AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 26.02.2013

Nr. 39 - 131. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 26.02.2013 

Nr. 39 - 131

e

 année

Martedì, 26.02.2013

Nr. 39 - 131º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 5

BS 5

FR 6

GE 6

GL 8

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 10

OW 10

SG 10

SO 12

SZ 12

TG 13

TI 13

UR 16

VD 16

VS 18

ZG 18

ZH 21

Konkurse

25

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 26

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 26

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 27

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 30

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 32

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 36

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BASIC FACILITY SERVICES,

 

i n   S u h r

, CHE-134.182.916,

Tramstrasse 109, 5034 Suhr, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführen von Dienstleistungen in den Bereichen
Unterhaltsreinigung, Umzug, Transport und Büroreinigung. Ein-
getragene Personen: Basic, Kasim, von Obersiggenthal, in Suhr,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Basic, Sanida, bosnisch-herzego-
winische Staatsangehörige, in Suhr, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1931 vom 21.02.2013 / CHE-134.182.916 / 07079910



Immerschön B. Hug,

 

i n   K ü n t e n

, CHE-109.151.947, Belliko-

nerstrasse 4, 5444 Künten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Kosmetikstudios; Handel mit und Produktion
von Kosmetikartikeln sowie Anbieten von Beratungen in den Be-
reichen Ausstrahlung, Auftreten, Image, Styling und Kleidung.
Eingetragene Personen: Hug, Bettina, von Opfikon, in Künten, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1932 vom 21.02.2013 / CHE-109.151.947 / 07079912



NS Reinigung Sinkic,

 

i n   S c h i n z n a c h   B a d

, CHE-445.595.

201, Scherzerstrasse 7, 5116 Schinznach Bad, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Durchführung von Reinigungs- und
Hauswartungsarbeiten aller Art sowie Erbringung damit zusam-
menhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Sinkic,
Milena, serbische Staatsangehörige, in Schinznach Bad, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1933 vom 21.02.2013 / CHE-445.595.201 / 07079914



NUMIKON, d.o.o. za projektiranje, savjetovanje i zas-

tupstvo, Zagreb, Zweigniederlassung Baden ,

 

i n   B a d en

, CHE-

486.145.812, Im Eichtal 4, 5400 Baden, Ausländische Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
Handelsgericht Zagreb MBS 080629969. Firma Hauptsitz: NUMI-
KON, d.o.o. za projektiranje, savjetovanja i zastupstvo. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach kroati-
schem Recht. Hauptsitz: Zagreb (HR). Kapital Hauptsitz: Kuna
20'000.00, voll liberiert. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck
der Zweigniederlassung: Ausführung von Planungs- und Projek-
tierungsarbeiten im Maschinenbau, Beratung im Gebiet Maschi-
nenbau, EDV und verwandte Tätigkeiten, Werbung (Reklame und
Werbetätigkeit), Produktion von Hardware und Software, Ankauf
und Verkauf der Ware, Handelsvermittlung auf nationalem und
internationalem Markt. Eingetragene Personen: Vujosevic, Dra-
gana, serbische Staatsangehörige, in Baden, Leiterin der Zweig-
niederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1934 vom 21.02.2013 / CHE-486.145.812 / 07080482



VEP Management AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-168.977.552, Brug-

gerstrasse 69, 5400 Baden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12.02.2013. Zweck: Beratung von Unternehmen
und Privatpersonen in strategischen, organisatorischen und pla-
nerischen Themen, vornehmlich im Finanzbereich; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien:
200'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 12.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-

tragene Personen: Schwizer, Martin Christioph, von Niederhelfen-
schwil, in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1935 vom 21.02.2013 / CHE-168.977.552 / 07080484



YURTSEVER GMBH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-164.440.709,

Kaiserstrasse 9, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.01.2013. Zweck:
Betrieb von Coiffeursalons; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundstücke
erwerben, veräussern oder belasten. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert
worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des Gründers vom
29.01.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Yurtsever, Bülent, von Möhlin, in Möhlin, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1936 vom 21.02.2013 / CHE-164.440.709 / 07080532



Z Haustechnik + M Maschinenbau GmbH,

 

i n   B r u g g

, CHE-

342.205.199, Wildischachenstrasse 14, 5200 Brugg AG, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.02.2013. Zweck: Montage von Maschinen und Bau-
gruppen für die Investitionsgüterindustrie, sowie Unterhalt von
Anlagen und Liegenschaften, insbesondere in den Bereichen Hei-
zung, Sanitär und Gebäudereinigung; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften er-
werben, belasten, verwalten und veräussern, Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.02.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zec, Slobodan,
von Brugg, in Brugg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00; Menden, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in
Lauchringen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1937 vom 21.02.2013 / CHE-342.205.199 / 07080534

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Meyer AG Othmarsingen,

 

i n   O t h m a r s i n g e n

, CHE-107.

113.108, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 1,
Publ. 5220394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meyer, Erhard, von Othmarsingen, in Othmarsingen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meyer, Urs, von Othmarsin-
gen, in Othmarsingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Meyer, Patrik, von Othmarsingen, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1938 vom 21.02.2013 / CHE-107.113.108 / 07080014



Aargauische Kantonalbank,

 

i n   A a r a u

, CHE-105.845.287,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ.
6911190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hadorn, Jürg, von Toffen, in Biel BE, mit Kollektivprokura zu
zweien; Suter, Rolf, von Freienwil, in Lengnau AG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Rohrer, Markus, von Bülach und Bolligen, in

Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien; Schädeli, Jolanda, von
Lupfig und Moosleerau, in Windisch, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schibler, Thomas, von Walterswil SO, in Full-Reuenthal,
mit Kollektivprokura zu zweien; Renevey, Matthias, von Prez-vers-
Noréaz und Montagny FR, in Zeihen, Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Habermacher, Bruno, von Ri-
ckenbach LU, in Rickenbach LU, Mitglied der Direktion, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; von Wartburg, Kuno, von Wangen bei
Olten, in Oberbuchsiten, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gstrein, Werner, von Zürich, in Erlinsbach SO, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Seengen]; Lauber, David, von
Escholzmatt, in Brugg, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Moser, Ulrich, von Untereggen, in Bin-
ningen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Wertli, Michael, von Aarau, in Bremgarten AG, Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Colombo,
Mirco, von Vallorbe, in Klingnau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Domina, Cinzia, von Zürich, in Bergdietikon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Fuhrer, Daniel Thomas, von Trubschachen, in
Emmen, mit Kollektivprokura zu zweien; Gubser, Roman Lorenz,
von Quarten, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien; Königs-
dorfer, Remo, von Bottenwil, in Aarau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Luongo, Cornelia Denise, von Lupfig, in Aarau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Mayrhofer, Martin Thomas, von Buchs
AG, in Buchs AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Saxer, Andreas
Leopold, von Beinwil (Freiamt), in Wohlen AG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schürmann, Doris Rita, von Wohlen AG, in Aarau,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schwegler, Marcel Walter, von
Hergiswil bei Willisau, in Niederwil AG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Spörri, Jennifer, von Fischenthal, in Wettingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Stoller, Marco, von Frutigen, in Hochdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Tancredi, Daniel, von Hergiswil
NW, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien; Wenger, Michael,
von Kirchenthurnen, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Willi, Marcel Roland, von Zürich, in Aristau, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1939 vom 21.02.2013 / CHE-105.845.287 / 07080536



ABB Pensionskasse,

 

i n   B a d e n

, CHE-109.631.354, Stiftung

(SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6521634). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gatz, Norbert, deutscher
Staatsangehöriger, in Küssaberg (DE), Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Enderle, Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in Grafenhausen (DE), Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Merz, Renato, von Brugg, in Bergamo (IT),
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Frick]; Bossart Bright, Franziska, von Luzern, in Zü-
rich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1940 vom 21.02.2013 / CHE-109.631.354 / 07080538



Albatros Reinigung GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-108.636.

484, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.
10.2010, S. 1, Publ. 5839688). Firma neu: 

Albatros Reinigung

GmbH in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 13.02.2013 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jost-Adler, Heidi, von Eriswil und Lan-
gendorf, in Wettingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher:
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; Jost, Ulrich, von Eriswil,
in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1941 vom 21.02.2013 / CHE-108.636.484 / 07080540



Arbrag AG,

 

i n   K a i s e r s t u h l

, CHE-102.607.886, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 1, Publ. 5368626). Do-
mizil neu: Badenerstrasse 122, 5466 Kaiserstuhl . Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sedleger, Edith, von Bi-
chelsee, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Kern Consulting (CHE-113.997.752), in Zug, Revisions-

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131

stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kern, Fridolin
Fritz, von Gansingen, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1942 vom 21.02.2013 / CHE-102.607.886 / 07080542



Auto-, LKW- und Industrielackierungen H. Rohr GmbH,

 

i n

L e n z b u r g

, CHE-112.998.364, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 1, Publ. 6029060). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohr-Kar-
maza, Iryna, ukrainische Staatsangehörige, in Suhr, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohr, Heinz,
von Hunzenschwil, in Suhr, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; HEBA
Food Holding AG (CHE-109.864.616), in Lenzburg, Gesellschaf-
terin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1943 vom 21.02.2013 / CHE-112.998.364 / 07080544



BATCON Oberflächentechnik GmbH,

 

i n   U n t e r k u l m

, CHE-

240.993.042, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41
vom 28.02.2011, S. 1, Publ. 6052238). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Regensdorf im Handelsregister des
Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1964 vom 21.02.2013 / CHE-240.993.042 / 07080584



bez-services GmbH,

 

i n   B e l l i k o n

, CHE-115.024.234, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009,
S. 1, Publ. 5222162). Firma neu: 

bez-services GmbH in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(bez-services Sàrl en liqui-

dation) (bez-services Sagl in liquidazione) (bez-services Ltd liab.
Co in liquidation)

. Vinkulierung neu: [Aufhebung der Bestim-

mung über die vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 25.01.2013 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeller, Beat, von
Appenzell, in Bellikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Zeller, Beatrice,
von Oberlunkhofen und Appenzell, in Bellikon, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Baumann, Daniel, von
Nennigkofen SO, in Bellikon, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1944 vom 21.02.2013 / CHE-115.024.234 / 07080546



CADEVCO AG,

 

b i s h e r   i n   B a a r

, CHE-114.339.149, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2011, Publ. 6298766).
Gründungsstatuten: 14.05.2008, Statutenänderung: 04.01.2013,
04.01.2013. Sitz neu: 

V i l l n a c h e r n

. Domizil neu: Baumgarten-

weg 3, 5213 Villnachern. Zweck neu: Kaufen, Halten, Verkaufen
und Verwalten von Beteiligungen, Sach- und Finanzanlagen und
Immobilien im In- und Ausland; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.
00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Radulovic, Dario, von Wil SG, in Winter-
thur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pauli, Daniel, von Vill-
nachern, in Villnachern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1945 vom 21.02.2013 / CHE-114.339.149 / 07080548



Calo AG Wassertechnik,

 

i n   A u e n s t e i n

, CHE-106.506.066,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.1999, S. 1325). Statu-
tenänderung: 06.02.2013. Zweck neu: Ausführung von Anlagen
für die chemische Entkalkung, Warmwasseraufbereitungs-Anla-
gen und Handel mit technischen Produkten; kann sich an Unter-
nehmungen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Als schriftliche
Mitteilung gilt eine Mitteilung per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.02.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Zimmerli Treuhand AG (CHE-107.893.
860), in Lenzburg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1946 vom 21.02.2013 / CHE-106.506.066 / 07080550



Cofely AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-440.374.147, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 2, Publ. 5963108), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lienberger, Jürg, von Spreitenbach, in Killwangen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Weiss, Urs, von Basel, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kolacz, Tadeusz, von Felben-Well-
hausen, in Felben-Wellhausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Woodtli, Thomas, von Strengelbach, in Strengelbach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bretscher, Oliver, von Dorf, in Wangen bei
Olten, mit Kollektivprokura zu zweien; Kessler, Yves, von Gren-
chen, in Niederwil SO, mit Kollektivprokura zu zweien; Stadler,
Stephan, von Kirchberg SG, in Stansstad, mit Kollektivprokura zu
zweien; Blum, Paul, von Wauwil, in Erlinsbach AG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Zaugg, Hansjörg, von Lützelflüh, in Aar-
burg, mit Kollektivprokura zu zweien; Fuhrer, Gerhard, von Adel-
boden, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien; Glaninger, Ro-
nald, von Regensdorf, in Wettswil am Albis, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1947 vom 21.02.2013 / CHE-440.374.147 / 07080552



Crazy Lights AG,

 

i n   K i l l w a n g e n

, CHE-103.803.668, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6507016). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaardt,
Reto, von Widen, in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit

Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lee, Tinwei, von Gebenstorf, in Gebenstorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1948 vom 21.02.2013 / CHE-103.803.668 / 07080554



Da'Vino Vazquez Gaspar,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-396.979.155,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, Publ.
6251966). Domizil neu: Aavorstadt 40, 5600 Lenzburg. Zweck neu:
Betrieb einer Weinhandlung, eines Cafés sowie eines Bistros. 

Tagesregister-Nr. 1949 vom 21.02.2013 / CHE-396.979.155 / 07080556



FICAL Leasing AG,

 

b i s h e r   i n   A l t e n d o r f

, CHE-112.657.986,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ.
6367704). Gründungsstatuten: 29.11.2005, Statutenänderung:
17.01.2013. Sitz neu: 

N e u e n h o f

. Domizil neu: Industriestrasse

7, 5432 Neuenhof. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wild, Hans-Rudolf, von Richterswil, in Walchwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hü-
nenberg]; Zagaria, Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Re-
metschwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Italien, in Rütihof].

Tagesregister-Nr. 1950 vom 21.02.2013 / CHE-112.657.986 / 07080558



FICAL-Finanzierungs-Genossenschaft,

 

b i s h e r   i n   A l t e n -

d o r f

, CHE-107.848.641, Genossenschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.

10.2011, Publ. 6372590). Gründungsstatuten: 22.04.1945, Statu-
tenänderung: 21.01.2013. Sitz neu: 

N e u e n h o f

. Domizil neu: In-

dustriestrasse 7, 5432 Neuenhof. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wild, Hans-Rudolf, von Richterswil, in Walchwil, Vi-
zepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zug]; Zagaria, Franco, italienischer Staatsangehöriger,
in Remetschwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Italien, in Rütihof].

Tagesregister-Nr. 1951 vom 21.02.2013 / CHE-107.848.641 / 07080560



Internationales Ingenieur-Büro Asadi-Khiavi (IBAKH)

GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-354.615.523, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ.
6656388). Statutenänderung: 16.01.2013. Firma neu: 

IBAKH (In-

ternationales Ingenieur-Büro Asadi-Khiavi) GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 1952 vom 21.02.2013 / CHE-354.615.523 / 07080562



IS-Consulting GmbH in Liq.,

 

i n   K l i n g n a u

, CHE-107.643.

487, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.
06.2011, Publ. 6192198). Liquidation beendet. [Die Löschung der
Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltun-
gen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 1953 vom 21.02.2013 / CHE-107.643.487 / 07080020



KAWE AG,

 

i n   H e n d s c h i k e n

, CHE-237.079.853, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 1, Publ. 5983906).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaspar,
Peter, von Blumenstein, in Egliswil, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weber, Alwin, von Zumikon, in Gränichen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Indrizzi, Michel Christof,
von Untereggen, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1954 vom 21.02.2013 / CHE-237.079.853 / 07080564



MEDTECH SERVICES AG,

 

i n   R e i n a c h  A G

, CHE-102.937.651,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 2, Publ.
5886516). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Widmer, Beat, von Gränichen, in Reinach AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1955 vom 21.02.2013 / CHE-102.937.651 / 07080566



Minnig Montagen AG,

 

i n   O b e r e n t f e l d e n

, CHE-115.798.

956, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ.
6905496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frei, Christoph, von Affoltern am Albis, in Amriswil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Minnig, Federico, von Rie-
deralp, in Oberentfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Ried-Mörel, Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Figi, Tobias, von Uster und
Glarus Süd, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Luchsingen, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Minnig-Haudenschild, Karin Jacqueline,
von Niederbipp, in Oberentfelden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1956 vom 21.02.2013 / CHE-115.798.956 / 07080568



Powerman,

 

i n   Zo fi n g e n

, CHE-101.163.579, Verein (SHAB

Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6772952). Domizil neu: c/o Stadt-
büro, Kirchplatz 26, 4800 Zofingen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schär, André, von Wyssachen, in Zofin-
gen, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruf, Ste-
fan, von Murgenthal, in Oftringen, Präsident des Vorstandes, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Murgenthal, Vizepräsident des Vor-
standes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Aregger, Stephan,
von Wangen bei Olten, in Wangen bei Olten, Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bär, Jacqueline, von Men-
ziken, in Rothrist, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gaiser, Gesa, von Erlinsbach AG, in Grenchen,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mül-
ler, Heinz, von Unterkulm, in Zofingen, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ryser, Martin, von Walterswil
BE, in Reiden, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sutter, Artur, von Basel, in Zofingen, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirz, Peter, von Ol-
ten, in Hägendorf, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1957 vom 21.02.2013 / CHE-101.163.579 / 07080570



Quinto Flexible Packaging Systems AG,

 

i n   R e i n a c h   A G

,

CHE-113.450.353, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.
2010, S. 2, Publ. 5886726). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Widmer, Beat, von Gränichen, in Reinach
AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1958 vom 21.02.2013 / CHE-113.450.353 / 07080574



Rudolf Stäuble AG,

 

i n   S c h ö f t l a n d

, CHE-107.072.745, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6523688).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De-
rungs, Oskar, von Camuns, in Moosleerau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Widmer, Heidi, von Oberentfelden, in Schöft-
land, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Derungs, Philipp, von
Suraua, in Oberentfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1959 vom 21.02.2013 / CHE-107.072.745 / 07080576



Schneider & Co AG,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-101.347.464, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 3, Publ. 5331764).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kauf-
mann, Andreas, von Gränichen, in Dottikon, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs,
Markus, von Einsiedeln, in Sarmenstorf, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1960 vom 21.02.2013 / CHE-101.347.464 / 07080578



smart robotX Ltd,

 

i n   E g l i s w i l

, CHE-114.837.097, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, Publ. 6355394). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glaser,
Franz-Anton, von Liestal, in Baden, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Koch, Nikolaus, von Villmergen, in Aesch LU, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Haller, Heinrich, von
Reinach AG und Niederlenz, in Niederlenz, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1961 vom 21.02.2013 / CHE-114.837.097 / 07080580



TSE Troller AG,

 

i n   Mu r g en th a l

, CHE-113.837.580, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, Publ. 6343104). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Nardin, Dr. Jean Pierre,
von Le Locle, in Ittigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Nardin, Jean-Pierre, Mitglied
des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1962 vom 21.02.2013 / CHE-113.837.580 / 07080582



Velopa AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-107.847.363, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7059910). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanzola,
Renato, von Ganterschwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1963 vom 21.02.2013 / CHE-107.847.363 / 07080022

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Eichenberger/Baumann Fischereiartikel,

 

i n   B e i n w i l   a m

S ee

, CHE-116.042.507, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 195 vom

07.10.2010, S. 1, Publ. 5842902). Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Kollektivgesellschaft ist
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1965 vom 21.02.2013 / CHE-116.042.507 / 07080586



HSO Heizung und Sanitär AG in Liquidation,

 

i n   A a r a u

, CHE-

369.202.940, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008,
S. 1, Publ. 4512444), mit Hauptsitz in: Olten. Bemerkungen zum
Hauptsitz neu: Schluss des Konkursverfahrens mit Urteil der Amts-
gerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 29.10.2012.
Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der Gesellschaft
am Hauptsitz (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012) in Anwendung von
Art. 111 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1966 vom 21.02.2013 / CHE-369.202.940 / 07080588



HSO Heizung und Sanitär AG in Liquidation,

 

i n   Z o fi n ge n

,

CHE-232.371.878, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.
2008, S. 2, Publ. 4510864), mit Hauptsitz in: Olten. Bemerkungen
zum Hauptsitz neu: Schluss des Konkursverfahrens mit Urteil der
Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 29.10.
2012. Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der Gesell-
schaft am Hauptsitz (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012) in Anwen-
dung von Art. 111 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1967 vom 21.02.2013 / CHE-232.371.878 / 07080590



Pro Cars Stefan Frech, Garage - alle Marken,

 

i n   Z o fi n ge n

,

CHE-115.040.718, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 08.09.
2009, S. 1, Publ. 5236032). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1968 vom 21.02.2013 / CHE-115.040.718 / 07080592

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Heeb Martin,

 

i n   R ü t e

, CH-310.1.002.385-0, Bäbelers 35,

9050 Appenzell Steinegg, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Import von und Handel mit Waren aller Art, insbesondere
Olivenöl und Balsamico, Vermietung von Räumlichkeiten, De-
gustations- und Restaurationsdienstleistungen. Eingetragene
Personen: Heeb, Martin Josef, von Altstätten, in Appenzell Steinegg
(Rüte), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Heeb-Frei, Andrea Aga-
tha, von Widnau, in Appenzell Steinegg (Rüte), mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 78 vom 21.02.2013 / CH-310.1.002.385-0 / 07079448

Mutationen
Mutations
Mutazioni



KAPRI Holding u. Consulting AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CH-310.3.

002.378-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, S. 0,
Publ. 7048890). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ka-
trangi, Moawiah, syrischer Staatsangehöriger, in Appenzell
(Schwende), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 79 vom 21.02.2013 / CH-310.3.002.378-4 / 07079518



Prex Management AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CH-320.3.048.997-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, S. 0, Publ.
6967298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiesli, Mirko, von Winznau, in Rebstein, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 80 vom 21.02.2013 / CH-320.3.048.997-0 / 07079520

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



com ing VT GmbH in Liquidation,

 

in Ap penz ell

, CH-310.4.

001.731-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226
vom 20.11.2012, S. 0, Publ. 6939446). Nachdem das Konkursver-
fahren durch Verfügung des Präsidenten als Einzelrichter des Be-
zirksgerichts Appenzell I.Rh. vom 14.11.2012 mangels Aktiven
eingestellt worden ist, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 81 vom 21.02.2013 / CH-310.4.001.731-8 / 07079450



GTO Finanz AG in Liquidation,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.

000.742-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, S.
0, Publ. 6939448). Nachdem das Konkursverfahren durch Verfü-
gung des Präsidenten als Einzelrichter des Bezirksgerichts Appen-
zell I.Rh. vom 12.11.2012 mangels Aktiven eingestellt worden ist,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 82 vom 21.02.2013 / CH-310.3.000.742-6 / 07079522



HC (Suisse) AG in Liquidation,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.002.

115-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, S. 0,
Publ. 6939450). Nachdem das Konkursverfahren durch Verfü-
gung des Präsidenten als Einzelrichter des Bezirksgerichts Appen-
zell I.Rh. vom 12.11.2012 mangels Aktiven eingestellt worden ist,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 83 vom 21.02.2013 / CH-310.3.002.115-3 / 07079524

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Auris Lifestyle GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.017.708-3,

Schützenstrasse 38 O, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und die Vermittlung von di-
versen Saunatypen, Dampfbädern, Whirl-Pools, Schwimmbäder
und damit zusammenhängenden Zubehörartikeln sowie weiteren
Lifestyle- und Freizeitartikeln. Erbringung von Dienstleistungen
im Baubereich sowie im Bereich Allfinanz. Durchführung von Se-
minaren, Tagungen und Kursen, welche primär im Bereich Life-
style, Wohnen sowie Wellness & Spa anzusiedeln sind. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern,
vermitteln und verwalten. Darlehen aufnehmen und gewähren
sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 21.02.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ackermann,
Urs, von Mels, in Montlingen (Oberriet SG), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 398 vom 21.02.2013 / CH-300.4.017.708-3 / 07079440



PREISIG FM-Services GmbH,

 

i n   W a l d s t a t t

, CH-300.4.017.

709-9, Steblenstrasse 3, 9104 Waldstatt, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen des Facility Managements. Sie kann sämtliche
damit verbundenen Dienstleistungen, wie Immobilienverwaltun-
gen, Hauswartungen, Bauleitungen, Reinigungen, Reparaturen/
Sanierungen, Räumungen/Entsorgungen, Serviceaufträge als
auch Lieferungen/Montagen, etc. erbringen sowie alle Massnah-
men treffen und alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann sich ferner an anderen Unternehmungen beteili-
gen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, Immobilien, Patente,
Vertriebsrechte, Lizenzen, etc. erwerben, bewirtschaften, veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.02.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Preisig, Roger, von Herisau, in Waldstatt, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 399 vom 21.02.2013 / CH-300.4.017.709-9 / 07079442

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adco GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.014.620-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ.
6915650). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.02.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers
AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 400 vom 21.02.2013 / CH-300.4.014.620-4 / 07079502



Ako-Bau & Immobilien AG,

 

i n   W o l f h al d e n

, CH-300.3.016.

266-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ.
6889904). Firma neu: 

Ako-Bau & Immobilien AG in Liquidation

.

Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Entscheid der
Einzelrichterin des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden
vom 20.02.2013, mit Wirkung ab dem 20.02.2013, 09.10 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 401 vom 21.02.2013 / CH-300.3.016.266-4 / 07079444



anytim AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.016.846-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 3, Publ. 5940694). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glaus,
Hugo, von Benken SG, in Brüttisellen (Wangen-Brüttisellen), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Stephan, von Andelfingen, in Jona (Rapperswil-
Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 402 vom 21.02.2013 / CH-300.3.016.846-8 / 07079504



IIC International Infrastructure Consulting AG,

 

i n   H e r i s a u

,

CH-300.3.015.521-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.
2007, S. 4, Publ. 4218354). Domizil neu: St. Gallerstrasse 49, 9101
Herisau. 

Tagesregister-Nr. 403 vom 21.02.2013 / CH-300.3.015.521-0 / 07079506



Koller Immobilien AG, Schwellbrunn,

 

i n   S c h w e l l b r u n n

,

CH-300.3.011.588-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.
2007, S. 4, Publ. 4218358). Statutenänderung: 21.02.2013. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung sowie
Veräusserung von Immobilien sowie die Ausübung aller in diesem
Zusammenhang stehenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch
Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 24.1.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: die TreuhandExperten ag Herisau, in He-
risau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 404 vom 21.02.2013 / CH-300.3.011.588-1 / 07079446



Rehag Regina Handels- & Fabrikations AG,

 

b i sh e r   i n  Z u g

,

CH-170.3.010.931-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.
2013, Publ. 7013576). Statutenänderung: 20.02.2013. Sitz neu:

T eu f e n   A R

. Domizil neu: Hauptstrasse 17, 9053 Teufen AR. Mit-

teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax oder, wenn deren Adressen nicht bekannt sind,
durch einmalige Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 20.02.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Laurent, Jean-Pierre, von Basel, in Allschwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; CHF Revisionen AG (CH-
170.3.027.553-8), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beninger, Victoria, französische Staatsange-
hörige, in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 405 vom 21.02.2013 / CH-170.3.010.931-6 / 07080478



Rud. Bischof AG.,

 

i n   G r u b  A R

, CH-300.3.011.346-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.1995, S. 1962). Statutenän-
derung: 21.02.2013. Firma neu: 

Rud. Bischof AG

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Vermietung und Betrieb des Werkhof
Halten sowie Gasthof Bären Halten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in den gesetzlich vor-
geschriebenen Fällen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-
Mail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Alder & Alder Treuhandgesellschaft, in Heiden, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ins-
pecta Treuhand AG (CH-320.3.005.445-0), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 406 vom 21.02.2013 / CH-300.3.011.346-9 / 07079508



Ruedi Schnider, Rosental-Garage AG,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.

3.010.593-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S.
4, Publ. 4218712). Statutenänderung: 21.02.2013. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Neu- und Occasionsauto-
mobilen sowie den Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt mit Tank-
stelle. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern. Sie kann ferner auch Liegenschaften kaufen, be-

lehnen oder verkaufen. Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 24.01.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
die TreuhandExperten ag Herisau, in Herisau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 407 vom 21.02.2013 / CH-300.3.010.593-9 / 07079510



SW-Immobilien, Weichselbraun Sylvia,

 

i n   H er i s au

, CH-

300.1.017.053-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.
2011, Publ. 6213500). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregis-
ter des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 411 vom 21.02.2013 / CH-300.1.017.053-5 / 07079908



Valöex International AG,

 

i n   L u t z e n b e r g

, CH-550.1.049.

641-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ.
6874232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gahler Ronny, von St. Gallen, in Ganterschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 408 vom 21.02.2013 / CH-550.1.049.641-4 / 07079512



Versandgroup Holding AG,

 

i n   L u t z e n b e r g

, CH-621.4.003.

866-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ.
6874868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gahler, Ronny, von St. Gallen, in Ganterschwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 409 vom 21.02.2013 / CH-621.4.003.866-4 / 07079514



Zwei Baeren AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.016.333-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 3, Publ. 5294800).
Domizil neu: St. Gallerstrasse 49, 9101 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 410 vom 21.02.2013 / CH-300.3.016.333-9 / 07079516

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Airmotion GmbH,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-036.4.056.392-1,

Breichtenstrasse 7a, 3074 Muri bei Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Video und Fotografie,
insbesondere Filmen und Fotografieren mit Drohnen. Ferner be-
zweckt sie den Handel mit Elektroartikeln sowie den Handel mit
Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen
im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte
Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen überneh-
men und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 18.02.2013 diverse Kameras mit
Zubehör, drei Drohnen, diverse Soft- und Hardware sowie einen
Personenwagen Ford Focus 1.6 16V, wofür 200 Stammanteile zu
CHF 100.00 ausgegeben und CHF 25'749.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 18.02.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Beyeler, Dominic,
von Bern, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2499 vom 21.02.2013 / CH-036.4.056.392-1 / 07079626



Auto-Center Meiringen GmbH,

 

i n   M ei r i n g e n

, CH-036.4.

056.393-6, Mälchplatz 8, 3860 Meiringen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Auto-
werkstatt, den Handel mit Fahrzeugen, Ersatzteilen und Betrieb-
stoffen sowie den Im- und Export von Fahrzeugen aller Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche
übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie
kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 11.02.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fazlija,
Ramadan, von Meiringen, in Meiringen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Fazlija, Zgjim, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Meiringen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2500 vom 21.02.2013 / CH-036.4.056.393-6 / 07079628



CasaBranca GmbH (CasaBranca Sàrl) (CasaBranca Sagl)

(CasaBranca Ltd liab. Co),

 

i n   B e r n

, CH-036.4.056.394-4, Brün-

nenstrasse 114, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2013. Zweck: Ankauf
und Verkauf, Reparatur und Instandsetzung von Gebrauchsgü-
tern aller Art, Einrichtung/Möblierung/Dekoration von Immobi-
lien aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder

die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Post oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.02.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Branca, Denise Maria Anna, deutsche Staatsangehörige, in Spie-
gel bei Bern (Köniz), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 2501 vom 21.02.2013 / CH-036.4.056.394-4 / 07079630



coiffeur schnittlinie, inh. nold,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.056.395-

1, Keltenstrasse 106, 3018 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Coiffeursalons sowie Erbringung da-
mit zusammenhängender Dienstleistungen, insbesondere mobi-
ler Coiffeurservice. Eingetragene Personen: Nold, Isolde, deutsche
Staatsangehörige, in Zollikofen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2502 vom 21.02.2013 / CH-036.1.056.395-1 / 07079632



Die Malerin, B. Meekel,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.056.396-6, Thor-

mannstrasse 54, 3005 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führung eines Maler- und Gipsergeschäftes insbe-
sondere die Durchführung von Innen- und Fassadenrenovatio-
nen, Trockenbau, Neu- und Rückbauten, spezialisiert auf Stucco
Veneziano, Kalkglätte, Naturfloor, Parkettbehandlungen mit Har-
töl unter Verwendung von biologischen Produkten. Eingetragene
Personen: Meekel, Bea, von Triengen, in Bern, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2503 vom 21.02.2013 / CH-036.1.056.396-6 / 07079634



Fortuna Brockenhaus Inhaberin G. Vlasenko,

 

i n   K ö n i z

, CH-

036.1.056.397-4, Schwarzenburgstrasse 819 , 3145 Niederscherli,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Brockenhaus. Ein-
getragene Personen: Vlasenko, Galina, ukrainische Staatsange-
hörige, in Mittelhäusern (Köniz), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2504 vom 21.02.2013 / CH-036.1.056.397-4 / 07079636



Galli Beat Zugförderung GmbH,

 

i n   W a l k r i n ge n

, CH-036.

4.056.398-9, Grindlachen 328, 3513 Bigenthal, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Personalverleih im Ei-
senbahnbereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 11.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Galli, Beat, von Eggiwil, in Bi-
genthal (Walkringen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2505 vom 21.02.2013 / CH-036.4.056.398-9 / 07079638



IMMORESTO Sàrl,

 

à   M o u t i er

, CH-036.4.056.399-7, avenue

de la Gare 19, 2740 Moutier, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 11.02.2013. But: La société a
pour but: l'exploitation d'un café-bar-restaurant-hôtel. La société
peut effectuer toutes opérations commerciales, financières et mo-
bilières en rapport direct ou indirect avec son but social ou aptes
à le favoriser. Capital social: CHF 20'000.00. Organe de publica-
tion: FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit, par
téléfax ou par courrier électronique. Selon déclaration du 11.02.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Gögremis, Halit, ressortissant turc, à Moutier, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 12 parts sociales de CHF
1'000.00; Gögremis-Ongan, Fatma, ressortissante turque, à Mou-
tier, associée, sans droit de signature, pour 8 parts sociales de CHF
1'000.00. 

Registre journalier no 2506 du 21.02.2013 / CH-036.4.056.399-7 / 07079640



LSS Learning Systems Switzerland GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.

4.056.400-1, Postadresse: c/o Häusermann + Partner AG, Schwa-
nengasse 5/7, 3011 Bern. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Entwicklung, das Halten, die Ver-
waltung und die Veräusserung von gewerblichen Schutzrechten
(namentlich Marken und Designs), Urheberrechten, Patenten
und Know-How im In- und Ausland, die Erteilung und Einholung
von Markenlizenzen und Benutzungsrechten an Immaterialgü-
terrechten und die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Marketing, Werbung, Personalwesen und Verwertung von Imma-
terialgüterrechten, insbesondere im Zusammenhang mit Lernsys-
temen. Im Weiteren kann die Gesellschaft Dienstleistungen im Be-
reich von IT, wie Entwicklung, Datenverarbeitung und Compu-
terberatungsdienstleistungen, sowie im Bereich von Transport
und Kommunikation erbringen. Zudem kann die Gesellschaft
Textilprodukte und Computer sowie Computer-Zubehör verkau-
fen. Die Gesellschaft kann weiter Darlehen an direkte oder indi-
rekte Anteilsinhaber, an Unternehmen der Gesellschafts-Gruppe
oder an Dritte gewähren sowie Garantien oder Bürgschaften aller
Art für Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaften der Gesell-
schafts-Gruppe ausrichten; diese Darlehen, Garantien oder Bürg-
schaften können auch ohne Vergütung oder Entschädigung ge-
währt werden. Die Gesellschaft kann an Cash-Pooling-Operatio-
nen innerhalb der Gesellschafts-Gruppe teilnehmen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,

nach der Gründung gestützt auf einen noch abzuschliessenden
Vertrag ein Lizenzrecht zur Nutzung bestimmter Marken und das
Eigentum an den IT-Plattformen 'eCenter' und 'E-Learning' ohne
Gegenleistung zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 18.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: LSP Master sp. o.o (KRS
0000135799), in Warschau (PL), Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pleskacz, Magda Maria, polni-
sche Staatsangehörige, in Warschau (PL), Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sciepko, Jo-
anna, polnische Staatsangehörige, in Warschau (PL), Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blum, Bernhard,
von Eriz, in Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Gysi,
Markus, von Unterseen, in Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2507 vom 21.02.2013 / CH-036.4.056.400-1 / 07080572



Mirai Trading GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.056.401-6, Bümpli-

zstrasse 84, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2013. Zweck: Zweck der
Gesellschaft: Betreiben eines Internet-Shops für Einkauf/Verkauf
von Wohnaccessoires, Damenaccessoires, Modeschmuck sowie
Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 20.02.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Salman, Miriam, slowakische Staatsangehörige, in Bern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Salman, Altinay, türkischer
Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2508 vom 21.02.2013 / CH-036.4.056.401-6 / 07079642



Muhaxheri Sanitär-Heizungsinstallationen,

 

i n   B e r n

, CH-

036.1.056.402-5, Balthasarstrasse 17, 3027 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von sämtlichen
Sanitär-, Heizung- und damit zusammenhängenden Projektar-
beiten, Planung sowie Übernahme von Bauleitungen. Eingetra-
gene Personen: Muhaxheri, Rifat, von Bern, in Bern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2509 vom 21.02.2013 / CH-036.1.056.402-5 / 07079644



PackinG91 SA,

 

à   L a   N e u v e v i l l e

, CH-036.3.056.403-1, rue

du Marché 7, 2520 La Neuveville, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 19.02.2013. But: La société a pour but
la fabrication et le négoce de produits pour l'horlogerie, la joail-
lerie, la parfumerie et les vins et spiritueux, notamment des écrins,
des coffrets, des pochettes, des présentoirs, des rubans et des sacs
(shopping bags). Elle peut constituer des succursales et des socié-
tés filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres entre-
prises en Suisse et à l'étranger. La société peut acquérir, détenir et
aliéner des immeubles. La société peut exercer toute activité com-
merciale, financière et autre en rapport avec le but de la société.
Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF
100'000.00. Actions: 1'000 actions nominatives de CHF 100.00.
Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par écrit, par fax ou par courrier électronique. Restriction à la
transmissibilité: La transmissibilité des actions nominatives est li-
mitée par les statuts. Selon déclaration du 19.02.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Lebet, Mi-
chel, de Val-de-Travers, à La Neuveville, administrateur, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 2510 du 21.02.2013 / CH-036.3.056.403-1 / 07079646



Swiss Food Concepts GmbH,

 

i n   E r si g e n

, CH-036.4.056.404-

8, Lobärgstrasse 35, 3423 Ersigen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und den Vertrieb von Le-
bensmitteln. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben oder
veräussern, Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung vom 19.02.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 123, 3423
Ersigen. Eingetragene Personen: Bürge, Regina, von Winterthur,
in Ersigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Lazzara,
Andrea Ignazio, von Duillier, in Ersigen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 2511 vom 21.02.2013 / CH-036.4.056.404-8 / 07079648



SWISS FOOD RESEARCH,

 

i n  Kö n i z

, CH-036.6.056.155-1, c/

o Forschungsanstalt Agroscope Liebefeld-Poiseux ALP, Schwar-
zenburgstrasse 161, 3097 Liebefeld, Verein (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12.02.2008. Zweck: Der Verein ist gemeinnützig und
bezweckt schweizerische Lebensmittelunternehmen und deren
Zulieferer von Produkten, Dienstleistungen, Technologien oder
Ausrüstungen zu Innovation und damit zur Schaffung von Ar-
beitsplätzen zu bewegen. Er bietet Lebensmittelfirmen und ihren
Zulieferern globale Lösungen für komplexe Probleme an, die bei
der Entwicklung neuer Produkte, Dienstleistungen oder Techno-
logien auftreten. Im Übrigen vgl. Statuten. Mittel: Mitgliederbei-
träge, Bonifikationen, Erlöse aus Veranstaltungen, Einnahmen
aus Dienstleistungen, Unterstützungsbeiträge, Zuwendungen
und Legate sowie Vermögenserträge. Eingetragene Personen:
Bachmann, Hans-Peter, von Röthenbach im Emmental, in Mün-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131

chenbuchsee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vil-
lettaz, Jean Claude, von Grimisuat, in Sion, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2512 vom 21.02.2013 / CH-036.6.056.155-1 / 07079650



Swiss Rotor Solutions GmbH,

 

i n   Zw e i si m me n

, CH-036.4.

056.405-3, Betelriedgasse 1a, 3771 Blankenburg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den
Vertrieb von aviatischen Produkten sowie die Erbringung von
Dienstleistungen und Consulting im Bereich der Aviatik. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, solche erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen; sie kann Niederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, Grundstücke erwerben und veräussern und alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, ihren Zweck zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit zusammenhängen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung vom 16.02.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bolzli, Thomas, von
Hasle bei Burgdorf, in Blankenburg (Zweisimmen), Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Imboden, Erich,
von Steg-Hohtenn, in Erlinsbach SO, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2513 vom 21.02.2013 / CH-036.4.056.405-3 / 07079652



Swiss-fun-car GmbH,

 

i n   U e t e n d o r f

, CH-036.4.056.406-9,

Glütschbachstrasse 11, 3661 Uetendorf, , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Wa-
rentransporten aller Art, den Betrieb einer Garage für Reparatur-
und Servicearbeiten an Personenwagen (PW's) und Lastkraftwa-
gen (LKW's) sowie den Handel mit Fahrzeugbestandteilen/-Zu-
behör. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.02.
2013 ein Fahrzeug, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 14'000.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post (E-Mail). Gemäss Erklä-
rung vom 20.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Maurer, David, von Vechigen, in
Uetendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Moser, Nicole,
von Gerzensee, in Uetendorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2514 vom 21.02.2013 / CH-036.4.056.406-9 / 07079654



Tangoschule Mario Labrunie,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.056.407-

2, Im Baumgarten 8, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen einer Tanzschule, insbesondere Tango
Argentino. Eingetragene Personen: Labrunie, Mario, argentini-
scher Staatsangehöriger, in Thun, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2515 vom 21.02.2013 / CH-036.1.056.407-2 / 07079656



wyba.sanpla GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.4.056.408-5, Ried-

holzweg 36, 3147 Mittelhäusern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Planung von sanitären Anlagen für
Neu- und Umbauten sowie die Beratung im Sanitärbereich. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben, sowie Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 18.02.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Wyssenbach, Heinz, von Guggisberg, in Mittelhäusern (Köniz),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wys-
senbach-Gasser, Beatrice, von Guggisberg, in Mittelhäusern (Kö-
niz), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2516 vom 21.02.2013 / CH-036.4.056.408-5 / 07079658



zeberli EDV,

 

i n   M a d i s w i l

, CH-036.1.056.409-3, Hauptstra-

sse 26, 4936 Kleindietwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistung im Bereich Webdesign und EDV-Support.
Eingetragene Personen: Zeberli, Simon, von Hohentannen, in
Kleindietwil (Madiswil), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Zeberli,
Sonja, von Hohentannen, in Kleindietwil (Madiswil), mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2517 vom 21.02.2013 / CH-036.1.056.409-3 / 07079660



ZS Engineering GmbH,

 

i n   B e l p

, CH-036.4.056.410-4, Rubi-

genstrasse 23, 3123 Belp, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.01.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Planung und Projektierung von elektrotech-
nischen Anlagen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, in denen Synergien mit dem Haupt-
zweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften, Wert-
schriften und Lizenzrechte erwerben, bewirtschaften, verwalten
und verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer

Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 25.01.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Segginger, Alex, von Belp, in
Burgistein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2518 vom 21.02.2013 / CH-036.4.056.410-4 / 07079662

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Atox Immo AG,

 

i n   B e r n

, CH-130.3.015.181-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 3, Publ. 5848680). Do-
mizil neu: c/o René Perret, Krippenstrasse 18, 3008 Bern . [Neue]
Weitere Adresse: c/o Hans Peter Aeberhard, Hauptstrasse 12, Post-
fach 395, 3250 Lyss. [gestrichen: Weitere Adresse: Postfach 519,
3000 Bern 9.].

Tagesregister-Nr. 2519 vom 21.02.2013 / CH-130.3.015.181-1 / 07079464



Augenzentrum Dr. Aus der Au Bern AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.

3.042.578-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012,
Publ. 6669202). Gemäss Erklärung vom 01.02.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: T + R AG (035.3.002.144-2), in
Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2520 vom 21.02.2013 / CH-036.3.042.578-7 / 07079664



Autoverkehr AG Aarberg,

 

i n   A a r b e r g

, CH-073.5.000.143-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 5, Publ.
5700988). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heimberg, Reto, von Radelfingen, in Ammerzwil BE (Gross-
affoltern), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blank, Andreas, von
Seelisberg und Aarberg, in Aarberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Zaugg, Petra, von Lützelflüh, in Rüfenacht BE (Worb),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bätter-
kinden, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Forrer, Michael
Daniel, von Eschlikon, in Lyss, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Aeschbacher, Peter, von Lützelflüh, in Aar-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flückiger, Fritz, von Lüt-
zelflüh, in Bellmund, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2521 vom 21.02.2013 / CH-073.5.000.143-1 / 07079666



Baoshida Swissmetal AG,

 

i n   R e c o n v i l i e r

, CH-036.3.054.

460-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ.
7023800). [Neue] Weitere Adresse: Weidenstrasse 50, 4143 Dor-
nach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thaler, Paulus Maria Dr., von Zürich, in Grüningen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Liu, Lin, chinesische Staatsangehörige, in Qiqihar (CN), Direkto-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Minder, Anne-Marie, von
Oeschenbach, in Loveresse, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vulin, Cyril, französischer Staatsangehöriger, in Vetraz Monthaux
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michel, Philippe, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Niffer (FR), mit Kollektivprokura
zu zweien; Schneider, Felix, von Neuhausen am Rheinfall und
Rüti ZH, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2522 vom 21.02.2013 / CH-036.3.054.460-8 / 07079668



BRAUEREIWIRTSCHAFT / TRATTORIA DEGLI AMICI BAT-

TISTA RAVIELE,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.1.049.985-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7026592). Das Kon-
kursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts
vom 19.02.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2523 vom 21.02.2013 / CH-036.1.049.985-4 / 07079670



CAMA-Trading GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.018.188-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010,
S. 5, Publ. 5721566). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bieri, Kurt, von Schangnau, in Spiez, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wermuth, Peter, von Signau, in Kharkov (UA), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Friedrich, Stefan, von Grossaf-
foltern, in Gümligen (Bern), Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2524 vom 21.02.2013 / CH-035.4.018.188-1 / 07079672



CI Tech Components AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-036.3.049.966-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ.
6736948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Parravicini, Mario, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Jürg, von Berin-
gen, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wicki, Reto, von Romoos, in Kräiligen
(Bätterkinden), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2525 vom 21.02.2013 / CH-036.3.049.966-7 / 07079674



Coop Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CH-290.5.002.707-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6746354). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zampieri,
Danilo Giorgio, von Lenzburg, in Lenzburg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Martinez Porteiro, Victor Manuel, spanischer Staatsangehöriger,
in Ostermundigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2526 vom 21.02.2013 / CH-290.5.002.707-5 / 07079676



Elektro W. Siegrist AG,

 

i n   L an ge n t h al

, CH-053.3.000.627-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ.
6933744). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eugster,
Stefan, von Speicher, in Kirchleerau, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2528 vom 21.02.2013 / CH-053.3.000.627-7 / 07079680



Emch Bestattungen, Nachfolger Hochuli,

 

i n   R ü e g g i s b e r g

,

CH-036.1.054.695-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 11.
12.2012, Publ. 6969368). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des zuständigen Einzelgerichts vom 18.02.2013 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2529 vom 21.02.2013 / CH-036.1.054.695-7 / 07079682



E&V Gstaad Properties AG,

 

in Sa ane n

, CH-170.3.034.418-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ.
6825040). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frigo, Peter, von Zug, in Steinhausen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Baer, Rudolf, von Hausen am Albis, in Watt, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Völkers, Christian, deutscher Staatsange-
höriger, in Hamburg (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bach, Marcel, von Saa-
nen, in Gstaad (Saanen), Präsident, mit Einzelunterschrift; Crespi
Bennàssar, Antonia, spanische Staatsangehörige, in Saanen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gstaad (Saanen), ohne
eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2527 vom 21.02.2013 / CH-170.3.034.418-5 / 07079678



Facility Consulting AG,

 

i n   A a r b e r g

, CH-035.3.036.817-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ.
6822030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schibli Treuhand und Verwaltungs AG (CH-400.3.023.517-6),
in Niederlenz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2530 vom 21.02.2013 / CH-035.3.036.817-3 / 07079684



GaleniCare Personalvorsorgestiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.

030.061-8, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6853610). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlach-
ter, Regula, von Galmiz, in Bern, Sekretärin (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2531 vom 21.02.2013 / CH-035.7.030.061-8 / 07079686



Germann & Partner GmbH,

 

i n   W yn au

, CH-290.4.006.254-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.
10.2012, Publ. 6900112). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kraner, Isabella Beate, deutsche Staatsangehörige, in Tü-
bingen (DE), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Deberen, Thomas Dieter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Biberist, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Deberen, Thomas Dieter,
in Kirchberg BE, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2532 vom 21.02.2013 / CH-290.4.006.254-8 / 07079688



Haldemann Center GmbH,

 

i n   Si g n a u

, CH-053.4.018.009-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 10.06.
2011, Publ. 6200888). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Haldemann, Andreas, von Eggiwil, in Signau
(Schüpbach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 17'000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 3'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Reinarz, Fabian, von Zizers, in Liebefeld (Kö-
niz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 17'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 3'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2533 vom 21.02.2013 / CH-053.4.018.009-6 / 07079690



Hofran AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.012.333-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 199 vom 16.10.1997, S. 7549). Domizil neu: c/o René
Perret, Krippenstrasse 18, 3008 Bern . Weitere Adresse: c/o Hans Pe-
ter Aeberhard , Hauptstrasse 12, Postfach 395, 3250 Lyss. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Aeberhard, Hans Peter, von
Urtenen-Schönbühl, in Grossaffoltern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Urtenen, in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 2534 vom 21.02.2013 / CH-035.3.012.333-6 / 07079692



International Foundation for Sustainable and Ethical Evolu-

tion,

 

i n   In t e r l a k e n

, CH-036.7.055.901-3, Stiftung (SHAB Nr. 1

vom 03.01.2013, Publ. 6999414). Aufsichtsbehörde neu: Eidge-
nössisches Departement des Innern (EDI). 

Tagesregister-Nr. 2535 vom 21.02.2013 / CH-036.7.055.901-3 / 07079694



Keser Transport,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.051.477-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6282680). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2567 vom 21.02.2013 / CH-036.1.051.477-2 / 07080486



Kino Rex AG Adelboden,

 

i n   A d e l b o d en

, CH-092.3.001.462-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 4, Publ.
5546898). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pieren,
Erika, von Adelboden, in Adelboden, Vizepräsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2536 vom 21.02.2013 / CH-092.3.001.462-8 / 07079696



Maler Koller AG,

 

i n   O b e r h o f e n   a m  T h u n e r s ee

, CH-092.

3.006.948-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S.
4, Publ. 5026430). Domizil neu: Schulthesserstrasse 12 A, 3653
Oberhofen am Thunersee. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Koller, Marianne, von Horw, in Oberhofen
am Thunersee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dähler, Fritz Ernst, von
Seftigen, in Heimberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Dähler-
Beyeler, Sonja, von Seftigen, in Heimberg, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Dähler, Ivo Michael, von Seftigen, in Oberhofen am
Thunersee, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dähler, Janick Kevin,
von Seftigen, in Steffisburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kol-
ler, Robert, von Horw, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2537 vom 21.02.2013 / CH-092.3.006.948-7 / 07079698



Menu Service Pfister GmbH,

 

i n   N i d a u

, CH-036.4.055.047-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26.
09.2012, Publ. 6864330). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Voser, Christian, von Neuenhof, in Gerol-
fingen (Täuffelen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pfister, Hans, von
Kerzers, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Pfister, Johannes Walter, von Kerzers, in Biel/Bienne, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2538 vom 21.02.2013 / CH-036.4.055.047-7 / 07079700



Micha Schärer Promotionen & Events,

 

i n   La n g e n t h a l

, CH-

036.1.049.993-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.
2011, S. 3, Publ. 6046428). Das Einzelunternehmen wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Gunzgen im Handelsregister des Kan-
tons Solothurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2569 vom 21.02.2013 / CH-036.1.049.993-8 / 07079916



Milchgenossenschaft Baggwil,

 

i n   S e e d o r f   B E

, CH-073.5.

001.263-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 4,
Publ. 5677406). Domizil neu: c/o Amacher Rudolf, Gässli 3, 3267
Seedorf BE. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Santschi, Johann, von Sigriswil, in Baggwil (Seedorf BE), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder
dem Kassier; Hügli, Ulrich, von Seedorf BE, in Baggwil (Seedorf
BE), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Burren, Andreas, von Köniz, in
Baggwil (Seedorf BE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier [bisher: in Seedorf BE,
Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekre-
tär oder dem Kassier]; Amacher, Rudolf, von Ringgenberg BE, in
Baggwil (Seedorf BE), Mitglied und Sekretär und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten [bisher: in Seedorf BE, Mitglied und Kassier mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten]; Santschi, David, von Sigriswil, in Baggwil (Seedorf
BE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten; Tschanz, Adrian, von Wicht-
rach, in Baggwil (Seedorf BE), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier. 

Tagesregister-Nr. 2539 vom 21.02.2013 / CH-073.5.001.263-5 / 07079702



MMA Clean Reinigung AG,

 

i n   N i d au

, CH-440.3.001.694-0,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ.
6689632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Scheurer, Nathalie, von Agriswil, in Biel/Bienne, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kehrli, Rolf, von Schwanden bei Brienz, in Fahrweid (Geroldswil),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2540 vom 21.02.2013 / CH-440.3.001.694-0 / 07079704



myStromer AG,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.3.047.995-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6698760). Domizil
neu: Freiburgstrasse 798, 3173 Oberwangen b. Bern. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schütz, Daniel, von
Sumiswald, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wirz, Adrian, von Neuen-
dorf, in Wangen bei Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2541 vom 21.02.2013 / CH-036.3.047.995-2 / 07079706



Newport Invest AG,

 

i n   B e r n

, CH-130.3.015.221-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 4, Publ. 5848690).
Domizil neu: c/o René Perret, Krippenstrasse 18, 3008 Bern .
[Neue] Weitere Adresse: c/o Hans Peter Aeberhard, Hauptstrasse
12, Postfach 395, 3250 Lyss. [gestrichen: Weitere Adresse: Postfach
519, 3000 Bern 9.].

Tagesregister-Nr. 2542 vom 21.02.2013 / CH-130.3.015.221-3 / 07079708



Nota Multitechnik,

 

i n   S te f fi s b u r g

, CH-036.1.055.002-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ.
6856226). Domizil neu: Hageldorniweg 5, 3714 Frutigen. 

Tagesregister-Nr. 2543 vom 21.02.2013 / CH-036.1.055.002-6 / 07079710



Perrelet SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-645.1.003.749-0, société

anonyme (No. FOSC 5 du 07.01.2011, p. 7, Publ. 5975798). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Salvi, Fausto, de Corcelles-Cor-
mondrèche, à Corcelles NE, directeur, avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 2544 du 21.02.2013 / CH-645.1.003.749-0 / 07079712



Personalvorsorgestiftung der Weiss + Partner-Firmen,

 

i n

B e r n

, CH-035.7.016.362-3, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.

2012, Publ. 6844236). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Brönnimann, Pio, von Belp, in Ried bei Kerzers,
Mitglied und Arbeitgebervertreter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schüttel, Oli-
ver, von Zäziwil, in Büetigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fiduciaire Muller Christe & Associés S.A. (CH-645.1.
002.063-2), in Neuenburg (Neuchâtel), Revisionsstelle [bisher:
Fiduciaire Muller et Christe S.A., in Neuenburg]. 

Tagesregister-Nr. 2545 vom 21.02.2013 / CH-035.7.016.362-3 / 07079714



Petit Prince Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-073.4.006.417-2, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 34 du 17.02.2012, Publ.
6555088). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Stankovic, Mi-
roslava, de Bienne, à Bienne, associée, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1'000.00; Steidle, Silvia, de Biel/
Bienne, à Biel/Bienne, associée, sans droit de signature, pour une
part sociale de CHF 1'000.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Jovanovic, Vera, de Biel/Bienne, à Biel/Bienne, associée
et gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00 [précédemment: avec 18 parts sociale de CHF 1'000.00]. 

Registre journalier no 2546 du 21.02.2013 / CH-073.4.006.417-2 / 07080072

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



R. Müller AG,

 

i n   It t i ge n

, CH-035.3.012.562-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012, Publ. 6575856). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Messner, Martin
Andreas Caspar, von Winterthur, in Feldbach (Hombrechtikon),
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2547 vom 21.02.2013 / CH-035.3.012.562-7 / 07080074



Regionaler Wärmeverbund AG Heimberg-Steffisburg

(REWAG),

 

i n   H e i m b e r g

, CH-092.3.017.936-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945340). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nussbaum,
Maurice, von Schlosswil, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Leitner, Heinz, von Eggiwil, in Oberbipp, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stierli, Beat, von Muri AG, in Thierachern, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Würsten, Daniel Mar-
kus, von Saanen, in Uetendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2548 vom 21.02.2013 / CH-092.3.017.936-0 / 07080076



REHAU Vertriebs AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.033.711-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ.
6659160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Amstutz, Andreas, von Engelberg und Zürich, in Schmitten
FR, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2549 vom 21.02.2013 / CH-035.3.033.711-1 / 07080078



Rendit-Invest AG,

 

i n   B u c h h o l t e r b e r g

, CH-053.3.014.710-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2007, S. 2, Publ.
4209580). Domizil neu: c/o Ulrich Berger, Höh 54, 3615 Heimen-
schwand. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 41, 3615 Heimen-
schwand. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: FIGAS Revision AG, in Köniz, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: WISTAG Revision AG (CH-092.3.
001.181-8), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2550 vom 21.02.2013 / CH-053.3.014.710-8 / 07080080



Ribenz AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.012.369-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 188 vom 28.09.2004, S. 3, Publ. 2468704). Domizil neu:
c/o René Perret, Treuhänder, Krippenstrasse 18, 3008 Bern. Wei-
tere Adresse: c/o Hans Peter Aeberhard, Hauptstrasse 12, Postfach
395, 3250 Lyss. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Naegeli, Kurt, von Küsnacht ZH, in Zürich, Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aeberhard, Hans Peter, von Urtenen-Schönbühl, in Grossaf-
foltern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern, Mitglied
und Sekretär mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2551 vom 21.02.2013 / CH-035.3.012.369-9 / 07080082



Rössli Ins GmbH,

 

i n   I n s

, CH-036.4.052.723-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ.
6490528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nyffenegger, Erich, von Eriswil, in Fräschels, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Osmola, Barbara, polnische Staatsangehörige, in Ins, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2552 vom 21.02.2013 / CH-036.4.052.723-7 / 07080084



Roubos GmbH in Liquidation,

 

i n   K a u f d o r f

, CH-140.4.002.

960-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom
21.11.2012, Publ. 6941150). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 19.02.2013 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2553 vom 21.02.2013 / CH-140.4.002.960-1 / 07079716



SCHNEEBERGER AG Lineartechnik,

 

i n   R o g g w i l  B E

, CH-053.

3.008.365-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012,
Publ. 6814060). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pul-
ver, Stefan Andreas, von Aarberg, in Reiden, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2554 vom 21.02.2013 / CH-053.3.008.365-6 / 07080088



SchweizMobil,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.003.955-2, Stiftung (SHAB

Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6606998). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Enzler, Rafael, von Heiden, in
Lenzburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Diermeier, Nicole, von Kreuzlin-
gen, in Kriens, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stückel-
berger, Ulrich, genannt Ueli, von Basel, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2555 vom 21.02.2013 / CH-035.7.003.955-2 / 07080090



Swissrenova AG,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-053.3.018.096-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6644308).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kneu-
bühl, Patrik, von Oberdiessbach, in Mühlethurnen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2556 vom 21.02.2013 / CH-053.3.018.096-1 / 07080092



Vereinigung für Beratung, Integrationshilfe und Gemeinwe-

senarbeit vbg,

 

i n   B e r n

, CH-036.6.053.549-1, Verein (SHAB Nr.

213 vom 01.11.2012, Publ. 6914248). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Singer, Max, von Ermatingen, in
Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2557 vom 21.02.2013 / CH-036.6.053.549-1 / 07080094



Weiss + Kaltenrieder AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.012.602-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 8, Publ.
5103958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weiss, Hans Rudolf, von Bern, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2558 vom 21.02.2013 / CH-035.3.012.602-1 / 07080096



Wengen Mürren Lauterbrunnental Tourismus AG,

 

i n   L a u -

t e r b r u n n e n

, CH-092.3.013.789-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

18 vom 27.01.2010, S. 5, Publ. 5462206). Ausgeschiedene Perso-

nen und erloschene Unterschriften: Brunner, Walter, von Gimmel-
wald (Lauterbrunnen), in Gimmelwald (Lauterbrunnen), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Feuz, Peter, von Bern, in
Stechelberg (Lauterbrunnen), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Goetschi, Andres genannt Res, von Galmiz, in
Mürren (Lauterbrunnen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Mühlemann, Ursula, von Bönigen, in Bönigen, Direktorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten; Fuchs, Bernhard, von Lauterbrunnen, in Wen-
gen (Lauterbrunnen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Näpflin, Karl, von Emmetten, in Wengen (Lauterbrunnen), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Feuz, Ursula, von Längen-
bühl und Lauterbrunnen, in Lauterbrunnen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Graf Engi, Judith, von Lauterbrunnen, in Wengen (Lau-
terbrunnen), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Egger, Christoph, von Grindelwald, in Grindelwald, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zimmerli, Werner, von
Brittnau, in Bönigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wälchli, Peter, von Ochlenberg, in Lauterbrunnen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; von Allmen-Leu, Esther, von Lauter-
brunnen, in Gimmelwald (Lauterbrunnen), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Imboden, Werner, von Ringgenberg
BE, in Lauterbrunnen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Mazenauer, Rahel, von Gonten, in Unterseen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 2559 vom 21.02.2013 / CH-092.3.013.789-1 / 07080098



WERKSTAETTE für BEHINDERTE, MADISWIL (WBM),

 

i n

M a d i s w i l

, CH-053.7.005.759-2, Stiftung (SHAB Nr. 172 vom 05.

09.2012, Publ. 6835938). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kurth, Peter, von Rütschelen, in Langen-
thal, Sekretär und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dätwyler, Heinz, von Unterentfelden, in Lotzwil, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weber, Stephan, von Niederösch, in Langenthal, Se-
kretär (Nichtmitglied) und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2560 vom 21.02.2013 / CH-053.7.005.759-2 / 07080100



WITAG-Immobilien AG,

 

i n   T h u n

, CH-035.3.030.765-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2011, Publ. 6391226).
Statutenänderung: 20.02.2013. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage und Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Sacheinlagevertrag vom 08.07.2002 und Inventarliste
vom 2.04./19.04.2002 von Martin Wüthrich, von Eggiwil, in Ober-
hofen, das Kleininventar seines Restaurants Wynhus zum Bären,
in Münsingen, zum Preis von CHF 120'512.–, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und dem Sacheinleger CHF
20'512.– als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben werden].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss
Erklärung vom 20.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2561 vom 21.02.2013 / CH-035.3.030.765-8 / 07080102

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



'Boutique Fashion Soraja' Inhaber Hofer,

 

i n   T h u n s t e t t e n

,

CH-036.1.050.307-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.
02.2013, Publ. 7046384). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art.159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2562 vom 21.02.2013 / CH-036.1.050.307-1 / 07079718



CAD Kontor GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.017.

376-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
18.06.2012, Publ. 6721918). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 19.02.2013 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2564 vom 21.02.2013 / CH-035.4.017.376-6 / 07079570



Euro Computer Siva GmbH in Liquidation,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CH-073.4.017.077-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938386). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2565 vom 21.02.2013 / CH-073.4.017.077-5 / 07079572



Fintesta GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.017.498-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.
12.2011, Publ. 6447426). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des zuständigen Einzelgerichts vom 19.02.2013 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2566 vom 21.02.2013 / CH-035.4.017.498-5 / 07079574



Linde Wichtrach AG in Liq.,

 

i n   W i c h t r a c h

, CH-035.3.036.

736-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 4,
Publ. 5812548). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
zuständigen Einzelgerichts vom 19.02.2013 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2568 vom 21.02.2013 / CH-035.3.036.736-5 / 07079576



RC-Planes Gerhardt,

 

i n   B e l p

, CH-036.1.052.434-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, Publ. 6449112).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2570 vom 21.02.2013 / CH-036.1.052.434-3 / 07079578



3D View Software Marketing und Vertriebs GmbH in Liqui-

dation,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.023.844-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2012, Publ.

6715488). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 19.02.2013 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2563 vom 21.02.2013 / CH-035.4.023.844-0 / 07079720

BL

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AAA dent Liestal GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.4.015.016-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.
2011, Publ. 6312434). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wittwer, Dr. Dr. Gert, von Linden, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schultheiss, Dr. Jacques, von Basel,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 865 vom 21.02.2013 / CH-280.4.015.016-8 / 07079886



Boule Medical AB, Stockholm, Zweigniederlassung Therwil,

in Th erw i l

, CH-280.9.013.221-4, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 6, Publ. 5346474), mit
Hauptsitz in: Stockholm (SE). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Englund, John Olov, schwedischer
Staatsangehöriger, in Hägersten (SE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Golteus, Kjell Hans Erik, schwedischer
Staatsangehöriger, in Stockholm (SE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Alpsten, Fredrik Veimar, schwedischer Staatsangehöriger, in
Uppsala (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blanche, Claes Gustav Tyko, schwedischer Staatsangehöriger, in
Sollentuna (SE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 866 vom 21.02.2013 / CH-280.9.013.221-4 / 07079888



Ernst Gürtler AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.914.556-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6922654). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grütter, Philippe, von
Roggwil BE, in Allschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Häfli-
ger, Adrian, von Willisau, in Münchenstein, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 867 vom 21.02.2013 / CH-280.3.914.556-3 / 07079890



Hotel Gasthof zum Ochsen, Christoph Jenzer,

 

i n   A r l e s -

h e i m

, CH-280.1.014.280-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215

vom 04.11.2011, Publ. 6403664). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jenzer, Barbara, von Arlesheim, in Arlesheim, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 868 vom 21.02.2013 / CH-280.1.014.280-2 / 07079892



JP Alpina Immobilien AG,

 

b i s h e r   i n  B a a r

, CH-170.3.036.

968-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ.
6787820). Gründungsstatuten: 06.06.2012, Statutenänderung:
15.02.2013. Sitz neu: 

L i e s ta l

. Domizil neu: Grammetstrasse 14,

4410 Liestal.

Tagesregister-Nr. 869 vom 21.02.2013 / CH-170.3.036.968-1 / 07079894



Peter Mutti,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.1.900.868-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.1998, S. 526). [Neue]
Weitere Adresse: Paradiesrain 1, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 870 vom 21.02.2013 / CH-280.1.900.868-3 / 07079896



pîne-Pizzeria GmbH,

 

i n   Li e s t a l

, CH-280.4.004.113-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.
2009, S. 8, Publ. 5191268). Statutenänderung: 16.02.2013. Firma
neu: 

pine GmbH

. Domizil neu: Benzburweg 32, 4410 Liestal. 

Tagesregister-Nr. 871 vom 21.02.2013 / CH-280.4.004.113-8 / 07079898



SEMUAZ GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-280.4.011.186-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011,
Publ. 6094432). Gründungsstatuten: 18.03.2011, Statutenände-
rung: 15.02.2013. Sitz neu: 

L a u f e n

. Domizil neu: Rennimatt-

strasse 47, 4242 Laufen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb von Restaurants und Take-Away Lokalen sowie den Ver-
kauf von Lebensmitteln und Getränken aller Art. Die Gesellschaft
kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail.

Tagesregister-Nr. 872 vom 21.02.2013 / CH-280.4.011.186-8 / 07079900



Vasalocin GmbH,

 

i n   O b e r w i l  B L

, CH-280.4.009.762-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012,
Publ. 6616222). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tsa-
mis, Dimitrios, griechischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Urech Tsamis, Muriel Antoi-
nette, von Basel, in Oberwil BL, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift; Jenoure, Cédric-Olivier, von Oberwil BL, in Oberwil
BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 873 vom 21.02.2013 / CH-280.4.009.762-2 / 07079902



Vogel moulds and machines AG,

 

i n   M a i s p r a c h

, CH-280.3.

011.777-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011,
Publ. 6179840). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: TLT Thomas Lincke Treuhand AG (CH-400.3.010.257-
9), in Frick, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: KPMG AG (CH-170.9.000.370-3), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 874 vom 21.02.2013 / CH-280.3.011.777-7 / 07079904

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



IL Capriccio VL Z. und B. Morina,

 

i n   L a u s e n

, CH-280.2.014.

346-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 9,
Publ. 5976334). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 875 vom 21.02.2013 / CH-280.2.014.346-1 / 07079906

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Brandschutztech GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.880-3,

Flughafenstr. 79, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich der Brandschutziso-
lierungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 19.02.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Iseni,
Nuhi, kosovarischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1160 vom 21.02.2013 / CH-270.4.003.880-3 / 07080460



Globali GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.881-9, Luzernerring

76, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Waren aller Art sowie insbesondere den Im-
port und Export von Elektronikgeräten. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen über-
nehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 18.01.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Karugu, Julius, von Basel, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1161 vom 21.02.2013 / CH-270.4.003.881-9 / 07080462



JAN SIMON GMBH,

 

i n   R i eh e n

, CH-270.4.003.882-7, Bahn-

hofstr. 87, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.02.2013. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Architektur, Innen-
architektur, Produktedesign und Grafikdesign einschliesslich Pla-
nung, Durchführung und Überwachung von Projekten. Handel
mit und Produktion von Einrichtungsgegenständen aller Art wie
Möbel, Beleuchtungskörper und Textilien. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Mit Erklärung vom 07.02.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bäschlin,
Jan Simon, von Schaffhausen, in Riehen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1162 vom 21.02.2013 / CH-270.4.003.882-7 / 07080464



Marc Oberer - Raum zum Schreiben,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

016.919-3, Hafenstr. 25, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Angebot von Kursen, Workshops, Coaching
sowie Erholungsangeboten im Bereich des kreativen Schreibens.
Eingetragene Personen: Oberer, Marc, von Glarus, in Basel, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1163 vom 21.02.2013 / CH-270.1.016.919-3 / 07080466



Swiss Kiosk GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.883-5, Riehen-

torstr. 33, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2013. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist der Betrieb von Kiosken mit Snacks, Süssigkei-
ten, Getränken, Tabakwaren, Zeitschriften, Lotteriespielen und
ähnlichen Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben sowie alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Hauptzweck der
Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich. Mit Erklärung vom 11.02.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131

Personen: Demir, Ceylan, türkische Staatsangehörige, in Liestal,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1164 vom 21.02.2013 / CH-270.4.003.883-5 / 07080468



Wollenhof Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.827-1,

Gellertstr. 47, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, das Halten, die Verwaltung und den Verkauf von Liegen-
schaften aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassun-
gen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen und Rechtshand-
lungen vornehmen, die bestimmt oder geeignet sind, das Unter-
nehmen zu entwickeln, den Gesellschaftszweck zu fördern oder
diesen zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 600'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 600'000.00. Aktien: 600 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlage- und -übernahmevertrag vom 11.02.2013 das
Grundstück Grundbuch Basel, Sektion 5, Parzelle 2193, wofür 600
Namenaktien zu CHF 1'000 ausgegeben und CHF 1'800'000 als
Forderung gutgeschrieben werden. Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach Erteilung der Baube-
willigung das Ergebnis der Vorabklärungen mit der ganzen Do-
kumentation für ein Mehrfamilienhaus-Neubauprojekt inklusive
Autoeinstellhalle zusammen mit der Baubewilligung zu erwerben
gegen Abgeltung der Gestehungskosten von maximal CHF
500'000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Davies, Silvia, von Basel, in
Schenkon, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vischer, Werner, von Basel und Riehen, in Mat-
zendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Feissli-Vischer, Jacqueline, von Basel und Ins, in Bin-
ningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Feissli, Reto, von Basel und Ins, in Binningen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gfeller + Part-
ner AG (CHE-151.579.083)[CH-035.9.029.676-9], in Bern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1165 vom 21.02.2013 / CH-270.3.014.827-1 / 07080470

Mutationen
Mutations
Mutazioni



cars4rent Sebastien Haraszti,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.964-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 5, Publ.
5850450). Domizil neu: Dornacherstr. 38, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1166 vom 21.02.2013 / CH-270.1.015.964-6 / 07079860



Cofely AG, Zweigniederlassung Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.

001.206-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S.
7, Publ. 5941928), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Karl,
deutscher Staatsangehöriger, in Müllheim-Dattingen (D), mit
Kollektivprokura zu zweien; Lambelet, Jörg, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Rheinfelden (D), mit Kollektivprokura zu zweien;
Weiss, Urs, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ambühl, Konrad, von Dagmersellen, in Biberist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Straub, Werner, von Starrkirch-Wil, in Uetikon am
See, mit Kollektivprokura zu zweien; Stadler, Stefan, von Kirch-
berg SG, in Fürigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Fuhrer, Ger-
hard, von Adelboden, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1167 vom 21.02.2013 / CH-270.9.001.206-4 / 07079862



Finanzierungsstiftung der Gruner AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.

003.121-4, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ.
6962946). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wicki,
Rolf, von Triengen, in Frenkendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1168 vom 21.02.2013 / CH-270.7.003.121-4 / 07079864



Helvetia Sammelstiftung für Personalvorsorge,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.000.832-1, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011,
Publ. 6235452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kreienbühl, Otto, von Pfaffnau, in Therwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Champion, Rosmarie, von Seewen, in
Hochwald, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruoss, Ralph, von
Schübelbach, in Wädenswil, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeit-
nehmervertreter), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rauber, Marc, von Olten, in
Olten, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitnehmervertreter), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1169 vom 21.02.2013 / CH-270.7.000.832-1 / 07079866



HGA GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.4.013.949-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, Publ.
6372128). Domizil neu: Lörracherstr. 50, 4125 Riehen. 

Tagesregister-Nr. 1170 vom 21.02.2013 / CH-270.4.013.949-4 / 07079868



Hippotherapie-Zentrum,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.145-0,

Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876836). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heller, Mar-
celle, von Erlinsbach AG, in Erlinsbach, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hollerbach, Alissa Diana, deutsche Staatsangehörige,
in Binningen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1171 vom 21.02.2013 / CH-270.7.001.145-0 / 07079870



Kapal AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.208-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 5, Publ. 5890792). Mit Erklä-
rung vom 15.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-

zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
RW Revisions-GmbH (CH-270.4.014.243-3), in Basel, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1172 vom 21.02.2013 / CH-270.3.014.208-1 / 07079872



Keser Transport,

 

b i s h e r   i n   B e r n

, CH-036.1.051.477-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6282680).
Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Steinentorstr. 26, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 1173 vom 21.02.2013 / CH-036.1.051.477-2 / 07080472



Riehentor Buchbinderei Heidi Rinderknecht,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.1.003.341-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 303 vom 29.12.
1982, S. 4173). Domizil neu: Clarastr. 55, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1174 vom 21.02.2013 / CH-270.1.003.341-4 / 07079874



RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG,

 

i n   B a -

se l

, CH-270.3.002.463-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.

