AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 31.12.2012

Nr. 253 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 31.12.2012 

Nr. 253 - 130

e

 année

Lunedì, 31.12.2012

Nr. 253 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 4

AR 4

BE 4

BL 8

BS 9

FR 12

GE 13

GL 17

GR 18

JU 19

LU 19

NE 20

NW 21

OW 22

SG 23

SH 25

SO 25

SZ 26

TG 28

TI 29

UR 33

VD 33

VS 35

ZG 37

ZH 38

Schuldenrufe

 49

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 51

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 52

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 55

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 56

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AUGENZENTRUM KIENER AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-216.753.709,

Mellingerstrasse 207, 5405 Dättwil AG, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Betrieb eines au-
genärztlichen Zentrums zur medizinischen und chirurgischen
Behandlung von Augenerkrankungen sowie sämtliche dazugehö-
renden Tätigkeiten und Dienstleistungen im medizinischen Be-
reich; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Untenehmen beteiligen, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunter-
nehmens Arztpraxis Dr. med. Markus Kiener, in Baden gemäss Ver-
trag vom 17.12.2012 und Übernahmebilanz per 30.06.2012 mit
Aktiven von CHF 824'232.01 und Passiven von CHF 714'561.02,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
9'670.99 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 17.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kiener, Dr. Markus Wolfgang, von Birr, in
Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12568 vom 21.12.2012 / CHE-216.753.709 / 06998294



blechworks ag,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-280.804.963, Äussere Lu-

zernerstrasse 12, 4665 Oftringen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Betrieb eines Metall-
und Blechverarbeitungsunternehmens; kann Liegenschaften er-
werben, verwalten und verkaufen sowie sich an anderen Gesell-
schaften beteiligen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief oder elektronische Medien an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.12.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Christen, David, von Wynigen, in Zofingen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Philipp,
von Wynigen, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12569 vom 21.12.2012 / CHE-280.804.963 / 06998296



BRUN HP&R GmbH,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g

,

CHE-331.640.125, c/o Hans Peter Brun, Schlösslerstrasse 19, 8964
Rudolfstetten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Kauf und Verkauf von
Liegenschaften und Beratung und Erbringung von Dienstleistun-
gen auf dem Gebiet Human Resources und Relocation; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 25'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-

gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 14.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Brun, Hans Peter, von Entlebuch,
in Rudolfstetten, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Brun, Rita, von Entlebuch, in Rudolfstetten, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12570 vom 21.12.2012 / CHE-331.640.125 / 06998298



Carrosserie- & Spritzwerk Ambauen GmbH,

 

i n   K l i n g n a u

,

CHE-268.716.130, Oberes Zelgli 10, 5313 Klingnau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.
12.2012, 19.12.2012. Zweck: Betrieb einer Carrosseriewerkstatt
und eines Spritzwerks, Handel mit Fahrzeugen sowie mit Waren
aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,
Grundeigentum, Wertschriften und Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewäh-
ren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-
ständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
aus der Erbmasse von Herbert Ambauen das unter der Bezeich-
nung H. Ambauen, in Klingnau geführte Geschäft, gemäss Vertrag
vom 10.12.2012 und Übernahmebilanz per 30.06.2012 mit Akti-
ven von CHF 956'401.19 und Passiven von CHF 602'927.90, wofür
200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden und CHF
333'473.29 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 10.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Ambauen-Spannagel, Ruth, von Beckenried, in
Leuggern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ambauen,
Marc, von Beckenried, in Klingnau, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12571 vom 21.12.2012 / CHE-268.716.130 / 06998300



CodeClimbers, Friedrich Schönenberger,

 

i n   L e n z b u r g

,

CHE-302.893.316, Niederlenzerstrasse 23a, 5600 Lenzburg, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung von Un-
terhaltungssoftware. Eingetragene Personen: Schönenberger,
Friedrich, von Mosnang, in Lenzburg, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 12572 vom 21.12.2012 / CHE-302.893.316 / 06996462



Dimmo AG,

 

i n   H e r m e t s c h w i l - S t a f f e l n

, CHE-194.912.400,

Altweg 2, 5626 Hermetschwil-Staffeln, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Erwerb, Belastung,
Überbauung, Veräusserung, Verwaltung, Bewirtschaftung und
Vermietung von Grundstücken und Liegenschaften aller Art; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassun-
gen errichten sowie Finanzierungen aller Art tätigen, insbesondere
Darlehen an Dritte oder an Aktionäre gewähren oder solche si-
cherstellen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 200'000.00. Aktien: 2'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die
Grundstücke, Grundbuch Hermetschwil-Staffeln Nr. 365 und
Grundbuch Hermetschwil-Staffeln Nr. 581 zum Preis von höchs-
tens CHF 3'400'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 17.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Diethelm, Kurt, von Vorderthal, in Bremgarten AG, Präsident

des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Diethelm, Ursula,
von Vorderthal, in Bremgarten AG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Diethelm, Nadja, von Vorderthal, in Her-
metschwil-Staffeln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Diethelm, Marco, von Vorderthal, in Zufi-
kon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12573 vom 21.12.2012 / CHE-194.912.400 / 06998302



Elektro Suter GmbH Holziken,

 

i n   H o l z i k e n

, CHE-428.446.

020, Feldstrasse 11, 5043 Holziken, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck:
Planung und Ausführung von Elektro- und Telefoninstallationen
sowie Handel mit elektrischen Haushaltgeräten und -maschinen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften,
Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, ver-
walten, vermitteln und veräussern sowie Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital: CHF 40'000.
00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert
worden. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Teilak-
tiven ohne Passiven des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Hans Suter Elektro-Anlagen, in Holziken (CHE-
107.902.364), zum Preis von höchstens CHF 10'000.00 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 17.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Suter, Thomas, von Kölliken, in Holziken, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Suter, Sandra, von Kölliken, in
Holziken, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12574 vom 21.12.2012 / CHE-428.446.020 / 06998304



Elle Gastro GmbH,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-439.315.014, Zen-

tralstrasse 28, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Füh-
ren eines Restaurantbetriebes sowie den Handel mit Waren aller
Art inklusive Import und Export. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 19.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Palmeri, Vin-
cenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Turgi, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12575 vom 21.12.2012 / CHE-439.315.014 / 06998306



FiRoCa AG,

 

i n   M ei s t e r s c h w a n d e n

, CHE-326.539.578, c/o

Claude Fischer, Am See 1a, 5616 Meisterschwanden, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Be-
teiligung an und Finanzierung von Unternehmen aller Art und
Branchen, Erwerben, Halten, Verwalten und Veräussern von Betei-
ligungen im In- und Ausland; kann Urherberrechte, Patente und
Lizenzen erwerben, halten und veräussern, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften gründen, Grundstücke und Liegen-
schaften erwerben, daran partizipieren, verwalten, belasten und
veräussern sowie Finanzierungen aller Art tätigen, insbesondere
Darlehen an Dritte oder Aktionäre gewähren oder solche sicher-
stellen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 200 Na-
mensaktien zu CHF 1'000.00 der Seehotel Delphin AG (CHE-101.
564.116), in Meisterschwanden zum Preis von höchstens CHF
6'000'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 18.12.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-

Redaktionsschluss Neujahr 2012/2013

Délai de rédaction pour Nouvel an 2012/2013

Termine di redazione per Capodanno 2012/2013

Publikationsdatum
Date de publication
Data della pubblicazione

Redaktionsschluss Online
Délai de rédaction online
Termine di redazione online

01.01.2013
02.01.2013

keine Ausgabe
pas de partution
non una editione

03.01.2013

28.12.2012    12h00

04.01.2013

03.01.2013    12h00

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fi-
scher, Claude, von Meisterschwanden, in Meisterschwanden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12576 vom 21.12.2012 / CHE-326.539.578 / 06998308



Freunde Strohmuseum,

 

i n   W o h l e n  A G

, CHE-169.774.649,

Villa Isler, Bünzstrasse 5, 5610 Wohlen AG, , Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.06.2012. Zweck: Der Verein hat zum
Zweck, das Strohmuseum im Park ideell und materiell zu unter-
stützen und dessen Stellung in der Öffentlichkeit positiv zu för-
dern; der Verein kann Veranstaltungen zur Belebung des Stroh-
museums organisieren. Mittel: Mitgliederbeiträge, Zuwendungen
Dritter und Erträge des Vereinsvermögens. Eingetragene Perso-
nen: Wertli, Peter, von Aarau, in Wohlen AG, Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küng, Iris, von Ge-
benstorf, in Zufikon, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hegi, Anna, von Villmergen, in Sar-
menstorf, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Patrick, von Bubendorf, in Hunzenschwil, Mitglied
des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Güntert, Daniel, von Buttwil, in Wohlen AG, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung; Huwiler, Simon, von Entle-
buch, in Wohlen AG, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Kuhn-Burkard, Martina, von Wohlen AG, in Woh-
len AG, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Weisshaupt, Hanspeter, von Wohlen AG, in Wohlen AG, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Stäger, Dorothea,
von Wohlen AG, in Wohlen AG, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12577 vom 21.12.2012 / CHE-169.774.649 / 06998310



Fünfschilling AG Metallbau Stahlbau, Zweigniederlassung

Kaiseraugst,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-164.923.712, Grubenstrasse

20, 4303 Kaiseraugst, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.956.366. Firma
Hauptsitz: Fünfschilling AG Metallbau Stahlbau. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Binningen. 

Tagesregister-Nr. 12578 vom 21.12.2012 / CHE-164.923.712 / 06998312



Garage Kandy Weber,

 

i n   M er e n s c h w a n d

, CHE-216.668.

972, Bremgartenstrasse 20, 5634 Merenschwand, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Garage, eines
Pneuhauses und einer mechanischen Werkstätte, Service an, Re-
paratur von und Handel mit Personenwagen aller Marken sowie
Service an und Reparatur von Rollern und Motorrädern. Einge-
tragene Personen: Weber, Kandid, genannt Kandy, von Schongau,
in Auw, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12579 vom 21.12.2012 / CHE-216.668.972 / 06996464



GIEREC GmbH,

 

i n   M u h e n

, CHE-179.532.036, Fohliweidweg

5, 5037 Muhen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Sämtliche Dienst-
leistungen in den Bereichen Gartenbau, Innenausbau, Entsor-
gung und Recycling, sowie sämtliche unmittelbar oder mittelbar
damit zusammenhängende Tätigkeiten; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten, eigenes und/oder fremdes Ver-
mögen, insbesondere Grundeigentum, Immaterialgüterrechte
und Wertschriften, erwerben, belasten, verwalten und verkaufen,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 20.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Studer, Tho-
mas, von Gondiswil, in Bützberg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12580 vom 21.12.2012 / CHE-179.532.036 / 06998314



HighTechZentrum Aargau AG,

 

i n   B r u gg

, CHE-381.270.711,

c/o Anton Lauber, Rebmoosweg 73G, 5200 Brugg AG, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Aufbau, der Betrieb und die Entwick-
lung eines Hightechzentrums für den Wissens- und Technologie-
transfer im Kanton Aargau mit gemeinnützigem und öffentli-
chem Zweck. Sie bietet Dienstleistungen für Unternehmen, insbe-
sondere Klein- und Mittelbetriebe (KMU) an. Sie fördert den
Wissens- und Technologietransfers zwischen Wissenschaft / For-
schung und Wirtschaft. Sie arbeitet mit andern Forschungs- und In-
novationspartnern und mit dem Kanton Aargau zusammen. Sie ist
nicht gewinnorientiert. Die Gesellschaft kann sich an andern Un-
ternehmungen beteiligen, Patente, Lizenzen und Vertretungen
übernehmen, Zweigniederlassungen errichten sowie Grundstücke
erwerben, belasten oder veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktien-
buch eingetragene Adresse durch schriftliche Mitteilung oder ge-
gen Empfangsbestätigung oder via E-Mail mit Rückbestätigung
oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt,
durch Veröffentlichung im SHAB.. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Lauber, Anton, von Escholzmatt, in
Brugg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hoffmann-Burkart, Claudia, von Beinwil (Freiamt), in
Kallern, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Covelli, Dr. Bruno, von Suhr, in Suhr, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baum-
gartner, Erwin, von Obersiggenthal, in Tegerfelden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steck, Dr.

Detlef, von Zollikon, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-345.012.
014), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12581 vom 21.12.2012 / CHE-381.270.711 / 06998316



HUBLA GmbH,

 

i n   F i s l i s b a c h

, CHE-433.486.798, Feldstrasse

7, 5442 Fislisbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten,
Vermieten und Veräussern von Grundstücken aller Art, im Übrigen
auch Planung und Erstellung von Bauten und das Erbringen von
damit zusammenhängenden Dienstleistungen; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Wertschriften erwerben, belasten,
verwalten und veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
das Grundstück Liegenschaft Fislisbach / 1413 (mit Mehrfamili-
enhaus Nr. 460) zum Preis von höchstens CHF 1'250'000.00 zu
übernehmen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 18.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. weitere Adresse: Kirch-
weg 19b, 5417 Untersiggenthal. Eingetragene Personen: Blaser,
Renate, von Langnau im Emmental, in Untersiggenthal, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hunziker,
Ruth, von Oberkulm, in Oberweningen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12582 vom 21.12.2012 / CHE-433.486.798 / 06998318



Kissling Gebäudeplanung GmbH,

 

i n   U n t e r en t f el d en

,

CHE-166.167.542, Sonnhaldenweg 20, 5035 Unterentfelden, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.12.2012. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den
Bereichen Gebäudeplanung Heizung, Lüftung und im Sanitärbe-
reich; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, Lizenzen und Vertretungen übernehmen, Grundeigen er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern, insbesondere auch Im-
materialgüterrechte erwerben, Marken schützen lassen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 13.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kissling, Fa-
bian, von Härkingen, in Oberentfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Kissling, Martina, von Oberkulm, in Oberentfelden,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12583 vom 21.12.2012 / CHE-166.167.542 / 06998320



Küng Raumgestaltung GmbH,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-397.019.

140, Schifflände 7, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck:
Innendekoration und Handel mit Waren aller Art; kann Finanzie-
rungen vornehmen, Garantien und Bürgschaften eingehen, Im-
mobilien erwerben, halten, verwalten, vermieten, veräussern und
vermitteln, sich an Immobilien beteiligen, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten sowie sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.12.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Küng, Beat, von Reiden, in Hintermoos, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12584 vom 21.12.2012 / CHE-397.019.140 / 06998322



Metall- und Stahlbau AG Endingen,

 

i n   E n d i n g e n

, CHE-403.

890.539, Brühlstrasse 7, 5304 Endingen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Projektierung
und Ausführung von Stahl- und Metallbauten aller Art; die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen
Teil der Aktiven und Passiven der Metaba AG, in Endingen (CHE-
101.552.337), nämlich den Geschäftsbereich Metall- und Stahl-
bau, zum Preis von höchstens CHF 300'000.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Spuler, Thomas, von Endingen, in Neerach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Ackeret, Jacques, von Winter-
thur, in Ehrendingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien; Selbach, Martin, deutscher Staatsange-
höriger, in Küssaberg (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steidinger, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Küssaberg
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; AS & T Attenhofer Steu-
erberatung & Treuhand (CHE-110.374.566), in Bad Zurzach, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12585 vom 21.12.2012 / CHE-403.890.539 / 06998324



Modese GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-256.626.218, Post-

strasse 113, 8957 Spreitenbach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck:
Beseitigung von Park- und Hagelschäden, allgemeine Carrosse-
rie- und Lackierarbeiten an Fahrzeugen sowie Schadenmanage-
ment im Flottenbereich; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 50'000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens MODESE, Mobiler Dellen Ser-
vice Amherd, in Spreitenbach (CHE-115.137.861), gemäss Vertrag
vom 12.12.2012 und Übernahmebilanz per 30.06.2012 mit Akti-
ven von CHF 200'388.81 und Passiven von CHF 30'885.06, wofür
50 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden und CHF
119'503.75 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Gründers vom 12.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Amherd, Oliver, von Brig-Glis, in Spreitenbach, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12586 vom 21.12.2012 / CHE-256.626.218 / 06996816



OL10 AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-435.050.609, Eggenacherstrasse

19, 4663 Aarburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 19.12.2012. Zweck: Bau, Erwerb, Vermietung, Verwaltung,
Vermittlung und Verkauf von Immobilien, Erbringung von wei-
teren Dienstleistungen im Bausektor, Handel mit Artikeln der Bau-
branche; kann Vertretungen übernehmen, Zweigniederlassungen
und Filialen errichten sowie sich an anderen Firmen beteiligen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 19.12.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Oschwald, Da-
niel, von Aarburg, in Aarburg, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Oschwald-Schöllkopf, Ute, von Aarburg, in
Aarburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12587 vom 21.12.2012 / CHE-435.050.609 / 06997320



Sitona Holding AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-341.756.344, c/o Herbert

Niklaus, Birkenweg 6, 5032 Aarau Rohr, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Erwerb dau-
ernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Un-
ternehmen aller Art, insbesondere auf dem Gebiert des Automo-
bilgewerbes; kann Liegenschaften erwerben, belasten, verwerten
und verkaufen sowie andere Gesellschaften finanzieren, alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, unmittelbar oder mittelbar der
Verwirklichung des Gesellschaftszwecks zu dienen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Telefax oder elektronische Mitteilung an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 17.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Niklaus, Her-
bert, von Zauggenried, in Aarau Rohr, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Niklaus, Simon, von Zauggenried,
in Holziken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brugger, Patrik, von Veltheim AG, in Muhen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12589 vom 21.12.2012 / CHE-341.756.344 / 06997322



Soriax GmbH (Soriax Sàrl) (Soriax Sagl) (Soriax Ltd liab. Co),

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-427.563.166, Waldhofstrasse 37, 4310

Rheinfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Multimedia und Informati-
onstechnologie, insbesondere Erstellung, Hosting und Wartung
von Websites, Webdesign, Support, Beratung und Coaching sowie
Verkauf von und Handel mit Hard- und Software; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Gründerin vom 17.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Shaqiri, Valbona, mazedonische
Staatsangehörige, in Rheinfelden, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12590 vom 21.12.2012 / CHE-427.563.166 / 06997324



SWISS BLUE ENERGY AG,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CHE-340.111.

995, Baslerstrasse 6, 5330 Bad Zurzach, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Herstellung und
Vertrieb von Kleinkraftwerken und Kraftwerken aller Art, Herstel-
lung und Vertrieb jeglicher Materialien und Apparate bzw. deren
Bestandteilen aller Art, welche der Herstellung von Apparaten und
Kraftwerken zur Stromproduktion dienen, Betrieb von Kraftwer-
ken und Kleinkraftanlagen, Herstellung und Vertrieb von elektri-
scher Energie, Erwerb von Grundstücken und Gebäuden, Erwerb
und Betrieb von natürlichen und industriellen Energiequellen so-
wie Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von innovativen Pro-
dukten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Vida, Dr. Nikolaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Habsburg, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Vida, Dr. Sabine, deutsche Staatsangehö-
rige, in Habsburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; AS & T Attenhofer Steuerberatung & Treuhand (CHE-110.
374.566), in Bad Zurzach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12591 vom 21.12.2012 / CHE-340.111.995 / 06997326



Swiss Operator Services GmbH,

 

in Ob erm u mp f

, CHE-173.

199.582, Vorstadt 8, 4324 Obermumpf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.
2012. Zweck: Service und technischen Unterhalt an Belags- und
Betonanlagen sowie Mobilkranen, Mobilkranarbeiten und den
Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Dürst, Daniel, von Glarus Süd, in Obermumpf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12592 vom 21.12.2012 / CHE-173.199.582 / 06998280



TopClean24, Cretton,

 

i n   F i s l i s b a c h

, CHE-169.816.420, Lee-

mattenstrasse 1, 5442 Fislisbach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ausführen von Reinigungen aller Art, insbeson-
dere von Wohnungen, ein- und Mehrfamilienhäusern sowie
Büro- und Gewerberäumen. Eingetragene Personen: Cretton,
Alain, von Charrat, in Fislisbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12593 vom 21.12.2012 / CHE-169.816.420 / 06996452



UROMED Schweiz GmbH,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-361.504.337,

Weyermühlestrasse 19, 5630 Muri AG, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012.
Zweck: Entwicklung, Herstellung und der Vertrieb von urologi-
schen Instrumenten sowie der Abschluss von Handelsgeschäften,
die diesem Zweck dienen; kann andere Geschäfte betreiben, wei-
tere Unternehmen erwerben, veräussern, verpachten oder sich an
solchen beteiligen sowie Zweigniederlassungen errichten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Telefax oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 06.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
UROMEDEX Export GmbH (HRB 1791 RE Amtsgericht Lübeck),
in Oststeinbek (DE), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Poos, Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Zeu-
lenroda-Triebes (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Eggimann, Caroline, von Sumiswald, in Bäch SZ, Direktorin, mit
Einzelunterschrift; Nordbeck, Thomas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Seevetal (DE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12594 vom 21.12.2012 / CHE-361.504.337 / 06998282

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABB Turbo Systems AG,

 

i n   B ad e n

, CHE-106.056.844, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6825956).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Staiblin, Jasmin, deutsche Staatsangehörige, in Bäch SZ , Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kanna-
biran, Rajagopal, indischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lütolf, Remo, von
Meggen, in Meggen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cotting, René, von Tentlingen, in Stäfa,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12595 vom 21.12.2012 / CHE-106.056.844 / 06997338



ABB Turbo Systems Holding AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-103.538.

064, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ.
6662586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Staiblin, Jasmin, deutsche Staatsangehörige, in Bäch SZ , Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Kannabiran, Rajagopal, indischer Staatsangehöriger, in Thalwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lütolf,
Remo, von Meggen, in Meggen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Cotting, René, von Tentlingen, in
Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12596 vom 21.12.2012 / CHE-103.538.064 / 06997340



André Schudel,

 

i n   V e l t h ei m  A G

, CHE-109.073.595, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 2, Publ. 3875962).
Sitz neu: 

W o h l e n   A G

. Domizil neu: Allmenweg 8, 5610 Wohlen

AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schudel, André,
von Beggingen, in Wohlen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Veltheim AG]; Schudel-Koller, Monika, von Beggingen
und Alt St. Johann, in Wohlen AG, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Alt St. Johann, in Veltheim AG]. 

Tagesregister-Nr. 12597 vom 21.12.2012 / CHE-109.073.595 / 06998284



Aquilana Versicherungen,

 

i n   B a d en

, CHE-107.860.582, Ver-

ein (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 1, Publ. 5311886). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stebler, Oth-
mar, von Nunningen, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Karahan, Er-
tan, türkischer Staatsangehöriger, in Seon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Djukic, Slobodan, von Schaffhausen, in
Feuerthalen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12598 vom 21.12.2012 / CHE-107.860.582 / 06997342



Auto-Stadelmann AG,

 

i n   F r i c k

, CHE-107.064.869, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 2, Publ. 5136278).
[Die Gemeinde Littau ist neu politische Gemeinde Luzern]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stadel-
mann, Ida, von Hasle LU und Littau, in Frick, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stadelmann,
Alfons (jun.), von Hasle LU und Luzern, in Hornussen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Littau, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Stadelmann, Daniel, von Hasle LU und Luzern, in
Wölflinswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Littau]; Stadelmann, Alfons (sen.),
von Hasle LU und Luzern, in Frick, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Littau, Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12599 vom 21.12.2012 / CHE-107.064.869 / 06997344



beremo GmbH in Liquidation,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-112.863.

907, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.
11.2012, Publ. 6947450). Firma neu: 

beremo GmbH

. Mit Ent-

scheid des Handelsgerichts vom 19.12.2012 wird zufolge Guthei-
ssung des Wiederherstellungsgesuchs der Entscheid vom 27.09.
2012 aufgehoben. [gestrichen: Mit Verfügung des Handelsgerichts
vom 27.09.2012 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 27.
09.2012, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.].

Tagesregister-Nr. 12600 vom 21.12.2012 / CHE-112.863.907 / 06996460



Body Markt GmbH,

 

i n   B a d en

, CHE-109.363.900, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009,
S. 2, Publ. 5415238). Domizil neu: Husmatt 4, 5405 Dättwil AG. 

Tagesregister-Nr. 12601 vom 21.12.2012 / CHE-109.363.900 / 06997346



Bünter Management AG

, bisher in Freienbach, CHE-112.041.

302, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2011, Publ.
6326276). Gründungsstatuten: 21.09.2004, Statutenänderung:
26.11.2012. Sitz neu: 

M äg en wi l

. Domizil neu: Gewerbepark,

Hintermättlistrasse 1-5, 5506 Mägenwil. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 12602 vom 21.12.2012 / CHE-112.041.302 / 06998286



Campingplatz Wiggerspitz GmbH,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-115.

653.401, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
10.05.2010, S. 1, Publ. 5625468). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Reiden im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: BF
Party-Service GmbH. 

Tagesregister-Nr. 12641 vom 21.12.2012 / CHE-115.653.401 / 06996614



Circum Switzerland AG in Liquidation,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

,

CHE-114.805.654, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.
2012, Publ. 6937102). Das Konkursverfahren wurde mit Verfü-
gung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 19.12.2012 mangels Ak-
tiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 12603 vom 21.12.2012 / CHE-114.805.654 / 06997348



Da Silva Carvalho, Gipser- und Malergeschäft,

 

i n   M e l l i n -

g en

, CHE-115.924.592, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom

08.11.2012, Publ. 6923028). Mit Verfügung des Obergerichts des
Kantons Aargau vom 10.12.2012 wurde die Beschwerde des Ge-
suchgegners abgewiesen. Infolgedessen besteht die Eintragung
über die Konkurseröffnung weiter. 

Tagesregister-Nr. 12604 vom 21.12.2012 / CHE-115.924.592 / 06997350



Dentallabor Alma Behluli

, bisher in Fulenbach, CHE-115.

175.175, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S.
16, Publ. 5331250). Sitz neu: 

A ar a u

. Domizil neu: Hintere Vor-

stadt 16, 5000 Aarau. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Behluli Xhelili, Alma, von Oberkulm, in Oberkulm, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Behluli, Alma]. 

Tagesregister-Nr. 12605 vom 21.12.2012 / CHE-115.175.175 / 06998288



Enzian Logistics & Trading AG,

 

i n   W a l l b a c h

, CHE-110.294.

074, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ.
6751486). Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz neu: 

G i p f - O b e r -

f r i c k

. Domizil neu: Bachmatt 4, 5073 Gipf-Oberfrick. 

Tagesregister-Nr. 12606 vom 21.12.2012 / CHE-110.294.074 / 06998290



ESTECH Vorsorgestiftung,

 

i n   S e o n

, CHE-153.849.336, Stif-

tung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6733394). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau. 

Tagesregister-Nr. 12607 vom 21.12.2012 / CHE-153.849.336 / 06997352



Formatur GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-101.461.551, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 1,
Publ. 5884880). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12645 vom 21.12.2012 / CHE-101.461.551 / 06996178



G.B. Fischer-Welt GmbH in Liquidation,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-

110.501.787, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
232 vom 30.11.2009, S. 2, Publ. 5365678). Liquidation beendet.
Die Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 08.11.
2012 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltung vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 12608 vom 21.12.2012 / CHE-110.501.787 / 06997354



Gebag Treuhand AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-110.092.056, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, Publ. 6095902).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schulthess, Sascha,
von Melchnau, in Rupperswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12609 vom 21.12.2012 / CHE-110.092.056 / 06997356



Global24 GmbH,

 

i n   F r i c k

, CHE-270.164.493, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, Publ.
6591590). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nydegger, Catia Alexandra, von Allschwil, in Frick, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wüthrich, Milan, von Trub, in Frick, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Aarwangen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 12610 vom 21.12.2012 / CHE-270.164.493 / 06997358



GOLDWIN EUROPE AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-367.896.136, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6658388).
Statutenänderung: 07.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
2'178'000.00 [bisher: CHF 1'800'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2'178'000.00 [bisher: CHF 1'800'000.00]. Aktien
neu: 21'780 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher:
18'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Ka-
pitalerhöhung vom 07.12.2012 . Qualifizierte Tatbestände neu:
Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung vom 07.12.2012 eine Forderung in der Höhe von
CHF 378'000.00, wofür 3'780 Namensaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 12611 vom 21.12.2012 / CHE-367.896.136 / 06996770



H.J. Zimmerli AG, Zofingen,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-102.418.405,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ.
6885504). Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: 

Christian

Binder AG

. Zweck neu: Betrieb einer Schreinerei sowie die Pro-

duktion von und den Handel mit Möbeln aus Holzwerkstoffen,
Glas und Metall, Beratung, Planung und Durchführung des In-
nenausbaus, des Küchenbaus und des Ladenbaus mit zugehöriger
Aussengestaltung von Geschäftshäusern aller Art, Erbringen von
Lieferungen und Leistungen in Zusammenhang mit der Gesamt-
gestaltung von Geschäftsräumen, einschliesslich Generalunter-
nehmerleistungen; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
solche Unternehmungen erwerben, Patente, Lizenzen etc. erwer-
ben, verwerten, verwalten und veräussern, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnungen vornehmen, Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und/oder Dritte eingehen so-
wie Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen.. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zimmerli, Hansjörg, von Oftringen, in
Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fröschl, Franz, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Holziken, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Roth-Zimmerli, Iris,
von Dagmersellen und Oftringen, in Zofingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12612 vom 21.12.2012 / CHE-102.418.405 / 06996772



Holliger-IT,

 

i n   K ü t t i g e n

, CHE-112.027.555, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012, Publ. 6632312). Sitz neu:

B e i n w i l   a m   S e e

. Domizil neu: Krienzstrasse 24, 5712 Beinwil

am See. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holliger, Do-
minik, von Seengen, in Beinwil am See, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Küttigen]. 

Tagesregister-Nr. 12613 vom 21.12.2012 / CHE-112.027.555 / 06998292



INVEDIS Lenzburg GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-113.271.112,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13.06.
2012, Publ. 6716718). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BZ Berater Zentrum Treuhand AG (CHE-107.670.
018), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12614 vom 21.12.2012 / CHE-113.271.112 / 06997402



Jodanovic Gips GmbH,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-115.456.645,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 01.03.
2010, S. 1, Publ. 5517820). Firma neu: 

Jodanovic Gips GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten

vom 17.12.2012 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
17.12.2012, 17.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 12615 vom 21.12.2012 / CHE-115.456.645 / 06996466



Karl Hirt AG, Bau- und Gipsergeschäft,

 

i n   Z e t z w i l

, CHE-

104.376.700, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S.
2, Publ. 5755168). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Albatros Treuhand AG (CHE-115.375.194), in Kölli-
ken, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Acklin & Keusch AG (CHE-109.863.887), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12616 vom 21.12.2012 / CHE-104.376.700 / 06997404



MAGA Restaurations AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-113.241.

499, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ.
6367616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gamez, Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in München-
stein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mato Fandino, Fern-
ando, spanischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12617 vom 21.12.2012 / CHE-113.241.499 / 06998166



Metall- und Stahlbau AG Endingen,

 

i n   E n d i n ge n

, CHE-101.

552.337, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 2,
Publ. 4631596). Statutenänderung: 18.12.2012. Firma neu: 

Me-

taba AG

. Zweck neu: Projektierung und Ausführung von Stahl-

und Metallbauten aller Art, sodann Halten und Verwaltung von
Liegenschaften und Anteilen daran sowie von Beteiligungen an
anderen Gesellschaften; die Gesellschaft kann Finanzgeschäfte al-
ler Art vornehmen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 12618 vom 21.12.2012 / CHE-101.552.337 / 06996604



Monterossa AG,

 

in  Ot hm ars i nge n

, CHE-109.690.983, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6757972).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12651 vom 21.12.2012 / CHE-109.690.983 / 06996628



Nagra, Nationale Genossenschaft für die Lagerung radioak-

tiver Abfälle,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-105.877.519, Genossenschaft

(SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ. 6547160). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Heep, Walter, deutscher Staatsange-
höriger, in Bad Zurzach, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Beutler, Reto, von Willisau, in Weiningen
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheidegger, Dr. Andreas,
genannt André, von Rüeggisberg, in Endingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12619 vom 21.12.2012 / CHE-105.877.519 / 06998168



OCLEEN TV Holding AG

, bisher in Herisau, CHE-401.339.940,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6662548).
Gründungsstatuten: 16.12.2011, Statutenänderung: 10.10.2012.
Sitz neu: 

B r u gg

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 19, 5200 Brugg AG.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ost, Pe-
ter Alexander Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Genève, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stahl, Helge Wilfried, deutscher Staatsangehöriger, in
Hamburg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Märzheuser, Michael, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Berg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kebschull, Dr. Udo Wolfgang, deut-
scher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knappe,
Klaus Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Arth, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12620 vom 21.12.2012 / CHE-401.339.940 / 06999008



Ortho-Clinical Diagnostics GmbH, Neckargemünd, Zweig-

niederlassung Spreitenbach,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-170.316.

905, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 91 vom 10.05.
2012, Publ. 6672430), mit Hauptsitz in: Neckargemünd (DE). Die
Zweigniederlassung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Firma am neuen Sitz: Ortho-Clinical Diagnostics GmbH, Neckar-
gemünd, Zweigniederlassung Zug. 

Tagesregister-Nr. 12652 vom 21.12.2012 / CHE-170.316.905 / 06997136



Berichtigung des im SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 9'571 vom 20.09.2012

PM Projekt Finanz AG,

i n   B r u g g

, CHE-102.283.111, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186

vom 25.09.2012, Publ. 6863094). Aktien neu: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00. [nicht: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12621 vom 21.12.2012 / CHE-102.283.111 / 06998170



Polytech Systeme AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-104.107.175,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2012, Publ. 6499162).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauser,
Theodor, von Dietikon und Gossau ZH, in Zufikon, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bracher, Christian, von Wynigen, in Bi-
berstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12622 vom 21.12.2012 / CHE-104.107.175 / 06998172



Rachel First Immobilien AG

, bisher in Kriens, CHE-112.504.

905, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, Publ.
6273472). Gründungsstatuten: 20.07.2011, Statutenänderung:
14.12.2012. Sitz neu: 

B r i t tn a u

. Domizil neu: Zofingerstrasse 38,

4805 Brittnau. 

Tagesregister-Nr. 12624 vom 21.12.2012 / CHE-112.504.905 / 06999012



Rachel Immobilien AG

, bisher in Kriens, CHE-101.845.880,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, Publ.
6273474). Gründungsstatuten: 20.07.2011, Statutenänderung:
14.12.2012. Sitz neu: 

B r i t t n a u

. Domizil neu: Zofingerstrasse 38,

4805 Brittnau. 

Tagesregister-Nr. 12625 vom 21.12.2012 / CHE-101.845.880 / 06999014



RACHEL MANAGEMENT SA

, bisher in Kriens, CHE-113.596.

904, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ.
6828750). Gründungsstatuten: 22.08.2012, Statutenänderung:
14.12.2012. Sitz neu: 

B r i t t n a u

. Domizil neu: Zofingerstrasse 38,

4805 Brittnau. 

Tagesregister-Nr. 12626 vom 21.12.2012 / CHE-113.596.904 / 06999016



Raiffeisenbank Aare-Reuss Genossenschaft,

 

i n   M e l l i n g e n

,

CHE-105.783.752, Genossenschaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012,
Publ. 6637252). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pennacchio, Franco, von Gansingen, in Brugg, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Heimgartner, Peter, von Niederrohrdorf, in Stetten AG, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied der Bankleitung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Widmer, Urs, von Lütisburg, in
Niederrohrdorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lüthi,
Andrea, von Langnau im Emmental, in Untersiggenthal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Streit, Daniel, von Belp, in Velt-
heim AG, Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Belpberg, ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]. Zweigniederlassung neu: 1. Anmel-
dung. 

Tagesregister-Nr. 12627 vom 21.12.2012 / CHE-105.783.752 / 06998174



R.F.C. Holding AG

, bisher in Kriens, CHE-285.103.402, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652646). Grün-
dungsstatuten: 18.04.2012, Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz
neu: 

B r i t t n au

. Domizil neu: Zofingerstrasse 38, 4805 Brittnau. 

Tagesregister-Nr. 12623 vom 21.12.2012 / CHE-285.103.402 / 06999010



Ronny Nauer Bauplanungen + Baumontagen,

 

i n   W i n d i s c h

,

CHE-105.335.572, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10.
1999, S. 7309). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nauer, Marlis, von Windisch, in Windisch, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12628 vom 21.12.2012 / CHE-105.335.572 / 06998176



RRPT Classic.cars SA

, bisher in Kriens, CHE-114.608.680, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, Publ. 6277234).
Gründungsstatuten: 21.07.2011, Statutenänderung: 14.12.2012.
Sitz neu: 

B r i t tn a u

. Domizil neu: Zofingerstrasse 38, 4805 Britt-

nau. 

Tagesregister-Nr. 12629 vom 21.12.2012 / CHE-114.608.680 / 06999018



Sportbörse Seon GmbH,

 

i n   S e o n

, CHE-115.839.383, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012,
Publ. 6564028). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Köniz im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Sportbörse Köniz GmbH. 

Tagesregister-Nr. 12654 vom 21.12.2012 / CHE-115.839.383 / 06996632



Statron AG,

 

i n   M ä g e n w i l

, CHE-107.892.464, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6864294). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
und Revisionsgesellschaft Dr. Läubli AG (CHE-107.985.870), in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rödl & Partner (Schweiz) GmbH (CHE-113.897.435), in
Unterengstringen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12630 vom 21.12.2012 / CHE-107.892.464 / 06998178



Toni Häfliger Gipsergeschäft,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-106.484.

536, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.1989, S.
2821). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 17.
12.2012 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 17.12.2012, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 12631 vom 21.12.2012 / CHE-106.484.536 / 06999020



werk plan bau AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-116.280.567, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 1, Publ. 5927550).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: But-
scher, Patrick, von Stein am Rhein, in Küttigen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Husistein, Philipp, von Entlebuch,
in Aarau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Baden, Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Nadler, Thomas, von Biberstein, in
Gränichen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12632 vom 21.12.2012 / CHE-116.280.567 / 06998180



Winter & Hess AG,

 

i n   S c h i n z n a c h -B a d

, CHE-249.132.773,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ.
6660086), mit Hauptsitz in: Rheinfelden. Firma neu: 

Hess Archi-

tektur AG, Planung, Bauleitung, Bauberatung

. Firma Hauptsitz

neu: Hess Architektur AG, Planung, Bauleitung, Bauberatung
[bisher: Firma Hauptsitz: Winter & Hess AG].

Tagesregister-Nr. 12633 vom 21.12.2012 / CHE-249.132.773 / 06997122



Winter & Hess AG,

 

i n   R h ei n fe l d e n

, CHE-106.073.044, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 3, Publ.
5683716). Statutenänderung: 01.11.2012, 18.12.2012. Firma
neu: 

Hess Architektur AG, Planung, Bauleitung, Bauberatung

.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Winter,
Walter, von Kaisten, in Münchwilen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hess, Ernst, von Altishofen und Reiden, in

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

Schinznach Bad, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12634 vom 21.12.2012 / CHE-106.073.044 / 06997124



Wohlfahrtsfonds Fischer Dottikon AG,

 

i n   W o h l e n   A G

,

CHE-109.720.437, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 2,
Publ. 4953554). Urkundenänderung: 18.09.2012. Sitz neu: 

D o t -

t i k o n

. Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau.

Organisation neu: [Löschung aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 95 Abs. 1 lit. h der Handelsregisterverord-
nung]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Amrhein Treuhand AG (CHE-107.939.781), in Aarau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüfenacht,
Michael, von Steffisburg, in Dottikon, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mayer, Jürgen, von Brugg, in
Mägenwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gruber Partner AG (CHE-107.082.755), in Aarau, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12635 vom 21.12.2012 / CHE-109.720.437 / 06999022



X - Urban Leonardo Pomuceno,

 

i n   W i d en

, CHE-115.421.

747, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ.
6961648). Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau
vom 14.12.2012 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Bremgarten vom 26.11.2012 be-
treffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt
worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im
Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Bremgarten vom 26.11.2012 ist über den Inha-
ber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 26.11.2012,
14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 12636 vom 21.12.2012 / CHE-115.421.747 / 06998182



Youth Globe AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-112.190.675, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, Publ. 6372804). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Amden im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Gesellschaft am neuen Sitz: IMP - International Mining Projects
AG. 

Tagesregister-Nr. 12655 vom 21.12.2012 / CHE-112.190.675 / 06997138

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. & R. Wullschleger,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-101.881.108, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 22.12.2000, S. 8795). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12637 vom 21.12.2012 / CHE-101.881.108 / 06996606



Agro Treuhand Aargau in Liquidation,

 

i n   R u p p e r s w i l

,

CHE-108.636.811, Verein (SHAB Nr. 47 vom 11.03.2003, S. 1, Publ.
899836). Die Liquidation dieses durch GV-Beschluss vom 28.11.
2002 aufgelösten Vereins ist beendet. Der Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12638 vom 21.12.2012 / CHE-108.636.811 / 06996608



AXA Winterthur Hauptagentur Arthur Hildbrand,

 

i n   W o h -

l e n   A G

, CHE-113.855.632, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198

vom 12.10.2007, S. 1, Publ. 4151858). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 12639 vom 21.12.2012 / CHE-113.855.632 / 06996610



Bernhard Hübscher Unterlagsböden,

 

i n   S ar m e n st o r f

,

CHE-108.493.865, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 11.06.
2004, S. 1, Publ. 2304854). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 12640 vom 21.12.2012 / CHE-108.493.865 / 06996612



Coiffeur Fantasia, Demiri,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-115.954.009,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 1, Publ.
5803762). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 12642 vom 21.12.2012 / CHE-115.954.009 / 06996616



Dünki Automations Systeme,

 

i n   H e n d s c h i k e n

, CHE-105.

640.199, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 2,
Publ. 5571740). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 12643 vom 21.12.2012 / CHE-105.640.199 / 06996618



Faneba AG,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n -F r i e d l i s b er g

, CHE-115.

761.491, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.1999, S.
4136). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung geltend gemacht wurde, wird die Gesellschaft in Anwen-
dung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 12644 vom 21.12.2012 / CHE-115.761.491 / 06999036



H. Ambauen,

 

i n   K l i n g n a u

, CHE-108.027.747, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 102 vom 04.05.1988, S. 1801). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Ge-
schäft wird nicht weitergeführt. 

Tagesregister-Nr. 12646 vom 21.12.2012 / CHE-108.027.747 / 06996620



Immo-Butlers, Jürgen K. Mätzler,

 

i n   M el l i n g e n

, CHE-112.

281.504, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 29.03.2005, S. 1,
Publ. 2766084). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 12647 vom 21.12.2012 / CHE-112.281.504 / 06996622



Küchenbau und Schreinerei Erich Gautschy,

 

i n   A a r au

, CHE-

108.277.422, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010,
S. 2, Publ. 5445260). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 12648 vom 21.12.2012 / CHE-108.277.422 / 06996624



Massagepraxis Doris Bruhin-Dinkel,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

,

CHE-104.339.751, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 14.07.
1999, S. 4798). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 12649 vom 21.12.2012 / CHE-104.339.751 / 06996626



MODESE, Mobiler Dellen Service Amherd,

 

i n   S p r ei t e n -

bac h

, CHE-115.137.861, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom

26.06.2012, Publ. 6735954). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Die Aktiven und Passiven sind an die Modese GmbH (CHE-256.
626.218), in Spreitenbach übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 12650 vom 21.12.2012 / CHE-115.137.861 / 06997134



Restaurant Frohe Aussicht, Daniela Bähler,

 

i n   W o h l e n   A G

,

CHE-114.639.551, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 24.12.
2008, S. 1, Publ. 4800648). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 12653 vom 21.12.2012 / CHE-114.639.551 / 06996630

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Essentia Management AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CH-310.3.001.

770-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, S. 0,
Publ. 6763428). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bögle, Helen, von Herisau, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Dietsche, Dr. Peter, von
Oberriet SG, in Rorschach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Delegierter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 663 vom 21.12.2012 / CH-310.3.001.770-8 / 06997288

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Cosmos AG in Liquidation,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.000.

057-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0,
Publ. 6449930). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 664 vom 21.12.2012 / CH-310.3.000.057-1 / 06996446

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



HUB29 GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.017.651-5, Huebstra-

sse 29, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Arbeiten den Bereichen Malerei, Fo-
tografie, künstlerische Gestaltung, Schulung. Sie kann Malkurse
anbieten und Events organisieren. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Gesellschaften des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter
veräussern sowie Patente und Lizenzen erwerben und veräussern.
Im übrigen kann die Gesellschaft neue Geschäftszweige aufneh-
men die dem Erreichen des Gesellschaftszwecks dienlich sind.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Tarnutzer Ammann, Nadja, von
Schiers, in Herisau, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Ammann, Daniel, von Wildhaus-Alt St. Johann,
in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1867 vom 21.12.2012 / CH-300.4.017.651-5 / 06996440



Schmid & Widmer AG,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.3.017.652-8, Ro-

sentalstrasse 10, 9410 Heiden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf, das Halten, den Verkauf, die Verwaltung und die
Vermietung von Liegenschaften im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 300'000.00. Aktien: 3'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss öffentlich beurkundetem Vertrag vom 21.12.2012 die Lie-
genschaft Nr. 307, Grundbuchamt Heiden, Plan 06, Rosentalstra-
sse 10, 9410 Heiden, im Wert von CHF 1'012'940.20 und die darauf
lastenden Hypotheken im Betrag von CHF 455'740, wofür 3'000
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 257'200.20 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
21.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schmid, Markus, von Nesslau-Krummenau, in
Heiden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer,
Ulrich, von Safenwil, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1868 vom 21.12.2012 / CH-300.3.017.652-8 / 06996442

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ambos Trading GmbH,

 

in Te uf en  A R

, CH-300.4.016.391-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.
08.2010, S. 3, Publ. 5771646). Statutenänderung: 21.12.2012. Sitz
neu: 

Trog en

. Domizil neu: Berg 26, 9043 Trogen. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Lentes, Rainer, deutscher Staats-
angehöriger, in Trogen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Teufen AR]. 

Tagesregister-Nr. 1869 vom 21.12.2012 / CH-300.4.016.391-7 / 06997286



Arkona SA

, bisher in St. Gallen, CH-320.3.068.709-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, Publ. 6440244). Sta-
tutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 19, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung einer umfassenden Palette von Immobili-
endienstleistungen durch Beratung beim Erwerb, bei der Über-
bauung, bei der Veräusserung, Vermietung oder Verpachtung so-
wie der Bewirtschaftung von Grundstücken aller Art mit
Einschluss von Stockwerkeigentum sowie Erwerb, Verwaltung und
Verkauf von Beteiligungen an in- und ausländischen Unterneh-
mungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 1870 vom 21.12.2012 / CH-320.3.068.709-0 / 06996690



ClassicCar24.ch GmbH

, bisher in Bolligen, CH-036.4.041.

591-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
04.06.2010, S. 4, Publ. 5661254). Statutenänderung: 08.11.2012
und 20.12.2012. Firma neu: 

SILA-Swiss GmbH

. Sitz neu: 

G r u b

A R

. Domizil neu: Hord 371, 9035 Grub AR. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt den An- und Verkauf von Waren aller Art sowie
den Besuch von Märkten und Messen zur Beratung und Anprei-
sung dieser Waren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen errichten, erwerben oder sich mit ihnen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Streit, Jürg, von Wald BE, in Muri bei
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schwengeler,
Martin, von Bolligen und Winterthur, in Bolligen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lauper, Silvia, von Seedorf BE
und Ermatingen, in Oberbipp, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Lauper, Eric, von Seedorf BE, in Ober-
bipp, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1871 vom 21.12.2012 / CH-036.4.041.591-6 / 06996692



OCLEEN TV Holding AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.259-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6662548).
Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Brugg im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1873 vom 21.12.2012 / CH-300.3.017.259-8 / 06998256



RONAX Swiss AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.428-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6727412). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Rain im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrho-
den von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1874 vom 21.12.2012 / CH-300.3.017.428-4 / 06996444



Transimex AG

, bisher in Zürich, CH-020.3.926.691-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6806972). Sta-
tutenänderung: 20.12.2012. Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 19, 9100 Herisau. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist Unternehmensberatung sowie Energiemanagement;
kann Patente, Marken und andere Lizenzrechte erwerben, halten
und verwerten. Die Gesellschaft kann im Weiteren alle Geschäfte
und Verträge abschliessen die dazu geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt,
Grundeigentum / Immobilien zu erwerben, zu belasten, zu ver-
äussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern.
Weitere Adresse gestrichen [gestrichen: Weitere Adresse: c/o Hans
Peter Derksen, Postfach 664, 8024 Zürich]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Durrer, Marcel, von Kerns,
in Lausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Tafulcan, Hüseyin, türkischer Staatsangehöriger, in München
(DE), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ambühl, Daniel, von Sigriswil, in Kreuzlingen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1872 vom 21.12.2012 / CH-020.3.926.691-5 / 06996694

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alliance Boots Schweiz Investments GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-

036.4.055.866-6, Untermattweg 8, 3027 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Finanzie-
rung, die Verwaltung und das Halten von Beteiligungen an ande-
ren Unternehmungen, insbesondere Unternehmungen der glei-
chen Gruppe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen oder
Filialen in der Schweiz und anderswo errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, andere Unternehmungen erwerben
und erworbene Unternehmungen verkaufen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und finanzielle und andere Tätig-
keiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Die Gesellschaft darf Darlehen gewähren und aufneh-
men, Garantien und andere Bürgschaften gewähren und einge-
hen und kann Rechte an geistigem Eigentum erwerben, halten
und nutzen. Die Gesellschaft kann an allen Transaktionen teil-
nehmen, die den Zweck der Gesellschaft unterstützen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen: AB Acquisitions
Luxco 3A S.à r.l. (B 129312), in Luxemburg (LU), Gesellschafte-
rin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Clerckx, Toon, bel-
gischer Staatsangehöriger, in Bern, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; Donovan, John Joseph, britischer
Staatsangehöriger, in Dublin (IE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Herren, Tobias Kaspar Basil, von Mühleberg, in Mur-
ten, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Standish, Francis
James, genannt Frank, irischer Staatsangehöriger, in London
(UK), Geschäftsführer und Sekretär, mit Einzelunterschrift;
KPMG AG (CH-035.9.002.788-6), in Muri bei Bern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 19353 vom 21.12.2012 / CH-036.4.055.866-6 / 06996572



AYANA CONCEPTS Robert Fennis,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n -

b ü h l

, CH-036.1.055.867-6, Lerchenweg 29, 3322 Urtenen-Schön-

bühl, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Consulting
(Beratung) im Bereich Healthcare, Führen von Pharmageschäf-
ten und Werbeagenturen für Marketing und Sales. Eingetragene
Personen: Fennis, Robert Christian Joseph, niederländischer
Staatsangehöriger, in Urtenen-Schönbühl, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19354 vom 21.12.2012 / CH-036.1.055.867-6 / 06996574



A-Z Carrosserie Calce GmbH,

 

i n   R i n gg e n b e r g   B E

, CH-036.

4.055.868-2, Hauptstrasse 70, 3805 Goldswil bei Interlaken, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Carrosseriewerkstätte sowie einer Automalerei. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 13.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Calce, Sergio, italienischer
Staatsangehöriger, in Matten bei Interlaken, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Calce-Zanni, Luciana Rita Carmen, italienische
Staatsangehörige, in Matten bei Interlaken, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19355 vom 21.12.2012 / CH-036.4.055.868-2 / 06996576



Bläuenstein AG Garten-Gestaltung,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-

036.3.055.869-9, Gaswerkstrasse 72, 4900 Langenthal, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Gartengestaltung, insbeson-
dere die Planung, den Bau und den Unterhalt von Gärten. Sie
kann mit Pflanzen, Bäumen und Sträuchern handeln. Die Gesell-
schaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern; sie kann sich
insbesondere an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen; sie kann
Grundeigentum erwerben, veräussern, mieten und vermieten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung Aktiven und Passiven des im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens Bläuenstein Garten-
Gestaltung (CH-053.1.017.515-1), in Langenthal, zum Preis von
höchstens CHF 1'500'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder mit elektro-
nischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Bläuenstein, Mathias, von Sengelbach, in Langenthal, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Bläuenstein-Affentranger, Nadine
Carmen, von Strengelbach, in Langenthal, Mitglied und Sekretä-
rin, mit Einzelunterschrift; KPB Treuhand AG (CH-036.3.041.215-
3), in Köniz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19356 vom 21.12.2012 / CH-036.3.055.869-9 / 06996578



Branchenorganisation Milch (BO Milch) Interprofession du

lait (IP lait),

 

i n   B e r n

, CH-036.6.055.870-2, Belpstrasse 26, 3007

Bern , Verein (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2012.
Zweck: Die Branchenorganisation Milch bezweckt die Stärkung
der Wirtschaftlichkeit ihrer Mitglieder aus der Schweizer Milch-
wirtschaft durch Erhalt und Förderung der Wertschöpfung und

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

der Marktanteile in den in- und ausländischen Märkten. Der
Zweck soll insbesondere erreicht werden durch Gewährung der
Rechts- und Vertragssicherheit zwischen den Akteuren der Bran-
chenorganisation, Ergreifen von geeigneten Instrumenten zur be-
darfsgerechten Versorgung des Milchmarktes sowie zum Erhalt
und zur Förderung von Wertschöpfung unter Berücksichtigung
der realen Absatzmöglichkeiten, Ergreifen von Instrumenten zur
Gewährleistung der Markttransparenz über die produzierten ver-
arbeiteten Milchmengen, Ergreifen von Massnahmen zur Förde-
rung des Absatzes von Schweizer Milch, Festlegen von Qualitäts-
kriterien und Durchsetzung von Massnahmen zur Qualitätssiche-
rung.. Mittel: Mitgliederbeiträge, Abgeltungen aus Leistungsauf-
trägen, Zuwendungen öffentlicher Mittel und anderer Beiträge,
Honorare, Gebühren. Gründung des Vereins am 29.06.2009 mit
Statuten vom 29.06.2009. Eingetragene Personen: Zemp, Markus,
von Romoos, in Schafisheim, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hitz, Andreas Robert, von Untersiggenthal, in Unter-
siggenthal, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Willimann, Markus Josef, von Emmen und Hohenrain, in Ober-
kirch, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold,
Walter Niklaus, von Schenkon, in Schönenberg an der Thur (Kra-
dolf-Schönenberg), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Banga, Christian, von Münchenstein, in Münchenstein, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bigler, Rudolf, von Worb, in
Moosseedorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Furrer,
Pirmin, von Beromünster, in Hildisrieden, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Girard, Samuel, von Vuisternens-devant-Ro-
mont, in Cheiry, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gug-
gisberg, Christian, von Wald BE, in Zollikon, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gygax, Jacques, von Thunstetten, in Courté-
telle, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hagenbuch, Ste-
phan, von Oberlunkhofen, in Marly, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Hirt, Lorenz Ulrich, von Twann-Tüscherz, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hofer, Ernst, von Betten-
hausen, in Bangerten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kern, Hanspeter, von Buchberg, in Buchberg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Oberli, Christian Emil, von Rüderswil,
in Rossrüti (Bronschhofen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Oberson, Gilles, von Sâles, in Ursy, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Pellaux, Michel André, von Pomy, in Châtil-
lon FR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schwager, René
Julius, von Bichelsee-Balterswil, in Seuzach, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schweizer, Werner, von Riggisberg, in Kriens,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stöckli, Sandra, von
Muri AG, in Bremgarten AG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Werner, Roland, von Merishausen, in Wäldi, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Gerber, Daniel, von Oberlangenegg, in
Toffen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dr.
Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19357 vom 21.12.2012 / CH-036.6.055.870-2 / 06996226



Burkhard Holzbau Roggwil GmbH,

 

i n   R o g g w i l  B E

, CH-036.

4.055.871-5, Geissbergstrasse 13, 4914 Roggwil BE, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.
12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines
Holzbaubetriebes. Die Gesellschaft kann sich an andern Unter-
nehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Aus-
land beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von
dem im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmen Ru-
dolf Burkhard (CH-053.1.001.888-6), in Roggwil BE gemäss noch
zu erstellendem Inventar per 31.12.2012 Aktiven zum Preis von
höchstens CHF 30'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Burkhard,
Martin, von Schwarzhäusern, in Roggwil BE, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00; Burkhard, Rudolf, von Schwarzhäusern, in
Roggwil BE, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 19358 vom 21.12.2012 / CH-036.4.055.871-5 / 06996290



Camping Arnist GmbH,

 

i n   O b e r w i l   i m   S i m m e n t a l

, CH-

036.4.055.872-0, Mühlebühl 35E, 3765 Oberwil im Simmental,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Be-
trieb eines Campingplatzes und aller zugehöriger Nebenbetriebe.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 17.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Kunz, Oswald, von Diemtigen, in Oberwil im
Simmental, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF
200.00; Kunz-Siegenthaler, Marieluise, von Diemtigen, in Oberwil
im Simmental, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Schär-
Kunz, Marlen, von Walterswil BE und Diemtigen, in Oberwil im
Simmental, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
15 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Schär, Florian, von Walters-
wil BE, in Oberwil im Simmental, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 200.00;
Kunz, Katja, von Diemtigen, in Oberwil im Simmental, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 15 Stammantei-

len zu je CHF 200.00; Läderach, Thomas, von Rubigen, in Thun,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 19359 vom 21.12.2012 / CH-036.4.055.872-0 / 06996410



Coiffure Flair M. Melo Oliveira Silva,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-

036.1.055.873-4, Zentralstrasse 43, 2502 Biel/Bienne, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffuregeschäft. Einge-
tragene Personen: Melo Oliveira Silva, Monique, von Guggisberg,
in Biel/Bienne, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19360 vom 21.12.2012 / CH-036.1.055.873-4 / 06996412



Echter Drache GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   BE

, CH-036.4.055.874-

6, Hauptstrasse 19, 3422 Kirchberg BE, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.
2012. Zweck: Führen von Gastronomie- und Handelsbetrieben,
insbesondere Bekleidungs- und Dekorationsläden. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
12.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Zhang, Bin, chinesischer Staatsangehöriger,
in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zheng,
Linping, chinesische Staatsangehörige, in Biel/Bienne, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19361 vom 21.12.2012 / CH-036.4.055.874-6 / 06996414



FatonRein GmbH,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-036.4.055.875-4,

Thunstrasse 188, 3074 Muri bei Bern, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012.
Zweck: Betrieb einer Unternehmung für Reinigungen aller Art, für
Gebäudeunterhalt und Gebäudebewirtschaftung sowie für Gar-
tenpflege als auch für Hauswartung. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen oder errichten sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein
können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Blakqori, Faton, kosovarischer Staatsangehö-
riger, in Zollikofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19362 vom 21.12.2012 / CH-036.4.055.875-4 / 06996580



Gerda Gurtner GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.055.876-2, c/o

Gerda Maria Gurtner-Bucher, Nussbaumstrasse 48a, 3006 Bern,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Yogaschule. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 18.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Gurtner-Bucher, Gerda Maria,
von Bern, Köniz und deutsche Staatsangehörige, in Bern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19363 vom 21.12.2012 / CH-036.4.055.876-2 / 06996582



Hess Real Estates AG (Hess Real Estates SA) (Hess Real Es-

tates Ltd) ,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.3.055.877-5, Hohle Gasse 4, 3097

Liebefeld, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
10.12.2012, 17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen ir-
gendwelcher Art an Unternehmungen des In- und Auslandes. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Insbesondere ist sie auch befugt, Lie-
genschaften wie auch Kunstgüter zu erwerben und zu veräussern.
Sie kann Darlehen, Anleihen oder sonstige Arten von Verschul-
dungen im Rahmen des Gesellschaftszwecks eingehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF
660'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 660'000.00. Aktien:
660 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 10.12.2012 660 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00 der Hess AG, in Köniz (CH-035.3.000.464-1), wofür
660 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hess, Conrad Do-
nald Marc, genannt Donald Marc, von Bern, in Bolligen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Ursula, von Bern,
in Bolligen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ehrbar, Christoph Jakob, von Urnäsch, in Muri bei Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gies, Michael Friedrich, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kemmenau (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mathys, Joachim Harald Klaus, von Kirchdorf
BE, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-035.
9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19364 vom 21.12.2012 / CH-036.3.055.877-5 / 06996584



insimplis GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.055.878-3, Bolligenstra-

sse 48, 3006 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft sind jegliche Arbeiten sowie Herstellung und Handel mit

Medien, Waren und Produkten im Zusammenhang mit elektro-
nischen Systemen/Plattformen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Chevillat,
Bertrand Charles Jacques, von Montmelon, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19365 vom 21.12.2012 / CH-036.4.055.878-3 / 06996586



Iseli Urtenen GmbH,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

, CH-036.4.

055.879-9, Mattstettenstrasse 9, 3322 Urtenen-Schönbühl, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausfüh-
rung von Lohnarbeiten im Agrarbereich mit Dünger und Hilfs-
stoffen für den Pflanzenschutz, die Beratung auf dem Gebiet des
Pflanzenbaus sowie den Handel mit Waren aller Art und die Er-
bringung von weiteren Dienstleistungen im Bereich des Haupt-
zwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufneh-
men, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen, pachten und ver-
kaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im
Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkei-
ten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien im In-
und Ausland erwerben, pachten, halten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 17.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Iseli, Ste-
fan, von Jegenstorf, in Urtenen-Schönbühl, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Iseli-Koch, Jolanda, von Egolzwil und Jegenstorf,
in Urtenen-Schönbühl, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19366 vom 21.12.2012 / CH-036.4.055.879-9 / 06996588



Kleine & Partner GmbH,

 

i n   B er n

, CH-036.4.055.880-6, Wei-

ssenbühlweg 20, 3007 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von psychologischen Bera-
tungen, das Coaching und die Organisationsentwicklung sowie
das Durchführen von Schulungen im Bereich der Psychologie. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Darlehen gewähren und Sicherheiten
stellen, Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. . Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 19.12.2012 und Bilanz per 30.06.2012 von Christoph
Kleine, in Olten, Aktiven von CHF 71'454.11 und Fremdkapital von
CHF 44'669.25 seines nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 6'784.86 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung vom 19.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kleine, Christoph, von Zürich,
in Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19367 vom 21.12.2012 / CH-036.4.055.880-6 / 06996590



Mägerli Construction,

 

i n   S u m i s w a l d

, CH-036.1.055.881-0,

Ober Kneubühl 622A, 3454 Sumiswald, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Neu- und Umbau, Renovationen. Ma-
schinelle und handwerkliche Arbeiten im Tief-, Strassen-, Graben-
, Erd- und Wasserbau. Eingetragene Personen: Mägerli, Björn, von
Wiler bei Utzenstorf, in Sumiswald, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 19368 vom 21.12.2012 / CH-036.1.055.881-0 / 06996592



Maurer Doris,

 

i n   P o r t

, CH-036.1.055.882-1, Allmendstrasse

8, 2562 Port, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Füh-
ren eines Restaurantbetriebes. Eingetragene Personen: Maurer,
Doris, von Spiez, in Port, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19369 vom 21.12.2012 / CH-036.1.055.882-1 / 06996594



NSP Trans GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.055.883-8, Wankdorf-

feldstrasse 79, 3014 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012, 19.12.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Transport-
aufträgen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 14.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Pijuk, Nedzad, von Bern, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Pijuk, Sead, serbischer Staatsangehöriger, in
Bern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19370 vom 21.12.2012 / CH-036.4.055.883-8 / 06996596



O.B. Metallbau & Bauunternehmung Orani,

 

i n   L a u p e n

, CH-

036.1.055.884-4, Mühlestrasse 1, 3177 Laupen BE, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung und Realisierung
von Metallbau aller Art. Bauprojekten aller Art, insbesondere als
Total- und Generalunternehmung sowie Import und Export im
Sinne des Zwecks. Eingetragene Personen: Orani, Burim, von Lau-
pen, in Laupen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19371 vom 21.12.2012 / CH-036.1.055.884-4 / 06996598



Pneu Service Heinz Gerber,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m m e n t a l

,

CH-036.1.055.885-2, Gerbestrasse 22, 3550 Langnau im Emmen-
tal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel und
Montage von PW's, Motorräder, LKW's sowie Land- und Forstwirt-
schafts-Reifen. Service- und Reparaturarbeiten  an Motorräder.
Eingetragene Personen: Gerber, Heinz, von Langnau im Emmen-
tal, in Zollbrück (Lauperswil), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19372 vom 21.12.2012 / CH-036.1.055.885-2 / 06996472



Praxis für Komplementärtherapie Buddhana GmbH,

 

i n

B e r n

, CH-036.4.055.886-7, Parkstrasse 5, 3014 Bern, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.
12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Leistungen, Verkauf und Herstellung von Produkten sowie die
Durchführung von Kursen im Bereich der Komplementärtherapie
und -medizin sowie die Zusammenarbeit mit anderen Fachleuten
dieses Bereichs. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Lizen-
zen, Patente und andere immateriellen Güter erwerben, verwalten
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elekt-
ronischer Post. Gemäss Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hof-
weber, Ruth Helene, von Oberried am Brienzersee, in Unterseen,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hof-
weber, Franz Ernst, von Oberried am Brienzersee, in Embrach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19373 vom 21.12.2012 / CH-036.4.055.886-7 / 06996474



Simon Reinmann Verpackungstechnik,

 

i n   G r a b e n

, CH-036.

1.055.887-3, Schörlishäusern 40, 3376 Graben, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verpackungstechnik. Einge-
tragene Personen: Reinmann, Simon, von Walliswil bei Nieder-
bipp, in Graben, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19374 vom 21.12.2012 / CH-036.1.055.887-3 / 06996476



sportclinic Villa Linde AG,

 

i n   Bi e l / B i e n n e

, CH-036.3.055.

888-8, Blumenrain 87, 2503 Biel/Bienne, , Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Spezialarztpraxis für Orthopädie
und Traumatologie des Bewegungsapparates, insbesondere der
orthopädischen Chirurgie und der Sporttraumatologie. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 19.12.
2012 und Bilanz per 30.06.2012 von Prof. Dr. med. Roland M. Bie-
dert, in Biel/Bienne, Aktiven von CHF 809'597.76 und Fremdka-
pital von CHF 131'059.85 seines nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 578'537.91 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 19.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Biedert,
Roland Manfred, Dr., von Oberdorf BL, in Mörigen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Biedert, Barbara, von Oberdorf BL, in Mörigen,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 19375 vom 21.12.2012 / CH-036.3.055.888-8 / 06996478



Star's Estate AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.055.889-3, c/o B&P

Burkhard & Partner Treuhand GmbH, Weissensteinstrasse 31,
3008 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Be-
wirtschaftung, die Verwaltung, die Vermietung und die Veräusse-
rung von Immobilien, die Entwicklung und Realisierung von
Bauten sowie die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Be-
reich Immobilienbewirtschaftung. Weiter bezweckt sie den Han-
del mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienst-
leistungen im Bereich des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann
verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmun-
gen übernehmen und verkaufen oder solche begründen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.12.

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Fuhrer, Jürg René, von Trubschachen, in Murten,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19376 vom 21.12.2012 / CH-036.3.055.889-3 / 06996480



WAS Werbe-Atelier Studer GmbH,

 

i n   G e l t e r f i n g e n

, CH-

036.4.055.890-9, Stutz 73, 3126 Gelterfingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen im Bereich Werbung und Kommunikation. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Darlehen gewähren und Sicherheiten stellen,
Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Mobilien sowie eine
EDV-Anlage des Einzelunternehmens WAS Werbe-Atelier Studer, in
Gelterfingen (CH-053.1.004.670-0), gemäss einer noch zu erstel-
lenden Inventarliste zum Preis von höchstens CHF 25'000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung vom 19.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Studer, Christoph,
von Frutigen, in Spiegel bei Bern (Köniz), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Studer, Thomas, von Fruti-
gen, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19377 vom 21.12.2012 / CH-036.4.055.890-9 / 06996482



Winkel Möbel, Inhaberin van Harskamp,

 

i n   B e r n

, CH-036.

1.055.891-8, Erlachstrasse 23, 3012 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Möbelgeschäftes. Einge-
tragene Personen: van Harskamp, Maria, von St. Ursen, in Bern,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19378 vom 21.12.2012 / CH-036.1.055.891-8 / 06996484

Mutationen
Mutations
Mutazioni



abeo GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.035.002-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2011, Publ.
6165024). Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: 

Z o l l i k o f e n

.

Domizil neu: Augsburgerstrasse 18, 3052 Zollikofen. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Handel mit Informatikgütern, Herstel-
lung von Software sowie Erbringung von Dienstleistungen aller
Art in den Bereichen Informatik und Telekommunikation. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kienle, Peter, von Gadmen, in Zollikofen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kienle, Thomas, von Gadmen, in Zollikofen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 19379 vom 21.12.2012 / CH-035.4.035.002-0 / 06996486



Adrian Maurer Transporte,

 

i n   S c h w a r z en b u r g

, CH-035.1.

034.007-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2005, S.
3, Publ. 2702630). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Salgesch im Handelsregisteramt Oberwallis
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19433 vom 21.12.2012 / CH-035.1.034.007-9 / 06998506



Allgemeine Plakatgesellschaft AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.9.023.

627-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 4,
Publ. 5672796), mit Hauptsitz in: Genf. Firma Hauptsitz neu: All-
gemeine Plakatgesellschaft AG (Société Générale d'Affichage SA)
(Società Generale d'Affissioni SA) [bisher: Firma Hauptsitz: So-
ciété Générale d'Affichage SA (Allgemeine Plakat Gesellschaft AG)
(Società Generale d'Affissioni SA) ].Hauptsitz neu: Zürich [bisher:
Hauptsitz: Genf].

Tagesregister-Nr. 19380 vom 21.12.2012 / CH-035.9.023.627-0 / 06997530



Allgemeine Plakatgesellschaft AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-

073.9.010.216-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 112 vom 14.06.
2010, S. 4, Publ. 5672798), mit Hauptsitz in: Genf. Firma Haupt-
sitz neu: Allgemeine Plakatgesellschaft AG (Société Générale d'Af-
fichage SA) (Società Generale d'Affissioni SA) [bisher: Firma
Hauptsitz: Société Générale d'Affichage SA (Allgemeine Plakatge-
sellschaft AG) (Società Generale d'Affissioni SA) ].Hauptsitz neu:
Zürich [bisher: Hauptsitz: Genf].

Tagesregister-Nr. 19381 vom 21.12.2012 / CH-073.9.010.216-7 / 06997532



Archipha.S atelier d'architectes S.à.r.l.

, précédemment à

Neuchâtel, CH-645.1.010.473-0, société à responsabilité limitée
(No. FOSC 53 du 16.03.2011, Publ. 6079214). Statuts originaires:
18.09.2001, Modification des statuts: 14.12.2012. Nouveau siège:

N i d a u

. Nouvelle adresse: Gurnigelstrasse 15, 2560 Nidau. [Les

dispositions sur les obligations de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption sont ab-
rogées] [biffé: Obligations: Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d'emption: selon statuts.].Nouvelles
communications: Communications aux associés: par écrit, e-
mail. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Schmutz, Dominique
Daisy, de Le Locle, à Neuchâtel, associée, sans droit de signature,
pour 19 parts sociales de CHF 1'000.00. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Schmutz, Pierre Henri, de Vechigen, à Nidau,

associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts soci-
ales de CHF 1'000.00 [précédemment: à Neuchâtel et avec une part
sociale de CHF 1'000.00]. 

Registre journalier no 19382 du 21.12.2012 / CH-645.1.010.473-0 / 06996906



Bonjour Décoration Sàrl,

 

à   L a   N e u v e v i l l e

, CH-036.4.042.

370-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 129 du 07.07.
2008, p. 3, Publ. 4560856). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Bonjour, Jean-Paul, de Lignières, à La Neuveville, prési-
dent de l'organe de gestion, avec signature individuelle [précédem-
ment: associé et président de l'organe de gestion avec signature in-
dividuelle et avec 18 parts sociale de CHF 1'000.00]; Bonjour,
Renaud, de Lignières, à La Neuveville, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précé-
demment: avec 2 parts sociale de CHF 1'000.00]. 

Registre journalier no 19383 du 21.12.2012 / CH-036.4.042.370-4 / 06997300



CAB NET GmbH,

 

i n   A e s c h i   b e i   S p i e z

, CH-092.4.016.807-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 13.
04.2010, S. 4, Publ. 5583588). Domizil neu: Ebenenfeld 5, 3703
Aeschiried. 

Tagesregister-Nr. 19384 vom 21.12.2012 / CH-092.4.016.807-6 / 06997302



CCCB Hospes GmbH,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.4.000.715-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 18.08.
2010, S. 3, Publ. 5775782). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sager, Pierre, von Rain, in Bern, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramseier, Michael,
von Eggiwil, in Lyssach, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Gander, Peter Joseph, von Becken-
ried, in Seengen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19385 vom 21.12.2012 / CH-035.4.000.715-7 / 06997304



ClassicCar24.ch GmbH,

 

i n   B o l l i g e n

, CH-036.4.041.591-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.
2010, S. 4, Publ. 5661254). Die Gesellschaft (neu: SILA-Swiss
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Grub AR im Han-
delsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19436 vom 21.12.2012 / CH-036.4.041.591-6 / 06996908



coloRec S.A.,

 

à   R e c o n v i l i e r

, CH-073.3.015.897-4, société

anonyme (No. FOSC 128 du 06.07.2004, p. 5, Publ. 2343056). Mo-
dification des statuts: 17.12.2012. Nouveau but: La société a pour
but l'exploitation d'une entreprise de peinture industrielle, ther-
molaquage et sablage, et d'ingénierie. Elle peut effectuer toutes
opérations mobilières ou immobilières se rattachant directement
ou indirectement au but susmentionné. La société peut s'intéres-
ser, directement ou indirectement à toutes entreprises similaires,
les acquérir, fonder des succursales en Suisse ou à l'étranger, ache-
ter ou vendre des immeubles. Nouvelles communications: Com-
munications aux actionnaires: par écrit, par fax ou par courrier
électronique. Selon déclaration du 17.12.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Vuilleu-
mier Philippe, à Saicourt, organe de révision. 

Registre journalier no 19386 du 21.12.2012 / CH-073.3.015.897-4 / 06996448



Damti Wohnladen und Kundenschreinerei,

 

i n   B e l p

, CH-

036.1.043.354-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 25.11.
2008, S. 3, Publ. 4747766). Firma neu: 

Damti Wohnladen

. Zweck

neu: Verkauf von Geschenkartikeln. 

Tagesregister-Nr. 19387 vom 21.12.2012 / CH-036.1.043.354-3 / 06996450



Diagramar SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-621.3.002.056-6, société

anonyme (No. FOSC 40 du 25.02.2011, p. 3, Publ. 6050138). Nou-
velle raison sociale: 

Diagramar SA en liq.

. La société est dissoute

par décision de l'assemblée générale du 13.12.2012. Inscription
ou modification de personne(s): Hofer, Raphaël, de Signau, à
Plagne, liquidateur, avec signature individuelle [précédemment:
administrateur avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 19388 du 21.12.2012 / CH-621.3.002.056-6 / 06996740



Elsigenalpbahnen AG Frutigen, Luftseilbahn und Skilifte,

 

i n

F r u ti g e n

, CH-092.3.005.789-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34

vom 17.02.2012, Publ. 6556170). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Honegger, Dominik Reinhard, von Bremgarten
AG, in Steffisburg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19389 vom 21.12.2012 / CH-092.3.005.789-1 / 06997306



Emini Gerüstbau,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CH-053.1.000.708-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958700).
Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzel-
gerichts vom 20.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 19390 vom 21.12.2012 / CH-053.1.000.708-5 / 06997308



Frutiger AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.001.344-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966872). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Hans Jörg, von
Sigriswil, in Steffisburg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19391 vom 21.12.2012 / CH-092.3.001.344-7 / 06997310



Genossenschaft Anzeiger Langenthal  und Umgebung,

 

i n

L a n g e n th a l

, CH-053.5.000.724-8, Genossenschaft (SHAB Nr.

183 vom 21.09.2011, Publ. 6344184). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Moor, Bernhard, von Vordemwald,
in Langenthal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fiechter, Fritz, von Daillens und Penthéréaz, in Langenthal, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jordi, Wilhelm, von Wyssa-
chen, in Bützberg (Gemeinde Thunstetten), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gygax-Böninger, Monika, von Obersteckholz, in Obersteckholz,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von See-
berg und Obersteckholz, Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Steiner, Egon Bruno, von Walterswil BE, in Bannwil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Moser, Peter, von Messen, in

Langenthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ott, Daniel,
von Winterthur, in Bützberg (Thunstetten), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 19392 vom 21.12.2012 / CH-053.5.000.724-8 / 06997312



GeO BeO GmbH,

 

i n   U e t e n d o r f

, CH-036.4.040.837-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2011, Publ. 6470440). Die Gesellschaft (neu: c-knox GmbH (c-
knox Sàrl) (c-knox Sagl) (c-knox Ltd liab. Co)), wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Ob-
walden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19437 vom 21.12.2012 / CH-036.4.040.837-2 / 06996910



Geo 7 AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.5.013.266-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 3, Publ. 5127010). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stettler, Bernhard,
von Eggiwil, in Nidau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19393 vom 21.12.2012 / CH-035.5.013.266-7 / 06997328



Hans Weibel AG Bauunternehmung,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.

011.082-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011,
Publ. 6264084). Statutenänderung: 27.09.2012. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Bau- und bauver-
wandten Arbeiten sowie die Herstellung von Baumaterialien. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 1'200'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 1'200'000.00]. Ak-
tien neu: 20'000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 1'200 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
27.09.2012 werden 100'000 Namenaktien zu CHF 10.00 vernichtet
und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 14.12.2012
festgestellt. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. 

Tagesregister-Nr. 19394 vom 21.12.2012 / CH-035.3.011.082-9 / 06996454



H-TECH TRADE SA

, précédemment à Kleinbösingen, CH-232.

0.730.315-4, société anonyme (No. FOSC 230 du 26.11.2012,
Publ. 6947384). Statuts originaires: 14.12.1995, Modification des
statuts: 11.12.2012. Nouvelle raison sociale: 

Translinks EU SA

.

Nouveau siège: 

B i e l / B i e n n e

. Nouvelle adresse: Pilatusstrasse 2,

2502 Biel/Bienne. Nouveau but: La société a pour but de promou-
voir le développement économique, commercial et financier, prin-
cipalement dans les domaines des technologies de l'information
et des télécommunications, l'énergie, l'aérospatiale, l'agriculture
et l'industrie alimentaire, la haute technologie, la conservation
de l'environnement et des infrastructures civiles, aussi de mener
directement des opérations commerciales et d'investissements et
projets de développement dans ces domaines au niveau national
et international. La société peut participer à d'autres entreprises,
acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou ana-
logue, faire toutes opérations financières ou commerciales, mo-
bilières ou immobilières en rapport direct ou indirect avec son but.
La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger. Nou-
velles communications: Communications aux actionnaires: par
insertion dans la FOSC, ou si les adresses de tous les porteurs d'ac-
tions sont connues, par lettres recommandées ou par remise de
lettres en mains propres, les destinataires devant être invités à si-
gner un accusé de réception. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Ionescu, Nicolae Dan, de Schneisingen, à Biel/Bienne,
administrateur, avec signature individuelle; Opran, Marius Eu-
gen, ressortissant roumain, à Bucarest (RO), directeur, avec sig-
nature individuelle [précédemment: à Montreux]. 

Registre journalier no 19395 du 21.12.2012 / CH-232.0.730.315-4 / 06996746



Idealbau AG,

 

i n   T h u n st et t en

, CH-053.3.003.225-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6978678). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegfried,
Manfred, von Arni BE, in Aarwangen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19396 vom 21.12.2012 / CH-053.3.003.225-2 / 06997330



Investas Beratungs AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.036.190-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6515226).
Domizil neu: Bankgässchen 8, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 19397 vom 21.12.2012 / CH-035.3.036.190-6 / 06997332



ISELI DESIGN & Partner AG,

 

i n   B e r n

, CH-255.3.000.486-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, Publ.
6368860). Firma neu: 

ISELI DESIGN & Partner AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
19.12.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kernen Iseli, Monika, von Reutigen, in Bern, Vi-
zepräsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Iseli, Martin, von Walkringen, in Bern, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Prä-
sident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19398 vom 21.12.2012 / CH-255.3.000.486-2 / 06996748



Jäggi Services GmbH

, bisher in Affoltern am Albis, CH-020.4.

022.003-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63
vom 30.03.2011, Publ. 6098230). Gründungsstatuten: 30.06.
2000, Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: 

JS Dienstleis-

tungen GmbH

. Sitz neu: 

O b e r r i e d   a m  B r i e n z e r s ee

. Domizil

neu: Hauptstrasse 2, 3854 Oberried am Brienzersee. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen in
den Bereichen des Finanz- und Rechnungswesens, der Unterneh-
mungsberatung, Steuerberatung und Wirtschaftsprüfung sowie
die Abwicklung von Treuhandgeschäften. Im weiteren erbringt sie
Dienstleistungen in den Bereichen Design und Architektur, inklu-

sive Produktion und Handel mit Gütern der Inneneinrichtung.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann im Rahmen des Hauptzwecks insbesondere Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke, Wertschriften oder Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: durch eingeschriebene Brief. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jäggi, Lars, von Zürich, in Winterthur, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00; Jäggi, Mischa, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäggi,
Werner Wilhelm, von Zürich und Madiswil, in Affoltern am Albis,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Jäggi, Werner, Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Jäggi-
Grunder, Theresia, von Zürich, in Affoltern am Albis, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18'000.00 [bisher: in Bergdietikon]. 

Tagesregister-Nr. 19399 vom 21.12.2012 / CH-020.4.022.003-3 / 06996456



K & P, Kohler & Partner,

 

i n   B e r n

, CH-035.2.001.551-5, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, Publ.
6544824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Luyet, David Marcel, von Savièse, in Thun, mit Einzelprokura.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marcus, Rama Ga-
briel, von Mosogno, in Hünibach (Hilterfingen), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kohler, Sandra Manuela, von Unterbözberg,
in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19400 vom 21.12.2012 / CH-035.2.001.551-5 / 06997334



Karl Kipfer AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.006.743-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ. 6098854). Statutenän-
derung: 13.12.2012. Firma neu: 

Kipfer Schreinerei AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Schreinerar-
beiten aller Art, insbesondere den Betrieb einer Bau- und Möbel-
schreinerei und die Überbauung von Liegenschaften; sie ist befugt,
jede damit zusammenhängende Tätigkeit zu verfolgen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle
Geschäfte durchführen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, ihren Geschäftszweck zu fördern oder die direkt oder indirekt
mit ihm in Zusammenhang stehen. Ferner ist die Gesellschaft be-
fugt, Liegenschaften zu erwerben, zu überbauen, zu verwalten
und zu veräussern und sich an Baukonsortien zu beteiligen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Landmes-
ser Treuhand AG-Latag (CH-092.3.001.975-3), in Thun, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CEO-
Control GmbH (CH-092.4.016.387-5), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19401 vom 21.12.2012 / CH-092.3.006.743-5 / 06996458



Klarkom AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.036.411-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6747284). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Suter, Marcel, von Oberent-
felden, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Meier, Barbara, von Niedergös-
gen, in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schindler Beck,
Sandra Astrid, von Röthenbach im Emmental, Rohrbachgraben
und Eriz, in Steffisburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19402 vom 21.12.2012 / CH-035.4.036.411-1 / 06997336



Krachpelz AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.251-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6637526). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Margit, von
Aarwangen, in Bern, mit Einzelunterschrift; Meyer, Martin, von
Solothurn und Lommiswil, in Dagmersellen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Berwert, Marco, von Sarnen, in Stal-
den (Sarnen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krachpelz, Jürg A., von
Biel/Bienne und Zürich, in Stettlen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19403 vom 21.12.2012 / CH-035.3.000.251-2 / 06997534



Krankenpflegestiftung Obersteckholz,

 

i n   O b e r st e c k h o l z

,

CH-053.7.007.958-1, Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S.
4, Publ. 5869596). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schneider, Gabriele, von Koppigen, in Obersteckholz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stöckli, Nicole, von Sumiswald, in
Obersteckholz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19404 vom 21.12.2012 / CH-053.7.007.958-1 / 06997536



Kunz Kunath Gastro Service AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.

016.916-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2004, S.
3, Publ. 2373200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wyss, Peter, von Arni BE, in Burgdorf, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19405 vom 21.12.2012 / CH-053.3.016.916-7 / 06997538



Kurheim Mon Bijou AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CH-092.3.007.213-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 4, Publ.
5000678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stauffacher, Daniel Werner, von Basel und Matt, in Meiringen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stauffacher, Chris-
tina, von Zürich und Basel, in Meiringen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 19406 vom 21.12.2012 / CH-092.3.007.213-1 / 06997540

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Leuenberger F., atelier d'architecture Sàrl en liquidation,

 

à

M al l e r a y

, CH-073.4.011.766-2, société à responsabilité limitée

(No. FOSC 217 du 07.11.2012, Publ. 6920860). Selon ordonnance
du 19.12.2012 de la juge unique compétente, la faillite a été sus-
pendue faute d'actif. 

Registre journalier no 19407 du 21.12.2012 / CH-073.4.011.766-2 / 06997542



Maurer Management Consulting - mmc GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-

035.4.037.490-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 5, Publ. 5359560). Statutenänderung:
30.11.2012. Sitz neu: 

B e l p

. Domizil neu: Hühnerhubelstrasse 81,

3123 Belp. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Waxweiler (DE), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Köniz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 25 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]; Beeler, Urs Michael, von Luzern, in Bern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zahler, Andreas, von St. Ste-
phan, in Hilterfingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19408 vom 21.12.2012 / CH-035.4.037.490-5 / 06997544



MAWE Consulting & Distribution GmbH,

 

i n   T h u n

, CH-035.

4.031.220-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133
vom 11.07.2012, Publ. 6763430). Statuten neu: 14.12.2012.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Vor der Umwandlung wurde
das bisherige Stammkapital von CHF 20'000.00 um CHF 80'000.
00 auf CHF 100'000.00 erhöht. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 14.
12.2012 und Bilanz per 30.06.2012 mit Aktiven von CHF
1'213'210.01 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 251'437.65
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der einzige Gesellschaf-
ter erhält für seine bisherigen Stammanteile 100 voll liberierte Na-
menaktien zu nom. je CHF 1'000.00. Firma neu: 

TechTex Holding

AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, die dauernde

Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und
ausländischen Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit diesem Gesell-
schaftszweck in Zusammenhang stehen oder diesem förderlich
sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten. Sie kann Grundei-
gentum erwerben, verwalten und veräussern.. Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich oder durch E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger,
Martin André, von Pohlern, in Oberhofen am Thunersee, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Benz, Nadine,
deutsche Staatsangehörige, in Oberhofen am Thunersee, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Zumstein, Jörg Michael, von See-
berg, in Gerzensee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Zumstein, Jörg, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19409 vom 21.12.2012 / CH-035.4.031.220-5 / 06996488



Medialeg GmbH,

 

i n   U e t e n d o r f

, CH-036.4.040.343-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011,
S. 4, Publ. 5988400). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Obwalden ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19442 vom 21.12.2012 / CH-036.4.040.343-4 / 06996912



Meister Executive Search AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-036.

3.042.076-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011,
Publ. 6437438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sigl, Frank, von Oberbipp, in Riedholz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19410 vom 21.12.2012 / CH-036.3.042.076-6 / 06997546



Milchgenossenschaft Gerbehof,

 

i n   D ü r r e n r o t h

, CH-053.5.

007.861-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 6,
Publ. 5412710). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Widmer, Fritz, von Heimiswil, in Dürrenroth, Vizepräsi-
dent und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Widmer, Stefan, von Heimis-
wil, in Dürrenroth, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kaderli, Stefan, von Walterswil BE, in Dürrenroth, Mit-
glied und Sekretär und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19411 vom 21.12.2012 / CH-053.5.007.861-1 / 06997548



P. Luginbühl,

 

i n   Sp i ez

, CH-092.1.005.172-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 244 vom 14.12.1989, S. 5036). Sitz neu: 

M ü h -

l e b e r g

. Domizil neu: Austrasse 23, 3205 Gümmenen. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Luginbühl, Peter, von Lau-
perswil, in Caslano, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Spiezwiler (Spiez)]. 

Tagesregister-Nr. 19412 vom 21.12.2012 / CH-092.1.005.172-2 / 06997550



R'ADYS AG,

 

i n   N i d a u

, CH-073.3.018.072-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ. 6484410). Statu-
tenänderung: 18.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 1'140'000.00
[bisher: CHF 767'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'140'000.00 [bisher: CHF 767'000.00]. Aktien neu: 11'400 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: 7'670 Namenaktien zu CHF
100.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 18.12.2012
werden Forderungen in der Höhe von insgesamt CHF 240'000.00
verrechnet. Dafür und für eine Barleistung von CHF 133'000.00
werden 3'730 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben.[Namen-
aktien vinkuliert gemäss Statuten]. 

Tagesregister-Nr. 19413 vom 21.12.2012 / CH-073.3.018.072-1 / 06996490



Real Estate Services GmbH Bern,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.044.

497-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom
30.06.2010, S. 6, Publ. 5701052). [Neue] Weitere Adresse: Weyer-
mattstrasse 4, 2560 Nidau. 

Tagesregister-Nr. 19414 vom 21.12.2012 / CH-036.4.044.497-4 / 06997552



Restaurant zum Bären GmbH,

 

i n   L e n g n au   BE

, CH-073.4.

014.377-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107
vom 05.06.2008, S. 4, Publ. 4507384). Firma neu: 

Restaurant

zum Bären GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen

Einzelgerichts vom 06.11.2012 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 19415 vom 21.12.2012 / CH-073.4.014.377-9 / 06996492



SALAMA-SUPERMARKT omar mohamed hussein sabrie,

 

i n

B e r n

, CH-036.1.052.997-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24

vom 03.02.2012, Publ. 6534592). Zweck neu: Lebensmittelladen,
Metzgerei und Verkauf von Non-Food- und Textilartikeln. 

Tagesregister-Nr. 19416 vom 21.12.2012 / CH-036.1.052.997-6 / 06996494



Schöni Transport AG,

 

i n   W y n a u

, CH-053.3.008.356-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6709012).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Gloggner Rest-
stoff AG, in Wynau (CH-100.3.785.843-8), gemäss Fusionsvertrag
vom 14.12.2012 und Bilanz per 30.06.2012. Aktiven von CHF
3'753'747.37 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 375'493.16
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Ak-
tionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Freitag Transporte AG, in Glarus Nord (CH-160.3.003.005-6), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 14.12.2012 und Bilanz per 30.06.2012.
Aktiven von CHF 1'156'455.45 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 367'174.46 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion betei-
ligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Thurtrans Int. AG, in Bürglen TG (CH-440.3.020.
612-7), gemäss Fusionsvertrag vom 14.12.2012 und Bilanz per 30.
06.2012. Aktiven von CHF 1'971'638.17 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 1'924'109.82 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Be-
stätigung der zugelassenen Revisionsexpertin über frei verwend-
bares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes. Da dieselben
Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Beiner, Werner, von Schüpfen, in Niedermuhlern, Vi-
zepräsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schöni, Daniel, von Sumiswald, in Oberbipp, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Rothenbühler, Edwin, von Lauperswil, in Oberhofen am
Thunersee, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19417 vom 21.12.2012 / CH-053.3.008.356-7 / 06998504



Schweiz. Wohn- und Arbeitsgemeinschaft für Körperbehin-

derte, Gwatt,

 

i n   T h u n

, CH-092.7.002.657-8, Stiftung (SHAB Nr.

97 vom 21.05.2012, Publ. 6685754). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schüpbach, Paul, von Signau, in
Dürrenroth, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schüp-
bach, Vreny, von Signau, in Dürrenroth, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moser, Urs, von Sumiswald, in Gwatt (Thun), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schneeberger, Stefan Wilhelm, von
Seeberg, in Steffisburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 19418 vom 21.12.2012 / CH-092.7.002.657-8 / 06997406



Senevita AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.012.177-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6758464).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Michael Jörg,
von Burgdorf, in Wabern (Köniz), Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19419 vom 21.12.2012 / CH-035.3.012.177-3 / 06997408



sensortec GmbH,

 

i n   I n s

, CH-073.4.015.107-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, Publ.
6257342). Statuten neu: 20.12.2012. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Vor der Umwandlung wurde das bisherige Stamm-
kapital von CHF 20'000.00 durch Verrechnung mit Forderungen
von insgesamt CHF 10'000.00 voll liberiert und durch Verrech-
nung von Forderungen von insgesamt CHF 80'000.00 auf CHF
100'000.00 erhöht. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 20.12.
2012 und Bilanz per 30.06.2012 mit Aktiven von CHF 1'507'144.80
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'072'952.44 in eine Ak-
tiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre
bisherigen Stammanteile 100 voll liberierte Namenaktien zu
nom. je CHF 1'000.00. Firma neu: 

sensortec AG

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von Sen-
sorik aller Art im Besonderen für die Gebäudeautomation und In-
dustrie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Gesellschaf-
ten oder Interessengemeinschaften im In- und Ausland beteiligen,
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen (einschliesslich Er-
werb, Unterhalt und Verkauf von Immobilien), die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen.. Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Brief. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Goetschi-Pellet, Antoinette, von
Galmiz, in Ins, Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]; Goetschi, Walter, von Galmiz, in Ins, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19420 vom 21.12.2012 / CH-073.4.015.107-6 / 06996470



Solarrent SA

, bisher in Le Landeron, CH-140.3.003.223-8, Ak-

tiengesellschaft (vom 13.03.2012, Publ. 6591504). Gründungs-
statuten: 17.06.2008, Statutenänderung: 28.11.2012. Firma neu:

Solarrent AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Solarrent SA) (So-

larrent Ltd) (Solarrent Inc)

. Sitz neu: 

B i e l / B i e n n e

. Domizil neu:

Orpundstrasse 7, 2504 Biel/Bienne . Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Umwelt- und
Finanzbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: Publikation im SHAB, durch Brief oder durch elek-
tronische Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berchtold, Armin, von Homberg, in Biel/Bienne, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Dombresson]. 

Tagesregister-Nr. 19421 vom 21.12.2012 / CH-140.3.003.223-8 / 06996858



Sortiergesellschaft Soges AG,

 

i n   U t t i g e n

, CH-035.3.010.

752-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ.
6597136). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grossen, Hans, von Kandergrund, in Steffisburg, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Beeler, Reto, von Alpthal, in Interlaken, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Straubhaar, Klaus Heiner ge-
nannt Heiner, von Thun, in Oberhofen am Thunersee, Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Straubhaar, Heiner,
Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gro-
ssen, Jürg Fred, von Kandergrund, in Steffisburg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Andreas Werner, von Bol-
ligen, in Merligen (Sigriswil), Sekretär (Nichtmitglied), ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 19422 vom 21.12.2012 / CH-035.3.010.752-6 / 06997410



Sportbörse Seon GmbH

, bisher in Seon, CH-400.4.033.080-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.
02.2012, Publ. 6564028). Gründungsstatuten: 20.05.2010, Statu-
tenänderung: 22.11.2012, 17.12.2012. Firma neu: 

Sportbörse

Köniz GmbH

. Sitz neu: 

K ö n i z

. Domizil neu: Freiburgstrasse 581,

3172 Niederwangen bei Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Börsenhauses im Sportartikelbereich. Die
Gesellschaft kann Marken- und andere Immaterialgüterrechte
sowie Grundstücke erwerben, halten, belasten oder veräussern. Sie
kann Zweigniederlassungen eröffnen, sich an anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen oder mit diesen fusionieren,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Rechtsgeschäfte tätigen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Vinku-
lierung neu: [Die Bestimmung über die vom Gesetz abweichenden
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ist aus den Statuten ge-
strichen worden.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Tanner Lauber, Andrea Barbara, von Aadorf, Zermatt
und Täsch, in Köniz, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19423 vom 21.12.2012 / CH-400.4.033.080-0 / 06996496



Stiftung Dialog,

 

i n  Kö n i z

, CH-035.7.016.823-8, Stiftung

(SHAB Nr. 129 vom 07.07.2004, S. 5, Publ. 2347954). Organisation
neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht
zum Eintragungstext gehörend.]. [Neue] Weitere Adresse: rue de
la Tour 16, 1004 Lausanne. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Straumann, Walter, von Fehren und Ober-
gösgen, in Olten, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hess, Peter Dr.
, von Unterägeri, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Steiert, Jean-François
Wolfgang, von Rickenbach TG, in Fribourg, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Ambühl, Johann Babtist Josef, von Sursee, in Sur-
see, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gander, Markus Ar-
thur, von Beckenried, in Engelberg, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Gollob, Rolf Josef, von Küsnacht ZH, in Männedorf,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Molinaro, Alexandra Fi-
lomena, von Birrwil, in Grindelwald, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Huth, Petra Elisa, deutsche Staatsangehörige, in
Anwil, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fi-
duco, Treuhandgesellschaft für Industrie und Handel A.G. (CH-
073.3.000.757-8), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19424 vom 21.12.2012 / CH-035.7.016.823-8 / 06997554



Swisscom IT Services AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.029.710-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6907158).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hunzi-
ker Rübel, Silvia, von Zürich, in Hirzel, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: König, Andreas Johannes, österreichischer
Staatsangehöriger, in Zollikon, Vorsitzender der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bruckmühl (DE)];
Caduff, Maria Ilona, genannt Jlona, von Breil/Brigels, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Betschart, Michael, von Muo-
tathal, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19425 vom 21.12.2012 / CH-035.3.029.710-6 / 06997556



TUBAFIN SA,

 

i n   O r p u n d

, CH-073.3.002.611-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 6, Publ. 4770196). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel,
Christian Dr., von Kölliken und Männedorf, in Männedorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Guido, Hans-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Schwadernau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 19426 vom 21.12.2012 / CH-073.3.002.611-3 / 06997558



VeSiRe AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.033.037-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6859346). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hess, Manfred, von Burgdorf, in
Burgdorf, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 19427 vom 21.12.2012 / CH-035.3.033.037-3 / 06997560



Walo Bertschinger AG Bern, Zweigniederlassung Thun,

 

i n

Th un

, CH-092.9.018.142-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 216

vom 06.11.2008, S. 5, Publ. 4721350), mit Hauptsitz in: Bern. Do-
mizil neu: Siedlungsstrasse 1, 3600 Thun. 

Tagesregister-Nr. 19428 vom 21.12.2012 / CH-092.9.018.142-8 / 06997562



Walter Reinmann Unternehmungen,

 

i n   G r a b e n

, CH-053.1.

005.701-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2005, S.
3, Publ. 2718204). Firma neu: 

Walter Reinmann Gebäudereini-

gungen

. Zweck neu: Gebäude reinigen innen und aussen, Unter-

haltsreinigungen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reinmann, Walter Jakob, von Walliswil bei Niederbipp, in Graben,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Reinmann, Walter]. 

Tagesregister-Nr. 19429 vom 21.12.2012 / CH-053.1.005.701-2 / 06996498



Wankdorf Diagnostik AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.052.999-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790266).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.
001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-
170.9.001.019-3), in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 19430 vom 21.12.2012 / CH-036.3.052.999-9 / 06997564



Watch Tower Bible & Tract Society of Pennsylvania, New

York, Zweigniederlassung Thun,

 

i n   T h u n

, CH-092.9.008.369-8,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S.
5, Publ. 5434118), mit Hauptsitz in:. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Johansson, Lars, von Thun und
schwedischer Staatsangehöriger, in Thun, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Diehl, Willi, deut-
scher Staatsangehöriger, in Thun, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beetschen, Armin, von Lenk,
in Thun, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Guilloud, Jean-Jules, von Champagne, in Thun, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schollenberger, Benjamin, von Pfäffikon, in Thun, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lobosco,
Michele Giuseppe, von Rietheim, in Thun, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Minelli, Gabriele, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Thun, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bertagna, Giuseppe, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Worb, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kelsey, Richard Eugene, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Selters (DE), Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klenk, Johannes, von Basel,
in Selters (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Klenk, Hans, in Thun]; Linder, Robert,
von Linden, in Thun, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rudtke, Werner Hermann Gustav, deut-
scher Staatsangehöriger, in Selters (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steffensdorfer, Man-
fred Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Selters (DE),
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wyss, René, von Arni BE, in Vallorbe, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19431 vom 21.12.2012 / CH-092.9.008.369-8 / 06997566

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



B. Léchot Electromécanique,

 

à   O r v i n

, CH-073.1.015.525-8,

entreprise individuelle (No. FOSC 11 du 19.01.2004, p. 3, Publ.
2076408). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d'activité. 

Registre journalier no 19434 du 21.12.2012 / CH-073.1.015.525-8 / 06996500



Bahnhofkiosk Niederbipp Ari,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CH-036.2.

045.502-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012,
Publ. 6856390). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19435 vom 21.12.2012 / CH-036.2.045.502-4 / 06997570



Gloggner Reststoff AG,

 

i n   W yn au

, CH-100.3.785.843-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 5, Publ.
5513744). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Schöni Transport AG, in Wynau (CH-053.3.008.
356-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19438 vom 21.12.2012 / CH-100.3.785.843-8 / 06998508



John Wisdom,

 

i n   R i n gg en b er g   B E

, CH-092.1.016.988-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2005, S. 4, Publ.
2698048). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19439 vom 21.12.2012 / CH-092.1.016.988-9 / 06996502



LANDOLF CONSULTING,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.041.146-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2008, S. 2, Publ.
4320816). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19440 vom 21.12.2012 / CH-036.1.041.146-1 / 06996504



Maison du Peuple, Chez Cila Russi,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CH-036.

1.040.485-7, entreprise individuelle (No. FOSC 124 du 28.06.2012,
Publ. 6739822). La procédure de faillite est close par ordonnance
du 19.12.2012 de la juge unique compétente. L'entreprise indivi-
duelle est radiée d'office.. 

Registre journalier no 19441 du 21.12.2012 / CH-036.1.040.485-7 / 06997586

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130



Musikkurse.com Schneider,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.011.397-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2001, S. 1310). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19443 vom 21.12.2012 / CH-035.1.011.397-5 / 06996506



44 Consulting Chatelain Henri,

 

à   S o n c e b o z - S o m b e v a l

,

CH-073.1.010.759-8, entreprise individuelle (No. FOSC 162 du 22.
08.2012, Publ. 6818780). La procédure de faillite de la succession
répudiée du titulaire de l'entreprise individuelle est close par or-
donnance du 18.12.2012 de la juge unique compétente. L'entre-
prise individuelle est radiée d'office.. 

Registre journalier no 19432 du 21.12.2012 / CH-073.1.010.759-8 / 06997568

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Augenarztpraxis Pratteln GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.

016.424-9, Oberemattstrasse 33, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Augen-
arztpraxis mit allen dazugehörigen Behandlungen und Dienst-
leistungen auf medizinischem Gebiet. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten.
Sie kann Beteiligungen an anderen Unternehmen und Grundei-
gentum erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern, oder welche die
Anlage und Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bit-
tel, Dr. Remo, von Basel, in Therwil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 5994 vom 21.12.2012 / CH-280.4.016.424-9 / 06997654



Baumann & Porchet GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.4.016.425-

7, Lausenerstrasse 31, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros, die
Erbringung von allen Leistungen für die Planung und Baufüh-
rung für Bauprojekte und Innenarchitektur. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Por-
chet, Pascal, von Basel und Vucherens, in Liestal, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5995 vom 21.12.2012 / CH-280.4.016.425-7 / 06997656



digikomm Gschwend GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-280.4.016.

426-5, Stallenmattstrasse 2, 4104 Oberwil BL, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Marketing im Bereich der
Kommunikationspolitik im Speziellen fokussiert auf Gestaltun-
gen, Dienstleistungen und Beratungen im grafischen Bereich. Da-
tenbearbeitung und -optimierung für Medien. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung das Geschäft des Einzelunternehmens 'Albert Gschwend'
(CH-280.1.919.797-3), in Oberwil BL, gemäss einer noch zu erstel-
lenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF 30'000.00
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Er-
klärung vom 20.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Gschwend, Thomas Andreas,
von Oberwil BL und St. Gallen, in Oberwil BL, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00; Gschwend, Albert, von St. Gallen, in Oberwil
BL, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5996 vom 21.12.2012 / CH-280.4.016.426-5 / 06998538



Fokus selbstbestimmt lernen GmbH,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-

280.4.016.427-0, Baselstrasse 2, 4144 Arlesheim, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft ist gemeinnützig. Sie bezweckt das
Betreiben einer Ausbildungs- und Aufenthaltsstätte für selbstbe-
stimmtes Lernen nach dem Modell der freien, demokratischen
Schulen. Sie kann wirtschaftliche Tätigkeiten zum Zweck der Mit-
telbeschaffung für den Schulbetrieb betreiben. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ih-
rem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 50'000.00. Nebenleistungs-

pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Wechsler,
Brigitte, österreichische Staatsangehörige, in Arlesheim, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 33 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Wechsler, Dr.
Martin, von Basel, in Arlesheim, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Min-
der, Miriam, von Basel und Huttwil, in Bottmingen, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00; Sigrist, Roger, von Sarnen, in Bottmingen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00; Snel, Cyrilla, von Pratteln, in Binningen,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00; Schmid, Thomas, von Basel, in
Oberwil BL, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Plattner-Reisner, Mari-
anne, von Basel und Oberwil BL, in Sissach, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; BDO AG (CH-270.9.000.376-9), in Basel, Revisions-
stelle; 

Tagesregister-Nr. 5997 vom 21.12.2012 / CH-280.4.016.427-0 / 06998540



GIESEN GmbH,

 

i n   B l a u e n

, CH-280.4.016.428-1, Leimbank

7, 4223 Blauen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Unterhalts- und Reinigungsdienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschrie-
bene Briefe. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Borer-
Rückert, Dagmar, von Erschwil, in Blauen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5998 vom 21.12.2012 / CH-280.4.016.428-1 / 06998542



mcore AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.016.429-4, Mooshagweg

35, 4123 Allschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im IT-Bereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 20.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Jucker, Christian, von Zürich, in All-
schwil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zapp, Oliver, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift; 

Tagesregister-Nr. 5999 vom 21.12.2012 / CH-280.3.016.429-4 / 06998544



Papier Kiosk Gübeli,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CH-280.1.016.430-9,

Weichselmattstrasse 7, 4103 Bottmingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Papier, Büromaterial und
Lebensmitteln. Eingetragene Personen: Gübeli, Adrian, von
Eschenbach SG, in Bottmingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6000 vom 21.12.2012 / CH-280.1.016.430-9 / 06998546



Restaurant Heimelig, Rudolf Born,

 

i n   B u b en d o r f

, CH-280.

1.016.431-7, Murenbergstrasse 5, 4416 Bubendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Restaurants Hei-
melig. Eingetragene Personen: Born, Rudolf, von Niederbipp, in
Bubendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6001 vom 21.12.2012 / CH-280.1.016.431-7 / 06998548



Schreinerei Caruso GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.4.016.432-

9, Kiesstrasse 50, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Schreinerei, die damit
zusammenhängenden Dienstleistungen sowie den Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und
veräussern, belasten sowie verwalten, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der
Gesellschaften in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Darle-
hen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, halten und vertreiben.. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Caruso, Antonio, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Therwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Caruso, Melanie, von Zürich, in Therwil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6002 vom 21.12.2012 / CH-280.4.016.432-9 / 06998550



Talhaus AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.3.016.433-5, Wattwerk-

strasse 1, 4416 Bubendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, den Verkauf, die Verwaltung und die Vermietung von Lie-
genschaften und Grundstücken sowie den Handel mit Produkten
und die Durchführung von Veranstaltungen aller Art, wobei Pro-
jekte nach ökologischen und sozialen Kriterien und die Erhöhung
der Lebensqualität aller Beteiligten im Vordergrund stehen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 120'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 120'000.00. Aktien: 120 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt nach der Gründung den Erwerb der Parzellen Nr.
M3762, Nr. M3763 und Nr. M3764, alle Grundbuch Bubendorf, zum
Preis von höchstens CHF 2'260'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder
E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Maag, Esther, von Zürich, in Liestal, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Holinger, Heinrich, von Liestal, in Oberdorf
BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spuler, Andreas,
von Endingen und Liestal, in Liestal, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nordwest Treuhand AG (CH-280.3.915.328-5),
in Münchenstein, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6003 vom 21.12.2012 / CH-280.3.016.433-5 / 06998552



yarden, Inhaber Zvi Hendel,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.1.016.

423-8, Maiengasse 14, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Import von Lebensmitteln und Geschenkar-
tikeln. Eingetragene Personen: Hendel, Zvi, israelischer Staatsan-
gehöriger, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6004 vom 21.12.2012 / CH-280.1.016.423-8 / 06998554

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BIOKOVO Keramik 4 you, Mate Babic,

 

i n   L i e s t a l

, CH-270.

1.014.742-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012,
S. 0, Publ. 6636286). Domizil neu: Kesselweg 18, 4410 Liestal.
[Neue] Weitere Adresse: Postfach 520. 

Tagesregister-Nr. 6005 vom 21.12.2012 / CH-270.1.014.742-0 / 06997660



CAD SPACES Gerhard Braam,

 

i n   M ü n c h en s t e i n

, CH-270.

1.015.808-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011,
S. 0, Publ. 6240046). Sitz neu: 

A r l es h e i m

. Domizil neu: Im Obe-

ren Boden 2, 4144 Arlesheim. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Braam, Gerhard, von Basel, in Arlesheim, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Münchenstein]. 

Tagesregister-Nr. 6006 vom 21.12.2012 / CH-270.1.015.808-8 / 06998556



CS CorpSana AG

, bisher in Engelberg, CH-140.3.003.337-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 18, Publ.
4783754). Gründungsstatuten: 05.12.2008, Statutenänderung:
19.12.2012. Sitz neu: 

P r a t t e l n

. Domizil neu: Hertnerstrasse 1,

4133 Pratteln. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ram-
seier, Urs, von Eggiwil, in Oberdorf BL, Präsident und Direktor, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Direktor mit Einzelunter-
schrift]; Klauser, Ernst, von Schmiedrued, in Muttenz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Bennwil, Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6007 vom 21.12.2012 / CH-140.3.003.337-0 / 06998558



Daniel Däster Architektur GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.4.009.

058-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
23.09.2009, S. 7, Publ. 5260164). Statutenänderung: 19.12.2012.
Sitz neu: 

L a u s e n

. Domizil neu: Hauptstrasse 36, 4415 Lausen.

Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Däster, Leonhard, von Engi und
Murgenthal, in Liestal, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Däster, Daniel, von Glarus Süd und
Murgenthal, in Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: von Engi und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6008 vom 21.12.2012 / CH-280.4.009.058-2 / 06998560



Dek-Verlags AG,

 

i n   S e l t i s b er g

, CH-280.3.915.573-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2007, S. 5, Publ.
3973156). Statutenänderung: 19.12.2012. Zweck neu: Heraus-
gabe von Verlagswerken als Print- und/oder elektronische Medien
sowie Erarbeitung und Betrieb von elektronischen Newslettern
und/oder Marktplätzen. Sie kann Waren aller Art verkaufen und
Reisen veranstalten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an gleichartigen oder ver-
wandten Unternehmungen beteiligen, solche erwerben oder er-
richten, Liegenschaften kaufen und verkaufen, gewerbliche
Schutzrechte und Konw-how erwerben und verwerten, sowie alle
Geschäfte durchführen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit Brief oder e-mail. Ge-
mäss Erklärung vom 19.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Peter Schaffner Treuhand- und Revisionsbüro (CH-
280.1.911.225-3), in Hersberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6009 vom 21.12.2012 / CH-280.3.915.573-0 / 06998562



DiUS Urs Siegenthaler - Sportmanagement,

 

i n   R ü n e n b e r g

,

CH-280.1.013.277-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 07.
12.2009, S. 6, Publ. 5378250). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6039 vom 21.12.2012 / CH-280.1.013.277-0 / 06998154



Endress+Hauser Consult AG,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CH-280.3.914.

356-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, S. 0, Publ.
6515758). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Krüger, Nikolaus Andreas Alois, deutscher Staatsangehöriger,
in Grenzach-Wyhlen (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Andreja, von Oberwil BL, in Oberwil BL, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Butzelaar, Cornelis Hendrikus Joseph,
niederländischer Staatsangehöriger, in Zimmersheim (FR), Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kienzler, Roland, von
Basel, in Biel-Benken, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zehntner, Dr. Heiner, von Basel und Reigoldswil, in Mün-
chenstein, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziesemer,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jacobsen, Anthony, süfafrika-
nischer Staatsangehöriger, in Röschenz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Loh, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am
Rhein (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Rippen, Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Himmelried, mit Kollektivprokura zu
zweien; de Koning, Pieter, niederländischer Staatsangehöriger, in
Flüh, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Altendorf,
Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jost, Dr. Gerhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Mühltal (DE), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schultheiss, Dr. Luc, von Riehen, in Riehen, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Neirinck, Dirk, belgischer Staatsange-
höriger, in Arlesheim, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Blum, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in
Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Jordaan, Marius,
südafrikanischer Staatsangehöriger, in Arisdorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Matt, Katharina, von Aesch BL, in Aesch BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Salusbury, John Arthur, britischer
Staatsangehöriger, in Kiffis (FR), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6010 vom 21.12.2012 / CH-280.3.914.356-4 / 06997662



Endress+Hauser Instruments International AG,

 

i n   R e i n a c h

B L

, CH-280.3.009.427-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.

01.2012, S. 0, Publ. 6509056). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Salusbury, John Arthur, britischer Staats-
angehöriger, in Kiffis (FR), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6011 vom 21.12.2012 / CH-280.3.009.427-0 / 06997664



Endress+Hauser Management AG,

 

i n   R ei n a c h   BL

, CH-280.

3.016.144-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, S.
0, Publ. 6853502). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Butzelaar, Cornelius Hendrikus Joseph, niederländischer Staats-
angehöriger, in Zimmersheim (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien; Capt, Jean Gyl, von Le Chenit, in Habsheim (FR), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Huber, Steffen Otto, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Rastatt (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Jacob-
sen, Anthony, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Aesch BL,
mit Kollektivprokura zu zweien; Lukassen, Günther, deutscher
Staatsangehöriger, in Müllheim (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6012 vom 21.12.2012 / CH-280.3.016.144-3 / 06997574



Endress+Hauser Process Solutions AG,

 

i n   R ei n ac h   B L

, CH-

280.3.002.979-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012,
S. 0, Publ. 6515760). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lukassen, Günther, deutscher Staatsangehöriger,
in Müllheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6013 vom 21.12.2012 / CH-280.3.002.979-6 / 06997576



Hefko Minerals and Metals, Shipping AG,

 

i n   M ü n c h e n -

st e i n

, CH-280.3.918.136-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom

06.06.2012, S. 0, Publ. 6706072). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6041 vom 21.12.2012 / CH-280.3.918.136-4 / 06998156



Heinrich Käch AG,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CH-280.9.000.638-8,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 5, Publ.
5264070), mit Hauptsitz in: Dornach (HR SO). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bönicke-Käch, Regina,
von Inwil, in Basel, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6014 vom 21.12.2012 / CH-280.9.000.638-8 / 06997578



Heinrich Käch AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-280.9.000.637-2, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 5, Publ.
5264072), mit Hauptsitz in: Dornach (HR SO). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bönicke-Käch, Regina,
von Inwil, in Basel, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6015 vom 21.12.2012 / CH-280.9.000.637-2 / 06997580



Heinrich Käch AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.9.000.639-3,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 5, Publ.
5264074), mit Hauptsitz in: Dornach (HR SO). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bönicke-Käch, Regina,
von Inwil, in Basel, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6016 vom 21.12.2012 / CH-280.9.000.639-3 / 06997582



Heinrich Käch AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.9.005.811-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 5, Publ.
5264068), mit Hauptsitz in: Dornach (HR SO). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bönicke-Käch, Regina,
von Inwil, in Basel, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6017 vom 21.12.2012 / CH-280.9.005.811-5 / 06997584

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Honeywell AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.9.001.052-5, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 6, Publ. 5573826),
mit Hauptsitz in: Dielsdorf (HR ZH). Hauptsitz neu: Volketswil (HR
ZH) [bisher: Sitz: Dielsdorf (HR ZH)].Registrierung Hauptsitz
neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wilhelm, Olivier, französischer Staatsangehöriger,
in Knoeringue (FR), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6018 vom 21.12.2012 / CH-280.9.001.052-5 / 06997588



imhof immobilien & informatik gmbh,

 

i n   L a u f e n

, CH-280.

4.004.948-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149
vom 05.08.2009, S. 6, Publ. 5181138). Firma neu: 

imhof immo-

bilien & informatik gmbh in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 19.12.2012 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof, Mat-
thias, von Laufen, in Laufen, Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6019 vom 21.12.2012 / CH-280.4.004.948-3 / 06997590



Insquare GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-170.4.004.086-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.
2011, S. 0, Publ. 6367140). Firma neu: 

Insquare GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 19.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lindner, Rudolf genannt Rodolfo, von Basel,
in Oberwil BL, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6020 vom 21.12.2012 / CH-170.4.004.086-4 / 06997592



Karrer GmbH,

 

i n   Z wi n g e n

, CH-280.4.006.496-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009,
S. 7, Publ. 5183890). Firma neu: 

Karrer GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 19.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Karrer, Rolf, von Röschenz, in Duggingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit einem Stammanteil von CHF 40'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6021 vom 21.12.2012 / CH-280.4.006.496-2 / 06997594



Laupper AG,

 

i n   M ü n c h en s t e i n

, CH-280.3.915.703-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2007, S. 5, Publ.
3973216). Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: 

L i e s ta l

. Do-

mizil neu: Rebgasse 15, 4410 Liestal. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen für Verlage, insbe-
sondere Inserateverkauf, Redaktion, Satz/Layout, sowie den Be-
trieb von elektronischen Newslettern und/oder Marktplätzen. Sie
kann Waren aller Art verkaufen und Reisen veranstalten. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen be-
teiligen, solche erwerben oder errichten, Liegenschaften kaufen
und verkaufen, gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwer-
ben und verwerten, sowie alle Geschäfte durchführen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
mit Brief oder e-mail. Gemäss Erklärung vom 19.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Peter Schaffner Treuhand-
und Revisionsbüro (CH-280.1.911.225-3), in Hersberg, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6022 vom 21.12.2012 / CH-280.3.915.703-0 / 06997596



M & L Immobilien AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.3.915.937-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 7, Publ.
5538164). Statutenänderung: 10.12.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit und die Vermittlung, Verwaltung
sowie den Erwerb und die Veräusserung von Immobilien. Die Ge-
sellschaft kann Finanzierungs- und Sicherungsgeschäfte sowie
Managementaufgaben vornehmen, auch zu Gunsten oder im In-
teresse von nahestehenden Unternehmungen sowie Anlagen an-
derer Art tätigen. Die Gesellschaft kann durch Beschluss des Ver-
waltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und
Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte
erwerben, belasten und veräussern. Sie kann sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 10.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Inter Regio Treuhand AG (CH-270.3.003.632-6), in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6023 vom 21.12.2012 / CH-280.3.915.937-5 / 06997598



Markus Jermann + Partner AG,

 

i n   D i t t i n ge n

, CH-280.3.900.

037-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2001, S. 8236).
Statutenänderung: 20.12.2012. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung von der im Handelsregister nicht eingetrage-
nen Einzelfirma 'Markus Jermann, Architekturbüro', in Dittin-
gen, Aktiven, nämlich Materialvorräte, Büromaschinen, Büromo-
biliar, EDV-Anlage sowie Fahrzeuge gemäss Inventarliste vom 07.
02.1995 zum Preis von höchstens CHF 68'500.– zu übernehmen.
].Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die einge-

schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ludwig Treuhand und Revisions GmbH
(CH-280.4.900.023-6), in Laufen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6024 vom 21.12.2012 / CH-280.3.900.037-8 / 06997600



Mestra AG,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CH-280.3.915.665-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, S. 0, Publ. 6540896).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kroll,
Oskar, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6025 vom 21.12.2012 / CH-280.3.915.665-8 / 06997602



Möbelstudio Zaugg,

 

i n   R a m l i n s b u r g

, CH-280.1.013.407-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 5, Publ.
5441052). Sitz neu: 

I t i n g e n

. Domizil neu: Sonnenbergweg 7,

4452 Itingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg,
Adrian, von Röthenbach im Emmental, in Itingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Ramlinsburg]. 

Tagesregister-Nr. 6026 vom 21.12.2012 / CH-280.1.013.407-5 / 06997604



Personalfürsorgestiftung der Firma Photolitho Sturm AG,

 

i n

Mu t t en z

, CH-280.7.910.379-8, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 29.

09.2008, S. 6, Publ. 4669240). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). Organisation neu: [Strei-
chung der Angaben zur Organisation auf Grund geänderter Ein-
tragungsbestimmungen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Böhm, Andreas, von Wilchingen, in Fül-
linsdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sturm,
Ernst, von Basel, in Muttenz, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sturm,
Nicolas, von Basel, in Frenkendorf, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Villard, Jenny, von Ziefen, in Roggwil BE, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6027 vom 21.12.2012 / CH-280.7.910.379-8 / 06997606



Philip Bencze IT Services,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.1.000.

574-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 03.09.1997, S.
6485). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Chur im Handelsregister des Kantons Graubünden einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6042 vom 21.12.2012 / CH-280.1.000.574-0 / 06997120



promolution F. Fischlin,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CH-280.2.006.189-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 5, Publ.
6004598). Domizil neu: Ettingerstrasse 1, 4147 Aesch BL. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fischlin, Fabian Benja-
min, von Morschach, in Pfeffingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Aesch BL]. 

Tagesregister-Nr. 6028 vom 21.12.2012 / CH-280.2.006.189-7 / 06997412



ProSpect GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.4.005.506-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2006,
S. 6, Publ. 3460634). Gemäss Erklärung vom 06.12.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Matter, Georg, von Aarau und Mu-
hen, in Rheinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 6'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Homberger, Valentin, von
Gossau ZH, in Schaffhausen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]; Ohnsorg Matter, Petra, von Steinhau-
sen, in Aarau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 6'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6029 vom 21.12.2012 / CH-280.4.005.506-6 / 06997414



SAMA-Partner AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.3.911.706-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 7, Publ.
5360322). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Wollerau im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6043 vom 21.12.2012 / CH-280.3.911.706-2 / 06999006



Schmidlin Forst GmbH,

 

i n   D i tt i n g en

, CH-280.4.006.910-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.
2009, S. 6, Publ. 4999268). Firma neu: 

Schmidlin Forst GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 18.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmidlin, Markus, von Dittingen, in Dit-
tingen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6030 vom 21.12.2012 / CH-280.4.006.910-8 / 06997416



Solarlux (Schweiz) AG,

 

i n   L a u s e n

, CH-280.3.918.448-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2001, S. 2256). Statu-
tenänderung: 20.12.2012. Sitz neu: 

I t i n g e n

. Domizil neu: Del-

lenbodenweg 5, 4452 Itingen. 

Tagesregister-Nr. 6031 vom 21.12.2012 / CH-280.3.918.448-2 / 06997418



Stern-Gartenbau, Inhaber Musa König Sheholli,

 

i n   G r e l -

l i n g e n

, CH-280.1.010.089-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220

vom 11.11.2010, S. 5, Publ. 5890928). Sitz neu: 

L a u f e n

. Domizil

neu: Im Sieg 6, 4242 Laufen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: König Sheholli, Musa, kosovarischer Staatsangehöri-
ger, in Laufen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von koso-
varischer Staatsangehöriger, in Grellingen]. 

Tagesregister-Nr. 6032 vom 21.12.2012 / CH-280.1.010.089-2 / 06997420



Swiss Business Group GmbH,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CH-280.4.

014.256-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233
vom 30.11.2011, S. 0, Publ. 6438200). Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 6033 vom 21.12.2012 / CH-280.4.014.256-4 / 06998110



SYNLOGIC AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.917.035-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, S. 0, Publ. 6408882).
Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: 

7N-SYNLOGIC AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(7N-SYNLOGIC Ltd) (7N-SYNLO-

GIC SA)

. 

Tagesregister-Nr. 6034 vom 21.12.2012 / CH-280.3.917.035-3 / 06998996



Theo Heller AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.3.915.407-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 8, Publ. 5100952).
Statutenänderung: 17.12.2012, 20.12.2012. Firma neu:

WEMAKO Werbeagentur AG

. Sitz neu: 

Mu t t en z

. Domizil neu:

Hauptstrasse 82, 4132 Muttenz. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung einer Werbe- und Marketingagentur in Print-
und Online-Dienstleistungen sowie einer Unternehmungsbera-
tung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im Inland errichten und sich an anderen Unter-
nehmen im Inland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. 

Tagesregister-Nr. 6035 vom 21.12.2012 / CH-280.3.915.407-9 / 06998998



TST Computech AG,

 

in Th erw i l

, CH-280.3.917.799-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 7, Publ.
5304148). Domizil neu: Buchenrain 19, 4106 Therwil. 

Tagesregister-Nr. 6036 vom 21.12.2012 / CH-280.3.917.799-9 / 06998148



24-IT Informatik AG,

 

i n   L a u w i l

, CH-280.4.005.036-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 6, Publ. 4814132).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6037 vom 21.12.2012 / CH-280.4.005.036-1 / 06998152

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Daniel M. Hostettler,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.1.007.416-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2004, S. 4, Publ.
2171354). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6038 vom 21.12.2012 / CH-280.1.007.416-9 / 06999002



FALCON-GARAGE, Fazliu,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.1.001.151-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 09.03.1998, S. 1660). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6040 vom 21.12.2012 / CH-280.1.001.151-0 / 06999004

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Animalintura GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.816-4, c/o

TRUSTCON GmbH, Birsigstr. 82, 4054 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.
2012. Zweck: Herstellung und Vertrieb von Ergänzungsfuttermit-
teln und Pflegeprodukten für Haus- und Nutztiere, insbesondere
für Pferde und Hunde, sowie Abschluss von Lizenz-, Makler- und
Agenturverträgen (Vertretungen). Die Gesellschaft kann auch die
entsprechende Fachberatung für die Produktion solcher Rohstoffe
anbieten. Sie kann sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten und Grundstücke erwerben, verkau-
fen, belasten und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Mit Erklärung vom 18.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: TRUSTCON GmbH (CHE-111.734.093)[CH-
270.4.013.891-4], in Basel, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Andry, Claudia, von Ramosch, in
Ueken, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8442 vom 21.12.2012 / CH-270.4.003.816-4 / 06998032



BD Life Sciences AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.801-1, c/o BDO

AG, Münchensteinerstr. 43, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Der Zweck der
Gesellschaft besteht in der Beratung und Erbringung von Dienst-
leistungen im Hinblick auf die Unterstützung von klinischen For-
schungs- und Entwicklungsaktivitäten in der Pharma-, Biotech-
nologie-, Medizinprodukte-, Nahrungs-, Kosmetik-, sowie der Ta-
bakindustrie, einschliesslich dem klinischen Betrieb, Medical Wri-
ting, der Arzneimittelüberwachung sowie regulatorischen Com-
pliance Aktivitäten, wie auch im IT Bereich, der Entwicklung und
Programmierung von Software und Individualsoftware, dem Ver-
kauf von Hard- und Software und -installationen. Die Gesellschaft
kann Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen er-
werben, verwalten und verwerten sowie die damit zusammenhän-
genden Beratungs-, Finanzierungs-, Management-, Planungs-
und Koordinationsaufgaben erbringen. Die Gesellschaft kann
auch Immaterialgüterrechte erwerben, halten oder verwerten und
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Insbeson-
dere kann die Gesellschaft anderen Gesellschaften der Business &
Decision Gruppe Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren
und für die Verbindlichkeit von solchen anderen Gesellschaften
Sicherheiten aller Art (insbesondere Pfandrecht, Garantien, Bürg-
schaften, usw.) stellen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen brieflich, per E-Mail oder durch Telefax an die im
Aktienbuch eingetragene Adresse. Mit Erklärung vom 17.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene

Personen: Welkenhuysen-Gybels, Jerry, belgischer Staatsangehö-
riger, in Wezembeek-Oppem (BE), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Demay, Philippe, von Zürich, in La
Tour-de-Peilz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Bensabat, Patrick, belgischer Staatsangehöriger, in
Neuilly-sur-Seine (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Foubert, Timothy, belgischer Staatsangehöriger,
in Brasschaat (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8443 vom 21.12.2012 / CH-270.3.014.801-1 / 06998034



Colog Consult Logistik GmbH (Colog Consult Logistik SARL)

(Colog Consult Logistik LLC),

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.817-2,

Grenzstr. 205, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vermittlung von Transporten jeglicher Art, Lo-
gistikberatung und ähnliche Dienstleistungen, Durchführung
von nationalen und internationalen Transporten sowie Betrieb ei-
ner Speditionsfirma. Die Gesellschaft kann auch als Handelsbe-
trieb tätig sein und Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum und sonstige Vermögenswerte erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen, sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Un-
ternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, sol-
che gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann
Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland
erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss der Ge-
schäftsführung Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder
Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen in elek-
tronischer Form an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Mit
Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Gottschalk, Marc, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Perre-
noud, Francis, von La Sagne und Les Ponts-de-Martel, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8444 vom 21.12.2012 / CH-270.4.003.817-2 / 06998036



Essenzpresse Medienproduktion GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.003.818-8, Gasstr. 8, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck:
Der Zweck der Gesellschaft ist der Journalismus in Text, Bild und
Ton, die Realisation und Vermarktung von Text-, Foto-, (Video-
)Film- und Multimediaproduktionen, (Video-)Filmverleih und
Kurse in diesem Zusammenhang. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch uneingeschriebene Briefe, Telefax oder
E-Mail an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressanga-
ben. Mit Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zollinger, Michael,
von Zürich, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8445 vom 21.12.2012 / CH-270.4.003.818-8 / 06998038



FATISpenglerei Jusufi,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.836-4, Le-

henmattstr. 353, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handwerkliche Dienstleistungen. Ausführen von
Bau-, Spengler- und Sanitärarbeiten, Dachreparaturen, Service
und Reparaturen aller Art, Reinigungen, Installation und Mon-
tage von Gebrauchsteilen und Apparaten. Eingetragene Personen:
Jusufi, Fatmir, kosovarischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8446 vom 21.12.2012 / CH-270.1.016.836-4 / 06998040



Heli Lüftungstechnik GmbH,

 

i n   B a se l

, CH-270.4.003.819-3,

c/o TRUSTCON GmbH, Birsigstr. 82, 4054 Basel, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie Re-
paraturen und Service von Apparaten und Geräten der Lüftungs-
technik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.. Mit Erklärung vom
18.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Uluisik, Canan, türkische Staatsangehörige,
in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8447 vom 21.12.2012 / CH-270.4.003.819-3 / 06998042



KIDSGOODS AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.802-6, Reichen-

steinerstr. 7, 4053 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft entwirft, produ-
ziert, vertreibt und vermittelt Produkte und Dienstleistungen für
Kinder, Familien mit Kindern und deren Umfeld, insbesondere
Spiele und Spielzeug, Sportartikel, Bekleidung, Nahrungsmittel,
Pflegeprodukte und Artikel des täglichen Bedarfs sowie damit im
Zusammenhang stehende web-basierte Applikationen und Soft-
ware. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte täti-
gen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

diesen zu fördern geeignet sind. Im Übrigen kann die Gesellschaft
verbundenen Gesellschaften und Personen (einschliesslich direk-
ten und indirekten Mutter- und Schwesterngesellschaften, sowie
den mit diesen verbundenen Gesellschaften) Kredite und andere
Finanzierungen gewähren sowie Sicherheiten für beliebige Ver-
pflichtungen dieser anderen Gesellschaften und Personen bestel-
len, insbesondere in Form von Garantien, Bürgschaften sowie Ver-
pfändungen und Sicherungsübereignungen von Aktiven der Ge-
sellschaft, gleich ob entgeltlich oder unentgeltlich. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in Schriftform (per
Post, Kurierdienst, Fax oder E-Mail). Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fankhau-
ser, Georg, von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Andermatt, Adrian, von Baar, in
Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fankhauser, Damian, von Trub und Basel, in Aarburg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gilgen, Philipp, von Rüeggisberg, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8448 vom 21.12.2012 / CH-270.3.014.802-6 / 06998044



Opus Consulting GmbH,

 

in Rieh en

, CH-270.4.003.820-1,

Wenkenhaldenweg 10, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Consulting im Rahmen von Or-
ganisations- und IT-Projekten. Die Gesellschaft kann sich an glei-
chen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Agenturen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeig-
net ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch
Immobilien und immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten,
belasten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und
Dritte vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stel-
len. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mittels Brief oder E-
mail. Mit Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bartsch,
Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8450 vom 21.12.2012 / CH-270.4.003.820-1 / 06998046



Sopharis International AG (Sopharis International SA) (So-

pharis International Ltd),

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.804-2, c/o Dr.

Alexander Gutmans, WENGER PLATTNER, Aeschenvorstadt 55,
4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Hal-
ten, die Verwaltung, die Veräusserung und die Finanzierung von
Beteiligungen an Unternehmen im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen, insbesondere die Finanzierung von
Beteiligungsgesellschaften, sowie Garantien und Bürgschaften für
verbundene Unternehmen und Dritte eingehen. Sie kann Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in Schriftform (per Post,
Kurierdienst oder Fax). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 18.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Gutmans, Dr. Alexander, von Ba-
sel, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8451 vom 21.12.2012 / CH-270.3.014.804-2 / 06998048



Treu-Gastro GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.821-6, c/o Klara

Odehnalova, Lehenmattstr. 334, 4052 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Gastro-
nomiebetriebes mit Erlebnisgastronomie und Pizzakurier. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post zuzustellen. Mit Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Uzunkodalak, Sadik, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8452 vom 21.12.2012 / CH-270.4.003.821-6 / 06998050

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alban Market GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.400-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009,
S. 7, Publ. 5061100). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jakupaj, Fadil, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00 [bisher: Jakupai, Fadilj, serbisch-montenegrinischer
Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 8454 vom 21.12.2012 / CH-270.4.001.400-1 / 06998054



Allbau Suisse AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.588-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ. 6422564). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Norder,
Jonny, deutscher Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8455 vom 21.12.2012 / CH-270.3.014.588-4 / 06998056



Amerbach Betriebs AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.255-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, Publ. 6127064).
Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: 

Rivoli Event AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Durchfüh-
rung von Veranstaltungen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Gesellschaften beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräu-
ssern. 

Tagesregister-Nr. 8456 vom 21.12.2012 / CH-270.3.012.255-7 / 06998058



Architekten + Lichtplaner Gabelmann GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.4.014.181-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 07.05.2012, Publ. 6666374). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Haug, Antoine, von Unterengstrin-
gen, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Glockner, Norbert R., deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Müllheim (DE), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Gabelmann-
Glockner, Gundhild, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Müllheim
(DE)]. 

Tagesregister-Nr. 8457 vom 21.12.2012 / CH-270.4.014.181-6 / 06998060



Aria Grafik GmbH,

 

in Ba sel

, CH-270.4.002.639-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011,
Publ. 6081552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Erkivanc, Kim Yasemin, von Kloten, in Wettingen, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Özcelik, Asurhan Ibrahim Raci, türkischer Staatsangehöriger, in
Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Suncak, Dilara, von Basel, in Basel,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Suncak, Sadik, von Basel, in Basel, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8458 vom 21.12.2012 / CH-270.4.002.639-2 / 06998062



Bagpipe-Shop GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.4.002.608-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.
2009, S. 7, Publ. 5206746). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Aeschi SO im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8479 vom 21.12.2012 / CH-270.4.002.608-8 / 06998994



Biopharm AG

, bisher in Glarus, CH-160.3.000.222-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 10, Publ. 5932308).
Gründungsstatuten: 12.05.1960, Statutenänderung: 19.12.2012.
Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Grenzacherstr. 124, 4058 Basel.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hefti,
Dr. Thomas, von Schwanden GL, in Schwanden GL, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krähenmann, Dr. Beat, von Binningen und Aadorf, in Binningen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eisenring, Peter, von Aarau und Bichelsee-Balterswil, in
Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Knierzinger, Dr. Andreas, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hablützel, Alfred, genannt Fredy, von Trül-
likon, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kobel, Dr.
Felix Thomas, von Lützelflüh und Reinach BL, in Riehen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schaub, Andreas, von Binningen, in
Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8459 vom 21.12.2012 / CH-160.3.000.222-6 / 06998064



Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.000.106-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239
vom 07.12.2012, Publ. 6964196). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Seiler, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Ingelheim (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8460 vom 21.12.2012 / CH-270.4.000.106-7 / 06998066



clean-bau AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.988-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 7, Publ. 5389964). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmitt, Serge, von Nie-
derhasli, in Gersau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Goldach, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Berger-Jondon, Oskar, von Lauperswil, in
Lausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Olten, ohne eingetragene Funktion mit Einzelunter-
schrift]; Kokollari, Ali, kosovarischer Staatsangehöriger, in Rie-
hen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8461 vom 21.12.2012 / CH-270.3.012.988-7 / 06998068



DiUS Urs Siegenthaler - Sportmanagement

, bisher in Rünen-

berg, CH-280.1.013.277-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237
vom 07.12.2009, S. 6, Publ. 5378250). Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil

neu: St. Alban-Rheinweg 144, 4052 Basel. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Siegenthaler, Urs, von Trub, in Rünenberg,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8462 vom 21.12.2012 / CH-280.1.013.277-0 / 06998070



Donau Schifffahrt AG,

 

i n   B a se l

, CH-270.3.014.738-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6829504).
Statutenänderung: 20.12.2012. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 8463 vom 21.12.2012 / CH-270.3.014.738-1 / 06998072



EIPC European Institute of Printed Circuits,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.6.000.530-4, Verein (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ.
6581492). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht.].Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur
Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weinhold, Michael, deutscher Staatsangehöriger,
in Plan-les-Ouates, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Ein-
zelunterschrift; Pellizzari, Dominique, französischer Staatsange-
höriger, in Paris (FR), Vizepräsident des Vorstandes, mit Einzel-
unterschrift; Wundt, Dr. Konrad, deutscher Staatsangehöriger, in
Marburg/Laan (DE), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Morgan, Alun William, britischer Staats-
angehöriger, in Camarthen (UK), Präsident des Vorstandes und
Kassier, mit Einzelunterschrift; Rozario, Rex, britischer Staatsan-
gehöriger, in Exeter (UK), Vizepräsident des Vorstandes, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Vorstandes mit Einzelunter-
schrift]; Schott-Morgenroth, Katja, von Sissach und Zumikon, in
Zürich, mit Einzelunterschrift; Smit-Westenberg, Kirsten Elisa-
beth Joseph, niederländische Staatsangehörige, in Geleen (NL),
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8464 vom 21.12.2012 / CH-270.6.000.530-4 / 06998074



haller consulting,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.686-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 5, Publ. 3802684).
Zweck neu: Betrieb einer Unternehmensberatung sowie Soft-
wareentwicklung. 

Tagesregister-Nr. 8465 vom 21.12.2012 / CH-270.1.014.686-6 / 06998076



Hefko Minerals and Metals, Shipping AG

, bisher in Mün-

chenstein, CH-280.3.918.136-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108
vom 06.06.2012, Publ. 6706072). Gründungsstatuten: 20.04.
1994, Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil

neu: Münchensteinerstr. 43, 4052 Basel, . Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Mineralien und Metallen, sowie die Durchführung von Transpor-
ten und Finanzierungen. Die Gesellschaft kann auch Grundstü-
cke und Immaterialgüterrechte in irgendeiner Form erwerben,
verwalten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen und überhaupt alle kaufmännischen und finanziellen Trans-
aktionen durchführen, sei es auf eigene oder fremde Rechnung,
die den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern geeignet
sind. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO AG (CH-270.9.000.376-9), in Basel, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: HB&P Wirtschaftsprüfung
AG (CHE-103.547.436)[CH-270.3.002.953-5], in Basel, Revi-
sionsstelle; Mett, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8466 vom 21.12.2012 / CH-280.3.918.136-4 / 06998078



I. & A. - Armierungen GmbH

, bisher in Baar, CH-170.4.005.

