AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 02.07.2013

Nr. 125 - 131. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 02.07.2013 

Nr. 125 - 131

e

 année

Martedì, 02.07.2013

Nr. 125 - 131º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 7

BS 8

FR 11

GE 11

GL 14

GR 14

JU 16

LU 16

NE 18

NW 19

OW 19

SG 19

SH 22

SO 23

SZ 24

TG 25

TI 26

UR 28

VD 28

VS 30

ZG 31

ZH 34

Konkurse

43

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 45

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 45

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 46

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 50

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 52

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 56

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Baljkovic Bisera BMB,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-174.279.309, Klos-

terfeldstrasse 25, 5630 Muri AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführen von Reinigungsarbeiten aller Art sowie
Erbringen von Hauswartungsarbeiten aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Baljkovic, Bisera, montenegrinische Staatsangehörige, in
Muri AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6244 vom 27.06.2013 / CHE-174.279.309 / 00950957



Blanke Automation GmbH,

 

in Bre mga rten AG

, CHE-200.

248.624, Zugerstrasse 12, 5620 Bremgarten AG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.05.2013,
25.06.2013. Zweck: Planung und Fabrikation von steuer-, mess-
und regeltechnischen Systemen und Anlagen sowie Planung und
Realisierung von Photovoltaik-Anlagen; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 21'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Blanke Automa-
tion, in Bremgarten AG (CHE-106.218.118), gemäss Vertrag vom
29.04.2013 und Übernahmebilanz per 01.01.2013 mit Aktiven von
CHF 314'413.81 und Passiven von CHF 96'627.70, wofür 42 Stamm-
anteile zu CHF 500.00 ausgegeben werden und CHF 196'786.11 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung des Gründers vom 07.05.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Blanke, Ger-
hard Ernst, von Oberlunkhofen, in Oberlunkhofen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 42 Stammanteilen zu je CHF 500.00;
Blanke, André, von Oberlunkhofen, in Baden, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Blanke, Barbara, von Oberlunkhofen, in Ober-
lunkhofen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6245 vom 27.06.2013 / CHE-200.248.624 / 00950959



E. Floccari AG, Gipser Geschäft,

 

in Oftringen

, CHE-220.213.

416, Nordstrasse 7, 4665 Oftringen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Betrieb eines Gipser-
und Malergeschäftes sowie Gebäuderenovationen; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, Tochtergesellschaften grün-
den, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven
der E. Floccari AG, Gipser Geschäft, neu: E. Floccari Liegenschaf-
ten AG, in Oftringen (CHE-111.703.939), nämlich den Geschäfts-
bereich Gipser- und Malergeschäft, gemäss Vertrag vom 25.06.
2013 und Sacheinlagebilanz per 01.01.2013, wonach die über-
nommenen Aktiven CHF 1'253'775.16 und die übernommenen
Passiven CHF 1'053'499.70 betragen, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 100'275.46 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief oder elektronische Medien an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Floccari, Vincenzo, genannt
Enzo, italienischer Staatsangehöriger, in Aarburg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Dr. Balsiger & Partner
AG (CHE-103.858.209), in Zofingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6246 vom 27.06.2013 / CHE-220.213.416 / 00950961



EpprechtArchitekten AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-303.900.309,

Dürrbergstrasse 3, 4663 Aarburg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Betrieb eines Architek-
turbüros und Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Ar-
chitektur und Planung im Bauwesen; kann General- und Total-
unternehmeraufträge ausführen, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Epprecht Architekten, in Aarburg (CHE-105.
711.706), gemäss Vertrag vom 26.06.2013 und Übernahmebilanz
per 01.01.2013 mit Aktiven von CHF 395'637.22 und Passiven von
CHF 148'866.60, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 146'770.62 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.
06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Epprecht, Lukas, von Zürich, in Olten, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6247 vom 27.06.2013 / CHE-303.900.309 / 00950963



Food & Training Krüsi,

 

i n   W ü r e n l o s

, CHE-350.601.019,

Bickackerstrasse 1f, 5436 Würenlos, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von und Handel mit Fitness- und Spor-
ternährungsprodukten und Zubehör aller Art, Betrieb von Fitness-
Studios. Eingetragene Personen: Krüsi, Daniela, von Gränichen,
in Würenlos, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Krüsi, Peter, von
Speicher, in Würenlos, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6248 vom 27.06.2013 / CHE-350.601.019 / 00950965



Garage Scheuber AG,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-320.332.872, Pila-

tusstrasse 25, 5630 Muri AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Betrieb einer Autoreparatur-
werkstätte, Führung von Automarkenvertretungen, Handel mit
Fahrzeugen und Waren aller Art; die Gesellschaft kann Liegen-
schaften erwerben, veräussern und vermitteln, Grundstücke be-
bauen und belasten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Li-
zenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwal-
ten, vermitteln und veräussern, Darlehen an der Gesellschaft
nahestehenden Personen wie auch an aussenstehende Dritte ge-
währen sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil
der Aktiven und Passiven der Garage Scheuber AG, neu: joba immo
AG, in Muri AG (CHE-488.129.623), nämlich das operative Ge-
schäftsfeld Autoreparaturwerkstätte, Automarkenvertretungen so-
wie Handel mit Fahrzeugen und Waren, gemäss Vertrag vom 26.
06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012, wonach die über-
nommenen Aktiven CHF 2'926'495.10 und die übernommenen
Passiven CHF 1'387'465.42 betragen, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 1'439'029.68 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Scheuber, Josef Walter, von Wolfenschie-
ssen, in Muri AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Forensis Treuhand AG (CHE-109.054.161), in Olten, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6249 vom 27.06.2013 / CHE-320.332.872 / 00950967



Gärtnerei Graf Villmergen GmbH,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-353.

462.406, Schulhausstrasse 25, 5612 Villmergen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.
2013. Zweck: Betrieb einer Gärtnerei, insbesondere einer Friedhof-
gärtnerei sowie Pflanzenproduktion und Pflanzenaufzucht; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassun-
gen errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern
sowie Finanzierungen aller Art tätigen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-

beriert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Gärtnerei Frau Graf, in Villmergen (CHE-110.432.488), gemäss
Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 11.06.2013 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 397'016.45 und
Passiven von CHF 296'361.75, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben werden und CHF 80'654.70 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen sind
den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post (E-Mail) zuzustellen. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 11.06.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Graf,
Edith, von Aeschi bei Spiez, in Villmergen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Humbel, Barbara, von Birmenstorf AG und
Aeschi bei Spiez, in Villmergen, Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6250 vom 27.06.2013 / CHE-353.462.406 / 00950969



G-E-T-ON GmbH,

 

i n   S ar m en st o r f

, CHE-358.852.269, Müs-

leweg 2, 5614 Sarmenstorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Anbieten
von Einzel- und Gruppenlektionen in den Bereichen Gewichtsre-
duktion, Ernährung, Training, Wellness und Fitness, Handel mit
Verbrauchsmaterialien im Gastronomie- und Industriebereich,
Durchführung von Transporten, Führen von Kurierdiensten sowie
den entsprechenden Service in den genannten Bereichen, An- und
Verkauf von Trennwänden sowie Handel mit Waren aller Art; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung die Geschäfte der im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmen LINGG SERVICES, in Waltenschwil (CHE-112.856.
037) und G-E-T-ON Koni Lingg, in Waltenschwil (CHE-115.746.
267), gemäss Vertrag vom 13.06.2013 und Übernahmebilanzen
per 01.01.2013, wobei von der LINGG SERVICES Aktiven von CHF
57'611.27 und Passiven von CHF 4'822.95 und von der G-E-T-ON
Koni Lingg Aktiven von CHF 1'800.00 und keine Passiven über-
tragen werden, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben und CHF 34'588.32 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 13.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Lingg, Konrad, genannt Koni, von Gross-
dietwil, in Waltenschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Lingg, Karin, von Luzern, in Waltenschwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6251 vom 27.06.2013 / CHE-358.852.269 / 00950971



Kluge Köpfe GmbH,

 

i n   H a b s b u r g

, CHE-192.954.072, Mit-

teldorfstrasse 7, 5245 Habsburg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck:
Anbieten von Seminaren, Workshops und Coachings auf dem Ge-
biet der Talent- und Stärkenorientierung; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 07.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schweinzer, Bruno, von Eggersriet, in Habs-
burg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 14'000.00; Kotter, Alexandra

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

Christine, deutsche Staatsangehörige, in Heidelberg (DE), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 6'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6252 vom 27.06.2013 / CHE-192.954.072 / 00950973



Metzgerei Gebr. Felder,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-107.094.008,

Dorfstrasse 19, 5745 Safenwil, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.04.1998. Zweck: Betrieb einer Metzgerei. Ein-
getragene Personen: Felder, René, von Hitzkirch und Flühli, in Sa-
fenwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Felder, Markus, von
Hitzkirch und Flühli, in Safenwil, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6253 vom 27.06.2013 / CHE-107.094.008 / 00950975



Schlosserei Bürgin AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-460.246.311, In-

dustriestrasse 24, 5600 Lenzburg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Betrieb einer Schlos-
serei und alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen so-
wie Handel mit entsprechenden Artikeln; die Gesellschaft kann
sich an weiteren Unternehmen beteiligen, Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften, Wertschrif-
ten oder Immaterialgüterrechte aller Art erwerben, verwalten und
veräussern, Finanzierungen vermitteln oder Darlehen gewähren
sowie Sicherheiten oder Garantien zu Gunsten verbundener Un-
ternehmungen stellen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Schlosserei Bürgin Inh. Kurt Burgherr, in
Lenzburg (CHE-101.518.292), gemäss Vertrag vom 25.06.2013
und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
161'722.86 und Passiven von CHF 111'701.70, wofür 100 zu 50%
liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 21.16
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form auf
Papier oder mittels elektronischer Zustellung (insbesondere E-
Mail) an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 25.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Burgherr, Kurt, von Schmiedrued, in Staufen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6254 vom 27.06.2013 / CHE-460.246.311 / 00951467



Sitzstudio Graf,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-133.377.417,

Rebbergstrasse 3F, 5417 Untersiggenthal, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Planung von und Handel mit Möbeln
aller Art. Eingetragene Personen: Graf, Rolf, von Full-Reuenthal,
in Untersiggenthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6255 vom 27.06.2013 / CHE-133.377.417 / 00950977



SWU Immobilien AG,

 

i n   U n t er e n t fe l d e n

, CHE-327.391.

031, c/o Stanzwerk AG, Quellmattstrasse 75, 5035 Unterentfelden,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft
entsteht aus der Abspaltung der Stanzwerk AG, in Unterentfelden
(CHE-105.928.571). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spal-
tungsplan vom 26.03.2013 Aktiven von CHF 24'970'448.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 16'500'000.00. Der Aktionär der
übertragenden Gesellschaft erhält 100 Aktien zu CHF 1'000.00. Sta-
tutendatum: 24.06.2013. Zweck: Verwaltung, Erstellung, Erwerb
und Veräusserung von Liegenschaften; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Rüetschi, Marcel
Peter, von Suhr, in Unterentfelden, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Rüetschi, Andreas Alexander, von Suhr, in
Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CHE-114.
008.020), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6256 vom 27.06.2013 / CHE-327.391.031 / 00952497

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Allco-Allenspach GmbH,

 

i n   Z e i n i n g e n

, CHE-107.699.074,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.
2012, Publ. 6909150). Statuten neu: 25.06.2013. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 25.06.2013 und
Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 2'473'612.97 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1'908'733.82 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Allco

Allenspach AG

. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher:

Stammkapital CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Brief, Telefax oder elektronische Post rechtsgültig an
die letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse oder, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung
im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Allenspach, Hansjörg,
von Kreuzlingen, in Muttenz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Allen-
spach, Hansjörg Alexander, von Kreuzlingen, in Möhlin, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6257 vom 27.06.2013 / CHE-107.699.074 / 00952499



Burger Söhne Trading AG,

 

i n   B u r g   A G

, CHE-101.977.079,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 2, Publ.
5669500). Statutenänderung: 12.06.2013. Aktienkapital neu: CHF
3'000'000.00 [bisher: CHF 800'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 3'000'000.00 [bisher: CHF 800'000.00]. Aktien neu:
3'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 800 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 12.06.2013.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer, Dr. Martin,
von Zumikon, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Schongau]. 

Tagesregister-Nr. 6258 vom 27.06.2013 / CHE-101.977.079 / 00950979



Chestonag,

 

i n   M ö r i k e n - W i l d e g g

, CHE-107.112.646, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7064614).
[Die Geschäftsadresse wurde aufgehoben.] [gestrichen: Ge-
schäftsadresse: 6301 Zug, Neugasse 23].

Tagesregister-Nr. 6259 vom 27.06.2013 / CHE-107.112.646 / 00951627



E. Floccari AG, Gipser Geschäft,

 

i n   O ft r i n g e n

, CHE-111.

703.939, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ.
6906538). Statutenänderung: 25.06.2013. Firma neu: 

E. Floccari

Liegenschaften AG

. Zweck neu: Immobiliengeschäfte wie Erwerb

und Veräusserung von Grundeigentum, Erstellung von Bauten für
Dritte und auf eigene Rechnung, Beteiligung an Immobilienge-
schäften, Verwaltung, Vermietung, Bewirtschaftung und Unter-
halt von Liegenschaften, Übernahme von Bautreuhandmandaten
sowie Beratungen und Dienstleistungen im Alt- und Neubaube-
reich; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immate-
rialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder elek-
tronische Medien an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Floccari, Vincenzo,
genannt Enzo, italienischer Staatsangehöriger, in Aarburg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Floc-
cari, Enzo]. 

Tagesregister-Nr. 6260 vom 27.06.2013 / CHE-111.703.939 / 00951117



Frigosuisse AG,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-114.345.813, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 936729). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Harnisch, Hans-
Peter, von Wahlern, in Liestal, Geschäftsführer und Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6261 vom 27.06.2013 / CHE-114.345.813 / 00950731



gap consulting swiss ag,

 

i n   E n n et b a d e n

, CHE-109.694.082,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ.
6897066). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Frauenfeld im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 6292 vom 27.06.2013 / CHE-109.694.082 / 00951645



Garage Scheuber AG,

 

i n   M u r i  A G

, CHE-488.129.623, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7060014).
Statutenänderung: 26.06.2013. Firma neu: 

joba immo AG

. Zweck

neu: Erwerb, Veräusserung, Verwaltung und Vermietung von Im-
mobilien, Verwaltung und Finanzierung von Vermögenswerten
und Beteiligungen, Erwerb und Verwertung von gewerblichen
Schutzrechten sowie Beteiligung an anderen Unternehmen aller
Art im In- und Ausland. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Forensis Treu-
hand AG (CHE-109.054.161), in Olten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6262 vom 27.06.2013 / CHE-488.129.623 / 00951119



Gerber AG Sanierungen,

 

i n   B u c h s  A G

, CHE-112.849.385,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ. 6664366).
Statutenänderung: 24.06.2013. Sitz neu: 

G r ä n i c h e n

. Domizil

neu: Wynenmattenweg 3, 5722 Gränichen. Zweck neu: Handel mit
und Montage von sanitären Anlagen und Einrichtungen, Ausfüh-
rung von Badezimmerrenovationen, Heizungen, Kaminsanie-
rungen, Maurer- und Plattenarbeiten; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates  vom 24.06.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Gerber-Frey, Esther, Holder-
bank AG und Langnau im Emmental, in Buchs AG, Präsidentin
des Verwaltungsrates und Delegierte des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Säuberli, Karl, von Möriken-Wildegg, in Eg-
liswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wirz Treuhand AG, Schöftland (CHE-106.260.451), in
Schöftland, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gerber, Stefan, von Langnau im Emmental, in Gräni-
chen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gerber-Tomamichel, Tiziana Enrica, von Langnau im
Emmental, in Gränichen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gerber, Darryl Sam, von Langnau im Emmental, in Gränichen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6263 vom 27.06.2013 / CHE-112.849.385 / 00951127



HI Paulsen,

 

i n   R e k i n g e n   A G

, CHE-360.783.927, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 916293). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Zurzach vom 24.06.2013 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 6264 vom 27.06.2013 / CHE-360.783.927 / 00950739



HILACURA GmbH in Liquidation,

 

i n   B r e mg ar t en  A G

, CHE-

116.081.192, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51
vom 14.03.2013, Publ. 7105380). Liquidation beendet. Die Bestä-
tigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 24.05.2013 zur

Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der
Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung
vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 6265 vom 27.06.2013 / CHE-116.081.192 / 00950699



Kälin Automobile,

 

i n   D ö tt i n g en

, CHE-108.506.893, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2006, S. 1, Publ.
3453890). Sitz neu: 

L e u gg e r n

. Domizil neu: Hegi 4, 5317 Het-

tenschwil. Zweck neu: An- und Verkaufen von Neu- und Ge-
brauchtwagen sowie Wohnmobilen aller Marken, Neu- und Ge-
brauchtartikeln rund ums Auto sowie Ausführen von Reparatur-
arbeiten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kälin,
Thomas, von Einsiedeln, in Leuggern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Hettenschwil]; Kälin, Cornelia, von Einsiedeln
und Bellikon, in Leuggern, mit Einzelprokura [bisher: in Hetten-
schwil]. 

Tagesregister-Nr. 6266 vom 27.06.2013 / CHE-108.506.893 / 00950981



Klein AG, Altstoffe und Transporte,

 

i n   H o r n u s s e n

, CHE-

107.119.542, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S.
2, Publ. 4460120). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Haberthür, Markus, von Basel und Hofstetten-Flüh,
in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6267 vom 27.06.2013 / CHE-107.119.542 / 00950701



Klein Immobilien AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-314.127.246,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021556).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Habert-
hür, Markus, von Basel, in Binningen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6268 vom 27.06.2013 / CHE-314.127.246 / 00950703



M. Geissmann & Co AG,

 

i n   H ä g g l i n g e n

, CHE-102.564.076,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 2, Publ.
5979982). Statutenänderung: 18.06.2013. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweck den Erwerb, die Veräusserung, Ueberbauung, Nut-
zung, Verwaltung und Vermittlung von Grundstücken; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen er-
richten, sowie Finanzierungen tätigen, insbesondere Darlehen an
Dritte oder an Aktionäre gewähren oder solche sicherstellen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Albatros Treuhand
AG (CHE-115.375.194), in Kölliken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6269 vom 27.06.2013 / CHE-102.564.076 / 00950983



plattform seon gmbh,

 

i n   S e o n

, CHE-114.328.401, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011,
Publ. 6244856). Domizil neu: Seetalstrasse 13, 5703 Seon. 

Tagesregister-Nr. 6270 vom 27.06.2013 / CHE-114.328.401 / 00950705



RS TECH GmbH,

 

i n   S t e i n   A G

, CHE-108.366.439, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ.
6581184). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schne-
ckenburger, Margot, von Obermumpf, in Stein AG, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6271 vom 27.06.2013 / CHE-108.366.439 / 00950707



Schreinerei Famo GmbH,

 

i n   M el l i n g e n

, CHE-109.874.313,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.
2010, S. 3, Publ. 5577052). Statutenänderung: 30.04.2013. Sitz
neu: 

St e tt en  AG

. Domizil neu: Mellingerstrasse 1, 5608 Stetten

AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morina, Fazli,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Tägerig, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 18'000.00 [bisher: jugoslawischer Staatsangehöriger];
Morina, Antigone, kosovarische Staatsangehörige, in Tägerig, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2'000.00 [bisher: Kryeziu, Antigone, jugoslawische
Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 6272 vom 27.06.2013 / CHE-109.874.313 / 00950985



Société de Participations d'Entreprises de Transport SA,

 

i n

B u c h s   A G

, CHE-102.650.072, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179

vom 16.09.2008, S. 2, Publ. 4652704). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Häfliger, Andreas, von Reitnau, in
Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Duttwiler,
Konrad, von Ehrendingen, in Muhen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6273 vom 27.06.2013 / CHE-102.650.072 / 00950709



S-power-two Consulting GmbH in Liq.,

 

i n   M el l i n g e n

, CHE-

105.366.532, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
239 vom 07.12.2012, Publ. 6964548). Liquidation beendet. Die
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 04.06.2013
zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tung vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 6274 vom 27.06.2013 / CHE-105.366.532 / 00950711



Stanzwerk AG,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

, CHE-105.928.571, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7073850).
Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven
und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 26.03.2013 auf die
neu gegründete SWU Immobilien AG, in Unterentfelden (CHE-
327.391.031), über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um
CHF 100'000.00 herabgesetzt. Zweck neu: Betrieb einer Stanzerei
für Elektrobleche mit integrierter Druckgussabteilung und Werk-
zeugbau; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF
300'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bis-
her: CHF 300'000.00]. Aktien neu: 200 vinkulierte Namenaktien

zu CHF 1'000.00. [bisher: 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 6275 vom 27.06.2013 / CHE-105.928.571 / 00952919



SushiDo / Kim & Co,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-412.602.567, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076150).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

SushiDo / Kim

.

Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters
Yung-Soo Kim aufgelöst. Die Gesellschaft ist erloschen. Der Inha-
ber Yun-Sook Kim führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelunternehmen weiter. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kim, Yung-Soo, von Rupperswil, in Rup-
perswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kim, Yun-Sook, von Rupperswil, in
Rupperswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6276 vom 27.06.2013 / CHE-412.602.567 / 00951281



SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG,

 

i n   S p r e i -

t e n b a c h

, CHE-198.818.237, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242

vom 12.12.2012, Publ. 6971970). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Acton Revisions AG (CHE-101.865.
078), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6277 vom 27.06.2013 / CHE-198.818.237 / 00950833



Twerenbold Bus AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-107.137.847, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941878). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Twerenbold, Werner, von
Hünenberg, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Twerenbold, Karim, von Hünenberg, in Baden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6278 vom 27.06.2013 / CHE-107.137.847 / 00950835



Twerenbold Reisen AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-103.589.498, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019584).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Twerenbold, Werner,
von Hünenberg, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Twerenbold, Karim, von Hünenberg, in Baden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6279 vom 27.06.2013 / CHE-103.589.498 / 00950717



Twerenbold Service AG,

 

i n   B a d en

, CHE-106.022.101, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019586).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Twerenbold, Werner,
von Hünenberg, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Twerenbold, Karim, von Hünenberg, in Baden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6280 vom 27.06.2013 / CHE-106.022.101 / 00950719



Twerenbold Transport AG Baden,

 

i n   B a d e n

, CHE-109.083.

731, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ.
7019588). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tweren-
bold, Werner, von Hünenberg, in Baden, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Twerenbold, Karim, von Hü-
nenberg, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6281 vom 27.06.2013 / CHE-109.083.731 / 00950721



VINUMTEC R. HERMANN,

 

i n   B e r i k o n

, CHE-110.078.671,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ.
7205586). Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau
vom 17.06.2013 wurde das Konkursbegehren abgewiesen. Infol-
gedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren Ein-
tragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung des Obergerichtes
des Kantons Aargau vom 16.05.2013 ist der Beschwerde gegen die
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Bremgarten
vom 22.04.2013 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wir-
kung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betref-
fend Konkurs im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 6282 vom 27.06.2013 / CHE-110.078.671 / 00951105



VOGLER BAULEITUNGEN + ARCHITEKTUR,

 

i n   N i e d e r -

r o h r d o r f

, CHE-114.429.002, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144

vom 28.07.2008, S. 1, Publ. 4592050). Domizil neu: Moosstrasse
6, 5443 Niederrohrdorf. 

Tagesregister-Nr. 6283 vom 27.06.2013 / CHE-114.429.002 / 00950723



Whitecoast Solutions AG,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-105.216.200,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ.
6770888). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof,
Michael, von Brig-Glis und Trimbach, in Magden, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Niederrohr-
dorf]; Monard, Eliane, von Les Ponts-de-Martel, in Baden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Imhof-Monard, Eliane]. 

Tagesregister-Nr. 6284 vom 27.06.2013 / CHE-105.216.200 / 00950725



Wohnbaugenossenschaft GOLDERN,

 

i n   A a r a u

, CHE-103.

926.207, Genossenschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ.
6192924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Susanna (genannt Susi), von Dintikon, in Aarau, Mit-
glied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Katharina (genannt Käthy), von Aarau, in Aarau,
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gey-
sel, Marie-Louise Bernadette, von Zürich, in Aarau, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyssen, Hans-
ruedi, von Frutigen, in Aarau, Mitglied der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: van Reenwijk, Nadine, von Grenchen, in Aarau, Mit-

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

glied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vogel, Markus, von Kölliken, in Aarau, Mitglied der Ver-
waltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6285 vom 27.06.2013 / CHE-103.926.207 / 00950727



Wüthrich Gartenbau,

 

i n   S c h i n z n a c h - D o r f

, CHE-101.880.

238, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2001, S. 240).
Sitz neu: 

H a u s e n   A G

. Domizil neu: Untere Parkstrasse 4, 5212

Hausen bei Brugg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wüthrich, Thomas, von Trub, in Hausen AG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Schinznach Dorf]. 

Tagesregister-Nr. 6286 vom 27.06.2013 / CHE-101.880.238 / 00951107



ZugSeil Services AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-113.262.952, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7150340). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Ge-
sellschaft am neuen Sitz: Rigilog AG. 

Tagesregister-Nr. 6307 vom 27.06.2013 / CHE-113.262.952 / 00951647

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Baugeschäft A. Gantenbein,

 

i n   G e b en s t o r f

, CHE-109.646.

746, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 1, Publ.
5598760). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6287 vom 27.06.2013 / CHE-109.646.746 / 00951109



Blanke Automation,

 

in  Bre m g a rte n  A G

, CHE-106.218.

118, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ.
6546316). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und
Passiven sind an die Blanke Automation GmbH (CHE-200.248.
624), in Bremgarten AG, übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 6288 vom 27.06.2013 / CHE-106.218.118 / 00951111



Copy - Line D. Jacomet,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-109.964.778, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2002, S. 1, Publ.
631330). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6289 vom 27.06.2013 / CHE-109.964.778 / 00951113



Epprecht Architekten,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-105.711.706, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ. 920781).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven
sind an die EpprechtArchitekten AG (CHE-303.900.309), in Aar-
burg übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 6290 vom 27.06.2013 / CHE-105.711.706 / 00951115



Fassadenisolation Mitic,

 

i n   B a d e n

, CHE-108.684.632, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120764).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung er-
hoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das
Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6291 vom 27.06.2013 / CHE-108.684.632 / 00950729



Gärtnerei Frau Graf,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-110.432.488, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 28.01.1987, S. 347). Die Akti-
ven und Passiven sind an die Gärtnerei Graf Villmergen GmbH
(CHE-353.462.406), in Villmergen übergegangen. Das Einzel-
unternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6293 vom 27.06.2013 / CHE-110.432.488 / 00951129



G-E-T-ON Koni Lingg,

 

i n   W a l t e n s c h w i l

, CHE-115.746.267,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 1, Publ.
5680460). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und
Passiven sind an die G-E-T-ON GmbH (CHE-358.852.269), in Sar-
menstorf übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 6294 vom 27.06.2013 / CHE-115.746.267 / 00951131



Internetter Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   B r e m g a r -

t en   AG

, CHE-435.950.134, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165762). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6295 vom 27.06.2013 / CHE-435.950.134 / 00950741



KS Management & Service GmbH in Liquidation,

 

i n   K a i s e r -

s tu h l

, CHE-101.212.485, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120786). Nachdem gegen
die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6296 vom 27.06.2013 / CHE-101.212.485 / 00950743



LINGG SERVICES,

 

i n   W a l t e n s c h w i l

, CHE-112.856.037, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2007, S. 1, Publ.
4056756). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und
Passiven sind an die G-E-T-ON GmbH (CHE-358.852.269), in Sar-
menstorf übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 6297 vom 27.06.2013 / CHE-112.856.037 / 00951121



LOGOPrint Business Graphic GmbH in Liq.,

 

i n   D o t t i k o n

,

CHE-107.623.970, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 2, Publ. 5809188). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6298 vom 27.06.2013 / CHE-107.623.970 / 00950733



Major Golf Marketing GmbH in Liquidation,

 

i n   M ö h l i n

,

CHE-115.266.820, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175666). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6299 vom 27.06.2013 / CHE-115.266.820 / 00950735



PIT Holzbau GmbH, in Liquidation,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

,

CHE-112.661.232, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 2, Publ. 5851324). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6300 vom 27.06.2013 / CHE-112.661.232 / 00950737



Restaurant Burnout Kramer,

 

i n   N i e d e r w i l   A G

, CHE-200.

805.364, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012,
Publ. 6961632). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6301 vom 27.06.2013 / CHE-200.805.364 / 00951123



Schlosserei Bürgin Inh. Kurt Burgherr,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-

101.518.292, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.1999,
S. 8429). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und
Passiven sind an die Schlosserei Bürgin AG (CHE-460.246.311),
in Lenzburg, übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 6303 vom 27.06.2013 / CHE-101.518.292 / 00951497



S'Sächzäni L. Kuhlen + M. Walter,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-105.

381.218, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.1999, S.
8146). Die Kollektivgesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6304 vom 27.06.2013 / CHE-105.381.218 / 00951133



Top Pulverbeschichtung GmbH in Liquidation,

 

i n   O f t r i n -

ge n

, CHE-100.889.567, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7116396). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6305 vom 27.06.2013 / CHE-100.889.567 / 00950745



Wase Kies AG Döttingen in Liq.,

 

i n   D ö t ti n ge n

, CHE-116.

056.188, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ.
6964552). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6306 vom 27.06.2013 / CHE-116.056.188 / 00950747

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Physio Ziel GmbH,

 

i n  Ap penz ell

, CH-310.4.002.423-9, Ziel-

strasse 13, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Physiotherapie, Medizinische Massage, Rehabili-
tation nach Unfall oder Operation, Physikalische Therapie, Heil-
gymnastik. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen,
Geschäftsstellen und Vertretungen errichten, sich an andern Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Patente, Lizenzen
und Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 50'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Physiothe-
rapie Ziel flip de veer, in 9050 Appenzell, gemäss Vertrag vom 20.
06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von
CHF 66'770.80 und Passiven von CHF 15'346.30, wofür 50
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 1'424.50 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Alle
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einfachen Brief.
Mit Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf eine eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: De Veer-Van Bemmelen,
Filippus Franciscus, niederländischer Staatsangehöriger, in Ap-
penzell Steinegg (Rüte), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; De Veer-Van Bemmelen, Maria Johanna Louise,
niederländische Staatsangehörige, in Appenzell Steinegg (Rüte),
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 271 vom 27.06.2013 / CH-310.4.002.423-9 / 00950769



Physiomotion GmbH,

 

i n   Ob e r e gg

, CH-310.4.002.424-7,

Dorfstrasse 26a, 9413 Oberegg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Physiotherapie und Osteopathie. Die Gesellschaft
kann sich an ähnlichen und anderen Unternehmungen beteili-
gen. Sie ist zu allen Massnahmen berechtigt, welche zur Errei-
chung des Gesellschaftszweckes dienlich erscheinen.  Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister nicht eingetrage-
nen Einzelunternehmens Sonja Spirig Physiomotion, in Oberegg,
gemäss Vertrag vom 26.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.
2012 mit Aktiven von CHF 138'250.92 und Passiven von CHF
29'869.73, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 88'381.19 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 26.06.2013
wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Spirig Pfeiffer, Sonja Liselotte, von Diepoldsau-Schmit-
ter SG, in Oberegg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Pfeiffer, Thomas Kurt, von Diepoldsau-Schmitter SG, in Oberegg,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 272 vom 27.06.2013 / CH-310.4.002.424-7 / 00950771

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Fructobel AG,

 

in Ap pen z ell

, CH-320.3.052.920-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, S. 0, Publ. 6486044).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Nordfrucht AG,
in Appenzell (CH-320.3.036.242.5), gemäss Fusionsvertrag vom
29.05.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
3'751'339.18 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 38'271.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
RP Holding AG, in Rheineck (CH-320.3.036.243-0), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 29.05.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von
CHF 219'037.24 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5'158.15
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 273 vom 27.06.2013 / CH-320.3.052.920-7 / 00952881

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



HomeCareService24 - Grottenmüller & Grottenmüller,

 

i n

S c h w e n d e

, CH-310.2.002.044-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

37 vom 23.02.2010, S. 3, Publ. 5510058). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird
gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 274 vom 27.06.2013 / CH-310.2.002.044-8 / 00950773



Nordfrucht AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-320.3.036.242-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0, Publ. 6870588).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Fructobel AG, in Appenzell (CH-320.3.052.920-7), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 275 vom 27.06.2013 / CH-320.3.036.242-5 / 00952883

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Klinik Gais AG, kardiale Rehabilitation, Psychosomatik und

Psychotherapie,

 

i n   G a i s

, CH-300.3.017.841-5, Gäbrisstrasse,

9056 Gais, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die
Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Klinik Gais, Fachkli-
nik für kardiale und psychosomatische Rehabilitation AG (neu:
Klinik Gais Infrastruktur AG), in Gais (CH-300.3.013.536-8). Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 05.03.2013
Aktiven von CHF 4'902'872.97 und Fremdkapital von CHF
3'036'244.02. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft er-
halten 60'000 Aktien zu CHF 10.00. Statutendatum: 18.06.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und allenfalls den
Erwerb von med. Rehabilitationskliniken, insbesondere für kar-
diale und psychosomatische Rehabilitation, mit stationärer, teil-
stationärer und ambulanter Behandlung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
sämtliche mit dieser Tätigkeit im Zusammenhang stehenden Ge-
schäfte betreiben und sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen. Aktienkapital: CHF 600'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 600'000.00. Aktien: 60'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief aen die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Engler, Rolf, von Urnäsch, in Appenzell, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Heidelberger, Max, von Solothurn, in
Bolligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manser,
Manfred, von Appenzell, in Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Roelen, Albert F., deutscher Staatsangehöriger,
in Neuss (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Paintner, Andreas, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; ENGEL COPERA AG (CH-035.3.
010.753-4), in Köniz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1091 vom 27.06.2013 / CH-300.3.017.841-5 / 00952877

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ENVESA Energy Invest GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

,

CH-300.4.016.396-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917553). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts
von Appenzell Ausserrhoden vom 24.06.2013 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1092 vom 27.06.2013 / CH-300.4.016.396-4 / 00952187



Ersparniskasse Speicher,

 

i n   S p e i c h e r

, CH-300.7.010.660-4,

Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 4, Publ. 5456180). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rutz, Heini,
von Herisau, in Speicher, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Huber, Christian, von Unterlunkhofen, in Trogen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schefer, Walter, von Speicher, in Speicher, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Bänziger, Andreas, von Reute AR, in Spei-

cher, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sonderegger, Reto,
von Speicher, in Speicher, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 1093 vom 27.06.2013 / CH-300.7.010.660-4 / 00952189



Immerbereit AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.498-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6778258). Sta-
tutenänderung: 26.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 400'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
400'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 400'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF
1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 1094 vom 27.06.2013 / CH-300.3.017.498-8 / 00950767



Kellas (Schweiz) AG,

 

in Te uf en  A R

, CH-300.3.016.320-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 2, Publ.
5840400). Domizil neu: c/o Filippo Zanchi, Speicherstrasse 52,
9053 Teufen AR. 

Tagesregister-Nr. 1095 vom 27.06.2013 / CH-300.3.016.320-5 / 00952191



Klinik Gais, Fachklinik für kardiale und psychosomatische

Rehabilitation AG,

 

i n   G a i s

, CH-300.3.013.536-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6723166). Statu-
tenänderung: 18.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und
Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 05.03.2013 auf die neu
gegründete Klinik Gais AG, kardiale Rehabilitation, Psychosoma-
tik und Psychotherapie, in Gais (CH-300.3.017.841-5), über. Das
Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF 600'000.00 herab-
gesetzt. Firma neu: 

Klinik Gais Infrastruktur AG

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt das zur Verfügung Stellen der für den Be-
trieb von Kliniken notwendigen Infrastruktur, inkl. der entspre-
chenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oderverwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann sämtliche mit dieser
Tätigkeit im Zusammenhang stehenden Geschäfte betreiben und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital neu:
CHF 2'000'000.00 [bisher: CHF 2'600'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 2'000'000.00 [bisher: CHF 2'600'000.00].
Aktien neu: 200'000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 2'600
Namenaktien zu je CHF 1'000]. 

Tagesregister-Nr. 1096 vom 27.06.2013 / CH-300.3.013.536-8 / 00952879



Zifra Trading AG,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CH-320.3.041.888-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6719824).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frauen-
knecht, Hans, von Zuzwil SG, in Wolfhalden, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sidler, Patrik, von Küssnacht SZ, in St. Gallen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]. 

Tagesregister-Nr. 1097 vom 27.06.2013 / CH-320.3.041.888-5 / 00952193

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



arc en sol Inhaberin Regina Blatti Bürki,

 

i n   B e r n

, CH-036.

1.057.578-6, Falkenplatz 1, 3012 Bern , Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen einer Praxis für kosmetische Be-
handlungen und medizinische Massagen sowie Herausgabe einer
eigenen Bio-Kosmetiklinie. Eingetragene Personen: Blatti Bürki,
Regina, von Boltigen, in Liebefeld (Köniz), Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8560 vom 27.06.2013 / CH-036.1.057.578-6 / 00951403



artBLVD21 by Olli Niggli,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-036.1.057.

579-4, Seilereistrasse 7, 4900 Langenthal, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen der
Fotografie, Print- und Webpublishing. Realisierung von Projekten
in den Bereichen Event-, Show-, Konzerte- und Musikfotografie.
Promotion-, Stock-, Natur- und Architekturfotografie sowie Foto-
projekte für Kunden (KMU). Eingetragene Personen: Niggli, Oli-
ver, genannt Olli, von Wolfwil, in Langenthal, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8561 vom 27.06.2013 / CH-036.1.057.579-4 / 00951405



Bureau d'Etudes Racine Sàrl (Bureau d'Etudes Racine

GmbH),

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.057.580-2, Büttenbergstra-

sse 31B, 2504 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Führen eines Ingenieurbüros, insbesondere
im Bereich von industriellen Reinigungsanlagen, sowie den Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung vom 18.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Racine, Ariste, von Lamboing,
in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8562 vom 27.06.2013 / CH-036.4.057.580-2 / 00951407



Centrodent Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.057.569-0, Hir-

schengraben 10, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen an Un-
ternehmungen aller Art sowie deren Finanzierung. Sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder sich

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

mit ihnen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 25.06.2013 20
Stammanteile zu CHF 5'000.00 der Centrodent Bern GmbH, in
Bern (CH-035.4.035.343-0), wofür 100 voll liberierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Beynenson, Dimitri, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8563 vom 27.06.2013 / CH-036.3.057.569-0 / 00951409



Graf-Electric GmbH,

 

i n   M e i k i r c h

, CH-036.4.057.365-6,

Grächwilstrasse 27, 3045 Meikirch, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013, 26.06.
2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Geschäftes
für elektrische Installationen und allgemeine handwerkliche Ar-
beiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensüber-
tragungsvertrag vom 21.05.2013 und Inventar per 31.12.2012 Ak-
tiven von CHF 50'563.80 und Fremdkapital von CHF 7'711.25 der
Graf - Electric, in Meikirch (CH-036.1.041.172-3), wofür 19
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 23'852.55
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 06.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Graf, Karl, von Rafz, in Meikirch, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Graf, Beat, von Rafz, in Messen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8564 vom 27.06.2013 / CH-036.4.057.365-6 / 00953093



Grünenwald Immobilien GmbH,

 

i n   W o h l e n   b e i   B e r n

, CH-

036.4.057.581-8, Meikirchstrasse 1, 3043 Uettligen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.
06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräu-
sserung, Verwaltung und Vermittlung von Grundstücken, die Pla-
nung und Ausführung von Bauten jeder Art für eigene oder fremde
Rechnung sowie die Beratung in Baufragen. Sie kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke im In- und Ausland er-
werben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Grünenwald, Sascha Björn, von St. Stephan, in Uettli-
gen (Wohlen bei Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8565 vom 27.06.2013 / CH-036.4.057.581-8 / 00951411



Grylka Finanz Service,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-036.1.057.582-

7, Murgenthalstrasse 12, 4900 Langenthal, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Finanzplanungsdienst-
leistungen, insbesondere für Privatpersonen sowie Selbstständige
und KMU-Inhaber. Eingetragene Personen: Grylka, Werner, von
Spreitenbach, in Aarwangen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8566 vom 27.06.2013 / CH-036.1.057.582-7 / 00951413



Häslitaxi + Transporte Schaad AG,

 

i n   H a s l i b e r g

, CH-036.

3.057.503-6, Stein, 6084 Hasliberg Wasserwendi, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist Betrieb eines Taxi- und Transportunter-
nehmens. Die Gesellschaft kann ebenfalls Erdbewegungs- und
Bauarbeiten ausführen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Verrechnung: Bei der Gründung werden
Forderungen in der Höhe von insgesamt CHF 2'000.00 verrechnet,
wofür 2 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
werden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 07.06.2013 und Inventar per 31.12.
2012 Aktiven von CHF 413'444.01 und Fremdkapital von CHF
59'613.39 des Einzelunternehmens Taxi, Bau- und Traxarbeiten
Willi Schaad, in Hasliberg (CH-092.1.016.095-4), wofür dem
Sacheinleger 98 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und ihm CHF 255'830.62 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.06.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Schaad, Willi, von Niederbipp, in Hasliberg Wasserwendi
(Hasliberg), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schaad, Urs, von Niederbipp, in Hasliberg Wasserwendi (Hasli-

berg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaad, Beat,
von Niederbipp, in Hasliberg Wasserwendi (Hasliberg), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8567 vom 27.06.2013 / CH-036.3.057.503-6 / 00953095



Herzog Business Coaching AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.057.522-

7, Elfenstrasse 3, 3006 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Beratung und das Coaching von Unternehmern und Unterneh-
men, die Begleitung und Unterstützung bei Unternehmens- und
Existenzgründungen sowie die Übernahme von Verwaltungsrats-
mandaten. Darüber hinaus bezweckt die Gesellschaft die juristi-
sche Beratung von Jungunternehmen mit Schwerpunkt Vertrags-
und Gesellschaftsrecht. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien
zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 17.06.2013 und Inventar per
31.12.2012 Aktiven von CHF 150'322.78 und Fremdkapital von
CHF 6'161.50 des Einzelunternehmens Herzog Business Consul-
ting, in Zürich (CH-130.1.014.812-0), wofür 100'000 voll libe-
rierte Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben und CHF 44'161.28
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einfachen Brief oder
elektronisch (per Email). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Herzog, Nicole, von Basel, in
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8568 vom 27.06.2013 / CH-036.3.057.522-7 / 00953097



Kaminfeger Hauert GmbH,

 

i n   U t ti g e n

, CH-036.4.057.583-

9, Am Bachweg 6, 3628 Uttigen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Kaminfegerarbei-
ten, die Durchführung von Feuerungskontrollen, die Brand-
schutzberatung sowie die Erstellung von Brandschutzauflagen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 11.06.2013 den Peugeot 807 2.2
16V HDi ST, wofür 8 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post (E-Mail). Ge-
mäss Erklärung vom 11.06.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hauert, Björn, von
Grossaffoltern, in Uttigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8569 vom 27.06.2013 / CH-036.4.057.583-9 / 00951415



Kuhn Immobilien, Inhaber Jürg Messerli,

 

i n   W o r b

, CH-036.

1.057.584-0, Güterstrasse 2, 3076 Worb, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verwaltung, Vermittlung und Handel
mit Immobilien.. Eingetragene Personen: Messerli, Jürg, von
Rüeggisberg, in Zäziwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8570 vom 27.06.2013 / CH-036.1.057.584-0 / 00951417



Mensa GFV Burgdorf GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-036.4.057.

585-5, Pestalozzistrasse 18, 3400 Burgdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restau-
rants in Schulen und ähnlichen Instituten. Sie kann sich an an-
dern Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben und ver-
kaufen sowie alles tun, was geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder mit diesem in Zusammenhang steht. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste diverse Ak-
tiven vom Gemeinnützigen Frauenverein Burgdorf zum Preis von
höchstens CHF 24'401.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Er-
klärung vom 11.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Gemeinnütziger Frauenverein
Burgdorf, in Burgdorf, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00; Knutti-Hofer, Elisabeth, von Diemtigen, in
Burgdorf, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Strahm-Blaser, Beatrix, von Burgdorf, in Burgdorf, Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüthrich-Barth, Kat-
rin, von Trub, in Burgdorf, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8571 vom 27.06.2013 / CH-036.4.057.585-5 / 00951419



MSMS Management Law Project AG (MSMS Management

Law Project Ltd.),

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-036.3.057.525-1,

Thunstrasse 84, 3074 Muri bei Bern, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung von Unternehmungen, Privatpersonen und
Behörden in strategischen, operativen und rechtlichen Angele-
genheiten sowie Projekt- und Interimsmanagement. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-

stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 20.06.2013
und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF 125'902.67 und
Fremdkapital von CHF 100'039.40 der MSMS Marc Stucki Ma-
nagement Services, in Muri bei Bern (CH-035.1.033.587-0), wo-
für, zusammen mit einer Bareinlage von CHF 74'136.73, 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Münger,
Bernhard Markus, von Lyss, in Herrenschwanden (Kirchlindach),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki, Marc, von
Bleiken bei Oberdiessbach, in Muri bei Bern, Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift; Klaiber Stucki, Bettina, von St. Gallen, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Junker, Stefan, von
Rapperswil BE, in Schüpfen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wenger, Markus, von Forst-Längenbühl, in Schönbühl
(Urtenen-Schönbühl), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8572 vom 27.06.2013 / CH-036.3.057.525-1 / 00953099



Navus Holding AG,

 

i n   S t u d e n   B E

, CH-036.3.057.586-1, Aa-

reweg 2c, 2557 Studen BE, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Be-
teiligungen an Unternehmungen aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke erwerben oder wei-
terveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
per Telefax oder auf elektronischem Weg. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bleifuss,
Markus, von Basel, in Studen BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8573 vom 27.06.2013 / CH-036.3.057.586-1 / 00951421



Niklaus Zumkehr & Co.,

 

i n   F r u t i g e n

, CH-036.2.057.527-0,

Parallelstrasse 28, 3714 Frutigen, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
Transporte sowie Bau- und Baggerarbeiten jeglicher Art. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften erwerben, überbauen und veräu-
ssern. Sie kann sich an anderen Betrieben und Gesellschaften be-
teiligen.. Eingetragene Personen: Zumkehr, Niklaus Peter 1949,
von Adelboden, in Frutigen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Zumkehr, Niklaus Peter 1976, von Adelboden, in Frutigen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8574 vom 27.06.2013 / CH-036.2.057.527-0 / 00951423



Peter Spring AG, Zweigniederlassung Bern,

 

i n   B e r n

, CH-

036.9.057.572-2, Normannenstrasse 4, 3018 Bern, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-092.3.006.723-6. Firma Hauptsitz: Peter Spring AG. Rechts-
form Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Thun. 

Tagesregister-Nr. 8575 vom 27.06.2013 / CH-036.9.057.572-2 / 00951425



Peter Spring AG, Zweigniederlassung Grindelwald,

 

i n

G r i n d e l w a l d

, CH-036.9.057.573-8, Spillstattstrasse 21a, 3818

Grindelwald, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-092.3.006.723-6. Firma Hauptsitz:
Peter Spring AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Thun. 

Tagesregister-Nr. 8576 vom 27.06.2013 / CH-036.9.057.573-8 / 00951427



Ponte Leonardo GmbH,

 

i n   B e l p

, CH-036.4.057.587-1, Ei-

chenweg 15, 3123 Belp, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die ganzheitliche Beratung und Unterstützung
von Menschen, Verwaltungen, Unternehmungen und Organisa-
tionen in beruflichen, strategischen und betrieblichen Verände-
rungsprozessen und die Entwicklung lösungsorientierter Kon-
zepte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
richten, erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie
kann ferner Grundeigentum erwerben, verwalten, vermieten und
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tellen-
bach, Peter, von Oberthal, in Belp, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sommer, Martin, von Sumis-
wald, in Bremgarten bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 65 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Andereggen, Jörg Eduard, von Grafschaft, in Gamsen
(Brig-Glis), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 65 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8577 vom 27.06.2013 / CH-036.4.057.587-1 / 00951429



RIAG Holding AG,

 

i n   B e l p

, CH-036.3.057.588-4, Dorfstrasse

4, 3123 Belp, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligun-
gen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie die da-
mit zusammenhängenden Koordinations-, Finanzierungs- und
Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen in In- und Ausland erwerben, er-
richten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Li-
zenzen und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten
und übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, ver-
walten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammen-

hang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 18.
06.2013 600 voll liberierte Namenaktien zu CHF 500.00 der Ray-
med Imaging AG (CH-053.3.001.077-6), in Krauchthal, wofür
1'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und
CHF 100'000.00 als Forderungen gutgeschrieben werden. Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung gemäss einem noch zu erstellenden Vertrag 4'400 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 500.00 der Raymed Imaging AG
(CH-053.3.001.077-6), in Krauchthal, zum Preis von höchstens
CHF 1'800'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Regins-
ter, Michel, belgischer Staatsangehöriger, in Avry-sur-Matran
(Avry), Präsident, mit Einzelunterschrift; Tosi, Marco, von Gaiser-
wald, in Belp, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8578 vom 27.06.2013 / CH-036.3.057.588-4 / 00951431



Robellaz Physiotherapie & Training GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CH-

036.4.057.570-5, Schlossstrasse 34, 3098 Köniz, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2013. Zweck: Physiotherapie mit öffentlichem Fitnesscenter. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterver-
äussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 24.06.2013 und In-
ventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF 127'976.11 und Fremdka-
pital von CHF 107'141.35 der Robellaz Physiotherapie & Training,
in Köniz (CH-036.1.050.104-1), wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 834.76 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung vom 24.06.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Robellaz, Mathias Wolfgang, von Bullet, in Spiegel bei Bern
(Köniz), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Robellaz-Christeller, Chantal, von Saanen und Bullet, in Spiegel
bei Bern (Köniz), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8579 vom 27.06.2013 / CH-036.4.057.570-5 / 00953101



Sonnen Apotheke AG Köniz,

 

i n   Kö n i z

, CH-036.3.057.571-

2, Schwarzenburgstrasse 250, 3098 Köniz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Führung
und Betrieb einer öffentlichen Apotheke, Herstellung und Ent-
wicklung von sowie Handel mit pharmazeutischen, kosmetischen
und verwandten Produkten, Chemikalien, Sanitäts- und Droge-
rie-Artikeln, Kosmetika u.ä. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen und gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen neu erwerben oder veräussern. Die Gesellschaft kann alle
Massnahmen ergreifen und Geschäfte tätigen, die geeignet sind
den Geschäftszweck zu fördern oder die damit in Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 20.06.2013 und Inventar per 31.12.2012 Akti-
ven von CHF 652'231.49 und Fremdkapital von CHF 218'789.73
des Einzelunternehmens Sonnen-Apotheke Frau H. Bürki-Zbin-
den, in Köniz (CH-035.1.027.991-8), wofür 100 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 333'441.76 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Bürki-Zbinden, Heidi Rosmarie, von Schwarzen-
burg, Burgdorf und Langnau im Emmental, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8580 vom 27.06.2013 / CH-036.3.057.571-2 / 00953103



WOLEG AG,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CH-036.3.057.520-3, Rotbrüste-

listrasse 11, 4914 Roggwil BE, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer sozialpädagogischen Wohn- und Lebens-
gemeinschaft für Kinder und Jugendliche. Sie verfolgt das Ziel,
Kinder und Jugendliche, die nicht oder nur zum Teil von den Sor-
geberechtigten betreut werden können, in ihrer Entwicklung mit
einer angemessenen Betreuung und Erziehung zu unterstützen,
zu fördern und zu begleiten. Die Gesellschaft bezweckt die indivi-
duelle Förderung der Selbständigkeit und der beruflichen Ent-
wicklung der Kinder und Jugendlichen. Die Gesellschaft ist eine
gemeinnützige Institution, die keinen Gewinn anstrebt. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 21.06.
2013 und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF 364'625.65 und
Fremdkapital von CHF 111'130.50 der Immogrütter AG, in Rogg-
wil BE (CH-036.4.047.412-7), wofür 1'000 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 153'495.15 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Grütter, Roland, von Roggwil
BE, in Roggwil BE, Präsident, mit Einzelunterschrift; Grütter,

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Martha, von Roggwil BE, in Roggwil BE, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; BDO AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8581 vom 27.06.2013 / CH-036.3.057.520-3 / 00953105

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Afinsa AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.044.721-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6612158). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Spori, Peter, von Bolti-
gen, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Hans-Chris-
tian, von Hasle bei Burgdorf, in Bern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Boutellier, Roman Prof. Dr., von Gansingen, in
Oberegg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8583 vom 27.06.2013 / CH-036.3.044.721-9 / 00952415



Amavita Health Care AG,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CH-170.3.025.

422-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ.
6613772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Binggeli, Peter, von Guggisberg, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Megert, Bernhard, von Frauenkappelen, in Muri bei Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8584 vom 27.06.2013 / CH-170.3.025.422-0 / 00952417



Ammann BauAusrüstung AG,

 

i n   La n g e n t h a l

, CH-053.3.

016.363-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ.
7068048). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spori, Peter, von Boltigen, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gaggini, Giovanni, von Bissone, in Winterthur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8585 vom 27.06.2013 / CH-053.3.016.363-5 / 00952419



Ammann Group Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-270.3.005.424-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068050).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spori,
Peter, von Boltigen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gaggini,
Giovanni, von Bissone, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8586 vom 27.06.2013 / CH-270.3.005.424-3 / 00952421



ATAG Wirtschaftsorganisationen AG,

 

i n   B e r n

, CH-400.3.

905.107-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012,
Publ. 6939426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fischer, Sven David, von Wald BE, in Bern, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dürr, Daniel, von Mellingen, in Säriswil (Wohlen bei Bern),
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Burren, Andreas, von
Köniz, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stoller-
Laternser, Gertrud, von Zürich, in Neuenegg, Direktorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bösingen]; Monica,
Yvonne, von Ebikon, in Bümpliz (Bern), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Ebikon]. 

Tagesregister-Nr. 8587 vom 27.06.2013 / CH-400.3.905.107-0 / 00952423



Aug. Spychiger AG,

 

i n   B e l l m u n d

, CH-073.3.002.430-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2002, S. 4, Publ. 448892).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisia AG (CH-073.
3.000.358-8), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Revisia-
Treuhand Burkhard, Schütz AG, in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 8588 vom 27.06.2013 / CH-073.3.002.430-1 / 00952425



Baumag Hindelbank AG,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CH-053.3.002.

267-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ.
6111534). Domizil neu: Obermoosweg 4, 3324 Hindelbank. 

Tagesregister-Nr. 8589 vom 27.06.2013 / CH-053.3.002.267-9 / 00952427



BVG-Stiftung der Gysi AG Chocolatier Suisse,

 

i n   B e r n

, CH-

035.7.016.836-4, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ.
7133662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sallin, Markus, von Sâles und Corpataux-Magnedens, in Leu-
zigen, Mitglied und Arbeitgebervertreter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gysi, Tho-
mas, von Buchs SG, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8590 vom 27.06.2013 / CH-035.7.016.836-4 / 00952429



Centrodent GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.035.343-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010,
S. 4, Publ. 5504332). Statutenänderung: 25.06.2013. Firma neu:

Centrodent Bern GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Cen-

trodent Berne Sàrl)

. Stammkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher:

CHF 20'000.00]. Kapitalerhöhung durch Umwandlung von frei
verwendbarem Eigenkapital. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Beynenson, Dimitri, deutscher Staatsangehöriger, in
Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Centrodent Holding AG (CH-
036.3.057.569-0), in Bern, Gesellschafterin, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 5'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8591 vom 27.06.2013 / CH-035.4.035.343-0 / 00951435



Coop Vitality AG,

 

i n   B e r n

, CH-320.3.016.559-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6866726). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stucker, Daniel, von Bo-
wil, in Meilen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 8592 vom 27.06.2013 / CH-320.3.016.559-5 / 00952431



Cybertrade J. Rihs,

 

i n   T w a n n - T ü s c h e r z

, CH-073.1.017.

653-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ.
7217938). Mit Entscheid vom 25.06.2013 hat die zuständige Zi-
vilkammer des Obergerichts des Kantons Bern das erstinstanzliche
Konkurserkenntnis aufgehoben. Infolgedessen besteht das Einzel-

unternehmen entsprechend den früheren Eintragungen weiter.
[bisher: Mit Verfügung vom 31.05.2013 hat die zuständige Zivil-
kammer des Obergerichts des Kantons Bern der Beschwerde des In-
habers gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis die auf-
schiebende Wirkung erteilt. ].

Tagesregister-Nr. 8593 vom 27.06.2013 / CH-073.1.017.653-7 / 00952433



Dickenmann GmbH,

 

i n   B ö n i g e n

, CH-036.4.043.479-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.
2008, S. 4, Publ. 4776760). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dickenmann, Hans Rudolf, von Braunau und Tobel-Tä-
gerschen, in Bönigen bei Interlaken (Bönigen), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 6 Stamm-
anteilen zu je CHF 5'000.00]; Mühlematter, Kurt, von Spiez, in Bö-
nigen bei Interlaken (Bönigen), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammantei-
len zu je CHF 5'000.00 [bisher: in Bönigen bei Interlaken (Böni-
gen), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit 4 Stammanteilen zu je CHF 5'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8594 vom 27.06.2013 / CH-036.4.043.479-0 / 00952435



Edelweiss Incoming GmbH,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.4.017.

781-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom
23.07.2012, Publ. 6780592). Statutenänderung: 03.06.2013. Sitz
neu: 

D ä r l i g e n

. Domizil neu: Dorfstrasse 76, 3707 Därligen.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Reisebü-
ros, die Beratung auf den Gebieten des Tourismus und der Vermö-
gensanlage, die Führung von Gastronomiebetrieben sowie den
Handel mit asiatischen und schweizerischen Waren. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vu, Van Quyen, vietnamesischer Staatsangehöri-
ger, in Primda (CZ), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Dinh,
Nhu Ngoc, vietnamesischer Staatsangehöriger, in Interlaken, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8595 vom 27.06.2013 / CH-092.4.017.781-8 / 00951437



Exakta Bodenbeläge GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.030.290-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.
2012, Publ. 6972218). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Frieden, Andreas, von Kirchdorf BE, in Jegenstorf, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Stettler, Patrik, von Bolligen, in All-
mendingen bei Bern (Allmendingen), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 400
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8596 vom 27.06.2013 / CH-035.4.030.290-3 / 00952437



Fimex Management AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.000.761-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.1999, S. 8557). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Fimex Technologies SA,
in Lyss (CH-073.3.013.677-8), gemäss Fusionsvertrag vom 24.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 253'658.43 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'692'500.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des
zugelassenen Revisionsexperten über frei verwendbares Eigenka-
pital im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung. 

Tagesregister-Nr. 8597 vom 27.06.2013 / CH-073.3.000.761-4 / 00953107



Fr. Blaser AG, Hasle,

 

i n   H a s l e   b e i   B u r g d o r f

, CH-053.3.

004.280-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ.
7099228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eichenberger, Werner, von Reinach AG, in Lützelflüh, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Chevalley, Bernard, von Puidoux, in
Enges, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fischli, Alexandra, von Glarus Nord, in
Hirschthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Germann, André,
von Zürich, in Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Gregor, von Niedergösgen, in Niedergösgen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Risi, Adrian, von Zug, in Zug, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schönenberger, Marcel, von Kirchberg
SG, in Grosshöchstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Soll-
berger, Stephan, von Wynigen, in Bellikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Spring, Ulrich, von Steffisburg, in Bottenwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8598 vom 27.06.2013 / CH-053.3.004.280-6 / 00952439



FTS Armatec Streicher AG,

 

i n   S u m i s w a l d

, CH-053.3.007.

744-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ.
6816714). Die Gesellschaft (neu: FTS Armatec Zug AG) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kan-
tons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8644 vom 27.06.2013 / CH-053.3.007.744-5 / 00952487



gastro & immo consulting gmbh,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-073.4.

017.393-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214
vom 04.11.2009, S. 4, Publ. 5326464). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sousa Oliveira, Francisca Maria, brasilianische
Staatsangehörige, in Zollikofen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 8599 vom 27.06.2013 / CH-073.4.017.393-4 / 00952441



Geissbühler & Co.,

 

i n   O b e r h ü n i g e n

, CH-035.2.008.859-6,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, Publ.
6303030). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geissbüh-
ler, Raphael, von Langnau im Emmental, in Oberdiessbach, Ge-

sellschafter, mit Einzelunterschrift; Geissbühler-Schmid, Jael, von
Frutigen, in Oberdiessbach, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8600 vom 27.06.2013 / CH-035.2.008.859-6 / 00952443



Gemeindeverband Seelandheim Worben,

 

i n   W o r b e n

, CH-

036.8.055.686-3, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 242
vom 12.12.2012, Publ. 6971146). Statuten neu: 04.04.2013.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Das Institut
des öffentlichen Rechts wird gemäss Umwandlungsplan vom 04.
04.2013 und Inventar per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
59'781'553.27 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 37'924'436.41
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Es werden 20'000 voll li-
berierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 zugeteilt. Firma neu: 

See-

landheim AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft führt das Seelandheim,

Worben und das Hospice Le Prè-aux-Boeufs, Sonvilier. Sie kann
auf dem Gebiet des Fürsorge- und Gesundheitswesens weitere Auf-
gaben übernehmen. Sie bewirtschaftet alle ihr gehörenden Lie-
genschaften. Sie sorgt für die Erhaltung und Erneuerung der zur
Erfüllung ihrer Aufgaben nötigen Bauten, Anlagen und Einrich-
tungen. Die Gesellschaft kann sich auf verwandten Gebieten be-
tätigen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder ähn-
liche Unternehmen gründen, übernehmen, vertreten, veräussern
oder sich an solchen beteiligen. Sie kann Grundstücke, Wertschrif-
ten, Patente und andere Schutzrechte erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen oder
diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital neu: CHF
20'000'000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 20'000'000.
00. Aktien neu: 20'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[gestrichen: Rechtsgrundlage: Organisationsreglement vom 09.
06.2012.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gäu-
mann, Peter, von Häutligen, in Sonvilier, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8601 vom 27.06.2013 / CH-036.8.055.686-3 / 00953109



Genossenschaft Bernanerhaus,

 

i n   B er n

, CH-035.5.014.733-

9, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ.
6696650). Statutenänderung: 09.06.2013. Postadresse neu: [Die
Postadresse wird gelöscht und als weitere Adresse eingetragen].
Zweck neu: Zweck der Genossenschaft ist der Ankauf, Umbau, Be-
trieb und Unterhalt von Grundstücken zugunsten der Genossen-
schafter. Ferner kann die Genossenschaft auch durch andere geeig-
nete Mittel die vorgenannten Ziele fördern, z.B. (nicht abschlie-
ssend) Darlehensgewährung, Leisten von Beiträgen und Vergünsti-
gungen, etc.. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des
Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestri-
chen: Ohne persönliche Haftung].Pflichten neu: Beitrags- oder
Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Genossenschafter erfolgen schriftlich. [Neue] Weitere Ad-
resse: Postfach 333, 3000 Bern 14. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trees, Reto, von Bern und Muzzano, in Frauen-
kappelen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8602 vom 27.06.2013 / CH-035.5.014.733-9 / 00951439



Hans Hauser Stiftung,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.7.004.080-

9, Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 4, Publ. 4747254).
Domizil neu: c/o Direktion Soziales und Sicherheit, Zentralstrasse
60, 2501 Biel/Bienne. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Moeschler, Pierre-Yves, von Tavannes, in Biel/
Bienne, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vuilleu-
mier, Marie-Line, von Tramelan, Allaman und La Sagne, in Biel/
Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Feurer, Beat, von Wildhaus-
Alt St. Johann, in Biel/Bienne, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bianchet, Bruno, von Grosshöchstetten, in Biel/Bienne,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8603 vom 27.06.2013 / CH-073.7.004.080-9 / 00952445



Harisign Andreas Harisberger,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-

035.1.028.123-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.
2007, S. 4, Publ. 3741258). Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Riedern-

rain 226, 3027 Bern. 

Tagesregister-Nr. 8604 vom 27.06.2013 / CH-035.1.028.123-1 / 00951441



HydroManiax D. Stockbridge,

 

b i s h e r   i n   Mu r t e n

, CH-036.

1.055.539-1, Einzelunternehmen (vom 12.04.2013 Publ.
7145132). Sitz neu: 

M ü h l e b er g

. Domizil neu: Wehrstrasse 10,

3203 Mühleberg.

Tagesregister-Nr. 8605 vom 27.06.2013 / CH-036.1.055.539-1 / 00951443



Immobilien A - Z AG,

 

i n   B e r n

, CH-217.0.631.014-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6536556). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Immo Construc-
tion GmbH, in Bern (CH-035.4.003.305-0), gemäss Fusionsver-
trag vom 21.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
2'482'372.82 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'085'740.65
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Ge-
sellschafter/Aktionäre sämtliche Stammanteile/Aktien der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8606 vom 27.06.2013 / CH-217.0.631.014-8 / 00953111



Immogrütter AG,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CH-036.4.047.412-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013, Publ. 945857).
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 21.06.2013 und Inventar per
31.12.2012 Aktiven von CHF 364'625.65 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 111'130.50 auf die WOLEG AG, in Roggwil BE (CH-
036.3.057.520-3). Gegenleistung: 1'000 voll liberierte Namenak-
tien der WOLEG AG zu nom. je CHF 100.00 sowie eine Forderung
von CHF 153'495.15. 

Tagesregister-Nr. 8607 vom 27.06.2013 / CH-036.4.047.412-7 / 00953113



Innobet AG,

 

i n   B e r n

, CH-217.0.630.408-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011, Publ. 6297104). Statu-
tenänderung: 19.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der bernadog immobilien ag, in Bern (CH-217.0.630.

367-8), gemäss Fusionsvertrag vom 19.06.2013 und Bilanz per 31.
12.2012. Aktiven von CHF 846'910.42 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 42'755.80 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der MEGA GOSSAU AG, in Gossau SG
(CH-320.3.027.501-0), gemäss Fusionsvertrag vom 19.06.2013
und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 10'782'096.01 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 8'820'167.34 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der PRIVAG AG, in
Bern (CH-073.3.000.220-8), gemäss Fusionsvertrag vom 19.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 5'944'167.78
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'628'569.73 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da der Alleinaktionär sämtliche
Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet we-
der eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma
neu: 

bernadog immobilien ag

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Beteiligung an Konsortien und Immobilien sowie das
Einbringen von Dienstleistungen im Immobilienbereich. Die Ge-
sellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbeson-
dere sich an andern Unternehmen im In- und Ausland zu betei-
ligen und Grundeigentum sowie Patente zu erwerben, zu verwal-
ten und zu veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich oder elektronisch. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bernasconi, Peter, von
Bern und Magliaso, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Doglione, Sarah Caro-
lyn, von Magliaso, Bern und Lausanne, in Bern, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Doglione, David, von Lausanne,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8608 vom 27.06.2013 / CH-217.0.630.408-6 / 00953115



Integrel GmbH,

 

i n   T h u n

, CH-036.4.057.022-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ.
7215132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frutiger, Rolf, von Oberhofen am Thunersee, in Oberhofen
am Thunersee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schürch, Andreas, von Rohr-
bach, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8609 vom 27.06.2013 / CH-036.4.057.022-7 / 00952447



KADI Holding AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-036.3.042.253-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 4, Publ.
5816430). Statutenänderung: 18.06.2013. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Blum, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Mark, von Solothurn
und Wald ZH, in Langenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; von Kempen, Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in
Bad Schwartau (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schemmel, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in
Frankfurt am Main (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sievi, Patrick,
von Bonaduz, in Langwiesen (Feuerthalen), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Mosimann, Kurt, von Rüegsau, in
Langenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leh-
mann Borner, Christoph, von St. Gallen, in Urdorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8610 vom 27.06.2013 / CH-036.3.042.253-2 / 00952449



Keramikland KN AG,

 

i n   H u t t w i l

, CH-053.3.007.846-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089262).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kneu-
bühler, Benno, von Ufhusen, in Oberkirch, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Kneubühler, Heinrich, von Ufhusen, in Ufhusen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Kneubühler, Stefan, von Ufhusen, in
Eich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wiedmer, Heinz, von Diepflingen, in Zunz-
gen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ronchetti, An-
dreas Kurt, von Chiasso, in Unterägeri, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8611 vom 27.06.2013 / CH-053.3.007.846-2 / 00952451



Lazarevic Bau GmbH,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

, CH-035.4.

031.476-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47
vom 07.03.2012, Publ. 6583920). Domizil neu: Feldeggstrasse 28,
3322 Urtenen-Schönbühl. 

Tagesregister-Nr. 8612 vom 27.06.2013 / CH-035.4.031.476-6 / 00952453



local.ch AG,

 

i n   B e r n

, CH-020.3.029.309-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941862). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Länger, Gabriela, von Winterthur,
in Oberdorf SO, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stamm, Daniel, von Schleitheim, in Zürich, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 8613 vom 27.06.2013 / CH-020.3.029.309-3 / 00952455



Madisa AG,

 

i n   B e r n

, CH-270.3.012.066-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6612194). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Spori, Peter, von Bolti-
gen, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Boutellier, Roman Prof.
Dr., von Gansingen, in Oberegg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8614 vom 27.06.2013 / CH-270.3.012.066-6 / 00952457



Manufacture des Montres Rolex S.A.,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-

073.3.001.537-1, société anonyme (No. FOSC 210 du 29.10.2012,
Publ. 6908464). Fusion: reprise des actifs et des passifs de la société
'DONIAR SA', à Biel/Bienne (CH-073.3.000.589-8), selon contrat
de fusion du 12.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des ac-
tifs de CHF 14'983'380.12 et des passifs envers les tiers de CHF

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

1'689'272.55. La société reprenante détenant l'ensemble des ac-
tions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une
augmentation du capital, ni à une attribution d'actions. 

Registre journalier no 8615 du 27.06.2013 / CH-073.3.001.537-1 / 00953117



Merag AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.3.006.999-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 4, Publ. 5027188).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheller, Manuel,
von Interlaken, in Ringgenberg BE, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vizepräsident mit Einzelunterschrift]; Nufer, Bern-
hard, von Ringgenberg BE, in Leissigen, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 8616 vom 27.06.2013 / CH-092.3.006.999-1 / 00952459



Michele Perrone Crea-Casa,

 

i n   T ä u f f e l e n

, CH-036.1.043.

267-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 3,
Publ. 4724660). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts
vom 26.06.2013 wurde über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 26.06.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet. 

Tagesregister-Nr. 8617 vom 27.06.2013 / CH-036.1.043.267-3 / 00951445



Ogival AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-645.1.003.193-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, Publ. 6259046). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Genève im
Handelsregister des Kantons Genf eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8653 vom 27.06.2013 / CH-645.1.003.193-5 / 00952489



Personalfürsorgestiftung der Adelboden Mineral- und Heil-

quellen AG,

 

i n   A d e l b o d e n

, CH-092.7.004.072-3, Stiftung

(SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ. 6702616). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Spiess, Hans Peter, von
Anwil, in Adelboden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Arter Erich Walter oder Wüthrich Roland; Wasag Revisionen
AG (CH-035.3.004.243-4), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Arter, Erich Walter, von Zürich, in
Cham, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Bärtschi
Werner oder Bürki Fred [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Bärtschi Werner oder Spiess Hans Peter];
Wüthrich, Roland, von Trub, in Aeschiried (Aeschi bei Spiez), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Bärtschi Werner
oder Bürki Fred [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Bärtschi Werner oder Spiess Hans Peter]; Bürki, Fred,
von Worb, in Worb, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Arter Erich oder Wüthrich Roland; SRG Schweizerische Revi-
sionsgesellschaft AG (CH-036.9.043.175-0), in Bern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8618 vom 27.06.2013 / CH-092.7.004.072-3 / 00952461



Personalvorsorgestiftung der Chocosuisse (Verband

schweizerischer Schokoladefabrikanten),

 

i n   B e r n

, CH-035.7.

016.211-4, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, Publ.
6617248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frey, Claude, von Birr und La Chaux-de-Fonds, in Neuenburg,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Adalbert,
von Gränichen, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kuster, Dario, von Altstätten, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Anderau, Hans Walter, genannt Walter, von Kilchberg
ZH und Gaiserwald, in Kilchberg ZH, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bloch, Daniel Charles, von Genf, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Franz Urs
Dr., von Appenzell, in Zollbrück (Rüderswil), Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8619 vom 27.06.2013 / CH-035.7.016.211-4 / 00952463



Peter Spring AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.006.723-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ. 6762692). Statu-
tenänderung: 18.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb eines Maler- und Gipsergeschäfts, eines Spritzwerks so-
wie die Durchführung von Fassadenisolationen und -sanierun-
gen, Graffitischutz und Gerüstungen. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und veräussern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Walker, Christine, von Oberdorf SO und Lan-
gendorf, in Steffisburg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Hünibach (Hilterfingen)]. Zweigniederlassung neu: Bern (CH-
036.9.057.572-2). Grindelwald (CH-036.9.057.573-8). 

Tagesregister-Nr. 8620 vom 27.06.2013 / CH-092.3.006.723-6 / 00951447



Peter Spring AG Malerei Gipserei Region Bern,

 

i n   K ö n i z

,

CH-035.3.009.780-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.
2012, Publ. 6762694). Statutenänderung: 18.06.2013. Firma neu:

Casano Thun AG

. Sitz neu: 

T h u n

. Domizil neu: Im Schoren 4,

3645 Gwatt. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Sanierung
und Prävention von Schimmelpilzen in Wohn- und Geschäftsräu-
men wie auch die Beseitigung von störenden Gerüchen durch ver-
schiedene Anwendungsverfahren. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und veräussern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Walker, Christine, von Langendorf, in Stef-
fisburg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Hünibach
(Hilterfingen)]. 

Tagesregister-Nr. 8621 vom 27.06.2013 / CH-035.3.009.780-1 / 00951449



PPG Switzerland GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.000.962-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.
2013, Publ. 935213). Statutenänderung: 24.06.2013. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der PPG Auto Refinish AG,
in Volketswil (CH-020.3.004.760-7), gemäss Fusionsvertrag vom
21.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF

11'917'084.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'021'608.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Alleinaktio-
närin der übertragenden Gesellschaft erhält 3'440 Stammanteile
zu CHF 1'000.00. Das Stammkapital wird infolge Fusion um CHF
3'440'000.00 erhöht. Stammkapital neu: CHF 4'440'000.00 [bis-
her: CHF 1'000'000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: PPG Industries Europe Sàrl (CH-550.1.043.963-7), in Rolle,
Gesellschafterin, mit 3440 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Schoch, Urs Werner, von Zürich, in Hombrechtikon, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8622 vom 27.06.2013 / CH-053.3.000.962-6 / 00953119



Rieder Bauingenieur AG,

 

i n   F r u t i g e n

, CH-092.3.006.097-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 5, Publ.
4796800). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klossner Immobilien AG (CH-092.3.006.778-8), in Frutigen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: HTS
Treuhand GmbH (CH-036.4.056.871-6), in Spiez, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8623 vom 27.06.2013 / CH-092.3.006.097-7 / 00952465



Rimotech GmbH,

 

i n   B ü r e n   a n   d e r   A a r e

, CH-036.4.040.

195-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom
24.06.2010, S. 6, Publ. 5691670). Firma neu: 

Rimotech GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

26.06.2013 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 26.
06.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 8624 vom 27.06.2013 / CH-036.4.040.195-7 / 00951451



Ringeisen Engros GmbH,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-053.4.000.

105-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
21.01.1998, S. 452). Firma neu: 

Ringeisen Engros GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 20.06.2013 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/
o Ulrich Niklaus Ringeisen, Bleichestrasse 7, 4900 Langenthal.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ringeisen, Ulrich,
von Stein AR, in Langenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Ringeisen, Marlis, von
Stein AR, in Langenthal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8625 vom 27.06.2013 / CH-053.4.000.105-3 / 00951453



Rugenbräu AG,

 

i n   M at t en   b ei   I n t e r l ak e n

, CH-092.3.001.

856-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ.
7077552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fahrenbruch, Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Unter-
seen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kobluk, Remo, von Muri bei Bern, in Zolli-
kofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Ulrich, deut-
scher Staatsangehöriger, in Unterseen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8626 vom 27.06.2013 / CH-092.3.001.856-3 / 00952467



S. DJORDJEVIC DILIGENCE,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.1.017.

257-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ.
936339). Mit Verfügung vom 26.06.2013 hat die zuständige Zivil-
kammer des Obergerichts des Kantons Bern der Beschwerde des In-
habers gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis die auf-
schiebende Wirkung erteilt. [bisher: Mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 19.06.2013 wurde über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 19.06.2013, 10.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 8627 vom 27.06.2013 / CH-073.1.017.257-0 / 00952469



SCHRIFTEN + DESIGN WERBETECHNIK M. Beck,

 

b i s h e r   i n

R e c h e r s w i l

, CH-241.2.004.819-6, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 13, Publ. 4375034). Sitz neu: 

N i e d er -

b i p p

. Domizil neu: Aengistrasse 2, 4704 Niederbipp. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Beck, Marcel, von Sumiswald,
in Zuchwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Deitingen].

Tagesregister-Nr. 8628 vom 27.06.2013 / CH-241.2.004.819-6 / 00951455



Schweizerische Mobiliar Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.

008.267-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ.
7092896). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bergkvist-
Rodoni, Michèle Françoise, von Ecublens VD und Biasca, in Borex,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bergkvist-Rodoni,
Michèle Françoise, in Divonne les Bains (FR)]; Gicot, Michel, von
Fribourg, in Belmont-sur-Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Strauss, Dorothea, deutsche Staatsangehörige, in Stalli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8629 vom 27.06.2013 / CH-035.3.008.267-5 / 00952471



Sky Sports GmbH,

 

i n   U n t e r s e e n

, CH-036.4.046.879-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010,
S. 4, Publ. 5513976). Domizil neu: Seidenfadenstrasse 3b, 3800
Unterseen. 

Tagesregister-Nr. 8630 vom 27.06.2013 / CH-036.4.046.879-2 / 00952473



Spymag AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.008.124-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6831744). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Matter, Kurt,
von Kölliken, in Thun, Präsident, mit Einzelunterschrift; Matter,
Ursula, von Heiligenschwendi und Kölliken, in Thun, Mitglied
und Sekretärin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wittwer, Daniel, von Trub, in Thun, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Wittwer-Jörg, Annemarie, von Trub,
in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8631 vom 27.06.2013 / CH-092.3.008.124-8 / 00952475



Swisscom Directories AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.020.281-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941832).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Länger, Gabriela,
von Winterthur, in Oberdorf SO, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stamm, Daniel, von Schleitheim,
in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 8632 vom 27.06.2013 / CH-035.3.020.281-8 / 00952477



TEAMCUBE - Teamwork by pilots Siegenthaler, Mühlethaler

& Zimmerli,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-036.2.053.100-8, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ. 6552274). Die Ge-
sellschaft (neu: TEAMCUBE GmbH) wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Sachseln im Handelsregister des Kantons Obwalden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8660 vom 27.06.2013 / CH-036.2.053.100-8 / 00953153



Tierarztpraxis DuoVet AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.029.504-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971480).
Statutenänderung: 24.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Luder + Luchsinger, in Wohlen bei Bern (CH-
036.2.056.128-2), gemäss Fusionsvertrag vom 22.06.2013 und Bi-
lanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 476'001.77 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 157'295.20 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zugelassenen
Revisionsexpertin verfügt die übertragende Kollektivgesellschaft
über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang der Unterde-
ckung bei der übernehmenden Gesellschaft. Da die Gesellschafter
der übertragenden Kollektivgesellschaft die einzigen Aktionäre
der übernehmenden Gesellschaft sind, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Sitz neu: 

W o h l e n   b e i

B e r n

. Domizil neu: Heidmoosweg 19, 3049 Säriswil. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Trevag Treuhand-
und Revisions AG, in Münsingen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schenkel, Marc Tuomas, von Rie-
hen, in Wahlendorf (Meikirch), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Bern, Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Luchsinger, Christoph Lorenz, von Ermatingen, in
Wahlendorf (Meikirch), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Luchsinger, Eva
Dr., von Ermatingen, in Wahlendorf (Meikirch), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Einzelunterschrift]; Luder, Oskar, von Höchstetten, in Säriswil
(Wohlen bei Bern), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Inspecta Revision AG (CH-320.3.016.405-1), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8633 vom 27.06.2013 / CH-035.3.029.504-2 / 00953121



Tyco Fire & Integrated Solutions (Schweiz) AG,

 

i n   Z o l l i -

k o f e n

, CH-035.9.013.135-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95

vom 20.05.2008, S. 4, Publ. 4482600), mit Hauptsitz in: Näfels.
Firma neu: 

Tyco Integrated Fire & Security (Schweiz) AG

. Firma

Hauptsitz neu: Tyco Integrated Fire & Security (Schweiz) AG (Tyco
Integrated Fire & Security (Suisse) SA) (Tyco Integrated Fire & Se-
curity (Svizzera) SA) (Tyco Integrated Fire & Security (Switzer-
land) Ltd) [bisher: Firma Hauptsitz: Tyco Fire & Integrated Solu-
tions (Schweiz) AG (Tyco Fire & Integrated Solutions (Suisse) SA)
(Tyco Fire & Integrated Solutions (Svizzera) SA)].Hauptsitz neu:
Glarus Nord [bisher: Hauptsitz: Näfels].

Tagesregister-Nr. 8634 vom 27.06.2013 / CH-035.9.013.135-7 / 00951457



U. Messerli und B. Nicaise-Messerli + Cie,

 

i n   B e r n

, CH-035.

2.009.579-1, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.
2011, Publ. 6153032). Firma neu: 

U. Messerli und B. Nicaise-

Messerli + Cie in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich gemäss

Gesellschafterversammlungsbeschluss vom 20.12.2012 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mes-
serli-Gasser, Johanna, von Kaufdorf, in Bern, Kommanditärin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kommanditsumme von
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ni-
caise-Messerli, Beatrice Christine, von Kaufdorf, in Bern, unbe-
schränkt haftende Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Nicaise-Messerli, Beatrice]; Messerli, Urs Niklaus, von Kauf-
dorf, in Basel, unbeschränkt haftender Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Messerli, Urs]; Messerli, Felix
Konrad, von Kaufdorf, in Logga (EL), Kommanditär, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Kommanditsumme von CHF
1'000.00 [bisher: Messerli, Felix, mit einer Komanditsumme von
CHF 1'000.00]; von Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.000.277-
9), in Bern, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 8635 vom 27.06.2013 / CH-035.2.009.579-1 / 00951459



v. Fischer & Cie,

 

i n   B e r n

, CH-035.2.010.537-9, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2005, S. 3, Publ. 3015204).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi,
Hans Rudolf, von Rohrbach, in Münchenbuchsee, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Meister, Harry, von Bern und Herbetswil, in
Muri bei Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Bauer, Ma-
rianne, von Romanshorn, in Spiez, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bezzola, Aurelio, von Onsernone, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zwahlen, Daniel, von Wahlern, in Gasel
(Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: von Fischer, Rudolf, von Bern, in Bern,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]; Aebersold, Thomas, von Bern, in
Bern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Masina, Franco, von Bern,
in Stettlen (Bolligen), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bern, Gesellschafter mit Einzelunterschrift];
Nyffenegger, Andreas Dr., genannt Res, von Huttwil, in Bellmund,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Fischer Lehmann, Marie
Dr., von Bern, in Rüfenacht BE (Worb), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Leimer, Rahel, von Saanen, in Thun, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mülchi, Simone, von Bern, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gfeller, Marius, von Worb, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grubwinkler, Christa,
von Schwarzenburg, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Augstburger, Barbara, von Konolfingen, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8636 vom 27.06.2013 / CH-035.2.010.537-9 / 00952479



VFM Machines SA,

 

à   B r ü g g

, CH-073.3.006.804-5, société an-

onyme (No. FOSC 17 du 25.01.2012, Publ. 6519966). Inscription
ou modification de personne(s): Gutknecht, Roland, de Ried bei
Kerzers, à Fontaines NE (Val-de-Ruz), président, avec signature
collective à deux; Valsangiacomo, Natalino, de Curio, à Courroux,
administrateur, avec signature collective à deux [précédemment:
président avec signature individuelle]; Gurtner, René, de Schwar-
zenburg, à Biel/Bienne, administrateur, sans droit de signature
[précédemment: de Wahlern, administrateur avec signature indi-

viduelle]; Müller, Michel, de Biel/Bienne, à Mörigen, administra-
teur, sans droit de signature [précédemment: administrateur avec
signature individuelle]. 

Registre journalier no 8637 du 27.06.2013 / CH-073.3.006.804-5 / 00952481



Vox Dei Sàrl,

 

à   R e c o n v i l i e r

, CH-073.4.010.838-2, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 34 du 17.02.2011, p. 5, Publ.
6037844). Nouveaux statuts: 13.06.2013. Nouvelle nature juri-
dique: Société anonyme. Capital social porté préalablement de
CHF 20'000.00 à CHF 100'000.00 par la conversion de fonds pro-
pres dont la société peut librement disposer à concurrence de CHF
80'000.00, contre remise en échange de 80 parts sociales de CHF
1'000.00. Transformation: la société à responsabilité limitée est
transformée en société anonyme conformément au projet de
transformation du 13.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant
des actifs de CHF 3'932'740.62 et des passifs envers les tiers de CHF
2'358'910.48, contre attribution à l'associée unique de 100 actions
nominatives de CHF 1'000.00 entièrement libérées. Nouvelle rai-
son sociale: 

Fischer Recycling Technology SA

. Nouveau capital-

actions: CHF 100'000.00 [précédemment: Capital social CHF
20'000.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 100'000.00.
Nouvelles actions: 100 actions nominatives de CHF 1'000.00. Nou-
velles communications: Communications aux actionnaires: par
courrier écrit, par fax (avec quittance d'envoi) ou par courrier
électronique (avec quittance d'envoi). Nouvelle restriction à la
transmissibilité: La transmissibilité des actions nominatives est li-
mitée par les statuts. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Man-
cory Group S.A. (CH-036.3.040.894-4), à Reconvilier, associée. In-
scription ou modification de personne(s): Fischer, Gilles, de Ober-
diessbach, à Loveresse, administrateur, avec signature indivi-
duelle [précédemment: gérant avec signature individuelle].

Registre journalier no 8638 du 27.06.2013 / CH-073.4.010.838-2 / 00953123



Werkpunkt Bern GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.041.308-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010,
S. 5, Publ. 5426440). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frieden, Andreas, von Kirchdorf BE, in Jegenstorf, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Stettler, Patrik, von Bolligen, in Allmen-
dingen bei Bern (Allmendingen), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Allmendingen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8639 vom 27.06.2013 / CH-036.4.041.308-3 / 00952483



X-Plan Baumanagement AG,

 

i n   R o g g w i l  B E

, CH-036.3.046.

776-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 6, Publ.
5501822). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kappen-
thuler, Valentin Beat, von Reiden und Hergiswil NW, in Roggwil
BE, Präsident, mit Einzelunterschrift; Kilchhofer, Stefan, von Bol-
ligen und Trachselwald, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Berger, Oskar, von Lauperswil, in Roggwil BE, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8640 vom 27.06.2013 / CH-036.3.046.776-4 / 00952485



'Yves Rocher'-Parfümerie-Schönheitssalon-Solarium, Bri-

gitte Hofstetter-Wyss,

 

i n   B e r n

, CH-092.1.004.365-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2005, S. 2, Publ.
2994432). Firma neu: 

Yves Rocher Schönheitsatelier, Inhaberin

Brigitte Hofstetter-Wyss

. Domizil neu: Spitalgasse 35, 3011 Bern.

Zweck neu: Betrieb von 'Yves Rocher Schönheitsatelier'; Parfüme-
rie, Schönheits- und Kosmetiksalon. Verkauf von Schönheits- und
Pflegeprodukten. Durchführung von Kosmetikbehandlungen von
Kopf bis Fuss. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofs-
tetter, Daniel Philippe, von Langnau im Emmental, in Köniz, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8582 vom 27.06.2013 / CH-092.1.004.365-4 / 00951433

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



bernadog immobilien ag,

 

i n   B e r n

, CH-217.0.630.367-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, Publ. 6291576).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Innobet AG (neu: bernadog immobilien ag), in Bern (CH- 217.0.
630.408-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8641 vom 27.06.2013 / CH-217.0.630.367-8 / 00953125



DONIAR SA,

 

à   Bi el / B i e n n e

, CH-073.3.000.589-8, société

anonyme (No. FOSC 199 du 14.10.2009, p. 4, Publ. 5292814). Les
actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'Manu-
facture des Montres Rolex S.A.', à Biel/Bienne (CH-073.3.001.537-
1). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 8642 du 27.06.2013 / CH-073.3.000.589-8 / 00953127



Fimex Technologies SA,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.013.677-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2001, S. 5106). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Fimex
Management AG, in Lyss (CH- 073.3.000.761-4), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8643 vom 27.06.2013 / CH-073.3.013.677-8 / 00953129



Giovannini Michel, entreprise de peinture,

 

à  T r a me l an

,

CH-073.1.010.756-6, entreprise individuelle (No. FOSC 70 du 13.
04.1993, p. 1743). L'entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d'activité. 

Registre journalier no 8645 du 27.06.2013 / CH-073.1.010.756-6 / 00951461



Graf - Electric,

 

i n   M e i k i r c h

, CH-036.1.041.172-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 3, Publ. 4325192).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 21.05.2013 und Inventar per
31.12.2012 Aktiven von CHF 50'563.80 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 7'711.25 auf die Graf-Electric GmbH, in Meikirch
(CH-036.4.057.365-6). Gegenleistung: 19 Stammanteile zu CHF
1'000.00 und eine Forderung von CHF 23'852.55. Das Einzel-
unternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8646 vom 27.06.2013 / CH-036.1.041.172-3 / 00953131

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Immo Construction GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.003.305-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 08.03.
2010, S. 5, Publ. 5528154). Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Immolac SA, in Bern (CH-035.3.016.027-7), gemäss
Fusionsvertrag vom 21.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Akti-
ven von CHF 848'820.05 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
545'897.80 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Zuteilung von Stammanteilen statt. Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Immobilien A - Z AG,
in Bern (CH-217.0.631.014-8), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8647 vom 27.06.2013 / CH-035.4.003.305-0 / 00953133



Immolac SA,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.016.027-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 5, Publ. 5528156). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Immo
Construction GmbH, in Bern (CH-035.4.003.305-0), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8648 vom 27.06.2013 / CH-035.3.016.027-7 / 00953135



Kusis Catering Markus Reichlin,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.045.916-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ.
915719). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzel-
unternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8649 vom 27.06.2013 / CH-036.1.045.916-7 / 00951463



Luder + Luchsinger,

 

i n   W o h l en   b ei   B e r n

, CH-036.2.056.

128-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ.
7033040). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die Tierarztpraxis DuoVet AG, in Bern (neu: in Wohlen bei
Bern) (CH-035.3.029.504-2), über. Die Kollektivgesellschaft wird
im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8650 vom 27.06.2013 / CH-036.2.056.128-2 / 00953137



MSMS Marc Stucki Management Services,

 

i n   M u r i   b e i

B e r n

, CH-035.1.033.587-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225

vom 19.11.2009, S. 5, Publ. 5350086). Vermögensübertragung:
Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungs-
vertrag vom 20.06.2013 und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von
CHF 125'902.67 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 100'039.
40 auf die MSMS Management Law Project AG, in Muri bei Bern
(CH-036.3.057.525-1). Gegenleistung für die Sach- und zusätzli-
che Bareinlage von CHF 74'136.73: 100 zu 100 % liberierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8651 vom 27.06.2013 / CH-035.1.033.587-0 / 00953139



N. Zumkehr,

 

i n   F r u t i g e n

, CH-092.1.007.808-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 5, Publ. 5299632). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 21.06.2013 und Inventar per 31.
12.2012 Aktiven von CHF 3'832'832.06 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 2'894'932.26 auf die Niklaus Zumkehr & Co., in Fru-
tigen (CH-036.2.057.527-0). Gegenleistung: CHF 937'899.80 Das
Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8652 vom 27.06.2013 / CH-092.1.007.808-2 / 00953141



Ortel Mobile Switzerland GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.051.

364-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom
12.12.2012, Publ. 6972242). Aktiven und Passiven (Fremdkapi-
tal) gehen infolge Fusion auf die Treternity AG (neu: Treternity Or-
tel Mobile AG), in Lachen (CH-130.3.018.691-8), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8654 vom 27.06.2013 / CH-036.4.051.364-7 / 00953143



PRIVAG AG,

 

i n   B e r n

, CH-073.3.000.220-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 254 vom 31.12.2009, S. 4, Publ. 5424024). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die In-
nobet AG (neu: bernadog immobilien ag), in Bern (CH- 217.0.
630.408-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bernasconi-Kipfer, Ca-
therine, von Bern und Magliaso, in Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8655 vom 27.06.2013 / CH-073.3.000.220-8 / 00953145



Robellaz Physiotherapie & Training,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.1.

050.104-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011,
Publ. 6064248). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 24.06.
2013 und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF 127'976.11
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 107'141.35 auf die Robel-
laz Physiotherapie & Training GmbH, in Köniz (CH-036.4.057.
570-5). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 und
eine Forderung von CHF 834.76. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8656 vom 27.06.2013 / CH-036.1.050.104-1 / 00953147



Schär Metallbau + Schlosserei,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

, CH-053.1.

005.737-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S.
5, Publ. 5574360). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des
Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8657 vom 27.06.2013 / CH-053.1.005.737-3 / 00951465



Sonnen-Apotheke Frau H. Bürki-Zbinden,

 

i n   K ö n i z

, CH-

035.1.027.991-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2001, S. 197). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin
überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 20.06.
2013 und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF 652'231.49
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 218'789.73 auf die Sonnen
Apotheke AG Köniz, in Köniz (CH-036.3.057.571-2). Gegenleis-
tung: 100 zu 100 % liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 und
eine Forderung von CHF 333'441.76. Das Einzelunternehmen
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8658 vom 27.06.2013 / CH-035.1.027.991-8 / 00953149



Taxi, Bau- und Traxarbeiten Willi Schaad,

 

i n   H a s l i b e r g

,

CH-092.1.016.095-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 16.
07.2003, S. 4, Publ. 1085538). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 07.06.2013 und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF

413'444.01 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 59'613.39 auf
die Häslitaxi + Transporte Schaad AG, in Hasliberg (CH-036.3.
057.503-6). Gegenleistung: 98 zu 100 % liberierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF 255'830.62. Das
Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8659 vom 27.06.2013 / CH-092.1.016.095-4 / 00953151

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



G. Probst Transporte AG,

 

i n   L a n g e n b r u c k

, CH-280.3.016.

881-7, Auf der Mauer 1, 4438 Langenbruck, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Transport von Kies, Beton und Asphaltbelag.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 300'000.00. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des erloschenen Einzelunternehmens 'Gustav Probst' (CH-
280.1.913.725-5), in Langenbruck, gemäss Vertrag vom 20.06.
2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
1'613'855.66 und Passiven von CHF 349'685.68, wofür 300 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 964'169.98 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Probst, Gustav Josef, von Mümliswil-Ramiswil, in Langenbruck,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Probst, Jörg Roman, von Müm-
liswil-Ramiswil, in Holderbank SO, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller, Hans Rudolf, von Reichenbach im Kan-
dertal, in Egerkingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; ST Schürmann Treuhand AG (CH-240.3.000.461-1), in
Egerkingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2988 vom 27.06.2013 / CH-280.3.016.881-7 / 00951607



Gasthof zum Kreuz Brislach AG,

 

i n   Br i s l a c h

, CH-280.3.016.

993-6, Breitenbachstrasse 20, 4225 Brislach, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb des Gasthofs zum Kreuz. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Sie
kann Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und Ausland
errichten, sich an gleichartigen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, Patente, Lizenzen und Vertretungen über-
nehmen und im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens 'R. Grolimund'
(CH-280.1.900.389-8), in Brislach, gemäss Verträge vom 24.06.
2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven (inkl. Lie-
genschaft) von CHF 836'222.52 und Passiven (inkl. Hypothek)
von CHF 731'949.70, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 4'727.82 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 24.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Groli-
mund-Brunner, Raymund, von Beinwil SO, in Brislach, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grolimund, Roland, von Lau-
persdorf, in Brislach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grolimund, Sandra, von Beinwil SO und Zeiningen, in
Brislach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2989 vom 27.06.2013 / CH-280.3.016.993-6 / 00951609



Gysin Asiko AG,

 

i n   B ö c kt e n

, CH-280.3.016.994-4, Rohr-

mattstrasse 8, 4461 Böckten, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb einer Metallverarbeitungsfirma im Bereich der Projektie-
rung, Planung, Herstellung und Montage von Metallkonstrukti-
onen für den Stahl-, Apparate- und Anlagenbau. Die Gesellschaft
kann alle Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit dem
Hauptzweck im Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen errichten oder erwerben sowie Liegenschaften
erwerben, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen in Schriftform oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 26.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Gysin, Markus, von Tecknau, in Zeglingen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Gysin, Ulrich, von Tecknau, in Dor-
nach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2990 vom 27.06.2013 / CH-280.3.016.994-4 / 00951611



SETART AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.016.995-2, Im Brühl 6,

4123 Allschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Unter-
nehmensberatung und die Erbringung von Managementdienst-
leistungen, den Erwerb, die Erstellung, den Handel und die Ver-
waltung von Liegenschaften sowie die Erbringung damit in
Zusammenhang stehender Dienstleistungen; ferner Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang

stehen. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unterneh-
men irgendwelcher Art im In -und Ausland beteiligen, solche
gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Lie-
genschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland er-
werben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss des Ver-
waltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und
Ausland errichten. Im Weiteren kann die Gesellschaft Wertschrif-
ten erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und
gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung das Grundstück 1328
Grundbuch Augst zum Preis von höchstens CHF 325'000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Theiler, Stephan, von
Simplon, in Augst, Präsident, mit Einzelunterschrift; Theiler, An-
dreas, von Simplon, in Aesch BL, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2991 vom 27.06.2013 / CH-280.3.016.995-2 / 00951613



Sittampalam Dienstleistungen,

 

i n   L a u f e n

, CH-280.1.016.

996-7, Röschenzstrasse 45, 4242 Laufen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Baugewerbe und Reinigung. Eingetragene Perso-
nen: Sittampalam, Ramesbabu, von Laufen, in Laufen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2992 vom 27.06.2013 / CH-280.1.016.996-7 / 00951615

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Actelion Ltd,

 

in Al lsch wil

, CH-280.3.003.028-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110196). Sta-
tutenänderung: 18.04.2013. Bei der Kapitalherabsetzung vom 18.
04.2013 werden 6'497'100 eigene Namenaktien zu CHF 0.50 ver-
nichtet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734
OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 26.06.2013 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 2993 vom 27.06.2013 / CH-280.3.003.028-8 / 00951617



Alkag Holding AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-270.3.000.215-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ. 6682628).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Joerin,
Paul Andreas, von Pratteln und Basel, in Himmelried, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Joerin, Gianluca Marco, von Basel, in Basel, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Joerin, Marco,
von Basel, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schnell, Georg, von Röschenz, in Laufen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Schnell, Georg, Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 2994 vom 27.06.2013 / CH-270.3.000.215-3 / 00951619



Berichtigung des im SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'925 vom 25.06.2013. 

Amcor Management

AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.3.016.141-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013, Publ. 945219). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Aebischer, Benjamin, von Guggisberg,
in Riehen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht: Benamin].

Tagesregister-Nr. 2995 vom 27.06.2013 / CH-280.3.016.141-4 / 00951091



BLT Baselland Transport AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-280.3.914.

836-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ.
912485). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sigrist, Georg, von Meggen, in Hofstetten SO, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Abt, Hans, von Rottenschwil, in
Dornach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stokar, Lotti,
von Zollikon, Küsnacht ZH und Schaffhausen, in Oberwil BL, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hammel, Gilbert, von
Kleinlützel und Sissach, in Sissach, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büh-
ler, Christoph Beat, von Basel, in Allschwil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Pestalozzi, Christian, von Oberwil BL, in
Oberwil BL, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schaub,
Heidi, von Muttenz, in Muttenz, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2996 vom 27.06.2013 / CH-280.3.914.836-9 / 00951621



BSR Invest AG,

 

in Al lsch wil

, CH-270.3.004.098-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 06.03.2003, S. 5). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Bruno, von
Basel, in Allschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schneider, Dr. Stephan, von Basel,
in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2997 vom 27.06.2013 / CH-270.3.004.098-3 / 00951623



CalCero GmbH,

 

i n   T h e r w i l

, CH-270.4.003.595-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013,
Publ. 7123790). Statuten neu: 26.06.2013. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 erhöht und
wird gemäss Umwandlungsplan vom 26.06.2013 und Bilanz per 31.
12.2012 mit Aktiven von CHF 21'331.60 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 400.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der
Gesellschafter erhält für seine bisherigen Stammanteile 100 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

CalCero AG

. Aktienkapital

neu: CHF 100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 In-
haberaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Amrein, Bruno, von Bero-
münster, in Therwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Neudorf, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 2998 vom 27.06.2013 / CH-270.4.003.595-6 / 00952535



Chilicotton GmbH in Liquidation,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-270.4.

015.249-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98
vom 24.05.2013, Publ. 7199700). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom
25.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2999 vom 27.06.2013 / CH-270.4.015.249-8 / 00951093



Cowa Service AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-270.3.003.303-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7123792).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BK&P AG,
Treuhandgesellschaft (CH-020.2.903.556-4), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3000 vom 27.06.2013 / CH-270.3.003.303-0 / 00951095



dewa-systems gmbh,

 

i n   Mu t t en z

, CH-170.4.004.248-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013,
Publ. 7037886). Firma neu: 

dewa-systems gmbh in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 25.06.2013 hat der Konkursrichter des Be-
zirksgerichts Arlesheim über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
25.06.2013, 10.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3001 vom 27.06.2013 / CH-170.4.004.248-9 / 00951625



GaMau Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   T h e r w i l

, CH-

020.4.031.699-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 5, Publ. 4472100). Mit Verfügung vom
25.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Arlesheim
mit Wirkung ab dem 25.06.2013, 10:30 Uhr, über die bereits auf-
gelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 3002 vom 27.06.2013 / CH-020.4.031.699-3 / 00952067



GS Montage GmbH in Liquidation,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.

4.014.009-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73
vom 17.04.2013, Publ. 7152300). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom
25.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3003 vom 27.06.2013 / CH-280.4.014.009-4 / 00951189



Hans Kaeslin, Bewachungen und Reinigungen,

 

i n   M u t t e n z

,

CH-280.1.013.611-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 03.
06.2013, Publ. 7212436). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 25.06.
2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3004 vom 27.06.2013 / CH-280.1.013.611-1 / 00951191



Hufbeschlag Pfaff und Mangold GmbH,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

,

CH-280.4.010.306-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 7000350). Gemäss Erklärung
vom 22.04.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mangold, Michael,
von Hemmiken, in Gelterkinden, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3005 vom 27.06.2013 / CH-280.4.010.306-0 / 00951193



Industriefeuerwehr Regio Basel AG (IFRB),

 

i n   M u t t e n z

,

CH-280.3.016.367-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.
2013, Publ. 7009888). Statutenänderung: 26.06.2013. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 120'000.00 [bisher: CHF 80'000.00].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Perregaux Bucher,
Michèle, von Val-de-Ruz und Küsnacht ZH, in Dornach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3006 vom 27.06.2013 / CH-280.3.016.367-3 / 00952069



Isvaran GmbH,

 

in  Al lsch wil

, CH-280.4.013.508-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010,
S. 6, Publ. 5510844). Firma neu: 

Isvaran GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 25.06.2013 hat der Konkursrichter des Be-
zirksgerichts Arlesheim über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
25.06.2013, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3007 vom 27.06.2013 / CH-280.4.013.508-2 / 00952071



Itin AG in Liq.,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.010.302-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 9, Publ. 5090716).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gatti,
Angelo, von Basel, in Binningen, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator. 

Tagesregister-Nr. 3008 vom 27.06.2013 / CH-280.3.010.302-8 / 00951195



Martinez GmbH,

 

i n   Z u n z ge n

, CH-280.4.006.223-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013,
Publ. 7114776). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3024 vom 27.06.2013 / CH-280.4.006.223-5 / 00952091



Paintball Kingdom GmbH,

 

i n   S c h ö n e n b u c h

, CH-280.4.

011.008-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105
vom 04.06.2013, Publ. 7213146). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3009 vom 27.06.2013 / CH-280.4.011.008-9 / 00951197



Peak Values AG,

 

i n   B i n n i n ge n

, CH-280.3.016.736-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7140120).
[Neue] Weitere Adresse: Löwenstrasse 62, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 3010 vom 27.06.2013 / CH-280.3.016.736-1 / 00951199



Pizzeria da Rames GmbH,

 

i n   L a u f e n

, CH-280.4.003.727-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13.06.
2008, S. 5, Publ. 4520844). Domizil neu: Röschenzstrasse 45, 4242
Laufen. 

Tagesregister-Nr. 3011 vom 27.06.2013 / CH-280.4.003.727-9 / 00951201



Ruhr- & Saar-Kohle AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.3.918.151-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ.
6682650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Joerin, Paul Andreas, von Pratteln und Basel, in Himmelried,

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zschokke-Joerin, Beatrice, von Basel,
in Basel, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Joerin, Gian-
luca Marco, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Joerin, Gianluca Marco, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Joerin, Marco, von Ba-
sel, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3012 vom 27.06.2013 / CH-280.3.918.151-2 / 00952073



Suter, Joerin AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.3.918.152-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ. 6682654).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Joerin,
Paul Andreas, von Pratteln und Basel, in Himmelried, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zschokke-Joerin, Beatrice, von Basel, in Basel, Vi-
zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Joerin, Gianluca
Marco, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Joerin, Marco, von Basel, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schnell, Georg, von Röschenz, in
Laufen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Schnell, Georg, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 3013 vom 27.06.2013 / CH-280.3.918.152-8 / 00952075



Swiss FS BULUT,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.1.010.586-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2013, Publ.
7187420). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 25.06.2013 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3014 vom 27.06.2013 / CH-280.1.010.586-0 / 00951203



Tel-Kom AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.900.462-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7151764). Firma neu:

Tel-Kom AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-

kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Mit
Verfügung vom 25.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Arlesheim über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 25.06.
2013, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3015 vom 27.06.2013 / CH-280.3.900.462-2 / 00952077



Tierbetreuung Cavar & Co.,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CH-280.2.016.

076-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ.
6823692). Sitz neu: 

P f ef f i n g en

. Domizil neu: Nespelmattweg 8,

4148 Pfeffingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
var, Robert, von Reinach BL, in Pfeffingen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Reinach BL]; Pajovic, Nathalie, von Ve-
chigen, in Pfeffingen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Reinach BL]. 

Tagesregister-Nr. 3016 vom 27.06.2013 / CH-280.2.016.076-8 / 00952079



Vogt Flachdach Spenglerei,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.1.014.

852-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, Publ.
6223554). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom
25.06.2013 mit Wirkung ab dem 25.06.2013, 10:30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3017 vom 27.06.2013 / CH-280.1.014.852-8 / 00952081



Werner Kuster AG,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CH-280.3.001.874-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 6, Publ.
5644966). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Pau-
lus Schweiz AG' (CH-280.3.914.612-1), in Aesch BL, gemäss Fu-
sionsvertrag vom 21.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven
von CHF 8'452'724.02 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
3'108'447.39 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3018 vom 27.06.2013 / CH-280.3.001.874-3 / 00952871



Werner Moser Maschinenbau + Galvanotechnik AG,

 

i n

O b er w i l   B L

, CH-280.3.911.906-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

176 vom 11.09.2009, S. 4, Publ. 5243356). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schackemy-Barichello, Ro-
land, französischer Staatsangehöriger, in Kembs (FR), mit Kol-
lektivprokura zu zweien mit einem Mitglied; Schmidlin, Irène,
von Basel, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem
Mitglied. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strebel,
Markus, von Buttwil, in Flüh (Hofstetten-Flüh), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bättwil]. 

Tagesregister-Nr. 3019 vom 27.06.2013 / CH-280.3.911.906-5 / 00952083



WISENTA Beteiligungsgesellschaft mbH,

 

i n   N i e d e r d o r f

,

CH-280.4.011.942-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S. 7, Publ. 4601018). Statuten
neu: 20.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwand-
lung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stamm-
kapital auf CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 20.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven
von CHF 249'297.66 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
101'071.63 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesell-
schafter erhält für seine bisherigen Stammanteile 1'000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

WISENTA Consulting und Be-

teiligungs AG

. Sitz neu: 

Pra t te ln

. Domizil neu: Hardstrasse 42,

4133 Pratteln. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung,
Vermittlung und Beratung von Ingenieurleistungen im Bereich
Hoch-, Tief- und Spezialbau sowie den Erwerb, die Verwaltung und
den Verkauf von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 30'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 1'000 Inha-
beraktien zu CHF 100.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Die Bestim-
mungen über die Nebenleistungen sind aus den Statuten gestri-

chen worden.] [gestrichen: Nebenleistungspflichten gemäss Sta-
tuten.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hintermann, Markus, von Beinwil am See, in Niederdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schäublin, Thomas, von
Bennwil, in Oberdorf BL, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3020 vom 27.06.2013 / CH-280.4.011.942-1 / 00952873



WSH Sicherheitsdienstleistungs GmbH,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-

280.4.009.839-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ. 920187). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Berchtold, Armin, von Riederalp, in Belp,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Dr. Röthlisberger AG
(CH-035.3.001.220-2), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3021 vom 27.06.2013 / CH-280.4.009.839-0 / 00952085



Zereyböden GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.4.013.654-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2013, Publ. 940691). Firma neu: 

Zereyböden GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 25.06.2013 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Arlesheim über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 25.06.2013, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3022 vom 27.06.2013 / CH-280.4.013.654-2 / 00952087

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Gustav Probst,

 

i n   L a n g e n b r u c k

, CH-280.1.913.725-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008, S. 4, Publ.
4378580). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Ak-
tiven und Passiven an die 'G. Probst Transporte AG' (CH-280.3.
015.881-7), in Langenbruck, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3023 vom 27.06.2013 / CH-280.1.913.725-5 / 00952089



Paulus Schweiz AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-280.3.914.612-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7116214).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
'Werner Kuster AG' (CH-280.3.001.874-3), in Frenkendorf, über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3025 vom 27.06.2013 / CH-280.3.914.612-1 / 00952875



R. Grolimund,

 

i n   B r i s l a c h

, CH-280.1.900.389-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 215 vom 03.11.2000, S. 7493). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven
an die 'Gasthof zum Kreuz Brislach AG' (CH-280.3.016.993-6), in
Brislach, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3026 vom 27.06.2013 / CH-280.1.900.389-8 / 00952093

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ises GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.004.000-9, Stadthausgasse

10, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Der Zweck der Ge-
sellschaft ist das Führen, die Verwaltung und die Beratung von Re-
staurants, Dancings, Hotels und anderen Gaststättenbetrieben,
das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Gastronomie so-
wie der Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, veräussern, belasten und verwalten, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, sowie alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen.
Sie kann auch für eigene und fremde Rechnung Darlehen gewäh-
ren und Finanzierungen vornehmen, Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Immate-
rialgüterrechte erwerben, halten und vertreiben. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen - soweit das
Gesetz nicht etwas anderes zwingend vorschreibt - schriftlich.. Mit
Erklärung vom 14.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Arslan, Ismet, von Diegten, in
Therwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3679 vom 27.06.2013 / CH-270.4.004.000-9 / 00951571



MÜLLER-MESSEBAU Schweiz GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

004.001-7, Maulbeerstr. 47, 4058 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.
2013, 19.06.2013. Zweck: Planung und Ausführung von Messe-
und Ladenbauprojekten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, via Telefax oder E-Mail an
die zuletzt im Anteilbuch eingetragenen Adressen der Gesellschaf-
ter. Mit Erklärung vom 18.06.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Müller, Matthias,
deutscher Staatsangehöriger, in Reichenow-Möglin (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Daum, Daniel, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3680 vom 27.06.2013 / CH-270.4.004.001-7 / 00951573



Mustafa Oruç Trading,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.017.048-4, Blä-

siring 49, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Waren aller Art sowie Dienstleistungen im Be-
reich von Reinigungen aller Art. Eingetragene Personen: Oruç,
Mustafa, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3681 vom 27.06.2013 / CH-270.1.017.048-4 / 00951575

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ackermannshof AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.936-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012, Publ. 6815222). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buser, Bar-
bara, von Basel und Zunzgen, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Langscheid, Christoph,
von Basel, in Dornach, Co-Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Soiron, Alicia, von Riehen, in Ba-
sel, Co-Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Riggenbach, Michael, von Basel, in Biel BE, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Biemond, Rem-
bert, niederländischer Staatsangehöriger, in Järna (SE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Soiron,
Rolf, von Riehen, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3682 vom 27.06.2013 / CH-270.3.011.936-1 / 00951577



BAF Capital AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.730-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068184). [gestrichen:
Mit Erklärung vom 07.08.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deloitte AG (CHE-156.952.551)[CH-270.9.000.077-0], in Basel,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3683 vom 27.06.2013 / CH-270.3.014.730-4 / 00951579



Basler Wirrgarten,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.707-5, Stiftung

(SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019738). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schäfer, Tobit, von Thal, in Basel, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3684 vom 27.06.2013 / CH-270.7.002.707-5 / 00951581



Bockstecherhof Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.

214-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ.
6637732). Statutenänderung: 21.06.2013. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Übernahme der
Liegenschaft Totentanz 17 + 18, in Basel, Sektion I, Parzelle 232.
1 von der 'Bockstecher Hof AG', in Basel, zum Preis von höchstens
CHF 3'500'000.–.].Mit Erklärung vom 17.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sigrist Treuhand GmbH (CH-270.
4.015.339-0), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3685 vom 27.06.2013 / CH-270.3.012.214-6 / 00951583



crossklinik ag,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.996-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6898870). Statu-
tenänderung: 13.06.2013. Vermögensübertragung: Die Gesell-
schaft überträgt gemäss Vertrag vom 25.06.2013 Aktiven von CHF
2'211'761.60 und Fremdkapital von CHF 1'796'056.55 auf die
crossklinik holding ag, in Basel (neu firmierend crossklinik ag)
(CH-270.3.013.793-6). Gegenleistung: Forderung von CHF
415'705.05. Firma neu: 

crossklinik immobilien ag

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(crossklinik immobilier sa) (crossklinik real

estate ltd)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Bau, den Er-

werb, die Verwaltung und die Veräusserung von Immobilien; den
Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an
Unternehmungen aller Art im In- und Ausland, die Anlage und
Verwaltung von Kapitalien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten. Die Gesellschaft ist befugt, formelle Geschäfte
durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indi-
rekt in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind.
Die Gesellschaft ist auch ohne entsprechende Gegenleistung be-
fugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnah-
men zu Gunsten von Konzerngesellschaften vorzunehmen sowie
Konzerngesellschaften Darlehen, Bürgschaften und ähnliche Si-
cherheiten zu gewähren, wenn diese im Interesse einer oder meh-
rerer Konzerngesellschaften förderlich ist. Mit Erklärung vom 25.
06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gösele-Kop-
penburg, Dr. Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach
(D), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwamborn,
Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abelia Wirtschaftsprüfung
und Beratung AG, in Basel, Revisionsstelle; Farkas, Dr. Gérard, von
Villaz-Saint-Pierre, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Balmelli, Dr. Marco, von Basel
und Lugano, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rehmann, Andreas, von Kaisten, in
Muttenz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüscher,
Prof. Nicolas, von Basel, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3686 vom 27.06.2013 / CH-270.3.012.996-8 / 00952517



crossklinik holding ag,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.793-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 7000636). Sta-
tutenänderung: 13.06.2013. Firma neu: 

crossklinik ag

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(crossklinik sa) (crossklinik ltd)

. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Praxis für Sport-
medizin und rekonstruktive Chirurgie sowie der Erwerb, das Hal-
ten, die dauernde Verwaltung und die Veräusserung und Finan-
zierung von Beteiligungen an Immobiliengesellschaften und in-
und ausländischen Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft ist
auch ohne entsprechende Gegenleistung befugt, Finanzierungs-
, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zugunsten von
Gruppengesellschaften vorzunehmen oder diesen Darlehen zu ge-
währen, wenn dies im Interesse einer oder mehrerer Gruppenge-
sellschaften förderlich ist. Die Gesellschaft kann insbesondere für
die Verbindlichkeiten von Gruppengesellschaften Sicherheiten al-
ler Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fidu-
ziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mit-
tels Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten und Tochtergesellschaften gründen. Sie ist berechtigt,
im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu
veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Un-

ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern. [gestrichen: Gemäss Erklärung der Gründer vom 02.02.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lüscher, Prof. Nicolas, von Basel, in
Riehen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Schwamborn, Dr. Thomas, von Horn, in Oberwil BL, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: deutscher Staatsangehöriger, Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Farkas, Dr. Gérard, von Villaz-Saint-Pierre, in
Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gösele-Koppenburg, Dr. Andreas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Lörrach (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Balmelli, Dr. Marco, von Basel
und Lugano, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rehmann, Andreas, von Kaisten, in
Muttenz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Frank, Dr. Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CHE-112.
589.333)(CH-270.3.013.636-8), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3687 vom 27.06.2013 / CH-270.3.013.793-6 / 00952519



Dreyfus Söhne & Cie. Mandata AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.

620-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 8,
Publ. 5690998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schneider, Dr. Ursula, von Basel und Pfeffingen, in Ba-
sel, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lang, Dr. Theodor, von Binningen,
in Binningen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3688 vom 27.06.2013 / CH-270.3.001.620-1 / 00951585



Ebuzzing Switzerland AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.910-2,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ.
6784156). Firma neu: 

Ebuzzing Switzerland AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.
06.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Quesada, Bertrand, französischer Staatsangehöriger,
in Paris (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rechsteiner,
Urs, von Trogen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3689 vom 27.06.2013 / CH-270.3.013.910-2 / 00951587



Econtra AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.218-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 7, Publ. 5478338). Domizil
neu: c/o iMedia GmbH, C.F.Meyer-Str. 27, 4059 Basel. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Haltiner, Enrico,
von Altstätten, in Emmetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oom, Peter, niederländischer Staatsangehöriger, in Kapellen
(BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Plattner, Christoph,
von Bretzwil, in Münchenstein, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3690 vom 27.06.2013 / CH-270.3.004.218-7 / 00951589



Fürsorgestiftung der Ingenieurbureau A. Aegerter & Dr. O.

Bosshart AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.7.000.818-4, Stiftung (SHAB Nr.

222 vom 14.11.2012, Publ. 6931746). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fuchs, André, von Sursee, in Sur-
see, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3691 vom 27.06.2013 / CH-270.7.000.818-4 / 00951591



LGT Bank (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CH-170.3.025.067-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7149146).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanner-
Gubser, Karen, von Quarten, in Herrliberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Heinzer, Anton, von Schwyz, in Uetikon am See,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oes, Hanspeter, von Ermatingen, in Horgenberg,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Camenisch, Sarah Ursina, von Bonaduz, in Baden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hermann, Roger Ernst, von Neu-
enkirch, in Nottwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caldelari,
Mafalda, von Lugano, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hautle, Claude,
von Appenzell, in Flüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Basel]; Honegger, Eveline
Heidi, von Zürich, in Schwerzenbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 3692 vom 27.06.2013 / CH-170.3.025.067-5 / 00951593



Martinez GmbH,

 

b i sh e r   i n   Z u n z g en

, CH-280.4.006.223-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.
2013, Publ. 7114776). Gründungsstatuten: 17.01.2003, Statu-
tenänderung: 14.06.2013. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Henric

Petri-Str. 11, 4051 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet von Wellness,
Schönheit, Gesundheit, Psychologie, Schulung, Finanzen und
Marketing. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Immaterialgüterrechte sowie Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten.

Tagesregister-Nr. 3693 vom 27.06.2013 / CH-280.4.006.223-5 / 00951595



Michalina Agentur,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.690-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6806420).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michalina, Michal,
tschechischer Staatsangehöriger, in Teuffenthal BE, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Ostrava (CZ)]. 

Tagesregister-Nr. 3694 vom 27.06.2013 / CH-270.1.016.690-9 / 00951597



Monrosa AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.552-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 6, Publ. 5023210). Statu-
tenänderung: 25.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Passiven der Confiserie Frey AG, in Basel (CH-270.3.002.407-5),
gemäss Fusionsvertrag vom 25.06.2013 und Bilanz per 31.12.
2012. Aktiven von CHF 240'425.28 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 10'108.44 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin lie-
gen Rangrücktrittserklärungen mindestens im Umfang der Un-
terdeckung und der Überschuldung der übernehmenden Gesell-
schaft vor. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Quizas GmbH, in Basel (CH-270.4.
014.973-9), gemäss Fusionsvertrag vom 25.06.2013 und Bilanz
per 31.12.2012. Aktiven von CHF 0.00 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 0.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin liegen
Rangrücktrittserklärungen mindestens im Umfang der Unterde-
ckung und der Überschuldung der beiden Gesellschaften vor. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Confiserie Beschle AG, in Basel (CH-
270.3.013.405-4), gemäss Fusionsvertrag vom 25.06.2013 und Bi-
lanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 870'917.26 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1'715'437.25, d.h. ein Passivenüber-
schuss von CHF 844'519.99, gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsex-
pertin liegen Rangrücktrittserklärungen mindestens im Umfang
der Unterdeckung und der Überschuldung beider Gesellschaften
vor. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion be-
teiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Beschle

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von

Dienstleistungen auf dem Gebiet der Confiserie und der Gastro-
nomie sowie den Handel mit Waren aller Art, insbesondere Waren
der Gastronomiebranche. Die Gesellschaft kann sich daneben an
anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland be-
teiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren.
Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und
Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie
durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und
Agenturen im In- oder Ausland errichten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital neu: CHF 2'100'000.00 [bisher: CHF
2'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2'100'000.00
[bisher: CHF 2'000'000.00]. Aktien neu: 2'100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00
(Stimmrechtsaktien), 400 Namenaktien zu CHF 2'500.00]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung durch teilweise Verrechnung einer
Forderung im Umfang von CHF 4'600'000.000, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 3695 vom 27.06.2013 / CH-270.3.013.552-1 / 00952521



Münster Verlag GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.010.120-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012,
Publ. 6632546). Statutenänderung: 13.05.2013. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Robert, von Basel und Riggisberg, in Magden,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 200.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Hiefner,
Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallenkappel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 51 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 3696 vom 27.06.2013 / CH-280.4.010.120-4 / 00951599



National Zeitung und Basler Nachrichten AG,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.3.002.398-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.
2013, Publ. 7221848). Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der RV Radio Vision AG, in Basel (CH-270.3.013.696-9), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 18.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012.
Aktiven von CHF 463'393.27 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 127'834.70 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3697 vom 27.06.2013 / CH-270.3.002.398-6 / 00952523



New Asian SS GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.038-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012,
Publ. 6911782). Statutenänderung: 24.06.2013. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebene Briefe. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sutheswaran, Sahila, sri-lankische Staatsange-
hörige, in Liestal, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Binningen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]; Sel-
vathas, Jegatheeswary, sri-lankische Staatsangehörige, in Basel,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3698 vom 27.06.2013 / CH-270.4.013.038-0 / 00952525



Schnetzer Puskas International AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.

684-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ.
7217880). Zweigniederlassung neu: [bisher: Zürich (CH-020.9.
002.014-2) (HR Zürich)].