01.2011, S. 7, Publ. 5981584). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lehmann, Janine, von Basel, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Durrer, Marcel, von Kerns, in
Lausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haun, Katrin, deut-
sche Staatsangehörige, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1175 vom 21.02.2013 / CH-270.3.002.463-6 / 07079876



SEMUAZ GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.011.186-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, Publ.
6094432). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Laufen im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1181 vom 21.02.2013 / CH-280.4.011.186-8 / 07079884



Stiftung Alimentaris,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.115-4, Stiftung

(SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792668). Aufsichtsbehörde
neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 1176 vom 21.02.2013 / CH-270.7.003.115-4 / 07079878



SWISS Vorsorgestiftung für das Kabinenpersonal,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.002.843-1, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012,
Publ. 6933210). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schärer, Ulrich, von Thörigen, in Küsnacht ZH, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mit-
glied des Stiftungsrates [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Stif-
tungsrates]; Ammann, Christian, von Zäziwil, in Winkel, Vizeprä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Mitglied des Stiftungsrates [bisher: Mitglied des Stiftungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des
Stiftungsrates]; Imboden Jacot, Thomas, von St. Niklaus, in Rüm-
lang, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1177 vom 21.02.2013 / CH-270.7.002.843-1 / 07079880



VACCINE.GRID Foundation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.118-3,

Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6993300). Auf-
sichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 1178 vom 21.02.2013 / CH-270.7.003.118-3 / 07079882

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Accenture Technology Solutions AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.

001.216-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011,
Publ. 6106246), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Infolge Lö-
schung der Accenture Technology Solutions AG durch Fusion am
Hauptsitz (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013) wird diese Zweignieder-
lassung aufgehoben und der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1179 vom 21.02.2013 / CH-270.9.001.216-9 / 07080474



FS Parkett Selmani,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.442-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2012, Publ. 6499524). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1180 vom 21.02.2013 / CH-270.1.016.442-3 / 07080476

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Edition VOCALIS Sàrl,

 

à   B i l l e n s - H e n n e n s

, Route d'Hen-

nens 29, c/o Jean-Louis Raemy, 1681 Billens-Hennens, CH-217-
3552274-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
19.02.2013. But: toutes activités liées à des éditions musicales, à
la commercialisation de partitions et de matériel musical (cf. sta-
tuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital social:
CHF 20'000.–. Associé: Raemy Jean-Louis, de Plaffeien, à Billens-
Hennens, avec 20 parts de CHF 1'000.–. Gérant: l'associé Raemy
Jean-Louis avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 19.02.2013, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 899 du 21.02.2013 / CH-217.3.552.274-3 / 07079490



MARCHE PROXIMITE, PATKOVIC,

 

à   G i v i s i e z

, Rue Femmes-

Savantes 2, 1762 Givisiez, CH-217-3552294-8. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Patkovic Sedina, de et à Belfaux. But: ex-
ploitation d'une épicerie-café; alimentation générale.

Registre journalier no 900 du 21.02.2013 / CH-217.3.552.294-8 / 07079498



Philippe Glenz Photographe,

 

à   B u l l e

, Rue de la Berra 60,

1630 Bulle, CH-217-3552292-4. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Glenz Philippe, de Salquenen, à Bulle. But: Atelier de
photographie.

Registre journalier no 901 du 21.02.2013 / CH-217.3.552.292-4 / 07079500



Rotzetter Bluemlisalp,

 

i n   A l t e r s w i l

, Hauptstrasse 77, 1715

Alterswil FR, CH-217-3552288-8. Neues Einzelunternehmen. In-
haber: Rotzetter Johann-Peter-August, von Plasselb, in Alterswil
mit Einzelunterschrift. Zweck: Betrieb eines Restaurants.

Tagesregister-Nr. 903 vom 21.02.2013 / CH-217.3.552.288-8 / 07079826

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AGENCE WENKER ARCHITECTURE,

 

à  E st av a y e r -l e -L a c

,

CH-217-3552050-8, exploitation d'une agence d'architecture, etc.
Entreprise individuelle. (FOSC du 25.01.2013, p. 0/7033058). In-
scription de la succursale de Bercher (CH-550-1116691-4) au Re-
gistre du commerce du canton de Vaud le 14.02.2013.

Registre journalier no 904 du 21.02.2013 / CH-217.3.552.050-8 / 07080426



Association des Commerçants du Centre Fribourg Sud, Vil-

lars-sur-Glâne,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-3546546-8, or-

ganisation de toutes manifestations commerciales collectives des
commerçants établis dans le centre commercial, etc. (FOSC du 13.
07.2012, p. 0/6768298). Zottos Alexis André n'est plus membre du
comité, sa signature est radiée. Vieira David, de et à Vevey, est
nommé secrétaire caissier, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 905 du 21.02.2013 / CH-217.3.546.546-8 / 07080428



Association Mission Evangélique Maranatha de Suisse,

 

à

R u e y r e s - l e s -P r é s

, CH-217-3542950-1, adorer Dieu; répandre

la parole de l'évangile, etc. (FOSC du 10.05.2010, p. 8/5625008).
Sprea Ivan Luiz, Neves Joao Luiz, Crisostomo Rodrigues Carneiro
Sonia Odete, Paiva Ruch Aline Neire, Da Silva Batista Elza Ber-
nadete et Lucas Wesley ne sont plus membres du comité, leur sig-
nature est radiée. Martins Guerra Da Silva Norte Antonio Augusto,
du Portugal, à Vila Velha (BR), est nommé président, da Silva
Allan Coelho, du Brésil, à Mantua (IT), est nommé vice-président,
Frederico Caneiro Claudio Roberto, du Portugal, à Rueyres-les-
Prés, est nommé secrétaire, Crisostomo Rodrigues Carneiro Sonia
Odete, du Portugal, à Rueyres-les-Prés, est nommée secrétaire ad-
joint, Fregona Marcelo, d'Italie, à Treviso (IT), est nommé tréso-
rier, Meier Jakob, de Hundwil, à Herisau, est nommé trésorier ad-
joint, tous les six avec signature collective à deux.

Registre journalier no 906 du 21.02.2013 / CH-217.3.542.950-1 / 07080430



Boschung Agencement de Fermes S.A.,

 

à   G r u y èr e s

, CH-

217-0430507-1, exploitation d'une entreprise d'agencement de
fermes et bâtiments, etc. (FOSC du 01.03.2010, p. 8/5517152).
Nouvelle adresse: Route de l'Aérodrome 19, 1663 Epagny. Nouvelle
raison sociale: 

Big Wash Boschung SA

. Nouveau but: exploitation

de stations de lavage ainsi que toutes activités ayant un but direct
ou indirect avec l'activité principale, ainsi qu'achat et vente de
bâtiments (cf. statuts pour but complet). Communication aux ac-
tionnaires: par écrit, fax ou courriel. La clause d'apport du 25.02.
1982 est abrogée. Statuts modifiés le 13.02.2013. Boschung Alfred,
administrateur, qui se nomme précisément Boschung Alfred Ray-
mond, est nommé président, avec signature individuelle. Bo-
schung Myriame, de Jaun, à Grandvillard, est nommée secrétaire,
et Bayandor-Boschung Véronique Marie, de Jaun, à Conches, est
nommée administratrice, toutes deux avec signature collective à
deux. Selon déclaration du 13.02.2013, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
MGI GROUP Fiduciaire SA, succursale de Givisiez (CH-217-
3531500-3) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 907 du 21.02.2013 / CH-217.0.430.507-1 / 07079828



Bulova Swiss SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-1001721-9, création,

développement, manufacture, vente, marketing et distribution de
tous produits horlogers, etc. (FOSC du 09.10.2012, p. 0/6882994).
Perry Dennis n'est plus directeur, sa signature est radiée. Thumm
Gregory Bennett, de Etats Unis, à New York (US), est nommé di-
recteur, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 908 du 21.02.2013 / CH-217.1.001.721-9 / 07080412



Bureau d'ingénieurs Rudy Fasel Associés SA,

 

à   F r i b o u r g

,

CH-217-0135038-2, exploiter un bureau d'ingénieurs. (FOSC du
07.09.2009, p. 7/5234404). Transformation: La société anonyme
est transformée en société à responsabilité limitée conformément
au projet de transformation du 23.10.2012 et bilan au 30.06.2012,
présentant des actifs de CHF 272'597.27 et des passifs envers les
tiers de CHF 92'996.14, soit un actif net de CHF 179'601.13, contre
attribution à l'actionnaire unique de 100 parts de CHF 1'000. Nou-
velle forme de droit: société à responsabilité limitée. Nouveaux sta-
tuts: 23.10.2012. Nouvelle raison sociale: 

Bureau d'ingénieurs

Rudy Fasel Associés Sàrl

. Prestations accessoires, droits de préfé-

rence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Marquis Isabelle, qui
se nomme précisément Marquis Isabelle Yvonne, jusqu'ici admi-
nistratrice, est maintenant associée pour 100 parts de CHF 1'000,
et gérante, avec signature individuelle. Fasel Rodolphe, qui se
nomme précisément Fasel Rodolphe Reinhold, jusqu'ici admi-
nistrateur président, est nommé gérant président, avec signature
individuelle. Capital social réduit au sens de l'art. 782 CO de CHF
100'000 à CHF 20'000 par suppression de 80 parts de CHF 1'000.
Un remboursement d'un montant de CHF 80'000 correspondant
à la partie réduite des parts sociales est effectué en faveur de l'as-
sociée unique. L'observation des prescriptions de l'art. 734 CO a
été constaté par acte authentique du 31.01.2013. Nouveau capital
social: CHF 20'000. Associée: Marquis Isabelle Yvonne avec 20
parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 909 du 21.02.2013 / CH-217.0.135.038-2 / 07080414



Déglise Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-217-3543162-1, terrassement, dé-

molition et tout ce qui se rapporte à la construction, etc. (FOSC
du 06.12.2010, p. 8/5924256). Nouvelle raison sociale: 

Déglise

Sàrl en liquidation

. Par décision du 18.02.2013, la Présidente du

Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la faillite de la
société avec effet au 18.02.2013, à 17 heures 30.

Registre journalier no 910 du 21.02.2013 / CH-217.3.543.162-1 / 07079492



Fondation Clos Fleuri,

 

à   B u l l e

, CH-217-0470140-2, scolari-

sation et intégration sociale et économique en milieu ouvert ou
protégé, etc. (FOSC du 20.11.2012, p. 0/6940010). Statuts modifiés
sur des points non soumis à publication selon procès-verbal du
conseil de fondation du 29.10.2012, et acceptés selon décision de
l'Autorité de surveillance du 07.01.2013.

Registre journalier no 911 du 21.02.2013 / CH-217.0.470.140-2 / 07080416



Fondation 'OUVRE TES MAINS - SOS Adoption',

 

à   G r o l l e y

,

CH-217-0170351-4, le soutien à l'enfance défavorisée (cf. statuts
pour but complet). (FOSC du 27.11.2012, p. 0/6948642). Dunand
Marie-Françoise, Zbinden Zingg Pascale, Dunand Pierre-Alain,
Friolet Robert et Waeber Stephan Catherine ne sont plus membres
du conseil de fondation respectivement comité de direction, leur
signature est radiée. Jung Nicole, de Zürich, à La Tour-de-Trême,
est nommée membre du comité de direction avec signature col-
lective à deux. Vermeille Caroline Pascale, de Lausanne, à Char-
mey, est nommée présidente avec signature collective à deux. Jen-
sen Gloria, inscrite, est maintenant domiciliée à Corminboeuf.

Registre journalier no 912 du 21.02.2013 / CH-217.0.170.351-4 / 07080418



Nordmann Fribourg Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0136771-5, acquérir, administrer et aliéner des participations no-
tamment dans le secteur des centres commerciaux. (FOSC du 10.
12.2009, p. 10/5385108). Statuts modifiés sur des points non sou-
mis à publication le 28.11.2012. Nordmann François n'est plus
administrateur, sa signature est radiée. Auberson-Nordmann
Anne-Françoise, présidente, qui se nomme précisément Auberson
Anne-Françoise est maintenant domiciliée à Féchy. Nordmann
Emmanuel, de Seuzach, à Hauteville, et Pergament Patrick Marc,
de France, à Neuilly-sur-Seine (FR), sont nommés administrateur,
tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 913 du 21.02.2013 / CH-217.0.136.771-5 / 07080420



rm gastrocare Sàrl,

 

p r é c é d e m m e n t   à   L u t r y

, CH-550-

0176086-8 (FOSC du 10.06.2009, p. 22/5059764). Siège transféré
à 

Jau n

, Mülimatta 22, 1656 Jaun. Statuts originaires du 17.03.

2000, modifiés en dernier lieu le 16.02.2013. Manz Roland, asso-
cié gérant, est maintenant domicilié à Jaun. Manz Guirlène, as-
sociée, qui se nomme précisément Manz Marie-Guirlène, est
maintenant domiciliée à Jaun.

Registre journalier no 902 du 21.02.2013 / CH-550.0.176.086-8 / 07079824



Säuberlin & Pfeiffer SA,

 

à C h ât e l -S aint - D enis

, CH-550-

0121994-1, fabrication de cartonnage; édition et commerce de li-
vres, etc. (FOSC du 23.03.2012, p. 0/6608828). Bosio Dominique
Henri Paul, de France, à Argonay (FR), est nommé directeur, avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 914 du 21.02.2013 / CH-550.0.121.994-1 / 07080422



Sebastiani-Autos Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-217-1001901-4, achat et

vente d'accessoires automobiles, etc. (FOSC du 02.10.2012, p. 0/
6872658). Sebastiani Croce et Sebastiani Marcelle Esther ne sont
plus associées par suite de cession de leurs parts, respectivement
10 parts de CHF 1'000.– chacun, à Neziri Qerim, du Kosovo, à
Broc, qui devient associé avec 20 parts de CHF 1'000.–. Sebastiani
Croce n'est plus gérant, sa signature est radiée. L'associé Neziri Qe-
rim est nommé gérant, avec signature individuelle.

Registre journalier no 915 du 21.02.2013 / CH-217.1.001.901-4 / 07080424



Swiss Lebanese Commercial Company Sàrl,

 

à   C h a p el l e

( G l â n e)

, CH-550-1057265-3, commerce de matières premières

avec les pays du Moyen Orient principalement. (cf. statuts pour but
complet). (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6966310). Par décision du
Président du Tribunal civil de la Glâne du 17.01.2013, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b, al. 1, ch. 3 CO; sa li-
quidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la
faillite et l'Office cantonal des faillites est chargé de la liquidation.
La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Swiss Lebanese

Commercial Company Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 916 du 21.02.2013 / CH-550.1.057.265-3 / 07079494

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Kowalska Ewa,

 

à   B u ss y   ( F R )

, CH-217-3541102-3, com-

merce de bijoux et décoration d'intérieur. Entreprise individuelle.
(FOSC du 21.10.2008, p. 5/4699632). L'entreprise est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 917 du 21.02.2013 / CH-217.3.541.102-3 / 07079496

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alexis MINKOFF, consultant immobilier,

 

à   G e n è v e

, rue du

Vieux-Collège 10, 1204 Genève, CH-660-0519013-7. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Minkoff Alexis, de et à Genève. But:
l'achat, la vente, la possession, l'exploitation, la construction et
la location d'immeubles, le pilotage de promotions immobilières,
le courtage, l'évaluation immobilière, la gestion de patrimoines
immobiliers et plus généralement toutes activités en rapport direct
ou indirect à l'immobilier.

Registre journalier no 3250 du 21.02.2013 / CH-660.0.519.013-7 / 07080308



Ecologic Home Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de Lyon 75, 1203 Genève,

CH-660-0518013-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 18.02.2013. But: construction et vente de chalets; fabrica-
tion et commercialisation de tous produits utiles à l'habitat ainsi
qu'à la rénovation de celui-ci (cf. statuts pour but complet). Ca-

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associé: Pagnot Sébastien Gilbert François, de France, à
La Muraz, F, pour 20 parts de CHF 1'000. Gérants: Martin Phillipe
Maurice, de France, au Grand-Saconnex, président, et l'associé
Pagnot Sébastien Gilbert François, tous deux avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 18.02.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 3251 du 21.02.2013 / CH-660.0.518.013-0 / 07080350



Inceo SA

 

[Inceo (AG)] [Inceo Ltd]

, à 

G e n è v e

, rue du Général-

Dufour 5, 1205 Genève, CH-660-0522013-4. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 15.02.2013. But: toutes prestations de services
liées à la gestion des risques en capital humain dans l'entreprise,
y compris le consulting, l'externalisation de processus, le cour-
tage, l'administration des solutions santé et les assurances de per-
sonnes, ainsi que création, développement et distribution de tout
produit ou service y relatif (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions
de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: par écrit ou par courriel; pour l'assemblée générale
par Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par lettre recom-
mandée. Administration: Vallet Gaston, de Veyrier, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 15.02.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3252 du 21.02.2013 / CH-660.0.522.013-4 / 07080368



ISABELLA VALENZI AGOSTINO, AUTO NEUVE ET OCCASION

TROINEX,

 

à Troin ex

, route de Pierre-Grand 63, 1256 Troinex,

CH-660-0520013-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Isabella Valenzi Agostino, d'Italie, à Genève. But: achat et vente
de voitures neuves et d'occasion.

Registre journalier no 3253 du 21.02.2013 / CH-660.0.520.013-8 / 07080382



LA TOUR COINVESTMENT SA,

 

à   G e n èv e

, quai du Seujet 24,

c/o Gestron Services (Suisse) SA, 1201 Genève, CH-660-0507013-
2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.02.2013. But: prise de
participations à toutes entreprises en Suisse ou à l'étranger pour-
suivant une activité commerciale, immobilière, industrielle ou fi-
nancière, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE;
toute activité y relative, notamment dans le domaine des soins et
de la santé (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée ou fax. Administration: Paizi Evgenia, de Grèce, à Pregny-
Chambésy, présidente, et Potter Christopher, de Grande-Bretagne,
à Commugny, tous deux avec signature collective à deux. Selon
déclaration du 19.02.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3254 du 21.02.2013 / CH-660.0.507.013-2 / 07080406



L'Attrape-coeurs SARL,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, rue Son-

nex 17, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660-0380013-4. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 01.02.2013. But: ex-
ploitation d'une boutique proposant des articles de marques,
neufs ou d'occasion en dépôt-vente, notamment vêtements, ac-
cessoires, objets de création, objets de décoration et mobilier ainsi
que prestation de service de conseil en décoration et en organisa-
tion d'évènements (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit, té-
lécopieur ou courriel. Associé-gérant: Kaddoura Salim, de Bussy-
Chardonney, au Grand-Saconnex, pour 200 parts de CHF 100, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 01.02.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3255 du 21.02.2013 / CH-660.0.380.013-4 / 07080234



LBF Holding SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, route de Thonon

152c, 1222 Vésenaz, CH-660-0517013-6. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 19.02.2013. But: acquisition, détention, admi-
nistration, gestion, vente, en Suisse et à l'étranger, de toutes par-
ticipations à toutes entreprises, à l'exception des opérations visées
par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes
à l'étranger, dans le sens d'une holding (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF
50'000, divisé en 1'000'000 actions de CHF 0.10, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Betoux Lionel, de France, à Archamps, F, pré-
sident, Boccard Christian, de France, à Gaillard, F, et Bossy Ma-
xime, de Carouge (GE), à Plan-les-Ouates, tous trois avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 19.02.2013, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3256 du 21.02.2013 / CH-660.0.517.013-6 / 07080256



Millennium Capital (Switzerland) SA

 

[Millennium Capital

(Switzerland) Ltd]

, à 

G e n è v e

, chemin de la Tour-de-Champel 6,

c/o Rivafid, société fiduciaire SA, 1206 Genève, CH-660-0508013-
5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.02.2013. But: gestion
de fortune, en particulier pour le compte de placements collectifs
de capitaux étrangers (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions
de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre, téléfax ou email. Administration: Westling Ro-
bert, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, président, et Rivara
Pierre-Laurent, de Genève, à Veyrier, tous deux avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 19.02.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 3258 du 21.02.2013 / CH-660.0.508.013-5 / 07080290



M3DC Sàrl

 

[M3DC GmbH] [M3DC LLC]

, à 

C h ê n e - B o u r g

,

avenue Petit-Senn 7, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-0462013-8.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.02.2013.
But: rendre des services de conseils et d'assistance en matière de
projets pharmaceutiques et de leur développement, ainsi que de

gestion de projets de recherche impliquant plusieurs acteurs et/
ou partenaires (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit (lettre, téléfax ou e-mail).
Associés: Dreano Michel Marcel, de France, à Collonge-Sous-Sa-
lève, F, pour 190 parts de CHF 100, et Lopez José, de Genève, à
Chêne-Bourg, pour 10 parts de CHF 100. Gérants: les associés Dre-
ano Michel Marcel, président, et Lopez José, tous deux avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 13.02.2013, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3259 du 21.02.2013 / CH-660.0.462.013-8 / 07080310



OnePeople (Suisse) Sàrl,

 

à   C a r o u ge   ( G E )

, rue Jacques-

Grosselin 8, 1227 Carouge GE, CH-660-0434013-9. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 08.02.2013. But: conseil
aux entreprises dans le domaine social en Suisse et à l'étranger à
l'exception de la France (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée. Associés: Fourcade Patrick, de France, à Paris, F, pour 110
parts de CHF 100, Couturier Christian, de Collonge-Bellerive, à
Saint-Julien en Genevois, F, pour 30 parts de CHF 100, et HPR SA
(CH-660.0.095.988-6), à Carouge (GE), pour 60 parts de CHF 100.
Gérant: l'associé Fourcade Patrick avec signature individuelle; les
autres associés n'exercent pas la signature sociale. Signature in-
dividuelle de Racine Richard, de Genève, à Anières, directeur. Se-
lon déclaration du 08.02.2013, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 3260 du 21.02.2013 / CH-660.0.434.013-9 / 07080312



Proactiv Realty Sàrl,

 

à   T h ô n e x

, avenue Suisse 16, 1226 Thô-

nex, CH-660-0521013-9. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 19.02.2013. But: achat, vente, expertise, analyse et con-
seil de portefeuilles immobiliers (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associés-gérants: Hinni Marc, de Berne, à Thônex, prési-
dent, pour 15 parts de CHF 1'000, et Hinni Linda, de Norvège, à
Thônex, pour 5 parts de CHF 1'000, tous deux avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 19.02.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 3261 du 21.02.2013 / CH-660.0.521.013-9 / 07080314



SIRINE SARL,

 

à   G e n èv e

, rue du Port 4, 1204 Genève, CH-660-

0492013-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
15.02.2013. But: toute activité dans la restauration et l'hôtellerie;
acquisition, administration ou gestion de cafés, restaurants, bars,
hôtels et tout établissement public, dans le respect de la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associé-gérant:
Chaieb Raouf, de Tunisie, à Genève, pour 20 parts de CHF 1'000,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 15.02.2013, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3263 du 21.02.2013 / CH-660.0.492.013-0 / 07080318



Taurus Security Agency Sàrl

 

[Taurus Security Agency GmbH]

[Taurus Security Agency LLC]

, à 

G e n è v e

, rue de Hesse 7, c/o

Swiss Financial Company & Trust SA, 1204 Genève, CH-660-
0514013-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
18.02.2013. But: services de surveillance et de sécurité (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associés: Philippe Jacques Louis
André, de Belgique, à Gaillard, F, pour 8 parts de CHF 1'000, Cor-
donnier David, de France, à Alby-sur-Cheram, F, pour 6 parts de
CHF 1'000, Ledaguenel Jérôme, de France, à Cruseilles, F, pour 6
parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé Philippe Jacques Louis André
avec signature individuelle; les autres associés n'exercent pas la
signature sociale. Signature individuelle de Taracido Andrès,
d'Uruguay, à Genève, directeur. Selon déclaration du 11.02.2013,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3264 du 21.02.2013 / CH-660.0.514.013-4 / 07080342



TROPICAL JUICE Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, avenue Louis-Casaï 27,

Centre commercial Balexert, 1209 Genève, CH-660-0516013-5.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.02.2013.
But: exploitation d'un bar proposant des boissons et autres pro-
duits alimentaires vitaminés, respectant divers principes diété-
tiques (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Asso-
ciés: Fischer Jeremy Francisco, de Genève, à Vernier, pour 50 parts
de CHF 100, et Brands Consulting GmbH (CH-170.4.010.572-3),
à Steinhausen, pour 150 parts de CHF 100. Gérant: Sade Itamar-
Chai, d'Israël, à Collonge-Bellerive, avec signature individuelle;
les associés n'exercent pas la signature sociale. Selon déclaration
du 19.02.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3265 du 21.02.2013 / CH-660.0.516.013-5 / 07080344

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AGAZI Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0160009-5

(FOSC du 12.07.2012, p. 0/6765544). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 05.11.2012.

Registre journalier no 3266 du 21.02.2013 / CH-660.0.160.009-5 / 07079722



ALSSA Rénovation Sàrl,

 

à  C ar o u g e  ( G E )

, CH-660-

1292004-3 (FOSC du 29.02.2012, p. 0/6574170). CF Compagnie
fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7) n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 3267 du 21.02.2013 / CH-660.1.292.004-3 / 07079732



Avireal SA, Suisse Romande,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CH-

660-0240970-2 (FOSC du 16.11.2012, p. 0/6934704). Inscription
de la mention de l'existence d'une succursale à Pully (CH-550-
1116909-0).

Registre journalier no 3268 du 21.02.2013 / CH-660.0.240.970-2 / 07079734



BTS Beverages & Tabacco Switzerland SA,

 

à   P r eg n y -

C h a m b é sy

, CH-660-0494013-3 (FOSC du 22.02.2013, p. 0).

L'inscription n

° 3053 du 19.02.2013 est rectifiée en ce sens que la

raison sociale est: 

BTS Beverages & Tobacco Switzerland SA

 (et

non BTS Beverages & Tabacco Switzerland SA).

Registre journalier no 3269 du 21.02.2013 / CH-660.0.494.013-3 / 07080352



BUNGE EMISSIONS HOLDINGS Sàrl,

 

à   G en èv e

, CH-660-

5115008-0 (FOSC du 28.07.2011, p. 0/6276168). BUNGE EMIS-
SIONS FUND LIMITED n'est plus associée; elle a cédé 200 parts
de CHF 100 à ECOINVEST CARBON SA (CH-660-0272005-6), à
Genève, nouvelle associée pour 200 parts de CHF 100. Gigante
François et Alsembach Eric ne sont plus gérants; leurs pouvoirs
sont radiés. Gérants: Rudolph-Math Daniel président et Fletcher
Paul, de Grande-Bretagne, à Founex, chacun avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 3270 du 21.02.2013 / CH-660.5.115.008-0 / 07079736



Capitas Deux SA, en liquidation,

 

à Ch êne -Bou ge r ies

, CH-

660-0518001-4 (FOSC du 20.11.2012, p. 0/6939266). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 03.12.2012.

Registre journalier no 3271 du 21.02.2013 / CH-660.0.518.001-4 / 07079738



Charles Marcus Sàrl,

 

à   G en èv e

, CH-660-0917010-2 (FOSC

du 18.03.2011, p. 0/6083262). Häsler Marc n'est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Schneider Hansjörg, de
Magden, à Lenk avec signature individuelle.

Registre journalier no 3272 du 21.02.2013 / CH-660.0.917.010-2 / 07079740



City Hostel Geneva SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1408001-3

(FOSC du 10.06.2009, p. 9/5059042). Signature collective à deux,
avec un gérant, a été conférée à Walcher Lionel, de Berne, à
Genève, directeur.

Registre journalier no 3273 du 21.02.2013 / CH-660.1.408.001-3 / 07079742



Coopérative d'Habitation des Pavillons,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0471996-4 (FOSC du 08.02.2012, p. 0/6540098). Lambert Julia
n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3274 du 21.02.2013 / CH-660.0.471.996-4 / 07079744



COOPERATIVE D'HABITATION LATITUDE,

 

à   Ca r o u g e

( G E )

, CH-660-2627009-7 (FOSC du 21.12.2011, p. 0/6471136).

Bouvet-Sauthier Sandra n'est plus administratrice; ses pouvoirs
sont radiés.

Registre journalier no 3275 du 21.02.2013 / CH-660.2.627.009-7 / 07079746



CosmoSaveurs Sàrl, en liquidation,

 

à  Thô n ex

, CH-660-

1808005-3 (FOSC du 15.11.2012, p. 0/6932962). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 01.11.2012.

Registre journalier no 3276 du 21.02.2013 / CH-660.1.808.005-3 / 07079748



D. Daudin Régie Immobilière SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0067009-4 (FOSC du 14.01.2009, p. 7/4825638). Signature indi-
viduelle a été conférée à Prini Saggio Florence, de et à Lancy, di-
rectrice générale.

Registre journalier no 3277 du 21.02.2013 / CH-660.0.067.009-4 / 07079770



DG Office Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-1293004-9 (FOSC

du 26.04.2011, p. 0/6133966). CF Compagnie fiduciaire de révi-
sion sa (CH-660-0166991-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 3278 du 21.02.2013 / CH-660.1.293.004-9 / 07079772



FORSEA'S SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2872010-1 (FOSC du 30.

11.2010, p. 8/5915892). L'administrateur Brossollet Jean n'est
plus président mais continue à signer individuellement. L'admi-
nistrateur Juge Nicolas, jusqu'ici vice-président, est nommé pré-
sident et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 3280 du 21.02.2013 / CH-660.2.872.010-1 / 07079792



Garden Café SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0664994-9 (FOSC du

29.07.2009, p. 11/5168280). Gentile Giulio n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Demierre Julien, est nommé admi-
nistrateur unique et signe désormais individuellement; sa procu-
ration est radiée.

Registre journalier no 3281 du 21.02.2013 / CH-660.0.664.994-9 / 07079794



Gonet & Cie,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0032920-8, société en com-

mandite (FOSC du 03.12.2012, p. 0/6956084). La procuration de
Wolf John est radiée. Gil Miriam, nommée membre de la direction,
continue à signer par procuration, collectivement à deux. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Althaus Sandrine, de et à
Genève, Bernhard Corine, de Genève, à Fillinges, F, et Gewalt
Frédéric, d'Hérémence, à Chéserex.

Registre journalier no 3282 du 21.02.2013 / CH-660.0.032.920-8 / 07079796



Grossiste.ch SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2488009-8 (FOSC du 18.

02.2011, p. 7/6040724). Nouvelle raison sociale:

2ci SA

. Nouveau

but: toute activité de courtage, de conseil et d'investissement, dans
le domaine des transactions commerciales et immobilières, dans
les limites de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Statuts mo-
difiés le 19.02.2013. Chalut Pierre n'est plus administrateur et ses
pouvoirs sont radiés. La procuration de Da Silva Melinda est ra-

diée. Chalut Christian reste administrateur et signe désormais in-
dividuellement. Nouvelle adresse: rue de l'Ecole-de-Médecine 5,
1205 Genève.

Registre journalier no 3283 du 21.02.2013 / CH-660.2.488.009-8 / 07080374



HONDA MOTOR EUROPE LIMITED, Slough, Satigny/Geneva

Branch,

 

à  Sa ti gny

, CH-660-2809012-3 (FOSC du 12.11.2012, p.

0/6928134). Autre adresse: case postale 610, 1214 Vernier

Registre journalier no 3284 du 21.02.2013 / CH-660.2.809.012-3 / 07079798



IC Infocompta SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0983993-0 (FOSC du 25.10.2012, p. 0/6904792). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 05.11.2012.

Registre journalier no 3285 du 21.02.2013 / CH-660.0.983.993-0 / 07079800



INOPTIS SWISS GROUP Ltd liab.Co, en liquidation,

 

à

G e n èv e

, CH-035-4028507-6 (FOSC du 04.10.2012, p. 0/

6875852). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par
jugement du Tribunal de première instance du 05.11.2012.

Registre journalier no 3286 du 21.02.2013 / CH-035.4.028.507-6 / 07080376



Internet Consulting Services Sàrl, en liquidation,

 

à Pla n -

l es -O u a te s

, CH-660-1147998-6 (FOSC du 28.09.2012, p. 0/

6868892). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par
jugement du Tribunal de première instance du 12.11.2012.

Registre journalier no 3287 du 21.02.2013 / CH-660.1.147.998-6 / 07080378



ITX SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2561000-9 (FOSC du 17.02.2012,

p. 0/6557120). Gautier Antoine n'est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Conseil d'administration: Tawil-Kummerman
Alan, de et à Collonge-Bellerive, président, Antomarchi Olivier, de
France, à Bruxelles, BEL, De Buchet Christophe, de France, à Lon-
dres, GB, Malavallon Christophe, de Carouge (GE), à Chêne-
Bougeries, Rinner Erick, de France, à Londres, GB et Van Deuren
Régis, de France, à Londres, GB, lesquels signent collectivement
à deux.

Registre journalier no 3288 du 21.02.2013 / CH-660.2.561.000-9 / 07080380



Juan Rios Consulting,

 

à   C h an c y

, CH-660-0763005-6 (FOSC

du 13.04.2005, p. 6/2789828). Nouveau siège: 

G e n è v e

, route de

Florissant 47bis, 1206 Genève.

Registre journalier no 3289 du 21.02.2013 / CH-660.0.763.005-6 / 07080384



K & V Communication Sàrl,

 

à   C h ê n e -B o u r g

, CH-660-

2364998-5 (FOSC du 19.04.2011, p. 0/6127918). Selon déclara-
tion du 26.10.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. SFD Swis-
scontrol SA (CH-660-0185007-1) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 3290 du 21.02.2013 / CH-660.2.364.998-5 / 07080388



LAGES SA,

 

à   G e n è v e

, CH-280-3011074-0 (FOSC du 22.05.

2012, p. 0/6687606). Nouveau but: exploitation de cafés et de re-
staurants (cf. statuts pour but complet). Conversion des 100 ac-
tions de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives.
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, nominatives. Communication aux action-
naires: par écrit, par fax ou par courrier électronique. Statuts mo-
difiés le 13.02.2013.

Registre journalier no 3291 du 21.02.2013 / CH-280.3.011.074-0 / 07080390



Life & Law Concept SA,

 

p r é c é d e m m e n t   à   L a u s a n n e

, CH-

550-1091150-4 (FOSC du 11.04.2012, p. 0). Nouveau siège:

G e n èv e

, rue de Lausanne 44, 1201 Genève. Nouvelle raison so-

ciale: 

Evolutive SA

. Statuts originaires du 18.04.2011, modifiés en

dernier lieu le 14.02.2013. Nouveau but: le conseil global et per-
sonnalisé dans les domaines financiers, juridiques, immobiliers
et fiscaux pour les personnes physiques ou morales ainsi que
l'analyse et l'optimisation des ressources professionnelles et per-
sonnelles; l'enseignement et la formation dans le domaine du dé-
veloppement personnel et professionnel; toute activité fiduciaire
et de révision comptable; le courtage dans le domaine immobilier
et des assurances; la gestion de fortune; accompagnement des per-
sonnes physiques et morales dans le cadre de changements orga-
nisationnels; conseil en management et en gestion des ressources
humaines (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 3257 du 21.02.2013 / CH-550.1.091.150-4 / 07080278



Manageplus SARL,

 

à   G en èv e

, CH-660-1016004-5 (FOSC du

02.03.2012, p. 0/6577870). L'associée FLOREA INVESTMENT S.A.
a cédé 10 parts de CHF 100 à Pincas Robert, d'Israël, à Tel Mond,
ISR, nouvel associé pour 10 parts de CHF 100, et 44 parts de CHF
100 à Weinberg Allen Anna, de et à Genève, nouvelle associée pour
44 parts de CHF 100; par conséquent FLOREA INVESTMENT S.A.
est désormais associée pour 146 parts de CHF 100.

Registre journalier no 3292 du 21.02.2013 / CH-660.1.016.004-5 / 07080392



Master Design Sàrl, en liquidation,

 

à   S at i g n y

, CH-550-

0132800-7 (FOSC du 21.02.2013, p. 0/7073570). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 22.11.2012.

Registre journalier no 3293 du 21.02.2013 / CH-550.0.132.800-7 / 07080394



Miralma SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0721989-5 (FOSC du 06.02.

2009, p. 11/4865820). Lygdopoulos Erricos, nommé président,
continue à signer individuellement. Lygdopoulos Therese Ida, de
et à Genève, est membre et secrétaire du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 3294 du 21.02.2013 / CH-660.0.721.989-5 / 07080396



Nautibat Invest SA,

 

à   V er s o i x

, CH-660-2387012-3 (FOSC du

15.10.2012, p. 0/6890756). Nouvelle adresse: avenue de Choiseul
19A, 1290 Versoix.

Registre journalier no 3295 du 21.02.2013 / CH-660.2.387.012-3 / 07080398



OD Holdings SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0026008-3 (FOSC du

25.10.2012, p. 0/6904810). Nouvel organe de révision: UTG-Un-
abhängige Treuhandgesellschaft m.b.H. (CH-170.4.002.095-0), à
Baar.

Registre journalier no 3296 du 21.02.2013 / CH-660.0.026.008-3 / 07080400

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131



OPALE PROPERTY INVESTMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CH-550-

1086780-2 (FOSC du 11.07.2012, p. 0/6762820). Nouvelle ad-
resse: rue du Mont-Blanc 7, 1201 Genève.

Registre journalier no 3297 du 21.02.2013 / CH-550.1.086.780-2 / 07080402



ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LE DROIT A

L'EDUCATION ET LA LIBERTE DE L'ENSEIGNEMENT (OIDEL),

 

à

G e n è v e

, CH-660-0155986-6 (FOSC du 20.05.2010, p. 3/

5640674). Ferrer Concepcio n'est plus membre du comité; ses pou-
voirs sont radiés. Sanchez Angel, d'Espagne, à Barcelone, E, est
membre et secrétaire du comité, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3298 du 21.02.2013 / CH-660.0.155.986-6 / 07080404



Ozonefly.com Sàrl, en liquidation,

 

à P l an- l es -O ua te s

, CH-

660-1014005-4 (FOSC du 19.09.2012, p. 0/6854898). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 12.11.2012.

Registre journalier no 3299 du 21.02.2013 / CH-660.1.014.005-4 / 07080408



Palm Geneva Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0875000-2 (FOSC du

22.06.2012, p. 0/6731200). Blauenstein Max n'est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Harrington Christopher
Rodney, d'Irlande, à Nyon, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3300 du 21.02.2013 / CH-660.0.875.000-2 / 07080452



Pierre Coucourde,

 

à  Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-6528008-4

(FOSC du 15.07.2008, p. 7/4574934). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

route des Jeunes 9, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 3301 du 21.02.2013 / CH-660.6.528.008-4 / 07080454



POSITIVE ATTITUDE, Levallois Perret, succursale de Genève,

à   G en è v e

, CH-660-1381007-7 (FOSC du 10.11.2010, p. 8/

5888970). Les pouvoirs de Blanc Niranthi sont radiés.

Registre journalier no 3302 du 21.02.2013 / CH-660.1.381.007-7 / 07080752



Régie du Rhône SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-1174990-9 (FOSC du

08.10.2012, p. 0/6880866). Jäggi Peter Ueli, de Maur (ZH), à Eb-
matingen, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 3303 du 21.02.2013 / CH-660.1.174.990-9 / 07080754



Régie Immobilière SAFE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0375011-1

(FOSC du 10.02.2011, p. 7/6028326). Sangdel Djawed est main-
tenant originaire de Vernier.

Registre journalier no 3304 du 21.02.2013 / CH-660.0.375.011-1 / 07080756



Restocom Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1745009-0 (FOSC du 05.

08.2009, p. 9/5181574). Nouveau siège: 

B e l l e v u e

, route de Lau-

sanne 333, c/o Christopher Reversy, 1293 Bellevue. Statuts modi-
fiés le 14.02.2013. Caspi Reffael n'est plus associé et ses pouvoirs
sont radiés; l'associé Alberto Nicolas-Bénédict, jusqu'ici titulaire
de 180 parts de CHF 100, détient désormais 100 parts de CHF 100;
les 20 parts de CHF 100 du premier et 80 parts de CHF 100 du second
ont été cédées à Alberto Sophie, de Begnins, à Edgewater, AUS, nou-
velle associée pour 100 parts de CHF 100, avec signature indivi-
duelle. Torello Caroline n'est plus gérante et ses pouvoirs sont ra-
diés. Gérance: Reversy Christopher, de Genève, à Bellevue, avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 3305 du 21.02.2013 / CH-660.1.745.009-0 / 07080758



RHR Balanced Venture Capital Investments SA,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-6636008-4 (FOSC du 28.09.2010, p. 8/5828380). Nou-
velle adresse: place des Eaux-Vives 6, 1207 Genève.

Registre journalier no 3306 du 21.02.2013 / CH-660.6.636.008-4 / 07080760



RIV Restaurant Italien Rue Vignier No 2 SA, en liquidation,

à   G en è v e

, CH-660-0495984-5 (FOSC du 28.06.2012, p. 0/

6739966). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par
jugement du Tribunal de première instance du 15.10.2012.

Registre journalier no 3307 du 21.02.2013 / CH-660.0.495.984-5 / 07080762



'Royal Swiss' Montres et Bijoux SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1310994-4 (FOSC du 14.02.2013, p. 0/7064074). Nouvelle ad-
resse: rue du Rhône 40, 1204 Genève.

Registre journalier no 3308 du 21.02.2013 / CH-660.1.310.994-4 / 07080764



ROYYS CAPITAL SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1624012-2 (FOSC

du 06.09.2012, p. 0/6837556). Farshidi Nia Marc n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Yazdizadeh Baghini Man-
sureh, de et à Montreux, est membre du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 3309 du 21.02.2013 / CH-660.1.624.012-2 / 07080236



SAJULAC SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-2679009-7

(FOSC du 02.08.2010, p. 10/5754488). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue du 31-Décembre 17, c/o LOZALI SA, 1207 Genève. Statuts mo-
difiés le 18.02.2013.

Registre journalier no 3310 du 21.02.2013 / CH-660.2.679.009-7 / 07080238



SCCF Société de Conseils et Courtages de la Fusterie Sàrl,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1895004-1 (FOSC du 13.02.2009, p. 9/

4880026). Nouvelle raison sociale: 

SCCF Structured Commodity

& Corporate Finance Sàrl

. Nouveau but: consulting dans le do-

maine du négoce de matières premières ainsi que constitution de
sociétés (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 04.02.
2013.

Registre journalier no 3311 du 21.02.2013 / CH-660.1.895.004-1 / 07080240



Seconaca SA,

 

p r écé d e mm ent  à M i es

, CH-550-0108863-9

(FOSC du 16.10.1997, p. 7564). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du

Diorama 14, 1204 Genève. Statuts originaires du 08.12.1989. Nou-
veaux statuts du 08.02.2013. Nouveau but: importation, exporta-
tion, financement et représentation de toutes matières et mar-
chandises, matières premières et produits, notamment dans le do-
maine énergétique; pilotage de projets immobiliers, achat, vente,
courtage, gérance, location, estimations, expertise, de biens im-
mobiliers, dans le respect de la LFAIE; direction de travaux, no-
tamment pour la transformation d'immeubles; exploitation

d'une entreprise générale; toutes affaires immobilières (cf. statuts
pour but complet). Staehli Eric n'est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Les pouvoirs de Konikoff Daniel sont radiés. Ad-
ministration: Amiguet Henri, de Ollon, à Confignon, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 3262 du 21.02.2013 / CH-550.0.108.863-9 / 07080316



SI Jacombre SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0315974-7 (FOSC du 05.

03.2010, p. 9/5525750). Raison sociale: 

SI Jacombre SA

. Radia-

tion de la mention relative à l'article 176 ORC. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par
écrit ou courriel s'ils sont connus. Nouveaux statuts du 18.02.
2013. Selon déclaration du 18.02.2013, il est renoncé à un contrôle
restreint. FIDUCIAIRE CHAVAZ SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 3312 du 21.02.2013 / CH-660.0.315.974-7 / 07080242



Sino-Swiss Partners Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n t h o d

, CH-

660-1575006-2 (FOSC du 19.09.2012, p. 0/6854918). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 05.11.2012.

Registre journalier no 3313 du 21.02.2013 / CH-660.1.575.006-2 / 07080244



Société Immobilière le Soupir SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0262963-5 (FOSC du 10.08.2010, p. 9/5765338). Raison sociale:

Société Immobilière le Soupir SA

. Radiation de la mention rela-

tive à l'article 176 ORC. Nouveau but: acquisition, gestion et vente
en France de biens immobiliers et de parts ou d'actions de sociétés
immobilière (cf. statuts pour but complet). Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce par écrit ou
courriel s'ils sont connus. Nouveaux statuts du 18.02.2013. Selon
déclaration du 18.02.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.
FIDUCIAIRE CHAVAZ SA n'est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3314 du 21.02.2013 / CH-660.0.262.963-5 / 07080246



Soleans Genève SARL, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1089992-9 (FOSC du 20.11.2012, p. 0/6939326). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 26.11.2012.

Registre journalier no 3315 du 21.02.2013 / CH-660.1.089.992-9 / 07080248



SONGEA SARL, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CH-660-1642001-

3 (FOSC du 19.09.2012, p. 0/6854920). La procédure de faillite a
été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première
instance du 05.11.2012.

Registre journalier no 3316 du 21.02.2013 / CH-660.1.642.001-3 / 07080250



Sphère Collège des Médecines Douces Sàrl, en liquidation,

à   G e n è v e

, CH-660-0930006-8 (FOSC du 21.02.2013, p. 0/

7073576). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par
jugement du Tribunal de première instance du 13.12.2012.

Registre journalier no 3317 du 21.02.2013 / CH-660.0.930.006-8 / 07080252



SPICES S.A.,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5842008-3 (FOSC du 21.12.

2009, p. 13/5405270). Société Fiduciaire Hedco SA (CH-660-
0164994-2) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 3318 du 21.02.2013 / CH-660.5.842.008-3 / 07080254



STUART WILKINS SOLUTIONS,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1211012-6 (FOSC du 09.05.2012, p. 0/6671400). Nouveau siège:

M e y r i n

, avenue Louis-Casaï 81, 1216 Cointrin.

Registre journalier no 3319 du 21.02.2013 / CH-660.1.211.012-6 / 07080258



SWISS COURTAGE & FINANCE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

3220011-1 (FOSC du 09.12.2011, p. 0/6453050). Nouvelle ad-
resse: rue Ferrier 14A, 1202 Genève.

Registre journalier no 3320 du 21.02.2013 / CH-660.3.220.011-1 / 07080260



SWISS MANAGEMENT PARTNERS SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1588007-6 (FOSC du 12.11.2010, p. 10/5892340). Anagest Révi-
sion S.A. (CH-217-0136583-0) n'est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: INTEREXPERTS SA (CH-660-1694006-5),
à Genève. Nouvelle adresse: rue de Zurich 41, 1201 Genève.

Registre journalier no 3321 du 21.02.2013 / CH-660.1.588.007-6 / 07080262



Total LandCare Global,

 

à S a tig n y

, CH-660-2689011-0, as-

sociation (FOSC du 26.10.2011, p. 0/6391056). Ryan Lee n'est
plus membre de la direction; ses pouvoirs sont radiés. Olsen Lars,
jusqu'ici secrétaire, nommé président, continue à signer collecti-
vement à deux. Lilholm Jens, du Danemark, à Thoiry, F, est mem-
bre et secrétaire de la direction avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3322 du 21.02.2013 / CH-660.2.689.011-0 / 07080264



UMEF University of Management, Economics and Finance

SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0681993-0 (FOSC du 07.03.2011, p. 0/

6065628). Sangdel Djawed est maintenant originaire de Vernier.

Registre journalier no 3323 du 21.02.2013 / CH-660.0.681.993-0 / 07080266



UNION CENTRAL Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0912006-7 (FOSC du 13.11.2012, p. 0/6930060). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 03.12.2012.

Registre journalier no 3324 du 21.02.2013 / CH-660.0.912.006-7 / 07080268



Valimpex Solutions Sàrl,

 

à   L e   G r a n d -S ac o n n e x

, CH-660-

5242008-0 (FOSC du 10.05.2012, p. 0/6672748). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 11.02.2013. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

Valimpex Solutions

Sàrl, en liquidation

. Pellaud Xavier n'est plus gérant; ses pouvoirs

sont radiés. Les pouvoirs de Vock Christophe sont radiés. La pro-
curation de Bonnier Yves est radiée. Liquidatrice: FIDUCIOR SA
(CH-660-0163969-6), à Genève. Domicile de liquidation: rue de
Saint-Léger 19, c/o FIDUCIOR SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 3325 du 21.02.2013 / CH-660.5.242.008-0 / 07080270



Vallpromo Finance SA, en liquidation,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

,

CH-660-0162993-8 (FOSC du 19.09.2012, p. 0/6854932). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du
Tribunal de première instance du 05.11.2012.

Registre journalier no 3326 du 21.02.2013 / CH-660.0.162.993-8 / 07080272



Wendover Consulting Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1783006-8 (FOSC du 30.11.2012, p. 0/6954284). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 12.11.2012.

Registre journalier no 3327 du 21.02.2013 / CH-660.1.783.006-8 / 07080274



YAO SIN SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1960005-8 (FOSC du 08.08.

2011, p. 0/6287850). Nouvelle adresse: rue de Zurich 39, 1201
Genève.

Registre journalier no 3328 du 21.02.2013 / CH-660.1.960.005-8 / 07080276



Yum! Restaurants International Switzerland Sàrl, en liqui-

dation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2335003-3 (FOSC du 05.12.2011, p.

0/6444216). Selon déclaration du 20.02.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint. Baker Tilly Spiess SA (CH-660-1115992-0) n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 3329 du 21.02.2013 / CH-660.2.335.003-3 / 07080280



ZAHMATTE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0480003-4 (FOSC du 18.

03.2011, p. 0/6081662). Sangdel Djawed est maintenant origi-
naire de Vernier.

Registre journalier no 3330 du 21.02.2013 / CH-660.0.480.003-4 / 07080282

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Andreas Kappeler,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0330000-2 (FOSC du

14.02.2000, p. 1015). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 3331 du 21.02.2013 / CH-660.0.330.000-2 / 07080284



Luft, titulaire Bruttin Mazzoni Fabienne,

 

à   G en è v e

, CH-

660-2333011-0 (FOSC du 15.09.2011, p. 0/6337014). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3332 du 21.02.2013 / CH-660.2.333.011-0 / 07080286



Ryszard Dworak,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0434012-3 (FOSC du

15.06.2012, p. 0/6720530). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3333 du 21.02.2013 / CH-660.0.434.012-3 / 07080288

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Grünenthal Latin America AG,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CH-160.3.

005.081-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, S. 0,
Publ. 7002280). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weishaupt, Richard, von Glarus Nord, in Niederurnen (Glarus
Nord), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Niederurnen (Glarus Nord), Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Marques Simões, João, portugiesischer Staatsangehö-
riger, in Florida (USA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 141 vom 21.02.2013 / CH-160.3.005.081-2 / 07080002



Jean Bär Stiftung,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.7.002.717-4,

Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, S. 0, Publ. 6962432). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holte, An-
ders, von Rümikon, in Reichenburg, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lehner, Urs Anton, von Rorschacherberg, in Kirchberg SG,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 142 vom 21.02.2013 / CH-160.7.002.717-4 / 07080004



Pensionskasse Eternit,

 

i n   G l a r u s   No r d

, CH-160.7.002.795-

2, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, S. 0, Publ. 6743380).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holte,
Anders, von Rümikon, in Reichenburg, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lehner, Urs Anton, von Rorschacherberg, in Kirchberg SG,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 143 vom 21.02.2013 / CH-160.7.002.795-2 / 07080006



Stiftung Wohnkolonie Eternit,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.7.

002.909-7, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, S. 0, Publ.
7046726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Holte, Anders, von Rümikon, in Reichenburg, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Benno, von Walenstadt, in Walenstadt, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lehner, Urs Anton, von Ror-
schacherberg, in Kirchberg SG, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Landolt, Franz, von Glarus Nord, in Näfels (Gla-
rus Nord), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 144 vom 21.02.2013 / CH-160.7.002.909-7 / 07080008



Wohlfahrtsfonds Eternit,

 

i n   G l ar u s  N o r d

, CH-160.7.002.

930-7, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, S. 0, Publ.
6855508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Holte, Anders, von Rümikon, in Reichenburg, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lehner, Urs Anton, von Rorschacherberg, in Kirchberg
SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 145 vom 21.02.2013 / CH-160.7.002.930-7 / 07080010

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ATV Analysen, Texte, Valoren GmbH,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-

350.4.003.450-1, Casa del Caragna 169, 6535 Roveredo GR, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.02.2013. Zweck: Publikation von wirtschaftlichen In-
formationsdiensten, Aktienanalysen und auch sonstige Publika-
tionen, Werbetexte, Depotverwaltungen im In- und Ausland mit
Ausnahme von Spanien; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.02.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Tornes, Heinz Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Corralejo (ES), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Büyük-
dag, Meran, türkische Staatsangehörige, in Cama, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 739 vom 21.02.2013 / CH-350.4.003.450-1 / 07079526



Nextidea SA,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.011.623-9, Via Stredas

2, 7500 St. Moritz, , società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 20.02.2013. Scopo: La consulenza nel settore azien-
dale, commerciale, contabile, finanziario ed immobiliare, l'ac-
quisto, la vendita e la gestione di immobili, in Svizzera e all'estero;
scopo completo a norma degli statuti. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni agli azionisti avvengono per lettera rac-
comandata, se noti, e mediante pubblicazione nel FUSC. Con di-
chiarazione del 20.02.2013, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Persone iscritte:
Stampanoni, Fabio, da Capriasca, in Lugano, membro, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 740 del  21.02.2013 / CH-350.3.011.623-9 / 07079528



supportyourlocals gmbh,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.003.451-6,

Gäuggelistrasse 51, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Vermittlung und Beratung im Zusam-
menhang mit Kapital und Fundraising, die Vermittlung und den
Vertrieb von Waren aller Art sowie die Vermittlung von Dienstleis-
tungen im Personal- und Veranstaltungsbereich; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 20.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Azzouz, Wacyl Amir, von To-
mils, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 741 vom 21.02.2013 / CH-350.4.003.451-6 / 07079530

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Auto Huonder GmbH,

 

i n   T u j e t s c h

, CH-350.4.000.463-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.
2009, S. 9, Publ. 5046760). Statutenänderung: 20.02.2013. Sitz
neu: 

D i s en ti s / Mu st ér

. Domizil neu: Via Pignola 5, 7180 Disen-

tis/Mustér. 

Tagesregister-Nr. 742 vom 21.02.2013 / CH-350.4.000.463-4 / 07079532



Aggiunta dell'iscrizione del registro giornaliero no. 673 del 18.

02.2013, pubblicato sul FUSC: no. 36 del 21.02.2013. 

BORSANI

CONSULENZE IMMOBILIARI,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.1.010.

790-5, ditta individuale (FUSC no. 36 del 21.02.2013, Pubbl.
7074420). Nuove persone iscritte o modifiche: Borsani, Dott. Jose
Victor, cittadino italiano, in Roveredo GR, titolare, con firma in-
dividuale [non: Borsani, Jose Victor]. . 

Registro giornaliero no 743 del  21.02.2013 / CH-350.1.010.790-5 / 07079534



Clareto AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.011.538-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6922688). Do-
mizil neu: c/o Hedy Torri, Via dal Bagn 3, 7500 St. Moritz. 

Tagesregister-Nr. 744 vom 21.02.2013 / CH-350.3.011.538-1 / 07079536



Dentallabor Serdal Yigit,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.010.599-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6730252).
Domizil neu: Goldgasse 4, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 745 vom 21.02.2013 / CH-350.1.010.599-1 / 07079538



Elektro Reich AG Metall,

 

i n   S i l v a p l a n a

, CH-350.3.006.544-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 04.08.2000, S. 5319).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reich, Urs, von Sil-
vaplana, in Silvaplana, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Sils im Engadin/Segl, Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Reich, Susanne, von Silvaplana, in Sil-
vaplana, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 746 vom 21.02.2013 / CH-350.3.006.544-0 / 07079540



Gebrüder Brazerol Innendekorationen,

 

i n   V a z / O b e r v az

,

CH-350.2.000.398-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.
04.2003, S. 8, Publ. 948436). Statuten neu: 12.02.2013. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesell-
schaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 12.02.2013 und Bi-
lanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 668'380.26 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 568'380.26 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 100 Aktien zu CHF
1'000.00. Firma neu: 

Brazerol Innendekorationen AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bodenbelägen
insbesondere Teppiche, PVC-Beläge und Parkett, Innendekorati-

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

onen, Polsterei sowie Handel mit Bodenbelägen, Textilien und
Polstermöbeln; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder e-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.02.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Brazerol, Urs, von Schmitten GR, in
Schmitten GR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bra-
zerol, Marco, von Schmitten GR, in Schmitten GR, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Schmitten/Albula, in
Schmitten/Albula, Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Brazerol, Claudio, von Schmitten GR, in Schmitten GR,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschaf-
ter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 747 vom 21.02.2013 / CH-350.2.000.398-9 / 07079542



GHIRINGHELLI SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.3.011.033-6,

società anonima (FUSC no. 189 del 28.09.2012, Pubbl. 6868306).
La società è cancellata d'ufficio dal Registro di commercio del
Cantone dei Grigioni per trasferimento della sede a Zugo. 

Registro giornaliero no 757 del  21.02.2013 / CH-350.3.011.033-6 / 07080480



Heineken Beverages Switzerland AG,

 

i n   C h u r

, CH-020.3.

904.225-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ.
6571330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Erne, Marcel, von Leuggern, in Kriens, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hosang, Willem C. A., niederländischer
Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Basler, Roger Daniel, von Küttigen, in Baar, Präsident und
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 748 vom 21.02.2013 / CH-020.3.904.225-6 / 07079544



Lanz Innenarchitektur und Schreinerei AG

, bisher in Hittnau,

CH-020.3.001.858-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.
2009, S. 32, Publ. 4883300). Statutenänderung: 14.01.2013.
Firma neu: 

Amberg AG

. Sitz neu: 

T r u n

. Domizil neu: Via Splecs

23, 7166 Trun. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
und Vertrieb von Sport- und Freizeitartikeln. Weiter bezweckt die
Gesellschaft die Planung und den Vertrieb von Kücheneinrichtun-
gen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lanz, Paul, von Zürich, in
Trun, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Rohrbach und
Zürich, in Hittnau, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 749 vom 21.02.2013 / CH-020.3.001.858-2 / 07079546



MOBILTRADE SA,

 

i n   G r o n o

, CH-501.3.009.560-3, società

anonima (FUSC no. 237 del 05.12.2012, Pubbl. 6960860). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Colombini-Senni, Laura,
da Rossa, in Vezia, membro, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Pagliai, Alessandro, cittadino italiano, in Paz-
zallo (Lugano), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 750 del  21.02.2013 / CH-501.3.009.560-3 / 07079548



Reich Immobilien AG,

 

i n   S i l v a p l a n a

, CH-350.3.000.678-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.1999, S. 4653). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reich, Urs, von Silva-
plana, in Silvaplana, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Reich-Manzoni, Urs, von Silvaplana und Sennwald, in
Sils im Engadin/Segl, Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Reich, Susanne, von Silvaplana, in Silvaplana, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 751 vom 21.02.2013 / CH-350.3.000.678-1 / 07079550



Stiftung im Bodmer,

 

i n   C h u r

, CH-350.7.000.467-2, Stiftung

(SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6668628). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Haltiner, Ruedi, von Alt-
stätten, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 752 vom 21.02.2013 / CH-350.7.000.467-2 / 07079552



Strassengenossenschaft Voa Foppa, Valbella,

 

i n   V a z /

O b er v az

, CH-350.5.000.722-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 143

vom 28.07.2009, S. 12, Publ. 5164996). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Helleman, Dieter, von Horriwil, in
Biberist, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwicker, Gallus, von
Gossau SG, in Basel, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 753 vom 21.02.2013 / CH-350.5.000.722-7 / 07079554



Strategic Development AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.010.662-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 9, Publ.
5907972). Auf die durch das Handelsregisteramt gestützt auf Art.
155 HRegV veranlassten und im Schweiz. Handelsamtsblatt
(SHAB) Nr. 5, 6 und 7 publizierten Rechnungsrufe wurde kein In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht.
Das amtliche Verfahren zur Löschung der Gesellschaft ist damit
abgeschlossen. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmungen
der kant. und eidg. Steuerverwaltungen noch nicht gelöscht wer-
den. . 

Tagesregister-Nr. 754 vom 21.02.2013 / CH-350.3.010.662-8 / 07079556



van Daalen, Büro für Projektleitungen,

 

i n   C h u r w a l d e n

,

CH-350.1.010.072-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 09.
08.2010, S. 10, Publ. 5762878). Domizil neu: Studenwäg 8, 7075
Churwalden. 

Tagesregister-Nr. 755 vom 21.02.2013 / CH-350.1.010.072-6 / 07079558

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Alpinpartner GmbH in Liquidation,

 

i n   La n d q u a r t

, CH-350.

4.002.194-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 21.02.2013, Publ. 7073778). Nachdem die Zustimmung der
eidg. Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 756 vom 21.02.2013 / CH-350.4.002.194-7 / 07079560



LOKI Armierungen GmbH in Liquidation,

 

i n   M es o c c o

, CH-

130.4.015.675-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938646). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 758 vom 21.02.2013 / CH-130.4.015.675-4 / 07079562



lozza.ch-scola d'auto e moto, Inhaber Pirmin Lozza,

 

i n   D i -

s e n t i s / M u s t é r

, CH-350.1.007.920-8, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 143 vom 26.07.2005, S. 7, Publ. 2950208). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 759 vom 21.02.2013 / CH-350.1.007.920-8 / 07079564



Margrit Filli-Sulser,

 

i n   C e l e r i n a / S c h l a r i g n a

, CH-350.1.

001.210-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 11.10.1988, S.
4127). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 760 vom 21.02.2013 / CH-350.1.001.210-6 / 07079566



Yakimanka Hotel-Beteiligungen AG,

 

i n   T r i m m i s

, CH-150.

3.002.233-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011,
Publ. 6170752). Nachdem die Zustimmung der kant. Steuerver-
waltung vorliegt, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 761 vom 21.02.2013 / CH-150.3.002.233-9 / 07079568

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Luc Bron Architecte Sàrl,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.4.006.147-

8, Rue de Chêtre 20, 2800 Delémont, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.02.2013. But: Ex-
ploitation d'un atelier d'architecture et exécution de tous mandats
liés à la profession d'architecte (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital social: CHF 20'000.00. prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 19.02.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Bron, Luc Louis, de Cor-
ban, à Delémont, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. Succursale: Haute-Sorne
(CH-670.9.006.148-9). 

Registre journalier no 211 du 21.02.2013 / CH-670.4.006.147-8 / 07080292



Luc Bron Architecte Sàrl, succursale de la Haute-Sorne,

 

à

H au t e -S o r n e

, CH-670.9.006.148-9, Rue des Sports 2, 2854 Bass-

ecourt, succursale (nouvelle inscription). Numéro d'identifica-
tion du siège principal: CH-670.4.006.147-8. Raison sociale du
siège principal: Luc Bron Architecte Sàrl. Nature juridique du siège
principal: Société à responsabilité limitée. Siège principal: Delé-
mont. 

Registre journalier no 212 du 21.02.2013 / CH-670.9.006.148-9 / 07080294



Restaurant Helvetia, Vérène Cuche-Steulet,

 

à   V al   Te r b i

,

CH-670.1.006.150-1, Route de Recolaine 24, 2824 Vicques, entre-
prise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Ex-
ploitation d'un restaurant. Personne(s) inscrite(s): Cuche-Steu-
let, Vérène Madeleine, de Le Pâquier, à Chézard-Saint-Martin (Val-
de-Ruz), titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 213 du 21.02.2013 / CH-670.1.006.150-1 / 07080296

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Willemin-Macodel SA,

 

à   D el é mo n t

, CH-670.3.000.637-1,

société anonyme (No. FOSC 89 du 08.05.2012, p. 0, Publ.
6669090). Personne(s) et signature(s) radiée(s): A. Rettenmund
Fidufisc SA, à Bienne, organe de révision. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Fidutax Wirtschaftsberatung AG (CH-073.
3.004.828-3), à Biel/Bienne, organe de révision. 

Registre journalier no 214 du 21.02.2013 / CH-670.3.000.637-1 / 07080298

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



B & B Generalunternehmung GmbH,

 

i n   W o l h u s e n

, CH-

100.4.795.945-2, Bahnhofstrasse 25, 6110 Wolhusen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.
02.2013. Zweck: Errichtung von Bauten für eigene oder fremde
Rechnung; Erbringung von Dienstleistungen als General- und
Totalunternehmerin im Bau- und Immobilienbereich sowie Kauf,
Verkauf, Vermietung, Bewirtschaftung und Verwaltung von Lie-
genschaften; Vornahme von Finanzierungen; Aufnahme und Ge-
währung von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Si-
cherheiten für Tochtergesellschaften und Dritte; Erwerb, Verwal-
tung und Verwertung von Immaterialgüterrechten. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen durch Brief oder elektronischen Medien. Gemäss Erklärung

der Geschäftsführung vom 19.02.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Duzhmani, Benard,
von Oftringen, in Oftringen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Elshani, Bujar, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Oftringen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1197 vom 21.02.2013 / CH-100.4.795.945-2 / 07079918

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Altersgeldkasse der Hotel & Gastro Union,

 

i n   L u z er n

, CH-

100.7.006.591-0, Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ.
6660702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kunz, Sibylle, von Wald ZH und Niederurnen, in Betschwan-
den, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber
nicht mit dem Präsidenten; Göldi, Hanspeter, von Meilen, in Mei-
len, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Leimer, Christine,
von Wiesendangen und Bettlach, in Biberstein, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Linder, Manuela, von Reichenbach im
Kandertal, in Meinisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Bissig Lula, Sandra, von Unterschächen, in Lyss, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schmidt, Paul, deutscher Staats-
angehöriger, in Zermatt, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht, Georg ge-
nannt Georges, von Döttingen, in Thun, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien aber nicht mit der Vizepräsidentin]; Zanchetta, Guido,
von Astano, in Caslano, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Mass-
hardt, Urs, von Bern und Mühlethurnen, in Langenthal, Ge-
schäftsleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten oder dem Vizepräsidenten [bisher: Geschäftsleiter mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vize-
präsidentin]; Unternährer, Stephan, von Emmen und Romoos, in
Buchrain, stellvertretender Geschäftsleiter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten
[bisher: stellvertretender Geschäftsleiter mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vizepräsidentin]; Andre-
ano, Lukas, genannt Luca, von Rehetobel, in Goldach, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bucher, Dominic, von Guggis-
berg, in Aarberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Eugs-
ter, Markus, von Buchrain, in Buchrain, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Martin, Jean-Michel, von Grabs, in Därstet-
ten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stalder, Melanie,
von Sumiswald, in Ebikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Strähl, Markus, von Matzendorf, in Zürich, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1198 vom 21.02.2013 / CH-100.7.006.591-0 / 07079920



Avoterra AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.794.437-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6638856). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dübendorf im Han-
delsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1219 vom 21.02.2013 / CH-100.3.794.437-2 / 07080488



blue office consulting ag,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.4.021.906-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 10, Publ.
6039836). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haag,
Bruno, von Wuppenau, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Frischknecht, Steve, von Schwellbrunn, in Sul-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1199 vom 21.02.2013 / CH-100.4.021.906-3 / 07079922



daily office Gräzer,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.1.795.040-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ. 6804022).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gräzer, Lukrécia, von
Einsiedeln, in Hochdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: slowakische Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 1200 vom 21.02.2013 / CH-100.1.795.040-3 / 07079924



Danner-Stiftung,

 

i n   Ei c h

, CH-100.7.011.345-5, Stiftung

(SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. 6951088). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schmassmann, Dr. Ad-
rian, von Basel und Buckten, in Eich, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zbinden, Reto, von Luzern, Emmen und Rüschegg, in
Eich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1201 vom 21.02.2013 / CH-100.7.011.345-5 / 07079926



Hotel & Gastro Union,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.6.012.565-9, Ver-

ein (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941404). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bissig Lula, San-
dra, von Unterschächen, in Lyss, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Göldi, Hanspeter, von Meilen, in Meilen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Leimer, Christine, von Wie-
sendangen und Bettlach, in Biberstein, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Linder, Manuela, von Reichenbach im Kan-
dertal, in Meinisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schmidt, Paul, deutscher Staatsangehöriger, in Zermatt, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Kunz, Sibylle, von Wald ZH und
Glarus Nord, in Glarus Süd, Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zanchetta, Guido, von Astano, in Caslano, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Andreano, Lukas, genannt Luca, von Rehetobel,
in Goldach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bucher, Do-
minic, von Guggisberg, in Aarberg, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Eugster, Markus, von Buchrain, in Buchrain, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Martin-Bienz, Jean-Mi-
chael, von Grabs, in Därstetten, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-

rechtigung; Stalder, Melanie, von Sumiswald, in Ebikon, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Strähl, Markus, von Matzendorf,
in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1202 vom 21.02.2013 / CH-100.6.012.565-9 / 07079928



Käsereigenossenschaft Kirchgasse alte Käserei, Willisau-

stadt,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.5.007.296-4, Genossenschaft (SHAB

Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 11, Publ. 3203290). Firma neu: 

Kä-

sereigenossenschaft Kirchgasse alte Käserei, Willisaustadt in Li-
quidation

. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts

Willisau, Abteilung 1, vom 22.01.2013 wurde die Gesellschaft ge-
mäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1203 vom 21.02.2013 / CH-100.5.007.296-4 / 07079930



Montas AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.012.906-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ. 6432886). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Carmona, Luis, von Luzern,
in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Carmona Fernandez, Ruben, spanischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1204 vom 21.02.2013 / CH-100.3.012.906-8 / 07079932



N. Kojic Winterthur-Wülflingen GmbH, mit Sitz in Luzern,

i n   L u z er n

, CH-100.4.791.067-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6662466). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sommer,
Reto, von Wyssachen, in Rorschach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Piskovic,
Marija, von Stein AG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1205 vom 21.02.2013 / CH-100.4.791.067-8 / 07079934



NIAG Gips AG,

 

i n   I n w i l

, CH-100.3.793.598-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6410464). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Malokaj, Ne-
zir, kosovarischer Staatsangehöriger, in Inwil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Malokaj, Ilir, kosovarischer Staatsangehöriger, in Inwil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1206 vom 21.02.2013 / CH-100.3.793.598-5 / 07079936



Ö. Kirmizi Amriswil GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z er n

,

CH-100.4.794.463-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, Publ. 6646208). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Yilmaz, Tuncer, von Eg-
nach, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Piskovic, Marija, von Stein
AG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1207 vom 21.02.2013 / CH-100.4.794.463-5 / 07079938



Palace Hotel Luzern AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.006.819-6,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ.
6769958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Iseli, Markus, von Hasle bei Burgdorf, in Küssnacht SZ, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Budde, Malte, deut-
scher Staatsangehöriger, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunziker,
Raymond, von Oberkulm, in Luzern, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Stein-Kalesky, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1208 vom 21.02.2013 / CH-100.3.006.819-6 / 07079940



Peter Wespi's Big Bang Studio,

 

i n   H i t z k i r c h

, CH-100.1.019.

980-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 13,
Publ. 4885016). Zweck neu: Betrieb eines Musik-Ateliers in den
Bereichen Education: Einzelunterricht und Workshops für Saxo-
phon, Improvisation (alle Instrumente), Rhythmik, Musik-The-
orie, Band-Coachings, Computer- und Audio-Verarbeitung; Per-
sonal Coaching für Projektleiter und Band-Leader; Production:
Kompositionen, Arrangements, Audio-Branding und Sound-Lo-
gos; Audio-Produktionen; Produktion von Lehrmitteln; Konzepte,
Projekte, Supervising für Musik-Projekte und Bands; Live: Orga-
nisation der Live-Acts Peter Wespi Saxophon Solo, SWISS MADE
pocket orchestra, Swiss Old Time Session, Stage Dogs, Marching
Presidents, Round Midnight Jazz und Granny's Delight; Vermie-
tung und Bedienung von Beschallungsanlagen (PA); Online: Or-
ganisation, Produktion und Betrieb der Online-Plattform für Im-
provisation 'The Improvisation Academy'. 

Tagesregister-Nr. 1209 vom 21.02.2013 / CH-100.1.019.980-7 / 07079942



Rohm and Haas Europe Trading ApS, Kopenhagen, Zweig-

niederlassung Littau,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.9.787.437-0, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, Publ.
6548896), mit Hauptsitz in: Kopenhagen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Berger, Rolf, von Alchenstorf,
in Dottikon, Mitglied des Aufsichtsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Di Giuseppe, Gabriele, von Kreuzlingen, in Bottighofen, Mitglied
des Aufsichtsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1210 vom 21.02.2013 / CH-100.9.787.437-0 / 07079944



Rollstuhltaxi-Genossenschaft Luzern LU-Tixi,

 

i n   L u z er n

,

CH-100.5.009.260-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.
2011, Publ. 6188218). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Krummenacher, Peter, von Luzern und Escholz-
matt, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bieri, Franz, von Luzern, in
Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 1211 vom 21.02.2013 / CH-100.5.009.260-9 / 07079946



Schilliger Avanti GmbH,

 

in M e gg en

, CH-100.4.792.598-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.
2011, Publ. 6068030). Domizil neu: Buchmattstrasse 2, 6045
Meggen. 

Tagesregister-Nr. 1212 vom 21.02.2013 / CH-100.4.792.598-1 / 07079948

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131



Shop-Tankstelle Winterthur-Grüze GmbH, mit Sitz in Lu-

zern,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.018.332-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ.
6650326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sommer, Reto, von Wyssachen, in Rorschach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Piskovic, Marija, von Stein AG, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1213 vom 21.02.2013 / CH-100.4.018.332-0 / 07079950



Stiftung Domarena,

 

in  Me gg en

, CH-100.7.012.838-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ. 6516742). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bühlmann, Da-
niel, von Luzern, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann,
Ursina, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Meyer Knellwolf, Sabine, von Luzern, in Niederhasli,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1214 vom 21.02.2013 / CH-100.7.012.838-6 / 07079952



Stiftung Freiheit und Verantwortung,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.7.