654-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
28.02.2012, Publ. 6571690). Gründungsstatuten: 15.06.2005,
Statutenänderung: 20.11.2012. Firma neu: 

B.T. Armierungen

GmbH

. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Amerbachstr. 53, 4057 Ba-

sel. Zweck neu: Erbringung von Arbeiten auf Baustellen, insbe-
sondere im Bereich von Armierungen; kann Grundstücke und Im-
materialgüterrechte erwerben, halten oder verwerten sowie sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder solche übernehmen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sol-
che übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient.
Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sylejmani, Isa, serbischer Staatsangehöri-
ger und montenegrischer Staatsangehöriger, in Steinhausen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tafilaj, Bejtë, kosovarischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8467 vom 21.12.2012 / CH-170.4.005.654-5 / 06998080



J. Safra Holding AG,

 

i n   B a se l

, CH-020.3.022.632-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6982112). Sta-
tutenänderung: 20.12.2012. Firma neu: 

J. Safra Sarasin Holding

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(J. Safra Sarasin Holding SA)

(J. Safra Sarasin Holding Ltd.)

. 

Tagesregister-Nr. 8468 vom 21.12.2012 / CH-020.3.022.632-4 / 06998082



Kunz & Partner AG, dipl. Architekten ETH / SIA,

 

i n   B a se l

,

CH-280.3.900.091-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.
2012, Publ. 6754676). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Norder, Jonny, deutscher Staatsangehöriger, in
Füllinsdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8469 vom 21.12.2012 / CH-280.3.900.091-1 / 06998084



MatrixExit Verlag AG

, bisher in Zürich, CH-300.3.016.404-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 25, Publ.
5533504). Gründungsstatuten: 24.02.2010, Statutenänderung:
19.12.2012. Firma neu: 

Immo Jacques AG

. Sitz neu: 

B a s e l

. Do-

mizil neu: c/o Wirtschafts-Testat AG, Angensteinerstr. 21, 4052 Ba-
sel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten
und die Veräusserung von Beteiligungen und Immobilien. Die Ge-
sellschaft kann andere Unternehmen gründen, erwerben oder sich
an solchen beteiligen. Sie kann ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax, sofern die Adressen bekannt sind, oder
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. [gestri-
chen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Keller, Jean-Daniel, von Basel, in Bott-

mingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Marcel Graf Treuhand (CHE-109.930.644)[CH-280.1.006.167-5],
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8470 vom 21.12.2012 / CH-300.3.016.404-6 / 06998086



NOVEL IMMO AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.082-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 6, Publ. 5996558).
Statutenänderung: 19.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf und Verkauf, die Vermittlung und Vermietung
von Liegenschaften sowie die Erbringung von sämtlichen Dienst-
leistungen im Immobilienbereich. Ferner bezweckt sie die Aus-
führung von Hauswartungen und Reinigungen aller Art, insbe-
sondere von Wohnungen, Ein- und Mehrfamilienhäusern, Büro-
und Gewerberäumen sowie Baureinigungen, Autoreinigung, Gar-
tenunterhalt und Umzugsarbeiten sowie den Handel mit Waren
aller Art, insbesondere mit Reinigungsmitteln und -geräten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im ln- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per eingeschriebenen Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Er-
klärung vom 19.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nardin, Raffael, von Solothurn, in Solothurn, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sathiyamoorthy, Karo-
lin, sri-lankische Staatsangehörige, in Zuchwil, Direktorin, mit
Einzelunterschrift; Legaudit AG (CH-260.3.000.571-4), in Solo-
thurn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Villani, Martino, italienischer Staatsangehöriger, in Rei-
nach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Arumugam, Kamilton, sri-lankischer Staatsangehöriger, in
Zuchwil, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8471 vom 21.12.2012 / CH-270.3.013.082-1 / 06998088



Paul Schatz Stiftung zur Förderung von Zukunftstechnolo-

gien,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.734-9, Stiftung (SHAB Nr. 199 vom

12.10.2012, Publ. 6888600). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Langscheid, Tobias, von Basel, in Basel, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dor-
nach]. 

Tagesregister-Nr. 8472 vom 21.12.2012 / CH-270.7.002.734-9 / 06998090



SK Betriebs AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.901-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 6, Publ. 6006926). Statu-
tenänderung: 19.12.2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per eingeschriebenen Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 19.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Strei-
chung mangels Publikationspflicht:] [bisher: Streichung der sta-
tutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da
nicht zur Eintragung gehörend.].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Legaudit AG (CH-260.3.000.571-4), in
Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Arumugam, Kamilton, sri-lankischer Staatsangehöriger,
in Zuchwil, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Solo-
thurn]. 

Tagesregister-Nr. 8473 vom 21.12.2012 / CH-270.3.004.901-9 / 06998092



Stiftung Sur-la-Croix,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.785-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846438). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kohler, Samuel, von Bern, in
Bern, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8474 vom 21.12.2012 / CH-270.7.002.785-1 / 06998094



Superdraft Studio GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.743-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2012, Publ. 6890498). Domizil neu: Münchensteinerstr. 274, 4053
Basel. 

Tagesregister-Nr. 8475 vom 21.12.2012 / CH-270.4.003.743-2 / 06998096



UBS AG,

 

i n   Z ü r i c h   +   B a s e l

, CH-270.3.004.646-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6933858). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amara,
Samy, von Rüdtligen-Alchenflüh, in Lachen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Antognini, Renato, von Zürich und San Naz-
zaro, in Waltenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arni,
Liselotte, von Bibern SO, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Balet, Vincent, von Grimisuat, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Blaschette, Claude, luxemburgischer
Staatsangehöriger, in Dintikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burtscher, Myriam, von Fislisbach, in Fislisbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Büsser, Andreas Daniel, von Amden,
in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cara-
vatti-Felchlin, Susanna Maria, von Arth und Affoltern am Albis,
in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cuendet,
Olivier, von Sainte-Croix, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; De Col, Nadia, von Lausanne, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; De Tomaso, Martin, uruguayanischer
Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ducrot, Yvan, von Montagny FR, in Wollerau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Egli, Roland, von Emmen, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fleischmann, Helmut, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Gossau ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fössmeier, Simon, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glanzmann, Michael,
von Escholzmatt und Marbach LU, in Horn, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gubler, Jean-Jacques, von Müllheim, in Uster,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häner, Anton, von Zullwil, in
Oberengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hubmann,
Felix, von Schlieren, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Imhof, Victor Alexander, von Zürich und Martisberg, in Ill-
nau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jung Sailer,
Karin, von Wil SG, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jutzeler, René, von Därstetten, in Oberwil-Lieli, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Karlsson, Henrik, schwedischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Kilchhofer-Hohler, Heidi, von Trachselwald und Zuzgen, in Olten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Robert Ladislaus, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Koller, Beat, von Hundwil, in Küsnacht ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kriesel, Klaus, deutscher Staats-
angehöriger, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kuonen, Viktor Markus, von Guttet-Feschel, in Rüti ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kupsky, Ales, von Bottmingen, in
Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lenk, Alexandra,
deutsche Staatsangehörige, in Bottmingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Leuthold, Manuel, von Genf, in Confignon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Maiwald, Arthur Friedrich, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Ingenbohl, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meier, Christoph, von Wettingen, in Baden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meisel, Marcel Felix, von Leug-
gern, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meitzner,
Helene, von Widnau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Beat, von Pfeffingen, in Pfeffingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Münzenmaier, Samuel, von Uetikon am
See, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nägeli, Dr.
Hans Peter, von Hasliberg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Poltéra, Gaudenz, von Mulegns, in Wetzikon ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Porchet, Stephan, von Corcelles-le-
Jorat, in Rances, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Probst, Phi-
lipp Emanuel, von Langnau im Emmental, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Räber, Urs, von Küssnacht SZ, in Küs-
nacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raynar, William
Hurl, von Zürich, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reiser, Dr. Peter Michael, von Winterthur und Fischenthal, in
Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rothacher, Fe-
lix, von Blumenstein, in Rohr AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ruffieux, Jacques, von Crésuz, in Savigny, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schläfli, Christoph, von Albligen, in Kilch-
berg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwarz, Thomas,
von Langnau im Emmental, in Cham, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stadler, Beat Rudolf, von Birrwil, in Bassersdorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stauffer, Thierry, von Vernier, in
Lancy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stutz, Anton, von Sar-
menstorf, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ta-
nev, Ventsislav Plamenov, bulgarischer Staatsangehöriger, in Nü-
rensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thalmann, Hans,
von Thalwil und Marbach LU, in Herrliberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Toth, Arpad, von Pfäffikon, in Sulgen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Visentin, Omar, von Thörigen, in Cu-
reglia, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Völke, Thomas, von
Zofingen, in Obfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Von
Gerlach, Wichard-Barnim Johann Heinrich Leopold, deutscher
Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wallin, Filip, von Veyrier, in Corsier GE, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wyss, Peter, von Kappel SO, in Luterbach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeissler, Lothar, deutscher
Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zentilin, Giulio, von Amriswil, in Bronschhofen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Abbet, Pierre, von Vollèges, in
Küssnacht SZ, mit Kollektivprokura zu zweien; Achermann, Pat-
ricia, von Zürich und Reiden, in Weiningen ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Aegerter, Alexandra, von Gurzelen, in Otelfingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bachmair, Reinhard, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Wiesendangen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bachofen, Guy, von Gossau ZH, in Männedorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Boni, Claude, von Lugano, in Lugano,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bourgeois, Pierre, von Bal-
laigues, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien; Chantre,
Philippe, von Genève, in Thônex, mit Kollektivprokura zu zweien;
David, Philippe, von Vuiteboeuf und Rueyres, in Morges, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Dutoit, Pierre, von Moudon, in Renens
VD, mit Kollektivprokura zu zweien; Edelmann, Stefan, von Eb-
nat-Kappel, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien; For-
nasieri, Reto Stefan, von Walterswil BE, in Wettingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Frapolli, Gian Battista, von Valcolla, in Val-
colla, mit Kollektivprokura zu zweien; Frisch Bumbak, Sara, von
Stettfurt und Aesch ZH, in Oberengstringen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Gruber, Arnold, von Gampel, in Gampel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Hirzel, Andre, von Bubikon, in Neftenbach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hool, Philippe, von Zofingen und
Kriens, in Schwarzenberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Jeker,
Rudolf, von Olten und Büsserach, in Olten, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kaufmann, Philippe, von Kloten und Root, in Kloten,
mit Kollektivprokura zu zweien; König, Dieter, von Kilchberg ZH
und Bern, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; List,
Roland, von Trub und Zürich, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura
zu zweien; Lustenberger, Franz, von Werthenstein, in Wolhusen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Michel, Jean-Pierre, von Cham-
blon, in Corseaux, mit Kollektivprokura zu zweien; Salerno
Mazza, Ursula, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schaller, René, von Tentlingen und Wünnewil-Flamatt, in
Düdingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schilling, Maja, von
Münsterlingen, in Muri bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schürmann, Kurt, von Buchrain, in Buchrain, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Siegfried, Roger, von Fischingen, in Weiningen
ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Steinacher, John, von Küs-
nacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Stiel,
Arne, von Neuenhof, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Suter, Ursula, von Affoltern am Albis, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Vallon, Jean-Claude, von Molondin, in Grandson,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wyssmüller, Martine, von Oberwil
im Simmental, in Vevey, mit Kollektivprokura zu zweien; Zimmer-
mann, Heinrich, von Weisslingen, in Ittigen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Zwicker, Peter, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Andersson, Olof, schwedischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Attali,
Jean-Michel, französischer Staatsangehöriger, in Collonge-Belle-
rive, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernhard, Stefania, von
Schaffhausen, in Bubikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Boulat, Pierre-Antoine, französischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Marcel, von
Bronschhofen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gü-
demann, Lucas, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Häringer, Andreas, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hedinger, Mark, von Zürich, in Mei-
len, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hondequin, Alain, belgi-

scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hou, Nadia, von Salenstein, in Maur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kutasi, Cornelia, von Birsfelden, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Moscatello, Alain, italienischer
Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pezzano, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Klo-
ten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Popham, Robert, briti-
scher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sargent, Richard, kanadischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schattling, Manfred, von
Steinhausen, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmitz, Ian Christopher, von St. Gallen, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schütze, Stephan, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stacher,
Patrik, von Arbon, in Aadorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Judith, von Ringgenberg BE, in Oetwil am See, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Atzenweiler, Oliver, von Glattfelden, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Camarda, Sandro,
italienischer Staatsangehöriger, in La Chaux-de-Fonds, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Chatagny Vial, Catherine, von Corserey
und La Verrerie, in Estavayer-le-Lac, mit Kollektivprokura zu
zweien; Cosendai, Laurent, von Sassel, in Corcelles-près-Payerne,
mit Kollektivprokura zu zweien; Deiss, Nicolas, von Zeihen und
Barberêche, in Courtepin, mit Kollektivprokura zu zweien; Dev-
rim, Mehtap, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura
zu zweien; Eckert, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Bad
Zurzach, mit Kollektivprokura zu zweien; Eigenheer-Yokoi, Chi-
zuru, japanische Staatsangehörige, in Dänikon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gaillard, Elvire, von Marsens, in Sion(Savièse),
mit Kollektivprokura zu zweien; Graça, Claudia, italienische
Staatsangehörige, in Vernier, mit Kollektivprokura zu zweien; Köl-
bener, Adrian, von Appenzell, in Rüte, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kühni, Dieter, von Lützelflüh, in Wittenbach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Lurati, Renato, von Stabio, in Chiasso, mit
Kollektivprokura zu zweien; Maier, Benjamin Maximilian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Métayer, Jean-Michel, von Guttet-Feschel, in Vouvry, mit
Kollektivprokura zu zweien; Vogt, Martin, von Herbetswil, in Biel/
Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien; Weiler, Marcel, von He-
risau, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Winkler, Mi-
chael André, von Winterthur, in Affoltern am Albis, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Zuber, Sven, von Hubersdorf, in Lenzburg, mit
Kollektivprokura zu zweien; Monnard, Férial, von Genève, in Vey-
rier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nguyen, My-Hien, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tacconelli, Lucas, von Brittnau, in Cadro, mit Kollektivprokura zu
zweien; Cappiello, Mauro, italienischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Patrick, von Vill-
mergen, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gunduz
Robinson, Ozlem, britische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Münch, Stephan, von Birwinken, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oertli, Thomas, von
Uitikon, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Banz, Ma-
nuel, von Hasle LU, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien; Hän-
senberger, Katja, von Wildhaus-Alt St. Johann und Waldkirch, in
Teufen AR, mit Kollektivprokura zu zweien; Siebert, Sebastian, von
Wartau, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Bosshard,
Doris, von Zürich, in Aeugst am Albis, mit Kollektivprokura zu
zweien; Heimgartner, Markus, von Zürich und Fislisbach, in Gos-
sau ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fioretti, David, von
Le Grand-Saconnex, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
Isenring, Esther, von Degersheim, in Gossau ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kohler, Marcel, von Täuffelen, in Trogen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kumschick, Nicole, von Kriens, in Ober-
büren, mit Kollektivprokura zu zweien; Heim, Aleksandra, von Na-
ters, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rochat,
Francine Fabia, von L'Abbaye, in Kilchberg ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Aklin, Claudius, von Zug, in Schlieren, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baumann, Daniel, von Wileroltigen,
in Oberglatt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fergg, Jan-Marc,
von Glarus und Glarus Süd, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Halter, Gianna, von Degen, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Lim, Kuy, von Münsingen, in Bassersdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Figueiredo Junior, Edinardo, brasiliani-
scher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hasenböhler, Christoph, von Therwil, in Männedorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mohler, Aymeric, von Pratteln, in
Lutry, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hiroz, Vincent, von
Sion, in Sion, mit Kollektivprokura zu zweien; Katz, David, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Winkel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wolfensberger, Michael James, von Bauma, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ragaz, Nadine,
von Tamins, in Oberengstringen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Baier, Markus, von Giebenach, in Birmensdorf ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Chattopadhyay, Sandra, deutsche Staats-
angehörige, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; San-
der, Irma, von Marbach LU, in Reichenburg, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schmucki, Jutta, von Ernetschwil und St. Gallenkap-
pel, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wolters, Co-
rinna, deutsche Staatsangehörige, in Männedorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Hofer, Dietrich, von Rothrist, in Aadorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Holzer, Michael, von Roggwil TG, in
Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Barboni, Guy, von
Lancy, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hayes,
James Paul, von Schwellbrunn, in Chur, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hüsler, Marcel, von Neudorf, in Inwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Vetsch, Isabelle, von Grabs, in Teufen AR, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Jannelli, Luciano, italienischer Staats-
angehöriger, in Porza, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beerli,
Rubi, von Bichelsee-Balterswil, in Founex, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschli-
mann, Theo, von Rüderswil, in Aesch LU, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Volketswil]; Aquilino, Karin, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Horgen];
Barraud, Pierre, von Jorat-Menthue, in Cugy VD, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Villars-Tiercelin, in Epalin-
ges]; Barth, Raphaël, von Corban, in Pully, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Saint-Sulpice VD]; Bernhard, Martin,
von Worb, in Konolfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Münsingen]; Birri, Peter, von Zeihen, in Affoltern am
Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Siglistorf];

Bolli Davis, Agathe Regina, von Beringen, in Bubikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Uster]; Bosisio, Walter, von
Torricella-Taverne, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Comano]; Bosshard, Jakob, von Horgen, in
Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Herrliberg];
Capeder, Urs, von Disentis/Mustér, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zug]; De Sanctis, Claudio, von
Bern, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Lugano]; Dettwiler, Matthias, von Bennwil, in Feusisberg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Einsiedeln]; Diederichs,
Philipp, von Zürich, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Durante, Davide, italienischer Staatsangehö-
riger, in Vacallo, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Morbio Inferiore]; Egli, Cölestin, von Sursee und Entlebuch, in
Seon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Berikon];
Engelke, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Epiney, Chris-
tine, von Anniviers, in Ardon, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Ayer, in Genève]; Falciola, Pierre-André, von Chêne-
Bougeries, in Veyrier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Le Grand-Saconnex]; Felner, Tomas, von Reinach BL, in Affol-
tern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thal-
wil]; Freigang, Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Langnau am Albis];
Furrer, Tanja, von Kreuzlingen, in Hinwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Turcic, Tanja, in Zürich]; Gerhardt,
Marco, von Chur, in Oberhof, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Gipf-Oberfrick]; Gesualdo, Gabriele, italienischer
Staatsangehöriger, in Dielsdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Dübendorf]; Gretler, Laurent, von Schlieren, in
Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Gri-
maldi Longo, Lucia, von Lugano, in Massagno, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Lugano]; Gudnadottir Schmidt,
Anna D., schwedische Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Gudnadottir Dagbjartsson,
Anna D.]; Guillet, Pascal Michel, von Treyvaux, in Wädenswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Feusisberg]; Häfliger,
Christophe, von Kehrsatz, in Böckten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Birsfelden]; Harris, Jonathan, britischer Staats-
angehöriger, in Affoltern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Knonau]; Hertig, Rolf, von Rüderswil, in Lu-
zern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kriens]; Ho-
negger, Roman, von Wald ZH und Dietikon, in Obfelden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bonstetten]; Jung, Ma-
thias, von Vaz/Obervaz, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Keller, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Egg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Kettunen,
Henri, finnischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Kuhn, Werner, von
Bütschwil, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Feusisberg]; Leitner, Mirjam, von Freienbach und Sargans,
in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wi-
den]; Lenk, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in Krattigen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bottmingen]; Maa-
louf, Ziad, libanesischer Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genève]; Marano, Ma-
rio, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Rorschach]; Martelli, Giorgio,
italienischer Staatsangehöriger, in Zumikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zollikon]; Marty, Luzia, von Oberi-
berg, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Embrach]; Meyer, Boris, von Neuenkirch, in Kilchberg ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil]; Meyer, Urs,
von Turtmann, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bergdietikon]; Mouthon, Yves, von Genève, in Config-
non, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Chans sur Lé-
man (FR)]; Müller, Stefan, von Sursee, in Baar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Adligenswil]; Norris, Paul, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Erlenbach ZH]; Palacios Vaamonde, Silvia, von
Genève, in Veyrier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Genève]; Pinto, Maria Odivete, von Volketswil, in Obfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Merenschwand]; Pohl,
Johanna, deutsche Staatsangehörige, in Stein am Rhein, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schaffhausen]; Port-
mann, Stephan, von Sursee und Oberkirch, in Zollikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Küsnacht ZH]; Ricci, Da-
niel, von Dottikon, in Penthaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Renens VD]; Rod, Nicolas, von Mézières VD, in Freien-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lutry]; San-
kovic, Marijan, von Birr, in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Baden]; Saputelli, Claudio, von Küsnacht
ZH, in Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Mei-
len]; Saxe, Michael, von Wallisellen, in Bellikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Maur]; Stajta, Gernod Volker,
deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Stierli, Pa-
trick, von Gebenstorf, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zug]; Stockhammer, Clemens, österreichischer
Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Tannay]; Strub, Arthur Anton, von Läufelfin-
gen, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Schlieren]; Surbeck, Adrian, von Zürich und Oberrieden,
in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]; Suter, Patrick, von Zürich und Rüfenach, in Rümlang, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Opfikon]; Trochsler,
Patrick, von Nesslau-Krummenau, in Rorschacherberg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Goldach]; Volken, Roger,
von Grengiols, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Basel]; Wagner, Dr. Matthias, von Wattwil, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Winterthur]; Wirth,
Oliver, von Waltenschwil, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Kilchberg ZH]; Augsburger, Marcel, von Lang-
nau im Emmental, in Ipsach, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Orpund]; Bourquin, Cédric, von Diesse, in Neuchâtel,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Corcelles-Cormond-
rèche]; Bourret, Graziella, von Cerniat FR und Vevey, in Ollon, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Saint-Légier-La Chiésaz];
Burgener, Kurt, von Saas Almagell, in Brig-Glis, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Betten]; Esposito, Alessandro, italieni-

scher Staatsangehöriger, in Weiach, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Niederglatt]; Garbani Nerini, Riccardo, von
Gresso, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Richterswil]; Gerig, Sandra, von Glarus, in Seuzach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: von Glarus, in Rickenbach ZH];
Grüter, Dr. Liliane, von Luzern, in Cham, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Küssnacht SZ]; Haller, Lukas, von Kölliken, in
Belp, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bern]; Malito, An-
tonio, italienischer Staatsangehöriger, in Buchs ZH, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Oberengstringen]; Mammolenti,
Yvonne, von Büsserach, in Vezia, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Michel, Christine, von Bönigen, in Heimberg, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Spiez]; Roth, Ernst, von Birr,
in Bäretswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Grünin-
gen]; Rusterholz, Nicole, von Uetikon am See, in Kilchberg ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Meilen]; Spörri, Alex,
von Bern und Kyburg, in Montreux, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Aigle]; Strebel, Karin, von Geltwil, in Arni AG,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Boswil]; Tropea, Gio-
vanna, italienische Staatsangehörige, in Möhlin, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Mumpf]; Wehrli, René, von Felben-
Wellhausen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Dachsen]; Wiedmer, Rolf, von Langnau im Emmental, in Aeschi
bei Spiez, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Konolfin-
gen]; Altmann, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Feusis-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Küsnacht
ZH]; Amrein, Martin, von Willisau, in Küssnacht SZ, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Andres de la Fuente, Dr. Jose Ignacio,
spanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bachthaler, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ober-
engstringen]; Baguenault de Vieville, Charles, französischer
Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Ballantine, Pauline, britische Staats-
angehörige, in Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Kilchberg ZH]; Baur, Urs, von Winterthur, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hittnau]; Be-
nesch, Andrea, von Schaffhausen, in Schwerzenbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Berchtold, Vinod David, von Küs-
nacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Berchtold, Martin, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bittar, Robert, von Thônex, in Thônex, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bockhorn, Rudolf, von Pfäffikon, in Pran-
gins, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Grens]; Bohn-
sack, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Grenzach-Wyhlen (DE)];
Bonvin, Jean-Yves, von Arbaz, in Genève, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Brida, Daniela, von Stäfa, in Hinwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brühlmann, Sven, von Zihlschlacht-Sit-
terdorf, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brzeski, Wi-
told Jan, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Buchli, Philipp, von Versam, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Horgen]; Ciavarini
Azzi, Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Cvetko,
Tanja, von Ochlenberg, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Zürich]; de Senger, Nicolas, von Genève, in
Le Vaud, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genève];
Döbelin, Lukas, von Basel, in Erlinsbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Doberanzke, Dr. Volker, deutscher Staatsange-
höriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Döbler, Ni-
klas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Drossard, Kerstin, deutsche Staatsangehörige, in
Galgenen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dubler, Gabriela,
von St. Antoni, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Engelhardt, Dr. Holger, deutscher Staatsange-
höriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zürich]; Fatemieh, Ramin, deutscher Staatsangehöriger,
in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feller, Mar-
kus, von Noflen, in Dachsen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Fernandez Cervera, Sonia, spanische Staats-
angehörige, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Frei, Michael, von Zürich, in Horgen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Garcia
Carrera, Isabel, spanische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gay, Nicolas, von Finhaut, in Col-
longe-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graber, Bea-
trice, von Rütschelen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Maur]; Gratadoux, Valérie, französische Staats-
angehörige, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Greve,
Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Grubenmann, Gre-
gor, von Appenzell, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guadagnuolo, Fabio, von Gordola, in Embrach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heinzl, Thomas, österreichischer Staats-
angehöriger, in Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herbst, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Niederglatt ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Daniel, von Walterswil BE,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hotz, Janet, ame-
rikanische Staatsangehörige, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huberdeau, Edouard, französischer Staatsangehöriger, in
Annecy le Vieux (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hyslop,
Derek, britischer Staatsangehöriger, in Hitzkirch, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Winterthur]; Ilic, Zvezdana,
australische Staatsangehörige, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jacquot, Olivier, von Belmont-sur-Lau-
sanne, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Belmont-sur-Lausanne]; Jeker, Kimberly, von Büsserach, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jeltsch, Tobias, von Brei-
tenbach, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jörg,
Christoph, von Basel, in Kirchberg BE, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Keller, Andreas, von Weinfelden, in Wollerau, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kellermann Brunner, Lara, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Muttenz]; Khan, Lyla, von Escholzmatt, in Gerlafin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Daniel, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kral, Michael, von Bönigen, in Dübendorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Landolt, Christine,

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

von Glarus Nord, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Näfels, in Zürich]; Lehmann, Ekaterina, britische Staats-
angehörige, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zürich]; Lioutas, Dimitrios, griechischer Staatsangehöri-
ger, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Genève]; Lipp, Dr. Silvan, von Romoos, in Fällanden, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lips, David, von Herrliberg, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wallisellen]; Maier,
Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Malin, Robert, britischer Staatsangehöriger, in
Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martina, Markoss, deut-
scher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Marx, Nicolas, von Lausanne, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mehta, Sandeep, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Merz, Thomas, von Aarau, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Nicole, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meyer, René, von Buttisholz, in Bioggio, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Paradiso]; Moniz, Kevin
Brian, kanadischer Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Morley, James, britischer Staatsangehöri-
ger, in Buch am Irchel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Bülach]; Muff, Thomas, von Neuenkirch, in Neuenkirch,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zofingen]; Müller,
Raimund, von Bütschwil, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Stephan Jacques, von Zürich, in Küsnacht ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Erika, von Hildisrie-
den und Römerswil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Baar]; Nice, David, britischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ott, Nicole, von Basel,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binnin-
gen]; Parée Engelke, Daphne, niederländische Staatsangehörige,
in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]; Pfister, Martin, von Zürich, in Horgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Thalwil]; Pfitzer, Anke, von Collonge-
Bellerive, in Vésenaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piom-
arta, Stefano, von Lugano, in Lugano, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Poublet, Jean-Jacques, französischer Staatsangehöri-
ger, in Le Grand-Saconnex, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rachor Saxe, Angelika, von Volketswil, in Bellikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Maur]; Reinhard, Priska, von
Horw, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reinhardt,
Lukas, von Balsthal, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Oberentfelden]; Riboldi, Sara, italienische Staatsan-
gehörige, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Ri-
obo, Sarah, von Römerswil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rival, Xavier, französischer Staatsangehöriger, in Vey-
rier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lausanne];
Romanin, Philipp, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Dielsdorf]; Rullmann, Kai, deut-
scher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ruprecht, Martin, von Laupen, in Zug, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Salomon, John,
von Haute-Ajoie, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schellenberg, Silvan, von Pfäffikon, in Rüschlikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil]; Schiesser,
Matthias Philipp, von Glarus Süd, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Linthal, in Zürich]; Schöll-
kopf, Reto, von Ilanz, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Seiler, Dominique, von Zermatt, in Rifferswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Senn, Olivier Pierre, von Lenzburg und
Auenstein, in Rüti ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Stäfa]; Spycher, André, von Köniz, in Muhen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Studer, Roman, von Pfaffnau, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suardi, Matteo, italienischer
Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Tarruella Megia, Marcos, spanischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tomasetta, Tizi-
ano, italienischer Staatsangehöriger, in Otelfingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Kloten]; Tropschuh, Frank, von
Meiringen, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tschopp, Martin Robert, von Willisau, in Erlenbach ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; van Caillie, Olivia, belgische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Olten]; Waidmann-Link, Diana, deutsche Staatsange-
hörige, in Embrach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walter,
Valérie, von Rougemont, in Lonay, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wamister, Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Küss-
nacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Wanner, Jo-
sefin, schwedische Staatsangehörige, in Neftenbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Weber, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Baden]; Williams, Bruce, britischer Staats-
angehöriger, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Wiseman, Zoe, britische Staatsangehörige, in
Walchwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug];
Wood, Francesca, britische Staatsangehörige, in Schaffhausen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yigit, Michel, von Illnau-Ef-
fretikon, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zering,
Michael, kanadischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Zgraggen,
Reto, von Schattdorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Zimmermann, Martin, von Zeneggen, in Obfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wettswil am Albis];
Altmann, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Angstmann, Raphael, von Berikon, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Auderset, Dominique,
von Cressier FR, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Aziz,
Therese, britische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Adliswil]; Balschbach, Sabine, deutsche
Staatsangehörige, in Konstanz (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Bolleter, Karin, von Meilen, in Untersiggenthal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Gebenstorf]; Bongard, Ma-
nuel, von Ependes FR, in Ittigen, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Bern]; Crevoisier, Stéphane, von Montfaucon, in Tra-
melan, mit Kollektivprokura zu zweien; Crivelli, Elena, von Affol-
tern am Albis, in Sonvico, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:

Zingone, Elena]; Dahortsang, Kesang, von Rapperswil-Jona, in
Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Thalwil];
del Tufo, Maurizio, von Lugano, in Wallisellen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Zürich]; Dieterich-Kaufmann, Silvio,
von Kaltbrunn, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
dos Santos, Rodrigo, von Carouge GE, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Carouge GE]; Dotta, Franco, von Ai-
rolo, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Ebersbach, Lydia,
deutsche Staatsangehörige, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Edler, Stephanos, deutscher Staatsangehöriger, in Düben-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Egger,
Jérôme, von Glarus Nord, in Gelterkinden, mit Kollektivprokura
zu zweien; Feigenwinter, Clemens, von Reinach BL, in Bülach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fidanza-Chen, Jing, von Genève, in
Avusy, mit Kollektivprokura zu zweien; Frank, Daniel, von Gad-
men, in Mellingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Re-
gensdorf]; Freire Feria, Sonia, von Sutz-Lattrigen, in Sutz-Lattri-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Gomez, Sonia]; Frey,
Andreas, von Mellingen, in Mägenwil, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Mellingen]; Gallego, Maria del Carmen, spa-
nische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Birsfelden]; Gisiger, Ann-Marie, von Reinach BL, in Ba-
sel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Reinach BL]; Hal-
ler, Laura, von Reinach AG, in Vernier, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Genève]; Hasler, Marco, von Wald ZH, in Uz-
nach, mit Kollektivprokura zu zweien; Hauser, Felix, von Schaff-
hausen, in Bachenbülach, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Affoltern am Albis]; Held, Qi, von Warth-Weiningen, in
Warth-Weiningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hoppe,
Timmy, von Bertschikon, in Worb, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Münsingen]; Houdek, Tobias, von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Oetwil an der Limmat];
Huter, Pierre, von Mund, in Vully-les-Lacs, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Vallamand(Chancy)]; Huwiler, Catherine,
von Genève, in Arzier, mit Kollektivprokura zu zweien; Kamber,
Cédric, von Hägendorf, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kenzelmann, Martin, von Zeneggen, in Rüschlikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kirchhofer, Erich, von Emmen, in
Emmen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kirchhofer, Patrick, von
Auenstein, in Schmiedrued, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Küttigen]; Koch, Michael, von Appenzell, in Engelburg, mit
Kollektivprokura zu zweien; Krasniqi, Faton, von Rümlang, in Op-
fikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Küng, Simone, von
Schlierbach, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Christen, Simone]; La Porta, Lino, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Leemann, Peter, von
Meilen, in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien;
Liechti, Stefanie, von Eggiwil, in Muri bei Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Locher, Stephan, von Binningen, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien; Ludwig, Leif, deutscher Staatsange-
höriger, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Maser,
Ludger Karl Alfons, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Matic, Perica, kroatischer Staats-
angehöriger, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Bülach]; Meier, Michel, von Echichens, in Lamone, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: von Monnaz, in Lugano]; Meng,
Christian, von Davos, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mischler, Marcel, von Schwarzenburg, in Herisau, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Molteni Barelli, Miranda, von Claro, in Lu-
mino, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Molteni, Miranda];
Moracchini Villard, Romain, französischer Staatsangehöriger, in
Genève, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Lausanne];
Moser, Michael, von Vaz/Obervaz, in Flims Dorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Mueller, Alexandra, von Waldkirch, in Männedorf,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Cartigny]; Müttel,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Perler, Philippe, von Gurmels, in Fribourg, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Chénens]; Pilet, Sébastien,
von Rossinière, in Jongny, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Vevey]; Rabes, Heidi, von Pfaffnau, in Maur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Küsnacht ZH]; Ramseier, Mario, von
Zürich und Eggiwil, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Dietikon]; Rossi, Silvia, von St. Gallen, in Schneisin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Wettingen];
Rüegsegger, Jennifer, von Langnau im Emmental, in Wettingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Safary, Guyve, belgischer Staats-
angehöriger, in Vuisternens-devant-Romont, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schreiber, Andrea, von Zürich, in Bassersdorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schubiger, Marlies, von Uznach, in
Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Schustereder, Dr. Ingmar
Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Siegenthaler, Alexandre, von Langnau im Em-
mental, in Gampelen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Dombresson]; Späni, Nicole, von Unteriberg, in Freienbach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Spano Vidal, Jose Carlos, deutscher
Staatsangehöriger, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Adliswil]; Staub, Roger, von Thörigen, in Bellach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Lohn-Ammannsegg]; Stoime-
nov, Jivko, bulgarischer Staatsangehöriger, in Uster, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Studer, Claudia, von
Kestenholz, in Kestenholz, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Zürich]; Stüdli, Jan, von Flawil, in Gaiserwald, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Sugay, Gina, australische Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Suhner, Daniela, von
Herisau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Tormen, Da-
niel, von Nesslau-Krummenau, in St. Gallen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Goldach]; Torres Landa, Simone, von
Waltalingen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Schmid, Simone, in Baar]; Trüb, Roger, von Stein am Rhein, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Schaffhausen];
Vena, Mirco, italienischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Vretscha, Monica, von Erlenbach ZH,
in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zollikon];
Weiss, Marco, von Pfäffikon, in Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Dürnten]; Widmer, Gregor, von Sumiswald,
in Arni AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Zimmermann, Sy-
bille, von Ennetbürgen, in Bäch SZ, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8476 vom 21.12.2012 / CH-270.3.004.646-4 / 06998098



Unternehmen und Verantwortung AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.

012.281-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S.
7, Publ. 5716994). Statutenänderung: 18.12.2012. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Aktiven von
CHF 265'176.60 und Passiven von CHF 247'385.15 der Einzel-
firma 'Georg Fankhauser Management', in Basel, gemäss Bilanz
per 01.01.1999 zum Preis von CHF 17'791.45.].Mit Erklärung vom
18.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ONLINE
TREUHAND AG (CH-170.3.016.912-3/), in Reinach BL, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8477 vom 21.12.2012 / CH-270.3.012.281-0 / 06998100



Wella Beteiligungen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-217.3.531.367-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07.11.
2012, Publ. 6920464). Mit Erklärung vom 07.12.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Deloitte AG (CH-270.9.000.077-
0), in Basel, Revisionsstelle; Schultner, Heinz-Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Köln-Junkersdorf (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lindner, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Genf, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8478 vom 21.12.2012 / CH-217.3.531.367-4 / 06998102



24-IT Informatik AG

, bisher in Lauwil, CH-280.4.005.036-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 6, Publ.
4814132). Gründungsstatuten: 26.11.2001, Statutenänderung:
27.11.2012. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Offenburgerstr. 41,

4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 8453 vom 21.12.2012 / CH-280.4.005.036-1 / 06998052

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Elektro PK - DOS GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-280.

4.003.092-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180
vom 17.09.2012, Publ. 6851224). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8480 vom 21.12.2012 / CH-280.4.003.092-6 / 06998104



Jägerhalle GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.

502-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom
14.09.2012, Publ. 6848674). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8481 vom 21.12.2012 / CH-270.4.002.502-0 / 06998106



Moser Gravieranstalt, Inh. F. Fuchs,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.002.

748-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 02.06.1977, S.
1808). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 8482 vom 21.12.2012 / CH-270.1.002.748-9 / 06998108



SAI IMPEX GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.

463-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom
19.09.2012, Publ. 6854502). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8483 vom 21.12.2012 / CH-270.4.002.463-8 / 06997650



Wenk AG Hoch- und Tiefbau,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.000.389-

6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ.
6332964), mit Hauptsitz in: Füllinsdorf (HR Liestal). Infolge Ver-
legung des Hauptsitzes an den Sitz der Zweigniederlassung in Ba-
sel wurde diese Zweigniederlassung aufgehoben. Der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8484 vom 21.12.2012 / CH-270.9.000.389-6 / 06997652

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Boucherie de St-Aubin Sàrl,

 

à   S ai n t -A u b i n   F R

, Route du

Château 20, 1566 St-Aubin FR, CH-217-3551824-5. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2012. But: exploi-
tation d'une boucherie-charcuterie (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 50'000.–. Apports en nature: Selon contrat du
19.12.2012, il a été fait apport à la société des actifs et passifs de
l'entreprise individuelle Boucherie Allemann Jean-Claude (CH-
217-0210646-9), à Saint-Aubin FR, selon bilan au 31.10.2012, ac-
tifs: CHF 221'151.55; passifs: CHF 171'151.55, soit un actif net de
CHF 50'000.–. En contrepartie il a été remis 50 parts de CHF 1'000.–
à l'apporteur. Associé: Allemann Jean-Claude Joseph, de Rüttenen,
à Saint-Aubin FR, avec 50 parts de CHF 1'000.–. Gérant: l'associé
Allemann Jean-Claude Joseph avec signature individuelle. Organe
de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 19.12.2012, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6463 du 21.12.2012 / CH-217.3.551.824-5 / 06996934



Selinger-Bongard Sàrl,

 

à  S em sa l es

, Routes des Babolles 22,

1623 Semsales, CH-217-3551820-8. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Séparation: La société est issue de la scission de la
société R. Selinger Sàrl (CH-550-0161362-0), à Jongy, dont la so-
ciété Selinger Chauffage Sàrl (CH-550-1115408-5), à Jongy, re-
prend également une partie du patrimoine. Selon projet de scis-
sion du 28.09.2012, la société reprend des actifs de CHF 43'297.48
et des passifs envers les tiers de CHF 15'288.10, soit un actif net de
CHF 28'009.38 contre attribution à Frédéric Bongard des 20 parts

de CHF 1'000.–. Statuts du 14.12.2012. But: entretien de systèmes
de chauffages (cf. statuts pour but complet). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associé: Bongard Frédéric,
d'Ependes FR, à Semsales, avec 20 parts de CHF 1'000.–. Gérant:
l'associé Bongard Frédéric avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 14.12.2012, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6464 du 21.12.2012 / CH-217.3.551.820-8 / 06998962



Technico Montage Sàrl,

 

à   Mu r t e n

, Engelhardstrasse 33,

3280 Murten, CH-217-3551830-0. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 18.12.2012. But: exploitation d'une entre-
prise active dans le domaine de la rénovation, de la fabrication,
de la pose, de la commercialisation, de la création, de l'achat et
de la vente de systèmes de fermetures en tous genres, notamment
fenêtres ou portes, volets et stores (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associés:
Mounayer Michel, de Chypre, à Murten, avec 10 parts de CHF
1'000.–, et Mounayer Sandra, de et à Murten, avec 10 parts de CHF
1'000.–. Gérant: l'associé Mounayer Michel avec signature indi-
viduelle. Signature individuelle a été conférée à l'associée Mou-
nayer Sandra. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit, téléfax ou courriel. Selon déclaration du 18.12.
2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6466 du 21.12.2012 / CH-217.3.551.830-0 / 06997064



Y Management SA,

 

à R o ss en s FR

, ZI In-Riaux 35, 1728 Ros-

sens FR, CH-217-3551822-9. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 18.12.2012. But: prendre et gérer des participations dans toutes
entreprises financières, commerciales, industrielles, mobilières
ou immobilières, tant en Suisse qu'à l'étranger ainsi qu'effectuer
toutes opérations commerciales et financières liées directement ou
indirectement à son objet. Effectuer, tant pour son compte que pour
le compte de tiers, des opérations d'investissement, de représenta-
tion, d'achat, de vente, de courtage, d'étude, de promotion, de
gérance, de financement, de mises en valeur et de constructions im-
mobilières, tant en Suisse qu'à l'étranger ainsi que réaliser tous
plans, projets financiers pour l'exécution de travaux de construction
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.–, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000.–, nomina-
tives. Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Yerly Claude Jean, de et à La
Roche, président, et Broye Pierre Louis Marcel Olivier, de Nuvilly,
à Gumefens, administrateur, tous deux avec signature indivi-
duelle. Procuration collective à deux est conférée à Clerc Antoi-
nette, de Rossens FR, à Le Mouret. Organe de révision: Multifidu-
ciaire Fribourg S.A. (CH-217-0131228-5), à Fribourg.

Registre journalier no 6468 du 21.12.2012 / CH-217.3.551.822-9 / 06997950

Mutationen
Mutations
Mutazioni



asyril SA,

 

à   V i l l a z - S a i n t - P i e r r e

, CH-217-3538360-4, con-

ception, développement et commercialisation de solutions méca-
troniques, etc. (FOSC du 02.08.2012, p. 7/6793054). La procura-
tion collective à deux de Bonny François est radiée.

Registre journalier no 6469 du 21.12.2012 / CH-217.3.538.360-4 / 06997954



Champs Fleuris Matran SARL,

 

à   M at r an

, CH-217-1002402-

5, achat, vente d'immeubles ou de droits de superficie, etc. (FOSC
du 18.04.2012, p. 0/6642692). Herald Neunkirchen S.à r.l. (B
123896) n'est plus associée par suite de son absorption par la so-
ciété Herald Ludwigshafen S.à r.l. (B 123887), à Gasperich (LU),
qui devient associée avec 1 part de CHF 100'000.–.

Registre journalier no 6470 du 21.12.2012 / CH-217.1.002.402-5 / 06997964



ClearFood Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3543664-6, favoriser

l'information, la transparence, la connaissance et la santé dans
les domaines de la nutrition humaine, etc. (FOSC du 10.12.2012,
p. 0/6966326). La société est dissoute par décision de l'assemblée
des associés du 13.12.2012. La liquidation sera opérée sous la rai-
son sociale: 

ClearFood Sàrl en liquidation

, par Morini-Lepori

Anita, associée, nommée liquidatrice, avec signature individuelle.
Moroni Paolo Severino n'est plus gérant, sa signature est radiée.

Registre journalier no 6471 du 21.12.2012 / CH-217.3.543.664-6 / 06997966



CPAutomation SA,

 

à   V i l l a z - S a i n t - P i e r r e

, CH-217-

0330399-5, la conception, le développement et la réalisation d'ap-
pareils et de systèmes électroniques, etc. (FOSC du 21.08.2012, p.
6/6817454). Bonny François Laurent Bernard n'est plus directeur,
sa signature est radiée.

Registre journalier no 6472 du 21.12.2012 / CH-217.0.330.399-5 / 06997678



Ecole Atelier Nature Sàrl,

 

à C o rs er ey

, CH-217-3548436-5,

exploitation d'une école maternelle et enfantine privée, etc. (FOSC
du 21.05.2012, p. 0/6684240). Awais Yasmine, inscrite sans sig-
nature, n'est plus gérante.

Registre journalier no 6473 du 21.12.2012 / CH-217.3.548.436-5 / 06997680



EcoLogis Suisse SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-3548096-8, toutes ac-

tivités et prestations en matière d'expertise et d'élimination des
pollutions, etc. (FOSC du 03.10.2011, p. 0/6359308). Perotin
Bertrand, administrateur, a démissionné, sa signature est radiée.

Registre journalier no 6474 du 21.12.2012 / CH-217.3.548.096-8 / 06997682



Fondation OSEM Observatoire Stratégique de l'Eau et des

Matières Premières,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3551194-6, encoura-

ger l'étude, la recherche et l'analyse dans le domaine géostraté-
gique lié à l'eau, etc. (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6895812). Auto-
rité de surveillance: Département Fédéral de l'Intérieur.

Registre journalier no 6475 du 21.12.2012 / CH-217.3.551.194-6 / 06997684

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Fonds de prévoyance pour employés du Groupe SBM Hol-

ding Inc. SA Marly,

 

à  M arl y

, CH-217-0170253-4, assurer les em-

ployés des sociétés du Groupe contre les conséquences écono-
miques de la retraite, etc. (FOSC du 22.02.2012, p. 0/6563782).
Antoine Jean-Louis et Miles Mark ne sont plus membres du conseil
de fondation; leur signature est radiée. Beynet Didier Henri Marcel
Alban, de France, à La Turbie (FR), et Musy Stéphane Bernard Nar-
cisse, de Dompierre, à Marly, sont nommés membres du conseil
de fondation avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6476 du 21.12.2012 / CH-217.0.170.253-4 / 06997686



GIMARO SA,

 

à  C h â te l -S a i n t- D en i s

, CH-217-3549172-5,

exécution de tous travaux dans le domaine de la construction, etc.
(FOSC du 30.12.2011, p. 0/6486340). Séverin Marcel, de Lutry, à
Wollerau, est nommé président, avec signature individuelle.

Registre journalier no 6477 du 21.12.2012 / CH-217.3.549.172-5 / 06997688



H-TECH TRADE SA,

 

à K l ein bösin ge n

, CH-232-0730315-4,

fourniture de conseils en gestion financière se rapportant au com-
merce international d'équipements, etc. (FOSC du 26.11.2012, p.
0/6947384). Cette raison sociale est radiée du registre du com-
merce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Beil/
Bienne, sous la nouvelle raison sociale Translinks EU SA.

Registre journalier no 6485 du 21.12.2012 / CH-232.0.730.315-4 / 06997056



Hysope Finances SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-550-0093575-5, ac-

quisition, détention, gestion, aliénation et financement de parti-
cipations, etc. (FOSC du 04.01.2011, p. 4/5971072). Cette raison
sociale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg
par suite du transfert du siège à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 6486 du 21.12.2012 / CH-550.0.093.575-5 / 06998964



Imprimerie MTL SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-

0130966-7, exploitation d'une imprimerie, etc. (FOSC du 22.11.
2012, p. 0/6942512). La procuration collective à deux de Cotting
Corinne est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à
Delacrétaz-Kindlimann Anna-Regula, de Corbeyrier, à Prez-vers-
Noréaz.

Registre journalier no 6478 du 21.12.2012 / CH-217.0.130.966-7 / 06997690



Lesano SA,

 

à  C h â t e l - S a in t - D e nis

, CH-217-3548712-2,

achat, vente de biens immobiliers commerciaux, etc. (FOSC du
27.10.2011, p. 0/6392114). Séverin Marcel, de Lutry, à Wollerau,
est nommé président, avec signature individuelle.

Registre journalier no 6479 du 21.12.2012 / CH-217.3.548.712-2 / 06997692



Macyva SA,

 

à Ch ât el- Sa i nt -De n is

, CH-217-3548714-3,

achat, vente de biens immobiliers commerciaux, etc. (FOSC du
27.10.2011, p. 0/6392116). Séverin Marcel, de Lutry, à Wollerau,
est nommé président, avec signature individuelle.

Registre journalier no 6480 du 21.12.2012 / CH-217.3.548.714-3 / 06997694



Salafa S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0134403-8, exploiter des

salles de spectacles, etc. (FOSC du 30.07.2007, p. 7/4046452).
Nouvelle raison sociale: 

CinEmotion Services SA

. Nouveau but:

exploiter des salles de spectacles ainsi que la fourniture de toutes
prestations de services y relatives (cf. statuts pour but complet).
Statuts modifiés le 17.12.2012. Salafa-Torriani Marcelle n'est plus
administratrice, sa signature est radiée. Salafa Marc, qui se
nomme précisément Salafa Marc Olivier, n'est plus directeur mais
nommé président, avec signature individuelle. Pattaroni Xavier
Alexandre, de Vérossaz, à Fribourg, et Studemann Liliane, de
Marly, à Fribourg, sont nommés administrateurs, tous deux avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 6481 du 21.12.2012 / CH-217.0.134.403-8 / 06996936



Swisscar-immo et assurances SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-3548616-

3, courtage en assurances, etc. (FOSC du 30.11.2012, p. 0/
6953806). Inscription de la succursale de Montreux (CH-550-
1115892-9) au registre du commerce du canton de Vaud (FOSC
du 17.12.2012, Id 6979146).

Registre journalier no 6482 du 21.12.2012 / CH-217.3.548.616-3 / 06997942



Symbol Automobile SA,

 

à M at r an

, CH-217-0136282-4, im-

portation, commercialisation et vente d'automobiles, etc. (FOSC
du 29.12.2009, p. 12/5417362). Schibler Walo et Schibler Jacque-
line ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Schu-
wey Rita, de Jaun, à Marly, est nommée présidente, et Massy
Claude, de Saint-Jean, à Montana, est nommé administrateur et
directeur, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 6483 du 21.12.2012 / CH-217.0.136.282-4 / 06997944



TELCO Développement SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3543776-

1, développement d'activités dans le domaine des télécommuni-
cations, etc. (FOSC du 22.11.2010, p. 8/5904718). La capital-ac-
tions est maintenant entièrement libéré par un apport en espèces
de CHF 50'000.–. Augmentation ordinaire: Capital-actions porté
de CHF 100'000.– à CHF 236'000.– par l'émission de 1'360 actions
de CHF 100.–, au porteur, entièrement libérées en espèces. Statuts
modifiés le 13.12.2012. Moitry Jérôme, de France, à Paris (FR), est
nommé administrateur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 6484 du 21.12.2012 / CH-217.3.543.776-1 / 06997946



ULTIMED TRADING COMPANY SA,

 

préc éd em me nt à

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CH-550-0092953-3 (FOSC du 14.07.2011,

p. 0/6255826). Siège transféré à 

E s t av a y e r - l e - L a c

, Rue de la

Chapelle 11, c/o Fiduconseils SA, 1470 Estavayer-le-Lac. Nouvelle
raison sociale: 

ACTONA HOLDING SA

 

[ACTONA HOLDING AG]

[ACTONA HOLDING Ltd]

. Statuts originaires du 16.12.1988, mo-

difiés en dernier lieu le 14.12.2012. Nouveau but: prise de parti-
cipation dans toute société existante ou en constitution, ainsi
qu'acquisition de toute société constituée en Suisse et dans tous
les pays (cf. statuts pour but complet). Transformation des 500 ac-
tions nominatives liées privilégiées de CHF 100.–, et 200 actions
nominatives liées de CHF 250.–, en 10'000 actions de CHF 10.–,
nominatives liées. Capital-actions actuel: CHF 100'000.–, entière-
ment libéré, divisé en 10'000 actions de CHF 10.–, nominatives
liées. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.

Nithardt Joël et Ribeiro Pascale ne sont plus administrateurs, leur
signature est radiée. Nithardt Roland n'est plus président, mais
reste administrateur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 6467 du 21.12.2012 / CH-550.0.092.953-3 / 06997948

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Pompes funèbres, Hubert Monney,

 

à   R o m o n t  ( F R )

, CH-

217-0310600-9, entreprise de pompes funèbres et de transport de
personnes. Entreprise individuelle. (FOSC du 23.04.1990, p.
1545). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 6487 du 21.12.2012 / CH-217.0.310.600-9 / 06997058



Restaurant le Gottau, Dupasquier Annette,

 

à   S ai n t- Au b i n

( F R )

, CH-217-3533474-3, exploitation d'un restaurant. Entre-

prise individuelle. (FOSC du 13.06.2005, p. 6/2879046). L'entre-
prise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 6488 du 21.12.2012 / CH-217.3.533.474-3 / 06997060



SimplyServices, Maillard G. & Delley S.,

 

à   C o t te n s   F R

, CH-

217-3551134-9, entreprise de nettoyage dans les domaines pub-
lics, etc. Société en nom collectif. (FOSC du 09.10.2012, p. 0/
6881752). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée,
la raison sociale est radiée.

Registre journalier no 6489 du 21.12.2012 / CH-217.3.551.134-9 / 06997062

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A. E. TORCHE iATOO.net Annuaire,

 

à   V er n i er

, avenue du

Lignon 33, 1219 Le Lignon, CH-660-3342012-9. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Torche Alain Emile, de Bussy-Char-
donney, à Vernier. But: création et développement d'un annuaire
d'entreprises sur internet; service aux entreprises dans la gestion
de leurs réseaux sociaux ainsi que dans leurs gestions planning
et aux particuliers avec des critères de sélections multiples et per-
sonnalisables à souhait.

Registre journalier no 21797 du 21.12.2012 / CH-660.3.342.012-9 / 06998622



Anne Maréchal Immobilier Sàrl,

 

à  A n iè re s

, chemin des Cla-

potis 3, c/o Anne Maréchal, 1247 Anières, CH-660-3135012-7.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 05.12.2012.
But: courtage immobilier et mobilier, recherche, vente, achat et
location d'appartements, villas, terrains et immeubles, à l'exclu-
sion de toutes opérations soumises à la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20'000. Les modalités de transfert des parts
sociales dérogent à la loi selon les statuts. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante: Maréchal Anne,
d'Aire-la-Ville, à Anières, pour 200 parts de CHF 100, avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 05.12.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21798 du 21.12.2012 / CH-660.3.135.012-7 / 06998774



Authentiques Saveurs SA,

 

à   G en èv e

, rue de l'Est 6, 1207

Genève, CH-660-3331012-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du
19.12.2012. But: exploitation de commerces d'alimentation gé-
nérale, de toutes spécialités suisse ou étrangères; commerce en
gros et en détail de toutes marchandises de tout genre; notamment
exploitation de magasins de proximité; fabrication et transforma-
tion de produits alimentaires et non alimentaires; traiteur et or-
ganisation de banquets; achat, vente, import-export de tous pro-
duits alimentaires et de biens de consommation (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s'ils sont tous connus. Administration: Demirtas
Ender, de Genève, à Veyrier, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 19.12.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21799 du 21.12.2012 / CH-660.3.331.012-3 / 06998800



BEES4YOU Sàrl,

 

à  Ca r o u g e  ( G E )

, rue de la Faïencerie 2,

1227 Carouge GE, CH-660-3334012-7. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 19.12.2012. But: exercice de toutes ac-
tivités et offre de tous services, conseils et prestations dans le do-
maine de l'apiculture, notamment acquisition, vente, commer-
cialisation et distribution de tous biens, articles et produits (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par courrier, fax ou email. Associés: Marsault
Nicolas, de France, à Collonges-sous-Salève, F, pour 180 parts de
CHF 100, De Roux Picard Sabine, de France, à Rolle, pour 10 parts
de CHF 100, et Marsault Clothilde, de France, à Collonges-sous-
Salève, F, pour 10 parts de CHF 100. Gérant: l'associé Marsault Ni-
colas avec signature individuelle. Signature individuelle a été con-
férée aux associées De Roux Picard Sabine et Marsault Clothilde,
directrices. Selon déclaration du 19.12.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 21800 du 21.12.2012 / CH-660.3.334.012-7 / 06998822



BLL Enterprises Sàrl,

 

à   G en è v e

, cours de Rive 11, c/o Free-

dom Capital SA, 1204 Genève, CH-660-3075012-3. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 26.11.2012, modifié le 17.
12.2012. But: vente, importation et exportation d'objets de déco-
ration d'intérieur et de design, notamment par l'exploitation de
magasins, y compris sous la forme de franchise (cf. statuts pour

but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Beleli Özhun, de
Turquie, à Thônex, président, et Beleli Elif, de Turquie, à Thônex,
pour 100 parts de CHF 100 chacun, tous deux avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 22.11.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 21801 du 21.12.2012 / CH-660.3.075.012-3 / 06998838



CGGVeritas Seabed International SA,

 

à   G e n è v e

, route de

Meyrin 49, c/o CGGVeritas International SA, 1203 Genève, CH-
660-3268012-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 13.12.2012.
But: fourniture de services d'expertises, d'assistance technique et
de maintenance dans le monde entier, fourniture de prestations
de conseils en matière d'organisation et de gestion internationale
de ressources humaines, mise à disposition de personnel pour les
sociétés affiliées à ou contrôlées par le groupe CGGVeritas, ainsi
que toutes prestations d'assistance logistique opérationnelle, ad-
ministrative et toutes opérations financières, commerciales ou au-
tres susceptibles, directement ou indirectement, de favoriser la réa-
lisation de l'objet de la société. Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 1'000 actions de CHF
100, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce, pli recommandé, courrier simple, fax, cour-
riel ou autre moyen de communication électronique s'ils sont tous
connus. Administration: Rosset Pascal, de France, à Contamines-
Montjoie, F, président, et Schmidt Pierre-Alain, de Naters, à Mies,
tous deux avec signature individuelle. Signature individuelle a été
conférée à Cros Alain, de France, à Dourdan, F, directeur. Organe
de révision: MAZARS CORESA SA (CH-660.0.058.975-4), à Genève.

Registre journalier no 21802 du 21.12.2012 / CH-660.3.268.012-4 / 06998858



Dépann-élec Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue Maunoir 10, 1207 Genève,

CH-660-3336012-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 18.12.2012. But: toutes activités dans le domaine de l'élec-
tricité, réalisation d'installations de vidéo, alarme et câblage in-
formatique (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit. Associé: Sillanoli Jean-
Marie, de Vernier, à Chênex, F, pour 200 parts de CHF 100. Gérants:
l'associé Sillanoli Jean-Marie, président, et Pratolini André Joseph,
de Vernier, à Corsier (GE), tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration du 18.12.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 21803 du 21.12.2012 / CH-660.3.336.012-5 / 06998878



Dominique Perrault Architecture SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Parc

3bis, c/o UNIFID Conseils SA, 1207 Genève, CH-660-3329012-9.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.12.2012. But: exercice de
la profession d'architecte et d'urbaniste, et en particulier la fonc-
tion de maître d'oeuvre et l'accomplissement de toutes missions
se rapportant à l'acte de bâtir et à l'aménagement de l'espace, con-
seil, assistance aux maîtres d'ouvrage, élaboration de program-
mes (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nomina-
tives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Administration: Perrault Dominique, de France, à Paris, F,
président, et Badi Claudio, d'Italie, au Grand-Saconnex, secré-
taire, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
18.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21804 du 21.12.2012 / CH-660.3.329.012-9 / 06998914



ESCO Energy SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, chemin du Pa-

villon 5, c/o KENDRIS SA, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660-
3340012-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.12.2012. But:
acquisition, détention, vente, administration et gestion financière
de participations dans toutes sociétés ou entreprises, y compris
dans des sociétés actives dans l'industrie du pétrole et de l'huile,
à l'exclusion des opérations prohibées par la loi fédérale sur l'ac-
quisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration:
Jemai Olessia, de Versoix, à Genève, présidente, signature collec-
tive à deux, Renaud Patrick Olivier, de Gimel, à Gland, secrétaire,
signature collective à deux, Foëx Jocelyne, de Confignon, à
Genève, signature collective à deux sont membres du conseil d'ad-
ministration. Organe de révision: DUCHOSAL REVISION FISCA-
LITE FIDUCIAIRE SA (CH-660.0.192.963-4), à Genève.

Registre journalier no 21805 du 21.12.2012 / CH-660.3.340.012-1 / 06998936



FINACTU International SA,

 

à   G en è v e

, rue du Mont-Blanc

7, 1201 Genève, CH-660-3273012-9. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 22.11.2012. But: principalement à l'étranger, offre de
services et prestations (conseil, formation, étude, audit, expertises,
etc.) en matière économique, financière, politique, patrimoniale
et entrepreneuriale, de même que prise de participations dans des
sociétés et entreprises ayant un objet similaire, dans le respect des
prescriptions de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 200'000, entièrement libéré, divisé en 2'000 actions
de CHF 100, au porteur. Apport en nature: selon contrat du 22.11.
2012, 282 parts de sociales de EUR 125 de la société ACTUARIA IN-
TERNATIONAL SARL, à Paris, F, pour CHF 94'000, en contrepartie
duquel sont remises 940 actions de CHF 100, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou par écrit s'ils sont connus. Administration: Chemillier-Gend-
reau Denis, de France, à Paris, F, président, et Mermoux Géraldine,
de Genève, à Casablanca, MAR, tous deux avec signature indivi-
duelle. Signature individuelle de Mavica Antonio, d'Italie, à
Genève, directeur. Selon déclaration du 22.11.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21806 du 21.12.2012 / CH-660.3.273.012-9 / 06998624



Foncimmo (Jura) SA,

 

à   V e r n i e r

, avenue Louis-Pictet 3, 1214

Vernier, CH-660-3327012-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du
19.12.2012. But: dans le respect des prescriptions de la LFAIE, en
Suisse et à l'étranger, achat, vente, construction, courtage, gestion,
valorisation de biens immobiliers pour propre compte ou compte
de tiers, acquisition, détention, gestion et réalisation de participa-
tions dans tous types d'entreprises commerciales, financières, in-
dustrielles et immobilières (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 ac-
tions de CHF 1, au porteur. Apport en nature et reprise de biens:
l'entreprise individuelle exploitée jusqu'ici sous la raison de com-
merce Maxime Giot - activité immobilière 'Foncimmo Jura' (CH-
660-3077012-4), à Céligny, selon contrat de transfert de patri-
moine du 19.12.2012 comportant un actif de CHF 19'027'139 et
un passif envers les tiers de CHF 16'065'508, soit un actif net de
CHF 2'961'631, en contrepartie duquel sont remises 100'000 ac-
tions de CHF 1, au porteur, le solde de CHF 2'861'631 étant porté
au crédit de l'apporteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit
s'ils sont connus et, à défaut, Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Administration: Giot Maxime, de Genève, à Céligny, prési-
dent, et Giot Nicolas, de Genève, à Céligny, délégué, tous deux avec
signature individuelle. Organe de révision: Société Fiduciaire Pré-
visia SA (CH-660.1.416.994-6), à Carouge (GE).

Registre journalier no 21807 du 21.12.2012 / CH-660.3.327.012-1 / 06998634



Fondation des zones agricoles spéciales,

 

à   L a n c y

, chemin

du Fief-de-Chapitre 7, c/o ACADE Sàrl, 1213 Petit-Lancy, CH-660-
2459011-9. Entreprise de droit public créée selon la loi cantonale
concernant la constitution de la Fondation pour les zones agri-
coles spéciales (10229; PA 330.00) du 19.09.2009, entrée en
vigueur le 25.11.2009. Statuts du: 19.09.2008. But: définir, pro-
mouvoir, développer et améliorer la structure foncière dans les zo-
nes agricoles spéciales, voir de réaliser et d'exploiter les équipe-
ments collectifs y relatifs (cf. Statuts pour but complet). Organi-
sation: conseil de fondation et organe de révision. Conseil de
fondation: Uong Dinh Mahn, de Fribourg, à Confignon, président,
Cudet Alexandre, de et à Troinex, vice-président, Elmer Jacques-
Olivier, de Collonge-Bellerive, à Meinier, Magnin Philippe, de
Plan-les-Ouates, Roset Martine, d'Avusy, à Satigny, Salibian Kolly
Karine, de et à Cologny, Sermet Jean-Marc, de Neuchâtel, à Céli-
gny, Trottet Bernard, d'Avusy, à Veyrier et van Loon Johannes Potter,
de Montreux, à Troinex. Signature collective à deux du président
et du vice-président; les autres membres du comité n'exercent pas
la signature sociale. Signature collective à deux de Bertone Ca-
therine, de et à Genève, directrice. Organe de révision: CTR-Audit
& Conseil SA (CH-660.2.420.002-2), à Genève.

Registre journalier no 21808 du 21.12.2012 / CH-660.2.459.011-9 / 06998342



Gaëlle Lauriot-Prévost Design SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Parc

3bis, c/o UNIFID Conseils SA, 1207 Genève, CH-660-3330012-2.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.12.2012. But: création,
conception, direction artistique, illustration, programmation, re-
cherche en design, architecture, aménagement d'intérieur, déco-
ration, signalétique, graphisme, aménagement urbains et paysa-
ges (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nomina-
tives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Administration: Lauriot dit Prévost Gaëlle, de France, à Paris,
F, présidente, et Badi Claudio, d'Italie, au Grand-Saconnex, tous
deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 18.12.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21809 du 21.12.2012 / CH-660.3.330.012-2 / 06998330



GreenFieldSolutions Sàrl

 

[GreenFieldSolutions GmbH]

[GreenFieldSolutions Sagl] [GreenFieldSolutions Ltd liab. Co]

,

à 

M e yr i n

, rue Virginio-Malnati 81c, 1217 Meyrin, CH-660-

3168012-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
06.12.2012. But: conseils et prestations de services dans les domai-
nes de l'immobilier et des droits de l'image de sportifs (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante: Poppendieck
Margalita, d'Allemagne, à Meyrin, pour 200 parts de CHF 100, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 06.12.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21810 du 21.12.2012 / CH-660.3.168.012-1 / 06998368



Hair Style & Design Sàrl,

 

à   G en è v e

, quai Gustave-Ador 62,

CH-660-3328012-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 18.12.2012. But: exploitation de salons de coiffure; import
et export, achat et revente de matériels et produits de coiffure et
d'esthétique; revente d'accessoires de mode; coiffure à domicile,
onglerie et soins esthétiques (cf. statuts pour but complet). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associé: Carpentier Bernard Jules, de France, à Cranves-
Sales, F, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: Carpentier Sébastien
Raphaël Jean-Baptiste, de France, à Contamine sur Arve, F, et Gon-
çalves Moreira Vera Monica, de et à Veyrier, présidente, tous deux
avec signature individuelle; l'associé n'exerce pas la signature so-
ciale. Selon déclaration du 18.12.2012, il est renoncé à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 21812 du 21.12.2012 / CH-660.3.328.012-5 / 06998410



IMMO FLASH SA,

 

à   G e n è v e

, rue Ferdinand-Hodler 13, c/o

SOFIREGE & ASSOCIES SA, 1207 Genève, CH-660-3335012-1.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.12.2012. But: gestion
d'immeubles, de copropriétés et courtage immobilier (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s'ils sont tous connus. Administration: Leone

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

Tonino, d'Italie, à Cologny, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 20.12.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21813 du 21.12.2012 / CH-660.3.335.012-1 / 06998428



Institut de développement des compétences professionnel-

les (Idecpro) Sàrl

 

[Institut de développement des compétences

professionnelles (Idecpro) GmbH] [Institut de développement
des compétences professionnelles (Idecpro) Sagl] [Institut de
développement des compétences professionnelles (Idecpro)
Ltd liab. Co]

, à 

A v u l l y

, avenue de Gennecy 56, 1237 Avully, CH-

660-3322012-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 18.12.2012. But: fournir tous conseils, services et prestations
dans les domaines de l'éducation et de la formation (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associée: RémyB Sàrl (CH-660.
1.254.012-2), à Avully, pour 20 parts de CHF 1'000. Gérant: Poscia
Sylvain, de Chêne-Bourg, à Avully avec signature individuelle. Sig-
nature individuelle a été conférée à Bucheler Rémy, de Genève, à
Onex. Selon déclaration du 18.12.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 21814 du 21.12.2012 / CH-660.3.322.012-2 / 06998436



International Planning Group Sàrl,

 

à   V e r s o i x

, chemin du

Petit-Montfleury 11, 1290 Versoix, CH-660-3313012-0. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 18.12.2012. But: con-
seils et courtage en assurances, gestion de portefeuille d'assuran-
ces, ainsi que réalisation de toutes opérations se rapportant à son
but (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: Interna-
tional Planning Group Ltd, à Wellesley, USA, pour 200 parts de CHF
100. Gérants: Baker Jr Jon Michael, des USA, à Winchester, USA,
président, Baker Jon Michael, des USA, à Boston, USA, Kelso James
Michael, des USA, à Singapour, SGP, Lamb Steven Gary, des USA,
à East Bridgewater, USA, tous quatre avec signature collective à
deux, ainsi que Keller Andreas Gottfried, de et à Zurich, lequel si-
gne individuellement. Selon déclaration du 18.12.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21815 du 21.12.2012 / CH-660.3.313.012-0 / 06998768



Les Ateliers Lacroix, Architecture du Paysage Sàrl,

 

à

G e n è v e

, rue Jean-Jaquet 8, 1201 Genève, CH-660-3337012-9.

Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2012.
But: exploitation d'un bureau d'Etude en architecture du paysage
et toutes activités de conseil et d'enseignement y relatives (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Lacroix Syl-
vain, de et à Genève, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 19.12.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 21816 du 21.12.2012 / CH-660.3.337.012-9 / 06998776



medaesthetis Sàrl,

 

à   La n c y

, chemin de la Colline 35, c/o Sil-

via Scherer, 1213 Petit-Lancy, CH-660-3341012-5. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 18.12.2012. But: service
de consulting et de formation pour sociétés internationales en pro-
duits d'esthétisme médical ainsi que marketing et distribution de
produits inhérents à l'esthétisme médical (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée-gérante: Scherer Silvia Elisabeth,
d'Allemagne, Lancy, pour 200 parts de CHF 100, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 18.12.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 21817 du 21.12.2012 / CH-660.3.341.012-5 / 06998780



MENUISERIES CHARDON SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Midi 9, 1201

Genève, CH-660-3326012-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
19.12.2012. But: exploitation d'ateliers de menuiserie et tous tra-
vaux s'y rapportant; tous travaux de rénovation y compris sous la
forme d'une entreprise générale (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions de CHF 100, au porteur. Apport en nature: l'entreprise ex-
ploitée jusqu'ici sous la raison individuelle 'Francisco Martinez
& Cie, Eric Chardon successeur' (CH-660-2783007-6), à Genève,
selon contrat du 19.12.2012 au comportant un actif de CHF
191'025.75 et un passif envers les tiers de CHF 91'025.75, soit un
actif net de CHF 100'000, en contrepartie duquel il est remis 1'000
actions de CHF 100. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou par courrier, fax, ou courriel s'ils
sont connus. Administration: Chardon Eric, de France, à Coppo-
nex, F, président, et Meyer Josef, de Inwil, à Jussy, tous deux avec
signature individuelle. Organe de révision: Berney et Associés SA
Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à Genève.

Registre journalier no 21818 du 21.12.2012 / CH-660.3.326.012-7 / 06998784



NEGOTECH SARL,

 

à   G en èv e

, rue de Lausanne 63-65, c/o So-

ciété Anonyme pour la Diffusion des produits Mondialmoquette,
1202 Genève, CH-660-3338012-8. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 19.12.2012. But: exploitation d'un atelier
de décolletage; fabrication, achat et vente de tous produits méca-
niques ou électroniques (cf. statuts pour but complet). Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associé: Jacquard Pascal, de France, à Sciez, F, pour 200
parts de CHF 100. Gérants: l'associé Jacquard Pascal, président,

Jacquard Aude, de France, à Sciez, F et Saddier Arnold, de Genève,
à Meyrin, tous avec signature individuelle. Selon déclaration du
19.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21819 du 21.12.2012 / CH-660.3.338.012-8 / 06998786



'Pilli Carrera', titulaire Antunes Dias Duarte,

 

à   G e n è v e

, rue

Ami-Lévrier 11, 1201 Genève, CH-660-3317012-4. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Antunes Dias Duarte Miquelina, du
Portugal, à Genève. But: boutique prêt-à-porter enfant et mobilier.

Registre journalier no 21820 du 21.12.2012 / CH-660.3.317.012-4 / 06998788



Racing-Data Sàrl

 

[Racing-Data GmbH] [Racing-Data Sagl]

[Racing-Data Ltd liab. Co]

, à 

D a r d a g n y

, chemin de la Donzelle

4B, 1283 Dardagny, CH-660-3321012-0. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts du 18.12.2012. But: location et vente
de matériel électronique d'acquisition de données; réalisation de
tous développements et installations en relation avec les produits
vendus ou loués (cf. statuts pour but complet). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-
gérante: Thierrin Sandrine, de Genève, à Dardagny, pour 200 parts
de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 18.
12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21822 du 21.12.2012 / CH-660.3.321.012-0 / 06998792



Royal Energy SA,

 

à   G e n è v e

, rue Arnold-Winkelried 6, c/o

Anca Fiduciaire SA, 1201 Genève, CH-660-3333012-4. Nouvelle
société anonyme. Autre adresse: case postale 1140, 1211 Genève
1. Statuts du 19.12.2012. But: toutes activités liées à la gestion et
la commercialisation des énergies naturelles ainsi que le négoce
international, notamment de matières pétrolifères, de toutes sor-
tes de charbon et ses dérivés et la gestion financière de participa-
tions dans d'autres entreprises analogues ou concurrentes (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à
concurrence de CHF 50'000, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Rombaldi Guy-Olivier, de
Sion, à Chêne-Bougeries, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Organe de révision: FIDIAL SA (CH-660.2.379.
000-2), à Genève.

Registre journalier no 21823 du 21.12.2012 / CH-660.3.333.012-4 / 06998794



SIMEXAN SA,

 

à   Me y r i n

, rue du Bois-du-Lan 17, 1217 Mey-

rin, CH-660-3323012-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.
12.2012. But: en Suisse et à l'étranger, particulièrement dans les
domaines de l'hôtellerie et la restauration, acquisition, vente, im-
portation, exportation, distribution, commercialisation et promo-
tion de tous biens, produits et articles, manufacturés ou non, de
même qu'exploitation d'établissements publics, ainsi qu'offre de
toutes prestations de conseils et services relatives à ces activités (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit ou, au be-
soin, Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Yer
Aziz, de et à Vernier, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 19.12.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 21824 du 21.12.2012 / CH-660.3.323.012-3 / 06998796



Simões Madeira Inacio,

 

à   G en è v e

, rue de Lausanne 59, 1202

Genève, CH-660-3156012-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Simão Madeira Inacio Zélia, du Portugal, à Versoix. But:
café-restaurant.

Registre journalier no 21825 du 21.12.2012 / CH-660.3.156.012-0 / 06998798



Simply Sustainability Sàrl

 

[Simply Sustainability GmbH]

[Simply Sustainability Sagl] [Simply Sustainability Ltd liab. Co]

,

à 

G e n è v e

, rue des Pierres-du-Niton 17, 1207 Genève, CH-660-

3170012-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
06.12.2012. But: conseils dans le développement durable (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: Marsh Celia Ann,
de Grande-Bretagne, à Divonne-Les-Bains, F, pour 200 parts de
CHF 100. Gérants: l'associée Marsh Celia Ann, présidente, et Gro-
gnuz Frédéric, de Poliez-Pittet, à Villeneuve, tous deux avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 06.12.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21826 du 21.12.2012 / CH-660.3.170.012-6 / 06998802



SITA IT Services Switzerland Sàrl,

 

à   M e y r i n

, chemin De-

Joinville 26, 1216 Cointrin, CH-660-3292012-4. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 14.12.2012. But: fourniture et
intégration des technologies de l'information, des télécommuni-
cations et des services, ainsi que services et fournitures associés, y
compris donner des conseils et fournir des services aux entreprises
et compagnies avec lesquelles la société forme un groupe et à des
tierces parties, incorporer, participer, gérer, superviser et faire fon-
ctionner les entreprises et les compagnies, et développer, avoir la
propriété de, faire le commerce de, brevets, marques, droits d'au-
teur, savoir-faire et autres droits de propriété intellectuelle (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par lettre, courriel ou fax. Associée: Sita
Information Networking Computing B.V., à Amsterdam, NL, pour
20 parts de CHF 1'000. Gérants: Violante Francesco, d'Italie, à
Genève, président, Brodeur Alain, du Canada, à Collex-Bossy, et

O'Higgins Colm, d'Irlande, à Versoix, tous trois avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 14.12.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 21827 du 21.12.2012 / CH-660.3.292.012-4 / 06998804



Studio 7 SA,

 

à C o log n y

, chemin David-Munier 20B, 1223

Cologny, CH-660-3301012-4. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 17.12.2012. But: en Suisse et à l'étranger, acquisition, vente,
location et exploitation de tous établissements publics, commer-
ces de détails et de services, de même que commercialisation et
promotion de tous biens, produits et articles, ainsi que l'offre de
toutes prestations de conseils et services, plus particulièrement
dans le domaine de la coiffure (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000,
divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: par écrit (courrier recommandé, fax ou email)
ou, au besoin, Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administ-
ration: Greilsamer Daniel, de Bernex, à Crans-près-Céligny, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 17.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21828 du 21.12.2012 / CH-660.3.301.012-4 / 06998806



Swiss Toitures SàRL,

 

à  C h ê n e -B o u r g

, Avenue Petit-Senn

27, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-3299012-2. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 10.12.2012. But: importation et ex-
portation de matériel de couverture de toitures, tous travaux de
peinture, d'isolation, de nettoyage et de ravalement de façades; or-
ganisation d'expositions en tous genres; exploitation de carrousels
et de manèges; petite restauration et confiserie à l'occasion de tou-
tes manifestation (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés: Jonquoy Sandrine, de France, à Sciez, F, pour 4 parts
de CHF 1'000, Welty David, de France, à Valéry, F, pour 4 parts de
CHF 1'000, Welty Renaldo, de France, à Chalon-sur-Sa'one, F, pour
4 parts de CHF 1'000, et Welty Stéphane, de France, à Sciez, F, pour
8 parts de CHF 1'000; les associés n'exercent pas la signature so-
ciale. Gérant: Martorana Bartolomeo, d'Italie, à Veyrier avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 10.12.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21829 du 21.12.2012 / CH-660.3.299.012-2 / 06998808



VANE SARL,

 

à   G e n è v e

, rue de Fribourg 5, 1205 Genève, CH-

660-3259012-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 10.12.2012. But: exploitation de restaurants et d'hôtels; com-
merce de boissons et produits alimentaires; service de restauration
et de traiteur (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Apport en nature et reprise de biens: l'entreprise exploitée jusqu'ici
sous la raison individuelle 'Moro' (CH-660-0705985-2), à Genève,
selon contrat de transfert de patrimoine du 10.12.2012 compor-
tant un actif de CHF 161'355.35 et un passif envers les tiers de CHF
135'812.55, soit un actif net de CHF 25'542.80, en contrepartie du-
quel sont remises 20 parts de CHF 1'000, le solde de CHF 5'542.80
constituant une créance de l'apporteur envers la société. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associé: Moro
Augustin (10.07.1947), de Genève, à Nyon, pour 20 parts de CHF
1'000. Procuration individuelle a été conférée à l'associé Moro Au-
gustin (10.07.1947). Gérant: Moro Augustin (01.11.1981), de et
à Genève avec signature individuelle. Signature individuelle de
Moro Maria-Julia, de et à Genève, directrice. Selon déclaration du
10.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21830 du 21.12.2012 / CH-660.3.259.012-0 / 06998810



VILAVINO SA,

 

à   L a n c y

, avenue des Communes-Réunies 72,

1212 Grand-Lancy, CH-660-3325012-4. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 20.12.2012. But: en Suisse et à l'étranger, exer-
cice de toutes activités et offre de tous conseils, services et presta-
tions dans le domaine de la viticulture, en particulier exploitation
de vignobles et commercialisation de vins, acquisition, vente, lo-
cation, détention, administration et courtage de biens immobi-
liers, dans le respect des prescriptions de la LFAIE (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: par écrit ou, au besoin, Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Administration: Vilaclara Georges, d'Attiswil, à
Lancy, est administrateur unique avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 20.12.2012, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 21831 du 21.12.2012 / CH-660.3.325.012-4 / 06998812

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACT Alliance - Action by Churches Together,

 

à   L e   G r a n d -

S a c o n n e x

, CH-660-0699002-3, association (FOSC du 13.04.

2011, p. 0/6119370). PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-
1784998-4) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: KPMG SA (CH-660-0466992-4), succursale à Genève.

Registre journalier no 21832 du 21.12.2012 / CH-660.0.699.002-3 / 06998814



After the Rain SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0535995-7 (FOSC du

28.10.2011, p. 0/6394752). Selon déclaration du 16.11.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint. Bureau Fiduciaire Lerch SA (CH-
550-1029844-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 21833 du 21.12.2012 / CH-660.0.535.995-7 / 06998816



Agence Virtuelle SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1448000-0 (FOSC

du 15.10.2012, p. 0/6890774). Falotti Pier Carlo n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Faure Michel, de France, à Di-
vonne-les-Bains, F, est membre du conseil d'administration avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 21834 du 21.12.2012 / CH-660.1.448.000-0 / 06998818



ALFACOH, Krasniqi,

 

à Thô n ex

, CH-660-6598008-0 (FOSC

du 22.07.2008, p. 6/4584748). Le titulaire a été déclaré en état de
faillite par jugement du Tribunal de première instance du 20.09.
2012, avec effet à partir du 20.09.2012 à 14:15.

Registre journalier no 21835 du 21.12.2012 / CH-660.6.598.008-0 / 06998820



ALKANTIS SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-1164005-7 (FOSC du 11.

12.2012, p. 0/6969088). Augmentation ordinaire du capital-ac-
tions porté de CHF 121'170 à CHF 123'250 par l'émission de 208
actions de CHF 10, au porteur. Conversion des 12'325 actions de
CHF 10, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives, liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 123'250, entièrement libéré, divisé
en 12'325 actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nou-
veaux statuts du 18.12.2012.

Registre journalier no 21706 du 20.12.2012 / CH-660.1.164.005-7 / 06998620



AMG Holding SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0913011-3 (FOSC du

06.04.2011, p. 0/6110108). Nouvelle raison sociale: 

Amego Hol-

ding SA

. Statuts modifiés le 18.12.2012 ainsi que sur un point non

soumis à publication.

Registre journalier no 21836 du 21.12.2012 / CH-660.0.913.011-3 / 06997034



ARTEXPO SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2009005-3 (FOSC du 03.

03.2011, p. 0/6060738). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 17.12.
2012. Selon déclaration du 17.12.2012, il est renoncé à un contrôle
restreint. Revidor - Société Fiduciaire SA (CH-660-0834986-5)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 21837 du 21.12.2012 / CH-660.2.009.005-3 / 06998824



Arthemia International SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1290007-1

(FOSC du 16.12.2011, p. 0/6463138). Rivara Pierre-Laurent n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 21838 du 21.12.2012 / CH-660.1.290.007-1 / 06998826



Artis, Sophie Tochon Calabrese,

 

à   G en èv e

, CH-660-

0696993-0, placement d'artistes, etc. (FOSC du 10.08.1993, p.
4197). Par suite de changement d'état civil, la titulaire porte dé-
sormais le nom Tochon Sophie. Par conséquent, sa raison de com-
merce devient: 

Artis, Sophie M.-A. Tochon

.

Registre journalier no 21839 du 21.12.2012 / CH-660.0.696.993-0 / 06997888



ASSOCIATION GENEVOISE POUR LA PROMOTION DES JEUX

CARITATIFS A BUT SOCIAL ET CULTUTREL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0143012-3 (FOSC du 23.10.2012, p. 0/6901190). Statuts modifiés
le 21.11.2012 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 21840 du 21.12.2012 / CH-660.0.143.012-3 / 06998828



ATELIER D'INFLUENCES Sàrl, en liquidation,

 

à Co nfi gn o n

,

CH-660-9152004-6 (FOSC du 14.06.2012, p. 0/6718326). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du
Tribunal de première instance du 03.09.2012.

Registre journalier no 21841 du 21.12.2012 / CH-660.9.152.004-6 / 06998830



ATON DEVELOPPEMENT SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1213991-

6 (FOSC du 21.06.2011, p. 0/6214554). Nouveau siège: 

L e

G r an d -S ac o n n e x

, route de Ferney 211, 1218 Le Grand-Sacon-

nex. Statuts modifiés le 11.12.2012.

Registre journalier no 21842 du 21.12.2012 / CH-660.1.213.991-6 / 06997036



AUTO CLIM'INUTE Sàrl, en liquidation,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

,

CH-660-9189004-1 (FOSC du 09.03.2012, p. 0/6588204). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du
Tribunal de première instance du 01.10.2012.

Registre journalier no 21843 du 21.12.2012 / CH-660.9.189.004-1 / 06998832



AXEA Sàrl,

 

à   C h ê n e -B o u r g

, CH-660-3236012-6 (FOSC du

19.12.2012, p. 0/6983492). L'inscription no 21143 du 14.12.2012
est rectifiée en ce sens que l'associée porte le nom de Camut Chan-
tal (et non pas Camut Chantale).

Registre journalier no 21844 du 21.12.2012 / CH-660.3.236.012-6 / 06998834



Barcol-Air Genève SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1544996-5 (FOSC

du 23.11.2011, p. 0/6429286). Billeter Marco n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Stark Marcel, de Bühler, à Muhen,
président et Jenni Christoph, d'Ebikon, à Rotkreuz, sont membres
du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 21845 du 21.12.2012 / CH-660.1.544.996-5 / 06998836



B.E.S.T. Bureau d'Etudes et de Services Techniques SA,

 

à

C a r o u ge   ( G E )

, CH-660-0346989-8 (FOSC du 01.10.2010, p. 8/

5834502). Nouvelle raison sociale: 

K BEST HORIZON SA

. Nou-

veau siège: 

G e n è v e

, route de Malagnou 2, 1208 Genève. Nouveau

but: négociation, vente, import-export de tableaux artistiques,
d'objets d'art contemporain, de peintures, sculptures, photogra-
phies, lithographies ainsi que d'articles de mode et d'accessoires
de haute couture (cf. statuts pour but complet). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 14.12.2012. de La Cruz Luis n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Pat'O Genick Patrick n'est plus
directeur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Cormier Eric,
de France, à Vernier, président, et Oudriki Nadira, du Maroc, à Ver-
nier, secrétaire, tous deux avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 14.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Fi-
duciaire DynaDev SA (CH-660-0346989-8) n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 21846 du 21.12.2012 / CH-660.0.346.989-8 / 06998840

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Busarakam Sàrl,

 

à On ex

, CH-660-2877012-8 (FOSC du 20.

11.2012, p. 0/6939268). Signature collective à deux a été conférée
à Chatillon Claudine Françoise, d'Onex, à Onex.

Registre journalier no 21847 du 21.12.2012 / CH-660.2.877.012-8 / 06998842



CAD COOL SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0793996-1 (FOSC du 14.

11.2006, p. 8/3634996). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 17.12.
2012. Selon déclaration du 17.12.2012, il est renoncé à un contrôle
restreint. Cofida Compagnie Fiduciaire d'Informatique SA n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 21848 du 21.12.2012 / CH-660.0.793.996-1 / 06998844



CAF SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0803994-9 (FOSC du 12.11.

2012, p. 0/6927166). Zimmermann Pierre est maintenant domic-
ilié à Monaco, MCO. Vitali Lorenzo, d'Italie, à Genève, est membre
du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 21849 du 21.12.2012 / CH-660.0.803.994-9 / 06998846



CAMPANIA SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1074007-9 (FOSC du 22.

06.2011, p. 0/6216746). La procuration de Scarpellino Antonella
est radiée.

Registre journalier no 21850 du 21.12.2012 / CH-660.1.074.007-9 / 06998848



CELA L+S Sàrl,

 

à   Ch ên e -B o u ge r i e s

, CH-660-1232005-1

(FOSC du 30.06.2010, p. 11/5702202). Nouveau siège: 

Th ônex

,

avenue de Thônex 44, c/o Lorenzo Cela, 1226 Thônex. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Commu-
nication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Nouveaux sta-
tuts du 04.12.2012. Cela Lorenzo est maintenant domicilié à Thô-
nex et Cela Sandro à Bardonnex.

Registre journalier no 21851 du 21.12.2012 / CH-660.1.232.005-1 / 06997890



Centre Erythréen société coopérative,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1029003-3 (FOSC du 16.04.2010, p. 9/5589402). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

Centre Erythréen société coo-

pérative, en liquidation

.

Registre journalier no 21852 du 21.12.2012 / CH-660.1.029.003-3 / 06998850



CENTRE HENRY DUNANT POUR LE DIALOGUE HUMANI-

TAIRE,

 

à   G en è v e

, CH-660-0071999-8, fondation (FOSC du 08.

06.2012, p. 0/6710048). Staehelin Jenö, Jestin Karin ne sont plus
membres; leurs pouvoirs sont radiés; de même que ceux de Gnä-
dinger Angelo sont radiés. Herzfeld Suzy signe désormais collec-
tivement à deux, avec Harland David, Hofstetter Marc, Prestat Ca-
rine ou Vatikiotis Michael. Kellenberger Jakob, de Walzenhausen,
à Lugano et Loj Ellen, du Danemark, à Copenhague, DNK, sont
membres du conseil, avec signature collective à deux. Signature
collective à deux a été conférée à Gorman David, des USA, à Ma-
nille, PHL, directeur, Papagianni Katia, de Grèce, à Genève, direc-
trice, Preston Meredith, du Canada, à Nairobi, KEN, directrice,
Steininger Roland, de Villars-sous-Yens, à Coppet, directeur.

Registre journalier no 21853 du 21.12.2012 / CH-660.0.071.999-8 / 06998852



Club International Orchidée Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2120009-9 (FOSC du 27.09.2011, p. 0/6351324). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent sa raison sociale devient: 

Club International Orchidée

Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 21854 du 21.12.2012 / CH-660.2.120.009-9 / 06998854



Conférence des Eglises européennes,

 

à   Le   G r a n d - S a c o n -

n e x

, CH-660-0110973-5 (FOSC du 01.10.2012, p. 0/6870172).

Signature collective à deux a été conférée à Brachet Henriette, de
Genève, à Saint-Julien-en-Genevois, F.

Registre journalier no 21855 du 21.12.2012 / CH-660.0.110.973-5 / 06998856



Consolidated Chemical Industries Sàrl, en liquidation,

 

à

M ey r i n

, CH-660-7236008-1 (FOSC du 13.09.2012, p. 0/

6847646). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par
jugement du Tribunal de première instance du 15.10.2012.

Registre journalier no 21856 du 21.12.2012 / CH-660.7.236.008-1 / 06998860



Craft Enterprise SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0844006-0 (FOSC

du 03.11.2009, p. 7/5324400). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 12.11.2012, avec effet à partir du 12.11.2012 à 14:15. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

Craft Enterprise SA, en liqui-

dation

.

Registre journalier no 21857 du 21.12.2012 / CH-660.0.844.006-0 / 06997892



Da Silva Santos Anaildo,

 

à   L a n c y

, CH-660-7630008-6 (FOSC

du 06.09.2012, p. 0/6837410). La procédure de faillite a été sus-
pendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 01.10.2012.

Registre journalier no 21858 du 21.12.2012 / CH-660.7.630.008-6 / 06998862



Dewel Joailliers S.à.r.l.,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1534009-1

(FOSC du 14.12.2011, p. 0/6459056). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa rai-
son sociale devient: 

Dewel Joailliers S.à.r.l., en liquidation

.

Registre journalier no 21859 du 21.12.2012 / CH-660.1.534.009-1 / 06998864



DISYS Switzerland Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2639011-2

(FOSC du 14.05.2012, p. 0/6677512). Autre adresse : Aeschenvor-
stadt 71, 4051 Basel.

Registre journalier no 21860 du 21.12.2012 / CH-660.2.639.011-2 / 06998866



DJCouture Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0708012-0 (FOSC du 16.

03.2012, p. 0/6597808). Capital porté de CHF 20'000 à CHF
39'000, divisé en 390 parts de CHF 100, par l'émission de 190 parts
de CHF 100 avec obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption selon statuts,
souscrites par DPM Holding SA (CH-660.2.442.012-6), à Genève,
nouvelle associée pour 190 parts de CHF 100. Statuts modifiés le
13.12.2012. Suppression de l'obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption se-
lon statuts. Statuts modifiés le 13.12.2012, ainsi que sur des points
non soumis à publication. Gérantes: l'associée Tabchoury Natha-
lie, nommée présidente, laquelle continue de signer individuelle-
ment, et Panahova Dilara, d'Azerbaïdjan, à Baku, AZE, avec sig-
nature collective à deux. Organe de révision: Berney et Associés SA
Société Fiduciaire (CH-660.0.669.993-1), à Genève. Radiation de
la renonciation au contrôle restreint des comptes.

Registre journalier no 21861 du 21.12.2012 / CH-660.0.708.012-0 / 06998868



D.S.C. Dos Santos Cardoso,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0445011-3

(FOSC du 17.08.2012, p. 0/6813356). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 01.10.2012.

Registre journalier no 21862 du 21.12.2012 / CH-660.0.445.011-3 / 06998870



ebookers.com SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1687999-7 (FOSC du

01.03.2010, p. 9/5518392). Fidutec Audit SA (CH-660-0982997-0)
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: GVA AU-
DIT SA (CH-660-2659005-0), à Carouge (GE).

Registre journalier no 21863 du 21.12.2012 / CH-660.1.687.999-7 / 06998872



ECNAT Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2756005-9 (FOSC du 28.12.

2005, p. 8/3168428). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 29-10-2012, la société a été dissoute conformément
à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les disposi-
tions applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous la rai-
son sociale: 

ECNAT Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 21864 du 21.12.2012 / CH-660.2.756.005-9 / 06998874



EDONA SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2126001-4 (FOSC du 10.12.

2012, p. 0/6967532). Nouvelle adresse: rue de Berne 30, 1201
Genève.

Registre journalier no 21865 du 21.12.2012 / CH-660.2.126.001-4 / 06998876



Egg-Telsa SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0130964-5 (FOSC du 02.

12.2010, p. 8/5920758). Les pouvoirs de Benguerel Philippe sont
radiés.

Registre journalier no 21866 du 21.12.2012 / CH-660.0.130.964-5 / 06998880



Ekman S.A.,

 

à   G e n è v e

, CH-217-0136549-4 (FOSC du 08.11.

2007, p. 6/4190682). Par suite du transfert de son siège à Zurich,
la société est inscrite au registre du commerce du canton de Zurich
sous la nouvelle raison sociale Ekman AG; par conséquent, elle est
radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 21977 du 21.12.2012 / CH-217.0.136.549-4 / 06996898



ELISSA SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2357001-1 (FOSC du 01.11.

2012, p. 0/6913904). Organe de révision: INTEREXPERTS SA
(CH-660-1694006-5), à Genève.

Registre journalier no 21867 du 21.12.2012 / CH-660.2.357.001-1 / 06998898



EMANOR CREATION SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1945006-4

(FOSC du 26.03.2007, p. 7/3856372). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa rai-
son sociale devient: 

EMANOR CREATION SARL, en liquidation

.

Registre journalier no 21868 du 21.12.2012 / CH-660.1.945.006-4 / 06998900



Emilio LLOVES et Pedro DURAN MENDEZ,

 

à   G en èv e

, CH-

660-5202008-5 (FOSC du 01.06.2012, p. 0/6700418). Nouvelle
raison de commerce: 

Pedro DURAN MENDEZ et José Luis DU-

RAN

. Lloves Emilio n'est plus associé; ses pouvoirs sont radiés.

Nouvel associé: Duran José Luis, d'Espagne, au Grand-Saconnex
avec signature individuelle.

Registre journalier no 21869 du 21.12.2012 / CH-660.5.202.008-5 / 06997936



ENERGO-PETROIL SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2900010-4 (FOSC

du 11.12.2012, p. 0/6969024). Nouvelle adresse: boulevard Hel-
vétique 36, 1207 Genève.

Registre journalier no 21870 du 21.12.2012 / CH-660.2.900.010-4 / 06998902



Espace Fontenette SARL,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-

0369997-6 (FOSC du 26.09.2012, p. 0/6864442). Les pouvoirs de
Cobos Rivera Daniel sont radiés.

Registre journalier no 21871 du 21.12.2012 / CH-660.0.369.997-6 / 06998904



Faire Fer-ailleurs Sàrl, en liquidation,

 

à   V er s o i x

, CH-550-

1044118-2 (FOSC du 20.09.2012, p. 0/6857398). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 15.10.2012.

Registre journalier no 21872 du 21.12.2012 / CH-550.1.044.118-2 / 06998906



Fiduciaire Lucimo SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0112974-9 (FOSC

du 09.03.2009, p. 10/4916864). Pellein Anne-Claude n'est plus
administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Bour-
bon Alice, nommée présidente, et Belkhamsa Catherine, de Saa-
nen, à Plan-les-Ouates, secrétaire, lesquelles du conseil d'admi-
nistration avec signent individuellement.

Registre journalier no 21873 du 21.12.2012 / CH-660.0.112.974-9 / 06998908



Fiduciaire Raisin-Dadre Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1937004-

1 (FOSC du 20.08.2009, p. 9/5206224). L'associé Raisin-Dadre Di-
dier n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. L'associé Raisin-
Dadre Xavier est nommé gérant unique avec signature indivi-
duelle; sa procuration est radiée.

Registre journalier no 21874 du 21.12.2012 / CH-660.1.937.004-1 / 06998910



Financière Silhouette SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-3122010-9

(FOSC du 27.04.2012, p. 0/6656156). Anthonioz-Rossiaux Cédric
est maintenant domicilié à Vétraz-Monthoux, F.

Registre journalier no 21875 du 21.12.2012 / CH-660.3.122.010-9 / 06998912



FIT Technology Sàrl, en liquidation,

 

à  Pl a n -l e s- Ou at es

,

CH-660-2357005-8 (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6895570). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du
Tribunal de première instance du 15.10.2012.

Registre journalier no 21876 du 21.12.2012 / CH-660.2.357.005-8 / 06998916



Florganisations, Corinne Felder,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-

2502005-7 (FOSC du 12.07.2010, p. 11/5721862). La procuration
de Locca Pierre est radiée.

Registre journalier no 21877 du 21.12.2012 / CH-660.2.502.005-7 / 06998918



Fluid Automation Systems SA,

 

à   V e r so i x

, CH-660-0247971-

6 (FOSC du 03.05.2012, p. 0/6664470). de Seroux Ronan n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Prince Christopher,
de Grande-Bretagne, à Sherbourne, GB, président, et Malherbe
Grégory, de France, à Challex, F, sont membres du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 21878 du 21.12.2012 / CH-660.0.247.971-6 / 06998920



Fondation Archives Institut Jean-Jacques Rousseau,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0281984-1 (FOSC du 09.07.2012, p. 0/

6757856). Droux Joëlle, de Villarvolard, à Annemasse, F, Heimberg
Charles, de Thônex, Lancy, Hofstetter Rita, de Veyrier, à Archamps,
F, Louis-Courvoisier Micheline, de Thônex, à Genève et Ratcliff
Marc, de Grande-Bretagne, à Genève, sont membres du conseil
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 21879 du 21.12.2012 / CH-660.0.281.984-1 / 06998922



FONDATION CULTURELLE ISLAMIQUE DE GENEVE,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1329011-5 (FOSC du 08.02.2012, p. 0/

6540548). Beyari Ahmed bin Mohammed, d'Arabie saoudite, à
Genève, est membre du conseil de fondation avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 21880 du 21.12.2012 / CH-660.1.329.011-5 / 06998924



Fondation de Prévoyance du Personnel des Sociétés Cargill,

à   G en è v e

, CH-660-0061963-3 (FOSC du 25.06.2012, p. 0/

6733028). KPMG SA (CH-660-0466992-4) n'est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA
(CH-035-9019917-2), à Bern.

Registre journalier no 21881 du 21.12.2012 / CH-660.0.061.963-3 / 06998926



Fondation des oeuvres sociales et de secours des sociétés

du groupe Rolex, Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0036942-9 (FOSC

du 14.11.2012, p. 0/6931238). Decosterd Carole, de et à Pully, est
membre du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 21882 du 21.12.2012 / CH-660.0.036.942-9 / 06998928



Fondation du rein,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0647002-3 (FOSC du

11.10.2012, p. 0/6886708). Nouvelle adresse: rue Agasse 54, c/o
FIDRACO FIDUCIAIRE SA, 1208 Genève. Nouvel organe de révi-
sion: Revidor - Société Fiduciaire SA (CH-660-0834986-5), à
Genève.

Registre journalier no 21883 du 21.12.2012 / CH-660.0.647.002-3 / 06998930



FONDATION DU STADE DE GENEVE,

 

à   L a n c y

, CH-660-

0355998-6 (FOSC du 05.10.2012, p. 0/6878840). Bachmann Ca-
rine n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Bonvin
Sybille, de Chermignon, à Genève, est membre du conseil avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 21884 du 21.12.2012 / CH-660.0.355.998-6 / 06998932



Fondation en faveur du personnel de PATEK PHILIPPE SA

GENEVE,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0007942-6 (FOSC du 25.06.2012,

p. 0/6733572). Peny Claude est maintenant originaire de Féchy.

Registre journalier no 21885 du 21.12.2012 / CH-660.0.007.942-6 / 06998934



FONDATION FOYER-HANDICAP,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CH-

660-0584001-0 (FOSC du 12.07.2012, p. 0/6764582). Société fi-
duciaire d'Expertise et de Revision SA (CH-660-0296973-6) n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: DUCHOSAL
REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE SA (CH-660-0192963-4), à
Genève.

Registre journalier no 21886 du 21.12.2012 / CH-660.0.584.001-0 / 06998938



FONDATION POUR LA RECHERCHE ET LE DIALOGUE INTER-

RELIGIEUX ET INTERCULTURELS,

 

à   G en èv e

, CH-660-0891999-

0 (FOSC du 10.08.2011, p. 0/6290702). Daniel Jamal n'exerce plus
la signature mais reste cependant membre et vice-président du
conseil de fondation. Fiduciaire Comte & Associés SA (CH-660-
0379000-6) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: AMS Conseils SA (CH-660-0891999-0), à Carouge (GE).

Registre journalier no 21887 du 21.12.2012 / CH-660.0.891.999-0 / 06998940



FREEDOM STORE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0405000-2 (FOSC

du 15.05.2012, p. 0/6678980). L'administrateur Dormond Mau-
rice, nommé président, continue à signer individuellement. Nou-
veaux membres du conseil d'administration: Rochat Marc, de Le
Lieu, à Nyon, délégué avec signature individuelle et Vandebrouck
Mathilde, de France, à Genève, sans signature social.

Registre journalier no 21888 du 21.12.2012 / CH-660.0.405.000-2 / 06998942



GALAXAR SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1493000-1 (FOSC du 16.

01.2012, p. 0/6505674). Nouvelle adresse: rue du 31-Décembre 47,
c/o Baker Tilly Spiess SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 21889 du 21.12.2012 / CH-660.1.493.000-1 / 06998944



Garage Rocci,

 

à   G en è v e

, CH-660-0341991-2 (FOSC du 23.

04.1991, p. 1684). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par
jugement du Tribunal de première instance du 12.11.2012, avec
effet à partir du 12.11.2012 à 14:15.

Registre journalier no 21890 du 21.12.2012 / CH-660.0.341.991-2 / 06997938



Gehold SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0622004-1 (FOSC du 25.02.

2011, p. 7/6050976). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 17.12.2012.
Selon déclaration du 17.12.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Revidor - Société Fiduciaire SA (CH-660-0834986-5) n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 21891 du 21.12.2012 / CH-660.0.622.004-1 / 06998946



GEMOTION Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2054006-2 (FOSC du

08.12.2010, p. 8/5930172). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison so-
ciale devient: 

GEMOTION Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 21892 du 21.12.2012 / CH-660.2.054.006-2 / 06998948



GS Coiffure Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1060007-4 (FOSC du 13.06.2012, p. 0/6716030). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 23.08.2012.

Registre journalier no 21893 du 21.12.2012 / CH-660.1.060.007-4 / 06998950



H. Burri SA,

 

à   Col og n y

, CH-550-1043196-1 (FOSC du 09.09.

2010, p. 7/5805650). Nouvelle raison sociale: 

HFS, Health, Food Sy-

nergy SA

. Nouveau siège: 

Genève

, avenue De-Gallatin 21, c/o

Marlène Joanna Jeanrenaud, 1203 Genève. Nouveau but: diffusion
en Suisse et à l'étranger de tous renseignements, informations et
conseils relatifs à la réduction et au contrôle du poids des person-
nes physiques et cela sous toutes formes, notamment conférences,
cours, coaching informatique (internet), ainsi que l'achat et la
vente de tous produits alimentaires et autres y relatifs (cf. statuts
pour but complet). Conversions des 100 actions de CHF 1'000,
jusqu'ici nominatives, liées selon statuts, en actions au porteur.
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, au porteur.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 17.12.2012. Burri Lorraine et Burri Hervé ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Jeanrenaud Mar-
lène Joanna, de Val-de-Travers, à Genève, est admnistratrice
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 17.12.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Locatelli & Fristch SA
(CH-550-0077420-6) n'est plus organe de révision

Registre journalier no 21894 du 21.12.2012 / CH-550.1.043.196-1 / 06997940



HECTAR SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1144993-

5 (FOSC du 11.10.2012, p. 0/6886726). La procédure de faillite a
été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première
instance du 15.10.2012.

Registre journalier no 21895 du 21.12.2012 / CH-660.1.144.993-5 / 06998952



HELVETIA ENVIRONNEMENT HOLDING SA,

 

à   C a r o u g e

( G E )

, CH-660-1877005-1 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6967564).

Anthonioz-Rossiaux Cédric est maintenant domicilié à Vétraz-
Monthoux, F.

Registre journalier no 21896 du 21.12.2012 / CH-660.1.877.005-1 / 06998626



Holiday Borsa Club,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1262001-5 (FOSC

du 29.06.2001, p. 4920). L'adresse rue de Vermont 9a est radiée.
L'association est déclarée dissoute d'office en vertu de l'article 153
b ORC. Par conséquent son nom devient: 

Holiday Borsa Club, en

liquidation

. Liquidateur: le membre du comité de direction Orvini

Fabio, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 21897 du 21.12.2012 / CH-660.1.262.001-5 / 06998628



Huildor SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0236978-7 (FOSC du 21.07.

1978, p. 2302). Par décision du juge du Tribunal de première in-
stance du 29.10.2012, la société a été dissoute conformément à
l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

Huildor SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21898 du 21.12.2012 / CH-660.0.236.978-7 / 06998630



I.A.T. Institute of Applied Technology, Sophie M.-A. Calab-

rese-Tochon,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1075995-5 (FOSC du 06.10.

1995, p. 5526). Par suite de changement d'état civil, Calabrese-
Tochon Sophie Marie-Anne porte maintenant le nom Tochon So-
phie Marie-Anne. Par conséquent, sa raison de commerce devient:

I.A.T. Institute of Applied Technology, Sophie M.-A. Tochon

 

[I.

T.A. Institut de Technologie Appliquée, Sophie M.-A. Tochon]

.

Registre journalier no 21899 du 21.12.2012 / CH-660.1.075.995-5 / 06997952



ICTS Security Consultants Ltd,

 

à   Me y r i n

, CH-660-0360988-

6 (FOSC du 19.10.2011, p. 0/6382442). Les pouvoirs de Arcangeli
Antonio sont radiés. Signature individuelle, limitée aux affaires
de la succursale a été conférée à Brun Dominique, de France et à
Prévession-Moëns, F.

Registre journalier no 21900 du 21.12.2012 / CH-660.0.360.988-6 / 06998970



Igreja Pentecostal Deus E Amor, Sao Paulo, succursale de

Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0322998-0 (FOSC du 11.01.2010, p.

9/5432824). Les pouvoirs de Barros Rolim Luciana sont radiés.
Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été
conférée à Miklos Renato, d'Autriche, à Riehen, directeur.

Registre journalier no 21901 du 21.12.2012 / CH-660.0.322.998-0 / 06998972



IMS Transports and Logistics Sàrl,

 

à   S a ti g n y

, CH-660-

2724005-9 (FOSC du 25.04.2006, p. 7/3347826). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 02.08.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

IMS Transports and Logistics

Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 21902 du 21.12.2012 / CH-660.2.724.005-9 / 06998974



Intoil SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2839009-8 (FOSC du 02.07.

2012, p. 0/6746076). Conversion des 500 actions de CHF 1'000,
jusqu'ici au porteur, en actions nominatives. Capital-actions: CHF
500'000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de CHF 1'000,

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

nominatives. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Nouveaux statuts du 19.12.2012. Eisner Vitali est main-
tenant originaire d'Allemagne.

Registre journalier no 21903 du 21.12.2012 / CH-660.2.839.009-8 / 06998976



Prestige Finance Sàrl,

 

p r é c é d e mm en t   à   Ne u c h ât el

, CH-

645-4095945-2 (FOSC du 16.09.2011, p. 0/6338704). Nouveau
siège: 

G e n è v e

, rue Imbert-Galloix 7, c/o Galloix Holding SA,

1205 Genève. Nouvelle raison sociale: 

I.R.E.C. Institut de Relaxa-

tion et d'Expression Corporelle Sàrl

. Nouveau but: exploitation

d'un institut de détente, de relaxation et de bien-être, d'un wellness
center park, avec séances de sauna, hammam, jacuzzi, massage,
expression corporelle, fitness et toute autre activité en rapport avec
le domaine de la relaxation et du bien-être, ainsi qu'exploitation
d'un bar proposant boissons et petite restauration (cf. statuts pour
but complet). Statuts modifiés en dernier lieu le 11.12.2012. Cof-
fournic Yves André Daniel n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs
sont radiés et sa part de CHF 20'000 a été cédée à JIRA INTERNA-
TIONAL S.A. (CH-645.4.100.576-6), à Neuchâtel, nouvelle asso-
ciée pour une part de CHF 20'000.

Registre journalier no 21821 du 21.12.2012 / CH-645.4.095.945-2 / 06998790



Itron Switzerland SA,

 

à   V e r n i er

, CH-660-0003920-9 (FOSC

du 29.03.2011, p. 0/6096528). Sommer Jean-Charles n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ponti Laurent, main-
tenant domicilié à Chêne-Bougeries, est nommé administrateur
unique et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 21904 du 21.12.2012 / CH-660.0.003.920-9 / 06998978



Joao Brigas SPNETT,

 

à Thô n ex

, CH-660-0795007-1 (FOSC

du 09.03.2012, p. 0/6588278). La procédure de faillite a été sus-
pendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 16.08.2012.

Registre journalier no 21905 du 21.12.2012 / CH-660.0.795.007-1 / 06998632



JUNZI Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3428011-6 (FOSC du 26.07.

2012, p. 0/6786238). Pittier Christian n'est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. L'associé gérant Socchard Sébastien, nommé
président, continue à signer individuellement. L'associé Cherif
Stéphane, maintenant domicilié à Chêne-Bougeries, a été nommé
gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 21906 du 21.12.2012 / CH-660.3.428.011-6 / 06998636



Kis, Original-Services SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0514980-4

(FOSC du 03.12.2008, p. 8/4762126). Gaspoz Michel n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gaspoz Laurent, jusqu'ici
président, reste seul administrateur et continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 21907 du 21.12.2012 / CH-660.0.514.980-4 / 06998638



LE CAVEAU DE LA LILETTE, Golay Kévin,

 

à Bern ex

, CH-660-

0147004-2 (FOSC du 12.01.2011, p. 9/5983048). Par jugement du
17.12.2012, le Tribunal de première instance a rétracté et mis à
néant le jugement déclaratif de faillite rendu le 29.11.2010.

Registre journalier no 21908 du 21.12.2012 / CH-660.0.147.004-2 / 06998640



LEOPTICA SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1847004-8 (FOSC du 16.

07.2012, p. 0/6770298). Nouveau but: exploitation d'un com-
merce de luxe, notamment dans l'optique, la mode ou la bijou-
terie (cf. statuts pour but complet). Augmentation ordinaire du ca-
pital-actions porté de CHF 120'000 à CHF 235'000, à savoir de CHF
115'000, par l'émission de 115 actions de CHF 1'000, nominatives,
liées selon statuts. Les 235 actions de CHF 1'000 ne sont plus liées
selon statuts. Capital-actions: CHF 235'000, entièrement libéré,
divisé en 235 actions de CHF 1'000, nominatives. Statuts modifiés
le 13.12.2012 ainsi que sur des points non soumis à publication.
L'administratrice Tabchoury Nathalie est nommée présidente et
continue à signer individuellement. Panahova Dilara, d'Azer-
baïdjan, à Baku, AZE, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux. Organe de révision: Berney et As-
sociés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à Genève.

Registre journalier no 21909 du 21.12.2012 / CH-660.1.847.004-8 / 06996942



Les Hauts de Territet SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0846009-1

(FOSC du 19.10.2012, p. 0/6897194). Les administrateurs Büschi
Philippe et Büschi Pierre signent désormais individuellement.

Registre journalier no 21910 du 21.12.2012 / CH-660.0.846.009-1 / 06998642



Les 4 Saisons du Nettoyage SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

,

CH-660-1108997-1 (FOSC du 12.07.2012, p. 0/6765336). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du
Tribunal de première instance du 16.08.2012.

Registre journalier no 21911 du 21.12.2012 / CH-660.1.108.997-1 / 06998644



Limo Productions Sàrl, en liquidation,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

,

CH-660-0974006-2 (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6894500). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du
Tribunal de première instance du 14.10.2012.

Registre journalier no 21912 du 21.12.2012 / CH-660.0.974.006-2 / 06998646



Mabuhay Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1706005-2 (FOSC du 29.

06.2007, p. 8/3999668). L'associée-gérante Brunner Helen est
nommée présidente et continue à signer individuellement. Or-
gane de révision: Fiduciaire Sofidest SA (CH-550-0154721-8), à
Villeneuve (VD).

Registre journalier no 21913 du 21.12.2012 / CH-660.1.706.005-2 / 06999030



Mac Pro SA, en liquidation,

 

à  Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-

1972000-6 (FOSC du 09.03.2012, p. 0/6588296). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 23.08.2012.

Registre journalier no 21914 du 21.12.2012 / CH-660.1.972.000-6 / 06999032



Maison de Vessy,

 

à   V e y r i er

, CH-660-1476002-3 (FOSC du

26.04.2012, p. 0/6654104). Gevisier René Oscar, Martignoni Alain,
Maulini Dreifuss Gabrielle, Pashakhani Afshine, Stannek Pius
Franz, Peyrot Alain, Berberat Janine, Ermacora Floriane ne sont
plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Hagmann Ja-

nine, nommée présidente, continue à signer collectivement à
deux. Haller Jocelyne n'exerce plus la signature sociale. Belkhodja
Anouar, de Lausanne, à Genève, Berthet Patricia, de France, à An-
nemasse, F, Engelberts Marie-Thérèse, de et à Genève, Goehring
Marcel, de Turbenthal, à Collonge-Bellerive, Melloul Virginie, de
Sierre, à Genève, Peyer Thérèse, de et à Genève, Sayegh Constantin,
de Syrie, à Chêne-Bougeries, Stambach Michel, de et à Genève, et
Uehlinger Pascal, de Schaffhouse, à Thônex, sont membres du
conseil sans signature.

Registre journalier no 21915 du 21.12.2012 / CH-660.1.476.002-3 / 06999034



Mattila & Cie,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0544983-4 (FOSC du 18.

11.1998, p. 7888). L'adresse carrefour de Rive 1 est radiée. La so-
ciété est déclarée dissoute d'office en vertu de l'article 153 b ORC.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Mattila & Cie, en liqui-

dation

. Liquidateur: l'associé indéfiniment responsable Mattila

Olavi J., lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 21916 du 21.12.2012 / CH-660.0.544.983-4 / 06998344



MAZARS CORESA SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0058975-4 (FOSC

du 23.10.2012, p. 0/6901394). Les pouvoirs de Faoro Patrick,
Fournier Jacques, Loup Roland, Haymoz Yvan et Perruchoud Ro-
land sont radiés. Rubin Philippe est maintenant domicilié à Pré-
verenges.

Registre journalier no 21917 du 21.12.2012 / CH-660.0.058.975-4 / 06998346



MEDIVAX SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0844010-3 (FOSC du 01.

04.2010, p. 11/5570900). Les pouvoirs de Bonzanigo Gianfranco
sont radiés. L'adresse: rue de l'Athénée 3, c/o BFGB SA est radiée.

Registre journalier no 21918 du 21.12.2012 / CH-660.0.844.010-3 / 06998348



MMT MODERN MEDICAL TECHNOLOGY HOLDING SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-7317008-4 (FOSC du 07.02.2011, p. 8/

6022050). Par suite du transfert de son siège à St. Gall, la société
est inscrite au registre du commerce du canton de St. Gall; par con-
séquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 21995 du 21.12.2012 / CH-660.7.317.008-4 / 06996998



MOTTIER GMR SOUND SYSTEMS,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-

660-2052007-7 (FOSC du 09.03.2011, p. 0/6068144). Par juge-
ment du 17.12.2012, le Tribunal de première instance a rétracté
et mis à néant le jugement déclaratif de faillite rendu le 31.01.
2011.

Registre journalier no 21919 du 21.12.2012 / CH-660.2.052.007-7 / 06996824



MP Consulting Sàrl,

 

à   G en èv e

, CH-660-0981006-6 (FOSC

du 19.10.2010, p. 8/5859854). Par décision du juge du Tribunal
de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute con-
formément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison
sociale devient: 

MP Consulting Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 21920 du 21.12.2012 / CH-660.0.981.006-6 / 06998350



N.M.T. Management (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0903004-8 (FOSC du 01.12.2011, p. 0/6440456). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent sa raison sociale devient: 

N.M.T. Management (Suisse)

SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21921 du 21.12.2012 / CH-660.0.903.004-8 / 06998352



Noblet Gazagne Agathe - L'Atelier d'Agathe,

 

à   G en è v e

, CH-

660-1983005-0 (FOSC du 25.08.2010, p. 8/5783898). Nouvelle
adresse: Clos-Belmont 4, 1208 Genève.

Registre journalier no 21922 du 21.12.2012 / CH-660.1.983.005-0 / 06998354



Nokia Finance International BV, Haarlem, succursale de

Lancy près Genève,

 

à Lan c y

, CH-660-0577988-5 (FOSC du 23.

02.2012, p. 0/6565852). Procuration collective à deux a été con-
férée à Sirvio Arto Harri Tapani, de Finlande, à Lancy.

Registre journalier no 21923 du 21.12.2012 / CH-660.0.577.988-5 / 06998356



OCTOPUSSWISS Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - Be l l e r i v e

, CH-660-

2336007-7 (FOSC du 02.10.2007, p. 6/4135928). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent sa raison sociale devient: 

OCTOPUSSWISS Sàrl, en liqui-

dation

.

Registre journalier no 21924 du 21.12.2012 / CH-660.2.336.007-7 / 06998358



Ovan Capital SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1929012-3 (FOSC du

07.11.2012, p. 0/6921436). Signature collective à deux a été con-
férée à Cicchini Nando, d'Italie, à Champagne, directeur.

Registre journalier no 21925 du 21.12.2012 / CH-660.1.929.012-3 / 06998328



P. Sapone & Cie Parquets,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2149005-6

(FOSC du 13.10.2005, p. 9/3058138). L'adresse rue de Lyon 110
est radiée. La société est déclarée dissoute d'office en vertu de l'ar-
ticle 153 b ORC. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

P.

Sapone & Cie Parquets, en liquidation

. Liquidateurs: les associés

Forel Eric Hubert Félix et Sapone Paul, lesquels continuent à si-
gner individuellement.

Registre journalier no 21926 du 21.12.2012 / CH-660.2.149.005-6 / 06996822



Petroex Suisse SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

6939008-0 (FOSC du 07.06.2012, p. 0/6707864). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 02.08.2012.

Registre journalier no 21927 du 21.12.2012 / CH-660.6.939.008-0 / 06998332



PHARMACORP Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1214007-9 (FOSC du 25.10.2012, p. 0/6904818). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 15.10.2012.

Registre journalier no 21928 du 21.12.2012 / CH-660.1.214.007-9 / 06998334



Planète Dentaire Labo SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0008005-3

(FOSC du 16.07.2012, p. 0/6770684). Anthonioz-Rossiaux Cédric
est maintenant domicilié à Vétraz-Monthoux, F.

Registre journalier no 21929 du 21.12.2012 / CH-660.0.008.005-3 / 06998336



Planète Dentaire SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0642000-3 (FOSC

du 17.07.2012, p. 0/6771346). Anthonioz-Rossiaux Cédric est
maintenant domicilié à Vétraz-Monthoux, F.

Registre journalier no 21930 du 21.12.2012 / CH-660.0.642.000-3 / 06998338



P.M.J. Pascal Jacquérioz Conseils Sàrl, en liquidation,

 

à   C o l -

l o n ge - B e l l e r i v e

, CH-660-0738007-8 (FOSC du 19.09.2012, p.

0/6854904). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif
par jugement du Tribunal de première instance du 15.10.2012.

Registre journalier no 21931 du 21.12.2012 / CH-660.0.738.007-8 / 06998340



Privagest SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0079974-6 (FOSC du 12.

11.2012, p. 0/6927998). Cattier Michelle, jusqu'ici présidente,
continue à signer collectivement à deux. Baumgartner Rudolf, de
Hasle bei Burgdorf, à Bâle, est membre et président du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 21932 du 21.12.2012 / CH-660.0.079.974-6 / 06998360



PRO-ISOL SARL, en liquidation,

 

à  V e r n i e r

, CH-660-

1886007-6 (FOSC du 13.06.2012, p. 0/6716042). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 16.08.2012.

Registre journalier no 21933 du 21.12.2012 / CH-660.1.886.007-6 / 06998362



Range Financial Services SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1706007-

3 (FOSC du 27.01.2012, p. 0/6523108). Par décision du juge du
Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dis-
soute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent
sa raison sociale devient: 

Range Financial Services SA, en liqui-

dation

.

Registre journalier no 21934 du 21.12.2012 / CH-660.1.706.007-3 / 06998364



Rayonnement Dominicain,

 

à   G en èv e

, CH-660-0139966-8,

fondation (FOSC du 22.11.2005, p. 6/3114452). Selon jugement
du Tribunal de première instance du 21.11.2012, la fondation est
dissoute. Par conséquent, son nom devient: 

Rayonnement Domi-

nicain, en liquidation

.

Registre journalier no 21935 du 21.12.2012 / CH-660.0.139.966-8 / 06998366



Rhône Stream SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-7429008-9 (FOSC du

03.11.2011, p. 0/6402916). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison so-
ciale devient: 

Rhône Stream SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21936 du 21.12.2012 / CH-660.7.429.008-9 / 06998370



Rowde SA,

 

à   B er n e x

, CH-660-1145989-3 (FOSC du 09.05.

2006, p. 7/3367104). 'RFF - Revision Fiscalité Fiduciaire SA' n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: DUCHOSAL
REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE SA (CH-660-0192963-4), à
Genève.

Registre journalier no 21937 du 21.12.2012 / CH-660.1.145.989-3 / 06998372



Sanabel Solutions Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2296004-4 (FOSC du 07.12.2012, p. 0/6965362). La décision du
Tribunal de première instance du 17.09.2012 ayant fait l'objet
d'un appel avec effet suspensif, la dissolution de la société est sus-
pendue. Par conséquent la raison sociale redevient : 

Sanabel So-

lutions Sàrl

.

Registre journalier no 21938 du 21.12.2012 / CH-660.2.296.004-4 / 06998374



Saraco SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0059966-4 (FOSC du 10.01.

2011, p. 11/5978960). Hanke Christian, Kueper Alexander, San-
ders Wilhelm, Silvestri Franco ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Angelicchio Antonio, de et à Boniswil, Bui-
kema Riepke Gesina, des Pays-Bas, à Essen, D, et Hürlimann Reto,
de Wald (ZH), à Affoltern am Albis, sont membres du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux. Cabinet Fiduciaire
Jean-François Duc n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: KPMG SA (CH-660-0466992-4), succursale à Genève.

Registre journalier no 21939 du 21.12.2012 / CH-660.0.059.966-4 / 06998376



SARK AD AGENCY, Sébastien Roullet Communication,

 

à

C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-2635009-4 (FOSC du 23.11.2009, p. 9/

5356004). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement
du Tribunal de première instance du 15.11.2012, avec effet à partir
du 15.11.2012 à 14:15.

Registre journalier no 21940 du 21.12.2012 / CH-660.2.635.009-4 / 06998378



Société anonyme de la Colline Champel,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0044903-8 (FOSC du 11.06.2012, p. 0/6712868). Baudras-
Chardigny Juliette dit Soeur Jean-Gabriel, de France, à Paris, F, est
membre du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 21941 du 21.12.2012 / CH-660.0.044.903-8 / 06998648



Société Anonyme Financière Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0051953-5 (FOSC du 10.02.2012, p. 0/6545436). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent sa raison sociale devient: 

Société Anonyme Financière

Genève, en liquidation

.

Registre journalier no 21942 du 21.12.2012 / CH-660.0.051.953-5 / 06998384



Société Immobilière Gela SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0129964-

0 (FOSC du 08.10.2012, p. 0/6880890). Nouvelle adresse: rue des
Bains 35, c/o GEROFINANCE - DUNAND SA, 1205 Genève.

Registre journalier no 21943 du 21.12.2012 / CH-660.0.129.964-0 / 06998386



SOKO SYSTEMS Sàrl, en liquidation,

 

à   P u p l i n g e

, CH-660-

2716006-4 (FOSC du 18.07.2012, p. 0/6774800). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 01.10.2012.

Registre journalier no 21944 du 21.12.2012 / CH-660.2.716.006-4 / 06998388



SOS Alarmes & sécurité SARL, en liquidation,

 

à   L a n c y

, CH-

660-0838003-8 (FOSC du 26.10.2012, p. 0/6906912). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 15.10.2012.

Registre journalier no 21945 du 21.12.2012 / CH-660.0.838.003-8 / 06998390



Sport Events & Career Management SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-

2821009-8 (FOSC du 07.11.2011, p. 0/6405946). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent sa raison sociale devient: 

Sport Events & Career Manage-

ment SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21946 du 21.12.2012 / CH-660.2.821.009-8 / 06998392



Swan - Services for web and audiovisual networking Sàrl,

en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0847002-8 (FOSC du 16.07.

2012, p. 0/6769708). La procédure de faillite a été suspendue faute
d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 09.08.
2012.

Registre journalier no 21947 du 21.12.2012 / CH-660.0.847.002-8 / 06998394



Sweg Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1417996-0

(FOSC du 16.01.2009, p. 9/4830986). Par suite du transfert de son
siège à Delémont, la société est inscrite au registre du commerce
du canton du Jura; par conséquent, elle est radiée d'office du re-
gistre de Genève.

Registre journalier no 22008 du 21.12.2012 / CH-660.1.417.996-0 / 06998782



Swiss Equity Capital Partners SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2276009-4 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6967428). Anthonioz-Ros-
siaux Cédric est maintenant domicilié à Vétraz-Monthoux, F.

Registre journalier no 21948 du 21.12.2012 / CH-660.2.276.009-4 / 06998396



Swissclean Distribution SARL, en liquidation,

 

à   V e y r i er

,

CH-660-1131994-6 (FOSC du 24.04.2012, p. 0/6649962). La dis-
solution conformément à l'art. 731b CO de la société a été pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 29.10.
2012; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions appli-
cables à la faillite.

Registre journalier no 21949 du 21.12.2012 / CH-660.1.131.994-6 / 06996876



Taurus Financial Services SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0384997-

1 (FOSC du 05.06.2008, p. 9/4507774). Chevallaz John n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 21950 du 21.12.2012 / CH-660.0.384.997-1 / 06998398



Team Partners Suisse SA,

 

à Th ône x

, CH-660-0826998-4

(FOSC du 26.03.2012, p. 0/6610444). Masset Louis-Claude, de
Châtillon (FR), à Rolle, est membre du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 21951 du 21.12.2012 / CH-660.0.826.998-4 / 06998400



Technimaquettes & déco Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0503005-

1 (FOSC du 05.06.2012, p. 0/6703702). Guido Nadine n'est plus
associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF
19'000 a été cédée à Guido Carlos, de Genthod, à Ferney-Voltaire,
F, nouvel associé pour 19 parts de CHF 1'000 par suite de division.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Communication aux associés: par lettre recommandée, télé-
fax ou email. Nouveaux statuts du 13.12.2012. Nouveau gérant:
le nouvel associé Guido Carlos, président avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 21952 du 21.12.2012 / CH-660.0.503.005-1 / 06998402



TECHNIS Sàrl, en liquidation,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-

0725998-4 (FOSC du 04.10.2012, p. 0/6876168). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 15.10.2012.

Registre journalier no 21953 du 21.12.2012 / CH-660.0.725.998-4 / 06998404



The Wave Capital SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1049011-9 (FOSC

du 20.04.2011, p. 0/6131584). Par suite du transfert de son siège
à Zoug, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Zoug sous la nouvelle raison sociale The Wave Capital AG; par
conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 22010 du 21.12.2012 / CH-660.1.049.011-9 / 06997886



TPLG Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3033010-3 (FOSC du

26.03.2012, p. 0/6610584). Masset Louis-Claude, de Châtillon
(FR), à Rolle, est membre du conseil d'administration avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 21954 du 21.12.2012 / CH-660.3.033.010-3 / 06998406



T.R.B. INTERNATIONAL SA,

 

à   L e   G r a n d -S ac o n n e x

, CH-

660-2053009-8 (FOSC du 19.11.2012, p. 0/6937878). Pricewater-
houseCoopers SA (CH-550-0056305-7) n'est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Ernst & Young SA (CH-660-
0176999-6), succursale à Lancy.

Registre journalier no 21955 du 21.12.2012 / CH-660.2.053.009-8 / 06998408



TRI GAS & OIL TRADE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2314003-3

(FOSC du 03.07.2012, p. 0/6749624). Les pouvoirs de Cambouro-
glou Vlassis sont radiés. Signature collective à deux a été conférée
à Cambouroglou Daniella, de Grande-Bretagne, à Athènes, GRC,
directrice.

Registre journalier no 21956 du 21.12.2012 / CH-660.2.314.003-3 / 06998412



Uniroyal Chemical SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-0068963-6

(FOSC du 16.07.2010, p. 11/5730644). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 19.12.2012. Sa liquidation est

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

opérée sous la raison sociale: 

Uniroyal Chemical SARL, en liqui-

dation

. Erstling Kirk n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Li-

quidateur: Saunders Mark Alfred, d'Irelande, à Allenwinden, le-
quel signe individuellement.

Registre journalier no 21957 du 21.12.2012 / CH-660.0.068.963-6 / 06998414



Upper Line Sophie Calabrese,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0878991-

4 (FOSC du 26.10.1992, p. 4989). Par suite de changement d'état
civil, Sophie Calabrese porte maintenant le nom Tochon Sophie.
Par conséquent, sa raison de commerce devient: 

Upper Line So-

phie Tochon

.

Registre journalier no 21958 du 21.12.2012 / CH-660.0.878.991-4 / 06996878



URO MAX SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0883011-9 (FOSC du 02.

10.2012, p. 0/6872784). DUCHOSAL REVISION FISCALITE FIDU-
CIAIRE SA (CH-660-0192963-4) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 21959 du 21.12.2012 / CH-660.0.883.011-9 / 06998416



Valbay International SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2344005-4

(FOSC du 07.10.2011, p. 0/6367978). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa rai-
son sociale devient: 

Valbay International SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21960 du 21.12.2012 / CH-660.2.344.005-4 / 06998418



Verity Trading SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2959006-2 (FOSC du

03.11.2011, p. 0/6402630). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison so-
ciale devient: 

Verity Trading SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21961 du 21.12.2012 / CH-660.2.959.006-2 / 06998420



Viagogo AG,

 

à   G e n è v e

, CH-270-3014628-0 (FOSC du 06.02.

2012, p. 0/6535836). Nouveau siège: 

C a r o u ge   ( G E )

, avenue In-

dustrielle 4-6, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 18.12.2012.

Registre journalier no 21962 du 21.12.2012 / CH-270.3.014.628-0 / 06996880



VISION CONSULTANTS Sàrl,

 

à   G en èv e

, CH-660-1587003-6

(FOSC du 31.08.2009, p. 8/5223262). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 29.10.2012, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: 

VISION CONSULTANTS Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 21963 du 21.12.2012 / CH-660.1.587.003-6 / 06998422



World Courier (Switzerland) SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-0226977-

5 (FOSC du 28.11.2012, p. 0/6951340). Augmentation ordinaire
du capital-actions porté de CHF 50'000 à CHF 1'550'000, à savoir
de CHF 1'500'000, par l'émission de 15'000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 1'550'000,
entièrement libéré, divisé en 15'500 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: pli re-
commandé ou fax. Nouveaux statuts du 19.12.2012.

Registre journalier no 21964 du 21.12.2012 / CH-660.0.226.977-5 / 06998424



WPW (WORLD PREMIERE WATCHMAKING) SA,

 

à Pla n -

le s- Oua t es

, CH-660-0819003-6 (FOSC du 29.01.2007, p. 8/

3747732). Selon jugement du Tribunal de Première Instance du
10-12-2012, les administrateurs Oulevay Thierry Maurice, Claret
Christophe et Kähr Blaise sont désormais sans signature sociale.
Pirkl Peter, de Genève, à Thônex, est membre du conseil d'admi-
nistration avec signature individuelle.

Registre journalier no 21965 du 21.12.2012 / CH-660.0.819.003-6 / 06998426



YPSYS automation SA,

 

à   P r e g n y - C h a m b é s y

, CH-660-

5385008-7 (FOSC du 19.12.2012, p. 0/6983900). Signature col-
lective à deux a été conférée à Charrière-Buschini Christine, de
Pont-en-Ogoz, à Pregny-Chambésy et Cottarel Réka, de Budapest,
à Prévessin-Moëns, F.

Registre journalier no 21966 du 21.12.2012 / CH-660.5.385.008-7 / 06998430



ZEFYR SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1987009-1 (FOSC du 29.05.

2012, p. 0/6694370). Fiduciaire Verifid SA (CH-660-0677983-59
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 21967 du 21.12.2012 / CH-660.1.987.009-1 / 06998432

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ADEKI SA,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

, CH-660-2258007-8 (FOSC

du 17.08.2011, p. 0/6299328). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société TDLP SA, à Pully (CH-550-1098625-
6). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 21968 du 21.12.2012 / CH-660.2.258.007-8 / 06998434



Agence générale AXA-Winterthur, Harran Denis,

 

à

G e n è v e

, CH-660-2379007-1 (FOSC du 08.10.2007, p. 6/

4144524). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 21969 du 21.12.2012 / CH-660.2.379.007-1 / 06996882



Agence immobilière Roch et Cie, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-0009958-8 (FOSC du 25.09.2000, p. 6551). La procédure
de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 21970 du 21.12.2012 / CH-660.0.009.958-8 / 06996884



AITEO SUISSE AG, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2533009-4 (FOSC du 30.04.2012, p. 0/6658126). La procédure de
faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 21971 du 21.12.2012 / CH-660.2.533.009-4 / 06996886



B. et F. Rillo,

 

à   G en è v e

, CH-660-0339981-8 (FOSC du 18.

08.1981, p. 2653). Selon décision des associés du 20.09.2012, la
société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a été opérée sous

la raison de commerce: 

B. et F. Rillo, en liquidation

. Liquidateurs:

les associés Rillo Barbato et Rillo Françoise lesquels continuent à
signer individuellement. Sa liquidation étant terminée, la société
est radiée.

Registre journalier no 21972 du 21.12.2012 / CH-660.0.339.981-8 / 06996888



Brandt Asset Management,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1256009-2

(FOSC du 01.02.2010, p. 10/5471198). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21973 du 21.12.2012 / CH-660.1.256.009-2 / 06996890



Carlo Mondovecchio,

 

à   G en èv e

, CH-660-0330998-5 (FOSC

du 22.08.2011, p. 0/6303058). La procédure de faillite ayant été
clôturée, l'inscription est radiée d'office.

Registre journalier no 21974 du 21.12.2012 / CH-660.0.330.998-5 / 06996892



Dominique Scolari, Electronique,

 

à  Pl a n -l e s- O u at e s

, CH-

660-0566983-1 (FOSC du 18.02.1997, p. 1103). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21975 du 21.12.2012 / CH-660.0.566.983-1 / 06996894



Dupuy RD Assurances,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0344009-3

(FOSC du 26.01.2011, p. 8/6004050). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21976 du 21.12.2012 / CH-660.0.344.009-3 / 06996896



Enzo Dépannage - Riyad Belkhiri,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

7253008-3 (FOSC du 02.10.2012, p. 0/6872132). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21978 du 21.12.2012 / CH-660.7.253.008-3 / 06996900



Eric Ghersinu et Cie,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-0406004-2,

société en nom collectif (FOSC du 06.10.2009, p. 9/5279982). Se-
lon décision des associés du 28.12.2012, la société est dissoute. La
liquidation a été opérée sous la raison de commerce: 

Eric Ghersinu

et Cie, en liquidation

. Liquidateurs: les associés Dörig Fabrizio et

Ghersinu Eric avec signature individuelle. Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 21979 du 21.12.2012 / CH-660.0.406.004-2 / 06998764



Francisco Martinez & Cie, Eric Chardon successeur,

 

à

G e n è v e

, CH-660-2783007-6 (FOSC du 21.11.2007, p. 4/

4210372). L'inscription est radiée par suite de remise de l'exploi-
tation. Transfert de patrimoine: Selon contrat du 19.12.2012, le
titulaire a transféré des actifs pour CHF 191'025.75 et des passifs
envers les tiers pour CHF 91'025.75, à MENUISERIES CHARDON
SA à Genève (CH-660-3326012-7). Contre-prestation: 1'000 ac-
tions de CHF 100.

Registre journalier no 21980 du 21.12.2012 / CH-660.2.783.007-6 / 06998766



Georges Bise,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0346992-0 (FOSC du 23.

04.1992, p. 1810). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 21981 du 21.12.2012 / CH-660.0.346.992-0 / 06996976



Jacky Moncho Finances,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1713002-8

(FOSC du 08.07.2004, p. 8/2349952). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21983 du 21.12.2012 / CH-660.1.713.002-8 / 06996978



Jacques Petitpierre,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CH-660-0132986-3

(FOSC du 08.12.2011, p. 0/6450524). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21984 du 21.12.2012 / CH-660.0.132.986-3 / 06996980



Jean Bloch Sécurité et organisation informatiques,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0400997-9 (FOSC du 14.03.1997, p. 1748).

L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21985 du 21.12.2012 / CH-660.0.400.997-9 / 06996982



JMC Transport, Jean-Marie Claude,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

1171011-2 (FOSC du 16.11.2011, p. 0/6418792). La procédure de
faillite ayant été clôturée, l'inscription est radiée d'office.