Tagesregister-Nr. 3699 vom 27.06.2013 / CH-270.3.002.684-8 / 00951601



Tantum Group (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.129-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 7, Publ.
4909172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bartsch, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Martin
Franz, von Riehen, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bachmann, Richard,
von Riehen, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3700 vom 27.06.2013 / CH-270.3.014.129-6 / 00951603



UBS AG,

 

i n   Z ü r i c h   +   B a s e l

, CH-270.3.004.646-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 918075). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baldauf,
René, von Quarten, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Benz, Martin, von Zürich, in Hausen am Albis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bertele, Sylvia Ramona, von Au SG, in Birmen-
sdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bodewig, Wolfgang,
deutscher Staatsangehöriger, in Dottikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bucher, Erich Georg, von Männedorf, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Bültzingsloewen, Günter,
deutscher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Camichel, Peter, von Riein, in Ennetbaden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Clarkson Webb, Simon, britischer
Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Diglio, Caterina, italienische Staatsangehörige, in Paradiso, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eisenhut, Claudio, von Herisau,
in Riva San Vitale, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gennhei-
mer, Heinrich, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grandjean, Pierre, von Le Crêt, in Charmey, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Grichting, Pierre-Alain, von Leukerbad,
in Varen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaggi, Nathalie, von
Gsteig, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kronig,
Louis, von Zermatt, in Brig-Glis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Liebminger, Jan, von Binn, in Freienbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Löpfe, Patrick, von Wittenbach und Häg-
genschwil, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier,
René, von Basel und Dänikon, in Münchenstein, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meier, Karin, von Hundwil, in Zollikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Poysden, Simone, von Zürich, in
Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Richner, Beat,
von Gränichen, in Andwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rossi, Renato, von Neuendorf, in Confignon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Savic, Aleksandar, kanadischer Staatsangehö-
riger, in Bachenbülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solèr
Schnurrenberger, Adelina, von Falera und Zürich und Sternen-
berg, in Stadel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiger, Mat-
thias, von Zürich und Flawil, in Männedorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Steiner, Beat, von Birrwil, in Erlenbach ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki, Peter, von Konolfingen, in
Grosshöchstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wilson, An-
drew, britischer Staatsangehöriger, in Schönenberg ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Boog, Othmar, von Basel, in All-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Büchel, Gebhard, von Rü-
thi SG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Ferretti,
Marina, von Bedigliora, in Lugano, mit Kollektivprokura zu
zweien; Neuweiler, Werner, von Kreuzlingen, in Herisau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Oppliger, Alfred genannt Freddy, von Ba-
sel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Renggli, Martin A.,
von Rothenburg, in Truttikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schegg, Annette, von Fällanden und Berneck, in Volketswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Umiger, Hans-Rudi, deutscher
Staatsangehöriger, in Muespach-le-Haut (FR), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Venzin, Claude-André, von Medel (Lucmagn), in
La Chaux-de-Fonds, mit Kollektivprokura zu zweien; Wälti, Paul,
von Grenchen, in Amriswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Bern-
hard, Daniel, von Büttenhardt, in Kloten, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lenhart, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pichlik, Martin, von St.
Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kübler,
Corinne, von Siblingen und Winterthur, in Thalheim an der Thur,
mit Kollektivprokura zu zweien; Saredi, Daniela, von Arisdorf und
Thun, in Frick, mit Kollektivprokura zu zweien; Schierz, Ri-
chemène, von Basel, in Gaillard (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien; van Holten, Fabrice, von Le Grand-Saconnex, in Eysins,
mit Kollektivprokura zu zweien; Truniger, Heinz, von Kirchberg
SG, in Oberuzwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Risi, Josef,
von Wolhusen, in Risch, mit Kollektivprokura zu zweien; Furger,
Niklaus, von Visp, in Visp, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aeberhard, Petra, von Jegenstorf, in Davos, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kerbage, Nancy, libanesische Staatsangehörige,
in Meyrin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Ra-
phael, von Zürich, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien; Soll-
berger, René, von Willadingen, in Adliswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Froidevaux, Julien, von Les Breuleux, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kjellberg Kennedy, Joakim,
schwedischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brodmann, Jean-Marc, von Ettingen, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hiort, Kristina, von
Männedorf, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hynes,
Helena, irische Staatsangehörige, in Weiningen ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Petrone, Dr. Giovanni, italienischer
Staatsangehöriger, in Magliaso, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kaufmann, Hugo, von Arni AG und Islisberg, in Unterä-
geri, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Christian, von Ober-
siggenthal, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Neumann, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohrer, Philippe, von Ba-
sel, in Villars-sur-Glâne, mit Kollektivprokura zu zweien; Hofer
Frei, Simone, von Lauperswil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Quintina Suryasentana, Alice, indonesische Staatsan-
gehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Bosshard,
Robert, von Turbenthal, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sigrist, Iris, von Sursee, in Erlinsbach AG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Peroni Pye, Renzo, italienischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ga-
bathuler, Enrico, genannt Rico, von Wartau, in Arosa, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Martinez, José Carlos, von Birsfelden, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Antonioli, Urs, von Guttet-Feschel, in Maur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Herrliberg];
Aschoff, Dr. Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Meilen]; Aydin, Yavuz, von
Buchs AG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Buchs AG]; Bachmann, Susanne, von Signau, in Bremgarten
bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Herzo-
genbuchsee]; Bakke, Ellen, norwegischer Staatsangehöriger, in
Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]; Berger, Andreas, von Langnau am Albis, in Horgen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil]; Berger, Peter, von
Langnau im Emmental, in Locarno, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Acquarossa]; Beutler, Thomas, von Winterthur
und Buchholterberg, in Hombrechtikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Männedorf]; Biehly, Yvan, von Le Bémont
JU, in Villiers, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Saint-Blaise]; Bilz, Patrick, von Genève, in Satigny, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien [bisher: in Le Grand-Saconnex]; Bingisser,
Stefan, von Einsiedeln, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Einsiedeln]; Bissat, Alain, von Goumoëns, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Gou-
moens-la-Ville, in Embrach]; Böni, Patrick, von Schänis, in Stäfa,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Boomgaardt, Lori, ka-
nadischer Staatsangehöriger, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Zürich]; Bordogna, Claudio, von Chiasso, in
Mendrisio, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Chiasso]; Bottinelli, Luca, von Novazzano, in Vezia, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Coldrerio]; Bozzato, Oscar,
von Agno, in Agno, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Opfikon]; Brenneisen, Charles, von Basel, in Aesch BL, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Allschwil]; Bretthauer,
Karsten, deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Pfäffikon]; Britz, Hagen F.
, deutscher Staatsangehöriger, in Hausen am Albis, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Brugger, Philipp, von
Wallbach, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Therwil]; Burger, Regula, von Sumiswald, in Wimmis, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Reutigen]; Costes, Sté-
phane, französischer Staatsangehöriger, in Veyrier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Plan-les-Ouates]; Crausaz,
Françoise, von Auboranges, in Pont-en-Ogoz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Darmanin, Robert, britischer Staatsan-
gehöriger, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Genève]; Formoso, Marco, italienischer Staats-
angehöriger, in Ehrendingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Frei, Ruth, von Egg, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Zürich]; Fries, Marc, von Genève, in Vétraz-
Monthoux (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Chêne-Bougeries]; Frischherz, Daniel, von Schwyz, in Allschwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rheinfelden]; Fux,
Clemens, von Brig-Glis, in Mägenwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Gaggini, Mauro, von Savosa, in Sa-
vosa, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lugano];
Gamper, Samuel, von Stettfurt, in Flawil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Dübendorf]; Gebhardt, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Geiger, Laura, von Bellinzona, in Baar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rüschlikon]; Ger-
manier, Patrick, von Conthey, in Aclens, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Prilly]; Girod, Nicole, von Muttenz, in Mut-
tenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Birsfelden];
Glaus Balet, Wendy, von Meyrin, in Ayent, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Genève]; Gremmelspacher, Andreas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Allschwil]; Greutmann, Sven, von Rümlang, in
Bülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bachen-
bülach]; Grunt Rimbach, Claudia, von Hölstein, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Guazzo, Pierre, französischer
Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Güntlisberger, Evelyne, von Gross-
höchstetten, in Schleinikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Schneisingen]; Haas, Claudia, von Hägendorf, in Wü-
renlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug]; Hadi,
Annie, französischer Staatsangehöriger, in Thonon-les-Bains
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gaillard
(F)]; Haitz, Dr. Udo, deutscher Staatsangehöriger, in Jestetten
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Hal-
demann, Matthias, von Eggiwil, in Aadorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Eschlikon]; Hartenstein, Martin,
deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Leu, Bruno, von Zürich und
Schaffhausen, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Hemmental, in Schwerzenbach]; Mériguet, Carine, von
Genève, in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Moro, Lorenzo, von Onsernone, in Monteceneri, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Rivera]; Mota, Margrit, von Pfäf-
fikon, in Obfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Spreitenbach]; Mounir, Florence, von Miège, in Olten, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Salgesch]; Moussina, Gouzel,
russische Staatsangehörige, in Horgen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Zürich]; Mühmel, Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Riehen]; Müller, André, von Villmergen, in Ui-
tikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Müller, Philippe G., von Basel, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Multone, Delphine, von Monthey, in
Pully, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lausanne];
Müssle, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sasbach (DE)]; Neu-
komm, Ralph, von Basel, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Basel]; Nicole, Eric, von Le Lieu, in Luzern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Buchrain]; Nieder-
mann, Beat, von Niederhelfenschwil, in Herrliberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Kilchberg ZH]; Nigg, Herbert,
von Schübelbach, in Schübelbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Rapperswil-Jona]; Notter, Bruno, von Boswil, in
Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Lantsch/Lenz]; Oeken, Claudia, deutscher Staatsangehöriger, in
Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Frei-
enbach]; Olmo, Jesus, von Martigny-Combe, in Chens sur Lémand
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genève];
Pangallo, Antonino, von Vernier, in Coppet, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Carouge GE]; Papadatos, Ioannis, von
St. Gallen, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Greifensee]; Pedrazzini, Enrico, von Campo
(Vallemaggia), in Andermatt, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Brusino Arsizio]; Pieper, Patrick, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Thalwil]; Piguet, Jérôme, von Le Chenit, in Avusy, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Genève]; Pradas Schaumbur-
ger, Alexandre, spanischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Freienbach]; Ramer,
Lukas, von Walenstadt, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Arth]; Randegger, Jürg, von Ossingen, in Sir-
nach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bassersdorf];
Randolph, William Marvin, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in

Chêne-Bougeries]; Rast, Marco, von Eschenbach LU, in Frick, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Niederhasli]; Reber,
Christoph, von Schangnau, in Ruswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Luzern]; Reif, Matthias, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Efringen-Kirchen (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Rennemann, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Rentsch, Simon C., von Trub, in Lyss,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern]; Retzbach,
Natalia, russischer Staatsangehöriger, in Männedorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Affoltern am Albis]; Rezzoli,
Reto, von Arvigo, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zug]; Richard, Carole, von Wynau, in Savosa, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Massagno]; Ridoutt, Moï-
ses, von Genève, in Viry (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Saint-Julien en Genevois (FR)]; Riegler, Claudia, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Volketswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Schwerzenbach]; Riek, Markus,
deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Basel]; Riesen, Stephan, von Rüschegg, in
Bellmund, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brügg];
Rüegger, Christian, von Rothrist, in Bertschikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Gachnang]; Sanders, Johannes,
niederländischer Staatsangehöriger, in Saint Louis (FR), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Sasso, Marc, von
Warth-Weiningen, in Vernate, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Agno]; Schafflützel, Thierry, von Neckertal, in Freien-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Mogels-
berg, in Bergdietikon]; Scherzinger, Sandro, von Sargans, in Wä-
denswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bülach];
Schiess, Laurent, von Genève, in Peillonnex (FR), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Bernex]; Schiffer Schu, Kathrin,
von Basel, in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Meilen]; Schilling, Roland, von Zürich und Hauptwil-
Gottshaus, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Zug]; Schmid, Roland, von Uetikon am See, in Dübendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binningen]; Schneider,
David, von Würenlingen, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Erlenbach ZH]; Schneiter, Michel, von Am-
soldingen, in Aadorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Fehraltorf]; Schnurer, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Konstanz (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Schwerzenbach]; Schnyder, René, von Vorderthal, in Elgg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Möhlin]; Schober, Wer-
ner, von Wattenwil, in Itingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Aesch BL]; Schu, Alexander, von Berikon und Allschwil,
in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Meilen]; Steffan, Bruno, von Zürich, in Döttingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Stein, Marc-André, von Val-de-Tra-
vers, in Hergiswil NW, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Travers, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; von Wartburg, Michael, von Wangen bei Olten, in Rei-
nach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Anger, Sylvie,
von Montanaire, in Vétroz, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: von Thierrens, in Gland]; Arseev, Evgeny, russischer Staats-
angehöriger, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Greifensee]; Bernhard, Patrick, von Lützelflüh, in Hoch-
felden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Winkel];
Biffiger, Manfred, von St. Niklaus, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Oberems]; Blattner, Roger, von Küttigen, in
Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Basel];
Brand, Martin, von Ursenbach, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Vechigen]; Brem, Bernhard, von Zürich, in Bas-
sersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Winterthur];
Dadò, Renzo, von Cevio, in Lavertezzo, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Cavergno]; Fuchs, Dr. Patrick, von Schänis, in
Galgenen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Horgen];
Fulop, Nicole, von Niederlenz, in Essertines-sur-Rolle, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Bogève (FR)]; Glanzmann, Ger-
hard, von Entlebuch und Vitznau, in Vitznau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Zug]; Graf, Roland, deutscher Staats-
angehöriger, in Freiburg-Tiengen (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Zürich]; Löpfe, Pascal, von Gaiserwald, in Küs-
nacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zollikon];
Mäder, Adrian, von Ried bei Kerzers, in Eschenbach SG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Wald ZH]; Mischler, Jean-
Pierre, von Rüeggisberg, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Opfikon]; Odermatt, Jost, von Berneck und Hor-
gen, in Berneck, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Oli-
vier, Alexandra, von Rüegsau, in Gland, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Genève]; Oser, Eric, von Hofstetten-Flüh, in Fol-
gensbourg (FR), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in All-
schwil]; Pallas, Rafael, spanischer Staatsangehöriger, in Saint Ge-
nis Pouilly (FR), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Genève]; Rentsch, Corine, von Gurzelen, in Lyss, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Bern]; Ruder, Sandro, von Oberwenin-
gen, in Neerach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Hor-
gen]; Ruhstaller, Irene, von Einsiedeln, in Wädenswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Alpthal]; Schirmer, Sasha, von
Zürich, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Zürich]; Schmid, Sandra, von Bolligen, in Münchenbuchsee, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Kirchlindach]; Aeschba-
cher, Dominik, von Trachselwald, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Amport, Bruno, von Basel, in Arlesheim,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anand, Simon, von Ober-
schrot, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Au-
trata, Dr. Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Gossau ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bertschikon]; Ax-
nick, Andrea, von Gettnau, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Zollikon]; Baer, Peter, von Genève, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Baghramian, Vanik,
von Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Bailas, Pavlos Pavlos, deutscher Staatsangehöriger, in
Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bannwart, Beat,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bar-
blan, Jon Andrea, von Valsot, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Ramosch, in Klosters-Serneus]; Barsalou,
Caroline, französische Staatsangehörige, in Lausanne, mit Kol-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

lektivunterschrift zu zweien; Baumann, Niklaus, von Hirzel, in
Holziken, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hedin-
gen]; Begaliev, Talant Talant, britischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berclaz, Fabrice, von
Mollens VS, in Sierre, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Bernet, Priscilla, von Turtmann-Unterems, in Bergdietikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Turtmann, ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Beyer, Mar-
cel, von Neuhausen am Rheinfall, in Winkel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Bilo, Stephanie, von St. Gallen, in
Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bloch, Dominik, von
Oensingen, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bo-
billier, Julian, von Val-de-Travers, in Uster, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Môtiers NE, in Zürich]; Bodineau,
Eric Eric, französischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bogen, Nina, von Zürich, in Giubiasco,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Bowden,
Chris, britischer Staatsangehöriger, in Wetzikon ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Brun, Mike, von
Fischbach, in Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Zürich]; Bruno, David, amerikanischer Staatsangehöriger, in Döt-
tingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Carrasco Villagra,
Maria-Grazia, von Genève, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Chiappara, Matteo, italienischer Staatsangehöriger,
in Castel San Pietro, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Co-
lombo, Manuela Manuela, italienische Staatsangehörige, in Col-
lina d'Oro, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dahlhaus, Jörg,
deutscher Staatsangehöriger, in Wallisellen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Dietlikon]; Düggelin, Patrick, von
Baar, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Zug]; Erimodafe, Henry, von Schänis, in Winterthur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fernandes da Rocha, Adriana, portu-
giesische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Fichtl, Reinhard, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Fink, Chris-
tian Christian, von Langnau im Emmental, in Rapperswil-Jona,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frozza, Nicola Nicola Marco,
von Rodersdorf, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fuertes Marraco, Pablo, spanischer Staatsangehöriger, in
Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Garbarino, John, amerikanischer Staatsangehöriger, in Uster, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Gaus, Mar-
tina, von Luzern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Gerdesic, Thomas Franz Thomas Franz, von Richterswil,
in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gieschen, Jo-
hannes, deutscher Staatsangehöriger, in Bremgarten bei Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Giusto, Andrea Andrea, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Golowin, Pawel, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Gorlé, Tim, belgischer
Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grigorenko, Maxim, russischer Staatsangehöriger, in Fischenthal,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Birmensdorf ZH];
Gröflin, Ronald Urs Ronald Urs, von Basel, in Binningen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Guerraz, Lionel, französischer
Staatsangehöriger, in Widen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Guimtrandy, Ségolène, französische Staats-
angehörige, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Beaumont (FR)]; Haberzeth, Andreas, deutscher Staatsange-
höriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zürich]; Hagmann, Beat, von Sevelen, in Muttenz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Pratteln]; Halder, Domi-
nik, von Lenzburg, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Küsnacht ZH]; Harb, Ali, libanesischer Staats-
angehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Haselbach, Thomas, von Altstätten, in Uitikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binningen]; Hatecke, Au-
gust, von Cazis, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Samedan]; Hoffmann, Patrick, deutscher Staatsange-
höriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Hultman, Anna, schwedische Staatsangehörige, in Opfi-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Huonder, Nadja,
von Disentis/Mustér, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Schett, Nadja, von Churwalden und Disentis/Mustér]; Hy-
nek, Michael, von Kloten, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Infante Garcia, Carlos, spanischer Staatsangehöriger,
in Plan-les-Ouates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Jasper, Meike Alexandra, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Jáuregui, Agustin, von
Haute-Sorne, in Founex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ju-
fer, Thomas Thomas, von Melchnau, in Sonvico, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jung, Patrick, von Freienbach, in Alten-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Karademir, Serap
Serap, von Horgen, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kelic, David David, von Thônex, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Klebik, Zuhal Zuhal, von Lyss, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Matthias, von Rudolfs-
tetten-Friedlisberg, in Brütten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kovacevic, Vladislav, von St. Gallen, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Kozerski, Julian, britischer
Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kressbach, Andrea, von Bischofszell, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Leiggener, Hans-Christian, von
Ausserberg, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Licence, Callum, britischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loretz, Sandra, von Silenen,
in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-

getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Marcacci,
Giacomo, italienischer Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Märchy, Maria, von Schwyz, in
Schwyz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Markovsky, Thomas, von Leissigen, in Aarau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Martin, Olivier, von Etagnières, in
Morges, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Massey, Harry
Harry, britischer Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mathieu, Martin, von Albinen, in Egg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Mathis, Andrea,
von Wolfenschiessen, in Affoltern am Albis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Menko, Niels, von Wangen SZ, in Vol-
ketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Miglialo, Sandra, von
Bad Ragaz, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Mi-
lisenna, Irene, italienische Staatsangehörige, in Comano, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Mitteldorf, Frank, von Lun-
gern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mivelaz, Mi-
chele, von Poliez-Pittet, in Lonay, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Moruzzi, Carlos, italienischer Staatsangehöriger, in
Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Volkets-
wil]; Mueller, Alexandra, von Waldkirch, in Männedorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Muhr, Grégorie, französische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Müller, Elisabeth Charlotte, von Zumikon, in Seon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Niederhasli]; Nafakh-
Lazraq, Adil, französischer Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genève]; Ngankam,
Eugène, von Fribourg, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Fribourg]; Nierhauve, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Kloten]; Nováková, Dr. Eva, tschechische
Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Fällanden]; Nydegger, Miriam, von Schwarzen-
burg, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Wahlern, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Oldrati, Stefania, von Onsernone, in Bellinzona, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Arbedo-Castione]; Olsson,
Pierre, schwedischer Staatsangehöriger, in Richterswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zurich]; Orlt, Petr Petr, ge-
nannt Peter, von Frenkendorf, in Wallbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Osorio Saez, Juan, spanischer Staatsangehöri-
ger, in Yverdon-les-Bains, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Oueslati, Marie-Josée Marie-Josée, von Genève, in Com-
mugny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfenniger, Reto, von
Basel, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Piattini, Rinaldo, von Collina d'Oro, in Einsiedeln, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Freienbach]; Piliero,
Helena, schwedische Staatsangehörige, in Vandoeuvres, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Powell, Nicolas Nicolas, von Ro-
praz, in Le Grand-Saconnex, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pozzi, Brigitte, von Rüderswil, in Oberwil-Lieli, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Pozzi, Dario, von Chur,
in Oberwil-Lieli, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Zürich]; Prochazka, Dana, von Luzern, in Schlieren, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Radovanovic, Damir,
von Bern, in Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Rango, Roberto, von Seuzach, in Balerna, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Massagno]; Reichmuth, Pa-
trick, von Oberiberg, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Risch]; Ribet, Christian, von Lucens, in Vuff-
lens-le-Château, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rickenba-
cher, Felix, von Zürich und Arth, in Köniz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Erlenbach ZH]; Rodriguez Velasco,
Maria José, spanische Staatsangehörige, in Thalwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Rohner, Bénédict, von Amden, in
Tuggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Romero
Reguera, Marcos, spanischer Staatsangehöriger, in Lugano, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Rücker, Rainer, deutscher
Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Salm, Marcel, von Lenzburg, in Stau-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lenzburg];
Schaller, Vincent, von Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Vernier]; Scherrer, Kurt Kurt, von Wildhaus-
Alt St. Johann, in Ebnat-Kappel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schicker Hefti, Florence, von Erschwil, in Männedorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Schläpfer,
Bruno, von Speicher, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Feusisberg]; Schlösser, Klaus Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Baldingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmuki, Philipp, von Kirchberg SG, in Weesen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rümlang]; Schneider, Ste-
phan, von Münchenstein, in Hofstetten-Flüh, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Basel]; Schöttler, Philipp, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Schulte, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Sherwood, Russell, iri-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Siegenthaler, Alexandre, von Langnau im Emmental,
in Gampelen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Smal-
dore, Nicoletta, von Ingenbohl, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Somaschini, Roberto, italienischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Stiehler, Alexander Alexander, deutscher Staatsangehö-

riger, in Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Susoliak,
Ondrej, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Sutter, Florian, von Basel, in Bin-
ningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Taccoz, Vin-
cent, von Chamoson, in Chamoson, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Tejeda, Mauricio Mauricio, von Quinto, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tot, Adriana, von Quarten, in Fa-
lera, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Truninger, Mat-
thias, von Hittnau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Turner, Mark Cameron Mark Cameron, britischer Staats-
angehöriger, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Uhl, Dr. Matthias W., deutscher Staatsangehöriger, in Oet-
wil an der Limmat, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Ullmann, Emmanuel, von Basel, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Varela Lopez, Ruben, spanischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Vergni-
assi Vilela, Daniela Daniela, brasilianische Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waelchli, Cédric, von
Ochlenberg, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Walz, Charlotte, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Wanner, Marc,
von Etzelkofen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Weber, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Chur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Werner, Anja, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Werren, Diane, von Genève, in Meilen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Wildhaber, Thomas, von Flums, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Wolf, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Wright, Christopher, britischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Ye-
ramian, Yvo Yvo, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zernova, Daria, russische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Ziekursch, Tim Bastian, deutscher Staatsangehöriger, in
Wiesendangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Aeschli-
mann, David, von Rüegsau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Altinsoy, Ahmed Ahmed, türkischer Staatsangehöriger, in
Genthod, mit Kollektivprokura zu zweien; Andrews, Ingeborg, bri-
tische Staatsangehörige, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Angulo Gallardo, Leobardo Leobardo, mexikanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; An-
naheim, René René, von Lostorf, in Bussigny-près-Lausanne, mit
Kollektivprokura zu zweien; Arancio, Fabio, italienischer Staats-
angehöriger, in Spreitenbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Ar-
net, Michael Michael, von Gettnau, in Risch, mit Kollektivprokura
zu zweien; Auciello, Maria Augusta, portugiesische Staatsangehö-
rige, in Challex (FR), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Genève]; Balett, Ribana Ribana, von Breil/Brigels, in Bonaduz,
mit Kollektivprokura zu zweien; Barbotti, Fabio, von Ueberstorf,
in Herzogenbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Bern]; Barnes, Andrea Andrea, von Niederwald, in Thalwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bartanus, Michal, genannt Michael,
von Heimberg, in Uzwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Bastuck,
Michael, von Biel/Bienne, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Binningen]; Baumgartner, Marc, von Trub, in
Saint-Barthélemy VD, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Vevey]; Bernasconi, Marisa, von Quinto, in Biasca, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Comano]; Berthod, Yves, von Sierre,
in Sierre, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Genève]; Bi-
anda, Marco Marco, von Losone, in Gordola, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bigi, Stefano, von Bogis-Bossey, in Coppet, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Born, Sandrine, von Thunstetten, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Uster]; Borrelli, Mas-
simo, italienischer Staatsangehöriger, in Bioggio, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Como (IT)]; Borrey Perez, Sarah,
von Basel, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Bösch,
Heinz, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Meilen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Brüllhardt, Stephanie, deutsche Staatsangehö-
rige, in Magden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bin-
ningen]; Brun, Nadine Nadine, von Inwil, in Zug, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Burkhalter, Patrick Patrick, von Rüegsau, in
Münchwilen TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Cantele, Yann,
von Appenzell, in St-Julien-en-Genevois (FR), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Charkhi, Noor Noor, von Fribourg, in Genève, mit
Kollektivprokura zu zweien; Chiesa, Aldo, von Chêne-Bourg, in
Gaillard (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Coia, Emilie, fran-
zösische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Coppola, Lucien, italienischer Staatsangehöriger, in Ro-
manel-sur-Lausanne,  mit Kollektivprokura zu zweien; Cupa,
Katja Maria Katja Maria, von Matzendorf, in Herrliberg, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Da Silva Marreiros Matias, Bruno, por-
tugiesischer Staatsangehöriger, in Opfikon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Davino, Robin Robin, von Schlosswil, in Origlio, mit
Kollektivprokura zu zweien; Degelmann, Rico Rico, von Oftrin-
gen, in Interlaken, mit Kollektivprokura zu zweien; du Pasquier,
Sabrine Sabrine, von Neuchâtel, in Bex, mit Kollektivprokura zu
zweien; Dünki, Oliver, von Zürich, in Mettmenstetten, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Durrer, Philipp Philipp, von Dallenwil, in
Stans, mit Kollektivprokura zu zweien; Dzen, Mathieu, von
Neuchâtel, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Eich-
holzer, Andreas Andreas, von Oberlunkhofen, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Erni, Robert, von Zürich, in Rapperswil-
Jona, mit Kollektivprokura zu zweien; Farina Fischer, Lucia Lucia,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Fernandes, Daniel, von Meinier, in Lancy, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Ferreira Dos Santos, Hugo, portugiesischer

Staatsangehöriger, in Bex, mit Kollektivprokura zu zweien; Fi-
scher, Joël Joël, von Untervaz, in Winterthur, mit Kollektivprokura
zu zweien; Fontana, Alexandre, von Ollon, in Avully, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Fontana Ranza, Concetta Concetta, von La-
mone, in Manno, mit Kollektivprokura zu zweien; Friedli, Benja-
min, von Lützelflüh, in Schwarzhäusern, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Langenthal]; Furrer, André, von Hitzkirch, in
Nidau, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Brügg]; Gaug-
ler, Alex, von Nuglar-St. Pantaleon, in Arlesheim, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Aesch BL]; Gebistorf, Claude, von
Luzern, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Geiser, Lars, von
Roggwil BE, in Koppigen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Jegenstorf]; Gerber, Sebastian, von Langnau im Emmental, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Giambonini, Sandro, von
Lugano, in Oberglatt, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Schwerzenbach]; Gruaz, Hervé, französischer Staatsangehöriger,
in Groisy (FR), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in La Ro-
che sur Foron (FR)]; Guimarães Gambarte, Juliana Juliana, von
Marbach SG, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Guter-
sohn, Sandy, von Zürich, in Oberengstringen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Zürich]; Hahn, Gregor Gregor, von S-
chanf, in Glarus Nord, mit Kollektivprokura zu zweien; Halter,
Remo Remo, von Giswil, in Sachseln, mit Kollektivprokura zu
zweien; Handley, David, von Gland, in Gland, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hauser, Felix, von Schaffhausen, in Winkel, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bachenbülach]; Hawkins,
Corina, von Hochfelden, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Zürich]; Hensler, Michelle Michelle, von Einsiedeln, in
Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Corinne, von
Oberwil-Lieli, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Iten, Da-
niel, von Unterägeri, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Iturburu Vallarino, Diego Diego, uruguayischer Staatsangehöri-
ger, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Kahilia, Nabil Na-
bil, französischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kaiser, Oliver, von Leuzigen, in Baden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kaiser, Sabrina Sabrina, deutsche
Staatsangehörige, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kälin, Manuel, von Einsiedeln, in Otelfingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kappeler, David David, von Wattenwil, in Prilly,
mit Kollektivprokura zu zweien; Keller, David David, von Konol-
fingen, in Nürensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Keller, Vi-
oletta, russische Staatsangehörige, in Rickenbach ZH, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: Radchenko, Violetta]; Koch, Ra-
mona Ramona, von Niederhelfenschwil, in Kreuzlingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kordosova, Petra Petra, tschechische
Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Ko-
vàcs, Gàbor, von Langendorf, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kramer, Pascal, von Biel/Bienne, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Krüttli, Markus, von Liesberg, in Reinach
BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Kuert, Rolando Rolando, von
Langenthal, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Kyriazis,
Joy Joy, von Genève, in Vernier, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lekszton, Lucasz, genannt Lucas, von Genève, in Renens VD, mit
Kollektivprokura zu zweien; Livio, Rodrigo, von Vacallo, in Men-
drisio, mit Kollektivprokura zu zweien; Maggiore, Alessandro Ales-
sandro, italienischer Staatsangehöriger, in Neuchâtel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Maidana, Erica Leda Erica Leda, argenti-
nische Staatsangehörige, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Markwalder, Evelyne Evelyne, von Würenlos, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Marzullo, Davide Davide, von Lo-
carno, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien; Menis, Ra-
phaël Raphaël, von Schelten, in Moutier, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mercier, Stéphane Stéphane, von Schwyz, in Yverdon-les-
Bains, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer, Adrian, von Vill-
mergen, in Lenzburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer, Ro-
man, von Baldingen, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien; Mi-
licevic, Anna Anna, von Greifensee, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Müller, Anita Anita, von Zofingen, in Aarau, mit
Kollektivprokura zu zweien; Müller, Daniela Daniela, von St. Mo-
ritz, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Yvonne,
von Trub, in Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Bern]; Munoz, Maurizio, spanischer Staatsangehöriger, in Plan-
les-Ouates, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Lancy];
Muscionico, Sara Sara, von Besazio, in Morbio Inferiore, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Napoletano, Claudia, italienische Staats-
angehörige, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Dübendorf]; Nony, Stéphane Stéphane, französischer Staatsange-
höriger, in Thônex, mit Kollektivprokura zu zweien; O'Connor,
Victoria Victoria, irische Staatsangehörige, in Uster, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Oeschger, Andreas, von Mettauertal, in Ehren-
dingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Baden]; Os-
termann, Patrick, von Genève, in Copponex (FR), mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Perly-Certoux]; Pankow, Dr. Hanne-
Elisabeth Hanne-Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Frei-
enbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Paris, Gwenaëlle, fran-
zösische Staatsangehörige, in Onex, mit Kollektivprokura zu
zweien; Parisi, Domenico, von Ascona, in Minusio, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Locarno]; Parpan, Rico, von Vaz/
Obervaz, in St. Moritz, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Silvaplana]; Peixoto Alves, Filipe, portugiesischer Staatsangehö-
riger, in Hinwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Perret, Sylvain
Sylvain, von Essertines-sur-Yverdon, in Blonay, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Pfortmüller, Andrea, von Madiswil, in Adliswil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Pizarro-Milano, Filomena, von
Horgen, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Hirzel]; Portmann, Xavier, von Schüpfheim, in Bernex, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rango, Claudio Claudio, von Seuzach,
in Seuzach, mit Kollektivprokura zu zweien; Rango, Simona, von
Morbio Inferiore, in Balerna, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Massagno]; Raschle, Patrick, von Hemberg, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Rempfler, Robert, von Appenzell, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Minusio];
Ricci, Michel Michel, von Hüttwilen, in Nyon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Ritter, Andreas, von Uster, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Fällanden]; Rouiller, Joan
Charles Joan Charles, von Genève, in Genève, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Roulet, Michael, von Fontaines-sur-Grandson, in
Ballens, mit Kollektivprokura zu zweien; Ruch, Sabine Sabine,
von Trachselwald, in Konolfingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rupan, Sanjeev, von Schangnau, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Salvadè, Barbara, von Ligornetto, in Men-
drisio, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Balerna]; Salvi,
Coralie, französische Staatsangehörige, in Gex (FR), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schelbli, Patrik Patrik, von Hallau, in Wet-
zikon ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Schierer, Melanie Me-

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

lanie, von Frauenfeld, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schlumpf, Sandra Sandra, von Neckertal, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schmidheiny, Mathias, von Balgach, in
Dagmersellen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Oftrin-
gen]; Schmidinger, Stefan Stefan, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider,
Michèle Michèle, von Dübendorf, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schnetzer, Angela Angela, von Zürich, in Oftringen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schönenberger, Andreas, von Kirch-
berg SG, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Schwer,
Rahel, von Riehen, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Stei-
ner, Urs, von Willisau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stella, Fabio Fabio, von Einsiedeln, in Uster, mit Kollektivprokura
zu zweien; Sticha, Iren, von Hombrechtikon, in Dürnten, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Stratoti, Angela Angela, von Winznau, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Studer, Philippe, von
Genève, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivprokura zu zweien;
Studer, Heinz Heinz, von Visperterminen, in Visperterminen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Studer, Rafael, von Hägendorf, in Dü-
bendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Sutter, Linda Linda, von
Rapperswil BE, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Tangr-
attana, Sysavat Sysavat, von Lindau, in Buchs ZH, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Tiro, Amra Amra, von Gaiserwald, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Trachsler, Andreas, von Hittnau,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Valenta, Michael Mi-
chael, von Greifensee, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
von Arx, Roger Roger, von Stüsslingen, in Aarau, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; von Arx, Paavo, von Zürich, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; von Mentlen Ramunno, Stephanie Ma-
ria Stephanie Maria, von Erstfeld, in Frauenfeld, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Vukmirovic, Dr. Radmila Radmila, kroatische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wälti, Patrik, von Wädenswil, in Bioggio, mit Kollektivprokura zu
zweien; Weber, Rebekka, von Glarus Nord, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Woodtli, Franck Franck, von Rothrist, in
Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Zamofing, Alain Alain, von
St. Ursen, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Zwahlen,
Rachel, von Boltigen, in Steffisburg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zwicker, Christine Christine, von Waldkirch, in Bussigny-
près-Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3701 vom 27.06.2013 / CH-270.3.004.646-4 / 00951605

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Confiserie Beschle AG,

 

i n   B a se l

, CH-270.3.013.405-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 7, Publ.
5590172). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Monrosa AG, in Basel (CH-270.3.013.552-1), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3702 vom 27.06.2013 / CH-270.3.013.405-4 / 00952527



Confiserie Frey AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.407-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6713010). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Monrosa AG, in Basel (CH-270.3.013.552-1), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3703 vom 27.06.2013 / CH-270.3.002.407-5 / 00952529



Quizas GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.973-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, Publ.
6064386). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Monrosa AG, in Basel (CH-270.3.013.552-1), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3704 vom 27.06.2013 / CH-270.4.014.973-9 / 00952531



RV Radio Vision AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.696-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, Publ. 6549868). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
National Zeitung und Basler Nachrichten AG, in Basel (CH-270.
3.002.398-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Spachmann, Gre-
gor Manuel Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Mann-
heim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Steffen, Roland, von Emmen und Embrach, in
Oftringen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meili, Stefan, von Zürich, in Oberdorf SO, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3705 vom 27.06.2013 / CH-270.3.013.696-9 / 00952533

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



CULTURE KIDS - Philippe Götz & Vanessa Claude,

 

à   F r i -

b o u r g

, Avenue de Beauregard 14, 1700 Fribourg, CH-217-

3553192-3. Société en nom collectif qui a commencé le 26.06.
2013. But: accueil extra-scolaire privé de 4 à 12 ans, club décou-
vertes. Associés: Claude Vanessa, de Les Bois, à Montreux, et Götz
Philippe Olivier, de Val-de-Travers, à Gruyères. tous deux avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 3007 du 27.06.2013 / CH-217.3.553.192-3 / 00952347



Ferblanterie Robin Muller Sàrl,

 

à   L e s  Mo n te t s

, Route de

la Croix 31, 1484 Aumont, CH-217-3553188-9. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 25.06.2013. But: exécuter tous
travaux de ferblanterie et de toiture (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20'000.–. Associés: Muller Robin, de Cressier
FR, à Aumont, avec 80 parts de CHF 200.–, Muller Christian Henri,
de Cressier FR, à Granges-de-Vesin, avec 10 parts de CHF 200.–,
et Muller Sylvie Cécile, de Cressier FR, à Granges-de-Vesin, avec
10 parts de CHF 200.–, sans signature. Gérants: les associés Muller
Robin, gérant président et Muller Christian Henri, gérant, tous
deux avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC.

Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 25.06.2013, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3008 du 27.06.2013 / CH-217.3.553.188-9 / 00952369



ImmoPartenaires Constructions SA,

 

à  C h â te l -S a i n t- D e -

n i s

, Avenue de la Gare 3, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3553178-

7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 24.06.2013. But: l'exploi-
tation d'une entreprise générale de construction (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100'000.–, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1'000.–, au porteur. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC et lettre
recommandée, remise en mains propres ou courriel. Administra-
tion: Spiess Clément Stefan, de Vevey, à Lausanne, est nommé pré-
sident, et Barras Jacques André, de et à Broc, est nommé secrétaire,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 24.06.
2013, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3009 du 27.06.2013 / CH-217.3.553.178-7 / 00952381



POGATOYS Pogacean Oana Alexandra,

 

à   F r i b o u r g

, Route

du Comptoir 15, 1700 Fribourg, CH-217-3553198-6. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Pogacean Oana Alexandra, de
Roumanie, à Fribourg. But: Vente et manufacture, en ligne, de
jeux, de jouets et d'objets décoratifs.

Registre journalier no 3011 du 27.06.2013 / CH-217.3.553.198-6 / 00952385



Swiss Interactive Software GmbH,

 

à   F r i b o u r g

, Beauregard

12, 1700 Fribourg, CH-217-3553184-4. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 25.06.2013. But: développement et
vente de software, conseil et marketing dans le domaine informa-
tique, ainsi que les activités d'hébergements (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. As-
socié: Rozum Yan, de Biélorussie, à Fribourg, avec 200 parts de
CHF 100.–. Gérant: l'associé Rozum Yan avec signature indivi-
duelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 25.06.2013, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 3012 du 27.06.2013 / CH-217.3.553.184-4 / 00952387



Villar Concept Sàrl,

 

à   S em sa l es

, Route de Pra-Linlia 23,

1623 Semsales, CH-217-3553152-8. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 20.06.2013. But: l'exploitation d'une
croissanterie, sandwicherie, restauration rapide (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 20'000.–. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts. Associé: Villars Jean, de Montreux, à Semsales, avec 20 parts
de CHF 1'000.–. Gérants: l'associé Villars Jean, président avec sig-
nature individuelle. Villar Christine, de Montreux, à Semsales, est
nommée gérante avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 20.06.2013, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3013 du 27.06.2013 / CH-217.3.553.152-8 / 00952389

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Au Rouge-Gorge SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-0431001-4 (FOSC du

05.01.2010, p. 9/5426882). Tornare Denise n'est plus administra-
trice, sa signature est radiée. Berger Anne Marie, de Wengi, à Bulle,
est nommée présidente, et Burch Fanny Yvonne Gabrielle, de Sar-
nen, à Bulle, est nommée secrétaire, toute deux avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 3014 du 27.06.2013 / CH-217.0.431.001-4 / 00952391



A7L SA,

 

à  C h â te l -S a i n t- D e n i s

, CH-217-3544404-8 (FOSC

du 16.03.2010, p. 5/5543830). Berger Andreas, administrateur, a
démissionné, sa signature est radiée. Berthoud Reynald, de Trois-
torrents, à Monthey, est nommé administrateur, avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 3015 du 27.06.2013 / CH-217.3.544.404-8 / 00952393



Banque Cantonale de Fribourg,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0131618-5, Entreprise de droit public (FOSC du 11.02.2013, p. 0/
7058878). Chappuis Gérald Louis, de Le Glèbe, à Neyruz FR, est
nommé sous-directeur avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3016 du 27.06.2013 / CH-217.0.131.618-5 / 00952349



Champs Fleuris Matran SARL,

 

à Ma t r an

, CH-217-1002402-

5 (FOSC du 21.02.2013, p. 0/7073494). Nouvelle autre adresse: c/
o 1st trust Ltd, Avenue de la Gare 16, 1700 Fribourg. Herald Lud-
wigshafen S.à r.l. (B 123887) n'est plus associée suite à la cession
de sa part de CHF 100'000 à Swiss-Retail Fribourg AG (CH-217-
3552876-9), à Fribourg. White Carl, Bugmann Daniel et Davidson
Joel ne sont plus gérants, leur signature est radiée. Nouveaux gé-
rants: Ben Zur Gil, de Uitikon, à Zürich, Pifko Ronny, de et à Zü-
rich, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3017 du 27.06.2013 / CH-217.1.002.402-5 / 00952351



Charmey Tourisme Services SA,

 

à C h a r me y

, CH-217-

0431560-7 (FOSC du 08.04.2013, p. 0/7136486). Statuts modifiés
le 12.04.2013. Thürler Jean-Pierre, Andrey Pascal, Butikofer Di-
dier, Ducry François, Engler Pascal, Michel Jean-Claude, Remy
André, Schläppy Stéphane, Yerly Philippe ne sont plus adminis-
trateurs; leur signature est radiée, dans la mesure où ils en dispo-
saient. Grossrieder Félix Jean, vice-président, est nommé président
avec signature collective à deux. Jaggi Paul Robert, administra-
teur sans signature, maintenant originaire de Jaun, signe désor-
mais avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3018 du 27.06.2013 / CH-217.0.431.560-7 / 00952353



Clinique Générale - Ste-Anne SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0130453-9 (FOSC du 30.01.2013, p. 0/7040622). Complément à
l'inscription du 02.06.2010 (FOSC du 08.06.2010, Id 5665748):
Nouveau but: exploitation d'une clinique générale, ouverte à tous
les médecins (cf. statuts pour but complet). Modification des sta-
tuts le 25.06.2013, communication aux actionnaires: par écrit

(courrier recommandé ou simple), courriel ou fax. La clause sta-
tutaire relative à la restriction de transmissibilité des actions est
abrogée.

Registre journalier no 3019 du 27.06.2013 / CH-217.0.130.453-9 / 00952355



DAHU Sports Company Ltd,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3548248-

0 (FOSC du 31.10.2012, p. 0/6912722). Augmentation ordinaire:
Capital-actions porté de CHF 140'000.– à CHF 178'092.– par
l'émission de 38'092 actions de CHF 1.–, nominatives liées, enti-
èrement libérées en espèces. L'assemblée générale a introduit une
clause statutaire relative à une augmentation autorisée du capital
par décision du 26.06.2013. Pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital-actions actuel: CHF 178'092.–, entièrement libéré, divisé en
178'092 actions de CHF 1.–, nominatives liées. Statuts modifiés
le 26.06.2013. Frey Nicolas Emile Alain, président, est maintenant
domicilié à Lausanne. Knechtle Tobias, d'Appenzell, à Echallens,
est nommé administrateur, sans signature.

Registre journalier no 3020 du 27.06.2013 / CH-217.3.548.248-0 / 00952357



Danone Financial Services SA,

 

à   D o m d i d i e r

, CH-550-

1022232-8 (FOSC du 22.02.2012, p. 0/6563760). Nunney Caroline
n'est plus directrice, sa signature est radiée. Guyaz Vanessa, de
Genève, à Morrens VD, est nommée directrice, avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 3021 du 27.06.2013 / CH-550.1.022.232-8 / 00952359



Emeraude Voyages SA,

 

à C h â te l -S ain t- D enis

, CH-232-

0730168-2 (FOSC du 09.08.2006, p. 5/3501004). Sef société fidu-
ciaire SA études juridiques, fiscales et financières (CH-550-
0065827-3) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: BS Fiduciaire Sàrl (CH-550-1107250-2), à Lausanne.

Registre journalier no 3022 du 27.06.2013 / CH-232.0.730.168-2 / 00952361



Fondation 'Les Trois Trèfles',

 

à   L e   Pâ q u i e r   ( F R )

, CH-217-

0470726-0 (FOSC du 26.11.2012, p. 0/6947348). Statuts modifiés
selon procès-verbal du conseil de fondation du 06.05.2013, et ac-
ceptés selon décision de l'Autorité de surveillance du 24.06.2013.
Nouveau but: la création à Le Pâquier, d'un immeuble locatif spé-
cialement aménagé pour personnes âgées, mais qui peut égale-
ment être mis à disposition de jeunes ménages ou d'autres loca-
taires. Cet immeuble sera ouvert, de préférence, aux personnes res-
sortissantes de Le Pâquier, ou y ayant séjourné pendant une partie
importante de leur existence, sans distinction de nationalité ou de
confession. Si une corporation publique est légalement tenue de
fournir des prestations analogues à celles de la fondation, celle-
ci intervient qu'à titre subsidiaire. La fondation ne poursuit aucun
but lucratif ni commercial.

Registre journalier no 3023 du 27.06.2013 / CH-217.0.470.726-0 / 00952363



G&K Peinture Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-217-3550314-1 (FOSC du 31.

08.2012, p. 0/6831064). Nouvelle adresse: Rue du Câro 7, 1630
Bulle.

Registre journalier no 3024 du 27.06.2013 / CH-217.3.550.314-1 / 00952365



Groupe E Greenwatt SA,

 

à   G r a n ge s- Pa c c o t

, CH-645-

4095771-4 (FOSC du 27.06.2013, p. 0/941833). Augmentation
autorisée: Capital-actions porté de CHF 28'200'000.– à CHF
30'000'000.– par l'émission de 1'800 actions de CHF 1'000.–, no-
minatives liées, entièrement libérées en espèces. La clause relative
à une augmentation autorisée du capital introduite le 02.05.2013
est abrogée. Statuts modifiés le 21.06.2013. Capital-actions actuel:
CHF 30'000'000.–, entièrement libéré, divisé en 30'0000 actions
de CHF 1'000.–, nominatives liées.

Registre journalier no 3025 du 27.06.2013 / CH-645.4.095.771-4 / 00952367



GT HOLDING S.A.,

 

à   B u l l e

, CH-212-0431430-4 (FOSC du 10.

07.2009, p. 11/5130794). Nouvelle adresse: Route de la Pâla 135,
c/o FIDUSERVICE S.A., 1630 Bulle.

Registre journalier no 3026 du 27.06.2013 / CH-212.0.431.430-4 / 00952371



Henri Beaud et fils S.A.,

 

à   H au t -I n t y a mo n

, CH-217-

0430752-5 (FOSC du 31.10.2002, p. 5). Nouvelle adresse: Route
de Lessoc 2, 1669 Albeuve. Beaud Henri, administrateur, est dé-
cédé, sa signature est radiée.

Registre journalier no 3027 du 27.06.2013 / CH-217.0.430.752-5 / 00952373



HydroManiax D. Stockbridge,

 

i n   M u r t e n

, CH-036-1055539-

1 (SHAB vom 12.04.2013, s. 0/7145132). Das Einzelunternehmen
wird infolge Sitzverlegung nach Mühleberg im Handelsregister
des Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3036 vom 27.06.2013 / CH-036.1.055.539-1 / 00951399



La Rosière, Fondation broyarde en faveur de personnes

handicapées adultes,

 

à   E st a v ay e r -l e -L a c

, CH-200-0270040-7

(FOSC du 03.12.2012, p. 0/6956042). Meyer Loetscher Anne n'est
plus membre du conseil de fondation.

Registre journalier no 3028 du 27.06.2013 / CH-200.0.270.040-7 / 00952375



Milupa S.A.,

 

à   D o m d i d i e r

, CH-200-0230042-7 (FOSC du 18.

12.2012, p. 0/6981924). Pauchard Bernard n'est plus sous-di-
recteur, sa signature est radiée. La signature collective à deux de
Nunney Caroline est radiée. Signature collective à deux a été con-
férée à Hugues Sébastien Olivier Guillaume, de France, à Lau-
sanne.

Registre journalier no 3029 du 27.06.2013 / CH-200.0.230.042-7 / 00952377



Pierre Chuard Engineering S.A.,

 

p r é c é d e m m e n t   à   L e

M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-550-0096512-3 (FOSC du 03.12.

2012, p. 0/6956956). Siège transféré à 

F r i b o u r g

, Rue Faucigny

5, c/o Multifiduciaire Fribourg S.A., 1700 Fribourg. Statuts origi-
naires du 07.12.1998, modifiés le 24.06.2013. Communication
aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Chuard Pierre,
président, se nomme précisément Chuard Pierre Louis Eloi. Ha-
dorn Jean-Christophe, administrateur, se nomme précisément Ha-
dorn Jean-Christophe Marie.

Registre journalier no 3010 du 27.06.2013 / CH-550.0.096.512-3 / 00952383



Pierre Chuard Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-550-1027646-4

(FOSC du 03.12.2012, p. 0/6957028). Division des 100 actions de
CHF 1'000.–, nominatives liées, en 10'000 actions de CHF 10.–,
nominatives liées. Communication aux actionnaires: FOSC ou
lettre recommandée. La clause d'apport du 21.11.2001 est abro-
gée. Statuts modifiés le 24.06.2013. Capital-actions actuel: CHF

100'000.–, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions de CHF 10.–,
nominatives et liées selon les statuts. Chuard Pierre Louis Eloi, ad-
ministrateur, est nommé président, avec signature individuelle.
Hadorn Jean-Christophe Marie, de Genève, à Bournens, est
nommé administrateur, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3030 du 27.06.2013 / CH-550.1.027.646-4 / 00953069



Plaffeien Immobilien AG,

 

i n   P l a f f e i e n

, CH-217-3553088-4

(SHAB vom 26.06.2013, s. 0/940371). Vermögensübertragung:
Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 25.06.2013 und In-
ventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF 1'701'550.51 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 922'268.55 auf die Lauper Metallbau AG
in Plaffeien (CH-217-3553090-0). Gegenleistung: keine.

Tagesregister-Nr. 3031 vom 27.06.2013 / CH-217.3.553.088-4 / 00953071



SI Les Portes Fribourg, à Gruyères SA,

 

à   G r u y è r e s

, CH-217-

0130924-4 (FOSC du 24.05.2011, p. 7/6176296). Fusion: reprise
des actifs et passifs de SCHALINGER SA (CH-626-3000876-7), à
Gruyères, selon contrat de fusion du 11.06.2013 et bilan au 31.12.
2012, présentant des actifs de CHF 696'066.11, des passifs envers
les tiers de CHF 13'470, soit un actif net de CHF 682'596.11. Le ca-
pital-actions est augmenté ensuite de fusion de CHF 50'000 à CHF
160'000, par l'émission de 110 actions de CHF 1'000, au porteur,
entièrement libérées par l'actif net de la fusion, attribuées à l'ac-
tionnaire unique des deux sociétés. Capital-actions actuel: CHF
160'000, entièrement libéré, divisé en 160 actions de CHF 1'000,
au porteur. Statuts modifiés le 11.06.2013.

Registre journalier no 3032 du 27.06.2013 / CH-217.0.130.924-4 / 00953073



SOS PINKY Déménagement & Multiservices Pincic Bojan,

 

à

V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-3553074-9, Entreprise indivi-

duelle. (FOSC du 19.06.2013, p. 0/926487). Rectification: la rai-
son de commerce exacte est: 

SOS PINKY Déménagement & Mul-

tiservices Dincic Bojan

 (et non SOS PINKY Déménagement &

Multiservices Pincic Bojan).

Registre journalier no 3033 du 27.06.2013 / CH-217.3.553.074-9 / 00953075



Thuillard Sàrl,

 

à   R e m au f en s

, CH-232-0740018-3 (FOSC du

19.04.2013, p. 0/7156400). Siège transféré à 

At t al e n s

. Nouvelle

adresse: Chemin des Artisans 8, 1616 Attalens. Augmentation ordi-
naire: capital social porté de CHF 20'000.– à CHF 100'000.– par
l'émission de 80 parts de CHF 1'000.–, souscrites en totalité par
l'associé Thuillard Jean-Pierre, maintenant avec 100 parts de CHF
1'000.–. Transformation: La société à responsabilité limitée est
transformée en société anonyme conformément au projet de
transformation du 28.05.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant
des actifs de CHF 488'738.17 et des passifs envers les tiers de CHF
306'117.64, soit un actif net de CHF 182'620.53, contre attribution
à l'associé unique de 100 actions de CHF 1'000.–, nominatives.
Nouvelle forme de droit: société anonyme. Nouveaux statuts: 28.
05.2013. Nouvelle raison sociale: 

Thuillard SA

. Nouveau capital-

actions: CHF 100'000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 1'000.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des
actions selon statuts. Communication aux actionnaires: par écrit
ou par courriel. Thuillard Jean-Pierre jusqu'ici associé gérant, est
nommé administrateur président, Thuillard Arnaud, de Froide-
ville, à Attalens est nommé administrateur secrétaire, et Thuillard
Patrice, de Froideville, à Attalens, est nommé administrateur, tous
trois avec signature individuelle.

Registre journalier no 3034 du 27.06.2013 / CH-232.0.740.018-3 / 00953077

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Günther Wagner SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-1001697-2 (FOSC

du 27.06.2011, p. 0/6223796). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société PELIKAN HOLDING AG (CH-170-
3009703-8), à Feusisberg. La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 3035 du 27.06.2013 / CH-217.1.001.697-2 / 00953079



SCHALINGER SA,

 

à Gruyèr es

, CH-626-3000876-7 (FOSC du

17.09.2010, p. 7/5816490). Les actifs et les passifs envers les tiers
sont repris par la société SI Les Portes Fribourg, à Gruyères SA (CH-
217-0130924-4), à Gruyères. La société est radiée par suite de fu-
sion.

Registre journalier no 3037 du 27.06.2013 / CH-626.3.000.876-7 / 00953081

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ACTAvote SA,

 

à   G e n èv e

, rue de Cornavin 5, 1201 Genève,

CH-660-1710013-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.06.
2013. But: fourniture de services et conseils en matière commer-
ciale et d'actionnariat à des clients en Suisse et à l'étranger; éla-
boration et fourniture de recommandations de votes pour les as-
semblées générales de sociétés anonymes ainsi que représentation
directe ou indirecte de clients dans le cadre d'assemblées générales
d'actionnaires (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
250'000, libéré à concurrence de CHF 125'000, divisé en 2'500 ac-
tions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Cimildoro
Sandro, de et à Zurich, président, Pirenne-Pictet Caroline, de
Genève, à Corsier, et Tschopp Roby, de Buttisholz, à Savagnier, tous
trois avec signature collective à deux. Organe de révision: Jakar SA
(CH-660.0.643.983-2), à Carouge (GE).

Registre journalier no 10946 du 27.06.2013 / CH-660.1.710.013-5 / 00951727



Back On Brand by Esperanza Monreal Gomez,

 

à   G e n è v e

,

rue Maunoir 11, 1207 Genève, CH-660-1714013-3. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Monreal Gomez Esperanza, d'Es-
pagne, à Genève. But: consulting en image de marque, analyse du
marché et tendances, positionnement de la marque; évènements,
relations publiques et réseaux sociaux.

Registre journalier no 10947 du 27.06.2013 / CH-660.1.714.013-3 / 00951803

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131



Blanche Café-Restaurant, titulaire Gürer,

 

à   G e n è v e

, rue de

Carouge 91, 1205 Genève, CH-660-1746013-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Gürer Suna, de Meyrin, à Saint-Genis-
Pouilly, F. But: exploitation d'un café et restaurant.

Registre journalier no 10948 du 27.06.2013 / CH-660.1.746.013-1 / 00951821



Correia Felgueiras Luis Antonio, La Désalpe,

 

à   G e n è v e

, rue

des Deux-Ponts 3, 1205 Genève, CH-660-1731013-4. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Correia Felgueiras Luis Antonio, de
Pregny-Chambésy, au Grand-Saconnex. But: café, restaurant.

Registre journalier no 10949 du 27.06.2013 / CH-660.1.731.013-4 / 00951849



CROC (Emerging Markets) SA,

 

à   G e n è v e

, rue Ami-Lullin 3,

1207 Genève, CH-660-1741013-5. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 21.06.2013. But: tous conseils en informatique, notam-
ment le développement et la vente de logiciels ainsi que de tous
produits liés aux systèmes informatiques de communication (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Pugh Martin J., de St-Gall, à Genève, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: Baker Tilly Spiess SA (CH-660.1.115.992-0), à Genève.

Registre journalier no 10950 du 27.06.2013 / CH-660.1.741.013-5 / 00951859



DELUXE NATURAL PRODUCTS DISTRIBUTION LTD, Londres,

succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, rue du Cendrier 17, c/o LPG

Genève, Fiduciaire de Suisse Sàrl, 1201 Genève, CH-660-0552013-
9. Nouvelle succursale de DELUXE NATURAL PRODUCTS DISTRI-
BUTION LTD, company limited by shares, à Londres, inscrite au
Registrar of Companies for England and Wales le 25.09.2012, sous
le n

°8228536. But de la succursale: importation, exportation et

distribution de produits aromatiques, produits de beauté aux arô-
mes ou extraits de plantes, de fruits, fleurs, plantes aromatiques
ou médicinales, herbes et condiments, produits spécifiques, aro-
matisés, protéinés ou vitaminés. Capital émis et versé: GBP 1'000.
Signature individuelle de Montassier Anne-Claude, de et à Genève,
directrice de la succursale.

Registre journalier no 10951 du 27.06.2013 / CH-660.0.552.013-9 / 00951521



Dentinform Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue Micheli-du-Crest 4, 1205

Genève, CH-660-1732013-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 13.06.2013. But: exploitation d'un cabinet d'hy-
giéniste dentaire, achat, vente et commercialisation de produits
dentaires; fourniture de toutes prestations de service dans le do-
maine informatique, ainsi que tout commerce lié à l'informa-
tique; achat, vente, commercialisation, prestations de conseils et
d'audit dans le domaine informatique (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée-gérante: Mischol-Castonguay Hé-
lène, de Chêne-Bougeries, à Genève, pour 20 parts de CHF 1'000,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 13.06.2013, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10952 du 27.06.2013 / CH-660.1.732.013-2 / 00951529



Digital Horizons SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Clos 21, 1207 Genève,

CH-660-1738013-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.06.
2013. But: achat, vente, administration et gestion de participations
au sens d'une holding, dans toutes sociétés ou entreprises, notam-
ment dans les entreprises du groupe ayant une activité dans les
technologies de l'information, à l'exclusion des opérations pro-
hibées par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des
personnes à l'étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 800'000, entièrement libéré, divisé en 800'000 actions
de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Pugh Martin J.,
de St-Gall, à Genève, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Organe de révision: Baker Tilly Spiess SA (CH-660.1.
115.992-0), à Genève.

Registre journalier no 10953 du 27.06.2013 / CH-660.1.738.013-1 / 00951533



Fazlija Fehmi,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, chemin de la Milice 16

B, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-1733013-5. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Fazlija Fehmi, du Kosovo, à Plan-les-Ou-
ates. But: peintre en bâtiment.

Registre journalier no 10954 du 27.06.2013 / CH-660.1.733.013-5 / 00951827



GenevaHolic by Esperanza Monreal Gomez,

 

à   G e n èv e

, rue

Maunoir 11, 1207 Genève, CH-660-1734013-6. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Monreal Gomez Esperanza, d'Espa-
gne, à Genève. But: édition d'un guide de références sur Genève,
publicité, blog, évènements.

Registre journalier no 10955 du 27.06.2013 / CH-660.1.734.013-6 / 00951729



Gentile Alessandro,

 

à   Ch ê n e -B o u g e r i es

, route de Malag-

nou 223, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-1730013-9. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Gentile Alessandro, de Genève,
à Chêne-Bougeries. But: conseils en matière financière.

Registre journalier no 10956 du 27.06.2013 / CH-660.1.730.013-9 / 00951749



Global Doctors Association,

 

à   G en è v e

, rue du Rhône 60,

1204 Genève, CH-660-1695013-3. Nouvelle association. Statuts du
12.06.2013. But: amélioration générale de la qualité des soins mé-
dicaux par la formation croisée de praticiens renommés ou des di-
recteurs de cliniques ou établissement hospitaliers en facilitant ou
en mettant en place de fréquents contacts et des voyages interna-
tionaux ainsi que des échanges réguliers (cf. statuts pour but com-
plet). Ressources: cotisations, dons, legs, produit de son activité.
Comité: Kergrohen Hervé, de France, à Collonge-Bellerive, prési-
dent, et Lai Choong-Ping, de Meyrin, à Genève, trésorier et secré-
taire, tous avec signature collective à deux.

Registre journalier no 10957 du 27.06.2013 / CH-660.1.695.013-3 / 00951771



G2i SARL

 

[G2i GmbH] [G2i SAGL] [G2i Ltd liab. Co]

, à 

M e y -

r i n

, rue du Bois-du-Lan 8, c/o 3A Fiduciaire SARL, 1217 Meyrin,

CH-660-1748013-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 24.06.2013. But: conseil informatique et gestion de projets
informatiques complexes, notamment dans le cadre de projets de

visualisation, architecture réseau, sécurité, systèmes de gestion,
traitement d'évènements de sécurité, conseil technologique, ac-
compagnement ponctuel ou suivi dans la gestion de projets, for-
mations sur mesure et migrations de systèmes informatiques (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Les modalités de transfert des parts
sociales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20'000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associé-gé-
rant: Goutaudier Guillaume Charles, de France, à Prévessin-
Moëns, F, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Signature individuelle de Obregon Hidalgo Roberth Oliver, du
Pérou, à Genève. Selon déclaration du 13.06.2013, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10958 du 27.06.2013 / CH-660.1.748.013-9 / 00951789



JDCS Sàrl,

 

à   G en è v e

, avenue Léon-Gaud 5, c/o Ming Halpe-

rin Burger Inaudi, avocats, 1206 Genève, CH-660-1726013-6.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 24.06.2013.
But: exploitation des droits de propriété intellectuelle liés à des
oeuvres littéraires ou artistiques, gestion de l'image des auteurs
ainsi que réalisation d'investissements en tout genre (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associé: Dicker Joël, de Genève,
à Londres, GB, pour 20 parts de CHF 1'000, lequel n'exerce pas la
signature sociale. Gérante: Halperin Goecking Anne-Emmanuelle
dite Anouchka, de et à Genève, avec signature individuelle. Selon
déclaration du 24.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10959 du 27.06.2013 / CH-660.1.726.013-6 / 00951791



Jief consulting, Frédéric JUNOD,

 

à   G e n è v e

, rue de Zurich

35, 1201 Genève, CH-660-0957013-5. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Junod Frédéric, de Carouge, à Genève. But: acti-
vités de conseils dans tous les domaines.

Registre journalier no 10960 du 27.06.2013 / CH-660.0.957.013-5 / 00951793



La Perle Consulting - L. Barmettler,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, ave-

nue Cardinal-Mermillod 36, 1227 Carouge GE, CH-660-1735013-
0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Barmettler Laurane,
de Genève, à Cologny. But: conseils pour les entreprises; promou-
voir, développer et exploiter des créations multimédias, internet et
cinématographiques.

Registre journalier no 10961 du 27.06.2013 / CH-660.1.735.013-0 / 00951795



Le Quintrec Comintwo,

 

à   G e n è v e

, rue Cavour 5, 1203

Genève, CH-660-1727013-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Le Quintrec Sandrine, de France, à Genève. But: conseil
en communication et solutions d'impressions, création gra-
phique et vente d'objets publicitaires et marketing.

Registre journalier no 10962 du 27.06.2013 / CH-660.1.727.013-0 / 00951797



LES VESTIAIRES DU RELOOKING SARL,

 

à   G en è v e

, rue de

Lyon 75, 1203 Genève, CH-660-1287013-4. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 07.05.2013. But: toutes activités
qui ont trait au milieu de la mode, l'évènementiel, l'organisation
de manifestations ainsi que détention, exploitation et cession de
licences et de marques (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF
20'000. Apport en nature et reprise de biens: selon contrat du 07.
05.2013, une voiture de tourisme de marque 'Porsche Cayenne S',
année 2004, pour CHF 20'381, en contrepartie duquel sont remises
20 parts de CHF 1'000, le solde de CHF 381 étant porté au crédit
de l'apporteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associée: FIDUCIAIRE GENEVE RIVE DROITE SA (CH-660.5.
191.008-7), à Genève, pour 20 parts de CHF 1'000. Gérant: Martin
Philippe Maurice Guy, de France, au Grand-Saconnex, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 07.05.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10963 du 27.06.2013 / CH-660.1.287.013-4 / 00951799



METRISIS SA, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, boulevard

des Philosophes 9, c/o Pierre Borgeaud, 1205 Genève, CH-660-
1311013-1. Nouvelle succursale de METRISIS SA (CH-217.3.552.
794-6), société anonyme à Fribourg

Registre journalier no 10964 du 27.06.2013 / CH-660.1.311.013-1 / 00951801



MOSER INGENIERIE SA,

 

à   G e n è v e

, route de Chêne 29, 1208

Genève, CH-660-1744013-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
24.06.2013. But: exploitation d'un bureau d'ingénieurs et com-
merce de matériel informatique (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 120'000, entièrement libéré, divisé en 120 ac-
tions de CHF 1'000, au porteur. Apport en nature et reprise de biens:
l'entreprise exploitée jusqu'ici sous la raison individuelle 'Pierre
MOSER' (CH-660-0751013-1), à Genève, selon contrat de trans-
fert de patrimoine du 24.06.2013 comportant un actif de CHF
376'300 et un passif envers les tiers de CHF 236'078, soit un actif
net de CHF 140'222, en contrepartie duquel il est remis 120 actions
de CHF 1'000, le solde de CHF 20'222 constituant une créance de
l'apporteur envers la société. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit ou courriel s'ils
sont connus. Administration: Moser Pierre, de Chêne-Bougeries,
à Céligny, est administrateur avec signature individuelle. Selon
déclaration du 24.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10965 du 27.06.2013 / CH-660.1.744.013-7 / 00952721



NEW ASIEN BAZAR Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Jean-Charles-Amat

15, 1202 Genève, CH-660-1543013-1. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 07.06.2013. But: commerce et impor-
tation de tous produits asiatiques, de tabac, de vins, de spiritueux,
ainsi qu'exploitation d'une épicerie (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associée-gérante: Balasubramaniam Sivabiruntha,
du Sri Lanka, à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature

individuelle. Signature individuelle de Balasubramaniam Ratna-
mohan, de et à Genève, directeur. Selon déclaration du 07.06.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10966 du 27.06.2013 / CH-660.1.543.013-1 / 00951805



Orka NRG SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône 60, 1204 Genève, CH-

660-1690013-2. Nouvelle succursale de Orka NRG AG (Orka NRG
Ltd) (Orka NRG SA) (CH-170-3037793-6), société anonyme à Hü-
nenberg. But de la succursale: toutes prestations de support et d'as-
sitance opérationnelle en matière de commerce, de distribution et
de négoce de marchandises de toutes sortes, notamment de ma-
tières premières, de minerais et de métaux, soit plus particulière-
ment préparation de documents de transports et des contrats com-
merciaux, préparation des dossiers de financement et des assu-
rances transport, suivi de l'exécution contractuelle et logistique.
Signature individuelle de Hogarth Nathalie, de Grande-Bretagne,
à Nyon, directrice de la succursale.

Registre journalier no 10968 du 27.06.2013 / CH-660.1.690.013-2 / 00951809



PICTET & PARTNERS,

 

à Col o gny

, route de la Capite 13, 1223

Cologny, CH-660-1516013-1. Nouvelle société en commandite qui
a commencé le 01.07.2013. Objet: prise de participations directes
dans des sociétés actives principalement dans le domaine finan-
cier. Associés indéfiniment responsables: Bertherat Philippe, de
Genève, à Anières, Best Rémy, de Genève, à Jussy, De Planta Ren-
aud, de Coire, à Cologny, De Saussure Jacques, de et à Genève, De-
mole Bertrand, d'Avully, à Versoix, Demole Jean-François, d'Avully,
à Trélex, Pictet Marc, de et à Genève, et Pictet Nicolas, de Genève,
à Russin. Associée commanditaire: Pictet Capital SA (CH-660-
0253975-1), à Cologny, avec une commandite de CHF 500'000.

Registre journalier no 10969 du 27.06.2013 / CH-660.1.516.013-1 / 00951811



PLANETLUX, Paratte,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, rue Daniel-Gevril

25, 1227 Carouge GE, CH-660-1749013-4. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Paratte Ronald, de Muriaux, à Carouge (GE).
But: commerce de produits et services de luxe; financement de pro-
jets de multiples natures (économiques, sociaux, écologiques,
etc), à l'aide de 50% du chiffre d'affaire.

Registre journalier no 10970 du 27.06.2013 / CH-660.1.749.013-4 / 00951813



Printissimo SA,

 

à   G en è v e

, rue Eugène-Marziano 17A, 1227

Les Acacias, CH-660-1723013-4. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 21.06.2013. But: atelier de graphisme, imprimerie nu-
mérique et offset, photolithographie, création de sites internet, pri-
ses de vue en studio et à l'extérieur (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée, lettre, télécopie
ou courriel avec accusés de réception et de lecture. Administration:
Scrima Fabrizio, d'Italie, à Perly-Certoux, président, Espinasse
Olivier, de France, à Chens-sur-Léman, F, secrétaire, et Monnin So-
phie, de Bourrignon, à Saint-Julien, F, tous trois avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 21.06.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 10971 du 27.06.2013 / CH-660.1.723.013-4 / 00951815



PRIVILEGES SARL,

 

à   G e n èv e

, rue du Cendrier 15, 1201

Genève, CH-660-1717013-9. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 24.06.2013. But: toute activité commerciale et
de service dans le domaine et le monde du luxe, comprenant la
fabrication et la commercialisation de montres de marques, de bi-
joux, accessoires, etc.; s'engager dans des projets de création et de
développement, ainsi que gérer et détenir des brevets et marques;
activités de 'family office' de haut niveau, pour ses partenaires
d'affaires ainsi que pour des tiers; fournir toutes prestations de ser-
vices, de coaching, d'assistance et de conseil (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée: Lahitte Mylène Renée Marjorie, de
France, à Thoiry, F, pour 20 parts de CHF 1'000. Gérants: Cordaillat
Romain, du Locle, à Genève, président, et l'associée Lahitte Mylène
Renée Marjorie, tous deux avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 24.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10972 du 27.06.2013 / CH-660.1.717.013-9 / 00951817



Swiss Taste (Geneva) Ltd

 

[Swiss Taste (Geneva) SA]

, à

G e n è v e

, place Edouard-Claparède 5, c/o Fiduciaire FIDAG SA,

succursale de Genève, 1205 Genève, CH-660-1743013-0. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 25.06.2013. But: import-export; con-
fection de produits alimentaires en Suisse et à l'étranger; création
et gestion de filiales en Suisse et à l'étranger; prise de participations
dans d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, dans le respect
de la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes
à l'étranger (LFAIE) (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 200'000, libéré à concurrence de CHF 100'000, divisé
en 20'000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Administra-
tion: Thu Wei-Ping, de Vandoeuvres, à Onex, est administratrice
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 25.06.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10973 du 27.06.2013 / CH-660.1.743.013-0 / 00951819

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Akson SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1687007-7 (FOSC du 10.08.

2011, p. 0/6290666). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 25.06.2013.
Selon déclaration du 20.06.2013, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Finova Genève SA (CH-660-0222985-3) n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 10974 du 27.06.2013 / CH-660.1.687.007-7 / 00950749



ANTIQUA INVEST SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1093012-2 (FOSC

du 03.12.2012, p. 0/6956052). Augmentation ordinaire du capi-
tal-actions porté de CHF 100'000 à CHF 1'000'000 par l'émission

de 900 actions de CHF 1'000, au porteur. Capital-actions: CHF
1'000'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF
1'000, au porteur. Statuts modifiés le 25.06.2013.

Registre journalier no 10975 du 27.06.2013 / CH-660.1.093.012-2 / 00951823



Association pour le bien des aveugles et malvoyants,

 

à

G e n èv e

, CH-660-0003902-0 (FOSC du 06.01.2012, p. 0/

6491262). Organe de révision: SFG Société Fiduciaire et de
Gérance SA (CH-660-0006943-2), à Genève.

Registre journalier no 10976 du 27.06.2013 / CH-660.0.003.902-0 / 00950751



Aventicum Capital Management (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-2891012-8 (FOSC du 21.06.2013, p. 0/931131). Le capital-ac-
tions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence
de CHF 50'000. Augmentation ordinaire du capital-actions porté
de CHF 100'000 à CHF 5'000'000 par l'émission de 49'000 actions
de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF
5'000'000, entièrement libéré, divisé en 50'000 actions de CHF
100, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 10.06.
2013.

Registre journalier no 10977 du 27.06.2013 / CH-660.2.891.012-8 / 00951843



Blanchisserie du Léman SA,

 

à  Sa t i gny

, CH-660-1358011-3

(FOSC du 24.02.2012, p. 0/6567902). Radiation de la mention re-
lative à la renonciation à un contrôle restreint. Organe de révision:
Berwa Révision Sàrl (CH-550-0130523-1), à Mies.

Registre journalier no 10978 du 27.06.2013 / CH-660.1.358.011-3 / 00950753



Boucherie de la Colline SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0771994-

7 (FOSC du 31.01.2013, p. 0/7042702). Statuts modifiés le 14.06.
2013 sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 10979 du 27.06.2013 / CH-660.0.771.994-7 / 00950755



Carnegie Fund Services SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1492003-3

(FOSC du 22.03.2013, p. 0/7116750). La procuration de Bosshart
Le Hunsec Christine est radiée.

Registre journalier no 10980 du 27.06.2013 / CH-660.1.492.003-3 / 00950757



CARROSSERIE MAXIMILIEN, Scotolati,

 

à   Me y r i n

, CH-660-

2371003-8 (FOSC du 05.12.2003, p. 6/2015204). Nouvelle ad-
resse: rue du Cardinal-Journet 9, 1217 Meyrin.

Registre journalier no 10981 du 27.06.2013 / CH-660.2.371.003-8 / 00950759



CASTOR & CHOUCA SA,

 

à   Tr o i n ex

, CH-660-1027002-6

(FOSC du 02.05.2012, p. 0/6661764). Mondet Francis, de France,
à Genève, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux. TOSCO FIDUCIAIRE (CH-660-6944008-0) n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: SCF Révision
SA (CH-660-0300982-6), à Carouge (GE).

Registre journalier no 10982 du 27.06.2013 / CH-660.1.027.002-6 / 00950761



Cognizant Technology Solutions SA, succursale de Carouge,

à  C a r o uge  ( G E)

, CH-660-2212003-6 (FOSC du 14.04.2010, p.

8/5585160). Nouveau siège: 

G e n è v e

, route des Acacias 43, 1227

Les Acacias. Par conséquent, la raison de commerce de la succur-
sale devient: 

Cognizant Technology Solutions SA, succursale de

Genève

.

Registre journalier no 10983 du 27.06.2013 / CH-660.2.212.003-6 / 00951845



COTE MAGAZINE Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1952004-5 (FOSC

du 31.07.2009, p. 7/5173622). Nouvelle raison sociale: 

LEA, Les

Editeurs Associés Sàrl

. Obligation de fournir des prestations ac-

cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par lettre,
fax ou email. La part de CHF 12'000 de l'associé-gérant Cerdan
Olivier a été divisée en 12 parts de CHF 1'000 et la part de CHF 8'000
de l'associé-gérant Yvroux Lionel a été divisée en 8 parts de CHF
1'000. Nouveaux statuts du 24.06.2013.

Registre journalier no 10984 du 27.06.2013 / CH-660.1.952.004-5 / 00951847



Domus Architecture SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-

0865011-5 (FOSC du 07.04.2011, p. 0/6112218). Nouveau siège:

M e y r i n

, avenue Louis-Casaï 86A, 1216 Cointrin. Statuts modifiés

le 24.06.2013.

Registre journalier no 10985 du 27.06.2013 / CH-660.0.865.011-5 / 00951851



DuPont de Nemours Holding SA,

 

à Le  Gra nd- Sa conn ex

,

CH-660-1762005-5 (FOSC du 28.04.2010, p. 9/5608028). Statuts
modifiés le 25.06.2013 sur des points non soumis à publication.
Taylor Peter H. n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Laurent Etienne, de France, à Prévessin, F, est membre et vice-pré-
sident du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 10986 du 27.06.2013 / CH-660.1.762.005-5 / 00950763



EarthLink Capital (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0896013-1 (FOSC du 05.04.2013, p. 0/7135948). Conversion des
200 actions de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nomi-
natives. Capital-actions: CHF 200'000, entièrement libéré, divisé
en 200 actions de CHF 1'000, nominatives. Communication aux
actionnaires: par pli recommandé ou fax. Nouveaux statuts du 25.
06.2013. Phihakendr Phisudhi, de Thaïlande, à Bangkok, THA, est
membre et président du conseil d'administration avec signature
collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Kul-
vichien Songyos, de Thaïlande, à Bangkok, THA, directeur géné-
ral, ainsi qu'à Khamdee Khajohnpong, de Thaïlande, à Bangkok,
THA, Phihakendr Phiboon, de Thaïlande, à Bangkok, THA, Phi-
hakendr Phipat, de Thaïlande, à Bangkok, THA, et Phihakendr
Phiroon, de Thaïlande, à Bangkok, THA, tous quatre directeurs.

Registre journalier no 10987 du 27.06.2013 / CH-660.0.896.013-1 / 00951853



ELEVATION Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1580002-3 (FOSC du

19.07.2010, p. 8/5733186). Nouveau siège: 

M e y r i n

, rue de Veyrot

25, 1217 Meyrin. Statuts modifiés le 14.06.2013. Wuthrich Chris-
tian est maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 10988 du 27.06.2013 / CH-660.1.580.002-3 / 00951855



EMA Trading International Ltd Liab. Co,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2669005-9 (FOSC du 23.03.2007, p. 7/3853798). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 13.05.2013, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. La liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: 

EMA Trading Internatio-

nal Ltd Liab. Co, en liquidation

.

Registre journalier no 10989 du 27.06.2013 / CH-660.2.669.005-9 / 00951857



ERF - Etudes et Réalisations Foncières SA,

 

à   G en èv e

, CH-

660-0118006-3 (FOSC du 27.02.2013, p. 0/7081818). Communi-
cation aux actionnaires: écrite (courrier ou email) ou au besoin
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 22.06.
2013. Selon déclaration du 18.06.2013, il est renoncé à un contrôle
restreint. 2b Partners SA (Ch-217-3537600-4) n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 10990 du 27.06.2013 / CH-660.0.118.006-3 / 00950765



FINANCIAL SOLUTIONS GUIDE S.A., Victoria, Mahé, Sey-

chelles, succursale de Genève,

 

à   G en èv e

, CH-660-2969010-0

(FOSC du 26.06.2013, p. 0/940527). Les pouvoirs de Sperisen Rod-
rigue sont radiés. Procuration individuelle, limitée aux affaires de
la succursale a été conférée à Perrin Christian, de Pregny-Cham-
bésy, à Genève.

Registre journalier no 10991 du 27.06.2013 / CH-660.2.969.010-0 / 00951157



FINARTA INTERNATIONAL SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2981011-6 (FOSC du 09.12.2011, p. 0/6453292). Melemedjian de
Rus Jean-Michel n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10992 du 27.06.2013 / CH-660.2.981.011-6 / 00951159



FINARTA SUISSE Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-6545008-0 (FOSC

du 26.06.2013, p. 0/940529). Melemedjian de Rus Jean-Michel
n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10993 du 27.06.2013 / CH-660.6.545.008-0 / 00951161



FINDERS SA succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1290997-7, société ayant son siège principal à Lausanne (FOSC
du 04.04.2013, p. 0/7132144). Les pouvoirs de Pratino Ryser Nat-
halie sont radiés. La procuration de Liegeois-Williams Rebecca est
radiée. Signature collective à deux a été conférée à Groenendijk-
Trigues Sally, de Grande-Bretagne, à Bogis-Bossey.

Registre journalier no 10994 du 27.06.2013 / CH-660.1.290.997-7 / 00951163



Fondation de la Cité Universitaire de Genève,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0090954-8 (FOSC du 24.04.2013, p. 0/7162896). De-
mierre Irène, Diallo Mahamadou et Garcin Pascal ne sont plus
membres du conseil. Girani Marco, de et à Chêne-Bougeries,
Maiga Aboubacar, du Burkina-Faso, à Genève, et Roux Raphaël,
de Genève, à Chêne-Bourg, sont membres du conseil, sans signa-
ture.

Registre journalier no 10995 du 27.06.2013 / CH-660.0.090.954-8 / 00951165



Fondation Genève Tourisme & Congrès,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1102994-9 (FOSC du 31.01.2013, p. 0/7042742). Perret Michel
n'est plus membre du conseil. Fiduciaire Jacques Morand & Cie
(CH-660-0020993-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et Béran SA
(CH-660-0069957-0), à Genève.

Registre journalier no 10996 du 27.06.2013 / CH-660.1.102.994-9 / 00951167



FONDATION HÉRITAGE CULTUREL RUSSE,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1740004-1 (FOSC du 29.12.2011, p. 0/6484080). Grünert
Matthias n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10997 du 27.06.2013 / CH-660.1.740.004-1 / 00951169



FONDATION LALIVE POUR LE PRET D'INSTRUMENTS à COR-

DES,

 

à   V a n d o e u v r e s

, CH-660-2152997-2 (FOSC du 19.10.2010,

p. 8/5859812). Lalive d'Epinay Jean-Flavien (décédé), Demole
Guy, et Karolyi Lalive d'Epinay Catherine ne sont plus membres
du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Les membres du conseil
Christ Jean-Rodolphe, nommé président, et Citroën Lalive d'Epi-
nay Elisabeth, nommée vice-présidente, continuent à signer coll-
ectivement à deux. Dérobert Michel, de Carouge (GE), à Genthod,
et Du Pasquier Shelby Robert, de Neuchâtel, à Genève, sont mem-
bres du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 10998 du 27.06.2013 / CH-660.2.152.997-2 / 00950987



Fondation Medicines Patent Pool,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1791010-2 (FOSC du 07.03.2013, p. 0/7094440). Nouvelle ad-
resse: chemin Louis-Dunant 17, 1202 Genève.

Registre journalier no 10999 du 27.06.2013 / CH-660.1.791.010-2 / 00950989



Fondation pour la conservation des temples genevois con-

struits avant 1907,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0432994-2 (FOSC du 25.

10.2012, p. 0/6904418). Nagy Etienne n'est plus membre du con-
seil; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 11000 du 27.06.2013 / CH-660.0.432.994-2 / 00950991



Fondation pour l'Accueil et l'Hébergement de Personnes

Agées,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1060990-0 (FOSC du 10.07.2012, p.

0/6760452). Tramontano - Moro Maria, de et à Genève, est mem-
bre du conseil mais n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 11001 du 27.06.2013 / CH-660.1.060.990-0 / 00950993



Fonds de prévoyance Scripta Manent,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0101958-2 (FOSC du 03.07.2012, p. 0/6749258). Delatena
Frédéric n'est plus membre du conseil de fondation. Cherif-Fio-
rina Caroline, de Lancy, à Genève, est membre du conseil de fon-
dation; elle n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 11002 du 27.06.2013 / CH-660.0.101.958-2 / 00950995



G & R FINANCE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0940994-0 (FOSC du

01.04.2010, p. 12/5570950). Nouvelle adresse: rue du Jeu-de-l'Arc
15, 1207 Genève.

Registre journalier no 11003 du 27.06.2013 / CH-660.0.940.994-0 / 00950997



GFE Global Finance & Engineering AG,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0337007-3 (FOSC du 20.06.2013, p. 0/929021). Selon déclaration
du 26.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. MOORE STE-
PHENS ZUG AG (CH-170.3.032.113-3) n'est plus organe de révi-
sion.

Registre journalier no 11004 du 27.06.2013 / CH-660.0.337.007-3 / 00950999



Gonet & Cie,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0032920-8 (FOSC du 19.03.

2013, p. 0/7110566). Procuration collective à deux a été conférée
à Berla Geay Magali, de Acquarossa, à Genève, membre de la di-
rection.

Registre journalier no 11005 du 27.06.2013 / CH-660.0.032.920-8 / 00951001



Gradeg SA,

 

à   Me y r i n

, CH-660-0282980-3 (FOSC du 27.01.

2011, p. 7/6005984). Fusion: reprise des actifs et passifs de Lomat
SA, à Meyrin (CH-660-0270978-3), selon contrat de fusion du 19.
06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des actifs de CHF
1'038'404, parmi lesquels sont contenus toutes les actions de la
société reprenante, et des passifs envers les tiers de CHF 884'514.
La fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital-ac-
tions, étant donné que les actionnaires de la société transférante
reçoivent les actions propres de la société reprenante, acquises lors
de la fusion. Administration: Leuenberger Ivan, nommé président,
lequel signe désormais collectivement à deux, et Chavaz Jean-
Charles, d'Onex, à Veyrier, secrétaire avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 11006 du 27.06.2013 / CH-660.0.282.980-3 / 00952511



HELVETIC CONSULTING GROUP SARL,

 

à   C a r o u ge   ( G E )

,

CH-660-2902009-9 (FOSC du 17.12.2009, p. 10/5399118). Nou-
velle adresse: rue Blavignac 10, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 11007 du 27.06.2013 / CH-660.2.902.009-9 / 00951003



HOME BUSINESS CORPORATION Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0199006-2 (FOSC du 13.07.2009, p. 13/5134260). But modifié:
conseils en matière fiscale et financière, notamment dans le do-
maine immobilier et des assurances (cf. statuts pour but complet).
Statuts modifiés le 18.06.2013. Nouvelle adresse: rue de la Cou-
louvrenière 29, c/o PERREARD DE BOCCARD SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 11008 du 27.06.2013 / CH-660.0.199.006-2 / 00951523



HOVVE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0142013-8 (FOSC du 14.02.

2013, p. 0/7064052). Le capital-actions de CHF 100'000 a été libéré
ultérieurement à concurrence de CHF 50'000. Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000, au porteur. Statuts modifiés le 24.06.2013.

Registre journalier no 11009 du 27.06.2013 / CH-660.0.142.013-8 / 00951525



HPSA SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1326004-3 (FOSC du 30.04.

2013, p. 0/7169996). Statuts modifiés le 14.05.2013 sur un point
non soumis à publication.

Registre journalier no 11010 du 27.06.2013 / CH-660.1.326.004-3 / 00951005



INGINIA SA,

 

à Sa t i gny

, CH-660-1038010-4 (FOSC du 06.09.

2012, p. 0/6837236). Radiation de la mention relative à la renon-
ciation à un contrôle restreint. Organe de révision: AUDIT PRES-
TIGE SA (CH-660-0342005-2), à Satigny.

Registre journalier no 11011 du 27.06.2013 / CH-660.1.038.010-4 / 00951007



Joint Partners Ventures SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0157998-0

(FOSC du 22.01.2013, p. 0/7026612). Selon déclaration du 25.06.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint. UNIFID Conseils SA
(CH-660-0081980-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 11012 du 27.06.2013 / CH-660.0.157.998-0 / 00951009



Larick Resources (Suisse) Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-6274008-2 (FOSC du 19.03.2013, p. 0/7110574). L'in-
scription n

° 4635 du 14.03.2013 est rectifiée en ce sens que la so-

ciété a été dissoute par décision de l'assemblée générale du 08.03.
2013 et non pas du 08.03.2012.

Registre journalier no 11013 du 27.06.2013 / CH-660.6.274.008-2 / 00951527



LEADERHEALTH Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1762006-0 (FOSC

du 22.03.2012, p. 0/6605976). Nouvelle adresse: route des Jeunes
9, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 11014 du 27.06.2013 / CH-660.1.762.006-0 / 00951011



Lord North Street Switzerland AG,

 

à   G e n è v e

, CH-020-

3038280-1 (FOSC du 24.10.2012, p. 0/6902856). McNeil Drew Jo-
nathan, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, est membre du con-
seil d'administration, sans signature.

Registre journalier no 11015 du 27.06.2013 / CH-020.3.038.280-1 / 00951013



Maku Car SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-0360984-7

(FOSC du 26.11.1997, p. 8565). RFF - Revision Fiscalité Fiduciaire
SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Michel
de Preux et Associés SA, Société Fiduciaire (CH-660-0435986-5),
à Lancy.

Registre journalier no 11016 du 27.06.2013 / CH-660.0.360.984-7 / 00951015



Marconi Investment SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0051948-6

(FOSC du 06.12.2012, p. 0/6962696). Fusion: reprise des actifs et
passifs de Société Immobilière Rive d'Arve D SA, à Genève (CH-
660-0038931-3), selon contrat de fusion du 20.06.2013 et bilan
au 31.12.2012, présentant des actifs de CHF 1'025'332.59, des pas-
sifs envers les tiers de CHF 396'238.55, soit un actif net de CHF
629'094.04. La société reprenante détenant l'ensemble des actions
de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une aug-
mentation du capital, ni à une attribution d'actions. Fusion: re-
prise des actifs et passifs de SI rue de l'Ecole-de-Médecine 9 SA, à
Genève (CH-660-0097956-3), selon contrat de fusion du 20.06.
2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des actifs de CHF
1'058'755.78, des passifs envers les tiers de CHF 135'410, soit un
actif net de CHF 923'345.78. La société reprenante détenant l'en-
semble des actions de la société transférante, la fusion ne donne
pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d'ac-
tions. Fusion: reprise des actifs et passifs de Société anonyme de
l'Immeuble Rue du Pré Jérôme No 13, à Genève (CH-660-
0030910-2), selon contrat de fusion du 20.06.2013 et bilan au 31.
12.2012, présentant des actifs de CHF 1'990'891.46, des passifs en-
vers les tiers de CHF 1'256'974.65, soit un actif net de CHF 733'916.
81. La société reprenante détenant l'ensemble des actions de la so-
ciété transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation
du capital, ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 11017 du 27.06.2013 / CH-660.0.051.948-6 / 00952513



Micronetics Inc., Ltd, Panama, succursale de Lancy,

 

à

L a n c y

, CH-660-0695985-3 (FOSC du 10.06.1998, p. 3946). Nou-

velle adresse: route du Grand-Lancy 6, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 11018 du 27.06.2013 / CH-660.0.695.985-3 / 00951017



MITIARRA SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-2607007-0 (FOSC du 30.

10.2008, p. 9/4712504). Messina Nicolo, de Grande-Bretagne, à
Lausanne, est membre du conseil d'administration avec signature
individuelle.

Registre journalier no 11019 du 27.06.2013 / CH-660.2.607.007-0 / 00951019



Ogival AG [Ogival SA] [Ogival Ltd],

 

pré c éd em me nt  à

B i e l / B i e n n e

, CH-645-1003193-5 (FOSC du 18.07.2011, p. 0/

6259046). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du Mont-Blanc 7, c/o

Adexco SA, 1201 Genève. Statuts du 01.10.2009, modifiés le 24.06.
2013. But: vente, assemblage et commercialisation de montres,
d'horloges et de produits similaires ainsi que l'export de marchan-
dises de quelque nature que ce soit (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF
50'000, divisé en 50 actions de CHF 2'000, nominatives, liées selon
statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par courrier, fax ou
courrier électronique. Hofer Michel n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Administration: Yang Hong Ping, de Taiwan,
à Taichung (Taiwan), président, Popper Thomas, maintenant do-
micilié à Collonge-Bellerive, nommé secrétaire, et Kang Bih-Fei,
de Cologny, à Collonge-Bellerive (nouvelle), tous trois avec sig-
nature individuelle: les pouvoirs de Popper Thomas sont modifiés
dans ce sens. Fiduciaire Figema SA (CH-073.3.010.033-9) n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Brunner et As-
sociés SA, société fiduciaire, succursale de Genève (CH-660.0.748.
005-5), à Genève.

Registre journalier no 10967 du 27.06.2013 / CH-645.1.003.193-5 / 00951807



OMARINI ARCHITECTURE SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-

1726012-1 (FOSC du 07.05.2013, p. 0/7180302). Nouvelle raison
sociale: 

Omarini Micello Architectes SA

. Statuts modifiés le 25.

06.2013.

Registre journalier no 11020 du 27.06.2013 / CH-660.1.726.012-1 / 00951531



Organisation du Baccalauréat International (OBI),

 

à   L e

G r a n d - S a c o n n e x

, CH-660-0250968-3, fondation (FOSC du 19.

12.2012, p. 0/6983246). Signature collective à deux a été conférée
à Vermeulen Hans, de Belgique, à La Haye, NL, directeur.

Registre journalier no 11021 du 27.06.2013 / CH-660.0.250.968-3 / 00951021



Orgaparquet Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-0796004-2

(FOSC du 18.03.2013, p. 0/7108440). Organe de révision: Cofida
Compagnie Fiduciaire d'Informatique SA (CH-660-1161989-3), à
Carouge (GE).

Registre journalier no 11022 du 27.06.2013 / CH-660.0.796.004-2 / 00951023



PCF, Protection en contentieux fiscal SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1157000-1 (FOSC du 27.07.2006, p. 6/3484986). Nouveaux
statuts du 20.06.2013. Selon déclaration du 20.06.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 'R. Alber & H. Rolle, Experts Comp-
tables Associés SA' n'est plus organe de révision. Adresse actuelle:
rue du Mont-Blanc 9, c/o FIDUCIAIRE BALMAT ASSOCIES SA,
1201 Genève.

Registre journalier no 11023 du 27.06.2013 / CH-660.1.157.000-1 / 00951025



Provence-Azur SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0801009-0 (FOSC du

03.08.2012, p. 0/6795940). Lucchinetti Georges n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bonalli Alessandro, de Zürich,
à Chêne-Bourg, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 11024 du 27.06.2013 / CH-660.0.801.009-0 / 00951027



SAFANAD SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1570009-5 (FOSC du 15.

09.2011, p. 0/6336514). Vahabzadeh Alexander n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Bahamdan
Kamal, nommé président, continue à signer collectivement à
deux. L'administrateur Benn Mark signe désormais individuelle-
ment. Gyra Paul Damian, des USA, à Wenham, MA, USA, est mem-
bre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 11025 du 27.06.2013 / CH-660.1.570.009-5 / 00951029



SARASSURE, Alain Saracchi & Giuseppe Mondello,

 

à C a-

r o u ge   ( G E )

, CH-660-0418001-9 (FOSC du 28.02.2001, p. 1514).

Mondello Giuseppe n'est plus associé; ses pouvoirs sont radiés.
Nouveaux associés avec signature individuelle: Hehlen Laurence,
de Boltigen, à Archamps, F, et Rollet Denis, de France, à Archamps,
F. Nouvelle raison de commerce: 

SARASSURE, Alain Saracchi &

Cie

.

Registre journalier no 11026 du 27.06.2013 / CH-660.0.418.001-9 / 00951535



Savoir et Connaître SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0058969-8

(FOSC du 27.03.2012, p. 0/6612416). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 24.06.2013. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

Savoir et Connaître SA, en liquida-

tion

. Liquidateur: Furrer Christian, jusqu'ici administrateur, le-

quel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 11027 du 27.06.2013 / CH-660.0.058.969-8 / 00951537



SERVETTE FOOTBALL CLUB 1890 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0013009-0 (FOSC du 18.12.2012, p. 0/6980616). Les pouvoirs de
Müller Mirko et Kneubühler Philipp sont radiés.

Registre journalier no 11028 du 27.06.2013 / CH-660.0.013.009-0 / 00951031



sineQN Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0252012-5 (FOSC du 02.03.

2012, p. 0/6577240). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 12.06.2013. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

sineQN Sàrl, en liquidation

. MacKenzie Gavan,

Taylor Christopher et Craven Nicholas ne sont plus gérants, leurs
pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Riesen Olivier, jusqu'ici gérant,
lequel continue à signer individuellement. Domicile de liquida-
tion: route de Divonne 44, c/o synRG - Avocats, 1260 Nyon.

Registre journalier no 11029 du 27.06.2013 / CH-660.0.252.012-5 / 00951539



SIROC SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-6338008-0 (FOSC du 20.06.

2008, p. 7/4532468). Gestoval Société fiduciaire (CH-660-
0106960-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire Wuarin et Chatton Société Anonyme (CH-660-
0003970-5), à Genève.

Registre journalier no 11030 du 27.06.2013 / CH-660.6.338.008-0 / 00951033



Société Immobilière Rue du Rhône 100 SA, en liquidation,

à   G e n è v e

, CH-660-0155958-7 (FOSC du 30.01.2012, p. 0/

6526212). SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Nouvelle
SA (CH-660-0033969-3), à Genève.

Registre journalier no 11031 du 27.06.2013 / CH-660.0.155.958-7 / 00951135



SPIH Société de Promotion Immobilière Hôtelière SA,

 

à

G e n èv e

, CH-660-2246005-6 (FOSC du 05.12.2006, p. 9/

3666790). Nouveau siège: 

C o l l o n ge - B e l l e r i v e

, route de Tho-

non 43, 1222 Vésenaz. Communication aux actionnaires: par
courrier simple, fax ou courriel s'ils sont tous connus, à défaut
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 25.06.
2013. Fontanet Bénédict n'est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Thiebaut Yves, de Belgique, à Genève, est administra-
teur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 11032 du 27.06.2013 / CH-660.2.246.005-6 / 00951825



Swiss Clarity & Cut SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-2212005-

2 (FOSC du 28.01.2013, p. 0/7036778). Vassal Aldrick, de France,
à Vétraz-Monthoux, F, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 11033 du 27.06.2013 / CH-660.2.212.005-2 / 00951137



Syz Asset Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2268999-0

(FOSC du 11.06.2013, p. 0/910551). Malquarti Michaël, Ossé Aki-
mou et Rampa Alexandre, jusqu'ici sous-directeurs, nommés di-
recteurs adjoints, continuent à signer collectivement à deux. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Graziosi Chiara, sous-di-
rectrice; sa procuration est radiée. Signature collective à deux a
été conférée à Le Saux Joël, de France, à Divonne-les-Bains, F, sous-
directeur. Procuration collective à deux a été conférée à Crivelli
Gionata, de Novazzano, à Capriasca et Ferri Maurizio, d'Italie, à
Lausanne.

Registre journalier no 11034 du 27.06.2013 / CH-660.2.268.999-0 / 00951139



TALENT ADVISORS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3112011-3

(FOSC du 23.11.2011, p. 0/6429266). Treptow Roberto, du Brésil,
à Collonge-Bellerive, président, et Gard Georges, de Bagnes, à Tro-
inex, sont membres du conseil d'administration avec signature
individuelle. Nouvelle adresse: quai des Bergues 23, 1201 Genève.

Registre journalier no 11035 du 27.06.2013 / CH-660.3.112.011-3 / 00951141



Te-Ki, De Oliveira Cardoso,

 

à   L an c y

, CH-660-2370012-1

(FOSC du 14.01.2013, p. 0/7013260). snack, bar. Le titulaire ex-
ploite également le 'Gitana Bar' sis rue de Monthoux 46 à Genève,
et le 'New-York' sis rue des Caroubiers 19, à Carouge (GE).

Registre journalier no 11036 du 27.06.2013 / CH-660.2.370.012-1 / 00951829



Tempora SA,

 

à   C ar o u ge  ( G E)

, CH-660-2903007-3 (FOSC

du 28.01.2013, p. 0/7036782). Vaucher Pascal Vincent, nommé
président, continue à signer individuellement. Heral Marc, de
France, à Gex, F, Lafont Bernard, de France, à La Voulte sur Rhône,
F, et Lagrimosa Maria, de Vernier, à Ornex, F, sont membres du con-
seil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 11037 du 27.06.2013 / CH-660.2.903.007-3 / 00951143



TRANS-COM INTERNATIONAL SàRL,

 

à   G en èv e

, CH-217-

3546746-9 (FOSC du 14.09.2012, p. 0/6848816). L'adresse rue du
Mont-Blanc 7, c/o Adexco SA, 1201 Genève est radiée. L'associé
Gendre Pierre n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 11038 du 27.06.2013 / CH-217.3.546.746-9 / 00951145



UNIKA Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0408998-0 (FOSC du 15.09.

2008, p. 7/4651370). Organe de révision: Fiduciaire FIDAG SA,
succursale de Genève CH-660-0127012-0, à Genève.

Registre journalier no 11039 du 27.06.2013 / CH-660.0.408.998-0 / 00951147



Unilabs, Laboratoire d'analyses médicales SA,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-0204971-1 (FOSC du 21.06.2013, p. 0/931753). Radia-
tion de la mention de l'existence d'une succursale à Carouge
(GE), Meyrin, et Thoune.

Registre journalier no 11040 du 27.06.2013 / CH-660.0.204.971-1 / 00951149



Vekto Consulting SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1584001-6 (FOSC

du 30.06.2008, p. 10/4550078). Nouveaux statuts du 25.06.2013.
Selon déclaration du 25.06.2013, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Eura Audit Suisse SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 11041 du 27.06.2013 / CH-660.1.584.001-6 / 00951151



Volcap SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-9483004-0 (FOSC du 12.01.

2012, p. 0/6501282). Le capital-actions de CHF 10'000'000 a été
libéré ultérieurement à concurrence de CHF 290'000 par conver-
sion de fonds propres dont la société peut librement disposer. Ca-
pital-actions: CHF 10'000'000, entièrement libéré, divisé en
10'000 actions de CHF 1'000, nominatives. Statuts modifiés le 10.
06.2013.

Registre journalier no 11042 du 27.06.2013 / CH-660.9.483.004-0 / 00951831



YAP Finance SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0833010-2 (FOSC du

24.06.2010, p. 12/5690586). Nouveau siège: 

C o l l o n g e - B e l l e -

r i v e

, route de Thonon 43, 1222 Vésenaz. Transformation des 600

actions de CHF 250, 250 actions de CHF 400 et 150 actions de CHF
1'000, toutes nominatives, en 400 actions de CHF 1'000, au por-
teur. Capital-actions: CHF 400'000, entièrement libéré, divisé en
400 actions de CHF 1'000, au porteur. Communication aux acti-
onnaires: par courrier simple, fax ou courriel s'ils sont tous con-
nus, à défaut Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux
statuts du 25.06.2013.

Registre journalier no 11043 du 27.06.2013 / CH-660.0.833.010-2 / 00951833



4 Fontaines SA,

 

à   V e y r i er

, CH-660-2019007-8 (FOSC du 19.

09.2011, p. 0/6340608). Procuration collective à deux a été con-
férée à Moulet Christine, de France, à Beaumont, F. Procuration
collective à deux, avec un administrateur a été conférée à Wiede-
mann Corinne, de France, à Yvoire, F.

Registre journalier no 11044 du 27.06.2013 / CH-660.2.019.007-8 / 00951153

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bellérophon SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0017960-9 (FOSC du 19.05.2005, p. 7/2843108). La société est ra-
diée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3
ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 11045 du 27.06.2013 / CH-660.0.017.960-9 / 00951731



Chamot Services,

 

à   Me y r i n

, CH-660-1148010-8 (FOSC du

20.07.2012, p. 0/6779562). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 11046 du 27.06.2013 / CH-660.1.148.010-8 / 00951733



Cristal Diffusion, J.-P. Schweizer,

 

à   L a n c y

, CH-660-

0375983-3 (FOSC du 09.10.2012, p. 0/6882434). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 11047 du 27.06.2013 / CH-660.0.375.983-3 / 00951735



Entreprise Canals, Décoration,

 

à   P l an -l e s- Ou a t es

, CH-

660-0802989-2 (FOSC du 29.12.2005, p. 9/3171172). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 11048 du 27.06.2013 / CH-660.0.802.989-2 / 00951737



Guide, Glushko Schmidt,

 

à   G en è v e

, CH-660-0806010-1

(FOSC du 30.03.2010, p. 6/5566546). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 11049 du 27.06.2013 / CH-660.0.806.010-1 / 00951739



LIFEMETRICS SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1018000-2 (FOSC du 18.03.2003, p. 6/0908858). La société est ra-
diée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3
ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 11050 du 27.06.2013 / CH-660.1.018.000-2 / 00951741



Lomat SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0270978-3 (FOSC du 27.01.

2011, p. 8/6005998). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par Gradeg SA, à Meyrin (CH-660-0282980-3). La société est
radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 11051 du 27.06.2013 / CH-660.0.270.978-3 / 00952711



MAINZ GENEVE SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1234999-3 (FOSC du 05.07.2005, p. 9/2916772). La société est ra-
diée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3
ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 11052 du 27.06.2013 / CH-660.1.234.999-3 / 00951743



M.B.F. Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-1105998-2

(FOSC du 28.10.2003, p. 7). La société est radiée d'office en ap-
plication des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne
n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 11053 du 27.06.2013 / CH-660.1.105.998-2 / 00951745



MEL 17 SA, en liquidation,

 

à   M ey r i n

, CH-660-2055999-3

(FOSC du 01.02.2005, p. 8/2681368). La société est radiée d'office
en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne
n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 11054 du 27.06.2013 / CH-660.2.055.999-3 / 00951747



M.G.Z. PLATRERIE SARL, en liquidation,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

,

CH-660-2672005-5 (FOSC du 08.11.2006, p. 9/3626670). La so-
ciété est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et
155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien
de l'inscription.

Registre journalier no 11055 du 27.06.2013 / CH-660.2.672.005-5 / 00951751



Money Line SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1620996-0 (FOSC du 06.12.2004, p. 8/2574400). La société est ra-
diée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3
ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 11056 du 27.06.2013 / CH-660.1.620.996-0 / 00951753



Monthorn Insurance Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0281997-7 (FOSC du 19.11.2001, p. 9082). La société est ra-
diée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3
ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 11057 du 27.06.2013 / CH-660.0.281.997-7 / 00951755



Muse Associated Performers Sàrl, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0219997-8 (FOSC du 06.07.2007, p. 8/

4013954). La société est radiée d'office en application des articles
938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un
intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 11058 du 27.06.2013 / CH-660.0.219.997-8 / 00951757



Natarajan Holding Trust Company SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1605004-5 (FOSC du 03.12.2007, p. 9/

4228204). La société est radiée d'office en application des articles
938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un
intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 11059 du 27.06.2013 / CH-660.1.605.004-5 / 00951759



NCB Sàrl, en liquidation,

 

à   V an d o e u v r e s

, CH-660-

0924002-5 (FOSC du 03.09.2007, p. 7/4093330). La société est ra-
diée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3
ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 11060 du 27.06.2013 / CH-660.0.924.002-5 / 00951761



Nesaprom SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0287992-

8 (FOSC du 16.11.2004, p. 6/2544872). La société est radiée d'of-
fice en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, per-
sonne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 11061 du 27.06.2013 / CH-660.0.287.992-8 / 00951763



Okapi Holding SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0860988-8 (FOSC du 16.11.2004, p. 6/2544886). La société est ra-
diée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3
ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 11062 du 27.06.2013 / CH-660.0.860.988-8 / 00951765



Olivier Bardot Sàrl, en liquidation,

 

à   Pl a n - l es -O u a te s

,

CH-660-1134002-4 (FOSC du 21.10.2005, p. 6/3071254). La so-
ciété est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et
155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien
de l'inscription.

Registre journalier no 11063 du 27.06.2013 / CH-660.1.134.002-4 / 00951767



Oxenburg Holding SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0713993-9 (FOSC du 22.06.1995, p. 3498). La société est radiée
d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC,
personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscrip-
tion.

Registre journalier no 11064 du 27.06.2013 / CH-660.0.713.993-9 / 00951769



PACIFICA Maintenance Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1946001-8 (FOSC du 06.09.2005, p. 7). La société est radiée
d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC,
personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscrip-
tion.

Registre journalier no 11065 du 27.06.2013 / CH-660.1.946.001-8 / 00951773



PEACH.org Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1084000-4 (FOSC du 11.12.2002, p. 7/0767256). La société est ra-
diée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3
ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 11066 du 27.06.2013 / CH-660.1.084.000-4 / 00951775



P-H GINDRE Architecte Sàrl, en liquidation,

 

à   L an c y

, CH-

660-0845002-6 (FOSC du 19.05.2005, p. 8/2842288). La société
est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155
al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de
l'inscription.

Registre journalier no 11067 du 27.06.2013 / CH-660.0.845.002-6 / 00951777



Photomat 1 SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0048992-

6 (FOSC du 30.08.2005, p. 7/2994612). La société est radiée d'of-
fice en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, per-
sonne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 11068 du 27.06.2013 / CH-660.0.048.992-6 / 00951779



Pierre MOSER,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0751013-1 (FOSC du 27.

03.2013, p. 0/7122888). L'inscription est radiée par suite de remise
de l'exploitation. Transfert de patrimoine: Selon contrat du 24.06.
2013, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 376'300 et des pas-
sifs envers les tiers pour CHF 236'078, à MOSER INGENIERIE SA
à Genève (CH-660-1744013-7). Contre-prestation: 120 actions de
CHF 1'000 et une créance de CHF 20'222.

Registre journalier no 11069 du 27.06.2013 / CH-660.0.751.013-1 / 00952713



Pinto Cave Royale Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0496995-7 (FOSC du 28.10.2003, p. 7). La société est radiée d'of-
fice en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, per-
sonne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 11070 du 27.06.2013 / CH-660.0.496.995-7 / 00951781



Pontet-Leuba SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0110965-5 (FOSC du 06.09.2005, p. 8). La société est radiée d'of-
fice en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, per-
sonne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 11071 du 27.06.2013 / CH-660.0.110.965-5 / 00951783



Qualiphonics Purchasing Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-0926000-0 (FOSC du 29.03.2006, p. 8/3309006). La so-
ciété est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et
155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien
de l'inscription.

Registre journalier no 11072 du 27.06.2013 / CH-660.0.926.000-0 / 00951785



Quickstore Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0808998-3 (FOSC du 11.12.2002, p. 7/0766748). La société est ra-
diée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3
ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 11073 du 27.06.2013 / CH-660.0.808.998-3 / 00951787



SI rue de l'Ecole-de-Médecine 9 SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0097956-3 (FOSC du 27.01.2010, p. 10/5461814). Les actifs et les
passifs envers les tiers sont repris par Marconi Investment SA, à
Genève (CH-660-0051948-6). La société est radiée par suite de fu-
sion.

Registre journalier no 11074 du 27.06.2013 / CH-660.0.097.956-3 / 00952715



Société anonyme de l'Immeuble Rue du Pré Jérôme No 13,

à   G e n è v e

, CH-660-0030910-2 (FOSC du 27.01.2010, p. 10/

5463892). Barbier-Mueller Stéphane n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par Marconi Investment SA, à Genève (CH-660-0051948-6).
La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 11075 du 27.06.2013 / CH-660.0.030.910-2 / 00952717



Société Immobilière Rive d'Arve D SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0038931-3 (FOSC du 27.01.2010, p. 10/5461818). Les actifs et les
passifs envers les tiers sont repris par Marconi Investment SA, à
Genève (CH-660-0051948-6). La société est radiée par suite de fu-
sion.

Registre journalier no 11076 du 27.06.2013 / CH-660.0.038.931-3 / 00952719

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni



EUPORT Invest AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-170.3.026.751-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, S. 0, Publ. 6999940).
Firma neu: 

EUPORT Invest AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten des Kantons
Glarus vom 18.06.2013 in Anwendung von Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR aufgelöst worden. Über die Gesellschaft wird die konkursamt-
liche Liquidation angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 487 vom 27.06.2013 / CH-170.3.026.751-4 / 00952015



Ferropol GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.4.002.385-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007,
S. 13, Publ. 4259742). Mit Erklärung vom 24.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bosshard-Siem, Hans, von Zürich,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bosshard, Erich, von Zürich, in Zü-
rich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stamm-
anteil]. 

Tagesregister-Nr. 488 vom 27.06.2013 / CH-160.4.002.385-2 / 00952017



Glaroil AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.000.658-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, S. 0, Publ. 6756450). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wartmann Marton,
Franziska, von Prilly und Bauma, in Le Mont-sur-Lausanne, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Yverdon-les-
Bains]. 

Tagesregister-Nr. 489 vom 27.06.2013 / CH-160.3.000.658-1 / 00952019



Green-Klima GmbH,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.4.004.070-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.
2011, S. 0, Publ. 6224904). Firma neu: 

Green-Klima GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Verfügung des Kantonsgerichts-

präsidenten des Kantons Glarus vom 18.06.2013 in Anwendung
von Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst worden. Über die Gesell-
schaft wird die konkursamtliche Liquidation angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 490 vom 27.06.2013 / CH-160.4.004.070-2 / 00952021



PG Professional Guard - Cristofaro Davide,

 

i n   G l a r u s

, CH-

160.1.005.118-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 13.05.
2013, S. 0, Publ. 7185444). Mit Verfügung vom 21.06.2013 hat das
Obergericht des Kantons Glarus den Konkurs widerrufen. Infol-
gedessen besteht die Firma entsprechend den früheren Eintragun-
gen weiter. [bisher: Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsidente vom 06.05.2013
mit Wirkung ab dem 06.05.2013, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.].

Tagesregister-Nr. 491 vom 27.06.2013 / CH-160.1.005.118-6 / 00951479



Reutlinger + Pfeiffer GmbH,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.4.003.

748-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom
04.05.2011, S. 0, Publ. 6147808). Statutenänderung: 26.06.2013.
Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung vom 14.03.2000 ist aus
den Statuten gestrichen worden. [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft der bisher im Handelsregister nicht eingetragenen Ein-
zelfirma 'Jakob Reutlinger, Milchzentrale', in Schwanden GL, ge-
mäss Vertrag vom 14.03.2000 und Bilanz per 01.01.2000 mit Ak-
tiven von CHF 145'559.85 und Passiven von CHF 67'070.05 zum
Preise von CHF 78'489.80, wovon CHF 40'000.– auf das Stamm-
kapital angerechnet und CHF 38'489.80 als Forderung gutge-
schrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Er-
klärung vom 26.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reutlin-
ger, Jakob, von Mettmenstetten, in Schwanden GL (Glarus Süd),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 24
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 24'000.00]; Pfeiffer, Susanne, von Glarus und Gla-
rus Nord, in Schwanden GL (Glarus Süd), Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 16'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 492 vom 27.06.2013 / CH-160.4.003.748-0 / 00951481



Selbsthilfe Netstal Genossenschaft,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.5.

003.841-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, S. 0,
Publ. 6752030). Domizil neu: c/o Franziska Roth, Leuzingenweg
22, 8754 Netstal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Singh-Hüsser, Gisela, von Glarus und Berneck, in Net-
stal (Glarus), mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Roth, Franziska, von Birr, in Netstal (Glarus), mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 493 vom 27.06.2013 / CH-160.5.003.841-3 / 00951483



SMN Finanz- & Beteiligungs-AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.001.

391-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, S. 0, Publ.
7002052). Firma neu: 

SMN Finanz- & Beteiligungs-AG in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Verfügung des Kantonsgerichts-

präsidenten des Kantons Glarus vom 18.06.2013 in Anwendung
von Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst worden. Über die Gesell-
schaft wird die konkursamtliche Liquidation angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 494 vom 27.06.2013 / CH-160.3.001.391-3 / 00951485



Stüssi Holzbau AG,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CH-160.3.001.333-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, S. 0, Publ.
6135396). Statutenänderung: 25.06.2013. Aktienkapital neu: CHF
150'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 150 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 25.06.2013
wird eine Forderung in der Höhe von CHF 100'000.00 verrechnet,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im

Publikationsorgan; sofern durch das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes bestimmt wird, können sie auch schriftlich oder per Email
an die letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse erfolgen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Trümpy-Noi, Dolores, von
Glarus Süd, in Diesbach GL (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Maduz-Luchsinger, Barbara, von Glarus Süd, in Matt
(Glarus Süd), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 495 vom 27.06.2013 / CH-160.3.001.333-5 / 00951487

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AKTIENGESELLSCHAFT EMMAWEG,

 

i n  Ch ur

, CH-350.3.011.

717-9, c/o Allemann, Zinsli & Partner AG, Quaderstrasse 11, 7000
Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt, die Mehrfamilienhäuser
Emmaweg 2, Emmaweg 4 und Emmaweg 6, alle in Chur, zu Ei-
gentum zu behalten und zu verwalten. Sie kann im Kanton Grau-
bünden und in der übrigen Schweiz weitere Mehrfamilienhäuser
oder andere Grundstücke zu Eigentum erwerben und verwalten, die
Verwaltung von Grundstücken anderer Eigentümer übernehmen
sowie mit Immobilien handeln; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 480'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 480'000.00. Aktien: 4'800 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung di-
verse Aktiven in Höhe von CHF 7'760'412.63 und diverse Passiven
(Fremdkapital) in Höhe von CHF 6'490'412.63, alles gemäss Ver-
trag vom 26.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012, wo-
für 4'800 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
790'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich durch Brief, Telefax oder Electronic-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Allemann, Richard, von
Chur, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Co-
ray, Thomas Paul, von Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zinsli, Urs, von Safiental, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; D'Antonio, Carlo Maria, von
Chur, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; CA-
LANDA Treuhand AG (CH-350.3.006.327-7), in Chur, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2629 vom 27.06.2013 / CH-350.3.011.717-9 / 00950953



Barbara Gschwend Architektur.Innenarchitektur GmbH,

 

in

Si lvapl ana

, CH-350.4.003.553-9, Via dals Clos 21, 7513 Silva-

plana, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft betreibt ein Ar-
chitektur- und Innenarchitekturbüro. Sie bezweckt insbesondere
die Planung, Gestaltung und Realisierung von Überbauungen und
Einzelobjekten im In- und Ausland; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 06.06.2013 einen Personen-
wagen Mini Cooper S Cabriolet, Jahrgang 2007, zum Preis von
CHF 16'092.00, der an die Liberierung des Stammkapitals ange-
rechnet wird. CHF 3'908.00 werden in bar liberiert. Die einzige Ge-
sellschafterin erhält dafür gesamthaft 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 06.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Gschwend, Barbara, deutsche
Staatsangehörige, in Silvaplana, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Gschwend, Jürg, von Altstätten SG, in Stäfa, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2630 vom 27.06.2013 / CH-350.4.003.553-9 / 00950713



Geiser AG Landmaschinen,

 

i n   D o m a t / E m s

, CH-350.3.011.

689-6, Via Plarenga 12, 7013 Domat/Ems, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel sowie den An- und Verkauf von land-
und forstwirtschaftlichen Maschinen und verwandten Artikeln so-
wie deren Service und Reparatur; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens K. Geiser (CH-350.1.001.443-9), in Domat/
Ems, gemäss Vertrag vom 25.06.2013 und Übernahmebilanz per
01.01.2013 mit Aktiven von CHF 804'492.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 89'219.05, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 615'272.95 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Briefe an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 25.06.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Geiser, Kurt, von
Langenthal, in Domat/Ems, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Geiser, Ursula, von Langenthal, in Domat/Ems, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Geiser, Werner, von Langenthal, in
Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2631 vom 27.06.2013 / CH-350.3.011.689-6 / 00950715



KinoChur AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.011.716-3, Badusstrasse

10, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
mehrerer Kinos; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150'000.00. Aktien: 150 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Yvonne Kalberer-Räber
Kinobetriebe Chur (CH-350.2.000.226-3), in Chur, gemäss Vertrag
vom 13.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Akti-
ven von CHF 2'839'945.39 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
2'689'945.39, wofür 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgege-

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich durch eingeschriebenen Brief an die im
Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Kalberer-Räber, Yvonne, von
Vilters-Wangs, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift; W&P AG
Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in
Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2632 vom 27.06.2013 / CH-350.3.011.716-3 / 00951099



Malergeschäft Robert Mettier AG,

 

i n   T h u s i s

, CH-350.3.011.

715-8, Compognastrasse 33, 7430 Thusis, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Malergeschäfts; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Malergeschäft Robert Mettier
(CH-350.1.003.973-5), in Thusis, gemäss Vertrag vom 26.06.2013
und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
473'577.84 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 195'590.10,
wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
177'987.74 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 26.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Mettier, Robert, von Arosa, in
Thusis, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mettier-Beghetto, Re-
nata, von Zuzwil SG, in Thusis, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2633 vom 27.06.2013 / CH-350.3.011.715-8 / 00951101



Mark Holzbau AG,

 

i n   S c h a r a n s

, CH-350.3.011.714-2, La

Tuor, 7412 Scharans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Holzbaugeschäfts für Zimmerarbeiten und Baupla-
nungen, speziell Element-, Chalet- und Umbauten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 200.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Mark Holzbau, Inhaber Lippu-
ner (CH-350.1.007.663-9), in Scharans, gemäss Vertrag vom 26.
06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von
CHF 973'365.70 und Passiven von CHF 333'804.97, wofür 1'000
Namenaktien zu CHF 200.00 ausgegeben und CHF 439'560.73 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Lip-
puner, Reto, von Sils im Domleschg, in Sils im Domleschg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Lippuner-Rusch, Ladina, von Sils im
Domleschg, in Sils im Domleschg, mit Einzelprokura; Revisions-
und Treuhandbüro Rupf (CH-350.9.000.459-9), in Chur, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2634 vom 27.06.2013 / CH-350.3.011.714-2 / 00951103



Pizze Pazze - Drink & Coffee Service di Sabina Lametta,

 

i n

R o v er e d o   G R

, CH-350.1.010.885-9, A la Mogina, 6535 Roveredo

GR, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Pizze e pasticcini
d'asporto con consegna a domicilio. L'acquisto, la vendita, l'im-
port-export di macchine per caffè, distributori di bevande calde e
fredde e prodotti affini. Fornitura di macchine di distribuzione in
comodato d'uso. Servizi di manutenzione e fornitura di impianti
di refrigerazione, macchine per caffè e distributori di bibite e
bevande calde e fredde, lavastoviglie e asciugatrici, macchine per
il ghiaccio, affettatrici, affilatrici, spremi agrumi, macchine per
pasta, forni convenzionali, forni ad aria calda, forni a microonde.
. Persone iscritte: Lametta, Sabina, da Giornico, in Roveredo GR,
titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2635 del  27.06.2013 / CH-350.1.010.885-9 / 00951241



PMC Immobilien Consulting GmbH,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CH-

350.4.003.554-7, Sagl da L'aua 1b, 7078 Lenzerheide/Lai, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.06.2013. Zweck: Die Beratung im Bereich Immobilien
und Facilitymanagement, die Bewirtschaftung von und der Han-
del mit Immobilien, die Projektierung und Realisation von Bau-
projekten sowie die die Ausübung von Treuhandfunktionen aller
Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 26.06.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ehrler, Carl Siegfried,
von Küssnacht SZ, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 2636 vom 27.06.2013 / CH-350.4.003.554-7 / 00951243



R. Rageth GmbH,

 

in Scharans

, CH-350.4.003.555-5, San Gia-

cum 20, 7412 Scharans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die Planung
und Ausführung von Haustechnikanlagen und damit zusammen-
hängende Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Richard-Arno Rageth, in Scha-
rans, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von
CHF 390'273.00 und Passiven von CHF 433'346.98 sowie das Grund-
stück Scharans Nr. 266 im Werte von CHF 115'000.00, alles gemäss
Vertrag vom 25.06.2013. Für den Aktivenüberschuss von insgesamt
CHF 71'926.02 werden 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben und CHF 51'926.02 als Forderung gutgeschrieben. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 25.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-

gene Personen: Rageth, Richard Arno, von Cazis, in Scharans, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2637 vom 27.06.2013 / CH-350.4.003.555-5 / 00952895



Reinigungsunternehmen Frangi,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.010.

886-7, Meiersboden 1, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Reinigungsarbeiten und Handel mit Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Frangi, Lilian, von Rongellen, in
Chur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2638 vom 27.06.2013 / CH-350.1.010.886-7 / 00951245



Restaurant Rezgia Viglia GmbH,

 

i n   B r i e n z / B r i n z a u l s

, CH-

350.4.003.556-0, Voia Principala 4, 7084 Brienz/Brinzauls, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
eines Restaurants; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens Pius Suppiger, Restaurant Rezgia
Viglia, in Brienz/Brinzauls, gemäss Vertrag vom 27.06.2013 und
Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 58'096.78
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 37'706.38, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 390.40 als
Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Suppiger,
Pius, von Buttisholz, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 14
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Amrein, Doris, von Amlikon-
Bissegg, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2639 vom 27.06.2013 / CH-350.4.003.556-0 / 00951247



WELLENZOHN Wohn AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.011.705-0,

Gäuggelistrasse 33, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung
der WELLENZOHN AG Keramik und Natursteine (CH-350.3.010.
608-6), in Chur. Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungs-
plan vom 25.06.2013 Aktiven von CHF 1'957'100.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1'695'900.00. Der Aktionär der übertra-
genden Gesellschaft erhält 100 zu 50% liberierte Aktien zu CHF
1'000.00. Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Erwerb, Bau, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ein-
getragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 25.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Wellenzohn, Lars, von Chur, in
Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2640 vom 27.06.2013 / CH-350.3.011.705-0 / 00952897



Wildhaber Elektroplanung AG,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.3.

011.718-7, Untergasse 5, 7206 Igis, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die Projektierung
von elektrischen Stark- und Schwachstromanlagen, Fachbaulei-
tung sowie jeder andere branchenverwandte Tätigkeit; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens René Wildhaber, in Landquart,
gemäss Vertrag vom 25.06.2013 und Übernahmebilanz per 01.01.
2013 mit Aktiven von CHF 907'298.63 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 20'652.75, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 786'645.88 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
25.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Wildhaber, René, von Flums, in Igis (Land-
quart), Präsident, mit Einzelunterschrift; Wildhaber-Hardegger,
Erika, von Flums, in Igis (Landquart), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Andreoli, Romedo, von Cazis, in Trin Mulin (Trin), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2641 vom 27.06.2013 / CH-350.3.011.718-7 / 00951249

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Accento AG,

 

i n   C e l e r i n a/ S c h l a r i g n a

, CH-350.3.010.946-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 9, Publ.
5820402). Domizil neu: Via Maistra 11, Postfach 21, 7505 Cele-
rina/Schlarigna. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wulff, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Hongkong (HK), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Flori, Marco N., von Baden, in Ce-
lerina/Schlarigna, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2642 vom 27.06.2013 / CH-350.3.010.946-9 / 00952235



AMV SA,

 

i n   S a m ed an

, CH-350.3.010.793-0, società ano-

nima (FUSC no. 39 del 25.02.2010, p. 12, Pubbl. 5513640). Fusi-
one: ripresa di attivi e passivi della Fiorino AG, in Samedan (CH-
350.3.010.287-7), secondo il contratto di fusione del 25.06.2013
e bilancio al 31.12.2012, che presenta attivi per CHF 225'077.91,
nei quali sono comprese tutte le azioni della società assuntrice, e
passivi verso terzi per CHF 2'000.00. La fusione avviene senza au-
mento di capitale, visto che gli azionisti della società trasferente
a seguito della fusione ricevono le azioni proprie della società as-
suntrice. 

Registro giornaliero no 2643 del  27.06.2013 / CH-350.3.010.793-0 / 00952899



Comestibles La Iberica GmbH,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.001.795-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.
03.2011, Publ. 6067932). Firma neu: 

Comestibles La Iberica

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 26.06.2013 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse: c/o Herr Fernando Banos Perez, Bündte 12, 7015 Ta-
mins.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Banos Perez,
Fernando, spanischer Staatsangehöriger, in Tamins, Gesellschaf-
ter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: in
Cazis, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2644 vom 27.06.2013 / CH-350.4.001.795-4 / 00952237



Electra Buin SA,

 

i n   S c u o l

, CH-350.3.000.598-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 924281). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Caviezel, Tarzisius,
von Vrin, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Domenig, Urs, von
Tamins, in Sent, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Syfrig, Marco Eduard, von Horw,
in Altendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Horgen]. 