786.345-8, Stiftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ.
6367686). [Neue] Weitere Adresse: Geschäftsstelle, Hintere Bahn-
hofstrasse 8, 8853 Lachen. [gestrichen: Weitere Adresse: c/o Hans
Peter Pfister, Vogelsangstrasse 15, 6205 Eich.].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Casteyger, Curt, von Zü-
rich, in Genf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1215 vom 21.02.2013 / CH-100.7.786.345-8 / 07079954



Stilecotto - Werkstatt für Gestaltung; Benedikt Troxler, Ty-

pografischer Gestalter,

 

i n   H i t z k i r c h

, CH-100.1.788.623-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008, S. 9, Publ.
4347280). Firma neu: 

Stilecotto: Visuelle Gestaltung Benedikt

Troxler, Typografischer Gestalter

. Domizil neu: Industriestrasse

15, 6285 Hitzkirch. 

Tagesregister-Nr. 1216 vom 21.02.2013 / CH-100.1.788.623-3 / 07079956



U. Pichierri Weinfelden GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u -

z e r n

, CH-100.4.788.939-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6669588). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sommer, Reto, von
Wyssachen, in Rorschach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Piskovic, Marija, von
Stein AG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1217 vom 21.02.2013 / CH-100.4.788.939-4 / 07079958



VDLNET GmbH,

 

i n   G i s i k o n

, CH-100.4.788.983-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010,
S. 9, Publ. 5812134). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Luzern
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1221 vom 21.02.2013 / CH-100.4.788.983-2 / 07079962



Walter Pfister Stiftung,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.7.795.768-2,

Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7026866). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). 

Tagesregister-Nr. 1218 vom 21.02.2013 / CH-100.7.795.768-2 / 07079580

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Soluthorix GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.789.

211-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom
27.06.2012, Publ. 6737500). Die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1220 vom 21.02.2013 / CH-100.4.789.211-7 / 07079960

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Association Crèche du Collège,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, rue

des Olives 2, c/o Pierrette Gresel-dit-Grisel, 2300 La Chaux-de-
Fonds, CH-645-4109344-5. Nouvelle association. Statuts du 15.12.
2012. But: gérer un espace de vie enfantine selon les normes fixées
par l'autorité cantonale compétente; accueillir et prendre en
charge des enfants dès 4 mois, quelque soit leur origine, leur sexe,
leur religion, leur situation sociale, leur domicile ou le lieu de tra-
vail de leurs parents; offrir aux enfants un environnement propre
à répondre à leurs besoins et à favoriser leur développement sur
les plans affectifs, éducatifs et sociaux, dans un espace spéciale-
ment conçu et en recourant à un personnel qualifié. Ressources:
cotisations des membres, redevances mensuelles des parents, sub-
ventions cantonales, communales et fédérales; produit de mani-
festations ponctuelles, dons et legs. Comité: Greset-dit-Grisel Pi-
errette, présidente, et Greset-dit-Grisel Laurent Claude Maurice,
secrétaire, tous deux de Val-de-Travers, à La Chaux-de-Fonds, les-
quels signent collectivement à deux.

Registre journalier no 1667 du 21.02.2013 / CH-645.4.109.344-5 / 07080152



Fondation Anna Evans pour la vie animale,

 

à   V al - d e - Tr a -

v e r s

, Fleurier, rue des Sugits 2, c/o Marilyn Bettex, 2114 Fleurier,

CH-645-4109340-8. Nouvelle fondation. Statuts du 18.02.2013.
But: participer au développement et au respect du bien-être ani-
mal notamment en favorisant des comportements humains ap-
propriés et en protégeant son biotope; développer chez l'être hu-
main une prise de conscience de la richesse et de la générosité du
monde animal et du soutien que ce dernier peut lui apporter sous
des formes multiples; sensibiliser le monde à cette interdépen-
dance pour qu'un respect naturel puisse se développer dans l'unité
et non dans l'opposition; agir par tout moyen qui lui semblera
adéquat, notamment, et de manière non limitative, par l'éduca-
tion, l'information, l'édition et la distribution, la recherche, la
création de partenariats, le sponsoring, le soin (pour but complet,
cf. statuts). Inscription d'une mention relative à une réserve de

modification du but en faveur du fondateur, selon l'article 86a CC
(pour les détails, cf. statuts). Conseil de fondation: Guitton Anne
Louisette Marie Jeanne Marcelle, de France, à Pétange, Luxem-
bourg, présidente, Bettex-Bourquin Marilyn Hélène, de Valbroye,
à Val-de-Travers, vice-présidente, et Moens de Hase Muriel Fran-
çoise G, de Belgique, à Halle, B, secrétaire; signature individuelle
de la présidente, ou collective à deux de la vice-présidente ou de
la secrétaire du conseil de fondation. Organe de révision: 'Fiduci-
aire Jean-Charles Aubert S.A.' (CH-645-1005721-7), à La Chaux-
de-Fonds.

Registre journalier no 1668 du 21.02.2013 / CH-645.4.109.340-8 / 07080160



Kiosque de l'Hôtel-de-Ville, Pittet Françoise,

 

à La  Cha u x -

d e - F o n d s

, rue Fritz-Courvoisier 2, 2300 La Chaux-de-Fonds,

CH-645-4109350-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Pittet Françoise, de Vuisternens-dev-Romont, à La Chaux-de-
Fonds. But: exploitation d'un kiosque, tabacs, journaux, confise-
ries et loterie. Procuration individuelle de Pittet Nicolas Ernest, de
Vuisternens-dev-Romont, à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1669 du 21.02.2013 / CH-645.4.109.350-0 / 07080162



Les Rives du Doubs, Mettler & Chikh,

 

L e s   B r e n e t s

, Le Pré-

du-Lac 26-27, 2416 Les Brenets, CH-645-4109352-6. Nouvelle so-
ciété en nom collectif. Société en nom collectif qui a commencé
le 13.02.2013. But: exploitation de l'Hôtel et du Restaurant 'Les
Rives du Doubs' aux Brenets; toutes activités et prestations dans
les domaines de l'hôtellerie, de l'accueil, de la restauration et de
l'animation; participer, s'intéresser à toutes entreprises ou sociétés
poursuivant un but analogue; louer, gérer, acquérir ou vendre tous
biens mobiliers ou immobiliers en rapport avec son but; accorder
des prêts à ses associés ou garantir des engagements de ces derni-
ers. Associés: Mettler Carole Barbara, de Hemberg, à Krauchthal,
et Chikh Djillali (dit Gilles), de France, à Morteau, F, lesquels si-
gnent collectivement à deux.

Registre journalier no 1670 du 21.02.2013 / CH-645.4.109.352-6 / 07080164

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Analytecon S.A.,

 

à   V a l -d e- Tr a v er s

, CH-645-1002412-6

(FOSC du 25.05.2012, p. 0/6692972). Robert-Tissot Claude est
maintenant originaire de Val-de-Ruz, et domicilié à Val-de-Ruz.

Registre journalier no 1671 du 21.02.2013 / CH-645.1.002.412-6 / 07080438



Asset Management Leasing AML S.A.,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-

645-1003453-2 (FOSC du 20.02.2013, p. 0/7073242). L'inscrip-
tion n

° 1614 du 15.02.2013 est rectifiée en ce sens que Ferrara Soa-

res Viviana n'est pas administratrice, mais directrice avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 1672 du 21.02.2013 / CH-645.1.003.453-2 / 07080300



Auto-électricité Winkler S.A.,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-

645-1007975-8 (FOSC du 18.05.2009, p. 12/5023848). Winkler
Christian et Winkler Josiane ne sont plus membres du conseil d'ad-
ministration; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Winkler
Pascal Fabien, président, et Winkler Valentine, secrétaire, tous
deux de Blumenstein, à La Chaux-de-Fonds, lesquels signent in-
dividuellement.

Registre journalier no 1673 du 21.02.2013 / CH-645.1.007.975-8 / 07080302



Construction générale SHALA,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-

645-4108992-2 (FOSC du 17.12.2012, p. 0/6979262). Par suite du
transfert de siège de l'entreprise individuelle à Lausanne, le titu-
laire est inscrit au registre du commerce du canton de Vaud. Par
conséquent, l'inscription est radiée d'office du registre du com-
merce de Neuchâtel.

Registre journalier no 1684 du 21.02.2013 / CH-645.4.108.992-2 / 07080750



Elysium Fondation,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-1009196-3

(FOSC du 01.04.2010, p. 15/5570876). Nouvelle adresse: rue de la
Promenade-Noire 1, c/o Dynafisc SA, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 1674 du 21.02.2013 / CH-645.1.009.196-3 / 07080304



Equinoxe Production SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-

4107438-4 (FOSC du 09.12.2011, p. 0/6452088). Renaud Nicolas
Jean n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs
sont radiés.

Registre journalier no 1675 du 21.02.2013 / CH-645.4.107.438-4 / 07080306



FiduLAM - Nezir Sulejmanovic,

 

à N eu c hâ te l

, CH-645-

4108922-8 (FOSC du 05.12.2012, p. 0/6960484). Nouveau siège:

V a l - d e - R u z

, Cernier, rue du Bois Noir 8, 2053 Cernier.

Registre journalier no 1676 du 21.02.2013 / CH-645.4.108.922-8 / 07080154



G-Pro Sàrl,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-4105994-8

(FOSC du 02.03.2012, p. 0/6577806). Nouvelle adresse: rue des
Bouleaux 15, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1677 du 21.02.2013 / CH-645.4.105.994-8 / 07080740



GVH Saint-Blaise S.A.,

 

à   S ai n t - B l a i s e

, CH-645-1008442-4

(FOSC du 03.01.2006, p. 8/3177004). 'Fiduciaire F. Genilloud SA'
n'est plus organe de révision. Organe de révision: 'Cabinet d'audit
Leitenberg & Associés SA' (CH-645.4.098.329-1), à Neuchâtel.

Registre journalier no 1678 du 21.02.2013 / CH-645.1.008.442-4 / 07080742



Komax Systems LCF SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-

4096615-5 (FOSC du 26.11.2012, p. 0/6947812). Capital-actions
porté, selon décision d'augmentation ordinaire, de CHF 4'500'000
à CHF 10'750'000 par l'émission de 62'500 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts, montant entièrement libéré par
compensation de créance. Capital-actions: CHF 10'750'000, enti-
èrement libéré, divisé en 107'500 actions de CHF 100, nominati-
ves, liées selon statuts. Statuts modifiés le 19.02.2013.

Registre journalier no 1679 du 21.02.2013 / CH-645.4.096.615-5 / 07080156



SIAT 'NE' Immobilien AG,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-1004434-

6 (FOSC du 06.07.2012, p. 0/6756368). Graf Markus n'est plus
membre du conseil d'administration; ses pouvoirs, ainsi que ceux
de Wullschleger Peter, sont radiés. Vonaesch Thomas, membre du
conseil d'administration, nommé président, continue de signer
collectivement à deux. Schwab Beat, de Bâle, à Winterthour, est
membre du conseil d'administration avec signature collective à
deux. Procuration collective à deux, avec pouvoir d'aliéner ou gre-
ver des immeubles, a été conférée à Gees Christian, de Scharans,
à Maur, et Geissler Aline, de Fürstenau, à Fällanden. Adresse: rue
du Seyon 12, c/o Credit Suisse AG, 2001 Neuchâtel 1.

Registre journalier no 1680 du 21.02.2013 / CH-645.1.004.434-6 / 07080744



Technobat Les Ponts-de-Martel Sàrl,

 

L e s   P o n t s - d e - M a r -

t el

, CH-645-1006262-6 (FOSC du 29.10.2010, p. 11/5872928).

Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Communications aux associés: par lettre recomman-
dée. Statuts modifiés le 14.12.2012. Lanz Manfred n'est plus as-
socié ni gérant; ses pouvoirs sont radiés, et sa part sociale de CHF
10'000 a été cédée à Soguel Gérard, gérant, nouvel associé, lequel
continue de signer individuellement.

Registre journalier no 1681 du 21.02.2013 / CH-645.1.006.262-6 / 07080746



Transformateurs Seky International SA,

 

à   L a   C h au x -d e-

F o n d s

, CH-645-4104736-6 (FOSC du 07.11.2012, p. 0/6921310).

Burri Shehu Monika porte maintenant le nom de Burri Monika.

Registre journalier no 1682 du 21.02.2013 / CH-645.4.104.736-6 / 07080748



ZINITRIONIC PARK, S.L, à Barcelone, succursale de Fontai-

nes,

 

à   F o n t a i n es   ( N E )

, CH-645-4106332-9 (FOSC du 22.02.

2011, p. 11/6044824). Entreprise ayant son siège à Barcelone, Es-
pagne. Par suite de fusion de communes, la commune du siège
de la succursale devient 

V a l - d e - R u z

 et l'adresse devient: Fontai-

nes, impasse de Bonneville 2, 2046 Fontaines NE. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

ZINITRIONIC PARK, S.L, à Barcelone,

succursale de Val-de-Ruz

.

Registre journalier no 1683 du 21.02.2013 / CH-645.4.106.332-9 / 07080158

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



goldmarie GmbH,

 

i n   S t a n s

, CH-150.4.004.082-6, Dorfplatz

6, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung, Gestaltung, Herstellung und den Verkauf
von Produkten im Mode- und Accessoires-Bereich sowie den Be-
trieb und Verkauf von Waren aller Art. Sie kann sämtliche damit
zusammenhängenden Dienstleistungen erbringen. Sie kann
Wertschriften, Recht an Immobilienprojekten, architektonische
Leistungen, Vorkaufs- und Kaufsrechte an Grundstücken, sämtli-
che Patente und Rechte aller Art sowie übrige Vermögenswerte
oder Beteiligungen daran erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen eröffnen, sich an anderen Unternehmen jeglicher
Art beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erwor-
bene Unternehmen verkaufen. Sie kann alle mit dem Zweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehenden Geschäfte tätigen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 19.02.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Turin, Mo-
nique Pascale, von Collombey-Muraz, in Ennetbürgen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bertschinger, Kurt, von Fi-
schenthal, in Beckenried, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 313 vom 21.02.2013 / CH-150.4.004.082-6 / 07080882

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Anfu Immobilien AG,

 

i n   S t a n s

, CH-100.3.004.080-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 11, Publ. 5864420).
Die Gesellschaft (neu: S&N Holding AG) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 318 vom 21.02.2013 / CH-100.3.004.080-9 / 07080884



ST Swisstec AG,

 

i n   S t a n s

, CH-150.3.003.434-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6877652). Statu-
tenänderung:  19.02.2013. Sitz neu: 

E mm et t en

. Domizil neu:

Gumprechtstrasse 33, 6376 Emmetten. 

Tagesregister-Nr. 315 vom 21.02.2013 / CH-150.3.003.434-1 / 07080226



Swiss Tech Handels AG,

 

b i s h e r   i n   B aa r

, CH-170.3.033.896-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ.
6841774). Statutenänderung: 24.01.2013. Sitz neu: 

S t an s

. Do-

mizil neu: Breitenweg 10, 6370 Stans. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gyseler, Stefan Adrian, von Schöftland, in Hausen
am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gyseler, Ste-
fan].

Tagesregister-Nr. 316 vom 21.02.2013 / CH-170.3.033.896-0 / 07080228



VDLNET GmbH,

 

b i s h e r   i n   G i s i k o n

, CH-100.4.788.983-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 15.09.
2010, S. 9, Publ. 5812134). Statutenänderung: 06.02.2013. Sitz
neu: 

H er g i s w i l   N W

. Domizil neu: Büelstrasse 14, 6052 Hergiswil

NW. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gass, Ulrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Gisikon]; Van der Linden, Eva, tsche-

chische Staatsangehörige, in Hergiswil NW, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Gisikon].

Tagesregister-Nr. 317 vom 21.02.2013 / CH-100.4.788.983-2 / 07080230

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



R. Niederberger, Sägerei-Schreinerei,

 

i n   D a l l e n wi l

, CH-

150.1.000.044-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 22.10.
1993, S. 5538). Die Firma wird infolge Todes des Inhabers im
Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 319 vom 21.02.2013 / CH-150.1.000.044-3 / 07080232

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Digup GmbH,

 

i n   S ar n e n

, CH-140.4.003.965-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, S. 0,
Publ. 6308826). Domizil neu: Milchstrasse 1, 6060 Sarnen. 

Tagesregister-Nr. 263 vom 21.02.2013 / CH-140.4.003.965-9 / 07079996



Niveve AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-270.3.001.212-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, S. 0, Publ. 6883782). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A & G Re-
visions AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.001.181-6), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 264 vom 21.02.2013 / CH-270.3.001.212-7 / 07079998



Stock Signals GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.002.809-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2009, S. 21, Publ. 5130728). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gabriel, Othmar, von Ennetbürgen, in Sarnen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 265 vom 21.02.2013 / CH-140.4.002.809-0 / 07080000

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Aussem Gartenbau GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.073.

038-8, Neugasse 43, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02.2013.
Zweck: Planung, Gestaltung, Bau und Pflege von Gärten und Aus-
anlagen sowie Handel mit Gartenartikeln und Pflanzen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, sofern die gesetzlichen Bestimmun-
gen erfüllt sind, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.02.2013 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Aussem, Cedric, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Aussem, Cornelia, deutsche
Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1817 vom 21.02.2013 / CH-320.4.073.038-8 / 07080886



CONSILIUM Group AG (CONSILIUM Group SA) (CONSILIUM

Group Ltd) (CONSILIUM Group Inc),

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.

073.039-2, Bahnhofplatz, Kornhausstrasse 3, 9000 St. Gallen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2013.
Zweck: Übernahme und Abwicklung von Beratungsaufträgen und
Dienstleistungen aller Art im In- und Ausland, insbesondere Be-
ratung von Unternehmen, Einrichtungen und anderen Organi-
sationen in Wirtschaft und Verwaltung in Bezug auf Strategie, Or-
ganisation und Betriebsabläufe. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen oder solche errichten andere Unternehmen er-
werben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Grundstücke
und Immaterialgüterrechte sowie Wertschriften erwerben, halten
oder verwerten, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen. Aktienkapital: CHF
250'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250'000.00. Aktien:
250'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB; sie können auch brieflich, durch Telefax, Telegramm oder
E-Mail erfolgen, sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen
aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Seitz, Theodor Georg, von Berneck, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Leben, Rainer
Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Lörzweiler (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1818 vom 21.02.2013 / CH-320.3.073.039-2 / 07080888



Galerie der Schönheit GmbH,

 

i n   S a r g a n s

, CH-320.4.073.

040-1, Grossfeldstrasse 79, 7320 Sargans, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.02.
2013. Zweck: Betrieb eines Instituts für Kosmetik, Wellness und
Massagen sowie Handel mit Kosmetikprodukten der Linie Gold-
bad und weitere Produkte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und In-
ventarliste vom 04.02.2013 Einrichtungsgegenstände zum Preis
von CHF 43'233.65, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 23'233.65 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.02.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Vetsch, Ernst, von
Grabs, in Au SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1819 vom 21.02.2013 / CH-320.4.073.040-1 / 07080890



Gastro Lenggenwil GmbH,

 

i n   Ni e d e r h e l fe n sc h w i l

, CH-

320.4.073.041-6, Dorfstrasse 1, 9525 Lenggenwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02.
2013. Zweck: Betrieb eines oder mehrerer Restaurants inklusive
Barbetrieb, Vermietung von Zimmern, Leistungen im Bereich des
Catering und Eventmanagement sowie Handel jeglicher Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unter-
nehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen, alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zweckes förderlich sein könn-
ten, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Löhrer, Severin, von Niederhelfen-
schwil, in Zuzwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1820 vom 21.02.2013 / CH-320.4.073.041-6 / 07080892



Kuster Bauplanung GmbH,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CH-320.4.073.

042-4, Birkenweg 4, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2013.
Zweck: Planung, Beratung und Ausführung von Architekturarbei-
ten sowie die Betätigung als Generalunternehmerin. Die Gesell-
schaft kann beliebig weitere Geschäftszweige angliedern, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen,
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Grundstü-
cke und Liegenschaften erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Kuster Bauplanung (CH-320.1.048.710-3),
in Diepoldsau, gemäss Vertrag vom 30.01.2013 und Übernahme-
bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 157'976.33 und Pas-
siven von CHF 16'002.60, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.
00 ausgegeben und CHF 121'973.73 als Forderung gutgeschrieben
werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 11.02.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kuster, Rolf,
von Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Kuster, Denise, von Diepoldsau, in Die-
poldsau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1821 vom 21.02.2013 / CH-320.4.073.042-4 / 07080894



Pose Touron Autohandel,

 

i n   G r a b s

, CH-320.1.073.043-1,

Ulmenweg 18, 9472 Grabs, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Autozubehör, Car Hifi, Tuningteilen,
Scheibentönung und Autokosmetik, Reparatur und Verkauf von
Kraftfahrzeugen sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Pose Touron, Diego, spanischer Staatsangehöriger, in
Grabs, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1822 vom 21.02.2013 / CH-320.1.073.043-1 / 07080896



Wärmedämm Müller,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.1.073.044-6, Him-

melrichstrasse 32, 9552 Bronschhofen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Isolationen sowie Verputze. Eingetra-
gene Personen: Müller, Guido, von Sirnach, in Wilen bei Wil (Wi-
len TG), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1823 vom 21.02.2013 / CH-320.1.073.044-6 / 07080898

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AMTEX GmbH in Liquidation,

 

i n   D i e p o l d sa u

, CH-320.4.

059.597-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222
vom 14.11.2012, Publ. 6930730). Gemäss Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Rheintal vom 20.02.2013 wird die Ver-
fügung vom 08.11.2012, mit der das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt worden ist, widerrufen und das Konkursverfah-
ren wiedereröffnet. [gestrichen: Das Konkursverfahren ist mit Ver-
fügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 08.11.
2012 mangels Aktiven eingestellt worden.].

Tagesregister-Nr. 1824 vom 21.02.2013 / CH-320.4.059.597-7 / 07080900



Bachmann Lehrmittel AG,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CH-320.3.042.

716-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 10,
Publ. 5869252). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Sirnach im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1849 vom 21.02.2013 / CH-320.3.042.716-7 / 07080950



Biene Bank im Rheintal Genossenschaft,

 

i n   A l ts t ät te n

, CH-

320.5.009.036-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012,
Publ. 6887974). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hol-
dener, Bruno, von Oberiberg, in Thal, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1825 vom 21.02.2013 / CH-320.5.009.036-5 / 07080902



Brauerei Schützengarten AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.001.

574-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ.
6740818). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurer,
Christoph, von St. Gallen und Berneck, in St. Gallen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ketterer, Dr. Martin,
deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Direktor und Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Leutenegger, Reto,
von Eschlikon, in Zuzwil SG, Direktor und Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Preisig, Reto, von He-
risau, in Rehetobel, Direktor und Vorsitzender der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Zweifel, Josef, von Schänis, in
Mörschwil, Direktor und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1826 vom 21.02.2013 / CH-320.3.001.574-9 / 07080904



Carrosserie Keller AG,

 

i n   S e n n w a l d

, CH-320.3.032.077-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2004, S. 8, Publ.
2390952). Firma neu: 

Carrosserie Keller AG in Liquidation

. Mit

Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen
vom 18.12.2012 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1827 vom 21.02.2013 / CH-320.3.032.077-9 / 07080906



Coiffure Zeit GmbH,

 

i n   T h a l

, CH-320.4.070.135-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013,
Publ. 7038444). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stutz, Norbert, von Sarmenstorf, in Andwil TG (Birwin-
ken), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gübeli, Nikolaus Karl, von Eschenbach SG, in
Rorschacherberg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Weber, Diana, deutsche
Staatsangehörige, in Staad SG (Thal), Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1828 vom 21.02.2013 / CH-320.4.070.135-1 / 07080908



Eschler Fahrzeugbau AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.045.

756-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ.
6824246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marty, Stephan, von Oberiberg, in Steckborn, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Barbarotto, Fabio, von Torricella-Taverne, in Arbon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1829 vom 21.02.2013 / CH-320.3.045.756-2 / 07080910



European Nautic Services GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.

068.541-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11
vom 17.01.2011, S. 12, Publ. 5988668). Domizil neu: Schönbüel-
park 10, 9016 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 1830 vom 21.02.2013 / CH-320.4.068.541-4 / 07080912



fitnessplus stelz ag,

 

i n   K i r c h b er g   S G

, CH-320.3.049.594-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ.
6483032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Shitsetsang, Tendar, von Rickenbach TG, in Rickenbach bei
Wil (Rickenbach TG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Näf-Lusti, Silvia, von Nesslau-Krumme-
nau, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Verre-Diethelm, Karin, von Galgenen, in Wilen
bei Wil (Wilen TG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Verre, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Schwar-
zenbach SG (Jonschwil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1831 vom 21.02.2013 / CH-320.3.049.594-0 / 07080914



Flumser Immobilien AG,

 

i n   F l u ms

, CH-320.3.066.582-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6700702).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stettler,
Roman Peter, von Sattel, in Flums, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1832 vom 21.02.2013 / CH-320.3.066.582-8 / 07080916



Fostac Technologies AG in Liquidation,

 

i n   J o n s c h w i l

, CH-

320.4.045.890-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.
2012, Publ. 6942080). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jung, Eberhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Bühler, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1833 vom 21.02.2013 / CH-320.4.045.890-1 / 07080918



HEROL AG,

 

b i s h e r   i n  A r b o n

, CH-440.3.021.957-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 19, Publ. 4915392).
Gründungsstatuten: 24.02.2009, Statutenänderung: 11.02.2013.
Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Walenbüchelstrasse 21, 9000

St. Gallen. Zweck neu: Import, Export von sowie Handel mit Waren
für die Verwendung der Oberflächentechnik. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-

richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 1834 vom 21.02.2013 / CH-440.3.021.957-3 / 07080920



Holcim Technology Ltd,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-160.3.

003.049-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ.
7049520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dietiker, Daniel, von Thalheim AG, in Döttingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fontana, Bernard Jean Louis [Berichtigung], französi-
scher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Fontana,
Bernhard Jean Louis, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Köhler, Roland, von Dürnten, in Jona
(Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Jona (Rapperswil-Jona), Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Adrian, Horia, rumänischer Staatsangehöriger, in Wilen bei Wol-
lerau (Freienbach), Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bleisch, Urs, von Mels, in Münchenstein, Generaldirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bourgon, Jacques, französi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Generaldirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fankhauser, Urs, von Trub, in Re-
metschwil, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
de Benito Fernandez, Javier, spanischer Staatsangehöriger, in Al-
cobendas (ES), Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lynam, Aidan, irischer Staatsangehöriger, in Dublin (IE),
Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van der Wei-
jde, Onne, niederländischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH,
Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Kas-
par, von Zumikon, in Küsnacht ZH, Generaldirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bester, Charl, südafrikanischer Staats-
angehöriger, in Biel-Benken, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Birck, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Budhraja, Ra-
mit, indischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ceccon, Martin, von Beinwil SO, in Win-
terthur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dörr, Peter,
von Zürich, in Elgg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hofmann, Jan, österreichischer Staatsangehöriger, in Rupperswil,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Irani, Khushnud,
indischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Küderli, Thomas, von Zürich und Düben-
dorf, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Mirza, Ruksana, kanadische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schibli, Ro-
dolfo, von Otelfingen, in Hünenberg, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Blum, Hans Rudolf, von Trub, in Baden, stell-
vertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burger,
Hans, von Bad Ragaz, in Bad Ragaz, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Halbleib, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Wettswil (Wettswil am Albis), stellvertreten-
der Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Möller, Marc-
Oliver, von Matzendorf, in Niederlenz, stellvertretender Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Montani, Serge, von Salgesch,
in Buchs AG, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mühlemann, Beat, von Alchenstorf, in Niederwenin-
gen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tschudin, Markus, von Muttenz, in Binningen, stellver-
tretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blaha,
Petr, tschechischer Staatsangehöriger, in Ammerswil, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bose, Jaya Rita, von Wettin-
gen, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burkard, Adolf, deutscher Staatsangehöriger, in Scherz, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhalter, René, von
Emmen, in Rombach (Küttigen), Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dekkiche, El Abbas, französischer Staats-
angehöriger, in Lenzburg, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gasser, Urs, von Hallau, in Rüfenach, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog, Urs, von Beromünster, in
Brugg, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Richner,
Thomas, von Aarau, in Aarau Rohr (Aarau), Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stenger, Dr. Rüdiger, deutscher
Staatsangehöriger, in Holderbank AG, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Traber, Niklaus, genannt Nick, von Zürich,
in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nores,
Roberto Gerardo, italienischer Staatsangehöriger, in Brugg;
Baatz, Eduardo, deutscher Staatsangehöriger, in Möriken AG
(Möriken-Wildegg), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bau-
mann, Eva, von Seon, in Seengen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bruckhaus, Michael, von Birmenstorf AG, in Birmenstorf
AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Denk, Markus, von Er-
linsbach SO, in Egliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dietz, Dr. Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Ammerswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Flacher, Alexander, von Humli-
kon, in Rieden AG (Obersiggenthal), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gächter, Reto, von Oberriet SG, in Olten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hasler, Philipp, von Schupfart, in Wall-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imbach, Thomas, von
Beromünster, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Joye,
Jean Bernard, von Montagny FR, in Aarau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kälin, Björn, von Einsiedeln, in Zug, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Luder, Roland, von Höchstetten, in
Trimbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ortega Collin, Ste-
phane, spanischer Staatsangehöriger, in Möriken AG (Möriken-
Wildegg), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Straumann, Phil-
ipp, von Giebenach, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Venzin, Florentin, von Medel (Lucmagn), in Auenstein,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wimmert, Dirk, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad-Säckingen (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1835 vom 21.02.2013 / CH-160.3.003.049-5 / 07080922



IBRO GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.067.918-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010,
S. 13, Publ. 5837368). Firma neu: 

IBRO GmbH in Liquidation

.

Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 19.
02.2013 mit Wirkung ab dem 19.02.2013, 09.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 1836 vom 21.02.2013 / CH-320.4.067.918-6 / 07080924



KRC Consulting GmbH,

 

in Al ts tä t te n

, CH-320.4.062.278-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 07.01.
2010, S. 7, Publ. 5429546). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schäll, Paul Johannes, deutscher Staats-
angehöriger, in Lüchingen (Altstätten), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 270
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wüst, Günter, von Oberriet SG, in Lüchingen (Alt-
stätten), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 270 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Lü-
chingen (Altstätten), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift,
ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 1837 vom 21.02.2013 / CH-320.4.062.278-1 / 07080926



Berichtigung des im SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'624 vom 15.02.2013. 

Krone Oberriet AG,

 

i n

Ob er r i e t   S G

, CH-320.3.019.546-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

35 vom 20.02.2013, Publ. 7072012). Firma neu: 

Krone AG Ober-

riet

.

Tagesregister-Nr. 1838 vom 21.02.2013 / CH-320.3.019.546-7 / 07080928



Music GmbH,

 

i n   F l aw i l

, CH-320.4.059.657-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, Publ.
6373604). Statutenänderung: 20.02.2013. Zweck neu: Ausfüh-
rung von Fassadenarbeiten und -bau sowie Ausführung von Fach-
und Hilfsarbeiten im Baugewerbe. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen im ln- und Ausland
beteiligen, im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Music, Mir-
nes, von Gaiserwald, in Flawil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00].

Tagesregister-Nr. 1839 vom 21.02.2013 / CH-320.4.059.657-7 / 07080930



Praxis für Persönlichkeit, Entwicklung und Entfaltung, Bri-

gitte Schorr,

 

i n   A l ts t ät te n

, CH-320.1.064.661-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 15, Publ. 4853336).
Firma neu: 

Institut für Hochsensibilität IFHS, Brigitte Schorr

. Do-

mizil neu: Untersteinstrasse 6, 9450 Altstätten . 

Tagesregister-Nr. 1840 vom 21.02.2013 / CH-320.1.064.661-8 / 07080932



Quality Auto Service Bleiker,

 

i n   E b n a t - K a p p e l

, CH-320.1.

068.595-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2013,
Publ. 7042924). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 20.02.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1841 vom 21.02.2013 / CH-320.1.068.595-2 / 07080934



S. Universe Gips GmbH,

 

i n   D e g e r s h ei m

, CH-320.4.070.

756-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2012, Publ. 6517628). Firma neu: 

S. Universe Gips GmbH

in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom
20.02.2013 mit Wirkung ab dem 20.02.2013, 09.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 1842 vom 21.02.2013 / CH-320.4.070.756-0 / 07080936



Sigma-Aldrich International GmbH,

 

i n St.  Gall en

, CH-320.

4.047.326-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198
vom 11.10.2012, Publ. 6885670). Statutenänderung: 11.02.2013.
Stammkapital neu: CHF 2'259'200.00 [bisher: CHF 2'000'000.00].
Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Kapitalerhöhung vom 11.02.2013 gemäss Sach-
einlageverträgen vom 30.11.2012 4'440'343 Aktien der Sigma-
Aldrich de Argentina SRL, Argentinien, im Wert und zum Preis von
CHF 2'011'000.00, Kapitalanteile in der Höhe von CLP
183'816'000.00 an Sigma-Aldrich Quimica Ltda., Chile, im Wert
und zum Preis von CHF 759'000.00, Kapitalanteile in der Höhe
von USD 6'000'000.00 an Sigma-Aldrich (Shanghai) Trading Co.
Ltd., China, im Wert und zum Preis von CHF 20'046'000.00, Ka-
pitalanteile in der Höhe von CZK 6'280'000.00 an Sigma-Aldrich
spol. s.r.o., Tschechische Republik, im Wert und zum Preis von
CHF 7'320'000.00, 6'300 Aktien der Sigma-Aldrich S.à.r.l., Lux-
embourg, im Wert und zum Preis von CHF 15'872'000.00, 684 Ak-
tien der Sigma-Aldrich Holdings S.a.r.l., Frankreich, im Wert und
zum Preis von CHF 36'010'000.00, 1 Aktie der Sigma-Aldrich Kft,
Ungarn, im Wert und zum Preis von CHF 5'330'000.00, 129 Aktien
der Silverberry Ltd., Irland, im Wert und zum Preis von CHF
18'499'000.00, 200 Aktien der Sigma-Aldrich Sp. Z.o.o., Polen, im
Wert und zum Preis von CHF 8'443'000.00, 1'926'700 Aktien der
Sigma-Aldrich Pte. Ltd., Singapur, im Wert und zum Preis von CHF
67'578'000.00, 3 Aktien der Sigma-Aldrich S.A. (Pty.) Ltd., Südaf-
rika, im Wert und zum Preis von CHF 3'739'000.00, Kapitalanteile
in der Höhe von JPY 100'000'000.00 an Sigma-Aldrich Japan G.
K., Japan, im Wert und zum Preis von CHF 64'556'000.00, wofür
2'592 neue Stammanteile zu je CHF 100.00 Nennwert ausgegeben
werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sigma-Ald-
rich (Switzerland) Holding AG (CH-320.3.001.205-7), in Buchs
SG, Gesellschafterin, mit 22592 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 20000 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1843 vom 21.02.2013 / CH-320.4.047.326-2 / 07080938

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131



SSFK Holding AG,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.3.070.453-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, Publ. 6454834). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fretz-Kalberer, Rita, von
Mels, in Gommiswald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Kalberer, Rita]. 

Tagesregister-Nr. 1844 vom 21.02.2013 / CH-320.3.070.453-9 / 07080940



Stiftung HEILIGER ANTONIUS,

 

i n   S a r g a n s

, CH-320.7.072.

830-9, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7018948).
Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht,
in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5). 

Tagesregister-Nr. 1845 vom 21.02.2013 / CH-320.7.072.830-9 / 07080942



Top-Sol GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.071.904-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 27.07.
2012, Publ. 6788880). Domizil neu: Schachenstrasse 80, 8645
Jona. 

Tagesregister-Nr. 1846 vom 21.02.2013 / CH-320.4.071.904-1 / 07080944



Vadian AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.016.612-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876574). Statu-
tenänderung: 20.02.2013. Sitz neu: 

D e g e r s h e i m

. Domizil neu:

c/o Frau Regula Senn, Lindenstrasse 6, 9113 Degersheim. [gestri-
chen: Geschäftsdomizil: Lilienweg 5, 9100 Herisau]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schoch, Konrad, von Herisau, in
Herisau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Schoch-
Schwarz, Ursula, von Herisau, in Herisau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Schoch, Corinne, von Herisau, in Gams, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Herisau].

Tagesregister-Nr. 1847 vom 21.02.2013 / CH-320.3.016.612-1 / 07080946



Zymeri GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CH-400.4.025.701-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013,
Publ. 7047642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Himmelrich, Urs, von Emmen, in Brugg AG (Brugg),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1848 vom 21.02.2013 / CH-400.4.025.701-5 / 07080948

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Konsumverein Bütschwil Genossenschaft in Liquidation,

 

i n

B ü t s c h w i l

, CH-320.5.006.041-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 23

vom 02.02.2012, S. 0, Publ. 6532078). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1850 vom 21.02.2013 / CH-320.5.006.041-1 / 07080952



LMV Lernmittel Verlags GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l -

l e n

, CH-320.4.060.236-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, S. 0, Publ. 6128362). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1851 vom 21.02.2013 / CH-320.4.060.236-1 / 07080954

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ambassador Fahrschule, Kurth Philippe,

 

i n   L u t e r b a c h

,

CH-241.1.011.613-9, Hauptstrasse 38, 4542 Luterbach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Fahrschule.
Eingetragene Personen: Kurth, Philippe, von Rütschelen, in Lut-
erbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 744 vom 21.02.2013 / CH-241.1.011.613-9 / 07079830



Ambassador Fahrschule, Kurth Thomas,

 

i n   D e r e n d i n g e n

,

CH-241.1.011.614-7, Schluchtbachstrasse 14, 4552 Derendingen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Fahr-
schule.. Eingetragene Personen: Kurth, Thomas, von Rütschelen,
in Derendingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 745 vom 21.02.2013 / CH-241.1.011.614-7 / 07079832



Hacienda Dornach GmbH,

 

i n   D o r n a c h

, CH-241.4.011.615-

3, Amthausstrasse 11, 4143 Dornach, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2013.
Zweck: Führung von Gastronomiebetrieben und Handel mit Wa-
ren aller Art. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Agenturen errichten, Beteiligungen an anderen Unternehmen
und Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern
oder welche die Anlage und Verwaltung des Gesellschaftsvermö-
gens betreffen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 20.02.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Hoffmann, Christian, von Arlesheim, in Dornach, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mahla Be, Ro-
ger, von Basel, in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 746 vom 21.02.2013 / CH-241.4.011.615-3 / 07079834



Job Deal AG,

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.011.616-4, Aarauerstrasse

91, 4600 Olten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.02.2013. Zweck: Suche, Selektion, Beratung und Schu-
lung von Personal, Zurverfügungstellung von Personal für Fest-,
Temporär- und Teilzeitstellen, Lohnverwaltung sowie alle Arbei-

ten, die mit Outsourcing-Verträgen in Verbindung stehen. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene
Personen: Glaus, Hugo, von Benken SG, in Brüttisellen (Wangen-
Brüttisellen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Reinhard Reutimann, Revisionsdienstleistungen (CH-
020.1.053.716-6), in Niederhasli, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 747 vom 21.02.2013 / CH-241.3.011.616-4 / 07079836



MarletMarkenOutlet Rahman,

 

i n   T r i m b a c h

, CH-241.1.011.

617-1, Baslerstrasse 92, 4632 Trimbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere mit Markentextilien. Eingetragene Personen: Rahman, Mo-
hammad, deutscher Staatsangehöriger, in Trimbach, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 748 vom 21.02.2013 / CH-241.1.011.617-1 / 07079838

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Amico Bodenbeläge,

 

i n   T r i m b ac h

, CH-241.1.010.411-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, S. 0, Publ.
6365354). Sitz neu: 

D u l l i k e n

. Domizil neu: Im Bad 8, 4657 Dul-

liken. 

Tagesregister-Nr. 749 vom 21.02.2013 / CH-241.1.010.411-1 / 07079840



Antiquitäten am Zielemp AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.000.922-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 15, Publ.
5436032). Statutenänderung: 19.02.2013. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Er-
klärung vom 19.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Siegenthaler AG, in Wangen an der Aare (CH-053.
3.007.287-2), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 750 vom 21.02.2013 / CH-249.3.000.922-1 / 07079842



AZ Anzeiger AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-280.3.910.030-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, S. 0, Publ.
6527232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bauer, Dr. Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Kilch-
berg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 751 vom 21.02.2013 / CH-280.3.910.030-8 / 07079844



liquite.ch gmbh,

 

i n   D r e i   H ö f e

, CH-241.4.008.891-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, S.
0, Publ. 7003892). Statutenänderung: 20.02.2013. Firma neu: 

ks

kassen store gmbh

. 

Tagesregister-Nr. 752 vom 21.02.2013 / CH-241.4.008.891-1 / 07079846



Micha Schärer Promotionen & Events,

 

b i s h e r   i n   La n g e n -

tha l

, CH-036.1.049.993-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom

23.02.2011, S. 3, Publ. 6046428). Sitz neu: 

G u n z g e n

. Domizil

neu: Industriestrasse 19, 4617 Gunzgen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schärer, Micha, von Safenwil, in Gunzgen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Langenthal].

Tagesregister-Nr. 753 vom 21.02.2013 / CH-036.1.049.993-8 / 07079848



MTM Architekten AG,

 

i n  So l ot h u r n

, CH-170.3.023.395-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 21, Publ.
5961078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brigger, Walter, von Grächen, in Pfäffikon SZ (Freienbach),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 754 vom 21.02.2013 / CH-170.3.023.395-2 / 07079850



Profi Pneu AG,

 

i n   S u b i n g e n

, CH-251.3.000.481-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 16, Publ. 5499266).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaad,
Fritz, von Oberbipp, in Subingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 755 vom 21.02.2013 / CH-251.3.000.481-7 / 07079852



Restaurant Krone, Sahin Ayhan,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-241.

2.011.360-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012,
S. 0, Publ. 6981102). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Buchegg-
berg-Wasseramt, in Solothurn, am 19.02.2013, 10.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 756 vom 21.02.2013 / CH-241.2.011.360-2 / 07079854



Restaurant Pizzeria zur Post GmbH,

 

in  Rü tt en en

, CH-241.

4.005.283-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216
vom 06.11.2009, S. 17, Publ. 5331290). Statutenänderung: 18.02.
2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post (E-Mail) zuzustellen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Manikavasagar,
Dana, slowakische Staatsangehörige, in Rüttenen, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manika-
vasagar, Saravanapavaguganesan, sri-lankischer Staatsangehö-
riger, in Rüttenen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 757 vom 21.02.2013 / CH-241.4.005.283-4 / 07080432



Rickenmann Consulting AG,

 

i n   O l t e n

, CH-020.3.027.798-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, S. 0, Publ.
6821624). Zweigniederlassung neu: Schlieren (CH-020.9.003.
878-8). 

Tagesregister-Nr. 758 vom 21.02.2013 / CH-020.3.027.798-4 / 07079856



Vorsorgestiftung der Bourquin SA,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-241.

7.002.782-9, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2011, S. 0, Publ.
6445160). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in
Solothurn. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Canoci, Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rhyner, Hans Peter,
von Glarus Süd, in Samstagern (Richterswil), Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 759 vom 21.02.2013 / CH-241.7.002.782-9 / 07079858

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Hugo Büttler,

 

i n   H o l d e r b an k   S O

, CH-241.1.003.399-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 25.08.2003, S. 11, Publ.
1142704). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers
erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 760 vom 21.02.2013 / CH-241.1.003.399-0 / 07080456



von Arb & Berchtold Sicherheitsdienst,

 

i n   O e n si n g e n

, CH-

241.2.008.096-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.
2009, S. 19, Publ. 4876336). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 761 vom 21.02.2013 / CH-241.2.008.096-7 / 07080458

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Holzart Remo von Rickenbach GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.

4.019.182-7, Gewerbestrasse 8, 6438 Ibach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Schreinerarbeiten, die Bearbeitung und Verarbeitung von Holz,
die Gestaltung von Produkten und Gegenständen aus Holz, den
Handel mit Produkten und Gegenständen aus Holz; die Gesell-
schaft kann Immobilien erwerben, verwalten und veräussern und
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 20.2.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: von Rickenbach, Remo, von Muotathal,
in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1002 vom 21.02.2013 / CH-130.4.019.182-7 / 07079972



Michael Fithal GmbH (Michael Fithal Sàrl) (Michael Fithal

Sagl) (Michael Fithal Ltd liab. Co),

 

i n   L a c h e n

, CH-130.4.019.

183-5, Aastrasse 9, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2013. Zweck:
Führung von Arztpraxen für Psychiatrie und Psychotherapie so-
wie Durchführung von Seminaren und psychosozialen Trainings
für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Sie kann Zweignieder-
lassung in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 18.2.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Fithal, Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Lachen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1003 vom 21.02.2013 / CH-130.4.019.183-5 / 07079974



WTB Bauleitungen GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.019.

184-0, Staldenbachstrasse 30, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Baubereich, insbesondere technische Baulei-
tung und Planung von energieeffizienten Bauten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder dir direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung vom
20.2.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Knobel, Albin, von Altendorf, in Reichenburg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1004 vom 21.02.2013 / CH-130.4.019.184-0 / 07079976

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Akar Gastronomie GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.4.015.

716-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom
19.05.2010, S. 17, Publ. 5638522). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Akarsu, Ali, von Feusisberg, in Schindellegi, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Türkei]. 

Tagesregister-Nr. 1005 vom 21.02.2013 / CH-130.4.015.716-0 / 07079582



ec4u expert consulting (schweiz) ag,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-

130.3.009.926-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013,
S. 0, Publ. 6999878). Domizil neu: Im Gräfli 21, 8808 Pfäffikon
SZ. [gestrichen: Weitere Betriebsstätte: Feldeggstrasse 2, 8152
Glattbrugg.].

Tagesregister-Nr. 1006 vom 21.02.2013 / CH-130.3.009.926-7 / 07079584



Elme-Ce GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.014.090-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.
2008, S. 21, Publ. 4791076). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Richterswil im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1017 vom 21.02.2013 / CH-130.4.014.090-5 / 07080490



Familienstiftung Georges Vodoz,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.0.009.

175-8, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 07.11.1997, S. 8128). Urkun-
denänderung: 19.02.2013. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt bei
Bedürfnis den Unterhalt, die Erziehungs-, Schulungs- und Lehr-
anstaltskosten der Familienmitglieder, welche als Begünstigte be-
stimmt sind, zu tragen. [Weitere Statutenänderungen nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Studer, Guido, von Visperterminen, in Hünenberg,
Mitglied SR, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fischbach-Gösli-
kon]. 

Tagesregister-Nr. 1007 vom 21.02.2013 / CH-130.0.009.175-8 / 07079978



FICAL Leasing AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.3.010.925-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, S. 0, Publ.
6367704). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Neuenhof im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1018 vom 21.02.2013 / CH-130.3.010.925-5 / 07080492



FICAL-Finanzierungs-Genossenschaft,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-

130.0.002.911-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011,
S. 0, Publ. 6372590). Die Genossenschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Neuenhof im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1019 vom 21.02.2013 / CH-130.0.002.911-3 / 07080494



Mathieu Handels-GmbH,

 

i n   U n t e r i b e r g

, CH-130.0.011.

427-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
28.02.2012, S. 0, Publ. 6571100). Firma neu: 

Mathieu Handels-

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 18.2.2013 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mathieu-Jöhl, David, von Albinen,
in Unteriberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1008 vom 21.02.2013 / CH-130.0.011.427-5 / 07079980



Neo Planzer Transport AG,

 

b i s h e r   i n   D i e t i k o n

, CH-020.

3.920.289-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, S.
0, Publ. 6963882). Gründungsstatuten: 04.04.1989, Statutenän-
derung: 18.02.2013. Sitz neu: 

S c h w y z

. Domizil neu: Seewern-

strasse 203, 6423 Seewen SZ.

Tagesregister-Nr. 1009 vom 21.02.2013 / CH-020.3.920.289-1 / 07079982



SCHMERZ- UND OSTEOPOROSE ZENTRUM (SOZ) AG,

 

i n

F r e i e n b a c h

, CH-130.3.011.221-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

162 vom 23.08.2010, S. 16, Publ. 5780962). Statutenänderung:
19.02.2013. Gemäss Erklärung vom 19.02.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen
haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: CONVISA Revisions AG (CH-130.9.013.
223-8), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tomala, Dirk, deutscher Staatsangehöriger,
in Lachen SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Tomala, Dr. Dirk, in Richterswil]. 

Tagesregister-Nr. 1011 vom 21.02.2013 / CH-130.3.011.221-5 / 07079588



S.H.B. Reinigung GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.4.013.204-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.
2008, S. 12, Publ. 4340194). Statutenänderung: 18.02.2013. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fetahu, Samet, von Serbien, in Wädenswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00; Fetahu, Hidajet, von Serbien, in Lachen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fetahu-
Qehaja, Hasan, serbischer Staatsangehöriger, in Lachen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1010 vom 21.02.2013 / CH-130.4.013.204-7 / 07079586



St John Eleimon Foundation,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.7.018.

797-9, Stiftung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, S. 0, Publ.
6940816). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern,
in Bern. 

Tagesregister-Nr. 1012 vom 21.02.2013 / CH-130.7.018.797-9 / 07079590

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



SW-Immobilien, Weichselbraun Sylvia,

 

b i sh e r   i n   H e r i -

s au

, CH-300.1.017.053-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118

vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6213500). Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Do-

mizil neu: Schwyzerstrasse 60g, 8832 Wollerau. Zweck neu: Kauf,
Verkauf von Immobilien sowie Erbringung sämtlicher Dienstleis-
tungen im Immobilienbereich. Sie kann sich an anderen Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen, sowie Grundeigen-
tum im In- und Ausland erwerben und veräussern. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weichselbraun, Sylvia, österreichi-
sche Staatsangehörige, in Widnau, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Lüchingen (Altstätten)].

Tagesregister-Nr. 1013 vom 21.02.2013 / CH-300.1.017.053-5 / 07079984



Nachtrag zum im SHAB Nr. 31 vom 14.2.2013, publizierten

TR-Eintrag Nr. 845 vom 11.2.2013. 

Tanova Holding AG,

 

i n   F r e i -

e n b a c h

, CH-130.0.007.639-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31

vom 14.02.2013, S. 0, Publ. 7063868). Qualifizierte Tatbestände
neu: [gestrichen: Sacheinlage vom 23.12.1985: Die Gesellschaft
übernimmt von der Anova Holding AG, in Niederurnen, gemäss
Sacheinlagevertrag vom 23.12.1985 näher umschriebene Wert-
schriften zum Preise von Fr. 12'182'212.-, wofür den Sacheinlegern
23'400 voll liberierte Inhaberaktien zu Fr. 500.-ausgehändigt wer-
den. Sacheinlage vom 13.12.1993: Sacheinlage durch die Anova
Holding AG, in Hurden, Gemeinde Freienbach, gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 10.12.1993 näher umschriebene Wertschriften zum
Preise von Fr. 10'175'000.–, wovon Fr. 1'095'000.– an das Erhö-
hungskapital angerechnet und 2'190 Inhaberaktien zu Fr. 500.–
ausgegeben werden.].

Tagesregister-Nr. 1014 vom 21.02.2013 / CH-130.0.007.639-7 / 07079592



Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Part-

ner,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.000.585-9, Kommanditgesellschaft

(SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, S. 0, Publ. 6785722). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schläpfer-Schmid, Angela,
von Wald AR, in Steinen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schiltz,
Kaspar, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Weber, Andreas, von Römerswil, in Ballwil, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1015 vom 21.02.2013 / CH-130.0.000.585-9 / 07079594

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



B2 mediaGROUP GmbH in Liquidation,

 

i n   G e r s a u

, CH-130.

4.013.152-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232
vom 30.11.2009, S. 14, Publ. 5367242). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1016 vom 21.02.2013 / CH-130.4.013.152-7 / 07079986



IITS International IT Solutions GmbH in Liquidation,

 

i n   G a l -

g en e n

, CH-130.4.012.971-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, S. 0, Publ. 6936942). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1020 vom 21.02.2013 / CH-130.4.012.971-6 / 07079988



ReeAll Architektur AG in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-

130.3.015.669-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.
2012, S. 0, Publ. 6928916). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1021 vom 21.02.2013 / CH-130.3.015.669-3 / 07079990



TBM Immobilien und Verwaltung GmbH in Liquidation,

 

i n

L a c h e n

, CH-130.4.012.510-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, S. 0, Publ. 6939742). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1022 vom 21.02.2013 / CH-130.4.012.510-4 / 07079992



Von Eriz Bau und Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   A l t e n -

d o r f

, CH-270.3.000.664-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom

20.11.2012, S. 0, Publ. 6939746). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1023 vom 21.02.2013 / CH-270.3.000.664-8 / 07079994

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Finanz- & Steuerberatung Beatrice Städler,

 

i n   T o b e l - T ä -

g er s c h e n

, CH-440.1.026.984-5, Karlishubstrasse 10, 9554 Tä-

gerschen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Treuhandbereich. Erwachsenenbild-
nerische Arbeit, Durchführung von Kursen und Schulungen im
Bereich Tanz und Bewusstseinsschulung unter den Namen
'Dance & Health'. Eingetragene Personen: Städler, Beatrice, von
Altstätten, in Tägerschen (Tobel-Tägerschen), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 886 vom 21.02.2013 / CH-440.1.026.984-5 / 07080024



Gasthof zum goldenen Kreuz AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.

3.026.985-7, Zürcherstrasse 134, 8500 Frauenfeld, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2013. Zweck:
Führung eines Gastronomie- und Hotelbetriebes. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien

und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Gasthof zum
goldenen Kreuz Beat Jost, in Frauenfeld (CH-440.1.013.607-6),
gemäss Vertrag vom 13.02.2013 und Übernahmebilanz per 30.09.
2012 mit Aktiven von CHF 485'430.00 und Passiven von CHF
322'533.00, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 zugeteilt
und CHF 62'897.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Jost, Beat, von Langnau im Emmental, in Warth (Warth-Weinin-
gen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Consultive Revisions AG
(CH-020.4.020.749-1), in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 887 vom 21.02.2013 / CH-440.3.026.985-7 / 07080026



Helene Mayer Treuhand,

 

i n   S i r n a c h

, CH-440.1.026.986-1,

Sägestrasse 15, 8370 Sirnach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Treuhanddienstleistungen, Kauf
und Verkauf von Liegenschaften. Eingetragene Personen: Mayer,
Helene, von Basel und Tobel-Tägerschen, in Sirnach, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 888 vom 21.02.2013 / CH-440.1.026.986-1 / 07080028



Little Finland by Mailis Bigler,

 

i n   E g n a c h

, CH-440.1.026.

987-6, Rudwies 17 a, 9322 Egnach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Import und Export, Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit Herkunft Skandinavien (Finnland). Design und
Kunsthandwerk, Schulungen, Ladenbetrieb mit Verpflegungs-
Möglichkeit, Herstellung und Verkauf von finnischen Spezialitä-
ten. Eingetragene Personen: Bigler, Mailis, von Zürich, in Egnach,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bigler, Rudolf, von Zürich, in
Egnach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 889 vom 21.02.2013 / CH-440.1.026.987-6 / 07080030



ProMV AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.026.988-1, Sonnen-

haldenstrasse 12b, 8570 Weinfelden, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.02.2013. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Immobilien sowie Erbringung von Treu-
hand- und Beratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft ist berech-
tigt, alle mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusam-
menhängenden oder diesen fördernden Geschäfte zu tätigen,
Zweigniederlassungen, Betriebsstätten und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland zu errichten, sich an anderen Firmen und In-
stitutionen direkt oder indirekt zu beteiligen oder Finanzdienst-
leistungen zu erbringen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundstücke, Mobilien und Immaterialgüterrechte (Pa-
tente, Lizenzen und weitere gewerbliche Schutzrechte) sowie
weitere Vermögenswerte erwerben, verwalten, verwerten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 20.02.2013 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Hertel-Rieg-Hertel, Kerstin, deutsche
Staatsangehörige, in Weinfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Rieg, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Weinfelden, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 890 vom 21.02.2013 / CH-440.3.026.988-1 / 07080032



Staub Liegenschaftenservice,

 

i n   M ü n c h wi l e n   T G

, CH-440.

1.026.989-2, Im Steinrüssel 3, 9542 Münchwilen TG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Liegenschaftenservice, Haus-
wartung, Gartenpflege, Schneeräumung. Eingetragene Personen:
Staub, Ramon, von Männedorf, in Münchwilen TG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 891 vom 21.02.2013 / CH-440.1.026.989-2 / 07080034



TIDORA Hairstyling, Inh. Tidora Ventrici,

 

i n   M a t z i n g e n

,

CH-440.1.026.990-0, Frauenfelderstrasse 65, 9548 Matzingen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coif-
feur- und Schönheitssalons für Damen und Herren sowie den Han-
del mit allen entsprechenden Pflegeprodukten und anderen Pro-
dukten. Eingetragene Personen: Ventrici, Tidora, von Wängi, in
Wängi, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Ventrici, Antonio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Wängi, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 892 vom 21.02.2013 / CH-440.1.026.990-0 / 07080036



Verein Pflegefamilie im Speicher,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.

6.026.991-9, Speicherstrasse 21, 8500 Frauenfeld, Verein (Neuein-
tragung). Statutendatum: 01.07.2012. Zweck: Führung einer
Pflegefamilie zur Betreuung und Erziehung von normalbegabten
und verhaltensauffälligen oder leicht behinderten Kindern und
Jugendlichen. Mittel: Individuelle Beiträge des Kantons, der Ge-
meinden, der Invalidenversicherung und der Versorger an die Kos-
ten des Aufenthaltes der Kinder und Jugendlichen; Mitgliederbei-
träge; Zuwendungen Dritter. Eingetragene Personen: Wirth, Flora,
von Hüntwangen, in Frauenfeld, Präsidentin, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schneider, Jonas, von Glarus, in Frauenfeld, Mit-
glied und Aktuar, mit Einzelunterschrift; Frei, Margrit Elisabeth,
von Homburg, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Huber, Monika, von Uesslingen-Buch, in Frauenfeld, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schneider, Christine, von
Glarus, in Frauenfeld, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift;
Schneider, Andreas, von Glarus, in Frauenfeld, stellvertretender
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 893 vom 21.02.2013 / CH-440.6.026.991-9 / 07080038

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bachmann Lehrmittel AG,

 

b i s h e r  i n   K i r c h b e r g   S G

, CH-

320.3.042.716-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.
2010, S. 10, Publ. 5869252). Gründungsstatuten: 03.06.1997, Sta-
tutenänderung: 19.02.2013. Sitz neu: 

S i r n ac h

. Domizil neu:

Lenzbüel 15, 8370 Sirnach.

Tagesregister-Nr. 894 vom 21.02.2013 / CH-320.3.042.716-7 / 07080594



Carboil AG in Liquidation,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.021.

860-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ.
7064460). Mit Entscheid vom 20.02.2013 wurde das Konkursver-
fahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 895 vom 21.02.2013 / CH-440.3.021.860-0 / 07080040



Contech Pro AG,

 

i n   P fy n

, CH-130.3.008.141-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2008, S. 16, Publ. 4566138). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Abendrot, Thomas, von
Winterthur, in Elsau, mit Kollektivprokura zu zweien; Amolini,
Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Langone, Loredana, italienische Staats-
angehörige, in Kreuzlingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 896 vom 21.02.2013 / CH-130.3.008.141-9 / 07080042



Cosmopolitan Holding AG,

 

bis h er  in  Zu g

, CH-170.3.035.

298-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ.
6362928). Gründungsstatuten: 01.12.2010, Statutenänderung:
08.02.2013. Sitz neu: 

Erm at i ng en

. Domizil neu: Lankenberg-

strasse 14, 8272 Ermatingen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nolte, Maren, deutsche Staatsangehörige, in Zumi-
kon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 897 vom 21.02.2013 / CH-170.3.035.298-8 / 07080044



Cosmopolitan Real Estate Brands GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z u g

,

CH-170.4.009.948-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ. 6946728). Gründungssta-
tuten: 23.08.2010, Statutenänderung: 08.02.2013. Sitz neu: 

E r -

m at i n g en

. Domizil neu: Lankenbergstrasse 14, 8272 Ermatin-

gen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung von Kon-
zepten für Wohn- und Gewerbegebäude, Kauf, Verkauf sowie die
Vermittlung und das Management von Wohneigentum, Lizenz-
vergabe und Markenentwicklung für Immobilien. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nolte, Maren, deut-
sche Staatsangehörige, in Zumikon, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 898 vom 21.02.2013 / CH-170.4.009.948-3 / 07080046



Cosmopolitan Real Estates GmbH,

 

b i sh e r   i n   Zü r i c h

, CH-

170.4.009.316-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6948278). Gründungsstatuten: 27.
09.2010, Statutenänderung: 08.02.2013. Sitz neu: 

E r ma ti n ge n

.

Domizil neu: Lankenbergstrasse 14, 8272 Ermatingen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nolte, Maren, deutsche
Staatsangehörige, in Zumikon, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 899 vom 21.02.2013 / CH-170.4.009.316-1 / 07080048



Hasler & Spalinger,

 

i n   E s c h e n z

, CH-440.2.024.005-6, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 17, Publ.
5601540). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Has-

ler

. Diese Gesellschaft hat sich infolge Todes des Gesellschafters

Daniel Spalinger aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesell-
schafter Daniel Hasler führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Spalinger, Daniel, von Marthalen, in
Eschenz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hasler, Daniel, von St. Antoni, in
Eschenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 900 vom 21.02.2013 / CH-440.2.024.005-6 / 07080050



HEROL AG,

 

i n   A r b o n

, CH-440.3.021.957-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 19, Publ. 4915392). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im
Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 907 vom 21.02.2013 / CH-440.3.021.957-3 / 07080596



IROPA AG,

 

b i s h e r   i n   H i n w i l

, CH-170.3.003.631-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6473212).
Gründungsstatuten: 27.04.2010, Statutenänderung: 13.02.2013.
Sitz neu: 

Fr a u e n f el d

. Domizil neu: Hungerbüelstrasse 22, 8500

Frauenfeld. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 10'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordent-
liche Kapitalerhöhung. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Äremann, Mihkel, schwedischer Staatsangehöri-
ger, in Boras (SE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Nosiadek, Albert, von Rüti ZH, in Lachen, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beauduin, Charles-
Lambert, belgischer Staatsangehöriger, in Halle (BE), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Gabriel, Marcel, von Grosswangen, in Hor-
gen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Hotz,
Karl, von Oberägeri, in Luzern, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 901 vom 21.02.2013 / CH-170.3.003.631-8 / 07080052



Panetarium AG,

 

i n   S i r n a c h

, CH-440.3.013.358-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780190). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KMU
(Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und Revisions AG
(CH-320.9.054.926-3), in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: consis Wirtschaftsprüfung AG
(CH-320.3.051.796-5), in Wil SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 902 vom 21.02.2013 / CH-440.3.013.358-9 / 07080054



Restaurante La Fuente GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.4.

025.431-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178
vom 14.09.2011, Publ. 6335174). Firma neu: 

Restaurante La Fu-

ente GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 18.02.2013, 14.00

Uhr, wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 903 vom 21.02.2013 / CH-440.4.025.431-1 / 07080056



Rising STAR Service GmbH,

 

i n   B o t t i gh o fe n

, CH-440.4.019.

465-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom
02.09.2011, S. 0, Publ. 6319064). Domizil neu: Seestrasse 46, 8598
Bottighofen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Seydel, Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Konstanz
(DE), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Keller-Volpez, Virginia, von Birwin-
ken, in Riedt bei Erlen (Erlen), Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vorsitzende der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 904 vom 21.02.2013 / CH-440.4.019.465-8 / 07080058



Sodias GmbH,

 

i n   M ü n s t e r l i n g e n

, CH-320.4.064.595-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012,
Publ. 6614922). Domizil neu: Dorfstrasse 41, 8596 Scherzingen. 

Tagesregister-Nr. 905 vom 21.02.2013 / CH-320.4.064.595-3 / 07080060



Suter Gartenbau,

 

i n   A l t n a u

, CH-440.1.010.580-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2004, S. 15, Publ.
2353768). Zweck neu: Gartenbau, Gartenpflege, Gartenplanung,
Beratungen und Expertisen, Organisation und Koordination von
optimierten Abläufen und Prozessen; Beratung und Planung von
energietechnischen Optimierungen; Beratung und Planung von
elektronischen und technischen Geräten, insbesondere von Be-
leuchtungskörper und Leuchtmittel sowie deren zugehörigen
Produkten. 

Tagesregister-Nr. 906 vom 21.02.2013 / CH-440.1.010.580-2 / 07080062

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Mike's Trockenbau Inh. Michael Bothe,

 

i n   A mr i s wi l

, CH-

440.1.026.172-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 18.09.
2012, Publ. 6852814). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 908 vom 21.02.2013 / CH-440.1.026.172-3 / 07080064



ORGANI JURIS HOLDING AG, Marshall Islands, Zweignie-

derlassung Rickenbach TG in Liquidation,

 

i n   R i c k e n b a c h   T G

,

CH-440.9.024.144-3, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
110 vom 10.06.2010, S. 19, Publ. 5668912), mit Hauptsitz in: Mar-
shall Islands. Die Liquidation der Zweigniederlassung ist durch-
geführt, der auf sie bezügliche Eintrag wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 909 vom 21.02.2013 / CH-440.9.024.144-3 / 07080066



Polypro GmbH in Liquidation,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

, CH-440.4.

014.936-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173
vom 07.09.2011, S. 0, Publ. 6324532). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 910 vom 21.02.2013 / CH-440.4.014.936-8 / 07080068



SP Logistic Popovic Svetlana,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.1.026.331-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ.
6766974). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 911 vom 21.02.2013 / CH-440.1.026.331-8 / 07080070

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ALPI SWISS MANAGEMENT SA,

 

i n   L u ga n o

, CH-501.3.017.

487-4, Via Peri 2A, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo: L'importazione,
l'esportazione, la commercializzazione, la rappresentanza ed il
trasporto di beni di consumo, in particolare di prodotti alimentari.
La creazione, gestione e la compravendita di aziende di catering
e agroalimentari. La gestione di esercizi pubblici quali bar, risto-
ranti, pizzerie, mense aziendali ed inoltre la promozione, la com-
mercializzazione, la gestione, la rappresentanza e l'intermedia-
zione di beni e servizi di ogni tipo, sia per conto proprio che di terzi,
sia in Svizzera che all'estero. Può partecipare ad altre imprese,
rappresentarle. Può creare ovunque succursali e filiali ed effettu-
are qualsiasi operazione commerciale e finanziaria riferita allo
scopo sociale. Può agire anche sotto forma di holding. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti avvengono per scritto o per e-mail. Con dichiarazione del
20.02.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Peer, Vittorio,
da Scuol, in Vezia, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2353 del  21.02.2013 / CH-501.3.017.487-4 / 07080598



BE.iT SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.488-2, Vicolo Concordia

1, 6932 Breganzona, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 20.02.2013. Scopo: La realizzazione, la vendita, la
consulenza e la direzione di progetti informatici, ogni genere di

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131

servizio nell'ambito informatico; lo sviluppo, la manutenzione e
la vendita di prodotti software propri; l'acquisto e la vendita di sis-
temi informatici. La società può inoltre partecipare ad altre so-
cietà, nonché svolgere ogni e qualsiasi attività simile o comunque
connessa direttamente o indirettamente con lo scopo sociale. Ca-
pitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata o altra
notifica comprovata da ricevuta (e-mail e/o fax). Con dichiara-
zione del 20.02.2013 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Mar-
chese, Massimiliano, da Lugano, in Dino (Sonvico), amminist-
ratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2354 del  21.02.2013 / CH-501.3.017.488-2 / 07080600



C.P. facility services SA,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CH-501.3.017.

489-8, Via ai Canvetti 6, 6925 Gentilino, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo: La gestione e
l'esercizio di imprese di pulizia generale (segnatamente per su-
perfici abitative, industriali, commerciali); la fabbricazione e la
vendita di prodotti di pulizia; la commercializzazione ed il noleg-
gio di macchinari, attrezzature, prodotti ed accessori per la pulizia
in generale; l'importazione e l'esportazione in genere, segnata-
mente di prodotti e materiali per la pulizia. Recuperi e trattamenti,
segnatamente di pavimenti di ogni genere (ad esempio in legno,
ceramica e/o cotto, marmo, in altre pietre naturali in genere, par-
quet). Disinfezioni e disinfestazioni in genere. La manutenzione
di stabili. La società può partecipare ad altre ditte o imprese non-
ché eseguire ogni operazione commerciale connessa, sia diretta-
mente che indirettamente, allo scopo sociale. Apertura di succur-
sali e filiali sia in Svizzera che all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiara-
zione del 20.02.2013 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Casar-
telli, Ivan, da Biasca, in Gentilino (Collina d'Oro), amministra-
tore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2355 del  21.02.2013 / CH-501.3.017.489-8 / 07080602



FONDAZIONE CENTRO CAPRA,

 

i n   M a g g i a

, CH-501.7.014.

922-4, c/o Vallemaggia Turismo, 6673 Maggia, fondazione
(nuova iscrizione). Data dell'atto costitutivo: 04.02.2013. Scopo:
La promozione, il sostegno e la gestione, diretta o indiretta di un
centro che promuove la cultura della capra mediante la forma-
zione continua degli allevatori; la realizzazione di una rete di col-
laborazione tra centri di allevamento; la realizzazione di mostre
e esposizioni; l'organizzazione di eventi e momenti didattici e
ricreativi; la diffusione dei prodotti derivati dalla capra. Persone
iscritte: Abate, Fabio Renzo, da Breggia, in Locarno, presidente,
con firma collettiva a due; Bontognali, Renato Cristofoto Be-
nedetto, da Poschiavo, in Giubiasco, membro, senza diritto di
firma; Donati, Armando Plinio Carlo, da Lavizzara, in Broglio
(Lavizzara), membro, senza diritto di firma; Favre, Pascal, da Val-
de-Travers, in Brione (Verzasca), membro, senza diritto di firma;
Ferrari, Loris Marino, da Serravalle, in Ludiano (Serravalle),
membro, senza diritto di firma; Michael, Maurizio, da Casti-Wer-
genstein, in Castasegna (Bregaglia), membro, senza diritto di
firma; Piezzi, Renzo Francesco, da Maggia, in Giumaglio (Mag-
gia), vice-presidente, con firma collettiva a due; Pura, Dante
Efrem, da Brione (Verzasca), in Cugnasco (Cugnasco-Gerra),
membro, senza diritto di firma; Cattaneo, Stefania, da Mosogno,
in Locarno, segretaria cassiera, con firma collettiva a due; Fidu-
ciaria Sartori & Associati SA (CH-509.3.000.286-5), in Locarno,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2356 del  21.02.2013 / CH-501.7.014.922-4 / 07080604



GMB ENGINEERING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.490-7,

Via Marconi 2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo: L'acquisto, la vendita, l'im-
portazione, l'esportazione, il noleggio di materiale per la manu-
tenzione meccanica, la riparazione e il montaggio di apparecchi-
ature elettromeccaniche. La società potrà partecipare ad altre so-
cietà aventi scopo analogo, sia in Svizzera che all'estero. La società
potrà aprire sede, succursali e uffici di rappresentanza in Svizzera
e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale aziona-
rio liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 10 azioni nominative da CHF
10'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti avvengono per iscritto o e-mail. Limi-
tazione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni nomina-
tive è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del 20.02.2013 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Bianchi, Ernesto, da Bas-Vully,
in Castel San Pietro, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 2357 del  21.02.2013 / CH-501.3.017.490-7 / 07080606



ICM Svizzera Heidemarie Büchi,

 

i n   B e s a z i o

, CH-501.1.016.

140-5, Via Canavée 5, 6863 Besazio, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Consulenza aziendale, commercio di prodotti di
ogni genere, ossia importazione, esportazione, acquisto, vendita
, mediazione, assunzione di rappresentanze e partecipazione in
Svizzera e all'estero.. Persone iscritte: Büchi, Heidemarie Elisa-
beth, da Wiesendangen, in Besazio, titolare, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 2358 del  21.02.2013 / CH-501.1.016.140-5 / 07080608



Legno & Design Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.287-7, c/o

Gesfina SA , Via Luvini 4, 6900 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.02.2013. Scopo: Produ-
zione, commercializzazione, posa, import-export di serramenti,
porte, finestre, cucine, arredamenti e accessori di ogni genere.
L'attività di falegnameria. Può partecipare in società analoghe e
acquistare immobili. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 19.02.2013 la società non è soggetta

alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Cogo, Angelino, da Zurigo e Hallau, in Sessa, socio
e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 2359 del  21.02.2013 / CH-501.4.017.287-7 / 07080610



My Beauty di Tiziana Guccione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.1.016.

141-0, Via Soave 5a, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova isc-
rizione). Scopo: La gestione di un istituto di bellezza e del benes-
sere, estetica e unghie, nonché l'esecuzione di ogni tipo di lavoro
avente affinità con l'attività di un istituto di bellezza. Persone is-
critte: Guccione, Tiziana, cittadina italiana, in Serocca d'Agno
(Agno), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2360 del  21.02.2013 / CH-501.1.016.141-0 / 07080612



Nikotherm di Nikolov Zoran,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.1.016.

142-1, Via San Jorio 21 A, 6600 Locarno, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Installazione di impianti idraulici, di riscalda-
mento e di condizionamento dell'aria (inclusa manutenzione e
riparazione) in edifici o in altre opere di costruzione. Installazione
di impianti di depurazione per piscine (inclusa manutenzione e
riparazione) installazione di impianti di irrigazione per giardini
(inclusa manutenzione e riparazione). Persone iscritte: Nikolov,
Zoran, da Minusio, in Locarno, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2361 del  21.02.2013 / CH-501.1.016.142-1 / 07080614



Nordic Jones Hand Investment SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.

