logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 03.01.2013

Nr. 1 - 131. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 03.01.2013 

Nr. 1 - 131

e

 année

Giovedì, 03.01.2013

Nr. 1 - 131º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AI 1

AR 1

BE 2

BL 4

BS 5

FR 6

GL 7

GR 7

LU 9

NE 10

OW 11

SG 11

SH 13

SO 13

SZ 13

TI 15

UR 19

VD 19

VS 20

ZG 21

ZH 22

Konkurse

23

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 24

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 24

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 27

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 29

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 32

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 34

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

CONusio (Suisse) GmbH,

 

i n   S c h we n d e

, CH-300.4.016.718-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.
07.2011, S. 0, Publ. 6250122). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schaller, Matthias, von La Punt-Cha-
mues-ch und Werthenstein, in La Punt-Chamues-ch, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Menzel, Dirk, deutscher Staatsangehöriger,
in La Punt-Chamues-ch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Oberursel (DE), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift,
ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 665 vom 27.12.2012 / CH-300.4.016.718-9 / 07000380

Robu Privat Car AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.002.045-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, S. 0, Publ.
6516916). Domizil neu: Haslenstrasse 7, 9050 Appenzell. 

Tagesregister-Nr. 666 vom 27.12.2012 / CH-310.3.002.045-7 / 07000382

Wg management logistik AG in Liquidation,

 

in Ap pen z ell

,

CH-310.3.002.146-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.
2012, S. 0, Publ. 6964370). Firma neu: 

Wg management logistik

AG

. Mit Verfügung vom 21.12.2012 hat der Präsident als Einzel-

richter des Kantonsgerichts Appenzell I.Rh. den Konkurs widerru-
fen. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den frü-
heren Eintragungen weiter. 

Tagesregister-Nr. 667 vom 27.12.2012 / CH-310.3.002.146-3 / 06999206

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bildschachen Beteiligungs GmbH,

 

i n   L u t z e n b e r g

, CH-300.

4.017.653-1, Haufen 753, 9426 Lutzenberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Verwalten
von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, sowie alle Geschäfte eingehen, in
denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann
weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per
Brief, Telefax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 21.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Stammler, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Lutzenberg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 1875 vom 27.12.2012 / CH-300.4.017.653-1 / 06999218

Gastro Starkenmühle AG,

 

i n   G a i s

, CH-300.3.017.654-9,

Starkenmühle 810, 9056 Gais, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt gastgewerbliche Tätigkeiten, insbesondere den Betrieb von
Gaststätten, Vermietungen aller Art, Partyservice, Hausräucherei
und Beratungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in

Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch Benachrichtigung via Mail / Fax oder Brief. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fitzi, Otto, von
Gais, in Gais, Präsident, mit Einzelunterschrift; Fitzi, Helga, von
Gais, in Gais, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1876 vom 27.12.2012 / CH-300.3.017.654-9 / 06999220

Philico AG (Philico SA), (Philico Ltd),

 

in   S p e ic h e r

, CH-300.

3.017.655-7, Sonder 16, 9042 Speicher, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Übernahme und Abwicklung von Beratungsaufträ-
gen und die Erbringung von Dienstleistungen sowie die Entwick-
lung und den Vertrieb von Software, insbesondere für Unterneh-
men im Finanzbereich. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann, sofern die ge-
setzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 200 Namenaktien
zu CHF 500.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.12.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller,
Alex Marcel, von Schaffhausen, in Winterthur, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Knecht, Fabian Thomas, von Wald
ZH, in Speicher, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1877 vom 27.12.2012 / CH-300.3.017.655-7 / 06999222

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACCENTIX Swiss AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.016.188-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6924870).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 1878 vom 27.12.2012 / CH-300.3.016.188-2 / 07000366

Acontra AG,

 

i n   H e r i sa u

, CH-241.3.003.004-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647256). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Dr. Günther,
deutscher Staatsangehöriger, in Necker (Neckertal), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frey, Dr. Arthur, von Zürich, in Dübendorf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1879 vom 27.12.2012 / CH-241.3.003.004-6 / 07000368

Alder + Kuratli GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.015.470-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.
2008, S. 3, Publ. 4673010). Statutenänderung: 27.12.2012. Domi-
zil neu: Sonnenbergstrasse 4, 9100 Herisau. Zweck neu: Ausfüh-
rung von Gipserarbeiten, Trockenbau, Durchführung allgemeiner
Montagen sowie allgemeine Malerarbeiten. Die Gesellschaft kann
weitere Tätigkeiten in der Baubranche übernehmen. Ferner kann
die Gesellschaft im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben

oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Sie kann ferner auch Liegenschaften kaufen, belehnen oder
verkaufen. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Der Verzicht
auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kuratli, Andreas,
von Nesslau-Krummenau, in Urnäsch, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00; Añon, Manuel, spanischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alder, Hans Jörg, von Urnäsch, in Urnäsch, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer und mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00]; Carneiro Mendes, Valdemar, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Bühler, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Hasler Treuhand GmbH (CH-320.4.063.298-2), in
Rheineck, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1880 vom 27.12.2012 / CH-300.4.015.470-8 / 06999224

Eugster Fensterbau AG,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.3.010.420-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 4, Publ.
5114848). Eingetragene Personen neu oder mutierend: G&W
TREUHAND AG (CH-300.3.010.258-5), in Thal, Revisionsstelle
[bisher: Orga-Soft AG (CHE-106.004.758), in Wolfhalden]. 

Tagesregister-Nr. 1881 vom 27.12.2012 / CH-300.3.010.420-3 / 07000370

Galerie Waldburger AG,

 

i n   G r u b   A R

, CH-300.3.016.134-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 3, Publ.
4977044). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stacher,
Dr. Marco, von Arbon, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1882 vom 27.12.2012 / CH-300.3.016.134-9 / 07000372

Glasgarage GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.014.859-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S.
3, Publ. 4881024). Domizil neu: Tüfenaustrasse 8, 9100 Herisau.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brünis-
holz, Romano, von Albligen, in Rothrist, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kirs-
ten, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Herisau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: in Saarbrücken (DE),
Gesellschafter]. 

Tagesregister-Nr. 1883 vom 27.12.2012 / CH-300.4.014.859-0 / 07000374

Leanmap AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.016.354-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, Publ. 6189192). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Münzing, Jörg, deutscher
Staatsangehöriger, in Lenzburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rupperswil]. 

Tagesregister-Nr. 1884 vom 27.12.2012 / CH-300.4.016.354-7 / 07000376

Rotalis Radreisen GmbH,

 

i n   S p e i c h e r

, CH-300.4.016.189-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 27.
05.2011, Publ. 6181158). Statutenänderung: 27.12.2012. Firma
neu: 

Montus GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Er-

bringung von Reisedienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu er-
werben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern. 

Tagesregister-Nr. 1885 vom 27.12.2012 / CH-300.4.016.189-3 / 06999226

RST Radar Systemtechnik AG,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CH-320.3.

033.911-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010, S.
4, Publ. 5721984). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
G&W TREUHAND AG (CH-300.3.010.258-5), in Thal, Revisions-
stelle [bisher: Orga-Soft AG (CHE-106.004.758), in Wolfhalden]. 

Tagesregister-Nr. 1886 vom 27.12.2012 / CH-320.3.033.911-1 / 07000378

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.01.2013, No 1, Jahrgang - année - anno: 131

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ben Sommer BSO,

 

i n   B o l l i g e n

, CH-036.1.055.893-9, Kirch-

strasse 1, 3065 Bolligen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Konzeption, Kreation, Entwicklung und Umsetzung von
realen und virtuellen Projekten, Produkten und Kommunikati-
onslösungen sowie die Erbringung von entsprechenden Beratun-
gen und Dienstleistungen, welche mit gestalterisch-handwerkli-
chen Vorhaben aller Art in Zusammenhang stehen. Eingetragene
Personen: Sommer, Ben Kieran David, von Sumiswald, in Bolli-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19444 vom 27.12.2012 / CH-036.1.055.893-9 / 06999398

Bestec Holding AG,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CH-036.3.055.894-

8, c/o Beat Steiner, Beethovenstrasse 54, 3073 Gümligen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von
Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen so-
wie damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs-
und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche
Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten und verwerten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom
20.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Steiner, Beat, von Erschmatt, in Gümligen
(Muri bei Bern), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19445 vom 27.12.2012 / CH-036.3.055.894-8 / 06999400

Bodenacher AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CH-036.3.055.895-3, Wei-

ssenaustrasse 19, 3800 Unterseen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Kauf, der Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen al-
ler Art an in- und ausländischen Unternehmen insbesondere im
Ingenieur- und Vermessungsbereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung insge-
samt 300 Namenaktien zu CHF 500.00 der Ingenieurbüro Wyss
und Früh AG, in Unterseen (CH-092.3.006.608-7) zum Preis von
insgesamt höchstens CHF 850'000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 14.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wyss,
Christoph Niklaus, von Strengelbach, in Unterseen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19446 vom 27.12.2012 / CH-036.3.055.895-3 / 06999402

Casa Baur GmbH,

 

i n   H e r b l i g e n

, CH-036.4.055.896-4, Hau-

benstrasse 9, 3671 Herbligen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Unterhalt und Reparaturen von Liegen-
schaften aller Art. Die Gesellschaft kann alle Massnahmen ergrei-
fen und Geschäfte tätigen, die geeignet sind den Geschäftszweck
zu fördern oder die damit in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche über-
nehmen. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 14.12.2012 einen
Audi A4 Kombi, Jahrgang 2001, wofür 5 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 14.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Baur, Monika, von Höfen, in
Herbligen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19447 vom 27.12.2012 / CH-036.4.055.896-4 / 06999404

Centre Patronal,

 

i n   B e r n

, CH-036.9.055.897-5, Kapellen-

strasse 14, 3011 Bern , Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-550.1.052.752-4. Firma
Hauptsitz: Centre Patronal. Rechtsform Hauptsitz: Verein. Haupt-
sitz: Paudex. Angaben zur Zweigniederlassung: Weitere Adresse:
Postfach 5236, 3001 Bern. 

Tagesregister-Nr. 19448 vom 27.12.2012 / CH-036.9.055.897-5 / 06999406

CLS Services Sàrl (CLS Services LLC),

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-

036.4.055.898-8, chemin Tiefenmatt 28, 2503 Biel/Bienne, société
à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
18.12.2012. But: Marketing et prestations de services dans le
secteur des médias. La société peut acquérir, fusionner, participer
à d'autres entreprises, les reprendre en tout ou partie ou collaborer
avec elles. Elle peut créer des succursales. Elle peut acquérir, ad-
ministrer et aliéner des immeubles. Elle peut faire toutes opéra-
tions et conclure tous contrats propres à développer et à étendre
son but s'y rapportant directement ou indirectement. Capital so-
cial: CHF 20'000.00. Organe de publication: FOSC. Communica-
tions aux associés: par écrit, e-mail. Selon déclaration du 18.12.

2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Spiri-Lastégaray, Catherine, de Biel/Bienne, à Biel/
Bienne, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 100
parts sociales de CHF 100.00; Spiri, Giuseppe, de Biel/Bienne, à
Biel/Bienne, associé, avec signature individuelle, pour 100 parts
sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 19449 du 27.12.2012 / CH-036.4.055.898-8 / 06999408

Flückiger & Partner Treuhand AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-036.3.

055.899-0, Fischermätteliweg 19, 3400 Burgdorf, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung eines Treuhand- und Unter-
nehmensberatungsbüros, insbesondere Buchführung, Steuerbe-
ratung, Wirtschaftsprüfung und Unternehmensberatung. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inven-
tarliste vom 18.12.2012 EDV-Anlage, Büromobiliar, Büromaschi-
nen und Büromaterial, wofür 510 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 100.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Flückiger, Walter, von Auswil, in Burgdorf, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wyss, Christoph, von Burgdorf, in
Burgdorf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zur-
brügg, Christina, von Kandergrund, in Burgdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Isler, René Jakob, von
Weisslingen, in Oberburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 19450 vom 27.12.2012 / CH-036.3.055.899-0 / 06999410

Gastrotechnik Lasic & Co.,

 

i n   N e u e n e g g

, CH-036.2.055.

900-9, Talstrasse 38, 3174 Thörishaus, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.01.2012. Zweck: Betreiben von Gastro-
nomiebetrieben, Handel mit Gastronomiegeräten sowie Events
Planung und Durchführung. Eingetragene Personen: Lasic, Pre-
drag, kroatischer Staatsangehöriger, in Thörishaus (Neuenegg),
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vejapi, Damir,
von Oberegg, in Worb, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19451 vom 27.12.2012 / CH-036.2.055.900-9 / 06999412

International Foundation for Sustainable and Ethical Evolu-

tion (Internationale Stiftung für nachhaltige und ethische Ent-
wicklung),

 

i n   I n te r l a ke n

, CH-036.7.055.901-3, c/o Felix Hofs-

tetter, Schwalmerenweg 22, 3800 Interlaken, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Stiftung
bezweckt die Aktivierung von natürlichen und juristischen Perso-
nen sowie Organisationen aller Art zu nachhaltigem und ethisch
korrektem Denken, Verhalten und Handeln. Durch diese verän-
derte Verhaltensweise soll eine positive Weiterentwicklung (Evo-
lution) unserer Gesellschaft erreicht werden. Durch den Betrieb ei-
nes WEB-basierten Portals, internationale Vortragstätigkeit, Auf-
bau einer Gönnergemeinschaft sowie Vergabe eines Labels u.Ä.
soll das Gedankengut der Stiftung verbreitet werden. Im Weiteren
vgl. Stiftungsurkunde. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt
gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Hofstetter, Felix, von
Trachselwald, in Interlaken, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hofstetter-Michel, Monika, von Bönigen und Trachsel-
wald, in Interlaken, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hofstetter, Sandra, von Trachselwald, in Interlaken, Mit-
glied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Junker,
Benjamin, von Jegenstorf, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Benkert & Hirni Treuhand und Beratungs AG
(CH-092.3.000.481-6), in Interlaken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19452 vom 27.12.2012 / CH-036.7.055.901-3 / 06999414

Internationale Stiftung Baraka (International Foundation

Baraka),

 

i n   B e r n

, CH-036.7.055.902-9, Kramgasse 61, 3000 Bern

7, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 21.12.2012.
Zweck: Die Stiftung bezweckt die Unterstützung von in Not gera-
tenen Menschen. Es kann sich dabei um Betreuung und/oder fi-
nanzielle Unterstützung in Flüchtlingslagern, Gefangenenhilfe,
organisatorische und/oder finanzielle Unterstützung im Bereich
von Spitalleistungen sowie von ganzheitlichen Gesundheitszent-
ren handeln. Es können Schulen für diejenigen Kinder, welche
nur schwer Zugang zu Schulen haben, organisatorisch und/oder
finanziell unterstützt werden. Weiter fördert die Stiftung huma-
nitäre Projekte im In- und Ausland, insbesondere im Bereich der
Gesundheit und Entfaltung des Menschen in seiner Ganzheit. Die
Förderung erfolgt u.a. mittels Seminaren, der Verwendung von
Medien, Transportmitteln und diversen anderen Technologien.
Ebenso können die Entwicklung und Umsetzung von Erfindun-
gen und Produkten gefördert werden, welche die Qualität des
menschlichen Lebens fördern. Die Stiftung kann die Entwicklung
von Betrieben fördern und Mikrokredite gewähren, um in bedürf-
tigen Gebieten finanzielle Hilfe und Hilfe zur Selbsthilfe zu er-
möglichen. Die Stiftung ist polititsch und konfessionell neutral.
Eingetragene Personen: Jaudas, Markus Ronald, von St. Gallen,
in Reigoldswil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Vogt, Evelyn,
liechtensteinische Staatsangehörige, in Balzers, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Gates, David Lee, amerikanischer Staatsangehö-
riger, in McDonald TN (US), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Buchhaltungs- und Revisions - AG (CH-170.3.003.773-6), in Zug,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19453 vom 27.12.2012 / CH-036.7.055.902-9 / 06999436

Isamax GmbH,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-036.4.055.903-6, c/

o Markus Hotz, Jurablickweg 17, 3072 Ostermundigen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb,
das Halten, die Verwaltung und der Verkauf von Beteiligungen an
Unternehmen aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlas-
sungen errichten und sich im In- und Ausland an anderen Un-

ternehmen beteiligen. Sie kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft ist befugt, Finanzierungs- Sanierungs-
und Interzessionsmassnahmen zu Gunsten von Aktionären, Kon-
zerngesellschaften oder Dritten vorzunehmen, sowie Aktionären,
Konzerngesellschaften oder Dritten Darlehen oder für deren Ver-
pflichtungen Sicherheiten zu gewähren. Stammkapital: CHF
35'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.12.
2012 35 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1'000.00 der Ros-
merta AG (CH-130.3.016.020-8), in Biberist, wofür 35 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hotz, Markus, von Bubikon, in Ostermundigen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 35
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19454 vom 27.12.2012 / CH-036.4.055.903-6 / 06999438

Jangir Umzüge, Transporte, Reinigungen,

 

i n   K ö n i z

, CH-

036.1.055.904-3, Waldeggstrasse 1, 3097 Liebefeld, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Alle Dienstleistungn im Be-
reich Umzüge, Transporte, Reinigungen sowie alle weiteren an-
fallenden Arbeiten. Eingetragene Personen: Jangir, Nozat Tamur,
irakischer Staatsangehöriger, in Köniz, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 19455 vom 27.12.2012 / CH-036.1.055.904-3 / 06999440

Lauina GmbH,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-036.4.055.905-2, c/o Ogi

Immobilien AG, Rugenparkstrasse 7, 3800 Interlaken, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft erwirbt, hält und ver-
waltet Beteiligungen an Unternehmungen im In- und Ausland
und vermarktet Immaterialgüterrechte. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben,
verwalten, belasten und veräussern und alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 20.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Ogi, Christoph Friedrich, von Frutigen, in
Unterseen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19456 vom 27.12.2012 / CH-036.4.055.905-2 / 06999442

Marta GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.055.906-8, c/o Adrian Mart-

haler, Eigerstrasse 50, 3007 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Barbetriebes, insbe-
sondere den Handel mit Wein und andern alkoholischen Geträn-
ken und Lebensmitteln aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte er-
werben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 12.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Marthaler, Adrian, von Bern, in Bern, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Bösiger, Stephan
Daniel, von Langenthal, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
200.00. 

Tagesregister-Nr. 19457 vom 27.12.2012 / CH-036.4.055.906-8 / 06999444

Mediteam Gampelen AG,

 

i n   G a m p e l e n

, CH-036.3.055.907-

1, c/o Seeland Praxis AG, Neuenburgstrasse 40, 3236 Gampelen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von medizini-
schen Dienstleistungen im Sinne des Gesundheitsgesetzes sowie
die Abgabe von Medikamenten. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder gründen, Grundstücke erwerben, be-
lasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, welche geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern oder die mit diesem direkt oder indirekt in Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Brief. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schmid, Anton, von Walkringen, in Wavre (La Tène),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Renggli, Karl Johann, von Ent-
lebuch, in Belprahon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19458 vom 27.12.2012 / CH-036.3.055.907-1 / 06999446

Michael Batt, Architektur und Bauleitung,

 

i n   B e r n

, CH-036.

1.055.908-0, Goumoënstrasse 50, 3007 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Architek-
tur und Bauausführung. Eingetragene Personen: Batt, Michael,
von Münsingen, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19459 vom 27.12.2012 / CH-036.1.055.908-0 / 06999694

mo-live gmbh,

 

i n   T h u n

, CH-036.4.055.909-7, Frutigenstra-

sse 48 C, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den An- und Verkauf von Waren aller Art, insbesondere
von Möbeln und Inneneinrichtungen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder solche über-

nehmen oder errichten sowie sämtliche Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt der Förderung des Gesellschaftszwecks dienen.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung im Rahmen einer Betriebsteilung einen Teil
der Aktiven und Passiven der P. + M. Dillon GmbH, in Steffisburg
(CH-092.4.000.653-4), ohne Gegenleistung zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich. Gemäss Erklärung vom 14.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Dillon-
Meyer, Monika, von Bannwil und Cressier FR, in Steffisburg, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19460 vom 27.12.2012 / CH-036.4.055.909-7 / 06999696

Nallur Angadi Jegatheeswaran,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.055.910-

9, Murtenstrasse 269, 3027 Bern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen eines indischen Lebensmittelladens so-
wie Import und Export von Textilien. Eingetragene Personen: Je-
gatheeswaran, Sinthujan, sri-lankischer Staatsangehöriger, in
Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19461 vom 27.12.2012 / CH-036.1.055.910-9 / 06999698

nuan gmbh,

 

i n   Z o l l i ko f e n

, CH-036.4.055.911-8, c/o Urs

Bühler, Gatschetweg 3, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, die
Verwaltung und der Verkauf von Beteiligungen an Unternehmen
aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errich-
ten und sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen be-
teiligen. Sie kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft ist befugt, Finanzierungs- Sanierungs- und Interzessions-
massnahmen zu Gunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften
oder Dritten vorzunehmen, sowie Aktionären, Konzerngesell-
schaften oder Dritten Darlehen oder für deren Verpflichtungen Si-
cherheiten zu gewähren. Stammkapital: CHF 35'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 20.12.2012 35 voll liberierte
Namenaktien zu je CHF 1'000.00 der Rosmerta AG (CH-130.3.016.
020-8), in Biberist, wofür 35 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben werden. . Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bühler, Urs, liechten-
steinischer Staatsangehöriger, in Zollikofen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 35 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Bühler-Aeschbacher, Nicole Cornelia, von Lüt-
zelflüh, in Zollikofen, Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19462 vom 27.12.2012 / CH-036.4.055.911-8 / 06999700

Pavillons de la Birse SA,

 

à   M o u t i e r

, CH-036.3.055.912-7, c/

o SEGANPACK SA, chemin des Sources 2, 2740 Moutier, société an-
onyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.12.2012. But:
La société a pour but: l'acquisition, la vente, l'administration, la
gérance, la mise en valeur de terrains et d'immeubles. Elle peut
octroyer des prêts à son actionnaire. La société peut exercer toute
activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou im-
mobilière et participer à toutes entreprises ayant un rapport direct
ou indirect avec son but. Capital-actions: CHF 100'000.00. Capi-
tal-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions nomina-
tives de CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Communi-
cations aux actionnaires: par lettre recommandée ou courrier
électronique. Restriction à la transmissibilité: La transmissibilité
des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon déclara-
tion du 14.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Seganfredo, Nicolas, de Höchstetten, à Mou-
tier, administrateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 19463 du 27.12.2012 / CH-036.3.055.912-7 / 06999644

Relibust AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.3.055.913-5, Frei-

burgstrasse 34, 2503 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller
Art an in- und ausländischen Unternehmen. Die Gesellschaft
kann zudem Management- und Treuhanddienstleistungen er-
bringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich mit gleichartigen oder verwandten Unternehmen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schwab,
Thomas, von Siselen, in Worben, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Racine, Marc André, von Lamboing, in Ipsach, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Rothenbühler, Monika, von Lützelflüh
und Lotzwil, in Bühl, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19464 vom 27.12.2012 / CH-036.3.055.913-5 / 06999646

Richard Holding AG,

 

i n   S c h wa r z e n b u r g

, CH-036.3.055.

914-0, c/o Richard Erismann, Kappelen 11, 3150 Schwarzenburg,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, die Ver-
waltung und der Verkauf von Beteiligungen an Unternehmen al-
ler Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten
und sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen.
Sie kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und ande-
ren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft
direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
ist befugt, Finanzierungs- Sanierungs- und Interzessionsmass-
nahmen zu Gunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder
Dritten vorzunehmen, sowie Aktionären, Konzerngesellschaften
oder Dritten Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicherhei-

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.01.2013, No 1, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ten zu gewähren. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.12.2012 50
voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1'000.00 der Rosmerta AG
(CH-130.3.016.020-8), in Biberist, wofür 50 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. . Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Post, Telefax oder mit elek-
tronischer Post, allenfalls durch SHAB. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Eris-
mann, Richard, von Kriechenwil, in Schwarzenburg, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Erismann, Sylvianne Madeleine, von Krie-
chenwil, in Schwarzenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mo-
ser-Erismann, Anita Sylvianne, von Kriechenwil, in Schwarzen-
burg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senn-Eris-
mann, Sandra Manuela, von Kriechenwil, in Thun, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19465 vom 27.12.2012 / CH-036.3.055.914-0 / 06999648

Roland PETER (PEROL Consulting),

 

i n   B i e l / B i en n e

, CH-

036.1.055.915-6, Mattenstrasse 73, 2503 Biel/Bienne, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung von Firmen
und Privatpersonen. Eingetragene Personen: Peter, Roland, von
Basel, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19466 vom 27.12.2012 / CH-036.1.055.915-6 / 06999650

SHOT SHOP AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-036.3.055.865-4, Kä-

sereistrasse 1, 4900 Langenthal, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Curlingsportartikeln und Produkten für
die Curlingbahnausrüstung sowie die Erbringung von Dienstleis-
tungen für Curlingcenter. Die Gesellschaft kann sich an andern
Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In-
und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen überneh-
men, Grundstücke kaufen, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäft durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF
102'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 102'000.00. Aktien: 102
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 11.12.2012 und
Inventar per 30.06.2012 Aktiven von CHF 713'119.62 und Fremd-
kapital von CHF 66'090.15 der Kollektivgesellschaft Shot Shop Su-
sanne + Albert Steinmann, in Langenthal (CH-036.2.043.324-6),
wofür 102 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben und CHF 545'029.47 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch
Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 11.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stein-
mann, Albert, von Kappel am Albis, in Langenthal, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Steinmann-Bögli, Susanna, von Kappel am
Albis, in Langenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19467 vom 27.12.2012 / CH-036.3.055.865-4 / 07000600

Stiftung Logis plus,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.7.055.916-3, Stapfen-

strasse 15, 3098 Köniz, Stiftung (Neueintragung). Urkundenda-
tum: 05.12.2012. Zweck: Die Stiftung bezweckt die gemeinnützige
Förderung von Dienstleistungen für Menschen im hohen und hö-
heren Alter, unabhängig von ihren finanziellen Verhältnissen mit-
tels Beteiligungen an Einrichtungen des Alters- und Gesundheits-
wesens. Sie kann individuelle Unterstützungsbeiträge im Bereich
des Alters- und Gesundheitswesens ausrichten, die geeignet sind,
direkt oder indirekt ihrem Zweck zu dienen. Im Weiteren verglei-
che Stiftungsurkunde. Eingetragene Personen: Geiger, Roland
Franz, von Steffisburg, in Kehrsatz, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lehmann, Bernhard, von Rüeggisberg, in Bol-
ligen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knu-
chel-Mühlethaler, Marianne, von Bätterkinden, in Spiegel bei
Bern (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rolli,
Bernhard Paul, von Oberbalm, in Gasel (Köniz), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Peter, von Walterswil BE,
in Gasel (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; RZ
TREUHAND Pascal Chevalier (CH-035.2.029.250-8), in Köniz,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19468 vom 27.12.2012 / CH-036.7.055.916-3 / 06999652

Stufenbau Event AG (Stufenbau Event SA) (Stufenbau Event

Ltd.),

 

i n   It t i ge n

, CH-036.3.055.917-4, Pulverstrasse 8, 3063 Itti-

gen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und
Durchführung von Veranstaltungen im Kulturbereich, das Er-
bringen von Dienstleistungen für Events im Auftrag von Dritten
sowie den Handel mit Produkten aller Art, welche im Zusammen-
hang mit den Veranstaltungen und Events stehen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
udn Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, E-Mail
oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 13.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Hirsig, Stefan, von Amsoldingen, in Bern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ragaz, Simon An-
dreas, von Tamins, in Zollikofen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schönenberger, Roger, von Wangen bei Olten,
in Wichtrach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19469 vom 27.12.2012 / CH-036.3.055.917-4 / 06999654

Swissbenefits AG,

 

i n   L a u p e n

, CH-036.3.055.918-2, c/o

Christine Güntensperger, Bärenplatz 1, 3177 Laupen BE, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012, 21.12.
2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung und das Er-
bringen von Dienstleistungen aller Art im internationalen Bereich
für natürliche und juristische Personen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Souviron, Carolina Alexandra, von Bremgarten
bei Bern, in Aeugstertal (Aeugst am Albis), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Blaser Treuhand AG (CH-036.9.052.605-6), in Köniz,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19470 vom 27.12.2012 / CH-036.3.055.918-2 / 06999656

UroRegio AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-036.3.055.919-8, Lyssach-

strasse 12, 3400 Burgdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Gesundheitsver-
sorgung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Tochterge-
sellschaften gründen, Grundstücke erwerben, belasten, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 15.12.2012 und Bilanz per 30.06.
2012 Aktiven von CHF 247'798.21 und Fremdkapital von CHF
41'100.00 seines nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens 'Dr. med. Adrian Sieber, Facharzt Urologie FMH', in
Burgdorf, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 106'698.21 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Sieber, Adrian, Dr., von Büren zum Hof, in Kirchberg BE, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19471 vom 27.12.2012 / CH-036.3.055.919-8 / 06999658

WMA Walter Meier Allroundmontagen GmbH,

 

i n   A f f o l -

te rn im  Em me nta l

, CH-036.4.055.920-3, Herbrigstrasse 3, 3463

Häusernmoos im Emmental, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Baumontagen und
Baudienstleistungen aller Art, insbesondere in den Bereichen Neu-
und Umbauten sowie Renovationen. Ferner bezweckt sie den Han-
del mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienst-
leistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann
verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmun-
gen übernehmen und verkaufen oder solche begründen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 21.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Meier, Walter Roland, von Dietwil, in Häusernmoos im
Emmental (Affoltern im Emmental), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Meier, Franziska, von Dietwil und Hasliberg, in
Häusernmoos im Emmental (Affoltern im Emmental), mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19472 vom 27.12.2012 / CH-036.4.055.920-3 / 06999660

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpstäg Architektur AG,

 

in St ef f i sbu r g

, CH-092.3.000.185-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 3, Publ.
4643272). Statutenänderung: 06.12.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros, die Realisie-
rung von Bauwerken als General- und Totalunternehmerin sowie
die Erstellung und den Betrieb von Fotovoltaik-Anlagen. Sie kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Gemäss Sacheinlage-
verträgen vom 5./16. u. 18. Februar 1993 sowie Uebernahmebilaz
per 1.01.1993 übernimmt die Gesellschaft von der im Handelsre-
gister nicht eingetragenen Einzelfirma 'Jürg Alpstäg, Architektur-
büro', in Rubigen, sämtlichen Aktiven von CHF 1'171'614.10
(inkl. Liegenschaften Utzensdorf und Dotzigen) und Passiven von
CHF 1'076'751.70.–. Von Aktivenüberschuss u. Uebernahmepreis
von CHF 103'862.40 werden CHF 100'000.– an das Aktienkapital
angerechnet, d.h. der Sacheinleger erhält dafür 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, per Telefax oder mit elektronischer Post. [Strei-
chung der Bemerkung, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bis-

her: Streichung der statutarisch festgelegten Anzahl der Mitglieder
des Verwaltungsrates, da nicht zur Eintragung gehörend.].Ge-
mäss Erklärung vom 06.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: HST Treuhand AG (CH-092.3.001.131-6), in Thiera-
chern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19473 vom 27.12.2012 / CH-092.3.000.185-2 / 06999388

Axena AG,

 

i n   L y s s

, CH-400.3.028.341-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6760968). Statutenände-
rung: 17.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 150'000.00 [bisher:
CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 150'000.00
[bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 15'000 Inhaberaktien zu
CHF 10.00. [bisher: 10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00]. Bei der
Nachliberierung vom 17.12.2012 wird eine Forderung in der Höhe
von CHF 50'000.00 verrechnet, wofür die bisher zu 50% liberierten
10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00 voll liberiert werden. Bei der
ordentlichen Kapitalerhöhung vom 17.12.2012 wird eine Forde-
rung in der Höhe von CHF 50'000.00 verrechnet, wofür 5'000 In-
haberaktien zu CHF 10.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 19474 vom 27.12.2012 / CH-400.3.028.341-5 / 06999390

Britalian Sports Cars GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.021.331-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.
2011, S. 3, Publ. 6006538). Statutenänderung: 23.11.2012. Sitz
neu: 

K eh r sa tz

. Domizil neu: Bernstrasse 4, 3122 Kehrsatz. Ne-

benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bach-
mann, Ruth, von Amsoldingen, in Bern, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 600 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Ro-
man, von Amsoldingen, in Ostermundigen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 600 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Worblaufen (Ittigen), Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 19475 vom 27.12.2012 / CH-035.4.021.331-9 / 06999662

Capital FM AG,

 

i n   B e r n

, CH-020.3.004.192-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857298). Statu-
tenänderung: 20.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 400'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
400'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 800 Namenak-
tien zu CHF 500.00. [bisher: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF
500.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Neue Namen-
aktien vinkuliert gemäss Statuten]. Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapital-
erhöhung vom 20.12.2012 gemäss Vertrag mit Inventarliste vom
20.12.2012 Sachanlagen (Maschinen, Apparate, Installationen,
Hard- und Software, Telefonanlage, Mobiliar), immaterielle
Werte und Goodwill, wofür 600 Namenaktien zu CHF 500.00 aus-
gegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 19476 vom 27.12.2012 / CH-020.3.004.192-3 / 07000602

Desemag GmbH,

 

i n   B e l p

, CH-035.4.026.832-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 4,
Publ. 5194652). Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: 

Ade l -

b o d e n

. Domizil neu: Dorfstrasse 52, 3715 Adelboden. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gäumann,
Fritz, von Häutligen, in Belp, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 220 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sena, Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Adelboden, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; De Rosa,
Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Adelboden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 90
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 19477 vom 27.12.2012 / CH-035.4.026.832-0 / 06999664

Foresight AG,

 

i n   Sa a n en

, CH-092.3.018.099-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6937918). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lacour, Gilles,
von Genf, in Choulex, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Boder, Frédéric, von Orvin, in Crans-près-Céligny, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lainé, Isabelle, französische Staatsangehö-
rige, in Lausanne, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Masmejan, Lucien, von Lausanne, in Pully, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19478 vom 27.12.2012 / CH-092.3.018.099-5 / 07000100

Berichtigung des im SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 19186 vom 19.12.2012.