Tagesregister-Nr. 2645 vom 27.06.2013 / CH-350.3.000.598-8 / 00952241



Elektro Rüegg AG,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CH-350.3.000.681-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6635348).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cavie-
zel, Tarzisius Plazidus, von Vrin, in Davos, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Handle, Andreas, von Trimmis, in Lenzerheide/Lai (Vaz/
Obervaz), Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Davos Dorf (Davos), Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Syfrig, Marco, von Horw, in Al-
tendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2646 vom 27.06.2013 / CH-350.3.000.681-3 / 00952243



Hans Weber-Zimmerlin-Stiftung Chur,

 

i n   C h u r

, CH-350.7.

000.311-7, Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 10, Publ.
4476810). Domizil neu: c/o Curia Treuhand AG, Grabenstrasse 15,
7002 Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bener, Dr. Hans Rudolf, von Chur, in Chur, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Rechenberg, Dr. Andrea, von Haldenstein, in Chur,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2647 vom 27.06.2013 / CH-350.7.000.311-7 / 00952245



Hohenegger & Söhne AG,

 

i n   V a l   M ü s t a i r

, CH-350.3.003.

056-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ.
6088420). Firma neu: 

Hohenegger & Söhne AG in Liquidation

.

Mit Entscheid vom 24.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirks-
gerichts Inn über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 20.06.
2013, 10.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 2648 vom 27.06.2013 / CH-350.3.003.056-7 / 00951251



Holstein & Co. (Schweiz),

 

i n   Z u o z

, CH-350.2.001.042-2,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2007, S. 9, Publ.
3739258). Statuten neu: 25.06.2013. Rechtsform neu: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Kommandit-
gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 25.06.2013 und
Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 126'293.92 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 106'293.92 in eine Gesellschaft mit
beschränkter Haftung umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
200 Stammanteile zu CHF 100.00. Firma neu: 

Holstein (Schweiz)

GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den

Vertrieb, den Export, den Import und den Handel von und mit Wa-
ren aller Art im Bereich pharmazeutischer und kosmetischer Pro-
dukte, Halbfabrikate und Rohstoffe, die Erbringung von Bera-
tungsleistungen aller Art, ferner die Beteiligung an anderen Ge-
sellschaften, sowie den Erwerb, das Halten, das Verwalten und die
Veräusserung von Immobilien und Wertschriften, und die Vor-
nahme sämtlicher damit zusammenhängender und den Gesell-
schaftszweck fördernder Geschäfte; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital neu: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 25.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Holstein, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Zuoz,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
176 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: unbeschränkt haf-
tender Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Barth, Claass Tors-
ten, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 24 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: in Hamburg (D), Kommanditär ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Komanditsumme von CHF 10'000.00].

Tagesregister-Nr. 2649 vom 27.06.2013 / CH-350.2.001.042-2 / 00952901



La Veduta GmbH,

 

i n   B i v i o

, CH-092.4.017.170-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 10,
Publ. 5521670). Firma neu: 

La Veduta GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 26.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Albula über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 26.06.
2013, 8.35 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft
aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2650 vom 27.06.2013 / CH-092.4.017.170-7 / 00951253



Mafrea AG,

 

i n   A r o s a

, CH-350.3.003.568-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, Publ. 6213152). Statu-
tenänderung: 19.06.2013. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.
00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die be-
absichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [bisher: Die Gesellschaft beabsichtigt, von
der Restaurant Grischuna AG, in Arosa, die Liegenschaft 'Restau-
rant Grischuna', Parzelle 280, Grundbuchblatt 303, Plan 16, Aus-
mass 282 m2, zum Preise von CHF 1'350'000.– zu übernehmen.

].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder E-Mail, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst durch
Veröffentlichung im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 2651 vom 27.06.2013 / CH-350.3.003.568-1 / 00952247



Marlom Group Holding AG,

 

i n   S t .  M o r i t z

, CH-350.3.010.

229-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ.
7040328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Güth, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Nürensdorf,
Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2652 vom 27.06.2013 / CH-350.3.010.229-7 / 00952249



Raiffeisenbank Calanda Genossenschaft,

 

i n   Zi z er s

, CH-350.

5.000.358-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012,
Publ. 6710246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gysin, Werner, von Oltingen, in Trimmis, Mitglied und
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürkli, Hans, von Un-
tervaz, in Untervaz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bottoni, Fulvio Adriano,
von Brusio, in Zizers, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Bottoni, Fulvio A., Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 2653 vom 27.06.2013 / CH-350.5.000.358-9 / 00952251



TRUMPF Grüsch AG,

 

i n   G r ü s c h

, CH-350.3.003.937-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7008174).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brändli,
Aldo, von Eschenbach SG und Igis, in Grüsch, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Böhringer, Claus, deutscher
Staatsangehöriger, in Igis, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ott, Achim, deut-
scher Staatsangehöriger, in Malans GR (Malans), Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Malans GR, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Jenal, Franco, von Samnaun, in Maienfeld, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Conzel-
mann, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Jenaz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brüchle, Arnim Holger, deutscher
Staatsangehöriger, in Landquart, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2654 vom 27.06.2013 / CH-350.3.003.937-0 / 00952253



TRUMPF Laser Marking Systems AG,

 

i n   G r ü s c h

, CH-350.3.

006.656-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ.
7008176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brändli, Aldo, von Eschenbach SG und Igis, in Grüsch, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ott, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Malans GR,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brüchle, Arnim Holger, deut-
scher Staatsangehöriger, in Landquart, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2655 vom 27.06.2013 / CH-350.3.006.656-1 / 00952257



TRUMPF Maschinen Grüsch AG,

 

i n   G r ü s c h

, CH-350.3.004.

741-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ.
7008178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brändli, Aldo, von Eschenbach SG und Landquart, in Grüsch,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ott, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in
Malans GR, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2656 vom 27.06.2013 / CH-350.3.004.741-0 / 00952259



WELLENZOHN AG Keramik und Natursteine,

 

in C hur

, CH-

350.3.010.608-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009,
S. 15, Publ. 5074942). Statutenänderung: 25.06.2013. Die Gesell-
schaft hat vor der Abspaltung eine ordentliche Kapitalerhöhung
durchgeführt und das Aktienkapital von CHF 140'000.00 um CHF
10'000.00 auf CHF 150'000.00 erhöht. Abspaltung: Ein Teil der Ak-
tiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 25.06.2013
auf die neu gegründete WELLENZOHN Wohn AG (CH-350.3.011.
705-0), in Chur, über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um
CHF 50'000.00 herabgesetzt. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 140'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 140'000.00]. Aktien neu: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 140 Namenaktien zu CHF 1'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 2657 vom 27.06.2013 / CH-350.3.010.608-6 / 00952903

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Fiorino AG,

 

i n   Sa me d a n

, CH-350.3.010.287-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 10, Publ. 5502288). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
AMV SA, in Samedan (CH-350.3.010.793-0), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2658 vom 27.06.2013 / CH-350.3.010.287-7 / 00952905



K. Geiser,

 

i n   D o m a t / E m s

, CH-350.1.001.443-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 83 vom 10.04.1981, S. 1128). Der Ge-
schäftsbetrieb ist an die Geiser AG Landmaschinen (CH-350.3.011.
689-6), in Domat/Ems, übergegangen. Das Einzelunternehmen
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2659 vom 27.06.2013 / CH-350.1.001.443-9 / 00951255



Malergeschäft Robert Mettier,

 

i n   T h u si s

, CH-350.1.003.

973-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.1994, S. 368).
Der Geschäftsbetrieb ist an die Malergeschäft Robert Mettier AG
(CH-350.3.011.715-8), in Thusis, übergegangen. Das Einzel-
unternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2660 vom 27.06.2013 / CH-350.1.003.973-5 / 00951257



Mark Holzbau, Inhaber Lippuner,

 

i n   Sc h ar a n s

, CH-350.1.

007.663-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2004, S.
7, Publ. 2482830). Der Geschäftsbetrieb ist an die Mark Holzbau
AG (CH-350.3.011.714-2), in Scharans, übergegangen. Das Ein-
zelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2661 vom 27.06.2013 / CH-350.1.007.663-9 / 00951259

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131



René Wildhaber,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.1.003.615-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 06.12.1990, S. 4855). Der Ge-
schäftsbetrieb ist an die Wildhaber Elektroplanung AG, in Land-
quart, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2662 vom 27.06.2013 / CH-350.1.003.615-2 / 00951261



Richard-Arno Rageth,

 

i n   S c h a r a n s

, CH-350.1.009.142-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 11, Publ.
3694724). Der Geschäftsbetrieb ist an die R. Rageth GmbH, in
Scharans, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2663 vom 27.06.2013 / CH-350.1.009.142-3 / 00952907



Robert Cathomas,

 

i n   I l a n z

, CH-350.1.000.728-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 15, Publ.
4804978). Der Geschäftsbetrieb ist an die R. Cathomas Reinigun-
gen AG, in Domat/Ems, übergegangen. Das Einzelunternehmen
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2664 vom 27.06.2013 / CH-350.1.000.728-8 / 00951263



Terra Futura CH GmbH in Liquidation,

 

i n   S c u o l

, CH-350.4.

002.536-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180
vom 17.09.2012, Publ. 6850820). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Bezirksgerichts Inn vom 26.06.2013 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2665 vom 27.06.2013 / CH-350.4.002.536-9 / 00952205



Yvonne Kalberer-Räber Kinobetriebe Chur,

 

i n   C h u r

, CH-

350.2.000.226-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 10.12.
2012, Publ. 6966792). Der Geschäftsbetrieb ist an die KinoChur
AG (CH-350.3.011.716-3), in Chur, übergegangen. Das Einzel-
unternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2666 vom 27.06.2013 / CH-350.2.000.226-3 / 00950955

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Atelier de buis, Olivier Choulet,

 

à   B a ss e- Al l ai n e

, CH-670.

1.006.275-4, Les Planches 82, 2925 Buix, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l'entreprise: Menuiserie et ébénis-
terie. Personne(s) inscrite(s): Choulet, Olivier, de Basse-Allaine, à
Buix (Basse-Allaine), titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 726 du 27.06.2013 / CH-670.1.006.275-4 / 00951835



Loval Sàrl,

 

à   H a u t e - S o r n e

, CH-670.4.006.276-4, Sur Villeré

4, 2853 Courfaivre, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 27.06.2013. But: Achat, construction,
vente, échange, possession, aménagement et exploitation de ter-
rains et d'immeubles de toutes natures (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20'000.00. prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 27.06.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Sébastien Jallon Sàrl
(CH-670.4.002.491-0), à Haute-Sorne, associée, pour 20 parts so-
ciales de CHF 1'000.00; Jallon, Sébastien, de Haute-Sorne, à Cour-
faivre (Haute-Sorne), gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 727 du 27.06.2013 / CH-670.4.006.276-4 / 00951837

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALU-DIFFUSION JPM SA en liquidation,

 

à   D e l ém o n t

, CH-

217.0.230.106-9, société anonyme (No. FOSC 118 du 21.06.2013,
p. 0, Publ. 932461). Personne(s) et signature(s) radiée(s): W.
Wannier SA, à Delémont, organe de révision. 

Registre journalier no 728 du 27.06.2013 / CH-217.0.230.106-9 / 00951155



Chez Daucourt Sàrl,

 

à Fa hy

, CH-677.4.001.726-6, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 248 du 21.12.2007, p. 13, Publ.
4258458). Modification des statuts: 17.06.2013. [Statuts modifiés le
17.06.2013 sur des points non soumis à publication.]. Selon décla-
ration du 17.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Daucourt-Jurdzinski, Frédérique,
de Fahy, à Fahy, associée, sans droit de signature, pour une part
sociale de CHF 1'000.00; FIDUCIAIRE VELEDES LAUSANNE SA, à
Lausanne, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Jurdzinski, Etienne Jean Marie Frédéric, de France , à
Hérimoncourt (FR), associé et président des gérants, avec signa-
ture individuelle, pour une part sociale de CHF 17'000.00 et pour
une part sociale de CHF 1'000.00 [précédemment: associé et gé-
rant avec signature individuelle et avec une part sociale de CHF
17'000.00]. 

Registre journalier no 729 du 27.06.2013 / CH-677.4.001.726-6 / 00951839



Foncière Belvédère SA,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.3.005.500-9,

société anonyme (No. FOSC 90 du 10.05.2011, p. 0, Publ.
6154642). Modification des statuts: 25.06.2013. Fusion: reprise
des actifs et passifs de la société anonyme 'Foncière Rue Auguste-
Cuenin 20 SA' (CH-670.3.005.459-2), à Boncourt, selon contrat
de fusion du 25.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des ac-
tifs de CHF 1'742'418,50 et des passifs envers les tiers de CHF
1'634'200,70, soit un actif net de CHF 108'217,80, contre attribu-
tion aux actionnaires de la société transférante de 108 actions no-
minatives de CHF 1'000.– chacune. Fusion: reprise des actifs et
passifs de la société anonyme 'Foncière Chemin des Grandes-Vies
1 SA' (CH-670.3.005.451-3), à Boncourt, selon contrat de fusion
du 25.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des actifs de CHF
1'948'773,87 et des passifs envers les tiers de CHF 1'908'865,75,
soit un actif net de CHF 39'908,12, contre attribution aux action-
naires de la société transférante de 39 actions nominatives de CHF
1'000.– chacune. Conformément à l'attestation d'un expert-révi-
seur agréé, des créances d'un montant au moins équivalent à la
perte de capital de la société transférante ont été postposées. Fu-
sion: reprise des actifs et passifs de la société anonyme 'Foncière
La Cigogne SA' (CH-670.3.005.502-5), à Boncourt, selon contrat

de fusion du 25.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des ac-
tifs de CHF 778'989,51 et des passifs envers les tiers de CHF
684'873,05, soit un actif net de CHF 94'116,46, contre attribution
aux actionnaires de la société transférante de 93 actions nomina-
tives de CHF 1'000.– chacune. Capital-actions augmenté de CHF
240'000.– par suite de fusion. Nouveau capital-actions: CHF
340'000.00 [précédemment: CHF 100'000.00]. Nouveau capital-
actions libéré: CHF 340'000.00 [précédemment: CHF 100'000.00].
Nouvelles actions: 340 actions nominatives de CHF 1'000.00. [pré-
cédemment: 100 actions nominatives à CHF 1'000.00].

Registre journalier no 730 du 27.06.2013 / CH-670.3.005.500-9 / 00952723



Jura Watch SA,

 

à   A l l e

, CH-670.3.004.018-1, société anonyme

(No. FOSC 235 du 03.12.2009, p. 12, Publ. 5374246). Modification
des statuts: 25.06.2013. Nouvelle adresse: c/o Marcel Lachat, Sur
la Maille 15, 2942 Alle. Nouveau but: Fabrication, achat, vente et
commerce de montres, comme aussi la conclusion de tous genres
d'affaires en rapport direct ou indirect avec ce but (cf. statuts pour
but complet). Nouvelles communications: Communications aux
actionnaires: par lettres ou par courriels. Nouvelle restriction à la
transmissibilité: Restriction à la transmissibilité des actions no-
minatives: selon statuts. Selon déclaration du 25.06.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): RéviAjoie Sàrl, à Porrentruy (CH-670.4.004.203-6), or-
gane de révision. 

Registre journalier no 731 du 27.06.2013 / CH-670.3.004.018-1 / 00951841



L'Ajoie Invest SA,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.3.005.462-6, société

anonyme (No. FOSC 67 du 04.04.2012, p. 0, Publ. 6626014). Mo-
dification des statuts: 25.06.2013. Nouveau capital-actions: CHF
1'229'000.00 [précédemment: CHF 392'000.00]. Nouveau capi-
tal-actions libéré: CHF 1'229'000.00 [précédemment: CHF
392'000.00]. Nouvelles actions: 1'229 actions nominatives de CHF
1'000.00. [précédemment: 392 actions nominatives à CHF 1'000.00].
Fusion: reprise des actifs et passifs de la société anonyme 'Foncière
La Communance SA' (CH-670.3.005.454-5), à Boncourt, selon
contrat de fusion du 25.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant
des actifs de CHF 3'690'851,55 et des passifs envers les tiers de CHF
3'598'344,78, soit un actif net de CHF 92'506,77, contre attribu-
tion aux actionnaires de la société transférante de 92 actions no-
minatives de CHF 1'000.– chacune. Fusion: reprise des actifs et
passifs de la société anonyme 'Foncière Route de Belfort 73 et 75
Porrentruy SA' (CH-670.3.005.457-6), à Boncourt, selon contrat
de fusion du 25.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des ac-
tifs de CHF 1'072'366,64 et des passifs envers les tiers de CHF
1'016'318,35, soit un actif net de CHF 56'048,29, contre attribu-
tion aux actionnaires de la société transférante de 56 actions no-
minatives de CHF 1'000.– chacune. Fusion: reprise des actifs et
passifs de la société anonyme 'Foncière Route de Belfort 48 Por-
rentruy SA' (CH-670.3.005.456-1), à Boncourt, selon contrat de
fusion du 25.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des actifs
de CHF 754'600,51 et des passifs envers les tiers de CHF 673'084,90,
soit un actif net de CHF 81'515,61, contre attribution aux action-
naires de la société transférante de 81 actions nominatives de CHF
1'000.– chacune. Fusion: reprise des actifs et passifs de la société
anonyme 'Foncière Champs Saint-Martin 39 et 41 SA' (CH-670.
3.005-449-6), à Boncourt, selon contrat de fusion du 25.06.2013
et bilan au 31.12.2012, présentant des actifs de CHF 3'744'186,41
et des passifs envers les tiers de CHF 3'643'124,75, soit un actif net
de CHF 101'061,66, contre attribution aux actionnaires de la so-
ciété transférante de 101 actions nominatives de CHF 1'000.– cha-
cune. Fusion: reprise des actifs et passifs de la société anonyme
'Foncière Déridez 8 SA' (CH-670.3.005.452-9), à Boncourt, selon
contrat de fusion du 25.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant
des actifs de CHF 150'819,21 et des passifs envers les tiers de CHF
44'266,55, soit un actif net de CHF 106'552,66, contre attribution
aux actionnaires de la société transférante de 106 actions nomi-
natives de CHF 1'000.– chacune. Fusion: reprise des actifs et pas-
sifs de la société anonyme 'Foncière La Prairie A SA' (CH-670.3.
005.474-4), à Boncourt, selon contrat de fusion du 25.06.2013 et
bilan au 31.12.2012, présentant des actifs de CHF 3'861'489,92 et
des passifs envers les tiers de CHF 3'762'570.05, soit un actif net
de CHF 98'919,87, contre attribution aux actionnaires de la société
transférante de 98 actions nominatives de CHF 1'000.– chacune.
Fusion: reprise des actifs et passifs de la société anonyme 'Foncière
La Rochette 21 SA' (CH-670.3.005.455-0), à Boncourt, selon con-
trat de fusion du 25.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des
actifs de CHF 943'370,65 et des passifs envers les tiers de CHF
858'020,15, soit un actif net de CHF 85'350,50, contre attribution
aux actionnaires de la société transférante de 85 actions nomina-
tives de CHF 1'000.– chacune. Fusion: reprise des actifs et passifs
de la société anonyme 'Foncière Clos des Tilleuls SA' (CH-670.3.
005.473-6), à Boncourt, selon contrat de fusion du 25.06.2013 et
bilan au 31.12.2012, présentant des actifs de CHF 2'874'553,28 et
des passifs envers les tiers de CHF 2'850'546,70, soit un actif net
de CHF 24'006,58, contre attribution aux actionnaires de la société
transférante de 24 actions nominatives de CHF 1'000.– chacune.
Conformément à l'attestation d'un expert-réviseur agréé, des
créances d'un montant au moins équivalent à la perte de capital
de la société transférante ont été postposées. Fusion: reprise des ac-
tifs et passifs de la société anonyme 'Foncière au bon Aloi SA' (CH-
670.3.005.472-1), à Boncourt, selon contrat de fusion du 25.06.
2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des actifs de CHF
3'487'999,15 et des passifs envers les tiers de CHF 3'390'356,17,
soit un actif net de CHF 97'642,98, contre attribution aux action-
naires de la société transférante de 97 actions nominatives de CHF
1'000.– chacune. Fusion: reprise des actifs et passifs de la société
anonyme 'Foncière Grand-Rue 42 SA' (CH-670.3.005.453-7), à
Boncourt, selon contrat de fusion du 25.06.2013 et bilan au 31.
12.2012, présentant des actifs de CHF 527'465,15 et des passifs en-
vers les tiers de CHF 429'739,90, soit un actif net de CHF 97'725,25,
contre attribution aux actionnaires de la société transférante de
97 actions nominatives de CHF 1'000.– chacune.

Registre journalier no 732 du 27.06.2013 / CH-670.3.005.462-6 / 00952725

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Foncière au bon Aloi SA,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.3.005.472-1,

société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0, Publ.
6165696). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)', à Boncourt. La
société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 733 du 27.06.2013 / CH-670.3.005.472-1 / 00952727



Foncière Champs Saint-Martin 39 et 41 SA,

 

à   B o n c o u r t

,

CH-670.3.005.449-6, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.
2011, p. 0, Publ. 6165700). Les actifs et les passifs envers les tiers
sont repris par la société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)',
à Boncourt. La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 734 du 27.06.2013 / CH-670.3.005.449-6 / 00952729



Foncière Chemin des Grandes-Vies 1 SA,

 

à   B o n c o u r t

, CH-

670.3.005.451-3, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011,
p. 0, Publ. 6165704). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société 'Foncière Belvédère SA (CH-670.3.005.500-
9)', à Boncourt. La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 735 du 27.06.2013 / CH-670.3.005.451-3 / 00952731



Foncière Clos des Tilleuls SA,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.3.005.

473-6, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0, Publ.
6165706). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)', à Boncourt. La
société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 736 du 27.06.2013 / CH-670.3.005.473-6 / 00952733



Foncière Déridez 8 SA,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.3.005.452-9,

société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0, Publ.
6165708). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)', à Boncourt. La
société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 737 du 27.06.2013 / CH-670.3.005.452-9 / 00952735



Foncière Grand-Rue 42 SA,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.3.005.453-

7, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0, Publ.
6165710). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)', à Boncourt. La
société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 738 du 27.06.2013 / CH-670.3.005.453-7 / 00952737



Foncière La Cigogne SA,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.3.005.502-5,

société anonyme (No. FOSC 90 du 10.05.2011, p. 0, Publ.
6154644). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société 'Foncière Belvédère SA (CH-670.3.005.500-9)', à Boncourt.
La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 739 du 27.06.2013 / CH-670.3.005.502-5 / 00952739



Foncière La Communance SA,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.3.005.

454-5, société anonyme (No. FOSC 91 du 11.05.2011, p. 0, Publ.
6156690). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)', à Boncourt. La
société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 740 du 27.06.2013 / CH-670.3.005.454-5 / 00952741



Foncière La Prairie A SA,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.3.005.474-

4, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0, Publ.
6165712). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)', à Boncourt. La
société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 741 du 27.06.2013 / CH-670.3.005.474-4 / 00952743



Foncière La Rochette 21 SA,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.3.005.

455-0, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0, Publ.
6165714). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)', à Boncourt. La
société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 742 du 27.06.2013 / CH-670.3.005.455-0 / 00952745



Foncière Route de Belfort 48 Porrentruy SA,

 

à   B o n c o u r t

,

CH-670.3.005.456-1, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.
2011, p. 0, Publ. 6165716). Les actifs et les passifs envers les tiers
sont repris par la société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)',
à Boncourt. La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 743 du 27.06.2013 / CH-670.3.005.456-1 / 00952747



Foncière Route de Belfort 73 et 75 SA,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.

3.005.457-6, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0,
Publ. 6165718). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris
par la société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)', à Bon-
court. La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 744 du 27.06.2013 / CH-670.3.005.457-6 / 00952749



Foncière Rue Auguste-Cuenin 20 SA,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.

3.005.459-2, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0,
Publ. 6165722). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris
par la société 'Foncière Belvédère SA (CH-670.3.005.500-9)', à
Boncourt. La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 745 du 27.06.2013 / CH-670.3.005.459-2 / 00952751

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Cliniodent Luzern AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.796.531-3, Her-

tensteinstrasse 51, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Betrieb einer Zahn-
arztpraxis sowie Erbringung von damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der
nicht im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft Dr.

Klaus Uwe Busch und Dr. Andrea Busch-Dohr, Zahnarztpraxis, in
Luzern, einen Teil der Aktiven zum Maximalpreis von CHF 3.00
käuflich zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich, per E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.06.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Busch, Dr. Klaus Uwe, deutscher
Staatsangehöriger, in Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Busch-Dohr, Dr. Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Horw, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4352 vom 27.06.2013 / CH-100.3.796.531-3 / 00951667



Element Gallery AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.3.796.532-9, An

der Ron 9, 6280 Hochdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit Mineralien, Edelsteinen und Erdobjekten und
Anbietung von Dienstleistungen im Medienbereich; Beteiligun-
gen; Erwerb, Belastung oder Veräusserung von Grundstücken und
Liegenschaften; Handel mit Wertschriften sowie Erwerb, Veräusse-
rung und Vergabe von Patenten, Lizenzen und anderen immate-
riellen Gütern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
eingeschriebenen Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 21.06.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Scandone, Sonia,
von Nidau, in Hochdorf, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Küff-
ner, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Hochdorf, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4353 vom 27.06.2013 / CH-100.3.796.532-9 / 00951669



fähndrich schreinerei ag,

 

i n   W e g g i s

, CH-100.3.796.533-7,

Luzernerstrasse 62, 6353 Weggis, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Betrieb einer Schrei-
nerei; Beteiligungen; Verwaltung von Vermögenswerten, insbe-
sondere Verwaltung, Finanzierung, Erstellung, Erwerb und Ver-
äusserung von Liegenschaften; Tätigung von Patent-, Lizenz- und
anderen Immaterialgüterrechtsgeschäften. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 19.06.2013 und Bilanz per 31.
12.2012 übernimmt die Gesellschaft von René Fähndrich, von
Weggis, in Weggis, von seinem Einzelunternehmen fähndrich
schreinerei, in Weggis (CH-100.1.785.925-4), einen Teil der Akti-
ven, deren Wert zusammen CHF 708'055.62 beträgt und einen Teil
des Fremdkapitals im Gesamtwerte von CHF 273'203.– zum Ge-
samtpreise von CHF 434'852.62, wofür 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.– ausgegeben und CHF 334'852.62 als Kontokorrentfor-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.0.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fähndrich,
René, von Weggis, in Weggis, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4354 vom 27.06.2013 / CH-100.3.796.533-7 / 00951671



Hodel Bäckerei-Konditorei AG,

 

i n   A l t i s h o f e n

, CH-100.3.

796.534-5, Feld 2, 6246 Altishofen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Betrieb einer Bäcke-
rei-Konditorei mit Ladengeschäft und Take Away; Übernahme von
Vertretungen; Beteiligungen; Erwerb, Vermietung und Veräusse-
rung von Liegenschaften; Verwertung von Lizenzen. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 25.06.2013 und Bilanz
per 31.12.2012 übernimmt die Gesellschaft von Herbert Hodel, von
Altishofen, in Altishofen, sein Einzelunternehmen Herbert Hodel,
Bäckerei-Konditorei, in Altishofen (CH-100.1.795.365-4), mit
sämtlichen Aktiven sowie das Grundstück Nr. 149, GB Altishofen,
deren Wert zusammen CHF 1'752'376.41 beträgt und dem gesam-
ten Fremdkapital sowie die auf dem Grundstück lastenden Grund-
pfandschulden im Gesamtwerte von CHF 1'099'891.09 zum Ge-
samtpreise von CHF 652'485.32, wofür 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00 ausgegeben und CHF 552'485.32 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch gewöhnlichen Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Weitere Adresse: Hauptstrasse 30a, 6260 Reiden. Wei-
tere Adresse: Baselstrasse 39, 6252 Dagmersellen. Eingetragene
Personen: Hodel, Herbert, von Altishofen, in Altishofen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Hodel-Meier, Irene, von Altishofen, in Al-
tishofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bucher Treuhand AG
(CH-100.3.005.012-8), in Kriens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4355 vom 27.06.2013 / CH-100.3.796.534-5 / 00951861



hv solutions holding ag (hv solutions holding ltd) (hv solu-

tions holding inc.) (hv solutions holding corp.) (hv solutions hol-
ding sa),

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.796.535-0, Töpferstrasse 5, 6004

Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.
06.2013. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Vermittlung, die
Finanzierung, der Erwerb, das Halten, die Bewirtschaftung, die
Verwaltung, die Belastung, die Veräusserung und die Verwertung
von Beteiligungen irgendwelcher Form an Unternehmen aller Art
im Inland und Ausland für eigene oder fremde Rechnung, die da-
mit in Zusammenhang stehende Beratung, die Erbringung von
Dienstleistungen an Tochterunternehmen sowie die Ausübung
sämtlicher weiterer mit einer Holdinggesellschaft verbundener
Funktionen, insbesondere, aber nicht ausschliesslich die Über-
nahme von Führungsaufgaben, Leitungsaufgaben, Kontrollauf-
gaben und Überwachungsaufgaben, die Übernahme von Ge-
schäftsführungsaufgaben, die Übernahme von Vertretungen, die
Vornahme von Finanzierungen, die Tätigung von Anlagen von
Kapitalien jedwelcher Art, die Verwaltung von Kapitalanlagen ir-
gendwelcher Art und die Vornahme von Beratungen jeglicher Art.
Die Gesellschaft kann im Inland und Ausland alle beliebigen in-
dustriellen, kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkei-
ten ausüben, Transaktionen durchführen und Rechtsgeschäfte tä-
tigen, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt
in Zusammenhang stehen oder geeignet sind, dessen Erreichung
und/oder die Entwicklung des Unternehmens zu erleichtern oder

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zu fördern. Infolgedessen kann die Gesellschaft insbesondere Un-
ternehmen aller Art, Zweigniederlassungen und sonstige Vertre-
tungen in jeglicher Form im Inland und Ausland gründen, er-
richten, auflösen oder liquidieren, sich an sonstigen Unterneh-
men aller Art im Inland und Ausland beteiligen, sich mit sonstigen
Unternehmen aller Art zusammenschliessen, sonstige Unterneh-
men aller Art erwerben oder die Beteiligung an anderen Unter-
nehmen veräussern. Ebenso kann die Gesellschaft jede andere Art
von Wertpapieren, Kapitalanlagen, immaterielle Werte oder
Rechte, Rohstoffe aller Art, mobile Vermögenswerte jeglicher sons-
tiger Art wie auch Immobilien jeglicher Art im Inland und Ausland
erwerben, halten, bewirtschaften, verwalten, nutzen, Dritten zum
Gebrauch überlassen, belasten, handeln, veräussern oder verwer-
ten sowie sämtliche weiteren mit diesen Vermögenswerten in Zu-
sammenhang stehenden Rechtsgeschäfte tätigen. Sie kann zu-
dem auch Darlehen und Kredite für sich, ihr nahe stehende Un-
ternehmen, Aktionäre sowie Dritte aufnehmen, ihr nahe stehen-
den Unternehmen, Aktionären sowie Dritten Darlehen und Kredite
gewähren, sich für Darlehen und Kredite von ihr nahe stehenden
Unternehmen, Aktionären oder Dritten als Bürgin verpflichten
oder hierfür sonstige Garantien oder anderweitige Sicherheiten
jedwelcher Art leisten sowie Wechselverbindlichkeiten eingehen
und übernehmen. Schliesslich ist die Gesellschaft auch befugt,
jede weitere Form von Finanzierungen und Finanzgeschäften für
eigene oder fremde Rechnung zu tätigen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 21.06.
2013 übernimmt die Gesellschaft von Dr. hab. Edward Gulski, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Staufen, 49'000 Namenak-
tien zu je CHF 1.00 der onsite hv solutions ag, in Luzern (CH-100.
3.791.286-1) zum Preise von CHF 49'000.00, wofür 49'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich per Post, Telefax oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 21.06.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Gulski, Dr. hab. Edward, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Staufen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4356 vom 27.06.2013 / CH-100.3.796.535-0 / 00951863



I & ZZ AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.796.536-1, Obergrundstrasse

42, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.06.2013. Zweck: Betrieb von Zahnarztpraxen und zahn-
ärztlichen Zentren mit dem gesamten Behandlungsspektrum der
Zahnmedizin; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen
sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
25.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 übernimmt die Gesell-
schaft von Dr. Martin Stahl, deutscher Staatsangehöriger, in Zug,
sein im Handelsregister nicht eingetragenes Einzelunternehmen
Implantologisches & Zahnmedizisches Zentrum Dr. M. Stahl, in
Luzern, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF
182'562.05 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Gesamt-
werte von CHF 14'924.61 zum Gesamtpreise von CHF 167'637.44,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
67'637.44 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einfachen Brief. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stahl, Dr.
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4357 vom 27.06.2013 / CH-100.3.796.536-1 / 00951865



KAWA Invest GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.796.537-9,

Kreuzbuchstrasse 14, 6006 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck:
Beratung und Beteiligung im Investmentbereich; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 24.06.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Käch, Anton, von
Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Wälchli, Jürg, von Wynigen, in Hofstetten-Flüh, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4358 vom 27.06.2013 / CH-100.4.796.537-9 / 00951867



Läubli Feuerwerk AG,

 

i n   A e s c h   L U

, CH-100.3.796.538-4,

Mosenstrasse 32, 6287 Aesch, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Hülsenproduktion
von Vulkanen sowie Handel mit Feuerwerksartikeln; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften,
Wertschriften oder Immaterialgüterrechten aller Art; Vermittlung
von Finanzierungen; Gewährung von Darlehen sowie Stellung
von Sicherheiten oder Garantien zu Gunsten verbundener Unter-
nehmen. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 300'000.00. Aktien: 3'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
24.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 übernimmt die Gesell-
schaft von Anna Elisabeth Läubli, von Aesch LU, in Aesch LU, von
ihrem Einzelunternehmen Anna Lisa Läubli-Renggli, Vulkan-
Kunstfeuerwerkfabrik, in Aesch LU (CH-100.1.026.613-5), einen
Teil der Aktiven sowie die Grundstücke Nrn. 396, 397, 399, 692 und
857, alle GB Aesch LU, deren Wert zusammen CHF 950'283.35 be-
trägt und einen Teil des Fremdkapitals sowie die auf den Grund-
stücken lastenden Grundpfandschulden im Gesamtwerte von CHF
450'060.90 zum Gesamtpreise von CHF 500'222.45, wofür 3'000
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 200'222.45 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich auf Papier oder mittels elektro-

nischer Zustellung (insbesondere E-Mail). Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Läubli, Anna Elisabeth, von Aesch LU, in Aesch LU, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4359 vom 27.06.2013 / CH-100.3.796.538-4 / 00951869



Läubli VULKAN AG,

 

i n   A es c h   L U

, CH-100.3.796.539-2, Mo-

senstrasse 32, 6287 Aesch, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Produktion und Vertrieb von
selbst hergestellten Feuerwerksartikeln; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften, Wertschriften
oder Immaterialgüterrechten aller Art; Vermittlung von Finanzie-
rungen; Gewährung von Darlehen sowie Stellung von Sicherhei-
ten oder Garantien zu Gunsten verbundener Unternehmen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 24.06.2013 und
Bilanz per 31.12.2012 übernimmt die Gesellschaft von Anna Eli-
sabeth Läubli, von Aesch LU, in Aesch LU, von ihrem Einzelunter-
nehmen Anna Lisa Läubli-Renggli, Vulkan-Kunstfeuerwerkfabrik,
in Aesch LU (CH-100.1.026.613-5), einen Teil der Aktiven, deren
Wert zusammen CHF 409'258.61 beträgt und einen Teil des Fremd-
kapitals im Gesamtwerte von CHF 305'692.11 zum Gesamtpreise
von CHF 103'566.50, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 3'566.50 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich auf
Papier oder mittels elektronischer Zustellung (insbesondere E-
Mail). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.06.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Läubli, Anna Elisabeth, von
Aesch LU, in Aesch LU, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4360 vom 27.06.2013 / CH-100.3.796.539-2 / 00951871



Tierarztpraxis Dr. Georg Nietlispach AG,

 

in Sch ö tz

, CH-

100.3.796.540-0, Nebikerstrasse 4, 6247 Schötz, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.05.2013, 24.06.2013.
Zweck: Betrieb einer Tierarztpraxis; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, von der im Handelsregister nicht eingetragenen Kollektivge-
sellschaft Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dres.med. vet. Georg
Nietlispach & Thomas Fuchs, in Schötz, Aktiven und Passiven
zum Maximalpreis von CHF 100'000.00 zu erwerben. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.05.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Nietlispach, Dr. med. vet. Georg, von Zürich, in Egolzwil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Nietlispach, Franziska, von Rheineck, in
Egolzwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4361 vom 27.06.2013 / CH-100.3.796.540-0 / 00951873

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Auto AG Holding,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.3.004.312-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7010284).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lam-
part-Meier, Marianne, von Luzern und Buchrain, in Luzern, Mit-
glied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lampart, Christoph, von
Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Ah, Philipp, von Giswil, in Stans, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4362 vom 27.06.2013 / CH-100.3.004.312-3 / 00950453



Auto AG Nutzfahrzeugcenter,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.3.

021.256-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ.
7010286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marchesi, Marcel, von Goldingen, in Bonstetten, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: von Ah, Philipp, von Giswil, in Stans, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4363 vom 27.06.2013 / CH-100.3.021.256-9 / 00950687



Auto AG Rothenburg,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.3.021.255-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ.
7010288). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold,
Hans-Peter, von Beromünster, in Beromünster, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Neudorf, in Neudorf];
von Ah, Philipp, von Giswil, in Stans, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4364 vom 27.06.2013 / CH-100.3.021.255-3 / 00950689



B. Braun Medical AG,

 

in Se mp ac h

, CH-100.3.014.592-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 937653).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der B. Braun Hol-
ding AG, in Sempach (CH-100.3.011.097-2), gemäss Fusionsver-
trag vom 07.03.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
171'602'741.06 - unter welchen Aktien der übernehmenden Ge-
sellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital) von CHF
171'957.45 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fu-
sion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft
erhalten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt.

Tagesregister-Nr. 4365 vom 27.06.2013 / CH-100.3.014.592-7 / 00952753



Bison IT Services AG,

 

i n   O b e r k i r c h

, CH-100.3.015.916-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 7000150).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stocker,
Thomas, von Beromünster, in Beromünster, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jost, Sven Michael, von Hellsau, in Sumiswald, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stöckli, Tobias, von Kriens, in Ruswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4366 vom 27.06.2013 / CH-100.3.015.916-8 / 00951875



Bison Schweiz AG,

 

i n   O b e r k i r c h

, CH-100.3.016.462-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 7000152).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Prof. Markus
Martin, von Büron, in Rain, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4367 vom 27.06.2013 / CH-100.3.016.462-4 / 00951877



Brauerei Luzern AG,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.3.789.992-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 11, Publ.
5435954). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Furler, Jean-Pierre, von Luzern, in Kriens, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4368 vom 27.06.2013 / CH-100.3.789.992-8 / 00951879



Bühlmann Söhne AG,

 

i n   Lu z er n

, CH-100.3.020.024-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, Publ. 6518754).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der BS Malerei
GmbH, in Hergiswil NW (CH-150.4.001.122-2), gemäss Fusions-
vertrag vom 05.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von
CHF 48'604.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 33'963.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 4369 vom 27.06.2013 / CH-100.3.020.024-4 / 00952755



CEROS VERMÖGENSVERWALTUNG AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.

3.017.070-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2013,
Publ. 7195902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Küng Treuhand AG (CH-100.3.006.900-5), in Luzern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
MOORE STEPHENS LUZERN AG (CH-100.3.795.079-9), in Lu-
zern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4370 vom 27.06.2013 / CH-100.3.017.070-8 / 00951881



Cybertastic GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.023.550-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010,
S. 10, Publ. 5889380). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Limacher, Walter, von Schüpfheim, in Alpnach,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; syseca infor-
matik ag, in Luzern (CH-100.3.025.481-0), Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Waldis, Stefan, von Luzern, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne
Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 4371 vom 27.06.2013 / CH-100.4.023.550-6 / 00951883



DeLaval AG,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.3.012.882-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 12, Publ. 5195698). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nilsson, Jan
Ove Thomas, schwedischer Staatsangehöriger, in Täby (SE), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Löfgren, Sverker Paul, genannt Paul,
schwedischer Staatsangehöriger, in Västeras (SE), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4372 vom 27.06.2013 / CH-100.3.012.882-2 / 00951885



Digitalkamera-Discount AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.791.225-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ.
6084156). Domizil neu: c/o Thomas Bättig, Ritterstrasse 9, 6014
Luzern. 

Tagesregister-Nr. 4373 vom 27.06.2013 / CH-100.3.791.225-1 / 00951887



Fellmann Tschümperlin Lötscher & Partner,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.2.017.315-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.
2011, Publ. 6097906). Statutenänderung: 25.06.2013. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesell-
schaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 25.06.2013 und Bi-
lanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 2'629'932.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1'576'514.00 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 22'500 Namen-
aktien zu CHF 10.00. Firma neu: 

Fellmann Tschümperlin Löt-

scher AG

. Zweck neu: Erbringung von Anwaltsdienstleistungen,

die durch in der Schweiz registrierte Anwälte erbracht werden, na-
mentlich Prozessführung und jeglicher Art der Rechtsberatung;
andere Dienstleistungen im Bereich der Beratung zur Konfliktlö-
sung; Aufbewahrung der Geschäftsakten der bei der Gesellschaft
tätigen Anwälte; Vornahme aller geschäftlichen und finanziellen
Operationen. Aktienkapital neu: CHF 225'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 225'000.00. Aktien neu: 22'500 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich (insbesondere
auch per E-Mail oder Telefax). Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Neue] Weitere Adresse: Gerliswilstrasse 4, 6020 Em-
menbrücke. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Gerliswilstrasse
4, 6020 Emmenbrücke.].[Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cattelan, Raetus, von Basel, in Adligenswil, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]; Kriesi, Peter, von Winterthur und Grüningen, in Kri-
ens, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]; Lötscher, Roland, von Emmen und Rus-
wil, in Hochdorf, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Schwarz,
Dr. Jörg, von Luzern und Egerkingen, in Meggen, Mitglied und Se-
kretär, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]; Fellmann, Dr. iur. Walter, von Luzern, in Meggen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]; Lötscher, Dr. Markus, von Emmen und Ruswil, in
Emmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]; Marbacher, Reto, von Malters und Wol-
husen, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]; Suter, Regula, von Luzern und
Willisau, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafterin mit Einzelunterschrift]; Tschümperlin, Thomas,

von Schwyz, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Aregger Schleiss Bucheli
AG für Wirtschaftsberatung (CH-100.3.006.107-5), in Kriens, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4374 vom 27.06.2013 / CH-100.2.017.315-1 / 00952757



Frigohandel AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.3.006.031-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 10, Publ.
5578614). Statutenänderung: 25.06.2013. Zweck neu: Fabrika-
tion von und Handel mit Kälte- und Wärmeprodukten, Elektro-
apparaten und -geräten sowie Werkzeugen und Messgeräten; Be-
teiligungen; Erwerb, Veräusserung, Belastung oder Überbauung
von Grundstücken. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 25.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Arnet Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.786.973-5), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 4375 vom 27.06.2013 / CH-100.3.006.031-7 / 00951889



Galerie et Editions Aujourd'hui SA,

 

in Me gg en

, CH-100.3.

012.899-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S.
10, Publ. 4639848). Statutenänderung: 26.06.2013. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2013 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bachmann, Alfred, von Luzern, in Lu-
zern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Arnet, Marcel, von Gett-
nau, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kaibac AG, in Lu-
zern (CH-100.3.007.052-9), Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Engström, Hans-Hugo, schwedischer
Staatsangehöriger, in Meggen, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Engström, Amelie, von
Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4376 vom 27.06.2013 / CH-100.3.012.899-3 / 00951891



Gartendiscount GmbH,

 

i n   E m m e n

, CH-280.4.013.169-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 17.12.
2010, S. 15, Publ. 5945840). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Zug unter der Firma GREYMY Professional
GmbH im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4409 vom 27.06.2013 / CH-280.4.013.169-9 / 00951955



Garten-Welt.ch AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.791.262-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 11, Publ. 5580532).
Domizil neu: Libellenstrasse 24, 6004 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 4377 vom 27.06.2013 / CH-100.3.791.262-4 / 00951893



Genossenschaft KIPS,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.5.786.561-6, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, Publ. 6053586). Do-
mizil neu: c/o Leuchter Management Services AG, Winkelriedstra-
sse 45, 6003 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Odermatt, Ruth, von Dallenwil, in Zürich, Kassierin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Günter, Vogt, liechtensteini-
scher Staatsangehöriger, in Balzers (FL), Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mittner, Stefan, von Glarus Süd und Vals, in Glarus Süd, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sool
(Glarus Süd)]; Frey, Othmar, von Emmen, in Oberengstringen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klein, Wolfgang,
von Stäfa, in Volketswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Riesen, Thomas, von Rüschegg, in Uetendorf, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4378 vom 27.06.2013 / CH-100.5.786.561-6 / 00951895



GESER FAHRZEUGBAU AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.3.022.

110-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ.
6997622). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Ah,
Philipp, von Giswil, in Stans, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4379 vom 27.06.2013 / CH-100.3.022.110-4 / 00951897



Jobdach,

 

i n   L u z er n

, CH-100.6.021.904-4, Verein (SHAB Nr.

98 vom 24.05.2004, S. 10, Publ. 2272752). Domizil neu: c/o An-
namarie Käch, Mühlemattstrasse 9, 6004 Luzern. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Käch, Annamarie, von Hohenrain,
in Luzern, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber
nicht mit dem Vizepräsidenten; Fischer, Urs, von Wauwil, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsi-
dentin oder dem Vizepräsidenten; Lötscher, Erika, von Neuenkirch
und Escholzmatt-Marbach, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit der Präsidentin oder dem Vizepräsiden-
ten [bisher: von Escholzmatt]. 

Tagesregister-Nr. 4380 vom 27.06.2013 / CH-100.6.021.904-4 / 00951899



KATAG Treuhand AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.3.012.858-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 10, Publ.
5992686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Peter E., von Zürich, in Küsnacht ZH, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kurmann, Stephan, von Reiden und Altishofen, in Hir-
zel, Präsident und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Peter, Sabrina, von Zürich, in Rain, mit Kollektivprokura
zu zweien; Thalmann, Stephan, von Schüpfheim, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Meier, Reto, von Oberägeri, in Ennet-
moos, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4381 vom 27.06.2013 / CH-100.3.012.858-6 / 00951901



Live Now AG,

 

b i s h e r   i n   H ü n en b e r g

, CH-170.3.036.653-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ.
7021872). Gründungsstatuten: 23.02.2012, Statutenänderung:
13.06.2013. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: c/o Christian Bucher,

Baselstrasse 24, 6003 Luzern. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch schriftliche Mitteilung. [Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sinik,
Sevcan, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungs-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bucher, Christian, von Kerns, in Luzern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4382 vom 27.06.2013 / CH-170.3.036.653-7 / 00951903



Maya Popcorn AG,

 

i n   E t t i s w i l

, CH-100.3.789.072-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 13, Publ. 5400572).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buhol-
zer, Christoph, von Basel und Emmen, in Zeiningen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4383 vom 27.06.2013 / CH-100.3.789.072-1 / 00951905



Medidata AG,

 

i n   R o o t

, CH-100.3.016.818-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7116546). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Deplazes, Markus,
von Sumvitg, in Müllheim, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ludin, Fla-
via, von St. Gallen, Bürglen TG und Appenzell, in Baden, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4384 vom 27.06.2013 / CH-100.3.016.818-7 / 00951907



Megashop Luzern GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.4.787.304-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 20.01.
2010, S. 12, Publ. 5450420). Firma neu: 

Megashop Luzern GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksge-

richts Luzern, Abteilung 3, vom 26.06.2013 ist über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 26.06.2013, 15.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4385 vom 27.06.2013 / CH-100.4.787.304-5 / 00951909



Miafon AG,

 

i n   H o r w

, CH-100.3.793.053-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7032492). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Maurer, Fritz Albert, von Ve-
chigen, in Fällanden, Delegierter, mit Einzelunterschrift; Linder,
Rhea Fiona, von Linden, in Luzern, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4386 vom 27.06.2013 / CH-100.3.793.053-4 / 00951911



Personalfürsorgestiftung der Firma Balthasar & Co.,

 

i n

H o c h d o r f

, CH-100.7.004.361-9, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 23.

04.2007, S. 10, Publ. 3897326). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Müller, Alois, von Ermensee, in Ermen-
see, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Balthasar, Alain, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lufida Revisi-
ons AG (CH-100.3.007.813-6), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
Lufida Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 4387 vom 27.06.2013 / CH-100.7.004.361-9 / 00951913



PKG Pensionskasse,

 

i n   L u z er n

, CH-100.7.011.309-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6858610). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Amstad, Gerhard,
von Sursee, in Sempach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häring, Markus, von
Giebenach, in Reinach BL, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 4388 vom 27.06.2013 / CH-100.7.011.309-6 / 00951915



Refog Immobilien AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.794.903-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761364).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oguz,
Yalçin, türkischer Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmidle, Markus, von Cham, in Walchwil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4389 vom 27.06.2013 / CH-100.3.794.903-0 / 00951917



Rösch Steinger Kronenberg Elektro AG,

 

i n   S u r se e

, CH-170.

3.021.567-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S.
10, Publ. 6037564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kronenberg, Albert, von Sursee, in Schenkon, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4390 vom 27.06.2013 / CH-170.3.021.567-5 / 00951919



S.AMREIN Immobilien,

 

b i s h e r   i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.

1.003.940-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012,
Publ. 6807544). Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: St. Karlistrasse

41, 6004 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Am-
rein, Sibylle, von Emmen, in Emmen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Emmenbrücke (Emmen)].

Tagesregister-Nr. 4391 vom 27.06.2013 / CH-150.1.003.940-2 / 00951921



Schreinerei Bründler AG,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.3.004.932-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 16, Publ.
5701872). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bründler,
Albin, 1974, von Ebikon, in Ebikon, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Sins]. 

Tagesregister-Nr. 4392 vom 27.06.2013 / CH-100.3.004.932-9 / 00951923



Sparen Sie Energie GmbH,

 

i n   M a l t e r s

, CH-100.4.791.148-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.
03.2010, S. 11, Publ. 5537654). Firma neu: 

Sparen Sie Energie

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Be-

zirksgerichts Kriens, Abteilung 2, vom 26.06.2013 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 26.06.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4393 vom 27.06.2013 / CH-100.4.791.148-8 / 00951925



Stalror International AG,

 

i n   M eg ge n

, CH-100.3.011.846-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7181486).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CON-
VISA Revisions AG (CH-130.3.012.955-1), in Schwyz, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elmar Beck-
mann Wirtschaftsberatung AG (CH-100.3.019.615-1), in Luzern,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4394 vom 27.06.2013 / CH-100.3.011.846-0 / 00951927



Stiftung Jugendaustausch Schweiz - UdSSR,

 

i n   H o r w

, CH-

100.7.007.171-6, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 10,
Publ. 5770010). Urkundenänderung: 29.01.2013. Name neu: 

Stif-

tung Jugendaustausch Schweiz - GUS

. Domizil neu: c/o Ferdi-

nand Maeder, Biregghofstrasse 1, 6002 Luzern. Organisation neu:

[Organisation gestrichen gemäss Art. 95 Abs. 1 lit. h. HRegV]. [ge-
strichen: Reglement vom 14.04.1989].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Nägeli, Raphael, von Zürich, in
Sarajevo (BA), Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Vollmer, Jürg, von
Maienfeld, in Dietikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rohrer, Jonas, von Luzern
und Sachseln, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien aber nicht mit dem Präsidenten [bisher: von Sachseln,
Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Baumgartner, Judith, von
Oberriet SG, in Rüschlikon, Mitglied und Sekretärin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizeprä-
sidenten; Frölicher, Luca, von Solothurn, in Luzern, Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; Grädel, Mireille, von Huttwil, in Köniz, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten; Schmidt, Thomas, von Riehen, in Kilchberg ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien aber nicht mit dem Präsidenten]. 

Tagesregister-Nr. 4395 vom 27.06.2013 / CH-100.7.007.171-6 / 00951929



Stiftung Kulturraum Ruswil,

 

i n   R u s w i l

, CH-100.7.019.075-

2, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 15, Publ. 5958338).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grüter,
Marie-Anne, von Ruswil, in Ruswil, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Bösch, Diana, von Buttisholz, in Ruswil, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Prä-
sidentin oder dem Vizepräsidenten; Krähenbühl, Brigitte, von
Schlosswil und Oberhelfenschwil, in Ruswil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fahrni, Thomas, von Ruswil und Horrenbach-Buchen, in Ruswil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin
oder dem Vizepräsidenten; Meyer, Rita, von Ruswil, in Ruswil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meyer, Susanne, von Rus-
wil, Uezwil, Ebikon und Escholzmatt-Marbach, in Ruswil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Escholzmatt];
Müller, Leo, von Ruswil, in Ruswil, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4396 vom 27.06.2013 / CH-100.7.019.075-2 / 00951931



Stiftung Wirtschaft und Familie,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.7.787.

688-7, Stiftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, Publ. 6569048).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inei-
chen, Otto, von Sursee, in Sursee, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di-
ckerhof, Urs, von Emmen und Zürich, in Emmen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Lustenberger, Peter, von Luzern, in Stans-
stad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4397 vom 27.06.2013 / CH-100.7.787.688-7 / 00951933



Stiftung zur Förderung der Rigischule,

 

i n   W e g g i s

, CH-100.

7.009.198-7, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, Publ.
7114556). Domizil neu: c/o Raymond Bellwald, Hürtimattstrasse
9, 6353 Weggis. 

Tagesregister-Nr. 4398 vom 27.06.2013 / CH-100.7.009.198-7 / 00951935



Stirnimann Schuh AG Wolhusen,

 

i n   W o l h u s e n

, CH-100.3.

010.068-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.1998, S.
7380). Statutenänderung: 25.06.2013. Domizil neu: Entlebuch-
erstrasse 19, 6110 Wolhusen. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.06.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [gestrichen: Weitere Geschäftsräumlichkeiten: Sursee-
strasse 10, 6206 Neuenkirch; Hellbühlerstrasse 2, 6017 Ruswil;
Dorf, 6170 Schüpfheim; Obergrundstrasse 69, 6003 Luzern.].Wei-
tere Adresse: Hauptstrasse 8, 6170 Schüpfheim. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bühlmann Treuhand
AG, in Wolhusen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stirnimann, Josef, 1954, von Wolhusen, in Bougy-Vil-
lars, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ge-
nolier]. 

Tagesregister-Nr. 4399 vom 27.06.2013 / CH-100.3.010.068-3 / 00951937



terra reptilia Rolf Jost,

 

i n   N e u d o r f

, CH-100.2.025.808-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ.
6472314). Sitz neu: 

B e r o m ü n s te r

. [Gemeindefusion per 01.01.

2013]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost, Rolf, von
Emmen und Wynigen, in Beromünster, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Neudorf]. 

Tagesregister-Nr. 4400 vom 27.06.2013 / CH-100.2.025.808-0 / 00951939



Waldispühl Restaurierungen,

 

i n   N e u d o r f

, CH-100.1.792.

379-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ.
6305412). Sitz neu: 

B e r o m ü n s te r

. [Gemeindefusion per 01.01.

2013]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waldispühl,
Beat, von Inwil und Buchrain, in Beromünster, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Neudorf]. 

Tagesregister-Nr. 4401 vom 27.06.2013 / CH-100.1.792.379-3 / 00951941



Weibel + Sommer Elektro Telecom AG,

 

i n   R o th en b u r g

,

CH-100.3.004.434-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.
2012, Publ. 6648874). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweig-
niederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Luzern
(CH-100.9.787.732-4)].

Tagesregister-Nr. 4402 vom 27.06.2013 / CH-100.3.004.434-1 / 00951943



WSE Media AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.3.785.412-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7040396).
Statutenänderung: 24.06.2013. Firma neu: 

Art Bernet AG

. Sitz

neu: 

E b i k o n

. Domizil neu: Oberschachenweg 6, 6030 Ebikon.

Zweck neu: Handel mit Kunst und Kunsterzeugnissen aller Art und
Erbringung von in diesem Zusammenhang stehenden Dienstleis-
tungen sowie Bewirtschaftung von Immaterialgüterrechten; Ver-
mittlung, Kauf und Verkauf von Immobilien sowie Förderung,
Vermarktung von Künstlern und ihren Kunsterzeugnissen; Ver-
waltung von Vermögenswerten, insbesondere Erwerb, Finanzie-
rung, Erstellung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaf-
ten; Tätigung von Patent-, Lizenz- und anderen Immaterialgü-
terrechtsgeschäften. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen

schriftlich (durch Brief, Telefax, E-Mail oder in anderer geeigneter
Schriftform), falls Namen und Adressen der Aktionäre bekannt
sind, sonst im SHAB. [Weitere Änderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 4403 vom 27.06.2013 / CH-100.3.785.412-4 / 00951945



Wüest & Cie. AG, Bauunternehmung, Nebikon,

 

i n   N e b i -

k o n

, CH-100.3.010.765-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom

01.02.2013, Publ. 7045468). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bühler, Georges, von Schenkon und Menznau, in Sur-
see, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4404 vom 27.06.2013 / CH-100.3.010.765-9 / 00951947

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Anna Lisa Läubli-Renggli, Vulkan-Kunstfeuerwerkfabrik,

 

i n

A e sc h   L U

, CH-100.1.026.613-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

9 vom 16.01.2003, S. 7, Publ. 814720). Das Einzelunternehmen
ist infolge Überganges eines Teils der Aktiven und eines Teils des
Fremdkapitals an die neue Läubli VULKAN AG, in Aesch LU sowie
eines Teils der Aktiven und eines Teils des Fremdkapitals an die
neue Läubli Feuerwerk AG, in Aesch LU erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4405 vom 27.06.2013 / CH-100.1.026.613-5 / 00951949



B. Braun Holding AG,

 

i n   S e mp a c h

, CH-100.3.011.097-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6675704).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
B. Braun Medical AG, in Sempach (CH-100.3.014.592-7), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4406 vom 27.06.2013 / CH-100.3.011.097-2 / 00952759



Bättig & Kunz Treuhand AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.3.015.082-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012,
Publ. 6651522). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen lie-
gen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4407 vom 27.06.2013 / CH-100.3.015.082-4 / 00951951



fähndrich schreinerei,

 

i n   W e g g i s

, CH-100.1.785.925-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2005, S. 10, Publ.
3164928). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges eines
Teils der Aktiven und eines Teils des Fremdkapitals an die neue
fähndrich schreinerei ag, in Weggis, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4408 vom 27.06.2013 / CH-100.1.785.925-4 / 00951953



Herbert Hodel, Bäckerei-Konditorei,

 

i n   A l t i s h o f e n

, CH-

100.1.795.365-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.
2012, Publ. 6912072). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
ganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an
die neue Hodel Bäckerei-Konditorei AG, in Altishofen, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4410 vom 27.06.2013 / CH-100.1.795.365-4 / 00951957



Immobilissimo GmbH in Liquidation,

 

i n   G r e p p e n

, CH-130.

4.008.674-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129
vom 05.07.2012, Publ. 6753130). Die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4411 vom 27.06.2013 / CH-130.4.008.674-5 / 00951959



Louis Staub AG in Liquidation,

 

i n   H o r w

, CH-100.3.011.792-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ.
6966976). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor.
Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4412 vom 27.06.2013 / CH-100.3.011.792-2 / 00951961



P.E.A.C.H. GmbH in Liq.,

 

i n   T r i e n ge n

, CH-100.4.022.218-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29.12.
2011, Publ. 6482842). Die Zustimmungen der Steuerverwaltun-
gen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4413 vom 27.06.2013 / CH-100.4.022.218-2 / 00951963



Piatti Küchenforum AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.006.755-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ. 942833).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
AFG Küchen AG, in Arbon (CH-509.3.000.526-5), über. Die Gesell-
schaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4414 vom 27.06.2013 / CH-100.3.006.755-3 / 00952761



Reinigungen Stutz-Bochsler,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.786.454-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2006, S. 7, Publ.
3389150). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4415 vom 27.06.2013 / CH-100.1.786.454-5 / 00951965



Weibel + Sommer Elektro Telecom AG,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.

9.787.732-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010,
S. 10, Publ. 5764018), mit Hauptsitz in: Rothenburg. Infolge Auf-
hebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4416 vom 27.06.2013 / CH-100.9.787.732-4 / 00951967

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BeinerA-Métrologie Sàrl,

 

à   L e  L a nd e r o n

, route de la Neu-

veville 17, 2525 Le Landeron, CH-645-4109912-7. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 26.06.2013. But: fabrication et
commerce de tous instruments de mesure mécanique ou électro-
nique et d'articles entrant dans le domaine de la mécanique ainsi
que le conseil d'entreprises (pour but complet, cf. statuts). Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Associé: Beiner Alain René,
de Schüpfen, à Le Landeron, avec 20 parts sociales de CHF 1'000,
nommé gérant unique avec signature individuelle. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par tous moyens de transmission écrits. Con-

vocations des associés: par lettre recommandée. Selon déclaration
du 26.06.2013, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3006 du 27.06.2013 / CH-645.4.109.912-7 / 00951693



Easytaxlaw SA,

 

à   N eu c h â te l

, avenue de la Gare 2, c/o Tax

Lex SA, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109908-6. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 25.06.2013. But: fourniture de toutes presta-
tions et services de nature juridique, fiscale et financière, ainsi que
l'achat, vente, exploitation, administration et gestion de partici-
pations mobilières et immobilières en direct ou dans des sociétés
ou entreprises, à l'exclusion de toute opération soumise à la LFAIE,
ainsi que toutes prestations de services et de conseils en la matière
(pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100'000 actions
pour CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Va-
rin Christian Gérard Michael, de Clos du Doubs, à Montreux, est
administrateur unique avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 25.06.2013, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3007 du 27.06.2013 / CH-645.4.109.908-6 / 00951709



Lexmark International Technology SA,

 

à   C o r c e l l e s - C o r -

m o n d r è c h e

, Corcelles, chemin des Vernets 2, 2035 Corcelles NE,

CH-645-4109918-2. Succursale de Lexmark International SA, So-
ciété anonyme, à Meyrin, inscrite au registre du commerce du can-
ton de Genève, sous le n

° CH-660-1169996-1.

Registre journalier no 3008 du 27.06.2013 / CH-645.4.109.918-2 / 00951713



Masini Holding Sàrl,

 

à   C o r t a i l l o d

, chemin du Canal 12,

2016 Cortaillod, CH-645-4109882-5. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 19.06.2013. But: acquérir, vendre, gérer,
administrer des participations financières en tant société holding,
en Suisse ou à l'étranger (pour but complet, cf. statuts). Capital:
CHF 20'000. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent
à la loi selon les statuts. Associés: Masini Christophe, à Le Noir-
mont, et Masini Jacob, à Muriaux, tous deux de Les Breuleux, cha-
cun d'eux avec 10 parts sociales de CHF 1'000. Gérants: Masini
Christophe, président, et Masini Jacob, lesquels signent collective-
ment à deux. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par courrier écrit, té-
léfax ou courrier électronique. Selon déclaration du 19.06.2013,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3009 du 27.06.2013 / CH-645.4.109.882-5 / 00951715



Toast Production Sàrl,

 

à   N eu c h ât e l

, rue Guillaume-Farel

22, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109916-6. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts du 07.06.2013. But: production, créa-
tion et diffusion de supports vidéos et photographiques (pour but
complet, cf. statuts). Capital: CHF 20'000. Associés: Janssens de
Bisthoven Antoine, de Belgique, à Neuchâtel, avec 26 parts sociales
de CHF 200, Vaneberg Robin Jean Bénédicte, de Belgique, à
Neuchâtel, avec 26 parts sociales de CHF 200, Endrion Dylan, de
Sévaz, à Val-de-Ruz, avec 13 parts sociales de CHF 200, Fatton Flo-
rian François Ursanne, de et à Val-de-Travers, avec 22 parts soci-
ales de CHF 200, et Mathys Quentin, de Eriswil, à Val-de-Ruz, avec
13 parts sociales de CHF 200. Gérants: Vaneberg Robin Jean Béné-
dicte, président, et Janssens de Bisthoven Antoine, lesquels signent
collectivement à deux; les autres associés n'exercent pas la signa-
ture sociale. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Convocations et communications aux associés: par
courrier écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration du
07.06.2013, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3010 du 27.06.2013 / CH-645.4.109.916-6 / 00951717



Triplecode, Moret & Cie,

 

à   S a i n t - A u b i n - S a u g e s

, chemin

des Charrières 11, 2024 St-Aubin-Sauges, CH-645-4109910-3. So-
ciété en nom collectif qui a commencé le 01.03.2013. Associés:
Bourquin Jacques Olivier, de Villeret, à Evilard, et Moret Olivier
Pascal, de Ollon, à Saint-Aubin-Sauges; lesquels signent indivi-
duellement. But: développement de logiciels et services informa-
tiques.

Registre journalier no 3011 du 27.06.2013 / CH-645.4.109.910-3 / 00951719

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bieri et Grisoni S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-

1002870-8 (FOSC du 30.07.2012, p. 0/6790680). Kurth Florian,
de Attiswil, à La Neuveville, et Pache Marc Alexandre, de Monta-
naire, à Corminboeuf, sont membres du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3012 du 27.06.2013 / CH-645.1.002.870-8 / 00951721



Central Bar - Demirci,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4106378-2

(FOSC du 31.05.2013, p. 0/7209558). Par ordonnance du 25.06.
2013, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers a pro-
noncé la suspension de la liquidation de la faillite du titulaire,
faute d'actif.

Registre journalier no 3013 du 27.06.2013 / CH-645.4.106.378-2 / 00951723



Deagostini S.A.,

 

à   M i l v i g n es

, CH-645-1000872-0 (FOSC du

15.01.2013, p. 0/7016578). Nouvelle adresse: Colombier, rue de la
Société 5, 2013 Colombier NE.

Registre journalier no 3014 du 27.06.2013 / CH-645.1.000.872-0 / 00951725



Gil Sertissage SA,

 

à La Chaux -de-Fonds

, CH-645-4107460-

2 (FOSC du 04.07.2012, p. 0/6750776). Fusion: reprise des actifs et
passifs de Polilora SA, à La Chaux-de-Fonds (CH-645-1003671-2),
selon contrat de fusion du 24.06.2013 et bilan au 31.12.2012, pré-
sentant des actifs de CHF 230'463.75, des passifs envers les tiers de
CHF 209'413.27, soit un actif net de CHF 21'050.48. Conformément
à l'attestation d'un expert-réviseur agréé, la société reprenante
dispose de fonds propres librement disponibles équivalent au
moins au montant du découvert. La société reprenante détenant

19

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

l'ensemble des actions de la société transférante, la fusion ne
donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribu-
tion d'actions.

Registre journalier no 3015 du 27.06.2013 / CH-645.4.107.460-2 / 00952699



Hypromat Suisse SA,

 

à P es eux

, CH-645-1000888-0 (FOSC

du 23.03.2012, p. 0/6608734). Du Pasquier Gilles (décédé), et No-
etzlin Bernard Albert Geoffroy Ulrich ne sont plus membres du
conseil d'administration; leurs pouvoirs sont radiés. Boissonnas
Jacques, jusqu'ici président, reste seul administrateur et continue
de signer individuellement. Fusion: reprise des actifs et passifs de
Jopro AG, à Peseux (CH-320-3022952-6), selon contrat de fusion
du 05.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des actifs de CHF
308'688.75 et des passifs envers les tiers de CHF 210'295.85. La so-
ciété reprenante détenant l'ensemble des actions de la société
transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du
capital, ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 3016 du 27.06.2013 / CH-645.1.000.888-0 / 00952701



Lam Research International Sàrl,

 

à Ne uch ât el

, CH-645-

4096426-2 (FOSC du 30.04.2013, p. 0/7170440). Theler Jr. John
Louis, n'est plus gérant; ses pouvoirs ainsi que la procuration de
Newberry Stephen, sont radiés. Raeburn Carol, de Grande-Breta-
gne, à Orinda, CA, USA, est nommée gérante avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 3017 du 27.06.2013 / CH-645.4.096.426-2 / 00951695



Medos International Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CH-645-4097076-6

(FOSC du 19.06.2013, p. 0/926615). Inscription de la mention de
l'existence d'une succursale à Neuchâtel (CH-645-4109894-8).

Registre journalier no 3018 du 27.06.2013 / CH-645.4.097.076-6 / 00951697



Medos Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1000956-4 (FOSC du 03.12.

2012, p. 0/6956698). Inscription de la mention de l'existence
d'une succursale à Neuchâtel (CH-645-4109896-9).

Registre journalier no 3019 du 27.06.2013 / CH-645.1.000.956-4 / 00951699



Nicolas Schilling SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-1002598-2

(FOSC du 05.08.1997, p. 5571). Fusion: reprise des actifs et passifs
de 'Savino SA', à Cortaillod (CH-645-1002541-2), selon contrat de
fusion du 17.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des actifs
de CHF 90'940.04 et des passifs envers les tiers de CHF 16'261.30.
La totalité du capital-actions des deux sociétés étant détenue par
le même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à une augmen-
tation du capital, ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 3020 du 27.06.2013 / CH-645.1.002.598-2 / 00952703



R.C. Services Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4105944-7 (FOSC

du 13.04.2011, p. 0/6120988). La société est dissoute par décision
de son assemblée générale du 25.06.2013. Sa liquidation est opé-
rée sous la raison sociale: 

R.C. Services Sàrl en liquidation

. Cattin

Judith, gérante, présidente, et Meyer Thomas, gérant, n'exercent
plus la signature sociale. Liquidateur: Cattin Rodolphe Léon Ur-
bain, gérant, lequel exerce désormais la signature individuelle.

Registre journalier no 3021 du 27.06.2013 / CH-645.4.105.944-7 / 00951701



Triangle Micro Systems SA en liquidation,

 

à  La  Tè n e

, CH-

645-4096929-4 (FOSC du 31.05.2013, p. 0/7210082). Par ordon-
nance du 25.06.2013, le Tribunal régional du Littoral et du Val-
de-Travers a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite
de la société faute d'actif.

Registre journalier no 3022 du 27.06.2013 / CH-645.4.096.929-4 / 00951703



Yno Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CH-645-4108206-9 (FOSC du 11.06.

2012, p. 0/6712390). Nouvelle adresse: rue des Billodes 18, 2400
Le Locle.

Registre journalier no 3023 du 27.06.2013 / CH-645.4.108.206-9 / 00951705

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Deagostini S.A., succursale de Peseux,

 

à   Pe se u x

, CH-645-

4101758-7 (FOSC du 30.10.2007, p. 10/4176876). La succursale
est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 3024 du 27.06.2013 / CH-645.4.101.758-7 / 00951707



Jopro AG,

 

à   Pe se u x

, CH-320-3022952-6 (FOSC du 23.03.

2012, p. 0/6608746). Du Pasquier Gilles (décédé), et Noetzlin
Bernard Albert Geoffroy Ulrich ne sont plus membres du conseil
d'administration; les pouvoirs du premier sont radiés. Boissonnas
Jacques, jusqu'ici président, reste seul administrateur et continue
de signer individuellement. Les actifs et les passifs sont repris par
la société Hypromat Suisse SA, à Peseux (CH-645-1000888-0). La
société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 3025 du 27.06.2013 / CH-320.3.022.952-6 / 00952705



Polilora SA,

 

à   L a  C h au x -d e- Fo n d s

, CH-645-1003671-2

(FOSC du 11.09.2008, p. 12/4647686). Les actifs et les passifs sont
repris par la société Gil Sertissage SA, à La Chaux-de-Fonds (CH-
645-4107460-2). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 3026 du 27.06.2013 / CH-645.1.003.671-2 / 00952707



Restaurant Le Cep 'Pinocchio', Costa Azevedo et Cie,

 

à

N eu c h â te l

, CH-645-4101854-3 (FOSC du 29.10.2007, p. 9/

4174420). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée,
elle est radiée.

Registre journalier no 3027 du 27.06.2013 / CH-645.4.101.854-3 / 00951711



Savino SA,

 

à   C o r t a i l l o d

, CH-645-1002541-2 (FOSC du 22.

07.1998, p. 5086). Les actifs et les passifs sont repris par la société
'Nicolas Schilling SA', à Neuchâtel (CH-645-1002598-2). La so-
ciété est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 3028 du 27.06.2013 / CH-645.1.002.541-2 / 00952709

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AM Dach-Fassadentechnik AG, Zweigniederlassung Stans,

i n   S ta n s

, CH-150.9.004.189-4, Eichli 19, 6370 Stans, Zweignie-

derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-140.3.003.183-7. Firma Hauptsitz: AM Dach-Fassadentechnik
AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Kerns. 

Tagesregister-Nr. 1135 vom 27.06.2013 / CH-150.9.004.189-4 / 00951471



P. Bissig GmbH,

 

i n   W o l f e n s c h i e s s e n

, CH-150.4.004.190-

9, Parketterie 3, 6388 Grafenort, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung von Liegenschaften und
Holzverarbeitung jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Grundei-
gentum und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern.
Stammkapital: CHF 200'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister nicht eingetrage-
nen Einzelunternehmens 'Peter Bissig, Zimmerei', in Grafenort
NW, gemäss Vertrag vom 26.06.2013 und Übernahmebilanz per
31.12.2012 mit Aktiven von CHF 949'490.59 und Fremdkapital
von CHF 726'200.00, wofür 2'000 Stammanteile zu CHF 100.00
ausgegeben und CHF 23'290.59 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen mit eingeschriebener Post an die im Anteilbuch
eingetragene Adresse. Mit Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Bissig, Peter Alois, von Attinghausen, in Grafenort (Wolfenschie-
ssen), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Bissig, Rosa Maria Alice, von Attinghausen, in Grafenort (Wolfen-
schiessen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1136 vom 27.06.2013 / CH-150.4.004.190-9 / 00951473



Zentrum für Herz- und Präventionsmedizin Nidwalden AG,

i n   S t a n s

, CH-150.3.004.187-6, Ennetmooserstrasse 19, 6370

Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.
06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Zen-
trums für Herz- und Präventionsmedizin, Führung einer Kardio-
logiepraxis und die Erbringung von damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000 Namenaktien
zu CHF 10.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Kardiologie-Praxis Dr. med. Ch. Schüpfer (CH- 150.1.004.180-1),
in Stans, gemäss Vermögensübertagungsvertrag vom 26.06.2013
und Inventar per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 239'767.29 und
Fremdkapital von CHF 132'105.47, wofür 10'000 Namenaktien zu
CHF 10.00 ausgegeben und CHF 7'661.82 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 26.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schüpfer, Christian Alois, von
Sempach, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1137 vom 27.06.2013 / CH-150.3.004.187-6 / 00952501



3d-prototyp GmbH,

 

i n   B u o c h s

, CH-150.4.004.188-0, Stan-

serstrasse 38, 6374 Buochs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen wie Produk-
tion und Gestaltung in den Bereichen 3d-Modellbau, 3d-Prototy-
pen, 3d-Scannen, 3d-Architektur und 3d-Engineering. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck
direkt oder indirekt zusammenhängen, Liegenschaften sowie Im-
materialgüterrechte erwerben, verwerten, belasten oder veräu-
ssern sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung gemäss einem noch zu erstellenden Vertrag diverse Ma-
schinen (3D-Printer) zum Preis von höchstens CHF 180'000.00 zu
übernehmen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Mit Erklärung vom 26.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Risi, Markus Adolf, von Buochs, in Oberdorf NW,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Husistein, Andrea, von Ent-
lebuch, in Oberdorf NW, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1134 vom 27.06.2013 / CH-150.4.004.188-0 / 00951469

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AC Alu-Car Garagen AG,

 

i n   S t a n s

, CH-150.3.003.494-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 13, Publ.
5979324). [Die eingeschränkte Revision wurde aufgehoben] [ge-
strichen: Mit Erklärung vom 29.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Käslin, Pirmin, von Beckenried, in En-
netmoos, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Steiner, Martin, von Emmen, in Ennetbür-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]; Fuhrer und Partner Audit AG (CH-150.3.000.
341-6), in Stans, Revisionsstelle; Nussli, Rolf Bruno, von Kalt-
brunn, in Oberdorf NW, mit Kollektivprokura zu zweien; Steiner,
Carmen, von Buochs, in Ennetbürgen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1138 vom 27.06.2013 / CH-150.3.003.494-7 / 00951509



Alpenblick AG,

 

i n   S ta n s st ad

, CH-150.3.000.582-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917939). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 1139 vom 27.06.2013 / CH-150.3.000.582-8 / 00951511



ardaba.com AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-140.3.001.591-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ.
6967864). Firma neu: 

ardaba.com AG in Liquidation

. Mit Ent-

scheid vom 25.06.2013 hat die Einzelrichterin des Kantonsge-
richts Nidwalden die Gesellschaft aufgelöst und die Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1140 vom 27.06.2013 / CH-140.3.001.591-6 / 00951513



Bergsenn AG,

 

i n   E n n et b ü r g e n

, CH-150.3.002.704-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207914).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blaser
Treuhand AG (CH-035.3.032.789-1), in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mitreva Treuhand und
Revision AG (CH-020.3.917.676-3), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1141 vom 27.06.2013 / CH-150.3.002.704-8 / 00951515



Biesser Handels AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-150.3.002.099-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2013, Publ. 7043516).
Firma neu: 

Biesser Handels AG in Liquidation

. Mit Entscheid

vom 25.06.2013 hat die Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nid-
walden die Gesellschaft aufgelöst und die Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1142 vom 27.06.2013 / CH-150.3.002.099-9 / 00951517



EIH European Industries Holding AG,

 

b i s h e r   i n   S a r n e n

,

CH-140.3.003.432-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.
2012, Publ. 6752956). Statutenänderung: 25.06.2013. Firma neu:

EFH European Financial Holding AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(EFH European Financial Holding SA) (EFH European Fi-

nancial Holding LTD)

. Sitz neu: 

S ta n s st ad

. Domizil neu: c/o Et-

rusco Unternehmensberatung AG, Kehrsitenstrasse 2, 6362 Stans-
stad. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel, Albert
Arnold, von Kerns, in Kehrsiten (Stansstad), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Michel, Albert].

Tagesregister-Nr. 1143 vom 27.06.2013 / CH-140.3.003.432-7 / 00951519



First Stone Switzerland Ltd.,

 

i n   B u o c h s

, CH-150.3.002.747-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ.
6963028). Firma neu: 

First Stone Switzerland Ltd. in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 25.06.2013 hat die Einzelrichterin des

Kantonsgerichts Nidwalden die Gesellschaft aufgelöst und die Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1144 vom 27.06.2013 / CH-150.3.002.747-3 / 00952007



IAM Joint Venture GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.4.001.

148-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
24.12.2012, Publ. 6992056). Firma neu: 

IAM Joint Venture

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 25.06.2013 hat die Ein-

zelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden die Gesellschaft auf-
gelöst und die Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1145 vom 27.06.2013 / CH-150.4.001.148-5 / 00952009



S.AMREIN Immobilien,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.1.003.

940-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ.
6807544). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1149 vom 27.06.2013 / CH-150.1.003.940-2 / 00952013



SWISSTOMBOLA AG,

 

b i s h e r   i n   A l p n a c h

, CH-140.3.002.

313-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2005, S. 10,
Publ. 3022424). Statutenänderung: 21.06.2013. Sitz neu: 

B e -

c ke n r i e d

. Domizil neu: Obere Allmend 9, 6375 Beckenried. Qua-

lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von der im Handels-
register nicht eingetragenen Einzelfirma 'Swisstombola, Ulrich
Flühler' in Alpnach, Aktiven von CHF 391'257.58 und Passiven
(ohne Eigenkapital) von CHF 232'893.32 gemäss Übernahmebi-
lanz per 31.12.2000 zum Preise von CHF 158'364.26, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 58'364.26 als
Forderung gutgeschrieben werden]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Flüeler, Ulrich Paul, von Stansstad, in Becken-
ried, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Flüeler, Ulrich, in
Dallenwil].

Tagesregister-Nr. 1146 vom 27.06.2013 / CH-140.3.002.313-9 / 00952011

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BS Malerei GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.4.001.122-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.
2008, S. 11, Publ. 4536652). Die Aktiven und das Fremdkapital ge-
hen infolge Fusion auf die Bühlmann Söhne AG, in Luzern (CH-
100.3.020.024-4), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1147 vom 27.06.2013 / CH-150.4.001.122-2 / 00952777



Kardiologie-Praxis Dr. med. Ch. Schüpfer,

 

i n   S t a n s

, CH-

150.1.004.180-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2013, Publ. 939735). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 26.06.
2013 und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF 239'767.29
und Fremdkapital von CHF 132'105.47 auf die Zentrum für Herz-
und Präventionsmedizin Nidwalden AG, in Stans (CH-150.3.004.
187-6). Gegenleistung: 10'000.00 Namenaktien zu CHF 10.00
und CHF 7'661.82 als Forderung. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1148 vom 27.06.2013 / CH-150.1.004.180-1 / 00952779

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



EIH European Industries Holding AG,

 

i n   S ar n e n

, CH-140.

3.003.432-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, S.
0, Publ. 6752956). Die Gesellschaft (Firma neu: EFH European Fi-
nancial Holding AG) wird infolge Sitzverlegung nach Stansstad
im Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 864 vom 27.06.2013 / CH-140.3.003.432-7 / 00952201



SWISSTOMBOLA AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.3.002.313-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2005, S. 10, Publ.
3022424). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Be-
ckenried im Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 865 vom 27.06.2013 / CH-140.3.002.313-9 / 00952203



TEAMCUBE - Teamwork by pilots Siegenthaler, Mühlethaler

& Zimmerli,

 

bish er in Lan ge n th al

, CH-036.2.053.100-8, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, S. 0, Publ.
6552274). Statuten neu: 25.06.2013. Rechtsform neu: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Kollektivge-
sellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 25.06.2013 und
Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 109'665.24 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 0.00 in eine Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 210
Stammanteile zu CHF 100.00. Firma neu: 

TEAMCUBE GmbH

. Sitz

neu: 

S a c h s el n

. Domizil neu: Aelggistrasse 22, 6072 Sachseln.

Zweck neu: Unternehmensberatung, Kader- und Mitarbeitercoa-
ching und -weiterbildung, sowie die Organisation und Durchfüh-
rung von Referaten und Seminaren und sämtliche damit zusam-
menhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, Beteiligungen im In- und Ausland erwerben, verwalten
und verwerten und gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu er-
werben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Sie kann Pa-
tente, Rechte und Lizenzen erwerben, verwerten und veräussern.
Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen oder Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital neu: CHF 21'000.00. Pflichten: Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Geschäftsführungserklärung vom
25.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Siegenthaler, Daniel, von
Trubschachen, in Sarnen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]; Mühlethaler, Marcel, von Bettenhausen, in
Langenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Zimmerli,
Marc, von Unterentfelden, in Muntelier, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 862 vom 27.06.2013 / CH-036.2.053.100-8 / 00952889



Zumbühl Edwin Bauplanungs GmbH,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.

4.002.786-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225
vom 18.11.2005, S. 9, Publ. 3110456). Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen mit
eingeschriebenem Brief. Gemäss Geschäftsführungserklärung
vom 26.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 863 vom 27.06.2013 / CH-140.4.002.786-3 / 00952199

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Altstadt Ostschweiz GmbH,

 

i n   L i c h t e n st e i g

, CH-320.4.073.

853-9, Hauptgasse 18, 9620 Lichtensteig, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.
2013. Zweck: Handel mit, Vermietung sowie Umbau von Liegen-
schaften aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen sowie im In- und Ausland
Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.
06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

Personen: Rutz, Paul, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Lichten-
steig, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6767 vom 27.06.2013 / CH-320.4.073.853-9 / 00950775



Ärztehaus Niederuzwil AG,

 

i n   U z w i l

, CH-320.3.073.854-6,

Bankstrasse 1, 9244 Niederuzwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.06.2013. Zweck: Erbringen von Infra-
strukturleistungen einer Arztpraxis. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
120'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 120'000.00. Aktien:
120 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft der nicht im Handelsregister eingetragenen, unter
der Firma Dres. med. Herbert und Urs König geführten Kollektiv-
gesellschaft, in Niederuzwil SG, bestehend aus König, Dr. Urs, von
Niederbüren SG, in Niederuzwil SG und König, Dr. Herbert, von
Niederbüren SG, in Niederuzwil SG gemäss Vertrag vom 27.06.
2013 und Übernahmebilanz per 30.04.2013 mit Aktiven von CHF
203'000.00 und Passiven von CHF 0.00 zum Preis von CHF
203'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: König, Dr. Urs,
von Niederbüren, in Niederuzwil (Uzwil), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; König, Dr. Her-
bert, von Niederbüren, in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6768 vom 27.06.2013 / CH-320.3.073.854-6 / 00950777



Bartholet Landmaschinen AG,

 

i n   F l u m s

, CH-320.3.073.855-

4, Lochrietstrasse 2, 8890 Flums, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Handel mit Landma-
schinen sowie Fabrikation von Holzspalter und Heuer. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft Bartholet & Co.
Landmaschinen, in Flums (CH-320.2.043.056-0), gemäss Vertrag
vom 24.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Akti-
ven von CHF 1'271'154.52 und Passiven von CHF 609'043.10, wo-
für 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
524'685.82 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bartholet, Anton, von Flums, in
Flums, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bartholet, Roland, von Flums, in Tscherlach (Walenstadt), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bartholet, Mar-
cel, von Flums, in Flums, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6769 vom 27.06.2013 / CH-320.3.073.855-4 / 00950865



BERNINA Retail AG, Zweigniederlassung Wil SG,

 

i n   W i l   S G

,

CH-320.9.073.856-1, Marktgasse 6, 9500 Wil , Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.
002.332-3. Firma Hauptsitz: BERNINA Retail AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6770 vom 27.06.2013 / CH-320.9.073.856-1 / 00950867



Buschor Fernwärme AG,

 

i n   M u o l e n

, CH-320.3.073.857-8,

Sonnental 4, 9313 Muolen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Betrieb einer Fernwärmean-
lage mittels Rohstoffen, welche vorgängig wiederaufbereitet (Re-
cycling) wurden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung den Betriebsteil Fernwärme
des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Urs
Buschor Holzbau (CH-320.1.036.576-1), in Muolen SG, gemäss
Vertrag vom 19.06.2013 und Übernahmebilanz per 01.01.2013
mit Aktiven von CHF 310'318.20 und Passiven von CHF 4'000.00,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
206'318.20 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 19.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Buschor, Urs, von Altstätten SG, in
Muolen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6771 vom 27.06.2013 / CH-320.3.073.857-8 / 00950869



Daniela Steiner-Soppelsa,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.073.

858-1, Vogelherdstrasse 6, 9016 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Bewilligung für Private Arbeitsvermitt-
lung, Stellenvermittlung, Beratungen sowie Weiterbildung. Ein-
getragene Personen: Steiner-Soppelsa, Daniela, von St. Gallen, in
St. Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6772 vom 27.06.2013 / CH-320.1.073.858-1 / 00950871



Gastro Live GmbH,

 

in Sc hän i s

, CH-320.4.073.859-4, Ober-

dorf 20, 8718 Schänis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben und kann
alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen erbringen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 12.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wiedemann,
Riccardo, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Mast, Robert Christian, von Zürich, in Brem-
garten AG, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Simone, Fabio, italienischer
Staatsangehöriger, in Oberrieden, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Simsek, Mehmet Emre, türkischer Staatsangehöriger, in Dietikon,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6773 vom 27.06.2013 / CH-320.4.073.859-4 / 00950873



Industrieservice Rotter,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.1.073.860-8,

Visocsestrasse 46, 9443 Widnau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Service und Inbetriebnahme von Anlagen. Einge-
tragene Personen: Rotter, Michael, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Reuthe (AT), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6774 vom 27.06.2013 / CH-320.1.073.860-8 / 00950875



Institut für Geldkultur GmbH,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.4.073.

861-9, Breitenweg 5, 9403 Goldach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck:
Forschung, Lehre und Wissenstransfer im Bereich des Geldbe-
wusstseins und dem nachhaltigen Umgang mit Geld, ist in der Be-
ratung und im Coaching von Unternehmen und Privatpersonen
tätig, erstellt Finanzanalysen und entwickelt Systeme und Metho-
den zur Finanzanalyse, beabsichtigt den Aufbau und Betrieb einer
Akademie und Franchise-Systems zum weiteren Wissenstransfer,
übt eine Verlagstätigkeit aus, gibt Periodika aus, betreibt Online-
portale, vermittelt Geschäftskontakte, organisiert und führt Ver-
anstaltungen durch sowie Ausübung einer Handelstätigkeit. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten sowie Liegenschaften kaufen, belehnen oder
verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 21.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Krusch, Sabine, deutsche Staatsangehö-
rige, in Hausham (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Swiridoff AG (CH-300.3.017.656-5), in Thal, Gesellschafterin, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Wachsmann, Renate, deut-
sche Staatsangehörige, in Hombrechtikon, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6775 vom 27.06.2013 / CH-320.4.073.861-9 / 00950877



MASA Allround GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.4.073.

862-7, Rheinstrasse 28, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.
2013. Zweck: Betrieb eines Bauspengler- und Dachdeckergeschäfts
mit anverwandten Dienstleistungen (Flachdächer, Steildächer,
Isolationen, Fassadenverkleidungen). Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Postfach 244, 9430 St.
Margrethen. Eingetragene Personen: Gagica, Muhamet, kosova-
rischer Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6776 vom 27.06.2013 / CH-320.4.073.862-7 / 00950879



MEGA GOSSAU AG,

 

i n   G o s sa u   S G

, CH-320.3.073.863-8,

Langfeldstrasse 6, 9200 Gossau , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Fabrikation, Vertrieb
von und Handel mit Beschlägen, Buntmetalldruckguss- und
Kunststoffspritzgussartikeln. Die Gesellschaft kann sich an an-
dern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundeigen-
tum sowie Patente erwerben, verwalten und veräussern und im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung von der bernadog immobilien ag (bisher: Innobet
AG), in Bern (CH- 217.0.630.408-6), Vermögenswerte gemäss ei-
nem noch zu erstellenden Vermögensübertragungsvertrag und
Inventar per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 4'480'167.34 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'180'167.34 unentgeltlich zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft erfolgen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre, so-
fern das Gesetz nicht etwas anderes vorschreibt, schriftlich oder
elektronisch. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien

ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Bernasconi, Peter, von Bern, in Bern, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Peter, Christian, von Biber-
stein, in Tafers, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schudel, Daniel, von Beggingen, in Zuckenriet
(Niederhelfenschwil), Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meyer, Patrick, von Rüdlingen, in St.
Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien; Garcia Panal, Jesus, spanischer Staatsangehöriger, in
Freidorf TG (Roggwil TG), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Cotting Revisions AG (CH-035.9.026.
903-3), in Düdingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6777 vom 27.06.2013 / CH-320.3.073.863-8 / 00953049



Naka AG,

 

i n   B u c h s  S G

, CH-320.9.073.864-2, Churerstrasse

35, 9470 Buchs , Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.026.773-4. Firma Haupt-
sitz: Naka AG. Hauptsitz: Sirnach. 

Tagesregister-Nr. 6778 vom 27.06.2013 / CH-320.9.073.864-2 / 00950881



Notter Lichttechnik,

 

i n   G o s sa u   S G

, CH-320.1.073.865-0,

Lagerstrasse 4, 9200 Gossau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit und Entwicklung von LED Beleuch-
tungen. Eingetragene Personen: Notter, Patrick, von Boswil, in St.
Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6779 vom 27.06.2013 / CH-320.1.073.865-0 / 00950883



Praxis für Hals-Nasen-Ohrenkrankheiten, Hals- und Ge-

sichtschirurgie Dres. Oddera & Bandhauer AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CH-320.3.073.852-0, Rorschacher Strasse 150, 9000 St. Gallen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013.
Zweck: Behandlung von Patienten mit Hals-Nasen-Ohrenkrank-
heiten; Hals- und Gesichtschirurgie. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften erwerben, halten und veräussern, Zweigunterneh-
men im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unter-
nehmungen irgendwelcher Art beteiligen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Kollektivgesellschaft Praxis für Hals-Nasen-Ohrenkrankheiten
Dres. Bandhauer & Oddera, in St. Gallen (CH-320.2.073.706-2),
gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 20.06.2013 und In-
ventar per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 553'850.33 und Pas-
siven von CHF 34'743.10, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00 ausgegeben und CHF 419'107.23 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
die letzte ihr schriftlich bekannt gegebene Adresse. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bandhauer, Dr. Florian, von St. Gallen, in St. Gal-
len, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Od-
dera Bandhauer, Dr. Ileana, von Luzern, in St. Gallen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6780 vom 27.06.2013 / CH-320.3.073.852-0 / 00953053



Rami Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.073.

866-6, Stückelbergstrasse 7, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.
2013. Zweck: Ausführung von allgemeinen und speziellen Gipser-
arbeiten, Leichtbau, Stukkaturarbeiten sowie Malerarbeiten bei
Neu- und Umbauten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Fax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Rami, Resat, serbischer Staatsan-
gehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6781 vom 27.06.2013 / CH-320.4.073.866-6 / 00950885



silenzio-duftinsel, praxis für aromatherapie, franziska Bett-

schen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.073.867-6, Rorschacher Strasse

110, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Praxis für Aromatherapie. Eingetragene Personen: Bett-
schen-Liechti, Franziska, von Reichenbach im Kandertal, in Nie-
deruzwil (Uzwil), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bettschen,
Alfred, von Reichenbach im Kandertal, in Niederuzwil (Uzwil),
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6782 vom 27.06.2013 / CH-320.1.073.867-6 / 00950887



Stieger Schärferei AG,

 

i n   Ob e r r i e t   S G

, CH-320.3.073.868-

0, Kamorstrasse 11, 9463 Oberriet, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Betrieb einer Schärfe-
rei sowie Handel mit Werkzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Walter Stieger (CH-320.1.054.
727-3), in Oberriet SG, gemäss Vertrag vom 25.06.2013 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 1'027'905.45
und Passiven von CHF 717'717.35, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 310'188.10 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Einberufungen
und Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen schriftlich
oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen: Stieger, Walter, von Oberriet SG, in Ober-
riet SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ho-
rak-Stieger, Manuela, von Oberriet SG, in Oberriet SG, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6783 vom 27.06.2013 / CH-320.3.073.868-0 / 00950889



Taxi Fritschi,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.1.073.869-2,

Hummelbergstrasse 70, 8645 Jona, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Taxibetrieb sowie Transport- und Kurierdienst.
Eingetragene Personen: Fritschi, Werner, von Gommiswald, in
Jona (Rapperswil-Jona), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6784 vom 27.06.2013 / CH-320.1.073.869-2 / 00950891



Zorro Express GmbH,

 

i n   R h ei n ec k

, CH-320.4.073.870-7,

Bahnhofstrasse 28, 9424 Rheineck, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck:
Betrieb von Gaststätten, Imbiss- und Take Away Restaurants, sowie
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.06.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Mohammadi, Halala, iranische Staatsangehörige, in Gams,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6785 vom 27.06.2013 / CH-320.4.073.870-7 / 00950893

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Abacus Research AG,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CH-320.3.054.594-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 936413).
Zweigniederlassung neu: Biel/Bienne (CH-036.9.057.459-7). 

Tagesregister-Nr. 6786 vom 27.06.2013 / CH-320.3.054.594-2 / 00951315



ams International AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-320.3.071.

663-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ.
7149556). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der IDS
IP Holding AG, in Wollerau (CH-130.3.012.658-3), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 06.05.2013 und Bilanz per 05.03.2013. Aktiven
von CHF 193'222.88 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
112'336.21 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der IDS Microchip AG, in Wollerau (CH-130.3.012.706-2), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 06.05.2013 und Bilanz per 05.03.2013.
Aktiven von CHF 979'293.37 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 221'587.73 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 6787 vom 27.06.2013 / CH-320.3.071.663-9 / 00953055



Biene Bank im Rheintal Genossenschaft,

 

i n   A l t st ät t en

, CH-

320.5.009.036-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013,
Publ. 7080902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Braun, Renato, von Kirchberg SG, in Altstätten, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hutter, Alexander, von Diepoldsau, in Oberriet SG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Altstätten]. 

Tagesregister-Nr. 6788 vom 27.06.2013 / CH-320.5.009.036-5 / 00951317



BOS Management AG,

 

i n   A l t st ät t en

, CH-320.3.056.383-0,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ.
7214610). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn,
Hans-Rudolf, von Neckertal, in Widnau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Rebstein]; Matt, Michèle, von Altstätten, in
Rebstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sargans]. 

Tagesregister-Nr. 6789 vom 27.06.2013 / CH-320.3.056.383-0 / 00951337



breitengrad ag,

 

i n   S t .   G al l e n

, CH-320.3.070.677-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7024778). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sacchet,
Jean Emilio, von Wettingen, in Teufen AR, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Schlatter, André Alain, von Si-
gnau, in Amriswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moeller,
Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Seewis Dorf (Seewis im
Prättigau), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6790 vom 27.06.2013 / CH-320.3.070.677-9 / 00951339



Careerplus Group AG,

 

i n   S t .  G al l e n

, CH-320.9.062.537-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ.
6270164), mit Hauptsitz in: Lausanne. Hauptsitz neu: Neuchâtel
[bisher: Hauptsitz: Lausanne].

Tagesregister-Nr. 6791 vom 27.06.2013 / CH-320.9.062.537-0 / 00951341



corona medicorum ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.009.248-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ. 934537).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller-
Stadler, Gisela, von Willisau und Kirchberg SG, in St. Gallen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schlatter, André Alain, von Signau,
in Amriswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6792 vom 27.06.2013 / CH-320.3.009.248-5 / 00951343



Debrunner Acifer AG, Zweigniederlassung St. Gallen,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CH-320.9.037.254-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 56

vom 21.03.2013, Publ. 7114332), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Aus-

21

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bücheler,
Josef Jakob, von Muolen, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6793 vom 27.06.2013 / CH-320.9.037.254-8 / 00951345



Dietsche MontageProfis Holding AG,

 

i n   D i e p o l d sa u

, CH-

320.3.063.946-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.
2008, S. 15, Publ. 4766018). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kuster, Martin, von Diepoldsau, in Widnau,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6794 vom 27.06.2013 / CH-320.3.063.946-8 / 00951347



digicenter gmbh in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.

043.537-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120
vom 25.06.2013, Publ. 936423). Firma neu: 

digicenter gmbh

. Das

Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 18.06.2013
betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt.
Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesell-
schaft infolge Konkurs im Handelsregister gestrichen. [bisher:
Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 18.
06.2013 mit Wirkung ab dem 18.06.2013, 09.00 Uhr.].

Tagesregister-Nr. 6795 vom 27.06.2013 / CH-320.4.043.537-3 / 00950895



Eaton Automation AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.032.407-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ.
6893158). Statutenänderung: 27.02.2013, 10.06.2013. Rechts-
form neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung:
Die Gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 27.02.2013
und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 14'614'547.17
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'844'191.20 in eine Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Aktionärin
erhält 1 Stammanteil zu CHF 500'000.00. Firma neu: 

Eaton Au-

tomation GmbH

. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ge-

sellschafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteilbuch ein-
getragene Adresse (einschliesslich Telefax oder E-Mail) oder
durch Veröffentlichung im SHAB, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eaton Auto-
mation Holding GmbH (CH-320.3.031.070-7), in St. Gallen,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 500'000.00;
Campbell, Francis , genannt Frank, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Lausanne, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Campbell, Präsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zingg, Chris-
tian, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Kreuzlingen, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; McDonnell, Craig
Benson, britischer Staatsangehöriger, in Buchillon, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: McDonnell, Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hubert, Alexis Reynald, von Ulmiz, in Servion, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Hubert, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pro Cura
A.G. Revisions- und Treuhandgesellschaft (CH-320.3.008.845-7),
in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6796 vom 27.06.2013 / CH-320.3.032.407-8 / 00950897



Frehner Architekten GmbH,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.4.064.

441-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
18.12.2008, S. 18, Publ. 4788112). Domizil neu: Langgasse 85,
9008 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6797 vom 27.06.2013 / CH-320.4.064.441-1 / 00951349



FsS Fachstelle für schulische Sexualpädagogik GmbH,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CH-320.4.069.728-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2011, Publ. 6285202). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller Pathle, Bar-
bara, von Heiden, in Winterthur, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Züst, Marco,
von Wolfhalden, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6798 vom 27.06.2013 / CH-320.4.069.728-7 / 00951351



Gründler & Partner, Rechtsanwälte,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

2.066.071-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009,
S. 13, Publ. 5321572). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Peterer, Christoph, von Appenzell und Flawil, in
Flawil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wolfer, Marc Benjamin, von Ossingen,
in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6799 vom 27.06.2013 / CH-320.2.066.071-6 / 00951353



Hans Bernegger AG,

 

i n   S e n n w a l d

, CH-320.3.019.976-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6779652).
Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: 

Hans Bernegger AG

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 20.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vetsch-Bernegger, Katharina, von Grabs, in
Grabs, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Vetsch-Bernegger, Katharina, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bernegger, Marie, von
Sennwald, in Frümsen (Sennwald), Präsident des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6800 vom 27.06.2013 / CH-320.3.019.976-4 / 00950899



HT Transporte GmbH,

 

i n   T h a l

, CH-320.4.067.098-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010,
S. 12, Publ. 5618468). Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der Vukovic Transporte GmbH, in St. Margrethen (CH-320.
4.066.382-7), gemäss Fusionsvertrag vom 10.06.2013 und Bilanz
per 31.12.2012. Aktiven von CHF 163'209.53 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 78'790.50 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da dieselben Gesellschafter sämtliche Stamm-
anteile der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stamm-
anteilen statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tram-
posch, Heinrich, österreichischer Staatsangehöriger, in Staad SG

(Thal), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Staad
SG (Thal) und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Tram-
posch, Edith, von Widnau, in Staad SG (Thal), Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6801 vom 27.06.2013 / CH-320.4.067.098-6 / 00953063



HYDRO care AG,

 

i n   J o n s c h w i l

, CH-020.4.035.625-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6824252). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nieder-
mann, Valentin, von Niederhelfenschwil, in Flawil, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6802 vom 27.06.2013 / CH-020.4.035.625-8 / 00951359



Immobilien Bernhard Simon-Strasse AG,

 

i n   B a d   R a g a z

,

CH-320.3.010.958-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04.
2011, Publ. 6121558). Statutenänderung: 20.06.2013. Zweck neu:
Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Immobilien, Erstellung von
Neubauten sowie Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Wertschrif-
ten und Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Truvag Treuhand und Revisions AG Sursee,
in Sursee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6803 vom 27.06.2013 / CH-320.3.010.958-6 / 00950901



Immobilien Midegaal AG,

 

i n   B a d   R a g a z

, CH-320.3.069.

529-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, Publ.
6227256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hanselmann, Oliver Peter, von Sennwald, in Sax (Sennwald),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Midegaal,
Dirk Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Ragaz, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6804 vom 27.06.2013 / CH-320.3.069.529-0 / 00951361



Krebsliga Ostschweiz,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.6.071.069-8,

Verein (SHAB Nr. 53 vom 15.03.2012, Publ. 6595946). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CH-320.
9.034.266-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Dr. Rietmann & Partner AG, Wirtschafts-
prüfer und Steuerberater (CH-320.3.015.621-5), in St. Gallen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6805 vom 27.06.2013 / CH-320.6.071.069-8 / 00951363



M&A Top Partner AG

, bisher in Zug, CH-170.3.034.199-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ. 7209268).
Gründungsstatuten: 26.01.2010, Statutenänderung: 24.06.2013.
Firma neu: 

Waterproofing Plus AG

. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Do-

mizil neu: Buchwaldstrasse 3, 9008 St. Gallen. Zweck neu: Handel
und Montage von Fenstern, Abdichten von Fenstern und Türen bei
Bauten aller Art sowie Handel mit Waren aller Art im In- und Aus-
land insbesondere mit Bauprodukten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie
ist berechtigt, Grundeigentum / Immobilien zu erwerben, zu be-
lasten, zu veräussern und zu verwalten. . Mitteilungen neu: [ge-
strichen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.]. Vinkulie-
rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist aufgehoben.]. Die vor der Eintragung im Handelsregister-
amt St. Gallen gestrichenen Tatsachen sowie allfällige frühere
Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bis-
herigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten
liegt, eingesehen werden. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Imboden, Christian, von St. Niklaus, in
Hitzendorf (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Imboden, Daniel, von St. Niklaus, in Bönigen bei Interla-
ken (Bönigen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kovacevic,
Dragisa, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Petrovic, Zdravko, montenegrinischer Staatsangehöriger, in Heer-
brugg (Au SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6806 vom 27.06.2013 / CH-170.3.034.199-2 / 00950903



Marotec AG,

 

i n   S e n n w a l d

, CH-320.3.032.262-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7183808). Sta-
tutenänderung: 26.06.2013. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu:

Haggenhaldenstrasse 15, 9014 St. Gallen. Zweck neu: Erbringung
von Dienstleistungen im lnformatikbereich, Beratung, Projektlei-
tung und Umsetzung von Projekten im lnformatikbereich sowie
Handel und Vertrieb von Software- und Hardwareprodukten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im ln- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen des ln- und Auslandes be-
teiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche Schutz-
rechte, Know-How, lmmaterialgüterrechte sowie Grundstücke er-
werben, halten und veräussern.. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 19.12.
1990 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Ge-
sellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 19. Dezem-
ber 1990 und Sacheinlageverzeichnis per 10. Dezember 1990 Ma-
schinen, Geräte und Fahrzeuge zum Preise von CHF 100'000.–,
welcher vollumfänglich an das Grundkapital angerechnet wird.
].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in den
vom Gesetz vorgeschriebenen Fällen durch Veröffentlichung im
SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, können Einberufungen und Mitteilungen an die Ak-
tionäre auch durch Brief oder Fax erfolgen. In diesem Falle kann
die Publikation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 6807 vom 27.06.2013 / CH-320.3.032.262-5 / 00950905



Medalin AG,

 

in Wil SG

, CH-440.3.005.602-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6541128). Statutenän-
derung: 19.06.2013. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00
und 500 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). [bis-
her: 250 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Henne, Martin Wilhelm, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Hausach (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meyenberger, Roman, von Bussnang, in Lanterswil
(Bussnang), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Vorsitzender der
Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift]; Meyenberger-Ramser,
Ursula, von Bern und Bussnang, in Lanterswil (Bussnang), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6808 vom 27.06.2013 / CH-440.3.005.602-1 / 00952341



Nugebau GmbH,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CH-320.4.039.157-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012,
Publ. 6509980). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meyer, Hans Urban, von Frauenfeld, in Augignac (FR), Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Die-
poldsau]. 

Tagesregister-Nr. 6809 vom 27.06.2013 / CH-320.4.039.157-3 / 00951365



Oberholzer AG Eschenbach,

 

i n   E sc h en b ac h   SG

, CH-320.

3.053.413-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013,
Publ. 7168164). Statutenänderung: 25.06.2013. Firma neu:

Oberholzer Bauleistungen AG

. Zweck neu: Führung eines Unter-

nehmens, welches im Hoch-, Tief-, Strassen- und Bahnbau, im
Tunnelbau sowie zusätzlich in allen möglichen Spezialgebieten
des Bauwesens tätig ist. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern.. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der
Gründung vom 14.05.2003 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Vertrag vom 28.03.2003/02.05.2003 das
Grundstück Parzelle Nr. 2271, Grundbuch Eschenbach, zum
Preise von CHF 944'100.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich und eingeschrieben durch den
Verwaltungsrat an die Adressen der Aktionäre, wie sie im Aktien-
buch eingetragen sind. . Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Oberholzer, Anton, von Eschenbach SG, in Goldingen
(Eschenbach (SG)), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Oberholzer, Anton genannt Toni, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Oberholzer, Reto, von
Eschenbach SG, in Schmerikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6810 vom 27.06.2013 / CH-320.3.053.413-8 / 00950907



Oberholzer AG, Hoch- und Tiefbau, Goldingen,

 

i n   Es c h e n -

b a c h   S G

, CH-320.3.011.562-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64

vom 04.04.2013, Publ. 7133182). Statutenänderung: 25.06.2013.
Firma neu: 

Oberholzer Immobilien AG

. Domizil neu: Tunnel-

strasse 5, 8732 Neuhaus . Zweck neu: Erwerben, Erstellen, Verkau-
fen und Verwalten von Grundstücken und Liegenschaften im ln-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten, sich an an-
dern Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen, Darlehen ge-
währen, Darlehen aufnehmen sowie Handel mit Wertpapieren
usw. betreiben. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
und Verwaltungsräte erfolgen schriftlich und eingeschrieben, per
E-Mail oder allenfalls per Telefax durch den Verwaltungsrat, wie
sie im Aktienbuch eintragen sind. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Oberholzer, Peter, von Eschenbach SG,
in Goldingen (Eschenbach (SG)), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oberholzer, Anton, von Eschenbach SG, in Gol-
dingen (Eschenbach (SG)), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Oberholzer, Anton genannt Toni];
Oberholzer, Reto, von Eschenbach SG, in Schmerikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wildhaber, August,
von Flums, in Walde SG (Eschenbach (SG)), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6811 vom 27.06.2013 / CH-320.3.011.562-7 / 00950911



odore e colore GmbH,

 

i n   E s c h e n b a c h  S G

, CH-320.4.061.

503-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
21.08.2009, S. 12, Publ. 5208286). [behördliche Umbenennung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Verena, von
Eschenbach SG, in Eschenbach SG, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: von St. Gallenkappel]. 

Tagesregister-Nr. 6812 vom 27.06.2013 / CH-320.4.061.503-5 / 00951367



Open Invest AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.057.767-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2005, S. 9, Publ.
3045962). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmucki, Roman, von Eschenbach SG, in
Schänis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: von St. Gallenkappel]. 

Tagesregister-Nr. 6813 vom 27.06.2013 / CH-320.3.057.767-2 / 00951369



Paula Rüf-Stiftung,

 

i n   F l u ms

, CH-320.7.041.537-5, Stiftung

(SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019442). [behördliche Um-
benennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler,
Arnold, von Eschenbach SG, in Walenstadt, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von St.
Gallenkappel]. 

Tagesregister-Nr. 6814 vom 27.06.2013 / CH-320.7.041.537-5 / 00951371



Personalstiftung der KSH,

 

i n   Li c h t en s t ei g

, CH-320.7.001.

238-7, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6516076).
[behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rüegg, Damian Othmar, von Eschenbach SG, in Lich-
tensteig, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von St. Gallenkappel]. 

Tagesregister-Nr. 6815 vom 27.06.2013 / CH-320.7.001.238-7 / 00951373



Pferdezuchtgenossenschaft Werdenberg,

 

i n   G r a b s

, CH-

320.5.008.826-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009,
S. 14, Publ. 5332754). [behördliche Umbenennung]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tanner, Petra, von Eschen-
bach SG, in Grabs, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von St. Gallenkappel]. 

Tagesregister-Nr. 6816 vom 27.06.2013 / CH-320.5.008.826-7 / 00951375



Praxis Brigitta Ploke,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-320.1.051.

019-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 11,
Publ. 4050642). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ploke-Brunner, Brigitta, von Ther-
wil und Eschenbach SG, in Jona (Rapperswil-Jona), Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: von St. Gallenkappel]. 

Tagesregister-Nr. 6817 vom 27.06.2013 / CH-320.1.051.019-8 / 00951377



R & P Solution AG,

 

i n   S c h me r i k o n

, CH-320.3.053.899-3,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, Publ.
6396098). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rickli, Christoph, von Eschenbach SG, in Eb-
nat-Kappel, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
St. Gallenkappel]; Rickli, Simon, von Eschenbach SG, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von St. Gallenkappel]. 

Tagesregister-Nr. 6818 vom 27.06.2013 / CH-320.3.053.899-3 / 00951379



Raiffeisenbank Regio Arbon Genossenschaft,

 

i n   B e r g   S G

,

CH-320.5.002.206-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.
2013, Publ. 7222136). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baumann, Patrick, von Muolen, in Steinach, Mit-
glied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6819 vom 27.06.2013 / CH-320.5.002.206-3 / 00951381



Reptophilia GmbH,

 

i n   N i e d e r b ü r e n

, CH-320.4.050.720-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03.
2009, S. 14, Publ. 4926932). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Thoma Ruf-Thoma, Dr. Helene Margrit,
von Rekingen AG und St. Gallen, in Niederbüren, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruf, Mar-
kus, von Rekingen AG, in Tuttwil (Wängi), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10'000.00 [bisher: in Niederbüren und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6820 vom 27.06.2013 / CH-320.4.050.720-5 / 00951383



RS Vertriebs AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.072.913-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7140534).
Statutenänderung: 10.06.2013. Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung:
Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 10.06.2013 werden
Forderungen in der Höhe von CHF 900'000.00 zur Verrechnung
gebracht, wofür 900 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
werden. [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde
aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 11.01.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rotmonten Treu-
hand AG (CH-320.3.042.082-6), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6821 vom 27.06.2013 / CH-320.3.072.913-6 / 00950913



rüegg architekten ag, rapperswil,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

,

CH-320.3.057.485-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14.05.
2012, Publ. 6677950). [behördliche Umbenennung]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Andreas, von Eschen-
bach SG, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: von St. Gallenkappel]; Wiss-
mann, Christof Paul, von Eschenbach SG und Benken SG, in
Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von St. Gallenkap-
pel]. 

Tagesregister-Nr. 6822 vom 27.06.2013 / CH-320.3.057.485-0 / 00951385



Rüegg Peter,

 

i n   E sc h en b ac h   S G

, CH-320.1.029.172-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 31.07.1997, S. 5498). [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rüegg, Peter, von Eschenbach SG, in Eschenbach SG, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: von St. Gallenkappel];
Rüegg, Theres, von Eschenbach SG, in Eschenbach SG, mit Ein-
zelprokura [bisher: von St. Gallenkappel]. 

Tagesregister-Nr. 6823 vom 27.06.2013 / CH-320.1.029.172-2 / 00951387



Rüegg-Schubiger Gertrud,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.1.043.164-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 03.09.1997, S. 6487). [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mäder-Rüegg, Daniela, von Galgenen und Eschenbach
SG, in Eschenbach SG, mit Einzelprokura [bisher: von St. Gallen-
kappel]; Rüegg-Schubiger, Gertrud, von Eschenbach SG und Uz-
nach, in Kaltbrunn, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
von St. Gallenkappel]; Rüegg-Schubiger, Walter, von Eschenbach
SG, in Kaltbrunn, mit Einzelunterschrift [bisher: von St. Gallen-
kappel]. 

Tagesregister-Nr. 6824 vom 27.06.2013 / CH-320.1.043.164-0 / 00951389



Berichtigung des im SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 6'511 vom 21.06.2013. 

S. Ademi Transport

GmbH,

 

i n   S a r g a n s

, CH-320.4.073.808-5, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ.
939195). Zweck neu: Betrieb einer Transportunternehmung und
Ausführung aller damit zusammenhängender Tätigkeiten. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften des In- und Aus-
landes beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Zudem kann sie Grundstücke erwerben oder
weiter veräussern. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ademi, Safet, mazedonischer Staatsangehöriger, in Sargans, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [nicht: in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 6825 vom 27.06.2013 / CH-320.4.073.808-5 / 00950915

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131



Schoeller Technologies AG,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.4.048.751-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2007, S. 12, Publ.
4112684). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winkel-
beiner, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in Heiden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG
AG (CH-320.9.034.266-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6826 vom 27.06.2013 / CH-320.4.048.751-9 / 00951391



Silentparty.ch GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-020.4.040.750-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.
2011, S. 11, Publ. 6025444). Domizil neu: Sonnenhaldenstrasse
20a, 9008 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6827 vom 27.06.2013 / CH-020.4.040.750-1 / 00951393



Simplitec AG,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.3.061.804-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 17, Publ. 5385210).
Firma neu: 

Simplitec AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 20.06.2013 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggenberger, Chris-
tian, von Grabs, in Werdenberg (Grabs), Präsident des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6828 vom 27.06.2013 / CH-320.3.061.804-8 / 00950917



STAKO GmbH,

 

i n   W a l d k i r c h

, CH-320.4.067.557-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010,
S. 13, Publ. 5735142). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Wetzikon im Handelsregister des Kantons Zürich unter
der neuen Firma Nedbei Security Guards GmbH eingetragen und
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6851 vom 27.06.2013 / CH-320.4.067.557-3 / 00951401



Tobias Lenggenhager AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-300.3.014.147-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 14, Publ.
4909084). Statutenänderung: 19.06.2013. Sitz neu: 

H äg ge n -

s c h w i l

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 6, 9308 Lömmenschwil.

[Neue] Weitere Geschäftsadresse: Weidenmannstrasse 9, 9012 St.
Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6829 vom 27.06.2013 / CH-300.3.014.147-2 / 00952379



Walthard GmbH,

 

i n   W i l  S G

, CH-320.4.070.777-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013,
Publ. 7133512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Walthard, Yvonne, von Iseltwald, in Bronschhofen (Wil
(SG)), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,  mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Roost, Joël Sascha, von Beringen, in
Guntmadingen (Beringen), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6830 vom 27.06.2013 / CH-320.4.070.777-8 / 00951395



Wohlfahrtsfonds der Oberholzer AG,

 

i n   E sc h en b ac h   S G

,

CH-320.7.014.597-2, Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ.
7138850). Domizil neu: Tunnelstrasse 5, 8732 Neuhaus . Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oberholzer,
Peter, von Eschenbach SG, in Goldingen (Eschenbach (SG)), Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Oberholzer, Reto, von
Eschenbach SG, in Schmerikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wildhaber, August, von Flums, in
Walde SG (Eschenbach (SG)), Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6831 vom 27.06.2013 / CH-320.7.014.597-2 / 00951397

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Albert Sutter,

 

i n   U z w i l

, CH-320.1.002.543-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 22 vom 28.01.1974, S. 260). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6833 vom 27.06.2013 / CH-320.1.002.543-6 / 00950921



Asia-Pacific Xuanhao AG Europe in Liquidation,

 

i n   T h a l

,

CH-320.3.063.383-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.
2012, Publ. 6722138). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6834 vom 27.06.2013 / CH-320.3.063.383-3 / 00950923



Bach-Garage AG Goldach in Liquidation,

 

i n   G o l d a c h

, CH-

320.3.030.340-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.
2007, S. 12, Publ. 4086432). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6835 vom 27.06.2013 / CH-320.3.030.340-6 / 00950925



Bartholet & Co. Landmaschinen,

 

i n   F l u m s

, CH-320.2.043.

056-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ.
6435976). Die Kollektivgesellschaft ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6836 vom 27.06.2013 / CH-320.2.043.056-0 / 00950927



Crea Bau Martin Bleiker,

 

in  Unte re gg en

, CH-320.1.068.

293-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012, Publ.
6810320). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6837 vom 27.06.2013 / CH-320.1.068.293-5 / 00950929



DZR GmbH in Liquidation,

 

i n   W i l  S G

, CH-020.4.002.125-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.
2013, Publ. 7109204). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6838 vom 27.06.2013 / CH-020.4.002.125-7 / 00950931



Easy Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.070.

016-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
14.03.2013, Publ. 7104322). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6839 vom 27.06.2013 / CH-320.4.070.016-4 / 00950933



Elektro Thum,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.1.016.609-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 18.05.2007, S. 11, Publ.
3935554). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6840 vom 27.06.2013 / CH-320.1.016.609-3 / 00950935



Getränke- und Weinhandel Fraefel,

 

i n   U z w i l

, CH-320.1.

017.189-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 30.11.1990, S.
4776). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 6841 vom 27.06.2013 / CH-320.1.017.189-4 / 00950937



IBRO GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.067.

918-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
14.03.2013, Publ. 7104324). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6842 vom 27.06.2013 / CH-320.4.067.918-6 / 00950939



MEGA GOSSAU AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.027.501-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6933124).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Innobet AG (neu: bernadog immobilien ag), in Bern (CH-217.0.
630.408-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6843 vom 27.06.2013 / CH-320.3.027.501-0 / 00953083



Michèle Malec-Hofstetter,

 

i n   R a p p e r sw i l - J o n a

, CH-320.1.

032.098-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2007, S.
14, Publ. 4012680). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6844 vom 27.06.2013 / CH-320.1.032.098-7 / 00950941



partnervermittlung am zürichsee Therese Brunner astrolo-

gie,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-320.1.060.331-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 11, Publ. 4050636).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6845 vom 27.06.2013 / CH-320.1.060.331-5 / 00950943



Praxis für Hals-Nasen-Ohrenkrankheiten Dres. Bandhauer

& Oddera,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.2.073.706-2, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 914789). Vermögens-
übertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 20.
06.2013 Aktiven von CHF 553'850.33 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 34'743.10 auf die Praxis für Hals-Nasen-Ohren-
krankheiten, Hals- und Gesichtschirurgie Dres. Oddera & Band-
hauer AG, in St. Gallen (CH-320.3.073.852-0). Gegenleistung: 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00 sowie eine Forderung von CHF
419'107.23. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6846 vom 27.06.2013 / CH-320.2.073.706-2 / 00953087



RIME Immobilien GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

400.4.032.634-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110326). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6847 vom 27.06.2013 / CH-400.4.032.634-9 / 00950945



RP Holding AG,

 

i n   R h e i n e c k

, CH-320.3.036.243-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6855286). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Fructobel AG, in Appenzell (CH-320.3.052.920-7), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6848 vom 27.06.2013 / CH-320.3.036.243-0 / 00953089



Ruiz Burgos & Co. Restaurant Zur Ritterstube in Liquidation,

i n   K i r c h b e r g   S G

, CH-320.2.071.268-6, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110332). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6849 vom 27.06.2013 / CH-320.2.071.268-6 / 00950947



STÄGER Büromaschinen,

 

i n   M a r b a c h   S G

, CH-320.1.010.

529-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.1998, S.
6096). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 6850 vom 27.06.2013 / CH-320.1.010.529-9 / 00950949



Stieger Walter,

 

i n   O b e r r i et   S G

, CH-320.1.054.727-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2004, S. 9, Publ.
2092862). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6852 vom 27.06.2013 / CH-320.1.054.727-3 / 00950951



Vukovic Transporte GmbH,

 

i n   S t .   M ar g r e t h e n

, CH-320.4.

066.382-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146
vom 29.07.2011, Publ. 6278020). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die HT Transporte GmbH, in
Thal (CH- 320.4.067.098-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6853 vom 27.06.2013 / CH-320.4.066.382-7 / 00953091



2nd West Graphic Design Debrunner,

 

i n   R a p p e r s w i l -

J o n a

, CH-320.1.045.106-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132

vom 11.07.2007, S. 13, Publ. 4019366). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6832 vom 27.06.2013 / CH-320.1.045.106-3 / 00950919

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ExklusivBau D. Güttler,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.1.017.

905-4, Ebnatstrasse 141, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Das Einzelunternehmen bezweckt all-
gemeine Plattenlegerarbeiten, Kaminbau, Gartenbau, Schreine-
rei, Maurerarbeiten, allgemeine Bauausführungen, Tätigung al-
ler mit dem Zweck zusammenhängender Geschäfte sowie Handel
mit Waren aller Art.. Eingetragene Personen: Güttler, Dennis,
deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1103 vom 27.06.2013 / CH-290.1.017.905-4 / 00952169



HARTMANN finefood&more gmbh,

 

i n   N eu h a u s en   a m

R h e i n f a l l

, CH-290.4.017.906-8, Klettgauerstrasse 36, 8212 Neu-

hausen am Rheinfall, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Lebensmittelfachgeschäftes, den
Handel mit Frischprodukten und Waren aller Art, sowie die Er-
bringung damit verbundener Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schmid, Ekkehard Friedrich
Simon, von Schaffhausen, in Neuhausen am Rheinfall, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schwarzer, Elvira, von Wagen-
hausen, in Marthalen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1104 vom 27.06.2013 / CH-290.4.017.906-8 / 00952171

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alex Rüeger GmbH,

 

i n   Tr a sa d i n g e n

, CH-290.4.006.321-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.
2009, S. 19, Publ. 5164490). Domizil neu: Rebweg 7, 8219 Tras-
adingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1067 vom 27.06.2013 / CH-290.4.006.321-3 / 00952097



Aquaris-Solaris-Ventas GmbH,

 

i n   Tr a sa d i n g e n

, CH-290.4.

014.834-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20
vom 30.01.2012, S. 0, Publ. 6525620). Domizil neu: Zollstrasse 3,
8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1068 vom 27.06.2013 / CH-290.4.014.834-6 / 00952099



Auto-Zwahlen,

 

i n   Tr a s ad i n g e n

, CH-290.1.001.296-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 16.04.1996, S. 2387). Domizil
neu: Zollstrasse 6, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressie-
rung]. 

Tagesregister-Nr. 1069 vom 27.06.2013 / CH-290.1.001.296-8 / 00952101



Blanca Style AG, Zweigniederlassung Trasadingen,

 

i n   T r a s-

a d i n g en

, CH-290.9.013.366-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

235 vom 03.12.2008, S. 13, Publ. 4761560), mit Hauptsitz in: Win-
kel. Domizil neu: Zollstrasse 5, 8219 Trasadingen, [amtliche Um-
adressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1070 vom 27.06.2013 / CH-290.9.013.366-2 / 00952103



Blanca Style Holding AG,

 

i n   T r as a d i n g en

, CH-290.3.013.

351-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 13,
Publ. 4738884). Domizil neu: Zollstrasse 5, 8219 Trasadingen,
[amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1071 vom 27.06.2013 / CH-290.3.013.351-7 / 00952105



Bösch EDV-Projektmanagement,

 

i n  Tr as adin ge n

, CH-020.

1.002.972-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 10.02.1998,
S. 1006). Domizil neu: Chäpfli 3, 8219 Trasadingen, [amtliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1072 vom 27.06.2013 / CH-020.1.002.972-0 / 00952107



BOXEN-STOP Horst D. Zwahlen,

 

i n   Tr a sa d i n g en

, CH-290.

1.013.005-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 27.10.1998,
S. 7323). Domizil neu: Zollstrasse 6, 8219 Trasadingen, [amtliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1073 vom 27.06.2013 / CH-290.1.013.005-1 / 00952109



DIWE Direktweg-Handels GmbH,

 

i n   T r a sa d i n g en

, CH-290.