017.491-5, Vicolo Concordia 1, 6932 Breganzona, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo:
La commercializzazione, la fabbricazione, la lavorazione e l'es-
portazione di ricambi per auto e motori in genere. La società può
inoltre partecipare ad altre società, nonché svolgere ogni e qual-
siasi attività simile o comunque connessa direttamente con lo
scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata o altra notifica comprovata da ricevuta (e-mail e/o fax).
Con dichiarazione del 20.02.2013 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Parisi, Giovanni, cittadino italiano, in Lugano, amminis-
tratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2362 del  21.02.2013 / CH-501.3.017.491-5 / 07080616



OFFICINA DELLA GHIAIA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.

492-0, c/o Lardi & Partners SA , Via Cantonale 19, 6900 Lugano,
società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.02.
2013. Scopo: Il trasporto, lo stoccaggio, la lavorazione, la com-
mercializzazione, l'importazione, l'esportazione di inerti, terra,
sabbia, rocce, materiali edili, materiali e rifiuti da costruzione,
nonché di altri materiali similari o affini, svolta direttamente o
tramite terzi. La produzione e la posa di malta, massetti e calce-
struzzo preconfezionato. L'esecuzione di lavori demolizione e mo-
vimento terra. La realizzazione di opere stradali e bonifiche am-
bientali. La gestione di impianti per il trattamento dei rifiuti edili.
La costituzione e la gestione di impianti per materiale edile. La
società potrà aprire succursali in Svizzera e all'estero. La società
potrà assumere partecipazioni in altre società ed eseguire oper-
azioni commerciali, industriali, finanziarie o di altro genere ri-
tenute utili o funzionalmente connesse allo scopo sociale e, potrà
inoltre, svolgere attività di consulenza in tutti i campi summen-
zionati. La società potrà acquisire, possedere, locare e vendere im-
mobili in Svizzera e all'estero; per immobili in Svizzera soltanto
ai sensi delle leggi svizzere. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni
nominative da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti, avven-
gono per lettera. Con dichiarazione del 19.02.2013 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Conserva, Laura, cittadina italiana, in Mi-
lano (IT), presidente, con firma individuale; Lardi, Adelio, da Po-
schiavo, in Cadempino, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2363 del  21.02.2013 / CH-501.3.017.492-0 / 07080618



Suisse Technology Group Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.

288-5, Via Nassa 3B/Vicolo del Lido 1, 6900 Lugano, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.02.2013.
Scopo: La commercializzazione di impianti ad alta tecnologia
nonché la ricerca, lo studio, la progettazione, la produzione degli
stessi. in particolare nel settore dello smaltimento dei rifiuti. La
società può dare consulenze, assumere la gestione di progetti
complessi, sfruttare e creare brevetti e licenze, effettuare interme-
diazioni. Partecipare ad altre società. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 19.02.2013
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Botti, Maurizio, da Lugano, in
Lugano, socio e presidente della gerenza, con firma individuale,
con 4 quote da CHF 1'000.00; Botti, Filippo, da Lugano, in Massa-
gno, socio, senza diritto di firma, con 4 quote da CHF 1'000.00; Botti,
Paolo, da Lugano, in Massagno, socio, senza diritto di firma, con
4 quote da CHF 1'000.00; Botti, Martino, da Lugano, in Lugano, so-
cio, senza diritto di firma, con 4 quote da CHF 1'000.00; De Rocco,
Angelo, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), socio e gerente,
con firma collettiva a due, con 2 quote da CHF 1'000.00; Rampini,
Luciano, cittadino italiano, in Arcola (IT), socio e gerente, con
firma collettiva a due, con 2 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 2364 del  21.02.2013 / CH-501.4.017.288-5 / 07080620



Techno Auto e Moto SA,

 

i n   B e d a n o

, CH-501.3.017.493-1,

Via ai Gelsi, 6930 Bedano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo: Il commercio, l'acquisto,
la vendita e l'importazione di automobili e motocicli di qualsiasi
genere, motori e pezzi di ricambio di ogni tipo come pure la con-
duzione e la gestione di garages, officine e punti vendita, con le
attività ad esse collegate e connessa; la società può acquistare, pos-
sedere, amministrare e vendere proprietà immobiliari e diritti di
protezione commerciali. La società può assumere rappresentanze
anche all'ingrosso e partecipazioni in imprese e società. Può in-
oltre svolgere tutte le operazioni connesse con lo scopo sociale ed
operazioni analoghe sia in Svizzera che all'estero e può creare fi-

liali e rappresentanze sia in Svizzera che all'estero. Capitale azi-
onario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 20.02.2013 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Torti, Eddy, da Mendrisio, in Tremona (Mendri-
sio), amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2365 del  21.02.2013 / CH-501.3.017.493-1 / 07080622



Toys and Games SA,

 

i n   N o v az z a n o

, CH-501.3.017.494-6,

Via Roncaglia 15, 6883 Novazzano, società anonima (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo: Il commercio,
l'importazione, la rappresentanza e la diffusione di giocattoli, og-
gettistica da regalo e articoli d'uso domestico. La società può inoltre
partecipare ad aziende similari, come pure procedere a tutte le ope-
razioni mobiliari e finanziarie connesse con lo scopo sociale. Ca-
pitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
50'000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Organo
di pubblicazione: FUSC. Limitazione della trasferibilità: La tras-
feribilità della azioni nominative è limitata dallo statuto. Persone
iscritte: Calastri Gusella, Andrea, cittadino italiano, in Varese (IT),
presidente, con firma individuale; Gallizia, Filippo, cittadino ita-
liano, in Milano (IT), membro, con firma individuale; Broggini,
Gabriele, da Lugano, in Porza, membro, con firma individuale;
REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2366 del  21.02.2013 / CH-501.3.017.494-6 / 07080624



VISIVA GROUP CH SAGL,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-501.4.017.

289-0, Via al Mulino 21, 6814 Cadempino, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo:
La produzione, l'allestimento e la realizzazione di manifestazi-
oni, stand fieristici, insegne di qualsiasi genere, cartelli pubblici-
tari stradali, cartellonistica interna, pubblicità con adesivi od altri
materiali, tende capottine e tensostrutture e articoli promozionali
di qualsiasi materiale. Il noleggio di spazi pubblicitari posti su im-
mobili, mobili così come su mezzi di trasporto pubblici o privati
a scopo di affissione. Il commercio di arredamenti per privati,
commerci ed industre, la ristrutturazione di locali privati, com-
merciali ed industriali. La società può inoltre compiere tutte
quelle operazioni mobiliari, immobiliari, commerciali, industri-
ali e finanziarie che saranno ritenute utili od opportune per il con-
seguimento dello scopo sociale. La società può concedere garanzie
reali o personali, anche a favore di terzi, ma sempre nell'interesse
della società. La società può creare succursali in Svizzera e all'es-
tero, acquisire delle imprese aventi uno scopo identico od analogo
o fusionare con tali imprese così come partecipare ad altre imprese
o società, sia in Svizzera che all'estero.. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 20.02.2013
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: VISIVA GROUP S.R.L.
(01412880039), in Fontaneto d'Agogna (IT), socia, con 16 quote
da CHF 1'000.00; Fontaneto, Manuela, da Lugano, in Manno, so-
cia e gerente, con firma individuale, con 4 quote da CHF 1'000.
00; D'Angelo, Claudio, cittadino italiano, in Bogogno (IT), presi-
dente della gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2367 del  21.02.2013 / CH-501.4.017.289-0 / 07080626

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Acer Europe AG,

 

i n   B i o g g i o

, CH-020.3.025.521-7, società

anonima (FUSC no. 180 del 17.09.2012, Pubbl. 6851560). Nuove
persone iscritte o modifiche: Camporeale, Andrea, cittadino itali-
ano, in Bioggio, con procura individuale. 

Registro giornaliero no 2368 del  21.02.2013 / CH-020.3.025.521-7 / 07080086



AF Pharma Consulting Sagl,

 

i n   B i o g g i o

, CH-514.4.029.566-

2, società a garanzia limitata (FUSC no. 245 del 16.12.2010, p. 19,
Pubbl. 5942386). Nuova ragione sociale: 

AF Pharma Consulting

Sagl in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento

pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
20.02.2013 a far tempo dal 21.02.2013 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 2370 del  21.02.2013 / CH-514.4.029.566-2 / 07080628



Anfag Ecologic System Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-

514.4.008.637-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 215 del 04.
11.2010, p. 13, Pubbl. 5881508). Secondo gli interessati la liqui-
dazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettu-
ata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e canto-
nali. 

Registro giornaliero no 2371 del  21.02.2013 / CH-514.4.008.637-3 / 07080104



Banfi Onoranze Funebri Sagl,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-514.4.025.

756-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 113 del 13.06.2012,
Pubbl. 6716802). Con dichiarazione del 13.02.2013 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Colombi-Po-
retti, Cristina, da Bioggio, in Bioggio, socia e gerente, con firma
individuale, con 1 quota da CHF 20'000.00; Newgest SA (CH-514.
3.028.751-0), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Banfi, Stefano, da Teufen, in Capolago (Men-
drisio), socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF
20'000.00. 

Registro giornaliero no 2372 del  21.02.2013 / CH-514.4.025.756-5 / 07080106



Carrozzeria edo SA,

 

i n   R i v a  S an   V i ta l e

, CH-514.3.029.012-

0, società anonima (FUSC no. 77 del 20.04.2012, Pubbl.
6646436). Persone dimissionarie e firme cancellate: Capifid SA
(CH-514.3.024.303-5), in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Fideconsul Società di Revisione SA (CH-
524.3.002.253-6), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2373 del  21.02.2013 / CH-514.3.029.012-0 / 07080108



Centro Benessere No Limits Sagl,

 

i n   S e m e n t i n a

, CH-501.

4.011.627-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 214 del 04.11.
2008, p. 16, Pubbl. 4718262). Statuti modificati: 01.02.2013.
Nuova ragione sociale: 

No Limits for Wellness Sagl

. Nuova sede:

C am o r i n o

. Nuovo recapito: Ala Munda, Centro Monda 3, 6528

Camorino. Nuovo scopo: La gestione di centri di bellezza e del
benessere; la realizzazione, progettazione e costruzione di centri
benessere e SPA. Attività nel settore estetico, con fornitura di pres-
tazioni, di know how e la consulenza in questo settore. L'acquisto,
la vendita, la produzione, la rappresentanza, la commercializza-
zione nel settore dell'estetica, del benessere, del dimagrimento e
delle apparecchiature e macchinari relativi al settore estetico e
medico. La gestione, la compravendita di fitness, saune , solarium,
palestre, centri termali, piscine, centri massaggi e fisioterapia e
centri sportivi. Attività nel settore turistico. La società può com-
piere tutte le operazioni ritenute necessarie o utili, funzional-
mente connesse con l'oggetto sociale; assumere interessenze e
partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali,
finanziarie e di servizi. La società può eseguire ogni operazione
connessa allo scopo sociale e acquistare immobili. La società può
assumere rappresentanze e partecipare ad altre società. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Iannuzzi, Antonietta Doris, citta-
dina italiana, in Sementina, socia e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00; Boiani, Antoni-
etta, cittadina italiana, in Sementina, socia e gerente, con firma
individuale, con 100 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Denora, Giuseppe, da Widnau, in Locarno, socio e
gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 2374 del  21.02.2013 / CH-501.4.011.627-5 / 07080630



Crystal Fashion SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.676-0, società

anonima (FUSC no. 109 del 07.06.2012, Pubbl. 6708842). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Cappelletti, Giorgio, da
Montana VS, in Lugano, amministratore unico, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pontiggia, Paolo,
cittadino italiano, in Mendrisio, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 2375 del  21.02.2013 / CH-501.3.016.676-0 / 07080110



DAVID TRADE EDIZIONI SA,

 

i n   L u g an o

, CH-514.3.026.803-

6, società anonima (FUSC no. 153 del 09.08.2012, Pubbl.
6803734). Nuova ragione sociale: 

DAVID TRADE EDIZIONI SA in

liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-

ciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 20.02.
2013 a far tempo dal 21.02.2013 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 2376 del  21.02.2013 / CH-514.3.026.803-6 / 07080632



Disco Cesario,

 

i n   G o r d o l a

, CH-501.1.015.769-3, ditta indi-

viduale (FUSC no. 78 del 23.04.2012, Pubbl. 6648756). Nuova
sede: 

L o s o n e

. Nuovo recapito: Via ai Grotti 1, 6616 Losone. Nuovo

scopo: Bar, compravendita e gestione di esercizi pubblici e l'orga-
nizzazione di eventi.. 

Registro giornaliero no 2377 del  21.02.2013 / CH-501.1.015.769-3 / 07080634



Easy Cars Automobili e Motori SA in liquidazione,

 

i n   L u -

ga no

, CH-501.3.008.616-9, società anonima (FUSC no. 10 del 16.

01.2013, Pubbl. 7017712). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 29.01.2013. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2378 del  21.02.2013 / CH-501.3.008.616-9 / 07080112



E-Loan Promotores SA, Panama, succursale di Lugano,

 

i n

L u g a n o

, CH-501.9.015.015-0, succursale straniera (FUSC no.

185 del 23.09.2011, Pubbl. 6347992), con Sede principale a: Pa-
nama (PA). Nuova ditta o ragione sociale della succursale: 

E-Loan

Promotores SA, Panama, succursale di Lugano in liquidazione

.

Nuove disposizioni per la succursale: La succursale è stata dichi-
arata in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 20.02.2013 a far tempo dal 21.02.2013 alle ore 10.00.. 

Registro giornaliero no 2379 del  21.02.2013 / CH-501.9.015.015-0 / 07080636



EUROPEANGATE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.291-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 3 del 07.01.2013, Pubbl. 7001858).
Nuovo recapito: Via Landriani 7, Casella postale 6045, 6901 Lu-
gano. 

Registro giornaliero no 2380 del  21.02.2013 / CH-501.3.017.291-1 / 07080114



FONDAZIONE ADELINA SOMAZZI,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.7.

024.769-4, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl.
6561420). Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio Fidu-
ciario Manuela Midali, in Novazzano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Repa SA (CH-501.3.007.
609-8), in Vezia, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2381 del  21.02.2013 / CH-514.7.024.769-4 / 07080116



FONDAZIONE FOGAR,

 

i n   C o l d r e r i o

, CH-524.7.008.935-7,

fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562270). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Studio Fiduciario Manuela
Midali, in Novazzano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Fiduciaria Repa SA (CH-501.3.007.609-8), in Vezia,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2382 del  21.02.2013 / CH-524.7.008.935-7 / 07080166



FONDAZIONE ROSANNA, ELENA E MARIA LUISA GILARDI,

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CH-514.7.026.522-7, fondazione (FUSC no.

36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562054). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Gilardi, Rosanna, da Montagnola, in Montag-
nola, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Lucchini, Dario, da Montagnola, in Montagnola
(Collina d'Oro), presidente, con firma collettiva a due [finora: da
Montagnola, in Montagnola, membro con firma collettiva a due];
Tedeschi, Letizia, cittadina italiana, in Varese (IT), membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2383 del  21.02.2013 / CH-514.7.026.522-7 / 07080168



Fordras SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.002.746-3, società ano-

nima (FUSC no. 125 del 01.07.2010, p. 24, Pubbl. 5703698). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: De Franceschini, Marco, da

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Sorengo, in Sorengo, membro, con firma individuale; Peri, Bar-
bara, cittadina italiana, in Gallarate (IT), segretaria, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: de Groot, Marti-
nus, cittadino olandese, in Melide, delegato, con firma collettiva
a due; Groet, Oscar, cittadino olandese, in Montagnola (Collina
d'Oro), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2384 del  21.02.2013 / CH-514.3.002.746-3 / 07080170



GH International SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-501.3.010.312-3,

società anonima (FUSC no. 118 del 22.06.2010, p. 17, Pubbl.
5686682). Nuova ragione sociale: 

GH International SA in liqui-

dazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato

con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 20.02.2013
a far tempo dal 21.02.2013 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 2385 del  21.02.2013 / CH-501.3.010.312-3 / 07080766



Godtrust SAGL in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.026.

012-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 239 del 08.12.2010,
p. 17, Pubbl. 5929010). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2386 del  21.02.2013 / CH-514.4.026.012-4 / 07080172



Gold & Coins SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.192-5, società

anonima (FUSC no. 237 del 05.12.2012, Pubbl. 6961440). Nuovo
recapito: Via Landriani 7, Casella postale 6045, 6901 Lugano. 

Registro giornaliero no 2387 del  21.02.2013 / CH-501.3.017.192-5 / 07080174



Greenbar Sagl,

 

i n   M an n o

, CH-514.4.008.656-6, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 39 del 24.02.2011, p. 16, Pubbl.
6048160). Persone dimissionarie e firme cancellate: Regazzoni,
Claudio, da Lugano, in Comano, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o
modifiche: Rajic-Bajo, Nevenka, da Magliaso, in Caslano, socia e
gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora: socia e presidente della gerenza con firma individuale e con
10 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 2388 del  21.02.2013 / CH-514.4.008.656-6 / 07080176



Immobeta SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.3.008.097-3, società ano-

nima (FUSC no. 80 del 25.04.2008, p. 15, Pubbl. 4448886). Statuti
modificati: 21.02.2013. Nuovo recapito: c/o Avv. Rodolfo Pozzoli,
Via Dufour 2, 6900 Lugano. Con dichiarazione del 21.02.2013 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Lipp-
mann, Marco, da Lugano, in Capriasca, amministratore unico,
con firma individuale; Ari Consult SA, in Savosa, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Pozzoli, Rodolfo, da
Breggia, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 2389 del  21.02.2013 / CH-514.3.008.097-3 / 07080178



Immogamma SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.008.099-7, società

anonima (FUSC no. 80 del 25.04.2008, p. 15, Pubbl. 4448888).
Statuti modificati: 21.02.2013. Nuovo recapito: c/o Avv. Rodolfo
Pozzoli, Via Dufour 2, 6900 Lugano. Con dichiarazione del 21.02.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Lippmann, Marco, da Lugano, in Capriasca, amministratore
unico, con firma individuale; Ari Consult SA, in Savosa, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Pozzoli, Rodolfo, da
Breggia, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 2390 del  21.02.2013 / CH-514.3.008.099-7 / 07080180



Impianti Industriali GP SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-514.3.003.

778-4, società anonima (FUSC no. 136 del 15.07.2011, Pubbl.
6258170). Nuove persone iscritte o modifiche: Amato, Giovanni,
da Sant'Antonino, in Sant'Antonino, con procura individuale [fi-
nora: cittadino italiano]; Perfetti, Francesco, cittadino italiano, in
Giubiasco, con procura individuale [finora: in Gorduno]; Genini,
Roberto, da Acquarossa, in Claro, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2391 del  21.02.2013 / CH-514.3.003.778-4 / 07080182



INTERPACKER Sagl in liquidazione,

 

i n   L u ga n o

, CH-501.4.

009.823-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 201 del 17.10.
2011, Pubbl. 6379024). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2392 del  21.02.2013 / CH-501.4.009.823-6 / 07080184



LabConsult SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.028.501-3, società

anonima (FUSC no. 107 del 06.06.2007, p. 14, Pubbl. 3962588).
Statuti modificati: 19.02.2013. Nuova ragione sociale: 

jamaco SA

.

Nuova sede: 

C ap r i a s c a

. Nuovo recapito: Via San Clemente, 6947

Vaglio. Nuovo scopo: Assumere mandati, svolgere servizi, attività
di consulenza e commerciale nel settore della salute, della ricerca
farmaceutica, scientifica e ambientale. La società può altresì am-
ministrare attività nel settore del pernottamento (Bed & Breakfast)
e turistico, acquistare, gestire o ristrutturare immobili e più in ge-
nerale eseguire operazioni commerciali e finanziarie ritenute
utili o necessarie per il conseguimento dello scopo sociale. La so-
cietà può costituire succursali in Svizzera e all'estero, acquistare
o detenere partecipazioni in altre società, concludere affari e svol-
gere tutte le operazioni necessarie per il perseguimento dello scopo
della società. Con dichiarazione del 19.02.2013 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio Fiduciario
Cristiano Botta, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Hofstede, Johannes Wilhelmus, detto(a) Jan,
cittadino olandese, in Vaglio (Capriasca), amministratore unico,
con firma individuale [finora: Hofstede, Johannes detto Jan, in
Ponte Capriasca]. 

Registro giornaliero no 2393 del  21.02.2013 / CH-514.3.028.501-3 / 07080768



LAKI SA,

 

i n   C u r e g l i a

, CH-501.3.016.041-1, società anonima

(FUSC no. 110 del 08.06.2012, Pubbl. 6710358). Nuova ragione
sociale: 

LAKI SA in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a

fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 20.02.2013 a far tempo dal 21.02.2013 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 2394 del  21.02.2013 / CH-501.3.016.041-1 / 07080770



Lemanik SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.012.988-5, società ano-

nima (FUSC no. 72 del 13.04.2012, Pubbl. 6636146). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Sagramoso, Marco, cittadino ita-
liano, in Milano (IT), direttore, con firma collettiva a due; Cellini,
Dott. Enrico, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con
firma collettiva a due; Sagramoso, Dott. Cesare, da Collina d'Oro,
in Milano (IT), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2395 del  21.02.2013 / CH-514.3.012.988-5 / 07080186



LUDA COMMODITIES LIMITED, Dublino, Succursale di Lu-

gano,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.9.013.814-6, succursale straniera

(FUSC no. 111 del 11.06.2010, p. 18, Pubbl. 5671928), con Sede
principale a: Dublino (IE). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Vlajcic, Todor, cittadino germanico, in Ruvigliana (Lugano),
direttore della succursale, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Vlajcic, Slobodanka, cittadina serba, in Ru-
vigliana (Lugano), direttrice della succursale, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 2396 del  21.02.2013 / CH-501.9.013.814-6 / 07080188



Mang SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.3.004.630-8, società ano-

nima (FUSC no. 226 del 20.11.2008, p. 18, Pubbl. 4740948).
Nuovo recapito: c/o Mangiarratti Manuela , Via Chicherio 6A,
6500 Bellinzona. 

Registro giornaliero no 2397 del  21.02.2013 / CH-500.3.004.630-8 / 07080190



MDC SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.007.322-0, società anonima

(FUSC no. 176 del 11.09.2012, Pubbl. 6843388). Nuova ragione
sociale: 

MDC SA in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a

fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 20.02.2013 a far tempo dal 21.02.2013 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 2398 del  21.02.2013 / CH-501.3.007.322-0 / 07080772



Mosè SA,

 

i n   Mo n te c e n er i

, CH-514.3.006.130-1, società

anonima (FUSC no. 213 del 01.11.2012, Pubbl. 6913830). Nuova
ragione sociale: 

Mosè SA in liquidazione

. La società è sciolta in

seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 20.02.2013 a far tempo dal 21.02.2013 alle
ore 10.00. 

Registro giornaliero no 2399 del  21.02.2013 / CH-514.3.006.130-1 / 07080774



MPG Meccanica di Precisione SA,

 

i n   B a l e r n a

, CH-514.3.

004.779-4, società anonima (FUSC no. 68 del 09.04.2010, p. 19,
Pubbl. 5579562). Nuova ragione sociale: 

MPG Meccanica di Pre-

cisione SA in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a falli-

mento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Men-
drisio-Sud del 21.02.2013 a far tempo dal 21.02.2013 alle ore
14:00. 

Registro giornaliero no 2400 del  21.02.2013 / CH-514.3.004.779-4 / 07080776



Nocharge 888 SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.003.576-3, società

anonima (FUSC no. 27 del 11.02.2003, p. 16, Pubbl. 857200). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Ponti, Battista, da Novaz-
zano, in Morbio Inferiore, amministratore unico, con firma indi-
viduale; Ari-audit SA, in Savosa, ufficio di revisione. [La società è
attualmente priva di amministrazione e di ufficio di revisione]. 

Registro giornaliero no 2401 del  21.02.2013 / CH-524.3.003.576-3 / 07080192



On Finance SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.024.966-2, società

anonima (FUSC no. 112 del 10.06.2011, Pubbl. 6200562). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: van den Steen, Rudy, citta-
dino belga, in Schindellegi (Feusisberg), presidente, con firma
collettiva a due; Maranesi, Franco, cittadino italiano, in Sorengo,
vice-presidente, con firma collettiva a due; Caduff, Markus, da Zu-
rigo e Ruschein, in Aarau, membro, con firma collettiva a due;
Bignasca, Stefano, da Sonvico, in Lugano, membro, con firma
collettiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Pezzoli, Stefano, da Lugano, in Tremona (Mendrisio), pre-
sidente, con firma individuale [finora: in Arzo, delegato con firma
collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 2402 del  21.02.2013 / CH-514.3.024.966-2 / 07080194



PayPal European Marketing SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.011.

327-7, società anonima (FUSC no. 169 del 31.08.2012, Pubbl.
6830286). Persone dimissionarie e firme cancellate: Schwab, Ka-
rin, da Kerzers, in Courgevaux, amministratrice unica, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Marti, Pascal, da
Kallnach, in Berna, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2403 del  21.02.2013 / CH-501.3.011.327-7 / 07080196



PDU - Edizioni Discografiche e Musicali SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-

514.3.001.934-5, società anonima (FUSC no. 154 del 11.08.2010,
p. 15, Pubbl. 5766636). Nuova ragione sociale: 

PDU - Edizioni Dis-

cografiche e Musicali SA in liquidazione

. La società è sciolta con

decisione dell'assemblea generale del 20.02.2013. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Ventura, Antonio, da Monteggio, in
Monteggio, membro, con firma individuale; Filpa, Corrado Ar-
mando, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma
collettiva a due; Rosi, Andrea, cittadino italiano, in Milano (IT),
presidente, con firma collettiva a due con Filpa Corrado Armando;
Menci, Pier Daniele, cittadino italiano, in Milano (IT), membro,
con firma collettiva a due con Filpa Corrado Armando. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Fiduciaria Antonini Revisioni SA (CH-
501.3.009.608-9), in Lugano, liquidatrice. 

Registro giornaliero no 2404 del  21.02.2013 / CH-514.3.001.934-5 / 07080778



Pestalozzi Lugano SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.001.898-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 31 del 14.02.2013, Pubbl. 7064520).
Con dichiarazione del 19.02.2013 la società non è soggetta alla

revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Ferax Treuhand AG, in Zurigo,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2405 del  21.02.2013 / CH-514.3.001.898-2 / 07080198



PROMETEO INVESTMENT SERVICES SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-

514.3.025.302-5, società anonima (FUSC no. 19 del 29.01.2013,
Pubbl. 7037688). Statuti modificati: 12.02.2013. Nuovo scopo: La
consulenza d'investimento in prodotti finanziari. La società non
effettua operazioni in nome proprio per conto di clienti. La società
non svolge attività assoggettate alle leggi sui mercati finanziari.
La società può svolgere in Svizzera e all'estero ogni e qualsiasi at-
tività commerciale e/o finanziaria connessa direttamente o indi-
rettamente con il proprio scopo. La società può aprire succursali
e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese in
Svizzera e all'estero. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso
personale. Persone dimissionarie e firme cancellate: Schrutt, Leo,
da Basilea, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Castelluccio, Stefano, cittadino ita-
liano, in Dubai (AE), amministratore unico, con firma indivi-
duale [finora: in Porza, presidente con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 2406 del  21.02.2013 / CH-514.3.025.302-5 / 07080780



Proparts SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.3.010.139-4, società ano-

nima (FUSC no. 12 del 19.01.2010, p. 21, Pubbl. 5448366). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Viscardi, Giancarlo, da San
Vittore, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Ferrari,
Valerio, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma
collettiva a due; De Franceschini, Marco, da Sorengo, in Lugano,
membro e segretario, con firma collettiva a due; Studio fiduciario
Adriana van Lamsweerde Rezzonico (CH-514.1.025.283-5), in
Ponte Capriasca, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Hagedorn, Hans, da Wädenswil, in Ponte Capriasca, pre-
sidente, con firma individuale; Groet, Oscar, cittadino olandese,
in Montagnola (Collina d'Oro), membro e segretario, con firma
collettiva a due; Hintersteiner, Martin, cittadino austriaco, in Sa-
vosa, membro, con firma collettiva a due; PricewaterhouseCoo-
pers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2407 del  21.02.2013 / CH-524.3.010.139-4 / 07080200



Quantra Partners SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.012.018-3, so-

cietà anonima (FUSC no. 89 del 11.05.2009, p. 23, Pubbl.
5011962). Nuovo recapito: Via Greina 2, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 2408 del  21.02.2013 / CH-501.3.012.018-3 / 07080202



Restrukta SA, Vaduz, succursale di Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.9.014.554-0, succursale straniera (FUSC no. 136 del 16.07.
2012, Pubbl. 6770156), con Sede principale a: Vaduz (FL). Nuova
ditta o ragione sociale della succursale: 

Restrukta SA, Vaduz, suc-

cursale di Lugano in liquidazione

. Nuove disposizioni per la suc-

cursale: Con decreto della Pretura di Lugano del 13.12.2012, è
stato dichiarato lo scioglimento della succursale e ordinata la li-
quidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). . 

Registro giornaliero no 2409 del  21.02.2013 / CH-501.9.014.554-0 / 07080782



RIBO architecture sagl,

 

i n   C a d en a z z o

, CH-514.4.029.310-

6, società a garanzia limitata (FUSC no. 120 del 25.06.2009, p. 31,
Pubbl. 5091492). [radiati: Con dichiarazione del gerente del 16.
06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata.]. Nuove persone iscritte o modifiche:
Siron SA (CH-500.9.004.753-7), in Camorino, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2410 del  21.02.2013 / CH-514.4.029.310-6 / 07080204



SAINT GEORGE CAPITAL MANAGEMENT SA,

 

i n   L u g a n o

,

CH-501.3.010.993-8, società anonima (FUSC no. 181 del 19.09.
2011, Pubbl. 6340146). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Ligresti, Paolo, cittadino italiano, in Montagnola (Collina d'Oro),
presidente, con firma collettiva a due; Speciale, Mario, cittadino
italiano, in Milano (IT), vice-presidente, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Grassi, Roberto, da Men-
drisio, in Sorengo, vice-presidente, con firma collettiva a due [fi-
nora: membro con firma collettiva a due]; Laterza, Matteo, citta-
dino italiano, in Milano (IT), presidente, con firma collettiva a
due; Mangiagalli, Manuela, cittadina italiana, in Milano (IT),
membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2412 del  21.02.2013 / CH-501.3.010.993-8 / 07080208



S.E.P. SUISSE EDILE POSE SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.

616-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 24 del 05.02.2013,
Pubbl. 7048996). Nuovo recapito: Via Landriani 7, Casella postale
6045, 6901 Lugano. 

Registro giornaliero no 2411 del  21.02.2013 / CH-501.4.015.616-3 / 07080206



SFA Partners SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.991-9, società

anonima (FUSC no. 227 del 21.11.2012, Pubbl. 6941612). Nuovo
recapito: Via Greina 2, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 2413 del  21.02.2013 / CH-501.3.016.991-9 / 07080210



Shirvan SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-500.3.001.789-

9, società anonima (FUSC no. 249 del 22.12.2011, Pubbl.
6473010). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2414 del  21.02.2013 / CH-500.3.001.789-9 / 07080212



SPOT INVESTMENTS SAGL in liquidazione,

 

i n   Lu g a n o

, CH-

501.4.007.336-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 48 del 08.
03.2012, Pubbl. 6586270). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2415 del  21.02.2013 / CH-501.4.007.336-6 / 07080214



Stabio Travel Sagl in liquidazione,

 

i n   S t a b i o

, CH-501.4.013.

876-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 24 del 03.02.2012,
Pubbl. 6533434). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2416 del  21.02.2013 / CH-501.4.013.876-0 / 07080216



Star Car Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.4.000.400-2, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 62 del 30.03.2010, p. 17, Pubbl.
5566412). Statuti modificati: 20.02.2013. Nuova sede: 

Ba l e r n a

.

Nuovo recapito: Via San Gottardo 10, 6828 Balerna. 

Registro giornaliero no 2417 del  21.02.2013 / CH-524.4.000.400-2 / 07080784



Techno Taglio Sagl,

 

i n   L o s o n e

, CH-509.4.006.633-7, società

a garanzia limitata (FUSC no. 85 del 03.05.2011, Pubbl.
6145962). Statuti modificati: 20.02.2013. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Bagiotti, Roberto, cittadino italiano,
in Muralto, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota
da CHF 10'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Sasselli, Ga-
briele, da Ascona, in Losone, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente con
firma collettiva a due e con una quota sociale da CHF 10'000.00]. 

Registro giornaliero no 2418 del  21.02.2013 / CH-509.4.006.633-7 / 07080786



Tecnavia SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.000.400-9, società ano-

nima (FUSC no. 183 del 21.09.2011, Pubbl. 6343294). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Vanoni, Ing. Giancarlo, da Glarus Süd
GL, in Lugano, direttore, con firma individuale [finora: cittadino
italiano]. 

Registro giornaliero no 2419 del  21.02.2013 / CH-514.3.000.400-9 / 07080218



TEXALIN PROMOZIONI IMMOBILIARI SA in liquidazione,

 

i n

M e l i d e

, CH-514.3.002.432-7, società anonima (FUSC no. 9 del

15.01.2013, Pubbl. 7016542). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 18.01.2013. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2420 del  21.02.2013 / CH-514.3.002.432-7 / 07080220



Topka Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.4.015.007-1, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 245 del 16.12.2011, Pubbl. 6463314).
Statuti modificati: 14.02.2013, 20.02.2013. Nuova ragione soci-
ale: 

Toprent Ticino Sagl

. Nuova sede: 

T o r r i c e l l a- Ta v e r n e

.

Nuovo recapito: c/o Fideteam Sagl, Via San Gottardo 1, 6807 Tor-
ricella-Taverne. Nuovo scopo: Il noleggio e la compravendita di
veicoli di ogni genere. 

Registro giornaliero no 2421 del  21.02.2013 / CH-501.4.015.007-1 / 07080788



VAN OLDEN INTERNATIONAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.

015.818-8, società anonima (FUSC no. 240 del 10.12.2012, Pubbl.
6966972). Nuovo recapito: Via Landriani 7, Casella postale 6045,
6901 Lugano. 

Registro giornaliero no 2423 del  21.02.2013 / CH-501.3.015.818-8 / 07080222



Vercam & Cie. SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.029.

804-8, società anonima (FUSC no. 252 del 28.12.2011, Pubbl.
6482336). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2424 del  21.02.2013 / CH-514.3.029.804-8 / 07080224



V.F.G. Suisse SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-524.3.005.815-4, società

anonima (FUSC no. 237 del 06.12.2010, p. 20, Pubbl. 5924440).
Statuti modificati: 20.02.2013. Nuova ragione sociale: 

VALEN-

TINO SUISSE SA

. Persone dimissionarie e firme cancellate:

Damian, Alberto, cittadino italiano, in Treviso (IT), direttore, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bartalozzi,
Alberto, cittadino italiano, in Milano (IT), direttore, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 2422 del  21.02.2013 / CH-524.3.005.815-4 / 07080790



VITAL SOURCE SA,

 

i n   M a n n o

, CH-501.3.006.012-0, società

anonima (FUSC no. 20 del 30.01.2013, Pubbl. 7040550). Nuova
ragione sociale: 

VITAL SOURCE SA in liquidazione

. La società è

sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Ca-
mera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Can-
tone Ticino del 19.02.2013 a far tempo dal 21.02.2013 alle ore
10:00. [radiati: Con decreto del 24.01.2013 la Camera di esecuzi-
one e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha ac-
cordato l'effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della società
in seguito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e l'is-
crizione è ripristinata come in precedenza.].

Registro giornaliero no 2425 del  21.02.2013 / CH-501.3.006.012-0 / 07080792



World Wide Builders Holding SA,

 

i n   C h i a s so

, CH-501.3.

013.329-9, società anonima (FUSC no. 75 del 18.04.2012, Pubbl.
6642168). Nuova ragione sociale: 

World Wide Builders Holding

SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Men-

drisio-Sud del 09.01.2013, è stato dichiarato lo scioglimento della
società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b
cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 2426 del  21.02.2013 / CH-501.3.013.329-9 / 07080794

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ARES Credit Management & Factor SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

3.010.788-5, società anonima (FUSC no. 137 del 18.07.2011,
Pubbl. 6259794). Con decisione del 09.04.2010 la società ha tras-
ferito la sua sede a Torino (IT), dove è stata iscritta il 27.07.2011
presso la Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricol-
tura di Torino (IT). Nuova forma giuridica: società a responsabi-
lità limitata con unico socio. Nuova ragione sociale: ARES MA-
NAGEMENT S.R.L.. Data del rapporto di revisione attestante che
sono state prese le necessarie disposizioni a tutela dei creditori: 01.
03.2012. La società cancellata dal Registro di commercio del Can-
tone Ticino. 

Registro giornaliero no 2427 del  21.02.2013 / CH-501.3.010.788-5 / 07080796

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131



NUOVO FARO SA in liquidazione,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.3.

009.654-1, società anonima (FUSC no. 179 del 15.09.2010, p. 14,
Pubbl. 5812958). La procedura di fallimento è stata chiusa con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 20.02.2013.
Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 2428 del  21.02.2013 / CH-501.3.009.654-1 / 07080798

UR

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Anna Fedier-Tresch, Restaurant Wehrebrücke,

 

i n   S i l e n e n

,

CH-120.1.000.224-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 259 vom 05.
11.1984, S. 3927). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 74 vom 21.02.2013 / CH-120.1.000.224-0 / 07079964



Bauveg AG,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-120.3.000.917-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 30.07.2003, S. 11, Publ. 1108836).
Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 75 vom 21.02.2013 / CH-120.3.000.917-3 / 07079966



catlands by Aprile,

 

i n   E r s t f e l d

, CH-120.1.002.067-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2005, S. 15, Publ.
2763226). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 76 vom 21.02.2013 / CH-120.1.002.067-3 / 07079968



Spezialitäten-Bäckerei-Baggenstos,

 

in Se edo r f UR

, CH-

120.1.002.328-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 23.10.
2007, S. 13, Publ. 4167296). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 77 vom 21.02.2013 / CH-120.1.002.328-8 / 07079970

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ADVANCE CONSEILS Sàrl,

 

à   R o l l e

, rue Auguste-Matringe 21,

1180 Rolle, CH-550-1117068-0. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 15 février 2013. But: la société a pour but toutes
activités de courtage, de conseils dans le domaine de l'assurance
et de la gestion de patrimoine, également dans le secteur immo-
bilier non soumis à la LFAIE (pour but complet cf. statuts). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature indivi-
duelle: Nardo Sébastien, de France, à Rolle, avec 20 parts de CHF
1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 15 février 2013, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2960 du 21.02.2013 / CH-550.1.117.068-0 / 07080800



Alter Nat - Vanessa Cholet,

 

à   G r y o n

, gare de la Barboleuse

11, 1882 La Barboleuse, CH-550-1116007-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Cholet Vanessa, de France, à Bex. But: ex-
ploitation d'une boutique de produits suisses naturels, biologiques
et écologiques (cosmétiques, solaires, artisanaux, épicerie).

Registre journalier no 2961 du 21.02.2013 / CH-550.1.116.007-3 / 07080822



Artifolies Sàrl,

 

à   C o r s i e r - s u r - V e v e y

, rue des Terreaux 2,

1804 Corsier-sur-Vevey, CH-550-1117135-3. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 7 février 2013. But: la société a pour
but: pâtisserie, confiserie, glacier, traiteur, boulangerie, tea-room
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Apport en nature et reprise de biens selon contrat du 7 février 2013:
actifs (CHF 168'529.50) et passifs (CHF 113'018.33) de l'entre-
prise individuelle 'Artifolies, Jean-Luc Artifoni' (CH-550-0047270-
1), à Corsier-sur-Vevey, pour CHF 55'511.17; en contrepartie, il est
remis 20 parts de CHF 1'000, le solde de CHF 35'511.17 constituant
une créance de l'apporteur contre la société. Associé: Artifoni Jean-
Luc, de Lausanne, à Lutry, avec 20 parts de CHF 1'000, gérant pré-
sident avec signature collective à deux. Signature collective à deux
est conférée à Quiquerez Marie-Laure, secrétaire et Quiquerez
Matthieu, tous deux de Grandfontaine, à Payerne, gérants. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 7 février 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2962 du 21.02.2013 / CH-550.1.117.135-3 / 07080844



Avenir Real Estate SA,

 

à   E p al i n ge s

, chemin de la Biolleyre

46, 1066 Epalinges, CH-550-1117146-5. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 11 février 2013. But: la société a pour but toutes les
activités immobilières (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions au
porteur de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée ou par courriel. Administration: Germain Christo-
phe, de Düdingen, à Tolochenaz, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 11 février 2013, la société n'est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2963 du 21.02.2013 / CH-550.1.117.146-5 / 07080866



Café-Bar Le Caliméro, Dinç Vakkas & Dinç Deniz,

 

à   L a u -

s a n n e

, chemin de Montelly 43 A, 1007 Lausanne, CH-550-

1117167-9. Nouvelle société en nom collectif. Commencement:
1er février 2013. But: exploitation d'un café-bar. Associés: Dinç De-
niz et Dinç Vakkas, tous deux de et à Renens (VD).

Registre journalier no 2964 du 21.02.2013 / CH-550.1.117.167-9 / 07080336



CAPRIS SA,

 

à   N y o n

, rue de la Porcelaine 2, 1260 Nyon, CH-

550-1117128-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 12 février
2013. But: la société a pour but: toute activité dans le domaine du
courtage en assurances et réassurances, notamment dans la ges-
tion et l'analyse de portefeuilles d'assurances; la prise de partici-
pation, l'administration et le financement de sociétés directement
ou indirectement liées au domaine de l'assurance; toute activité
liée au courtage et à l'intermédiation de biens mobiliers et im-
mobiliers, tous conseils en travaux immobiliers, en gestion de pa-
trimoine, en investissements, vente, pilotage, étude de marché, as-
sistance, promotion et gestion de biens immobiliers, à l'exclusion
d'opérations soumises à la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeu-
bles par des personnes à l'étranger (LFAIE), ainsi que toutes autres
transactions commerciales et marketing (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
1'000 actions au porteur de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Rusca An-
drea, d'Agno, à Founex, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 12 février 2013, la société n'est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2965 du 21.02.2013 / CH-550.1.117.128-8 / 07080880



CMR Etudes & Réalisations SA,

 

à E t oy

, En Pallatex 7 B, 1163

Etoy, CH-550-1116475-6. Nouvelle société anonyme. Statuts: 15
février 2013. But: la société a pour but l'organisation, la planifi-
cation et la surveillance de chantiers, la fonction de maître d'oeu-
vre, d'entreprise générale du bâtiment et de la construction, les ex-
pertises, les courtages et tous travaux liés directement ou indirec-
tement à la construction, ainsi que toutes activités mobilières et
immobilières propres à favoriser ses intérêts sociaux (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1'000. Apport en
nature selon convention du 15 février 2013: véhicule automobile,
outillage, bureaux, étagères, ainsi que d'autres meubles pour CHF
100'000; en contrepartie, il est remis 100 actions de CHF 1'000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par écrit ou par courriel, si les
noms et adresses de tous les actionnaires sont connus, à défaut par
insertion dans la Feuille officielle suisse du commerce. Adminis-
tration: Mufalle Sebastiano, de Lausanne, à Epalinges, président,
et Leitao Campinho José Manuel, du Portugal, à Paudex, tous
deux avec signature collective à deux. Selon déclaration du 15 fév-
rier 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2966 du 21.02.2013 / CH-550.1.116.475-6 / 07080656



do outeiro GARRIDO LOGISTIQUE,

 

à N y on

, chemin de la

Jardinière 3, 1260 Nyon, CH-550-1117072-5. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Do Outeiro Garrido Carlos, du Portugal, à
Nyon. But: exploitation d'une entreprise de logistique, de trans-
ports internationaux et de déménagements.

Registre journalier no 2967 du 21.02.2013 / CH-550.1.117.072-5 / 07080678



Girasol Sàrl,

 

à   A v en c h e s

, rue Centrale 25, 1580 Avenches,

CH-550-1117127-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 6 février 2013. But: la société a pour but l'exploitation d'un
commerce de denrées comestibles et de boissons (pour but complet
cf. statuts). Capital social: CHF 20'000. Associée-gérante avec sig-
nature individuelle: Dos Santos Martins Baptista Ana Isabel, du
Portugal, à Morat, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit, télécopieur ou par courriel. Selon déclara-
tion du 6 février 2013, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2968 du 21.02.2013 / CH-550.1.117.127-2 / 07080686



GPAI Sàrl,

 

à N y on

, chemin de la Vuarpillière 29, 1260 Nyon,

CH-550-1116416-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 21 décembre 2012. But: la société a pour but courtage en as-
surances et produits financiers, achat et vente de bien mobiliers
et immobiliers à l'exclusion des opérations prohibées par la Loi
fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à
l'étranger (LFAIE) et toute opération se rattachant directement ou
indirectement à son but principal (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Autre adresse: case postale 1171, 1260 Nyon 1. Capital social:
CHF 20'000. Associé: Gerola Erwin, de France, à Boëge (France),
sans signature, avec 200 parts de CHF 100. Signature individuelle
est conférée à Folliet Jacques, de France, à Gland, gérant. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 21 décembre 2012, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2969 du 21.02.2013 / CH-550.1.116.416-3 / 07080802



Hassaki CR Sàrl,

 

à   N y o n

, chemin des Tines 18, 1260 Nyon,

CH-550-1117132-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 18 février 2013. But: la société a pour but la mise à disposition
de personnel qualifié dans le domaine de l'aviation civile (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gé-
rant avec signature individuelle: Rabetrano Christophe, de
France, à Nyon, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 18 février
2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2970 du 21.02.2013 / CH-550.1.117.132-4 / 07080804



KaeF Sàrl,

 

à   B u s s i gn y - p r ès -L a u s an n e

, chemin de Belle-

vue 2, c/o Giovanna Freda, 1030 Bussigny-Lausanne, CH-550-
1117090-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 15
février 2013. But: la société a pour but l'importation et le com-
merce de produits de mode, d'accessoires, de textiles, d'articles ca-
deaux et de décoration ainsi que de mobilier (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associées-gérantes avec sig-
nature collective à deux: Keller Lise, du Danemark, présidente, et

Freda Giovanna, d'Italie, toutes deux à Bussigny-près-Lausanne,
chacune avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 15 février 2013, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 2971 du 21.02.2013 / CH-550.1.117.090-4 / 07080806



Laure Parisod,

 

à   L a u sa n n e

, chemin de la Lisière 17, 1018

Lausanne, CH-550-1117045-1. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Parisod Laure, de Lutry, à Lausanne. But: toutes activités
d'une fiduciaire.

Registre journalier no 2972 du 21.02.2013 / CH-550.1.117.045-1 / 07080808



LEGUMINOSAS INTERNATIONAL SA,

 

à   J o u x t e n s - M é z e r y

,

chemin des Boracles 96, 1008 Jouxtens-Mézery, CH-550-1117133-
2. Nouvelle société anonyme. Statuts: 14 février 2013. But: la so-
ciété a pour but le commerce, la représentation et la diffusion de
produits et de matières premières en particulier dans le domaine
de l'agro-alimentaire, ainsi que toutes prestations et la sous-trai-
tance de services dans ces domaines (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la
transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Mollinet Bétrisey
Nathalie, de Bâle, à Jouxtens-Mézery, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 14 février 2013, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2973 du 21.02.2013 / CH-550.1.117.133-2 / 07080810



R. Antonioli S.A., succursale de Pully,

 

à   P u l l y

, avenue Gé-

néral-Guisan 46, 1009 Pully, CH-550-1116519-1. Succursale de R.
Antonioli S.A. (CH-550-0074558-0), à Saint-Sulpice (VD), société
anonyme.

Registre journalier no 2974 du 21.02.2013 / CH-550.1.116.519-1 / 07080812



Secrets d'Atelier A. Lamoureux,

 

à   M o n t r e u x

, ruelle de la

Baye 2, 1820 Montreux, CH-550-1116438-6. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Lamoureux Anne, d'Essertines-sur-Yver-
don, à Montreux. But: fabrication de produits naturels pour
l'entretien, la décoration et la rénovation du bois, du cuir, du métal
et de la pierre; cours pour apprendre à utiliser ces produits; service
de rénovation et décoration mobilières et immobilières.

Registre journalier no 2975 du 21.02.2013 / CH-550.1.116.438-6 / 07080814



T.I. Capuano,

 

à   L au sa n n e

, route du Pavement 3, 1018 Lau-

sanne, CH-550-1111607-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Capuano Tony Orlando, de et à Lausanne. But: traduction
et enseignement de l'italien, espagnol, allemand et anglais.

Registre journalier no 2976 du 21.02.2013 / CH-550.1.111.607-1 / 07080816

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A VOTRE SERVICE SARL,

 

à   C o p p e t

, CH-550-0132580-3, im-

portation, exportation, achat et vente de produits de diverses na-
tures (FOSC du 12.06.2009, p. 24/5065128). Selon décision de son
assemblée des associés du 18 février 2013, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de com-
merce: 

A VOTRE SERVICE SARL en liquidation

. L'associé Sfaellos

Jean-Pierre, qui n'est plus gérant, est élu liquidateur avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 2977 du 21.02.2013 / CH-550.0.132.580-3 / 07080818



Agape126, Bernadette Brabeck-Letmathe,

 

à   M o n t r e u x

,

CH-550-1001822-7, commerce d'appareils sanitaires et lumi-
naires (FOSC du 17.03.2009, p. 18/4929574). Brabeck-Letmathe
Bernadette est maintenant à Bagnes.

Registre journalier no 2978 du 21.02.2013 / CH-550.1.001.822-7 / 07080820



Alecar S.A.,

 

à   L au s a n n e

, CH-550-0087947-8, commerce de

biens de consommation et de biens industriels (FOSC du 11.08.
2011, p. 0/6292622). Fiduciaire Holzmann + Partenaires SA n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 2979 du 21.02.2013 / CH-550.0.087.947-8 / 07080824



Alfa Construction Sàrl,

 

à   M o u d o n

, CH-550-1036185-8, ex-

ploitation d'une entreprise de construction, de maçonnerie et de
terrassement (FOSC du 16.01.2013, p. 0/7018304). Dändliker
Jack, qui n'est plus associé, cède ses 20 parts de CHF 1'000 à Zekaj
Gëzim, du Kosovo, à Payerne, nouvel associé-gérant avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 2980 du 21.02.2013 / CH-550.1.036.185-8 / 07080826



Altusa SA,

 

à   B u s s i gn y - p r è s - L a u s a n n e

, CH-550-

1014592-8, opérations financières relatives à des réalisations im-
mobilières en tout genre (FOSC du 27.12.2010, p. 26/5961950).
Statuts modifiés le 18 février 2013. Siège transféré à 

L o n a y

. Nou-

velle adresse: chemin de Carouge 1, 1027 Lonay. Court Pierre n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Kurzen Michel, qui
est maintenant à Saint-Sulpice (VD), signe désormais collective-
ment à deux, toutefois pas avec Kurzen Mathieu. Nouveaux ad-
ministrateurs: Cuérel Jean-Pascal, secrétaire, Cuérel Jean-Phil-
ippe, tous deux de Villars-Sainte-Croix, à Saint-Sulpice (VD), avec
signature collective à deux, toutefois pas entre eux, et Kurzen Ma-
thieu, de Frutigen, à Lonay, avec signature collective à deux, toute-
fois pas avec Kurzen Michel.

Registre journalier no 2981 du 21.02.2013 / CH-550.1.014.592-8 / 07080828



Asian Services SA,

 

à L au s a n n e

, CH-550-1021470-7, exploi-

tation d'un restaurant (FOSC du 31.08.2010, p. 18/5792314). Sta-
tuts modifiés le 12 février 2013. La clause statutaire relative à la
reprise de biens envisagée est radiée conformément à l'art. 628,
al. 4 CO. Fang Almada Cabral Lin se nomme désormais Fang Lin.
Selon déclaration du 12 février 2013, la société n'est pas soumise

à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. TDS
Révision Jacques Tschabold (CH-550-0177557-2) n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 2982 du 21.02.2013 / CH-550.1.021.470-7 / 07080830



Association Suisse du Multimédia - pour la communication

numérique - (SwissMedia),

 

à   V e v ey

, CH-550-0089513-6, pro-

mouvoir, encourager et défendre les intérêts de la branche écono-
mique groupant les institutions et les entreprises occupées dans
les domaines du multimédia et des technologies de communica-
tion numérique (FOSC du 10.02.2012, p. 0/6545674). Jaunin An-
dré et Lomaglio Jacques ne sont plus membres du comité; leur sig-
nature est radiée. Nouveau membre du comité avec signature col-
lective à deux: Mark Olivier, de Saint-Gall, à Montreux, président.

Registre journalier no 2983 du 21.02.2013 / CH-550.0.089.513-6 / 07080832



ATR Ambulances Sàrl,

 

à   F o r e l   ( L a v a u x )

, CH-550-1054522-

5 (FOSC du 26.06.2012, p. 0/6736776). Par décision du Tribunal
de l'arrondissement de l'Est vaudois du 14 février 2013, la société
a été déclarée en faillite avec effet à partir du 14 février 2013, à
15h15. La raison de commerce devient: 

ATR Ambulances Sàrl en

liquidation

.

Registre journalier no 2984 du 21.02.2013 / CH-550.1.054.522-5 / 07080834



Autodistribution (Suisse) SA,

 

à  Et ag niè r es

, CH-550-

1024515-4 (FOSC du 10.06.2010, p. 22/5669026). La société ayant
transféré son siège à Cham sous la raison de commerce 'Matik AG',
la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 2985 du 21.02.2013 / CH-550.1.024.515-4 / 07080836



Bar Au Point Virgule Sàrl,

 

à   L a  T o u r - d e - P e i l z

, CH-550-

1046744-1, exploitation du bar Au Point Virgule et de tout autre
établissement dans le secteur de la restauration et de l'hôtellerie
(FOSC du 09.07.2009, p. 30/5127296). Statuts modifiés le 13 fév-
rier 2013. Nouveau but: la société a pour but l'exploitation du bar
Au Point Virgule, à la Tour-de-Peilz et, d'une manière générale,
de tout établissement du secteur relevant de la restauration et de
l'hôtellerie et l'importation, la commercialisation, l'achat et la
vente de tous produits agricoles dans le domaine de l'alimenta-
tion, ainsi que de vins, spiritueux et autres boissons alcoolisées
sous n'importe quelle forme, d'huiles alimentaires et tous produ-
its d'épicerie.

Registre journalier no 2986 du 21.02.2013 / CH-550.1.046.744-1 / 07080838



Biocartis SA,

 

à   Ec u b l en s  ( V D )

, CH-550-1050998-0, recher-

che, développement et commercialisation dans le domaine de la
nanotechnologie (FOSC du 16.01.2013, p. 0/7018322). Scalfaro
Pietro n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel
administrateur avec signature collective à deux: Gibbs Thomas,
du Royaume-Uni, à Saint-Livres.

Registre journalier no 2987 du 21.02.2013 / CH-550.1.050.998-0 / 07080840



BK Coffrage Sàrl en liquidation,

 

à   C r i s si e r

, CH-550-

1054321-8, en faillite, tous travaux dans le domaine du bâtiment
(FOSC du 27.08.2012, p. 0/6823906). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 14 février 2013.

Registre journalier no 2988 du 21.02.2013 / CH-550.1.054.321-8 / 07080842



Burkhard Paysage SA,

 

à   B r e mb l e n s

, CH-550-1045477-7,

travaux de création, d'entretien de jardins et de parcs, de cultures
diverses (FOSC du 31.03.2009, p. 18/4951676). Signature collec-
tive à deux est conférée à Torrado Victor, de Renens (VD), à Che-
seaux-sur-Lausanne.

Registre journalier no 2989 du 21.02.2013 / CH-550.1.045.477-7 / 07080846



Callanan Personal Training Services,

 

à   S ai n t- C er g u e

, CH-

550-1095944-5, exploitation d'un fitness, toute activité dans le do-
maine du bien-être et de l'esthétique (FOSC du 21.03.2012, p. 0/
6604506). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La
Côte du 18 février 2013, le titulaire de cette entreprise individuelle
a été déclaré en faillite par défaut des parties avec effet à partir du
18 février 2013, à 12h00.

Registre journalier no 2990 du 21.02.2013 / CH-550.1.095.944-5 / 07080848



Chaillet SA électricité,

 

s u c c u r s a l e   d '   Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, CH-550-1048820-7 (FOSC du 11.07.2008, p. 17/4569858).

Siège principal: Lausanne. Nouvelle adresse: route de Lausanne
2, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 2991 du 21.02.2013 / CH-550.1.048.820-7 / 07080850



Chez Tonton Menz,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CH-550-1105983-5

(FOSC du 10.04.2012, p. 0/6631208). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne du 29 janvier 2013, le titulaire de
cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut de
la partie requérante avec effet à partir du 18 février 2013, à 11h00.

Registre journalier no 2992 du 21.02.2013 / CH-550.1.105.983-5 / 07080852



Construction générale SHALA,

 

p r é c é d e mm en t   à  L a

C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-4108992-2 (FOSC du 17.12.2012, p.

0/6979262). Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse : rue

du Simplon 34, 1006 Lausanne.

Registre journalier no 2993 du 21.02.2013 / CH-645.4.108.992-2 / 07080854



CRUCIBLE SA,

 

à N y on

, CH-660-2049000-5, aider les sociétés

étrangères souhaitant s'implanter dans le marché européen
(FOSC du 25.07.2006, p. 14/3481560). Par décision du Tribunal
de l'arrondissement de La Côte du 18 février 2013, la société a été
déclarée en faillite avec effet à partir du 18 février 2013, à 11h30.
La raison de commerce devient: 

CRUCIBLE SA en liquidation

.

Registre journalier no 2994 du 21.02.2013 / CH-660.2.049.000-5 / 07080856



CSD Ingénieurs SA,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-0086999-3, ex-

ploitation d'un bureau d'ingénieurs, de géologues et de spécialis-
tes de l'environnement (FOSC du 04.09.2012, p. 0/6834488). La
signature de Berriot Nicolas est radiée. Procuration collective à
deux est conférée à Ferrand Lauriane, de France, à Malbuisson
(France).

Registre journalier no 2995 du 21.02.2013 / CH-550.0.086.999-3 / 07080858

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



DE HAVILLAND WATCHES SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s -B a i n s

, CH-

550-1055840-8, le développement, la construction, la promotion,
la vente de produits horlogers (FOSC du 30.10.2008, p. 17/
4712456). Nouvelle adresse: avenue des Sports 42, 1400 Yverdon-
les-Bains.

Registre journalier no 2996 du 21.02.2013 / CH-550.1.055.840-8 / 07080860



Eastman Kodak Sàrl,

 

à   G l a n d

, CH-660-1814999-5, dévelop-

pement, fabrication, commercialisation et distribution de tout
produit lié à la prise d'images (FOSC du 18.01.2013, p. 0/
7023104). Signature individuelle est conférée à Kruchten Brad,
des USA, à Pittsford (USA), gérant.

Registre journalier no 2997 du 21.02.2013 / CH-660.1.814.999-5 / 07080862



encheresdogny SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-270-3013187-4, orga-

nisation de ventes aux enchères de tous biens ou ventes de gré à
gré (FOSC du 24.06.2010, p. 24/5691542). Selon déclaration du
18 janvier 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. A.B. Révision et contrôle
de gestion SA (CH-550-0159384-0) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2998 du 21.02.2013 / CH-270.3.013.187-4 / 07080864



EPURE ARCHITECTURE sàrl,

 

à   M o u d o n

, CH-217-3540458-

9, le développement et la réalisation de projets d'architecture,
d'urbanisme et de design (FOSC du 04.05.2010, p. 20/5616626).
Selon décision de son assemblée des associés du 14 février 2013,
la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous
la raison de commerce: 

EPURE ARCHITECTURE sàrl en liquida-

tion

. L'associé Corda Marco, désormais à Puidoux, n'est plus gé-

rant; il est élu liquidateur avec signature individuelle. Adresse de
liquidation: chemin de la Loche-Dessus 7 A, c/o Marco Corda,
1070 Puidoux.

Registre journalier no 2999 du 21.02.2013 / CH-217.3.540.458-9 / 07080868



F&D Focaccia & Dintorni Sàrl,

 

à La us ann e

, CH-550-

1063820-6, exploitation de cafés et restaurants (FOSC du 01.12.
2009, p. 18/5369346). Bandera Monica qui n'est plus associée-gé-
rante et dont la signature est radiée, cède ses 100 parts de CHF 100
à l'associée-gérante Canale Paola, désormais à Perroy et qui n'est
plus présidente, maintenant titulaire de 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 3000 du 21.02.2013 / CH-550.1.063.820-6 / 07080870



Fidinter SA,

 

à   L au s an n e

, CH-550-0049424-4, tous travaux

rentrant dans l'activité d'une fiduciaire (FOSC du 13.02.2013, p.
0/7062792). Guignard Jérôme continue à engager la société par
sa procuration collective à deux, mais désormais pas avec Dupraz
Jean-Philippe et Leuenberger Giger Marianne.

Registre journalier no 3001 du 21.02.2013 / CH-550.0.049.424-4 / 07080872



Fiduconsult Lausanne SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0171293-4,

opérations fiduciaires (FOSC du 06.07.2012, p. 0/6756798). Pro-
curation collective à deux est conférée à Degaudenzi Patrice, de
Dompierre (VD), à Lausanne.

Registre journalier no 3002 du 21.02.2013 / CH-550.0.171.293-4 / 07080874



Fiorentino Posella,

 

à   P a u d e x

, CH-550-1066128-2, exploita-

tion d'une entreprise de sanitaire (FOSC du 13.05.2011, p. 0/
6161768). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de l'Est
vaudois du 14 février 2013, le titulaire de cette entreprise indivi-
duelle a été déclaré en faillite par défaut des parties avec effet à
partir du 14 février 2013, à 16h00.

Registre journalier no 3003 du 21.02.2013 / CH-550.1.066.128-2 / 07080356



Fondation Bernard Clavel,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-1116187-

3, la Fondation a pour but d'éclairer la vie, les engagements, l'oeu-
vre de Bernard Clavel, de travailler à leur rayonnement (FOSC du
18.01.2013, p. 0/7022894). Nouveaux membres du conseil de fon-
dation avec signature collective à deux: Burnand Yves, de Moudon,
à Lausanne, Mollat Denis, de France, à Bordeaux (France), et On-
fray Michel, de France, à Argentan (France).

Registre journalier no 3004 du 21.02.2013 / CH-550.1.116.187-3 / 07080328



Fondation immobilière du Signal en faveur du personnel des

maisons Bourgeois Vins SA et Maillefer Instruments SA,

 

à   B a l -

l a i g u e s

, CH-550-0173892-6 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/

6968022). Nouveau membre du conseil de fondation avec signa-
ture collective à deux: Marscia Fabio, d'Italie, à Vallorbe.

Registre journalier no 3005 du 21.02.2013 / CH-550.0.173.892-6 / 07080358



Glauser Immobilier SA,

 

à   La   To u r -d e -P ei l z

, CH-550-

1092893-1, la valorisation et la gestion de biens immobiliers en
Suisse et à l'étranger (FOSC du 26.05.2011, p. 0/6180400). Nou-
velle adresse: avenue du Clos d'Aubonne 58, case postale 347, 1814
La Tour-de-Peilz.

Registre journalier no 3006 du 21.02.2013 / CH-550.1.092.893-1 / 07080330



Grandjean SA,

 

à A i gle

, CH-550-1103892-8, la société a pour

but toutes activités dans le domaine de la maréchalerie (FOSC du
27.11.2012, p. 0/6949502). Nouvelle adresse: chemin des Artisans
5, 1860 Aigle.

Registre journalier no 3007 du 21.02.2013 / CH-550.1.103.892-8 / 07080332



Hôpital du Chablais,

 

à A i g l e

, CH-550-0076279-3, associa-

tion (FOSC du 07.04.2010, p. 21/5574848). Signature collective à
deux, toutefois avec le président ou le vice-président, est conférée
à Koliqi Elizabeta, du et au Mont-sur-Lausanne, Samson Michel,
du Canada, à Ollon, directeurs, et Rubin Pascal, de Genève, à Col-
lombey-Muraz, directeur général.

Registre journalier no 3008 du 21.02.2013 / CH-550.0.076.279-3 / 07080334



IWARE SA,

 

à  Mo r g e s

, CH-550-0103361-4, fournir des con-

seils dans le domaine de la production de moyens de communi-
cation (FOSC du 08.11.2011, p. 0/6408090). Blackwell Christo-
pher James n'est plus administrateur; sa signature est radiée. L'ad-
ministrateur Rohrbach Christian est nommé président et
continue à signer collectivement à deux. Nouvelle administratrice
avec signature collective à deux: Margot Albane, de Sainte-Croix,
à Pully.

Registre journalier no 3009 du 21.02.2013 / CH-550.0.103.361-4 / 07080434



LDR Diffusion S.A.,

 

à   M o n tr e u x

, CH-550-0094752-1, distri-

bution de produits cosmétiques à effets thérapeutiques (FOSC du
09.06.2010, p. 14/5667872). Ronchi Sergio et Ronchi Marie
Jeanne ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Nouvelle administratrice avec signature individuelle: Ginier Ma-
rie-José, d'Ormont-Dessous, à Port-Valais.

Registre journalier no 3010 du 21.02.2013 / CH-550.0.094.752-1 / 07080360



Life & Law Concept SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1091150-4

(FOSC du 11.04.2012, p. 0/6633478). La société ayant transféré
son siège à Genève sous la raison de commerce 'Evolutive SA', la
raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 3011 du 21.02.2013 / CH-550.1.091.150-4 / 07080362



macave.ch SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0076074-7, l'importa-

tion, l'exportation, la distribution et le commerce de vins et spi-
ritueux (FOSC du 09.04.2010, p. 21/5579960). Fiduciaire Holz-
mann + partenaires SA (CH-550-0092072-3) n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 3012 du 21.02.2013 / CH-550.0.076.074-7 / 07080364



Meubles Jaquier Sàrl,

 

à   E c h a l l e n s

, CH-550-1063706-8,

l'achat, la vente de meubles, d'objets de décoration, et tout mobi-
lier d'habitat (FOSC du 11.09.2012, p. 0/6843208). Fusion: reprise
des actifs et passifs de C.O.M. Comptoir du Meuble S.A., à La Sarraz
(CH-550-0138141-8), selon contrat de fusion du 29 janvier 2013
et bilan au 31 décembre 2012, présentant des actifs de CHF
328'159.70, des passifs envers les tiers de CHF 138'329.37, soit un
actif net de CHF 189'830.33. L'actionnaire de la société transfé-
rante, qui détient également l'entier du capital social de la société
reprenante, reçoit 500 parts de CHF 100. Capital social augmenté
par suite de fusion. Nouveau capital social: CHF 70'000, divisé en
700 parts sociales de CHF 100, dont Jaquier Yves est titulaire. Sta-
tuts modifiés le 29 janvier 2013. Siège transféré à 

La   S a r r a z

. Nou-

velle adresse: chemin des Prés-Morés 4, 1315 La Sarraz.

Registre journalier no 3013 du 21.02.2013 / CH-550.1.063.706-8 / 07080366



Mu-Gai SA,

 

à   L a v e y - M o r c l e s

, CH-550-1030475-6, l'impor-

tation et l'exportation, l'achat, la vente et la location de biens mo-
biliers et immobiliers (FOSC du 03.11.2011, p. 0/6403120). Sudan
Charles n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Keim
Murielle, maintenant des Genevez (JU) et qui n'est plus présidente,
reste seule administratrice et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 3014 du 21.02.2013 / CH-550.1.030.475-6 / 07080338



Nano-ID Security Systems (NISS) SA,

 

à   Ny o n

, CH-550-

1105795-8, la recherche et le développement, l'exploitation et
l'octroi de licences de systèmes de reconnaissance dans tous do-
maines (FOSC du 16.01.2013, p. 0/7018346). Wollstein Devlin, in-
scrit sans signature, n'est plus administrateur.

Registre journalier no 3015 du 21.02.2013 / CH-550.1.105.795-8 / 07080340



New Work Human Resources S.A., succursale de Lucens,

 

à

L u c e n s

, CH-550-1019584-4 (FOSC du 28.02.2012, p. 0/

6572660). Siège principal: Feusisberg. La signature de Galli
Estelle est radiée. Signature collective à deux est conférée à Rey
Jean-Claude, de et à Montet (Glâne), responsable de la succursale.

Registre journalier no 3016 du 21.02.2013 / CH-550.1.019.584-4 / 07080436



New Work Human Resources S.A., succursale d'Yverdon-

les-Bains,

 

à   Y v e r d o n - l es - B a i n s

, CH-550-1065322-7 (FOSC du

28.02.2012, p. 0/6572664). Siège principal: Feusisberg. La signa-
ture de Scalia Raffaele est radiée. Signature collective à deux est
conférée à Hugonnet Thierry, d'Avry, à Avenches, responsable de
la succursale.

Registre journalier no 3017 du 21.02.2013 / CH-550.1.065.322-7 / 07080876



NM-technic Nathanaël Métraux,

 

à   V a l l o r b e

, CH-550-

1052546-3, création de sites Internetans le domaine informatique
et électronique. (FOSC du 15.02.2008, p. 14/4341024). Siège
transféré à 

M o n tr i c h e r

. Nouvelle adresse: rue de la Chaudine 13,

1147 Montricher. Nouveau but: développement d'applications
matériel et logiciel, solutions techniques dans les domaines de
l'informatique, des télécommunications, de l'électronique et de
l'électronique automobile; création d'applications mobiles en li-
gne et d'applications Internet dans les domaines du paiement en
ligne; conception de site Internet.

Registre journalier no 3018 du 21.02.2013 / CH-550.1.052.546-3 / 07080878



Optique Piguet Sàrl,

 

à   Yv e r d o n -l e s- B ai n s

, CH-550-

1040263-3, commerce d'articles d'optique (FOSC du 08.07.2010,
p. 21/5718340). J & M Optic Sàrl (CH-550-1049667-7), qui n'est
plus associée, cède sa part de CHF 19'000 et sa part de CHF 1'000
aux gérants Janin Dominique et Majola Michel, nouveaux asso-
ciés. Statuts modifiés le 31 janvier 2013. Nouveau but: la société
a pour buts: le commerce d'articles d'optique (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Communications aux associés: par courrier écrit, télé-
fax ou courrier électronique. Le capital social de CHF 20'000 est
désormais divisé en 200 parts sociales de CHF 1'000. Janin Domi-
nique et Majola Michel, maintenant de Donneloye, à Montanaire
ont désormais chacun 10 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 3019 du 21.02.2013 / CH-550.1.040.263-3 / 07080638



PAC Distribution SA,

 

à   C o p p e t

, CH-550-1042706-8, opéra-

tions immobilières (FOSC du 02.10.2012, p. 0/6872956). Com-
plément: l'inscription n

° 13645 du 27.09.2012 (FOSC du 02.10.

2012, p. 0/6872956) est complétée en ce sens que la société a pour
but l'importation et la distribution de biens (pour but complet cf.
statuts).

Registre journalier no 3020 du 21.02.2013 / CH-550.1.042.706-8 / 07080640



Parking de la Duche S.A.,

 

à   N y o n

, CH-550-0115221-5, étude,

financement, construction et exploitation de parkings, notam-
ment à Nyon (FOSC du 09.09.2010, p. 14/5806042). Autre adresse:
case postale 2425, 1260 Nyon 2. Müller Peter n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 3021 du 21.02.2013 / CH-550.0.115.221-5 / 07080642



PERRONIMMO HOLDING SA,

 

à   N yo n

, CH-550-0115761-7

(FOSC du 29.12.2011, p. 0/6484772). Statuts modifiés le 21 no-
vembre 2012. Capital-actions réduit de CHF 1'500'000 à CHF
645'000 par annulation de 855 actions de CHF 1'000, par impu-
tation au crédit des comptes aux actionnaires. Capital-actions:
CHF 645'000, entièrement libéré, divisé en 645 actions nomina-
tives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité se-
lon statuts.

Registre journalier no 3022 du 21.02.2013 / CH-550.0.115.761-7 / 07080644



rm gastrocare Sàrl,

 

à   L u t r y

, CH-550-0176086-8 (FOSC du

10.06.2009, p. 22/5059764). La société ayant transféré son siège
à Jaun, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 3023 du 21.02.2013 / CH-550.0.176.086-8 / 07080118



Rouge FM SA,

 

à   L e   Mo n t -s u r - L au s an n e

, CH-550-

0092432-9, exploitation et développement d'une station de radio
locale (FOSC du 22.07.2008, p. 19/4584526). Steinauer Valérie
n'est plus administratrice; sa signature est radiée.

Registre journalier no 3024 du 21.02.2013 / CH-550.0.092.432-9 / 07080646



RUMIMO SA,

 

à   R o l l e

, CH-550-1080963-3, la société a pour

buts: toutes opérations dans le domaine immobilier (FOSC du 15.
11.2012, p. 0/6933548). Par décision du Tribunal de l'arrondis-
sement de La Côte du 18 février 2013, la société a été déclarée en
faillite avec effet à partir du 18 février 2013, à 11h00. La raison de
commerce devient: 

RUMIMO SA en liquidation

.

Registre journalier no 3025 du 21.02.2013 / CH-550.1.080.963-3 / 07080648



SAN SWISS Installations sanitaires Sàrl,

 

à   L e  M o n t - s u r -

L a u s a n n e

, CH-550-1106954-9 (FOSC du 20.07.2012, p. 0/

6779224). L'associé-gérant, Kadiri Bekim, qui est élu président et
continue à signer individuellement, cède 8 de ses 20 parts de CHF
1'000 à Bajrami Samir, de Prilly, au Mont-sur-Lausanne, nouvel
associé-gérant avec signature individuelle; Kadiri Bekim reste ti-
tulaire de 12 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 3026 du 21.02.2013 / CH-550.1.106.954-9 / 07080650



Sanitas Troesch S.A.,

 

s u c c u r s a l e   à   C r i s s i e r

, CH-550-

0079232-7, fabrication et commerce d'appareils, en particulier
dans le domaine des sanitaires, bains et cuisines (FOSC du 06.03.
2008, p. 19/4375378). Siège principal: Berne. La procuration de
Kunz Natasha est éteinte.

Registre journalier no 3027 du 21.02.2013 / CH-550.0.079.232-7 / 07080652



Seconaca SA,

 

à   M i es

, CH-550-0108863-9 (FOSC du 16.10.