Gebäudeversiche-

rung Bern (GVB),

 

i n   I t t i ge n

, CH-035.8.024.905-5, besondere

Rechtsformen (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6992786).
Vermögensübertragung: Die Gebäudeversicherung Bern (GVB)
überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 14.12.
2012 und Inventar per 30.11.2012 sowie Gebäudeversicherungs-
gesetz vom 09.06.2010 Aktiven von CHF 55'065'680.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 52'080'459.00 auf die GVB Privat-
versicherungen AG, in Ittigen (CH-036.3.049.501-0). Gegenleis-
tung: CHF 14'985'221.00. Die Bestätigung des Revisionsexperten
im Sinne von Art. 100 Abs. 2 FusG datiert vom 07.12.2012. [nicht:
Vermögensübertragung: Die Gebäudeversicherung Bern (GVB)
überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 14.12.
2012 und Inventar per 30.11.2012 sowie Gebäudeversicherungs-
gesetz vom 09.06.2012 Aktiven von CHF 55'065'680.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 52'080'459.99 auf die GVB Privat-
versicherungen AG, in Ittigen (CH-036.3.049.501-0). Gegenleis-
tung: CHF 14'985'221.00. Die Bestätigung des Revisionsexperten
im Sinne von Art. 100 Abs. 2 FusG datiert vom 07.12.2012.]. 

Tagesregister-Nr. 19480 vom 27.12.2012 / CH-035.8.024.905-5 / 06999458

G.J. VON BURG AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.3.049.289-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, Publ.
6409418). Statutenänderung: 20.12.2012. Aktienkapital neu: CHF

1'122'300.00 [bisher: CHF 600'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'122'300.00 [bisher: CHF 600'000.00]. Aktien neu:
11'223 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 6'000 Namenaktien
zu CHF 100.00]. Partizipationskapital neu: CHF 387'700.00 [bis-
her: CHF 440'000.00]. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF
387'700.00 [bisher: CHF 440'000.00]. Partizipationsscheine neu:
3'877 Namenpartizipationsscheine zu CHF 100.00. [bisher: 4'400
Namenpartizipationsscheine zu CHF 100.00]. Bei der ordentli-
chen Kapitalerhöhung vom 20.12.2012 werden eine Forderung in
der Höhe von CHF 470'000.00 verrechnet und 523 Namensparti-
zipationsscheine zu CHF 100.00 umgewandelt, wofür 5'223 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. [Neue Namenak-
tien vinkuliert gemäss Statuten]. 

Tagesregister-Nr. 19479 vom 27.12.2012 / CH-036.3.049.289-3 / 06999392

Globetrotter Travel Service AG,

 

i n   B e r n

, CH-020.3.910.504-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ.
6860228). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, An-
dré, von Arni BE, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kamm, Walter Jakob, von Zürich, in Zug, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Gehrig, Daniel Oliver, von Ammerswil, in Münsin-
gen, CEO (Vorsitzender der Geschäftsleitung), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19481 vom 27.12.2012 / CH-020.3.910.504-0 / 06999714

Holding der Schweizerischen Milchproduzenten AG,

 

in

Münchenbuchsee

, CH-035.3.002.153-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807014). Domizil neu: c/o
Emmi Käse AG, Schlösslistrasse 8, 3052 Zollikofen. 

Tagesregister-Nr. 19482 vom 27.12.2012 / CH-035.3.002.153-6 / 06999716

Hotel Jungfrau Mürren AG,

 

i n   L a u t e r b r u n n e n

, CH-092.3.

014.231-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2011,
Publ. 6276334). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Goetschi, Andres, von Galmiz, in Aarberg, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Goetschi-Kaenel, Annemarie,
von Galmiz, in Aarberg, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: van Zyl, Wynand Cornelius, südafrikanischer Staatsangehö-
riger, in Villiers (ZA), Vizepräsident und Sekretär, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19483 vom 27.12.2012 / CH-092.3.014.231-1 / 06999718

I. Schumacher-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.785-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599214). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mühlemann, Ni-
colas, von Bönigen, in Münchenbuchsee, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Philipona, Alexandra, deutsche Staatsangehörige, in
Villars-sur-Glâne, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Fay-Buch, Alexandra, Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schneider, Fabienne Yvonne, von Thun, in Os-
termundigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19484 vom 27.12.2012 / CH-035.7.016.785-0 / 06999720

i-Lumica AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.050.350-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972232). Statu-
tenänderung: 21.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 140'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
140'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'260 Namen-
aktien zu CHF 100.00 und 1'400 Namenaktien zu CHF 10.00
(Stimmrechtsaktien). [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Namenaktien vinku-
liert gemäss Statuten]. 

Tagesregister-Nr. 19485 vom 27.12.2012 / CH-036.3.050.350-2 / 06999330

Iss-Was Gourmet Art GmbH,

 

i n   B o w i l

, CH-036.4.047.673-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.
06.2010, S. 3, Publ. 5660714). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Zysset, Stephan, von Grächen, in Oster-
mundigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wettach, Marc, von
St. Gallen, in Konolfingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 66 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Freimettigen und mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Wittwer, Daniel, von Trub, in Oberdiessbach, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Wittwer, Re-
nato, von Trub, in Münsingen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 67 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 19486 vom 27.12.2012 / CH-036.4.047.673-3 / 06999722

Kohler Seeland GmbH,

 

i n   J en s

, CH-073.4.006.569-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012,
Publ. 6751244). Statuten neu: 17.12.2012. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 17.12.2012 und Bi-
lanz per 30.09.2012 mit Aktiven von CHF 1'327'594.62 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1'107'202.43 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 100 voll liberierte Namenaktien zu nom. je
CHF 1'000.00. Firma neu: 

Kohler Seeland AG

. Zweck neu: Zweck

der Gesellschaft sind Holzbauarbeiten jeglicher Art, insbesondere
Zimmereiarbeiten, Fassadenbau, Bedachungen, Parkett- und In-
nenausbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 100'000.
00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich (auch per elektronische Post).
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.01.2013, No 1, Jahrgang - année - anno: 131

oder mutierend: Kohler, Erich, von Rüeggisberg, in Jens, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Kohler, Helene,
von Rüeggisberg, in Jens, Mitglied und Sekretärin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19487 vom 27.12.2012 / CH-073.4.006.569-3 / 06999332

Leontopodium Nivale Markenarchitektur GmbH,

 

i n   B e r n

,

CH-036.4.043.715-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 2, Publ. 4812646). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Althaus, Kaspar, von Af-
foltern im Emmental, in Berlin (DE), Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schad, Alexander, von Wichtrach, in Berlin (DE), Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häusel-
mann, Martin, von Thun, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift,
ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 19488 vom 27.12.2012 / CH-036.4.043.715-3 / 06999724

LSZ Lungen- und Schlafzentrum am Lindenhofspital AG,

 

i n

B e r n

, CH-036.3.053.502-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom

03.04.2012, Publ. 6622578). Vermögensübertragung: Die Gesell-
schaft überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 18.
12.2012 und Inventar per 30.06.2012 Aktiven von CHF 156'500.
00 auf die Pneumo Lindenhof AG, in Bern (CH-036.3.055.828-7).
Gegenleistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 19489 vom 27.12.2012 / CH-036.3.053.502-8 / 07000242

Michael Wenger,

 

i n   B r i e n z w i l e r

, CH-092.1.014.227-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2000, S. 3292). Domizil
neu: Kilchstalden 12, 3856 Brienzwiler. 

Tagesregister-Nr. 19490 vom 27.12.2012 / CH-092.1.014.227-4 / 07000138

NEUE STADT 2000 AG,

 

i n   S p i e z

, CH-092.3.007.080-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 5, Publ.
5511574). Statutenänderung: 10.12.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Anfertigung von Bauplänen für Städte und
Quartiere sowie Erstellung und Veräusserung von Bauobjekten je-
der Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post an die dem Verwaltungs-
rat bekannten Adressen; sind nicht alle Aktionäre bekannt, erfolgt
zusätzlich eine Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 10.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: TBS Treu-
hand Burkhardt AG, in Herbligen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19491 vom 27.12.2012 / CH-092.3.007.080-6 / 06999454

Normana AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.3.053.610-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2012, Publ. 6639760). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Le-
onz Dr., von Riehen und Aristau, in Rheinau, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19492 vom 27.12.2012 / CH-036.3.053.610-3 / 07000172

Scala Gusti AG,

 

i n   L ei ss ig en

, CH-020.3.900.227-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 5, Publ. 4811834). Sta-
tutenänderung: 24.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 300'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 300 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00].
Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 10.12.2012/24.12.2012
werden Forderungen in der Höhe von total CHF 164'380.00 verrech-
net. Dafür und für eine Bareinlage von CHF 35'620 werden total
200 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gallati, Tobias, von Glarus Nord
und Glarus, in Baden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Mollis und Netstal, in Richterswil]. 

Tagesregister-Nr. 19493 vom 27.12.2012 / CH-020.3.900.227-7 / 06999456

Scheidegger Fernsteuerungen AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.

006.256-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012,
Publ. 6936374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Scheidegger, Silvia, von Sumiswald und Vermes, in
Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19494 vom 27.12.2012 / CH-053.3.006.256-7 / 07000122

Schweizerische Mobiliar Asset Management AG,

 

i n   B e r n

,

CH-035.3.024.879-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.
2012, Publ. 6853638). Statutenänderung: 10.12.2012. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausübung des Fondsgeschäfts und
die Erbringung aller weiteren Dienstleistungen, welche eine
Fondsleitung unter dem Bundesgesetz über die kollektive Kapital-
anlagen ausüben darf. Dies umfasst insbesondere die Gründung,
Leitung, Verwaltung von inländischen kollektiven Kapitalanla-
gen; einschliesslich Immobilienfonds; die Verwaltung von aus-
ländischen kollektiven Kapitalanlagen; der Vertrieb von kollekti-
ven Kapitalanlagen; die Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich der Vermögensverwaltung, der Anlageberatung und die
Erbringung von damit zusammenhängenden administrativen
Dienstleistungen einschliesslich die Verwaltung von Effekten und
Liegenschaften für die Gesellschaften der Gruppe Mobiliar und
mit diesen verbundenen Vorsorgeeinrichtungen; die Erbringung
von Dienstleistungen im administrativen Bereich im Fondsge-
schäft für in- und ausländische kollektive Kapitalanlagen und
ähnliche Vermögen wie interne Sondervermögen, Anlagestiftun-
gen und Investmentgesellschaften. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, die Dienstleistungen im Rahmen des
Gesellschaftszwecks erbringen. Sie kann im Weiteren im In- und
Ausland Tochtergesellschaften gründen und Beteiligungen von
Gesellschaften erwerben, deren Zweck das kollektive Kapitalanla-
gegeschäft ist. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF
500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00

[bisher: CHF 500'000.00]. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentli-
che Erhöhung des Aktienkapitals. [Sämtliche neu ausgegebenen
Namenaktien unterliegen den in den Statuten enthaltenen Über-
tragungsbeschränkungen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Luder, Daniel, von Seeberg, in Lotzwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wirth, Urs, von Goldingen, in Je-
genstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pelli, Fulvio Dr., von
Aranno, in Sorengo, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Dolf, Andreas, von Igis, in Herzogenbuchsee, Sekretär (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Itten, Thomas, von
Thun und Spiez, in Meyriez, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kuhn, Bruno, von Zürich, in Stettlen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sievers, Markus, von Basel und Bern, in Balzers (Vaduz
FL), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Streit, Erich, von Zim-
merwald, in Bolligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weg-
müller, Christian, von Vechigen, in Murgenthal, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Burger, Richard, von Winterthur, in Bott-
mingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marthaler, Peter, von Zürich, in Zimmerwald (Wald BE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Probst, Nadine, von Schwarzhäu-
sern, in Herrenschwanden (Kirchlindach), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stämpfli, Rudolf Dr., von Bern, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Luginbühl, Werner, von Kratti-
gen, in Krattigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kappeler,
Peter, von Wattenwil, in Walchwil, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Eggenberg, Stephan Markus, von Thun und Uebe-
schi, in Gentilino (Collina d'Oro), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Trachsler, Thomas, von Hittnau, in Ersigen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Brüschweiler, Susy, von Salmsach, in
Blonay, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meylan, Luc,
von Le Chenit, in Le Landeron, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Trüeb, Rolf, von Luzern und Hochdorf, in Gammen (Fe-
renbalm), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berger, Urs, von
Langnau im Emmental, in Therwil, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Messmer, Jürg, von Erlen und Amriswil, in
Erlen, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2;
Bergkvist-Rodoni, Michèle Françoise, von Ecublens VD und Bi-
asca, in Divonne les Bains (FR), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bürgy, Odilo, von Gurmels, in Gurmels, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nobili, Jean-Claude, von Büren an der Aare, in Büren an der
Aare, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bohlhalter,
Bruno, von Degersheim, in Oekingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brawand, Peter, von Grindelwald, in Ther-
wil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hongler, Markus, von Luzern und Berneck, in Zürich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wegmann, Hein-
rich, von Dübendorf, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mächler, Stefan, von Schübelbach, in Forch
(Maur), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schmid, Bernhard, von Basel, in Zürich, Sekretär (Nicht-
mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bähler,
Marco, von Gerzensee und Uebeschi, in Niederscherli (Köniz), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bögli, Dominik, von Seeberg, in
Erlach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Däppen, Gerhard, von
Burgistein, in Uetendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dri-
ussi, Reto, von Wil ZH, in Kehrsatz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Fuhrer, Peter, von Trubschachen, in Lützelflüh, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Kummer, Urs, von Utzen-
storf, in Jegenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Sommer, Rudolf, von Wyssachen, in Biembach im Emmental
(Hasle bei Burgdorf), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Ostermundigen, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2]; Steck, Daniel, von Bern,
in Wabern (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waeber,
Andreas, von Ueberstorf, in Bellach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19495 vom 27.12.2012 / CH-035.3.024.879-9 / 06999394

SFB Holding AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.006.271-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2002, S. 5, Publ. 789226).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bindy-
Scheidegger, Silvia Regina, von Vermes und Sumiswald, in Burg-
dorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Scheidegger, Edwin Jakob, von Sumis-
wald, in Burgdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19496 vom 27.12.2012 / CH-053.3.006.271-6 / 07000124

Silent Gliss AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.003.373-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751048). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Möckli, Sara Ida, von Schlatt
TG, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19497 vom 27.12.2012 / CH-073.3.003.373-7 / 07000126

Stiftung für Leberkrankheiten,

 

i n   B er n

, CH-035.7.016.806-

6, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6911536). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schöni-Affolter, Fran-
ziska Verena Dr., von Olten, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19498 vom 27.12.2012 / CH-035.7.016.806-6 / 07000128

Stiftung Schlossmatt,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.167-5, Stiftung

(SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6679324). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dolder Blaser, Brigitte, von Schang-
nau, in Lyss, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheer,
Paul Leonhard, genannt Leonhard, von Linden, in Belp, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19499 vom 27.12.2012 / CH-035.7.016.167-5 / 07000130

Stiftung Schweizerische Ausbildungsstätte für Natur- und

Umweltschutz (SANU Durabilitas),

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-035.7.

016.906-7, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ.
6582754). Urkundenänderung: 06.09.2012. Name neu: 

sanu du-

rabilitas - Schweizerische Stiftung für Nachhaltige Entwicklung

.

Uebersetzungen des Namens neu: 

(sanu durabilitas - Fondation

suisse pour le Développement durable) (sanu durabilitas - Fon-
dazione svizzera per lo Sviluppo sostenibile) (sanu durabilitas
- Swiss Foundation for Sustainable Development)

. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Brugger, Ernst A.
Prof., von Gossau ZH und Möriken-Wildegg, in Mollis, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pedroli, Jean-Carlo Dr., von
Bodio, in Neuchâtel, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; von Burg, Thomas, von Balsthal, in Biel BE, Quästor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Peter, von Andwil SG,
in Biel BE, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Knöpfel, Peter Thomas
Prof. Dr., von Hundwil, in Crissier, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fricker, Hans Peter Dr., von Rupperswil, in Zü-
rich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; DuPas-
quier, Anne Jacqueline Marie, von Val-de-Travers, in Yverdon-les-
Bains, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bresch, David
Niklaus Dr., von Zürich, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Estermann, Josef, von Zürich, in Zürich, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Gauzin-Müller, Dominique, fran-
zösische Staatsangehörige, in Stuttgart (DE), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Ingold, Karin Miryam, von Subingen,
in Solothurn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Michaud
Gigon, Sophie Alda Linette, von Saint-Prex, in Lausanne, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Onida, Marco Luca, italienischer
Staatsangehöriger, in Bozen (IT), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Thorens Goumaz, Adèle, von Sainte-Croix, in Lau-
sanne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Winter, Gerd
Heinrich Garlef, deutscher Staatsangehöriger, in Bremen (DE),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Karrer, Elisabeth, von
Wiesendangen, in Bern, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19500 vom 27.12.2012 / CH-035.7.016.906-7 / 06999396

Swissgenetics Genossenschaft,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-035.5.

014.837-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ.
6534708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pedrini, Ezio, von Airolo, in Airolo, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Käslin, Bruno, von Beckenried, in Beckenried, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Savary, Dominique, von Sâles, in Sâles,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. [Savary, Do-
minique, war irrtümlich als Vizepräsidentin eingetragen]. 

Tagesregister-Nr. 19501 vom 27.12.2012 / CH-035.5.014.837-7 / 07000132

Tauch-Treff Thunersee GmbH,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CH-092.4.

016.031-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243
vom 14.12.2011, Publ. 6457872). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Michel, Roger, von Köniz, in Belp, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Meier, Thomas, von Dürnten,
in Münsingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Omlin, Rudolf ge-
nannt Ruedi, von Sachseln, in Thun, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 49
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 24 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 19502 vom 27.12.2012 / CH-092.4.016.031-3 / 07000134

Televit AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.012.072-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 5, Publ. 6020678). Firma neu:

Televit AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 19.12.2012 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hofer, Ida, von Langnau im Em-
mental, in Bern, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift als Liquidatorin [bisher: in , Bern, Mitglied mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19503 vom 27.12.2012 / CH-035.3.012.072-5 / 06999692

Verein für Vermittlung von Tages-AuPairs,

 

i n   H i l t e r f i n -

g en

, CH-036.6.042.667-4, Verein (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012,

Publ. 6917796). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lauber, Andrea Franziska, von Adelboden, in Steffis-
burg, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Maurer, Rolf, von Schmie-
drued, in Worb, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Prä-
sidentin]; Vuillemin-Steffen, Ruth, von Bern und Renan BE, in
Hünibach (Hilterfingen), Mitglied und Kassierin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Kassierin mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin]; Weber-Müller, Bri-
gitte, von Menziken und Murgenthal, in Hünibach (Hilterfingen),
Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied und Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit der Präsidentin]. 

Tagesregister-Nr. 19504 vom 27.12.2012 / CH-036.6.042.667-4 / 07000136

Willy Engel AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.005.801-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, Publ. 6437498). Statu-
tenänderung: 10.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit und die Bearbeitung von Edelsteinen, Gold, Silber
und Uhren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem im
Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft über-
nimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 07.02.1975 und Ueber-
nahmebilanz per 30.09.1974 sämtliche Aktiven und Passiven der
bisherigen Einzelfirma 'Willy Engel', in Thun. Nutzen- und Scha-
denbeginn 01.10.1974.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Streichung der Bemerkung
betreffend Anzahl Verwaltungsmitglieder, da nicht zur Eintragung
gehörend..] [bisher: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder].
Gemäss Erklärung vom 10.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Die Wirtschaftsprüfer.ch AG (CH-600.4.011.540-0),
in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Engel, Klaus Wilhelm, von Thun, in Thun, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Oberhofen am Thunersee, einziges
Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19505 vom 27.12.2012 / CH-092.3.005.801-0 / 06999416

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Archimedes Media GmbH in Liquidation,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-

053.4.015.629-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ. 6263270). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19506 vom 27.12.2012 / CH-053.4.015.629-7 / 06999418

Clean-Pack Zahnd Hans-Ulrich,

 

i n   L a u p e n

, CH-035.1.010.

679-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 29.05.1997, S.
3618). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 19507 vom 27.12.2012 / CH-035.1.010.679-3 / 06999420

Ernst Fuss, Pneu en gros,

 

i n   S i g r i s w i l

, CH-036.1.045.307-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 3, Publ.
5183038). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19508 vom 27.12.2012 / CH-036.1.045.307-7 / 06999422

H. Brönnimann Transporte,

 

i n   Pi e te r l e n

, CH-073.1.007.

858-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 17.03.1989, S.
1096). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 19509 vom 27.12.2012 / CH-073.1.007.858-8 / 06999424

Hans Kocher-Meyer,

 

i n   B r ü g g

, CH-073.1.007.026-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 42 vom 20.02.1963, S. 524). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19510 vom 27.12.2012 / CH-073.1.007.026-9 / 06999426

Isoline F. Herrmann,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-053.1.001.363-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 4, Publ.
4657692). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19511 vom 27.12.2012 / CH-053.1.001.363-2 / 06999428

PEPPER - Reto Wüthrich,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.030.868-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2006, S. 2, Publ.
3180052). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19512 vom 27.12.2012 / CH-035.1.030.868-1 / 06999430

Peter Rubi eConsulting,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.030.819-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 4, Publ.
5828534). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19513 vom 27.12.2012 / CH-035.1.030.819-8 / 06999432

Shot Shop Susanne + Albert Steinmann,

 

in  L an ge nt h a l

, CH-

036.2.043.324-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.
2008, S. 4, Publ. 4737488). Vermögensübertragung: Die Gesell-
schaft überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 11.
12.2012 und Inventar per 30.06.2012 Aktiven von CHF 713'119.62
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 66'090.15 auf die SHOT
SHOP AG, in Langenthal (CH-036.3.055.865-4). Gegenleistung:
102 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 sowie eine For-
derung von CHF 545'029.47. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19514 vom 27.12.2012 / CH-036.2.043.324-6 / 07000604

Tatkraft Creative Training by Andreas Lanz,

 

i n   B e r n

, CH-

036.1.043.262-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 05.04.
2011, Publ. 6107022). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19515 vom 27.12.2012 / CH-036.1.043.262-1 / 06999434

tragwerk gmbH in Liquidation,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-053.4.

014.737-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177
vom 13.09.2011, Publ. 6332196). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19516 vom 27.12.2012 / CH-053.4.014.737-4 / 06999448

Treffpunkt Schmid & Partner,

 

i n   F r u t i g e n

, CH-092.2.000.

671-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 07.11.2003, S. 4,
Publ. 1249780). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19517 vom 27.12.2012 / CH-092.2.000.671-3 / 06999450

Treuhand Eggimann,

 

i n   O b e r b u r g

, CH-053.1.016.590-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ.
6084812). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19518 vom 27.12.2012 / CH-053.1.016.590-8 / 06999452

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

DWT Transport GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.016.434-5,

Rührbergweg 7, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Transportaufträgen al-
ler Art, die Ausführung von allgemeinen Bauarbeiten im Hoch-
und Tiefbau sowie den Import und Export von Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.01.2013, No 1, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 19.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Vla-
jic, Dejan, serbischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6044 vom 27.12.2012 / CH-280.4.016.434-5 / 06999538

Tobler Treuhand GmbH Münchenstein,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

,

CH-280.4.016.435-0, Emil Frey-Strasse 120, 4142 Münchenstein,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Treuhandbüros. Die Gesellschaft erbringt alle Dienst-
leistungen im Bereich des Treuhandwesens, insbesondere Bera-
tung in Steuer- und Rechtsfragen, Unternehmensberatung sowie
Führung von Buchhaltungen. Sie kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Ohayon-Tobler, Michele, von Bern, in Mün-
chenstein, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Marti, Evelyne, von Breitenbach, in Breitenbach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6045 vom 27.12.2012 / CH-280.4.016.435-0 / 06999540

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BACHEM AG,

 

i n   B u b en d o r f

, CH-280.3.006.599-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, S. 0, Publ. 6830600).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loidl, Dr. Günther,
deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6046 vom 27.12.2012 / CH-280.3.006.599-4 / 07000344

Clariant-Pensionsstiftung,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.7.900.060-

0, Stiftung (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, S. 0, Publ. 6681096).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büche-
ler, Dominik, von Basel, in Muttenz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weber-Kälin, Ursula, von Basel und Glarus Nord,
in Rothenfluh, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Blaser, Monika, von
Langnau im Emmental, in Eptingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Neu, Regina, deutsche Staatsangehörige,
in Saint-Louis (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6047 vom 27.12.2012 / CH-280.7.900.060-0 / 07000346

Comps Assistant MELINA,

 

i n   T h e r w i l

, CH-280.2.002.362-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 3, Publ.
4229864). Sitz neu: 

Ae sc h B L

. Domizil neu: Pfeffingerstrasse 28,

4147 Aesch BL. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Me-
lina, Roberto, von Therwil, in Aesch BL, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Therwil]. 

Tagesregister-Nr. 6048 vom 27.12.2012 / CH-280.2.002.362-4 / 07000348

D.A. Brockenhaus Binningen GmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-

280.4.009.211-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 12.12.2005, S. 4, Publ. 3142872). Statutenänderung:
24.12.2012. Firma neu: 

Brockenhaus Binningen GmbH

. Mittei-

lungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
gewöhnliche oder eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung vom
24.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 6049 vom 27.12.2012 / CH-280.4.009.211-2 / 06999542

Hufbeschlag Pfaff und Mangold GmbH,

 

i n   A r i s d o r f

, CH-

280.4.010.306-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 7, Publ. 3703440). Statutenänderung:
21.12.2012. Sitz neu: 

G el t e r k i n d e n

. Domizil neu: Aspweg 1,

4460 Gelterkinden. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mangold, Michael, von Hemmi-
ken, in Gelterkinden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bis-
her: in Anwil]. 

Tagesregister-Nr. 6050 vom 27.12.2012 / CH-280.4.010.306-0 / 07000350

JCK-Holding AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-270.3.000.789-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ.
6136810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rinaco Treuhand AG (CH-280.3.917.792-0), in Reinach BL,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Santschi & Partner Treuhand AG (CH-280.3.918.632-9), in Rei-
nach BL, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6051 vom 27.12.2012 / CH-270.3.000.789-7 / 07000352

JUDO Wasseraufbereitung AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.013.

934-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 6,
Publ. 5780594). Statutenänderung: 20.12.2012. Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien
neu: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 6052 vom 27.12.2012 / CH-280.3.013.934-9 / 06999544

Moc Marketing Organisation AG,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.3.

916.341-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 6,
Publ. 5994978). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Kriens im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6055 vom 27.12.2012 / CH-280.3.916.341-9 / 06999270

Schneider Gartengestaltung AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-280.3.

014.834-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S.
0, Publ. 6214230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rinaco Treuhand AG (CH-280.3.917.792-0), in Rei-

nach BL, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Santschi & Partner Treuhand AG (CH-280.3.918.632-9), in
Reinach BL, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6053 vom 27.12.2012 / CH-280.3.014.834-6 / 07000354

Schneider Planung und Beratung AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-

280.3.004.033-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.
2011, S. 0, Publ. 6214236). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rinaco Treuhand AG (CH-280.3.917.792-
0), in Reinach BL, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Santschi & Partner Treuhand AG (CH-280.3.918.
632-9), in Reinach BL, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6054 vom 27.12.2012 / CH-280.3.004.033-1 / 07000356

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Industriefeuerwehr Regio Basel AG (IFRB), Zweigniederlas-

sung Basel (Groupement de sapeurs-pompiers d'entreprise de
la région Bâloise SA (SPERB), succursale de Bâle),

 

i n   B a s e l

, CH-

270.9.001.530-0, Klybeckstr. 191, 4057 Basel, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-280.3.
016.367-3. Firma Hauptsitz: Industriefeuerwehr Regio Basel AG
(IFRB) (Groupement de sapeurs-pompiers d'entreprise de la ré-
gion Bâloise SA (SPERB)). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Muttenz. 

Tagesregister-Nr. 8485 vom 27.12.2012 / CH-270.9.001.530-0 / 07000670

LLP Investments AG (LLP Investments Ltd),

 

i n   B a s e l

, CH-

270.3.014.803-4, Adlerstr. 21, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, Verwaltung und Veräusserungen von Betei-
ligungen im In- und Ausland auf eigene und auf fremde Rech-
nung. Die Gesellschaft kann durch Beschluss des Verwaltungsrates
Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und Ausland errich-
ten. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte erwerben, be-
lasten und veräussern. Die Gesellschaft kann Finanzierungs- und
Sicherungsgeschäfte sowie Managementaufgaben vornehmen,
auch zu Gunsten oder im Interesse von nahestehenden Unterneh-
mungen sowie Anlagen anderer Art tätigen. Sie kann sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige und verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
sowie alle Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch Briefe, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen
Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 19.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Rueff, Stéphane, von Basel, in Zürich, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber,
Samuel, von Glarus, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8449 vom 21.12.2012 / CH-270.3.014.803-4 / 07000240

PA CONSULTING SERVICES LIMITED, London, Zweignieder-

lassung Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.531-1, Innere Margare-

thenstr. 5, 4051 Basel, Ausländische Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: Company No.
414220. Firma Hauptsitz: PA CONSULTING SERVICES LIMITED.
Rechtsform Hauptsitz: Private Company Limited by Shares nach
britischem Recht. Hauptsitz: London (UK). Kapital Hauptsitz:
GBP 200'000.00; Liberierung: GBP 200'000.00. Angaben zur
Zweigniederlassung: Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen für Regierungen und Industrie. Eingetragene Personen:
Baudet, Gaston Henri, von La Sonnaz, in Corminboeuf, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8486 vom 27.12.2012 / CH-270.9.001.531-1 / 07000222

Salvia Renovierung GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.822-4,

Burgfelderstr. 67, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist Renovierung von Immobilien. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men im In- und Ausland erwerben oder errichten und Grundstü-
cke erwerben, veräussern und belasten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen - soweit das Ge-
setz nicht etwas anderes zwingend vorschreibt - schriftlich. Mit Er-
klärung vom 20.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Salvia, Michele, italienischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8487 vom 27.12.2012 / CH-270.4.003.822-4 / 07000224

Universitäre Psychiatrische Kliniken Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.8.000.030-4, Wilhelm Klein-Str. 27, 4056 Basel, Institut des
öffentlichen Rechts (Neueintragung). Zweck: Trägt dazu bei, eine
wirksame, zweckmässige und wirtschaftliche Spitalversorgung zu
gewährleisten. Dient der kantonalen, regionalen und überregio-
nalen medizinischen Versorgung im Rahmen der Leistungsauf-
träge gemäss dem Bundesgesetz vom 18. März 1994 über die Kran-
kenversicherung (KVG). Trägt im Rahmen von Leistungsverein-
barungen mit Hochschulen zur Forschung und Lehre bei. Er-
bringt bedarfsgerecht gemeinwirtschaftliche Leistungen. Kann
weitere Leistungen erbringen, soweit dadurch die Erfüllung der
staatlichen Leistungsaufträge nicht beeinträchtigt wird. Kann Ko-
operationen eingehen, Unternehmen gründen oder sich an Un-
ternehmen beteiligen. Rechtsgrundlage: Gesetz über die öffentli-
chen Spitäler des Kantons Basel-Stadt (Öffentliche Spitäler-Ge-
setz, ÖSpG) vom 16.02.2011, wirksam seit 01.01.2012. Dotations-
kapital: CHF 83'620'000.00. Verwaltungsrat von 5-9 Mitgliedern,
Spital- bzw. Geschäftsleitung und Revisionsstelle. Eingetragene
Personen: Widmer, Dr. Konrad, von Basel, in Binningen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ferrero,

Prof. Dr. François Paul Amédée, von Genève, in Genève, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lewin,
Dr. Ralph, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Oertle Bürki, Dr. Cornelia, von
Teufen AR, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schott, Katja, von Sissach, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Otto Walter, von Meggen, in Meggen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anton Seguin,
Rita Maria, deutsche Staatsangehörige, in Alpnach, Vorsitzende
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Windel,
Andreas, von Aarau, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-154.017.
048)[CH-270.9.000.145-3], in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8488 vom 27.12.2012 / CH-270.8.000.030-4 / 07000656

Vitalenergetik Schäppi,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.837-2, c/o

Medical Fitness Martin Schäppi, Schützenmattstr. 9, 4051 Basel,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Therapeutischer
Betrieb zur vitalenergetischen Beratung und Behandlung. Einge-
tragene Personen: Schäppi, Nadja, von Basel, in Binningen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Schäppi, Martin, von Basel, in
Binningen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8489 vom 27.12.2012 / CH-270.1.016.837-2 / 07000658

X-URBAN GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.823-2, Freie Str.