4.013.615-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77
vom 19.04.2011, S. 0, Publ. 6129040). Domizil neu: Zollstrasse 6,
8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1074 vom 27.06.2013 / CH-290.4.013.615-7 / 00952111



EDAC Innovation AG,

 

in  Tr as adin ge n

, CH-170.3.027.101-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, S. 0, Publ.
7145902). Domizil neu: Zollstrasse 3, 8219 Trasadingen, [amtli-
che Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1075 vom 27.06.2013 / CH-170.3.027.101-6 / 00952113



Farbment AG,

 

i n   N e u h a u se n   a m   R h e i n f a l l

, CH-290.3.

017.648-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012, S.
0, Publ. 6935630). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gross, Thomas Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Joos, Oliver,
von Winterthur, in Bäch SZ (Freienbach), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1105 vom 27.06.2013 / CH-290.3.017.648-7 / 00952173



Forster Bau,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-290.1.017.188-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ.
6174880). Mit Verfügung vom 26.06.2013, 11 h, hat das Kantons-
gericht Schaffhausen über das Vermögen des Inhabers den Kon-
kurs eröffnet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forster,
Kurt, von Basadingen-Schlattingen, in Neuhausen am Rheinfall,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schaffhausen]. 

Tagesregister-Nr. 1106 vom 27.06.2013 / CH-290.1.017.188-8 / 00952175



FreePoint-Engineering GmbH,

 

in T r as ad inge n

, CH-290.4.

014.162-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219
vom 11.11.2009, S. 15, Publ. 5337152). Domizil neu: Am Gässli
7, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1076 vom 27.06.2013 / CH-290.4.014.162-5 / 00952115



GAZUB GmbH in Liquidation,

 

i n   Tr a sa d i n g en

, CH-290.4.

015.027-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122
vom 27.06.2013, S. 0, Publ. 942589). Domizil neu: Dorfstrasse 37,
8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1077 vom 27.06.2013 / CH-290.4.015.027-9 / 00952117



Gebr. Weissenberger Küchenstudio,

 

i n   T r a sa d i n g en

, CH-

290.2.017.626-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.
2012, S. 0, Publ. 6899500). Domizil neu: Dorfstrasse 37, 8219
Trasadingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1078 vom 27.06.2013 / CH-290.2.017.626-4 / 00952119



Genossenschaft Baum-land.ch,

 

i n   Tr a sa d i n g e n

, CH-290.5.

017.507-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, S. 0,
Publ. 6680420). Domizil neu: Dorfstrasse 13, 8219 Trasadingen,
[amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1079 vom 27.06.2013 / CH-290.5.017.507-5 / 00952121



give4way AG,

 

i n   S c h l e i t h ei m

, CH-290.3.017.627-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, S. 0, Publ. 7141724).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Möck,
Cindy, deutsche Staatsangehörige, in Bonndorf (DE), Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1107 vom 27.06.2013 / CH-290.3.017.627-0 / 00952177



HBV GmbH,

 

in  T r as adin ge n

, CH-290.4.013.167-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, S.
0, Publ. 7014776). Domizil neu: Talstrasse 5, 8219 Trasadingen,
[amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1080 vom 27.06.2013 / CH-290.4.013.167-5 / 00952123



HeMuTec GmbH,

 

in T r as adin ge n

, CH-290.4.014.447-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.
2009, S. 11, Publ. 5252508). Domizil neu: Rebweg 2, 8219 Tras-
adingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1081 vom 27.06.2013 / CH-290.4.014.447-9 / 00952125



Jürgen Hammerschmidt, Medios,

 

i n   T r a sa d i n g en

, CH-290.

1.016.577-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009,
S. 13, Publ. 5287850). Domizil neu: Chilstig 11, 8219 Trasadin-
gen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1082 vom 27.06.2013 / CH-290.1.016.577-8 / 00952127



Katja & Christian Waldmeier, Weingut und Fasshotel,

 

i n

Tr a sa d i n g e n

, CH-290.2.017.740-0, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 20 vom 30.01.2013, S. 0, Publ. 7040294). Domizil neu: Gässli
7, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1083 vom 27.06.2013 / CH-290.2.017.740-0 / 00952129



Kessler Werkzeugbau AG,

 

i n   Tr a s ad i n g e n

, CH-290.3.002.

913-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2008, S. 14,
Publ. 4538876). Domizil neu: Wassergass 12, 8219 Trasadingen,
[amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1084 vom 27.06.2013 / CH-290.3.002.913-2 / 00952131



Koloff Imexko,

 

i n   Tr a s ad i n g e n

, CH-290.1.002.935-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2006, S. 11, Publ.
3412054). Domizil neu: Dorfstrasse 42, 8219 Trasadingen, [amt-
liche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1085 vom 27.06.2013 / CH-290.1.002.935-2 / 00952133



Landwirtschaftliche Konsumgenossenschaft Trasadingen,

i n   Tr a sa d i n g en

, CH-290.5.003.040-6, Genossenschaft (SHAB

Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 13, Publ. 5233748). Domizil neu: Dorf-
strasse 25, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1086 vom 27.06.2013 / CH-290.5.003.040-6 / 00952135



MAG Switzerland AG,

 

i n   S c h a f f h au s e n

, CH-290.3.002.

300-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, S. 0,
Publ. 6876888). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leuener, Ernst, von Sennwald, in Schaffhausen, mit
Prokura zu zweien; Connert, Gunter, von Deutschland, in Holz-
gerlingen (DE), Direktor, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1108 vom 27.06.2013 / CH-290.3.002.300-5 / 00952179



Metzgerei Philipp Breu,

 

i n   T r a s a d i n g e n

, CH-290.1.013.

022-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 11.11.1998, S.
7701). Domizil neu: Hirschgass 2, 8219 Trasadingen, [amtliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1087 vom 27.06.2013 / CH-290.1.013.022-2 / 00952137



Monika und Andreas Rüedi,

 

in T r as ad inge n

, CH-290.2.

017.073-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S.
14, Publ. 6016224). Domizil neu: Zinggen 1, 8219 Trasadingen,
[amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1088 vom 27.06.2013 / CH-290.2.017.073-1 / 00952139



Motoshop Ziegler,

 

i n   T r a sa d i n g en

, CH-290.1.017.624-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, S. 0, Publ.
6897504). Domizil neu: Am Buck 7, 8219 Trasadingen, [amtliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1089 vom 27.06.2013 / CH-290.1.017.624-8 / 00952141



Partyservice Klettgau GmbH,

 

i n   T r a sa d i n g en

, CH-290.4.

015.284-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205
vom 22.10.2009, S. 15, Publ. 5305772). Domizil neu: Dorfstrasse
37, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1090 vom 27.06.2013 / CH-290.4.015.284-3 / 00952143



providia GmbH,

 

i n   T r a s a d i n g e n

, CH-170.4.000.923-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012,
S. 0, Publ. 6545488). Domizil neu: Zollstrasse 3, 8219 Trasadin-
gen, [amtliche Beglaubigung]. 

Tagesregister-Nr. 1091 vom 27.06.2013 / CH-170.4.000.923-0 / 00952145



RG Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   S t e i n   a m   R h e i n

,

CH-440.4.019.669-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, S. 0, Publ. 922853). Einstellung
Konkursverfahren mangels Aktiven gemäss Verfügung vom 25.06.
2013 des Kantonsgerichts Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 1109 vom 27.06.2013 / CH-440.4.019.669-9 / 00952181

23

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



SCHILLING ENGINEERING Schweiz GmbH,

 

i n   T r as a d i n -

g en

, CH-290.4.017.274-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, S. 0, Publ. 6315270). Domizil neu:
Dorfstrasse 37, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1092 vom 27.06.2013 / CH-290.4.017.274-8 / 00952147



SL TREUHAND Susan G. Larcher,

 

i n   Tr a sa d i n g e n

, CH-290.

1.015.385-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2006,
S. 11, Publ. 3274904). Domizil neu: Dorfstrasse 25, 8219 Trasa-
dingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1093 vom 27.06.2013 / CH-290.1.015.385-7 / 00952149



SMF Handels AG in Liquidation,

 

i n   T r a sa d i n g en

, CH-290.

4.014.249-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, S.
0, Publ. 7168974). Domizil neu: Chilstieg 13, 8219 Trasadingen,
[amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1094 vom 27.06.2013 / CH-290.4.014.249-8 / 00952151



Stiftung für Wohlfahrtszwecke der Georg Fischer AG,

 

i n

S c h a f f h a u s e n

, CH-290.7.004.257-6, Stiftung (SHAB Nr. 124

vom 28.06.2012, S. 0, Publ. 6740246). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Keller, Dr. Richard, von Kirchberg
SG, in Reinach BL, Geschäftsführer (ausserhalb des Stiftungsra-
tes), mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Häggi, Andreas, von Egliswil, in Schaffhausen, Ge-
schäftsführer, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1110 vom 27.06.2013 / CH-290.7.004.257-6 / 00952183



Swiss-Bauservice Becker,

 

in Tr as adin ge n

, CH-290.1.017.

470-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, S. 0,
Publ. 6620810). Domizil neu: Chilstig 13, 8219 Trasadingen,
[amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1095 vom 27.06.2013 / CH-290.1.017.470-4 / 00952153



Swiss-Heizungsbau Ucucu,

 

i n   T r as a d i n ge n

, CH-290.1.017.

471-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, S. 0,
Publ. 6620812). Domizil neu: Chilstieg 13, 8219 Trasadingen,
[amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1096 vom 27.06.2013 / CH-290.1.017.471-2 / 00952155



TGS Trasadinger Grenz-Speditions AG,

 

i n   Tr a sa d i n g e n

,

CH-290.3.004.360-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.
2009, S. 15, Publ. 5344298). Domizil neu: Zollstrasse 34, 8219
Trasadingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1097 vom 27.06.2013 / CH-290.3.004.360-6 / 00952157



THEA Pharma S.A.,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-660.0.616.001-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, S. 0, Publ.
6928926). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Méaude,
Gaëlle, französische Staatsangehörige, in Gailingen (DE), mit
Prokura zu zweien; Fern, Gillian, genannt Jill, von Zürich, in Wil-
chingen, mit Prokura zu zweien; Ponchon, David, französischer
Staatsangehöriger, in Clermont-Ferrand (FR), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift; Chibret, Jean Frédéric, französischer Staatsange-
höriger, in Clermont-Ferrand (FR), Mitglied des Verwaltungsrates
und Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Clermont-Ferrand
(F), Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1111 vom 27.06.2013 / CH-660.0.616.001-1 / 00952185



TPP Techno Plastic Products AG,

 

in T r as ad inge n

, CH-290.

3.004.327-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, S.
0, Publ. 7180134). Domizil neu: Zollstrasse 7, 8219 Trasadingen,
[amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1098 vom 27.06.2013 / CH-290.3.004.327-3 / 00952159



Velo-Doktor Weder AG,

 

i n   T r a sa d i n g en

, CH-290.3.015.

485-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2006, S. 11,
Publ. 3432202). Domizil neu: Undergass 7, 8219 Trasadingen,
[amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1099 vom 27.06.2013 / CH-290.3.015.485-5 / 00952161



Weber TransLog, Transport und Logistik,

 

i n   Tr a sa d i n g e n

,

CH-290.1.016.786-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 07.
05.2010, S. 14, Publ. 5622198). Domizil neu: Dorfstrasse 15, 8219
Trasadingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1100 vom 27.06.2013 / CH-290.1.016.786-8 / 00952163



Wick Bau GmbH,

 

i n   T r as a d i n ge n

, CH-290.4.014.062-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.
2008, S. 17, Publ. 4773998). Domizil neu: Undergass 13, 8219
Trasadingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1101 vom 27.06.2013 / CH-290.4.014.062-1 / 00952165



WM Holding AG,

 

i n   Tr a s ad i n g e n

, CH-290.3.015.383-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ.
6211042). Domizil neu: Zollstrasse 3, 8219 Trasadingen, [amtli-
che Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1102 vom 27.06.2013 / CH-290.3.015.383-2 / 00952167



4 Treuhand + Finanz GmbH,

 

in T r as ad inge n

, CH-290.4.

015.906-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 14.12.2009, S. 13, Publ. 5389972). Domizil neu: Chilstig 6,
8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1066 vom 27.06.2013 / CH-290.4.015.906-4 / 00952095

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



CSB International AG,

 

i n   K e s t e n h o l z

, CH-241.3.011.918-

0, Gäustrasse 52, 4703 Kestenholz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Erwerb, Halten, Ver-
waltung und Veräusserung von Immaterialgüterrechten aller Art.
Kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art
im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und
mit ihnen fusionieren, ferner Liegenschaften und Immaterialgü-
terrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern
sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassun-

gen und Agenturen im In- oder Ausland errichten. Aktienkapital:
CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Ak-
tien: 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung einen Teil der Aktiven der 'CSB System AG', in Kestenholz
(CH-240.3.000.388-5), gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 19.06.2013 und Inventar vom 31.12.2012, wonach die über-
nommenen Aktiven CHF 4'552'023.46 betragen, wofür 2'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Schimitzek, Dr. Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Geilenkirchen (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Studer, Max, von Kes-
tenholz, in Kestenholz, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Gelzer, Dr. Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Jorns,
Hansjörg, von Saanen, in Oensingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Zehntner, Dominik, von
Reigoldswil, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kröner, Vanessa, deutsche Staatsangehörige,
in Thalwil, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Sofista
Treuhand & Partner AG (CH-251.3.000.458-2), in Zuchwil, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2483 vom 27.06.2013 / CH-241.3.011.918-0 / 00953085



Garage Fluri AG Welschenrohr,

 

i n   W e l s c h e n r o h r

, CH-241.

3.011.948-1, Hauptstrasse 7, 4716 Welschenrohr, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Be-
trieb eines Garageunternehmens mit Autoreparaturwerkstätte,
Handel mit Motorfahrzeugen, Erzeugnissen und Zubehör der
Fahrzeugbranche aller Art und Erbringen von Karosserie-, Speng-
ler- und Lackierarbeiten. Kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, ferner Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens 'Garage E. Fluri', in
Welschenrohr (CH-240.1.000.421-3), gemäss Vertrag vom 25.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 620'856.84
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 489'954.15, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 30'902.69 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 25.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fluri, Edu-
ard, von Welschenrohr, in Welschenrohr, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Fluri, Esther, von Welschen-
rohr, in Welschenrohr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Fluri, Philipp, von Welschenrohr, in Welschen-
rohr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2484 vom 27.06.2013 / CH-241.3.011.948-1 / 00952395



Gassler-Beck AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.3.011.958-4, Jura-

strasse 1, 2540 Grenchen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Betrieb einer Bäckerei mit
Konditorei, Confiserie und Café sowie Handel mit Frischproduk-
ten. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an Unternehmen mit gleicher
oder ähnlicher Zwecksetzung direkt oder indirekt beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, den Gesellschafts-
zweck zu fördern, ferner Liegenschaften erwerben, veräussern und
verwalten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'Bäckerei-Kon-
ditorei-Confiserie-Café Gassler', in Grenchen (CH-254.1.000.925-
8), gemäss Vertrag vom 25.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit
Aktiven von CHF 1'221'006.68 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 1'084'793.51, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 36'213.17 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Ad-
ressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 25.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Weitere Adresse: Centralstra-
sse 18, 2540 Grenchen. Eingetragene Personen: Gassler, Peter, von
Koblenz, in Grenchen, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2485 vom 27.06.2013 / CH-241.3.011.958-4 / 00952397



Gastronomiebetriebe Torpy,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.1.011.

960-9, Centralstrasse 22, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen von Gastronomiebetrieben.
Eingetragene Personen: Torpy, John, von Solothurn, in Riedholz,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2486 vom 27.06.2013 / CH-241.1.011.960-9 / 00952399



Kein Ding GmbH,

 

i n   Ol t e n

, CH-241.4.011.961-9, Solothur-

nerstrasse 74, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Planung,
Support und Durchführung von Veranstaltungen, Messen, Werbe-
und Promotion-Aktionen sowie Verkaufsförderungsmassnahmen
für Dritte und für direkt oder indirekt beteiligte Gesellschaften und
Einzelpersonen, Vermarktung von neuen Ideen sowie Erbringen
von Marketing- und Eventdienstleistungen aller Art. Kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-

sammenhang stehen, ferner Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 26.06.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Zettel, Michael, von Grossdietwil, in Olten, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2487 vom 27.06.2013 / CH-241.4.011.961-9 / 00952401



Khon Thai Café, Bar & Karaoke Meier,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-

241.1.011.962-5, Centralstrasse 52, 2540 Grenchen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Cafés sowie einer
Bar. Eingetragene Personen: Meier, Pimjit, von Unterkulm, in
Grenchen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2488 vom 27.06.2013 / CH-241.1.011.962-5 / 00952403



Nussbaum Zimmerei - Schreinerei Rund ums Holz,

 

i n   O b e r -

g er l a f i n ge n

, CH-241.1.011.963-0, Kriegstettenstrasse 24, 4564

Obergerlafingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betrieb einer Zimmerei und Schreinerei, Innenausbau, Anbau
und Umbau sowie Treppenbau. Eingetragene Personen: Nuss-
baum, Lukas, von Mirchel, in Obergerlafingen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2489 vom 27.06.2013 / CH-241.1.011.963-0 / 00952405



Stierli Clean Putzfrauenagentur GmbH,

 

i n   H u b e r s d o r f

,

CH-241.4.011.964-0, Mittelfeldstrasse 29, 4535 Hubersdorf, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.06.2013. Zweck: Erbringung von Reinigungsdienstleis-
tungen sowie Vermittlung von Reinigungsfachkräften. Kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles
vorkehren, was ihrem Zwecke dient, ferner im In- und Ausland
Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stierli-
Kradolfer, Stephanie, von Zürich, in Hubersdorf, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2490 vom 27.06.2013 / CH-241.4.011.964-0 / 00952407



Sutterbeck AG,

 

i n   B r e i t en b ac h

, CH-241.3.011.959-2, Feh-

renstrasse 4, 4226 Breitenbach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Betrieb einer Bäckerei
und Konditorei. Kann alle mit ihrem Zweck oder der Anlage ihrer
Mittel direkt oder indirekt in Verbindung stehenden Geschäfte vor-
nehmen, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen,
Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten und gleiche
oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich daran beteiligen.
Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'Kaspar Sutter',
in Breitenbach (CH-261.1.000.279-7), gemäss Vertrag vom 25.06.
2013 und Bilanz per 01.01.2013 mit Aktiven von CHF 1'680'579.14
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'328'429.95, wofür 200
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 152'149.19
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 25.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sut-
ter, Kaspar, von Pfäfers, in Breitenbach, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Sutter, Maria Theresia, von Pfäfers,
in Breitenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Sutter, Frédéric, von Breitenbach, in Breitenbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2491 vom 27.06.2013 / CH-241.3.011.959-2 / 00952409



Wäfler Hufbeschlag GmbH,

 

i n   L a u p e r s d o r f

, CH-241.4.011.

965-1, Moosweg 614, 4712 Laupersdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.
2013. Zweck: Führt eine stationäre und mobile Hufschmiede für
Normal- und Spezialbeschläge, führt Kurse im Bereich Hufbe-
schlag durch und erstellt und handelt mit Metall- und Schmie-
dearbeiten. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 30'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'Wäfler Huf-
beschlag', in Laupersdorf gemäss Vertrag vom 22.06.2013 und Bi-
lanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 189'715.09 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 54'544.40, wofür 30 Stammanteile zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 105'170.69 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Er-
klärung vom 22.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Wäfler, Peter Wilhelm, von
Frutigen, in Laupersdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 27 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Wäfler, Beatrice, von Frutigen, in Laupersdorf,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2492 vom 27.06.2013 / CH-241.4.011.965-1 / 00952411

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alferis GmbH,

 

i n   O l t e n

, CH-100.4.792.988-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, S. 0,
Publ. 7095866). Firma neu: 

Alferis GmbH in Liquidation

. Mit Ur-

teil vom 26.06.2013, 14.00 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von
Olten-Gösgen, in Olten, über die Gesellschaft den Konkurs eröff-
net; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2493 vom 27.06.2013 / CH-100.4.792.988-7 / 00952413



Buchsblatt AG,

 

i n   D u l l i ke n

, CH-249.3.000.815-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, S. 0, Publ. 6967084).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug Imhof, Regula,
von Thunstetten, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2494 vom 27.06.2013 / CH-249.3.000.815-2 / 00951035



Busbetrieb Olten Gösgen Gäu AG,

 

i n   W a n g e n   b e i   O l t e n

,

CH-249.3.000.024-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.
2012, S. 0, Publ. 6991468). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bitterli, Jost, von Wisen, in Olten, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fürst,
Roland, von Gunzgen, in Gunzgen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schafer, Peter, von Olten, in Olten, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Arx,
Markus, von Stüsslingen, in Erlinsbach SO, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2495 vom 27.06.2013 / CH-249.3.000.024-1 / 00951037



Cleoo AG,

 

i n   O l t e n

, CH-320.4.062.249-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, S. 0, Publ. 6234684). Domizil neu:
Baslerstrasse 10, 4600 Olten. 

Tagesregister-Nr. 2496 vom 27.06.2013 / CH-320.4.062.249-1 / 00951039



COOL STYLE MODE, Borisov,

 

i n   O l t e n

, CH-241.1.011.139-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, S. 0, Publ.
6766538). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Olten,
am 26.06.2013, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2497 vom 27.06.2013 / CH-241.1.011.139-0 / 00951541



CSB System AG,

 

i n   K e s t e n h o l z

, CH-240.3.000.388-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, S. 0, Publ.
923225). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 19.06.2013 Aktiven von CHF 4'552'023.46 auf
die 'CSB International AG', in Kestenholz (CH-241.3.011.918-0).
Gegenleistung: 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00 der 'CSB In-
ternational AG', in Kestenholz (CH-241.3.011.918-0). 

Tagesregister-Nr. 2498 vom 27.06.2013 / CH-240.3.000.388-5 / 00952515



Egger AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.3.000.051-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, S. 0, Publ. 7065970). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tschopp, Martin, von
Basel, in Aeschi SO, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fraubrun-
nen]; Lüthi, Thomas, von Bolken, in Hägendorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Solothurn]. 

Tagesregister-Nr. 2499 vom 27.06.2013 / CH-260.3.000.051-1 / 00951041



Elri AG,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-251.3.000.104-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 21, Publ. 5960174).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Legau-
dit AG (CH-260.3.000.571-4), in Solothurn, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Legatax Jenni AG (CH-
260.3.000.597-7), in Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2500 vom 27.06.2013 / CH-251.3.000.104-5 / 00951043



Franz Dreier AG,

 

i n   K l e i n l ü tz el

, CH-261.3.000.009-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, S. 0, Publ.
6722296). Eingetragene Personen neu oder mutierend: D'Agaro,
Roger, von Wald AR, in Murg (Quarten), mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Bühler, Christian, von Nunningen, in Nunnin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2501 vom 27.06.2013 / CH-261.3.000.009-0 / 00951045



Garinvis AG,

 

i n   D o r n a c h

, CH-247.3.000.058-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 24, Publ. 5422134).
Statutenänderung: 24.06.2013. Zweck neu: Übernimmt Gross-
handelsvertretungen für technische Artikel jeglicher Art. Kann im
In- und Ausland ihre Tätigkeit ausüben, Zweigniederlassungen
errichten sowie Vertretungen bestimmen, sich an gleichartigen,
ähnlichen wie auch anderen Unternehmungen beteiligen, solche
erwerben oder errichten, Liegenschaften kaufen und verkaufen,
gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwerben und verwerten
sowie alle Geschäfte durchführen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung betreffend die Sacheinlage und
Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 25.05.
1977 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Uebernahme
von Sachwerten von Mitgründer Rinaldo Donzé gmeäss Sachein-
lagevertrag vom 11. Mai 1977 zum Preise von CHF 12'400.–. An-
rechnung an das Grundkapital CHF 10'000.–.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit Brief oder per Te-
lefax an die letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 24.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: BTR Treuhand AG, in
Basel (CH-270.3.001.254-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2502 vom 27.06.2013 / CH-247.3.000.058-7 / 00951543



GEBNET AG,

 

i n   A e t i g k o f e n

, CH-241.3.008.453-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, S. 0, Publ. 6997990).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuthold, Sabine,

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

von Horgen, in Schnottwil, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Leuthold Clément,
Sabine]. 

Tagesregister-Nr. 2503 vom 27.06.2013 / CH-241.3.008.453-5 / 00951047



Genossenschaft Wohnen im Alter Selzach,

 

i n   S e l z a c h

, CH-

241.5.010.429-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011,
S. 0, Publ. 6376876). Domizil neu: bei Christoph Scholl, Steina-
ckerweg 4a, 2545 Selzach. 

Tagesregister-Nr. 2504 vom 27.06.2013 / CH-241.5.010.429-4 / 00951049



Graf Immobilien- + Verwaltungs AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-

240.3.000.363-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009,
S. 17, Publ. 4938158). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Graf, Karin, von Küttigen, in Grenchen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Ralf, von
Küttigen, in Grenchen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2505 vom 27.06.2013 / CH-240.3.000.363-8 / 00951051



Hess Treuhand & Revisions GmbH,

 

i n   Z u c h w i l

, CH-241.4.

004.245-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68
vom 10.04.2013, S. 0, Publ. 7140938). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Affolter, Peter, von Günsberg, in
Zuchwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hess, Monika, von Walterswil BE, in Zuchwil, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 15'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 5'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
15'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2506 vom 27.06.2013 / CH-241.4.004.245-8 / 00951053



Hug Liegenschaften AG,

 

i n   D u l l i k e n

, CH-249.3.000.333-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, S. 0, Publ.
6967086). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug Im-
hof, Regula, von Thunstetten, in Bern, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2507 vom 27.06.2013 / CH-249.3.000.333-8 / 00951055



Internova Holding AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-251.3.000.407-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013, S. 0, Publ.
7006460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lauber, Ernst genannt Ernest, von Täsch, in Lutry, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trost,
Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Wiesbaden (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ingold, Josef, von Su-
bingen, in Subingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2508 vom 27.06.2013 / CH-251.3.000.407-0 / 00951057



Kinderkrebshilfe Schweiz,

 

i n   O l t e n

, CH-241.6.010.200-2,

Verein (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, S. 0, Publ. 6779140). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bortoletto,
Karin, von Herisau, in Eggersriet, Vizepräsidentin des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marti, Beatrix, von Lyss, in Wolhusen, Vizepräsidentin
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied
des Vorstandes ohne Zeichnungsberechtigung]; Nidecker Tobler,
Maja, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2509 vom 27.06.2013 / CH-241.6.010.200-2 / 00951059



Kumarasamy FoodNet,

 

i n   R ü t t e n e n

, CH-241.1.010.242-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2011, S. 0, Publ.
6284996). Sitz neu: 

B e l l a c h

. Domizil neu: Allmendstrasse 3,

4512 Bellach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ku-
marasamy, Ragunathan, sri-lankischer Staatsangehöriger, in
Bellach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rüttenen]. 

Tagesregister-Nr. 2510 vom 27.06.2013 / CH-241.1.010.242-9 / 00951545



Lack und Hürbi Bau,

 

i n   E r s c h w i l

, CH-241.2.005.292-4, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2005, S. 10, Publ.
3063298). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Lack

Thomas Baugewerbe

. Sitz neu: 

M el t i n g e n

. Domizil neu: Kirch-

bergstrasse 248, 4233 Meltingen. Diese Kollektivgesellschaft hat
sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Charles Hürbi auf-
gelöst. Die Gesellschaft ist erloschen. Der Gesellschafter Thomas
Lack führt das Geschäft im Sinne von Art. 579 OR als Einzelunter-
nehmen fort. [gestrichen: Beginn der Kollektivgesellschaft: 01.07.
2005]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hürbi, Charles, von Kienberg, in Erschwil, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lack, Thomas, von Kappel SO, in Meltingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Erschwil, Gesellschafter mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2511 vom 27.06.2013 / CH-241.2.005.292-4 / 00951547



Marti AG Solothurn,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.3.000.064-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, S. 0, Publ.
6571648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider, Martin, von Rüderswil, in Grafenried, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Frenzer, Guido, von Grenchen, in Tscheppach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2512 vom 27.06.2013 / CH-260.3.000.064-4 / 00951061



MSMmedcare GmbH,

 

i n   R i c k e n b a c h   S O

, CH-400.4.026.

820-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
11.12.2012, S. 0, Publ. 6968804). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Roud, Yvon, von Ollon, in Boudevilliers (Val-de-Ruz),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Kolly, Pierre André, von La Roche, in Sâles, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2513 vom 27.06.2013 / CH-400.4.026.820-6 / 00951063



Paul Bär AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.000.844-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, S. 0, Publ. 6836318). Sta-
tutenänderung: 25.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Erklärung vom 25.

06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Conz Treu-
hand AG (CH-249.3.001.114-6), in Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2514 vom 27.06.2013 / CH-249.3.000.844-6 / 00951065



Privatklinik Obach AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.5.000.036-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, S. 0, Publ.
7037378). Statutenänderung: 25.06.2013. Zweck neu: Betrieb ei-
nes Spitals und Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiete
der Medizin und der Gesundheitspflege sowie verwandten Gebie-
ten. Kann alle finanziellen, kommerziellen oder industriellen Tä-
tigkeiten im Zusammenhang mit beweglichen und unbewegli-
chen Sachen ausüben, die in direktem oder indirektem Zusam-
menhang mit ihrem Zweck stehen, Filialen und Tochtergesell-
schaften in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an allen
Unternehmen beteiligen, die in direktem oder indirektem Zusam-
menhang mit ihrem Zweck stehen sowie Aktionären, Gruppenge-
sellschaften oder Dritten Darlehen einräumen oder für sie Sicher-
heiten aller Art bestellen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich (durch eingeschriebenen oder
normalen Brief an die Adresse jedes Aktionärs) oder per Fax oder
E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 2515 vom 27.06.2013 / CH-260.5.000.036-1 / 00951549



Proinfo AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-251.3.000.409-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, S. 0, Publ. 6724914).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ingold, Josef, von Su-
bingen, in Subingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lauber, Ernest, von Täsch, in Lutry, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2516 vom 27.06.2013 / CH-251.3.000.409-6 / 00951067



ProSecure GmbH,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.4.006.403-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013,
S. 0, Publ. 941877). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gasser, Walter, von Nunningen, in Balsthal, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2517 vom 27.06.2013 / CH-241.4.006.403-8 / 00951069



Raiffeisenbank Biberist Genossenschaft,

 

i n   B i b e r i s t

, CH-

251.5.000.073-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012,
S. 0, Publ. 6855308). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sbriglio, Adriano, italienischer Staatsangehöriger, in Luterbach,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2518 vom 27.06.2013 / CH-251.5.000.073-1 / 00951071



Scheffler & Partner,

 

i n   H a l t e n

, CH-241.2.011.327-0, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, S. 0, Publ.
6898970). Weitere Adresse: Kriegstettenstrasse 53, 4563 Gerlafin-
gen. 

Tagesregister-Nr. 2519 vom 27.06.2013 / CH-241.2.011.327-0 / 00951073



SCHRIFTEN + DESIGN WERBETECHNIK M. Beck,

 

i n   R e -

c h e r s w i l

, CH-241.2.004.819-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

46 vom 06.03.2008, S. 13, Publ. 4375034). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Sitzverlegung nach Niederbipp im Handels-
register des Kantons Bern eingetragen. Es wird demnach im Han-
delsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2537 vom 27.06.2013 / CH-241.2.004.819-6 / 00951089



Sportpark Olten AG,

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.005.387-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 23, Publ. 5965856).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Clema-
tide, Mario, von Amriswil, in Olten, Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2520 vom 27.06.2013 / CH-241.3.005.387-2 / 00951075



Stag Steinbruch AG,

 

i n   E g e r k i n ge n

, CH-240.3.000.053-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ.
6227942). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dörfliger,
Reinhold Gustav, von Fulenbach, in Egerkingen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Dörfliger, Reinhold jun., Vizepräsident des Verwaltungsrates und
Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Dörfliger, François, von Fulenbach, in Kappel SO, Vize-
präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dörfliger,
Reinhold Alois, von Fulenbach, in Egerkingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Dörfliger, Reinhold
sen., Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2521 vom 27.06.2013 / CH-240.3.000.053-3 / 00951077



Stegag Steinbruch AG,

 

i n   G ä n s b r u n n en

, CH-240.3.000.

198-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0,
Publ. 6227944). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dörfliger, Reinhold Gustav, von Fulenbach, in Egerkingen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Dörfliger, Reinhold jun., Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dörfliger, Reinhold Alois,
von Fulenbach, in Egerkingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2522 vom 27.06.2013 / CH-240.3.000.198-3 / 00951079



Stein und Holz GmbH,

 

in D ull iken

, CH-249.4.003.216-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009,
S. 16, Publ. 5171916). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ebi-Jäger, Isabelle, deutsche Staatsangehörige, in
Waldshut (D), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schärer, Stefan, von Möri-
ken-Wildegg, in Dulliken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 41'000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 41'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2523 vom 27.06.2013 / CH-249.4.003.216-7 / 00951081



W+H AG,

 

i n   B i b e r i s t

, CH-241.3.006.745-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, S. 0, Publ. 6756498). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Ja-
kob, von Winterthur und Kriegstetten, in Kriegstetten, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meister, Martin, von Matzen-
dorf, in Hubersdorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2524 vom 27.06.2013 / CH-241.3.006.745-4 / 00951083



Winka AG,

 

i n   S e l z a c h

, CH-255.3.000.203-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ. 6426530). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Affolter, Sabine, von Sel-
zach und Oekingen, in Selzach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Halbenleib, Sabine, von Selzach]. 

Tagesregister-Nr. 2525 vom 27.06.2013 / CH-255.3.000.203-7 / 00951085



WINKA Holding AG,

 

i n   S e l z a c h

, CH-241.3.008.436-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ.
6426532). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Affolter,
Sabine, von Selzach und Oekingen, in Selzach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Hal-
benleib, Sabine, von Selzach]. 

Tagesregister-Nr. 2526 vom 27.06.2013 / CH-241.3.008.436-8 / 00951087



Zentrum für interdisziplinäre Komplementärmedizin

GmbH,

 

i n   F e l d b r u n n e n - S t .   N i kl a u s

, CH-241.4.009.292-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 11.04.
2013, S. 0, Publ. 7143064). Statutenänderung: 26.06.2013. Sitz
neu: 

S o l o t h u r n

. Domizil neu: Ritterquai 2, 4500 Solothurn. [Die

Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten sind aufgehoben
worden.] [gestrichen: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Tagesregister-Nr. 2527 vom 27.06.2013 / CH-241.4.009.292-5 / 00951551

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bäckerei-Konditorei-Confiserie-Café Gassler,

 

i n   G r e n -

c h en

, CH-254.1.000.925-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89

vom 09.05.2008, S. 14, Publ. 4468658). Das Einzelunternehmen
ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Gassler-
Beck AG', in Grenchen (CH-241.3.011.958-4), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2528 vom 27.06.2013 / CH-254.1.000.925-8 / 00951553



Bau- und Wohngenossenschaft (Alterssiedlung) Gerlafin-

gen in Liquidation,

 

i n   G e r l a fi n g e n

, CH-251.5.000.071-5, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, S. 0, Publ. 6398920).
Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2529 vom 27.06.2013 / CH-251.5.000.071-5 / 00951555



DataHelp Business-Center GmbH in Liquidation,

 

i n   E p p e n -

b e r g - W ö s c h n a u

, CH-249.4.004.076-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, S. 0, Publ.
7040128). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs.
3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2530 vom 27.06.2013 / CH-249.4.004.076-0 / 00951557



ET Euro Tyres GmbH in Liquidation,

 

i n   E ge r k i n g en

, CH-

241.4.009.244-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 164 vom 24.08.2012, S. 0, Publ. 6821616). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2531 vom 27.06.2013 / CH-241.4.009.244-4 / 00951559



Garage E. Fluri,

 

i n   W e l s c h e n r o h r

, CH-240.1.000.421-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 22.05.2000, S. 3448). Das
Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passi-
ven an die 'Garage Fluri AG Welschenrohr', in Welschenrohr (CH-
241.3.011.948-1), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2532 vom 27.06.2013 / CH-240.1.000.421-3 / 00951561



H. Denda Pelz- und Lederwaren,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CH-

249.1.001.109-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 30.07.
1976, S. 2194). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2533 vom 27.06.2013 / CH-249.1.001.109-0 / 00951563



Kaspar Sutter,

 

i n   B r e i t e n b a c h

, CH-261.1.000.279-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 03.04.1991, S. 1340). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven
an die 'Sutterbeck AG', in Breitenbach (CH-241.3.011.959-2), er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 2534 vom 27.06.2013 / CH-261.1.000.279-7 / 00951565



KR Golden Market GmbH in Liquidation,

 

i n   O e n s i n g e n

,

CH-241.4.003.977-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, S. 0, Publ. 6821620). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung
der Eintragung geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2535 vom 27.06.2013 / CH-241.4.003.977-8 / 00951567



Ryser Walter, Transporte,

 

i n   O e k i n g e n

, CH-241.1.003.165-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2003, S. 12, Publ.
998048). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 2536 vom 27.06.2013 / CH-241.1.003.165-8 / 00951569

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Agostinelli Performance,

 

i n   A r t h

, CH-130.1.019.637-2,

Breitgasse 1, 6415 Arth, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Motorenteilen. Eingetragene Personen: Agos-
tinelli-Kenel, Gerda, von Arth, in Arth, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3442 vom 27.06.2013 / CH-130.1.019.637-2 / 00952771



Dorrhauer & Partner GmbH (Dorrhauer & Partner Sàrl)

(Dorrhauer & Partner Sagl) (Dorrhauer & Partner Ltd liab. Co),

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.019.638-9, Churerstrasse 168, 8808

Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Durchführung von
Projekt- und Baumanagement sowie Beratung bei Planung und
Ausführung von komplexen Neu- und Umbauten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.6.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dorrhauer, Da-
niel, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3443 vom 27.06.2013 / CH-130.4.019.638-9 / 00951973



Fredy Bieri Schreinerei GmbH,

 

i n   S t e i n e n

, CH-130.4.019.

639-7, Frauholzstrasse 21, 6422 Steinen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von hand-
werklichen Dienstleistungen aller Art vor ab im Bereich der Schrei-
nerarbeiten und im Innenausbau. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 25.6.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Bieri, Alfred, genannt Fredy, von Neuenkirch, in Steinen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3444 vom 27.06.2013 / CH-130.4.019.639-7 / 00951975



Gastroenterologie Schwyz GmbH,

 

i n   Sc h wy z

, CH-130.4.

019.640-2, Allerheiligen 13, 6432 Rickenbach SZ, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von ärzt-
lichen Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen der Gas-
troenterologie und der Hepatologie. Die Gesellschaft kann weitere
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Medizin und der Gesund-
heitspflege erbringen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland
Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen gründen sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief, E-Mail oder Fax. Gemäss Erklärung vom 26.
6.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Bründler, Dr. Robert, von Luzern, in Schwyz, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bründler-Suter, Regula, von
Luzern, in Schwyz, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3445 vom 27.06.2013 / CH-130.4.019.640-2 / 00951977



Kälin PUR GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.4.019.641-8, Obdorf,

Wyssbüel, 6430 Schwyz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Metallbauplanung und -montagen, Reparaturen
aller Art, Handel mit Metallbauteilen und -elementen sowie mit
Waren aller Art. Sie kann Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann zu-
dem alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung  vom 26.6.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kälin, Armin,
von Schwyz, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kä-
lin-Reichlin, Josefina, von Schwyz, in Schwyz, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3446 vom 27.06.2013 / CH-130.4.019.641-8 / 00951979

25

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bosch Rexroth Pneumatics AG,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CH-130.

3.018.935-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, S.
0, Publ. 6984834). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gross, René Peter, von Wiesendangen, in Lachen, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Fischbacher, Kurt, von Hemberg, in
Niederhasli, mit Kollektivprokura zu zweien; Heuberger, Rudolf,
von Jonschwil, in Galgenen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Leicht-Will, Annette, deutsche Staatsangehörige, in Stäfa, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Marggi-Müller, Regula, von Lenk, in Ui-
tikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Hanau, Holger, deutscher
Staatsangehöriger, in Dottikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3447 vom 27.06.2013 / CH-130.3.018.935-5 / 00951981



Demke Services GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.017.376-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.10.
2011, S. 0, Publ. 6376438). Statutenänderung: 25.04.2013. Sitz
neu: 

F e u s i s b e r g

. Domizil neu: Sägereistrasse 7, 8834 Schindel-

legi. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Entwicklung, Marktbearbeitung und
Vertrieb von Industrieelektronik, Elektrotechnik und artverwand-
ten Bereichen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Ge-
sellschaft kann ferner Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten und veräussern. [Weitere Statutenänderungen
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 3448 vom 27.06.2013 / CH-130.4.017.376-5 / 00951983



Edelweiss Commodities AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.019.

560-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ.
923149). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kudrjasovs,
Sergejs, lettischer Staatsangehöriger, in Jurmala (LV), Direktor,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3449 vom 27.06.2013 / CH-130.3.019.560-0 / 00951985



Hebetech AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.3.014.496-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6657838). [bis-
her: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.4.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KMU Treuhand und Revisions AG (CH-217.
0.138.672-1), in Schübelbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3450 vom 27.06.2013 / CH-130.3.014.496-7 / 00951987



HT Finanz-Service GmbH in Liquidation,

 

i n   A r t h

, CH-130.

4.010.119-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99
vom 27.05.2013, Publ. 7202562). Firma neu: 

HT Finanz-Service

GmbH

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts

Schwyz vom 26.6.2013 wurde die Verfügung des Einzelrichters des
Bezirksgerichts Schwyz vom 19.4.2013, mit der die Auflösung und
die Liquidation der Gesellschaft nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet wurde, infolge eines Verfahrensfehlers zu-
folge Nichtigkeit aufgehoben. Das Verfahren nach Art. 819 i.V.m.
731b OR wird wiederholt. [gestrichen: Mit Verfügung vom 19.4.
2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR ange-
ordnet. ].

Tagesregister-Nr. 3451 vom 27.06.2013 / CH-130.4.010.119-0 / 00951989



Inside Liquidations AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-035.3.009.881-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ.
6894648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rom, Alfred, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krügel, Sa-
muel, von Escholzmatt-Marbach, in Escholzmatt-Marbach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3452 vom 27.06.2013 / CH-035.3.009.881-8 / 00951991



Kurzen & Partner AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.015.969-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, S. 0, Publ.
7106016). Gemäss Erklärung vom 29.3.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 3453 vom 27.06.2013 / CH-130.3.015.969-4 / 00951993



Landhuus Immobilien AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.018.678-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ.
910773). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Hombrechtikon (neu firmierend: Krone Betriebs AG) im Handels-
register des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3466 vom 27.06.2013 / CH-130.3.018.678-7 / 00950693



Liegenschaftsdienst GmbH Schwyz,

 

i n   S c h w yz

, CH-130.4.

013.208-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33
vom 18.02.2008, S. 13, Publ. 4341780). Firma neu: 

Liegen-

schaftsdienst GmbH Schwyz in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 25.6.2013
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller-Siesto, Josef, von Menzingen, in Schwyz, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 101 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller-Siesto, Kathrin, von Menzingen und
Ingenbohl, in Schwyz, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 99 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]; Betschart, Paul, von Schwyz, in Schwyz, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift; Erbengemeinschaft Josef Müller-
Siesto sel., bestehend aus Kathrin Müller-Siesto, Manuela Müller,
Andre Müller und Darina Müller, vertreten durch den Willensvoll-
strecker Toni Dettling, in Schwyz, Gesellschafterin, mit 101
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3454 vom 27.06.2013 / CH-130.4.013.208-6 / 00951995



March Invest AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.3.013.312-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7039740).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dörig, Markus, von
Appenzell, in Uitikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Forch]; Rubin, Olivier, von Blatten, in Altendorf,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Saint-Lé-
gier-La Chiésaz]. 

Tagesregister-Nr. 3455 vom 27.06.2013 / CH-130.3.013.312-4 / 00951997



Mythen Kosmetik GmbH,

 

i n   Sc h w yz

, CH-130.4.008.457-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.
2008, S. 18, Publ. 4765286). Firma neu: 

Mythen Kosmetik GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 26.6.2013 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bohren, Roswitha, von Grindelwald und
Ramsen, in Schwyz, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3456 vom 27.06.2013 / CH-130.4.008.457-3 / 00951999



PELIKAN HOLDING AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-170.3.009.703-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012, Publ.
6868280). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Gün-
ther Wagner SA (CH-217.1.001.697-2), in Fribourg, gemäss Fusi-
onsvertrag vom 12.6.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von
CHF 69'938.71 und Fremdkapital von CHF 1'000.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3457 vom 27.06.2013 / CH-170.3.009.703-8 / 00952773



Picard Angst Holding AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.012.

499-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 18,
Publ. 5696022). Statutenänderung: 17.06.2013. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Gesellschaft an Aktionäre erfolgen brieflich,
oder nach Ermessen des Verwaltungsrates durch eingeschriebe-
nen Brief. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 3458 vom 27.06.2013 / CH-130.3.012.499-9 / 00952001



Picard Angst Structured Products AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-

020.3.026.929-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013,
Publ. 7146696). Statutenänderung: 17.06.2013. Firma neu: 

Pi-

card Angst Investment Solutions AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Picard Angst Investment Solutions SA) (Picard Angst In-

vestment Solutions Ltd.)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

den Effektenhandel als Kundenhändler in der Schweiz, resp. von
der Schweiz aus, ohne gewerbsmässig Publikumsgelder entgegen-
zunehmen. Dazu gehören insbesondere: Entwicklung massge-
schneiderter strukturierter Produkte nach Kundenwunsch, mit
Auswahl geeigneter Emittenten sowie das Erbringen sämtlicher
damit zusammenhängender Dienstleistungen; Beratung und Un-
terstützung von Kunden im Wertschriftenhandel; An- und Verkauf
von Wertschriften, Wertrechten, Anteilen an Anlagefonds und In-
vestmentgesellschaften, Devisen, Edelmetalle, Rohstoffe, ein-
schliesslich Derivativen Finanzinstrumente, auf Rechnung Drit-
ter und auf eigene Rechnung; Vertrieb von kollektiven Kapitalan-
lagen. Die Gesellschaft ist in der Schweiz und von der Schweiz aus
tätig. Schwergewichtig werden institutionelle Kunden (Vorsorge-
einrichtungen, Banken, Effektenhändler, Versicherungen und
Vermögensverwalter) aus der Schweiz, dem Fürstentum Liechten-
stein und den OECD-Ländern betreut. Ausnahmsweise dürfen
Kunden aus anderen Ländern angenommen werden. Diese sind
durch die Geschäftsleitung zu genehmigen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Beteiligungen erwerben oder Zweigniederlas-
sungen und Agenturen errichten, Vertretungen übernehmen so-
wie Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, oder welche die
Anlage und Verwaltung des Geschäftsvermögens betreffen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. 

Tagesregister-Nr. 3459 vom 27.06.2013 / CH-020.3.026.929-4 / 00952003



Scattina & Partner,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.2.001.138-2,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2002, S. 11, Publ.
382192). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Dietikon (neu firmierend: Scattina Consulting) im Handelsregis-
ter des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3467 vom 27.06.2013 / CH-020.2.001.138-2 / 00950695



Treternity AG,

 

i n   La c h e n

, CH-130.3.018.691-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, Publ. 6902938). Sta-
tutenänderung: 25.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Ortel Mobile Switzerland GmbH (CH-036.4.051.364-
7), in Bern, gemäss Fusionsvertrag vom 25.6.2013 und Bilanz per
31.12.2012. Aktiven von CHF 3'590'931.00 und Fremdkapital von
CHF 1'625'973.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Treternity

Ortel Mobile AG

. [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 12.10.2012

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bonina, Giuseppe, von Basel, in Frick, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-
020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3460 vom 27.06.2013 / CH-130.3.018.691-8 / 00952775



Vario Edelstahl AG,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CH-130.3.012.008-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, Publ.
6378146). Statutenänderung: 26.06.2013. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Edelstahlprodukten, Stahlwerks-
produkten, Hüttenprodukten und anderen metallurgischen Pro-
dukten und Dienstleistungen sowie deren Verarbeitung. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-

tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte einge-
hen. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00[bis-
her: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung vom 26.6.2013 werden Forderungen in der Höhe
von CHF 100'000.00 verrechnet, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 3461 vom 27.06.2013 / CH-130.3.012.008-6 / 00952005

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Agostinelli Performance,

 

i n   A r t h

, CH-130.1.002.733-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2001, S. 5799). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3462 vom 27.06.2013 / CH-130.1.002.733-6 / 00952195



B. Bartholet Unternehmensberatung,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-

130.1.019.228-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.
2013, Publ. 7096174). Das Einzelunternehmen wird infolge Feh-
lens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf
Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3463 vom 27.06.2013 / CH-130.1.019.228-7 / 00952197



IDS IP Holding AG,

 

i n   W o l l e r au

, CH-130.3.012.658-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7104044).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
ams International AG (CH-320.3.071.663-9), in Rapperswil-Jona,
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3464 vom 27.06.2013 / CH-130.3.012.658-3 / 00952885



IDS Microchip AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.012.706-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7104260).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
ams International AG (CH-320.3.071.663-9), in Rapperswil-Jona,
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3465 vom 27.06.2013 / CH-130.3.012.706-2 / 00952887

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bartholdi Pellets Holding GmbH,

 

i n   B u s s n a n g

, CH-440.4.

027.402-3, c/o Patrik und Carmen Bartholdi, Oberoppikon 9,
9565 Oppikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Verwaltung und den Verkauf von Beteili-
gungen und Finanzanlagen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 27.06.2013 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bartholdi,
Patrik, von Bussnang, in Oppikon (Bussnang), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Bartholdi, Carmen, von Bussnang, in Oppikon
(Bussnang), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3005 vom 27.06.2013 / CH-440.4.027.402-3 / 00951649



Beck Transport Holding AG,

 

i n   B e r g   T G

, CH-440.3.027.403-

6, Weinfelderstrasse 3, 8576 Mauren TG, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräu-
sserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unterneh-
men. Die Gesellschaft bezweckt zudem den Kauf, das Halten, die
Administration, das Bewirtschaften, die Entwicklung, die Weiter-
entwicklung, den Verkauf, die Lizenzierung und die Unterlizen-
zierung von Immaterialgüterrechten. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassun-
gen errichten und sich im In- und Ausland an anderen Unterneh-
men beteiligen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüter-
rechte erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann
auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, weiche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist befugt, Fi-
nanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zu
Gunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten vor-
zunehmen, sowie Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten
Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicherheiten zu gewäh-
ren. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Einberufungen und Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 26.03.2013 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Dönni, Sa-
scha, von Zürich und Wolfenschiessen, in Unterengstringen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3006 vom 27.06.2013 / CH-440.3.027.403-6 / 00951651



Dr. med. Henrich ProVegan Stiftung,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-

440.7.027.404-6, Hauptstrasse 72, 8280 Kreuzlingen, Stiftung
(Neueintragung). Urkundendatum: 19.06.2013. Zweck: Zweck
der Stiftung ist die eigene Durchführung und die Förderung von
Vorhaben und Projekten zur Verbreitung des Wissens über eine
wissenschaftlich fundierte, gesundheitsfördernde vegane Ernäh-
rungsweise in der Gesellschaft. Daneben sollen vegane Projekte
zur Förderung von Umweltschutz, Klimaschutz, Tierschutz, Tier-

rechten und Menschenrechten durchgeführt werden. Die Stiftung
soll insbesondere Einzelpersonen, Verbände, Vereine, Initiativen
und Institutionen anregen und in die Lage versetzen, verstärkt für
die Förderung und Verbreitung des veganen Lebensstiles und ve-
ganer Projekte einzutreten; die Unterstützung und Förderung der
veganer Projekte im In- wie im Ausland; die Unterstützung und
Förderung von Anliegen des Tierschutzes / der Tierrechte im Sinne
des Veganismus; die Unterstützung und Förderung von Umwelt-
schutzanliegen im Sinne des Veganismus; die Leistung von Bei-
trägen zur Erhaltung einer gesunden Wirtschaftsstruktur durch
Förderung veganer, pflanzenbasierter Unternehmungen in der
Schweiz.. Aufsichtsbehörde: Vakant. Es besteht ein Zweckände-
rungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen:
Henrich, Dr. Ernst Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Freien-
bach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schäfli, Christoph, ge-
nannt Christof, von Homburg, in Teufen AR, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Ullmann, Harald Franz, deutscher Staatsangehö-
riger, in Stuttgart (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gottwald, Erik Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Rich-
terswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bock, Rüdiger,
deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; RMI Treuhandexperten AG (CH-320.3.
050.678-4), in Thal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3007 vom 27.06.2013 / CH-440.7.027.404-6 / 00951653



O. Gehrig AG Immobilien,

 

in  R i cken bac h   TG

, CH-440.3.

027.362-7, Sonnmattstrasse 15, 9532 Rickenbach bei Wil, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013, 27.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und das
Halten von Immobilien sowie deren Verwaltung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Otto Gehrig (CH-440.1.027.303-
9), in Wuppenau, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom
17.06.2013 und Inventar per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF
20'196'375.58 und Passiven von CHF 18'704'752.15, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 1'391'623.43 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Gehrig, Otto August Maria, von Kirchberg
SG, in Wuppenau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Gehrig, Adel-
heid Silvia, von Kirchberg SG, in Wuppenau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gebert Treuhand (CH-320.1.034.
757-5), in Wil SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3008 vom 27.06.2013 / CH-440.3.027.362-7 / 00952665



puresense.ch GmbH,

 

i n   A r b o n

, CH-440.4.027.405-5, Quel-

lenstrasse 5, 9320 Arbon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Handel
von Pflegeprodukten aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten und Beteiligungen, Lie-
genschaften, Immaterialgüter und Wertschriften erwerben, hal-
ten und verkaufen. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren
sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Die Gesellschaft
kann darüber hinaus alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, die der Gesellschaft direkt oder indi-
rekt förderlich sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Die Gesellschaft
hat mit Erklärung vom 26.06.2013 auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen: Eberle, Andrea Elisabeth,
von Häggenschwil, in Arbon, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Rageth, Rabea, deutsche Staatsangehörige, in Engel-
burg (Gaiserwald), Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3009 vom 27.06.2013 / CH-440.4.027.405-5 / 00951655



Xmen.ch GmbH,

 

i n   W i g o l t i n g e n

, CH-440.4.027.406-0, Uet-

wilen 4, 8564 Engwilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.05.2013. Zweck: Handel mit
und Verkauf von Konsum-, Elektronik- und Haushaltsprodukten
aller Art sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 16.05.2013
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Steinegger, Georg, von Altendorf, in Engwilen (Wigoltingen),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3010 vom 27.06.2013 / CH-440.4.027.406-0 / 00951657

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adnovum AG,

 

i n   H o r n

, CH-440.3.006.647-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, Publ. 6063798). Domizil
neu: Seestrasse 22, 9326 Horn. 

Tagesregister-Nr. 3011 vom 27.06.2013 / CH-440.3.006.647-6 / 00951659



AFG Küchen AG,

 

i n   A r b o n

, CH-509.3.000.526-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7037536). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Piatti Küchenfo-
rum AG, in Luzern (CH-100.3.006.755-3), gemäss Fusionsvertrag

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

vom 19.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
651'473.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 75'022.00 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3012 vom 27.06.2013 / CH-509.3.000.526-5 / 00952667



Altnauerhof GmbH,

 

i n   A l t n a u

, CH-440.4.019.004-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009,
S. 30, Publ. 5104372). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmid, Natascha, von Zeihen, in Altnau, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3013 vom 27.06.2013 / CH-440.4.019.004-0 / 00951661



Amcor Flexibles Kreuzlingen AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.

3.001.063-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012,
Publ. 6910492). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wandinger, Ludwig, deutscher Staatsangehöriger, in
Stockach (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hofacker, Dieter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Tägerwilen, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3014 vom 27.06.2013 / CH-440.3.001.063-5 / 00951663



Art of Fire GmbH,

 

i n   U t t w i l

, CH-440.4.025.445-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011,
Publ. 6343910). Statutenänderung: 19.06.2013. Sitz neu: 

R o -

m an s h o r n

. Domizil neu: Kreuzlingerstrasse 83, 8590 Romans-

horn. 

Tagesregister-Nr. 3015 vom 27.06.2013 / CH-440.4.025.445-2 / 00951665



Bäckerei-Konditorei Dörr AG,

 

i n   S u l g e n

, CH-440.3.000.

206-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ.
6806680). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ehrbar, Marcel, von Urnäsch, in Speicher, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ehr-
bar, Edgar, von Urnäsch, in Sulgen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3016 vom 27.06.2013 / CH-440.3.000.206-9 / 00951673



Bedro Metallbau GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.4.025.

867-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom
30.05.2013, Publ. 7208590). Mit Entscheid vom 19.06.2013 wurde
die Beschwerde geschützt und das Konkursdekret über diese Ge-
sellschaft aufgehoben. [gestrichen: Mit Entscheid vom 24.05.2013
ist der Beschwerde aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.].

Tagesregister-Nr. 3017 vom 27.06.2013 / CH-440.4.025.867-2 / 00952023



Belimed Sauter AG,

 

i n   S u l g e n

, CH-440.3.000.677-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782856). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hugentob-
ler, Dr. Ariel, von Kemmental, in Engelburg (Gaiserwald), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Maissen, Daniel, von Sumvitg, in
Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graber,
Miriam, von Winterthur, in Weinfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sandmeier, Bruno, von Seengen, in Birrwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rutzer, Karl, von Flums, in Widen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hugentobler, Urs, von Amlikon-Bissegg, in
Sitterdorf (Zihlschlacht-Sitterdorf), mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3018 vom 27.06.2013 / CH-440.3.000.677-7 / 00952025



Bellarosa Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CH-

440.4.016.319-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 913583). Mit Entscheid vom 25.06.
2013 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3019 vom 27.06.2013 / CH-440.4.016.319-1 / 00952027



Bücheler Metallbau AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.005.991-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 916325).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bücheler, Paul, von
Muolen, in Amriswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3020 vom 27.06.2013 / CH-440.3.005.991-3 / 00952029



cargopack geering ag,

 

i n   W ä n gi

, CH-440.3.021.755-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012, Publ. 6809850).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Willi, von Winterthur und Beringen, in Seuzach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3021 vom 27.06.2013 / CH-440.3.021.755-4 / 00952031



ESPA Frauenfeld AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.004.893-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 15, Publ.
5238866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fink, Dr. Christian, von Schaffhausen, in Arbon, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cellere, Marco, von Wittenbach, in St. Gallen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3023 vom 27.06.2013 / CH-440.3.004.893-6 / 00952033



gap consulting swiss ag,

 

bis h er in En net b a d en

, CH-400.

3.023.735-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012,
Publ. 6897066). Gründungsstatuten: 15.08.2002, Statutenände-
rung: 26.06.2013. Sitz neu: 

F r a u e n f e l d

. Domizil neu: Juchstra-

sse 44, 8500 Frauenfeld. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Gütern aller Art, die Softwareentwicklung und den Ver-
trieb von Softwareprodukten, die Erbringung von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Informatik, Internet und Organisation sowie
die Zurverfügungstellung von Arbeitskräften an Dritte. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen über die Sach-
einlage/Sachübernahme wurden in den Statuten gestrichen.]

[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung Aktiven von CHF 127'734.45 und Pas-
siven von CHF 116'920.89 der 'YouTurn GmbH' nun 'LWW You-
Turn GmbH in Liq.', in Fischbach-Göslikon, gemäss Bilanz per 31.
12.2001, wofür 10 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.–
ausgegeben und CHF 813.56 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.

Tagesregister-Nr. 3024 vom 27.06.2013 / CH-400.3.023.735-8 / 00952035



HANS SAURER HOLDING AG,

 

i n   A r b o n

, CH-440.3.003.836-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ.
6452394). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hausa-
mann, Marco, von Unterstammheim und Basel, in Stachen (Ar-
bon), Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vizepräsident mit Einzelunterschrift]; Hausamann-Saurer, Dr.
Ralph, von Unterstammheim und Basel, in Amriswil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3025 vom 27.06.2013 / CH-440.3.003.836-6 / 00952037



HANS SAURER IMMOBILIEN AG,

 

i n   A r b o n

, CH-254.3.000.

033-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 15,
Publ. 5994872). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hausamann, Marco, von Basel und Unterstammheim, in Stachen
(Arbon), Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Delegierter mit Einzelunterschrift]; Hausamann, Dr. Ralph,
von Basel und Unterstammheim, in Amriswil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3026 vom 27.06.2013 / CH-254.3.000.033-9 / 00952039



HANS SAURER KUGELLAGER AG,

 

i n   A r b o n

, CH-440.3.012.

588-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 15,
Publ. 5994874). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hausamann, Marco, von Unterstammheim, in Stachen (Arbon),
Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizeprä-
sident und Delegierter mit Einzelunterschrift]; Hausamann, Dr.
Ralph, von Unterstammheim, in Amriswil, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3027 vom 27.06.2013 / CH-440.3.012.588-1 / 00952041



h-test Schweiz GmbH,

 

b i s h e r   i n  M en z i n g e n

, CH-170.4.

011.613-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249
vom 21.12.2012, Publ. 6989682). Gründungsstatuten: 10.12.
2012, Statutenänderung: 28.05.2013. Sitz neu: 

K r e u z l i n g e n

.

Domizil neu: GUT Hochstrass Tägerwilen, 8280 Kreuzlingen.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Forschung, Entwick-
lung, Herstellung und den Vertrieb von pharmazeutischen und
sonstigen frei verkäuflichen Produkten sowie die Herstellung und
den Vertrieb von medizinischen Geräten und von Kosmetika. Fer-
ner bezweckt die Gesellschaft die Erbringung von Dienstleistun-
gen aller Art im Bereich der Pharmakologie und der Gesundheits-
vorsorge. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten, verwerten und veräussern. Ferner kann die Ge-
sellschaft im In- und Ausland Grundeigentum erwerben oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Notter-Mühlebach, Laila, von Boswil, in Menzingen, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rutishauser, Roger, von Amriswil, in Ermatingen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3028 vom 27.06.2013 / CH-170.4.011.613-8 / 00952043



inova Personal AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.013.202-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ.
6738698). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 19.06.2013 Aktiven von CHF 739'104.78 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 639'104.78 auf die inova Per-
sonal Winterthur AG, in Winterthur (CH-020.3.039.313-9). Ge-
genleistung: 100 Inhaberaktien zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3029 vom 27.06.2013 / CH-440.3.013.202-0 / 00952781



INTERCONSULT TRADING AG,

 

i n   A r b o n

, CH-440.3.003.

065-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 15,
Publ. 5994876). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hausamann, Marco, von Unterstammheim und Basel, in Stachen
(Arbon), Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Delegierter mit Einzelunterschrift]; Hausamann, Dr. Ralph,
von Basel und Unterstammheim, in Amriswil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3030 vom 27.06.2013 / CH-440.3.003.065-8 / 00952045



Interlemon AG,

 

i n   S u l g e n

, CH-440.3.002.821-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6628350). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stiefel, Walter, von Tur-
benthal, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wermuth, Marcel, von Eggiwil, in Happerswil (Birwinken), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3031 vom 27.06.2013 / CH-440.3.002.821-3 / 00952047



Kellro Porcs AG,

 

i n   R o g g w i l   T G

, CH-440.3.007.028-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ. 6495894). Sta-
tutenänderung: 27.06.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen.. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 27.06.2013 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: awit
wirtschaftsprüfer AG, in Arbon (CH-320.3.043.524-6), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3032 vom 27.06.2013 / CH-440.3.007.028-3 / 00952049



Kübler Holding AG,

 

i n   Fr a u e n f e l d

, CH-020.3.915.381-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 16, Publ.
5188590). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wittwer,
Walter Gustav, von Aeschi bei Spiez, in Winterthur, Mitglied, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Consultive Revisions AG (CH-020.
4.020.749-1), in Winterthur, Revisionsstelle [bisher: Kuhlow &
Partner Wirtschaftsberatung und -prüfung GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 3033 vom 27.06.2013 / CH-020.3.915.381-9 / 00952051



Lapp Kabel AG,

 

i n   D i e s s e n h o f e n

, CH-290.3.003.048-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7139460).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Germann, Roman,
von Muolen, in Zuzwil SG, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3034 vom 27.06.2013 / CH-290.3.003.048-9 / 00952053



Müller Martini Buchbinde-Systeme AG,

 

i n   F e l b e n - W e l l -

h a u s e n

, CH-440.3.001.081-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110

vom 11.06.2013, Publ. 910623). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Rudolf, von Wiliberg, in Hergiswil NW, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zofingen]. 

Tagesregister-Nr. 3035 vom 27.06.2013 / CH-440.3.001.081-4 / 00952783



Berichtigung des im SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2764 vom 14.06.2013. 

Quasar AG,

 

i n   A f -

f el t r a n ge n

, CH-440.3.000.645-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

116 vom 19.06.2013, Publ. 927015). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ackeret, Ruth, von Glattfelden, in Wallisellen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Winter-
thur].

Tagesregister-Nr. 3036 vom 27.06.2013 / CH-440.3.000.645-4 / 00952785



Sauter Plersch AG,

 

i n   S u l g e n

, CH-440.3.023.058-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013, Publ. 7184632). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hurschler,
Nadine, von Engelberg, in Amriswil, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3037 vom 27.06.2013 / CH-440.3.023.058-1 / 00952787



Schloss Glarisegg Betriebsgesellschaft GmbH,

 

i n   S t e c k -

b o r n

, CH-440.4.016.795-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6918944). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmitt, Sonja-Vera, deutsche
Staatsangehörige, in Steckborn, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3038 vom 27.06.2013 / CH-440.4.016.795-6 / 00952789



Schweizerische Schälmühle E. Zwicky AG,

 

i n   W i g o l t i n g e n

,

CH-440.3.000.951-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.
2012, Publ. 6533036). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schluchter, René, von Reichenbach im Kandertal, in Trim-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3039 vom 27.06.2013 / CH-440.3.000.951-0 / 00952791



Sidag Aktiengesellschaft,

 

i n   S u l g e n

, CH-440.3.004.911-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6628364).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stiefel, Walter, von
Turbenthal, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wermuth, Marcel, von Eggiwil, in Happerswil (Birwin-
ken), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3040 vom 27.06.2013 / CH-440.3.004.911-2 / 00952793



Stiftung Paradies,

 

i n   S c h l a t t  T G

, CH-440.7.010.624-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 16, Publ. 5651932). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häggi, An-
dreas, von Egliswil, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hary, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Stetten SH, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3041 vom 27.06.2013 / CH-440.7.010.624-7 / 00952795



Stiftung Sonnenhalde,

 

i n   M ü n c h wi l e n   T G

, CH-440.7.006.

019-9, Stiftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, Publ. 6441684).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauser,
Jürg, von Zürich, in Sirnach, stellvertretender Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3042 vom 27.06.2013 / CH-440.7.006.019-9 / 00952797



SWISSMECHANIC Berufsbildungsfonds,

 

i n   W e i n f e l d e n

,

CH-440.7.017.892-2, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 18,
Publ. 5558428). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Graf, Hansrudolf, von Wolfhalden, in Aegerten, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imboden, Markus, von St. Ni-
klaus VS, in Ebikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freund, Daniel, von
Altstätten, in Zizers, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Morgenthaler, Urs, von Affoltern im Emmental, in Langenthal,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neuweiler, Chris-
tian, von Kreuzlingen, in Zuben (Langrickenbach), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3043 vom 27.06.2013 / CH-440.7.017.892-2 / 00952799



Thurgauer Kantonalbank,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.8.003.

247-3, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013,
Publ. 7184558). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ecoeur, Pierre-Alain, von Val-d'Illiez, in St. Gallen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Höhener, Hermann, von Bühler, in
Amriswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Helbling, Andreas, von
Frauenfeld, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scherrer, Bruno, von Kirchberg SG, in Bronschhofen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Held, Hans-Jörg, von Warth-Weiningen, in
Kreuzlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchler, Peter,
von Brugg, in Goldach, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Benvegnù, Stefan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Büsser, Marcel, von Amden, in Züberwangen
(Zuzwil SG), mit Kollektivprokura zu zweien; Wenger, Marco, von
Blumenstein, in Oberhasli (Niederhasli), mit Kollektivprokura zu
zweien; Wolfensberger, Michael, von Bauma, in Winterthur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Suter, Marco, von Beringen, in Stein
am Rhein, mit Kollektivprokura zu zweien; Lapsanidis, Kostas,
von Zürich, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kübler-Peter, Corinne, von Siblingen, in Thal-

heim an der Thur, mit Kollektivprokura zu zweien; Knöpfel, Ale-
xander, von Stein AR, in Diessenhofen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3044 vom 27.06.2013 / CH-440.8.003.247-3 / 00952801



UVAG-Holding AG,

 

i n   F i s c h i n g e n

, CH-320.3.053.113-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6992118).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Uni-Vertriebs
AG, in Fischingen (CH-440.3.001.761-8) gemäss Fusionsvertrag
vom 26.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
160'461.63 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4'318'000.23,
d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 4'157'538.60, gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft
verfügt gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalver-
lustes und der Überschuldung. Da dieselbe Aktionärin sämtliche
Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet we-
der eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 3045 vom 27.06.2013 / CH-320.3.053.113-0 / 00952803



Vetsch + Blattner, Consulting,

 

i n   E r m at i n g e n

, CH-440.2.

000.769-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2001,
S. 8742). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blattner,
Cuno, von Ermatingen, in Ermatingen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Gams]; Blattner-Vetsch, Ruth, von
Grabs, in Ermatingen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vetsch, Ruth, in Gams]. 

Tagesregister-Nr. 3046 vom 27.06.2013 / CH-440.2.000.769-0 / 00952805



Wohnbaugenossenschaft Berg,

 

i n   B e r g   T G

, CH-440.5.022.

880-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ.
6918876). Statutenänderung: 03.06.2013. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 3047 vom 27.06.2013 / CH-440.5.022.880-3 / 00951171

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Antennengenossenschaft Kilberg Ettenhausen,

 

i n   A a d o r f

,

CH-440.5.000.220-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.
2010, S. 15, Publ. 5564906). Die Genossenschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 02.11.2011 aufgelöst. Aktiven und
Passiven der Genossenschaft sind gemäss Vertrag mit der Ge-
meinde Aadorf vom 07./12.12.2011 im Sinne von Art. 915 OR un-
ter Garantie des Kantons Thurgau an die Gemeinde Aadorf über-
gegangen. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3048 vom 27.06.2013 / CH-440.5.000.220-5 / 00952055



Formanova F. Michel,

 

i n   F i s c h i n ge n

, CH-440.1.011.599-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 23.07.1987, S. 2967). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3049 vom 27.06.2013 / CH-440.1.011.599-3 / 00952057



Otto Gehrig,

 

i n   W u p p e n a u

, CH-440.1.027.303-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7213726).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 17.06.2013 Aktiven von CHF 20'196'375.58 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 18'704'752.15 auf die O. Gehrig AG
Immobilien, in Rickenbach TG (CH-440.3.027.362-7). Gegen-
leistung: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 sowie eine Forde-
rungsgutschrift in Höhe von CHF 1'391'623.43. Die Firma wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3050 vom 27.06.2013 / CH-440.1.027.303-9 / 00952807



Uni-Vertriebs AG,

 

i n   F i s c h i n g e n

, CH-440.3.001.761-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6994492).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
UVAG-Holding AG, in Fischingen (CH- 320.3.053.113-0), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3052 vom 27.06.2013 / CH-440.3.001.761-8 / 00952809

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



CUKI HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.900-4, c/o R.

Zürcher Consulenze SA , Corso Pestalozzi 4a, 6900 Lugano, società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 25.06.2013.
Scopo: L'acquisizione e la detenzione, diretta o indiretta, di par-
tecipazioni in altre società, in Svizzera e all'estero, aventi scopo
identico, simile o diverso. Può costituire filiali e succursali in Sviz-
zera e all'estero, aventi scopo identico, simile o diverso. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con di-
chiarazione del 25.06.2013 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Levi-Acobas, Roberto, cittadino italiano, in Milano (IT), presi-
dente, con firma individuale; Zürcher, Rodolfo, da Thalwil, in
Zuoz, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8064 del  27.06.2013 / CH-501.3.017.900-4 / 00952813



DPM Design & Project Management di Claudio Rossi,

 

i n

P o l l e g i o

, CH-501.1.016.336-4, Via Collegio S. Maria 14, 6742

Pollegio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La consu-
lenza, la progettazione nel ramo delle costruzioni in metallo e ve-
tro come pure degli automatismi per elementi del settore indust-
riale e privato. L'acquisto, la vendita e il commercio di prodotti
inerenti l'edilizia. La vendita e la gestione di marchi e brevetti.
Partecipazioni. Persone iscritte: Rossi, Claudio, da Biasca, in Pol-
legio, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8065 del  27.06.2013 / CH-501.1.016.336-4 / 00952815



Giugioba Suisse di De Bartolo Giuseppe,

 

i n   G i o r n i c o

, CH-

501.1.016.337-2, c/o General Deal SA, Casella postale 521, 6745
Giornico, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Intermedi-

27

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ario di commercio prodotti alimentari e non, al dettaglio e in-
grosso. Persone iscritte: De Bartolo, Giuseppe, cittadino italiano,
in Sesto San Giovanni (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8066 del  27.06.2013 / CH-501.1.016.337-2 / 00952817



LAC Studio Architetto Luigi Cosenza,

 

i n   L u ga n o

, CH-501.

1.016.338-8, Via Greina 2, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Studio di architettura, lavori di progettazione,
direzione lavori e impresa generale, consulenza di direzione, audit
di parte terza, formazione del personale e aziendale. Persone is-
critte: Cosenza, Luigi, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano),
titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8067 del  27.06.2013 / CH-501.1.016.338-8 / 00952819



Lucky Real Estate SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.901-2, c/o

LEXTRAY (Suisse) SA , Via Balestra 33, 6900 Lugano, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 25.06.2013. Scopo:
La partecipazione al finanziamento ed alla creazione di imprese
commerciali, industriali, finanziarie, immobiliari, rilevandone
in tutto od in parte il capitale o la gestione; concedere prestiti, am-
ministrare titoli e valori di società; acquistare, vendere ed ammi-
nistrare immobili. Prestazioni di servizi di consulenza commer-
ciale ed industriale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
avviso personale. Con dichiarazione del 25.06.2013 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Borrelli, Giorgio, da Berna, in Napoli (IT),
presidente, con firma individuale; Brunetti, Bruno, cittadino ita-
liano, in Paradiso, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8068 del  27.06.2013 / CH-501.3.017.901-2 / 00952821



Start Project Management SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.

902-8, Via Riviera 1, 6900 Lugano, società anonima (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 26.06.2013. Scopo: L'attività nel set-
tore industriale in generale, segnatamente l'organizzazione, la
gestione e predisposizione di mezzi e servizi per case di cura, cli-
niche e centri specializzati per trattamenti di fisiokinesi, riabili-
tazione motoria, neuromotoria e trattamenti medici-chirurgici in
qualsiasi specie di case di cura. La prevenzione e/o trattamento di
tutte le patologie sia ambulatoriali che domiciliari per case di cura
e ricovero per anziani o handicappati, day hospital, assistenza e
infermieristica domiciliare. La società potrà partecipare ad altre
imprese svizzera ed estere. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante avviso personale. Con dichiarazione del 26.06.2013 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Cacciatori, Nadia, da Castel San
Pietro, in Pedrinate (Chiasso), amministratrice unica, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 8069 del  27.06.2013 / CH-501.3.017.902-8 / 00952823



The Dream Sagl,

 

i n   M a r o g g i a

, CH-501.4.017.708-5, c/o

Luca Scarcella, Via T. e G. Rodari, 6817 Maroggia, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 26.06.2013.
Scopo: La gestione, la compravendita di bar, ristoranti, alberghi
e di ogni altro genere di esercizi pubblici, nonché la partecipazi-
one a ditte analoghe. Può detenere quote di società che persegu-
ono lo stesso scopo, e affittare od acquistare immobili utili al per-
seguimento dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
lettera, e-mail o telefax. Con dichiarazione del 26.06.2013 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Scarcella, Luca, cittadino itali-
ano, in Maroggia, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 8070 del  27.06.2013 / CH-501.4.017.708-5 / 00952825



WHITE GROUSE LIMITED, LONDON, LUGANO BRANCH

(WHITE GROUSE LIMITED, LONDON, SUCCURSALE DI LU-
GANO),

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.9.015.236-3, Corso Elvezia 4, 6900

Lugano, succursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: Introdu-
zione (broker) e/o commercializzazione di prodotti di acciaio ed
ogni altro prodotto siderurgico così pure di materie prime ed in
particolare quelle relative al ciclo siderurgico. Numero di identi-
ficazione della sede principale: 8480544. Ditta della sede princi-
pale: WHITE GROUSE LIMITED. Natura giuridica della sede prin-
cipale: private company limited by shares. Sede principale: Londra
(UK). Capitale sociale della sede principale: GBP 100.00 diviso in
100 azioni da GBP 1.00 interamente liberato. Persone iscritte: Ma-
meli, Luigi, da Lugano, in Ponte Capriasca, direttore della suc-
cursale, con firma individuale; Gallo, Giuseppe, cittadino itali-
ano, in Arosio (Alto Malcantone), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 8071 del  27.06.2013 / CH-501.9.015.236-3 / 00952827



7-SwissGem Evolution Sagl,

 

i n   C a s l a n o

, CH-501.4.017.707-

7, Via Pasquée 9, 6987 Caslano, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 18.06.2013. Scopo: Il commercio
di articoli per la scrittura, di cancelleria, di packaging e affini, per
la scuola, gli uffici ed il tempo libero. La commercializzazione di
zaini ed accessori per la scuola e per lo sport. La commercializ-
zazione di prodotti e servizi per la comunicazione (eventi, video,
soluzioni web, grafica e stampa, insegne e leds, volantini e pros-
petti); l'effettuazione di traduzioni. L'assunzione della rappresen-
tanza relativa a tutti i prodotti sopra menzionati. L'assunzione
della partecipazione in altre società di imprese o aventi oggetto
analogo o affinità. L'espletamento di ogni attività connessa con
lo scopo sociale. La consulenza commerciale e di marketing per
altre società di imprese o aventi oggetto analogo o affinità. Capi-
tale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di sta-
tuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della so-
cietà ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazi-
one del 18.06.2013 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Falco, Marco, cittadino italiano, in Caslano, socio e gerente, con
firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 8063 del  27.06.2013 / CH-501.4.017.707-7 / 00952811

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AC costruzioni di Parrò e Riva,

 

i n   B a l e r n a

, CH-501.2.015.

006-9, società in nome collettivo (FUSC no. 45 del 06.03.2013,
Pubbl. 7092464). Nuove persone iscritte o modifiche: Rusconi, Lo-
renzo, da Sementina, in Bellinzona, direttore, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 8072 del  27.06.2013 / CH-501.2.015.006-9 / 00951173



AESSE NEGOZI SAGL,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CH-501.4.009.010-

1, società a garanzia limitata (FUSC no. 101 del 28.05.2009, p. 13,
Pubbl. 5039920). Nuove persone iscritte o modifiche: Susin, Alain,
da Vezia, in Collina d'Oro, socio, senza diritto di firma, con 1 quota
da CHF 20'000.00 [finora: in Montagnola (Collina d'Oro), socio
e gerente con firma individuale]; Susin, Adriano, da Vezia, in Col-
lina d'Oro, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8073 del  27.06.2013 / CH-501.4.009.010-1 / 00951175



Al Cambio SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.991-3, società ano-

nima (FUSC no. 25 del 06.02.2013, Pubbl. 7051560). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Valtulini, Mario, da Mendrisio, in
Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Prina Fernandez, Jessica Roberta, da
Lugano, in Casima (Castel San Pietro), amministratrice unica,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8074 del  27.06.2013 / CH-501.3.015.991-3 / 00951177



Alan Real Estate SA,

 

i n   S t a b i o

, CH-514.3.013.139-3, società

anonima (FUSC no. 127 del 03.07.2012, Pubbl. 6749030). Statuti
modificati: 24.06.2013. Separazione/separazione: sulla base del
contratto di scissione del 07.06.2013 la società riprende parte degli
attivi per CHF 39'316'106.00 della società Consitex SA, in Stabio
(CH-524.3.005.485-6). La scissione avviene senza aumento di ca-
pitale e senza scambio di azioni, visto che lo stesso azionista de-
tiene le azioni delle società partecipanti alla scissione. Nuovo
scopo: La partecipazione finanziaria ad altre società nonché la
compera, la vendita, l'amministrazione e la costruzione, in Sviz-
zera e all'estero, per conto proprio o di terzi, di beni immobili,
compatibilmente con le norme vigenti. Partecipare ad altre im-
prese. Esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro
genere che siano in relazione con lo scopo della società. Nuove azi-
oni: 9'200 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 9'200 azi-
oni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuove comunicazioni: Le co-
municazioni della società agli azionisti avvengono per lettera. 

Registro giornaliero no 8075 del  27.06.2013 / CH-514.3.013.139-3 / 00952829



AMIRGA SA,

 

i n   C u r e g l i a

, CH-514.3.024.723-0, società ano-

nima (FUSC no. 83 del 30.04.2012, Pubbl. 6658198). Statuti mo-
dificati: 17.06.2013. Nuovo scopo: La consulenza nell'ambito di
ristrutturazioni e di finiture edili su immobili, progettazione e al-
lestimento di arredamenti interni per uffici, esercizi pubblici e pri-
vati, import e export di beni di ogni genere e studio d'architettura
d'interni. L'esercizio di un'impresa generale di costruzione con
attività in Svizzera e all'estero. La società può assumere rappre-
sentanze nel ramo e partecipare ad altre società svizzere ed estere
aventi scopo analogo. Essa può inoltre svolgere qualsiasi attività
atta a conseguire lo scopo sociale. 

Registro giornaliero no 8076 del  27.06.2013 / CH-514.3.024.723-0 / 00952831



ARCHILABO SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.026.754-7, società

anonima (FUSC no. 99 del 27.05.2013, Pubbl. 7201126). Statuti
modificati: 21.06.2013. Nuova sede: 

C am o r i n o

. Nuovo recapito:

c/o Siron SA, Via Monda 2, 6528 Camorino. Con dichiarazione del
21.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: New Audit SA (CH-501.4.014.623-2), in Mezzovico-
Vira, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8077 del  27.06.2013 / CH-514.3.026.754-7 / 00952833



ARIES COMMUNICATIONS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.

746-5, società anonima (FUSC no. 93 del 16.05.2013, Pubbl.
7190348). Statuti modificati: 24.06.2013. Nuova sede: 

Ma ss a -

gno

. Nuovo recapito: Via Massagno 15, 6900 Massagno. 

Registro giornaliero no 8078 del  27.06.2013 / CH-501.3.017.746-5 / 00952835



BUTTERFLY INSTITUTE FINE ART SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.

3.010.014-5, società anonima (FUSC no. 218 del 08.11.2012,
Pubbl. 6922616). Con dichiarazione del 26.06.2013 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ari-audit SA
(CH-514.3.007.165-4), in Savosa, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8079 del  27.06.2013 / CH-501.3.010.014-5 / 00951179



Casa della Bilancia SA,

 

in No vaz z an o

, CH-524.3.006.717-

0, società anonima (FUSC no. 78 del 23.04.2010, p. 15, Pubbl.
5600404). Statuti modificati: 26.06.2013. Con dichiarazione del
26.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 8080 del  27.06.2013 / CH-524.3.006.717-0 / 00951181



Centro Sportivo di Bellinzona SA,

 

i n   Be l l i n z o n a

, CH-500.

3.004.368-8, società anonima (FUSC no. 232 del 29.11.2011,
Pubbl. 6436542). Nuova ragione sociale: 

Centro Sportivo di Bel-

linzona SA in liquidazione

. La società è sciolta con decisione

dell'assemblea generale del 25.06.2013. Nuove persone iscritte o
modifiche: Marone, Flavia, da Bellinzona, in Bellinzona, vice-pre-
sidente, senza diritto di firma [finora: vice-presidente con firma
collettiva a due con il presidente]; Paglia, Christian, da Breggia,
in Bellinzona, presidente, senza diritto di firma [finora: presidente
con firma collettiva a due]; Zanetti, Felice, da Bellinzona, in Bel-
linzona, membro, senza diritto di firma [finora: membro con
firma collettiva a due con il presidente]; Bernasconi, Philippe, da
Lugano, in Bellinzona, membro e liquidatore, con firma indivi-
duale [finora: membro con firma collettiva a due con il presi-
dente]. 

Registro giornaliero no 8081 del  27.06.2013 / CH-500.3.004.368-8 / 00952837



City Phone di NILSI MOLE,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.1.015.257-

7, ditta individuale (FUSC no. 111 del 12.06.2013, Pubbl. 912629).
Il titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 26.06.2013 a far tempo dal 27.06.2013
alle ore 10.00.. 

Registro giornaliero no 8082 del  27.06.2013 / CH-501.1.015.257-7 / 00952839



Consitex SA,

 

in St abi o

, CH-524.3.005.485-6, società ano-

nima (FUSC no. 126 del 02.07.2012, Pubbl. 6746534). Scissione/
Separazione: la società ha trasferito una parte di attivi secondo il
contratto di scissione del 07.06.2013 alla società Alan Real Estate
SA, in Stabio (CH-514.3.013.139-3).

Registro giornaliero no 8083 del  27.06.2013 / CH-524.3.005.485-6 / 00952841



Eagle Legal and Tax Consulting SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.

3.012.010-7, società anonima (FUSC no. 89 del 10.05.2013,
Pubbl. 7183166). Statuti modificati: 26.06.2013. Nuovo scopo: La
consulenza nel settore legale, anche internazionale; la ricerca ed
analisi di mercato; l'esecuzione di servizi di pubblicità e di for-
mazione professionale; l'organizzazione di corsi di formazione,
seminari e convegni; l'assunzione di iniziative editoriali sulla
carta stampata e in via informatica. La società può acquistare par-
tecipazioni, proprietà immobiliari e natanti da diporto, effettuare
investimenti in opere d'arte, d'antiquariato e preziosi. 

Registro giornaliero no 8084 del  27.06.2013 / CH-501.3.012.010-7 / 00952843



Easy Yacht Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.4.017.635-9, società a

garanzia limitata (FUSC no. 109 del 10.06.2013, Pubbl.
7222468). Nuove persone iscritte o modifiche: Rinaldi, Giancarlo,
cittadino italiano, in Cipressa, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 200 quote da CHF 100.00 [finora: in Sanremo (IT), so-
cio senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 8085 del  27.06.2013 / CH-501.4.017.635-9 / 00951183



Edge Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.3.009.430-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 1 del 03.01.2011, p. 10, Pubbl.
5970298). Nuove persone iscritte o modifiche: Camponovo, Ste-
fano, da Chiasso, in Besazio (Mendrisio), presidente, con firma in-
dividuale [finora: in Besazio, amministratore unico con firma in-
dividuale]; Milani, Pietro, da Chiasso, in Chiasso, membro, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 8086 del  27.06.2013 / CH-524.3.009.430-1 / 00951185



Edilizia Ruberto Sagl,

 

i n   P o l l e g i o

, CH-501.4.013.098-1, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 233 del 30.11.2011, Pubbl.
6438284). Nuova ragione sociale: 

Edilizia Ruberto Sagl in liqui-

dazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato

con decreto della Pretura del Distretto di Leventina del 25.06.2013
a far tempo dal 25.06.2013 alle ore 09:30. 

Registro giornaliero no 8087 del  27.06.2013 / CH-501.4.013.098-1 / 00952845



Epatocentro Ticino SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.635-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 68 del 10.04.2013, Pubbl. 7141786).
Nuovo recapito: Via Soldino 5, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8088 del  27.06.2013 / CH-501.3.017.635-5 / 00951187



Eros SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.007.387-5, società anonima

(FUSC no. 186 del 26.09.2005, p. 13, Pubbl. 3033068). Statuti mo-
dificati: 26.06.2013. Con dichiarazione del 26.06.2013 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Idefid SA, in
Castel San Pietro, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8089 del  27.06.2013 / CH-514.3.007.387-5 / 00952059



Ferruccio Ponti Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.4.002.241-4, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 19.05.2010, p. 19,
Pubbl. 5638118). Nuova ragione sociale: 

Ferruccio Ponti Sagl in

liquidazione

. Nuovo recapito: c/o Arifida SA, Via Motta 18, 6830

Chiasso. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci
del 25.06.2013. Nuove persone iscritte o modifiche: Ponti, Mauri-
zio, cittadino italiano, in Como (IT), socio e presidente della ge-
renza, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 50'000.00 [fi-
nora: socio e presidente della gerenza con firma individuale];
Ponti, Patrizia, cittadina italiana, in Como (IT), socia, senza di-
ritto di firma, con 1 quota da CHF 50'000.00 [finora: socia con
procura collettiva a due]; Robbiani, Alfonso, da Novazzano, in
Mendrisio, gerente, senza diritto di firma [finora: gerente con
firma individuale]; Ponti, Battista, da Novazzano, in Morbio In-
feriore, liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8090 del  27.06.2013 / CH-524.4.002.241-4 / 00952847



FREE PARTECIPAZIONI SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.010.835-

3, società anonima (FUSC no. 113 del 13.06.2008, p. 14, Pubbl.
4521556). Persone dimissionarie e firme cancellate: Parravicini,
Fernando, da Castel San Pietro, in Castel San Pietro, amminist-
ratore unico, con firma individuale; Fidalto SA (CH-524.3.002.
251-0), in Chiasso, ufficio di revisione. [la società è attualmente
priva di amministrazione e dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 8091 del  27.06.2013 / CH-501.3.010.835-3 / 00952061



Gemana Consulting SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.3.005.709-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 235 del 02.12.2010, p. 15, Pubbl.
5920638). Nuove persone iscritte o modifiche: Albera, Matteo Mi-
chele, cittadino italiano, in Muzzano, delegato, con firma indivi-
duale [finora: in Melide]. 

Registro giornaliero no 8092 del  27.06.2013 / CH-514.3.005.709-6 / 00952063



Helveticom SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.016.930-1, società

anonima (FUSC no. 6 del 10.01.2013, Pubbl. 7008208). Nuovo re-
capito: Piazza Noseed 1, 6914 Carona. 

Registro giornaliero no 8093 del  27.06.2013 / CH-501.3.016.930-1 / 00952065



Il Grilo Alimentari Sagl,

 

i n   A r o g n o

, CH-514.4.028.269-5, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 99 del 23.05.2012, Pubbl.
6688614). Nuova ragione sociale: 

Il Grilo Alimentari Sagl in li-

quidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-

ciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 26.06.
2013 a far tempo dal 27.06.2013 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 8094 del  27.06.2013 / CH-514.4.028.269-5 / 00952849



Il Piacere Pose Sagl,

 

i n   V e z i a

, CH-514.4.029.740-5, società

a garanzia limitata (FUSC no. 1 del 03.01.2012, Pubbl. 6487598).
Statuti modificati: 25.06.2013. Nuovo scopo: Fornitura, commer-

cio, importazione, esportazione, acquisto, vendita, montaggio e
posa di arredamenti per bagni. Eseguire tutte le operazioni cor-
relate allo scopo sociale, come pure acquisire partecipazioni in
altre società.

Registro giornaliero no 8095 del  27.06.2013 / CH-514.4.029.740-5 / 00952925



IMAGO SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-514.3.027.186-3, società ano-

nima (FUSC no. 6 del 10.01.2013, Pubbl. 7008216). Statuti mo-
dificati: 26.06.2013. Con dichiarazione del 26.06.2013 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ballerini Con-
sulenze Sagl, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8096 del  27.06.2013 / CH-514.3.027.186-3 / 00952269



In Thema SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-514.3.008.227-4, società ano-

nima (FUSC no. 89 del 10.05.2013, Pubbl. 7183956). Succursale:
[radiati: Chiasso].

Registro giornaliero no 8097 del  27.06.2013 / CH-514.3.008.227-4 / 00952271



Intercomfinanz Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.000.325-

6, società anonima (FUSC no. 81 del 27.04.2001, p. 3135). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Raggi, Giuseppe, da Vacallo, in
Castel San Pietro, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Di Maio Varone, Nadja, da
Agno, in Agno, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8098 del  27.06.2013 / CH-514.3.000.325-6 / 00952273



Ivory Coast Palm Oil SA,

 

i n   Ch i as so

, CH-501.3.016.422-7,

società anonima (FUSC no. 93 del 16.05.2013, Pubbl. 7190208).
Statuti modificati: 25.06.2013. Nuova ragione sociale: 

VALSERI-

ANA SA

. 

Registro giornaliero no 8099 del  27.06.2013 / CH-501.3.016.422-7 / 00952945



Jimlar Europe AG,

 

i n   M an n o

, CH-501.3.010.115-1, società

anonima (FUSC no. 196 del 10.10.2011, Pubbl. 6369708). Statuti
modificati: 26.06.2013. Nuova sede: 

S ta b i o

. Nuovo recapito: Via

Laveggio 3, 6855 Stabio. 

Registro giornaliero no 8100 del  27.06.2013 / CH-501.3.010.115-1 / 00952947



LC5 TRUST SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.484-2, società ano-

nima (FUSC no. 63 del 30.03.2011, Pubbl. 6098812). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Bassi, Simone, da Giubiasco, in
Melide, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Calusic, Marina, da Lugano, in Pazzallo
(Lugano), amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8101 del  27.06.2013 / CH-501.3.015.484-2 / 00952275



Licy SA,

 

i n   G i u b i a s c o

, CH-500.3.005.573-1, società ano-

nima (FUSC no. 79 del 25.04.2013, Pubbl. 7163856). Persone di-
missionarie e firme cancellate: ReviTours Sagl, in Camorino, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Siron SA
(CH-500.9.004.753-7), in Camorino, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8102 del  27.06.2013 / CH-500.3.005.573-1 / 00952277



Lior SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-524.3.006.941-6, società ano-

nima (FUSC no. 75 del 18.04.2012, Pubbl. 6642048). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Pelle, Ivan, da Cugnasco-Gerra, in
Stabio, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Cristiani, Luigi, da Vacallo, in Vacallo, membro, con
firma collettiva a due [finora: presidente con firma collettiva a
due]; Cristiani, Gaspare Giuseppe, da Vacallo, in Vacallo, presi-
dente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 8103 del  27.06.2013 / CH-524.3.006.941-6 / 00952279



Marco Maninchedda Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.628-9,

società a garanzia limitata (FUSC no. 108 del 06.06.2011, Pubbl.
6193358). Nuova ragione sociale: 

Marco Maninchedda Sagl in li-

quidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei

soci del 26.06.2013. Nuove persone iscritte o modifiche: Manin-
chedda, Marco, cittadino italiano, in Berikon, socio, senza diritto
di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente
con firma individuale]; Enderlin, Davide, da Lugano, in Lugano,
liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8104 del  27.06.2013 / CH-501.4.015.628-9 / 00952949



MAT.LINE SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.016.678-6, società ano-

nima (FUSC no. 168 del 30.08.2012, Pubbl. 6828532). Nuovo re-
capito: Viale Stefano Franscini 16, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8105 del  27.06.2013 / CH-501.3.016.678-6 / 00952281



Michel Bellotti Sagl,

 

i n   M o n t e c e n e r i

, CH-509.4.003.535-5,

società a garanzia limitata (FUSC no. 14 del 20.01.2011, p. 17,
Pubbl. 5994028). Statuti modificati: 26.06.2013. Nuovo recapito:
Via Chiosi 7, 6802 Rivera. Nuovo scopo: II deposito, la logistica,
il trasporto, il trasloco, la spedizione di merci, prodotti e manufatti
di ogni genere con ogni mezzo per proprio conto o per conto di
terzi, assumere rappresentanze, principalmente nel campo
dell'edilizia, sia in Svizzera che all'estero; nonché lo svolgimento
di ogni operazione atta al raggiungimento diretto o indiretto dello
scopo sociale. L'assunzione e la fornitura di servizi sia pubblici che
privati quali il servizio calla neve e spandimento sale. La produ-
zione, fornitura e commercializzazione di prodotti alimentari. La
promozione, prestazione ed organizzazione di party-service e ca-
tering, nonché la ristorazione nell'ambito di qualsiasi evento, seg-
natamente convegni, conferenze, fiere, matrimoni e rinfreschi. La
società potrà inoltre partecipare ad altre società aventi scopo ana-
logo ed inoltre effettuare operazioni immobiliari inerenti allo
scopo sociale, in Svizzera o all'estero. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Bellotti, Michel, da Torricella-Taverne, in Rivera (Lu-
gano), socio e gerente, con firma individuale, con 600 quote da
CHF 100.00 [finora: in Bironico (Monteceneri)]. 

Registro giornaliero no 8106 del  27.06.2013 / CH-509.4.003.535-5 / 00952951



MMK Steel Trade AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-170.3.023.906-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 118 del 21.06.2013, Pubbl. 932369).
Nuovo recapito: Via Adamini 10B, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8107 del  27.06.2013 / CH-170.3.023.906-1 / 00952283



Naturalis SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.3.008.592-7, società

anonima (FUSC no. 13 del 21.01.2009, p. 21, Pubbl. 4838110).
Statuti modificati: 26.06.2013. Con dichiarazione del 26.06.2013
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fi-
deconto Revisioni SA (CH-500.3.001.819-2), in Bellinzona, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 8108 del  27.06.2013 / CH-501.3.008.592-7 / 00952285



NILO ACTIVITIES SA,

 

i n   Lu ga n o

, CH-501.3.015.384-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 100 del 24.05.2011, Pubbl. 6175414).
Nuovo recapito: Via Peri 4, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8109 del  27.06.2013 / CH-501.3.015.384-1 / 00952287



PGF Solutions Sagl,

 

i n   M a n n o

, CH-514.4.028.203-1, società

a garanzia limitata (FUSC no. 206 del 23.10.2012, Pubbl.
6900512). Statuti modificati: 18.06.2013. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: Via Ronchetto 5, 6900 Lugano. Nuove persone is-
critte o modifiche: Marracino, Francesco, cittadino italiano, in Ca-
dro (Lugano), gerente, con firma individuale [finora: in Cureggia
(Lugano)]. 

Registro giornaliero no 8111 del  27.06.2013 / CH-514.4.028.203-1 / 00952953



P.L. Valli SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.9.009.111-8, succursale

(FUSC no. 131 del 08.07.2005, p. 15, Pubbl. 2924416), con Sede
principale a: Grancia. Nuovo recapito: c/o Avv. Fabio Colombo,
Contrada di Verla 1, 6901 Lugano. 

Registro giornaliero no 8110 del  27.06.2013 / CH-514.9.009.111-8 / 00952289



Pleri SA,

 

i n   Ca s te l   Sa n   Pi e tr o

, CH-524.3.007.766-7, società

anonima (FUSC no. 82 del 28.04.2011, Pubbl. 6139856). Statuti
modificati: 25.06.2013. Con dichiarazione del 25.06.2013 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Alp-
consult SA (CH-514.3.001.134-3), in Paradiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8112 del  27.06.2013 / CH-524.3.007.766-7 / 00952291



Proteksol CH Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-514.4.020.593-1, società

a garanzia limitata (FUSC no. 172 del 05.09.2012, Pubbl.
6836464). Statuti modificati: 25.06.2013. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: Riva Caccia 1b, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8113 del  27.06.2013 / CH-514.4.020.593-1 / 00952955



SAI Immobili SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.000.241-9, società

anonima (FUSC no. 186 del 26.09.2006, p. 15, Pubbl. 3564606).
Nuovo recapito: c/o Fiduciaria Meyer & Partners SA , Via Senago
23, 6915 Pambio-Noranco. 

Registro giornaliero no 8114 del  27.06.2013 / CH-514.3.000.241-9 / 00952293



SILCH SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.011.471-5, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 196 del 09.10.2008, p. 14, Pubbl.
4684274). Nuova ragione sociale: 

SILCH SAGL in liquidazione

. La

società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 26.06.
2013. Nuove persone iscritte o modifiche: Bettetini, Pietro, citta-
dino italiano, in Sorengo, socio e liquidatore, con firma indivi-
duale, con 19 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8115 del  27.06.2013 / CH-501.4.011.471-5 / 00952957



START UP imprese Ticino SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-514.3.000.

159-1, società anonima (FUSC no. 30 del 11.02.2011, p. 15, Pubbl.
6029858). Nuove persone iscritte o modifiche: Ricci, Henry, citta-
dino italiano, in Cadro (Lugano), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8116 del  27.06.2013 / CH-514.3.000.159-1 / 00952295



STSI Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.117-8, società

anonima (FUSC no. 126 del 02.07.2012, Pubbl. 6746542). Nuovo
recapito: Via Losanna 4, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8117 del  27.06.2013 / CH-501.3.014.117-8 / 00952297



STSI Steel Engineering Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.594-

8, società a garanzia limitata (FUSC no. 99 del 27.05.2013, Pubbl.
7201898). Nuovo recapito: Via Losanna 4, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8118 del  27.06.2013 / CH-501.4.017.594-8 / 00952299



Technoline Engineering SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.003.756-

9, società anonima (FUSC no. 139 del 20.07.2011, Pubbl.
6263826). Persone dimissionarie e firme cancellate: Taxcontrol
SA (CH-514.3.007.047-9), in Lugano, ufficio di revisione. [La so-
cietà è attualmente priva dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 8119 del  27.06.2013 / CH-514.3.003.756-9 / 00952301



Tecnofiamma Sagl,

 

i n   A g n o

, CH-514.4.027.373-4, società a

garanzia limitata (FUSC no. 197 del 12.10.2009, p. 17, Pubbl.
5288184). Nuovo recapito: Via Mondonico 56, 6982 Agno. 

Registro giornaliero no 8120 del  27.06.2013 / CH-514.4.027.373-4 / 00952303



TPC Tools SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.012.460-0, società ano-

nima (FUSC no. 126 del 01.07.2011, Pubbl. 6231418). Statuti mo-
dificati: 26.06.2013. Fusione: ripresa di attivi e passivi di Trade
Projects Consulting Sagl, in Lugano (CH-514.4.027.147-3), se-
condo il contratto di fusione del 21.06.2013 e bilancio al 31.12.
2012, che presenta attivi per CHF 212'277.00 e passivi verso terzi
per CHF 42'215.00, contro attribuzione al socio della società tras-
ferente di 20 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Capitale azio-
nario aumentato di CHF 20'000.00 in seguito alla fusione. Nuovo
capitale azionario: CHF 120'000.00 [finora: CHF 100'000.00].
Nuovo capitale azionario liberato: CHF 120'000.00 [finora: CHF
100'000.00]. Nuove azioni: 120 azioni al portatore da CHF 1'000.
00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 8121 del  27.06.2013 / CH-501.3.012.460-0 / 00952959



Trina SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.001.575-5, società anonima

(FUSC no. 81 del 27.04.2001, p. 3136). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Raggi, Giuseppe, da Vacallo, in Castel San Pietro,
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Di Maio Varone, Nadja, da Agno, in Agno, am-
ministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8122 del  27.06.2013 / CH-514.3.001.575-5 / 00952305



UTF Global Services SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.010.457-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 68 del 09.04.2008, p. 13, Pubbl.
4422026). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sorevisa SA
(CH-350.3.005.938-4), in San Vittore, ufficio di revisione. [La so-
cietà è attualmente priva dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 8123 del  27.06.2013 / CH-501.3.010.457-0 / 00952307



Veco Invest SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.3.004.458-6, società

anonima (FUSC no. 239 del 07.12.2012, Pubbl. 6964742). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Cathomen, Rolando, da
Breil/Brigels, in Arzo (Mendrisio), direttore, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Stoffel, Harry Peter, da
Vals, in Giubiasco, direttore sostituto, con firma collettiva a due
[finora: vice-direttore con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 8124 del  27.06.2013 / CH-514.3.004.458-6 / 00952309

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Alsy SA in liquidazione,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-514.3.001.528-5,

società anonima (FUSC no. 75 del 19.04.2013, Pubbl. 7156680).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 8125 del  27.06.2013 / CH-514.3.001.528-5 / 00952961



Associazione Planetarium Extreme Team in liquidazione,

 

i n

L u g a n o

, CH-501.6.006.105-2, associazione (FUSC no. 74 del 18.

04.2013, Pubbl. 7154630). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 8126 del  27.06.2013 / CH-501.6.006.105-2 / 00952963



GEMNETTI PRODUCTION,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.1.006.

758-1, ditta individuale (FUSC no. 128 del 05.07.2006, p. 19,
Pubbl. 3449430). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 8127 del  27.06.2013 / CH-501.1.006.758-1 / 00952965



GLapis events Sagl in liquidazione,

 

i n   S a v o s a

, CH-501.4.

011.682-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 64 del 04.04.
2013, Pubbl. 7132290). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 8128 del  27.06.2013 / CH-501.4.011.682-1 / 00952967



In Thema SA, succursale di Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.9.

010.210-7, succursale (FUSC no. 252 del 29.12.2009, p. 26, Pubbl.
5419534), con Sede principale a: Lugano. Questa ragione sociale
è cancellata per soppressione della succursale. 

Registro giornaliero no 8129 del  27.06.2013 / CH-524.9.010.210-7 / 00952969



Trade Projects Consulting Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.027.

147-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 123 del 30.06.2009,
p. 29, Pubbl. 5101740). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi
da TPC Tools SA, in Lugano (CH-501.3.012.460-0). La società è
cancellata in seguito alla fusione. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Hamonia SA, in Massagno, socia, senza diritto di
firma, con 19 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Manzolini, Dott. Marco, da Ingenbohl, in Dino (Lugano),
socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00 [finora: in Dino (Sonvico) e con una quota
sociale da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 8130 del  27.06.2013 / CH-514.4.027.147-3 / 00952971

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



CROWN OF ALPS AG,

 

i n   A n d e r m a t t

, CH-120.3.000.153-7,

c/o Ruedi Herger, Bodenstrasse 28, 6490 Andermatt, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Outdoor Aktivitäten,
Programmierung und Vermarktung einer Internet Plattform. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, per Brief
oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 26.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schürmann,
Marc, von Sempach, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Birri, Stefan, von Zeihen, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 358 vom 27.06.2013 / CH-120.3.000.153-7 / 00951969



G. Bosshard Immobilien AG,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-120.3.000.

151-3, Flüelerstrasse 142, 6460 Altdorf UR, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung, die Verwaltung, die
Vermietung, die Vermittlung, das Halten von Immobilien, die Pla-
nung und Erstellung von Bauten als Bauherr oder Generalunter-
nehmung sowie die Beteiligung an anderen Gesellschaften im Im-
mobilienbereich. Sie erbringt Dienstleistungen in den Bereichen
Immobilien-Treuhand und Immobilien-Unterhalt, Hauswar-
tung, Architektur und Gastronomie. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesellschaft
im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens G. Bosshard Unternehmungen (CH-120.1.000.180-6),
in Altdorf UR, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 24.06.
2013 mit Aktiven von CHF 73'545'141.00 und Passiven von CHF
66'975'839.00, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 5'569'302.00 als Forderung gutgeschrieben

werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die
im Aktienbuch eingetragene Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Bosshard, Georg, von Winter-
thur, in Altdorf UR, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bosshard,
Pascal, von Winterthur, in Altdorf UR, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Truvag Revisions AG (CH-100.9.786.346-8), in Luzern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 359 vom 27.06.2013 / CH-120.3.000.151-3 / 00952763

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Gisler Druck AG,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-120.3.000.671-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.1999, S. 2). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Gamma Druck + Verlag AG,
in Altdorf UR (CH-120.3.000.773-4), gemäss Fusionsvertrag vom
26.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 614'746.
84 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 781'705.74 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung des zu-
gelassenen Revisionsexperten verfügt die übernehmende Gesell-
schaft über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapi-
talverlustes und der Überschuldung der übertragenden Gesell-
schaft. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 360 vom 27.06.2013 / CH-120.3.000.671-2 / 00952765



Optiker Zeugin AG,

 

i n   A l t d o r f  U R

, CH-120.3.000.865-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.1996, S. 3142). Statu-
tenänderung: 25.06.2013. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
der Betrieb eines Optikergeschäfts. Sie kann Liegenschaften erwer-
ben und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen beteili-
gen und alle Tätigkeiten ausüben, die mit dem Gesellschaftszweck
direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu för-
dern geeignet sind. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsich-
tigte Sachübernahme: Aktiven und Passiven der im Handelsregis-
ter eingetragenen Einzelfirma 'M. Zeugin, Optikergeschäfte', in
Altdorf UR, zum Preis von höchstens CHF 500'000.–.].Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung vom 25.06.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egger Treuhand, in Stansstad, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier-Staub, Barbara Mathilda,
von Menzingen und Wettingen, in Altdorf UR, Vizepräsidentin und
Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Meier,
Barbara, von Wettingen]; Meier, Lukas Johannes, von Wettingen,
in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Meier, Lukas, in Altdorf UR]. 

Tagesregister-Nr. 361 vom 27.06.2013 / CH-120.3.000.865-2 / 00951971

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



G. Bosshard Unternehmungen,

 

in A l tdo r f U R

, CH-120.1.

000.180-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S.
27, Publ. 5712782). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 24.06.2013 Aktiven von CHF
73'545'141.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 66'975'839.
00 auf die G. Bosshard Immobilien AG, in Altdorf UR (CH-120.3.
000.151-3). Gegenleistung: 1'000 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1'000 sowie eine Gutschrift von CHF 5'569'302. Das Einzel-
unternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 362 vom 27.06.2013 / CH-120.1.000.180-6 / 00952767



Gamma Druck + Verlag AG,

 

i n   A l t d o r f  U R

, CH-120.3.000.

773-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, S. 0,
Publ. 927101). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Gisler Druck AG, in Altdorf UR (CH- 120.3.
000.671-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 363 vom 27.06.2013 / CH-120.3.000.773-4 / 00952769

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



André Hamel,

 

à   Mo n ta n ai r e

, ruelle de l'Eglise 1, 1515 Ney-

ruz-sur-Moudon, CH-550-1124306-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Hamel André, du Noirmont, à Montanaire. But:
organisation d'événements culturels notamment, planification,
administration, secrétariat, informatique, publicité, billeterie,
vente de CD et promotion y relative.

Registre journalier no 10131 du 27.06.2013 / CH-550.1.124.306-7 / 00952973



Atelier d'émail Anita Porchet SA,

 

à   C o r c e l l e s - l e - J o r a t

,

route de la Goille 2, 1082 Corcelles-le-Jorat, CH-550-1124392-0.
Nouvelle société anonyme. Statuts: 19 juin 2013. But: la société a
pour but: l'exploitation d'un atelier d'émaillage; toute activité de
vente et de services dans le domaine de l'art, du design et de la dé-
coration (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
200'000, entièrement libéré, divisé en 200 actions nominatives de
CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Apport en nature et reprise de biens selon convention du 19 juin 2013:
actifs (CHF 730'515.33) et passifs (CHF 293'650.25) de l'entreprise
individuelle Atelier d'émail Anita Porchet (CH-550-1095921-6), à
Corcelles-le-Jorat, soit un actif net de CHF 436'865.08; en contrepar-
tie, il est remis 200 actions nominatives de CHF 1'000, le solde de
CHF 236'865.08 constituant une créance de l'apporteur contre la
société. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Porchet Anita, présidente, et Porchet Alain,

tous deux de et à Corcelles-le-Jorat, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 19 juin 2013, la société n'est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10132 du 27.06.2013 / CH-550.1.124.392-0 / 00952993



CVF Compagnie de Valorisation Foncière Sàrl,

 

à   Ey s i n s

, Ge-

neva Business Park, route de Crassier 7, 1262 Eysins, CH-550-
1124426-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 19
juin 2013. But: la société a pour but tous conseils en immobilier
d'entreprise, ainsi que la valorisation foncière et la mise en place
d'opérations immobilières, à l'exclusion de toutes opérations pro-
hibées par la LFAIE (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Emery Cyrille, de France, à Gex (France), avec 200 parts de CHF
100. Signature individuelle est conférée à Girardet Ivan, de Prilly,
à Le Grand-Saconnex, directeur. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration du 19 juin
2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10133 du 27.06.2013 / CH-550.1.124.426-0 / 00953015



Editions Stentor, Olivier Mottaz,

 

à   M o n t r e u x

, avenue du

Midi 15, 1820 Montreux, CH-550-1124405-8. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Mottaz Olivier, de Syens, à Montreux. But:
édition de livres papier et de livres numériques; services éditoriaux
aux particuliers et aux entreprises.

Registre journalier no 10134 du 27.06.2013 / CH-550.1.124.405-8 / 00953037



Evergreen Capital & Investment Sàrl,

 

à   N y o n

, rue Saint-Jean

8, c/o KBT Fiduciaire SA, 1260 Nyon, CH-550-1124232-5. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 18 juin 2013. But: la so-
ciété a pour but de fournir des services dans le domaine des finan-
ces d'entreprise et investissements (pour but complet cf. statuts).
Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature indivi-
duelle: Chivers Paul, du Royaume-Uni, à Nyon, avec 200 parts de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 18 juin 2013, la société n'est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10135 du 27.06.2013 / CH-550.1.124.232-5 / 00952863



I NEED A COACH Sàrl,

 

à C r iss i er

, chemin de Praz 9, 1023

Crissier, CH-550-1123723-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 31 mai 2013. But: la société a pour but de permettre
à chacun par l'entraînement, le stretching, la gymnastique pré-
ventive et personnalisée d'améliorer les fonctions cardio-vascu-
laires, articulaires, musculaires, de conserver un équilibre phy-
sique et mental sains ainsi que la commercialisation de tous pro-
duits et de toutes denrées alimentaires liés au domaine du sport
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Mestral Gaétan, de
Gingins, à Crissier, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 31 mai
2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10136 du 27.06.2013 / CH-550.1.123.723-6 / 00952941



Interiman Group Holding SA,

 

à  La us an ne

, avenue de Mont-

choisi 35, 1006 Lausanne, CH-550-1124445-4. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 24 juin 2013. But: la société a le but suivant:
acquisition, administration et gestion de participations d'entre-
prises, en Suisse et à l'étranger (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions: CHF 4'000'000, entièrement libéré, divisé en 4'000
actions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la
transmissibilité selon statuts. Apport en nature selon contrat du
24 juin 2013: 68'000 actions nominatives de CHF 50 d'Interiman
SA, à Lausanne (CH-550-1020995-8) pour CHF 4'000'000; en
contrepartie, il est remis 4'000 actions nominatives de CHF 1'000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministration: Knigge Raymond, de et à Corsier-sur-Vevey, prési-
dent, Gordon Robin, de Chêne-Bougeries, à Etoy, secrétaire, Jac-
quier Thierry, de Montanaire, à Lausanne, les trois avec signature
collective à deux. Organe de révision: Fiduciaire FIDAG SA (CH-
621-3000423-4), à Martigny.

Registre journalier no 10137 du 27.06.2013 / CH-550.1.124.445-4 / 00952615



Les délices japonais de Sumiko Pol-Matsuo

 

(Japanese de-

lights by Sumiko Pol-Matsuo)

, à 

A r n ex -s u r -N y o n

, route de

Borex 4, 1277 Arnex-sur-Nyon, CH-550-1116891-0. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Pol-Matsuo Sumiko, de Nyon, à Ar-
nex-sur-Nyon. But: service traiteur de nourriture japonaise.

Registre journalier no 10138 du 27.06.2013 / CH-550.1.116.891-0 / 00952643



Montage Maintenance Muratovic MMM Sàrl,

 

à   R e n e n s

( V D )

, rue de Lausanne 61, 1020 Renens VD, CH-550-1124305-9.

Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 20 juin 2013.
But: la société a pour but le montage de cloisons, de portes cou-
lissantes et de faux plafonds; les travaux de peinture, de démoli-
tion, de rénovation, d'isolation et d'étanchéité; les travaux de net-
toyage; le commerce de toute marchandise (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Muratovic Senaid, de Bosnie et Herzégovine, à
Renens (VD), avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration du
20 juin 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10139 du 27.06.2013 / CH-550.1.124.305-9 / 00952675



Rentrez Futé, Michel Guibert,

 

à   L a u s an n e

, rue Aloys-Fau-

quez 58, 1018 Lausanne, CH-550-1124396-2. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Guibert Michel, de Villars-sous-Yens, à
Lausanne. But: accompagnement de personnes dont les facultés
sont affaiblies par l'alcool.

Registre journalier no 10140 du 27.06.2013 / CH-550.1.124.396-2 / 00952975

29

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Serge Baillod Sàrl,

 

à   Co r c el l es -p r è s- Pa y er n e

, rue des

Jordils 23, 1562 Corcelles-Payerne, CH-550-1124387-4. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 19 juin 2013. But: la so-
ciété a pour but l'exploitation d'une entreprise d'installations sa-
nitaires, de ferblanterie, de couverture, de chauffage et de venti-
lation (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Apport en nature et reprise de biens selon contrat du 19
juin 2013: actifs (CHF 396'641.74) et passifs (CHF 63'221.59) de
l'entreprise individuelle Serge Baillod (CH-550-0050395-1), à
Corcelle-près-Payerne, soit un actif net de CHF 333'420.15; en
contrepartie, il est remis 20 parts de CHF 1'000, le solde de CHF
313'420.15 constituant une créance de l'apporteur contre la so-
ciété. Associés: Baillod Serge, de Val-de-Travers, à Corcelles-près-
Payerne, avec 18 parts de CHF 1'000, gérant avec signature indi-
viduelle, et Baillod Séverine, de et à Corcelles-près-Payerne, avec
2 parts de CHF 1'000, inscrite sans signature. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 19 juin
2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10141 du 27.06.2013 / CH-550.1.124.387-4 / 00952977



SoltX Sàrl,

 

à   C o r s i e r - s u r - V ev e y

, chemin de la Banderette

Dessus 4, 1808 Monts-de-Corsier, CH-550-1124425-5. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 21 juin 2013. But: le com-
merce et la pose de systèmes solaires et d'énergies renouvelables
ainsi que de chauffages (pour but complet cf. statuts). Capital so-
cial: CHF 20'000. Apport en nature et reprise de biens selon contrat
du 21 juin 2013: actifs (CHF 97'316.51) et passifs envers les tiers
(CHF 44'362.27) de l'entreprise individuelle SOLTX, P. Braganza
(CH-550-1043197-6), à Corsier-sur-Vevey, soit un actif nef de CHF
52'954.24; en contrepartie, il est remis 200 parts de CHF 100, le
solde de CHF 32'954.24 constituant une créance de l'apporteur
contre la société. Associé-gérant avec signature individuelle: Bra-
ganza Peter, de et à Corsier-sur-Vevey, avec 200 parts de CHF 100,
président. Signature individuelle est conférée à Schär Michel, de
Walterswil (BE), à La Tour-de-Peilz, gérant. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par n'importe quel moyen de transmission de texte dont
notamment un courrier écrit, une télécopie, un texte scanné ou
un courrier électronique sans signature mais dont la provenance
est indiscutable. Selon déclaration du 21 juin 2013, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 10142 du 27.06.2013 / CH-550.1.124.425-5 / 00952979



Tavares Dos Prazeres José,

 

à   Yv e r d o n -l e s- B ai n s

, rue de

la Roselière 11, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1124388-2. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Tavares Dos Prazeres José,
du Portugal, à Yverdon-les-Bains. But: tous travaux de nettoyages
et livraison de colis.

Registre journalier no 10144 du 27.06.2013 / CH-550.1.124.388-2 / 00952981



T'cha'thé Sàrl,

 

à N y on

, rue de Perdtemps 3 B, 1260 Nyon, CH-

550-1124389-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
19 juin 2013. But: la société a pour but le commerce de thés, cafés,
épices, accessoires et articles de cadeaux y relatifs (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associées-gérantes avec
signature individuelle: von Erlach Anne, de Vevey, à Lonay, prési-
dente, et Scheidegger Aude, de Huttwil, à Berolle, chacune avec 100
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 19 juin 2013, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 10145 du 27.06.2013 / CH-550.1.124.389-8 / 00952983



Traiteur Délices de Canton, Shi Qiang,

 

à   Cr i ss i er

, rue des

Alpes 44, 1023 Crissier, CH-550-1123574-7. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Shi Qiang, de Chine, à Montreux. But: service
traiteur en gros.

Registre journalier no 10146 du 27.06.2013 / CH-550.1.123.574-7 / 00952985



URIBE JEREZ PARQUETS SERVICES,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, route

de Crochy 14, 1024 Ecublens VD, CH-550-1123405-1. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Uribe Jerez Patricio, d'Espagne, à
Ecublens (VD). But: tous travaux de revêtements de sols et mu-
raux, parquets et moquettes; nettoyages; peinture.

Registre journalier no 10147 du 27.06.2013 / CH-550.1.123.405-1 / 00952987

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A C Architecture Concept Sàrl,

 

à   Ny o n

, CH-550-1029212-0

(FOSC du 08.11.2011, p. 0/6407486). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de La Côte du 24 juin 2013, la société a été dé-
clarée en faillite avec effet à partir du 24 juin 2013, à 12h00. La
raison de commerce devient: 

A C Architecture Concept Sàrl en

liquidation

.

Registre journalier no 10148 du 27.06.2013 / CH-550.1.029.212-0 / 00952989



ADM International Sàrl,

 

à   R o l l e

, CH-550-1052134-9 (FOSC

du 01.05.2013, p. 0/7172284). La procuration de Tout Leona est
éteinte.

Registre journalier no 10149 du 27.06.2013 / CH-550.1.052.134-9 / 00952991



AIMONE TRAVAUX SPECIAUX Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1067546-3 (FOSC du 15.02.2012, p. 0/6552126). Aimone José Lu-
ciano, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée,
cède ses 200 parts de CHF 100 à Aimone Liliane, d'Italie, à Saint-
Maurice, nouvelle associée avec 200 parts de CHF 100, gérante avec
signature individuelle.

Registre journalier no 10150 du 27.06.2013 / CH-550.1.067.546-3 / 00952995



AJC Entreprise Générale Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1098442-0 (FOSC du 27.07.2011, p. 0/6274820). Aimone José Lu-
ciano, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée,

cède ses 200 parts de CHF 100 à Aimone Liliane, d'Italie, à Saint-
Maurice, nouvelle associée avec 200 parts de CHF 100, gérante avec
signature individuelle.

Registre journalier no 10151 du 27.06.2013 / CH-550.1.098.442-0 / 00952997



Association Argynis,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1043436-1

(FOSC du 27.03.2013, p. 0/7124062). Melik Nadia n'est plus sec-
rétaire. Nouveau membre du comité avec signature collective à
deux: Bezençon François, de Goumoëns, à Montreux, secrétaire.

Registre journalier no 10152 du 27.06.2013 / CH-550.1.043.436-1 / 00952999



Association Empart Suisse,

 

à   M o u d o n

, CH-550-1048890-5

(FOSC du 09.10.2008, p. 15/4684356). Demiéville Abel n'est plus
membre du comité et secrétaire; sa signature est radiée. Nouveau
membre du comité avec signature collective à deux avec le prési-
dent: Bourgeois Thierry, de Ballaigues, à Confignon, secrétaire.

Registre journalier no 10153 du 27.06.2013 / CH-550.1.048.890-5 / 00953001



b.event Sàrl en liquidation,

 

à   L au s an n e

, CH-550-1070674-

5 (FOSC du 25.06.2013, p. 0/937613). Le président du Tribunal
de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet suspensif de
la procédure de faillite le 20 juin 2013. La raison de commerce
redevient: 

b.event Sàrl

.

Registre journalier no 10154 du 27.06.2013 / CH-550.1.070.674-5 / 00953003



Bourse aux Arbres BAA SA,

 

à  C h a v a n n es -p r ès -R e n e n s

,

CH-550-1049118-0 (FOSC du 12.04.2011, p. 0/6118942). Monod
Alexandre n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 10155 du 27.06.2013 / CH-550.1.049.118-0 / 00953005



Buen Suceso GmbH,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-1114347-4

(FOSC du 06.11.2012, p. 0/6919736). Nouvelle adresse: chemin
de la Vuliette 9, 1000 Lausanne 25.

Registre journalier no 10156 du 27.06.2013 / CH-550.1.114.347-4 / 00953007



Caltor SA,

 

à   P u l l y

, CH-550-1051575-6 (FOSC du 15.07.2011,

p. 0/6257802). Rebstein Paola, qui se nomme maintenant
Aeschlimann Paola, est désormais de Sumiswald, à Lausanne.

Registre journalier no 10157 du 27.06.2013 / CH-550.1.051.575-6 / 00953009



Carvan Sàrl,

 

à   V i l l e n eu v e   ( V D )

, CH-550-1049639-9 (FOSC

du 11.06.2009, p. 26/5061490). Statuts modifiés le 21 juin 2013.
Siège transféré à 

R e n n a z

. Nouvelle adresse: route du Bey 6, 1847

Rennaz. Pittet Fabienne, qui n'est plus associée-gérante et dont
la signature est radiée, cède ses 10 parts de CHF 1'000 à l'associé-
gérant Pittet Pierre-Alain, qui n'est plus président et continue à
signer individuellement, maintenant à La Tour-de-Peilz, désor-
mais titulaire de 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 10158 du 27.06.2013 / CH-550.1.049.639-9 / 00953011



CMR Etudes & Réalisations SA,

 

à   E t o y

, CH-550-1116475-6

(FOSC du 14.06.2013, p. 0/918421). Leitao Campinho José Ma-
nuel reste seul administrateur et signe désormais individuelle-
ment.

Registre journalier no 10159 du 27.06.2013 / CH-550.1.116.475-6 / 00953013



Cocooning Collection SA,

 

à   B et t en s

, CH-550-1071783-2

(FOSC du 05.04.2013, p. 0/7135740). Statuts modifiés le 25 juin
2013. Siège transféré à 

B a v o i s

. Nouvelle adresse: route de Cha-

vornay 33, 1372 Bavois.

Registre journalier no 10160 du 27.06.2013 / CH-550.1.071.783-2 / 00953017



Creation food Sàrl,

 

à Orb e

, CH-550-1066168-5 (FOSC du 11.