1997, p. 7564). La société ayant transféré son siège à Genève, la
raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 3028 du 21.02.2013 / CH-550.0.108.863-9 / 07080654



Sef société fiduciaire SA études juridiques, fiscales et finan-

cières,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-0065827-3 (FOSC du 19.08.2010,

p. 17/5777716). La procuration de Blanc Stéphane est éteinte. Ad-
dor Philippe, dont la procuration est éteinte, est nommé directeur
avec signature individuelle.

Registre journalier no 3029 du 21.02.2013 / CH-550.0.065.827-3 / 07080658



Serene Lifestyle Services Sàrl en liquidation,

 

à   M o n t r e u x

,

CH-550-1058859-6, conciergerie privée destinée aux particuliers
et aux entreprises (FOSC du 27.01.2012, p. 0/6524442). Par déci-
sion du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois du 14 février
2013, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec
effet à partir du 14 février 2013, à 16h00.

Registre journalier no 3030 du 21.02.2013 / CH-550.1.058.859-6 / 07080660



Source Trading Group SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1105067-

2, ' (FOSC du 10.02.2012, p. 0/6545890). Balaciu Mirabela n'est
plus administratrice; sa signature est radiée.

Registre journalier no 3031 du 21.02.2013 / CH-550.1.105.067-2 / 07080662



Star City S.A.,

 

à   E c h a n d e n s

, CH-550-0074245-9, fabrication

et commerce de blocs-portes et fenêtres et autres articles dépendant
de la construction immobilière (FOSC du 06.05.2009, p. 22/
5005198). Radiation de la mention relative à la renonciation à
l'organe de révision. organe de révision: REF Révision-Etudes-Fi-
duciaire SA CH-550-0139700-7), à Préverenges.

Registre journalier no 3032 du 21.02.2013 / CH-550.0.074.245-9 / 07080664



Swiss Pro-Cosmetics SA,

 

à Jou x te ns -M éz ery

, CH-550-

1105080-4, la détention de marques, la commercialisation et la
fabrication de produits, d'accessoires et d'équipements dans les
domaines de la cosmétique et du bien-être (FOSC du 02.11.2012,
p. 0/6916026). Autre adresse: avenue des Baumettes 7, 1020 Re-
nens VD.

Registre journalier no 3033 du 21.02.2013 / CH-550.1.105.080-4 / 07080666



Switzernet Sàrl,

 

à   E c u b l e n s  ( V D )

, CH-550-1034751-7,

l'exécution de tout service lié aux télécommunications et à l'in-
formatique (FOSC du 30.01.2013, p. 0/7040966). Par décision du
7 février 2013, le Président du Tribunal de l'arrondissement de
Lausanne a admis la requête en restitution de délai et annulé le
prononcé de faillite de la société.

Registre journalier no 3034 du 21.02.2013 / CH-550.1.034.751-7 / 07080668



terAzur Agence de voyages, Floriane Nicoulaz,

 

à   V a l l o r b e

,

CH-550-1056266-5, exploitation d'une agence de voyages (FOSC
du 22.11.2011, p. 0/6427308). Nouvelle adresse: chemin du Tos-
cane 2, 1337 Vallorbe.

Registre journalier no 3035 du 21.02.2013 / CH-550.1.056.266-5 / 07080670



Topfrogs Sàrl,

 

à   P u l l y

, CH-550-1056138-9, en Suisse et à

l'étranger, la mise en place et la gestion de plateformes internet
de réseaux communautaires (FOSC du 27.11.2008, p. 22/
4753070). Homberger Mathias n'est plus gérant; sa signature est
radiée.

Registre journalier no 3036 du 21.02.2013 / CH-550.1.056.138-9 / 07080672



Twogether Sàrl,

 

à   N y o n

, CH-660-1618002-0, activités dans

le domaine de la finance, du sponsoring et du conseil d'entreprises
(FOSC du 28.07.2009, p. 27/5165458). Par décision du Tribunal
de l'arrondissement de La Côte du 18 février 2013, la société a été
déclarée en faillite par défaut de la partie requérante avec effet à
partir du 18 février 2013, à 12h00. La raison de commerce devient
: 

Twogether Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 3037 du 21.02.2013 / CH-660.1.618.002-0 / 07080674



urbanplan sa,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1013131-4, la réalisa-

tion de prestations portant sur l'ensemble des domaines qui
touchent au territoire et à son développement (FOSC du 21.02.
2013, p. 0/7074696). Rectificatif: l'inscription n

° 2786 du 18.02.

2013 (FOSC du 21.02.2013, p. 0/7074696) est rectifiée en ce sens
que la graphie exacte de la raison de commerce est: 

urbaplan sa

;

Bernasconi Fernando est maintenant à Bourg-en-Lavaux; Procu-
ration collective à deux, toutefois pas avec un autre fondé de pro-
curation est conférée à Andersen Igor, Chenillot Pascal, Errassas
Sami, Mabillard Sylvie, Pasquier Grégoire, Pavillon Alain, qui se
nomme Pavillon Pierre-Alain (et non pas Pavillon Alain), Riedo
Elise et Walther Martin (et non pas une procuration collective à
deux, sans restriction, comme publié). Complément: l'inscription
n

° 2786 du 18.02.2013 (FOSC du 21.02.2013, p. 0/7074696) est

complétée en ce sens que Wenger Alfred continue à avoir la pro-
curation collective à deux, désormais pas avec un autre fondé de
procuration.

Registre journalier no 3038 du 21.02.2013 / CH-550.1.013.131-4 / 07080676



XiTact SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1008565-0, conception,

production, assemblage et distribution d'appareils et services dans
le domaine de la réalité virtuelle (FOSC du 02.11.2012, p. 0/
6916040). Carlström Cecilia n'est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. Nouvelle administratrice avec signature collective
à deux: Lund Elisabet, de Suède, à Torslanda (Suède).

Registre journalier no 3039 du 21.02.2013 / CH-550.1.008.565-0 / 07080680

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AMI Gastronomie SA en liquidation,

 

à   A u b o n n e

, CH-550-

0146220-0 (FOSC du 19.07.2011, p. 0/6261744). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 3040 du 21.02.2013 / CH-550.0.146.220-0 / 07080120



Artifolies, Jean-Luc Artifoni,

 

à   C o r s i e r - s u r - V ev e y

, CH-

550-0047270-1, pâtisserie, confiserie, glacier, traiteur, boulange-
rie, tea-room (FOSC du 20.12.1995, p. 6925). L'entreprise indivi-
duelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la société
Artifolies Sàrl (CH-550-1117135-3), à Corsier-sur-Vevey.

Registre journalier no 3041 du 21.02.2013 / CH-550.0.047.270-1 / 07080682



Association Riviera Festival en liquidation,

 

à   M o n t r e u x

,

CH-550-1054766-2, l'organisation d'un festival de musique clas-
sique et de culture au sens large (FOSC du 23.02.2012, p. 0/
6566664). La liquidation étant terminée, le nom est radié.

Registre journalier no 3042 du 21.02.2013 / CH-550.1.054.766-2 / 07080122



Auberges Suisse, Magnenat & Silbereisen en liquidation,

 

à

M o n ti l l i e z

, CH-550-1058905-9, Société en nom collectif, société

en nom collectif (FOSC du 19.11.2012, p. 0/6937616). Aucune op-
position motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'of-
fice, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 3043 du 21.02.2013 / CH-550.1.058.905-9 / 07080124



CF Casual Fashion Sàrl en liquidation,

 

à   L au sa n n e

, CH-

550-1051288-9, en faillite, importation et revente de vêtements de
marque pour adultes et enfants (FOSC du 06.05.2011, p. 0/
6151520). La procédure de faillite ayant été clôturée le 15 février
2013, la raison de commerce est radiée d'office, conformément à
l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 3044 du 21.02.2013 / CH-550.1.051.288-9 / 07080126



C.O.M. Comptoir du Meuble S.A.,

 

à   L a   S a r r a z

, CH-550-

0138141-8, commerce de meubles neufs et d'occasion (FOSC du
26.01.2007, p. 19/3744138). Les actifs et les passifs envers les tiers
sont repris par la société Meubles Jaquier Sàrl, à Echallens (CH-
550-1063706-8). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 3045 du 21.02.2013 / CH-550.0.138.141-8 / 07080684



Edouard Comment Sàrl en liquidation,

 

à La us ann e

, CH-

550-1044435-6, conseils en matière de gestion de carrière, res-
sources humaines et formation (FOSC du 06.08.2010, p. 12/
5760652). La liquidation étant terminée, la raison de commerce
est radiée.

Registre journalier no 3046 du 21.02.2013 / CH-550.1.044.435-6 / 07080128



Filac en liquidation,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CH-550-

0159355-8, opérations immobilières (FOSC du 10.04.2012, p. 0/
6631260). La liquidation étant terminée, la raison de commerce
est radiée.

Registre journalier no 3047 du 21.02.2013 / CH-550.0.159.355-8 / 07080130



Heaven's Bar, Lisa Cignarale,

 

à   E c h a n d e n s

, CH-550-

1091613-2, exploitation d'un salon de jeux et d'un bar (FOSC du
12.05.2011, p. 0/6159550). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 3048 du 21.02.2013 / CH-550.1.091.613-2 / 07080132

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131



i - Gestion, Nicole DANIEL,

 

à   S a i n t - S u l p i c e   ( V D )

, CH-550-

1042850-4, administration de propriétés par étage (FOSC du 21.
08.2012, p. 0/6817614). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 3049 du 21.02.2013 / CH-550.1.042.850-4 / 07080134



Juan Morenza S.à r.l. en liquidation,

 

à   C u g y   ( V D )

, CH-550-

0173402-5, menuiserie-ébénisterie (FOSC du 21.06.2010, p. 20/
5684404). La liquidation étant terminée, la raison de commerce
est radiée.

Registre journalier no 3050 du 21.02.2013 / CH-550.0.173.402-5 / 07080136



Le Caliméro - Dinç Vakkas,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1069839-

1, exploitation d'un café-bar (FOSC du 27.09.2010, p. 16/
5826816). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d'activité.

Registre journalier no 3051 du 21.02.2013 / CH-550.1.069.839-1 / 07080138



Marché Mondial, Kilinc Sedat,

 

à  C h a v a n n e s-p r ès -R e -

n e n s

, CH-550-1049225-7, exploitation d'une épicerie (FOSC du

17.01.2007, p. 14/3729740). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 3052 du 21.02.2013 / CH-550.1.049.225-7 / 07080140



Medestet Cosmetic Sàrl en liquidation,

 

à   M o n tr e u x

, CH-

550-1057132-6, l'exploitation de toute activité dans le domaine
des soins cosmétiques et de beauté (FOSC du 04.02.2010, p. 21/
5478712). La liquidation étant terminée, la raison de commerce
est radiée.

Registre journalier no 3053 du 21.02.2013 / CH-550.1.057.132-6 / 07080142



Michel Rapp, succursale de Gland,

 

à   G l a n d

, CH-550-

0142782-2 (FOSC du 01.08.1989, p. 3211). Siège principal: Pran-
gins. La raison de commerce est radiée par suite de suppression
de la succursale.

Registre journalier no 3054 du 21.02.2013 / CH-550.0.142.782-2 / 07080144



Morgadinho Cerqueira Matos & Co,

 

à   M a t h o d

, CH-550-

1103476-5, société en nom collectif, exploitation d'un hôtel-res-
taurant (FOSC du 08.11.2012, p. 0/6923490). La société est dis-
soute. La liquidation étant terminée, la raison de commerce est
radiée.

Registre journalier no 3055 du 21.02.2013 / CH-550.1.103.476-5 / 07080146



World-Point Mamadou Sene,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CH-550-

1055435-9, exploitation d'un Internet-café et téléboutique (FOSC
du 03.09.2008, p. 17/4636522). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 3056 du 21.02.2013 / CH-550.1.055.435-9 / 07080148

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Hotel Garni Tannenhof, Schaller Benjamin,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-

600.1.015.291-3, Englischer Viertel 3, 3920 Zermatt, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Hotel Garni. Übernimmt die
Aktiven und Passiven der erloschenen Kommanditgesellschaft
'Hotel Garni Tannenhof, Schaller & Co., in Zermatt.. Eingetragene
Personen: Schaller, Adolf Benjamin, genannt Benjamin, von Zer-
matt, in Zermatt, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 221 vom 21.02.2013 / CH-600.1.015.291-3 / 07080150



Hotel Garni Testa Grigia, Christine Gentinetta,

 

i n   Z e r m a t t

,

CH-600.1.015.281-2, Bahnhofstrasse 21, 3920 Zermatt, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Hotel Garni. Übernimmt
die Aktiven und Passiven des erloschenen Einzelunternehmens
'Hotel garni Testa Grigia, Lotti Gentinetta -von Bergen' (CH-600.
1.007.812-5), mit Sitz in Zermatt. Eingetragene Personen: Genti-
netta, Christina Apollonia Franziska, genannt Christine, von Brig-
Glis, in Zermatt, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 222 vom 21.02.2013 / CH-600.1.015.281-2 / 07080688



PKO Treuhand GmbH,

 

i n   G r ä c h e n

, CH-600.9.015.298-3,

Chinumatte 727, 3925 Grächen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-036.4.041.753-9.
Firma Hauptsitz: PKO Treuhand GmbH. Rechtsform Hauptsitz:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Kirchberg BE. 

Tagesregister-Nr. 223 vom 21.02.2013 / CH-600.9.015.298-3 / 07080690

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Brix Waffen AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.3.000.946-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 37, Publ. 5098538).
Statutenänderung: 15.11.2012. Zweck neu: Kauf, Verkauf und
Wartung von Waffen aller Art sowie von anderen Sportgeräten und
dazugehörigen Gebrauchsutensilien wie Kleider, Fischereigeräte
etc.. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben, veräussern und
vermitteln, Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die mit dem Zweck der Gesellschaft in Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher:
CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF
500.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00.]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 15.11.2012 wird der Nennwert der 200 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 auf CHF 500.00 herabgesetzt und je
CHF 500.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzli-
chen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde
vom 18.02.2013 festgestellt. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 224 vom 21.02.2013 / CH-600.3.000.946-4 / 07080692



Sennereigenossenschaft Grengiols,

 

i n   G r e n g i o l s

, CH-600.

5.001.567-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2002, S. 13).
Statutenänderung: 29.12.2012. Domizil neu: c/o Heinen René,
Bädel 29, 3993 Grengiols. Gemäss Erklärung vom 29.12.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. [Die übrigen Änderungen
betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Volken, Alex,
von Grengiols, in Grengiols, Schreiber, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heinen, René, von Grengiols, in Grengiols, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher:
Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten];
Karlen, Anton, von Grengiols, in Grengiols, Mitglied und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 225 vom 21.02.2013 / CH-600.5.001.567-4 / 07080694



Verein Tele/Info Zermatt,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.6.010.772-5,

Verein (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2006, S. 14, Publ. 3487982). Do-
mizil neu: c/o Zermatt Support AG, Bahnhofstrasse, 3920 Zermatt.
Haftung/Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Haftung/Nach-
schusspflicht: Für die Verbindlichkeiten des Vereins haftet aus-
schliesslich das Vereinsvermögen.].Organisation neu: [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schmidhalter, Ralph,
von Ried-Brig, in Zermatt, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaller,
Hermann Edgar, von Randa, in Zermatt, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 226 vom 21.02.2013 / CH-600.6.010.772-5 / 07080696



Nachtrag zum im SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, S. 0, publi-

zierten TR-Eintrages Nr. 186 vom 13.02.2013. 

VISP GEWERBE +

TOURISMUS VGT,

 

i n   V i s p

, CH-600.6.011.575-6, Verein (SHAB Nr.

33 vom 18.02.2013, S. 0, Publ. 7068564). Domizil neu: Balfrin-
strasse 3, 3930 Visp.

Tagesregister-Nr. 227 vom 21.02.2013 / CH-600.6.011.575-6 / 07080698

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Hotel Garni Tannenhof, Schaller & Co.,

 

in   Ze rm a t t

, CH-600.

2.011.487-6, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.
2002, S. 15, Publ. 738248). Die Aktiven und Passiven gehen auf
das neu gegründete Einzelunternehmen 'Hotel Garni Tannenhof,
Schaller Benjamin' (CH-600.1.015.291-3 ), in Zermatt, über. Die
Gesellschaft wurde aufgelöst. Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 228 vom 21.02.2013 / CH-600.2.011.487-6 / 07080700



Hotel garni Testa Grigia, Lotti Gentinetta -von Bergen,

 

i n

Ze rma t t

, CH-600.1.007.812-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64

vom 17.03.1955, S. 725). Die Aktiven und Passiven gehen auf das
Einzelunternehmen 'Hotel Garni Testa Grigia, Christine Genti-
netta' (CH-600.1.015.281-2), in Zermatt, über. Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Todes der Inhaberin erloschen.. 

Tagesregister-Nr. 229 vom 21.02.2013 / CH-600.1.007.812-5 / 07080702



Ingenieurbüro Gertschen Fritz,

 

i n   N a t e r s

, CH-600.1.010.

900-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2001, S.
2689). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 230 vom 21.02.2013 / CH-600.1.010.900-4 / 07080704

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Euroroyalrent SA,

 

à   Ma r t i gn y

, CH-621.3.008.528-0, Les

Praz Prins 3, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 14.02.2013. But: importation, exportation,
achat, location et vente de tous véhicules, plus particulièrement
location de voitures de prestige; la société peut effectuer toute opé-
ration financière ou commerciale, en rapport direct ou indirect
avec son but ou apte à le favoriser; elIe peut en particulier con-
tracter des dettes et accorder des prêts ou constituer des gages en
faveur de toute personne, y compris ses actionnaires, ou tout éta-
blissement bancaire; elle peut en outre créer des succursales en
Suisse et à l'étranger, prendre des participations, fonder ou finan-
cer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but.
Capital-actions: CHF 195'000.00. Capital-actions libéré: CHF
195'000.00. Actions: 1'950 actions nominatives de CHF 100.00
avec restriction de transmissibilité selon statuts. Faits qualifiés: Ap-
port en nature: selon contrat du 14.02.2013, sont apportés à la so-
ciété pour CHF 141'799.00 deux véhicules, apport accepté pour le
prix de CHF 141'000.00, en échange duquel sont remises à l'ap-
porteur 1'410 actions de CHF 100.00 imputées sur le capital. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les con-
vocations aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour
les autres communications. Selon déclaration du 14.02.2013, il
est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Ma-
kni, Alexandre, citoyen français, à Martigny, président, avec sig-
nature individuelle; Tabares, Ange Djamel, citoyen français, à
Martigny, administrateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 409 du 21.02.2013 / CH-621.3.008.528-0 / 07080706



HemaCore SA,

 

à   M o n t h e y

, CH-621.3.008.529-1, Route de

l'Ile-au-Bois 1A, 1870 Monthey, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 13.02.2013. But: recherche, dévelop-
pement, production et commerce de nouveaux matériaux, de pro-
duits, d'appareils et de procédés dans le domaine médical et de
l'ensemble des technologies modernes complexes; conseil pour
entreprise, organisme, fondation ou association dans le domaine
médical et étude multidisciplinaire de projets; la société peut ef-

fectuer toutes opérations immobilières se rattachant directement
ou indirectement à son but principal, notamment acquisition, lo-
cation, vente, construction, transformation, rénovation, gestion et
administration de biens immobiliers ainsi que promotion immo-
bilière et aménagement foncier, à l'exclusion de toutes activités
prohibées par la LFAIE (cf statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Ac-
tions: 10'000 actions nominatives de CHF 10.00 avec restriction
de transmissibilité selon statuts. L'assemblée générale a introduit
une clause statutaire relative à une augmentation autorisée du ca-
pital par décision du 13.02.2013: pour les détails, voir les statuts.
L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à
une augmentation conditionnelle du capital par décision du 13.
02.2013: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par écrit, téléfax ou e-
mail pour les convocations aux assemblées générales. Per-
sonne(s) inscrite(s): Avdeev, Maxim, citoyen russe, à Sion, prési-
dent, avec signature individuelle; Pivovarov, Igor, citoyen russe, à
Moscou (RU), administrateur et directeur, avec signature indivi-
duelle; Fiduciaire FIDAG SA (CH-621.3.000.423-4), à Martigny,
organe de révision. 

Registre journalier no 410 du 21.02.2013 / CH-621.3.008.529-1 / 07080708



MGSC Gasperi,

 

à   Mo n th ey

, CH-621.1.008.693-9, Rue des

Tornettes 7, 1870 Monthey, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: exploitation d'une entreprise de sa-
nitaires et chauffage. Personne(s) inscrite(s): Gasperi, Maurizio,
de Massongex, à Monthey, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 411 du 21.02.2013 / CH-621.1.008.693-9 / 07080710



SILLVER Sàrl,

 

à   V i o n n a z

, CH-621.4.008.723-5, Route de la

Jorette 57, 1899 Torgon, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 19.02.2013. But: prise de participa-
tions dans toutes sociétés; la société peut, en rapport direct ou in-
direct avec son but, effectuer toutes opérations financières, com-
merciales et immobilières, participer à toutes entreprises ou acti-
vités en Suisse et à l'étranger, créer des succursales ou filiales en
Suisse et à l'étranger. Capital social: CHF 20'000.00. Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
courriel. Selon déclaration du 19.02.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Pulver, Patrick, de Watten-
wil, à Eysins, associé et président des gérants, avec signature in-
dividuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Da Silva-Pulver,
Rosa, de Wattenwil, à Eysins, associée et gérante, avec signature
individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 412 du 21.02.2013 / CH-621.4.008.723-5 / 07080712

Mutationen
Mutations
Mutazioni



B. Jaquerod S.A.,

 

à   V o u v r y

, CH-621.3.005.205-7, société an-

onyme (No. FOSC 200 du 15.10.2009, p. 23, Publ. 5296240). Nou-
velle adresse: Av. de Savoie 3, 1896 Vouvry. [biffé d'office: Enseigne:
'Centre Gestion Vouvry'].

Registre journalier no 413 du 21.02.2013 / CH-621.3.005.205-7 / 07080714



CAFAMI SA,

 

à   F u l l y

, CH-621.3.006.766-2, société anonyme

(No. FOSC 45 du 05.03.2010, p. 22, Publ. 5527234). [Personne ra-
diée en application des art. 938 b al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC].
Personne(s) et signature(s) radiée(s): PHR Fiduciaire SA, à Fully
(621.3.000.781-3), organe de révision. 

Registre journalier no 414 du 21.02.2013 / CH-621.3.006.766-2 / 07080716



FACTORY121 SA,

 

à   M a r t i g n y

, CH-621.3.006.694-3, société

anonyme (No. FOSC 121 du 24.06.2011, Publ. 6220884). Nouvelle
raison sociale: 

FACTORY121 SA en liquidation

. Par décision du

18.02.2013 prononcée par le Tribunal de Martigny et Saint-Mau-
rice, cette société a été déclarée en état de faillite avec effet le 18.
02.2013 à 10h30 et dissoute d'office. 

Registre journalier no 415 du 21.02.2013 / CH-621.3.006.694-3 / 07080718



Sigmaform (Schweiz) AG,

 

à   S a x o n

, CH-621.9.006.863-0,

succursale (No. FOSC 72 du 16.04.2009, p. 23, Publ. 4975632),
avec siège principal à Horgen. Nouveau siège principal: Cham
[précédemment: Siège principal: Horgen].

Registre journalier no 416 du 21.02.2013 / CH-621.9.006.863-0 / 07080720



Complément à l'inscription au registre journalier No 265 du

05.02.2013, publiée dans la FOSC No 27 du 08.02.2013. 

Stérilab

Sàrl,

 

à   M o n t h e y

, CH-621.4.008.689-1, société à responsabilité

limitée (No. FOSC 27 du 08.02.2013, Publ. 7055286). Inscription
ou modification de personne(s): Richoz, Philippe Jacques, de Ursy,
à Choëx (Monthey), gérant, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 417 du 21.02.2013 / CH-621.4.008.689-1 / 07080722

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Neue VINO-VITI GmbH,

 

i n   S i e r r e

, CH-626.4.014.793-9, c/o

Stephan Imboden, Avenue Général-Guisan 30 , Case postale 500,
3960 Sierre, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.02.2013. Zweck: Handel und Verkauf
von Wein und Rebmaterialen und Zubehör (siehe Statuten bezüg-
lich kompletem Zweck). Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Wüthrich,
Hans Peter, von Eggiwil, in Ranzo (Gambarogno), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. Gemäss Erklärung vom 20.02.2013 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 521 vom 21.02.2013 / CH-626.4.014.793-9 / 07080724



Red White Media, Elsig,

 

à S i on

, CH-626.1.014.794-3, Rue du

Grand-Pont 22, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: Production de films, postproduc-
tion, multimédia et toutes activités convergentes. Personne(s) in-
scrite(s): Elsig, Nicolas, de Sion, à Sion, titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 522 du 21.02.2013 / CH-626.1.014.794-3 / 07080726



VA Maçonnerie Sàrl,

 

à S i on

, CH-626.4.014.795-5, Rue des

Cèdres 10, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 18.02.2013. But: Toute activité en re-
lation avec des travaux de maçonnerie, toute activité dans le do-
maine de la construction et du génie civil ainsi que toute autre
activité convergente (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20'000.00. Faits qualifiés: Reprise de biens: la société reprend
du matériel et de l'outillage de maçonnerie au prix de CHF
244'000.00 selon le contrat du 06.02.2013. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
BO et, lorsque la loi l'exige, la FOSC. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Vieira, Acá-
cio Fernando, ressortissant portugais, à Sion, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.
00. Selon déclaration du 18.02.2013, il est renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 523 du 21.02.2013 / CH-626.4.014.795-5 / 07080728

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CSD Ingénieurs SA,

 

à   Si o n

, CH-626.9.003.074-8, succursale

(No. FOSC 163 du 24.08.2010, p. 19, Publ. 5783142), avec siège
principal à Lausanne. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Bory, Julie, de Trélex, à Nendaz, avec procuration col-
lective à deux. 

Registre journalier no 524 du 21.02.2013 / CH-626.9.003.074-8 / 07080730



df Garden Sàrl,

 

à Sion

, CH-626.4.013.395-0, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 25 du 04.02.2011, p. 21, Publ.
6018720). Modification des statuts: 14.02.2013. Nouvelle raison so-
ciale: 

FB ART 3D Sàrl

. Inscription ou modification de personne(s):

Favre, Didier, de Hérémence, Vex et Les Agettes, à Sion, associé, gé-
rant et président, avec signature individuelle, pour 14 parts sociales
de CHF 1'000.00 [précédemment: associé et gérant avec signature
individuelle et avec 20 parts sociale de CHF 1'000.00]; Blanc, Sté-
phanie, de Wichtrach, à Sion, associée et gérante, avec signature
collective à deux avec le président, pour 6 parts sociales de CHF
1'000.00. 

Registre journalier no 525 du 21.02.2013 / CH-626.4.013.395-0 / 07080732



SI Tusculum SA,

 

à   L en s

, CH-626.3.001.729-9, société ano-

nyme (No. FOSC 81 du 26.04.2012, p. 0, Publ. 6654402). [biffé:
Adresse du bureau : Avenue du Rothorn 5, 3960 Sierre].

Registre journalier no 526 du 21.02.2013 / CH-626.3.001.729-9 / 07080734



Vincent Anzévui,

 

à E v olè n e

, CH-626.1.006.468-0, entreprise

individuelle (No. FOSC 62 du 30.03.2010, p. 19, Publ. 5566508).
Faillite révoquée selon prononcé du Tribunal d'Hérens et Conthey
du 19.02.2013. 

Registre journalier no 527 du 21.02.2013 / CH-626.1.006.468-0 / 07080736

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ZIM SA en liquidation,

 

à   C o n t h e y

, CH-626.3.003.359-1, so-

ciété anonyme (No. FOSC 130 du 06.07.2012, p. 0, Publ. 6756356).
Liquidation terminée, raison sociale radiée. 

Registre journalier no 528 du 21.02.2013 / CH-626.3.003.359-1 / 07080738

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BMG MIS Systemlösungen AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.635-

2, Bahnhofstrasse 32, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.02.2013. Zweck: Handel mit modernen
Informationssystemen mit Service und sämtlichen damit verbun-
denen Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 14.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kiem, Rupert, deutscher
Staatsangehöriger, in Ehingen (DE), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Habke, Oliver, von Cham, in Zug,
Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2438 vom 21.02.2013 / CH-170.3.037.635-2 / 07080496



Catenate Schweiz AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.636-8, Linden-

strasse 2, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17.12.2012. Zweck: Beratung und Unterstützung von
Unternehmen bezüglich der Konzeption, Umsetzung und Anwen-
dung von Kommunikations- und Informationstechnologien so-
wie Entwicklung von und Handel mit Software; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Eingetragene Personen: Ferri, Fabio Massimo, italienischer
Staatsangehöriger, in Köniz, Vizepräsident des Verwaltungsrates,

19

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mit Einzelunterschrift; Pye, Oliver Gerhard, britischer Staatsan-
gehöriger, in München (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Castellano, Gennaro Cesare, italienischer
Staatsangehöriger, in Wessling (DE), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Melber, Olaf, deutscher Staatsangehö-
riger, in Thun, Direktor, mit Einzelunterschrift; Duss Treuhand
GmbH (CH-170.4.001.104-8), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2439 vom 21.02.2013 / CH-170.3.037.636-8 / 07080498



e4biz Sàrl,

 

i n   U n t e r äg e r i

, CH-170.4.011.737-6, c/o Spiel-

hofer Treuhand AG, Zugerbergstrasse 18, 6314 Unterägeri, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 29.01.2013. Zweck: Handel in all seinen Formen (Kauf,
Verkauf, Import, Export und Vertretung) von Golfausrüstungen
und Bereitstellung von all denen in diesen Bereichen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 29.01.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Demouchy, Alain, französischer Staatsangehöriger, in
Hirzel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2440 vom 21.02.2013 / CH-170.4.011.737-6 / 07080500



FlowStream Commodities AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.637-3,

Baarerstrasse 135, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.02.2013. Zweck: Errichtung, Verwaltung und
Veräusserung von Streams sowie Erwerb, Verwaltung und Veräu-
sserung von Lizenzen im Rohstoffsektor für sich selbst sowie für
die gesamte FlowStream Commodities Gruppe; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
per Post, Telefax oder auf elektronischem Weg an die im Aktien-
buch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 18.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Laubjerg, Jan, dänischer
Staatsangehöriger, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2441 vom 21.02.2013 / CH-170.3.037.637-3 / 07080502



Galerie Gmurzynska AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.638-9, Unter

Altstadt 20, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.02.2013. Zweck: Betrieb einer Kunstgalerie; Kauf
und Verkauf sowie Halten von Kunstgegenständen aller Art; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Alle Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienregister eingetragenen Adressen
der Aktionäre oder durch Veröffentlichung im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Mit Erklärung vom 08.02.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Gmurzynska-Bscher, Krystyna, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rastorfer, Mathias, österreichischer Staatsangehöriger,
in Langnau am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bscher, Isabelle, deutsche Staatsange-
hörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2442 vom 21.02.2013 / CH-170.3.037.638-9 / 07080504



GLOBETECHNET INVESTMENTS HOLDINGS AG (GLOBE-

TECHNET INVESTMENTS HOLDINGS SA) (GLOBETECHNET IN-
VESTMENTS HOLDINGS Ltd),

 

in Zu g

, CH-170.3.037.639-7, In-

dustriestrasse 47, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.02.2013. Zweck: Erwerb, Verkauf, Halten, Ver-
walten und Finanzierung von Beteiligungen an Unternehmun-
gen im In- und Ausland, Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Im-
mobilien sowie weitere Dienstleistungen im Finanzbereich und in
der Administration; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen mittels eingeschriebenen Briefs, ansonsten durch einma-
lige Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 14.02.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Pedroia, Graziano, von Brione sopra Minusio, in Zug, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2443 vom 21.02.2013 / CH-170.3.037.639-7 / 07080506



IPS Group GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.011.738-4, Haldenstra-

sse 5, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11.02.2013. Zweck: Nationale und in-
ternationale Personal- und Unternehmensberatung, insbeson-
dere die Rekrutierung von Fachspezialisten und Kadermitarbei-
tern, Persönlichkeitsberatung, Karriereplanung, Outplacement
und Personalschulung; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 11.02.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: CO -
Handelszentrum GmbH (CH-170.4.004.540-8), in Baar, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Doyle, Chris-
topher Jerome Anthony, britischer Staatsangehöriger, in Walchwil,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2444 vom 21.02.2013 / CH-170.4.011.738-4 / 07080508



J. Schnell Photography,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.1.008.428-

1, Schauburg 7A, 6331 Hünenberg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Fotogra-
phiebereich. Eingetragene Personen: Schnell, Joel, von Berg SG,
in Hünenberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2445 vom 21.02.2013 / CH-170.1.008.428-1 / 07080510



Lagalante Trading & Consulting,

 

i n   B a a r

, CH-170.1.008.429-

6, Inwilerriedstrasse 47, 6340 Baar, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Beratungen und Dienstleistun-
gen im Bereich Gastronomie, Hotellerie und Events; An- und Ver-
kauf, Übertragung, Verwaltung und Vermietung von Gewerbe, Un-
ternehmen und Immobilien; Durchführung aller mit Immobili-
enverwaltung und -handel zusammenhängenden Transaktio-
nen. Eingetragene Personen: Lagalante, Marcantonio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Baar, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2446 vom 21.02.2013 / CH-170.1.008.429-6 / 07080512



Praxair Holding Latinoamérica, Luxembourg, Zweignieder-

lassung Zug (Praxair Holding Latinoamérica, Luxembourg, Zug
Branch),

 

i n   Z u g

, CH-170.9.001.561-5, Dammstrasse 19, 6301

Zug, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: B 174199. Firma Hauptsitz: Praxair
Holding Latinoamérica. Rechtsform Hauptsitz: S.à r.l. Hauptsitz:
Luxembourg (LU). Kapital Hauptsitz: EUR: 100'496'000.00 Libe-
rierung EUR: 100'496'000.00. Angaben zur Zweigniederlassung:
Zweck: Halten von Anteilen in jeglicher Form an anderen luxem-
burgischen oder ausländischen Gesellschaften, Erwerb durch
Kauf, Zeichnung oder in jeder anderen Weise sowie Übertragung
durch Verkauf, Tausch oder in anderer Weise von Aktien, Effekten,
Schuldverschreibungen, Optionen und anderen Wertpapieren al-
ler Art sowie der Besitz als Eigentümer, Verwaltung, Entwicklung
und Management des eigenen Portefeuilles. Eingetragene Perso-
nen: Tschopp, Raphael Michael, von Ziefen, in Adliswil, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2447 vom 21.02.2013 / CH-170.9.001.561-5 / 07080514



rippleEffect Participations AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.640-2,

Bahnhofstrasse 10, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.02.2013. Zweck: Erwerb, Halten, Ver-
waltung und Verwertung von Beteiligungen an mehrheitlich
nicht kotierten Unternehmen, die ihre schwerpunktmässige Ge-
schäftstätigkeit in Entwicklungs- und Transformationsländern
haben; Fokussierung insbesondere auf Finanzinstitutionen, die
sich auf Dienstleistungen für Haushalte mit niedrigem Einkom-
men sowie kleine und mittelgrosse Betriebe als Kernkundschaft
spezialisiert haben; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 1'000'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die der Gesellschaft bekannten Ak-
tionäre oder nötigenfalls durch Publikation im SHAB. Mit Erklä-
rung vom 15.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Apitz, Jürgen, von Turgi, in
Gebenstorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2448 vom 21.02.2013 / CH-170.3.037.640-2 / 07080516



SB Trading GmbH (SB Trading Sàrl) (SB Trading Sagl) (SB

Trading LLC),

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.739-2, c/o fidexa treuhand,

rita bensegger, Grienbachstrasse 17, 6300 Zug, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.
2013, 20.02.2013. Zweck: Handeln für eigene Rechnung mit
Rohöl, raffinierten Produkten, Gas, Elektrizität und anderen Roh-
stoffen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit
Erklärung vom 14.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Jumadillayev, Murat, kasachi-
scher Staatsangehöriger, in Risch, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Bensegger, Rita, von Winterthur, in Oberrüti, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2449 vom 21.02.2013 / CH-170.4.011.739-2 / 07080518



Sharksoft Enterprises AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.641-8, c/

o Züllig & Partner Treuhand AG, Bahnhofstrasse 9, 6340 Baar, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.01.2013.
Zweck: Beratung, Schulung und Entwicklung von Hard- und Soft-
ware sowie Erbringung diverser Dienstleistungen im Immobili-
enbereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 24.01.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Züllig, Peter, von Romanshorn und Baar, in Baar, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kertscher,
Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2451 vom 21.02.2013 / CH-170.3.037.641-8 / 07080520



T & V Foods GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.011.740-0, c/o LAUN-

CHOFFICE GmbH, Rathausstrasse 14, 6340 Baar, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.01.
2013. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Le-
bensmitteln, sowie Erbringung von damit zusammenhängenden
Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklä-
rung vom 30.01.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Verlackt, Michaël Patrick, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Antwerpen (BE), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Tjoe, Jun Yen, niederländischer Staatsangehöriger, in Brasschaat
(BE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Frank, Lukas, von Turbenthal, in Wil SG, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2452 vom 21.02.2013 / CH-170.4.011.740-0 / 07080522



TRIVIUM Business Development Company AG,

 

i n   C h a m

,

CH-170.3.037.642-3, Riedstrasse 1, 6330 Cham, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2013. Zweck: Aus-
und Weiterbildung sowie Beratung von Unternehmen im Bereich
von Handel und Industrie, Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Personalmanagement, insbesondere Rekrutierung, Bera-
tung, Selektion und Vermittlung von Fach- und Führungskräften;
Übernahme von Geschäftsführung und Betreuung von anderen
Firmen im Auftragsverhältnis; Beratung bei und Vermittlung von
Eigenkapital, Wagniskapital und Durchführung projektbezoge-
ner Finanzierungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 15.02.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Schindler, Philipp, von Köniz, in Mettmenstetten,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2453 vom 21.02.2013 / CH-170.3.037.642-3 / 07080524

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alpina Investment Management AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.033.

131-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ.
7028846). Mit Erklärung vom 28.01.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Werner, Dominique Beat, von Weiach, in
Niederglatt, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mayer, Carl Ulrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2454 vom 21.02.2013 / CH-020.3.033.131-7 / 07079596



Alternative Energy Europe AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.036.286-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ.
6882798). [gestrichen: Mit Erklärung vom 15.11.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Galuga, Andrey, russischer Staatsangehöri-
ger, in Nürnberg (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Beregovoy, Gennadiy, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Neuheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Treuhand Abt AG (CH-020.3.926.617-2), in Opfikon,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2455 vom 21.02.2013 / CH-170.3.036.286-8 / 07079598



André Rieter AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.921.842-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 39, Publ. 5110312). Sta-
tutenänderung: 31.01.2013. Sitz neu: 

Ch am

. Domizil neu: c/o

ABT Treuhandgesellschaft AG, Alte Steinhauserstrasse 1, 6330
Cham. 

Tagesregister-Nr. 2456 vom 21.02.2013 / CH-020.3.921.842-3 / 07080526



ANELIA WYER ARCHITEKTEN,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.007.717-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 19, Publ.
5808076). Domizil neu: Postplatz 1, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 2457 vom 21.02.2013 / CH-170.1.007.717-1 / 07079600



Anfu Immobilien AG,

 

b i sh er   i n  S ta n s

, CH-100.3.004.080-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 11, Publ.
5864420). Gründungsstatuten: 14.04.1987, Statutenänderung:
30.01.2013. Firma neu: 

S&N Holding AG

. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil

neu: c/o Fairbell AG, Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug. Zweck neu: Er-
werb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an
Gesellschaften im In- und Ausland; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: [Die statutarische
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]
[gestrichen: Weitere Adresse: c/o Alpina Treuhand Luzern AG, Al-
penstrasse 1, 6004 Luzern.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gellert, Monika, von Minusio, in Brione so-
pra Minusio, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stäger, Cyrill, von Glarus Süd, in Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2458 vom 21.02.2013 / CH-100.3.004.080-9 / 07080528



Aquarius Water Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.179-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ.
6875984). Statutenänderung: 11.02.2013. Aktienkapital neu: CHF
1'135'565.00 [bisher: CHF 1'119'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1'135'565.00 [bisher: CHF 1'119'000.00]. Aktien
neu: 1'135'565 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
1'119'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Genehmigte
Kapitalerhöhung. [Ferner Änderung nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lübbe, Sven Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Wiesloch
(DE), Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2459 vom 21.02.2013 / CH-170.3.035.179-2 / 07080530



Autodistribution (Suisse) SA,

 

bi she r  in  Et ag niè r es

, CH-

550.1.024.515-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.
2010, S. 22, Publ. 5669026). Gründungsstatuten: 21.09.1993, Sta-
tutenänderung: 04.01.2013. Firma neu: 

Matik AG

. Sitz neu:

C h a m

. Domizil neu: Knonauerstrasse 54, 6330 Cham. Zweck neu:

Fabrikation, Kauf und Verkauf von Teilen, Zubehör, Servicepro-
dukten und Dienstleistungen für Fahrzeuge aller Marken, Fahr-
zeuge und Maschinen, Beratung und Entwicklung von Konzep-
ten, Technologien und Verfahren im gesamten Bereich der Fahr-
zeuge und in den damit verwandten Gebieten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflich-

tiger Tatsachen] [gestrichen: Selon déclaration du conseil d'ad-
ministration du 02.06.2009, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gfeller, Jürg, von
Vechigen, in Bolligen, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien;
Binder, Claudio, von Zürich, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Proku-
rist, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schnyder, Kurt, von Vorderthal, in Homburg, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thiemann, Philippe, von St. Gallen, in Wallisellen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Genève, Sekretär des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Métraux, Olivier, von Pailly, in Cully, Zeichnungsberech-
tigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lutry, Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Piffaretti, San-
dro, von Melano, in Pfäffikon, Zeichnungsberechtigter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Studer, Jean-Pierre, von Oberbuchsiten,
in Münchenbuchsee, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Messi, Nicole, von Zürich, in Zell ZH, Zeichnungsberech-
tigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beninger, Joseph, ge-
nannt Josef, von Lumino, in Lumino, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; S&A Tax & Audit SA (CH-514.3.
029.622-6), in Lugano, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2460 vom 21.02.2013 / CH-550.1.024.515-4 / 07080320



Beta Aquarii AG,

 

in Ch am

, CH-020.3.912.639-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, Publ. 6589416). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggenber-
ger, Karin, von Uznach und Weinfelden, in Ecublens, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Werro, Marcel Valentin, von Guggisberg, in
Montana, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Crans-Montana, Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2461 vom 21.02.2013 / CH-020.3.912.639-5 / 07079466



Berichtigung des im SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Meldungs

Nr. 7'055'654, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 1'606 vom
05.02.2013. 

BLANCO Professional GmbH + CO KG, Obererdin-

gen, Zweigniederlassung Rotkreuz,

 

i n   R i s c h

, CH-170.9.001.

018-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.
2013, Publ. 7055654), mit Hauptsitz in: Oberderdingen (Bundes-
republik Deutschland). Firma neu: 

BLANCO Professional GmbH

+ Co KG, Oberderdingen, Zweigniederlassung Rotkreuz

.

Tagesregister-Nr. 2462 vom 21.02.2013 / CH-170.9.001.018-8 / 07080322



CADEVCO AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.032.241-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2011, Publ. 6298766). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Villnachern  im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2511 vom 21.02.2013 / CH-170.3.032.241-4 / 07080386



Colin & Cie. AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.235-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, Publ. 6405054). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Strohm, Peter, von Schaff-
hausen, in Schaffhausen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher: Mitglied
der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Recher,
Björn, von Rüschlikon, in Oberrieden, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 2463 vom 21.02.2013 / CH-170.3.033.235-3 / 07079468



Cosmopolitan Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.298-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ. 6362928).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ermatingen im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2512 vom 21.02.2013 / CH-170.3.035.298-8 / 07079816



Cosmopolitan Real Estate Brands GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.

009.948-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230
vom 26.11.2012, Publ. 6946728). Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Ermatingen im Handelsregister des Kantons
Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2513 vom 21.02.2013 / CH-170.4.009.948-3 / 07079818



EPN Global AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.115-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 24, Publ. 4873968). Do-
mizil neu: Gubelstrasse 19, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 2464 vom 21.02.2013 / CH-170.3.033.115-8 / 07079470



Ergonia Consulting GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.517-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.
2011, Publ. 6333282). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: INTERTREU AG (CH-170.3.003.322-2), in Zug,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2465 vom 21.02.2013 / CH-170.4.007.517-1 / 07079472



Ergonia Holding AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.029.605-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6791362). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: INTER-
TREU AG (CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2466 vom 21.02.2013 / CH-170.3.029.605-5 / 07079474



Euro Projekt Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.025.587-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7033610).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rak, Peter, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wien (AT)]. 

Tagesregister-Nr. 2467 vom 21.02.2013 / CH-170.3.025.587-5 / 07079476

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131



Fensterprofi GmbH,

 

i n   C h a m

, CH-170.4.011.479-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012,
Publ. 6904606). Statutenänderung: 04.02.2013. Firma neu: 

fens-

terprofis gmbh

. 

Tagesregister-Nr. 2468 vom 21.02.2013 / CH-170.4.011.479-0 / 07080324



Flek AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.019.463-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ. 6191670). Statutenände-
rung: 15.02.2013. Zweck neu: Erwerb, Verwalten und Veräussern
von Beteiligungen an Unternehmen aller Art sowie Übernahme
von Management-, Kontroll- und Koordinationsfunktionen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffent-
lichung im SHAB oder durch Brief bei Kenntnis aller Namen und
Adressen der Aktionäre, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes bestimmt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 15.02.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zurfluh Treuhand AG (CH-130.3.015.
349-1), in Arth, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thelen, Willi Antonius, deutscher Staatsangehöriger,
in Aldenhoven (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2469 vom 21.02.2013 / CH-170.3.019.463-3 / 07080326



Fux Immobilien AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.008.986-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, Publ. 6251894). Sta-
tutenänderung: 10.01.2013. [Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 18.02.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fux, Marie, von Grächen, in Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walter Wyrsch Treuhand, in Baar, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fux, Nicole, von Grächen,
in Steinhausen, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2470 vom 21.02.2013 / CH-170.3.008.986-1 / 07079478



GHIRINGHELLI SA,

 

bisher  in  Roveredo GR

, CH-350.3.011.

033-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012, Publ.
6868306). Gründungsstatuten: 14.01.2011, Statutenänderung: 11.
12.2012. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: Baarerstrasse 14, 6300 Zug.

Zweck neu: Erbringung von Finanzdienstleistungen im Kaufmän-
nischen- und Versicherungsbereich für Juristische- und Natürliche
Personen sowie Betreuung von Unternehmen und Übernahme von
Treuhandmandaten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktien neu: 175 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher:
175 azioni al portatore zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Mit Erklärung vom 14.01.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [gestrichen: Con dichiarazione del
14.01.2011, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia ad una revisione limitata.].

Tagesregister-Nr. 2471 vom 21.02.2013 / CH-350.3.011.033-6 / 07080346



GOLD STANDARD COMPANY AG,

 

i n   R i s c h

, CH-280.3.914.

106-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, Publ.
6642090). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hatreba Revisions- und Treuhand AG, in Basel, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2472 vom 21.02.2013 / CH-280.3.914.106-0 / 07079480



Gyr Edelmetalle AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.027.514-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6733240). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gyr, Jean-Christophe,
von Zürich, in Uitikon Waldegg, Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Eicher, Markus, von Eschenbach SG, in
Lenzburg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von St. Gallenkappel, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Berchtold, Walter, von Schloss-
rued, in Buttwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2473 vom 21.02.2013 / CH-170.3.027.514-4 / 07079482



Hans Müller Elektro AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.016.725-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6737876).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: wad-
sack & co. treuhandgesellschaft (CH-170.2.000.399-8), in Zug,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MU-
TARA Treuhand AG (CH-100.4.786.669-5), in Baar, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2474 vom 21.02.2013 / CH-170.3.016.725-4 / 07079484



Harvest International Holding SA,

 

in Zu g

, CH-501.3.013.

618-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ.
6865844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Balthasar, Dr. Hans U., von Thun und Matzingen, in Schaff-
hausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2475 vom 21.02.2013 / CH-501.3.013.618-3 / 07079486



Hochias Orgicanto AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.897-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 24, Publ. 5325934).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: INTER-
TREU AG (CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2476 vom 21.02.2013 / CH-170.3.033.897-1 / 07079488



Hörberatung Zug Stefan Born AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.012.

472-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ.
6978432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Born, Stefan, von Reinach BL, in Cham, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schinko, Georg, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Küssnacht SZ, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates

mit Einzelunterschrift]; Moser, Peter, österreichischer Staatsange-
höriger, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2477 vom 21.02.2013 / CH-170.3.012.472-2 / 07079724



Hueber Consulting Immobilien GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-130.4.

009.032-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144
vom 26.07.2012, Publ. 6785730). Firma neu: 

Hueber Consulting

Immobilien GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft wird in An-

wendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hueber,
Mirco, von Zwingen, in Breitenbach, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Liquidator, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00 [bisher: in Laufen, Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2478 vom 21.02.2013 / CH-130.4.009.032-1 / 07080348



INC. FOR NORTH - SOUTH COOPERATION Trade and Invest-

ments,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.849-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

237 vom 06.12.2007, S. 22, Publ. 4233018). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Intertreu AG, in Zug, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2479 vom 21.02.2013 / CH-170.3.023.849-9 / 07079726



Informa Finance GmbH,

 

in Zu g

, CH-170.4.008.991-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012,
Publ. 6627080). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bla-
ney, Emma, britische Staatsangehörige, in Risch, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug]; Informa plc, in St.
Helier (JE), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00 [bisher: in St. Helier (UK)]. 

Tagesregister-Nr. 2480 vom 21.02.2013 / CH-170.4.008.991-7 / 07079728



Informa IP GmbH,

 

i n  Zug

, CH-170.4.009.009-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ.
7035564). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaney,
Emma, britische Staatsangehörige, in Risch, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug]; Informa plc, in St. Helier
(JE), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00
[bisher: in St. Helier (UK)]. 

Tagesregister-Nr. 2481 vom 21.02.2013 / CH-170.4.009.009-2 / 07079730



Interglob AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.926.598-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6710122). Domizil
neu: c/o The Learning Place GmbH, Baarerstrasse 25, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 2482 vom 21.02.2013 / CH-020.3.926.598-6 / 07079750



Investec Trust Holdings AG,

 

in Zu g

, CH-020.3.911.352-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893702).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pullman, Marc An-
tony John, britischer Staatsangehöriger, in Grouville (JE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: britischer Staatsangehöriger, in St. Saviour (UK)]. 

Tagesregister-Nr. 2483 vom 21.02.2013 / CH-020.3.911.352-8 / 07079752



IPMG AG,

 

i n   B a ar

, CH-170.3.036.174-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6744878). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rajguru, Gopal Kamalakar, von
Nyon, in Nyon, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2484 vom 21.02.2013 / CH-170.3.036.174-9 / 07079754



Itartis AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.031.057-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6967044). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CH-
270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schmitt, Thomas, von Basel, in Uitikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krakau, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Schönen-
berg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dietrich Treuhand AG (CH-020.3.906.821-7), in Dü-
bendorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2485 vom 21.02.2013 / CH-170.3.031.057-3 / 07079756



iTS Innovativ - Technologie - Schweiz AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.

3.030.879-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2008, S.
18, Publ. 4377526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Becker, Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2486 vom 21.02.2013 / CH-170.3.030.879-4 / 07079758



JP Alpina Immobilien AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.036.968-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6787820).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Liestal im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2514 vom 21.02.2013 / CH-170.3.036.968-1 / 07079820



Katun Switzerland AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.032.157-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ. 6191690). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Booth, Ti-
mothy Leonard, britischer Staatsangehöriger, in Teddington
Middx (GB), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burch, Ru-
dolf V., von Sarnen, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2487 vom 21.02.2013 / CH-170.3.032.157-1 / 07079760



Kitz AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.2.000.951-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 18, Publ. 4312494). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: INTERTREU AG
(CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.
3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2488 vom 21.02.2013 / CH-170.2.000.951-2 / 07079762



Lean & Green AG,

 

i n   C h am

, CH-170.3.035.786-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6797206). Sta-
tutenänderung: 01.02.2013, 20.02.2013. Firma neu: 

ALF Capital

Management AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ALF Capital

Management Ltd) (ALF Capital Management SA)

. Sitz neu: 

B a a r

.

Domizil neu: Baarermattstrasse 6, 6302 Zug. Zweck neu: Erbrin-
gen von weltweiten Dienstleistungen, insbesondere Beratungs-
dienstleistungen im Bereich Prozessoptimierung für Unterneh-
men sowie Vermögensberatung; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktien neu: 100'000 Inhaberaktien zu CHF
1.00. [bisher: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: [Die statutarische
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thome, Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in Cham, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Züllig, Peter, von Romanshorn und Baar,
in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2489 vom 21.02.2013 / CH-170.3.035.786-9 / 07080354



MANADIST AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.035.954-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ. 6270548). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benkhadra,
Jawad, marokkanischer Staatsangehöriger, in Hünenberg See, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Abarro, Abdellaziz, marokkani-
scher Staatsangehöriger, in Casablanca (MA), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Afsahi, Mo-
hamed Amine, französischer Staatsangehöriger, in Cham,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2490 vom 21.02.2013 / CH-170.3.035.954-4 / 07079764



MANAGEM INTERNATIONAL AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.028.

827-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ.
6816548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Benkhadra, Jawad, marokkanischer Staatsangehöriger, in
Zug, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Abarro, Abdellaziz, marok-
kanischer Staatsangehöriger, in Casablanca (MA), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Afsahi,
Mohamed Amine, französischer Staatsangehöriger, in Cham, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2491 vom 21.02.2013 / CH-170.3.028.827-5 / 07079766



Manatrade AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.032.027-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816550). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benkhadra,
Jawad, marokkanischer Staatsangehöriger, in Hünenberg See ,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Abarro, Abdellaziz, marokka-
nischer Staatsangehöriger, in Casablanca (MA), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Afsahi,
Mohamed Amine, französischer Staatsangehöriger, in Cham, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2492 vom 21.02.2013 / CH-170.3.032.027-8 / 07079768



Maremma AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-320.3.037.182-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 22.12.2003, S. 19, Publ. 2042902).
Statutenänderung: 07.12.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklärung vom 07.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Minder, Stefan An-
dreas, von Auswil, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2493 vom 21.02.2013 / CH-320.3.037.182-2 / 07079774



Marquard Media International AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.

847-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ.
6972966). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hengsten-
berg, Albrecht, deutscher Staatsangehöriger, in Starnberg (DE),
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2494 vom 21.02.2013 / CH-170.3.036.847-1 / 07079776



Medmarkt AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.938-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 21, Publ. 5595740). Firma
neu: 

Medmarkt AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Medmarkt Ltd in liquidation) (Medmarkt SA en liquida-

tion)

. Aktien neu: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:

100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Vinkulierung
neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.02.2013 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meier, Maria, von Schneisingen, in Benzenschwil, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Levy, Gyor, irischer
Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hart, Suzanne, britische Staatsangehörige, in Zug, Liquida-
torin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2495 vom 21.02.2013 / CH-170.3.031.938-5 / 07080370



Metis Partners AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.036.785-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652156). Do-
mizil neu: Baarerstrasse 141, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 2496 vom 21.02.2013 / CH-170.3.036.785-4 / 07079778



Mutthorn Unternehmensberatung GmbH,

 

i n   N e u h e i m

,

CH-170.4.000.937-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 25, Publ. 5285426). Statutenän-
derung: 17.01.2013. Firma neu: 

Mutthorn GmbH

. Nebenleis-

tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-

lungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Maurer Schwedtmann, Su-
sanne, von Zürich, in Neuheim, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
Maurer, Susanne]; Schwedtmann, Karlheinz Anton, von Zürich,
in Neuheim, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 [bisher: Schwedtmann, Karlheinz A., deutscher Staats-
angehöriger, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2497 vom 21.02.2013 / CH-170.4.000.937-7 / 07080372



Neva Water Company AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.035.533-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, Publ. 6080330).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Truchot, Stéphane
Michel Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2498 vom 21.02.2013 / CH-170.3.035.533-3 / 07079780



outdoor-design GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-270.4.014.791-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013,
Publ. 7013548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lüthi, Jonas Martin, von Basel, in Binningen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Annen, Ni-
kolai, von Arth, in Therwil, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter
mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 15 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2499 vom 21.02.2013 / CH-270.4.014.791-1 / 07079782



Personalstiftung der AZ Direct AG,

 

i n   R i s c h

, CH-020.7.902.

120-9, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ. 6210866).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fanger,
Erika, von Sarnen, in Ebikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wettstein, Erika, von Zürich, in Weggis, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2500 vom 21.02.2013 / CH-020.7.902.120-9 / 07079784



Rehag Regina Handels- & Fabrikations AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.

3.010.931-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013,
Publ. 7013576). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Teufen AR im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2515 vom 21.02.2013 / CH-170.3.010.931-6 / 07080410



Revisan GmbH,

 

i n   R i s c h

, CH-170.4.005.868-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ.
6547094). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Duss, Ar-
min, von Escholzmatt-Marbach, in Küssnacht SZ, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2501 vom 21.02.2013 / CH-170.4.005.868-3 / 07079786



Riet Grass Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.223-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, Publ. 6404992). Do-
mizil neu: Bahnhofstrasse 16, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 2502 vom 21.02.2013 / CH-170.3.036.223-8 / 07079788



Selecta Management AG,

 

in  St e i nhau se n

, CH-170.3.021.

228-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ.
7048546). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hughes,
Geraint, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Barbara,
von Altstätten, in Gümligen, Zeichnungsberechtigte, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wartmann, Martin, von Bäretswil, in
Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2503 vom 21.02.2013 / CH-170.3.021.228-0 / 07079790



Simel-Dunja GmbH,

 

i n   N e u h e i m

, CH-170.4.004.802-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2010, S. 29, Publ. 5949680). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil
wird im Handelsregister gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Simic, Slavoljub, serbischer Staatsan-
gehöriger, in Neuheim, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2504 vom 21.02.2013 / CH-170.4.004.802-0 / 07079802



Sonitel AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.004.169-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 23, Publ. 5230762). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: INTERTREU AG
(CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.
3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2505 vom 21.02.2013 / CH-170.3.004.169-1 / 07079804



SOOA GGC Switzerland AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.032.139-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 19, Publ.
4475984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: INTERTREU AG (CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2506 vom 21.02.2013 / CH-170.3.032.139-5 / 07079806



sternen consulting ag in Liquidation,

 

in Ch am

, CH-170.3.

017.807-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012,
Publ. 6759152). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Ein-
zelrichters am Kantonsgericht vom 09.01.2013 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2507 vom 21.02.2013 / CH-170.3.017.807-9 / 07079808

21

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Swiss Tech Handels AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.033.896-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ. 6841774).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stans im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2516 vom 21.02.2013 / CH-170.3.033.896-0 / 07079822



Trident Investments AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.029.224-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2006, S. 18, Publ.
3278848). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: INTERTREU AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.
3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2508 vom 21.02.2013 / CH-170.3.029.224-4 / 07079810



Vitatec Medizintechnik GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-020.4.002.066-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.
02.2013, Publ. 7059782). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lussi, Christian, von Stans, in Root, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dottikon, Di-
rektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2509 vom 21.02.2013 / CH-020.4.002.066-3 / 07079812



Wahla 'B' SA,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.010.957-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2002, S. 15, Publ. 418500). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benz-Graf,
Walter, von Wettingen, in Döttingen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Utiger, Ernst, von Baar, in Döttingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2510 vom 21.02.2013 / CH-170.3.010.957-6 / 07079814

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ALM Malergeschäft GmbH,

 

i n   S e u z a c h

, CH-020.4.049.415-

2, Stadlerstrasse 2, 8472 Seuzach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.02.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringungen von Leistungen im
Bereich Gebäudeunterhalt insbesondere Maler- und Bodenbeläge
und sämtliche damit verbundene Tätigkeiten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann auch Grundstücke im In- und Ausland erwerben, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch ei-
getragene Adresse. Gemäss Erklärung vom 04.02.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Vasic, Milorad, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6425 vom 21.02.2013 / CH-020.4.049.415-2 / 07079420



Änderungsatelier Sener,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.065.366-6,

Salerstrasse 12, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Schneider- und Änderungsateliers.
Eingetragene Personen: Sener, Süleyman, türkischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6426 vom 21.02.2013 / CH-020.1.065.366-6 / 07079422



Blessing New Media Consulting,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.065.

367-4, Bolleystrasse 9, 8006 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
der neuen Medien, insbesondere Web, Mobile, Social-Media sowie
Venture Capital. Eingetragene Personen: Blessing, Noel Simon Fa-
brice, von Neuhausen am Rheinfall, in Zürich, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6427 vom 21.02.2013 / CH-020.1.065.367-4 / 07079424



Clean Sky Puzo,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.1.065.368-2, Gustav-

Maurer-Strasse 33, 8702 Zollikon, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Reinigungsinstitut. Eingetragene Personen:
Puzo, Mirsad, von Zollikon, in Zollikon, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6428 vom 21.02.2013 / CH-020.1.065.368-2 / 07079426



DALY - Renovation-Sustainability-Cultural Heritage,

 

i n   U s -

t er

, CH-020.1.065.369-8, Fehraltorferstrasse 18b, 8615 Wermats-

wil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Recherche-
und Beratungsdienstleistung sowie Projekt oder Konstruktion in
den Bereichen der nachhaltigen Architektur und des Kulturellen
Erbes. Eingetragene Personen: Daly, Carmen Natalia, von Muo-
tathal, in Uster, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6430 vom 21.02.2013 / CH-020.1.065.369-8 / 07079430



dpro Hänni GmbH (dpro Hänni LLC) ,

 

i n   S tä fa

, CH-020.4.

049.396-2, Industriestrasse 18, 8712 Stäfa, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Digitalisieren von analo-
gen Medien. Erstellen und bearbeiten von Filmen, Videos, Fotos,
digital und analog. Die Film-/Video-/Fotoproduktion, das Web-
Publishing, eingeschlossen das Verwenden, der Verkauf, die Bear-
beitung und Entwicklung verbundener Hard- und Software. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens

dpro Hänni, in Stäfa, gemäss Vertrag vom 14.02.2013 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 63'814.67 und
Passiven von CHF 10'998.85, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 32'815.82 gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.02.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Hänni, Christoph, von Köniz, in Bubikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6431 vom 21.02.2013 / CH-020.4.049.396-2 / 07079432



D4design Studios GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.416-8,

Im Tiergarten 59, 8055 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich des Webdesign, Webhosting, Webprogrammierung, App-
Entwicklung, Logo Design, Internet Marketing, Fotografie & HD
Videoproduktion und alle damit verbundenen Tätigkeiten, wie
Training und Support. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von Tim Kilcher, von
Himmelried, in Zürich, das unter der Bezeichnung D4design Stu-
dios, in Zürich, geführte Geschäft gemäss Vertrag vom 31.01.2013
und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
38'531.68 und Passiven von CHF 13'008.38, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 5'523.30 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 14.02.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kilcher,
Tim Emanuel, von Himmelried, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6429 vom 21.02.2013 / CH-020.4.049.416-8 / 07079428



FX FINVEST LLC, New York (USA), Zweigniederlassung Zü-

rich (FX FINVEST LLC, New York (USA), Zurich Branch,

 

in Zü -

r i c h

, CH-020.9.003.882-4, Stockerstrasse 38, 8002 Zürich, Aus-

ländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Haupt-
sitz: FX FINVEST LLC. Rechtsform Hauptsitz: Limited Liability
Company nach amerikanischem Recht. Hauptsitz: New York (NY,
US). Kapital Hauptsitz: Die Gesellschaft verfügt über kein Stamm-
kapital.. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Betrieb und
Führung eines Vermögensverwaltungsunternehmens, dessen
Zweck in der Vermögensverwaltung und Anlageberatung sowie Er-
bringung von Finanz- und anderen Beratungsdienstleistungen
für Kunden besteht, mit Schwergewicht in der Schweiz; das Un-
ternehmen kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten;
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen: Favre-
Bulle, Jean-Philippe, von Les Ponts-de-Martel, in Niederglatt, mit
Einzelunterschrift; Favre-Bulle, Xavier, von Les Ponts-de-Martel,
in New York (NY, US), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6432 vom 21.02.2013 / CH-020.9.003.882-4 / 07079434



jobsfürmama GmbH (jobsfürmama Sàrl) (jobsfürmama

LLC),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.417-3, Hohlstrasse 90, 8004 Zü-

rich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 14.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Zurverfügungstellung von Temporär-Arbeitskräften und Vermitt-
lung von Dauerstellen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 14.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Altenburger Soblik, Jill Christina, von
Neuhausen am Rheinfall, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6433 vom 21.02.2013 / CH-020.4.049.417-3 / 07079436



JOHNSON'S PRO IT SOLUTIONS,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.065.

370-7, Schaffhauserstrasse 460, 8052 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Microsoft Windows Spezialisten, IT-Pro-
jektmanagement, Weg-Design, IT-Beratung, Computer Support,
Verwaltung, Hard- Software Wartungen. Eingetragene Personen:
Johnson, Lucky, von Stadel, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6434 vom 21.02.2013 / CH-020.1.065.370-7 / 07079438



KLINKER-ZENTRALE (Schweiz) AG (KLINKER-ZENTRALE

(Suisse) SA) (KLINKER-ZENTRALE (Switzerland) Ltd.),

 

i n

S c h l i e r e n

, CH-020.3.038.879-6, Ringstrasse 1, 8952 Schlieren,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Gross- und Einzelhandel,
Im- und Export von Klinkern und Verblendern, Wand- und Bo-
denplatten keramischer und nichtkeramischer Art und allen an-
deren Baumaterialien, sowie die Durchführung von Hochbau und
Stahlbetonarbeiten aller Art und Durchführung Verklinkerungen
sowie alle zugehörigen Geschäfte. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland

errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag und Inventarliste vom 19.02.2013 Baumaterial
(NEOPOR-Rasterdämmmplatten DF WLS 032, Menge total 2'156.
66 m2), wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
19.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Schmalenbach, Heinz, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Schlieren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6435 vom 21.02.2013 / CH-020.3.038.879-6 / 07079338



MB Financial Advisors AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.880-8,

Wiesenstrasse 17, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Akquisition und Vermittlung von Investitionsmöglich-
keiten in privatrechtliche Beteiligungsgesellschaften. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.02.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Mettler, Peter, von Ingenbohl, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6436 vom 21.02.2013 / CH-020.3.038.880-8 / 07079340



Munsi Fashion GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.049.418-

9, Marktgasse 28, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Modeartikeln aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 13.02.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Corominas Flores, Montserrat, spanische Staatsange-
hörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6437 vom 21.02.2013 / CH-020.4.049.418-9 / 07079342



Novaroll Storenbau GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.049.

419-7, Schlosstalstrasse 210, 8408 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringungen von
Leistungen im Bereich Storenbau und sämtliche damit verbun-
dene Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann auch Grundstücke
im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Anteilbuch eingetragene Adresse. Gemäss
Erklärung vom 04.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Vasic, Milorad, von Winter-
thur, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6438 vom 21.02.2013 / CH-020.4.049.419-7 / 07079344



Pizzeria 'La Piazza' GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.4.049.420-

2, Flughofstrasse 47, 8152 Glattbrugg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Be-
trieb von Restaurants sowie alle damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.02.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-

gene Personen: Beadini, Abush, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6439 vom 21.02.2013 / CH-020.4.049.420-2 / 07079346



Prof. Dr. Alexander Puzrin, Geotechnical Consulting,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.1.065.371-5, Vogelsangstrasse 18, 8006 Zürich, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Geotechnische Bera-
tung. Eingetragene Personen: Puzrin, Alexander, israelischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6440 vom 21.02.2013 / CH-020.1.065.371-5 / 07079348



rosaviva naturnah lisa moser,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.065.372-

0, Niederhofenrain 10, 8008 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Naturgartenfachbetrieb. Beratung, Gestal-
tung und Pflege im Bereich naturnahen Gartenbau. Eingetragene
Personen: Moser, Elisabeth, genannt Lisa, von Besenbüren, in Zü-
rich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6441 vom 21.02.2013 / CH-020.1.065.372-0 / 07079350



STAUFEN.AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.038.881-3, Seiden-

strasse 27, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
ganzheitliche Beratung und Entwicklung von Unternehmen und
die Qualifizierung von deren Mitarbeitern. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlas-
sungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, hal-
ten und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommerzi-
ellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft ist befugt, Finanzierungs-, Sanie-
rungs- und Interzessionsmassnahmen zu Gunsten von Aktionä-
ren, Konzerngesellschaften oder Dritten vorzunehmen, sowie Ak-
tionären, Konzerngesellschaften oder Dritten Darlehen oder für
deren Verpflichtungen Sicherheiten zu gewähren. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: von Jarzebowski,
Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Flückiger, Dr. Ulrich Johan, von Solothurn, in Wet-
tingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Eberhard, deutscher Staatsangehöriger, in Gross-
bettlingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pfister Treuhand (CH-020.3.024.436-3),
in Uster, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6442 vom 21.02.2013 / CH-020.3.038.881-3 / 07079352



Stickerella GmbH,

 

i n   Ob er r i e d e n

, CH-020.4.049.421-8,

Alte Landstrasse 23, 8942 Oberrieden, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2013.
Zweck: Die Gesellschaft entwirft und stellt personalisierte Sticker
her, welche zuverlässig auf Kleidung, Schuhen, Geschirr und Ge-
genständen haften. Diese Aufkleber sind waschmaschinen-, trock-
ner-, spühlmaschinen- und mikrowellenfest sowie witterungsbe-
ständig. Sie bietet auch individuelle, massgeschneiderte Lösun-
gen auf dem Gebiet von selbstgestalteten Aufklebern an. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Stickerella Pauline Geniets-de Leng, in Oberrieden (CH-020.1.
055.372-4), gemäss Vertrag vom 14.02.2013 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 65'679.98 und Passiven
von CHF 10'046.09, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 35'633.89 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 14.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Geniets-de Leng, Pauline, nieder-
ländische Staatsangehörige, in Oberrieden, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Geniets, Markus Stephan, von Uesslingen-
Buch, in Oberrieden, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6443 vom 21.02.2013 / CH-020.4.049.421-8 / 07079354



Swissclean Cleaning und Facility Management GmbH,

 

i n

W e t z i k o n   Z H

, CH-020.4.049.422-3, Hofstrasse 99, 8620 Wetzi-

kon ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 18.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Durchführung von Gebäudereinigung, Raumpflege, Unterhalts-
reinigungen, Teppichreinigung, Glasreinigung, Industriereini-
gung in der ganzen Schweiz, sowie Gartenpflege und technischer
Unterhalt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.02.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Burlet, Peter Friedrich, von Glarus Nord, in Gossau
ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6444 vom 21.02.2013 / CH-020.4.049.422-3 / 07079356

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131



verbo GmbH,

 

i n   W e i s s l i n g e n

, CH-020.4.049.423-9, c/o Dr.

Rudolf Bolliger, Leisibüel 18, 8484 Weisslingen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.
2013. Zweck: Geschäftsnatur des Unternehmens ist die Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere die Erstellung
und Vermarktung von Texten und Beratungsunterlagen sowie der
Handel mit künstlerischen Erzeugnissen. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Niederlassun-
gen im In- und Ausland errichten. Sie kann alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 13.
02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Bolliger, Dr. Rudolf, von Küttigen und Weiss-
lingen, in Weisslingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 104 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bol-
liger-Pfisterer, Claudia, von Weisslingen und Küttigen, in Weiss-
lingen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 96 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6445 vom 21.02.2013 / CH-020.4.049.423-9 / 07079358



Vitamin T GmbH,

 

i n   Ob er e n g st r i n g en

, CH-020.4.049.424-

7, Sonnenbergstrasse 13, 8102 Oberengstringen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen im Be-
reich Text, Konzept, Werbung und Kommunikation. Sie kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen auf-
nehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stel-
len, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.02.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Schmeing, Silke, deutsche Staatsangehörige, in Oberengstringen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6446 vom 21.02.2013 / CH-020.4.049.424-7 / 07079360



VoffA ATV Racing by V. Salopek,

 

i n   E m b r a c h

, CH-020.1.

065.373-1, Im Grund 11, 8424 Embrach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Geführte Quadtouren und Quadverleih,
Verleih von Arbeitsgeräten, Import und Export von sowie Handel
mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Salopek, Vjekoslav,
von Embrach, in Embrach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6447 vom 21.02.2013 / CH-020.1.065.373-1 / 07079362



WeTell GmbH (WeTell Sàrl) (WeTell Sagl) (WeTell Ltd liab.

Co),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.425-5, Spitalgasse 14, 8001 Zürich,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14.02.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
in den Bereichen Kommunikation und Journalismus. Sie kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
14.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Walder, Christina, von Illnau-Effretikon, in
Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6448 vom 21.02.2013 / CH-020.4.049.425-5 / 07079364



Zürcher Umzüge, Inhaber Sylaj,

 

i n   H i n w i l

, CH-020.1.065.

374-6, Bahnhofstrasse 14, 8340 Hinwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Umzüge, Transporte, Entsorgung, Rei-
nigung. Eingetragene Personen: Sylaj, Shkelzen, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Hinwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6449 vom 21.02.2013 / CH-020.1.065.374-6 / 07079366

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Bänziger & Co, Nachfolger K. Müller,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

2.002.243-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012,
Publ. 6944316). Sitz neu: 

S c h l i e r e n

. Domizil neu: Brandstrasse

26, 8952 Schlieren. Zweck neu: Handel mit Bauspezialitäten aller
Art, Verlegung von Bodenbelägen aus Linoleum, Parkett, Kunst-
stoffen und Teppichen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Siegfried, Iris, von Arni (BE), in Geroldswil, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6450 vom 21.02.2013 / CH-020.2.002.243-6 / 07079368



alatec Alarm- und Sicherheitstechnik GmbH,

 

i n   G o s s a u

Z H

, CH-020.4.003.350-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 24, Publ. 5184618). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Böhringer, Walter,
von Schlieren, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zinsli, Gubert, von
Valendas, in Gossau ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-

her: von Valendas, in Bertschikon, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6451 vom 21.02.2013 / CH-020.4.003.350-6 / 07079214



Allianz Suisse Immobilien AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.3.