52, 4001 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Der Zweck der Ge-
sellschaft ist die Organisation kultureller Veranstaltungen, haupt-
sächlich mit ausländischen Künstlern im Bereich Musik. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben oder
errichten, Grundstücke erwerben, veräussern oder belasten sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch einge-
tragenen Gesellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas
anderes zwingend vorschreibt - schriftlich. Mit Erklärung vom 17.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Leonardo Pomuceno, Hector Lennyn, domini-
kanischer Staatsangehöriger, in Widen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8490 vom 27.12.2012 / CH-270.4.003.823-2 / 07000660

Z. Stojanovic Trockenbau,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.838-8,

Wasgenring 51, 4055 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführen von Bauarbeiten aller Art, insbesondere
Trockenbau. Eingetragene Personen: Stojanovic, Zoran, kroati-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8491 vom 27.12.2012 / CH-270.1.016.838-8 / 07000662

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Abrasur Capital AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.741-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ. 6841838). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Heeren,
Alexandre, von Frauenfeld, in Binningen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ramirez Rosales,
Clarisa, argentinische Staatsangehörige, in Frick, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vock, Mar-
kus, von Sarmenstorf, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baranzelli, Thomas, von Basel, in Basel, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zoller, Dr. Juerg, von Obersaxen, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8492 vom 27.12.2012 / CH-270.3.014.741-3 / 07000664

ag-consulting.ch GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.122-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.
2010, S. 7, Publ. 5719170). Statutenänderung: 18.12.2012. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10'000.00 nachliberiert.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Laycock, David Spencer, britischer Staatsangehöriger, in
Leymen (FR), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8493 vom 27.12.2012 / CH-270.4.015.122-3 / 07000666

Aktiengesellschaft Immobal,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.150-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ.
6871774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strafin Treuhand AG (CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hers-
berger Revisionsgesellschaft AG (CHE-107.796.642)[CH-280.3.
915.446-2], in Seltisberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8494 vom 27.12.2012 / CH-270.3.000.150-8 / 07000668

Allianz Suisse Generalagentur Carlo D'Angelo,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.1.016.008-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 16.
07.2012, Publ. 6770606). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nucerito, Loredana, italienische Staatsangehörige, in
Oberdorf BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8495 vom 27.12.2012 / CH-270.1.016.008-7 / 07000654

ANCE HOLDING SA,

 

i n   B a s e l

, CH-514.3.021.285-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6905012). Do-
mizil neu: Hüningerstr. 46, 4056 Basel. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: El Tahir, Omayma, von SU, in Biel/Bienne,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8496 vom 27.12.2012 / CH-514.3.021.285-1 / 07000632

BRICCOS AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.549-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 6, Publ. 5802792). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Briccos, Ur-
sula, von Basel, in Vico Morcote, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Briccos, Adriana, von Basel, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8497 vom 27.12.2012 / CH-270.3.005.549-2 / 07000634

crossklinik holding ag,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.793-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 6, Publ.
5596676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jenoure, Dr. Peter, von Thalheim AG, in Oberwil BL, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gick, Corina, von Basel und
Winterthur, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8498 vom 27.12.2012 / CH-270.3.013.793-6 / 07000636

EW Service Group AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.250-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 7, Publ.
5125344). Firma neu: 

EW Service Group AG in Liquidation

. Vin-

kulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.12.
2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ni-
gon, Gabriel, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8499 vom 27.12.2012 / CH-270.3.013.250-6 / 07000638

Floatarium GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.717-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010,
S. 9, Publ. 5663978). Statutenänderung: 21.12.2012. Firma neu:

caffè eccetera GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den

Betrieb eines Restaurationsbetriebs, den Handel mit Kaffeema-
schinen und Zubehören und den Handel mit Kaffee. Sie kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder mit solchen zusam-
menarbeiten, ferner gewerbliche Schutzrechte, Grundeigentum
und andere Vermögenswerte erwerben, nutzen und veräussern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich per Post, per Telefax oder per E-Mail.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guar-
dino, Marc, von Seedorf BE, in Binningen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuwey,
Alfons, von Jaun, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8500 vom 27.12.2012 / CH-270.4.014.717-1 / 07000208

GK-Plan GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.663-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ.
6892470). Firma neu: 

GK-Plan GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes we-
gen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Widmer, Hanspeter, von Heimiswil, unbekannten Aufenthal-
tes, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bis-
her: in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8501 vom 27.12.2012 / CH-270.4.001.663-7 / 07000210

G-Star Production Intelligence Center GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.4.002.088-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ. 6413732). [gestrichen: Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 31.12.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Deloitte AG (CHE-101.377.666)[CH-020.3.908.370-9], in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8502 vom 27.12.2012 / CH-270.4.002.088-4 / 07000640

HEALIOS LLC,

 

in Bas el

, CH-270.4.003.729-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ.
6872720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pajonk, Frank-Gerald, deutscher Staatsangehöriger, in Kloster
Schäftlarn (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dupont, Guilhem,
französischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Andrews, Richard, britischer
Staatsangehöriger, in Binningen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 105 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: britischer Staatsangehöriger, in Mut-
tenz und mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8503 vom 27.12.2012 / CH-270.4.003.729-1 / 07000642

iart interactive ag,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.500-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962362). Sta-
tutenänderung: 20.12.2012. Firma neu: 

iart ag

Tagesregister-Nr. 8504 vom 27.12.2012 / CH-270.3.013.500-9 / 07000212

Inno RS Basel Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-020.3.031.157-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 7, Publ.
5723834). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kara-
keçili, Mahmut, türkischer Staatsangehöriger, in Ankara (TR),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8505 vom 27.12.2012 / CH-020.3.031.157-9 / 07000644

Institut für praxisorientierte Qualifizierung der Life Science

Branche,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.441-6, Verein (SHAB Nr. 125

vom 30.06.2011, Publ. 6229006). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Witzig, Christian, von Laufen-Uhwie-
sen, in Bottmingen, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maltzen, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breis-
gau (DE), Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8506 vom 27.12.2012 / CH-270.6.000.441-6 / 07000646

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.01.2013, No 1, Jahrgang - année - anno: 131

IWP Engineering GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.071-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 15.11.
2012, Publ. 6933176). Statutenänderung: 21.12.2012. Firma neu:

IWP Consulting GmbH

Tagesregister-Nr. 8507 vom 27.12.2012 / CH-270.4.002.071-2 / 07000214

Kosmetik-Fachschule Basel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.

177-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
23.11.2012, Publ. 6944984). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sander Plesch, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in
Egg, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8508 vom 27.12.2012 / CH-270.4.001.177-4 / 07000648

Lions Finanz AG

, bisher in Roveredo GR, CH-270.3.014.207-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ.
6726138). Gründungsstatuten: 10.09.2009, Statutenänderung:
18.12.2012. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: c/o Fabio Olivi, Schan-

zenstr. 20, 4056 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt um-
fassende Dienstleistungen im Bereich Unternehmensberatung.
Sie kann sich an anderen Unternehmen mit gleichen oder ähn-
lichen Zielsetzungen beteiligen und alle Geschäfte tätigen und
Verträge abschliessen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusam-
menhängen oder diesen direkt oder indirekt zu fördern geeignet
sind oder welche die Anlage und die Verwaltung des Gesellschafts-
vermögens betreffen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern deren Ad-
ressen bekannt sind, ansonsten durch Publikation im Schweize-
rischen Handelsamtsblatt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Cassol, Mariangela, von Agno, in Agno,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Olivi, Fabio, italienischer
Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Girrbach, Wolfgang, deutscher Staatsangehö-
riger, in Saint-Avold (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Menzel, Frank-Rüdiger, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Pyrmont (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8509 vom 27.12.2012 / CH-270.3.014.207-0 / 07000216

Lions Vermögens AG

, bisher in Roveredo GR, CH-270.3.005.

234-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, Publ.
6542510). Gründungsstatuten: 17.05.1989, Statutenänderung:
18.12.2012. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: c/o Fabio Olivi, Schan-

zenstr. 20, 4056 Basel. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft sind An-
lage und Verwaltung des Gesellschaftsvermögens, Erwerb, Veräu-
sserung, Verwaltung und Nutzung von sowie Handel mit Liegen-
schaften und Liegenschaftsrechten irgendwelcher Art im Ausland;
die Gesellschaft übt in der Schweiz jedenfalls ausschliesslich eine
mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängende Verwaltungstä-
tigkeit, jedoch keine aktive Geschäftstätigkeit aus. Sie kann sich
an anderen Unternehmen mit gleichen oder ähnlichen Zielset-
zungen beteiligen und alle Geschäfte tätigen und Verträge ab-
schliessen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen
oder diesen direkt oder indirekt zu fördern geeignet sind oder wel-
che die Anlage und die Verwaltung des Gesellschaftsvermögens be-
treffen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe, sofern deren Adressen bekannt sind,
ansonsten durch Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cassol, Mariangela, von Agno, in Agno, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Olivi, Fabio,
italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Girrbach, Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Saint-Avold (FR), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menzel, Frank-Rüdiger,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Pyrmont (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8510 vom 27.12.2012 / CH-270.3.005.234-2 / 07000218

Novartis Lateinamerika AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.597-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6649554).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Batzer, Dr. Martin,
von Arlesheim, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binningen]. 

Tagesregister-Nr. 8511 vom 27.12.2012 / CH-270.3.004.597-7 / 07000650

Patronale Fürsorgestiftung Gondrand, Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.001.140-8, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ.
6924764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pietsch, Klaus-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Pfäffi-
kon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walter, Pas-
cal, französischer Staatsangehöriger, in Habsheim (FR), Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8512 vom 27.12.2012 / CH-270.7.001.140-8 / 07000652

Richard Kaufmann & Co.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.000.398-9,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 31.12.2003, S. 8, Publ.
2054302). Statuten neu: 22.12.2012. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Kommanditgesellschaft wird ge-
mäss Umwandlungsplan vom 22.12.2012 und Bilanz per 30.06.
2012 mit Aktiven von CHF 764'580.89 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 664'580.89 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Die Gesellschafter erhalten 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Firma
neu: 

Kaufmann WKSB AG

. Zweck neu: Herstellung von Blech-

formteilen und Zubehör jeder Art für die Isolier- und Klimatech-
nik; Ausführung von Isolierungen und technischen Dämmungen
im Wärme- und Kältebereich, Schall- und Brandschutzdämmung
sowie Handel mit den damit zusammenhängenden Produkten;
Fabrikation von und Handel mit chemischen Produkten und de-
ren Ausführung als Oberflächenschutz im Hoch- und Tiefbau an
Bauten, Denkmälern und Gegenständen; industrielle Forschung
und Erwerb, Registrierung und Veräusserung von Patenten und
Markenschutzrechten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, so-
wie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 22.12.2012

wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Mirko, von Knutwil
und Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Kommanditär mit Einzelunterschrift, mit ei-
ner Komanditsumme von CHF 5'000.00]; Kaufmann, Richard,
von Knutwil und Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: unbeschränkt haftender Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8513 vom 27.12.2012 / CH-270.2.000.398-9 / 07000220

Berichtigung des im SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 8165 vom 12.12.2012

Schweizerische Natio-

nal-Versicherungs-Gesellschaft AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.

407-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ.
6978260). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller
Senn, Anita, von Thun, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: in Konolfingen]. . 

Tagesregister-Nr. 8514 vom 27.12.2012 / CH-270.3.000.407-1 / 07000620

sitEX Properties AG,

 

i n   Bas el

, CH-270.3.003.240-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6978262). Sta-
tutenänderung: 21.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 39'755'250.00
[bisher: CHF 37'833'300.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
39'755'250.00 [bisher: CHF 37'833'300.00]. Aktien neu: 88'345 Na-
menaktien zu CHF 450.00. [bisher: 84'074 Namenaktien zu CHF
450.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung um CHF 1'921'950.00, wo-
bei 500 Namenaktien zu CHF 450.00 durch Verrechnung von For-
derungen von CHF 390'000.00 liberiert werden. 

Tagesregister-Nr. 8515 vom 27.12.2012 / CH-270.3.003.240-4 / 07000202

Berichtigung des im SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 7926 vom 04.12.2012

Sivarajalingam + Co.,

Rest. Laufeneck,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.002.840-8, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965580). Domizil
neu: Münchensteinerstr. 134, 4053 Basel. . 

Tagesregister-Nr. 8516 vom 27.12.2012 / CH-270.2.002.840-8 / 07000622

Stempel Memmel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.307-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, Publ. 6569534).
Mit Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: ROBERT FREY CONSULTING, in Meilen (CH-020.1.
052.825-8), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8517 vom 27.12.2012 / CH-270.3.001.307-7 / 07000624

Stiftung pro Universitäts-Kinderspital beider Basel,

 

i n   B a -

se l

, CH-270.7.002.930-2, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012,

Publ. 6846450). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kohlermann-Jörg, Rita, von Sumiswald, in Therwil, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 8518 vom 27.12.2012 / CH-270.7.002.930-2 / 07000626

The Genetics Company Inc.,

 

i n   B a s e l

, CH-020.3.021.070-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 9, Publ.
5701516). Firma neu: 

The Genetics Company Inc. in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
18.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Végh, Matyas, von Tenniken, in Zürich, Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rickli, Dr. Peter, von Madis-
wil, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8519 vom 27.12.2012 / CH-020.3.021.070-6 / 07000628

Triangle d'or Project Development AG,

 

i n   B a s e l

, CH-170.

3.019.653-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012,
Publ. 6744952). Firma neu: 

Triangle d'or Project Development

AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Triangle d'or

Project Development SA en liquidation) (Triangle d'or Project
Development Ltd in liquidation)

. Die Gesellschaft wird in Anwen-

dung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Slongo, Dr.
Bruno, von Wila, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8520 vom 27.12.2012 / CH-170.3.019.653-0 / 07000204

Vectis AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.372-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, Publ. 6091708). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lampert, Andreas, von
Rebstein, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Johner, Dr. Erik, von Bern, in Basel,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Con-
radin, von Thundorf, in Liestal, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Hösli, Andreas, von Glarus, in Oberwil BL, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift; Schotten, Rolf, von Basel, in Ther-
wil, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8521 vom 27.12.2012 / CH-270.3.005.372-8 / 07000630

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

P.Y.A. KIOSK BASEL, Ponnampalam Y.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

1.014.538-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012,
Publ. 6975708). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8522 vom 27.12.2012 / CH-270.1.014.538-8 / 07000206

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Atelier Ducret, Architektur und Design GmbH

 

[Atelier Du-

cret, architecture et design Sàrl]

, in 

S c h m i t t e n   F R

, Schloss-

matte 19, 3185 Schmitten FR, CH-217-3551832-6. Neue Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Zusätzliche Adresse: Gibraltar-
strasse 31, 6003 Luzern. Statuten vom 18.12.2012. Zweck:
Architektur, Bauleitung, Möbeldesign, Grafik und Signaletik (Ne-
benzweck gem. Statuten). Gemäss Erklärung des Geschäftsfüh-
rers vom 18.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.–. Gesellschafter:
Ducret Steve, von Düdingen, in Schmitten, mit 20 Stammanteilen
zu CHF 1'000.–. Geschäftsführer: der Gesellschafter Ducret Steve
mit Einzelunterschrift. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an
die Gesellschafter: Brief oder E-Mail.

Tagesregister-Nr. 6490 vom 27.12.2012 / CH-217.3.551.832-6 / 06999594

Cherkes SA,

 

à   F r i b o u r g

, Rue des Pilettes 3, c/o Fiduconsult

Conseils & Gestion SA, 1700 Fribourg, CH-217-3551786-3. Nou-
velle société anonyme. Transfert de siège de l'étranger en Suisse
(art. 161 et 162 LDIP) selon décision du 27.12.2012. Raison soci-
ale, forme juridique, siège et autorité compétente pour l'inscrip-
tion avant la soumission au droit suisse: CHERKES AKTIEN-
GESELLSCHAFT (FL-0001.047.165-7), Aktiengesellschaft, à Va-
duz (Liechtenstein), inscrite au Öffentlichkeitsregister du et par
le Grundbuch- und Öffentlichkeitsregisteramt Fürstentum Liech-
tenstein, à Vaduz (Liechtenstein), le 11.01.1974. Capital-actions
initial CHF 50'000.–, entièrement libéré, divisé en 50 actions de
CHF 1'000.–, au porteur, augmenté le 20.12.2012 à CHF 100'000.–,
par l'émission de 50 actions de CHF 1'000.–, au porteur, entière-
ment libérées en espèces; augmentation selon le droit du Liech-
tenstein. Capital-actions actuel: CHF 100'000.–, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000.–, au porteur. Statuts
du 27.12.2012. But: au niveau suisse et international, la prestation
de services financiers, commerciaux, immobiliers et industriels
(cf. statuts pour but complet). Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Ad-
ministration: DORBAT TREUHAND- UND VERWALTUNGSAN-
STALT et Ackermann Iwan Josef, ne sont plus administrateur, leur
signature est radiée. Vez Alain, de Lully FR, à Villars-sur-Glâne, est
nommé président, et Vez Patrick, de Lully FR, à Neyruz FR, est
nommé administrateur, tous deux avec signature individuelle.
ReviTrust Revision AG n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Fidugest S.A. (CH-217-0430183-2), à Bulle.

Registre journalier no 6491 du 27.12.2012 / CH-217.3.551.786-3 / 07000314

Dietrich & Huber Käse GmbH,

 

i n   D ü d i n g e n

, Bundtels 29,

3186 Düdingen, CH-217-3551828-4. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 18.12.2012. Zweck: Herstellung
und Verkauf von Käse, Verkauf und Vermietung von Gerätschaften
im Bereiche der Herstellung, Lagerung und Verwertung von Käse
und Betrieb eines Partyservices (Nebenzweck gem. Statuten). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführer vom 18.12.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Stammkapital: CHF 20'000.–. Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, ver-
schiedene Geräte und Gegenstände des Einzelunternehmens Kä-
serei Dietrich (CH-217-3545582-3), in Düdingen, zum Höchstbe-
trag von CHF 9'000 zu übernehmen. Gesellschafter: Huber
Philipp, von St. Ursen, in Düdingen, mit 10 Stammanteilen zu
CHF 1'000.–, Dietrich Moritz, von Escholzmatt, in Düdingen, mit
10 Stammanteilen zu CHF 1'000.–. Geschäftsführer: die Gesell-
schafter Huber Philipp und Dietrich Moritz (vorsitzender Ge-
schäftsführer), beide mit Einzelunterschrift. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail.

Tagesregister-Nr. 6492 vom 27.12.2012 / CH-217.3.551.828-4 / 06999492

Fondation La Marie-Maurice,

 

à  G r an g es  ( V e v e y se )

, Che-

min de la Diey 3, c/o François Genoud, 1614 Granges (Veveyse),
CH-217-3551846-8. Nouvelle fondation. Acte constitutif et statuts
du: 20.11.2012. But: soutenir des oeuvres missionnaires en faveur
des enfants du Tiers Monde, par l'aide directe. Conseil de fonda-
tion: Genoud François Louis Marie, de Châtel-Saint-Denis, à
Granges (Veveyse), président, et Vauthey Marcel Pierre Léon, de
Remaufens, à Granges (Veveyse), vice-président, tous deux avec
signature collective à deux. Genoud Christine, de et à Granges (Ve-
veyse), secrétaire, Brülhart Héribert, d'Ueberstorf, à Pont-la-Ville,
membre du conseil de fondation, et Genoud Jean Marie, de et à
Châtel-Saint-Denis, membre du conseil de fondation, tous trois
avec signature collective à deux avec le président ou le vice-pré-
sident. Organe de révision: Fidutrust Revision SA (CH-217-
0134984-1), à Fribourg.

Registre journalier no 6493 du 27.12.2012 / CH-217.3.551.846-8 / 06999502

Francky Factory Sàrl,

 

à   H a u t - V u l l y

, Route de la Sauge 120

Joressens, 1789 Lugnorre, CH-217-3551790-5. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 14.12.2012. But: achat, vente,
import, export, représentation, distribution et courtage de tous
produits en Suisse et à l'étranger ainsi que le stockage, l'entretien,
la représentation ainsi que toutes prestations de manutention y
compris en sous-traitances (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20'000.–. Apports en nature: Selon contrat du 14.12.
2012, il a été fait apport à la société de divers matériels et d'un vé-
hicule pour un montant de CHF 15'928.–, accepté pour le prix de
CHF 15'000.–, ainsi que d'un montant de CHF 5'000.– en espèces.
En contrepartie il a été remis 20 parts de CHF 1'000.– à l'apporteur.
Associé: Leuba Franck, de Val-de-Travers, à Oleyres, avec 20 parts
de CHF 1'000.–. Gérant: l'associé Leuba Franck avec signature in-
dividuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 14.12.2012,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 6494 du 27.12.2012 / CH-217.3.551.790-5 / 06999504

Global-Isol Sàrl,

 

à   C u g y   F R

, Route de Payerne 50, c/o Mario

Nicolai, 1482 Cugy FR, CH-217-3551844-4. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 20.12.2012. But: calorifugeage,

import-export lié au but social ainsi qu'achat et vente d'immeu-
bles (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.–.
Associés: Nicolai Mario, de et à Cugy FR, avec 11 parts de CHF
1'000.–, et Andronache Radu, d'Italie, à Grugliasco (IT), avec 9
parts de CHF 1'000.–, sans signature. Gérant: l'associé Nicolai Ma-
rio avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 20.12.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6495 du 27.12.2012 / CH-217.3.551.844-4 / 06999506

Ideal Clean Car Sàrl,

 

à   R em a u fe n s

, Route de Tatrel 37, 1617

Remaufens, CH-217-3551840-5. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 17.12.2012. But: nettoyage et entretien de tout
type de véhicule - vente et développement de tous produits pour
l'entretien de véhicules et vente de franchise. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associé: Pelliterri Maurizio,
d'Italie, à Lausanne, avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant: l'asso-
cié Pelliterri Maurizio avec signature individuelle. Pelliterri
Marco, d'Italie, à Châtel-St-Denis, est nommé directeur, avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
17.12.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6496 du 27.12.2012 / CH-217.3.551.840-5 / 06999508

Jendly AG

 

[Jendly SA] [Jendly Ltd]

, in 

D ü d i n g e n

, Haupt-

strasse 22a, 3186 Düdingen, CH-217-3551834-2. Neue Aktien-
gesellschaft. Statuten vom 19.12.2012. Zweck: Planung, Entwick-
lung, Herstellung und Vertrieb von Schreinereiarbeiten, Schrän-
ken, Fenstern und Holzfabrikaten aller Art; Betrieb einer Bau- und
Möbelschreinerei sowie Handelstätigkeit von berufsverwandten
Produkten (Nebenzweck gem. Statuten). Aktienkapital: CHF
100'000, voll liberiert, eingeteilt in 1'000 Namenaktien zu CHF
100. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die
Aktionäre: Brief, E-Mail, Fax oder SHAB. Verwaltungsrat: Jendly
Michael-Bruno, von und in Düdingen, Präsident, Jendly Bruno
August, von und in Düdingen, Mitglied, beide mit Einzelunter-
schrift. Revisionsstelle: axalta Revisionen AG (CH-217-3549624-
5), in Düdingen.

Tagesregister-Nr. 6497 vom 27.12.2012 / CH-217.3.551.834-2 / 06999510

Kiosque de l'Hôpital de Marsens, Özlem Köse,

 

à   Ma r se n s

,

c/o Hôpital, 1633 Marsens, CH-217-3551850-2. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Köse Özlem, de et à Fribourg. But: ex-
ploitation d'un kiosque et commerce de marchandises y relatif.

Registre journalier no 6498 du 27.12.2012 / CH-217.3.551.850-2 / 06999512

Parc de Léchelles SA,

 

à   Lé c h e l l e s

, Route de Russy 41, 1773

Léchelles, CH-217-3551852-3. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 21.12.2012. But: réalisation de tous projets en matière de tri et
de traitement de déchets (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 120'000.–, entièrement libéré, divisé en 120'000 ac-
tions de CHF 1.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des
actions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée, télécopie ou courriel.
Administration: Bussard Michel, de Gruyères, à Thônex, est admi-
nistrateur, avec signature individuelle. Selon déclaration du 21.
12.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6499 du 27.12.2012 / CH-217.3.551.852-3 / 06999596

Schorro Fahrdienst GmbH,

 

i n   S c h m i t t e n   F R

, Ochsenried-

strasse 5, 3185 Schmitten FR, CH-217-3551842-1. Neue Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 19.12.2012.
Zweck: Erbringung von Fahrdienstleistungen und Personalver-
mietung (Nebenzweck gem. Statuten). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 19.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Stammkapital: CHF 20'000. Gesellschafter: Schorro Guido
Paul, von Bösingen, in Schmitten, mit 20 Stammanteilen zu CHF
1'000. Geschäftsführer: der Gesellschafter Schorro Guido Paul mit
Einzelunterschrift. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die
Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail.

Tagesregister-Nr. 6500 vom 27.12.2012 / CH-217.3.551.842-1 / 06999598

Swiss Capacity Building Facility - Verein zur Generierung

von Arbeit und Einkommen

 

[Swiss Capacity Building Facility -

Association pour la création d'emplois et de revenus] [Swiss Ca-
pacity Building Facility - Associazione per la generazione di la-
voro e di reddito] [Swiss Capacity Building Facility - Association
for Income and Employment Generation]

, in 

Fr i b o u r g

, Route

de la Fonderie 2, 1700 Fribourg, CH-217-3551732-2. Neuer Verein.
Statuten vom: 14.09.2012. Zweck: Der Verein handelt im öffentli-
chen und gemeinnützigen Interesse und bezweckt eine Optimie-
rung des schweizerischen Beitrags zur Einkommens- und Arbeits-
platzgenerierung sowie die Risikoverminderung für ärmere Haus-
halte und Kleinunternehmen in Entwicklungsländern durch die
Förderung des Zugangs zu Finanzdienstleistungen als bewährte
Strategie der Armutsbekämpfung. Die Ziele des Vereins sind ge-
meinnütziger Natur und nicht gewinnorientiert (Nebenzweck
gem. Statuten). Mittel: Mitgliedergebühren, Zuwendungen von
Dritten. Vorstand: Hemrika Laura Martine, niederländische
Staatsangehörige, in Zürich, Vorstandsmitglied und Präsidentin;
Reiter Karin, von und in Zürich, Vorstandsmitglied und Vizeprä-
sidentin; beide mit Kollektivunterschrift zu zweien. Schär Markus,
von Walterswil BE, in Bourguillon, Vorstandsmitglied und Direk-
tor mit Einzelunterschrift. Anthony Michael Marc Uriel, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Brugger Fritz Hieronymus, von Lu-
ven, in Mollis, Crescini Gabriella, von Jegenstorf, in Langnau am
Albis, Ellsässer Konrad, deutscher Staatsangehöriger, in Ober-
hofen am Thunersee, Ramm Johann-Friedrich, deutscher Staats-
angehöriger, in Boll, Sanyoura Zina, libanesische Staatsangehö-
rige, in Zürich und Wilhelm Mario, deutscher Staatsangehöriger,
in Oberrieden, alle Sieben sind Vorstandsmitglieder ohne Unter-
schrift. Revisionsstelle: STG Revision AG (CH-270-3014303-9), in
Basel.

Tagesregister-Nr. 6501 vom 27.12.2012 / CH-217.3.551.732-2 / 06999600

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.01.2013, No 1, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Take Off Productions Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Route des Daillettes

2b, 1700 Fribourg, CH-217-3551848-9. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 20.12.2012. But: Production (concep-
tion, scénarisation, gestion de projets, réalisation, post-produc-
tion, diffusion) de contenus audiovisuels, communication mul-
timédia et réseaux sociaux, ceci tant en Suisse qu'à l'étranger (cf.
statuts pour but complet). Selon déclaration du 20.12.2012, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF
20'000.–. Reprise de biens envisagée: La société envisage d'acqué-
rir les actifs et les passifs de l'entreprise individuelle Matthieu Brul-
hart Take Off Productions (CH-217-3542512-6), à Fribourg, pour
un montant net maximum de CHF 33'000, ainsi que les actifs et
les passifs de l'entreprise individuelle In the night production, Cor-
minboeuf (CH-217-3540792-5), à Corminboeuf, pour un mon-
tant net maximum de CHF 55'000. Associés: Corminboeuf Cyp-
rien, de Domdidier, à Fribourg, avec 10 parts de CHF 1'000.–, Brul-
hart Matthieu Jean, de Le Mouret, à Fribourg, avec 10 parts de CHF
1'000.–. Gérants: les associés Corminboeuf Cyprien et Brulhart
Matthieu Jean, président, tous deux avec signature individuelle.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel.

Registre journalier no 6502 du 27.12.2012 / CH-217.3.551.848-9 / 06999602

Tea-Room la Cigogne Vigh-Dupasquier Annette,

 

à   P o n t -

e n -O go z

, Vers la Chapelle 2, 1643 Gumefens, CH-217-3551784-

2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Vigh-Dupasquier
Annette, de Wohlen bei Bern, à Sorens. But: exploitation d'un tea-
room.

Registre journalier no 6503 du 27.12.2012 / CH-217.3.551.784-2 / 06999604

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AGRIDEA Schweizerische Vereinigung für die Entwicklung

der Landwirtschaft und des ländlichen Raums,

 

à   F r i b o u r g

, CH-

217-3538694-7, favoriser le développement de l'agriculture et de
l'espace rural, etc. (FOSC du 13.03.2012, p. 0/6591370). Willener
Walter n'est plus vice-président, sa signature est radiée. Huber
Martin, inscrit sans signature, n'est plus membre du comité. La
procuration collective à deux de Aubry Micheline et de Reinhard
Peter est radiée. Dayer Gérald, membre du comité, est nommé
vice-président, et Koller Lorenz Karl, d'Appenzell, à Appenzell, est
nommé président, tous deux avec signature collective à deux. Häl-
ler Bruno Alfred, de Buttisholz, à Marly, et Teuscher Stéphane
Christian, de Diemtigen, à Berolle, sont nommés membres du co-
mité, tous deux sans signature.

Registre journalier no 6504 du 27.12.2012 / CH-217.3.538.694-7 / 07000448

Alexandre S.A. Fribourg,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-

0130929-7, acheter, vendre et faire le commerce de marchandises,
articles et accessoires etc. (FOSC du 29.01.2009, p. 8/4850962).
Fusion: reprise des actifs et passifs de PERNAMBUCO SA (CH-217-
1001656-0), à Fribourg, selon contrat de fusion du 12.12.2012 et
bilan au 30.06.2012, présentant des actifs de CHF 883'654.82, des
passifs envers les tiers de CHF 771'995.09. La société reprenante
détenant l'ensemble des actions de la société transférante, la fu-
sion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une
attribution d'actions.

Registre journalier no 6505 du 27.12.2012 / CH-217.0.130.929-7 / 07000450

André Progin Sàrl,

 

à Lé ch elle s

, CH-217-0240027-5, l'ex-

ploitation d'une entreprise de terrassement, de canalisations,
d'éparages et de travaux forestiers etc. (FOSC du 21.05.2003, p. 5/
0999684). Progin André n'est plus associé et gérant, sa part de CHF
20'000 est cédée à la communauté héréditaire, composée de Pro-
gin Alexandre, de et à Léchelles, Progin Catherine, de et à Léchel-
les, Progin Grégory, de et à Léchelles, Progin Sylvain, de et à Lé-
chelles, Progin-Calderon Roman Magaly, de et à Léchelles, tous
sans signature, représentés par Brünisholz Bernard Denis, de Le
Mouret, à Bulle, avec signature individuelle. La société est dissoute
par décision de l'assemblée des associés du 14.12.2012. La liqui-
dation sera opérée sous la raison sociale: 

André Progin Sàrl en

liquidation

, par Brünisholz Bernard Denis, nommé liquidateur

avec signature individuelle. Nouvelle adresse: Chemin du Gibloux
21, c/o Brünisholz Bernard, 1630 Bulle.

Registre journalier no 6506 du 27.12.2012 / CH-217.0.240.027-5 / 06999606

Banque Cantonale de Fribourg,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0131618-5, contribuer au développement du canton, etc. Entre-
prise de droit public. (FOSC du 04.06.2012, p. 0/6701110). Lässer
Claude, inscrit sans signature n'est plus administrateur. Godel
Georges Camille, de Domdidier, à Ecublens FR, est nommé admi-
nistrateur, sans signature.

Registre journalier no 6507 du 27.12.2012 / CH-217.0.131.618-5 / 07000452

Beram Sàrl,

 

à   Ch ât el - Sa i n t -D e n i s

, CH-232-0740066-1,

l'achat et la vente de tous objets liés à la décoration, etc. (FOSC
du 24.08.2009, p. 7/5211044). Siège transféré à 

C o r se r e y

, Route

de Prez 5, 1747 Corserey. Statuts modifiés le 18.12.2012. Nouveau
but: achat et vente de tous objets liés à la décoration, aux mobiliers
et à la construction ainsi qu'importation et exportation de tous ces
produits; entretien, gestion et rénovation d'immeubles ainsi
qu'acquisition, vente, location, gérance de tous les objets immo-
biliers, de même que toutes activités liées aux domaines de l'ar-
chitecture; commerce, importation et exportation de chevaux; lo-
cation dans la parahôtellerie et la location de chambres meublées
(cf. statuts pour but complet).

Registre journalier no 6508 du 27.12.2012 / CH-232.0.740.066-1 / 06999608

BM Concept SARL,

 

à   D o m d i d i e r

, CH-217-3533263-4, tous

conseils aux collectivités dans les domaines de l'environnement,
etc. (FOSC du 20.06.2011, p. 8/6211948). Nouvelle raison sociale:

3C SARL Conseils Communes Collectivités

. Statuts modifiés le 19.

12.2012. Brasey Edith n'est plus associée par suite de cession de
sa part de CHF 1'000.– à Moret Bernard, associé, qui se nomme
précisément Moret Bernard Armand, maintenant avec une part de
CHF 19'000.– et une part de CHF 1'000.–.

Registre journalier no 6509 du 27.12.2012 / CH-217.3.533.263-4 / 06999480

Claude Mauron Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-1000248-0, ex-

ploitation d'un tea-room, etc. (FOSC du 06.10.2010, p. 6/
5841494). Siège transféré à 

D ü d i n g e n

, Alfons-Aeby-Strasse 39,

3186 Düdingen. Nouvelle raison sociale: 

KIMI RK Sàrl

. Statuts

modifiés le 12.12.2012 et le 19.12.2012. Nouveau but: exploitation
d'établissements publics (restaurant, café, bar, dancing, etc.);
courtage en assurances; conseils en finance et crédit (cf. statuts
pour but complet). Mauron Claude n'est plus associé par suite de
cession de ses 20 parts à Resiti Kimetli, de Macédoine, à Düdingen,
qui devient associé avec 20 parts de CHF 1'000.–. Mauron Claude
n'est plus gérant, sa signature est radiée. L'associé Resiti Kimetli
est nommé gérant, avec signature individuelle.

Registre journalier no 6510 du 27.12.2012 / CH-217.1.000.248-0 / 06999482

ESSERTEX INVEST SA,

 

à   P i e r r a f o r t s c h a

, CH-217-3549986-

6, la prise de participations pour son compte ou pour le compte
de tiers dans des entreprises actives en matière commerciale, etc.
(FOSC du 02.11.2012, p. 0/6916230). Cette raison sociale est ra-
diée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du
transfert du siège à Luzern, sous la nouvelle raison sociale ES-
SERTEX INVEST AG.

Registre journalier no 6523 du 27.12.2012 / CH-217.3.549.986-6 / 06999946

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de UCB Far-

chim SA et des sociétés du groupe UCB affiliées en Suisse,

 

à

B u l l e

, CH-217-3533314-8, prévoyance professionnelle en faveur

du personnel de la fondatrice, etc. (FOSC du 22.02.2012, p. 0/
6563390). Hofstetter Susanne Katharina n'est plus membre du
conseil de fondation, sa signature est radiée. Aubry Jean-François,
membre du conseil de fondation, est maintenant domicilié à Riaz.
Dall'Aglio Valérie Laurence, de France, à Vaulruz, est nommée
membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux,
elle ne signe pas avec Aubry Jean-François et Kolly Roland.