07.2011, p. 0/6248360). Statuts modifiés le 5 juin 2013. Nouvelle
raison de commerce: 

Ecom Swiss Sàrl

. Nouvelle adresse: chemin

des Fleurs de Lys 37 B, c/o Minghui Zhang, 1350 Orbe. Nouveau
but: la société a pour but: les conseils en matière d'investissements
en Chine; l'exploitation d'agences de tourisme; le commerce de
produits de maquillage et de tous produits liés à la chirurgie es-
thétique; le commerce de matériel de chimie et de programmes
informatiques dans ce domaine; l'importation et l'exportation de
tous produits provenant de Chine et de Suisse, ainsi que toutes ac-
tivités de conseil et d'information, en rapport direct ou indirect
avec son but (pour but complet cf. statuts). Zhang Ying, qui n'est
plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 200
parts de CHF 100 par 100 parts chacun à Zhang Minghui, à Orbe,
président, et Chen Yan, à Zurich, tous deux de Chine, nouveaux
associés-gérants avec signature individuelle, titulaires chacun de
100 parts de CHF 100.

Registre journalier no 10161 du 27.06.2013 / CH-550.1.066.168-5 / 00953019



Ecole de soins et santé communautaire,

 

à   V e v ey

, CH-550-

1054984-3, fondation (FOSC du 05.07.2012, p. 0/6754208). La
signature de Mischler Vincent est radiée. Jacot-Descombes Fran-
çois est maintenant à Prangins.

Registre journalier no 10162 du 27.06.2013 / CH-550.1.054.984-3 / 00953021



ECOM Agroindustrial Corp. Limited,

 

à   P u l l y

, CH-550-

0062944-0 (FOSC du 27.06.2013, p. 0/943183). Statuts modifiés
le 25 juin 2013. Augmentation autorisée du capital-actions fondée
sur la décision d'autorisation de l'assemblée général du 9 juin
2004, modifiée le 7 mai 2013. Nouveau capital-actions entière-
ment libéré: CHF 227'686'095, divisé en 1'167'621 actions nomi-
natives de CHF 195, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Le conseil d'administration a modifié une clause sta-
tutaire relative à une augmentation autorisée du capital (selon dé-
cision d'autorisation de l'assemblée général du 9 juin 2004, mo-
difiée le 7 mai 2013), par décision du 25 juin 2013, pour le détail
cf. statuts.

Registre journalier no 10163 du 27.06.2013 / CH-550.0.062.944-0 / 00953023



E.I.M. S.A.,

 

à N y on

, CH-550-1013728-9 (FOSC du 12.04.

2013, p. 0/7145868). La procuration de Albertelli Marc, Dorsaz
Thierry et Glass William est éteinte. Urweider Céline est désormais
à Gilly.

Registre journalier no 10164 du 27.06.2013 / CH-550.1.013.728-9 / 00953025



Evelyne Houriet,

 

à   V i l l e n e u v e   ( V D )

, CH-550-0003104-6

(FOSC du 27.05.2013, p. 0/7202712). Nouvelle raison de com-
merce: 

La route des Epices, Evelyne Houriet

.

Registre journalier no 10165 du 27.06.2013 / CH-550.0.003.104-6 / 00953027



FONDATION ECOLE ROMANDE POUR CHIENS-GUIDES

D'AVEUGLES,

 

à   B r e n l e s

, CH-550-0087583-8 (FOSC du 27.04.

2012, p. 0/6656604). Cerf Marie-Reine n'est plus membre du con-
seil de fondation; sa signature est radiée. Nouveau membre du
conseil de fondation avec signature collective à deux: Mathys Isa-
belle, de et à Ayent.

Registre journalier no 10166 du 27.06.2013 / CH-550.0.087.583-8 / 00953029



Fondation pour le centre du droit de l'entreprise de l'Uni-

versité de Lausanne (CEDIDAC),

 

à  C h av anne s -prè s- R en ens

,

CH-550-0170758-0 (FOSC du 15.12.2011, p. 0/6461490).
Moreillon Laurent, inscrit sans signature, n'est plus membre du
conseil de fondation. Nouvelle membre du conseil de fondation
sans signature: Kahil Bettina, de Lausanne, à Bourg-en-Lavaux.

Registre journalier no 10167 du 27.06.2013 / CH-550.0.170.758-0 / 00953031



Food for you Mondada,

 

à   B e l m o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-

550-1064500-4 (FOSC du 20.04.2011, p. 0/6131416). Par décision
du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois
du 16 avril 2013, le titulaire de cette entreprise individuelle a été
déclaré en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 16
avril 2013, à 12h15.

Registre journalier no 10168 du 27.06.2013 / CH-550.1.064.500-4 / 00953033



François Gutknecht,

 

à   V u l l y- l e s-L a c s

, CH-550-1050224-5

(FOSC du 13.09.2011, p. 0/6332856). Nouvelle adresse: route
d'Avenches 12, 1585 Salavaux. Inscription d'office en vertu de l'ar-
ticle 152 alinéa 5 ORC.

Registre journalier no 10169 du 27.06.2013 / CH-550.1.050.224-5 / 00953035



Fryling SA,

 

à Mo ntr eux

, CH-550-1048397-6 (FOSC du 15.

04.2013, p. 0/7148094). Uldry Mathias est maintenant à Wollerau.

Registre journalier no 10170 du 27.06.2013 / CH-550.1.048.397-6 / 00953039



GDP gestion de patrimoines S.A.,

 

à   P u l l y

, CH-550-1005850-

6 (FOSC du 12.10.2012, p. 0/6888140). La signature de Binotto
Romano est radiée.

Registre journalier no 10171 du 27.06.2013 / CH-550.1.005.850-6 / 00953041



GREENVALUE SA,

 

à   O r b e

, CH-621-3006890-5 (FOSC du 29.

11.2011, p. 0/6437210). Lévy Vincent n'est plus administrateur;
sa signature est radiée.

Registre journalier no 10172 du 27.06.2013 / CH-621.3.006.890-5 / 00953043



Gurtner Automobiles,

 

à   M ex   ( V D )

, CH-550-1105558-5

(FOSC du 17.12.2012, p. 0/6979740). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 19 juin 2013.

Registre journalier no 10173 du 27.06.2013 / CH-550.1.105.558-5 / 00953045



Helvetia Immobilier SA,

 

à   M o n t r e u x

, CH-645-4108172-9

(FOSC du 29.11.2012, p. 0/6953096). Inscription de la mention
de l'existence d'une succursale à Lausanne (CH-550-1124108-9).

Registre journalier no 10174 du 27.06.2013 / CH-645.4.108.172-9 / 00952851



Helviacom SA en liquidation,

 

à N y on

, CH-660-1971010-5

(FOSC du 04.12.2012, p. 0/6959156). Par décision du 17 juin
2013, le Président du Tribunal de l'arrondissement de La Côte a
prononcé la révocation de la faillite de la société. La raison de com-
merce redevient: 

Helviacom SA

.

Registre journalier no 10175 du 27.06.2013 / CH-660.1.971.010-5 / 00952853



Horisberger Yvorne S.A.,

 

à   Y v o r n e

, CH-550-0168982-9

(FOSC du 23.01.2007, p. 16/3738074). Horisberger Freddy et Rein-
schmidt Ulrich ne sont plus administrateurs; leur signature est ra-
diée.

Registre journalier no 10176 du 27.06.2013 / CH-550.0.168.982-9 / 00952855



Kent Trading Europe Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1054241-

3 (FOSC du 07.06.2013, p. 0/7219576). Signature individuelle est
conférée à Rundquist Patrik, de Fribourg, à Genève, gérant.

Registre journalier no 10177 du 27.06.2013 / CH-550.1.054.241-3 / 00952857



Laugier Corporate,

 

à   G l an d

, CH-550-1075245-0 (FOSC du

11.08.2011, p. 0/6292656). Laugier Alexandre est désormais de
Lausanne.

Registre journalier no 10178 du 27.06.2013 / CH-550.1.075.245-0 / 00952859



LBG Hôtels Services S.A.,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-0176065-0

(FOSC du 29.03.2010, p. 23/5563460). Perrin Jacques et Perrin
Stéphane ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Ro-
chat Pierre, de L'Abbaye, président, et Laydu Molinari Sandra, de
Givrins, vice-présidente, tous deux à Montreux.

Registre journalier no 10179 du 27.06.2013 / CH-550.0.176.065-0 / 00952861



Léman Sols Sàrl,

 

à   L e   M o n t - s u r - La u s a n n e

, CH-550-

1106139-8 (FOSC du 17.04.2012, p. 0/6640994). Bytyçi Edon, qui
n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses
20 parts de CHF 1'000 à Bytyçi Omar, du Kosovo, au Mont-sur-Lau-
sanne, nouvel associé avec 20 parts de CHF 1'000, gérant avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 10180 du 27.06.2013 / CH-550.1.106.139-8 / 00952865



Logoeuvre SARL,

 

à C r iss i er

, CH-550-1077734-0 (FOSC du

08.12.2011, p. 0/6451032). Statuts modifiés le 13 juin 2013. Aug-
mentation du capital social. Nouveau capital social: CHF 100'000,
divisé en 1'000 parts sociales de CHF 100. Miceli Romain, main-
tenant à Ecublens (VD), et Emotion Tech Ltd. ont désormais res-
pectivement 250 et 750 parts de CHF 100. Les modalités de transfert
des parts sociales ne dérogent plus à la loi selon les statuts.

Registre journalier no 10181 du 27.06.2013 / CH-550.1.077.734-0 / 00952867



Mangusta Design Sàrl,

 

à   C h â t ea u -d ' O e x

, CH-550-

1100037-7 (FOSC du 07.09.2011, p. 0/6325422). La société est
d'office déclarée dissoute en application de l'art. 153 ORC, le délai
qui lui avait été fixé pour régulariser la situation concernant le
domicile au siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Mangusta

Design Sàrl en liquidation

. Goussot Céline, Janes Patrick et

Ruymbeke Guy sont liquidateurs avec signature individuelle.

Registre journalier no 10182 du 27.06.2013 / CH-550.1.100.037-7 / 00952869



MCL Holding SA,

 

à Le  C h e n it

, CH-550-1053597-9 (FOSC du

04.03.2008, p. 16/4370444). Selon déclaration du 6 juin 2013, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Fiduciaire Muller et Christe S.A. (CH-645-
1002063-2) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10183 du 27.06.2013 / CH-550.1.053.597-9 / 00952927



Médiamix S.A.,

 

à   B e l m o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-550-

0078594-9 (FOSC du 13.05.2011, p. 0/6161862). Bärtschi Erich
est maintenant à Blonay, Tripet Henri à Nyon et Jaunin Marie-
Jeanne à Ferlens (VD).

Registre journalier no 10184 du 27.06.2013 / CH-550.0.078.594-9 / 00952929



Mondada Finance,

 

à   O r m o n t - D e ss u s

, CH-550-1025295-8

(FOSC du 25.06.2001, p. 4763/14299). Par décision du Tribunal
de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 16 avril
2013, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en
faillite par défaut des parties avec effet à partir du 16 avril 2013,
à 12h15.

Registre journalier no 10185 du 27.06.2013 / CH-550.1.025.295-8 / 00952931



MONTBLANC PARTNERS SA en liquidation,

 

à   R o m a n e l -

s u r -L a u sa n n e

, CH-550-1064363-4 (FOSC du 06.06.2013, p. 0/

7218310). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lau-
sanne du 6 juin 2013, le président a admis la requête en restitution
de délai, constaté que les conditions d'annulation du prononcé de
faillite ne sont pas remplies et révoqué l'effet suspensif. Il constate
que la faillite de la société a été prononcée le 16 mai 2013.

Registre journalier no 10186 du 27.06.2013 / CH-550.1.064.363-4 / 00952933



Moto-Bolle Sàrl,

 

à   T o l o c h en a z

, CH-550-0168654-0 (FOSC

du 22.09.2009, p. 18/5258566). Statuts modifiés le 20 juin 2013.
Siège transféré à 

M o r ge s

. Nouvelle adresse: rue Saint-Louis 10,

1110 Morges. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Le capital social de CHF 20'000 se compose main-
tenant de 200 parts sociales de CHF 100, dont Bolle-Picard Pascal,
maintenant à Echichens, est seul titulaire. Communications aux
associés: par avis écrit.

Registre journalier no 10187 du 27.06.2013 / CH-550.0.168.654-0 / 00952935



MUNA Sàrl,

 

à  C h a v an n es -p r è s- R e n en s

, CH-550-

1102711-5 (FOSC du 04.04.2012, p. 0/6626486). Statuts modifiés
le 20 juin 2013. Siège transféré à 

R e n e n s   ( V D )

. Nouvelle adresse:

rue du Simplon 32A, c/o Mustafa Ozcan, 1020 Renens VD. Ozcan
Mustafa est désormais à Renens (VD).

Registre journalier no 10188 du 27.06.2013 / CH-550.1.102.711-5 / 00952937



MUSUDIO / i-NETMEDIA SA,

 

à   C h â te au -d ' O ex

, CH-550-

0167387-4 (FOSC du 08.02.2011, p. 20/6024272). Nouvelle ad-
resse: chemin des Granges 3, 1660 Château-d'Oex.

Registre journalier no 10189 du 27.06.2013 / CH-550.0.167.387-4 / 00952939



New Bleu Ciel SA en liquidation,

 

à Tolo che n az

, CH-550-

1028966-0 (FOSC du 25.06.2013, p. 0/937475). Le président du
Tribunal de l'arrondissement de La Côte a prononcé l'effet sus-
pensif de la procédure de faillite le 20 juin 2013. La raison de com-
merce redevient: 

New Bleu Ciel SA

.

Registre journalier no 10190 du 27.06.2013 / CH-550.1.028.966-0 / 00952943



Pierre Chuard Engineering S.A.,

 

à   L e   M o n t - su r - L a u -

sa nne

, CH-550-0096512-3 (FOSC du 03.12.2012, p. 0/6956956).

La société ayant transféré son siège à Fribourg, la raison de com-
merce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de
Vaud.

Registre journalier no 10191 du 27.06.2013 / CH-550.0.096.512-3 / 00952267



Précimécanique S.A.,

 

à   S a i n t e- C r o i x

, CH-550-0161964-1

(FOSC du 24.02.2011, p. 19/6048774). Statuts modifiés le 19 juin
2013. Selon déclaration du 19 juin 2013, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
BfB Fidam révision SA (CH-550-0174501-4) n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 10192 du 27.06.2013 / CH-550.0.161.964-1 / 00952595



REVOLUTION SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1070175-3 (FOSC

du 11.03.2011, p. 0/6072058). Dezelsky Paul n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 10193 du 27.06.2013 / CH-550.1.070.175-3 / 00952597



RG SWISS SA,

 

à   Y en s

, CH-550-1070155-9 (FOSC du 18.05.

2010, p. 21/5636962). Gicquel Benjamin et Gicquel Bernard ne
sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Registre journalier no 10194 du 27.06.2013 / CH-550.1.070.155-9 / 00952599



RMB finance S.A.,

 

à   P u l l y

, CH-550-0089041-7 (FOSC du 12.

10.2012, p. 0/6888470). Binotto Romano n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Kirschmann François, qui n'est plus
président, reste seul administrateur et continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 10195 du 27.06.2013 / CH-550.0.089.041-7 / 00952605



Siegrist SMC S.à r.l.,

 

à   C r i s si e r

, CH-550-0070381-1 (FOSC

du 10.07.2009, p. 34/5131092). Statuts modifiés le 18 juin 2013.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Le capital social de CHF 20'000 est désormais divisé en 20
parts sociales de CHF 1'000. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel.

Registre journalier no 10196 du 27.06.2013 / CH-550.0.070.381-1 / 00952607



Sonia Balsamo-Kapps,

 

à   C h a v a n n es -d e - B o g i s

, CH-550-

1106126-0 (FOSC du 25.05.2012, p. 0/6692792). Ayant transféré
son siège à Martigny, l'entreprise individuelle est radiée d'office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 10197 du 27.06.2013 / CH-550.1.106.126-0 / 00952609



TDM QESTAJ,

 

à A i g l e

, CH-550-1103558-1 (FOSC du 14.12.

2011, p. 0/6459324). Ayant transféré son siège à Vouvry, l'entre-
prise individuelle est radiée d'office du Registre du commerce du
canton de Vaud.

Registre journalier no 10198 du 27.06.2013 / CH-550.1.103.558-1 / 00952611

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131



Themis Peinture Sàrl en liquidation,

 

à   C r i s si e r

, CH-550-

1011469-9 (FOSC du 24.06.2013, p. 0/934279). Le président du
Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet sus-
pensif de la procédure de faillite le 20 juin 2013. La raison de com-
merce redevient: 

Themis Peinture Sàrl

.

Registre journalier no 10199 du 27.06.2013 / CH-550.1.011.469-9 / 00952613



Thurén Management,

 

à   G l a n d

, CH-550-1084178-9 (FOSC

du 11.03.2011, p. 0/6072564). Par décision du Tribunal de l'ar-
rondissement de La Côte du 24 juin 2013, le titulaire de cette en-
treprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des parties
avec effet à partir du 24 juin 2013, à 12h00.

Registre journalier no 10200 du 27.06.2013 / CH-550.1.084.178-9 / 00952617



Transpart SA,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-0073572-6 (FOSC du

07.08.2009, p. 20/5185840). Selon déclaration du 17 juin 2013,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. MCM Conseil SA (CH-217-1000887-8)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10201 du 27.06.2013 / CH-550.0.073.572-6 / 00952619



Trauffer Marquage SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1039055-0

(FOSC du 26.08.2010, p. 16/5786618). Statuts modifiés le 13 juin
2013. Nouveau but: la société a pour but l'exécution de tous mar-
quages routiers, la fourniture et pose de signalisation routière, de
signalisation dynamique, de signalétique publicitaire, de balisage
de chantier fixe ou mobile; l'exécution de tous travaux liés aux
assainissements et à la protection de surface des ouvrages; la vente
et la commercialisation de tous produits ayant un rapport direct
ou indirect au but (pour but complet cf. statuts). Procuration in-
dividuelle est conférée à Schwab Ewald, de Genève, à Bellevue.

Registre journalier no 10202 du 27.06.2013 / CH-550.1.039.055-0 / 00952621



Valtronic Technologies (Suisse) SA,

 

à   L e   L i e u

, CH-550-

0062104-1 (FOSC du 17.04.2013, p. 0/7152384). Zöllner Werner
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Engasser
Frédéric se nomme désormais Enggasser Frédéric. Le Bé Jean-Vin-
cent est maintenant à Cheiry.

Registre journalier no 10203 du 27.06.2013 / CH-550.0.062.104-1 / 00952623



Van Zoen Sàrl en liquidation,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-

1050126-2 (FOSC du 13.09.2012, p. 0/6847012). La procédure de
faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 20 juin 2013.

Registre journalier no 10204 du 27.06.2013 / CH-550.1.050.126-2 / 00952637



Wyless Group Holding (Suisse) SA,

 

à   B u r s i n s

, CH-660-

0839010-8 (FOSC du 11.10.2012, p. 0/6886606). Statuts modifiés
le 19 juin 2013. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nou-
veau capital-actions entièrement libéré: CHF 596'932.04, divisé en
13'260'204 actions nominatives de CHF 0.01, privilégiées quant
au dividende et au produit de liquidation, 2'067'213 actions no-
minatives de CHF 0.01, privilégiées quant au produit de liquida-
tion, et 44'365'787 actions nominatives de CHF 0.01, toutes avec
restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. L'assemblée
générale a supprimé une clause statutaire relative à une augmen-
tation conditionnelle du capital (selon décision du 21 mai 2012)
par décision du 19 juin 2013. Pour les détails, voir les statuts. L'as-
semblée générale a modifié une clause statutaire relative à une
augmentation conditionnelle du capital (selon décision du 3 oc-
tobre 2011 modifiée le 21 mai 2012) par décision du 19 juin 2013.
Pour les détails, voir les statuts.

Registre journalier no 10205 du 27.06.2013 / CH-660.0.839.010-8 / 00952639



Wyless Networks SA,

 

à   B u r si n s

, CH-660-0988010-9 (FOSC

du 14.09.2011, p. 0/6335354). Statuts modifiés le 19 juin 2013.
Augmentation ordinaire du capital-actions par compensation
d'une créance de CHF 500'000; en contrepartie, il est remis 10'000
actions de CHF 50. Nouveau capital-actions entièrement libéré:
CHF 1'000'000, divisé en 20'000 actions nominatives de CHF 50,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. 

Registre journalier no 10206 du 27.06.2013 / CH-660.0.988.010-9 / 00952641



19 th Hole, Zeltner,

 

à   S a i n t e - C r o i x

, CH-550-0178165-0

(FOSC du 23.11.2012, p. 0/6945794). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 18 juin 2013,
le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite
par défaut des parties avec effet à partir du 18 juin 2013, à 11h40.

Registre journalier no 10207 du 27.06.2013 / CH-550.0.178.165-0 / 00951629

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. Pilet Plâtrerie-Peinture,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

,

CH-550-1077303-2 (FOSC du 22.03.2013, p. 0/7117268). Aucune
opposition motivée n'ayant été présentée et l'entreprise indivi-
duelle ayant cessé ses activités, elle est radiée d'office, conformé-
ment à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 10208 du 27.06.2013 / CH-550.1.077.303-2 / 00951631



Agraxis SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1060892-

0 (FOSC du 22.03.2013, p. 0/7117270). Aucune opposition mo-
tivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, confor-
mément à l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 10209 du 27.06.2013 / CH-550.1.060.892-0 / 00951633



GA-Concept Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1046611-3 (FOSC du 14.02.2013, p. 0/7064206). Aucune opposi-
tion motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office,
conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 10210 du 27.06.2013 / CH-550.1.046.611-3 / 00951635



L'ALPAGE Julien Hamad,

 

à   N y o n

, CH-550-1115877-7 (FOSC

du 14.12.2012, p. 0/6977010). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 10211 du 27.06.2013 / CH-550.1.115.877-7 / 00951475



Massaad Geoconsult, à Beyrouth, succursale de Lausanne

en liquidation,

 

à   La us an ne

, CH-550-0176212-1 (FOSC du 22.

03.2013, p. 0/7117196). Aucune opposition motivée n'ayant été
présentée, la succursale est radiée d'office, conformément à l'art.
159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 10212 du 27.06.2013 / CH-550.0.176.212-1 / 00951477



Michel Bellinger,

 

à La us ann e

, CH-550-0054901-3 (FOSC

du 08.12.1982, p. 3928). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 10213 du 27.06.2013 / CH-550.0.054.901-3 / 00951675



N'Dri Koffi Pacome,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

, CH-

550-1105862-9 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7113154). Aucune op-
position motivée n'ayant été présentée et l'entreprise individuelle
ayant cessé ses activités, elle est radiée d'office, conformément à
l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 10214 du 27.06.2013 / CH-550.1.105.862-9 / 00951677



PASSION MUSIQUE, André Hamel,

 

à Laus an ne

, CH-550-

1039959-9 (FOSC du 30.05.2008, p. 19/4499152). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 10215 du 27.06.2013 / CH-550.1.039.959-9 / 00951679



Pramusy Construction Sàrl en liquidation,

 

à   E c u b l en s

( V D )

, CH-550-1056490-0 (FOSC du 14.03.2012, p. 0/6594500).

La procédure de faillite ayant été clôturée le 20 juin 2013, la raison
de commerce est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5,
lit. b ORC.

Registre journalier no 10216 du 27.06.2013 / CH-550.1.056.490-0 / 00951681



Serge Baillod,

 

à   C o r c e l l e s- p r ès -P ay e r n e

, CH-550-

0050395-1 (FOSC du 17.09.1998, p. 6440). L'entreprise indivi-
duelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la société
Serge Baillod Sàrl, à Corcelles-près-Payerne.

Registre journalier no 10217 du 27.06.2013 / CH-550.0.050.395-1 / 00951683



Traiteur Délices de Canton, Isabela D'Almeida Teixeira,

 

à

Cr i s s i er

, CH-550-1058284-7 (FOSC du 12.06.2009, p. 24/

5064384). L'entreprise individuelle est radiée par suite de remise
de commerce.

Registre journalier no 10218 du 27.06.2013 / CH-550.1.058.284-7 / 00951685



Twin Consulting Sàrl en liquidation,

 

à   Ec u b l e n s  ( V D )

, CH-

550-1065058-2 (FOSC du 27.03.2013, p. 0/7124018). Aucune op-
position motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'of-
fice, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 10219 du 27.06.2013 / CH-550.1.065.058-2 / 00951687

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



cAsA Immobilier SA,

 

i n   L eu ke r b a d

, CH-600.3.015.457-4,

Quellenweg 13, 3954 Leukerbad, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Sämtliche Immobili-
entätigkeiten in Verbindung mit Kauf, Promotion, Bau, Wertstei-
gerung, Besitz, Vermietung, Kommerzialisation, Vermittlung und
Verkauf. Sämtliche Tätigkeiten in Verbindung mit der Führung
und Verwaltung von Immobilien inkl. Stockwerkeigentum, Bera-
tung und Führung von Immobilienprojekten. Kann sich an In-
dustrie- und Handelsunternehmen beteiligen. Kann Zweignieder-
lassungen errichten. Kann Darlehen und Bürgschaften an ihre
Aktionäre oder Dritte gewähren oder sicherstellen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, per Fax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.06.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Casada, Jean-
Pierre, von Malvaglia, in Leukerbad, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 830 vom 27.06.2013 / CH-600.3.015.457-4 / 00951689



Cina DESIGN Sàrl (Cina DESIGN GmbH),

 

i n   S a l g e s c h

, CH-

600.4.015.458-8, Littenstrasse 10, 3970 Salgesch, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.
2013. Zweck: Verwaltung von Immobilien und des sich in diesen
befindlichen Inventars sowie in Spritz- und Beschriftungsarbeiten
an Fahrzeugen und LKW's und Ausführung sämtlicher Werbebe-
schriftungen auf beliebigem Untergrund. Kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Kann Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Kann Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft
der im Handelsregister eingetragenen Kommanditgesellschaft 'G.
Cina & Co.' (CH-600.2.007.158-6), in Salgesch, gemäss Vertrag
vom 26.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven
von CHF 112'990.84 und Passiven von CHF 110'037.77 zum Preis
von CHF 2'953.07. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 26.06.2013 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Cina, Gerold, von Salgesch, in Salgesch, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 831 vom 27.06.2013 / CH-600.4.015.458-8 / 00951691



Hestia Immo SA,

 

i n   L e u k e r b a d

, CH-600.3.015.459-8, Quel-

lenweg 13, 3954 Leukerbad, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Sämtliche Immobilientätig-
keiten in Verbindung mit Kauf, Promotion, Bau, Wertsteigerung,
Besitz, Vermietung, Kommerzialisation, Vermittlung und Verkauf.
Sämtliche Tätigkeiten in Verbindung mit der Führung und Ver-

waltung von Immobilien inkl. Stockwerkeigentum, Beratung und
Führung von Immobilienprojekten. Kann sich an Industrie- und
Handelsunternehmen beteiligen. Kann Zweigniederlassungen er-
richten. Kann Darlehen und Bürgschaften an ihre Aktionäre oder
Dritte gewähren oder sicherstellen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich, per Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 12.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Casada, Jean-Pierre, von Malvaglia,
in Leukerbad, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 832 vom 27.06.2013 / CH-600.3.015.459-8 / 00952645



The Mountain Shack GmbH,

 

i n   Ze r m a t t

, CH-600.4.015.460-

1, Hinterdorfstrasse 92, 3920 Zermatt, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013.
Zweck: Kauf, Verkauf und Handel mit Kiosk- und Souvenirartikel
aller Art, sowie Erbringung von Ski-Service-Dienstleistungen und
Kauf, Verkauf, Handel und Vermietung von Sportartikel aller Art.
Kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten. Stammkapital: CHF 40'000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 26.06.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Pethica, Aidan, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Zermatt, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Schaller, Andrea, von Zermatt, in Zermatt, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 833 vom 27.06.2013 / CH-600.4.015.460-1 / 00952647

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Architekturbüro Alwin Meichtry AG,

 

i n   Le u k

, CH-600.3.

001.582-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, S. 0,
Publ. 6503644). Statutenänderung: 26.06.2013. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der 'architektur kreuzer GmbH',
in Leuk (CH-600.4.014.259-7), gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 197'787.30 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 103'554.86 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da dieselben Gesellschafter sämtli-
che Aktien bzw. Stammanteile der an der Fusion beteiligten Ge-
sellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

MKJ Architekten AG

. Aktienka-

pital neu: CHF 120'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 120'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Ak-
tien neu: 120 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der ordentlichen Kapital-
erhöhung wird frei verwendbares Eigenkapital in der Höhe von
CHF 20'000.00 umgewandelt. Qualifizierte Tatbestände neu: [bis-
her: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom
8. 2. 1994 und Übernahmebilanz per 31.12.1993 von der gelösch-
ten Einzelfirma 'Architekturbüro Alwin Meichtry', in Susten, Ge-
meinde Leuk die Aktiven von Fr. 396'594.80 (Umlaufsvermögen
/ Anlagevermögen) sowie die Passiven von Fr. 100'044.70 (Kredi-
toren/Bank/Transitorische Passiven). Der Aktivenüberschüss im
Werte und zum Preise von Fr. 296'550.10, wovon Fr. 100'000.– auf
das Aktienkapital angerechnet werden und der Rest als Darlehen
bestehen bleibt.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [bis-
her: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt., Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief.].[Die übrigen Änderungen betref-
fen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meichtry, Lot Ignaz, von Leuk, in
Susten (Leuk), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Meichtry, Lot, von Erschmatt, einziges Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Kreuzer, Tobias Franz, von Obergoms, in Brig-
Glis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäger, Benedikt
Matthias Maria, deutscher Staatsangehöriger, in Brig-Glis, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 834 vom 27.06.2013 / CH-600.3.001.582-0 / 00952649



Floréal Fleurs et Déco, Carole Amacker-Bayard GmbH,

 

i n

A g ar n

, CH-600.4.013.736-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 21, Publ. 5022392). Firma
neu: 

Floréal Fleurs et Déco, Carole Amacker-Bayard GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 17.06.2013 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/
o Constantin Albert , Bahnhofstrasse 40, 3970 Salgesch. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Amacker, Mischel, von Ei-
scholl und Varen, in Agarn, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Amacker-Bayard, Carole, von Eischoll und Varen, in Agarn, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Constantin,
Albert, von Salgesch und Ayent, in Salgesch, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 835 vom 27.06.2013 / CH-600.4.013.736-8 / 00952537

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



architektur kreuzer GmbH,

 

i n   L e u k

, CH-600.4.014.259-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.
2011, S. 0, Publ. 6416850). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Architekturbüro Alwin Meichtry AG
(neu: MKJ Architekten AG), in Leuk (CH- 600.3.001.582-0), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 836 vom 27.06.2013 / CH-600.4.014.259-7 / 00952539



G. Cina & Co.,

 

i n   S a l g e s c h

, CH-600.2.007.158-6, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, S. 0, Publ.
6478488). Die Aktiven und Passiven gehen auf die Cina DESIGN
Sàrl (Cina DESIGN GmbH), in Salgesch, über. Die Gesellschaft
wurde aufgelöst. Die Liquidation ist beendet, die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 837 vom 27.06.2013 / CH-600.2.007.158-6 / 00952541

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Cave David Rossier Sàrl,

 

à   L e y tr o n

, CH-621.4.008.816-2,

Route de Chamoson 43, 1912 Leytron, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 26.06.2013. But: ex-
ploitation de terres agricoles, domaines viticoles ou agricoles et
toutes activités similaires, exploitation d'un commerce lié à toutes
les activités dans le domaine viticole et vinicole, commerce de vins
en vrac et en bouteilles et toutes activités convergentes (cf statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
courriel. Selon déclaration du 26.06.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Rossier, David, de Leytron,
à Leytron, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200
parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1432 du 27.06.2013 / CH-621.4.008.816-2 / 00952543



GREEN ENERGY INTERNATIONAL HOLDING SA,

 

à   Ma r t i -

gn y- C o mbe

, CH-621.3.008.591-8, Le Brocard, 1921 Martigny-

Croix, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts:
25.06.2013. But: détention de participations commerciales, indus-
trielles et financières (cf statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Ac-
tions: 100 actions nominatives de CHF 1'000.00 avec restriction
de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux actionnaires: par courriel avec accusé de ré-
ception ou courrier adressé en recommandé, si les noms et adres-
ses des actionnaires sont connus, ou, à défaut, par publication
dans la FOSC, pour les convocations aux assemblées générales. Se-
lon déclaration du 25.06.2013, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. Personne(s) inscrite(s): Bellicoso, Antonio, de Martigny, à
Martigny-Croix (Martigny-Combe), président, avec signature in-
dividuelle; Favero, Fausto, citoyen italien, à San Secondo di Pine-
rolo (IT), administrateur, avec signature collective à deux; Ro-
magnollo, Francesco, citoyen italien, à Piossasco (IT), adminis-
trateur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1433 du 27.06.2013 / CH-621.3.008.591-8 / 00952545



GYNEA SA,

 

à   Ma r ti g n y

, CH-621.3.008.592-3, Rue de la Ma-

ladière 9a, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 19.06.2013. But: exploitation d'un cabinet
médical (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
200'000.00. Capital-actions libéré: CHF 200'000.00. Actions: 200
actions nominatives de CHF 1'000.00 avec restriction de transmis-
sibilité selon statuts. Faits qualifiés: apports en nature et reprise
de biens: selon contrat authentique du 19.06.2013 et bilan au 31.
12.2012, sont apportés à la société les actifs de CHF 1'420'841.09
et les passifs de CHF 659'973.75 de l'entreprise individuelle non
inscrite 'Anne Ida Marthe FRIEDLI, Médecin' à Martigny soit l'ac-
tif net de CHF 760'867.34, apports acceptés pour ce prix en échange
duquel sont remises à l'apporteur/fondatrice les 200 actions no-
minatives de CHF 1'000.00 constituant le capital, le solde de CHF
560'867.34 étant inscrit en sa faveur au passif du bilan. Organe
de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis
inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations
aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres
communications. Selon déclaration du 19.06.2013, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Friedli, Anne Ida
Marthe, de Welschenrohr, à Fully, administratrice unique, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 1434 du 27.06.2013 / CH-621.3.008.592-3 / 00952547



Miguel Ferreira Trindade,

 

à   L e y tr o n

, CH-621.1.008.762-1,

Rue de l'Eglise 1, 1912 Leytron, entreprise individuelle (nouvelle
inscription). But de l'entreprise: exploitation d'une entreprise de
travaux de paysagisme; entretien et aménagements extérieurs;
terrassement et démolition; petits travaux de maçonnerie. Per-
sonne(s) inscrite(s): Ferreira Trindade, Miguel, citoyen portugais,
à Leytron, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1435 du 27.06.2013 / CH-621.1.008.762-1 / 00952549



RTA transports Sàrl,

 

à   D o r é n a z

, CH-621.4.008.817-8, Au

Village / Rue d'Alpesse 11, Case postale 116, 1905 Dorénaz, société
à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
05.03.2013. But: entreprise de rapatriement, transports d'automo-
biles, transports de choses (cf statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du
05.03.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Freymond, Eric, de Montanaire, à Le Mont-sur-Lau-
sanne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200
parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1436 du 27.06.2013 / CH-621.4.008.817-8 / 00952551

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Famsa Fabrique d'Agglomérés Monthey SA,

 

à   M o n t h e y

,

CH-621.3.000.402-8, société anonyme (No. FOSC 253 du 31.12.
2012, Publ. 6998602). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Siegenthaler, Pierre, de Trub, à Monthey, administra-
teur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1437 du 27.06.2013 / CH-621.3.000.402-8 / 00952553

31

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



GESTIMMOBILIER SA,

 

à   M ar ti g n y

, CH-621.3.006.908-5, so-

ciété anonyme (No. FOSC 24 du 03.02.2012, Publ. 6533182). Mo-
dification des statuts: 25.06.2013. Communications aux action-
naires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour
les convocations aux assemblées générales et par écrit ou courriel
pour les autres communications. Statuts adaptés au nouveau
droit. Selon déclaration du 25.06.2013, il est renoncé à un contrôle
restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Alpes Audit SA, à
Martigny, organe de révision. 

Registre journalier no 1438 du 27.06.2013 / CH-621.3.006.908-5 / 00952555



Moderna Commerce d'emballages S.A.,

 

à   V e r n a y a z

, CH-

621.3.002.885-5, société anonyme (No. FOSC 24 du 03.02.2012,
Publ. 6533186). Modification des statuts: 25.06.2013. Nouvelle
raison sociale: 

Moderna Commerce SA

. Nouveau siège: 

M ar t i -

g n y

. Nouvelle adresse: Chemin du Milieu 104, Case postale 996,

1920 Martigny. Nouveau but: achat, vente et gestion de tous biens,
courtage en immobilier, location, gérance d'immeubles, ainsi que
tous conseils en gestion de patrimoine (cf statuts pour but com-
plet). Organe de publication: FOSC. Communications aux acti-
onnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée
pour les convocations aux assemblées générales et par écrit ou
courriel pour les autres communications. Statuts adaptés au nou-
veau droit. Selon déclaration du 25.06.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Alpes Au-
dit SA, à Martigny, organe de révision. 

Registre journalier no 1439 du 27.06.2013 / CH-621.3.002.885-5 / 00952557



Société des Forces Motrices du Grand-St-Bernard SA,

 

à

B o u r g -S a i n t- Pi e r r e

, CH-621.3.001.073-9, société anonyme

(No. FOSC 231 du 27.11.2012, Publ. 6949374). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Dumas, Olivier, de Begnins et Martigny, à
Martigny, vice-président, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Gros, Guillaume, citoyen
français, à Leytron, administrateur, avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 1440 du 27.06.2013 / CH-621.3.001.073-9 / 00952559



SOLEIA S.A.,

 

à   M a r t i g n y

, CH-621.3.004.783-4, société ano-

nyme (No. FOSC 24 du 03.02.2012, Publ. 6533190). Modification
des statuts: 25.06.2013. Communications aux actionnaires: par
avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convo-
cations aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour les
autres communications. Statuts adaptés au nouveau droit. Selon
déclaration du 25.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Fidag SA, à Mar-
tigny, organe de révision. 

Registre journalier no 1441 du 27.06.2013 / CH-621.3.004.783-4 / 00952561



Sonia Balsamo-Kapps,

 

p r é c é d e mm en t   à   C h a v a n n es -

d e - B o g i s

, CH-550.1.106.126-0, entreprise individuelle (No.

FOSC 101 du 25.05.2012, Publ. 6692792). Nouveau siège: 

M a r -

t i gn y

. Nouvelle adresse: Rue des Finettes 55, 1920 Martigny.

Registre journalier no 1442 du 27.06.2013 / CH-550.1.106.126-0 / 00952563



TDM QESTAJ,

 

pré c é d em me nt  à A i gle

, CH-550.1.103.558-

1, entreprise individuelle (No. FOSC 243 du 14.12.2011, Publ.
6459324). Nouveau siège: 

V o u v r y

. Nouvelle adresse: Ruelle des

Granges 2, 1896 Vouvry. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Qestaj, Hazir, citoyen kosovar, à Vouvry, titulaire, avec
signature individuelle [précédemment: citoyen serbe].

Registre journalier no 1443 du 27.06.2013 / CH-550.1.103.558-1 / 00952565

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Boutique Baboune - Aurélie Bays,

 

à   M o n t h e y

, CH-621.1.

007.719-8, entreprise individuelle (No. FOSC 62 du 01.04.2008, p.
17, Publ. 4408732). Radiation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1444 du 27.06.2013 / CH-621.1.007.719-8 / 00952567



Mooser - Maintenance,

 

à   S a i l l o n

, CH-660.1.591.004-6, en-

treprise individuelle (No. FOSC 185 du 23.09.2011, Publ.
6347812). Radiation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1445 du 27.06.2013 / CH-660.1.591.004-6 / 00952569

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Cabinet Dentaire Dr Michel Tonossi Sàrl,

 

à   S i e r r e

, CH-626.

4.015.059-7, Rue du Bourg 2, 3960 Sierre, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.06.2013. But:
Exercer toute activité liée à l'exploitation d'un cabinet dentaire
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Faits
qualifiés: Apport en nature et reprise de biens: selon contrat d'ap-
port en nature et de reprise de biens du 20.06.2013 et bilan au 31.
12.2012 il est fait apport des actifs de CHF 127'244.35 et des passifs
envers les tiers de CHF 52'429.35 de l'entreprise individuelle non
inscrite au registre du commerce 'Michel Tonossi' à Sierre, soit un
actif net de CHF 74'815.00 contre remise de 200 parts sociales de
CHF 100.00, le solde de CHF 54'815.00 constituant une créance
de l'apporteur envers la société. Obligations de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Tonossi, Michel, de Sierre, à Sierre, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de
CHF 100.00. Selon déclaration du 20.06.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 1518 du 27.06.2013 / CH-626.4.015.059-7 / 00952571



F & D Location SA,

 

à   Si o n

, CH-626.3.015.029-4, Route de

Riddes 64, 1950 Sion 4, société anonyme (nouvelle inscription).
Séparation: La société est issue de la scission de la société anonyme
'Entreprise Fardel, Délèze et Fils SA', à Sion (CH-626.3.003.554-
5). Selon projet de scission du 22.03.2013, la société anonyme F
& D Location SA reprend des actifs de CHF 105'001.00 et des passifs
envers le tiers de CHF 5'001.00, contre attribution aux actionnaires

de la société transférante de 100 actions nominatives de CHF
1'000.00, liées selon statuts, entièrement libérées. Date des statuts:
12.06.2013. But: L'exploitation d'une entreprise de location de
machines et outillage et véhicules et de tout autre accessoire et ob-
jet mobilier liés à la construction, la rénovation, l'installation
d'équipements (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions:
100 actions nominatives de CHF 1'000.00 avec restriction de trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux actionnaires: convocation à l'assemblée générale
par écrit et toute autre communication par écrit, par fax ou par
courriel. Personne(s) inscrite(s): Délèze, Dominique, de Nendaz,
à Sion, président et directeur, avec signature collective à deux;
Morard, Richard, de Ayent, à Arbaz, vice-président, avec signature
collective à deux; Puglisi, Carmelo, de Hérémence, à Sion, admi-
nistrateur et secrétaire, avec signature collective à deux. Selon dé-
claration du 12.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1519 du 27.06.2013 / CH-626.3.015.029-4 / 00952573



Menuiserie des Mayens Sàrl,

 

à Sio n

, CH-626.4.015.060-2,

Rue Sainte-Marguerite 21, 1950 Sion, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 25.06.2013. But:
L'exploitation d'une entreprise de menuiserie et d'ébénisterie (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Faits
qualifiés: Apport en nature et reprise de biens: selon contrat d'ap-
port en nature et de reprise de biens du 25.06.2013 et bilan au 31.
12.2012 il est fait apport de certains actifs de CHF 179'706.55 et
de certains passifs envers les tiers de CHF 101'464.61 de l'entreprise
individuelle non inscrite au registre du commerce 'Marc Ham-
burger' à Sion, soit un actif net de CHF 78'241.94 contre remise
de 200 parts sociales de CHF 100.00, le solde de CHF 58'241.94 con-
stituant une créance de l'apporteur envers la société. Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Personne(s) inscrite(s): Hamburger, Marc, de Gaiser-
wald, à Vex, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
200 parts sociales de CHF 100.00. Selon déclaration du 25.06.2013,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1520 du 27.06.2013 / CH-626.4.015.060-2 / 00952575

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aximmob Sàrl,

 

à S i on

, CH-626.4.004.344-1, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 113 du 16.06.1998, p. 4099). Nou-
velle raison sociale: 

Aximmob Sàrl en liquidation

. Par décision

du Tribunal de Sion du 11.06.2013, la société a été déclarée dis-
soute au sens de l'art. 731b CO et sa liquidation a été ordonnée. 

Registre journalier no 1521 du 27.06.2013 / CH-626.4.004.344-1 / 00952577



Banque Raiffeisen de Conthey société coopérative,

 

à

Co nth ey

, CH-626.5.003.141-0, société coopérative (No. FOSC

172 du 05.09.2012, p. 0, Publ. 6835764). Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Cottagnoud, Charly, de Conthey, à Erde
(Conthey), président, avec signature collective à deux. Inscription
ou modification de personne(s): Bianco, Gérald, de Conthey, à
Conthey, président, avec signature collective à deux [précédem-
ment: vice-président avec signature collective à deux]; Papilloud,
Jacques Antoine, de Conthey, à Conthey, vice-président, avec sig-
nature collective à deux [précédemment: Papilloud, Jacques-An-
toine, membre sans droit de signature]; Moret, Benoît, de Marti-
gny, à Conthey, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 1522 du 27.06.2013 / CH-626.5.003.141-0 / 00952579



Beemover SA,

 

à   N e n d a z

, CH-626.3.014.742-8, société ano-

nyme (No. FOSC 24 du 05.02.2013, p. 0, Publ. 7049754). Nouvelle
adresse: c/o Karine Tharin, Route de l'Antenne 17, 1997 Haute-
Nendaz. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Berchten, Yan
Eric, de Lausanne, à Haute-Nendaz (Nendaz), président, avec sig-
nature collective à deux; Lador, Clément, de Treytorrens (Pay-
erne), à Payerne, administrateur et secrétaire, avec signature col-
lective à deux avec le président; Maret, Léonard, de Bagnes, à Vevey,
administrateur, avec signature collective à deux avec le président.
Inscription ou modification de personne(s): Tharin, Karine, de
Champagne, à Chernex (Montreux), administratrice unique,
avec signature individuelle [précédemment: administratrice avec
signature collective à deux avec le président]. 

Registre journalier no 1523 du 27.06.2013 / CH-626.3.014.742-8 / 00952581



ENGINEERING STRUCTURES TECHNOLOGIES SA (EST),

 

à

S i o n

, CH-626.3.005.788-1, société anonyme (No. FOSC 227 du

22.11.2011, p. 0, Publ. 6427354). Nouvelle raison sociale: 

ENGI-

NEERING STRUCTURES TECHNOLOGIES SA (EST) en liquidation

.

Par décision du 26.06.2013, le tribunal de la faillite de Sion a pro-
noncé la faillite de la société avec effet au 26.06.2013 à 15.30
[heure]. 

Registre journalier no 1524 du 27.06.2013 / CH-626.3.005.788-1 / 00952583



Entreprise Fardel, Délèze et Fils SA,

 

à Si on

, CH-626.3.003.

554-5, société anonyme (No. FOSC 203 du 20.10.2009, p. 19, Publ.
5302890). Modification des statuts: 12.06.2013. Séparation: selon
projet de scission du 12.06.2013, la société a transféré une partie
de ses actifs de CHF 105'001.00 et de ses passifs de CHF 5'001.00
à la nouvelle société anonyme 'F & D Location SA', à Sion (CH-
626.3.015.029-4). Le capital-actions est réduit de CHF 100'000.00
par suite de scission. Nouveau but: L'exploitation d'une entreprise
de génie civil et de travaux publics (cf. statuts pour but complet).
Nouveau capital-actions: CHF 100'000.00 [précédemment: CHF
200'000.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 100'000.00
[précédemment: CHF 200'000.00]. Nouvelles actions: 100 actions
nominatives de CHF 1'000.00 avec restriction de transmissibilité
selon statuts. [précédemment: 200 actions nominatives de CHF
1'000.00 chacune]. Nouveaux faits qualifiés: [biffé: La société re-
prend, selon convention du 24.12.1980, le matériel de l'entreprise
individuelle 'Jean Fardel', à Sion, pour le prix de CHF 55'000.–,
montant payable en espèces].Nouvel organe de publication:
FOSC. Nouvelles communications: Communication aux action-
naires: convocation à l'assemblée générale par écrit et toute autre
communication par écrit, par fax ou par courriel. [biffé: Conseil
d'Administration : un à cinq membres].Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Puglisi, Carmelo, de Vex et Hérémence, à

Sion, administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux
[précédemment: à Salins]. [Modification des statuts sur des points
non soumis à publication]. 

Registre journalier no 1525 du 27.06.2013 / CH-626.3.003.554-5 / 00952585



Groupe Foncier des Mayens SA,

 

à   I c o g n e

, CH-626.3.014.

699-6, société anonyme (No. FOSC 6 du 10.01.2013, p. 0, Publ.
7008542). Nouvelle adresse: c/o Michel Guenkine, 12, Rte des
Mayens, 3963 Crans-Montana. 

Registre journalier no 1526 du 27.06.2013 / CH-626.3.014.699-6 / 00952587



Héritier & Cie SA, entreprise de bâtiments et travaux publics,

à   S i o n

, CH-626.3.000.793-8, société anonyme (No. FOSC 121 du

25.06.2012, p. 0, Publ. 6734430). Inscription ou modification de
personne(s): Luyet, Anne Gersende, de Savièse, à Savièse, prési-
dente, avec signature individuelle [précédemment: Perrenoud,
Gersende, de Savièse, Les Ponts-de-Martel, La Sagne et La Bré-
vine]; Franzetti, Christophe, de Riddes, à Pregny-Chambésy, ad-
ministrateur et secrétaire, avec signature collective à deux avec
Anne Gersende Luyet ou Gaëtan Luyet [précédemment: à Cham-
bésy (Pregny-Chambésy), administrateur et secrétaire avec signa-
ture collective à deux avec Gersende Perrenoud ou Gaëtan Luyet]. 

Registre journalier no 1527 du 27.06.2013 / CH-626.3.000.793-8 / 00952589



Les Terrasses de Beauregard SA,

 

à   A n n i v i e r s

, CH-626.3.

010.837-4, société anonyme (No. FOSC 220 du 12.11.2012, p. 0,
Publ. 6926826). Nouvelle raison sociale: 

Les Terrasses de Beau-

regard SA en liquidation

. Par décision du Tribunal de Sierre du

07.06.2013, la société a été déclarée dissoute au sens de l'art. 731b
CO et sa liquidation a été ordonnée. 

Registre journalier no 1528 du 27.06.2013 / CH-626.3.010.837-4 / 00952591



Moeri et Voeffray Sàrl,

 

à   S i er r e

, CH-626.4.005.923-7, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 80 du 26.04.2011, p. 0,
Publ. 6135988). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Voeffray,
Cédric, de Vérossaz et Sion, à Sion, associé, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1'000.00; Moeri, François, de Anni-
viers, à Sierre, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 19'000.00. Inscription ou modification de
personne(s): Salamin, Yann, de Anniviers, à Grône, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF
19'000.00 et pour une part sociale de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 1529 du 27.06.2013 / CH-626.4.005.923-7 / 00952677



Secu4 SA,

 

à   S i er r e

, CH-626.4.010.868-3, société anonyme

(No. FOSC 161 du 21.08.2012, p. 0, Publ. 6817294). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Rimet, Ralph, de Saint-Maurice, à Sal-
quenen (Salgesch), directeur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1530 du 27.06.2013 / CH-626.4.010.868-3 / 00952679



SIERRE BLUES ASSOCIATION,

 

à   S i er r e

, CH-626.6.013.867-

2, association (No. FOSC 33 du 16.02.2012, p. 0, Publ. 6554098).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Voland, Annick, de Rando-
gne, à Sierre, membre, avec signature collective à deux avec le pré-
sident. 

Registre journalier no 1531 du 27.06.2013 / CH-626.6.013.867-2 / 00952681



SOLITO S.à.r.l.,

 

à   Si o n

, CH-626.4.012.607-4, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 115 du 16.06.2011, p. 0, Publ.
6207782). Nouvelle adresse: Chemin des quatre-saisons 19, 1967
Bramois. Inscription ou modification de personne(s): Solito, An-
tonio, ressortissant italien, à Sion, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédem-
ment: à Aoste (IT), associé, gérant et président avec signature in-
dividuelle]. 

Registre journalier no 1532 du 27.06.2013 / CH-626.4.012.607-4 / 00952683



Valmis SA,

 

à S av i ès e

, CH-626.3.002.085-5, société anonyme

(No. FOSC 224 du 16.11.2012, p. 0, Publ. 6935464). Modification
des statuts: 14.06.2013. Nouvelles communications: Communi-
cation aux actionnaires: convocation à l'assemblée générale par
avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé et toute autre com-
munication par écrit ou par courriel. Personne(s) et signature(s)
radiée(s): Fiduciaire Bender SA (CH-621.3.000.102-9), à Marti-
gny, organe de révision. Selon déclaration du 14.06.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint. [Modification des statuts sur des
points non soumis à publication]. 

Registre journalier no 1533 du 27.06.2013 / CH-626.3.002.085-5 / 00952685



VS JEMAX ETANCHEITE SA,

 

à   S i o n

, CH-550.1.058.437-3, so-

ciété anonyme (No. FOSC 60 du 27.03.2013, p. 0, Publ. 7123368).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): BfB Fidam révision SA (CH-
550.0.096.433-4), à Renens VD, organe de révision. Inscription ou
modification de personne(s): NBA Audit S.A. (CH-550.0.177.216-
1), à Lausanne, organe de révision; Bessero, Fabienne, de Corsier-
sur-Vevey, à Lausanne, avec procuration individuelle. 

Registre journalier no 1534 du 27.06.2013 / CH-550.1.058.437-3 / 00952687



Wa Holding SA,

 

à   E v o l èn e

, CH-626.3.014.587-0, société an-

onyme (No. FOSC 223 du 15.11.2012, p. 0, Publ. 6932780). Nou-
velle raison sociale: 

Wa Holding SA en liquidation

. La société est

dissoute par décision de l'assemblée générale du 13.05.2013. Ad-
resse de liquidation: c/o Schellenberg Wittmer SA, 15 bis, rue des
Alpes, 1201 Genève. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Zaugg,
Ernest, de Trub, à Montmorency (FR), président, avec signature
individuelle; Zaugg, Nicolas, de Trub, à Aix-en-Provence (FR), ad-
ministrateur, avec signature collective à deux; Zaugg, Hélène, de
Trub, à Londres (GB), administratrice, avec signature collective à
deux; Zaugg, Grégoire, de Trub, à Singapour (SG), administra-
teur, avec signature collective à deux; Hermann, Robert, de Wald
ZH, à Corseaux, directeur, avec signature individuelle. Inscription
ou modification de personne(s): Ah Choon, Jean Jacques, de Ver-
nier, à Thônex, liquidateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1535 du 27.06.2013 / CH-626.3.014.587-0 / 00952689



Wick Construction Métallique,

 

à Sion

, CH-626.1.010.825-7,

entreprise individuelle (No. FOSC 27 du 08.02.2007, p. 17, Publ.
3764926). Par décision du 26.06.2013, le juge de la faillite du tri-
bunal de Sion a prononcé la faillite du titulaire de l'entreprise in-
dividuelle avec effet au 26.06.2013 à 08.35 [heure]. 

Registre journalier no 1536 du 27.06.2013 / CH-626.1.010.825-7 / 00952691

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AMARIBE Sàrl en liquidation,

 

à   Si o n

, CH-626.4.010.185-0,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 36 du 21.02.2008, p. 16,
Publ. 4350424). Liquidation terminée, raison sociale radiée. 

Registre journalier no 1537 du 27.06.2013 / CH-626.4.010.185-0 / 00952693



EFG Bank,

 

à   S i o n

, CH-626.9.004.528-7, succursale (No.

FOSC 13 du 20.01.2010, p. 22, Publ. 5450798), avec siège principal
à Zurich. La raison de commerce est radiée par suite de suppres-
sion de la succursale. 

Registre journalier no 1538 du 27.06.2013 / CH-626.9.004.528-7 / 00952695



Multicard polyright SA,

 

à   S i o n

, CH-626.3.005.677-1, société

anonyme (No. FOSC 40 du 27.02.2013, p. 0, Publ. 7082204). Par
suite de fusion, les actifs et les passifs de la société sont transférés
à la société Multicard AG, à Wallisellen (CH-020.3.001.817-6). En
conséquence, la société est radiée du registre du commerce. 

Registre journalier no 1539 du 27.06.2013 / CH-626.3.005.677-1 / 00952697

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Cloud Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.954-1, Gartenstra-

sse 4, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.06.2013. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unter-
nehmungen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 26.06.2013 99
Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Ginesta Immobilien AG (CH-
020.3.034.017-9) in Küsnacht ZH, wofür 99 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Sofern der Gesellschaft sämtliche Aktionäre bekannt sind, können
die Mitteilungen auch schriftlich erfolgen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 26.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ginesta,
Claude, von Stäfa, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8679 vom 27.06.2013 / CH-170.3.037.954-1 / 00951489



Cosmetica ElDorado GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.968-1, Ae-

geristrasse 9, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Kosmetik-Bereich sowie Handel
mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 12.06.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Schaub, Luz, von Eptingen, in Hedingen, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8680 vom 27.06.2013 / CH-170.4.011.968-1 / 00951491



Credit Suisse Diversified Capital (Luxembourg) S.A., Luxem-

bourg, Zweigniederlassung Zug,

 

in Zu g

, CH-170.9.001.585-6, c/

o Credit Suisse AG, Bahnhofstrasse 17, 6301 Zug, Ausländische
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: B 143901. Firma Hauptsitz: Credit Suisse Diversified Ca-
pital (Luxembourg) S.A. Rechtsform Hauptsitz: Société anonyme.
Hauptsitz: Luxembourg (LU). Kapital Hauptsitz: Kapital: ZAR
1'800'090.00, Liberierung: ZAR 1'800'090.00. Angaben zur Zweig-
niederlassung: Zweck der Zweigniederlassung: Generelle Finan-
zierungstätigkeiten aller Art. Eingetragene Personen: Hagmann,
Simon, von Luzern, in Hausen am Albis, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Einzelunterschrift; Duff, Andrew, britischer Staatsan-
gehöriger, in Zollikon, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift; Fahrni, Michael Martin, von Eriz, in Münsingen, Lei-
ter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Keller, Erich,
von Au SG, in Schwyz, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunter-
schrift; Weber, Stefan, von Beinwil am See, in Zug, Zeichnungs-
berechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8681 vom 27.06.2013 / CH-170.9.001.585-6 / 00951493



Credit Suisse Diversified Investco (Luxembourg) S.A., Lux-

embourg, Zweigniederlassung Zug,

 

i n   Zu g

, CH-170.9.001.586-

4, c/o Credit Suisse AG, Bahnhofstrasse 17, 6301 Zug, Ausländische
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: B 143900. Firma Hauptsitz: Credit Suisse Diversified In-
vestco (Luxembourg) S.A. Rechtsform Hauptsitz: Société ano-
nyme. Hauptsitz: Luxembourg (LU). Kapital Hauptsitz: Kapital:
ZAR 1'000'100.00, Liberierung: ZAR 1'000'100.00. Angaben zur
Zweigniederlassung: Zweck der Zweigniederlassung: Generelle Fi-
nanzierungstätigkeiten aller Art. Eingetragene Personen: Hag-
mann, Simon, von Luzern, in Hausen am Albis, Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Einzelunterschrift; Duff, Andrew, britischer
Staatsangehöriger, in Zollikon, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift; Fahrni, Michael Martin, von Eriz, in Münsin-
gen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Keller,
Erich, von Au SG, in Schwyz, Zeichnungsberechtigter, mit Einzel-
unterschrift; Weber, Stefan, von Beinwil am See, in Zug, Zeich-
nungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8682 vom 27.06.2013 / CH-170.9.001.586-4 / 00951495



Deckx Consulting,

 

i n   R i s c h

, CH-170.1.008.517-6, c/o WT

Treuhand Walter Trüb, Schöngrund 31, 6343 Rotkreuz, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: IT-Berater. Eingetragene
Personen: Deckx, André Louis, belgischer Staatsangehöriger, in
Rixensart (BE), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8683 vom 27.06.2013 / CH-170.1.008.517-6 / 00951499

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131



HiRock AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.955-6, c/o AFL Treuhand-

und Revisions AG, Gartenstrasse 2, 6304 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Halten sowie
Erwerb von Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In- und
Ausland sowie Erbringung von Managementdienstleistungen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Mit Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stettler,
Urs, von Vechigen, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8684 vom 27.06.2013 / CH-170.3.037.955-6 / 00951501



ipsoWorld AG,

 

i n   W a l c h w i l

, CH-170.3.037.956-4, Spiegel-

bergstrasse 6, 6318 Walchwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Erwerb und dauernde
Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art, ins-
besondere auf dem Gebiet des eCommerce sowie Finanzierung von
der Gesellschaft nahestehenden Unternehmungen im In- und
Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 159'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
159'000.00. Aktien: 159'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 07.06.2013 210
Stammanteile der IpsoTrade GmbH (CH-170.4.011.229-1), wofür
21'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 21.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Stamer, Dr. Henrik, deutscher Staatsangehöriger, in
Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8685 vom 27.06.2013 / CH-170.3.037.956-4 / 00951503



Patrick Bannert, Project & Management Consulting,

 

i n   H ü -

n e n b e r g

, CH-170.1.008.518-4, St. Wolfgang 9, 6331 Hünenberg,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Un-
ternehmensberatung. Eingetragene Personen: Bannert, Patrick,
deutscher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8686 vom 27.06.2013 / CH-170.1.008.518-4 / 00951505



Riversand Technologies Europe AG (Riversand Technolo-

gies Europe SA) (Riversand Technologies Europe Ltd),

 

i n   Z u g

,

CH-170.3.037.957-2, c/o Sielva Management SA, Poststrasse 22,
6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
20.06.2013. Zweck: Entwicklung, Beratung, Planung, Vertrieb von
Softwareprodukten sowie Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich von EDV-Software, Informationstechnologie und Daten-
verarbeitung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Varanasi, Upendranath, indi-
scher Staatsangehöriger, in Sugar Land (US), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kini, Anil D, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Sugar Land (US), Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmitz-
Krummacher, Guido, deutscher Staatsangehöriger, in Wohlen AG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8687 vom 27.06.2013 / CH-170.3.037.957-2 / 00951507



Swiss Bär-Net Holding AG (Swiss Bär-Net Holding SA)

(Swiss Bär-Net Holding Ltd),

 

in Zu g

, CH-170.3.037.958-8, c/o

Sielva Management SA, Poststrasse 22, 6300 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Er-
werb, Halten, Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unter-
nehmungen jeder Art im In- und Ausland, Verwaltung des eigenen
Vermögens und Finanzierung der Gruppengesellschaften, sowie
Handel mit Waren im In- und Ausland, insbesondere mit Bau-
stoffe, und Beratungstätigkeit; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 167'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 167'000.00. Aktien: 167 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.06.2013 fol-
gende Grundstücke: Somogyharshagy (HU), Parzellennummer
226, Sektor 33; Barcs (HU), Parzellennummer 4324, Sektor 33;
Barcs (HU), Parzellennummer 4321/2, Sektor 33, wofür 167 In-
haberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder schriftlich (per Brief, Email, Fax, etc.
), wenn die Adressen der Aktionäre bekannt sind. Mit Erklärung
vom 21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Schmitz-Krummacher, Guido Cyrill,
deutscher Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8688 vom 27.06.2013 / CH-170.3.037.958-8 / 00951637

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AAATEACHDEAL AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.895-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 18, Publ. 4372034).
Statutenänderung: 20.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 200'000.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 200 Inhaber-
aktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.
00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 8689 vom 27.06.2013 / CH-170.3.031.895-7 / 00951639



Ackermann Floors GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.010.030-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 22.10.
2010, S. 17, Publ. 5864222). Statutenänderung: 21.06.2013. Sitz
neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu: Burgstrasse 4, 6331 Hünenberg. 

Tagesregister-Nr. 8690 vom 27.06.2013 / CH-170.4.010.030-5 / 00951641



AGEPHA PHARMA s.r.o., Bratislava, Zweigniederlassung

Zug,

 

in Zu g

, CH-170.9.001.401-7, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 18, Publ. 5850720), mit
Hauptsitz in: Bratislava (SK). Firma neu: 

AGEPHA PHARMA s.r.

o., Bratislava, Zweigniederlassung Cham

. Sitz neu: 

C h am

. Do-

mizil neu: c/o do well GmbH, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 8691 vom 27.06.2013 / CH-170.9.001.401-7 / 00951643



Akkordbau DANA GmbH in Liquidation,

 

i n   H ü n e n b e r g

,

CH-170.4.008.861-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100930). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht
vom 23.04.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8692 vom 27.06.2013 / CH-170.4.008.861-2 / 00951125



AMEDICO GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.005.373-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 22,
Publ. 5375030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eismann, Dr. Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in
Oberriexingen (DE), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Noffke, Dr. Roland, deutscher Staatsangehö-
riger, in Ludwigshafen (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00
[bisher: Direktor mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 8693 vom 27.06.2013 / CH-170.4.005.373-9 / 00951205



Appert & Zwahlen GmbH,

 

i n   C h a m

, CH-170.4.002.031-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12.
2012, Publ. 6976222). Statuten neu: 25.06.2013. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 25.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 795'238.10
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 466'130.80 in eine Aktien-
gesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bis-
herigen Stammanteile 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu:

Appert Zwahlen Partner AG

. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00

[bisher: Stammkapital CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 1'000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 100.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail falls Namen
und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [gestrichen: Pflichten: Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zwahlen, Erich, von Guggisberg, in Cham,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und Gesellschafter mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Appert, Karl-Andreas, von Gossau (SG) und
Schwyz, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Schwyz, Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Carnier, Christian, von Untereggen, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Meissle, Karin, deutsche Staatsangehörige, in Luzern,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Perrollaz, Stéphanie, von Chalais, in Luzern, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8694 vom 27.06.2013 / CH-170.4.002.031-9 / 00952891



Aquaplus Elber, Hürlimann, Niederberger,

 

i n   Z u g

, CH-130.

2.004.828-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012,
Publ. 6754580). Statuten neu: 12.06.2013. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird ge-
mäss Umwandlungsplan vom 12.06.2013 und Bilanz per 01.01.
2013 mit Aktiven von CHF 832'932.53 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 732'932.53 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Die Gesellschafter erhalten 10'000 Aktien zu CHF 10.00. Firma
neu: 

AquaPlus AG

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen

in den Bereichen Umwelt und Ökologie, namentlich Durchfüh-
rung von Untersuchungen, Kursen und Seminarien; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Ak-
tien neu: 10'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-
Mail) an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder durch
Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Elber, Alfred Franz, ge-
nannt Fredy, von Glarus Nord, in Oberägeri, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Elber, Fredy, von Näfels,
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Hürlimann, Joachim An-
dreas, von Walchwil, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Hürlimann, Joachim, Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]; Niederberger, Klemenz Wilhelm, genannt
Klemens, von Dallenwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Niederberger, Klemens, Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]; Buchhaltungs- und Revisions -
AG (CH-170.3.003.773-6), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8695 vom 27.06.2013 / CH-130.2.004.828-4 / 00952893



Assist-Card International Holdings AG,

 

i n   Z u g

, CH-217.3.

536.640-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ.
7084420). Mit Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Baker Tilly OBT AG (CH-020.3.025.698-
0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8696 vom 27.06.2013 / CH-217.3.536.640-4 / 00951207



Badertscher Gruppe AG,

 

i n   H ü n en b e r g

, CH-320.3.046.

629-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ.
6707656). Domizil neu: c/o RDP Management Services AG, Bösch
106, 6331 Hünenberg. 

Tagesregister-Nr. 8697 vom 27.06.2013 / CH-320.3.046.629-3 / 00951209



BDT Gestioni SA,

 

i n  Z u g

, CH-350.3.007.600-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7121286). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Benzoni, Michele,
von Onsernone, in Cadenazzo, Mitglied des Verwaltungsrates, mit

Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Manara, Riccardo, von Acquarossa, in Bellinzona, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8698 vom 27.06.2013 / CH-350.3.007.600-4 / 00951211



Beli-Produktions AG,

 

i n   Z u g

, CH-514.3.003.161-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849140). Do-
mizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8699 vom 27.06.2013 / CH-514.3.003.161-0 / 00951213



Besi Switzerland AG,

 

i n   S te i n h a u s en

, CH-170.3.001.783-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ.
926263). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Betschart,
René, von Muotathal, in Schwyz, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Felix Hans, von Winterthur,
in Steinhausen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Scheiring, Christoph, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Pettnau (AT), Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8700 vom 27.06.2013 / CH-170.3.001.783-6 / 00951215



BiEAG Biomasse Energie AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.

032.902-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2011,
Publ. 6262392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wenger, Erich, von Längenbühl, in Hünenberg See , Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lustenberger, Peter, von Hasle LU und Sursee, in Wettswil am Albis,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirth, Ul-
rich, genannt Ueli, von Seeberg, in Hünenberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Peter,
von Sins und Oberrüti, in Hausen am Albis, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8701 vom 27.06.2013 / CH-170.3.032.902-8 / 00951217



Blancatex AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.014.624-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, Publ. 6058298). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Strafin Treuhand
AG (CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hoffmann & Co. AG (CH-280.
3.014.494-3), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8702 vom 27.06.2013 / CH-170.3.014.624-7 / 00951219



CAFAX GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.4.007.592-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008,
S. 17, Publ. 4605224). Firma neu: 

CAFAX GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 18.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fölmli, Rolf, von Luzern, in Immensee, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift]; Fölmli Treuhand AG (CH-170.3.022.
616-1), in Hünenberg, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 8703 vom 27.06.2013 / CH-170.4.007.592-6 / 00952207



Candida Treuhand AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.356-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945524). Sta-
tutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: 

Cashflow Rechtsbera-

tungs- und Wirtschaftstreuhand AG

. Domizil neu: c/o Swissco

Rechtsberatungs- und Vermögenstreuhand AG, Chollerstrasse 3,
6300 Zug. Zweck neu: Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im
Bereich der Rechts-, Steuer- und Treuhandberatung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Reuter, Dr. Bruno, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Kachaou, Nabil, von St. Gallen, in
Cham, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Keresztes, Adam, ungarischer
Staatsangehöriger, in Schwarzenbach SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8704 vom 27.06.2013 / CH-170.3.037.356-2 / 00952209



CAREERPLUS GROUP AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.9.001.331-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011, Publ.
6320762), mit Hauptsitz in: Lausanne. Hauptsitz neu: Neuchâtel
[bisher: Hauptsitz: Lausanne].

Tagesregister-Nr. 8705 vom 27.06.2013 / CH-170.9.001.331-6 / 00951221



Casa News Heimtextilien AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.019.988-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 24, Publ.
4917506). Firma neu: 

Casa News Heimtextilien AG in Liquida-

tion

. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100

vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00]. Vinkulierung neu: Die
statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 21.06.2013 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Panico,
Giuseppe, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pa-
nico-Porsia, Anna, von Zug, in Zug, Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8706 vom 27.06.2013 / CH-170.3.019.988-1 / 00952211



Cilag GmbH International,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.010.696-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.
2013, Publ. 912671). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pirovino, Bruno, von Cazis, in Unterägeri, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8707 vom 27.06.2013 / CH-170.3.010.696-2 / 00951223



Cilag Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-290.3.001.655-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110380). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pirovino, Bruno, von Cazis,
in Unterägeri, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8708 vom 27.06.2013 / CH-290.3.001.655-3 / 00951225



CNG-safe-tec. GmbH,

 

i n   R i s c h

, CH-170.4.003.397-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010,
S. 26, Publ. 5663766). Statutenänderung: 19.06.2013. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-

lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax. Mit Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zanarini, Franco, italienischer Staatsangehöriger, in
Castel Maggiore (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; KTU Treuhand
& Revisions AG (CH-170.3.033.581-1), in Risch, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kämpfer, Hans Peter,
von Dürrenroth, in Wädenswil, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 30'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8709 vom 27.06.2013 / CH-170.4.003.397-4 / 00952213



Berichtigung des im SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Meldungs

Nr. 931'385, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 8'136 vom 18.
06.2013. 

Comartis Group Ltd,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.023.852-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 931385).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hotz, Jürg, von Ober-
ägeri, in Unterägeri, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunter-
schrift [nicht: Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8710 vom 27.06.2013 / CH-170.3.023.852-2 / 00951227



Commercial & Financial Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-524.3.005.

553-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ.
7089944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: CPA Swiss Independent Auditors SA (CH-020-3.003.616-2), in
Genève, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8711 vom 27.06.2013 / CH-524.3.005.553-2 / 00951229



Da Vinci Invest AG,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.3.033.458-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611642).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaiblin-
ger-Grujin, Goran, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klein, Hen-
drik, deutscher Staatsangehöriger, in Tagelswangen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lindau, Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8712 vom 27.06.2013 / CH-170.3.033.458-2 / 00951231



Devigus Immobilien AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.034.632-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 26, Publ.
5730124). Statutenänderung: 19.06.2013. Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
10'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung ei-
ner Forderung von CHF 900'000.00, wofür 9'000 Namenaktien zu
CHF 100.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 8713 vom 27.06.2013 / CH-170.3.034.632-2 / 00952215



EATC AG,

 

i n   B a a r

, CH-300.4.014.744-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6657744). Firma neu: 

EATC

AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 06.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gerber, Bruno, von Schangnau, in Zürich,
Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8714 vom 27.06.2013 / CH-300.4.014.744-7 / 00952217



EDLU AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.036.529-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6521862). Mit Erklärung vom
13.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mathis
Treuhand AG (CH-020.3.019.813-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8715 vom 27.06.2013 / CH-170.3.036.529-7 / 00951233



Empire Cosmos AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.037.169-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7057514). Sta-
tutenänderung: 21.06.2013. Partizipationskapital neu: CHF
25'000.00. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF 25'000.00.
Partizipationsscheine neu: 500 Inhaberpartizipationsscheine zu
CHF 50.00. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Han, Andrew Chia Muo, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Han,
Andrew, in Bad Homburg (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 8716 vom 27.06.2013 / CH-170.3.037.169-7 / 00952219



Ernst Küng GmbH,

 

i n   C h a m

, CH-170.4.004.281-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009,
S. 27, Publ. 5158658). Firma neu: 

Ernst Küng GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversamm-

lung vom 20.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Küng, Ernst, von Glarus Nord und Zürich, in Cham, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher:
von Obstalden, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8717 vom 27.06.2013 / CH-170.4.004.281-4 / 00952221



Evergreen Plant AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-160.3.000.579-6,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ.
6976246). Domizil neu: c/o RDP Management Services AG, Bösch
106, 6331 Hünenberg. 

Tagesregister-Nr. 8718 vom 27.06.2013 / CH-160.3.000.579-6 / 00951235



Exapo GmbH,

 

i n   R i s c h

, CH-270.4.001.678-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 25,
Publ. 5032524). Firma neu: 

Exapo GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
20.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tschuppert-Borer, Helen, von Kriens und Grosswangen, in
Brunnen, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzel-

33

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher:
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8719 vom 27.06.2013 / CH-270.4.001.678-7 / 00952223



Fitpro GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-020.4.024.546-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ.
6782538). Firma neu: 

Fitpro GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid

vom 26.06.2013, 14.00 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsge-
richt über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 8720 vom 27.06.2013 / CH-020.4.024.546-3 / 00952225



FTS Armatec Streicher AG,

 

bi she r  i n   S u mi swal d

, CH-053.

3.007.744-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012,
Publ. 6816714). Gründungsstatuten: 29.06.1983, Statutenände-
rung: 14.06.2013. Firma neu: 

FTS Armatec Zug AG

. Sitz neu: 

Zug

.

Domizil neu: Industriestrasse 24, 6300 Zug. Zweck neu: Beteiligung
an und Finanzierung von Handels- und Industrieunternehmun-
gen aller Art im In- und Ausland, sowie Verwaltung von solchen Be-
teiligungen und Finanzierungen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen:
Sacheinlage: gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom
29.06.1983: Fabrikate, Mobiliar, Maschinen und Apparaturen von
Max Streicher, in Wangen (D), zum Preis von CHF 45'000, wofür
dem Sacheinleger 45 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1'000
ausgeben werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom
14.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frauchiger,
Hans Rudolf, von Eriswil, in Sumiswald, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Altra Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fuhrer, Georges, von Basel,
in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8721 vom 27.06.2013 / CH-053.3.007.744-5 / 00952227



Gartendiscount GmbH,

 

b i s h e r   i n   E m m e n

, CH-280.4.013.

169-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
17.12.2010, S. 15, Publ. 5945840). Gründungsstatuten: 20.10.
2009, Statutenänderung: 21.06.2013. Firma neu: 

GREYMY Pro-

fessional GmbH

. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o HGTB AG,

Baarerstrasse 137, 6300 Zug. Zweck neu: Halten und Verwalten von
Beteiligungen und Vermögen von Tochtergesellschaften, Entwick-
lung von Formeln und Inhaltsstoffen für die Kosmetikindustrie
sowie Herstellung von Duftstoffen und kosmetischen Produkten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Arintex AG (CH-
100.3.022.618-7), in Emmen, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Koschel, Tatiana, deutsche Staatsan-
gehörige, in Unterägeri, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gudelow,
Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; HGTB AG (CH-350.3.002.017-4), in Heri-
sau, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8722 vom 27.06.2013 / CH-280.4.013.169-9 / 00952229



Gibson AG in Liquidation,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-020.3.910.

376-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ.
7010870). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 25.04.2013 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8723 vom 27.06.2013 / CH-020.3.910.376-2 / 00951237



globegarden zug gmbh,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.566-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012,
Publ. 6778364). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rebsamen, Kristina, von Horw, Kirchberg SG und deutsche Staats-
angehörige, in Luzern, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Hempel, Kristina, Horw und deutsche
Staatsangehörige, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 8724 vom 27.06.2013 / CH-170.4.009.566-6 / 00951239



H & V Project and Equity Management AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.

3.027.981-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012,
Publ. 6985228). Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: 

CARL

Software AG

. Aktien neu: 25'000 Namenaktien zu CHF 10.00.

[bisher: 25000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Ver-
öffentlichung im SHAB oder -  sofern die Adressen aller Aktionäre
bekannt sind - mit eingeschriebenem Brief, mit Telegramm oder
mit Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung
vom 20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: APAG
Audit, in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8725 vom 27.06.2013 / CH-170.3.027.981-7 / 00952231



h-test Schweiz GmbH,

 

i n   M e n z i n g e n

, CH-170.4.011.613-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12.
2012, Publ. 6989682). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Kreuzlingen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8783 vom 27.06.2013 / CH-170.4.011.613-8 / 00952339



Hugo Management Team GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.005.068-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.
02.2009, S. 24, Publ. 4886064). Statutenänderung: 19.06.2013.
Zweck neu: Handel mit Software und Hardware aller Art sowie Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich der elektronischen Da-
tenverarbeitung (EDV); vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Bestimmung über die Abtretungsmodalitäten ist
aufgehoben. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hogguer, André,
niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit

130 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 150 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Dankwardt, Dr. Hans-Ludwig, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Weseloh, Heinz-Werner, deutscher
Staatsangehöriger, in Sinzheim (DE), Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8726 vom 27.06.2013 / CH-170.4.005.068-2 / 00952233



Humaine AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.374-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6949120). Statu-
tenänderung: 25.06.2013. Firma neu: 

Power Team Industrials

AG

. Domizil neu: c/o Swissco Rechtsberatungs- und Vermögen-

streuhand AG, Chollerstrasse 3, 6300 Zug. Zweck neu: Vertrieb von
Waren und Dienstleistungen aller Art, insbesondere im Bereich der
Industriemontagen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. 

Tagesregister-Nr. 8727 vom 27.06.2013 / CH-170.3.037.374-1 / 00952239



IB-Real Holding AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.007.081-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 21, Publ. 6002824).
Statutenänderung: 16.04.2013. Sitz neu: 

C h a m

. Domizil neu: c/

o do well GmbH, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 8728 vom 27.06.2013 / CH-170.3.007.081-4 / 00952255



ICT Investment Group AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CH-170.

3.025.471-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013,
Publ. 7090786). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Ein-
zelrichters am Kantonsgericht vom 05.06.2013 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8729 vom 27.06.2013 / CH-170.3.025.471-3 / 00951265



Ienaio Holding AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.035.288-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 14, Publ. 5969218).
Statutenänderung: 26.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Bushveld AG, in Zug (CH-170.3.024.183-6), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 25.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012.
Aktiven von CHF 1'493'241.84 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 891'696.45 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion betei-
ligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Bushveld AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(Bushveld SA) (Bushveld Ltd.)

. Zweck

neu: Förderung der Forschung im Bereich gefährdeter Wildtier-
arten in Afrika, insbesondere sollen neue Zucht- und Manage-
mentmethoden sowie Fortpflanzungstechnologien, die zur Erhal-
tung gefährdeter Arten dienen, untersucht werden sowie Handel,
namentlich im Bereich der Pharmazie, der Telekommunikation
und im Technologiebereich; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 8730 vom 27.06.2013 / CH-170.3.035.288-0 / 00952909



Informa Finance GmbH,

 

in Zu g

, CH-170.4.008.991-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013,
Publ. 7079728). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Walker, Adam, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Walch-
wil]. 

Tagesregister-Nr. 8731 vom 27.06.2013 / CH-170.4.008.991-7 / 00951267



Informa IP GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.009-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ.
7079730). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jay,
Matthew, britischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Walker, Adam, britischer Staatsan-
gehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Walchwil, Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 8732 vom 27.06.2013 / CH-170.4.009.009-2 / 00951269



INFORMA PLC, St Helier, Zug Branch,

 

i n   Z u g

, CH-170.9.001.

323-0, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.
2013, Publ. 7078838), mit Hauptsitz in: St Helier (JE). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Walker, Adam, britischer
Staatsangehöriger, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Walchwil]. 

Tagesregister-Nr. 8733 vom 27.06.2013 / CH-170.9.001.323-0 / 00951271



i-plan AG,

 

i n   Z u g

, CH-400.3.010.792-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 21, Publ. 3201950). Firma neu:

i-plan AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(i-plan

SA en liquidation) (i-plan Ltd in liquidation)

. Aktien neu: 100 Na-

menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1000.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes
wegen aufgehoben. Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantons-
gerichts Zug vom 29.05.2013, 14.00 Uhr, wurde die Gesellschaft
gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8734 vom 27.06.2013 / CH-400.3.010.792-4 / 00952261



John Vanderhold GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.855-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 08.08.
2012, Publ. 6802738). Statutenänderung: 07.06.2013. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Avantor AG, in Zug (CH-
020.3.025.817-4), gemäss Fusionsvertrag vom 07.06.2013 und Bi-
lanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 15'424'085.19 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 15'388'316.27 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt
gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten über frei
verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes. Da
die mitgliedschaftliche Kontinuität gewahrt ist, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Helvetica Pro-
perty Ten AG, in Zürich (CH-020.3.031.854-7), gemäss Fusions-
vertrag vom 31.05.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von
CHF 111'912.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 62'195.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die überneh-
mende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des zugelassenen
Revisionsexperten über frei verwendbares Eigenkapital im Um-
fang des Kapitalverlustes. Da die übernehmende Gesellschaft ein-

zige Aktionärin der übertragenden Gesellschaft ist, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen
statt. Firma neu: 

Wohnspar GmbH

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Wohnspar LLC) (Wohnspar SARL)

. 

Tagesregister-Nr. 8735 vom 27.06.2013 / CH-170.4.007.855-9 / 00952911



Josef Elsener AG,

 

i n   M en z i n g en

, CH-170.3.018.532-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, Publ. 6315370).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elsener-Marty, Josef,
von Menzingen, in Menzingen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Elsener, Andreas, von Menzingen, in Menzin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8736 vom 27.06.2013 / CH-170.3.018.532-4 / 00951273



Jürg Strebel Restaurant Linde,

 

i n   R i s c h

, CH-170.1.008.315-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2012, Publ.
6845484). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 25.06.2013,
08.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8737 vom 27.06.2013 / CH-170.1.008.315-9 / 00952263



Kalt-Zehnder-Druck AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.026.978-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611670).
Statutenänderung: 21.06.2013. Firma neu: 

Kalt Medien AG

.

Zweck neu: Herstellung von Print- und Onlinemedien sowie Be-
trieb eines Verlages; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Speck, Rudolf, von Zug,
in Zug, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Bucher, Han-
speter, von Buochs, in Sins, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häusler, Ste-
fan, von Oberägeri, in Unterägeri, Prokurist, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8738 vom 27.06.2013 / CH-170.3.026.978-9 / 00952265



Keramikland ZG AG,

 

i n   C h a m

, CH-100.3.788.834-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089968). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kneubüh-
ler, Benno, von Ufhusen, in Oberkirch, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Kneubühler, Stephan, von Ufhusen,
in Eich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiedmer, Heinz, von
Diepflingen, in Zunzgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ronchetti, Andreas, von Chiasso, in
Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8739 vom 27.06.2013 / CH-100.3.788.834-2 / 00951275



KiBiZ Kinderbetreuung Zug,

 

i n   Z u g

, CH-170.6.000.029-3,

Verein (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7054406). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Elbel, Martin, von Zug, in
Steinhausen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blättler-Müller, Christine, von Bütschwil-Ganterschwil
und Wolfenschiessen, in Cham, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gertsch, Tina, von Lauterbrunnen,
in Zug, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8740 vom 27.06.2013 / CH-170.6.000.029-3 / 00951289



Knecht Baupartner AG,

 

i n   St e i n h a u se n

, CH-170.3.028.

325-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ.
7163308). Statutenänderung: 21.05.2013. Zweck neu: Planung,
Herstellung und Ausführung von Neu- und Umbauten, Innenaus-
bauten, Metall-, Glas- und Fassadenkonstruktionen und Handel
mit Waren aller Art, insbesondere mit Erzeugnissen für das Bau-
gewerbe; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Veröffentlichung im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
der Aktionäre bekannt sind, schriftlich, per Fax oder E-Mail. [Fer-
ner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Er-
klärung vom 21.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Martin Pius Gloor, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-170.1.003.883-
4), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8741 vom 27.06.2013 / CH-170.3.028.325-7 / 00952311



Light Wave Consulting AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.558-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068874).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raizner, Walter Wil-
helm Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8742 vom 27.06.2013 / CH-170.3.037.558-9 / 00951291



Live Now AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.036.653-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021872). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8784 vom 27.06.2013 / CH-170.3.036.653-7 / 00952343



M&A Top Partner AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.199-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ. 7209268). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen (Firma
neu: Waterproofing Plus AG) im Handelsregister des Kantons Zug
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8785 vom 27.06.2013 / CH-170.3.034.199-2 / 00950909



Neue Schule Zug AG in Liquidation,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.032.

507-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ.
7151876). Mit Entscheid vom 25.06.2013, 08.15 Uhr, hat der Ein-
zelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 8743 vom 27.06.2013 / CH-170.3.032.507-9 / 00952313



NewTex AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.359-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 24, Publ. 3692080). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: OPES Revision AG,
in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8744 vom 27.06.2013 / CH-170.3.023.359-0 / 00951293



North Sea Group Switzerland GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-130.0.011.

697-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom
12.03.2013, Publ. 7100332). Statuten neu: 20.06.2013. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 11.
06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
39'580'739.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 29'188'030.00
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhal-
ten für ihre bisherigen Stammanteile 1'020 Aktien zu CHF 1'000.
00. Firma neu: 

Argos Switzerland AG

. Aktienkapital neu: CHF

1'020'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 1'020'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 1'020'000.00. Aktien neu: 1'020 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Aktio-
näre. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Argos Group B.V., in Rotterdam (NL), Gesellschafterin; Argos
Netherlands B.V., in Rotterdam (NL), Gesellschafterin; den Ouden,
Cornelis, genannt Cees, niederländischer Staatsangehöriger, in
Willemstad (NL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steinmetz, Hans Friedrich, deutscher Staatsangehöriger,
in Zug, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hanss, Rüdiger, deutscher Staats-
angehöriger, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8745 vom 27.06.2013 / CH-130.0.011.697-6 / 00953047



Nutraceutical & Natural Products (NNP) AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.

3.024.432-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013,
Publ. 7214940). Statutenänderung: 11.06.2013. Aktien neu:
10'000'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.01. [bisher: 100
Inhaberaktien zu CHF 1000.00]. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. 

Tagesregister-Nr. 8746 vom 27.06.2013 / CH-170.3.024.432-3 / 00952315



Onyx Pharmaceuticals International GmbH,

 

i n   Zu g

, CH-

170.4.010.187-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7160242). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: DeSouza, Warren, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Oakland (US), Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Costa, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Thalwil,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Le Vésinet
(FR)]; Fust, Matthew Kurt, amerikanischer Staatsangehöriger, in
San Francisco (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8747 vom 27.06.2013 / CH-170.4.010.187-9 / 00951295



Orell Füssli Technologie AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.012.128-9,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, Publ.
6250508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Caprez, Johannes, von Trin, in Dübendorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Beat, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8748 vom 27.06.2013 / CH-170.3.012.128-9 / 00951297



our treasury ag,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.024.793-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6735314).
Domizil neu: c/o RDP Management Services AG, Bösch 106, 6331
Hünenberg. 

Tagesregister-Nr. 8749 vom 27.06.2013 / CH-170.3.024.793-2 / 00951299



Pamobit Immobilien AG,

 

i n   U n t er ä g er i

, CH-170.3.006.

700-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ.
6346760). Statutenänderung: 24.06.2013. Zweck neu: Erwerb,
Verwaltung und Verkauf von Grundeigentum im In- und Ausland;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu:
75 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 75 Namen-
aktien zu CHF 1000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit
Erklärung vom 24.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blöchliger Treuhand AG (CH-170.3.003.080-0), in Risch, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8750 vom 27.06.2013 / CH-170.3.006.700-8 / 00952317



PLT Properties SARL,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-501.4.006.406-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.
2013, Publ. 7063828). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Neicovcena, Anna, italienische Staatsangehörige,
in Spreitenbach, Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8751 vom 27.06.2013 / CH-501.4.006.406-9 / 00951301



Printex Laetitia Jovoli,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.1.001.830-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 23, Publ.
5270684). Firma neu: 

Printex Laetitia Iovoli

. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Iovoli, Alfiero, von Unterägeri, in Un-
terägeri, Prokurist, mit Einzelprokura [bisher: Jovoli, Alfiero, ita-
lienischer Staatsangehöriger]; Iovoli, Laetitia, von Unterägeri, in
Unterägeri, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Jovoli, La-
etitia, von Lax und Ernen]. 

Tagesregister-Nr. 8752 vom 27.06.2013 / CH-170.1.001.830-0 / 00952319



Prodax AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.032.431-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 24, Publ. 5197516). Sta-
tutenänderung: 25.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 3'000'000.00
[bisher: CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
3'000'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Aktien neu: 3'000'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 500'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Qualifizierte Tatbestände neu:

34

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forde-
rung von CHF 5'470'080.00, wofür 2'486'400 Namenaktien zu
CHF 1.00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grubenmann, Reto, von Appenzell, in Wuppenau,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Beerli, Dr. Alfred Jakob, von Thal, in Kefikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8753 vom 27.06.2013 / CH-170.3.032.431-2 / 00952321



PRT MANAGEMENT AND ENGINEERING AG,

 

i n   C h a m

, CH-

170.3.030.669-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.
2009, S. 20, Publ. 5207914). Firma neu: 

PRT MANAGEMENT AND

ENGINEERING AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(PRT MANAGEMENT AND ENGINEERING SA en liquidation)
(PRT MANAGEMENT AND ENGINEERING LTD in liquidation)

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
21.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mühlestein, Bernhard, von Zürich, in Küsnacht ZH, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift und Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8754 vom 27.06.2013 / CH-170.3.030.669-0 / 00952323



Raptor Technology AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.032.863-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, Publ. 6457970). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ludwig,
Heinz-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Nettetal-Hinsbeck
(DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schunk, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Wassenberg (DE),
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zanetti, Michele, von Bel-
linzona, in Monte Carlo (MC), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8755 vom 27.06.2013 / CH-170.3.032.863-9 / 00951303



RDP Management Services AG,

 

i n   H ü n en b e r g

, CH-350.3.

006.300-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012,
Publ. 6735420). Domizil neu: Bösch 106, 6331 Hünenberg. 

Tagesregister-Nr. 8756 vom 27.06.2013 / CH-350.3.006.300-6 / 00951305



redIT Dynamics ZG AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.013.883-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2013, Publ. 7018550). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Da-
niel, von Kaltbrunn, in Kriens, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Notter, Markus, von Zürich, in Dällikon, Vorsitzender
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8757 vom 27.06.2013 / CH-170.3.013.883-7 / 00951307



Regniet Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.985-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751908). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Regniet, Suzanne, von
Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8758 vom 27.06.2013 / CH-170.3.036.985-8 / 00951309



Rendinvest AG,

 

i n   Z u g

, CH-130.0.001.315-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6873712). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Iten, Peter A., von Zug und
Unterägeri, in Unterägeri, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Bittner, Detlef Ulrich Norbert, deutscher Staats-
angehöriger, in Hanau (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8759 vom 27.06.2013 / CH-130.0.001.315-7 / 00951311



Risi AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.015.212-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048540). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Wimec AG, in Zug (CH-170.
3.008.702-3), gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.2013 und Bilanz
per 31.12.2012. Aktiven von CHF 31'731'823.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 27'000.00 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an
der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8760 vom 27.06.2013 / CH-170.3.015.212-0 / 00953051



Safesa AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.002.398-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 29, Publ. 5954668). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Strafin Treuhand
AG (CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hoffmann & Co. AG (CH-280.
3.014.494-3), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8761 vom 27.06.2013 / CH-170.3.002.398-8 / 00951313



Sana Justicia GmbH in Liquidation,

 

i n   C h a m

, CH-170.4.006.

983-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom
14.03.2012, Publ. 6593938). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 03.06.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8762 vom 27.06.2013 / CH-170.4.006.983-7 / 00951319



Sarkar Holdings GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.172-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2013,
Publ. 7137172). Mit Erklärung vom 11.04.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Burch & Partner Consulting GmbH
(CH-170.4.002.930-4), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8763 vom 27.06.2013 / CH-170.4.011.172-8 / 00951321



serima consulting AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.005.026-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 18, Publ. 4603424).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kettler, Jörn, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift und Direktor, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Cham]. 

Tagesregister-Nr. 8764 vom 27.06.2013 / CH-170.4.005.026-1 / 00951323



Simplex Solar Systems AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.032.398-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ.
6821422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frey, Seline Sarah Ruwini, von Gontenschwil, in Allschwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8765 vom 27.06.2013 / CH-170.3.032.398-6 / 00951325



SNIN AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.027.077-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 24, Publ. 5535796). Statutenän-
derung: 25.06.2013. Zweck neu: Finanzierung und Beteiligung an
Drittfirmen und an Projekten im In- und Ausland; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die
letzte mitgeteilte Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 25.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Betschon Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8766 vom 27.06.2013 / CH-170.3.027.077-6 / 00952325



Swiss Life Select Schweiz AG, Zweigniederlassung Bera-

tungszentrum,

 

i n   Z u g

, CH-170.9.000.849-0, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7070448), mit Hauptsitz in:
Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Christen, Daniel, von Wolfenschiessen, in Küssnacht am Rigi, Lei-
ter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zanoni, Marco, von
Eschenz, in Bioggio, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8767 vom 27.06.2013 / CH-170.9.000.849-0 / 00951327



Tavistock Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.020.422-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, Publ. 6128176). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Voss, Jefferson R., ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Oakland (US), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trigema AG
(CH-020.3.926.828-9), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Tri-
gema AG]. 

Tagesregister-Nr. 8768 vom 27.06.2013 / CH-170.3.020.422-2 / 00951329



Tech Data (Schweiz) GmbH,

 

i n   R i s c h

, CH-170.4.004.325-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.
2013, Publ. 7112562). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steinhardt, Manfred, von Risch, in Hünenberg,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meinhard, Gabriele, von Zug und italieni-
scher Staatsangehöriger, in Cham, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8769 vom 27.06.2013 / CH-170.4.004.325-1 / 00951331



Terra Truck Group AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.018.851-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 38, Publ. 5125238).
Statutenänderung: 17.06.2013. Firma neu: 

Industry Investments

AG

. Domizil neu: Baarerstrasse 53, 6304 Zug. Zweck neu: Erwerb,

Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen und In-
vestments aller Art, insbesondere an Industrie- und Handelsge-
sellschaften sowie deren Finanzierung, ferner Durchführung und
Vermittlung von Geschäften im Finanz-, Immobilien- und Invest-
mentbereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 8770 vom 27.06.2013 / CH-170.3.018.851-6 / 00952327



Tessera Consulting Group Holding SA,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.

023.809-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 26,
Publ. 5032716). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fletcher, Ellen, britische Staatsangehörige, in London
(GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dyson, An-
thony Victor, britischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8771 vom 27.06.2013 / CH-170.3.023.809-5 / 00951333



Trockentech AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.026.087-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6656062). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hodel, Rainer, von Willisau,
in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8772 vom 27.06.2013 / CH-170.3.026.087-8 / 00951335



Unisys Investments AG (Unisys Investments SA) (Unisys In-

vestments Ltd),

 

i n   Z u g

, CH-170.3.012.957-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6772228). Statuten neu: 26.
06.2013. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Umwandlung: Die Gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan
vom 26.06.2013 und Zwischenbilanz per 15.05.2013 mit Aktiven
von CHF 182'887'735.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
151'106'906.00 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung
umgewandelt. Die Aktionärin erhält 31'000 Stammanteile zu CHF
1'000.00. Firma neu: 

Unisys Investments GmbH

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Unisys Investments Sàrl) (Unisys Investments

Ltd liab. Co)

. Stammkapital neu: CHF 31'000'000.00 [bisher: Ak-

tienkapital CHF 31'000'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu:
[gestrichen: Sacheinlage: 330'853 Anteile zu NLG 1'000.00 der
'Unisys International Services B.V.', in Amsterdam, gemäss Sach-
einlagevertrag vom 14.06.2000 zum Preis von CHF 16'000'000.00,
wofür 16'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben wer-
den]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ein-
getragene Adresse. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Anzböck, Karl, von oesterreichischer
Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gould, Mary Kay, ameri-
kanische Staatsangehörige, in Landsdale (US), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Unisys Holding Corporation, in
Wilmington (US), Gesellschafterin, mit 31000 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Lohri, Jürg, von Tägertschi, in Lachen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Galgenen, Mitglied des

Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wiesner,
Hans Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Nauheim (DE),
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Sekretär (Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Studer, lic. Iur. Peter Georg, von Luzern und Maschwan-
den, in Walchwil, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8773 vom 27.06.2013 / CH-170.3.012.957-9 / 00953057



Violett Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.705-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 25, Publ. 5939372).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strafin
Treuhand AG (CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann & Co. AG
(CH-280.3.014.494-3), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8774 vom 27.06.2013 / CH-170.3.031.705-8 / 00951355



Westinghouse International Atomic Power SA,

 

i n   Zu g

, CH-

170.3.019.837-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.
2012, Publ. 6970904). Statutenänderung: 19.06.2013. Zweck neu:
Technische Entwicklung, Produktion, Verwendung, Verkauf und
Ankauf von Einrichtungen und Waren auf dem Gebiete der Pro-
duktion, Verteilung, Anwendung und der Verwendung von Energie
aller Art und in den damit verbundenen Gebieten, namentlich im
Gebiete der Nuklearenergie, sowie Erwerb, Verwendung und Er-
teilung von Lizenzen an gewerblichen Schutzrechten, Erfindun-
gen, Patenten, Verfahren und Informationen und die aktive und
passive Erbringung von Dienstleistungen in diesem Gebieten, al-
les auf internationaler Ebene und namentlich in Zusammenar-
beit mit Westinghouse Electric Company LLC; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch eingetragenen
Aktionäre. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Mit Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: KPMG AG (CH-100.9.015.012-9), in
Root, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8775 vom 27.06.2013 / CH-170.3.019.837-0 / 00952329



Windex AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-020.3.035.138-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7153030). Sta-
tutenänderung: 05.06.2013. Zweck neu: Unternehmensberatung,
Büroservice und -dienstleistungen, Übersetzungstätigkeiten, Er-
werb, Verkauf und Verwaltung von Immobilien aller Art, Erwerb
und Verwaltung von Unternehmen und Unternehmensbeteiligun-
gen aller Art, Handelsgeschäfte bzw. Warenhandel (u.a. über ebay
und Amazon, Teleshopping), Produktion und Montage von Er-
zeugnissen für erneuerbare Energien (speziell Windräder), Arbeit-
nehmerüberlassungen, Incentive-Reisen, Projektmanagement zur
Entwicklung von Projektstudien, die Werbung, das Agenturgeschäft
und der Vertrieb von Medienrechten (Film, Print, TV, Radio, Inter-
net), Import und Export von Baustoffen und Produkten aus dem
Bereich der erneuerbaren Energien; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 4 Inhaberaktien zu CHF 25'000.00]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Krahl, Josef, deutscher Staats-
angehöriger, in Griesheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Steiner, Peter, von Birrwil, in Boll, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bittner, Detlef Ulrich
Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Hanau Grossauheim
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8776 vom 27.06.2013 / CH-020.3.035.138-9 / 00952331



Woodcar AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.899-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, Publ. 7219984). Statu-
tenänderung: 14.06.2013. Firma neu: 

Woodstar AG

. 

Tagesregister-Nr. 8777 vom 27.06.2013 / CH-170.3.037.899-3 / 00952333



Berichtigung des im SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Meldungs

Nr. 940'335, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 8'397 vom 21.
06.2013. 

Woodman Asset Management AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.

035.470-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013,
Publ. 940335). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ax-
man, Daniel, dänischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift und Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8778 vom 27.06.2013 / CH-170.3.035.470-0 / 00951357



Xstrata Iron Ore Services AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.034.938-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ.
7212226). Statutenänderung: 19.06.2013. Firma neu: 

Glencore

Iron Ore Services AG

. 

Tagesregister-Nr. 8779 vom 27.06.2013 / CH-170.3.034.938-8 / 00952335



ZugSeil Services AG,

 

b i s h e r   i n   B a d en

, CH-020.3.030.364-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ.
7150340). Gründungsstatuten: 10.11.2006, Statutenänderung:
10.06.2013. Firma neu: 

Rigilog AG

. Sitz neu: 

C h a m

. Domizil neu:

Frauentalstrasse 3, 6332 Hagendorn. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weidele, Hans Peter, von Herisau, in Schwell-
brunn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Weidele, Hans Peter, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Beerli, Dr. Alfred J., von Thal, in Bertschi-
kon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heffner, Thilo, deutscher Staatsangehöriger, in Steinen,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bogner, Phi-
lipp, deutscher Staatsangehöriger, in Regensdorf, Mitglied der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkard,
Thomas, von Luzern, in Cham, Mitglied der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8780 vom 27.06.2013 / CH-020.3.030.364-4 / 00952337

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Avantor AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.025.817-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 17, Publ. 5755896). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die John Van-
derhold GmbH (neu: Wohnspar GmbH), in Zug (CH-170.4.007.
855-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8781 vom 27.06.2013 / CH-020.3.025.817-4 / 00953059



Bushveld AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.024.183-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 23, Publ. 4979354). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Ie-
naio Holding AG (neu: Bushveld AG), in Zug (CH-170.3.035.288-
0), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8782 vom 27.06.2013 / CH-170.3.024.183-6 / 00953061



RapidShare Entertainment AG in Liquidation,

 

i n   C h a m

, CH-

170.3.034.026-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011,
Publ. 6167208). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8786 vom 27.06.2013 / CH-170.3.034.026-9 / 00952345



Wimec AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.008.702-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 35 vom 20.02.2007, S. 23, Publ. 3785906). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Risi AG, in
Baar (CH-170.3.015.212-0), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8787 vom 27.06.2013 / CH-170.3.008.702-3 / 00953065



Zimex Business Aviation AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.007.312-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 940337).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Zimex Aviation AG, in Opfikon (CH-020.3.929.361-1), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8788 vom 27.06.2013 / CH-170.3.007.312-5 / 00953067

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Architektur Studio Bellerive GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.

050.294-6, Mainaustrasse 33, 8008 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im Be-
reich Architektur und Bau. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Baciu, Dan Costa, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Baciu, Dan, rumänischer Staats-
angehöriger, in Bremgarten bei Bern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 20107 vom 27.06.2013 / CH-020.4.050.294-6 / 00950785



Augenzentrum Zimmerberg AG,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.3.039.

311-8, Alte Landstrasse 130, 8800 Thalwil, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt: Betrieb eines augenärztlichen Zentrums zur me-
dizinischen und chirurgischen Behandlung von Augenerkran-
kungen sowie sämtliche dazugehörenden Tätigkeiten und Dienst-
leistungen im medizinischen Bereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Augenzentrum Zimmerberg, Dr. med. Karin
S. Biechl-Lautenbach, Spezialärztin für Ophthalmologie und
Ophthalmochirurgie, in Thalwil, gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 11.06.2013 mit Aktiven von CHF 276'479.27
und Passiven von CHF 27'779.27, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 148'700.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 11.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Biechl-Lautenbach, Karin
Sandra, von Zürich, in Horgen, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Biechl, Georg, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20108 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.311-8 / 00952913



CERFEDA ARCHITEKTEN AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.039.

343-8, Turmhaldenstrasse 6, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt unter Wahrung ökologischer und ökonomischer
Grundsätze, die Planung und Erstellung von Wohn- und Ge-
schäftshäusern sowie den Erwerb, die Verwaltung und Veräusse-
rung von Liegenschaften und Grundstücken. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

35

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Giovanni
Cerfeda, in Winterthur, gemäss Vertrag vom 12.06.2013 und Über-
nahmebilanz per 31.12.1012 mit Aktiven von CHF 388'572.48 und
Passiven von CHF 193'563.67, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 95'008.81 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung vom 12.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Cerfeda, Giovanni, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Winterthur, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Cerfeda-Dell'Elba, Maria Lu-
isa, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cerfeda, Daniele, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Goldach, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20109 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.343-8 / 00950787



Cuesta Ivan Services,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.066.145-2, Wein-

bergstrasse 68, 8006 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung im Bereich Baby- und Kindernahrung.
Eingetragene Personen: Cuesta, Ivan, französischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20110 vom 27.06.2013 / CH-020.1.066.145-2 / 00950789



Divus Investment AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.039.344-3,

Kirchackerstrasse 6, 8405 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Erwerb, dauernde
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und aus-
ländischen Unternehmen aller Art, im Besonderen im Bereich des
Baugewerbes; die Gesellschaft kann Garantien zugunsten von ver-
bundenen Gesellschaften stellen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Atrott, Jörg Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20111 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.344-3 / 00950791



Dorothea Tanner-Krummenacher,

 

i n   A f f o l t e r n   a m  A l b i s

,

CH-020.1.066.146-8, Lindenmoosstrasse 19, 8910 Affoltern am Al-
bis, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen in den Bereichen Musikproduktion, Ma-
nagement und Grafik. Eingetragene Personen: Tanner-Krumme-
nacher, Dorothea, von Flühli, in Luzern, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20112 vom 27.06.2013 / CH-020.1.066.146-8 / 00950793



elfenportal Sabrina Epifani,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.066.147-

3, Bombachhalde 10, 8049 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Onlineshop mit Elfen/Elben Artikeln und Kunst-
handel. Eingetragene Personen: Epifani, Sabrina, von Sevelen, in
Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20113 vom 27.06.2013 / CH-020.1.066.147-3 / 00950795



Eva Häusler, Änderungsatelier,

 

i n   E g g

, CH-020.1.066.148-

9, Forchstrasse 125, 8132 Egg bei Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Schneider- und Änderungsatelier. Her-
stellung von und Handel mit Geschenkartikeln wie Zierkissen,
Tischtüchern und Tellerunterlagen im In- und Ausland.. Einge-
tragene Personen: Häusler, Eva, von Kloten, in Egg, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20114 vom 27.06.2013 / CH-020.1.066.148-9 / 00950797



Garage Megert GmbH,

 

i n   W i n ke l

, CH-020.4.050.295-4, Wi-

lenbachstrasse 3, 8185 Winkel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Werkstatt für Service- und
Reparaturarbeiten sowie Glaserarbeiten an Motofahrzeugen jeder
Art sowie Handel mit Motorfahrzeugen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Patente, Li-
zenzen und Know-How erwerben und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Megert, Patrick, von Watten-
wil, in Pfungen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 20116 vom 27.06.2013 / CH-020.4.050.295-4 / 00950799



Gipser AJAZI-ISTREFI,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.066.149-7,

Leimgrübelstrasse 43, 8052 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Gipserunternehmens sowie Erbrin-
gung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetra-
gene Personen: Ajazi-Istrefi, Miranda, von Zürich, in Zürich, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20117 vom 27.06.2013 / CH-020.1.066.149-7 / 00950801



Gölz Consulting GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.050.296-

2, Stadthausstrasse 131, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft berät Unternehmen im Bereich der
Arbeits- und Organisationspsychologie, im Absenzen- und Ge-
sundheitsmanagement sowie im Rahmen von Verwaltungsrats-
mandaten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Gölz Piotrowski, Barbara, von Zürich, in Winter-
thur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 20118 vom 27.06.2013 / CH-020.4.050.296-2 / 00950803



Helptrade AG,

 

i n   D ä n i k o n

, CH-020.3.039.346-7, Oberdorf-

strasse 3, 8114 Dänikon ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen von Dienstleistungen und Beratungen auf dem Gebiet
des Beschaffungsmarketings und der Informationstechnologie,
sowie den Handel und die Vermittlung von Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Mourouzidis, Ilia, von Kloten, in Dänikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20119 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.346-7 / 00950805



Hotrisa GmbH,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CH-020.4.050.275-5, Reid-

holzstrasse 26b, 8805 Richterswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrie-
ben, die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Gar-
tenbau, Schneeräumung sowie den Handel von Gegenständen al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens E. Hottinger, Landespro-
dukte, in Richterswil, gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 28.05.2013 mit Aktiven von CHF 113'363.12 und Passiven
von CHF 92'643.37, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 719.75 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 06.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Hottinger, Ernst, von Richterswil, in Richterswil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 20120 vom 27.06.2013 / CH-020.4.050.275-5 / 00952915



Husmann, Hablützel Rechtsanwälte,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.

007.044-0, Alderstrasse 40, 8008 Zürich, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.01.2010. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist das Erbringen von Rechtsdienstleistungen im ln- und
Ausland durch in der Schweiz registrierte Anwältinnen und An-
wälte und andere qualifizierte Beraterinnen und Berater gemäss
den Bestimmungen des Bundesgesetzes über die Freizügigkeit der
Anwältinnen und Anwälte, sowie damit verbundene Tätigkeiten,
soweit sie dem Hauptzweck dienen. Sie kann Zweigniederlassun-
gen errichten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und fi-
nanziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Hauptzweck dienen.
Weitere Adresse: Untermüli 6, 6300 Zug. Weitere Adresse: Habsbur-
gerstrasse 22, 6003 Luzern. Weitere Adresse: Monbijoustrasse 34,
3011 Bern. Weitere Adresse: Rain 41, 5000 Aarau. Eingetragene
Personen: Hablützel, Martin, von Truttikon, in Zumikon, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Husmann, David, von Malters, in
Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20121 vom 27.06.2013 / CH-020.2.007.044-0 / 00950807



inova Personal Winterthur AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.

039.313-9, Technikumstrasse 79, 8400 Winterthur, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen auf
dem Personalsektor, vor allem Anwerbung und Zurverfügungstel-
lung von Personal aus allen Berufszweigen gegen Entgelt. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien

und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der inova Per-
sonal AG, in Frauenfeld, nämlich die Zweigniederlassung inova
Personal AG, in Winterthur, gemäss Vermögensübertragungsver-
trag vom 19.06.2013, wonach die übernommenen Aktiven CHF
739'104.78 und die übernommenen Passiven CHF 639'104.78 be-
tragen, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, E-
Mail oder Telefax. Eingetragene Personen: Lamari, Placido, von
Wigoltingen, in Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Büchi, André, von Eschlikon, in Affeltrangen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; KMU Treu-
hand und Revisions AG (217.0.138.672-1), in Schübelbach, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20122 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.313-9 / 00952917



Jayboo AG (Jayboo SA) (Jayboo Ltd),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

039.347-5, Scheideggstrasse 87, 8038 Zürich, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Vermitt-
lung von Künstlern, insbesondere DJ's. Sie kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 19.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Abebe, Daniel, von Marly, in
Villars-sur-Glâne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Ilano, Eliott, von Corpataux-Magnedens, in La Sonnaz,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20123 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.347-5 / 00950809



König Haushaltgeräte AG,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.3.039.

348-0, Bahnhofstrasse 20, 8620 Wetzikon ZH, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung, den Vertrieb (Kauf- und Verkauf)
und die Installation von Haushaltapparaten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 20.06.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Moscianese, Sandro, von Flurlingen, in Diessenhofen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20124 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.348-0 / 00950811



Lobmaier Goncalves Cunha & Co.,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.2.

007.045-1, Einsiedlerstrasse 176, 8810 Horgen, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 26.04.2013. Zweck: Erwerb der
Lizenzen zur Benutzung der Dienstleistungen der Sistema de Car-
torio e Licenciamento Tecnologico Ltda. , Sao Paulo (Sistema)
und deren wirtschaftliche Verwertung, vor allem die Beschaffung
von amtlichen Urkunden und sonstigen Dokumenten aus Brasi-
lien für Kunden. . Eingetragene Personen: Brooking Negrao, Pa-
tricia, von Schlatt ZH, in Sirnach, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift; Goncalves Moreira da Cunha, Nilce, von Galgenen,
in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Lobmaier
Goncalves Cunha, Patricia, brasilianische Staatsangehörige, in
Horgen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20125 vom 27.06.2013 / CH-020.2.007.045-1 / 00950813



MAAG Invest AG,

 

i n   W i l   Z H

, CH-020.3.039.349-1, Gerolds-

weg 11, 8196 Wil ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf,
den Verkauf sowie die Verwaltung von Liegenschaften sowie von Be-
teiligungen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit in Zusammenhang stehen sowie im In- und Ausland
Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Thiyagarajah, Janarthanan, von Zürich, in Wil ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20126 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.349-1 / 00950815



Malergeschäft Hasani,

 

i n  I llnau -E ff re tik o n

, CH-020.1.

066.150-2, Moosburgstrasse 23, 8307 Effretikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung sämtlicher Maler-
arbeiten im Innen- und Aussenbereich. Eingetragene Personen:
Hasani, Milot, von Volketswil, in Illnau-Effretikon, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20127 vom 27.06.2013 / CH-020.1.066.150-2 / 00950817



Medical Expert AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.039.350-9, Neu-

münsterstrasse 30, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Arztpraxis, die medizinische Beratung
anderer Unternehmen und Einzelpersonen, die Durchführung

von diagnostischen Untersuchungen sowie ambulanten und sta-
tionären medizinischen Operationen, den Betrieb eines ambulan-
ten und stationären medizinischen Operationszentrums, die Er-
bringung von medizinischen Gutachten sowie die Durchführung
von Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der Medizin. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens René Engel-
mann, chirurgische Schwerpunktpraxis, in Zürich, gemäss Ver-
trag vom 11.06.2013 und Übernahmebilanz per 01.01.2013 mit
Aktiven von CHF 861'816.00 und Passiven von CHF 36'245.00, wo-
für 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
625'571.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 11.06.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Engelmann, René, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Engel-
mann, Dörte, deutsche Staatsangehörige, in Zollikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20128 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.350-9 / 00951277



Millenium AG (Millenium SA) (Millenium Ltd.),

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.3.039.351-7, Brahmsstrasse 15, 8003 Zürich, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Koordination und
Ausführung von Transporten aller Art im In- und Ausland, alle da-
mit im Zusammenhang stehende Dienstleistungen, sowie den
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation in Pu-
blikationsorganen oder, sofern Namen und Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt, durch schriftliche Mitteilung. In diesem Falle kann
die Publikation im SHAB unterbleiben. Als schriftliche Mitteilung
bzw. Zustimmung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung per Brief,
Telefax oder Email. Gemäss Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Papillo, Anastasio, von Zürich, in Wädenswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20129 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.351-7 / 00950819



Praxisklinik Urania AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.039.352-5, Lö-

wenstrasse 28, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb ambulanter ärztlicher Institutionen im Bereich der Ge-
sichts- und der Ästhetisch -Plastischen Chirurgie. Die Schwer-
punkte der chirurgischen Tätigkeiten sind im Bereich der Kiefer-
und Gesichtschirurgie, der Plastischen, der Wiederherstellenden
und der Ästhetischen Chirurgie. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen undTochtergesellschaften ein-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Ge-
sellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Liegenschaften und
Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu
verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte und
Schritte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft ist im Rahmen der
Ausbildung der Lehre und der Entwicklung von neuen Verfahren,
Methoden und Geräten in diesem Bereich tätig. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Stergiou, Georgios, von Wallisellen, in Oberrieden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20130 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.352-5 / 00950821



PrimeSecurity GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.4.050.297-8,

Engstringerstrasse 63, 8952 Schlieren, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.05.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Sicherheitsdienstleistun-
gen und Gebäudeunterhalt auszuführen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens SICHERHEITSDIENST ABAZI (CH-020.1.057.640-8), in
Dietlikon, gemäss Vertrag vom 20.04.2013 und Übernahmebilanz
per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 100'345.16 und Passiven von
CHF 27'694.55, wofür 100 Stammanteile zu CHF 200.00 ausgege-
ben und CHF 52'650.61 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an

36

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 30.05.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Abazi, Florim, von Zürich, in Schlieren, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 20131 vom 27.06.2013 / CH-020.4.050.297-8 / 00950823



QBIS AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.039.353-0, c/o Comp-

Tax Treuhand, Kurt Tenger, Hertistrasse 26, 8304 Wallisellen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Verwaltung
von Beteiligungen sowie Finanzierungen in irgendwelcher Form
im In- und Ausland für eigene und fremde Rechnung; kann Ver-
tretungen übernehmen, Lizenzen vergeben sowie administrative
Beratungsdienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, sich mit anderen Unternehmungen
zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben.. Aktienkapi-
tal: CHF 4'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 4'000'000.
00. Aktien: 4'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen der Ak-
tionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Bindschedler, Dr. Georges Leo, von Zürich, in
Muri bei Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Schmid, Roland, von Rubigen, in Bern, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20132 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.353-0 / 00950825



Qogir Holding AG (Qogir Holding SA) (Qogir Holding Corp.

),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.039.354-1, c/o IHAG Holding AG, Blei-

cherweg 18, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen an Schweizer oder
ausländischen Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten und veräu-
ssern sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und
Tochtergesellschaften gründen. Die Gesellschaft kann sich an
Gruppenfinanzierungen beteiligen, insbesondere indem sie ihren
direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Gruppen-
gesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten
gegenüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art
gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im aus-
schliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesell-
schafter oder anderen Konzerngesellschaften liegen und unent-
geltlich gewährt werden. Die Gesellschaft kann alle übrigen Ge-
schäfte tätigen, welche die vorgenannten Zwecke unmittelbar oder
mittelbar fördern. Aktienkapital: CHF 380'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 380'000.00. Aktien: 380'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Tele-
fax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder
statutarischer Bestimmungen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 24.06.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Müller, Bernhard,
von Mettauertal, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20133 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.354-1 / 00950827



R. Bossert Inneneinrichtungen AG,

 

i n   W a n ge n - B r ü t t i s e l -

l e n

, CH-020.3.039.355-6, Dorfstrasse 2, 8306 Brüttisellen, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013.
Zweck: Verkauf und Handel von sämtlichen Produkten im Innen-
einrichtungsbereich; Verlege- und Montagearbeiten von Vorhän-
gen, Teppichen und Bodenbelägen, Parkett, Laminat, Kork und
Vinyl. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000 Inhaberaktien zu
CHF 10.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
R. Bossert Inneneinrichtungen (CH-020.1.004.675-5), in Wan-
gen-Brüttisellen, gemäss Vertrag vom 25.06.2013 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 620'180.44 und
Passiven von CHF 496'281.50, wofür 10'000 Inhaberaktien zu
CHF 10.00 ausgegeben und CHF 23'898.94 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung
vom 14.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Bossert, René Eduard, von Altbüron, in
Wangen-Brüttisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20134 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.355-6 / 00950829



Schäfli Ardiles & Co. Ferien + Erholung für alle,

 

i n   W e t z i -

k o n   Z H

, CH-020.2.007.046-6, Zürcherstrasse 130, 8620 Wetzikon

ZH, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 16.10.2012.
Zweck: Organisation und Durchführung von Freizeit-, Ferien-
und Erholungsangeboten für Menschen mit besonderen Bedürf-
nissen und Senioren sowie Erbringung damit zusammenhängen-
der Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Ardiles, Armengol
Eduardo, von Homburg, in Wetzikon ZH, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Schäfli Ardiles, Liliana Raquel, von Homburg, in
Wetzikon ZH, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20135 vom 27.06.2013 / CH-020.2.007.046-6 / 00950831



Schweiz. Maschinen Import AG (Société Suisse d'Importa-

tion de Machines SA) (Swiss Machinery Import Ltd),

 

i n   P f ä f f i -

k o n

, CH-020.3.039.356-4, Schanzstrasse 1, 8330 Pfäffikon ZH,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import, An- und Verkauf von
Werkzeugmaschinen, Werkzeugen und Zubehör. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-

und Ausland errichten und jede Art von Unternehmen erwerben,
halten, veräussern oder finanzieren. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder
indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen, und alle Massnahmen ergreifen, die den Gesellschaftszweck
angemessen zu fördern scheinen oder mit diesem im Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.
00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil der Ak-
tiven und Passiven der SMIAG Immobilien AG (vormals Schweiz.
Maschinen Import AG, CH-020.3.923.556-4), nämlich den Ge-
schäftsbereich Maschinen- und Werkzeughandel, gemäss einer
noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens
CHF 10'000'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch eingetra-
genen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Ameseder, Gernot, von Lindau, in Buch am Irchel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lienhard AG
Revisions- und Steuerrechtspraxis (CH-020.3.907.041-0), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20136 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.356-4 / 00951279



Simon's Optik AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.039.357-2, Stüssi-

hofstatt 4, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 25.06.2013. Zweck: Spezialgeschäft für Brillenoptik.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Simon Zucker's Optik (CH-020.1.900.391-5), in Zürich, gemäss
Vertrag vom 12.06.2013 und Übernahmebilanz per 01.01.2013
mit Aktiven von CHF 151'975.34 und Passiven von CHF 50'399.
88, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
1'575.46 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.06.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Zucker, Peter Simon, von Mon, in Zürich, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zucker, Dina
Corinne, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20137 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.357-2 / 00950837



source alpine GmbH (source alpine Sàrl) (source alpine Sagl)

(source alpine Ltd liab. Co),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.050.298-3,

Langgrütstrasse 46, 8047 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Softwareentwick-
lung sowie Handel mit und Verkauf von Hard- und Software. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern.. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kaufmann, Torsten, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 20138 vom 27.06.2013 / CH-020.4.050.298-3 / 00950839



Sternli GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.050.299-9, Winter-

thurerstrasse 70, 8006 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Gebraucht- und Neuwaren.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind
den Gesellschaftszweck zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Bei der Gründung wird eine Forderung in der Höhe von
CHF 10'000.00 verrechnet, wofür 10 Stammanteile zu 1'000.00
ausgegeben werden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Sternli Secondhand M. Förtsch, in Zürich, gemäss Ver-
trag vom 14.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit
Aktiven von CHF 74'429.92 und Passiven von CHF 41'301.90, wo-
für 10 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
23'128.02 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.06.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Förtsch, Manuela, von Zürich, in Unterstammheim,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hof-
mann, Sara, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 20139 vom 27.06.2013 / CH-020.4.050.299-9 / 00950841



Stiftung Oase für Wohnen im Alter,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.

001.890-6, c/o Peter Meyer Hürlimann AG, Talstrasse 20, 8001 Zü-
rich, Stiftung (Neueintragung). Zweck: Die Stiftung fördert die
Wohn- und Lebensqualität im Alter sowie innovative und moderne
Wohnformen für das Alter. Sie will dies durch Erbringung von Leis-
tungen und durch finanzielle Zuwendungen tun. Die Stiftung er-
bringt gegenüber Bewohnerinnen und Bewohnern von Alters- und
Pflegeheimen Dienstleistungen oder finanzielle Beiträge zwecks
Verbesserung der persönlichen Lebenssituation und Lebensquali-
tät. Im Weiteren bezweckt die Stiftung die Unterstützung und För-
derung von Projekten im Zusammenhang mit Fragen des Alters,
der Wohn- und Lebensformen im Alter und des Zusammenlebens
der Generationen in der ganzen Schweiz. Die Stiftung wirkt im All-
gemeininteresse und uneigennützig. Sie verfolgt keine Erwerbs-
oder Selbsthilfezwecke, sie ist durch direkte Beiträge an Betroffene
und durch Leistungen an Institutionen, Körperschaften und Pro-
jektträger ausschliesslich gemeinnützig tätig. Eingetragene Per-
sonen: Villiger, Elisabeth, von Oberrüti, in Eglisau, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuhn, Reto,
von Lindau, in Uetikon am See, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hürlimann, Dr. Silvan, von
Walchwil, in Rüschlikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20140 vom 27.06.2013 / CH-020.7.001.890-6 / 00950843



Stöckli Ei AG,

 

i n   B a u m a

, CH-020.3.039.358-8, Ramselstra-

sse, Esterli 6, 8493 Saland, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Betreibung von Hühnerfarmen inklusive Eier Produktion und
Handel. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft kann im Übri-
gen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern. Die Gesellschaft kann auch Grundstücke und Liegen-
schaften im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Stöckli Ei, in
Saland, gemäss Vertrag vom 24.06.2013 und Übernahmebilanz
per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 1'377'859.62 und Passiven
von CHF 909'889.80, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 367'969.82 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
24.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Stöckli, Hans-Rudolf, von Bözberg, in Wet-
zikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Stöckli-Kubny, Ingrid, von Bözberg, in Wetzikon ZH, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20141 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.358-8 / 00950845



Systema Solis GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.050.300-0,

Schützengasse 4, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013, 25.06.2013.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Vertrieb, die Erstellung und
Betrieb von Photovoltaikanlagen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Douaihy, Simon Karam, vene-
zolanischer Staatsangehöriger, in Tägerwilen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 20142 vom 27.06.2013 / CH-020.4.050.300-0 / 00950847



T & I AG,

 

i n   M e i l e n

, CH-020.3.039.359-3, Rainstrasse 57,

8706 Meilen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 06.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwick-
lung von zukunftsweisenden Produktionssystemen für die Her-
stellung von Powertrainkomponenten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 06.06.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Jäger, Helmut Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Mei-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20143 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.359-3 / 00950849



TAKE Express Shop II GmbH (TAKE Express Shop II S.à.r.l.)

(TAKE Express Shop II Ltd liab. Co),

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.4.050.

301-1, Gothardstrasse 16b, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren al-
ler Art, insbesondere den Betrieb von Detailhandelsgeschäften mit
Food und Non-Food Artikeln sowie den Betrieb von Gastronomie-
stätten. Ferner kann die Gesellschaft alle Geschäfte eingehen, die
geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-

und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 25.06.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Asarav,
Erdal, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 20144 vom 27.06.2013 / CH-020.4.050.301-1 / 00950851



Th. Frei Transporte AG,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

, CH-020.3.