Registre journalier no 21986 du 21.12.2012 / CH-660.1.171.011-2 / 06996984



Laetitia Artal & Cie,

 

à   G en è v e

, CH-660-7105008-4, société

en commandite (FOSC du 17.08.2010, p. 9/5774416). Selon dé-
cision des associés du 14.12.2012, la société a prononcé sa disso-
lution. La liquidation a été opérée sous la raison sociale: 

Laetitia

Artal & Cie, en liquidation

. Liquidatrice: l'associée indéfiniment

responsable Artal Laetitia, laquelle continue à signer individuel-
lement. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 21987 du 21.12.2012 / CH-660.7.105.008-4 / 06996986



LOKMAN FOOD SA, en liquidation,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-

660-9215004-9 (FOSC du 20.04.2011, p. 0/6130082). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 21988 du 21.12.2012 / CH-660.9.215.004-9 / 06996988



'Mabraja' J. Antar,

 

à   C h ê n e- B o u g er i e s

, CH-660-0304977-

7 (FOSC du 24.01.1994, p. 453). L'entreprise individuelle est ra-
diée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au ti-
tulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au
siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 21989 du 21.12.2012 / CH-660.0.304.977-7 / 06998770



Maillard-Pedrett, Galerie MAP,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0049006-2 (FOSC du 13.01.2006, p. 7/3193196). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21990 du 21.12.2012 / CH-660.0.049.006-2 / 06996990



MAQUETTES-CONSEILS F. et F. MEYER,

 

à   C ar o u g e   ( G E)

,

CH-660-1314009-2 (FOSC du 19.06.2009, p. 11/5077256). Selon
décision des associés du 31.12.2012, la société a prononcé sa dis-
solution. Sa liquidation a été opérée sous la raison de commerce:

MAQUETTES-CONSEILS F. et F. MEYER, en liquidation

. Liquida-

teurs: les associés Meyer Francette et Meyer François lesquels con-
tinuent à signer individuellement. Sa liquidation étant terminée,
la société est radiée.

Registre journalier no 21991 du 21.12.2012 / CH-660.1.314.009-2 / 06996992



Maxime Giot - activité immobilière 'Foncimmo Jura',

 

à C é-

l i g n y

, CH-660-3077012-4 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6967588).

L'inscription est radiée par suite de remise de l'exploitation. Trans-
fert de patrimoine: selon contrat du 19.12.2012, le titulaire a trans-
féré des actifs pour CHF 19'027'139 et des passifs envers les tiers
pour CHF 16'065'508, à Foncimmo (Jura) SA, à Vernier (CH-660-
3327012-1). Contre-prestation: 100'000 actions de CHF 1, au por-
teur, et une créance de CHF 2'861'631.

Registre journalier no 21992 du 21.12.2012 / CH-660.3.077.012-4 / 06998772



MEDICUS HOLDING S.A., en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-1670004-0 (FOSC du 08.12.2010, p. 8/5930196). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 21993 du 21.12.2012 / CH-660.1.670.004-0 / 06996994



MIMA COMME, Maliqi Milazim,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1111998-8 (FOSC du 23.03.2005, p. 7/2761154). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21994 du 21.12.2012 / CH-660.1.111.998-8 / 06996996



Moro,

 

à   G en è v e

, CH-660-0705985-2 (FOSC du 09.09.2009,

p. 8/5239246). L'inscription est radiée par suite de remise de l'ex-
ploitation. Transfert de patrimoine: Selon contrat du 10.12.2012,
le titulaire a transféré des actifs pour CHF 161'355.35 et des passifs
envers les tiers pour CHF 135'812.55, à VANE SARL à Genève (CH-
660-3259012-0). Contre-prestation: 20 parts de CHF 1'000 et une
créance de CHF 5'542.80.

Registre journalier no 21996 du 21.12.2012 / CH-660.0.705.985-2 / 06998778



M'Renov, Menuiserie Eric Morlot,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

6213008-0 (FOSC du 06.06.2008, p. 8/4511408). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21997 du 21.12.2012 / CH-660.6.213.008-0 / 06997000



Müller Almari, A2C Coaching Communication,

 

à   G en èv e

,

CH-660-1972007-5 (FOSC du 15.04.2010, p. 8/5587894). L'in-
scription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21998 du 21.12.2012 / CH-660.1.972.007-5 / 06997002



New' o, Ralph Bueler,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0311990-9 (FOSC

du 28.07.2010, p. 9/5748964). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21999 du 21.12.2012 / CH-660.0.311.990-9 / 06997004



Patrick Burger,

 

à   C o l l o n g e -B e l l er i v e

, CH-660-0139002-

6 (FOSC du 23.01.2002, p. 7). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 22000 du 21.12.2012 / CH-660.0.139.002-6 / 06997006



PICARD SWISSINNOVATION,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

, CH-

660-0343011-1 (FOSC du 08.02.2011, p. 9/6024550). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 22001 du 21.12.2012 / CH-660.0.343.011-1 / 06997008



REGARDE-VOIR! FILMS, GILLES DANIEL PATTANO,

 

à

G e n è v e

, CH-660-2292001-2 (FOSC du 07.12.2001, p. 9639).

L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art.
153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation
concernant le domicile au siège de l'entreprise étant échu sans
avoir été utilisé.

Registre journalier no 22002 du 21.12.2012 / CH-660.2.292.001-2 / 06997010



Restaurant La Ferme, Moisa,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1029011-

3 (FOSC du 30.05.2011, p. 0/6184786). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 22003 du 21.12.2012 / CH-660.1.029.011-3 / 06997012



Roch et Cie, Investissements, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0935987-3 (FOSC du 25.09.2000, p. 6551). La procédure de
faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 22004 du 21.12.2012 / CH-660.0.935.987-3 / 06997014



Roulin,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0909992-4 (FOSC du 12.10.1992,

p. 4753). L'entreprise individuelle est radiée d'office en applica-
tion de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser
la situation concernant le domicile au siège de l'entreprise étant
échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 22005 du 21.12.2012 / CH-660.0.909.992-4 / 06997016



Roxan, J. Bonguardo,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0390984-4 (FOSC

du 16.07.1984, p. 2552). L'entreprise individuelle est radiée d'of-
fice en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour
régulariser la situation concernant le domicile au siège de l'ent-
reprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 22006 du 21.12.2012 / CH-660.0.390.984-4 / 06997018



SOARES LUIS FERREIRA Maria de Fatima,

 

à   V er n i e r

, CH-

660-1032010-0 (FOSC du 21.05.2010, p. 8/5642872). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 22007 du 21.12.2012 / CH-660.1.032.010-0 / 06997020



Tal Shimko Avneon,

 

à   V e y r i e r

, CH-660-0662012-8 (FOSC

du 12.03.2012, p. 0/6589600). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 22009 du 21.12.2012 / CH-660.0.662.012-8 / 06997022



TOPALLI HALIL,

 

à   G en è v e

, CH-660-0833001-0 (FOSC du 26.

04.2011, p. 0/6134276). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 22011 du 21.12.2012 / CH-660.0.833.001-0 / 06997024



'Transrhône' Jules Seppey,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0110971-9

(FOSC du 10.05.1971, p. 1125). L'entreprise individuelle est radiée
d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire
pour régulariser la situation concernant le domicile au siège de
l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 22012 du 21.12.2012 / CH-660.0.110.971-9 / 06997026



ZECH ECOLOGIE +,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0143011-8 (FOSC du

20.01.2011, p. 8/5995490). L'entreprise individuelle est radiée
d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire
pour régulariser la situation concernant le domicile au siège de
l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 22013 du 21.12.2012 / CH-660.0.143.011-8 / 06997028



Zenith, Gilles Ayer,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0689983-7 (FOSC du

29.12.1983, p. 4444). L'entreprise individuelle est radiée d'office
en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour
régulariser la situation concernant le domicile au siège de l'ent-
reprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 22014 du 21.12.2012 / CH-660.0.689.983-7 / 06997030



Ziad Baddour,

 

à   Me y r i n

, CH-660-0166998-8 (FOSC du 06.

02.1998, p. 930). L'inscription est radiée par suite de cessation de
l'exploitation.

Registre journalier no 22015 du 21.12.2012 / CH-660.0.166.998-8 / 06997032

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Glarner Waffen Manufaktur + Handelshaus AG,

 

i n   G l a r u s

Sü d

, CH-160.3.005.447-1, Dorfstrasse 28, 8782 Rüti GL, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012.
Zweck: Herstellung von und Handel mit Jagd-, Sport- und Behör-
denwaffen und deren Neben- und Zusatzprodukten, Ersatzteilen
und Munition sowie Betrieb eines Herstellungs-, Reparatur- und
Werkstattbetriebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 21.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Prewo, El-
mar Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Rüti GL (Glarus
Süd), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prewo, Eck-
hard Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Rüti GL (Glarus
Süd), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prewo,
Artur, deutscher Staatsangehöriger, in Rottweil (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1015 vom 21.12.2012 / CH-160.3.005.447-1 / 06996562



Orange Gastro GmbH,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.4.005.448-

5, Unterdorfstrasse 27, 8752 Näfels, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck:
Führung von Betrieben im Bereich der Gastronomie, insbesondere
von Imbisslokalen und Restaurants. Neben der Herstellung und
dem Verkauf von Mahlzeiten und Getränken in den eigenen
Räumlichkeiten werden auch Catering-Dienstleistungen angebo-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 20.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Basak, Mehmed, türkischer Staatsangehöriger, in
Niederurnen (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1016 vom 21.12.2012 / CH-160.4.005.448-5 / 06996564

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Biopharm AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.000.222-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 10, Publ. 5932308). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handels-
register des Kantons Glarus von Amtes wegen gelöscht., Neue Ad-
resse: Biopharm AG, Grenzacherstrasse 124, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1023 vom 21.12.2012 / CH-160.3.000.222-6 / 06997676



Eternit (Schweiz) AG,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CH-160.3.003.358-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, S. 0, Publ.
6841760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blin, Liliane, französische Staatsangehörige, in Maseltran-
gen, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fank-
hauser, Willy, von Eggiwil und Horgen, in Reichenburg, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Spini, Enea, italienischer Staats-
angehöriger, in Paradiso (Lugano), mit Kollektivprokura zu
zweien; Wirichs, Robert, von Risch und deutscher Staatsangehö-
riger, in Rotkreuz (Risch), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1017 vom 21.12.2012 / CH-160.3.003.358-6 / 06997668

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130



GCT AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.003.419-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 248 vom 24.12.1997, S. 9264). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gisler-Zimmermann, Margrith, von Glarus,
Sisikon und Glarus Süd, in Glarus, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Glarus und Schwändi]; Pechal, Friedrich ge-
nannt Fritz, von St. Niklaus, in Glarus, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; BLZ Revisions AG (CH-160.3.000.234-4), in Gla-
rus, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1018 vom 21.12.2012 / CH-160.3.003.419-4 / 06997670



Hydro Montage Contractors AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.005.

235-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011, S. 0,
Publ. 6224592). Domizil neu: Spielhof 20, 8750 Glarus. 

Tagesregister-Nr. 1019 vom 21.12.2012 / CH-160.3.005.235-3 / 06997672



Iten + Partner Architektur AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.

004.697-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, S.
0, Publ. 6198222). Statutenänderung: 19.12.2012. Mit Erklärung
vom 19.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand Mohn & Halbheer AG (CH-160.2.002.550-3), in Niederur-
nen (Glarus Nord), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Iten, Thomas, von Unterägeri, in Mollis (Glarus
Nord), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Iten-Bernold, Andrea, von Unterägeri und Gla-
rus, in Mollis (Glarus Nord), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Iten, Andrea, von Unterägeri, ohne eingetragene Funktion
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1020 vom 21.12.2012 / CH-160.3.004.697-0 / 06997674



Milchproduzenten-Genossenschaft Filzbach,

 

i n   G l a r u s

N o r d

, CH-160.5.002.634-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 129 vom

06.07.2011, S. 0, Publ. 6240316). Statutenänderung: 30.03.2012.
Firma neu: 

Milchproduzenten-Genossenschaft Kerenzerberg

.

Domizil neu: c/o Christian Dürst, Walenguflen 6, 8758 Obstalden.
Zweck neu: Sammlung und Zwischenlagerung der täglich am Ke-
renzerberg produzierten Kuhmilch. Förderung der Qualitätspro-
duktion der Milch. Die Genossenschaft kann Grundstücke erwer-
ben, veräussern und verwalten sowie ihre Tätigkeit auf dem Weg
der Statutenrevision auch auf andere Gebiete ausdehnen. Mit Er-
klärung vom 21.05.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1021 vom 21.12.2012 / CH-160.5.002.634-5 / 06996566



Pneuhaus 3B AG,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CH-160.3.004.330-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, S. 0, Publ.
6888420). Statutenänderung: 20.12.2012. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 60'000.00]. Mitteilungen
neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. Nachliberierung durch Verrech-
nung einer Forderung von CHF 40'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1022 vom 21.12.2012 / CH-160.3.004.330-9 / 06998566

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Freitag Transporte AG,

 

i n   G l a r u s   No r d

, CH-160.3.003.005-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0, Publ.
6188870). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die 'Schöni Transport AG', in Wynau (CH-053.3.008.
356-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1024 vom 21.12.2012 / CH-160.3.003.005-6 / 06998568

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



DP Invest AG,

 

in Ch ur

, CH-350.3.011.591-5, Tittwiesenstra-

sse 29, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Pla-
nung, die Beratung, den Kauf und Verkauf, die Vermarktung, Ver-
mietung und die Verpachtung im Immobilienbereich sowie
Erwerb von Beteiligungen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 13.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Peng, Daniel, von Vals, in Wi-
len bei Wollerau (Freienbach), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Peng, Johann, von Vals, in Zizers, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5271 vom 21.12.2012 / CH-350.3.011.591-5 / 06996768



Enrico Feurer,

 

i n   C h u r w a l d e n

, CH-350.1.010.743-0, Cart-

schinsweg 24, 7074 Malix, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betriebsoptimierung Industrie und Wohngebäude, Ener-
gieberatung, Energiemesskonzept Entwicklung von Kfz Kompo-
nenten. Eingetragene Personen: Feurer, Enrico Luzi, von Wild-
haus-Alt St. Johann, in Malix (Churwalden), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5272 vom 21.12.2012 / CH-350.1.010.743-0 / 06996788



Gasthaus Piz Linard AG,

 

i n   L a v i n

, CH-350.3.011.592-0,

Plazza Gronda, 7543 Lavin, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Der Betrieb des Gasthauses Piz
Linard in Lavin als Ort der Gastlichkeit, der Begegnung und der In-
spiration; organisiert kulturelle und andere Veranstaltungen aller
Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Stauten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 80 vinkulierte Namenaktien zu CHF 400.00 (Stimmrechts-

aktien) und 20 vinkulierte Namenaktien zu CHF 3'400.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schmid, Hans
Gaudenz, von St. Gallen und Wildhaus-Alt St. Johann, in Lavin,
Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift; Karrer, Julian
Marc, von Teufenthal AG, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; SRT Revisions GmbH (CH-300.4.012.864-0), in Herisau,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5274 vom 21.12.2012 / CH-350.3.011.592-0 / 06996790



L-idéa, Shilova-Matstsonetto,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.1.010.

744-1, Via Surpunt 44, 7500 St. Moritz, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, Begleitung von
Russischen Touristen bei Skifahren, Sommerwandern, Velofah-
ren, Besuche in Kliniken, Zusammenarbeit mit div. Russ./CH-Rei-
sebüros. Organisation von Transfers. Eingetragene Personen:
Shilova-Matstsonetto, Lidia, russische Staatsangehörige, in St.
Moritz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5275 vom 21.12.2012 / CH-350.1.010.744-1 / 06996792



MOVE communication GmbH (MOVE communication SARL)

(MOVE communication LLC),

 

i n   M ai e n f e l d

, CH-350.4.003.413-

5, Bahnhofstrasse 8, 7304 Maienfeld, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich der Werbung, Public Relations, Kommunika-
tionsberatung, Konzeption von Medien aller Art, Beratung und
Durchführung von Event- und Messeveranstaltungen, die Verwer-
tung von Urheberrechten; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Vesti-Teringl, Karin Maria, von Vilters-Wangs, in
Jenins, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 5'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5276 vom 21.12.2012 / CH-350.4.003.413-5 / 06996794



Plazza Gronda AG,

 

i n   L a v i n

, CH-350.3.011.593-1, Plazza

Gronda, 7543 Lavin, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, den Umbau, die Pflege und den Unterhalt von erhaltens-
würdigen und entwicklungsträchtigen Liegenschaften, um sie ei-
ner authentischen und inspirierten Nutzung zugänglich zu
machen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Schmid, Hans, von St. Gallen und Wildhaus-Alt St. Johann, in La-
vin, Präsident, mit Einzelunterschrift; Karrer, Julian Marc, von
Teufenthal AG, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; SRT
Revisions GmbH (CH-300.4.012.864-0), in Herisau, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 5277 vom 21.12.2012 / CH-350.3.011.593-1 / 06996796



Rauch Metallbau AG,

 

in Ze rnez

, CH-350.3.011.594-6, Mug-

linè 37, 7530 Zernez, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Her-
stellung und der Handel mit Metallbauprodukten aller Art; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Corsin Rauch, in Zernez, ge-
mäss Vertrag vom 14.12.2012 und Übernahmebilanz per 30.06.
2012 mit Aktiven von CHF 840'287.49 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 558'080.97, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00 ausgegeben und CHF 182'206.52 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rauch,
Corsin, von Bergün/Bravuogn und S-chanf, in Zernez, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Rauch, Kathrin Franziska, von Bergün/
Bravuogn und S-chanf, in Zernez, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rauch, Christa, von Bergün/Bravuogn und S-
chanf, in Zernez, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5278 vom 21.12.2012 / CH-350.3.011.594-6 / 06996798



Spiller Dumeng,

 

i n   S c u o l

, CH-350.1.010.745-6, Porta 23,

7550 Scuol, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
trieb eines Schreinereigeschäftes. Eingetragene Personen: Spiller,
Dumeng, von Val Müstair, in Scuol, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5279 vom 21.12.2012 / CH-350.1.010.745-6 / 06996800



Toni's Pizza Kurier, Inhaber Jeton Mecinaj,

 

i n   L a n d q u a r t

,

CH-350.1.010.746-4, Kantonsstrasse 10, 7302 Landquart, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Take Away, Pizza Kurier.
Eingetragene Personen: Mecinaj, Jeton, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Landquart, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5280 vom 21.12.2012 / CH-350.1.010.746-4 / 06996802



Uras e bischutaria Giger, Nachfolgerin Astrid Tuor,

 

i n   D i -

s e n t i s / M u s t é r

, CH-350.1.010.725-4, Via Sursilvana 20, 7180

Disentis/Mustér, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Verkauf von Uhren und Bijouterie.. Führt den Geschäftsbetrieb des
gelöschten Einzelunternehmens Uras e bischutaria Giger (CH-

350.1.004.103-6), in Disentis/Mustér, fort.. Eingetragene Perso-
nen: Tuor, Astrid, von Sumvitg, in Trun, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5281 vom 21.12.2012 / CH-350.1.010.725-4 / 06996804

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Allemann, Zinsli & Partner AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.006.098-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 9, Publ.
5888480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walser, Markus, von Malix, in Domat/Ems, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Steiner, Claudio, von St. Moritz, in Domat/
Ems, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fopp, Hermann, von Davos, in Malans, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Sonderer, Jürg, von Speicher, in Domat/Ems,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Vaerini, Mario, von Gambarogno, in
Domat/Ems, mit Kollektivprokura zu zweien; Pfister, Claudio, von
Obersaxen und Trun, in Obersaxen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5284 vom 21.12.2012 / CH-350.3.006.098-8 / 06997366



Allgemeine Plakatgesellschaft AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.9.000.

629-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 11,
Publ. 5684472), mit Hauptsitz in: Genf. Firma Hauptsitz neu: All-
gemeine Plakatgesellschaft AG [bisher: Firma Hauptsitz: Société
Générale d'Affichage SA (Allgemeine Plakatgesellschaft AG) (So-
cietà Generale d'Affissioni SA)].Hauptsitz neu: Zürich [bisher:
Hauptsitz: Genf].

Tagesregister-Nr. 5285 vom 21.12.2012 / CH-350.9.000.629-6 / 06997368



A.S.T. Advanced Spray Technology SA,

 

i n   C a m a

, CH-350.3.

008.003-1, società anonima (FUSC no. 97 del 21.05.2010, p. 10,
Pubbl. 5641600). Persone dimissionarie e firme cancellate: Keller,
avv. Roberto A., da Buseno, in Roveredo GR, membro, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Lecci, Ivan Pietro,
da Osogna, in Verdabbio, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5282 del  21.12.2012 / CH-350.3.008.003-1 / 06997364



auto twin towers ag,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.001.084-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6980930). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti, Urs,
von Chur und Rüeggisberg, in Chur, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhalter,
Sascha Marc, von Neuenburg, in Trin Mulin (Trin), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5286 vom 21.12.2012 / CH-350.3.001.084-6 / 06997370



ConcepZion swiss GmbH,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.4.003.

379-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
23.11.2012, Publ. 6946056). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PathFinder-Consulting AG (CHE-114.439.
408), in Appenzell, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Con-
cepZion GmbH (HRB 8078), in Schwalbach am Taunus (DE), Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Koster,
Bruno, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Jung, Il, deut-
scher Staatsangehöriger, in Eschborn (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Jung, Il-Yung, deutscher Staatsangehöriger, in
Frankfurt am Main (DE), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 5287 vom 21.12.2012 / CH-350.4.003.379-1 / 06997372



Domag AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.003.625-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 10, Publ. 6037734). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Marti, Urs, von
Chur, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Do-
menig, Jon, von Tamins, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burkhalter, Sascha Marc, von Neuenburg, in Trin Mulin (Trin),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5288 vom 21.12.2012 / CH-350.3.003.625-0 / 06997374



ELEKTRO MM AG,

 

i n   A r o s a

, CH-350.3.000.661-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 10, Publ. 4983918).
Domizil neu: Quellensteig 253, 7050 Arosa. 

Tagesregister-Nr. 5289 vom 21.12.2012 / CH-350.3.000.661-6 / 06997376



Engadiner Museum in St. Moritz,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.7.

000.032-6, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0, Publ.
6170736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Goll, Jürg, von Luzern, in Kriens, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Tramèr, Franco, von Val Müstair und Samedan, in
Samedan, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ratti, Gian Duri, von Ma-
dulain, in Madulain, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Guggenheim, Patrizia, von Bregaglia, in Promontogno
(Bregaglia), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5290 vom 21.12.2012 / CH-350.7.000.032-6 / 06997378



FHB Armierungen AG,

 

i n  C h u r

, CH-350.3.011.562-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966728). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rama, Li-
ridon, kosovarischer Staatsangehöriger, in Altendorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konecki, David, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5291 vom 21.12.2012 / CH-350.3.011.562-1 / 06997380



FRAN SA,

 

i n   S a m e d a n

, CH-350.3.010.362-6, società ano-

nima (FUSC no. 73 del 16.04.2010, p. 11, Pubbl. 5589628). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Arlaud, Olivier, cittadino

francese, in Celerina/Schlarigna, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Camozzi, Mario, cittadino ita-
liano, in Samedan, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5292 del  21.12.2012 / CH-350.3.010.362-6 / 06997382



Frank Barz Schreinermontagen,

 

in Ch ur

, CH-350.1.010.

296-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, Publ.
6179380). Sitz neu: 

T r i m mi s

. Domizil neu: Rheinstrasse 10,

7203 Trimmis. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barz,
Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Trimmis, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Chur]. 

Tagesregister-Nr. 5293 vom 21.12.2012 / CH-350.1.010.296-1 / 06997384



Garascha Bott SA,

 

i n   Z u o z

, CH-350.3.008.337-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 9, Publ. 4818030).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bott,
Anna Staschia, von Zuoz und S-chanf, in Zuoz, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bott, Gian Andrea, von Zuoz und S-chanf, in Zuoz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5294 vom 21.12.2012 / CH-350.3.008.337-5 / 06997386



Hartmann Group AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.007.754-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 10, Publ.
5395656). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bechtiger, Dr. Ivo J., von Mosnang, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leopold, Alexandro, von Untervaz, in Unterlunkhofen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5295 vom 21.12.2012 / CH-350.3.007.754-8 / 06997388



Hotel und Thermalbad Vals AG,

 

i n   V a l s

, CH-350.3.003.337-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, Publ.
6396184). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoffel,
Remo, von Vals, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Truffer, Pius, von St. Niklaus, in Vals, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5296 vom 21.12.2012 / CH-350.3.003.337-6 / 06997390



Maler Lütscher AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.001.854-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2006, S. 9, Publ. 3572954).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lütscher, Marco, von
Haldenstein und Chur, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zimmer-
mann, Sascha Roger, von Ebnat-Kappel, in Sargans, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5297 vom 21.12.2012 / CH-350.3.001.854-6 / 06997392



Meta Tourismus Engadin AG,

 

i n   S a m e d a n

, CH-350.3.008.

184-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 10,
Publ. 5217524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mazzitelli, Prof. Dante, italienischer Staatsangehöriger,
in Samedan, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Favero, Alessandro, italienischer
Staatsangehöriger, in Grodig (AT), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Palumbo, Raimondo, italienischer Staatsangehöriger, in
Samedan, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5298 vom 21.12.2012 / CH-350.3.008.184-6 / 06998112



Mobidax Engineering AG,

 

i n   S a m e d a n

, CH-350.3.008.125-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 12, Publ.
5016750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Merz, Martin, von Samedan und Menziken, in Samedan, Vi-
zepräsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grimm, Urs, von Hinwil, in St. Moritz, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Muzzarelli, Andrea, von Rossa, in Chur,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Ferrando Lopez, Albert, spanischer Staats-
angehöriger, in Vilanova i La Geltru (ES), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5299 vom 21.12.2012 / CH-350.3.008.125-7 / 06998114



Mostereigenossenschaft Zizers und Umgebung,

 

i n   Z i z e r s

,

CH-350.5.000.323-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.
2010, S. 11, Publ. 5500322). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Oehler, Werner, von Balgach, in Zizers, Mit-
glied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherrer,
Annali, von Hemberg, in Zizers, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Casutt,
Richard, von St. Martin, in Zizers, Kassier (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5300 vom 21.12.2012 / CH-350.5.000.323-3 / 06998116



Murena Trust AG,

 

i n   C h u r

, CH-130.3.012.422-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 11, Publ. 5620410).
Domizil neu: Kasernenstrasse 103, Postfach 623, 7007 Chur. 

Tagesregister-Nr. 5301 vom 21.12.2012 / CH-130.3.012.422-4 / 06998118



Oltenasu Marcela,

 

i n   T r u n

, CH-350.1.010.405-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571348). Sitz
neu: 

I l a n z

. Domizil neu: Via S. Clau Sura 21, 7130 Ilanz. Zweck

neu: Führen von Gastronomiebetrieben. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Oltenasu, Marcela, rumänische Staatsange-
hörige, in Ilanz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Trun]. 

Tagesregister-Nr. 5302 vom 21.12.2012 / CH-350.1.010.405-4 / 06997084



Ouvra Electrica Tasnan SA,

 

i n   A r d e z

, CH-350.3.011.537-0,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ.
6919340). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beck,
Martin, von Bellach, in Gunzgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Loosli, Daniel, von Eriswil, in Stadel b. Niederglatt (Sta-
del), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mathis, Rolf, von Zürich,
in Niedergösgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schärli, Mi-
chael, von Zell LU, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zweien; Wädensweiler, Dr. Jürg, von Stäfa, in Adliswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zehnder, Hans Peter, von Einsiedeln, in
Illnau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5303 vom 21.12.2012 / CH-350.3.011.537-0 / 06998120



P. Vasella AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.001.553-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2004, S. 8, Publ. 2371942). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
und Revisionsbüro Hans-Ruedi Eggenberger, dipl. Wirtschafts-
prüfer, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Revisions- und Treuhandbüro Rupf (CH-350.9.459-
9), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5304 vom 21.12.2012 / CH-350.3.001.553-3 / 06998122



Personalfürsorgestiftung der Trumpf Grüsch Unternehmun-

gen,

 

i n   G r ü s c h

, CH-350.7.000.168-5, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom

24.01.2012, Publ. 6517020). Organisation neu: [Löschung des
Eintrags aufgrund geänderter Eintragsvorschriften.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brändli, Aldo, von
Eschenbach SG und Igis, in Altendorf, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jenal, Franco, von Samnaun, in Maienfeld, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Conzelmann, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in Jenaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5305 vom 21.12.2012 / CH-350.7.000.168-5 / 06998124



Philip Bencze IT Services

, bisher in Birsfelden, CH-280.1.000.

574-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 03.09.1997, S.
6485). Sitz neu: 

C h u r

. Domizil neu: Bahnhofplatz 7, 7000 Chur.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bencze, Philip Do-
minic, von Therwil, in Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Bencze, Philip Dominik, in Birsfelden]. 

Tagesregister-Nr. 5306 vom 21.12.2012 / CH-280.1.000.574-0 / 06997086



Primont AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-020.3.920.526-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6922576). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Joos, Enrico, von Avers,
in Pontresina, Mitglied, mit Einzelunterschrift; zu Fürstenberg,
Teresa, von Lugano, in St. Moritz, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Durrer, Marcel, von Kerns, in Lausen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5307 vom 21.12.2012 / CH-020.3.920.526-9 / 06998126



Regalbuto & Barandun AG,

 

i n   P o n t r e s i n a

, CH-350.3.011.

213-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ.
6305668). Statutenänderung: 12.12.2012. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5308 vom 21.12.2012 / CH-350.3.011.213-3 / 06997394



Rolimag AG,

 

i n   S a m e d a n

, CH-350.3.011.573-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6981822). Sta-
tutenänderung: 19.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 7'500'000.00
[bisher: CHF 3'450'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
7'500'000.00 [bisher: CHF 3'450'000.00]. Aktien neu: 7'500 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 3'450 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Ak-
tienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 5309 vom 21.12.2012 / CH-350.3.011.573-9 / 06996806



Salzgeber Metallbau AG,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.010.753-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 12, Publ.
5407328). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balk Salz-
geber, Annemieke, von St. Antönien, in Davos Dorf (Davos), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5310 vom 21.12.2012 / CH-350.3.010.753-9 / 06997396



Steffen Riedel,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.002.224-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 113 vom 16.06.1992, S. 2773). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Boppelsen
im Handelsregister des Kantons Zürich unter der neuen Firma
Steffen Riedel, Grischa Power Medien eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5316 vom 21.12.2012 / CH-350.1.002.224-4 / 06996296



suXessNet AG

, bisher in Thalwil, CH-020.3.024.244-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915102).
Gründungsstatuten: 15.02.2001, Statutenänderung: 17.12.2012.
Firma neu: 

Tung SA

. Sitz neu: 

Z ernez

. Domizil neu: Via Sura 70,

7530 Zernez. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung und
den Betrieb eines Heinzungs- und Sanitärunternehmens, insbeson-
dere die Planung und Ausführungen von Aufträgen in sämtlichen
Bereichen von wärme- und klimatechnischen Anlagen, der Belüf-
tungstechnik sowie die Installation und den Verkauf von sanitären
Einrichtungen und Apparaten; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-
lungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch
schriftlich oder per E-Mail erfolgen. In diesem Falle kann die Pu-
blikation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tung, Gian
Marco, von Ramosch, in Zernez, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Tung, Vera, von Unteriberg, in Zernez, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5311 vom 21.12.2012 / CH-020.3.024.244-7 / 06996808

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Corsin Rauch,

 

i n   Z er n e z

, CH-350.1.007.277-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 138 vom 22.07.2003, S. 7, Publ. 1095284). Der
Geschäftsbetrieb ist an die Rauch Metallbau AG, in Zernez, über-
gegangen. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5312 vom 21.12.2012 / CH-350.1.007.277-1 / 06996810



Edith Spiller-Vogt,

 

i n   S c u o l

, CH-350.1.009.675-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 14, Publ.
4793498). Der Geschäftsbetrieb wird weitergeführt durch das Ein-
zelunternehmen Spiller Dumeng, in Scuol. Das Einzelunter-
nehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5313 vom 21.12.2012 / CH-350.1.009.675-5 / 06996812



Grischa Media Schöne,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.1.010.390-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ.
6858366). Da kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird
das Einzelunternehmen gestützt auf Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 5314 vom 21.12.2012 / CH-350.1.010.390-4 / 06997398



Hotel Oberalp AG in Liquidation,

 

i n   T u j e t s c h

, CH-350.3.

007.704-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011,
Publ. 6288668). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Surselva vom 20.12.2012 als
abgeschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs.
5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5315 vom 21.12.2012 / CH-350.3.007.704-7 / 06997400



Taxi und Busbetrieb Johann Ludwig,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-

350.1.009.952-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 256 vom 31.12.
2010, S. 6, Publ. 5968966). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5317 vom 21.12.2012 / CH-350.1.009.952-9 / 06996818



Toni's Pizza Kurier, Inhaber Bislim Mecinaj,

 

i n   L a n d q u a r t

,

CH-350.1.009.917-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 13.01.
2010, S. 9, Publ. 5438984). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5318 vom 21.12.2012 / CH-350.1.009.917-5 / 06996820



Uras e bischutaria Giger,

 

i n   D i s e n t i s / M u s t é r

, CH-350.1.

004.103-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.1994, S.
6521). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges
erloschen. Der Geschäftsbetrieb wird fortgeführt durch das Ein-
zelunternehmen Uras e bischuteria Giger, Nachfolgerin Astrid
Tuor (CH-350.1.010.725-4), in Disentis/Mustèr.. 

Tagesregister-Nr. 5319 vom 21.12.2012 / CH-350.1.004.103-6 / 06996814

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Chimel SA,

 

à Ro ss em ais o n

, CH-670.3.006.105-6, Au Village

3, 2842 Rossemaison, société anonyme (nouvelle inscription).
Date des statuts: 18.12.2012. But: Achat, vente et gérance d'im-
meubles (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 50'000.00. Actions: 100
actions nominatives de CHF 1'000.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre recomman-
dée. Restriction à la transmissibilité: Restriction à la transmissi-
bilité des actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du
18.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Brunovská Frésard, Anne, de Slovaquie , à Rossemaison,
administratrice unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1513 du 21.12.2012 / CH-670.3.006.105-6 / 06997048

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Fonds du Centenaire,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.7.000.889-7,

fondation (No. FOSC 4 du 06.01.2012, p. 0, Publ. 6492136). Nou-
veau nom: 

Fonds du Centenaire en liquidation

. Nouvelle autre

adresse: c/o Nicolas Froidevaux, Chemin de St-Nicolas 26, 2350
Saignelégier. Selon décision du 24.10.2012, l'Autorité de surveil-
lance de la République et Canton du Jura a prononcé la dissolution
de la fondation. Inscription ou modification de personne(s): Fro-
idevaux, Nicolas Jean Albert, de Le Bémont JU, à Saignelégier, li-
quidateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1514 du 21.12.2012 / CH-670.7.000.889-7 / 06997050



Institut d'éducation musicale Edgar Willems, M. Ragni et F.

Ragni Crétin,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.2.001.937-3, société en nom

collectif (No. FOSC 238 du 06.12.1996, p. 7573). Nouvelle nature
juridique: Entreprise individuelle. Nouvelle raison de commerce:

Institut d'éducation musicale Edgar Willems, F. Ragni Crétin

.

Nouveau siège: 

C o u r r o u x

. Nouvelle adresse: Rue du Cornat 15,

2822 Courroux. La société est dissoute et radiée par suite de retrait
de l'associée Micheline Ragni le 20.07.2012. Continuation des af-
faires au sens de l'art. 579 CO par l'associée restante. Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Ragni, Micheline, de Delémont, à Gren-
chen, associée, avec signature individuelle. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Ragni Crétin, Florence Josette, de Delé-
mont et Soulce, à Courroux, titulaire, avec signature individuelle
[précédemment: à Courcelon (Courroux), associée avec signature
individuelle]. 

Registre journalier no 1515 du 21.12.2012 / CH-670.2.001.937-3 / 06998954



Manufactures d'outils Dumont SA,

 

à   B a s s e - A l l a i n e

, CH-

677.3.000.100-4, société anonyme (No. FOSC 172 du 06.09.2010,
p. 9, Publ. 5798866). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fidu-
ciaire Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont, organe de révision.
Inscription ou modification de personne(s): CG Conseil-Gestion-
Management Sàrl (CH-670.4.005.401-2), à Porrentruy, organe de
révision. 

Registre journalier no 1516 du 21.12.2012 / CH-677.3.000.100-4 / 06998956



Sweg Management SA

, précédemment à Genève, CH-660.1.

417.996-0, société anonyme (du 16.01.2009, p. 9, Publ. 4830986).
Statuts originaires: 10.09.1996, Modification des statuts: 13.12.
2012. Nouveau siège: 

D e l é m o n t

. Nouvelle adresse: Brasserie 24,

2800 Delémont. Nouveau but: Achat, vente, exploitation, admi-
nistration et gestion de participations mobilières et immobilières,
en direct ou dans toutes sociétés ou entreprises, à l'exclusion de
toute opération soumise à la LFAIE, ainsi que toutes prestations
de service de management et de conseil en la matière (cf. statuts
pour but complet). Nouvelles communications: Communications
aux actionnaires: FOSC. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Froidevaux, Camille, de Le Noirmont, à Chêne-Bougeries, admi-
nistratrice unique, avec signature individuelle. Inscription ou
modification de personne(s): Schellenberg, Philippe Olivier, de
Lancy, à Genève, administrateur unique, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1517 du 21.12.2012 / CH-660.1.417.996-0 / 06998958



Valton Holding SA,

 

à   D e l ém o n t

, CH-670.3.003.106-0, so-

ciété anonyme (No. FOSC 104 du 31.05.2006, p. 9, Publ. 3396986).
Par suite de transfert de siège à Fontaines NE, la société a été in-
scrite au Registre du commerce du canton de Neuchâtel. En con-
séquence, elle est radiée d'office du Registre du commerce du can-
ton du Jura. 

Registre journalier no 1520 du 21.12.2012 / CH-670.3.003.106-0 / 06998960

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



MARBRERIE Bätscher / Bâtiment,

 

à   D e v e l i e r

, CH-670.1.

004.075-3, entreprise individuelle (No. FOSC 187 du 27.09.2006,
p. 7, Publ. 3567602). Raison radiée par suite de cessation d'acti-
vité. 

Registre journalier no 1518 du 21.12.2012 / CH-670.1.004.075-3 / 06997052



Seratech Frund,

 

à   B o u r r i g n o n

, CH-670.1.004.746-7, entre-

prise individuelle (No. FOSC 191 du 02.10.2008, p. 9, Publ.
4675288). Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1519 du 21.12.2012 / CH-670.1.004.746-7 / 06997054

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AutoCenter Röösli GmbH,

 

i n   H a s l e   L U

, CH-100.4.795.687-

8, Oeschtorstrasse 6, 6166 Hasle, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck:
An- und Verkauf und Bereitstellung von sämtlichen Fahrzeugen
sowie Handel mit Waren aller Art und deren Vermittlung; Beteili-
gungen; Erwerb, Verwaltung, Veräusserung und Vermietung von
Grundeigentum, Konzessionen, Patenten und Lizenzen. Stamm-
kapital: CHF 50'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 07.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Röösli, Michael, von Hasle LU, in Hasle LU, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 49
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Röösli, Pius, von Hasle LU und
Schüpfheim, in Hasle LU, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8800 vom 21.12.2012 / CH-100.4.795.687-8 / 06996508



Confides AG (Confides SA) (Confides Ltd),

 

i n   M al t e r s

, CH-

100.9.795.688-1, Bahnhofstrasse 7, 6102 Malters, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
270.3.001.125-8. Firma Hauptsitz: Confides AG (Confides SA)
(Confides Ltd). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Basel. 

Tagesregister-Nr. 8801 vom 21.12.2012 / CH-100.9.795.688-1 / 06996510



Lion Lodge Luzern AG (Lion Lodge Lucerne SA) (Lion Lodge

Lucerne Ltd),

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.795.689-4, Zürichstrasse 57,

6000 Luzern 6, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.12.2012. Zweck: Führung von Beherbergungsbetrie-
ben, insbesondere hostels; Halten, Erwerb, Belastung und Veräu-
sserung von Immobilien; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF
400'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 400'000.00. Aktien:
400 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sach-
übernahmevertrag vom 11.12.2012 und Bilanz per 30.06.2012
übernimmt die Gesellschaft von der Kollektivgesellschaft Lion
Lodge Luzern, Ashrafuzaman & Co., in Luzern (CH-100.2.789.
722-5), sämtliche Aktiven sowie von Ratan Ashrafuzaman, von
Ruswil, in Luzern und von Bernadette Bucher Ashrafuzaman, von
Ruswil, in Luzern, ihre beiden Miteigentumsanteile zu je 1/2 an
den beiden Grundstücke Nrn. 480 und 481, beide GB Luzern, rech-
tes Ufer, deren Wert zusammen CHF 3'182'658.10 beträgt und dem
gesamten Fremdkapital sowie die auf den Grundstücken lasten-
den Grundpfandschulden im Gesamtwerte von CHF 2'306'210.15
zum Gesamtpreise von CHF 876'447.95, wofür 400 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 476'447.95 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 11.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-

tragene Personen: Ashrafuzaman, Ratan, von Ruswil, in Luzern,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Bucher Ashrafuzaman, Berna-
dette, von Ruswil, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8802 vom 21.12.2012 / CH-100.3.795.689-4 / 06996914



Oncos Therapeutics AG (Oncos Therapeutics Ltd),

 

i n   M eg -

ge n

, CH-100.3.795.690-3, Obermatthalde 10, 6045 Meggen, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2012.
Zweck: Erforschung, Entdeckung, Entwicklung, Herstellung und
Vermarktung von pharmazeutischen Wirkstoffen sowie anderen
medizinischen oder medizinaltechnischen Produkten und
Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Über-
trag von Patenten, Handelsmarken und technischen und indust-
riellen Kenntnissen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwal-
tung von Grundstücken. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich, durch Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründerin vom 05.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Wuite, Frans, niederländischer
Staatsangehöriger, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8803 vom 21.12.2012 / CH-100.3.795.690-3 / 06996512



Paulo Pinto Felisberto Portugal Tattoos,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.1.795.691-1, Luzernerstrasse 55, 6014 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Tattoo-Studios;
Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Pinto Felis-
berto, Paulo Alexandre, portugiesischer Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8804 vom 21.12.2012 / CH-100.1.795.691-1 / 06996514



Restaurant Fritschi, Kajosevic,

 

i n   L u z er n

, CH-100.1.795.

692-6, Sternenplatz 5, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Gastronomieunternehmens.
Eingetragene Personen: Kajosevic, Fahrudin, montenegrinischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8805 vom 21.12.2012 / CH-100.1.795.692-6 / 06996516



Schweizerische Trainings AG,

 

i n   B ü r o n

, CH-100.3.795.693-

5, Luzernerstrasse 18, 6233 Büron, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Organisation und
Durchführung von Personalentwicklungs-Massnahmen, insbe-
sondere von betriebsinternen und öffentlichen Management-, Ver-
kaufs- und Persönlichkeits-Schulungen sowie Beratung von Fir-
men und Einzelpersonen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Ver-
äusserung und Verwaltung von Grundeigentum. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Ak-
tien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 19.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schellenberg, Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Büron, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8806 vom 21.12.2012 / CH-100.3.795.693-5 / 06996518



Unlimited Sports Management GmbH,

 

i n   N o t t w i l

, CH-100.

4.795.694-3, Obere Kirchmatte 3, 6207 Nottwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.
2012. Zweck: Förderung und Vermarktung von jungen Sportlern;
Vermittlung von Spielern und Trainern im Sportbereich sowie Ab-
schluss von Sponsoring- und Werbeverträgen für Sportler; Betei-
ligungen; Erwerb, Verwaltung, Veräusserung und Vermietung von
Grundeigentum, Konzessionen, Patenten und Lizenzen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Koch, Markus, von Ruswil, in
Nottwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8807 vom 21.12.2012 / CH-100.4.795.694-3 / 06996520

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aventicum AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-020.3.032.

637-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, Publ.
6447512). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8808 vom 21.12.2012 / CH-020.3.032.637-2 / 06997608



Balsys Hair and Beauty Africious

, bisher in Adliswil, CH-020.

1.057.205-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011,
S. 22, Publ. 5990144). Sitz neu: 

E s c h e n b ac h   L U

. Domizil neu:

Stüdweidhalde 1, 6274 Eschenbach. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Balsys, Elizabeth, britische Staatsangehörige, in
Eschenbach LU, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ad-
liswil]. 

Tagesregister-Nr. 8809 vom 21.12.2012 / CH-020.1.057.205-5 / 06996522



Bezzola AG Luzern,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.024.921-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2001, S. 4503). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bezzola, Remo,
von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; AAR Treuhand AG, in Kriens, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bezzola, Marco, von Luzern,
in Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Bezzola, Gabriela, von Luzern,
in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Pius Bienz Treuhand- und Re-
visions-AG (CH-100.3.004.593-1), in Kriens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8810 vom 21.12.2012 / CH-100.3.024.921-4 / 06997610

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130



Campingplatz Wiggerspitz GmbH

, bisher in Aarburg, CH-

400.4.032.811-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 1, Publ. 5625468). Gründungsstatuten:
20.04.2010, Statutenänderung: 11.12.2012. Firma neu: 

BF Party-

Service GmbH

. Sitz neu: 

Reid en

. Domizil neu: Lupfen 7, 6262

Langnau bei Reiden. Zweck neu: Erbringung von gastronomi-
schen Leistungen in eigenen Lokalitäten oder vor Ort, insbeson-
dere Party-Service und Catering; Gewährung von Darlehen; Be-
teiligungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung
von Grundstücken, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller
Art. [gestrichen: Pflichten: Pflichten: Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Vinkulierungs-
bestimmungen wurden aus den Statuten entfernt.]. [Weitere Än-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bättig, Ferdinand,
von Reiden, in Reiden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: von Langnau bei Reiden, in Langnau bei Reiden]. 

Tagesregister-Nr. 8811 vom 21.12.2012 / CH-400.4.032.811-1 / 06996524



Contenta Solarenergien AG,

 

i n   M eg ge n

, CH-320.3.061.224-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ.
6356344). Firma neu: 

Contenta Solarenergien AG in Liquida-

tion

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst..

Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Kriens, Abtei-
lung 1, vom 19.11.2012 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8812 vom 21.12.2012 / CH-320.3.061.224-7 / 06996526



Emmi-Vorsorgestiftung,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.7.007.664-9,

Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6924358). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Roland,
von Luzern und Adligenswil, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Alder, Raymond, von Herisau, in Oftringen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8813 vom 21.12.2012 / CH-100.7.007.664-9 / 06997612



ENNA Trading AG,

 

i n   H o r w

, CH-170.3.034.232-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6783172).
Firma neu: 

ENNA Trading AG in Liquidation

. Mit Entscheid des

Einzelrichters des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 1, vom 26.11.
2012 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8814 vom 21.12.2012 / CH-170.3.034.232-3 / 06996528



ESTA Group AG

, bisher in Zug, CH-170.3.030.427-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6771670).
Gründungsstatuten: 15.02.2007, Statutenänderung: 18.12.2012.
Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Pilatusstrasse 41, 6003 Luzern.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chip, Oleh, ukraini-
scher Staatsangehöriger, in Ingenbohl, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Brunnen (Ingenbohl)]. 

Tagesregister-Nr. 8815 vom 21.12.2012 / CH-170.3.030.427-8 / 06996530



EWS Engineering AG

, bisher in Zug, CH-170.3.035.878-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705978).
Gründungsstatuten: 20.06.2011, Statutenänderung: 18.12.2012.
Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Pilatusstrasse 41, 6003 Luzern.

Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chip, Oleh,
ukrainischer Staatsangehöriger, in Ingenbohl, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Brunnen (Ingenbohl)]. 

Tagesregister-Nr. 8816 vom 21.12.2012 / CH-170.3.035.878-9 / 06996532



EWS Holding AG

, bisher in Zug, CH-170.3.035.226-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6688406). Grün-
dungsstatuten: 01.12.2010, Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz
neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Pilatusstrasse 41, 6003 Luzern. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Chip, Oleh, ukrainischer
Staatsangehöriger, in Ingenbohl, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 8817 vom 21.12.2012 / CH-170.3.035.226-1 / 06996534



EWS Services AG

, bisher in Zug, CH-170.3.035.879-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705980).
Gründungsstatuten: 20.06.2011, Statutenänderung: 18.12.2012.
Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Pilatusstrasse 41, 6003 Luzern.

Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chip, Oleh,
ukrainischer Staatsangehöriger, in Ingenbohl, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Brunnen (Ingenbohl)]. 

Tagesregister-Nr. 8818 vom 21.12.2012 / CH-170.3.035.879-7 / 06996536



F. Beciri Wohlen (AG) GmbH, mit Sitz in Luzern, in Liq.,

 

i n

L u z e r n

, CH-100.4.791.814-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6410446). Die Liqui-
dation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8819 vom 21.12.2012 / CH-100.4.791.814-3 / 06997614



Fulmine Gastro & Marketing GmbH,

 

i n   R o o t

, CH-100.4.789.

041-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
11.11.2009, S. 12, Publ. 5337248). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Turunç, Aynur, türkische Staatsange-
hörige, in Hochdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tu-
runç, Fatey, türkische Staatsangehörige, in Hochdorf, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 66 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tu-
runç, Ökkes, türkischer Staatsangehöriger, in Ebikon, Gesell-

schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Hochdorf, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit 68 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8820 vom 21.12.2012 / CH-100.4.789.041-4 / 06997616



Fulmine Hochdorf GmbH,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.4.022.055-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 09.
02.2009, S. 12, Publ. 4868046). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Turunç, Yusuf, türkischer Staatsangehö-
riger, in Hochdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 30'000.00; Tu-
runç, Fatey, türkische Staatsangehörige, in Hochdorf, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 30'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sevim, Bilal, von Onex, in Hochdorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
30'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8821 vom 21.12.2012 / CH-100.4.022.055-2 / 06997618



G. Bron Yverdon Gare GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquida-

tion,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.784.801-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ.
6525346). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8822 vom 21.12.2012 / CH-100.4.784.801-0 / 06997620



GESER FAHRZEUGBAU AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.022.110-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 11, Publ.
5674122). Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: 

R o t h e n -

b u r g

. Domizil neu: Stationsstrasse 88, 6023 Rothenburg. Quali-

fizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über
die beabsichtigte Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen:
Die Gesellschaft beabsichtigte, von der 'Carrosserie Geser AG', in
Luzern, das Warenlager, Werkzeuge und nicht fest verbundene
Maschinen gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste zu ei-
nem Maximalpreis von CHF 500'000.– zu erwerben.].[Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 8823 vom 21.12.2012 / CH-100.3.022.110-4 / 06997622



Helvetica Leben AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-400.3.032.951-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, Publ. 6109798).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hergiswil
NW im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8839 vom 21.12.2012 / CH-400.3.032.951-7 / 06996424



InvestaSwiss GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-150.4.001.130-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011,
S. 10, Publ. 5991754). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Luzern
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8840 vom 21.12.2012 / CH-150.4.001.130-9 / 06996426



Maschinengenossenschaft Zuswil-Kottwil,

 

i n   E t t i s w i l

, CH-

100.5.011.578-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2006, S.
11, Publ. 3190574). Statutenänderung: 26.09.2011. Zweck neu:
Gemeinsamer Kauf landwirtschaftlicher Maschinen, die den Mit-
gliedern und übrigen Landwirten mietweise zur Verfügung gestellt
werden. Haftung/Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Für die Ver-
bindlichkeiten der Genossenschaft haften die Mitglieder persön-
lich und solidarisch.].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder anlässlich von Generalversammlungen. [Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]
[gestrichen: Vorstand: drei Mitglieder].Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 18.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [gestrichen: Mitteilungen erfolgen durch einfachen Brief
oder durch Publikation im 'Luzerner Landwirt'.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gut, Robert, 1957, von Ettiswil, in
Ettiswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Kottwil]; Müller, Hans-Peter, von Ettiswil, in Ettiswil, Aktuar, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: in Kottwil]; Boog, Urs, von Et-
tiswil, in Ettiswil, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Kottwil]. 

Tagesregister-Nr. 8824 vom 21.12.2012 / CH-100.5.011.578-0 / 06996538



Medpro Clinic Holding AG,

 

i n   L u z er n

, CH-020.3.030.684-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ.
6806112). Firma neu: 

Medpro Clinic Holding AG in Liquidation

.

Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Luzern, Ab-
teilung 1, vom 28.11.2012 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8825 vom 21.12.2012 / CH-020.3.030.684-7 / 06996540



Messerli-Stiftung,

 

i n   F l ü h l i

, CH-100.7.789.313-0, Stiftung

(SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6870556). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ammann, Dr. Dominique, von
Roggwil BE, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hengartner, Prof. Dr. Johann, genannt Hans, von Wald-
kirch, in Langnau am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8826 vom 21.12.2012 / CH-100.7.789.313-0 / 06997624



Office Competence AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-020.3.030.686-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6806114).
Firma neu: 

Office Competence AG in Liquidation

. Mit Entscheid

des Einzelrichters des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 1, vom 28.
11.2012 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8827 vom 21.12.2012 / CH-020.3.030.686-0 / 06996542



Pensionskasse der BOA AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.7.004.

751-4, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, Publ. 6132850).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buhol-
zer, Victor, von Horw, in Hergiswil NW, Präsident, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien; Schmid, Thomas, von Hohenrain, in
Egolzwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dürger, Stephan, von Em-
men, in Ballwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Cvetkovic,
Sasa, serbischer Staatsangehöriger, in Emmen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Roth, Franz, von Entlebuch, in Ro-
thenburg, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8828 vom 21.12.2012 / CH-100.7.004.751-4 / 06997626



Personalfürsorgestiftung der BOA AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

,

CH-100.7.004.750-6, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, Publ.
6132854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buholzer, Victor, von Horw, in Hergiswil NW, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fischer, Rolf, von Rothenburg, in Luzern, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8829 vom 21.12.2012 / CH-100.7.004.750-6 / 06997628



Premium Car Schweiz AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.792.206-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2011, Publ.
6306620). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8842 vom 21.12.2012 / CH-100.3.792.206-2 / 06996678



PTS Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.3.

011.781-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011,
Publ. 6402840). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma
gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8830 vom 21.12.2012 / CH-100.3.011.781-5 / 06997630



Rachel First Immobilien AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-130.3.010.741-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, Publ.
6273472). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Brittnau im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8845 vom 21.12.2012 / CH-130.3.010.741-6 / 06998248



Rachel Immobilien AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-073.3.012.854-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, Publ. 6273474).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Brittnau
im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8846 vom 21.12.2012 / CH-073.3.012.854-4 / 06998250



RACHEL MANAGEMENT SA,

 

i n   K r i e n s

, CH-626.3.010.976-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ.
6828750). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Brittnau im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8847 vom 21.12.2012 / CH-626.3.010.976-4 / 06998252



Rexinvest AG,

 

i n   L u z er n

, CH-020.3.030.725-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6711306). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bondi, Gian-
carlo, von Bellinzona, in Sementina, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Domenighetti, Leda, von Gambarogno, in Gambarogno, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8831 vom 21.12.2012 / CH-020.3.030.725-7 / 06997632



R.F.C. Holding AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.3.794.490-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652646). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Brittnau im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8844 vom 21.12.2012 / CH-100.3.794.490-2 / 06998246



RONAX Swiss AG

, bisher in Herisau, CH-300.3.017.428-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6727412).
Gründungsstatuten: 25.05.2012, Statutenänderung: 14.12.2012.
Sitz neu: 

R a i n

. Domizil neu: Schlössliweg 5, 6026 Rain. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Liebler, Ste-
fan, von Landiswil, in Bülach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Carl Friedrich,
von Rüfenach, in Rain, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8832 vom 21.12.2012 / CH-300.3.017.428-4 / 06996544



RRPT Classic.cars SA,

 

i n   K r i e n s

, CH-150.3.003.264-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, Publ. 6277234).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Brittnau
im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8848 vom 21.12.2012 / CH-150.3.003.264-0 / 06998254



Sascha Roos Stiftung,

 

i n   L u z er n

, CH-100.7.788.405-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 9, Publ. 4365828). Die Stif-
tung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 12.11.2012
von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stephanie
Baumann Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.027.120-1), Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8833 vom 21.12.2012 / CH-100.7.788.405-1 / 06997634



Schatzmann Beteiligungen und Finanz AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.4.785.905-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 22.06.
2012, Publ. 6730688). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schatzmann, Dr. Samuel, von Lenzburg, in Oftringen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Schatzmann, Sébastien, von Lenzburg, in Oftringen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8834 vom 21.12.2012 / CH-100.4.785.905-6 / 06997636



Schloss Reinhartshausen AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.016.418-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 20, Publ.
5139798). Firma neu: 

Schloss Reinhartshausen AG in Liquida-

tion

. Domizil neu: c/o Rechtsanwalt Robert Bühler, Seidenhof-

strasse 14, 6003 Luzern. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss

der ausserordentlichen Generalversammlung vom 14.12.2012
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bachmann, Peter K., von Luzern und Zürich, in Luzern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bühler, Rechtsanwalt Robert, von Luzern, in Luzern,
Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8835 vom 21.12.2012 / CH-100.3.016.418-6 / 06996922



Wascosa AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-170.3.008.722-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6675156). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stadelmann, Ro-
land, von Ebikon und Romoos, in Risch, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Karsten, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Berlin (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schlickelmann, Detlef, von Ver-
soix, in Prévessin-Moëns (FR), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8836 vom 21.12.2012 / CH-170.3.008.722-0 / 06997258



Wasserversorgung Gettnau Genossenschaft,

 

i n   G et t n au

,

CH-100.5.006.148-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.
2010, S. 12, Publ. 5467032). Statutenänderung: 22.11.2012.
Firma neu: 

Wasserversorgungs-Genossenschaft Gettnau

. Do-

mizil neu: c/o Anton Grob, Birkenweg 8, 6142 Gettnau. Zweck neu:
Seine Mitglieder in gemeinsamer Selbsthilfe, das Dorf Gettnau
und Umgebung mit gutem Trinkwasser zu versehen und Verbes-
serung des Feuerlöschwesen durch Hydrantenanlagen . Haftung/
Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der
Genossenschaft haften die Mitglieder persönlich und solidarisch.
].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Anschlag oder persön-
liche Benachrichtigung oder brieflich. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.] [gestrichen:
Vorstand: drei Mitglieder].Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
13.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bürli, Arthur, von
Zell LU, in Gettnau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grob, Anton, von
Gettnau und Grossdietwil, in Gettnau, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Gettnau, Aktuar mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Huber, Franz, von Kriens und Ober-
kirch, in Gettnau, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ar-
net, Alfons, von Gettnau, in Gettnau, Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Kassier ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 8837 vom 21.12.2012 / CH-100.5.006.148-3 / 06996420

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Geschwister Erni,

 

i n   R a i n

, CH-100.2.005.641-7, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 10, Publ. 4453150). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8838 vom 21.12.2012 / CH-100.2.005.641-7 / 06996422



Lion Lodge Luzern, Ashrafuzaman & Co.,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.2.789.722-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.
2009, S. 14, Publ. 4827900). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital sind an die neue
Lion Lodge Luzern AG, in Luzern, übergegangen. 

Tagesregister-Nr. 8841 vom 21.12.2012 / CH-100.2.789.722-5 / 06996428



Pyrus GmbH, Zweigniederlassung Grossdietwil,

 

i n   G r o s s -

d i e t w i l

, CH-100.9.024.548-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 213

vom 02.11.2010, S. 10, Publ. 5877282), mit Hauptsitz in: Egolzwil.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8843 vom 21.12.2012 / CH-100.9.024.548-0 / 06996430



Westwind Trading Silberschmuck und Lederwarenhandel

M. Baschinski-Schmalfuss,

 

i n   R o o t

, CH-100.1.793.453-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, Publ. 6394422).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8849 vom 21.12.2012 / CH-100.1.793.453-9 / 06996432

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



FL Développement Horloger Sàrl,

 

L e   L o c l e

, route du Com-

munal 40, 2400 Le Locle, CH-645-4109064-0. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2012. But: conception et
développement du savoir-faire horloger, notamment de tous pro-
duits bénéficiant d'une propriété intellectuelle (pour but complet,
cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Associé:
Lamarche Fabien Michel, de France, à Le Locle, avec 200 parts so-
ciales de CHF 100, nommé gérant avec signature individuelle. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Con-
vocations et communications aux associés: lettre recommandée.
Selon déclaration du 19.12.2012, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4601 du 21.12.2012 / CH-645.4.109.064-0 / 06997246



Greubel Forsey Holding SA,

 

à La C h au x-d e- Fo n ds

,

Eplatures-Grise 16, 2301 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109078-
3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.12.2012. But: acqui-
sition, gestion et aliénation de participations de toutes sociétés et
entreprises (pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF
160'000, entièrement libéré, divisé en 1'600 actions de CHF 100,

21

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nominatives, liées selon statuts. Apports en nature: 800 actions de
CHF 100 de 'Greubel Forsey S.A.' (CH-645.4.099.095-0), à La
Chaux-de-Fonds, pour CHF 80'000, montant entièrement imputé
sur le capital-actions, en échange de 800 actions de CHF 100; 800
actions de CHF 100 de 'GFPI S.A.' (CH-645.4.099.097-6), à La
Chaux-de-Fonds, pour CHF 80'000, montant entièrement imputé
sur le capital-actions, en échange de 800 actions de CHF 100. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux actionnaires: par lettre recommandée, fax ou
courriel. Administration: Greubel Robert, de Davos, à Lignières,
président, et Forsey Stephen, de Grande-Bretagne, à Les Brenets;
signature individuelle du président ou collective à deux de l'autre
administrateur. Organe de révision: 'PricewaterhouseCoopers SA'
(CH-645.1.007.466-0), succursale à Neuchâtel.

Registre journalier no 4602 du 21.12.2012 / CH-645.4.109.078-3 / 06998986



iAutomation Sàrl,

 

à   G o r g i e r

, Chez-le-Bart, rue du Littoral

23, 2025 Chez-le-Bart, CH-645-4109054-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 18.12.2012. But: conception, dé-
veloppement, fabrication et commerce de systèmes électroniques,
électriques et mécaniques destinés à l'industrie, notamment créa-
tion ou modification de tableaux électriques, programmation
d'automates, installation de supervision, mise en place de pro-
cédés de contrôle et dispense de cours de formation du personnel
(pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF 20'000. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: se-
lon statuts. Associés: Gutknecht Thomas, de Ried bei Kerzers, à
Gorgier, et Morales Sergio, de Le Locle, à Cernier, chacun d'eux
avec 100 parts sociales de CHF 100. Gérants: Morales Sergio, pré-
sident, et Gutknecht Thomas, lesquels signent individuellement.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Con-
vocations et communications aux associés: par écrit ou courriel.
Selon déclaration du 18.12.2012, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4604 du 21.12.2012 / CH-645.4.109.054-7 / 06998326



Montres Henri Duvoisin Sàrl,

 

à  C h é z a r d -S ai n t- Ma r t i n

,

Grand-Rue 16a, 2054 Chézard-St-Martin, CH-645-4109086-7.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2012.
But: fabrication et commercialisation de produits horlogers, de bi-
joux et d'accessoires de mode, importation et exportation de ma-
chines et moyens de fabrication (pour but complet, cf. statuts).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Asso-
ciés: Cornu Jean-Dominique, de Romont (FR), à Chézard-Saint-
Martin, avec 18 parts sociales de CHF 1'000, et Cornu Pascal Ale-
xandre, de Romont (FR), à Crans-près-Céligny, avec 2 parts soci-
ales de CHF 1'000. Gérants: Cornu Jean-Dominique, président, et
Cornu Pascal Alexandre, serétaire, lesquels signent individuelle-
ment. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit, téléfax ou cour-
rier électronique aux associés inscrit dans le registre des parts so-
ciales. Selon déclaration du 19.12.2012, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 4605 du 21.12.2012 / CH-645.4.109.086-7 / 06998612



RS PARTNER SA,

 

à   N e u c h â t el

, faubourg de la Gare 5a, 2000

Neuchâtel, CH-645-4109074-6. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 21.12.2012. But: exploitation d'un bureau de placement de per-
sonnel, cabinet de conseils et recrutement en ressources humaines
(pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives,
liées selon statuts. Apports en nature et reprise de biens: les actifs
et passifs de l'entreprise individuelle exploitée jusqu'ici sous la rai-
son de commerce 'RS Partner, Titulaire Reto Schneider' (CH-645-
4100430-1) à Neuchâtel, selon contrat du 21.12.2012 et bilan au
01.12.2012, présentant un actif de CHF 341'390.80, un passif envers
les tiers de CHF 107'785.38, soit un actif net de CHF 233'605.42,
montant imputé sur le capital à concurrence de CHF 100'000, en
échange de 100 actions de CHF 1'000, l'apporteur restant créan-
cier de la société à concurrence de CHF 133'605.42. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Convocations et
communications aux actionnaires: par courrier écrit, téléfax ou
courrier électronique. Administration d'un ou plusieurs memb-
res: Schneider Reto, de Buchholterberg, à Estavayer-le-Lac, admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration
du 21.12.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4606 du 21.12.2012 / CH-645.4.109.074-6 / 06998614



Startech Consulting - Lai,

 

à   N e u c h â t e l

, rue Jehanne-de-

Hochberg 17, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109056-0. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Lai Damarice Peggy, du Cameroun,
à Neuchâtel. But: conseils engineering et formations qualité.

Registre journalier no 4607 du 21.12.2012 / CH-645.4.109.056-0 / 06998616

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alfen SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4098995-3 (FOSC du 16.11.

2012, p. 0/6935306). Haussener Olivier n'est plus membre du con-
seil d'administration.

Registre journalier no 4609 du 21.12.2012 / CH-645.4.098.995-3 / 06997724



Archipha.S atelier d'architectes S.à.r.l.,

 

à   Ne u c h ât el

, CH-

645-1010473-0 (FOSC du 16.03.2011, p. 0/6079214). Par suite du
transfert de son siège à Nidau, la société est inscrite au registre du
commerce du canton de Berne. Par conséquent, elle est radiée
d'office du registre du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 4626 du 21.12.2012 / CH-645.1.010.473-0 / 06997130



Artcanal,

 

à   L e   La n d e r o n

, CH-645-1008900-9 (FOSC du 15.

07.2008, p. 10/4574282). L'adresse Vieille Ville 32 est radiée. L'as-
sociation est déclarée dissoute d'office en vertu de l' article 153b
ORC. Par conséquent, le nom devient: 

Artcanal en liquidation

. Li-

quidateurs: Liechti Pierre, président, Ernst-Stalder Regula, vice-
présidente, Pestalozzi Pierre, secrétaire, Ruckstuhl Alfons, caissier,
Ernst Alfred, Jakob Willy, Moser Hermann et Wiedmer Paul, mem-
bres du comité, lesquels continuent de signer collectivement à
deux.

Registre journalier no 4610 du 21.12.2012 / CH-645.1.008.900-9 / 06997248



Bach & Buck Sàrl,

 

à   Ne u c h ât el

, CH-645-4099922-4 (FOSC

du 12.12.2012, p. 0/6971866). Soulé Dominique Françoise n'est
plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et ses 10 parts so-
ciales de CHF 1'000 ont été cédées à Beuret Thierry, de Le Bémont
(JU), à Le Landeron, nouvel associé. Soulé Serge Henri André n'est
plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés, et ses 10 parts so-
ciales de CHF 1'000 ont été cédées à raison de 3 parts sociales à
Roulin Mélissa, 3 parts sociales à Bahon Antoine Mathieu Benja-
min, tous deux de Sainte-Croix, à Fribourg, 3 parts sociales à
Bahon Gwenaëlle, de Sainte-Croix, à Montreux, nouveaux asso-
ciés, et 1 part sociale à Beuret Thierry, lequel est donc désormais
titulaire de 11 parts sociales de CHF 1'000. Beuret Thierry est en
outre nommé gérant avec signature individuelle, et signature col-
lective à deux a été conférée à Bahon Antoine Mathieu Benjamin,
Bahon Gwenaëlle et Roulin Mélissa.

Registre journalier no 4611 du 21.12.2012 / CH-645.4.099.922-4 / 06997722



BIH SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-1002227-7 (FOSC du 07.07.

2011, p. 0/6242958). Par suite du transfert de son siège à Rap-
perswil-Jona, la société est inscrite au registre du commerce du
canton de Saint-Gall. Par conséquent, elle est radiée d'office du
registre du commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 4628 du 21.12.2012 / CH-645.1.002.227-7 / 06996938



Bodenmann & Petitpierre Sàrl,

 

à   C o r t a i l l o d

, CH-645-

1010495-7 (FOSC du 13.01.2010, p. 11/5439652). Nouvelle raison
sociale: 

Cp production Sàrl

. Prestations accessoires, droits de pré-

férence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Communica-
tions aux associés: par courrier écrit, télécopie, ou courrier élect-
ronique. Division des parts sociales respectives de CHF 10'000 des
sociétés 'F. Petitpierre SA' (CH-170.3.020.020-0), qui porte main-
tenant la nouvelle raison sociale 'Petitpierre SA', et 'J. Bodenmann
S.A.' (CH-645.1.010.495-7), en 10 parts sociales de CHF 1'000 pour
chacune d'elles. Statuts modifiés le 19.12.2012. 'Petitpierre SA'
(CH-170.3.020.020-0) et 'J. Bodenmann SA' (CH-645.1.010.495-
7) ne sont plus associées; leurs 10 parts sociales respectives de CHF
1'000 ont été cédées à Petitpierre Christine, de Neuchâtel, à Cor-
taillod, nouvelle associée avec 20 parts sociales de CHF 1'000. Bo-
denmann Jean-Daniel et Steiner Rémy ne sont plus gérants; leurs
pouvoirs sont radiés. Gérants: Petitpierre Christine, présidente, et
Petitpierre Boris, jusqu'ici président, nommé vice-président, les-
quels signent individuellement. Adresse: chemin des Murgiers 12,
2016 Cortaillod.

Registre journalier no 4612 du 21.12.2012 / CH-645.1.010.495-7 / 06997250



Complitec SA,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-4100330-2

(FOSC du 06.07.2010, p. 19/5713652). Nouveau but: acquisition
et administration de participations; activité de recherche et de dé-
veloppement et de consulting en relation avec tout type d'activité
agroalimentaire; activité de recherche et de développement et de
consulting en relation avec tout type de produits désinfectants; ac-
tivité de recherche et de développement et de consulting en relation
avec tout type d'environnement en lien direct ou indirect avec
l'utilisation de l'eau; détention de brevets en relation avec l'acti-
vité exposée et/ou en relation avec les participations détenues
(pour but complet, cf. statuts). Statuts modifiés le 11.12.2012. Se-
lon déclaration du 11.12.2012, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 'Société Fi-
duciaire Vigilis S.A.' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4613 du 21.12.2012 / CH-645.4.100.330-2 / 06998610



Da Rocha Pereira Vitorino,

 

à   L a   C h a u x - d e - Fo n d s

, CH-

645-4106962-1 (FOSC du 05.08.2011, p. 0/6285142). L'inscrip-
tion est radiée d'office en application de l'article 153b ORC.

Registre journalier no 4629 du 21.12.2012 / CH-645.4.106.962-1 / 06996940



Essor Neuchâtel S.A.,

 

à   N e u c h â t el

, CH-645-1002553-7

(FOSC du 31.10.2011, p. 0/6397270). Conversion des 300 actions
de CHF 1'000, au porteur, en actions nominatives liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 300'000, entièrement libéré, divisé en
300 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Admi-
nistration: un ou plusieurs membres. Statuts modifiés le 17.12.
2012.

Registre journalier no 4614 du 21.12.2012 / CH-645.1.002.553-7 / 06997958



Focubeam SA,

 

à   Ne u c h ât el

, CH-645-4107396-6 (FOSC du

06.09.2012, p. 0/6838168). Légeret Thierry Alain, de Chexbres, à
Auvernier, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 4615 du 21.12.2012 / CH-645.4.107.396-6 / 06997960



FONDATION WOSTEP,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4100376-4

(FOSC du 12.09.2011, p. 0/6331234). Schenk Christoph et Serex
Florian ne sont plus membres du conseil de fondation. Ciurleo
Maurizio, membre du conseil de fondation, jusqu'ici membre du
bureau, n'exerce plus la signature sociale. Dubois-dit-Bonclaude
Jean-Daniel, de Le Locle, à Le Chenit, et Yerly Xavier, de Pont-la-
Ville, à Grandson, sont membres du conseil de fondation et du bu-
reau avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4616 du 21.12.2012 / CH-645.4.100.376-4 / 06997962



H.E. Finishing S.A.,

 

à   La   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-

1002094-2 (FOSC du 26.06.1997, p. 4455). Signature individuelle
a été conférée à Emmenegger Stéphane, de Flühli, à La Chaux-
de-Fonds.

Registre journalier no 4617 du 21.12.2012 / CH-645.1.002.094-2 / 06998980



Hysope Finances SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-550-0093575-5 (FOSC

du 04.01.2011, p. 0). Nouveau siège: 

L a   C h a u x - d e - F o n d s

, pas-

sage de la Bonne-Fontaine 41, c/o Delano SA, 2300 La Chaux-de-
Fonds. Statuts modifiés le 14.12.2012.

Registre journalier no 4603 du 21.12.2012 / CH-550.0.093.575-5 / 06998382



Les Enfants d'abord Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CH-645-4101078-9

(FOSC du 09.05.2011, p. 0/6153686). But modifié: exploitation à
des fins non lucratives d'une crèche-garderie (pour but complet,
cf. statuts). Terrapon Marcela n'est plus associée ni gérante; ses
pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF 10'000 a été cédée à
Checola Bertino, de et à La Chaux-de-Fonds, nouvel associé. Di-
vision des deux parts sociales de CHF 10'000 de Checola Andrea
et de Checola Bertino, en 200 parts sociales de CHF 100, chacun
d'eux est titulaire de 100 parts sociales de CHF 100. Communica-
tions aux associés: par tout moyen de transmission écrit. Statuts
modifiés le 18.12.2012. Gérante: Checola Andrea, jusqu'ici prési-
dente, laquelle signe désormais individuellement, l'autre associé
n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 4618 du 21.12.2012 / CH-645.4.101.078-9 / 06998982



NEBO-tout fair Stojanovic,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-

645-1009142-2 (FOSC du 26.09.2005, p. 8/3032126). L'inscrip-
tion est radiée d'office en application de l'article 153b ORC.

Registre journalier no 4633 du 21.12.2012 / CH-645.1.009.142-2 / 06996872



Prestige Finance Sàrl,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-4095945-2

(FOSC du 16.09.2011, p. 0/6338704). Par suite du transfert de son
siège à Genève, la société est inscrite au registre du commerce du
canton de Genève sous la nouvelle raison sociale 'I.R.E.C. Institut
de Relaxation et d'Expression Corporelle Sàrl'. Par conséquent,
elle est radiée d'office du registre du commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 4636 du 21.12.2012 / CH-645.4.095.945-2 / 06998966



Reed Elsevier Properties SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-

1008685-7 (FOSC du 12.10.2012, p. 0/6888282). Jean Hélène n'est
plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont ra-
diés.

Registre journalier no 4619 du 21.12.2012 / CH-645.1.008.685-7 / 06998984



SF-Groupe Sàrl,

 

à   B o u d r y

, CH-645-4100384-8 (FOSC du 24.

03.2010, p. 14/5556772). Statuts modifiés le 17.12.2012 sur un
point non soumis à publication. Suite à l'entrée en vigueur du
nouveau droit, l'inscription est adaptée et complétée par la men-
tion selon laquelle les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts.

Registre journalier no 4620 du 21.12.2012 / CH-645.4.100.384-8 / 06998988



Solarrent SA,

 

L e   L a n d e r o n

, CH-140-3003223-8 (FOSC du

13.03.2012, p. 0/6591504). Par suite du transfert de son siège à
Bienne, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Berne sous la nouvelle raison sociale 'Solarrent AG'. Par con-
séquent, elle est radiée d'office du registre du commerce de
Neuchâtel.

Registre journalier no 4638 du 21.12.2012 / CH-140.3.003.223-8 / 06997068



Timing Team S.A.,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1008233-4 (FOSC du

16.06.2011, p. 0/6207798). La société est dissoute par décision de
son assemblée générale du 11.12.2012. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Timing Team S.A. en liquidation

. Liquida-

trice: Perez Barbara Nelly, de Crissier, à Chavornay, laquelle signe
individuellement. Guilgot Françoise, maintenant domiciliée à
Chavornay, administratrice unique, n'exerce plus la signature so-
ciale. Les restrictions statutaires de la transmissibilité des actions
sont levées de par la loi. Domicile de liquidation: Orbe, rue des Ter-
reaux 20, c/o BP Barbara Perez - Régie Immobilière & Fiduciaire,
1350 Orbe.

Registre journalier no 4621 du 21.12.2012 / CH-645.1.008.233-4 / 06999024



transportS-Pro sàrl,

 

à   F o n t a i n e s   N E

, CH-645-4099147-4

(FOSC du 24.11.2009, p. 12/5358360). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 18.12.2012. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

transportS-Pro sàrl en liquida-

tion

. Liquidateur: Sandoz Philippe, maintenant domicilié à Les

Bois, gérant, lequel continue de signer individuellement. Domic-
ile de liquidation: Les Bois, route de Biaufond 4, c/o Philippe San-
doz, 2336 Les Bois.

Registre journalier no 4622 du 21.12.2012 / CH-645.4.099.147-4 / 06999026



Valton Holding SA,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670-3003106-0 (FOSC

du 31.05.2006, p. 0). Nouveau siège 

F o n t a i n e s   ( NE )

, rue du

Nord 9, 2046 Fontaines NE. Statuts modifiés le 13.12.2012. But
modifié: acquisition et administration de participations, pour son
compte ou pour le compte de tiers, comme représentante ou à titre
fiduciaire, à des entreprises commerciales, industrielles, financi-
ères et immobilières, sises en Suisse ou à l'étranger, par prise d'ac-
tions, d'obligations de parts, détention de créances sous toute autre
forme adéquate (pour but complet, cf. statuts). Communications
aux actionnaires: par lettre ou courriel. 'Audit Transjurane SA'
(CH-670-3002594-8) n'est plus organe de révision. Selon décla-
ration du 13.12.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4608 du 21.12.2012 / CH-670.3.003.106-0 / 06998618



WXYZ Prod. (anciennement Cyma SA) SA,

 

L e   L o c l e

, CH-

645-1008176-1 (FOSC du 14.07.2011, p. 0/6254892). La société
est dissoute par décision de son assemblée générale du 11.12.2012.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

WXYZ Prod. (an-

ciennement Cyma SA) SA en liquidation

. Liquidatrice: Perez Bar-

bara Nelly, de Crissier, à Chavornay, laquelle signe individuelle-
ment. Guilgot Françoise, maintenant domiciliée à Chavornay, ad-
ministratrice unique, n'exerce plus la signature sociale.La
procuration de Aguilar-Jaccard Dominique est radiée. Les restric-
tions statutaires de la transmissibilité des actions sont levées de par
la loi. Domicile de liquidation: Orbe, rue des Terreaux 20, c/o BP
Barbara Perez - Régie Immobilière & Fiduciaire, 1350 Orbe.

Registre journalier no 4623 du 21.12.2012 / CH-645.1.008.176-1 / 06999028

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Alimentation Zec & Cie,

 

à   Sa i n t -B l a i se

, CH-645-4096410-

3 (FOSC du 02.06.2003, p. 9/1014846). L'inscription est radiée
d'office en application de l'article 152 ORC.

Registre journalier no 4624 du 21.12.2012 / CH-645.4.096.410-3 / 06997126



Antidote Lounge Bar - Baldelli,

 

à N euc hât e l

, CH-645-

4106922-4 (FOSC du 02.12.2011, p. 0/6442340). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4625 du 21.12.2012 / CH-645.4.106.922-4 / 06997128



Bianchini Consultant,

 

à S ain t- Blais e

, CH-645-4096539-5

(FOSC du 05.01.2005, p. 6/2627582). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4627 du 21.12.2012 / CH-645.4.096.539-5 / 06997132



Elka Watch en Clock Company à Amsterdam succursale de

La Chaux-de-Fonds,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-0201105-

6 (FOSC du 11.12.1987, p. 4820). Entreprise ayant son siège à
Amsterdam-C. La succursale est radiée d'office en application de
l'article 153b ORC.

Registre journalier no 4630 du 21.12.2012 / CH-645.0.201.105-6 / 06996866



Jean-Claude Furrer,

 

à   Pe s eu x

, CH-645-1004789-6 (FOSC du

10.12.1981, p. 3882). L'inscription est radiée d'office en applica-
tion de l'article 152 ORC, suite au décès du titulaire.

Registre journalier no 4631 du 21.12.2012 / CH-645.1.004.789-6 / 06996868



Julie Jeanneret-Gris,

 

à  S ai n t - Au b i n -S au ge s

, CH-645-

4101058-4 (FOSC du 22.12.2011, p. 0/6473266). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4632 du 21.12.2012 / CH-645.4.101.058-4 / 06996870



P.-A. Gammenthaler, Battery Components,

 

à Ne uch ât el

,

CH-645-1004855-4 (FOSC du 23.08.1990, p. 3405). L'inscription
est radiée d'office en application de l'article 152 ORC.

Registre journalier no 4634 du 21.12.2012 / CH-645.1.004.855-4 / 06996874



P.-A. Gilliéron,

 

à   B o u d r y

, CH-645-1004926-4 (FOSC du 07.

05.1992, p. 2087). L'inscription est radiée d'office en application
de l'article 153b ORC.

Registre journalier no 4635 du 21.12.2012 / CH-645.1.004.926-4 / 06997066



RS Partner, Titulaire Reto Schneider,

 

à Ne uch ât el

, CH-645-

4100430-1 (FOSC du 26.01.2007, p. 12/3744630). L'inscription
est radiée par suite de remise de l'exploitation. Actifs et passifs re-
pris par 'RS PARTNER SA' (CH-645-4109074-6), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4637 du 21.12.2012 / CH-645.4.100.430-1 / 06998968

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AK Ski GmbH,

 

in  St an ss ta d

, CH-150.4.004.050-1, Unter

Sagi 10, 6362 Stansstad, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung und den Vertrieb
von Skis sowie die Herstellung und den Vertrieb von Wintersport-
geräten und Wintersportbekleidung. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen über-
nehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste Fahrzeuge,
Maschinen, Mobiliar und Geräte zum Preis von höchstens CHF
5'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 17.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Kuonen, Marco Ro-
berto, von Guttet-Feschel, in Stansstad, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Kuonen, Francesca Mary, von Guttet-Feschel, in
Kehrsiten (Stansstad), Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2089 vom 21.12.2012 / CH-150.4.004.050-1 / 06996658



Astana Consulting (Schweiz) GmbH,

 

i n   B e c k e n r i e d

, CH-

150.4.004.051-6, Oberdorfstrasse 9, 6375 Beckenried, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.
12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Leis-
tungen in den Bereichen der Rechts-, Steuer- und Wirtschaftsbe-
ratung sowie aller damit direkt oder indirekt zusammenhängen-
der Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.
Mit Erklärung vom 21.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Astana Holding

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

(Schweiz) AG (CH-150.3.004.048-9), in Beckenried, Gesellschaf-
terin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Deschermeier,
Markus Peter, von Gossau SG, in Wallisellen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2090 vom 21.12.2012 / CH-150.4.004.051-6 / 06996636



DKI Gastro Betriebs AG,

 

i n   S t a n s

, CH-150.3.004.052-3, Rie-

denmatt 2, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Führung und den Betrieb von Gastronomiebetrieben, insbeson-
dere von Restaurants und Hotels sowie die Beratung von solchen
Betrieben und die Bereitstellung von Management-Dienstleistun-
gen in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tä-
tigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusam-
menhängen, Liegenschaften sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwerten, belasten oder veräussern sowie Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 21.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Dinkel, Max Peter, von
Eiken, in Stansstad, Präsident, mit Einzelunterschrift; Korner,
Franz Karl Josef Anton, von Luzern, in Buochs, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2091 vom 21.12.2012 / CH-150.3.004.052-3 / 06996638



R2M AG,

 

i n   S ta n s

, CH-150.3.004.053-9, c/o Pargger AG, Rie-

denmatt 5, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Managementconsulting und Vermarktung von
Hardware sowie Software-Methoden, -Technologien und -Produk-
ten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
aller Art abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann sich im Übrigen auch mit allen Handels-, Finanz-
und Immobiliengeschäften befassen, ferner Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, ver-
walten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Inhaberaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder vergleichbare
Kommunikationsmittel, die sicherstellen, dass Zustellungen pro-
tokolliert und nachweislich erfolgen, wenn die Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind. Ist die Adresse eines Aktionärs nicht bekannt,
erfolgen die Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im
SHAB. Mit Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rätzsch,
Harald, österreichischer Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ (Frei-
enbach), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2092 vom 21.12.2012 / CH-150.3.004.053-9 / 06996640



Würsch Stefan Kundenmaurer,

 

i n   E mm e tt en

, CH-150.1.

004.054-3, Sagendorfstrasse 8, 6376 Emmetten, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Diverse Maurer- und Platten-
arbeiten, Kundenmaurer. Eingetragene Personen: Würsch, Ste-
fan, von Emmetten, in Emmetten, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2093 vom 21.12.2012 / CH-150.1.004.054-3 / 06996642

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Flugschulen Emmetten & Titlis AG,

 

i n   E mm et t en

, CH-150.

3.002.063-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 04.04.2008, S.
9, Publ. 4414172). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Markoff, Christian, von Churwalden, in Emmetten, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Zimmermann, Martin, von Glarus
Süd, in Ennetbürgen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Schwändi, Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Tanner, Franz, von Altbüron, in Emmetten, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2094 vom 21.12.2012 / CH-150.3.002.063-6 / 06998204



Helvetica Leben AG

, bisher in Luzern, CH-400.3.032.951-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, Publ. 6109798).
Gründungsstatuten: 30.03.2011, Statutenänderung: 06.12.2012.
Sitz neu: 

H e r g i s w i l   N W

. Domizil neu: Seestrasse 15, 6052 Her-

giswil NW. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Otte, Tho-
mas Wolf Ralph, deutscher Staatsangehöriger, in Horw, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Otte, Thomas]. 

Tagesregister-Nr. 2095 vom 21.12.2012 / CH-400.3.032.951-7 / 06996644



InvestaSwiss GmbH

, bisher in Luzern, CH-150.4.001.130-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.
2011, S. 10, Publ. 5991754). Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz
neu: 

H e r g i s w i l   N W

. Domizil neu: Seestrasse 15, 6052 Hergiswil

NW. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Fi-
nanzdienstleistungen, Vermögensplanung und Vermögensver-
waltung. Ferner die Erbringung von Dienstleistungen rund um
die Immobilie. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-

mäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Otte,
Dr. Thomas Wolf Ralph, deutscher Staatsangehöriger, in Horw, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Otte,
Dr. Thomas]. 

Tagesregister-Nr. 2096 vom 21.12.2012 / CH-150.4.001.130-9 / 06996646



Medava GmbH,

 

in St an s

, CH-150.4.001.017-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ.
6820320). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Alpnach im Handelsregister des Kantons Obwalden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2107 vom 21.12.2012 / CH-150.4.001.017-1 / 06996652



Megalink GmbH McLaw,

 

i n   H e r g i sw i l   N W

, CH-150.4.000.

186-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom
29.08.2012, Publ. 6826564). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jöri, Philipp, von Alpnach, in Luzern, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 80 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wild, Werner, von Glarus Süd, in Sarnen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: von Schwanden GL und mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2097 vom 21.12.2012 / CH-150.4.000.186-2 / 06998206



MEMAG-Informatik GmbH,

 

i n   H er g i s w i l   N W

, CH-100.4.

017.904-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 12.12.2012, Publ. 6972198). Statutenänderung: 20.12.2012.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Hardware
und Software sowie die Ausführung von Reparaturen und Dienst-
leistungen im vorgenannten Bereich. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder per E-
Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mehr, André, von Hergiswil bei Willisau,
in Grosswangen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mehr, Josef, von Hergiswil bei Willisau,
in Grosswangen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Büron, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stamm-
anteil]. 

Tagesregister-Nr. 2098 vom 21.12.2012 / CH-100.4.017.904-0 / 06996648



Original Braunvieh - Genetik AG,

 

i n   E n n e t m o o s

, CH-150.

3.003.731-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011,
Publ. 6449868). Statutenänderung: 19.12.2012. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2099 vom 21.12.2012 / CH-150.3.003.731-8 / 06999090



Paul Schenk AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CH-150.3.002.069-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 16, Publ.
5170066). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Odermatt, Peter, von Dallenwil, in Ennetbürgen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Odermatt, Richard Andreas, von Dallenwil, in Ennetbürgen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2100 vom 21.12.2012 / CH-150.3.002.069-7 / 06998208



Pharma Invest AG,

 

i n   S t a ns st a d

, CH-150.4.000.984-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 17, Publ. 5957888).
Statutenänderung: 18.12.2012. Aktien neu: 900 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 und 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechts-
aktien). [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tria Revisions AG (CH-020.3.006.116-1), in Cham,
Revisionsstelle [bisher: Tria Revisions AG (CH-400.9.021.842-7)]. 

Tagesregister-Nr. 2101 vom 21.12.2012 / CH-150.4.000.984-8 / 06997182



PTI POWER TECH INTERNATIONAL DEVELOPMENT AG,

 

i n

St an s

, CH-150.3.002.577-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161

vom 21.08.2012, Publ. 6816510). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG (CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2102 vom 21.12.2012 / CH-150.3.002.577-5 / 06997184



PTI POWER TECH INTERNATIONAL HOLDING AG,

 

i n   S t a n s

,

CH-150.3.002.580-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.
2012, Publ. 6816512). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO AG (CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2103 vom 21.12.2012 / CH-150.3.002.580-9 / 06997186



Ringo's China Garden GmbH,

 

i n   B u o c h s

, CH-150.4.000.

807-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.
01.2008, S. 17, Publ. 4269700). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Auditor Revisions AG, in Risch, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Audit-
rium AG (CH-400.3.007.878-1), in Stans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2104 vom 21.12.2012 / CH-150.4.000.807-9 / 06997188



Swiss Biofuels AG,

 

in St ans

, CH-150.3.002.877-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816514). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-150.9.000.
024-5), in Stans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2105 vom 21.12.2012 / CH-150.3.002.877-0 / 06997190



Tanag Frauenfeld AG

, bisher in Frauenfeld, CH-440.3.007.

349-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 25,
Publ. 5125838). Statutenänderung: 05.12.2012. Firma neu: 

Ta-

nag AG

. Sitz neu: 

S ta n s

. Domizil neu: Acherweg 3, 6370 Stans.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Gesell-
schaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 05.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Böhi, Reto, von Frauenfeld und
Schönholzerswilen, in Hüttwilen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG (CH-440.9.013.832-1),
in Frauenfeld, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tanner, Benedikt Raphael, von Frauenfeld, in Zürich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Tanner, Raphael, Präsi-
dent mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2106 vom 21.12.2012 / CH-440.3.007.349-0 / 06996650

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Hess Rechtsanwälte & Notare AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.004.

345-1, Kernserstrasse 17, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von anwaltschaftlichen und notariellen
Dienstleistungen, unter Beachtung und Einhaltung der Vorschrif-
ten des Bundesgesetzes über die Freizügigkeit der Anwältinnen
und Anwälte (Anwaltsgesetz, BGFA) bei der Anwaltstätigkeit sowie
des kantonalen Beurkundungsrechts bei der Notariatstätigkeit.
Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief oder per Email an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Gründererklärung vom 20.12.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hess Nielsen, Si-
mone, von Engelberg, in Wilen (Sarnen), Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift; Hess, Dr. Hans, von Engelberg, in Sarnen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1783 vom 21.12.2012 / CH-140.3.004.345-1 / 06996546



S. Hawkes Consulting,

 

i n   E n g el b e r g

, CH-140.1.004.346-5,

Dorfstrasse 50b, 6390 Engelberg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: IT-Beratung sowie EDV-Systemeinführung. Ein-
getragene Personen: Hawkes, Simon, von Walterswil BE, in En-
gelberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1784 vom 21.12.2012 / CH-140.1.004.346-5 / 06996548



SWESCO Holding GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.004.347-8,

Grundacher 5, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Er-
werb, Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an Unter-
nehmungen im In- und Ausland. Nebenzwecke gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 50'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder per E-Mail. Gemäss
Gründererklärung vom 20.12.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Küng, Lukas, von
Hasle LU, in Alpnach Dorf (Alpnach), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; LURO Treuhand AG (140.3.003.061-9), in Alp-
nach Dorf (Alpnach), Gesellschafterin, mit 500 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1785 vom 21.12.2012 / CH-140.4.004.347-8 / 06996550

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Algotex AG,

 

i n   S a c h s e l n

, CH-170.3.025.690-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, S. 0, Publ. 6765984). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reinhold,
Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Sarnen, Mitglied der Di-
rektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lerch, Philippe, von
Sumiswald, in Lutry, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Rolf R., von
Zürich, in Ibiza (ES), Präsident, mit Einzelunterschrift; Scheib-
mayr, Thomas, von Baar, in Baar, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1786 vom 21.12.2012 / CH-170.3.025.690-0 / 06997644



CS CorpSana AG,

 

i n   En g el b er g

, CH-140.3.003.337-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 18, Publ.
4783754). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Prat-
teln im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1799 vom 21.12.2012 / CH-140.3.003.337-0 / 06998564



DUKAS Holding AG

, bisher in Zug, CH-170.3.027.683-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, S. 0, Publ.
6964290). Gründungsstatuten: 06.10.2004, Statutenänderung:
17.12.2012. Sitz neu: 

E n ge l b e r g

. Domizil neu: Dorfstrasse 21,

6390 Engelberg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die Verwaltung und die Verwertung von Beteiligungen an Unter-
nehmen. Nur Nebenzwecke geändert, siehe Statuten. Mitteilun-

gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenän-
derungen]. 

Tagesregister-Nr. 1787 vom 21.12.2012 / CH-170.3.027.683-2 / 06996552



GeO BeO GmbH

, bisher in Uetendorf, CH-036.4.040.837-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2011, S. 0, Publ. 6470440). Gründungsstatuten: 12.12.2007, Sta-
tutenänderung: 23.11.2012. Firma neu: 

c-knox GmbH

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(c-knox Sàrl) (c-knox Sagl) (c-knox Ltd

liab. Co)

. Sitz neu: 

S ar n e n

. Domizil neu: Brünigstrasse 114, 6060

Sarnen. Zweck neu: Dienstleistungen in den Bereichen Beratung,
Organisation, Implementierung sowie Herstellung und Handel
mit Produkten, vorwiegend im IT-Bereich. Nebenzwecke gemäss
Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rauch, Da-
niel, von Sumiswald, in Bern, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]; Schmid, André,
von Frutigen, in Burgistein, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]; Schneider-
Kupferschmied, Sandra, von Uetendorf, in Uetendorf, Gesellschaf-
terin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1788 vom 21.12.2012 / CH-036.4.040.837-2 / 06996930



Hipp & Co,

 

i n   S ac h se l n

, CH-140.2.001.830-3, Kommandit-

gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2004, S. 9, Publ. 2481198).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hipp,
Georg J., deutscher Staatsangehöriger, in Pfaffenhofen (DE), un-
beschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hipp, Stefan Georg, von
Solothurn und österreichischer Staatsangehöriger, in Hettens-
hausen (DE), Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Kommanditsumme von CHF 727'500.00 [bisher: von Solo-
thurn, in Ilmmünster (DE), mit einer Komanditsumme von CHF
90'000.00]; Hipp, Sebastian Valentin, von Solothurn und deut-
scher Staatsangehöriger, in München (DE), Kommanditär, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Kommanditsumme von CHF
727'500.00 [bisher: deutscher Staatsangehöriger, in Ilmmünster
(DE), mit einer Komanditsumme von CHF 90'000.00]; Schmid,
Maria, von Solothurn und deutsche Staatsangehörige, in Hohen-
wart (DE), Kommanditärin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Kommanditsumme von CHF 105'000.00; Hirschberger, Do-
menica, von Solothurn und deutsche Staatsangehörige, in Ho-
henwart (DE), Kommanditärin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Kommanditsumme von CHF 105'000.00; Borowski, Eli-
sabeth, von Solothurn und deutsche Staatsangehörige, in Pfaf-
fenhofen (DE), Kommanditärin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Kommanditsumme von CHF 105'000.00; Hipp Manage-
ment AG (vertreten durch Hipp, Claus, von Solothurn, in Sachseln,
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hipp Paulus, von
Solothurn, in Sachseln, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ohle, Marcos Patricio, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien), in Sachseln,
Kommanditärin, mit Einzelunterschrift, mit einer Kommandit-
summe von CHF 1'000.00 [bisher: Hipp Management AG, in Sach-
seln (vertreten durch Hipp, Claus, von Solothurn, in Sachseln,
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hipp, Paulus, von
Solothurn, in Sachseln, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hipp, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Pfaffen-
hofen/Ilm (D), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ohle,
Marcos Patricio, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor
mit Kollektivunterschrift zu zweien), mit einer Komanditsumme
von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1789 vom 21.12.2012 / CH-140.2.001.830-3 / 06997646



HSC SPORTS AG

, bisher in Zug, CH-170.3.032.514-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, S. 0, Publ. 6894696).
Gründungsstatuten: 31.07.2008, Statutenänderung: 17.12.2012.
Firma neu: 

HSC SPORTS AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.]

. Sitz neu:

En ge lberg

. Domizil neu: Dorfstrasse 21, 6390 Engelberg. Mit-

teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. [Nicht publikationspflichtige weitere Statu-
tenänderungen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmer, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen ZH (Wan-
gen-Brüttisellen), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Wangen-Brüttisellen, einziges Mitglied mit Einzelunterschrift];
Regli, Bruno, von Wassen, in Uitikon Waldegg (Uitikon), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1790 vom 21.12.2012 / CH-170.3.032.514-4 / 06996554



Invesco Capital AG

, bisher in Zug, CH-170.3.035.783-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2012, S. 0, Publ.
6809382). Gründungsstatuten: 19.05.2011, Statutenänderung:
17.12.2012. Firma neu: 

Invesco Capital AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

[Die Übersetzung der Firma ist aufgehoben worden.

]

. Sitz neu: 

Eng el b erg

. Domizil neu: Dorfstrasse 21, 6390 Engel-

berg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Anlage-, Invest-
ment- und Finanzberatung unter Ausschluss der Finanzinterme-
diation sowie Vermittlungsgeschäfte und Handel mit Rohstoffen
aller Art. Nur Nebenzwecke geändert, siehe Statuten. [Nicht pub-
likationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Regli, Bruno, von Wassen, in Uiti-
kon Waldegg (Uitikon), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Uitikon Waldegg (Uitikon), einziges Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Zimmer, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen
ZH (Wangen-Brüttisellen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1791 vom 21.12.2012 / CH-170.3.035.783-2 / 06996556



Medava GmbH

, bisher in Stans, CH-150.4.001.017-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012,
S. 0, Publ. 6820320). Gründungsstatuten: 13.03.2007, Statu-
tenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: 

A l p n a c h

. Domizil neu: Brü-

nigstrasse 30, 6055 Alpnach Dorf. 

Tagesregister-Nr. 1792 vom 21.12.2012 / CH-150.4.001.017-1 / 06996558

23

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Medialeg GmbH

, bisher in Uetendorf, CH-036.4.040.343-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.
2011, S. 4, Publ. 5988400). Gründungsstatuten: 12.10.2007, Sta-
tutenänderung: 23.11.2012. Sitz neu: 

S a r n en

. Domizil neu: Brü-

nigstrasse 114, 6060 Sarnen. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Inter-
net, Hosting, Webdesign, Marketing, das Betreiben von Internet-
shops, der Handel mit Waren aller Art im Web, Softwareentwick-
lung und Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftzweck zu
fördern. Nebenzwecke gemäss Statuten. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfol-
gen schriftlich, mit elektronischer Post oder per Telefax. Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schneider-Kupferschmied, Sandra,
von Uetendorf, in Uetendorf, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1793 vom 21.12.2012 / CH-036.4.040.343-4 / 06996932



Monterossa AG

, bisher in Othmarsingen, CH-170.3.025.740-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, S. 0, Publ.
6757972). Gründungsstatuten: 07.08.2002, Statutenänderung:
17.12.2012. Sitz neu: 

Sa rne n

. Domizil neu: c/o Megalink GmbH

McLaw, Zweigniederlassung Sarnen, Feldstrasse 2, 6060 Sarnen.
Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb und Verkauf
von Beteiligungen und Anteilen an Gesellschaften im In- und Aus-
land sowie Unternehmens- und Projektfinanzierungen. Neben-
zwecke siehe Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Röthlisberger, Ferdinand, von Langnau im Emmental, in
Fislisbach, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Neuenhof]. 

Tagesregister-Nr. 1794 vom 21.12.2012 / CH-170.3.025.740-1 / 06996560



Q1 Consulting GmbH,

 

i n   S ar n e n

, CH-140.4.003.437-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 04.08.
2011, S. 0, Publ. 6283392). Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz
neu: 

S a c h s el n

. Domizil neu: Wymanngässli 10, 6072 Sachseln. 

Tagesregister-Nr. 1795 vom 21.12.2012 / CH-140.4.003.437-9 / 06998536



Satis Aktiengesellschaft für Technik und Industrie,

 

i n   E n -

g el b e r g

, CH-020.3.922.684-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57

vom 23.03.2010, S. 13, Publ. 5553118). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Waser, Alfred, von Engelberg, in
Stans, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Glanzmann-Stalder, Heidy, von
Meggen, in Meggen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1796 vom 21.12.2012 / CH-020.3.922.684-1 / 06997648



VIANESSE AG,

 

i n   E n g e l b e r g

, CH-140.3.003.099-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 17, Publ. 4262468).
Gemäss Verwaltungsratserklärung vom 19.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ettlin Treuhand + Revisions AG, in Kerns,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1797 vom 21.12.2012 / CH-140.3.003.099-3 / 06997658



West Stream Petroleum GmbH,

 

i n   S ar n e n

, CH-140.4.003.

348-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
15.02.2010, S. 14, Publ. 5494900). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Keneshev, Ali, kasachischer Staatsan-
gehöriger, in Atyrau City (KZ), Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: taggroup International
Companies SA (CH-170.3.025.130-1), in Zug, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1798 vom 21.12.2012 / CH-140.4.003.348-8 / 06997666

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Allegra Coaching Patricia Neff,

 

i n   S t .  G al l e n

, CH-320.1.

072.724-1, Fliederstrasse 9, 9010 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen aller
Art im Bereich Beratung und Coaching von natürlichen Personen
und Unternehmungen, insbesondere im Personalwesen. Einge-
tragene Personen: Neff, Patricia, von Kriens und Appenzell, in St.
Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11031 vom 21.12.2012 / CH-320.1.072.724-1 / 06996706



CSIM GmbH,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.4.072.725-7, Ludwig-

strasse 7, 9010 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Installati-
onen und Wartungen jeglicher Anlagen in Industrie und Gewerbe.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schmid, Christian, von Saas, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11032 vom 21.12.2012 / CH-320.4.072.725-7 / 06996708



ETAVIS Telematik AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.9.072.726-1,

Oststrasse 25, 9006 St. Gallen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.035.915-9.
Firma Hauptsitz: ETAVIS Telematik AG (ETAVIS Telematik SA)
(ETAVIS Telematik Ltd). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 11033 vom 21.12.2012 / CH-320.9.072.726-1 / 06996710



fischbacher-beck.ch GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CH-320.4.

072.727-0, Lütenrietstrasse 2, 9534 Gähwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2012. Zweck: Betrieb einer Bäckerei-Konditorei mit hausgemach-
ten Spezialitäten sowie eines Lebensmittelgeschäftes. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Gesellschaften des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder weiter veräussern sowie Patente und Lizenzen erwerben
und veräussern.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens Paul Fischbacher, in
Kirchberg, gemäss Verträgen vom 17.12.2012 und vom 21.12.2012
und Übernahmebilanz per 30.06.2012 mit Aktiven von CHF
542'486.68 und Passiven von CHF 66'143.05, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 456'343.63 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Fischbacher, Paul August, von
Mosnang, in Wald ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Fischbacher-Gisler, Petra, von Mosnang und Spiringen, in Gähwil
(Kirchberg SG), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Fisch-
bacher, Pascal, von Mosnang, in Gähwil (Kirchberg SG), Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11034 vom 21.12.2012 / CH-320.4.072.727-0 / 06996712



hair légère Janine Schönenberger,

 

i n   B ü t s c h w i l

, CH-320.

1.072.728-8, Landstrasse 1, 9606 Bütschwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Coiffuresalon. Eingetragene Personen:
Schönenberger, Janine, von Kirchberg SG, in Bütschwil, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11035 vom 21.12.2012 / CH-320.1.072.728-8 / 06996714



Hairpoint Zehnder GmbH,

 

in St. Gal len

, CH-320.4.072.729-

6, Bankgasse 8, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Betrieb
von Damen- und Herrencoiffeur. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens Hairpoint.Zehnder (CH-
320.1.064.027-4), in St.Gallen, gemäss Vertrag vom 21.12.2012 und
Übernahmebilanz per 30.06.2012 mit Aktiven von CHF 185'010.60
und Passiven von CHF 85'492.85, wofür 1 Stammanteil zu CHF
19'000.00 und 1 Stammanteil zu CHF 1'000.00 ausgegeben und
CHF 79'517.75 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Weitere Adresse: St. Gallerstrasse 33a, 9403 Mörschwil. Ein-
getragene Personen: Zehnder, Pascal René, von Einsiedeln, in
Mörschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00; Zehnder, Ve-
rena, von Einsiedeln, in Grub AR, Gesellschafterin, mit Einzelpro-
kura, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11036 vom 21.12.2012 / CH-320.4.072.729-6 / 06996716



KAMPINEX-Technik Stanojevic,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.1.

072.730-1, Bächigenstrasse 9, 9212 Arnegg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Metallbearbeitung insbesondere Dre-
hen und Fräsen. Eingetragene Personen: Stanojevic, Bozidar, von
St. Gallen, in Arnegg (Gossau SG), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11037 vom 21.12.2012 / CH-320.1.072.730-1 / 06996718



Martin Bucher, Inbotex,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.1.072.

731-6, Hauptstrasse 93, 9430 St. Margrethen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich der Reinigung und Rückveredelung von Raumtextilien, ein-
schliesslich damit zusammenhängender Beratung, Vertrie von
patentierten und nicht patentierten Reinigungsprodukten und
Verfahren. Kann Patente, Marken, Designs und andere Immate-
rialgüterrechte erwerben, Beteiligungen im In- und Ausland er-
werben, halten und veräussern sowie im In- und Ausland Zweig-
stellen errichten. Eingetragene Personen: Bucher, Martin, von
Grossaffoltern, in St. Margrethen, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Bucher, Marianna, von Grossaffoltern, in St. Margrethen, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11038 vom 21.12.2012 / CH-320.1.072.731-6 / 06996722



Onlinehandel Smit,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.072.732-4, Im

Grund 14c, 9012 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Onlinehandel mit Non-Food-Artikeln. Eingetra-
gene Personen: Smit, Philip, von Walzenhausen, in St. Gallen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11039 vom 21.12.2012 / CH-320.1.072.732-4 / 06996724



Schulin-Zeuthen GmbH,

 

i n   B a d   R a g a z

, CH-320.4.072.733-

7, c/o Audinatrust SA, Bartholoméplatz 3, 7310 Bad Ragaz, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.12.2012. Zweck: Halten und Verwalten von Beteiligun-
gen. Die Gesellschaft kann Vermögenswerte, insbesondere Wert-
schriften, Sachgüter, Immobilien sowie Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweig-

niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung von der W & T Invest ApS, in Frederiksberg C (DK),
sämtliche 6 Geschäftsanteile mit einem Nennwert von insgesamt
EUR 350'000.00 der Reprotechnik Beteiligungsgesellschaft mbH,
in Leipzig (DE), sowie eine Darlehensforderung der Verkäuferin
gegenüber der Reprotechnik Beteiligungsgesellschaft mbH, in
Leipzig (DE), im Betrag von EUR 3'536'724.00, exkl. aufgelaufe-
ner Darlehenszinsen, zu einem Gesamtpreis von maximal CHF
540'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 20.12.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Schulin-Zeuthen, William, dä-
nischer Staatsangehöriger, in Berln (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Jakob, Johann, von Rapperswil BE, in Maienfeld,
Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11040 vom 21.12.2012 / CH-320.4.072.733-7 / 06996726



Wickli + Brunner AG, Bauingenieure,

 

i n   A m d e n

, CH-320.

3.072.734-1, Obere Dorfstrasse 8 , 8873 Amden, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Betrieb ei-
nes Ingenieurbüros für Hoch- und Tiefbau, insbesondere Pla-
nungs-, Beratungs- und Expertentätigkeit. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Wickli, Heinz, von Nesslau-Krummenau, in Amden, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hösli, Paul, von
Glarus, in Niederurnen (Glarus Nord), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Brunner, Roman, von Kaltbrunn, in
Kaltbrunn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11041 vom 21.12.2012 / CH-320.3.072.734-1 / 06996728



Wohnmade GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.072.735-0,

Feldlistrasse 1, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Tä-
tigkeit der Generalunternehmung sowie Erbringung von Bau-
und Architekturleistungen im Bereich des Innenausbaus. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaf-
ten erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich per Brief, Telefax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.12.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eigen-
mann, Cornel, von Waldkirch, in Häggenschwil, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Fehr, Marcel, von Horn, in Zuzwil SG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11042 vom 21.12.2012 / CH-320.4.072.735-0 / 06996730

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alois Buschor AG,

 

i n   A l t st ä tt e n

, CH-320.3.018.370-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, Publ. 6505324).
Statutenänderung: 17.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
1'150'000.00 [bisher: CHF 750'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'150'000.00 [bisher: CHF 750'000.00]. Aktien neu:
11'500 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 7'500 Namenaktien
zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 11043 vom 21.12.2012 / CH-320.3.018.370-9 / 06996732



AM Opus AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.065.481-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ. 6725510).
Firma neu: 

AM Opus AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Han-

delsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 24.10.2012
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 11044 vom 21.12.2012 / CH-320.3.065.481-3 / 06996734



Arkona SA,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.068.709-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, Publ. 6440244). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau im
Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11080 vom 21.12.2012 / CH-320.3.068.709-0 / 06997108



Bäckerei-Konditorei Spirig & Berchtold GmbH,

 

i n   W a r t a u

,

CH-320.4.064.387-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 14, Publ. 4767210). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Spirig, Hans, von
Diepoldsau, in Weite (Wartau), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-

anteil von CHF 10'200.00; Berchtold, Markus, von Vilters-Wangs,
in Sargans, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 9'800.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Smailagic, Ibrahim, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Weite (Wartau), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'200.00 und mit einem Stammanteil von CHF 9'800.00. 

Tagesregister-Nr. 11045 vom 21.12.2012 / CH-320.4.064.387-1 / 06997296



Bank Linth LLB AG,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.3.002.766-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6898468). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berchtold,
Daniel, von Giswil, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dal Balcon-Schiltknecht, Dr. Beatrice, von Dübendorf, in Küs-
nacht ZH, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Erni, Josef, von Buttis-
holz, in Willerzell (Altendorf), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11046 vom 21.12.2012 / CH-320.3.002.766-2 / 06997298



BIH SA

, bisher in Neuchâtel, CH-645.1.002.227-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 11). Gründungssta-
tuten: 03.06.1997, Statutenänderung: 17.12.2012, 20.12.2012.
Uebersetzungen der Firma neu: 

(BIH AG) (BIH LTD)

. Sitz neu:

R a p p e r s w i l - J o n a

. Domizil neu: Zürcherstrasse 156, 8645 Jona.

Zweck neu: Beteiligung an Unternehmungen jeder Branche in be-
liebiger Form in der Schweiz und im Ausland, insbesondere auch
in den Bereichen Bau und Industrie. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Sofern die Adressen von sämt-
lichen Aktionären der Verwaltung bekannt sind, so können Mit-
teilungen an die Aktionäre per Brief oder Telefax erfolgen. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [gestrichen: Administration: un ou
plusieurs membres ].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bürki,, von Langnau im Emmental, in Auvernier,
Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bürki, Daniel, von Langnau im Emmental, in Auvernier, Mitglied
des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Furrer, Rolf, von Glarus Süd, in Pfäffikon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: von Schwanden GL]; KPMG AG (CH-
320.9.034.266-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11047 vom 21.12.2012 / CH-645.1.002.227-7 / 06996736



Brändle Pascal,

 

i n   M o s n a n g

, CH-320.1.068.199-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6955532).
Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Ver-
fügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 26.
11.2012 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zu-
erkannt. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im
Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Toggenburg vom 26.11.2013 mit Wirkung ab dem
26.11.2012, 08.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 11048 vom 21.12.2012 / CH-320.1.068.199-6 / 06997314



DCM Mitte Productions GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-

320.4.063.118-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 73 vom 16.04.2008, S. 11, Publ. 4432512). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister
des Kantons Zürich unter der neuen Firma DCM Film Distribution
(Schweiz) GmbH eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11081 vom 21.12.2012 / CH-320.4.063.118-7 / 06997110



Debrunner Koenig Management AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-020.

3.915.306-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012,
Publ. 6865202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Steiger, Daniel, von Altstätten, in Andwil SG, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St. Gallen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11049 vom 21.12.2012 / CH-020.3.915.306-7 / 06997316



DM Bau AG,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CH-170.3.016.856-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012, Publ. 6810790). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jost, Cyrill Nicolas, von
Seewis im Prättigau, in Kaisten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11050 vom 21.12.2012 / CH-170.3.016.856-0 / 06997318



Druckerei Flawil AG,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.3.002.153-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6736362). Sta-
tutenänderung: 18.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 5'000'000.00
[bisher: CHF 2'718'750.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
5'000'000.00 [bisher: CHF 2'718'750.00]. Aktien neu: 20'000 Na-
menaktien zu CHF 250.00. [bisher: 10'875 Namenaktien zu CHF
250.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 11051 vom 21.12.2012 / CH-320.3.002.153-3 / 06996742



Ecomol AG

, bisher in Zug, CH-160.3.003.989-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6801212). Grün-
dungsstatuten: 17.07.2012, Statutenänderung: 20.11.2012. Sitz
neu: 

B u c h s   S G

. Domizil neu: Churerstrasse 35, 9470 Buchs. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Jenny, Remo Viktor, von
Uster, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Glarus Süd]. 

Tagesregister-Nr. 11052 vom 21.12.2012 / CH-160.3.003.989-4 / 06997096



Facility Management Services GmbH,

 

i n   E s c h e n b a c h   S G

,

CH-320.4.060.504-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 14, Publ. 5485106). Statutenän-
derung: 17.12.2012. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Um-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

wandlung: Die bisherigen Gesellschafter haben ihre Stamm-
anteile an die neue Gesellschafterin, Ruppen, Eliane, abgetreten;
die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital
auf CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan
vom 17.12.2012 und Bilanz per 30.06.2012 mit Aktiven von CHF
160'821.01 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 51'868.95 in eine
Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafterin erhält für ihre
bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1'000.00. Firma neu:

excellent design ag

. Domizil neu: Lenzikon 27, 8732 Neuhaus. Ak-

tienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 17.12.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [gestrichen: Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gerber, Walter, von Oberlangenegg, in Hallwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ricciardelli Baltensper-
ger, Adriana, von Winterthur, in Rüeterswil (St. Gallenkappel), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ruppen-Staub, Eliana Lucia, von
Menzingen, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11053 vom 21.12.2012 / CH-320.4.060.504-8 / 06997098



Farbenhaus GmbH,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.4.066.851-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010,
S. 14, Publ. 5550694). Statutenänderung: 18.12.2012. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gue-
rini-de Martin, Nadia, von Homburg und Rorschach, in Rorscha-
cherberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Guerini, Danilo, von
Rorschach, in Rorschacherberg, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11054 vom 21.12.2012 / CH-320.4.066.851-9 / 06998138



Forrer Holzbau AG,

 

i n   N e s s l a u - K r u mm en a u

, CH-320.3.

046.490-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, Publ.
6125570). Statutenänderung: 06.12.2012. Firma neu: 

Strübi

Immo AG

. Domizil neu: Naas-Bühl 321, 9650 Nesslau. Zweck neu:

Erwerb, Verwaltung, Überbauung, Vermietung und Verkauf von
Grundstücken. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesell-
schaften beteiligen. . Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch einge-
schriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Forrer-
Rohner, Roland, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Nesslau (Ness-
lau-Krummenau), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Forrer, Edwin, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Ness-
lau (Nesslau-Krummenau), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strübi, Jürg, von Nesslau-Krummenau, in Nesslau (Nesslau-
Krummenau), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11055 vom 21.12.2012 / CH-320.3.046.490-8 / 06997100



Garage Cebbar Automobile,

 

i n   K a l t b r u n n

, CH-320.1.067.

857-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 10,
Publ. 5821396). Weitere Adresse: Lackiererei, Ernetschwilerstrasse
15, 8737 Gommiswald. 

Tagesregister-Nr. 11056 vom 21.12.2012 / CH-320.1.067.857-3 / 06998140



Gastro24 GmbH,

 

i n   T ü b a c h

, CH-320.4.070.052-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011,
Publ. 6358464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Personal24 AG (CH-320.3.049.069-0), in Tübach, Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: SWISS MERGERS & AC-
QUISITIONS LIMITED (8249564), in Northhampton (GB),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11057 vom 21.12.2012 / CH-320.4.070.052-6 / 06998142



GEB Kleinmann AG,

 

i n   T h a l

, CH-170.3.032.633-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849562).
Firma neu: 

GEB Kleinmann AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.12.2012 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner, Wal-
ter, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11058 vom 21.12.2012 / CH-170.3.032.633-9 / 06996602



IAM Consulting GmbH,

 

i n   D i e p o l d sa u

, CH-320.4.072.210-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.
10.2012, Publ. 6872462). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma
neu: 

Internet AM Consulting GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 11059 vom 21.12.2012 / CH-320.4.072.210-7 / 06997102



Innoven Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.042.976-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ.
6770636). Statutenänderung: 06.12.2012. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.11.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11060 vom 21.12.2012 / CH-320.3.042.976-7 / 06998144



Intercity St. Gallen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.026.722-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, Publ.
6257476). Statutenänderung: 04.12.2012. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.11.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 11061 vom 21.12.2012 / CH-320.3.026.722-0 / 06998146



Jacques Müller A.G.,

 

i n   A n d w i l   S G

, CH-073.3.001.727-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, Publ.
6485782). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: 

VinoraPe-

troplast Management AG

. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: c/

o Dr. Benno Schneider, Schmiedgasse 28, 9000 St. Gallen. Zweck
neu: Erbringen von Managementdienstleistungen zugunsten ver-
bundener Unternehmen. Die Gesellschaft kann gewerbliche
Schutzrechte erwerben und verwerten, Zweigniederlassungen er-
richten, ähnliche Unternehmen im In- und Ausland betreiben
und sich an solchen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben,
halten, vermieten, verpachten, belehnen und veräussern. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CH-
320.9.045.654-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11062 vom 21.12.2012 / CH-073.3.001.727-0 / 06997104



Kidsbox24 GmbH,

 

in  Tü bac h

, CH-320.4.070.191-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011,
Publ. 6398080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Personal24 AG (CH-320.3.049.069-0), in Tübach, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: SWISS MERGERS & ACQUISITIONS LIMITED
(8249564), in Northhampton (GB), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11063 vom 21.12.2012 / CH-320.4.070.191-3 / 06998150



Lifetrons Switzerland GmbH,

 

i n   N e c k e r t a l

, CH-320.4.061.

831-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 13.
01.2010, S. 12, Publ. 5438156). Statutenänderung: 19.12.2012.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF
100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 19.
12.2012 und Bilanz per 31.10.2012 mit Aktiven von CHF
1'296'455.24 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 999'497.34
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhal-
ten für ihre bisherigen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Firma neu: 

Lifetrons Switzerland AG

. Zweck neu: De-

sign, Im- und Export sowie Vertrieb elektronischer Geräte. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 21.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meichtry, Richard, von Erschmatt, in Rorschacherberg,
Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wong, Yik
Man, portugiesischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (CN), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Uhler, Paul, von Uttwil, in Jona (Rapperswil-Jona), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11064 vom 21.12.2012 / CH-320.4.061.831-8 / 06996862



Markus Ackermann AG,

 

i n   Me l s

, CH-320.3.042.948-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 17, Publ.
5151990). Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: 

Acker-

mann Gerüste AG

. Zweck neu: Bau und Vermietung von Gerüsten

aller Art sowie Erstellung von Bauvisieren. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 11065 vom 21.12.2012 / CH-320.3.042.948-6 / 06996864



marley-shop gmbh,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.4.071.197-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 03.04.
2012, Publ. 6623076). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wolff, Patrick, von Erlen, in Rorschach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tajroski, Miftar, mazedonischer Staatsangehöri-
ger, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11066 vom 21.12.2012 / CH-320.4.071.197-3 / 06997422



MMT MODERN MEDICAL TECHNOLOGY HOLDING SA

, bis-

her in Genève, CH-660.7.317.008-4, Aktiengesellschaft (vom 07.
02.2011, S. 8, Publ. 6022050). Gründungsstatuten: 17.06.2007,
Statutenänderung: 24.09.2012. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil

neu: c/o ANSTAR AG, Vadianstrasse 59, 9001 St. Gallen. Zweck neu:
Zeichnung, Erwerb und Verkauf sowie Administration, Kontrolle

und Verwaltung von Beteiligungen, hauptsächlich in den Berei-
chen Medizin und medizinische Technologie und nebenbei auch
an Schweizer oder ausländischen Handels-, Finanz-, Industrie-,
und Immobilienunternehmungen jeglicher Art sowie Erwerb,
Haltung, Verwaltung und Veräusserung von Patenten, Marken
und anderen immateriellen Gütern und Rechten in der Schweiz
und im Ausland. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben,
besitzen und veräussern, mit Ausnahme von Vorgängen, die nach
BewG verboten sind sowie im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten. Mitteilungen neu: [ge-
strichen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Carrard, Olivier, von Estavayer-le-Lac, in Collonge-Bellerive,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Girard, Marc, von Vandoeuvres, in Genève, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kle-
ment, Ladislas, von Senèdes, in Genève, Mitglied und Sekretär des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Société fi-
duciaire d'Expertise et de Revision SA (CH-660-0296973-6), in
Genève, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Weise, Fritz Martin, von Seon, in Oberwil bei Zug (Zug), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CH-
440.9.024.437-4), in Frauenfeld, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11089 vom 21.12.2012 / CH-660.7.317.008-4 / 06996750



Pius Schäfler AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.029.093-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849576).
[Die weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht] [bisher:
Weitere Adresse: Werkstrasse 6, 9444 Diepoldsau].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bruhin, Peter, von Schübelbach, in
Niederwil SG (Oberbüren), Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11068 vom 21.12.2012 / CH-320.3.029.093-3 / 06997956



Pizolbahnen AG,

 

i n   B ad   R ag a z

, CH-320.3.047.843-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6982140).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meli, Anton, von Vil-
ters-Wangs, in Wangs (Vilters-Wangs), Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Keller,
Dr. Josef Guido, von Eschenz, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11069 vom 21.12.2012 / CH-320.3.047.843-6 / 06998128



Regiobau Hengartner AG,

 

i n   St .   G al l en

, CH-320.3.052.362-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ.
6471878). Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: 

Ro r s c h a -

c h er b e r g

. Domizil neu: Käserenstrasse 5a, 9404 Rorschacher-

berg. 

Tagesregister-Nr. 11070 vom 21.12.2012 / CH-320.3.052.362-1 / 06998130



Rombatrax GmbH,

 

i n   A u   S G

, CH-320.4.064.618-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011,
Publ. 6213520). Firma neu: 

Rombatrax GmbH in Liquidation

.

Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 20.
12.2012 mit Wirkung ab dem 20.12.2012, 16.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 11071 vom 21.12.2012 / CH-320.4.064.618-2 / 06997088



Stadtgarage AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.009.248-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 13, Publ. 4236280).
Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: 

corona medicorum

ag

. Domizil neu: Hirtenweg 2, 9010 St. Gallen. Zweck neu: Erbrin-

gung von Beratungs- und Treuhanddienstleistungen insbeson-
dere im Gesundheitswesen sowie Handel mit und Verkauf und Ver-
mietung von Hard- und Software. Die Gesellschaft kann Unter-
nehmen, die denselben oder ähnliche Zwecke verfolgen, erwerben
und sich an solchen beteiligen, Zweigniederlassungen gründen
und Liegenschaften erwerben und verkaufen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: TREHAG Treuhand St. Gallen AG (CH-
320.3.015.650-1), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11072 vom 21.12.2012 / CH-320.3.009.248-5 / 06997090



Trimpex AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.3.028.507-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ.
6800362). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Feusisberg im Handelsregister des Kantons Schwyz unter der
neuen Firma trimpex ag eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11086 vom 21.12.2012 / CH-320.3.028.507-8 / 06999000



Vifor (International) AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.033.350-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ.
6894864). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Ta-
mara Francisca, von Glarus Nord, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11073 vom 21.12.2012 / CH-320.3.033.350-1 / 06998132



visua media ag,

 

i n   G o s sa u   S G

, CH-320.3.062.850-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6614394). Sta-
tutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu:

Burgstrasse 79, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 11074 vom 21.12.2012 / CH-320.3.062.850-6 / 06998134



VORSA GmbH,

 

i n   W a t t w i l

, CH-320.4.065.718-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012,
Publ. 6641680). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rhyner, Andreas, von Glarus Süd, in Lichtensteig, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 1400 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 1800 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Gmünder, Hanspeter, von Appenzell,
in Waldkirch, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Hollenstein, Ronald, von Mosnang,
in Stein SG, Gesellschafter und Geschäftsführer,  mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11075 vom 21.12.2012 / CH-320.4.065.718-7 / 06998136



Wachauer e-motors (Schweiz) AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-350.

3.007.927-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012,
Publ. 6875628). Firma neu: 

Wachauer e-motors (Schweiz) AG

in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-

tragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR
aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 17.09.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Caviezel, Dr. Gieri, von Sumvitg,
in Chur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Monod, Patrick, von Ballens und Yens, in Chur, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wachauer, Oskar, österreichischer Staatsangehöriger, in Radmer
(AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Parpan,
Meinrad, von Vaz/Obervaz, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz),
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 11076 vom 21.12.2012 / CH-350.3.007.927-4 / 06996600



Wäspe + Partner AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.030.166-5,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, Publ.
6351688). Statutenänderung: 28.11.2012. Zweck neu: Ausfüh-
rung von Architekturarbeiten jeglicher Art. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften erwerben, halten und veräussern, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Un-
ternehmungen irgendwelcher Art beteiligen. Aktien neu: 130 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 und 140 Namenaktien zu CHF 500.
00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 200 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 27. Juni 1989
und Uebernahmebilanz per 31. Dezember 1988 von der bisherigen
Einzelfirma 'Rolf Wäspe Architekturbüro', in St. Gallen, den Ge-
schäftsbetrieb mit Aktiven von CHF 952'719.40 und Passiven von
CHF 268'068.75, zum Preise in der Höhe des Aktivenüberschusses
von CHF 684'650.65, wovon CHF 200'000.– an das Grundkapital
angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die letzte ihr schriftlich bekanntgegebene Adresse. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wäspe, Rolf, von Oberhel-
fenschwil, in Horn, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Steinach, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Wäspe, Jacqueline, von Oberhelfen-
schwil, in Gossau SG, Delegierte des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11077 vom 21.12.2012 / CH-320.3.030.166-5 / 06997092



Wittmann Kunststofftechnik AG,

 

i n   K a l t b r u n n

, CH-320.3.

052.605-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011,
Publ. 6175436). Statutenänderung: 20.12.2012. Aktienkapital
neu: CHF 400'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 400'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Ak-
tien neu: 800 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 2'000 Na-
menaktien zu CHF 500.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 20.
12.2012 werden 1'720 Namenaktien zu CHF 500.00 zur Beseiti-
gung einer Unterbilanz vernichtet. Gleichzeitig werden bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 20.12.2012 Forderungen in der
Höhe von 260'000.00 verrechnet, wofür 520 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 500.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 11078 vom 21.12.2012 / CH-320.3.052.605-4 / 06997094



Youth Globe AG

, bisher in Lenzburg, CH-350.3.008.159-7,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, Publ.
6372804). Gründungsstatuten: 02.09.2011, Statutenänderung:
10.12.2012. Firma neu: 

IMP - International Mining Projects AG

.

Sitz neu: 

A m d en

. Domizil neu: Rütistrasse 5, 8873 Amden. Zweck

neu: Internationale Exploration, Mining, Contracting, Proces-
sing, Trading und Handel mit Rohstoffen, insbesondere für mi-
neralische Rohstoffe sowie Übernahme von Holdingfunktionen
für Tochtergesellschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann als Consultant arbeiten sowie Seminare, Entwicklungskurse
und Trainings für Führungskräfte sowie diesbezügliche Projekte
durchführen, im In- und Ausland Grundstücke erwerben, be-
bauen, verwalten und veräussern, andere Unternehmen erwerben,
gründen oder sich an solchen beteiligen sowie Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zepnik, Ste-
fanie, deutsche Staatsangehörige, in Dresden (DE), Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bracholdt, Ronald,
deutscher Staatsangehöriger, in Lenzburg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eckart, Dr. Axel, deutscher Staatsangehöriger, in
Amden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11079 vom 21.12.2012 / CH-350.3.008.159-7 / 06997106

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Hairpoint.Zehnder,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.064.027-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 12, Publ.
5920566). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11082 vom 21.12.2012 / CH-320.1.064.027-4 / 06997112



Hilscher Swiss GmbH, Zweigniederlassung Ost-Schweiz,

 

i n

D i e p o l d s a u

, CH-320.9.061.163-0, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 13, Publ. 5468064), mit Hauptsitz in:
Solothurn. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11083 vom 21.12.2012 / CH-320.9.061.163-0 / 06997114



KHG Bau AG in Liquidation,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.3.043.558-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ.
6759974). Nachdem die Zustimmungen der Eidgenössischen
Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes vorliegen,
wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11084 vom 21.12.2012 / CH-320.3.043.558-5 / 06997116

25

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



trenddeko Vetter,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.1.064.732-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 17, Publ.
4875378). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11085 vom 21.12.2012 / CH-320.1.064.732-1 / 06997118



Von Neuman AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.

035.246-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, S. 0,
Publ. 6585608). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 17.08.
2012 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11087 vom 21.12.2012 / CH-320.3.035.246-3 / 06997080



Zeller & Co. BauKeramik,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.2.071.641-

4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ.
6726080). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11088 vom 21.12.2012 / CH-320.2.071.641-4 / 06997082

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Cardone Holding GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.4.017.

707-1, Bachstrasse 44, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2012. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung, Veräussern und Finan-
zierung von direkten und indirekten Beteiligungen an Unterneh-
men aller Art in der Schweiz und im Ausland. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cardone, Dario, von
Zürich, in Eglisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2114 vom 21.12.2012 / CH-290.4.017.707-1 / 06997276



encoos holding ag,

 

in Neuhausen am Rheinfall

, CH-290.

3.017.708-1, Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und
die Veräusserung von Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 200'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Laut Erklärung vom 21.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Carrard, Simon Julien
Raphaël, von Poliez-Pittet, in Zürich, einziges Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2115 vom 21.12.2012 / CH-290.3.017.708-1 / 06997278



FMEI Holding GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.4.017.709-

4, Bachstrasse 44, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2012. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung, Veräussern und Finan-
zierung von direkten und indirekten Beteiligungen an Unterneh-
men aller Art in der Schweiz und im Ausland. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meier, Florian, von
Ruswil, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2116 vom 21.12.2012 / CH-290.4.017.709-4 / 06997280



Hänzi Management,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CH-

290.1.017.705-8, Säntisweg 8, 8212 Neuhausen am Rheinfall,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Interim Manage-
ment, Projekt Support, Coaching bei Industrie- und Dienstleis-
tungsbetrieben. Eingetragene Personen: Hänzi, Markus Josef, von
Günsberg, in Neuhausen am Rheinfall, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2101 vom 21.12.2012 / CH-290.1.017.705-8 / 06998158



UMS Schaffhausen GmbH,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-290.4.

017.710-3, Hochstrasse 17, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2012. Zweck: Reparaturen und Handel von Fahrzeugen, Schiffen,
Flugzeugen. Liegenschaften-Unterhalt, -Umbauten sowie -Neu-
bauten. Schlosserei-, Elektro- und Malerarbeiten. Maschinenbau.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Laut Erklärung vom 21.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ulrich,
Stephan, von Basadingen-Schlattingen, in Feuerthalen, Gesell-
schafter und Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ulrich, Isabel, von
Schaffhausen, in Feuerthalen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2117 vom 21.12.2012 / CH-290.4.017.710-3 / 06997282



WERK AG,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-290.3.017.706-5, bei Rit-

ter Immobilien-Treuhand AG, Frauengasse 8, 8200 Schaffhausen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012.
Zweck: Wohnungs- und Gewerbebau, innovative Energietechnik,
Planung/Architektur, Schlüsselfertigbau, Immobilien, Energie
wie Photovoltaik, Windkraft, Wasserkraft. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
200 Inhaberaktien zu CHF 500.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die Aktio-
näre, sofern deren Adressen bekannt sind, andernfalls durch Ver-

öffentlichung im Publikationsorgan der Gesellschaft. Laut Erklä-
rung vom 21.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Schweiger, Ludwig, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Dürrheim (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Fluck, Florian, deutscher
Staatsangehöriger, in Blumberg (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Unterschrift zu zweien; Wyss, Erich, von Arni BE, in
Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2102 vom 21.12.2012 / CH-290.3.017.706-5 / 06998160

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Auto Optima GmbH,

 

i n   M e r i s h a u s e n

, CH-290.4.017.570-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.
08.2012, S. 0, Publ. 6809314). Domizil neu: Hinterburg 5, 8232
Merishausen. 

Tagesregister-Nr. 2103 vom 21.12.2012 / CH-290.4.017.570-3 / 06998162



Citrix Systems Overseas Holdings GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n

a m   R h e i n f a l l

, CH-290.4.014.257-8, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, S. 0, Publ. 6890580).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Faris,
Mark, von Stäfa, in Uster, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zalewski, David,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Boca Raton, FL (USA), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Herren, Scott, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Boca Raton, FL (USA), Direktor, mit
Einzelunterschrift; Nì Ghiosàin, Caoimhe, irische Staatsangehö-
rige, in Freienstein (Freienstein-Teufen), Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2104 vom 21.12.2012 / CH-290.4.014.257-8 / 06998164



Coberta AG,

 

in Sc haf f h aus e n

, CH-290.3.015.537-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 31, Publ.
5115132). Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: 

AROS

Treuhand AG

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im

Bereich der Steuer- und Wirtschaftsberatung, des Treuhandwesens
und der Wirtschaftsprüfung. Die Gesellschaft kann Grundstücke,
beschränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte erwer-
ben, halten und veräussern. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. [bisher: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2118 vom 21.12.2012 / CH-290.3.015.537-6 / 06997284



Covidien AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CH-290.3.013.

155-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, S. 0, Publ.
6560148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: McDowell, Paul, von Grossbritannien, in Flurlingen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Asimakopou-
los, Christos, griechischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen,
Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2105 vom 21.12.2012 / CH-290.3.013.155-3 / 06997260



Hauser Elektro AG,

 

i n   W i l c h i n g e n

, CH-290.3.013.654-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, S. 0, Publ.
6308512). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bach-
mann, Sven, von Hohenrain, in Trasadingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2106 vom 21.12.2012 / CH-290.3.013.654-3 / 06997262



mydoors international ag in Liquidation,

 

i n   N e u h a u s e n

a m   R h e i n f a l l

, CH-290.3.016.684-4, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 197 vom 10.10.2012, S. 0, Publ. 6884066). Mit Beschluss vom
18.12.2012 hat das Obergericht des Kantons Schaffhausen eine
provisorische ausserordentliche Konkursverwaltung bis zur ersten
Gläubigerversammlung eingesetzt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frei Treuhand AG (CH-020.3.909.502-1), in Wet-
zikon, ausseramtliche Konkursverwalterin. 

Tagesregister-Nr. 2107 vom 21.12.2012 / CH-290.3.016.684-4 / 06997264



Pizzeria Rebstock GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CH-290.4.013.784-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 17, Publ. 5064714). Die Gesell-
schaft (Firma neu: Prestigedom GmbH) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Schaffhausen
von Amtes wegen gelöscht und im Handelsregister des Kantons
Zug eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 2113 vom 21.12.2012 / CH-290.4.013.784-5 / 06996680



Sonja Oehen Vermögensverwaltung,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

,

CH-020.1.052.808-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 08.
05.2012, S. 0, Publ. 6668236). Sitz neu: 

R a m s e n

. Domizil neu:

Vor der Brugg 152, 8262 Ramsen. 

Tagesregister-Nr. 2108 vom 21.12.2012 / CH-020.1.052.808-1 / 06997266



Unilever Overseas Holdings AG

, bisher in Steinhausen, CH-

020.3.927.325-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.
2012, S. 0, Publ. 6900814). Gründungsstatuten: 12.12.1995, Sta-
tutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: 

S c h a f f h a u s e n

. Domizil

neu: Spitalstrasse 5, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 2109 vom 21.12.2012 / CH-020.3.927.325-9 / 06997268



Unilever Schweiz Service AG

, bisher in Steinhausen, CH-020.

3.927.401-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, S.
0, Publ. 6850950). Gründungsstatuten: 12.12.1995, Statutenän-
derung: 18.12.2012. Sitz neu: 

S c h a f f h a u s e n

. Domizil neu: Spi-

talstrasse 5, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 2110 vom 21.12.2012 / CH-020.3.927.401-4 / 06997270



Unilever Swiss Holdings AG

, bisher in Steinhausen, CH-170.