Registre journalier no 6511 du 27.12.2012 / CH-217.3.533.314-8 / 07000316

Garage & Station de Moncor S.A.,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

,

CH-217-0133478-1, exploiter une station d'essence ainsi qu'un
atelier mécanique-garage, etc. (FOSC du 13.11.2012, p. 0/
6929478). Siège transféré à 

G r u y è r e s

, Chemin du Creux 5, c/o

Gisèle Ottoz, 1663 Pringy. Nouveau but: Exploiter une station d'es-
sence ainsi qu'un atelier mécanique-garage avec vente d'acces-
soires pour véhicule automobile, ainsi que la location d'automo-
bile (cf. statuts pour but complet). La clause d'apport du 10.03.
1988 est abrogée. Communication aux actionnaires: par écrit ou
par courriel. Statuts modifiés le 17.12.2012. Philipona Serge, ad-
ministrateur, est décédé, sa signature est radiée. Philipona Lau-
rent, de Marsens, à Bulle, est nommé administrateur, avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 17.12.2012, la société n'est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 6512 du 27.12.2012 / CH-217.0.133.478-1 / 06999484

Haymoz et Fragnière S.A.,

 

à   P o n t - e n - O g o z

, CH-217-

0430665-1, la réalisation et l'exploitation d'une entreprise d'ins-
tallations sanitaires, etc. (FOSC du 04.06.2003, p. 6/1019654).
Haymoz Charles, administrateur, a démissionné, sa signature est
radiée.

Registre journalier no 6513 du 27.12.2012 / CH-217.0.430.665-1 / 07000318

Intercona Re AG,

 

i n   C h â te l - Sa i n t -D e n i s

, CH-170-

3002850-7, Betrieb der Rückversicherung in allen Versicherungs-
zweigen. (SHAB vom 21.12.2010, s. 9/5949166). Singh James ist
nicht mehr Mitglied des Verwaltungsrates, seine Unterschrift ist er-
loschen. Phillips Steven, bisher Mitglied des Verwaltungsrates,
heisst mit vollem Namen Phillips Steven Norman und wohnt neu
in Saint-Légier-La Chiésaz und ist zum Präsidenten mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien ernannt worden. Wälti Jean-Marc, von
Rüderswil, in Vevey, ist zum Verwaltungsratsmitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 6514 vom 27.12.2012 / CH-170.3.002.850-7 / 07000320

isedo AG,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-3540360-0, Entwicklung,

Konstruktion, Produktion und weltweite Vermarktung von Gerä-
ten, Maschinen etc. (SHAB vom 22.04.2010, s. 9/5598290). Die Ge-
sellschaft ist laut Beschluss der Generalversammlung vom 19.12.
2012 aufgelöst. Der Eintrag betreffend die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namensaktien wird gestützt auf Art. 685a Abs.
3 OR gelöscht. Die Liquidation wird unter der Firma: 

isedo AG in

Liquidation

 durchgeführt. Kreuter Rüdiger G. und Vago Andreas

sind nicht mehr Mitglied des Verwaltungsrates, ihre Unterschrift
ist erloschen. Thomas Erich, bisher Verwaltungsrat, neu wohnhaft
in Cudrefin, ist nun Liquidator mit Einzelunterschrift. Neue Ad-
resse: Route de la Glâne 7, c/o Sensia Treuhand AG, 1709 Fribourg.
Weitere Adresse: Postfach 272, 1709 Fribourg.

Tagesregister-Nr. 6515 vom 27.12.2012 / CH-217.3.540.360-0 / 06999486

Jean-Daniel Mueller SA Entreprise de construction,

 

à   C o u r -

ge vau x

, CH-217-0530361-9, l'exploitation d'une entreprise de

construction, etc. (FOSC du 15.06.2011, p. 0/6205520). Le capital-
actions est maintenant entièrement libéré par un apport de CHF
50'000.– en espèces. Capital-actions actuel: CHF 100'000.–, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000.–, nomina-
tives. Statuts modifiés le 19.12.2012. BM Treuhand Murten AG
(CH-217-0530776-9) n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: A.B. Révision et contrôle de gestion SA (CH-550-
0159384-0), à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 6516 du 27.12.2012 / CH-217.0.530.361-9 / 06999488

of architectures sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3539122-2, ges-

tion et exploitation d'un bureau d'architecture et d'urbanisme,
etc. (FOSC du 12.05.2011, p. 0/6159522). Siège transféré à 

V i l -

l a r s - s u r - G l ân e

, Chemin des Eaux-Vives 16, 1752 Villars-sur-

Glâne. Statuts modifiés le 19.12.2012. Eugster François, associé
gérant, se nomme précisément Eugster François Noël. L'inscrip-
tion du 09.05.2011 (FOSC du 12.05.2011, Id 6159522) est com-
plétée en ce sens que référence est faite au but complet selon les
statuts.

Registre journalier no 6517 du 27.12.2012 / CH-217.3.539.122-2 / 06999490

Petram Finance SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3546636-2, achat,

vente et administration, pour son compte ou pour le compte de
tiers, etc. (FOSC du 02.11.2012, p. 0/6916216). Cette raison sociale

est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite
du transfert du siège à Luzern, sous la nouvelle raison sociale Pe-
tram Finance AG.

Registre journalier no 6525 du 27.12.2012 / CH-217.3.546.636-2 / 06999948

PHARMACIES FREY SA,

 

à   R o m o n t   ( F R )

, CH-217-1002084-

0, exploitation d'une ou plusieurs pharmacies, etc. (FOSC du 27.
03.2003, p. 7/0922894). La procuration collective à deux de Jordan
Françoise est radiée.

Registre journalier no 6518 du 27.12.2012 / CH-217.1.002.084-0 / 07000322

Prana Tech Sàrl,

 

à   F a r v a g n y

, CH-217-3542028-4, concep-

tion, mise en place et maintenance de réseaux informatiques, etc.
(FOSC du 16.03.2009, p. 7/4926414). Siège transféré à 

P o n t - e n -

O go z

, Route du Gibloux 36, c/o Sébastien Yvan Monney, 1643

Gumefens. Statuts modifiés le 20.12.2012. Mallejac Michel n'est
plus associé par suite de cession de ses 60 parts à l'associé Monney
Sébastien, se nommant précisément Monney Sébastien Yvan,
maintenant domicilié à Gumefens, et maintenant associé avec
200 parts de CHF 100.–.

Registre journalier no 6519 du 27.12.2012 / CH-217.3.542.028-4 / 06999494

QUALISAN INSTITUT Sàrl,

 

à   C o u r t e p i n

, CH-217-0540142-

5, éditer et distribuer des publications, diffuser en plus des infor-
mations spécialisées par Internet etc. (FOSC du 17.12.2003, p. 7/
2032414). Mach Michel n'est plus associé suite à la cession de sa
part de CHF 20'000 à Mach Edyta Anna, de et à Courtepin, dont
la part est divisée en 20 parts de CHF 1'000. Gérante: l'associée
Mach Edyta Anna avec signature individuelle. Mach Michel n'est
plus gérant. Statuts modifiés le 13.12.2012. Selon déclaration du
13.12.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: selon statuts.

Registre journalier no 6520 du 27.12.2012 / CH-217.0.540.142-5 / 07000324

RWB Fribourg Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-212-0441400-0, exploi-

tation d'un bureau d'ingénieurs conseils dans les domaines du gé-
nie civil, des constructions etc. (FOSC du 15.09.2011, p. 0/
6336212). Transformation: La société est transformée en société
anonyme conformément au projet de transformation du 18.12.
2012 et bilan au 30.09.2012, présentant des actifs de CHF 666'616.
18 et des passifs envers les tiers de CHF 558'241.19, contre attri-
bution aux associés de 100 actions nominatives et liées de CHF
1'000. Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF
100'000, divisé en 100 actions nominatives et liées de CHF 1'000.
Communication aux actionnaires: par lettre, télécopie, télé-
gramme ou courriel. Nouvelle raison sociale: 

RWB Fribourg SA

.

Statuts modifiés le 18.12.2012. RWB Holding SA (CH-670-
3003145-6) n'est plus associée. Beuchat Serge, jusqu'ici gérant,
dont le nom précis est Beuchat Serge Léon Marcel, est nommé ad-
ministrateur président. Houlmann Patrick, jusqu'ici avec procu-
ration collective à deux, dont le nom précis est Houlmann Patrick
Jean Marie, originaire du Montmelon, est nommé administrateur
vice-président avec signature collective à deux. Urfer Daniel,
jusqu'ici avec procuration collective à deux, dont le nom précis
est Urfer Daniel Marc, maintenant domicilié à Delémont, est
nommé administrateur secrétaire avec signature collective à
deux. Goffinet Xavier, jusqu'ici avec procuration collective à deux,
dont le nom précis est Goffinet Xavier Germain Joseph, originaire
de Basse-Allaine, signe maintenant avec procuration collective à
deux, avec un administrateur. Fiduciaire Simon Kohler S.A. (CH-
677-3000170-6), à Courgenay, reste organe de révision.

Registre journalier no 6521 du 27.12.2012 / CH-212.0.441.400-0 / 06999496

Transitim SA,

 

à   G i v i si e z

, CH-660-0033977-7, toutes opéra-

tions commerciales et financières sur le plan international. (FOSC
du 10.03.2009, p. 9/4917612). Brunisholz Mary-Josaine, admi-
nistratrice inscrite, se nomme précisément Brunisholz Mary Josa-
ine. Brunisholz Nicolas, directeur, se nomme précisément Brunis-
holz Nicolas Pierre Marcel, il signe maintenant avec signature in-
dividuelle. Berger Andreas, de Fahrni, à Villars-sur-Glâne, est
nommé membre et président du conseil d'administration avec
signature individuelle.

Registre journalier no 6522 du 27.12.2012 / CH-660.0.033.977-7 / 07000326

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

PERNAMBUCO SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-1001656-0, acheter,

vendre et faire le commerce de textiles. (FOSC du 26.03.2010, p.
8/5559836). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par
la société Alexandre S.A. Fribourg (CH-217-0130929-7), à Fri-
bourg. La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 6524 du 27.12.2012 / CH-217.1.001.656-0 / 07000328

Savary Jardin,

 

à Ria z

, CH-217-3539456-2, entreprise de pay-

sagiste, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 20.06.2008, p. 6/
4532230). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 6526 du 27.12.2012 / CH-217.3.539.456-2 / 06999498

Schlaeppi Jean-Luc,

 

à   C h e y r es

, CH-217-0210861-7, conseil

d'entreprise. Entreprise individuelle. (FOSC du 21.04.1998, p.
2666). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 6527 du 27.12.2012 / CH-217.0.210.861-7 / 06999500

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berichtigung des im SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 1'002 vom 20.12.2012

AIB - VINCOTTE IN-

TERNATIONAL, Schaarbeek/Belgien, Zweigniederlassung Gla-
rus/Schweiz,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.9.005.443-5, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, S. 0, Publ.
6995522), mit Hauptsitz in: Schaarbeek (BE). Zweck Hauptsitz

neu: Sämtliche Dienstleistungen und allgemein Massnahmen
jeglicher Art im Bereich Schutz, Sicherheit, Qualität und Umwelt
sowohl in Belgien als auch im Ausland. . 

Tagesregister-Nr. 1025 vom 27.12.2012 / CH-160.9.005.443-5 / 06999936

Arcetim Holding AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.000.086-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2006, S. 9, Publ.
3336526). Statutenänderung: 18.12.2012. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an der Gesellschaft bekannte Aktionäre erfolgen durch
nicht eingeschriebenen Brief, an unbekannte Aktionäre (Inha-
beraktien) durch Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Mit Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treuhand AG Gossau, in Gossau SG,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1026 vom 27.12.2012 / CH-160.3.000.086-0 / 06999938

EUPORT Invest AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-170.3.026.751-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, S. 0, Publ. 6807558).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwab, lic.
iur. Jean Daniel, von Arch, in Glarus, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1027 vom 27.12.2012 / CH-170.3.026.751-4 / 06999940

Mitloedi Textildruck AG,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CH-160.3.004.213-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, S. 0, Publ.
6833470). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blesi, Ra-
phael, von Glarus Süd, in Schwanden GL (Glarus Süd), Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fäh,
Andrea, von Benken SG, in Glarus, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1028 vom 27.12.2012 / CH-160.3.004.213-9 / 06999942

Stiftung PRO NETSTAL,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.7.003.969-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ. 6124394). Domizil
neu: c/o Gemeinde Glarus, Gemeindehausplatz 5, 8750 Glarus.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stöckli-
Kuoni, Dr. Alfred, von Glarus und Guggisberg, in Mollis (Glarus
Nord), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kubli, Jo-
seph, von Glarus, in Glarus, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Spälti-Weber, Hans-Peter, von Glarus, in Netstal (Glarus),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Aschmann-Mächler, Thomas, von Horgen,
in Glarus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Ennenda (Glarus), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung];
Gross, Hildegard, von Brütten, in Netstal (Glarus), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Kurt, von Villmergen, in
Netstal (Glarus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1029 vom 27.12.2012 / CH-160.7.003.969-1 / 06999944

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Architekturbüro Alther GmbH,

 

i n   Z i z e r s

, CH-350.4.003.

414-0, Quaderstrasse 66, 7205 Zizers, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Architektur-
leistungen; kann General- und Totalunternehmeraufträge aus-
führen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Theo Alther, Architekturbüro, in Chur, ge-
mäss Vertrag vom 19.12.2012 und Übernahmebilanz per 30.09.
2012 mit Aktiven von CHF 155'136.78 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 84'6405.20, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 50'531.58 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 19.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Alther, Theodor, genannt Theo, von Chur
und St. Gallen, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Heilig-Alther, Denise, von Chur und St. Gallen, in Chur, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00; Godenzi, Katia, von Poschiavo,
in Maienfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5320 vom 27.12.2012 / CH-350.4.003.414-0 / 06999282

caffè Don George Gourmetrösterei AG,

 

i n   U n t e r v a z

, CH-

350.3.011.596-2, Industriestrasse 4, 7204 Untervaz, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Be-
trieb einer Kaffeerösterei, Handel und Vertrieb von Kaffee, Maschi-
nen, Ladeneinrichtungen sowie deren Im- und Export; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung vom 20.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Vesti, René, von Vilters-Wangs, in Sursee, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Camenzind, Gerold, von Neudorf,
in Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner,
Georg, von Luzein, in Maienfeld, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5321 vom 27.12.2012 / CH-350.3.011.596-2 / 06999284

Fondazione La Cascata,

 

i n   R o s s a

, CH-350.7.000.968-1, Via

Cantonale 1, 6547 Augio, fondazione (nuova iscrizione). Data
dell'atto costitutivo: 07.12.2012. Scopo: La promozione cultuarale
e ricreativa a favore della Valle Calanca e, in particolare, il soste-
gno dell'attività culturale e ricreativa della Cooperativa La Cas-
cata. La promozione del Centro Culturale e Ricreativo 'La Cascata'
di Augio, che ha sede negli immobili omonimi di proprietà della
Fondazione, quale: luogo di studi sulla cultura e sulla vita eco-
nomica e sociale della popolazione di montagna, con particolare
riferimento alla Valle Calanca; luogo di incontro per la popolazi-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.01.2013, No 1, Jahrgang - année - anno: 131

one della valle e per il turismo; luogo per l'organizzazione di ma-
nifestazione culturali e ricreative. La promozione turistica dell'in-
frastruttura alberghiera e di ristorazione. Intende inoltre promuo-
vere la conservazione delle bellezze naturali, paesaggistiche,
artistiche, e rurali dell'intera Valle Calanca; scopo completo a
norma di atto di fondazione. Persone iscritte: Biaggio, Loris, da
Giubiasco, in Giubiasco, presidente, con firma collettiva a due;
Papa, Paolo, da Biasca, in Augio (Rossa), vice-presidente, con
firma collettiva a due; Ghezzi, Flavio, da Castel San Pietro, in Cas-
taneda, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il
vice-presidente; Zanardi, Graziano, da Biasca, in Rossa, membro,
con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente;
Losa, Romano, da Onsernone, in Roveredo GR, membro, senza
diritto di firma; Fidetim SA (CH-500.3.000.787-7), in Bellinzona,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5322 del  27.12.2012 / CH-350.7.000.968-1 / 06999286

free-bird GmbH,

 

i n   S ch ara ns

, CH-350.4.003.415-1, Pali-

detta, 7412 Scharans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Beratung und die Schulung im Bereich der Aviatik so-
wie den Betrieb von Fluggeräten; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ronchetti,
Carlo, von Chiasso, in Scharans, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5323 vom 27.12.2012 / CH-350.4.003.415-1 / 06999288

Hilton Golf GmbH,

 

i n   Fl ä s c h

, CH-350.4.003.416-6, Oberdorf

27, 7306 Fläsch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist Schulung, Handel, Reiseorganisation im Zusammen-
hang mit dem Golfsport; kann Immobilien bebauen, kaufen und
verkaufen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail.. Gemäss Erklärung vom 21.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hilton, Simon, britischer Staatsangehöriger, in Fläsch,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5324 vom 27.12.2012 / CH-350.4.003.416-6 / 06999290

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aktiengesellschaft Krone Igis,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.3.

010.342-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S.
9, Publ. 4716058). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 21.12.2012 Aktiven von CHF 11'941'478.
47 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 11'941'477.47 auf die
Politische Gemeinde Landquart, in Landquart. Gegenleistung:
keine. Firma neu: 

Aktiengesellschaft Krone Igis in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
21.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Florin, Andrea, von Landquart, in Igis (Landquart), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: von Igis, in
Igis, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nigg, Ernst,
von Maienfeld, in Landquart, Präsident, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: in Landquart (Igis), Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Tschirky, Edith, von Mels, in Igis (Landquart),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Igis, Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5283 vom 21.12.2012 / CH-350.3.010.342-8 / 07000226

Alpina Chur AG,

 

in Ch ur

, CH-350.3.007.781-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, Publ. 6181202). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti, Urs,
von Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti-Müller, Chan-
tal, von Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5326 vom 27.12.2012 / CH-350.3.007.781-1 / 07000470

BIORAC Trading AG,

 

i n   Sa n   V i t t o r e

, CH-501.3.007.788-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ.
6958518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: SOLEFID SAGL (CH-350.4.002.832-2), in Lugano, Revisions-
stelle. Die Gesellschaft ist nun ohne eingetragene Revisionsstelle.. 

Tagesregister-Nr. 5327 vom 27.12.2012 / CH-501.3.007.788-2 / 07000472

Carmennahütte Arosa AG,

 

i n   A r o s a

, CH-350.3.007.808-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ.
6980938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marti, Urs, von Chur und Rüeggisberg, in Chur, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Patigler, Gian Paul, von Chur und Arvigo, in Chur,
Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Kohler, Marco, von Pfäfers, in Zizers, Delegier-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5328 vom 27.12.2012 / CH-350.3.007.808-5 / 07000474

Casa s. Martin,

 

i n   T r u n

, CH-350.7.000.035-8, Stiftung (SHAB

Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571306). Organisation neu: [Lö-
schung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragsvorschriften.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klaiss,
Claudia, von Ruschein, in Trun, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Bearth, Willi, von Sumvitg, in Trun, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Pfister, Rinaldo, von Schlans, in Trun,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bosshard-Trento, Patrizia, von Pfäffikon ZH,
in Trun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Decurtins-De-

plazes, Renata, von Trun, in Trun, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Steiner, Markus, von Dagmersellen, in Trun, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5329 vom 27.12.2012 / CH-350.7.000.035-8 / 07000476

Casino St. Moritz AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.004.540-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ.
6964484). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wede,
Helmut Johann, österreichischer Staatsangehöriger, in Zug, Dele-
gierter und Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Conrad, Dr. Peter
Curdin, von Andeer, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Benvenuto, Carlos Gabriel, argentinischer Staatsangehö-
riger, in St. Moritz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied; Haselwanter, Carmen, österreichische Staats-
angehörige, in Celerina/Schlarigna, Vizedirektorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher: in Samedan,
Direktorin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5330 vom 27.12.2012 / CH-350.3.004.540-2 / 07000478

CEL Cauco SA,

 

i n   C a u c o

, CH-350.3.010.542-3, società ano-

nima (FUSC no. 208 del 26.10.2011, Pubbl. 6390878). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Fabbri-Robbiani, Daniela, da Novaz-
zano e Castaneda, in San Vittore, membro, con firma collettiva a
due [finora: in Roveredo GR]. 

Registro giornaliero no 5331 del  27.12.2012 / CH-350.3.010.542-3 / 07000480

Consultcare Sagl

, finora in Mendrisio, CH-514.4.028.237-7,

società a garanzia limitata (FUSC no. 233 del 29.11.2012, Pubbl.
6952502). Statuti originari: 07.06.2004, Statuti modificati: 19.12.
2012. Nuova sede: 

S a n   V i t t o r e

. Nuovo recapito: Casa La Brasera,

Via Cantonale, 6534 San Vittore. [Nuovo] Altro indirizzo: via La-
vizzari 2, 6580 Mendrisio. [radiati: Con dichiarazione del gerente
del 25.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata.].Persone dimissionarie e
firme cancellate: Biaggi, Stefano, da Lugano, in Mendrisio, ge-
rente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Consolida SA (CH-524.3.001.853-2), in Chiasso, ufficio di
revisione; Lancini, Gianfranco, cittadino italiano, in Mendrisio,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF
20'000.00 [finora: in Salorino (Mendrisio), socio e presidente
della gerenza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5332 del  27.12.2012 / CH-514.4.028.237-7 / 06999292

Daniela Fabbri-Robbiani,

 

i n   R o v e r ed o   G R

, CH-350.1.009.

540-1, ditta individuale (FUSC no. 188 del 29.09.2009, p. 9, Pubbl.
5268254). Nuove persone iscritte o modifiche: Fabbri-Robbiani,
Daniela, da Novazzano e Castaneda, in San Vittore, titolare, con
firma individuale [finora: in Roveredo GR]. 

Registro giornaliero no 5333 del  27.12.2012 / CH-350.1.009.540-1 / 07000482

Disfood Holding AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.001.030-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 10, Publ. 5199092).
Domizil neu: Aspermontstrasse 24, 7000 Chur, . 

Tagesregister-Nr. 5334 vom 27.12.2012 / CH-350.3.001.030-8 / 07000484

FIDO CONSULT REVISIONI SA,

 

i n   G r o n o

, CH-350.3.010.

338-5, società anonima (FUSC no. 148 del 03.08.2011, Pubbl.
6281156). Nuove persone iscritte o modifiche: Fabbri-Robbiani,
Daniela, da Novazzano e Castaneda, in San Vittore, presidente, con
firma individuale [finora: in Roveredo GR]. 

Registro giornaliero no 5335 del  27.12.2012 / CH-350.3.010.338-5 / 07000486

Fimrob SA,

 

i n   S a n   V i t t o r e

, CH-350.3.006.292-3, società

anonima (FUSC no. 188 del 29.09.2009, p. 9, Pubbl. 5268954).
Nuove persone iscritte o modifiche: Fabbri-Robbiani, Daniela, da
Castaneda e Novazzano, in San Vittore, membro, con firma indi-
viduale [finora: in Roveredo GR]. 

Registro giornaliero no 5336 del  27.12.2012 / CH-350.3.006.292-3 / 07000488

GrHydro SA,

 

i n   B u s e n o

, CH-350.3.010.254-6, società ano-

nima (FUSC no. 188 del 29.09.2009, p. 9, Pubbl. 5268964). Nuove
persone iscritte o modifiche: Fabbri-Robbiani, Daniela, da Novaz-
zano e Castaneda, in San Vittore, membro, con firma individuale
[finora: in Roveredo GR]. 

Registro giornaliero no 5337 del  27.12.2012 / CH-350.3.010.254-6 / 07000490

Hotel Bellaval Laax AG in Liquidation,

 

i n   L a a x

, CH-350.3.

010.699-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012,
Publ. 6987482). Das Konkursverfahren ist durch Konkursent-
scheid des Bezirksgerichts Surselva vom 21.12.2012 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur noch zum
Zwecke der Liquidation.. 

Tagesregister-Nr. 5338 vom 27.12.2012 / CH-350.3.010.699-7 / 07000492

Hotel Panorama Valbella AG,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CH-350.3.

011.563-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012,
Publ. 6966774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bötschi, Paul, von Kallnach, in Schindellegi (Feusis-
berg), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Altorfer, Dr. Jürg, von Bassersdorf und Wal-
lisellen, in Baden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Näf, Beat, von Zürich, in Richterswil, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schmid, Jürg, von Zürich und Ehren-
dingen, in Uitikon Waldegg (Uitikon), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vogt-Möhring, Thomas, von Basel, in Vaz/
Obervaz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Ra-
mona, von Basel, in Vaz/Obervaz, Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meyes, Ueli, von Uebeschi, in Cham, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5339 vom 27.12.2012 / CH-350.3.011.563-6 / 07000494

La Cascata società cooperativa,

 

i n   R o s s a

, CH-350.5.000.

408-1, società cooperativa (FUSC no. 42 del 02.03.2010, p. 10,
Pubbl. 5520298). Statuti modificati: 02.06.2012. Nuova ditta: 

Co-

operativa La Cascata

. Nuovo scopo: La promozione e la gestione

di un centro di studi sulla cultura e sulla vita econimica e sociale
della popolazione di montagna, con particolare riferimento alla
Valle Calanca; si adopera inoltre in favore della conservazione
delle bellezze naturali ed artistiche della stessa Valle; promuove e
organizza attività ricreative e culturali in Valle Calanca, priorita-
riamente presso il Centro Culturale e Ricreativo 'La Cascata' si-
tuato ad Augio (comune di Rossa, GR); scopo completo a norma

degli statuti. Nuova responsabilità/versamenti suppletivi: [Le in-
formazioni relative la responsabilità sono radiate a seguito della
modifica del diritto del registro di commercio.] [radiati: Respon-
sabilità: I soci sono esclusi da ogni responsabilità.].Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni ai soci avvengono tramite pubblica-
zione sul Foglio ufficiale del Cantone Grigioni. [radiati: Recapito
amministrativo: c/o Paolo Papa, Via Campanora, 6532 Castione].
Persone dimissionarie e firme cancellate: Biaggio, Dr. Loris, da Gi-
ubiasco, in Giubiasco, membro, con firma collettiva a due; Marx,
Madeleine, da Vilters-Wangs, in Pfäffikon ZH (Pfäffikon), mem-
bro, senza diritto di firma; Keller, Rodolfo, da Zurigo e Illnau-Ef-
fretikon, in Arvigo, membro, senza diritto di firma. Nuove persone
iscritte o modifiche: Losa, Romano, da Onsernone, in Roveredo
GR, presidente, con firma collettiva a due [finora: membro senza
diritto di firma]; Peduzzi, Dante, da Verdabbio, in Cama, vice-pre-
sidente, con firma collettiva a due [finora: membro senza diritto
di firma]; Papa, Boris Felice, da Biasca, in Aarau, membro, con
firma collettiva a due; Delcò, Tiziano, da Bellinzona, in Bellin-
zona, membro, con firma collettiva a due [finora: vice-presidente
con firma collettiva a due]; Papa, Paolo, da Biasca, in Augio
(Rossa), membro, con firma collettiva a due [finora: in Castione,
presidente con firma collettiva a due]; Andreetta, Aixa, da Gor-
duno, in Cama, membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 5340 del  27.12.2012 / CH-350.5.000.408-1 / 06999294

Lions Finanz AG,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-270.3.014.207-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 118 del 20.06.2012, Pubbl. 6726138).
La società è cancellata d'ufficio dal Registro di commercio del
Cantone dei Grigioni per trasferimento della sede a Basilea. 

Registro giornaliero no 5362 del  27.12.2012 / CH-270.3.014.207-0 / 06999990

Lions Vermögens AG,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CH-270.3.005.234-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, Publ.
6542510). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5363 vom 27.12.2012 / CH-270.3.005.234-2 / 06999992

Luxury Homes AG,

 

i n   S i l v a p l a n a

, CH-350.3.010.401-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 9, Publ.
5766996). Domizil neu: Via Prasüras 7, 7513 Silvaplana. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfiffner, Ma-
rio, von Quarten, in Silvaplana, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolf Ahrens, Patri-
cia, deutsche Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5341 vom 27.12.2012 / CH-350.3.010.401-7 / 07000496

Martin Stöhr, Architekturbüro,

 

i n   D a v o s

, CH-350.1.004.

853-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 07.04.1997, S.
2291). Domizil neu: Promenade 147, 7260 Davos Dorf. 

Tagesregister-Nr. 5342 vom 27.12.2012 / CH-350.1.004.853-5 / 07000498

michel + toggwiler treuhand AG,

 

i n   S c h i e r s

, CH-350.3.006.

469-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 9,
Publ. 5736906). Statutenänderung: 18.12.2012. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Marthaler Treuhand + Revisionen (CH-350.1.007.
963-5), in Chur , Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Michel, Marco, von Luzein, in Schiers, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Toggwiler, Konrad, von Grüsch, in
Schiers, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5343 vom 27.12.2012 / CH-350.3.006.469-3 / 07000500

Morelisse Elektro AG,

 

i n   T r i m m i s

, CH-320.3.020.526-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ. 6269938).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arne
Nold, Treuhand- und Revisionsbüro (CH-350.1.004.117-1), in
Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Marthaler Treuhand + Revisionen (CH-350.1.007.963-5 ),
in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5344 vom 27.12.2012 / CH-320.3.020.526-7 / 07000502

office line gmbh,

 

i n   Ch u r

, CH-350.4.000.972-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S. 9,
Publ. 4623812). Statutenänderung: 27.07.2012. Stammkapital
neu: CHF 20'000.00 [bisher: CHF 72'000.00]. Bei der Kapitalher-
absetzung vom 27.07.2012 wird der Nennwert der zwei Stamm-
einlagen von CHF 36'000.00 um je CHF 20'000.00 auf je CHF
10'000.00 herabgesetzt und je CHF 26'000.00 zurückbezahlt; die
Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 i.V.m. Art.
782 Abs. 4 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 19.12.2012 fest-
gestellt. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 22.03.2001
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 22.03.2001 und Inventarliste vom 22.
03.2001 von Frischknecht, Anita, in Trimmis, von Rohner, Maria,
in Fläsch, von Boner, Edith, in Chur, und von Grünenfelder, Doris,
in Mels, diverse Betriebseinrichtungsobjekte zum Preise von CHF
78'326.45, wovon CHF 72'000.– auf das Stammkapital angerech-
net und CHF 6'326.45 als Forderung gutgeschrieben werden.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frisch-
knecht, Anita, von Schwellbrunn, in Trimmis, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 36'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grünenfelder, Doris, von Vil-
ters-Wangs, in Sargans, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00
[bisher: in Chur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
36'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5345 vom 27.12.2012 / CH-350.4.000.972-8 / 06999296

Opera Mater Christi,

 

i n   G r o n o

, CH-350.7.000.921-5, fonda-

zione (FUSC no. 12 del 18.01.2012, Pubbl. 6509238). Persone di-
missionarie e firme cancellate: FIDO CONSULT REVISIONI SA

(CH-350.3.010.338-5), in Grono, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ferrazzini & Partners SA (CH-509.3.000.
819-6), in Locarno, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5346 del  27.12.2012 / CH-350.7.000.921-5 / 07000504

Orkam Asia Trademark AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.000.153-7,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ.
6333190). Domizil neu: Aspermontstrasse 24, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 5347 vom 27.12.2012 / CH-350.3.000.153-7 / 07000506

Orkam South America Management AG,

 

in Ch ur

, CH-350.

3.006.297-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011,
Publ. 6333192). Domizil neu: Aspermontstrasse 24, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 5348 vom 27.12.2012 / CH-350.3.006.297-1 / 07000508

Orkam South America Trademark AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.

006.241-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011,
Publ. 6333194). Domizil neu: Aspermontstrasse 24, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 5349 vom 27.12.2012 / CH-350.3.006.241-6 / 07000510

Pro Schlans,

 

i n   T r u n

, CH-350.6.000.151-6, Verein (SHAB Nr.

210 vom 31.10.2003, S. 6, Publ. 1239326). Statutenänderung: 22.
09.2012. Domizil neu: c/o Hermann Pfister, Vitg 46, 7168 Schlans.
Zweck neu: Förderung der Wohnqualität in Schlans, Berücksich-
tigung der Bedürfnisse, Wünsche und Probleme der Einwohner-
schaft von Schlans, Unterstützung vor allem von Projekten, die
von der Bevölkerung getragen werden, Hilfe bei der Organisation
und Finanzierung von Projekten im Bereich Wirtschaft, Sport, lo-
kalem Tourismus und Kultur; setzt sich ferner ein für das Ortsbild
von Schlans und fördert nachhaltige Umweltschutz-Projekte in
Schlans. Organisation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Pfister, Andreas, von Schlans, in
Schlans, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Kaspar, von Glattfelden, in Scherzingen (Münsterlingen),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister-Casanova,
Annamaria, von Schlans, in Schlans, Mitglied und Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pfister, Hermann, von Trun, in Schlans (Trun), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vincenz, Linus, von
Trun, in Rueras (Tujetsch), Mitglied und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Oswald, Urs, von Winterthur, in Zürich,
Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5350 vom 27.12.2012 / CH-350.6.000.151-6 / 06999298

PTC Tourismus Consulting GmbH,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.002.

033-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
05.03.2010, S. 10, Publ. 5526386). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Patt, Norbert, von Cazis, in Engelberg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: von Tartar, in Chur];
Patt-Graus, Corina, von Cazis und Lantsch/Lenz, in Engelberg,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: von Tartar, in Chur]. 

Tagesregister-Nr. 5351 vom 27.12.2012 / CH-350.4.002.033-1 / 07000512

RATUS FIDUCIARIA SAGL,

 

i n   S an   V i tt o r e

, CH-350.4.001.

294-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 188 del 29.09.2009,
p. 9, Pubbl. 5268976). Nuove persone iscritte o modifiche: Fabbri,
Daniela, da Castaneda e Novazzano, in San Vittore, socia e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 5'000.00 [finora:
in Roveredo GR]. 

Registro giornaliero no 5352 del  27.12.2012 / CH-350.4.001.294-8 / 07000514

Schweizer Ski- und Snowboardschule Saas AG,

 

in Sa as

, CH-

350.5.000.355-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.
2011, Publ. 6377022). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Salzgeber-Ardüser, Christian, von Luzein und St.
Antönien, in Pany (Luzein), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lötscher,
Erwin, von Luzein, in Fläsch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Salzgeber-Ardüser, Marianne, von Langwies und St. An-
tönien, in Pany (Luzein), Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied und Aktuarin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Stiffler, Hanspeter, von Davos, in Davos,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kessler, Hans, von Weesen,
in Schiers, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5353 vom 27.12.2012 / CH-350.5.000.355-2 / 07000516

SHV Interholding AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.006.317-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6908306). Do-
mizil neu: Aspermontstrasse 24, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 5354 vom 27.12.2012 / CH-350.3.006.317-2 / 07000518

Sorevisa SA,

 

i n   S a n   V i t t o r e

, CH-350.3.005.938-4, società

anonima (FUSC no. 188 del 29.09.2009, p. 9, Pubbl. 5268978).
Nuove persone iscritte o modifiche: Fabbri-Robbiani, Daniela, da
Castaneda e Novazzano, in San Vittore, membro, con firma indi-
viduale [finora: in Roveredo GR]. 