039.360-1, Wollengasse 9, 8910 Affoltern am Albis, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Transport von Artikeln aller Art im In-
und Ausland. Vermietung von Lagerplätzen sowie Durchführung
von Umzügen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Theodor Frei Transporte Affoltern am Albis (CH-020.1.
041.099-1), in Affoltern am Albis, gemäss Vertrag vom 25.06.2013
und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
1'589'275.84 und Passiven von CHF 1'308'343.65, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 180'932.19 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.06.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Frei, Theodor, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Frei, Josefine
Maria, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20145 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.360-1 / 00950853



Zahnarztpraxis Hardegger Baltensperger AG,

 

i n   B ü l a c h

,

CH-020.3.039.361-6, Bahnhofstrasse 21, 8180 Bülach, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer Zahnarztpra-
xis. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft
Zahnarztpraxis Hardegger Baltensperger & Co. (CH-020.2.006.
972-0), in Bülach, gemäss Vertrag vom 21.06.2013 und Übernah-
mebilanz per 01.01.2013 mit Aktiven von CHF 464'183.04 und
Passiven von CHF 170'796.89, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 193'386.15 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-
Mail) an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.06.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Hardegger Baltensperger, Chrisellee, von Brütten, in Brütten,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Balten-
sperger, Marc, von Brütten, in Brütten, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20146 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.361-6 / 00950855

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A + M Trading Capital AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.980-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7123470).
Statutenänderung: 19.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der FX-Consulting AG, in Zürich (CH-020.3.005.
874-7), gemäss Fusionsvertrag vom 19.06.2013 und Bilanz per 31.
12.2012. Aktiven von CHF 670'532.46 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 203'669.28 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF
460'000.00 erhöht. Der Aktionär der übertragenden Gesellschaft
erhält 460 Aktien zu CHF 1'000.00. Aktienkapital neu: CHF
1'960'000.00 [bisher: CHF 1'500'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1'960'000.00 [bisher: CHF 1'500'000.00]. Aktien
neu: 1'960 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'500 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 20147 vom 27.06.2013 / CH-020.3.038.980-5 / 00952921



Berichtigung des im SHAB Nr. 122 vom 27. Juni 2013 publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 19'561 vom 24. Juni 2013

AAA Alpine Air

Ambulance AG,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.3.036.460-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ. 941323). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grötzinger, Stephan, von Zü-
rich, in Biel/Bienne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [nicht: in Biel]. . 

Tagesregister-Nr. 20148 vom 27.06.2013 / CH-020.3.036.460-5 / 00950455

37

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



about beauty & travel, B. Weber,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.058.

554-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 25,
Publ. 5575760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weber, Christoph, von Niederösch, in Herrliberg, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20149 vom 27.06.2013 / CH-020.1.058.554-3 / 00950457



Acon AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-320.3.041.193-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 32 vom 15.02.2006, S. 21, Publ. 3244512). Firma neu:

Acon AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 17.04.2013 hat das Han-

delsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 20150 vom 27.06.2013 / CH-320.3.041.193-2 / 00950857



Ademi Gipser & Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   W a n ge n -

B r ü t t i se l l en

, CH-020.4.034.609-9, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ. 7220874). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 25.
06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 20151 vom 27.06.2013 / CH-020.4.034.609-9 / 00950459



AES Advanced Engineering Solutions GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.029.011-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6584974). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mangold-Hollmann, Dr. Tessa,
von Horgen, in Feusisberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Man-
gold, Dr. Hans-Peter, von Horgen, in Wollerau, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; AES Industrials GmbH (CH-020.4.033.
018-4), in Zürich, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher, Thomas, von Schaffhausen und Bettingen, in Ermatingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 20152 vom 27.06.2013 / CH-020.4.029.011-9 / 00950461



Agentara Handels AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.900.536-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 24, Publ.
4950282). Statutenänderung: 23.05.2013. Sitz neu: 

D i e t l i k o n

.

Domizil neu: c/o Beatrice Engel, Storchenbühl 6, 8305 Dietlikon.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Engel,
Hansjörg, von Seengen, in Dietlikon, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Krebs, Fritz, von Rüeggisberg, in
Dietlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engel, Be-
atrice, von Seengen, in Dietlikon, Präsidentin des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Fischer, Margrit, von Sigriswil, in Düben-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 20153 vom 27.06.2013 / CH-020.3.900.536-9 / 00950859



Alindeck GmbH,

 

i n   A ff o l t e r n   a m  Al b i s

, CH-020.4.000.

101-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom
29.06.2009, S. 44, Publ. 5096196). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Allemann, Ernst, von Welschenrohr, in
Affoltern am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00; Alle-
mann, Charito, von Welschenrohr, in Affoltern am Albis, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Allemann, Michael Marc, von Welschenrohr, in Ottenbach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 20154 vom 27.06.2013 / CH-020.4.000.101-0 / 00950463



AlphaCapita (Switzerland) SA,

 

in Kloten

, CH-140.3.003.523-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ.
6855822). Statutenänderung: 22.05.2013. Sitz neu: 

Zürich

. Domi-

zil neu: c/o F Trust AG, Kreuzplatz 2, 8032 Zürich. Postadresse neu:
Die Postadresse wurde aufgehoben. Aktien neu: 1'000 Inhaberaktien
zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklä-
rung vom 22.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Laing, David, britischer Staatsangehöriger, in Brigstock (UK), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Foyers, Wilfred Jamie, britischer Staatsangehöriger, in Skibby
(DK), Direktor, mit Einzelunterschrift; Roloff, Carsten, dänischer
Staatsangehöriger, in Virum (DK), Direktor, mit Einzelunter-
schrift; Kraushaar, Mette, dänische Staatsangehörige, in Pfäffi-
kon, mit Kollektivprokura zu zweien mit dem Direktor, dem Prä-
sident oder dem Mitglied des Verwaltungsrats; BDO AG (CH-020.
3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle; Schroder, Poul, däni-
scher Staatsangehöriger, in Cologny, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Maxwell, Anya, dänische Staatsangehörige, in Düben-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20155 vom 27.06.2013 / CH-140.3.003.523-6 / 00950861



Altenried & Partners AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.405-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ.
6893396). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Deichmann, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Bonn
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Soormann, Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gyger, Margarete Elisabeth, genannt Marga, deutsche
Staatsangehörige, in Würenlos, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20156 vom 27.06.2013 / CH-020.3.038.405-6 / 00950465



AMETRIN Finance AG,

 

i n   Zü r i c h

, CH-020.3.038.162-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 926743).
Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: 

SAMTRA AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(SAMTRA Ltd.) (SAMTRA SA)

. Sitz neu:

K ü s n ac h t  Z H

. Domizil neu: Kohlrainstrasse 10, 8700 Küsnacht

ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frefel, Jean-
Pierre, von Basel und Amlikon-Bissegg, in Biel-Benken, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des

Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Saager, Erik Rudolf,
von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Delegierter des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20157 vom 27.06.2013 / CH-020.3.038.162-5 / 00950863



Anlagestiftung Pensimo für Personalvorsorge-Einrichtun-

gen,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.903.028-1, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom

20.07.2012, Publ. 6777992). [Gestrichene Angaben über die Or-
ganisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Holte, Anders, von Rümikon, in Reichenburg, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Landolt, Franz, von Glarus
Nord, in Glarus Nord, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20158 vom 27.06.2013 / CH-020.7.903.028-1 / 00950467



Berichtigung des im SHAB Nr. 19'114 vom 19.06.2013 publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 119 vom 24.06.2013. 

Anti-Aging Cosme-

tics Ingrid Huggenberger,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

, CH-020.1.

010.495-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013,
Publ. 933419). Zweck neu: Führen eines Kosmetik- und Nailstu-
dios, Führen eines Piercingstudios. Ausführen von Anti-Aging Be-
handlungen, Ausführen von Mesotherapiebehandlungen und
Faltenunterspritzungen, Mobiler Nail-/Piercing-/und Kosmetik-
studioservice. Ausführung von Schulungen im Kosmetik-/Nail-/
Piercingbereich. Ausführungen von Anti-Aging-/ und Körperbe-
handlungen mit TMT Transdermaler Mesotherapie, sowie mobi-
ler Kundenservice in diesem Bereich. Hygiene Zertifizierungen in
Praxen und Studios.

Tagesregister-Nr. 20159 vom 27.06.2013 / CH-020.1.010.495-7 / 00951283



Antikhaus (Schweiz) Historische Fenster GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.4.039.731-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 216 vom 05.11.2010, S. 16, Publ. 5882592). Statuten
neu: 26.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwand-
lung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stamm-
kapital auf CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 26.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven
von CHF 307'937.46 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
200'921.65 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu
CHF 1'000.00. Firma neu: 

Antikhaus Historische Fenster AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, Vertrieb und
Montage von historischen Fensterlösungen, Sanierungen und Re-
paraturen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ih-
rem Zwecke dient. Sie kann im in- und Ausland Liegenschaften
erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20'000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [gestri-
chen: Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Senn, Andreas, von Zürich, in Eglisau, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Senn,
Sarah, von Zürich, in Eglisau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Lucarelli, Ranit, von Kloten, in Embrach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: in Kloten, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 20160 vom 27.06.2013 / CH-020.4.039.731-9 / 00952923



Auto MAHA, Taghouti,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.1.063.201-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ.
6596946). Sitz neu: 

U r d o r f

. Domizil neu: Steinackerstrasse 51,

8902 Urdorf. 

Tagesregister-Nr. 20161 vom 27.06.2013 / CH-020.1.063.201-4 / 00951285



BITECH AG Engineering & Consulting,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i -

k o n

, CH-020.3.902.542-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom

26.09.2011, Publ. 6348882). Gemäss Erklärung vom 31.05.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Weitere Adresse:
Tonhallenstrasse 49, 9500 Wil SG. [bisher: Weitere Geschäftsad-
resse: Konstanzerstrasse 4, 9500 Will SG.].Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Accuratus-Treuhand GmbH,
in Zürich (CH-020.4.024.311-1), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20162 vom 27.06.2013 / CH-020.3.902.542-4 / 00950469



Bogar AG,

 

i n   W al l i s e l l e n

, CH-020.3.021.446-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6885768). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pfister, Dr. Bernd, von
Männedorf, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-035.9.002.788-6), in
Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 20163 vom 27.06.2013 / CH-020.3.021.446-9 / 00950471



Brown Brothers Harriman Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.904.068-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013,
Publ. 7097632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bektas, Aylin, von Winterthur, in Winterthur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cook, Geoffrey Mackenzie, britischer Staatsangehöriger, in
Hesperange (LU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Holland, Jeffrey R., irischer Staatsan-
gehöriger, in Meredith (NH/US), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Adank, Susanne
Karin, von Zürich, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Siegrist, Catherine, von Grône, in All-
schwil, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Cristobal Gonzalez, Jose Antonio, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Mellingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Dunphy
Ouadouri, Sally-Ann, irische Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20164 vom 27.06.2013 / CH-020.3.904.068-8 / 00950473



Brühlgut-Stiftung für Behinderte,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.

7.900.672-6, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2013, Publ.
7061374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier-Vetsch, Marianne, von Winterthur, in Diessenhofen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weinmann, Markus, von Laufen-Uhwiesen, in Dach-
sen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20165 vom 27.06.2013 / CH-020.7.900.672-6 / 00950499



CANADA PACIFIC CONSULTING AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-440.3.

021.424-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012,
Publ. 6940352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bott, Axel, von Weinfelden, in Freienbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20166 vom 27.06.2013 / CH-440.3.021.424-3 / 00950501



Car Queen, Natalie Hildbrand,

 

i n   Ot e l fi n g e n

, CH-020.1.

056.930-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S.
31, Publ. 5145462). Sitz neu: 

B u c h s   Z H

. Domizil neu: Grenz-

strasse 5, 8107 Buchs ZH. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hildbrand, Natalie, von Basel, in Regensdorf, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Otelfingen]. 

Tagesregister-Nr. 20167 vom 27.06.2013 / CH-020.1.056.930-3 / 00951287



cardirekt GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.4.042.286-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010,
S. 25, Publ. 5575768). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dacic, Sefik, von Horgen, in Horgen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Milovanovic, Milan, von Kloten, in
Kloten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 20168 vom 27.06.2013 / CH-020.4.042.286-6 / 00950503



Care Serv AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.027.800-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ. 6696438). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die COR-
PORATE PRIVATE CARE AG, in Zürich (CH- 020.3.007.072-9),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20279 vom 27.06.2013 / CH-170.3.027.800-9 / 00952631



Carrosserie Grogg AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CH-020.3.902.086-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ.
6466932). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grogg,
Reto, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Baumann, Stefan, von Zürich, in Uitikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20169 vom 27.06.2013 / CH-020.3.902.086-2 / 00950505



Carta AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.904.766-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6861506). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der MusicArt Management AG,
in Zürich (CH-020.3.025.988-0), gemäss Fusionsvertrag vom 24.
06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 251'861.05
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 19'477.72 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionärin sämt-
liche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 20170 vom 27.06.2013 / CH-020.3.904.766-9 / 00952491



CE Asset Management AG,

 

i n   M ei l e n

, CH-020.3.027.341-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 914731).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Assadollahzadeh,
Bahram, deutscher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Föllmi,
Diego, von Feusisberg, in Freienbach, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 20171 vom 27.06.2013 / CH-020.3.027.341-0 / 00950475



CELEMAK AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.091-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 29, Publ. 5172416). Do-
mizil neu: Mittelstrasse 51, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 20172 vom 27.06.2013 / CH-020.3.034.091-2 / 00950477



Certavis AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.860-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 21, Publ. 5311432). Do-
mizil neu: c/o Tomaso Vasella, Tannenrauchstrasse 75, 8038 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 20173 vom 27.06.2013 / CH-020.3.031.860-3 / 00950479



Conventus Treuhand GmbH,

 

i n   N i e d e r h a s l i

, CH-020.4.

036.473-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228
vom 23.11.2011, Publ. 6429542). Statutenänderung: 24.05.2013.
Sitz neu: 

R ü m l a n g

. Domizil neu: Oberglatterstrasse 35, 8153

Rümlang. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gafner,
Mirjana, von Beatenberg, in Glattfelden, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Spreitenbach]. 

Tagesregister-Nr. 20174 vom 27.06.2013 / CH-020.4.036.473-1 / 00950571



CORPORATE PRIVATE CARE AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.007.

072-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ.
7213252). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Care
Serv AG, in Zürich (CH-170.3.027.800-9), gemäss Fusionsvertrag
vom 20.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
602'026.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 22'500.00 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 20175 vom 27.06.2013 / CH-020.3.007.072-9 / 00952493



CSI Communication Systems Inc. AG,

 

i n   S tä f a

, CH-020.3.

906.060-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012,
Publ. 6802788). Domizil neu: Mutzmalenstrasse 34, 8712 Stäfa. 

Tagesregister-Nr. 20176 vom 27.06.2013 / CH-020.3.906.060-7 / 00950481



Cuisine Creative GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.033.804-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.
2009, S. 33, Publ. 5174912). Statutenänderung: 29.04.2013.

Stammkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 26'000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Willisegger, Anton, von Reiden, in Kütti-
gen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 16'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Willisegger, Simon, von Reiden, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 20177 vom 27.06.2013 / CH-020.4.033.804-6 / 00950691



Das Wesen der Farben-Stiftung von Eva Schneider-Boog,

 

i n

D i e t i k o n

, CH-020.7.001.686-9, Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 05.

10.2010, S. 23, Publ. 5838876). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lüscher, Alexander, von Bern, in Bern, Vizepräsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meitinger,
Herbert, von Dietikon, in Dietikon, Mitglied des Stiftungsrates und
Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 20178 vom 27.06.2013 / CH-020.7.001.686-9 / 00950483



digris ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-270.3.013.960-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, Publ. 6559872). Domizil neu: La-
gerstrasse 98, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 20179 vom 27.06.2013 / CH-270.3.013.960-1 / 00950485



Dr. Theo Yannacopoulos,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.1.064.

586-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ.
6912494). [Folgende Geschäftsstellen werden im Handelsregister
gelöscht:] [gestrichen: Weitere Adresse: Praxis Römerschloss, Asyl-
strasse 70, 8032 Zürich.].[Folgende Geschäftsstellen werden im
Handelsregister gelöscht:] [gestrichen: Weitere Adresse: Praxis
Therapie am See, Seestrasse 2, 8268 Mannenbach.].[Neue] Wei-
tere Adresse: Loorenstrasse 31, 8053, Zürich.. 

Tagesregister-Nr. 20180 vom 27.06.2013 / CH-020.1.064.586-7 / 00950487



DZG Dienstleistungszentrum GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.4.032.884-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7083322). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 21.06.2013 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 20181 vom 27.06.2013 / CH-020.4.032.884-5 / 00950489



EFG Bank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.926.349-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7163130). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rabet, Austen, von
Hitzkirch, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dien,
Olivier Michel Augustin, französischer Staatsangehöriger, in
Evian-les-Bains (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kos-
telny, Igor, slowakischer Staatsangehöriger, in Freienbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cuoni, Jean Pierre, von Luzern und Dittingen, in Fou-
nex, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Cuoni, Jean-Pierre, in Wollerau]; Burki, Niccolo
Herbert, von Biberist, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freiherr von Maltzan,
Dr. Bernd-Albrecht, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg
v.d.Höhe (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Collomb Ulrich, Nicole, von Delley-Portalban,
in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20182 vom 27.06.2013 / CH-020.3.926.349-7 / 00950491



EG Broker AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-130.0.001.854-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 21, Publ. 4158252).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherrer, Dr.
Peter A., von Winterthur und Mosnang, in Winterthur, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20183 vom 27.06.2013 / CH-130.0.001.854-6 / 00950493



Egg & Partner AG,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.3.902.455-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782038). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Johner, Ste-
phan, von Oberrieden, in Oberrieden, Geschäftsführer und Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Macias, Roberto, von Schönhol-
zerswilen, in Wangen-Brüttisellen, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 20184 vom 27.06.2013 / CH-020.3.902.455-6 / 00950495



Elektro Bräm,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.904.885-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 111 vom 13.05.1966, S. 1574). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 20282 vom 27.06.2013 / CH-020.1.904.885-1 / 00950659



Elektro-Brosi AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.907.747-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 23, Publ. 5341928).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brosi,
Franz, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brosi-Steffen, Madeleine, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelprokura]; POTESTA AG Wirtschaftsprüfung
und Steuerberatung (CH-020.3.920.369-0), in Wallisellen, Revi-
sionsstelle [bisher: POTESTA AG Wirtschaftsprüfung und Steuer-
beratung]. 

Tagesregister-Nr. 20185 vom 27.06.2013 / CH-020.3.907.747-9 / 00950497



Ernst Schläpfer AG,

 

i n   B ä r e t s w i l

, CH-020.3.028.070-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2013, Publ. 7187844).
Domizil neu: Adetswilerstrasse 2, 8344 Bäretswil. 

Tagesregister-Nr. 20186 vom 27.06.2013 / CH-020.3.028.070-8 / 00950557



F & F Zürich GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.036.759-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011,
Publ. 6355282). Firma neu: 

F & F Zürich GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-

38

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: van der Staaij, Alice, niederländische Staatsangehö-
rige, in Zürich, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Niederbipp, Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 20187 vom 27.06.2013 / CH-020.4.036.759-5 / 00950697



Nachtrag zum im SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 19'453 vom 21.06.2013

F. Wiesner Group AG,

 

i n

V o l k e t s w i l

, CH-130.4.015.124-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

121 vom 26.06.2013, Publ. 939951). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wiesner, Manuel, von Bottmingen, in Volketswil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: in Dübendorf]. . 

Tagesregister-Nr. 20188 vom 27.06.2013 / CH-130.4.015.124-4 / 00950559



FEMAGIRA AG,

 

i n   W a n g e n - Br ü t t i s e l l e n

, CH-020.3.036.

408-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ.
6977964). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pagnamenta, Gino, von Zürich und Frasco, in Dintikon, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mössinger, Ralph,
von Laupersdorf, in Uster, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 20189 vom 27.06.2013 / CH-020.3.036.408-0 / 00950561



Fery Invest AG,

 

i n   L a n g n a u  a m   A l b i s

, CH-020.3.038.523-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ.
7180524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aksoy, Feryadi, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frey, Carlo, von Lauwil, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20190 vom 27.06.2013 / CH-020.3.038.523-4 / 00950563



Flammenherz GmbH,

 

i n   O b e r r i e d e n

, CH-020.4.033.887-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.
2009, S. 36, Publ. 5083990). Statutenänderung: 12.06.2013. Sitz
neu: 

H ü tt e n

. Domizil neu: c/o Jacqueline Hürbin-Schönenber-

ger, Vorder Langmoos, 8825 Hütten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hürbin-Schönenberger, Jacqueline Patricia, von
Wegenstetten und Thalwil, in Hütten, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Oberrieden]. 

Tagesregister-Nr. 20191 vom 27.06.2013 / CH-020.4.033.887-1 / 00950779



Fourena AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.024.667-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6903480). Statu-
tenänderung: 20.06.2013. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft
ist die Erstellung, der Verkauf und die Durchführung von Coa-
ching- und Trainingsprogrammen für Persönlichkeits-, Team-,
Führungsentwicklung und Verkaufsoptimierung. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Sie kann Wertschriften und Schutz-
rechte aller Art, sowie Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Sie kann Vertretungen aller Art übernehmen und verge-
ben. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treufit
AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20192 vom 27.06.2013 / CH-170.3.024.667-1 / 00950781



G. Kull AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.915.316-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917279). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kull, Thomas, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20193 vom 27.06.2013 / CH-020.3.915.316-4 / 00950565



GAM Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.902.578-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 909665). Sta-
tutenänderung: 17.04.2013. Aktienkapital neu: CHF 8'661'483.00
[bisher: CHF 9'167'750.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
8'661'483.00 [bisher: CHF 9'167'750.00]. Aktien neu:
173'229'660 Namenaktien zu CHF 0.05. [bisher: 183'355'000 Na-
menaktien zu CHF 0.05]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 17.04.
2013 werden 10'125'340 eigene Namenaktien zu CHF 0.05 ver-
nichtet. Der Herabsetzungsbetrag wird zur Wertberichtigung des
Wertschriftenkontos 'Eigene Aktien' verwendet. Die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 25.06.2013 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 20194 vom 27.06.2013 / CH-020.3.902.578-7 / 00950783



Genossenschaft Alterswohnungen Elgg,

 

i n   E l g g

, CH-020.5.

000.145-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ.
6807740). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber,
Sylvia, von Uster, in Elgg, Mitglied der Verwaltung und Kassierin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20195 vom 27.06.2013 / CH-020.5.000.145-4 / 00950567



GigOptix-Helix AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.911.476-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2011, Publ. 6307674). Sta-
tutenänderung: 19.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom
13.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäppi
Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20196 vom 27.06.2013 / CH-020.3.911.476-0 / 00950569



Gilson (Schweiz) AG,

 

i n   M et tm e n st et t en

, CH-020.3.005.

587-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ.
6493216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hafner, Benno P., von Luzern, in Luzern, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20197 vom 27.06.2013 / CH-020.3.005.587-5 / 00950513



Gimpert & Bischof Aktiengesellschaft,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

,

CH-020.3.910.377-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.
2013, Publ. 7015208). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Elmar Birgelen, Treuhandbüro (CH-020.1.902.
014-3), in Zollikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand
AG (CH-270.3.002.463-6), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20198 vom 27.06.2013 / CH-020.3.910.377-8 / 00950529



Glamourama S.à r.l.,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.024.945-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012,
Publ. 6920132). Statutenänderung: 21.06.2013. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
B EX AG (CH-020.3.005.596-4), in Zürich, Gesellschafterin, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00; Busenhart, Martina, von
Thalwil, in Dällikon, mit Einzelprokura; Bischofberger, Thomas
Adrian, von Winterthur und Oberegg, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]; Rufener, Hans-Jürg, von Blumenstein,
in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 20199 vom 27.06.2013 / CH-020.4.024.945-9 / 00950535



Goodmengroup AG,

 

in S c hw er zen b ac h

, CH-300.3.016.

828-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ.
7030500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cina, Barbara, von Salgesch, in Volketswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20200 vom 27.06.2013 / CH-300.3.016.828-4 / 00950537



grey phoenix AG,

 

i n   H o c h f e l d e n

, CH-020.3.035.975-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7077304).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Noack, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Männedorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dernbach (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 20201 vom 27.06.2013 / CH-020.3.035.975-2 / 00950539



Grogg Immobilien AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CH-020.3.904.789-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6520444).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grogg, Reto, von
Thunstetten und Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Baumann, Stefan, von Zürich, in Uitikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 20202 vom 27.06.2013 / CH-020.3.904.789-2 / 00950541



Haelok AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-241.3.005.130-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7129352). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fink, Daniel, von Zürich, in
Flurlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Tolstrup, Preben, dänischer Staatsangehöriger, in
Holte (DK), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 20203 vom 27.06.2013 / CH-241.3.005.130-1 / 00950543



Hans-Eggenberger-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.901.069-

0, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ. 6347194). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hagmann, Markus, von
Zürich, in Churwalden, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 20204 vom 27.06.2013 / CH-020.7.901.069-0 / 00950545



HAYDAR AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-130.3.017.140-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6813074). Statu-
tenänderung: 20.06.2013. Firma neu: 

PRIME Fighting Champi-

onship AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Organisa-

tion, Durchführung und Vermarktung von Sportanlässen, insbe-
sondere im Bereich Kampfsport, die Beteiligung an und die Fi-
nanzierung von Unternehmen, die Tätigkeit von Finanz- und
Handelsgeschäften aller Art, die Verwaltung von Vermögenswer-
ten, die Ausübung von Treuhandfunktionen und sonstigen
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 20205 vom 27.06.2013 / CH-130.3.017.140-8 / 00950583



Heinrich Zollinger Reinigungen, Inhaber José Luis Fidalgo

Fernandez,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.062.084-7, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ. 6357212). Domizil neu: Zy-
pressenstrasse 58, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 20206 vom 27.06.2013 / CH-020.1.062.084-7 / 00950507



HE'LIN Boutiques GmbH,

 

i n   E g g

, CH-020.4.047.235-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012,
Publ. 6647034). Firma neu: 

HE'LIN Boutiques GmbH in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 25.06.2013 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Uster über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 25.
06.2013, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 20207 vom 27.06.2013 / CH-020.4.047.235-5 / 00950573



HHKW Aubrugg AG,

 

i n   W al l i s e l l e n

, CH-020.3.033.490-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 23, Publ.
5851514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wild, Hanspeter, von Zürich, in Wettswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Grünenfelder, Markus, von Vilters-
Wangs, in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20208 vom 27.06.2013 / CH-020.3.033.490-4 / 00950509



Holenstein Gastro,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.045.494-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6793484).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zersi,
Roberto, von Volketswil, in Gossau ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20209 vom 27.06.2013 / CH-020.1.045.494-7 / 00950511



impact golf GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.036.326-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012,
Publ. 6492516). Statutenänderung: 08.04.2013. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Betreiben von Golfanlagen, das Vermit-
teln von Golfreisen und den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Müller-Keller, Marianne,
von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hefti, Rene, von Glarus Süd, in Hagenbuch,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: von Luchsingen, in
Bassersdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 20210 vom 27.06.2013 / CH-020.4.036.326-2 / 00950575



Nachtrag zum im SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 19'407 vom 21.06.2013

J & P Weber GmbH,

 

i n

B ü l a c h

, CH-020.4.050.248-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 939915). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weber, Petra, von Zürich, in
Bülach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [nicht: ohne eingetragene Funk-
tion mit Einzelunterschrift]. . 

Tagesregister-Nr. 20211 vom 27.06.2013 / CH-020.4.050.248-4 / 00950515



James Cook Enterprises AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.753-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ.
6520664). Statutenänderung: 21.06.2013. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Coordinator Control AG (CH-020.4.000.338-1), in Illnau-Ef-
fretikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20212 vom 27.06.2013 / CH-020.3.030.753-6 / 00950517



Jamotion GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.4.049.186-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013,
Publ. 7043724). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jä-
ger, Thomas Andri, von Turtmann-Unterems, in Uster, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Meister, Renzo,
von Hettlingen, in Rapperswil-Jona, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 20213 vom 27.06.2013 / CH-020.4.049.186-1 / 00950519



Jayden GmbH,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

, CH-020.4.043.362-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.
09.2010, S. 18, Publ. 5821962). Domizil neu: Obere Bahnhofstra-
sse 13, 8910 Affoltern am Albis. 

Tagesregister-Nr. 20214 vom 27.06.2013 / CH-020.4.043.362-0 / 00950521



JCE Hottinger & Co.,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.000.512-7, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, Publ.
7218584). Statuten neu: 14.06.2013. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Kommanditgesellschaft wird ge-
mäss Umwandlungsplan vom 14.06.2013 und Bilanz per 31.12.
2012 mit Aktiven von CHF 123'527'334.00 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 117'089'630.00 in eine Aktiengesellschaft um-
gewandelt. Die Gesellschafter erhalten 5'100 Aktien zu CHF 1'000.
00. Firma neu: 

JCE Hottinger AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(JCE Hottinger SA)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-

mögensverwaltung sowie den Effektenhandel als Kundenhändle-
rin in der Schweiz, resp. von der Schweiz aus, ohne gewerbsmässig
Publikumsgelder entgegenzunehmen. Die Gesellschaft übt insbe-
sondere folgende Aktivitäten aus: a) Die Anlageberatung und Ver-
mögensverwaltung im Auftrag und für Rechnung von Kunden so-
wie das Erbringen sämtlicher damit zusammenhängender
Dienstleistungen; b) Der An- und Verkauf von Wertschriften, Wert-
rechten, Geldmarktpapieren, Anteilen von kollektiven Kapitalan-
lagen und Investmentgesellschaften, Edelmetallen, einschliess-
lich derivativer Finanzinstrumente auf Rechnung Dritter; c) Ver-
mitteln und Durchführen von Treuhandgeschäften aller Art; d)
Die Beratung der Kunden im Bereich von Erwerb, Veräusserung
und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen; e) Die Ge-
sellschaft kann Immobilien erwerben, verwalten und veräussern.
f) Bildung, Beratung, Verwaltung und Hinterlegung von kollek-
tiven Kapitalanlagen gemäss Art. 119 ff. KAG. Die Gesellschaft ist
vorwiegend in der Schweiz und in Europa tätig. Schwergewichtig
werden Kunden aus der Schweiz und den OECD Ländern betreut.
Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte abschliessen und Ver-
träge eingehen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indi-
rekt zusammenhängen oder ihn zu fördern geeignet sind. Na-
mentlich kann die Gesellschaft Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktienka-
pital neu: CHF 5'100'000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
5'100'000.00. Aktien neu: 5'100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: An die Aktionäre
gerichtete Mitteilungen der Gesellschaft werden den im Aktien-
buch registrierten Aktionären und Inhabern des Nutzniessungs-
rechts an Aktien an ihre im Aktienbuch eingetragene Adresse mit
gewöhnlichem Brief zugestellt. Soweit das Gesetz keine abwei-

chenden Bestimmungen aufstellt, können diese Mitteilungen
auch über das Schweizerische Handelsamtsblatt erfolgen. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Cyclamen Investment AG (CH-170.3.
034.651-6), in Oberägeri, Kommanditärin; Lilien Investment AG
(CH-170.3.034.645-6), in Oberägeri, Kommanditärin; Vier Klee-
blatt Investment AG (CH-170.3.031.921-7), in Zug, Kommandi-
tärin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hottinger,
Jean-Philippe Gérard, von Zürich, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: unbe-
schränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Hottin-
ger, François Maurice, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Kommanditär mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Ko-
manditsumme von CHF 900'000.00]; Angst, Markus, von Walli-
sellen, in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hottinger, Emmanuel Pierre, von Zü-
rich, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: unbeschränkt haftender
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Joory, Marc, von Genf, in
Collonge-Bellerive, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hottinger, David Pierre, von Zürich, in
Herrliberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Hottinger, Jean-Conrad, von Zürich, in Corsier GE, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: unbeschränkt
haftender Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Zerzuben, Alain,
von Visperterminen, in Weiningen ZH, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Kommanditär mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einer Komanditsumme von CHF 100'000.
00]; BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20215 vom 27.06.2013 / CH-020.2.000.512-7 / 00950585



JETQUOTE AG,

 

i n   Zü r i c h

, CH-020.3.039.022-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ. 7173400). Statutenän-
derung: 21.06.2013. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 20216 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.022-6 / 00950587



JobCloud AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.914-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 938037). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Stellen.com AG, in Zü-
rich (CH-020.3.022.186-1), gemäss Fusionsvertrag vom 20.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 861'047.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 730'034.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 20217 vom 27.06.2013 / CH-020.3.036.914-5 / 00952503



Jucker Holz- und Natursteinhandel GmbH,

 

i n   B a u ma

, CH-

020.4.000.238-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 22, Publ. 5848960). Statutenände-
rung: 21.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Han-
del mit, Transport und Verlegen von Holz und Natursteinen sowie
Herstellung von und Handel mit Baumaterialien aller Art. Sie
kann Vertretungen solcher Firmen übernehmen sowie ihre Tätig-
keit auf die Herstellung und Vertrieb verwandter Erzeugnisse aus-
dehnen. Die Gesellschaft kann alle mit dem Geschäftszweck ver-
bundenen Dienstleistungen erbringen. Sie kann überdies Grund-
besitz erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann
auch bestehende Geschäfte gleicher oder ähnlicher Art erwerben
oder sich an solchen in beliebiger Form im ln- oder Ausland be-
teiligen. Sie kann alle Transaktionen durchführen, welche sich di-
rekt oder indirekt auf den Gesellschaftszweck beziehen. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jucker, Erika, von Bauma, in Bauma, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 15'000.00]; Jucker, Christian, von Bauma, in
Bauma, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Jucker, Walter,
von Bauma, in Bauma, Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 5'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 20218 vom 27.06.2013 / CH-020.4.000.238-8 / 00950589



Jump Media GmbH,

 

i n   H o m b r e c h t i k o n

, CH-170.4.004.

544-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
11.12.2012, Publ. 6970108). Statutenänderung: 14.05.2013.
Firma neu: 

Jump Immo GmbH

. Domizil neu: c/o Simone Gumpp,

Eichwisrain 2, 8634 Hombrechtikon. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen im Zusammenhang mit Beratung, Umbau, Re-
novation von Immobilien. Erbringung von Dienstleistungen für
die Entwicklung, die Verwaltung und den Betrieb von Immobili-
enprojekten sowie Hotel- und Gastronomiebetrieben. Erwerb, Be-
lastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum. Han-
del mit Waren aller Art sowie Durchführung von treuhänderischen
Mandaten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochterge-
sellschaften und Zweigniederlassungen errichten, Immobilien er-
werben und verkaufen sowie alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt den
Zweck der Gesellschaft fördern oder mit ihm in Zusammenhang
stehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gumpp, Si-
mone, von Oberegg, Luzern und Basel, in Hombrechtikon, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 20219 vom 27.06.2013 / CH-170.4.004.544-5 / 00950591



Kuhn Karriere und Coaching,

 

i n   M e i l e n

, CH-020.9.003.617-

2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ.
6510204), mit Hauptsitz in: Mammern. Hauptsitz neu: Dübendorf
[bisher: Hauptsitz: Mammern].

Tagesregister-Nr. 20220 vom 27.06.2013 / CH-020.9.003.617-2 / 00950547



Landhuus Immobilien AG

, bisher in Wollerau, CH-130.3.018.

678-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ.
910773). Gründungsstatuten: 17.10.2012, Statutenänderung: 19.

39

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

06.2013. Firma neu: 

Krone Betriebs AG

. Sitz neu: 

H o m b r e c h -

t i k o n

. Domizil neu: Feldbachstrasse 2, 8634 Hombrechtikon.

Zweck neu: Die Gesellschaft betreibt Gaststätten und Hotels in der
ganzen Schweiz. Zudem bezweckt die Gesellschaft den Handel mit
Immobilien, den Umbau von Immobilien sowie die Bebauung
von Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen und Darlehen gewerbsmässig
gewähren. 

Tagesregister-Nr. 20221 vom 27.06.2013 / CH-130.3.018.678-7 / 00950593



lzLabs GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.046.140-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, Publ.
6589164). Statutenänderung: 06.06.2013. Firma neu: 

LzLabs

GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(LzLabs LLC)

. Sitz neu:

W a l l i s e l l e n

. Domizil neu: Alte Winterthurerstrasse 14, 8304

Wallisellen. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Durchfüh-
rung von Forschungs-, Entwicklungs-, Marketing-und Lizenzie-
rungsaktivitäten betreffend Informationstechnologie-Produkte
und Dienstleistungen sowie der Vertrieb von Informationstechno-
logie-Produkten und die Erbringung von damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten,
verwerten und verkaufen und Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sowie alle kom-
merziellen und finanziellen Geschäfte durchführen, die unmit-
telbar oder mittelbar mit ihrem Zweck zusammenhängen. Die Ge-
sellschaft kann verbundenen Gesellschaften Darlehen und andere
Finanzierungen gewähren und für den direkten oder indirekten
Nutzen von verbundenen Gesellschaften Sicherheiten aller Art be-
gründen, insbesondere in Form von Garantien, Pfandrechten oder
fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschäni, Dr.
Rudolf, von Dittingen und Rüschlikon, in Baar, Mitglied der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zemp, Walter, von Luzern, in Adligenswil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20222 vom 27.06.2013 / CH-020.4.046.140-3 / 00950595



MERC SERVICE CENTER INH. S. KNEZOVIC,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.1.063.490-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 15.06.
2012, Publ. 6719634). Sitz neu: 

A d l i s w i l

. Domizil neu: Albiss-

trasse 62, 8134 Adliswil. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Knezovic, Sasa, von Zürich, in Adliswil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 20223 vom 27.06.2013 / CH-020.1.063.490-4 / 00950597



Mobatime AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-550.0.074.535-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7141592). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Augstburger, Albert, von
Grosshöchstetten, in Sumiswald, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Badertscher, Tobias, von Lau-
perswil, in Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 20224 vom 27.06.2013 / CH-550.0.074.535-1 / 00950549



Mohrbooks AG Literary Agency,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.917.

818-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 29,
Publ. 5048898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ibach, Sabine, österreichische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Oertli, Dr. Reinhard, von Bertschikon, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ritscher, Sebastian Peter, von Ad-
liswil, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates und Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied der
Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bossart,
Jacques, von Zürich, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20225 vom 27.06.2013 / CH-020.3.917.818-9 / 00950551



Multicard AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.001.817-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6929558). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Multicard poly-
right SA, in Sion (CH-626.3.005.677-1), gemäss Fusionsvertrag
vom 20.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
1'818'667.92 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4'835'122.50
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisions-
expertin liegen Rangrücktrittserklärungen im Umfang der
Unterdeckung und der Überschuldung vor. 

Tagesregister-Nr. 20226 vom 27.06.2013 / CH-020.3.001.817-6 / 00952505



Myriad Group AG,

 

in Zürich

, CH-020.3.021.696-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7216266). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Myriad Technology AG, in
Zürich (CH-020.3.029.533-8), gemäss Fusionsvertrag vom 15.05.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 650'266.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 26'000'000.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Gemäss Bestätigung des staatlich beaufsichtigten Revisionsunter-
nehmens liegen Rangrücktrittserklärungen im Umfang der Un-
terdeckung und der Überschuldung vor. 

Tagesregister-Nr. 20227 vom 27.06.2013 / CH-020.3.021.696-1 / 00952507



Noble Asset Management GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.4.

021.489-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69
vom 11.04.2013, Publ. 7142720). Statutenänderung: 24.06.2013.
Sitz neu: 

W ä d e n s w i l

. Domizil neu: Holzmoosrütisteig 3, 8820

Wädenswil. 

Tagesregister-Nr. 20228 vom 27.06.2013 / CH-020.4.021.489-9 / 00950577



Nomura Bank (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.918.766-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ.
7097740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nöthe, Werner, von Menzingen, in Rietheim, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Mo-
rimoto, Tomohiko, japanischer Staatsangehöriger, in Küsnacht
ZH, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kondo, Hironori, japanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20229 vom 27.06.2013 / CH-020.3.918.766-2 / 00950523



Nordostmilch AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.028.612-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6721220).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baier,
Hans-Heinrich, von Igis, in Igis, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Suter, Toni, von Schwyz, in Stei-
nen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Rüegg, Peter, von Wila, in Gottlieben, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cadalbert,
Samuel, von Rueun, in Lantsch/Lenz, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Egli, Hanspeter, von Wild-
haus-Alt St. Johann, in Einsiedeln, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Reto, von Gächlingen, in
Thayngen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Schaffhau-
sen]; Robbiani, Sarah, von Novazzano, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20230 vom 27.06.2013 / CH-020.3.028.612-6 / 00950525



Oppenheimer Beteiligungen AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-241.3.004.290-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.
2013, Publ. 7213408). Firma neu: 

Oppenheimer Beteiligungen

AG

. Mit Verfügung vom 20.06.2013 hat das Handelsgericht des

Kantons Zürich das Urteil vom 28.11.2012, mit welchem die Ge-
sellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet
wurde, aufgehoben. [bisher: Mit Urteil vom 28.11.2012 hat das
Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. ].

Tagesregister-Nr. 20231 vom 27.06.2013 / CH-241.3.004.290-7 / 00950579



Party Solutions PR GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.046.877-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 17.02.
2012, Publ. 6555020). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Perez Rosario, Renelio de Jesus, dominikanischer
Staatsangehöriger, in Niedergösgen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 200.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Patti,
Pablo, von St. Moritz, in Opfikon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
200.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift und mit 50 Stammanteilen zu je CHF
200.00]. 

Tagesregister-Nr. 20232 vom 27.06.2013 / CH-020.4.046.877-9 / 00950527



PERILS AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.033.447-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6745908). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüttener,
Erik, von Zürich, in Meilen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lacoste, Pierre, französischer
Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Novak, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hausmann, Peter, von Schafisheim, in
Möriken-Wildegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20233 vom 27.06.2013 / CH-020.3.033.447-4 / 00950531



Petra Ackermann,

 

i n   H e d i n g e n

, CH-170.1.004.789-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971586).
Firma neu: 

Ackermann Petra / Coiffeurgeschäft Auszeit

. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Ackermann, Petra, von
Mels, in Hedingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Martinez-Ackermann, Petra]. 

Tagesregister-Nr. 20234 vom 27.06.2013 / CH-170.1.004.789-7 / 00950581



Pizza-Blitz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.019.539-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009,
S. 30, Publ. 5326330). Statuten neu: 18.06.2013. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 18.06.2013 und
Bilanz per 01.01.2013 mit Aktiven von CHF 1'288'444.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1'268'444.00 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Der nach der Stammanteilabtretung einzige
Gesellschafter erhält für seine bisherigen Stammanteile 100 Ak-
tien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Pizza-Blitz AG

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von Nah-
rungsmitteln, insbesondere Pizzas, sowie die Ausführung von
Hauslieferdiensten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20'000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Bei der Kapitalerhöhung vom 18.06.2013 wird
eine Forderung in der Höhe von CHF 80'000.00 verrechnet, wofür
80 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schwarz, Konrad sen., von Zürich, in
Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schwarz, Konrad, von Zürich,

in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Schwarz, Konrad jun., Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 20235 vom 27.06.2013 / CH-020.4.019.539-2 / 00952495



Planetwerks AG,

 

i n   W e i n i n g e n   Z H

, CH-020.3.022.755-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 29, Publ.
5576720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strittmatter, René, von Zürich, in Weiningen ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ryf, Anton Martin, von Attiswil, in Weiningen
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 20236 vom 27.06.2013 / CH-020.3.022.755-2 / 00950533



pWp patch WORK partner GmbH,

 

i n   R ü t i   Z H

, CH-020.4.

035.311-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62
vom 28.03.2012, Publ. 6613690). Firma neu: 

pWp patch WORK

partner GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 24.06.2013 hat der

Konkursrichter des Bezirksgerichts Hinwil über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 24.06.2013, 09.15 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 20237 vom 27.06.2013 / CH-020.4.035.311-1 / 00950599



redSmoke productions GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.4.040.

284-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom
27.06.2013, Publ. 941489). Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Binary Design GmbH, in Schlieren (CH-020.4.025.
157-3), gemäss Fusionsvertrag vom 16.05.2013 und Bilanz per 31.
12.2012. Aktiven von CHF 12'252.30 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 7'950.75 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der
zugelassenen Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenka-
pital im Umfang der Unterdeckung. Da die übernehmende Ge-
sellschaft einzige Gesellschafterin der übertragenden Gesellschaft
ist, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von
Stammanteilen statt. 

Tagesregister-Nr. 20238 vom 27.06.2013 / CH-020.4.040.284-9 / 00952509



Renold (Schweiz) GmbH,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.4.900.

467-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom
16.11.2011, Publ. 6419828). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Belet, Marcel, von Dübendorf, in Düben-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20239 vom 27.06.2013 / CH-020.4.900.467-0 / 00950553



Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 18'485 vom 13.06.2013

Roger Guntern,

 

i n

R ü m l a n g

, CH-020.1.047.659-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

115 vom 18.06.2013, Publ. 922449). Unter Tagesregister-Nr.
18'485 vom 13.06.2013, publiziert im SHAB Nr. 115 vom 18.06.
2013, wurden der bisherige Sitz, das letzte SHAB-Zitat und der bis-
herige Wohnsitz des Inhabers falsch publiziert. Richtig müsste es
heissen: Sitz bisher: Bern (nicht Zürich). Letztes SHAB Zitat: SHAB
Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6674432 (nicht SHAB Nr. 92 vom 11.
05.2012, Publ. 6674362). Wohnsitz bisher: Bern (nicht Zürich). 

Tagesregister-Nr. 20240 vom 27.06.2013 / CH-020.1.047.659-8 / 00950555



Berichtigung des im SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 19'549 vom 24.06.2013

Rütner Maler GmbH,

i n   R ü t i  Z H

, CH-020.4.050.263-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ. 941659). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zhuniqi, Arben, von Rüti
ZH, in Rüti ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [nicht: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. . 

Tagesregister-Nr. 20241 vom 27.06.2013 / CH-020.4.050.263-6 / 00950601



Rutronik Elektronische Bauelemente AG,

 

i n   V o l ke t s w i l

,

CH-020.3.019.634-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.
2011, Publ. 6404002). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lebrecht, Dr. André, von Küsnacht ZH, in Küsnacht
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 20242 vom 27.06.2013 / CH-020.3.019.634-5 / 00950603



Sanacare AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.000.931-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089250). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merz Bos-
sert, Bianca, von Elgg, in Winkel, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tschudi, Corinne, von Winterthur, in Winterthur,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 20243 vom 27.06.2013 / CH-020.3.000.931-3 / 00950605



SB Bus Service AG,

 

i n   W ä d e n sw i l

, CH-020.3.025.165-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7011490).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rubitschon, Claudia
Katia, von Kriens, in Hütten, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 20244 vom 27.06.2013 / CH-020.3.025.165-0 / 00950607



Scattina & Partner

, bisher in Freienbach, CH-020.2.001.138-

2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2002, S. 11, Publ.
382192). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Scat-

tina Consulting

. Sitz neu: 

D i e t i ko n

. Domizil neu: Lerzenstrasse

19a, 8953 Dietikon, []. Zweck neu: Handel mit Einrichtungen so-
wie Gesamtprojektleitungen, Finanzierungs- und Unterneh-
mensberatung sowie Übernahme von Marketing-, Management-
und Administrationsaufgaben; kann Beteiligungen aller Art er-
werben, halten und veräussern. Die Gesellschaft hat sich infolge
Ausscheidens des Gesellschafters Ulrike Scattina-Severin aufge-
löst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Fabrizio Scattina
führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann
fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Scattina-Severin, Ulrike, von Deutschland, in Pfäffikon SZ(Frei-
enbach), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Scattina, Fabrizio, italienischer
Staatsangehöriger, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Italien, in Pfäffikon SZ(Freienbach), Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 20245 vom 27.06.2013 / CH-020.2.001.138-2 / 00950609



Schocher AG,

 

i n   U s t e r

, CH-020.3.923.061-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891362). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steingruber,
Hans Ulrich, von Winterthur und Schönengrund, in Winterthur,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20246 vom 27.06.2013 / CH-020.3.923.061-1 / 00950611



SCHRÖDER & PARTNER AG,

 

i n   Z o l l i ko n

, CH-020.3.022.

620-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 28,
Publ. 5540910). Statutenänderung: 05.06.2013. Sitz neu: 

Z ü r i c h

.

Domizil neu: Seefeldstrasse 307, 8008 Zürich. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen in den
Bereichen Kommunikation- und Business-Consulting. Die Ge-
sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche in direktem oder indirekten Zusam-
menhang mit dem Zweck der Gesellschaft stehen. Ferner kann sie
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die
Gesellschaft kann Grundstückeerwerben, halten und veräussern.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schröder, Mathias,
von Nürensdorf, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Herrliberg]. 

Tagesregister-Nr. 20247 vom 27.06.2013 / CH-020.3.022.620-9 / 00950613



Schweiz. Maschinen Import AG,

 

i n   P f äf f i k o n

, CH-020.3.

923.556-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2005, S.
18, Publ. 2962896). Statutenänderung: 24.06.2013. Firma neu:

SMIAG Immobilien AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(SMIAG

Immeubles SA) (SMIAG Real Estate Ltd)

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt Erwerb, Verwaltung, Bewirtschaftung, Belastung
sowie Veräusserung von Grundstücken und Liegenschaften. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und jede Art von Unternehmen
erwerben, halten, veräussern oder finanzieren. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder
indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen, und alle Massnahmen ergreifen, die den Gesellschaftszweck
angemessen zu fördern scheinen oder mit diesem im Zusammen-
hang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief
an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Gemäss Erklä-
rung vom 24.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fritzsche, Bruno, von Altnau, in Kirchberg SG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schär, Hans Ulrich, von Walterswil BE, in
Melchnau, mit Kollektivprokura zu zweien; Ameseder & Jud AG,
in Zürich, Revisionsstelle; Stühlinger, Brigitte, von Wasterkingen,
in Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Brandenberger,
Yvonne, von Winterthur, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzli, Hans Ru-
dolf, von Nesslau, in Ebnat-Kappel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schärer, Hugo, von Busswil bei Melchnau, in Gossau SG,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20248 vom 27.06.2013 / CH-020.3.923.556-4 / 00950615



Sound Development AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.320-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6084628).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidheiny, Gina
Brigitte, von Balgach und Arosa, in Freienbach, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Pagig, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Verling, Christian, liechtensteinischer Staatsangehöri-
ger, in Vaduz (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Bachmann, Gabriel, von Schönenberg ZH, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 20249 vom 27.06.2013 / CH-020.3.026.320-0 / 00950617



SPIRIT/21 IT Services AG,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.3.031.509-3,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ.
6361370). Zweigniederlassung neu: Ermatingen (CH-440.9.027.
341-5). 

Tagesregister-Nr. 20250 vom 27.06.2013 / CH-020.3.031.509-3 / 00950619



STAKO GmbH,

 

b i s h e r   i n   W a l d k i r c h

, CH-320.4.067.557-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 20.07.
2010, S. 13, Publ. 5735142). Gründungsstatuten: 13.07.2010, Sta-
tutenänderung: 06.06.2013. Firma neu: 

Nedbei Security Guards

GmbH

. Sitz neu: 

W et z i k o n   Z H

. Domizil neu: Bahnhofstrasse

291, 8623 Wetzikon ZH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Security, Per-
sonenschutz und Personaltraining. Sie kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, ihren Zweck
zu fördern, kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern, Zweigniederlassungen im ln- und Ausland eröffnen und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Barsimon, David, von
Flawil, in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Nedbei, Alexander, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wetzikon ZH, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 20251 vom 27.06.2013 / CH-320.4.067.557-3 / 00951097



STAUFEN.AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.3.038.881-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2013, Publ. 7087136). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hirt, Dr. Urs, von Zetzwil,
in Muttenz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20252 vom 27.06.2013 / CH-020.3.038.881-3 / 00950621



Stiftung Adele-Duttweiler-Preis,

 

i n   R ü s c h l i k o n

, CH-020.7.

904.170-7, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ.
6756112). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krättli,
Werner, von Untervaz, in Maisprach, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zumbrunnen, Fabrice, von
Aeschi bei Spiez, in La Chaux-de-Fonds, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Junod, Marcelle, von Vaumarcus, in Biel/Bienne,

40

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Patri-
gnani, Stefano, von Engelberg, in Freienbach, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 20253 vom 27.06.2013 / CH-020.7.904.170-7 / 00950623



Stole Gips und Fassadenbau, Mijatovic,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

1.064.008-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012,
Publ. 6789276). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 20.
06.2013 mit Wirkung ab dem 20.06.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 20254 vom 27.06.2013 / CH-020.1.064.008-4 / 00950625



Stole Mijatovic,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.055.514-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 26, Publ.
4746866). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 20.06.
2013 mit Wirkung ab dem 20.06.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 20255 vom 27.06.2013 / CH-020.1.055.514-3 / 00950627



SWIFAC Swiss Factoring AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.3.031.

107-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, Publ.
6308356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schepers, Christian, von St. Gallen, in Winterthur, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Forrer, Fritz, von
Wildhaus, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Stieger, Felix,
von Oberriet SG, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Klindworth, Thorsten, deut-
scher Staatsangehöriger, in Taunusstein (DE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Karrer, Helmut, deutscher
Staatsangehöriger, in Dreieich (DE), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van Stiphout, Urs, von
Würenlingen, in Freienwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Knutti, Evelyne, von Wetzikon ZH,
in Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20256 vom 27.06.2013 / CH-020.3.031.107-5 / 00950629



Swiss AviationTraining AG,

 

i n   K l o t e n

, CH-270.3.012.695-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ.
7064998). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Johann Rudolf, von Stein am Rhein, in Dietlikon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20257 vom 27.06.2013 / CH-270.3.012.695-1 / 00950631



Swiss Project Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-350.3.001.

597-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ.
6466992). Domizil neu: c/o Invico Capital Corporation AG, Kirch-
gasse 24, 8001 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Benz, Hugo, von Oberriet SG, in Zürich, Direktor,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lee, Jonathan, amerikanischer Staatsangehöriger, in Du-
luth (MN, US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Duluth (GA, US), Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Seiler, Dr. Matthias, von Dinhard, in Mei-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20258 vom 27.06.2013 / CH-350.3.001.597-1 / 00950633



swissplex GmbH,

 

i n   M a u r

, CH-020.4.028.819-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 44,
Publ. 5126334). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schai, Rolf, von Dübendorf, in Gommiswald, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wangen-Brüt-
tisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]; Schai,
Walter, von Appenzell, in Wangen-Brüttisellen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00]; Swissplex Holding AG (CH-020.3.038.257-8), in
Maur, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 20259 vom 27.06.2013 / CH-020.4.028.819-5 / 00950635



Swissplex Holding AG,

 

i n  Maur

, CH-020.3.038.257-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6829710). Statu-
tenänderung: 20.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 120'000.00 [bis-
her: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
120'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'200 Namenak-
tien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00].
Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt in Verwirklichung der bei der Gründung offen gelegten be-
absichtigen Sachübernahme bei der ordentlichen Kapital-
erhöhung vom 20.06.2013 gemäss Vertrag vom 20.06.2013 2
Stammanteile zu CHF 10'000.00 der swissplex GmbH, in Maur,
wofür 200 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. [bis-
her: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung beide Stammanteile zu CHF 10'000.00 der
Swissplex GmbH, in Maur ZH zum Preis von höchstens CHF
600'000.00 zu übernehmen.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schai, Rolf, von Dübendorf, in Gommiswald, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wangen-
Brüttisellen]. 

Tagesregister-Nr. 20260 vom 27.06.2013 / CH-020.3.038.257-8 / 00950637



Tegflor Verwaltungs AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.926.250-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 32, Publ.
4835034). Statutenänderung: 14.06.2013. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Kollektivgesellschaft R. & E. Glanz-
mann-Moresi, in Zürich (CH-020.2.903.513-9), gemäss Fusions-
vertrag vom 14.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von
CHF 858'991.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'991.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die beiden Ge-
sellschafter die einzigen Aktionäre der übernehmenden Gesell-
schaft sind, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzun-

gen der Firma sind aufgehoben worden.]

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Verwaltungsmandaten
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung vom 14.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Erika Breu Treuhand, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Glanzmann-Moresi, Esterina, von
Luzern, in Playo de Aro (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]; Zürcher-Glanzmann, Syl-
via, von Zürich und Luzern, in Egerkingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 20261 vom 27.06.2013 / CH-020.3.926.250-1 / 00952593



TIF Swiss Holdings GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.032.480-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.
2012, Publ. 6798554). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Frei, Ursula, von Kloten, in Wallisellen, Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reiners-Wettstein, Eveline,
von Hüttwilen, in Zürich, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20262 vom 27.06.2013 / CH-020.4.032.480-7 / 00950639



Toggenburger & Co AG,

 

i n   M a r t h a l e n

, CH-020.3.926.528-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 28.08.2003, S. 20, Publ.
1147346). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Balmer, Remo, von Ferenbalm, in Marthalen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Balmer-Toggenburger, Valérie, von Martha-
len, in Marthalen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Kuhn Treuhand AG (CH-020.3.915.427-1), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: Kuhn Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 20263 vom 27.06.2013 / CH-020.3.926.528-0 / 00950641



Trammo AG,

 

in Zürich

, CH-130.0.002.894-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928257). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Trammochem AG , in Zürich
(CH-130.0.002.893-8 ), gemäss Fusionsvertrag vom 21.06.2013 und
Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 211'462'139.00 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 173'321'603.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche
Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kishore, Ashok, indi-
scher Staatsangehöriger, in Freienbach, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20264 vom 27.06.2013 / CH-130.0.002.894-3 / 00952601



Tridos AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.891-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7176944). Gemäss Er-
klärung vom 26.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle; Bi-
schofberger, Kaspar D., von Oberegg, Winterthur und Zürich, in
Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loher Kouz-
mine, Margarita, von Oberriet SG, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20265 vom 27.06.2013 / CH-020.3.030.891-6 / 00950643



Troja Trade Liegenschafts GmbH,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CH-020.

4.049.755-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72
vom 16.04.2013, Publ. 7149558). Statutenänderung: 24.05.2013.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf sowie
die Vermietung von Grundstücken und Liegenschaften, den Be-
trieb von Hotels mit dazugehörigen Dependancen und Nebenge-
schäften; kann Ladengeschäfte betreiben, Konsumgüter vertrei-
ben und herstellen oder herstellen lassen, Schutzrechte sowie Ver-
fahren verwerten und alle mit dem Fremdenverkehr und dem
Hotelgewerbe stehenden Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern, verwalten und vermieten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Weiterhin kann die Gesellschaft Beratungen von eigenen oder
fremden Betrieben oder Privatpersonen übernehmen. 

Tagesregister-Nr. 20266 vom 27.06.2013 / CH-020.4.049.755-2 / 00950645



UBS AG,

 

in Züri ch + Bas el

, CH-270.3.004.646-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917085). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baldauf, René,
von Quarten, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benz,
Martin, von Zürich, in Hausen am Albis, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bertele, Sylvia Ramona, von Au SG, in Birmensdorf ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bodewig, Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Dottikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bucher, Erich Georg, von Männedorf, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; von Bültzingsloewen, Günter, deutscher
Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Camichel, Peter, von Riein, in Ennetbaden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Clarkson Webb, Simon, britischer Staatsan-
gehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Diglio,
Caterina, italienische Staatsangehörige, in Paradiso, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Eisenhut, Claudio, von Herisau, in Riva San
Vitale, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gennheimer, Heinrich,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grand-
jean, Pierre, von Le Crêt, in Charmey, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grichting, Pierre-Alain, von Leukerbad, in Varen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jaggi, Nathalie, von Gsteig, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kronig, Louis, von Zermatt, in
Brig-Glis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liebminger, Jan, von
Binn, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Löpfe, Pa-
trick, von Wittenbach und Häggenschwil, in Zollikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Meier, René, von Basel und Dänikon, in
Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Karin,
von Hundwil, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Poysden, Simone, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Richner, Beat, von Gränichen, in Andwil SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rossi, Renato, von Neuendorf, in
Confignon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Savic, Aleksandar,
kanadischer Staatsangehöriger, in Bachenbülach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Solèr Schnurrenberger, Adelina, von Falera
und Zürich und Sternenberg, in Stadel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steiger, Matthias, von Zürich und Flawil, in Männedorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Beat, von Birrwil, in Erlen-
bach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki, Peter, von Ko-
nolfingen, in Grosshöchstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wilson, Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Schönenberg ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boog, Othmar, von Basel, in
Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Büchel, Gebhard, von
Rüthi SG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Ferretti, Ma-
rina, von Bedigliora, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien;
Neuweiler, Werner, von Kreuzlingen, in Herisau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Oppliger, Alfred genannt Freddy, von Basel, in Basel,
mit Kollektivprokura zu zweien; Renggli, Martin A., von Rothen-
burg, in Truttikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Schegg, An-
nette, von Fällanden und Berneck, in Volketswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Umiger, Hans-Rudi, deutscher Staatsangehöriger,
in Muespach-le-Haut (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Ven-
zin, Claude-André, von Medel (Lucmagn), in La Chaux-de-Fonds,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wälti, Paul, von Grenchen, in Am-
riswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Bernhard, Daniel, von Büt-
tenhardt, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lenhart,
Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pichlik, Martin, von St. Gallen, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kübler, Corinne, von Siblingen und
Winterthur, in Thalheim an der Thur, mit Kollektivprokura zu
zweien; Saredi, Daniela, von Arisdorf und Thun, in Frick, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schierz, Richemène, von Basel, in Gail-
lard (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; van Holten, Fabrice, von
Le Grand-Saconnex, in Eysins, mit Kollektivprokura zu zweien;
Truniger, Heinz, von Kirchberg SG, in Oberuzwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Risi, Josef, von Wolhusen, in Risch, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Furger, Niklaus, von Visp, in Visp, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Aeberhard, Petra, von Jegenstorf, in
Davos, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kerbage, Nancy, liba-
nesische Staatsangehörige, in Meyrin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zimmermann, Raphael, von Zürich, in Stäfa, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Sollberger, René, von Willadingen, in Adlis-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Froidevaux, Julien, von Les
Breuleux, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kjellberg
Kennedy, Joakim, schwedischer Staatsangehöriger, in Erlenbach
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brodmann, Jean-Marc, von
Ettingen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hiort, Kris-
tina, von Männedorf, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hynes, Helena, irische Staatsangehörige, in Weiningen ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Petrone, Dr. Giovanni, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Magliaso, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kaufmann, Hugo, von Arni AG und Islisberg, in Unterä-
geri, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Christian, von Ober-
siggenthal, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neu-
mann, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rohrer, Philippe, von Basel, in Vil-
lars-sur-Glâne, mit Kollektivprokura zu zweien; Hofer Frei, Simone,
von Lauperswil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Quintina Suryasentana, Alice, indonesische Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Bosshard, Robert, von Tur-
benthal, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist,
Iris, von Sursee, in Erlinsbach AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Peroni Pye, Renzo, italienischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gabathuler, Enrico, ge-
nannt Rico, von Wartau, in Arosa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Martinez, José Carlos, von Birsfelden, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Antonioli, Urs, von Guttet-Feschel, in Maur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Herrliberg]; Aschoff, Dr. Ulrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Meilen]; Aydin, Yavuz, von Buchs AG, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Buchs AG]; Bach-
mann, Susanne, von Signau, in Bremgarten bei Bern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Herzogenbuchsee]; Bakke, El-
len, norwegischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Berger, Andreas, von
Langnau am Albis, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Thalwil]; Berger, Peter, von Langnau im Emmental, in
Locarno, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Acqua-
rossa]; Beutler, Thomas, von Winterthur und Buchholterberg, in
Hombrechtikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Männedorf]; Biehly, Yvan, von Le Bémont JU, in Villiers, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Saint-Blaise]; Bilz, Patrick,
von Genève, in Satigny, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Le Grand-Saconnex]; Bingisser, Stefan, von Einsiedeln, in Feu-
sisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Einsiedeln];
Bissat, Alain, von Goumoëns, in Winterthur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Goumoens-la-Ville, in Embrach];
Böni, Patrick, von Schänis, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Boomgaardt, Lori, kanadischer Staatsangehöriger, in
Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Bordogna, Claudio, von Chiasso, in Mendrisio, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Chiasso]; Bottinelli, Luca, von Novaz-
zano, in Vezia, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Cold-
rerio]; Bozzato, Oscar, von Agno, in Agno, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Opfikon]; Brenneisen, Charles, von Basel, in
Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Allschwil];
Bretthauer, Karsten, deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhausen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Pfäffikon]; Britz, Ha-
gen F., deutscher Staatsangehöriger, in Hausen am Albis, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Brugger, Philipp,
von Wallbach, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Therwil]; Burger, Regula, von Sumiswald, in Wimmis,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Reutigen]; Costes,
Stéphane, französischer Staatsangehöriger, in Veyrier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Plan-les-Ouates]; Crausaz,
Françoise, von Auboranges, in Pont-en-Ogoz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Darmanin, Robert, britischer Staatsange-
höriger, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Genève]; Formoso, Marco, italienischer Staatsangehö-
riger, in Ehrendingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Frei,
Ruth, von Egg, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-

her: in Zürich]; Fries, Marc, von Genève, in Vétraz-Monthoux (FR),
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Chêne-Bougeries];
Frischherz, Daniel, von Schwyz, in Allschwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Rheinfelden]; Fux, Clemens, von Brig-
Glis, in Mägenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Zürich]; Gaggini, Mauro, von Savosa, in Savosa, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Lugano]; Gamper, Samuel, von
Stettfurt, in Flawil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Dübendorf]; Gebhardt, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in
Konstanz (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]; Geiger, Laura, von Bellinzona, in Baar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Rüschlikon]; Germanier, Patrick, von
Conthey, in Aclens, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Prilly]; Girod, Nicole, von Muttenz, in Muttenz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Birsfelden]; Glaus Balet, Wendy, von
Meyrin, in Ayent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Genève]; Gremmelspacher, Andreas, deutscher Staatsangehöriger,
in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in All-
schwil]; Greutmann, Sven, von Rümlang, in Bülach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Bachenbülach]; Grunt Rim-
bach, Claudia, von Hölstein, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Guazzo, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in
Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]; Güntlisberger, Evelyne, von Grosshöchstetten, in Schleini-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schneisingen];
Haas, Claudia, von Hägendorf, in Würenlos, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zug]; Hadi, Annie, französischer Staats-
angehöriger, in Thonon-les-Bains (FR), mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Gaillard (F)]; Haitz, Dr. Udo, deutscher Staats-
angehöriger, in Jestetten (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Haldemann, Matthias, von Eggiwil, in Aadorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Eschlikon]; Harten-
stein, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Leu, Bruno, von
Zürich und Schaffhausen, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Hemmental, in Schwerzenbach]; Mériguet, Ca-
rine, von Genève, in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Moro, Lorenzo, von Onsernone, in Monteceneri, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rivera]; Mota, Margrit, von
Pfäffikon, in Obfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Spreitenbach]; Mounir, Florence, von Miège, in Olten, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Salgesch]; Moussina, Gou-
zel, russische Staatsangehörige, in Horgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Mühmel, Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Riehen]; Müller, André, von Villmergen, in Uitikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Müller, Philippe
G., von Basel, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Zürich]; Multone, Delphine, von Monthey, in Pully, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Lausanne]; Müssle, Stefan,
deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Sasbach (DE)]; Neukomm, Ralph, von Basel,
in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel];
Nicole, Eric, von Le Lieu, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Buchrain]; Niedermann, Beat, von Niederhel-
fenschwil, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Kilchberg ZH]; Nigg, Herbert, von Schübelbach, in Schübel-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rapperswil-
Jona]; Notter, Bruno, von Boswil, in Wettswil am Albis, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Lantsch/Lenz]; Oeken, Clau-
dia, deutscher Staatsangehöriger, in Oberrieden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Freienbach]; Olmo, Jesus, von
Martigny-Combe, in Chens sur Lémand (FR), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Genève]; Pangallo, Antonino, von Ver-
nier, in Coppet, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ca-
rouge GE]; Papadatos, Ioannis, von St. Gallen, in Illnau-Effretikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Greifensee]; Pedraz-
zini, Enrico, von Campo (Vallemaggia), in Andermatt, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Brusino Arsizio]; Pieper, Pa-
trick, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Thalwil]; Piguet, Jérôme, von Le Che-
nit, in Avusy, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Genève]; Pradas Schaumburger, Alexandre, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Freienbach]; Ramer, Lukas, von Walenstadt, in Bonstetten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Arth]; Randegger,
Jürg, von Ossingen, in Sirnach, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bassersdorf]; Randolph, William Marvin, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Chêne-Bougeries]; Rast, Marco, von Eschenbach
LU, in Frick, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Nieder-
hasli]; Reber, Christoph, von Schangnau, in Ruswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Luzern]; Reif, Matthias, deut-
scher Staatsangehöriger, in Efringen-Kirchen (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Rennemann, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Bonstetten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Rentsch, Simon C., von Trub,
in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern]; Retz-
bach, Natalia, russischer Staatsangehöriger, in Männedorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Affoltern am Albis]; Rezzoli,
Reto, von Arvigo, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zug]; Richard, Carole, von Wynau, in Savosa, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Massagno]; Ridoutt, Moïses,
von Genève, in Viry (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Saint-Julien en Genevois (FR)]; Riegler, Claudia, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Schwerzenbach]; Riek, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Basel]; Riesen, Stephan, von Rüschegg, in Bellmund,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brügg]; Rüegger,
Christian, von Rothrist, in Bertschikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Gachnang]; Sanders, Johannes, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Saint Louis (FR), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Sasso, Marc, von Warth-Wei-
ningen, in Vernate, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Agno]; Schafflützel, Thierry, von Neckertal, in Freienbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Mogelsberg, in Bergdieti-
kon]; Scherzinger, Sandro, von Sargans, in Wädenswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Bülach]; Schiess, Laurent, von
Genève, in Peillonnex (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bernex]; Schiffer Schu, Kathrin, von Basel, in Uetikon
am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Meilen];
Schilling, Roland, von Zürich und Hauptwil-Gottshaus, in Baar,

41

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug]; Schmid, Ro-
land, von Uetikon am See, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Binningen]; Schneider, David, von Würenlin-
gen, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Er-
lenbach ZH]; Schneiter, Michel, von Amsoldingen, in Aadorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Fehraltorf]; Schnurer,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schwerzenbach]; Schnyder,
René, von Vorderthal, in Elgg, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Möhlin]; Schober, Werner, von Wattenwil, in Itingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aesch BL]; Schu, Alex-
ander, von Berikon und Allschwil, in Uetikon am See, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Meilen]; Steffan, Bruno, von
Zürich, in Döttingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Stein, Marc-André, von Val-de-Travers, in Hergiswil NW, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Travers, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; von Wartburg, Mi-
chael, von Wangen bei Olten, in Reinach BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Anger, Sylvie, von Montanaire, in Vétroz, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Thierrens, in Gland]; Ar-
seev, Evgeny, russischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Greifensee]; Bernhard, Patrick,
von Lützelflüh, in Hochfelden, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Winkel]; Biffiger, Manfred, von St. Niklaus, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Oberems]; Blattner, Roger,
von Küttigen, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Basel]; Brand, Martin, von Ursenbach, in Bern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Vechigen]; Brem, Bernhard, von
Zürich, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Winterthur]; Dadò, Renzo, von Cevio, in Lavertezzo, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Cavergno]; Fuchs, Dr. Patrick, von
Schänis, in Galgenen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Horgen]; Fulop, Nicole, von Niederlenz, in Essertines-sur-Rolle, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bogève (FR)]; Glanzmann,
Gerhard, von Entlebuch und Vitznau, in Vitznau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Zug]; Graf, Roland, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Freiburg-Tiengen (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Zürich]; Löpfe, Pascal, von Gaiserwald, in Küs-
nacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zollikon]; Mä-
der, Adrian, von Ried bei Kerzers, in Eschenbach SG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Wald ZH]; Mischler, Jean-Pierre, von
Rüeggisberg, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Opfikon]; Odermatt, Jost, von Berneck und Horgen, in
Berneck, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Olivier, Alex-
andra, von Rüegsau, in Gland, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Genève]; Oser, Eric, von Hofstetten-Flüh, in Folgensbourg
(FR), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Allschwil]; Pallas,
Rafael, spanischer Staatsangehöriger, in Saint Genis Pouilly (FR),
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Genève]; Rentsch, Co-
rine, von Gurzelen, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Bern]; Ruder, Sandro, von Oberweningen, in Neerach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Horgen]; Ruhstaller, Irene, von
Einsiedeln, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Alpthal]; Schirmer, Sasha, von Zürich, in Regensdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Schmid, Sandra, von
Bolligen, in Münchenbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Kirchlindach]; Aeschbacher, Dominik, von Trachsel-
wald, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Amport,
Bruno, von Basel, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Anand, Simon, von Oberschrot, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Autrata, Dr. Matthias, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Gossau ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bertschikon]; Axnick, Andrea, von Gettnau, in Volketswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zollikon]; Baer, Peter, von
Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Ba-
ghramian, Vanik, von Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Bailas, Pavlos Pavlos, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bannwart,
Beat, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Barblan, Jon Andrea, von Valsot, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Ramosch, in Klosters-Serneus]; Barsalou,
Caroline, französische Staatsangehörige, in Lausanne, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baumann, Niklaus, von Hirzel, in Holzi-
ken, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hedingen]; Be-
galiev, Talant Talant, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Berclaz, Fabrice, von Mollens VS,
in Sierre, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Bernet, Pris-
cilla, von Turtmann-Unterems, in Bergdietikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Turtmann, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Beyer, Marcel, von Neu-
hausen am Rheinfall, in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Bilo, Stephanie, von St. Gallen, in Meilen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bloch, Dominik, von Oensingen, in Wol-
lerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bobillier, Julian, von Val-
de-Travers, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Môtiers NE, in Zürich]; Bodineau, Eric Eric, französischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bogen, Nina, von Zürich, in Giubiasco, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Bowden, Chris, britischer Staatsange-
höriger, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zürich]; Brun, Mike, von Fischbach, in Egg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Bruno, David, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Döttingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Carrasco Villagra, Maria-Grazia, von Genève, in Lancy,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Chiappara, Matteo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Castel San Pietro, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Colombo, Manuela Manuela, italie-
nische Staatsangehörige, in Collina d'Oro, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dahlhaus, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in
Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dietli-
kon]; Düggelin, Patrick, von Baar, in Herrliberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zug]; Erimodafe, Henry, von
Schänis, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fern-
andes da Rocha, Adriana, portugiesische Staatsangehörige, in Zü-

rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Fichtl, Reinhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Fink, Christian Christian, von Langnau im Em-
mental, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frozza, Nicola Nicola Marco, von Rodersdorf, in Feusisberg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fuertes Marraco, Pablo, spanischer
Staatsangehöriger, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Garbarino, John, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]; Gaus, Martina, von Luzern, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Gerdesic, Thomas Franz Thomas Franz, von
Richterswil, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gie-
schen, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Bremgarten bei
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giusto, Andrea Andrea,
italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Golowin, Pawel, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Gorlé, Tim, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grigorenko, Maxim, russischer Staatsangehöriger, in Fi-
schenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Birmen-
sdorf ZH]; Gröflin, Ronald Urs Ronald Urs, von Basel, in Binningen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guerraz, Lionel, französischer
Staatsangehöriger, in Widen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Guimtrandy, Ségolène, französische Staatsan-
gehörige, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Beaumont (FR)]; Haberzeth, Andreas, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Zürich]; Hagmann, Beat, von Sevelen, in Muttenz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Pratteln]; Halder, Dominik, von
Lenzburg, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Küsnacht ZH]; Harb, Ali, libanesischer Staatsangehöriger, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Haselbach,
Thomas, von Altstätten, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Binningen]; Hatecke, August, von Cazis, in Ui-
tikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Samedan];
Hoffmann, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Hultman, Anna, schwe-
dische Staatsangehörige, in Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Huonder, Nadja, von Disentis/Mustér, in Chur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Schett, Nadja, von Churwalden
und Disentis/Mustér]; Hynek, Michael, von Kloten, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Infante Garcia, Carlos, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Plan-les-Ouates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Jasper, Meike Alexandra, deutsche Staatsan-
gehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Jáu-
regui, Agustin, von Haute-Sorne, in Founex, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jufer, Thomas Thomas, von Melchnau, in Son-
vico, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jung, Patrick, von Frei-
enbach, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Ka-
rademir, Serap Serap, von Horgen, in Thalwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kelic, David David, von Thônex, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Klebik, Zuhal Zuhal, von Lyss, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Matthias, von
Rudolfstetten-Friedlisberg, in Brütten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kovacevic, Vladislav, von St. Gallen, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Kozerski, Julian, britischer Staatsan-
gehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kress-
bach, Andrea, von Bischofszell, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Leiggener, Hans-Christian, von Ausserberg, in
Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Licence, Cal-
lum, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Loretz, Sandra, von Silenen, in Lugano, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Marcacci, Giacomo, italienischer
Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Märchy, Maria, von Schwyz, in Schwyz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Markovsky, Thomas, von
Leissigen, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Mar-
tin, Olivier, von Etagnières, in Morges, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Massey, Harry Harry, britischer Staatsangehöriger, in
Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mathieu, Martin, von Al-
binen, in Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]; Mathis, Andrea, von Wolfenschiessen, in Affoltern am Albis,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Menko, Niels, von Wan-
gen SZ, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Miglialo,
Sandra, von Bad Ragaz, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Milisenna, Irene, italienische Staatsangehörige, in Co-
mano, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Mitteldorf, Frank,
von Lungern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mive-
laz, Michele, von Poliez-Pittet, in Lonay, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Moruzzi, Carlos, italienischer Staatsangehöriger,
in Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Vol-
ketswil]; Mueller, Alexandra, von Waldkirch, in Männedorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Muhr, Grégorie, französische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Müller, Elisabeth Charlotte, von Zumikon, in Seon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Niederhasli]; Nafakh-
Lazraq, Adil, französischer Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genève]; Ngankam, Eu-
gène, von Fribourg, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Fribourg]; Nierhauve, Markus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in

Kloten]; Nováková, Dr. Eva, tschechische Staatsangehörige, in St.
Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Fällanden];
Nydegger, Miriam, von Schwarzenburg, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Wahlern, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Oldrati, Stefania, von
Onsernone, in Bellinzona, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Arbedo-Castione]; Olsson, Pierre, schwedischer Staatsange-
höriger, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Zurich]; Orlt, Petr Petr, genannt Peter, von Frenkendorf, in Wall-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Osorio Saez, Juan, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Yverdon-les-Bains, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Oueslati, Marie-Josée Marie-Josée,
von Genève, in Commugny, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pfenniger, Reto, von Basel, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Piattini, Rinaldo, von Collina d'Oro, in Ein-
siedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Freien-
bach]; Piliero, Helena, schwedische Staatsangehörige, in Vando-
euvres, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Powell, Nicolas Ni-
colas, von Ropraz, in Le Grand-Saconnex, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pozzi, Brigitte, von Rüderswil, in Oberwil-Lieli, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Pozzi, Dario, von
Chur, in Oberwil-Lieli, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Zürich]; Prochazka, Dana, von Luzern, in Schlieren, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Radovanovic, Da-
mir, von Bern, in Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Rango, Roberto, von Seuzach, in Balerna, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Massagno]; Reichmuth, Patrick,
von Oberiberg, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Risch]; Ribet, Christian, von Lucens, in Vufflens-le-Château,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rickenbacher, Felix, von Zü-
rich und Arth, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Erlenbach ZH]; Rodriguez Velasco, Maria José, spanische Staats-
angehörige, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Rohner, Bénédict, von Amden, in Tuggen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Romero Reguera, Marcos, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Rü-
cker, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Salm, Marcel, von
Lenzburg, in Staufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Lenzburg]; Schaller, Vincent, von Genève, in Genève, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Vernier]; Scherrer, Kurt
Kurt, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Ebnat-Kappel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schicker Hefti, Florence, von Erschwil, in
Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Schläpfer, Bruno, von Speicher, in Freienbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Feusisberg]; Schlösser, Klaus Klaus,
deutscher Staatsangehöriger, in Baldingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmuki, Philipp, von Kirchberg SG, in Weesen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rümlang]; Schnei-
der, Stephan, von Münchenstein, in Hofstetten-Flüh, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Schöttler, Philipp, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Schulte, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Sherwood, Russell, iri-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Siegenthaler, Alexandre, von Langnau im Emmental,
in Gampelen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Smaldore,
Nicoletta, von Ingenbohl, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Somaschini, Roberto, italienischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Stiehler, Alex-
ander Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Fällanden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Susoliak, Ondrej, österreichischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Sutter, Florian, von Basel, in Binningen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Taccoz, Vincent, von Chamoson, in
Chamoson, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Tejeda, Mau-
ricio Mauricio, von Quinto, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tot, Adriana, von Quarten, in Falera, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Truninger, Matthias, von Hittnau, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Turner, Mark Cameron
Mark Cameron, britischer Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Uhl, Dr. Matthias W., deutscher
Staatsangehöriger, in Oetwil an der Limmat, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Ullmann, Emmanuel, von Basel, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Varela Lopez, Ruben, spani-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Vergniassi Vilela, Daniela Daniela, brasilianische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Waelchli, Cédric, von Ochlenberg, in Collonge-Bellerive, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Walz, Charlotte, deutsche Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Wanner, Marc, von Etzelkofen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Weber, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Werner, Anja, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Werren, Diane, von Genève, in Meilen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Wildhaber, Thomas, von Flums, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Wolf, Andreas,

deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Wright, Christopher, britischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Yeramian, Yvo
Yvo, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zernova, Daria, russische Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Ziekursch, Tim
Bastian, deutscher Staatsangehöriger, in Wiesendangen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Aeschlimann, David, von Rüeg-
sau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Altinsoy, Ahmed Ah-
med, türkischer Staatsangehöriger, in Genthod, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Andrews, Ingeborg, britische Staatsangehörige, in
Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Angulo Gallardo,
Leobardo Leobardo, mexikanischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Annaheim, René René, von Lo-
storf, in Bussigny-près-Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Arancio, Fabio, italienischer Staatsangehöriger, in Spreitenbach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Arnet, Michael Michael, von Gett-
nau, in Risch, mit Kollektivprokura zu zweien; Auciello, Maria Au-
gusta, portugiesische Staatsangehörige, in Challex (FR), mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Genève]; Balett, Ribana Ri-
bana, von Breil/Brigels, in Bonaduz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Barbotti, Fabio, von Ueberstorf, in Herzogenbuchsee, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bern]; Barnes, Andrea And-
rea, von Niederwald, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bartanus, Michal, genannt Michael, von Heimberg, in Uzwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bastuck, Michael, von Biel/Bienne, in
Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Binningen];
Baumgartner, Marc, von Trub, in Saint-Barthélemy VD, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Vevey]; Bernasconi, Marisa, von
Quinto, in Biasca, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Co-
mano]; Berthod, Yves, von Sierre, in Sierre, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Genève]; Bianda, Marco Marco, von Losone, in
Gordola, mit Kollektivprokura zu zweien; Bigi, Stefano, von Bogis-
Bossey, in Coppet, mit Kollektivprokura zu zweien; Born, Sandrine,
von Thunstetten, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Uster]; Borrelli, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in
Bioggio, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Como (IT)];
Borrey Perez, Sarah, von Basel, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bösch, Heinz, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Meilen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Brüllhardt, Stephanie, deutsche
Staatsangehörige, in Magden, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Binningen]; Brun, Nadine Nadine, von Inwil, in Zug, mit
Kollektivprokura zu zweien; Burkhalter, Patrick Patrick, von Rüeg-
sau, in Münchwilen TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Cantele,
Yann, von Appenzell, in St-Julien-en-Genevois (FR), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Charkhi, Noor Noor, von Fribourg, in Genève,
mit Kollektivprokura zu zweien; Chiesa, Aldo, von Chêne-Bourg, in
Gaillard (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Coia, Emilie, fran-
zösische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Coppola, Lucien, italienischer Staatsangehöriger, in Roma-
nel-sur-Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Cupa, Katja
Maria Katja Maria, von Matzendorf, in Herrliberg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Da Silva Marreiros Matias, Bruno, portugiesi-
scher Staatsangehöriger, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Davino, Robin Robin, von Schlosswil, in Origlio, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Degelmann, Rico Rico, von Oftringen, in
Interlaken, mit Kollektivprokura zu zweien; du Pasquier, Sabrine
Sabrine, von Neuchâtel, in Bex, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dünki, Oliver, von Zürich, in Mettmenstetten, mit Kollektivprokura
zu zweien; Durrer, Philipp Philipp, von Dallenwil, in Stans, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Dzen, Mathieu, von Neuchâtel, in Lau-
sanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Eichholzer, Andreas And-
reas, von Oberlunkhofen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Erni, Robert, von Zürich, in Rapperswil-Jona, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Farina Fischer, Lucia Lucia, deutsche Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Fernandes,
Daniel, von Meinier, in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Fer-
reira Dos Santos, Hugo, portugiesischer Staatsangehöriger, in Bex,
mit Kollektivprokura zu zweien; Fischer, Joël Joël, von Untervaz, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Fontana, Alexandre,
von Ollon, in Avully, mit Kollektivprokura zu zweien; Fontana
Ranza, Concetta Concetta, von Lamone, in Manno, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Friedli, Benjamin, von Lützelflüh, in Schwarz-
häusern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Langenthal];
Furrer, André, von Hitzkirch, in Nidau, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Brügg]; Gaugler, Alex, von Nuglar-St. Pantaleon,
in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Aesch BL];
Gebistorf, Claude, von Luzern, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Geiser, Lars, von Roggwil BE, in Koppigen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Jegenstorf]; Gerber, Sebastian, von
Langnau im Emmental, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Giambonini, Sandro, von Lugano, in Oberglatt, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Schwerzenbach]; Gruaz, Hervé, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Groisy (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in La Roche sur Foron (FR)]; Guimarães Gambarte,
Juliana Juliana, von Marbach SG, in Altendorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gutersohn, Sandy, von Zürich, in Oberengstringen,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Hahn, Gregor
Gregor, von S-chanf, in Glarus Nord, mit Kollektivprokura zu
zweien; Halter, Remo Remo, von Giswil, in Sachseln, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Handley, David, von Gland, in Gland, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hauser, Felix, von Schaffhausen, in Win-
kel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bachenbülach];
Hawkins, Corina, von Hochfelden, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Zürich]; Hensler, Michelle Michelle, von Einsie-
deln, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Co-
rinne, von Oberwil-Lieli, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Iten, Daniel, von Unterägeri, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Iturburu Vallarino, Diego Diego, uruguayischer Staatsan-
gehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Kahilia, Na-
bil Nabil, französischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Kaiser, Oliver, von Leuzigen, in Baden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kaiser, Sabrina Sabrina, deutsche
Staatsangehörige, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kälin, Manuel, von Einsiedeln, in Otelfingen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kappeler, David David, von Wattenwil, in Prilly, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Keller, David David, von Konolfingen, in
Nürensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Keller, Violetta, russi-
sche Staatsangehörige, in Rickenbach ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Radchenko, Violetta]; Koch, Ramona Ramona, von
Niederhelfenschwil, in Kreuzlingen, mit Kollektivprokura zu

42

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 02.07.2013, No 125, Jahrgang - année - anno: 131

zweien; Kordosova, Petra Petra, tschechische Staatsangehörige, in
Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Kovàcs, Gàbor, von Lan-
gendorf, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Kramer, Pas-
cal, von Biel/Bienne, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Krüttli, Markus, von Liesberg, in Reinach BL, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kuert, Rolando Rolando, von Langenthal, in Zollikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kyriazis, Joy Joy, von Genève, in Ver-
nier, mit Kollektivprokura zu zweien; Lekszton, Lucasz, genannt
Lucas, von Genève, in Renens VD, mit Kollektivprokura zu zweien;
Livio, Rodrigo, von Vacallo, in Mendrisio, mit Kollektivprokura zu
zweien; Maggiore, Alessandro Alessandro, italienischer Staatsange-
höriger, in Neuchâtel, mit Kollektivprokura zu zweien; Maidana,
Erica Leda Erica Leda, argentinische Staatsangehörige, in Wol-
lerau, mit Kollektivprokura zu zweien; Markwalder, Evelyne Eve-
lyne, von Würenlos, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Marzullo, Davide Davide, von Locarno, in Lugano, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Menis, Raphaël Raphaël, von Schelten, in Mou-
tier, mit Kollektivprokura zu zweien; Mercier, Stéphane Stéphane,
von Schwyz, in Yverdon-les-Bains, mit Kollektivprokura zu zweien;
Meyer, Adrian, von Villmergen, in Lenzburg, mit Kollektivprokura
zu zweien; Meyer, Roman, von Baldingen, in Baar, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Milicevic, Anna Anna, von Greifensee, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Anita Anita, von Zofingen,
in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Daniela Daniela,
von St. Moritz, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller,
Yvonne, von Trub, in Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Bern]; Munoz, Maurizio, spanischer Staatsangehöriger, in Plan-
les-Ouates, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Lancy]; Mus-
cionico, Sara Sara, von Besazio, in Morbio Inferiore, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Napoletano, Claudia, italienische Staatsange-
hörige, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Dü-
bendorf]; Nony, Stéphane Stéphane, französischer Staatsangehöri-
ger, in Thônex, mit Kollektivprokura zu zweien; O'Connor, Victoria
Victoria, irische Staatsangehörige, in Uster, mit Kollektivprokura zu
zweien; Oeschger, Andreas, von Mettauertal, in Ehrendingen, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Baden]; Ostermann, Pa-
trick, von Genève, in Copponex (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Perly-Certoux]; Pankow, Dr. Hanne-Elisabeth
Hanne-Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Freienbach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Paris, Gwenaëlle, französische Staats-
angehörige, in Onex, mit Kollektivprokura zu zweien; Parisi, Do-
menico, von Ascona, in Minusio, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Locarno]; Parpan, Rico, von Vaz/Obervaz, in St. Moritz,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Silvaplana]; Peixoto
Alves, Filipe, portugiesischer Staatsangehöriger, in Hinwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Perret, Sylvain Sylvain, von Essertines-sur-
Yverdon, in Blonay, mit Kollektivprokura zu zweien; Pfortmüller,
Andrea, von Madiswil, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pizarro-Milano, Filomena, von Horgen, in Wädenswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Hirzel]; Portmann, Xavier, von
Schüpfheim, in Bernex, mit Kollektivprokura zu zweien; Rango,
Claudio Claudio, von Seuzach, in Seuzach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rango, Simona, von Morbio Inferiore, in Balerna, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Massagno]; Raschle, Patrick,
von Hemberg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Rempfler,
Robert, von Appenzell, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Minusio]; Ricci, Michel Michel, von Hüttwilen, in Nyon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Ritter, Andreas, von Uster, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Fällanden]; Rouil-
ler, Joan Charles Joan Charles, von Genève, in Genève, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Roulet, Michael, von Fontaines-sur-Grand-
son, in Ballens, mit Kollektivprokura zu zweien; Ruch, Sabine Sa-
bine, von Trachselwald, in Konolfingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rupan, Sanjeev, von Schangnau, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Salvadè, Barbara, von Ligornetto, in Mendrisio,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Balerna]; Salvi, Coralie,
französische Staatsangehörige, in Gex (FR), mit Kollektivprokura
zu zweien; Schelbli, Patrik Patrik, von Hallau, in Wetzikon ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schierer, Melanie Melanie, von Frau-
enfeld, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Schlumpf, San-
dra Sandra, von Neckertal, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schmidheiny, Mathias, von Balgach, in Dagmersellen, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Oftringen]; Schmidinger,
Stefan Stefan, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Michèle Michèle, von Dü-
bendorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Schnetzer, An-
gela Angela, von Zürich, in Oftringen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schönenberger, Andreas, von Kirchberg SG, in Gossau SG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schwer, Rahel, von Riehen, in Ba-
sel, mit Kollektivprokura zu zweien; Steiner, Urs, von Willisau, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Stella, Fabio Fabio, von
Einsiedeln, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Sticha, Iren,
von Hombrechtikon, in Dürnten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stratoti, Angela Angela, von Winznau, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Studer, Philippe, von Genève, in Collonge-Bellerive,
mit Kollektivprokura zu zweien; Studer, Heinz Heinz, von Visper-
terminen, in Visperterminen, mit Kollektivprokura zu zweien; Stu-
der, Rafael, von Hägendorf, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sutter, Linda Linda, von Rapperswil BE, in Bern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Tangrattana, Sysavat Sysavat, von Lindau,
in Buchs ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Tiro, Amra Amra, von
Gaiserwald, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Trachsler,
Andreas, von Hittnau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Valenta, Michael Michael, von Greifensee, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; von Arx, Roger Roger, von Stüsslingen, in Aarau,
mit Kollektivprokura zu zweien; von Arx, Paavo, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; von Mentlen Ramunno, Ste-
phanie Maria Stephanie Maria, von Erstfeld, in Frauenfeld, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Vukmirovic, Dr. Radmila Radmila, kroa-
tische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wälti, Patrik, von Wädenswil, in Bioggio, mit Kollektivprokura zu
zweien; Weber, Rebekka, von Glarus Nord, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Woodtli, Franck Franck, von Rothrist, in Lancy,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zamofing, Alain Alain, von St. Ur-
sen, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Zwahlen, Rachel,
von Boltigen, in Steffisburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Zwi-
cker, Christine Christine, von Waldkirch, in Bussigny-près-Lau-
sanne, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20267 vom 27.06.2013 / CH-270.3.004.646-4 / 00950647



Unternehmer Forum Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.020.

961-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 05.09.2003, S. 23,
Publ. 1158702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Versa-Revisions AG, in Kirchberg SG, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT AG (CH-020.9.
900.846-9), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 20268 vom 27.06.2013 / CH-020.3.020.961-3 / 00950649



UtoNova AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.905.363-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2011, Publ. 6290798). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der UtoNova Holding AG, in
Zürich (CH-020.3.929.014-1), gemäss Fusionsvertrag vom 10.06.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 1'432'836.49 -
unter welchen Aktien der übernehmenden Gesellschaft enthalten
sind - und Passiven (Fremdkapital) von CHF 27'200.00 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da die Aktionäre der über-
tragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen ei-
genen Aktien der übernehmenden Gesellschaft erhalten, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 20269 vom 27.06.2013 / CH-020.3.905.363-4 / 00952603



Vieira Automobile GmbH,

 

i n   W e i n i n g e n   Z H

, CH-020.4.

034.855-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89
vom 11.05.2009, S. 35, Publ. 5012084). Statutenänderung: 05.06.
2013. Sitz neu: 

G e r o l d s w i l

. Domizil neu: Huebwiesenstrasse 32,

8954 Geroldswil. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF
10'000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 20270 vom 27.06.2013 / CH-020.4.034.855-1 / 00950651



Vifor Pharma AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.032.209-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7192116). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Ernst Mathias
genannt This, von Pfäffikon, in Hong Kong (HK), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Freienbach]; Valk-Cortenraad, Maria Gertrudis Guillaume, nie-
derländische Staatsangehörige, in Oss (NL), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20271 vom 27.06.2013 / CH-020.3.032.209-6 / 00950653



Wasserversorgungs-Genossenschaft Hedingen,

 

i n   H e d i n -

ge n

, CH-020.5.901.576-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.

08.2010, S. 26, Publ. 5773972). Statutenänderung: 29.04.2013.
Zweck neu: Die WVGH hat zum Zweck, im Versorgungsgebiet der
Gemeinde Hedingen: a) Wasserversorgungs- und Hydrantenanla-
gen zu bauen, zu unterhalten und zu betreiben; b) Trink-,
Brauch- und Löschwasser an Bezüger abzugeben und für eine
dauernde der Lebensmittel-Gesetzgebung entsprechenden Quali-
tät zu sorgen. Die WVGH kann sich an anderen Unternehmen mit
gleichartigem Sachzweck beteiligen. Die Erzielung eines Ge-
schäftsgewinnes ist nicht beabsichtigt. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Die persönliche Haftung der Genossenschafter ist
aufgehoben.] [bisher: Persönliche Haftung der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen, soweit
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch einfa-
chen Brief oder Publikation in den amtlichen Publikationsorga-
nen der Gemeinde Hedingen. 

Tagesregister-Nr. 20272 vom 27.06.2013 / CH-020.5.901.576-5 / 00950655



Werni's Team Werner Nef,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.1.041.042-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 32, Publ.
5321476). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stucki-
Nef, Natascha, von Urnäsch, in Höri, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20273 vom 27.06.2013 / CH-020.1.041.042-6 / 00950447



Berichtigung des im SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 19'557 vom 24.06.2013

Zentralpraxis Walli-

sellen AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.039.310-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ. 942899). Qualifizierte
Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Zentralpraxis Wallisellen Dr.
Bernhard Sorg, in Wallisellen, gemäss Vermögensübertragungsver-
trag vom 10.06.2013 mit Aktiven von CHF 336'697.02 und Passiven
von CHF 140'197.02, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 96'500.00 als Forderung gutgeschrieben werden.
[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Zentralpraxis Wallisellen Dr.
Bernhard Sorg, in Wallisellen, gemäss Vermögensübertragungsver-
trag vom 10.06.213 mit Aktiven von CHF 336'697.02 und Passiven
von CHF 140'197.02, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 96'500.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.].

Tagesregister-Nr. 20274 vom 27.06.2013 / CH-020.3.039.310-2 / 00950449



Zimex Aviation AG,

 

i n   O p f i ko n

, CH-020.3.929.361-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599088).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Zimex Business
Aviation AG, in Zug (CH-170.3.007.312-5), gemäss Fusionsvertrag
vom 23.05.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF
28'397'124.13 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 14'199'707.60
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Akti-
onärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. 

Tagesregister-Nr. 20275 vom 27.06.2013 / CH-020.3.929.361-1 / 00952625



Zimmer Europe Holdings AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.

029.330-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ.
7025558). Domizil neu: Sulzerallee 8, 8404 Winterthur, [behörd-
liche Umadressierung]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Melzi, Bruno A., italienischer Staatsangehöriger, in Castel-
leone (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 20276 vom 27.06.2013 / CH-020.3.029.330-8 / 00950451

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Augenzentrum Zimmerberg, Dr. med. Karin S. Biechl-Lau-

tenbach, Spezialärztin für Ophthalmologie und Ophthalmochi-
rurgie,

 

i n   T h a l wi l

, CH-020.1.065.790-8, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165496). Vermögensüber-
tragung: Die Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom
11.06.2013 Aktiven von CHF 276'479.27 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 27'779.27 auf die Augenzentrum Zimmerberg AG,
in Thalwil (CH-020.3.039.311-8). Gegenleistung: 100 voll libe-
rierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 und Gutschrift von CHF
148'700.00. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20277 vom 27.06.2013 / CH-020.1.065.790-8 / 00952627



Binary Design GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.4.025.157-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.
2009, S. 26, Publ. 5356758). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die redSmoke productions GmbH, in
Schlieren (CH-020.4.040.284-9), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barbieri, San-
dro, von Volketswil, in Schlieren, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit 450 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
redSmoke productions GmbH (CH-020.4.040.284-9), in Schlie-
ren, Gesellschafterin, mit 450 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 20278 vom 27.06.2013 / CH-020.4.025.157-3 / 00952629



E. Hottinger, Landesprodukte,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CH-020.1.

019.201-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011,
Publ. 6367218). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 28.05.2013 Aktiven von CHF
113'363.12 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 92'643.37 auf
die Hotrisa GmbH, in Richterswil (CH-020.4.050.275-5). Gegen-
leistung: 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 und Gutschrift von
CHF 719.75. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20280 vom 27.06.2013 / CH-020.1.019.201-2 / 00952633



Ekol Textil A. Kömürcü,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.056.586-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 26, Publ.
5025514). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 20281 vom 27.06.2013 / CH-020.1.056.586-7 / 00950657



EnvioSeguro Sàrl in Liquidation,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-660.0.

999.009-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61
vom 28.03.2013, Publ. 7124440). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20283 vom 27.06.2013 / CH-660.0.999.009-8 / 00950661



FX-Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.005.874-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, Publ. 6431186). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
A + M Trading Capital AG, in Zürich (CH- 020.3.038.980-5), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20284 vom 27.06.2013 / CH-020.3.005.874-7 / 00952635



geistheilung.com, Dr. Theo Yannacopoulos,

 

i n   V o l ke t s w i l

,

CH-020.1.064.546-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 25.
10.2012, Publ. 6903794). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 20285 vom 27.06.2013 / CH-020.1.064.546-8 / 00950663



Grau WebDesign,

 

i n   U i t i k o n

, CH-020.1.018.671-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22.12.1999, S. 8665). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 20286 vom 27.06.2013 / CH-020.1.018.671-4 / 00950665



Helvetica Property Ten AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.854-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 31, Publ.
5978388). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die John Vanderhold GmbH, neu: Wohnspar GmbH, in
Zug (CH-170.4.007.855-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20287 vom 27.06.2013 / CH-020.3.031.854-7 / 00952651



Herzog Business Consulting,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-130.1.014.812-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 24, Publ.
5993842). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin über-
trägt gemäss Vertrag vom 17.06.2013 Aktiven von CHF 150'322.
76 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 6'161.50 auf die Herzog
Business Coaching AG, in Bern (CH-036. 3.057.522-7). Gegenleis-
tung: 100'000.00 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1.00 und
Gutschrift von CHF 44'161.28. Die Firma wird im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20288 vom 27.06.2013 / CH-130.1.014.812-0 / 00952653



Luginbühl Frischmarkt GmbH,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CH-400.4.

031.891-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7
vom 12.01.2010, S. 27, Publ. 5435590). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 20289 vom 27.06.2013 / CH-400.4.031.891-5 / 00950667



Meier & Co. Promotion + Projekte AG in Liquidation,

 

i n

W a l d   Z H

, CH-020.3.027.451-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61

vom 28.03.2013, Publ. 7124480). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20290 vom 27.06.2013 / CH-020.3.027.451-7 / 00950669



MusicArt Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.025.988-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 29, Publ.
5494240). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Carta AG, in Zürich (CH-020.3.904.766-9), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20291 vom 27.06.2013 / CH-020.3.025.988-0 / 00952655



Myriad Technology AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.533-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7105094).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Myriad Group AG, in Zürich (CH- 020.3.021.696-1), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20292 vom 27.06.2013 / CH-020.3.029.533-8 / 00952657



Oeko Control von Ow,

 

i n   H i n w i l

, CH-020.1.005.318-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 27, Publ.
4510410). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 20293 vom 27.06.2013 / CH-020.1.005.318-3 / 00950671



PPG Auto Refinish AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.3.004.760-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 25, Publ.
5834650). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die PPG Switzerland GmbH, in Burgdorf (CH-053.3.
000.962-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20294 vom 27.06.2013 / CH-020.3.004.760-7 / 00952659



Quaerere Executive Search - Shemley Consulting,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.1.063.729-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135

vom 13.07.2012, Publ. 6768232). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 20295 vom 27.06.2013 / CH-020.1.063.729-5 / 00950673



R. & E. Glanzmann-Moresi,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.903.513-9,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 21, Publ.
4727736). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Tegflor Verwaltungs AG (CH-020.3.926-250-
1), in Zürich, über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 20296 vom 27.06.2013 / CH-020.2.903.513-9 / 00952661



R. Bossert Inneneinrichtungen,

 

i n   W an g e n - B r ü t t i se l l e n

,

CH-020.1.004.675-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 21.
04.2011, Publ. 6131942). Das Einzelunternehmen wird infolge
Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20297 vom 27.06.2013 / CH-020.1.004.675-5 / 00950675



Rolf Humm,

 

in Th alw i l

, CH-020.1.064.927-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6986974). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 12.06.2013 Aktiven von CHF 4'642'890.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 4'642'889.00 auf die Humm Unterneh-
mungen GmbH, in Langnau am Albis (CH-020.4.022.132-2). Ge-
genleistung: keine. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20298 vom 27.06.2013 / CH-020.1.064.927-1 / 00952663



RS Sanitär Stefanovic & Co,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.006.892-1,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ.
6919096). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20299 vom 27.06.2013 / CH-020.2.006.892-1 / 00950677



Saab Automobile Schweiz AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-280.3.915.

839-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2004, S. 18,
Publ. 2234732). Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehal-
ten. Die Gesellschaft wird gelöscht . 

Tagesregister-Nr. 20300 vom 27.06.2013 / CH-280.3.915.839-7 / 00950679



Simon Zucker's Optik,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.900.391-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 35, Publ.
5053622). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20301 vom 27.06.2013 / CH-020.1.900.391-5 / 00950681



Stellen.com AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.022.186-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 29, Publ. 5487318).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
JobCloud AG, in Zürich (CH- 020.3.036.914-5), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20302 vom 27.06.2013 / CH-020.3.022.186-1 / 00952669



Trammochem AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-130.0.002.893-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ. 6401520). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Trammo AG, in Zürich (CH- 130.0.002.894-3), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20303 vom 27.06.2013 / CH-130.0.002.893-8 / 00952671



UtoNova Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.929.014-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7050628).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
UtoNova AG, in Zürich (CH-020.3.905.363-4), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20304 vom 27.06.2013 / CH-020.3.929.014-1 / 00952673



VFN Treuhand AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-320.3.046.

992-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ.
7124530). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20305 vom 27.06.2013 / CH-320.3.046.992-1 / 00950683



WILD METALLE GmbH in Liquidation,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-

020.4.019.132-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 24, Publ. 6004424). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 20306 vom 27.06.2013 / CH-020.4.019.132-8 / 00950685

---

Document Outline

Handelsregister 1

Baljkovic Bisera BMB, in Muri AG, CHE-174.279.309, Klosterfeldstrasse 25, 5630 Muri AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Reinigungsarbeiten aller Art sowie Erbringen von Hauswartungsarbeiten aller Art. Eingetragene Personen: B...

Blanke Automation GmbH, in Bremgarten AG, CHE-200. 248.624, Zugerstrasse 12, 5620 Bremgarten AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.05.2013, 25.06.2013. Zweck: Planung und Fabrikation von steuer-, mess- und rege...

E. Floccari AG, Gipser Geschäft, in Oftringen, CHE-220.213. 416, Nordstrasse 7, 4665 Oftringen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Betrieb eines Gipser- und Malergeschäftes sowie Gebäuderenovationen; die Gesellsc...

EpprechtArchitekten AG, in Aarburg, CHE-303.900.309, Dürrbergstrasse 3, 4663 Aarburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Betrieb eines Architekturbüros und Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Architekt...

Food & Training Krüsi, in Würenlos, CHE-350.601.019, Bickackerstrasse 1f, 5436 Würenlos, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von und Handel mit Fitness- und Sporternährungsprodukten und Zubehör aller Art, Betrieb von Fitness- Studi...

Garage Scheuber AG, in Muri AG, CHE-320.332.872, Pilatusstrasse 25, 5630 Muri AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte, Führung von Automarkenvertretungen, Handel mit Fahrzeugen...

Gärtnerei Graf Villmergen GmbH, in Villmergen, CHE-353. 462.406, Schulhausstrasse 25, 5612 Villmergen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06. 2013. Zweck: Betrieb einer Gärtnerei, insbesondere einer Friedhofg...

G-E-T-ON GmbH, in Sarmenstorf, CHE-358.852.269, Müsleweg 2, 5614 Sarmenstorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Anbieten von Einzel- und Gruppenlektionen in den Bereichen Gewichtsreduktion, Ern...

Kluge Köpfe GmbH, in Habsburg, CHE-192.954.072, Mitteldorfstrasse 7, 5245 Habsburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Anbieten von Seminaren, Workshops und Coachings auf dem Gebiet der Talent- ...

Metzgerei Gebr. Felder, in Safenwil, CHE-107.094.008, Dorfstrasse 19, 5745 Safenwil, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.04.1998. Zweck: Betrieb einer Metzgerei. Eingetragene Personen: Felder, René, von Hitzkirch und Flühli, in Safenw...

Schlosserei Bürgin AG, in Lenzburg, CHE-460.246.311, Industriestrasse 24, 5600 Lenzburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Betrieb einer Schlosserei und alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen sowie Handel ...

Sitzstudio Graf, in Untersiggenthal, CHE-133.377.417, Rebbergstrasse 3F, 5417 Untersiggenthal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Planung von und Handel mit Möbeln aller Art. Eingetragene Personen: Graf, Rolf, von Full-Reuenthal, in Untersigg...

SWU Immobilien AG, in Unterentfelden, CHE-327.391. 031, c/o Stanzwerk AG, Quellmattstrasse 75, 5035 Unterentfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Stanzwerk AG, in Unterentfelden (CHE-...

Allco-Allenspach GmbH, in Zeiningen, CHE-107.699.074, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10. 2012, Publ. 6909150). Statuten neu: 25.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter H...

Burger Söhne Trading AG, in Burg AG, CHE-101.977.079, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 2, Publ. 5669500). Statutenänderung: 12.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 3'000'000.00 [bisher: CHF 800'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: ...

Chestonag, in Möriken-Wildegg, CHE-107.112.646, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7064614). [Die Geschäftsadresse wurde aufgehoben.] [gestrichen: Geschäftsadresse: 6301 Zug, Neugasse 23].

E. Floccari AG, Gipser Geschäft, in Oftringen, CHE-111. 703.939, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6906538). Statutenänderung: 25.06.2013. Firma neu: E. Floccari Liegenschaften AG. Zweck neu: Immobiliengeschäfte wie Erwerb und...

Frigosuisse AG, in Möhlin, CHE-114.345.813, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 936729). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Harnisch, Hans- Peter, von Wahlern, in Liestal, Geschäftsführer und Direktor, mit Ko...

gap consulting swiss ag, in Ennetbaden, CHE-109.694.082, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6897066). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Frauenfeld im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Garage Scheuber AG, in Muri AG, CHE-488.129.623, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7060014). Statutenänderung: 26.06.2013. Firma neu: joba immo AG. Zweck neu: Erwerb, Veräusserung, Verwaltung und Vermietung von Immobilien, Verwa...

Gerber AG Sanierungen, in Buchs AG, CHE-112.849.385, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ. 6664366). Statutenänderung: 24.06.2013. Sitz neu: Gränichen. Domizil neu: Wynenmattenweg 3, 5722 Gränichen. Zweck neu: Handel mit und Montag...

HI Paulsen, in Rekingen AG, CHE-360.783.927, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 916293). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zurzach vom 24.06.2013 mangels Aktiven eingestellt.

HILACURA GmbH in Liquidation, in Bremgarten AG, CHE- 116.081.192, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7105380). Liquidation beendet. Die Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 24.05.2013 zur Löschun...

Kälin Automobile, in Döttingen, CHE-108.506.893, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2006, S. 1, Publ. 3453890). Sitz neu: Leuggern. Domizil neu: Hegi 4, 5317 Hettenschwil. Zweck neu: An- und Verkaufen von Neu- und Gebrauchtwagen sowie Wohnmo...

Klein AG, Altstoffe und Transporte, in Hornussen, CHE- 107.119.542, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 2, Publ. 4460120). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haberthür, Markus, von Basel und Hofstetten-Flüh, in Bi...

Klein Immobilien AG, in Rheinfelden, CHE-314.127.246, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haberthür, Markus, von Basel, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates,...

M. Geissmann & Co AG, in Hägglingen, CHE-102.564.076, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 2, Publ. 5979982). Statutenänderung: 18.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweck den Erwerb, die Veräusserung, Ueberbauung, Nutzung, Verwal...

plattform seon gmbh, in Seon, CHE-114.328.401, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, Publ. 6244856). Domizil neu: Seetalstrasse 13, 5703 Seon.

RS TECH GmbH, in Stein AG, CHE-108.366.439, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6581184). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneckenburger, Margot, von Obermumpf, in Stein AG, Gesellschafterin, ohne Zeic...

Schreinerei Famo GmbH, in Mellingen, CHE-109.874.313, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 08.04. 2010, S. 3, Publ. 5577052). Statutenänderung: 30.04.2013. Sitz neu: Stetten AG. Domizil neu: Mellingerstrasse 1, 5608 Stetten AG. Ei...

Société de Participations d'Entreprises de Transport SA, in Buchs AG, CHE-102.650.072, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2008, S. 2, Publ. 4652704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häfliger, Andreas, von Reitnau, in...

S-power-two Consulting GmbH in Liq., in Mellingen, CHE- 105.366.532, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964548). Liquidation beendet. Die Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 04.06.2013 zur Lös...

Stanzwerk AG, in Unterentfelden, CHE-105.928.571, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7073850). Statutenänderung: 24.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 26.03.2013 auf die neu gegr...

SushiDo / Kim & Co, in Zofingen, CHE-412.602.567, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076150). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: SushiDo / Kim. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Yung-...

SWISSFOX Telecommunications (Schweiz) AG, in Spreitenbach, CHE-198.818.237, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acton Revisions AG (CHE-101.865. 078), in Zug, Revisio...

Twerenbold Bus AG, in Baden, CHE-107.137.847, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941878). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Twerenbold, Werner, von Hünenberg, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzeluntersch...

Twerenbold Reisen AG, in Baden, CHE-103.589.498, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019584). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Twerenbold, Werner, von Hünenberg, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunters...

Twerenbold Service AG, in Baden, CHE-106.022.101, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019586). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Twerenbold, Werner, von Hünenberg, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter...

Twerenbold Transport AG Baden, in Baden, CHE-109.083. 731, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019588). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Twerenbold, Werner, von Hünenberg, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ei...

VINUMTEC R. HERMANN, in Berikon, CHE-110.078.671, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ. 7205586). Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau vom 17.06.2013 wurde das Konkursbegehren abgewiesen. Infolgedessen besteht die Gesell...

VOGLER BAULEITUNGEN + ARCHITEKTUR, in Niederrohrdorf, CHE-114.429.002, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 1, Publ. 4592050). Domizil neu: Moosstrasse 6, 5443 Niederrohrdorf.

Whitecoast Solutions AG, in Neuenhof, CHE-105.216.200, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6770888). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof, Michael, von Brig-Glis und Trimbach, in Magden, Delegierter des Verwaltungsrates,...

Wohnbaugenossenschaft GOLDERN, in Aarau, CHE-103. 926.207, Genossenschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ. 6192924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Susanna (genannt Susi), von Dintikon, in Aarau, Mitglied der Verwalt...

Wüthrich Gartenbau, in Schinznach-Dorf, CHE-101.880. 238, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2001, S. 240). Sitz neu: Hausen AG. Domizil neu: Untere Parkstrasse 4, 5212 Hausen bei Brugg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich, Thom...

ZugSeil Services AG, in Baden, CHE-113.262.952, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7150340). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft...

Baugeschäft A. Gantenbein, in Gebenstorf, CHE-109.646. 746, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 1, Publ. 5598760). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Blanke Automation, in Bremgarten AG, CHE-106.218. 118, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ. 6546316). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die Blanke Automation GmbH (CHE-200.248. 624), in Bremgarten A...

Copy - Line D. Jacomet, in Möhlin, CHE-109.964.778, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2002, S. 1, Publ. 631330). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Epprecht Architekten, in Aarburg, CHE-105.711.706, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ. 920781). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die EpprechtArchitekten AG (CHE-303.900.309), in Aarburg übertrag...

Fassadenisolation Mitic, in Baden, CHE-108.684.632, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120764). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzeluntern...

Gärtnerei Frau Graf, in Villmergen, CHE-110.432.488, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 28.01.1987, S. 347). Die Aktiven und Passiven sind an die Gärtnerei Graf Villmergen GmbH (CHE-353.462.406), in Villmergen übergegangen. Das Einzelunternehmen i...

G-E-T-ON Koni Lingg, in Waltenschwil, CHE-115.746.267, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 1, Publ. 5680460). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die G-E-T-ON GmbH (CHE-358.852.269), in Sarmenstorf üb...

Internetter Consulting GmbH in Liquidation, in Bremgarten AG, CHE-435.950.134, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165762). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Han...

KS Management & Service GmbH in Liquidation, in Kaiserstuhl, CHE-101.212.485, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120786). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellsc...

LINGG SERVICES, in Waltenschwil, CHE-112.856.037, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2007, S. 1, Publ. 4056756). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die G-E-T-ON GmbH (CHE-358.852.269), in Sarmenstorf übertra...

LOGOPrint Business Graphic GmbH in Liq., in Dottikon, CHE-107.623.970, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 2, Publ. 5809188). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Hand...

Major Golf Marketing GmbH in Liquidation, in Möhlin, CHE-115.266.820, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175666). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregi...

PIT Holzbau GmbH, in Liquidation, in Niederrohrdorf, CHE-112.661.232, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 2, Publ. 5851324). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Hande...

Restaurant Burnout Kramer, in Niederwil AG, CHE-200. 805.364, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6961632). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Schlosserei Bürgin Inh. Kurt Burgherr, in Lenzburg, CHE- 101.518.292, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.1999, S. 8429). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die Schlosserei Bürgin AG (CHE-460.246.311), in Le...

S'Sächzäni L. Kuhlen + M. Walter, in Lenzburg, CHE-105. 381.218, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.1999, S. 8146). Die Kollektivgesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft ist erloschen.

Top Pulverbeschichtung GmbH in Liquidation, in Oftringen, CHE-100.889.567, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7116396). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handels...

Wase Kies AG Döttingen in Liq., in Döttingen, CHE-116. 056.188, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964552). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Physio Ziel GmbH, in Appenzell, CH-310.4.002.423-9, Zielstrasse 13, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Physiotherapie, Medizinische Massage, Rehabilitati...

Physiomotion GmbH, in Oberegg, CH-310.4.002.424-7, Dorfstrasse 26a, 9413 Oberegg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der P...

Fructobel AG, in Appenzell, CH-320.3.052.920-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, S. 0, Publ. 6486044). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Nordfrucht AG, in Appenzell (CH-320.3.036.242.5), gemäss Fusionsvertrag vom 29.05....

HomeCareService24 - Grottenmüller & Grottenmüller, in Schwende, CH-310.2.002.044-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 3, Publ. 5510058). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft w...

Nordfrucht AG, in Appenzell, CH-320.3.036.242-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0, Publ. 6870588). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Fructobel AG, in Appenzell (CH-320.3.052.920-7), über. Die Gesel...

Klinik Gais AG, kardiale Rehabilitation, Psychosomatik und Psychotherapie, in Gais, CH-300.3.017.841-5, Gäbrisstrasse, 9056 Gais, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Klinik Gais, Fachklini...

ENVESA Energy Invest GmbH in Liquidation, in Herisau, CH-300.4.016.396-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917553). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell ...

Ersparniskasse Speicher, in Speicher, CH-300.7.010.660-4, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 4, Publ. 5456180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rutz, Heini, von Herisau, in Speicher, Vizepräsident, mit Kollektivunterschr...

Immerbereit AG, in Herisau, CH-300.3.017.498-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6778258). Statutenänderung: 26.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 400'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 400'000.00 ...

Kellas (Schweiz) AG, in Teufen AR, CH-300.3.016.320-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 2, Publ. 5840400). Domizil neu: c/o Filippo Zanchi, Speicherstrasse 52, 9053 Teufen AR.

Klinik Gais, Fachklinik für kardiale und psychosomatische Rehabilitation AG, in Gais, CH-300.3.013.536-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6723166). Statutenänderung: 18.06.2013. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven g...

Zifra Trading AG, in Wolfhalden, CH-320.3.041.888-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6719824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frauenknecht, Hans, von Zuzwil SG, in Wolfhalden, Mitglied, mit Kollektivunte...

Handelsregisteramt des Kantons Bern

arc en sol Inhaberin Regina Blatti Bürki, in Bern, CH-036. 1.057.578-6, Falkenplatz 1, 3012 Bern , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Praxis für kosmetische Behandlungen und medizinische Massagen sowie Herausgabe einer eigenen ...

artBLVD21 by Olli Niggli, in Langenthal, CH-036.1.057. 579-4, Seilereistrasse 7, 4900 Langenthal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen der Fotografie, Print- und Webpublishing. Realisierung von Projekten in den ...

Bureau d'Etudes Racine Sàrl (Bureau d'Etudes Racine GmbH), in Biel/Bienne, CH-036.4.057.580-2, Büttenbergstrasse 31B, 2504 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezwe...

Centrodent Holding AG, in Bern, CH-036.3.057.569-0, Hirschengraben 10, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen an Unternehm...

Graf-Electric GmbH, in Meikirch, CH-036.4.057.365-6, Grächwilstrasse 27, 3045 Meikirch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013, 26.06. 2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Geschäftes f...

Grünenwald Immobilien GmbH, in Wohlen bei Bern, CH- 036.4.057.581-8, Meikirchstrasse 1, 3043 Uettligen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserun...

Grylka Finanz Service, in Langenthal, CH-036.1.057.582- 7, Murgenthalstrasse 12, 4900 Langenthal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Finanzplanungsdienstleistungen, insbesondere für Privatpersonen sowie Selbstständige und KMU-I...

Häslitaxi + Transporte Schaad AG, in Hasliberg, CH-036. 3.057.503-6, Stein, 6084 Hasliberg Wasserwendi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Betrieb eines Taxi- und Transportunternehmens. D...

Herzog Business Coaching AG, in Bern, CH-036.3.057.522- 7, Elfenstrasse 3, 3006 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und das Coaching von Unternehmern und Unternehmen, die ...

Kaminfeger Hauert GmbH, in Uttigen, CH-036.4.057.583- 9, Am Bachweg 6, 3628 Uttigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Kaminfegerarbeiten, die Durch...

Kuhn Immobilien, Inhaber Jürg Messerli, in Worb, CH-036. 1.057.584-0, Güterstrasse 2, 3076 Worb, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verwaltung, Vermittlung und Handel mit Immobilien.. Eingetragene Personen: Messerli, Jürg, von Rüeggisberg,...

Mensa GFV Burgdorf GmbH, in Burgdorf, CH-036.4.057. 585-5, Pestalozzistrasse 18, 3400 Burgdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restaurants in Schule...

MSMS Management Law Project AG (MSMS Management Law Project Ltd.), in Muri bei Bern, CH-036.3.057.525-1, Thunstrasse 84, 3074 Muri bei Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung ...

Navus Holding AG, in Studen BE, CH-036.3.057.586-1, Aareweg 2c, 2557 Studen BE, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligu...

Niklaus Zumkehr & Co., in Frutigen, CH-036.2.057.527-0, Parallelstrasse 28, 3714 Frutigen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Transporte sowie Bau- und Baggerarbeiten jeglicher Art. Die Gesells...

Peter Spring AG, Zweigniederlassung Bern, in Bern, CH- 036.9.057.572-2, Normannenstrasse 4, 3018 Bern, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-092.3.006.723-6. Firma Hauptsitz: Peter Spring AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak...

Peter Spring AG, Zweigniederlassung Grindelwald, in Grindelwald, CH-036.9.057.573-8, Spillstattstrasse 21a, 3818 Grindelwald, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-092.3.006.723-6. Firma Hauptsitz: Peter Spring AG. R...

Ponte Leonardo GmbH, in Belp, CH-036.4.057.587-1, Eichenweg 15, 3123 Belp, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die ganzheitliche Beratung und Unterstützung von Menschen,...

RIAG Holding AG, in Belp, CH-036.3.057.588-4, Dorfstrasse 4, 3123 Belp, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen all...

Robellaz Physiotherapie & Training GmbH, in Köniz, CH- 036.4.057.570-5, Schlossstrasse 34, 3098 Köniz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06. 2013. Zweck: Physiotherapie mit öffentlichem Fitnesscenter. Die Ge...

Sonnen Apotheke AG Köniz, in Köniz, CH-036.3.057.571- 2, Schwarzenburgstrasse 250, 3098 Köniz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Führung und Betrieb einer öffentlichen Apotheke, Herstellung und Entwicklung von...

WOLEG AG, in Roggwil BE, CH-036.3.057.520-3, Rotbrüstelistrasse 11, 4914 Roggwil BE, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer sozialpädagogischen Wohn- und Lebensgemeinschaft ...

Afinsa AG, in Bern, CH-036.3.044.721-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6612158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spori, Peter, von Boltigen, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge...

Amavita Health Care AG, in Niederbipp, CH-170.3.025. 422-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6613772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Binggeli, Peter, von Guggisberg, in Winterthur, mit Kollektivunterschri...

Ammann BauAusrüstung AG, in Langenthal, CH-053.3. 016.363-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068048). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spori, Peter, von Boltigen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschr...

Ammann Group Holding AG, in Bern, CH-270.3.005.424-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068050). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spori, Peter, von Boltigen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu z...

ATAG Wirtschaftsorganisationen AG, in Bern, CH-400.3. 905.107-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6939426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Sven David, von Wald BE, in Bern, mit Kollektivprokura z...

Aug. Spychiger AG, in Bellmund, CH-073.3.002.430-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2002, S. 4, Publ. 448892). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisia AG (CH-073. 3.000.358-8), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Revisia- Tre...

Baumag Hindelbank AG, in Hindelbank, CH-053.3.002. 267-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ. 6111534). Domizil neu: Obermoosweg 4, 3324 Hindelbank.

BVG-Stiftung der Gysi AG Chocolatier Suisse, in Bern, CH- 035.7.016.836-4, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7133662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sallin, Markus, von Sâles und Corpataux-Magnedens, in Leuzigen, M...

Centrodent GmbH, in Bern, CH-035.4.035.343-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 4, Publ. 5504332). Statutenänderung: 25.06.2013. Firma neu: Centrodent Bern GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (Centrodent Berne S...

Coop Vitality AG, in Bern, CH-320.3.016.559-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6866726). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stucker, Daniel, von Bowil, in Meilen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ...

Cybertrade J. Rihs, in Twann-Tüscherz, CH-073.1.017. 653-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7217938). Mit Entscheid vom 25.06.2013 hat die zuständige Zivilkammer des Obergerichts des Kantons Bern das erstinstanzliche Konkurser...

Dickenmann GmbH, in Bönigen, CH-036.4.043.479-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12. 2008, S. 4, Publ. 4776760). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dickenmann, Hans Rudolf, von Braunau und Tobel-Tägerschen, in Bö...

Edelweiss Incoming GmbH, in Interlaken, CH-092.4.017. 781-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780592). Statutenänderung: 03.06.2013. Sitz neu: Därligen. Domizil neu: Dorfstrasse 76, 3707 Därligen. Zweck n...