3.025.479-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, S.
0, Publ. 6850952). Gründungsstatuten: 20.03.2002, Statutenän-
derung: 18.12.2012. Sitz neu: 

Sc h af fh au s en

. Domizil neu: Spi-

talstrasse 5, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 2111 vom 21.12.2012 / CH-170.3.025.479-2 / 06997272

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



HU Engineering Lehnhardt & Co.,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-

290.2.002.642-6, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.
08.2005, S. 12, Publ. 2993566). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist beendigt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2112 vom 21.12.2012 / CH-290.2.002.642-6 / 06997274

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bader Tür + Tor,

 

i n   B al s t h al

, CH-241.1.011.477-6, Hofmatt-

weg 44, 4710 Balsthal, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit und Montage von Haustüren, Garagentoren
und Antrieben. Eingetragene Personen: Bader, Mark, von Holder-
bank SO, in Balsthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4923 vom 21.12.2012 / CH-241.1.011.477-6 / 06997070



MDA Wyniger & Co.,

 

i n   N u n n i n g e n

, CH-241.2.011.478-0,

Löhnliweg 1, 4208 Nunningen, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.08.2012. Zweck: Dienstleistungen im Bereich
der Administration für Arzt- und Gesundheitspraxen. Eingetra-
gene Personen: Wyniger, Ursula, von Gelterfingen, in Nunningen,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Wyniger, Daniel, von Gel-
terfingen, in Nunningen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4924 vom 21.12.2012 / CH-241.2.011.478-0 / 06997072



Nünlist Bodenbau AG,

 

i n   H äg e n d o r f

, CH-241.3.011.479-6,

Solothurnerstrasse 10, 4614 Hägendorf, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Verwaltung von
eigenen und fremden Immobilien, Handel mit Immobilien, Er-
bringung von Dienstleistungen und Beratungen sowie Handel im
Bereich von Bodenbelägen und Unterlagsboden. Kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck
der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeig-
net sind. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 300'000.00. Aktien: 300 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 18.
12.2012 das Grundstück Grundbuch Hägendorf Nr. 1841 mit der
darauf lastenden Grundpfandschuld, wofür 300 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 110'494.70 als Forderung gut-
geschrieben werden. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, die Grundstücke Grundbuch Hägendorf Nrn.
272 und 273 mit der auf diesen lastenden Grundpfandschuld zum
Preis von höchstens CHF 80'000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, falls Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Mit Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Nünlist,
Ermano, von Hägendorf, in Hägendorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4925 vom 21.12.2012 / CH-241.3.011.479-6 / 06997074



RBS Immobilien Ruth Bernasconi-Schlosser,

 

i n   O l t e n

, CH-

241.1.011.480-0, Terrassenweg 10, 4600 Olten, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erwerb, Verkauf, Verwaltung
und Bewirtschaftung von Liegenschaften, insbesondere solchen
im Eigenbesitz. Eingetragene Personen: Bernasconi-Schlosser,
Ruth, von Magliaso, in Olten, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Bernasconi, Bruno Marcel, von Magliaso, in Killwangen, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4926 vom 21.12.2012 / CH-241.1.011.480-0 / 06997076



Restaurant Fat'n'happy Arnaut Goran,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

,

CH-241.1.011.476-1, Gösgerstrasse 36, 5012 Schönenwerd, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb von Restau-
rants. Übernimmt das Geschäft des erloschenen Einzelunterneh-
mens 'Restaurant Fat'n'happy Arnaut Rozana', in Schönenwerd
(CH-241.1.006.306-4), mit Aktiven und Passiven. Eingetragene
Personen: Arnaut, Goran, serbischer Staatsangehöriger, in Schö-
nenwerd, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4927 vom 21.12.2012 / CH-241.1.011.476-1 / 06997078



Solique AG,

 

i n   W a n g e n   b e i   O l t e n

, CH-241.3.011.481-3,

bei Grütter Treuhand, Gallusstrasse 5, 4612 Wangen bei Olten, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012.
Zweck: Entwicklung, Lizenzierung und Vertrieb von Software-Pro-
dukten für die effiziente Produktion und Disposition von Rubri-
ken- und anderen Anzeigen in Print- und elektronischen Medien
im In- und Ausland. Erbringt allgemeine Beratungsdienstleistun-
gen und Services für Kunden und Medienberater und kann damit
in Zusammenhang stehende Produkte und Dienstleistungen ver-
kaufen oder lizenzieren. Kann sich bei anderen gleichartigen oder
verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen und
alle Geschäfte eingehen sowie Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für verbundene Unternehmen und Dritte ein-
gehen, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF

100'000.00. Aktien: 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetra-
genen Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bri-
ner, Hans-Peter, von Pfungen, in Wangen bei Olten, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burgener,
Christian, von Saas Almagell, in Olten, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gervasoni, Guido, von
Dulliken, in Winznau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Grütter, Jürg, von Wangen bei Olten und
Kappel SO, in Wangen bei Olten, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Peter, von Bünzen, in
Aarburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4928 vom 21.12.2012 / CH-241.3.011.481-3 / 06997968



UAK Holding AG,

 

i n   K e s t e n h o l z

, CH-241.3.011.482-9, Alte

Strasse 2, 4703 Kestenholz, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Halten und Verwalten von Be-
teiligungen an Gesellschaften, Kauf und Verkauf von Immobilien
und Finanzierungen aller Art. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00 der 'Gebrüder Kissling AG', in Kestenholz (CH-240.3.000.
077-9) zum Preis von höchstens CHF 933'000.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
in schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 20.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kissling, Urs Alexander, von Kestenholz, in Matzendorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4929 vom 21.12.2012 / CH-241.3.011.482-9 / 06997970

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alpiq Central Europe AG,

 

i n   N i e d er g ö s ge n

, CH-170.4.003.

137-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, S. 0,
Publ. 6968784). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baumgartner, Kurt, von Oensingen, in Kappel SO, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mariller, Patrick, von
Provence, in Saint-Saphorin-sur-Morges (Echichens), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4930 vom 21.12.2012 / CH-170.4.003.137-4 / 06997972



Alpiq EcoPower AG,

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.009.241-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, S. 0, Publ. 6962074).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baum-
gartner, Kurt, von Oensingen, in Kappel SO, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mariller, Patrick, von Provence, in
Saint-Saphorin-sur-Morges (Echichens), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4931 vom 21.12.2012 / CH-241.3.009.241-9 / 06997974



ALPIQ ENERGY SE, Prag, Zweigniederlassung Niedergös-

gen,

 

in Ni ede r gö sg en

, CH-241.9.008.721-2, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, S. 0, Publ.
6774686), mit Hauptsitz in: Prag (CZ). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Duben, Michal, slowakischer
Staatsangehöriger, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4932 vom 21.12.2012 / CH-241.9.008.721-2 / 06997976



Alpiq Finanzbeteiligungen AG,

 

i n   O l t e n

, CH-170.3.032.427-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, S. 0, Publ.
6605686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumgartner, Kurt, von Oensingen, in Kappel SO, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mariller, Patrick, von Pro-
vence, in Saint-Saphorin-sur-Morges (Echichens), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4933 vom 21.12.2012 / CH-170.3.032.427-7 / 06997978



Alpiq Management AG,

 

i n   O l t en

, CH-400.3.005.845-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, S. 0, Publ.
6884794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumgartner, Kurt, von Oensingen, in Kappel SO, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wilhelmi,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Olten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hoffmann, Norbert, von Beinwil (Frei-
amt), in Kallern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mariller, Patrick, von Pro-
vence, in Saint-Saphorin-sur-Morges (Echichens), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4934 vom 21.12.2012 / CH-400.3.005.845-8 / 06997980



Bagpipe-Shop GmbH

, bisher in Riehen, CH-270.4.002.608-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.
2009, S. 7, Publ. 5206746). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz
neu: 

A es c h i   S O

. Domizil neu: Schulhausstrasse 6A, 4556 Aeschi

SO. Zweck neu: Handel mit Dudelsäcken, Ausführungen von Re-
paraturen sowie Verkauf von Zubehör, Tonträgern, Musiknoten
und weiteren musikalischen Artikeln. Kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen, ferner Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und veräussern. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronsicher Post zuzustellen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Irman, Nicole, von
Zürich, in Aeschi SO, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Ettingen]; Steinegger, Robin, von Neunkirch, in Rie-
hen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Basel, in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 4935 vom 21.12.2012 / CH-270.4.002.608-8 / 06998990



BKS Kabel-Service AG,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-251.3.000.

255-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 04.05.2012, S. 0, Publ.
6665542). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bauer, Jürg, von Muolen, in Rüegsauschachen, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Motzet, Franz, von Mett, in Biel/Bienne, Mitglied
des Verwaltungsrates und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Biberist]; Affeltranger, Walter, von Erstfeld, in
Schenkon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Eich]; Wespi, Markus, von Flühli, in Bellach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Arch]. 

Tagesregister-Nr. 4936 vom 21.12.2012 / CH-251.3.000.255-0 / 06997982



burth swiss GmbH,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CH-514.4.026.656-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 02.03.
2010, S. 14, Publ. 5520428). Statutenänderung: 20.12.2012. Sitz
neu: 

Ob e r g er l a fi n ge n

. Domizil neu: Bolacker 9, 4564 Oberger-

lafingen. 

Tagesregister-Nr. 4937 vom 21.12.2012 / CH-514.4.026.656-3 / 06997984



Dentallabor Alma Behluli,

 

i n   F u l en b a c h

, CH-241.1.008.

696-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 16,
Publ. 5331250). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverle-
gung nach Aarau im Handelsregister des Kantons Aargau einge-
tragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4957 vom 21.12.2012 / CH-241.1.008.696-1 / 06998992



Emmenegger Fides AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.001.526-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 15, Publ.
5652896). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG
Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in
Chur, Revisionsstelle [bisher: Weidinger & Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 4938 vom 21.12.2012 / CH-249.3.001.526-4 / 06997986



F. + W. Arni AG,

 

i n   H e s s i g k o f e n

, CH-244.3.000.075-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 16, Publ.
5551940). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gilgen,
Markus, von Hessigkofen und Rüeggisberg, in Hessigkofen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Einzelprokura]; Bachmann, Hansulrich, von Signau, in
Röthenbach im Emmental, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4939 vom 21.12.2012 / CH-244.3.000.075-7 / 06997988



GEBNET AG,

 

i n   A et i g k o fe n

, CH-241.3.008.453-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, S. 0, Publ. 6916682).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mene-
trey, Daniel, von Champvent, in Belp, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüthrich, Hans-Ru-
dolf, von Lüterswil-Gächliwil, in Schnottwil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frenzer, Guido, von Grenchen, in
Tscheppach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Leuthold Clément, Sabine, von Horgen, in
Schnottwil, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Neuenschwander, Hans, von Trub, in Kehr-
satz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4940 vom 21.12.2012 / CH-241.3.008.453-5 / 06997990



Hagenbuchen-Immobilien AG,

 

i n   B i b e r i s t

, CH-053.3.004.

536-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 10,
Publ. 4604320). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vil-
liger, Dr. Danielle, von Bünzen, in Solothurn, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dättwil AG (Ba-
den)]. 

Tagesregister-Nr. 4941 vom 21.12.2012 / CH-053.3.004.536-5 / 06997992



Hauswartungen und Reinigungen Oeggerli Stefan,

 

i n   B e t t -

l a c h

, CH-241.1.010.827-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48

vom 08.03.2012, S. 0, Publ. 6586184). Sitz neu: 

G r e n c h e n

. Do-

mizil neu: Moosstrasse 6, 2540 Grenchen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Oeggerli, Stefan, von Solothurn, in Gren-
chen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bettlach]. 

Tagesregister-Nr. 4942 vom 21.12.2012 / CH-241.1.010.827-8 / 06997994



Heinrich Käch AG,

 

i n   D o r n a c h

, CH-247.3.000.198-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 16, Publ.
5466214). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Käch, Heinrich, von Inwil, in Dornach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Käch, Katharina, von Inwil, in Aesch BL, Präsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Bönicke-Käch, Regina, von Inwil, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4943 vom 21.12.2012 / CH-247.3.000.198-4 / 06997996



Ingold Präzisionsmechanik AG,

 

i n   R e c h e r s w i l

, CH-251.3.

000.203-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 16,
Publ. 4851182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ingold, Moritz, von Subingen, in Subingen, Vizepräsi-

dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ingold-Moser,
Käthi, von Subingen, in Subingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4944 vom 21.12.2012 / CH-251.3.000.203-1 / 06997998



Kel Ka Immobilien AG,

 

i n   K a p p e l   S O

, CH-241.3.010.507-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, S. 0, Publ.
6420922). Statutenänderung: 20.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
120'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 120'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
12'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. [bisher: 10'000 Inhaberak-
tien zu CHF 10.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Qualifizierte
Tatbestände neu: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft
beabsichtigt, nach der Kapitalerhöhung vom 20.12.2012 ab
Grundstück Grundbuch Kappel SO Nr. 941 vier noch abzuparzel-
lierende Parzellen zum Preis von höchstens CHF 1'441'000.00 zu
übernehmen. 

Tagesregister-Nr. 4945 vom 21.12.2012 / CH-241.3.010.507-7 / 06998000



KFB AG Ingenieure und Planer,

 

i n   Ol t e n

, CH-249.3.004.

367-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 20,
Publ. 5168066). Statutenänderung: 23.11.2012. Firma neu: 

KFB

Pfister AG Ingenieure und Planer

. Qualifizierte Tatbestände neu:

[Die Bestimmung betreffend die Sachübernahme bei der Grün-
dung der Gesellschaft vom 19.10.1999 ist im Sinne von Art. 628
Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
übernahme: gemäss Bilanz per 30.06.1999 und Vertrag vom 19.
10.1999 Aktiven von CHF 531'350.55 und Passiven von CHF
156'366.60 der Kollektivgesellschaft 'Kyburz + Partner Ingeni-
eurbüro für Hoch- und Tiefbau', in Olten, zum Preis von CHF
374'983.95.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen mit Brief oder mit elektronischem Übermittlungsmedium.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aerni, Daniel, von
Gunzgen, in Gunzgen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4946 vom 21.12.2012 / CH-249.3.004.367-6 / 06998002



Legatax Expert AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-020.3.027.764-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, S. 0, Publ.
6950718). Statutenänderung: 20.12.2012. Zweck neu: Erwerb,
Veräusserung, Verwaltung, Kontrolle und Finanzierung von Be-
teiligungen an bestehenden oder zu gründenden Industrie-, Han-
dels- und Finanz-Unternehmen aller Art im In- und Ausland.
Kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an Un-
ternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen und
Grundeigentum erwerben, belasten und veräussern. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hugi, Eliane, von
Köniz, in Biberist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Kühne, Markus, von Rieden, in Wald ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hugi, Remo, von Köniz, in Lommiswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Marty Revision
AG (CH-100.3.008.061-6), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4947 vom 21.12.2012 / CH-020.3.027.764-1 / 06998004



Mungo Befestigungstechnik AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.000.

660-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, S. 0,
Publ. 6328932). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schefer, Saskia, von Kappel SO und Teufen AR, in Olten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Garcia-Schefer, Saskia, von Teufen AR]. 

Tagesregister-Nr. 4948 vom 21.12.2012 / CH-249.3.000.660-8 / 06998006



OBIMAG Immobilien AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.3.010.561-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, S. 0, Publ.
6448670). Mit Erklärung vom 12.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: ST Schürmann Treuhand AG (CH-240.
3.000.461-1), in Egerkingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4949 vom 21.12.2012 / CH-241.3.010.561-9 / 06998008



Reize Optik AG,

 

i n   T r i m b a c h

, CH-241.3.010.301-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, S. 0, Publ. 6485504).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sudan
Partner AG (CH-249.3.000.533-1), in Olten, Revisionsstelle;
Meyer, Rolf, von Zürich, in Greifensee, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wymann, René, von Sumiswald, in Gebenstorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Merhar, Igor, deutscher Staatsangehöriger, in Böckten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; MAZARS CORESA SA (CH-020.9.
001.512-2), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4950 vom 21.12.2012 / CH-241.3.010.301-2 / 06998010



ROBAG Beteiligungsgesellschaft AG,

 

i n   F e l d b r u n n e n - S t .

Ni kl a u s

, CH-240.3.001.835-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243

vom 14.12.2010, S. 13, Publ. 5937294). Mit Erklärung vom 12.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ST Schür-
mann Treuhand AG, in Egerkingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4951 vom 21.12.2012 / CH-240.3.001.835-1 / 06998012



Senicom GmbH,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.4.009.367-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010,
S. 12, Publ. 5745342). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Senise, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger,
in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4952 vom 21.12.2012 / CH-241.4.009.367-7 / 06998014



Sonodyn Corporation AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-035.3.002.

417-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 13, Publ.
5438278). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schleu-
niger, Gertrud, von Klingnau, in Nennigkofen, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4953 vom 21.12.2012 / CH-035.3.002.417-0 / 06998016



Spirig HealthCare AG,

 

i n   E ge r k i n g en

, CH-241.3.010.123-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, S. 0, Publ.
6984010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PKF Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-020.3.004.255-8), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 4954 vom 21.12.2012 / CH-241.3.010.123-0 / 06998018



Swissmetal Industries AG,

 

i n   D o r n a c h

, CH-035.3.000.973-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, S. 0, Publ.
6813468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maciejewski, Reinhold, deutscher Staatsangehöriger, in Al-
tena (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4955 vom 21.12.2012 / CH-035.3.000.973-7 / 06998020

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Dr.es Kovats Zahnärzte GmbH in Liquidation,

 

i n   F u l e n -

b a c h

, CH-241.4.007.430-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, S. 0, Publ. 6848606). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesell-
schaft erhoben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4958 vom 21.12.2012 / CH-241.4.007.430-5 / 06998024



D+S Blumen Diana + Holzbriketts, Oeggerli-Haldi,

 

i n   B e t t -

l a c h

, CH-241.1.003.646-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236

vom 08.12.2003, S. 12, Publ. 2017642). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4956 vom 21.12.2012 / CH-241.1.003.646-7 / 06998022



Novatec Analytical, S. Stötzel,

 

i n   H i m m e l r i e d

, CH-241.1.

007.373-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2008, S.
14, Publ. 4433804). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4959 vom 21.12.2012 / CH-241.1.007.373-6 / 06998026



Restaurant Fat'n'happy Arnaut Rozana,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

,

CH-241.1.006.306-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 26.
09.2012, S. 0, Publ. 6864688). Das Einzelunternehmen ist infolge
Übergangs der Aktiven und Passiven an das Einzelunternehmen
'Restaurant Fat'n'happy Arnaut Goran', in Schönenwerd (CH-
241.1.011.476-1), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4960 vom 21.12.2012 / CH-241.1.006.306-4 / 06998028



Spizzico, Inhaberin D. Fresta,

 

i n   E r l i n s b a c h   S O

, CH-241.

1.010.893-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012,
S. 0, Publ. 6627770). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4961 vom 21.12.2012 / CH-241.1.010.893-6 / 06998030

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ADM-Motorsport GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.4.018.

974-5, Zugerstrasse 50, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Pneuservice, den Han-
del und Verkauf von Fahrzeugen, Fahrzeugreparaturen sowie die
Bereitstellung von Fahrzeugen für die Motorfahrzeugkontrolle.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Sie kann ferner Grundstücke und Wert-
schriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewäh-
ren. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief, Fax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Auf der Maur, Werner,
von Schwyz, in Steinerberg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Auf der Maur, Beatrice, von Schwyz, in Steinerberg, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6891 vom 21.12.2012 / CH-130.4.018.974-5 / 06996684



Bellevue CARE Mincheva,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.1.018.975-

7, Bellevueweg 4, 8832 Wollerau, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Hauswirtschaftliche Dienstleistung für Senioren
und Familien (Kinderbetreuung, Seniorenbetreuung, Haushalts-
hilfe, Hauswirtschaftliche Versorgung). Eingetragene Personen:
Mincheva, Elena, bulgarische Staatsangehörige, in Wollerau, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6892 vom 21.12.2012 / CH-130.1.018.975-7 / 06996686



Bucher Gärten GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.018.976-

1, Eulenweg 20, 8832 Wilen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Gartengestaltung, Gartenumänderun-
gen, die Garten- und Baumpflege, die Ausführung von Naturstein-
arbeiten sowie den Anbau und die Aufzucht von und Handel mit
Pflanzen und sämtlichen Produkten im Bereich Garten. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgüter-
rechte, Grundstücke sowie Wertschriften erwerben, verwalten und
veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann

alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Bucher Gärten (CH-130.0.010.058-7), in Freien-
bach, zum Preis von höchstens CHF 200'000.00 zu übernehmen.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.12.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bucher, Anton,
von Buochs, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Bucher-Urban, Cristina, italienische Staatsangehörige, in Freien-
bach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6893 vom 21.12.2012 / CH-130.4.018.976-1 / 06996688



Cool Ice AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.018.977-2, Sihleggstra-

sse 23, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Produktion und den Handel mit Schuhen und Textilien sowie den
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.12.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Trüeb, Pascal,
von Le Landeron, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6894 vom 21.12.2012 / CH-130.3.018.977-2 / 06996698



Delton AG,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

, CH-130.3.018.978-8, Luzer-

nerstrasse 6, 6403 Küssnacht SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten und Bewirtschaftung so-
wie die Veräusserung von Liegenschaften aller Art im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann sich an gleichartigen oder ver-
wandten Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, erwer-
ben und veräussern. Die Gesellschaft kann alles unternehmen,
was nach dem Dafürhalten ihrer Verwaltung den Zweck des Un-
ternehmens fördert oder der Verwendung ihrer verfügbaren Mittel
dient. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief
oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Räber, Cornel,
von Küssnacht SZ, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Räber, Roman, von Küssnacht SZ, in Küssnacht
SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6895 vom 21.12.2012 / CH-130.3.018.978-8 / 06996700



Etzel Classic Car AG,

 

i n   F r e i en b ac h

, CH-130.3.018.979-3,

Kantonsstrasse 77, 8807 Freienbach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.12.2012, 20.12.2012. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Vermögensverwaltungs-
und Anlageberatungsdienstleistungen sowie den Erwerb, die Ver-
waltung und die Veräusserung von Beteiligungen und Wertschrif-
ten im In- und Ausland, insbesondere für Sachanlagen und An-
lagefonds im Bereich klassischer Automobile. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre per Brief, E-Mail
oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Jantzen, Volker Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Frei-
enbach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Arm, Christian Mat-
thias, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6896 vom 21.12.2012 / CH-130.3.018.979-3 / 06996702



Inderbitzin Immo AG,

 

i n   M u o t a t h a l

, CH-130.3.018.980-1,

Industriestrasse 6, 6436 Ried SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Vermietung und die Ver-
äusserung von Immobilien aller Art. Sie kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung das selbständige und dauernde Baurecht GB-Nr. D2174
Muotathal zum Preis von höchstens CHF 3'600'000.00 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter per Brief oder Fax. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

27

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Inderbitzin, Hugo, von Muotathal, in Muotathal, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Inderbitzin, Stefan, von Muotathal, in Muo-
tathal, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6897 vom 21.12.2012 / CH-130.3.018.980-1 / 06996704



Rüti Säge AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.3.018.955-4, Austrasse

1b, 8840 Trachslau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Unternehmung in den Bereichen Holz- und Innenaus-
bau, Bedachungen, Fassadenarbeiten sowie der Thermographie.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern sowie Immobilienprojekte realisieren. Aktienkapital:
CHF 102'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 102'000.00. Ak-
tien: 1'020 Namenaktien zu CHF 100.00Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Ein-
zelunternehmens B. Bisig-Petrig (CH-130.0.003.750-9), in Einsie-
deln, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 18.12.2012 und
Bilanz per 31.10.2012 mit Aktiven von CHF 4'953'267.85 und
Fremdkapital von CHF 4'404'335.75, wofür 1'020 Namenaktien
zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 446'932.10 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 18.12.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bisig, Beat, von
Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bisig-
Petrig, Doris, von Einsiedeln, in Einsiedeln, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6899 vom 21.12.2012 / CH-130.3.018.955-4 / 06998258



Treternity Management AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.3.018.981-

6, Marktstrasse 13, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Marketing und Vertrieb von Telekommunikationsdienst-
leistungen, Handel mit Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
105'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 105'000.00. Aktien:
1'050 Namenaktien zu CHF 100.00Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Parrella, Dino
Antonio, von Schwellbrunn, in Fischenthal, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rzepka, Horst, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Widen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Diethelm, Tanya, von Schübelbach, in Wangen SZ, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6901 vom 21.12.2012 / CH-130.3.018.981-6 / 06998260



Zantke Asset Management Schweiz AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CH-130.3.018.982-4, Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012.
Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Finanzbereich auf
dem Gebiet der ganzen Schweiz, insbesondere Vermögensverwal-
tung, Fondsmanagement und Verwaltung von weiteren Kollektiv-
anlagen; Erwerben, Halten, Verwalten und Veräussern von Liegen-
schaften aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 20.12.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Zantke, Dietmar, deutscher
Staatsangehöriger, in Ludwigsburg (DE), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Badri, Freydun, von Hünenberg, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frick, Bruno,
von Oberbüren, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6902 vom 21.12.2012 / CH-130.3.018.982-4 / 06998262



Zingg Verwaltungs GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.018.

983-4, Eulenweg 13a, 8832 Wilen SZ, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012.
Zweck: Verwaltung von Immobilien, Handel mit Immobilien, Bü-
romanagement sowie Sekretariatsarbeiten. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten so-
wie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Haupt-
zweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter

schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Zingg, Tatjana, von Richterswil und Bussnang, in Freienbach, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6903 vom 21.12.2012 / CH-130.4.018.983-4 / 06998266

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Blocher-Consulting,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.1.016.507-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 15, Publ.
5980668). Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Seestrasse 6, 8806

Bäch. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blocher, Rolf,
deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Schindellegi]; Blocher, Silke, deutsche Staatsangehö-
rige, in Wollerau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Schindellegi]. 

Tagesregister-Nr. 6904 vom 21.12.2012 / CH-130.1.016.507-5 / 06998510



Bünter Management AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-400.3.025.

945-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2011, S. 0,
Publ. 6326276). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Mägenwil im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6928 vom 21.12.2012 / CH-400.3.025.945-6 / 06998530



BWB Invest AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.018.095-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, S. 0, Publ.
6663092). Statutenänderung: 17.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00[bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 6905 vom 21.12.2012 / CH-130.3.018.095-1 / 06998512



CNBM New Energy Europe AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.

017.900-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, S. 0,
Publ. 6577302). Firma neu: 

CNBM New Energy Europe AG in Li-

quidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(CNBM New Energy

Europe SA en liquidation) (CNBM New Energy Europe Inc. in li-
quidation)

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 18.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dietrich-Xian, Hong, chinesische Staatsan-
gehörige, in Wartau, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6906 vom 21.12.2012 / CH-130.3.017.900-5 / 06998264



E. Hummel & Co. AG,

 

i n   O b e r i b e r g

, CH-270.3.003.351-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, S. 0, Publ.
6941422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gygax, Hanspeter, von Thunstetten, in Röschenz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hehn, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Oberiberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6907 vom 21.12.2012 / CH-270.3.003.351-0 / 06997572



E-Cos Informatik AG

, bisher in Richterswil, CH-020.3.907.

289-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, S. 0, Publ.
6494438). Gründungsstatuten: 10.04.1991, Statutenänderung:
17.12.2012. Firma neu: 

E-Cos Immobilien AG

. Sitz neu: 

F r e i e n -

bac h

. Domizil neu: Wiesenstrasse 21, 8807 Freienbach. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, die Veräusserung, die
Erstellung, die Entwicklung, die Überbauung, das Halten und die
Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft kann ferner Bera-
tungsmandate in Immobilien-Projekte und Unternehmungen
sowie Treuhandfunktionen aller Art ausüben. Die Gesellschaft
kann sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten. Sie kann ferner Patente und Lizenzen erwer-
ben und veräussern. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-
blikationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weber, Ursula, von Zürich, in Richterswil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Burkhalter, Friedrich, von Langnau im
Emmental, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6908 vom 21.12.2012 / CH-020.3.907.289-7 / 06998514



Estancia Wood Company Ltd.,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-160.3.000.

522-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 16,
Publ. 5181286). Domizil neu: Talstrasse 1, 8852 Altendorf. 

Tagesregister-Nr. 6909 vom 21.12.2012 / CH-160.3.000.522-7 / 06997290



GreenMoon AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-020.3.035.211-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, S. 0, Publ. 6932544).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wädenswil
im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6929 vom 21.12.2012 / CH-020.3.035.211-9 / 06996312



HK Montagen GmbH

, bisher in Hirzel, CH-020.4.046.786-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.
2012, S. 0, Publ. 6537912). Gründungsstatuten: 17.01.2012, Sta-
tutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu:

Erlenstrasse 110, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 6910 vom 21.12.2012 / CH-020.4.046.786-1 / 06998268



IS3 Integrated Security Solutions Swiss GmbH

, bisher in Zug,

CH-170.4.009.173-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 21, Publ. 5259346). Grün-
dungsstatuten: 14.09.2009, Statutenänderung: 21.11.2012. Firma

neu: 

Zuka Bau GmbH

. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu:

Churerstrasse 168, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Ausführung von Bauarbeiten, insbesondere von
Maurer- und Schalungsarbeiten im Akkord. Die Gesellschaft kann
Lizenzen und Franchisen vergeben, Finanzierungen für verbun-
dene Unternehmungen und Dritte eingehen, im In- und Ausland
Vermögenswerte erwerben, verwalten, vermitteln und verwerten,
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, sich in der
Schweiz und im Ausland an Firmen beteiligen und solche erwer-
ben sowie sich mit anderen Unternehmen zusammenschliessen
sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben, vermieten, ver-
walten und veräussern. [gestrichen: Pflichten: Pflichten: Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Resetko, Aleksei, estnischer Staatsangehöriger, in
Niedernhausen (DE), Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Ost-
roumow, Sergej, deutscher Staatsangehöriger, in Unterägeri, Vor-
sitzender der Geschäftsführung und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zuka, Valon, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6911 vom 21.12.2012 / CH-170.4.009.173-6 / 06998270



Jaron Lauriz AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.016.208-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 16, Publ.
6030794). Statutenänderung: 20.12.2012. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Finanzberatung und Vermögensverwaltung,
die Vermittlung von Finanzprodukten sowie das Erbringen von Fi-
nanzgeschäften aller Art und die Beratung von Unternehmen, Ver-
bänden, Verwaltungen und einzelnen Personen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochterge-
sellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die
der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann, insbesondere
auch Garantien zugunsten von nahestehenden Gesellschaften ge-
währen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann,
Stefan, von Gachnang, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6912 vom 21.12.2012 / CH-130.3.016.208-2 / 06998272



LEMACO PRESTIGE MODELS SA

, bisher in Ecublens VD, CH-

550.0.140.541-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009,
S. 21, Publ. 5024340). Gründungsstatuten: 06.05.2009, Statu-
tenänderung: 19.12.2012. Firma neu: 

LEMACO PRESTIGE MO-

DELS AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(LEMACO PRESTIGE

MODELS SA) (LEMACO PRESTIGE MODELS LTD)

. Sitz neu: 

K ü s s-

n a c h t   S Z

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 17 , 6403 Küssnacht SZ.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie Im-
port und Export von Spielsachen, Modellen, Textilien, Haushalts-
gegenständen und anderen Fertigwaren. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Publika-
tionsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 6.5.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision [bisher: Selon déclaration du
conseil d'administration du 6 mai 2009, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Urs Otto, von
Aarwangen, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Mex VD]. 

Tagesregister-Nr. 6913 vom 21.12.2012 / CH-550.0.140.541-5 / 06998274



Lynx Capital & Services AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.009.

275-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, S. 0,
Publ. 6894656). Statutenänderung: 18.12.2012. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Vermittlung von Ver-
sicherungs- und Finanzprodukten im In- und Ausland sowie das
Erbringen von Beratungsleistungen und Dienstleistungen aller
Art in diesem Bereich und im Bereich der Gesundheitsförderung.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen, insbesondere die Finanzierung
von Beteiligungsgesellschaften, sowie Garantien und Bürgschaften
für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen. Sie kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
20'000 Namenaktien zu CHF 10.00[bisher: 10'000 Namenaktien
zu CHF 10.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gantenbein, Ruth, von Zürich und
Grabs SG, in Zürich, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6914 vom 21.12.2012 / CH-130.3.009.275-6 / 06998276



omnica ag,

 

i n   La c h e n

, CH-130.3.016.182-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, S. 0, Publ. 6325224). Ge-
mäss Erklärung vom 14.11.2012 untersteht die Gesellschaft kei-

ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: OBT AG (CH-320.9.044.549-7), in Rapperswil-Jona, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6915 vom 21.12.2012 / CH-130.3.016.182-9 / 06997292



Paland Immobilien AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.015.437-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 14, Publ.
5521290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmid, Pascal, von Knutwil, in Ettenhausen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6916 vom 21.12.2012 / CH-130.3.015.437-2 / 06997294



Qualitex AG

, bisher in Zollikon, CH-020.3.921.009-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, S. 0, Publ. 6557402).
Gründungsstatuten: 29.08.1985, Statutenänderung: 12.12.2012.
Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: bei AltmannGisler AG, Ei-

chenstrasse 2, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 6917 vom 21.12.2012 / CH-020.3.921.009-0 / 06998278



SAMA-Partner AG

, bisher in Münchenstein, CH-280.3.911.

706-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 7,
Publ. 5360322). Gründungsstatuten: 28.06.1993, Statutenände-
rung: 19.12.2012. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Roosstrasse

23, 8832 Wollerau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ent-
wicklung und den Vertrieb von Software sowie die Erbringung von
Dienstleistungen (Beratung, Projektrealisierungen). Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre per Brief, E-Mail
oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bucher, Martin, von Gurbrü, in Rheinfelden, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lutz, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Mag-
den, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rheinfelden
(DE), Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6918 vom 21.12.2012 / CH-280.3.911.706-2 / 06998516



SECURIS Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.3.031.332-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, S. 0, Publ.
6832034). Statutenänderung: 13.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 120'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 120'000.00]. Aktien neu: 2'000
Inhaberaktien zu CHF 100.00[bisher: 1'200 Inhaberaktien zu
CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Korth, Andreas, deutscher Staatsange-
höriger, in Hennef (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6919 vom 21.12.2012 / CH-020.3.031.332-3 / 06998518



Sports and Health Group GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.

015.320-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 21.12.2011, S. 0, Publ. 6469438). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sport and Health Group Limited,
Road Town Tortola (VG), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grossmann, Dr. Martin, von Zürich, in Horgen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift,
ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 6920 vom 21.12.2012 / CH-130.4.015.320-4 / 06997638



SWA Swiss Auditors AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-053.3.017.

108-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2012, S. 0, Publ.
6488156). Statutenänderung: 20.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
500'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 5'000
Namenaktien zu CHF 100.00[bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ermatinger, Johannes Friedrich,
von Schaffhausen, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6921 vom 21.12.2012 / CH-053.3.017.108-5 / 06998520



SWECON AG, Consulting & Treuhand,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-

130.3.013.904-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012,
S. 0, Publ. 6645246). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Reich, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in
Heimenkirch (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6922 vom 21.12.2012 / CH-130.3.013.904-3 / 06997640



SWECON Energy AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-170.3.027.960-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012, S. 0, Publ.
6869114). Statutenänderung: 15.11.2012. Aktien neu: 405'000
Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien)2'500 Inhaber-
aktien zu CHF 10.00[bisher: 43'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Inhaberaktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax oder E-
Mail. Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen durch Brief,
Telefax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geisert, Jür-
gen, deutscher Staatsangehöriger, in Freisen (DE), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6923 vom 21.12.2012 / CH-170.3.027.960-7 / 06997642



Swissdellen, Marty Pascal

, bisher in Guttet-Feschel, CH-600.

1.012.770-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2006,
S. 18, Publ. 3468122). Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Roos-

strasse 47, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 6924 vom 21.12.2012 / CH-600.1.012.770-7 / 06998522

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130



Trimpex AG

, bisher in Rapperswil-Jona, CH-320.3.028.507-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, S. 0, Publ.
6800362). Gründungsstatuten: 21.02.1974, Statutenänderung:
19.12.2012. Firma neu: 

trimpex ag

. Sitz neu: 

F e u si s b e r g

. Do-

mizil neu: Chaltenbodenstrasse 6a, 8834 Schindellegi. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere von EDV-Produkten, Produkten der Unterhaltungselekt-
ronik, ferner die entsprechende Servicegewährung, Unterneh-
mensberatung und Agenturtätigkeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre können, sofern
deren Adressen bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief erfol-
gen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt.
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeberli
Treuhand AG (CH-020.3.900.389-6), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6925 vom 21.12.2012 / CH-320.3.028.507-8 / 06998524



Viehzuchtgenossenschaft Feusisberg-Schindellegi,

 

i n   F e u -

s i sb e r g

, CH-130.0.005.224-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 32 vom

08.02.1985, S. 499). Firma neu: 

Viehzuchtgenossenschaft Feu-

sisberg-Schindellegi in Liquidation

. Domizil neu: bei Ueli Bürgi,

Stuckstrasse 10, 8835 Feusisberg. Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 31.3.2012 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bürgi, Ulrich, genannt
Ueli, von Feusisberg, in Feusisberg, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6926 vom 21.12.2012 / CH-130.0.005.224-5 / 06998526



Wima Willy Maier Keramische Wand- und Bodenbeläge,

 

i n

F r e i e n b ac h

, CH-020.1.008.042-3, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 245 vom 16.12.2004, S. 15, Publ. 2593012). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Richterswil im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6932 vom 21.12.2012 / CH-020.1.008.042-3 / 06996314

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



B. Bisig-Petrig,

 

in Einsiedeln

, CH-130.0.003.750-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 19, Publ. 4010470).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 18.12.2012 Aktiven von CHF 4'953'267.85 und Fremd-
kapital von CHF 4'404'335.75 auf die Rüti Säge AG (CH-130.3.018.
955-4), in Einsiedeln. Gegenleistung: 1'020 Namenaktien zu CHF
100.00 und eine Gutschrift von CHF 446'932.10. Die Einzelunter-
nehmung wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6927 vom 21.12.2012 / CH-130.0.003.750-9 / 06998528



H. Gamper & Co. Consulting,

 

i n   La c h e n

, CH-020.2.005.850-

6, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 18,
Publ. 4899910). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6930 vom 21.12.2012 / CH-020.2.005.850-6 / 06998532



Kerzenmacherwerkstatt Schmitt,

 

i n   G a l g e n e n

, CH-130.1.

017.366-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, S.
0, Publ. 6902010). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6931 vom 21.12.2012 / CH-130.1.017.366-8 / 06998534

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ackermann Sibylle, Restaurant Baumgarten,

 

i n   W a g e n -

h a u s e n

, CH-440.1.026.777-6, Bleuelhuserstrasse 16, 8259 Kal-

tenbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betreiben
eines Gastronomiebetriebes. Eingetragene Personen: Ackermann,
Sibylle, von Mümliswil-Ramiswil, in Diessenhofen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Ackermann, Walter, von Mümliswil-Ra-
miswil, in Diessenhofen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5593 vom 21.12.2012 / CH-440.1.026.777-6 / 06999040



Alfred und Anneliese Sutter-Stöttner Stiftung,

 

i n

M ü n c h w i l e n   T G

, CH-440.7.026.784-6, Gartenstrasse 14, 9542

Münchwilen TG, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 28.
04.2008. Zweck: Zweck der Stiftung ist primär die Förderung und
Unterstützung von Institutionen und Personen, welche auf den
Gebieten der Alters- und Gebrechlichenfürsorge und -pflege tätig
oder selbst alt, gebrechlich oder bedürftig sind; sekundär die di-
rekte oder indirekt Hilfe für die bedürftige oder in Not geratene
Bergbevölkerung; die direkte oder indirekte Unterstützung der
medizinischen Forschung auf den Gebieten der Krebsbekämp-
fung oder anderen verbreiteten oder gefährlichen, wenig erfolg-
reich erforschten oder bekämpften Krankheiten oder Seuchen, so-
wie die Unterstützung der Bestrebungen des Pflanzen- und Tier-
schutzes, letzterer insbesondere hinsichtlich seiner Bemühungen
für artgerechte Tierhaltung, insbesondere an Herrn Erwin Kessler.
Unterstützt werden sollen auch Künstler und Künstlerinnen. Die
Stiftung kann auch, sofern der Alfred-Sutter Park bestimmungs-
gemäss verwendet wird, Beiträge an den Unterhalt des Gebäudes
und den Garten leisten. In Erfüllung des Stiftungszweckes soll die
Stiftung auch Zuwendungen an die Heilsarmee ausrichten, wel-
che für unsere Mitmenschen viel Gutes tut, und Institutionen, wel-
che sich den geschlagenen und misshandelten Frauen annehmen
sowie das Heim für tibetische Flüchtlings- und Waisenkinder 'Ti-

betian Children Village' der Tibetan Home Foundation in Upper
Dharamsala H. P. unterstützen, das von der Schwester des Dalai
Lama S. H., Pema Gyalpo, zweitweise geleitet wurde. Eingetragene
Personen: Schmid, Dr. Franz, von Luzern, in Zug, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Andrea Hodel-
Schmid; Riggenbach, Dr. Henri, von Rünenberg, in Münchwilen
TG, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Felix,
Heinz, von Braunau, in Zuzwil SG, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hodel-Schmid, Andrea, von Zug, in Zug, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Dr. Franz
Schmid; Honegger, Dr. Claude, von Rüschlikon, in Rüschlikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Acton Revisions AG
(CH-170.3.006.941-1), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5627 vom 22.12.2012 / CH-440.7.026.784-6 / 06999082



A.Sturzenegger-Elektronik GmbH,

 

i n   K e s s w i l

, CH-440.4.

026.783-0, Uttwilerstrasse 7, 8593 Kesswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Han-
del- und Vertrieb von elektronischen Geräten aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich bei anderen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Stammkapital: CHF 50'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 19.12.2012 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
STURZENEGGER-ELEKTRONIK GmbH (CH-440.4.010.544-3),
in Kesswil, Gesellschafterin, mit 500 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Sturzenegger, Alfred, von Reute AR, in Altnau, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Sturzenegger-Bu-
ser, Marie Luise, genannt Marlies, von Reute AR, in Altnau, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5626 vom 22.12.2012 / CH-440.4.026.783-0 / 06999080



ATM Service GmbH,

 

i n   S i r n a c h

, CH-440.4.026.778-0, Win-

terthurerstrasse 35, 8370 Sirnach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Türenmontagen und Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 21.12.2012 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Ajrizi, Ylber, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Sirnach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5594 vom 21.12.2012 / CH-440.4.026.778-0 / 06999042



BZA Lizenz AG,

 

i n   R a p e r s w i l en

, CH-440.3.026.785-2, Bü-

renstrasse 3, 8558 Raperswilen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung, den Erwerb, die Bewirtschaftung sowie
die Veräusserung von Lizenzen und Patenten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 21.12.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Kessler, Stephan, von Müllheim, in Märstet-
ten, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dünhaupt, Laura, deutsche
Staatsangehörige, in Kreuzlingen, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5628 vom 22.12.2012 / CH-440.3.026.785-2 / 06999084



ChemBio Group GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.4.026.

786-4, Löwenstrasse 16, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Ent-
wicklung von chemischen Produkten, den Handel mit Rohstoffen
für die Herstellung von Medikamenten, Rohmaterialien für die
Herstellung von Kosmetika, Laboreinrichtungen und Laborzube-
hör sowie den Handel mit medizinischen Produkten, Einrichtun-
gen und Geräten. Weiter bezweckt sie die Beratung im Bereich Pro-
dukteentwicklung in der Medizinal Technik, der Biochemie und
Logistik, die Forschung in allen Bereichen der Wissenschaft, die
Vertretung von Interessen verschiedener Gesellschaften und Be-
trieben in ausgesuchten Märkten und Regionen. Anbieten von
Dienstleistungen im Bereich Projekt Finanzierungen. Die Gesell-
schaft kann ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwel-
cher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen,
übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Immaterial-
güterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und veräu-
ssern sowie Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und Aus-
land errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-

pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 18.12.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Gorchakov, Petr, russischer Staatsangehöri-
ger, in Moskau (RU), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Fischer, Thomas, von Bettingen und Schaffhau-
sen, in Triboltingen (Ermatingen), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5629 vom 22.12.2012 / CH-440.4.026.786-4 / 06999086



db holding ag,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.026.779-5, Hagenwi-

lerstrasse 10a, 8580 Amriswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist das Halten und Verwalten von Beteiligungen und der Erwerb
und die Veräusserung solcher Beteiligungen an Unternehmen im
In- und Ausland sowie die Finanzierung von verbundenen Unter-
nehmen. Die Gesellschaft kann ferner alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen, sol-
che erwerben oder mit solchen fusionieren. Sie kann Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Immobilien
und Lizenzen erwerben, belasten, verwalten oder veräussern sowie
in irgendeiner Form Patente, Marken, Designrecht, Urheberrechte
sowie andere gewerbliche Schutzrecht erwerben, verwerten oder
veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 19.12.2012 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Büchi, Daniel, von Bertschikon, in
Amriswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5595 vom 21.12.2012 / CH-440.3.026.779-5 / 06999044



MR Elektro GmbH,

 

i n   H ü t t l i n g e n

, CH-440.4.026.780-9,

Hauptstrasse 9b, 8553 Mettendorf TG, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Elektroinstal-
lationsgeschäftes und den Handel mit Elektroprodukten.Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
diverse Aktiven gemäss näherer Umschreibung im Sacheinlagever-
trag vom 19.12.2012 zum Preis von insgesamt CHF 20'000.00, wo-
für 200 Stammanteile zu CHF 100.00 zugeteilt werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 21.12.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Roth, Martin, von Eriz, in Felben-Well-
hausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5596 vom 21.12.2012 / CH-440.4.026.780-9 / 06999046



Müller ThermPlan,

 

i n   W i l e n   T G

, CH-440.1.026.781-1, Im

Sooret 9, 9535 Wilen bei Wil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Büros für Gebäudeinspektionen,
Thermografien, Planungen und Devisierungen. Eingetragene
Personen: Müller, Christian, von Buchs ZH, in Wilen bei Wil (Wilen
TG), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Müller, Cornelia, von Wilen
TG und Buchs ZH, in Wilen bei Wil (Wilen TG), mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5597 vom 21.12.2012 / CH-440.1.026.781-1 / 06999048



pflegewelt gmbh,

 

i n   B e r g  T G

, CH-440.4.026.787-2, And-

hauserstrasse 62, 8572 Berg TG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck:
Vertrieb von Hygiene- und Toilettenartikeln. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen
übernehmen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen, sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 20.12.2012 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
SCF Holding GmbH (CH-440.4.025.264-6), in Berg TG, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fester, Cindy,
deutsche Staatsangehörige, in Berg TG, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5630 vom 22.12.2012 / CH-440.4.026.787-2 / 06999088



scqualitysocks gmbh,

 

i n   B e r g   T G

, CH-440.4.026.788-8, An-

dhauserstrasse 62, 8572 Berg TG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck:
Vertrieb von Textilien und Kleidungsstücken. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertre-
tungen übernehmen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang

stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen, sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 20.12.2012 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
SCF Holding GmbH (CH-440.4.025.264-6), in Berg TG, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fester, Cindy,
deutsche Staatsangehörige, in Berg TG, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5631 vom 22.12.2012 / CH-440.4.026.788-8 / 06998438



Stiftung Maria Margaretha Huldi,

 

i n   R o ma n sh o r n

, CH-

440.7.026.782-0, c/o Ernst Züllig, Oberhäusern 14, 8590 Romans-
horn, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 04.10.2012.
Zweck: Die Stiftungskapitalien und deren Ertrag sollen dem Zwe-
cke dienen die in wissenschaftlicher, künstlerischer oder auch
sportlicher Richtung besonders begabten, in den betreffenden Ge-
meinden beheimatete Jugendlichen in ihrer Weiterbildung finan-
ziell zu unterstützen. In der Bürgergemeinde Romanshorn sind
die jungen Bürger mit dem Familiennamen Huldi bevorzugt zu
behandeln. Bei mehreren Interessenten sind diejenigen mit Na-
men Huldi zu berücksichtigen. Dabei soll die wirtschaftliche Si-
tuation der zu fördernden Personen berücksichtigt werden. Ein-
getragene Personen: Züllig, Ernst, von Romanshorn, in Romans-
horn, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imhof,
Roman, von Romanshorn, in Romanshorn, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Deutschle, Andrea, von Appenzell,
in Romanshorn, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kradolfer Bon, Silvia, von Erlen, in Romanshorn, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matossi, Franco, von
Poschiavo, in Romanshorn, Mitglied und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sidler Treuhand AG (CH-440.3.003.490-
9), in Romanshorn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5598 vom 21.12.2012 / CH-440.7.026.782-0 / 06999050



1001 Wenger AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.026.776-3, Quel-

lenstrasse 39, 8580 Amriswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Halten von Beteiligung an an-
deren Unternehmen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung Aktien gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten mit einem maximalen Substanzwert von CHF 1'190'000.00
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 20.12.2012 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wenger, Samuel, von
Naters, in Wolfhalden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hug, Michael Franz, von Zuzwil SG, in Heiden, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Sheila Leila, von
Schwarzenburg, in Amriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5592 vom 21.12.2012 / CH-440.3.026.776-3 / 06999038

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aigner AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.005.386-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 20, Publ. 4881368).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ram-
seyer-Perolini, Franca, von Schlosswil, in Frauenfeld, mit Einzel-
unterschrift; Courti-Munz, Christine, von Sulgen, in Frauenfeld,
mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ramseyer, Bruno, von Schlosswil, in Frauenfeld, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Ramseyer, Alessandra, von Frauenfeld, in Avenches,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ramseyer, Isabel, von Frau-
enfeld, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wink-
ler, Sven, von Maienfeld, in Felben-Wellhausen, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 5599 vom 21.12.2012 / CH-440.3.005.386-4 / 06998184



AVento Holding AG,

 

i n   G a c h n an g

, CH-350.3.000.971-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, S. 0, Publ.
6778474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: FEY Audit & Consulting AG (CH-320.3.062.169-4), in Mör-
schwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kurt Jäger Revisionen (CH-320.1.064.644-2), in Sargans,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5600 vom 21.12.2012 / CH-350.3.000.971-6 / 06998186



Baumüller (Schweiz) AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-645.1.003.

661-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 15,
Publ. 4998858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Loy, Gert Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Nürn-
berg (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Scholz, Norbert, deutscher
Staatsangehöriger, in Hilpoltstein (DE), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Buhlmann, Charles, von Rickenbach LU,
in La Chaux-de-Fonds, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu

29

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zweien]; Sieber, Hanspeter, deutscher Staatsangehöriger, in Ap-
penzell, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Oberasbach (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 5601 vom 21.12.2012 / CH-645.1.003.661-6 / 06998188



Baumüller Swiss AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-645.4.095.826-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, S. 0, Publ.
6782854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Loy, Gert Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Nürnberg
(DE), Präsident und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scholz, Norbert,
deutscher Staatsangehöriger, in Hilpoltstein (DE), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Buhlmann, Charles, von Ricken-
bach LU, in La Chaux-de-Fonds, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5602 vom 21.12.2012 / CH-645.4.095.826-2 / 06998190



Cellere AG Frauenfeld, Bauunternehmung,

 

i n   F r a u e n f el d

,

CH-440.3.004.038-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.
2012, S. 0, Publ. 6674282). Statutenänderung: 27.11.2012. Firma
neu: 

Cellere AG Thurgau

. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Bruggmann, Rolf, von Wängi, in Sirnach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Stefan, von Vilters-
Wangs, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Piberauer, Roger, von Wangen SZ, in Sirnach, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fehr, Kurt, von Kra-
dolf-Schönenberg, in Riedt bei Erlen (Erlen), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Berlinger, Marc Roland, von Oberuzwil, in Am-
riswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Brunner, Hugo, von Aesch
LU, in Münchwilen TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Holen-
stein, Remo Markus, von Kirchberg SG, in St. Gallen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Rüesch, Walter Julius, von Bronschhofen,
in Münchwilen TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Stolz, Heinz,
von Bütschwil, in Münchwilen TG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stucki, Christoph, von Blumenstein, in Münchwilen TG,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5603 vom 21.12.2012 / CH-440.3.004.038-3 / 06999052



cinémask immobilien ag,

 

i n   S t e c k b o r n

, CH-440.3.025.485-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, S. 0, Publ.
6820416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: FEY Audit & Consulting AG (CH-320.3.062.169-4), in Mör-
schwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: VALEAS Wirtschaftsberatung AG (CH-020.3.022.370-2), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5604 vom 21.12.2012 / CH-440.3.025.485-3 / 06998192



GC-Technics GmbH

, bisher in Winterthur, CH-020.4.033.623-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 26.
04.2012, S. 0, Publ. 6654796). Gründungsstatuten: 28.06.2006,
Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: 

A m r i s wi l

. Domizil neu:

c/o Scherrer Mechanik AG, Arbonerstrasse 10, 8580 Amriswil. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zbinden,
Christian, von Guggisberg, in Winterthur, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
4'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Junker,
Gottfried, deutscher Staatsangehöriger, in Uhldingen-Mühlhofen
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 16'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5605 vom 21.12.2012 / CH-020.4.033.623-9 / 06999054



GLENSEVEN AG,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.3.024.731-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0, Publ. 6358894).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imhof-
Ehrat, Charlotte, von Lohn SH und Frauenfeld, in Aadorf, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Martins de Carvalho, Telmo, portugiesischer Staatsangehö-
riger, in Aadorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5606 vom 21.12.2012 / CH-440.3.024.731-2 / 06998194



Helios Klinik Zihlschlacht AG,

 

i n   Z i h l s c h l a c h t - S i t t e r d o r f

,

CH-440.3.002.102-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.
2012, S. 0, Publ. 6742234). Statutenänderung: 22.10.2012. Firma
neu: 

Rehaklinik Zihlschlacht AG

. Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Gräppi, Karin, deutsche Staatsangehö-
rige, in Badenweiler (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koos, Gott-
fried, österreichischer Staatsangehöriger, in Neufeld/Leitha (AT),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staudinger, Dr. Dr.
Roland, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedler, Dr. Stefan, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Perwög, Christian, österreichischer
Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5607 vom 21.12.2012 / CH-440.3.002.102-2 / 06999056



Hunziker, Leutenegger Treuhand AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-

440.3.004.986-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.
2012, S. 0, Publ. 6898270). Statutenänderung: 21.12.2012. Firma
neu: 

AG Giger Treuhand

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

Ausübung aller Geschäfte, die in das Tätigkeitsgebiet einer Treu-
handgesellschaft fallen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung vom 06.03.1964 ist aufgehoben worden.] [bisher: Die Ge-
sellschaft übernahm die Aktiven und Passiven der bisherigen Kol-
lektivgesellschaft Specker & Nobs, Frauenfeld, gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 06.03.1964 und Bilanz per 01.01.1964 zum Über-
nahmepreis von CHF 230'385.45.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die

im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Neue] Weitere Adresse: Alte Landstrasse 24, 8597
Scherzingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hunziker, Herbert, von Leimbach AG, in Frauenfeld,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Giger, Roland, von Entlebuch, in
Landschlacht (Münsterlingen), Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Müller, Adrian Hermann, von Mosnang, in Tägerwilen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Tokareff, Judith, von Schupfart
und Hellikon, in Mörschwil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5608 vom 21.12.2012 / CH-440.3.004.986-7 / 06999058



IDI Index Investment AG,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.3.016.104-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2006, S. 15, Publ.
3405244). Statutenänderung: 21.12.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ertragbringende Kapitalanlage. Die Gesell-
schaft kann insbesondere lang- und kurzfristige Anlagen aller Art
an US Wertschriftenbörsen tätigen und ist berechtigt, an solchen
Börsen Optionen zu kaufen und zu verkaufen. Sie kann Kredit-
verpflichtungen eingehen und Darlehen gewähren.Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 21.12.2012 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Controlla Revisions AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5609 vom 21.12.2012 / CH-440.3.016.104-4 / 06999060



Inodrink AG

, bisher in Zürich, CH-020.3.033.093-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, S. 0, Publ. 6767334).
Gründungsstatuten: 26.09.2008, Statutenänderung: 20.12.2012.
Sitz neu: 

B o t t i gh o fe n

. Domizil neu: Müligässli 1, 8598 Bottig-

hofen. 

Tagesregister-Nr. 5610 vom 21.12.2012 / CH-020.3.033.093-4 / 06999062



INTERSATELLA SA,

 

i n   A a d o r f

, CH-160.3.000.853-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 16, Publ. 5911624).
Statutenänderung: 21.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Haltung von Kapitalanlagen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 21.
12.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Controlla Revisi-
ons AG (CH-440.3.002.244-6), in Frauenfeld, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5611 vom 21.12.2012 / CH-160.3.000.853-8 / 06999064



K & K Invest Finance AG

, bisher in Zug, CH-170.3.029.980-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 39, Publ.
4808560). Gründungsstatuten: 13.10.2006, Statutenänderung:
20.12.2012. Sitz neu: 

F r a u e n fe l d

. Domizil neu: Thurstrasse 14,

8500 Frauenfeld. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Betei-
ligung an anderen Unternehmen aller Branchen im In - und Aus-
land, die Finanzierung von Geschäftsprojekten und von jungen,
im Aufbau befindlichen Unternehmen. Sie handelt mit Waren al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Die Gesellschaft führt die nachstehenden Fi-
nanzgeschäfte aus: Kreditgeschäfte; Wertschriftengeschäfte, Lea-
singgeschäfte, Vermittlung von Anlageinstrumenten. Die Gesell-
schaft kann Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien neu: 100'000
Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5612 vom 21.12.2012 / CH-170.3.029.980-5 / 06999066



Metallwaren AG Heiterschen,

 

i n   W ä n g i

, CH-440.3.004.364-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ.
6411722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gürtler, Hans-Beat, von Basel und Allschwil, in Lupsingen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Billeter, Markus
(genannt Marco), von Männedorf, in Oberwil BL, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bauckhage, Marcel, von Rapperswil-Jona, in Jona
(Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Silvan G.-R., von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Nutz, Jochen, von Flurlingen, in Flur-
lingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stark, Mar-
cel, von Bühler, in Muhen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5613 vom 21.12.2012 / CH-440.3.004.364-1 / 06998196



PCS Holding AG,

 

i n   W a r t h - W e i n i n g e n

, CH-440.3.019.716-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, S. 0, Publ.
6543248). Statutenänderung: 21.09.2012. Aktienkapital neu: CHF
2'000'000.00 [bisher: CHF 12'000'000.00]. Liberierung Aktienka-

pital neu: CHF 2'000'000.00 [bisher: CHF 12'000'000.00]. Aktien
neu: 200'000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 1'200'000 Na-
menaktien zu CHF 10.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 21.
09.2012 werden 1'000'000 Namenaktien zu CHF 10.00 vernichtet
und der Herabsetzungsbetrag dem Aktionärskonto gutgeschrie-
ben. Die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR
wird mit öffentlicher Urkunde vom 22.12.2012 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 5632 vom 22.12.2012 / CH-440.3.019.716-1 / 06998440



Pestalozzi-Consulting Group AG,

 

i n   G a c h n a n g

, CH-073.3.

002.055-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2011, S.
0, Publ. 6299054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: FEY Audit & Consulting AG, in Mörschwil (CH-320.
3.062.169-4), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: VALEAS Wirtschaftsberatung AG (CH-020.3.022.370-
2), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5614 vom 21.12.2012 / CH-073.3.002.055-7 / 06998198



Renala GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.4.012.014-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009,
S. 26, Publ. 5420692). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Näf, Kai, von St. Gallen, in Amriswil, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: dürig
treuhand gmbh (CH-440.4.010.977-2), in Armiswil, Gesellschaf-
terin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; 

Tagesregister-Nr. 5615 vom 21.12.2012 / CH-440.4.012.014-2 / 06998200



Rotary-Stiftung-Jakob-Zindel,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.7.

010.682-8, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 12, Publ.
5862636). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bär, Peter, von Tägerwilen, in Tägerwilen, Mitglied und Rech-
nungsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Spirig, Werner, von Widnau, in Bot-
tighofen, Mitglied und Rechnungsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5633 vom 22.12.2012 / CH-440.7.010.682-8 / 06997424



SOCRATES-Clinic-Management (Schweiz) AG,

 

i n   K r e u z l i n -

g en

, CH-440.3.004.709-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom

23.12.2008, S. 24, Publ. 4798822). Die Gesellschaft (Firma neu:
SOCRATES-Clinic-Management (Schweiz) AG in Liquidation)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des
Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5623 vom 21.12.2012 / CH-440.3.004.709-6 / 06997140



S.RT Holding AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.021.627-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ. 6073646).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohner, André, von
Herisau, in Seuzach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5616 vom 21.12.2012 / CH-440.3.021.627-1 / 06998202



Stadelmann Architektur GmbH,

 

i n   St e tt f u r t

, CH-440.4.010.

583-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom
01.04.2010, S. 20, Publ. 5570030). Statutenänderung: 21.12.
2012. Sitz neu: 

G a c h n a n g

. Domizil neu: Gachnangerstrasse 9,

8546 Islikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stadel-
mann, Doris, von Entlebuch, in Islikon (Gachnang), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Stettfurt]; Studer,
Peter, von Oberbuchsiten, in Islikon (Gachnang), Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00 [bisher: in Stettfurt]. 

Tagesregister-Nr. 5617 vom 21.12.2012 / CH-440.4.010.583-7 / 06999068



Tanag Frauenfeld AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.007.349-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 25, Publ.
5125838). Die Gesellschaft (Firma neu: Tanag AG) wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Stans im Handelsregister des Kantons
Nidwalden eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5624 vom 21.12.2012 / CH-440.3.007.349-0 / 06996634



Viverus AG,

 

i n   T ä ge r wi l e n

, CH-440.3.024.495-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S. 13, Publ. 5868614).
Statutenänderung: 21.12.2012. Firma neu: 

MapContent AG

.

Zweck neu: Internet und Datenbankdienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen, gleichartigen oder verwandten Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Ferner kann die Gesellschaft Liegenschaften,
Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben und
verwerten. 

Tagesregister-Nr. 5618 vom 21.12.2012 / CH-440.3.024.495-6 / 06999070

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Abdul Rahim Oeler,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.1.004.301-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 04.07.1997, S. 4695). Die
Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5619 vom 21.12.2012 / CH-440.1.004.301-6 / 06999072



G. Jurke Dental-Technik,

 

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g

, CH-

440.1.011.141-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 02.09.
2005, S. 11, Publ. 3001362). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5620 vom 21.12.2012 / CH-440.1.011.141-2 / 06999074



Kisec Kellenberger & Co., Werbeagentur,

 

i n   B i c h e l s ee -

B a l t e r s w i l

, CH-440.2.010.693-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

199 vom 13.10.1995, S. 5651). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5621 vom 21.12.2012 / CH-440.2.010.693-3 / 06999076



Thurtrans Int. AG,

 

i n   B ü r gl e n   TG

, CH-440.3.020.612-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, S. 0, Publ.
6688566). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Schöni Transport AG, in Wynau (CH-053.3.008.
356-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5625 vom 21.12.2012 / CH-440.3.020.612-7 / 06999078

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AEB Trade SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.301-9, Via Odes-

calchi 12, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 17.12.2012. Scopo: L'esercizio di tutte le attività
inerenti la ricerca, assunzione e gestione di iniziative a scopo pro-
mozionale, commissionate da persone o enti interessati alla dif-
fusione della loro immagine e dei loro prodotti, in genere ed in
particolare sui mercati nazionali ed internazionali; promuovere,
organizzare e partecipare a gare sportive nazionali ed estere di
qualsiasi genere; attività di commercializzazione in Svizzera ed
all'estero, all'ingrosso e al minuto di prodotti di qualsiasi genere
ed in particolare prodotti sportivi. Qualsiasi operazione, riguar-
dante beni mobili, operazioni industriali, commerciali e finanzi-
arie, legata all'oggetto d'attività. L'acquisto, la vendita e la gesti-
one di beni immobili sia in Svizzera che all'estero. La società può
creare succursali in Svizzera e all'estero e acquisire partecipazioni
in altre società in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Con dichiarazione del 17.12.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Svaluto Ferro, Walter, da Glattfelden, in Claro, am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15346 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.301-9 / 06996904



Associazione degli Amici della Compagnia Finzi Pasca,

 

i n

L u g a n o

, CH-501.6.014.938-6, c/o Associazione Compagnia Finzi

Pasca, Viale Cassarate 4, 6900 Lugano, associazione (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 30.10.2012. Scopo: Il sostegno della
Compagnia Finzi Pasca. L'associazione si prefigge di promuovere
l'immagine della Compagnia Finzi Pasca attraverso ogni mezzo
di comunicazione e tramite l'aggregazione di persone che condi-
vidono gli scopi dell'associazione e in particolare riconoscono
l'importanza dell'attività teatrale e culturale e che sono disposte
a impegnarsi attivamente allo sviluppo, alla promozione e alla di-
fesa del teatro. Inoltre, l'associazione intende sostenere, difendere,
sviluppare attivamente mediante tutti i mezzi a sua disposizione,
i progetti della Compagnia Finzi Pasca e al contempo di concor-
rere al sostegno dei singoli artisti e componenti della stessa. Mezzi:
Contributi dei soci, sovvenzioni e sussidi pubblici e privati, dona-
zioni, interessi su capitali, utili da manifestazioni. Persone iscritte:
Grassi, Roberto, da Mendrisio, in Sorengo, presidente, con firma
collettiva a due; Ortelli, Lorenzo, da Lugano, in Comano, membro
e segretario, con firma collettiva a due; Andreoli, Alida, da Carona,
in Tremona (Mendrisio), membro, senza diritto di firma; Bonza-
nigo, Rocco, da Basilea, in Cureglia, membro, senza diritto di
firma; Pedrazzini, Giovanni, da Campo (Vallemaggia), in Co-
mano, membro, senza diritto di firma; Pedrazzini, Massimo, da
Campo (Vallemaggia), in Massagno, membro, senza diritto di
firma; Santini, Guido, da Sant'Antonio, in Sorengo, membro,
senza diritto di firma; Talleri, Rocco, da Lugano, in Montagnola
(Collina d'Oro), membro, senza diritto di firma; Zorloni-Garzoni,
Claudia, da Grafschaft e Stabio, in Ruvigliana (Lugano), mem-
bro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 15347 del  21.12.2012 / CH-501.6.014.938-6 / 06997426



A1 Swiss Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.070-2, c/o Laris Fi-

duciaria SA, Via Greina 3, 6900 Lugano, società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: Il
procacciamento di affari e l'intermediazione di clienti a primari
istituti, senza tuttavia esplicare alcuna attività di natura di inter-
mediazione finanziaria. La società può acquistare e vendere beni
mobili e immobili per proprio conto. Fornire servizi e consulenze
in campo assicurativo quale broker grossista, nonché di marke-
ting e compravendita di diritti immateriali. La società potrà in-
oltre acquistare partecipazioni in altre società. La società può ap-
rire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre
imprese in Svizzera e all'estero. La società può inoltre esercitare
tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che si-
ano in relazione con lo scopo della società. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 20.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: A1
International Limited (C55539), in Malta (MT), socia, con 200
quote da CHF 100.00; Mugnai, Michele, cittadino italiano, in Cu-
reglia, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15345 del  21.12.2012 / CH-501.4.017.070-2 / 06996902



BACKLIGHT SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.302-7, Vicolo

Concordia 1, 6932 Breganzona, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La realizzazione e la
progettazione di sistemi di illuminazione. La società può inoltre
partecipare ad altre società, nonché svolgere ogni e qualsiasi at-
tività simile o comunque connessa direttamente o indirettamente
con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti avvengono mediante lettera
raccomandata o altra notifica comprovata da ricevuta /e-mail e/
o fax). Con dichiarazione del 20.12.2012 la società non è soggetta

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Perillo, Luigi, cittadino italiano, in Lugano, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15348 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.302-7 / 06997428



Crotta Cairello Sagl,

 

i n   M u z z a n o

, CH-501.4.017.071-8, Via

Mondino 12, 6933 Muzzano, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La coltivazione,
la produzione e la vendita di prodotti agricoli e affini. L'esercizio
di attività agricola, di esercizi pubblici e di agriturismi. La gestione
di scuderie e maneggi, la compravendita, pensione e l'alleva-
mento di cavalli ed altri animali. La gestione e la conduzione di
scuole di equitazione. La compravendita di cavalli e di bestiame.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 20.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Crotta, Enzo Claudio Feruccio, da Isone, in Muzzano, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15349 del  21.12.2012 / CH-501.4.017.071-8 / 06997430



EDV Esperti Danni Veicoli SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.017.

072-3, Via Lavizzari 6, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: L'alle-
stimento di perizie su veicoli per conto di terzi, consulenze con-
nesse al tipo di attività; collaborare con professionisti esterni alla
società e/o con società aventi scopi analoghi. Partecipare ad altre
società con scopi analoghi. Compiere tutti gli atti necessari o ri-
tenuti utili al raggiungimento dello scopo sociale. Capitale soci-
ale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 20.12.2012 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Ponti, Battista, da Novazzano, in Morbio Inferiore, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15350 del  21.12.2012 / CH-501.4.017.072-3 / 06997432



ETAS Swiss SA,

 

i n   B i a s c a

, CH-501.3.017.303-5, Via Parallela

13, Casella postale 1010, 6710 Biasca, società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 12.12.2012. Scopo: La progettazione
e la distribuzione di programmi applicativi (software) e di mac-
chine per l'elaborazione di dati e l'automazione (hardware). La
consulenza e le prestazioni di servizio nel campo dell'informatica.
L'importazione, l'esportazione, la commercializzazione e la rap-
presentanza di software e hardware propri e di terzi. L'elaborazi-
one e la gestione di una banca dati per conto di terzi nonché la
gestione di un'auto officina. La società può acquisire, tenere, ven-
dere, brevetti, copyright, marchi e altri diritti di proprietà intellet-
tuale e licenze di qualsiasi tipo. La società può acquistare, vendere,
amministrare immobili. Essa può partecipare a società e imprese
similari ed anche immobiliari. La società può costituire succursali
e filiali in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con
dichiarazione del 12.12.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Piasini, Christian, cittadino italiano, in Biasca, amminist-
ratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15351 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.303-5 / 06997434



FGB SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.304-0, Via Prati Botta 22,

6917 Barbengo, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 17.12.2012. Scopo: L'acquisto, la vendita, l'edificazione,
l'amministrazione, la gestione e la locazione di beni immobili,
sia in Svizzera, sia all'estero, nonché la mediazione nel settore im-
mobiliare. La società può compiere tutti gli affari che sono in rap-
porto diretto o indiretto con questo scopo e inoltre partecipare o
acquisire rappresentanze in altre imprese di qualsiasi genere, in
Svizzera e all'estero, al fine del conseguimento dello scopo. Capi-
tale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale inviato
per lettera, per fax o per posta elettronica. Con dichiarazione del
17.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bonifaccio, Gi-
ancarlo, da Massagno, in Barbengo (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15352 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.304-0 / 06997436



GENERAL INVESTORS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.305-1,

Via Giacometti 1, Casella postale 5101, 6901 Lugano, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo:
La società potrà attuare investimenti finanziari sul territorio na-
zionale e all'estero, in particolare per quanto riguarda partecipa-
zioni. La società potrà acquistare, tenere e cedere partecipazioni,
attuare investimenti di capitale di tutti i tipi, nonché stipulare tutti
i negozi e i contratti che servono a promuovere lo scopo della so-
cietà. La società potrà svolgere attività di private equity, venture
capitalist e finanziaria in relazione allo sviluppo di progetti im-
prenditoriali a elevato potenziale di sviluppo. Potrà svolgere ser-
vizi di analisi, gestione di business plan e valutazioni d'azienda.
La società potrà svolgere attività e servizi pertinenti al Family Of-
fice, quali la consulenza, l'assistenza amministrativa e contabile,
il controllo e la supervisione, nonché lo sviluppo e la valorizzazi-
one degli interessi privati legati alla sfera individuale e familiare,
in ogni problematica riguardante patrimoni individuali e fami-
liari, siano essi mobiliari o immobiliari. Potrà inoltre svolgere
ogni altra operazione commerciale, finanziaria o di altro genere
che sia utile a realizzare e promuovere il suo scopo sociale. La so-
cietà potrà pure acquistare e detenere immobili in Svizzera e
all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso perso-
nale. Con dichiarazione del 20.12.2012 la società non è soggetta

alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Varengo, Anna, cittadina italiana, in Gentilino (Col-
lina d'Oro), amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15353 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.305-1 / 06997438



GL Media Pro Sagl,

 

i n   M o r b i o   I n f e r i o r e

, CH-501.4.017.

073-9, c/o Luca Grilli, Via Vela 62c, 6834 Morbio Inferiore, società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.
2012. Scopo: La realizzazione, la produzione, la compera, la ven-
dita, il noleggio di produzioni multimediali, cinematografiche e
radiotelevisive di ogni genere. lo sfruttamento tecnico e commer-
ciale di brevetti, licenze ed altri diritti. La messa a disposizione di
terzi di personale qualificato nel ramo multimediale. L'organiz-
zazione e la gestione di campagne promozionali e pubblicitarie
nonché la vendita di spazi pubblicitari. Ogni e qualsiasi altra at-
tività in relazione diretta od indiretta con lo scopo sociale. La par-
tecipazione ad altre società con scopo analogo. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Con-
ferimenti in natura: apporto inventario (apparecchiature elettro-
niche) per il valore complessivo di CHF 20'000.00, accettato dalla
società per CHF 20'000.00, interamente computati sul capitale so-
ciale, contro rimessa di 20 quote da CHF 1'000.00. Contratto: 20.
12.2012. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effet-
tuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 20.12.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Grilli, Luca, cittadino italiano,
in Morbio Inferiore, socio e gerente, con firma individuale, con
18 quote da CHF 1'000.00; Pastorelli, Carlo, cittadino italiano, in
Chiusa di Pesio (IT), socio, senza diritto di firma, con 2 quote da
CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15354 del  21.12.2012 / CH-501.4.017.073-9 / 06997440



GTS Service sagl,

 

i n   M an n o

, CH-501.4.017.074-7, Via Pobi-

ette, 6928 Manno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 19.12.2012. Scopo: L'attività nel settore dei tras-
porti di merci su strada, nonché accessoriamente la riparazione
di autoveicoli e motoveicoli; la società può partecipare ad altre
aventi analogo scopo ed aprire succursali sia in Svizzera che all'es-
tero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
scritto, lettera, fax, e-mail. Con dichiarazione del 19.12.2012 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Loureiro Correia, Pedro, citta-
dino portoghese, in Ponte Capriasca, socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15355 del  21.12.2012 / CH-501.4.017.074-7 / 06997442



HERON Asset Management SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.

306-6, Via C. Maraini 39, 6900 Lugano, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La prestazione
di servizi di consulenza patrimoniale, gestione patrimoniale e
consulenza di investimento, lo sviluppo di prodotti finanziari
nonché la prestazione di servizi di supporto nell'ambito della con-
sulenza finanziaria e patrimoniale generale rivolta esclusiva-
mente a clienti istituzionali con esclusione e divieto di assumere
qualsiasi cliente privato. Sono espressamente escluse le attività
che richiedono l'autorizzazione prevista per banche e commerci-
anti in valori mobiliari. La società può acquistare, impegnare, ali-
enare e gestire proprietà immobiliari in Svizzera e all'estero, isti-
tuire succursali in Svizzera e all'estero, acquisire partecipazioni
in società svizzere ed estere, costituire società affiliate in Svizzera
e all'estero, effettuare operazioni e stipulare contratti idonei, in
forma diretta o indiretta, al conseguimento dell'oggetto sociale.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 800 azioni nominative da CHF 100.00
(Classe A) e 200 azioni nominative da CHF 100.00 (Classe B). Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Privilegi statutari: Le azioni nomi-
native di Classe A sono privilegiate relativamente ai dividendi, a
norma dello statuto. Persone iscritte: Colombo, Dario, da Stabio,
in Agra (Collina d'Oro), presidente, con firma collettiva a due; Pe-
ter-Koester, Sibylle, cittadina germanica, in Zurigo, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due; Galli, Mauro, da Capriasca, in
Corticiasca (Capriasca), membro, con firma collettiva a due; Ca-
poferri, Davide, da Balerna, in Seseglio (Chiasso), membro, con
firma collettiva a due; Cassina, Alessandro, da Lugano, in Para-
diso, membro, con firma collettiva a due; PricewaterhouseCoopers
AG (CH-270.9.000.974-6), in Basilea, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15356 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.306-6 / 06997444



Immobiliare Made SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.307-4, c/

o MCA Management Consulting & Auditing SA , Via Curti 5, 6900
Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
20.12.2012. Scopo: La compravendita di immobili in Svizzera e
all'estero, la loro gestione e amministrazione, la mediazione di
negozi immobiliari (compra-vendita immobiliare) di ogni ge-
nere e la consulenza in generale di operazioni immobiliari e mo-
biliari, allestire valutazioni (perizie) immobiliari. Essa può altresì
eseguire ogni altra attività legata direttamente o indirettamente
allo scopo sociale come pure acquisire partecipazioni in altre so-
cietà del settore. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiara-
zione del 20.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Storni,
Remo, da San Vittore, in San Vittore, presidente, con firma indi-
viduale; Müller-Storni, Paola, da San Vittore e Lucerna, in San Vit-
tore, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15357 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.307-4 / 06997446



L. Gianola Sagl,

 

i n   B i a s c a

, CH-501.4.017.075-5, Via al Ra-

mon 18, 6710 Biasca, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 18.12.2012. Scopo: Esercizio di un'im-
presa generale di costruzioni edili e del genio civile, opere di pa-
vimentazione, scavi, noleggio macchine e studio tecnico.
Risanamento di edifici, di manufatti, di opere in calcestruzzo. Ac-
quisto e posa di pavimenti e di rivestimenti in genere. Gestione di
immobili. La società potrà altresì svolgere ogni operazione atta al
raggiungimento diretto o indiretto dello scopo sociale. La società
può acquistare, mantenere e vendere immobili. La società può co-

stituire succursali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 18.12.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Gianola, Loris, da Biasca, in
Biasca, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00; Morrone, Rocco, cittadino italiano, in Bellinzona,
direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15358 del  21.12.2012 / CH-501.4.017.075-5 / 06997448



La Rocca Management SA,

 

i n  R o n c o   s o p r a   A s c o n a

, CH-

501.3.017.308-2, Via Ronco 61, 6613 Porto Ronco, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo:
La conduzione di alberghi, ristoranti ed esercizi pubblici di qual-
siasi genere. La società si può inoltre occupare di acquisti, di ven-
dite e di mediazione di esercizi pubblici e di negozi, nonché del
commercio e della mediazione di ogni prodotto o articolo con-
nesso con alberghi, ristoranti e negozi. La società può partecipare
ad altre imprese in Svizzera e all'estero ed esercitare tutte le attività
commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione
con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni nomina-
tive da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni e convocazioni della società agli azionisti avvengono
per lettera raccomandata. Limitazione della trasferibilità: La tras-
feribilità della azioni nominative è limitata dallo statuto. Con di-
chiarazione del 20.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Kraehenmann, Felix, da Aadorf, in Ronco sopra Ascona, ammi-
nistratore unico, con firma individuale; Kraehenmann, Marcel,
da Aadorf, in Losone, direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15359 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.308-2 / 06997450



Luce Food & Wine SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.309-8, Via

Canevascini 26, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La gestione di esercizi
pubblici nonché il commercio di vini e alimentari in genere. Ca-
pitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 20.12.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Staub, Christian, da
Ochlenberg, in Pregassona (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 15360 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.309-8 / 06997452



MySDAM Swiss Sagl,

 

i n   F a i d o

, CH-501.4.017.076-0, 6747

Chironico, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 19.11.2012. Scopo: L'attività di rilevamento, elabo-
razione, trasmissione, archiviazione e commercio di dati e im-
magini direttamente o indirettamente connessi allo sport, proget-
tazione, produzione e commercio di software e attrezzature per la
gestione di dati connessi allo sport, servizi di marketing diretta-
mente o indirettamente connessi allo sport, creazione e gestione
di gruppi d'interesse nel settore dello sport, progettazione e gesti-
one di siti internet nel settore dello sport, gestione di diritti e spazi
pubblicitari nello sport. Partecipare a società similari. Capitale so-
ciale: CHF 30'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
19.11.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Genini Dazzi,
Michela, da Faido, in Faido, socia e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 9 quote da CHF 500.00; Martinelli, Massi-
miliano, cittadino italiano, in Faloppio (IT), socio e gerente, con
firma individuale, con 9 quote da CHF 500.00; Corazza, Paola, da
Onsernone, in Pianezzo, socia, senza diritto di firma, con 9 quote
da CHF 500.00; Larghi, Stefano, cittadino italiano, in Binago (IT),
socio, senza diritto di firma, con 9 quote da CHF 500.00; SPORT
DATA MANAGEMENT S.R.L. (Nr. 02139130344), in Parma (IT),
socia, con 24 quote da CHF 500.00. 

Registro giornaliero no 15361 del  21.12.2012 / CH-501.4.017.076-0 / 06997454



Neemia SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.3.017.310-7, Riva Para-

diso 2a, 6900 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La prestazione di ogni servizio
di consulenza e management in genere per aziende svizzere ed es-
tere. La società può acquisire partecipazioni in altre società. La so-
cietà può esercitare tutte le attività commerciali o di altro genere
che siano in relazione, diretta o indiretta, con lo scopo della so-
cietà. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso perso-
nale. Con dichiarazione del 20.12.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Biondolillo, Giovanna, cittadina italiana, in Para-
diso, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15362 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.310-7 / 06997456



NowAll Sagl (NowAll GmbH),

 

i n   Te g n a

, CH-501.4.017.077-

1, c/o Miranda Maria Turenhout, Campi di Mezzo 8, 6652 Tegna,
società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
18.12.2012. Scopo: La gestione e l'amministrazione immobiliare.
La gestione di esercizi pubblici e alberghi. La gestione di un'agen-
zia di viaggi. La progettazione e realizzazione di siti web. La con-
sulenza, gestione e amministrazione aziendale. La consulenza
della persona (personal coaching). Il commercio, l'acquisto e la
vendita all'ingrosso e al dettaglio di beni di consumo e di investi-
mento. La progettazione, l'organizzazione e l'erogazione di corsi
e seminari di formazione nell'ambito delle attività suddette. Eser-
citare tutte le attività commerciali, o di altro genere, che siano in
relazione con il proprio scopo sociale o che siano atte a favorirlo.
Partecipare ad altre società o imprese. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 18.12.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una

revisione limitata. Persone iscritte: Turenhout, Miranda Maria,
cittadina olandese, in Tegna, socia e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15363 del  21.12.2012 / CH-501.4.017.077-1 / 06997458



PERSEVAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.311-5, Via Giaco-

metti 1, Casella postale 5101, 6901 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La com-
pravendita, la valorizzazione, la locazione e l'amministrazione di
immobili all'estero; l'assunzione e l'acquisizione di azioni e quote
sociali riflettenti la partecipazione in altre società di qualsiasi tipo,
anche attraverso la loro costituzione, nonché l'acquisto di titoli e
valori mobiliari in genere e il loro eventuale disinvestimento;
l'analisi di fattibilità tecnica ed economica comprensiva della re-
lativa fase di progettazione avvalendosi, ove necessario, di soggetti
muniti dei prescritti requisiti professionali finalizzata allo svi-
luppo di operazioni immobiliari di qualsiasi natura inclusa la
trasformazione d'uso, la riqualificazione, la valorizzazione di ter-
reni e fabbricati;- la ricerca di opportunità di investimento im-
mobiliare per conto proprio e per conto terzi e l'offerta di servizi
di promozione, consulenza e marketing, anche attraverso studi e
ricerche di mercato e di settore. La Società potrà inoltre svolgere
ogni altra attività commerciale. La società potrà inoltre compiere
tutte quelle operazioni commerciali, industriali e finanziarie,
mobiliari e immobiliari, che saranno ritenute utili e necessarie
per il raggiungimento dello scopo sociale. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 20.12.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Buzzoni, Alessandro, da
Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma
individuale; Magnani, Alberto, da Riva San Vitale, in Mendrisio,
membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 15364 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.311-5 / 06998442



PNV Group SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.312-0, Via dei Go-

rini 2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 20.12.2012. Scopo: Il commercio di prodotti petro-
liferi nonché di derivati dalla lavorazione di idrocarburi; può
commerciare anche olii lubrificanti. inoltre, si occupa della com-
mercializzazione, incluso del trasporto e della logistica, di prodotti
e macchinari di componentistica, robotica e qualsiasi altra fatti-
specie. La società può inoltre ricevere ed erogare finanziamenti ad
associate ed a terze società. La società può detenere partecipazioni
in Svizzera e all'estero, proprietà immobiliari incluse. La società
potrà compiere tutti gli atti utili e/o necessari al conseguimento
dello scopo sociale, come pure partecipare ad imprese dello stesso
settore. Essa potrà aprire succursali in Svizzera e all'estero. Capi-
tale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
50'000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con di-
chiarazione del 20.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Straziota, Francesco, cittadino italiano, in Cadro, presidente, con
firma individuale; Vendrasco, Paul, cittadino italiano, in Vantaa
(FI), membro, con firma collettiva a due con il presidente; Ven-
drasco, Natallia, cittadina bielorussa, in Vantaa (FI), membro,
con firma collettiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 15365 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.312-0 / 06998444



Primavera Food SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.313-1, Via

Peri 2A, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 20.12.2012. Scopo: L'importazione, l'esportazione,
la commercializzazione, la rappresentanza ed il trasporto di beni
di consumo in particolare di prodotti alimentari. La creazione,
gestione e la compravendita di aziende di catering e agroalimen-
tari. La gestione di esercizi pubblici quali bar, ristoranti, pizzerie,
mense aziendali ed inoltre la promozione, la commercializzazi-
one, la gestione, la rappresentanza e l'intermediazione di beni e
servizi di ogni tipo, sia per conto proprio che di terzi, sia in Svizzera
che all'estero. Può partecipare ad altre imprese, rappresentarle.
Può creare ovunque succursali e filiali ed effettuare qualsiasi ope-
razione commerciale e finanziaria riferita allo scopo sociale. Può
agire anche sotto forma di Holding. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione del 20.12.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Peer, Vittorio, da Scuol,
in Vezia, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15366 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.313-1 / 06997460



Reixac Goods International Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.

078-6, Via Balestra 17, 6900 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: Centra-
lizzare gli acquisti e sostenere lo sviluppo internazionale del
gruppo Vitaldent per massimizzare il valore del marchio ed il
know-how del modello di business. La società può operare in qual-
siasi altra attività commerciale e finanziaria o di altro tipo in re-
lazione diretta o indiretta con lo scopo sociale o che siano funzi-
onali a promuoverne lo sviluppo. La società può svolgere la pro-
pria attività sia in Svizzera che all'estero. Può acquistare, detenere
e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera
che all'estero, così come costituire succursali e partecipare ad altre
imprese e società in Svizzera e all'estero che abbiano connessione
con lo scopo sociale. La società può acquisire, amministrare e ven-
dere immobili destinati all'azienda e svolgere ogni transazione
atta a promuovere lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.
00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione del 20.12.2012 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Nazioarteko Erosketa Zentroa

31

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Sagl (CH-501.4.016.888-9), in Lugano, socia, con 1 quota da CHF
20'000.00; Signorini, Liliana, da Caslano, in Carabietta (Collina
d'Oro), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15367 del  21.12.2012 / CH-501.4.017.078-6 / 06998446



Ripelio Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.079-4, Via Besso 33,

6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 19.12.2012. Scopo: L'istallazione, la costruzione, la
progettazione e l'esecuzione di impianti sanitari e di riscalda-
mento, lo svolgimento di tutte le attività connesse con l'esercizio di
un'impresa generale di costruzioni, la vendita di articoli e appa-
recchi sanitari. Acquistare, possedere e vendere immobili. Compiere
ogni operazione e attività ritenuta necessaria e opportuna per il
conseguimento dello scopo. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Con-
ferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura:
la società riprende attivo e passivo della ditta individuale non is-
critta a registro di commercio Elio Togninalli, in Lugano sulla
base del bilancio al 30.09.2012. Attivo: CHF 243'113.49. Passivo:
CHF 218'470.14. Attivo netto: CHF 24'643.35, accettato dalla so-
cietà per CHF 24'643.35 di cui CHF 20'000.00 computati sul ca-
pitale sociale contro rimessa di 20 quote da CHF 1'000.00, la ri-
manenza di CHF 4'643.35 viene iscritta quale riserva legale. Con-
tratto: 19.12.2012. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
19.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Togninalli,
Elio, da Opfikon, in Lugano, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15368 del  21.12.2012 / CH-501.4.017.079-4 / 06998448



Semax Suisse General Contractor Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

4.017.080-3, c/o Dreieck Fiduciaria SA, Via Bagutti 5, casella pos-
tale 5518, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 19.12.2012. Scopo: L'acquisto, la ven-
dita di beni immobili, l'intermediazione, la consulenza ed ogni
altra attività legata al mercato immobiliare sia in Svizzera che
all'estero; essa può prestare garanzie a favore di terzi mediante da-
zione in pegno dei suoi beni mobili o immobili. La realizzazione
di sopra e sottostruttura, lavori da genio civile ed edili, la ristrut-
turazione sia interna che esterna, la pianificazione delle costru-
zioni in quanto committente o imprenditore generale. La società
potrà compiere tutte le operazioni inerenti all'oggetto come pure
all'amministrazione della stessa. La società potrà assumere inte-
ressenze o partecipazioni in altre società o imprese aventi uno
scopo complementare o simile al proprio sia in Svizzera che all'es-
tero. come pure aprire succursali o filiali sia in Svizzera che all'es-
tero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Per-
sone iscritte: Meneghelli, Sergio Americo, da Capriasca, in Lopa-
gno (Capriasca), socio e presidente della gerenza, con firma in-
dividuale, con 10 quote da CHF 1'000.00; Greco, Massimo,
cittadino italiano, in Coldrerio, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 10 quote da CHF 1'000.00; Drekeck Fiduciaria SA (CH-
514.3.000.375-2), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15369 del  21.12.2012 / CH-501.4.017.080-3 / 06998450



SILVERWOOD TRADING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.314-

6, c/o Studio Legale Avv. Giovanni Poma, Corso Elvezia 27, 6900
Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
20.12.2012. Scopo: L'acquisto, la vendita, il commercio, l'inter-
mediazione di prodotti petroliferi e chimici; la fornitura di servizi
finanziari e amministrativi nel settore dei prodotti petroliferi. La
registrazione e la gestione di marchi e brevetti nel mondo e l'am-
ministrazione di licenze e processi produttivi. La società può ac-
quistare, costruire, vendere e gestire immobili. La società può sti-
pulare ogni tipo di contratto, dare corso a studi e ricerche di mer-
cato, effettuare attività finanziarie, industriali, commerciali, aventi
attinenza diretta o indiretta con il proprio scopo sociale o atti a fa-
vorirne la realizzazione. La società può partecipare ad altre imprese
in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni nomi-
native da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti avvengono per lettera rac-
comandata. Limitazione della trasferibilità: La trasferibilità della
azioni nominative è limitata dallo statuto. Persone iscritte: Poma,
Giovanni, da Brusino Arsizio, in Castagnola (Lugano), presidente,
con firma individuale; Atakuev, Khizir, cittadino russo, in Mosca
(RU), membro, con firma collettiva a due; Montaldo, Pierpaolo,
cittadino italiano, in Marbella (ES), membro, con firma collettiva
a due; Pluriservice Fiduciaria SA (CH-514.3.000.888-4), in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15370 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.314-6 / 06998452



Sormani Servizi Sagl,

 

i n   M a g l i a s o

, CH-501.4.017.081-9, Via

Campagnora 4, 6983 Magliaso, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: Offrire
e/o fornire servizi amministrativi, consulenze nell'ambito delle
opere da pittore, restauri, ristrutturazioni, superfici in resina, de-
corazioni, ponteggi. La società può acquisire beni mobili e im-
mobili e assumere interessenze, quote e partecipazioni in altre so-
cietà aventi scopi affini, nonché svolgere ogni attività connessa
con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Persone iscritte: Sormani, Sandro, da Ponte Tresa, in Ma-
gliaso, socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1'000.
00; Sormani, Reto Luca, da Ponte Tresa, in Pura, presidente della
gerenza, con firma individuale; Sormani, Mattia, da Ponte Tresa,
in Magliaso, gerente, con firma collettiva a due con Cristina Bor-
romeo; Borromeo, Cristina, da Stabio, in Magliaso, gerente, con
firma collettiva a due con Sormani Mattia; REVIGROUP LUGANO
SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15371 del  21.12.2012 / CH-501.4.017.081-9 / 06998454



SRR Swiss Realrelax SA,

 

i n   M el i d e

, CH-501.3.017.315-4, Via

Cantonale 15, 6815 Melide, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 11.12.2012. Scopo: Lo studio, la produzione e
la commercializzazione di vasche, docce, accessori da bagno e

tutto quanto concerne i prodotti sanitari. Essa è inoltre autorizzata
a svolgere operazioni commerciali e industriali in generale. La so-
cietà è autorizzata ad acquistare, gravare, gestire, amministrare
e vendere beni immobili, nonché partecipare a società e imprese
immobiliari; beni immobili in Svizzera o partecipazioni a società
ed imprese immobiliari con beni immobili in Svizzera potranno
tuttavia essere acquistati (senza procedura di assoggettamento
LAFE) solo a condizione che gli immobili siano destinati all'eser-
cizio di un'attività economica giusta l'art. 2 cpv. 2 lett. a) LAFE.
La società potrà costituire succursali e filiali, assumere interes-
senze e partecipazioni in altre società, sia in Svizzera che all'es-
tero, come pure esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie
o di altro genere che siano direttamente o indirettamente in rela-
zione con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 11.
12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Binaghi, Gianlo-
renzo, da Coldrerio, in Melide, presidente, con firma individuale;
Malnati, Andrea, da Castel San Pietro, in Mezzovico-Vira, mem-
bro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15372 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.315-4 / 06998456



SVL CONSULTING SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.3.017.316-2, Via

G. Cattori 3, 6900 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La società potrà svolgere at-
tività di Advisor, Marketing Strategico, amministrazione e cont-
rollo gestioni, sia amministrative che finanziarie. La società potrà
svolgere consulenza finanziaria, industriale e commerciale. La
società potrà aprire succursali sia in Svizzera che all'estero, così
come acquistare e detenere partecipazioni in altre società. Potrà
inoltre svolgere ogni attività ed operazione finanziaria e commer-
ciale necessaria o utile per il conseguimento dello scopo sociale.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Per-
sone iscritte: Ciseri, Cristiano, da Ronco sopra Ascona, in Paradiso,
amministratore unico, con firma individuale; REFIDEST SA (CH-
514.3.026.797-2), in Paradiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15373 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.316-2 / 06998458



SwissInterteck SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.317-8, Via A.

Fogazzaro 3, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: Il commercio, l'assunzione
di rappresentanze, la consulenza, la progettazione, l'assemblag-
gio e/o la produzione e il servizio tecnico nell'ambito dell'auto-
mazione industriale. La società può inoltre detenere partecipazi-
oni in ditte del ramo ed acquisire immobili in Svizzera e all'estero.
La società ha il diritto di prendere tutte le misure atte a promuovere
il proprio scopo sociale, in particolare di fondare società affiliare
o di partecipare ad altre società. potrà stipulare contratti di asso-
ciazioni in partecipazione. Potrà prestare fideiussioni, avvalli,
cauzioni e garanzie in favore di terzi anche soci. Capitale aziona-
rio: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00.
Azioni: 1'000 azioni al portatore da CHF 100.00. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Persone iscritte: Piovesana, Domenico, da La-
mone, in Breganzona (Lugano), presidente, con firma indivi-
duale; Contini, Fabio, cittadino italiano, in Varese (IT), membro,
con firma individuale; Consolida SA (CH-524.3.001.853-2), in
Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15374 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.317-8 / 06998460



TESAR SUISSE SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.318-3, Via

Motta 18, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La progettazione, produzione e
commercializzazione (anche di prodotti e servizi non sviluppati
in proprio) di apparecchiature e sistemi elettronici ed informatici
per la rilevazione, l'analisi e il controllo dei dati di produzione,
processo e qualità industriali, la produzione e/o la commercia-
lizzazione di prodotti hardware e software in genere, la progetta-
zione elettronica in genere, nonché il montaggio, l'assemblaggio
ed il collaudo di apparecchiature elettriche; la progettazione, la
realizzazione e la vendita di sistemi informatici completi, la rea-
lizzazione di corsi e consulenza e assistenza in materia informa-
tica con personale altamente specializzato e organizzazione azi-
endale, l'elaborazione dei dati per conto di terzi; l'assunzione, la
concessione e lo sfruttamento di marchi e licenze o know-how in-
dustriale; la società potrà compiere tutte quelle operazioni di ca-
rattere commerciale, industriale, immobiliare con i limiti imposti
dalla vigente normativa (fondi per stabilimenti d'impresa, art. 2
cpv. 2 lett. a) LAFE) ritenute necessarie o anche solo opportune per
il conseguimento dell'oggetto sociale, ivi compresa la partecipa-
zione in altre società. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con di-
chiarazione del 20.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Ponti, Elia, da Novazzano, in Morbio Inferiore, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15375 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.318-3 / 06998462



WRWR Company Sagl,

 

i n   M e l i d e

, CH-501.4.017.082-7, Via

Cantonale 15, 6815 Melide, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 11.12.2012. Scopo: La gestione di un
chiosco/edicola. La società è inoltre autorizzata ad acquistare,
gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili, nonché
a partecipare a società ed imprese immobiliari; beni immobili in
Svizzera o partecipazioni a società ed imprese immobiliari con
beni immobili in Svizzera potranno tuttavia essere acquistati
(senza procedura di assoggettamento LAFE) solo a condizione che
gli immobili siano destinati all'esercizio di un'attività economica
giusta l'art. 2 cpv. 2 lett. a) LAFE. La società potrà costituire suc-
cursali e filiali, assumere interessenze e partecipazioni in altre so-
cietà, sia in Svizzera che all'estero, come pure esercitare tutte le
attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano di-
rettamente o indirettamente in relazione con lo scopo sociale. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di

statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 11.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ricci,
William, cittadino italiano, in Campione d'Italia (IT), socio e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con 200 quote da
CHF 100.00; Binaghi, Gianlorenzo, da Coldrerio, in Melide, ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15376 del  21.12.2012 / CH-501.4.017.082-7 / 06998464

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 9'621

del 30.07.2012, pubblicato sul FUSC no. 149 del 03.08.2012.

ADF

Atelier del Fiore di Aldo e Monica Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.

4.005.239-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 149 del 03.08.
2012, Pubbl. 6796206). [non: Con dichiarazione del gerente del
24.05.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata.]. 

Registro giornaliero no 15377 del  21.12.2012 / CH-500.4.005.239-1 / 06997462



AION Real Estate Management SA,

 

i n   A s c o n a

, CH-509.3.

007.634-3, società anonima (FUSC no. 4 del 08.01.2007, p. 18,
Pubbl. 3711306). Persone dimissionarie e firme cancellate: Co-
gefim SA, in Minusio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: FBF Management SA (CH-514.3.007.813-4), in Pa-
radiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15378 del  21.12.2012 / CH-509.3.007.634-3 / 06997464



AIRLIGHT ENERGY HOLDING SA,

 

i n   B i a s c a

, CH-501.3.007.

785-1, società anonima (FUSC no. 249 del 21.12.2012, Pubbl.
6988184). Statuti modificati: 18.12.2012. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 32'345'000.00 [finora: CHF 31'845'000.00]. Nuovo ca-
pitale azionario liberato: CHF 32'345'000.00 [finora: CHF
31'845'000.00]. Nuove azioni: 323'450 azioni al portatore da CHF
100.00. [finora: 318'450 azioni al portatore da CHF 100.00]. Au-
mento autorizzato di CHF 500'00.00 basato sulla decisione assem-
bleare del 30.03.2012. 

Registro giornaliero no 15379 del  21.12.2012 / CH-501.3.007.785-1 / 06998466



Ascent Xmedia GmbH,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.653-1, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 41 del 28.02.2012, Pubbl.
6571412). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ghielmetti,
Costante, da Chiasso, in Ponte Capriasca, gerente, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Schubiger, Patrick,
da Uznach, in Savosa, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15380 del  21.12.2012 / CH-501.4.015.653-1 / 06997466



Belema Sport SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.029.743-0, società

anonima (FUSC no. 22 del 01.02.2012, Pubbl. 6530450). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Ziliani, dott. Alberto, cittadino
italiano, in Milano (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 15381 del  21.12.2012 / CH-514.3.029.743-0 / 06997468



BETASPACE SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.027.

456-5, società anonima (FUSC no. 229 del 24.11.2011, Pubbl.
6431004). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15382 del  21.12.2012 / CH-514.3.027.456-5 / 06997470



Blandis SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.008.632-9, società ano-

nima (FUSC no. 118 del 20.06.2012, Pubbl. 6726606). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Blandino, Alessandro, cittadino italiano,
in Melano, direttore, con firma individuale [finora: in Porto Ce-
resio (IT)]. 

Registro giornaliero no 15383 del  21.12.2012 / CH-501.3.008.632-9 / 06997472



BSL AGENCIES LUGANO SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.354-

0, società anonima (FUSC no. 94 del 15.05.2012, Pubbl.
6678686). Nuova ragione sociale: 

BSL AGENCIES LUGANO SA in

liquidazione

. Nuovo recapito: Recapito della società in liquidazi-

one:, Via al Forte 2, c/o Studio Lic. oec. Stefano Vignanelli, 6900
Lugano. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale
del 06.12.2012. Persone dimissionarie e firme cancellate: Gaetti,
Riccardo, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Vigna-
nelli, Stefano, da Bedano, in Lugano, liquidatore, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 15384 del  21.12.2012 / CH-501.3.015.354-0 / 06998468



B-Source SA,

 

i n   B i o g g i o

, CH-514.3.007.098-0, società ano-

nima (FUSC no. 234 del 30.11.2012, Pubbl. 6955140). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Stefanoni, Aurelio, cittadino italiano, in
Pregassona (Lugano), con procura collettiva a due; Brassod, Ca-
therine, cittadina francese, in Excenevex (FR), con procura col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 15385 del  21.12.2012 / CH-514.3.007.098-0 / 06997474



CDL Consulenza e direzione lavori SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-

501.4.009.863-8, società anonima (FUSC no. 144 del 26.07.2012,
Pubbl. 6785986). Statuti modificati: 19.12.2012. Nuova sede: 

L u -

g an o

. Nuovo recapito: Via Bagutti 5, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 15386 del  21.12.2012 / CH-501.4.009.863-8 / 06998470



Centre d'Etude et de Recherche Afrique-Diaspora (CERAD),

i n   L u g a n o

, CH-660.0.130.005-9, associazione (FUSC no. 42 del

01.03.2011, Pubbl. 6055932). Statuti modificati: 14.12.2012.
Nuovo nome: 

IPUS Istituto Privato Universitario Svizzero

. Nuova

sede: 

C h i as s o

. Nuovo recapito: Via Vincenzo Vela 4, 6830 Chiasso.

Nuovo scopo: L'istituto ha il compito di sviluppare la cultura a
livello internazionale. In particolare potrà svolgere corsi univer-
sitari, Masters e dottorati in convenzioni o in accordi con Univer-
sità a livello internazionale. L'istituto può sottoscrivere convenzi-
oni con organismi privati e internazionali per la ricerca, la for-
mazione e la divulgazione delle culture e dei lavori scientifici.

Potrà inoltre gestire Campus universitari per gli studenti in con-
venzione con università nazionali e straniere, svolgere lezioni pri-
vate in conformità delle leggi; promuovere, organizzare ed even-
tualmente gestire corsi di formazioni volti a facilitare e assistere
lo sviluppo d'imprenditoria, l'avviamento al lavoro e/o la riqua-
lificazione dei lavoratori; lo sviluppo di attività divulgativa, orga-
nizzando dibattiti e conferenze, o partecipando attivamente a con-
gressi organizzati da organismi simili svizzeri o esteri realizzando
pubblicazioni, anche a carattere periodico, sostenere, promuo-
vere, organizzare e gestire mezzi di comunicazione e attività edi-
toriali ed informative, utilizzando ogni mezzo o strumento reso
disponibile dalla tecnologia, al fine di facilitare gli scambi cultu-
rali; raccogliere informazioni, redigere relazioni, promuovere e
organizzare ricerche di studi, dibattiti e convegni, su temi di in-
teressi nazionali e internazionali; effettuare e partecipare a pro-
grammi di ricerca scientifica, tecnologica, di sperimentazione
tecnica e di aggiornamento anche con riferimento ai servizi alle
imprese, alle tecniche progettuali, organizzative, produttive, ges-
tionali amministrative e finanziarie; stipulare convenzioni cont-
rattuali in tutti i settori di interesse dell'istituto; promuovere e sos-
tenere attività assistenziali a di ricerca volte a eliminare situazioni
di emarginazione e sottosviluppo. L'istituto non potrà rilasciare
direttamente diplomi di lauree. Potrà svolgere attività didattiche,
mediante l'istituzione di seminari e altre attività rivolte allo svi-
luppo e/o occupazione della persona, cosi come l'istituzione di
corsi di laurea e/o ogni altro livello in convenzione con altre uni-
versità, istituzioni e/o enti in Svizzera e/o all'estero: può assumere
tutte le iniziative che riterrà opportune inerenti allo scopo sociale.
L'istituto potrà darsi dei regolamenti interni per sue informazioni.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Camurati, Giampiero,
cittadino italiano, in Zurigo, presidente, con firma individuale;
Ravetta Ruini, Emanuela, da Bogno, in Ruvigliana (Lugano),
membro e segretaria, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Filardi, Rocco, cittadino italiano, in Modena
(IT), presidente, con firma individuale; Galanti, Osvaldo, citta-
dino italiano, in Varese (IT), segretario generale, con firma indi-
viduale; Amore, Vincenzo, cittadino italiano, in Bulgaro Grasso
(IT), direttore generale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15387 del  21.12.2012 / CH-660.0.130.005-9 / 06998472



CH Consulting Sagl,

 

i n   R i v a   S a n   V i t a l e

, CH-501.4.015.764-

2, società a garanzia limitata (FUSC no. 249 del 22.12.2011,
Pubbl. 6473496). Statuti modificati: 10.12.2012. Nuova ragione
sociale: 

Habita CH Consulting Sagl

. Nuovo scopo: La consulenza

concernente la ristrutturazione immobili con mezzi propri, con
proprie maestranze, e con la possibilità di affidare a imprese spe-
cializzate del settore in parte o in toto le lavorazioni siano esse sviz-
zere o di altra nazionalità anche in partnership con altre imprese
del settore - l'acquisto, la ristrutturazione e la vendita di immobili
o di porzioni immobiliari, anche in partnership o in joint-venture
con altre imprese del settore, e o partecipare in quota in operazioni
immobiliari siano esse in territorio elvetico, o di altra nazionalità;
compresa l'attività gestionale di detti immobili o di dette parteci-
pazioni, anche per quanto riguarda le eventuali affittanze. La
stesura, la realizzazione e la progettazione di comparti edilizi sin-
goli o plurimi, esclusa la firma dei certificazione dei progetti stessi,
ma comprese tutte le consulenze architettoniche per esterni ed in-
terni, siano essi realizzati in territorio elvetico che in altre nazioni.
La progettazione di interni, a semplice richiesta della suddivisione
degli spazi, degli interventi strutturali per gli interni, dei materiali
di finitura e rivestimento e tutto quanto possa concernere la com-
pleta realizzazione di una sistemazione interna. Attività di 'inte-
rior designer' e quindi di arredamento o con componenti ricercati
sul mercato interno o estero, o con creazione di arredamenti e
complementi d'arredo commissionati ad aziende specializzate si-
ano esse su territorio elvetico o di altra nazionalità, con la realiz-
zazione di disegni o progetti in proprio anche in copyright. Tutte
le attività lecitamente consentite inerenti alle intermediazioni im-
mobiliari, all'estero e la consulenza immobiliare in Svizzera,
anche per le varie componenti sempre inerenti e nell'ambito del
settore operativo in proprio, siano esse in territorio elvetico o altre
nazioni. 

Registro giornaliero no 15388 del  21.12.2012 / CH-501.4.015.764-2 / 06998474



DANI INSTRUMENTS SA,

 

i n   G a m b a r o gn o

, CH-514.3.006.

616-0, società anonima (FUSC no. 39 del 24.02.2012, Pubbl.
6567790). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bassi, Si-
mone, da Giubiasco, in Lugano, membro, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 15389 del  21.12.2012 / CH-514.3.006.616-0 / 06997476



DARLOM SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-514.3.024.978-0, società

anonima (FUSC no. 153 del 09.08.2012, Pubbl. 6803732). Nuova
ragione sociale: 

DARLOM SA in liquidazione

. Con decreto della

Pretura del Distretto di Lugano del 29.11.2012, è stato dichiarato
lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di
fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 15390 del  21.12.2012 / CH-514.3.024.978-0 / 06998476



Design Gesso Impresa Gessatura Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

4.007.938-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 220 del 11.11.
2011, Pubbl. 6413314). Nuove persone iscritte o modifiche: Car-
ceo, Antonio, cittadino italiano, in Lamone, socio e gerente, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 7'000.00 [finora: gerente
con firma individuale, senza quota sociale]; Giglio, Antonio, citta-
dino italiano, in Pregassona (Lugano), socio e gerente, con firma
collettiva a due, con 1 quota da CHF 7'000.00 [finora: con una
quota sociale da CHF 7'000.00 e con una quota sociale da CHF
7'000.00]. 

Registro giornaliero no 15391 del  21.12.2012 / CH-501.4.007.938-7 / 06997478



DG Consulting Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.4.006.803-4, società

a garanzia limitata (FUSC no. 223 del 15.11.2012, Pubbl.
6933092). Persone dimissionarie e firme cancellate: Maggi, San-
dro, da Breggia, in Rancate (Mendrisio), socio, senza diritto di
firma, con 100 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Gatti, Daniele, da Lugano, in Pregassona (Lugano), socio
e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00 [fi-
nora: in Aranno e con 100 quote sociali da CHF 100.00]. 

Registro giornaliero no 15392 del  21.12.2012 / CH-501.4.006.803-4 / 06997480

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130



DI.FA.IT. Italian Fashion Discount SA in liquidazione,

 

i n   L u -

g an o

, CH-514.3.027.035-2, società anonima (FUSC no. 230 del

26.11.2012, Pubbl. 6947548). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 03.12.2012. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 15393 del  21.12.2012 / CH-514.3.027.035-2 / 06997482



DMH Invest & Credit Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.012.365-6,

società a garanzia limitata (FUSC no. 134 del 12.07.2012, Pubbl.
6766040). Nuovi statuti: 08.12.2012, 19.12.2012. Nuova natura
giuridica: Società anonima. Trasformazione: la società a garanzia
limitata è trasformata in società anonima conformemente al pro-
getto di trasformazione del 10.09.2012 e bilancio al 31.08.2012,
che presenta attivi per CHF 1'237'262.27 e passivi verso i terzi per
CHF 1'095'842.80, contro rimessa ai soci di 100 azioni al portatore
da CHF 1'000.00. Nuova ragione sociale: 

DMH Invest & Credit SA

.

Nuovo capitale azionario: CHF 100'000.00 [finora: CHF 100'000.
00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100'000.00 [finora:
CHF 100'000.00]. Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. [radiati: Le comunicazioni della società ai soci si effet-
tuano per iscritto.].Persone dimissionarie e firme cancellate: R.
M.S. Fiduciaria SA (CH-514.3.013.385-7), in Lugano, socia.
Nuove persone iscritte o modifiche: Guggiari, Marzio, da Savosa,
in Pregassona (Lugano), presidente, con firma individuale [fi-
nora: socio e gerente con firma individuale]; Rossi, Oriana, da
Quarten, in Davesco-Soragno (Lugano), membro, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 15394 del  21.12.2012 / CH-501.4.012.365-6 / 06998478



EMC European Management Company SA,

 

i n   C r o g l i o

, CH-

509.3.007.419-0, società anonima (FUSC no. 80 del 26.04.2011,
Pubbl. 6135858). Con dichiarazione del 07.12.2012 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio fiducia-
rio e di consulenza Rezio Pelloni (CH-514.1.029.679-9), in Para-
diso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15395 del  21.12.2012 / CH-509.3.007.419-0 / 06997484



Fiduciaria Baumann & Partner Sagl in liquidazione,

 

i n   A s -

c o n a

, CH-509.4.003.312-5, società a garanzia limitata (FUSC no.

244 del 16.12.2009, p. 18, Pubbl. 5396180). Secondo gli interessati
la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere
effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e
cantonali. 

Registro giornaliero no 15396 del  21.12.2012 / CH-509.4.003.312-5 / 06997486



Fondazione per l'orchestra della Svizzera Italiana (FOSI),

 

i n

L u g a n o

, CH-514.7.010.111-1, fondazione (FUSC no. 36 del 21.

02.2012, Pubbl. 6562754). Atto pubblico modificato: 09.11.2012.
Nuovo scopo: L'organizzazione, il finanziamento e l'amminist-
razione di un'orchestra stabile operante nella Svizzera italiana
(Orchestra della Svizzera italiana -OSI). L'OSI viene messa a dis-
posizione sulla base di contratti di utilizzazione, della Radiotele-
visione della Svizzera italiana e di altri organizzatori di concerti.
La fondazione può organizzare essa stessa concerti ed impiegare
in altra veste l'OSI. La fondazione tutela e promuove gli interessi
artistici dei musicisti dell'OSI. Per il raggiungimento dei suoi
scopi la fondazione collabora con l'Associazione Amici dell'Or-
chestra della Svizzera italiana. Nuova organizzazione: [Finora:
Organizzazione: consiglio di fondazione composto da 9 membri;
l'ufficio di revisione]. Atto di fondazione modificato con decisione
della Vigilanza sulle fondazioni e LPP della Svizzera orientale
(CH-501.9.015.066-2) in Muralto in data 09.11.2012. 

Registro giornaliero no 15397 del  21.12.2012 / CH-514.7.010.111-1 / 06998480



Gene4Life SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.419-5, società ano-

nima (FUSC no. 223 del 15.11.2012, Pubbl. 6933100). Statuti mo-
dificati: 19.09.2012. Nuovo capitale azionario: CHF 200'000.00
[finora: CHF 1'800'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
200'000.00 [finora: CHF 1'800'000.00]. Nuove azioni: 200 azioni
al portatore da CHF 1'000.00. [finora: 1'800 azioni al portatore da
CHF 1'000.00]. Riduzione del capitale azionario ai sensi degli art.
732 e 735 CO da CHF 1'800'000.00 a CHF 200'000.00, mediante an-
nullamento di 1600 azioni al portatore da CHF 1'000.00. La ridu-
zione del capitale azionario di CHF 1'600'000.00 avviene per CHF
300'000.00 mediante eliminazione della perdita risultante a bi-
lancio ai sensi dell'art. 735 CO e per CHF 1'300'000.00 mediante
rimborso agli azionisti. Le formalità previste dall'art. 734 CO sono
state constatate con atto pubblico del 10.10.2012. 

Registro giornaliero no 15398 del  21.12.2012 / CH-501.3.014.419-5 / 06998482



GLOBALBODY NUTRITION SAGL,

 

i n   C a s l a n o

, CH-501.4.

016.042-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 254 del 30.12.
2011, Pubbl. 6485670). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Broglia, Fabio, da Sorengo, in Caslano, presidente della gerenza,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15399 del  21.12.2012 / CH-501.4.016.042-0 / 06997488



HAMMER PARTNERS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.012.835-8,

società anonima (FUSC no. 119 del 22.06.2011, Pubbl. 6216538).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Bassi, Simone, da Giu-
biasco, in Lugano, vice-presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15400 del  21.12.2012 / CH-501.3.012.835-8 / 06997490



HELICONIA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.009.619-4, società

anonima (FUSC no. 227 del 21.11.2012, Pubbl. 6940992). Nuovo
recapito: Piazza Dante 7, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 15401 del  21.12.2012 / CH-501.3.009.619-4 / 06997492



Immobiliare Cophar SA Gnosca,

 

i n   G n o s c a

, CH-500.3.000.

959-7, società anonima (FUSC no. 210 del 30.10.1995, p. 5953).
Statuti modificati: 13.12.2012. Nuovo scopo: Acquisto, vendita,
amministrazione, edificazione di beni immobili e tutte le oper-
azioni relative per conto proprio e di terzi. La società può compiere
tutte le operazioni commerciali, industriali, finanziarie, mobili-
ari ed immobiliari che saranno ritenute dall'amministrazione
necessarie per l'esplicazione dello scopo sociale, potrà assumere

interessenze e partecipazioni in altre società od imprese sia diret-
tamente, sia indirettamente. Concedere, a titolo oneroso o a titolo
gratuito, prestiti o altri finanziamenti ai propri azionisti diretti od
indiretti nonché alla proprie società consorelle, dirette o indirette,
e prestare garanzie di ogni genere per gli impegni dei suddetti,
comprese la costituzione di diritti di pegno o cessioni fiduciarie
di attivi della società o garanzie di qualsiasi altro genere. Nuovi
conferimenti in natura e assunzioni di beni: [radiati: Acquisto
Part. 6004 A, B, c, e, f, g, h; 6001 c, d; 6004 A, D, RFD Gnosca, prezzo
CHF333'155.–].Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per iscritto. Con dichia-
razione del 13.12.2012 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. [radiati: Consiglio
d'amministrazione da 1 a 3 membri.].Persone dimissionarie e
firme cancellate: Curti & Molo SA, Bellinzona, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Mauri, Bruno, da Gudo, in
Gudo, membro, con firma collettiva a due [finora: in Gnosca]. 

Registro giornaliero no 15402 del  21.12.2012 / CH-500.3.000.959-7 / 06998484



Immoveris Lugano Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.014.024-2,

società a garanzia limitata (FUSC no. 132 del 13.07.2009, p. 28,
Pubbl. 5133576). Statuti modificati: 19.12.2012. Nuova ragione
sociale: 

Immoveris Ticino Sagl

. Nuova sede: 

G o r d o l a

. Nuovo re-

capito: Via Montecucco 52a, 6596 Gordola. Nuovo scopo: La ges-
tione, l'acquisto, la vendita, la costruzione, l'amministrazione, la
locazione e la mediazione di immobili. La società può inoltre eser-
citare prevalentemente in Ticino, ma sia in Svizzera che all'estero
tutte le attività commerciali, finanziarie e di altro genere che siano
in relazione con lo scopo sociale. La società può partecipare ad
altre società o imprese sia in Svizzera che all'estero. 

Registro giornaliero no 15403 del  21.12.2012 / CH-514.4.014.024-2 / 06998486



INDEPENDENCE FOUNDATION,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-514.7.

026.795-4, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl.
6562320). La fondazione è dichiarata soppressa con risoluzione
della Vigilanza sulle fondazioni e LPP della Svizzera orientale
(CH-501.9.015.066-2) in Muralto del 29.10.2012, ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso dell'au-
torità fiscale cantonale. 

Registro giornaliero no 15404 del  21.12.2012 / CH-514.7.026.795-4 / 06997494



infiniway SA,

 

i n   M u r a l t o

, CH-509.3.006.338-4, società ano-

nima (FUSC no. 142 del 25.07.2011, Pubbl. 6270820). Con dichi-
arazione del 20.12.2012 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: M Fiduciaria SA, in Cadenazzo, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 15405 del  21.12.2012 / CH-509.3.006.338-4 / 06997496



Innovative Electronic Commerce SA in liquidazione,

 

i n   L u -

ga no

, CH-514.3.013.478-8, società anonima (FUSC no. 229 del

24.11.2011, Pubbl. 6431054). Secondo gli interessati la liquida-
zione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15406 del  21.12.2012 / CH-514.3.013.478-8 / 06997498



ITC4u Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.028.399-1, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 60 del 25.03.2011, Pubbl. 6093024).
Statuti modificati: 18.12.2012. Nuovo scopo: La consulenza e la
compravendita nel settore informatico e della telecomunicazione,
l'esecuzione di servizi direttamente o tramite prestito di personale
nonché l'analisi, la progettazione, lo sviluppo e l'assistenza di
hardware e software. La società può partecipare ad altre società
con scopo affine e compiere ogni altra attività direttamente o in-
direttamente connessa con lo scopo sociale nonché costituire suc-
cursali in Svizzera ed all'estero. 

Registro giornaliero no 15407 del  21.12.2012 / CH-514.4.028.399-1 / 06998488



JCB Lavori speciali SA,

 

i n   G u d o

, CH-500.3.005.628-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 74 del 17.04.2012, Pubbl. 6639812).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Scherrer, Rolf, da Zurigo
e Egnach, in Coira, membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Rüesch, Claudio, da Bronschhofen,
in Mastrils (Landquart), amministratore unico, con firma indi-
viduale [finora: in Mastrils, presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15408 del  21.12.2012 / CH-500.3.005.628-2 / 06997500



Jolly Gallery One SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.3.003.408-3, so-

cietà anonima (FUSC no. 206 del 24.10.2011, Pubbl. 6387758).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Beltraminelli, Stelio, da
Bellinzona, in Vacallo, presidente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Beltraminelli-Burri, Françoise, da
Bellinzona, in Vacallo, amministratrice unica, con firma indivi-
duale [finora: Beltraminelli, Françoise, membro e direttrice con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15409 del  21.12.2012 / CH-514.3.003.408-3 / 06997502



Kinderstern GmbH

, finora in Hirzel, CH-170.4.005.832-1, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 119 del 24.06.2009, p. 42,
Pubbl. 5086884). Statuti originari: 08.09.2005, Statuti modificati:
19.12.2012. Nuova sede: 

T e n er o - C o n t r a

. Nuovo recapito: Via

Contra 484, 6646 Contra. Prestazioni accessorie a norma di sta-
tuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci
si effettuano per iscritto o per email. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Dimitriou-Egli, Tanja, da Uster, in Stäfa, socia e ge-
rente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1'000.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: Herzog, Regina, da Zurigo, in Tenero-
Contra, socia e gerente, con firma individuale, con 100 quote da
CHF 1'000.00 [finora: con una quota sociale da CHF 99'000.00]. 

Registro giornaliero no 15410 del  21.12.2012 / CH-170.4.005.832-1 / 06998490



La STANDA - Grandi Magazzini Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.

4.020.350-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 40 del 25.02.
2011, p. 14, Pubbl. 6050188). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: TMT Group SA (CH-514.4.007.229-1), in Lugano, socia,
con 1 quota da CHF 19'000.00; TMT Finance SA (CH-514.3.007.
587-3), in Lugano, socia, con 1 quota da CHF 231'000.00. Nuove

persone iscritte o modifiche: ABGM GROUP SA (CH-514.3.016.
327-5), in Lugano, socia, con 1 quota da CHF 19'000.00 e con 1
quota da CHF 231'000.00. 

Registro giornaliero no 15411 del  21.12.2012 / CH-514.4.020.350-9 / 06997504



Led Lighting Solutions Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.704-

6, società a garanzia limitata (FUSC no. 134 del 13.07.2011,
Pubbl. 6252678). Persone dimissionarie e firme cancellate: Nar-
della, Michele, da Monteceneri, in Monteceneri, gerente, con
firma individuale. [La società è attualmente priva di gerenza]. 

Registro giornaliero no 15412 del  21.12.2012 / CH-501.4.015.704-6 / 06997506



MBS Real Estate AG in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-170.3.

033.147-4, società anonima (FUSC no. 179 del 14.09.2012, Pubbl.
6849292). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gramoba AG
(CH-170.3.017.521-9), in Baar, ufficio di revisione; Di Millo, Ro-
sanna, da Ascona, in Ascona, liquidatrice, con firma individuale.
[La società è attualmente priva del consiglio di amministrazione
e di persone abilitate in Svizzera e dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 15413 del  21.12.2012 / CH-170.3.033.147-4 / 06997508



MMK Steel Trade AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-170.3.023.906-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 229 del 23.11.2012, Pubbl. 6945702).
Statuti modificati: 21.12.2012. Nuovo scopo: Il commercio inter-
nazionale di prodotti in acciaio e metallo di tutti i tipi, così come
attività commerciali e mandati di rappresentanza, licenze, inter-
mediazioni, attività quale broker, partecipazioni in altre imprese
e compravendita di immobili. La società può esercitare tutte le at-
tività commerciali, finanziarie o di altro genere direttamente o in-
direttamente collegate con lo scopo sociale e/o necessarie o utili
al conseguimento del medesimo, in particolare la società può con-
cedere prestiti o altri finanziamenti a società collegate o a terzi,
nonché, in favore diretto o indiretto di società collegate o di terzi,
costituire garanzie di ogni tipo, sotto forma di garanzie, diritti di
pegno o trasferimenti a titolo fiduciario di attivi delle società, con
o senza controprestazione. 

Registro giornaliero no 15414 del  21.12.2012 / CH-170.3.023.906-1 / 06998492



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'973 del

14.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 247 del 19.12.2012.

QUAD-

RUMANE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.259-3, società anonima

(FUSC no. 247 del 19.12.2012, Pubbl. 6983476). Nuove persone
iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, cittadino italiano, in
Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a due
[non: membro con firma individuale]; Magnani, Alberto, da Riva
San Vitale, in Mendrisio, presidente, con firma collettiva a due
[non: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15415 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.259-3 / 06997510



QUALIFID-REVISIONI SAGL,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.4.009.

852-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 201 del 16.10.2012,
Pubbl. 6891802). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ul-
rich, Willi Walter Albert, da Muotathal, in Torricella-Taverne, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 9'000.
00. Nuove persone iscritte o modifiche: Pinheiro, Vera, da Minusio,
in Vacallo, socia e gerente, con firma individuale, con 1 quota da
CHF 11'000.00 e con 1 quota da CHF 9'000.00 [finora: socia e pre-
sidente della gerenza con firma individuale e con una quota so-
ciale da CHF 11'000.00]. 

Registro giornaliero no 15416 del  21.12.2012 / CH-501.4.009.852-0 / 06997512



Regazzi Holding SA,

 

i n   G o r d o l a

, CH-509.3.007.007-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 111 del 09.06.2011, Pubbl. 6197910).
Nuove persone iscritte o modifiche: Regazzi, Efrem, da Locarno,
in Muralto, membro, con firma collettiva a due [finora: membro
con firma individuale]; Mocettini Galimberti, Claudia, da Brione
(Verzasca), in San Vittore, con procura collettiva a due; Macrì, Kat-
iuscia, cittadina italiana, in Sementina, con procura collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 15417 del  21.12.2012 / CH-509.3.007.007-5 / 06997514



Regazzi TPS (Tecnica Protezione Solare) SA,

 

i n   G o r d o l a

,

CH-501.3.016.168-3, società anonima (FUSC no. 247 del 20.12.
2011, Pubbl. 6468298). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Matis, Michele, da Amriswil, in Breganzona (Lugano), con pro-
cura collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Russo,
Gaetano, cittadino italiano, in Aadorf, direttore generale, con
firma collettiva a due; Mocettini Galimberti, Claudia, da Brione
(Verzasca), in San Vittore, con procura collettiva a due; Macrì, Kat-
iuscia, cittadina italiana, in Sementina, con procura collettiva a
due; Bordoli, Claudio Luigi Oreste, da Mezzovico-Vira, in Bellin-
zona, con procura collettiva a due; Pirrotta, Santo, cittadino ita-
liano, in Albiolo (IT), con procura collettiva a due; Manni, Marco
Enrico, da Gordola, in Gordola, con procura collettiva a due; To-
nani, Michele, cittadino italiano, in Morbio Inferiore, con procura
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15418 del  21.12.2012 / CH-501.3.016.168-3 / 06997516



Regazzi TSF (Tecnica Serramenti e Facciate) SA,

 

i n

G o r d o l a

, CH-501.3.015.265-5, società anonima (FUSC no. 111

del 09.06.2011, Pubbl. 6197740). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Matis, Michele, da Amriswil, in Breganzona (Lugano),
con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Mocettini Galimberti, Claudia, da Brione (Verzasca), in San Vit-
tore, con procura collettiva a due; Macrì, Katiuscia, cittadina ita-
liana, in Sementina, con procura collettiva a due; Frei, Roberto
Francesco, da Weisslingen, in Barbengo (Lugano), direttore ge-
nerale, con firma collettiva a due; Angelini, Emidio, cittadino ita-
liano, in Verbania-Intra (IT), con procura collettiva a due; Qui-
roga Zenteno, Susana Veronica, cittadina cilena, in Minusio, con
procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15419 del  21.12.2012 / CH-501.3.015.265-5 / 06997518



Repi SA,

 

i n   G o r d o l a

, CH-509.3.006.590-5, società anonima

(FUSC no. 28 del 10.02.2010, p. 18, Pubbl. 5488252). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Regazzi, Fabio, da Locarno, in Gordola,
presidente, con firma individuale [finora: presidente con firma
collettiva a due]; Hoseneder, Michael, cittadino italiano, in Te-
nero-Contra, con procura collettiva a due [finora: senza funzione

registrata con procura collettiva a due con il presidente]; Mocettini
Galimberti, Claudia, da Brione (Verzasca), in San Vittore, con pro-
cura collettiva a due; Macrì, Katiuscia, cittadina italiana, in Se-
mentina, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15420 del  21.12.2012 / CH-509.3.006.590-5 / 06997520



SA Pacomin Holding,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.002.227-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 187 del 26.09.2008, p. 14, Pubbl.
4666972). Nuova ragione sociale: 

SA Pacomin Holding in liqui-

dazione

. Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazione:

Via Privata dei Gelsi c/o Studio Commerciale Bucher & Partners
SA , 6807 Taverne. La società è sciolta con decisione dell'assemblea
generale del 19.12.2012. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Torricelli, Giuseppe, da Lugano, in Lugano, membro, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bucher, Alberto,
da Kerns, in Torricella-Taverne, liquidatore, con firma individuale
[finora: in Lugano, presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15421 del  21.12.2012 / CH-514.3.002.227-5 / 06998494



Sarefi Immobiliare SA,

 

i n   G o r d o l a

, CH-509.3.000.021-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 108 del 07.06.2006, p. 17, Pubbl.
3405830). Nuove persone iscritte o modifiche: Mocettini Galim-
berti, Claudia, da Brione (Verzasca), in San Vittore, con procura
collettiva a due; Macrì, Katiuscia, cittadina italiana, in Semen-
tina, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15422 del  21.12.2012 / CH-509.3.000.021-4 / 06997522



SCIP Interconsulting & Partners SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.

017.250-9, società anonima (FUSC no. 246 del 18.12.2012, Pubbl.
6982152). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bossi Gi-
anotti, Annarita, da Novazzano, in Lamone, amministratrice
unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Nussbaumer, Frank, da Erlenbach ZH, in Agno, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15423 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.250-9 / 06997524



Seabridge Insurances & Transports Consultants SA,

 

i n   L u -

ga no

, CH-514.3.007.207-1, società anonima (FUSC no. 182 del

20.09.2005, p. 13, Pubbl. 3024900). Statuti modificati: 13.12.
2012, 18.12.2012. Nuovo recapito: Corso Elvezia 16, Casella pos-
tale 4437, 6904 Lugano. Nuovo scopo: La rappresentanza e la con-
sulenza nel campo delle assicurazioni marittime e settori colle-
gati, la consulenza nel campo delle assicurazioni degli equipaggi,
attrezzature ed apparecchiature di bordo, la rappresentanza di
agenzie e di società estere, ogni operazione direttamente o indi-
rettamente in relazione con lo scopo sociale. La consulenza e l'in-
termediazione in campo assicurativo, l'assunzione di mandati
d'agenzia e la gestione delle polizze assicurative, la partecipazione
ad altre società aventi lo scopo analogo. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
mediante avviso personale. Nuove persone iscritte o modifiche: So-
lari, Matteo, cittadino italiano, in Sori (IT), con procura indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 15424 del  21.12.2012 / CH-514.3.007.207-1 / 06998496



Società Generale d'Affissioni SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.9.021.

350-4, succursale (FUSC no. 111 del 11.06.2010, p. 18, Pubbl.
5671884), con Sede principale a: Ginevra. Nuovo nome della ditta
della sede principale: Allgemeine Plakatgesellschaft AG (Société
Générale d'Affichage SA) (Società Generale d'Affissioni SA) [fi-
nora: Société Générale d'Affichage SA (Allgemeine Plakatgesell-
schaft AG)(Società Generale d'Affissioni SA)].Nuova sede princi-
pale: Zurigo [finora: Sede principale: Ginevra].

Registro giornaliero no 15425 del  21.12.2012 / CH-514.9.021.350-4 / 06997526



SP Project Technology SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.251-

7, società anonima (FUSC no. 246 del 18.12.2012, Pubbl.
6981272). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bossi Gi-
anotti, Annarita, da Novazzano, in Lamone, amministratrice
unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Nussbaumer, Frank, da Erlenbach ZH, in Agno, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15426 del  21.12.2012 / CH-501.3.017.251-7 / 06997528



Stilcolor SA,

 

i n   G o r d o l a

, CH-509.3.007.120-2, società ano-

nima (FUSC no. 186 del 24.09.2010, p. 17, Pubbl. 5824898). Sta-
tuti modificati: 19.12.2012. Nuovo scopo: Il trattamento e la la-
vorazione di superfici principalmente in metallo e legno ed in par-
ticolare l'esecuzione di lavori di verniciatura industriale a liquido
e termolaccatura con polveri elettrostatiche, nonché ogni altro ge-
nere di attività in correlazione con lo scopo sociale. La società può
effettuare tutte le operazioni direttamente o indirettamente cor-
relate con lo scopo sociale, così come costituire succursali, acquis-
tare partecipazioni in altre società o fusionare con le stesse in Sviz-
zera e all'estero. La società è autorizzata ad acquistare e gravare
fondi sia in Svizzera che all'estero per uso proprio e/o per il con-
seguimento dello scopo sociale. La società è autorizzata a eserci-
tare ogni ulteriore attività atta a conseguire gli scopi e gli oggetti
sociali menzionati ai punti precedenti o in qualche modo con-
nessa con i medesimi e ciò sia in Svizzera sia all'estero. Nuovo ca-
pitale azionario: CHF 500'000.00 [finora: CHF 250'000.00].
Nuovo capitale azionario liberato: CHF 500'000.00 [finora: CHF
250'000.00]. Nuove azioni: 500 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
[finora: 250 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Aumento ordi-
nario. Compensazione crediti: CHF 250'000.00 contro rimessa di
250 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o
modifiche: Regazzi, Fabio, da Locarno, in Gordola, presidente,
con firma individuale [finora: amministratore unico con firma
individuale]; Moral Gallego, José Luis, cittadino spagnolo, in
Gudo, delegato, con firma collettiva a due; Hoseneder, Michael,
cittadino italiano, in Tenero-Contra, membro, con firma collet-
tiva a due [finora: in Magadino, senza funzione registrata con pro-
cura collettiva a due]; Zerpelloni, Stefano, cittadino italiano, in
Porto Valtravaglia (IT), direttore generale, con firma collettiva a
due [finora: senza funzione registrata con procura collettiva a
due]; Mocettini Galimberti, Claudia, da Brione (Verzasca), in San
Vittore, con procura collettiva a due; Macrì, Katiuscia, cittadina

33

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

italiana, in Sementina, con procura collettiva a due; Regazzi,
Marzio, da Locarno, in Cugnasco-Gerra, con procura collettiva a
due [finora: in Gordola]. 

Registro giornaliero no 15427 del  21.12.2012 / CH-509.3.007.120-2 / 06998498



TALENTURE ACCOUNTING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.005.

023-5, società anonima (FUSC no. 10 del 16.01.2009, p. 21, Pubbl.
4828750). Statuti modificati: 18.12.2012. Nuova ragione sociale:

TALENTURE SA

. Nuovo recapito: Riva Albertolli 1, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 15428 del  21.12.2012 / CH-514.3.005.023-5 / 06998500



United Textile & Partner SA,

 

i n   O r s e l i n a

, CH-509.3.008.

053-5, società anonima (FUSC no. 69 del 07.04.2011, Pubbl.
6112404). Statuti modificati: 20.12.2012. Nuova ragione sociale:

Marquardt Küchen AG

. Nuove traduzioni della ragione sociale:

(Marquardt Küchen SA)

. Nuovo recapito: Via Patocchi 48, 6644

Orselina. Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita ed il commercio di
cucine e di apparecchi per cucina come pure il loro montaggio,
la fabbricazione ed il commercio di materiali tessili di ogni tipo,
la consulenza, la partecipazione e l'amministrazione di altre so-
cietà aventi scopo analogo, l'acquisto, il possesso e la vendita di
partecipazioni, beni immateriali quali marchi, brevetti, licenze
così come immobili in Svizzera e all'estero. 

Registro giornaliero no 15429 del  21.12.2012 / CH-509.3.008.053-5 / 06998502



Videosigma di Franco Sandoli,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.1.010.

842-9, ditta individuale (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 45, Pubbl.
2221262). Nuovo recapito: Via Giuseppe Maggi 16, 6963 Pregas-
sona. Nuove persone iscritte o modifiche: Sandoli, Franco, citta-
dino italiano, in Pregassona (Lugano), titolare, con firma indi-
viduale [finora: in Viganello]. 

Registro giornaliero no 15430 del  21.12.2012 / CH-514.1.010.842-9 / 06997726



Yoko Industrial Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.027.844-2, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 120 del 22.06.2012, Pubbl.
6731652). Nuova ragione sociale: 

Yoko Industrial Sagl in liqui-

dazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci

del 19.12.2012. Nuove persone iscritte o modifiche: Steimle, Peter,
cittadino germanico, in Gentilino (Collina d'Oro), socio, senza di-
ritto di firma, con 1 quota da CHF 1'000.00 [finora: in Gentilino,
socio e gerente con firma individuale]; Romerio-Giudici, Michele,
da Giornico, in Pianezzo, liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15431 del  21.12.2012 / CH-514.4.027.844-2 / 06998650

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Christos Intzes,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.1.011.178-0, ditta indi-

viduale (FUSC no. 11 del 17.01.1996, p. 333). La ditta è cancellata
per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 15432 del  21.12.2012 / CH-514.1.011.178-0 / 06998652



PTS Art Gallery Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.

009.327-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 256 del 31.12.
2010, p. 14, Pubbl. 5969368). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 15433 del  21.12.2012 / CH-501.4.009.327-6 / 06998654



Radici Chem Trade B.V., Amsterdam NL, Succursale di Men-

drisio,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-514.9.013.619-5, succursale straniera

(FUSC no. 204 del 19.10.2012, Pubbl. 6897802), con Sede prin-
cipale a: Amsterdam. Questa ragione sociale è cancellata avendo
le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 15434 del  21.12.2012 / CH-514.9.013.619-5 / 06998656

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bahnhofbuffet Andermatt GmbH,

 

i n   A n d er m a t t

, CH-120.

4.000.157-9, Bahnhofstrasse 2, 6490 Andermatt, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Restau-
rants Bahnhofbuffet in Andermatt. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Auslan-
derrichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäftetätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Carisch, Cyrillus, von Andiast, in Andermatt, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Carisch-Basler, Jeanette, von An-
diast, in Andermatt, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 591 vom 21.12.2012 / CH-120.4.000.157-9 / 06996434



Sust Lodge GmbH,

 

i n   H o s p e n t a l

, CH-120.4.000.158-7,

Gotthardstrasse 46, 6493 Hospental, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Lodge mit Hotellerie,
Restaurant und Catering, sowie ein allumfassendes Angebot im
Bereich Bergsport. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in

Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In - und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Frei, Beat Paul, von Luzern, in Hospental, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 592 vom 21.12.2012 / CH-120.4.000.158-7 / 06996436

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alpkäserei Urnerboden AG,

 

i n   S p i r i n g e n

, CH-120.3.000.

097-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, S. 0, Publ.
6598316). Statutenänderung: 19.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
427'250.00 [bisher: CHF 136'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 427'250.00 [bisher: CHF 136'000.00]. Aktien neu: 8'545
Namenaktien zu CHF 50.00. [bisher: 2'720 Namenaktien zu CHF
50.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 593 vom 21.12.2012 / CH-120.3.000.097-0 / 06996438

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Caviale Agathe,

 

à Laus an ne

, avenue de Beaulieu 7, 1004

Lausanne, CH-550-1116077-0. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Caviale Agathe, de France, à Lausanne. But: exploitation
d'un bureau d'architecte-paysagiste.

Registre journalier no 18118 du 21.12.2012 / CH-550.1.116.077-0 / 06998658



Energie Frei SA,

 

à   S ai n t - Lé g i er - L a  Ch i és az

, chemin de

la Duchesne 3, 1806 St-Légier-Chiésaz, CH-550-1116051-7. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 11 décembre 2012. But: la société
a pour but les valorisations énergétiques et les énergies renouve-
lables; tous mandats fiduciaires, d'administration, de gérances,
d'assurances et d'agences de voyages; l'achat, la construction,
l'exploitation, la mise en valeur et la vente d'immeubles et de
droits immobiliers, à l'exclusion des opérations prohibées par la
Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à
l'étranger (LFAIE); le consulting/marketing, l'ingénierie et l'ex-
ploitation de licences et de brevets; le commerce de matières pre-
mières (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions au porteur de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par courrier écrit, té-
léfax ou courrier électronique si ceux-ci sont tous connus et, dans
le cas contraire, par publication dans la Feuille officielle suisse du
commerce. Administration: Wittmer (nom d'usage Haase) Na-
dine, de France, à Bex, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 11 décembre 2012, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 18119 du 21.12.2012 / CH-550.1.116.051-7 / 06998674



Fondation Ecole Catholique du Valentin,

 

à   L a u s a n n e

, rue

du Valentin 7, 1004 Lausanne, CH-550-1059494-3. Nouvelle fon-
dation. Acte de fondation du 19 août 2003, modifié en dernier lieu
le 1er mars 2010. But: la fondation a pour but d'assurer le main-
tien et le développement de l'Ecole Catholique du Valentin, en tant
qu'établissement scolaire s'appuyant sur la doctrine de l'Eglise ca-
tholique romaine en matière d'éducation, ainsi que sur la Charte
des Ecoles catholiques en Pays de Vaud adoptée par le Conseil de
la Fondation des Ecoles Catholiques en Pays de Vaud le 25 sep-
tembre 2002 (pour but complet cf. acte de fondation). Membres
du conseil de fondation avec signature collective à deux: Hernan
Oscar, de Jouxtens-Mézery, à Mathod, président, Abu-Nijmeh
Ahmad, de Lausanne, à Pompaples, Descoeudres Elisabeth, de La
Sagne, à Echandens, Sovec Liselotte, de Flühli, à Jouxtens-Mézery,
et Wettstein Martin Irène, d'Etagnières, à Vevey.