Registro giornaliero no 5355 del  27.12.2012 / CH-350.3.005.938-4 / 07000520

Stiftung für Kinder- und Jugendpsychiatrie in Graubünden,

i n   C h u r

, CH-350.7.000.182-9, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 11.11.

2011, Publ. 6413774). Organisation neu: [Gestrichene Angabe
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Marti, Urs, von Chur und
Rüeggisberg, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5356 vom 27.12.2012 / CH-350.7.000.182-9 / 07000522

VERTIGO INVEST SA,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CH-350.3.008.334-

3, società anonima (FUSC no. 71 del 12.04.2012, Pubbl.
6635360). Persone dimissionarie e firme cancellate: Beck, Ivo,
cittadino del Liechtenstein, in Vaduz (LI), membro, con firma in-
dividuale; Mathieu, Robert, cittadino germanico, in Lugano, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Villareale,
Dr. Roberto, cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 5357 del  27.12.2012 / CH-350.3.008.334-3 / 07000524

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.01.2013, No 1, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alpenhotel Flims, Karl-Heinz Ammon,

 

i n   F l i m s

, CH-350.1.

008.570-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2006, S.
9, Publ. 3299992). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5358 vom 27.12.2012 / CH-350.1.008.570-7 / 06999300

Bündner Hilfe für Mutter und Kind Genossenschaft in Liqui-

dation,

 

i n   C h u r

, CH-350.5.000.098-4, Genossenschaft (SHAB Nr.

176 vom 12.09.2011, Publ. 6330164). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 5359 vom 27.12.2012 / CH-350.5.000.098-4 / 06999380

Christa Studer,

 

i n   A r o s a

, CH-350.1.003.796-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 172 vom 29.07.1981, S. 2424). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5360 vom 27.12.2012 / CH-350.1.003.796-5 / 06999382

Fundaziun Not Vital,

 

i n   A r d e z

, CH-350.7.000.651-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6824270). Die Stiftung
ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 30.10.2012 auf-
gehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5361 vom 27.12.2012 / CH-350.7.000.651-3 / 06999384

Weinimport L. Elvedi-Forlin,

 

i n   F l ä s c h

, CH-320.1.053.870-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 10, Publ.
5732932). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5364 vom 27.12.2012 / CH-320.1.053.870-4 / 06999386

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alain P. Anderhub, Rechtsanwalt und Notar,

 

i n   K r i e n s

, CH-

100.1.795.695-8, Pulvermühleweg 5, 6010 Kriens, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Anwaltsbüros
und Notariats. Eingetragene Personen: Anderhub, Alain Patrick,
von Luzern, in Kriens, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8850 vom 27.12.2012 / CH-100.1.795.695-8 / 06999208

Anderegg Transporte GmbH,

 

i n   S c h ö t z

, CH-100.4.795.696-

7, Sentmatte 5, 6247 Schötz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Über-
nahme, Ausführung und Vermittlung von Transporten aller Art;
Einlagerung, Umschlag und Spedition von Wirtschaftsgütern je-
der Art; LKW Vermietung; Handel mit Waren aller Art; Beteiligun-
gen; Erwerb und Veräusserung von Grundeigentum. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 14.12.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Anderegg, Mattias, von Meirin-
gen, in Hunzenschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; An-
deregg, Yvonne, von Meiringen, in Schötz, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8851 vom 27.12.2012 / CH-100.4.795.696-7 / 06999210

Birrer Schreiner GmbH,

 

i n   R u s w i l

, CH-100.4.795.697-5,

Rütmattstrasse 5, 6017 Ruswil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Be-
trieb einer Schreinerei für individuellen Innenausbau und Möbel;
Beteiligungen; Erwerb, Vermietung oder Veräusserung von
Grundstücken und Immobilien. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
14.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Birrer, Adrian, von Grosswangen, in Ruswil, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Birrer,
Renate, von Grosswangen, in Ruswil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8852 vom 27.12.2012 / CH-100.4.795.697-5 / 06999212

Mercado 47 GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.4.795.698-0, Basel-

strasse 47, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Handel mit
Waren aller Art, insbesondere mit Lebensmitteln; Beteiligungen;
Erwerb, Verwaltung oder Veräusserung von Liegenschaften.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.12.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: De Freitas Cardoso, Maria Alice,
portugiesische Staatsangehörige, in Horw, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Da Silva Leal Cardoso, Ana-
bela, portugiesische Staatsangehörige, in Horw, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8853 vom 27.12.2012 / CH-100.4.795.698-0 / 06999214

Radmat AG,

 

i n   A e s c h   L U

, CH-100.3.795.699-8, c/o K-Busi-

ness Solutions GmbH, Hauptstrasse 9, 6287 Aesch, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: An-
bietung von Dienstleistungen im Bereich der Entwicklung der Me-
tallurgie und anorganischer Technologie, insbesondere des
Recyclings; Bewirtschaftung von und Handel mit entsprechenden
Lizenzen und Patenten; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Liegenschaften, Wertschriften oder Immateri-
algüterrechten; Vermittlung von Finanzierungen; Gewährung
von Darlehen sowie Stellung von Sicherheiten oder Garantien zu
Gunsten verbundener Unternehmungen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:

100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen in schriftlicher Form auf Pa-
pier oder mittels elektronischer Zustellung (insbesondere E-Mail).
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 21.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kunz, David, von Murgenthal, in Meis-
terschwanden, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8854 vom 27.12.2012 / CH-100.3.795.699-8 / 06999216

SINMA Holding AG (SINMA Holding Ltd.),

 

i n   Me gg e n

, CH-

100.3.795.700-9, Luzernerstrasse 36, 6045 Meggen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Kauf
und Verkauf sowie Halten von Beteiligungen und deren Verwal-
tung; Beteiligung an anderen Unternehmungen; Verwaltung von
Vermögenswerten; Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäften.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagever-
trag vom 14.12.2012 übernimmt die Gesellschaft von der Asasil
AG, in Meggen (CH-100.3.792.174-1), 38 Namenaktien zu CHF
1'000.00, von Markus Bammert, von Luzern und Emmen, in Sins,
11 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und von Nikodemus Schmidt,
von Meggen und Zürich, in Meggen, 51 Namenaktien zu CHF
1'000.00 je der nspm ag, in Meggen (CH-100.3.020.685-0), zum
Wert von insgesamt CHF 10'730.000.00, wofür 1'000 Namenak-
tien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Schmidt, Nikodemus, von Meggen und Zürich, in Meggen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stotz, Sabine, deutsche
Staatsangehörige, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Leighton, Ian, von Schinznach Dorf, in Luzern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bammert, Markus, von Luzern
und Emmen, in Sins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ITERA
Wirtschaftsprüfung AG (CH-400.9.017.175-4), in Aarau, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8855 vom 27.12.2012 / CH-100.3.795.700-9 / 06999228

Traugott und Josefine Niederberger-Kobold Stiftung,

 

i n   L u -

z e r n

, CH-100.7.795.701-6, Himmelrichstrasse 1, 6003 Luzern,

Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 13.12.2012. Zweck:
Unterstützung junger Menschen, die eine Aus- oder Weiterbildung
machen wollen, diese aber selber nicht finanzieren können. Auf-
sichtsbehörde: [Die Stiftungsaufsicht wird zu einem späteren Zeit-
punkt übernommen.]. Errichtung der Stiftung durch letztwillige
Verfügung vom 08.04.2012. Eingetragene Personen: Giger, Dr. iur.
Bruno, von Quarten, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Glanzmann, Hansruedi, von Emmen, in
Luzern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thurnherr, Dr. Bruno, von Sursee, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Heinz Frauchiger (CH-020.1.054.
930-2), in Mettmenstetten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8856 vom 27.12.2012 / CH-100.7.795.701-6 / 06999230

TS Group GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.795.702-8, Winkel-

riedstrasse 35, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Aus-
führung von Bauarbeiten aller Art, insbesondere im Akkord sowie
Ausführung von Reinigungsarbeiten; Beteiligungen; Erwerb, Ver-
waltung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften; Er-
werb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 21.12.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tafilaj, Shpejtim,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Spreitenbach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8857 vom 27.12.2012 / CH-100.4.795.702-8 / 06999232

Verein 200 Jahre Gastfreundschaft Zentralschweiz,

 

i n   L u -

z e r n

, CH-100.6.795.669-8, Lidostrasse 5, 6006 Luzern, Verein

(Neueintragung). Statutendatum: 10.09.2012. Zweck: Organisa-
tion und Durchführung des Jubiläums 200 Jahre Gastfreund-
schaft in der Zentralschweiz, womit die Zentralschweizer Region
mit ihren Kantonen Uri Schwyz, Nidwalden, Obwalden und Lu-
zern 200 Jahre Tourismus in der Zentralschweiz feiern will; Ge-
plant sind eine Reihe auf die fünf Kantone ausgerichteter Projekte,
welche unter einem gemeinsamen Label die Thematik des Tou-
rismus aus historischer, kultureller, wirtschaftlicher, politischer
und gesellschaftlicher Perspektive beleuchten sollen; Ausgehend
davon sollen der Wirtschaft und der Zentralschweizer Gesellschaft
neue Impulse gemäss Kriterien der Neuen Regionalpolitik (BGRP
901.0) verliehen werden; Über die Wissensvermittlung des ge-
meinsamen Kulturerbes soll das Bewusstsein in der Bevölkerung
für die bedeutende Rolle des Tourismus sowie dessen Aspekt der
Gastfreundschaft in unserer Region gezielt geschärft und nach-
haltig gefördert werden. Mittel: Beiträge der Kantone und der Pas-
sivmitglieder, Zuwendungen des Bundes, Sponsoring, Veranstal-
tungen. Eingetragene Personen: Bütler, Adelbert, von Ermensee
und Auw, in Ermensee, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Amgarten, Gabriela, von Meggen, in Meggen, Vizepräsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perren, Marcel, von
Zermatt, in Luzern, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Arnold, Josef, von Seedorf UR, in Seedorf UR, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Howald, Felix, von Wangen
an der Aare, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lienert, Jörg, von Einsiedeln, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Odermatt, Gerhard, von Dallenwil, in
Stans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rickenba-
cher, Ivan, von Illgau, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-100.9.021.
758-3), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8858 vom 27.12.2012 / CH-100.6.795.669-8 / 06999702

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACQUATA AG Praxis für Gesundheit

, bisher in Cham, CH-

020.3.006.434-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009,
S. 25, Publ. 4822684). Gründungsstatuten: 10.08.1995, Statu-
tenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: 

Lu zer n

. Domizil neu: Sem-

pacherstrasse 15, 6003 Luzern. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.12.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Danesi, Gian Pasqua, von Locarno, in Locarno (Brione sopra
Minusio), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bysdricky, Edmund,
von Zürich, in Aesch ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stössel, Pascal, von Weesen, in Wollerau, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8860 vom 27.12.2012 / CH-020.3.006.434-6 / 06999250

AV+S Technik Bieri,

 

i n   W o l h u s en

, CH-100.1.790.134-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 13, Publ.
5035888). Zweck neu: Technische Lösungen im Bereich Haushalt,
Industrie und Kunst; Erbringung von Dienstleistungen sowie Bau
von Prototypen und Spezialanfertigungen im Bereich Elektronik
und AV-Technik. 

Tagesregister-Nr. 8861 vom 27.12.2012 / CH-100.1.790.134-3 / 06999252

Baugenossenschaft Pro Casa in Liquidation,

 

i n   Me g ge n

,

CH-400.5.002.422-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.
2011, Publ. 6375974). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die
Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8862 vom 27.12.2012 / CH-400.5.002.422-5 / 07000142

Berisha Gerüstbau GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.794.228-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.
2012, Publ. 6694202). Statutenänderung: 20.12.2012. Sitz neu:

E mm en

. Domizil neu: Emmenmattstrasse 30, 6020 Emmenbrü-

cke. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berisha, Mehdi,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]; Berisha, Mejreme, von Thun, in Emmen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8863 vom 27.12.2012 / CH-100.4.794.228-7 / 07000144

Biesse Schweiz GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.4.789.748-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009,
S. 11, Publ. 4847296). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: WAGNER & PARTNER AG, ROTKREUZ, in Risch
(CH-170.3.014.364-8), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: COBALU GmbH (CH-100.4.025.556-6), in
Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8864 vom 27.12.2012 / CH-100.4.789.748-6 / 07000146

Bison FLG AG,

 

i n   S u r se e

, CH-100.3.028.240-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 11, Publ. 4831448). Sta-
tutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: 

O b e r k i r c h

. Domizil neu:

Allee 1A, 6210 Sursee. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühlmann, Patrik, von Hohenrain, in Oberkirch, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hirt, Urs, von Zetzwil, in Zetzwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ruf, Michel, von Luzern und Mur-
genthal, in Beinwil am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8865 vom 27.12.2012 / CH-100.3.028.240-2 / 07000148

Bison IT Services AG,

 

i n   Bü r o n

, CH-100.3.015.916-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6745666).
Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: 

O b er k i r c h

. Domizil

neu: Allee 1A, 6210 Sursee. 

Tagesregister-Nr. 8866 vom 27.12.2012 / CH-100.3.015.916-8 / 07000150

Bison Schweiz AG,

 

in Surs ee

, CH-100.3.016.462-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6738638). Sta-
tutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: 

O b e r k i r c h

. Domizil neu:

Allee 1A, 6210 Sursee. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mungen in den Statuten über die Sacheinlagen und Sachüber-
nahmen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 14.01.1994 übernahm die Ge-
sellschaft von der BF Holding AG, in Sempach Station, Gemeinde
Neuenkirch, sämtliche Rechte an der von ihr unter der Produkte-
bezeichnung 'alpha/400' erworbenen EDV-Software zur integrier-
ten Produktions- und Auftragsabwicklung bei kommerziell tätigen
Unternehmungen zum Preise von CHF 2'100'000.–. Als Gegenleis-
tung erhielten die Sacheinlegerin/-übergeberin 19'998 Namenak-
tien zu CHF 100.– und eine Gutschrift von CHF 100'000.– sowie
Rudolf P. Fehlmann, von Menziken, in Winikon und Ernst Spe-
randio, von Zürich, in Oetwil am See, je eine Namenaktie zu CHF
100.–.].[Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinla-
gen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag
vom 20.11.2000 übernimmt die Gesellschaft von der einfachen
Gesellschaft mit der Geschäftsbezeichnung 'Albit, Flückiger, Fors-
ter, Simultan', bestehend aus Albit Informatik AG, in St. Gallen,
Hans Rudolf Flückiger, von Rohrbach, in Wittenbach, Stefan Fors-
ter, von Büron und Ballwil, in Büron, und Simultan Holding AG,
in Zug, 1'544 Namenaktien zu CHF 100.– der Bison Solution AG,
in Neuenkirch, im Gesamtwerte und zum Gesamtpreise von CHF
400'000.–, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben
und CHF 300'000.– als Agio den Reserven der Gesellschaft gutge-
schrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per
Brief, Telefax oder E- Mail. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Michel, von Brig-Glis, in Hünenberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Erismann, Christian, von Zürich, in Gisikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8867 vom 27.12.2012 / CH-100.3.016.462-4 / 07000152

Bison Solutions AG,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.3.028.239-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 12, Publ. 5801316).
Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: 

O b e r k i r c h

. Domizil

neu: Allee 1A, 6210 Sursee. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hänggi, Jean-Claude, von Ruswil und
Nunningen, in Ruswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dornseifer, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Wen-
den (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lüthi, Roland, von Rüderswil, in
Schenkon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lu-
zern]; Bühlmann, Patrik, von Hohenrain, in Oberkirch, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hirt, Urs, von Zetzwil, in Zetzwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Daniel, von Luzern und
Signau, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zanatta,
Carlo, von Pfeffikon, in Emmen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8868 vom 27.12.2012 / CH-100.3.028.239-7 / 07000154

Ceresa Bildhauerei AG,

 

i n   S e mp a c h

, CH-100.3.024.950-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30.12.2003, S. 13, Publ.
2053968). Statutenänderung: 19.12.2012. Domizil neu: Ober-
mühle 6, 6204 Sempach. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmungen in den Statuten über die Sacheinlage und Sachüber-
nahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 12.06.2001 und Bilanz per 31.12.
2000 übernimmt die Gesellschaft von Antonio Ceresa, von Sem-
pach, in Sempach, seine bisherige Einzelfirma Antonio Ceresa, in
Sempach, mit sämtlichen Aktiven (inklusive angefangene Arbeiten
CHF 103'600.–), deren Wert zusammen CHF 556'367.58 beträgt
und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 259'496.73
zum Preise von CHF 296'870.85, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1'000.– ausgegeben und CHF 196'870.85 als Forderung gutge-
schrieben werden.].[Weitere Änderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 19.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle; Rüttimann-
Ceresa, Martina, von Sempach und Hohenrain, in Römerswil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ceresa-Lüönd, Antonio, von Sempach, in Sem-
pach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Ceresa, Antonio];
Ceresa-Lüönd, Irma, von Sempach, in Sempach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Ceresa, Irma]; Ceresa, Antonio, von
Sempach, in Sempach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8869 vom 27.12.2012 / CH-100.3.024.950-4 / 07000156

ESSERTEX INVEST SA

, bisher in Pierrafortscha, CH-217.3.549.

986-6, Aktiengesellschaft (vom 02.11.2012, Publ. 6916230).
Gründungsstatuten: 03.10.2012, Statutenänderung: 17.12.2012.
Firma neu: 

ESSERTEX INVEST AG

. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil

neu: c/o BDO AG, Landenbergstrasse 34, 6005 Luzern. Zweck neu:
Erwerb, auf eigene oder fremde Rechnung, von Beteiligungen an
Unternehmen in den Bereichen Handel, Industrie und Finanz und
deren Finanzierung; Beteiligungen. Publikationsorgan neu:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen im SHAB. [Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 8870 vom 27.12.2012 / CH-217.3.549.986-6 / 06999704

Euro Photovoltaik AG,

 

i n   R o o t

, CH-100.3.789.318-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 11, Publ. 4645016).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bienz,
Thomas, von Hasle LU und Kriens, in Stansstad, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-
ber, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Romanshorn, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8871 vom 27.12.2012 / CH-100.3.789.318-2 / 07000158

Gebr. Blum AG,

 

i n   P f af f n au

, CH-100.3.026.096-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 9, Publ. 4950850).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blum,
Jakob, von Pfaffnau und Roggliswil, in Pfaffnau, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Blum, Vinzenz, von Pfaffnau und
Roggliswil, in Pfaffnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blum, Ger-
hard, von Pfaffnau und Roggliswil, in Pfaffnau, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Reiden, Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Fessler, Astrid, von Pfaffnau, in Pfaffnau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8872 vom 27.12.2012 / CH-100.3.026.096-4 / 07000160

HELGEJOS GLASS HOLDING AG,

 

in Me gg en

, CH-100.3.793.

739-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ.
6769948). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 21.11.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-100.9.010.
550-2), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8873 vom 27.12.2012 / CH-100.3.793.739-5 / 07000162

Imartis AG

, bisher in Hünenberg, CH-170.3.023.299-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2000, S. 537). Grün-
dungsstatuten: 21.01.1997, Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz
neu: 

E mm en

. Domizil neu: Neuhüsern, 6032 Emmen. Zweck

neu: Handel mit Hard- und Software sowie Geräten aller Art für
Kommunikation und Steuerung sowie Erbringung sämtlicher da-
mit zusammenhängenden Dienstleistungen; Entwicklung von,
Handel mit und Installation von Anlagen im sanitären und hei-
zungstechnischen Bereich sowie im Bereich der Solarenergie und
thermischen Energie; Entwicklung und Handel mit elektroni-
schen sowie mechanischen Anlagen im Bereich Fahrzeugbau und
Unterhalt; Übernahme von Vertretungen; Erwerb, Entwicklung,
Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen und Herstel-
lungsverfahren; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung
von Grundstücken; Tätigung, Finanzierung und Förderung jeg-
licher Art von Geschäften, die mit dem Gesellschaftszweck verein-
bar sind; Beteiligungen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-
Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.
12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.01.2013, No 1, Jahrgang - année - anno: 131

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Partner Treuhand AG
Hochdorf, in Hochdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8874 vom 27.12.2012 / CH-170.3.023.299-0 / 06999304

Berichtigung des im SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 7'364 vom 25.11.2011

Komplizen GmbH

Agentur für Werbung,

 

i n  E mme n

, CH-100.4.793.761-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011,
Publ. 6437944). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bucher, Pius, von Buochs, in Buochs, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. . 

Tagesregister-Nr. 8875 vom 27.12.2012 / CH-100.4.793.761-2 / 07000164

LEMASO GmbH,

 

i n   H o r w

, CH-100.4.791.264-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 11,
Publ. 5580536). Domizil neu: Neumattweg 15, 6048 Horw. 

Tagesregister-Nr. 8876 vom 27.12.2012 / CH-100.4.791.264-0 / 07000166

Medecos GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-170.4.008.981-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012,
Publ. 6743458). Domizil neu: Bleicherstrasse 23, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 8877 vom 27.12.2012 / CH-170.4.008.981-4 / 07000168

Medistat Medical Data Services Ltd.,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.3.

008.142-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S.
9, Publ. 5890888). Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu:

Winiker Management Services AG

. Zweck neu: Anbietung von

Beratungen und Dienstleistungen im Bereich der betriebswirt-
schaftlichen Unternehmensberatung, insbesondere im Bereich
Finanzen und Organisation; Übernahme von Vertretungen; Betei-
ligungen; Erwerb, Vermietung und Veräusserung von Liegen-
schaften; Verwertung von Lizenzen. Aktien neu: 50 Namenaktien
zu CHF 2'000.00. [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 2'000.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen
Brief oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Winiker,
Paul, von Luzern, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Winiker, Catharina, von
Luzern, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8878 vom 27.12.2012 / CH-100.3.008.142-4 / 06999306

Moc Marketing Organisation AG

, bisher in Muttenz, CH-280.

3.916.341-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S.
6, Publ. 5994978). Gründungsstatuten: 23.08.1989, Statutenän-
derung: 22.11.2012. Sitz neu: 

K r i e n s

. Domizil neu: Nidfeldstrasse

1, 6010 Kriens. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art unter Ein-
schluss der Übernahme von Vertretungen; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum;
Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 8879 vom 27.12.2012 / CH-280.3.916.341-9 / 06999308

Novanet Solutions AG,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CH-100.3.788.048-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ.
6816860). Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: 

O b e r k i r c h

.

Domizil neu: Allee 1A, 6210 Sursee. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Pommer, Roland, von Urdorf, in Wi-
den, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ryffel,
Michael, von Zürich, in Thalwil, stellvertretender Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hirt, Urs, von Zetzwil, in Zetzwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8880 vom 27.12.2012 / CH-100.3.788.048-5 / 07000170

Pensionskasse der Schweizer Paraplegiker-Gruppe Nottwil,

i n   N o t t w i l

, CH-100.7.012.067-1, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 02.

07.2010, S. 17, Publ. 5706022). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hagenbuch-Thurner, Patricia Rilana ge-
nannt Rilana, von Savognin, in Luzern (Arbeitnehmervertrete-
rin), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ruf, Cordula (Arbeitnehmervertreterin), von
Beinwil SO und Murgenthal, in Pfaffnau, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten. 

Tagesregister-Nr. 8881 vom 27.12.2012 / CH-100.7.012.067-1 / 07000174

Peschke Group Holding AG

, bisher in Alpnach, CH-170.3.016.

110-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 10,
Publ. 5745150). Gründungsstatuten: 14.08.1991, Statutenände-
rung: 06.12.2012. Firma neu: 

Peschke AG

. Sitz neu: 

E b i k o n

. Do-

mizil neu: c/o sab-treuhand gmbh, Obfalken 21, 6030 Ebikon.
Zweck neu: Herstellung, Entwicklung und Vertrieb von Medizin-
produkten aller Art; Durchführung von kommerziellen und fi-
nanziellen Transaktionen, mit denen Synergien mit dem Haupt-
zweck zu erzielen sind; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken, Wertschriften und Lizenzrechten; Vergabe von Li-
zenzen. 

Tagesregister-Nr. 8882 vom 27.12.2012 / CH-170.3.016.110-9 / 06999312

Petram Finance SA

, bisher in Fribourg, CH-217.3.546.636-2,

Aktiengesellschaft (vom 02.11.2012, Publ. 6916216). Gründungs-
statuten: 03.10.2012, Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu:

Petram Finance AG

. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: c/o BDO AG,

Landenbergstrasse 34, 6005 Luzern. Zweck neu: Erwerb, Verkauf
und Verwaltung, auf eigene und fremde Rechnung, von mobilen
Vermögenswerten und die damit in Zusammenhang stehenden
Rechtsgeschäfte; Beteiligungen; kann alle kommerziellen und fi-
nanziellen Tätigkeiten ausüben, Geschäfte von Immobilien und
von mobilen Vermögenswerten sowie Verträge jeglicher Art ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen im SHAB. [Weitere Änderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 8883 vom 27.12.2012 / CH-217.3.546.636-2 / 07000176

PM data P. Meichtry,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.015.708-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2007, S. 10, Publ.
3859880). Domizil neu: Schönbühlring 8, 6005 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 8884 vom 27.12.2012 / CH-100.1.015.708-7 / 07000178

Publicitas S.A.,

 

i n   L u z er n

, CH-100.9.008.967-3, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ. 6685806), mit
Hauptsitz in: Lausanne. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bieri, Franz, von Luzern und Entlebuch, in Lu-
zern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8885 vom 27.12.2012 / CH-100.9.008.967-3 / 07000180

Quantensprung GmbH,

 

i n   E m m en

, CH-100.4.023.816-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.
2008, S. 10, Publ. 4721618). Firma neu: 

Quantensprung GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der Gesell-

schafterversammlung vom 23.10.2012 aufgelöst. Liquidationsad-
resse: c/o Christen und Zobrist Treuhand AG, Achereggstrasse 10,
6362 Stansstad. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Has-
sel, Karina, deutsche Staatsangehörige, in Emmen, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Christen, Urs, von
Wolfenschiessen, in Stansstad, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8886 vom 27.12.2012 / CH-100.4.023.816-9 / 06999708

Sonnenrain AG,

 

i n   L u z er n

, CH-150.3.000.513-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6323222). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eberli, An-
ton, von Giswil, in Sarnen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Eberli, Beat, von Giswil, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Delegierten;
Eberli, Gabriela, von Giswil, in Sarnen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Delegierten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Anton, von
Sempach, in Sarnen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Delegierter mit Einzelunterschrift]; Grossenbacher, Alain, von Af-
foltern im Emmental, in Sachseln, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8887 vom 27.12.2012 / CH-150.3.000.513-6 / 07000182

Status Energy AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.794.029-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6515082). Do-
mizil neu: Bruchstrasse 5, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 8888 vom 27.12.2012 / CH-100.3.794.029-5 / 07000184

Stephan Bosshard GmbH,

 

i n   H o r w

, CH-100.4.787.910-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.
2011, S. 12, Publ. 6022708). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Cavegn, Helene, von Escholzmatt und Tu-
jetsch, in Sachseln, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8889 vom 27.12.2012 / CH-100.4.787.910-2 / 07000186

Stiftung für die Unterstützung sozialer Aufgaben in der Ge-

meinde Romoos,

 

i n   R o m o o s

, CH-100.7.010.479-3, Stiftung

(SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6833428). Urkundenände-
rung: 20.11.2012. Zweck neu: Unterstützung bedürftiger Personen
und Familien, die in der Gemeinde Romoos wohnen; die Bedürf-
tigkeit weist sich durch unverschuldete finanzielle Notlagen aus;
Unterstützung auch von einem schweren Schicksal betroffene
Menschen (z.B. Todesfall, Brandfall, Unfall) sowie Kranke und Be-
tagte durch eine Zuwendung finanzieller oder zeitlicher Art (z.B.
Besuche, Begleitung). Organisation neu: [Organisation gestri-
chen gemäss Art. 95 Abs. 1 lit. h. HRegV]. [Weitere Änderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 8890 vom 27.12.2012 / CH-100.7.010.479-3 / 06999314

Stiftung zur Förderung der Eigenverantwortung in der be-

ruflichen Vorsorge,

 

i n   L u z er n

, CH-020.7.000.763-0, Stiftung

(SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ. 6843912). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dürr, Daniel, von Mel-
lingen, in Wohlen bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schulz, René,
von Liestal, in Nunningen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 8891 vom 27.12.2012 / CH-020.7.000.763-0 / 07000188

Strandbad Lido AG Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.007.757-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2006, S. 7, Publ.
3500472). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Syfrig,
Markus, genannt Marc, von Luzern, in Luzern, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Küng Treuhand AG (CH-100.3.
006.900-5), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Küng Treuhand
AG]. 

Tagesregister-Nr. 8892 vom 27.12.2012 / CH-100.3.007.757-9 / 07000190

Variag GmbH

, bisher in Zug, CH-400.4.022.555-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010,
S. 20, Publ. 5596106). Gründungsstatuten: 07.06.2001, Statu-
tenänderung: 10.12.2012. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: We-

semlinrain 14, 6006 Luzern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung in den Statuten über die Sacheinlage und Sachüber-
nahme ist weggefallen.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung Aktiven
von CHF 108'957.75 und Passiven von CHF 72'612.20 der erlo-
schenen Einzelunternehmen 'CES Computer Electronic Schmid',
in Schmid, gemäss Bilanz per 31.12.2000, zum Preise von CHF
36'345.55, wovon CHF 20'000.– an das Stammkapital angerech-
net und CHF 16'345.55 als Forderung gutgeschrieben werden.].
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Boskovic, Olivera, serbische Staatsangehörige, in Unterägeri,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jäger, Ivar, von Dürnten, in Zug, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: von Dürnten und Wil SG, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8893 vom 27.12.2012 / CH-400.4.022.555-0 / 06999320

Vcloud AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.792.850-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, Publ. 6152574). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Cioffi, Ivano, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; BST Audit GbmH (CH-100.4.020.063-2), in Luzern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tho-
mas Bienz Treuhand AG (CH-100.3.004.591-5), in Luzern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8894 vom 27.12.2012 / CH-100.3.792.850-4 / 07000192

W. Dienste GmbH,

 

i n   W e g g i s

, CH-170.4.006.481-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012,
Publ. 6505544). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schorno-Janissen, Johanna, von Steinen, in Weggis, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 8895 vom 27.12.2012 / CH-170.4.006.481-8 / 07000194

2000plus GmbH in Liquidation,

 

i n   H o r w

, CH-100.4.022.

541-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom
08.12.2011, Publ. 6450620). Die Liquidation ist durchgeführt.
[Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen,
wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8859 vom 27.12.2012 / CH-100.4.022.541-6 / 07000140

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

autospenglerei lustenberger,

 

i n   M ei e r s k a p p e l

, CH-100.1.

791.798-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S.
10, Publ. 5780554). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergan-
ges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die Au-
tospenglerei Lustenberger AG (CH-100.3.794.456-5), in Meiers-
kappel, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8896 vom 27.12.2012 / CH-100.1.791.798-0 / 06999322

Geoconsult Bucher,

 

i n   L u z er n

, CH-100.1.789.551-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 11, Publ.
4750290). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8897 vom 27.12.2012 / CH-100.1.789.551-8 / 06999324

M. Donataccio Gossau SG Wilerstrasse GmbH, mit Sitz in Lu-

zern in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.787.947-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012,
Publ. 6854260). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8898 vom 27.12.2012 / CH-100.4.787.947-5 / 07000196

Röthlin Immobilien,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CH-100.1.794.211-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ.
6734594). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8899 vom 27.12.2012 / CH-100.1.794.211-7 / 06999326

SR International, Gregor Surer,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.1.790.

512-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 11,
Publ. 5990458). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8900 vom 27.12.2012 / CH-100.1.790.512-5 / 06999328

Werknetz GmbH in Liquidation,

 

i n   B a l l w i l

, CH-150.4.000.

308-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom
19.09.2012, Publ. 6854330). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8901 vom 27.12.2012 / CH-150.4.000.308-6 / 07000198

Zocco Coiffeure GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CH-100.

4.026.225-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182
vom 19.09.2012, Publ. 6854332). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8902 vom 27.12.2012 / CH-100.4.026.225-0 / 07000200

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alnova Pharmaceuticals SA

 

[Alnova Pharmaceuticals AG]

[Alnova Pharmaceuticals Ltd]

, à 

L a   C h a u x - d e - F o n d s

, rue

Fritz-Courvoisier 40, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109098-
8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.12.2012. But: toutes
activités de recherche et développement dans le domaine des pro-
duits pharmaceutiques et biotechnologiques, leur fabrication,
leur commercialisation ainsi que toute opérations s'y rapportant,
y compris dans les domaines des brevets et des autres droits de la
propriété intellectuelle et industrielle (pour but complet, cf. sta-
tuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: par lettre recommandée, téléfax ou
courrier électronique adressé à chaque actionnaire, ou avis inséré
dans la Feuille officielle suisse du commerce. Administration d'un
ou plusieurs membres: Amin Pranav Chirayu, d'Inde, à Vadodara,
Indes, président, et Buhlmann Karl (dit Charles), de Rickenbach
(LU), à La Chaux-de-Fonds, lesquels signent individuellement.
Selon déclaration du 21.12.2012, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4639 du 27.12.2012 / CH-645.4.109.098-8 / 06999670

DAROpub SA,

 

à   B o u d r y

, rue Louis-Favre 17, 2017 Boudry,

CH-645-4109072-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.12.
2012. But: achat, vente, importation, exportation, création, réali-
sation, transformation et impression de tout textile, vêtement et
accessoire ainsi que tous articles promotionnels et diffusion de
produits (pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Convocations des actionnaires: par
lettre. Administration d'un ou plusieurs membres: Porret Chris-
tine Agnès Marie, de Martigny, à Concise, est administratrice
unique avec signature individuelle. Organe de révision: 'E-Ges-
tion SA' (CH-645-1006618-1, à Auvernier.

Registre journalier no 4640 du 27.12.2012 / CH-645.4.109.072-0 / 06999678

Fleur de café - Yontar Hatice,

 

à   B o u d r y

, rue Oscar-Hugue-

nin 21, 2017 Boudry, CH-645-4109080-6. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Yontar Hatice, de Turquie, à Köniz. But: ex-
ploitation d'un café-restaurant.