906.452-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012,
Publ. 6881772). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-
ber, Gregor, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: österreichischer
Staatsangehöriger]; Müller, Stephan, von Herisau, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6452 vom 21.02.2013 / CH-020.3.906.452-8 / 07079216



Alti Gerbi Ürike AG,

 

i n   S tä f a

, CH-020.3.038.578-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987690). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pünter, Arnold, von
Stäfa, in Stäfa, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Pünter, Andreas, von Stäfa, in Seehof, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pünter, Ur-
sina, von Stäfa, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pünter, Martin, von Stäfa, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6453 vom 21.02.2013 / CH-020.3.038.578-0 / 07079218



Anaford AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.369-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6674314). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Patel, Milan K, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Oberrieden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6454 vom 21.02.2013 / CH-020.3.036.369-2 / 07079220



Assco Engineering AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-400.3.009.911-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ.
6425218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knöpfel, Hans-Peter, von Hundwil, in Stäfa, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kohler, Urs, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Oberengstringen]; Krahe, Martin, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6455 vom 21.02.2013 / CH-400.3.009.911-9 / 07079222



Asset Management Group Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.038.424-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012,
Publ. 6900040). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pardo, Jorge Andres, von Dietikon, in Rüschlikon, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Raznatovic, Nikola Nino,
von Zürich, in Winkel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6456 vom 21.02.2013 / CH-020.3.038.424-9 / 07079224



Berichtigung des im SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 5'900 vom 18.02.2013

AT International GmbH,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.4.049.380-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7074450). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nägeli, Tom Hermann, von Altnau,
in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 7'370.00 [nicht: in Wil
SG (Kirchberg SG) ].

Tagesregister-Nr. 6457 vom 21.02.2013 / CH-020.4.049.380-3 / 07079226



Avoterra AG,

 

b i s h e r   i n   Lu z e r n

, CH-100.3.794.437-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6638856).
Gründungsstatuten: 04.04.2012, Statutenänderung: 18.02.2013.
Sitz neu: 

D ü b en d o r f

. Domizil neu: Überlandstrasse 101, 8600

Dübendorf. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch einge-
tragenen Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Brack, Christoph Daniel, von Neunforn, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Götz, Thomas, von Unterlangenegg, in Dübendorf,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Götz, Ale-
xander, von Unterlangenegg, in Dübendorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6458 vom 21.02.2013 / CH-100.3.794.437-2 / 07080440



BATCON Oberflächentechnik GmbH,

 

b i s h e r   i n   U n t e r -

k u l m

, CH-400.4.033.858-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 1, Publ. 6052238). Grün-
dungsstatuten: 17.02.2011, Statutenänderung: 11.02.2013. Sitz
neu: 

R eg e n sd o r f

. Domizil neu: Althardstrasse 10, 8105 Regens-

dorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Pla-
nung für Oberflächen-Anlagen sowie den Handel mit Maschinen
und Anlagen im Bereiche der Oberflächentechnik. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [aufgeho-
ben:] [Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten.].

Tagesregister-Nr. 6459 vom 21.02.2013 / CH-400.4.033.858-9 / 07080442



Boris Hegenbart Transporte,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

, CH-

170.1.004.381-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 04.05.
2010, S. 28, Publ. 5615770). Das Einzelunternehmen wird in An-

wendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6552 vom 21.02.2013 / CH-170.1.004.381-7 / 07079606



CA (Schweiz) IT Management Solutions GmbH,

 

i n   K l o t e n

,

CH-020.3.905.626-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6918594). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: CA HOLDING ITALIA
SRL (1757439), in Basiglio (IT), Gesellschafterin, mit 11700
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: COMPUTER ASSOCIATES S.R.L. (996554), in Ba-
siglio (IT), Gesellschafterin, mit 11700 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 6460 vom 21.02.2013 / CH-020.3.905.626-2 / 07079228



CABH Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.767-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 25, Publ. 5622506).
Statutenänderung: 08.02.2013. Aktienkapital neu: CHF 500'000.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
500'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 5'000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.
00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 6461 vom 21.02.2013 / CH-020.3.031.767-0 / 07079370



Chenor AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-514.3.013.500-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 25, Publ. 5436962). Domizil
neu: St. Peterstrasse 1, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6462 vom 21.02.2013 / CH-514.3.013.500-7 / 07079230



connex.io ag,

 

i n   E g g

, CH-020.4.043.046-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7060828). Firma neu: 

con-

nex.io ag in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 28.01.2013 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kuhn, Marcus, von Zollikon und
Lindau, in Egg, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6463 vom 21.02.2013 / CH-020.4.043.046-6 / 07080444



Contador AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.905.477-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891118). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spahr Witzig,
Sylvia, von Zürich und Laufen-Uhwiesen, in Bottmingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Spahr, René Ernst, von Zürich und Wys-
sachen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Heid-Göhring, Beatrice, von Sirnach, in Urdorf, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6464 vom 21.02.2013 / CH-020.3.905.477-4 / 07079232



CONTHESIA AG,

 

i n   B a c h e n b ü l a c h

, CH-020.4.043.865-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ.
6772754). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Louwes,
Theodor, von Mörschwil, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6465 vom 21.02.2013 / CH-020.4.043.865-2 / 07079234



Contreg AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.281-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 28, Publ. 5327570). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer, Ri-
chard Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6466 vom 21.02.2013 / CH-020.3.029.281-8 / 07079236



Cosmopolitan Real Estates GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.4.009.

316-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
27.11.2012, Publ. 6948278). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Ermatingen im Handelsregister des Kantons
Thurgau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6553 vom 21.02.2013 / CH-170.4.009.316-1 / 07080012



CTI Prime Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.255-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848868).
[bisher: Gemäss Erklärung vom 24.08.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fidartis Revisions AG (CH-020.3.007.593-7), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6467 vom 21.02.2013 / CH-020.3.038.255-4 / 07079238



Dara Capital AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.030.860-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6897902). Sta-
tutenänderung: 25.01.2013. Sitz neu: 

E r l e n b ac h   Z H

. Domizil

neu: Seestrasse 57, 8703 Erlenbach ZH. 

Tagesregister-Nr. 6468 vom 21.02.2013 / CH-020.3.030.860-7 / 07079372



Digital Coding and Tracking Association,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

6.001.565-1, Verein (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ.
6963086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Perreard, Jean-Luc, von Collex-Bossy, in Puplinge, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Duguay, Bruno, kanadischer
Staatsangehöriger, in Genève, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6469 vom 21.02.2013 / CH-020.6.001.565-1 / 07079240



Digital Type AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.003.576-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6623360). Firma
neu: 

Digital Type AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 22.11.2012

hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6470 vom 21.02.2013 / CH-020.3.003.576-5 / 07079374



Edrofin Asset Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.007.

093-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ.
6657136). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egolf, Dr. Andres, von Hinwil und Baden, in Baden, Mitglied
des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6471 vom 21.02.2013 / CH-020.3.007.093-6 / 07079242



Elektro Burri,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.1.904.886-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 46 vom 08.03.1993, S. 1123). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Burri, Monika, von
Rüschegg, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Albert Burri, Monica,
von Rüschegg, in Glarus Süd, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6472 vom 21.02.2013 / CH-020.1.904.886-6 / 07079244



Nachtrag zum im SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 5'560 vom 14.02.2013

ELITE Haustechnik AG,

 

i n

Z ü r ic h

, CH-020.3.907.646-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34

vom 19.02.2013, Publ. 7069912). Domizil neu: Othmarstrasse 8,
8008 Zürich. . 

Tagesregister-Nr. 6473 vom 21.02.2013 / CH-020.3.907.646-5 / 07079246



Ellen Frederik - Stiftung,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.7.001.860-

2, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6961920). Auf-
sichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 6474 vom 21.02.2013 / CH-020.7.001.860-2 / 07079248



Elme-Ce GmbH,

 

b i sh e r   i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.4.014.090-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.
12.2008, S. 21, Publ. 4791076). Gründungsstatuten: 12.12.2008,
Statutenänderung: 18.02.2013. Sitz neu: 

R i c h t er s wi l

. Domizil

neu: Reidholzweg 1, 8805 Richterswil. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt hauptsächlich die Handelsvertretungen für verschie-
dene Firmen, insbesondere Kalkulation und Verkauf von Hand-
werkerleistungen für Dritte auf Provisionsbasis sowie das Erstellen
von technischen Lösungen und Ausschreibungen, die Übernahme
von technischen Bauleitungen und technische Beratungen im
Hochbau. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Sie kann ferner Grundstücke und Wert-
schriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewäh-
ren. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schminke,
Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Richterswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Deutschland, in Wilen SZ(Wol-
lerau)].

Tagesregister-Nr. 6475 vom 21.02.2013 / CH-130.4.014.090-5 / 07080446



EMS Bau AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.067-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6773362). Domizil
neu: c/o Dr. Arthur Frey, Dr. A. Frey & Partner, Eichstrasse 29, 8045
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6476 vom 21.02.2013 / CH-020.3.035.067-1 / 07079250



Berichtigung des im SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 4'053 vom 04.02.2013

F + C Optic GmbH,

 

i n   H o r -

ge n

, CH-020.4.029.819-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7053014). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Knecht, Yvonne Anne-
marie, von Balgach und Döttingen, in Altendorf, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hellfeier, Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Altendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. . 

Tagesregister-Nr. 6477 vom 21.02.2013 / CH-020.4.029.819-0 / 07079252



Five to Twelve GmbH,

 

i n   A eu g st   am  A l b i s

, CH-020.4.038.

590-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
22.09.2008, S. 22, Publ. 4659158). Statutenänderung: 13.02.
2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Aufbau, die Ent-
wicklung und den Betrieb von digitalen Dienstleistungen und In-
ternetplattformen, in den Bereichen e-Commerce, Online-Shop-
ping sowie aktions- und regionalbezogene Vermarktung von Gut-
scheinen für Produkte und Dienstleistungen. Desweitern kann die
Gesellschaft Produkte des Food- und Non Food Bereiches, insbe-
sondere Lebensmittel- und Getränkespezialitäten, Designer-
Cakes, Weine, Spirituosen und Olivenöle, produzieren, importie-
ren, exportieren und vertreiben. Zudem kann die Gesellschaft
Franchising Rechte übernehmen und Verkaufspunkte in der
Schweiz und in anderen Ländern aufbauen. Die Gesellschaft kann
auch jegliche Dienstleistungen in Bezug auf Unterstützung von
Jungunternehmer beim Aufbau der eigenen Gesellschaft über-
nehmen. Dazu gehören alle Arten von Treuhandgeschäften, wie
auch die Bereitstellung von notwendigen Infrastrukturen. Sie
kann Schulungen anbieten und durchführen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und jede Art von Unternehmen erwerben,
halten, veräussern oder finanzieren, sowie Vertretungen und
Franchiserechte übernehmen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten, belasten und veräussern und ist befugt, Finan-
zierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zu Guns-
ten von Gesellschaftern, Konzerngesellschaften oder Dritten vor-
zunehmen, sowie Gesellschaftern, Konzerngesellschaften oder
Dritten Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicherheiten zu
gewähren. Sie kann alle kommerziellen, finanziellen und ande-
ren Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen, und alle Mass-
nahmen ergreifen, die den Gesellschaftszweck angemessen zu för-
dern scheinen oder mit diesem im Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 6478 vom 21.02.2013 / CH-020.4.038.590-9 / 07079376



G. Spellecchia,

 

i n   D ü b en d o r f

, CH-020.1.917.064-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2005, S. 23, Publ.
2904516). Domizil neu: Zürichstrasse 70, 8600 Dübendorf. 

Tagesregister-Nr. 6479 vom 21.02.2013 / CH-020.1.917.064-6 / 07079254

23

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



GB Nails Fashion & Dream Beauty GmbH,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

,

CH-020.4.049.143-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7036476). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Da Silva Valadares, José
Vitor, portugiesischer Staatsangehöriger, in Wetzikon ZH, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Duarte Fernandes, Rúben André, von Zürich, in
Wallisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6480 vom 21.02.2013 / CH-020.4.049.143-8 / 07079256



GPT Verwaltungs-AG, Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.922.103-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 27, Publ.
4730464). Domizil neu: c/o Infortuna Treuhand AG, Zürich, See-
feldstrasse 94, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6481 vom 21.02.2013 / CH-020.3.922.103-8 / 07079258



H. Deniz Bauschalungen GmbH,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.4.

040.439-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196
vom 09.10.2012, Publ. 6881860). Domizil neu: Im Schossacher
19, 8600 Dübendorf. 

Tagesregister-Nr. 6482 vom 21.02.2013 / CH-020.4.040.439-0 / 07079260



Hauspflege Privat AG,

 

i n   U i t i k o n

, CH-020.3.035.068-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917058).
Firma neu: 

Hauspflege Privat AG in Liquidation

. Domizil neu:

Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft wird
in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als auf-
gelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jacot-
Guillarmod, Hans, von La Sagne und La Chaux-de-Fonds, unbe-
kannten Aufenthaltes, Mitglied des Verwaltungsrates und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6483 vom 21.02.2013 / CH-020.3.035.068-6 / 07079378



HDS Holding AG,

 

i n   E r l e n b a c h   Z H

, CH-020.3.033.199-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ.
6693974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sulzer, Hans Dietrich, von Winterthur und Herrliberg, in Er-
lenbach ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sulzer, Eric,
von Winterthur, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sulzer, Eric A., in Herrli-
berg, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 6484 vom 21.02.2013 / CH-020.3.033.199-4 / 07079262



Helbling Technik AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.911.706-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6522976).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Metzker,
Blaise, von Vich, in Jonen, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA Wirtschafts-
prüfung AG (CH-020.9.001.376), in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG]; Gärtner, Christian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Reichenau (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6485 vom 21.02.2013 / CH-020.3.911.706-2 / 07079264



HSBC Private Bank (Suisse) SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.001.

696-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ.
6910934), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Vinci, Marco, italienischer Staatsange-
höriger, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Leutwyler,
Konrad, von Zürich, in Beringen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bertozzi, Curzio, von Urdorf, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Just, Daniel, von Maienfeld, in Ennetbaden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Duvnjak, Smiljana, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem an-
deren Prokuristen; Stutz Schaffhauser, Silvia Katharina, von
Hochdorf, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht
mit einem anderen Prokuristen; Colombo, Corrado, von Bischofs-
zell, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem
anderen Prokuristen; Eisenegger, Peter, von Zürich, in Zollikon,
mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen
Prokuristen; Mazzucchelli, Bruno, von Onsernone, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Proku-
risten; Nussle, Isabel, von Fällanden, in Thalwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Oetli-
ker, Reto, von Zofingen, in Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Schläpfer,
Reto, von Schlieren, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien
aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Schmid, Christian,
von Ehrendingen, in Remetschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Trutmann,
René, von Küssnacht SZ, in Küssnacht SZ, mit Kollektivprokura
zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Huber, San-
dra, von Steinmaur, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Levy, Henriette, von Leuggern, in Däniken, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Lindström, Christina, von Trub, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Proku-
risten; Sayers, Paul, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Proku-
risten; Edehàzi, Erika Agota, von Thörigen, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Nogler, Fadri, von Ardez, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien
aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Hedinger-Seger,
Norma, von Zürich, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien aber
nicht mit einem anderen Prokuristen; Uebelhard, Beryl, von Kien-
berg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit ei-
nem anderen Prokuristen; Sanzi, Pascale, von Basel, in Küsnacht
ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Dos Santos Macedo, Fernan-
dino, portugiesischer Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Mar-
torelli, Franco, von Schwanden GL, in Haslen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Tóth,
Gábor, ungarischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollek-

tivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Aepli, Andrea Silvia, von Niederhelfenschwil, in Kilchberg ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Proku-
risten; Silveira Castro Barbosa, Alexandre, brasilianischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht
mit einem anderen Prokuristen; Tancini, Ricardo, italienischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien aber
nicht mit einem anderen Prokuristen; Kopajtic, Fausta, von Bel-
linzona, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dos
Santos Bezerra, Tais, brasilianische Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen
Prokuristen; Kadimov, Igor, litauischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem ande-
ren Prokuristen; Grüter, Eugen, von Zürich, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuris-
ten; Del Piero, André, von Lampenberg, in Burgdorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mühlemann, Michael, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit ei-
nem anderen Prokuristen; Salzmann Ciarrocchi, Sibylle Dina,
von Eggiwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht
mit einem anderen Prokuristen; Tsyura, Oleg, ukrainischer
Staatsangehöriger, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien
aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Wartenweiler, Margit,
von Zürich, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht
mit einem anderen Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 6486 vom 21.02.2013 / CH-020.9.001.696-7 / 07079266



HWZ Hochschule für Wirtschaft Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.024.704-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013,
Publ. 7039684). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bruckner, Dr. Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Wil (SG), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6487 vom 21.02.2013 / CH-020.3.024.704-3 / 07079268



ID Lufttechnik + Anlagenbau AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.

020.719-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012,
Publ. 6891224). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hel-
ler, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Neerach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6488 vom 21.02.2013 / CH-020.3.020.719-6 / 07079270



International Energy Invest GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-130.

4.009.840-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8
vom 12.01.2012, Publ. 6500482). Statutenänderung: 19.02.2013.
Stammkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jander, Hans-Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Sirnach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00 und mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]; L'Alle-
mand-Jander, Dr. Dagmar, deutsche Staatsangehörige, in Sirnach,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 51 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6489 vom 21.02.2013 / CH-130.4.009.840-4 / 07079380



IROPA AG,

 

i n   H i n w i l

, CH-170.3.003.631-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6473212). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Frauenfeld im
Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6557 vom 21.02.2013 / CH-170.3.003.631-8 / 07080016



Jacro Financière SA in Liquidation,

 

i n   Z u m i k o n

, CH-100.3.

007.059-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012,
Publ. 6764816). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 18.02.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6490 vom 21.02.2013 / CH-100.3.007.059-2 / 07079272



jobs-50plus GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.048-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010,
S. 35, Publ. 5963064). Firma neu: 

jobs-50plus GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 06.02.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Koehl-Gundlich, Claude Michèle, von Män-
nedorf, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6491 vom 21.02.2013 / CH-020.4.044.048-7 / 07080448



Jurag AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-440.3.001.420-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6993022). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: von Manteuffel, Bernd, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Prinz von Thurn und Taxis, Karl Friedrich La-
moral Hugo, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6492 vom 21.02.2013 / CH-440.3.001.420-2 / 07079274



Karelsie Foundation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.858-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6953880). Aufsichts-
behörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 6493 vom 21.02.2013 / CH-020.7.001.858-9 / 07079276



Krebs Vermögensverwaltung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.

211-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2005, S. 16,
Publ. 3104712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Krebs, Heinz, von Bühl, in Birmenstorf AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cotting, Heinrich, von Tent-
lingen, in Muri bei Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schnider, Rudolf, von Grenchen, in
Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dreifuss, André, von Endingen, in Schwerzenbach, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6494 vom 21.02.2013 / CH-020.3.029.211-4 / 07079278



Ladro AG in Liquidation,

 

i n   U s t e r

, CH-020.3.915.546-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6507842).
Mit Urteil vom 15.11.2012 hat das Handelsgericht des Kantons Zü-
rich die Liquidation der bereits aufgelösten Gesellschaftnach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6495 vom 21.02.2013 / CH-020.3.915.546-6 / 07079382



Lanz Innenarchitektur und Schreinerei AG,

 

i n   H i t t n a u

, CH-

020.3.001.858-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009,
S. 32, Publ. 4883300). Die Gesellschaft (neu: Amberg AG) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Trun im Handelsregister des Kan-
tons Graubünden eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6559 vom 21.02.2013 / CH-020.3.001.858-2 / 07079616



Lease Plan (Schweiz) AG,

 

i n   U r d o r f

, CH-020.3.928.450-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ.
6858880). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: del Greco, Roberto, schwedischer Staatsangehöriger, in Win-
terthur, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hobi, Corinne, von Mels, in Lufingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6496 vom 21.02.2013 / CH-020.3.928.450-3 / 07079280



Lenroxx AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.035.265-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6572378). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer, Richard,
deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6497 vom 21.02.2013 / CH-170.3.035.265-1 / 07079282



Life Science Communication AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.

850-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ.
6807790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiget, Michael, von Schwyz, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6498 vom 21.02.2013 / CH-020.3.030.850-3 / 07079284



Logo Concept GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-290.4.006.432-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 08.06.
2012, Publ. 6709764). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Duijts, Jeroen, niederländischer Staatsangehöriger, in Heu-
kelum (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in St.
Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 6499 vom 21.02.2013 / CH-290.4.006.432-0 / 07079286



Meridian-Immobilien AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.035.011-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 22, Publ.
5584892). Statutenänderung: 29.01.2013. Firma neu: 

SWISS-

REAL Group AG

. Sitz neu: 

R e g e n s d o r f

. Domizil neu: Eichwatt

3, 8105 Regensdorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung sämtlicher Immobiliendienstleistungen sowie den Er-
werb, die Verwaltung und Veräusserung von Immobilien und von
Beteiligungen und Unternehmen. Sie bezweckt weiter die Pla-
nung, Erstellung von Bauten auf eigene oder fremde Rechnung.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien, Bürgschaften und Hypotheken für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Die Gesellschaft bezweckt Consulting,
Handel mit und Vertretung von Waren aller Art; Import und Export
im In- und Ausland, internationale Spedition; Erbringung aller
Dienstleistungen im Bereich Finanzen, Versicherungen und Mar-
keting. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. 

Tagesregister-Nr. 6500 vom 21.02.2013 / CH-020.3.035.011-6 / 07079384



Merumpress AG,

 

i n   G r ü n i n g e n

, CH-270.3.003.995-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 24, Publ.
5641576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Käser, Rudolf, von Stüsslingen und Grüningen, in Grüningen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6501 vom 21.02.2013 / CH-270.3.003.995-4 / 07079288



MIDALEX RISTIC,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.050.798-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ. 7028646). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 12.02.
2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6502 vom 21.02.2013 / CH-020.1.050.798-8 / 07079290



Mountain Capital Management AG,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CH-

020.3.030.098-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.
2011, Publ. 6371252). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Halbherr, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in
Konstanz (DE), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6503 vom 21.02.2013 / CH-020.3.030.098-8 / 07079292



MTP, Mig-Tig-Plasma AG,

 

i n   S tä f a

, CH-020.3.004.940-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 31, Publ.
5213188). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Condrau,
Lukas, von Disentis/Mustér, in Rapperswil-Jona, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Novak, Phil-
ippe, von Péry, in Fehraltorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Condrau, Laurenz A., von Disen-
tis/Mustér, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Condrau,
Claudia, von Disentis/Mustér, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6504 vom 21.02.2013 / CH-020.3.004.940-5 / 07079294



Neo Planzer Transport AG,

 

i n   D i e t i ko n

, CH-020.3.920.289-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ.
6963882). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Schwyz im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6561 vom 21.02.2013 / CH-020.3.920.289-1 / 07080018



NLB InterFinanz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.920.715-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7033374). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kobler, Pavel, sloweni-
scher Staatsangehöriger, in Ljubljana (SI), mit Kollektivprokura
zu zweien; Strasek, Mateja, slowenische Staatsangehörige, in
Ljubljana (SI), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6505 vom 21.02.2013 / CH-020.3.920.715-8 / 07079296



Och Holding AG,

 

i n   R ü s c h l i k o n

, CH-020.3.021.094-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848968).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberholzer, Roman,
von Eschenbach SG, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6506 vom 21.02.2013 / CH-020.3.021.094-8 / 07079298



P-Art Bachmann,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.1.013.445-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 12.09.2003, S. 18, Publ.
1168466). Domizil neu: Technoparkstrasse 2, 8406 Winterthur.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engeli, Susanne Bar-
bara, von Berg TG, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Feurer, Lukas, von Nesslau-Krummenau, in Schaffhau-
sen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ottiger, Kathrin Annette,
von Siblingen, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6507 vom 21.02.2013 / CH-020.1.013.445-0 / 07079300



Personal-Vorsorgestiftung der ZF Services Schweiz AG,

 

i n

V o l k e t s w i l

, CH-020.7.903.062-3, Stiftung (SHAB Nr. 155 vom

13.08.2012, Publ. 6806966). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Benz, Matthias, deutscher Staatsangehö-
riger, in Langenargen (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Christen, Peter, von Grüningen, in Grüningen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6508 vom 21.02.2013 / CH-020.7.903.062-3 / 07079302



Pfenninger Garagen AG,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CH-020.3.028.

832-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ.
6725658). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grob,
Hans Heinrich, von Herrliberg, in Meilen, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6509 vom 21.02.2013 / CH-020.3.028.832-9 / 07079304



PineBridge Investments Schweiz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

4.039.120-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148
vom 02.08.2012, Publ. 6794562). Domizil neu: c/o SH Trust AG,
Stampfenbachstrasse 52, 8006 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6510 vom 21.02.2013 / CH-020.4.039.120-0 / 07079306



Pllugs GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.020.643-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 27,
Publ. 5374772). Firma neu: 

Pllugs GmbH in Liquidation

. Domizil

neu: c/o Meier & Partner Vorsorge-Treuhand, Restelbergstrasse 79,
8044 Zürich. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 13.02.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: swisspartners Wealth Services AG (CH-020.
4.022.843-3), in Zürich, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 6511 vom 21.02.2013 / CH-020.4.020.643-6 / 07080450



PMB Projekt-Management Bauert,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.1.007.

438-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2004, S. 19,
Publ. 2514208). Domizil neu: Etzelstrasse 6, 8712 Stäfa. 

Tagesregister-Nr. 6512 vom 21.02.2013 / CH-020.1.007.438-4 / 07079308



Protea Wines GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.4.030.985-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009,
S. 29, Publ. 4820032). Domizil neu: Schwandelstrasse 1, 8800
Thalwil. 

Tagesregister-Nr. 6513 vom 21.02.2013 / CH-020.4.030.985-6 / 07079310



Randstad (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.916.127-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6871636).
Zweigniederlassung neu: Lausanne (CH-550.1.116.839-1). 

Tagesregister-Nr. 6514 vom 21.02.2013 / CH-020.3.916.127-7 / 07079312



REHBERG Treuhand AG,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.3.028.703-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, S. 0, Publ.
6616162). Statutenänderung: 11.02.2013. Sitz neu: 

R i f f er s wi l

.

Domizil neu: Albisstrasse 19, 8911 Rifferswil. [Neue] Weitere Ad-
resse: Postfach 659, 8910 Affoltern am Albis. Gemäss Erklärung
vom 11.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rehberg, Christoph
Jörg, von Regensberg und Unterengstringen, in Rifferswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Schöfflisdorf, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6515 vom 21.02.2013 / CH-020.3.028.703-1 / 07079386



rent your Dream AG,

 

i n   B a c h e n b ü l a c h

, CH-130.3.011.

266-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ.
7047480). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeber-
hard, Marco, von Jegenstorf, in Bachenbülach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6516 vom 21.02.2013 / CH-130.3.011.266-5 / 07079314



Reutax Technology AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.165-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 33, Publ.
5395898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 26.02.2013, No 39, Jahrgang - année - anno: 131

ten: Furrer, Richard Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Wettswil am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6517 vom 21.02.2013 / CH-020.3.032.165-5 / 07079316



Berichtigung des im SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 5'850 vom 15.02.2013

Samygad Group AG,

 

i n

B ü l a c h

, CH-020.3.020.585-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35

vom 20.02.2013, Publ. 7071510). Die Gründungsstatuten datie-
ren vom 17.03.1998 und nicht vom 12.12.2012. . 

Tagesregister-Nr. 6518 vom 21.02.2013 / CH-020.3.020.585-6 / 07079318



Scheco AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.923.065-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6873170). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Röthlis-
berger AG (CH-035.3.001.220-2), in Bern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Consultive Revisions AG
(CH-020.4.020.749-1), in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6519 vom 21.02.2013 / CH-020.3.923.065-8 / 07079320



Scheco Holding AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.3.032.253-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ.
6893590). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2), in Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Consul-
tive Revisions AG (CH-020.4.020.749-1), in Winterthur, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6520 vom 21.02.2013 / CH-020.3.032.253-5 / 07079322



SchuCon GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.237-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013,
Publ. 7051362). Statutenänderung: 15.02.2013. Sitz neu: 

D i e l s -

d o r f

. Domizil neu: Wehntalerstrasse 43, 8157 Dielsdorf. 

Tagesregister-Nr. 6521 vom 21.02.2013 / CH-020.4.049.237-2 / 07079388



SG Equipment Finance Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

022.193-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012,
Publ. 6911748). Eingetragene Personen neu oder mutierend: He-
man, Laurent, von Basel, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Huber, Yves, von Mönchaltorf, in Hombrechtikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Slavik, Werner, österreichischer Staats-
angehöriger, in Obersiebenbrunn (AT), mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6522 vom 21.02.2013 / CH-020.3.022.193-4 / 07079324



Spirax Sarco AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.924.710-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ. 6546960). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ekberg, Meike, von Ba-
sel, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6523 vom 21.02.2013 / CH-020.3.924.710-8 / 07079326



STP Safirtazan Pers, Inhaber Mohammad Yar,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.1.064.506-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 17.
10.2012, Publ. 6893598). Über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zü-
rich vom 13.02.2013 mit Wirkung ab dem 13.02.2013, 10.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6524 vom 21.02.2013 / CH-020.1.064.506-9 / 07079390



Strix AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.025.144-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ. 6306166). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Giudici, Dr. Thomas,
von Obersiggenthal, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6525 vom 21.02.2013 / CH-020.3.025.144-8 / 07079328



Suisa-Stiftung für Musik,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.904.659-9,

Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 27, Publ. 6041162). Ur-
kundenänderung: 14.12.2012. Name neu: 

FONDATION SUISA

.

Uebersetzungen des Namens neu: 

[Die Übersetzungen werden im

Handelsregister gelöscht]

. [Gestrichene Angaben über die Orga-

nisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dayer, Xavier, von Hérémence, in Genève, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gartmann, Tho-
mas, von Jenaz, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Meyer, Alfred, von Zürich, in Kilchberg ZH,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hardmeier, Andreas, ge-
nannt Andri, von Thalwil, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Mettraux, Laurent, von Fribourg,
in Courtepin, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Neeser, Marco, von Schlossrued, in Zürich, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6526 vom 21.02.2013 / CH-020.7.904.659-9 / 07079392



SWAG Swiss Work AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.003.004-1,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 30, Publ.
5276832), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Monaco, Mario, italienischer Staats-
angehöriger, in Hasle bei Burgdorf, Leiter der Zweigniederlassung,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: De Summa, Gian Franco, italienischer Staatsangehö-
riger, in Bissone, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6527 vom 21.02.2013 / CH-020.9.003.004-1 / 07079330



Swiss Engineering STV UTS ATS,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.900.

420-1, Verein (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, Publ. 6427128).
[Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pellegrini, Mauro, von
Ascona, in Verscio, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Favre, Laurent, von Val-de-Travers, in Corcelles-Cormondrèche,
Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6528 vom 21.02.2013 / CH-020.6.900.420-1 / 07079332



Swiss Rock Asset Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

031.423-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ.
7029100). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Muff, Kurt, von Neuenkirch, in Schwerzenbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gangshontsang, Lobsang, von Oetwil am See, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Egg]. 

Tagesregister-Nr. 6529 vom 21.02.2013 / CH-020.3.031.423-0 / 07079334



swisspartners Wealth Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.020.076-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013,
Publ. 7067458). Statutenänderung: 29.01.2013. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs- und Treu-
handdienstleistungen für natürliche und juristische Personen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Racciatti, Nina, italie-
nische Staatsangehörige, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Doljak, Marcela, von Wettingen, in Kloten, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lüchinger Bernhard, Thomas, von Zü-
rich, in Hirzel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huk, Nataliya,
ukrainische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egli, Rolf Andreas, von Uster, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zagaranovic, Adijana, von Winterthur, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Burtscher, Melanie, österreichi-
sche Staatsangehörige, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6530 vom 21.02.2013 / CH-020.3.020.076-0 / 07079394



SwissTrade Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.166-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2013, Publ.
7018208). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Capace
Esquifi, Fernando Karim, venezolanischer Staatsangehöriger, in
Cagua (VE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6531 vom 21.02.2013 / CH-020.3.034.166-3 / 07079336



T & T Design, Kilic & Mecli,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.2.003.

136-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2004, S. 18,
Publ. 2142922). Firma neu: 

T & T Design, Kilic & Mecli in Liqui-

dation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kilic, Taner, von Illnau-Effretikon, in Oberwil-
Lieli, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Wallisellen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Mecli,
Taner, von Uster, unbekannten Aufenthaltes, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Uster, Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6532 vom 21.02.2013 / CH-020.2.003.136-2 / 07079396



TABS AG,

 

i n   P f u n g e n

, CH-020.3.037.258-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ. 6526628). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vögeli, Michaela, tschechi-
sche Staatsangehörige, in Winterthur, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6533 vom 21.02.2013 / CH-020.3.037.258-4 / 07079398



Tanner Ronny Services,

 

i n   F e u er t h a l e n

, CH-020.1.063.

960-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ.
6974348). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 14.02.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6534 vom 21.02.2013 / CH-020.1.063.960-3 / 07079400



Teleclub AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.925.963-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915106). Statu-
tenänderung: 27.11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
in erster Linie den Betrieb von Fernsehdiensten unter Einschluss
von Abonnementsfernsehdiensten sowie anderen audiovisuellen
Diensten. Die Gesellschaft kann ferner folgende Tätigkeit aus-
üben: 1. Produktion von Filmen und weiteren Bild- und Tonpro-
grammen aller Art sowie Ankauf, Verkauf und Verleih von Rechten
an solchen Produkten; 2. Erstellung und Betrieb von technischen
Einrichtungen für die Verbreitung von Filmen und weiteren Bild-
und Tonprogrammen sowie Handel mit solchen Einrichtungen;
3. Überspielen von Filmen und weiteren Bild- und Tonprogram-
men auf Bild- und Tonträger aller Art sowie Handel mit solchen
Bild- und Tonträgern; 4. Dienstleistungen im Zusammenhang
mit der Erstellung und dem Betrieb von Verbreitungsanlagen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 1'200'000.00
[bisher: CHF 1'800'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'200'000.00 [bisher: CHF 1'800'000.00]. Aktien neu: 1'200 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1800 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 27.11.2012 werden
600 eigene Namenaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet. Der Herab-
setzungsbetrag wird zur Wertberichtigung des Wertschriftenkon-
tos 'Eigene Aktien' verwendet. Die Beachtung der gesetzlichen Vor-
schriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 13.
02.2013 festgestellt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Kübler, Dr. Philip, von Uster, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 6535 vom 21.02.2013 / CH-020.3.925.963-0 / 07079402



Telio SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-217.3.531.745-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6740646). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lunde, Eirik, norwegi-
scher Staatsangehöriger, in Oslo (NO), Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duric, Alan,
schwedischer Staatsangehöriger, in Baar, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Barbey, Michel, von Chexbres, in
Chêne-Bougeries, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretär mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6536 vom 21.02.2013 / CH-217.3.531.745-4 / 07079404



TFO The Family Office AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.033.924-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ.
6896344). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnei-
der, Roger, von Hittnau, in Kriegstetten, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6537 vom 21.02.2013 / CH-020.3.033.924-5 / 07079406



The Flying Viplunch, AG für gehobenes Catering,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.3.019.515-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.
2008, S. 24, Publ. 4670672). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lehmann, Georges, von Zürich, in Dübendorf, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; von Felten, Caroline, von Kesten-
holz, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; TSZ Treuhand-
gesellschaft Sauter + Co Zürich AG (CH-020.3.000.856-1), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: TSZ Treuhandgesellschaft Sauter
+ Co Zürich AG]. 

Tagesregister-Nr. 6538 vom 21.02.2013 / CH-020.3.019.515-9 / 07079408



trafit solutions gmbh,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.039.289-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009,
S. 29, Publ. 4829738). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Franke, Burkhard Ernst Manfred, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Seybold, Dr. Bernhard
Jakob, deutscher Staatsangehöriger, in Wallisellen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 134 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6539 vom 21.02.2013 / CH-020.4.039.289-5 / 07079410



Tschanz, Dienstleistungen,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.051.404-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ.
7047394). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 12.02.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6540 vom 21.02.2013 / CH-020.1.051.404-0 / 07079412



uni cleaning Derungs,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.061.631-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ. 6263084).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 13.02.2013 mit
Wirkung ab dem 13.02.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 6541 vom 21.02.2013 / CH-020.1.061.631-0 / 07079414



Union der Suryoye-Vereine in der Schweiz,

 

i n   O b e r -

e n g st r i n g en

, CH-020.6.000.682-0, Verein (SHAB Nr. 100 vom

28.05.2002, S. 16, Publ. 485032). Name neu: 

Union der Suryoye-

Vereine in der Schweiz in Liquidation

. Domizil neu: Der Verein

hat sein Domizil eingebüsst. Postadresse neu: [Postadresse aufge-
hoben.]. [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Der
Verein wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes we-
gen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Demir, Budrus, von Oberengstringen, unbekannten Aufent-
haltes, Präsident des Vorstandes und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Oberengstringen, Präsident des Vorstandes mit
Einzelunterschrift]; Haido, Naim, syrischer Staatsangehöriger, in
Mels, Vizepräsident des Vorstandes und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Walenstadt, Vizepräsident des Vorstandes
mit Einzelunterschrift]; Gabriel, Ishak, von Wil SG, in Wil SG, Mit-
glied des Vorstandes und Sekretär und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Vorstandes und Sekretär mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6542 vom 21.02.2013 / CH-020.6.000.682-0 / 07079416



Versicherungstreuhand R. Klima,

 

i n   Bü l a c h

, CH-020.1.061.

569-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ.
7015988). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 19.02.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6543 vom 21.02.2013 / CH-020.1.061.569-4 / 07079418



VIA MAT ARTCARE AG,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.3.033.364-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012, Publ. 6568016).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cassani, Vinicio, von
Schmerikon, in Mönchaltorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Gastiger, Peter, deutscher Staats-
angehöriger, in Lörrach (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Philipp, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6544 vom 21.02.2013 / CH-020.3.033.364-1 / 07079452



Waschsalon Goldbrunnenplatz AG in Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.026.954-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 05.08.
2003, S. 16, Publ. 1114358). Statutenänderung: 14.06.2012.
Firma neu: 

Monti Autohandel AG

. Domizil neu: Badenerstrasse

655, 8048 Zürich. Zweck neu: Betrieb eines Autohandels. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke

erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen..
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 14.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fivian,
Stefan, von Köniz, in Schöfflisdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6545 vom 21.02.2013 / CH-020.3.026.954-3 / 07079454



Weinmann Service AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.928.523-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953416).
Statutenänderung: 19.02.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 15.01.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 6546 vom 21.02.2013 / CH-020.3.928.523-1 / 07079456



Wetter Heizung Lüftung AG,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.3.

007.626-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012,
Publ. 6975330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huber, Max, von Winterthur, in Fischenthal, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6547 vom 21.02.2013 / CH-020.3.007.626-8 / 07079458



WF Immobilien AG,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CH-020.3.031.810-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 32, Publ.
5382710). Statutenänderung: 12.02.2013. Sitz neu: 

Zü r i c h

. Do-

mizil neu: c/o Dr. Walter Frei, Attenhoferstrasse 8A, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6548 vom 21.02.2013 / CH-020.3.031.810-4 / 07079460

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Baumgartner & Co Beratung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.002.865-

8, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2004, S. 14,
Publ. 2397832). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6549 vom 21.02.2013 / CH-020.2.002.865-8 / 07079462



Binder Relations,

 

i n   O b e r gl a tt

, CH-020.1.064.150-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6824034).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6550 vom 21.02.2013 / CH-020.1.064.150-8 / 07079602



Blumenhalle Zürich AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.023.653-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011,
Publ. 6297046). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6551 vom 21.02.2013 / CH-020.3.023.653-5 / 07079604



dpro Hänni,

 

i n   S tä fa

, CH-020.1.052.066-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 21, Publ. 3882820). Das
Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6554 vom 21.02.2013 / CH-020.1.052.066-6 / 07079608



Festech GmbH in Liquidation,

 

i n   W i l   Z H

, CH-020.4.034.549-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 22.
11.2012, Publ. 6942696). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6555 vom 21.02.2013 / CH-020.4.034.549-8 / 07079610



Granath Consulting,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.060.327-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 21, Publ.
5995840). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6556 vom 21.02.2013 / CH-020.1.060.327-7 / 07079612



Kollner Resource,

 

i n   U s t e r

, CH-020.1.055.758-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6592968). Das
Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraus-
setzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6558 vom 21.02.2013 / CH-020.1.055.758-2 / 07079614



LYSIS ENGINEERING LTD, London, Zurich Branch,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.9.002.977-7, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, S. 0, Publ. 6502976), mit Hauptsitz
in: London (UK). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6560 vom 21.02.2013 / CH-020.9.002.977-7 / 07079618



PROMA TRANS Profeta,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.1.063.555-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ.
6679090). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6562 vom 21.02.2013 / CH-020.1.063.555-0 / 07079620



Symbol Clocks, Ferenc Radvanszky,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.1.

917.907-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 255 vom 01.11.1988, S.
4404). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 6563 vom 21.02.2013 / CH-020.1.917.907-2 / 07079622



xund am zoo ag in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.

264-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ.
6582234). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 08.10.2012
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6564 vom 21.02.2013 / CH-020.3.035.264-9 / 07079624

---

Document Outline

Handelsregister 1

BASIC FACILITY SERVICES, in Suhr, CHE-134.182.916, Tramstrasse 109, 5034 Suhr, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Dienstleistungen in den Bereichen Unterhaltsreinigung, Umzug, Transport und Büroreinigung. Eingetragene Personen:...

Immerschön B. Hug, in Künten, CHE-109.151.947, Bellikonerstrasse 4, 5444 Künten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Kosmetikstudios; Handel mit und Produktion von Kosmetikartikeln sowie Anbieten von Beratungen in den Bereichen...

NS Reinigung Sinkic, in Schinznach Bad, CHE-445.595. 201, Scherzerstrasse 7, 5116 Schinznach Bad, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführung von Reinigungs- und Hauswartungsarbeiten aller Art sowie Erbringung damit zusammenhängender Die...

NUMIKON, d.o.o. za projektiranje, savjetovanje i zastupstvo, Zagreb, Zweigniederlassung Baden , in Baden, CHE- 486.145.812, Im Eichtal 4, 5400 Baden, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: Handelsgericht Za...

VEP Management AG, in Baden, CHE-168.977.552, Bruggerstrasse 69, 5400 Baden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.02.2013. Zweck: Beratung von Unternehmen und Privatpersonen in strategischen, organisatorischen und planerischen Themen...

YURTSEVER GMBH, in Rheinfelden, CHE-164.440.709, Kaiserstrasse 9, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.01.2013. Zweck: Betrieb von Coiffeursalons; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an and...

Z Haustechnik + M Maschinenbau GmbH, in Brugg, CHE- 342.205.199, Wildischachenstrasse 14, 5200 Brugg AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2013. Zweck: Montage von Maschinen und Baugruppen für die Investiti...

A. Meyer AG Othmarsingen, in Othmarsingen, CHE-107. 113.108, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 1, Publ. 5220394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Erhard, von Othmarsingen, in Othmarsingen, Präsident de...

Aargauische Kantonalbank, in Aarau, CHE-105.845.287, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6911190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hadorn, Jürg, von Toffen, in Biel BE, mit Kollektivprokura zu zweien; Su...

ABB Pensionskasse, in Baden, CHE-109.631.354, Stiftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6521634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gatz, Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Küssaberg (DE), Mitglied des Stiftungsrates, m...

Albatros Reinigung GmbH, in Wettingen, CHE-108.636. 484, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05. 10.2010, S. 1, Publ. 5839688). Firma neu: Albatros Reinigung GmbH in Liq.. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaftervers...

Arbrag AG, in Kaiserstuhl, CHE-102.607.886, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 1, Publ. 5368626). Domizil neu: Badenerstrasse 122, 5466 Kaiserstuhl . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sedleger, Edith, von Bichels...

Auto-, LKW- und Industrielackierungen H. Rohr GmbH, in Lenzburg, CHE-112.998.364, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 1, Publ. 6029060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohr-Karmaza, Iryna, uk...

BATCON Oberflächentechnik GmbH, in Unterkulm, CHE- 240.993.042, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 1, Publ. 6052238). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Regensdorf im Handelsregister des Kanto...

bez-services GmbH, in Bellikon, CHE-115.024.234, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 1, Publ. 5222162). Firma neu: bez-services GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (bez-services Sàrl en liquidation)...

CADEVCO AG, bisher in Baar, CHE-114.339.149, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2011, Publ. 6298766). Gründungsstatuten: 14.05.2008, Statutenänderung: 04.01.2013, 04.01.2013. Sitz neu: Villnachern. Domizil neu: Baumgartenweg 3, 5213 Villnac...

Calo AG Wassertechnik, in Auenstein, CHE-106.506.066, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.1999, S. 1325). Statutenänderung: 06.02.2013. Zweck neu: Ausführung von Anlagen für die chemische Entkalkung, Warmwasseraufbereitungs-Anlagen und Hande...

Cofely AG, in Aarau, CHE-440.374.147, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 2, Publ. 5963108), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lienberger, Jürg, von Spreitenbach, in Killwangen, mit Kol...

Crazy Lights AG, in Killwangen, CHE-103.803.668, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6507016). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaardt, Reto, von Widen, in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunte...

Da'Vino Vazquez Gaspar, in Lenzburg, CHE-396.979.155, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, Publ. 6251966). Domizil neu: Aavorstadt 40, 5600 Lenzburg. Zweck neu: Betrieb einer Weinhandlung, eines Cafés sowie eines Bistros.

FICAL Leasing AG, bisher in Altendorf, CHE-112.657.986, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ. 6367704). Gründungsstatuten: 29.11.2005, Statutenänderung: 17.01.2013. Sitz neu: Neuenhof. Domizil neu: Industriestrasse 7, 5432 Neuenhof...

FICAL-Finanzierungs-Genossenschaft, bisher in Altendorf, CHE-107.848.641, Genossenschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10.2011, Publ. 6372590). Gründungsstatuten: 22.04.1945, Statutenänderung: 21.01.2013. Sitz neu: Neuenhof. Domizil neu: Industriestrasse 7...

Internationales Ingenieur-Büro Asadi-Khiavi (IBAKH) GmbH, in Baden, CHE-354.615.523, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6656388). Statutenänderung: 16.01.2013. Firma neu: IBAKH (Internationales Ingenieur-Büro...

IS-Consulting GmbH in Liq., in Klingnau, CHE-107.643. 487, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06. 06.2011, Publ. 6192198). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltunge...

KAWE AG, in Hendschiken, CHE-237.079.853, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 1, Publ. 5983906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaspar, Peter, von Blumenstein, in Egliswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ei...

MEDTECH SERVICES AG, in Reinach AG, CHE-102.937.651, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 2, Publ. 5886516). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Beat, von Gränichen, in Reinach AG, Mitglied des Verwaltungsra...

Minnig Montagen AG, in Oberentfelden, CHE-115.798. 956, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6905496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Christoph, von Affoltern am Albis, in Amriswil, Mitglied des Verwalt...

Powerman, in Zofingen, CHE-101.163.579, Verein (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6772952). Domizil neu: c/o Stadtbüro, Kirchplatz 26, 4800 Zofingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schär, André, von Wyssachen, in Zofingen,...

Quinto Flexible Packaging Systems AG, in Reinach AG, CHE-113.450.353, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11. 2010, S. 2, Publ. 5886726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Beat, von Gränichen, in Reinach AG, Mitglied...

Rudolf Stäuble AG, in Schöftland, CHE-107.072.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6523688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Derungs, Oskar, von Camuns, in Moosleerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien...

Schneider & Co AG, in Muri AG, CHE-101.347.464, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 3, Publ. 5331764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Andreas, von Gränichen, in Dottikon, mit Kollektivprokura zu zwei...

smart robotX Ltd, in Egliswil, CHE-114.837.097, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, Publ. 6355394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glaser, Franz-Anton, von Liestal, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit E...

TSE Troller AG, in Murgenthal, CHE-113.837.580, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, Publ. 6343104). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nardin, Dr. Jean Pierre, von Le Locle, in Ittigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv...

Velopa AG, in Spreitenbach, CHE-107.847.363, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7059910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanzola, Renato, von Ganterschwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eichenberger/Baumann Fischereiartikel, in Beinwil am See, CHE-116.042.507, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 1, Publ. 5842902). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Kollektivgesellschaft is...

HSO Heizung und Sanitär AG in Liquidation, in Aarau, CHE- 369.202.940, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008, S. 1, Publ. 4512444), mit Hauptsitz in: Olten. Bemerkungen zum Hauptsitz neu: Schluss des Konkursverfahrens mit Urteil der Amtsge...

HSO Heizung und Sanitär AG in Liquidation, in Zofingen, CHE-232.371.878, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 108 vom 06.06. 2008, S. 2, Publ. 4510864), mit Hauptsitz in: Olten. Bemerkungen zum Hauptsitz neu: Schluss des Konkursverfahrens mit Urteil der Amt...

Pro Cars Stefan Frech, Garage - alle Marken, in Zofingen, CHE-115.040.718, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 08.09. 2009, S. 1, Publ. 5236032). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Heeb Martin, in Rüte, CH-310.1.002.385-0, Bäbelers 35, 9050 Appenzell Steinegg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import von und Handel mit Waren aller Art, insbesondere Olivenöl und Balsamico, Vermietung von Räumlichkeiten, Degustations-...

KAPRI Holding u. Consulting AG, in Schwende, CH-310.3. 002.378-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, S. 0, Publ. 7048890). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Katrangi, Moawiah, syrischer Staatsangehöriger, in Appenzell (Schwende)...

Prex Management AG, in Schwende, CH-320.3.048.997-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, S. 0, Publ. 6967298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiesli, Mirko, von Winznau, in Rebstein, mit Kollektivprokura zu zweien.

com ing VT GmbH in Liquidation, in Appenzell, CH-310.4. 001.731-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, S. 0, Publ. 6939446). Nachdem das Konkursverfahren durch Verfügung des Präsidenten als Einzelrichter des Bezirks...

GTO Finanz AG in Liquidation, in Appenzell, CH-310.3. 000.742-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, S. 0, Publ. 6939448). Nachdem das Konkursverfahren durch Verfügung des Präsidenten als Einzelrichter des Bezirksgerichts Appenzell I.R...

HC (Suisse) AG in Liquidation, in Appenzell, CH-310.3.002. 115-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, S. 0, Publ. 6939450). Nachdem das Konkursverfahren durch Verfügung des Präsidenten als Einzelrichter des Bezirksgerichts Appenzell I....

Auris Lifestyle GmbH, in Herisau, CH-300.4.017.708-3, Schützenstrasse 38 O, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und die Vermittlung von diverse...

PREISIG FM-Services GmbH, in Waldstatt, CH-300.4.017. 709-9, Steblenstrasse 3, 9104 Waldstatt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen de...

Adco GmbH, in Herisau, CH-300.4.014.620-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915650). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.02. 2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver...

Ako-Bau & Immobilien AG, in Wolfhalden, CH-300.3.016. 266-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6889904). Firma neu: Ako-Bau & Immobilien AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Entscheid der Einzelric...

anytim AG, in Herisau, CH-300.3.016.846-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 3, Publ. 5940694). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glaus, Hugo, von Benken SG, in Brüttisellen (Wangen-Brüttisellen), Mitglied, mi...

IIC International Infrastructure Consulting AG, in Herisau, CH-300.3.015.521-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11. 2007, S. 4, Publ. 4218354). Domizil neu: St. Gallerstrasse 49, 9101 Herisau.

Koller Immobilien AG, Schwellbrunn, in Schwellbrunn, CH-300.3.011.588-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11. 2007, S. 4, Publ. 4218358). Statutenänderung: 21.02.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung sowie Ver...

Rehag Regina Handels- & Fabrikations AG, bisher in Zug, CH-170.3.010.931-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01. 2013, Publ. 7013576). Statutenänderung: 20.02.2013. Sitz neu: Teufen AR. Domizil neu: Hauptstrasse 17, 9053 Teufen AR. Mitteilungen...

Rud. Bischof AG., in Grub AR, CH-300.3.011.346-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.1995, S. 1962). Statutenänderung: 21.02.2013. Firma neu: Rud. Bischof AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung und Betrieb des Werkhof Halten ...

Ruedi Schnider, Rosental-Garage AG, in Heiden, CH-300. 3.010.593-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 4, Publ. 4218712). Statutenänderung: 21.02.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Neu- und Occasionsautomobile...

SW-Immobilien, Weichselbraun Sylvia, in Herisau, CH- 300.1.017.053-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06. 2011, Publ. 6213500). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kanto...

Valöex International AG, in Lutzenberg, CH-550.1.049. 641-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6874232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gahler Ronny, von St. Gallen, in Ganterschwil, mit Kollektivuntersch...

Versandgroup Holding AG, in Lutzenberg, CH-621.4.003. 866-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6874868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gahler, Ronny, von St. Gallen, in Ganterschwil, mit Kollektivuntersch...

Zwei Baeren AG, in Herisau, CH-300.3.016.333-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 3, Publ. 5294800). Domizil neu: St. Gallerstrasse 49, 9101 Herisau.

Handelsregisteramt des Kantons Bern

Airmotion GmbH, in Muri bei Bern, CH-036.4.056.392-1, Breichtenstrasse 7a, 3074 Muri bei Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen al...

Auto-Center Meiringen GmbH, in Meiringen, CH-036.4. 056.393-6, Mälchplatz 8, 3860 Meiringen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.02. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autowerkstatt, den Ha...

CasaBranca GmbH (CasaBranca Sàrl) (CasaBranca Sagl) (CasaBranca Ltd liab. Co), in Bern, CH-036.4.056.394-4, Brünnenstrasse 114, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2013. Zweck: Ankauf und Verkauf,...

coiffeur schnittlinie, inh. nold, in Bern, CH-036.1.056.395- 1, Keltenstrasse 106, 3018 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Coiffeursalons sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen, insbesondere mobiler Coif...

Die Malerin, B. Meekel, in Bern, CH-036.1.056.396-6, Thormannstrasse 54, 3005 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Maler- und Gipsergeschäftes insbesondere die Durchführung von Innen- und Fassadenrenovationen, Trockenbau, ...

Fortuna Brockenhaus Inhaberin G. Vlasenko, in Köniz, CH- 036.1.056.397-4, Schwarzenburgstrasse 819 , 3145 Niederscherli, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Brockenhaus. Eingetragene Personen: Vlasenko, Galina, ukrainische Staatsangehörige, i...

Galli Beat Zugförderung GmbH, in Walkringen, CH-036. 4.056.398-9, Grindlachen 328, 3513 Bigenthal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Personalverleih im Eisenbahnb...

IMMORESTO Sàrl, à Moutier, CH-036.4.056.399-7, avenue de la Gare 19, 2740 Moutier, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.02.2013. But: La société a pour but: l'exploitation d'un café-bar-restaurant-h...

LSS Learning Systems Switzerland GmbH, in Bern, CH-036. 4.056.400-1, Postadresse: c/o Häusermann + Partner AG, Schwanengasse 5/7, 3011 Bern. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft b...

Mirai Trading GmbH, in Bern, CH-036.4.056.401-6, Bümplizstrasse 84, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft: Betreiben eines Internet-Shops für Einkauf/Verkauf von ...

Muhaxheri Sanitär-Heizungsinstallationen, in Bern, CH- 036.1.056.402-5, Balthasarstrasse 17, 3027 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von sämtlichen Sanitär-, Heizung- und damit zusammenhängenden Projektarbeiten, Planung s...

PackinG91 SA, à La Neuveville, CH-036.3.056.403-1, rue du Marché 7, 2520 La Neuveville, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.02.2013. But: La société a pour but la fabrication et le négoce de produits pour l'horlogerie,...

Swiss Food Concepts GmbH, in Ersigen, CH-036.4.056.404- 8, Lobärgstrasse 35, 3423 Ersigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und den Vertrieb von Lebens...

SWISS FOOD RESEARCH, in Köniz, CH-036.6.056.155-1, c/ o Forschungsanstalt Agroscope Liebefeld-Poiseux ALP, Schwarzenburgstrasse 161, 3097 Liebefeld, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 12.02.2008. Zweck: Der Verein ist gemeinnützig und bezweckt ...

Swiss Rotor Solutions GmbH, in Zweisimmen, CH-036.4. 056.405-3, Betelriedgasse 1a, 3771 Blankenburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.02. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Vertrieb...

Swiss-fun-car GmbH, in Uetendorf, CH-036.4.056.406-9, Glütschbachstrasse 11, 3661 Uetendorf, , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Warentransporten ...

Tangoschule Mario Labrunie, in Thun, CH-036.1.056.407- 2, Im Baumgarten 8, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Tanzschule, insbesondere Tango Argentino. Eingetragene Personen: Labrunie, Mario, argentinischer Staatsangeh...

wyba.sanpla GmbH, in Köniz, CH-036.4.056.408-5, Riedholzweg 36, 3147 Mittelhäusern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung von sanitären Anlagen für Neu- und...

zeberli EDV, in Madiswil, CH-036.1.056.409-3, Hauptstrasse 26, 4936 Kleindietwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistung im Bereich Webdesign und EDV-Support. Eingetragene Personen: Zeberli, Simon, von Hohentannen, in Kleindietwil (...

ZS Engineering GmbH, in Belp, CH-036.4.056.410-4, Rubigenstrasse 23, 3123 Belp, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Projektierung von elektrotechnischen A...

Atox Immo AG, in Bern, CH-130.3.015.181-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 3, Publ. 5848680). Domizil neu: c/o René Perret, Krippenstrasse 18, 3008 Bern . [Neue] Weitere Adresse: c/o Hans Peter Aeberhard, Hauptstrasse 12, Postfac...

Augenzentrum Dr. Aus der Au Bern AG, in Bern, CH-036. 3.042.578-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6669202). Gemäss Erklärung vom 01.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erlosc...

Autoverkehr AG Aarberg, in Aarberg, CH-073.5.000.143- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 5, Publ. 5700988). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heimberg, Reto, von Radelfingen, in Ammerzwil BE (Grossaffoltern), ...

Baoshida Swissmetal AG, in Reconvilier, CH-036.3.054. 460-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7023800). [Neue] Weitere Adresse: Weidenstrasse 50, 4143 Dornach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thaler, Paulus...

BRAUEREIWIRTSCHAFT / TRATTORIA DEGLI AMICI BATTISTA RAVIELE, in Köniz, CH-036.1.049.985-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7026592). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 19.02.2013 mangels A...

CAMA-Trading GmbH, in Bern, CH-035.4.018.188-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010, S. 5, Publ. 5721566). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bieri, Kurt, von Schangnau, in Spiez, Gesellschafter und...

CI Tech Components AG, in Burgdorf, CH-036.3.049.966- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6736948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Parravicini, Mario, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kolle...

Coop Immobilien AG, in Bern, CH-290.5.002.707-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6746354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zampieri, Danilo Giorgio, von Lenzburg, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu...

Elektro W. Siegrist AG, in Langenthal, CH-053.3.000.627- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6933744). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eugster, Stefan, von Speicher, in Kirchleerau, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Emch Bestattungen, Nachfolger Hochuli, in Rüeggisberg, CH-036.1.054.695-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 11. 12.2012, Publ. 6969368). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 18.02.2013 mangels Aktiven eingest...

E&V Gstaad Properties AG, in Saanen, CH-170.3.034.418- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6825040). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frigo, Peter, von Zug, in Steinhausen, Präsident, mit Einzelunterschrif...

Facility Consulting AG, in Aarberg, CH-035.3.036.817-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ. 6822030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schibli Treuhand und Verwaltungs AG (CH-400.3.023.517-6), in Niederlenz, R...

GaleniCare Personalvorsorgestiftung, in Bern, CH-035.7. 030.061-8, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6853610). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlachter, Regula, von Galmiz, in Bern, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunt...

Germann & Partner GmbH, in Wynau, CH-290.4.006.254- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23. 10.2012, Publ. 6900112). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kraner, Isabella Beate, deutsche Staatsangehörige, in Tübingen (D...

Haldemann Center GmbH, in Signau, CH-053.4.018.009-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 10.06. 2011, Publ. 6200888). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haldemann, Andreas, von Eggiwil, in Signau (Schüpbach)...

Hofran AG, in Bern, CH-035.3.012.333-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 16.10.1997, S. 7549). Domizil neu: c/o René Perret, Krippenstrasse 18, 3008 Bern . Weitere Adresse: c/o Hans Peter Aeberhard , Hauptstrasse 12, Postfach 395, 3250 Lyss. Ein...

International Foundation for Sustainable and Ethical Evolution, in Interlaken, CH-036.7.055.901-3, Stiftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 6999414). Aufsichtsbehörde neu: Eidgenössisches Departement des Innern (EDI).

Keser Transport, in Bern, CH-036.1.051.477-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6282680). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregi...

Kino Rex AG Adelboden, in Adelboden, CH-092.3.001.462- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 4, Publ. 5546898). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pieren, Erika, von Adelboden, in Adelboden, Vizepräsidentin, mit Kollektivunter...

Maler Koller AG, in Oberhofen am Thunersee, CH-092. 3.006.948-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 4, Publ. 5026430). Domizil neu: Schulthesserstrasse 12 A, 3653 Oberhofen am Thunersee. Ausgeschiedene Personen und erloschene Untersch...

Menu Service Pfister GmbH, in Nidau, CH-036.4.055.047- 7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26. 09.2012, Publ. 6864330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Voser, Christian, von Neuenhof, in Gerolfingen (Tä...

Micha Schärer Promotionen & Events, in Langenthal, CH- 036.1.049.993-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.02. 2011, S. 3, Publ. 6046428). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gunzgen im Handelsregister des Kantons Solothu...

Milchgenossenschaft Baggwil, in Seedorf BE, CH-073.5. 001.263-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 4, Publ. 5677406). Domizil neu: c/o Amacher Rudolf, Gässli 3, 3267 Seedorf BE. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sa...

MMA Clean Reinigung AG, in Nidau, CH-440.3.001.694-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6689632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheurer, Nathalie, von Agriswil, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunters...

myStromer AG, in Köniz, CH-036.3.047.995-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6698760). Domizil neu: Freiburgstrasse 798, 3173 Oberwangen b. Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schütz, Daniel, von Sumis...

Newport Invest AG, in Bern, CH-130.3.015.221-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 4, Publ. 5848690). Domizil neu: c/o René Perret, Krippenstrasse 18, 3008 Bern . [Neue] Weitere Adresse: c/o Hans Peter Aeberhard, Hauptstrasse 12, Po...

Nota Multitechnik, in Steffisburg, CH-036.1.055.002-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856226). Domizil neu: Hageldorniweg 5, 3714 Frutigen.

Perrelet SA, à Biel/Bienne, CH-645.1.003.749-0, société anonyme (No. FOSC 5 du 07.01.2011, p. 7, Publ. 5975798). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Salvi, Fausto, de Corcelles-Cormondrèche, à Corcelles NE, directeur, avec signature collecti...

Personalvorsorgestiftung der Weiss + Partner-Firmen, in Bern, CH-035.7.016.362-3, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09. 2012, Publ. 6844236). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brönnimann, Pio, von Belp, in Ried bei Kerzers, Mitglied...

Petit Prince Sàrl, à Biel/Bienne, CH-073.4.006.417-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 34 du 17.02.2012, Publ. 6555088). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Stankovic, Miroslava, de Bienne, à Bienne, associée, sans droit de sig...

R. Müller AG, in Ittigen, CH-035.3.012.562-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012, Publ. 6575856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Messner, Martin Andreas Caspar, von Winterthur, in Feldbach (Hombrechtikon), Delegie...

Regionaler Wärmeverbund AG Heimberg-Steffisburg (REWAG), in Heimberg, CH-092.3.017.936-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945340). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nussbaum, Maurice, von Schlosswil, in B...

REHAU Vertriebs AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.033.711- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6659160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amstutz, Andreas, von Engelberg und Zürich, in Schmitten FR, mit Kollek...

Rendit-Invest AG, in Buchholterberg, CH-053.3.014.710- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2007, S. 2, Publ. 4209580). Domizil neu: c/o Ulrich Berger, Höh 54, 3615 Heimenschwand. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 41, 3615 Heimenschwand. Aus...

Ribenz AG, in Bern, CH-035.3.012.369-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2004, S. 3, Publ. 2468704). Domizil neu: c/o René Perret, Treuhänder, Krippenstrasse 18, 3008 Bern. Weitere Adresse: c/o Hans Peter Aeberhard, Hauptstrasse 12, Postf...

Rössli Ins GmbH, in Ins, CH-036.4.052.723-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ. 6490528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nyffenegger, Erich, von Eriswil, in Fräschels, Gesellschafter und...

Roubos GmbH in Liquidation, in Kaufdorf, CH-140.4.002. 960-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941150). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 19.02.2013 mangels Aktiven e...

SCHNEEBERGER AG Lineartechnik, in Roggwil BE, CH-053. 3.008.365-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6814060). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pulver, Stefan Andreas, von Aarberg, in Reiden, mit Kollektivprokura zu zweien.

SchweizMobil, in Bern, CH-035.7.003.955-2, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6606998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Enzler, Rafael, von Heiden, in Lenzburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso...

Swissrenova AG, in Münsingen, CH-053.3.018.096-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6644308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kneubühl, Patrik, von Oberdiessbach, in Mühlethurnen, Präsident, mit Kollekti...

Vereinigung für Beratung, Integrationshilfe und Gemeinwesenarbeit vbg, in Bern, CH-036.6.053.549-1, Verein (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ. 6914248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Singer, Max, von Ermatingen, in Bern, Ges...

Weiss + Kaltenrieder AG, in Bern, CH-035.3.012.602-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 8, Publ. 5103958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weiss, Hans Rudolf, von Bern, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech...

Wengen Mürren Lauterbrunnental Tourismus AG, in Lauterbrunnen, CH-092.3.013.789-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 5, Publ. 5462206). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Walter, von Gimmelwald (Lauterbr...

WERKSTAETTE für BEHINDERTE, MADISWIL (WBM), in Madiswil, CH-053.7.005.759-2, Stiftung (SHAB Nr. 172 vom 05. 09.2012, Publ. 6835938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kurth, Peter, von Rütschelen, in Langenthal, Sekretär und G...

WITAG-Immobilien AG, in Thun, CH-035.3.030.765-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2011, Publ. 6391226). Statutenänderung: 20.02.2013. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und Sachübernahme bei der Gründu...

'Boutique Fashion Soraja' Inhaber Hofer, in Thunstetten, CH-036.1.050.307-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04. 02.2013, Publ. 7046384). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art.159 Abs. 5 lit. a HR...

CAD Kontor GmbH in Liquidation, in Bern, CH-035.4.017. 376-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6721918). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 19.02.2013 als geschlosse...

Euro Computer Siva GmbH in Liquidation, in Biel/Bienne, CH-073.4.017.077-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938386). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellsch...

Fintesta GmbH in Liquidation, in Bern, CH-035.4.017.498- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07. 12.2011, Publ. 6447426). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 19.02.2013 als geschlossen...

Linde Wichtrach AG in Liq., in Wichtrach, CH-035.3.036. 736-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 4, Publ. 5812548). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 19.02.2013 als geschlossen erklärt. D...

RC-Planes Gerhardt, in Belp, CH-036.1.052.434-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, Publ. 6449112). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

3D View Software Marketing und Vertriebs GmbH in Liquidation, in Bern, CH-035.4.023.844-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2012, Publ. 6715488). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts ...

AAA dent Liestal GmbH, in Liestal, CH-280.4.015.016-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08. 2011, Publ. 6312434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wittwer, Dr. Dr. Gert, von Linden, in Zürich, Gesells...

Boule Medical AB, Stockholm, Zweigniederlassung Therwil, in Therwil, CH-280.9.013.221-4, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 6, Publ. 5346474), mit Hauptsitz in: Stockholm (SE). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unt...

Ernst Gürtler AG, in Allschwil, CH-280.3.914.556-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6922654). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grütter, Philippe, von Roggwil BE, in Allschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Häfli...

Hotel Gasthof zum Ochsen, Christoph Jenzer, in Arlesheim, CH-280.1.014.280-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ. 6403664). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenzer, Barbara, von Arlesheim, in Arlesheim, mit Kollektivuntersc...

JP Alpina Immobilien AG, bisher in Baar, CH-170.3.036. 968-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6787820). Gründungsstatuten: 06.06.2012, Statutenänderung: 15.02.2013. Sitz neu: Liestal. Domizil neu: Grammetstrasse 14, 4410 Liestal

Peter Mutti, in Münchenstein, CH-280.1.900.868-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.1998, S. 526). [Neue] Weitere Adresse: Paradiesrain 1, 4123 Allschwil.

pîne-Pizzeria GmbH, in Liestal, CH-280.4.004.113-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08. 2009, S. 8, Publ. 5191268). Statutenänderung: 16.02.2013. Firma neu: pine GmbH. Domizil neu: Benzburweg 32, 4410 Liestal.

SEMUAZ GmbH, bisher in Basel, CH-280.4.011.186-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, Publ. 6094432). Gründungsstatuten: 18.03.2011, Statutenänderung: 15.02.2013. Sitz neu: Laufen. Domizil neu: Rennimattstrasse 47, 4...

Vasalocin GmbH, in Oberwil BL, CH-280.4.009.762-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, Publ. 6616222). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tsamis, Dimitrios, griechischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Gesch...

Vogel moulds and machines AG, in Maisprach, CH-280.3. 011.777-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, Publ. 6179840). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TLT Thomas Lincke Treuhand AG (CH-400.3.010.257- 9), in Frick, Re...

IL Capriccio VL Z. und B. Morina, in Lausen, CH-280.2.014. 346-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 9, Publ. 5976334). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Brandschutztech GmbH, in Basel, CH-270.4.003.880-3, Flughafenstr. 79, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Brandschutzisolierungen. Die Ge...

Globali GmbH, in Basel, CH-270.4.003.881-9, Luzernerring 76, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art sowie insbesondere den Import ...

JAN SIMON GMBH, in Riehen, CH-270.4.003.882-7, Bahnhofstr. 87, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.02.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Architektur, Innenarchitektur, Pr...

Marc Oberer - Raum zum Schreiben, in Basel, CH-270.1. 016.919-3, Hafenstr. 25, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Angebot von Kursen, Workshops, Coaching sowie Erholungsangeboten im Bereich des kreativen Schreibens. Eingetragene Pe...

Swiss Kiosk GmbH, in Basel, CH-270.4.003.883-5, Riehentorstr. 33, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2013. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb von Kiosken mit Snacks, Süssigkeiten, ...

Wollenhof Immobilien AG, in Basel, CH-270.3.014.827-1, Gellertstr. 47, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und den Verkauf von Liegenschaft...

cars4rent Sebastien Haraszti, in Basel, CH-270.1.015.964- 6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 5, Publ. 5850450). Domizil neu: Dornacherstr. 38, 4053 Basel.

Cofely AG, Zweigniederlassung Basel, in Basel, CH-270.9. 001.206-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 7, Publ. 5941928), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Karl, deu...

Finanzierungsstiftung der Gruner AG, in Basel, CH-270.7. 003.121-4, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962946). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wicki, Rolf, von Triengen, in Frenkendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Helvetia Sammelstiftung für Personalvorsorge, in Basel, CH-270.7.000.832-1, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6235452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kreienbühl, Otto, von Pfaffnau, in Therwil, mit Kollektivunter...

HGA GmbH, in Riehen, CH-270.4.013.949-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, Publ. 6372128). Domizil neu: Lörracherstr. 50, 4125 Riehen.

Hippotherapie-Zentrum, in Basel, CH-270.7.001.145-0, Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heller, Marcelle, von Erlinsbach AG, in Erlinsbach, Geschäftsführerin, mit Kollektivu...

Kapal AG, in Basel, CH-270.3.014.208-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 5, Publ. 5890792). Mit Erklärung vom 15.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RW ...

Keser Transport, bisher in Bern, CH-036.1.051.477-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6282680). Sitz neu: Basel. Domizil neu: Steinentorstr. 26, 4051 Basel.

Riehentor Buchbinderei Heidi Rinderknecht, in Basel, CH- 270.1.003.341-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 303 vom 29.12. 1982, S. 4173). Domizil neu: Clarastr. 55, 4058 Basel.

RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG, in Basel, CH-270.3.002.463-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01.2011, S. 7, Publ. 5981584). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lehmann, Janine, von Basel, in Basel, mit Kol...

SEMUAZ GmbH, in Basel, CH-280.4.011.186-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, Publ. 6094432). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Laufen im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen ...

Stiftung Alimentaris, in Basel, CH-270.7.003.115-4, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792668). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

SWISS Vorsorgestiftung für das Kabinenpersonal, in Basel, CH-270.7.002.843-1, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6933210). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer, Ulrich, von Thörigen, in Küsnacht ZH, Präsident des Stiftungs...

VACCINE.GRID Foundation, in Basel, CH-270.7.003.118-3, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6993300). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

Accenture Technology Solutions AG, in Basel, CH-270.9. 001.216-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, Publ. 6106246), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Infolge Löschung der Accenture Technology Solutions AG durch Fusion am Hauptsit...

FS Parkett Selmani, in Basel, CH-270.1.016.442-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2012, Publ. 6499524). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Edition VOCALIS Sàrl, à Billens-Hennens, Route d'Hennens 29, c/o Jean-Louis Raemy, 1681 Billens-Hennens, CH-217- 3552274-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.02.2013. But: toutes activités liées à des éditions musica...

MARCHE PROXIMITE, PATKOVIC, à Givisiez, Rue Femmes- Savantes 2, 1762 Givisiez, CH-217-3552294-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Patkovic Sedina, de et à Belfaux. But: exploitation d'une épicerie-café; alimentation générale.

Philippe Glenz Photographe, à Bulle, Rue de la Berra 60, 1630 Bulle, CH-217-3552292-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Glenz Philippe, de Salquenen, à Bulle. But: Atelier de photographie.

Rotzetter Bluemlisalp, in Alterswil, Hauptstrasse 77, 1715 Alterswil FR, CH-217-3552288-8. Neues Einzelunternehmen. Inhaber: Rotzetter Johann-Peter-August, von Plasselb, in Alterswil mit Einzelunterschrift. Zweck: Betrieb eines Restaurants.

AGENCE WENKER ARCHITECTURE, à Estavayer-le-Lac, CH-217-3552050-8, exploitation d'une agence d'architecture, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 25.01.2013, p. 0/7033058). Inscription de la succursale de Bercher (CH-550-1116691-4) au Registre du c...