Registre journalier no 18120 du 21.12.2012 / CH-550.1.059.494-3 / 06998688



Garage de la Place Vevey, Muslija Faton,

 

à   V ev e y

, Grande-

Place 17, 1800 Vevey, CH-550-1116093-4. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Muslija Faton, d'Ormont-Dessous, à La Tour-
de-Peilz. But: exploitation d'un garage.

Registre journalier no 18121 du 21.12.2012 / CH-550.1.116.093-4 / 06998700



Global Defense SA,

 

à   L u t r y

, place du Temple 4, 1095 Lutry,

CH-550-1116101-9. Nouvelle société anonyme. Statuts: 18 décem-
bre 2012. But: la société a pour but l'étude, la recherche, le déve-
loppement, l'application et la commercialisation de procédés de-
stinés à la protection contre l'incendie, dégâts de la nature liés au
climat et à l'environnement, des biens mobiliers, immobiliers, des
choses et des personnes (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en
100 actions au porteur de CHF 1'000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par écrit ou par courriel. Administration: Monod Phil-
ippe, de Féchy, à Randogne, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 18 décembre 2012, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 18122 du 21.12.2012 / CH-550.1.116.101-9 / 06998708



Gooquiz Sàrl,

 

à Be lmon t- su r - L a u s a n n e

, route du Bure-

noz 43, c/o Florian Pariset, 1092 Belmont-Lausanne, CH-550-
1116098-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 18
décembre 2012. But: la société a pour but de fournir des solutions

d'apprentissage en ligne (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Pa-
riset Florian, de France, à Belmont-sur-Lausanne, avec 200 parts
de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par courrier écrit, par
télécopie ou par courriel. Selon déclaration du 18 décembre 2012,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 18123 du 21.12.2012 / CH-550.1.116.098-7 / 06998718



HdeV. SA,

 

à   P u l l y

, avenue de Bellevue 7, c/o Valérie d'André

(nom d'usage Nivelle), 1009 Pully, CH-550-1116109-8. Nouvelle
société anonyme. Statuts: 12 décembre 2012. But: la société a pour
but la création, la fabrication et la commercialisation de produits
et biens de consommation de toute nature aux senteurs de Pro-
vence (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions nominati-
ves de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Administration: d'André (nom d'usage Nivelle) Valérie, de France,
à Pully, avec signature individuelle. Selon déclaration du 12 dé-
cembre 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 18124 du 21.12.2012 / CH-550.1.116.109-8 / 06998734



HEMOSTAZ Sàrl succursale du Mont-sur-Lausanne,

 

à   L e

M o n t - s u r - L a u s a n n e

, ZI En Budron H7A, boxe 11, 1052 Mont-

sur-Lausanne, CH-550-1116004-4. Succursale de HEMOSTAZ Sàrl
(CH-550-1069902-4), à Ollon, société à responsabilité limitée.

Registre journalier no 18125 du 21.12.2012 / CH-550.1.116.004-4 / 06998754



Ilfi Restauration Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, rue des Rem-

parts 3, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1116050-9. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 11 décembre 2012. But: la
société a pour but l'exploitation d'établissements publics (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en
nature selon convention du 11 décembre 2012: éléments de ma-
tériel de cuisine et de restauration pour CHF 20'000; en contre-
partie, il est remis 20 parts de CHF 1'000. Associés-gérants avec sig-
nature collective à deux: Gokhan Sengul, de Turquie, à Yverdon-
les-Bains, président, et Messadi (nom d'usage Souissi) Hanane, de
Tunisie, à Yverdon-les-Bains, chacun avec 10 parts de CHF 1'000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Se-
lon déclaration du 11 décembre 2012, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 18126 du 21.12.2012 / CH-550.1.116.050-9 / 06998760



JF. Isoz & Cie,

 

à   A v e n c h es

, rue des Alpes 21, 1580 Avenches,

CH-550-1116064-8. Nouvelle société en commandite. Société en
commandite qui a commencé le 18 décembre 2012. Objet : activité
de services et de conseils, dans les domaines du management, de
la fiscalité, de la comptabilité, de la révision des sociétés, du cour-
tage immobilier; réaliser toutes affaires commerciales, financi-
ères, mobilières et immobilières, avec la possibilité de créer des
succursales et de prendre des participations. Associé indéfiniment
responsable avec signature individuelle: Isoz Jean-François, de
Château-d'Oex, à Avenches. Associée commanditaire avec procu-
ration individuelle Isoz Pierrette, de Château-d'Oex, à Avenches,
avec une commandite de CHF 1'000.

Registre journalier no 18127 du 21.12.2012 / CH-550.1.116.064-8 / 06998660



La Signora delle Mele, Balzarini Ghisleri,

 

à   L a   T o u r -d e-

P ei l z

, route de Chailly 209, 1814 La Tour-de-Peilz, CH-550-

1115846-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Balzarini
Ghisleri Susanna, d'Italie, à La Tour-de-Peilz. But: vente d'articles
de décoration, d'architecture d'intérieur; gestion de travaux.

Registre journalier no 18128 du 21.12.2012 / CH-550.1.115.846-2 / 06998662



Lutze Design Sàrl,

 

à   M o u d o n

, ZI La Pussaz 15 D, 1510 Mou-

don, CH-550-1116099-5. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 12 décembre 2012. But: la société a pour but: la société a
pour but: application de films solaires et vente d'accessoires dans
le domaine de l'automobile et du motocyclisme; commerce et
création d'éléments pour carrosseries automobiles; exploitation
d'une carrosserie; créations et réalisations graphiques, panneaux
publicitaires, sérigraphie, enseignes, bâches, décoration publici-
taires sur véhicules et vitrines, impression numérique et imprimés
publicitaires (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Apport en nature et reprise de biens: selon convention du 12
décembre 2012: actifs (CHF 124'125.29) et passifs (CHF 36'644.49)
de l'entreprise individuelle Lutze Design (CH-550-0050985-2) à
Moudon, soit un actif net de CHF 87'480.80; en contrepartie il est
remis 20 parts sociale de CHF 1'000, le solde de CHF 67'480.80 con-
stituant une créance de l'apporteur contre la société. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Lutze Jean-François, d'Allema-
gne, à Valbroye, président, et Lutze Sylvie, de Rossinière, à Valb-
roye, chacun avec 10 parts de CHF 1'000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 12 décembre
2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 18129 du 21.12.2012 / CH-550.1.116.099-5 / 06998664



NOKOID LTD, London, succursale de Lausanne,

 

à   L a u -

s an n e

, avenue des Toises 2, 1005 Lausanne, CH-550-1111830-7.

Succursale de NOKOID LTD, à Londres (Royaume-Uni), company
limited by shares de droit anglais inscrite au Registre des sociétés
pour l'Angleterre et le Pays de Galles, à Cardiff, le 14 février 2012.
But: activités dans tous les domaines de la science informatique
et de la communication, en particulier services, développement et
production d'outils informatiques; conseils, conception, création,
développement et exploitation de sites web et de médias électro-
niques véhiculés sur le web ainsi que des médias sociaux, photo-
graphie et vidéo; conseils aux entreprises et organisations dans les

domaines de la communication et le marketing; commercialisa-
tion de noms de marque; gestion et administration de sociétés;
conseils juridiques dans les droits numériques. Signature indivi-
duelle est conférée à Christinat Jean-Denis, de Vully-les-Lacs, à
Lausanne, directeur de la succursale.

Registre journalier no 18130 du 21.12.2012 / CH-550.1.111.830-7 / 06998666



office contact Sàrl,

 

à   A u b o n n e

, place de l'Ancienne-Gare 1,

1170 Aubonne, CH-550-1116097-9. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 17 décembre 2012. But: la société a pour but
la commercialisation de fournitures, de matériel et de machines
de bureau (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associée-gérante avec signature individuelle: Fatio Miche-
line, de Châtillens, à Montherod, avec 200 parts de CHF 100. Sig-
nature individuelle est conférée à Job Pierre, de Birmensdorf (ZH),
à Pully, directeur. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 17 décembre 2012, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 18131 du 21.12.2012 / CH-550.1.116.097-9 / 06998668



Selinger Chauffage Sàrl,

 

à   J o n g n y

, chemin de la Poste 5,

1805 Jongny, CH-550-1115408-5. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts : 14 décembre 2012. But: la société a pour but la
vente et l'installation de systèmes de chauffages (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Division: la société est issue de la scission de la société
R. Selinger Sàrl, à Jongny (CH-550-0161362-0), dont la société Se-
linger-Bongard Sàrl, à Semsales (CH-217-3551820-8) reprend
également une partie du patrimoine. Selon projet de scission du
28 septembre 2012, la société reprend des actifs de CHF 106'567.
87 et des passifs envers les tiers de CHF 78'558.48, soit un actif net
de CHF 28'009.39, contre attribution à un associé de la société
transférante de 20 parts de CHF 1'000. Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Azirovski Erkan, de et
à Lavey-Morcles, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 14 décem-
bre 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 18132 du 21.12.2012 / CH-550.1.115.408-5 / 06998670

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Active Niche Funds SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1052400-7, la

création et la gestion de placements collectifs de capitaux (FOSC
du 15.02.2012, p. 0/6552122). MAZARS CORESA SA (CH-660-
0058975-4) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: BDO SA (CH-660-0813995-4), à Vernier.

Registre journalier no 18133 du 21.12.2012 / CH-550.1.052.400-7 / 06997730



Alpa Pro SA,

 

à La us ann e

, CH-550-1114490-3, le commerce,

la fabrication et la pose de tous matériaux de construction (FOSC
du 02.11.2012, p. 0/6915568). Statuts modifiés le 12 décembre
2012. Siège transféré à 

L u t r y

. Nouvelle adresse: route de la Con-

version 261, 1093 La Conversion.

Registre journalier no 18134 du 21.12.2012 / CH-550.1.114.490-3 / 06998672



As Conseils Suisse Sàrl,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CH-550-1105666-

6, le conseil, la recherche de financement, l'expertise, la mise en
valeur et le courtage de tout bien immobilier (FOSC du 13.03.
2012, p. 0/6592570). Gomez Angel, qui n'est plus associé-gérant
et dont la signature est radiée, cède ses 20 parts de CHF 1'000 à
Gomez Blanco Nathalie, d'Espagne, à Lausanne, nouvelle asso-
ciée avec 20 parts de CHF 1'000, gérante avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 18135 du 21.12.2012 / CH-550.1.105.666-6 / 06997732



Association de l'école Rudolf Steiner - Lausanne,

 

à   L a u -

sa nne

, CH-550-1036739-4, favoriser et promouvoir la pédagogie

spécifique aux écoles Steiner (FOSC du 24.02.2010, p. 19/
5512116). Simoneau Jean-François et Bieler Manuel ne sont plus
membres du comité; leur signature est radiée. Nouveaux membres
du comité avec signature collective à deux: Kobi Laurent, de Lau-
sanne, à Aigle, président, et Schmude-Cornes Christina, de et à
Yens.

Registre journalier no 18136 du 21.12.2012 / CH-550.1.036.739-4 / 06997734



AVINCI Isaia & Co.,

 

à   P a u d e x

, CH-550-1049259-7, société en

nom collectif, conseil et distribution de produits d'épargne, d'in-
vestissements et d'assurances (FOSC du 15.01.2007, p. 14/
3724812). La société en nom collectif 'AVINCI Isaia & Co.' est dis-
soute et radiée à la suite de la sortie de l'associé Isaia Roberto; Isaia
Giuseppe, jusqu'ici associé, en continue les affaires sous l'entre-
prise individuelle 

AVINCI, Giuseppe Isaia

 conformément à l'ar-

ticle 579 CO. Nouveau but: conseils et courtage dans le domaine
de l'assurance, la finance et l'immobilier. Nouvelle adresse: che-
min de la Charrettaz 12, case postale 19, 1094 Paudex.

Registre journalier no 18137 du 21.12.2012 / CH-550.1.049.259-7 / 06998676



AZ Assurances-Conseils Sàrl,

 

à   E c u b l en s   ( V D )

, CH-550-

1097427-5 (FOSC du 05.08.2011, p. 0/6285858). Yaman Seyhan,
n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses
20 parts de CHF 1'000 à Yaman Engin, d'Ecublens (VD), à Lau-
sanne, nouvel associé-gérant avec signature indviduelle, titulaire
de 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 18138 du 21.12.2012 / CH-550.1.097.427-5 / 06997736



Biner et Nicole S.A.,

 

à   M o r ge s

, CH-550-0171723-0, étude et

direction de travaux de génie rural, de génie civil, d'améliorations
foncières (FOSC du 29.12.2008, p. 33/4805140). Selon décision de
son assemblée générale du 11 décembre 2012, la société a pro-

34

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: 

Biner et Nicole S.A. en liquidation

. Biner Bernard et

Nicole Jean, qui ne sont plus administrateurs, sont élus liquida-
teurs avec signature individuelle. La procuration de Cloux René
et Landolt Jean-Marc est éteinte. Les 200 actions nominatives de
CHF 1'000, formant la totalité du capital-actions, ne sont désor-
mais plus restreintes quant à leur transmissibilité (art. 685a, al.
3 CO).

Registre journalier no 18139 du 21.12.2012 / CH-550.0.171.723-0 / 06998678



Ch. et G. Jan Sàrl,

 

à   Mo n th er o d

, CH-550-0172378-2, exé-

cution de tous travaux de plâtrerie et de peinture (FOSC du 24.01.
2011, p. 19/5999534). Statuts modifiés le 6 décembre 2012. Aug-
mentation du capital social. Nouveau capital social: CHF 100'000,
divisé en 1 part de CHF 5'000, 1 part de CHF 15'000, 1 part de CHF
20'000 et 1 part de CHF 60'000. Jan Grégoire est désormais titulaire
de 1 part de CHF 15'000, 1 part de CHF 20'000 et 1 part de CHF
60'000 (précédemment 1 part de CHF 15'000). Transformation:
la société à responsabilité limitée est transformée en société ano-
nyme conformément au projet de transformation du 6 décembre
2012 et bilan au 30 juin 2012, présentant des actifs de CHF
1'211'001.35 et des passifs envers les tiers de CHF 922'983.06, soit
un actif net de CHF 288'018.29, contre attribution aux associés de
100 actions de CHF 1'000. Nouvelle forme de droit: société ano-
nyme. Nouveaux statuts du 6 décembre 2012. Nouvelle raison de
commerce: 

Jan SA

. Capital-actions entièrement libéré: CHF

100'000, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Communica-
tions aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Jan Charles n'est
plus associé-gérant; sa signature est radiée. Jan Grégoire, qui n'est
plus associé-gérant est élu administrateur et continue à signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 18140 du 21.12.2012 / CH-550.0.172.378-2 / 06998680



De Marchi Ferblanterie Couverture Sanitaire Sàrl,

 

à   L a   Sa r -

r a z

, CH-550-1071944-2, exploitation d'une entreprise de ferblan-

terie, couverture et sanitaire (FOSC du 09.07.2010, p. 22/
5719222). Statuts modifiés le 13 décembre 2012. Siège transféré
à 

E c l é p e n s

. Nouvelle adresse: rue du Village 38, 1312 Eclépens.

Registre journalier no 18141 du 21.12.2012 / CH-550.1.071.944-2 / 06998682



DIAMEYSTER-Outils Sàrl,

 

à   M o u d o n

, CH-550-1032937-7,

taille industrielle de diamants (FOSC du 19.01.2010, p. 22/
5448466). Selon décision de son assemblée des associés du 18 dé-
cembre 2012, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: 

DIAMEYSTER-Outils Sàrl

en liquidation

. Meystre Serge, désormais à Saxon, lequel n'est plus

gérant, est élu liquidateur avec signature individuelle. Adresse de
liquidation: Prés-des-Champs, c/o Serge Meystre, 1907 Saxon.

Registre journalier no 18142 du 21.12.2012 / CH-550.1.032.937-7 / 06998684



Editions musicales Macumba S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

0094013-3, édition et production phonographique et musicale
(FOSC du 25.05.2009, p. 21/5033980). Favre Pierre-Marcel n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Vautier François, qui
n'est plus président, reste seul administrateur et continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 18143 du 21.12.2012 / CH-550.0.094.013-3 / 06997742



EMEG ENGINEERING SA,

 

à   L u s s y - s u r - M o r g e s

, CH-550-

1042102-9, conseiller le maître d'ouvrage dans l'élaboration de
projets immobiliers complexes (FOSC du 15.03.2011, p. 0/
6077050). Statuts modifiés le 14 décembre 2012. Nouvelle raison
de commerce: 

CIMARIS SA

. Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nou-

velle adresse: rue Beau-Séjour 15, c/o PBBG Gérances et gestions
immobilières S.A., 1003 Lausanne. Eudes Pascal n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. La signature de Vergoin Chris-
tine est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature collec-
tive à deux: Martin Thierry, de Lausanne, à Perroy, président, et
Emery Pierre-André, de Chardonne, à Jouxtens-Mézery.

Registre journalier no 18144 du 21.12.2012 / CH-550.1.042.102-9 / 06998686



Fennec Finance SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0091834-1, la ges-

tion et l'administration de sociétés (FOSC du 27.07.2012, p. 18/
6788796). de Meyer Jérôme est maintenant à Pully.

Registre journalier no 18145 du 21.12.2012 / CH-550.0.091.834-1 / 06997744



Génération 26 SA,

 

à   La u s an n e

, CH-550-1053876-9, la so-

ciété a pour but toutes activités dans le domaine de l'instruction
et de l'éducation, l'organisation, la gestion et l'administration de
voyages (FOSC du 19.04.2011, p. 0/6129276). de Meyer Jérôme est
maintenant à Pully.

Registre journalier no 18146 du 21.12.2012 / CH-550.1.053.876-9 / 06997746



Granit-Immobilier SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1107686-5,

achat, vente et gérance d'immeubles (FOSC du 19.07.2012, p. 0/
6777436). Statuts modifiés le 14 décembre 2012 sur un point non
soumis à publication.

Registre journalier no 18147 du 21.12.2012 / CH-550.1.107.686-5 / 06997748



GTV Immob S.A.,

 

à A i g l e

, CH-550-0054764-4, exploitation

de tous immeubles et de tous droits immobiliers (FOSC du 04.06.
2010, p. 19/5661836). Virzi Sheryl-Anne n'est plus administrat-
rice; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature
individuelle: Virzi Mark-Anthony, d'Attalens, à Châtel-Saint-De-
nis.

Registre journalier no 18148 du 21.12.2012 / CH-550.0.054.764-4 / 06997750



Hôtel-Restaurant La Plage S.A.,

 

à  P r év ere n ge s

, CH-550-

1024580-5 (FOSC du 30.11.2012, p. 0/6955726). Fedin Oleg n'est
plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 18149 du 21.12.2012 / CH-550.1.024.580-5 / 06997752



Immob 3000 S.à r.l.,

 

à   A i gl e

, CH-550-1022490-4, opérations

immobilières (FOSC du 05.10.2011, p. 0/6364202). Virzi Sheryl-
Anne, qui n'est plus associée-gérant et dont la signature est radiée,

cède ses 10 parts de CHF 100 à Virzi Mark-Anthony, d'Attalens, à
Châtel-Saint-Denis, nouvel associé avec 10 parts de CHF 100, gé-
rant président avec signature individuelle.

Registre journalier no 18150 du 21.12.2012 / CH-550.1.022.490-4 / 06997754



JB FLEURS Sàrl,

 

à   C o i n s i n s

, CH-550-1080501-3, l'importa-

tion, la distribution, la composition, la location, la vente et le com-
merce de fleurs et plantes (FOSC du 27.12.2010, p. 26/5961936).
Bourdier Frédéric, qui n'est plus associé-gérant et dont la signa-
ture est radiée, cède sa part de CHF 10'000 à Höhener Hans, de Gais,
à Genève, nouvel associé avec une part de CHF 10'000, gérant avec
signature collective à deux. Statuts modifiés le 17 décembre 2012.
Nouvelle adresse: rue du Château 10, 1267 Coinsins. Nouveau but:
la société a pour but l'imporation, la distribution, la composition,
la location, la vente et le commerce de fleurs et plantes, artificiel-
les, liées à la décoration de lieux et de manifestations, publics et
privés.

Registre journalier no 18151 du 21.12.2012 / CH-550.1.080.501-3 / 06998690



JLD Design Informatique Sàrl,

 

à   G l an d

, CH-550-1043543-

9, toute activité dans le domaine informatique, notamment com-
merce, service et développement (FOSC du 17.07.2012, p. 0/
6772378). Bovo Michel, qui n'est plus associé-gérant et dont la sig-
nature est radiée, cède ses 100 parts de CHF 100 à l'associé-gérant
Flück Didier, lequel n'est plus président et continue à signer indi-
viduellement, désormais titulaire de 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 18152 du 21.12.2012 / CH-550.1.043.543-9 / 06997774



Kriss Group SA,

 

à N y on

, CH-550-1029909-4, prise de parti-

cipations (FOSC du 07.08.2012, p. 0/6800888). Statuts modifiés
le 14 décembre 2012. Augmentation ordinaire du capital-actions
par compensation de créance à concurrence d'un montant de CHF
28'000'000; en contrepartie de la créance, il est remis 50'214'284
actions de CHF 0.10. Nouveau capital-actions entièrement libéré:
CHF 6'300'000, divisé en 63'000'000 actions nominatives de CHF
0.10, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Suppression de la clause statutaire relative à l'augmentation au-
torisée du capital (fondée sur la décision d'autorisation du 25 juin
2010), le délai étant écoulé. L'assemblée générale a introduit une
clause statutaire relative à une augmentation autorisée du capital
par décision du 14 décembre 2012. Pour les détails, voir les statuts.
L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à
un capital-participation autorisé par décision du 14 décembre
2012. Pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications
aux actionnaires: par pli simple, courrier électronique, courrier
électronique recommandé ou télécopie.

Registre journalier no 18153 du 21.12.2012 / CH-550.1.029.909-4 / 06998692



LEMACO PRESTIGE MODELS SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CH-

550-0140541-5, commerce et représentation de jouets (FOSC du
18.05.2009, p. 21/5024340). La société ayant transféré son siège
à Küssnacht SZ sous la raison de commerce 'LEMACO PRESTIGE
MODELS AG', la raison de commerce est radiée d'office du Registre
du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 18154 du 21.12.2012 / CH-550.0.140.541-5 / 06998694



Les Editions de Val Sàrl,

 

à   C a r r o u g e  ( V D )

, CH-550-

1041275-7, commerce, édition et distribution de matériel scolaire,
livres et jeux (FOSC du 28.03.2006, p. 14/3307714). Par décision
du président du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du
Nord vaudois du 20 février 2011, prenant effet le 16 novembre
2012, la société a été déclarée dissoute conformément aux articles
154 ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. La raison de commerce devi-
ent: 

Les Editions de Val Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 18155 du 21.12.2012 / CH-550.1.041.275-7 / 06998696



Les Finn's Arts, titulaire Leslie Finn,

 

à   A u b o n n e

, CH-550-

1103490-0, toute activité d'esthéticienne et de thérapeute (FOSC
du 08.03.2012, p. 0/6586518). Siège transféré à 

C o p p e t

. Nouvelle

adresse: chemin des Rannaux 1, 1296 Coppet.

Registre journalier no 18156 du 21.12.2012 / CH-550.1.103.490-0 / 06998698



MAX-I TRANS Sàrl en liquidation,

 

à   L e  Mo n t- su r - L au -

s a n n e

, CH-550-1044819-1, transports en tout genre (FOSC du 13.

12.2012, p. 0/6974504). Le président du Tribunal de l'arrondisse-
ment de Lausanne a prononcé l'effet suspensif de la procédure de
faillite le 18 décembre 2012. La raison de commerce redevient:

MAX-I TRANS Sàrl

.

Registre journalier no 18157 du 21.12.2012 / CH-550.1.044.819-1 / 06998702



MEC SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1043268-0, acquisition, vente

et location de moules et équipements d'automatisation (FOSC du
05.07.2012, p. 0/6754232). Statuts modifiés le 10 décembre 2012.
Siège transféré à 

P u l l y

. Nouvelle adresse: avenue du Général-Gu-

isan 70, 1009 Pully. Les 100 actions au porteur de CHF 1'000 sont
converties en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec restric-
tions quant à la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 18158 du 21.12.2012 / CH-550.1.043.268-0 / 06998704



Mode d'emploi, Fondation pour l'acquisition et la certifica-

tion de compétences,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0175757-3, lutter

contre l'exclusion au nom des droits fondamentaux de la per-
sonne humaine (FOSC du 12.07.2012, p. 0/6765482). Knüsel
René et Vallotton Magnin Christine ne sont plus membres du con-
seil de fondation; leur signature est radiée. Nouveau membre du
conseil de fondation avec signature collective à deux: Etienne Ale-
xandre, du Mouret, à Broc.

Registre journalier no 18159 du 21.12.2012 / CH-550.0.175.757-3 / 06997776



Morlinvest SA,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-1056276-1, la gestion,

le financement et la participation à des entreprises (FOSC du 06.
10.2009, p. 20/5279764). Pfulg Fabrice n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Pfulg Michel, qui n'est plus président, reste
seul administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 18160 du 21.12.2012 / CH-550.1.056.276-1 / 06997778



Pierre Mirabile automobiles S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

0089074-5, exploitation de garages (FOSC du 18.05.2012, p. 0/
6683516). Prol Reboredo Juan Carlos n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Pasquali Adriano, qui n'est plus président,
reste unique administrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 18161 du 21.12.2012 / CH-550.0.089.074-5 / 06997780



Premier Consult S.à r.l.,

 

à   L o n ay

, CH-550-1020555-2, exé-

cution de mandats dans le domaine de la comptabilité et de la fis-
calité (FOSC du 28.12.2011, p. 0/6482584). Nouvelle adresse:
route de la Chérard 4, 1027 Lonay.

Registre journalier no 18162 du 21.12.2012 / CH-550.1.020.555-2 / 06997796



Probati Sàrl,

 

à Bex

, CH-550-1098928-3, exploitation d'une

entreprise totale de construction (FOSC du 03.08.2011, p. 0/
6282144). Vadillo Pajares Mario et Rochat Jean-Daniel, qui ne
sont plus associés-gérants et dont la signature est radiée, cèdent
chacun leur part respective: soit 11 parts et 1 part de CHF 1'000,
à l'associé-gérant Segura Escanes Miguel, désormais titulaire de
20 parts de CHF 1'000, maintenant à Aigle.

Registre journalier no 18163 du 21.12.2012 / CH-550.1.098.928-3 / 06997798



PRO-DATA LGI S.A.,

 

à  C r an s-p r ès -C é ligny

, CH-550-

0078076-2, toute activité commerciale et de service, notamment
dans les domaines de l'informatique, de l'installation de réseaux
et des activités de location de services (FOSC du 22.11.2010, p. 19/
5904778). Roth Olivier, qui n'est plus directeur, est nommé di-
recteur général et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 18164 du 21.12.2012 / CH-550.0.078.076-2 / 06997800



Propre Peinture SA,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-550-

1087311-6, l'exploitation d'une entreprise générale de construc-
tion (FOSC du 21.11.2012, p. 0/6941318). Par décision du 6 dé-
cembre 2012, le Président du Tribunal de l'arrondissement de
Lausanne a admis la requête en restitution de délai et annulé le
prononcé de faillite de la société.

Registre journalier no 18165 du 21.12.2012 / CH-550.1.087.311-6 / 06998706



Régie Schmid SA,

 

à   Ny o n

, CH-660-1544995-7, le courtage

immobilier (FOSC du 04.09.2012, p. 0/6834430). Inscription de
la mention de l'existence d'une succursale à Chêne-Bougeries
(CH-660-2808012-2).

Registre journalier no 18166 du 21.12.2012 / CH-660.1.544.995-7 / 06997802



Restaurant du Col de Bretaye SA,

 

à  Ol l o n

, CH-550-

1054534-8, l'acquisition et la gérance du Restaurant du Col de
Bretaye (FOSC du 24.03.2011, p. 0/6091114). de Meyer Jérôme est
maintenant à Pully.

Registre journalier no 18167 du 21.12.2012 / CH-550.1.054.534-8 / 06997804



RTM SA,

 

à E to y

, CH-550-0144561-4, conception, réalisation

et commercialisation de matériels, machines et d'installations
thermiques, frigorifiques et de production de chaleur (FOSC du
04.06.2009, p. 22/5049346). Procuration collective à deux est con-
férée à Möri Lionel, de Hermrigen, à Denens.

Registre journalier no 18168 du 21.12.2012 / CH-550.0.144.561-4 / 06997806



SAFISA SA,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-1116041-4, exploitation de

restaurants (FOSC du 21.12.2012, p. 0/6989922). Rectificatif: l'in-
scription n

° 17739 du 18.12.2012 (FOSC du 21.12.2012, p. 0/

6989922) est rectifiée en ce sens que le capital-actions de CHF
100'000 est divisé en 10'000'000 actions nominatives de CHF 0.
01, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 18169 du 21.12.2012 / CH-550.1.116.041-4 / 06997808



SB Ventilation Sylvain Bardy,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CH-550-

1061931-6, distribution de matériel technique pour installations
de ventilation (FOSC du 19.10.2009, p. 18/5300502). Siège trans-
féré à 

V i l l a r s - l e - T e r r o i r

. Nouvelle adresse: la Grange-A-Janin

1, 1040 Villars-le-Terroir. Bardy Sylvain est maintenant à Villars-
le-Terroir.

Registre journalier no 18171 du 21.12.2012 / CH-550.1.061.931-6 / 06998710



société coopérative de construction et d'habitation L'Ar-

doise,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1064585-6, par l'actions commune

et la coresponsabilité des personnes membres, la coopérative a
pour but de fournir à ces dernières des logements sûrs à des loyers
modérés, et de les conserver (FOSC du 21.02.2012, p. 0/6561356).
Selon décision de son assemblée générale du 8 novembre 2012, la
société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous
la raison de commerce: 

société coopérative de construction et

d'habitation L'Ardoise en liquidation

. De Vitto-Bolla Sabrine est

nommée liquidatrice, avec signature individuelle.

Registre journalier no 18172 du 21.12.2012 / CH-550.1.064.585-6 / 06998712



Société coopérative de fromagerie de Grandcour et envi-

rons,

 

à   G r a n d c o u r

, CH-550-0167744-2, de défendre les intérêts

de ses membres, en particulier en matière de prix et prise en charge
du lait (FOSC du 03.08.2010, p. 16/5755676). Mayor Willy n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administra-
teur avec signature collective à deux: Mayor Mathias, de et à
Grandcour.

Registre journalier no 18173 du 21.12.2012 / CH-550.0.167.744-2 / 06997826



Switcher SA,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-550-0077273-

1, fabrication et commerce de vêtements et accessoires (FOSC du
21.11.2012, p. 0/6941726). de Meyer Jérôme est maintenant à
Pully.

Registre journalier no 18174 du 21.12.2012 / CH-550.0.077.273-1 / 06997828



Tamara's Design Sàrl,

 

à   R o u g e mo n t

, CH-550-0167459-1,

concepts et travaux de décoration d'intérieur (FOSC du 10.09.
2009, p. 20/5241320). Statuts modifiés le 6 décembre 2012. Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Le
capital social de CHF 20'000 est maintenant divisé en 20 parts so-
ciales de CHF 1'000 détenues par Sessa Federica avec 19 parts de
CHF 1'000 (précédemment avec une part de CHF 19'000). Sessa

Tamara qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est ra-
diée, cède sa part de CHF 1'000 à l'associée-gérante Sessa Federica,
qui n'est plus présidente, désormais titulaire de 20 parts de CHF
1'000. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 18175 du 21.12.2012 / CH-550.0.167.459-1 / 06998714



TDLP SA,

 

à   P u l l y

, CH-550-1098625-6, la prise, l'administra-

tion et la gestion de participations de toute nature dans toutes so-
ciétés ou entreprises (FOSC du 29.07.2011, p. 0/6277904). Nou-
velle adresse: avenue des Peupliers 31, c/o Nicolas Rosenthal, 1009
Pully. Fusion: reprise des actifs et passifs de ADEKI SA, à Chêne-
Bougeries (CH-660-2258007-8), selon contrat de fusion du 6 dé-
cembre 2012 et bilan au 30 juin 2012, présentant des actifs de CHF
14'711'323, des passifs envers les tiers de CHF 14'503'001, soit un
actif net de CHF 208'322. La société reprenante détenant l'ensem-
ble des actions de la société transférante, la fusion ne donne pas
lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions.
Conformément à l'attestation d'un expert-réviseur agréé, la so-
ciété transférante dispose de fonds propres librement disponibles
équivalents au moins au montant de la perte de capital et du su-
rendettement de la société reprenante. Rosenthal Nicolas n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administra-
teur avec signature individuelle: Chamat Elie, de France, à Chêne-
Bougeries.

Registre journalier no 18176 du 21.12.2012 / CH-550.1.098.625-6 / 06998716



Teta Promotions SA,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-1070974-2,

l'achat, la vente et la mise en valeur de tous biens immobiliers,
ainsi que toutes activités dans le domaine de l'immobilier (FOSC
du 11.06.2010, p. 20/5672282). Nouvelle adresse: rue Industrielle
20, 1820 Montreux. Nouvelle autre adresse: case postale 225, 1820
Montreux 2. Rean Patrick n'est plus administrateur; sa signature
est radiée. Barbaro Alberto n'est plus président.

Registre journalier no 18177 du 21.12.2012 / CH-550.1.070.974-2 / 06997830



Tinynode SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1111941-6, recherche,

développement, consultation et transfert de technologies en mi-
crotechnique (FOSC du 11.09.2012, p. 0/6843956). Nouvelle ad-
resse: boulevard de Grancy 19 A, 1006 Lausanne.

Registre journalier no 18178 du 21.12.2012 / CH-550.1.111.941-6 / 06997832



ULTIMED TRADING COMPANY SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

,

CH-550-0092953-3, ingénierie et études techniques, développe-
ment, construction, fabrication et commercialisation de biens
d'équipements (FOSC du 14.07.2011, p. 0/6255826). La société
ayant transféré son siège à Estavayer-le-Lac sous la raison de com-
merce 'ACTONA HOLDING SA', la raison de commerce est radiée
d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 18179 du 21.12.2012 / CH-550.0.092.953-3 / 06997834



Yves Magnenat,

 

à Veve y

, CH-550-1032489-2, commerce

d'articles de pêche (FOSC du 30.12.2002, p. 26/792836). Siège
transféré à 

L a   T o u r - d e - P e i l z

. Nouvelle adresse: rue du Château

24, 1814 La Tour-de-Peilz. Magnenat Yves est désormais à La Tour-
de-Peilz.

Registre journalier no 18180 du 21.12.2012 / CH-550.1.032.489-2 / 06998720

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



FMO S.A. Fournitures pour Machines-Outils en liquidation,

à Mo rge s

, CH-550-0136200-6, commerce, distribution, repré-

sentation, location, entretien et réparations de tous biens mobi-
liers et produits manufacturés ou non (FOSC du 10.01.2012, p. 0/
6497962). La liquidation étant terminée, la raison de commerce
est radiée.

Registre journalier no 18181 du 21.12.2012 / CH-550.0.136.200-6 / 06998722



Garage Droz,

 

à   F a o u g

, CH-550-1056973-6, entreprise dont

la procédure de faillite du titulaire, suspendue faute d'actif, a été
clôturée, exploitation d'un garage (FOSC du 21.09.2012, p. 0/
6859078). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée et
l'entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle est radiée
d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 18182 du 21.12.2012 / CH-550.1.056.973-6 / 06998724



Garage Du-Four, Tschopp Raymond,

 

à   F r o i d ev i l l e

, CH-

550-1041714-3 (FOSC du 05.10.2004, p. 15/2477842). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 18183 du 21.12.2012 / CH-550.1.041.714-3 / 06998726



Idéal Couleur Sàrl en liquidation,

 

à   E t o y

, CH-550-0169717-

2, commerce de peinture en tout genre (FOSC du 12.03.2010, p.
22/5539004). La liquidation étant terminée, la raison de com-
merce est radiée.

Registre journalier no 18184 du 21.12.2012 / CH-550.0.169.717-2 / 06998728



Lutze Design,

 

à   M o u d o n

, CH-550-0050985-2, application de

films solaires et vente d'accessoires dans le domaine de l'automo-
bile (FOSC du 05.07.2002, p. 16/546364). L'entreprise indivi-
duelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la société
Lutze Design Sàrl (CH-550-1116099-5), à Moudon.

Registre journalier no 18185 du 21.12.2012 / CH-550.0.050.985-2 / 06998730



Mon Repos Sàrl en liquidation,

 

à   O l l o n

, CH-550-1053019-

1, société dont la procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a
été clôturée, exploitation d'un restaurant (FOSC du 21.09.2012,
p. 0/6859098). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée,
la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let.
a ORC.

Registre journalier no 18186 du 21.12.2012 / CH-550.1.053.019-1 / 06998732

35

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Omnilink Sàrl en liquidation,

 

à Tolo che n az

, CH-550-

0169227-9, services et activités dans le domaine de l'informatique
(FOSC du 10.05.2001, p. 3533). La liquidation étant terminée, la
raison sociale est radiée.

Registre journalier no 18187 du 21.12.2012 / CH-550.0.169.227-9 / 06998736



Perego Pietro,

 

à   E c h a n d e n s

, CH-550-1026992-0, conseils

en assurances (FOSC du 17.10.2001, p. 8109/84211). L'entreprise
individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 18188 du 21.12.2012 / CH-550.1.026.992-0 / 06998738



PYXIS Consulting SA, en liquidation,

 

à  S ai n t- L ég i er - L a

C h i é sa z

, CH-550-0128260-8, développement et commercialisa-

tion de logiciels informatiques (FOSC du 29.07.2011, p. 0/
6278390). La liquidation étant terminée, la raison de commerce
est radiée.

Registre journalier no 18189 du 21.12.2012 / CH-550.0.128.260-8 / 06998740



R. Selinger Sàrl,

 

à   J o n g n y

, CH-550-0161362-0, la vente, l'in-

stallation et l'entretien de systèmes de chauffages (FOSC du 25.
09.2012, p. 0/6862904). Statuts modifiés le 14 décembre 2012. Ca-
pital social porté de CHF 20'000 à CHF 40'000. Azirovski Erkan et
Bongard Frédéric ont chacun désormais 20 parts de CHF 1'000.
Les actifs et les passifs sont repris par les nouvelles sociétés Selinger
Chauffage Sàrl, à Jongny (550-1115408-5) et Selinger-Bongard
Sàrl, à Semsales (CH-217-3551820-8) selon projet de scission du
28 septembre 2012. La société est radiée par suite de division.

Registre journalier no 18190 du 21.12.2012 / CH-550.0.161.362-0 / 06998742



Raise Finances S.A. en liquidation,

 

à   P au d e x

, CH-550-

0142841-4, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d'actif, a éte clôturée, gestion de biens (FOSC du 19.09.2012, p.
17/6855338). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la
société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. a
ORC.

Registre journalier no 18191 du 21.12.2012 / CH-550.0.142.841-4 / 06998744



Red Chili's Sàrl en liquidation,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-

1057557-5, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d'actif, a été clôturée, exploitation d'un café-restaurant, d'un ser-
vice-traiteur, la tenue de stands dans des manifestations (FOSC du
19.09.2012, p. 17/6855340). Aucune opposition motivée n'ayant
été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art.
159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 18192 du 21.12.2012 / CH-550.1.057.557-5 / 06998746



S.I. Tolochenaz-Résidence A SA,

 

à  Mo n ta g n y -p r è s- Yv e r -

d o n

, CH-550-1003969-6, opérations immobilières, commercia-

les et financières (FOSC du 10.06.2010, p. 23/5669084). Les actifs
et les passifs envers les tiers sont repris par la société STG Taillet
et Gret SA, à Fully (CH-550-0160508-3). La société est radiée par
suite de fusion.

Registre journalier no 18194 du 21.12.2012 / CH-550.1.003.969-6 / 06998748



S.I. Tolochenaz-Résidence B SA,

 

à   Mo n ta g n y -p r è s- Yv e r -

d o n

, CH-550-1003970-8 (FOSC du 21.06.2010, p. 20/5684412).

Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société STG
Taillet et Gret SA, à Fully (CH-550-0160508-3). La société est ra-
diée par suite de fusion.

Registre journalier no 18195 du 21.12.2012 / CH-550.1.003.970-8 / 06998750



Société immobilière Beau-Soleil 3 S.A. en liquidation,

 

à

P u l l y

, CH-550-0070254-0, en faillite (FOSC du 13.10.1999, p.

7011). La procédure de faillite ayant été clôturée le 6 décembre
2012, la raison de commerce est radiée d'office, conformément à
l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 18196 du 21.12.2012 / CH-550.0.070.254-0 / 06998752



SW Actuaire-Conseils ASA Sàrl en liquidation,

 

à   R e n e n s

( V D )

, CH-550-1035566-2, société dont la procédure de faillite,

suspendue faute d'actif, a été clôturée, toute activité d'actuaire-
conseil et d'intermédiaire en assurances et prévoyance (FOSC du
28.09.2012, p. 0/6868746). Aucune opposition motivée n'ayant
été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art.
159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 18198 du 21.12.2012 / CH-550.1.035.566-2 / 06998756



Vogel-Bucher S.A. en liquidation,

 

à   M o r ge s

, CH-550-

0135001-5, commerce, distribution, représentation, location,
entretien et réparations de tout bien mobilier (FOSC du 10.01.
2012, p. 0/6497986). La liquidation étant terminée, la raison de
commerce est radiée.

Registre journalier no 18199 du 21.12.2012 / CH-550.0.135.001-5 / 06998758

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Arnold Steindach GmbH,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.4.015.247-2,

Oberhäusern 71, 3920 Zermatt, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012, 21.12.
2012. Zweck: Natursteinbedachungen sowie alle damit zusam-
menhängenden Tätigkeiten. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen und Liegenschaften erwerben und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens 'Stefan Arnold, Natursteinbedachungen, in
Zermatt, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 19.12.2012
und Inventar per 30.06.2012 mit Aktiven von CHF 113'985.16 und
Passiven von CHF 26'769.95, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 67'215.21 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-

lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Arnold, Stefan, von Simplon, in Zermatt, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1694 vom 21.12.2012 / CH-600.4.015.247-2 / 06998762



Rhodanus Watch Factory AG,

 

i n   N a t e r s

, CH-600.3.015.252-

9, Furkastrasse 25, 3904 Naters, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Herstellung und Ver-
trieb von Uhren und Uhrenbestandteilen sowie Entwicklung und
Fertigung von Produkten und das Erbringen von Dienstleistungen
im Bereich der Uhrmacherei. Kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstück erwerben und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per schriftlich, mit
Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Sie-
ber, Daniel, von Naters, in Spiez, Präsident und Delegierter, mit
Einzelunterschrift; Sieber, Reto, von Naters, in Naters, Vizepräsi-
dent und Sekretär, mit Einzelunterschrift; TRAG Treuhand und
Revisions AG (CH-600.3.013.982-3), in Naters, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1695 vom 21.12.2012 / CH-600.3.015.252-9 / 06998570



Schnyder Werbung AG,

 

i n   G a m p e l - B r a t s c h

, CH-600.3.

015.251-3, Bahnhofstrasse 2, 3945 Gampel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Bedrucken
und Beschriften von Werbeartikeln und Materialien aller Art, Er-
stellen von Leuchtreklamen, Plakaten und Web-Design, Handel
mit Werbeartikeln und Güter aller Art, Betrieb einer Agentur für
Werbung und Grafik und damit zusammenhängende Tätigkei-
ten. Kann Vertretungen übernehmen, Urheberrechte, Patente, Li-
zenzen und Herstellungsverfahren entwickeln, verwalten und ver-
treiben. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder schi mit solchen zusammenschliessen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 20.12.2012 und Inventar per 30.09.2012 Akti-
ven von CHF 574'351.58 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
456'227.20 des Einzelunternehmens 'Schnyder Werbung', in
Gampel-Bratsch (CH-053.1.007.715-4), wofür 1'000 Namenak-
tien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 18'124.38 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch
eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktio-
näre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
20.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schnyder, Wendelin, von Gampel-Bratsch und Er-
schmatt, in Erschmatt, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1696 vom 21.12.2012 / CH-600.3.015.251-3 / 06998572

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adrian Maurer Transporte

, bisher in Schwarzenburg, CH-

035.1.034.007-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.
2005, S. 3, Publ. 2702630). Sitz neu: 

Sa lge sc h

. Domizil neu:

Campingweg 2/232, 3970 Salgesch. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Maurer, Adrian, von Kirchlindach, in Salgesch,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schwarzenburg]. 

Tagesregister-Nr. 1697 vom 21.12.2012 / CH-035.1.034.007-9 / 06998574



Architektur- und Ingenieurbüro L'avenir AG in Liquidation,

i n   Sa a s- G r u n d

, CH-600.3.002.164-7, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 218 vom 08.11.2012, S. 0, Publ. 6923554). Statutenänderung:
19.12.2012. Firma neu: 

Architektur- und Ingenieurbüro L'avenir

AG

. [Der Mangel in der gesetzlich vorgeschriebenen Organisation

wurde behoben.] [bisher: Die Gesellschaft ist mit Entscheid des Be-
zirksrichters des Bezirkes Visp vom 02.11.2012 in Anwendung von
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst worden. Über die Gesellschaft
wird die konkursamtliche Liquidation angeordnet.].Gemäss Er-
klärung vom 19.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Anthamatten Kurt, in Saas Grund, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1698 vom 21.12.2012 / CH-600.3.002.164-7 / 06998576



Café Galleria Loretan AG,

 

i n   L e u k e r b ad

, CH-600.3.013.

752-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 21,
Publ. 5509848). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Clausen Treuhand AG (CH-600.3.001.824-5), in Visp,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wer-
len & Squaratti Treuhand AG (CH-600.3.001.488-6), in Brig-Glis,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1699 vom 21.12.2012 / CH-600.3.013.752-2 / 06997696



Schnyder Werbung,

 

i n   G a m p e l - B r a t s c h

, CH-600.1.007.

715-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, S. 0,
Publ. 6461038). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 20.12.
2012 und Inventar per 30.09.2012 Aktiven von CHF 574'351.58
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 456'227.20 auf die 'Schny-
der Werbung AG', in Gampel-Bratsch (CH-600.3.015.251-3). Ge-
genleistung: 1'000 Namenaktien zu CHF 1'00.00 und eine Forde-
rung von CHF 18'124.38. 

Tagesregister-Nr. 1702 vom 21.12.2012 / CH-600.1.007.715-4 / 06998580



Swissdellen, Marty Pascal,

 

i n   G u tt et - Fe sc h e l

, CH-600.1.

012.770-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2006, S.
18, Publ. 3468122). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Oberwallis von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1704 vom 21.12.2012 / CH-600.1.012.770-7 / 06998584



SwissWinds GmbH,

 

i n   Ob e r g o ms

, CH-320.4.061.609-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.
2012, S. 0, Publ. 6949364). Statutenänderung: 17.12.2012.
Stammkapital neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: FMV SA (CH-626.3.002.673-4), in Sion, Gesellschafterin,
mit 600 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 24 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; EnAlpin AG, , in Visp, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 925 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 37 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Services
industriels de Genève (CH-660.1.210.009-7), in Vernier, Gesell-
schafterin, mit 925 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ser-
vices industriels de Genève (CH-660.1.210.009-7) und mit 37
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Senn, Martin, von Habsburg,
in Sitten (Grimisuat), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 2550 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Sitten und mit 102 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1700 vom 21.12.2012 / CH-320.4.061.609-1 / 06998578



Wasserversorgungsgenossenschaft Rothwald - Ried-Brig,

i n   R i e d - B r i g

, CH-600.5.001.100-7, Genossenschaft (SHAB Nr.

156 vom 13.08.2004, S. 13, Publ. 2405466). Domizil neu: c/o Lau-
winer Heinrich, Hotel Ganterwald, 3901 Rothwald. [bisher: Admi-
nistrative Adresse: c/o Schmidt Leander, Wichelgasse 13, 3930
Visp].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidt, Leander, von Guttet-Feschel und Erschmatt, in Visp, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gemmet, Clemenz,
von Ried-Brig, in Brig-Glis, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zuber, Edgar, von Törbel, in Brig-Glis, Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Augsburger, Bernhard, von Schangnau, in Brig-Glis, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peter, Philipp, von
Brig-Glis, in Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lauwiner, Heinrich, von Ried-Brig, in Ried-Brig, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Franziska,
von Guttet-Feschel und Erschmatt, in Visp, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Molinari, Patrick, von Simplon und Brig-
Glis, in Brig-Glis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zehn-
der, Reto, von Brig-Glis, in Brig-Glis, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Werlen & Squaratti Treuhand AG (CH-600.3.001.
488-6), in Brig-Glis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1701 vom 21.12.2012 / CH-600.5.001.100-7 / 06997698

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Stefan Arnold, Natursteinbedachungen,

 

i n   Z e r ma tt

, CH-

600.1.011.028-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 10.02.
2004, S. 14, Publ. 2110650). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 19.12.2012 Aktiven
von CHF 113'985.16 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
26'769.95 auf die 'Arnold Steindach GmbH', in Zermatt (CH-600.
4.015.247-2). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1'000.–
und eine Gutschrift von CHF 67'215.21. Das Einzelunternehmen
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1703 vom 21.12.2012 / CH-600.1.011.028-6 / 06998582



Wyer Thomas, Fenster + Türen,

 

i n   R i e d - B r i g

, CH-600.1.

005.542-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2007, S.
19, Publ. 3818514). Mit Entscheid des Bezirksrichters des Bezirkes
Brig vom 16.06.2011 ist über die ausgeschlagene Erbschaft des
verstorbenen Inhabers dieses Einzelunternehmens der Konkurs
eröffnet worden. Mit Entscheid desselben Richters vom 19.12.2012
ist das Konkursverfahren abgeschlossen worden. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1705 vom 21.12.2012 / CH-600.1.005.542-2 / 06998586

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Au Trèfle Groupe 4 Sàrl,

 

à   C o l l o m b e y - M u r a z

, CH-621.4.

008.675-4, Rue de la Gare 15, 1868 Collombey-Muraz, société à
responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 12.
12.2012. But: toutes opérations commerciales en relation avec la
construction d'immeubles et toutes opérations mobilières et im-
mobilières en relation directe ou indirecte avec le but social. Ca-
pital social: CHF 20'000.00. Faits qualifiés: Apport en nature et re-
prise de biens: selon contrat du 12.12.2012, est apporté à la société
pour CHF 18'023.00 un véhicule, apport accepté pour ce prix, en
échange duquel sont remises à l'apporteur 18 parts sociales im-
putées sur le capital, le solde de CHF 23.00 étant inscrit au passif
du bilan en sa faveur. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC et Bulletin
officiel du canton du Valais. Communications aux associés: par
écrit ou courriel. Selon déclaration du 12.12.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Maurer, Kilian
Louis, de Carouge GE, à Collombey-Muraz, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 3122 du 21.12.2012 / CH-621.4.008.675-4 / 06998588



Bar du Stade Sàrl,

 

à   F u l l y

, CH-621.4.008.676-2, Rue du Stade

22, 1926 Fully, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 17.12.2012. But: exploitation du café-res-

taurant 'Bar du Stade' sur le territoire de la commune de Fully
ainsi que de tout établissement permettant la restauration et la
vente de boissons et le commerce de bières en général; la société
peut, à titre de but secondaire, tant en Suisse qu'à l'étranger, ef-
fectuer toute opération financière, immobilière, mobilière ou
commerciale en rapport avec son but ou apte à le favoriser; créer
des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participa-
tions, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct
ou indirect avec son but; traiter ces opérations pour elle-même ou
pour le compte de tiers, à titre de représentant, de mandataire, de
commissionnaire ou les faire exécuter pour son compte par des
tiers; accorder des prêts aux associés et à des tiers, accorder des lea-
sings, se porter caution d'emprunts souscrits par des actionnaires
ou des tiers, garantir ses emprunts par l'émission ou le nantisse-
ment de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre
engagement financier. Capital social: CHF 21'000.00. Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
courriel. Selon déclaration du 17.12.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Arlettaz, Nathalie, de Fully,
à Fully, associée et présidente des gérants, avec signature collective
à deux, pour 7 parts sociales de CHF 1'000.00; Arlettaz, Michel, de
Fully, à Fully, associé et gérant, avec signature collective à deux,
pour 7 parts sociales de CHF 1'000.00; Arlettaz, Grégoire, de Fully,
à Fully, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 7
parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 3123 du 21.12.2012 / CH-621.4.008.676-2 / 06998380



DG Sanitaires, Gosparini,

 

à  Mon th e y

, CH-621.1.008.656-5,

Chemin de Miobesset 20, 1871 Les Giettes, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'une en-
treprise de sanitaire et de chauffage. Personne(s) inscrite(s):
Gosparini, Danaël, de Les Planchettes, à Monthey, titulaire, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 3124 du 21.12.2012 / CH-621.1.008.656-5 / 06998590



Gérald Besse SA,

 

à   M a r t i gn y - Co mb e

, CH-621.3.008.497-

9, Route de la Combe 14 , Les Rappes, 1921 Martigny-Croix, société
anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.12.2012.
But: exploitation d'un commerce de vins, encavement, achat,
vente, importation, exportation, représentation, stockage de bois-
sons alcoolisées, vins en particulier, ainsi que toutes activités en
rapport avec le but principal; gestion de toutes affaires commer-
ciales et financières s'y rapportant tant en Suisse qu'à l'étranger;
la société peut entreprendre toute autre activité en rapport direct
ou indirect avec ce but, toute opération financière ou commerciale
s'intéressant directement ou indirectement à son but ou apte à le
favoriser; elle peut acquérir ou vendre des biens immobiliers et ter-
rains agricoles ainsi que les exploiter (cf statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF
100'000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1'000.00
avec restriction de transmissibilité selon statuts. Faits qualifiés: ap-
ports en nature et reprise de biens: selon contrat authentique de
transfert de patrimoine du 11.12.2012 et inventaire au 30.06.2012,
sont apportés à la société les actifs de CHF 2'649'763.69 et les pas-
sifs de CHF 1'680'449.20 de l'entreprise individuelle 'Gérald Besse'
à Martigny-Combe (CH-621.1.004.145-4) soit l'actif net de CHF
969'314.49, apports acceptés pour ce prix en échange duquel sont
remises à l'apporteur 51 actions de CHF 1'000.00 imputées sur le
capital, le solde de CHF 918'314.49 étant inscrit en sa faveur au
passif du bilan. apport en nature et reprise de biens: selon contrat
authentique du 11.12.2012, sont apportés à la société pour CHF
950'442.75 des quotes-parts de parcelles de vignes et immeubles,
apport accepté pour ce prix, en échange duquel sont remises à
l'apporteur 49 actions imputées sur le capital, le solde de CHF
901'442.75 étant inscrit au passif du bilan en sa faveur. Organe
de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis
inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations
aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres
communications. Selon déclaration du 11.12.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Besse, Gérald, de
Martigny, Martigny-Combe, Charrat et Trient, à Les Rappes (Mar-
tigny-Combe), président, avec signature individuelle; Besse, Pat-
ricia, de Martigny, Martigny-Combe, Charrat et Trient, à Les Rap-
pes (Martigny-Combe), administratrice, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 3125 du 21.12.2012 / CH-621.3.008.497-9 / 06998592



OBIDOS 59 Sàrl,

 

à   Mo n th ey

, CH-621.4.008.677-8, Av. de

l'Industrie 53, 1870 Monthey, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 20.12.2012. But: exploi-
tation de cafés-restaurants, importation, exportation, achat et
vente de tous produits food et non food sous forme sédentaire ou
ambulante; marketing et consulting dans tous domaines, ainsi
que toutes activités en relation directe ou indirecte avec le but so-
cial. Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon
déclaration du 20.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Dos Santos Fonseca, Joaquim José, citoyen
portugais, à Saint-Maurice, associé et président des gérants, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10'000.00;
Miguez, José Salvado, citoyen espagnol, à Val-d'Illiez, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF
10'000.00. 

Registre journalier no 3126 du 21.12.2012 / CH-621.4.008.677-8 / 06998594



Seltfar SA,

 

à C o llom b e y- Mu r az

, CH-621.3.008.503-5, c/o

Fiduciaire Turin & Associés SA, ZI En Reutet B, 1868 Collombey,
société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.12.
2012. But: distribution et commerce de tous produits pharmaceu-
tiques, de compléments alimentaires, de conseils médicaux et de
toutes activités connexes (cf statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 105'000.00. Capital-actions libéré: CHF 105'000.00.
Actions: 105 actions nominatives de CHF 1'000.00 avec restriction
de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC
ou lettre recommandée pour les convocations aux assemblées gé-

36

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

nérales et par écrit ou courriel pour les autres communications.
Selon déclaration du 19.12.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Personne(s) inscrite(s): Bressoud, Armand Alphonse, de
Vionnaz, à Vionnaz, administrateur unique, avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 3127 du 21.12.2012 / CH-621.3.008.503-5 / 06998596



Valmo SARL,

 

à   M ar t i g n y - C o m b e

, CH-621.4.008.678-3,

Chemin des Dzerbes 15, 1928 Ravoire, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.12.2012. But:
fournir des services et des conseils dans le domaine de la gestion;
cela inclut notamment la gestion de plateformes web, la gestion
d'entreprises, la gestion de biens immobiliers ainsi que la gestion
d'achats de biens et services, y compris import et export; la société
peut, en outre, exercer toute activité en rapport direct ou indirect
avec son but. Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit, télécopieur ou
courriel. Restriction à la transmissibilité: Les statuts dérogent à la
loi quant aux modalités du transfert des parts sociales: pour les
détails, voir les statuts. Selon déclaration du 11.12.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Gabbud,
Christophe François, de Bagnes et Lausanne, à Ravoire (Martigny-
Combe), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200
parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 3128 du 21.12.2012 / CH-621.4.008.678-3 / 06998598



White Label Europe Sàrl,

 

à   Ma r t i gn y

, CH-621.4.008.679-9,

c/o Port Franc de Martigny SA, Chemin de Saragoux 16, 1920 Mar-
tigny, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date
des statuts: 07.12.2012. But: exploitation d'une entreprise de con-
seils, études dans le domaine de la publicité visuelle et de l'audio;
la société pourra acquérir et vendre des droits immatériels, prises
de participation dans d'autres sociétés (cf statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20'000.00. Faits qualifiés: Apport en na-
ture et reprise de biens: selon contrat du 07.12.2012, est apporté à
la société pour CHF 24'778.00 du matériel informatique et élect-
ronique, apport accepté pour ce prix, en échange duquel sont re-
mises à l'apporteur 200 parts sociales imputées sur le capital, le
solde de CHF 4'778.00 étant inscrit au passif du bilan en sa faveur.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration du 07.12.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Moll, Mar-
tin, de Bonfol, à Savièse, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 3129 du 21.12.2012 / CH-621.4.008.679-9 / 06998600

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Architecture Stéphane et Vincent LUISIER SA,

 

à Ba gn es

,

CH-621.3.001.315-9, société anonyme (No. FOSC 107 du 08.06.
2009, p. 27, Publ. 5055106). Nouvelle adresse: Rue du Centre Spor-
tif 20, 1936 Verbier. 

Registre journalier no 3130 du 21.12.2012 / CH-621.3.001.315-9 / 06997700



Berra Immobilier,

 

à   M a r t i g n y

, CH-621.1.008.513-9, entre-

prise individuelle (No. FOSC 86 du 03.05.2012, Publ. 6664050).
Nouvelle adresse: Rue des Follaterres 37, 1920 Martigny. 

Registre journalier no 3131 du 21.12.2012 / CH-621.1.008.513-9 / 06997702



FAIR PLUS HOLDING SA,

 

à   M ar t i g n y

, CH-621.3.006.937-9,

société anonyme (No. FOSC 8 du 12.01.2012, Publ. 6501576). In-
scription ou modification de personne(s): Knobler, Albert, citoyen
français, à Neuilly (FR), administrateur, avec signature collective
à deux avec le président. 

Registre journalier no 3132 du 21.12.2012 / CH-621.3.006.937-9 / 06997704



FAIR PLUS TRADING Sàrl,

 

à   Ma r ti g n y

, CH-621.4.007.096-

8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 22 du 01.02.2012,
Publ. 6530648). Inscription ou modification de personne(s):
Gonnet, Jean-Claude, citoyen français, à Clarens (Montreux), as-
socié et président des gérants, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 1'000.00 [précédemment: associé et gé-
rant avec signature individuelle]; Knobler, Albert, citoyen français,
à Neuilly (FR), gérant, avec signature collective à deux avec le pré-
sident. 

Registre journalier no 3133 du 21.12.2012 / CH-621.4.007.096-8 / 06997706



Famsa Fabrique d'Agglomérés Monthey SA,

 

à   M o n t h e y

,

CH-621.3.000.402-8, société anonyme (No. FOSC 250 du 24.12.
2012, Publ. 6992416). Modification des statuts: 27.09.2012. Nou-
veau capital-actions: CHF 1'000'000.00 [précédemment: CHF
3'900'000.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 1'000'000.00
[précédemment: CHF 3'900'000.00]. Nouvelles actions: 100'000
actions nominatives de CHF 10.00 avec restriction de transmissi-
bilité selon statuts. [précédemment: 390'000 actions nominatives
à CHF 10.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts]. Ré-
duction du capital-actions de CHF 2'900'000.00 au sens des art.
732 à 734 CO par destruction de 290'000 actions de CHF 10.00 et
remboursement aux actionnaires de CHF 10.00 par action. L'ac-
complissement des formalités prescrites à l'art. 734 CO a été con-
staté par acte authentique du 10.12.2012. 

Registre journalier no 3134 du 21.12.2012 / CH-621.3.000.402-8 / 06998602



FLO Events & Consulting Sàrl,

 

à   R i d d e s

, CH-621.4.008.588-

7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 138 du 18.07.2012,
Publ. 6773704). Modification des statuts: 20.12.2012. Nouveau
capital social: CHF 60'000.00 [précédemment: CHF 20'000.00].
Inscription ou modification de personne(s): Mivelaz, Florence, de
Genève, à Orbe, associée et gérante, avec signature individuelle,
pour 600 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: avec 200
parts sociale de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 3135 du 21.12.2012 / CH-621.4.008.588-7 / 06998604



GENESIS 22 HOLDING INTERACTIVE-STATE DEVELOPMENT

SA,

 

à   M a r t i g n y

, CH-621.3.006.776-7, société anonyme (No.

FOSC 253 du 28.12.2010, p. 31, Publ. 5964422). Inscription ou
modification de personne(s): Knobler, Albert, citoyen français, à
Paris (FR), administrateur, avec signature collective à deux avec
le président. 

Registre journalier no 3136 du 21.12.2012 / CH-621.3.006.776-7 / 06997708



Helvetia Control-risk Group Sàrl,

 

à   Ma r t i gn y

, CH-621.4.

008.032-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 200 du 15.
10.2012, Publ. 6890300). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Knobler, Albert, citoyen français, à Neuilly (FR), gérant,
avec signature collective à deux avec le président. 

Registre journalier no 3138 du 21.12.2012 / CH-621.4.008.032-7 / 06997710



MedInnovation Cliniques SA,

 

à   D o r é n a z

, CH-621.3.007.

245-8, société anonyme (No. FOSC 172 du 05.09.2008, p. 20, Publ.
4640208). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Prateo Conseil
SA, à Pully (CH-550.1.0219.69-1), organe de révision. Inscription
ou modification de personne(s): Fireco S.A. Fiscalité, révision et
conseils (CH-217.0.134.786-0), à Fribourg, organe de révision. 

Registre journalier no 3139 du 21.12.2012 / CH-621.3.007.245-8 / 06997712



Port-franc et Entrepôts de Lausanne-Chavornay S.A. (PESA),

succursale de Martigny,

 

à   M ar t i gn y

, CH-621.9.007.041-4, suc-

cursale (No. FOSC 13 du 19.01.2012, Publ. 6511322), avec siège
principal à Chavornay. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Gross, Philippe, de Salvan, à Martigny, avec procuration
collective à deux limitée à la succursale. 

Registre journalier no 3140 du 21.12.2012 / CH-621.9.007.041-4 / 06997714



Prévention Alzheimer International Fondation,

 

à   Ma r ti -

g n y - C o m b e

, CH-621.7.006.747-4, fondation (No. FOSC 57 du

21.03.2012, Publ. 6604070). Modification de l'acte de fondation:
26.06.2012. Nouveau but: 1- récolter de l'argent pour soutenir et
accélérer la recherche concernant le rôle des pathogènes dans la
maladie d'Alzheimer, le diabète, les maladies vasculaires et d'au-
tres maladies chroniques du système nerveux central et d'autres
organes; la priorité est donnée à la recherche sur la maladie d'Alz-
heimer; 2- caractériser les pathogènes impliqués dans la maladie
d'Alzheimer et dans d'autres maladies chroniques inflamma-
toires; 3- développer des tests sérologiques et diagnostiques pour
détecter les phases initiales de ces maladies dans le but d'arriver
à une thérapie efficace et à la prévention de ces maladies; 4- sou-
tenir une recherche fondamentale pour analyser les mécanismes
cellulaires et moléculaires impliqués dans les interactions entre
pathogènes et hôtes; 5- optimiser et adapter les traitements à dis-
position pour les maladies susmentionnées et développer de nou-
velles thérapies; 6- mettre en place des laboratoires de recherche
disposant d'une infrastructure de qualité pour fournir une recher-
che rigoureuse, nécessaire pour l'obtention de résultats conclusifs;
dans ce cadre, assurer le développement et fonctionnement du
Centre de Recherche International d'Alzheimer (International
Alzheimer Research Center); 7- développer des collaborations in-
ternationales et organiser des symposiums, congrès et séminaires
pour présenter et discuter des résultats au niveau mondial. Par dé-
cision du 26.06.2012, l'Autorité de surveillance fédérale des fon-
dations a prononcé la modification des statuts, également sur des
points non soumis à publication. Inscription ou modification de
personne(s): Anderhalden, Michel Alexandre, de Sachseln, à Bel-
pberg (Belp), président, avec signature individuelle [précédem-
ment: Alexandre Anderhalden, Michel, à Belpberg, membre sans
droit de signature]; Miklossy, Judith, de Genève, à Martigny-Croix
(Martigny-Combe), directrice, avec signature individuelle [pré-
cédemment: présidente avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 3141 du 21.12.2012 / CH-621.7.006.747-4 / 06998606



SOURCE EC Sàrl,

 

à   Mo n th ey

, CH-621.4.007.543-1, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 34 du 19.02.2008, p. 16, Publ.
4345642). Nouvelle raison sociale: 

SOURCE EC Sàrl en liquida-

tion

. Nouvelle adresse: c/o Fiduciaire FIDAG SA, succursale de

Monthey, Rue du Tronchet 10, 1870 Monthey. La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 04.12.2012. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Lowe, Timothy Kevin, cito-
yen britannique, à Frant (East Sussex - GB), associé, sans droit de
signature, pour 19 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment:
associé et gérant avec signature individuelle]; De Iaco, Jean-
Claude, de Savièse, à Monthey, associé et liquidateur, avec signa-
ture individuelle, pour une part sociale de CHF 1'000.00 [précé-
demment: associé-gérant et président avec signature indivi-
duelle]. 

Registre journalier no 3142 du 21.12.2012 / CH-621.4.007.543-1 / 06998608



STG Taillet et Gret SA,

 

à   F u l l y

, CH-550.0.160.508-3, société

anonyme (No. FOSC 14 du 21.01.2010, p. 22, Publ. 5453072). Fu-
sion: 1) reprise des actifs et des passifs de la société S.I. Tolochenaz-
Résidence A SA, à Montagny-près-Yverdon (CH-550.1.003.969-6),
selon contrat de fusion du 19.12.2012 et bilan au 30.06.2012, pré-
sentant des actifs de CHF 2'266'211.77 et des passifs envers les tiers
de CHF 1'738'971.05. La société reprenante détenant l'ensemble
des actions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu
à une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions. 2)
reprise des actifs et des passifs de la société S.I. Tolochenaz-Rési-
dence B SA, à Montagny-près-Yverdon (CH-550.1.003.970-8), se-
lon contrat de fusion du 19.12.2012 et bilan au 30.06.2012, pré-
sentant des actifs de CHF 1'992'564.05 et des passifs envers les tiers
de CHF 1'190'887.03. La société reprenante détenant l'ensemble
des actions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu
à une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions. 

Registre journalier no 3143 du 21.12.2012 / CH-550.0.160.508-3 / 06997218

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Gérald Besse,

 

à   M a r t i g n y - C o m b e

, CH-621.1.004.145-4,

entreprise individuelle (No. FOSC 32 du 15.02.2006, p. 18, Publ.
3244190). Transfert de patrimoine: selon contrat authentique du

11.12.2012 et inventaire au 30.06.2012, le titulaire a transféré les
actifs de CHF 2'649'763.69 et les passifs envers les tiers de CHF
1'680'449.20 à la société 'Gérald Besse SA' à Martigny-Combe
(CH-621.3.008.497-9). Contre-prestation: 51 actions de CHF
1'000.00 de 'Gérald Besse SA' ainsi qu'une créance de CHF
969'314.49 à l'encontre de cette société. L'entreprise individuelle
est radiée par suite de ce transfert de patrimoine. 

Registre journalier no 3144 du 21.12.2012 / CH-621.1.004.145-4 / 06997220

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



alessandromilani Sàrl,

 

i n   L e n s

, CH-626.4.014.681-3, Télé-

résidence D37-38, 3963 Crans-Montana, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.10.
2012, 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
ner Innenarchitektur und einer Planungsfirma. Ausführung von
Renovations- und Restaurationsarbeiten aller Art (vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten). Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 22.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Milani, Alessandro, italienischer
Staatsangehöriger, in Domodossola (IT), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Gallotti, Gabriele, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Vessy (Veyrier), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3326 vom 21.12.2012 / CH-626.4.014.681-3 / 06997222



Elena Collet S.à r.l.,

 

à N en d az

, CH-626.4.014.682-9, c/o

Elena Collet, Chemin de Bernouche 21, 1997 Haute-Nendaz s/
Nendaz, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).
Date des statuts: 19.12.2012. But: en Suisse et à l'étranger: l'ac-
quisition, la vente, l'exploitation, la gérance, la location, le fi-
nancement et la construction d'immeubles de tout genre; la pres-
tation de services dans le domaine touristique; le conseil en inves-
tissements et financements; la réalisation de toute affaire
commerciale mobilière et immobilière, à l'exclusion de toutes af-
faires prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) in-
scrite(s): Collet, Elena, de Suchy, à Nendaz, associée, gérante et
présidente, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de
CHF 1'000.00; Fontan, Valeria, de Lancy, à Plan-les-Ouates, asso-
ciée et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales
de CHF 1'000.00. Selon déclaration du 19.12.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3327 du 21.12.2012 / CH-626.4.014.682-9 / 06997224



Gilles Reynard Sàrl,

 

à  Sa viès e

, CH-626.4.014.683-7, 'Les

Rochers' 420, 1965 Savièse, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 19.11.2012. But: La fourniture
et la pose de menuiserie extérieure à savoir fenêtres, portes et portes
de garage. La société a également pour but la rénovation de biens
immobiliers. Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publi-
cation: BO et, lorsque la loi l'exige, la FOSC. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Rey-
nard, Gilles, de Savièse, à Savièse, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour une part sociale de CHF 20'000.00. Selon dé-
claration du 19.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3328 du 21.12.2012 / CH-626.4.014.683-7 / 06997226



I.L.C.M. ENERGIE SA,

 

à   I c o g n e

, CH-626.3.014.684-8, c/o Ad-

ministration communale d'Icogne, Route de la Bourgeoisie 7,
1977 Icogne, société anonyme (nouvelle inscription). Date des
statuts: 06.12.2012. But: Turbiner en 2 paliers les eaux d'irrigation
et de surplus présentes au répartiteur de Plans-Mayens selon les
paliers prévus suivants: 1/ Plans-Mayens / Lac de Chermignon 2/
Lac de Chermignon / Lac d'Icogne. La société pourra produire,
vendre et distribuer toute forme d'énergie (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 500'000.00. Capital-actions
libéré: CHF 100'000.00. Actions: 500 actions nominatives de CHF
1'000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe
de publication: BO et, lorsque la loi l'exige, la FOSC. Communi-
cation aux actionnaires: par courrier à l'adresse de chacun des ac-
tionnaires figurant sur le Registre des actions ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Kamerzin, Eric, de Icogne, à Icogne, prési-
dent, avec signature collective à deux; Bagnoud, David, de Lens,
à Lens, administrateur, avec signature collective à deux; Martenet,
Michel, de Troistorrents, à Icogne, secrétaire (hors-conseil), avec
signature collective à deux; Mayor, Jean-Michel, de Icogne et
Saint-Martin VS, à Icogne, administrateur, sans droit de signature;
Von Dach, Hervé, de Lyss, à Icogne, administrateur, sans droit de
signature; Savoy, Jean-Claude, de Chermignon, à Chermignon,
administrateur, sans droit de signature; Ferrez, Jean-Albert, de Ba-
gnes, à Bagnes, administrateur, sans droit de signature; Fiduciaire
de Crans-Montana (FCM) SA (CH-626.3.005.175-9), à Montana,
organe de révision. 

Registre journalier no 3329 du 21.12.2012 / CH-626.3.014.684-8 / 06997228



KS Promotions Sàrl,

 

à   G r i m i s u a t

, CH-626.4.014.685-0,

Route de la Crettaz 2, 1971 Champlan, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.12.2012. But:
Toutes activités dans le domaine immobilier, notamment const-
ruction, rénovation, promotion, achat, vente, courtage, location,
gérance, commercialisation de tous biens immobiliers, à l'excep-
tion de toutes opérations prohibées par la LFAIE, ainsi que toutes
opérations financières et commerciales convergentes. Capital so-
cial: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations acces-

soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) in-
scrite(s): Stadelmann, Karim, de Willisau, à Versoix, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00. Selon déclaration du 20.12.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 3330 du 21.12.2012 / CH-626.4.014.685-0 / 06997230



Xavier Sartoretti,

 

à   G r ô n e

, CH-626.1.014.686-0, Impasse de

la Crête 12, 3979 Grône, entreprise individuelle (nouvelle inscrip-
tion). But de l'entreprise: Viticulture, achat et vente de vins et de
raisins et toutes activités convergentes. Personne(s) inscrite(s):
Sartoretti, Xavier Louis, de Sion, à Grône, titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 3331 du 21.12.2012 / CH-626.1.014.686-0 / 06997232

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CTW SA,

 

à Sio n

, CH-626.3.014.655-4, société anonyme (No.

FOSC 242 du 12.12.2012, p. 0, Publ. 6972092). Nouvelle adresse:
Espace des Remparts 19, 1950 Sion. 

Registre journalier no 3332 du 21.12.2012 / CH-626.3.014.655-4 / 06997716



Darioly & Rossini SA,

 

à   S i o n

, CH-626.2.008.183-2, société

anonyme (No. FOSC 190 du 30.09.2011, p. 0, Publ. 6357634). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Darioly, André, de Nendaz, à
Réchy (Chalais), président, avec signature collective à deux. In-
scription ou modification de personne(s): Rossini, Jean-Pascal, de
Valcolla, à Nendaz, administrateur unique, avec signature indi-
viduelle [précédemment: à Aproz (Nendaz), administrateur avec
signature collective à deux]. 

Registre journalier no 3333 du 21.12.2012 / CH-626.2.008.183-2 / 06997718



de Senger Holding SA,

 

à   S i o n

, CH-626.3.013.849-8, société

anonyme (No. FOSC 191 du 03.10.2011, p. 0, Publ. 6359494). Mo-
dification des statuts: 19.12.2012. Nouveau but: L'acquisition, la
gestion continue, l'aliénation et la détention de participations
commerciales, industrielles et financières dans des entreprises su-
isses et étrangères (cf. statuts pour but complet). Nouveau capital-
actions: CHF 101'000.00 [précédemment: CHF 100'000.00]. Nou-
veau capital-actions libéré: CHF 50'500.00 [précédemment: CHF
50'000.00]. Nouvelles actions: 1'010 actions nominatives de CHF
100.00. [précédemment: 1'000 actions nominatives à CHF 100.00].
Apport en nature: augmentation ordinaire du capital par apport
en nature de 1'000 actions nominatives de CHF 100.00, libérées à
hauteur de 50%, de la société anonyme 'de Senger Investissements
Fonciers - dSIF SA', à Sion (CH-626.3.014.558-0), selon contrat
du 18.12.2012, contre remise en échange de 10 actions nomina-
tives de CHF 100.00, libérées à hauteur de 50%. [biffé: Selon dé-
claration du 13.09.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.].
Inscription ou modification de personne(s): Fiduciaire Fidag SA,
succursale de Sion (CH-626.9.000.622-7), à Sion, organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 3334 du 21.12.2012 / CH-626.3.013.849-8 / 06997234



Imagines, Mévillot Madge,

 

à Si on

, CH-626.1.005.053-7, en-

treprise individuelle (No. FOSC 205 du 23.10.2007, p. 15, Publ.
4167664). Nouvelle raison de commerce: 

Imagines, Mévillot Ma-

rie-Joseph

. Inscription ou modification de personne(s): Mévillot-

Salamolard, Marie-Joseph, de Sion, à Sion, titulaire, avec signa-
ture individuelle [précédemment: Mévillot, Madge]. 

Registre journalier no 3335 du 21.12.2012 / CH-626.1.005.053-7 / 06997236



Manise SA,

 

à   S i o n

, CH-626.3.009.856-1, société anonyme

(No. FOSC 248 du 20.12.2012, p. 0, Publ. 6985894). Inscription
ou modification de personne(s): Laffin, François-Xavier, de Savi-
èse, à Savièse, président, avec signature individuelle [précédem-
ment: ressortissant français]. 

Registre journalier no 3336 du 21.12.2012 / CH-626.3.009.856-1 / 06997720



Sion Graphic 61 SA,

 

à S i on

, CH-626.3.001.812-8, société an-

onyme (No. FOSC 106 du 03.06.2005, p. 13, Publ. 2866474). Nou-
velle raison sociale: 

Sion Graphic 61 SA en liquidation

. La société

est dissoute par décision de l'assemblée générale du 10.12.2012.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Vaudan Xavier SA, à Bag-
nes, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Maurer, Louis, de Carouge GE, à Sion, liquidateur, avec
signature individuelle [précédemment: président avec signature
collective à deux]; GF Audit SA, succursale de Bagnes (CH-621.9.
006.851-4), à Bagnes, organe de révision. 

Registre journalier no 3337 du 21.12.2012 / CH-626.3.001.812-8 / 06997238



Vices et délices Sàrl,

 

à   L e n s

, CH-626.4.011.933-1, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 228 du 24.11.2008, p. 25, Publ.
4746118). Nouvelle raison sociale: 

Vices et délices Sàrl en liqui-

dation

. La société est dissoute par décision de l'assemblée des asso-

ciés du 10.12.2012. Adresse de liquidation: c/o Fiduciaire Fidag SA,
succursale de Crans-Montana, Rue du Pas de L'Ours 5, Case postale
108, 3963 Crans-Montana 2. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Janzen, Ronald, de Randogne, à Randogne, associé, sans
droit de signature, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00 [précé-
demment: citoyen hollandais, associé, gérant et président avec sig-
nature collective à deux]; Gargiulo, Raffaele, de Chermignon, à
Chermignon, liquidateur, avec signature individuelle [précédem-
ment: citoyen italien, gérant avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 3338 du 21.12.2012 / CH-626.4.011.933-1 / 06997240

37

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Imprimerie de la Vallée, P. Marandola-Savioz,

 

à   A n n i v i e r s

,

CH-626.1.007.363-1, entreprise individuelle (No. FOSC 151 du 07.
08.1989, p. 3289). L'entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d'activité. 

Registre journalier no 3339 du 21.12.2012 / CH-626.1.007.363-1 / 06997242



PLOPLO-RESTO Sàrl en liquidation,

 

à Sion

, CH-626.4.012.

072-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 80 du 25.04.
2012, p. 0, Publ. 6652860). Faillite clôturée, selon prononcé du
Tribunal de Sion du 19.12.2012. Raison de commerce radiée. 

Registre journalier no 3340 du 21.12.2012 / CH-626.4.012.072-1 / 06997244

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Appian Software Switzerland LLC (Appian Software Swit-

zerland GmbH) ,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.623-0, c/o Schuler &

Renggli, Baarerstrasse 21, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2012.
Zweck: Erbringen von Verkaufs- und Marketing-Dienstleistungen
und Kauf, Halten, Verkaufen und Gewähren von Lizenzen jegli-
cher Art, insbesondere von Software-Lizenzen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder durch E-Mail an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 30.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Appian Corporation, in Wilmington (US), Gesellschaf-
terin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kramer, Robert,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Arlington (US), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Calkins, Matthew,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Great Falls (US), Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Renggli, Michael, von Entlebuch, in Zug, Direktor, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16874 vom 21.12.2012 / CH-170.4.011.623-0 / 06996654



BBK Dairy Export AG  (BBK Dairy Export Ltd),

 

i n   Z u g

, CH-

170.3.037.514-8, c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1A, 6300 Zug, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012.
Zweck: Handel, Produktion, Entwicklung und Vertrieb von Gütern
jeglicher Art, insbesondere von qualitativ hochwertiger anti-all-
ergischer Milch und Milchprodukten für Kleinkinder, anderen
Nahrungsmittelprodukten für Kinder sowie anderen Produkten
für Kinder und Erwachsene; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich an ihre im Aktienbuch eingetragenen
Adresse oder durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt. Mit Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hinni,
Benno, von Wolhusen, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16875 vom 21.12.2012 / CH-170.3.037.514-8 / 06996656



Malergeschäft Lucian GmbH,

 

in Zug

, CH-170.4.011.608-3,

Riedmatt 11, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen aller Art im Baugewerbe, insbesondere Pla-
nung und Ausführung von Mal- und Tapezierarbeiten; Ausführung
von dekorativen Arbeiten, Handel mit Waren aller Art, insbesondere
Artikeln für den Malerbereich; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Malergeschäft Lucian (CH-170.
1.007.583-4), in Zug, gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 04.12.2012 mit Aktiven von CHF 66'238.90 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 46'238.90, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 100.00 ausgegeben und CHF 18'000.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 10.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Lucian, Roger Carlo, von Baar, in Zug, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 16876 vom 21.12.2012 / CH-170.4.011.608-3 / 06999092



MC. Squared Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.515-3, Me-

tallstrasse 9, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 11.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten und Verwalten so-
wie Verkauf von Beteiligungen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 2'000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 11.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zeiss,
Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Korten, Kerstin, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16877 vom 21.12.2012 / CH-170.3.037.515-3 / 06997142



Raluno AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.516-9, Arbachstrasse 2,

6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
13.12.2012. Zweck: Beratungen, Erbringen von Dienstleistungen
und Vermittlungen im medizinischen Bereich; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 13.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Müller-Wirth, Karin, von Wiliberg, in Baar, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16878 vom 21.12.2012 / CH-170.3.037.516-9 / 06997144



Sellmeijer Consulting,

 

i n   B a a r

, CH-170.1.008.384-7, Dorf-

strasse 38, 6341 Baar, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Online Marketing und Beratungen aller Art. Eingetragene
Personen: Sellmeijer, Johannes Bernardus, niederländischer
Staatsangehöriger, in Flums, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16879 vom 21.12.2012 / CH-170.1.008.384-7 / 06997146



Soft Landing GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.011.624-1, Lättich-

strasse 8C, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Erteilung
von Sprachunterricht sowie Entwicklung und Vertrieb von inter-
kulturellen Sprachlehrmitteln; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 14.12.2012
Einrichtungsgegenstände, EDV- und Büromaterial sowie Unter-
richtsmaterial zum Preis von CHF 17'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Mit Erklärung vom 14.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Fuchs, Harald, deut-
scher Staatsangehöriger, in Sins, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16880 vom 21.12.2012 / CH-170.4.011.624-1 / 06997148



Swire Properties Capital Finance Spolka z ograniczona od-

powiedzialnoscia, Warschau, Zweigniederlassung Zug (Swire
Properties Capital Finance Spolka z ograniczona odpowiedzial-
noscia, Warsaw, Zug Branch),

 

i n   Z u g

, CH-170.9.001.546-0, Post-

strasse 30, 6301 Zug, Ausländische Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Firma Hauptsitz: Swire Properties Capital Finance
Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia. Hauptsitz: Warschau
(PL). Registrierung Hauptsitz: 0000340022. Kapital Hauptsitz:
PLN 2'003'000.00; Liberierung: PLN 2'003'000.00. Angaben zur
Zweigniederlassung: Zweck der Zweigniederlassung: Erbringung
von Finanzdienstleistungen mit Konzerngesellschaften und Drit-
ten sowie Erbringung von Management- und Beratungsdienst-
leistungen. Eingetragene Personen: Burch, Rudolf V., von Sarnen,
in Zug, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16881 vom 21.12.2012 / CH-170.9.001.546-0 / 06997150



Volagio AG,

 

in Ch am

, CH-170.3.037.517-7, Gewerbestrasse

11, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.12.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen für
Beratungs- und Handelsgesellschaften im Bereich Büroorganisa-
tion, -führung und Administration; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst durch
Veröffentlichung im SHAB. Mit Erklärung vom 14.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Hegg, Thomas, von Münchenbuchsee, in Remetschwil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Windlin, Jost, von Kerns, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16882 vom 21.12.2012 / CH-170.3.037.517-7 / 06997152

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Afir AG,

 

i n   Z u g

, CH-100.3.003.868-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 2 vom 04.01.2012, Publ. 6487836). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fuchs, Franz, von Oberiberg, in Kriens,
Prokurist, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 16883 vom 21.12.2012 / CH-100.3.003.868-5 / 06997192



Ahold International Sàrl,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.842-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.
2012, Publ. 6733168). Statutenänderung: 18.12.2012. Zweck neu:
Halten und Verwalten von inländischen und ausländischen Ge-
sellschaften und Gesellschaftsanteilen, Erteilen von Lizenzen so-
wie Gewährung von Darlehen oder anderer Finanzierungen an
Gruppengesellschaften; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Statutarische Vorrechte neu: [Die Vorrechte der
Vorzugsstammanteile sind mit Statutenänderung vom 18.12.
2012 aufgehoben worden] [bisher: Die Vorzugsstammanteile ge-
währen ein Vorrecht auf Dividende gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ahold Finance U.S.A., LLC, in Wilmington (US), Gesellschaf-
terin, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Windlin, Jost, von
Kerns, in Baar, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16884 vom 21.12.2012 / CH-170.4.009.842-9 / 06997154



Alastro Consulting GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.944-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2012, Publ. 6889730). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fraats, Hans, niederländischer Staatsangehöriger,
in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16885 vom 21.12.2012 / CH-170.4.009.944-6 / 06997194



Alexander Iten,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.002.541-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 75 vom 21.04.1998, S. 2665). Die Firma wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Rüschlikon im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16924 vom 21.12.2012 / CH-170.1.002.541-4 / 06996660



Allied World Assurance Company, Ltd,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.

034.488-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011,
Publ. 6228828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dillard, Joan H., amerikanische Staatsangehörige, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bradley,
Thomas Andrew, amerikanischer Staatsangehöriger, in New York
(US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Germano, Todd Joseph, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16886 vom 21.12.2012 / CH-170.3.034.488-3 / 06997196



Attempo 49 AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.346-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6944036). Statu-
tenänderung: 10.12.2012. Firma neu: 

Globe Tourism and Com-

merce Marketing AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Globe

Tourism and Commerce Marketing Ltd.) (Globe Tourism and
Commerce Marketing SA)

. Zweck neu: Handel mit reise- und tou-

rismusbezogenen Produkten, Erbringung von Dienstleistungen,
Entwicklung und Durchführung von Förderungsmassnahmen
und Ausgestaltung von Marketingstrategien in der Reise- und
Tourismusbranche; Erwerb, dauernde Verwaltung und Verwer-
tung von Beteiligungen an in und ausländischen Unternehmen
sowie Erbringung von diesbezüglichen Beratungs-, Finanzie-
rungs-, Management-, Planungs- und Koordinationsaufgaben;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stuber,
Hans, von Risch, in Ingenbohl, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Johnson, L. Mattias, schwedischer Staatsangehöriger, in Zug,
Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bektas, Ayhan, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Antalya (TR), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yurt, Coskun, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Antalya (TR), Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bektas,
Ahmet, türkischer Staatsangehöriger, in Antalya (TR), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16887 vom 21.12.2012 / CH-170.3.037.346-6 / 06997156



BigBooks Publishing AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.029.931-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6524306).
Domizil neu: Neugasse 12, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 16888 vom 21.12.2012 / CH-170.3.029.931-7 / 06997198



BIRGIT CASUTT HUMAN RESOURCES GMBH,

 

i n   C h a m

, CH-

170.4.004.937-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 26, Publ. 5172034). Firma neu: 

BIRGIT

CASUTT HUMAN RESOURCES GMBH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.
12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Casutt-Wessels, Birgit, von Falera, in Cham, Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16889 vom 21.12.2012 / CH-170.4.004.937-6 / 06997158



Cham Paper Group Management AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.

004.165-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012,
Publ. 6924840). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Prato, Rosa, italienische Staatsangehörige, in Cham,
Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16890 vom 21.12.2012 / CH-170.3.004.165-9 / 06997200



CME ENGINEERING LTD,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.027.177-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802728).
Mit Erklärung vom 27.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Revisal AG Gossau (CH-320.3.028.093-4), in Gossau
SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16891 vom 21.12.2012 / CH-170.3.027.177-8 / 06997202



Duba GmbH,

 

i n   R i s c h

, CH-100.4.019.938-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ.
6807566). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Djurdjevic, Ljuba, von Ebikon, in Rotkreuz, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Djurdjevic,
Marijana, von Ebikon, in Risch, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Djurdjevic, Maja, von Ebikon, in Risch, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. 

Tagesregister-Nr. 16892 vom 21.12.2012 / CH-100.4.019.938-0 / 06997204



DUKAS Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.027.683-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964290). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Engelberg im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16926 vom 21.12.2012 / CH-170.3.027.683-2 / 06996662



East-west Engineering AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.009.566-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 19, Publ.
5828596). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: PRV Provides Treuhandgesellschaft, in Baar, Revi-
sionsstelle; Trinkler, Doris, von Menzingen, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16893 vom 21.12.2012 / CH-170.3.009.566-9 / 06997206



Ecomol AG,

 

i n   Z u g

, CH-160.3.003.989-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6801212). Die Firma wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Buchs SG im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16927 vom 21.12.2012 / CH-160.3.003.989-4 / 06997252



EMA-US Immo AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.045-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6908094). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stutz, Vital, von Zug und
Schongau, in Baar, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Ventura-
Stutz, Cordula, von Zürich, in Neuheim, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16894 vom 21.12.2012 / CH-170.3.035.045-5 / 06997208



ESTA Group AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.427-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6771670). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16928 vom 21.12.2012 / CH-170.3.030.427-8 / 06996664



EWS Engineering AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.878-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705978). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16930 vom 21.12.2012 / CH-170.3.035.878-9 / 06996666



EWS Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.226-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6688406). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16931 vom 21.12.2012 / CH-170.3.035.226-1 / 06996668



EWS Services AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.879-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705980). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16932 vom 21.12.2012 / CH-170.3.035.879-7 / 06996670



Finsector AG

, bisher in Zürich, CH-170.3.022.478-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860148).
Gründungsstatuten: 24.11.1998, Statutenänderung: 10.12.2012.
Sitz neu: 

R i s c h

. Domizil neu: Holzhäusernstrasse 1, 6343 Holz-

häusern ZG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cocca, Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in Baar,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Probst, Werner, von Mümlis-
wil-Ramiswil, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16895 vom 21.12.2012 / CH-170.3.022.478-9 / 06997160



Florian & Partners AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.029.732-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 19, Publ.
4657476). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Florian,
Jana, genannt Jana H., von Nyon, in Nyon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Florian, Jana H., tsche-
chische Staatsangehörige]; Maring, Philippe Daniel, von Genève,
in Le Mont-sur-Lausanne, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 16896 vom 21.12.2012 / CH-170.3.029.732-6 / 06997210



Fuchs Immobilien AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.026.594-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761202). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Opfikon (Firma neu:
Priora Immobilien AG) im Handelsregister des Kantons Zug von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16933 vom 21.12.2012 / CH-170.3.026.594-7 / 06996416



Grundfos Holding AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.005.435-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, Publ. 6160306). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Celebic,
Emira, von Uster, in Uster, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zbinden,
Thomas Bruno, von Schwarzenburg, in Schenkon, Prokurist, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16897 vom 21.12.2012 / CH-170.3.005.435-0 / 06997212



HaBiCha AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.027.211-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6982828). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-
400.9.009.282-0), in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16898 vom 21.12.2012 / CH-170.3.027.211-8 / 06997214



HSC SPORTS AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.032.514-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6894696). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Engelberg im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16935 vom 21.12.2012 / CH-170.3.032.514-4 / 06996672



I. & A. - Armierungen GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.005.654-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.
2012, Publ. 6571690). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Basel (Firma neu: B.T. Armierungen GmbH) im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16936 vom 21.12.2012 / CH-170.4.005.654-5 / 06998238



Ikopharm AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.037.131-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6823522). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Engel, Thomas, von Itingen,

38

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Huber, Pierre Martin, genannt Martin P., von Thal-
heim an der Thur, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Huber, Pierre Martin, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hedayat,
Neda, von Zürich, in Wallisellen, Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16899 vom 21.12.2012 / CH-170.3.037.131-2 / 06997216



InTek Technology SA en liquidation,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.026.

484-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ.
6688432). Vermögensübertragung: Die InTek Technology SA en
liquidation überträgt gemäss Vertrag vom 05.12.2012 Aktiven von
CHF 2'309'135.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 167'742.
00 auf die Seek Investment SA, in Baar (CH-170.3.036.467-2). Ge-
genleistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 16900 vom 21.12.2012 / CH-170.3.026.484-5 / 06999094



Invesco Capital AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.783-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2012, Publ. 6809382). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Engelberg im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16937 vom 21.12.2012 / CH-170.3.035.783-2 / 06996674



IS3 Integrated Security Solutions Swiss GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-

170.4.009.173-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 21, Publ. 5259346). Die Firma wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach (Firma neu: Zuka
Bau GmbH) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16938 vom 21.12.2012 / CH-170.4.009.173-6 / 06999096



IT Point AG,

 

i n   R i s c h

, CH-130.3.002.926-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 18, Publ. 5863952). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Linde, Det-
lef, deutscher Staatsangehöriger, in Hamm (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Singer, Roland, von Arth, in Küss-
nacht SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Immensee, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16901 vom 21.12.2012 / CH-130.3.002.926-6 / 06998210



K & K Invest Finance AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.029.980-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 39, Publ.
4808560). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Frau-
enfeld im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 16939 vom 21.12.2012 / CH-170.3.029.980-5 / 06999098



Kalahari Trading AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.853-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6905596). [ge-
strichen: Mit Erklärung vom 16.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Arpagaus & Baumer Consulting AG (CH-020.3.003.
086-0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16902 vom 21.12.2012 / CH-170.3.035.853-7 / 06998212



mapzoom ag,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.035.672-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, Publ. 6142888). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Robert, von
Morschach, in Möriken-Wildegg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16903 vom 21.12.2012 / CH-170.3.035.672-4 / 06998214



MCM Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.021.656-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6730374). Domizil
neu: Bahnhofplatz, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 16904 vom 21.12.2012 / CH-170.3.021.656-1 / 06998216



MEDICEM International GmbH,

 

in Zu g

, CH-170.4.010.812-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.
09.2012, Publ. 6860382). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Grob, Hans Rudolf, von Hausen am Albis, in Zug, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16905 vom 21.12.2012 / CH-170.4.010.812-2 / 06998218



Mercabrain AG in Liquidation,

 

in Zu g

, CH-400.3.005.478-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ.
6976262). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 16906 vom 21.12.2012 / CH-400.3.005.478-6 / 06998220



NEW VALUE AG,

 

i n   B a a r

, CH-020.3.023.186-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6894718). Statu-
tenänderung: 15.08.2012. Aktienkapital neu: CHF 6'574'466.00
[bisher: CHF 32'872'330.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
6'574'466.00 [bisher: CHF 32'872'330.00]. Aktien neu: 3'287'233
vinkulierte Namenaktien zu CHF 2.00. [bisher: 3'287'233 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 10.00]. Die Generalversammlung hat
mit Beschluss vom 15.08.2012 den Beschluss über die Ermächti-
gung einer genehmigten Kapitalerhöhung vom 10.07.2008 ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten angepasst. [gestri-
chen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 10.07.2008 eine ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen.].Bei der Kapitalherabsetzung vom 15.
08.2012 wird der Nennwert der 3'287'233 Namenaktien zu CHF
10.00 auf CHF 2.00 herabgesetzt und der Herabsetzungsbetrag der
gesetzlichen Reserven zugewiesen.. 

Tagesregister-Nr. 16907 vom 21.12.2012 / CH-020.3.023.186-6 / 06997162



Nimur Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.032.166-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2008, S. 20, Publ. 4493582).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revit-
reu Revisions- und Treuhandgesellschaft (CH-020.3.002.154-2),

in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Saleo Consulting GmbH (CH-170.4.009.889-8), in
Unterägeri, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16908 vom 21.12.2012 / CH-170.3.032.166-6 / 06998222



Olianier Financial AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.698-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 16, Publ. 4284112).
Firma neu: 

Olianier Financial AG in Liquidation

. Mit Entscheid

vom 20.12.2012, 11.00 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsge-
richt über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 16909 vom 21.12.2012 / CH-170.3.031.698-3 / 06997164



Ortho-Clinical Diagnostics GmbH, Neckargemünd, Zweig-

niederlassung Spreitenbach

, bisher in Spreitenbach, CH-400.9.

035.416-3, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 91 vom
10.05.2012, Publ. 6672430), mit Hauptsitz in: Neckargemünd
(DE). Firma neu: 

Ortho-Clinical Diagnostics GmbH, Neckarge-

münd, Zweigniederlassung Zug

. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Gu-

belstrasse 34, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 16910 vom 21.12.2012 / CH-400.9.035.416-3 / 06997166



P & R Equipment & Finance Corp,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.018.264-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ.
6908126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Roth, Harald, österreichischer Staatsangehöriger, in Grün-
wald (DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bimler, Dr.
Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Prokurist
mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 16911 vom 21.12.2012 / CH-170.3.018.264-4 / 06998224



PDM Tourismus Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.029.911-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ.
6762840). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Katz, Max
E., von Zürich, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16912 vom 21.12.2012 / CH-170.3.029.911-5 / 06998226



Pink Adventure AG,

 

i n   B a a r

, CH-020.3.029.829-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2010, S. 17, Publ. 5805488).
Statutenänderung: 18.12.2012. Firma neu: 

Cructiq AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Cructiq SA) (Cructiq Ltd.)

. Zweck neu: Ver-

kauf von mobilen Entertainment-Produkten, Mehrwertdiensten
und sonstigen Downloadprodukten sowie allen für die Telefonie
geeigneten Produkten und Dienstleistungen sowie Vertrieb digi-
taler und sonstiger Inhalten und Dienste für mobile und statio-
näre Endgeräte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheu-
nert, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Westermann, Remco,
niederländischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Hermes, Christoph Hubert,
deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bos, Bernardus, genannt Ben, niederländischer Staatsange-
höriger, in Crans-Montana, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Kothuis, Thomas Theodorus Lodewijk Johan-
nes, niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16913 vom 21.12.2012 / CH-020.3.029.829-1 / 06997168



Pizzeria Rebstock GmbH

, bisher in Neuhausen am Rheinfall,

CH-290.4.013.784-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 17, Publ. 5064714). Grün-
dungsstatuten: 08.03.2001, Statutenänderung: 19.10.2012. Firma
neu: 

Prestigedom GmbH

. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o Pius

M. Huber, Baarerstrasse 34, 6300 Zug. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen auf dem Gebiet von Immobilien, insbesondere
Vermittlung, Beratung, Vermarktung, Kauf und Verkauf, Bewirt-
schaftung und Verwaltung; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Bestimmung über
die Abtretungsmodalitäten ist aufgehoben. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Balmer, Elena, von Romoos,
in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Balmer-
Weibel, Stefanie, von Romoos, in Neuhausen am Rheinfall, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jochim, Ralph
Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Hagenthal-le-Bas
(FR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Denzlinger, Johannes, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Patera, Flavio, von Thalwil, in
Grüningen, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16914 vom 21.12.2012 / CH-290.4.013.784-5 / 06997170



Premium Car Schweiz AG

, bisher in Luzern, CH-100.3.792.

206-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2011, Publ.
6306620). Gründungsstatuten: 09.12.2010, Statutenänderung:
03.10.2012. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Gewerbestrasse 1, 6340

Baar. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zillich, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Jena (DE), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Buckard, Christian, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Kleve (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-

unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Felder,
Georges, von Ruswil, in Buttisholz, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16915 vom 21.12.2012 / CH-100.3.792.206-2 / 06997172



procopter AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.033.237-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 23, Publ. 4946256). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rümlang im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16942 vom 21.12.2012 / CH-170.3.033.237-7 / 06996418



RUGGLI PROJECTS AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.022.174-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2007, S. 20, Publ.
3849320). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maier,
Saskia, deutsche Staatsangehörige, in Lauchringen (DE), Proku-
ristin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16916 vom 21.12.2012 / CH-170.3.022.174-7 / 06998228



Shiloh Advisors GmbH  (Shiloh Advisors Ltd liab. Co) (Shiloh

Advisors S.à.r.l.),

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.100-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ.
6581210). Statuten neu: 14.12.2012. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital vorgängig durch Umwandlung
von frei verwendbarem Eigenkapital auf CHF 100'000.00 erhöht
und wird gemäss Umwandlungsplan vom 14.12.2012 und Bilanz
per 30.06.2012 mit Aktiven von CHF 1'605'512.47 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1'130'842.70 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafterin erhält für ihre bisherigen
Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Shiloh Ad-

visors AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Shiloh Advisors Ltd)

(Shiloh Advisors SA))

. Sitz neu: 

Ch am

. Domizil neu: Gewerbe-

strasse 11, 6330 Cham. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bis-
her: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Te-
lefax oder E-Mail, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, sonst durch Veröffentlichung im SHAB. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hadi, Dr.
Shula, deutsche Staatsangehörige, in Frankfurt (DE), Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Windlin, Jost, von Kerns, in Baar, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Hegg, Thomas, von
Münchenbuchsee, in Remetschwil, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16917 vom 21.12.2012 / CH-170.4.009.100-7 / 06997174



SOCRATES-Clinic-Management (Schweiz) AG

, bisher in

Kreuzlingen, CH-440.3.004.709-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
249 vom 23.12.2008, S. 24, Publ. 4798822). Gründungsstatuten:
11.07.1995, Statutenänderung: 07.12.2012. Firma neu: 

SOCRA-

TES-Clinic-Management (Schweiz) AG in Liquidation

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(SOCRATES-Clinic-Management (Swit-

zerland) Ltd in liquidation)

. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: c/o FIS-

COM Consulting GmbH, Haldenstrasse 5, 6340 Baar. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.
12.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gehriger, Rolf, von Attiswil, in Tägerwilen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Leiser, Kurt, von Grossaffoltern, in St. Pe-
tersburg (US), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Blum, Walter C., von Wald ZH, in Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; FISCOM
Consulting GmbH (CH-170.4.001.261-6), in Baar, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 16918 vom 21.12.2012 / CH-440.3.004.709-6 / 06997176



Terraxx Röllin,

 

i n   M e n z i n g e n

, CH-170.1.006.534-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2006, S. 18, Publ.
3238260). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Entscheid des Konkursrichters am Bezirksgericht Zürich vom 12.
12.2012, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 16919 vom 21.12.2012 / CH-170.1.006.534-0 / 06998230



The Wave Capital SA

, bisher in Genève, CH-660.1.049.011-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011 Publ. 6131584).
Gründungsstatuten: 21.03.2011, Statutenänderung: 07.09.2012.
Firma neu: 

The Wave Capital AG

. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: c/

o Amicorp Switzerland AG, Baarerstrasse 75, 6300 Zug. Zweck neu:
Erwerb, Verwaltung, Halten und Veräusserung von Beteiligungen
an Unternehmen aller Art im In- und Ausland; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.
00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Maarten, Hendrix, niederländischer Staatsangehöriger, in Col-
longe-Bellerive, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Boerma, Niels, niederländischer Staatsangehöriger, in
Stampa, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Pfitzer, Anke, von Collonge-Bellerive, in Collonge-Belle-
rive, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Buckley, Geralda, nieder-
ländische Staatsangehörige, in Dübendorf, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Chiam, Su Shen, ma-
laysische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; De Araujo, Marc, von Champéry, in
Zürich, Prokurist, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 16920 vom 21.12.2012 / CH-660.1.049.011-9 / 06998232



TRUMPF Maschinen AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.003.628-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599342).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schatt,
André, von Unteriberg, in Steinhausen, Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pedranz, Vincenzo, von Ot-
tenbach, in Ottenbach, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Küppers, Till, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Markgröningen (DE), Zeichnungsberechtigter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Cudré-Mauroux, Joël, von Autigny, in
Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barmettler
Müller, Sandra, von Zug, Buochs und Risch, in Risch, Zeich-
nungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hart-
mann, Brigitte, von Schinznach Dorf, Sursee und Sempach, in
Eschenbach LU, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Cham]; Koch, Judith, von Ufhusen, in Horw,
Zeichnungsberechtigte,  mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Szelagowski, Dr. Arnd, deutscher Staatsangehöriger, in Kirchheim
unter Teck (DE), Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; PRV
Provides Treuhandgesellschaft AG (CH-170.3.015.673-6), in Baar,
Revisionsstelle [bisher: PRV Provides Treuhandgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 16921 vom 21.12.2012 / CH-170.3.003.628-9 / 06998234



Unilever Overseas Holdings AG,

 

i n   St e i n h au se n

, CH-020.

3.927.325-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012,
Publ. 6900814). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Schaffhausen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16943 vom 21.12.2012 / CH-020.3.927.325-9 / 06998240



Unilever Schweiz Service AG,

 

in  St ei nhau se n

, CH-020.3.

927.401-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012,
Publ. 6850950). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Schaffhausen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16944 vom 21.12.2012 / CH-020.3.927.401-4 / 06998242



Unilever Swiss Holdings AG,

 

i n   S te i n h a u s en

, CH-170.3.

025.479-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012,
Publ. 6850952). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Schaffhausen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16945 vom 21.12.2012 / CH-170.3.025.479-2 / 06998244



Videopersel Ltd,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.255-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ. 6957488). Statu-
tenänderung: 18.12.2012. Firma neu: 

Mountrigi Management

Group Ltd

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Mountrigi Manage-

ment Group AG)

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Dietschi, Dr. Willi, von Lenzburg, in Lenzburg, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Amado Pinto, Cristina,
portugiesische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehrsam, Richard
Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16922 vom 21.12.2012 / CH-170.3.035.255-5 / 06997178



Yasawa Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.022.611-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.1999, S. 2079). Domizil neu:
c/o Kraemer, Schwab & Co. AG Investment Management, Lauried-
strasse 7, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 16923 vom 21.12.2012 / CH-170.3.022.611-3 / 06998236

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ATWIN Grafik AG in Liquidation,

 

i n   B a ar

, CH-170.9.001.

098-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ.
6219998), mit Hauptsitz in: Sarnen. Diese Zweigniederlassung
wird infolge Löschung der ATWIN Grafik AG in Liquidation am
Hauptsitz (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Meldungs Nr.
6'967'858) in Anwendung von Art. 111 Abs. 1 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16925 vom 21.12.2012 / CH-170.9.001.098-3 / 06997180



Euro Value Clubs AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.026.

906-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 24,
Publ. 4899860). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16929 vom 21.12.2012 / CH-170.3.026.906-2 / 06997254



Malergeschäft Lucian,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.007.583-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 20, Publ.
5304332). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 04.12.2012 Aktiven von CHF 66'238.90
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 46'238.90 auf die Malerge-
schäft Lucian GmbH, in Zug (CH-170.4.011.608-3). Gegenleistung:
20 Stammanteile zu CHF 100.00 der Malergeschäft Lucian GmbH
und Gutschrift einer Forderung im Betrag von CHF 18'000.00. Die
Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16940 vom 21.12.2012 / CH-170.1.007.583-4 / 06999100



Perago AG in Liquidation,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.3.028.

767-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 19,
Publ. 5737438). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16941 vom 21.12.2012 / CH-170.3.028.767-7 / 06997256

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



about design - ARMENKOW,

 

i n   R ü s c h l i k o n

, CH-020.1.064.

956-7, Nidelbadstrasse 99, 8803 Rüschlikon, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung, Entwurf, Gestaltung und Re-
alisation von Projekten für Innenarchitektur, sowie von Innen-
einrichtungen aller Art im In- und Ausland, Handel mit Mobiliar
und Inneneinrichtungsgegenständen aller Art im In- und Aus-
land. Eingetragene Personen: Armenkow, Verena Laura Lilian,
von Wald ZH, in Rüschlikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44039 vom 21.12.2012 / CH-020.1.064.956-7 / 06996302

39

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



agentur KUKO AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.038.689-5, Du-

fourstrasse 55, 8702 Zollikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Dienstleistungen im Bereich Kommunikation, Vermark-
tung und Sponsoring von Events sowie alle in diesem
Zusammenhang stehenden Zusatzleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per ein-
geschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Läderach, Andrea Claudia, von Frauenfeld, in
Frauenfeld, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Bodmer, Joachim, von Fällanden, in Maur, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bucher, Roman Peter,
von Uetikon am See, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Götz, René, von Einsiedeln, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44040 vom 21.12.2012 / CH-020.3.038.689-5 / 06996304



Arztpraxis Dr. Holzer GmbH,

 

i n   W e i s s l i n g e n

, CH-020.4.

048.968-6, Rössligasse 1, 8484 Weisslingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines medizi-
nischen Dienstleistungs- und Kompetenzzentrums für Allgemein-
medizin. Sie stellt zwecks Optimierung der Qualität und der Kos-
ten der medizinischen Vorsorge der Bevölkerung die erforderliche
Infrastruktur zu Verfügung und erbringt Dienstleistungen hin-
sichtlich Diagnostik unter Einsatz von zweckdienlichen techni-
schen Mittel und Therapien inkl. Medikamentenabgabe und Ver-
wendung angezeigter Behandlungsmethoden sowie Beratung in
medizinischen und verwandten Bereichen. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen und Verträge sowie Kooperationen ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen; sie
kann ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft ist
auch ermächtigt, Immobilien im In- und Ausland zu erwerben,
zu verwalten und zu veräussern. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hol-
zer, Dr. Patrice Rudolf, von Bellwald, in Weisslingen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44041 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.968-6 / 06996306



Augenzentrum Dr. Nuttli AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.

038.690-5, Technikumstrasse 84, 8400 Winterthur, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Augenarztpraxis mit allen
dazugehörenden medizinischen und chirurgischen Behandlun-
gen und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens Arztpraxis Dr. med. Ines Nuttli, in
Winterthur, gemäss Vertrag vom 15.12.2012 und Übernahmebi-
lanz per 30.06.2012 mit Aktiven von CHF 754'401.35 und Passiven
von CHF 136'064.30, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00
ausgegeben und CHF 518'337.05 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 15.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Nuttli, Dr. Ines Beata, von
Ilanz, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44042 vom 21.12.2012 / CH-020.3.038.690-5 / 06996468



AutoGyro AG (AutoGyro SA) (AutoGyro Ltd) ,

 

i n   K l o t e n

,

CH-020.3.038.691-0, Balz Zimmermann-Strasse 7, 8302 Kloten,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, den Erwerb
und Verwertung von Immaterialgüterrechten, insbesondere von
Lizenzen, Patenten, Marken, gewerblichen Schutzrechten und
Know-How sowie die Etablierung und Erbringung von Dienstleis-
tungen für die AutoGyro-Unternehmensgruppe. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwer-
ten, verwalten, halten und veräussern. Sie kann alle kommerzi-
ellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Sie kann
Garantien zugunsten von nahestehenden Gesellschaften gewäh-

ren, Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen
zu Gunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten
vornehmen sowie Aktionäre, Konzerngesellschaften oder Dritten
Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicherheiten gewähren.
. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meier,
Gerhard Tobias, von Obersiggenthal, in Bad Zurzach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44043 vom 21.12.2012 / CH-020.3.038.691-0 / 06996308



B & W Schlosserei GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.048.

969-4, Stäffelistrasse 1, 8409 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Schlos-
sereikonstruktionswerkstätte. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle
kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die
der Verwirklichung ihres Zweckes förderlich sein könnten. Sie
kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Alle Be-
kanntmachungen der Gesellschaft erfolgen, wenn nicht zwingend
vom Gesetz abweichend vorgeschrieben, durch eingeschriebenen
Brief an alle Gesellschafter. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wirth,
Luca, von Oberstammheim, in Ossingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Boccanegra, Ugo, von Romanshorn, in Hüttwilen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44044 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.969-4 / 06996174



BAUHERRENBERATUNG PROJEKTMANAGEMENT ULRICH

ERKELENZ GMBH,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.4.048.970-3, Rössligasse

2a, 8180 Bülach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Bauher-
renberatung und Projektmanagement für den Hochbau. Die
Kerntätigkeit liegt in der unabhängigen Beratung und Vertretung
öffentlicher, institutioneller und privater Bauherren bei der Initi-
ierung und Abwicklung von Bauprojekten. Spezialgebiete sind die
strategische Planung, die Erarbeitung von Projektabwicklungs-
formen, die Vorbereitung und Durchführung entsprechender Aus-
wahlverfahren für Planungs- und Bauleistungen (Machbarkeits-
studien, Studienaufträge, Projekt-, Generalplaner- sowie General-
und Totalunternehmer), das Vertragswesen und die Baukosten-
planung/Bauökonomie. Die Anfertigung von Expertisen sowie die
Berücksichtigung von Grundanforderungen des ökologischen
und erdbebensicheren Planens und Bauens runden das Profil ab.
Die Gesellschaft kann als Dienstleistungspartner auch Aufträge
für Dritte ausführen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 07.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Erkelenz,
Ulrich, von Rorbas, in Rorbas, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Recke-Erkelenz, Gisela, von Rorbas, in Rorbas, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 44045 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.970-3 / 06996176



Bauunternehmen Sutaj GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.

971-9, Rötelstrasse 121, 8037 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleis-
tungen im Baugewerbe, vor allem im Bereich Fassadenbau, Iso-
lationen, Abdichtungen, Kittfugen, etc. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben
oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie
kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könn-
ten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklärung vom 18.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Sutaj, Valdet, kosovarischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 44046 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.971-9 / 06996180



BLR Beteiligungen GmbH,

 

i n   T h a l wi l

, CH-020.4.048.972-7,

c/o BLR & Partners AG, Tischenloostrasse 59, 8800 Thalwil, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Beteiligun-
gen an und Finanzierungen von Unternehmungen. Sie kann an-
dere Unternehmungen des In- und Auslandes gleicher oder
ähnlicher Art erwerben, sich an solchen beteiligen, Vertretungen

übernehmen oder vergeben sowie Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, Grundstücke im In- und Ausland erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die entweder geeignet
sind, den Geschäftszweck zu fördern oder mit ihm in Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Greutert, Peter, von Weisslingen, in Wettingen, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Le-
wandowski, Dieter, von Baden, in Freienwil, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Looser-Thellung, Ulrich, von
Seon, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BLR & Partners AG (CH-400.3.028.516-7), in Thalwil, Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44047 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.972-7 / 06996182



Challenge Earth GmbH (Challenge Earth Sàrl) (Challenge

Earth Sagl) (Challenge Earth Ltd liab. Co),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

4.048.973-5, Max-Bill-Platz 7, 8050 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.
2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den Be-
reichen Internet und Informatik, insbesondere Entwicklung und
Vertrieb von Internetanwendungen, vor allem Spiel-Plattformen
für Computer, Konsolen und Smartphones. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'500.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
17.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Brunner, Ursin, von Widnau, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Cavelti, Dean
Falk, von Sagogn, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 500.00; Jörg, Hans Rudolf, von Sumiswald, in Herrliberg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Kuch, Stefan Ale-
xander, von Neuhausen am Rheinfall, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 500.00; Staub, Stefan Josef, von Men-
zingen, in Winterthur, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 44048 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.973-5 / 06996184



Crystal Dreams Nailart By Mandalà,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.

1.064.957-5, Zinggenstrasse 9, 8953 Dietikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Nägelprodukten
und Kosmetik, Zubehör, Dekoration, UV Gel, Acryl, alles rund um
Nägel und Nägelverlängerung. Eingetragene Personen: Mandalà,
Alessandra, von Disentis/Mustér, in Dietikon, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44049 vom 21.12.2012 / CH-020.1.064.957-5 / 06996186



Dataprinting AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.038.692-1,

Steigstrasse 26, 8406 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Import und Export von Waren aller Art, den Handel
mit EDV Verbrauchsmaterial, Hygieneartikel, Papierwaren sowie
Telemarketing und Ausführung von Gütertransporten aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 06.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Simoni, Luz, kroatischer Staatsangehöriger, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44050 vom 21.12.2012 / CH-020.3.038.692-1 / 06996826



Divigrid GmbH (Divigrid S.à.r.l.) (Divigrid LLC),

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.4.048.974-0, Zeltweg 16, 8032 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.
2012. Zweck: Verkauf und Vermietung von Energiespeicheranla-
gen und -komponenten im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Ampard AG (CH-020.3.036.306-6), in Zürich, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Eisenring,
Philipp, von Rorschach, in Dübendorf, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift; Summermatter, Simon, von St.
Niklaus, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44051 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.974-0 / 06996188



DMG Europe Holding AG (DMG Europe Holding SA) (DMG

Europe Holding Ltd),

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.3.038.693-6, La-

gerstrasse 14, 8600 Dübendorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb und das Halten sowie den Kauf und Verkauf von
Beteiligungen und Anteilen an in- und ausländischen Gesell-
schaften der GILDEMEISTER Gruppe. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder auf
elektronischem Wege an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Ka-
pitza, Dr. Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Bielefeld (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schwarz, Dr. Peter, von Zürich, in Bussnang, Mitglied und
Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Anand, Rajeev, britischer Staatsangehöriger, in Freien-
bach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Sil-
vio, von Zürich und Andwil SG, in Hinwil, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 44052 vom 21.12.2012 / CH-020.3.038.693-6 / 06996190



Doyoufmakka, HALLAOUI MILOUDA,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.1.

064.958-0, Hohfuristrasse 7, 8180 Bülach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Reiseführung und Organisation von
Einzel- und Gruppenreisen für Pilgerfahrten nach Saudi Arabien.
Eingetragene Personen: Hallaoui, Milouda, von Bülach, in
Bülach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44053 vom 21.12.2012 / CH-020.1.064.958-0 / 06996192



etool GmbH Energieberatung am Bau,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CH-

020.4.048.556-3, Einsiedlerstrasse 6, 8820 Wädenswil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.10.2012, 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
die Dienstleistungen im Bereich 'Energie am Bau'. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 22.10.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Felber, An-
dreas, von Hallau, in Thalwil, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Schreiber, Thomas, von Winterthur und Wä-
denswil, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 44054 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.556-3 / 06996194



eventmosaik GmbH,

 

i n   K y b u r g

, CH-020.4.048.975-1, All-

mendstrasse 18, 8314 Kyburg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt: Management, Beratung, Konzeption, Ver-
marktung, Organisation und Erbringung von anderen Dienstleis-
tungen in den Bereichen Corporate & Public Events, Eventmar-
keting, Tourismus, Gastronomie und Hotellerie; Management
und Betrieb von Eventlokalen sowie Vertrieb und Handel mit
Event-Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann Patente, Lizen-
zen oder andere gewerbliche Schutzrechte erwerben und verwer-
ten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Che-
valley, Carole, von Champtauroz, in Kyburg, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Krabichler,
Charles Karl Edwin, von Uster, in Kyburg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44055 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.975-1 / 06996196



E-Z-U Gastro GmbH,

 

i n   U s t e r

, CH-020.4.048.976-6, Zürich-

strasse 1, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Führung von Gastronomie Unternehmungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-

40

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Weitere Adresse: Technikumstrasse
79, 8400 Winterthur. Gemäss Erklärung vom 06.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Kqira, Pren, kroatischer Staatsangehöriger, in Winterthur,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kqira,
Anton, kroatischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 44056 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.976-6 / 06996198



FILMBÜRO Valerio Bonadei,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.064.959-

1, Badenerstrasse 109, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
der Entwicklung und Realisation von Strategien und Konzepten
im Bereich Product Placement, Marketing, Kommunikation, Me-
dia Relations, Promotion und weiteren neuen Medien sowie Füh-
rung von Pressestellen für Filme.. Eingetragene Personen: Bo-
nadei, Valerio, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44057 vom 21.12.2012 / CH-020.1.064.959-1 / 06996200



GAMISCH Architekten GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.804-

6, Habsburgstrasse 33, 8037 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2012, 20.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Archi-
tekturbüros zur Bearbeitung, Planung und Ausführung aller ar-
chitektonischen oder architekturnahen Aufgaben sowie die Über-
nahme von Bauherrenberatungen und Bauleitungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie kommerzielle und finanzielle Transaktionen durchfüh-
ren, mit denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter Liegenschaften, Wertschriften und Lizenzrechte
erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und
gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 29.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gamisch, Nicole, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 44058 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.804-6 / 06996202



Gold Beauty Coiffeur Cardoso Antunes,

 

i n   D i et i k o n

, CH-

020.1.064.960-9, Heimstrasse 8, 8953 Dietikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Coiffeur-Ge-
schäftes, sowie Detailhandel mit Waren aus diesem Bereich. Ein-
getragene Personen: Cardoso Antunes, Andreia Marlene, portugie-
sische Staatsangehörige, in Geroldswil, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44059 vom 21.12.2012 / CH-020.1.064.960-9 / 06996204



HNO Zürichsee AG,

 

i n   S tä f a

, CH-020.3.038.694-4, Grund-

strasse 4a, 8712 Stäfa, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung medizinischer Behandlungen insbesondere im Bereich
der Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde sowie damit in Zusam-
menhang stehender Leistungen. Die Gesellschaft kann Arztpraxen
und medizinische Infrastrukturen erwerben, betreiben, vermieten
und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 12.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Amberg, Katja Martina Clau-
dia, deutsche Staatsangehörige, in Stäfa, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44060 vom 21.12.2012 / CH-020.3.038.694-4 / 06996206



Keller-Frei AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.038.695-2, Herti-

strasse 11, 8304 Wallisellen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Ausführung von Bauarbeiten, insbesondere von Strassen- und
Tiefbauarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Aktien: 1'000 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung einen Teil der Aktiven und Passiven der Keller-Frei AG (neu:
Keller-Frei Logistik AG), in Wallisellen, nämlich den Tiefbaube-
trieb, gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz per 31.
12.2012 zum Preis von höchstens CHF 2'000'000.00 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an die letztbekannten im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Krucker, Arno Martin, von Niederhelfen-
schwil, in Flims, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Leugger, Thomas, von Altnau, in Wallisel-
len, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Juen Treuhand GmbH (CH-320.4.045.278-7), in Nieder-
helfenschwil, Revisionsstelle; Brunner, Stefan, von Würenlos, in
Rüdlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caprioli, Ri-
naldo, von Winterthur, in Andelfingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lavater, Markus, von Zürich, in Niederhasli, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stalder, Bruno, von Lützelflüh, in
Waltenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44061 vom 21.12.2012 / CH-020.3.038.695-2 / 06996208



Keller-Frei Holding AG,

 

i n   W al l i s e l l e n

, CH-020.3.038.696-

8, Hertistrasse 11, 8304 Wallisellen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beteiligung an Unternehmungen jeglicher Rechts-
form, vorwiegend der Baubranche, im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1'000'000.00. Aktien: 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimm-
rechtsaktien) und 800 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 12.12.2012 2'000 Namenak-
tien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) sowie 800 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 der Keller-Frei AG (CH-020.3.914.758-3), neu:
Keller-Frei Logistik AG, in Wallisellen, wofür 2'000 Namenaktien
zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) sowie 800 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
an die letztbekannten im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Krucker,
Arno Martin, von Niederhelfenschwil, in Flims, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leugger, Tho-
mas, von Altnau, in Wallisellen, Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wagner-Ammann, Lilly,
von Zürich, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wagner, Rebekka, von Zürich und
Lampenberg, in Zell ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stalder, Bruno, von Lützelflüh, in
Waltenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brunner, Stefan, von Würenlos, in Rüdlingen,
Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Juen Treuhand GmbH (CH-320.4.045.278-7), in Niederhelfen-
schwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 44062 vom 21.12.2012 / CH-020.3.038.696-8 / 06996210



little friends GmbH,

 

i n   Ob e r g l at t

, CH-020.4.048.958-9, Kai-

serstuhlstrasse 34, 8154 Oberglatt ZH, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Kinderbe-
treuung. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 17.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Pavlovic, Milan, von Zürich,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pavlovic, Da-
nijela, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44063 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.958-9 / 06996212



M Advice Management GmbH (M Advice Management Sàrl)

(M Advice Management Sagl) (M Advice Management Ltd liab.
Co),

 

i n   S e u z a c h

, CH-020.4.048.977-4, Im Handschüssel 6, 8472

Seuzach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.11.2012, 19.12.2012. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Übernahme von Verwaltungsrats- und Ge-
schäftsführungsmandaten, die Erbringung von Beratungs- und
Ingenieur-Dienstleistungen sowie die temporäre Wahrnehmung
von Managementaufgaben für öffentliche und produzierende so-
wie für Handels- und Dienstleistungsunternehmen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.11.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Müller, Philippe Bruno, von Seuzach, in Seuzach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44064 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.977-4 / 06996214



Meier's Hörwelt,

 

i n   R eg e n s b e r g

, CH-020.1.064.961-7, Bu-

chenweg 42, 8105 Regensdorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von Hörapparaten, Hörbrillen und Zube-
hör, Gehörschutz sowie den dazugehörenden Beratungs- und Ser-
vicedienst.. Eingetragene Personen: Meier, André Charles, von
Tägerig, in Regensdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44065 vom 21.12.2012 / CH-020.1.064.961-7 / 06996216



MINDERmedcon GmbH (MINDERmedcon LLC) (MINDER-

medcon SARL) (MINDERmedcon SAGL),

 

i n   H a u s e n  a m   A l b i s

,

CH-020.4.048.978-2, c/o Minder Christine, Moosstrasse 1, 8925
Ebertswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Angebot von Dienstleistungen auf dem Gebiet Pharma,
Medizin und allgemeine Administration. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann, sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 30.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Minder, Christine, von Hausen
am Albis, in Hausen am Albis, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 44066 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.978-2 / 06996218



Mühletal Gastro GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.979-8,

Limmatstrasse 257, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restaurants und Bars,
sowie die Erbringung von Catering-Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Ruther, Timon Oliver, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 99
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Handke, Andreas, von Berneck,
in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 101 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44067 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.979-8 / 06996220



nba Übersetzung GmbH (nba Traduction S.à.r.l.) (nba Trans-

lation LLC),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.980-7, Kanzleistrasse 126,

8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Sprachdienstleistungen aller Art, ins-
besondere die Verfassung, Redaktion, Lektorat und Übersetzung
diverser Textsorten sowie das Dolmetschen gesprochener Texte.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bagnoud Asté, Nadine, von Lens, in Zürich, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44068 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.980-7 / 06996222



PAYPE AG (PAYPE SA) (PAYPE Ltd.),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

038.697-3, Bahnhofstrasse 64, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vermögens- und Finanzberatung für Family
Offices und wohlhabende Privatpersonen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann namentlich Darlehen, Anleihen
oder sonstige Arten von Verschuldungen im Rahmen des Gesell-
schaftszwecks eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 13.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Roth, Gerhard, von Erlinsbach AG, in Jegenstorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44069 vom 21.12.2012 / CH-020.3.038.697-3 / 06996224



Pizza Pasta Tschüss GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.4.048.981-

5, Bahnhofplatz 16, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines oder mehrerer Res-
taurationsbetriebe oder Take-Aways mit Kurierdienst. Sie kann
Handel mit Waren aller Art betreiben. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene

oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 12.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Örge, Yakup, türki-
scher Staatsangehöriger, in Dietikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Yilmaz, Ahmet, von Wald AR, in Urdorf, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 44071 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.981-5 / 06996262



Praxis Sibylle Graf, Osteopathie und Erfahrungsheilkunde,

i n   N e f t e n b a c h

, CH-020.1.064.962-5, Schulstrasse 1, 8413 Nef-

tenbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Praxis für
Osteopathie und Erfahrungsheilkunde. Eingetragene Personen:
Graf, Sibylle, von Aeschi bei Spiez, in Seuzach, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44072 vom 21.12.2012 / CH-020.1.064.962-5 / 06996264



PREDATO SA, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.9.003.855-4, Börsenstrasse 18, 8001 Zürich, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer  Hauptsitz: CH-
170.3.036.665-8. Firma Hauptsitz: PREDATO AG (PREDATO SA)
(PREDATO Ltd). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Zug. 

Tagesregister-Nr. 44073 vom 21.12.2012 / CH-020.9.003.855-4 / 06996266



Privatschule Neue Lernwelt GmbH,

 

i n   Z e l l   Z H

, CH-020.4.

048.982-0, Tösstalstrasse 52, 8483 Kollbrunn, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Privat-
schule (Tagesschule 1.-6. Klasse).. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu
erstellenden Inventarliste Mobiliar und Einrichtungsgegenstände
zum Preis von höchstens CHF 30'386.50 zu übernehmen. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
14.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Conrad, Danielle, von Sils im Domleschg, in
Brütten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44074 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.982-0 / 06996268



RAK Training & Coaching,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.064.963-0,

Eichbühlstrasse 49, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Fitness und Gesundheits Center speziell für
Frauen. Eingetragene Personen: Rak, Jürgen, von Basel, in Zürich,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44075 vom 21.12.2012 / CH-020.1.064.963-0 / 06996270



raum:spiel GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.983-1, Mut-

schellenstrasse 174a, 8038 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2012, 19.12.
2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Planungs-
und Architekturbüros, insbesondere die Erbringung von städte-
baulichen Planungen und Beratungen sowie von Architekturleis-
tungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann Tochterunterneh-
men und Zweigniederlassungen im In- und Ausland begründen
sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im Üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern. Stammkapital: CHF 21'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 29.11.2012
Büromobiliar und EDV-Hard- und Software, wofür 7 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 3'100.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch gewöhnlichen oder
eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch eingetragenen Adres-
sen. Gemäss Erklärung vom 29.11.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Martin, Mi-
chael, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; BSS ARCHITEKTEN AG (CH-130.3.010.579-9), in
Schwyz, Gesellschafterin, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Schönbächler, Karl, von Einsiedeln, in Schwyz, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prina, Reto, von Starrkirch-
Wil, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 44076 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.983-1 / 06996272



Rollo Tours Erlebnisreisen GmbH (Rollo Tours Erlebnisrei-

sen Sàrl) (Rollo Tours Erlebnisreisen Sagl) (Rollo Tours Erleb-
nisreisen Ltd liab. Co),

 

i n   K l o t e n

, CH-020.4.048.984-6, Auen-

strasse 57, 8302 Kloten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Führen ei-
nes Reiseunternehmens. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lamb-

41

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

rigger, Romina, von Fiesch und Bellwald, in Kloten, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44077 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.984-6 / 06996274



Schlossermobil GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.985-4,

Förrlibuckstrasse 62, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt in erster Linie das Betreiben einer Me-
tallbauwerkstatt und artverwandte Tätigkeiten sowie sämtliche
damit verbundenen Tätigkeiten einer juristischen Person, soweit
diese keiner Erlaubnis bedürfen. Sie bezweckt ferner den Erwerb
von Patenten, Lizenzen sowie anderer Rechte im Zusammenhang
mit dem vorgenannten Zweck. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmen der gleichen Branche beteiligen und sämtli-
che finanziellen und kommerziellen Geschäfte durchführen, die
dem Zweck der Gesellschaft förderlich sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz
und im Ausland errichten. Sie kann Grundstücke und Beteiligun-
gen erwerben, verwalten und veräussern.. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Anteilbuch aufgeführten Adressen.. Gemäss Erklä-
rung vom 14.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Schindler, Peter, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 100.00; Schindler, Ros-
witha, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schindler, Walter,
von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44078 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.985-4 / 06996276



SEEAC European Engineering SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.

698-9, Seestrasse 5, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Entwicklung, technische Planung und Engineering auf al-
len Gebieten der Industrie, insbesondere in der Zementindustrie
basierend auf europäischem Know-how sowie der Bau von zivilen
Infrastrukturen; Erstellen von Architektur und Topografie, tech-
nischen Informationen, Messungen, Budgets, Skizzen, Zeichnun-
gen, etc.; Führung der Erstellung von Bauten, Bewilligungsma-
nagement, Qualitätskontrolle, usw.; Einkauf und Verkauf von jeg-
licher Art von Material und Anlagen, insbesondere in der
Zementindustrie. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleich-
tern. Insbesondere kann sich die Gesellschaft an ähnlichen Un-
ternehmen in der Schweiz und im Ausland beteiligen sowie Im-
mobilien erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann
Zweiniederlassungen im In- und Ausland errichten.. Aktienkapi-
tal: CHF 500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem
Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Ferner, Holger Werner,
deutscher Staatsangehöriger, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; RWP Rother Wirtschaftsprüfung &
Beratung AG (CH-440.3.000.045-5), in Arbon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 44079 vom 21.12.2012 / CH-020.3.038.698-9 / 06996278



Simic Trans GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.986-2, Hirzen-

bachstrasse 99, 8051 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Transport von Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief.
Gemäss Erklärung vom 13.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Simic, Ivica, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 44080 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.986-2 / 06996280



Simon Kunz,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.064.964-1, Gubelstrasse

42, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Unternehmensberatungen. Eingetragene Personen: Kunz, Si-
mon, von Grosswangen, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 44081 vom 21.12.2012 / CH-020.1.064.964-1 / 06996228



SNS Infographics and Technologies GmbH (SNS Infogra-

phics and Technologies Ltd liab. Co) (SNS Infographics and Tech-
nologies Sàrl),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.987-8, Seebacherstrasse

100, 8052 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 06.12.2012, 13.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Implementation, den
Unterhalt, das Testen und Upgrading aller Softwarelösungen so-
wie deren Vertrieb, den Import und Export von aller Geschäftssoft-
ware, Hardware für alle Plattformen und Computer. Ebenso die
Beratung, Entwickler und den Verkäufer von Computerprogram-
men, Systementwicklung, Systemdesign, Systemarchitektur, Soft-
waredesign Computerdesign sowie von statistischen Analysen im
In- und Ausland. Die Gesellschaft bezweckt als Franchisingneh-
mer, Makler oder Agent von Geschäftspartner der Informations-
technologie, insbesondere die Entwicklung, das Ugrading, die Im-
plementation, die Wartung und den Unterhalt von Hardware, Soft-
ware, Websites, Webpages, Internet, E-Mail, Online-/Offline-
Werbung und alle damit zusammenhängenden Arbeiten. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte durchführen, die sich im Rahmen

ihrer Tätigkeit ergeben können. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 06.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bodhe, Nilesh Vilas, indischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44082 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.987-8 / 06996230



SOS-Hausräumungen, Nagihan Vatan Okyay,

 

i n   D ü b e n -

d o r f

, CH-020.1.064.965-6, Höglerstrasse 44, 8600 Dübendorf,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Planen und
durchführen von Räumungen, Entsorgungen, Entrümplungen,
Wohnungsauflösungen, Transport, Privat- und Geschäftsumzüge
und Reinigungen aller Art. Eingetragene Personen: Vatan Okyay,
Nagihan, von Dübendorf, in Dübendorf, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Okyay, Salih, von Dübendorf, in Dübendorf, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44083 vom 21.12.2012 / CH-020.1.064.965-6 / 06996232



Spörri International,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.064.966-4, Hohl-

strasse 631, 8048 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel und Vertrieb von Waren und Gütern aller Art. Ent-
wicklung, Service und Dienstleistungen im IT Bereich. Eingetra-
gene Personen: Spörri, Clay, von Bäretswil, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44084 vom 21.12.2012 / CH-020.1.064.966-4 / 06996234



Taste of India GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.988-3, Lang-

strasse 192, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.11.2012. Zweck: Erbrin-
gung von Leistungen im Gastronomiebereich, indischen Spezia-
litäten sowie Catering-Service und Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sarabadine, Ziaoudine, französischer Staatsangehöri-
ger, in Tamilnadu (IN), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Sarabadine,
Raihana, indische Staatsangehörige, in Tamilnadu (IN), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Premanathan, Samutha, sri-lankische
Staatsangehörige, in Grenchen, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44085 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.988-3 / 06996236



Taxi Kara,

 

i n   R e g e n sd o r f

, CH-020.1.064.967-2, Hummela-

ckertrasse 27, 8106 Adlikon bei Regensdorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Taxi Unternehmung, Taxi Fahrten.
Eingetragene Personen: Kara, Kalender, türkischer Staatsangehö-
riger, in Regensdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44086 vom 21.12.2012 / CH-020.1.064.967-2 / 06996238



The Bridge Finance Company AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.

699-7, c/o Zülfikâr Güzelgün, Mutschellenstrasse 154, 8038 Zü-
rich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Finan-
zierung, Produktion und Distribution sowie An- und Verkauf von
Rechten, Produkten, Projekten und die Erbringung von Leistun-
gen zur Finanzierung, Herstellung und Vertrieb von Gütern und
Dienstleistungen aller Art, insbesondere von audiovisuellen Pro-
dukten. Die Gesellschaft ist zudem beratend tätig. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte betreiben und Handlungen vornehmen, die
geeignet sind, den Gegenstand des Unternehmens unmittelbar
oder mittelbar zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) unter Vorbehalt
abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Aumüller, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in
Gauting (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Güzelgün, Zülfikâr, von Wetzikon ZH, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44087 vom 21.12.2012 / CH-020.3.038.699-7 / 06996240



Treffpunkt Bistro Srbulovic,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.1.064.

968-8, Zürcherstrasse 32, 8400 Winterthur, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Bistros. Eingetragene Per-
sonen: Srbulovic, Suzana, serbische Staatsangehörige, in Winter-
thur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44088 vom 21.12.2012 / CH-020.1.064.968-8 / 06996242



Tschudi Software Technology GmbH,

 

i n   P fu n ge n

, CH-020.