Registre journalier no 4641 du 27.12.2012 / CH-645.4.109.080-6 / 06999684

Pizzeria de La Tène Sàrl,

 

à La Tè ne

, Marin-Epagnier, rue

de la Gare 38, 2074 Marin-Epagnier, CH-645-4109096-4. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 20.12.2012. But: ex-
ploitation d'établissements publics (pour but complet, cf. statuts).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Asso-
ciées: Ceylan Leyla, de Neuchâtel, avec 101 parts sociales de CHF
100, et Münch Eliane Juliette Mathilde, de Delémont, avec 99 parts
sociales de CHF 100, toutes deux à Neuchâtel. Gérants: Ceylan
Leyla, présidente, Münch Eliane Juliette Mathilde, vice-présidente,
et Ceylan Hamza, de Turquie, à Neuchâtel, secrétaire, lesquels si-
gnent collectivement à deux. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration
du 20.12.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4642 du 27.12.2012 / CH-645.4.109.096-4 / 06999686

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AIR-FAIVRE SA,

 

L e s   B r e n e t s

, CH-645-4100888-0 (FOSC du

13.02.2007, p. 10/3772614). Häring Jean-Pierre n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Comte Rachel, de Romont
(FR), à Les Ponts-de-Martel, est administratrice unique avec sig-
nature individuelle. 'Fiduciaire L. Genilloud S.A.' n'est plus or-
gane de révision. Organe de révision: 'E-Gestion SA' (CH-645-
1006618-1), à Auvernier.

Registre journalier no 4643 du 27.12.2012 / CH-645.4.100.888-0 / 07000116

Aubry Telecom SA,

 

à   L a   C h a u x - d e- F o n d s

, CH-645-

4098551-4 (FOSC du 07.09.2005, p. 12/3007630). 'Fiduciaire L.
Genilloud S.A.' n'est plus organe de révision. Organe de révision:
'FIDUCONSULT ACTA SA' (CH-645-1002873-7), à La Chaux-de-
Fonds.

Registre journalier no 4644 du 27.12.2012 / CH-645.4.098.551-4 / 07000118

Fondation Neuchâtel Addictions,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-

1002332-7 (FOSC du 23.03.2012, p. 0/6608720). Nouveau but:
promotion de la prévention des traitements et de la réduction des
risques dans le domaine des addictions; création et gestion de cen-
tres d'information, de consultation et de traitement, (pour but
complet, cf. statuts). Statuts modifiés le 23.07.2012. La mention
relative à l'organisation de la fondation est radiée, celle-ci n'étant
plus obligatoire.

Registre journalier no 4645 du 27.12.2012 / CH-645.1.002.332-7 / 06999688

Fondation TRIVAPOR Navigation à vapeur sur les lacs ju-

rassiens,

 

à S ain t- Blais e

, CH-645-4101398-9 (FOSC du 06.01.

2012, p. 0/6493026). 'PricewaterhouseCoopers SA' n'est plus or-
gane de révision. Organe de révision: 'Fiduciaire Leitenberg & As-
sociés SA' (CH-645-1007766-6), à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 4646 du 27.12.2012 / CH-645.4.101.398-9 / 07000120

Garage des Forges Antifora S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e- Fo n d s

,

CH-645-4096493-6 (FOSC du 17.09.2010, p. 10/5816990). Nou-
velle raison sociale: 

Garage des Forges S.A.

. Statuts modifiés le

20.12.2012. Les pouvoirs de Antifora Serge sont radiés. Mattei
Tonino, membre du conseil d'administration, nommé président,
continue de signer individuellement. Mattei Fabrizio, secrétaire,
et Mattei Massimo, tous deux d'Italie, à Les Montets, sont membres
du conseil d'administration, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4647 du 27.12.2012 / CH-645.4.096.493-6 / 06999690

Kiosque de la Poste - Khokhar,

 

à   H au te r i v e   ( N E)

, CH-645-

4106166-7 (FOSC du 03.02.2011, p. 11/6017222). Nouvelle raison
de commerce: 

Kiosques - Khokhar

. But modifié: exploitation de

kiosques.

Registre journalier no 4648 du 27.12.2012 / CH-645.4.106.166-7 / 06999672

K'relage Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-4103732-5

(FOSC du 20.03.2009, p. 11/4936392). Nouvelle adresse: rue de la
Balance 14, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 4649 du 27.12.2012 / CH-645.4.103.732-5 / 07000102

Neuchâtel Kinematics Manufacturing Sàrl,

 

à   Ne u c h ât el

,

CH-645-4108656-7 (FOSC du 04.10.2012, p. 0/6875766). Bert-
houd George Alexandre n'est plus associé; ses 200 parts sociales
de CHF 100 ont été cédées à 'Kinematics Manufacturing Group,
Inc.' (n

° 5204299), à Wilmington, Delaware, USA, nouvelle as-

sociée.

Registre journalier no 4650 du 27.12.2012 / CH-645.4.108.656-7 / 07000104

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.01.2013, No 1, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

PPLUS Sàrl,

 

à N eu c hâ te l

, CH-645-4105426-9 (FOSC du 29.

12.2010, p. 18/5967104). Petermann Urs cède 10 de ses 200 parts
sociales de CHF 100, dont 5 parts sociales à Barthou Quitterie Ma-
rie Estelle, gérante, et 5 parts sociales à Maradan Pierre Olivier, gé-
rant, tous deux nouveaux associés.

Registre journalier no 4651 du 27.12.2012 / CH-645.4.105.426-9 / 07000106

Raph. sàrl,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-4097078-2

(FOSC du 09.02.2010, p. 12/5486602). Nouvelle raison sociale:

Anta sàrl

. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à

la loi selon les statuts. Division de la part sociale de CHF 19'000
de Munari Renée en 19 parts sociales de CHF 1'000. Communi-
cations aux associés: par lettre recommandée à l'adresse des as-
sociés inscrits sur le registre des parts sociales. Statuts modifiés le
20.12.2012. Munari Renée n'est plus associée ni gérante; ses pou-
voirs sont radiés, et ses 19 parts sociales de CHF 1'000 ont été cédées
à raison de 8 à Zennaro Mikaël et 7 à Zennaro Fabien, tous deux
de Oberhof, à La Chaux-de-Fonds, et 4 à Bourquin Baptiste, de La
Côte-aux-Fées, à La Chaux-de-Fonds, nouveaux associés. Deruns
Michel, décédé, n'est plus associé; sa part sociale de CHF 1'000 a
été acquise par succesion par Stauffer Nicole Christiane, de Rö-
thenbach im Emmental, à La Chaux-de-Fonds, laquelle l'a cédée
à Zennaro Fabien, lequel est donc titulaire de 8 parts sociales de
CHF 1'000. Gérants: Zennaro Mikaël, président, Zennaro Fabien
et Bourquin Baptiste, lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 4652 du 27.12.2012 / CH-645.4.097.078-2 / 06999674

Relais du Châtelot, Société coopérative,

 

Les  P l anc h et t es

,

CH-645-1010428-9 (FOSC du 25.03.2010, p. 14/5559136). Pel-
legrini Oreste n'est plus membre du conseil d'administration; ses
pouvoirs sont radiés. Wiedmer Monique membre du conseil d'ad-
ministration, jusqu'ici secrétaire, nommée présidente, continue
de signer collectivement à deux. José Stephanie Véronique, d'Al-
lemagne, à Fribourg, est membre et secrétaire du conseil d'admi-
nistration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4653 du 27.12.2012 / CH-645.1.010.428-9 / 07000108

Société Générale d'Affichage SA,

 

s u c c u r s a l e   à   N e u c h â -

t el

, CH-645-1009219-9 (FOSC du 11.06.2010, p. 12/5671466).

Entreprise ayant son siège à Genève. Nouveau siège de l'établis-
sement principal: Zürich.

Registre journalier no 4654 du 27.12.2012 / CH-645.1.009.219-9 / 07000110

Stähli Produits Fermiers SA,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CH-645-

4100726-2 (FOSC du 22.06.2011, p. 0/6216858). 'Cofida SA' n'est
plus organe de révision. Organe de révision: 'Fiduciaire Eddy Deu-
ber SA' (CH-645-4097014-8), à Cortaillod.

Registre journalier no 4655 du 27.12.2012 / CH-645.4.100.726-2 / 07000112

T. Mattei - Hauterive S.A.,

 

à   H a u te r i v e   N E

, CH-645-

4096458-5 (FOSC du 23.01.2009, p. 13/4843026). Administra-
tion: Mattei Tonino, nommé président, Mattei Massimo, secré-
taire, et Mattei Fabrizio, tous deux d'Italie, tous trois à Les Montets;
signature individuelle du président, ou collective à deux des autres
membres du conseil d'administration.

Registre journalier no 4656 du 27.12.2012 / CH-645.4.096.458-5 / 07000114

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Caisses de prévoyance du groupement des industriels et ar-

tisans de Neuchâtel et environs, Société coopérative en liqui-
dation,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-0401153-1 (FOSC du 21.09.2012,

p. 0/6859248). La procédure de faillite ayant été clôturée, et au-
cune opposition à la radiation n'ayant été formée, la société est
radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 4657 du 27.12.2012 / CH-645.0.401.153-1 / 06999676

E. Schweizer, Isolations,

 

à   V a l - d e - T r a v er s

, CH-645-

1003468-1 (FOSC du 28.01.2009, p. 12/4849318). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4658 du 27.12.2012 / CH-645.1.003.468-1 / 06999680

Le Sphinx 2000 Sàrl en liquidation,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

,

CH-645-4102414-2 (FOSC du 24.09.2012, p. 0/6860836). La pro-
cédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 17.12.
2012, et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, la
société est radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 4659 du 27.12.2012 / CH-645.4.102.414-2 / 06999682

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Auer Power Velos GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.004.348-3,

Gartenstrasse 21, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Ver-
kauf, Reparaturen und Service von Velos; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
sowie Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen
zusammenschliessen. Nebenzwecke siehe Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachüber-
nahmevertrag und Inventarliste vom 07.12.2012 von der Auer Po-
wer GmbH (CH-150.4.001.156-5), in Sarnen, die Vorräte des Ge-
schäftsbereichs 'Velo', einen PC und ein Fahrzeug der Marke Opel
Vivaro zum Preis von CHF 77'600.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, per E-Mail oder Telefax an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Gründererklä-
rung vom 20.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Albert, Lukas, von Bürglen UR, in Alp-
nach Dorf (Alpnach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Bachmann, Helena Anna, von Rothenburg, in Alpnach Dorf (Alp-
nach), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1800 vom 27.12.2012 / CH-140.4.004.348-3 / 06999340

Eberli Entwicklung AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.004.349-8,

Feldstrasse 2, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Entwicklung von Immobili-
enprojekten, Betreuung der Projekte als Bauherrin, Erteilen von
Generalunternehmeraufträgen, Bauherrenberatung, Kauf und
Verkauf von Liegenschaften sowie Erbringung von Immobilien-
Beratungsdienstleistungen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen durch Brief oder per
Email an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bucher, Anton, von
Sempach, in Sarnen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Baum-
gartner, Werner, von Kriens und Malters, in Kriens, Delegierter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grossenba-
cher, Alain, von Affoltern im Emmental, in Sachseln, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Max, von Luzern, in
Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Orfida Treu-
hand + Revisions AG (CH-140.3.000.377-4), in Sarnen, Revi-
sionsstelle; Hess, Eugen, von Engelberg, in Engelberg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fluri Nyffenegger, Christine, von Luter-
bach, in Sarnen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller,
Werner, von Endingen, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fassbind, Urs, von Arth, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weltsch, Sara, von Hasliberg, in Sempach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steger, Daniel, von Luzern, in Lu-
zern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1801 vom 27.12.2012 / CH-140.3.004.349-8 / 06999342

RE Holding AG,

 

i n   E n g e l b e r g

, CH-140.3.004.335-5, Dorf-

strasse 21, 6390 Engelberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.12.2012, 21.12.2012. Zweck: Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen, de-
ren Finanzierung und damit zusammenhängende kommerzielle
und finanzielle Tätigkeiten; kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Regli, Bruno, von Wassen, in Waldegg b. Uitikon (Uitikon),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Zimmer, Uwe, deutscher Staats-
angehöriger, in Wangen ZH (Wangen-Brüttisellen), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Juris Treuhand AG (CH-170.3.001.295-9), in
Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1802 vom 27.12.2012 / CH-140.3.004.335-5 / 06999344

Swiss Health & Beauty GmbH,

 

i n   S a r n en

, CH-140.4.004.

350-6, Tulpenweg 2, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck:
Vertrieb, Produktion und Erbringung von Dienstleistungen in den
Bereichen Kosmetik, Beauty, Gesundheit, Wellness und die Orga-
nisation von Messeveranstaltungen sowie Abwicklung von Han-
delsgeschäften aller Art. Die Gesellschaft erbringt weiter Dienst-
leistungen und Beratertätigkeiten im Model- und Medienbereich.
Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch Brief oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung
vom 21.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Kocak, Kiymet, deutsche Staatsangehörige, in
Sarnen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1803 vom 27.12.2012 / CH-140.4.004.350-6 / 06999346

TEAKOUTLET GmbH, Bodelshausen (Deutschland), Zweig-

niederlassung Alpnach,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.9.004.351-1, In-

dustriestrasse 20, 6055 Alpnach Dorf, Ausländische Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
HRB 382671. Firma Hauptsitz: TEAKOUTLET GmbH. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH).
Hauptsitz: Bodelshausen (DE). Zweck Hauptsitz: Import und Ver-
trieb von Möbeln aller Art sowie das Design eigener Möbelpro-
gramme; kann sich an anderen Unternehmen gleicher oder ähn-
licher Art beteiligen, insbesondere als persönlich haftende Gesell-
schafterin. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der Zweignie-
derlassung: Import und Vertrieb von Möbeln aller Art sowie das De-
sign von und der Handel mit eigenen Möbelprogrammen.
Eingetragene Personen: Vogel, Dr. Bernhard, von Männedorf, in
Steinhausen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1804 vom 27.12.2012 / CH-140.9.004.351-1 / 07000312

von Atzigen Technik,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.1.004.352-9,

Steinweid 3, 6055 Alpnach Dorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel, Unterhalt und Reparaturen an Fahrzeu-
gen und Maschinen aller Art sowie Handel mit Zubehör und Er-
satzteilen. Eingetragene Personen: von Atzigen, Mathias, von Alp-
nach, in Alpnach Dorf (Alpnach), Inhaber, mit Einzelunterschrift;
von Atzigen, Willi, von Alpnach, in Alpnach Dorf (Alpnach), mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1805 vom 27.12.2012 / CH-140.1.004.352-9 / 06999348

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACC Trade & Invest AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.996-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, S. 0, Publ.
6617412). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. 

Tagesregister-Nr. 1806 vom 27.12.2012 / CH-140.3.003.996-8 / 06999920

Careful Trading GmbH,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.4.003.145-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.
2008, S. 9, Publ. 4608860). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 1807 vom 27.12.2012 / CH-140.4.003.145-8 / 06999922

Coronel AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.772-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, S. 0, Publ. 6515248). Firma
neu: 

Coronel AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Kantonsge-

richtsgerichtspräsidenten I des Kantons Obwalden vom 03.12.
2012 wurde diese Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1808 vom 27.12.2012 / CH-140.3.003.772-7 / 06999350

da amici ag,

 

in En ge lbe r g

, CH-140.3.003.172-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, S. 0, Publ. 6798144).
Firma neu: 

da amici ag in Liquidation

. Mit Entscheid des Kan-

tonsgerichtsgerichtspräsidenten I des Kantons Obwalden vom 03.
12.2012 wurde diese Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1809 vom 27.12.2012 / CH-140.3.003.172-8 / 06999352

Elektro Kathriner AG,

 

i n   G i s w i l

, CH-140.3.003.277-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 5, Publ. 5971450).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Ah,
Martin, von Sachseln, in Giswil, Geschäftsführer, mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 1810 vom 27.12.2012 / CH-140.3.003.277-9 / 06999924

Estardis AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-130.3.014.749-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, S. 0, Publ. 6463482). Firma
neu: 

Estardis AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Kantonsge-

richtsgerichtspräsidenten I des Kantons Obwalden vom 03.12.
2012 wurde diese Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1811 vom 27.12.2012 / CH-130.3.014.749-7 / 06999354

Genossenschaft für die Erschliessung der Bielen,

 

i n   L u n -

g er n

, CH-140.5.000.193-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 250 vom

24.12.2012, S. 0, Publ. 6991590). Statutenänderung: 27.04.2012. 

Tagesregister-Nr. 1812 vom 27.12.2012 / CH-140.5.000.193-4 / 06999926

KGZ Kompetenzzentrum Gesundheit Zentralschweiz GmbH,

i n   A l p n a c h

, CH-100.4.028.497-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 12, Publ. 5762666).
Statutenänderung: 20.12.2012. Firma neu: 

ZIGG Dienstleistungs

GmbH

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich

von Bildung, Gesundheit, Geschäftsführung und Management.
Nebenzwecke gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder per E-Mail. Ge-
mäss Geschäftsführungserklärung vom 20.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen erfolgen
brieflich.].Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spitex Verband Zentralschweiz, in Emmen, Gesellschafter, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00; ZAPAplus Zentralschweizer
Ausbildungsverband Pflege- und Alterszentren, in Luzern, Gesell-
schafter, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; ZSK - Zent-
ralschweizer Spitalkonferenz, in Ennetbürgen, Gesellschafter, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Born, Nadja, von
Thunstetten, in Abtwil, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fuchs, Benno, von Luzern, in Luzern, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isenschmid Weber,
Gabrielle, von Luzern, in Luzern, Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kolly, Richard, von Emmen, in Emmen,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marty, Adolf,
von Oberiberg, in Ingenbohl, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Petruzzi, Marco, von Schwanden GL und Cazis,
in Altdorf UR, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Felber, Armin, von Luzern, in Emmen, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gemperli-
Treuhand AG, in Kriens (CH-100.3.006.222-3), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ZIGG / Zent-
ralschweizer Interessengemeinschaft Gesundheitsberufe, in Alp-
nach Dorf (Alpnach), Gesellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: ZIGG, Zentralschweizer Interessenge-
meinschaft Gesundheitsberufe, in Luzern und mit 47 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Hofer, Emmanuel, von Meggen, in
Sachseln, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1813 vom 27.12.2012 / CH-100.4.028.497-4 / 06999356

Long Term Marketing Partners Switzerland GmbH,

 

i n   S a r -

n e n

, CH-140.4.003.110-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, S. 0, Publ. 6619936). Domizil neu:
c/o Megalink GmbH McLaw, Zweigniederlassung Sarnen, Feld-
strasse 2, 6060 Sarnen. 

Tagesregister-Nr. 1814 vom 27.12.2012 / CH-140.4.003.110-1 / 06999928

Nobel Group AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.578-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, S. 0, Publ. 6713702).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 1815 vom 27.12.2012 / CH-140.3.003.578-8 / 06999930

Nutrition Craze AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.302-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, S. 0, Publ. 6536702).
Firma neu: 

Nutrition Craze AG in Liquidation

. Mit Entscheid des

Kantonsgerichtsgerichtspräsidenten I des Kantons Obwalden vom
03.12.2012 wurde diese Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff.
3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1816 vom 27.12.2012 / CH-140.3.003.302-2 / 06999358

Patrik Seiler Architekten AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.603-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 12, Publ.
5636830). Statutenänderung: 21.12.2012. Firma neu: 

SEILERL-

INHART Architekten AG

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die

Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie können durch Brief
oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre er-
folgen, falls das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seiler, Patrik, von
Sarnen, in Sarnen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: ein-
ziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Linhart, Søren, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1817 vom 27.12.2012 / CH-140.3.003.603-1 / 06999360

Peschke Group Holding AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-170.3.016.110-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 10, Publ.
5745150). Die Gesellschaft (Firma neu: Peschke AG) wird infolge
Sitzverlegung nach Ebikon im Handelsregister des Kantons Lu-
zern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Obwalden
von Amtes wegen gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 1821 vom 27.12.2012 / CH-170.3.016.110-9 / 06999268

planteams.ch ag,

 

in  Sa rnen

, CH-140.3.002.501-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0, Publ. 6188280).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirz, Gerhard, von
Sarnen, in Stalden (Sarnen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1818 vom 27.12.2012 / CH-140.3.002.501-4 / 06999932

Westgate 360 AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-170.3.033.747-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, S. 0, Publ. 6669640).
Firma neu: 

Westgate 360 AG in Liquidation

. Mit Entscheid des

Kantonsgerichtsgerichtspräsidenten I des Kantons Obwalden vom
03.12.2012 wurde diese Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff.
3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1819 vom 27.12.2012 / CH-170.3.033.747-5 / 06999362

Wicko AG,

 

i n   K e r n s

, CH-140.3.004.338-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, S. 0, Publ. 6990770). [gestrichen:
Gemäss Gründererklärung vom 18.12.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.].

Tagesregister-Nr. 1820 vom 27.12.2012 / CH-140.3.004.338-6 / 06999934

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Andreas Etter Management AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-

320.3.072.736-4, Marktgasse 20, 8640 Rapperswil , Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012, 20.12.2012.
Zweck: Annahme und Ausübung von Management- und Bera-
tungsmandaten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Andreas Etter Management, in Freienbach (CH-130.1.
015.476-6), gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 13.12.
2012 und Übernahmebilanz per 30.09.2012 mit Aktiven von CHF
263'196.81 und Passiven von CHF 132'123.00, wofür 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 31'073.81 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.12.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Etter,
Andreas Peter, von Birwinken, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11090 vom 27.12.2012 / CH-320.3.072.736-4 / 07000384

Bee Group AG,

 

i n   K i r c h b er g   S G

, CH-320.3.072.737-2, Hus-

enstrasse 57, 9533 Kirchberg , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten und
Veräusserung von Unternehmensbeteiligungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 18.12.
2012 190 Stammanteile zu CHF 100.00 der BEE Medic GmbH, in
Kirchberg SG (CH-320.4.058.276-8), 33 Namenaktien der HBI-
med AG, in Chur (CH- 350.3.010.558-2), und 1 Aktie im Nennwert
von CHF 1.00 der Bee Systems Inc., in Woodland Hills (USA), wofür
500 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 2'001.00
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Wandernoth, Dr. Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Bazenheid (Kirchberg SG), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Wandernoth, Claudia, deutsche Staatsange-
hörige, in Bazenheid (Kirchberg SG), Vizepräsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11091 vom 27.12.2012 / CH-320.3.072.737-2 / 06999234

Francesco Rocca GmbH,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.4.072.739-2,

Gasterweg 12 a, 8730 Uznach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Be-
trieb eines Maler-, Gipser-, Fassadendämmungs- und Kunden-
maurergeschäftes sowie Erbringung aller damit im Zusammen-
hang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und
veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen, lmmaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten, Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im ln- und Ausland errichten sowie sich an anderen

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.01.2013, No 1, Jahrgang - année - anno: 131

Unternehmen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.
12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Rocca, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in
Uznach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11093 vom 27.12.2012 / CH-320.4.072.739-2 / 06999236

FSU Holding AG,

 

i n   R ü t h i   S G

, CH-320.3.072.740-1, c/o sän-

tis packaging ag, Kamorstrasse 17, 9464 Rüthi, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Halten von
Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, sich mit anderen Unternehmungen
zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben, halten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 400'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 400'000.00. Aktien: 400 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 3'200 Namenaktien
zu CHF 1000.00 der säntis packaging AG (CH-320.3.068.034-9),
in Rüthi SG sowie 1'200 Namenaktien zu CHF 1000.00 der Säntis
J. Göldi AG (CH-320.3.045.317-1), in Rüthi SG zum Preis von
höchstens CHF 4'400'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Fleisch, Dr. Bettina, österreichische Staatsangehörige, in Appen-
zell, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Zünd, Markus, von Balgach, in Appenzell, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bösch, Elmar, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Koblach (AT), Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider,
Peter, von Rüthi SG, in Rebstein, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; PROVIDA Wirtschaftsprüfung
AG (CH-440.3.000.364-8), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11094 vom 27.12.2012 / CH-320.3.072.740-1 / 06999238

Kolb el-consult AG,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CH-320.3.072.741-6,

Staatsstrasse 129, 9463 Oberriet , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Projektierung, Kont-
rolle und Expertise von elektrischen Stark- und Schwachstrom-
anlagen und Haustechnikanlagen sowie Erbringung von damit
zusammenhängender Beratungsdienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Kolb, Da-
niel, von Oberriet SG, in Oberriet SG, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher-Kolb, Felicitas,
von Altstätten, in Oberriet SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bartholet, Patrick, von Altstätten,
in Altstätten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
EG Treuhand AG (CH-320.3.019.069-5), in St. Gallen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 11095 vom 27.12.2012 / CH-320.3.072.741-6 / 06999240

Stephan Brunner AG,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CH-320.3.072.742-4,

Ausserdorfstrasse 19, 9524 Zuzwil , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Ausführung von Pro-
jekten und Bauleitungen sowie Betrieb einer Generalunterneh-
mung; Handel mit und Verwaltung von Liegenschaften und
Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung die Baulandparzellen Nr. 522 und Nr. 523 in Niederhelfen-
schwil, sowie Nr. 33 in Züberwangen (Zuzwil SG) und die Liegen-
schaft Weieren Nr. 1642, in Zuzwil SG, zum Preis von höchstens
CHF 2'500'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Brunner, Anton Stefan, von Zuzwil SG, in Zuzwil SG, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Brunner-Stadler, Irene
Therese, von Zuzwil SG, in Zuzwil SG, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11096 vom 27.12.2012 / CH-320.3.072.742-4 / 06999242

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACIMA AG für Chemische Industrie,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.

3.000.116-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012,
Publ. 6636770). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tiedtke-Walker, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger,
in Gams, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Leutenegger, Robert, von Münchwilen TG, in
Oberrieden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Köhler, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuz-
lingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11097 vom 27.12.2012 / CH-320.3.000.116-4 / 07000386

Agriculture Trading AG,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CH-320.3.050.983-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, Publ.
6836086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ackermann, Ursula Maria, von Mels, in Sevelen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heeb, An-
drea, von Altstätten, in Diepoldsau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Boller, Marc Oliver, liechtensteinischer Staatsan-
gehöriger, in Walenstadt, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11098 vom 27.12.2012 / CH-320.3.050.983-6 / 07000388

Anton Gabriel Handel & Transport GmbH,

 

i n   R h ei n ec k

,

CH-320.4.066.324-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 12, Publ. 5395332). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gabriel, Andreas,
von Waldkirch, in Höchst (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Urban, Yvette, von Frauenfeld, in Kreuzlingen, Direktorin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gabriel, Dietmar, von Waldkirch, in Höchst (AT), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift]; Holzer, Helmut, österreichischer
Staatsangehöriger, in Höchst (AT), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; Weder, Dr. Adrian, von Au SG, in Au
SG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11099 vom 27.12.2012 / CH-320.4.066.324-8 / 07000390

BEE Medic GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CH-320.4.058.276-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.
2011, Publ. 6154490). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bee Group AG (CH-320.3.072.737-2), in Kirchberg SG, Ge-
sellschafterin, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wander-
noth, Dr. Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Bazenheid
(Kirchberg SG), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Bazenheid (Kirchberg SG), Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit 95 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Wandernoth, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Bazen-
heid (Kirchberg SG), mit Einzelunterschrift [bisher: in Bazenheid
(Kirchberg SG), Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und mit
95 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 11100 vom 27.12.2012 / CH-320.4.058.276-8 / 07000454

Bischof Holzbau AG,

 

in L i c h te ns te ig

, CH-320.3.012.209-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 18, Publ.
5958926). Statutenänderung: 21.12.2012. Firma neu: 

Bischof Im-

mobilien Lichtensteig AG

. Zweck neu: Erwerb, Überbauung, Ver-

waltung und Veräusserung von Grundstücken. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen..
Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Die Gesellschaft über-
nimmt von der bisherigen Einzelfirma 'E. Bischof', in Lichten-
steig, gemäss Sacheinlagevertrag vom 25.8.1971 und Übernah-
mebilanz per 31.3.1971 die in letzterer näher bezeichneten Akti-
ven von CHF 865'782.63 und Passiven von CHF 282'705.75 zum
Preise von CHF 583'076.88, wovon CHF 200'000.– an das Grund-
kapital angerechnet werden.].[Die Bestimmung über die Sach-
einlage bei der Gründung vom 25.08.1971 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.12.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: die TreuhandExperten ag Herisau, in He-
risau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11101 vom 27.12.2012 / CH-320.3.012.209-4 / 06999246

Club Supercar AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.072.174-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6865132).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kolb, Hans-Peter Eu-
gen, von Herdern, in Altnau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11102 vom 27.12.2012 / CH-320.3.072.174-4 / 07000456

Drink-Energy Store Roger Lampert,

 

i n   G r a b s

, CH-320.1.

068.479-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S.
20, Publ. 5974618). Firma neu: 

TNG Consulting Roger Lampert

.

Sitz neu: 

W i tt en b ac h

. Domizil neu: Adlerstrasse 4a, 9300 Wit-

tenbach. Zweck neu: Gestaltung von Marketingprodukten und
Vermittler von Personal und Dienstleistungen (Verkauf von Pro-
dukten und Stellenvermittlung), Import und Export von Geträn-
ken und Beteiligung an andern Unternehmungen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lampert, Roger, von Fläsch, in Wit-
tenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Werdenberg
(Grabs)]. 

Tagesregister-Nr. 11103 vom 27.12.2012 / CH-320.1.068.479-1 / 06999248

Elektro Hutter & Weder AG,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CH-320.3.017.

636-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2004, S. 10,
Publ. 2526744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hutter, Alfred, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Weder, Hansjörg, von Diepoldsau, in Die-
poldsau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bösch-Loher, Martin, von Diepold-
sau, in Diepoldsau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Bösch & Rinderer Revisions AG (CH-320.3.054.625-
9), in Buchs SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11104 vom 27.12.2012 / CH-320.3.017.636-9 / 07000458

Elimago AG,

 

i n   G o ss au   S G

, CH-320.3.015.110-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 14, Publ. 4830092).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eigenmann-Götte,
Karl, von Waldkirch, in Gossau SG, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Eigenmann Kneubühler, Monika, von Waldkirch und
Gossau SG, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Eigenmann Scheiwiller, Franziska,
von Waldkirch und Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11105 vom 27.12.2012 / CH-320.3.015.110-5 / 07000460

Farb und Raum GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.058.383-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.
2009, S. 17, Publ. 5161910). Domizil neu: Wolfgangstrasse 36,
9014 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 11106 vom 27.12.2012 / CH-320.4.058.383-1 / 07000462

Febula AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.3.023.662-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 13, Publ. 5986918). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ding, Er-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Uetliburg SG (Gommis-
wald), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bösch, Walter, von Widnau, in Werdenberg (Grabs), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann,
Wilfried, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers (LI),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tapia Haar-
mann, Alejandro Carlos, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gal-
lenkappel, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11107 vom 27.12.2012 / CH-320.3.023.662-8 / 07000464

Gamola AG,

 

i n   M e l s

, CH-320.3.027.355-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 12, Publ. 5265966). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schlegel, Thomas, von
Walenstadt, in Mels, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11108 vom 27.12.2012 / CH-320.3.027.355-3 / 07000466

Gemeinnützige Stiftung der Raiffeisenbank Gossau-Nieder-

wil,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.7.043.663-0, Stiftung (SHAB Nr. 77

vom 20.04.2012, Publ. 6645974). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hafner-Güntert, Elisabeth, von Witten-
bach, in Gossau SG, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Büsser, Ursula, von Amden, in Gossau SG, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11109 vom 27.12.2012 / CH-320.7.043.663-0 / 07000468

HPV Rorschach,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.6.017.034-4, Verein

(SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973260). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kappeler, Jürg, von Ba-
den, in Rorschacherberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ganz, Erwin, von Ipsach, in Lutzenberg, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11110 vom 27.12.2012 / CH-320.6.017.034-4 / 07000606

Huber und Monsch AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.003.560-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 16, Publ.
5680270). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber,
Claude, von Gossau SG, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; OBT AG (CH-320.3.013.
109-0), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11111 vom 27.12.2012 / CH-320.3.003.560-3 / 07000608

Innobas AG,

 

i n   F l u m s

, CH-320.3.006.806-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, Publ. 6490058). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hofmänner, Andreas, von Buchs
SG, in Ruggell (LI), stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-320.9.045.654-
2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11112 vom 27.12.2012 / CH-320.3.006.806-6 / 07000610

kmu konzept ag,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.3.050.140-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, Publ. 6137204). Firma
neu: 

kmu konzept ag in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 18.12.2012 aufgelöst. Li-
quidationsadresse: c/o büro ö ag , Burggraben 27, 9000, St. Gallen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: büro ö ag (CH-320.
4.039.429-2), in St. Gallen, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 11113 vom 27.12.2012 / CH-320.3.050.140-7 / 06999706

Oskar Rüegg AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-130.3.011.594-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ.
6898504). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Broillet,
Roger Marcel, von Zürich, in Baden, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häny, Eduard P., von
Kirchberg SG, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates und Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 11114 vom 27.12.2012 / CH-130.3.011.594-7 / 07000612

Pfister & Frei GmbH,

 

i n   D e g e r s h e i m

, CH-320.4.049.188-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 08.09.
2008, S. 13, Publ. 4642222). Statutenänderung: 20.12.2012. Do-
mizil neu: Sonnhaldenstrasse 30, 9113 Degersheim. Stammkapi-
tal neu: CHF 21'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bührer, Karlheinz, deutscher Staatsangehöriger, in
Gommiswald, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Frei, Marcel, von
Hemberg, in Zion (US), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Degersheim und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00];
Pfister, Roger, von Bubikon, in Degersheim, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11115 vom 27.12.2012 / CH-320.4.049.188-6 / 06999254

POLYGENA AG,

 

i n   A l ts t ät te n

, CH-170.3.003.280-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, Publ. 6645770). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mitterdorfer, Andreas,
von Wiesendangen, in Meilen, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St.
Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11116 vom 27.12.2012 / CH-170.3.003.280-8 / 07000614

PWB AG Altstätten,

 

i n   A l t st ä tt e n

, CH-320.3.020.299-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 16, Publ.
5724454). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stadler, Claude, von Altstätten, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gamweger, Marcel, von Oberriet SG, in Widnau, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-
320.9.034.266-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11117 vom 27.12.2012 / CH-320.3.020.299-7 / 07000616

Reliefdruck Au, Knöpfli GmbH,

 

i n   A u   S G

, CH-320.4.039.