Association des Commerçants du Centre Fribourg Sud, Villars-sur-Glâne, à Villars-sur-Glâne, CH-217-3546546-8, organisation de toutes manifestations commerciales collectives des commerçants établis dans le centre commercial, etc. (FOSC du 13. 07...

Association Mission Evangélique Maranatha de Suisse, à Rueyres-les-Prés, CH-217-3542950-1, adorer Dieu; répandre la parole de l'évangile, etc. (FOSC du 10.05.2010, p. 8/5625008). Sprea Ivan Luiz, Neves Joao Luiz, Crisostomo Rodrigues Carneiro So...

Boschung Agencement de Fermes S.A., à Gruyères, CH- 217-0430507-1, exploitation d'une entreprise d'agencement de fermes et bâtiments, etc. (FOSC du 01.03.2010, p. 8/5517152). Nouvelle adresse: Route de l'Aérodrome 19, 1663 Epagny. Nouvelle raison...

Bulova Swiss SA, à Fribourg, CH-217-1001721-9, création, développement, manufacture, vente, marketing et distribution de tous produits horlogers, etc. (FOSC du 09.10.2012, p. 0/6882994). Perry Dennis n'est plus directeur, sa signature est radiée....

Bureau d'ingénieurs Rudy Fasel Associés SA, à Fribourg, CH-217-0135038-2, exploiter un bureau d'ingénieurs. (FOSC du 07.09.2009, p. 7/5234404). Transformation: La société anonyme est transformée en société à responsabilité limitée conform...

Déglise Sàrl, à Bulle, CH-217-3543162-1, terrassement, démolition et tout ce qui se rapporte à la construction, etc. (FOSC du 06.12.2010, p. 8/5924256). Nouvelle raison sociale: Déglise Sàrl en liquidation. Par décision du 18.02.2013, la Pré...

Fondation Clos Fleuri, à Bulle, CH-217-0470140-2, scolarisation et intégration sociale et économique en milieu ouvert ou protégé, etc. (FOSC du 20.11.2012, p. 0/6940010). Statuts modifiés sur des points non soumis à publication selon procès-v...

Fondation 'OUVRE TES MAINS - SOS Adoption', à Grolley, CH-217-0170351-4, le soutien à l'enfance défavorisée (cf. statuts pour but complet). (FOSC du 27.11.2012, p. 0/6948642). Dunand Marie-Françoise, Zbinden Zingg Pascale, Dunand Pierre-Alain, F...

Nordmann Fribourg Holding SA, à Fribourg, CH-217- 0136771-5, acquérir, administrer et aliéner des participations notamment dans le secteur des centres commerciaux. (FOSC du 10. 12.2009, p. 10/5385108). Statuts modifiés sur des points non soumis ...

rm gastrocare Sàrl, précédemment à Lutry, CH-550- 0176086-8 (FOSC du 10.06.2009, p. 22/5059764). Siège transféré à Jaun, Mülimatta 22, 1656 Jaun. Statuts originaires du 17.03. 2000, modifiés en dernier lieu le 16.02.2013. Manz Roland, assoc...

Säuberlin & Pfeiffer SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-550- 0121994-1, fabrication de cartonnage; édition et commerce de livres, etc. (FOSC du 23.03.2012, p. 0/6608828). Bosio Dominique Henri Paul, de France, à Argonay (FR), est nommé directeur, ave...

Sebastiani-Autos Sàrl, à Bulle, CH-217-1001901-4, achat et vente d'accessoires automobiles, etc. (FOSC du 02.10.2012, p. 0/ 6872658). Sebastiani Croce et Sebastiani Marcelle Esther ne sont plus associées par suite de cession de leurs parts, respec...

Swiss Lebanese Commercial Company Sàrl, à Chapelle (Glâne), CH-550-1057265-3, commerce de matières premières avec les pays du Moyen Orient principalement. (cf. statuts pour but complet). (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6966310). Par décision du Prés...

Kowalska Ewa, à Bussy (FR), CH-217-3541102-3, commerce de bijoux et décoration d'intérieur. Entreprise individuelle. (FOSC du 21.10.2008, p. 5/4699632). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Alexis MINKOFF, consultant immobilier, à Genève, rue du Vieux-Collège 10, 1204 Genève, CH-660-0519013-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Minkoff Alexis, de et à Genève. But: l'achat, la vente, la possession, l'exploitation, la cons...

Ecologic Home Sàrl, à Genève, rue de Lyon 75, 1203 Genève, CH-660-0518013-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.02.2013. But: construction et vente de chalets; fabrication et commercialisation de tous produits utiles à...

Inceo SA [Inceo (AG)] [Inceo Ltd], à Genève, rue du Général- Dufour 5, 1205 Genève, CH-660-0522013-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 15.02.2013. But: toutes prestations de services liées à la gestion des risques en capital humain dans ...

ISABELLA VALENZI AGOSTINO, AUTO NEUVE ET OCCASION TROINEX, à Troinex, route de Pierre-Grand 63, 1256 Troinex, CH-660-0520013-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Isabella Valenzi Agostino, d'Italie, à Genève. But: achat et vente de voit...

LA TOUR COINVESTMENT SA, à Genève, quai du Seujet 24, c/o Gestron Services (Suisse) SA, 1201 Genève, CH-660-0507013- 2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.02.2013. But: prise de participations à toutes entreprises en Suisse ou à l'étrang...

L'Attrape-coeurs SARL, à Le Grand-Saconnex, rue Sonnex 17, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660-0380013-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 01.02.2013. But: exploitation d'une boutique proposant des articles de marques, neufs ou ...

LBF Holding SA, à Collonge-Bellerive, route de Thonon 152c, 1222 Vésenaz, CH-660-0517013-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.02.2013. But: acquisition, détention, administration, gestion, vente, en Suisse et à l'étranger, de toutes part...

Millennium Capital (Switzerland) SA [Millennium Capital (Switzerland) Ltd], à Genève, chemin de la Tour-de-Champel 6, c/o Rivafid, société fiduciaire SA, 1206 Genève, CH-660-0508013- 5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.02.2013. But: ges...

M3DC Sàrl [M3DC GmbH] [M3DC LLC], à Chêne-Bourg, avenue Petit-Senn 7, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-0462013-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.02.2013. But: rendre des services de conseils et d'assistance en matière de p...

OnePeople (Suisse) Sàrl, à Carouge (GE), rue Jacques- Grosselin 8, 1227 Carouge GE, CH-660-0434013-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 08.02.2013. But: conseil aux entreprises dans le domaine social en Suisse et à l'étra...

Proactiv Realty Sàrl, à Thônex, avenue Suisse 16, 1226 Thônex, CH-660-0521013-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.02.2013. But: achat, vente, expertise, analyse et conseil de portefeuilles immobiliers (cf. statuts pou...

SIRINE SARL, à Genève, rue du Port 4, 1204 Genève, CH-660- 0492013-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 15.02.2013. But: toute activité dans la restauration et l'hôtellerie; acquisition, administration ou gestion de caf...

Taurus Security Agency Sàrl [Taurus Security Agency GmbH] [Taurus Security Agency LLC], à Genève, rue de Hesse 7, c/o Swiss Financial Company & Trust SA, 1204 Genève, CH-660- 0514013-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 1...

TROPICAL JUICE Sàrl, à Vernier, avenue Louis-Casaï 27, Centre commercial Balexert, 1209 Genève, CH-660-0516013-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.02.2013. But: exploitation d'un bar proposant des boissons et autres p...

AGAZI Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-0160009-5 (FOSC du 12.07.2012, p. 0/6765544). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 05.11.2012.

ALSSA Rénovation Sàrl, à Carouge (GE), CH-660- 1292004-3 (FOSC du 29.02.2012, p. 0/6574170). CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7) n'est plus organe de révision.

Avireal SA, Suisse Romande, à Le Grand-Saconnex, CH- 660-0240970-2 (FOSC du 16.11.2012, p. 0/6934704). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Pully (CH-550- 1116909-0).

BTS Beverages & Tabacco Switzerland SA, à Pregny- Chambésy, CH-660-0494013-3 (FOSC du 22.02.2013, p. 0). L'inscription n° 3053 du 19.02.2013 est rectifiée en ce sens que la raison sociale est: BTS Beverages & Tobacco Switzerland SA (et non BTS Be...

BUNGE EMISSIONS HOLDINGS Sàrl, à Genève, CH-660- 5115008-0 (FOSC du 28.07.2011, p. 0/6276168). BUNGE EMISSIONS FUND LIMITED n'est plus associée; elle a cédé 200 parts de CHF 100 à ECOINVEST CARBON SA (CH-660-0272005-6), à Genève, nouvelle as...

Capitas Deux SA, en liquidation, à Chêne-Bougeries, CH- 660-0518001-4 (FOSC du 20.11.2012, p. 0/6939266). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 03.12.2012.

Charles Marcus Sàrl, à Genève, CH-660-0917010-2 (FOSC du 18.03.2011, p. 0/6083262). Häsler Marc n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Schneider Hansjörg, de Magden, à Lenk avec signature individuelle.

City Hostel Geneva SARL, à Genève, CH-660-1408001-3 (FOSC du 10.06.2009, p. 9/5059042). Signature collective à deux, avec un gérant, a été conférée à Walcher Lionel, de Berne, à Genève, directeur.

Coopérative d'Habitation des Pavillons, à Genève, CH-660- 0471996-4 (FOSC du 08.02.2012, p. 0/6540098). Lambert Julia n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.

COOPERATIVE D'HABITATION LATITUDE, à Carouge (GE), CH-660-2627009-7 (FOSC du 21.12.2011, p. 0/6471136). Bouvet-Sauthier Sandra n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.

CosmoSaveurs Sàrl, en liquidation, à Thônex, CH-660- 1808005-3 (FOSC du 15.11.2012, p. 0/6932962). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 01.11.2012.

D. Daudin Régie Immobilière SA, à Genève, CH-660- 0067009-4 (FOSC du 14.01.2009, p. 7/4825638). Signature individuelle a été conférée à Prini Saggio Florence, de et à Lancy, directrice générale.

DG Office Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-1293004-9 (FOSC du 26.04.2011, p. 0/6133966). CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7) n'est plus organe de révision.

FORSEA'S SA, à Genève, CH-660-2872010-1 (FOSC du 30. 11.2010, p. 8/5915892). L'administrateur Brossollet Jean n'est plus président mais continue à signer individuellement. L'administrateur Juge Nicolas, jusqu'ici vice-président, est nommé prés...

Garden Café SA, à Genève, CH-660-0664994-9 (FOSC du 29.07.2009, p. 11/5168280). Gentile Giulio n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Demierre Julien, est nommé administrateur unique et signe désormais individuellement; sa procura...

Gonet & Cie, à Genève, CH-660-0032920-8, société en commandite (FOSC du 03.12.2012, p. 0/6956084). La procuration de Wolf John est radiée. Gil Miriam, nommée membre de la direction, continue à signer par procuration, collectivement à deux. Pr...

Grossiste.ch SA, à Genève, CH-660-2488009-8 (FOSC du 18. 02.2011, p. 7/6040724). Nouvelle raison sociale:2ci SA. Nouveau but: toute activité de courtage, de conseil et d'investissement, dans le domaine des transactions commerciales et immobilière...

HONDA MOTOR EUROPE LIMITED, Slough, Satigny/Geneva Branch, à Satigny, CH-660-2809012-3 (FOSC du 12.11.2012, p. 0/6928134). Autre adresse: case postale 610, 1214 Vernier

IC Infocompta SARL, en liquidation, à Genève, CH-660- 0983993-0 (FOSC du 25.10.2012, p. 0/6904792). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 05.11.2012.

INOPTIS SWISS GROUP Ltd liab.Co, en liquidation, à Genève, CH-035-4028507-6 (FOSC du 04.10.2012, p. 0/ 6875852). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 05.11.2012.

Internet Consulting Services Sàrl, en liquidation, à Plan- les-Ouates, CH-660-1147998-6 (FOSC du 28.09.2012, p. 0/ 6868892). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 12.11.2012.

ITX SA, à Genève, CH-660-2561000-9 (FOSC du 17.02.2012, p. 0/6557120). Gautier Antoine n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Conseil d'administration: Tawil-Kummerman Alan, de et à Collonge-Bellerive, président, Antomarchi Olivier...

Juan Rios Consulting, à Chancy, CH-660-0763005-6 (FOSC du 13.04.2005, p. 6/2789828). Nouveau siège: Genève, route de Florissant 47bis, 1206 Genève.

K & V Communication Sàrl, à Chêne-Bourg, CH-660- 2364998-5 (FOSC du 19.04.2011, p. 0/6127918). Selon déclaration du 26.10.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. SFD Swisscontrol SA (CH-660-0185007-1) n'est plus organe de révision.

LAGES SA, à Genève, CH-280-3011074-0 (FOSC du 22.05. 2012, p. 0/6687606). Nouveau but: exploitation de cafés et de restaurants (cf. statuts pour but complet). Conversion des 100 actions de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives. C...

Life & Law Concept SA, précédemment à Lausanne, CH- 550-1091150-4 (FOSC du 11.04.2012, p. 0). Nouveau siège: Genève, rue de Lausanne 44, 1201 Genève. Nouvelle raison sociale: Evolutive SA. Statuts originaires du 18.04.2011, modifiés en dernier...

Manageplus SARL, à Genève, CH-660-1016004-5 (FOSC du 02.03.2012, p. 0/6577870). L'associée FLOREA INVESTMENT S.A. a cédé 10 parts de CHF 100 à Pincas Robert, d'Israël, à Tel Mond, ISR, nouvel associé pour 10 parts de CHF 100, et 44 parts de ...

Master Design Sàrl, en liquidation, à Satigny, CH-550- 0132800-7 (FOSC du 21.02.2013, p. 0/7073570). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 22.11.2012.

Miralma SA, à Genève, CH-660-0721989-5 (FOSC du 06.02. 2009, p. 11/4865820). Lygdopoulos Erricos, nommé président, continue à signer individuellement. Lygdopoulos Therese Ida, de et à Genève, est membre et secrétaire du conseil d'administrati...

Nautibat Invest SA, à Versoix, CH-660-2387012-3 (FOSC du 15.10.2012, p. 0/6890756). Nouvelle adresse: avenue de Choiseul 19A, 1290 Versoix.

OD Holdings SARL, à Genève, CH-660-0026008-3 (FOSC du 25.10.2012, p. 0/6904810). Nouvel organe de révision: UTG-Unabhängige Treuhandgesellschaft m.b.H. (CH-170.4.002.095-0), à Baar.

OPALE PROPERTY INVESTMENT SA, à Genève, CH-550- 1086780-2 (FOSC du 11.07.2012, p. 0/6762820). Nouvelle adresse: rue du Mont-Blanc 7, 1201 Genève.

ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LE DROIT A L'EDUCATION ET LA LIBERTE DE L'ENSEIGNEMENT (OIDEL), à Genève, CH-660-0155986-6 (FOSC du 20.05.2010, p. 3/ 5640674). Ferrer Concepcio n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Sanchez Angel...

Ozonefly.com Sàrl, en liquidation, à Plan-les-Ouates, CH- 660-1014005-4 (FOSC du 19.09.2012, p. 0/6854898). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 12.11.2012.

Palm Geneva Sàrl, à Genève, CH-660-0875000-2 (FOSC du 22.06.2012, p. 0/6731200). Blauenstein Max n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Harrington Christopher Rodney, d'Irlande, à Nyon, avec signature individuelle.

Pierre Coucourde, à Carouge (GE), CH-660-6528008-4 (FOSC du 15.07.2008, p. 7/4574934). Nouveau siège: Genève, route des Jeunes 9, 1227 Les Acacias.

POSITIVE ATTITUDE, Levallois Perret, succursale de Genève, à Genève, CH-660-1381007-7 (FOSC du 10.11.2010, p. 8/ 5888970). Les pouvoirs de Blanc Niranthi sont radiés.

Régie du Rhône SA, à Lancy, CH-660-1174990-9 (FOSC du 08.10.2012, p. 0/6880866). Jäggi Peter Ueli, de Maur (ZH), à Ebmatingen, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Régie Immobilière SAFE SA, à Genève, CH-660-0375011-1 (FOSC du 10.02.2011, p. 7/6028326). Sangdel Djawed est maintenant originaire de Vernier.

Restocom Sàrl, à Genève, CH-660-1745009-0 (FOSC du 05. 08.2009, p. 9/5181574). Nouveau siège: Bellevue, route de Lausanne 333, c/o Christopher Reversy, 1293 Bellevue. Statuts modifiés le 14.02.2013. Caspi Reffael n'est plus associé et ses pouvo...

RHR Balanced Venture Capital Investments SA, à Genève, CH-660-6636008-4 (FOSC du 28.09.2010, p. 8/5828380). Nouvelle adresse: place des Eaux-Vives 6, 1207 Genève.

RIV Restaurant Italien Rue Vignier No 2 SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0495984-5 (FOSC du 28.06.2012, p. 0/ 6739966). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 15.10.2012.

'Royal Swiss' Montres et Bijoux SA, à Genève, CH-660- 1310994-4 (FOSC du 14.02.2013, p. 0/7064074). Nouvelle adresse: rue du Rhône 40, 1204 Genève.

ROYYS CAPITAL SA, à Meyrin, CH-660-1624012-2 (FOSC du 06.09.2012, p. 0/6837556). Farshidi Nia Marc n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Yazdizadeh Baghini Mansureh, de et à Montreux, est membre du conseil d'administration avec sign...

SAJULAC SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-2679009-7 (FOSC du 02.08.2010, p. 10/5754488). Nouveau siège: Genève, rue du 31-Décembre 17, c/o LOZALI SA, 1207 Genève. Statuts modifiés le 18.02.2013.

SCCF Société de Conseils et Courtages de la Fusterie Sàrl, à Genève, CH-660-1895004-1 (FOSC du 13.02.2009, p. 9/ 4880026). Nouvelle raison sociale: SCCF Structured Commodity & Corporate Finance Sàrl. Nouveau but: consulting dans le domaine du n...

Seconaca SA, précédemment à Mies, CH-550-0108863-9 (FOSC du 16.10.1997, p. 7564). Nouveau siège: Genève, rue du Diorama 14, 1204 Genève. Statuts originaires du 08.12.1989. Nouveaux statuts du 08.02.2013. Nouveau but: importation, exportation, f...

SI Jacombre SA, à Genève, CH-660-0315974-7 (FOSC du 05. 03.2010, p. 9/5525750). Raison sociale: SI Jacombre SA. Radiation de la mention relative à l'article 176 ORC. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écr...

Sino-Swiss Partners Sàrl, en liquidation, à Genthod, CH- 660-1575006-2 (FOSC du 19.09.2012, p. 0/6854918). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 05.11.2012.

Société Immobilière le Soupir SA, à Genève, CH-660- 0262963-5 (FOSC du 10.08.2010, p. 9/5765338). Raison sociale: Société Immobilière le Soupir SA. Radiation de la mention relative à l'article 176 ORC. Nouveau but: acquisition, gestion et ve...

Soleans Genève SARL, en liquidation, à Genève, CH-660- 1089992-9 (FOSC du 20.11.2012, p. 0/6939326). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 26.11.2012.

SONGEA SARL, en liquidation, à Genève, CH-660-1642001- 3 (FOSC du 19.09.2012, p. 0/6854920). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 05.11.2012.

Sphère Collège des Médecines Douces Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-0930006-8 (FOSC du 21.02.2013, p. 0/ 7073576). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 13.12.2012.

SPICES S.A., à Genève, CH-660-5842008-3 (FOSC du 21.12. 2009, p. 13/5405270). Société Fiduciaire Hedco SA (CH-660- 0164994-2) n'est plus organe de révision.

STUART WILKINS SOLUTIONS, à Genève, CH-660- 1211012-6 (FOSC du 09.05.2012, p. 0/6671400). Nouveau siège: Meyrin, avenue Louis-Casaï 81, 1216 Cointrin.

SWISS COURTAGE & FINANCE SA, à Genève, CH-660- 3220011-1 (FOSC du 09.12.2011, p. 0/6453050). Nouvelle adresse: rue Ferrier 14A, 1202 Genève.

SWISS MANAGEMENT PARTNERS SA, à Genève, CH-660- 1588007-6 (FOSC du 12.11.2010, p. 10/5892340). Anagest Révision S.A. (CH-217-0136583-0) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: INTEREXPERTS SA (CH-660-1694006-5), à Genève. Nou...

Total LandCare Global, à Satigny, CH-660-2689011-0, association (FOSC du 26.10.2011, p. 0/6391056). Ryan Lee n'est plus membre de la direction; ses pouvoirs sont radiés. Olsen Lars, jusqu'ici secrétaire, nommé président, continue à signer colle...

UMEF University of Management, Economics and Finance SA, à Genève, CH-660-0681993-0 (FOSC du 07.03.2011, p. 0/ 6065628). Sangdel Djawed est maintenant originaire de Vernier.

UNION CENTRAL Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 0912006-7 (FOSC du 13.11.2012, p. 0/6930060). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 03.12.2012.

Valimpex Solutions Sàrl, à Le Grand-Saconnex, CH-660- 5242008-0 (FOSC du 10.05.2012, p. 0/6672748). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 11.02.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Valimpex Solut...

Vallpromo Finance SA, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660-0162993-8 (FOSC du 19.09.2012, p. 0/6854932). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 05.11.2012.

Wendover Consulting Sàrl, en liquidation, à Genève, CH- 660-1783006-8 (FOSC du 30.11.2012, p. 0/6954284). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 12.11.2012.

YAO SIN SA, à Genève, CH-660-1960005-8 (FOSC du 08.08. 2011, p. 0/6287850). Nouvelle adresse: rue de Zurich 39, 1201 Genève.

Yum! Restaurants International Switzerland Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-2335003-3 (FOSC du 05.12.2011, p. 0/6444216). Selon déclaration du 20.02.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Baker Tilly Spiess SA (CH-660-1115992-0) n...

ZAHMATTE SA, à Genève, CH-660-0480003-4 (FOSC du 18. 03.2011, p. 0/6081662). Sangdel Djawed est maintenant originaire de Vernier.

Andreas Kappeler, à Genève, CH-660-0330000-2 (FOSC du 14.02.2000, p. 1015). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Luft, titulaire Bruttin Mazzoni Fabienne, à Genève, CH- 660-2333011-0 (FOSC du 15.09.2011, p. 0/6337014). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Ryszard Dworak, à Genève, CH-660-0434012-3 (FOSC du 15.06.2012, p. 0/6720530). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Grünenthal Latin America AG, in Glarus Süd, CH-160.3. 005.081-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, S. 0, Publ. 7002280). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weishaupt, Richard, von Glarus Nord, in Niederurnen (Glarus Nord), Mitgl...

Jean Bär Stiftung, in Glarus Nord, CH-160.7.002.717-4, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, S. 0, Publ. 6962432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holte, Anders, von Rümikon, in Reichenburg, Präsident, mit Kollektivuntersch...

Pensionskasse Eternit, in Glarus Nord, CH-160.7.002.795- 2, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, S. 0, Publ. 6743380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holte, Anders, von Rümikon, in Reichenburg, Präsident, mit Kollektivunte...

Stiftung Wohnkolonie Eternit, in Glarus Nord, CH-160.7. 002.909-7, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, S. 0, Publ. 7046726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holte, Anders, von Rümikon, in Reichenburg, Präsident, mit Kollekt...

Wohlfahrtsfonds Eternit, in Glarus Nord, CH-160.7.002. 930-7, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, S. 0, Publ. 6855508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holte, Anders, von Rümikon, in Reichenburg, Präsident, mit Kollektivun...

ATV Analysen, Texte, Valoren GmbH, in Roveredo GR, CH- 350.4.003.450-1, Casa del Caragna 169, 6535 Roveredo GR, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2013. Zweck: Publikation von wirtschaftlichen Informationsdie...

Nextidea SA, in St. Moritz, CH-350.3.011.623-9, Via Stredas 2, 7500 St. Moritz, , società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo: La consulenza nel settore aziendale, commerciale, contabile, finanziario ed immobiliare, l'a...

supportyourlocals gmbh, in Chur, CH-350.4.003.451-6, Gäuggelistrasse 51, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung und Beratung im Zusammenhang mit ...

Auto Huonder GmbH, in Tujetsch, CH-350.4.000.463-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06. 2009, S. 9, Publ. 5046760). Statutenänderung: 20.02.2013. Sitz neu: Disentis/Mustér. Domizil neu: Via Pignola 5, 7180 Disentis/Mustér.

Aggiunta dell'iscrizione del registro giornaliero no. 673 del 18. 02.2013, pubblicato sul FUSC: no. 36 del 21.02.2013. BORSANI CONSULENZE IMMOBILIARI, in Roveredo GR, CH-350.1.010. 790-5, ditta individuale (FUSC no. 36 del 21.02.2013, Pubbl. 7074420)...

Clareto AG, in St. Moritz, CH-350.3.011.538-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6922688). Domizil neu: c/o Hedy Torri, Via dal Bagn 3, 7500 St. Moritz.

Dentallabor Serdal Yigit, in Chur, CH-350.1.010.599-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6730252). Domizil neu: Goldgasse 4, 7000 Chur.

Elektro Reich AG Metall, in Silvaplana, CH-350.3.006.544- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 04.08.2000, S. 5319). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reich, Urs, von Silvaplana, in Silvaplana, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien...

Gebrüder Brazerol Innendekorationen, in Vaz/Obervaz, CH-350.2.000.398-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04.2003, S. 8, Publ. 948436). Statuten neu: 12.02.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wir...

GHIRINGHELLI SA, in Roveredo GR, CH-350.3.011.033-6, società anonima (FUSC no. 189 del 28.09.2012, Pubbl. 6868306). La società è cancellata d'ufficio dal Registro di commercio del Cantone dei Grigioni per trasferimento della sede a Zugo.

Heineken Beverages Switzerland AG, in Chur, CH-020.3. 904.225-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erne, Marcel, von Leuggern, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunte...

Lanz Innenarchitektur und Schreinerei AG, bisher in Hittnau, CH-020.3.001.858-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02. 2009, S. 32, Publ. 4883300). Statutenänderung: 14.01.2013. Firma neu: Amberg AG. Sitz neu: Trun. Domizil neu: Via Splecs 23, ...

MOBILTRADE SA, in Grono, CH-501.3.009.560-3, società anonima (FUSC no. 237 del 05.12.2012, Pubbl. 6960860). Persone dimissionarie e firme cancellate: Colombini-Senni, Laura, da Rossa, in Vezia, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o...

Reich Immobilien AG, in Silvaplana, CH-350.3.000.678-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.1999, S. 4653). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reich, Urs, von Silvaplana, in Silvaplana, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis...

Stiftung im Bodmer, in Chur, CH-350.7.000.467-2, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6668628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haltiner, Ruedi, von Altstätten, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Strassengenossenschaft Voa Foppa, Valbella, in Vaz/ Obervaz, CH-350.5.000.722-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 12, Publ. 5164996). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Helleman, Dieter, von Horriwil, in Biberist, M...

Strategic Development AG, in Chur, CH-350.3.010.662-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 9, Publ. 5907972). Auf die durch das Handelsregisteramt gestützt auf Art. 155 HRegV veranlassten und im Schweiz. Handelsamtsblatt (SHAB) Nr. 5...

van Daalen, Büro für Projektleitungen, in Churwalden, CH-350.1.010.072-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 09. 08.2010, S. 10, Publ. 5762878). Domizil neu: Studenwäg 8, 7075 Churwalden.

Alpinpartner GmbH in Liquidation, in Landquart, CH-350. 4.002.194-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7073778). Nachdem die Zustimmung der eidg. Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht. .

LOKI Armierungen GmbH in Liquidation, in Mesocco, CH- 130.4.015.675-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938646). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft i...

lozza.ch-scola d'auto e moto, Inhaber Pirmin Lozza, in Disentis/Mustér, CH-350.1.007.920-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2005, S. 7, Publ. 2950208). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Margrit Filli-Sulser, in Celerina/Schlarigna, CH-350.1. 001.210-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 11.10.1988, S. 4127). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Yakimanka Hotel-Beteiligungen AG, in Trimmis, CH-150. 3.002.233-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, Publ. 6170752). Nachdem die Zustimmung der kant. Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 155 HRegV von A...

Luc Bron Architecte Sàrl, à Delémont, CH-670.4.006.147- 8, Rue de Chêtre 20, 2800 Delémont, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.02.2013. But: Exploitation d'un atelier d'architecture et exécution d...

Luc Bron Architecte Sàrl, succursale de la Haute-Sorne, à Haute-Sorne, CH-670.9.006.148-9, Rue des Sports 2, 2854 Bassecourt, succursale (nouvelle inscription). Numéro d'identification du siège principal: CH-670.4.006.147-8. Raison sociale du si...

Restaurant Helvetia, Vérène Cuche-Steulet, à Val Terbi, CH-670.1.006.150-1, Route de Recolaine 24, 2824 Vicques, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation d'un restaurant. Personne(s) inscrite(s): Cuche-Steu...

Willemin-Macodel SA, à Delémont, CH-670.3.000.637-1, société anonyme (No. FOSC 89 du 08.05.2012, p. 0, Publ. 6669090). Personne(s) et signature(s) radiée(s): A. Rettenmund Fidufisc SA, à Bienne, organe de révision. Inscription ou modification ...

B & B Generalunternehmung GmbH, in Wolhusen, CH- 100.4.795.945-2, Bahnhofstrasse 25, 6110 Wolhusen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 02.2013. Zweck: Errichtung von Bauten für eigene oder fremde Rechnung; Erb...

Altersgeldkasse der Hotel & Gastro Union, in Luzern, CH- 100.7.006.591-0, Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ. 6660702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Sibylle, von Wald ZH und Niederurnen, in Betschwanden, Vizepr...

Avoterra AG, in Luzern, CH-100.3.794.437-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6638856). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dübendorf im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

blue office consulting ag, in Hochdorf, CH-100.4.021.906- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 10, Publ. 6039836). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haag, Bruno, von Wuppenau, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu...

daily office Gräzer, in Hochdorf, CH-100.1.795.040-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ. 6804022). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gräzer, Lukrécia, von Einsiedeln, in Hochdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bishe...

Danner-Stiftung, in Eich, CH-100.7.011.345-5, Stiftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. 6951088). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmassmann, Dr. Adrian, von Basel und Buckten, in Eich, Vizepräsident, mit Kollektivuntersch...

Hotel & Gastro Union, in Luzern, CH-100.6.012.565-9, Verein (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bissig Lula, Sandra, von Unterschächen, in Lyss, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; ...

Käsereigenossenschaft Kirchgasse alte Käserei, Willisaustadt, in Willisau, CH-100.5.007.296-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 11, Publ. 3203290). Firma neu: Käsereigenossenschaft Kirchgasse alte Käserei, Willisaustadt in Liquidati...

Montas AG, in Luzern, CH-100.3.012.906-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ. 6432886). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carmona, Luis, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel...

N. Kojic Winterthur-Wülflingen GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.791.067-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6662466). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sommer, Reto, von Wyss...

NIAG Gips AG, in Inwil, CH-100.3.793.598-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6410464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Malokaj, Nezir, kosovarischer Staatsangehöriger, in Inwil, Mitglied, mit Einzelunters...

Ö. Kirmizi Amriswil GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.794.463-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, Publ. 6646208). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Yilmaz, Tuncer, von Egnach, in Wa...

Palace Hotel Luzern AG, in Luzern, CH-100.3.006.819-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6769958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Iseli, Markus, von Hasle bei Burgdorf, in Küssnacht SZ, Direktor, mit Koll...

Peter Wespi's Big Bang Studio, in Hitzkirch, CH-100.1.019. 980-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 13, Publ. 4885016). Zweck neu: Betrieb eines Musik-Ateliers in den Bereichen Education: Einzelunterricht und Workshops für Saxophon, ...

Rohm and Haas Europe Trading ApS, Kopenhagen, Zweigniederlassung Littau, in Luzern, CH-100.9.787.437-0, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, Publ. 6548896), mit Hauptsitz in: Kopenhagen. Ausgeschiedene Personen und erloschene...

Rollstuhltaxi-Genossenschaft Luzern LU-Tixi, in Luzern, CH-100.5.009.260-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06. 2011, Publ. 6188218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krummenacher, Peter, von Luzern und Escholzmatt, in Luzer...

Schilliger Avanti GmbH, in Meggen, CH-100.4.792.598-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03. 2011, Publ. 6068030). Domizil neu: Buchmattstrasse 2, 6045 Meggen.

Shop-Tankstelle Winterthur-Grüze GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.018.332-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6650326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sommer, Reto, von Wy...

Stiftung Domarena, in Meggen, CH-100.7.012.838-6, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ. 6516742). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühlmann, Daniel, von Luzern, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ei...

Stiftung Freiheit und Verantwortung, in Kriens, CH-100.7. 786.345-8, Stiftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ. 6367686). [Neue] Weitere Adresse: Geschäftsstelle, Hintere Bahnhofstrasse 8, 8853 Lachen. [gestrichen: Weitere Adresse: c/o Hans Peter ...

Stilecotto - Werkstatt für Gestaltung; Benedikt Troxler, Typografischer Gestalter, in Hitzkirch, CH-100.1.788.623-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008, S. 9, Publ. 4347280). Firma neu: Stilecotto: Visuelle Gestaltung Benedikt Troxler, Ty...

U. Pichierri Weinfelden GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.788.939-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6669588). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sommer, Reto, von Wyssachen, i...

VDLNET GmbH, in Gisikon, CH-100.4.788.983-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 9, Publ. 5812134). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Luzern von Amt...

Walter Pfister Stiftung, in Luzern, CH-100.7.795.768-2, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7026866). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB).

Soluthorix GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-100.4.789. 211-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6737500). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Association Crèche du Collège, à La Chaux-de-Fonds, rue des Olives 2, c/o Pierrette Gresel-dit-Grisel, 2300 La Chaux-de- Fonds, CH-645-4109344-5. Nouvelle association. Statuts du 15.12. 2012. But: gérer un espace de vie enfantine selon les normes...

Fondation Anna Evans pour la vie animale, à Val-de-Travers, Fleurier, rue des Sugits 2, c/o Marilyn Bettex, 2114 Fleurier, CH-645-4109340-8. Nouvelle fondation. Statuts du 18.02.2013. But: participer au développement et au respect du bien-être ani...

Kiosque de l'Hôtel-de-Ville, Pittet Françoise, à La Chaux- de-Fonds, rue Fritz-Courvoisier 2, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109350-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pittet Françoise, de Vuisternens-dev-Romont, à La Chaux-de- Fond...

Les Rives du Doubs, Mettler & Chikh, Les Brenets, Le Pré- du-Lac 26-27, 2416 Les Brenets, CH-645-4109352-6. Nouvelle société en nom collectif. Société en nom collectif qui a commencé le 13.02.2013. But: exploitation de l'Hôtel et du Restaurant...

Analytecon S.A., à Val-de-Travers, CH-645-1002412-6 (FOSC du 25.05.2012, p. 0/6692972). Robert-Tissot Claude est maintenant originaire de Val-de-Ruz, et domicilié à Val-de-Ruz.

Asset Management Leasing AML S.A., à Neuchâtel, CH- 645-1003453-2 (FOSC du 20.02.2013, p. 0/7073242). L'inscription n° 1614 du 15.02.2013 est rectifiée en ce sens que Ferrara Soares Viviana n'est pas administratrice, mais directrice avec signatur...

Auto-électricité Winkler S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH- 645-1007975-8 (FOSC du 18.05.2009, p. 12/5023848). Winkler Christian et Winkler Josiane ne sont plus membres du conseil d'administration; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Winkler ...

Construction générale SHALA, à La Chaux-de-Fonds, CH- 645-4108992-2 (FOSC du 17.12.2012, p. 0/6979262). Par suite du transfert de siège de l'entreprise individuelle à Lausanne, le titulaire est inscrit au registre du commerce du canton de Vaud. ...

Elysium Fondation, à Neuchâtel, CH-645-1009196-3 (FOSC du 01.04.2010, p. 15/5570876). Nouvelle adresse: rue de la Promenade-Noire 1, c/o Dynafisc SA, 2000 Neuchâtel.

Equinoxe Production SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-645- 4107438-4 (FOSC du 09.12.2011, p. 0/6452088). Renaud Nicolas Jean n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.

FiduLAM - Nezir Sulejmanovic, à Neuchâtel, CH-645- 4108922-8 (FOSC du 05.12.2012, p. 0/6960484). Nouveau siège: Val-de-Ruz, Cernier, rue du Bois Noir 8, 2053 Cernier.

G-Pro Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4105994-8 (FOSC du 02.03.2012, p. 0/6577806). Nouvelle adresse: rue des Bouleaux 15, 2300 La Chaux-de-Fonds.

GVH Saint-Blaise S.A., à Saint-Blaise, CH-645-1008442-4 (FOSC du 03.01.2006, p. 8/3177004). 'Fiduciaire F. Genilloud SA' n'est plus organe de révision. Organe de révision: 'Cabinet d'audit Leitenberg & Associés SA' (CH-645.4.098.329-1), à Neuch...

Komax Systems LCF SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-645- 4096615-5 (FOSC du 26.11.2012, p. 0/6947812). Capital-actions porté, selon décision d'augmentation ordinaire, de CHF 4'500'000 à CHF 10'750'000 par l'émission de 62'500 actions de CHF 100, nomin...

SIAT 'NE' Immobilien AG, à Neuchâtel, CH-645-1004434- 6 (FOSC du 06.07.2012, p. 0/6756368). Graf Markus n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs, ainsi que ceux de Wullschleger Peter, sont radiés. Vonaesch Thomas, membre du cons...

Technobat Les Ponts-de-Martel Sàrl, Les Ponts-de-Martel, CH-645-1006262-6 (FOSC du 29.10.2010, p. 11/5872928). Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Communications aux associés: par lettre recommandé...

Transformateurs Seky International SA, à La Chaux-de- Fonds, CH-645-4104736-6 (FOSC du 07.11.2012, p. 0/6921310). Burri Shehu Monika porte maintenant le nom de Burri Monika.

ZINITRIONIC PARK, S.L, à Barcelone, succursale de Fontaines, à Fontaines (NE), CH-645-4106332-9 (FOSC du 22.02. 2011, p. 11/6044824). Entreprise ayant son siège à Barcelone, Espagne. Par suite de fusion de communes, la commune du siège de la suc...

goldmarie GmbH, in Stans, CH-150.4.004.082-6, Dorfplatz 6, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Gestaltung, Herstellung und den Verkauf von Pr...

Anfu Immobilien AG, in Stans, CH-100.3.004.080-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 11, Publ. 5864420). Die Gesellschaft (neu: S&N Holding AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen...

ST Swisstec AG, in Stans, CH-150.3.003.434-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6877652). Statutenänderung: 19.02.2013. Sitz neu: Emmetten. Domizil neu: Gumprechtstrasse 33, 6376 Emmetten.

Swiss Tech Handels AG, bisher in Baar, CH-170.3.033.896- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ. 6841774). Statutenänderung: 24.01.2013. Sitz neu: Stans. Domizil neu: Breitenweg 10, 6370 Stans. Eingetragene Personen neu oder mutier...

VDLNET GmbH, bisher in Gisikon, CH-100.4.788.983-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 15.09. 2010, S. 9, Publ. 5812134). Statutenänderung: 06.02.2013. Sitz neu: Hergiswil NW. Domizil neu: Büelstrasse 14, 6052 Hergiswil NW. Ei...

R. Niederberger, Sägerei-Schreinerei, in Dallenwil, CH- 150.1.000.044-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 22.10. 1993, S. 5538). Die Firma wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Digup GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.965-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, S. 0, Publ. 6308826). Domizil neu: Milchstrasse 1, 6060 Sarnen.

Niveve AG, in Sarnen, CH-270.3.001.212-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, S. 0, Publ. 6883782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A & G Revisions AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.001.181-6), Revisionsstelle.

Stock Signals GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.809-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07. 2009, S. 21, Publ. 5130728). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Untersch...

Aussem Gartenbau GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.073. 038-8, Neugasse 43, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02.2013. Zweck: Planung, Gestaltung, Bau und Pflege von Gärten und Ausanlagen sowie Ha...

CONSILIUM Group AG (CONSILIUM Group SA) (CONSILIUM Group Ltd) (CONSILIUM Group Inc), in St. Gallen, CH-320.3. 073.039-2, Bahnhofplatz, Kornhausstrasse 3, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2013. Zweck: Übernahm...

Galerie der Schönheit GmbH, in Sargans, CH-320.4.073. 040-1, Grossfeldstrasse 79, 7320 Sargans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.02. 2013. Zweck: Betrieb eines Instituts für Kosmetik, Wellness und Massagen s...

Gastro Lenggenwil GmbH, in Niederhelfenschwil, CH- 320.4.073.041-6, Dorfstrasse 1, 9525 Lenggenwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02. 2013. Zweck: Betrieb eines oder mehrerer Restaurants inklusive Barbetrie...

Kuster Bauplanung GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.073. 042-4, Birkenweg 4, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2013. Zweck: Planung, Beratung und Ausführung von Architekturarbeiten sowie die Be...

Pose Touron Autohandel, in Grabs, CH-320.1.073.043-1, Ulmenweg 18, 9472 Grabs, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Autozubehör, Car Hifi, Tuningteilen, Scheibentönung und Autokosmetik, Reparatur und Verkauf von Kraftfahrzeugen sowi...

Wärmedämm Müller, in Wil SG, CH-320.1.073.044-6, Himmelrichstrasse 32, 9552 Bronschhofen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Isolationen sowie Verputze. Eingetragene Personen: Müller, Guido, von Sirnach, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Inhabe...

AMTEX GmbH in Liquidation, in Diepoldsau, CH-320.4. 059.597-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6930730). Gemäss Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 20.02.2013 wird die Verfügung v...

Bachmann Lehrmittel AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.042. 716-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 10, Publ. 5869252). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sirnach im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen u...

Biene Bank im Rheintal Genossenschaft, in Altstätten, CH- 320.5.009.036-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ. 6887974). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holdener, Bruno, von Oberiberg, in Thal, mit Kollektivprokura zu zweien.

Brauerei Schützengarten AG, in St. Gallen, CH-320.3.001. 574-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6740818). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurer, Christoph, von St. Gallen und Berneck, in St. Gallen, Präsident des Ve...

Carrosserie Keller AG, in Sennwald, CH-320.3.032.077-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2004, S. 8, Publ. 2390952). Firma neu: Carrosserie Keller AG in Liquidation. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 1...

Coiffure Zeit GmbH, in Thal, CH-320.4.070.135-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7038444). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stutz, Norbert, von Sarmenstorf, in Andwil TG (Birwinken), Ges...

Eschler Fahrzeugbau AG, in Bronschhofen, CH-320.3.045. 756-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6824246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marty, Stephan, von Oberiberg, in Steckborn, mit Kollektivunterschri...

European Nautic Services GmbH, in St. Gallen, CH-320.4. 068.541-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 12, Publ. 5988668). Domizil neu: Schönbüelpark 10, 9016 St. Gallen.

fitnessplus stelz ag, in Kirchberg SG, CH-320.3.049.594- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ. 6483032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Shitsetsang, Tendar, von Rickenbach TG, in Rickenbach bei Wil (Rickenb...

Flumser Immobilien AG, in Flums, CH-320.3.066.582-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6700702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stettler, Roman Peter, von Sattel, in Flums, Mitglied des Verwaltungsrates, m...

Fostac Technologies AG in Liquidation, in Jonschwil, CH- 320.4.045.890-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11. 2012, Publ. 6942080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jung, Eberhard, deutscher Staatsangehöriger, in Bühle...

HEROL AG, bisher in Arbon, CH-440.3.021.957-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 19, Publ. 4915392). Gründungsstatuten: 24.02.2009, Statutenänderung: 11.02.2013. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Walenbüchelstrasse 21, 9000 St. G...

Holcim Technology Ltd, in Rapperswil-Jona, CH-160.3. 003.049-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7049520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dietiker, Daniel, von Thalheim AG, in Döttingen, mit Kollektivunte...

IBRO GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.067.918-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 13, Publ. 5837368). Firma neu: IBRO GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon...

KRC Consulting GmbH, in Altstätten, CH-320.4.062.278-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 07.01. 2010, S. 7, Publ. 5429546). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäll, Paul Johannes, deutscher Staatsangehör...

Berichtigung des im SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 1'624 vom 15.02.2013. Krone Oberriet AG, in Oberriet SG, CH-320.3.019.546-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7072012). Firma neu: Krone AG Oberriet.

Music GmbH, in Flawil, CH-320.4.059.657-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, Publ. 6373604). Statutenänderung: 20.02.2013. Zweck neu: Ausführung von Fassadenarbeiten und -bau sowie Ausführung von Fach- und Hilfsa...

Praxis für Persönlichkeit, Entwicklung und Entfaltung, Brigitte Schorr, in Altstätten, CH-320.1.064.661-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 15, Publ. 4853336). Firma neu: Institut für Hochsensibilität IFHS, Brigitte Schorr. Domi...

Quality Auto Service Bleiker, in Ebnat-Kappel, CH-320.1. 068.595-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2013, Publ. 7042924). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 20.02.2013 mangels Aktiven...

S. Universe Gips GmbH, in Degersheim, CH-320.4.070. 756-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ. 6517628). Firma neu: S. Universe Gips GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurse...

Sigma-Aldrich International GmbH, in St. Gallen, CH-320. 4.047.326-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6885670). Statutenänderung: 11.02.2013. Stammkapital neu: CHF 2'259'200.00 [bisher: CHF 2'000'000.00]. Q...

SSFK Holding AG, in Uznach, CH-320.3.070.453-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, Publ. 6454834). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fretz-Kalberer, Rita, von Mels, in Gommiswald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzeluntersc...

Stiftung HEILIGER ANTONIUS, in Sargans, CH-320.7.072. 830-9, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7018948). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).

Top-Sol GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.071.904-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 27.07. 2012, Publ. 6788880). Domizil neu: Schachenstrasse 80, 8645 Jona.

Vadian AG, in St. Gallen, CH-320.3.016.612-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876574). Statutenänderung: 20.02.2013. Sitz neu: Degersheim. Domizil neu: c/o Frau Regula Senn, Lindenstrasse 6, 9113 Degersheim. [gestrichen: Gesc...

Zymeri GmbH, in Sevelen, CH-400.4.025.701-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7047642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Himmelrich, Urs, von Emmen, in Brugg AG (Brugg), Geschäftsführer...

Konsumverein Bütschwil Genossenschaft in Liquidation, in Bütschwil, CH-320.5.006.041-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, S. 0, Publ. 6532078). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

LMV Lernmittel Verlags GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.060.236-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, S. 0, Publ. 6128362). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Ambassador Fahrschule, Kurth Philippe, in Luterbach, CH-241.1.011.613-9, Hauptstrasse 38, 4542 Luterbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Fahrschule. Eingetragene Personen: Kurth, Philippe, von Rütschelen, in Luterbach, Inhab...

Ambassador Fahrschule, Kurth Thomas, in Derendingen, CH-241.1.011.614-7, Schluchtbachstrasse 14, 4552 Derendingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Fahrschule.. Eingetragene Personen: Kurth, Thomas, von Rütschelen, in Derendin...

Hacienda Dornach GmbH, in Dornach, CH-241.4.011.615- 3, Amthausstrasse 11, 4143 Dornach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2013. Zweck: Führung von Gastronomiebetrieben und Handel mit Waren aller Art. Kann ...

Job Deal AG, in Olten, CH-241.3.011.616-4, Aarauerstrasse 91, 4600 Olten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2013. Zweck: Suche, Selektion, Beratung und Schulung von Personal, Zurverfügungstellung von Personal für Fest-, Tempo...

MarletMarkenOutlet Rahman, in Trimbach, CH-241.1.011. 617-1, Baslerstrasse 92, 4632 Trimbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Markentextilien. Eingetragene Personen: Rahman, Mohammad, deutscher S...

Amico Bodenbeläge, in Trimbach, CH-241.1.010.411-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, S. 0, Publ. 6365354). Sitz neu: Dulliken. Domizil neu: Im Bad 8, 4657 Dulliken.

Antiquitäten am Zielemp AG, in Olten, CH-249.3.000.922- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 15, Publ. 5436032). Statutenänderung: 19.02.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Erklärung v...

AZ Anzeiger AG, in Solothurn, CH-280.3.910.030-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, S. 0, Publ. 6527232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bauer, Dr. Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Ko...

liquite.ch gmbh, in Drei Höfe, CH-241.4.008.891-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, S. 0, Publ. 7003892). Statutenänderung: 20.02.2013. Firma neu: ks kassen store gmbh.

Micha Schärer Promotionen & Events, bisher in Langenthal, CH-036.1.049.993-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 3, Publ. 6046428). Sitz neu: Gunzgen. Domizil neu: Industriestrasse 19, 4617 Gunzgen. Eingetragene Personen neu oder muti...

MTM Architekten AG, in Solothurn, CH-170.3.023.395-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 21, Publ. 5961078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brigger, Walter, von Grächen, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglie...

Profi Pneu AG, in Subingen, CH-251.3.000.481-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 16, Publ. 5499266). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaad, Fritz, von Oberbipp, in Subingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit...

Restaurant Krone, Sahin Ayhan, in Derendingen, CH-241. 2.011.360-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, S. 0, Publ. 6981102). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseram...

Restaurant Pizzeria zur Post GmbH, in Rüttenen, CH-241. 4.005.283-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 17, Publ. 5331290). Statutenänderung: 18.02. 2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den...

Rickenmann Consulting AG, in Olten, CH-020.3.027.798-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, S. 0, Publ. 6821624). Zweigniederlassung neu: Schlieren (CH-020.9.003. 878-8).

Vorsorgestiftung der Bourquin SA, in Oensingen, CH-241. 7.002.782-9, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2011, S. 0, Publ. 6445160). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solothurn. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ...

Hugo Büttler, in Holderbank SO, CH-241.1.003.399-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 25.08.2003, S. 11, Publ. 1142704). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

von Arb & Berchtold Sicherheitsdienst, in Oensingen, CH- 241.2.008.096-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02. 2009, S. 19, Publ. 4876336). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht

Holzart Remo von Rickenbach GmbH, in Schwyz, CH-130. 4.019.182-7, Gewerbestrasse 8, 6438 Ibach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Schreinerarbeiten...

Michael Fithal GmbH (Michael Fithal Sàrl) (Michael Fithal Sagl) (Michael Fithal Ltd liab. Co), in Lachen, CH-130.4.019. 183-5, Aastrasse 9, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2013. Zweck: Fü...

WTB Bauleitungen GmbH, in Freienbach, CH-130.4.019. 184-0, Staldenbachstrasse 30, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistu...

Akar Gastronomie GmbH, in Freienbach, CH-130.4.015. 716-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 17, Publ. 5638522). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akarsu, Ali, von Feusisberg, in Schindellegi, Gesellschaft...

ec4u expert consulting (schweiz) ag, in Freienbach, CH- 130.3.009.926-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, S. 0, Publ. 6999878). Domizil neu: Im Gräfli 21, 8808 Pfäffikon SZ. [gestrichen: Weitere Betriebsstätte: Feldeggstrasse 2, 8152...

Elme-Ce GmbH, in Freienbach, CH-130.4.014.090-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12. 2008, S. 21, Publ. 4791076). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Richterswil im Handelsregister des Kantons Schwyz vo...

Familienstiftung Georges Vodoz, in Schwyz, CH-130.0.009. 175-8, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 07.11.1997, S. 8128). Urkundenänderung: 19.02.2013. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt bei Bedürfnis den Unterhalt, die Erziehungs-, Schulungs- und Lehranstalt...

FICAL Leasing AG, in Altendorf, CH-130.3.010.925-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, S. 0, Publ. 6367704). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Neuenhof im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

FICAL-Finanzierungs-Genossenschaft, in Altendorf, CH- 130.0.002.911-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, S. 0, Publ. 6372590). Die Genossenschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Neuenhof im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amt...

Mathieu Handels-GmbH, in Unteriberg, CH-130.0.011. 427-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, S. 0, Publ. 6571100). Firma neu: Mathieu Handels- GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter...

Neo Planzer Transport AG, bisher in Dietikon, CH-020. 3.920.289-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, S. 0, Publ. 6963882). Gründungsstatuten: 04.04.1989, Statutenänderung: 18.02.2013. Sitz neu: Schwyz. Domizil neu: Seewernstrasse 203...

SCHMERZ- UND OSTEOPOROSE ZENTRUM (SOZ) AG, in Freienbach, CH-130.3.011.221-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 16, Publ. 5780962). Statutenänderung: 19.02.2013. Gemäss Erklärung vom 19.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ...

S.H.B. Reinigung GmbH, in Lachen, CH-130.4.013.204-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02. 2008, S. 12, Publ. 4340194). Statutenänderung: 18.02.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. ...

St John Eleimon Foundation, in Altendorf, CH-130.7.018. 797-9, Stiftung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, S. 0, Publ. 6940816). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

SW-Immobilien, Weichselbraun Sylvia, bisher in Herisau, CH-300.1.017.053-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6213500). Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Schwyzerstrasse 60g, 8832 Wollerau. Zweck neu: Kauf, Verkauf von Immobi...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 31 vom 14.2.2013, publizierten TR-Eintrag Nr. 845 vom 11.2.2013. Tanova Holding AG, in Freienbach, CH-130.0.007.639-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, S. 0, Publ. 7063868). Qualifizierte Tatbestände neu: [ges...

Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, in Schwyz, CH-130.0.000.585-9, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, S. 0, Publ. 6785722). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schläpfer-Schmid, Angela, von Wald AR, i...

B2 mediaGROUP GmbH in Liquidation, in Gersau, CH-130. 4.013.152-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 14, Publ. 5367242). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

IITS International IT Solutions GmbH in Liquidation, in Galgenen, CH-130.4.012.971-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, S. 0, Publ. 6936942). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wi...

ReeAll Architektur AG in Liquidation, in Wollerau, CH- 130.3.015.669-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11. 2012, S. 0, Publ. 6928916). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von ...

TBM Immobilien und Verwaltung GmbH in Liquidation, in Lachen, CH-130.4.012.510-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, S. 0, Publ. 6939742). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird d...

Von Eriz Bau und Immobilien AG in Liquidation, in Altendorf, CH-270.3.000.664-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, S. 0, Publ. 6939746). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Si...

Finanz- & Steuerberatung Beatrice Städler, in Tobel-Tägerschen, CH-440.1.026.984-5, Karlishubstrasse 10, 9554 Tägerschen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Treuhandbereich. Erwachsenenbildnerische Arbeit, ...

Gasthof zum goldenen Kreuz AG, in Frauenfeld, CH-440. 3.026.985-7, Zürcherstrasse 134, 8500 Frauenfeld, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2013. Zweck: Führung eines Gastronomie- und Hotelbetriebes. Die Gesellschaft kann Zweig...

Helene Mayer Treuhand, in Sirnach, CH-440.1.026.986-1, Sägestrasse 15, 8370 Sirnach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Treuhanddienstleistungen, Kauf und Verkauf von Liegenschaften. Eingetragene Personen: Mayer, Helene, von Ba...

Little Finland by Mailis Bigler, in Egnach, CH-440.1.026. 987-6, Rudwies 17 a, 9322 Egnach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Export, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Herkunft Skandinavien (Finnland). Design und Kunstha...

ProMV AG, in Weinfelden, CH-440.3.026.988-1, Sonnenhaldenstrasse 12b, 8570 Weinfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2013. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien sowie Erbringung von Treuhand- und Beratu...

Staub Liegenschaftenservice, in Münchwilen TG, CH-440. 1.026.989-2, Im Steinrüssel 3, 9542 Münchwilen TG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Liegenschaftenservice, Hauswartung, Gartenpflege, Schneeräumung. Eingetragene Personen: Staub, Ram...

TIDORA Hairstyling, Inh. Tidora Ventrici, in Matzingen, CH-440.1.026.990-0, Frauenfelderstrasse 65, 9548 Matzingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeur- und Schönheitssalons für Damen und Herren sowie den Handel mit all...

Verein Pflegefamilie im Speicher, in Frauenfeld, CH-440. 6.026.991-9, Speicherstrasse 21, 8500 Frauenfeld, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 01.07.2012. Zweck: Führung einer Pflegefamilie zur Betreuung und Erziehung von normalbegabten und verha...

Bachmann Lehrmittel AG, bisher in Kirchberg SG, CH- 320.3.042.716-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10. 2010, S. 10, Publ. 5869252). Gründungsstatuten: 03.06.1997, Statutenänderung: 19.02.2013. Sitz neu: Sirnach. Domizil neu: Lenzbüel 15,...

Carboil AG in Liquidation, in Frauenfeld, CH-440.3.021. 860-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7064460). Mit Entscheid vom 20.02.2013 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Contech Pro AG, in Pfyn, CH-130.3.008.141-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2008, S. 16, Publ. 4566138). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abendrot, Thomas, von Winterthur, in Elsau, mit Kollektivprokura zu zweien; Amolini, Mauriz...

Cosmopolitan Holding AG, bisher in Zug, CH-170.3.035. 298-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ. 6362928). Gründungsstatuten: 01.12.2010, Statutenänderung: 08.02.2013. Sitz neu: Ermatingen. Domizil neu: Lankenbergstrasse 14, 8272...

Cosmopolitan Real Estate Brands GmbH, bisher in Zug, CH-170.4.009.948-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ. 6946728). Gründungsstatuten: 23.08.2010, Statutenänderung: 08.02.2013. Sitz neu: Ermatingen. Domizil...

Cosmopolitan Real Estates GmbH, bisher in Zürich, CH- 170.4.009.316-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6948278). Gründungsstatuten: 27. 09.2010, Statutenänderung: 08.02.2013. Sitz neu: Ermatingen. Domizil...

Hasler & Spalinger, in Eschenz, CH-440.2.024.005-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 17, Publ. 5601540). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Hasler. Diese Gesellschaft hat sich infolge Todes des Gesellschafters Daniel S...

HEROL AG, in Arbon, CH-440.3.021.957-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 19, Publ. 4915392). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregi...

IROPA AG, bisher in Hinwil, CH-170.3.003.631-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6473212). Gründungsstatuten: 27.04.2010, Statutenänderung: 13.02.2013. Sitz neu: Frauenfeld. Domizil neu: Hungerbüelstrasse 22, 8500 Frauenfeld....

Panetarium AG, in Sirnach, CH-440.3.013.358-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und Revisions AG (CH-320.9.054.926-3), ...

Restaurante La Fuente GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4. 025.431-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, Publ. 6335174). Firma neu: Restaurante La Fuente GmbH in Liquidation. Mit Entscheid vom 18.02.2013, 14.00 Uhr, wurde...

Rising STAR Service GmbH, in Bottighofen, CH-440.4.019. 465-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, S. 0, Publ. 6319064). Domizil neu: Seestrasse 46, 8598 Bottighofen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif...

Sodias GmbH, in Münsterlingen, CH-320.4.064.595-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6614922). Domizil neu: Dorfstrasse 41, 8596 Scherzingen.

Suter Gartenbau, in Altnau, CH-440.1.010.580-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2004, S. 15, Publ. 2353768). Zweck neu: Gartenbau, Gartenpflege, Gartenplanung, Beratungen und Expertisen, Organisation und Koordination von optimierten Abläuf...

Mike's Trockenbau Inh. Michael Bothe, in Amriswil, CH- 440.1.026.172-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 18.09. 2012, Publ. 6852814). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

ORGANI JURIS HOLDING AG, Marshall Islands, Zweigniederlassung Rickenbach TG in Liquidation, in Rickenbach TG, CH-440.9.024.144-3, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 19, Publ. 5668912), mit Hauptsitz in: Marshall Islands...

Polypro GmbH in Liquidation, in Affeltrangen, CH-440.4. 014.936-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, S. 0, Publ. 6324532). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

SP Logistic Popovic Svetlana, in Aadorf, CH-440.1.026.331- 8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6766974). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

ALPI SWISS MANAGEMENT SA, in Lugano, CH-501.3.017. 487-4, Via Peri 2A, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo: L'importazione, l'esportazione, la commercializzazione, la rappresentanza ed il trasporto ...

BE.iT SA, in Lugano, CH-501.3.017.488-2, Vicolo Concordia 1, 6932 Breganzona, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo: La realizzazione, la vendita, la consulenza e la direzione di progetti informatici, ogni genere ...

C.P. facility services SA, in Collina d'Oro, CH-501.3.017. 489-8, Via ai Canvetti 6, 6925 Gentilino, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo: La gestione e l'esercizio di imprese di pulizia generale (segnatamente pe...

FONDAZIONE CENTRO CAPRA, in Maggia, CH-501.7.014. 922-4, c/o Vallemaggia Turismo, 6673 Maggia, fondazione (nuova iscrizione). Data dell'atto costitutivo: 04.02.2013. Scopo: La promozione, il sostegno e la gestione, diretta o indiretta di un centro ch...

GMB ENGINEERING SA, in Lugano, CH-501.3.017.490-7, Via Marconi 2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo: L'acquisto, la vendita, l'importazione, l'esportazione, il noleggio di materiale per la manuten...

ICM Svizzera Heidemarie Büchi, in Besazio, CH-501.1.016. 140-5, Via Canavée 5, 6863 Besazio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza aziendale, commercio di prodotti di ogni genere, ossia importazione, esportazione, acquisto, vendit...

Legno & Design Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.287-7, c/o Gesfina SA , Via Luvini 4, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.02.2013. Scopo: Produzione, commercializzazione, posa, import-export di serramenti...

My Beauty di Tiziana Guccione, in Lugano, CH-501.1.016. 141-0, Via Soave 5a, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La gestione di un istituto di bellezza e del benessere, estetica e unghie, nonché l'esecuzione di ogni tipo di lav...

Nikotherm di Nikolov Zoran, in Locarno, CH-501.1.016. 142-1, Via San Jorio 21 A, 6600 Locarno, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Installazione di impianti idraulici, di riscaldamento e di condizionamento dell'aria (inclusa manutenzione e r...

Nordic Jones Hand Investment SA, in Lugano, CH-501.3. 017.491-5, Vicolo Concordia 1, 6932 Breganzona, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo: La commercializzazione, la fabbricazione, la lavorazione e l'esportazion...

OFFICINA DELLA GHIAIA SA, in Lugano, CH-501.3.017. 492-0, c/o Lardi & Partners SA , Via Cantonale 19, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.02. 2013. Scopo: Il trasporto, lo stoccaggio, la lavorazione, la commercial...

Suisse Technology Group Sagl, in Lugano, CH-501.4.017. 288-5, Via Nassa 3B/Vicolo del Lido 1, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.02.2013. Scopo: La commercializzazione di impianti ad alta tecnologia n...

Techno Auto e Moto SA, in Bedano, CH-501.3.017.493-1, Via ai Gelsi, 6930 Bedano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo: Il commercio, l'acquisto, la vendita e l'importazione di automobili e motocicli di qualsiasi ...

Toys and Games SA, in Novazzano, CH-501.3.017.494-6, Via Roncaglia 15, 6883 Novazzano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo: Il commercio, l'importazione, la rappresentanza e la diffusione di giocattoli, oggettis...

VISIVA GROUP CH SAGL, in Cadempino, CH-501.4.017. 289-0, Via al Mulino 21, 6814 Cadempino, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.02.2013. Scopo: La produzione, l'allestimento e la realizzazione di manifestazioni, sta...

Acer Europe AG, in Bioggio, CH-020.3.025.521-7, società anonima (FUSC no. 180 del 17.09.2012, Pubbl. 6851560). Nuove persone iscritte o modifiche: Camporeale, Andrea, cittadino italiano, in Bioggio, con procura individuale.

AF Pharma Consulting Sagl, in Bioggio, CH-514.4.029.566- 2, società a garanzia limitata (FUSC no. 245 del 16.12.2010, p. 19, Pubbl. 5942386). Nuova ragione sociale: AF Pharma Consulting Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a falli...

Anfag Ecologic System Sagl in liquidazione, in Lugano, CH- 514.4.008.637-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 215 del 04. 11.2010, p. 13, Pubbl. 5881508). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ...

Banfi Onoranze Funebri Sagl, in Mendrisio, CH-514.4.025. 756-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 113 del 13.06.2012, Pubbl. 6716802). Con dichiarazione del 13.02.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisio...

Carrozzeria edo SA, in Riva San Vitale, CH-514.3.029.012- 0, società anonima (FUSC no. 77 del 20.04.2012, Pubbl. 6646436). Persone dimissionarie e firme cancellate: Capifid SA (CH-514.3.024.303-5), in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone isc...

Centro Benessere No Limits Sagl, in Sementina, CH-501. 4.011.627-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 214 del 04.11. 2008, p. 16, Pubbl. 4718262). Statuti modificati: 01.02.2013. Nuova ragione sociale: No Limits for Wellness Sagl. Nuova sede: Ca...

Crystal Fashion SA, in Lugano, CH-501.3.016.676-0, società anonima (FUSC no. 109 del 07.06.2012, Pubbl. 6708842). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cappelletti, Giorgio, da Montana VS, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. ...

DAVID TRADE EDIZIONI SA, in Lugano, CH-514.3.026.803- 6, società anonima (FUSC no. 153 del 09.08.2012, Pubbl. 6803734). Nuova ragione sociale: DAVID TRADE EDIZIONI SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con de...

Disco Cesario, in Gordola, CH-501.1.015.769-3, ditta individuale (FUSC no. 78 del 23.04.2012, Pubbl. 6648756). Nuova sede: Losone. Nuovo recapito: Via ai Grotti 1, 6616 Losone. Nuovo scopo: Bar, compravendita e gestione di esercizi pubblici e l'organ...

Easy Cars Automobili e Motori SA in liquidazione, in Lugano, CH-501.3.008.616-9, società anonima (FUSC no. 10 del 16. 01.2013, Pubbl. 7017712). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distrett...

E-Loan Promotores SA, Panama, succursale di Lugano, in Lugano, CH-501.9.015.015-0, succursale straniera (FUSC no. 185 del 23.09.2011, Pubbl. 6347992), con Sede principale a: Panama (PA). Nuova ditta o ragione sociale della succursale: E-Loan Promotor...

EUROPEANGATE SA, in Lugano, CH-501.3.017.291-1, società anonima (FUSC no. 3 del 07.01.2013, Pubbl. 7001858). Nuovo recapito: Via Landriani 7, Casella postale 6045, 6901 Lugano.

FONDAZIONE ADELINA SOMAZZI, in Lugano, CH-514.7. 024.769-4, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6561420). Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio Fiduciario Manuela Midali, in Novazzano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritt...

FONDAZIONE FOGAR, in Coldrerio, CH-524.7.008.935-7, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562270). Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio Fiduciario Manuela Midali, in Novazzano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi...

FONDAZIONE ROSANNA, ELENA E MARIA LUISA GILARDI, in Collina d'Oro, CH-514.7.026.522-7, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562054). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gilardi, Rosanna, da Montagnola, in Montagnola, presidente, con ...

Fordras SA, in Lugano, CH-514.3.002.746-3, società anonima (FUSC no. 125 del 01.07.2010, p. 24, Pubbl. 5703698). Persone dimissionarie e firme cancellate: De Franceschini, Marco, da Sorengo, in Sorengo, membro, con firma individuale; Peri, Barbara, ...

GH International SA, in Massagno, CH-501.3.010.312-3, società anonima (FUSC no. 118 del 22.06.2010, p. 17, Pubbl. 5686682). Nuova ragione sociale: GH International SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con de...

Godtrust SAGL in liquidazione, in Lugano, CH-514.4.026. 012-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 239 del 08.12.2010, p. 17, Pubbl. 5929010). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man...

Gold & Coins SA, in Lugano, CH-501.3.017.192-5, società anonima (FUSC no. 237 del 05.12.2012, Pubbl. 6961440). Nuovo recapito: Via Landriani 7, Casella postale 6045, 6901 Lugano.

Greenbar Sagl, in Manno, CH-514.4.008.656-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 39 del 24.02.2011, p. 16, Pubbl. 6048160). Persone dimissionarie e firme cancellate: Regazzoni, Claudio, da Lugano, in Comano, socio e gerente, con firma individuale,...

Immobeta SA, in Lugano, CH-514.3.008.097-3, società anonima (FUSC no. 80 del 25.04.2008, p. 15, Pubbl. 4448886). Statuti modificati: 21.02.2013. Nuovo recapito: c/o Avv. Rodolfo Pozzoli, Via Dufour 2, 6900 Lugano. Con dichiarazione del 21.02.2013 la...

Immogamma SA, in Lugano, CH-514.3.008.099-7, società anonima (FUSC no. 80 del 25.04.2008, p. 15, Pubbl. 4448888). Statuti modificati: 21.02.2013. Nuovo recapito: c/o Avv. Rodolfo Pozzoli, Via Dufour 2, 6900 Lugano. Con dichiarazione del 21.02. 2013 ...

Impianti Industriali GP SA, in Bellinzona, CH-514.3.003. 778-4, società anonima (FUSC no. 136 del 15.07.2011, Pubbl. 6258170). Nuove persone iscritte o modifiche: Amato, Giovanni, da Sant'Antonino, in Sant'Antonino, con procura individuale [finora: ...

INTERPACKER Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-501.4. 009.823-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 201 del 17.10. 2011, Pubbl. 6379024). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancan...

LabConsult SA, in Lugano, CH-514.3.028.501-3, società anonima (FUSC no. 107 del 06.06.2007, p. 14, Pubbl. 3962588). Statuti modificati: 19.02.2013. Nuova ragione sociale: jamaco SA. Nuova sede: Capriasca. Nuovo recapito: Via San Clemente, 6947 Vagli...

LAKI SA, in Cureglia, CH-501.3.016.041-1, società anonima (FUSC no. 110 del 08.06.2012, Pubbl. 6710358). Nuova ragione sociale: LAKI SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distret...

Lemanik SA, in Lugano, CH-514.3.012.988-5, società anonima (FUSC no. 72 del 13.04.2012, Pubbl. 6636146). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sagramoso, Marco, cittadino italiano, in Milano (IT), direttore, con firma collettiva a due; Cellini, ...

LUDA COMMODITIES LIMITED, Dublino, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-501.9.013.814-6, succursale straniera (FUSC no. 111 del 11.06.2010, p. 18, Pubbl. 5671928), con Sede principale a: Dublino (IE). Persone dimissionarie e firme cancellate: Vlajcic,...

Mang SA, in Bellinzona, CH-500.3.004.630-8, società anonima (FUSC no. 226 del 20.11.2008, p. 18, Pubbl. 4740948). Nuovo recapito: c/o Mangiarratti Manuela , Via Chicherio 6A, 6500 Bellinzona.

MDC SA, in Lugano, CH-501.3.007.322-0, società anonima (FUSC no. 176 del 11.09.2012, Pubbl. 6843388). Nuova ragione sociale: MDC SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto d...

Mosè SA, in Monteceneri, CH-514.3.006.130-1, società anonima (FUSC no. 213 del 01.11.2012, Pubbl. 6913830). Nuova ragione sociale: Mosè SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Di...

MPG Meccanica di Precisione SA, in Balerna, CH-514.3. 004.779-4, società anonima (FUSC no. 68 del 09.04.2010, p. 19, Pubbl. 5579562). Nuova ragione sociale: MPG Meccanica di Precisione SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimen...

Nocharge 888 SA, in Chiasso, CH-524.3.003.576-3, società anonima (FUSC no. 27 del 11.02.2003, p. 16, Pubbl. 857200). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ponti, Battista, da Novazzano, in Morbio Inferiore, amministratore unico, con firma indivi...

On Finance SA, in Lugano, CH-514.3.024.966-2, società anonima (FUSC no. 112 del 10.06.2011, Pubbl. 6200562). Persone dimissionarie e firme cancellate: van den Steen, Rudy, cittadino belga, in Schindellegi (Feusisberg), presidente, con firma colletti...

PayPal European Marketing SA, in Lugano, CH-501.3.011. 327-7, società anonima (FUSC no. 169 del 31.08.2012, Pubbl. 6830286). Persone dimissionarie e firme cancellate: Schwab, Karin, da Kerzers, in Courgevaux, amministratrice unica, con firma individ...

PDU - Edizioni Discografiche e Musicali SA, in Lugano, CH- 514.3.001.934-5, società anonima (FUSC no. 154 del 11.08.2010, p. 15, Pubbl. 5766636). Nuova ragione sociale: PDU - Edizioni Discografiche e Musicali SA in liquidazione. La società è sciol...

Pestalozzi Lugano SA, in Lugano, CH-514.3.001.898-2, società anonima (FUSC no. 31 del 14.02.2013, Pubbl. 7064520). Con dichiarazione del 19.02.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dim...

PROMETEO INVESTMENT SERVICES SA, in Lugano, CH- 514.3.025.302-5, società anonima (FUSC no. 19 del 29.01.2013, Pubbl. 7037688). Statuti modificati: 12.02.2013. Nuovo scopo: La consulenza d'investimento in prodotti finanziari. La società non effettua...

Proparts SA, in Lugano, CH-524.3.010.139-4, società anonima (FUSC no. 12 del 19.01.2010, p. 21, Pubbl. 5448366). Persone dimissionarie e firme cancellate: Viscardi, Giancarlo, da San Vittore, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Ferrar...

Quantra Partners SA, in Lugano, CH-501.3.012.018-3, società anonima (FUSC no. 89 del 11.05.2009, p. 23, Pubbl. 5011962). Nuovo recapito: Via Greina 2, 6900 Lugano.

Restrukta SA, Vaduz, succursale di Lugano, in Lugano, CH- 501.9.014.554-0, succursale straniera (FUSC no. 136 del 16.07. 2012, Pubbl. 6770156), con Sede principale a: Vaduz (FL). Nuova ditta o ragione sociale della succursale: Restrukta SA, Vaduz, su...

RIBO architecture sagl, in Cadenazzo, CH-514.4.029.310- 6, società a garanzia limitata (FUSC no. 120 del 25.06.2009, p. 31, Pubbl. 5091492). [radiati: Con dichiarazione del gerente del 16. 06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinari...

SAINT GEORGE CAPITAL MANAGEMENT SA, in Lugano, CH-501.3.010.993-8, società anonima (FUSC no. 181 del 19.09. 2011, Pubbl. 6340146). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ligresti, Paolo, cittadino italiano, in Montagnola (Collina d'Oro), presiden...

S.E.P. SUISSE EDILE POSE SAGL, in Lugano, CH-501.4.015. 616-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 24 del 05.02.2013, Pubbl. 7048996). Nuovo recapito: Via Landriani 7, Casella postale 6045, 6901 Lugano.