4.048.989-9, St. Pirminstrasse 1, 8422 Pfungen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.
2012. Zweck: Die Firma bezweckt die Entwicklung, die Beratung,
den Vertrieb und die Wartung von sowie den Handel mit Software,
IT-Produkten, Druckern und Messgeräten. Im Weiteren kann die
Gesellschaft im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte ein-
gehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Tschudi, Johann, von Glarus, in Pfungen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44089 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.989-9 / 06996244



Velo und E-Bikecenter Zürich Nord AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.038.700-1, Schwamendingenstrasse 25, 8050 Zürich, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit und der Verkauf
von Fahrrädern, E-Bikes und anderen Zweiradfahrzeugen inklu-
sive Zubehör. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die
geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bechtiger, Roland, von Zürich,
in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 44090 vom 21.12.2012 / CH-020.3.038.700-1 / 06996246



Yaakoub - Inhaber Slaimi,

 

i n   R af z

, CH-020.1.064.969-3, Ba-

dener-Landstrasse 19, 8197 Rafz, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Pneuhandel. Eingetragene Personen: Slaimi,
Lassaad, tunesischer Staatsangehöriger, in Rafz, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44091 vom 21.12.2012 / CH-020.1.064.969-3 / 06996282



youngclassics.ch Clivio De Giovanetti,

 

i n   E gl i sa u

, CH-020.

1.064.970-1, Eigenstrasse 16c, 8193 Eglisau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit sowie Import, Export und
Vermittlung von Fahrzeugen aller Art.. Eingetragene Personen: De
Giovanetti, Clivio, von Arvigo, in Eglisau, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44092 vom 21.12.2012 / CH-020.1.064.970-1 / 06996284



0041medienagentur GmbH,

 

i n   R i c k e n b a c h   Z H

, CH-020.4.

048.966-0, Büelstrasse 1, 8545 Rickenbach ZH, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft ist eine Full-Service-Werbeagentur
für integrierte und effektive Kommunikationslösungen. Das Port-
folio umfasst Klassische Werbung, Direkt-Marketing, Verkaufsför-
derung / Merchandising, Event-Marketing, Öffentlichkeitsarbeit
/ Public Relations / Sponsoring, Corporate Design und Corporate
Identity. Sie berät andere Unternehmungen vor allem im Bereich
Werbung und erbringt dazu sämtliche Dienstleistungen als Gene-
ralunternehmer sowie den Vertrieb und Handel mit Waren aller
Art. IT-Beratung und Betreibung von Internetplattformen, sowie
Herstellung von Software und deren Vertrieb. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Niederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, die den gleichen oder einen ähnlichen Zweck verfolgen. Die
Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu
erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Ge-
sellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Weitere Adresse:
Chlenglerweg 113, 8240 Thayngen. Gemäss Erklärung vom 12.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Wessel, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in
Thayngen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Scherrer, Peter Karl, von Kirchberg SG, in Ellikon an der Thur, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kuhnert, Janet, deutsche Staats-
angehörige, in Thayngen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Scherrer-
Teuber, Nicole Aeysha, deutsche Staatsangehörige, in Ellikon an
der Thur, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44037 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.966-0 / 06996298



2L-Pool GmbH,

 

i n   E l s a u

, CH-020.4.048.967-1, St. Gallerstra-

sse 46, 8352 Elsau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 05.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Planung, Entwicklung und Realisierung von indi-
viduellen Datenbank-Systemen, Programmierungen von Middle-
ware, Mapping-Funktionen, Daten-Transformierungen, Daten-
Veredelungen und die Entwicklung von Tools zur Arbeitsautoma-
tisation. Des Weiteren bezweckt die Gesellschaft die Ausbildungs-
bedarfsermittlung, Konzepterstellung, Organisation und Durch-
führung von individuellen Einzel- und Gruppenkursen am Ar-
beitsplatz oder in regionalen Kursräumen sowie Projektleitungen

und Projektbegleitungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann, sofern
die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 05.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Lindinger, Simone, von Stetten SH, in Elsau, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lindinger, Bruno,
von Gossau ZH, in Elsau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44038 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.967-1 / 06996300

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A & C Automobile AG in Liquidation,

 

i n   O b e r gl a tt

, CH-020.

3.000.969-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012,
Publ. 6915900). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 19.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 44094 vom 21.12.2012 / CH-020.3.000.969-4 / 06996918



AC Electronics AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.900.190-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6750636). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: FTZ Fidius Treuhand Zürich AG (020.3.
909.526-6), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 44095 vom 21.12.2012 / CH-020.3.900.190-2 / 06996920



Ace-Cafe GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.042.454-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2010,
S. 31, Publ. 5612756). Statutenänderung: 22.11.2012, 17.12.
2012. Firma neu: 

Gre's Motorenwerk GmbH

. Sitz neu: 

W e i n i n -

ge n ZH

. Domizil neu: Grossächerstrasse 27, 8104 Weiningen ZH.

Zweck neu: Handel, Reparaturen und Umbauten von Motorrädern
und Automobilen sowie Beratung und Betrieb eines Gastrobe-
triebs. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten sowie kommerzielle und finanzielle Transak-
tionen durchführen, mit denen Synergien mit dem Hauptzweck
zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften, Wertschriften
und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen
aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicher-
heiten stellen. Stammkapital neu: CHF 120'000.00 [bisher: CHF
20'000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Stefan, von Homburg, in Freienbach, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Suligoj, Gregor, von
Zürich, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schmid, Huldrych, von Glatt-
felden, in Bachenbülach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 44096 vom 21.12.2012 / CH-020.4.042.454-6 / 06996286



ACEMAXX Capital Management AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-

020.3.023.977-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2007,
S. 22, Publ. 3771262). Firma neu: 

ACEMAXX Capital Manage-

ment AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 19. Dezember 2012 aufgelöst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dispinar,
Cezmi, von Volketswil, in Volketswil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Blum, Dr. Adrien Edwin, von Dagmersellen, in Ober-
rieden, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 44097 vom 21.12.2012 / CH-020.3.023.977-0 / 06996924



Actavis Switzerland AG,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CH-020.3.030.040-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ.
6897884). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Castillo
Ames-Schmid, Claudia, von Schaffhausen, in Oberengstringen,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44098 vom 21.12.2012 / CH-020.3.030.040-5 / 06996926



Nachtrag zum im SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012 publizierten

TR-Eintrag Nr. 43'350 vom 18.12.2012

AGV Schweiz AG Nr. 2 in

Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.025.238-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987410). Bei der Eintra-
gung unter TR-Nr. 43350/2012 fehlt bei der Revisionsstelle, KPMG
AG, in Zürich, der bisherige Eintrag; die Revisionsstelle wurde nur
mutiert, nicht neu eingetragen.

Tagesregister-Nr. 44099 vom 21.12.2012 / CH-020.3.025.238-1 / 06996928



Alexander Iten

, bisher in Zug, CH-170.1.002.541-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 75 vom 21.04.1998, S. 2665). Sitz neu:

R ü s c h l i k o n

. Domizil neu: Böndlerstrasse 5a, 8803 Rüschlikon.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten, Alexander, von
Unterägeri, in Rüschlikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 44100 vom 21.12.2012 / CH-170.1.002.541-4 / 06996310

42

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130



Allianz Suisse Lebensversicherungs-Gesellschaft AG,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-660.0.017.924-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom

19.12.2012, Publ. 6983626). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zimmerli, Prof. Dr. Ulrich, von Brittnau, in
Muri bei Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dennler, Dr. Markus, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Zedelius, Dr. Werner Eduard, von Unterägeri und deutscher Staats-
angehöriger, in München (DE), Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Frick, David,
von Saanen, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44101 vom 21.12.2012 / CH-660.0.017.924-7 / 06996828



Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.3.907.697-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.
2012, Publ. 6984452). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zimmerli, Prof. Dr. Ulrich, von Brittnau, in Muri
bei Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dennler,
Dr. Markus, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zedelius, Dr.
Werner Eduard, von Unterägeri und deutscher Staatsangehöriger,
in München (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Frick, David, von Saanen, in
Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 44102 vom 21.12.2012 / CH-020.3.907.697-4 / 06996830



Allround Service DIBA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.051.099-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2006, S. 18, Publ.
3644568). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 44272 vom 21.12.2012 / CH-020.1.051.099-0 / 06996372



altronic gmbh,

 

i n   B u b i k o n

, CH-020.4.035.570-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009,
S. 29, Publ. 5395006). Statutenänderung: 11.12.2012. Stammka-
pital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Bei der Kapi-
talerhöhung vom 11.12.2012 wird eine Forderung in der Höhe von
CHF 80'000.00 verrechnet, wofür 80 Stammanteile zu CHF 1'000.00
ausgegeben werden. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Erler, Marie-José, französische Staatsangehörige,
in Bubikon, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Altenrath, Dr. Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Schmerikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Freienbach und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 44103 vom 21.12.2012 / CH-020.4.035.570-3 / 06996248



Amteca AG,

 

i n   H i t t n a u

, CH-020.3.901.221-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 25, Publ. 5931888). Ge-
mäss Erklärung vom 06.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Swissrevi AG, in Kreuzlingen (CH-440.3.000.524-8),
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 44104 vom 21.12.2012 / CH-020.3.901.221-2 / 06996832



Nachtrag zum im SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012 publizierten

TR-Eintrag Nr. 43'112 vom 17.12.2012

APAG Elektronik AG,

 

i n

D ü b e n d o r f

, CH-320.3.015.436-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

248 vom 20.12.2012, Publ. 6985428). Bei der Eintragung unter
TR-Nr. 43112/2012 fehlt bei der Revisionsstelle, JRT JÜRG ROH-
RER TREUHAND AG, in Buchs SG, der bisherige Eintrag; die Re-
visionsstelle wurde nur mutiert, nicht neu eingetragen.

Tagesregister-Nr. 44105 vom 21.12.2012 / CH-320.3.015.436-1 / 06996834



ASB Treuhand GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.

4.024.482-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188
vom 27.09.2012, Publ. 6865744). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 18.12.2012 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 44106 vom 21.12.2012 / CH-020.4.024.482-3 / 06996836



ASRA Stiftung,

 

i n   B o n s t e t t e n

, CH-020.7.000.645-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ. 6842584). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Amberg, Dr. Joe, von Zürich,
in Meilen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Amberg, Joe]. 

Tagesregister-Nr. 44107 vom 21.12.2012 / CH-020.7.000.645-0 / 06996838



Atlas Portfolio Management AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.3.902.030-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.
2010, S. 27, Publ. 5506350). Firma neu: 

Atlas Portfolio Manage-

ment AG

. Mit Beschluss vom 11.12.2012 hat die Generalver-

sammlung ihren Beschluss betreffend Auflösung der Gesellschaft
vom 09.02.2010 widerrufen. [gestrichen: Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 9. Februar 2010 aufge-
löst.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Heinz,
von Gossau SG, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Liqui-
dator mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 44108 vom 21.12.2012 / CH-020.3.902.030-8 / 06996250



Aubag System AG,

 

i n   P f äf f i ko n

, CH-020.3.022.581-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6638288).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Räss, Daniel, von Ap-
penzell, in Rorschacherbreg, mit Kollektivprokura zu zweien; Ei-
sele, Stefan, von St. Gallen, in Weisslingen, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44109 vom 21.12.2012 / CH-020.3.022.581-6 / 06996840



Auto-Hofmann AG,

 

i n   H e d i n ge n

, CH-020.3.902.162-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6869722).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hof-
mann, Kurt, von Hedingen, in Hedingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schweizer, Marco, von Rafz, in Bonstetten, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44110 vom 21.12.2012 / CH-020.3.902.162-0 / 06996842



AVDULAHI AGON Bau GmbH,

 

i n   G r e i f e n s e e

, CH-020.4.

040.161-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99
vom 26.05.2009, S. 29, Publ. 5034798). Statutenänderung: 11.12.
2012. Firma neu: 

AGON BAU GMBH

. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Shahini, Ismet, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Dietikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Avdullahi, Reshat, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Greifensee, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Avdulahi, Resat, serbischer Staatsangehö-
riger und mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 44111 vom 21.12.2012 / CH-020.4.040.161-0 / 06996252



Avinco Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.468-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ.
6468400). Statutenänderung: 14.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Aktien neu:
1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 250 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 14.
12.2012 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 750'000.00 ver-
rechnet, wofür 750 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
werden. 

Tagesregister-Nr. 44112 vom 21.12.2012 / CH-020.3.032.468-2 / 06996254



AXA Leben AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.928.795-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6781538).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buis,
Anja, von Stäfa und Hombrechtikon, in Hettlingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gétaz, Eric, von La Tour-de-Peilz, in Pran-
gins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jacober, Roger, von Dü-
bendorf, in Münchwilen TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Strolz, Daniel, von Zürich, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Costa, Ja-
nine, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Winterthur]; Künzi, Christian, von Wattenwil, in Win-
terthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Odermatt, Tamara,
von Dallenwil, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Wädenswil]; Scharfetter, Jürgen, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Embrach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wenger, Daniel, von Grindelwald, in Aadorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Winterthur]. 

Tagesregister-Nr. 44113 vom 21.12.2012 / CH-020.3.928.795-8 / 06996844



Nachtrag zum im SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012 publizierten

TR-Eintrag Nr. 43'363 vom 18.12.2012

AXA Stiftung Zusatzvor-

sorge, Winterthur,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.7.905.157-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6988668). [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
. 

Tagesregister-Nr. 44114 vom 21.12.2012 / CH-020.7.905.157-8 / 06996846



AXA Winterthur Generalagentur Thomas Fritschi,

 

i n

B ü l a c h

, CH-020.1.905.952-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174

vom 07.09.2012, Publ. 6839888). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hug, Stephan, von Thunstetten und Bern, in Re-
gensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44115 vom 21.12.2012 / CH-020.1.905.952-9 / 06996848



Bachofen + Meier AG,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.3.902.629-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ. 6920162).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Eduard, von
Bülach, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44116 vom 21.12.2012 / CH-020.3.902.629-0 / 06996850



Balsys Hair and Beauty Africious,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-020.1.

057.205-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S.
22, Publ. 5990144). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Eschenbach LU im Handelsregister des Kan-
tons Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44273 vom 21.12.2012 / CH-020.1.057.205-5 / 06996568



Banco Itaú (Suisse) SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.609-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6771618).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oliveira Barbosa, Di-
mitri, brasilianischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Af-
fonseca Vogt, Maria, brasilianische Staatsangehörige, in Zürich,
Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gasser, Rayna,
von Mülligen, in Pfäffikon, Vizedirektorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Adamou, Hicham, luxemburgischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dürr, Matthias, von Zürich, in Wallisellen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Gil, Amaya, von Genève, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Ribeiro de Avila, Danilo Junior, italienischer
Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; San, Arik, von Isorno, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schneider, Sandra, von Matten bei Interlaken, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Silva Paltan, Libertad, ecuadori-
anische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Vieira, Ricardo, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44117 vom 21.12.2012 / CH-020.3.035.609-1 / 06996852



baracchi isolationen AG,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

, CH-020.3.

026.865-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012,
Publ. 6826456). Statutenänderung: 10.12.2012. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Wärmedämmungen,
insbesondere an Fassaden, Keller, Estrich, etc. sowie Brandschutz-
arbeiten und spezielle Gipserarbeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 10.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Coordinator Control AG (CH-020.4.000.338-1), in Ill-
nau-Effretikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 44118 vom 21.12.2012 / CH-020.3.026.865-2 / 06996256



BATICA AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.021.963-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 27, Publ. 4990714).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Freuler,
Judith, von Glarus, in Zell ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Angele, Charles-Georges, von Meinisberg, in Winter-
thur, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Angele,
Charles, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 44119 vom 21.12.2012 / CH-020.3.021.963-9 / 06996854



BlueBell Telecom AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.024.921-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 21, Publ.
5248862). Statutenänderung: 06.12.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung, von Sach-, Dienst- und Service-
leistungen im Bereich der Telekommunikation sowie deren Ver-
mittlung; des Weiteren die Anbahnung und Vermittlung von Ge-
schäftsabschlüssen, der Handel, Ankauf und Verkauf von Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Wertschriften er-
werben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Des Weiteren kann sie Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'000 In-
haberaktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 06.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: TBO Revisions AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberle,
Andreas, von Neckertal, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Brunna-
dern, Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Lautenschlager, Christoph, von Wettswil am Albis und
Fischingen, in Wettswil am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zollikon]. 

Tagesregister-Nr. 44120 vom 21.12.2012 / CH-020.3.024.921-0 / 06996258



'bmi partner ag',

 

i n   Me tt m en s t et te n

, CH-020.3.031.173-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 30, Publ.
4867162). Domizil neu: Im Grindel 6, 8932 Mettmenstetten. 

Tagesregister-Nr. 44093 vom 21.12.2012 / CH-020.3.031.173-9 / 06996916



Body Wrap Style AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.018.925-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6530926).
Statutenänderung: 19.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 300'000.
00 [bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
300'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu: 300'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 200'000 Namenaktien zu CHF
1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 44121 vom 21.12.2012 / CH-020.4.018.925-4 / 06996260



Branko Ristic Hauswartungen,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.1.

021.002-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012,
Publ. 6952286). In Gutheissung der Beschwerde hat das Oberge-
richt des Kantons Zürich mit Urteil vom 18.12.2012 das Urteil des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Bülach vom 13.11.2012, mit
dem über den Inhaber des Einzelunternehmens der Konkurs er-
öffnet wurde, aufgehoben. [bisher: Mit Verfügung des Obergerich-
tes des Kantons Zürich vom 20.11.2012 ist der Beschwerde gegen
das Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Bülach vom 13.
11.2012 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zu-
erkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurs im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 44122 vom 21.12.2012 / CH-020.1.021.002-3 / 06996856



Bruno Schuler-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.903.548-5,

Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792878). [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Degen, Johannes, von
Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kissoczy, Marc, von Zuoz, in Zürich, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Swane-
poel, Johannes Jacobus Fourie, südafrikanischer Staatsangehöri-
ger, in Hefenhofen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44123 vom 21.12.2012 / CH-020.7.903.548-5 / 06996860



BSgroup Application Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.007.

195-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ.
6864662). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Monsch,
Sabina, von Zizers, in Wangen-Brüttisellen, Vizedirektorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44124 vom 21.12.2012 / CH-020.3.007.195-6 / 06996676



Büeli Holzverarbeitung AG,

 

i n   H ü n t w a n g e n

, CH-020.3.

904.442-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011,
Publ. 6315794). Gemäss Erklärung vom 04.09.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: ITS Treuhand AG (CH-020.3.914.
081-7), in Bassersdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 44125 vom 21.12.2012 / CH-020.3.904.442-3 / 06996682



CARS Trading AG,

 

i n   Ma u r

, CH-020.3.020.074-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6879894). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Serbin, Gerhard, deut-
scher Staatsangehöriger, in Opfikon, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 44126 vom 21.12.2012 / CH-020.3.020.074-7 / 06996696



Certas AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.905.004-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6653022). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rebellius, Matthias
Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gerlach, Siegfried Herman, von Er-
matingen, in Ermatingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44127 vom 21.12.2012 / CH-020.3.905.004-3 / 06996720



Cicor Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.183-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, Publ. 6542422).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brütsch, Markus, von Büttenhardt, in Seuzach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 44128 vom 21.12.2012 / CH-020.3.029.183-2 / 06996738



Cofely AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.020.945-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6924512). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fuhrer, Gerhard, von Adelbo-
den, in Thun, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Heitzmann, Lukas, von Werthenstein, in La
Tour-de-Peilz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Maier, Peter, von Lauwil, in Bubendorf, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 44129 vom 21.12.2012 / CH-020.3.020.945-3 / 06996744



Colliers International Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.

895-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ.
6774566). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mändli, Nadja, von Laufen-Uhwiesen, in Winterthur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dorenkamp, Yvonne, von Trogen, in
Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bührer, Iris,
von Schaffhausen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Slajh, Susan, von Schwyz, in Opfikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 44130 vom 21.12.2012 / CH-020.3.031.895-6 / 06996752



COLLINS MEDIA GMBH,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CH-020.4.048.672-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 23.
11.2012, Publ. 6944468). Statutenänderung: 20.12.2012. Firma
neu: 

Enspire GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 44131 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.672-4 / 06996292



DCM Mitte Productions GmbH

, bisher in Rapperswil-Jona,

CH-320.4.063.118-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 73 vom 16.04.2008, S. 11, Publ. 4432512). Gründungs-
statuten: 02.04.2008, Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu:

DCM Film Distribution (Schweiz) GmbH

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(DCM Film Distribution (Suisse) SARL) (DCM Film

Distribution (Switzerland) LLC)

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu:

Bederstrasse 51, 8002 Zürich. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist der Verleih, der Vertrieb und die Produktion von Filmen aller
Art. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen oder derartige Unternehmen errichten, er-
werben oder finanzieren sowie Liegenschaften erwerben. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief, Telefax oder Email an die im
Stammanteilbuch verzeichneten Adressen oder durch Publika-
tion im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmidheiny, Marc, von Balgach, in Jona(Rapperswil-
Jona), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elemental Ltd (CH-
320.3.061.681-7), in Rapperswil-Jona, Gesellschafterin, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Jona(Rapperswil-
Jona) und mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Brandeis,
Joel, von Zürich, in Berlin (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Nägeli,
Christoph Daniel, von Hasliberg, in Berlin (DE), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 60 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 18 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Suter,
Dario Karl, von Küsnacht ZH, in Berlin (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Candinas,
Stephanie, von Sumvitg, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44132 vom 21.12.2012 / CH-320.4.063.118-7 / 06996754

43

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



DG Vertriebs GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.021.192-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2000,
S. 561). Firma neu: 

DG Vertriebs GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
18.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Dieter, von Amriswil, in Kiev (UA), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bis-
her: in Arni AG und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00];
Egli, Roland, von Trub, in Dällikon, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 44133 vom 21.12.2012 / CH-020.4.021.192-9 / 06996756



Digizone GmbH,

 

i n   H o r ge n

, CH-020.4.019.233-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009,
S. 24, Publ. 5299020). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Boksberger, Heinz, von Bürglen TG, in Küsnacht
ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nedbailo, Ilja, lettischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 44134 vom 21.12.2012 / CH-020.4.019.233-5 / 06996758



Du Théâtre AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.053-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6068598). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stauffa-
cher, Dr. Werner, von Glarus Süd und Zürich, in Stäfa, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44135 vom 21.12.2012 / CH-020.3.036.053-2 / 06996760



Dübi-Lädeli & Catering GmbH,

 

i n   D ü b en d o r f

, CH-020.4.

038.929-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5
vom 09.01.2012, Publ. 6495062). Firma neu: 

Dübi-Lädeli & Ca-

tering GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 31.10.2012 hat das

Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 44136 vom 21.12.2012 / CH-020.4.038.929-4 / 06996294



E-Cos Informatik AG,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CH-020.3.907.289-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ. 6494438).
Die Gesellschaft (neu: E-Cos Immobilien AG) wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44278 vom 21.12.2012 / CH-020.3.907.289-7 / 06998884



Effect Marketing AG,

 

i n   W e t t s w i l   a m   A l b i s

, CH-020.3.907.

400-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 28.08.1997, S. 6304).
Statutenänderung: 11.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt Unternehmensberatung und Dienstleistungen in den Be-
reichen Verkaufsförderung, Marketing, EDV, Buchhaltung und
Personal, den Versand von und den Handel mit Waren aller Art so-
wie damit in Zusammenhang stehende Importe und Exporte. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen oder solche erwerben sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.11.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Klee, Brigitte, von Winterthur, in
Cham, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Acker, Daniela, von Disentis/Mustér, in Bäretswil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Brunner-
Acker, Daniela, von Disentis/Mustér und Wald ZH]. 

Tagesregister-Nr. 44137 vom 21.12.2012 / CH-020.3.907.400-0 / 06996168



Ekman S.A.

, bisher in Genève, CH-217.0.136.549-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2007, S. 6, Publ. 4190682).
Gründungsstatuten: 10.12.2004, Statutenänderung: 27.11.2012.
Firma neu: 

Ekman AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Ekman

SA) (Ekman Ltd.)

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Hohlstrasse 614,

8048 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb
und die Veräusserung für eigene und für fremde Rechnung, die
Vertretung und die Verkaufsförderung von Industrie- und Rohwa-
ren, insbesondere von Produkten der Zellulose- und Papierindus-
trie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für nahestehende Gesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. [bisher: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Pub-
likationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder Email an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gillioz, André, von Riddes, in Genève, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Clerc, Jean Michel Gédéon, von Nendaz, in Lau-
sanne, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Gimblett, Christophe Bruno Richard, von Versoix, in Collonge-
Bellerive, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift

[bisher: Gimblett, Christophe, Direktor mit Einzelunterschrift];
Fiduciaire Nouvelle SA (CH-660.0.033.969-3), in Genève, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 44138 vom 21.12.2012 / CH-217.0.136.549-4 / 06996762



Emil Hitz AG,

 

i n   B as se r s d o r f

, CH-020.3.911.763-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 22, Publ. 4634966).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weid-
mann, Rudolf, von Zürich und Bachs, in Illnau-Effretikon, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wälchli, Markus Friedrich, von Madiswil, in Fehraltorf,
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bäretswil]. 

Tagesregister-Nr. 44139 vom 21.12.2012 / CH-020.3.911.763-4 / 06996764



ENNAPRO Graf,

 

i n   N e f t e n b a c h

, CH-020.1.017.553-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 29, Publ.
5447458). Domizil neu: Schulstrasse 1, 8413 Neftenbach. 

Tagesregister-Nr. 44140 vom 21.12.2012 / CH-020.1.017.553-1 / 06996766



Erdgas Ostschweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.909.861-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6831832).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauri, Dr. Annette,
von Zürich, in Zürich, Sekretärin (Nichtmitglied) und Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR
459 Absatz 2 [bisher: Hauri, Annette, Sekretärin (Nichtmitglied)
ohne Zeichnungsberechtigung]; Trüb, Marcel, von Kloten, in
Stäfa, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 44141 vom 21.12.2012 / CH-020.3.909.861-7 / 06996774



ESRI Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.006.238-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6931566). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Probst,
Martin, von Reigoldswil, in Niederbipp, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger, Pe-
ter, von Pfäfers, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 44142 vom 21.12.2012 / CH-020.3.006.238-0 / 06996776



EUROMEDIC Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.036.

407-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom
26.10.2012, Publ. 6906964). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gonzalez, Robert, von Borex, in Nyon, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44143 vom 21.12.2012 / CH-020.4.036.407-7 / 06996778



Exhibit & More AG,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CH-020.3.900.521-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6775218).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Palmi-
sani, Giancarlo, italienischer Staatsangehöriger, in Wallisellen,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44144 vom 21.12.2012 / CH-020.3.900.521-7 / 06996780



Faligna AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-100.3.793.434-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848418). Statu-
tenänderung: 11.12.2012. Sitz neu: 

Z o l l i k o n

. Domizil neu: Reb-

wiesstrasse 62, 8702 Zollikon. 

Tagesregister-Nr. 44145 vom 21.12.2012 / CH-100.3.793.434-5 / 06997360



Fegel & Blumgart,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.006.884-2, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6890960).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morax, François
Claude, von Mex VD, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44146 vom 21.12.2012 / CH-020.2.006.884-2 / 06996782



Ferrari Bauunternehmung AG,

 

i n   Me tt m en s t et te n

, CH-

020.3.908.638-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.
2012, Publ. 6715198). Domizil neu: Im Grindel 6, 8932 Mett-
menstetten. 

Tagesregister-Nr. 44147 vom 21.12.2012 / CH-020.3.908.638-9 / 06996784



Filmschmiede AG,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.3.037.420-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, Publ. 6475852). Sta-
tutenänderung: 19.12.2012. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid, Tanja, von Bärschwil, in Bülach, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Henz, Tanja]. 

Tagesregister-Nr. 44148 vom 21.12.2012 / CH-020.3.037.420-0 / 06997362



Finsector AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.022.478-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860148). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44279 vom 21.12.2012 / CH-170.3.022.478-9 / 06997042



Flütsch Transporte GmbH,

 

i n   R ü m l a n g

, CH-020.4.029.223-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 23.
05.2011, Publ. 6173434). Statutenänderung: 11.12.2012. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Transportunter-
nehmens und der Handel mit und die Reparatur von Fahrzeugen.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Stammkapital neu: CHF 140'000.00
[bisher: CHF 20'000.00]. Bei der Kapitalerhöhung vom 11.12.
2012 werden Forderungen in der Höhe von CHF 120'000.00 ver-
rechnet, wofür 1'200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flütsch,
Hans, von Schiers, in Oberglatt, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 1120 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12'000.00]; Flütsch, Marcel, von
Schiers, in Oetwil am See, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Fällanden, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]; Flütsch-Meyer, Ruth Astrid, von Schiers und Zü-
rich, in Oberglatt, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 8'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 44149 vom 21.12.2012 / CH-020.4.029.223-5 / 06996170



FO Swissprivate AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.122-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, Publ. 6177184). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Salomon,
Sandrine, französische Staatsangehörige, in Le Cannet (FR), Di-
rektorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44150 vom 21.12.2012 / CH-020.3.034.122-5 / 06996786



Formatur GmbH

, bisher in Baden, CH-400.4.021.984-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.
2010, S. 1, Publ. 5884880). Gründungsstatuten: 30.11.2000, Sta-
tutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu:

Kochstrasse 20, 8004 Zürich. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Grafik und In-
dustriedesign. Sie konzipiert, entwickelt und gestaltet Informati-
onen, Produkte und Räume. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu er-
werben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 08.12.2000
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung EDV-Anlagen, ge-
mäss Vertrag vom 30.11.2000, zum Preise von CHF 5'000.–, der voll
an das Stammkapital angerechnet wird.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Höchli, Andrés, von Baden, in Baden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Karin, von Tägerig, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 44151 vom 21.12.2012 / CH-400.4.021.984-8 / 06996172



fsd Immobilien AG,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.3.034.989-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ.
6944508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmid, Alfred, von St. Gallen, in Dubai (AE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vogel, Dr. Bernhard, von Kölliken und Män-
nedorf, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44152 vom 21.12.2012 / CH-020.3.034.989-6 / 06996944



Fuchs Immobilien AG

, bisher in Zug, CH-170.3.026.594-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761202).
Gründungsstatuten: 22.09.2003, Statutenänderung: 21.12.2012.
Firma neu: 

Priora Immobilien AG

. Sitz neu: 

O p f i k o n

. Domizil

neu: Balz Zimmermann-Strasse 7, 8152 Opfikon. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Kauf, die Haltung, die Vermietung
und der Verkauf von Immobilien. Die Gesellschaft kann Treu-
hand- und Finanzgeschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten
und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann
Obligationenanleihen und Darlehen aufnehmen. Ferner kann die
Gesellschaft ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften
sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Akti-
onären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaf-
ten, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren und für Ver-
bindlichkeiten von solchen Gesellschaften Sicherheiten aller Art
stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziari-
schen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien
jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Die Gesellschaft kann so-
dann mit oder ohne Gegenleistung Sanierungs- und Interzessi-
onsmassnahmen zu Gunsten von Aktionären, Konzerngesell-
schaften oder Dritten vornehmen.. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen.. [Neue] Weitere Adresse: Post-
fach, 8058 Zürich-Flughafen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fuchs, Heinz, von Hofstetten bei Brienz, in Hofstetten
bei Brienz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Hofstetten, in Interlaken].

Tagesregister-Nr. 44153 vom 21.12.2012 / CH-170.3.026.594-7 / 06996288



Fürsorgestiftung der Firma Bruker BioSpin AG,

 

i n   F ä l l a n -

d e n

, CH-020.7.001.114-9, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 27.07.

2012, Publ. 6787510). [Gestrichene Angaben über die Organisa-
tion aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bürgi, Kurt, von Fischingen, in Fischingen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Deutsch, Roger, von Märstetten, in Ue-
tikon am See, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44154 vom 21.12.2012 / CH-020.7.001.114-9 / 06996946



Fürsorgestiftung der Kuoni Reisen Holding AG und der ihr

wirtschaftlich nahestehenden Firmen,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.903.

274-5, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6813448).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leser, Stefan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Feusisberg];
Tüscher, Alex, von Biezwil und Zürich, in Dielsdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Zürich, in Kloten]. 

Tagesregister-Nr. 44155 vom 21.12.2012 / CH-020.7.903.274-5 / 06996948



G. Aburub Autohandel,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.1.058.091-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 27, Publ.
5466706). Sitz neu: 

Ni e d e r h as l i

. Domizil neu: Watterstrasse 31,

8156 Oberhasli. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ab-
urub, Ghassan, jordanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schlieren]. 

Tagesregister-Nr. 44156 vom 21.12.2012 / CH-020.1.058.091-0 / 06997728



Galerie Zentrum Höngg AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.909.948-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 42, Publ.
5138742). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gloor, Rudolf, Th., von Zürich und Leutwil, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zähner, Heinz, von Hundwil und Zürich,
in Obfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 44157 vom 21.12.2012 / CH-020.3.909.948-2 / 06996950



Galmann AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.023.237-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 26, Publ. 5582622). Firma
neu: 

Galmann AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Galmann SA en liquidation) (Galmann Ltd. in liquidation) (Gal-
mann Inc. in liquidation)

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 13.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hälg, Thomas, von Niederhelfen-
schwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 44158 vom 21.12.2012 / CH-020.3.023.237-4 / 06996952



GC-Technics GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.033.623-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 26.04.
2012, Publ. 6654796). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Amriswil im Handelsregister des Kantons Thurgau
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44282 vom 21.12.2012 / CH-020.4.033.623-9 / 06998886



Genossenschaft Rägeboge - natürlich.biologisch,

 

i n   W i n -

t e r t h u r

, CH-020.5.900.666-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 139

vom 19.07.2012, Publ. 6777128). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Diener, Reto, von Winterthur, in Winterthur, Prä-
sident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schatzmann, Markus, von Hausen AG, in Winterthur, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 44159 vom 21.12.2012 / CH-020.5.900.666-2 / 06996954



Gerda Immobilien AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.033.228-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 21, Publ.
4777222). Firma neu: 

Gerda Immobilien AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.
12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Studio Fiam SA (CH-524.3.004.425-3), in Chiasso, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 44160 vom 21.12.2012 / CH-020.3.033.228-5 / 06996956



Global Reinigungen Gubler,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.1.056.

702-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 34,
Publ. 5060408). Firma neu: 

Visual Beauty Center Omlin

. Sitz

neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Funkwiesenstrasse 100, 8050 Zürich.

Zweck neu: Führen eines Kosmetik- und Coiffeurstudios. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Omlin, Fabia, brasiliani-
sche Staatsangehörige, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gubler, Fabia, in Schlieren]. 

Tagesregister-Nr. 44161 vom 21.12.2012 / CH-020.1.056.702-7 / 06996316



Göldi AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.006.221-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6879938). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-020.9.001.009-7), in Winterthur, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trewitax
Zürich AG (CH-020.3.024.608-2), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 44162 vom 21.12.2012 / CH-020.3.006.221-5 / 06996958



GreenMoon AG

, bisher in Wollerau, CH-020.3.035.211-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932544).
Gründungsstatuten: 26.05.2010, Statutenänderung: 11.12.2012.
Sitz neu: 

W ä d e n s w i l

. Domizil neu: Seestrasse 319b, 8804 Au ZH.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grob,
Martin, von Wädenswil, in Schübelbach, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Os-
terwalder, Peter Sven, von Stettfurt, in Adliswil, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44163 vom 21.12.2012 / CH-020.3.035.211-9 / 06996318



Gustav Keller AG,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-020.3.006.537-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 25, Publ. 5255034).
Statutenänderung: 10.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt Handel mit Motoren-Ersatzteilen, Werkzeugen, Maschinen
und Bekleidung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Gustav Keller, Werkzeug-Vertretungen, in Adliswil,
gemäss Übernahmebilanz per 01.04.1995 mit Aktiven von CHF
598'849.79 und Passiven von CHF 114'599.90, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 384'249.89 als For-

44

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

derung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rekonta Revisions AG,
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 44164 vom 21.12.2012 / CH-020.3.006.537-2 / 06996320



Häny Immobilien,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.1.042.574-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ. 6362670).
Domizil neu: Rosenweg 5, 8702 Zollikon. 

Tagesregister-Nr. 44165 vom 21.12.2012 / CH-020.1.042.574-8 / 06996960



Helvetia Capital Investment AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.028.

765-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ.
6282614). Gemäss Erklärung vom 15.11.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hessmann, Friedrich W., deutscher
Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; CPA Swiss Independent Auditors SA (020.
3.003.616-2), in Genève, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Khoury, Mario, venezolanischer Staatsange-
höriger, in Québec (CA), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Kheir, Jina, kanadische Staatsangehörige, in Qué-
bec (CA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44166 vom 21.12.2012 / CH-170.3.028.765-3 / 06996962



Helvetic Medical AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.033.478-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6767118).
Statutenänderung: 17.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 402'008.
00 [bisher: CHF 399'693.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
402'008.00 [bisher: CHF 399'693.00]. Aktien neu: 804'016 Na-
menaktien zu CHF 0.50. [bisher: 799'386 Namenaktien zu CHF
0.50]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 44167 vom 21.12.2012 / CH-020.3.033.478-8 / 06996322



Nachtrag zum im SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012 publizierten

TR-Eintrag Nr. 43'420 vom 18.12.2012

Hess & Schofield AG,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.3.911.694-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249

vom 21.12.2012, Publ. 6989226). Unter TR-Nr. 43420 vom 18.12.
2012 wurde beim Eintrag der Revisionsstelle versehentlich verges-
sen die Firmennummer aufzuführen deshalb erfolgt untenste-
hender Eintrag. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.
062-1), in Chur, Revisionsstelle. . 

Tagesregister-Nr. 44168 vom 21.12.2012 / CH-020.3.911.694-9 / 06996964



HK Montagen GmbH,

 

i n   H i r z e l

, CH-020.4.046.786-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012,
Publ. 6537912). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44283 vom 21.12.2012 / CH-020.4.046.786-1 / 06998888



Hotel Rothus AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.022.920-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2007, S. 24, Publ. 3804968).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG
AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lacher, Gisela, von Wädenswil, in Zürich, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jecklin,
Hans Rudolf, von Schiers, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Curti, Dr. Beat, von Luzern
und Rapperswil-Jona, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; RCI Revision AG (CH-100.
3.015.009-2), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 44169 vom 21.12.2012 / CH-020.3.022.920-7 / 06996966



Huber Baugeschäft AG,

 

i n   B as se r s d o r f

, CH-020.3.912.410-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ.
6767856). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde
aufgehoben.] [bisher: Gemäss Erklärung des Präsidenten des Ver-
waltungsrates vom 30.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bleuler, Da-
niel, von Zürich, in Nürensdorf, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Bleuler, Karin, von Langenthal, in Nürens-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Staubli, Roland, von Wallisellen, in Eschlikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Treuhand Burri + Partner AG
(020.3.025.152-8), in Kloten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 44170 vom 21.12.2012 / CH-020.3.912.410-8 / 06996968



Ihr Bauberater GmbH,

 

i n   E mb r ac h

, CH-020.4.042.265-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 30.08.
2012, Publ. 6828242). Firma neu: 

Ihr Bauberater GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 18.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stelletti, Adriano, italienischer Staatsange-
höriger, in Embrach, Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 44172 vom 21.12.2012 / CH-020.4.042.265-2 / 06996970



Independent Credit View AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-400.3.024.110-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ.
6636114). Domizil neu: Schweizergasse 21, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 44173 vom 21.12.2012 / CH-400.3.024.110-3 / 06997740



IndexInvestor AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.4.043.385-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ. 6579690).
Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu:

Gartenstrasse 36, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 44174 vom 21.12.2012 / CH-020.4.043.385-6 / 06997756



Indian Summer AG,

 

i n   T h a l wi l

, CH-020.3.021.433-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2006, S. 22, Publ.
3425308). Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: 

W ä d e n s w i l

.

Domizil neu: Seestrasse 321B, 8804 Au ZH. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pfister, Friedrich (genannt Fritz), von Ma-
diswil, in Wädenswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Kleindietwil]; Pfister, Mathias, von Ma-
diswil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Kleindietwil]. 

Tagesregister-Nr. 44175 vom 21.12.2012 / CH-020.3.021.433-0 / 06997758



Inodrink AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.033.093-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6767334). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bottighofen im
Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44284 vom 21.12.2012 / CH-020.3.033.093-4 / 06998890



Institut für Kommunikation und Interaktion (IFKI) Schweiz

GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.029.000-2, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 28, Publ.
5602434). Domizil neu: Zollikerstrasse 153, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 44176 vom 21.12.2012 / CH-020.4.029.000-2 / 06997760



Invesco Asset Management (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.023.618-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.
2012, Publ. 6804666). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meisser, Reto, von Davos, in Meilen, Delegierter des Verwal-
tungsrates und Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Elsener, Rolf Hans, von Menzingen, in Os-
singen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vorsitzender der Geschäftsleitung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 44177 vom 21.12.2012 / CH-020.3.023.618-4 / 06997762



i.O. Personal GmbH in Liquidation,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CH-020.

4.030.351-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236
vom 04.12.2012, Publ. 6958932). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 18.12.2012 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 44171 vom 21.12.2012 / CH-020.4.030.351-2 / 06997738



IPG Switzerland GmbH,

 

i n   M a u r

, CH-020.4.047.349-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012,
Publ. 6659610). Eingetragene Personen neu oder mutierend: IPG
Group Limited (144291 B), in Nassau (BS), Gesellschafterin, mit
102 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Balmaha Limited
(144291 B)]. 

Tagesregister-Nr. 44178 vom 21.12.2012 / CH-020.4.047.349-6 / 06997764



Irene Jost / Culture-Art-Communications,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.1.046.627-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 19.05.
2008, S. 23, Publ. 4479438). Domizil neu: Buckhauserstrasse 30,
8048 Zürich. Zweck neu: Beratung für profilierte Markenführung
für interdisziplinäre und interkulturelle Kommunikation. Ge-
samtkommunikationsspezialistin mit Schwerpunkt in Strategie,
Marketing, Branding (CI-CD, Signaletik, Kunst am Bau), Edito-
rial: Beratung, Idee/Konzept, Text, Gestaltung, Projektmanage-
ment, Informationsarchitektin für Content: Idee/Konzept, Struk-
tur, Text, Bilder. Website-Spezialistin: Websites als strategische
Kommunikationstools (inkl. Content, online Marketing & Pro-
grammmierung/CMS-Tools). Unternehmensberatung & PR für
Start-ups (inkl. finden von Geschäftsideen, Kooperationsmarke-
ting). Fundraising & Produzentin inkl. PR für Buch-, Kunst- und
Kulturprojekte oder Firmen-Jubiläen. Projektmanagement, Pro-
jektleitungen & Creative Direction von Gross- und Langzeitpro-
jekten. Kommunikationsspezialistin/Sparringpartnerin (Auf
Zeit) bei Unternehmen, Agenturen - für strategische Projekte. 

Tagesregister-Nr. 44179 vom 21.12.2012 / CH-020.1.046.627-2 / 06996324



ITC Creative Management Consulting GmbH in Liquidation,

i n   Z o l l i ko n

, CH-020.4.000.244-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6865730). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 18.12.2012
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 44180 vom 21.12.2012 / CH-020.4.000.244-8 / 06997766



IWAZ Schweizerisches Wohn- und Arbeitszentrum für Mo-

bilitätsbehinderte,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.7.903.760-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ. 6424156). [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Maurer, Robert, von Zü-
rich und Egg, in Gossau ZH, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Zimmermann, André, von Wattenwil,
in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Doris,
von Trub, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Söhner, Dieter C., von Zürich, in Freienbach, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 44181 vom 21.12.2012 / CH-020.7.903.760-9 / 06997768



Jäggi Services GmbH,

 

i n  A f f o l te r n   a m  A l b i s

, CH-020.4.

022.003-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63
vom 30.03.2011, Publ. 6098230). Die Gesellschaft (neu: JS Dienst-
leistungen GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ober-
ried am Brienzersee im Handelsregister des Kantons Bern einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44286 vom 21.12.2012 / CH-020.4.022.003-3 / 06996570



kameramann.ch gmbh,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-400.4.023.270-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010,
S. 30, Publ. 5563072). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Felix, Sascha, von Zwingen, in Zürich, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-

nem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Vogel, Sabrina, von Kri-
ens, in Dietlikon, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44183 vom 21.12.2012 / CH-400.4.023.270-3 / 06997772



Keller-Frei AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.914.758-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6781410).
Statutenänderung: 12.12.2012. Firma neu: 

Keller-Frei Logistik

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf so-

wie die Vermietung von Baumaschinen und Immobilien. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 2'000
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktiern), 800 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Das sta-
tutarische Vorkaufsrecht ist aufgehoben.] [bisher: Die Aktien bei-
der Kategorien sind Vorzugsaktien in dem Sinne, als sie bei Ver-
äusserung von Aktien ihrer Kategorie ein Vorkaufsrecht auf deren
Erwerb gewähren.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wagner-Amann, Lilly, von Zürich, in Zell ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wag-
ner, Rebekka Esther Salome, von Zürich und Lampenberg, in Zell
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Caprioli, Rinaldo, von Winterthur, in Andelfingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Cuadra, Jorge, von Barberêche, in
Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deuber, Georg,
von Neunkirch, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Konrad, Ellen, von Dürrenroth, in Wallisellen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müller, Sven, von Güttingen, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritzmann, Markus, von
Wilchingen, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Herzog, Christian, von Frick, in Niederglatt, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bleuler, Markus, von Küsnacht ZH, in
Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lavater, Markus, von
Zürich, in Niederhasli, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ri-
mini, Sandro, von Untervaz, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schneider, Stefan, von Glarus Süd, in Mosnang, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stalder, Bruno, von Lützelflüh, in Waltenschwil, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Brunner, Stefan, von Würenlos, in Rüdlingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär (Nichtmitglied) mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Leugger, Thomas, von Altnau, in
Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 44184 vom 21.12.2012 / CH-020.3.914.758-3 / 06996326



Kinderstern GmbH,

 

i n   H i r z e l

, CH-170.4.005.832-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009,
S. 42, Publ. 5086884). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Tenero-Contra im Handelsregister des Kantons Tessin
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44288 vom 21.12.2012 / CH-170.4.005.832-1 / 06998892



Kis Art GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.4.030.903-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012,
Publ. 6637906). Firma neu: 

Kis Art GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
18.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Burger, Harry, von Zürich, in Wetzikon ZH, Gesellschafter
und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 44185 vom 21.12.2012 / CH-020.4.030.903-3 / 06996972



Kita Tandem GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.040.398-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009,
S. 50, Publ. 5106782). Statutenänderung: 19.12.2012. Stammka-
pital neu: CHF 250'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Bei der Kapi-
talerhöhung vom 19.12.2012 werden Forderungen in der Höhe
von CHF 155'000.00 verrechnet, wofür 155 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Siebenthal, Sibylle, von Saanen, in Zürich, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
135 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Bellwald, Paul, von Zürich, in Zü-
rich, Gesellschafter, mit Kollektivprokura zu zweien, mit 115
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 44186 vom 21.12.2012 / CH-020.4.040.398-1 / 06996328



K+K Corporate Development AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.

3.028.356-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S.
25, Publ. 5299122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Elsener-Roost, Erika, von Zürich, in Dübendorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kammer, Marc, von Lauterbrun-
nen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 44182 vom 21.12.2012 / CH-020.3.028.356-5 / 06997770



Kundert Ingenieure AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.915.486-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ.
6859664). Statutenänderung: 30.11.2012. Aktienkapital neu: CHF
300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'500
Namenaktien zu CHF 200.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF
200.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 44187 vom 21.12.2012 / CH-020.3.915.486-5 / 06996330



Künzler Kommunikation GmbH,

 

i n   O b e r e m b r a c h

, CH-

020.4.035.731-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 39, Publ. 5154030). Statutenände-
rung: 11.12.2012. Sitz neu: 

U i t i k o n

. Domizil neu: Langwiesstra-

sse 38, 8142 Uitikon Waldegg. 

Tagesregister-Nr. 44188 vom 21.12.2012 / CH-020.4.035.731-4 / 06997782



Lex et Mercatur Consulting Ltd liab. Co,

 

i n   K ü s n a c h t  Z H

,

CH-020.4.048.034-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6799878). Statutenände-
rung: 28.11.2012. Sitz neu: 

M au r

. Domizil neu: Im Dornacher 8,

8127 Forch. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lanero,
Marc, kanadischer Staatsangehöriger, in Maur, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Küsnacht ZH]. 

Tagesregister-Nr. 44189 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.034-4 / 06997784



Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 43'183 vom 17.12.2012

Limmat Bau-, Treu-

hand- und Verwaltungs AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.916.017-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ.
6986728). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kienast,
Angela, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivprokura zu zweien [nicht: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Zurbuchen, Simone, von Hab-
kern, in Bonstetten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [nicht: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 44190 vom 21.12.2012 / CH-020.3.916.017-8 / 06997786



Limmatpark AG in Liquidation,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CH-020.

3.915.981-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012,
Publ. 6894372). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 18.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 44191 vom 21.12.2012 / CH-020.3.915.981-1 / 06997788



Limnex AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.003.016-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 42, Publ. 5086894). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann,
Peter, von Zürich und Meilen, in Mönchaltorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vogel, Urs, von Aesch BL, in Brugg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Umiken, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Wächter, Kurt, von Laufenburg, in Hermetschwil-Staf-
feln, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Sulz AG, Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 44192 vom 21.12.2012 / CH-020.3.003.016-7 / 06997790



LTV Gelbe Seiten AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.021.500-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2012, Publ. 6809576).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohner,
Hans-Peter, von Reute AR, in Lutry, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ineichen, Bruno, von Lu-
zern, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Groth, Arndt, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Baumann, Rolf, von Zürich, in Mettmenstet-
ten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 44193 vom 21.12.2012 / CH-020.3.021.500-6 / 06997792



Ludina Urte von Wrycz-Reckowsky,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.

061.501-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011,
Publ. 6230574). Domizil neu: Frohburgstrasse 69, 8006 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 44194 vom 21.12.2012 / CH-020.1.061.501-7 / 06997794



LUFRAPET AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.969-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, Publ. 6460214). Firma neu:

LUFRAPET AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 19.10.2012 hat das

Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 44195 vom 21.12.2012 / CH-020.3.030.969-6 / 06996332



Mati Professional GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.649-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.
2012, Publ. 6928492). Domizil neu: Zurlindenstrasse 51, 8003 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 44196 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.649-9 / 06997810



MatrixExit Verlag AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-300.3.016.404-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 25, Publ.
5533504). Die Gesellschaft (neu: Immo Jacques AG) wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons
Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44291 vom 21.12.2012 / CH-300.3.016.404-6 / 06997934



Matrixs AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-270.3.012.441-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ. 6451790). Domizil
neu: c/o Arturo Giovanoli, Josefstrasse 176, 8005 Zürich. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Mi-
chael, von Freienbach, in Pfäffikon, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oertli, Andreas, von Os-
singen, in Herrliberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Granath, Nils, schwedischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Giovanoli, Arturo, von Bregaglia, in Zürich, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Vicoso-
prano, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 44197 vom 21.12.2012 / CH-270.3.012.441-5 / 06997812

45

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Max Furrer AG,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.3.909.539-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6959614). Sta-
tutenänderung: 13.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
Installation von Sanitären Anlagen und Heizungsanlagen, Erstel-
len von Flachdächern, den Betrieb einer Spenglerei sowie den Er-
werb, die Überbauung und den Verkauf von Grundstücken und die
Beteiligung an Unternehmen der gleichen Branche. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [bisher: Uebernahm das unter der Firma
'Max Furrer-Spring' in Kloten geführte Geschäft mit Aktiven und
Passiven gemäss Uebernahmebilanz per 31.12.1975 zum Preise
von CHF 277'969.40, wovon CHF 74'000.– auf das Grundkapital
angerechnet wurden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 13.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 44198 vom 21.12.2012 / CH-020.3.909.539-9 / 06996334



meCon Measure & Consult GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.019.

222-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom
18.03.2009, S. 27, Publ. 4931698). Statutenänderung: 11.12.
2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von
praktischer Sozialforschung, Datenerhebung und Analyse sowie
Beratung von öffentlichen Instanzen und privaten Unternehmen
in den Bereichen Gesellschaft, Wirtschaft und Politik und den Ver-
trieb von Produkten für die Bereiche Sozialforschung und Infor-
mationsverarbeitung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
alle mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehenden Geschäfte tätigen, Grundstücke erwerben,
belasten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten und
sich an Unternehmen verwandter Art beteiligen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ottiger, Marcel, von Rothenburg, in Hedingen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schwitter, Michael, von Glarus Nord, in Horgen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Näfels und mit einem
Stammanteil von CHF 18'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 44199 vom 21.12.2012 / CH-020.4.019.222-3 / 06996336



Metzger Lehner Worldwide Partners AG,

 

i n   E r l e n b a c h

Z H

, CH-020.3.917.215-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.

04.2012, Publ. 6657176). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Metzger-Hitchman, Anton Ernst, von Arbon, in Herrliberg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Santanyi (ES)]. 

Tagesregister-Nr. 44200 vom 21.12.2012 / CH-020.3.917.215-0 / 06997814



Migros-Genossenschafts-Bund,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.5.901.

008-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ.
6857270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmutz, Thomas, von Zürich und Kehrsatz, in Zumikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ming, Andrea, von Lungern, in Baar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Diethelm, Monika genannt Cornelia, von
Schübelbach, in Kölliken, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44201 vom 21.12.2012 / CH-020.5.901.008-3 / 06997816



mitLinks GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.023.382-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012,
Publ. 6747498). Statutenänderung: 23.08.2012. Stammkapital
neu: CHF 20'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Bei der Kapitalhe-
rabsetzung vom 23.08.2012 werden 1'800 Stammanteile zu CHF
100.00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetz-
lichen Vorschriften von Art. 734 i.V.m. Art. 782 Abs. 4 OR wird mit
öffentlicher Urkunde vom 19.11.2012 festgestellt. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bleuer, Walter, von Biezwil, in Nie-
derweningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Kraushaar,
Pius, von Obersiggenthal, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Rittmeyer, Balthasar, von St. Gallen, in Zürich, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
500 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; The Marketplace Group
AG (CH-020.3.033.265-2), in Zürich, Gesellschafterin, mit 25
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: The Marketplace Group
AG (CH-020.3.033.265-2) und mit 250 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Zimmer 4 GmbH (CH-020.4.033.462-9), in Zürich, Ge-
sellschafterin, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Zimmer 4 GmbH (CH-020.4.033.462-9) und mit 250 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 44202 vom 21.12.2012 / CH-020.3.023.382-4 / 06996338



Novelis AG,

 

i n   K ü s n a c h t  Z H

, CH-020.3.001.551-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6899898). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfeiffer,
Reiner, deutscher Staatsangehöriger, in Rheineck, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Agirman, Cem, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44203 vom 21.12.2012 / CH-020.3.001.551-5 / 06997818



Nykis AG, Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.918.912-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ. 6400760). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Goto, Ko, japanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rickenbach, Dr.
Andreas M., von Zollikon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Bruno R. Lang [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 44204 vom 21.12.2012 / CH-020.3.918.912-8 / 06997820



Okita Regensdorf GmbH in Liquidation,

 

i n   R eg e n sd o r f

,

CH-020.4.029.872-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6936792). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 19.12.2012 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 44205 vom 21.12.2012 / CH-020.4.029.872-7 / 06997822



OKS Development AG,

 

in Th alw i l

, CH-020.3.919.098-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2007, S. 24, Publ.
4197472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Fritz, von Thalwil, in Thalwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44206 vom 21.12.2012 / CH-020.3.919.098-1 / 06997824



OPC Elektro AG in Liquidation,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.3.037.

183-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ.
6930318). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 18.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 44207 vom 21.12.2012 / CH-020.3.037.183-2 / 06997836



Osteopathie INMOTION GmbH,

 

i n   S tä f a

, CH-020.4.047.

690-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom
20.06.2012, Publ. 6725880). [Neue] Weitere Adresse: Forchstrasse
280, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 44208 vom 21.12.2012 / CH-020.4.047.690-5 / 06997838



Otto Honegger-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.901.911-2,

Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792722). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, And-
reas, von Röthenbach im Emmental, in Altendorf, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44209 vom 21.12.2012 / CH-020.7.901.911-2 / 06997840



PDS Project Development Services GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.025.551-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ. 6624878). Firma neu: 

PDS Project

Development Services GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft

wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als
aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmä-
ssigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist frucht-
los abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haltiner, Ulrich, von Altstätten, in Dubai (AE), Gesellschafter und
Geschäftsführer und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 13'000.00 [bisher: in Du-
bai (Vereinigte Arabische Emirate), Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wisemann, Stephen
Leonard, britischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 6'000.00 [bisher: in
Dubai (Vereinigte Arabische Emirate), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pfister, Hans
Heinrich, von Horgen und Wädenswil, in Horgen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 44211 vom 21.12.2012 / CH-020.4.025.551-7 / 06996340



Pensionskasse des Opernhauses Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

7.902.943-1, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ.
6803420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pereira, Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in
Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Finanzkontrolle der Stadt Zürich (CH-020.8.000.024-
6), in Zürich, Revisionsstelle; Finanzkontrolle des Kantons Zürich
(CH-020.8.000.020-7), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sprecher, Silvia, von Zürich, in
Egg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 44212 vom 21.12.2012 / CH-020.7.902.943-1 / 06997844



Personalvorsorge The Nuance Group AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-

020.7.001.034-3, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ.
6794502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Senni Pozzi, Susanna, von Ennetbaden, in Wettingen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44213 vom 21.12.2012 / CH-020.7.001.034-3 / 06997846



Personalvorsorgestiftung der Kuoni Reisen Holding AG und

der ihr wirtschaftlich nahestehenden Firmen,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.7.903.276-1, Stiftung (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ.
6811992). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leser, Ste-
fan, deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Feusis-
berg]; Tüscher, Alex, von Biezwil und Zürich, in Dielsdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kloten]. 

Tagesregister-Nr. 44214 vom 21.12.2012 / CH-020.7.903.276-1 / 06997848



Pfister Treuhand AG,

 

i n   U s t e r

, CH-020.3.024.436-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972296).
Zweigniederlassung neu: Schaffhausen (CH-290.9.017.694-4). 

Tagesregister-Nr. 44215 vom 21.12.2012 / CH-020.3.024.436-3 / 06997850



Berichtigung des im SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008 publizierten

TR-Eintrags Nr. 4'756 vom 14.02.2008

P.O.L. AG,

 

i n   D i e t i k o n

,

CH-170.3.029.367-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.

2012, Publ. 6791202). Weitere Adresse: via Cantonale, 6594 Con-
tone. [gestrichen: Weitere Geschäftslokale: via Cantonale, 6594
Cantone].. 

Tagesregister-Nr. 44210 vom 21.12.2012 / CH-170.3.029.367-9 / 06997842



PREVAS Sammelstiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.000.630-4,

Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6787582). Domizil
neu: c/o Prevas AG, Hardturmstrasse 126, 8005 Zürich. [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bürgi, Kurt, von Fischin-
gen, in Fischingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ackermann, Lydia, von Bubikon, in Dürnten, Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Zöbeli, Prof. Dr. Daniel, von Niederweningen, in Zürich, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44216 vom 21.12.2012 / CH-020.7.000.630-4 / 06997852



Privatbank Bellerive AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.902.743-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ.
6938336). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfam-
matter, Claudio, von Eischoll, in Zürich, Mitglied der Direktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44217 vom 21.12.2012 / CH-020.3.902.743-1 / 06997854



Pro Rendit GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.034.865-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010,
S. 24, Publ. 5795642). Statutenänderung: 30.11.2012. Sitz neu:

D i e t i ko n

. Domizil neu: Gertrudstrasse 6, 8953 Dietikon. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Vermittlung und den
Betrieb von Geschäften im Administrativ-, Wirtschafts-, Betriebs-
, Anlage- und Personalberatungsbereich; Vermögensverwaltung,
Verwertung und Vermittlung von Patenten, Lizenzen und Know-
how sowie Vertretungen aller Art, Dienstleistungen aller Art, ins-
besondere des Gartenunterhalts und der gewerblichen Personen-
beförderung, IT-Service, PC Support, Beratung, Betreuung und
Schulung der Taxi Chauffeure/sen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ahadyar, Harun, von Zürich, in Uitikon, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ahadyar, Homajun, von Zürich, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]; Ahadyar, Abdul Rahim, von Zürich, in
Dietikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 44218 vom 21.12.2012 / CH-020.4.034.865-4 / 06996342



pro-beam AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.020.807-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6587432). Firma
neu: 

pro-beam AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 19.12.2012 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Von Wolff,
Nicolas, deutscher Staatsangehöriger, in Eching am Ammersee
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schmelzer, Aimée,
deutsche Staatsangehörige, in Würenlos, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gross, Urs, von Brütten, in Elsau, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 44219 vom 21.12.2012 / CH-020.3.020.807-3 / 06996974



procopter AG

, bisher in Baar, CH-170.3.033.237-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 23, Publ. 4946256).
Gründungsstatuten: 10.03.2009, Statutenänderung: 06.11.2012.
Sitz neu: 

R ü m l a n g

. Domizil neu: Leehaldenweg 45, 8153 Rüm-

lang. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Luft-
fahrzeugen und den Transport von Sachen und Personen, insbe-
sondere auf dem Luftweg und insbesondere mit Hubschraubern
und Erbringung aller damit zusammenhängender Dienstleistun-
gen; kann zu diesem Zweck Hubschrauber, Flugzeuge und andere
Transportmittel erwerben, mieten und dergleichen oder auch an
Dritte weitervermitteln oder vermieten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 44220 vom 21.12.2012 / CH-170.3.033.237-7 / 06996344



Qualitex AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.921.009-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, Publ. 6557402). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im Han-
delsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44295 vom 21.12.2012 / CH-020.3.921.009-0 / 06998894



Radio-TV Jenni GmbH,

 

in  N i ede r gl at t

, CH-020.4.002.214-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 22.
10.2010, S. 21, Publ. 5863970). Statutenänderung: 14.12.2012.

Firma neu: 

RCS Leadership GmbH

. Domizil neu: Steinackerstra-

sse 3, 8172 Niederglatt ZH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Organisation und Durchführung von Seminaren, Veranstal-
tungen und Beratungen im Bereich der Persönlichkeitsentwick-
lung und des Konfliktmanagements, sowie den Handel mit und
die Vermittlung von dazugehörenden Produkten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Locher-Jenni, Karin, von Speicher, in
Kloten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Jenni, Stefan,
von Escholzmatt, in Niederglatt, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ramseyer, Samuel, von Niederglatt und Heimiswil, in Nie-
derglatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Ramseyer-
Venzin, Claudia Christina, von Niederglatt und Heimiswil, in Nie-
derglatt, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 44223 vom 21.12.2012 / CH-020.4.002.214-5 / 06996348



Rägeboge Winterthur GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-440.4.

012.239-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139
vom 19.07.2012, Publ. 6777266). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schatzmann, Markus, von Hausen AG, in Win-
terthur, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Diener, Reto, von Winterthur, in Winterthur, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 44224 vom 21.12.2012 / CH-440.4.012.239-2 / 06997858



R&B Financial Services GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.040.

043-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom
18.09.2012, Publ. 6853756). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stettler-Walter, Anke Chris, von Eggiwil, in
Felben-Wellhausen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fitzner, Alexander, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Salenstein, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44221 vom 21.12.2012 / CH-020.4.040.043-2 / 06997856



R.B.R.D. AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.865-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 28, Publ. 6031322). Sta-
tutenänderung: 19.11.2012. Sitz neu: 

A d l i s w i l

. Domizil neu: c/

o Janis Belevics, Zürichstrasse 73b, 8134 Adliswil. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Beratungsdienst-
leistungen im Investmentbereich, im Bereich Geschäftsaufbau
und im Import und Export sowie das Handeln von Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, gleichartige oder ähnliche
Unternehmungen gründen, betreiben, übernehmen und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen; desgleichen kann sie Ver-
tretungen, Agenturen und Lizenzen übernehmen. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern. Die Gesellschaft ist berechtigt, im
Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen im Ausland Grundei-
gentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten.
Der Erwerb von Grundeigentum in der Schweiz ist ausgeschlossen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Belevics, Janis, letti-
scher Staatsangehöriger, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 44222 vom 21.12.2012 / CH-020.3.031.865-1 / 06996346



revidis GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-130.4.009.

469-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom
27.09.2012, Publ. 6866670). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 18.12.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 44225 vom 21.12.2012 / CH-130.4.009.469-2 / 06997860



ROHMIR Event.Or GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.037.927-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.
2012, Publ. 6860284). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stettler-Walter, Anke Chris, von Eggiwil, in Felben-
Wellhausen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fitzner, Alexander, deutscher Staatsangehöriger,
in Salenstein, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44226 vom 21.12.2012 / CH-020.4.037.927-6 / 06997862



RTA Alesa AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.900.976-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6531824). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sulzberger, Peter,
australischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44227 vom 21.12.2012 / CH-020.3.900.976-2 / 06997864



Rufener Events Ltd,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.021.715-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6889140). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Richter, An-
dré, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44228 vom 21.12.2012 / CH-020.3.021.715-8 / 06997866



Sara Swiss GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.035.

989-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
17.12.2012, Publ. 6977820). Firma neu: 

Sara Swiss GmbH

. Mit

Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zürich vom 19.12.2012
ist der Beschwerde gegen das Urteil des Konkursrichters des Be-

46

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

zirksgerichts Zürich vom 06.12.2012 betreffend Konkurseröff-
nung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird
die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Kon-
kurses im Handelsregister gestrichen. [bisher: Mit Urteil vom 06.
12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 06.12.2012, 10.00 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 44229 vom 21.12.2012 / CH-020.4.035.989-2 / 06996350



SARAY International AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.938-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ.
6989088). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mätzler, Andreas, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44230 vom 21.12.2012 / CH-020.3.031.938-3 / 06997868



Schober Direct Media AG,

 

i n   B a c h e n b ü l a c h

, CH-020.3.

005.839-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 32,
Publ. 5477530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ruoss, Dr. Reto Thomas, von Thalwil, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reh-
mann, Heinz, von Zürich, in Maur, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
und Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kol-
ler, René, von Oberbüren, in Feusisberg, Delegierter des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Wängi, Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 44231 vom 21.12.2012 / CH-020.3.005.839-6 / 06997870



Scoach Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.603-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953390). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kahnt-Eckner, Simone,
deutsche Staatsangehörige, in Frankfurt am Main (DE), Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44232 vom 21.12.2012 / CH-020.3.030.603-1 / 06997872



SL Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.4.045.

611-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
18.06.2012, Publ. 6722196). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Latifaj, Sahit, italienischer Staatsangehö-
riger, in Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marcini-Hug, Patrizia,
von Marthalen, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 44233 vom 21.12.2012 / CH-020.4.045.611-1 / 06997874



Smiths Medical Schweiz AG,

 

i n   D ü b en d o r f

, CH-020.3.026.

844-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ.
6926916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sabini, Davide, von Lugano, in Cademario, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Harper, Ian John, britischer Staatsangehöri-
ger, in Lower Caldecote Biggleswade (Bedfordshire, UK), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44234 vom 21.12.2012 / CH-020.3.026.844-5 / 06997876



Sophora Advisors AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.463-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, Publ. 6140812).
Statutenänderung: 10.12.2012. Sitz neu: 

E r lenb ach  ZH

. Domi-

zil neu: Loostrasse 8, 8703 Erlenbach ZH. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bendler-Müller, Karin, deut-
sche Staatsangehörige, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rossi, Laura, von Poschiavo, in Erlenbach
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 44235 vom 21.12.2012 / CH-020.3.036.463-6 / 06997878



SR Technics Holdco I GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.4.033.864-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.
12.2011, Publ. 6450152). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Shadid, Abdulla, Staatsangehöriger der
Vereinigten Arabischen Emirate, in Abu Dhabi (AE), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Al Shamesi, Fahed,
Staatsangehöriger der Vereinigten Arabischen Emirate, in Abu
Dhabi (AE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chan Tai Heng, Je-
remy, singapurischer Staatsangehöriger, in Abu Dhabi (AE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Conway, Fran-
cis, genannt Frank, amerikanischer Staatsangehöriger, in Abu
Dhabi (AE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hurn, Matthew, britischer Staatsangehöriger, in Abu Dhabi (AE),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sultanalo-
lama, Badr, Staatsangehöriger der Vereinigten Arabischen Emi-
rate, in Dubai (AE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 44236 vom 21.12.2012 / CH-020.4.033.864-2 / 06997880



Steffen Riedel

, bisher in Chur, CH-350.1.002.224-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 113 vom 16.06.1992, S. 2773). Firma
neu: 

Steffen Riedel, Grischa Power Medien

. Sitz neu: 

B o p p e l -

s en

. Domizil neu: Alte Buchserstrasse 12, 8113 Boppelsen. Zweck

neu: Medienberatung, Beratungen journalistische Dienstleistun-
gen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riedel, Steffen,
deutscher Staatsangehöriger, in Boppelsen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Igis(Landquart)]. 

Tagesregister-Nr. 44237 vom 21.12.2012 / CH-350.1.002.224-4 / 06996352



Stiftung für wissenschaftliche Forschung am Stadtspital

Triemli,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.783-9, Stiftung (SHAB Nr. 85

vom 02.05.2012, Publ. 6661672). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knecht, René, von Braunau, in Zuzwil SG, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44238 vom 21.12.2012 / CH-020.7.001.783-9 / 06997882



Stiftung juristische Weiterbildung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.7.904.589-6, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ.
6793280). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tag, Prof. Dr. Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Fällan-
den, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Killias, Prof. Dr. Mar-
tin, von Chur, in Lenzburg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 44239 vom 21.12.2012 / CH-020.7.904.589-6 / 06997884



Stiftung Mütterhilfe,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.099-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, Publ. 6304512). [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meister Rhonheimer,
Hanna, von Zürich, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bänziger, Christoph, von Lutzenberg, in Uster, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeberli
Treuhand AG (CH-020.3.900.389-6), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Aeberli Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 44240 vom 21.12.2012 / CH-020.7.001.099-7 / 06997894



Stiftung Rafaelschule Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.722-

5, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6779416). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rieser, Pe-
ter, von Weinfelden, in Dübendorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Häussermann, Helena, von Gams, in Winterthur, Prä-
sidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Blättler, Eduard genannt Edy, von Hergiswil NW, in Rich-
terswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates und Quästor mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Anderhub, Claudia, von Eschen-
bach LU, in Kilchberg ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stadler, Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Uetikon am See, Mitglied des Stiftungsrates
und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44241 vom 21.12.2012 / CH-020.7.001.722-5 / 06997896



Stiftung Wohnraum für jüngere Behinderte,

 

i n   O b e r r i e -

den

, CH-020.7.000.094-3, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012,

Publ. 6587468). Eingetragene Personen neu oder mutierend: In-
gelsberger, Michaela, österreichische Staatsangehörige, in Riffers-
wil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 44242 vom 21.12.2012 / CH-020.7.000.094-3 / 06997898



Stop-Disco-Bar AG,

 

i n   U s t e r

, CH-020.3.925.060-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 31, Publ. 4853212).
Domizil neu: Zentralstrasse 30, 8610 Uster. 

Tagesregister-Nr. 44243 vom 21.12.2012 / CH-020.3.925.060-6 / 06997900



Striker Beer AG in Liquidation,

 

i n   M än n e d o r f

, CH-020.4.

038.587-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012,
Publ. 6907664). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 18.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 44244 vom 21.12.2012 / CH-020.4.038.587-5 / 06997902



STS SCHWEIZERISCHE TREUHÄNDER SCHULE AG,

 

in Zü -

r i c h

, CH-020.6.000.615-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom

10.10.2012, Publ. 6883450). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berchtold Karlen, Alexia Katharina, von Schlossrued
und Naters, in Uitikon, stellvertretende Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzende der Geschäfts-
leitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Herger, Judith, von
Kerns, in Zug, Geschäftsführerin und Vorsitzende der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44245 vom 21.12.2012 / CH-020.6.000.615-3 / 06997904



Sudwerk AG,

 

i n   Pf äf fi ko n

, CH-020.3.035.760-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964170). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Farrell, Bet-
tina Debora, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Farrell, Gerald, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 44246 vom 21.12.2012 / CH-020.3.035.760-9 / 06997906



Sunrise Communications AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.019.848-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ.
6907044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haufgartner, Claudio, von Ruswil, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Beyer, Andreas, von Neuhausen am Rheinfall,
in Zizers, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiger, Claudia, von
Zürich, in Trasadingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Fi-
lippo, Gianluca, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44247 vom 21.12.2012 / CH-020.3.019.848-8 / 06997908



suXessNet AG,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.3.024.244-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915102). Die
Gesellschaft (neu: Tung SA) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zernez im Handelsregister des Kantons Graubünden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. . 

Tagesregister-Nr. 44301 vom 21.12.2012 / CH-020.3.024.244-7 / 06997044



Swiss Asset Partners Vermögensverwaltungs AG,

 

in Zü -

r i c h

, CH-020.3.026.931-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom

18.12.2012, Publ. 6981090). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zingg, Peter, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nägeli, Beat,
von Zürich, in Freienbach, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Baumgartner,

Hans, von Trub, in Aristau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 44248 vom 21.12.2012 / CH-020.3.026.931-9 / 06997910



Swiss Invest Partners AG in Liquidation,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CH-

020.3.029.059-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.
2011, Publ. 6357114). Mit Urteil vom 18.12.2012 hat der Kon-
kursrichter des Bezirksgerichts Meilen mit Wirkung ab dem 18.12.
2012, 08.00 Uhr, über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Kon-
kurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 44249 vom 21.12.2012 / CH-020.3.029.059-1 / 06997912



Telux AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.925.985-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008, S. 26, Publ. 4700434). Firma neu:

Telux AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o Dr. Max Baumann, See-

feldstrasse 62, 8008 Zürich. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 13.12.2012 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baumann, Dr. Max, von Mosnang,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 44250 vom 21.12.2012 / CH-020.3.925.985-7 / 06997038



Theotrans Theodorou Vassilios,

 

i n   H e d i n g e n

, CH-020.1.

043.825-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 24.10.2003, S.
18, Publ. 1228854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Theodorou, Theresia Annemarie, von Mümliswil-Ra-
miswil, in Hedingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44251 vom 21.12.2012 / CH-020.1.043.825-9 / 06997914



Thomas Jäggi Informatik GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.040.

612-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom
30.07.2009, S. 33, Publ. 5168698). Firma neu: 

Thomas Jäggi In-

formatik GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 17.12.2012 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jäggi, Thomas, von
Rothrist, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 44252 vom 21.12.2012 / CH-020.4.040.612-9 / 06997040



Tiefkühlservice Michael Bulaman,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CH-020.

1.061.995-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011,
Publ. 6337566). Firma neu: 

Time 4 Health Michael Bulaman

. Sitz

neu: 

M än n ed o r f

. Domizil neu: Aufdorfstrasse 147, 8708 Män-

nedorf. Zweck neu: Dienstleistungen im Bereich Medizinische
Massagen, Physiotherapie, Ernährungsberatung und verwandten
Gebieten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bulaman,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Männedorf, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Herrliberg]. 

Tagesregister-Nr. 44253 vom 21.12.2012 / CH-020.1.061.995-8 / 06996354



Transimex AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.926.691-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6806972). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau im Han-
delsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44302 vom 21.12.2012 / CH-020.3.926.691-5 / 06997046



TrioBiotics Pharma AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-280.3.000.197-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6948478).
Firma neu: 

TrioBiotics Pharma AG in Liquidation

. Mit Urteil vom

02.11.2012 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 44254 vom 21.12.2012 / CH-280.3.000.197-3 / 06996356



Trützschler Switzerland AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.3.038.

258-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ.
6873178). Statutenänderung: 19.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
5'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 5'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
50'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 19.
12.2012 werden Forderungen in der Höhe von CHF 4'900'000.00
verrechnet, wofür 49'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgege-
ben werden. 

Tagesregister-Nr. 44255 vom 21.12.2012 / CH-020.3.038.258-3 / 06996358



U. Müller Ingenieure AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.023.

753-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ.
6523810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Ulrich Alfred, von Winterthur, in Winterthur, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Scheurer, Thomas, von Bargen BE, in
Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Meile, René, von Fischingen, in Zell ZH, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 44256 vom 21.12.2012 / CH-020.3.023.753-2 / 06997916



UBS AG,

 

i n   Z ü r i c h   +   B a s e l

, CH-270.3.004.646-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932242). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amara,
Samy, von Rüdtligen-Alchenflüh, in Lachen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Antognini, Renato, von Zürich und San Naz-
zaro, in Waltenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arni,
Liselotte, von Bibern SO, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Balet, Vincent, von Grimisuat, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Blaschette, Claude, luxemburgischer
Staatsangehöriger, in Dintikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burtscher, Myriam, von Fislisbach, in Fislisbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Büsser, Andreas Daniel, von Amden,
in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cara-
vatti-Felchlin, Susanna Maria, von Arth und Affoltern am Albis,

in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cuendet,
Olivier, von Sainte-Croix, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; De Col, Nadia, von Lausanne, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; De Tomaso, Martin, uruguayanischer
Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ducrot, Yvan, von Montagny FR, in Wollerau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Egli, Roland, von Emmen, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fleischmann, Helmut, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Gossau ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fössmeier, Simon, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glanzmann, Michael,
von Escholzmatt und Marbach LU, in Horn, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gubler, Jean-Jacques, von Müllheim, in Uster,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häner, Anton, von Zullwil, in
Oberengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hubmann,
Felix, von Schlieren, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Imhof, Victor Alexander, von Zürich und Martisberg, in Ill-
nau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jung Sailer,
Karin, von Wil SG, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jutzeler, René, von Därstetten, in Oberwil-Lieli, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Karlsson, Henrik, schwedischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kilchhofer-Hohler, Heidi, von Trachselwald und Zuzgen, in Olten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Robert Ladislaus, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Koller, Beat, von Hundwil, in Küsnacht ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kriesel, Klaus, deutscher Staats-
angehöriger, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kuonen, Viktor Markus, von Guttet-Feschel, in Rüti ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kupsky, Ales, von Bottmingen, in
Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lenk, Alexandra,
deutsche Staatsangehörige, in Bottmingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Leuthold, Manuel, von Genf, in Confignon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Maiwald, Arthur Friedrich, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Ingenbohl, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meier, Christoph, von Wettingen, in Baden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meisel, Marcel Felix, von Leug-
gern, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meitzner,
Helene, von Widnau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Beat, von Pfeffingen, in Pfeffingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Münzenmaier, Samuel, von Uetikon am
See, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nägeli, Dr.
Hans Peter, von Hasliberg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Poltéra, Gaudenz, von Mulegns, in Wetzikon ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Porchet, Stephan, von Corcelles-le-
Jorat, in Rances, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Probst, Phi-
lipp Emanuel, von Langnau im Emmental, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Räber, Urs, von Küssnacht SZ, in Küs-
nacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raynar, William
Hurl, von Zürich, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reiser, Dr. Peter Michael, von Winterthur und Fischenthal, in
Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rothacher, Fe-
lix, von Blumenstein, in Rohr AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ruffieux, Jacques, von Crésuz, in Savigny, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schläfli, Christoph, von Albligen, in Kilch-
berg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwarz, Thomas,
von Langnau im Emmental, in Cham, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stadler, Beat Rudolf, von Birrwil, in Bassersdorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stauffer, Thierry, von Vernier, in
Lancy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stutz, Anton, von Sar-
menstorf, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ta-
nev, Ventsislav Plamenov, bulgarischer Staatsangehöriger, in Nü-
rensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thalmann, Hans,
von Thalwil und Marbach LU, in Herrliberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Toth, Arpad, von Pfäffikon, in Sulgen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Visentin, Omar, von Thörigen, in Cu-
reglia, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Völke, Thomas, von
Zofingen, in Obfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Von
Gerlach, Wichard-Barnim Johann Heinrich Leopold, deutscher
Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wallin, Filip, von Veyrier, in Corsier GE, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wyss, Peter, von Kappel SO, in Luterbach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeissler, Lothar, deutscher
Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zentilin, Giulio, von Amriswil, in Bronschhofen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Abbet, Pierre, von Vollèges, in
Küssnacht SZ, mit Kollektivprokura zu zweien; Achermann, Pat-
ricia, von Zürich und Reiden, in Weiningen ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Aegerter, Alexandra, von Gurzelen, in Otelfingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bachmair, Reinhard, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Wiesendangen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bachofen, Guy, von Gossau ZH, in Männedorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Boni, Claude, von Lugano, in Lugano,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bourgeois, Pierre, von Bal-
laigues, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien; Chantre,
Philippe, von Genève, in Thônex, mit Kollektivprokura zu zweien;
David, Philippe, von Vuiteboeuf und Rueyres, in Morges, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Dutoit, Pierre, von Moudon, in Renens
VD, mit Kollektivprokura zu zweien; Edelmann, Stefan, von Eb-
nat-Kappel, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien; For-
nasieri, Reto Stefan, von Walterswil BE, in Wettingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Frapolli, Gian Battista, von Valcolla, in Val-
colla, mit Kollektivprokura zu zweien; Frisch Bumbak, Sara, von
Stettfurt und Aesch ZH, in Oberengstringen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Gruber, Arnold, von Gampel, in Gampel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Hirzel, Andre, von Bubikon, in Neftenbach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hool, Philippe, von Zofingen und
Kriens, in Schwarzenberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Jeker,
Rudolf, von Olten und Büsserach, in Olten, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kaufmann, Philippe, von Kloten und Root, in Kloten,
mit Kollektivprokura zu zweien; König, Dieter, von Kilchberg ZH
und Bern, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; List,
Roland, von Trub und Zürich, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura
zu zweien; Lustenberger, Franz, von Werthenstein, in Wolhusen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Michel, Jean-Pierre, von Cham-
blon, in Corseaux, mit Kollektivprokura zu zweien; Salerno
Mazza, Ursula, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schaller, René, von Tentlingen und Wünnewil-Flamatt, in
Düdingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schilling, Maja, von
Münsterlingen, in Muri bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schürmann, Kurt, von Buchrain, in Buchrain, mit Kollektivpro-

47

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

kura zu zweien; Siegfried, Roger, von Fischingen, in Weiningen
ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Steinacher, John, von Küs-
nacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Stiel,
Arne, von Neuenhof, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Suter, Ursula, von Affoltern am Albis, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Vallon, Jean-Claude, von Molondin, in Grandson,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wyssmüller, Martine, von Oberwil
im Simmental, in Vevey, mit Kollektivprokura zu zweien; Zimmer-
mann, Heinrich, von Weisslingen, in Ittigen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Zwicker, Peter, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Andersson, Olof, schwedischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Attali,
Jean-Michel, französischer Staatsangehöriger, in Collonge-Belle-
rive, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernhard, Stefania, von
Schaffhausen, in Bubikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Boulat, Pierre-Antoine, französischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Marcel, von
Bronschhofen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gü-
demann, Lucas, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Häringer, Andreas, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hedinger, Mark, von Zürich, in Mei-
len, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hondequin, Alain, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hou, Nadia, von Salenstein, in Maur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kutasi, Cornelia, von Birsfelden, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Moscatello, Alain, italienischer
Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pezzano, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Klo-
ten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Popham, Robert, briti-
scher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sargent, Richard, kanadischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schattling, Manfred, von
Steinhausen, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmitz, Ian Christopher, von St. Gallen, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schütze, Stephan, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stacher,
Patrik, von Arbon, in Aadorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Judith, von Ringgenberg BE, in Oetwil am See, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Atzenweiler, Oliver, von Glattfelden, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Camarda, Sandro,
italienischer Staatsangehöriger, in La Chaux-de-Fonds, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Chatagny Vial, Catherine, von Corserey
und La Verrerie, in Estavayer-le-Lac, mit Kollektivprokura zu
zweien; Cosendai, Laurent, von Sassel, in Corcelles-près-Payerne,
mit Kollektivprokura zu zweien; Deiss, Nicolas, von Zeihen und
Barberêche, in Courtepin, mit Kollektivprokura zu zweien; Dev-
rim, Mehtap, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura
zu zweien; Eckert, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Bad
Zurzach, mit Kollektivprokura zu zweien; Eigenheer-Yokoi, Chi-
zuru, japanische Staatsangehörige, in Dänikon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gaillard, Elvire, von Marsens, in Sion(Savièse),
mit Kollektivprokura zu zweien; Graça, Claudia, italienische
Staatsangehörige, in Vernier, mit Kollektivprokura zu zweien; Köl-
bener, Adrian, von Appenzell, in Rüte, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kühni, Dieter, von Lützelflüh, in Wittenbach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Lurati, Renato, von Stabio, in Chiasso, mit
Kollektivprokura zu zweien; Maier, Benjamin Maximilian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Métayer, Jean-Michel, von Guttet-Feschel, in Vouvry, mit
Kollektivprokura zu zweien; Vogt, Martin, von Herbetswil, in Biel/
Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien; Weiler, Marcel, von He-
risau, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Winkler, Mi-
chael André, von Winterthur, in Affoltern am Albis, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Zuber, Sven, von Hubersdorf, in Lenzburg, mit
Kollektivprokura zu zweien; Monnard, Férial, von Genève, in Vey-
rier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nguyen, My-Hien, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tacconelli, Lucas, von Brittnau, in Cadro, mit Kollektivprokura zu
zweien; Cappiello, Mauro, italienischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Patrick, von Vill-
mergen, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gunduz
Robinson, Ozlem, britische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Münch, Stephan, von Birwinken, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oertli, Thomas, von
Uitikon, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Banz, Ma-
nuel, von Hasle LU, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien; Hän-
senberger, Katja, von Wildhaus-Alt St. Johann und Waldkirch, in
Teufen AR, mit Kollektivprokura zu zweien; Siebert, Sebastian, von
Wartau, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Bosshard,
Doris, von Zürich, in Aeugst am Albis, mit Kollektivprokura zu
zweien; Heimgartner, Markus, von Zürich und Fislisbach, in Gos-
sau ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fioretti, David, von
Le Grand-Saconnex, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
Isenring, Esther, von Degersheim, in Gossau ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kohler, Marcel, von Täuffelen, in Trogen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kumschick, Nicole, von Kriens, in Ober-
büren, mit Kollektivprokura zu zweien; Heim, Aleksandra, von Na-
ters, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rochat,
Francine Fabia, von L'Abbaye, in Kilchberg ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Aklin, Claudius, von Zug, in Schlieren, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baumann, Daniel, von Wileroltigen,
in Oberglatt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fergg, Jan-Marc,
von Glarus und Glarus Süd, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Halter, Gianna, von Degen, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Lim, Kuy, von Münsingen, in Bassersdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Figueiredo Junior, Edinardo, brasiliani-
scher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hasenböhler, Christoph, von Therwil, in Männedorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mohler, Aymeric, von Pratteln, in
Lutry, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hiroz, Vincent, von
Sion, in Sion, mit Kollektivprokura zu zweien; Katz, David, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Winkel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wolfensberger, Michael James, von Bauma, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ragaz, Nadine,
von Tamins, in Oberengstringen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Baier, Markus, von Giebenach, in Birmensdorf ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Chattopadhyay, Sandra, deutsche Staats-
angehörige, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; San-
der, Irma, von Marbach LU, in Reichenburg, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schmucki, Jutta, von Ernetschwil und St. Gallenkap-
pel, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wolters, Co-

rinna, deutsche Staatsangehörige, in Männedorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Hofer, Dietrich, von Rothrist, in Aadorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Holzer, Michael, von Roggwil TG, in
Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Barboni, Guy, von
Lancy, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hayes,
James Paul, von Schwellbrunn, in Chur, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hüsler, Marcel, von Neudorf, in Inwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Vetsch, Isabelle, von Grabs, in Teufen AR, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Jannelli, Luciano, italienischer Staats-
angehöriger, in Porza, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beerli,
Rubi, von Bichelsee-Balterswil, in Founex, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschli-
mann, Theo, von Rüderswil, in Aesch LU, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Volketswil]; Aquilino, Karin, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Horgen];
Barraud, Pierre, von Jorat-Menthue, in Cugy VD, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Villars-Tiercelin, in Epalin-
ges]; Barth, Raphaël, von Corban, in Pully, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Saint-Sulpice VD]; Bernhard, Martin,
von Worb, in Konolfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Münsingen]; Birri, Peter, von Zeihen, in Affoltern am
Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Siglistorf];
Bolli Davis, Agathe Regina, von Beringen, in Bubikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Uster]; Bosisio, Walter, von
Torricella-Taverne, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Comano]; Bosshard, Jakob, von Horgen, in
Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Herrliberg];
Capeder, Urs, von Disentis/Mustér, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zug]; De Sanctis, Claudio, von
Bern, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Lugano]; Dettwiler, Matthias, von Bennwil, in Feusisberg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Einsiedeln]; Diederichs,
Philipp, von Zürich, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Durante, Davide, italienischer Staatsangehö-
riger, in Vacallo, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Morbio Inferiore]; Egli, Cölestin, von Sursee und Entlebuch, in
Seon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Berikon];
Engelke, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Epiney, Chris-
tine, von Anniviers, in Ardon, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Ayer, in Genève]; Falciola, Pierre-André, von Chêne-
Bougeries, in Veyrier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Le Grand-Saconnex]; Felner, Tomas, von Reinach BL, in Affol-
tern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thal-
wil]; Freigang, Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Langnau am Albis];
Furrer, Tanja, von Kreuzlingen, in Hinwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Turcic, Tanja, in Zürich]; Gerhardt,
Marco, von Chur, in Oberhof, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Gipf-Oberfrick]; Gesualdo, Gabriele, italienischer
Staatsangehöriger, in Dielsdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Dübendorf]; Gretler, Laurent, von Schlieren, in
Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Gri-
maldi Longo, Lucia, von Lugano, in Massagno, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Lugano]; Gudnadottir Schmidt,
Anna D., schwedische Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Gudnadottir Dagbjartsson,
Anna D.]; Guillet, Pascal Michel, von Treyvaux, in Wädenswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Feusisberg]; Häfliger,
Christophe, von Kehrsatz, in Böckten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Birsfelden]; Harris, Jonathan, britischer Staats-
angehöriger, in Affoltern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Knonau]; Hertig, Rolf, von Rüderswil, in Lu-
zern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kriens]; Ho-
negger, Roman, von Wald ZH und Dietikon, in Obfelden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bonstetten]; Jung, Ma-
thias, von Vaz/Obervaz, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Keller, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Egg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Kettunen,
Henri, finnischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Kuhn, Werner, von
Bütschwil, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Feusisberg]; Leitner, Mirjam, von Freienbach und Sargans,
in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wi-
den]; Lenk, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in Krattigen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bottmingen]; Maa-
louf, Ziad, libanesischer Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genève]; Marano, Ma-
rio, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Rorschach]; Martelli, Giorgio,
italienischer Staatsangehöriger, in Zumikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zollikon]; Marty, Luzia, von Oberi-
berg, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Embrach]; Meyer, Boris, von Neuenkirch, in Kilchberg ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil]; Meyer, Urs,
von Turtmann, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bergdietikon]; Mouthon, Yves, von Genève, in Config-
non, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Chans sur Lé-
man (FR)]; Müller, Stefan, von Sursee, in Baar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Adligenswil]; Norris, Paul, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Erlenbach ZH]; Palacios Vaamonde, Silvia, von
Genève, in Veyrier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Genève]; Pinto, Maria Odivete, von Volketswil, in Obfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Merenschwand]; Pohl,
Johanna, deutsche Staatsangehörige, in Stein am Rhein, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schaffhausen]; Port-
mann, Stephan, von Sursee und Oberkirch, in Zollikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Küsnacht ZH]; Ricci, Da-
niel, von Dottikon, in Penthaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Renens VD]; Rod, Nicolas, von Mézières VD, in Freien-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lutry]; San-
kovic, Marijan, von Birr, in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Baden]; Saputelli, Claudio, von Küsnacht
ZH, in Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Mei-
len]; Saxe, Michael, von Wallisellen, in Bellikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Maur]; Stajta, Gernod Volker,
deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Stierli, Pa-
trick, von Gebenstorf, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu

zweien [bisher: in Zug]; Stockhammer, Clemens, österreichischer
Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Tannay]; Strub, Arthur Anton, von Läufelfin-
gen, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Schlieren]; Surbeck, Adrian, von Zürich und Oberrieden,
in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]; Suter, Patrick, von Zürich und Rüfenach, in Rümlang, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Opfikon]; Trochsler,
Patrick, von Nesslau-Krummenau, in Rorschacherberg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Goldach]; Volken, Roger,
von Grengiols, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Basel]; Wagner, Dr. Matthias, von Wattwil, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Winterthur]; Wirth,
Oliver, von Waltenschwil, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Kilchberg ZH]; Augsburger, Marcel, von Lang-
nau im Emmental, in Ipsach, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Orpund]; Bourquin, Cédric, von Diesse, in Neuchâtel,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Corcelles-Cormond-
rèche]; Bourret, Graziella, von Cerniat FR und Vevey, in Ollon, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Saint-Légier-La Chiésaz];
Burgener, Kurt, von Saas Almagell, in Brig-Glis, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Betten]; Esposito, Alessandro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Weiach, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Niederglatt]; Garbani Nerini, Riccardo, von
Gresso, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Richterswil]; Gerig, Sandra, von Glarus, in Seuzach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: von Glarus, in Rickenbach ZH];
Grüter, Dr. Liliane, von Luzern, in Cham, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Küssnacht SZ]; Haller, Lukas, von Kölliken, in
Belp, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bern]; Malito, An-
tonio, italienischer Staatsangehöriger, in Buchs ZH, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Oberengstringen]; Mammolenti,
Yvonne, von Büsserach, in Vezia, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Michel, Christine, von Bönigen, in Heimberg, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Spiez]; Roth, Ernst, von Birr,
in Bäretswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Grünin-
gen]; Rusterholz, Nicole, von Uetikon am See, in Kilchberg ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Meilen]; Spörri, Alex,
von Bern und Kyburg, in Montreux, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Aigle]; Strebel, Karin, von Geltwil, in Arni AG,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Boswil]; Tropea, Gio-
vanna, italienische Staatsangehörige, in Möhlin, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Mumpf]; Wehrli, René, von Felben-
Wellhausen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Dachsen]; Wiedmer, Rolf, von Langnau im Emmental, in Aeschi
bei Spiez, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Konolfin-
gen]; Altmann, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Feusis-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Küsnacht
ZH]; Amrein, Martin, von Willisau, in Küssnacht SZ, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Andres de la Fuente, Dr. Jose Ignacio,
spanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bachthaler, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ober-
engstringen]; Baguenault de Vieville, Charles, französischer
Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Ballantine, Pauline, britische Staats-
angehörige, in Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Kilchberg ZH]; Baur, Urs, von Winterthur, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hittnau]; Be-
nesch, Andrea, von Schaffhausen, in Schwerzenbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Berchtold, Vinod David, von Küs-
nacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Berchtold, Martin, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bittar, Robert, von Thônex, in Thônex, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bockhorn, Rudolf, von Pfäffikon, in Pran-
gins, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Grens]; Bohn-
sack, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Grenzach-Wyhlen (DE)];
Bonvin, Jean-Yves, von Arbaz, in Genève, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Brida, Daniela, von Stäfa, in Hinwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brühlmann, Sven, von Zihlschlacht-Sit-
terdorf, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brzeski, Wi-
told Jan, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Buchli, Philipp, von Versam, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Horgen]; Ciavarini
Azzi, Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Cvetko,
Tanja, von Ochlenberg, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Zürich]; de Senger, Nicolas, von Genève, in
Le Vaud, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genève];
Döbelin, Lukas, von Basel, in Erlinsbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Doberanzke, Dr. Volker, deutscher Staatsange-
höriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Döbler, Ni-
klas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Drossard, Kerstin, deutsche Staatsangehörige, in
Galgenen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dubler, Gabriela,
von St. Antoni, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Engelhardt, Dr. Holger, deutscher Staatsange-
höriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zürich]; Fatemieh, Ramin, deutscher Staatsangehöriger,
in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feller, Mar-
kus, von Noflen, in Dachsen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Fernandez Cervera, Sonia, spanische Staats-
angehörige, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Frei, Michael, von Zürich, in Horgen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Garcia
Carrera, Isabel, spanische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gay, Nicolas, von Finhaut, in Col-
longe-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graber, Bea-
trice, von Rütschelen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Maur]; Gratadoux, Valérie, französische Staats-
angehörige, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Greve,
Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Grubenmann, Gre-
gor, von Appenzell, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guadagnuolo, Fabio, von Gordola, in Embrach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heinzl, Thomas, österreichischer Staats-
angehöriger, in Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herbst, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Niederglatt ZH, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Daniel, von Walterswil BE,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hotz, Janet, ame-
rikanische Staatsangehörige, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huberdeau, Edouard, französischer Staatsangehöriger, in
Annecy le Vieux (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hyslop,
Derek, britischer Staatsangehöriger, in Hitzkirch, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Winterthur]; Ilic, Zvezdana,
australische Staatsangehörige, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jacquot, Olivier, von Belmont-sur-Lau-
sanne, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Belmont-sur-Lausanne]; Jeker, Kimberly, von Büsserach, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jeltsch, Tobias, von Brei-
tenbach, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jörg,
Christoph, von Basel, in Kirchberg BE, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Keller, Andreas, von Weinfelden, in Wollerau, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kellermann Brunner, Lara, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Muttenz]; Khan, Lyla, von Escholzmatt, in Gerlafin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Daniel, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kral, Michael, von Bönigen, in Dübendorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Landolt, Christine,
von Glarus Nord, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Näfels, in Zürich]; Lehmann, Ekaterina, britische Staats-
angehörige, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zürich]; Lioutas, Dimitrios, griechischer Staatsangehöri-
ger, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Genève]; Lipp, Dr. Silvan, von Romoos, in Fällanden, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lips, David, von Herrliberg, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wallisellen]; Maier,
Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Malin, Robert, britischer Staatsangehöriger, in
Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martina, Markoss, deut-
scher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Marx, Nicolas, von Lausanne, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mehta, Sandeep, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Merz, Thomas, von Aarau, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Nicole, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meyer, René, von Buttisholz, in Bioggio, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Paradiso]; Moniz, Kevin
Brian, kanadischer Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Morley, James, britischer Staatsangehöri-
ger, in Buch am Irchel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Bülach]; Muff, Thomas, von Neuenkirch, in Neuenkirch,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zofingen]; Müller,
Raimund, von Bütschwil, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Stephan Jacques, von Zürich, in Küsnacht ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Erika, von Hildisrie-
den und Römerswil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Baar]; Nice, David, britischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ott, Nicole, von Basel,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binnin-
gen]; Parée Engelke, Daphne, niederländische Staatsangehörige,
in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]; Pfister, Martin, von Zürich, in Horgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Thalwil]; Pfitzer, Anke, von Collonge-
Bellerive, in Vésenaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piom-
arta, Stefano, von Lugano, in Lugano, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Poublet, Jean-Jacques, französischer Staatsangehöri-
ger, in Le Grand-Saconnex, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rachor Saxe, Angelika, von Volketswil, in Bellikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Maur]; Reinhard, Priska, von
Horw, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reinhardt,
Lukas, von Balsthal, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Oberentfelden]; Riboldi, Sara, italienische Staatsan-
gehörige, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Ri-
obo, Sarah, von Römerswil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rival, Xavier, französischer Staatsangehöriger, in Vey-
rier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lausanne];
Romanin, Philipp, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Dielsdorf]; Rullmann, Kai, deut-
scher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ruprecht, Martin, von Laupen, in Zug, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Salomon, John,
von Haute-Ajoie, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schellenberg, Silvan, von Pfäffikon, in Rüschlikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil]; Schiesser,
Matthias Philipp, von Glarus Süd, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Linthal, in Zürich]; Schöll-
kopf, Reto, von Ilanz, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Seiler, Dominique, von Zermatt, in Rifferswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Senn, Olivier Pierre, von Lenzburg und
Auenstein, in Rüti ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Stäfa]; Spycher, André, von Köniz, in Muhen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Studer, Roman, von Pfaffnau, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suardi, Matteo, italienischer
Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Tarruella Megia, Marcos, spanischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tomasetta, Tizi-
ano, italienischer Staatsangehöriger, in Otelfingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Kloten]; Tropschuh, Frank, von
Meiringen, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tschopp, Martin Robert, von Willisau, in Erlenbach ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; van Caillie, Olivia, belgische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Olten]; Waidmann-Link, Diana, deutsche Staatsange-
hörige, in Embrach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walter,
Valérie, von Rougemont, in Lonay, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wamister, Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Küss-
nacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Wanner, Jo-
sefin, schwedische Staatsangehörige, in Neftenbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Weber, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Baden]; Williams, Bruce, britischer Staats-
angehöriger, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Wiseman, Zoe, britische Staatsangehörige, in
Walchwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug];

48

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 31.12.2012, No 253, Jahrgang - année - anno: 130

Wood, Francesca, britische Staatsangehörige, in Schaffhausen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yigit, Michel, von Illnau-Ef-
fretikon, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zering,
Michael, kanadischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Zgraggen,
Reto, von Schattdorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Zimmermann, Martin, von Zeneggen, in Obfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wettswil am Albis];
Altmann, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Angstmann, Raphael, von Berikon, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Auderset, Dominique,
von Cressier FR, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Aziz,
Therese, britische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Adliswil]; Balschbach, Sabine, deutsche
Staatsangehörige, in Konstanz (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Bolleter, Karin, von Meilen, in Untersiggenthal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Gebenstorf]; Bongard, Ma-
nuel, von Ependes FR, in Ittigen, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Bern]; Crevoisier, Stéphane, von Montfaucon, in Tra-
melan, mit Kollektivprokura zu zweien; Crivelli, Elena, von Affol-
tern am Albis, in Sonvico, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Zingone, Elena]; Dahortsang, Kesang, von Rapperswil-Jona, in
Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Thalwil];
del Tufo, Maurizio, von Lugano, in Wallisellen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Zürich]; Dieterich-Kaufmann, Silvio,
von Kaltbrunn, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
dos Santos, Rodrigo, von Carouge GE, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Carouge GE]; Dotta, Franco, von Ai-
rolo, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Ebersbach, Lydia,
deutsche Staatsangehörige, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Edler, Stephanos, deutscher Staatsangehöriger, in Düben-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Egger,
Jérôme, von Glarus Nord, in Gelterkinden, mit Kollektivprokura
zu zweien; Feigenwinter, Clemens, von Reinach BL, in Bülach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fidanza-Chen, Jing, von Genève, in
Avusy, mit Kollektivprokura zu zweien; Frank, Daniel, von Gad-
men, in Mellingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Re-
gensdorf]; Freire Feria, Sonia, von Sutz-Lattrigen, in Sutz-Lattri-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Gomez, Sonia]; Frey,
Andreas, von Mellingen, in Mägenwil, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Mellingen]; Gallego, Maria del Carmen, spa-
nische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Birsfelden]; Gisiger, Ann-Marie, von Reinach BL, in Ba-
sel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Reinach BL]; Hal-
ler, Laura, von Reinach AG, in Vernier, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Genève]; Hasler, Marco, von Wald ZH, in Uz-
nach, mit Kollektivprokura zu zweien; Hauser, Felix, von Schaff-
hausen, in Bachenbülach, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Affoltern am Albis]; Held, Qi, von Warth-Weiningen, in
Warth-Weiningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hoppe,
Timmy, von Bertschikon, in Worb, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Münsingen]; Houdek, Tobias, von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Oetwil an der Limmat];
Huter, Pierre, von Mund, in Vully-les-Lacs, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Vallamand(Chancy)]; Huwiler, Catherine,
von Genève, in Arzier, mit Kollektivprokura zu zweien; Kamber,
Cédric, von Hägendorf, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kenzelmann, Martin, von Zeneggen, in Rüschlikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kirchhofer, Erich, von Emmen, in
Emmen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kirchhofer, Patrick, von
Auenstein, in Schmiedrued, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Küttigen]; Koch, Michael, von Appenzell, in Engelburg, mit
Kollektivprokura zu zweien; Krasniqi, Faton, von Rümlang, in Op-
fikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Küng, Simone, von
Schlierbach, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Christen, Simone]; La Porta, Lino, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Leemann, Peter, von
Meilen, in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien;
Liechti, Stefanie, von Eggiwil, in Muri bei Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Locher, Stephan, von Binningen, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien; Ludwig, Leif, deutscher Staatsange-
höriger, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Maser,
Ludger Karl Alfons, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Matic, Perica, kroatischer Staats-
angehöriger, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Bülach]; Meier, Michel, von Echichens, in Lamone, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: von Monnaz, in Lugano]; Meng,
Christian, von Davos, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mischler, Marcel, von Schwarzenburg, in Herisau, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Molteni Barelli, Miranda, von Claro, in Lu-
mino, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Molteni, Miranda];
Moracchini Villard, Romain, französischer Staatsangehöriger, in
Genève, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Lausanne];
Moser, Michael, von Vaz/Obervaz, in Flims Dorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Mueller, Alexandra, von Waldkirch, in Männedorf,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Cartigny]; Müttel,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Perler, Philippe, von Gurmels, in Fribourg, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Chénens]; Pilet, Sébastien,
von Rossinière, in Jongny, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Vevey]; Rabes, Heidi, von Pfaffnau, in Maur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Küsnacht ZH]; Ramseier, Mario, von
Zürich und Eggiwil, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Dietikon]; Rossi, Silvia, von St. Gallen, in Schneisin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Wettingen];
Rüegsegger, Jennifer, von Langnau im Emmental, in Wettingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Safary, Guyve, belgischer Staats-
angehöriger, in Vuisternens-devant-Romont, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schreiber, Andrea, von Zürich, in Bassersdorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schubiger, Marlies, von Uznach, in
Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Schustereder, Dr. Ingmar
Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Siegenthaler, Alexandre, von Langnau im Em-
mental, in Gampelen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Dombresson]; Späni, Nicole, von Unteriberg, in Freienbach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Spano Vidal, Jose Carlos, deutscher
Staatsangehöriger, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Adliswil]; Staub, Roger, von Thörigen, in Bellach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Lohn-Ammannsegg]; Stoime-
nov, Jivko, bulgarischer Staatsangehöriger, in Uster, mit Kollek-

tivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Studer, Claudia, von
Kestenholz, in Kestenholz, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Zürich]; Stüdli, Jan, von Flawil, in Gaiserwald, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Sugay, Gina, australische Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Suhner, Daniela, von
Herisau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Tormen, Da-
niel, von Nesslau-Krummenau, in St. Gallen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Goldach]; Torres Landa, Simone, von
Waltalingen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Schmid, Simone, in Baar]; Trüb, Roger, von Stein am Rhein, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Schaffhausen];
Vena, Mirco, italienischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Vretscha, Monica, von Erlenbach ZH,
in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zollikon];
Weiss, Marco, von Pfäffikon, in Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Dürnten]; Widmer, Gregor, von Sumiswald,
in Arni AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Zimmermann, Sy-
bille, von Ennetbürgen, in Bäch SZ, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 44257 vom 21.12.2012 / CH-270.3.004.646-4 / 06996360



UBS LIMITED, London, Swiss Branch, Opfikon,

 

i n   O p f i k o n

,

CH-020.9.001.425-2, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
172 vom 05.09.2012, Publ. 6835552), mit Hauptsitz in: London
(GB). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kuhn, Werner, von Bütschwil, in Meilen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Frisch, Matthias, von Zumikon, in Kilchberg ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brida, Daniela, von Stäfa, in Hinwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44258 vom 21.12.2012 / CH-020.9.001.425-2 / 06997918



UZEIRI-Liegenschaften-Service GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-

020.4.040.437-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 54, Publ. 5115508). Statutenände-
rung: 26.11.2012. Firma neu: 

ULS-Hauswartung GmbH

. Zweck

neu: Gegenstand der Gesellschaft sind Hauswartungen, sämtliche
Reinigungs- und Unterhaltsarbeiten, Gartenpflege sowie Reini-
gung und Unterhaltung von Containern und Einkaufswagen. Die
Gesellschaft darf alle sonstigen Geschäfte betreiben, die der Errei-
chung und Förderung ihres Hauptzweckes dienlich sind. Die Ge-
sellschaft darf andere Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art
übernehmen, sich an ihnen beteiligen und ihre Geschäfte führen.
Sie kann auch Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft
ist ferner berechtigt, Unternehmensverträge, insbesondere Gewin-
nabführungs- und Beherrschungsverträge abzuschliessen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Uzeiri, Urim, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in Buchs ZH, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44259 vom 21.12.2012 / CH-020.4.040.437-7 / 06996362



VASCO Data Security International GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CH-

020.4.034.435-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 31, Publ. 5024682). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bown, Clifford K., amerikanischer
Staatsangehöriger, in Naperville (US), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Zürich]; Spirig, Alexandra, von Wid-
nau, in Zollikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44260 vom 21.12.2012 / CH-020.4.034.435-1 / 06997920



VASCO Data Security Solutions GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.

4.041.256-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51
vom 15.03.2010, S. 29, Publ. 5540952). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bown, Clifford K., amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Naperville (US), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]; Spring, Alexandra, von
Widnau, in Zollikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 44261 vom 21.12.2012 / CH-020.4.041.256-6 / 06997922



VF Baumanagement Hirzel GmbH,

 

i n   H i r z e l

, CH-020.4.039.

945-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom
03.12.2009, S. 29, Publ. 5372860). Statutenänderung: 04.12.
2012. Firma neu: 

Sauter Bauorganisation GmbH

. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Sauter Patt, Alfred, von Zollikon
und Schönholzerswilen, in Hirzel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Sauter, Alfred]. 

Tagesregister-Nr. 44262 vom 21.12.2012 / CH-020.4.039.945-7 / 06996364



Vink Schweiz GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.4.048.852-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12.
2012, Publ. 6975326). Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der Vink AG, in Dietikon (CH-400.3.008.362-4), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 11.12.2012 und Bilanz per 31.10.2012. Aktiven
von CHF 2'744'678.69 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1'262'265.59 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Gesellschaft den Stammanteil bzw. die Aktien der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. 

Tagesregister-Nr. 44263 vom 21.12.2012 / CH-020.4.048.852-9 / 06998882



Nachtrag zum im SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012 publizierten

TR-Eintrag Nr. 43'505 vom 18.12.2012

VOX AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.046.555-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.
2012, Publ. 6989882). Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist
das Erbringen von Dienstleistungen, die Entwicklung von Pro-
dukten und die Ausübung anderer kommerziellen Tätigkeiten im
Bereich des Supply Chain Managements. Die Gesellschaft kann
Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen erwerben,
halten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen er-
richten und sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen
beteiligen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte er-
werben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft ist befugt, mit und ohne
Gegenleistung Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessions-
massnahmen zu Gunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften

oder Dritten vorzunehmen, sowie mit und ohne Gegenleistung Ak-
tionären, Konzerngesellschaften oder Dritten Darlehen oder für
deren Verpflichtungen Sicherheiten zu gewähren.. . 

Tagesregister-Nr. 44264 vom 21.12.2012 / CH-020.4.046.555-3 / 06996366



VZ Depotbank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.077-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ. 6883484). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Thomas Urs,
von Romanshorn, in Bonstetten, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Zimmermann, Anton Franz, von
Döttingen und Niederwil AG, in Oberiberg, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 44265 vom 21.12.2012 / CH-020.3.030.077-8 / 06997924



Walde & Partner Immobilien AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.

001.280-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012,
Publ. 6767754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Spillmann, Andreas, von Zürich und Zollikon, in Zü-
rich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Moser, Thomas, von Bronsch-
hofen, in Winkel, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Dietlikon, ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
prokura zu zweien]; Janser, Jörg, von Ingenbohl, in Dübendorf,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senn, Urs, von
Obersiggenthal, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 44266 vom 21.12.2012 / CH-020.3.001.280-5 / 06997926



Walter Steiner-Stiftung,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.7.904.048-

8, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792852). Ur-
kundenänderung: 06.09.2012. Name neu: 

STEWI-Stiftung

. Zweck

neu: Der Zweck der Stiftung besteht in der Vorsorge zugunsten der
Arbeitnehmer der Firma sowie deren Hinterbliebenen gegen die
wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod. Der Zweck
kann insbesondere erfüllt werden durch die Erbringung von frei-
willigen Zusatzleistungen zu den reglementarischen Vorsorgeleis-
tungen bei Alter, Invalidität und Tod, die Erbringung von freiwil-
ligen Einkaufsleistungen bei der reglementarischen Vorsorge der
Arbeitnehmer, die Erbringung von Leistungen zur Finanzierung
von Beiträgen und Versicherungsprämien an andere steuerbe-
freite Personalvorsorgeeinrichtungen, die zugunsten der Destina-
täre bestehen. Die Beiträge des Arbeitgebers können jedoch nur
einseitig aus Mitteln der Stiftung erbracht werden, wenn von die-
sem vorgängig Beitragsreserven geäufnet worden und diese ge-
sondert ausgewiesen sind (Arbeitgeberbeitragsreserven). Weiter
bezweckt die Stiftung die Unterstützung der Arbeitnehmer und de-
ren Hinterbliebenen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Inva-
lidität oder Arbeitslosigkeit. [Gestrichene Angaben über die Orga-
nisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 95 HRegV.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT
AG (CH-400.9.008.920-8), in Brugg, Revisionsstelle [bisher: OBT
AG]. 

Tagesregister-Nr. 44267 vom 21.12.2012 / CH-020.7.904.048-8 / 06996368



Wima Willy Maier Keramische Wand- und Bodenbeläge

,

bisher in Freienbach, CH-020.1.008.042-3, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 245 vom 16.12.2004, S. 15, Publ. 2593012). Sitz neu:

R i c h t e r s w i l

. Domizil neu: Zugerstrasse 6, 8805 Richterswil. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Maier, Willy, von Dieti-
kon, in Richterswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Bäch SZ(Freienbach)]. 

Tagesregister-Nr. 44268 vom 21.12.2012 / CH-020.1.008.042-3 / 06996370



Xecutives AG,

 

i n   M e i l e n

, CH-020.3.034.100-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 30, Publ. 5173362). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Amberg, Dr. Joe, von Zü-
rich, in Meilen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Amberg, Joe]. 

Tagesregister-Nr. 44269 vom 21.12.2012 / CH-020.3.034.100-7 / 06997928



Yingli Green Energy International AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.038.361-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012,
Publ. 6871672). Statutenänderung: 20.12.2012. Sitz neu: 

K l o -

t en

. Domizil neu: Hotelstrasse, 8058 Zürich. [Neue] Weitere Ad-

resse: Postfach 311, 8058 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 44270 vom 21.12.2012 / CH-020.3.038.361-1 / 06997930



ZMBC AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.227-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2011, Publ. 6414090). Domizil
neu: Bellerivestrasse 11, 8008 Zürich. Gemäss Erklärung vom 11.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gloor, Oliver,
von Seon, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoff-
mann, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Feldkir-
chen-Westerham (DE)]; Mudhaffer, Mohammed Melih, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Meckenheim (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 44271 vom 21.12.2012 / CH-020.3.037.227-2 / 06997932

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Café Passage M. Gökgöz,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.055.310-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 20, Publ.
4705234). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 44274 vom 21.12.2012 / CH-020.1.055.310-5 / 06996374



Consulting & Engineering, R. Höhn,

 

i n   H i n wi l

, CH-020.1.

002.402-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012,
Publ. 6954348). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 44275 vom 21.12.2012 / CH-020.1.002.402-9 / 06996376



CÔTÉ CHIC Barth Guillemart,

 

in St äf a

, CH-020.1.062.774-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, Publ.
6510998). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 44276 vom 21.12.2012 / CH-020.1.062.774-7 / 06996378



dent.ch Robert Levy + Partner,

 

i n   Zü r i c h

, CH-020.2.003.

012-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2005, S. 18,
Publ. 3031362). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44277 vom 21.12.2012 / CH-020.2.003.012-8 / 06996380



Frei Druck,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CH-020.1.918.976-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 54 vom 17.03.1995, S. 1501). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 44280 vom 21.12.2012 / CH-020.1.918.976-1 / 06996382



Garrisi private-care,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CH-020.1.045.428-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, Publ.
6556402). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 44281 vom 21.12.2012 / CH-020.1.045.428-0 / 06996384



IPK Koritschan,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.1.010.269-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 20, Publ.
5938440). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 44285 vom 21.12.2012 / CH-020.1.010.269-7 / 06996386



JAREX SWISS GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.4.032.129-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 19.05.
2011, Publ. 6169632). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 44287 vom 21.12.2012 / CH-020.4.032.129-4 / 06996388



Korac Miodrag,

 

i n   U s t e r

, CH-020.1.059.909-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 22, Publ. 5901302).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 44289 vom 21.12.2012 / CH-020.1.059.909-1 / 06996390



Luginbühl ELGU GmbH in Liquidation,

 

i n   N i e d e r gl a tt

, CH-

020.4.034.340-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ. 6702108). Das Konkursverfahren
wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 19.12.2012 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44290 vom 21.12.2012 / CH-020.4.034.340-8 / 06996392



MONDIAL SECURITY + TRAVEL M'Hamedi,

 

i n   U n t e r -

en gs trin ge n

, CH-020.1.053.086-8, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 195 vom 09.10.2007, S. 22, Publ. 4146666). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 44292 vom 21.12.2012 / CH-020.1.053.086-8 / 06996394



Mozzetti & Co,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.2.902.456-1, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2005, S. 21, Publ.
2869082). Die Gesellschaft hat sich infolge Todes des Gesellschaf-
ters Kaspar Mozzetti aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44293 vom 21.12.2012 / CH-020.2.902.456-1 / 06996396



P&A Pensionierungs- und Anlageplanung Heinz Tobler,

 

i n

B ons te tt e n

, CH-020.1.015.990-2, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ. 6946286). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 44294 vom 21.12.2012 / CH-020.1.015.990-2 / 06996398



Romca Gastro Management AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.3.029.684-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.
2006, S. 22, Publ. 3648100). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44296 vom 21.12.2012 / CH-020.3.029.684-3 / 06996400



Sanchez Fernandez & Co, ArteCubano.ch,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.2.006.597-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.
2012, Publ. 6896652). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44297 vom 21.12.2012 / CH-020.2.006.597-4 / 06996402



Schuhhaus Maissen,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.916.042-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 39 vom 16.02.1968, S. 337). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 44299 vom 21.12.2012 / CH-020.1.916.042-9 / 06996404



triacom des Gritsch Lukas,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.1.056.664-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 31, Publ.
5656356). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 44303 vom 21.12.2012 / CH-020.1.056.664-8 / 06996406



Vink AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-400.3.008.362-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ. 6512816). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Vink
Schweiz GmbH, in Dietikon (CH- 020.4.048.852-9), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 44304 vom 21.12.2012 / CH-400.3.008.362-4 / 06998896



v-tech & engineering Tino Viehweg,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-320.1.

065.261-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011,
Publ. 6129742). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 44305 vom 21.12.2012 / CH-320.1.065.261-8 / 06996408

---

Document Outline

Handelsregister 1

AUGENZENTRUM KIENER AG, in Baden, CHE-216.753.709, Mellingerstrasse 207, 5405 Dättwil AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Betrieb eines augenärztlichen Zentrums zur medizinischen und chirurgischen Behandlung vo...

blechworks ag, in Oftringen, CHE-280.804.963, Äussere Luzernerstrasse 12, 4665 Oftringen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Betrieb eines Metall- und Blechverarbeitungsunternehmens; kann Liegenschaften erwerben, v...

BRUN HP&R GmbH, in Rudolfstetten-Friedlisberg, CHE-331.640.125, c/o Hans Peter Brun, Schlösslerstrasse 19, 8964 Rudolfstetten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Kauf und Verkauf von Liegenschaf...

Carrosserie- & Spritzwerk Ambauen GmbH, in Klingnau, CHE-268.716.130, Oberes Zelgli 10, 5313 Klingnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 12.2012, 19.12.2012. Zweck: Betrieb einer Carrosseriewerkstatt und eines...

CodeClimbers, Friedrich Schönenberger, in Lenzburg, CHE-302.893.316, Niederlenzerstrasse 23a, 5600 Lenzburg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung von Unterhaltungssoftware. Eingetragene Personen: Schönenberger, Friedrich, von Mosna...

Dimmo AG, in Hermetschwil-Staffeln, CHE-194.912.400, Altweg 2, 5626 Hermetschwil-Staffeln, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Erwerb, Belastung, Überbauung, Veräusserung, Verwaltung, Bewirtschaftung und Vermietung...

Elektro Suter GmbH Holziken, in Holziken, CHE-428.446. 020, Feldstrasse 11, 5043 Holziken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Planung und Ausführung von Elektro- und Telefoninstallationen sowie ...

Elle Gastro GmbH, in Wohlen AG, CHE-439.315.014, Zentralstrasse 28, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Führen eines Restaurantbetriebes sowie den Handel mit Waren aller Art inklu...

FiRoCa AG, in Meisterschwanden, CHE-326.539.578, c/o Claude Fischer, Am See 1a, 5616 Meisterschwanden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Beteiligung an und Finanzierung von Unternehmen aller Art und Branchen, Erwer...

Freunde Strohmuseum, in Wohlen AG, CHE-169.774.649, Villa Isler, Bünzstrasse 5, 5610 Wohlen AG, , Verein (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2012. Zweck: Der Verein hat zum Zweck, das Strohmuseum im Park ideell und materiell zu unterstützen und d...

Fünfschilling AG Metallbau Stahlbau, Zweigniederlassung Kaiseraugst, in Kaiseraugst, CHE-164.923.712, Grubenstrasse 20, 4303 Kaiseraugst, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.956.366. Firma Hauptsitz: Fünfsch...

Garage Kandy Weber, in Merenschwand, CHE-216.668. 972, Bremgartenstrasse 20, 5634 Merenschwand, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Garage, eines Pneuhauses und einer mechanischen Werkstätte, Service an, Reparatur von und Handel ...

GIEREC GmbH, in Muhen, CHE-179.532.036, Fohliweidweg 5, 5037 Muhen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Sämtliche Dienstleistungen in den Bereichen Gartenbau, Innenausbau, Entsorgung und Recyclin...

HighTechZentrum Aargau AG, in Brugg, CHE-381.270.711, c/o Anton Lauber, Rebmoosweg 73G, 5200 Brugg AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Aufbau, der Betrieb und die Entwicklung eines ...

HUBLA GmbH, in Fislisbach, CHE-433.486.798, Feldstrasse 7, 5442 Fislisbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten, Vermieten und Veräussern von Grundstücken aller Art, im Übrigen a...

Kissling Gebäudeplanung GmbH, in Unterentfelden, CHE-166.167.542, Sonnhaldenweg 20, 5035 Unterentfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Gebäu...

Küng Raumgestaltung GmbH, in Zofingen, CHE-397.019. 140, Schifflände 7, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Innendekoration und Handel mit Waren aller Art; kann Finanzierungen vor...

Metall- und Stahlbau AG Endingen, in Endingen, CHE-403. 890.539, Brühlstrasse 7, 5304 Endingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Projektierung und Ausführung von Stahl- und Metallbauten aller Art; die Gesellscha...

Modese GmbH, in Spreitenbach, CHE-256.626.218, Poststrasse 113, 8957 Spreitenbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Beseitigung von Park- und Hagelschäden, allgemeine Carrosserie- und Lackiera...

OL10 AG, in Aarburg, CHE-435.050.609, Eggenacherstrasse 19, 4663 Aarburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Bau, Erwerb, Vermietung, Verwaltung, Vermittlung und Verkauf von Immobilien, Erbringung von weiteren Diens...

Sitona Holding AG, in Aarau, CHE-341.756.344, c/o Herbert Niklaus, Birkenweg 6, 5032 Aarau Rohr, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Erwerb dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen a...

Soriax GmbH (Soriax Sàrl) (Soriax Sagl) (Soriax Ltd liab. Co), in Rheinfelden, CHE-427.563.166, Waldhofstrasse 37, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleist...

SWISS BLUE ENERGY AG, in Bad Zurzach, CHE-340.111. 995, Baslerstrasse 6, 5330 Bad Zurzach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Herstellung und Vertrieb von Kleinkraftwerken und Kraftwerken aller Art, Herstellung und ...

Swiss Operator Services GmbH, in Obermumpf, CHE-173. 199.582, Vorstadt 8, 4324 Obermumpf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12. 2012. Zweck: Service und technischen Unterhalt an Belags- und Betonanlagen sowie M...

TopClean24, Cretton, in Fislisbach, CHE-169.816.420, Leemattenstrasse 1, 5442 Fislisbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Reinigungen aller Art, insbesondere von Wohnungen, ein- und Mehrfamilienhäusern sowie Büro- und Gewer...

UROMED Schweiz GmbH, in Muri AG, CHE-361.504.337, Weyermühlestrasse 19, 5630 Muri AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Entwicklung, Herstellung und der Vertrieb von urologischen Instrumenten s...

ABB Turbo Systems AG, in Baden, CHE-106.056.844, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6825956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staiblin, Jasmin, deutsche Staatsangehörige, in Bäch SZ , Mitglied des Verwaltu...

ABB Turbo Systems Holding AG, in Baden, CHE-103.538. 064, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6662586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staiblin, Jasmin, deutsche Staatsangehörige, in Bäch SZ , Mitglied des ...

André Schudel, in Veltheim AG, CHE-109.073.595, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 2, Publ. 3875962). Sitz neu: Wohlen AG. Domizil neu: Allmenweg 8, 5610 Wohlen AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schudel, André, von Beggin...

Aquilana Versicherungen, in Baden, CHE-107.860.582, Verein (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 1, Publ. 5311886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stebler, Othmar, von Nunningen, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. ...

Auto-Stadelmann AG, in Frick, CHE-107.064.869, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 2, Publ. 5136278). [Die Gemeinde Littau ist neu politische Gemeinde Luzern]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stadelmann, Ida, vo...

beremo GmbH in Liquidation, in Wettingen, CHE-112.863. 907, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26. 11.2012, Publ. 6947450). Firma neu: beremo GmbH. Mit Entscheid des Handelsgerichts vom 19.12.2012 wird zufolge Gutheissung des Wi...

Body Markt GmbH, in Baden, CHE-109.363.900, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 2, Publ. 5415238). Domizil neu: Husmatt 4, 5405 Dättwil AG.

Bünter Management AG, bisher in Freienbach, CHE-112.041. 302, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2011, Publ. 6326276). Gründungsstatuten: 21.09.2004, Statutenänderung: 26.11.2012. Sitz neu: Mägenwil. Domizil neu: Gewerbepark, Hintermättl...

Campingplatz Wiggerspitz GmbH, in Aarburg, CHE-115. 653.401, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 1, Publ. 5625468). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Reiden im Handelsregister des Kantons Aarga...

Circum Switzerland AG in Liquidation, in Unterentfelden, CHE-114.805.654, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11. 2012, Publ. 6937102). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 19.12.2012 mangels Aktiven eingest...

Da Silva Carvalho, Gipser- und Malergeschäft, in Mellingen, CHE-115.924.592, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923028). Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau vom 10.12.2012 wurde die Beschwerde des Gesuchgegners abg...

Dentallabor Alma Behluli, bisher in Fulenbach, CHE-115. 175.175, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 16, Publ. 5331250). Sitz neu: Aarau. Domizil neu: Hintere Vorstadt 16, 5000 Aarau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Behluli X...

Enzian Logistics & Trading AG, in Wallbach, CHE-110.294. 074, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751486). Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz neu: Gipf-Oberfrick. Domizil neu: Bachmatt 4, 5073 Gipf-Oberfrick.

ESTECH Vorsorgestiftung, in Seon, CHE-153.849.336, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6733394). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau.

Formatur GmbH, in Baden, CHE-101.461.551, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 1, Publ. 5884880). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen...

G.B. Fischer-Welt GmbH in Liquidation, in Aarburg, CHE- 110.501.787, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 2, Publ. 5365678). Liquidation beendet. Die Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 08.11. 2012 z...

Gebag Treuhand AG, in Lenzburg, CHE-110.092.056, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, Publ. 6095902). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schulthess, Sascha, von Melchnau, in Rupperswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter...

Global24 GmbH, in Frick, CHE-270.164.493, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, Publ. 6591590). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nydegger, Catia Alexandra, von Allschwil, in Frick, Gesellschafterin ...

GOLDWIN EUROPE AG, in Baden, CHE-367.896.136, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6658388). Statutenänderung: 07.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 2'178'000.00 [bisher: CHF 1'800'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2'178'000....

H.J. Zimmerli AG, Zofingen, in Zofingen, CHE-102.418.405, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6885504). Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: Christian Binder AG. Zweck neu: Betrieb einer Schreinerei sowie die Produktion von un...

Holliger-IT, in Küttigen, CHE-112.027.555, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012, Publ. 6632312). Sitz neu: Beinwil am See. Domizil neu: Krienzstrasse 24, 5712 Beinwil am See. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holliger, Dominik, von ...

INVEDIS Lenzburg GmbH, in Lenzburg, CHE-113.271.112, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13.06. 2012, Publ. 6716718). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BZ Berater Zentrum Treuhand AG (CHE-107.670. 018), in Z...

Jodanovic Gips GmbH, in Wohlen AG, CHE-115.456.645, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 01.03. 2010, S. 1, Publ. 5517820). Firma neu: Jodanovic Gips GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 17.12....

Karl Hirt AG, Bau- und Gipsergeschäft, in Zetzwil, CHE- 104.376.700, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 2, Publ. 5755168). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Albatros Treuhand AG (CHE-115.375.194), in Kölliken, ...

MAGA Restaurations AG, in Rheinfelden, CHE-113.241. 499, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ. 6367616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gamez, Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in Münchenstein, Mitglied ...

Metall- und Stahlbau AG Endingen, in Endingen, CHE-101. 552.337, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 2, Publ. 4631596). Statutenänderung: 18.12.2012. Firma neu: Metaba AG. Zweck neu: Projektierung und Ausführung von Stahl- und Metal...

Monterossa AG, in Othmarsingen, CHE-109.690.983, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6757972). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Nagra, Nationale Genossenschaft für die Lagerung radioaktiver Abfälle, in Wettingen, CHE-105.877.519, Genossenschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ. 6547160). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heep, Walter, deutscher Staatsangehöriger, ...

OCLEEN TV Holding AG, bisher in Herisau, CHE-401.339.940, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6662548). Gründungsstatuten: 16.12.2011, Statutenänderung: 10.10.2012. Sitz neu: Brugg. Domizil neu: Bahnhofstrasse 19, 5200 Brugg AG. A...

Ortho-Clinical Diagnostics GmbH, Neckargemünd, Zweigniederlassung Spreitenbach, in Spreitenbach, CHE-170.316. 905, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 91 vom 10.05. 2012, Publ. 6672430), mit Hauptsitz in: Neckargemünd (DE). Die Zweigniederla...

Berichtigung des im SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, publizierten TR-Eintrags Nr. 9'571 vom 20.09.2012PM Projekt Finanz AG, in Brugg, CHE-102.283.111, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6863094). Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1...

Polytech Systeme AG, in Wohlen AG, CHE-104.107.175, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2012, Publ. 6499162). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauser, Theodor, von Dietikon und Gossau ZH, in Zufikon, Vizepräsident des Verw...

Rachel First Immobilien AG, bisher in Kriens, CHE-112.504. 905, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, Publ. 6273472). Gründungsstatuten: 20.07.2011, Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: Brittnau. Domizil neu: Zofingerstrasse 38, 4805 ...

Rachel Immobilien AG, bisher in Kriens, CHE-101.845.880, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, Publ. 6273474). Gründungsstatuten: 20.07.2011, Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: Brittnau. Domizil neu: Zofingerstrasse 38, 4805 Brittnau.

RACHEL MANAGEMENT SA, bisher in Kriens, CHE-113.596. 904, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6828750). Gründungsstatuten: 22.08.2012, Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: Brittnau. Domizil neu: Zofingerstrasse 38, 4805 Brittnau.

Raiffeisenbank Aare-Reuss Genossenschaft, in Mellingen, CHE-105.783.752, Genossenschaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6637252). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pennacchio, Franco, von Gansingen, in Brugg, mit Kollektivprok...

R.F.C. Holding AG, bisher in Kriens, CHE-285.103.402, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652646). Gründungsstatuten: 18.04.2012, Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: Brittnau. Domizil neu: Zofingerstrasse 38, 4805 Brittnau.

Ronny Nauer Bauplanungen + Baumontagen, in Windisch, CHE-105.335.572, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10. 1999, S. 7309). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nauer, Marlis, von Windisch, in Windisch, Geschäftsführerin, mit Einzelunters...

RRPT Classic.cars SA, bisher in Kriens, CHE-114.608.680, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, Publ. 6277234). Gründungsstatuten: 21.07.2011, Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: Brittnau. Domizil neu: Zofingerstrasse 38, 4805 Brittnau.

Sportbörse Seon GmbH, in Seon, CHE-115.839.383, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, Publ. 6564028). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Köniz im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ...

Statron AG, in Mägenwil, CHE-107.892.464, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6864294). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Dr. Läubli AG (CHE-107.985.870), in Zürich, Revis...

Toni Häfliger Gipsergeschäft, in Oftringen, CHE-106.484. 536, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.1989, S. 2821). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 17. 12.2012 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab d...

werk plan bau AG, in Aarau, CHE-116.280.567, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 1, Publ. 5927550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Butscher, Patrick, von Stein am Rhein, in Küttigen, Präsident des Verwaltungs...

Winter & Hess AG, in Schinznach-Bad, CHE-249.132.773, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ. 6660086), mit Hauptsitz in: Rheinfelden. Firma neu: Hess Architektur AG, Planung, Bauleitung, Bauberatung. Firma Hauptsitz neu: Hess Architekt...

Winter & Hess AG, in Rheinfelden, CHE-106.073.044, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 3, Publ. 5683716). Statutenänderung: 01.11.2012, 18.12.2012. Firma neu: Hess Architektur AG, Planung, Bauleitung, Bauberatung. Ausgeschiedene Pers...

Wohlfahrtsfonds Fischer Dottikon AG, in Wohlen AG, CHE-109.720.437, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 2, Publ. 4953554). Urkundenänderung: 18.09.2012. Sitz neu: Dottikon. Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau. Organisation ...

X - Urban Leonardo Pomuceno, in Widen, CHE-115.421. 747, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6961648). Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau vom 14.12.2012 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters de...

Youth Globe AG, in Lenzburg, CHE-112.190.675, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, Publ. 6372804). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Amden im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft...

A. & R. Wullschleger, in Oftringen, CHE-101.881.108, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 22.12.2000, S. 8795). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Agro Treuhand Aargau in Liquidation, in Rupperswil, CHE-108.636.811, Verein (SHAB Nr. 47 vom 11.03.2003, S. 1, Publ. 899836). Die Liquidation dieses durch GV-Beschluss vom 28.11. 2002 aufgelösten Vereins ist beendet. Der Verein wird gelöscht.

AXA Winterthur Hauptagentur Arthur Hildbrand, in Wohlen AG, CHE-113.855.632, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 1, Publ. 4151858). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Bernhard Hübscher Unterlagsböden, in Sarmenstorf, CHE-108.493.865, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 11.06. 2004, S. 1, Publ. 2304854). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Coiffeur Fantasia, Demiri, in Oftringen, CHE-115.954.009, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 1, Publ. 5803762). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Dünki Automations Systeme, in Hendschiken, CHE-105. 640.199, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 2, Publ. 5571740). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Faneba AG, in Rudolfstetten-Friedlisberg, CHE-115. 761.491, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.1999, S. 4136). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 1...

H. Ambauen, in Klingnau, CHE-108.027.747, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 04.05.1988, S. 1801). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht weitergeführt.

Immo-Butlers, Jürgen K. Mätzler, in Mellingen, CHE-112. 281.504, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 29.03.2005, S. 1, Publ. 2766084). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Küchenbau und Schreinerei Erich Gautschy, in Aarau, CHE- 108.277.422, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 2, Publ. 5445260). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Massagepraxis Doris Bruhin-Dinkel, in Unterentfelden, CHE-104.339.751, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 14.07. 1999, S. 4798). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

MODESE, Mobiler Dellen Service Amherd, in Spreitenbach, CHE-115.137.861, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6735954). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die Modese GmbH (CHE-256. 626.218), in Spre...

Restaurant Frohe Aussicht, Daniela Bähler, in Wohlen AG, CHE-114.639.551, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 24.12. 2008, S. 1, Publ. 4800648). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Essentia Management AG, in Schwende, CH-310.3.001. 770-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, S. 0, Publ. 6763428). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bögle, Helen, von Herisau, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied der Geschäftsl...

Cosmos AG in Liquidation, in Appenzell, CH-310.3.000. 057-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ. 6449930). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

HUB29 GmbH, in Herisau, CH-300.4.017.651-5, Huebstrasse 29, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Arbeiten den Bereichen Malerei, Fotografi...

Schmid & Widmer AG, in Heiden, CH-300.3.017.652-8, Rosentalstrasse 10, 9410 Heiden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, das Halten, den Verkauf, die Verwaltung und die Vermietung v...

Ambos Trading GmbH, in Teufen AR, CH-300.4.016.391- 7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16. 08.2010, S. 3, Publ. 5771646). Statutenänderung: 21.12.2012. Sitz neu: Trogen. Domizil neu: Berg 26, 9043 Trogen. Eingetragene Person...

Arkona SA, bisher in St. Gallen, CH-320.3.068.709-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, Publ. 6440244). Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: Herisau. Domizil neu: Bahnhofstrasse 19, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt...

ClassicCar24.ch GmbH, bisher in Bolligen, CH-036.4.041. 591-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 4, Publ. 5661254). Statutenänderung: 08.11.2012 und 20.12.2012. Firma neu: SILA-Swiss GmbH. Sitz neu: Grub AR. Dom...

OCLEEN TV Holding AG, in Herisau, CH-300.3.017.259-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6662548). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Brugg im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden...

RONAX Swiss AG, in Herisau, CH-300.3.017.428-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6727412). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rain im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von A...

Transimex AG, bisher in Zürich, CH-020.3.926.691-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6806972). Statutenänderung: 20.12.2012. Sitz neu: Herisau. Domizil neu: Bahnhofstrasse 19, 9100 Herisau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft is...

Handelsregisteramt des Kantons Bern

Alliance Boots Schweiz Investments GmbH, in Bern, CH- 036.4.055.866-6, Untermattweg 8, 3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Finanzierung, die V...

AYANA CONCEPTS Robert Fennis, in Urtenen-Schönbühl, CH-036.1.055.867-6, Lerchenweg 29, 3322 Urtenen-Schönbühl, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Consulting (Beratung) im Bereich Healthcare, Führen von Pharmageschäften und Werbeagenturen...

A-Z Carrosserie Calce GmbH, in Ringgenberg BE, CH-036. 4.055.868-2, Hauptstrasse 70, 3805 Goldswil bei Interlaken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer C...

Bläuenstein AG Garten-Gestaltung, in Langenthal, CH- 036.3.055.869-9, Gaswerkstrasse 72, 4900 Langenthal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Gartengestaltung, insbesondere die Planung,...

Branchenorganisation Milch (BO Milch) Interprofession du lait (IP lait), in Bern, CH-036.6.055.870-2, Belpstrasse 26, 3007 Bern , Verein (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2012. Zweck: Die Branchenorganisation Milch bezweckt die Stärkung der Wirt...

Burkhard Holzbau Roggwil GmbH, in Roggwil BE, CH-036. 4.055.871-5, Geissbergstrasse 13, 4914 Roggwil BE, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Holzbaube...

Camping Arnist GmbH, in Oberwil im Simmental, CH- 036.4.055.872-0, Mühlebühl 35E, 3765 Oberwil im Simmental, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Camp...

Coiffure Flair M. Melo Oliveira Silva, in Biel/Bienne, CH- 036.1.055.873-4, Zentralstrasse 43, 2502 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffuregeschäft. Eingetragene Personen: Melo Oliveira Silva, Monique, von Guggisberg, in Biel...

Echter Drache GmbH, in Kirchberg BE, CH-036.4.055.874- 6, Hauptstrasse 19, 3422 Kirchberg BE, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12. 2012. Zweck: Führen von Gastronomie- und Handelsbetrieben, insbesondere Bekle...

FatonRein GmbH, in Muri bei Bern, CH-036.4.055.875-4, Thunstrasse 188, 3074 Muri bei Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Betrieb einer Unternehmung für Reinigungen aller Art, für Gebäudeu...

Gerda Gurtner GmbH, in Bern, CH-036.4.055.876-2, c/o Gerda Maria Gurtner-Bucher, Nussbaumstrasse 48a, 3006 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Yog...