015-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom
04.06.2009, S. 15, Publ. 5049420). Statutenänderung: 20.12.
2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knöpfli, Berta Lotte, genannt Charlotte, von St.
Gallen, in Au SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bis-
her: Knöpfli, Charlotte, von St. Gallen und Scherzingen]; Knöpfli,
Daniel, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: von St. Gallen und Scherzingen]; Knöpfli, Lo-
renz Ivo, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00; Knöpfli, Dr. Oskar, von St. Gallen, in Au SG, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 297 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von
St. Gallen und Scherzingen und mit einem Stammanteil von CHF
298'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11118 vom 27.12.2012 / CH-320.4.039.015-9 / 06999310

Stieger Bauten AG,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.3.039.041-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, Publ. 6506374).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG,
in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mittner + Partner, Treuhand Beratung Revision (CH-
350.2.001.375-3), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11119 vom 27.12.2012 / CH-320.3.039.041-3 / 07000618

SwissQuell AG,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.3.069.536-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, Publ. 6227270).
Firma neu: 

SwissQuell AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 18.12.2012 aufgelöst. Li-
quidationsadresse: c/o Marcel Lutz, Ruezenwil 1030, 9304 Bern-
hardzell. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Podschadel, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Lau-
pheim (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Dietrich, Armin, deutscher Staatsangehöriger, in Lau-
pheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lutz, Marcel, von Wolfhalden, in Bernhardzell
(Waldkirch), Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11120 vom 27.12.2012 / CH-320.3.069.536-5 / 06999710

Westmed GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.070.134-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.
2011, Publ. 6380002). Firma neu: 

Westmed GmbH in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Westmed Sàrl en liquidation)

(Westmed Sagl in liquidazione) (Westmed Ltd liab. Co in liqui-
dation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 18.12.2012 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
bürö ö ag , Burggraben 27, 9000 St. Gallen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: büro ö ag (CH-320.4.039.429-2), in St.
Gallen, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 11121 vom 27.12.2012 / CH-320.4.070.134-0 / 06999712

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Aerne's Wohlfühlenergie,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CH-320.1.069.500-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ.
6219542). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11122 vom 27.12.2012 / CH-320.1.069.500-4 / 06999256

Bargähr Weinmarketing GmbH in Liquidation,

 

i n   B a d  R a -

ga z

, CH-020.4.029.206-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, S. 0, Publ. 6413580). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11123 vom 27.12.2012 / CH-020.4.029.206-8 / 06999258

Büro für Projektleitungen herbert eicher,

 

i n   O b e r u z w i l

,

CH-320.1.059.772-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 21.
08.2006, S. 7, Publ. 3513614). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11124 vom 27.12.2012 / CH-320.1.059.772-6 / 06999260

Cascon Spenger & Partner,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.2.056.333-8,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2004, S. 9, Publ.
2568012). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11125 vom 27.12.2012 / CH-320.2.056.333-8 / 06999262

Ernst Bonderer,

 

i n   S a r g a n s

, CH-320.1.017.967-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2007, S. 10, Publ.
3986076). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11126 vom 27.12.2012 / CH-320.1.017.967-2 / 06999264

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.01.2013, No 1, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Gebrüder Hauser, Schreinerei-Zimmerei,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CH-320.2.029.363-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.
1989, S. 59). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation
ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11128 vom 27.12.2012 / CH-320.2.029.363-2 / 06999316

Geo Resources Management Dr. Peter Stacher,

 

i n

B r o n s c h h o f e n

, CH-320.1.047.167-7, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 230 vom 25.11.1999, S. 8009). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11129 vom 27.12.2012 / CH-320.1.047.167-7 / 06999318

I.T.V.I. Schweiz AG in Liquidation,

 

i n   G r ab s

, CH-320.3.053.

780-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, S. 0,
Publ. 6401808). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11130 vom 27.12.2012 / CH-320.3.053.780-0 / 06999276

Scartazzini Sanitär Systeme AG, Zweigniederlassung Alt-

stätten SG,

 

in Alt s tä tt e n

, CH-320.9.067.387-2, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 16, Publ. 5698016), mit
Hauptsitz in: Chur. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11131 vom 27.12.2012 / CH-320.9.067.387-2 / 06999278

Steiner Auto-Atelier,

 

i n   E r n e t s c h w i l

, CH-320.1.015.852-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 14, Publ.
4842342). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11132 vom 27.12.2012 / CH-320.1.015.852-2 / 06999280

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alfa Classico Milano SA,

 

i n   B u c h b e r g

, CH-290.3.016.431-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 16, Publ.
4962018). Domizil neu: Wieswandstrasse 2, 8454 Buchberg. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zuber, Philipp, von
Schaffhausen, in Santa Margalida (ES), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Buchberg, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Zuber, Vin-
cenza, von Schaffhausen, in Santa Margalida (ES), Vizepräsiden-
tin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Buch-
berg, ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Wyss,
Marcel, von Rohrbach, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2119 vom 27.12.2012 / CH-290.3.016.431-1 / 07000358

Groupon Goods Global GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.

4.017.684-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245
vom 17.12.2012, S. 0, Publ. 6978912). Statutenänderung: 13.12.
2012. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Groupon Goods Global S.

à.r.l.) (Groupon Goods Global Ltd liab. Co)

Tagesregister-Nr. 2120 vom 27.12.2012 / CH-290.4.017.684-1 / 07000360

Rolf Held + Partner GmbH, Unternehmensberatung,

 

i n

S te i n   a m  R h ei n

, CH-440.4.012.315-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, S. 0, Publ.
6981342). Domizil neu: Rhiweg 36, 8260 Stein am Rhein. 

Tagesregister-Nr. 2121 vom 27.12.2012 / CH-440.4.012.315-0 / 07000362

SIG Arms AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CH-290.3.016.271-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0, Publ.
6064704). Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: 

MELA

Arms AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(MELA Arms SA)

(MELA Arms Ltd.)

Tagesregister-Nr. 2122 vom 27.12.2012 / CH-290.3.016.271-4 / 06999950

Speag Streit Process Electronic AG,

 

i n   B e r i n g e n

, CH-290.

3.004.196-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S.
19, Publ. 5164724). Domizil neu: Schaffhauserstrasse 90, 8222
Beringen. 

Tagesregister-Nr. 2123 vom 27.12.2012 / CH-290.3.004.196-2 / 07000364

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

LateralGroup Consulting by Jim Wilt,

 

i n   S te i n   a m  R h ei n

,

CH-290.1.017.235-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 15.
07.2011, S. 0, Publ. 6257580). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe. 

Tagesregister-Nr. 2124 vom 27.12.2012 / CH-290.1.017.235-9 / 06999952

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

conversation GmbH,

 

i n   R ü t t e n e n

, CH-241.4.011.483-2,

Kalchgrabenweg 101, Rüttenen, 4532 Feldbrunnen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.
12.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Personal- und Managementberatung sowie externer Pro-
jektmandate. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche
übernehmen, alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient sowie im
In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 17.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene

Personen: Gadient, Thomas Roger, von Trimmis, in Wallenbuch
(Gurmels), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4962 vom 27.12.2012 / CH-241.4.011.483-2 / 07000330

Denner Satellit A. Schacher,

 

i n   D e i t i n g e n

, CH-241.1.011.

484-2, Bahnhofstrasse 2, 4543 Deitingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Lebensmitteln und Waren
aller Art. Eingetragene Personen: Schacher, Alexandra, von Albers-
wil, in Kriegstetten, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4963 vom 27.12.2012 / CH-241.1.011.484-2 / 06999514

Fresco Pizza Kebab GmbH,

 

i n   B r e i t e n b a c h

, CH-241.4.011.

485-3, Rohrgasse 3, 4226 Breitenbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.12.
2012. Zweck: Betrieb eines Pizza-Kurierdienstes und Take-Aways.
Kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 24.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sakar,
Zeki, von Basel, in Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4964 vom 27.12.2012 / CH-241.4.011.485-3 / 06999516

Kronwall Horses GmbH,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.4.011.486-

9, Archstrasse 51, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck:
Handel mit Pferden sowie Vertrieb von Waren aller Art, Führung
von Pferdebetrieben auf eigene Rechnung oder im Auftrag und Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich von Management und
Betriebsführung, namentlich für Unternehmungen der Pferde-
haltung und des Pferdesportes. Kann Liegenschaften erwerben,
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Ent-
wicklung und den Zweck der Gesellschaft zu fördern und zu un-
terstützen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 20.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Wallerbosch, Simone Saskia, von Diemtigen, in Grenchen,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schaf-
roth, Reto, von Röthenbach im Emmental, in Grenchen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4965 vom 27.12.2012 / CH-241.4.011.486-9 / 06999518

The Swiss Cheese & Chocolate Backline Ltd,

 

i n   S c h ö n e n -

w e r d

, CH-241.9.011.487-8, Bahnhofstrasse 25, 5012 Schönen-

werd, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-249.4.003.429-5. Firma Hauptsitz: The
Swiss Cheese & Chocolate Backline Ltd (The Swiss Cheese & Cho-
colate Backline AG). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Herisau. 

Tagesregister-Nr. 4966 vom 27.12.2012 / CH-241.9.011.487-8 / 06999520

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bellsky GmbH,

 

i n   F e l d b r u n n e n - S t .   N i k l a u s

, CH-241.4.

008.758-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236
vom 04.12.2009, S. 14, Publ. 5376182). Statutenänderung: 20.12.
2012. Firma neu: 

B-H-O GmbH

. Zweck neu: Beratung inkl. Man-

datsführung von Firmen, Handel mit Waren aller Art sowie Pla-
nung und Organisation von Events. Kann alle Beratungs-, Han-
dels-, Organisations-, Finanz- und Rechtsgeschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen, ferner im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, im In- und Ausland eigenes
und/oder fremdes Vermögen, insbesondere Grundeigentum und
Wertschriften, erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, im
In- und Ausland Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kyburz, Selina, von Erlinsbach AG, in Feld-
brunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Kyburz, Herbert, von
Erlinsbach AG, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4968 vom 27.12.2012 / CH-241.4.008.758-6 / 06999522

BMC Switzerland AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.3.006.002-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, S. 0, Publ.
6876034). Statutenänderung: 20.12.2012. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der 'BERGAMONT Swiss AG', in Gren-
chen (CH-241.3.008.121-0) gemäss Fusionsvertrag vom 20.12.
2012 und Bilanz per 30.09.2012. Aktiven von CHF 2'895'486.08
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'426'090.24 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung des zuge-
lassenen Revisionsexperten liegen Rangrücktritte mindestens im
Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung vor. Da die-
selbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Ge-
sellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der 'BMC Trading AG', in Grenchen (CH-254.3.000.638-3),

gemäss Fusionsvertrag vom 20.12.2012 und Bilanz per 30.09.
2012. Aktiven von CHF 3'574'274.86 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 2'115'622.55 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Die Alleinaktionärin der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten erhält 450 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Das Aktienkapital
wird infolge Fusion um CHF 450'000.00 erhöht. Aktienkapital neu:
CHF 700'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 700'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Aktien neu:
700 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 250 Namenaktien zu
CHF 1'000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schär, Stefan, von Hallau, in Buochs, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sommer, Stefan, von Sumiswald, in Utzenstorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Didier, Paul, französischer Staatsan-
gehöriger, in Cogny (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Jonck-
heere, Steven, belgischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schreiner, Frank, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4969 vom 27.12.2012 / CH-241.3.006.002-5 / 07000334

BZM - Invest GmbH,

 

i n   B i b er i s t

, CH-035.4.028.058-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 21.09.
2009, S. 13, Publ. 5255240). Statutenänderung: 20.12.2012, 20.
12.2012. Zweck neu: Kauf, Verkauf und Halten von Beteiligungen,
aktive Betreuung von Vermögensinvestitionen sowie Finanzie-
rungstätigkeiten. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital neu:
CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 400'000.00]. Kapitalerhöhung durch
Verrechnung von zwei Forderungen von total CHF 600'000.00, wofür
600 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kangeldi, Eren, von Gerlafingen, in Biberist, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 51
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00]; Möckesch, Günther, deutscher Staats-
angehöriger, in Marblehead (USA), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 949
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 399'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4970 vom 27.12.2012 / CH-035.4.028.058-6 / 06999524

CommScope Solutions International, Inc., Wilmington (De-

laware/USA), Zweigniederlassung Balsthal / SO,

 

i n   B a l s t h a l

,

CH-020.9.002.146-5, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
155 vom 13.08.2012, S. 0, Publ. 6807774), mit Hauptsitz in:
Wilmington, Delaware (US). Domizil neu: bei CommScope Wi-
reless Systems AG, Tiergartenweg 1, 4710 Balsthal. 

Tagesregister-Nr. 4971 vom 27.12.2012 / CH-020.9.002.146-5 / 07000336

Dobler Druck AG,

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.002.158-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, S. 0, Publ. 6305150).
Statutenänderung: 17.12.2012. Zweck neu: Betrieb einer Drucke-
rei und Handel mit und Produktion von Multimedia-Artikeln.
Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente
und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben,
verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich an die Adressen der im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionäre, per Telefax oder per E-Mail. Mit Erklärung
vom 17.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: IT Inter-
Trust AG, in Aarau, Revisionsstelle; Minder, Marie-Therese, von
Huttwil, Olten und Mümliswil-Ramiswil, in Olten, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dobler, Linus, von Olten und Mümliswil-Ra-
miswil, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4972 vom 27.12.2012 / CH-241.3.002.158-7 / 06999526

Hagmann Gartenbau AG Olten,

 

i n   O l t e n

, CH-053.3.000.

898-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, S. 0,
Publ. 6434816). Mit Erklärung vom 21.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Unternehmensberatungs-, Buchhal-
tungs- und Treuhandbüro Urs Roth AG (CH-053.3.006.822-9), in
Urtenen-Schönbühl, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4973 vom 27.12.2012 / CH-053.3.000.898-1 / 07000338

Reecon IT GmbH,

 

i n   O b e r g e r l a f i n g e n

, CH-251.4.000.035-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 22.
09.2008, S. 14, Publ. 4660472). Statutenänderung: 20.12.2012.
Sitz neu: 

S o l o t h u r n

. Domizil neu: Obachstrasse 25d, 4500 So-

lothurn. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Nordmeier, René, von Solothurn, in So-
lothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Thunstetten und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00];
Binz-Graber, Gabriele, von Herbetswil, in Solothurn, Gesellschafte-
rin, mit Einzelprokura, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Thunstetten und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4974 vom 27.12.2012 / CH-251.4.000.035-2 / 06999528

4swiss GmbH,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.4.008.548-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009,
S. 14, Publ. 5228348). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kaiser, Samuel, von Biberist, in Grenchen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Wallat, Holger, deut-

scher Staatsangehöriger, in Witten (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4967 vom 27.12.2012 / CH-241.4.008.548-6 / 07000332

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ARO-Grundstücke AG in Liquidation,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.

000.098-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.1999, S.
1888). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil der Amtsgerichts-
präsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 17.12.2012 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4975 vom 27.12.2012 / CH-249.3.000.098-2 / 06999530

Aryen GmbH in Liquidation,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-092.4.

017.887-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184
vom 21.09.2012, S. 0, Publ. 6857896). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde,
wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4976 vom 27.12.2012 / CH-092.4.017.887-8 / 06999532

BERGAMONT Swiss AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.3.008.121-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 13, Publ.
5792196). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die 'BMC Switzerland AG', in Grenchen (CH-241.
3.006.002-5), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4977 vom 27.12.2012 / CH-241.3.008.121-0 / 07000340

BMC Trading AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-254.3.000.638-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, S. 0, Publ.
6669722). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die 'BMC Switzerland AG', in Grenchen (CH-241.
3.006.002-5), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4978 vom 27.12.2012 / CH-254.3.000.638-3 / 07000342

Fortuna Armierungen GmbH in Liquidation,

 

i n   D e r e n d i n -

ge n

, CH-241.4.008.950-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, S. 0, Publ. 6856728). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft
erhoben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4979 vom 27.12.2012 / CH-241.4.008.950-4 / 06999534

P. Weber Bauspenglerei GmbH in Liquidation,

 

i n   E r l i n s -

b a c h   S O

, CH-249.4.003.602-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ. 6118408). Das
Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten
von Olten-Gösgen, in Olten, vom 20.12.2012 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4980 vom 27.12.2012 / CH-249.4.003.602-4 / 06999536

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AllroundWork Kaziu,

 

i n   E i n s i e d el n

, CH-130.1.018.984-5,

Heidenbühl 6, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Durchführung von Hauswartungsarbeiten, Ser-
vicedienstleistungen, Umbauten jeglicher Art und Reinigungsar-
beiten. Eingetragene Personen: Kaziu, Diljaver, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6933 vom 27.12.2012 / CH-130.1.018.984-5 / 06999856

Alt und Neu Bau GmbH,

 

i n   A l p t h a l

, CH-130.4.018.985-8,

Dorfstrasse 33, 8849 Alpthal, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Immobilien aller Art, die
Ausführung von Renovationen, sowie Bauarbeiten im und ums
Haus. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter per Brief, E-
Mail oder Telefax. . Gemäss Erklärung vom 21.12.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reich-
muth, Daniel, von Oberiberg, in Alpthal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 15'000.00; Reichmuth-Würsch, Ursula, von Oberiberg und
Beckenried, in Alpthal, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6934 vom 27.12.2012 / CH-130.4.018.985-8 / 06999858

Amorphosis AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.018.986-9, bei

Felix Brem, Felsenstrasse 4, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Leistungen im IT-Bereich. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50'064.85. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.01.2013, No 1, Jahrgang - année - anno: 131

menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 20.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Tillmann, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Köln (DE), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Lüthgen, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6935 vom 27.12.2012 / CH-130.3.018.986-9 / 06999860

Armafix AG,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CH-130.3.018.987-7, Wiss-

haltenstrasse 2, 8862 Schübelbach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Anbieten von Dienstleistungen im Baugewerbe, insbe-
sondere die Ausführung von Armierungs- und Schalungsarbeiten
sowie alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen, den
Handel mit sowie Import und Export von Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind,
den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. Sie kann
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch
Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 14.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kraba, Jeton, kosovarischer Staatsange-
höriger, in Galgenen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6936 vom 27.12.2012 / CH-130.3.018.987-7 / 06999862

best of ch AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-130.3.018.988-5, Säge-

reistrasse 7, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Internethandel von Nahrungsergänzungsmitteln so-
wie alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 21.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Trenz, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Alpthal, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6937 vom 27.12.2012 / CH-130.3.018.988-5 / 06999864

LG Capital AG (LG Capital SA) (LG Capital SA) (LG Capital

Ltd),

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.018.989-0, Dorfstrasse 23, 8835

Feusisberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
21.12.2012. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft besteht in der Be-
teiligung an anderen Gesellschaften im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 175'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 175'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.75. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief,
Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 21.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Grünstein, Leo, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Uitikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Sciorilli
Borrelli, Edoardo, von Langnau im Emmental, in Zürich, Direk-
tor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6938 vom 27.12.2012 / CH-130.3.018.989-0 / 07000304

Stutzhalden AG,

 

i n   F e u s i s b er g

, CH-130.3.018.966-7, Stutz-

haldenstrasse 6, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist der Erwerb und der Verkauf, die Verwaltung, Vermietung,
Verpachtung, Finanzierung sowie die Projektierung, Entwicklung
und Überbauung von Grundstücken aller Art. Die Gesellschaft
kann Tochterunternehmungen und Zweigniederlassungen im
In- und Ausland begründen sowie sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Aktienkapital: CHF
500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien:
500 Namenaktien zu CHF 1'000.00Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Erika Grab, Liegenschaftenhandel (CH-
130.1.018.812-8), in Feusisberg, gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 19.12.2012 und Bilanz per 30.6.2012 mit Akti-
ven von CHF 17'794'856.20 und Fremdkapital von CHF
14'837'811.25, wofür 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausge-
geben und CHF 2'457'044.95 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch gewöhnlichen oder
eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktio-
näre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
19.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Grab, Erika, von Rothenthurm, in Feusisberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6939 vom 27.12.2012 / CH-130.3.018.966-7 / 07000306

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berichtigung des im SHAB Nr. 173 vom 7.9.2010 publizierten

TR-Eintrags Nr. 4'231 vom 1.9.2010

Aalto Invest AG,

 

i n   F r e i e n -

bac h

, CH-130.3.016.056-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom

07.09.2010, S. 17, Publ. 5801354). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Barman, Petteri Bernhard, finnischer Staatsan-
gehöriger, in Wilen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht:
Petteri, Bernhard Barman]. . 

Tagesregister-Nr. 6940 vom 27.12.2012 / CH-130.3.016.056-0 / 06999866

Aeskulap-Stiftung,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.0.000.255-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, S. 0, Publ. 6882176). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schubarth,
Christoph, von Basel, in Lachen SZ, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hunkeler, Béatrice, von Sursee und Schenkon, in Greppen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Champion, Rosmarie,
von Seewen, in Hochwald, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weiss, Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Hei-
delberg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6941 vom 27.12.2012 / CH-130.0.000.255-2 / 06999868

Beryll International AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.012.185-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, S. 0, Publ.
6928816). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: De Grandi, Angela, von Gossau SG, in Märwil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Die Gesellschaft ist ohne genü-
gende Vertretung. 

Tagesregister-Nr. 6942 vom 27.12.2012 / CH-130.3.012.185-9 / 06999870

Bruwer Consulting GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.4.017.810-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.
2012, S. 0, Publ. 6537998). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bruwer, Elizabeth Susanna, südafrikanische Staatsange-
hörige, in Lachen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6943 vom 27.12.2012 / CH-130.4.017.810-6 / 06999872

Deepflight AG in Liquidation,

 

i n   F e u si sb e r g

, CH-130.3.

018.116-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, S.
0, Publ. 6978762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Varghese, Alexander, von Gossau SG, in London (GB),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6944 vom 27.12.2012 / CH-130.3.018.116-9 / 06999874

Dettling Wullschleger Architekten AG,

 

i n   A r t h

, CH-130.4.

008.691-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S.
18, Publ. 5212128). Zweigniederlassung neu: Zürich (CH-020.9.
003.845-1). 

Tagesregister-Nr. 6945 vom 27.12.2012 / CH-130.4.008.691-0 / 06999876

ec4u expert consulting (schweiz) ag,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-

130.3.009.926-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.
2012, S. 0, Publ. 6839148). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schäfer, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Uitikon,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6946 vom 27.12.2012 / CH-130.3.009.926-7 / 06999878

Fight Life (Europe) AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-020.3.033.324-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, S. 0, Publ.
6873940). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ruckstuhl, Arthur D., von Sirnach, in Alterswilen, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heldner, Renato, von Zürich und Brig-Glis, in Zumi-
kon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6947 vom 27.12.2012 / CH-020.3.033.324-7 / 06999880

Gramax AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-170.3.032.185-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, S. 0, Publ. 6477506).
Domizil neu: Rainstrasse 25, 8808 Pfäffikon. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schwarz, Alexander, deutscher Staats-
angehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Bäch SZ]. 

Tagesregister-Nr. 6948 vom 27.12.2012 / CH-170.3.032.185-9 / 06999882

Harsch Immobilien-Treuhand AG,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CH-

130.0.009.013-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010,
S. 18, Publ. 5448256). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Cau, Stefano, von Näfels, in Oberurnen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Scala-Schirmer, Maria Theresia, von Reichenburg, in Gom-
miswald, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6949 vom 27.12.2012 / CH-130.0.009.013-9 / 06999884

ITprime Services GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CH-130.4.014.

948-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom
25.10.2011, S. 0, Publ. 6390000). Statutenänderung: 20.12.2012.
Stammkapital neu: CHF 30'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rauchenstein, Marco, von
Altendorf, in Siebnen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Eugster, Christian, von Rebstein, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6950 vom 27.12.2012 / CH-130.4.014.948-6 / 06999466

KMK Swiss Capital AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.0.002.119-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, S. 0, Publ.
6602178). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. 

Tagesregister-Nr. 6951 vom 27.12.2012 / CH-130.0.002.119-6 / 06999886

Life Circle Nutrition AG,

 

i n   W a n g e n   S Z

, CH-130.3.016.454-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 04.05.2012, S. 0, Publ.
6665002). Statutenänderung: 21.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 2'000
Namenaktien zu CHF 100.00[bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 21.12.2012
wird teilweise eine Forderung in der Höhe von CHF 50'000.00 ver-
rechnet, wofür 500 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben wer-
den. 

Tagesregister-Nr. 6952 vom 27.12.2012 / CH-130.3.016.454-3 / 06999468

LUIMWA Holding AG,

 

i n   A r t h

, CH-130.3.011.613-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, S. 0, Publ. 6785710).
Statutenänderung: 21.12.2012. Aktien neu: 10'000 Namenaktien
zu CHF 10.00[bisher: 10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00]. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 6953 vom 27.12.2012 / CH-130.3.011.613-0 / 06999888

Mario Reolon Transporte,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.1.009.

046-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 03.09.2003, S. 12,
Publ. 1154874). Domizil neu: Büölplatz 1, 6440 Brunnen. 

Tagesregister-Nr. 6954 vom 27.12.2012 / CH-130.1.009.046-8 / 06999890

MediConsult Beteiligungs- und Verwaltungs- GmbH,

 

i n

F r e i e n b a c h

, CH-241.4.005.437-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6125942). Sta-
tutenänderung: 14.11.2012. Firma neu: 

Die Gesundheitslogistiker

- MediConsult Beteiligungs- und Verwaltungs GmbH

. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Jaksch, Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 30'000.00]; BCB
GmbH (HRB 713227), in Remchingen (DE), Gesellschafterin, mit
18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6955 vom 27.12.2012 / CH-241.4.005.437-8 / 06999470

Menerga AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.0.009.011-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, S. 0, Publ. 6406772).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Casa-
nova, Stefan, von Cumbel, in Einsiedeln, Präsident und Delegier-
ter, mit Einzelunterschrift; Hansen, Klaus-Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in Rödern (DE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Peter
Kurt, von Untersiggenthal, in Jonen, Präsident und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Keller, Peter, Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Weber, Fried-
helm Hugo, deutscher Staatsangehöriger, in Minden (DE), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bösch, Peter Joseph, von
Zürich, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6956 vom 27.12.2012 / CH-130.0.009.011-8 / 06999892

NordicFocus GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.4.012.908-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.
2009, S. 16, Publ. 5283420). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hemmersbach, Arnd, deutscher Staatsangehöriger, in
Rum (AT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Felgenhauer, Marco, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lindberg (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: in Amberg (DE), Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Manzoni-Achermann, Cecile, von Bioggio,
in Rickenbach bei Schwyz, Gesellschafterin, mit Einzelprokura,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 6957 vom 27.12.2012 / CH-130.4.012.908-7 / 06999894

Oel-Honegger,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.1.010.190-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 18, Publ.
4731120). Sitz neu: 

S c h ü b e l b a c h

. Domizil neu: Mühlenstrasse

7, 8862 Schübelbach. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Honegger, Hans, von Wald ZH, in Schübelbach, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Lachen SZ]. 

Tagesregister-Nr. 6958 vom 27.12.2012 / CH-130.1.010.190-2 / 06999896

PENVors GmbH,

 

i n   S c h ü b el b a c h

, CH-130.4.009.380-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.
2009, S. 20, Publ. 5155832). Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz
neu: 

V o r d e r t h a l

. Domizil neu: Satteleggstrasse 9, 8857 Vordert-

hal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Jürg, von
Davos, in Vorderthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
in Siebnen-Schübelbach]. 

Tagesregister-Nr. 6959 vom 27.12.2012 / CH-130.4.009.380-8 / 06999898

Premier Alpha Capital Management Advisor AG,

 

i n   Fr e i -

e n b a c h

, CH-130.3.016.990-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145

vom 27.07.2012, S. 0, Publ. 6787416). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kosykh, Ilya A., russischer Staats-
angehöriger, in Moskau (RU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in
Zürich, Revisionsstelle; Karmany, Ruslan V., russischer Staatsan-
gehöriger, in Moskau (RU), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kokorev,
Dmitry Aleksandrovich, russischer Staatsangehöriger, in Moskau
(RU), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuznetsova,
Svetlana Iliinichna, russische Staatsangehörige, in Kaluga Re-
gion (RU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Admi-
nistra Treuhand AG (CH-130.0.007.544-2), in Einsiedeln, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6960 vom 27.12.2012 / CH-130.3.016.990-5 / 06999900

Prospero Foundation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.7.018.042-0,

Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, S. 0, Publ. 6649426). Auf-
sichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern. 

Tagesregister-Nr. 6961 vom 27.12.2012 / CH-130.7.018.042-0 / 06999902

ROKAFIN AG,

 

i n   A r t h

, CH-130.3.010.902-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 23, Publ. 5418034). Sta-
tutenänderung: 21.12.2012. Aktien neu: 10'000 Namenaktien zu
CHF 10.00[bisher: 10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00]. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 6962 vom 27.12.2012 / CH-130.3.010.902-6 / 06999904

Seestatt Corporate Finance AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.0.

002.862-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, S.
0, Publ. 6875942). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: IC-Revision AG (CH-020.3.912.596-8), in Zürich, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ASZ Re-
visionen GmbH (CH-020.4.048.645-4), in Geroldswil, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6963 vom 27.12.2012 / CH-130.0.002.862-3 / 06999906

SF Immo GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.003.020-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009,
S. 22, Publ. 5143206). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Späni, Regina, von Innerthal und Rüti ZH, in Wol-
lerau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 11'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Späni, Herbert, von Innerthal, in Wollerau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 11'000.00 [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 6964 vom 27.12.2012 / CH-130.4.003.020-3 / 06999908

Sparkasse Schwyz AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.001.041-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, S. 0, Publ.
6778602). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Geller, Christian, von Zürich, in Oberwil bei Zug, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6965 vom 27.12.2012 / CH-130.0.001.041-1 / 06999910

Stefan Schnüriger Elektroanlagen GmbH,

 

i n   S at t el

, CH-

130.0.006.379-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 16, Publ. 5056176). Domizil neu: Ge-
werbestrasse 5, 6417 Sattel. 

Tagesregister-Nr. 6966 vom 27.12.2012 / CH-130.0.006.379-4 / 06999912

Thallessa AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.016.939-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ. 6175618).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pichler,
Markus, österreichischer Staatsangehöriger, in Obsteig (AT), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Haselwanter, Gilbert, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Innsbruck (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hasel-
wanter, Paulina, österreichische Staatsangehörige, in Innsbruck
(AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6967 vom 27.12.2012 / CH-130.3.016.939-1 / 06999914

Verlag Textilveredlung AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-020.3.021.

011-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2008, S. 21,
Publ. 4551286). Statutenänderung: 18.12.2012. Firma neu: 

Ver-

lag Textilplus AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Her-

ausgabe von Fachzeitschriften im Textilbereich und eventuell
weiterer Fachliteratur. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indi-
rekt damit in Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bernheim, Daniel Lucien, von Zü-
rich, in Erlenbach ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Hans Peter, von
Kirchberg SG, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Markus
Kurt, von Unterkulm und Stengelbach, in Zofingen, Präsident, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6968 vom 27.12.2012 / CH-020.3.021.011-3 / 06999472

WAK Holding (Schweiz) AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.0.002.

124-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, S. 0, Publ.
6602184). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. 

Tagesregister-Nr. 6969 vom 27.12.2012 / CH-130.0.002.124-5 / 06999916

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Andreas Etter Management,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.1.015.

476-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 14,
Publ. 5544990). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 13.12.2012 Aktiven von CHF
263'196.81 und Fremdkapital von CHF 132'123.00 auf die And-
reas Etter Management AG (CH-320.3.072.736-4) in Rapperswil-
Jona. Gegenleistung: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 und eine
Gutschrift von CHF 31'073.81. Die Einzelunternehmung wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6970 vom 27.12.2012 / CH-130.1.015.476-6 / 07000308

Deric Dusan,

 

i n   La c h e n

, CH-130.0.011.180-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 70 vom 07.04.2000, S. 2353). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6971 vom 27.12.2012 / CH-130.0.011.180-0 / 06999474

Erika Grab, Liegenschaftenhandel,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-130.

1.018.812-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012,
S. 0, Publ. 6946772). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 19.12.2012 Aktiven von CHF
17'794'856.20 und Fremdkapital von CHF 14'837'811.25 auf die
Stutzhalden AG (CH-130.3.018.966-7), in Feusisberg. Gegenleis-

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.01.2013, No 1, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tung: 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von
CHF 2'457'044.95. Das Einzelunternehmen wird im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6972 vom 27.12.2012 / CH-130.1.018.812-8 / 07000310

Fopisa GmbH Zweigniederlassung Steinen,

 

i n   S te i n e n

, CH-

130.9.015.700-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.
2010, S. 15, Publ. 5630236), mit Hauptsitz in: Schwyz. Infolge Auf-
hebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6973 vom 27.12.2012 / CH-130.9.015.700-6 / 06999476

SpringBay, Savioz,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-550.1.047.881-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, S. 0, Publ.
6638970). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang
erloschen.. 

Tagesregister-Nr. 6974 vom 27.12.2012 / CH-550.1.047.881-2 / 06999478

SWJ Swiss Watches & Jewelry AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-170.3.

018.813-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S.
16, Publ. 5650534). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 6975 vom 27.12.2012 / CH-170.3.018.813-5 / 06999918

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALGO DOSYS SAGL,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.4.017.084-0, Pi-

azzale Rocàa 4, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.12.2012. Scopo: Lo stu-
dio, la progettazione, lo sviluppo, la fabbricazione, la commer-
cializzazione, la vendita e la manutenzione di apparecchiature
meccaniche ed elettroniche. La società può inoltre acquistare im-
mobili e partecipare ad altre imprese del ramo, sia svizzere che es-
tere. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Con dichiarazione del 21.12.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: L.V. & Partners Invest Sagl (CH-501.4.014.755-9), in
Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Valli, Laura Gio-
vanna Paola, da Isorno, in Chiasso, gerente, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 15436 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.084-0 / 07000528

Bigler AG, Ingenieure & Planer, succursale di Vezia,

 

i n   V e -

z i a

, CH-501.9.015.177-6, Via San Martino 2, 6943 Vezia, succur-

sale (nuova iscrizione). Numero di identificazione della sede prin-
cipale: CH-130.0.000.063-8. Ditta della sede principale: Bigler AG,
Ingenieure & Planer. Natura giuridica della sede principale: so-
cietà anonima. Sede principale: Svitto. 

Registro giornaliero no 15437 del  27.12.2012 / CH-501.9.015.177-6 / 07000530

Cafube SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.3.017.319-9, Via Galbisio

94, 6503 Bellinzona, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 18.12.2012. Scopo: L'acquisto, la vendita, la gesti-
one, la locazione e l'amministrazione di beni immobili. La società
può svolgere qualsiasi operazione finanziaria, industriale e com-
merciale in vista della realizzazione dello scopo sociale. la società
potrà partecipare sotto qualunque forma ad imprese similari in
Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF 200'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 200'000.00. Azioni: 200 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichi-
arazione del 18.12.2012 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: An-
dreetta, Luca, da Gorduno, in Giubiasco, presidente, con firma
collettiva a due; Pesciallo, Dante, da Arogno, in Bellinzona, mem-
bro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15438 del  27.12.2012 / CH-501.3.017.319-9 / 07000532

CeltorServices di Lucas Gorgal Gerpe,

 

i n   O s o g n a

, CH-501.