Exakta Bodenbeläge GmbH, in Bern, CH-035.4.030.290-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12. 2012, Publ. 6972218). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frieden, Andreas, von Kirchdorf BE, in Jegenstorf, Geschäftsführe...

Fimex Management AG, in Lyss, CH-073.3.000.761-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.1999, S. 8557). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Fimex Technologies SA, in Lyss (CH-073.3.013.677-8), gemäss Fusionsvertrag vom 24.06. 2013 u...

Fr. Blaser AG, Hasle, in Hasle bei Burgdorf, CH-053.3. 004.280-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7099228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eichenberger, Werner, von Reinach AG, in Lützelflüh, mit Kollek...

FTS Armatec Streicher AG, in Sumiswald, CH-053.3.007. 744-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816714). Die Gesellschaft (neu: FTS Armatec Zug AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug ein...

gastro & immo consulting gmbh, in Zollikofen, CH-073.4. 017.393-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 4, Publ. 5326464). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sousa Oliveira, Francisca Maria, brasilianische St...

Geissbühler & Co., in Oberhünigen, CH-035.2.008.859-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, Publ. 6303030). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geissbühler, Raphael, von Langnau im Emmental, in Oberdiessbach, Gesellschafter, m...

Gemeindeverband Seelandheim Worben, in Worben, CH- 036.8.055.686-3, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971146). Statuten neu: 04.04.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Das Institut des öffentlich...

Genossenschaft Bernanerhaus, in Bern, CH-035.5.014.733- 9, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ. 6696650). Statutenänderung: 09.06.2013. Postadresse neu: [Die Postadresse wird gelöscht und als weitere Adresse eingetragen]. Zweck neu: Z...

Hans Hauser Stiftung, in Biel/Bienne, CH-073.7.004.080- 9, Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 4, Publ. 4747254). Domizil neu: c/o Direktion Soziales und Sicherheit, Zentralstrasse 60, 2501 Biel/Bienne. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un...

Harisign Andreas Harisberger, in Ostermundigen, CH- 035.1.028.123-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01. 2007, S. 4, Publ. 3741258). Sitz neu: Bern. Domizil neu: Riedernrain 226, 3027 Bern.

HydroManiax D. Stockbridge, bisher in Murten, CH-036. 1.055.539-1, Einzelunternehmen (vom 12.04.2013 Publ. 7145132). Sitz neu: Mühleberg. Domizil neu: Wehrstrasse 10, 3203 Mühleberg.

Immobilien A - Z AG, in Bern, CH-217.0.631.014-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6536556). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Immo Construction GmbH, in Bern (CH-035.4.003.305-0), gemäss Fusionsvertrag vom 21.06.2...

Immogrütter AG, in Roggwil BE, CH-036.4.047.412-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013, Publ. 945857). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 21.06.2013 und Inventar per 31.12.2012...

Innobet AG, in Bern, CH-217.0.630.408-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011, Publ. 6297104). Statutenänderung: 19.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der bernadog immobilien ag, in Bern (CH-217.0.630. 367-8), gemäss Fu...

Integrel GmbH, in Thun, CH-036.4.057.022-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7215132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frutiger, Rolf, von Oberhofen am Thunersee, in Oberhofen am Thuner...

KADI Holding AG, in Langenthal, CH-036.3.042.253-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 4, Publ. 5816430). Statutenänderung: 18.06.2013. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Ausg...

Keramikland KN AG, in Huttwil, CH-053.3.007.846-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kneubühler, Benno, von Ufhusen, in Oberkirch, Präsident, mit Einzelunterschrif...

Lazarevic Bau GmbH, in Urtenen-Schönbühl, CH-035.4. 031.476-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ. 6583920). Domizil neu: Feldeggstrasse 28, 3322 Urtenen-Schönbühl.

local.ch AG, in Bern, CH-020.3.029.309-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941862). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Länger, Gabriela, von Winterthur, in Oberdorf SO, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter...

Madisa AG, in Bern, CH-270.3.012.066-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6612194). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spori, Peter, von Boltigen, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge...

Manufacture des Montres Rolex S.A., à Biel/Bienne, CH- 073.3.001.537-1, société anonyme (No. FOSC 210 du 29.10.2012, Publ. 6908464). Fusion: reprise des actifs et des passifs de la société 'DONIAR SA', à Biel/Bienne (CH-073.3.000.589-8), selon ...

Merag AG, in Interlaken, CH-092.3.006.999-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 4, Publ. 5027188). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheller, Manuel, von Interlaken, in Ringgenberg BE, Präsident, mit Einzelunterschrift [bish...

Michele Perrone Crea-Casa, in Täuffelen, CH-036.1.043. 267-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 3, Publ. 4724660). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 26.06.2013 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wi...

Ogival AG, in Biel/Bienne, CH-645.1.003.193-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, Publ. 6259046). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Genève im Handelsregister des Kantons Genf eingetragen und im Handelsregister des...

Personalfürsorgestiftung der Adelboden Mineral- und Heilquellen AG, in Adelboden, CH-092.7.004.072-3, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ. 6702616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spiess, Hans Peter, von Anwil, in Ade...

Personalvorsorgestiftung der Chocosuisse (Verband schweizerischer Schokoladefabrikanten), in Bern, CH-035.7. 016.211-4, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, Publ. 6617248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey, Claude, von Bir...

Peter Spring AG, in Thun, CH-092.3.006.723-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ. 6762692). Statutenänderung: 18.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Maler- und Gipsergeschäfts, eines Spritzwerks sowie ...

Peter Spring AG Malerei Gipserei Region Bern, in Köniz, CH-035.3.009.780-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07. 2012, Publ. 6762694). Statutenänderung: 18.06.2013. Firma neu: Casano Thun AG. Sitz neu: Thun. Domizil neu: Im Schoren 4, 3645 G...

PPG Switzerland GmbH, in Burgdorf, CH-053.3.000.962-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06. 2013, Publ. 935213). Statutenänderung: 24.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der PPG Auto Refinish AG, in Volket...

Rieder Bauingenieur AG, in Frutigen, CH-092.3.006.097-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 5, Publ. 4796800). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klossner Immobilien AG (CH-092.3.006.778-8), in Frutigen, Revisions...

Rimotech GmbH, in Büren an der Aare, CH-036.4.040. 195-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 6, Publ. 5691670). Firma neu: Rimotech GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 26.06.201...

Ringeisen Engros GmbH, in Langenthal, CH-053.4.000. 105-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.1998, S. 452). Firma neu: Ringeisen Engros GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung ...

Rugenbräu AG, in Matten bei Interlaken, CH-092.3.001. 856-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7077552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fahrenbruch, Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Unterseen, mit K...

S. DJORDJEVIC DILIGENCE, in Biel/Bienne, CH-073.1.017. 257-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 936339). Mit Verfügung vom 26.06.2013 hat die zuständige Zivilkammer des Obergerichts des Kantons Bern der Beschwerde des Inhabers g...

SCHRIFTEN + DESIGN WERBETECHNIK M. Beck, bisher in Recherswil, CH-241.2.004.819-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 13, Publ. 4375034). Sitz neu: Niederbipp. Domizil neu: Aengistrasse 2, 4704 Niederbipp. Eingetragene Personen neu ode...

Schweizerische Mobiliar Holding AG, in Bern, CH-035.3. 008.267-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7092896). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bergkvist- Rodoni, Michèle Françoise, von Ecublens VD und Biasca, in Borex, ...

Sky Sports GmbH, in Unterseen, CH-036.4.046.879-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 4, Publ. 5513976). Domizil neu: Seidenfadenstrasse 3b, 3800 Unterseen.

Spymag AG, in Thun, CH-092.3.008.124-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6831744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Matter, Kurt, von Kölliken, in Thun, Präsident, mit Einzelunterschrift; Matter, Ursula, ...

Swisscom Directories AG, in Bern, CH-035.3.020.281-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941832). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Länger, Gabriela, von Winterthur, in Oberdorf SO, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Ko...

TEAMCUBE - Teamwork by pilots Siegenthaler, Mühlethaler & Zimmerli, in Langenthal, CH-036.2.053.100-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ. 6552274). Die Gesellschaft (neu: TEAMCUBE GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sa...

Tierarztpraxis DuoVet AG, in Bern, CH-035.3.029.504-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971480). Statutenänderung: 24.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Luder + Luchsinger, in Wohlen bei Bern (CH- 036.2.0...

Tyco Fire & Integrated Solutions (Schweiz) AG, in Zollikofen, CH-035.9.013.135-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008, S. 4, Publ. 4482600), mit Hauptsitz in: Näfels. Firma neu: Tyco Integrated Fire & Security (Schweiz) AG. Firma Hauptsit...

U. Messerli und B. Nicaise-Messerli + Cie, in Bern, CH-035. 2.009.579-1, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05. 2011, Publ. 6153032). Firma neu: U. Messerli und B. Nicaise- Messerli + Cie in Liquidation. Die Gesellschaft hat sich gemäss Gesel...

v. Fischer & Cie, in Bern, CH-035.2.010.537-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2005, S. 3, Publ. 3015204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi, Hans Rudolf, von Rohrbach, in Münchenbuchsee, Gesellschafter, mit...

VFM Machines SA, à Brügg, CH-073.3.006.804-5, société anonyme (No. FOSC 17 du 25.01.2012, Publ. 6519966). Inscription ou modification de personne(s): Gutknecht, Roland, de Ried bei Kerzers, à Fontaines NE (Val-de-Ruz), président, avec signature...

Vox Dei Sàrl, à Reconvilier, CH-073.4.010.838-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 34 du 17.02.2011, p. 5, Publ. 6037844). Nouveaux statuts: 13.06.2013. Nouvelle nature juridique: Société anonyme. Capital social porté préalablemen...

Werkpunkt Bern GmbH, in Bern, CH-036.4.041.308-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 5, Publ. 5426440). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frieden, Andreas, von Kirchdorf BE, in Jegenstorf, Geschäftsführer,...

X-Plan Baumanagement AG, in Roggwil BE, CH-036.3.046. 776-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 6, Publ. 5501822). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kappenthuler, Valentin Beat, von Reiden und Hergiswil NW, in Roggwil BE, Prä...

'Yves Rocher'-Parfümerie-Schönheitssalon-Solarium, Brigitte Hofstetter-Wyss, in Bern, CH-092.1.004.365-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2005, S. 2, Publ. 2994432). Firma neu: Yves Rocher Schönheitsatelier, Inhaberin Brigitte Hofstetter...

bernadog immobilien ag, in Bern, CH-217.0.630.367-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, Publ. 6291576). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Innobet AG (neu: bernadog immobilien ag), in Bern (CH- 217.0. 630.4...

DONIAR SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.000.589-8, société anonyme (No. FOSC 199 du 14.10.2009, p. 4, Publ. 5292814). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'Manufacture des Montres Rolex S.A.', à Biel/Bienne (CH-073.3...

Fimex Technologies SA, in Lyss, CH-073.3.013.677-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2001, S. 5106). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Fimex Management AG, in Lyss (CH- 073.3.000.761-4), über. Die Gesellschaf...

Giovannini Michel, entreprise de peinture, à Tramelan, CH-073.1.010.756-6, entreprise individuelle (No. FOSC 70 du 13. 04.1993, p. 1743). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Graf - Electric, in Meikirch, CH-036.1.041.172-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 3, Publ. 4325192). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 21.05.2013 und Inventar per 31...

Immo Construction GmbH, in Bern, CH-035.4.003.305-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 08.03. 2010, S. 5, Publ. 5528154). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Immolac SA, in Bern (CH-035.3.016.027-7), gemäss Fusionsv...

Immolac SA, in Bern, CH-035.3.016.027-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 5, Publ. 5528156). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Immo Construction GmbH, in Bern (CH-035.4.003.305-0), über. Die Gesellsch...

Kusis Catering Markus Reichlin, in Bern, CH-036.1.045.916- 7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 915719). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes w...

Luder + Luchsinger, in Wohlen bei Bern, CH-036.2.056. 128-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7033040). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Tierarztpraxis DuoVet AG, in Bern (neu: in Wohlen bei Bern) ...

MSMS Marc Stucki Management Services, in Muri bei Bern, CH-035.1.033.587-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 5, Publ. 5350086). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 20....

N. Zumkehr, in Frutigen, CH-092.1.007.808-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 5, Publ. 5299632). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 21.06.2013 und Inventar per 31. 12...

Ortel Mobile Switzerland GmbH, in Bern, CH-036.4.051. 364-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972242). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Treternity AG (neu: Treternity Ortel Mo...

PRIVAG AG, in Bern, CH-073.3.000.220-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 31.12.2009, S. 4, Publ. 5424024). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Innobet AG (neu: bernadog immobilien ag), in Bern (CH- 217.0. 630.408-6), ...

Robellaz Physiotherapie & Training, in Köniz, CH-036.1. 050.104-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, Publ. 6064248). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 24.06. 2013 und In...

Schär Metallbau + Schlosserei, in Lützelflüh, CH-053.1. 005.737-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 5, Publ. 5574360). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Sonnen-Apotheke Frau H. Bürki-Zbinden, in Köniz, CH- 035.1.027.991-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01. 2001, S. 197). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 20.06. 2013 und Inv...

Taxi, Bau- und Traxarbeiten Willi Schaad, in Hasliberg, CH-092.1.016.095-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 16. 07.2003, S. 4, Publ. 1085538). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 07...

G. Probst Transporte AG, in Langenbruck, CH-280.3.016. 881-7, Auf der Mauer 1, 4438 Langenbruck, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Transport von Kies, Beton und Asphaltbelag. Die Gesel...

Gasthof zum Kreuz Brislach AG, in Brislach, CH-280.3.016. 993-6, Breitenbachstrasse 20, 4225 Brislach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Gasthofs zum Kreuz. Die Gesellschaf...

Gysin Asiko AG, in Böckten, CH-280.3.016.994-4, Rohrmattstrasse 8, 4461 Böckten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Metallverarbeitungsfirma im Bereich der Projektierung...

SETART AG, in Allschwil, CH-280.3.016.995-2, Im Brühl 6, 4123 Allschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Unternehmensberatung und die Erbringung von Managementdienstleistungen, den ...

Sittampalam Dienstleistungen, in Laufen, CH-280.1.016. 996-7, Röschenzstrasse 45, 4242 Laufen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Baugewerbe und Reinigung. Eingetragene Personen: Sittampalam, R...

Actelion Ltd, in Allschwil, CH-280.3.003.028-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110196). Statutenänderung: 18.04.2013. Bei der Kapitalherabsetzung vom 18. 04.2013 werden 6'497'100 eigene Namenaktien zu CHF 0.50 vernichtet; die...

Alkag Holding AG, in Arlesheim, CH-270.3.000.215-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ. 6682628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Joerin, Paul Andreas, von Pratteln und Basel, in Himmelried, Mitglied, mit Koll...

Berichtigung des im SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 2'925 vom 25.06.2013. Amcor Management AG, in Binningen, CH-280.3.016.141-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013, Publ. 945219). Eingetragene Personen neu oder m...

BLT Baselland Transport AG, in Oberwil BL, CH-280.3.914. 836-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 912485). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Georg, von Meggen, in Hofstetten SO, Vizedirektor, mit Kol...

BSR Invest AG, in Allschwil, CH-270.3.004.098-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 06.03.2003, S. 5). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Bruno, von Basel, in Allschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene P...

CalCero GmbH, in Therwil, CH-270.4.003.595-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7123790). Statuten neu: 26.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat...

Chilicotton GmbH in Liquidation, in Arlesheim, CH-270.4. 015.249-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7199700). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 25.0...

Cowa Service AG, in Allschwil, CH-270.3.003.303-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7123792). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle. Einge...

dewa-systems gmbh, in Muttenz, CH-170.4.004.248-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7037886). Firma neu: dewa-systems gmbh in Liquidation. Mit Verfügung vom 25.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerich...

GaMau Consulting GmbH in Liquidation, in Therwil, CH- 020.4.031.699-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 5, Publ. 4472100). Mit Verfügung vom 25.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Arlesheim mit Wi...

GS Montage GmbH in Liquidation, in Birsfelden, CH-280. 4.014.009-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7152300). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 25.0...

Hans Kaeslin, Bewachungen und Reinigungen, in Muttenz, CH-280.1.013.611-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 03. 06.2013, Publ. 7212436). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 25.06. 2013 mang...

Hufbeschlag Pfaff und Mangold GmbH, in Gelterkinden, CH-280.4.010.306-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 7000350). Gemäss Erklärung vom 22.04.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetrag...

Industriefeuerwehr Regio Basel AG (IFRB), in Muttenz, CH-280.3.016.367-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01. 2013, Publ. 7009888). Statutenänderung: 26.06.2013. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 120'000.00 [bisher: CHF 80'000.00]. Eingetrage...

Isvaran GmbH, in Allschwil, CH-280.4.013.508-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 6, Publ. 5510844). Firma neu: Isvaran GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 25.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts...

Itin AG in Liq., in Pratteln, CH-280.3.010.302-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 9, Publ. 5090716). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gatti, Angelo, von Basel, in Binningen, Mitglied und Liquidator, mit Einze...

Martinez GmbH, in Zunzgen, CH-280.4.006.223-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, Publ. 7114776). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen un...

Paintball Kingdom GmbH, in Schönenbuch, CH-280.4. 011.008-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7213146). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Peak Values AG, in Binningen, CH-280.3.016.736-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7140120). [Neue] Weitere Adresse: Löwenstrasse 62, 8001 Zürich.

Pizzeria da Rames GmbH, in Laufen, CH-280.4.003.727-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13.06. 2008, S. 5, Publ. 4520844). Domizil neu: Röschenzstrasse 45, 4242 Laufen.

Ruhr- & Saar-Kohle AG, in Arlesheim, CH-280.3.918.151- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ. 6682650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Joerin, Paul Andreas, von Pratteln und Basel, in Himmelried, Mitglied, mi...

Suter, Joerin AG, in Arlesheim, CH-280.3.918.152-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ. 6682654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Joerin, Paul Andreas, von Pratteln und Basel, in Himmelried, Mitglied, mit Koll...

Swiss FS BULUT, in Münchenstein, CH-280.1.010.586-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2013, Publ. 7187420). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 25.06.2013 mangels Aktiven eingestellt ...

Tel-Kom AG, in Muttenz, CH-280.3.900.462-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7151764). Firma neu: Tel-Kom AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Mit Verfügu...

Tierbetreuung Cavar & Co., in Reinach BL, CH-280.2.016. 076-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6823692). Sitz neu: Pfeffingen. Domizil neu: Nespelmattweg 8, 4148 Pfeffingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cavar, R...

Vogt Flachdach Spenglerei, in Allschwil, CH-280.1.014. 852-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, Publ. 6223554). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 25.06.2...

Werner Kuster AG, in Frenkendorf, CH-280.3.001.874-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 6, Publ. 5644966). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Paulus Schweiz AG' (CH-280.3.914.612-1), in Aesch BL, gemäss Fusionsvertrag ...

Werner Moser Maschinenbau + Galvanotechnik AG, in Oberwil BL, CH-280.3.911.906-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 4, Publ. 5243356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schackemy-Barichello, Roland, französisch...

WISENTA Beteiligungsgesellschaft mbH, in Niederdorf, CH-280.4.011.942-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S. 7, Publ. 4601018). Statuten neu: 20.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellsc...

WSH Sicherheitsdienstleistungs GmbH, in Birsfelden, CH- 280.4.009.839-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ. 920187). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berchtold, Armin, von Riederalp, in Belp, Vorsitzen...

Zereyböden GmbH, in Muttenz, CH-280.4.013.654-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06. 2013, Publ. 940691). Firma neu: Zereyböden GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 25.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgericht...

Gustav Probst, in Langenbruck, CH-280.1.913.725-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008, S. 4, Publ. 4378580). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'G. Probst Transporte AG' (CH-280.3. 015.881-7), in L...

Paulus Schweiz AG, in Aesch BL, CH-280.3.914.612-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7116214). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die 'Werner Kuster AG' (CH-280.3.001.874-3), in Frenkendorf, über. Die G...

R. Grolimund, in Brislach, CH-280.1.900.389-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 03.11.2000, S. 7493). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Gasthof zum Kreuz Brislach AG' (CH-280.3.016.993-6), in Brislach, e...

Ises GmbH, in Basel, CH-270.4.004.000-9, Stadthausgasse 10, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2013. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist das Führen, die Verwaltung und die Beratung von Restaura...

MÜLLER-MESSEBAU Schweiz GmbH, in Basel, CH-270.4. 004.001-7, Maulbeerstr. 47, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06. 2013, 19.06.2013. Zweck: Planung und Ausführung von Messe- und Ladenbauprojekten...

Mustafa Oruç Trading, in Basel, CH-270.1.017.048-4, Bläsiring 49, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art sowie Dienstleistungen im Bereich von Reinigungen aller Art. Eingetragene Personen: Oruç, Mustafa, d...

Ackermannshof AG, in Basel, CH-270.3.011.936-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012, Publ. 6815222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buser, Barbara, von Basel und Zunzgen, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mi...

BAF Capital AG, in Basel, CH-270.3.014.730-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068184). [gestrichen: Mit Erklärung vom 07.08.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Del...

Basler Wirrgarten, in Basel, CH-270.7.002.707-5, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019738). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schäfer, Tobit, von Thal, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Bockstecherhof Immobilien AG, in Basel, CH-270.3.012. 214-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6637732). Statutenänderung: 21.06.2013. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der...

crossklinik ag, in Basel, CH-270.3.012.996-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6898870). Statutenänderung: 13.06.2013. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 25.06.2013 Aktiven von CHF 2'211'76...

crossklinik holding ag, in Basel, CH-270.3.013.793-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 7000636). Statutenänderung: 13.06.2013. Firma neu: crossklinik ag. Uebersetzungen der Firma neu: (crossklinik sa) (crossklinik ltd). Zweck neu...

Dreyfus Söhne & Cie. Mandata AG, in Basel, CH-270.3.001. 620-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 8, Publ. 5690998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Dr. Ursula, von Basel und Pfeffingen, in Basel, ...

Ebuzzing Switzerland AG, in Basel, CH-270.3.013.910-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6784156). Firma neu: Ebuzzing Switzerland AG in Liquidation. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Name...

Econtra AG, in Basel, CH-270.3.004.218-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 7, Publ. 5478338). Domizil neu: c/o iMedia GmbH, C.F.Meyer-Str. 27, 4059 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haltiner, Enrico, von ...

Fürsorgestiftung der Ingenieurbureau A. Aegerter & Dr. O. Bosshart AG, in Basel, CH-270.7.000.818-4, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6931746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs, André, von Sursee, in Sursee, ...

LGT Bank (Schweiz) AG, in Basel, CH-170.3.025.067-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7149146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanner- Gubser, Karen, von Quarten, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift z...

Martinez GmbH, bisher in Zunzgen, CH-280.4.006.223-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03. 2013, Publ. 7114776). Gründungsstatuten: 17.01.2003, Statutenänderung: 14.06.2013. Sitz neu: Basel. Domizil neu: Henric Petri-Str. ...

Michalina Agentur, in Basel, CH-270.1.016.690-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6806420). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michalina, Michal, tschechischer Staatsangehöriger, in Teuffenthal BE, Inhaber, mit Einzelunte...

Monrosa AG, in Basel, CH-270.3.013.552-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 6, Publ. 5023210). Statutenänderung: 25.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Confiserie Frey AG, in Basel (CH-270.3.002.407-5), gemäss ...

Münster Verlag GmbH, in Basel, CH-280.4.010.120-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012, Publ. 6632546). Statutenänderung: 13.05.2013. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umsch...

National Zeitung und Basler Nachrichten AG, in Basel, CH- 270.3.002.398-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06. 2013, Publ. 7221848). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der RV Radio Vision AG, in Basel (CH-270.3.013.696-9), gemäss Fu...

New Asian SS GmbH, in Basel, CH-270.4.013.038-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6911782). Statutenänderung: 24.06.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen ...

Schnetzer Puskas International AG, in Basel, CH-270.3.002. 684-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7217880). Zweigniederlassung neu: [bisher: Zürich (CH-020.9. 002.014-2) (HR Zürich)].

Tantum Group (Schweiz) AG, in Basel, CH-270.3.014.129- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 7, Publ. 4909172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bartsch, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Präsiden...

UBS AG, in Zürich + Basel, CH-270.3.004.646-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 918075). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baldauf, René, von Quarten, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benz,...

Confiserie Beschle AG, in Basel, CH-270.3.013.405-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 7, Publ. 5590172). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Monrosa AG, in Basel (CH-270.3.013.552-1), über. Die Gesellsc...

Confiserie Frey AG, in Basel, CH-270.3.002.407-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6713010). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Monrosa AG, in Basel (CH-270.3.013.552-1), über. Die Gesellschaft wir...

Quizas GmbH, in Basel, CH-270.4.014.973-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, Publ. 6064386). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Monrosa AG, in Basel (CH-270.3.013.552-1), über. Die Gese...

RV Radio Vision AG, in Basel, CH-270.3.013.696-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, Publ. 6549868). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die National Zeitung und Basler Nachrichten AG, in Basel (CH-270. 3.002.398...

CULTURE KIDS - Philippe Götz & Vanessa Claude, à Fribourg, Avenue de Beauregard 14, 1700 Fribourg, CH-217- 3553192-3. Société en nom collectif qui a commencé le 26.06. 2013. But: accueil extra-scolaire privé de 4 à 12 ans, club découvertes. A...

Ferblanterie Robin Muller Sàrl, à Les Montets, Route de la Croix 31, 1484 Aumont, CH-217-3553188-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 25.06.2013. But: exécuter tous travaux de ferblanterie et de toiture (cf. statuts pour b...

ImmoPartenaires Constructions SA, à Châtel-Saint-Denis, Avenue de la Gare 3, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3553178- 7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 24.06.2013. But: l'exploitation d'une entreprise générale de construction (cf. statuts p...

POGATOYS Pogacean Oana Alexandra, à Fribourg, Route du Comptoir 15, 1700 Fribourg, CH-217-3553198-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pogacean Oana Alexandra, de Roumanie, à Fribourg. But: Vente et manufacture, en ligne, de jeux, de jou...

Swiss Interactive Software GmbH, à Fribourg, Beauregard 12, 1700 Fribourg, CH-217-3553184-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 25.06.2013. But: développement et vente de software, conseil et marketing dans le domaine inform...

Villar Concept Sàrl, à Semsales, Route de Pra-Linlia 23, 1623 Semsales, CH-217-3553152-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 20.06.2013. But: l'exploitation d'une croissanterie, sandwicherie, restauration rapide (cf. statuts...

Au Rouge-Gorge SA, à Bulle, CH-217-0431001-4 (FOSC du 05.01.2010, p. 9/5426882). Tornare Denise n'est plus administratrice, sa signature est radiée. Berger Anne Marie, de Wengi, à Bulle, est nommée présidente, et Burch Fanny Yvonne Gabrielle, de...

A7L SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-3544404-8 (FOSC du 16.03.2010, p. 5/5543830). Berger Andreas, administrateur, a démissionné, sa signature est radiée. Berthoud Reynald, de Troistorrents, à Monthey, est nommé administrateur, avec signature ...

Banque Cantonale de Fribourg, à Fribourg, CH-217- 0131618-5, Entreprise de droit public (FOSC du 11.02.2013, p. 0/ 7058878). Chappuis Gérald Louis, de Le Glèbe, à Neyruz FR, est nommé sous-directeur avec signature collective à deux.

Champs Fleuris Matran SARL, à Matran, CH-217-1002402- 5 (FOSC du 21.02.2013, p. 0/7073494). Nouvelle autre adresse: c/ o 1st trust Ltd, Avenue de la Gare 16, 1700 Fribourg. Herald Ludwigshafen S.à r.l. (B 123887) n'est plus associée suite à la ce...

Charmey Tourisme Services SA, à Charmey, CH-217- 0431560-7 (FOSC du 08.04.2013, p. 0/7136486). Statuts modifiés le 12.04.2013. Thürler Jean-Pierre, Andrey Pascal, Butikofer Didier, Ducry François, Engler Pascal, Michel Jean-Claude, Remy André, S...

Clinique Générale - Ste-Anne SA, à Fribourg, CH-217- 0130453-9 (FOSC du 30.01.2013, p. 0/7040622). Complément à l'inscription du 02.06.2010 (FOSC du 08.06.2010, Id 5665748): Nouveau but: exploitation d'une clinique générale, ouverte à tous le...

DAHU Sports Company Ltd, à Fribourg, CH-217-3548248- 0 (FOSC du 31.10.2012, p. 0/6912722). Augmentation ordinaire: Capital-actions porté de CHF 140'000.– à CHF 178'092.– par l'émission de 38'092 actions de CHF 1.–, nominatives liées, enti...

Danone Financial Services SA, à Domdidier, CH-550- 1022232-8 (FOSC du 22.02.2012, p. 0/6563760). Nunney Caroline n'est plus directrice, sa signature est radiée. Guyaz Vanessa, de Genève, à Morrens VD, est nommée directrice, avec signature collec...

Emeraude Voyages SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-232- 0730168-2 (FOSC du 09.08.2006, p. 5/3501004). Sef société fiduciaire SA études juridiques, fiscales et financières (CH-550- 0065827-3) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision...

Fondation 'Les Trois Trèfles', à Le Pâquier (FR), CH-217- 0470726-0 (FOSC du 26.11.2012, p. 0/6947348). Statuts modifiés selon procès-verbal du conseil de fondation du 06.05.2013, et acceptés selon décision de l'Autorité de surveillance du 24...

G&K Peinture Sàrl, à Bulle, CH-217-3550314-1 (FOSC du 31. 08.2012, p. 0/6831064). Nouvelle adresse: Rue du Câro 7, 1630 Bulle.

Groupe E Greenwatt SA, à Granges-Paccot, CH-645- 4095771-4 (FOSC du 27.06.2013, p. 0/941833). Augmentation autorisée: Capital-actions porté de CHF 28'200'000.– à CHF 30'000'000.– par l'émission de 1'800 actions de CHF 1'000.–, nominatives ...

GT HOLDING S.A., à Bulle, CH-212-0431430-4 (FOSC du 10. 07.2009, p. 11/5130794). Nouvelle adresse: Route de la Pâla 135, c/o FIDUSERVICE S.A., 1630 Bulle.

Henri Beaud et fils S.A., à Haut-Intyamon, CH-217- 0430752-5 (FOSC du 31.10.2002, p. 5). Nouvelle adresse: Route de Lessoc 2, 1669 Albeuve. Beaud Henri, administrateur, est décédé, sa signature est radiée.

HydroManiax D. Stockbridge, in Murten, CH-036-1055539- 1 (SHAB vom 12.04.2013, s. 0/7145132). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverlegung nach Mühleberg im Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht.

La Rosière, Fondation broyarde en faveur de personnes handicapées adultes, à Estavayer-le-Lac, CH-200-0270040-7 (FOSC du 03.12.2012, p. 0/6956042). Meyer Loetscher Anne n'est plus membre du conseil de fondation.

Milupa S.A., à Domdidier, CH-200-0230042-7 (FOSC du 18. 12.2012, p. 0/6981924). Pauchard Bernard n'est plus sous-directeur, sa signature est radiée. La signature collective à deux de Nunney Caroline est radiée. Signature collective à deux a ét...

Pierre Chuard Engineering S.A., précédemment à Le Mont-sur-Lausanne, CH-550-0096512-3 (FOSC du 03.12. 2012, p. 0/6956956). Siège transféré à Fribourg, Rue Faucigny 5, c/o Multifiduciaire Fribourg S.A., 1700 Fribourg. Statuts originaires du 07....

Pierre Chuard Holding SA, à Fribourg, CH-550-1027646-4 (FOSC du 03.12.2012, p. 0/6957028). Division des 100 actions de CHF 1'000.–, nominatives liées, en 10'000 actions de CHF 10.–, nominatives liées. Communication aux actionnaires: FOSC ou le...

Plaffeien Immobilien AG, in Plaffeien, CH-217-3553088-4 (SHAB vom 26.06.2013, s. 0/940371). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 25.06.2013 und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF 1'701'550.51 und Passiven (Fre...

SI Les Portes Fribourg, à Gruyères SA, à Gruyères, CH-217- 0130924-4 (FOSC du 24.05.2011, p. 7/6176296). Fusion: reprise des actifs et passifs de SCHALINGER SA (CH-626-3000876-7), à Gruyères, selon contrat de fusion du 11.06.2013 et bilan au 31...

SOS PINKY Déménagement & Multiservices Pincic Bojan, à Villars-sur-Glâne, CH-217-3553074-9, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.06.2013, p. 0/926487). Rectification: la raison de commerce exacte est: SOS PINKY Déménagement & Multiservices Dinc...

Thuillard Sàrl, à Remaufens, CH-232-0740018-3 (FOSC du 19.04.2013, p. 0/7156400). Siège transféré à Attalens. Nouvelle adresse: Chemin des Artisans 8, 1616 Attalens. Augmentation ordinaire: capital social porté de CHF 20'000.– à CHF 100'000...

Günther Wagner SA, à Fribourg, CH-217-1001697-2 (FOSC du 27.06.2011, p. 0/6223796). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société PELIKAN HOLDING AG (CH-170- 3009703-8), à Feusisberg. La société est radiée par suite de...

SCHALINGER SA, à Gruyères, CH-626-3000876-7 (FOSC du 17.09.2010, p. 7/5816490). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société SI Les Portes Fribourg, à Gruyères SA (CH- 217-0130924-4), à Gruyères. La société est radi...

ACTAvote SA, à Genève, rue de Cornavin 5, 1201 Genève, CH-660-1710013-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.06. 2013. But: fourniture de services et conseils en matière commerciale et d'actionnariat à des clients en Suisse et à l'étrang...

Back On Brand by Esperanza Monreal Gomez, à Genève, rue Maunoir 11, 1207 Genève, CH-660-1714013-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Monreal Gomez Esperanza, d'Espagne, à Genève. But: consulting en image de marque, analyse du marché ...

Blanche Café-Restaurant, titulaire Gürer, à Genève, rue de Carouge 91, 1205 Genève, CH-660-1746013-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Gürer Suna, de Meyrin, à Saint-Genis- Pouilly, F. But: exploitation d'un café et restaurant.

Correia Felgueiras Luis Antonio, La Désalpe, à Genève, rue des Deux-Ponts 3, 1205 Genève, CH-660-1731013-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Correia Felgueiras Luis Antonio, de Pregny-Chambésy, au Grand-Saconnex. But: café, restaurant.

CROC (Emerging Markets) SA, à Genève, rue Ami-Lullin 3, 1207 Genève, CH-660-1741013-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.06.2013. But: tous conseils en informatique, notamment le développement et la vente de logiciels ainsi que de tous pr...

DELUXE NATURAL PRODUCTS DISTRIBUTION LTD, Londres, succursale de Genève, à Genève, rue du Cendrier 17, c/o LPG Genève, Fiduciaire de Suisse Sàrl, 1201 Genève, CH-660-0552013- 9. Nouvelle succursale de DELUXE NATURAL PRODUCTS DISTRIBUTION LTD, c...

Dentinform Sàrl, à Genève, rue Micheli-du-Crest 4, 1205 Genève, CH-660-1732013-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.06.2013. But: exploitation d'un cabinet d'hygiéniste dentaire, achat, vente et commercialisation de p...

Digital Horizons SA, à Genève, rue du Clos 21, 1207 Genève, CH-660-1738013-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.06. 2013. But: achat, vente, administration et gestion de participations au sens d'une holding, dans toutes sociétés ou entre...

Fazlija Fehmi, à Plan-les-Ouates, chemin de la Milice 16 B, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-1733013-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Fazlija Fehmi, du Kosovo, à Plan-les-Ouates. But: peintre en bâtiment.

GenevaHolic by Esperanza Monreal Gomez, à Genève, rue Maunoir 11, 1207 Genève, CH-660-1734013-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Monreal Gomez Esperanza, d'Espagne, à Genève. But: édition d'un guide de références sur Genève, pub...

Gentile Alessandro, à Chêne-Bougeries, route de Malagnou 223, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-1730013-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Gentile Alessandro, de Genève, à Chêne-Bougeries. But: conseils en matière financière.

Global Doctors Association, à Genève, rue du Rhône 60, 1204 Genève, CH-660-1695013-3. Nouvelle association. Statuts du 12.06.2013. But: amélioration générale de la qualité des soins médicaux par la formation croisée de praticiens renommés ...

G2i SARL [G2i GmbH] [G2i SAGL] [G2i Ltd liab. Co], à Meyrin, rue du Bois-du-Lan 8, c/o 3A Fiduciaire SARL, 1217 Meyrin, CH-660-1748013-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 24.06.2013. But: conseil informatique et gestion de ...

JDCS Sàrl, à Genève, avenue Léon-Gaud 5, c/o Ming Halperin Burger Inaudi, avocats, 1206 Genève, CH-660-1726013-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 24.06.2013. But: exploitation des droits de propriété intellectuelle l...

Jief consulting, Frédéric JUNOD, à Genève, rue de Zurich 35, 1201 Genève, CH-660-0957013-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Junod Frédéric, de Carouge, à Genève. But: activités de conseils dans tous les domaines.

La Perle Consulting - L. Barmettler, à Carouge (GE), avenue Cardinal-Mermillod 36, 1227 Carouge GE, CH-660-1735013- 0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Barmettler Laurane, de Genève, à Cologny. But: conseils pour les entreprises; promo...

Le Quintrec Comintwo, à Genève, rue Cavour 5, 1203 Genève, CH-660-1727013-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Le Quintrec Sandrine, de France, à Genève. But: conseil en communication et solutions d'impressions, création graphique et...

LES VESTIAIRES DU RELOOKING SARL, à Genève, rue de Lyon 75, 1203 Genève, CH-660-1287013-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 07.05.2013. But: toutes activités qui ont trait au milieu de la mode, l'évènementiel, l'organi...

METRISIS SA, succursale de Genève, à Genève, boulevard des Philosophes 9, c/o Pierre Borgeaud, 1205 Genève, CH-660- 1311013-1. Nouvelle succursale de METRISIS SA (CH-217.3.552. 794-6), société anonyme à Fribourg

MOSER INGENIERIE SA, à Genève, route de Chêne 29, 1208 Genève, CH-660-1744013-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 24.06.2013. But: exploitation d'un bureau d'ingénieurs et commerce de matériel informatique (cf. statuts pour but complet). ...

NEW ASIEN BAZAR Sàrl, à Genève, rue Jean-Charles-Amat 15, 1202 Genève, CH-660-1543013-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 07.06.2013. But: commerce et importation de tous produits asiatiques, de tabac, de vins, de spirit...

Orka NRG SA, à Genève, rue du Rhône 60, 1204 Genève, CH- 660-1690013-2. Nouvelle succursale de Orka NRG AG (Orka NRG Ltd) (Orka NRG SA) (CH-170-3037793-6), société anonyme à Hünenberg. But de la succursale: toutes prestations de support et d'...

PICTET & PARTNERS, à Cologny, route de la Capite 13, 1223 Cologny, CH-660-1516013-1. Nouvelle société en commandite qui a commencé le 01.07.2013. Objet: prise de participations directes dans des sociétés actives principalement dans le domaine f...

PLANETLUX, Paratte, à Carouge (GE), rue Daniel-Gevril 25, 1227 Carouge GE, CH-660-1749013-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Paratte Ronald, de Muriaux, à Carouge (GE). But: commerce de produits et services de luxe; financement de proj...

Printissimo SA, à Genève, rue Eugène-Marziano 17A, 1227 Les Acacias, CH-660-1723013-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.06.2013. But: atelier de graphisme, imprimerie numérique et offset, photolithographie, création de sites internet, p...

PRIVILEGES SARL, à Genève, rue du Cendrier 15, 1201 Genève, CH-660-1717013-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 24.06.2013. But: toute activité commerciale et de service dans le domaine et le monde du luxe, comprenant la ...

Swiss Taste (Geneva) Ltd [Swiss Taste (Geneva) SA], à Genève, place Edouard-Claparède 5, c/o Fiduciaire FIDAG SA, succursale de Genève, 1205 Genève, CH-660-1743013-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.06.2013. But: import-export; confect...

Akson SA, à Genève, CH-660-1687007-7 (FOSC du 10.08. 2011, p. 0/6290666). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 25.06.2013. Selon déclaration du 20.06.2013, il est renoncé à un contrôle restr...

ANTIQUA INVEST SA, à Genève, CH-660-1093012-2 (FOSC du 03.12.2012, p. 0/6956052). Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF 1'000'000 par l'émission de 900 actions de CHF 1'000, au porteur. Capital-actions: CHF 1'000'0...

Association pour le bien des aveugles et malvoyants, à Genève, CH-660-0003902-0 (FOSC du 06.01.2012, p. 0/ 6491262). Organe de révision: SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA (CH-660-0006943-2), à Genève.

Aventicum Capital Management (Suisse) SA, à Genève, CH- 660-2891012-8 (FOSC du 21.06.2013, p. 0/931131). Le capital-actions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000. Augmentation ordinaire du capital-actions port...

Blanchisserie du Léman SA, à Satigny, CH-660-1358011-3 (FOSC du 24.02.2012, p. 0/6567902). Radiation de la mention relative à la renonciation à un contrôle restreint. Organe de révision: Berwa Révision Sàrl (CH-550-0130523-1), à Mies.

Boucherie de la Colline SARL, à Genève, CH-660-0771994- 7 (FOSC du 31.01.2013, p. 0/7042702). Statuts modifiés le 14.06. 2013 sur un point non soumis à publication.

Carnegie Fund Services SA, à Genève, CH-660-1492003-3 (FOSC du 22.03.2013, p. 0/7116750). La procuration de Bosshart Le Hunsec Christine est radiée.

CARROSSERIE MAXIMILIEN, Scotolati, à Meyrin, CH-660- 2371003-8 (FOSC du 05.12.2003, p. 6/2015204). Nouvelle adresse: rue du Cardinal-Journet 9, 1217 Meyrin.

CASTOR & CHOUCA SA, à Troinex, CH-660-1027002-6 (FOSC du 02.05.2012, p. 0/6661764). Mondet Francis, de France, à Genève, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux. TOSCO FIDUCIAIRE (CH-660-6944008-0) n'est plus organ...

Cognizant Technology Solutions SA, succursale de Carouge, à Carouge (GE), CH-660-2212003-6 (FOSC du 14.04.2010, p. 8/5585160). Nouveau siège: Genève, route des Acacias 43, 1227 Les Acacias. Par conséquent, la raison de commerce de la succursale d...

COTE MAGAZINE Sàrl, à Genève, CH-660-1952004-5 (FOSC du 31.07.2009, p. 7/5173622). Nouvelle raison sociale: LEA, Les Editeurs Associés Sàrl. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: ...

Domus Architecture SA, à Carouge (GE), CH-660- 0865011-5 (FOSC du 07.04.2011, p. 0/6112218). Nouveau siège: Meyrin, avenue Louis-Casaï 86A, 1216 Cointrin. Statuts modifiés le 24.06.2013.

DuPont de Nemours Holding SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-1762005-5 (FOSC du 28.04.2010, p. 9/5608028). Statuts modifiés le 25.06.2013 sur des points non soumis à publication. Taylor Peter H. n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L...

EarthLink Capital (Switzerland) SA, à Genève, CH-660- 0896013-1 (FOSC du 05.04.2013, p. 0/7135948). Conversion des 200 actions de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives. Capital-actions: CHF 200'000, entièrement libéré, divisé ...

ELEVATION Sàrl, à Genève, CH-660-1580002-3 (FOSC du 19.07.2010, p. 8/5733186). Nouveau siège: Meyrin, rue de Veyrot 25, 1217 Meyrin. Statuts modifiés le 14.06.2013. Wuthrich Christian est maintenant domicilié à Genève.

EMA Trading International Ltd Liab. Co, à Genève, CH-660- 2669005-9 (FOSC du 23.03.2007, p. 7/3853798). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 13.05.2013, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquida...

ERF - Etudes et Réalisations Foncières SA, à Genève, CH- 660-0118006-3 (FOSC du 27.02.2013, p. 0/7081818). Communication aux actionnaires: écrite (courrier ou email) ou au besoin Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 22.06. ...

FINANCIAL SOLUTIONS GUIDE S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de Genève, à Genève, CH-660-2969010-0 (FOSC du 26.06.2013, p. 0/940527). Les pouvoirs de Sperisen Rodrigue sont radiés. Procuration individuelle, limitée aux affaires de la ...

FINARTA INTERNATIONAL SARL, à Genève, CH-660- 2981011-6 (FOSC du 09.12.2011, p. 0/6453292). Melemedjian de Rus Jean-Michel n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

FINARTA SUISSE Sàrl, à Genève, CH-660-6545008-0 (FOSC du 26.06.2013, p. 0/940529). Melemedjian de Rus Jean-Michel n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

FINDERS SA succursale de Genève, à Genève, CH-660- 1290997-7, société ayant son siège principal à Lausanne (FOSC du 04.04.2013, p. 0/7132144). Les pouvoirs de Pratino Ryser Nathalie sont radiés. La procuration de Liegeois-Williams Rebecca est...

Fondation de la Cité Universitaire de Genève, à Genève, CH-660-0090954-8 (FOSC du 24.04.2013, p. 0/7162896). Demierre Irène, Diallo Mahamadou et Garcin Pascal ne sont plus membres du conseil. Girani Marco, de et à Chêne-Bougeries, Maiga Abouba...

Fondation Genève Tourisme & Congrès, à Genève, CH-660- 1102994-9 (FOSC du 31.01.2013, p. 0/7042742). Perret Michel n'est plus membre du conseil. Fiduciaire Jacques Morand & Cie (CH-660-0020993-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de r...

FONDATION HÉRITAGE CULTUREL RUSSE, à Genève, CH- 660-1740004-1 (FOSC du 29.12.2011, p. 0/6484080). Grünert Matthias n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés.

FONDATION LALIVE POUR LE PRET D'INSTRUMENTS à CORDES, à Vandoeuvres, CH-660-2152997-2 (FOSC du 19.10.2010, p. 8/5859812). Lalive d'Epinay Jean-Flavien (décédé), Demole Guy, et Karolyi Lalive d'Epinay Catherine ne sont plus membres du conseil; le...

Fondation Medicines Patent Pool, à Genève, CH-660- 1791010-2 (FOSC du 07.03.2013, p. 0/7094440). Nouvelle adresse: chemin Louis-Dunant 17, 1202 Genève.

Fondation pour la conservation des temples genevois construits avant 1907, à Genève, CH-660-0432994-2 (FOSC du 25. 10.2012, p. 0/6904418). Nagy Etienne n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés.

Fondation pour l'Accueil et l'Hébergement de Personnes Agées, à Genève, CH-660-1060990-0 (FOSC du 10.07.2012, p. 0/6760452). Tramontano - Moro Maria, de et à Genève, est membre du conseil mais n'exerce pas la signature sociale.

Fonds de prévoyance Scripta Manent, à Genève, CH-660- 0101958-2 (FOSC du 03.07.2012, p. 0/6749258). Delatena Frédéric n'est plus membre du conseil de fondation. Cherif-Fiorina Caroline, de Lancy, à Genève, est membre du conseil de fondation; e...

G & R FINANCE SA, à Genève, CH-660-0940994-0 (FOSC du 01.04.2010, p. 12/5570950). Nouvelle adresse: rue du Jeu-de-l'Arc 15, 1207 Genève.

GFE Global Finance & Engineering AG, à Genève, CH-660- 0337007-3 (FOSC du 20.06.2013, p. 0/929021). Selon déclaration du 26.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. MOORE STEPHENS ZUG AG (CH-170.3.032.113-3) n'est plus organe de révision.

Gonet & Cie, à Genève, CH-660-0032920-8 (FOSC du 19.03. 2013, p. 0/7110566). Procuration collective à deux a été conférée à Berla Geay Magali, de Acquarossa, à Genève, membre de la direction.

Gradeg SA, à Meyrin, CH-660-0282980-3 (FOSC du 27.01. 2011, p. 7/6005984). Fusion: reprise des actifs et passifs de Lomat SA, à Meyrin (CH-660-0270978-3), selon contrat de fusion du 19. 06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des actifs de CHF ...

HELVETIC CONSULTING GROUP SARL, à Carouge (GE), CH-660-2902009-9 (FOSC du 17.12.2009, p. 10/5399118). Nouvelle adresse: rue Blavignac 10, 1227 Carouge GE.

HOME BUSINESS CORPORATION Sàrl, à Genève, CH-660- 0199006-2 (FOSC du 13.07.2009, p. 13/5134260). But modifié: conseils en matière fiscale et financière, notamment dans le domaine immobilier et des assurances (cf. statuts pour but complet). Stat...

HOVVE SA, à Genève, CH-660-0142013-8 (FOSC du 14.02. 2013, p. 0/7064052). Le capital-actions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions d...

HPSA SA, à Genève, CH-660-1326004-3 (FOSC du 30.04. 2013, p. 0/7169996). Statuts modifiés le 14.05.2013 sur un point non soumis à publication.

INGINIA SA, à Satigny, CH-660-1038010-4 (FOSC du 06.09. 2012, p. 0/6837236). Radiation de la mention relative à la renonciation à un contrôle restreint. Organe de révision: AUDIT PRESTIGE SA (CH-660-0342005-2), à Satigny.

Joint Partners Ventures SA, à Genève, CH-660-0157998-0 (FOSC du 22.01.2013, p. 0/7026612). Selon déclaration du 25.06. 2013, il est renoncé à un contrôle restreint. UNIFID Conseils SA (CH-660-0081980-7) n'est plus organe de révision.

Larick Resources (Suisse) Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-6274008-2 (FOSC du 19.03.2013, p. 0/7110574). L'inscription n° 4635 du 14.03.2013 est rectifiée en ce sens que la société a été dissoute par décision de l'assemblée général...

LEADERHEALTH Sàrl, à Genève, CH-660-1762006-0 (FOSC du 22.03.2012, p. 0/6605976). Nouvelle adresse: route des Jeunes 9, 1227 Les Acacias.

Lord North Street Switzerland AG, à Genève, CH-020- 3038280-1 (FOSC du 24.10.2012, p. 0/6902856). McNeil Drew Jonathan, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, est membre du conseil d'administration, sans signature.

Maku Car SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-0360984-7 (FOSC du 26.11.1997, p. 8565). RFF - Revision Fiscalité Fiduciaire SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Michel de Preux et Associés SA, Société Fiduciaire (CH-660-0435...

Marconi Investment SA, à Genève, CH-660-0051948-6 (FOSC du 06.12.2012, p. 0/6962696). Fusion: reprise des actifs et passifs de Société Immobilière Rive d'Arve D SA, à Genève (CH- 660-0038931-3), selon contrat de fusion du 20.06.2013 et bilan a...

Micronetics Inc., Ltd, Panama, succursale de Lancy, à Lancy, CH-660-0695985-3 (FOSC du 10.06.1998, p. 3946). Nouvelle adresse: route du Grand-Lancy 6, 1227 Les Acacias.

MITIARRA SA, à Meyrin, CH-660-2607007-0 (FOSC du 30. 10.2008, p. 9/4712504). Messina Nicolo, de Grande-Bretagne, à Lausanne, est membre du conseil d'administration avec signature individuelle.

Ogival AG [Ogival SA] [Ogival Ltd], précédemment à Biel/Bienne, CH-645-1003193-5 (FOSC du 18.07.2011, p. 0/ 6259046). Nouveau siège: Genève, rue du Mont-Blanc 7, c/o Adexco SA, 1201 Genève. Statuts du 01.10.2009, modifiés le 24.06. 2013. But: ...

OMARINI ARCHITECTURE SA, à Carouge (GE), CH-660- 1726012-1 (FOSC du 07.05.2013, p. 0/7180302). Nouvelle raison sociale: Omarini Micello Architectes SA. Statuts modifiés le 25. 06.2013.

Organisation du Baccalauréat International (OBI), à Le Grand-Saconnex, CH-660-0250968-3, fondation (FOSC du 19. 12.2012, p. 0/6983246). Signature collective à deux a été conférée à Vermeulen Hans, de Belgique, à La Haye, NL, directeur.

Orgaparquet Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-0796004-2 (FOSC du 18.03.2013, p. 0/7108440). Organe de révision: Cofida Compagnie Fiduciaire d'Informatique SA (CH-660-1161989-3), à Carouge (GE).

PCF, Protection en contentieux fiscal SA, à Genève, CH- 660-1157000-1 (FOSC du 27.07.2006, p. 6/3484986). Nouveaux statuts du 20.06.2013. Selon déclaration du 20.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. 'R. Alber & H. Rolle, Experts Com...

Provence-Azur SA, à Genève, CH-660-0801009-0 (FOSC du 03.08.2012, p. 0/6795940). Lucchinetti Georges n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bonalli Alessandro, de Zürich, à Chêne-Bourg, est administrateur unique avec signature ind...

SAFANAD SA, à Genève, CH-660-1570009-5 (FOSC du 15. 09.2011, p. 0/6336514). Vahabzadeh Alexander n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Bahamdan Kamal, nommé président, continue à signer collectivement à deux. L'...

SARASSURE, Alain Saracchi & Giuseppe Mondello, à Carouge (GE), CH-660-0418001-9 (FOSC du 28.02.2001, p. 1514). Mondello Giuseppe n'est plus associé; ses pouvoirs sont radiés. Nouveaux associés avec signature individuelle: Hehlen Laurence, de Bolt...

Savoir et Connaître SA, à Genève, CH-660-0058969-8 (FOSC du 27.03.2012, p. 0/6612416). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 24.06.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Savoir et Connaître SA, e...

SERVETTE FOOTBALL CLUB 1890 SA, à Genève, CH-660- 0013009-0 (FOSC du 18.12.2012, p. 0/6980616). Les pouvoirs de Müller Mirko et Kneubühler Philipp sont radiés.

sineQN Sàrl, à Genève, CH-660-0252012-5 (FOSC du 02.03. 2012, p. 0/6577240). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 12.06.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: sineQN Sàrl, en liquidation. MacKen...

SIROC SA, à Genève, CH-660-6338008-0 (FOSC du 20.06. 2008, p. 7/4532468). Gestoval Société fiduciaire (CH-660- 0106960-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Wuarin et Chatton Société Anonyme (CH-660- 0003970-...

Société Immobilière Rue du Rhône 100 SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0155958-7 (FOSC du 30.01.2012, p. 0/ 6526212). SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Nouvelle ...

SPIH Société de Promotion Immobilière Hôtelière SA, à Genève, CH-660-2246005-6 (FOSC du 05.12.2006, p. 9/ 3666790). Nouveau siège: Collonge-Bellerive, route de Thonon 43, 1222 Vésenaz. Communication aux actionnaires: par courrier simple, fax...

Swiss Clarity & Cut SA, à Carouge (GE), CH-660-2212005- 2 (FOSC du 28.01.2013, p. 0/7036778). Vassal Aldrick, de France, à Vétraz-Monthoux, F, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Syz Asset Management SA, à Genève, CH-660-2268999-0 (FOSC du 11.06.2013, p. 0/910551). Malquarti Michaël, Ossé Akimou et Rampa Alexandre, jusqu'ici sous-directeurs, nommés directeurs adjoints, continuent à signer collectivement à deux. Signatu...

TALENT ADVISORS SA, à Genève, CH-660-3112011-3 (FOSC du 23.11.2011, p. 0/6429266). Treptow Roberto, du Brésil, à Collonge-Bellerive, président, et Gard Georges, de Bagnes, à Troinex, sont membres du conseil d'administration avec signature indiv...

Te-Ki, De Oliveira Cardoso, à Lancy, CH-660-2370012-1 (FOSC du 14.01.2013, p. 0/7013260). snack, bar. Le titulaire exploite également le 'Gitana Bar' sis rue de Monthoux 46 à Genève, et le 'New-York' sis rue des Caroubiers 19, à Carouge (GE).

Tempora SA, à Carouge (GE), CH-660-2903007-3 (FOSC du 28.01.2013, p. 0/7036782). Vaucher Pascal Vincent, nommé président, continue à signer individuellement. Heral Marc, de France, à Gex, F, Lafont Bernard, de France, à La Voulte sur Rhône, F,...

TRANS-COM INTERNATIONAL SàRL, à Genève, CH-217- 3546746-9 (FOSC du 14.09.2012, p. 0/6848816). L'adresse rue du Mont-Blanc 7, c/o Adexco SA, 1201 Genève est radiée. L'associé Gendre Pierre n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

UNIKA Sàrl, à Genève, CH-660-0408998-0 (FOSC du 15.09. 2008, p. 7/4651370). Organe de révision: Fiduciaire FIDAG SA, succursale de Genève CH-660-0127012-0, à Genève.

Unilabs, Laboratoire d'analyses médicales SA, à Genève, CH-660-0204971-1 (FOSC du 21.06.2013, p. 0/931753). Radiation de la mention de l'existence d'une succursale à Carouge (GE), Meyrin, et Thoune.

Vekto Consulting SA, à Genève, CH-660-1584001-6 (FOSC du 30.06.2008, p. 10/4550078). Nouveaux statuts du 25.06.2013. Selon déclaration du 25.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Eura Audit Suisse SA n'est plus organe de révision.

Volcap SA, à Genève, CH-660-9483004-0 (FOSC du 12.01. 2012, p. 0/6501282). Le capital-actions de CHF 10'000'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 290'000 par conversion de fonds propres dont la société peut librement disposer...

YAP Finance SA, à Genève, CH-660-0833010-2 (FOSC du 24.06.2010, p. 12/5690586). Nouveau siège: Collonge-Bellerive, route de Thonon 43, 1222 Vésenaz. Transformation des 600 actions de CHF 250, 250 actions de CHF 400 et 150 actions de CHF 1'000, to...

4 Fontaines SA, à Veyrier, CH-660-2019007-8 (FOSC du 19. 09.2011, p. 0/6340608). Procuration collective à deux a été conférée à Moulet Christine, de France, à Beaumont, F. Procuration collective à deux, avec un administrateur a été confér...

Bellérophon SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 0017960-9 (FOSC du 19.05.2005, p. 7/2843108). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de ...

Chamot Services, à Meyrin, CH-660-1148010-8 (FOSC du 20.07.2012, p. 0/6779562). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Cristal Diffusion, J.-P. Schweizer, à Lancy, CH-660- 0375983-3 (FOSC du 09.10.2012, p. 0/6882434). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Entreprise Canals, Décoration, à Plan-les-Ouates, CH- 660-0802989-2 (FOSC du 29.12.2005, p. 9/3171172). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Guide, Glushko Schmidt, à Genève, CH-660-0806010-1 (FOSC du 30.03.2010, p. 6/5566546). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

LIFEMETRICS SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 1018000-2 (FOSC du 18.03.2003, p. 6/0908858). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l...

Lomat SA, à Meyrin, CH-660-0270978-3 (FOSC du 27.01. 2011, p. 8/6005998). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par Gradeg SA, à Meyrin (CH-660-0282980-3). La société est radiée par suite de fusion.

MAINZ GENEVE SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 1234999-3 (FOSC du 05.07.2005, p. 9/2916772). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de ...

M.B.F. Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-1105998-2 (FOSC du 28.10.2003, p. 7). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

MEL 17 SA, en liquidation, à Meyrin, CH-660-2055999-3 (FOSC du 01.02.2005, p. 8/2681368). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscri...

M.G.Z. PLATRERIE SARL, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660-2672005-5 (FOSC du 08.11.2006, p. 9/3626670). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au ma...

Money Line SARL, en liquidation, à Genève, CH-660- 1620996-0 (FOSC du 06.12.2004, p. 8/2574400). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de ...

Monthorn Insurance Sàrl, en liquidation, à Genève, CH- 660-0281997-7 (FOSC du 19.11.2001, p. 9082). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien...

Muse Associated Performers Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-0219997-8 (FOSC du 06.07.2007, p. 8/ 4013954). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérê...

Natarajan Holding Trust Company SA, en liquidation, à Genève, CH-660-1605004-5 (FOSC du 03.12.2007, p. 9/ 4228204). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intér...

NCB Sàrl, en liquidation, à Vandoeuvres, CH-660- 0924002-5 (FOSC du 03.09.2007, p. 7/4093330). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'...

Nesaprom SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0287992- 8 (FOSC du 16.11.2004, p. 6/2544872). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in...

Okapi Holding SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 0860988-8 (FOSC du 16.11.2004, p. 6/2544886). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de...

Olivier Bardot Sàrl, en liquidation, à Plan-les-Ouates, CH-660-1134002-4 (FOSC du 21.10.2005, p. 6/3071254). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au ...

Oxenburg Holding SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 0713993-9 (FOSC du 22.06.1995, p. 3498). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l...

PACIFICA Maintenance Sàrl, en liquidation, à Genève, CH- 660-1946001-8 (FOSC du 06.09.2005, p. 7). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien ...

PEACH.org Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 1084000-4 (FOSC du 11.12.2002, p. 7/0767256). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de ...

P-H GINDRE Architecte Sàrl, en liquidation, à Lancy, CH- 660-0845002-6 (FOSC du 19.05.2005, p. 8/2842288). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au ma...

Photomat 1 SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0048992- 6 (FOSC du 30.08.2005, p. 7/2994612). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'...

Pierre MOSER, à Genève, CH-660-0751013-1 (FOSC du 27. 03.2013, p. 0/7122888). L'inscription est radiée par suite de remise de l'exploitation. Transfert de patrimoine: Selon contrat du 24.06. 2013, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 376...

Pinto Cave Royale Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 0496995-7 (FOSC du 28.10.2003, p. 7). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de ...

Pontet-Leuba SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 0110965-5 (FOSC du 06.09.2005, p. 8). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscri...

Qualiphonics Purchasing Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-0926000-0 (FOSC du 29.03.2006, p. 8/3309006). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au...

Quickstore Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 0808998-3 (FOSC du 11.12.2002, p. 7/0766748). La société est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de...

SI rue de l'Ecole-de-Médecine 9 SA, à Genève, CH-660- 0097956-3 (FOSC du 27.01.2010, p. 10/5461814). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par Marconi Investment SA, à Genève (CH-660-0051948-6). La société est radiée par suit...

Société anonyme de l'Immeuble Rue du Pré Jérôme No 13, à Genève, CH-660-0030910-2 (FOSC du 27.01.2010, p. 10/ 5463892). Barbier-Mueller Stéphane n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les actifs et les passifs envers les tiers ...

Société Immobilière Rive d'Arve D SA, à Genève, CH-660- 0038931-3 (FOSC du 27.01.2010, p. 10/5461818). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par Marconi Investment SA, à Genève (CH-660-0051948-6). La société est radiée par ...

EUPORT Invest AG, in Glarus, CH-170.3.026.751-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, S. 0, Publ. 6999940). Firma neu: EUPORT Invest AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten des Kantons Glarus v...

Ferropol GmbH, in Glarus, CH-160.4.002.385-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 13, Publ. 4259742). Mit Erklärung vom 24.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erl...

Glaroil AG, in Glarus, CH-160.3.000.658-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, S. 0, Publ. 6756450). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wartmann Marton, Franziska, von Prilly und Bauma, in Le Mont-sur-Lausanne, Mitglied, mit Kolle...

Green-Klima GmbH, in Glarus Nord, CH-160.4.004.070-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06. 2011, S. 0, Publ. 6224904). Firma neu: Green-Klima GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräs...

PG Professional Guard - Cristofaro Davide, in Glarus, CH- 160.1.005.118-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 13.05. 2013, S. 0, Publ. 7185444). Mit Verfügung vom 21.06.2013 hat das Obergericht des Kantons Glarus den Konkurs widerrufen. Infolgedesse...

Reutlinger + Pfeiffer GmbH, in Glarus Süd, CH-160.4.003. 748-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, S. 0, Publ. 6147808). Statutenänderung: 26.06.2013. Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung über die Sachein...

Selbsthilfe Netstal Genossenschaft, in Glarus, CH-160.5. 003.841-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, S. 0, Publ. 6752030). Domizil neu: c/o Franziska Roth, Leuzingenweg 22, 8754 Netstal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrift...

SMN Finanz- & Beteiligungs-AG, in Glarus, CH-160.3.001. 391-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, S. 0, Publ. 7002052). Firma neu: SMN Finanz- & Beteiligungs-AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsi...

Stüssi Holzbau AG, in Glarus Süd, CH-160.3.001.333-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, S. 0, Publ. 6135396). Statutenänderung: 25.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF...

AKTIENGESELLSCHAFT EMMAWEG, in Chur, CH-350.3.011. 717-9, c/o Allemann, Zinsli & Partner AG, Quaderstrasse 11, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt, die Mehrfamilienhäuser Emmawe...

Barbara Gschwend Architektur.Innenarchitektur GmbH, in Silvaplana, CH-350.4.003.553-9, Via dals Clos 21, 7513 Silvaplana, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft betreibt ein Architek...

Geiser AG Landmaschinen, in Domat/Ems, CH-350.3.011. 689-6, Via Plarenga 12, 7013 Domat/Ems, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel sowie den An- und Verkauf von land- und forstwirts...

KinoChur AG, in Chur, CH-350.3.011.716-3, Badusstrasse 10, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb mehrerer Kinos; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien...

Malergeschäft Robert Mettier AG, in Thusis, CH-350.3.011. 715-8, Compognastrasse 33, 7430 Thusis, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Malergeschäfts; vollständige Zwecku...

Mark Holzbau AG, in Scharans, CH-350.3.011.714-2, La Tuor, 7412 Scharans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Holzbaugeschäfts für Zimmerarbeiten und Bauplanungen, spezie...

Pizze Pazze - Drink & Coffee Service di Sabina Lametta, in Roveredo GR, CH-350.1.010.885-9, A la Mogina, 6535 Roveredo GR, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Pizze e pasticcini d'asporto con consegna a domicilio. L'acquisto, la vendita, l'i...

PMC Immobilien Consulting GmbH, in Vaz/Obervaz, CH- 350.4.003.554-7, Sagl da L'aua 1b, 7078 Lenzerheide/Lai, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Beratung im Bereich Immobilien und Facilitymana...

R. Rageth GmbH, in Scharans, CH-350.4.003.555-5, San Giacum 20, 7412 Scharans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die Planung und Ausführung von Haustechnikanlagen und damit zusammenhängende Di...

Reinigungsunternehmen Frangi, in Chur, CH-350.1.010. 886-7, Meiersboden 1, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungsarbeiten und Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Frangi, Lilian, von Rongellen, in Chur, Inhaberi...

Restaurant Rezgia Viglia GmbH, in Brienz/Brinzauls, CH- 350.4.003.556-0, Voia Principala 4, 7084 Brienz/Brinzauls, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines R...

WELLENZOHN Wohn AG, in Chur, CH-350.3.011.705-0, Gäuggelistrasse 33, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der WELLENZOHN AG Keramik und Natursteine (CH-350.3.010. 608-6), in Chur. Di...

Wildhaber Elektroplanung AG, in Landquart, CH-350.3. 011.718-7, Untergasse 5, 7206 Igis, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die Projektierung von elektrischen Stark- und Schwachstromanlagen, Fachbauleitung sowie jed...

Accento AG, in Celerina/Schlarigna, CH-350.3.010.946- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 9, Publ. 5820402). Domizil neu: Via Maistra 11, Postfach 21, 7505 Celerina/Schlarigna. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:...

AMV SA, in Samedan, CH-350.3.010.793-0, società anonima (FUSC no. 39 del 25.02.2010, p. 12, Pubbl. 5513640). Fusione: ripresa di attivi e passivi della Fiorino AG, in Samedan (CH- 350.3.010.287-7), secondo il contratto di fusione del 25.06.2013 e bi...

Comestibles La Iberica GmbH, in Chur, CH-350.4.001.795- 4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09. 03.2011, Publ. 6067932). Firma neu: Comestibles La Iberica GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaft...

Electra Buin SA, in Scuol, CH-350.3.000.598-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 924281). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caviezel, Tarzisius, von Vrin, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zwei...

Elektro Rüegg AG, in Vaz/Obervaz, CH-350.3.000.681-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6635348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caviezel, Tarzisius Plazidus, von Vrin, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunt...

Hans Weber-Zimmerlin-Stiftung Chur, in Chur, CH-350.7. 000.311-7, Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 10, Publ. 4476810). Domizil neu: c/o Curia Treuhand AG, Grabenstrasse 15, 7002 Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ben...

Hohenegger & Söhne AG, in Val Müstair, CH-350.3.003. 056-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ. 6088420). Firma neu: Hohenegger & Söhne AG in Liquidation. Mit Entscheid vom 24.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts In...

Holstein & Co. (Schweiz), in Zuoz, CH-350.2.001.042-2, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2007, S. 9, Publ. 3739258). Statuten neu: 25.06.2013. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Kommanditgesellschaft wi...

La Veduta GmbH, in Bivio, CH-092.4.017.170-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 10, Publ. 5521670). Firma neu: La Veduta GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 26.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgericht...

Mafrea AG, in Arosa, CH-350.3.003.568-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, Publ. 6213152). Statutenänderung: 19.06.2013. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000. 00]. Qualifizie...

Marlom Group Holding AG, in St. Moritz, CH-350.3.010. 229-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7040328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Güth, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Nürensdorf, Präsiden...

Raiffeisenbank Calanda Genossenschaft, in Zizers, CH-350. 5.000.358-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6710246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gysin, Werner, von Oltingen, in Trimmis, Mitglied und Aktuar, m...

TRUMPF Grüsch AG, in Grüsch, CH-350.3.003.937-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7008174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brändli, Aldo, von Eschenbach SG und Igis, in Grüsch, Geschäftsführer, mit Ko...

TRUMPF Laser Marking Systems AG, in Grüsch, CH-350.3. 006.656-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7008176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brändli, Aldo, von Eschenbach SG und Igis, in Grüsch, mit Kollek...

TRUMPF Maschinen Grüsch AG, in Grüsch, CH-350.3.004. 741-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7008178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brändli, Aldo, von Eschenbach SG und Landquart, in Grüsch, mit Kolle...

WELLENZOHN AG Keramik und Natursteine, in Chur, CH- 350.3.010.608-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 15, Publ. 5074942). Statutenänderung: 25.06.2013. Die Gesellschaft hat vor der Abspaltung eine ordentliche Kapitalerhöhung durc...

Fiorino AG, in Samedan, CH-350.3.010.287-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 10, Publ. 5502288). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die AMV SA, in Samedan (CH-350.3.010.793-0), über. Die Gesellschaft wird ...

K. Geiser, in Domat/Ems, CH-350.1.001.443-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 10.04.1981, S. 1128). Der Geschäftsbetrieb ist an die Geiser AG Landmaschinen (CH-350.3.011. 689-6), in Domat/Ems, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Handelsre...

Malergeschäft Robert Mettier, in Thusis, CH-350.1.003. 973-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.1994, S. 368). Der Geschäftsbetrieb ist an die Malergeschäft Robert Mettier AG (CH-350.3.011.715-8), in Thusis, übergegangen. Das Einzelunterne...

Mark Holzbau, Inhaber Lippuner, in Scharans, CH-350.1. 007.663-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2004, S. 7, Publ. 2482830). Der Geschäftsbetrieb ist an die Mark Holzbau AG (CH-350.3.011.714-2), in Scharans, übergegangen. Das Einzelunter...

René Wildhaber, in Landquart, CH-350.1.003.615-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 06.12.1990, S. 4855). Der Geschäftsbetrieb ist an die Wildhaber Elektroplanung AG, in Landquart, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gel...

Richard-Arno Rageth, in Scharans, CH-350.1.009.142-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 11, Publ. 3694724). Der Geschäftsbetrieb ist an die R. Rageth GmbH, in Scharans, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge...

Robert Cathomas, in Ilanz, CH-350.1.000.728-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 15, Publ. 4804978). Der Geschäftsbetrieb ist an die R. Cathomas Reinigungen AG, in Domat/Ems, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregis...

Terra Futura CH GmbH in Liquidation, in Scuol, CH-350.4. 002.536-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850820). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Bezirksgerichts Inn vom 26.06.2013 als geschlossen ...

Yvonne Kalberer-Räber Kinobetriebe Chur, in Chur, CH- 350.2.000.226-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 10.12. 2012, Publ. 6966792). Der Geschäftsbetrieb ist an die KinoChur AG (CH-350.3.011.716-3), in Chur, übergegangen. Das Einzelunternehmen ...

Atelier de buis, Olivier Choulet, à Basse-Allaine, CH-670. 1.006.275-4, Les Planches 82, 2925 Buix, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Menuiserie et ébénisterie. Personne(s) inscrite(s): Choulet, Olivier, de Basse...

Loval Sàrl, à Haute-Sorne, CH-670.4.006.276-4, Sur Villeré 4, 2853 Courfaivre, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 27.06.2013. But: Achat, construction, vente, échange, possession, aménagement et explo...

ALU-DIFFUSION JPM SA en liquidation, à Delémont, CH- 217.0.230.106-9, société anonyme (No. FOSC 118 du 21.06.2013, p. 0, Publ. 932461). Personne(s) et signature(s) radiée(s): W. Wannier SA, à Delémont, organe de révision.

Chez Daucourt Sàrl, à Fahy, CH-677.4.001.726-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 248 du 21.12.2007, p. 13, Publ. 4258458). Modification des statuts: 17.06.2013. [Statuts modifiés le 17.06.2013 sur des points non soumis à publicatio...

Foncière Belvédère SA, à Boncourt, CH-670.3.005.500-9, société anonyme (No. FOSC 90 du 10.05.2011, p. 0, Publ. 6154642). Modification des statuts: 25.06.2013. Fusion: reprise des actifs et passifs de la société anonyme 'Foncière Rue Auguste-...

Jura Watch SA, à Alle, CH-670.3.004.018-1, société anonyme (No. FOSC 235 du 03.12.2009, p. 12, Publ. 5374246). Modification des statuts: 25.06.2013. Nouvelle adresse: c/o Marcel Lachat, Sur la Maille 15, 2942 Alle. Nouveau but: Fabrication, achat,...

L'Ajoie Invest SA, à Boncourt, CH-670.3.005.462-6, société anonyme (No. FOSC 67 du 04.04.2012, p. 0, Publ. 6626014). Modification des statuts: 25.06.2013. Nouveau capital-actions: CHF 1'229'000.00 [précédemment: CHF 392'000.00]. Nouveau capital-...

Foncière au bon Aloi SA, à Boncourt, CH-670.3.005.472-1, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0, Publ. 6165696). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)', à Boncou...

Foncière Champs Saint-Martin 39 et 41 SA, à Boncourt, CH-670.3.005.449-6, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05. 2011, p. 0, Publ. 6165700). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005....

Foncière Chemin des Grandes-Vies 1 SA, à Boncourt, CH- 670.3.005.451-3, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0, Publ. 6165704). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'Foncière Belvédère SA (CH-670.3....

Foncière Clos des Tilleuls SA, à Boncourt, CH-670.3.005. 473-6, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0, Publ. 6165706). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)', à...

Foncière Déridez 8 SA, à Boncourt, CH-670.3.005.452-9, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0, Publ. 6165708). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)', à Boncour...

Foncière Grand-Rue 42 SA, à Boncourt, CH-670.3.005.453- 7, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0, Publ. 6165710). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)', à Bonc...

Foncière La Cigogne SA, à Boncourt, CH-670.3.005.502-5, société anonyme (No. FOSC 90 du 10.05.2011, p. 0, Publ. 6154644). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'Foncière Belvédère SA (CH-670.3.005.500-9)', à ...

Foncière La Communance SA, à Boncourt, CH-670.3.005. 454-5, société anonyme (No. FOSC 91 du 11.05.2011, p. 0, Publ. 6156690). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)', à Bon...

Foncière La Prairie A SA, à Boncourt, CH-670.3.005.474- 4, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0, Publ. 6165712). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)', à Bonc...

Foncière La Rochette 21 SA, à Boncourt, CH-670.3.005. 455-0, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0, Publ. 6165714). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462-6)', à Bo...

Foncière Route de Belfort 48 Porrentruy SA, à Boncourt, CH-670.3.005.456-1, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05. 2011, p. 0, Publ. 6165716). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.00...

Foncière Route de Belfort 73 et 75 SA, à Boncourt, CH-670. 3.005.457-6, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0, Publ. 6165718). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'L'Ajoie Invest SA (CH-670.3.005.462...

Foncière Rue Auguste-Cuenin 20 SA, à Boncourt, CH-670. 3.005.459-2, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, p. 0, Publ. 6165722). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'Foncière Belvédère SA (CH-670.3.005....

Cliniodent Luzern AG, in Luzern, CH-100.3.796.531-3, Hertensteinstrasse 51, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Betrieb einer Zahnarztpraxis sowie Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen...

Element Gallery AG, in Hochdorf, CH-100.3.796.532-9, An der Ron 9, 6280 Hochdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Mineralien, Edelsteinen und Erdobjekten und Anbietung...

fähndrich schreinerei ag, in Weggis, CH-100.3.796.533-7, Luzernerstrasse 62, 6353 Weggis, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Betrieb einer Schreinerei; Beteiligungen; Verwaltung von Vermögenswerten, insbesondere V...

Hodel Bäckerei-Konditorei AG, in Altishofen, CH-100.3. 796.534-5, Feld 2, 6246 Altishofen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Betrieb einer Bäckerei-Konditorei mit Ladengeschäft und Take Away; Übernahme von Vert...

hv solutions holding ag (hv solutions holding ltd) (hv solutions holding inc.) (hv solutions holding corp.) (hv solutions holding sa), in Luzern, CH-100.3.796.535-0, Töpferstrasse 5, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21...

I & ZZ AG, in Luzern, CH-100.3.796.536-1, Obergrundstrasse 42, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Betrieb von Zahnarztpraxen und zahnärztlichen Zentren mit dem gesamten Behandlungsspektrum der Zahnmedi...

KAWA Invest GmbH, in Luzern, CH-100.4.796.537-9, Kreuzbuchstrasse 14, 6006 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Beratung und Beteiligung im Investmentbereich; Beteiligungen; Erwerb, Belastu...

Läubli Feuerwerk AG, in Aesch LU, CH-100.3.796.538-4, Mosenstrasse 32, 6287 Aesch, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Hülsenproduktion von Vulkanen sowie Handel mit Feuerwerksartikeln; Beteiligungen; Erwerb, Verwa...

Läubli VULKAN AG, in Aesch LU, CH-100.3.796.539-2, Mosenstrasse 32, 6287 Aesch, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Produktion und Vertrieb von selbst hergestellten Feuerwerksartikeln; Beteiligungen; Erwerb, Verwalt...

Tierarztpraxis Dr. Georg Nietlispach AG, in Schötz, CH- 100.3.796.540-0, Nebikerstrasse 4, 6247 Schötz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.05.2013, 24.06.2013. Zweck: Betrieb einer Tierarztpraxis; Beteiligungen; Erwerb, Belastung...

Auto AG Holding, in Rothenburg, CH-100.3.004.312-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7010284). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lampart-Meier, Marianne, von Luzern und Buchrain, in Luzern, Mitglied und Sekret...

Auto AG Nutzfahrzeugcenter, in Rothenburg, CH-100.3. 021.256-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7010286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marchesi, Marcel, von Goldingen, in Bonstetten, mit Kollektivprokura...

Auto AG Rothenburg, in Rothenburg, CH-100.3.021.255- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7010288). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Hans-Peter, von Beromünster, in Beromünster, Mitglied, mit Kollektivunterschrif...

B. Braun Medical AG, in Sempach, CH-100.3.014.592-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 937653). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der B. Braun Holding AG, in Sempach (CH-100.3.011.097-2), gemäss Fusionsvertrag vom 07.0...

Bison IT Services AG, in Oberkirch, CH-100.3.015.916-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 7000150). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stocker, Thomas, von Beromünster, in Beromünster, mit Kollektivunterschrif...

Bison Schweiz AG, in Oberkirch, CH-100.3.016.462-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 7000152). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Prof. Markus Martin, von Büron, in Rain, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Brauerei Luzern AG, in Luzern, CH-100.3.789.992-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 11, Publ. 5435954). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furler, Jean-Pierre, von Luzern, in Kriens, Mitglied, ohne Zeichnungsberec...

Bühlmann Söhne AG, in Luzern, CH-100.3.020.024-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, Publ. 6518754). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der BS Malerei GmbH, in Hergiswil NW (CH-150.4.001.122-2), gemäss Fusionsvertrag vom 05.0...

CEROS VERMÖGENSVERWALTUNG AG, in Luzern, CH-100. 3.017.070-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2013, Publ. 7195902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küng Treuhand AG (CH-100.3.006.900-5), in Luzern, Revisionsstelle. ...

Cybertastic GmbH, in Luzern, CH-100.4.023.550-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 10, Publ. 5889380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Limacher, Walter, von Schüpfheim, in Alpnach, Geschä...

DeLaval AG, in Sursee, CH-100.3.012.882-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 12, Publ. 5195698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nilsson, Jan Ove Thomas, schwedischer Staatsangehöriger, in Täby (SE), Präsid...

Digitalkamera-Discount AG, in Luzern, CH-100.3.791.225- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6084156). Domizil neu: c/o Thomas Bättig, Ritterstrasse 9, 6014 Luzern.

Fellmann Tschümperlin Lötscher & Partner, in Luzern, CH- 100.2.017.315-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03. 2011, Publ. 6097906). Statutenänderung: 25.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft w...

Frigohandel AG, in Rothenburg, CH-100.3.006.031-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 10, Publ. 5578614). Statutenänderung: 25.06.2013. Zweck neu: Fabrikation von und Handel mit Kälte- und Wärmeprodukten, Elektroapparaten und -ger...

Galerie et Editions Aujourd'hui SA, in Meggen, CH-100.3. 012.899-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 10, Publ. 4639848). Statutenänderung: 26.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäs...

Gartendiscount GmbH, in Emmen, CH-280.4.013.169-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 17.12. 2010, S. 15, Publ. 5945840). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug unter der Firma GREYMY Professional GmbH im Ha...

Garten-Welt.ch AG, in Luzern, CH-100.3.791.262-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 11, Publ. 5580532). Domizil neu: Libellenstrasse 24, 6004 Luzern.

Genossenschaft KIPS, in Luzern, CH-100.5.786.561-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, Publ. 6053586). Domizil neu: c/o Leuchter Management Services AG, Winkelriedstrasse 45, 6003 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften...

GESER FAHRZEUGBAU AG, in Rothenburg, CH-100.3.022. 110-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6997622). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Ah, Philipp, von Giswil, in Stans, mit Kollektivprokura zu zweien.

Jobdach, in Luzern, CH-100.6.021.904-4, Verein (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2004, S. 10, Publ. 2272752). Domizil neu: c/o Annamarie Käch, Mühlemattstrasse 9, 6004 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käch, Annamarie, von Hohenrain, in Luzer...

KATAG Treuhand AG, in Kriens, CH-100.3.012.858-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 10, Publ. 5992686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Peter E., von Zürich, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Kollektiv...

Live Now AG, bisher in Hünenberg, CH-170.3.036.653- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021872). Gründungsstatuten: 23.02.2012, Statutenänderung: 13.06.2013. Sitz neu: Luzern. Domizil neu: c/o Christian Bucher, Baselstrasse 2...

Maya Popcorn AG, in Ettiswil, CH-100.3.789.072-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 13, Publ. 5400572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buholzer, Christoph, von Basel und Emmen, in Zeiningen, Mitglied, mit Kol...

Medidata AG, in Root, CH-100.3.016.818-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7116546). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deplazes, Markus, von Sumvitg, in Müllheim, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweie...

Megashop Luzern GmbH, in Luzern, CH-100.4.787.304-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 20.01. 2010, S. 12, Publ. 5450420). Firma neu: Megashop Luzern GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Luze...

Miafon AG, in Horw, CH-100.3.793.053-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7032492). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Fritz Albert, von Vechigen, in Fällanden, Delegierter, mit Einzelunterschrift; Linder, Rhea Fio...

Personalfürsorgestiftung der Firma Balthasar & Co., in Hochdorf, CH-100.7.004.361-9, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 23. 04.2007, S. 10, Publ. 3897326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Alois, von Ermensee, in Ermensee, Mitg...

PKG Pensionskasse, in Luzern, CH-100.7.011.309-6, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6858610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amstad, Gerhard, von Sursee, in Sempach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetrage...

Refog Immobilien AG, in Luzern, CH-100.3.794.903-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oguz, Yalçin, türkischer Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Präsident, mi...

Rösch Steinger Kronenberg Elektro AG, in Sursee, CH-170. 3.021.567-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 10, Publ. 6037564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kronenberg, Albert, von Sursee, in Schenkon, Mitglied...

S.AMREIN Immobilien, bisher in Hergiswil NW, CH-150. 1.003.940-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807544). Sitz neu: Luzern. Domizil neu: St. Karlistrasse 41, 6004 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amrein, Sibyl...

Schreinerei Bründler AG, in Ebikon, CH-100.3.004.932-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 16, Publ. 5701872). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bründler, Albin, 1974, von Ebikon, in Ebikon, Präsident, mit Einzelunterschri...

Sparen Sie Energie GmbH, in Malters, CH-100.4.791.148- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12. 03.2010, S. 11, Publ. 5537654). Firma neu: Sparen Sie Energie GmbH in Liquidation. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgeri...

Stalror International AG, in Meggen, CH-100.3.011.846-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7181486). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CONVISA Revisions AG (CH-130.3.012.955-1), in Schwyz, Revisionsstelle. Ein...

Stiftung Jugendaustausch Schweiz - UdSSR, in Horw, CH- 100.7.007.171-6, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 10, Publ. 5770010). Urkundenänderung: 29.01.2013. Name neu: Stiftung Jugendaustausch Schweiz - GUS. Domizil neu: c/o Ferdinand Maeder, ...

Stiftung Kulturraum Ruswil, in Ruswil, CH-100.7.019.075- 2, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 15, Publ. 5958338). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grüter, Marie-Anne, von Ruswil, in Ruswil, Mitglied, ohne Zeichnungsbere...

Stiftung Wirtschaft und Familie, in Sursee, CH-100.7.787. 688-7, Stiftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, Publ. 6569048). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ineichen, Otto, von Sursee, in Sursee, Präsident, mit Kollektivunterschrift...

Stiftung zur Förderung der Rigischule, in Weggis, CH-100. 7.009.198-7, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, Publ. 7114556). Domizil neu: c/o Raymond Bellwald, Hürtimattstrasse 9, 6353 Weggis.

Stirnimann Schuh AG Wolhusen, in Wolhusen, CH-100.3. 010.068-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.1998, S. 7380). Statutenänderung: 25.06.2013. Domizil neu: Entlebucherstrasse 19, 6110 Wolhusen. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben ...

terra reptilia Rolf Jost, in Neudorf, CH-100.2.025.808-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6472314). Sitz neu: Beromünster. [Gemeindefusion per 01.01. 2013]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost, Rolf, von Emmen und Wy...

Waldispühl Restaurierungen, in Neudorf, CH-100.1.792. 379-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ. 6305412). Sitz neu: Beromünster. [Gemeindefusion per 01.01. 2013]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waldispühl, Beat, von I...

Weibel + Sommer Elektro Telecom AG, in Rothenburg, CH-100.3.004.434-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04. 2012, Publ. 6648874). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Luzern (CH-100.9.787....

WSE Media AG, in Rothenburg, CH-100.3.785.412-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7040396). Statutenänderung: 24.06.2013. Firma neu: Art Bernet AG. Sitz neu: Ebikon. Domizil neu: Oberschachenweg 6, 6030 Ebikon. Zweck neu: Handel...

Wüest & Cie. AG, Bauunternehmung, Nebikon, in Nebikon, CH-100.3.010.765-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7045468). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Georges, von Schenkon und Menznau, in Sursee, mit Kollektiv...

Anna Lisa Läubli-Renggli, Vulkan-Kunstfeuerwerkfabrik, in Aesch LU, CH-100.1.026.613-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 16.01.2003, S. 7, Publ. 814720). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges eines Teils der Aktiven und eines Teils des Frem...

B. Braun Holding AG, in Sempach, CH-100.3.011.097-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6675704). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die B. Braun Medical AG, in Sempach (CH-100.3.014.592-7), über. Die Ges...

Bättig & Kunz Treuhand AG in Liquidation, in Luzern, CH- 100.3.015.082-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6651522). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

fähndrich schreinerei, in Weggis, CH-100.1.785.925-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2005, S. 10, Publ. 3164928). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges eines Teils der Aktiven und eines Teils des Fremdkapitals an die neue fähndri...

Herbert Hodel, Bäckerei-Konditorei, in Altishofen, CH- 100.1.795.365-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10. 2012, Publ. 6912072). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Hod...

Immobilissimo GmbH in Liquidation, in Greppen, CH-130. 4.008.674-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6753130). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Louis Staub AG in Liquidation, in Horw, CH-100.3.011.792- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966976). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

P.E.A.C.H. GmbH in Liq., in Triengen, CH-100.4.022.218-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29.12. 2011, Publ. 6482842). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Piatti Küchenforum AG, in Luzern, CH-100.3.006.755-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ. 942833). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die AFG Küchen AG, in Arbon (CH-509.3.000.526-5), über. Die Gesellschaf...

Reinigungen Stutz-Bochsler, in Luzern, CH-100.1.786.454- 5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2006, S. 7, Publ. 3389150). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Weibel + Sommer Elektro Telecom AG, in Luzern, CH-100. 9.787.732-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 10, Publ. 5764018), mit Hauptsitz in: Rothenburg. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag...

BeinerA-Métrologie Sàrl, à Le Landeron, route de la Neuveville 17, 2525 Le Landeron, CH-645-4109912-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 26.06.2013. But: fabrication et commerce de tous instruments de mesure mécanique ou ...

Easytaxlaw SA, à Neuchâtel, avenue de la Gare 2, c/o Tax Lex SA, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109908-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.06.2013. But: fourniture de toutes prestations et services de nature juridique, fiscale et financière, ai...

Lexmark International Technology SA, à Corcelles-Cormondrèche, Corcelles, chemin des Vernets 2, 2035 Corcelles NE, CH-645-4109918-2. Succursale de Lexmark International SA, Société anonyme, à Meyrin, inscrite au registre du commerce du canton de...

Masini Holding Sàrl, à Cortaillod, chemin du Canal 12, 2016 Cortaillod, CH-645-4109882-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.06.2013. But: acquérir, vendre, gérer, administrer des participations financières en tant soc...

Toast Production Sàrl, à Neuchâtel, rue Guillaume-Farel 22, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109916-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 07.06.2013. But: production, création et diffusion de supports vidéos et photographiques (p...

Triplecode, Moret & Cie, à Saint-Aubin-Sauges, chemin des Charrières 11, 2024 St-Aubin-Sauges, CH-645-4109910-3. Société en nom collectif qui a commencé le 01.03.2013. Associés: Bourquin Jacques Olivier, de Villeret, à Evilard, et Moret Olivie...

Bieri et Grisoni S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645- 1002870-8 (FOSC du 30.07.2012, p. 0/6790680). Kurth Florian, de Attiswil, à La Neuveville, et Pache Marc Alexandre, de Montanaire, à Corminboeuf, sont membres du conseil d'administration avec sig...

Central Bar - Demirci, à Neuchâtel, CH-645-4106378-2 (FOSC du 31.05.2013, p. 0/7209558). Par ordonnance du 25.06. 2013, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite du titulaire, ...

Deagostini S.A., à Milvignes, CH-645-1000872-0 (FOSC du 15.01.2013, p. 0/7016578). Nouvelle adresse: Colombier, rue de la Société 5, 2013 Colombier NE.

Gil Sertissage SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4107460- 2 (FOSC du 04.07.2012, p. 0/6750776). Fusion: reprise des actifs et passifs de Polilora SA, à La Chaux-de-Fonds (CH-645-1003671-2), selon contrat de fusion du 24.06.2013 et bilan au 31.12.2012...

Hypromat Suisse SA, à Peseux, CH-645-1000888-0 (FOSC du 23.03.2012, p. 0/6608734). Du Pasquier Gilles (décédé), et Noetzlin Bernard Albert Geoffroy Ulrich ne sont plus membres du conseil d'administration; leurs pouvoirs sont radiés. Boissonnas J...

Lam Research International Sàrl, à Neuchâtel, CH-645- 4096426-2 (FOSC du 30.04.2013, p. 0/7170440). Theler Jr. John Louis, n'est plus gérant; ses pouvoirs ainsi que la procuration de Newberry Stephen, sont radiés. Raeburn Carol, de Grande-Bretag...

Medos International Sàrl, Le Locle, CH-645-4097076-6 (FOSC du 19.06.2013, p. 0/926615). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Neuchâtel (CH-645-4109894-8).

Medos Sàrl, Le Locle, CH-645-1000956-4 (FOSC du 03.12. 2012, p. 0/6956698). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Neuchâtel (CH-645-4109896-9).

Nicolas Schilling SA, à Neuchâtel, CH-645-1002598-2 (FOSC du 05.08.1997, p. 5571). Fusion: reprise des actifs et passifs de 'Savino SA', à Cortaillod (CH-645-1002541-2), selon contrat de fusion du 17.06.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des...

R.C. Services Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4105944-7 (FOSC du 13.04.2011, p. 0/6120988). La société est dissoute par décision de son assemblée générale du 25.06.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: R.C. Services Sàrl en li...

Triangle Micro Systems SA en liquidation, à La Tène, CH- 645-4096929-4 (FOSC du 31.05.2013, p. 0/7210082). Par ordonnance du 25.06.2013, le Tribunal régional du Littoral et du Val- de-Travers a prononcé la suspension de la liquidation de la faill...

Yno Sàrl, Le Locle, CH-645-4108206-9 (FOSC du 11.06. 2012, p. 0/6712390). Nouvelle adresse: rue des Billodes 18, 2400 Le Locle.

Deagostini S.A., succursale de Peseux, à Peseux, CH-645- 4101758-7 (FOSC du 30.10.2007, p. 10/4176876). La succursale est radiée par suite de cessation d'activité.

Jopro AG, à Peseux, CH-320-3022952-6 (FOSC du 23.03. 2012, p. 0/6608746). Du Pasquier Gilles (décédé), et Noetzlin Bernard Albert Geoffroy Ulrich ne sont plus membres du conseil d'administration; les pouvoirs du premier sont radiés. Boissonnas J...

Polilora SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1003671-2 (FOSC du 11.09.2008, p. 12/4647686). Les actifs et les passifs sont repris par la société Gil Sertissage SA, à La Chaux-de-Fonds (CH- 645-4107460-2). La société est radiée par suite de fusion.

Restaurant Le Cep 'Pinocchio', Costa Azevedo et Cie, à Neuchâtel, CH-645-4101854-3 (FOSC du 29.10.2007, p. 9/ 4174420). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.

Savino SA, à Cortaillod, CH-645-1002541-2 (FOSC du 22. 07.1998, p. 5086). Les actifs et les passifs sont repris par la société 'Nicolas Schilling SA', à Neuchâtel (CH-645-1002598-2). La société est radiée par suite de fusion.

AM Dach-Fassadentechnik AG, Zweigniederlassung Stans, in Stans, CH-150.9.004.189-4, Eichli 19, 6370 Stans, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-140.3.003.183-7. Firma Hauptsitz: AM Dach-Fassadentechnik AG. Rechtsfor...

P. Bissig GmbH, in Wolfenschiessen, CH-150.4.004.190- 9, Parketterie 3, 6388 Grafenort, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung von Liegenschaften und Holzvera...

Zentrum für Herz- und Präventionsmedizin Nidwalden AG, in Stans, CH-150.3.004.187-6, Ennetmooserstrasse 19, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26. 06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Zentrums für...

3d-prototyp GmbH, in Buochs, CH-150.4.004.188-0, Stanserstrasse 38, 6374 Buochs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen wie Produktion und...

AC Alu-Car Garagen AG, in Stans, CH-150.3.003.494-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 13, Publ. 5979324). [Die eingeschränkte Revision wurde aufgehoben] [gestrichen: Mit Erklärung vom 29.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revisi...

Alpenblick AG, in Stansstad, CH-150.3.000.582-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917939). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

ardaba.com AG, in Hergiswil NW, CH-140.3.001.591-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6967864). Firma neu: ardaba.com AG in Liquidation. Mit Entscheid vom 25.06.2013 hat die Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden die Gesel...

Bergsenn AG, in Ennetbürgen, CH-150.3.002.704-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blaser Treuhand AG (CH-035.3.032.789-1), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene ...

Biesser Handels AG, in Stansstad, CH-150.3.002.099-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2013, Publ. 7043516). Firma neu: Biesser Handels AG in Liquidation. Mit Entscheid vom 25.06.2013 hat die Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden die...

EIH European Industries Holding AG, bisher in Sarnen, CH-140.3.003.432-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07. 2012, Publ. 6752956). Statutenänderung: 25.06.2013. Firma neu: EFH European Financial Holding AG. Uebersetzungen der Firma neu: (EF...

First Stone Switzerland Ltd., in Buochs, CH-150.3.002.747- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6963028). Firma neu: First Stone Switzerland Ltd. in Liquidation. Mit Entscheid vom 25.06.2013 hat die Einzelrichterin des Kantonsger...

IAM Joint Venture GmbH, in Hergiswil NW, CH-150.4.001. 148-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6992056). Firma neu: IAM Joint Venture GmbH in Liquidation. Mit Entscheid vom 25.06.2013 hat die Einzelrichterin ...

S.AMREIN Immobilien, in Hergiswil NW, CH-150.1.003. 940-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807544). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Ha...

SWISSTOMBOLA AG, bisher in Alpnach, CH-140.3.002. 313-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2005, S. 10, Publ. 3022424). Statutenänderung: 21.06.2013. Sitz neu: Beckenried. Domizil neu: Obere Allmend 9, 6375 Beckenried. Qualifizierte Tatbest...

BS Malerei GmbH, in Hergiswil NW, CH-150.4.001.122-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06. 2008, S. 11, Publ. 4536652). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Bühlmann Söhne AG, in Luzern (CH- 100.3...

Kardiologie-Praxis Dr. med. Ch. Schüpfer, in Stans, CH- 150.1.004.180-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 26.06. 2013, Publ. 939735). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 26.06. 2013...

EIH European Industries Holding AG, in Sarnen, CH-140. 3.003.432-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, S. 0, Publ. 6752956). Die Gesellschaft (Firma neu: EFH European Financial Holding AG) wird infolge Sitzverlegung nach Stansstad im Ha...

SWISSTOMBOLA AG, in Alpnach, CH-140.3.002.313-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2005, S. 10, Publ. 3022424). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Beckenried im Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetragen und im Handelsre...

TEAMCUBE - Teamwork by pilots Siegenthaler, Mühlethaler & Zimmerli, bisher in Langenthal, CH-036.2.053.100-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, S. 0, Publ. 6552274). Statuten neu: 25.06.2013. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschr...

Zumbühl Edwin Bauplanungs GmbH, in Alpnach, CH-140. 4.002.786-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2005, S. 9, Publ. 3110456). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen mit ...

Altstadt Ostschweiz GmbH, in Lichtensteig, CH-320.4.073. 853-9, Hauptgasse 18, 9620 Lichtensteig, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06. 2013. Zweck: Handel mit, Vermietung sowie Umbau von Liegenschaften aller A...

Ärztehaus Niederuzwil AG, in Uzwil, CH-320.3.073.854-6, Bankstrasse 1, 9244 Niederuzwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2013. Zweck: Erbringen von Infrastrukturleistungen einer Arztpraxis. Die Gesellschaft kann Zweigniederl...

Bartholet Landmaschinen AG, in Flums, CH-320.3.073.855- 4, Lochrietstrasse 2, 8890 Flums, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Handel mit Landmaschinen sowie Fabrikation von Holzspalter und Heuer. Die Gesellschaft kan...

BERNINA Retail AG, Zweigniederlassung Wil SG, in Wil SG, CH-320.9.073.856-1, Marktgasse 6, 9500 Wil , Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3. 002.332-3. Firma Hauptsitz: BERNINA Retail AG. Rechtsform Hauptsitz: ...

Buschor Fernwärme AG, in Muolen, CH-320.3.073.857-8, Sonnental 4, 9313 Muolen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Betrieb einer Fernwärmeanlage mittels Rohstoffen, welche vorgängig wiederaufbereitet (Recycling) w...

Daniela Steiner-Soppelsa, in St. Gallen, CH-320.1.073. 858-1, Vogelherdstrasse 6, 9016 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bewilligung für Private Arbeitsvermittlung, Stellenvermittlung, Beratungen sowie Weiterbildung. Eingetragene...

Gastro Live GmbH, in Schänis, CH-320.4.073.859-4, Oberdorf 20, 8718 Schänis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben und kann alle dam...

Industrieservice Rotter, in Widnau, CH-320.1.073.860-8, Visocsestrasse 46, 9443 Widnau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Service und Inbetriebnahme von Anlagen. Eingetragene Personen: Rotter, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in...

Institut für Geldkultur GmbH, in Goldach, CH-320.4.073. 861-9, Breitenweg 5, 9403 Goldach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Forschung, Lehre und Wissenstransfer im Bereich des Geldbewusstseins...

MASA Allround GmbH, in St. Margrethen, CH-320.4.073. 862-7, Rheinstrasse 28, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06. 2013. Zweck: Betrieb eines Bauspengler- und Dachdeckergeschäfts mit anver...

MEGA GOSSAU AG, in Gossau SG, CH-320.3.073.863-8, Langfeldstrasse 6, 9200 Gossau , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Fabrikation, Vertrieb von und Handel mit Beschlägen, Buntmetalldruckguss- und Kunststoffspritzgu...

Naka AG, in Buchs SG, CH-320.9.073.864-2, Churerstrasse 35, 9470 Buchs , Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.026.773-4. Firma Hauptsitz: Naka AG. Hauptsitz: Sirnach.

Notter Lichttechnik, in Gossau SG, CH-320.1.073.865-0, Lagerstrasse 4, 9200 Gossau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Entwicklung von LED Beleuchtungen. Eingetragene Personen: Notter, Patrick, von Boswil, in St. Gallen, Inhaber...

Praxis für Hals-Nasen-Ohrenkrankheiten, Hals- und Gesichtschirurgie Dres. Oddera & Bandhauer AG, in St. Gallen, CH-320.3.073.852-0, Rorschacher Strasse 150, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Behan...

Rami Gipsergeschäft GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.073. 866-6, Stückelbergstrasse 7, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06. 2013. Zweck: Ausführung von allgemeinen und speziellen Gipserarbeite...

silenzio-duftinsel, praxis für aromatherapie, franziska Bettschen, in St. Gallen, CH-320.1.073.867-6, Rorschacher Strasse 110, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Praxis für Aromatherapie. Eingetragene Personen: Bettschen-Lie...

Stieger Schärferei AG, in Oberriet SG, CH-320.3.073.868- 0, Kamorstrasse 11, 9463 Oberriet, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Betrieb einer Schärferei sowie Handel mit Werkzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann ...

Taxi Fritschi, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.073.869-2, Hummelbergstrasse 70, 8645 Jona, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Taxibetrieb sowie Transport- und Kurierdienst. Eingetragene Personen: Fritschi, Werner, von Gommiswald, in Jona (Rappers...

Zorro Express GmbH, in Rheineck, CH-320.4.073.870-7, Bahnhofstrasse 28, 9424 Rheineck, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Betrieb von Gaststätten, Imbiss- und Take Away Restaurants, sowie Handel...

Abacus Research AG, in Wittenbach, CH-320.3.054.594-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 936413). Zweigniederlassung neu: Biel/Bienne (CH-036.9.057.459-7).

ams International AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.071. 663-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7149556). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der IDS IP Holding AG, in Wollerau (CH-130.3.012.658-3), gemäss Fusionsvertrag...

Biene Bank im Rheintal Genossenschaft, in Altstätten, CH- 320.5.009.036-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7080902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Braun, Renato, von Kirchberg SG, in Altstätten, mit Kollek...

BOS Management AG, in Altstätten, CH-320.3.056.383-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7214610). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Hans-Rudolf, von Neckertal, in Widnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher...

breitengrad ag, in St. Gallen, CH-320.3.070.677-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7024778). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sacchet, Jean Emilio, von Wettingen, in Teufen AR, Mitglied des Verwaltungsrates...

Careerplus Group AG, in St. Gallen, CH-320.9.062.537-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ. 6270164), mit Hauptsitz in: Lausanne. Hauptsitz neu: Neuchâtel [bisher: Hauptsitz: Lausanne].

corona medicorum ag, in St. Gallen, CH-320.3.009.248-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ. 934537). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller- Stadler, Gisela, von Willisau und Kirchberg SG, in St. Gallen, Mitg...

Debrunner Acifer AG, Zweigniederlassung St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.9.037.254-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, Publ. 7114332), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bücheler, Jos...

Dietsche MontageProfis Holding AG, in Diepoldsau, CH- 320.3.063.946-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12. 2008, S. 15, Publ. 4766018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuster, Martin, von Diepoldsau, in Widnau, Mitglied...

digicenter gmbh in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4. 043.537-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 936423). Firma neu: digicenter gmbh. Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügung ...

Eaton Automation AG, in St. Gallen, CH-320.3.032.407-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893158). Statutenänderung: 27.02.2013, 10.06.2013. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Gesellschaft w...

Frehner Architekten GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.064. 441-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 18, Publ. 4788112). Domizil neu: Langgasse 85, 9008 St. Gallen.

FsS Fachstelle für schulische Sexualpädagogik GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.069.728-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2011, Publ. 6285202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller Pathle, Barba...

Gründler & Partner, Rechtsanwälte, in St. Gallen, CH-320. 2.066.071-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 13, Publ. 5321572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peterer, Christoph, von Appenzell und Flawil, i...

Hans Bernegger AG, in Sennwald, CH-320.3.019.976-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6779652). Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: Hans Bernegger AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung...

HT Transporte GmbH, in Thal, CH-320.4.067.098-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 12, Publ. 5618468). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Vukovic Transporte GmbH, in St. Margrethen (CH-320. 4.066.382-...

HYDRO care AG, in Jonschwil, CH-020.4.035.625-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6824252). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niedermann, Valentin, von Niederhelfenschwil, in Flawil, Geschäftsführer, mit E...

Immobilien Bernhard Simon-Strasse AG, in Bad Ragaz, CH-320.3.010.958-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04. 2011, Publ. 6121558). Statutenänderung: 20.06.2013. Zweck neu: Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Immobilien, Erstellung von Neubauten...

Immobilien Midegaal AG, in Bad Ragaz, CH-320.3.069. 529-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, Publ. 6227256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hanselmann, Oliver Peter, von Sennwald, in Sax (Sennwald), Mitglied des...

Krebsliga Ostschweiz, in St. Gallen, CH-320.6.071.069-8, Verein (SHAB Nr. 53 vom 15.03.2012, Publ. 6595946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CH-320. 9.034.266-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen n...

M&A Top Partner AG, bisher in Zug, CH-170.3.034.199-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ. 7209268). Gründungsstatuten: 26.01.2010, Statutenänderung: 24.06.2013. Firma neu: Waterproofing Plus AG. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu...

Marotec AG, in Sennwald, CH-320.3.032.262-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7183808). Statutenänderung: 26.06.2013. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Haggenhaldenstrasse 15, 9014 St. Gallen. Zweck neu: Erbringung von Dienstle...

Medalin AG, in Wil SG, CH-440.3.005.602-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6541128). Statutenänderung: 19.06.2013. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 500 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 250 ...

Nugebau GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.039.157-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ. 6509980). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Hans Urban, von Frauenfeld, in Augignac (FR), Vorsitzender der Gesch...

Oberholzer AG Eschenbach, in Eschenbach SG, CH-320. 3.053.413-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, Publ. 7168164). Statutenänderung: 25.06.2013. Firma neu: Oberholzer Bauleistungen AG. Zweck neu: Führung eines Unternehmens, welches im...

Oberholzer AG, Hoch- und Tiefbau, Goldingen, in Eschenbach SG, CH-320.3.011.562-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7133182). Statutenänderung: 25.06.2013. Firma neu: Oberholzer Immobilien AG. Domizil neu: Tunnelstrasse 5, 8732 ...

odore e colore GmbH, in Eschenbach SG, CH-320.4.061. 503-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 12, Publ. 5208286). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Verena, von Eschenba...

Open Invest AG, in Gossau SG, CH-320.3.057.767-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2005, S. 9, Publ. 3045962). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmucki, Roman, von Eschenbach SG, in Schänis, Mitglied d...

Paula Rüf-Stiftung, in Flums, CH-320.7.041.537-5, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019442). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Arnold, von Eschenbach SG, in Walenstadt, Präsident des Stiftungs...

Personalstiftung der KSH, in Lichtensteig, CH-320.7.001. 238-7, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6516076). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Damian Othmar, von Eschenbach SG, in Lichtensteig, Mit...

Pferdezuchtgenossenschaft Werdenberg, in Grabs, CH- 320.5.008.826-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 14, Publ. 5332754). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tanner, Petra, von Eschenbach SG, in Grabs,...

Praxis Brigitta Ploke, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.051. 019-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 11, Publ. 4050642). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ploke-Brunner, Brigitta, von Therwil und Esch...

R & P Solution AG, in Schmerikon, CH-320.3.053.899-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, Publ. 6396098). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rickli, Christoph, von Eschenbach SG, in Ebnat-Kappel, Präsi...

Raiffeisenbank Regio Arbon Genossenschaft, in Berg SG, CH-320.5.002.206-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06. 2013, Publ. 7222136). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Patrick, von Muolen, in Steinach, Mitglied der Ba...

Reptophilia GmbH, in Niederbüren, CH-320.4.050.720-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03. 2009, S. 14, Publ. 4926932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thoma Ruf-Thoma, Dr. Helene Margrit, von Rekinge...

RS Vertriebs AG, in St. Gallen, CH-320.3.072.913-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7140534). Statutenänderung: 10.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'000'...

rüegg architekten ag, rapperswil, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.057.485-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14.05. 2012, Publ. 6677950). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Andreas, von Eschenbach SG, in J...

Rüegg Peter, in Eschenbach SG, CH-320.1.029.172-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 31.07.1997, S. 5498). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Peter, von Eschenbach SG, in Eschenbach SG, Inhaber, mit Einze...

Rüegg-Schubiger Gertrud, in Uznach, CH-320.1.043.164-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 03.09.1997, S. 6487). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mäder-Rüegg, Daniela, von Galgenen und Eschenbach SG, in Eschen...

Berichtigung des im SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 6'511 vom 21.06.2013. S. Ademi Transport GmbH, in Sargans, CH-320.4.073.808-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 939195). Zweck neu...

Schoeller Technologies AG, in Sevelen, CH-320.4.048.751- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2007, S. 12, Publ. 4112684). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winkelbeiner, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in Heiden, Mitglied d...

Silentparty.ch GmbH, in St. Gallen, CH-020.4.040.750-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02. 2011, S. 11, Publ. 6025444). Domizil neu: Sonnenhaldenstrasse 20a, 9008 St. Gallen.

Simplitec AG, in Sevelen, CH-320.3.061.804-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 17, Publ. 5385210). Firma neu: Simplitec AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.06.2013 aufgelöst. Eingetr...

STAKO GmbH, in Waldkirch, CH-320.4.067.557-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 13, Publ. 5735142). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wetzikon im Handelsregister des Kantons Zürich unter de...

Tobias Lenggenhager AG, in St. Gallen, CH-300.3.014.147- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 14, Publ. 4909084). Statutenänderung: 19.06.2013. Sitz neu: Häggenschwil. Domizil neu: Bahnhofstrasse 6, 9308 Lömmenschwil. [Neue] Weite...

Walthard GmbH, in Wil SG, CH-320.4.070.777-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7133512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walthard, Yvonne, von Iseltwald, in Bronschhofen (Wil (SG)), Gese...

Wohlfahrtsfonds der Oberholzer AG, in Eschenbach SG, CH-320.7.014.597-2, Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7138850). Domizil neu: Tunnelstrasse 5, 8732 Neuhaus . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oberholzer, Peter, von ...

Albert Sutter, in Uzwil, CH-320.1.002.543-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 28.01.1974, S. 260). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Asia-Pacific Xuanhao AG Europe in Liquidation, in Thal, CH-320.3.063.383-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06. 2012, Publ. 6722138). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Bach-Garage AG Goldach in Liquidation, in Goldach, CH- 320.3.030.340-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08. 2007, S. 12, Publ. 4086432). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Bartholet & Co. Landmaschinen, in Flums, CH-320.2.043. 056-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6435976). Die Kollektivgesellschaft ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Crea Bau Martin Bleiker, in Untereggen, CH-320.1.068. 293-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012, Publ. 6810320). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

DZR GmbH in Liquidation, in Wil SG, CH-020.4.002.125-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03. 2013, Publ. 7109204). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Easy Bau GmbH in Liquidation, in Buchs SG, CH-320.4.070. 016-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7104322). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Elektro Thum, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.016.609-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 18.05.2007, S. 11, Publ. 3935554). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Getränke- und Weinhandel Fraefel, in Uzwil, CH-320.1. 017.189-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 30.11.1990, S. 4776). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

IBRO GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.067. 918-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7104324). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

MEGA GOSSAU AG, in Gossau SG, CH-320.3.027.501-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6933124). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Innobet AG (neu: bernadog immobilien ag), in Bern (CH-217.0. 630.408-6...

Michèle Malec-Hofstetter, in Rapperswil-Jona, CH-320.1. 032.098-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2007, S. 14, Publ. 4012680). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

partnervermittlung am zürichsee Therese Brunner astrologie, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.060.331-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 11, Publ. 4050636). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Praxis für Hals-Nasen-Ohrenkrankheiten Dres. Bandhauer & Oddera, in St. Gallen, CH-320.2.073.706-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 914789). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 20. 06.20...

RIME Immobilien GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH- 400.4.032.634-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110326). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

RP Holding AG, in Rheineck, CH-320.3.036.243-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6855286). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Fructobel AG, in Appenzell (CH-320.3.052.920-7), über. Die Gesellschaft...

Ruiz Burgos & Co. Restaurant Zur Ritterstube in Liquidation, in Kirchberg SG, CH-320.2.071.268-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110332). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

STÄGER Büromaschinen, in Marbach SG, CH-320.1.010. 529-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.1998, S. 6096). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Stieger Walter, in Oberriet SG, CH-320.1.054.727-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2004, S. 9, Publ. 2092862). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Vukovic Transporte GmbH, in St. Margrethen, CH-320.4. 066.382-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, Publ. 6278020). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die HT Transporte GmbH, in Thal (CH- 32...

2nd West Graphic Design Debrunner, in Rapperswil- Jona, CH-320.1.045.106-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2007, S. 13, Publ. 4019366). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

ExklusivBau D. Güttler, in Schaffhausen, CH-290.1.017. 905-4, Ebnatstrasse 141, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Das Einzelunternehmen bezweckt allgemeine Plattenlegerarbeiten, Kaminbau, Gartenbau, Schreinerei, Maurerarbe...

HARTMANN finefood&more gmbh, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.4.017.906-8, Klettgauerstrasse 36, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Bet...

Alex Rüeger GmbH, in Trasadingen, CH-290.4.006.321-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07. 2009, S. 19, Publ. 5164490). Domizil neu: Rebweg 7, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Aquaris-Solaris-Ventas GmbH, in Trasadingen, CH-290.4. 014.834-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, S. 0, Publ. 6525620). Domizil neu: Zollstrasse 3, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Auto-Zwahlen, in Trasadingen, CH-290.1.001.296-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 16.04.1996, S. 2387). Domizil neu: Zollstrasse 6, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Blanca Style AG, Zweigniederlassung Trasadingen, in Trasadingen, CH-290.9.013.366-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 13, Publ. 4761560), mit Hauptsitz in: Winkel. Domizil neu: Zollstrasse 5, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressier...

Blanca Style Holding AG, in Trasadingen, CH-290.3.013. 351-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 13, Publ. 4738884). Domizil neu: Zollstrasse 5, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Bösch EDV-Projektmanagement, in Trasadingen, CH-020. 1.002.972-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 10.02.1998, S. 1006). Domizil neu: Chäpfli 3, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

BOXEN-STOP Horst D. Zwahlen, in Trasadingen, CH-290. 1.013.005-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 27.10.1998, S. 7323). Domizil neu: Zollstrasse 6, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

DIWE Direktweg-Handels GmbH, in Trasadingen, CH-290. 4.013.615-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, S. 0, Publ. 6129040). Domizil neu: Zollstrasse 6, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

EDAC Innovation AG, in Trasadingen, CH-170.3.027.101- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, S. 0, Publ. 7145902). Domizil neu: Zollstrasse 3, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Farbment AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.3. 017.648-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012, S. 0, Publ. 6935630). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gross, Thomas Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Präsident de...

Forster Bau, in Schaffhausen, CH-290.1.017.188-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ. 6174880). Mit Verfügung vom 26.06.2013, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermögen des Inhabers den Konkurs eröffnet. E...

FreePoint-Engineering GmbH, in Trasadingen, CH-290.4. 014.162-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 15, Publ. 5337152). Domizil neu: Am Gässli 7, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

GAZUB GmbH in Liquidation, in Trasadingen, CH-290.4. 015.027-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, S. 0, Publ. 942589). Domizil neu: Dorfstrasse 37, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Gebr. Weissenberger Küchenstudio, in Trasadingen, CH- 290.2.017.626-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10. 2012, S. 0, Publ. 6899500). Domizil neu: Dorfstrasse 37, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Genossenschaft Baum-land.ch, in Trasadingen, CH-290.5. 017.507-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, S. 0, Publ. 6680420). Domizil neu: Dorfstrasse 13, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

give4way AG, in Schleitheim, CH-290.3.017.627-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, S. 0, Publ. 7141724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Möck, Cindy, deutsche Staatsangehörige, in Bonndorf (DE), Präsidentin des...

HBV GmbH, in Trasadingen, CH-290.4.013.167-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, S. 0, Publ. 7014776). Domizil neu: Talstrasse 5, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

HeMuTec GmbH, in Trasadingen, CH-290.4.014.447-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09. 2009, S. 11, Publ. 5252508). Domizil neu: Rebweg 2, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Jürgen Hammerschmidt, Medios, in Trasadingen, CH-290. 1.016.577-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 13, Publ. 5287850). Domizil neu: Chilstig 11, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Katja & Christian Waldmeier, Weingut und Fasshotel, in Trasadingen, CH-290.2.017.740-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, S. 0, Publ. 7040294). Domizil neu: Gässli 7, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Kessler Werkzeugbau AG, in Trasadingen, CH-290.3.002. 913-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2008, S. 14, Publ. 4538876). Domizil neu: Wassergass 12, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Koloff Imexko, in Trasadingen, CH-290.1.002.935-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2006, S. 11, Publ. 3412054). Domizil neu: Dorfstrasse 42, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Landwirtschaftliche Konsumgenossenschaft Trasadingen, in Trasadingen, CH-290.5.003.040-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 13, Publ. 5233748). Domizil neu: Dorfstrasse 25, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

MAG Switzerland AG, in Schaffhausen, CH-290.3.002. 300-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, S. 0, Publ. 6876888). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuener, Ernst, von Sennwald, in Schaffhausen, mit Prokura zu zwei...

Metzgerei Philipp Breu, in Trasadingen, CH-290.1.013. 022-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 11.11.1998, S. 7701). Domizil neu: Hirschgass 2, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Monika und Andreas Rüedi, in Trasadingen, CH-290.2. 017.073-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 14, Publ. 6016224). Domizil neu: Zinggen 1, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Motoshop Ziegler, in Trasadingen, CH-290.1.017.624-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, S. 0, Publ. 6897504). Domizil neu: Am Buck 7, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Partyservice Klettgau GmbH, in Trasadingen, CH-290.4. 015.284-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 15, Publ. 5305772). Domizil neu: Dorfstrasse 37, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

providia GmbH, in Trasadingen, CH-170.4.000.923-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, S. 0, Publ. 6545488). Domizil neu: Zollstrasse 3, 8219 Trasadingen, [amtliche Beglaubigung].

RG Consulting GmbH in Liquidation, in Stein am Rhein, CH-440.4.019.669-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, S. 0, Publ. 922853). Einstellung Konkursverfahren mangels Aktiven gemäss Verfügung vom 25.06. 2013 des Ka...

SCHILLING ENGINEERING Schweiz GmbH, in Trasadingen, CH-290.4.017.274-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, S. 0, Publ. 6315270). Domizil neu: Dorfstrasse 37, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

SL TREUHAND Susan G. Larcher, in Trasadingen, CH-290. 1.015.385-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2006, S. 11, Publ. 3274904). Domizil neu: Dorfstrasse 25, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

SMF Handels AG in Liquidation, in Trasadingen, CH-290. 4.014.249-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, S. 0, Publ. 7168974). Domizil neu: Chilstieg 13, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Stiftung für Wohlfahrtszwecke der Georg Fischer AG, in Schaffhausen, CH-290.7.004.257-6, Stiftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, S. 0, Publ. 6740246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Dr. Richard, von Kirchberg SG, in Re...

Swiss-Bauservice Becker, in Trasadingen, CH-290.1.017. 470-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, S. 0, Publ. 6620810). Domizil neu: Chilstig 13, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Swiss-Heizungsbau Ucucu, in Trasadingen, CH-290.1.017. 471-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, S. 0, Publ. 6620812). Domizil neu: Chilstieg 13, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

TGS Trasadinger Grenz-Speditions AG, in Trasadingen, CH-290.3.004.360-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11. 2009, S. 15, Publ. 5344298). Domizil neu: Zollstrasse 34, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

THEA Pharma S.A., in Schaffhausen, CH-660.0.616.001-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, S. 0, Publ. 6928926). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Méaude, Gaëlle, französische Staatsangehörige, in Gailingen (DE), mit Prokura ...

TPP Techno Plastic Products AG, in Trasadingen, CH-290. 3.004.327-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, S. 0, Publ. 7180134). Domizil neu: Zollstrasse 7, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Velo-Doktor Weder AG, in Trasadingen, CH-290.3.015. 485-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2006, S. 11, Publ. 3432202). Domizil neu: Undergass 7, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Weber TransLog, Transport und Logistik, in Trasadingen, CH-290.1.016.786-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 07. 05.2010, S. 14, Publ. 5622198). Domizil neu: Dorfstrasse 15, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Wick Bau GmbH, in Trasadingen, CH-290.4.014.062-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12. 2008, S. 17, Publ. 4773998). Domizil neu: Undergass 13, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

WM Holding AG, in Trasadingen, CH-290.3.015.383-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ. 6211042). Domizil neu: Zollstrasse 3, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

4 Treuhand + Finanz GmbH, in Trasadingen, CH-290.4. 015.906-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 13, Publ. 5389972). Domizil neu: Chilstig 6, 8219 Trasadingen, [amtliche Umadressierung].

Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

CSB International AG, in Kestenholz, CH-241.3.011.918- 0, Gäustrasse 52, 4703 Kestenholz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Immaterialgüterrechten aller Art. Kann ...

Garage Fluri AG Welschenrohr, in Welschenrohr, CH-241. 3.011.948-1, Hauptstrasse 7, 4716 Welschenrohr, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Betrieb eines Garageunternehmens mit Autoreparaturwerkstätte, Handel mit Mot...

Gassler-Beck AG, in Grenchen, CH-241.3.011.958-4, Jurastrasse 1, 2540 Grenchen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Betrieb einer Bäckerei mit Konditorei, Confiserie und Café sowie Handel mit Frischprodukten. Kann ...

Gastronomiebetriebe Torpy, in Grenchen, CH-241.1.011. 960-9, Centralstrasse 22, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen von Gastronomiebetrieben. Eingetragene Personen: Torpy, John, von Solothurn, in Riedholz, Inhaber, mit Ei...

Kein Ding GmbH, in Olten, CH-241.4.011.961-9, Solothurnerstrasse 74, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Planung, Support und Durchführung von Veranstaltungen, Messen, Werbe- und Prom...

Khon Thai Café, Bar & Karaoke Meier, in Grenchen, CH- 241.1.011.962-5, Centralstrasse 52, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Cafés sowie einer Bar. Eingetragene Personen: Meier, Pimjit, von Unterkulm, in Grenchen...

Nussbaum Zimmerei - Schreinerei Rund ums Holz, in Obergerlafingen, CH-241.1.011.963-0, Kriegstettenstrasse 24, 4564 Obergerlafingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Zimmerei und Schreinerei, Innenausbau, Anbau und Umbau sowie ...

Stierli Clean Putzfrauenagentur GmbH, in Hubersdorf, CH-241.4.011.964-0, Mittelfeldstrasse 29, 4535 Hubersdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Erbringung von Reinigungsdienstleistungen sowie ...

Sutterbeck AG, in Breitenbach, CH-241.3.011.959-2, Fehrenstrasse 4, 4226 Breitenbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Betrieb einer Bäckerei und Konditorei. Kann alle mit ihrem Zweck oder der Anlage ihrer Mittel...

Wäfler Hufbeschlag GmbH, in Laupersdorf, CH-241.4.011. 965-1, Moosweg 614, 4712 Laupersdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06. 2013. Zweck: Führt eine stationäre und mobile Hufschmiede für Normal- und S...

Alferis GmbH, in Olten, CH-100.4.792.988-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, S. 0, Publ. 7095866). Firma neu: Alferis GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 26.06.2013, 14.00 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von Olt...

Buchsblatt AG, in Dulliken, CH-249.3.000.815-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, S. 0, Publ. 6967084). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug Imhof, Regula, von Thunstetten, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv...

Busbetrieb Olten Gösgen Gäu AG, in Wangen bei Olten, CH-249.3.000.024-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12. 2012, S. 0, Publ. 6991468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bitterli, Jost, von Wisen, in Olten, Präsident ...

Cleoo AG, in Olten, CH-320.4.062.249-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, S. 0, Publ. 6234684). Domizil neu: Baslerstrasse 10, 4600 Olten.

COOL STYLE MODE, Borisov, in Olten, CH-241.1.011.139- 0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, S. 0, Publ. 6766538). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Olten, am 26....

CSB System AG, in Kestenholz, CH-240.3.000.388-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, S. 0, Publ. 923225). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 19.06.2013 Aktiven von CHF 4'552'023.46 auf die 'CSB Inte...

Egger AG, in Solothurn, CH-260.3.000.051-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, S. 0, Publ. 7065970). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschopp, Martin, von Basel, in Aeschi SO, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fraubrunnen]; Lü...

Elri AG, in Derendingen, CH-251.3.000.104-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 21, Publ. 5960174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Legaudit AG (CH-260.3.000.571-4), in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene ...

Franz Dreier AG, in Kleinlützel, CH-261.3.000.009-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, S. 0, Publ. 6722296). Eingetragene Personen neu oder mutierend: D'Agaro, Roger, von Wald AR, in Murg (Quarten), mit Kollektivunterschrift zu zweien...