Hess Real Estates AG (Hess Real Estates SA) (Hess Real Estates Ltd) , in Köniz, CH-036.3.055.877-5, Hohle Gasse 4, 3097 Liebefeld, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012, 17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb...

insimplis GmbH, in Bern, CH-036.4.055.878-3, Bolligenstrasse 48, 3006 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft sind jegliche Arbeiten sowie Herstellung und Handel mit Medie...

Iseli Urtenen GmbH, in Urtenen-Schönbühl, CH-036.4. 055.879-9, Mattstettenstrasse 9, 3322 Urtenen-Schönbühl, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von L...

Kleine & Partner GmbH, in Bern, CH-036.4.055.880-6, Weissenbühlweg 20, 3007 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von psychologischen Beratungen, das ...

Mägerli Construction, in Sumiswald, CH-036.1.055.881-0, Ober Kneubühl 622A, 3454 Sumiswald, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Neu- und Umbau, Renovationen. Maschinelle und handwerkliche Arbeiten im Tief-, Strassen-, Graben- , Erd- und Wasse...

Maurer Doris, in Port, CH-036.1.055.882-1, Allmendstrasse 8, 2562 Port, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurantbetriebes. Eingetragene Personen: Maurer, Doris, von Spiez, in Port, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

NSP Trans GmbH, in Bern, CH-036.4.055.883-8, Wankdorffeldstrasse 79, 3014 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012, 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Transportaufträgen al...

O.B. Metallbau & Bauunternehmung Orani, in Laupen, CH- 036.1.055.884-4, Mühlestrasse 1, 3177 Laupen BE, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung und Realisierung von Metallbau aller Art. Bauprojekten aller Art, insbesondere als Total- u...

Pneu Service Heinz Gerber, in Langnau im Emmental, CH-036.1.055.885-2, Gerbestrasse 22, 3550 Langnau im Emmental, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel und Montage von PW's, Motorräder, LKW's sowie Land- und Forstwirtschafts-Reifen. Servi...

Praxis für Komplementärtherapie Buddhana GmbH, in Bern, CH-036.4.055.886-7, Parkstrasse 5, 3014 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Leistungen...

Simon Reinmann Verpackungstechnik, in Graben, CH-036. 1.055.887-3, Schörlishäusern 40, 3376 Graben, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verpackungstechnik. Eingetragene Personen: Reinmann, Simon, von Walliswil bei Niederbipp, in Graben, Inhab...

sportclinic Villa Linde AG, in Biel/Bienne, CH-036.3.055. 888-8, Blumenrain 87, 2503 Biel/Bienne, , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Spezialarztpraxis für Orthopädie u...

Star's Estate AG, in Bern, CH-036.3.055.889-3, c/o B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH, Weissensteinstrasse 31, 3008 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Bewirtschaftun...

WAS Werbe-Atelier Studer GmbH, in Gelterfingen, CH- 036.4.055.890-9, Stutz 73, 3126 Gelterfingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen ...

Winkel Möbel, Inhaberin van Harskamp, in Bern, CH-036. 1.055.891-8, Erlachstrasse 23, 3012 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Möbelgeschäftes. Eingetragene Personen: van Harskamp, Maria, von St. Ursen, in Bern, Inhaberin...

abeo GmbH, in Bern, CH-035.4.035.002-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2011, Publ. 6165024). Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: Zollikofen. Domizil neu: Augsburgerstrasse 18, 3052 Zollikofen. Zweck neu: Die Gesell...

Adrian Maurer Transporte, in Schwarzenburg, CH-035.1. 034.007-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2005, S. 3, Publ. 2702630). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Salgesch im Handelsregisteramt Oberwallis eingetragen u...

Allgemeine Plakatgesellschaft AG, in Bern, CH-035.9.023. 627-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 4, Publ. 5672796), mit Hauptsitz in: Genf. Firma Hauptsitz neu: Allgemeine Plakatgesellschaft AG (Société Générale d'Affichage SA)...

Allgemeine Plakatgesellschaft AG, in Biel/Bienne, CH- 073.9.010.216-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 112 vom 14.06. 2010, S. 4, Publ. 5672798), mit Hauptsitz in: Genf. Firma Hauptsitz neu: Allgemeine Plakatgesellschaft AG (Société Générale d'Affic...

Archipha.S atelier d'architectes S.à.r.l., précédemment à Neuchâtel, CH-645.1.010.473-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 53 du 16.03.2011, Publ. 6079214). Statuts originaires: 18.09.2001, Modification des statuts: 14.12.2012. Nou...

Bonjour Décoration Sàrl, à La Neuveville, CH-036.4.042. 370-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 129 du 07.07. 2008, p. 3, Publ. 4560856). Inscription ou modification de personne(s): Bonjour, Jean-Paul, de Lignières, à La Neuvevill...

CAB NET GmbH, in Aeschi bei Spiez, CH-092.4.016.807- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 13. 04.2010, S. 4, Publ. 5583588). Domizil neu: Ebenenfeld 5, 3703 Aeschiried.

CCCB Hospes GmbH, in Ittigen, CH-035.4.000.715-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 18.08. 2010, S. 3, Publ. 5775782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sager, Pierre, von Rain, in Bern, Vorsitzender der Ge...

ClassicCar24.ch GmbH, in Bolligen, CH-036.4.041.591-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06. 2010, S. 4, Publ. 5661254). Die Gesellschaft (neu: SILA-Swiss GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Grub AR im Handelsregist...

coloRec S.A., à Reconvilier, CH-073.3.015.897-4, société anonyme (No. FOSC 128 du 06.07.2004, p. 5, Publ. 2343056). Modification des statuts: 17.12.2012. Nouveau but: La société a pour but l'exploitation d'une entreprise de peinture industrielle...

Damti Wohnladen und Kundenschreinerei, in Belp, CH- 036.1.043.354-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 25.11. 2008, S. 3, Publ. 4747766). Firma neu: Damti Wohnladen. Zweck neu: Verkauf von Geschenkartikeln.

Diagramar SA, à Biel/Bienne, CH-621.3.002.056-6, société anonyme (No. FOSC 40 du 25.02.2011, p. 3, Publ. 6050138). Nouvelle raison sociale: Diagramar SA en liq.. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 13.12.2012. Ins...

Elsigenalpbahnen AG Frutigen, Luftseilbahn und Skilifte, in Frutigen, CH-092.3.005.789-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, Publ. 6556170). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Honegger, Dominik Reinhard, von Bremgarten AG, in Stef...

Emini Gerüstbau, in Niederbipp, CH-053.1.000.708-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958700). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 20.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden.

Frutiger AG, in Thun, CH-092.3.001.344-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966872). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Hans Jörg, von Sigriswil, in Steffisburg, mit Kollektivprokura zu zweien.

Genossenschaft Anzeiger Langenthal und Umgebung, in Langenthal, CH-053.5.000.724-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, Publ. 6344184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moor, Bernhard, von Vordemwald, in Langenthal, Pr...

GeO BeO GmbH, in Uetendorf, CH-036.4.040.837-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12. 2011, Publ. 6470440). Die Gesellschaft (neu: c-knox GmbH (c- knox Sàrl) (c-knox Sagl) (c-knox Ltd liab. Co)), wird infolge Verlegung des ...

Geo 7 AG, in Bern, CH-035.5.013.266-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 3, Publ. 5127010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stettler, Bernhard, von Eggiwil, in Nidau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Hans Weibel AG Bauunternehmung, in Bern, CH-035.3. 011.082-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ. 6264084). Statutenänderung: 27.09.2012. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Bau- und bauverwandten Arbeiten so...

H-TECH TRADE SA, précédemment à Kleinbösingen, CH-232. 0.730.315-4, société anonyme (No. FOSC 230 du 26.11.2012, Publ. 6947384). Statuts originaires: 14.12.1995, Modification des statuts: 11.12.2012. Nouvelle raison sociale: Translinks EU SA. N...

Idealbau AG, in Thunstetten, CH-053.3.003.225-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6978678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegfried, Manfred, von Arni BE, in Aarwangen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Investas Beratungs AG, in Bern, CH-035.3.036.190-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6515226). Domizil neu: Bankgässchen 8, 3011 Bern.

ISELI DESIGN & Partner AG, in Bern, CH-255.3.000.486-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, Publ. 6368860). Firma neu: ISELI DESIGN & Partner AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien is...

Jäggi Services GmbH, bisher in Affoltern am Albis, CH-020.4. 022.003-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ. 6098230). Gründungsstatuten: 30.06. 2000, Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: JS Dienstleistunge...

K & P, Kohler & Partner, in Bern, CH-035.2.001.551-5, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, Publ. 6544824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luyet, David Marcel, von Savièse, in Thun, mit Einzelprokura. Eingetragen...

Karl Kipfer AG, in Thun, CH-092.3.006.743-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ. 6098854). Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: Kipfer Schreinerei AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Schreinerarbeiten a...

Klarkom AG, in Bern, CH-035.4.036.411-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6747284). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Marcel, von Oberentfelden, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitgli...

Krachpelz AG, in Bern, CH-035.3.000.251-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6637526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Margit, von Aarwangen, in Bern, mit Einzelunterschrift; Meyer, Martin, von Solot...

Krankenpflegestiftung Obersteckholz, in Obersteckholz, CH-053.7.007.958-1, Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 4, Publ. 5869596). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Gabriele, von Koppigen, in Obersteckholz, Mitgli...

Kunz Kunath Gastro Service AG, in Burgdorf, CH-053.3. 016.916-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2004, S. 3, Publ. 2373200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Peter, von Arni BE, in Burgdorf, Geschäftsführer, m...

Kurheim Mon Bijou AG, in Unterseen, CH-092.3.007.213- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 4, Publ. 5000678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stauffacher, Daniel Werner, von Basel und Matt, in Meiringen, Mitgli...

Leuenberger F., atelier d'architecture Sàrl en liquidation, à Malleray, CH-073.4.011.766-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 217 du 07.11.2012, Publ. 6920860). Selon ordonnance du 19.12.2012 de la juge unique compétente, la faillite...

Maurer Management Consulting - mmc GmbH, in Bern, CH- 035.4.037.490-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 5, Publ. 5359560). Statutenänderung: 30.11.2012. Sitz neu: Belp. Domizil neu: Hühnerhubelstrasse 81, 3123...

MAWE Consulting & Distribution GmbH, in Thun, CH-035. 4.031.220-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ. 6763430). Statuten neu: 14.12.2012. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Vor der Umwandlung wurde das bisheri...

Medialeg GmbH, in Uetendorf, CH-036.4.040.343-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 4, Publ. 5988400). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Obwalden eingetra...

Meister Executive Search AG, in Muri bei Bern, CH-036. 3.042.076-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, Publ. 6437438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigl, Frank, von Oberbipp, in Riedholz, mit Kollektivunterschr...

Milchgenossenschaft Gerbehof, in Dürrenroth, CH-053.5. 007.861-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 6, Publ. 5412710). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Fritz, von Heimiswil, in Dürrenroth, Vizepräsident ...

P. Luginbühl, in Spiez, CH-092.1.005.172-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 14.12.1989, S. 5036). Sitz neu: Mühleberg. Domizil neu: Austrasse 23, 3205 Gümmenen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luginbühl, Peter, von Lauperswil, in Ca...

R'ADYS AG, in Nidau, CH-073.3.018.072-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ. 6484410). Statutenänderung: 18.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 1'140'000.00 [bisher: CHF 767'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'140'000.00 [bi...

Real Estate Services GmbH Bern, in Bern, CH-036.4.044. 497-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 6, Publ. 5701052). [Neue] Weitere Adresse: Weyermattstrasse 4, 2560 Nidau.

Restaurant zum Bären GmbH, in Lengnau BE, CH-073.4. 014.377-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008, S. 4, Publ. 4507384). Firma neu: Restaurant zum Bären GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgeri...

SALAMA-SUPERMARKT omar mohamed hussein sabrie, in Bern, CH-036.1.052.997-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ. 6534592). Zweck neu: Lebensmittelladen, Metzgerei und Verkauf von Non-Food- und Textilartikeln.

Schöni Transport AG, in Wynau, CH-053.3.008.356-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6709012). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Gloggner Reststoff AG, in Wynau (CH-100.3.785.843-8), gemäss Fusionsvertrag vom 14.1...

Schweiz. Wohn- und Arbeitsgemeinschaft für Körperbehinderte, Gwatt, in Thun, CH-092.7.002.657-8, Stiftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ. 6685754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schüpbach, Paul, von Signau, in Dürrenro...

Senevita AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.012.177-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6758464). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Michael Jörg, von Burgdorf, in Wabern (Köniz), Mitglied der Geschäftsleitung, mit...

sensortec GmbH, in Ins, CH-073.4.015.107-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, Publ. 6257342). Statuten neu: 20.12.2012. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Vor der Umwandlung wurde das bisherige Stammkapital von CHF...

Solarrent SA, bisher in Le Landeron, CH-140.3.003.223-8, Aktiengesellschaft (vom 13.03.2012, Publ. 6591504). Gründungsstatuten: 17.06.2008, Statutenänderung: 28.11.2012. Firma neu: Solarrent AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Solarrent SA) (Solarre...

Sortiergesellschaft Soges AG, in Uttigen, CH-035.3.010. 752-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6597136). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grossen, Hans, von Kandergrund, in Steffisburg, Präsident, mit Koll...

Sportbörse Seon GmbH, bisher in Seon, CH-400.4.033.080- 0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22. 02.2012, Publ. 6564028). Gründungsstatuten: 20.05.2010, Statutenänderung: 22.11.2012, 17.12.2012. Firma neu: Sportbörse Köniz ...

Stiftung Dialog, in Köniz, CH-035.7.016.823-8, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2004, S. 5, Publ. 2347954). Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. [Neue] Weitere Adresse: rue de la T...

Swisscom IT Services AG, in Bern, CH-035.3.029.710-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6907158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hunziker Rübel, Silvia, von Zürich, in Hirzel, Mitglied der Geschäftsleit...

TUBAFIN SA, in Orpund, CH-073.3.002.611-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 6, Publ. 4770196). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel, Christian Dr., von Kölliken und Männedorf, in Männedorf, Mitglied, mit ...

VeSiRe AG, in Bern, CH-035.3.033.037-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6859346). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess, Manfred, von Burgdorf, in Burgdorf, mit Einzelprokura.

Walo Bertschinger AG Bern, Zweigniederlassung Thun, in Thun, CH-092.9.018.142-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 5, Publ. 4721350), mit Hauptsitz in: Bern. Domizil neu: Siedlungsstrasse 1, 3600 Thun.

Walter Reinmann Unternehmungen, in Graben, CH-053.1. 005.701-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2005, S. 3, Publ. 2718204). Firma neu: Walter Reinmann Gebäudereinigungen. Zweck neu: Gebäude reinigen innen und aussen, Unterhaltsreinigungen....

Wankdorf Diagnostik AG, in Bern, CH-036.3.052.999-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790266). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9. 001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH- 170.9.0...

Watch Tower Bible & Tract Society of Pennsylvania, New York, Zweigniederlassung Thun, in Thun, CH-092.9.008.369-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 5, Publ. 5434118), mit Hauptsitz in:. Ausgeschiedene Personen und erlos...

B. Léchot Electromécanique, à Orvin, CH-073.1.015.525-8, entreprise individuelle (No. FOSC 11 du 19.01.2004, p. 3, Publ. 2076408). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Bahnhofkiosk Niederbipp Ari, in Niederbipp, CH-036.2. 045.502-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856390). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das ...

Gloggner Reststoff AG, in Wynau, CH-100.3.785.843-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 5, Publ. 5513744). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Schöni Transport AG, in Wynau (CH-053.3.008. 356-7), über. D...

John Wisdom, in Ringgenberg BE, CH-092.1.016.988-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2005, S. 4, Publ. 2698048). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

LANDOLF CONSULTING, in Bern, CH-036.1.041.146-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2008, S. 2, Publ. 4320816). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht.

Maison du Peuple, Chez Cila Russi, à Saint-Imier, CH-036. 1.040.485-7, entreprise individuelle (No. FOSC 124 du 28.06.2012, Publ. 6739822). La procédure de faillite est close par ordonnance du 19.12.2012 de la juge unique compétente. L'entreprise ...

Musikkurse.com Schneider, in Bern, CH-035.1.011.397-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2001, S. 1310). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

44 Consulting Chatelain Henri, à Sonceboz-Sombeval, CH-073.1.010.759-8, entreprise individuelle (No. FOSC 162 du 22. 08.2012, Publ. 6818780). La procédure de faillite de la succession répudiée du titulaire de l'entreprise individuelle est close p...

Augenarztpraxis Pratteln GmbH, in Pratteln, CH-280.4. 016.424-9, Oberemattstrasse 33, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Augenarztprax...

Baumann & Porchet GmbH, in Liestal, CH-280.4.016.425- 7, Lausenerstrasse 31, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros, die Er...

digikomm Gschwend GmbH, in Oberwil BL, CH-280.4.016. 426-5, Stallenmattstrasse 2, 4104 Oberwil BL, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Marketing im Bereich der Kommunika...

Fokus selbstbestimmt lernen GmbH, in Arlesheim, CH- 280.4.016.427-0, Baselstrasse 2, 4144 Arlesheim, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft ist gemeinnützig. Sie bezweckt das Betre...

GIESEN GmbH, in Blauen, CH-280.4.016.428-1, Leimbank 7, 4223 Blauen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Unterhalts- und Reinigungsdienstleistungen. Di...

mcore AG, in Allschwil, CH-280.3.016.429-4, Mooshagweg 35, 4123 Allschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im IT-Bereich. Die Gesellschaft kann Zweig...

Papier Kiosk Gübeli, in Bottmingen, CH-280.1.016.430-9, Weichselmattstrasse 7, 4103 Bottmingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Papier, Büromaterial und Lebensmitteln. Eingetragene Personen: Gübeli, Adrian, von Eschenbach SG, ...

Restaurant Heimelig, Rudolf Born, in Bubendorf, CH-280. 1.016.431-7, Murenbergstrasse 5, 4416 Bubendorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Restaurants Heimelig. Eingetragene Personen: Born, Rudolf, von Niederbipp, in Bubendorf, In...

Schreinerei Caruso GmbH, in Allschwil, CH-280.4.016.432- 9, Kiesstrasse 50, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Schreinerei, die damit z...

Talhaus AG, in Bubendorf, CH-280.3.016.433-5, Wattwerkstrasse 1, 4416 Bubendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, den Verkauf, die Verwaltung und die Vermietung von Liegenscha...

yarden, Inhaber Zvi Hendel, in Allschwil, CH-280.1.016. 423-8, Maiengasse 14, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import von Lebensmitteln und Geschenkartikeln. Eingetragene Personen: Hendel, Zvi, israelischer Staatsangehöriger...

BIOKOVO Keramik 4 you, Mate Babic, in Liestal, CH-270. 1.014.742-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, S. 0, Publ. 6636286). Domizil neu: Kesselweg 18, 4410 Liestal. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 520.

CAD SPACES Gerhard Braam, in Münchenstein, CH-270. 1.015.808-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, S. 0, Publ. 6240046). Sitz neu: Arlesheim. Domizil neu: Im Oberen Boden 2, 4144 Arlesheim. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Braa...

CS CorpSana AG, bisher in Engelberg, CH-140.3.003.337-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 18, Publ. 4783754). Gründungsstatuten: 05.12.2008, Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: Pratteln. Domizil neu: Hertnerstrasse 1, 4133 Pr...

Daniel Däster Architektur GmbH, in Liestal, CH-280.4.009. 058-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 7, Publ. 5260164). Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: Lausen. Domizil neu: Hauptstrasse 36, 4415 Lausen. N...

Dek-Verlags AG, in Seltisberg, CH-280.3.915.573-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2007, S. 5, Publ. 3973156). Statutenänderung: 19.12.2012. Zweck neu: Herausgabe von Verlagswerken als Print- und/oder elektronische Medien sowie Erarbeitun...

DiUS Urs Siegenthaler - Sportmanagement, in Rünenberg, CH-280.1.013.277-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 07. 12.2009, S. 6, Publ. 5378250). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel...

Endress+Hauser Consult AG, in Reinach BL, CH-280.3.914. 356-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, S. 0, Publ. 6515758). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krüger, Nikolaus Andreas Alois, deutscher Staatsangehöriger,...

Endress+Hauser Instruments International AG, in Reinach BL, CH-280.3.009.427-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01.2012, S. 0, Publ. 6509056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Salusbury, John Arthur, britischer Staatsang...

Endress+Hauser Management AG, in Reinach BL, CH-280. 3.016.144-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, S. 0, Publ. 6853502). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Butzelaar, Cornelius Hendrikus Joseph, niederländischer Staatsangehör...

Endress+Hauser Process Solutions AG, in Reinach BL, CH- 280.3.002.979-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, S. 0, Publ. 6515760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lukassen, Günther, deutscher Staatsangehöriger, in...

Hefko Minerals and Metals, Shipping AG, in Münchenstein, CH-280.3.918.136-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, S. 0, Publ. 6706072). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-St...

Heinrich Käch AG, in Reinach BL, CH-280.9.000.638-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 5, Publ. 5264070), mit Hauptsitz in: Dornach (HR SO). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bönicke-Käch, Regina, von Inwil, ...

Heinrich Käch AG, in Aesch BL, CH-280.9.000.637-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 5, Publ. 5264072), mit Hauptsitz in: Dornach (HR SO). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bönicke-Käch, Regina, von Inwil, in...

Heinrich Käch AG, in Arlesheim, CH-280.9.000.639-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 5, Publ. 5264074), mit Hauptsitz in: Dornach (HR SO). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bönicke-Käch, Regina, von Inwil, i...

Heinrich Käch AG, in Münchenstein, CH-280.9.005.811-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 5, Publ. 5264068), mit Hauptsitz in: Dornach (HR SO). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bönicke-Käch, Regina, von Inwi...

Honeywell AG, in Arlesheim, CH-280.9.001.052-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 6, Publ. 5573826), mit Hauptsitz in: Dielsdorf (HR ZH). Hauptsitz neu: Volketswil (HR ZH) [bisher: Sitz: Dielsdorf (HR ZH)].Registrierung Hauptsitz neu...

imhof immobilien & informatik gmbh, in Laufen, CH-280. 4.004.948-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 6, Publ. 5181138). Firma neu: imhof immobilien & informatik gmbh in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Besc...

Insquare GmbH, in Oberwil BL, CH-170.4.004.086-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10. 2011, S. 0, Publ. 6367140). Firma neu: Insquare GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vo...

Karrer GmbH, in Zwingen, CH-280.4.006.496-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 7, Publ. 5183890). Firma neu: Karrer GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 19.12....

Laupper AG, in Münchenstein, CH-280.3.915.703-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2007, S. 5, Publ. 3973216). Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: Liestal. Domizil neu: Rebgasse 15, 4410 Liestal. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt di...

M & L Immobilien AG, in Binningen, CH-280.3.915.937-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 7, Publ. 5538164). Statutenänderung: 10.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Vermittlung, Verwaltung sowie den ...

Markus Jermann + Partner AG, in Dittingen, CH-280.3.900. 037-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2001, S. 8236). Statutenänderung: 20.12.2012. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der G...

Mestra AG, in Reinach BL, CH-280.3.915.665-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, S. 0, Publ. 6540896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kroll, Oskar, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu z...

Möbelstudio Zaugg, in Ramlinsburg, CH-280.1.013.407-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 5, Publ. 5441052). Sitz neu: Itingen. Domizil neu: Sonnenbergweg 7, 4452 Itingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg, Adrian, von R...

Personalfürsorgestiftung der Firma Photolitho Sturm AG, in Muttenz, CH-280.7.910.379-8, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 29. 09.2008, S. 6, Publ. 4669240). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). Organisation neu: [Streichu...

Philip Bencze IT Services, in Birsfelden, CH-280.1.000. 574-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 03.09.1997, S. 6485). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Chur im Handelsregister des Kantons Graubünden eingetragen und im H...

promolution F. Fischlin, in Reinach BL, CH-280.2.006.189- 7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 5, Publ. 6004598). Domizil neu: Ettingerstrasse 1, 4147 Aesch BL. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischlin, Fabian Benjamin, von ...

ProSpect GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.005.506-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2006, S. 6, Publ. 3460634). Gemäss Erklärung vom 06.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen ...

SAMA-Partner AG, in Münchenstein, CH-280.3.911.706- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 7, Publ. 5360322). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im H...

Schmidlin Forst GmbH, in Dittingen, CH-280.4.006.910-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05. 2009, S. 6, Publ. 4999268). Firma neu: Schmidlin Forst GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterve...

Solarlux (Schweiz) AG, in Lausen, CH-280.3.918.448-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2001, S. 2256). Statutenänderung: 20.12.2012. Sitz neu: Itingen. Domizil neu: Dellenbodenweg 5, 4452 Itingen.

Stern-Gartenbau, Inhaber Musa König Sheholli, in Grellingen, CH-280.1.010.089-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 5, Publ. 5890928). Sitz neu: Laufen. Domizil neu: Im Sieg 6, 4242 Laufen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: K...

Swiss Business Group GmbH, in Füllinsdorf, CH-280.4. 014.256-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0, Publ. 6438200). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

SYNLOGIC AG, in Allschwil, CH-280.3.917.035-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, S. 0, Publ. 6408882). Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: 7N-SYNLOGIC AG. Uebersetzungen der Firma neu: (7N-SYNLOGIC Ltd) (7N-SYNLOGIC SA).

Theo Heller AG, in Binningen, CH-280.3.915.407-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 8, Publ. 5100952). Statutenänderung: 17.12.2012, 20.12.2012. Firma neu: WEMAKO Werbeagentur AG. Sitz neu: Muttenz. Domizil neu: Hauptstrasse 82, 41...

TST Computech AG, in Therwil, CH-280.3.917.799-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 7, Publ. 5304148). Domizil neu: Buchenrain 19, 4106 Therwil.

24-IT Informatik AG, in Lauwil, CH-280.4.005.036-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 6, Publ. 4814132). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Hande...

Daniel M. Hostettler, in Allschwil, CH-280.1.007.416-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2004, S. 4, Publ. 2171354). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

FALCON-GARAGE, Fazliu, in Pratteln, CH-280.1.001.151-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 09.03.1998, S. 1660). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Animalintura GmbH, in Basel, CH-270.4.003.816-4, c/o TRUSTCON GmbH, Birsigstr. 82, 4054 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12. 2012. Zweck: Herstellung und Vertrieb von Ergänzungsfuttermitteln und Pflege...

BD Life Sciences AG, in Basel, CH-270.3.014.801-1, c/o BDO AG, Münchensteinerstr. 43, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft besteht in der Beratung und Erbringung von Dienstleist...

Colog Consult Logistik GmbH (Colog Consult Logistik SARL) (Colog Consult Logistik LLC), in Basel, CH-270.4.003.817-2, Grenzstr. 205, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaf...

Essenzpresse Medienproduktion GmbH, in Basel, CH-270. 4.003.818-8, Gasstr. 8, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Journalismus in Text, Bild und Ton,...

FATISpenglerei Jusufi, in Basel, CH-270.1.016.836-4, Lehenmattstr. 353, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handwerkliche Dienstleistungen. Ausführen von Bau-, Spengler- und Sanitärarbeiten, Dachreparaturen, Service und Reparature...

Heli Lüftungstechnik GmbH, in Basel, CH-270.4.003.819-3, c/o TRUSTCON GmbH, Birsigstr. 82, 4054 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie Reparatu...

KIDSGOODS AG, in Basel, CH-270.3.014.802-6, Reichensteinerstr. 7, 4053 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft entwirft, produziert, vertreibt und vermittelt Produkte und Dienstleistungen für Kin...

Opus Consulting GmbH, in Riehen, CH-270.4.003.820-1, Wenkenhaldenweg 10, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Consulting im Rahmen von Organisations- und IT-...

Sopharis International AG (Sopharis International SA) (Sopharis International Ltd), in Basel, CH-270.3.014.804-2, c/o Dr. Alexander Gutmans, WENGER PLATTNER, Aeschenvorstadt 55, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.201...

Treu-Gastro GmbH, in Basel, CH-270.4.003.821-6, c/o Klara Odehnalova, Lehenmattstr. 334, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Gastronomiebet...

Alban Market GmbH, in Basel, CH-270.4.001.400-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 7, Publ. 5061100). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jakupaj, Fadil, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsf...

Allbau Suisse AG, in Basel, CH-270.3.014.588-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ. 6422564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Norder, Jonny, deutscher Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, mit Kollektivuntersc...

Amerbach Betriebs AG, in Basel, CH-270.3.012.255-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, Publ. 6127064). Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: Rivoli Event AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Durchführung von Vera...

Architekten + Lichtplaner Gabelmann GmbH, in Basel, CH- 270.4.014.181-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012, Publ. 6666374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haug, Antoine, von Unterengstringen, i...

Aria Grafik GmbH, in Basel, CH-270.4.002.639-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, Publ. 6081552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erkivanc, Kim Yasemin, von Kloten, in Wettingen, Gesellschafter...

Bagpipe-Shop GmbH, in Riehen, CH-270.4.002.608-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08. 2009, S. 7, Publ. 5206746). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aeschi SO im Handelsregister des Kantons Solothurn e...

Biopharm AG, bisher in Glarus, CH-160.3.000.222-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 10, Publ. 5932308). Gründungsstatuten: 12.05.1960, Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: Basel. Domizil neu: Grenzacherstr. 124, 4058 Basel. Au...

Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH, in Basel, CH-270. 4.000.106-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964196). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seiler, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Ingelh...

clean-bau AG, in Basel, CH-270.3.012.988-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 7, Publ. 5389964). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmitt, Serge, von Niederhasli, in Gersau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunters...

DiUS Urs Siegenthaler - Sportmanagement, bisher in Rünenberg, CH-280.1.013.277-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 6, Publ. 5378250). Sitz neu: Basel. Domizil neu: St. Alban-Rheinweg 144, 4052 Basel. Eingetragene Personen neu oder ...

Donau Schifffahrt AG, in Basel, CH-270.3.014.738-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6829504). Statutenänderung: 20.12.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

EIPC European Institute of Printed Circuits, in Basel, CH- 270.6.000.530-4, Verein (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6581492). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftun...

haller consulting, in Basel, CH-270.1.014.686-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 5, Publ. 3802684). Zweck neu: Betrieb einer Unternehmensberatung sowie Softwareentwicklung.

Hefko Minerals and Metals, Shipping AG, bisher in Münchenstein, CH-280.3.918.136-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6706072). Gründungsstatuten: 20.04. 1994, Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: Basel. Domizil neu: Münch...

I. & A. - Armierungen GmbH, bisher in Baar, CH-170.4.005. 654-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571690). Gründungsstatuten: 15.06.2005, Statutenänderung: 20.11.2012. Firma neu: B.T. Armierungen GmbH. Sitz...

J. Safra Holding AG, in Basel, CH-020.3.022.632-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6982112). Statutenänderung: 20.12.2012. Firma neu: J. Safra Sarasin Holding AG. Uebersetzungen der Firma neu: (J. Safra Sarasin Holding SA) (J....

Kunz & Partner AG, dipl. Architekten ETH / SIA, in Basel, CH-280.3.900.091-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07. 2012, Publ. 6754676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Norder, Jonny, deutscher Staatsangehöriger, in Fü...

MatrixExit Verlag AG, bisher in Zürich, CH-300.3.016.404-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 25, Publ. 5533504). Gründungsstatuten: 24.02.2010, Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: Immo Jacques AG. Sitz neu: Basel. Domizil ne...

NOVEL IMMO AG, in Basel, CH-270.3.013.082-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 6, Publ. 5996558). Statutenänderung: 19.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf, die Vermittlung und Vermietung von Liegenscha...

Paul Schatz Stiftung zur Förderung von Zukunftstechnologien, in Basel, CH-270.7.002.734-9, Stiftung (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ. 6888600). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Langscheid, Tobias, von Basel, in Basel, Präsident des Stift...

SK Betriebs AG, in Basel, CH-270.3.004.901-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 6, Publ. 6006926). Statutenänderung: 19.12.2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per eingeschriebenen Brief oder Telefax an di...

Stiftung Sur-la-Croix, in Basel, CH-270.7.002.785-1, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846438). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kohler, Samuel, von Bern, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Superdraft Studio GmbH, in Basel, CH-270.4.003.743-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10. 2012, Publ. 6890498). Domizil neu: Münchensteinerstr. 274, 4053 Basel.

UBS AG, in Zürich + Basel, CH-270.3.004.646-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6933858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amara, Samy, von Rüdtligen-Alchenflüh, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu z...

Unternehmen und Verantwortung AG, in Basel, CH-270.3. 012.281-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 7, Publ. 5716994). Statutenänderung: 18.12.2012. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüberna...

Wella Beteiligungen GmbH, in Basel, CH-217.3.531.367-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07.11. 2012, Publ. 6920464). Mit Erklärung vom 07.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und...

24-IT Informatik AG, bisher in Lauwil, CH-280.4.005.036-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 6, Publ. 4814132). Gründungsstatuten: 26.11.2001, Statutenänderung: 27.11.2012. Sitz neu: Basel. Domizil neu: Offenburgerstr. 41, 4057 Basel.

Elektro PK - DOS GmbH in Liquidation, in Basel, CH-280. 4.003.092-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6851224). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im ...

Jägerhalle GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.002. 502-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848674). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne...

Moser Gravieranstalt, Inh. F. Fuchs, in Basel, CH-270.1.002. 748-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 02.06.1977, S. 1808). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

SAI IMPEX GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.002. 463-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854502). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne v...

Wenk AG Hoch- und Tiefbau, in Basel, CH-270.9.000.389- 6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ. 6332964), mit Hauptsitz in: Füllinsdorf (HR Liestal). Infolge Verlegung des Hauptsitzes an den Sitz der Zweigniederlassung in Basel wurd...

Boucherie de St-Aubin Sàrl, à Saint-Aubin FR, Route du Château 20, 1566 St-Aubin FR, CH-217-3551824-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2012. But: exploitation d'une boucherie-charcuterie (cf. statuts pour but compl...

Selinger-Bongard Sàrl, à Semsales, Routes des Babolles 22, 1623 Semsales, CH-217-3551820-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Séparation: La société est issue de la scission de la société R. Selinger Sàrl (CH-550-0161362-0), à ...

Technico Montage Sàrl, à Murten, Engelhardstrasse 33, 3280 Murten, CH-217-3551830-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.12.2012. But: exploitation d'une entreprise active dans le domaine de la rénovation, de la fabricati...

Y Management SA, à Rossens FR, ZI In-Riaux 35, 1728 Rossens FR, CH-217-3551822-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.12.2012. But: prendre et gérer des participations dans toutes entreprises financières, commerciales, industrielles, mobili...

asyril SA, à Villaz-Saint-Pierre, CH-217-3538360-4, conception, développement et commercialisation de solutions mécatroniques, etc. (FOSC du 02.08.2012, p. 7/6793054). La procuration collective à deux de Bonny François est radiée.

Champs Fleuris Matran SARL, à Matran, CH-217-1002402- 5, achat, vente d'immeubles ou de droits de superficie, etc. (FOSC du 18.04.2012, p. 0/6642692). Herald Neunkirchen S.à r.l. (B 123896) n'est plus associée par suite de son absorption par la so...

ClearFood Sàrl, à Fribourg, CH-217-3543664-6, favoriser l'information, la transparence, la connaissance et la santé dans les domaines de la nutrition humaine, etc. (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6966326). La société est dissoute par décision de l'as...

CPAutomation SA, à Villaz-Saint-Pierre, CH-217- 0330399-5, la conception, le développement et la réalisation d'appareils et de systèmes électroniques, etc. (FOSC du 21.08.2012, p. 6/6817454). Bonny François Laurent Bernard n'est plus directeur,...

Ecole Atelier Nature Sàrl, à Corserey, CH-217-3548436-5, exploitation d'une école maternelle et enfantine privée, etc. (FOSC du 21.05.2012, p. 0/6684240). Awais Yasmine, inscrite sans signature, n'est plus gérante.

EcoLogis Suisse SA, à Bulle, CH-217-3548096-8, toutes activités et prestations en matière d'expertise et d'élimination des pollutions, etc. (FOSC du 03.10.2011, p. 0/6359308). Perotin Bertrand, administrateur, a démissionné, sa signature est ra...

Fondation OSEM Observatoire Stratégique de l'Eau et des Matières Premières, à Fribourg, CH-217-3551194-6, encourager l'étude, la recherche et l'analyse dans le domaine géostratégique lié à l'eau, etc. (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6895812). Auto...

Fonds de prévoyance pour employés du Groupe SBM Holding Inc. SA Marly, à Marly, CH-217-0170253-4, assurer les employés des sociétés du Groupe contre les conséquences économiques de la retraite, etc. (FOSC du 22.02.2012, p. 0/6563782). Antoine...

GIMARO SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-3549172-5, exécution de tous travaux dans le domaine de la construction, etc. (FOSC du 30.12.2011, p. 0/6486340). Séverin Marcel, de Lutry, à Wollerau, est nommé président, avec signature individuelle.

H-TECH TRADE SA, à Kleinbösingen, CH-232-0730315-4, fourniture de conseils en gestion financière se rapportant au commerce international d'équipements, etc. (FOSC du 26.11.2012, p. 0/6947384). Cette raison sociale est radiée du registre du comme...

Hysope Finances SA, à Fribourg, CH-550-0093575-5, acquisition, détention, gestion, aliénation et financement de participations, etc. (FOSC du 04.01.2011, p. 4/5971072). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg...

Imprimerie MTL SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217- 0130966-7, exploitation d'une imprimerie, etc. (FOSC du 22.11. 2012, p. 0/6942512). La procuration collective à deux de Cotting Corinne est radiée. Procuration collective à deux a été conférée ...

Lesano SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-3548712-2, achat, vente de biens immobiliers commerciaux, etc. (FOSC du 27.10.2011, p. 0/6392114). Séverin Marcel, de Lutry, à Wollerau, est nommé président, avec signature individuelle.

Macyva SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-3548714-3, achat, vente de biens immobiliers commerciaux, etc. (FOSC du 27.10.2011, p. 0/6392116). Séverin Marcel, de Lutry, à Wollerau, est nommé président, avec signature individuelle.

Salafa S.A., à Fribourg, CH-217-0134403-8, exploiter des salles de spectacles, etc. (FOSC du 30.07.2007, p. 7/4046452). Nouvelle raison sociale: CinEmotion Services SA. Nouveau but: exploiter des salles de spectacles ainsi que la fourniture de toute...

Swisscar-immo et assurances SA, à Bulle, CH-217-3548616- 3, courtage en assurances, etc. (FOSC du 30.11.2012, p. 0/ 6953806). Inscription de la succursale de Montreux (CH-550- 1115892-9) au registre du commerce du canton de Vaud (FOSC du 17.12.2012,...

Symbol Automobile SA, à Matran, CH-217-0136282-4, importation, commercialisation et vente d'automobiles, etc. (FOSC du 29.12.2009, p. 12/5417362). Schibler Walo et Schibler Jacqueline ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Schuwey...

TELCO Développement SA, à Fribourg, CH-217-3543776- 1, développement d'activités dans le domaine des télécommunications, etc. (FOSC du 22.11.2010, p. 8/5904718). La capital-actions est maintenant entièrement libéré par un apport en espèces ...

ULTIMED TRADING COMPANY SA, précédemment à Yverdon-les-Bains, CH-550-0092953-3 (FOSC du 14.07.2011, p. 0/6255826). Siège transféré à Estavayer-le-Lac, Rue de la Chapelle 11, c/o Fiduconseils SA, 1470 Estavayer-le-Lac. Nouvelle raison sociale: ...

Pompes funèbres, Hubert Monney, à Romont (FR), CH- 217-0310600-9, entreprise de pompes funèbres et de transport de personnes. Entreprise individuelle. (FOSC du 23.04.1990, p. 1545). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Restaurant le Gottau, Dupasquier Annette, à Saint-Aubin (FR), CH-217-3533474-3, exploitation d'un restaurant. Entreprise individuelle. (FOSC du 13.06.2005, p. 6/2879046). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

SimplyServices, Maillard G. & Delley S., à Cottens FR, CH- 217-3551134-9, entreprise de nettoyage dans les domaines publics, etc. Société en nom collectif. (FOSC du 09.10.2012, p. 0/ 6881752). La société est dissoute. Sa liquidation étant termi...

A. E. TORCHE iATOO.net Annuaire, à Vernier, avenue du Lignon 33, 1219 Le Lignon, CH-660-3342012-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Torche Alain Emile, de Bussy-Chardonney, à Vernier. But: création et développement d'un annuaire d'ent...

Anne Maréchal Immobilier Sàrl, à Anières, chemin des Clapotis 3, c/o Anne Maréchal, 1247 Anières, CH-660-3135012-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 05.12.2012. But: courtage immobilier et mobilier, recherche, vente, a...

Authentiques Saveurs SA, à Genève, rue de l'Est 6, 1207 Genève, CH-660-3331012-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.12.2012. But: exploitation de commerces d'alimentation générale, de toutes spécialités suisse ou étrangères; commerce...

BEES4YOU Sàrl, à Carouge (GE), rue de la Faïencerie 2, 1227 Carouge GE, CH-660-3334012-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2012. But: exercice de toutes activités et offre de tous services, conseils et prestations ...

BLL Enterprises Sàrl, à Genève, cours de Rive 11, c/o Freedom Capital SA, 1204 Genève, CH-660-3075012-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 26.11.2012, modifié le 17. 12.2012. But: vente, importation et exportation d'obje...

CGGVeritas Seabed International SA, à Genève, route de Meyrin 49, c/o CGGVeritas International SA, 1203 Genève, CH- 660-3268012-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 13.12.2012. But: fourniture de services d'expertises, d'assistance technique ...

Dépann-élec Sàrl, à Genève, rue Maunoir 10, 1207 Genève, CH-660-3336012-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.12.2012. But: toutes activités dans le domaine de l'électricité, réalisation d'installations de vidéo,...

Dominique Perrault Architecture SA, à Genève, rue du Parc 3bis, c/o UNIFID Conseils SA, 1207 Genève, CH-660-3329012-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.12.2012. But: exercice de la profession d'architecte et d'urbaniste, et en particulier...

ESCO Energy SA, à Le Grand-Saconnex, chemin du Pavillon 5, c/o KENDRIS SA, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660- 3340012-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.12.2012. But: acquisition, détention, vente, administration et gestion financière de pa...

FINACTU International SA, à Genève, rue du Mont-Blanc 7, 1201 Genève, CH-660-3273012-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 22.11.2012. But: principalement à l'étranger, offre de services et prestations (conseil, formation, étude, audit, exp...

Foncimmo (Jura) SA, à Vernier, avenue Louis-Pictet 3, 1214 Vernier, CH-660-3327012-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.12.2012. But: dans le respect des prescriptions de la LFAIE, en Suisse et à l'étranger, achat, vente, construction, cou...

Fondation des zones agricoles spéciales, à Lancy, chemin du Fief-de-Chapitre 7, c/o ACADE Sàrl, 1213 Petit-Lancy, CH-660- 2459011-9. Entreprise de droit public créée selon la loi cantonale concernant la constitution de la Fondation pour les zone...

Gaëlle Lauriot-Prévost Design SA, à Genève, rue du Parc 3bis, c/o UNIFID Conseils SA, 1207 Genève, CH-660-3330012-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.12.2012. But: création, conception, direction artistique, illustration, programmation...

GreenFieldSolutions Sàrl [GreenFieldSolutions GmbH] [GreenFieldSolutions Sagl] [GreenFieldSolutions Ltd liab. Co], à Meyrin, rue Virginio-Malnati 81c, 1217 Meyrin, CH-660- 3168012-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 06.12....

Hair Style & Design Sàrl, à Genève, quai Gustave-Ador 62, CH-660-3328012-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.12.2012. But: exploitation de salons de coiffure; import et export, achat et revente de matériels et produit...

IMMO FLASH SA, à Genève, rue Ferdinand-Hodler 13, c/o SOFIREGE & ASSOCIES SA, 1207 Genève, CH-660-3335012-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.12.2012. But: gestion d'immeubles, de copropriétés et courtage immobilier (cf. statuts pour bu...

Institut de développement des compétences professionnelles (Idecpro) Sàrl [Institut de développement des compétences professionnelles (Idecpro) GmbH] [Institut de développement des compétences professionnelles (Idecpro) Sagl] [Institut de dév...

International Planning Group Sàrl, à Versoix, chemin du Petit-Montfleury 11, 1290 Versoix, CH-660-3313012-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.12.2012. But: conseils et courtage en assurances, gestion de portefeuille d'a...

Les Ateliers Lacroix, Architecture du Paysage Sàrl, à Genève, rue Jean-Jaquet 8, 1201 Genève, CH-660-3337012-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2012. But: exploitation d'un bureau d'Etude en architecture du paysag...

medaesthetis Sàrl, à Lancy, chemin de la Colline 35, c/o Silvia Scherer, 1213 Petit-Lancy, CH-660-3341012-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.12.2012. But: service de consulting et de formation pour sociétés internati...

MENUISERIES CHARDON SA, à Genève, rue du Midi 9, 1201 Genève, CH-660-3326012-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.12.2012. But: exploitation d'ateliers de menuiserie et tous travaux s'y rapportant; tous travaux de rénovation y compris sou...

NEGOTECH SARL, à Genève, rue de Lausanne 63-65, c/o Société Anonyme pour la Diffusion des produits Mondialmoquette, 1202 Genève, CH-660-3338012-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2012. But: exploitation d'un atel...

'Pilli Carrera', titulaire Antunes Dias Duarte, à Genève, rue Ami-Lévrier 11, 1201 Genève, CH-660-3317012-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Antunes Dias Duarte Miquelina, du Portugal, à Genève. But: boutique prêt-à-porter enfant...

Racing-Data Sàrl [Racing-Data GmbH] [Racing-Data Sagl] [Racing-Data Ltd liab. Co], à Dardagny, chemin de la Donzelle 4B, 1283 Dardagny, CH-660-3321012-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.12.2012. But: location et vente ...

Royal Energy SA, à Genève, rue Arnold-Winkelried 6, c/o Anca Fiduciaire SA, 1201 Genève, CH-660-3333012-4. Nouvelle société anonyme. Autre adresse: case postale 1140, 1211 Genève 1. Statuts du 19.12.2012. But: toutes activités liées à la ges...

SIMEXAN SA, à Meyrin, rue du Bois-du-Lan 17, 1217 Meyrin, CH-660-3323012-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19. 12.2012. But: en Suisse et à l'étranger, particulièrement dans les domaines de l'hôtellerie et la restauration, acquisition, v...

Simões Madeira Inacio, à Genève, rue de Lausanne 59, 1202 Genève, CH-660-3156012-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Simão Madeira Inacio Zélia, du Portugal, à Versoix. But: café-restaurant.

Simply Sustainability Sàrl [Simply Sustainability GmbH] [Simply Sustainability Sagl] [Simply Sustainability Ltd liab. Co], à Genève, rue des Pierres-du-Niton 17, 1207 Genève, CH-660- 3170012-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Stat...

SITA IT Services Switzerland Sàrl, à Meyrin, chemin De- Joinville 26, 1216 Cointrin, CH-660-3292012-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 14.12.2012. But: fourniture et intégration des technologies de l'information, des té...

Studio 7 SA, à Cologny, chemin David-Munier 20B, 1223 Cologny, CH-660-3301012-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.12.2012. But: en Suisse et à l'étranger, acquisition, vente, location et exploitation de tous établissements publics, comme...

Swiss Toitures SàRL, à Chêne-Bourg, Avenue Petit-Senn 27, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-3299012-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2012. But: importation et exportation de matériel de couverture de toitures, tous trav...

VANE SARL, à Genève, rue de Fribourg 5, 1205 Genève, CH- 660-3259012-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2012. But: exploitation de restaurants et d'hôtels; commerce de boissons et produits alimentaires; service de...

VILAVINO SA, à Lancy, avenue des Communes-Réunies 72, 1212 Grand-Lancy, CH-660-3325012-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.12.2012. But: en Suisse et à l'étranger, exercice de toutes activités et offre de tous conseils, services et pres...

ACT Alliance - Action by Churches Together, à Le Grand- Saconnex, CH-660-0699002-3, association (FOSC du 13.04. 2011, p. 0/6119370). PricewaterhouseCoopers SA (CH-660- 1784998-4) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: KPMG SA (C...

After the Rain SA, à Genève, CH-660-0535995-7 (FOSC du 28.10.2011, p. 0/6394752). Selon déclaration du 16.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Bureau Fiduciaire Lerch SA (CH- 550-1029844-7) n'est plus organe de révision.

Agence Virtuelle SA, à Genève, CH-660-1448000-0 (FOSC du 15.10.2012, p. 0/6890774). Falotti Pier Carlo n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Faure Michel, de France, à Divonne-les-Bains, F, est membre du conseil d'administration av...

ALFACOH, Krasniqi, à Thônex, CH-660-6598008-0 (FOSC du 22.07.2008, p. 6/4584748). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du 20.09. 2012, avec effet à partir du 20.09.2012 à 14:15.

ALKANTIS SA, à Genève, CH-660-1164005-7 (FOSC du 11. 12.2012, p. 0/6969088). Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 121'170 à CHF 123'250 par l'émission de 208 actions de CHF 10, au porteur. Conversion des 12'325 actions de CHF 1...

AMG Holding SA, à Genève, CH-660-0913011-3 (FOSC du 06.04.2011, p. 0/6110108). Nouvelle raison sociale: Amego Holding SA. Statuts modifiés le 18.12.2012 ainsi que sur un point non soumis à publication.

ARTEXPO SA, à Genève, CH-660-2009005-3 (FOSC du 03. 03.2011, p. 0/6060738). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 17.12. 2012. Selon déclaration du 17.12.2012, il est renoncé à un contrôle re...

Arthemia International SA, à Genève, CH-660-1290007-1 (FOSC du 16.12.2011, p. 0/6463138). Rivara Pierre-Laurent n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Artis, Sophie Tochon Calabrese, à Genève, CH-660- 0696993-0, placement d'artistes, etc. (FOSC du 10.08.1993, p. 4197). Par suite de changement d'état civil, la titulaire porte désormais le nom Tochon Sophie. Par conséquent, sa raison de commerce...

ASSOCIATION GENEVOISE POUR LA PROMOTION DES JEUX CARITATIFS A BUT SOCIAL ET CULTUTREL, à Genève, CH-660- 0143012-3 (FOSC du 23.10.2012, p. 0/6901190). Statuts modifiés le 21.11.2012 sur des points non soumis à publication.

ATELIER D'INFLUENCES Sàrl, en liquidation, à Confignon, CH-660-9152004-6 (FOSC du 14.06.2012, p. 0/6718326). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 03.09.2012.

ATON DEVELOPPEMENT SA, à Genève, CH-660-1213991- 6 (FOSC du 21.06.2011, p. 0/6214554). Nouveau siège: Le Grand-Saconnex, route de Ferney 211, 1218 Le Grand-Saconnex. Statuts modifiés le 11.12.2012.

AUTO CLIM'INUTE Sàrl, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660-9189004-1 (FOSC du 09.03.2012, p. 0/6588204). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 01.10.2012.

AXEA Sàrl, à Chêne-Bourg, CH-660-3236012-6 (FOSC du 19.12.2012, p. 0/6983492). L'inscription no 21143 du 14.12.2012 est rectifiée en ce sens que l'associée porte le nom de Camut Chantal (et non pas Camut Chantale).

Barcol-Air Genève SA, à Genève, CH-660-1544996-5 (FOSC du 23.11.2011, p. 0/6429286). Billeter Marco n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Stark Marcel, de Bühler, à Muhen, président et Jenni Christoph, d'Ebikon, à Rotkreuz, son...

B.E.S.T. Bureau d'Etudes et de Services Techniques SA, à Carouge (GE), CH-660-0346989-8 (FOSC du 01.10.2010, p. 8/ 5834502). Nouvelle raison sociale: K BEST HORIZON SA. Nouveau siège: Genève, route de Malagnou 2, 1208 Genève. Nouveau but: négoci...

Busarakam Sàrl, à Onex, CH-660-2877012-8 (FOSC du 20. 11.2012, p. 0/6939268). Signature collective à deux a été conférée à Chatillon Claudine Françoise, d'Onex, à Onex.

CAD COOL SA, à Genève, CH-660-0793996-1 (FOSC du 14. 11.2006, p. 8/3634996). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 17.12. 2012. Selon déclaration du 17.12.2012, il est renoncé à un contrôle r...

CAF SA, à Genève, CH-660-0803994-9 (FOSC du 12.11. 2012, p. 0/6927166). Zimmermann Pierre est maintenant domicilié à Monaco, MCO. Vitali Lorenzo, d'Italie, à Genève, est membre du conseil d'administration avec signature individuelle.

CAMPANIA SA, à Genève, CH-660-1074007-9 (FOSC du 22. 06.2011, p. 0/6216746). La procuration de Scarpellino Antonella est radiée.

CELA L+S Sàrl, à Chêne-Bougeries, CH-660-1232005-1 (FOSC du 30.06.2010, p. 11/5702202). Nouveau siège: Thônex, avenue de Thônex 44, c/o Lorenzo Cela, 1226 Thônex. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pr...

Centre Erythréen société coopérative, à Genève, CH-660- 1029003-3 (FOSC du 16.04.2010, p. 9/5589402). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liqui...

CENTRE HENRY DUNANT POUR LE DIALOGUE HUMANITAIRE, à Genève, CH-660-0071999-8, fondation (FOSC du 08. 06.2012, p. 0/6710048). Staehelin Jenö, Jestin Karin ne sont plus membres; leurs pouvoirs sont radiés; de même que ceux de Gnädinger Angelo son...

Club International Orchidée Sàrl, à Genève, CH-660- 2120009-9 (FOSC du 27.09.2011, p. 0/6351324). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation...

Conférence des Eglises européennes, à Le Grand-Saconnex, CH-660-0110973-5 (FOSC du 01.10.2012, p. 0/6870172). Signature collective à deux a été conférée à Brachet Henriette, de Genève, à Saint-Julien-en-Genevois, F.

Consolidated Chemical Industries Sàrl, en liquidation, à Meyrin, CH-660-7236008-1 (FOSC du 13.09.2012, p. 0/ 6847646). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 15.10.2012.

Craft Enterprise SA, à Genève, CH-660-0844006-0 (FOSC du 03.11.2009, p. 7/5324400). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 12.11.2012, avec effet à partir du 12.11.2012 à 14:15...

Da Silva Santos Anaildo, à Lancy, CH-660-7630008-6 (FOSC du 06.09.2012, p. 0/6837410). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 01.10.2012.

Dewel Joailliers S.à.r.l., à Genève, CH-660-1534009-1 (FOSC du 14.12.2011, p. 0/6459056). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ...

DISYS Switzerland Sàrl, à Genève, CH-660-2639011-2 (FOSC du 14.05.2012, p. 0/6677512). Autre adresse : Aeschenvorstadt 71, 4051 Basel.

DJCouture Sàrl, à Genève, CH-660-0708012-0 (FOSC du 16. 03.2012, p. 0/6597808). Capital porté de CHF 20'000 à CHF 39'000, divisé en 390 parts de CHF 100, par l'émission de 190 parts de CHF 100 avec obligation de fournir des prestations accesso...

D.S.C. Dos Santos Cardoso, à Genève, CH-660-0445011-3 (FOSC du 17.08.2012, p. 0/6813356). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 01.10.2012.

ebookers.com SA, à Genève, CH-660-1687999-7 (FOSC du 01.03.2010, p. 9/5518392). Fidutec Audit SA (CH-660-0982997-0) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: GVA AUDIT SA (CH-660-2659005-0), à Carouge (GE).

ECNAT Sàrl, à Genève, CH-660-2756005-9 (FOSC du 28.12. 2005, p. 8/3168428). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 29-10-2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selo...

EDONA SA, à Genève, CH-660-2126001-4 (FOSC du 10.12. 2012, p. 0/6967532). Nouvelle adresse: rue de Berne 30, 1201 Genève.

Egg-Telsa SA, à Genève, CH-660-0130964-5 (FOSC du 02. 12.2010, p. 8/5920758). Les pouvoirs de Benguerel Philippe sont radiés.

Ekman S.A., à Genève, CH-217-0136549-4 (FOSC du 08.11. 2007, p. 6/4190682). Par suite du transfert de son siège à Zurich, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Zurich sous la nouvelle raison sociale Ekman AG; par conséqu...

ELISSA SA, à Genève, CH-660-2357001-1 (FOSC du 01.11. 2012, p. 0/6913904). Organe de révision: INTEREXPERTS SA (CH-660-1694006-5), à Genève.

EMANOR CREATION SARL, à Genève, CH-660-1945006-4 (FOSC du 26.03.2007, p. 7/3856372). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonn...

Emilio LLOVES et Pedro DURAN MENDEZ, à Genève, CH- 660-5202008-5 (FOSC du 01.06.2012, p. 0/6700418). Nouvelle raison de commerce: Pedro DURAN MENDEZ et José Luis DURAN. Lloves Emilio n'est plus associé; ses pouvoirs sont radiés. Nouvel associé:...

ENERGO-PETROIL SA, à Genève, CH-660-2900010-4 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6969024). Nouvelle adresse: boulevard Helvétique 36, 1207 Genève.

Espace Fontenette SARL, à Carouge (GE), CH-660- 0369997-6 (FOSC du 26.09.2012, p. 0/6864442). Les pouvoirs de Cobos Rivera Daniel sont radiés.

Faire Fer-ailleurs Sàrl, en liquidation, à Versoix, CH-550- 1044118-2 (FOSC du 20.09.2012, p. 0/6857398). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 15.10.2012.

Fiduciaire Lucimo SA, à Genève, CH-660-0112974-9 (FOSC du 09.03.2009, p. 10/4916864). Pellein Anne-Claude n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Bourbon Alice, nommée présidente, et Belkhamsa Catherine, de Saanen, ...

Fiduciaire Raisin-Dadre Sàrl, à Genève, CH-660-1937004- 1 (FOSC du 20.08.2009, p. 9/5206224). L'associé Raisin-Dadre Didier n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. L'associé Raisin- Dadre Xavier est nommé gérant unique avec signature in...

Financière Silhouette SA, à Meyrin, CH-660-3122010-9 (FOSC du 27.04.2012, p. 0/6656156). Anthonioz-Rossiaux Cédric est maintenant domicilié à Vétraz-Monthoux, F.

FIT Technology Sàrl, en liquidation, à Plan-les-Ouates, CH-660-2357005-8 (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6895570). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 15.10.2012.

Florganisations, Corinne Felder, à Thônex, CH-660- 2502005-7 (FOSC du 12.07.2010, p. 11/5721862). La procuration de Locca Pierre est radiée.

Fluid Automation Systems SA, à Versoix, CH-660-0247971- 6 (FOSC du 03.05.2012, p. 0/6664470). de Seroux Ronan n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Prince Christopher, de Grande-Bretagne, à Sherbourne, GB, président, et Malherbe Gr...

Fondation Archives Institut Jean-Jacques Rousseau, à Genève, CH-660-0281984-1 (FOSC du 09.07.2012, p. 0/ 6757856). Droux Joëlle, de Villarvolard, à Annemasse, F, Heimberg Charles, de Thônex, Lancy, Hofstetter Rita, de Veyrier, à Archamps, F, Lo...

FONDATION CULTURELLE ISLAMIQUE DE GENEVE, à Genève, CH-660-1329011-5 (FOSC du 08.02.2012, p. 0/ 6540548). Beyari Ahmed bin Mohammed, d'Arabie saoudite, à Genève, est membre du conseil de fondation avec signature collective à deux.

Fondation de Prévoyance du Personnel des Sociétés Cargill, à Genève, CH-660-0061963-3 (FOSC du 25.06.2012, p. 0/ 6733028). KPMG SA (CH-660-0466992-4) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-035-9...

Fondation des oeuvres sociales et de secours des sociétés du groupe Rolex, Genève, à Genève, CH-660-0036942-9 (FOSC du 14.11.2012, p. 0/6931238). Decosterd Carole, de et à Pully, est membre du conseil avec signature collective à deux.

Fondation du rein, à Genève, CH-660-0647002-3 (FOSC du 11.10.2012, p. 0/6886708). Nouvelle adresse: rue Agasse 54, c/o FIDRACO FIDUCIAIRE SA, 1208 Genève. Nouvel organe de révision: Revidor - Société Fiduciaire SA (CH-660-0834986-5), à Genève.

FONDATION DU STADE DE GENEVE, à Lancy, CH-660- 0355998-6 (FOSC du 05.10.2012, p. 0/6878840). Bachmann Carine n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Bonvin Sybille, de Chermignon, à Genève, est membre du conseil avec signature col...

Fondation en faveur du personnel de PATEK PHILIPPE SA GENEVE, à Genève, CH-660-0007942-6 (FOSC du 25.06.2012, p. 0/6733572). Peny Claude est maintenant originaire de Féchy.

FONDATION FOYER-HANDICAP, à Carouge (GE), CH- 660-0584001-0 (FOSC du 12.07.2012, p. 0/6764582). Société fiduciaire d'Expertise et de Revision SA (CH-660-0296973-6) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: DUCHOSAL REVISION FISCA...

FONDATION POUR LA RECHERCHE ET LE DIALOGUE INTERRELIGIEUX ET INTERCULTURELS, à Genève, CH-660-0891999- 0 (FOSC du 10.08.2011, p. 0/6290702). Daniel Jamal n'exerce plus la signature mais reste cependant membre et vice-président du conseil de fondat...

FREEDOM STORE SA, à Genève, CH-660-0405000-2 (FOSC du 15.05.2012, p. 0/6678980). L'administrateur Dormond Maurice, nommé président, continue à signer individuellement. Nouveaux membres du conseil d'administration: Rochat Marc, de Le Lieu, à Nyo...

GALAXAR SA, à Genève, CH-660-1493000-1 (FOSC du 16. 01.2012, p. 0/6505674). Nouvelle adresse: rue du 31-Décembre 47, c/o Baker Tilly Spiess SA, 1207 Genève.

Garage Rocci, à Genève, CH-660-0341991-2 (FOSC du 23. 04.1991, p. 1684). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du 12.11.2012, avec effet à partir du 12.11.2012 à 14:15.

Gehold SA, à Genève, CH-660-0622004-1 (FOSC du 25.02. 2011, p. 7/6050976). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 17.12.2012. Selon déclaration du 17.12.2012, il est renoncé à un contrôle rest...

GEMOTION Sàrl, à Genève, CH-660-2054006-2 (FOSC du 08.12.2010, p. 8/5930172). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se...

GS Coiffure Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 1060007-4 (FOSC du 13.06.2012, p. 0/6716030). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 23.08.2012.

H. Burri SA, à Cologny, CH-550-1043196-1 (FOSC du 09.09. 2010, p. 7/5805650). Nouvelle raison sociale: HFS, Health, Food Synergy SA. Nouveau siège: Genève, avenue De-Gallatin 21, c/o Marlène Joanna Jeanrenaud, 1203 Genève. Nouveau but: diffusion...

HECTAR SARL, en liquidation, à Genève, CH-660-1144993- 5 (FOSC du 11.10.2012, p. 0/6886726). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 15.10.2012.

HELVETIA ENVIRONNEMENT HOLDING SA, à Carouge (GE), CH-660-1877005-1 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6967564). Anthonioz-Rossiaux Cédric est maintenant domicilié à Vétraz- Monthoux, F.

Holiday Borsa Club, à Genève, CH-660-1262001-5 (FOSC du 29.06.2001, p. 4920). L'adresse rue de Vermont 9a est radiée. L'association est déclarée dissoute d'office en vertu de l'article 153 b ORC. Par conséquent son nom devient: Holiday Borsa Cl...

Huildor SA, à Genève, CH-660-0236978-7 (FOSC du 21.07. 1978, p. 2302). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 29.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les ...

I.A.T. Institute of Applied Technology, Sophie M.-A. Calabrese-Tochon, à Genève, CH-660-1075995-5 (FOSC du 06.10. 1995, p. 5526). Par suite de changement d'état civil, Calabrese- Tochon Sophie Marie-Anne porte maintenant le nom Tochon Sophie Marie...

ICTS Security Consultants Ltd, à Meyrin, CH-660-0360988- 6 (FOSC du 19.10.2011, p. 0/6382442). Les pouvoirs de Arcangeli Antonio sont radiés. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Brun Dominique, de Fr...

Igreja Pentecostal Deus E Amor, Sao Paulo, succursale de Genève, à Genève, CH-660-0322998-0 (FOSC du 11.01.2010, p. 9/5432824). Les pouvoirs de Barros Rolim Luciana sont radiés. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a ét...

IMS Transports and Logistics Sàrl, à Satigny, CH-660- 2724005-9 (FOSC du 25.04.2006, p. 7/3347826). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 02.08.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation...

Intoil SA, à Genève, CH-660-2839009-8 (FOSC du 02.07. 2012, p. 0/6746076). Conversion des 500 actions de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives. Capital-actions: CHF 500'000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de CHF 1'0...

Prestige Finance Sàrl, précédemment à Neuchâtel, CH- 645-4095945-2 (FOSC du 16.09.2011, p. 0/6338704). Nouveau siège: Genève, rue Imbert-Galloix 7, c/o Galloix Holding SA, 1205 Genève. Nouvelle raison sociale: I.R.E.C. Institut de Relaxation ...

Itron Switzerland SA, à Vernier, CH-660-0003920-9 (FOSC du 29.03.2011, p. 0/6096528). Sommer Jean-Charles n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ponti Laurent, maintenant domicilié à Chêne-Bougeries, est nommé administrateur uniqu...

Joao Brigas SPNETT, à Thônex, CH-660-0795007-1 (FOSC du 09.03.2012, p. 0/6588278). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 16.08.2012.

JUNZI Sàrl, à Genève, CH-660-3428011-6 (FOSC du 26.07. 2012, p. 0/6786238). Pittier Christian n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. L'associé gérant Socchard Sébastien, nommé président, continue à signer individuellement. L'associé...

Kis, Original-Services SA, à Genève, CH-660-0514980-4 (FOSC du 03.12.2008, p. 8/4762126). Gaspoz Michel n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gaspoz Laurent, jusqu'ici président, reste seul administrateur et continue à signer indi...

LE CAVEAU DE LA LILETTE, Golay Kévin, à Bernex, CH-660- 0147004-2 (FOSC du 12.01.2011, p. 9/5983048). Par jugement du 17.12.2012, le Tribunal de première instance a rétracté et mis à néant le jugement déclaratif de faillite rendu le 29.11.2010.

LEOPTICA SA, à Genève, CH-660-1847004-8 (FOSC du 16. 07.2012, p. 0/6770298). Nouveau but: exploitation d'un commerce de luxe, notamment dans l'optique, la mode ou la bijouterie (cf. statuts pour but complet). Augmentation ordinaire du capital-actio...

Les Hauts de Territet SA, à Genève, CH-660-0846009-1 (FOSC du 19.10.2012, p. 0/6897194). Les administrateurs Büschi Philippe et Büschi Pierre signent désormais individuellement.

Les 4 Saisons du Nettoyage SA, en liquidation, à Genève, CH-660-1108997-1 (FOSC du 12.07.2012, p. 0/6765336). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 16.08.2012.

Limo Productions Sàrl, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660-0974006-2 (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6894500). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 14.10.2012.

Mabuhay Sàrl, à Genève, CH-660-1706005-2 (FOSC du 29. 06.2007, p. 8/3999668). L'associée-gérante Brunner Helen est nommée présidente et continue à signer individuellement. Organe de révision: Fiduciaire Sofidest SA (CH-550-0154721-8), à Vil...

Mac Pro SA, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660- 1972000-6 (FOSC du 09.03.2012, p. 0/6588296). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 23.08.2012.

Maison de Vessy, à Veyrier, CH-660-1476002-3 (FOSC du 26.04.2012, p. 0/6654104). Gevisier René Oscar, Martignoni Alain, Maulini Dreifuss Gabrielle, Pashakhani Afshine, Stannek Pius Franz, Peyrot Alain, Berberat Janine, Ermacora Floriane ne sont plu...

Mattila & Cie, à Genève, CH-660-0544983-4 (FOSC du 18. 11.1998, p. 7888). L'adresse carrefour de Rive 1 est radiée. La société est déclarée dissoute d'office en vertu de l'article 153 b ORC. Par conséquent, sa raison sociale devient: Mattila ...

MAZARS CORESA SA, à Genève, CH-660-0058975-4 (FOSC du 23.10.2012, p. 0/6901394). Les pouvoirs de Faoro Patrick, Fournier Jacques, Loup Roland, Haymoz Yvan et Perruchoud Roland sont radiés. Rubin Philippe est maintenant domicilié à Préverenges.

MEDIVAX SA, à Genève, CH-660-0844010-3 (FOSC du 01. 04.2010, p. 11/5570900). Les pouvoirs de Bonzanigo Gianfranco sont radiés. L'adresse: rue de l'Athénée 3, c/o BFGB SA est radiée.

MMT MODERN MEDICAL TECHNOLOGY HOLDING SA, à Genève, CH-660-7317008-4 (FOSC du 07.02.2011, p. 8/ 6022050). Par suite du transfert de son siège à St. Gall, la société est inscrite au registre du commerce du canton de St. Gall; par conséquent, el...

MOTTIER GMR SOUND SYSTEMS, à Carouge (GE), CH- 660-2052007-7 (FOSC du 09.03.2011, p. 0/6068144). Par jugement du 17.12.2012, le Tribunal de première instance a rétracté et mis à néant le jugement déclaratif de faillite rendu le 31.01. 2011.

MP Consulting Sàrl, à Genève, CH-660-0981006-6 (FOSC du 19.10.2010, p. 8/5859854). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonn...

N.M.T. Management (Suisse) SA, à Genève, CH-660- 0903004-8 (FOSC du 01.12.2011, p. 0/6440456). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a é...

Noblet Gazagne Agathe - L'Atelier d'Agathe, à Genève, CH- 660-1983005-0 (FOSC du 25.08.2010, p. 8/5783898). Nouvelle adresse: Clos-Belmont 4, 1208 Genève.

Nokia Finance International BV, Haarlem, succursale de Lancy près Genève, à Lancy, CH-660-0577988-5 (FOSC du 23. 02.2012, p. 0/6565852). Procuration collective à deux a été conférée à Sirvio Arto Harri Tapani, de Finlande, à Lancy.

OCTOPUSSWISS Sàrl, à Collonge-Bellerive, CH-660- 2336007-7 (FOSC du 02.10.2007, p. 6/4135928). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a é...

Ovan Capital SA, à Genève, CH-660-1929012-3 (FOSC du 07.11.2012, p. 0/6921436). Signature collective à deux a été conférée à Cicchini Nando, d'Italie, à Champagne, directeur.

P. Sapone & Cie Parquets, à Genève, CH-660-2149005-6 (FOSC du 13.10.2005, p. 9/3058138). L'adresse rue de Lyon 110 est radiée. La société est déclarée dissoute d'office en vertu de l'article 153 b ORC. Par conséquent, sa raison sociale devien...

Petroex Suisse SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 6939008-0 (FOSC du 07.06.2012, p. 0/6707864). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 02.08.2012.

PHARMACORP Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 1214007-9 (FOSC du 25.10.2012, p. 0/6904818). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 15.10.2012.

Planète Dentaire Labo SA, à Genève, CH-660-0008005-3 (FOSC du 16.07.2012, p. 0/6770684). Anthonioz-Rossiaux Cédric est maintenant domicilié à Vétraz-Monthoux, F.

Planète Dentaire SA, à Genève, CH-660-0642000-3 (FOSC du 17.07.2012, p. 0/6771346). Anthonioz-Rossiaux Cédric est maintenant domicilié à Vétraz-Monthoux, F.

P.M.J. Pascal Jacquérioz Conseils Sàrl, en liquidation, à Collonge-Bellerive, CH-660-0738007-8 (FOSC du 19.09.2012, p. 0/6854904). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 15.10.2012.

Privagest SA, à Genève, CH-660-0079974-6 (FOSC du 12. 11.2012, p. 0/6927998). Cattier Michelle, jusqu'ici présidente, continue à signer collectivement à deux. Baumgartner Rudolf, de Hasle bei Burgdorf, à Bâle, est membre et président du conse...

PRO-ISOL SARL, en liquidation, à Vernier, CH-660- 1886007-6 (FOSC du 13.06.2012, p. 0/6716042). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 16.08.2012.

Range Financial Services SA, à Genève, CH-660-1706007- 3 (FOSC du 27.01.2012, p. 0/6523108). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a ét...

Rayonnement Dominicain, à Genève, CH-660-0139966-8, fondation (FOSC du 22.11.2005, p. 6/3114452). Selon jugement du Tribunal de première instance du 21.11.2012, la fondation est dissoute. Par conséquent, son nom devient: Rayonnement Dominicain, e...

Rhône Stream SA, à Genève, CH-660-7429008-9 (FOSC du 03.11.2011, p. 0/6402916). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée ...

Rowde SA, à Bernex, CH-660-1145989-3 (FOSC du 09.05. 2006, p. 7/3367104). 'RFF - Revision Fiscalité Fiduciaire SA' n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: DUCHOSAL REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE SA (CH-660-0192963-4), à Genève.

Sanabel Solutions Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 2296004-4 (FOSC du 07.12.2012, p. 0/6965362). La décision du Tribunal de première instance du 17.09.2012 ayant fait l'objet d'un appel avec effet suspensif, la dissolution de la société...

Saraco SA, à Meyrin, CH-660-0059966-4 (FOSC du 10.01. 2011, p. 11/5978960). Hanke Christian, Kueper Alexander, Sanders Wilhelm, Silvestri Franco ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Angelicchio Antonio, de et à Boniswil, Buike...

SARK AD AGENCY, Sébastien Roullet Communication, à Carouge (GE), CH-660-2635009-4 (FOSC du 23.11.2009, p. 9/ 5356004). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du 15.11.2012, avec effet à p...

Société anonyme de la Colline Champel, à Genève, CH- 660-0044903-8 (FOSC du 11.06.2012, p. 0/6712868). Baudras- Chardigny Juliette dit Soeur Jean-Gabriel, de France, à Paris, F, est membre du conseil d'administration avec signature collective à...

Société Anonyme Financière Genève, à Genève, CH-660- 0051953-5 (FOSC du 10.02.2012, p. 0/6545436). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidat...

Société Immobilière Gela SA, à Genève, CH-660-0129964- 0 (FOSC du 08.10.2012, p. 0/6880890). Nouvelle adresse: rue des Bains 35, c/o GEROFINANCE - DUNAND SA, 1205 Genève.

SOKO SYSTEMS Sàrl, en liquidation, à Puplinge, CH-660- 2716006-4 (FOSC du 18.07.2012, p. 0/6774800). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 01.10.2012.

SOS Alarmes & sécurité SARL, en liquidation, à Lancy, CH- 660-0838003-8 (FOSC du 26.10.2012, p. 0/6906912). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 15.10.2012.

Sport Events & Career Management SA, à Genève, CH-660- 2821009-8 (FOSC du 07.11.2011, p. 0/6405946). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidatio...

Swan - Services for web and audiovisual networking Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-0847002-8 (FOSC du 16.07. 2012, p. 0/6769708). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 09...

Sweg Management SA, à Genève, CH-660-1417996-0 (FOSC du 16.01.2009, p. 9/4830986). Par suite du transfert de son siège à Delémont, la société est inscrite au registre du commerce du canton du Jura; par conséquent, elle est radiée d'office du...

Swiss Equity Capital Partners SA, à Genève, CH-660- 2276009-4 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6967428). Anthonioz-Rossiaux Cédric est maintenant domicilié à Vétraz-Monthoux, F.

Swissclean Distribution SARL, en liquidation, à Veyrier, CH-660-1131994-6 (FOSC du 24.04.2012, p. 0/6649962). La dissolution conformément à l'art. 731b CO de la société a été prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 29.10. ...

Taurus Financial Services SA, à Genève, CH-660-0384997- 1 (FOSC du 05.06.2008, p. 9/4507774). Chevallaz John n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Team Partners Suisse SA, à Thônex, CH-660-0826998-4 (FOSC du 26.03.2012, p. 0/6610444). Masset Louis-Claude, de Châtillon (FR), à Rolle, est membre du conseil d'administration avec signature individuelle.

Technimaquettes & déco Sàrl, à Genève, CH-660-0503005- 1 (FOSC du 05.06.2012, p. 0/6703702). Guido Nadine n'est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 19'000 a été cédée à Guido Carlos, de Genthod, à Ferney-...

TECHNIS Sàrl, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660- 0725998-4 (FOSC du 04.10.2012, p. 0/6876168). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 15.10.2012.

The Wave Capital SA, à Genève, CH-660-1049011-9 (FOSC du 20.04.2011, p. 0/6131584). Par suite du transfert de son siège à Zoug, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Zoug sous la nouvelle raison sociale The Wave Capital A...

TPLG Holding SA, à Genève, CH-660-3033010-3 (FOSC du 26.03.2012, p. 0/6610584). Masset Louis-Claude, de Châtillon (FR), à Rolle, est membre du conseil d'administration avec signature individuelle.

T.R.B. INTERNATIONAL SA, à Le Grand-Saconnex, CH- 660-2053009-8 (FOSC du 19.11.2012, p. 0/6937878). PricewaterhouseCoopers SA (CH-550-0056305-7) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Ernst & Young SA (CH-660- 0176999-6), succur...

TRI GAS & OIL TRADE SA, à Genève, CH-660-2314003-3 (FOSC du 03.07.2012, p. 0/6749624). Les pouvoirs de Cambouroglou Vlassis sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Cambouroglou Daniella, de Grande-Bretagne, à Athènes, GRC...

Uniroyal Chemical SARL, à Genève, CH-660-0068963-6 (FOSC du 16.07.2010, p. 11/5730644). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 19.12.2012. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Uniroyal Chemical SARL, en...

Upper Line Sophie Calabrese, à Genève, CH-660-0878991- 4 (FOSC du 26.10.1992, p. 4989). Par suite de changement d'état civil, Sophie Calabrese porte maintenant le nom Tochon Sophie. Par conséquent, sa raison de commerce devient: Upper Line Sophie...

URO MAX SA, à Meyrin, CH-660-0883011-9 (FOSC du 02. 10.2012, p. 0/6872784). DUCHOSAL REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE SA (CH-660-0192963-4) n'est plus organe de révision.

Valbay International SA, à Genève, CH-660-2344005-4 (FOSC du 07.10.2011, p. 0/6367978). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ord...

Verity Trading SA, à Genève, CH-660-2959006-2 (FOSC du 03.11.2011, p. 0/6402630). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée...

Viagogo AG, à Genève, CH-270-3014628-0 (FOSC du 06.02. 2012, p. 0/6535836). Nouveau siège: Carouge (GE), avenue Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 18.12.2012.

VISION CONSULTANTS Sàrl, à Genève, CH-660-1587003-6 (FOSC du 31.08.2009, p. 8/5223262). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 29.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été or...

World Courier (Switzerland) SA, à Lancy, CH-660-0226977- 5 (FOSC du 28.11.2012, p. 0/6951340). Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 50'000 à CHF 1'550'000, à savoir de CHF 1'500'000, par l'émission de 15'000 actions de CHF 100,...

WPW (WORLD PREMIERE WATCHMAKING) SA, à Plan- les-Ouates, CH-660-0819003-6 (FOSC du 29.01.2007, p. 8/ 3747732). Selon jugement du Tribunal de Première Instance du 10-12-2012, les administrateurs Oulevay Thierry Maurice, Claret Christophe et Kähr Bl...

YPSYS automation SA, à Pregny-Chambésy, CH-660- 5385008-7 (FOSC du 19.12.2012, p. 0/6983900). Signature collective à deux a été conférée à Charrière-Buschini Christine, de Pont-en-Ogoz, à Pregny-Chambésy et Cottarel Réka, de Budapest, à ...

ZEFYR SA, à Genève, CH-660-1987009-1 (FOSC du 29.05. 2012, p. 0/6694370). Fiduciaire Verifid SA (CH-660-0677983-59 n'est plus organe de révision.

ADEKI SA, à Chêne-Bougeries, CH-660-2258007-8 (FOSC du 17.08.2011, p. 0/6299328). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société TDLP SA, à Pully (CH-550-1098625- 6). La société est radiée par suite de fusion.

Agence générale AXA-Winterthur, Harran Denis, à Genève, CH-660-2379007-1 (FOSC du 08.10.2007, p. 6/ 4144524). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Agence immobilière Roch et Cie, en liquidation, à Genève, CH-660-0009958-8 (FOSC du 25.09.2000, p. 6551). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

AITEO SUISSE AG, en liquidation, à Genève, CH-660- 2533009-4 (FOSC du 30.04.2012, p. 0/6658126). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

B. et F. Rillo, à Genève, CH-660-0339981-8 (FOSC du 18. 08.1981, p. 2653). Selon décision des associés du 20.09.2012, la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a été opérée sous la raison de commerce: B. et F. Rillo, en liquidat...

Brandt Asset Management, à Genève, CH-660-1256009-2 (FOSC du 01.02.2010, p. 10/5471198). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Carlo Mondovecchio, à Genève, CH-660-0330998-5 (FOSC du 22.08.2011, p. 0/6303058). La procédure de faillite ayant été clôturée, l'inscription est radiée d'office.

Dominique Scolari, Electronique, à Plan-les-Ouates, CH- 660-0566983-1 (FOSC du 18.02.1997, p. 1103). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Dupuy RD Assurances, à Genève, CH-660-0344009-3 (FOSC du 26.01.2011, p. 8/6004050). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Enzo Dépannage - Riyad Belkhiri, à Genève, CH-660- 7253008-3 (FOSC du 02.10.2012, p. 0/6872132). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Eric Ghersinu et Cie, à Carouge (GE), CH-660-0406004-2, société en nom collectif (FOSC du 06.10.2009, p. 9/5279982). Selon décision des associés du 28.12.2012, la société est dissoute. La liquidation a été opérée sous la raison de commerce...

Francisco Martinez & Cie, Eric Chardon successeur, à Genève, CH-660-2783007-6 (FOSC du 21.11.2007, p. 4/ 4210372). L'inscription est radiée par suite de remise de l'exploitation. Transfert de patrimoine: Selon contrat du 19.12.2012, le titulaire a...

Georges Bise, à Genève, CH-660-0346992-0 (FOSC du 23. 04.1992, p. 1810). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Jacky Moncho Finances, à Genève, CH-660-1713002-8 (FOSC du 08.07.2004, p. 8/2349952). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Jacques Petitpierre, à Carouge (GE), CH-660-0132986-3 (FOSC du 08.12.2011, p. 0/6450524). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Jean Bloch Sécurité et organisation informatiques, à Genève, CH-660-0400997-9 (FOSC du 14.03.1997, p. 1748). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

JMC Transport, Jean-Marie Claude, à Meyrin, CH-660- 1171011-2 (FOSC du 16.11.2011, p. 0/6418792). La procédure de faillite ayant été clôturée, l'inscription est radiée d'office.

Laetitia Artal & Cie, à Genève, CH-660-7105008-4, société en commandite (FOSC du 17.08.2010, p. 9/5774416). Selon décision des associés du 14.12.2012, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation a été opérée sous la raison socia...

LOKMAN FOOD SA, en liquidation, à Carouge (GE), CH- 660-9215004-9 (FOSC du 20.04.2011, p. 0/6130082). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

'Mabraja' J. Antar, à Chêne-Bougeries, CH-660-0304977- 7 (FOSC du 24.01.1994, p. 453). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le domic...

Maillard-Pedrett, Galerie MAP, à Genève, CH-660- 0049006-2 (FOSC du 13.01.2006, p. 7/3193196). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

MAQUETTES-CONSEILS F. et F. MEYER, à Carouge (GE), CH-660-1314009-2 (FOSC du 19.06.2009, p. 11/5077256). Selon décision des associés du 31.12.2012, la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a été opérée sous la raison de commerce...

Maxime Giot - activité immobilière 'Foncimmo Jura', à Céligny, CH-660-3077012-4 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6967588). L'inscription est radiée par suite de remise de l'exploitation. Transfert de patrimoine: selon contrat du 19.12.2012, le titulair...

MEDICUS HOLDING S.A., en liquidation, à Genève, CH- 660-1670004-0 (FOSC du 08.12.2010, p. 8/5930196). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

MIMA COMME, Maliqi Milazim, à Genève, CH-660- 1111998-8 (FOSC du 23.03.2005, p. 7/2761154). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Moro, à Genève, CH-660-0705985-2 (FOSC du 09.09.2009, p. 8/5239246). L'inscription est radiée par suite de remise de l'exploitation. Transfert de patrimoine: Selon contrat du 10.12.2012, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 161'355.35 et...

M'Renov, Menuiserie Eric Morlot, à Genève, CH-660- 6213008-0 (FOSC du 06.06.2008, p. 8/4511408). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Müller Almari, A2C Coaching Communication, à Genève, CH-660-1972007-5 (FOSC du 15.04.2010, p. 8/5587894). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

New' o, Ralph Bueler, à Meyrin, CH-660-0311990-9 (FOSC du 28.07.2010, p. 9/5748964). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Patrick Burger, à Collonge-Bellerive, CH-660-0139002- 6 (FOSC du 23.01.2002, p. 7). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

PICARD SWISSINNOVATION, à Chêne-Bougeries, CH- 660-0343011-1 (FOSC du 08.02.2011, p. 9/6024550). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

REGARDE-VOIR! FILMS, GILLES DANIEL PATTANO, à Genève, CH-660-2292001-2 (FOSC du 07.12.2001, p. 9639). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation conc...

Restaurant La Ferme, Moisa, à Genève, CH-660-1029011- 3 (FOSC du 30.05.2011, p. 0/6184786). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Roch et Cie, Investissements, en liquidation, à Genève, CH- 660-0935987-3 (FOSC du 25.09.2000, p. 6551). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Roulin, à Genève, CH-660-0909992-4 (FOSC du 12.10.1992, p. 4753). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au siège de l'en...

Roxan, J. Bonguardo, à Meyrin, CH-660-0390984-4 (FOSC du 16.07.1984, p. 2552). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au si...

SOARES LUIS FERREIRA Maria de Fatima, à Vernier, CH- 660-1032010-0 (FOSC du 21.05.2010, p. 8/5642872). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Tal Shimko Avneon, à Veyrier, CH-660-0662012-8 (FOSC du 12.03.2012, p. 0/6589600). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

TOPALLI HALIL, à Genève, CH-660-0833001-0 (FOSC du 26. 04.2011, p. 0/6134276). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

'Transrhône' Jules Seppey, à Genève, CH-660-0110971-9 (FOSC du 10.05.1971, p. 1125). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le domici...

ZECH ECOLOGIE +, à Genève, CH-660-0143011-8 (FOSC du 20.01.2011, p. 8/5995490). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au ...

Zenith, Gilles Ayer, à Genève, CH-660-0689983-7 (FOSC du 29.12.1983, p. 4444). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au s...

Ziad Baddour, à Meyrin, CH-660-0166998-8 (FOSC du 06. 02.1998, p. 930). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Glarner Waffen Manufaktur + Handelshaus AG, in Glarus Süd, CH-160.3.005.447-1, Dorfstrasse 28, 8782 Rüti GL, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Herstellung von und Handel mit Jagd-, Sport- und Behördenwaffen und ...

Orange Gastro GmbH, in Glarus Nord, CH-160.4.005.448- 5, Unterdorfstrasse 27, 8752 Näfels, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Führung von Betrieben im Bereich der Gastronomie, insbesondere von ...

Biopharm AG, in Glarus, CH-160.3.000.222-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 10, Publ. 5932308). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsreg...

Eternit (Schweiz) AG, in Glarus Nord, CH-160.3.003.358- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, S. 0, Publ. 6841760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blin, Liliane, französische Staatsangehörige, in Maseltrangen, ...

GCT AG, in Glarus, CH-160.3.003.419-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 24.12.1997, S. 9264). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gisler-Zimmermann, Margrith, von Glarus, Sisikon und Glarus Süd, in Glarus, Mitglied, mit Einzelunterschrift ...

Hydro Montage Contractors AG, in Glarus, CH-160.3.005. 235-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011, S. 0, Publ. 6224592). Domizil neu: Spielhof 20, 8750 Glarus.

Iten + Partner Architektur AG, in Glarus Nord, CH-160.3. 004.697-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, S. 0, Publ. 6198222). Statutenänderung: 19.12.2012. Mit Erklärung vom 19.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet....

Milchproduzenten-Genossenschaft Filzbach, in Glarus Nord, CH-160.5.002.634-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, S. 0, Publ. 6240316). Statutenänderung: 30.03.2012. Firma neu: Milchproduzenten-Genossenschaft Kerenzerberg. Domizil neu: c/o ...

Pneuhaus 3B AG, in Glarus Nord, CH-160.3.004.330-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, S. 0, Publ. 6888420). Statutenänderung: 20.12.2012. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 60'000.00]. Mitteilungen neu: Sofern ...

Freitag Transporte AG, in Glarus Nord, CH-160.3.003.005- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0, Publ. 6188870). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die 'Schöni Transport AG', in Wynau (CH-053.3.008. 356-7)...

DP Invest AG, in Chur, CH-350.3.011.591-5, Tittwiesenstrasse 29, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, die Beratung, den Kauf und Verkauf, die Vermarktung, Vermietung u...

Enrico Feurer, in Churwalden, CH-350.1.010.743-0, Cartschinsweg 24, 7074 Malix, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betriebsoptimierung Industrie und Wohngebäude, Energieberatung, Energiemesskonzept Entwicklung von Kfz Komponenten. Eingetragen...

Gasthaus Piz Linard AG, in Lavin, CH-350.3.011.592-0, Plazza Gronda, 7543 Lavin, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Der Betrieb des Gasthauses Piz Linard in Lavin als Ort der Gastlichkeit, der Begegnung und der Insp...

L-idéa, Shilova-Matstsonetto, in St. Moritz, CH-350.1.010. 744-1, Via Surpunt 44, 7500 St. Moritz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, Begleitung von Russischen Touristen bei Skifahren, Sommerwandern, Velofahren, Be...

MOVE communication GmbH (MOVE communication SARL) (MOVE communication LLC), in Maienfeld, CH-350.4.003.413- 5, Bahnhofstrasse 8, 7304 Maienfeld, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaf...

Plazza Gronda AG, in Lavin, CH-350.3.011.593-1, Plazza Gronda, 7543 Lavin, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, den Umbau, die Pflege und den Unterhalt von erhaltenswürdigen und ...

Rauch Metallbau AG, in Zernez, CH-350.3.011.594-6, Muglinè 37, 7530 Zernez, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Herstellung und der Handel mit Metallbauprodukten aller Art; vollständi...

Spiller Dumeng, in Scuol, CH-350.1.010.745-6, Porta 23, 7550 Scuol, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Schreinereigeschäftes. Eingetragene Personen: Spiller, Dumeng, von Val Müstair, in Scuol, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Toni's Pizza Kurier, Inhaber Jeton Mecinaj, in Landquart, CH-350.1.010.746-4, Kantonsstrasse 10, 7302 Landquart, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Take Away, Pizza Kurier. Eingetragene Personen: Mecinaj, Jeton, kosovarischer Staatsangehörige...

Uras e bischutaria Giger, Nachfolgerin Astrid Tuor, in Disentis/Mustér, CH-350.1.010.725-4, Via Sursilvana 20, 7180 Disentis/Mustér, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Uhren und Bijouterie.. Führt den Geschäftsbetrieb des gelö...

Allemann, Zinsli & Partner AG, in Chur, CH-350.3.006.098- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 9, Publ. 5888480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walser, Markus, von Malix, in Domat/Ems, mit Kollektivunterschr...

Allgemeine Plakatgesellschaft AG, in Chur, CH-350.9.000. 629-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 11, Publ. 5684472), mit Hauptsitz in: Genf. Firma Hauptsitz neu: Allgemeine Plakatgesellschaft AG [bisher: Firma Hauptsitz: Société ...

A.S.T. Advanced Spray Technology SA, in Cama, CH-350.3. 008.003-1, società anonima (FUSC no. 97 del 21.05.2010, p. 10, Pubbl. 5641600). Persone dimissionarie e firme cancellate: Keller, avv. Roberto A., da Buseno, in Roveredo GR, membro, con firma i...

auto twin towers ag, in Chur, CH-350.3.001.084-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6980930). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti, Urs, von Chur und Rüeggisberg, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift...

ConcepZion swiss GmbH, in Landquart, CH-350.4.003. 379-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6946056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PathFinder-Consulting AG (CHE-114.439. 408), in Appe...

Domag AG, in Chur, CH-350.3.003.625-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 10, Publ. 6037734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti, Urs, von Chur, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Domen...

ELEKTRO MM AG, in Arosa, CH-350.3.000.661-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 10, Publ. 4983918). Domizil neu: Quellensteig 253, 7050 Arosa.

Engadiner Museum in St. Moritz, in St. Moritz, CH-350.7. 000.032-6, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0, Publ. 6170736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Goll, Jürg, von Luzern, in Kriens, Mitglied, ohne Zeichnungsberech...

FHB Armierungen AG, in Chur, CH-350.3.011.562-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966728). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rama, Liridon, kosovarischer Staatsangehöriger, in Altendorf, Mitglied, mit Einz...

FRAN SA, in Samedan, CH-350.3.010.362-6, società anonima (FUSC no. 73 del 16.04.2010, p. 11, Pubbl. 5589628). Persone dimissionarie e firme cancellate: Arlaud, Olivier, cittadino francese, in Celerina/Schlarigna, membro, con firma individuale. Nuove...

Frank Barz Schreinermontagen, in Chur, CH-350.1.010. 296-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, Publ. 6179380). Sitz neu: Trimmis. Domizil neu: Rheinstrasse 10, 7203 Trimmis. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barz, Frank, deutsche...

Garascha Bott SA, in Zuoz, CH-350.3.008.337-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 9, Publ. 4818030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bott, Anna Staschia, von Zuoz und S-chanf, in Zuoz, Mitglied, mit Kollektivunte...

Hartmann Group AG, in St. Moritz, CH-350.3.007.754-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 10, Publ. 5395656). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bechtiger, Dr. Ivo J., von Mosnang, in Zürich, Mitglied, mit Einzelu...

Hotel und Thermalbad Vals AG, in Vals, CH-350.3.003.337- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, Publ. 6396184). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoffel, Remo, von Vals, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Truffer, P...

Maler Lütscher AG, in Chur, CH-350.3.001.854-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2006, S. 9, Publ. 3572954). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lütscher, Marco, von Haldenstein und Chur, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift [b...

Meta Tourismus Engadin AG, in Samedan, CH-350.3.008. 184-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 10, Publ. 5217524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mazzitelli, Prof. Dante, italienischer Staatsangehöriger, in S...

Mobidax Engineering AG, in Samedan, CH-350.3.008.125- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 12, Publ. 5016750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merz, Martin, von Samedan und Menziken, in Samedan, Vizepräsident,...

Mostereigenossenschaft Zizers und Umgebung, in Zizers, CH-350.5.000.323-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02. 2010, S. 11, Publ. 5500322). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oehler, Werner, von Balgach, in Zizers, Mitglied und...

Murena Trust AG, in Chur, CH-130.3.012.422-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 11, Publ. 5620410). Domizil neu: Kasernenstrasse 103, Postfach 623, 7007 Chur.

Oltenasu Marcela, in Trun, CH-350.1.010.405-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571348). Sitz neu: Ilanz. Domizil neu: Via S. Clau Sura 21, 7130 Ilanz. Zweck neu: Führen von Gastronomiebetrieben. Eingetragene Personen neu oder m...

Ouvra Electrica Tasnan SA, in Ardez, CH-350.3.011.537-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919340). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beck, Martin, von Bellach, in Gunzgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loosli, Da...

P. Vasella AG, in Chur, CH-350.3.001.553-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2004, S. 8, Publ. 2371942). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand- und Revisionsbüro Hans-Ruedi Eggenberger, dipl. Wirtschaftsprüfer, i...

Personalfürsorgestiftung der Trumpf Grüsch Unternehmungen, in Grüsch, CH-350.7.000.168-5, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ. 6517020). Organisation neu: [Löschung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragsvorschriften.]. Ausgeschiedene P...

Philip Bencze IT Services, bisher in Birsfelden, CH-280.1.000. 574-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 03.09.1997, S. 6485). Sitz neu: Chur. Domizil neu: Bahnhofplatz 7, 7000 Chur. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bencze, Philip Dominic, ...

Primont AG, in St. Moritz, CH-020.3.920.526-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6922576). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joos, Enrico, von Avers, in Pontresina, Mitglied, mit Einzelunterschrift; zu Fürstenberg, Teres...

Regalbuto & Barandun AG, in Pontresina, CH-350.3.011. 213-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ. 6305668). Statutenänderung: 12.12.2012. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 50'000.00].

Rolimag AG, in Samedan, CH-350.3.011.573-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6981822). Statutenänderung: 19.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 7'500'000.00 [bisher: CHF 3'450'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 7'500'000.0...

Salzgeber Metallbau AG, in Davos, CH-350.3.010.753-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 12, Publ. 5407328). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balk Salzgeber, Annemieke, von St. Antönien, in Davos Dorf (Davos), Mitglied, mit...

Steffen Riedel, in Chur, CH-350.1.002.224-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 16.06.1992, S. 2773). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Boppelsen im Handelsregister des Kantons Zürich unter der neuen Firma Steffen Riedel,...

suXessNet AG, bisher in Thalwil, CH-020.3.024.244-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915102). Gründungsstatuten: 15.02.2001, Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: Tung SA. Sitz neu: Zernez. Domizil neu: Via Sura 70, 7530 ...

Corsin Rauch, in Zernez, CH-350.1.007.277-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 22.07.2003, S. 7, Publ. 1095284). Der Geschäftsbetrieb ist an die Rauch Metallbau AG, in Zernez, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht.

Edith Spiller-Vogt, in Scuol, CH-350.1.009.675-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 14, Publ. 4793498). Der Geschäftsbetrieb wird weitergeführt durch das Einzelunternehmen Spiller Dumeng, in Scuol. Das Einzelunternehmen wird im Han...

Grischa Media Schöne, in Landquart, CH-350.1.010.390-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6858366). Da kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird das Einzelunternehmen gestützt auf Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes weg...

Hotel Oberalp AG in Liquidation, in Tujetsch, CH-350.3. 007.704-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, Publ. 6288668). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Konkursrichters des Bezirksgerichts Surselva vom 20.12.2012 als abgeschlo...

Taxi und Busbetrieb Johann Ludwig, in Landquart, CH- 350.1.009.952-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 256 vom 31.12. 2010, S. 6, Publ. 5968966). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Toni's Pizza Kurier, Inhaber Bislim Mecinaj, in Landquart, CH-350.1.009.917-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 13.01. 2010, S. 9, Publ. 5438984). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Uras e bischutaria Giger, in Disentis/Mustér, CH-350.1. 004.103-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.1994, S. 6521). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erloschen. Der Geschäftsbetrieb wird fortgeführt durch das Einzelu...

Chimel SA, à Rossemaison, CH-670.3.006.105-6, Au Village 3, 2842 Rossemaison, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 18.12.2012. But: Achat, vente et gérance d'immeubles (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'...

Fonds du Centenaire, à Delémont, CH-670.7.000.889-7, fondation (No. FOSC 4 du 06.01.2012, p. 0, Publ. 6492136). Nouveau nom: Fonds du Centenaire en liquidation. Nouvelle autre adresse: c/o Nicolas Froidevaux, Chemin de St-Nicolas 26, 2350 Saignelé...

Institut d'éducation musicale Edgar Willems, M. Ragni et F. Ragni Crétin, à Delémont, CH-670.2.001.937-3, société en nom collectif (No. FOSC 238 du 06.12.1996, p. 7573). Nouvelle nature juridique: Entreprise individuelle. Nouvelle raison de com...

Manufactures d'outils Dumont SA, à Basse-Allaine, CH- 677.3.000.100-4, société anonyme (No. FOSC 172 du 06.09.2010, p. 9, Publ. 5798866). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont, organe de révisio...

Sweg Management SA, précédemment à Genève, CH-660.1. 417.996-0, société anonyme (du 16.01.2009, p. 9, Publ. 4830986). Statuts originaires: 10.09.1996, Modification des statuts: 13.12. 2012. Nouveau siège: Delémont. Nouvelle adresse: Brasserie...

Valton Holding SA, à Delémont, CH-670.3.003.106-0, société anonyme (No. FOSC 104 du 31.05.2006, p. 9, Publ. 3396986). Par suite de transfert de siège à Fontaines NE, la société a été inscrite au Registre du commerce du canton de Neuchâtel....

MARBRERIE Bätscher / Bâtiment, à Develier, CH-670.1. 004.075-3, entreprise individuelle (No. FOSC 187 du 27.09.2006, p. 7, Publ. 3567602). Raison radiée par suite de cessation d'activité.

Seratech Frund, à Bourrignon, CH-670.1.004.746-7, entreprise individuelle (No. FOSC 191 du 02.10.2008, p. 9, Publ. 4675288). Raison radiée par suite de cessation d'activité.

AutoCenter Röösli GmbH, in Hasle LU, CH-100.4.795.687- 8, Oeschtorstrasse 6, 6166 Hasle, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: An- und Verkauf und Bereitstellung von sämtlichen Fahrzeugen sowie H...

Confides AG (Confides SA) (Confides Ltd), in Malters, CH- 100.9.795.688-1, Bahnhofstrasse 7, 6102 Malters, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH- 270.3.001.125-8. Firma Hauptsitz: Confides AG (Confides SA) (Confides ...

Lion Lodge Luzern AG (Lion Lodge Lucerne SA) (Lion Lodge Lucerne Ltd), in Luzern, CH-100.3.795.689-4, Zürichstrasse 57, 6000 Luzern 6, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Führung von Beherbergungsbetrieben, insbeso...

Oncos Therapeutics AG (Oncos Therapeutics Ltd), in Meggen, CH-100.3.795.690-3, Obermatthalde 10, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2012. Zweck: Erforschung, Entdeckung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von ...

Paulo Pinto Felisberto Portugal Tattoos, in Luzern, CH- 100.1.795.691-1, Luzernerstrasse 55, 6014 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Tattoo-Studios; Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Pinto Felisberto, Pau...

Restaurant Fritschi, Kajosevic, in Luzern, CH-100.1.795. 692-6, Sternenplatz 5, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Gastronomieunternehmens. Eingetragene Personen: Kajosevic, Fahrudin, montenegrinischer Staatsangehör...

Schweizerische Trainings AG, in Büron, CH-100.3.795.693- 5, Luzernerstrasse 18, 6233 Büron, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Organisation und Durchführung von Personalentwicklungs-Massnahmen, insbesondere von b...

Unlimited Sports Management GmbH, in Nottwil, CH-100. 4.795.694-3, Obere Kirchmatte 3, 6207 Nottwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12. 2012. Zweck: Förderung und Vermarktung von jungen Sportlern; Vermittlu...

Aventicum AG in Liquidation, in Luzern, CH-020.3.032. 637-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, Publ. 6447512). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].

Balsys Hair and Beauty Africious, bisher in Adliswil, CH-020. 1.057.205-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 22, Publ. 5990144). Sitz neu: Eschenbach LU. Domizil neu: Stüdweidhalde 1, 6274 Eschenbach. Eingetragene Personen neu oder m...

Bezzola AG Luzern, in Luzern, CH-100.3.024.921-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2001, S. 4503). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bezzola, Remo, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; A...

Campingplatz Wiggerspitz GmbH, bisher in Aarburg, CH- 400.4.032.811-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 1, Publ. 5625468). Gründungsstatuten: 20.04.2010, Statutenänderung: 11.12.2012. Firma neu: BF Party- Servi...

Contenta Solarenergien AG, in Meggen, CH-320.3.061.224- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ. 6356344). Firma neu: Contenta Solarenergien AG in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.. Mit Entscheid...

Emmi-Vorsorgestiftung, in Luzern, CH-100.7.007.664-9, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6924358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Roland, von Luzern und Adligenswil, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivu...

ENNA Trading AG, in Horw, CH-170.3.034.232-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6783172). Firma neu: ENNA Trading AG in Liquidation. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 1, vom 26.11. 2012 wurde ...

ESTA Group AG, bisher in Zug, CH-170.3.030.427-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6771670). Gründungsstatuten: 15.02.2007, Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Luzern. Domizil neu: Pilatusstrasse 41, 6003 Luzern. Eingetrag...

EWS Engineering AG, bisher in Zug, CH-170.3.035.878-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705978). Gründungsstatuten: 20.06.2011, Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Luzern. Domizil neu: Pilatusstrasse 41, 6003 Luzern. Akti...

EWS Holding AG, bisher in Zug, CH-170.3.035.226-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6688406). Gründungsstatuten: 01.12.2010, Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Luzern. Domizil neu: Pilatusstrasse 41, 6003 Luzern. Eingetrag...

EWS Services AG, bisher in Zug, CH-170.3.035.879-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705980). Gründungsstatuten: 20.06.2011, Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Luzern. Domizil neu: Pilatusstrasse 41, 6003 Luzern. Aktien ...

F. Beciri Wohlen (AG) GmbH, mit Sitz in Luzern, in Liq., in Luzern, CH-100.4.791.814-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6410446). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwalt...

Fulmine Gastro & Marketing GmbH, in Root, CH-100.4.789. 041-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 12, Publ. 5337248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Turunç, Aynur, türkische Staatsangehö...

Fulmine Hochdorf GmbH, in Hochdorf, CH-100.4.022.055- 2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 09. 02.2009, S. 12, Publ. 4868046). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Turunç, Yusuf, türkischer Staatsangehöriger...

G. Bron Yverdon Gare GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation, in Luzern, CH-100.4.784.801-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ. 6525346). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerver...

GESER FAHRZEUGBAU AG, in Luzern, CH-100.3.022.110- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 11, Publ. 5674122). Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: Rothenburg. Domizil neu: Stationsstrasse 88, 6023 Rothenburg. Qualifizierte Tatbest...

Helvetica Leben AG, in Luzern, CH-400.3.032.951-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, Publ. 6109798). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

InvestaSwiss GmbH, in Luzern, CH-150.4.001.130-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 10, Publ. 5991754). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Luzern vo...

Maschinengenossenschaft Zuswil-Kottwil, in Ettiswil, CH- 100.5.011.578-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2006, S. 11, Publ. 3190574). Statutenänderung: 26.09.2011. Zweck neu: Gemeinsamer Kauf landwirtschaftlicher Maschinen, die den Mitgliedern...

Medpro Clinic Holding AG, in Luzern, CH-020.3.030.684- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6806112). Firma neu: Medpro Clinic Holding AG in Liquidation. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 1, v...

Messerli-Stiftung, in Flühli, CH-100.7.789.313-0, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6870556). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann, Dr. Dominique, von Roggwil BE, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heng...

Office Competence AG, in Luzern, CH-020.3.030.686-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6806114). Firma neu: Office Competence AG in Liquidation. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 1, vom 28. 11...

Pensionskasse der BOA AG, in Rothenburg, CH-100.7.004. 751-4, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, Publ. 6132850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buholzer, Victor, von Horw, in Hergiswil NW, Präsident, mit Kollektivunterschr...

Personalfürsorgestiftung der BOA AG, in Rothenburg, CH-100.7.004.750-6, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, Publ. 6132854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buholzer, Victor, von Horw, in Hergiswil NW, Vizepräsident, mit Kol...

Premium Car Schweiz AG, in Luzern, CH-100.3.792.206-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2011, Publ. 6306620). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

PTS Immobilien AG in Liquidation, in Sursee, CH-100.3. 011.781-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ. 6402840). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].

Rachel First Immobilien AG, in Kriens, CH-130.3.010.741- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, Publ. 6273472). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Brittnau im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht

Rachel Immobilien AG, in Kriens, CH-073.3.012.854-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, Publ. 6273474). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Brittnau im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

RACHEL MANAGEMENT SA, in Kriens, CH-626.3.010.976- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6828750). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Brittnau im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Rexinvest AG, in Luzern, CH-020.3.030.725-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6711306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bondi, Giancarlo, von Bellinzona, in Sementina, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein...

R.F.C. Holding AG, in Kriens, CH-100.3.794.490-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652646). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Brittnau im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

RONAX Swiss AG, bisher in Herisau, CH-300.3.017.428-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6727412). Gründungsstatuten: 25.05.2012, Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: Rain. Domizil neu: Schlössliweg 5, 6026 Rain. Ausgeschie...

RRPT Classic.cars SA, in Kriens, CH-150.3.003.264-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, Publ. 6277234). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Brittnau im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Sascha Roos Stiftung, in Luzern, CH-100.7.788.405-1, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 9, Publ. 4365828). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 12.11.2012 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen. Ausge...

Schatzmann Beteiligungen und Finanz AG, in Luzern, CH- 100.4.785.905-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 22.06. 2012, Publ. 6730688). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schatzmann, Dr. Samuel, von Lenzburg, in Oftringen, Präsident, mit Ei...

Schloss Reinhartshausen AG, in Luzern, CH-100.3.016.418- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 20, Publ. 5139798). Firma neu: Schloss Reinhartshausen AG in Liquidation. Domizil neu: c/o Rechtsanwalt Robert Bühler, Seidenhofstrasse 1...

Wascosa AG, in Luzern, CH-170.3.008.722-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6675156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stadelmann, Roland, von Ebikon und Romoos, in Risch, Mitglied der Geschäftsleitung, mit...

Wasserversorgung Gettnau Genossenschaft, in Gettnau, CH-100.5.006.148-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01. 2010, S. 12, Publ. 5467032). Statutenänderung: 22.11.2012. Firma neu: Wasserversorgungs-Genossenschaft Gettnau. Domizil neu: c/o Anton Gr...

Geschwister Erni, in Rain, CH-100.2.005.641-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 10, Publ. 4453150). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Lion Lodge Luzern, Ashrafuzaman & Co., in Luzern, CH- 100.2.789.722-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01. 2009, S. 14, Publ. 4827900). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht....

Pyrus GmbH, Zweigniederlassung Grossdietwil, in Grossdietwil, CH-100.9.024.548-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 10, Publ. 5877282), mit Hauptsitz in: Egolzwil. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügl...

Westwind Trading Silberschmuck und Lederwarenhandel M. Baschinski-Schmalfuss, in Root, CH-100.1.793.453-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, Publ. 6394422). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

FL Développement Horloger Sàrl, Le Locle, route du Communal 40, 2400 Le Locle, CH-645-4109064-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2012. But: conception et développement du savoir-faire horloger, notamment de tous pr...

Greubel Forsey Holding SA, à La Chaux-de-Fonds, Eplatures-Grise 16, 2301 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109078- 3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.12.2012. But: acquisition, gestion et aliénation de participations de toutes sociétés et entr...

iAutomation Sàrl, à Gorgier, Chez-le-Bart, rue du Littoral 23, 2025 Chez-le-Bart, CH-645-4109054-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.12.2012. But: conception, développement, fabrication et commerce de systèmes électr...

Montres Henri Duvoisin Sàrl, à Chézard-Saint-Martin, Grand-Rue 16a, 2054 Chézard-St-Martin, CH-645-4109086-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2012. But: fabrication et commercialisation de produits horlogers, de b...

RS PARTNER SA, à Neuchâtel, faubourg de la Gare 5a, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109074-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.12.2012. But: exploitation d'un bureau de placement de personnel, cabinet de conseils et recrutement en ressources huma...

Startech Consulting - Lai, à Neuchâtel, rue Jehanne-de- Hochberg 17, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109056-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Lai Damarice Peggy, du Cameroun, à Neuchâtel. But: conseils engineering et formations qualité.

Alfen SA, à Neuchâtel, CH-645-4098995-3 (FOSC du 16.11. 2012, p. 0/6935306). Haussener Olivier n'est plus membre du conseil d'administration.

Archipha.S atelier d'architectes S.à.r.l., à Neuchâtel, CH- 645-1010473-0 (FOSC du 16.03.2011, p. 0/6079214). Par suite du transfert de son siège à Nidau, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Berne. Par conséquent, ell...

Artcanal, à Le Landeron, CH-645-1008900-9 (FOSC du 15. 07.2008, p. 10/4574282). L'adresse Vieille Ville 32 est radiée. L'association est déclarée dissoute d'office en vertu de l' article 153b ORC. Par conséquent, le nom devient: Artcanal en liqu...

Bach & Buck Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4099922-4 (FOSC du 12.12.2012, p. 0/6971866). Soulé Dominique Françoise n'est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et ses 10 parts sociales de CHF 1'000 ont été cédées à Beuret Thierry,...

BIH SA, à Neuchâtel, CH-645-1002227-7 (FOSC du 07.07. 2011, p. 0/6242958). Par suite du transfert de son siège à Rapperswil-Jona, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Saint-Gall. Par conséquent, elle est radiée d'offic...

Bodenmann & Petitpierre Sàrl, à Cortaillod, CH-645- 1010495-7 (FOSC du 13.01.2010, p. 11/5439652). Nouvelle raison sociale: Cp production Sàrl. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Communicat...

Complitec SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4100330-2 (FOSC du 06.07.2010, p. 19/5713652). Nouveau but: acquisition et administration de participations; activité de recherche et de développement et de consulting en relation avec tout type d'activit...

Da Rocha Pereira Vitorino, à La Chaux-de-Fonds, CH- 645-4106962-1 (FOSC du 05.08.2011, p. 0/6285142). L'inscription est radiée d'office en application de l'article 153b ORC.

Essor Neuchâtel S.A., à Neuchâtel, CH-645-1002553-7 (FOSC du 31.10.2011, p. 0/6397270). Conversion des 300 actions de CHF 1'000, au porteur, en actions nominatives liées selon statuts. Capital-actions: CHF 300'000, entièrement libéré, divisé ...

Focubeam SA, à Neuchâtel, CH-645-4107396-6 (FOSC du 06.09.2012, p. 0/6838168). Légeret Thierry Alain, de Chexbres, à Auvernier, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

FONDATION WOSTEP, à Neuchâtel, CH-645-4100376-4 (FOSC du 12.09.2011, p. 0/6331234). Schenk Christoph et Serex Florian ne sont plus membres du conseil de fondation. Ciurleo Maurizio, membre du conseil de fondation, jusqu'ici membre du bureau, n'exer...

H.E. Finishing S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645- 1002094-2 (FOSC du 26.06.1997, p. 4455). Signature individuelle a été conférée à Emmenegger Stéphane, de Flühli, à La Chaux- de-Fonds.

Hysope Finances SA, à Fribourg, CH-550-0093575-5 (FOSC du 04.01.2011, p. 0). Nouveau siège: La Chaux-de-Fonds, passage de la Bonne-Fontaine 41, c/o Delano SA, 2300 La Chaux-de- Fonds. Statuts modifiés le 14.12.2012.

Les Enfants d'abord Sàrl, Le Locle, CH-645-4101078-9 (FOSC du 09.05.2011, p. 0/6153686). But modifié: exploitation à des fins non lucratives d'une crèche-garderie (pour but complet, cf. statuts). Terrapon Marcela n'est plus associée ni gérante;...

NEBO-tout fair Stojanovic, à La Chaux-de-Fonds, CH- 645-1009142-2 (FOSC du 26.09.2005, p. 8/3032126). L'inscription est radiée d'office en application de l'article 153b ORC.

Prestige Finance Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4095945-2 (FOSC du 16.09.2011, p. 0/6338704). Par suite du transfert de son siège à Genève, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Genève sous la nouvelle raison sociale 'I.R.E...

Reed Elsevier Properties SA, à Neuchâtel, CH-645- 1008685-7 (FOSC du 12.10.2012, p. 0/6888282). Jean Hélène n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.

SF-Groupe Sàrl, à Boudry, CH-645-4100384-8 (FOSC du 24. 03.2010, p. 14/5556772). Statuts modifiés le 17.12.2012 sur un point non soumis à publication. Suite à l'entrée en vigueur du nouveau droit, l'inscription est adaptée et complétée par l...

Solarrent SA, Le Landeron, CH-140-3003223-8 (FOSC du 13.03.2012, p. 0/6591504). Par suite du transfert de son siège à Bienne, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Berne sous la nouvelle raison sociale 'Solarrent AG'. Par c...

Timing Team S.A., Le Locle, CH-645-1008233-4 (FOSC du 16.06.2011, p. 0/6207798). La société est dissoute par décision de son assemblée générale du 11.12.2012. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Timing Team S.A. en liquidation. ...

transportS-Pro sàrl, à Fontaines NE, CH-645-4099147-4 (FOSC du 24.11.2009, p. 12/5358360). La société est dissoute par décision de son assemblée générale du 18.12.2012. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: transportS-Pro sàrl ...

Valton Holding SA, à Delémont, CH-670-3003106-0 (FOSC du 31.05.2006, p. 0). Nouveau siège Fontaines (NE), rue du Nord 9, 2046 Fontaines NE. Statuts modifiés le 13.12.2012. But modifié: acquisition et administration de participations, pour son co...

WXYZ Prod. (anciennement Cyma SA) SA, Le Locle, CH- 645-1008176-1 (FOSC du 14.07.2011, p. 0/6254892). La société est dissoute par décision de son assemblée générale du 11.12.2012. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: WXYZ Prod. (...

Alimentation Zec & Cie, à Saint-Blaise, CH-645-4096410- 3 (FOSC du 02.06.2003, p. 9/1014846). L'inscription est radiée d'office en application de l'article 152 ORC.

Antidote Lounge Bar - Baldelli, à Neuchâtel, CH-645- 4106922-4 (FOSC du 02.12.2011, p. 0/6442340). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Bianchini Consultant, à Saint-Blaise, CH-645-4096539-5 (FOSC du 05.01.2005, p. 6/2627582). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Elka Watch en Clock Company à Amsterdam succursale de La Chaux-de-Fonds, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-0201105- 6 (FOSC du 11.12.1987, p. 4820). Entreprise ayant son siège à Amsterdam-C. La succursale est radiée d'office en application de l'articl...

Jean-Claude Furrer, à Peseux, CH-645-1004789-6 (FOSC du 10.12.1981, p. 3882). L'inscription est radiée d'office en application de l'article 152 ORC, suite au décès du titulaire.

Julie Jeanneret-Gris, à Saint-Aubin-Sauges, CH-645- 4101058-4 (FOSC du 22.12.2011, p. 0/6473266). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

P.-A. Gammenthaler, Battery Components, à Neuchâtel, CH-645-1004855-4 (FOSC du 23.08.1990, p. 3405). L'inscription est radiée d'office en application de l'article 152 ORC.

P.-A. Gilliéron, à Boudry, CH-645-1004926-4 (FOSC du 07. 05.1992, p. 2087). L'inscription est radiée d'office en application de l'article 153b ORC.

RS Partner, Titulaire Reto Schneider, à Neuchâtel, CH-645- 4100430-1 (FOSC du 26.01.2007, p. 12/3744630). L'inscription est radiée par suite de remise de l'exploitation. Actifs et passifs repris par 'RS PARTNER SA' (CH-645-4109074-6), à Neuchâtel.

AK Ski GmbH, in Stansstad, CH-150.4.004.050-1, Unter Sagi 10, 6362 Stansstad, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung und den Vertrieb von Sk...

Astana Consulting (Schweiz) GmbH, in Beckenried, CH- 150.4.004.051-6, Oberdorfstrasse 9, 6375 Beckenried, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Leistunge...

DKI Gastro Betriebs AG, in Stans, CH-150.3.004.052-3, Riedenmatt 2, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb von Gastronomiebetrieben, insbesondere von Re...

R2M AG, in Stans, CH-150.3.004.053-9, c/o Pargger AG, Riedenmatt 5, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Managementconsulting und Vermarktung von Hardware sowie...

Würsch Stefan Kundenmaurer, in Emmetten, CH-150.1. 004.054-3, Sagendorfstrasse 8, 6376 Emmetten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Diverse Maurer- und Plattenarbeiten, Kundenmaurer. Eingetragene Personen: Würsch, Stefan, von Emmetten, in Em...

Flugschulen Emmetten & Titlis AG, in Emmetten, CH-150. 3.002.063-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 04.04.2008, S. 9, Publ. 4414172). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Markoff, Christian, von Churwalden, in Emmetten, Präsident, mit Kolle...

Helvetica Leben AG, bisher in Luzern, CH-400.3.032.951-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, Publ. 6109798). Gründungsstatuten: 30.03.2011, Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: Hergiswil NW. Domizil neu: Seestrasse 15, 6052 Hergiswi...

InvestaSwiss GmbH, bisher in Luzern, CH-150.4.001.130-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01. 2011, S. 10, Publ. 5991754). Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: Hergiswil NW. Domizil neu: Seestrasse 15, 6052 Hergiswil NW....

Medava GmbH, in Stans, CH-150.4.001.017-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6820320). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Alpnach im Handelsregister des Kantons Obwalden eingetragen und im...

Megalink GmbH McLaw, in Hergiswil NW, CH-150.4.000. 186-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ. 6826564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jöri, Philipp, von Alpnach, in Luzern, Gesellschaf...

MEMAG-Informatik GmbH, in Hergiswil NW, CH-100.4. 017.904-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972198). Statutenänderung: 20.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Hardware und Software...

Original Braunvieh - Genetik AG, in Ennetmoos, CH-150. 3.003.731-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, Publ. 6449868). Statutenänderung: 19.12.2012. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00].

Paul Schenk AG, in Ennetbürgen, CH-150.3.002.069-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 16, Publ. 5170066). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Odermatt, Peter, von Dallenwil, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Einzelu...

Pharma Invest AG, in Stansstad, CH-150.4.000.984-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 17, Publ. 5957888). Statutenänderung: 18.12.2012. Aktien neu: 900 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsakt...

PTI POWER TECH INTERNATIONAL DEVELOPMENT AG, in Stans, CH-150.3.002.577-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816510). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle.

PTI POWER TECH INTERNATIONAL HOLDING AG, in Stans, CH-150.3.002.580-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08. 2012, Publ. 6816512). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle.

Ringo's China Garden GmbH, in Buochs, CH-150.4.000. 807-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04. 01.2008, S. 17, Publ. 4269700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auditor Revisions AG, in Risch, Revisionsstel...

Swiss Biofuels AG, in Stans, CH-150.3.002.877-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816514). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-150.9.000. 024-5), in Stans, Revisionsstelle.

Tanag Frauenfeld AG, bisher in Frauenfeld, CH-440.3.007. 349-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 25, Publ. 5125838). Statutenänderung: 05.12.2012. Firma neu: Tanag AG. Sitz neu: Stans. Domizil neu: Acherweg 3, 6370 Stans. Zweck ne...

Hess Rechtsanwälte & Notare AG, in Sarnen, CH-140.3.004. 345-1, Kernserstrasse 17, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von anwaltschaftlichen und notariellen Die...

S. Hawkes Consulting, in Engelberg, CH-140.1.004.346-5, Dorfstrasse 50b, 6390 Engelberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: IT-Beratung sowie EDV-Systemeinführung. Eingetragene Personen: Hawkes, Simon, von Walterswil BE, in Engelberg, Inhaber...

SWESCO Holding GmbH, in Sarnen, CH-140.4.004.347-8, Grundacher 5, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an Unternehmungen im In- und ...

Algotex AG, in Sachseln, CH-170.3.025.690-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, S. 0, Publ. 6765984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reinhold, Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Sarnen, Mitglied der Direkt...

CS CorpSana AG, in Engelberg, CH-140.3.003.337-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 18, Publ. 4783754). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Pratteln im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Han...

DUKAS Holding AG, bisher in Zug, CH-170.3.027.683-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, S. 0, Publ. 6964290). Gründungsstatuten: 06.10.2004, Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: Engelberg. Domizil neu: Dorfstrasse 21, 6390 Engelber...

GeO BeO GmbH, bisher in Uetendorf, CH-036.4.040.837-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12. 2011, S. 0, Publ. 6470440). Gründungsstatuten: 12.12.2007, Statutenänderung: 23.11.2012. Firma neu: c-knox GmbH. Uebersetzungen d...

Hipp & Co, in Sachseln, CH-140.2.001.830-3, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2004, S. 9, Publ. 2481198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hipp, Georg J., deutscher Staatsangehöriger, in Pfaffenhofen (DE), unbeschr...

HSC SPORTS AG, bisher in Zug, CH-170.3.032.514-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, S. 0, Publ. 6894696). Gründungsstatuten: 31.07.2008, Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: HSC SPORTS AG. Uebersetzungen der Firma neu: [Die Über...

Invesco Capital AG, bisher in Zug, CH-170.3.035.783-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2012, S. 0, Publ. 6809382). Gründungsstatuten: 19.05.2011, Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: Invesco Capital AG. Uebersetzungen der Firma neu: ...

Medava GmbH, bisher in Stans, CH-150.4.001.017-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, S. 0, Publ. 6820320). Gründungsstatuten: 13.03.2007, Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: Alpnach. Domizil neu: Brünigstrasse...

Medialeg GmbH, bisher in Uetendorf, CH-036.4.040.343-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01. 2011, S. 4, Publ. 5988400). Gründungsstatuten: 12.10.2007, Statutenänderung: 23.11.2012. Sitz neu: Sarnen. Domizil neu: Brünigst...

Monterossa AG, bisher in Othmarsingen, CH-170.3.025.740- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, S. 0, Publ. 6757972). Gründungsstatuten: 07.08.2002, Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: Sarnen. Domizil neu: c/o Megalink GmbH McLaw, ...

Q1 Consulting GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.437-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 04.08. 2011, S. 0, Publ. 6283392). Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: Sachseln. Domizil neu: Wymanngässli 10, 6072 Sachseln.

Satis Aktiengesellschaft für Technik und Industrie, in Engelberg, CH-020.3.922.684-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 13, Publ. 5553118). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waser, Alfred, von Engelberg, in Stan...

VIANESSE AG, in Engelberg, CH-140.3.003.099-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 17, Publ. 4262468). Gemäss Verwaltungsratserklärung vom 19.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine e...

West Stream Petroleum GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003. 348-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 14, Publ. 5494900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keneshev, Ali, kasachischer Staatsangehörig...

Allegra Coaching Patricia Neff, in St. Gallen, CH-320.1. 072.724-1, Fliederstrasse 9, 9010 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen aller Art im Bereich Beratung und Coaching von natürlichen Personen und U...

CSIM GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.072.725-7, Ludwigstrasse 7, 9010 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Installationen und Wartungen jeglicher Anlagen in Industrie und Gewerbe. Die Ges...

ETAVIS Telematik AG, in St. Gallen, CH-320.9.072.726-1, Oststrasse 25, 9006 St. Gallen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.035.915-9. Firma Hauptsitz: ETAVIS Telematik AG (ETAVIS Telematik SA) (ETAVIS Telema...

fischbacher-beck.ch GmbH, in Kirchberg SG, CH-320.4. 072.727-0, Lütenrietstrasse 2, 9534 Gähwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12. 2012. Zweck: Betrieb einer Bäckerei-Konditorei mit hausgemachten Spezial...

hair légère Janine Schönenberger, in Bütschwil, CH-320. 1.072.728-8, Landstrasse 1, 9606 Bütschwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffuresalon. Eingetragene Personen: Schönenberger, Janine, von Kirchberg SG, in Bütschwil, Inhaberi...

Hairpoint Zehnder GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.072.729- 6, Bankgasse 8, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Betrieb von Damen- und Herrencoiffeur. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qu...

KAMPINEX-Technik Stanojevic, in Gossau SG, CH-320.1. 072.730-1, Bächigenstrasse 9, 9212 Arnegg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Metallbearbeitung insbesondere Drehen und Fräsen. Eingetragene Personen: Stanojevic, Bozidar, von St. Gallen, ...

Martin Bucher, Inbotex, in St. Margrethen, CH-320.1.072. 731-6, Hauptstrasse 93, 9430 St. Margrethen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Reinigung und Rückveredelung von Raumtextilien, einschliess...

Onlinehandel Smit, in St. Gallen, CH-320.1.072.732-4, Im Grund 14c, 9012 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Onlinehandel mit Non-Food-Artikeln. Eingetragene Personen: Smit, Philip, von Walzenhausen, in St. Gallen, Inhaber, mit Einz...

Schulin-Zeuthen GmbH, in Bad Ragaz, CH-320.4.072.733- 7, c/o Audinatrust SA, Bartholoméplatz 3, 7310 Bad Ragaz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Halten und Verwalten von Beteiligungen. Die Ges...

Wickli + Brunner AG, Bauingenieure, in Amden, CH-320. 3.072.734-1, Obere Dorfstrasse 8 , 8873 Amden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Betrieb eines Ingenieurbüros für Hoch- und Tiefbau, insbesondere Planungs-, B...

Wohnmade GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.072.735-0, Feldlistrasse 1, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Tätigkeit der Generalunternehmung sowie Erbringung von Bau- und Architektur...

Alois Buschor AG, in Altstätten, CH-320.3.018.370-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, Publ. 6505324). Statutenänderung: 17.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 1'150'000.00 [bisher: CHF 750'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'15...

AM Opus AG, in St. Gallen, CH-320.3.065.481-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ. 6725510). Firma neu: AM Opus AG in Liquidation. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 24.10.2012 wurde die Gesell...

Arkona SA, in St. Gallen, CH-320.3.068.709-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, Publ. 6440244). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und im Ha...

Bäckerei-Konditorei Spirig & Berchtold GmbH, in Wartau, CH-320.4.064.387-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 14, Publ. 4767210). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spirig, Hans, von Diepolds...

Bank Linth LLB AG, in Uznach, CH-320.3.002.766-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6898468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berchtold, Daniel, von Giswil, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Da...

BIH SA, bisher in Neuchâtel, CH-645.1.002.227-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 11). Gründungsstatuten: 03.06.1997, Statutenänderung: 17.12.2012, 20.12.2012. Uebersetzungen der Firma neu: (BIH AG) (BIH LTD). Sitz neu: Rapperswi...

Brändle Pascal, in Mosnang, CH-320.1.068.199-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6955532). Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 26. 11.2012 be...

DCM Mitte Productions GmbH, in Rapperswil-Jona, CH- 320.4.063.118-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2008, S. 11, Publ. 4432512). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kan...

Debrunner Koenig Management AG, in St. Gallen, CH-020. 3.915.306-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6865202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiger, Daniel, von Altstätten, in Andwil SG, Direktor, mit ...

DM Bau AG, in Oberriet SG, CH-170.3.016.856-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012, Publ. 6810790). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost, Cyrill Nicolas, von Seewis im Prättigau, in Kaisten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Druckerei Flawil AG, in Flawil, CH-320.3.002.153-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6736362). Statutenänderung: 18.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 5'000'000.00 [bisher: CHF 2'718'750.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 5'0...

Ecomol AG, bisher in Zug, CH-160.3.003.989-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6801212). Gründungsstatuten: 17.07.2012, Statutenänderung: 20.11.2012. Sitz neu: Buchs SG. Domizil neu: Churerstrasse 35, 9470 Buchs. Eingetragene ...

Facility Management Services GmbH, in Eschenbach SG, CH-320.4.060.504-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 14, Publ. 5485106). Statutenänderung: 17.12.2012. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die bis...

Farbenhaus GmbH, in Goldach, CH-320.4.066.851-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 14, Publ. 5550694). Statutenänderung: 18.12.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausges...

Forrer Holzbau AG, in Nesslau-Krummenau, CH-320.3. 046.490-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, Publ. 6125570). Statutenänderung: 06.12.2012. Firma neu: Strübi Immo AG. Domizil neu: Naas-Bühl 321, 9650 Nesslau. Zweck neu: Erwerb, Ver...

Garage Cebbar Automobile, in Kaltbrunn, CH-320.1.067. 857-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 10, Publ. 5821396). Weitere Adresse: Lackiererei, Ernetschwilerstrasse 15, 8737 Gommiswald.

Gastro24 GmbH, in Tübach, CH-320.4.070.052-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ. 6358464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Personal24 AG (CH-320.3.049.069-0), in Tübach, Gesellschafteri...

GEB Kleinmann AG, in Thal, CH-170.3.032.633-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849562). Firma neu: GEB Kleinmann AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.12.2012 aufgelöst. Eingetrag...

IAM Consulting GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.072.210- 7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02. 10.2012, Publ. 6872462). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: Internet AM Consulting GmbH.

Innoven Holding AG, in St. Gallen, CH-320.3.042.976-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6770636). Statutenänderung: 06.12.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Ver...

Intercity St. Gallen AG, in St. Gallen, CH-320.3.026.722-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, Publ. 6257476). Statutenänderung: 04.12.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung de...

Jacques Müller A.G., in Andwil SG, CH-073.3.001.727-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, Publ. 6485782). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: VinoraPetroplast Management AG. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: c/ o Dr. Benno Schne...

Kidsbox24 GmbH, in Tübach, CH-320.4.070.191-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, Publ. 6398080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Personal24 AG (CH-320.3.049.069-0), in Tübach, Gesellschafter...

Lifetrons Switzerland GmbH, in Neckertal, CH-320.4.061. 831-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 13. 01.2010, S. 12, Publ. 5438156). Statutenänderung: 19.12.2012. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft ...

Markus Ackermann AG, in Mels, CH-320.3.042.948-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 17, Publ. 5151990). Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: Ackermann Gerüste AG. Zweck neu: Bau und Vermietung von Gerüsten aller Art sowie Ers...

marley-shop gmbh, in Rorschach, CH-320.4.071.197-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 03.04. 2012, Publ. 6623076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wolff, Patrick, von Erlen, in Rorschach, Gesellschafter un...

MMT MODERN MEDICAL TECHNOLOGY HOLDING SA, bisher in Genève, CH-660.7.317.008-4, Aktiengesellschaft (vom 07. 02.2011, S. 8, Publ. 6022050). Gründungsstatuten: 17.06.2007, Statutenänderung: 24.09.2012. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: c/o ANSTAR A...

Pius Schäfler AG, in Gossau SG, CH-320.3.029.093-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849576). [Die weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht] [bisher: Weitere Adresse: Werkstrasse 6, 9444 Diepoldsau].Eingetragene Perso...

Pizolbahnen AG, in Bad Ragaz, CH-320.3.047.843-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6982140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meli, Anton, von Vilters-Wangs, in Wangs (Vilters-Wangs), Vizepräsident des Verwaltungsrates...

Regiobau Hengartner AG, in St. Gallen, CH-320.3.052.362- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6471878). Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: Rorschacherberg. Domizil neu: Käserenstrasse 5a, 9404 Rorschacherberg.

Rombatrax GmbH, in Au SG, CH-320.4.064.618-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, Publ. 6213520). Firma neu: Rombatrax GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konku...

Stadtgarage AG, in St. Gallen, CH-320.3.009.248-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 13, Publ. 4236280). Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: corona medicorum ag. Domizil neu: Hirtenweg 2, 9010 St. Gallen. Zweck neu: Erbringung...

Trimpex AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.028.507-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6800362). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Feusisberg im Handelsregister des Kantons Schwyz unter der neuen Firma trimpe...

Vifor (International) AG, in St. Gallen, CH-320.3.033.350- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6894864). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Tamara Francisca, von Glarus Nord, in Zürich, mit Kollektivunterschrift z...

visua media ag, in Gossau SG, CH-320.3.062.850-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6614394). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Burgstrasse 79, 9000 St. Gallen.

VORSA GmbH, in Wattwil, CH-320.4.065.718-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, Publ. 6641680). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rhyner, Andreas, von Glarus Süd, in Lichtensteig, Gesellschafter und Vorsitzend...

Wachauer e-motors (Schweiz) AG, in Buchs SG, CH-350. 3.007.927-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6875628). Firma neu: Wachauer e-motors (Schweiz) AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der...

Wäspe + Partner AG, in St. Gallen, CH-320.3.030.166-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, Publ. 6351688). Statutenänderung: 28.11.2012. Zweck neu: Ausführung von Architekturarbeiten jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften...

Wittmann Kunststofftechnik AG, in Kaltbrunn, CH-320.3. 052.605-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, Publ. 6175436). Statutenänderung: 20.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 400'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital ...

Youth Globe AG, bisher in Lenzburg, CH-350.3.008.159-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, Publ. 6372804). Gründungsstatuten: 02.09.2011, Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: IMP - International Mining Projects AG. Sitz neu: Amden...

Hairpoint.Zehnder, in St. Gallen, CH-320.1.064.027-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 12, Publ. 5920566). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Hilscher Swiss GmbH, Zweigniederlassung Ost-Schweiz, in Diepoldsau, CH-320.9.061.163-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 13, Publ. 5468064), mit Hauptsitz in: Solothurn. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie b...

KHG Bau AG in Liquidation, in Flawil, CH-320.3.043.558- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6759974). Nachdem die Zustimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes vorliegen, wird die Gesellschaft...

trenddeko Vetter, in Gossau SG, CH-320.1.064.732-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 17, Publ. 4875378). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Von Neuman AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.3. 035.246-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, S. 0, Publ. 6585608). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 17.08. ...

Zeller & Co. BauKeramik, in St. Gallen, CH-320.2.071.641- 4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6726080). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Cardone Holding GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.017. 707-1, Bachstrasse 44, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12. 2012. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung, Veräussern und Finanzierung von dir...

encoos holding ag, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290. 3.017.708-1, Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Ver...

FMEI Holding GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.017.709- 4, Bachstrasse 44, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12. 2012. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung, Veräussern und Finanzierung von direkt...

Hänzi Management, in Neuhausen am Rheinfall, CH- 290.1.017.705-8, Säntisweg 8, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Interim Management, Projekt Support, Coaching bei Industrie- und Dienstleistungsbetrieben. Eingetr...

UMS Schaffhausen GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4. 017.710-3, Hochstrasse 17, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12. 2012. Zweck: Reparaturen und Handel von Fahrzeugen, Schiffen, Flugzeugen. Li...

WERK AG, in Schaffhausen, CH-290.3.017.706-5, bei Ritter Immobilien-Treuhand AG, Frauengasse 8, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Wohnungs- und Gewerbebau, innovative Energietechnik, Planung/Arch...

Auto Optima GmbH, in Merishausen, CH-290.4.017.570- 3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14. 08.2012, S. 0, Publ. 6809314). Domizil neu: Hinterburg 5, 8232 Merishausen.

Citrix Systems Overseas Holdings GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.4.014.257-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, S. 0, Publ. 6890580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Faris, Mark, von S...

Coberta AG, in Schaffhausen, CH-290.3.015.537-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 31, Publ. 5115132). Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: AROS Treuhand AG. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Steuer- und...

Covidien AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.3.013. 155-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, S. 0, Publ. 6560148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: McDowell, Paul, von Grossbritannien, in Flurlingen, Präsident d...

Hauser Elektro AG, in Wilchingen, CH-290.3.013.654-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, S. 0, Publ. 6308512). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Sven, von Hohenrain, in Trasadingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit E...

mydoors international ag in Liquidation, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.3.016.684-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, S. 0, Publ. 6884066). Mit Beschluss vom 18.12.2012 hat das Obergericht des Kantons Schaffhausen eine provisorisch...

Pizzeria Rebstock GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.4.013.784-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 17, Publ. 5064714). Die Gesellschaft (Firma neu: Prestigedom GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Z...

Sonja Oehen Vermögensverwaltung, in Schaffhausen, CH-020.1.052.808-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 08. 05.2012, S. 0, Publ. 6668236). Sitz neu: Ramsen. Domizil neu: Vor der Brugg 152, 8262 Ramsen.

Unilever Overseas Holdings AG, bisher in Steinhausen, CH- 020.3.927.325-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10. 2012, S. 0, Publ. 6900814). Gründungsstatuten: 12.12.1995, Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Schaffhausen. Domizil neu: Spi...

Unilever Schweiz Service AG, bisher in Steinhausen, CH-020. 3.927.401-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, S. 0, Publ. 6850950). Gründungsstatuten: 12.12.1995, Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Schaffhausen. Domizil neu: Spital...

Unilever Swiss Holdings AG, bisher in Steinhausen, CH-170. 3.025.479-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, S. 0, Publ. 6850952). Gründungsstatuten: 20.03.2002, Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Schaffhausen. Domizil neu: Spitals...

HU Engineering Lehnhardt & Co., in Schaffhausen, CH- 290.2.002.642-6, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08.2005, S. 12, Publ. 2993566). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist beendigt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Bader Tür + Tor, in Balsthal, CH-241.1.011.477-6, Hofmattweg 44, 4710 Balsthal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Montage von Haustüren, Garagentoren und Antrieben. Eingetragene Personen: Bader, Mark, von Holderbank SO, in Ba...