SFA Partners SA, in Lugano, CH-501.3.016.991-9, società anonima (FUSC no. 227 del 21.11.2012, Pubbl. 6941612). Nuovo recapito: Via Greina 2, 6900 Lugano.

Shirvan SA in liquidazione, in Lugano, CH-500.3.001.789- 9, società anonima (FUSC no. 249 del 22.12.2011, Pubbl. 6473010). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso dell...

SPOT INVESTMENTS SAGL in liquidazione, in Lugano, CH- 501.4.007.336-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 48 del 08. 03.2012, Pubbl. 6586270). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata ma...

Stabio Travel Sagl in liquidazione, in Stabio, CH-501.4.013. 876-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 24 del 03.02.2012, Pubbl. 6533434). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancan...

Star Car Sagl, in Chiasso, CH-524.4.000.400-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 62 del 30.03.2010, p. 17, Pubbl. 5566412). Statuti modificati: 20.02.2013. Nuova sede: Balerna. Nuovo recapito: Via San Gottardo 10, 6828 Balerna.

Techno Taglio Sagl, in Losone, CH-509.4.006.633-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 85 del 03.05.2011, Pubbl. 6145962). Statuti modificati: 20.02.2013. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della socie...

Tecnavia SA, in Lugano, CH-514.3.000.400-9, società anonima (FUSC no. 183 del 21.09.2011, Pubbl. 6343294). Nuove persone iscritte o modifiche: Vanoni, Ing. Giancarlo, da Glarus Süd GL, in Lugano, direttore, con firma individuale [finora: cittadino ...

TEXALIN PROMOZIONI IMMOBILIARI SA in liquidazione, in Melide, CH-514.3.002.432-7, società anonima (FUSC no. 9 del 15.01.2013, Pubbl. 7016542). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto...

Topka Sagl, in Locarno, CH-501.4.015.007-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 245 del 16.12.2011, Pubbl. 6463314). Statuti modificati: 14.02.2013, 20.02.2013. Nuova ragione sociale: Toprent Ticino Sagl. Nuova sede: Torricella-Taverne. Nuovo reca...

VAN OLDEN INTERNATIONAL SA, in Lugano, CH-501.3. 015.818-8, società anonima (FUSC no. 240 del 10.12.2012, Pubbl. 6966972). Nuovo recapito: Via Landriani 7, Casella postale 6045, 6901 Lugano.

Vercam & Cie. SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.029. 804-8, società anonima (FUSC no. 252 del 28.12.2011, Pubbl. 6482336). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consens...

V.F.G. Suisse SA, in Mendrisio, CH-524.3.005.815-4, società anonima (FUSC no. 237 del 06.12.2010, p. 20, Pubbl. 5924440). Statuti modificati: 20.02.2013. Nuova ragione sociale: VALENTINO SUISSE SA. Persone dimissionarie e firme cancellate: Damian, A...

VITAL SOURCE SA, in Manno, CH-501.3.006.012-0, società anonima (FUSC no. 20 del 30.01.2013, Pubbl. 7040550). Nuova ragione sociale: VITAL SOURCE SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Camera ...

World Wide Builders Holding SA, in Chiasso, CH-501.3. 013.329-9, società anonima (FUSC no. 75 del 18.04.2012, Pubbl. 6642168). Nuova ragione sociale: World Wide Builders Holding SA in liquidazione. Con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisi...

ARES Credit Management & Factor SA, in Lugano, CH-501. 3.010.788-5, società anonima (FUSC no. 137 del 18.07.2011, Pubbl. 6259794). Con decisione del 09.04.2010 la società ha trasferito la sua sede a Torino (IT), dove è stata iscritta il 27.07.2011...

NUOVO FARO SA in liquidazione, in Paradiso, CH-501.3. 009.654-1, società anonima (FUSC no. 179 del 15.09.2010, p. 14, Pubbl. 5812958). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 20.02.2013. Quest...

Anna Fedier-Tresch, Restaurant Wehrebrücke, in Silenen, CH-120.1.000.224-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 259 vom 05. 11.1984, S. 3927). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Bauveg AG, in Altdorf UR, CH-120.3.000.917-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 30.07.2003, S. 11, Publ. 1108836). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.

catlands by Aprile, in Erstfeld, CH-120.1.002.067-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2005, S. 15, Publ. 2763226). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Spezialitäten-Bäckerei-Baggenstos, in Seedorf UR, CH- 120.1.002.328-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 23.10. 2007, S. 13, Publ. 4167296). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

ADVANCE CONSEILS Sàrl, à Rolle, rue Auguste-Matringe 21, 1180 Rolle, CH-550-1117068-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 15 février 2013. But: la société a pour but toutes activités de courtage, de conseils dans le domain...

Alter Nat - Vanessa Cholet, à Gryon, gare de la Barboleuse 11, 1882 La Barboleuse, CH-550-1116007-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Cholet Vanessa, de France, à Bex. But: exploitation d'une boutique de produits suisses naturels, biolo...

Artifolies Sàrl, à Corsier-sur-Vevey, rue des Terreaux 2, 1804 Corsier-sur-Vevey, CH-550-1117135-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 7 février 2013. But: la société a pour but: pâtisserie, confiserie, glacier, traiteur, ...

Avenir Real Estate SA, à Epalinges, chemin de la Biolleyre 46, 1066 Epalinges, CH-550-1117146-5. Nouvelle société anonyme. Statuts: 11 février 2013. But: la société a pour but toutes les activités immobilières (pour but complet cf. statuts). ...

Café-Bar Le Caliméro, Dinç Vakkas & Dinç Deniz, à Lausanne, chemin de Montelly 43 A, 1007 Lausanne, CH-550- 1117167-9. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 1er février 2013. But: exploitation d'un café-bar. Associés: Dinç Deniz...

CAPRIS SA, à Nyon, rue de la Porcelaine 2, 1260 Nyon, CH- 550-1117128-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 12 février 2013. But: la société a pour but: toute activité dans le domaine du courtage en assurances et réassurances, notamment dans ...

CMR Etudes & Réalisations SA, à Etoy, En Pallatex 7 B, 1163 Etoy, CH-550-1116475-6. Nouvelle société anonyme. Statuts: 15 février 2013. But: la société a pour but l'organisation, la planification et la surveillance de chantiers, la fonction de...

do outeiro GARRIDO LOGISTIQUE, à Nyon, chemin de la Jardinière 3, 1260 Nyon, CH-550-1117072-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Do Outeiro Garrido Carlos, du Portugal, à Nyon. But: exploitation d'une entreprise de logistique, de transp...

Girasol Sàrl, à Avenches, rue Centrale 25, 1580 Avenches, CH-550-1117127-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 6 février 2013. But: la société a pour but l'exploitation d'un commerce de denrées comestibles et de boissons (...

GPAI Sàrl, à Nyon, chemin de la Vuarpillière 29, 1260 Nyon, CH-550-1116416-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 21 décembre 2012. But: la société a pour but courtage en assurances et produits financiers, achat et vente de...

Hassaki CR Sàrl, à Nyon, chemin des Tines 18, 1260 Nyon, CH-550-1117132-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 18 février 2013. But: la société a pour but la mise à disposition de personnel qualifié dans le domaine de l'av...

KaeF Sàrl, à Bussigny-près-Lausanne, chemin de Bellevue 2, c/o Giovanna Freda, 1030 Bussigny-Lausanne, CH-550- 1117090-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 15 février 2013. But: la société a pour but l'importation et le c...

Laure Parisod, à Lausanne, chemin de la Lisière 17, 1018 Lausanne, CH-550-1117045-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Parisod Laure, de Lutry, à Lausanne. But: toutes activités d'une fiduciaire.

LEGUMINOSAS INTERNATIONAL SA, à Jouxtens-Mézery, chemin des Boracles 96, 1008 Jouxtens-Mézery, CH-550-1117133- 2. Nouvelle société anonyme. Statuts: 14 février 2013. But: la société a pour but le commerce, la représentation et la diffusion d...

R. Antonioli S.A., succursale de Pully, à Pully, avenue Général-Guisan 46, 1009 Pully, CH-550-1116519-1. Succursale de R. Antonioli S.A. (CH-550-0074558-0), à Saint-Sulpice (VD), société anonyme.

Secrets d'Atelier A. Lamoureux, à Montreux, ruelle de la Baye 2, 1820 Montreux, CH-550-1116438-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Lamoureux Anne, d'Essertines-sur-Yverdon, à Montreux. But: fabrication de produits naturels pour l'entret...

T.I. Capuano, à Lausanne, route du Pavement 3, 1018 Lausanne, CH-550-1111607-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Capuano Tony Orlando, de et à Lausanne. But: traduction et enseignement de l'italien, espagnol, allemand et anglais.

A VOTRE SERVICE SARL, à Coppet, CH-550-0132580-3, importation, exportation, achat et vente de produits de diverses natures (FOSC du 12.06.2009, p. 24/5065128). Selon décision de son assemblée des associés du 18 février 2013, la société a prono...

Agape126, Bernadette Brabeck-Letmathe, à Montreux, CH-550-1001822-7, commerce d'appareils sanitaires et luminaires (FOSC du 17.03.2009, p. 18/4929574). Brabeck-Letmathe Bernadette est maintenant à Bagnes.

Alecar S.A., à Lausanne, CH-550-0087947-8, commerce de biens de consommation et de biens industriels (FOSC du 11.08. 2011, p. 0/6292622). Fiduciaire Holzmann + Partenaires SA n'est plus organe de révision.

Alfa Construction Sàrl, à Moudon, CH-550-1036185-8, exploitation d'une entreprise de construction, de maçonnerie et de terrassement (FOSC du 16.01.2013, p. 0/7018304). Dändliker Jack, qui n'est plus associé, cède ses 20 parts de CHF 1'000 à Ze...

Altusa SA, à Bussigny-près-Lausanne, CH-550- 1014592-8, opérations financières relatives à des réalisations immobilières en tout genre (FOSC du 27.12.2010, p. 26/5961950). Statuts modifiés le 18 février 2013. Siège transféré à Lonay. Nou...

Asian Services SA, à Lausanne, CH-550-1021470-7, exploitation d'un restaurant (FOSC du 31.08.2010, p. 18/5792314). Statuts modifiés le 12 février 2013. La clause statutaire relative à la reprise de biens envisagée est radiée conformément à l'...

Association Suisse du Multimédia - pour la communication numérique - (SwissMedia), à Vevey, CH-550-0089513-6, promouvoir, encourager et défendre les intérêts de la branche économique groupant les institutions et les entreprises occupées dans ...

ATR Ambulances Sàrl, à Forel (Lavaux), CH-550-1054522- 5 (FOSC du 26.06.2012, p. 0/6736776). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois du 14 février 2013, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 14 ...

Autodistribution (Suisse) SA, à Etagnières, CH-550- 1024515-4 (FOSC du 10.06.2010, p. 22/5669026). La société ayant transféré son siège à Cham sous la raison de commerce 'Matik AG', la raison de commerce est radiée d'office du Registre du co...

Bar Au Point Virgule Sàrl, à La Tour-de-Peilz, CH-550- 1046744-1, exploitation du bar Au Point Virgule et de tout autre établissement dans le secteur de la restauration et de l'hôtellerie (FOSC du 09.07.2009, p. 30/5127296). Statuts modifiés le ...

Biocartis SA, à Ecublens (VD), CH-550-1050998-0, recherche, développement et commercialisation dans le domaine de la nanotechnologie (FOSC du 16.01.2013, p. 0/7018322). Scalfaro Pietro n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel adm...

BK Coffrage Sàrl en liquidation, à Crissier, CH-550- 1054321-8, en faillite, tous travaux dans le domaine du bâtiment (FOSC du 27.08.2012, p. 0/6823906). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 14 février 2013.

Burkhard Paysage SA, à Bremblens, CH-550-1045477-7, travaux de création, d'entretien de jardins et de parcs, de cultures diverses (FOSC du 31.03.2009, p. 18/4951676). Signature collective à deux est conférée à Torrado Victor, de Renens (VD), à...

Callanan Personal Training Services, à Saint-Cergue, CH- 550-1095944-5, exploitation d'un fitness, toute activité dans le domaine du bien-être et de l'esthétique (FOSC du 21.03.2012, p. 0/ 6604506). Par décision du Tribunal de l'arrondissement d...

Chaillet SA électricité, succursale d' Yverdon-les- Bains, CH-550-1048820-7 (FOSC du 11.07.2008, p. 17/4569858). Siège principal: Lausanne. Nouvelle adresse: route de Lausanne 2, 1400 Yverdon-les-Bains.

Chez Tonton Menz, à Renens (VD), CH-550-1105983-5 (FOSC du 10.04.2012, p. 0/6631208). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 29 janvier 2013, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défa...

Construction générale SHALA, précédemment à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4108992-2 (FOSC du 17.12.2012, p. 0/6979262). Siège transféré à Lausanne. Nouvelle adresse : rue du Simplon 34, 1006 Lausanne.

CRUCIBLE SA, à Nyon, CH-660-2049000-5, aider les sociétés étrangères souhaitant s'implanter dans le marché européen (FOSC du 25.07.2006, p. 14/3481560). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 18 février 2013, la sociét...

CSD Ingénieurs SA, à Lausanne, CH-550-0086999-3, exploitation d'un bureau d'ingénieurs, de géologues et de spécialistes de l'environnement (FOSC du 04.09.2012, p. 0/6834488). La signature de Berriot Nicolas est radiée. Procuration collective à...

DE HAVILLAND WATCHES SA, à Yverdon-les-Bains, CH- 550-1055840-8, le développement, la construction, la promotion, la vente de produits horlogers (FOSC du 30.10.2008, p. 17/ 4712456). Nouvelle adresse: avenue des Sports 42, 1400 Yverdon- les-Bains.

Eastman Kodak Sàrl, à Gland, CH-660-1814999-5, développement, fabrication, commercialisation et distribution de tout produit lié à la prise d'images (FOSC du 18.01.2013, p. 0/ 7023104). Signature individuelle est conférée à Kruchten Brad, des...

encheresdogny SA, à Lausanne, CH-270-3013187-4, organisation de ventes aux enchères de tous biens ou ventes de gré à gré (FOSC du 24.06.2010, p. 24/5691542). Selon déclaration du 18 janvier 2013, la société n'est pas soumise à une révision ...

EPURE ARCHITECTURE sàrl, à Moudon, CH-217-3540458- 9, le développement et la réalisation de projets d'architecture, d'urbanisme et de design (FOSC du 04.05.2010, p. 20/5616626). Selon décision de son assemblée des associés du 14 février 2013,...

F&D Focaccia & Dintorni Sàrl, à Lausanne, CH-550- 1063820-6, exploitation de cafés et restaurants (FOSC du 01.12. 2009, p. 18/5369346). Bandera Monica qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 100 parts de CHF 1...

Fidinter SA, à Lausanne, CH-550-0049424-4, tous travaux rentrant dans l'activité d'une fiduciaire (FOSC du 13.02.2013, p. 0/7062792). Guignard Jérôme continue à engager la société par sa procuration collective à deux, mais désormais pas avec...

Fiduconsult Lausanne SA, à Lausanne, CH-550-0171293-4, opérations fiduciaires (FOSC du 06.07.2012, p. 0/6756798). Procuration collective à deux est conférée à Degaudenzi Patrice, de Dompierre (VD), à Lausanne.

Fiorentino Posella, à Paudex, CH-550-1066128-2, exploitation d'une entreprise de sanitaire (FOSC du 13.05.2011, p. 0/ 6161768). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois du 14 février 2013, le titulaire de cette entreprise indi...

Fondation Bernard Clavel, à Lausanne, CH-550-1116187- 3, la Fondation a pour but d'éclairer la vie, les engagements, l'oeuvre de Bernard Clavel, de travailler à leur rayonnement (FOSC du 18.01.2013, p. 0/7022894). Nouveaux membres du conseil de fo...

Fondation immobilière du Signal en faveur du personnel des maisons Bourgeois Vins SA et Maillefer Instruments SA, à Ballaigues, CH-550-0173892-6 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/ 6968022). Nouveau membre du conseil de fondation avec signature collective ...

Glauser Immobilier SA, à La Tour-de-Peilz, CH-550- 1092893-1, la valorisation et la gestion de biens immobiliers en Suisse et à l'étranger (FOSC du 26.05.2011, p. 0/6180400). Nouvelle adresse: avenue du Clos d'Aubonne 58, case postale 347, 1814 La...

Grandjean SA, à Aigle, CH-550-1103892-8, la société a pour but toutes activités dans le domaine de la maréchalerie (FOSC du 27.11.2012, p. 0/6949502). Nouvelle adresse: chemin des Artisans 5, 1860 Aigle.

Hôpital du Chablais, à Aigle, CH-550-0076279-3, association (FOSC du 07.04.2010, p. 21/5574848). Signature collective à deux, toutefois avec le président ou le vice-président, est conférée à Koliqi Elizabeta, du et au Mont-sur-Lausanne, Samso...

IWARE SA, à Morges, CH-550-0103361-4, fournir des conseils dans le domaine de la production de moyens de communication (FOSC du 08.11.2011, p. 0/6408090). Blackwell Christopher James n'est plus administrateur; sa signature est radiée. L'administrat...

LDR Diffusion S.A., à Montreux, CH-550-0094752-1, distribution de produits cosmétiques à effets thérapeutiques (FOSC du 09.06.2010, p. 14/5667872). Ronchi Sergio et Ronchi Marie Jeanne ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nou...

Life & Law Concept SA, à Lausanne, CH-550-1091150-4 (FOSC du 11.04.2012, p. 0/6633478). La société ayant transféré son siège à Genève sous la raison de commerce 'Evolutive SA', la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerc...

macave.ch SA, à Lausanne, CH-550-0076074-7, l'importation, l'exportation, la distribution et le commerce de vins et spiritueux (FOSC du 09.04.2010, p. 21/5579960). Fiduciaire Holzmann + partenaires SA (CH-550-0092072-3) n'est plus organe de révision.

Meubles Jaquier Sàrl, à Echallens, CH-550-1063706-8, l'achat, la vente de meubles, d'objets de décoration, et tout mobilier d'habitat (FOSC du 11.09.2012, p. 0/6843208). Fusion: reprise des actifs et passifs de C.O.M. Comptoir du Meuble S.A., à L...

Mu-Gai SA, à Lavey-Morcles, CH-550-1030475-6, l'importation et l'exportation, l'achat, la vente et la location de biens mobiliers et immobiliers (FOSC du 03.11.2011, p. 0/6403120). Sudan Charles n'est plus administrateur; sa signature est radiée. K...

Nano-ID Security Systems (NISS) SA, à Nyon, CH-550- 1105795-8, la recherche et le développement, l'exploitation et l'octroi de licences de systèmes de reconnaissance dans tous domaines (FOSC du 16.01.2013, p. 0/7018346). Wollstein Devlin, inscrit ...

New Work Human Resources S.A., succursale de Lucens, à Lucens, CH-550-1019584-4 (FOSC du 28.02.2012, p. 0/ 6572660). Siège principal: Feusisberg. La signature de Galli Estelle est radiée. Signature collective à deux est conférée à Rey Jean-Cla...

New Work Human Resources S.A., succursale d'Yverdon- les-Bains, à Yverdon-les-Bains, CH-550-1065322-7 (FOSC du 28.02.2012, p. 0/6572664). Siège principal: Feusisberg. La signature de Scalia Raffaele est radiée. Signature collective à deux est con...

NM-technic Nathanaël Métraux, à Vallorbe, CH-550- 1052546-3, création de sites Internetans le domaine informatique et électronique. (FOSC du 15.02.2008, p. 14/4341024). Siège transféré à Montricher. Nouvelle adresse: rue de la Chaudine 13, 1...

Optique Piguet Sàrl, à Yverdon-les-Bains, CH-550- 1040263-3, commerce d'articles d'optique (FOSC du 08.07.2010, p. 21/5718340). J & M Optic Sàrl (CH-550-1049667-7), qui n'est plus associée, cède sa part de CHF 19'000 et sa part de CHF 1'000 aux ...

PAC Distribution SA, à Coppet, CH-550-1042706-8, opérations immobilières (FOSC du 02.10.2012, p. 0/6872956). Complément: l'inscription n° 13645 du 27.09.2012 (FOSC du 02.10. 2012, p. 0/6872956) est complétée en ce sens que la société a pour ...

Parking de la Duche S.A., à Nyon, CH-550-0115221-5, étude, financement, construction et exploitation de parkings, notamment à Nyon (FOSC du 09.09.2010, p. 14/5806042). Autre adresse: case postale 2425, 1260 Nyon 2. Müller Peter n'est plus adminis...

PERRONIMMO HOLDING SA, à Nyon, CH-550-0115761-7 (FOSC du 29.12.2011, p. 0/6484772). Statuts modifiés le 21 novembre 2012. Capital-actions réduit de CHF 1'500'000 à CHF 645'000 par annulation de 855 actions de CHF 1'000, par imputation au crédit ...

rm gastrocare Sàrl, à Lutry, CH-550-0176086-8 (FOSC du 10.06.2009, p. 22/5059764). La société ayant transféré son siège à Jaun, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Rouge FM SA, à Le Mont-sur-Lausanne, CH-550- 0092432-9, exploitation et développement d'une station de radio locale (FOSC du 22.07.2008, p. 19/4584526). Steinauer Valérie n'est plus administratrice; sa signature est radiée.

RUMIMO SA, à Rolle, CH-550-1080963-3, la société a pour buts: toutes opérations dans le domaine immobilier (FOSC du 15. 11.2012, p. 0/6933548). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 18 février 2013, la société a été d...

SAN SWISS Installations sanitaires Sàrl, à Le Mont-sur- Lausanne, CH-550-1106954-9 (FOSC du 20.07.2012, p. 0/ 6779224). L'associé-gérant, Kadiri Bekim, qui est élu président et continue à signer individuellement, cède 8 de ses 20 parts de CHF...

Sanitas Troesch S.A., succursale à Crissier, CH-550- 0079232-7, fabrication et commerce d'appareils, en particulier dans le domaine des sanitaires, bains et cuisines (FOSC du 06.03. 2008, p. 19/4375378). Siège principal: Berne. La procuration de Ku...

Seconaca SA, à Mies, CH-550-0108863-9 (FOSC du 16.10. 1997, p. 7564). La société ayant transféré son siège à Genève, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Sef société fiduciaire SA études juridiques, fiscales et financières, à Lausanne, CH-550-0065827-3 (FOSC du 19.08.2010, p. 17/5777716). La procuration de Blanc Stéphane est éteinte. Addor Philippe, dont la procuration est éteinte, est nommé ...

Serene Lifestyle Services Sàrl en liquidation, à Montreux, CH-550-1058859-6, conciergerie privée destinée aux particuliers et aux entreprises (FOSC du 27.01.2012, p. 0/6524442). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois du 14...

Source Trading Group SA, à Lausanne, CH-550-1105067- 2, ' (FOSC du 10.02.2012, p. 0/6545890). Balaciu Mirabela n'est plus administratrice; sa signature est radiée.

Star City S.A., à Echandens, CH-550-0074245-9, fabrication et commerce de blocs-portes et fenêtres et autres articles dépendant de la construction immobilière (FOSC du 06.05.2009, p. 22/ 5005198). Radiation de la mention relative à la renonciati...

Swiss Pro-Cosmetics SA, à Jouxtens-Mézery, CH-550- 1105080-4, la détention de marques, la commercialisation et la fabrication de produits, d'accessoires et d'équipements dans les domaines de la cosmétique et du bien-être (FOSC du 02.11.2012, p....

Switzernet Sàrl, à Ecublens (VD), CH-550-1034751-7, l'exécution de tout service lié aux télécommunications et à l'informatique (FOSC du 30.01.2013, p. 0/7040966). Par décision du 7 février 2013, le Président du Tribunal de l'arrondissement ...

terAzur Agence de voyages, Floriane Nicoulaz, à Vallorbe, CH-550-1056266-5, exploitation d'une agence de voyages (FOSC du 22.11.2011, p. 0/6427308). Nouvelle adresse: chemin du Toscane 2, 1337 Vallorbe.

Topfrogs Sàrl, à Pully, CH-550-1056138-9, en Suisse et à l'étranger, la mise en place et la gestion de plateformes internet de réseaux communautaires (FOSC du 27.11.2008, p. 22/ 4753070). Homberger Mathias n'est plus gérant; sa signature est ra...

Twogether Sàrl, à Nyon, CH-660-1618002-0, activités dans le domaine de la finance, du sponsoring et du conseil d'entreprises (FOSC du 28.07.2009, p. 27/5165458). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 18 février 2013, la soc...

urbanplan sa, à Lausanne, CH-550-1013131-4, la réalisation de prestations portant sur l'ensemble des domaines qui touchent au territoire et à son développement (FOSC du 21.02. 2013, p. 0/7074696). Rectificatif: l'inscription n° 2786 du 18.02. 20...

XiTact SA, à Lausanne, CH-550-1008565-0, conception, production, assemblage et distribution d'appareils et services dans le domaine de la réalité virtuelle (FOSC du 02.11.2012, p. 0/ 6916040). Carlström Cecilia n'est plus administrateur; sa signa...

AMI Gastronomie SA en liquidation, à Aubonne, CH-550- 0146220-0 (FOSC du 19.07.2011, p. 0/6261744). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Artifolies, Jean-Luc Artifoni, à Corsier-sur-Vevey, CH- 550-0047270-1, pâtisserie, confiserie, glacier, traiteur, boulangerie, tea-room (FOSC du 20.12.1995, p. 6925). L'entreprise individuelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apporté...

Association Riviera Festival en liquidation, à Montreux, CH-550-1054766-2, l'organisation d'un festival de musique classique et de culture au sens large (FOSC du 23.02.2012, p. 0/ 6566664). La liquidation étant terminée, le nom est radié.

Auberges Suisse, Magnenat & Silbereisen en liquidation, à Montilliez, CH-550-1058905-9, Société en nom collectif, société en nom collectif (FOSC du 19.11.2012, p. 0/6937616). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est...

CF Casual Fashion Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH- 550-1051288-9, en faillite, importation et revente de vêtements de marque pour adultes et enfants (FOSC du 06.05.2011, p. 0/ 6151520). La procédure de faillite ayant été clôturée le 15 f...

C.O.M. Comptoir du Meuble S.A., à La Sarraz, CH-550- 0138141-8, commerce de meubles neufs et d'occasion (FOSC du 26.01.2007, p. 19/3744138). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Meubles Jaquier Sàrl, à Echallens ...

Edouard Comment Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH- 550-1044435-6, conseils en matière de gestion de carrière, ressources humaines et formation (FOSC du 06.08.2010, p. 12/ 5760652). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée

Filac en liquidation, à Yverdon-les-Bains, CH-550- 0159355-8, opérations immobilières (FOSC du 10.04.2012, p. 0/ 6631260). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Heaven's Bar, Lisa Cignarale, à Echandens, CH-550- 1091613-2, exploitation d'un salon de jeux et d'un bar (FOSC du 12.05.2011, p. 0/6159550). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

i - Gestion, Nicole DANIEL, à Saint-Sulpice (VD), CH-550- 1042850-4, administration de propriétés par étage (FOSC du 21. 08.2012, p. 0/6817614). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Juan Morenza S.à r.l. en liquidation, à Cugy (VD), CH-550- 0173402-5, menuiserie-ébénisterie (FOSC du 21.06.2010, p. 20/ 5684404). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Le Caliméro - Dinç Vakkas, à Lausanne, CH-550-1069839- 1, exploitation d'un café-bar (FOSC du 27.09.2010, p. 16/ 5826816). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Marché Mondial, Kilinc Sedat, à Chavannes-près-Renens, CH-550-1049225-7, exploitation d'une épicerie (FOSC du 17.01.2007, p. 14/3729740). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Medestet Cosmetic Sàrl en liquidation, à Montreux, CH- 550-1057132-6, l'exploitation de toute activité dans le domaine des soins cosmétiques et de beauté (FOSC du 04.02.2010, p. 21/ 5478712). La liquidation étant terminée, la raison de commerc...

Michel Rapp, succursale de Gland, à Gland, CH-550- 0142782-2 (FOSC du 01.08.1989, p. 3211). Siège principal: Prangins. La raison de commerce est radiée par suite de suppression de la succursale.

Morgadinho Cerqueira Matos & Co, à Mathod, CH-550- 1103476-5, société en nom collectif, exploitation d'un hôtel-restaurant (FOSC du 08.11.2012, p. 0/6923490). La société est dissoute. La liquidation étant terminée, la raison de commerce est r...

World-Point Mamadou Sene, à Renens (VD), CH-550- 1055435-9, exploitation d'un Internet-café et téléboutique (FOSC du 03.09.2008, p. 17/4636522). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Handelsregisteramt Oberwallis

Hotel Garni Tannenhof, Schaller Benjamin, in Zermatt, CH- 600.1.015.291-3, Englischer Viertel 3, 3920 Zermatt, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Hotel Garni. Übernimmt die Aktiven und Passiven der erloschenen Kommanditgesellschaft 'Hotel Gar...

Hotel Garni Testa Grigia, Christine Gentinetta, in Zermatt, CH-600.1.015.281-2, Bahnhofstrasse 21, 3920 Zermatt, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Hotel Garni. Übernimmt die Aktiven und Passiven des erloschenen Einzelunternehmens 'Hotel garn...

PKO Treuhand GmbH, in Grächen, CH-600.9.015.298-3, Chinumatte 727, 3925 Grächen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-036.4.041.753-9. Firma Hauptsitz: PKO Treuhand GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit bes...

Brix Waffen AG, in Brig-Glis, CH-600.3.000.946-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 37, Publ. 5098538). Statutenänderung: 15.11.2012. Zweck neu: Kauf, Verkauf und Wartung von Waffen aller Art sowie von anderen Sportgeräten und daz...

Sennereigenossenschaft Grengiols, in Grengiols, CH-600. 5.001.567-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2002, S. 13). Statutenänderung: 29.12.2012. Domizil neu: c/o Heinen René, Bädel 29, 3993 Grengiols. Gemäss Erklärung vom 29.12.2012 unters...

Verein Tele/Info Zermatt, in Zermatt, CH-600.6.010.772-5, Verein (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2006, S. 14, Publ. 3487982). Domizil neu: c/o Zermatt Support AG, Bahnhofstrasse, 3920 Zermatt. Haftung/Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Haftung/Nachschusspfl...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, S. 0, publizierten TR-Eintrages Nr. 186 vom 13.02.2013. VISP GEWERBE + TOURISMUS VGT, in Visp, CH-600.6.011.575-6, Verein (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, S. 0, Publ. 7068564). Domizil neu: Balfrinstrasse 3, 39...

Hotel Garni Tannenhof, Schaller & Co., in Zermatt, CH-600. 2.011.487-6, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11. 2002, S. 15, Publ. 738248). Die Aktiven und Passiven gehen auf das neu gegründete Einzelunternehmen 'Hotel Garni Tannenhof, Schall...

Hotel garni Testa Grigia, Lotti Gentinetta -von Bergen, in Zermatt, CH-600.1.007.812-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 17.03.1955, S. 725). Die Aktiven und Passiven gehen auf das Einzelunternehmen 'Hotel Garni Testa Grigia, Christine Gentinetta' ...

Ingenieurbüro Gertschen Fritz, in Naters, CH-600.1.010. 900-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2001, S. 2689). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Office du registre du commerce du Bas-Valais

Euroroyalrent SA, à Martigny, CH-621.3.008.528-0, Les Praz Prins 3, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.02.2013. But: importation, exportation, achat, location et vente de tous véhicules, plus particulière...

HemaCore SA, à Monthey, CH-621.3.008.529-1, Route de l'Ile-au-Bois 1A, 1870 Monthey, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 13.02.2013. But: recherche, développement, production et commerce de nouveaux matériaux, de produits, ...

MGSC Gasperi, à Monthey, CH-621.1.008.693-9, Rue des Tornettes 7, 1870 Monthey, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'une entreprise de sanitaires et chauffage. Personne(s) inscrite(s): Gasperi, Maurizio...

SILLVER Sàrl, à Vionnaz, CH-621.4.008.723-5, Route de la Jorette 57, 1899 Torgon, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.02.2013. But: prise de participations dans toutes sociétés; la société peut, en...

B. Jaquerod S.A., à Vouvry, CH-621.3.005.205-7, société anonyme (No. FOSC 200 du 15.10.2009, p. 23, Publ. 5296240). Nouvelle adresse: Av. de Savoie 3, 1896 Vouvry. [biffé d'office: Enseigne: 'Centre Gestion Vouvry'].

CAFAMI SA, à Fully, CH-621.3.006.766-2, société anonyme (No. FOSC 45 du 05.03.2010, p. 22, Publ. 5527234). [Personne radiée en application des art. 938 b al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC]. Personne(s) et signature(s) radiée(s): PHR Fiduciaire SA...

FACTORY121 SA, à Martigny, CH-621.3.006.694-3, société anonyme (No. FOSC 121 du 24.06.2011, Publ. 6220884). Nouvelle raison sociale: FACTORY121 SA en liquidation. Par décision du 18.02.2013 prononcée par le Tribunal de Martigny et Saint-Maurice,...

Sigmaform (Schweiz) AG, à Saxon, CH-621.9.006.863-0, succursale (No. FOSC 72 du 16.04.2009, p. 23, Publ. 4975632), avec siège principal à Horgen. Nouveau siège principal: Cham [précédemment: Siège principal: Horgen].

Complément à l'inscription au registre journalier No 265 du 05.02.2013, publiée dans la FOSC No 27 du 08.02.2013. Stérilab Sàrl, à Monthey, CH-621.4.008.689-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 27 du 08.02.2013, Publ. 7055286). In...

Office du registre du commerce du Valais Central

Neue VINO-VITI GmbH, in Sierre, CH-626.4.014.793-9, c/o Stephan Imboden, Avenue Général-Guisan 30 , Case postale 500, 3960 Sierre, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2013. Zweck: Handel und Verkauf von Wein...

Red White Media, Elsig, à Sion, CH-626.1.014.794-3, Rue du Grand-Pont 22, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Production de films, postproduction, multimédia et toutes activités convergentes. Personne(s)...

VA Maçonnerie Sàrl, à Sion, CH-626.4.014.795-5, Rue des Cèdres 10, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 18.02.2013. But: Toute activité en relation avec des travaux de maçonnerie, toute acti...

CSD Ingénieurs SA, à Sion, CH-626.9.003.074-8, succursale (No. FOSC 163 du 24.08.2010, p. 19, Publ. 5783142), avec siège principal à Lausanne. Inscription ou modification de personne(s): Bory, Julie, de Trélex, à Nendaz, avec procuration collec...

df Garden Sàrl, à Sion, CH-626.4.013.395-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 25 du 04.02.2011, p. 21, Publ. 6018720). Modification des statuts: 14.02.2013. Nouvelle raison sociale: FB ART 3D Sàrl. Inscription ou modification de pers...

SI Tusculum SA, à Lens, CH-626.3.001.729-9, société anonyme (No. FOSC 81 du 26.04.2012, p. 0, Publ. 6654402). [biffé: Adresse du bureau : Avenue du Rothorn 5, 3960 Sierre].

Vincent Anzévui, à Evolène, CH-626.1.006.468-0, entreprise individuelle (No. FOSC 62 du 30.03.2010, p. 19, Publ. 5566508). Faillite révoquée selon prononcé du Tribunal d'Hérens et Conthey du 19.02.2013.

ZIM SA en liquidation, à Conthey, CH-626.3.003.359-1, société anonyme (No. FOSC 130 du 06.07.2012, p. 0, Publ. 6756356). Liquidation terminée, raison sociale radiée.

BMG MIS Systemlösungen AG, in Zug, CH-170.3.037.635- 2, Bahnhofstrasse 32, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.02.2013. Zweck: Handel mit modernen Informationssystemen mit Service und sämtlichen damit verbundenen Dienstl...

Catenate Schweiz AG, in Baar, CH-170.3.037.636-8, Lindenstrasse 2, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Beratung und Unterstützung von Unternehmen bezüglich der Konzeption, Umsetzung und Anwendung von Kom...

e4biz Sàrl, in Unterägeri, CH-170.4.011.737-6, c/o Spielhofer Treuhand AG, Zugerbergstrasse 18, 6314 Unterägeri, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.01.2013. Zweck: Handel in all seinen Formen (Kauf, Verkauf, ...

FlowStream Commodities AG, in Zug, CH-170.3.037.637-3, Baarerstrasse 135, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2013. Zweck: Errichtung, Verwaltung und Veräusserung von Streams sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung ...

Galerie Gmurzynska AG, in Zug, CH-170.3.037.638-9, Unter Altstadt 20, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.02.2013. Zweck: Betrieb einer Kunstgalerie; Kauf und Verkauf sowie Halten von Kunstgegenständen aller Art; vollstä...

GLOBETECHNET INVESTMENTS HOLDINGS AG (GLOBETECHNET INVESTMENTS HOLDINGS SA) (GLOBETECHNET INVESTMENTS HOLDINGS Ltd), in Zug, CH-170.3.037.639-7, Industriestrasse 47, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2013. Zweck: Erwe...

IPS Group GmbH, in Baar, CH-170.4.011.738-4, Haldenstrasse 5, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2013. Zweck: Nationale und internationale Personal- und Unternehmensberatung, insbesondere die Rekru...

J. Schnell Photography, in Hünenberg, CH-170.1.008.428- 1, Schauburg 7A, 6331 Hünenberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Fotographiebereich. Eingetragene Personen: Schnell, Joel, von Berg SG, in Hünenber...

Lagalante Trading & Consulting, in Baar, CH-170.1.008.429- 6, Inwilerriedstrasse 47, 6340 Baar, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Beratungen und Dienstleistungen im Bereich Gastronomie, Hotellerie und Events; An- und Verkauf, ...

Praxair Holding Latinoamérica, Luxembourg, Zweigniederlassung Zug (Praxair Holding Latinoamérica, Luxembourg, Zug Branch), in Zug, CH-170.9.001.561-5, Dammstrasse 19, 6301 Zug, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer...

rippleEffect Participations AG, in Zug, CH-170.3.037.640-2, Bahnhofstrasse 10, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2013. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an mehrheitlich nicht kotierten...

SB Trading GmbH (SB Trading Sàrl) (SB Trading Sagl) (SB Trading LLC), in Zug, CH-170.4.011.739-2, c/o fidexa treuhand, rita bensegger, Grienbachstrasse 17, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02. 2013,...

Sharksoft Enterprises AG, in Baar, CH-170.3.037.641-8, c/ o Züllig & Partner Treuhand AG, Bahnhofstrasse 9, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.01.2013. Zweck: Beratung, Schulung und Entwicklung von Hard- und Software so...

T & V Foods GmbH, in Baar, CH-170.4.011.740-0, c/o LAUNCHOFFICE GmbH, Rathausstrasse 14, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.01. 2013. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Lebensmitteln,...

TRIVIUM Business Development Company AG, in Cham, CH-170.3.037.642-3, Riedstrasse 1, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2013. Zweck: Aus- und Weiterbildung sowie Beratung von Unternehmen im Bereich von Handel und Indu...

Alpina Investment Management AG, in Zug, CH-020.3.033. 131-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ. 7028846). Mit Erklärung vom 28.01.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unte...

Alternative Energy Europe AG, in Zug, CH-170.3.036.286- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882798). [gestrichen: Mit Erklärung vom 15.11.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.]. Eingetragene Personen neu oder...

André Rieter AG, in Zug, CH-020.3.921.842-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 39, Publ. 5110312). Statutenänderung: 31.01.2013. Sitz neu: Cham. Domizil neu: c/o ABT Treuhandgesellschaft AG, Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham.

ANELIA WYER ARCHITEKTEN, in Zug, CH-170.1.007.717-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 19, Publ. 5808076). Domizil neu: Postplatz 1, 6300 Zug.

Anfu Immobilien AG, bisher in Stans, CH-100.3.004.080- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 11, Publ. 5864420). Gründungsstatuten: 14.04.1987, Statutenänderung: 30.01.2013. Firma neu: S&N Holding AG. Sitz neu: Zug. Domizil neu: c/...

Aquarius Water Holding AG, in Zug, CH-170.3.035.179-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6875984). Statutenänderung: 11.02.2013. Aktienkapital neu: CHF 1'135'565.00 [bisher: CHF 1'119'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF ...

Autodistribution (Suisse) SA, bisher in Etagnières, CH- 550.1.024.515-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06. 2010, S. 22, Publ. 5669026). Gründungsstatuten: 21.09.1993, Statutenänderung: 04.01.2013. Firma neu: Matik AG. Sitz neu: Cham. Dom...

Beta Aquarii AG, in Cham, CH-020.3.912.639-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, Publ. 6589416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggenberger, Karin, von Uznach und Weinfelden, in Ecublens, Mitglied des Verwaltungsr...

Berichtigung des im SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Meldungs Nr. 7'055'654, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 1'606 vom 05.02.2013. BLANCO Professional GmbH + CO KG, Obererdingen, Zweigniederlassung Rotkreuz, in Risch, CH-170.9.001. 018-8, Ausländ...

CADEVCO AG, in Baar, CH-170.3.032.241-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2011, Publ. 6298766). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Villnachern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Colin & Cie. AG, in Zug, CH-170.3.033.235-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, Publ. 6405054). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strohm, Peter, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunt...

Cosmopolitan Holding AG, in Zug, CH-170.3.035.298-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ. 6362928). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ermatingen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Cosmopolitan Real Estate Brands GmbH, in Zug, CH-170.4. 009.948-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ. 6946728). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ermatingen im Handelsregister des Kantons Zug von...

EPN Global AG, in Zug, CH-170.3.033.115-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 24, Publ. 4873968). Domizil neu: Gubelstrasse 19, 6300 Zug.

Ergonia Consulting GmbH, in Zug, CH-170.4.007.517-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09. 2011, Publ. 6333282). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: INTERTREU AG (CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstel...

Ergonia Holding AG, in Zug, CH-170.3.029.605-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6791362). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: INTERTREU AG (CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen ...

Euro Projekt Holding AG, in Baar, CH-170.3.025.587-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7033610). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rak, Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungs...

Fensterprofi GmbH, in Cham, CH-170.4.011.479-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6904606). Statutenänderung: 04.02.2013. Firma neu: fensterprofis gmbh.

Flek AG, in Zug, CH-170.3.019.463-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ. 6191670). Statutenänderung: 15.02.2013. Zweck neu: Erwerb, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen an Unternehmen aller Art sowie Übernahme von Manageme...

Fux Immobilien AG, in Zug, CH-170.3.008.986-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, Publ. 6251894). Statutenänderung: 10.01.2013. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 18.02.2013 wurde auf die eingeschr...

GHIRINGHELLI SA, bisher in Roveredo GR, CH-350.3.011. 033-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012, Publ. 6868306). Gründungsstatuten: 14.01.2011, Statutenänderung: 11. 12.2012. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Baarerstrasse 14, 6300 Zug. Zwec...

GOLD STANDARD COMPANY AG, in Risch, CH-280.3.914. 106-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, Publ. 6642090). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hatreba Revisions- und Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.

Gyr Edelmetalle AG, in Baar, CH-170.3.027.514-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6733240). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyr, Jean-Christophe, von Zürich, in Uitikon Waldegg, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mi...

Hans Müller Elektro AG, in Cham, CH-170.3.016.725-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6737876). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: wadsack & co. treuhandgesellschaft (CH-170.2.000.399-8), in Zug, Revisionsst...

Harvest International Holding SA, in Zug, CH-501.3.013. 618-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6865844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balthasar, Dr. Hans U., von Thun und Matzingen, in Schaffhausen, Mi...

Hochias Orgicanto AG, in Zug, CH-170.3.033.897-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 24, Publ. 5325934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: INTERTREU AG (CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene ...

Hörberatung Zug Stefan Born AG, in Zug, CH-170.3.012. 472-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6978432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Born, Stefan, von Reinach BL, in Cham, Präsident des Verwaltungsrat...

Hueber Consulting Immobilien GmbH, in Zug, CH-130.4. 009.032-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ. 6785730). Firma neu: Hueber Consulting Immobilien GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von A...

INC. FOR NORTH - SOUTH COOPERATION Trade and Investments, in Zug, CH-170.3.023.849-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2007, S. 22, Publ. 4233018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Intertreu AG, in Zug, Revisionsstelle...

Informa Finance GmbH, in Zug, CH-170.4.008.991-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6627080). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaney, Emma, britische Staatsangehörige, in Risch, Geschäftsführerin, ...

Informa IP GmbH, in Zug, CH-170.4.009.009-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7035564). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaney, Emma, britische Staatsangehörige, in Risch, Geschäftsführerin, mit E...

Interglob AG, in Zug, CH-020.3.926.598-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6710122). Domizil neu: c/o The Learning Place GmbH, Baarerstrasse 25, 6300 Zug.

Investec Trust Holdings AG, in Zug, CH-020.3.911.352-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893702). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pullman, Marc Antony John, britischer Staatsangehöriger, in Grouville (JE), Mitglied d...

IPMG AG, in Baar, CH-170.3.036.174-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6744878). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rajguru, Gopal Kamalakar, von Nyon, in Nyon, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Itartis AG, in Baar, CH-170.3.031.057-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6967044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CH- 270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen ...

iTS Innovativ - Technologie - Schweiz AG, in Zug, CH-170. 3.030.879-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2008, S. 18, Publ. 4377526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Becker, Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Zug...

JP Alpina Immobilien AG, in Baar, CH-170.3.036.968-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6787820). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Liestal im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Katun Switzerland AG, in Zug, CH-170.3.032.157-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ. 6191690). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Booth, Timothy Leonard, britischer Staatsangehöriger, in Teddington Middx (GB),...

Kitz AG, in Zug, CH-170.2.000.951-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 18, Publ. 4312494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: INTERTREU AG (CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu o...

Lean & Green AG, in Cham, CH-170.3.035.786-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6797206). Statutenänderung: 01.02.2013, 20.02.2013. Firma neu: ALF Capital Management AG. Uebersetzungen der Firma neu: (ALF Capital Management Ltd)...

MANADIST AG, in Baar, CH-170.3.035.954-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ. 6270548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benkhadra, Jawad, marokkanischer Staatsangehöriger, in Hünenberg See, Geschäftsführe...

MANAGEM INTERNATIONAL AG, in Baar, CH-170.3.028. 827-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benkhadra, Jawad, marokkanischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsfü...

Manatrade AG, in Baar, CH-170.3.032.027-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benkhadra, Jawad, marokkanischer Staatsangehöriger, in Hünenberg See , Geschäftsfüh...

Maremma AG, in Hünenberg, CH-320.3.037.182-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 22.12.2003, S. 19, Publ. 2042902). Statutenänderung: 07.12.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern...

Marquard Media International AG, in Zug, CH-170.3.036. 847-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6972966). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hengstenberg, Albrecht, deutscher Staatsangehöriger, in Starnberg (DE), Vizeprä...

Medmarkt AG, in Zug, CH-170.3.031.938-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 21, Publ. 5595740). Firma neu: Medmarkt AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Medmarkt Ltd in liquidation) (Medmarkt SA en liquidation). Aktien ne...

Metis Partners AG, in Zug, CH-170.3.036.785-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652156). Domizil neu: Baarerstrasse 141, 6300 Zug.

Mutthorn Unternehmensberatung GmbH, in Neuheim, CH-170.4.000.937-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 25, Publ. 5285426). Statutenänderung: 17.01.2013. Firma neu: Mutthorn GmbH. Nebenleistungspflichten, Vorhand-...

Neva Water Company AG, in Zug, CH-170.3.035.533-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, Publ. 6080330). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Truchot, Stéphane Michel Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied ...

outdoor-design GmbH, in Baar, CH-270.4.014.791-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7013548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi, Jonas Martin, von Basel, in Binningen, Geschäftsführ...

Personalstiftung der AZ Direct AG, in Risch, CH-020.7.902. 120-9, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ. 6210866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fanger, Erika, von Sarnen, in Ebikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol...

Rehag Regina Handels- & Fabrikations AG, in Zug, CH-170. 3.010.931-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7013576). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Teufen AR im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Revisan GmbH, in Risch, CH-170.4.005.868-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ. 6547094). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Duss, Armin, von Escholzmatt-Marbach, in Küssnacht SZ, Mitglied der Geschäftsl...

Riet Grass Holding AG, in Zug, CH-170.3.036.223-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, Publ. 6404992). Domizil neu: Bahnhofstrasse 16, 6300 Zug.

Selecta Management AG, in Steinhausen, CH-170.3.021. 228-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048546). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hughes, Geraint, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, ...

Simel-Dunja GmbH, in Neuheim, CH-170.4.004.802-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12. 2010, S. 29, Publ. 5949680). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erlosc...

Sonitel AG, in Zug, CH-170.3.004.169-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 23, Publ. 5230762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: INTERTREU AG (CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen n...

SOOA GGC Switzerland AG, in Zug, CH-170.3.032.139-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 19, Publ. 4475984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: INTERTREU AG (CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragen...

sternen consulting ag in Liquidation, in Cham, CH-170.3. 017.807-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6759152). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 09.01.2013 mangels Aktiven eingestell...

Swiss Tech Handels AG, in Baar, CH-170.3.033.896-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ. 6841774). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stans im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Trident Investments AG, in Zug, CH-170.3.029.224-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2006, S. 18, Publ. 3278848). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: INTERTREU AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu...

Vitatec Medizintechnik GmbH, in Baar, CH-020.4.002.066- 3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12. 02.2013, Publ. 7059782). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lussi, Christian, von Stans, in Root, Vorsitzender der Geschäft...

Wahla 'B' SA, in Zug, CH-170.3.010.957-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2002, S. 15, Publ. 418500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benz-Graf, Walter, von Wettingen, in Döttingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit...

ALM Malergeschäft GmbH, in Seuzach, CH-020.4.049.415- 2, Stadlerstrasse 2, 8472 Seuzach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringungen von Leistungen im Bereich G...

Änderungsatelier Sener, in Zürich, CH-020.1.065.366-6, Salerstrasse 12, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Schneider- und Änderungsateliers. Eingetragene Personen: Sener, Süleyman, türkischer Staatsangehöriger...

Blessing New Media Consulting, in Zürich, CH-020.1.065. 367-4, Bolleystrasse 9, 8006 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der neuen Medien, insbesondere Web, Mobile, Social-Media sowie Venture...

Clean Sky Puzo, in Zollikon, CH-020.1.065.368-2, Gustav- Maurer-Strasse 33, 8702 Zollikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungsinstitut. Eingetragene Personen: Puzo, Mirsad, von Zollikon, in Zollikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

DALY - Renovation-Sustainability-Cultural Heritage, in Uster, CH-020.1.065.369-8, Fehraltorferstrasse 18b, 8615 Wermatswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Recherche- und Beratungsdienstleistung sowie Projekt oder Konstruktion in den Bereic...

dpro Hänni GmbH (dpro Hänni LLC) , in Stäfa, CH-020.4. 049.396-2, Industriestrasse 18, 8712 Stäfa, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Digitalisieren von analogen M...

D4design Studios GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.416-8, Im Tiergarten 59, 8055 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich ...

FX FINVEST LLC, New York (USA), Zweigniederlassung Zürich (FX FINVEST LLC, New York (USA), Zurich Branch, in Zürich, CH-020.9.003.882-4, Stockerstrasse 38, 8002 Zürich, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: FX FINVEST ...

jobsfürmama GmbH (jobsfürmama Sàrl) (jobsfürmama LLC), in Zürich, CH-020.4.049.417-3, Hohlstrasse 90, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Zurverfü...

JOHNSON'S PRO IT SOLUTIONS, in Zürich, CH-020.1.065. 370-7, Schaffhauserstrasse 460, 8052 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Microsoft Windows Spezialisten, IT-Projektmanagement, Weg-Design, IT-Beratung, Computer Support, Verwaltung,...

KLINKER-ZENTRALE (Schweiz) AG (KLINKER-ZENTRALE (Suisse) SA) (KLINKER-ZENTRALE (Switzerland) Ltd.), in Schlieren, CH-020.3.038.879-6, Ringstrasse 1, 8952 Schlieren, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck: Die Gesellschaf...

MB Financial Advisors AG, in Zürich, CH-020.3.038.880-8, Wiesenstrasse 17, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Akquisition und Vermittlung von Investitionsmöglichkeiten i...

Munsi Fashion GmbH, in Winterthur, CH-020.4.049.418- 9, Marktgasse 28, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Modeartikeln aller Art. Die Ges...

Novaroll Storenbau GmbH, in Winterthur, CH-020.4.049. 419-7, Schlosstalstrasse 210, 8408 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.02. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringungen von Leistungen ...

Pizzeria 'La Piazza' GmbH, in Opfikon, CH-020.4.049.420- 2, Flughofstrasse 47, 8152 Glattbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.02. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb von Rest...

Prof. Dr. Alexander Puzrin, Geotechnical Consulting, in Zürich, CH-020.1.065.371-5, Vogelsangstrasse 18, 8006 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Geotechnische Beratung. Eingetragene Personen: Puzrin, Alexander, israelischer Staatsang...

rosaviva naturnah lisa moser, in Zürich, CH-020.1.065.372- 0, Niederhofenrain 10, 8008 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Naturgartenfachbetrieb. Beratung, Gestaltung und Pflege im Bereich naturnahen Gartenbau. Eingetragene Personen:...

STAUFEN.AG, in Winterthur, CH-020.3.038.881-3, Seidenstrasse 27, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die ganzheitliche Beratung und Entwicklung von Unternehmen und die Quali...

Stickerella GmbH, in Oberrieden, CH-020.4.049.421-8, Alte Landstrasse 23, 8942 Oberrieden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft entwirft und stellt personalisierte Sticker her, wel...

Swissclean Cleaning und Facility Management GmbH, in Wetzikon ZH, CH-020.4.049.422-3, Hofstrasse 99, 8620 Wetzikon ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführu...

verbo GmbH, in Weisslingen, CH-020.4.049.423-9, c/o Dr. Rudolf Bolliger, Leisibüel 18, 8484 Weisslingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02. 2013. Zweck: Geschäftsnatur des Unternehmens ist die Erbringung v...

Vitamin T GmbH, in Oberengstringen, CH-020.4.049.424- 7, Sonnenbergstrasse 13, 8102 Oberengstringen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02. 2013. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen im Bereich Text...

VoffA ATV Racing by V. Salopek, in Embrach, CH-020.1. 065.373-1, Im Grund 11, 8424 Embrach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Geführte Quadtouren und Quadverleih, Verleih von Arbeitsgeräten, Import und Export von sowie Handel mit Waren alle...

WeTell GmbH (WeTell Sàrl) (WeTell Sagl) (WeTell Ltd liab. Co), in Zürich, CH-020.4.049.425-5, Spitalgasse 14, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in...

Zürcher Umzüge, Inhaber Sylaj, in Hinwil, CH-020.1.065. 374-6, Bahnhofstrasse 14, 8340 Hinwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Umzüge, Transporte, Entsorgung, Reinigung. Eingetragene Personen: Sylaj, Shkelzen, kosovarischer Staatsangehö...

A. Bänziger & Co, Nachfolger K. Müller, in Zürich, CH-020. 2.002.243-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6944316). Sitz neu: Schlieren. Domizil neu: Brandstrasse 26, 8952 Schlieren. Zweck neu: Handel mit Bauspezialitäten alle...

alatec Alarm- und Sicherheitstechnik GmbH, in Gossau ZH, CH-020.4.003.350-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 24, Publ. 5184618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Böhringer, Walter, von Sc...

Allianz Suisse Immobilien AG, in Volketswil, CH-020.3. 906.452-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6881772). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Gregor, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ko...

Alti Gerbi Ürike AG, in Stäfa, CH-020.3.038.578-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987690). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pünter, Arnold, von Stäfa, in Stäfa, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzeluntersc...

Anaford AG, in Zürich, CH-020.3.036.369-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6674314). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Patel, Milan K, amerikanischer Staatsangehöriger, in Oberrieden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit...

Assco Engineering AG, in Dietikon, CH-400.3.009.911-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ. 6425218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knöpfel, Hans-Peter, von Hundwil, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates...

Asset Management Group Schweiz AG, in Zürich, CH-020. 3.038.424-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900040). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pardo, Jorge Andres, von Dietikon, in Rüschlikon, Präsident des Verwaltun...

Berichtigung des im SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 5'900 vom 18.02.2013AT International GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.380-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7074450). Eingetragene Pe...

Avoterra AG, bisher in Luzern, CH-100.3.794.437-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6638856). Gründungsstatuten: 04.04.2012, Statutenänderung: 18.02.2013. Sitz neu: Dübendorf. Domizil neu: Überlandstrasse 101, 8600 Dübendorf...

BATCON Oberflächentechnik GmbH, bisher in Unterkulm, CH-400.4.033.858-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 1, Publ. 6052238). Gründungsstatuten: 17.02.2011, Statutenänderung: 11.02.2013. Sitz neu: Regensdorf. D...

Boris Hegenbart Transporte, in Affoltern am Albis, CH- 170.1.004.381-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 04.05. 2010, S. 28, Publ. 5615770). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederh...

CA (Schweiz) IT Management Solutions GmbH, in Kloten, CH-020.3.905.626-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6918594). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CA HOLDING ITALIA SRL (1757439), in ...

CABH Holding AG, in Zürich, CH-020.3.031.767-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 25, Publ. 5622506). Statutenänderung: 08.02.2013. Aktienkapital neu: CHF 500'000. 00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 500...

Chenor AG, in Zürich, CH-514.3.013.500-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 25, Publ. 5436962). Domizil neu: St. Peterstrasse 1, 8001 Zürich.

connex.io ag, in Egg, CH-020.4.043.046-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7060828). Firma neu: connex.io ag in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs...

Contador AG, in Zürich, CH-020.3.905.477-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891118). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spahr Witzig, Sylvia, von Zürich und Laufen-Uhwiesen, in Bottmingen, Mitglied des Ve...

CONTHESIA AG, in Bachenbülach, CH-020.4.043.865-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6772754). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Louwes, Theodor, von Mörschwil, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunte...

Contreg AG, in Zürich, CH-020.3.029.281-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 28, Publ. 5327570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer, Richard Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, Mi...

Cosmopolitan Real Estates GmbH, in Zürich, CH-170.4.009. 316-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6948278). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ermatingen im Handelsregister des Kantons Th...

CTI Prime Holding AG, in Zürich, CH-020.3.038.255-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848868). [bisher: Gemäss Erklärung vom 24.08.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutie...

Dara Capital AG, in Zollikon, CH-020.3.030.860-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6897902). Statutenänderung: 25.01.2013. Sitz neu: Erlenbach ZH. Domizil neu: Seestrasse 57, 8703 Erlenbach ZH.

Digital Coding and Tracking Association, in Zürich, CH-020. 6.001.565-1, Verein (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6963086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perreard, Jean-Luc, von Collex-Bossy, in Puplinge, Mitglied des Vors...

Digital Type AG, in Zürich, CH-020.3.003.576-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6623360). Firma neu: Digital Type AG in Liquidation. Mit Urteil vom 22.11.2012 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelö...

Edrofin Asset Management AG, in Zürich, CH-020.3.007. 093-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6657136). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egolf, Dr. Andres, von Hinwil und Baden, in Baden, Mitglied des Verwa...

Elektro Burri, in Schlieren, CH-020.1.904.886-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 08.03.1993, S. 1123). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burri, Monika, von Rüschegg, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013 publizierten TR-Eintrag Nr. 5'560 vom 14.02.2013ELITE Haustechnik AG, in Zürich, CH-020.3.907.646-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7069912). Domizil neu: Othmarstrasse 8, 8008 Zürich. 

Ellen Frederik - Stiftung, in Winterthur, CH-020.7.001.860- 2, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6961920). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

Elme-Ce GmbH, bisher in Freienbach, CH-130.4.014.090- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19. 12.2008, S. 21, Publ. 4791076). Gründungsstatuten: 12.12.2008, Statutenänderung: 18.02.2013. Sitz neu: Richterswil. Domizil neu: R...

EMS Bau AG, in Zürich, CH-020.3.035.067-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6773362). Domizil neu: c/o Dr. Arthur Frey, Dr. A. Frey & Partner, Eichstrasse 29, 8045 Zürich.

Berichtigung des im SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 4'053 vom 04.02.2013F + C Optic GmbH, in Horgen, CH-020.4.029.819-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7053014). Ausgeschiedene Person...

Five to Twelve GmbH, in Aeugst am Albis, CH-020.4.038. 590-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 22, Publ. 4659158). Statutenänderung: 13.02. 2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Aufbau, die Entwicklung...

G. Spellecchia, in Dübendorf, CH-020.1.917.064-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2005, S. 23, Publ. 2904516). Domizil neu: Zürichstrasse 70, 8600 Dübendorf.

GB Nails Fashion & Dream Beauty GmbH, in Wetzikon ZH, CH-020.4.049.143-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7036476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Da Silva Valadares, José Vitor, port...

GPT Verwaltungs-AG, Zürich, in Zürich, CH-020.3.922.103- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 27, Publ. 4730464). Domizil neu: c/o Infortuna Treuhand AG, Zürich, Seefeldstrasse 94, 8008 Zürich.

H. Deniz Bauschalungen GmbH, in Dübendorf, CH-020.4. 040.439-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6881860). Domizil neu: Im Schossacher 19, 8600 Dübendorf.

Hauspflege Privat AG, in Uitikon, CH-020.3.035.068-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917058). Firma neu: Hauspflege Privat AG in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Vinkulierung neu: [Die B...

HDS Holding AG, in Erlenbach ZH, CH-020.3.033.199-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6693974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sulzer, Hans Dietrich, von Winterthur und Herrliberg, in Erlenbach ZH, Präsi...

Helbling Technik AG, in Zürich, CH-020.3.911.706-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6522976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Metzker, Blaise, von Vich, in Jonen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetrag...

HSBC Private Bank (Suisse) SA, in Zürich, CH-020.9.001. 696-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6910934), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vinci, Marco, italienischer Staatsangehör...

HWZ Hochschule für Wirtschaft Zürich AG, in Zürich, CH- 020.3.024.704-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7039684). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruckner, Dr. Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Wil (SG), mit ...

ID Lufttechnik + Anlagenbau AG, in Schlieren, CH-020.3. 020.719-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891224). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heller, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Neerach, mit Kollektivproku...

International Energy Invest GmbH, in Winterthur, CH-130. 4.009.840-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6500482). Statutenänderung: 19.02.2013. Stammkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Eingetra...

IROPA AG, in Hinwil, CH-170.3.003.631-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6473212). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Frauenfeld im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und im Handelsregister des...

Jacro Financière SA in Liquidation, in Zumikon, CH-100.3. 007.059-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ. 6764816). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 18.02.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

jobs-50plus GmbH, in Zürich, CH-020.4.044.048-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 35, Publ. 5963064). Firma neu: jobs-50plus GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung...

Jurag AG, in Zürich, CH-440.3.001.420-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6993022). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Manteuffel, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit...

Karelsie Foundation, in Zürich, CH-020.7.001.858-9, Stiftung (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6953880). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

Krebs Vermögensverwaltung AG, in Zürich, CH-020.3.029. 211-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2005, S. 16, Publ. 3104712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krebs, Heinz, von Bühl, in Birmenstorf AG, Mitglied des Ve...

Ladro AG in Liquidation, in Uster, CH-020.3.915.546-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6507842). Mit Urteil vom 15.11.2012 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Liquidation der bereits aufgelösten Gesellschaftnach den ...

Lanz Innenarchitektur und Schreinerei AG, in Hittnau, CH- 020.3.001.858-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 32, Publ. 4883300). Die Gesellschaft (neu: Amberg AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Trun im Handelsregister des Kan...

Lease Plan (Schweiz) AG, in Urdorf, CH-020.3.928.450-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6858880). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: del Greco, Roberto, schwedischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Ko...

Lenroxx AG, in Zürich, CH-170.3.035.265-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6572378). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer, Richard, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Präsident des Verwaltungsr...

Life Science Communication AG, in Zürich, CH-020.3.030. 850-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiget, Michael, von Schwyz, in Zürich, mit Kollektivunterschrift ...

Logo Concept GmbH, in Schlieren, CH-290.4.006.432-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 08.06. 2012, Publ. 6709764). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Duijts, Jeroen, niederländischer Staatsangehöriger, in Heukelum (NL...

Meridian-Immobilien AG, in Opfikon, CH-020.3.035.011- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 22, Publ. 5584892). Statutenänderung: 29.01.2013. Firma neu: SWISSREAL Group AG. Sitz neu: Regensdorf. Domizil neu: Eichwatt 3, 8105 Regensdo...

Merumpress AG, in Grüningen, CH-270.3.003.995-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 24, Publ. 5641576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Käser, Rudolf, von Stüsslingen und Grüningen, in Grüningen, Präsident...

MIDALEX RISTIC, in Zürich, CH-020.1.050.798-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ. 7028646). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 12.02. 2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Mountain Capital Management AG, in Wädenswil, CH- 020.3.030.098-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10. 2011, Publ. 6371252). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Halbherr, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE...

MTP, Mig-Tig-Plasma AG, in Stäfa, CH-020.3.004.940-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 31, Publ. 5213188). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Condrau, Lukas, von Disentis/Mustér, in Rapperswil-Jona, Präsident des Verwaltu...

Neo Planzer Transport AG, in Dietikon, CH-020.3.920.289- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6963882). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schwyz im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Hande...

NLB InterFinanz AG, in Zürich, CH-020.3.920.715-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7033374). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kobler, Pavel, slowenischer Staatsangehöriger, in Ljubljana (SI), mit Kollektivprokura zu z...

Och Holding AG, in Rüschlikon, CH-020.3.021.094-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848968). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberholzer, Roman, von Eschenbach SG, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einze...

P-Art Bachmann, in Winterthur, CH-020.1.013.445-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 12.09.2003, S. 18, Publ. 1168466). Domizil neu: Technoparkstrasse 2, 8406 Winterthur. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engeli, Susanne Barbara, von Berg T...

Personal-Vorsorgestiftung der ZF Services Schweiz AG, in Volketswil, CH-020.7.903.062-3, Stiftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6806966). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benz, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in La...

Pfenninger Garagen AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.028. 832-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ. 6725658). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grob, Hans Heinrich, von Herrliberg, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates und ...

PineBridge Investments Schweiz GmbH, in Zürich, CH-020. 4.039.120-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6794562). Domizil neu: c/o SH Trust AG, Stampfenbachstrasse 52, 8006 Zürich.

Pllugs GmbH, in Zürich, CH-020.4.020.643-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 27, Publ. 5374772). Firma neu: Pllugs GmbH in Liquidation. Domizil neu: c/o Meier & Partner Vorsorge-Treuhand, Restelbergstrasse 79, ...

PMB Projekt-Management Bauert, in Stäfa, CH-020.1.007. 438-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2004, S. 19, Publ. 2514208). Domizil neu: Etzelstrasse 6, 8712 Stäfa.

Protea Wines GmbH, in Thalwil, CH-020.4.030.985-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 29, Publ. 4820032). Domizil neu: Schwandelstrasse 1, 8800 Thalwil.

Randstad (Schweiz) AG, in Zürich, CH-020.3.916.127-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6871636). Zweigniederlassung neu: Lausanne (CH-550.1.116.839-1).

REHBERG Treuhand AG, in Bülach, CH-020.3.028.703-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, S. 0, Publ. 6616162). Statutenänderung: 11.02.2013. Sitz neu: Rifferswil. Domizil neu: Albisstrasse 19, 8911 Rifferswil. [Neue] Weitere Adresse: Pos...

rent your Dream AG, in Bachenbülach, CH-130.3.011. 266-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7047480). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeberhard, Marco, von Jegenstorf, in Bachenbülach, Mitglied des Verwaltungsrates, mi...

Reutax Technology AG, in Zürich, CH-020.3.032.165-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 33, Publ. 5395898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer, Richard Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Wettswil am...

Berichtigung des im SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 5'850 vom 15.02.2013Samygad Group AG, in Bülach, CH-020.3.020.585-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7071510). Die Gründungsstatuten datieren vom 17.0...

Scheco AG, in Winterthur, CH-020.3.923.065-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6873170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene P...

Scheco Holding AG, in Winterthur, CH-020.3.032.253-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893590). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2), in Bern, Revisionsstelle. Einget...

SchuCon GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.237-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7051362). Statutenänderung: 15.02.2013. Sitz neu: Dielsdorf. Domizil neu: Wehntalerstrasse 43, 8157 Dielsdorf.

SG Equipment Finance Schweiz AG, in Zürich, CH-020.3. 022.193-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6911748). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heman, Laurent, von Basel, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Hu...

Spirax Sarco AG, in Zollikon, CH-020.3.924.710-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ. 6546960). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ekberg, Meike, von Basel, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

STP Safirtazan Pers, Inhaber Mohammad Yar, in Zürich, CH-020.1.064.506-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 17. 10.2012, Publ. 6893598). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom...

Strix AG, in Zürich, CH-020.3.025.144-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ. 6306166). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giudici, Dr. Thomas, von Obersiggenthal, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunter...

Suisa-Stiftung für Musik, in Zürich, CH-020.7.904.659-9, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 27, Publ. 6041162). Urkundenänderung: 14.12.2012. Name neu: FONDATION SUISA. Uebersetzungen des Namens neu: [Die Übersetzungen werden im Handelsregi...

SWAG Swiss Work AG, in Zürich, CH-020.9.003.004-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 30, Publ. 5276832), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Monaco, Mario, italienischer Staatsangehörige...

Swiss Engineering STV UTS ATS, in Zürich, CH-020.6.900. 420-1, Verein (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, Publ. 6427128). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene Pers...

Swiss Rock Asset Management AG, in Zürich, CH-020.3. 031.423-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ. 7029100). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Muff, Kurt, von Neuenkirch, in Schwerzenbach, mit Kollektivuntersc...

swisspartners Wealth Management AG, in Zürich, CH-020. 3.020.076-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7067458). Statutenänderung: 29.01.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs- und Treuhanddienstl...

SwissTrade Management AG, in Zürich, CH-020.3.034.166- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2013, Publ. 7018208). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Capace Esquifi, Fernando Karim, venezolanischer Staatsangehöriger, in Cagua (VE), Pr...

T & T Design, Kilic & Mecli, in Wallisellen, CH-020.2.003. 136-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2004, S. 18, Publ. 2142922). Firma neu: T & T Design, Kilic & Mecli in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüs...

TABS AG, in Pfungen, CH-020.3.037.258-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ. 6526628). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vögeli, Michaela, tschechische Staatsangehörige, in Winterthur, mit Einzelprokura.

Tanner Ronny Services, in Feuerthalen, CH-020.1.063. 960-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6974348). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 14.02.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Teleclub AG, in Zürich, CH-020.3.925.963-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915106). Statutenänderung: 27.11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt in erster Linie den Betrieb von Fernsehdiensten unter Einschluss von Abo...

Telio SA, in Zürich, CH-217.3.531.745-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6740646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lunde, Eirik, norwegischer Staatsangehöriger, in Oslo (NO), Vizepräsident des Verwaltu...

TFO The Family Office AG, in Zürich, CH-020.3.033.924-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896344). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Roger, von Hittnau, in Kriegstetten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit K...

The Flying Viplunch, AG für gehobenes Catering, in Zürich, CH-020.3.019.515-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09. 2008, S. 24, Publ. 4670672). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Georges, von Zürich, in Dübendorf, Geschäf...

trafit solutions gmbh, in Zürich, CH-020.4.039.289-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 29, Publ. 4829738). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Franke, Burkhard Ernst Manfred, deutscher Staatsangehöriger, ...

Tschanz, Dienstleistungen, in Zürich, CH-020.1.051.404-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7047394). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 12.02.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

uni cleaning Derungs, in Zürich, CH-020.1.061.631-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ. 6263084). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 13.02.2013 mit Wirkun...

Union der Suryoye-Vereine in der Schweiz, in Oberengstringen, CH-020.6.000.682-0, Verein (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2002, S. 16, Publ. 485032). Name neu: Union der Suryoye- Vereine in der Schweiz in Liquidation. Domizil neu: Der Verein hat sein Domizil ...

Versicherungstreuhand R. Klima, in Bülach, CH-020.1.061. 569-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7015988). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 19.02.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

VIA MAT ARTCARE AG, in Kloten, CH-020.3.033.364-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012, Publ. 6568016). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cassani, Vinicio, von Schmerikon, in Mönchaltorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollekt...

Waschsalon Goldbrunnenplatz AG in Zürich, in Zürich, CH- 020.3.026.954-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 05.08. 2003, S. 16, Publ. 1114358). Statutenänderung: 14.06.2012. Firma neu: Monti Autohandel AG. Domizil neu: Badenerstrasse 655, 8048 ...

Weinmann Service AG, in Zürich, CH-020.3.928.523-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953416). Statutenänderung: 19.02.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak...

Wetter Heizung Lüftung AG, in Wetzikon ZH, CH-020.3. 007.626-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Max, von Winterthur, in Fischenthal, Mitglied der Geschäf...

WF Immobilien AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.031.810-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 32, Publ. 5382710). Statutenänderung: 12.02.2013. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: c/o Dr. Walter Frei, Attenhoferstrasse 8A, 8032 Zürich.

Baumgartner & Co Beratung, in Zürich, CH-020.2.002.865- 8, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2004, S. 14, Publ. 2397832). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Binder Relations, in Oberglatt, CH-020.1.064.150-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6824034). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Blumenhalle Zürich AG in Liquidation, in Zürich, CH-020. 3.023.653-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011, Publ. 6297046). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

dpro Hänni, in Stäfa, CH-020.1.052.066-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 21, Publ. 3882820). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

Festech GmbH in Liquidation, in Wil ZH, CH-020.4.034.549- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 22. 11.2012, Publ. 6942696). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne v...

Granath Consulting, in Zürich, CH-020.1.060.327-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 21, Publ. 5995840). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Kollner Resource, in Uster, CH-020.1.055.758-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6592968). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht.

LYSIS ENGINEERING LTD, London, Zurich Branch, in Zürich, CH-020.9.002.977-7, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, S. 0, Publ. 6502976), mit Hauptsitz in: London (UK). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf s...

PROMA TRANS Profeta, in Dietikon, CH-020.1.063.555-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6679090). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Symbol Clocks, Ferenc Radvanszky, in Horgen, CH-020.1. 917.907-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 255 vom 01.11.1988, S. 4404). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

xund am zoo ag in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.035. 264-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6582234). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 08.10.2012 vor ...