Garinvis AG, in Dornach, CH-247.3.000.058-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 24, Publ. 5422134). Statutenänderung: 24.06.2013. Zweck neu: Übernimmt Grosshandelsvertretungen für technische Artikel jeglicher Art. Kann im In- und ...

GEBNET AG, in Aetigkofen, CH-241.3.008.453-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, S. 0, Publ. 6997990). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuthold, Sabine, von Horgen, in Schnottwil, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kol...

Genossenschaft Wohnen im Alter Selzach, in Selzach, CH- 241.5.010.429-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, S. 0, Publ. 6376876). Domizil neu: bei Christoph Scholl, Steinackerweg 4a, 2545 Selzach.

Graf Immobilien- + Verwaltungs AG, in Oensingen, CH- 240.3.000.363-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 17, Publ. 4938158). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Karin, von Küttigen, in Grenchen, Mitglied des Verwaltungsra...

Hess Treuhand & Revisions GmbH, in Zuchwil, CH-241.4. 004.245-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, S. 0, Publ. 7140938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Affolter, Peter, von Günsberg, in Zuchw...

Hug Liegenschaften AG, in Dulliken, CH-249.3.000.333-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, S. 0, Publ. 6967086). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug Imhof, Regula, von Thunstetten, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit K...

Internova Holding AG, in Solothurn, CH-251.3.000.407-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013, S. 0, Publ. 7006460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauber, Ernst genannt Ernest, von Täsch, in Lutry, Präsident des Ver...

Kinderkrebshilfe Schweiz, in Olten, CH-241.6.010.200-2, Verein (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, S. 0, Publ. 6779140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bortoletto, Karin, von Herisau, in Eggersriet, Vizepräsidentin des Vorstandes, ...

Kumarasamy FoodNet, in Rüttenen, CH-241.1.010.242-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2011, S. 0, Publ. 6284996). Sitz neu: Bellach. Domizil neu: Allmendstrasse 3, 4512 Bellach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kumarasamy, Ragunath...

Lack und Hürbi Bau, in Erschwil, CH-241.2.005.292-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2005, S. 10, Publ. 3063298). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Lack Thomas Baugewerbe. Sitz neu: Meltingen. Domizil neu: Kirchbergstrasse ...

Marti AG Solothurn, in Solothurn, CH-260.3.000.064-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, S. 0, Publ. 6571648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Martin, von Rüderswil, in Grafenried, mit Kollektivprokura ...

MSMmedcare GmbH, in Rickenbach SO, CH-400.4.026. 820-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, S. 0, Publ. 6968804). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roud, Yvon, von Ollon, in Boudevilliers (Val-de-Ruz), Gesells...

Paul Bär AG, in Olten, CH-249.3.000.844-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, S. 0, Publ. 6836318). Statutenänderung: 25.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Erklärung vom 25. 06.2013 ...

Privatklinik Obach AG, in Solothurn, CH-260.5.000.036-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, S. 0, Publ. 7037378). Statutenänderung: 25.06.2013. Zweck neu: Betrieb eines Spitals und Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiete der Med...

Proinfo AG, in Solothurn, CH-251.3.000.409-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, S. 0, Publ. 6724914). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ingold, Josef, von Subingen, in Subingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunt...

ProSecure GmbH, in Balsthal, CH-241.4.006.403-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, S. 0, Publ. 941877). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser, Walter, von Nunningen, in Balsthal, Geschäftsf...

Raiffeisenbank Biberist Genossenschaft, in Biberist, CH- 251.5.000.073-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, S. 0, Publ. 6855308). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sbriglio, Adriano, italienischer Staatsangehöriger, in Luterbach, ...

Scheffler & Partner, in Halten, CH-241.2.011.327-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, S. 0, Publ. 6898970). Weitere Adresse: Kriegstettenstrasse 53, 4563 Gerlafingen.

SCHRIFTEN + DESIGN WERBETECHNIK M. Beck, in Recherswil, CH-241.2.004.819-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 13, Publ. 4375034). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverlegung nach Niederbipp im Handelsregister des Kantons Bern ein...

Sportpark Olten AG, in Olten, CH-241.3.005.387-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 23, Publ. 5965856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Clematide, Mario, von Amriswil, in Olten, Vizepräsident des Verwaltungsr...

Stag Steinbruch AG, in Egerkingen, CH-240.3.000.053-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ. 6227942). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dörfliger, Reinhold Gustav, von Fulenbach, in Egerkingen, Präsident des Verwaltu...

Stegag Steinbruch AG, in Gänsbrunnen, CH-240.3.000. 198-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ. 6227944). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dörfliger, Reinhold Gustav, von Fulenbach, in Egerkingen, Präsident des Ver...

Stein und Holz GmbH, in Dulliken, CH-249.4.003.216-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 16, Publ. 5171916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ebi-Jäger, Isabelle, deutsche Staatsangehörige,...

W+H AG, in Biberist, CH-241.3.006.745-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, S. 0, Publ. 6756498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Jakob, von Winterthur und Kriegstetten, in Kriegstetten, Mitglied des Verwa...

Winka AG, in Selzach, CH-255.3.000.203-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ. 6426530). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Affolter, Sabine, von Selzach und Oekingen, in Selzach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einz...

WINKA Holding AG, in Selzach, CH-241.3.008.436-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ. 6426532). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Affolter, Sabine, von Selzach und Oekingen, in Selzach, Mitglied des Verwaltungsrates, ...

Zentrum für interdisziplinäre Komplementärmedizin GmbH, in Feldbrunnen-St. Niklaus, CH-241.4.009.292-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 11.04. 2013, S. 0, Publ. 7143064). Statutenänderung: 26.06.2013. Sitz neu: Solothurn. ...

Bäckerei-Konditorei-Confiserie-Café Gassler, in Grenchen, CH-254.1.000.925-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 14, Publ. 4468658). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Gassler- Beck AG', in ...

Bau- und Wohngenossenschaft (Alterssiedlung) Gerlafingen in Liquidation, in Gerlafingen, CH-251.5.000.071-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, S. 0, Publ. 6398920). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

DataHelp Business-Center GmbH in Liquidation, in Eppenberg-Wöschnau, CH-249.4.004.076-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, S. 0, Publ. 7040128). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes...

ET Euro Tyres GmbH in Liquidation, in Egerkingen, CH- 241.4.009.244-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, S. 0, Publ. 6821616). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, ...

Garage E. Fluri, in Welschenrohr, CH-240.1.000.421-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 22.05.2000, S. 3448). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Garage Fluri AG Welschenrohr', in Welschenrohr (CH- 241.3.011...

H. Denda Pelz- und Lederwaren, in Schönenwerd, CH- 249.1.001.109-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 30.07. 1976, S. 2194). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Kaspar Sutter, in Breitenbach, CH-261.1.000.279-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 03.04.1991, S. 1340). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Sutterbeck AG', in Breitenbach (CH-241.3.011.959-2), erloschen.

KR Golden Market GmbH in Liquidation, in Oensingen, CH-241.4.003.977-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, S. 0, Publ. 6821620). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht,...

Ryser Walter, Transporte, in Oekingen, CH-241.1.003.165- 8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2003, S. 12, Publ. 998048). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Agostinelli Performance, in Arth, CH-130.1.019.637-2, Breitgasse 1, 6415 Arth, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Motorenteilen. Eingetragene Personen: Agostinelli-Kenel, Gerda, von Arth, in Arth, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Dorrhauer & Partner GmbH (Dorrhauer & Partner Sàrl) (Dorrhauer & Partner Sagl) (Dorrhauer & Partner Ltd liab. Co), in Freienbach, CH-130.4.019.638-9, Churerstrasse 168, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Stat...

Fredy Bieri Schreinerei GmbH, in Steinen, CH-130.4.019. 639-7, Frauholzstrasse 21, 6422 Steinen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von handwerklichen Di...

Gastroenterologie Schwyz GmbH, in Schwyz, CH-130.4. 019.640-2, Allerheiligen 13, 6432 Rickenbach SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von ärztlichen D...

Kälin PUR GmbH, in Schwyz, CH-130.4.019.641-8, Obdorf, Wyssbüel, 6430 Schwyz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Metallbauplanung und -montagen, Reparaturen aller Art,...

Bosch Rexroth Pneumatics AG, in Schübelbach, CH-130. 3.018.935-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, S. 0, Publ. 6984834). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gross, René Peter, von Wiesendangen, in Lachen, Vizepräsident, mit K...

Demke Services GmbH, in Wollerau, CH-130.4.017.376-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.10. 2011, S. 0, Publ. 6376438). Statutenänderung: 25.04.2013. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Sägereistrasse 7, 8834 Schindellegi. ...

Edelweiss Commodities AG, in Freienbach, CH-130.3.019. 560-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 923149). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kudrjasovs, Sergejs, lettischer Staatsangehöriger, in Jurmala (LV), Direktor, mit...

Hebetech AG, in Altendorf, CH-130.3.014.496-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6657838). [bisher: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf ...

HT Finanz-Service GmbH in Liquidation, in Arth, CH-130. 4.010.119-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7202562). Firma neu: HT Finanz-Service GmbH. Mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz v...

Inside Liquidations AG, in Wollerau, CH-035.3.009.881-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6894648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rom, Alfred, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. E...

Kurzen & Partner AG, in Wollerau, CH-130.3.015.969-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, S. 0, Publ. 7106016). Gemäss Erklärung vom 29.3.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschrän...

Landhuus Immobilien AG, in Wollerau, CH-130.3.018.678- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 910773). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hombrechtikon (neu firmierend: Krone Betriebs AG) im Handelsregister des...

Liegenschaftsdienst GmbH Schwyz, in Schwyz, CH-130.4. 013.208-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008, S. 13, Publ. 4341780). Firma neu: Liegenschaftsdienst GmbH Schwyz in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss ...

March Invest AG, in Altendorf, CH-130.3.013.312-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7039740). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dörig, Markus, von Appenzell, in Uitikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [b...

Mythen Kosmetik GmbH, in Schwyz, CH-130.4.008.457-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12. 2008, S. 18, Publ. 4765286). Firma neu: Mythen Kosmetik GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver...

PELIKAN HOLDING AG, in Feusisberg, CH-170.3.009.703- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012, Publ. 6868280). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Günther Wagner SA (CH-217.1.001.697-2), in Fribourg, gemäss Fusionsvertrag vom ...

Picard Angst Holding AG, in Freienbach, CH-130.3.012. 499-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 18, Publ. 5696022). Statutenänderung: 17.06.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an Aktionäre erfolgen brieflich, oder...

Picard Angst Structured Products AG, in Freienbach, CH- 020.3.026.929-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013, Publ. 7146696). Statutenänderung: 17.06.2013. Firma neu: Picard Angst Investment Solutions AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Pi...

Scattina & Partner, in Freienbach, CH-020.2.001.138-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2002, S. 11, Publ. 382192). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dietikon (neu firmierend: Scattina Consulting) im Handelsregister ...

Treternity AG, in Lachen, CH-130.3.018.691-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, Publ. 6902938). Statutenänderung: 25.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ortel Mobile Switzerland GmbH (CH-036.4.051.364- 7), in Bern...

Vario Edelstahl AG, in Schübelbach, CH-130.3.012.008-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, Publ. 6378146). Statutenänderung: 26.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Edelstahlprodukten, Stahlwerksprodukten, Hüt...

Agostinelli Performance, in Arth, CH-130.1.002.733-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2001, S. 5799). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

B. Bartholet Unternehmensberatung, in Feusisberg, CH- 130.1.019.228-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03. 2013, Publ. 7096174). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des...

IDS IP Holding AG, in Wollerau, CH-130.3.012.658-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7104044). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die ams International AG (CH-320.3.071.663-9), in Rapperswil-Jona, über. Di...

IDS Microchip AG, in Wollerau, CH-130.3.012.706-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7104260). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die ams International AG (CH-320.3.071.663-9), in Rapperswil-Jona, über. Die...

Bartholdi Pellets Holding GmbH, in Bussnang, CH-440.4. 027.402-3, c/o Patrik und Carmen Bartholdi, Oberoppikon 9, 9565 Oppikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er...

Beck Transport Holding AG, in Berg TG, CH-440.3.027.403- 6, Weinfelderstrasse 3, 8576 Mauren TG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusser...

Dr. med. Henrich ProVegan Stiftung, in Kreuzlingen, CH- 440.7.027.404-6, Hauptstrasse 72, 8280 Kreuzlingen, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 19.06.2013. Zweck: Zweck der Stiftung ist die eigene Durchführung und die Förderung von Vorhaben un...

O. Gehrig AG Immobilien, in Rickenbach TG, CH-440.3. 027.362-7, Sonnmattstrasse 15, 9532 Rickenbach bei Wil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2013, 27.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und das Halten...

puresense.ch GmbH, in Arbon, CH-440.4.027.405-5, Quellenstrasse 5, 9320 Arbon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Handel von Pflegeprodukten aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zw...

Xmen.ch GmbH, in Wigoltingen, CH-440.4.027.406-0, Uetwilen 4, 8564 Engwilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.05.2013. Zweck: Handel mit und Verkauf von Konsum-, Elektronik- und Haushaltsprodukten aller Art so...

Adnovum AG, in Horn, CH-440.3.006.647-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, Publ. 6063798). Domizil neu: Seestrasse 22, 9326 Horn.

AFG Küchen AG, in Arbon, CH-509.3.000.526-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7037536). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Piatti Küchenforum AG, in Luzern (CH-100.3.006.755-3), gemäss Fusionsvertrag vom 19.06.201...

Altnauerhof GmbH, in Altnau, CH-440.4.019.004-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 30, Publ. 5104372). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Natascha, von Zeihen, in Altnau, Gesellschafterin, ohne Zei...

Amcor Flexibles Kreuzlingen AG, in Kreuzlingen, CH-440. 3.001.063-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6910492). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wandinger, Ludwig, deutscher Staatsangehöriger, in Stockach ...

Art of Fire GmbH, in Uttwil, CH-440.4.025.445-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, Publ. 6343910). Statutenänderung: 19.06.2013. Sitz neu: Romanshorn. Domizil neu: Kreuzlingerstrasse 83, 8590 Romanshorn.

Bäckerei-Konditorei Dörr AG, in Sulgen, CH-440.3.000. 206-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6806680). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ehrbar, Marcel, von Urnäsch, in Speicher, Mitglied, mit Einzelunte...

Bedro Metallbau GmbH, in Weinfelden, CH-440.4.025. 867-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7208590). Mit Entscheid vom 19.06.2013 wurde die Beschwerde geschützt und das Konkursdekret über diese Gesellschaft...

Belimed Sauter AG, in Sulgen, CH-440.3.000.677-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hugentobler, Dr. Ariel, von Kemmental, in Engelburg (Gaiserwald), mit Kollektivp...

Bellarosa Gastro GmbH in Liquidation, in Frauenfeld, CH- 440.4.016.319-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 913583). Mit Entscheid vom 25.06. 2013 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Bücheler Metallbau AG, in Amriswil, CH-440.3.005.991-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 916325). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bücheler, Paul, von Muolen, in Amriswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

cargopack geering ag, in Wängi, CH-440.3.021.755-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012, Publ. 6809850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Willi, von Winterthur und Beringen, in Seuzach, Mitglied, mit Kollekt...

ESPA Frauenfeld AG, in Frauenfeld, CH-440.3.004.893-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 15, Publ. 5238866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fink, Dr. Christian, von Schaffhausen, in Arbon, Mitglied, mit Kolle...

gap consulting swiss ag, bisher in Ennetbaden, CH-400. 3.023.735-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6897066). Gründungsstatuten: 15.08.2002, Statutenänderung: 26.06.2013. Sitz neu: Frauenfeld. Domizil neu: Juchstrasse 44, 850...

HANS SAURER HOLDING AG, in Arbon, CH-440.3.003.836- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ. 6452394). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hausamann, Marco, von Unterstammheim und Basel, in Stachen (Arbon), Präsident und Deleg...

HANS SAURER IMMOBILIEN AG, in Arbon, CH-254.3.000. 033-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 15, Publ. 5994872). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hausamann, Marco, von Basel und Unterstammheim, in Stachen (Arbon), Präsident ...

HANS SAURER KUGELLAGER AG, in Arbon, CH-440.3.012. 588-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 15, Publ. 5994874). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hausamann, Marco, von Unterstammheim, in Stachen (Arbon), Präsident und Delegi...

h-test Schweiz GmbH, bisher in Menzingen, CH-170.4. 011.613-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6989682). Gründungsstatuten: 10.12. 2012, Statutenänderung: 28.05.2013. Sitz neu: Kreuzlingen. Domizil neu: GU...

inova Personal AG, in Frauenfeld, CH-440.3.013.202-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6738698). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 19.06.2013 Aktiven von CHF 739'104.78 und Passiven (Fremdk...

INTERCONSULT TRADING AG, in Arbon, CH-440.3.003. 065-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 15, Publ. 5994876). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hausamann, Marco, von Unterstammheim und Basel, in Stachen (Arbon), Präsident un...

Interlemon AG, in Sulgen, CH-440.3.002.821-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6628350). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stiefel, Walter, von Turbenthal, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bish...

Kellro Porcs AG, in Roggwil TG, CH-440.3.007.028-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ. 6495894). Statutenänderung: 27.06.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktie...

Kübler Holding AG, in Frauenfeld, CH-020.3.915.381-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 16, Publ. 5188590). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wittwer, Walter Gustav, von Aeschi bei Spiez, in Winterthur, Mitglied, mit Kollek...

Lapp Kabel AG, in Diessenhofen, CH-290.3.003.048-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7139460). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Germann, Roman, von Muolen, in Zuzwil SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Müller Martini Buchbinde-Systeme AG, in Felben-Wellhausen, CH-440.3.001.081-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 910623). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Rudolf, von Wiliberg, in Hergiswil NW, Präsident, mit ...

Berichtigung des im SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 2764 vom 14.06.2013. Quasar AG, in Affeltrangen, CH-440.3.000.645-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 927015). Eingetragene Personen neu oder mutierend...

Sauter Plersch AG, in Sulgen, CH-440.3.023.058-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013, Publ. 7184632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hurschler, Nadine, von Engelberg, in Amriswil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Schloss Glarisegg Betriebsgesellschaft GmbH, in Steckborn, CH-440.4.016.795-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6918944). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmitt, Sonja-Vera, deutsche Staatsangehör...

Schweizerische Schälmühle E. Zwicky AG, in Wigoltingen, CH-440.3.000.951-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02. 2012, Publ. 6533036). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schluchter, René, von Reichenbach im Kandertal, in Trimbach, mit...

Sidag Aktiengesellschaft, in Sulgen, CH-440.3.004.911-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6628364). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stiefel, Walter, von Turbenthal, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied, mit Einzeluntersc...

Stiftung Paradies, in Schlatt TG, CH-440.7.010.624-7, Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 16, Publ. 5651932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häggi, Andreas, von Egliswil, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivuntersch...

Stiftung Sonnenhalde, in Münchwilen TG, CH-440.7.006. 019-9, Stiftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, Publ. 6441684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauser, Jürg, von Zürich, in Sirnach, stellvertretender Geschäftsführer, m...

SWISSMECHANIC Berufsbildungsfonds, in Weinfelden, CH-440.7.017.892-2, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 18, Publ. 5558428). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Hansrudolf, von Wolfhalden, in Aegerten, Mitglied, mit Kol...

Thurgauer Kantonalbank, in Weinfelden, CH-440.8.003. 247-3, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013, Publ. 7184558). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ecoeur, Pierre-Alain, von Val-d'Illiez, in St. Gallen, mit Kollekti...

UVAG-Holding AG, in Fischingen, CH-320.3.053.113-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6992118). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Uni-Vertriebs AG, in Fischingen (CH-440.3.001.761-8) gemäss Fusionsvertrag vom 26.06...

Vetsch + Blattner, Consulting, in Ermatingen, CH-440.2. 000.769-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2001, S. 8742). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blattner, Cuno, von Ermatingen, in Ermatingen, Gesellschafter, mit Einzelunters...

Wohnbaugenossenschaft Berg, in Berg TG, CH-440.5.022. 880-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6918876). Statutenänderung: 03.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Antennengenossenschaft Kilberg Ettenhausen, in Aadorf, CH-440.5.000.220-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03. 2010, S. 15, Publ. 5564906). Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.11.2011 aufgelöst. Aktiven und Passiven...

Formanova F. Michel, in Fischingen, CH-440.1.011.599-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 23.07.1987, S. 2967). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Otto Gehrig, in Wuppenau, CH-440.1.027.303-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7213726). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 17.06.2013 Aktiven von CHF 20'196'375.58 und Passiven (Fremdka...

Uni-Vertriebs AG, in Fischingen, CH-440.3.001.761-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6994492). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die UVAG-Holding AG, in Fischingen (CH- 320.3.053.113-0), über. Die Ge...

CUKI HOLDING SA, in Lugano, CH-501.3.017.900-4, c/o R. Zürcher Consulenze SA , Corso Pestalozzi 4a, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 25.06.2013. Scopo: L'acquisizione e la detenzione, diretta o indiretta, di part...

DPM Design & Project Management di Claudio Rossi, in Pollegio, CH-501.1.016.336-4, Via Collegio S. Maria 14, 6742 Pollegio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La consulenza, la progettazione nel ramo delle costruzioni in metallo e vetro com...

Giugioba Suisse di De Bartolo Giuseppe, in Giornico, CH- 501.1.016.337-2, c/o General Deal SA, Casella postale 521, 6745 Giornico, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Intermediario di commercio prodotti alimentari e non, al dettaglio e ingro...

LAC Studio Architetto Luigi Cosenza, in Lugano, CH-501. 1.016.338-8, Via Greina 2, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Studio di architettura, lavori di progettazione, direzione lavori e impresa generale, consulenza di direzione...

Lucky Real Estate SA, in Lugano, CH-501.3.017.901-2, c/o LEXTRAY (Suisse) SA , Via Balestra 33, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 25.06.2013. Scopo: La partecipazione al finanziamento ed alla creazione di imprese c...

Start Project Management SA, in Lugano, CH-501.3.017. 902-8, Via Riviera 1, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 26.06.2013. Scopo: L'attività nel settore industriale in generale, segnatamente l'organizzazione, la ge...

The Dream Sagl, in Maroggia, CH-501.4.017.708-5, c/o Luca Scarcella, Via T. e G. Rodari, 6817 Maroggia, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 26.06.2013. Scopo: La gestione, la compravendita di bar, ristoranti, alberghi...

WHITE GROUSE LIMITED, LONDON, LUGANO BRANCH (WHITE GROUSE LIMITED, LONDON, SUCCURSALE DI LUGANO), in Lugano, CH-501.9.015.236-3, Corso Elvezia 4, 6900 Lugano, succursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: Introduzione (broker) e/o commercializzazio...

7-SwissGem Evolution Sagl, in Caslano, CH-501.4.017.707- 7, Via Pasquée 9, 6987 Caslano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.06.2013. Scopo: Il commercio di articoli per la scrittura, di cancelleria, di packaging ...

AC costruzioni di Parrò e Riva, in Balerna, CH-501.2.015. 006-9, società in nome collettivo (FUSC no. 45 del 06.03.2013, Pubbl. 7092464). Nuove persone iscritte o modifiche: Rusconi, Lorenzo, da Sementina, in Bellinzona, direttore, con firma collet...

AESSE NEGOZI SAGL, in Collina d'Oro, CH-501.4.009.010- 1, società a garanzia limitata (FUSC no. 101 del 28.05.2009, p. 13, Pubbl. 5039920). Nuove persone iscritte o modifiche: Susin, Alain, da Vezia, in Collina d'Oro, socio, senza diritto di firma, ...

Al Cambio SA, in Lugano, CH-501.3.015.991-3, società anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2013, Pubbl. 7051560). Persone dimissionarie e firme cancellate: Valtulini, Mario, da Mendrisio, in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per...

Alan Real Estate SA, in Stabio, CH-514.3.013.139-3, società anonima (FUSC no. 127 del 03.07.2012, Pubbl. 6749030). Statuti modificati: 24.06.2013. Separazione/separazione: sulla base del contratto di scissione del 07.06.2013 la società riprende par...

AMIRGA SA, in Cureglia, CH-514.3.024.723-0, società anonima (FUSC no. 83 del 30.04.2012, Pubbl. 6658198). Statuti modificati: 17.06.2013. Nuovo scopo: La consulenza nell'ambito di ristrutturazioni e di finiture edili su immobili, progettazione e all...

ARCHILABO SA, in Lugano, CH-514.3.026.754-7, società anonima (FUSC no. 99 del 27.05.2013, Pubbl. 7201126). Statuti modificati: 21.06.2013. Nuova sede: Camorino. Nuovo recapito: c/o Siron SA, Via Monda 2, 6528 Camorino. Con dichiarazione del 21.06.20...

ARIES COMMUNICATIONS SA, in Lugano, CH-501.3.017. 746-5, società anonima (FUSC no. 93 del 16.05.2013, Pubbl. 7190348). Statuti modificati: 24.06.2013. Nuova sede: Massagno. Nuovo recapito: Via Massagno 15, 6900 Massagno.

BUTTERFLY INSTITUTE FINE ART SA, in Chiasso, CH-501. 3.010.014-5, società anonima (FUSC no. 218 del 08.11.2012, Pubbl. 6922616). Con dichiarazione del 26.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitat...

Casa della Bilancia SA, in Novazzano, CH-524.3.006.717- 0, società anonima (FUSC no. 78 del 23.04.2010, p. 15, Pubbl. 5600404). Statuti modificati: 26.06.2013. Con dichiarazione del 26.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e r...

Centro Sportivo di Bellinzona SA, in Bellinzona, CH-500. 3.004.368-8, società anonima (FUSC no. 232 del 29.11.2011, Pubbl. 6436542). Nuova ragione sociale: Centro Sportivo di Bellinzona SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'a...

City Phone di NILSI MOLE, in Lugano, CH-501.1.015.257- 7, ditta individuale (FUSC no. 111 del 12.06.2013, Pubbl. 912629). Il titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 26.06.2013 a far tempo dal 2...

Consitex SA, in Stabio, CH-524.3.005.485-6, società anonima (FUSC no. 126 del 02.07.2012, Pubbl. 6746534). Scissione/ Separazione: la società ha trasferito una parte di attivi secondo il contratto di scissione del 07.06.2013 alla società Alan Real...

Eagle Legal and Tax Consulting SA, in Paradiso, CH-501. 3.012.010-7, società anonima (FUSC no. 89 del 10.05.2013, Pubbl. 7183166). Statuti modificati: 26.06.2013. Nuovo scopo: La consulenza nel settore legale, anche internazionale; la ricerca ed ana...

Easy Yacht Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.635-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 109 del 10.06.2013, Pubbl. 7222468). Nuove persone iscritte o modifiche: Rinaldi, Giancarlo, cittadino italiano, in Cipressa, socio e gerente, con firma individual...

Edge Consulting SA, in Lugano, CH-524.3.009.430-1, società anonima (FUSC no. 1 del 03.01.2011, p. 10, Pubbl. 5970298). Nuove persone iscritte o modifiche: Camponovo, Stefano, da Chiasso, in Besazio (Mendrisio), presidente, con firma individuale [fin...

Edilizia Ruberto Sagl, in Pollegio, CH-501.4.013.098-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 233 del 30.11.2011, Pubbl. 6438284). Nuova ragione sociale: Edilizia Ruberto Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronuncia...

Epatocentro Ticino SA, in Lugano, CH-501.3.017.635-5, società anonima (FUSC no. 68 del 10.04.2013, Pubbl. 7141786). Nuovo recapito: Via Soldino 5, 6900 Lugano.

Eros SA, in Lugano, CH-514.3.007.387-5, società anonima (FUSC no. 186 del 26.09.2005, p. 13, Pubbl. 3033068). Statuti modificati: 26.06.2013. Con dichiarazione del 26.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revi...

Ferruccio Ponti Sagl, in Chiasso, CH-524.4.002.241-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 19.05.2010, p. 19, Pubbl. 5638118). Nuova ragione sociale: Ferruccio Ponti Sagl in liquidazione. Nuovo recapito: c/o Arifida SA, Via Motta 18, 6830 Ch...

FREE PARTECIPAZIONI SA, in Chiasso, CH-501.3.010.835- 3, società anonima (FUSC no. 113 del 13.06.2008, p. 14, Pubbl. 4521556). Persone dimissionarie e firme cancellate: Parravicini, Fernando, da Castel San Pietro, in Castel San Pietro, amministrator...

Gemana Consulting SA, in Lugano, CH-514.3.005.709-6, società anonima (FUSC no. 235 del 02.12.2010, p. 15, Pubbl. 5920638). Nuove persone iscritte o modifiche: Albera, Matteo Michele, cittadino italiano, in Muzzano, delegato, con firma individuale [f...

Helveticom SA, in Lugano, CH-501.3.016.930-1, società anonima (FUSC no. 6 del 10.01.2013, Pubbl. 7008208). Nuovo recapito: Piazza Noseed 1, 6914 Carona.

Il Grilo Alimentari Sagl, in Arogno, CH-514.4.028.269-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 99 del 23.05.2012, Pubbl. 6688614). Nuova ragione sociale: Il Grilo Alimentari Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun...

Il Piacere Pose Sagl, in Vezia, CH-514.4.029.740-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 1 del 03.01.2012, Pubbl. 6487598). Statuti modificati: 25.06.2013. Nuovo scopo: Fornitura, commercio, importazione, esportazione, acquisto, vendita, montaggio ...

IMAGO SA, in Paradiso, CH-514.3.027.186-3, società anonima (FUSC no. 6 del 10.01.2013, Pubbl. 7008216). Statuti modificati: 26.06.2013. Con dichiarazione del 26.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione ...

In Thema SA, in Chiasso, CH-514.3.008.227-4, società anonima (FUSC no. 89 del 10.05.2013, Pubbl. 7183956). Succursale: [radiati: Chiasso].

Intercomfinanz Holding SA, in Lugano, CH-514.3.000.325- 6, società anonima (FUSC no. 81 del 27.04.2001, p. 3135). Persone dimissionarie e firme cancellate: Raggi, Giuseppe, da Vacallo, in Castel San Pietro, amministratore unico, con firma individual...

Ivory Coast Palm Oil SA, in Chiasso, CH-501.3.016.422-7, società anonima (FUSC no. 93 del 16.05.2013, Pubbl. 7190208). Statuti modificati: 25.06.2013. Nuova ragione sociale: VALSERIANA SA.

Jimlar Europe AG, in Manno, CH-501.3.010.115-1, società anonima (FUSC no. 196 del 10.10.2011, Pubbl. 6369708). Statuti modificati: 26.06.2013. Nuova sede: Stabio. Nuovo recapito: Via Laveggio 3, 6855 Stabio.

LC5 TRUST SA, in Lugano, CH-501.3.015.484-2, società anonima (FUSC no. 63 del 30.03.2011, Pubbl. 6098812). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bassi, Simone, da Giubiasco, in Melide, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone i...

Licy SA, in Giubiasco, CH-500.3.005.573-1, società anonima (FUSC no. 79 del 25.04.2013, Pubbl. 7163856). Persone dimissionarie e firme cancellate: ReviTours Sagl, in Camorino, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Siron SA (CH-50...

Lior SA, in Mendrisio, CH-524.3.006.941-6, società anonima (FUSC no. 75 del 18.04.2012, Pubbl. 6642048). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pelle, Ivan, da Cugnasco-Gerra, in Stabio, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte ...

Marco Maninchedda Sagl, in Lugano, CH-501.4.015.628-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 108 del 06.06.2011, Pubbl. 6193358). Nuova ragione sociale: Marco Maninchedda Sagl in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei ...

MAT.LINE SA, in Lugano, CH-501.3.016.678-6, società anonima (FUSC no. 168 del 30.08.2012, Pubbl. 6828532). Nuovo recapito: Viale Stefano Franscini 16, 6900 Lugano.

Michel Bellotti Sagl, in Monteceneri, CH-509.4.003.535-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 14 del 20.01.2011, p. 17, Pubbl. 5994028). Statuti modificati: 26.06.2013. Nuovo recapito: Via Chiosi 7, 6802 Rivera. Nuovo scopo: II deposito, la logist...

MMK Steel Trade AG, in Lugano, CH-170.3.023.906-1, società anonima (FUSC no. 118 del 21.06.2013, Pubbl. 932369). Nuovo recapito: Via Adamini 10B, 6900 Lugano.

Naturalis SA, in Bellinzona, CH-501.3.008.592-7, società anonima (FUSC no. 13 del 21.01.2009, p. 21, Pubbl. 4838110). Statuti modificati: 26.06.2013. Con dichiarazione del 26.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a ...

NILO ACTIVITIES SA, in Lugano, CH-501.3.015.384-1, società anonima (FUSC no. 100 del 24.05.2011, Pubbl. 6175414). Nuovo recapito: Via Peri 4, 6900 Lugano.

PGF Solutions Sagl, in Manno, CH-514.4.028.203-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 206 del 23.10.2012, Pubbl. 6900512). Statuti modificati: 18.06.2013. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Ronchetto 5, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o m...

P.L. Valli SA, in Lugano, CH-514.9.009.111-8, succursale (FUSC no. 131 del 08.07.2005, p. 15, Pubbl. 2924416), con Sede principale a: Grancia. Nuovo recapito: c/o Avv. Fabio Colombo, Contrada di Verla 1, 6901 Lugano.

Pleri SA, in Castel San Pietro, CH-524.3.007.766-7, società anonima (FUSC no. 82 del 28.04.2011, Pubbl. 6139856). Statuti modificati: 25.06.2013. Con dichiarazione del 25.06.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una ...

Proteksol CH Sagl, in Chiasso, CH-514.4.020.593-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 172 del 05.09.2012, Pubbl. 6836464). Statuti modificati: 25.06.2013. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Riva Caccia 1b, 6900 Lugano.

SAI Immobili SA, in Lugano, CH-514.3.000.241-9, società anonima (FUSC no. 186 del 26.09.2006, p. 15, Pubbl. 3564606). Nuovo recapito: c/o Fiduciaria Meyer & Partners SA , Via Senago 23, 6915 Pambio-Noranco.

SILCH SAGL, in Lugano, CH-501.4.011.471-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 196 del 09.10.2008, p. 14, Pubbl. 4684274). Nuova ragione sociale: SILCH SAGL in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 26.06. 2...

START UP imprese Ticino SA, in Paradiso, CH-514.3.000. 159-1, società anonima (FUSC no. 30 del 11.02.2011, p. 15, Pubbl. 6029858). Nuove persone iscritte o modifiche: Ricci, Henry, cittadino italiano, in Cadro (Lugano), direttore, con firma individuale

STSI Holding SA, in Lugano, CH-501.3.014.117-8, società anonima (FUSC no. 126 del 02.07.2012, Pubbl. 6746542). Nuovo recapito: Via Losanna 4, 6900 Lugano.

STSI Steel Engineering Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.594- 8, società a garanzia limitata (FUSC no. 99 del 27.05.2013, Pubbl. 7201898). Nuovo recapito: Via Losanna 4, 6900 Lugano.

Technoline Engineering SA, in Lugano, CH-514.3.003.756- 9, società anonima (FUSC no. 139 del 20.07.2011, Pubbl. 6263826). Persone dimissionarie e firme cancellate: Taxcontrol SA (CH-514.3.007.047-9), in Lugano, ufficio di revisione. [La società è ...

Tecnofiamma Sagl, in Agno, CH-514.4.027.373-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 197 del 12.10.2009, p. 17, Pubbl. 5288184). Nuovo recapito: Via Mondonico 56, 6982 Agno.

TPC Tools SA, in Lugano, CH-501.3.012.460-0, società anonima (FUSC no. 126 del 01.07.2011, Pubbl. 6231418). Statuti modificati: 26.06.2013. Fusione: ripresa di attivi e passivi di Trade Projects Consulting Sagl, in Lugano (CH-514.4.027.147-3), secon...

Trina SA, in Lugano, CH-514.3.001.575-5, società anonima (FUSC no. 81 del 27.04.2001, p. 3136). Persone dimissionarie e firme cancellate: Raggi, Giuseppe, da Vacallo, in Castel San Pietro, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone i...

UTF Global Services SA, in Lugano, CH-501.3.010.457-0, società anonima (FUSC no. 68 del 09.04.2008, p. 13, Pubbl. 4422026). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sorevisa SA (CH-350.3.005.938-4), in San Vittore, ufficio di revisione. [La societ...

Veco Invest SA, in Lugano, CH-514.3.004.458-6, società anonima (FUSC no. 239 del 07.12.2012, Pubbl. 6964742). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cathomen, Rolando, da Breil/Brigels, in Arzo (Mendrisio), direttore, con firma collettiva a due. ...

Alsy SA in liquidazione, in Paradiso, CH-514.3.001.528-5, società anonima (FUSC no. 75 del 19.04.2013, Pubbl. 7156680). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Associazione Planetarium Extreme Team in liquidazione, in Lugano, CH-501.6.006.105-2, associazione (FUSC no. 74 del 18. 04.2013, Pubbl. 7154630). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso

GEMNETTI PRODUCTION, in Bellinzona, CH-501.1.006. 758-1, ditta individuale (FUSC no. 128 del 05.07.2006, p. 19, Pubbl. 3449430). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

GLapis events Sagl in liquidazione, in Savosa, CH-501.4. 011.682-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 64 del 04.04. 2013, Pubbl. 7132290). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

In Thema SA, succursale di Chiasso, in Chiasso, CH-524.9. 010.210-7, succursale (FUSC no. 252 del 29.12.2009, p. 26, Pubbl. 5419534), con Sede principale a: Lugano. Questa ragione sociale è cancellata per soppressione della succursale.

Trade Projects Consulting Sagl, in Lugano, CH-514.4.027. 147-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 123 del 30.06.2009, p. 29, Pubbl. 5101740). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da TPC Tools SA, in Lugano (CH-501.3.012.460-0). La soc...

CROWN OF ALPS AG, in Andermatt, CH-120.3.000.153-7, c/o Ruedi Herger, Bodenstrasse 28, 6490 Andermatt, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Outdoor Aktivitäten, Programmie...

G. Bosshard Immobilien AG, in Altdorf UR, CH-120.3.000. 151-3, Flüelerstrasse 142, 6460 Altdorf UR, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung, die Verwaltung, die Ve...

Gisler Druck AG, in Altdorf UR, CH-120.3.000.671-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.1999, S. 2). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Gamma Druck + Verlag AG, in Altdorf UR (CH-120.3.000.773-4), gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.20...

Optiker Zeugin AG, in Altdorf UR, CH-120.3.000.865-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.1996, S. 3142). Statutenänderung: 25.06.2013. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Optikergeschäfts. Sie kann Liegenschaften erwerbe...

G. Bosshard Unternehmungen, in Altdorf UR, CH-120.1. 000.180-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 27, Publ. 5712782). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 24.06.2013 Aktiven von CHF 73'545'141...

Gamma Druck + Verlag AG, in Altdorf UR, CH-120.3.000. 773-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, S. 0, Publ. 927101). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Gisler Druck AG, in Altdorf UR (CH- 120.3. 000.671-2),...

André Hamel, à Montanaire, ruelle de l'Eglise 1, 1515 Neyruz-sur-Moudon, CH-550-1124306-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Hamel André, du Noirmont, à Montanaire. But: organisation d'événements culturels notamment, planification, a...

Atelier d'émail Anita Porchet SA, à Corcelles-le-Jorat, route de la Goille 2, 1082 Corcelles-le-Jorat, CH-550-1124392-0. Nouvelle société anonyme. Statuts: 19 juin 2013. But: la société a pour but: l'exploitation d'un atelier d'émaillage; tout...

CVF Compagnie de Valorisation Foncière Sàrl, à Eysins, Geneva Business Park, route de Crassier 7, 1262 Eysins, CH-550- 1124426-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 19 juin 2013. But: la société a pour but tous conseils en ...

Editions Stentor, Olivier Mottaz, à Montreux, avenue du Midi 15, 1820 Montreux, CH-550-1124405-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Mottaz Olivier, de Syens, à Montreux. But: édition de livres papier et de livres numériques; services ...

Evergreen Capital & Investment Sàrl, à Nyon, rue Saint-Jean 8, c/o KBT Fiduciaire SA, 1260 Nyon, CH-550-1124232-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 18 juin 2013. But: la société a pour but de fournir des services dans le d...

I NEED A COACH Sàrl, à Crissier, chemin de Praz 9, 1023 Crissier, CH-550-1123723-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 31 mai 2013. But: la société a pour but de permettre à chacun par l'entraînement, le stretching, la gym...

Interiman Group Holding SA, à Lausanne, avenue de Montchoisi 35, 1006 Lausanne, CH-550-1124445-4. Nouvelle société anonyme. Statuts: 24 juin 2013. But: la société a le but suivant: acquisition, administration et gestion de participations d'entre...

Les délices japonais de Sumiko Pol-Matsuo (Japanese delights by Sumiko Pol-Matsuo), à Arnex-sur-Nyon, route de Borex 4, 1277 Arnex-sur-Nyon, CH-550-1116891-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pol-Matsuo Sumiko, de Nyon, à Arnex-sur-Nyo...

Montage Maintenance Muratovic MMM Sàrl, à Renens (VD), rue de Lausanne 61, 1020 Renens VD, CH-550-1124305-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 20 juin 2013. But: la société a pour but le montage de cloisons, de portes couli...

Rentrez Futé, Michel Guibert, à Lausanne, rue Aloys-Fauquez 58, 1018 Lausanne, CH-550-1124396-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Guibert Michel, de Villars-sous-Yens, à Lausanne. But: accompagnement de personnes dont les facultés son...

Serge Baillod Sàrl, à Corcelles-près-Payerne, rue des Jordils 23, 1562 Corcelles-Payerne, CH-550-1124387-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 19 juin 2013. But: la société a pour but l'exploitation d'une entreprise d'insta...

SoltX Sàrl, à Corsier-sur-Vevey, chemin de la Banderette Dessus 4, 1808 Monts-de-Corsier, CH-550-1124425-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 21 juin 2013. But: le commerce et la pose de systèmes solaires et d'énergies reno...

Tavares Dos Prazeres José, à Yverdon-les-Bains, rue de la Roselière 11, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1124388-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Tavares Dos Prazeres José, du Portugal, à Yverdon-les-Bains. But: tous travaux de nett...

T'cha'thé Sàrl, à Nyon, rue de Perdtemps 3 B, 1260 Nyon, CH- 550-1124389-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 19 juin 2013. But: la société a pour but le commerce de thés, cafés, épices, accessoires et articles de cadea...

Traiteur Délices de Canton, Shi Qiang, à Crissier, rue des Alpes 44, 1023 Crissier, CH-550-1123574-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Shi Qiang, de Chine, à Montreux. But: service traiteur en gros.

URIBE JEREZ PARQUETS SERVICES, à Ecublens (VD), route de Crochy 14, 1024 Ecublens VD, CH-550-1123405-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Uribe Jerez Patricio, d'Espagne, à Ecublens (VD). But: tous travaux de revêtements de sols et mura...

A C Architecture Concept Sàrl, à Nyon, CH-550-1029212-0 (FOSC du 08.11.2011, p. 0/6407486). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 24 juin 2013, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 24 juin 2013,...

ADM International Sàrl, à Rolle, CH-550-1052134-9 (FOSC du 01.05.2013, p. 0/7172284). La procuration de Tout Leona est éteinte.

AIMONE TRAVAUX SPECIAUX Sàrl, à Lausanne, CH-550- 1067546-3 (FOSC du 15.02.2012, p. 0/6552126). Aimone José Luciano, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts de CHF 100 à Aimone Liliane, d'Italie, à S...

AJC Entreprise Générale Sàrl, à Lausanne, CH-550- 1098442-0 (FOSC du 27.07.2011, p. 0/6274820). Aimone José Luciano, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts de CHF 100 à Aimone Liliane, d'Italie, à...

Association Argynis, à Lausanne, CH-550-1043436-1 (FOSC du 27.03.2013, p. 0/7124062). Melik Nadia n'est plus secrétaire. Nouveau membre du comité avec signature collective à deux: Bezençon François, de Goumoëns, à Montreux, secrétaire.

Association Empart Suisse, à Moudon, CH-550-1048890-5 (FOSC du 09.10.2008, p. 15/4684356). Demiéville Abel n'est plus membre du comité et secrétaire; sa signature est radiée. Nouveau membre du comité avec signature collective à deux avec le pr...

b.event Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550-1070674- 5 (FOSC du 25.06.2013, p. 0/937613). Le président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 20 juin 2013. La raison de commerc...

Bourse aux Arbres BAA SA, à Chavannes-près-Renens, CH-550-1049118-0 (FOSC du 12.04.2011, p. 0/6118942). Monod Alexandre n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Buen Suceso GmbH, à Lausanne, CH-550-1114347-4 (FOSC du 06.11.2012, p. 0/6919736). Nouvelle adresse: chemin de la Vuliette 9, 1000 Lausanne 25.

Caltor SA, à Pully, CH-550-1051575-6 (FOSC du 15.07.2011, p. 0/6257802). Rebstein Paola, qui se nomme maintenant Aeschlimann Paola, est désormais de Sumiswald, à Lausanne.

Carvan Sàrl, à Villeneuve (VD), CH-550-1049639-9 (FOSC du 11.06.2009, p. 26/5061490). Statuts modifiés le 21 juin 2013. Siège transféré à Rennaz. Nouvelle adresse: route du Bey 6, 1847 Rennaz. Pittet Fabienne, qui n'est plus associée-gérante...

CMR Etudes & Réalisations SA, à Etoy, CH-550-1116475-6 (FOSC du 14.06.2013, p. 0/918421). Leitao Campinho José Manuel reste seul administrateur et signe désormais individuellement.

Cocooning Collection SA, à Bettens, CH-550-1071783-2 (FOSC du 05.04.2013, p. 0/7135740). Statuts modifiés le 25 juin 2013. Siège transféré à Bavois. Nouvelle adresse: route de Chavornay 33, 1372 Bavois.

Creation food Sàrl, à Orbe, CH-550-1066168-5 (FOSC du 11. 07.2011, p. 0/6248360). Statuts modifiés le 5 juin 2013. Nouvelle raison de commerce: Ecom Swiss Sàrl. Nouvelle adresse: chemin des Fleurs de Lys 37 B, c/o Minghui Zhang, 1350 Orbe. Nouvea...

Ecole de soins et santé communautaire, à Vevey, CH-550- 1054984-3, fondation (FOSC du 05.07.2012, p. 0/6754208). La signature de Mischler Vincent est radiée. Jacot-Descombes François est maintenant à Prangins.

ECOM Agroindustrial Corp. Limited, à Pully, CH-550- 0062944-0 (FOSC du 27.06.2013, p. 0/943183). Statuts modifiés le 25 juin 2013. Augmentation autorisée du capital-actions fondée sur la décision d'autorisation de l'assemblée général du 9 jui...

E.I.M. S.A., à Nyon, CH-550-1013728-9 (FOSC du 12.04. 2013, p. 0/7145868). La procuration de Albertelli Marc, Dorsaz Thierry et Glass William est éteinte. Urweider Céline est désormais à Gilly.

Evelyne Houriet, à Villeneuve (VD), CH-550-0003104-6 (FOSC du 27.05.2013, p. 0/7202712). Nouvelle raison de commerce: La route des Epices, Evelyne Houriet.

FONDATION ECOLE ROMANDE POUR CHIENS-GUIDES D'AVEUGLES, à Brenles, CH-550-0087583-8 (FOSC du 27.04. 2012, p. 0/6656604). Cerf Marie-Reine n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Nouveau membre du conseil de fondation avec...

Fondation pour le centre du droit de l'entreprise de l'Université de Lausanne (CEDIDAC), à Chavannes-près-Renens, CH-550-0170758-0 (FOSC du 15.12.2011, p. 0/6461490). Moreillon Laurent, inscrit sans signature, n'est plus membre du conseil de fonda...

Food for you Mondada, à Belmont-sur-Lausanne, CH- 550-1064500-4 (FOSC du 20.04.2011, p. 0/6131416). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 16 avril 2013, le titulaire de cette entreprise individuelle a été ...

François Gutknecht, à Vully-les-Lacs, CH-550-1050224-5 (FOSC du 13.09.2011, p. 0/6332856). Nouvelle adresse: route d'Avenches 12, 1585 Salavaux. Inscription d'office en vertu de l'article 152 alinéa 5 ORC.

Fryling SA, à Montreux, CH-550-1048397-6 (FOSC du 15. 04.2013, p. 0/7148094). Uldry Mathias est maintenant à Wollerau.

GDP gestion de patrimoines S.A., à Pully, CH-550-1005850- 6 (FOSC du 12.10.2012, p. 0/6888140). La signature de Binotto Romano est radiée.

GREENVALUE SA, à Orbe, CH-621-3006890-5 (FOSC du 29. 11.2011, p. 0/6437210). Lévy Vincent n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Gurtner Automobiles, à Mex (VD), CH-550-1105558-5 (FOSC du 17.12.2012, p. 0/6979740). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 19 juin 2013.

Helvetia Immobilier SA, à Montreux, CH-645-4108172-9 (FOSC du 29.11.2012, p. 0/6953096). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Lausanne (CH-550-1124108-9).

Helviacom SA en liquidation, à Nyon, CH-660-1971010-5 (FOSC du 04.12.2012, p. 0/6959156). Par décision du 17 juin 2013, le Président du Tribunal de l'arrondissement de La Côte a prononcé la révocation de la faillite de la société. La raison d...

Horisberger Yvorne S.A., à Yvorne, CH-550-0168982-9 (FOSC du 23.01.2007, p. 16/3738074). Horisberger Freddy et Reinschmidt Ulrich ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Kent Trading Europe Sàrl, à Lausanne, CH-550-1054241- 3 (FOSC du 07.06.2013, p. 0/7219576). Signature individuelle est conférée à Rundquist Patrik, de Fribourg, à Genève, gérant.

Laugier Corporate, à Gland, CH-550-1075245-0 (FOSC du 11.08.2011, p. 0/6292656). Laugier Alexandre est désormais de Lausanne.

LBG Hôtels Services S.A., à Montreux, CH-550-0176065-0 (FOSC du 29.03.2010, p. 23/5563460). Perrin Jacques et Perrin Stéphane ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Roc...

Léman Sols Sàrl, à Le Mont-sur-Lausanne, CH-550- 1106139-8 (FOSC du 17.04.2012, p. 0/6640994). Bytyçi Edon, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 20 parts de CHF 1'000 à Bytyçi Omar, du Kosovo, au Mont-sur-...

Logoeuvre SARL, à Crissier, CH-550-1077734-0 (FOSC du 08.12.2011, p. 0/6451032). Statuts modifiés le 13 juin 2013. Augmentation du capital social. Nouveau capital social: CHF 100'000, divisé en 1'000 parts sociales de CHF 100. Miceli Romain, maint...

Mangusta Design Sàrl, à Château-d'Oex, CH-550- 1100037-7 (FOSC du 07.09.2011, p. 0/6325422). La société est d'office déclarée dissoute en application de l'art. 153 ORC, le délai qui lui avait été fixé pour régulariser la situation concern...

MCL Holding SA, à Le Chenit, CH-550-1053597-9 (FOSC du 04.03.2008, p. 16/4370444). Selon déclaration du 6 juin 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Fiduciaire Muller et Christe S.A....

Médiamix S.A., à Belmont-sur-Lausanne, CH-550- 0078594-9 (FOSC du 13.05.2011, p. 0/6161862). Bärtschi Erich est maintenant à Blonay, Tripet Henri à Nyon et Jaunin Marie- Jeanne à Ferlens (VD).

Mondada Finance, à Ormont-Dessus, CH-550-1025295-8 (FOSC du 25.06.2001, p. 4763/14299). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 16 avril 2013, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en...

MONTBLANC PARTNERS SA en liquidation, à Romanel- sur-Lausanne, CH-550-1064363-4 (FOSC du 06.06.2013, p. 0/ 7218310). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 6 juin 2013, le président a admis la requête en restitution de délai...

Moto-Bolle Sàrl, à Tolochenaz, CH-550-0168654-0 (FOSC du 22.09.2009, p. 18/5258566). Statuts modifiés le 20 juin 2013. Siège transféré à Morges. Nouvelle adresse: rue Saint-Louis 10, 1110 Morges. Obligation de fournir des prestations accessoir...

MUNA Sàrl, à Chavannes-près-Renens, CH-550- 1102711-5 (FOSC du 04.04.2012, p. 0/6626486). Statuts modifiés le 20 juin 2013. Siège transféré à Renens (VD). Nouvelle adresse: rue du Simplon 32A, c/o Mustafa Ozcan, 1020 Renens VD. Ozcan Mustafa ...

MUSUDIO / i-NETMEDIA SA, à Château-d'Oex, CH-550- 0167387-4 (FOSC du 08.02.2011, p. 20/6024272). Nouvelle adresse: chemin des Granges 3, 1660 Château-d'Oex.

New Bleu Ciel SA en liquidation, à Tolochenaz, CH-550- 1028966-0 (FOSC du 25.06.2013, p. 0/937475). Le président du Tribunal de l'arrondissement de La Côte a prononcé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 20 juin 2013. La raison de co...

Pierre Chuard Engineering S.A., à Le Mont-sur-Lausanne, CH-550-0096512-3 (FOSC du 03.12.2012, p. 0/6956956). La société ayant transféré son siège à Fribourg, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Précimécanique S.A., à Sainte-Croix, CH-550-0161964-1 (FOSC du 24.02.2011, p. 19/6048774). Statuts modifiés le 19 juin 2013. Selon déclaration du 19 juin 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision...

REVOLUTION SA, à Lausanne, CH-550-1070175-3 (FOSC du 11.03.2011, p. 0/6072058). Dezelsky Paul n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

RG SWISS SA, à Yens, CH-550-1070155-9 (FOSC du 18.05. 2010, p. 21/5636962). Gicquel Benjamin et Gicquel Bernard ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

RMB finance S.A., à Pully, CH-550-0089041-7 (FOSC du 12. 10.2012, p. 0/6888470). Binotto Romano n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Kirschmann François, qui n'est plus président, reste seul administrateur et continue à signer ind...

Siegrist SMC S.à r.l., à Crissier, CH-550-0070381-1 (FOSC du 10.07.2009, p. 34/5131092). Statuts modifiés le 18 juin 2013. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, v...

Sonia Balsamo-Kapps, à Chavannes-de-Bogis, CH-550- 1106126-0 (FOSC du 25.05.2012, p. 0/6692792). Ayant transféré son siège à Martigny, l'entreprise individuelle est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

TDM QESTAJ, à Aigle, CH-550-1103558-1 (FOSC du 14.12. 2011, p. 0/6459324). Ayant transféré son siège à Vouvry, l'entreprise individuelle est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Themis Peinture Sàrl en liquidation, à Crissier, CH-550- 1011469-9 (FOSC du 24.06.2013, p. 0/934279). Le président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 20 juin 2013. La raison de...

Thurén Management, à Gland, CH-550-1084178-9 (FOSC du 11.03.2011, p. 0/6072564). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 24 juin 2013, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des ...

Transpart SA, à Montreux, CH-550-0073572-6 (FOSC du 07.08.2009, p. 20/5185840). Selon déclaration du 17 juin 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. MCM Conseil SA (CH-217-1000887-8) n...

Trauffer Marquage SA, à Lausanne, CH-550-1039055-0 (FOSC du 26.08.2010, p. 16/5786618). Statuts modifiés le 13 juin 2013. Nouveau but: la société a pour but l'exécution de tous marquages routiers, la fourniture et pose de signalisation routière...

Valtronic Technologies (Suisse) SA, à Le Lieu, CH-550- 0062104-1 (FOSC du 17.04.2013, p. 0/7152384). Zöllner Werner n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Engasser Frédéric se nomme désormais Enggasser Frédéric. Le Bé Jean-Vince...

Van Zoen Sàrl en liquidation, à Montreux, CH-550- 1050126-2 (FOSC du 13.09.2012, p. 0/6847012). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 20 juin 2013.

Wyless Group Holding (Suisse) SA, à Bursins, CH-660- 0839010-8 (FOSC du 11.10.2012, p. 0/6886606). Statuts modifiés le 19 juin 2013. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 596'932.04, divisé e...

Wyless Networks SA, à Bursins, CH-660-0988010-9 (FOSC du 14.09.2011, p. 0/6335354). Statuts modifiés le 19 juin 2013. Augmentation ordinaire du capital-actions par compensation d'une créance de CHF 500'000; en contrepartie, il est remis 10'000 act...

19 th Hole, Zeltner, à Sainte-Croix, CH-550-0178165-0 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/6945794). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 18 juin 2013, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré e...

A. Pilet Plâtrerie-Peinture, à Bussigny-près-Lausanne, CH-550-1077303-2 (FOSC du 22.03.2013, p. 0/7117268). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée et l'entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle est radiée d'office, c...

Agraxis SA en liquidation, à Lausanne, CH-550-1060892- 0 (FOSC du 22.03.2013, p. 0/7117270). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

GA-Concept Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550- 1046611-3 (FOSC du 14.02.2013, p. 0/7064206). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

L'ALPAGE Julien Hamad, à Nyon, CH-550-1115877-7 (FOSC du 14.12.2012, p. 0/6977010). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Massaad Geoconsult, à Beyrouth, succursale de Lausanne en liquidation, à Lausanne, CH-550-0176212-1 (FOSC du 22. 03.2013, p. 0/7117196). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la succursale est radiée d'office, conformément à l'ar...

Michel Bellinger, à Lausanne, CH-550-0054901-3 (FOSC du 08.12.1982, p. 3928). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

N'Dri Koffi Pacome, à Bussigny-près-Lausanne, CH- 550-1105862-9 (FOSC du 20.03.2013, p. 0/7113154). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée et l'entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle est radiée d'office, conformém...

PASSION MUSIQUE, André Hamel, à Lausanne, CH-550- 1039959-9 (FOSC du 30.05.2008, p. 19/4499152). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Pramusy Construction Sàrl en liquidation, à Ecublens (VD), CH-550-1056490-0 (FOSC du 14.03.2012, p. 0/6594500). La procédure de faillite ayant été clôturée le 20 juin 2013, la raison de commerce est radiée d'office, conformément à l'art. 15...

Serge Baillod, à Corcelles-près-Payerne, CH-550- 0050395-1 (FOSC du 17.09.1998, p. 6440). L'entreprise individuelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la société Serge Baillod Sàrl, à Corcelles-près-Payerne.

Traiteur Délices de Canton, Isabela D'Almeida Teixeira, à Crissier, CH-550-1058284-7 (FOSC du 12.06.2009, p. 24/ 5064384). L'entreprise individuelle est radiée par suite de remise de commerce.

Twin Consulting Sàrl en liquidation, à Ecublens (VD), CH- 550-1065058-2 (FOSC du 27.03.2013, p. 0/7124018). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Handelsregisteramt Oberwallis

cAsA Immobilier SA, in Leukerbad, CH-600.3.015.457-4, Quellenweg 13, 3954 Leukerbad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Sämtliche Immobilientätigkeiten in Verbindung mit Kauf, Promotion, Bau, Wertsteigerung, Besit...

Cina DESIGN Sàrl (Cina DESIGN GmbH), in Salgesch, CH- 600.4.015.458-8, Littenstrasse 10, 3970 Salgesch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06. 2013. Zweck: Verwaltung von Immobilien und des sich in diesen befin...

Hestia Immo SA, in Leukerbad, CH-600.3.015.459-8, Quellenweg 13, 3954 Leukerbad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Sämtliche Immobilientätigkeiten in Verbindung mit Kauf, Promotion, Bau, Wertsteigerung, Besitz, V...

The Mountain Shack GmbH, in Zermatt, CH-600.4.015.460- 1, Hinterdorfstrasse 92, 3920 Zermatt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Kauf, Verkauf und Handel mit Kiosk- und Souvenirartikel aller Art,...

Architekturbüro Alwin Meichtry AG, in Leuk, CH-600.3. 001.582-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, S. 0, Publ. 6503644). Statutenänderung: 26.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'architektur kreuzer GmbH', in Leuk ...

Floréal Fleurs et Déco, Carole Amacker-Bayard GmbH, in Agarn, CH-600.4.013.736-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 21, Publ. 5022392). Firma neu: Floréal Fleurs et Déco, Carole Amacker-Bayard GmbH in Liquidat...

architektur kreuzer GmbH, in Leuk, CH-600.4.014.259-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11. 2011, S. 0, Publ. 6416850). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Architekturbüro Alwin Meichtry AG (ne...

G. Cina & Co., in Salgesch, CH-600.2.007.158-6, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, S. 0, Publ. 6478488). Die Aktiven und Passiven gehen auf die Cina DESIGN Sàrl (Cina DESIGN GmbH), in Salgesch, über. Die Gesellschaft wurde aufgelö...

Office du registre du commerce du Bas-Valais

Cave David Rossier Sàrl, à Leytron, CH-621.4.008.816-2, Route de Chamoson 43, 1912 Leytron, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 26.06.2013. But: exploitation de terres agricoles, domaines viticoles ou agr...

GREEN ENERGY INTERNATIONAL HOLDING SA, à Martigny-Combe, CH-621.3.008.591-8, Le Brocard, 1921 Martigny- Croix, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 25.06.2013. But: détention de participations commerciales, industrielles et f...

GYNEA SA, à Martigny, CH-621.3.008.592-3, Rue de la Maladière 9a, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.06.2013. But: exploitation d'un cabinet médical (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 200...

Miguel Ferreira Trindade, à Leytron, CH-621.1.008.762-1, Rue de l'Eglise 1, 1912 Leytron, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'une entreprise de travaux de paysagisme; entretien et aménagements extéri...

RTA transports Sàrl, à Dorénaz, CH-621.4.008.817-8, Au Village / Rue d'Alpesse 11, Case postale 116, 1905 Dorénaz, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 05.03.2013. But: entreprise de rapatriement, transp...

Famsa Fabrique d'Agglomérés Monthey SA, à Monthey, CH-621.3.000.402-8, société anonyme (No. FOSC 253 du 31.12. 2012, Publ. 6998602). Inscription ou modification de personne(s): Siegenthaler, Pierre, de Trub, à Monthey, administrateur, avec sign...

GESTIMMOBILIER SA, à Martigny, CH-621.3.006.908-5, société anonyme (No. FOSC 24 du 03.02.2012, Publ. 6533182). Modification des statuts: 25.06.2013. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les co...

Moderna Commerce d'emballages S.A., à Vernayaz, CH- 621.3.002.885-5, société anonyme (No. FOSC 24 du 03.02.2012, Publ. 6533186). Modification des statuts: 25.06.2013. Nouvelle raison sociale: Moderna Commerce SA. Nouveau siège: Martigny. Nouvelle...

Société des Forces Motrices du Grand-St-Bernard SA, à Bourg-Saint-Pierre, CH-621.3.001.073-9, société anonyme (No. FOSC 231 du 27.11.2012, Publ. 6949374). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Dumas, Olivier, de Begnins et Martigny, à Martign...

SOLEIA S.A., à Martigny, CH-621.3.004.783-4, société anonyme (No. FOSC 24 du 03.02.2012, Publ. 6533190). Modification des statuts: 25.06.2013. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocat...

Sonia Balsamo-Kapps, précédemment à Chavannes- de-Bogis, CH-550.1.106.126-0, entreprise individuelle (No. FOSC 101 du 25.05.2012, Publ. 6692792). Nouveau siège: Martigny. Nouvelle adresse: Rue des Finettes 55, 1920 Martigny.

TDM QESTAJ, précédemment à Aigle, CH-550.1.103.558- 1, entreprise individuelle (No. FOSC 243 du 14.12.2011, Publ. 6459324). Nouveau siège: Vouvry. Nouvelle adresse: Ruelle des Granges 2, 1896 Vouvry. Inscription ou modification de personne(s): Qe...

Boutique Baboune - Aurélie Bays, à Monthey, CH-621.1. 007.719-8, entreprise individuelle (No. FOSC 62 du 01.04.2008, p. 17, Publ. 4408732). Radiation par suite de cessation d'activité.

Mooser - Maintenance, à Saillon, CH-660.1.591.004-6, entreprise individuelle (No. FOSC 185 du 23.09.2011, Publ. 6347812). Radiation par suite de cessation d'activité.

Office du registre du commerce du Valais Central

Cabinet Dentaire Dr Michel Tonossi Sàrl, à Sierre, CH-626. 4.015.059-7, Rue du Bourg 2, 3960 Sierre, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.06.2013. But: Exercer toute activité liée à l'exploitation d'...

F & D Location SA, à Sion, CH-626.3.015.029-4, Route de Riddes 64, 1950 Sion 4, société anonyme (nouvelle inscription). Séparation: La société est issue de la scission de la société anonyme 'Entreprise Fardel, Délèze et Fils SA', à Sion (C...

Menuiserie des Mayens Sàrl, à Sion, CH-626.4.015.060-2, Rue Sainte-Marguerite 21, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 25.06.2013. But: L'exploitation d'une entreprise de menuiserie et d'ébéni...

Aximmob Sàrl, à Sion, CH-626.4.004.344-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 113 du 16.06.1998, p. 4099). Nouvelle raison sociale: Aximmob Sàrl en liquidation. Par décision du Tribunal de Sion du 11.06.2013, la société a été déc...

Banque Raiffeisen de Conthey société coopérative, à Conthey, CH-626.5.003.141-0, société coopérative (No. FOSC 172 du 05.09.2012, p. 0, Publ. 6835764). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Cottagnoud, Charly, de Conthey, à Erde (Conthey), ...

Beemover SA, à Nendaz, CH-626.3.014.742-8, société anonyme (No. FOSC 24 du 05.02.2013, p. 0, Publ. 7049754). Nouvelle adresse: c/o Karine Tharin, Route de l'Antenne 17, 1997 Haute- Nendaz. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Berchten, Yan Eric...

ENGINEERING STRUCTURES TECHNOLOGIES SA (EST), à Sion, CH-626.3.005.788-1, société anonyme (No. FOSC 227 du 22.11.2011, p. 0, Publ. 6427354). Nouvelle raison sociale: ENGINEERING STRUCTURES TECHNOLOGIES SA (EST) en liquidation. Par décision du 26....

Entreprise Fardel, Délèze et Fils SA, à Sion, CH-626.3.003. 554-5, société anonyme (No. FOSC 203 du 20.10.2009, p. 19, Publ. 5302890). Modification des statuts: 12.06.2013. Séparation: selon projet de scission du 12.06.2013, la société a tran...

Groupe Foncier des Mayens SA, à Icogne, CH-626.3.014. 699-6, société anonyme (No. FOSC 6 du 10.01.2013, p. 0, Publ. 7008542). Nouvelle adresse: c/o Michel Guenkine, 12, Rte des Mayens, 3963 Crans-Montana.

Héritier & Cie SA, entreprise de bâtiments et travaux publics, à Sion, CH-626.3.000.793-8, société anonyme (No. FOSC 121 du 25.06.2012, p. 0, Publ. 6734430). Inscription ou modification de personne(s): Luyet, Anne Gersende, de Savièse, à Savi...

Les Terrasses de Beauregard SA, à Anniviers, CH-626.3. 010.837-4, société anonyme (No. FOSC 220 du 12.11.2012, p. 0, Publ. 6926826). Nouvelle raison sociale: Les Terrasses de Beauregard SA en liquidation. Par décision du Tribunal de Sierre du 07....

Moeri et Voeffray Sàrl, à Sierre, CH-626.4.005.923-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 80 du 26.04.2011, p. 0, Publ. 6135988). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Voeffray, Cédric, de Vérossaz et Sion, à Sion, associé, sans d...

Secu4 SA, à Sierre, CH-626.4.010.868-3, société anonyme (No. FOSC 161 du 21.08.2012, p. 0, Publ. 6817294). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Rimet, Ralph, de Saint-Maurice, à Salquenen (Salgesch), directeur, avec signature collective à deux.

SIERRE BLUES ASSOCIATION, à Sierre, CH-626.6.013.867- 2, association (No. FOSC 33 du 16.02.2012, p. 0, Publ. 6554098). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Voland, Annick, de Randogne, à Sierre, membre, avec signature collective à deux avec le ...

SOLITO S.à.r.l., à Sion, CH-626.4.012.607-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 115 du 16.06.2011, p. 0, Publ. 6207782). Nouvelle adresse: Chemin des quatre-saisons 19, 1967 Bramois. Inscription ou modification de personne(s): Solito, ...

Valmis SA, à Savièse, CH-626.3.002.085-5, société anonyme (No. FOSC 224 du 16.11.2012, p. 0, Publ. 6935464). Modification des statuts: 14.06.2013. Nouvelles communications: Communication aux actionnaires: convocation à l'assemblée générale pa...

VS JEMAX ETANCHEITE SA, à Sion, CH-550.1.058.437-3, société anonyme (No. FOSC 60 du 27.03.2013, p. 0, Publ. 7123368). Personne(s) et signature(s) radiée(s): BfB Fidam révision SA (CH- 550.0.096.433-4), à Renens VD, organe de révision. Inscript...

Wa Holding SA, à Evolène, CH-626.3.014.587-0, société anonyme (No. FOSC 223 du 15.11.2012, p. 0, Publ. 6932780). Nouvelle raison sociale: Wa Holding SA en liquidation. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 13.05.20...

Wick Construction Métallique, à Sion, CH-626.1.010.825-7, entreprise individuelle (No. FOSC 27 du 08.02.2007, p. 17, Publ. 3764926). Par décision du 26.06.2013, le juge de la faillite du tribunal de Sion a prononcé la faillite du titulaire de l'e...

AMARIBE Sàrl en liquidation, à Sion, CH-626.4.010.185-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 36 du 21.02.2008, p. 16, Publ. 4350424). Liquidation terminée, raison sociale radiée.

EFG Bank, à Sion, CH-626.9.004.528-7, succursale (No. FOSC 13 du 20.01.2010, p. 22, Publ. 5450798), avec siège principal à Zurich. La raison de commerce est radiée par suite de suppression de la succursale.

Multicard polyright SA, à Sion, CH-626.3.005.677-1, société anonyme (No. FOSC 40 du 27.02.2013, p. 0, Publ. 7082204). Par suite de fusion, les actifs et les passifs de la société sont transférés à la société Multicard AG, à Wallisellen (CH...

Cloud Holding AG, in Zug, CH-170.3.037.954-1, Gartenstrasse 4, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen al...

Cosmetica ElDorado GmbH, in Zug, CH-170.4.011.968-1, Aegeristrasse 9, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Kosmetik-Bereich sowie Handel mit Waren aller...

Credit Suisse Diversified Capital (Luxembourg) S.A., Luxembourg, Zweigniederlassung Zug, in Zug, CH-170.9.001.585-6, c/ o Credit Suisse AG, Bahnhofstrasse 17, 6301 Zug, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz...

Credit Suisse Diversified Investco (Luxembourg) S.A., Luxembourg, Zweigniederlassung Zug, in Zug, CH-170.9.001.586- 4, c/o Credit Suisse AG, Bahnhofstrasse 17, 6301 Zug, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsit...

Deckx Consulting, in Risch, CH-170.1.008.517-6, c/o WT Treuhand Walter Trüb, Schöngrund 31, 6343 Rotkreuz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: IT-Berater. Eingetragene Personen: Deckx, André Louis, belgischer Staatsangehöriger, in Rixensart...

HiRock AG, in Zug, CH-170.3.037.955-6, c/o AFL Treuhand- und Revisions AG, Gartenstrasse 2, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Halten sowie Erwerb von Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In- und Ausl...

ipsoWorld AG, in Walchwil, CH-170.3.037.956-4, Spiegelbergstrasse 6, 6318 Walchwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art, insbesondere auf d...

Patrick Bannert, Project & Management Consulting, in Hünenberg, CH-170.1.008.518-4, St. Wolfgang 9, 6331 Hünenberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Unternehmensberatung. Eingetragene Personen: Bannert, Patrick, deutscher Sta...

Riversand Technologies Europe AG (Riversand Technologies Europe SA) (Riversand Technologies Europe Ltd), in Zug, CH-170.3.037.957-2, c/o Sielva Management SA, Poststrasse 22, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zw...

Swiss Bär-Net Holding AG (Swiss Bär-Net Holding SA) (Swiss Bär-Net Holding Ltd), in Zug, CH-170.3.037.958-8, c/o Sielva Management SA, Poststrasse 22, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Erwerb, Halten, ...

AAATEACHDEAL AG, in Zug, CH-170.3.031.895-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 18, Publ. 4372034). Statutenänderung: 20.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 200'000. 00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'000...

Ackermann Floors GmbH, in Baar, CH-170.4.010.030-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 22.10. 2010, S. 17, Publ. 5864222). Statutenänderung: 21.06.2013. Sitz neu: Hünenberg. Domizil neu: Burgstrasse 4, 6331 Hünenberg.

AGEPHA PHARMA s.r.o., Bratislava, Zweigniederlassung Zug, in Zug, CH-170.9.001.401-7, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 18, Publ. 5850720), mit Hauptsitz in: Bratislava (SK). Firma neu: AGEPHA PHARMA s.r. o., Bratislav...

Akkordbau DANA GmbH in Liquidation, in Hünenberg, CH-170.4.008.861-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100930). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 23.04.2013 mang...

AMEDICO GmbH, in Zug, CH-170.4.005.373-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 22, Publ. 5375030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eismann, Dr. Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Oberrie...

Appert & Zwahlen GmbH, in Cham, CH-170.4.002.031-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12. 2012, Publ. 6976222). Statuten neu: 25.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haf...

Aquaplus Elber, Hürlimann, Niederberger, in Zug, CH-130. 2.004.828-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6754580). Statuten neu: 12.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäs...

Assist-Card International Holdings AG, in Zug, CH-217.3. 536.640-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7084420). Mit Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschen...

Badertscher Gruppe AG, in Hünenberg, CH-320.3.046. 629-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6707656). Domizil neu: c/o RDP Management Services AG, Bösch 106, 6331 Hünenberg.

BDT Gestioni SA, in Zug, CH-350.3.007.600-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7121286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benzoni, Michele, von Onsernone, in Cadenazzo, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einz...

Beli-Produktions AG, in Zug, CH-514.3.003.161-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849140). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].

Besi Switzerland AG, in Steinhausen, CH-170.3.001.783- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 926263). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Betschart, René, von Muotathal, in Schwyz, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter...

BiEAG Biomasse Energie AG, in Hünenberg, CH-170.3. 032.902-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2011, Publ. 6262392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenger, Erich, von Längenbühl, in Hünenberg See , Mitglied des V...

Blancatex AG, in Zug, CH-170.3.014.624-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, Publ. 6058298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strafin Treuhand AG (CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Revisionsstelle. Eingetragene Per...

CAFAX GmbH, in Hünenberg, CH-170.4.007.592-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 17, Publ. 4605224). Firma neu: CAFAX GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 18.0...

Candida Treuhand AG, in Zug, CH-170.3.037.356-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945524). Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: Cashflow Rechtsberatungs- und Wirtschaftstreuhand AG. Domizil neu: c/o Swissco Rechtsberatungs...

CAREERPLUS GROUP AG, in Zug, CH-170.9.001.331-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011, Publ. 6320762), mit Hauptsitz in: Lausanne. Hauptsitz neu: Neuchâtel [bisher: Hauptsitz: Lausanne].

Casa News Heimtextilien AG, in Zug, CH-170.3.019.988-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 24, Publ. 4917506). Firma neu: Casa News Heimtextilien AG in Liquidation. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte...

Cilag GmbH International, in Zug, CH-170.3.010.696-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06. 2013, Publ. 912671). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pirovino, Bruno, von Cazis, in Unterägeri, Vizedirektor, mit Kollekt...

Cilag Holding AG, in Zug, CH-290.3.001.655-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110380). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pirovino, Bruno, von Cazis, in Unterägeri, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

CNG-safe-tec. GmbH, in Risch, CH-170.4.003.397-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 26, Publ. 5663766). Statutenänderung: 19.06.2013. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nähere...

Berichtigung des im SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Meldungs Nr. 931'385, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 8'136 vom 18. 06.2013. Comartis Group Ltd, in Baar, CH-170.3.023.852-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 931385). Ein...

Commercial & Financial Holding AG, in Zug, CH-524.3.005. 553-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CPA Swiss Independent Auditors SA (CH-020-3.003.616-2), in Genève,...

Da Vinci Invest AG, in Unterägeri, CH-170.3.033.458-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaiblinger-Grujin, Goran, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich,...

Devigus Immobilien AG, in Risch, CH-170.3.034.632-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 26, Publ. 5730124). Statutenänderung: 19.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: C...

EATC AG, in Baar, CH-300.4.014.744-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6657744). Firma neu: EATC AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu od...

EDLU AG, in Baar, CH-170.3.036.529-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6521862). Mit Erklärung vom 13.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mathis Treuh...

Empire Cosmos AG, in Zug, CH-170.3.037.169-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7057514). Statutenänderung: 21.06.2013. Partizipationskapital neu: CHF 25'000.00. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF 25'000.00. Partizipation...

Ernst Küng GmbH, in Cham, CH-170.4.004.281-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 27, Publ. 5158658). Firma neu: Ernst Küng GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vo...

Evergreen Plant AG, in Hünenberg, CH-160.3.000.579-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6976246). Domizil neu: c/o RDP Management Services AG, Bösch 106, 6331 Hünenberg.

Exapo GmbH, in Risch, CH-270.4.001.678-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 25, Publ. 5032524). Firma neu: Exapo GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 20.06.2013...

Fitpro GmbH, in Zug, CH-020.4.024.546-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782538). Firma neu: Fitpro GmbH in Liquidation. Mit Entscheid vom 26.06.2013, 14.00 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht übe...

FTS Armatec Streicher AG, bisher in Sumiswald, CH-053. 3.007.744-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816714). Gründungsstatuten: 29.06.1983, Statutenänderung: 14.06.2013. Firma neu: FTS Armatec Zug AG. Sitz neu: Zug. Domizil ...

Gartendiscount GmbH, bisher in Emmen, CH-280.4.013. 169-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 15, Publ. 5945840). Gründungsstatuten: 20.10. 2009, Statutenänderung: 21.06.2013. Firma neu: GREYMY Professional GmbH...

Gibson AG in Liquidation, in Hünenberg, CH-020.3.910. 376-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7010870). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 25.04.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

globegarden zug gmbh, in Zug, CH-170.4.009.566-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6778364). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rebsamen, Kristina, von Horw, Kirchberg SG und deutsche Staatsangehörige...

H & V Project and Equity Management AG, in Zug, CH-170. 3.027.981-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6985228). Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: CARL Software AG. Aktien neu: 25'000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 25...

h-test Schweiz GmbH, in Menzingen, CH-170.4.011.613-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12. 2012, Publ. 6989682). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kreuzlingen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes weg...

Hugo Management Team GmbH, in Zug, CH-170.4.005.068- 2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18. 02.2009, S. 24, Publ. 4886064). Statutenänderung: 19.06.2013. Zweck neu: Handel mit Software und Hardware aller Art sowie Erbringung ...

Humaine AG, in Zug, CH-170.3.037.374-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6949120). Statutenänderung: 25.06.2013. Firma neu: Power Team Industrials AG. Domizil neu: c/o Swissco Rechtsberatungs- und Vermögenstreuhand AG, Choller...

IB-Real Holding AG, in Zug, CH-170.3.007.081-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 21, Publ. 6002824). Statutenänderung: 16.04.2013. Sitz neu: Cham. Domizil neu: c/ o do well GmbH, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham.

ICT Investment Group AG in Liquidation, in Baar, CH-170. 3.025.471-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7090786). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 05.06.2013 mangels Aktiven eingestel...

Ienaio Holding AG, in Zug, CH-170.3.035.288-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 14, Publ. 5969218). Statutenänderung: 26.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Bushveld AG, in Zug (CH-170.3.024.183-6), gemäss Fu...

Informa Finance GmbH, in Zug, CH-170.4.008.991-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7079728). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker, Adam, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Vorsitzender der Gesc...

Informa IP GmbH, in Zug, CH-170.4.009.009-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7079730). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jay, Matthew, britischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Vorsitzender der G...

INFORMA PLC, St Helier, Zug Branch, in Zug, CH-170.9.001. 323-0, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 38 vom 25.02. 2013, Publ. 7078838), mit Hauptsitz in: St Helier (JE). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker, Adam, britischer Staat...

i-plan AG, in Zug, CH-400.3.010.792-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 21, Publ. 3201950). Firma neu: i-plan AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (i-plan SA en liquidation) (i-plan Ltd in liquidation). Aktien neu: 100 N...

John Vanderhold GmbH, in Zug, CH-170.4.007.855-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 08.08. 2012, Publ. 6802738). Statutenänderung: 07.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Avantor AG, in Zug (CH- 020.3.025.8...

Josef Elsener AG, in Menzingen, CH-170.3.018.532-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, Publ. 6315370). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elsener-Marty, Josef, von Menzingen, in Menzingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein...

Jürg Strebel Restaurant Linde, in Risch, CH-170.1.008.315- 9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2012, Publ. 6845484). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 25.06.2013, 08.15 Uh...

Kalt-Zehnder-Druck AG, in Zug, CH-170.3.026.978-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611670). Statutenänderung: 21.06.2013. Firma neu: Kalt Medien AG. Zweck neu: Herstellung von Print- und Onlinemedien sowie Betrieb eines Verlag...

Keramikland ZG AG, in Cham, CH-100.3.788.834-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kneubühler, Benno, von Ufhusen, in Oberkirch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit E...

KiBiZ Kinderbetreuung Zug, in Zug, CH-170.6.000.029-3, Verein (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7054406). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elbel, Martin, von Zug, in Steinhausen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;...

Knecht Baupartner AG, in Steinhausen, CH-170.3.028. 325-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7163308). Statutenänderung: 21.05.2013. Zweck neu: Planung, Herstellung und Ausführung von Neu- und Umbauten, Innenausbauten, Metall-, ...

Light Wave Consulting AG, in Baar, CH-170.3.037.558-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068874). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raizner, Walter Wilhelm Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwa...

Live Now AG, in Hünenberg, CH-170.3.036.653-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021872). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

M&A Top Partner AG, in Zug, CH-170.3.034.199-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ. 7209268). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen (Firma neu: Waterproofing Plus AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amt...

Neue Schule Zug AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.032. 507-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7151876). Mit Entscheid vom 25.06.2013, 08.15 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröff...

NewTex AG, in Zug, CH-170.3.023.359-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 24, Publ. 3692080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OPES Revision AG, in Zug, Revisionsstelle.

North Sea Group Switzerland GmbH, in Zug, CH-130.0.011. 697-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100332). Statuten neu: 20.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschrä...

Nutraceutical & Natural Products (NNP) AG, in Zug, CH-170. 3.024.432-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7214940). Statutenänderung: 11.06.2013. Aktien neu: 10'000'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.01. [bisher: 100 Inhaberak...

Onyx Pharmaceuticals International GmbH, in Zug, CH- 170.4.010.187-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7160242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: DeSouza, Warren, amerikanischer Staatsang...

Orell Füssli Technologie AG, in Zug, CH-170.3.012.128-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, Publ. 6250508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caprez, Johannes, von Trin, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates...

our treasury ag, in Hünenberg, CH-170.3.024.793-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6735314). Domizil neu: c/o RDP Management Services AG, Bösch 106, 6331 Hünenberg.

Pamobit Immobilien AG, in Unterägeri, CH-170.3.006. 700-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ. 6346760). Statutenänderung: 24.06.2013. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Grundeigentum im In- und Ausland; vollständige ...

PLT Properties SARL, in Hünenberg, CH-501.4.006.406-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02. 2013, Publ. 7063828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neicovcena, Anna, italienische Staatsangehörige, in S...

Printex Laetitia Jovoli, in Unterägeri, CH-170.1.001.830- 0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 23, Publ. 5270684). Firma neu: Printex Laetitia Iovoli. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iovoli, Alfiero, von Unterägeri, in Un...

Prodax AG, in Cham, CH-170.3.032.431-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 24, Publ. 5197516). Statutenänderung: 25.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 3'000'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 3'000'000....

PRT MANAGEMENT AND ENGINEERING AG, in Cham, CH- 170.3.030.669-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08. 2009, S. 20, Publ. 5207914). Firma neu: PRT MANAGEMENT AND ENGINEERING AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (PRT MANAGEMENT AND E...

Raptor Technology AG, in Zug, CH-170.3.032.863-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, Publ. 6457970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ludwig, Heinz-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Nettetal-Hinsbeck (DE), D...

RDP Management Services AG, in Hünenberg, CH-350.3. 006.300-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6735420). Domizil neu: Bösch 106, 6331 Hünenberg.

redIT Dynamics ZG AG, in Zug, CH-170.3.013.883-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2013, Publ. 7018550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Daniel, von Kaltbrunn, in Kriens, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Ko...

Regniet Holding AG, in Zug, CH-170.3.036.985-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751908). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Regniet, Suzanne, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift.

Rendinvest AG, in Zug, CH-130.0.001.315-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6873712). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten, Peter A., von Zug und Unterägeri, in Unterägeri, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einze...

Risi AG, in Baar, CH-170.3.015.212-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048540). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Wimec AG, in Zug (CH-170. 3.008.702-3), gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.2013 und Bilanz per 31.12.2...

Safesa AG, in Zug, CH-170.3.002.398-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 29, Publ. 5954668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strafin Treuhand AG (CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Revisionsstelle. Eingetragen...

Sana Justicia GmbH in Liquidation, in Cham, CH-170.4.006. 983-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6593938). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 03.06.2013 mangels Ak...

Sarkar Holdings GmbH, in Zug, CH-170.4.011.172-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2013, Publ. 7137172). Mit Erklärung vom 11.04.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erlosch...

serima consulting AG, in Zug, CH-170.4.005.026-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 18, Publ. 4603424). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kettler, Jörn, deutscher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsr...

Simplex Solar Systems AG, in Baar, CH-170.3.032.398-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ. 6821422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey, Seline Sarah Ruwini, von Gontenschwil, in Allschwil, Mitglied des Ver...

SNIN AG, in Baar, CH-170.3.027.077-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 24, Publ. 5535796). Statutenänderung: 25.06.2013. Zweck neu: Finanzierung und Beteiligung an Drittfirmen und an Projekten im In- und Ausland; vollständige Zwec...

Swiss Life Select Schweiz AG, Zweigniederlassung Beratungszentrum, in Zug, CH-170.9.000.849-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7070448), mit Hauptsitz in: Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen, Dan...

Tavistock Holding AG, in Baar, CH-170.3.020.422-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, Publ. 6128176). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Voss, Jefferson R., amerikanischer Staatsangehöriger, in Oakland (US), Mitglied des Verwaltu...

Tech Data (Schweiz) GmbH, in Risch, CH-170.4.004.325-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03. 2013, Publ. 7112562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steinhardt, Manfred, von Risch, in Hünenberg, Geschä...

Terra Truck Group AG, in Zug, CH-170.3.018.851-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 38, Publ. 5125238). Statutenänderung: 17.06.2013. Firma neu: Industry Investments AG. Domizil neu: Baarerstrasse 53, 6304 Zug. Zweck neu: Erwerb, H...

Tessera Consulting Group Holding SA, in Zug, CH-170.3. 023.809-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 26, Publ. 5032716). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fletcher, Ellen, britische Staatsangehörige, in London (G...

Trockentech AG, in Baar, CH-170.3.026.087-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6656062). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hodel, Rainer, von Willisau, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zw...

Unisys Investments AG (Unisys Investments SA) (Unisys Investments Ltd), in Zug, CH-170.3.012.957-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6772228). Statuten neu: 26. 06.2013. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Um...

Violett Holding AG, in Zug, CH-170.3.031.705-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 25, Publ. 5939372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strafin Treuhand AG (CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Revisionsstelle. Ei...

Westinghouse International Atomic Power SA, in Zug, CH- 170.3.019.837-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12. 2012, Publ. 6970904). Statutenänderung: 19.06.2013. Zweck neu: Technische Entwicklung, Produktion, Verwendung, Verkauf und Ankauf vo...

Windex AG, in Hünenberg, CH-020.3.035.138-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7153030). Statutenänderung: 05.06.2013. Zweck neu: Unternehmensberatung, Büroservice und -dienstleistungen, Übersetzungstätigkeiten, Erwerb, Verka...

Woodcar AG, in Zug, CH-170.3.037.899-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, Publ. 7219984). Statutenänderung: 14.06.2013. Firma neu: Woodstar AG.

Berichtigung des im SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Meldungs Nr. 940'335, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 8'397 vom 21. 06.2013. Woodman Asset Management AG, in Zug, CH-170.3. 035.470-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 940...

Xstrata Iron Ore Services AG, in Baar, CH-170.3.034.938-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7212226). Statutenänderung: 19.06.2013. Firma neu: Glencore Iron Ore Services AG.

ZugSeil Services AG, bisher in Baden, CH-020.3.030.364- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7150340). Gründungsstatuten: 10.11.2006, Statutenänderung: 10.06.2013. Firma neu: Rigilog AG. Sitz neu: Cham. Domizil neu: Frauentalstr...

Avantor AG, in Zug, CH-020.3.025.817-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 17, Publ. 5755896). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die John Vanderhold GmbH (neu: Wohnspar GmbH), in Zug (CH-170.4.007. 855-9), ...

Bushveld AG, in Zug, CH-170.3.024.183-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 23, Publ. 4979354). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Ienaio Holding AG (neu: Bushveld AG), in Zug (CH-170.3.035.288- 0), über...

RapidShare Entertainment AG in Liquidation, in Cham, CH- 170.3.034.026-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, Publ. 6167208). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Wimec AG, in Zug, CH-170.3.008.702-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2007, S. 23, Publ. 3785906). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Risi AG, in Baar (CH-170.3.015.212-0), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Zimex Business Aviation AG, in Zug, CH-170.3.007.312-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 940337). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Zimex Aviation AG, in Opfikon (CH-020.3.929.361-1), über. Die Ge...

Architektur Studio Bellerive GmbH, in Zürich, CH-020.4. 050.294-6, Mainaustrasse 33, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im Bereich Archi...

Augenzentrum Zimmerberg AG, in Thalwil, CH-020.3.039. 311-8, Alte Landstrasse 130, 8800 Thalwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Betrieb eines augenärztlichen Zentrums zur medizinische...

CERFEDA ARCHITEKTEN AG, in Winterthur, CH-020.3.039. 343-8, Turmhaldenstrasse 6, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt unter Wahrung ökologischer und ökonomischer Grundsätz...

Cuesta Ivan Services, in Zürich, CH-020.1.066.145-2, Weinbergstrasse 68, 8006 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung im Bereich Baby- und Kindernahrung. Eingetragene Personen: Cuesta, Ivan, französischer Staatsangehöriger, in ...

Divus Investment AG, in Winterthur, CH-020.3.039.344-3, Kirchackerstrasse 6, 8405 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländisc...

Dorothea Tanner-Krummenacher, in Affoltern am Albis, CH-020.1.066.146-8, Lindenmoosstrasse 19, 8910 Affoltern am Albis, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Musikproduktion, Management und Grafik....

elfenportal Sabrina Epifani, in Zürich, CH-020.1.066.147- 3, Bombachhalde 10, 8049 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Onlineshop mit Elfen/Elben Artikeln und Kunsthandel. Eingetragene Personen: Epifani, Sabrina, von Sevelen, in Züri...

Eva Häusler, Änderungsatelier, in Egg, CH-020.1.066.148- 9, Forchstrasse 125, 8132 Egg bei Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Schneider- und Änderungsatelier. Herstellung von und Handel mit Geschenkartikeln wie Zierkissen, Tischtü...

Garage Megert GmbH, in Winkel, CH-020.4.050.295-4, Wilenbachstrasse 3, 8185 Winkel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Werkstatt für Service- und Repa...

Gipser AJAZI-ISTREFI, in Zürich, CH-020.1.066.149-7, Leimgrübelstrasse 43, 8052 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Gipserunternehmens sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: A...

Gölz Consulting GmbH, in Winterthur, CH-020.4.050.296- 2, Stadthausstrasse 131, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06. 2013. Zweck: Die Gesellschaft berät Unternehmen im Bereich der Arbeits- u...

Helptrade AG, in Dänikon, CH-020.3.039.346-7, Oberdorfstrasse 3, 8114 Dänikon ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen und Beratungen auf dem Gebiet des B...

Hotrisa GmbH, in Richterswil, CH-020.4.050.275-5, Reidholzstrasse 26b, 8805 Richterswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben, die Er...

Husmann, Hablützel Rechtsanwälte, in Zürich, CH-020.2. 007.044-0, Alderstrasse 40, 8008 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Rechtsdienstleistungen im ln- und Ausla...

inova Personal Winterthur AG, in Winterthur, CH-020.3. 039.313-9, Technikumstrasse 79, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen auf dem Persona...

Jayboo AG (Jayboo SA) (Jayboo Ltd), in Zürich, CH-020.3. 039.347-5, Scheideggstrasse 87, 8038 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Vermittlung von Künstlern, insbesondere DJ's. Sie kann Zweigniederlassungen...

König Haushaltgeräte AG, in Wetzikon ZH, CH-020.3.039. 348-0, Bahnhofstrasse 20, 8620 Wetzikon ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, den Vertrieb (Kauf- und Verkauf) und di...

Lobmaier Goncalves Cunha & Co., in Horgen, CH-020.2. 007.045-1, Einsiedlerstrasse 176, 8810 Horgen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 26.04.2013. Zweck: Erwerb der Lizenzen zur Benutzung der Dienstleistungen der Sistema de Cartorio e Lic...

MAAG Invest AG, in Wil ZH, CH-020.3.039.349-1, Geroldsweg 11, 8196 Wil ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, den Verkauf sowie die Verwaltung von Liegenschaften sowie von Beteili...

Malergeschäft Hasani, in Illnau-Effretikon, CH-020.1. 066.150-2, Moosburgstrasse 23, 8307 Effretikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung sämtlicher Malerarbeiten im Innen- und Aussenbereich. Eingetragene Personen: Hasani, Milot, ...

Medical Expert AG, in Zürich, CH-020.3.039.350-9, Neumünsterstrasse 30, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Arztpraxis, die medizinische Beratung anderer Un...

Millenium AG (Millenium SA) (Millenium Ltd.), in Zürich, CH-020.3.039.351-7, Brahmsstrasse 15, 8003 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Koordination und Ausführung vo...

Praxisklinik Urania AG, in Zürich, CH-020.3.039.352-5, Löwenstrasse 28, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ambulanter ärztlicher Institutionen im Bereich der Ge...

PrimeSecurity GmbH, in Schlieren, CH-020.4.050.297-8, Engstringerstrasse 63, 8952 Schlieren, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.05. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Sicherheitsdienstleistungen und Gebäude...

QBIS AG, in Wallisellen, CH-020.3.039.353-0, c/o CompTax Treuhand, Kurt Tenger, Hertistrasse 26, 8304 Wallisellen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Verwaltung von Betei...

Qogir Holding AG (Qogir Holding SA) (Qogir Holding Corp. ), in Zürich, CH-020.3.039.354-1, c/o IHAG Holding AG, Bleicherweg 18, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb ...

R. Bossert Inneneinrichtungen AG, in Wangen-Brüttisellen, CH-020.3.039.355-6, Dorfstrasse 2, 8306 Brüttisellen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Verkauf und Handel von sämtlichen Produkten im Inneneinrichtungsb...

Schäfli Ardiles & Co. Ferien + Erholung für alle, in Wetzikon ZH, CH-020.2.007.046-6, Zürcherstrasse 130, 8620 Wetzikon ZH, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 16.10.2012. Zweck: Organisation und Durchführung von Freizeit-, Ferien- und...

Schweiz. Maschinen Import AG (Société Suisse d'Importation de Machines SA) (Swiss Machinery Import Ltd), in Pfäffikon, CH-020.3.039.356-4, Schanzstrasse 1, 8330 Pfäffikon ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: D...

Simon's Optik AG, in Zürich, CH-020.3.039.357-2, Stüssihofstatt 4, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Spezialgeschäft für Brillenoptik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesells...

source alpine GmbH (source alpine Sàrl) (source alpine Sagl) (source alpine Ltd liab. Co), in Zürich, CH-020.4.050.298-3, Langgrütstrasse 46, 8047 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: E...

Sternli GmbH, in Zürich, CH-020.4.050.299-9, Winterthurerstrasse 70, 8006 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Gebraucht- und Neuwaren. Die Gesell...

Stiftung Oase für Wohnen im Alter, in Zürich, CH-020.7. 001.890-6, c/o Peter Meyer Hürlimann AG, Talstrasse 20, 8001 Zürich, Stiftung (Neueintragung). Zweck: Die Stiftung fördert die Wohn- und Lebensqualität im Alter sowie innovative und modern...

Stöckli Ei AG, in Bauma, CH-020.3.039.358-8, Ramselstrasse, Esterli 6, 8493 Saland, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Betreibung von Hühnerfarmen inklusive Eier Produktion und Handel...

Systema Solis GmbH, in Zürich, CH-020.4.050.300-0, Schützengasse 4, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2013, 25.06.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Vertrieb, die Erstellung und Betr...

T & I AG, in Meilen, CH-020.3.039.359-3, Rainstrasse 57, 8706 Meilen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung von zukunftsweisenden Produktionssystemen für die Herstellung von P...

TAKE Express Shop II GmbH (TAKE Express Shop II S.à.r.l.) (TAKE Express Shop II Ltd liab. Co), in Thalwil, CH-020.4.050. 301-1, Gothardstrasse 16b, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06. 2013. Zwe...

Th. Frei Transporte AG, in Affoltern am Albis, CH-020.3. 039.360-1, Wollengasse 9, 8910 Affoltern am Albis, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Transport von Artikeln aller Art im In- un...

Zahnarztpraxis Hardegger Baltensperger AG, in Bülach, CH-020.3.039.361-6, Bahnhofstrasse 21, 8180 Bülach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer Zahnarztpraxis. Die Gesellsc...

A + M Trading Capital AG, in Zürich, CH-020.3.038.980-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7123470). Statutenänderung: 19.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der FX-Consulting AG, in Zürich (CH-020.3.005. 874-7...

Berichtigung des im SHAB Nr. 122 vom 27. Juni 2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 19'561 vom 24. Juni 2013AAA Alpine Air Ambulance AG, in Kloten, CH-020.3.036.460-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ. 941323). Eingetragene Personen ...

about beauty & travel, B. Weber, in Zürich, CH-020.1.058. 554-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 25, Publ. 5575760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Christoph, von Niederösch, in Herrliberg, mit Einze...

Acon AG, in Zürich, CH-320.3.041.193-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2006, S. 21, Publ. 3244512). Firma neu: Acon AG in Liquidation. Mit Urteil vom 17.04.2013 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ih...

Ademi Gipser & Bau GmbH in Liquidation, in Wangen- Brüttisellen, CH-020.4.034.609-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ. 7220874). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 25. 06.2013 man...

AES Advanced Engineering Solutions GmbH, in Zürich, CH- 020.4.029.011-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6584974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mangold-Hollmann, Dr. Tessa, von Horg...

Agentara Handels AG, in Zürich, CH-020.3.900.536-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 24, Publ. 4950282). Statutenänderung: 23.05.2013. Sitz neu: Dietlikon. Domizil neu: c/o Beatrice Engel, Storchenbühl 6, 8305 Dietlikon. Ausgesch...

Alindeck GmbH, in Affoltern am Albis, CH-020.4.000. 101-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 44, Publ. 5096196). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allemann, Ernst, von Welschenrohr, in Affolt...

AlphaCapita (Switzerland) SA, in Kloten, CH-140.3.003.523- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6855822). Statutenänderung: 22.05.2013. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: c/o F Trust AG, Kreuzplatz 2, 8032 Zürich. Postadresse neu:...

Altenried & Partners AG, in Zürich, CH-020.3.038.405-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893396). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deichmann, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Bonn (DE), Mitglied ...

AMETRIN Finance AG, in Zürich, CH-020.3.038.162-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 926743). Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: SAMTRA AG. Uebersetzungen der Firma neu: (SAMTRA Ltd.) (SAMTRA SA). Sitz neu: Küsnacht ZH. ...

Anlagestiftung Pensimo für Personalvorsorge-Einrichtungen, in Zürich, CH-020.7.903.028-1, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6777992). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 9...

Berichtigung des im SHAB Nr. 19'114 vom 19.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 119 vom 24.06.2013. Anti-Aging Cosmetics Ingrid Huggenberger, in Affoltern am Albis, CH-020.1. 010.495-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ. 933419). Z...

Antikhaus (Schweiz) Historische Fenster GmbH, in Zürich, CH-020.4.039.731-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 05.11.2010, S. 16, Publ. 5882592). Statuten neu: 26.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Ge...

Auto MAHA, Taghouti, in Schlieren, CH-020.1.063.201-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6596946). Sitz neu: Urdorf. Domizil neu: Steinackerstrasse 51, 8902 Urdorf.

BITECH AG Engineering & Consulting, in Illnau-Effretikon, CH-020.3.902.542-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6348882). Gemäss Erklärung vom 31.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Weitere Adresse: Tonha...

Bogar AG, in Wallisellen, CH-020.3.021.446-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6885768). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfister, Dr. Bernd, von Männedorf, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivu...

Brown Brothers Harriman Services AG, in Zürich, CH-020. 3.904.068-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7097632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bektas, Aylin, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivpr...

Brühlgut-Stiftung für Behinderte, in Winterthur, CH-020. 7.900.672-6, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2013, Publ. 7061374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier-Vetsch, Marianne, von Winterthur, in Diessenhofen, mit Kollekti...

CANADA PACIFIC CONSULTING AG, in Zürich, CH-440.3. 021.424-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bott, Axel, von Weinfelden, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungs...

Car Queen, Natalie Hildbrand, in Otelfingen, CH-020.1. 056.930-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 31, Publ. 5145462). Sitz neu: Buchs ZH. Domizil neu: Grenzstrasse 5, 8107 Buchs ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hildbra...

cardirekt GmbH, in Horgen, CH-020.4.042.286-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 25, Publ. 5575768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dacic, Sefik, von Horgen, in Horgen, Gesellschafter und V...

Care Serv AG, in Zürich, CH-170.3.027.800-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ. 6696438). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die CORPORATE PRIVATE CARE AG, in Zürich (CH- 020.3.007.072-9), über. Die Ge...

Carrosserie Grogg AG, in Dietlikon, CH-020.3.902.086-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ. 6466932). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grogg, Reto, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunters...

Carta AG, in Zürich, CH-020.3.904.766-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6861506). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der MusicArt Management AG, in Zürich (CH-020.3.025.988-0), gemäss Fusionsvertrag vom 24. 06.2013...

CE Asset Management AG, in Meilen, CH-020.3.027.341-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 914731). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Assadollahzadeh, Bahram, deutscher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied der Gesch...

CELEMAK AG, in Zürich, CH-020.3.034.091-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 29, Publ. 5172416). Domizil neu: Mittelstrasse 51, 8008 Zürich.

Certavis AG, in Zürich, CH-020.3.031.860-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 21, Publ. 5311432). Domizil neu: c/o Tomaso Vasella, Tannenrauchstrasse 75, 8038 Zürich.

Conventus Treuhand GmbH, in Niederhasli, CH-020.4. 036.473-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, Publ. 6429542). Statutenänderung: 24.05.2013. Sitz neu: Rümlang. Domizil neu: Oberglatterstrasse 35, 8153 Rümlang. E...

CORPORATE PRIVATE CARE AG, in Zürich, CH-020.3.007. 072-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7213252). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Care Serv AG, in Zürich (CH-170.3.027.800-9), gemäss Fusionsvertrag vom 20....

CSI Communication Systems Inc. AG, in Stäfa, CH-020.3. 906.060-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802788). Domizil neu: Mutzmalenstrasse 34, 8712 Stäfa.

Cuisine Creative GmbH, in Zürich, CH-020.4.033.804-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08. 2009, S. 33, Publ. 5174912). Statutenänderung: 29.04.2013. Stammkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 26'000.00]. Mitteilungen ...

Das Wesen der Farben-Stiftung von Eva Schneider-Boog, in Dietikon, CH-020.7.001.686-9, Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 05. 10.2010, S. 23, Publ. 5838876). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüscher, Alexander, von Bern, in Bern, Vizepräsident des...

digris ag, in Zürich, CH-270.3.013.960-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, Publ. 6559872). Domizil neu: Lagerstrasse 98, 8004 Zürich.

Dr. Theo Yannacopoulos, in Volketswil, CH-020.1.064. 586-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6912494). [Folgende Geschäftsstellen werden im Handelsregister gelöscht:] [gestrichen: Weitere Adresse: Praxis Römerschloss, Asylstra...

DZG Dienstleistungszentrum GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-020.4.032.884-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7083322). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 21.06.2013 mangels Aktiven...

EFG Bank AG, in Zürich, CH-020.3.926.349-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7163130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rabet, Austen, von Hitzkirch, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dien, O...

EG Broker AG, in Winterthur, CH-130.0.001.854-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 21, Publ. 4158252). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherrer, Dr. P...

Egg & Partner AG, in Bülach, CH-020.3.902.455-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Johner, Stephan, von Oberrieden, in Oberrieden, Geschäftsführer und Mitglied d...

Elektro Bräm, in Zürich, CH-020.1.904.885-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 13.05.1966, S. 1574). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustand...

Elektro-Brosi AG, in Zürich, CH-020.3.907.747-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 23, Publ. 5341928). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brosi, Franz, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit...

Ernst Schläpfer AG, in Bäretswil, CH-020.3.028.070-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2013, Publ. 7187844). Domizil neu: Adetswilerstrasse 2, 8344 Bäretswil.

F & F Zürich GmbH, in Zürich, CH-020.4.036.759-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, Publ. 6355282). Firma neu: F & F Zürich GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gese...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013 publizierten TR-Eintrag Nr. 19'453 vom 21.06.2013F. Wiesner Group AG, in Volketswil, CH-130.4.015.124-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 939951). Eingetragene Personen neu oder mutier...

FEMAGIRA AG, in Wangen-Brüttisellen, CH-020.3.036. 408-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6977964). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pagnamenta, Gino, von Zürich und Frasco, in Dintikon, Präsident des V...

Fery Invest AG, in Langnau am Albis, CH-020.3.038.523- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ. 7180524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aksoy, Feryadi, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des ...

Flammenherz GmbH, in Oberrieden, CH-020.4.033.887-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06. 2009, S. 36, Publ. 5083990). Statutenänderung: 12.06.2013. Sitz neu: Hütten. Domizil neu: c/o Jacqueline Hürbin-Schönenberger, Vo...

Fourena AG, in Zürich, CH-170.3.024.667-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6903480). Statutenänderung: 20.06.2013. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Erstellung, der Verkauf und die Durchführung von Coaching- und ...

G. Kull AG, in Zürich, CH-020.3.915.316-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917279). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kull, Thomas, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

GAM Holding AG, in Zürich, CH-020.3.902.578-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 909665). Statutenänderung: 17.04.2013. Aktienkapital neu: CHF 8'661'483.00 [bisher: CHF 9'167'750.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 8'661'48...

Genossenschaft Alterswohnungen Elgg, in Elgg, CH-020.5. 000.145-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807740). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Sylvia, von Uster, in Elgg, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Ko...

GigOptix-Helix AG, in Zürich, CH-020.3.911.476-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2011, Publ. 6307674). Statutenänderung: 19.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom 13.06.2...

Gilson (Schweiz) AG, in Mettmenstetten, CH-020.3.005. 587-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ. 6493216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hafner, Benno P., von Luzern, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates,...

Gimpert & Bischof Aktiengesellschaft, in Küsnacht ZH, CH-020.3.910.377-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01. 2013, Publ. 7015208). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elmar Birgelen, Treuhandbüro (CH-020.1.902. 014-3), in ...

Glamourama S.à r.l., in Zürich, CH-020.4.024.945-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ. 6920132). Statutenänderung: 21.06.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfo...

Goodmengroup AG, in Schwerzenbach, CH-300.3.016. 828-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7030500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cina, Barbara, von Salgesch, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates, ...

grey phoenix AG, in Hochfelden, CH-020.3.035.975-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7077304). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Noack, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, ...

Grogg Immobilien AG, in Dietlikon, CH-020.3.904.789-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6520444). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grogg, Reto, von Thunstetten und Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mi...

Haelok AG, in Zürich, CH-241.3.005.130-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7129352). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fink, Daniel, von Zürich, in Flurlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;...

Hans-Eggenberger-Stiftung, in Zürich, CH-020.7.901.069- 0, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ. 6347194). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hagmann, Markus, von Zürich, in Churwalden, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv...

HAYDAR AG, in Zürich, CH-130.3.017.140-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6813074). Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: PRIME Fighting Championship AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation, Durchführung...

Heinrich Zollinger Reinigungen, Inhaber José Luis Fidalgo Fernandez, in Zürich, CH-020.1.062.084-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ. 6357212). Domizil neu: Zypressenstrasse 58, 8004 Zürich.

HE'LIN Boutiques GmbH, in Egg, CH-020.4.047.235-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647034). Firma neu: HE'LIN Boutiques GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 25.06.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerich...

HHKW Aubrugg AG, in Wallisellen, CH-020.3.033.490-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 23, Publ. 5851514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wild, Hanspeter, von Zürich, in Wettswil, Mitglied des Verwaltungsrat...

Holenstein Gastro, in Zürich, CH-020.1.045.494-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6793484). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zersi, Roberto, von Volketswil, in Gossau ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

impact golf GmbH, in Winterthur, CH-020.4.036.326-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ. 6492516). Statutenänderung: 08.04.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben von Golfanlagen, das Vermitteln ...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013 publizierten TR-Eintrag Nr. 19'407 vom 21.06.2013J & P Weber GmbH, in Bülach, CH-020.4.050.248-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 939915). Eingetragene Personen n...

James Cook Enterprises AG, in Zürich, CH-020.3.030.753- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6520664). Statutenänderung: 21.06.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom...

Jamotion GmbH, in Wetzikon ZH, CH-020.4.049.186-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7043724). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger, Thomas Andri, von Turtmann-Unterems, in Uster, Gesellschafter und...

Jayden GmbH, in Affoltern am Albis, CH-020.4.043.362- 0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22. 09.2010, S. 18, Publ. 5821962). Domizil neu: Obere Bahnhofstrasse 13, 8910 Affoltern am Albis.

JCE Hottinger & Co., in Zürich, CH-020.2.000.512-7, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, Publ. 7218584). Statuten neu: 14.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kommanditgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan ...

JETQUOTE AG, in Zürich, CH-020.3.039.022-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ. 7173400). Statutenänderung: 21.06.2013. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000. 00 [bisher: CHF 50'000.00].

JobCloud AG, in Zürich, CH-020.3.036.914-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 938037). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Stellen.com AG, in Zürich (CH-020.3.022.186-1), gemäss Fusionsvertrag vom 20.06. 2013 und B...

Jucker Holz- und Natursteinhandel GmbH, in Bauma, CH- 020.4.000.238-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 22, Publ. 5848960). Statutenänderung: 21.06.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit, Tra...

Jump Media GmbH, in Hombrechtikon, CH-170.4.004. 544-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6970108). Statutenänderung: 14.05.2013. Firma neu: Jump Immo GmbH. Domizil neu: c/o Simone Gumpp, Eichwisrain 2, 8634 ...

Kuhn Karriere und Coaching, in Meilen, CH-020.9.003.617- 2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ. 6510204), mit Hauptsitz in: Mammern. Hauptsitz neu: Dübendorf [bisher: Hauptsitz: Mammern].

Landhuus Immobilien AG, bisher in Wollerau, CH-130.3.018. 678-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 910773). Gründungsstatuten: 17.10.2012, Statutenänderung: 19. 06.2013. Firma neu: Krone Betriebs AG. Sitz neu: Hombrechtikon. Do...

lzLabs GmbH, in Zürich, CH-020.4.046.140-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, Publ. 6589164). Statutenänderung: 06.06.2013. Firma neu: LzLabs GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (LzLabs LLC). Sitz neu: Wallisellen....

MERC SERVICE CENTER INH. S. KNEZOVIC, in Zürich, CH- 020.1.063.490-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 15.06. 2012, Publ. 6719634). Sitz neu: Adliswil. Domizil neu: Albisstrasse 62, 8134 Adliswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knezovi...

Mobatime AG, in Dübendorf, CH-550.0.074.535-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7141592). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Augstburger, Albert, von Grosshöchstetten, in Sumiswald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol...

Mohrbooks AG Literary Agency, in Zürich, CH-020.3.917. 818-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 29, Publ. 5048898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ibach, Sabine, österreichische Staatsangehörige, in Züric...

Multicard AG, in Wallisellen, CH-020.3.001.817-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6929558). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Multicard polyright SA, in Sion (CH-626.3.005.677-1), gemäss Fusionsvertrag vom 20.06....

Myriad Group AG, in Zürich, CH-020.3.021.696-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7216266). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Myriad Technology AG, in Zürich (CH-020.3.029.533-8), gemäss Fusionsvertrag vom 15.05....

Noble Asset Management GmbH, in Horgen, CH-020.4. 021.489-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013, Publ. 7142720). Statutenänderung: 24.06.2013. Sitz neu: Wädenswil. Domizil neu: Holzmoosrütisteig 3, 8820 Wädenswil.

Nomura Bank (Schweiz) AG, in Zürich, CH-020.3.918.766- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7097740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nöthe, Werner, von Menzingen, in Rietheim, Vizedirektor, mit Kollektivu...

Nordostmilch AG, in Winterthur, CH-020.3.028.612-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6721220). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baier, Hans-Heinrich, von Igis, in Igis, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Z...

Oppenheimer Beteiligungen AG in Liquidation, in Zürich, CH-241.3.004.290-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06. 2013, Publ. 7213408). Firma neu: Oppenheimer Beteiligungen AG. Mit Verfügung vom 20.06.2013 hat das Handelsgericht des Kantons Z...

Party Solutions PR GmbH, in Zürich, CH-020.4.046.877-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 17.02. 2012, Publ. 6555020). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perez Rosario, Renelio de Jesus, dominikanischer Staa...

PERILS AG, in Zürich, CH-020.3.033.447-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6745908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüttener, Erik, von Zürich, in Meilen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv...

Petra Ackermann, in Hedingen, CH-170.1.004.789-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971586). Firma neu: Ackermann Petra / Coiffeurgeschäft Auszeit. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ackermann, Petra, von Mels, in Hedinge...

Pizza-Blitz GmbH, in Zürich, CH-020.4.019.539-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 30, Publ. 5326330). Statuten neu: 18.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter...

Planetwerks AG, in Weiningen ZH, CH-020.3.022.755-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 29, Publ. 5576720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strittmatter, René, von Zürich, in Weiningen ZH, Mitglied des Verwalt...

pWp patch WORK partner GmbH, in Rüti ZH, CH-020.4. 035.311-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6613690). Firma neu: pWp patch WORK partner GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 24.06.2013 hat der Konkursrichter...

redSmoke productions GmbH, in Schlieren, CH-020.4.040. 284-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ. 941489). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Binary Design GmbH, in Schlieren (CH-020.4.025. 157-3), ...

Renold (Schweiz) GmbH, in Dübendorf, CH-020.4.900. 467-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, Publ. 6419828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Belet, Marcel, von Dübendorf, in Dübendorf, mit K...

Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 18'485 vom 13.06.2013Roger Guntern, in Rümlang, CH-020.1.047.659-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 922449). Unter Tagesregister-Nr. 18'485 vom 13.06....

Berichtigung des im SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 19'549 vom 24.06.2013Rütner Maler GmbH, in Rüti ZH, CH-020.4.050.263-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ. 941659). Eingetragene Pe...

Rutronik Elektronische Bauelemente AG, in Volketswil, CH-020.3.019.634-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11. 2011, Publ. 6404002). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lebrecht, Dr. André, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH...

Sanacare AG, in Winterthur, CH-020.3.000.931-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merz Bossert, Bianca, von Elgg, in Winkel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Koll...

SB Bus Service AG, in Wädenswil, CH-020.3.025.165-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7011490). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rubitschon, Claudia Katia, von Kriens, in Hütten, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit E...

Scattina & Partner, bisher in Freienbach, CH-020.2.001.138- 2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2002, S. 11, Publ. 382192). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Scattina Consulting. Sitz neu: Dietikon. Domizil neu: Lerzenstrasse ...

Schocher AG, in Uster, CH-020.3.923.061-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891362). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steingruber, Hans Ulrich, von Winterthur und Schönengrund, in Winterthur, Mitglied des...

SCHRÖDER & PARTNER AG, in Zollikon, CH-020.3.022. 620-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 28, Publ. 5540910). Statutenänderung: 05.06.2013. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Seefeldstrasse 307, 8008 Zürich. Zweck neu: Zweck der Ges...

Schweiz. Maschinen Import AG, in Pfäffikon, CH-020.3. 923.556-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2005, S. 18, Publ. 2962896). Statutenänderung: 24.06.2013. Firma neu: SMIAG Immobilien AG. Uebersetzungen der Firma neu: (SMIAG Immeubles SA...

Sound Development AG, in Zürich, CH-020.3.026.320-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6084628). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidheiny, Gina Brigitte, von Balgach und Arosa, in Freienbach, Präsidentin des Verwalt...

SPIRIT/21 IT Services AG, in Kloten, CH-020.3.031.509-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ. 6361370). Zweigniederlassung neu: Ermatingen (CH-440.9.027. 341-5).

STAKO GmbH, bisher in Waldkirch, CH-320.4.067.557-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 20.07. 2010, S. 13, Publ. 5735142). Gründungsstatuten: 13.07.2010, Statutenänderung: 06.06.2013. Firma neu: Nedbei Security Guards GmbH. S...

STAUFEN.AG, in Winterthur, CH-020.3.038.881-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2013, Publ. 7087136). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirt, Dr. Urs, von Zetzwil, in Muttenz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift.

Stiftung Adele-Duttweiler-Preis, in Rüschlikon, CH-020.7. 904.170-7, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ. 6756112). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschied...

Stole Gips und Fassadenbau, Mijatovic, in Zürich, CH-020. 1.064.008-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6789276). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 20....

Stole Mijatovic, in Zürich, CH-020.1.055.514-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 26, Publ. 4746866). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 20.06. 2013 mit Wir...

SWIFAC Swiss Factoring AG, in Winterthur, CH-020.3.031. 107-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, Publ. 6308356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schepers, Christian, von St. Gallen, in Winterthur, Präsident des ...

Swiss AviationTraining AG, in Kloten, CH-270.3.012.695- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7064998). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Johann Rudolf, von Stein am Rhein, in Dietlikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Swiss Project Management AG, in Zürich, CH-350.3.001. 597-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ. 6466992). Domizil neu: c/o Invico Capital Corporation AG, Kirchgasse 24, 8001 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Untersc...

swissplex GmbH, in Maur, CH-020.4.028.819-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 44, Publ. 5126334). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schai, Rolf, von Dübendorf, in Gommiswald, Vorsitzender der Geschäfts...

Swissplex Holding AG, in Maur, CH-020.3.038.257-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6829710). Statutenänderung: 20.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 120'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 120'000....

Tegflor Verwaltungs AG, in Zürich, CH-020.3.926.250-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 32, Publ. 4835034). Statutenänderung: 14.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Kollektivgesellschaft R. & E. Glanzmann-More...

TIF Swiss Holdings GmbH, in Zürich, CH-020.4.032.480-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08. 2012, Publ. 6798554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Ursula, von Kloten, in Wallisellen, Vorsitzend...

Toggenburger & Co AG, in Marthalen, CH-020.3.926.528- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 28.08.2003, S. 20, Publ. 1147346). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer, Remo, von Ferenbalm, in Marthalen, Mitglied des Verwaltung...

Trammo AG, in Zürich, CH-130.0.002.894-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928257). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Trammochem AG , in Zürich (CH-130.0.002.893-8 ), gemäss Fusionsvertrag vom 21.06.2013 und Bil...

Tridos AG, in Zürich, CH-020.3.030.891-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7176944). Gemäss Erklärung vom 26.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO...

Troja Trade Liegenschafts GmbH, in Herrliberg, CH-020. 4.049.755-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7149558). Statutenänderung: 24.05.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf sowie die...

UBS AG, in Zürich + Basel, CH-270.3.004.646-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 917085). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baldauf, René, von Quarten, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benz,...

Unternehmer Forum Schweiz AG, in Zürich, CH-020.3.020. 961-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 05.09.2003, S. 23, Publ. 1158702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Versa-Revisions AG, in Kirchberg SG, Revisionsstelle. Einget...

UtoNova AG, in Zürich, CH-020.3.905.363-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2011, Publ. 6290798). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der UtoNova Holding AG, in Zürich (CH-020.3.929.014-1), gemäss Fusionsvertrag vom 10.06. 2013 u...

Vieira Automobile GmbH, in Weiningen ZH, CH-020.4. 034.855-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 35, Publ. 5012084). Statutenänderung: 05.06. 2013. Sitz neu: Geroldswil. Domizil neu: Huebwiesenstrasse 32, 8954 Ger...

Vifor Pharma AG, in Opfikon, CH-020.3.032.209-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7192116). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Ernst Mathias genannt This, von Pfäffikon, in Hong Kong (HK), Mitglied des Verwaltu...

Wasserversorgungs-Genossenschaft Hedingen, in Hedingen, CH-020.5.901.576-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08.2010, S. 26, Publ. 5773972). Statutenänderung: 29.04.2013. Zweck neu: Die WVGH hat zum Zweck, im Versorgungsgebiet der Gemeinde Hedin...

Werni's Team Werner Nef, in Kloten, CH-020.1.041.042-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 32, Publ. 5321476). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stucki- Nef, Natascha, von Urnäsch, in Höri, Geschäftsführerin, mit Einzelunt...

Berichtigung des im SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 19'557 vom 24.06.2013Zentralpraxis Wallisellen AG, in Wallisellen, CH-020.3.039.310-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ. 942899). Qualifizierte Tatbest...

Zimex Aviation AG, in Opfikon, CH-020.3.929.361-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599088). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Zimex Business Aviation AG, in Zug (CH-170.3.007.312-5), gemäss Fusionsvertrag vom 23....

Zimmer Europe Holdings AG, in Winterthur, CH-020.3. 029.330-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7025558). Domizil neu: Sulzerallee 8, 8404 Winterthur, [behördliche Umadressierung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Melzi...

Augenzentrum Zimmerberg, Dr. med. Karin S. Biechl-Lautenbach, Spezialärztin für Ophthalmologie und Ophthalmochirurgie, in Thalwil, CH-020.1.065.790-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165496). Vermögensübertragung: Die Gesch...

Binary Design GmbH, in Schlieren, CH-020.4.025.157-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11. 2009, S. 26, Publ. 5356758). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die redSmoke productions GmbH, in Schliere...

E. Hottinger, Landesprodukte, in Richterswil, CH-020.1. 019.201-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ. 6367218). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 28.05.2013 Aktiven von CHF 113'363.12 und...

Ekol Textil A. Kömürcü, in Zürich, CH-020.1.056.586-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 26, Publ. 5025514). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

EnvioSeguro Sàrl in Liquidation, in Winterthur, CH-660.0. 999.009-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ. 7124440). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im ...

FX-Consulting AG, in Zürich, CH-020.3.005.874-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, Publ. 6431186). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die A + M Trading Capital AG, in Zürich (CH- 020.3.038.980-5), über. Die...

geistheilung.com, Dr. Theo Yannacopoulos, in Volketswil, CH-020.1.064.546-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 25. 10.2012, Publ. 6903794). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Grau WebDesign, in Uitikon, CH-020.1.018.671-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22.12.1999, S. 8665). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustan...

Helvetica Property Ten AG, in Zürich, CH-020.3.031.854-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 31, Publ. 5978388). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die John Vanderhold GmbH, neu: Wohnspar GmbH, in Zug (CH-170...

Herzog Business Consulting, in Zürich, CH-130.1.014.812- 0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 24, Publ. 5993842). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 17.06.2013 Aktiven von CHF 150'322. 76 ...

Luginbühl Frischmarkt GmbH, in Fällanden, CH-400.4. 031.891-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 27, Publ. 5435590). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesel...

Meier & Co. Promotion + Projekte AG in Liquidation, in Wald ZH, CH-020.3.027.451-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ. 7124480). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne ...

MusicArt Management AG, in Zürich, CH-020.3.025.988-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 29, Publ. 5494240). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Carta AG, in Zürich (CH-020.3.904.766-9), über. Die Gese...

Myriad Technology AG, in Zürich, CH-020.3.029.533-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7105094). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Myriad Group AG, in Zürich (CH- 020.3.021.696-1), über. Die Gesel...

Oeko Control von Ow, in Hinwil, CH-020.1.005.318-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 27, Publ. 4510410). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

PPG Auto Refinish AG, in Volketswil, CH-020.3.004.760-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 25, Publ. 5834650). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die PPG Switzerland GmbH, in Burgdorf (CH-053.3. 000.962-6),...

Quaerere Executive Search - Shemley Consulting, in Zürich, CH-020.1.063.729-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6768232). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

R. & E. Glanzmann-Moresi, in Zürich, CH-020.2.903.513-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 21, Publ. 4727736). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Tegflor Verwaltungs AG (CH-020.3.926-250- 1), in...

R. Bossert Inneneinrichtungen, in Wangen-Brüttisellen, CH-020.1.004.675-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 21. 04.2011, Publ. 6131942). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

Rolf Humm, in Thalwil, CH-020.1.064.927-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6986974). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 12.06.2013 Aktiven von CHF 4'642'890.00 und Passiven (Fremdkapita...

RS Sanitär Stefanovic & Co, in Zürich, CH-020.2.006.892-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919096). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Saab Automobile Schweiz AG, in Opfikon, CH-280.3.915. 839-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2004, S. 18, Publ. 2234732). Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Simon Zucker's Optik, in Zürich, CH-020.1.900.391-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 35, Publ. 5053622). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

Stellen.com AG, in Zürich, CH-020.3.022.186-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 29, Publ. 5487318). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die JobCloud AG, in Zürich (CH- 020.3.036.914-5), über. Die Gesellsc...

Trammochem AG, in Zürich, CH-130.0.002.893-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ. 6401520). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Trammo AG, in Zürich (CH- 130.0.002.894-3), über. Die Gesellschaft wird...

UtoNova Holding AG, in Zürich, CH-020.3.929.014-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7050628). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die UtoNova AG, in Zürich (CH-020.3.905.363-4), über. Die Gesellschaft ...

VFN Treuhand AG in Liquidation, in Zürich, CH-320.3.046. 992-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ. 7124530). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5...

WILD METALLE GmbH in Liquidation, in Dübendorf, CH- 020.4.019.132-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 24, Publ. 6004424). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.