1.016.047-2, Via Cantonale 9, 6703 Osogna, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Officina meccanica auto, moto, auto-
carri, in generale veicoli a motore. Affitto spazi, quali officine, de-
posito, autorimessa veicoli a motore di privati e/o aziendali. Or-
ganizzazione di eventi motoristici, per promuovere prodotti, ser-
vizi o aziende, a scopo professionale e/o hobbistico. Per proprio
conto, per terzi, o attraverso sinergie aziendali. Persone iscritte:
Gorgal Gerpe, Lucas, cittadino spagnolo, in Giubiasco, titolare,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15439 del  27.12.2012 / CH-501.1.016.047-2 / 07000534

Cesare Merazzi,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.1.016.048-8, Via al Lago

40, 6918 Figino, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo:
L'esecuzione di consulenze informatiche in generale, la formazi-
one professionale di personale nell'ambito informatico, come
pure il commercio e l'installazione di hardware e software. Ogni
altra attività legata direttamente o indirettamente con il presente
scopo. Persone iscritte: Merazzi, Cesare, cittadino italiano, in Fi-
gino (Lugano), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15440 del  27.12.2012 / CH-501.1.016.048-8 / 07000536

Corner 68 di Imfeld Robi,

 

i n   L o s o n e

, CH-501.1.016.049-3,

Via Ubrio 32, 6616 Losone, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Fotografo, artista, restauratore in edilizia. Persone iscritte:
Imfeld, Robi, da Lungern, in Losone, titolare, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 15441 del  27.12.2012 / CH-501.1.016.049-3 / 06999994

DECOLAN SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.320-6, Corso San

Gottardo 39, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 21.12.2012. Scopo: Attività di import-export ed
il commercio di prodotti in genere ed in special modo laminati
in plastica per la fabbricazione di mobili. La società potrà assu-
mere, rappresentare ed operare per conto di terzi nei settori sopra
indicati come pure partecipare ad altre società. La società può in-
oltre compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie rite-
nute necessarie o utili e funzionalmente connesse con l'oggetto

sociale; detenere o acquistare immobili in Svizzera e all'estero; as-
sumere sia direttamente che indirettamente interessenze e parte-
cipazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di
servizi in Svizzera ed all'estero, nel settore attinente lo scopo so-
ciale o in altri settori, costituire succursali o filiali in Svizzera e
all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e
convocazioni della società agli azionisti avvengono mediante co-
municazione scritta. Con dichiarazione del 21.12.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Tallarini, Tiziano, da Balerna, in Ran-
cate (Mendrisio), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15442 del  27.12.2012 / CH-501.3.017.320-6 / 07000538

Digital Revolution Sagl,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.4.017.085-1,

c/o Leandro Fracassi, Via Carzo 8, 6900 Paradiso, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.12.2012.
Scopo: La progettazione, l'implementazione, la gestione e la com-
mercializzazione di sistemi informatici e di piattaforme internet.
Lo svolgimento di ogni genere di attività nel settore informatico,
delle risorse umane e nel collocamento privato (cp). Offrire la
consulenza nell'ambito delle offerte di lavoro, nel reclutamento
e nella ricerca dei candidati, operazioni e vendita in campo pub-
blicitario, spazi commerciali, e-commerce, marketing e web-
marketing, e tutte le prestazioni di servizi affini. Può inoltre im-
portare, esportare, acquistare, vendere e commerciare prodotti atti
al conseguimento dello scopo sociale. La società potrà acquisire
direttamente o indirettamente partecipazioni, mandati e assun-
zione di rappresentanze, costituire filiali e/o succursali in Svizzera
o all'estero. Svolgere ogni operazione commerciale e finanziaria
atta al conseguimento dello scopo sociale sia in Svizzera che
all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 21.12.2012 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Fracassi, Leandro, cittadino italiano, in Paradiso, socio e
gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15443 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.085-1 / 07000540

DOMUS SUISSE SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.321-4, Via In-

terlenghi 1, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 05.12.2012. Scopo: L'esecuzione di lavori di
costruzione, la progettazione, la consulenza tecnica, la redazione
di perizie nel settore immobiliare. La vendita e l'acquisto di im-
mobili. La vendita, l'acquisto, l'import e l'export di materiale da
costruzione, di arredo e di apparecchiature per la casa e per im-
mobili in genere. L'assunzione di rappresentanze. L'amministra-
zione di stabili. La partecipazione ad ogni società avente scopo
analogo. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferi-
menti in natura assunzione di beni: apporto inventario (materiale
edile) per il valore complessivo di CHF 125'650.00, accettato dalla
società per CHF 125'650.00, di cui CHF 100'000.00 computati sul
capitale azionario, contro rimessa di 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. La rimanenza di CHF 25'650.00 verrà iscritta a bi-
lancio quale credito verso la società. Contratto: 04.12.2012. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 05.12.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Giglio, Pietro, cittadino itali-
ano, in Chiasso, presidente, con firma individuale; Molteni,
Sergio, cittadino italiano, in Chiasso, membro, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 15444 del  27.12.2012 / CH-501.3.017.321-4 / 07000542

EVENTS HOSPITALITY SOLUTIONS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

3.017.322-2, Via Balestra 31, 6901 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.12.2012. Scopo: L'atti-
vità di acquisto, vendita e noleggio di strutture, veicoli ed attrez-
zature logistiche. La fornitura di servizi a supporto, ivi compresi
a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la gestione e la promo-
zione dell'immagine, la comunicazione e la pubblicità, l'orga-
nizzazione e la gestione di strutture ricreative, sportive e similari,
l'attività di catering, banqueting ed attività connesse. La società
può inoltre compiere tutte le operazioni commerciali, industriali
e finanziarie ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse
con l'oggetto sociale; assumere sia direttamente che indiretta-
mente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese
commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero, nel
settore attinente allo scopo sociale; costituire succursali o filiali
in Svizzera o all'estero; rilasciare fideiussioni e gestire immobili
di proprietà della società. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni no-
minative da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni e convocazioni della società agli azionisti, avven-
gono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 21.12.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Martini, Marco, citta-
dino italiano, in Pregassona (Lugano), amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15445 del  27.12.2012 / CH-501.3.017.322-2 / 07000544

FABIO SERVICES Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.086-6, c/o

Fabio Licitra, Via Moncucco 13, 6900 Lugano, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo:
La manutenzione di stabili e giardini unitamente al servizio di
portineria e custodia. La società potrà partecipare ad altre ditte o
imprese. La società potrà altresì svolgere ogni operazione finan-
ziaria atta al raggiungimento diretto e indiretto dello scopo soci-
ale. La società potrà acquistare, mantenere e vendere immobili.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con di-
chiarazione del 20.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Li-
citra, Fabio, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15446 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.086-6 / 07000546

Gladiator Worx Sagl,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a

, CH-501.4.017.

087-4, Via Cantonale, 6805 Mezzovico, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.12.2012, 21.12.2012.

Scopo: L'importazione, la vendita e la commercializzazione del
Sistema Gladiator. Le progettazioni e arredamenti per garage e per
gli ambienti di lavoro come 'giardinaggio', 'sport', 'fai da te' e
'auto-moto'. La detenzione di partecipazioni sia in Svizzera sia
all'estero. La detenzione e amministrazione di immobili a scopo
commerciale in Svizzera e all'estero, come pure tutte le attività
connesse all'oggetto sociale. L'assunzione di rappresentanze. La
società può effettuare qualsiasi operazione finanziaria e commer-
ciale utile al conseguimento dello scopo sociale. La società può
costituire filiali e/o succursali sia in Svizzera ed all'estero. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con di-
chiarazione del 14.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Al-
bini, Stefano, cittadino italiano, in Luvinate (IT), socio e direttore,
con firma individuale, con 14 quote da CHF 1'000.00; Zanotti,
Marco, cittadino italiano, in Casciago (IT), socio, senza diritto di
firma, con 4 quote da CHF 1'000.00; Angei, Davide, cittadino ita-
liano, in Casciago (IT), socio, senza diritto di firma, con 2 quote
da CHF 1'000.00; Von Fellenberg, Claudia, da Berna, in Arzo (Men-
drisio), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15447 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.087-4 / 07000548

GREEN MOUNTAINS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.323-8,

Via Zurigo 35, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 21.12.2012. Scopo: La creazione, la produzione
e la commercializzazione di sistemi di produzione di energie a
basso impatto ambientale e rinnovabili. La detenzione e lo sfrut-
tamento di proprietà intellettuali nel settore della produzione di
energie rinnovabili. La società può acquistare, vendere, noleggi-
are e gestire impianti e linee, fornire prestazioni, consulenze e la-
vori nel settore del'energia. Partecipare ad altre imprese. Può eser-
citare attività commerciali o di altro genere che siano in relazione
con il suo scopo. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avven-
gono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 21.12.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Enderlin, Davide, da Lu-
gano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15448 del  27.12.2012 / CH-501.3.017.323-8 / 07000550

Helvetia Boats SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.017.324-3, Via

Ariosto 1, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 21.12.2012. Scopo: L'acquisto, la vendita, l'interme-
diazione e l'affitto di natanti in Svizzera e all'estero. La consu-
lenza nel settore della gestione navale. La società può partecipare
in Svizzera o all'estero a società aventi scopo analogo o similare,
nonché costituire succursali in Svizzera ed all'estero. Capitale azi-
onario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 21.12.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Stampanoni, Fabio, da Capriasca, in Lugano,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15449 del  27.12.2012 / CH-501.3.017.324-3 / 07000552

Innovative Technotrade SA,

 

i n   M an n o

, CH-501.3.017.325-

9, Via Vedeggio 4, 6928 Manno, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 24.12.2012. Scopo: La commercializza-
zione all'ingrosso di materiali e parti di impianti speciali ecolo-
gicamente avanzati, quali apparecchiature elettroniche, elettro-
tecniche, elettromeccaniche, sistemi di depurazione acque e
trattamento di rifiuti tossici industriali ed urbani, sistemi di ana-
lisi, fabbricazione, installazione, assistenza tecnica, collaudo,
manutenzione di macchine radiogene e sonde di misura e/o
livello a radiazione, assistenza tecnica, manutenzione e collaudi
di impianti industriali in genere, nonché ogni altra attività diret-
tamente o indirettamente connessa con l'attività principale, com-
preso l'acquisto e la vendita di immobili e la partecipazione ad
altre imprese similari. La società potrà aprire succursali, sia in
Svizzera, sia all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 50'809.75. Azioni: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con di-
chiarazione del 24.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Le-
pori, Jane, cittadina italiana, in Pregassona (Lugano), presidente,
con firma individuale; Deffendi, Stefania, cittadina italiana, in
Cadempino, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15450 del  27.12.2012 / CH-501.3.017.325-9 / 07000554

KALKAS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.326-7, Riva Albertolli

1, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 21.12.2012. Scopo: La predisposizione di stuti e ricerche
economiche e di analisi di dati macroeconomici finalizzati alla
realizzazione di studi di settore. La consulenza aziendale per la
pianificazione di strategie e per lo sviluppo di progetti commer-
ciali e di sviluppo di nuovi mercati. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono
mediante lettera o telefax. Persone iscritte: Gianoli, Nicola, da
Massagno, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale; VERITAL SA (CH-514.3.004.944-0), in Lugano, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 15451 del  27.12.2012 / CH-501.3.017.326-7 / 07000556

LA VIDA ARCHITETTURA SAGL,

 

i n   C a d e n a z z o

, CH-501.4.

017.088-2, Via Pratigrandi 23, 6593 Cadenazzo, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.12.2012. Scopo:
La progettazione architettonica di tutte le costruzioni edili e di ge-
nio civile, la detenzione di partecipazioni in imprese, società, con-
sorzi, associazioni ed enti di ogni genere ed assunzione, sia diretta
che indiretta, di interessenze, l'acquisto di quote e partecipazioni,
anche azionarie, in imprese, società ed enti, di ogni tipo e forma,
altre ad investimenti sia mobiliari che immobiliari sia in Svizzera
che all'estero.. Capitale sociale: CHF 25'000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 24.12.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-

sone iscritte: LA VIDA GROUP SA (CH-501.3.017.276-5), in Ca-
denazzo, socia, con 25 quote da CHF 1'000.00; Villa, Daniele, da
Cadenazzo, in Cadenazzo, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15452 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.088-2 / 07000558

LA VIDA CONSULENZE E PERIZIE SAGL,

 

i n   C a d e n a z z o

, CH-

501.4.017.089-8, Via Pratigrandi 23, 6593 Cadenazzo, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.12.
2012. Scopo: Le consulenze e perizie, in tutti gli ambiti per costru-
zioni edili e di genio civile, la detenzione di partecipazioni in im-
prese, società, consorzi, associazioni ed enti di ogni genere ed as-
sunzione, sia diretta che indiretta, di interessenze, l'acquisto di
quote e partecipazioni, anche azionarie, in imprese, società ed
enti, di ogni tipo e forma, altre ad investimenti sia mobiliari che
immobiliari sia in Svizzera che all'estero.. Capitale sociale: CHF
25'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 24.12.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: LA VIDA GROUP SA (CH-501.
3.017.276-5), in Cadenazzo, socia, con 25 quote da CHF 1'000.00;
Villa, Daniele, da Cadenazzo, in Cadenazzo, gerente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 15453 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.089-8 / 07000560

LA VIDA INGEGNERIA CIVILE ED EDILE SAGL,

 

i n   C a -

d e n a z z o

, CH-501.4.017.090-7, Via Pratigrandi 23, 6593 Ca-

denazzo, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 24.12.2012. Scopo: La calcolazione ingegneristica di
tutte le costruzioni edili e di genio civile, la detenzione di parte-
cipazioni in imprese, società, consorzi, associazioni ed enti di ogni
genere ed assunzione, sia diretta che indiretta, di interessenze,
l'acquisto di quote e partecipazioni, anche azionarie, in imprese,
società ed enti, di ogni tipo e forma, altre ad investimenti sia mo-
biliari che immobiliari sia in Svizzera che all'estero. Capitale so-
ciale: CHF 25'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
24.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: LA VIDA
GROUP SA (CH-501.3.017.276-5), in Cadenazzo, socia, con 25
quote da CHF 1'000.00; Villa, Daniele, da Cadenazzo, in Ca-
denazzo, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15454 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.090-7 / 07000244

LA VIDA NUOVE TECNOLOGIE SAGL,

 

i n   C a d e n az z o

, CH-

501.4.017.091-5, Via Pratigrandi 23, 6593 Cadenazzo, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.12.
2012. Scopo: Lo studio di nuove tecnologie, in tutti gli ambiti per
costruzioni edili e di genio civile, la detenzione di partecipazioni
in imprese, società, consorzi, associazioni ed enti di ogni genere
ed assunzione, sia diretta che indiretta, di interessenze, l'acquisto
di quote e partecipazioni, anche azionarie, in imprese, società ed
enti, di ogni tipo e forma, altre ad investimenti sia mobiliari che
immobiliari sia in Svizzera che all'estero. Capitale sociale: CHF
25'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 24.12.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: LA VIDA GROUP SA (CH-501.
3.017.276-5), in Cadenazzo, socia, con 25 quote da CHF 1'000.00;
Villa, Daniele, da Cadenazzo, in Cadenazzo, gerente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 15455 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.091-5 / 07000246

Lo Specchio dei Riflessi Sagl,

 

i n   M a n n o

, CH-501.4.017.092-

0, Via Cantonale 41, 6928 Manno, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La ges-
tione di un centro estetico e per il benessere psicofisico. In parti-
colare l'offerta di trattamenti di fotodepilazione e fotoringiovani-
mento e di terapie alternative naturali, l'offerta di consulenza
(coaching e counselling) e di corsi di formazione, il commercio
di prodotti naturali. La società può acquistare partecipazioni e
svolgere ogni altra attività correlata allo scopo. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 20.12.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Brindicci, Laura, da
Schangnau, in Lugano, socia e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15456 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.092-0 / 07000248

LUXUS FORMS Sagl,

 

i n   C a s l a n o

, CH-501.4.017.093-1, Via

Nosetto 24, 6987 Caslano, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 06.12.2012. Scopo: L'acquisto, la
vendita e la commercializzazione di saponi, prodotti cosmetici,
packaging e materiale pubblicitario. La società può costituire in
Svizzera e all'estero filiali, agenzie e succursali nonché parteci-
pare sotto qualsiasi forma ad altre società aventi scopo similare.
Inoltre la società può esercitare ogni attività commerciale, finan-
ziaria o di altre genere in relazione diretta o indiretta con lo scopo.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 06.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ga-
brielli, Fabio Pietro Francesco, cittadino italiano, in Apricale (IT),
socio e direttore, con firma individuale, con 68 quote da CHF 100.
00; Ranon, Gianni Aldo, cittadino italiano, in Milano (IT), socio,
senza diritto di firma, con 66 quote da CHF 100.00; Zucchi, Mas-
simo, cittadino italiano, in Milano (IT), socio, senza diritto di
firma, con 66 quote da CHF 100.00; Gabrielli Panzera, Antonella
Laura Franca, da Cademario, in Caslano, gerente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 15457 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.093-1 / 07000250

Magic Collection GmbH,

 

i n   M i n u s i o

, CH-501.4.017.024-8,

Via Verbano 1, 6648 Minusio, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 21.12.2012. Scopo: L'acquisto, la
vendita, l'importazione, l'esportazione e la fabbricazione di arti-
coli ed accessori, di moda di gioielleria e bigiotteria, nonché il
commercio di merce analoga. La società può essere attiva in Sviz-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.01.2013, No 1, Jahrgang - année - anno: 131

zera ed all'estero, costituire succursali e partecipare a società con
scopo analogo. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Conferimenti in
natura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura: la società ri-
prende, attivo e passivo della ditta individuale Magic Collection
di Pandiscia G, in Minusio (CH-501.1.015.828-9) sulla base del
contratto di trasferimento di patrimonio. Attivi: CHF 28'924.54.
Passivi terzi: CHF 8'924.54. Attivo netto: CHF 20'000.00, accettato
dalla società per CHF 20'000.00 interamente computati sul capi-
tale sociale, contro rimessa di 20 quote sociali da CHF 1'000.00.
Contratto trasferimento di patrimonio: 21.12.2012. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
e-mail. Con dichiarazione del 21.12.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Pandiscia, Giovanna, da Minusio, in Minusio, socia
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15458 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.024-8 / 07000252

MARITA SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.017.327-5, Via Greina 2,

6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 21.12.2012. Scopo: La consulenza, la ricerca e la selezione
di personale per conto di terzi. La consulenza aziendale, ricerche
di mercato, marketing e organizzazione per conto di terzi. La so-
cietà può effettuare attività di consulenza e di prestazione di ser-
vizi, anche per conto di terzi ed occuparsi di ogni settore di attività
commerciale connessa al proprio settore di attività e fornire con-
sulenza e assistenza nel campo della promozione, di mediazione,
di agenzia, assumere mandati di rappresentanza e di ricerca di
mercato. la società può inoltre partecipare ad aziende che operano
nel settore o che comunque svolgono un'attività affine ed effettua
tutte quelle operazioni atte a promuovere o a facilitare il suo svi-
luppo e il raggiungimento dello scopo sociale, ivi compreso la
consulenza, l'amministrazione e la compravendita di beni mobili
ed immobili in Svizzera ed all'estero. La società può compiere tutte
le operazioni necessarie o utili per il conseguimento dello scopo
sociale e può partecipare ad altre imprese, come pure emettere fi-
dejussioni e garanzie. Capitale azionario: CHF 1'100'000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 1'100'000.00. Azioni: 1'100 azioni
al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con
dichiarazione del 21.12.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Guggiari, Marzio Sandro Luigi, da Savosa, in Pregassona
(Lugano), presidente, con firma individuale; Rossi, Oriana Raf-
faella, da Quarten, in Davesco-Soragno (Lugano), membro, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 15459 del  27.12.2012 / CH-501.3.017.327-5 / 07000254

MB Trasporti Sagl,

 

i n   T o r r i c el l a - T a v e r n e

, CH-501.4.017.

094-6, Via Basso Vallese, Casella postale 213, 6807 Taverne, società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.12.
2012. Scopo: Trasporto e spedizioni nazionali e internazionali di
merce su strada e tutte le operazioni annesse e connesse all'atti-
vità, incluse le operazioni doganali. La società può partecipare ad
altre società con scopo analogo. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 21.12.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Bianchi, Marco, da Vezia, in Taverne
(Torricella-Taverne), socio e gerente, con firma individuale, con
19 quote da CHF 1'000.00; Casari-Giannoni, Paola, da Manno, in
Arosio (Alto Malcantone), socia, senza diritto di firma, con 1 quota
da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15460 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.094-6 / 07000256

Osteria dal Verza, Titolare Mike Verzeroli,

 

i n   C a s l a n o

, CH-

501.1.016.050-1, Via Mera, 6987 Caslano, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: La gestione per conto proprio di esercizi
pubblici. Persone iscritte: Verzeroli, Mike, da Miglieglia, in Pura,
titolare, con firma individuale; Vicari, Doris, da Ponte Tresa, in
Pura, con procura individuale. 

Registro giornaliero no 15461 del  27.12.2012 / CH-501.1.016.050-1 / 07000258

Physioclinic di P. Poucet,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.1.016.051-6,

Via San Carlo 1, 6932 Breganzona, ditta individuale (nuova isc-
rizione). Scopo: Fisioterapia, terapia cranio sacrale, osteopatia.
Persone iscritte: Poucet, Philippe, cittadino belga, in Stabio, tito-
lare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15462 del  27.12.2012 / CH-501.1.016.051-6 / 07000260

Pollicoltura Gordola SA,

 

i n   G o r d o l a

, CH-501.3.017.328-0,

Al Carcale, Via Inferno, 6596 Gordola, società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La produzione,
il commercio e la vendita di prodotti agricoli. La società può in-
oltre esercitare tutte le attività che siano in relazione con lo scopo
sociale o che siano atte a favorirlo. La società può esercitare la sua
attività, partecipare ad altre imprese e aprire filiali e succursali,
sia in Svizzera che all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni
nominative da CHF 1'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni
di beni: Intenzione di assunzione beni: la società intende assu-
mere parzialmente attivi e passivi della Gemsu AG (CH- CH-100.
3.006.223-9), in Oberkirch per il prezzo di CHF 610.87. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azio-
nisti avvengono per lettera raccomandata. Limitazione della tras-
feribilità: La trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo
statuto. Persone iscritte: Hodel, Franz Xaver, da Oberkirch, in
Oberkirch, presidente, con firma individuale; Hodel, André, da
Oberkirch, in Geuensee, membro, con firma individuale;
Schmutz, Patrick Michel, da Vechigen, in Ascona, membro, senza
diritto di firma; Treuhand Messer (CH-035.1.007.189-4), in Worb,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15463 del  27.12.2012 / CH-501.3.017.328-0 / 07000262

Psiche Sagl - Psichiatria e Psicoterapia,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-

501.4.017.095-4, Via Motta 2a, 6850 Mendrisio, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 22.12.2012. Scopo:
Studio medico-psichiatrico, psicoterapitico psicoanalitico (indi-
viduale, di coppia e famiglia), psiconcologico, psicoterapico co-
gnitivo-comportamentale. Consulenze; prese a carico specialisti-
che; test psicologici; perizie medico-legali, assicurative. La società
potrà commerciare tutti i prodotti per i settori per cui fornisce pres-
tazioni nonché l'acquisto, la vendita e la gestione di beni e servizi

di ogni genere. La partecipazione finanziaria ad altre società ed
in particolare l'acquisto e la gestione di titoli azionari di società
nazionali ed estere. La compra-vendita e la gestione di beni im-
mobili, nonché tutte le analoghe attività commerciali, finanziarie
e amministrative in relazione alla sopra indicata attività immo-
biliare; l'attività commerciale sul piano internazionale, la deten-
zione e utilizzo di brevetti, marchi e know-how, nonché tutte le
analoghe attività finanziarie ed amministrative in relazione alla
sopra indicata attività. La società potrà inoltre detenere, diretta-
mente od indirettamente, proprietà immobiliari o partecipazioni
in società immobiliari. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Conferi-
menti in natura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura: la
società riprende, attivo e passivo della ditta individuale Giorgio Ri-
gamonti, non iscritta al registro di commercio, in Mendrisio, sulla
base del bilancio al 31.07.2012. Attivo: CHF 226'112.39. Passivo:
CHF 206'112.39. Attivo netto: CHF 20'000.00, accettato dalla so-
cietà per CHF 20'000.00 interamente computati sul capitale soci-
ale, contro rimessa di 20 quote da CHF 1'000.00. Contratto: 22.12.
2012. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effet-
tuano per lettera raccomandata, per telefax e per e-mail.. Con di-
chiarazione del 22.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ri-
gamonti, Giorgio, da Melano, in Como (IT), socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00; Vendittelli, Mar-
cello, da Balerna, in Ligornetto, presidente della gerenza, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 15464 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.095-4 / 07000264

Ramon Galli Sagl,

 

i n   C a p r i a s c a

, CH-501.4.017.096-2, c/o

Ramon Galli, Casa la Serenella, 6956 Lopagno, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.12.2012. Scopo:
L'esecuzione di lavori edili genere, riattazioni, costruzione e ma-
nutenzione giardini, lavori di carpenteria, gessatura, posa piast-
relle, l'acquisto e la vendita di materiali per l'edilizia. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
19.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ramon, Galli,
da Capriasca, in Lopagno (Capriasca), socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15465 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.096-2 / 07000266

Resicavalli Sagl,

 

i n   G u d o

, CH-501.4.017.097-8, Piazza Santa

Maria 3, 6515 Gudo, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 19.12.2012. Scopo: La gestione di una
scuderia per cavalli con tutte le attività connesse, quali pensione
per cavalli, scuola di equitazione, trasporto animali, commercio
foraggi e paglia. L'import-export in genere. La società potrà as-
sumere interessenze o partecipazioni in altre società o imprese. La
società potrà assumere la rappresentanza di prodotti non diretta-
mente connessi con lo scopo, sempre per il conseguimento del me-
desimo. La società potrà acquistare immobili. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del 19.12.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Resinelli, Augusto, da
Bellinzona, in Sementina, socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00; Resinelli Co-
lombo, Claudine, da Bellinzona, in Gudo, socia e gerente, con
firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 15466 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.097-8 / 07000268

SAPA Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.329-1, Via

Greina 2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La produzione, l'assemblaggio
e la commercializzazione di prodotti erboristici, microalghe, in-
tegratori alimentari biologici e cosmetici naturali e biologici oltre
che di prodotti e alimentari per sportivi, del benessere, e dei servizi
medicali alla persona. La consulenza aziendale, ricerche di mer-
cato, marketing e organizzazione per conto di terzi. La società può
effettuare attività di consulenza e di prestazione di servizi, anche
per conto di terzi ed occuparsi di ogni settore di attività e fornire
consulenza e assistenza nel campo della promozione, di media-
zione, di agenzia, assumere mandati di rappresentanza. La società
può inoltre partecipare ad aziende che operano nel settore o che
comunque svolgono un'attività affine ed effettua tutte quelle ope-
razioni atte a promuovere o a facilitare il suo sviluppo e il raggi-
ungimento dello scopo sociale, ivi compreso la consulenza, l'am-
ministrazione e la compravendita di beni mobili ed immobili in
Svizzera ed all'estero. La società può compiere tutte le operazioni
necessarie o utili per il conseguimento dello scopo sociale e può
partecipare ad altre imprese, come pure emettere fidejussioni e ga-
ranzie. Capitale azionario: CHF 690'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 690'000.00. Azioni: 690 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del
20.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Guggiari, Mar-
zio Sandro Luigi, da Savosa, in Pregassona (Lugano), presidente,
con firma individuale; Rossi, Oriana Raffaella, da Quarten, in Da-
vesco-Soragno (Lugano), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15467 del  27.12.2012 / CH-501.3.017.329-1 / 07000270

SILAQ SAGL,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-501.4.017.098-3, Via Pier

Francesco Mola 22, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.12.2012. Scopo: L'orga-
nizzazione, la progettazione per conto proprio, l'erogazione, la
fornitura, la gestione e la commercializzazione (anche attraverso
il mero supporto tecnico/amministrativo) di servizi, consulenze
e formazione in materia di: igiene, sicurezza sul lavoro, radiopro-
tezione, fisica medica, medicina del lavoro, antincendio, antin-
fortunistica; ambiente, sistemi di gestione per l'ambiente, agibi-
lità ambientali ed ecologia; qualità dei processi aziendali, imple-
mentazione di sistemi di garanzia per la qualità e per la
certificazione di prodotto; elaborazione dati amministrativi e con-
tabili; marketing, pubbliche relazioni e pubblicità; direzione stra-
tegica e organizzativa; analisi di laboratorio, microclimatiche ed
ambientali; tutela della privacy e sicurezza dei dati aziendali; la
vendita, la commercializzazione e la manutenzione di dispositivi
antincendio, dispositivi per la messa a norma dell'azienda in ma-
teria di igiene e sicurezza del lavoro, radioprotezione e fisica me-
dica e dispositivi di protezione individuale; lo studio, la creazione,

la progettazione per conto proprio e l'analisi di prodotti informa-
tici software e hardware, siti internet, l'assistenza nella scelta delle
soluzioni da attuare, la vendita di prodotti informatici propri e di
terzi, lo sviluppo di programmi per elaboratori elettronici e l'av-
viamento dei sistemi informatici con l'organizzazione e la for-
mazione del personale relativo, in Italia e all'estero. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
19.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: SILAQ HOL-
DING S.R.L. (10257691005), in Roma (IT), socia, con 20 quote
da CHF 1'000.00; Pasini Marchi, Marco, cittadino italiano, in Ge-
nestrerio (Mendrisio), presidente della gerenza, con firma indivi-
duale; Rinaldi, Fabiano, cittadino italiano, in Milano (IT), ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15468 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.098-3 / 07000272

SPORTUNE LIMITED, Londra, Succursale di Lugano,

 

i n   L u -

g an o

, CH-501.9.015.178-4, Via Cantonale 11, 6900 Lugano, suc-

cursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: La detenzione e la
commercializzazione di diritti pubblicitari, diritti d'immagine e
diritti economici di trasferimento di atleti. Numero di identifica-
zione della sede principale: 8314781. Ditta della sede principale:
SPORTUNE LIMITED. Natura giuridica della sede principale: pri-
vate company limited by shares. Sede principale: Londra (UK). Ca-
pitale sociale della sede principale: GBP 2.00 diviso in 2 quote da
GBP 1.00 interamente liberato. Persone iscritte: Ippolito, Francesco,
cittadino italiano, in Gentilino (Collina d'Oro), responsabile della
succursale, con firma individuale; Macario, Fabrizio, cittadino
italiano, in Grugliasco (IT), responsabile della succursale, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 15469 del  27.12.2012 / CH-501.9.015.178-4 / 07000274

SVILUPPO IMPRESA Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.099-9,

c/o Cortesi & Associati SA, Via Cantonale 19, Casella postale 2418,
6901 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 21.12.2012. Scopo: La produzione, l'importazione,
l'esportazione, la commercializzazione in genere di macchine, di
impianti, di materiali e di accessori destinati al settore dell'im-
ballaggio; lo studio, la ricerca, la consulenza, l'analisi dei sistemi
e dei processi di produzione nel campo dei packaging; l'acquisto,
la detenzione e lo sfruttamento di brevetti e licenze; l'assunzione
e la concessione di rappresentanze, in particolare nel campo dei
packaging; la fornitura di servizi, di assistenza e di consulenza alle
aziende nel campo economico, informatico, finanziario e com-
merciale; lo sviluppo, la vendita e la commercializzazione di ser-
vizi di formazione rivolti a manager e quadri aziendali; lo svol-
gimento di operazioni finanziarie e commerciali, sia per conto
proprio che per conto di terzi ritenute necessarie e/o utili al con-
seguimento dell'oggetto sociale; l'acquisto, la vendita, l'interme-
diazione e la ristrutturazione di aziende; la costituzione e la par-
tecipazione, sotto qualsiasi forma, in altre imprese finanziarie, in-
dustriali, commerciali ed immobiliari, sia in Svizzera che
all'estero; l'acquisto, la detenzione e l'amministrazione di beni
immobili in Svizzera e all'estero; la concessione di mutui e di fi-
deiussioni; la fornitura di servizi di gestione aziendale, inclusa
l'assunzione di cariche sociali così come la rappresentanza legale
di società domiciliatarie; l'acquisizione di mandati di rappresen-
tanza e di agenzia nel campo della produzione e della commer-
cializzazione di beni e di servizi propedeutici al raggiungimento
dello scopo sociale; la partecipazione ad altre società aventi scopo
analogo; l'apertura di succursali e filiali in Svizzera e all'estero.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con di-
chiarazione del 21.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Sot-
tile, Luciano, cittadino italiano, in Bissone, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15470 del  27.12.2012 / CH-501.4.017.099-9 / 07000276

Taxi Lugano e Luganese di Tanhai Saisan,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.1.016.052-4, Via dei Faggi 2c, 6912 Pazzallo, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Tassametrista. Persone iscritte: Tanhai
Saisan, Saeid, da Lugano, in Pazzallo (Lugano), titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 15471 del  27.12.2012 / CH-501.1.016.052-4 / 06999726

TESSILTEX SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.330-9, Via Zurigo

35, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 21.12.2012. Scopo: La rappresentanza, la consulenza per
l'acquisto, vendita e marketing di prodotti tessili, così anche per
merci analoghe. Potrà altresì espletare ogni attività connessa di-
rettamente ed indirettamente con lo scopo. Capitale azionario:
CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con di-
chiarazione del 21.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: En-
derlin, Davide, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 15472 del  27.12.2012 / CH-501.3.017.330-9 / 07000278

Ul Pan Dal Gall Sagl,

 

i n   L i g o r n e t t o

, CH-501.4.017.100-0,

Via Bernasconi 14a, 6853 Ligornetto, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.12.2012. Scopo: Produ-
zione, vendita, importazione ed esportazione di panetteria, pas-
ticceria e prodotti alimentari. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del
21.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Galli, Patrick
Guglielmo, da Ligornetto, in Ligornetto, socio