MDA Wyniger & Co., in Nunningen, CH-241.2.011.478-0, Löhnliweg 1, 4208 Nunningen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.08.2012. Zweck: Dienstleistungen im Bereich der Administration für Arzt- und Gesundheitspraxen. Eingetragene Persone...

Nünlist Bodenbau AG, in Hägendorf, CH-241.3.011.479-6, Solothurnerstrasse 10, 4614 Hägendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Verwaltung von eigenen und fremden Immobilien, Handel mit Immobilien, Erbringung vo...

RBS Immobilien Ruth Bernasconi-Schlosser, in Olten, CH- 241.1.011.480-0, Terrassenweg 10, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erwerb, Verkauf, Verwaltung und Bewirtschaftung von Liegenschaften, insbesondere solchen im Eigenbesitz. E...

Restaurant Fat'n'happy Arnaut Goran, in Schönenwerd, CH-241.1.011.476-1, Gösgerstrasse 36, 5012 Schönenwerd, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb von Restaurants. Übernimmt das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens 'Restaurant...

Solique AG, in Wangen bei Olten, CH-241.3.011.481-3, bei Grütter Treuhand, Gallusstrasse 5, 4612 Wangen bei Olten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Entwicklung, Lizenzierung und Vertrieb von Software-Produkten f...

UAK Holding AG, in Kestenholz, CH-241.3.011.482-9, Alte Strasse 2, 4703 Kestenholz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Halten und Verwalten von Beteiligungen an Gesellschaften, Kauf und Verkauf von Immobilien und Fi...

Alpiq Central Europe AG, in Niedergösgen, CH-170.4.003. 137-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, S. 0, Publ. 6968784). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumgartner, Kurt, von Oensingen, in Kappel SO, Mitglied des...

Alpiq EcoPower AG, in Olten, CH-241.3.009.241-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, S. 0, Publ. 6962074). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumgartner, Kurt, von Oensingen, in Kappel SO, Mitglied des Verwaltungsrat...

ALPIQ ENERGY SE, Prag, Zweigniederlassung Niedergösgen, in Niedergösgen, CH-241.9.008.721-2, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, S. 0, Publ. 6774686), mit Hauptsitz in: Prag (CZ). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un...

Alpiq Finanzbeteiligungen AG, in Olten, CH-170.3.032.427- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, S. 0, Publ. 6605686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumgartner, Kurt, von Oensingen, in Kappel SO, Mitglied des Ver...

Alpiq Management AG, in Olten, CH-400.3.005.845-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, S. 0, Publ. 6884794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumgartner, Kurt, von Oensingen, in Kappel SO, Mitglied des Verwaltungsr...

Bagpipe-Shop GmbH, bisher in Riehen, CH-270.4.002.608-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08. 2009, S. 7, Publ. 5206746). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: Aeschi SO. Domizil neu: Schulhausstrasse 6A, 4556 Aeschi SO....

BKS Kabel-Service AG, in Derendingen, CH-251.3.000. 255-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 04.05.2012, S. 0, Publ. 6665542). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bauer, Jürg, von Muolen, in Rüegsauschachen, Vizedirektor, mit K...

burth swiss GmbH, in Gerlafingen, CH-514.4.026.656-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 02.03. 2010, S. 14, Publ. 5520428). Statutenänderung: 20.12.2012. Sitz neu: Obergerlafingen. Domizil neu: Bolacker 9, 4564 Obergerlafingen.

Dentallabor Alma Behluli, in Fulenbach, CH-241.1.008. 696-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 16, Publ. 5331250). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverlegung nach Aarau im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen. Sie wir...

Emmenegger Fides AG, in Olten, CH-249.3.001.526-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 15, Publ. 5652896). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revisionss...

F. + W. Arni AG, in Hessigkofen, CH-244.3.000.075-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 16, Publ. 5551940). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gilgen, Markus, von Hessigkofen und Rüeggisberg, in Hessigkofen, mit Kollektivunter...

GEBNET AG, in Aetigkofen, CH-241.3.008.453-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, S. 0, Publ. 6916682). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Menetrey, Daniel, von Champvent, in Belp, Mitglied des Verwaltungsrates, mit K...

Hagenbuchen-Immobilien AG, in Biberist, CH-053.3.004. 536-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 10, Publ. 4604320). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Villiger, Dr. Danielle, von Bünzen, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungs...

Hauswartungen und Reinigungen Oeggerli Stefan, in Bettlach, CH-241.1.010.827-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, S. 0, Publ. 6586184). Sitz neu: Grenchen. Domizil neu: Moosstrasse 6, 2540 Grenchen. Eingetragene Personen neu oder mutiere...

Heinrich Käch AG, in Dornach, CH-247.3.000.198-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 16, Publ. 5466214). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Käch, Heinrich, von Inwil, in Dornach, Präsident des Verwaltungsrates, ...

Ingold Präzisionsmechanik AG, in Recherswil, CH-251.3. 000.203-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 16, Publ. 4851182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ingold, Moritz, von Subingen, in Subingen, Vizepräsident...

Kel Ka Immobilien AG, in Kappel SO, CH-241.3.010.507- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, S. 0, Publ. 6420922). Statutenänderung: 20.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 120'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: ...

KFB AG Ingenieure und Planer, in Olten, CH-249.3.004. 367-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 20, Publ. 5168066). Statutenänderung: 23.11.2012. Firma neu: KFB Pfister AG Ingenieure und Planer. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die ...

Legatax Expert AG, in Solothurn, CH-020.3.027.764-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, S. 0, Publ. 6950718). Statutenänderung: 20.12.2012. Zweck neu: Erwerb, Veräusserung, Verwaltung, Kontrolle und Finanzierung von Beteiligungen an b...

Mungo Befestigungstechnik AG, in Olten, CH-249.3.000. 660-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, S. 0, Publ. 6328932). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schefer, Saskia, von Kappel SO und Teufen AR, in Olten, Mitglied des Verwalt...

OBIMAG Immobilien AG, in Balsthal, CH-241.3.010.561-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, S. 0, Publ. 6448670). Mit Erklärung vom 12.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unte...

Reize Optik AG, in Trimbach, CH-241.3.010.301-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, S. 0, Publ. 6485504). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sudan Partner AG (CH-249.3.000.533-1), in Olten, Revisionsstelle; Meyer, Ro...

ROBAG Beteiligungsgesellschaft AG, in Feldbrunnen-St. Niklaus, CH-240.3.001.835-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 13, Publ. 5937294). Mit Erklärung vom 12.12. 2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschieden...

Senicom GmbH, in Grenchen, CH-241.4.009.367-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 12, Publ. 5745342). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Senise, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in ...

Sonodyn Corporation AG, in Solothurn, CH-035.3.002. 417-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 13, Publ. 5438278). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schleuniger, Gertrud, von Klingnau, in Nennigkofen, mit Einzelunterschrift.

Spirig HealthCare AG, in Egerkingen, CH-241.3.010.123- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, S. 0, Publ. 6984010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle. ...

Swissmetal Industries AG, in Dornach, CH-035.3.000.973- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, S. 0, Publ. 6813468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maciejewski, Reinhold, deutscher Staatsangehöriger, in Altena (D...

Dr.es Kovats Zahnärzte GmbH in Liquidation, in Fulenbach, CH-241.4.007.430-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, S. 0, Publ. 6848606). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben...

D+S Blumen Diana + Holzbriketts, Oeggerli-Haldi, in Bettlach, CH-241.1.003.646-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 08.12.2003, S. 12, Publ. 2017642). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Novatec Analytical, S. Stötzel, in Himmelried, CH-241.1. 007.373-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2008, S. 14, Publ. 4433804). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Restaurant Fat'n'happy Arnaut Rozana, in Schönenwerd, CH-241.1.006.306-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 26. 09.2012, S. 0, Publ. 6864688). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an das Einzelunternehmen 'Restaura...

Spizzico, Inhaberin D. Fresta, in Erlinsbach SO, CH-241. 1.010.893-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, S. 0, Publ. 6627770). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

ADM-Motorsport GmbH, in Küssnacht SZ, CH-130.4.018. 974-5, Zugerstrasse 50, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Pneuservice, den Handel und Verk...

Bellevue CARE Mincheva, in Wollerau, CH-130.1.018.975- 7, Bellevueweg 4, 8832 Wollerau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Hauswirtschaftliche Dienstleistung für Senioren und Familien (Kinderbetreuung, Seniorenbetreuung, Haushaltshilfe, Hausw...

Bucher Gärten GmbH, in Freienbach, CH-130.4.018.976- 1, Eulenweg 20, 8832 Wilen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Gartengestaltung, Gartenumänderungen, die Ga...

Cool Ice AG, in Wollerau, CH-130.3.018.977-2, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und den Handel mit Schuhen und Textilien sowie den Handel m...

Delton AG, in Küssnacht SZ, CH-130.3.018.978-8, Luzernerstrasse 6, 6403 Küssnacht SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten und Bewirtschaftung sowie die Ve...

Etzel Classic Car AG, in Freienbach, CH-130.3.018.979-3, Kantonsstrasse 77, 8807 Freienbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012, 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Vermögensverwaltungs- und Anl...

Inderbitzin Immo AG, in Muotathal, CH-130.3.018.980-1, Industriestrasse 6, 6436 Ried SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Vermietung und die Veräusserung ...

Rüti Säge AG, in Einsiedeln, CH-130.3.018.955-4, Austrasse 1b, 8840 Trachslau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Unternehmung in den Bereichen Holz- und Innenausbau, Be...

Treternity Management AG, in Lachen, CH-130.3.018.981- 6, Marktstrasse 13, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Marketing und Vertrieb von Telekommunikationsdienstleistungen, ...

Zantke Asset Management Schweiz AG, in Freienbach, CH-130.3.018.982-4, Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Finanzbereich auf dem Gebiet der gan...

Zingg Verwaltungs GmbH, in Freienbach, CH-130.4.018. 983-4, Eulenweg 13a, 8832 Wilen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Verwaltung von Immobilien, Handel mit Immobilien, Büromanagement sowie...

Blocher-Consulting, in Feusisberg, CH-130.1.016.507-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 15, Publ. 5980668). Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Seestrasse 6, 8806 Bäch. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blocher, Rolf, deutscher ...

Bünter Management AG, in Freienbach, CH-400.3.025. 945-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2011, S. 0, Publ. 6326276). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mägenwil im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen ...

BWB Invest AG, in Freienbach, CH-130.3.018.095-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, S. 0, Publ. 6663092). Statutenänderung: 17.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'...

CNBM New Energy Europe AG, in Freienbach, CH-130.3. 017.900-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, S. 0, Publ. 6577302). Firma neu: CNBM New Energy Europe AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (CNBM New Energy Europe SA en liqu...

E. Hummel & Co. AG, in Oberiberg, CH-270.3.003.351-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, S. 0, Publ. 6941422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gygax, Hanspeter, von Thunstetten, in Röschenz, Mitglied, mit Einzelu...

E-Cos Informatik AG, bisher in Richterswil, CH-020.3.907. 289-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, S. 0, Publ. 6494438). Gründungsstatuten: 10.04.1991, Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: E-Cos Immobilien AG. Sitz neu: Freienbach....

Estancia Wood Company Ltd., in Altendorf, CH-160.3.000. 522-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 16, Publ. 5181286). Domizil neu: Talstrasse 1, 8852 Altendorf.

GreenMoon AG, in Wollerau, CH-020.3.035.211-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, S. 0, Publ. 6932544). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wädenswil im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

HK Montagen GmbH, bisher in Hirzel, CH-020.4.046.786-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02. 2012, S. 0, Publ. 6537912). Gründungsstatuten: 17.01.2012, Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Erlenst...

IS3 Integrated Security Solutions Swiss GmbH, bisher in Zug, CH-170.4.009.173-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 21, Publ. 5259346). Gründungsstatuten: 14.09.2009, Statutenänderung: 21.11.2012. Firma neu: Zuk...

Jaron Lauriz AG, in Freienbach, CH-130.3.016.208-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 16, Publ. 6030794). Statutenänderung: 20.12.2012. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Finanzberatung und Vermögensverwaltung, die Vermittlu...

LEMACO PRESTIGE MODELS SA, bisher in Ecublens VD, CH- 550.0.140.541-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 21, Publ. 5024340). Gründungsstatuten: 06.05.2009, Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: LEMACO PRESTIGE MODELS AG. Ueberse...

Lynx Capital & Services AG, in Freienbach, CH-130.3.009. 275-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, S. 0, Publ. 6894656). Statutenänderung: 18.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Vermittlung von Versicherun...

omnica ag, in Lachen, CH-130.3.016.182-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, S. 0, Publ. 6325224). Gemäss Erklärung vom 14.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revisi...

Paland Immobilien AG, in Freienbach, CH-130.3.015.437- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 14, Publ. 5521290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Pascal, von Knutwil, in Ettenhausen, Mitglied, mit Kollekt...

Qualitex AG, bisher in Zollikon, CH-020.3.921.009-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, S. 0, Publ. 6557402). Gründungsstatuten: 29.08.1985, Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: bei AltmannGisler AG, Eichens...

SAMA-Partner AG, bisher in Münchenstein, CH-280.3.911. 706-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 7, Publ. 5360322). Gründungsstatuten: 28.06.1993, Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Roosstrasse 23, 8832...

SECURIS Holding AG, in Freienbach, CH-020.3.031.332-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, S. 0, Publ. 6832034). Statutenänderung: 13.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 120'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CH...

Sports and Health Group GmbH, in Wollerau, CH-130.4. 015.320-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, S. 0, Publ. 6469438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sport and Health Group Limited, Road Tow...

SWA Swiss Auditors AG, in Freienbach, CH-053.3.017. 108-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2012, S. 0, Publ. 6488156). Statutenänderung: 20.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: ...

SWECON AG, Consulting & Treuhand, in Feusisberg, CH- 130.3.013.904-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, S. 0, Publ. 6645246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reich, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Heimenk...

SWECON Energy AG, in Feusisberg, CH-170.3.027.960-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012, S. 0, Publ. 6869114). Statutenänderung: 15.11.2012. Aktien neu: 405'000 Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien)2'500 Inhaberaktien zu CHF 10.00...

Swissdellen, Marty Pascal, bisher in Guttet-Feschel, CH-600. 1.012.770-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2006, S. 18, Publ. 3468122). Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Roosstrasse 47, 8832 Wollerau.

Trimpex AG, bisher in Rapperswil-Jona, CH-320.3.028.507-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, S. 0, Publ. 6800362). Gründungsstatuten: 21.02.1974, Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: trimpex ag. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu:...

Viehzuchtgenossenschaft Feusisberg-Schindellegi, in Feusisberg, CH-130.0.005.224-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 32 vom 08.02.1985, S. 499). Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft Feusisberg-Schindellegi in Liquidation. Domizil neu: bei Ueli Bürgi, Stuckstr...

Wima Willy Maier Keramische Wand- und Bodenbeläge, in Freienbach, CH-020.1.008.042-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2004, S. 15, Publ. 2593012). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Richterswil im Handelsregister ...

B. Bisig-Petrig, in Einsiedeln, CH-130.0.003.750-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 19, Publ. 4010470). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 18.12.2012 Aktiven von CHF 4'953'267.85 und Fremd...

H. Gamper & Co. Consulting, in Lachen, CH-020.2.005.850- 6, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 18, Publ. 4899910). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Kerzenmacherwerkstatt Schmitt, in Galgenen, CH-130.1. 017.366-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, S. 0, Publ. 6902010). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.

Ackermann Sibylle, Restaurant Baumgarten, in Wagenhausen, CH-440.1.026.777-6, Bleuelhuserstrasse 16, 8259 Kaltenbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Gastronomiebetriebes. Eingetragene Personen: Ackermann, Sibylle, von Müml...

Alfred und Anneliese Sutter-Stöttner Stiftung, in Münchwilen TG, CH-440.7.026.784-6, Gartenstrasse 14, 9542 Münchwilen TG, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 28. 04.2008. Zweck: Zweck der Stiftung ist primär die Förderung und Unterstützun...

A.Sturzenegger-Elektronik GmbH, in Kesswil, CH-440.4. 026.783-0, Uttwilerstrasse 7, 8593 Kesswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Handel- und Ve...

ATM Service GmbH, in Sirnach, CH-440.4.026.778-0, Winterthurerstrasse 35, 8370 Sirnach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Türenmontagen und Handel mit Waren aller Art....

BZA Lizenz AG, in Raperswilen, CH-440.3.026.785-2, Bürenstrasse 3, 8558 Raperswilen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, den Erwerb, die Bewirtschaftung sowie die Veräusse...

ChemBio Group GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.026. 786-4, Löwenstrasse 16, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Entwicklung von chemi...

db holding ag, in Amriswil, CH-440.3.026.779-5, Hagenwilerstrasse 10a, 8580 Amriswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Halten und Verwalten von Beteiligungen und der Erwerb und die V...

MR Elektro GmbH, in Hüttlingen, CH-440.4.026.780-9, Hauptstrasse 9b, 8553 Mettendorf TG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Elektroinstallationsgesch...

Müller ThermPlan, in Wilen TG, CH-440.1.026.781-1, Im Sooret 9, 9535 Wilen bei Wil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Büros für Gebäudeinspektionen, Thermografien, Planungen und Devisierungen. Eingetragene Personen: Müller,...

pflegewelt gmbh, in Berg TG, CH-440.4.026.787-2, Andhauserstrasse 62, 8572 Berg TG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Vertrieb von Hygiene- und Toilettenartikeln. Die Gesellschaft kann im In- un...

scqualitysocks gmbh, in Berg TG, CH-440.4.026.788-8, Andhauserstrasse 62, 8572 Berg TG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Vertrieb von Textilien und Kleidungsstücken. Die Gesellschaft kann im I...

Stiftung Maria Margaretha Huldi, in Romanshorn, CH- 440.7.026.782-0, c/o Ernst Züllig, Oberhäusern 14, 8590 Romanshorn, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 04.10.2012. Zweck: Die Stiftungskapitalien und deren Ertrag sollen dem Zwecke dienen di...

1001 Wenger AG, in Amriswil, CH-440.3.026.776-3, Quellenstrasse 39, 8580 Amriswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Halten von Beteiligung an anderen Unternehmen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas...

Aigner AG, in Frauenfeld, CH-440.3.005.386-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 20, Publ. 4881368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ramseyer-Perolini, Franca, von Schlosswil, in Frauenfeld, mit Einzelunterschri...

AVento Holding AG, in Gachnang, CH-350.3.000.971-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, S. 0, Publ. 6778474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: FEY Audit & Consulting AG (CH-320.3.062.169-4), in Mörschwil, Revisions...

Baumüller (Schweiz) AG, in Frauenfeld, CH-645.1.003. 661-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 15, Publ. 4998858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loy, Gert Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Nürnberg (D...

Baumüller Swiss AG, in Frauenfeld, CH-645.4.095.826-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, S. 0, Publ. 6782854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loy, Gert Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Nürnberg (DE), P...

Cellere AG Frauenfeld, Bauunternehmung, in Frauenfeld, CH-440.3.004.038-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05. 2012, S. 0, Publ. 6674282). Statutenänderung: 27.11.2012. Firma neu: Cellere AG Thurgau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ...

cinémask immobilien ag, in Steckborn, CH-440.3.025.485- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, S. 0, Publ. 6820416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: FEY Audit & Consulting AG (CH-320.3.062.169-4), in Mörschwil, R...

GC-Technics GmbH, bisher in Winterthur, CH-020.4.033.623- 9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 26. 04.2012, S. 0, Publ. 6654796). Gründungsstatuten: 28.06.2006, Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: Amriswil. Domizil neu: c/...

GLENSEVEN AG, in Aadorf, CH-440.3.024.731-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0, Publ. 6358894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imhof- Ehrat, Charlotte, von Lohn SH und Frauenfeld, in Aadorf, Mitglied, mit E...

Helios Klinik Zihlschlacht AG, in Zihlschlacht-Sitterdorf, CH-440.3.002.102-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06. 2012, S. 0, Publ. 6742234). Statutenänderung: 22.10.2012. Firma neu: Rehaklinik Zihlschlacht AG. Ausgeschiedene Personen und e...

Hunziker, Leutenegger Treuhand AG, in Frauenfeld, CH- 440.3.004.986-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10. 2012, S. 0, Publ. 6898270). Statutenänderung: 21.12.2012. Firma neu: AG Giger Treuhand. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Ausübung...

IDI Index Investment AG, in Aadorf, CH-440.3.016.104-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2006, S. 15, Publ. 3405244). Statutenänderung: 21.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ertragbringende Kapitalanlage. Die Gesellschaft ka...

Inodrink AG, bisher in Zürich, CH-020.3.033.093-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, S. 0, Publ. 6767334). Gründungsstatuten: 26.09.2008, Statutenänderung: 20.12.2012. Sitz neu: Bottighofen. Domizil neu: Müligässli 1, 8598 Bottigh...

INTERSATELLA SA, in Aadorf, CH-160.3.000.853-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 16, Publ. 5911624). Statutenänderung: 21.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Haltung von Kapitalanlagen. Die Gesellschaft kann Zweignie...

K & K Invest Finance AG, bisher in Zug, CH-170.3.029.980-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 39, Publ. 4808560). Gründungsstatuten: 13.10.2006, Statutenänderung: 20.12.2012. Sitz neu: Frauenfeld. Domizil neu: Thurstrasse 14, 8500...

Metallwaren AG Heiterschen, in Wängi, CH-440.3.004.364- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ. 6411722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gürtler, Hans-Beat, von Basel und Allschwil, in Lupsingen, Prä...

PCS Holding AG, in Warth-Weiningen, CH-440.3.019.716- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, S. 0, Publ. 6543248). Statutenänderung: 21.09.2012. Aktienkapital neu: CHF 2'000'000.00 [bisher: CHF 12'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital n...

Pestalozzi-Consulting Group AG, in Gachnang, CH-073.3. 002.055-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2011, S. 0, Publ. 6299054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: FEY Audit & Consulting AG, in Mörschwil (CH-320. 3.062.16...

Renala GmbH, in Amriswil, CH-440.4.012.014-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 26, Publ. 5420692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Näf, Kai, von St. Gallen, in Amriswil, Gesellschafter, o...

Rotary-Stiftung-Jakob-Zindel, in Kreuzlingen, CH-440.7. 010.682-8, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 12, Publ. 5862636). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bär, Peter, von Tägerwilen, in Tägerwilen, Mitglied und Rechnun...

SOCRATES-Clinic-Management (Schweiz) AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.004.709-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 24, Publ. 4798822). Die Gesellschaft (Firma neu: SOCRATES-Clinic-Management (Schweiz) AG in Liquidation) wird infolge Ver...

S.RT Holding AG, in Amriswil, CH-440.3.021.627-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ. 6073646). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohner, André, von Herisau, in Seuzach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Stadelmann Architektur GmbH, in Stettfurt, CH-440.4.010. 583-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 20, Publ. 5570030). Statutenänderung: 21.12. 2012. Sitz neu: Gachnang. Domizil neu: Gachnangerstrasse 9, 8546 Isli...

Tanag Frauenfeld AG, in Frauenfeld, CH-440.3.007.349-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 25, Publ. 5125838). Die Gesellschaft (Firma neu: Tanag AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stans im Handelsregister des Kantons Nidwald...

Viverus AG, in Tägerwilen, CH-440.3.024.495-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S. 13, Publ. 5868614). Statutenänderung: 21.12.2012. Firma neu: MapContent AG. Zweck neu: Internet und Datenbankdienstleistungen. Die Gesellschaft kann ...

Abdul Rahim Oeler, in Frauenfeld, CH-440.1.004.301-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 04.07.1997, S. 4695). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

G. Jurke Dental-Technik, in Kradolf-Schönenberg, CH- 440.1.011.141-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 02.09. 2005, S. 11, Publ. 3001362). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Kisec Kellenberger & Co., Werbeagentur, in Bichelsee- Balterswil, CH-440.2.010.693-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.1995, S. 5651). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Thurtrans Int. AG, in Bürglen TG, CH-440.3.020.612-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, S. 0, Publ. 6688566). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Schöni Transport AG, in Wynau (CH-053.3.008. 356-7), über....

AEB Trade SA, in Chiasso, CH-501.3.017.301-9, Via Odescalchi 12, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.12.2012. Scopo: L'esercizio di tutte le attività inerenti la ricerca, assunzione e gestione di iniziative a sc...

Associazione degli Amici della Compagnia Finzi Pasca, in Lugano, CH-501.6.014.938-6, c/o Associazione Compagnia Finzi Pasca, Viale Cassarate 4, 6900 Lugano, associazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.10.2012. Scopo: Il sostegno della Com...

A1 Swiss Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.070-2, c/o Laris Fiduciaria SA, Via Greina 3, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: Il procacciamento di affari e l'intermediazione di clienti a pri...

BACKLIGHT SA, in Lugano, CH-501.3.017.302-7, Vicolo Concordia 1, 6932 Breganzona, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La realizzazione e la progettazione di sistemi di illuminazione. La società può inoltre pa...

Crotta Cairello Sagl, in Muzzano, CH-501.4.017.071-8, Via Mondino 12, 6933 Muzzano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La coltivazione, la produzione e la vendita di prodotti agricoli e affini. L'e...

EDV Esperti Danni Veicoli SAGL, in Chiasso, CH-501.4.017. 072-3, Via Lavizzari 6, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: L'allestimento di perizie su veicoli per conto di terzi, consulenz...

ETAS Swiss SA, in Biasca, CH-501.3.017.303-5, Via Parallela 13, Casella postale 1010, 6710 Biasca, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.12.2012. Scopo: La progettazione e la distribuzione di programmi applicativi (software) e d...

FGB SA, in Lugano, CH-501.3.017.304-0, Via Prati Botta 22, 6917 Barbengo, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.12.2012. Scopo: L'acquisto, la vendita, l'edificazione, l'amministrazione, la gestione e la locazione di beni immobi...

GENERAL INVESTORS SA, in Lugano, CH-501.3.017.305-1, Via Giacometti 1, Casella postale 5101, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La società potrà attuare investimenti finanziari sul territorio na...

GL Media Pro Sagl, in Morbio Inferiore, CH-501.4.017. 073-9, c/o Luca Grilli, Via Vela 62c, 6834 Morbio Inferiore, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12. 2012. Scopo: La realizzazione, la produzione, la compera, l...

GTS Service sagl, in Manno, CH-501.4.017.074-7, Via Pobiette, 6928 Manno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.12.2012. Scopo: L'attività nel settore dei trasporti di merci su strada, nonché accessoriamente la rip...

HERON Asset Management SA, in Lugano, CH-501.3.017. 306-6, Via C. Maraini 39, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La prestazione di servizi di consulenza patrimoniale, gestione patrimoniale e consu...

Immobiliare Made SA, in Lugano, CH-501.3.017.307-4, c/ o MCA Management Consulting & Auditing SA , Via Curti 5, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La compravendita di immobili in Svizzera e all'es...

L. Gianola Sagl, in Biasca, CH-501.4.017.075-5, Via al Ramon 18, 6710 Biasca, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.12.2012. Scopo: Esercizio di un'impresa generale di costruzioni edili e del genio civile, opere di p...

La Rocca Management SA, in Ronco sopra Ascona, CH- 501.3.017.308-2, Via Ronco 61, 6613 Porto Ronco, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La conduzione di alberghi, ristoranti ed esercizi pubblici di qualsiasi ge...

Luce Food & Wine SA, in Lugano, CH-501.3.017.309-8, Via Canevascini 26, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La gestione di esercizi pubblici nonché il commercio di vini e alimentari in genere. Cap...

MySDAM Swiss Sagl, in Faido, CH-501.4.017.076-0, 6747 Chironico, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.11.2012. Scopo: L'attività di rilevamento, elaborazione, trasmissione, archiviazione e commercio di dati e immag...

Neemia SA, in Paradiso, CH-501.3.017.310-7, Riva Paradiso 2a, 6900 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La prestazione di ogni servizio di consulenza e management in genere per aziende svizzere ed este...

NowAll Sagl (NowAll GmbH), in Tegna, CH-501.4.017.077- 1, c/o Miranda Maria Turenhout, Campi di Mezzo 8, 6652 Tegna, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.12.2012. Scopo: La gestione e l'amministrazione immobiliare. ...

PERSEVAL SA, in Lugano, CH-501.3.017.311-5, Via Giacometti 1, Casella postale 5101, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La compravendita, la valorizzazione, la locazione e l'amministrazione di immo...

PNV Group SA, in Lugano, CH-501.3.017.312-0, Via dei Gorini 2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: Il commercio di prodotti petroliferi nonché di derivati dalla lavorazione di idrocarburi; può co...

Primavera Food SA, in Lugano, CH-501.3.017.313-1, Via Peri 2A, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: L'importazione, l'esportazione, la commercializzazione, la rappresentanza ed il trasporto di beni ...

Reixac Goods International Sagl, in Lugano, CH-501.4.017. 078-6, Via Balestra 17, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: Centralizzare gli acquisti e sostenere lo sviluppo internazionale d...

Ripelio Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.079-4, Via Besso 33, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.12.2012. Scopo: L'istallazione, la costruzione, la progettazione e l'esecuzione di impianti sanitari e di ...

Semax Suisse General Contractor Sagl, in Lugano, CH-501. 4.017.080-3, c/o Dreieck Fiduciaria SA, Via Bagutti 5, casella postale 5518, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.12.2012. Scopo: L'acquisto, la ...

SILVERWOOD TRADING SA, in Lugano, CH-501.3.017.314- 6, c/o Studio Legale Avv. Giovanni Poma, Corso Elvezia 27, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: L'acquisto, la vendita, il commercio, l'intermedia...

Sormani Servizi Sagl, in Magliaso, CH-501.4.017.081-9, Via Campagnora 4, 6983 Magliaso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: Offrire e/o fornire servizi amministrativi, consulenze nell'ambito delle o...

SRR Swiss Realrelax SA, in Melide, CH-501.3.017.315-4, Via Cantonale 15, 6815 Melide, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.12.2012. Scopo: Lo studio, la produzione e la commercializzazione di vasche, docce, accessori da bagno e...

SVL CONSULTING SA, in Paradiso, CH-501.3.017.316-2, Via G. Cattori 3, 6900 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La società potrà svolgere attività di Advisor, Marketing Strategico, amministrazione e...

SwissInterteck SA, in Lugano, CH-501.3.017.317-8, Via A. Fogazzaro 3, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: Il commercio, l'assunzione di rappresentanze, la consulenza, la progettazione, l'assemblagg...

TESAR SUISSE SA, in Chiasso, CH-501.3.017.318-3, Via Motta 18, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La progettazione, produzione e commercializzazione (anche di prodotti e servizi non sviluppati in...

WRWR Company Sagl, in Melide, CH-501.4.017.082-7, Via Cantonale 15, 6815 Melide, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.12.2012. Scopo: La gestione di un chiosco/edicola. La società è inoltre autorizzata ad acquista...

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 9'621 del 30.07.2012, pubblicato sul FUSC no. 149 del 03.08.2012.ADF Atelier del Fiore di Aldo e Monica Sagl, in Bellinzona, CH-500. 4.005.239-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 149 del 0...

AION Real Estate Management SA, in Ascona, CH-509.3. 007.634-3, società anonima (FUSC no. 4 del 08.01.2007, p. 18, Pubbl. 3711306). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cogefim SA, in Minusio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi...

AIRLIGHT ENERGY HOLDING SA, in Biasca, CH-501.3.007. 785-1, società anonima (FUSC no. 249 del 21.12.2012, Pubbl. 6988184). Statuti modificati: 18.12.2012. Nuovo capitale azionario: CHF 32'345'000.00 [finora: CHF 31'845'000.00]. Nuovo capitale aziona...

Ascent Xmedia GmbH, in Lugano, CH-501.4.015.653-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 41 del 28.02.2012, Pubbl. 6571412). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ghielmetti, Costante, da Chiasso, in Ponte Capriasca, gerente, con firma individua...

Belema Sport SA, in Lugano, CH-514.3.029.743-0, società anonima (FUSC no. 22 del 01.02.2012, Pubbl. 6530450). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ziliani, dott. Alberto, cittadino italiano, in Milano (IT), con procura individuale.

BETASPACE SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.027. 456-5, società anonima (FUSC no. 229 del 24.11.2011, Pubbl. 6431004). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso de...

Blandis SA, in Chiasso, CH-501.3.008.632-9, società anonima (FUSC no. 118 del 20.06.2012, Pubbl. 6726606). Nuove persone iscritte o modifiche: Blandino, Alessandro, cittadino italiano, in Melano, direttore, con firma individuale [finora: in Porto Ce...

BSL AGENCIES LUGANO SA, in Lugano, CH-501.3.015.354- 0, società anonima (FUSC no. 94 del 15.05.2012, Pubbl. 6678686). Nuova ragione sociale: BSL AGENCIES LUGANO SA in liquidazione. Nuovo recapito: Recapito della società in liquidazione:, Via al For...

B-Source SA, in Bioggio, CH-514.3.007.098-0, società anonima (FUSC no. 234 del 30.11.2012, Pubbl. 6955140). Nuove persone iscritte o modifiche: Stefanoni, Aurelio, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), con procura collettiva a due; Brassod, Ca...

CDL Consulenza e direzione lavori SA, in Mendrisio, CH- 501.4.009.863-8, società anonima (FUSC no. 144 del 26.07.2012, Pubbl. 6785986). Statuti modificati: 19.12.2012. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Bagutti 5, 6900 Lugano.

Centre d'Etude et de Recherche Afrique-Diaspora (CERAD), in Lugano, CH-660.0.130.005-9, associazione (FUSC no. 42 del 01.03.2011, Pubbl. 6055932). Statuti modificati: 14.12.2012. Nuovo nome: IPUS Istituto Privato Universitario Svizzero. Nuova sede: C...

CH Consulting Sagl, in Riva San Vitale, CH-501.4.015.764- 2, società a garanzia limitata (FUSC no. 249 del 22.12.2011, Pubbl. 6473496). Statuti modificati: 10.12.2012. Nuova ragione sociale: Habita CH Consulting Sagl. Nuovo scopo: La consulenza conc...

DANI INSTRUMENTS SA, in Gambarogno, CH-514.3.006. 616-0, società anonima (FUSC no. 39 del 24.02.2012, Pubbl. 6567790). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bassi, Simone, da Giubiasco, in Lugano, membro, con firma collettiva a due.

DARLOM SA, in Paradiso, CH-514.3.024.978-0, società anonima (FUSC no. 153 del 09.08.2012, Pubbl. 6803732). Nuova ragione sociale: DARLOM SA in liquidazione. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 29.11.2012, è stato dichiarato lo sci...

Design Gesso Impresa Gessatura Sagl, in Lugano, CH-501. 4.007.938-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 220 del 11.11. 2011, Pubbl. 6413314). Nuove persone iscritte o modifiche: Carceo, Antonio, cittadino italiano, in Lamone, socio e gerente, con...

DG Consulting Sagl, in Lugano, CH-501.4.006.803-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 223 del 15.11.2012, Pubbl. 6933092). Persone dimissionarie e firme cancellate: Maggi, Sandro, da Breggia, in Rancate (Mendrisio), socio, senza diritto di firma,...

DI.FA.IT. Italian Fashion Discount SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.027.035-2, società anonima (FUSC no. 230 del 26.11.2012, Pubbl. 6947548). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis...

DMH Invest & Credit Sagl, in Lugano, CH-501.4.012.365-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 134 del 12.07.2012, Pubbl. 6766040). Nuovi statuti: 08.12.2012, 19.12.2012. Nuova natura giuridica: Società anonima. Trasformazione: la società a garanz...

EMC European Management Company SA, in Croglio, CH- 509.3.007.419-0, società anonima (FUSC no. 80 del 26.04.2011, Pubbl. 6135858). Con dichiarazione del 07.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limit...

Fiduciaria Baumann & Partner Sagl in liquidazione, in Ascona, CH-509.4.003.312-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 244 del 16.12.2009, p. 18, Pubbl. 5396180). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può es...

Fondazione per l'orchestra della Svizzera Italiana (FOSI), in Lugano, CH-514.7.010.111-1, fondazione (FUSC no. 36 del 21. 02.2012, Pubbl. 6562754). Atto pubblico modificato: 09.11.2012. Nuovo scopo: L'organizzazione, il finanziamento e l'amministrazi...

Gene4Life SA, in Lugano, CH-501.3.014.419-5, società anonima (FUSC no. 223 del 15.11.2012, Pubbl. 6933100). Statuti modificati: 19.09.2012. Nuovo capitale azionario: CHF 200'000.00 [finora: CHF 1'800'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 2...

GLOBALBODY NUTRITION SAGL, in Caslano, CH-501.4. 016.042-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 254 del 30.12. 2011, Pubbl. 6485670). Persone dimissionarie e firme cancellate: Broglia, Fabio, da Sorengo, in Caslano, presidente della gerenza, con f...

HAMMER PARTNERS SA, in Lugano, CH-501.3.012.835-8, società anonima (FUSC no. 119 del 22.06.2011, Pubbl. 6216538). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bassi, Simone, da Giubiasco, in Lugano, vice-presidente, con firma individuale.

HELICONIA SA, in Lugano, CH-501.3.009.619-4, società anonima (FUSC no. 227 del 21.11.2012, Pubbl. 6940992). Nuovo recapito: Piazza Dante 7, 6900 Lugano.

Immobiliare Cophar SA Gnosca, in Gnosca, CH-500.3.000. 959-7, società anonima (FUSC no. 210 del 30.10.1995, p. 5953). Statuti modificati: 13.12.2012. Nuovo scopo: Acquisto, vendita, amministrazione, edificazione di beni immobili e tutte le operazion...

Immoveris Lugano Sagl, in Lugano, CH-514.4.014.024-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 132 del 13.07.2009, p. 28, Pubbl. 5133576). Statuti modificati: 19.12.2012. Nuova ragione sociale: Immoveris Ticino Sagl. Nuova sede: Gordola. Nuovo recapito...

INDEPENDENCE FOUNDATION, in Paradiso, CH-514.7. 026.795-4, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562320). La fondazione è dichiarata soppressa con risoluzione della Vigilanza sulle fondazioni e LPP della Svizzera orientale (CH-501.9.015.06...

infiniway SA, in Muralto, CH-509.3.006.338-4, società anonima (FUSC no. 142 del 25.07.2011, Pubbl. 6270820). Con dichiarazione del 20.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimission...

Innovative Electronic Commerce SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.013.478-8, società anonima (FUSC no. 229 del 24.11.2011, Pubbl. 6431054). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man...

ITC4u Sagl, in Lugano, CH-514.4.028.399-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 60 del 25.03.2011, Pubbl. 6093024). Statuti modificati: 18.12.2012. Nuovo scopo: La consulenza e la compravendita nel settore informatico e della telecomunicazione, l'e...

JCB Lavori speciali SA, in Gudo, CH-500.3.005.628-2, società anonima (FUSC no. 74 del 17.04.2012, Pubbl. 6639812). Persone dimissionarie e firme cancellate: Scherrer, Rolf, da Zurigo e Egnach, in Coira, membro, con firma collettiva a due. Nuove pers...

Jolly Gallery One SA, in Lugano, CH-514.3.003.408-3, società anonima (FUSC no. 206 del 24.10.2011, Pubbl. 6387758). Persone dimissionarie e firme cancellate: Beltraminelli, Stelio, da Bellinzona, in Vacallo, presidente, con firma individuale. Nuove ...

Kinderstern GmbH, finora in Hirzel, CH-170.4.005.832-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 119 del 24.06.2009, p. 42, Pubbl. 5086884). Statuti originari: 08.09.2005, Statuti modificati: 19.12.2012. Nuova sede: Tenero-Contra. Nuovo recapito: Via C...

La STANDA - Grandi Magazzini Sagl, in Lugano, CH-514. 4.020.350-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 40 del 25.02. 2011, p. 14, Pubbl. 6050188). Persone dimissionarie e firme cancellate: TMT Group SA (CH-514.4.007.229-1), in Lugano, socia, con 1...

Led Lighting Solutions Sagl, in Lugano, CH-501.4.015.704- 6, società a garanzia limitata (FUSC no. 134 del 13.07.2011, Pubbl. 6252678). Persone dimissionarie e firme cancellate: Nardella, Michele, da Monteceneri, in Monteceneri, gerente, con firma i...

MBS Real Estate AG in liquidazione, in Lugano, CH-170.3. 033.147-4, società anonima (FUSC no. 179 del 14.09.2012, Pubbl. 6849292). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gramoba AG (CH-170.3.017.521-9), in Baar, ufficio di revisione; Di Millo, Ro...

MMK Steel Trade AG, in Lugano, CH-170.3.023.906-1, società anonima (FUSC no. 229 del 23.11.2012, Pubbl. 6945702). Statuti modificati: 21.12.2012. Nuovo scopo: Il commercio internazionale di prodotti in acciaio e metallo di tutti i tipi, così come a...

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'973 del 14.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 247 del 19.12.2012.QUADRUMANE SA, in Lugano, CH-501.3.017.259-3, società anonima (FUSC no. 247 del 19.12.2012, Pubbl. 6983476). Nuove persone iscri...

QUALIFID-REVISIONI SAGL, in Mendrisio, CH-501.4.009. 852-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 201 del 16.10.2012, Pubbl. 6891802). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ulrich, Willi Walter Albert, da Muotathal, in Torricella-Taverne, socio ...

Regazzi Holding SA, in Gordola, CH-509.3.007.007-5, società anonima (FUSC no. 111 del 09.06.2011, Pubbl. 6197910). Nuove persone iscritte o modifiche: Regazzi, Efrem, da Locarno, in Muralto, membro, con firma collettiva a due [finora: membro con fir...

Regazzi TPS (Tecnica Protezione Solare) SA, in Gordola, CH-501.3.016.168-3, società anonima (FUSC no. 247 del 20.12. 2011, Pubbl. 6468298). Persone dimissionarie e firme cancellate: Matis, Michele, da Amriswil, in Breganzona (Lugano), con procura co...

Regazzi TSF (Tecnica Serramenti e Facciate) SA, in Gordola, CH-501.3.015.265-5, società anonima (FUSC no. 111 del 09.06.2011, Pubbl. 6197740). Persone dimissionarie e firme cancellate: Matis, Michele, da Amriswil, in Breganzona (Lugano), con procura...

Repi SA, in Gordola, CH-509.3.006.590-5, società anonima (FUSC no. 28 del 10.02.2010, p. 18, Pubbl. 5488252). Nuove persone iscritte o modifiche: Regazzi, Fabio, da Locarno, in Gordola, presidente, con firma individuale [finora: presidente con firma...

SA Pacomin Holding, in Lugano, CH-514.3.002.227-5, società anonima (FUSC no. 187 del 26.09.2008, p. 14, Pubbl. 4666972). Nuova ragione sociale: SA Pacomin Holding in liquidazione. Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazione: Via Privata...

Sarefi Immobiliare SA, in Gordola, CH-509.3.000.021-4, società anonima (FUSC no. 108 del 07.06.2006, p. 17, Pubbl. 3405830). Nuove persone iscritte o modifiche: Mocettini Galimberti, Claudia, da Brione (Verzasca), in San Vittore, con procura collett...

SCIP Interconsulting & Partners SA, in Lugano, CH-501.3. 017.250-9, società anonima (FUSC no. 246 del 18.12.2012, Pubbl. 6982152). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bossi Gianotti, Annarita, da Novazzano, in Lamone, amministratrice unica, co...

Seabridge Insurances & Transports Consultants SA, in Lugano, CH-514.3.007.207-1, società anonima (FUSC no. 182 del 20.09.2005, p. 13, Pubbl. 3024900). Statuti modificati: 13.12. 2012, 18.12.2012. Nuovo recapito: Corso Elvezia 16, Casella postale 443...

Società Generale d'Affissioni SA, in Lugano, CH-514.9.021. 350-4, succursale (FUSC no. 111 del 11.06.2010, p. 18, Pubbl. 5671884), con Sede principale a: Ginevra. Nuovo nome della ditta della sede principale: Allgemeine Plakatgesellschaft AG (Socié...

SP Project Technology SA, in Lugano, CH-501.3.017.251- 7, società anonima (FUSC no. 246 del 18.12.2012, Pubbl. 6981272). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bossi Gianotti, Annarita, da Novazzano, in Lamone, amministratrice unica, con firma in...

Stilcolor SA, in Gordola, CH-509.3.007.120-2, società anonima (FUSC no. 186 del 24.09.2010, p. 17, Pubbl. 5824898). Statuti modificati: 19.12.2012. Nuovo scopo: Il trattamento e la lavorazione di superfici principalmente in metallo e legno ed in par...

TALENTURE ACCOUNTING SA, in Lugano, CH-514.3.005. 023-5, società anonima (FUSC no. 10 del 16.01.2009, p. 21, Pubbl. 4828750). Statuti modificati: 18.12.2012. Nuova ragione sociale: TALENTURE SA. Nuovo recapito: Riva Albertolli 1, 6900 Lugano.

United Textile & Partner SA, in Orselina, CH-509.3.008. 053-5, società anonima (FUSC no. 69 del 07.04.2011, Pubbl. 6112404). Statuti modificati: 20.12.2012. Nuova ragione sociale: Marquardt Küchen AG. Nuove traduzioni della ragione sociale: (Marqua...

Videosigma di Franco Sandoli, in Lugano, CH-514.1.010. 842-9, ditta individuale (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 45, Pubbl. 2221262). Nuovo recapito: Via Giuseppe Maggi 16, 6963 Pregassona. Nuove persone iscritte o modifiche: Sandoli, Franco, cittadin...

Yoko Industrial Sagl, in Lugano, CH-514.4.027.844-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 120 del 22.06.2012, Pubbl. 6731652). Nuova ragione sociale: Yoko Industrial Sagl in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci...

Christos Intzes, in Lugano, CH-514.1.011.178-0, ditta individuale (FUSC no. 11 del 17.01.1996, p. 333). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

PTS Art Gallery Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-501.4. 009.327-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 256 del 31.12. 2010, p. 14, Pubbl. 5969368). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il lo...

Radici Chem Trade B.V., Amsterdam NL, Succursale di Mendrisio, in Mendrisio, CH-514.9.013.619-5, succursale straniera (FUSC no. 204 del 19.10.2012, Pubbl. 6897802), con Sede principale a: Amsterdam. Questa ragione sociale è cancellata avendo le auto...

Bahnhofbuffet Andermatt GmbH, in Andermatt, CH-120. 4.000.157-9, Bahnhofstrasse 2, 6490 Andermatt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Restaurants Bahnho...

Sust Lodge GmbH, in Hospental, CH-120.4.000.158-7, Gotthardstrasse 46, 6493 Hospental, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Lodge mit Hotellerie, Restau...

Alpkäserei Urnerboden AG, in Spiringen, CH-120.3.000. 097-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, S. 0, Publ. 6598316). Statutenänderung: 19.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 427'250.00 [bisher: CHF 136'000.00]. Liberierung Aktienkapital n...

Caviale Agathe, à Lausanne, avenue de Beaulieu 7, 1004 Lausanne, CH-550-1116077-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Caviale Agathe, de France, à Lausanne. But: exploitation d'un bureau d'architecte-paysagiste.

Energie Frei SA, à Saint-Légier-La Chiésaz, chemin de la Duchesne 3, 1806 St-Légier-Chiésaz, CH-550-1116051-7. Nouvelle société anonyme. Statuts: 11 décembre 2012. But: la société a pour but les valorisations énergétiques et les énergies...

Fondation Ecole Catholique du Valentin, à Lausanne, rue du Valentin 7, 1004 Lausanne, CH-550-1059494-3. Nouvelle fondation. Acte de fondation du 19 août 2003, modifié en dernier lieu le 1er mars 2010. But: la fondation a pour but d'assurer le main...

Garage de la Place Vevey, Muslija Faton, à Vevey, Grande- Place 17, 1800 Vevey, CH-550-1116093-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Muslija Faton, d'Ormont-Dessous, à La Tour- de-Peilz. But: exploitation d'un garage.

Global Defense SA, à Lutry, place du Temple 4, 1095 Lutry, CH-550-1116101-9. Nouvelle société anonyme. Statuts: 18 décembre 2012. But: la société a pour but l'étude, la recherche, le développement, l'application et la commercialisation de pro...

Gooquiz Sàrl, à Belmont-sur-Lausanne, route du Burenoz 43, c/o Florian Pariset, 1092 Belmont-Lausanne, CH-550- 1116098-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 18 décembre 2012. But: la société a pour but de fournir des soluti...

HdeV. SA, à Pully, avenue de Bellevue 7, c/o Valérie d'André (nom d'usage Nivelle), 1009 Pully, CH-550-1116109-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 12 décembre 2012. But: la société a pour but la création, la fabrication et la commercialisa...

HEMOSTAZ Sàrl succursale du Mont-sur-Lausanne, à Le Mont-sur-Lausanne, ZI En Budron H7A, boxe 11, 1052 Mont- sur-Lausanne, CH-550-1116004-4. Succursale de HEMOSTAZ Sàrl (CH-550-1069902-4), à Ollon, société à responsabilité limitée.

Ilfi Restauration Sàrl, à Yverdon-les-Bains, rue des Remparts 3, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1116050-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 11 décembre 2012. But: la société a pour but l'exploitation d'établissements pub...

JF. Isoz & Cie, à Avenches, rue des Alpes 21, 1580 Avenches, CH-550-1116064-8. Nouvelle société en commandite. Société en commandite qui a commencé le 18 décembre 2012. Objet : activité de services et de conseils, dans les domaines du managem...

La Signora delle Mele, Balzarini Ghisleri, à La Tour-de- Peilz, route de Chailly 209, 1814 La Tour-de-Peilz, CH-550- 1115846-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Balzarini Ghisleri Susanna, d'Italie, à La Tour-de-Peilz. But: vente d'arti...

Lutze Design Sàrl, à Moudon, ZI La Pussaz 15 D, 1510 Moudon, CH-550-1116099-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 12 décembre 2012. But: la société a pour but: la société a pour but: application de films solaires et vente...

NOKOID LTD, London, succursale de Lausanne, à Lausanne, avenue des Toises 2, 1005 Lausanne, CH-550-1111830-7. Succursale de NOKOID LTD, à Londres (Royaume-Uni), company limited by shares de droit anglais inscrite au Registre des sociétés pour l'A...

office contact Sàrl, à Aubonne, place de l'Ancienne-Gare 1, 1170 Aubonne, CH-550-1116097-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 17 décembre 2012. But: la société a pour but la commercialisation de fournitures, de matériel e...

Selinger Chauffage Sàrl, à Jongny, chemin de la Poste 5, 1805 Jongny, CH-550-1115408-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts : 14 décembre 2012. But: la société a pour but la vente et l'installation de systèmes de chauffages ...

Active Niche Funds SA, à Lausanne, CH-550-1052400-7, la création et la gestion de placements collectifs de capitaux (FOSC du 15.02.2012, p. 0/6552122). MAZARS CORESA SA (CH-660- 0058975-4) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:...

Alpa Pro SA, à Lausanne, CH-550-1114490-3, le commerce, la fabrication et la pose de tous matériaux de construction (FOSC du 02.11.2012, p. 0/6915568). Statuts modifiés le 12 décembre 2012. Siège transféré à Lutry. Nouvelle adresse: route de ...

As Conseils Suisse Sàrl, à Renens (VD), CH-550-1105666- 6, le conseil, la recherche de financement, l'expertise, la mise en valeur et le courtage de tout bien immobilier (FOSC du 13.03. 2012, p. 0/6592570). Gomez Angel, qui n'est plus associé-gér...

Association de l'école Rudolf Steiner - Lausanne, à Lausanne, CH-550-1036739-4, favoriser et promouvoir la pédagogie spécifique aux écoles Steiner (FOSC du 24.02.2010, p. 19/ 5512116). Simoneau Jean-François et Bieler Manuel ne sont plus membre...

AVINCI Isaia & Co., à Paudex, CH-550-1049259-7, société en nom collectif, conseil et distribution de produits d'épargne, d'investissements et d'assurances (FOSC du 15.01.2007, p. 14/ 3724812). La société en nom collectif 'AVINCI Isaia & Co.' es...

AZ Assurances-Conseils Sàrl, à Ecublens (VD), CH-550- 1097427-5 (FOSC du 05.08.2011, p. 0/6285858). Yaman Seyhan, n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 20 parts de CHF 1'000 à Yaman Engin, d'Ecublens (VD), à La...

Biner et Nicole S.A., à Morges, CH-550-0171723-0, étude et direction de travaux de génie rural, de génie civil, d'améliorations foncières (FOSC du 29.12.2008, p. 33/4805140). Selon décision de son assemblée générale du 11 décembre 2012, la...

Ch. et G. Jan Sàrl, à Montherod, CH-550-0172378-2, exécution de tous travaux de plâtrerie et de peinture (FOSC du 24.01. 2011, p. 19/5999534). Statuts modifiés le 6 décembre 2012. Augmentation du capital social. Nouveau capital social: CHF 100'...

De Marchi Ferblanterie Couverture Sanitaire Sàrl, à La Sarraz, CH-550-1071944-2, exploitation d'une entreprise de ferblanterie, couverture et sanitaire (FOSC du 09.07.2010, p. 22/ 5719222). Statuts modifiés le 13 décembre 2012. Siège transféré...

DIAMEYSTER-Outils Sàrl, à Moudon, CH-550-1032937-7, taille industrielle de diamants (FOSC du 19.01.2010, p. 22/ 5448466). Selon décision de son assemblée des associés du 18 décembre 2012, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation ...

Editions musicales Macumba S.A., à Lausanne, CH-550- 0094013-3, édition et production phonographique et musicale (FOSC du 25.05.2009, p. 21/5033980). Favre Pierre-Marcel n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Vautier François, qui n'...

EMEG ENGINEERING SA, à Lussy-sur-Morges, CH-550- 1042102-9, conseiller le maître d'ouvrage dans l'élaboration de projets immobiliers complexes (FOSC du 15.03.2011, p. 0/ 6077050). Statuts modifiés le 14 décembre 2012. Nouvelle raison de commerce...

Fennec Finance SA, à Lausanne, CH-550-0091834-1, la gestion et l'administration de sociétés (FOSC du 27.07.2012, p. 18/ 6788796). de Meyer Jérôme est maintenant à Pully.

Génération 26 SA, à Lausanne, CH-550-1053876-9, la société a pour but toutes activités dans le domaine de l'instruction et de l'éducation, l'organisation, la gestion et l'administration de voyages (FOSC du 19.04.2011, p. 0/6129276). de Meyer J...

Granit-Immobilier SA, à Lausanne, CH-550-1107686-5, achat, vente et gérance d'immeubles (FOSC du 19.07.2012, p. 0/ 6777436). Statuts modifiés le 14 décembre 2012 sur un point non soumis à publication.

GTV Immob S.A., à Aigle, CH-550-0054764-4, exploitation de tous immeubles et de tous droits immobiliers (FOSC du 04.06. 2010, p. 19/5661836). Virzi Sheryl-Anne n'est plus administratrice; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signatur...

Hôtel-Restaurant La Plage S.A., à Préverenges, CH-550- 1024580-5 (FOSC du 30.11.2012, p. 0/6955726). Fedin Oleg n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Immob 3000 S.à r.l., à Aigle, CH-550-1022490-4, opérations immobilières (FOSC du 05.10.2011, p. 0/6364202). Virzi Sheryl- Anne, qui n'est plus associée-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 10 parts de CHF 100 à Virzi Mark-Anthony...

JB FLEURS Sàrl, à Coinsins, CH-550-1080501-3, l'importation, la distribution, la composition, la location, la vente et le commerce de fleurs et plantes (FOSC du 27.12.2010, p. 26/5961936). Bourdier Frédéric, qui n'est plus associé-gérant et don...

JLD Design Informatique Sàrl, à Gland, CH-550-1043543- 9, toute activité dans le domaine informatique, notamment commerce, service et développement (FOSC du 17.07.2012, p. 0/ 6772378). Bovo Michel, qui n'est plus associé-gérant et dont la signa...

Kriss Group SA, à Nyon, CH-550-1029909-4, prise de participations (FOSC du 07.08.2012, p. 0/6800888). Statuts modifiés le 14 décembre 2012. Augmentation ordinaire du capital-actions par compensation de créance à concurrence d'un montant de CHF 2...

LEMACO PRESTIGE MODELS SA, à Ecublens (VD), CH- 550-0140541-5, commerce et représentation de jouets (FOSC du 18.05.2009, p. 21/5024340). La société ayant transféré son siège à Küssnacht SZ sous la raison de commerce 'LEMACO PRESTIGE MODELS A...

Les Editions de Val Sàrl, à Carrouge (VD), CH-550- 1041275-7, commerce, édition et distribution de matériel scolaire, livres et jeux (FOSC du 28.03.2006, p. 14/3307714). Par décision du président du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et d...

Les Finn's Arts, titulaire Leslie Finn, à Aubonne, CH-550- 1103490-0, toute activité d'esthéticienne et de thérapeute (FOSC du 08.03.2012, p. 0/6586518). Siège transféré à Coppet. Nouvelle adresse: chemin des Rannaux 1, 1296 Coppet.

MAX-I TRANS Sàrl en liquidation, à Le Mont-sur-Lausanne, CH-550-1044819-1, transports en tout genre (FOSC du 13. 12.2012, p. 0/6974504). Le président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet suspensif de la procédure de fai...

MEC SA, à Lausanne, CH-550-1043268-0, acquisition, vente et location de moules et équipements d'automatisation (FOSC du 05.07.2012, p. 0/6754232). Statuts modifiés le 10 décembre 2012. Siège transféré à Pully. Nouvelle adresse: avenue du Gén...

Mode d'emploi, Fondation pour l'acquisition et la certification de compétences, à Lausanne, CH-550-0175757-3, lutter contre l'exclusion au nom des droits fondamentaux de la personne humaine (FOSC du 12.07.2012, p. 0/6765482). Knüsel René et Vallo...

Morlinvest SA, à Montreux, CH-550-1056276-1, la gestion, le financement et la participation à des entreprises (FOSC du 06. 10.2009, p. 20/5279764). Pfulg Fabrice n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Pfulg Michel, qui n'est plus pré...

Pierre Mirabile automobiles S.A., à Lausanne, CH-550- 0089074-5, exploitation de garages (FOSC du 18.05.2012, p. 0/ 6683516). Prol Reboredo Juan Carlos n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Pasquali Adriano, qui n'est plus président,...

Premier Consult S.à r.l., à Lonay, CH-550-1020555-2, exécution de mandats dans le domaine de la comptabilité et de la fiscalité (FOSC du 28.12.2011, p. 0/6482584). Nouvelle adresse: route de la Chérard 4, 1027 Lonay.

Probati Sàrl, à Bex, CH-550-1098928-3, exploitation d'une entreprise totale de construction (FOSC du 03.08.2011, p. 0/ 6282144). Vadillo Pajares Mario et Rochat Jean-Daniel, qui ne sont plus associés-gérants et dont la signature est radiée, cèd...

PRO-DATA LGI S.A., à Crans-près-Céligny, CH-550- 0078076-2, toute activité commerciale et de service, notamment dans les domaines de l'informatique, de l'installation de réseaux et des activités de location de services (FOSC du 22.11.2010, p. 1...

Propre Peinture SA, à Le Mont-sur-Lausanne, CH-550- 1087311-6, l'exploitation d'une entreprise générale de construction (FOSC du 21.11.2012, p. 0/6941318). Par décision du 6 décembre 2012, le Président du Tribunal de l'arrondissement de Lausann...

Régie Schmid SA, à Nyon, CH-660-1544995-7, le courtage immobilier (FOSC du 04.09.2012, p. 0/6834430). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Chêne-Bougeries (CH-660-2808012-2).

Restaurant du Col de Bretaye SA, à Ollon, CH-550- 1054534-8, l'acquisition et la gérance du Restaurant du Col de Bretaye (FOSC du 24.03.2011, p. 0/6091114). de Meyer Jérôme est maintenant à Pully.

RTM SA, à Etoy, CH-550-0144561-4, conception, réalisation et commercialisation de matériels, machines et d'installations thermiques, frigorifiques et de production de chaleur (FOSC du 04.06.2009, p. 22/5049346). Procuration collective à deux est ...

SAFISA SA, à Montreux, CH-550-1116041-4, exploitation de restaurants (FOSC du 21.12.2012, p. 0/6989922). Rectificatif: l'inscription n° 17739 du 18.12.2012 (FOSC du 21.12.2012, p. 0/ 6989922) est rectifiée en ce sens que le capital-actions de CHF ...

SB Ventilation Sylvain Bardy, à Renens (VD), CH-550- 1061931-6, distribution de matériel technique pour installations de ventilation (FOSC du 19.10.2009, p. 18/5300502). Siège transféré à Villars-le-Terroir. Nouvelle adresse: la Grange-A-Janin ...

société coopérative de construction et d'habitation L'Ardoise, à Lausanne, CH-550-1064585-6, par l'actions commune et la coresponsabilité des personnes membres, la coopérative a pour but de fournir à ces dernières des logements sûrs à des l...

Société coopérative de fromagerie de Grandcour et environs, à Grandcour, CH-550-0167744-2, de défendre les intérêts de ses membres, en particulier en matière de prix et prise en charge du lait (FOSC du 03.08.2010, p. 16/5755676). Mayor Willy ...

Switcher SA, à Le Mont-sur-Lausanne, CH-550-0077273- 1, fabrication et commerce de vêtements et accessoires (FOSC du 21.11.2012, p. 0/6941726). de Meyer Jérôme est maintenant à Pully.

Tamara's Design Sàrl, à Rougemont, CH-550-0167459-1, concepts et travaux de décoration d'intérieur (FOSC du 10.09. 2009, p. 20/5241320). Statuts modifiés le 6 décembre 2012. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfére...

TDLP SA, à Pully, CH-550-1098625-6, la prise, l'administration et la gestion de participations de toute nature dans toutes sociétés ou entreprises (FOSC du 29.07.2011, p. 0/6277904). Nouvelle adresse: avenue des Peupliers 31, c/o Nicolas Rosenthal...

Teta Promotions SA, à Montreux, CH-550-1070974-2, l'achat, la vente et la mise en valeur de tous biens immobiliers, ainsi que toutes activités dans le domaine de l'immobilier (FOSC du 11.06.2010, p. 20/5672282). Nouvelle adresse: rue Industrielle 2...

Tinynode SA, à Lausanne, CH-550-1111941-6, recherche, développement, consultation et transfert de technologies en microtechnique (FOSC du 11.09.2012, p. 0/6843956). Nouvelle adresse: boulevard de Grancy 19 A, 1006 Lausanne.

ULTIMED TRADING COMPANY SA, à Yverdon-les-Bains, CH-550-0092953-3, ingénierie et études techniques, développement, construction, fabrication et commercialisation de biens d'équipements (FOSC du 14.07.2011, p. 0/6255826). La société ayant trans...

Yves Magnenat, à Vevey, CH-550-1032489-2, commerce d'articles de pêche (FOSC du 30.12.2002, p. 26/792836). Siège transféré à La Tour-de-Peilz. Nouvelle adresse: rue du Château 24, 1814 La Tour-de-Peilz. Magnenat Yves est désormais à La Tour-...

FMO S.A. Fournitures pour Machines-Outils en liquidation, à Morges, CH-550-0136200-6, commerce, distribution, représentation, location, entretien et réparations de tous biens mobiliers et produits manufacturés ou non (FOSC du 10.01.2012, p. 0/ 64...

Garage Droz, à Faoug, CH-550-1056973-6, entreprise dont la procédure de faillite du titulaire, suspendue faute d'actif, a été clôturée, exploitation d'un garage (FOSC du 21.09.2012, p. 0/ 6859078). Aucune opposition motivée n'ayant été prés...

Garage Du-Four, Tschopp Raymond, à Froideville, CH- 550-1041714-3 (FOSC du 05.10.2004, p. 15/2477842). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Idéal Couleur Sàrl en liquidation, à Etoy, CH-550-0169717- 2, commerce de peinture en tout genre (FOSC du 12.03.2010, p. 22/5539004). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Lutze Design, à Moudon, CH-550-0050985-2, application de films solaires et vente d'accessoires dans le domaine de l'automobile (FOSC du 05.07.2002, p. 16/546364). L'entreprise individuelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à ...

Mon Repos Sàrl en liquidation, à Ollon, CH-550-1053019- 1, société dont la procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée, exploitation d'un restaurant (FOSC du 21.09.2012, p. 0/6859098). Aucune opposition motivée n'ayant é...

Omnilink Sàrl en liquidation, à Tolochenaz, CH-550- 0169227-9, services et activités dans le domaine de l'informatique (FOSC du 10.05.2001, p. 3533). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.

Perego Pietro, à Echandens, CH-550-1026992-0, conseils en assurances (FOSC du 17.10.2001, p. 8109/84211). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

PYXIS Consulting SA, en liquidation, à Saint-Légier-La Chiésaz, CH-550-0128260-8, développement et commercialisation de logiciels informatiques (FOSC du 29.07.2011, p. 0/ 6278390). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

R. Selinger Sàrl, à Jongny, CH-550-0161362-0, la vente, l'installation et l'entretien de systèmes de chauffages (FOSC du 25. 09.2012, p. 0/6862904). Statuts modifiés le 14 décembre 2012. Capital social porté de CHF 20'000 à CHF 40'000. Azirovs...

Raise Finances S.A. en liquidation, à Paudex, CH-550- 0142841-4, société dont la procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a éte clôturée, gestion de biens (FOSC du 19.09.2012, p. 17/6855338). Aucune opposition motivée n'ayant été pr...

Red Chili's Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550- 1057557-5, société dont la procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée, exploitation d'un café-restaurant, d'un service-traiteur, la tenue de stands dans des manifestat...

S.I. Tolochenaz-Résidence A SA, à Montagny-près-Yverdon, CH-550-1003969-6, opérations immobilières, commerciales et financières (FOSC du 10.06.2010, p. 23/5669084). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société STG Tai...

S.I. Tolochenaz-Résidence B SA, à Montagny-près-Yverdon, CH-550-1003970-8 (FOSC du 21.06.2010, p. 20/5684412). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société STG Taillet et Gret SA, à Fully (CH-550-0160508-3). La sociét...

Société immobilière Beau-Soleil 3 S.A. en liquidation, à Pully, CH-550-0070254-0, en faillite (FOSC du 13.10.1999, p. 7011). La procédure de faillite ayant été clôturée le 6 décembre 2012, la raison de commerce est radiée d'office, conform...

SW Actuaire-Conseils ASA Sàrl en liquidation, à Renens (VD), CH-550-1035566-2, société dont la procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée, toute activité d'actuaire- conseil et d'intermédiaire en assurances et prévoyan...

Vogel-Bucher S.A. en liquidation, à Morges, CH-550- 0135001-5, commerce, distribution, représentation, location, entretien et réparations de tout bien mobilier (FOSC du 10.01. 2012, p. 0/6497986). La liquidation étant terminée, la raison de comm...

Handelsregisteramt Oberwallis

Arnold Steindach GmbH, in Zermatt, CH-600.4.015.247-2, Oberhäusern 71, 3920 Zermatt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012, 21.12. 2012. Zweck: Natursteinbedachungen sowie alle damit zusammenhängenden Tä...

Rhodanus Watch Factory AG, in Naters, CH-600.3.015.252- 9, Furkastrasse 25, 3904 Naters, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Herstellung und Vertrieb von Uhren und Uhrenbestandteilen sowie Entwicklung und Fertigung v...

Schnyder Werbung AG, in Gampel-Bratsch, CH-600.3. 015.251-3, Bahnhofstrasse 2, 3945 Gampel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Bedrucken und Beschriften von Werbeartikeln und Materialien aller Art, Erstellen von Leu...

Adrian Maurer Transporte, bisher in Schwarzenburg, CH- 035.1.034.007-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02. 2005, S. 3, Publ. 2702630). Sitz neu: Salgesch. Domizil neu: Campingweg 2/232, 3970 Salgesch. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ...

Architektur- und Ingenieurbüro L'avenir AG in Liquidation, in Saas-Grund, CH-600.3.002.164-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, S. 0, Publ. 6923554). Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: Architektur- und Ingenieurbüro L'avenir A...

Café Galleria Loretan AG, in Leukerbad, CH-600.3.013. 752-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 21, Publ. 5509848). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Clausen Treuhand AG (CH-600.3.001.824-5), in Visp, Revisionsst...

Schnyder Werbung, in Gampel-Bratsch, CH-600.1.007. 715-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, S. 0, Publ. 6461038). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 20.12. 2012 und Inven...

Swissdellen, Marty Pascal, in Guttet-Feschel, CH-600.1. 012.770-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2006, S. 18, Publ. 3468122). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Schwyz eing...

SwissWinds GmbH, in Obergoms, CH-320.4.061.609-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11. 2012, S. 0, Publ. 6949364). Statutenänderung: 17.12.2012. Stammkapital neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Ordentliche Kapital...

Wasserversorgungsgenossenschaft Rothwald - Ried-Brig, in Ried-Brig, CH-600.5.001.100-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2004, S. 13, Publ. 2405466). Domizil neu: c/o Lauwiner Heinrich, Hotel Ganterwald, 3901 Rothwald. [bisher: Administrative A...

Stefan Arnold, Natursteinbedachungen, in Zermatt, CH- 600.1.011.028-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 10.02. 2004, S. 14, Publ. 2110650). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 19.12.2012 Aktiven von CHF 113...

Wyer Thomas, Fenster + Türen, in Ried-Brig, CH-600.1. 005.542-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2007, S. 19, Publ. 3818514). Mit Entscheid des Bezirksrichters des Bezirkes Brig vom 16.06.2011 ist über die ausgeschlagene Erbschaft des vers...

Office du registre du commerce du Bas-Valais

Au Trèfle Groupe 4 Sàrl, à Collombey-Muraz, CH-621.4. 008.675-4, Rue de la Gare 15, 1868 Collombey-Muraz, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 12. 12.2012. But: toutes opérations commerciales en relation...

Bar du Stade Sàrl, à Fully, CH-621.4.008.676-2, Rue du Stade 22, 1926 Fully, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.12.2012. But: exploitation du café-restaurant 'Bar du Stade' sur le territoire de la co...

DG Sanitaires, Gosparini, à Monthey, CH-621.1.008.656-5, Chemin de Miobesset 20, 1871 Les Giettes, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'une entreprise de sanitaire et de chauffage. Personne(s) inscrite(...

Gérald Besse SA, à Martigny-Combe, CH-621.3.008.497- 9, Route de la Combe 14 , Les Rappes, 1921 Martigny-Croix, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.12.2012. But: exploitation d'un commerce de vins, encavement, achat, vent...

OBIDOS 59 Sàrl, à Monthey, CH-621.4.008.677-8, Av. de l'Industrie 53, 1870 Monthey, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.12.2012. But: exploitation de cafés-restaurants, importation, exportation, achat...

Seltfar SA, à Collombey-Muraz, CH-621.3.008.503-5, c/o Fiduciaire Turin & Associés SA, ZI En Reutet B, 1868 Collombey, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.12. 2012. But: distribution et commerce de tous produits pharmaceu...

Valmo SARL, à Martigny-Combe, CH-621.4.008.678-3, Chemin des Dzerbes 15, 1928 Ravoire, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.12.2012. But: fournir des services et des conseils dans le domaine de la gestio...

White Label Europe Sàrl, à Martigny, CH-621.4.008.679-9, c/o Port Franc de Martigny SA, Chemin de Saragoux 16, 1920 Martigny, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 07.12.2012. But: exploitation d'une entrep...

Architecture Stéphane et Vincent LUISIER SA, à Bagnes, CH-621.3.001.315-9, société anonyme (No. FOSC 107 du 08.06. 2009, p. 27, Publ. 5055106). Nouvelle adresse: Rue du Centre Sportif 20, 1936 Verbier.

Berra Immobilier, à Martigny, CH-621.1.008.513-9, entreprise individuelle (No. FOSC 86 du 03.05.2012, Publ. 6664050). Nouvelle adresse: Rue des Follaterres 37, 1920 Martigny.

FAIR PLUS HOLDING SA, à Martigny, CH-621.3.006.937-9, société anonyme (No. FOSC 8 du 12.01.2012, Publ. 6501576). Inscription ou modification de personne(s): Knobler, Albert, citoyen français, à Neuilly (FR), administrateur, avec signature collec...

FAIR PLUS TRADING Sàrl, à Martigny, CH-621.4.007.096- 8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 22 du 01.02.2012, Publ. 6530648). Inscription ou modification de personne(s): Gonnet, Jean-Claude, citoyen français, à Clarens (Montreux), as...

Famsa Fabrique d'Agglomérés Monthey SA, à Monthey, CH-621.3.000.402-8, société anonyme (No. FOSC 250 du 24.12. 2012, Publ. 6992416). Modification des statuts: 27.09.2012. Nouveau capital-actions: CHF 1'000'000.00 [précédemment: CHF 3'900'000.0...

FLO Events & Consulting Sàrl, à Riddes, CH-621.4.008.588- 7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 138 du 18.07.2012, Publ. 6773704). Modification des statuts: 20.12.2012. Nouveau capital social: CHF 60'000.00 [précédemment: CHF 20'000....

GENESIS 22 HOLDING INTERACTIVE-STATE DEVELOPMENT SA, à Martigny, CH-621.3.006.776-7, société anonyme (No. FOSC 253 du 28.12.2010, p. 31, Publ. 5964422). Inscription ou modification de personne(s): Knobler, Albert, citoyen français, à Paris (FR),...

Helvetia Control-risk Group Sàrl, à Martigny, CH-621.4. 008.032-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 200 du 15. 10.2012, Publ. 6890300). Inscription ou modification de personne(s): Knobler, Albert, citoyen français, à Neuilly (FR), ...

MedInnovation Cliniques SA, à Dorénaz, CH-621.3.007. 245-8, société anonyme (No. FOSC 172 du 05.09.2008, p. 20, Publ. 4640208). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Prateo Conseil SA, à Pully (CH-550.1.0219.69-1), organe de révision. Inscrip...

Port-franc et Entrepôts de Lausanne-Chavornay S.A. (PESA), succursale de Martigny, à Martigny, CH-621.9.007.041-4, succursale (No. FOSC 13 du 19.01.2012, Publ. 6511322), avec siège principal à Chavornay. Inscription ou modification de personne(s)...

Prévention Alzheimer International Fondation, à Martigny-Combe, CH-621.7.006.747-4, fondation (No. FOSC 57 du 21.03.2012, Publ. 6604070). Modification de l'acte de fondation: 26.06.2012. Nouveau but: 1- récolter de l'argent pour soutenir et accél...

SOURCE EC Sàrl, à Monthey, CH-621.4.007.543-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 34 du 19.02.2008, p. 16, Publ. 4345642). Nouvelle raison sociale: SOURCE EC Sàrl en liquidation. Nouvelle adresse: c/o Fiduciaire FIDAG SA, succursale d...

STG Taillet et Gret SA, à Fully, CH-550.0.160.508-3, société anonyme (No. FOSC 14 du 21.01.2010, p. 22, Publ. 5453072). Fusion: 1) reprise des actifs et des passifs de la société S.I. Tolochenaz- Résidence A SA, à Montagny-près-Yverdon (CH-55...

Gérald Besse, à Martigny-Combe, CH-621.1.004.145-4, entreprise individuelle (No. FOSC 32 du 15.02.2006, p. 18, Publ. 3244190). Transfert de patrimoine: selon contrat authentique du 11.12.2012 et inventaire au 30.06.2012, le titulaire a transféré ...

Office du registre du commerce du Valais Central

alessandromilani Sàrl, in Lens, CH-626.4.014.681-3, Télérésidence D37-38, 3963 Crans-Montana, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.10. 2012, 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Innen...

Elena Collet S.à r.l., à Nendaz, CH-626.4.014.682-9, c/o Elena Collet, Chemin de Bernouche 21, 1997 Haute-Nendaz s/ Nendaz, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.12.2012. But: en Suisse et à l'étranger...

Gilles Reynard Sàrl, à Savièse, CH-626.4.014.683-7, 'Les Rochers' 420, 1965 Savièse, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.11.2012. But: La fourniture et la pose de menuiserie extérieure à savoir fen...

I.L.C.M. ENERGIE SA, à Icogne, CH-626.3.014.684-8, c/o Administration communale d'Icogne, Route de la Bourgeoisie 7, 1977 Icogne, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 06.12.2012. But: Turbiner en 2 paliers les eaux d'irrigatio...

KS Promotions Sàrl, à Grimisuat, CH-626.4.014.685-0, Route de la Crettaz 2, 1971 Champlan, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.12.2012. But: Toutes activités dans le domaine immobilier, notamment cons...

Xavier Sartoretti, à Grône, CH-626.1.014.686-0, Impasse de la Crête 12, 3979 Grône, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Viticulture, achat et vente de vins et de raisins et toutes activités convergentes. Personne...

CTW SA, à Sion, CH-626.3.014.655-4, société anonyme (No. FOSC 242 du 12.12.2012, p. 0, Publ. 6972092). Nouvelle adresse: Espace des Remparts 19, 1950 Sion.

Darioly & Rossini SA, à Sion, CH-626.2.008.183-2, société anonyme (No. FOSC 190 du 30.09.2011, p. 0, Publ. 6357634). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Darioly, André, de Nendaz, à Réchy (Chalais), président, avec signature collective à ...

de Senger Holding SA, à Sion, CH-626.3.013.849-8, société anonyme (No. FOSC 191 du 03.10.2011, p. 0, Publ. 6359494). Modification des statuts: 19.12.2012. Nouveau but: L'acquisition, la gestion continue, l'aliénation et la détention de participa...

Imagines, Mévillot Madge, à Sion, CH-626.1.005.053-7, entreprise individuelle (No. FOSC 205 du 23.10.2007, p. 15, Publ. 4167664). Nouvelle raison de commerce: Imagines, Mévillot Marie-Joseph. Inscription ou modification de personne(s): Mévillot- ...

Manise SA, à Sion, CH-626.3.009.856-1, société anonyme (No. FOSC 248 du 20.12.2012, p. 0, Publ. 6985894). Inscription ou modification de personne(s): Laffin, François-Xavier, de Savièse, à Savièse, président, avec signature individuelle [pré...

Sion Graphic 61 SA, à Sion, CH-626.3.001.812-8, société anonyme (No. FOSC 106 du 03.06.2005, p. 13, Publ. 2866474). Nouvelle raison sociale: Sion Graphic 61 SA en liquidation. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 1...

Vices et délices Sàrl, à Lens, CH-626.4.011.933-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 228 du 24.11.2008, p. 25, Publ. 4746118). Nouvelle raison sociale: Vices et délices Sàrl en liquidation. La société est dissoute par décision d...

Imprimerie de la Vallée, P. Marandola-Savioz, à Anniviers, CH-626.1.007.363-1, entreprise individuelle (No. FOSC 151 du 07. 08.1989, p. 3289). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

PLOPLO-RESTO Sàrl en liquidation, à Sion, CH-626.4.012. 072-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 80 du 25.04. 2012, p. 0, Publ. 6652860). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sion du 19.12.2012. Raison de commerce radiée.

Appian Software Switzerland LLC (Appian Software Switzerland GmbH) , in Zug, CH-170.4.011.623-0, c/o Schuler & Renggli, Baarerstrasse 21, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2012. Zweck: Erbringen vo...

BBK Dairy Export AG (BBK Dairy Export Ltd), in Zug, CH- 170.3.037.514-8, c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1A, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Handel, Produktion, Entwicklung und Vertrieb von Gütern jegl...

Malergeschäft Lucian GmbH, in Zug, CH-170.4.011.608-3, Riedmatt 11, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Baugewerbe, insbesondere Planung und...

MC. Squared Holding AG, in Zug, CH-170.3.037.515-3, Metallstrasse 9, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten und Verwalten sowie Verkauf von Beteiligungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss...

Raluno AG, in Baar, CH-170.3.037.516-9, Arbachstrasse 2, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Beratungen, Erbringen von Dienstleistungen und Vermittlungen im medizinischen Bereich; vollständige Zweckumschr...

Sellmeijer Consulting, in Baar, CH-170.1.008.384-7, Dorfstrasse 38, 6341 Baar, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Online Marketing und Beratungen aller Art. Eingetragene Personen: Sellmeijer, Johannes Bernardus, niederländischer Staatsangehö...

Soft Landing GmbH, in Baar, CH-170.4.011.624-1, Lättichstrasse 8C, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Erteilung von Sprachunterricht sowie Entwicklung und Vertrieb von interkulturelle...

Swire Properties Capital Finance Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia, Warschau, Zweigniederlassung Zug (Swire Properties Capital Finance Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia, Warsaw, Zug Branch), in Zug, CH-170.9.001.546-0, Poststrasse 30, 630...

Volagio AG, in Cham, CH-170.3.037.517-7, Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen für Beratungs- und Handelsgesellschaften im Bereich Büroorganisation, -füh...

Afir AG, in Zug, CH-100.3.003.868-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2012, Publ. 6487836). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Franz, von Oberiberg, in Kriens, Prokurist, mit Einzelprokura.

Ahold International Sàrl, in Zug, CH-170.4.009.842-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06. 2012, Publ. 6733168). Statutenänderung: 18.12.2012. Zweck neu: Halten und Verwalten von inländischen und ausländischen Gesellsch...

Alastro Consulting GmbH, in Zug, CH-170.4.009.944-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10. 2012, Publ. 6889730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fraats, Hans, niederländischer Staatsangehöriger, in B...

Alexander Iten, in Zug, CH-170.1.002.541-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 21.04.1998, S. 2665). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rüschlikon im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Allied World Assurance Company, Ltd, in Baar, CH-170.3. 034.488-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, Publ. 6228828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dillard, Joan H., amerikanische Staatsangehörige, in Zug, Mitg...

Attempo 49 AG, in Zug, CH-170.3.037.346-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6944036). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: Globe Tourism and Commerce Marketing AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Globe Tourism and Commerce M...

BigBooks Publishing AG, in Zug, CH-170.3.029.931-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6524306). Domizil neu: Neugasse 12, 6300 Zug.

BIRGIT CASUTT HUMAN RESOURCES GMBH, in Cham, CH- 170.4.004.937-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 26, Publ. 5172034). Firma neu: BIRGIT CASUTT HUMAN RESOURCES GMBH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Besch...

Cham Paper Group Management AG, in Cham, CH-170.3. 004.165-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6924840). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prato, Rosa, italienische Staatsangehörige, in Cham, Zeichnungsbere...

CME ENGINEERING LTD, in Baar, CH-170.3.027.177-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802728). Mit Erklärung vom 27.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:...

Duba GmbH, in Risch, CH-100.4.019.938-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807566). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Djurdjevic, Ljuba, von Ebikon, in Rotkreuz, Gesellschafterin, ohne Ze...

DUKAS Holding AG, in Zug, CH-170.3.027.683-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964290). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Engelberg im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

East-west Engineering AG, in Baar, CH-170.3.009.566-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 19, Publ. 5828596). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif...

Ecomol AG, in Zug, CH-160.3.003.989-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6801212). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Buchs SG im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

EMA-US Immo AG, in Zug, CH-170.3.035.045-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6908094). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stutz, Vital, von Zug und Schongau, in Baar, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien...

ESTA Group AG, in Zug, CH-170.3.030.427-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6771670). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

EWS Engineering AG, in Zug, CH-170.3.035.878-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705978). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

EWS Holding AG, in Zug, CH-170.3.035.226-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6688406). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

EWS Services AG, in Zug, CH-170.3.035.879-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705980). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Finsector AG, bisher in Zürich, CH-170.3.022.478-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860148). Gründungsstatuten: 24.11.1998, Statutenänderung: 10.12.2012. Sitz neu: Risch. Domizil neu: Holzhäusernstrasse 1, 6343 Holzhäuser...

Florian & Partners AG, in Cham, CH-170.3.029.732-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 19, Publ. 4657476). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Florian, Jana, genannt Jana H., von Nyon, in Nyon, Mitglied des Verwaltungsrates, mi...

Fuchs Immobilien AG, in Zug, CH-170.3.026.594-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761202). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Opfikon (Firma neu: Priora Immobilien AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes ...

Grundfos Holding AG, in Baar, CH-170.3.005.435-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, Publ. 6160306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Celebic, Emira, von Uster, in Uster, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien....

HaBiCha AG, in Baar, CH-170.3.027.211-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6982828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH- 400.9.009.282-0), in Baden, Revisionsstelle.

HSC SPORTS AG, in Zug, CH-170.3.032.514-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6894696). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Engelberg im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

I. & A. - Armierungen GmbH, in Baar, CH-170.4.005.654-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02. 2012, Publ. 6571690). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel (Firma neu: B.T. Armierungen GmbH) im Handelsregister...

Ikopharm AG, in Risch, CH-170.3.037.131-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6823522). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engel, Thomas, von Itingen, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:...

InTek Technology SA en liquidation, in Baar, CH-170.3.026. 484-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6688432). Vermögensübertragung: Die InTek Technology SA en liquidation überträgt gemäss Vertrag vom 05.12.2012 Aktiven von CH...

Invesco Capital AG, in Zug, CH-170.3.035.783-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2012, Publ. 6809382). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Engelberg im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

IS3 Integrated Security Solutions Swiss GmbH, in Zug, CH- 170.4.009.173-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 21, Publ. 5259346). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach (Firma neu: Zuka Bau Gm...

IT Point AG, in Risch, CH-130.3.002.926-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 18, Publ. 5863952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Linde, Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in Hamm (DE), Mitglied des Verwaltu...

K & K Invest Finance AG, in Zug, CH-170.3.029.980-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 39, Publ. 4808560). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Frauenfeld im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Kalahari Trading AG, in Zug, CH-170.3.035.853-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6905596). [gestrichen: Mit Erklärung vom 16.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:...

mapzoom ag, in Baar, CH-170.3.035.672-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, Publ. 6142888). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Robert, von Morschach, in Möriken-Wildegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einz...

MCM Holding AG, in Zug, CH-170.3.021.656-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6730374). Domizil neu: Bahnhofplatz, 6300 Zug.

MEDICEM International GmbH, in Zug, CH-170.4.010.812- 2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24. 09.2012, Publ. 6860382). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grob, Hans Rudolf, von Hausen am Albis, in Zug, Geschäftsführer...

Mercabrain AG in Liquidation, in Zug, CH-400.3.005.478-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6976262). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].

NEW VALUE AG, in Baar, CH-020.3.023.186-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6894718). Statutenänderung: 15.08.2012. Aktienkapital neu: CHF 6'574'466.00 [bisher: CHF 32'872'330.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 6'574'466.0...

Nimur Holding AG, in Baar, CH-170.3.032.166-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2008, S. 20, Publ. 4493582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revitreu Revisions- und Treuhandgesellschaft (CH-020.3.002.154-2), in Winter...

Olianier Financial AG, in Zug, CH-170.3.031.698-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 16, Publ. 4284112). Firma neu: Olianier Financial AG in Liquidation. Mit Entscheid vom 20.12.2012, 11.00 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht...

Ortho-Clinical Diagnostics GmbH, Neckargemünd, Zweigniederlassung Spreitenbach, bisher in Spreitenbach, CH-400.9. 035.416-3, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, Publ. 6672430), mit Hauptsitz in: Neckargemünd (DE). Firma ne...

P & R Equipment & Finance Corp, in Zug, CH-170.3.018.264- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6908126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth, Harald, österreichischer Staatsangehöriger, in Grünwald (DE)...

PDM Tourismus Holding AG, in Zug, CH-170.3.029.911-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ. 6762840). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Katz, Max E., von Zürich, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun...

Pink Adventure AG, in Baar, CH-020.3.029.829-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2010, S. 17, Publ. 5805488). Statutenänderung: 18.12.2012. Firma neu: Cructiq AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Cructiq SA) (Cructiq Ltd.). Zweck neu: Verkau...

Pizzeria Rebstock GmbH, bisher in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.4.013.784-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 17, Publ. 5064714). Gründungsstatuten: 08.03.2001, Statutenänderung: 19.10.2012. Firma neu: Presti...

Premium Car Schweiz AG, bisher in Luzern, CH-100.3.792. 206-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2011, Publ. 6306620). Gründungsstatuten: 09.12.2010, Statutenänderung: 03.10.2012. Sitz neu: Baar. Domizil neu: Gewerbestrasse 1, 6340 Baar. A...

procopter AG, in Baar, CH-170.3.033.237-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 23, Publ. 4946256). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rümlang im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

RUGGLI PROJECTS AG, in Cham, CH-170.3.022.174-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2007, S. 20, Publ. 3849320). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maier, Saskia, deutsche Staatsangehörige, in Lauchringen (DE), Prokuristin, mit Kollekt...

Shiloh Advisors GmbH (Shiloh Advisors Ltd liab. Co) (Shiloh Advisors S.à.r.l.), in Zug, CH-170.4.009.100-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6581210). Statuten neu: 14.12.2012. Rechtsform neu: Aktiengesellsch...

SOCRATES-Clinic-Management (Schweiz) AG, bisher in Kreuzlingen, CH-440.3.004.709-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 24, Publ. 4798822). Gründungsstatuten: 11.07.1995, Statutenänderung: 07.12.2012. Firma neu: SOCRATES-Clinic-Mana...

Terraxx Röllin, in Menzingen, CH-170.1.006.534-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2006, S. 18, Publ. 3238260). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid des Konkursrichters am Bezirksgericht Zürich vom 12. 12.2012, 10.0...

The Wave Capital SA, bisher in Genève, CH-660.1.049.011-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011 Publ. 6131584). Gründungsstatuten: 21.03.2011, Statutenänderung: 07.09.2012. Firma neu: The Wave Capital AG. Sitz neu: Zug. Domizil neu: c/ o...

TRUMPF Maschinen AG, in Baar, CH-170.3.003.628-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599342). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schatt, André, von Unteriberg, in Steinhausen, Zeichnungsberechtigter, mit Kolle...

Unilever Overseas Holdings AG, in Steinhausen, CH-020. 3.927.325-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900814). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schaffhausen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gel...

Unilever Schweiz Service AG, in Steinhausen, CH-020.3. 927.401-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850950). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schaffhausen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht

Unilever Swiss Holdings AG, in Steinhausen, CH-170.3. 025.479-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850952). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schaffhausen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Videopersel Ltd, in Zug, CH-170.3.035.255-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ. 6957488). Statutenänderung: 18.12.2012. Firma neu: Mountrigi Management Group Ltd. Uebersetzungen der Firma neu: (Mountrigi Management Group AG). Ein...

Yasawa Holding AG, in Zug, CH-170.3.022.611-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.1999, S. 2079). Domizil neu: c/o Kraemer, Schwab & Co. AG Investment Management, Lauriedstrasse 7, 6300 Zug.

ATWIN Grafik AG in Liquidation, in Baar, CH-170.9.001. 098-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ. 6219998), mit Hauptsitz in: Sarnen. Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der ATWIN Grafik AG in Liquidation am Hauptsitz (...

Euro Value Clubs AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.026. 906-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 24, Publ. 4899860). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Malergeschäft Lucian, in Zug, CH-170.1.007.583-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 20, Publ. 5304332). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 04.12.2012 Aktiven von CHF 66'238.90 und Passiven ...

Perago AG in Liquidation, in Unterägeri, CH-170.3.028. 767-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 19, Publ. 5737438). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

about design - ARMENKOW, in Rüschlikon, CH-020.1.064. 956-7, Nidelbadstrasse 99, 8803 Rüschlikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Entwurf, Gestaltung und Realisation von Projekten für Innenarchitektur, sowie von Inneneinrichtun...

agentur KUKO AG, in Zollikon, CH-020.3.038.689-5, Dufourstrasse 55, 8702 Zollikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im Bereich Kommunikation, Vermarktung und Sponsoring v...

Arztpraxis Dr. Holzer GmbH, in Weisslingen, CH-020.4. 048.968-6, Rössligasse 1, 8484 Weisslingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines medizinischen Di...

Augenzentrum Dr. Nuttli AG, in Winterthur, CH-020.3. 038.690-5, Technikumstrasse 84, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Augenarztpraxis mit allen dazugeh...

AutoGyro AG (AutoGyro SA) (AutoGyro Ltd) , in Kloten, CH-020.3.038.691-0, Balz Zimmermann-Strasse 7, 8302 Kloten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, den Erwerb und Verwertu...

B & W Schlosserei GmbH, in Winterthur, CH-020.4.048. 969-4, Stäffelistrasse 1, 8409 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Schlossereikonstru...

BAUHERRENBERATUNG PROJEKTMANAGEMENT ULRICH ERKELENZ GMBH, in Bülach, CH-020.4.048.970-3, Rössligasse 2a, 8180 Bülach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringun...

Bauunternehmen Sutaj GmbH, in Zürich, CH-020.4.048. 971-9, Rötelstrasse 121, 8037 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im B...

BLR Beteiligungen GmbH, in Thalwil, CH-020.4.048.972-7, c/o BLR & Partners AG, Tischenloostrasse 59, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Beteiligungen an un...

Challenge Earth GmbH (Challenge Earth Sàrl) (Challenge Earth Sagl) (Challenge Earth Ltd liab. Co), in Zürich, CH-020. 4.048.973-5, Max-Bill-Platz 7, 8050 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12. 2012. Z...

Crystal Dreams Nailart By Mandalà, in Dietikon, CH-020. 1.064.957-5, Zinggenstrasse 9, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Nägelprodukten und Kosmetik, Zubehör, Dekoration, UV Gel, Acryl, alles rund um Nägel und N...

Dataprinting AG, in Winterthur, CH-020.3.038.692-1, Steigstrasse 26, 8406 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export von Waren aller Art, den Handel mit EDV Verbra...

Divigrid GmbH (Divigrid S.à.r.l.) (Divigrid LLC), in Zürich, CH-020.4.048.974-0, Zeltweg 16, 8032 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12. 2012. Zweck: Verkauf und Vermietung von Energiespeicheranlagen ...

DMG Europe Holding AG (DMG Europe Holding SA) (DMG Europe Holding Ltd), in Dübendorf, CH-020.3.038.693-6, Lagerstrasse 14, 8600 Dübendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb un...

Doyoufmakka, HALLAOUI MILOUDA, in Bülach, CH-020.1. 064.958-0, Hohfuristrasse 7, 8180 Bülach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reiseführung und Organisation von Einzel- und Gruppenreisen für Pilgerfahrten nach Saudi Arabien. Eingetragene...

etool GmbH Energieberatung am Bau, in Wädenswil, CH- 020.4.048.556-3, Einsiedlerstrasse 6, 8820 Wädenswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.10.2012, 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Dienstlei...

eventmosaik GmbH, in Kyburg, CH-020.4.048.975-1, Allmendstrasse 18, 8314 Kyburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Management, Beratung, Konzeption, Vermarktung, Organ...

E-Z-U Gastro GmbH, in Uster, CH-020.4.048.976-6, Zürichstrasse 1, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomie Unternehmungen. Die Gesell...

FILMBÜRO Valerio Bonadei, in Zürich, CH-020.1.064.959- 1, Badenerstrasse 109, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Entwicklung und Realisation von Strategien und Konzepten im Bereich...

GAMISCH Architekten GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.804- 6, Habsburgstrasse 33, 8037 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2012, 20.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architektu...

Gold Beauty Coiffeur Cardoso Antunes, in Dietikon, CH- 020.1.064.960-9, Heimstrasse 8, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Coiffeur-Geschäftes, sowie Detailhandel mit Waren aus diesem Bereich. Eingetragene Person...

HNO Zürichsee AG, in Stäfa, CH-020.3.038.694-4, Grundstrasse 4a, 8712 Stäfa, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung medizinischer Behandlungen insbesondere im Bereich der Hals...

Keller-Frei AG, in Wallisellen, CH-020.3.038.695-2, Hertistrasse 11, 8304 Wallisellen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bauarbeiten, insbesondere von Strassen- und Tie...

Keller-Frei Holding AG, in Wallisellen, CH-020.3.038.696- 8, Hertistrasse 11, 8304 Wallisellen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Unternehmungen jeglicher Rechtsform, vo...

little friends GmbH, in Oberglatt, CH-020.4.048.958-9, Kaiserstuhlstrasse 34, 8154 Oberglatt ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Kinderbetreuung. Sie...

M Advice Management GmbH (M Advice Management Sàrl) (M Advice Management Sagl) (M Advice Management Ltd liab. Co), in Seuzach, CH-020.4.048.977-4, Im Handschüssel 6, 8472 Seuzach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatu...

Meier's Hörwelt, in Regensberg, CH-020.1.064.961-7, Buchenweg 42, 8105 Regensdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Hörapparaten, Hörbrillen und Zubehör, Gehörschutz sowie den dazugehörenden Beratungs- und Servicedienst.. E...

MINDERmedcon GmbH (MINDERmedcon LLC) (MINDERmedcon SARL) (MINDERmedcon SAGL), in Hausen am Albis, CH-020.4.048.978-2, c/o Minder Christine, Moosstrasse 1, 8925 Ebertswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.20...

Mühletal Gastro GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.979-8, Limmatstrasse 257, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restaurants und Bars, sowie di...

nba Übersetzung GmbH (nba Traduction S.à.r.l.) (nba Translation LLC), in Zürich, CH-020.4.048.980-7, Kanzleistrasse 126, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezwe...

PAYPE AG (PAYPE SA) (PAYPE Ltd.), in Zürich, CH-020.3. 038.697-3, Bahnhofstrasse 64, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermögens- und Finanzberatung für Family Offices...

Pizza Pasta Tschüss GmbH, in Dietikon, CH-020.4.048.981- 5, Bahnhofplatz 16, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines oder mehrerer Restaurat...

Praxis Sibylle Graf, Osteopathie und Erfahrungsheilkunde, in Neftenbach, CH-020.1.064.962-5, Schulstrasse 1, 8413 Neftenbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Praxis für Osteopathie und Erfahrungsheilkunde. Eingetragene Personen: Graf, Siby...

PREDATO SA, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, CH- 020.9.003.855-4, Börsenstrasse 18, 8001 Zürich, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH- 170.3.036.665-8. Firma Hauptsitz: PREDATO AG (PREDATO SA) (PREDATO Ltd)...

Privatschule Neue Lernwelt GmbH, in Zell ZH, CH-020.4. 048.982-0, Tösstalstrasse 52, 8483 Kollbrunn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Privatschule...

RAK Training & Coaching, in Zürich, CH-020.1.064.963-0, Eichbühlstrasse 49, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Fitness und Gesundheits Center speziell für Frauen. Eingetragene Personen: Rak, Jürgen, von Basel, in Zürich, Inh...

raum:spiel GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.983-1, Mutschellenstrasse 174a, 8038 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2012, 19.12. 2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Planungs- und ...

Rollo Tours Erlebnisreisen GmbH (Rollo Tours Erlebnisreisen Sàrl) (Rollo Tours Erlebnisreisen Sagl) (Rollo Tours Erlebnisreisen Ltd liab. Co), in Kloten, CH-020.4.048.984-6, Auenstrasse 57, 8302 Kloten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein...

Schlossermobil GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.985-4, Förrlibuckstrasse 62, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt in erster Linie das Betreiben einer Metallba...

SEEAC European Engineering SA, in Zürich, CH-020.3.038. 698-9, Seestrasse 5, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, technische Planung und Engineering auf allen...

Simic Trans GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.986-2, Hirzenbachstrasse 99, 8051 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Transport von Waren aller Art. Die Gesellsc...

Simon Kunz, in Zürich, CH-020.1.064.964-1, Gubelstrasse 42, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatungen. Eingetragene Personen: Kunz, Simon, von Grosswangen, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

SNS Infographics and Technologies GmbH (SNS Infographics and Technologies Ltd liab. Co) (SNS Infographics and Technologies Sàrl), in Zürich, CH-020.4.048.987-8, Seebacherstrasse 100, 8052 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragu...

SOS-Hausräumungen, Nagihan Vatan Okyay, in Dübendorf, CH-020.1.064.965-6, Höglerstrasse 44, 8600 Dübendorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Planen und durchführen von Räumungen, Entsorgungen, Entrümplungen, Wohnungsauflösungen, Tran...

Spörri International, in Zürich, CH-020.1.064.966-4, Hohlstrasse 631, 8048 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel und Vertrieb von Waren und Gütern aller Art. Entwicklung, Service und Dienstleistungen im IT Bereich. Eingetragene...

Taste of India GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.988-3, Langstrasse 192, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.11.2012. Zweck: Erbringung von Leistungen im Gastronomiebereich, indischen Spezialitäten so...

Taxi Kara, in Regensdorf, CH-020.1.064.967-2, Hummelackertrasse 27, 8106 Adlikon bei Regensdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Taxi Unternehmung, Taxi Fahrten. Eingetragene Personen: Kara, Kalender, türkischer Staatsangehöriger, in Rege...

The Bridge Finance Company AG, in Zürich, CH-020.3.038. 699-7, c/o Zülfikâr Güzelgün, Mutschellenstrasse 154, 8038 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Finanzi...

Treffpunkt Bistro Srbulovic, in Winterthur, CH-020.1.064. 968-8, Zürcherstrasse 32, 8400 Winterthur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Bistros. Eingetragene Personen: Srbulovic, Suzana, serbische Staatsangehörige, in Winterthu...

Tschudi Software Technology GmbH, in Pfungen, CH-020. 4.048.989-9, St. Pirminstrasse 1, 8422 Pfungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12. 2012. Zweck: Die Firma bezweckt die Entwicklung, die Beratung, den Ver...

Velo und E-Bikecenter Zürich Nord AG, in Zürich, CH-020. 3.038.700-1, Schwamendingenstrasse 25, 8050 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit und der Verkauf von Fahrr...

Yaakoub - Inhaber Slaimi, in Rafz, CH-020.1.064.969-3, Badener-Landstrasse 19, 8197 Rafz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Pneuhandel. Eingetragene Personen: Slaimi, Lassaad, tunesischer Staatsangehöriger, in Rafz, Inhaber, mit Einzelunters...

youngclassics.ch Clivio De Giovanetti, in Eglisau, CH-020. 1.064.970-1, Eigenstrasse 16c, 8193 Eglisau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit sowie Import, Export und Vermittlung von Fahrzeugen aller Art.. Eingetragene Personen: De Gio...

0041medienagentur GmbH, in Rickenbach ZH, CH-020.4. 048.966-0, Büelstrasse 1, 8545 Rickenbach ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft ist eine Full-Service-Werbeagentur für int...

2L-Pool GmbH, in Elsau, CH-020.4.048.967-1, St. Gallerstrasse 46, 8352 Elsau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Entwicklung und Realisierung von individuel...

A & C Automobile AG in Liquidation, in Oberglatt, CH-020. 3.000.969-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915900). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 19.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden.

AC Electronics AG, in Zürich, CH-020.3.900.190-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6750636). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen n...

Ace-Cafe GmbH, in Zürich, CH-020.4.042.454-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2010, S. 31, Publ. 5612756). Statutenänderung: 22.11.2012, 17.12. 2012. Firma neu: Gre's Motorenwerk GmbH. Sitz neu: Weiningen ZH. Domizil n...

ACEMAXX Capital Management AG, in Volketswil, CH- 020.3.023.977-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2007, S. 22, Publ. 3771262). Firma neu: ACEMAXX Capital Management AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlu...

Actavis Switzerland AG, in Regensdorf, CH-020.3.030.040- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6897884). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Castillo Ames-Schmid, Claudia, von Schaffhausen, in Oberengstringen, mit Kollektivp...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012 publizierten TR-Eintrag Nr. 43'350 vom 18.12.2012AGV Schweiz AG Nr. 2 in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.025.238-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987410). Bei der Eintragung unte...

Alexander Iten, bisher in Zug, CH-170.1.002.541-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 21.04.1998, S. 2665). Sitz neu: Rüschlikon. Domizil neu: Böndlerstrasse 5a, 8803 Rüschlikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten, Alexander, von Unter...

Allianz Suisse Lebensversicherungs-Gesellschaft AG, in Zürich, CH-660.0.017.924-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6983626). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmerli, Prof. Dr. Ulrich, von Brittnau, in M...

Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG, in Zürich, CH-020.3.907.697-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12. 2012, Publ. 6984452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmerli, Prof. Dr. Ulrich, von Brittnau, in Muri b...

Allround Service DIBA, in Zürich, CH-020.1.051.099-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2006, S. 18, Publ. 3644568). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des ge...

altronic gmbh, in Bubikon, CH-020.4.035.570-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 29, Publ. 5395006). Statutenänderung: 11.12.2012. Stammkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Bei der Kapitalerhöhu...

Amteca AG, in Hittnau, CH-020.3.901.221-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 25, Publ. 5931888). Gemäss Erklärung vom 06.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012 publizierten TR-Eintrag Nr. 43'112 vom 17.12.2012APAG Elektronik AG, in Dübendorf, CH-320.3.015.436-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6985428). Bei der Eintragung unter TR-Nr. 43112...

ASB Treuhand GmbH in Liquidation, in Zollikon, CH-020. 4.024.482-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6865744). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 18.12.2012 mangels Aktiven eingestell...

ASRA Stiftung, in Bonstetten, CH-020.7.000.645-0, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ. 6842584). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amberg, Dr. Joe, von Zürich, in Meilen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zwei...

Atlas Portfolio Management AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.902.030-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02. 2010, S. 27, Publ. 5506350). Firma neu: Atlas Portfolio Management AG. Mit Beschluss vom 11.12.2012 hat die Generalversammlung ih...

Aubag System AG, in Pfäffikon, CH-020.3.022.581-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6638288). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Räss, Daniel, von Appenzell, in Rorschacherbreg, mit Kollektivprokura zu zweien; Eisele, St...

Auto-Hofmann AG, in Hedingen, CH-020.3.902.162-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6869722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofmann, Kurt, von Hedingen, in Hedingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein...

AVDULAHI AGON Bau GmbH, in Greifensee, CH-020.4. 040.161-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 29, Publ. 5034798). Statutenänderung: 11.12. 2012. Firma neu: AGON BAU GMBH. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un...

Avinco Management AG, in Zürich, CH-020.3.032.468-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ. 6468400). Statutenänderung: 14.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'0...

AXA Leben AG, in Winterthur, CH-020.3.928.795-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6781538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buis, Anja, von Stäfa und Hombrechtikon, in Hettlingen, mit Kollektivunterschrif...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012 publizierten TR-Eintrag Nr. 43'363 vom 18.12.2012AXA Stiftung Zusatzvorsorge, Winterthur, in Winterthur, CH-020.7.905.157-8, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6988668). [Die publikationspflichtig...

AXA Winterthur Generalagentur Thomas Fritschi, in Bülach, CH-020.1.905.952-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6839888). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug, Stephan, von Thunstetten und Bern, in Regensdorf, mit Kollek...

Bachofen + Meier AG, in Bülach, CH-020.3.902.629-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ. 6920162). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Eduard, von Bülach, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Balsys Hair and Beauty Africious, in Adliswil, CH-020.1. 057.205-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 22, Publ. 5990144). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Eschenbach LU im Handelsregister des Kantons Luzern...

Banco Itaú (Suisse) SA, in Zürich, CH-020.3.035.609-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6771618). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oliveira Barbosa, Dimitri, brasilianischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglie...

baracchi isolationen AG, in Illnau-Effretikon, CH-020.3. 026.865-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ. 6826456). Statutenänderung: 10.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Wärmedämmungen, insbesonder...

BATICA AG, in Winterthur, CH-020.3.021.963-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 27, Publ. 4990714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Freuler, Judith, von Glarus, in Zell ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ko...

BlueBell Telecom AG, in Zürich, CH-020.3.024.921-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 21, Publ. 5248862). Statutenänderung: 06.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung, von Sach-, Dienst- und Serviceleistungen ...

'bmi partner ag', in Mettmenstetten, CH-020.3.031.173- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 30, Publ. 4867162). Domizil neu: Im Grindel 6, 8932 Mettmenstetten.

Body Wrap Style AG, in Zürich, CH-020.4.018.925-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6530926). Statutenänderung: 19.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 300'000. 00 [bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300'000...

Branko Ristic Hauswartungen, in Wallisellen, CH-020.1. 021.002-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6952286). In Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des Kantons Zürich mit Urteil vom 18.12.2012 das Urteil des Konkursri...

Bruno Schuler-Stiftung, in Zürich, CH-020.7.903.548-5, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792878). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen u...

BSgroup Application Services AG, in Zürich, CH-020.3.007. 195-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6864662). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Monsch, Sabina, von Zizers, in Wangen-Brüttisellen, Vizedirektorin, mit Koll...

Büeli Holzverarbeitung AG, in Hüntwangen, CH-020.3. 904.442-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, Publ. 6315794). Gemäss Erklärung vom 04.09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erlosch...

CARS Trading AG, in Maur, CH-020.3.020.074-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6879894). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Serbin, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Opfikon, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Ze...

Certas AG, in Zürich, CH-020.3.905.004-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6653022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rebellius, Matthias Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied des Verwalt...

Cicor Management AG, in Zürich, CH-020.3.029.183-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, Publ. 6542422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brütsch, Markus, von Büttenhardt, in Seuzach, mit Kollektivunterschrift zu z...

Cofely AG, in Zürich, CH-020.3.020.945-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6924512). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuhrer, Gerhard, von Adelboden, in Thun, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift z...

Colliers International Zürich AG, in Zürich, CH-020.3.031. 895-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774566). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mändli, Nadja, von Laufen-Uhwiesen, in Winterthur, mit Kollek...

COLLINS MEDIA GMBH, in Fällanden, CH-020.4.048.672- 4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 23. 11.2012, Publ. 6944468). Statutenänderung: 20.12.2012. Firma neu: Enspire GmbH.

DCM Mitte Productions GmbH, bisher in Rapperswil-Jona, CH-320.4.063.118-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2008, S. 11, Publ. 4432512). Gründungsstatuten: 02.04.2008, Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: DCM Film D...

DG Vertriebs GmbH, in Zürich, CH-020.4.021.192-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2000, S. 561). Firma neu: DG Vertriebs GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 18.12.20...

Digizone GmbH, in Horgen, CH-020.4.019.233-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 24, Publ. 5299020). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boksberger, Heinz, von Bürglen TG, in Küsnacht ZH, Gese...

Du Théâtre AG, in Zürich, CH-020.3.036.053-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6068598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stauffacher, Dr. Werner, von Glarus Süd und Zürich, in Stäfa, Mitglied des Verw...

Dübi-Lädeli & Catering GmbH, in Dübendorf, CH-020.4. 038.929-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ. 6495062). Firma neu: Dübi-Lädeli & Catering GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 31.10.2012 hat das Handelsge...

E-Cos Informatik AG, in Richterswil, CH-020.3.907.289-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ. 6494438). Die Gesellschaft (neu: E-Cos Immobilien AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwy...

Effect Marketing AG, in Wettswil am Albis, CH-020.3.907. 400-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 28.08.1997, S. 6304). Statutenänderung: 11.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Unternehmensberatung und Dienstleistungen in den Bereichen ...

Ekman S.A., bisher in Genève, CH-217.0.136.549-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2007, S. 6, Publ. 4190682). Gründungsstatuten: 10.12.2004, Statutenänderung: 27.11.2012. Firma neu: Ekman AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Ekman SA) (Ek...

Emil Hitz AG, in Bassersdorf, CH-020.3.911.763-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 22, Publ. 4634966). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weidmann, Rudolf, von Zürich und Bachs, in Illnau-Effretikon, mit Kollek...

ENNAPRO Graf, in Neftenbach, CH-020.1.017.553-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 29, Publ. 5447458). Domizil neu: Schulstrasse 1, 8413 Neftenbach.

Erdgas Ostschweiz AG, in Zürich, CH-020.3.909.861-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6831832). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauri, Dr. Annette, von Zürich, in Zürich, Sekretärin (Nichtmitglied) und Mitglied der...

ESRI Schweiz AG, in Zürich, CH-020.3.006.238-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6931566). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Probst, Martin, von Reigoldswil, in Niederbipp, mit Kollektivunterschrift zu zwei...

EUROMEDIC Switzerland GmbH, in Zürich, CH-020.4.036. 407-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6906964). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gonzalez, Robert, von Borex, in Nyon, Direktor, m...

Exhibit & More AG, in Fällanden, CH-020.3.900.521-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6775218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Palmisani, Giancarlo, italienischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, mit ...

Faligna AG, in Zürich, CH-100.3.793.434-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848418). Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz neu: Zollikon. Domizil neu: Rebwiesstrasse 62, 8702 Zollikon.

Fegel & Blumgart, in Zürich, CH-020.2.006.884-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6890960). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morax, François Claude, von Mex VD, in Zürich, mit Einzelunterschrift.

Ferrari Bauunternehmung AG, in Mettmenstetten, CH- 020.3.908.638-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06. 2012, Publ. 6715198). Domizil neu: Im Grindel 6, 8932 Mettmenstetten.

Filmschmiede AG, in Bülach, CH-020.3.037.420-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, Publ. 6475852). Statutenänderung: 19.12.2012. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Eingetragene Personen neu oder mut...

Finsector AG, in Zürich, CH-170.3.022.478-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860148). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kan...

Flütsch Transporte GmbH, in Rümlang, CH-020.4.029.223- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 23. 05.2011, Publ. 6173434). Statutenänderung: 11.12.2012. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Transportunternehm...

FO Swissprivate AG, in Zürich, CH-020.3.034.122-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, Publ. 6177184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Salomon, Sandrine, französische Staatsangehörige, in Le Cannet (FR), Direkto...

Formatur GmbH, bisher in Baden, CH-400.4.021.984-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11. 2010, S. 1, Publ. 5884880). Gründungsstatuten: 30.11.2000, Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Kochstrasse...

fsd Immobilien AG, in Bassersdorf, CH-020.3.034.989-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6944508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Alfred, von St. Gallen, in Dubai (AE), Mitglied des Verwaltungsrate...

Fuchs Immobilien AG, bisher in Zug, CH-170.3.026.594-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761202). Gründungsstatuten: 22.09.2003, Statutenänderung: 21.12.2012. Firma neu: Priora Immobilien AG. Sitz neu: Opfikon. Domizil neu: B...

Fürsorgestiftung der Firma Bruker BioSpin AG, in Fällanden, CH-020.7.001.114-9, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 27.07. 2012, Publ. 6787510). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]...

Fürsorgestiftung der Kuoni Reisen Holding AG und der ihr wirtschaftlich nahestehenden Firmen, in Zürich, CH-020.7.903. 274-5, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6813448). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leser, Stefan, deutscher ...

G. Aburub Autohandel, in Schlieren, CH-020.1.058.091-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 27, Publ. 5466706). Sitz neu: Niederhasli. Domizil neu: Watterstrasse 31, 8156 Oberhasli. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aburub, Ghas...

Galerie Zentrum Höngg AG, in Zürich, CH-020.3.909.948- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 42, Publ. 5138742). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gloor, Rudolf, Th., von Zürich und Leutwil, in Zürich, Mitgli...

Galmann AG, in Zürich, CH-020.3.023.237-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 26, Publ. 5582622). Firma neu: Galmann AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Galmann SA en liquidation) (Galmann Ltd. in liquidation) (Galmann ...

GC-Technics GmbH, in Winterthur, CH-020.4.033.623-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 26.04. 2012, Publ. 6654796). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Amriswil im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetra...

Genossenschaft Rägeboge - natürlich.biologisch, in Winterthur, CH-020.5.900.666-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6777128). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diener, Reto, von Winterthur, in Winterthur, Präsident der Ve...

Gerda Immobilien AG, in Zollikon, CH-020.3.033.228-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 21, Publ. 4777222). Firma neu: Gerda Immobilien AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18. 12.2012 auf...

Global Reinigungen Gubler, in Schlieren, CH-020.1.056. 702-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 34, Publ. 5060408). Firma neu: Visual Beauty Center Omlin. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Funkwiesenstrasse 100, 8050 Zürich. Zweck neu...

Göldi AG, in Winterthur, CH-020.3.006.221-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6879938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.9.001.009-7), in Winterthur, Revisionsstelle. Eing...

GreenMoon AG, bisher in Wollerau, CH-020.3.035.211-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932544). Gründungsstatuten: 26.05.2010, Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz neu: Wädenswil. Domizil neu: Seestrasse 319b, 8804 Au ZH. Ausg...

Gustav Keller AG, in Adliswil, CH-020.3.006.537-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 25, Publ. 5255034). Statutenänderung: 10.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Handel mit Motoren-Ersatzteilen, Werkzeugen, Maschinen und ...

Häny Immobilien, in Zollikon, CH-020.1.042.574-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ. 6362670). Domizil neu: Rosenweg 5, 8702 Zollikon.

Helvetia Capital Investment AG, in Zürich, CH-170.3.028. 765-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6282614). Gemäss Erklärung vom 15.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erlosch...

Helvetic Medical AG, in Zollikon, CH-020.3.033.478-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6767118). Statutenänderung: 17.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 402'008. 00 [bisher: CHF 399'693.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 402'...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012 publizierten TR-Eintrag Nr. 43'420 vom 18.12.2012Hess & Schofield AG, in Zürich, CH-020.3.911.694-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6989226). Unter TR-Nr. 43420 vom 18.12. 2012 wurd...

HK Montagen GmbH, in Hirzel, CH-020.4.046.786-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ. 6537912). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen un...

Hotel Rothus AG, in Zürich, CH-020.3.022.920-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2007, S. 24, Publ. 3804968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutier...

Huber Baugeschäft AG, in Bassersdorf, CH-020.3.912.410- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6767856). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [bisher: Gemäss Erklärung des Präsidenten des Verwaltun...

Ihr Bauberater GmbH, in Embrach, CH-020.4.042.265-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 30.08. 2012, Publ. 6828242). Firma neu: Ihr Bauberater GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung...

Independent Credit View AG, in Zürich, CH-400.3.024.110- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6636114). Domizil neu: Schweizergasse 21, 8001 Zürich.

IndexInvestor AG, in Dietikon, CH-020.4.043.385-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ. 6579690). Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Gartenstrasse 36, 8002 Zürich.

Indian Summer AG, in Thalwil, CH-020.3.021.433-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2006, S. 22, Publ. 3425308). Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: Wädenswil. Domizil neu: Seestrasse 321B, 8804 Au ZH. Eingetragene Personen neu oder mu...

Inodrink AG, in Zürich, CH-020.3.033.093-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6767334). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bottighofen im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und im Handelsregiste...

Institut für Kommunikation und Interaktion (IFKI) Schweiz GmbH, in Zürich, CH-020.4.029.000-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 28, Publ. 5602434). Domizil neu: Zollikerstrasse 153, 8008 Zürich.

Invesco Asset Management (Schweiz) AG, in Zürich, CH- 020.3.023.618-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08. 2012, Publ. 6804666). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meisser, Reto, von Davos, in Meilen, Delegierter des Verwaltungsrates ...

i.O. Personal GmbH in Liquidation, in Männedorf, CH-020. 4.030.351-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958932). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 18.12.2012 mangels Aktiven eingest...

IPG Switzerland GmbH, in Maur, CH-020.4.047.349-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ. 6659610). Eingetragene Personen neu oder mutierend: IPG Group Limited (144291 B), in Nassau (BS), Gesellschafterin, mit 102 S...

Irene Jost / Culture-Art-Communications, in Zürich, CH- 020.1.046.627-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 19.05. 2008, S. 23, Publ. 4479438). Domizil neu: Buckhauserstrasse 30, 8048 Zürich. Zweck neu: Beratung für profilierte Markenführung für...

ITC Creative Management Consulting GmbH in Liquidation, in Zollikon, CH-020.4.000.244-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6865730). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 18.12.2012 mange...

IWAZ Schweizerisches Wohn- und Arbeitszentrum für Mobilitätsbehinderte, in Wetzikon ZH, CH-020.7.903.760-9, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ. 6424156). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif...

Jäggi Services GmbH, in Affoltern am Albis, CH-020.4. 022.003-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ. 6098230). Die Gesellschaft (neu: JS Dienstleistungen GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberried am ...

kameramann.ch gmbh, in Zürich, CH-400.4.023.270-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 30, Publ. 5563072). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felix, Sascha, von Zwingen, in Zürich, Gesellschafter und Vorsit...

Keller-Frei AG, in Wallisellen, CH-020.3.914.758-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6781410). Statutenänderung: 12.12.2012. Firma neu: Keller-Frei Logistik AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf sowie die...

Kinderstern GmbH, in Hirzel, CH-170.4.005.832-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 42, Publ. 5086884). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Tenero-Contra im Handelsregister des Kantons Tessin e...

Kis Art GmbH, in Wetzikon ZH, CH-020.4.030.903-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6637906). Firma neu: Kis Art GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 18.12.2...

Kita Tandem GmbH, in Zürich, CH-020.4.040.398-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 50, Publ. 5106782). Statutenänderung: 19.12.2012. Stammkapital neu: CHF 250'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Bei der Kapitalerh...

K+K Corporate Development AG, in Wallisellen, CH-020. 3.028.356-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 25, Publ. 5299122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elsener-Roost, Erika, von Zürich, in Dübendorf, Mitgli...

Kundert Ingenieure AG, in Schlieren, CH-020.3.915.486- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6859664). Statutenänderung: 30.11.2012. Aktienkapital neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 3...

Künzler Kommunikation GmbH, in Oberembrach, CH- 020.4.035.731-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 39, Publ. 5154030). Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz neu: Uitikon. Domizil neu: Langwiesstrasse 38, 8142 Uiti...

Lex et Mercatur Consulting Ltd liab. Co, in Küsnacht ZH, CH-020.4.048.034-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6799878). Statutenänderung: 28.11.2012. Sitz neu: Maur. Domizil neu: Im Dornacher 8, 8127 Forch....

Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 43'183 vom 17.12.2012Limmat Bau-, Treuhand- und Verwaltungs AG, in Schlieren, CH-020.3.916.017- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6986728). Eingetrag...

Limmatpark AG in Liquidation, in Küsnacht ZH, CH-020. 3.915.981-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6894372). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 18.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden.

Limnex AG, in Zürich, CH-020.3.003.016-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 42, Publ. 5086894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Peter, von Zürich und Meilen, in Mönchaltorf, Mitglied des Verwaltung...

LTV Gelbe Seiten AG, in Zürich, CH-020.3.021.500-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2012, Publ. 6809576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohner, Hans-Peter, von Reute AR, in Lutry, Präsident des Verwaltungsrates, ...

Ludina Urte von Wrycz-Reckowsky, in Zürich, CH-020.1. 061.501-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, Publ. 6230574). Domizil neu: Frohburgstrasse 69, 8006 Zürich.

LUFRAPET AG, in Zürich, CH-020.3.030.969-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, Publ. 6460214). Firma neu: LUFRAPET AG in Liquidation. Mit Urteil vom 19.10.2012 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ...

Mati Professional GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.649-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11. 2012, Publ. 6928492). Domizil neu: Zurlindenstrasse 51, 8003 Zürich.

MatrixExit Verlag AG, in Zürich, CH-300.3.016.404-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 25, Publ. 5533504). Die Gesellschaft (neu: Immo Jacques AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Sta...

Matrixs AG, in Zürich, CH-270.3.012.441-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ. 6451790). Domizil neu: c/o Arturo Giovanoli, Josefstrasse 176, 8005 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Michael, von...

Max Furrer AG, in Kloten, CH-020.3.909.539-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6959614). Statutenänderung: 13.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Installation von Sanitären Anlagen und Heizungsanlagen, Erstellen von ...

meCon Measure & Consult GmbH, in Zürich, CH-020.4.019. 222-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 27, Publ. 4931698). Statutenänderung: 11.12. 2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von prakt...

Metzger Lehner Worldwide Partners AG, in Erlenbach ZH, CH-020.3.917.215-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27. 04.2012, Publ. 6657176). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzger-Hitchman, Anton Ernst, von Arbon, in Herrliberg, Mitglied de...

Migros-Genossenschafts-Bund, in Zürich, CH-020.5.901. 008-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmutz, Thomas, von Zürich und Kehrsatz, in Zumikon, mit Kollektivunte...

mitLinks GmbH, in Zürich, CH-020.3.023.382-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6747498). Statutenänderung: 23.08.2012. Stammkapital neu: CHF 20'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung v...

Novelis AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.001.551-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6899898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfeiffer, Reiner, deutscher Staatsangehöriger, in Rheineck, Vizedirektor, mit Ko...

Nykis AG, Zürich, in Zürich, CH-020.3.918.912-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ. 6400760). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Goto, Ko, japanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, o...

Okita Regensdorf GmbH in Liquidation, in Regensdorf, CH-020.4.029.872-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6936792). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 19.12.2012 mangels Aktiven einge...

OKS Development AG, in Thalwil, CH-020.3.919.098-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2007, S. 24, Publ. 4197472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Fritz, von Thalwil, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, m...

OPC Elektro AG in Liquidation, in Kloten, CH-020.3.037. 183-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6930318). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 18.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden.

Osteopathie INMOTION GmbH, in Stäfa, CH-020.4.047. 690-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6725880). [Neue] Weitere Adresse: Forchstrasse 280, 8008 Zürich.

Otto Honegger-Stiftung, in Zürich, CH-020.7.901.911-2, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Andreas, von Röthenbach im Emmental, in Altendorf, Mitglied des Stiftungsra...

PDS Project Development Services GmbH, in Zürich, CH- 020.4.025.551-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ. 6624878). Firma neu: PDS Project Development Services GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwe...

Pensionskasse des Opernhauses Zürich, in Zürich, CH-020. 7.902.943-1, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ. 6803420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pereira, Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in Küsnac...

Personalvorsorge The Nuance Group AG, in Opfikon, CH- 020.7.001.034-3, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6794502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Senni Pozzi, Susanna, von Ennetbaden, in Wettingen, Mitglied des Stif...

Personalvorsorgestiftung der Kuoni Reisen Holding AG und der ihr wirtschaftlich nahestehenden Firmen, in Zürich, CH- 020.7.903.276-1, Stiftung (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6811992). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leser, Stefan, deu...

Pfister Treuhand AG, in Uster, CH-020.3.024.436-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972296). Zweigniederlassung neu: Schaffhausen (CH-290.9.017.694-4).

Berichtigung des im SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008 publizierten TR-Eintrags Nr. 4'756 vom 14.02.2008P.O.L. AG, in Dietikon, CH-170.3.029.367-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07. 2012, Publ. 6791202). Weitere Adresse: via Cantonale, 6594 Contone...

PREVAS Sammelstiftung, in Zürich, CH-020.7.000.630-4, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6787582). Domizil neu: c/o Prevas AG, Hardturmstrasse 126, 8005 Zürich. [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsv...

Privatbank Bellerive AG, in Zürich, CH-020.3.902.743-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938336). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfammatter, Claudio, von Eischoll, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivun...

Pro Rendit GmbH, in Zürich, CH-020.4.034.865-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S. 24, Publ. 5795642). Statutenänderung: 30.11.2012. Sitz neu: Dietikon. Domizil neu: Gertrudstrasse 6, 8953 Dietikon. Zweck neu: D...

pro-beam AG, in Winterthur, CH-020.3.020.807-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6587432). Firma neu: pro-beam AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685...

procopter AG, bisher in Baar, CH-170.3.033.237-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 23, Publ. 4946256). Gründungsstatuten: 10.03.2009, Statutenänderung: 06.11.2012. Sitz neu: Rümlang. Domizil neu: Leehaldenweg 45, 8153 Rümlang. Z...

Qualitex AG, in Zollikon, CH-020.3.921.009-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, Publ. 6557402). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister ...

Radio-TV Jenni GmbH, in Niederglatt, CH-020.4.002.214- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 22. 10.2010, S. 21, Publ. 5863970). Statutenänderung: 14.12.2012. Firma neu: RCS Leadership GmbH. Domizil neu: Steinackerstrasse 3, 81...

Rägeboge Winterthur GmbH, in Winterthur, CH-440.4. 012.239-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6777266). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schatzmann, Markus, von Hausen AG, in Winterthur, Geschäfts...

R&B Financial Services GmbH, in Zürich, CH-020.4.040. 043-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6853756). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stettler-Walter, Anke Chris, von Eggiwil, in Fel...

R.B.R.D. AG, in Zürich, CH-020.3.031.865-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 28, Publ. 6031322). Statutenänderung: 19.11.2012. Sitz neu: Adliswil. Domizil neu: c/ o Janis Belevics, Zürichstrasse 73b, 8134 Adliswil. Zweck neu: Zwe...

revidis GmbH in Liquidation, in Zollikon, CH-130.4.009. 469-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6866670). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 18.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden

ROHMIR Event.Or GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.927-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09. 2012, Publ. 6860284). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stettler-Walter, Anke Chris, von Eggiwil, in Felben- We...

RTA Alesa AG, in Zürich, CH-020.3.900.976-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6531824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sulzberger, Peter, australischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Vizedirektor, mit...

Rufener Events Ltd, in Zürich, CH-020.3.021.715-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6889140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Richter, André, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunters...

Sara Swiss GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-020.4.035. 989-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6977820). Firma neu: Sara Swiss GmbH. Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zürich vom 19.12.2012 ist ...

SARAY International AG, in Zürich, CH-020.3.031.938-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6989088). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mätzler, Andreas, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungs...

Schober Direct Media AG, in Bachenbülach, CH-020.3. 005.839-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 32, Publ. 5477530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruoss, Dr. Reto Thomas, von Thalwil, in Zürich, Mitglied de...

Scoach Schweiz AG, in Zürich, CH-020.3.030.603-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953390). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kahnt-Eckner, Simone, deutsche Staatsangehörige, in Frankfurt am Main (DE), Mitglied der Ge...

SL Gipsergeschäft GmbH, in Volketswil, CH-020.4.045. 611-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6722196). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Latifaj, Sahit, italienischer Staatsangehöriger,...

Smiths Medical Schweiz AG, in Dübendorf, CH-020.3.026. 844-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6926916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sabini, Davide, von Lugano, in Cademario, Präsident des Verwaltung...

Sophora Advisors AG, in Zürich, CH-020.3.036.463-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, Publ. 6140812). Statutenänderung: 10.12.2012. Sitz neu: Erlenbach ZH. Domizil neu: Loostrasse 8, 8703 Erlenbach ZH. Ausgeschiedene Personen und erlo...

SR Technics Holdco I GmbH, in Kloten, CH-020.4.033.864- 2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08. 12.2011, Publ. 6450152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Shadid, Abdulla, Staatsangehöriger der Vereinigte...

Steffen Riedel, bisher in Chur, CH-350.1.002.224-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 16.06.1992, S. 2773). Firma neu: Steffen Riedel, Grischa Power Medien. Sitz neu: Boppelsen. Domizil neu: Alte Buchserstrasse 12, 8113 Boppelsen. Zweck neu: Medien...

Stiftung für wissenschaftliche Forschung am Stadtspital Triemli, in Zürich, CH-020.7.001.783-9, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6661672). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht, René, von Braunau, in Zuzwil SG, Mitglied des S...

Stiftung juristische Weiterbildung Zürich, in Zürich, CH- 020.7.904.589-6, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6793280). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tag, Prof. Dr. Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Fällan...

Stiftung Mütterhilfe, in Zürich, CH-020.7.001.099-7, Stiftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, Publ. 6304512). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen un...

Stiftung Rafaelschule Zürich, in Zürich, CH-020.7.001.722- 5, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6779416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rieser, Peter, von Weinfelden, in Dübendorf, Mitglied des Stiftungsrates, m...

Stiftung Wohnraum für jüngere Behinderte, in Oberrieden, CH-020.7.000.094-3, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6587468). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ingelsberger, Michaela, österreichische Staatsangehörige, in Rifferswil, ...

Stop-Disco-Bar AG, in Uster, CH-020.3.925.060-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 31, Publ. 4853212). Domizil neu: Zentralstrasse 30, 8610 Uster.

Striker Beer AG in Liquidation, in Männedorf, CH-020.4. 038.587-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6907664). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 18.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden.

STS SCHWEIZERISCHE TREUHÄNDER SCHULE AG, in Zürich, CH-020.6.000.615-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ. 6883450). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berchtold Karlen, Alexia Katharina, von Schlossrued und Naters, in Ui...

Sudwerk AG, in Pfäffikon, CH-020.3.035.760-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Farrell, Bettina Debora, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mi...

Sunrise Communications AG, in Zürich, CH-020.3.019.848- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6907044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haufgartner, Claudio, von Ruswil, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu...

suXessNet AG, in Thalwil, CH-020.3.024.244-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915102). Die Gesellschaft (neu: Tung SA) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zernez im Handelsregister des Kantons Graubünden eingetragen und im...

Swiss Asset Partners Vermögensverwaltungs AG, in Zürich, CH-020.3.026.931-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6981090). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zingg, Peter, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsr...

Swiss Invest Partners AG in Liquidation, in Herrliberg, CH- 020.3.029.059-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09. 2011, Publ. 6357114). Mit Urteil vom 18.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Meilen mit Wirkung ab dem 18.12. 2012,...

Telux AG, in Zürich, CH-020.3.925.985-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008, S. 26, Publ. 4700434). Firma neu: Telux AG in Liquidation. Domizil neu: c/o Dr. Max Baumann, Seefeldstrasse 62, 8008 Zürich. Die Gesellschaft ist mit Beschlus...

Theotrans Theodorou Vassilios, in Hedingen, CH-020.1. 043.825-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 24.10.2003, S. 18, Publ. 1228854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Theodorou, Theresia Annemarie, von Mümliswil-Ramiswil, in ...

Thomas Jäggi Informatik GmbH, in Zürich, CH-020.4.040. 612-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 33, Publ. 5168698). Firma neu: Thomas Jäggi Informatik GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss de...

Tiefkühlservice Michael Bulaman, in Herrliberg, CH-020. 1.061.995-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, Publ. 6337566). Firma neu: Time 4 Health Michael Bulaman. Sitz neu: Männedorf. Domizil neu: Aufdorfstrasse 147, 8708 Männedorf. Zw...

Transimex AG, in Zürich, CH-020.3.926.691-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6806972). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und im Ha...

TrioBiotics Pharma AG, in Zürich, CH-280.3.000.197-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6948478). Firma neu: TrioBiotics Pharma AG in Liquidation. Mit Urteil vom 02.11.2012 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellsc...

Trützschler Switzerland AG, in Winterthur, CH-020.3.038. 258-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6873178). Statutenänderung: 19.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 5'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital n...

U. Müller Ingenieure AG, in Winterthur, CH-020.3.023. 753-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6523810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Ulrich Alfred, von Winterthur, in Winterthur, Präsident des...

UBS AG, in Zürich + Basel, CH-270.3.004.646-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amara, Samy, von Rüdtligen-Alchenflüh, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu z...

UBS LIMITED, London, Swiss Branch, Opfikon, in Opfikon, CH-020.9.001.425-2, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, Publ. 6835552), mit Hauptsitz in: London (GB). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuhn, Wer...

UZEIRI-Liegenschaften-Service GmbH, in Winterthur, CH- 020.4.040.437-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 54, Publ. 5115508). Statutenänderung: 26.11.2012. Firma neu: ULS-Hauswartung GmbH. Zweck neu: Gegenstand ...

VASCO Data Security International GmbH, in Opfikon, CH- 020.4.034.435-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 31, Publ. 5024682). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bown, Clifford K., amerikanischer Staatsange...

VASCO Data Security Solutions GmbH, in Opfikon, CH-020. 4.041.256-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 29, Publ. 5540952). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bown, Clifford K., amerikanischer Staatsangehör...

VF Baumanagement Hirzel GmbH, in Hirzel, CH-020.4.039. 945-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009, S. 29, Publ. 5372860). Statutenänderung: 04.12. 2012. Firma neu: Sauter Bauorganisation GmbH. Eingetragene Personen ne...

Vink Schweiz GmbH, in Dietikon, CH-020.4.048.852-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12. 2012, Publ. 6975326). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Vink AG, in Dietikon (CH-400.3.008.362-4), gemäss Fusionsvertra...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012 publizierten TR-Eintrag Nr. 43'505 vom 18.12.2012VOX AG, in Zürich, CH- 020.4.046.555-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12. 2012, Publ. 6989882). Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist das Erbr...

VZ Depotbank AG, in Zürich, CH-020.3.030.077-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ. 6883484). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Thomas Urs, von Romanshorn, in Bonstetten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek...

Walde & Partner Immobilien AG, in Zollikon, CH-020.3. 001.280-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6767754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spillmann, Andreas, von Zürich und Zollikon, in Zürich, Vizedir...

Walter Steiner-Stiftung, in Winterthur, CH-020.7.904.048- 8, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792852). Urkundenänderung: 06.09.2012. Name neu: STEWI-Stiftung. Zweck neu: Der Zweck der Stiftung besteht in der Vorsorge zugunsten der Arbei...

Wima Willy Maier Keramische Wand- und Bodenbeläge, bisher in Freienbach, CH-020.1.008.042-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2004, S. 15, Publ. 2593012). Sitz neu: Richterswil. Domizil neu: Zugerstrasse 6, 8805 Richterswil. Eingetragene Pe...

Xecutives AG, in Meilen, CH-020.3.034.100-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 30, Publ. 5173362). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amberg, Dr. Joe, von Zürich, in Meilen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunte...

Yingli Green Energy International AG, in Zürich, CH-020. 3.038.361-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6871672). Statutenänderung: 20.12.2012. Sitz neu: Kloten. Domizil neu: Hotelstrasse, 8058 Zürich. [Neue] Weitere Adresse: ...

ZMBC AG, in Zürich, CH-020.3.037.227-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2011, Publ. 6414090). Domizil neu: Bellerivestrasse 11, 8008 Zürich. Gemäss Erklärung vom 11. 12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschie...

Café Passage M. Gökgöz, in Zürich, CH-020.1.055.310-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 20, Publ. 4705234). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Consulting & Engineering, R. Höhn, in Hinwil, CH-020.1. 002.402-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6954348). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

CÔTÉ CHIC Barth Guillemart, in Stäfa, CH-020.1.062.774- 7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, Publ. 6510998). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

dent.ch Robert Levy + Partner, in Zürich, CH-020.2.003. 012-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2005, S. 18, Publ. 3031362). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Frei Druck, in Wädenswil, CH-020.1.918.976-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 17.03.1995, S. 1501). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Garrisi private-care, in Kilchberg ZH, CH-020.1.045.428- 0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, Publ. 6556402). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

IPK Koritschan, in Wetzikon ZH, CH-020.1.010.269-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 20, Publ. 5938440). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

JAREX SWISS GmbH, in Schlieren, CH-020.4.032.129-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 19.05. 2011, Publ. 6169632). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Gesc...

Korac Miodrag, in Uster, CH-020.1.059.909-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 22, Publ. 5901302). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Luginbühl ELGU GmbH in Liquidation, in Niederglatt, CH- 020.4.034.340-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ. 6702108). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 19.12.2012 als geschlossen er...

MONDIAL SECURITY + TRAVEL M'Hamedi, in Unterengstringen, CH-020.1.053.086-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007, S. 22, Publ. 4146666). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Mozzetti & Co, in Dübendorf, CH-020.2.902.456-1, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2005, S. 21, Publ. 2869082). Die Gesellschaft hat sich infolge Todes des Gesellschafters Kaspar Mozzetti aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Di...

P&A Pensionierungs- und Anlageplanung Heinz Tobler, in Bonstetten, CH-020.1.015.990-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ. 6946286). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Romca Gastro Management AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.029.684-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11. 2006, S. 22, Publ. 3648100). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Sanchez Fernandez & Co, ArteCubano.ch, in Zürich, CH- 020.2.006.597-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10. 2012, Publ. 6896652). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Schuhhaus Maissen, in Zürich, CH-020.1.916.042-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 16.02.1968, S. 337). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

triacom des Gritsch Lukas, in Stäfa, CH-020.1.056.664-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 31, Publ. 5656356). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Vink AG, in Dietikon, CH-400.3.008.362-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ. 6512816). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Vink Schweiz GmbH, in Dietikon (CH- 020.4.048.852-9), über. Die Gesellschaft w...

v-tech & engineering Tino Viehweg, in Zürich, CH-320.1. 065.261-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, Publ. 6129742). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.