logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 05.12.2012

Nr. 237 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 05.12.2012 

Nr. 237 - 130

e

 année

Mercoledì, 05.12.2012

Nr. 237 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 4

BS 6

FR 7

GE 7

GL 9

GR 9

JU 9

LU 10

NE 11

OW 11

SG 11

SH 12

SO 12

SZ 13

TG 14

TI 14

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 20

ZH 22

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 31

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 31

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 32

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 36

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 38

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 41

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alceli Controls and Instrumentation GmbH,

 

i n Fa hr wa ngen

,

CHE-210.624.999, Wiesenstrasse 9, 5615 Fahrwangen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.10.
2012. Zweck: Verkauf von Soft- und Hardwaresystemen, sowie deren
Support und Einrichtung; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 25.10.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Hunt, Nicolas Steven, britischer Staatsan-
gehöriger, in Steckborn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11747 vom 30.11.2012 / CHE-210.624.999 / 06961620

Barbara Wulff de la Peña bawu,

 

i n   W et t i n g en

, CHE-353.

898.324, Seminarstrasse 97, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den
Bereichen Wohnberatung, Farbgestaltung, Beleuchtungskonzep-
ten und Nähservice. Eingetragene Personen: Wulff de la Peña, Bar-
bara, von Grabs, in Wettingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11748 vom 30.11.2012 / CHE-353.898.324 / 06961622

Diebold Beteiligungen GmbH,

 

in Oberrohrdorf

, CHE-407.

054.192, c/o Alain Diebold, Buechraiweg 45A, 5452 Oberrohrdorf,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.11.2012. Zweck: Halten von Beteiligungen an Finanz-,
Handels- und Industrieunternehmen aller Art; kann Wertpapiere und
Beteiligungen erwerben und veräussern, Finanzgeschäfte aller Art
durchführen, insbesondere Darlehen gewähren sowie Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 15.11.
2012 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Diebold & Zgraggen
Gartenbau AG, in Fislisbach (CHE-107.721.779), wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 80'000.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 15.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Diebold, Alain, von Baden, in Ober-
rohrdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11749 vom 30.11.2012 / CHE-407.054.192 / 06961624

Erdin Architekten GmbH (Erdin Architekten Sàrl) (Erdin Ar-

chitekten Sagl) (Erdin Architekten Ltd liab. Co),

 

i n   B a d e n

, CHE-

384.432.200, Dammstrasse 5, 5400 Baden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.
2012. Zweck: Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros, ins-

besondere Ausführung von Architektur-, Planungs-, Beratungs-
und Bauleitungsaufträgen sowie Erbringung von Dienstleistun-
gen in allen Bereichen der Architektur, der Planung, und des Bau-
wesens, Vermittlung, Vermietung, Erstellung und Handel mit
Grundstücken und Liegenschaften, Erbringen von Dienstleistun-
gen im Immobilienmanagement; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-
ständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.11.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Erdin, Jürg August,
von Gansingen, in Baden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11750 vom 30.11.2012 / CHE-384.432.200 / 06961626

ONE Garagen AG,

 

i n   W i n d i s c h

, CHE-472.582.566, Mülli-

gerstrasse 70, 5210 Windisch, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.11.2012. Zweck: Betrieb von Garagen-
betrieben; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben, errichten und veräussern, Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Patente
und Lizenzen erwerben oder veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich an ihre letzte im
Aktienbuch eingetragene Adresse oder gegen Empfangsbestäti-
gung oder auf elektronischem Wege oder durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 23.11.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Suter,
Roman, von Lengnau AG, in Birmenstorf AG, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kather, Bernhard, deut-
scher Staatsangehöriger, in Birmenstorf AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11751 vom 30.11.2012 / CHE-472.582.566 / 06961628

Redimmo AG,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n d e n

, CHE-185.921.558,

Buchholzweg 10, 5616 Meisterschwanden, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.11.2012. Zweck: Kauf und
Verkauf, Überbauung, Vermittlung, Vermietung und Verwaltung
von Immobilien sowie die Erbringung von Immobiliendienstleis-
tungen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten. Aktienkapital: CHF 200'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung das Grundstück GB Meisterschwanden NR.
2113 zum Preis von CHF 1'568'490.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brief-
lich, per Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 21.11.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Burckhardt, Dieter,
von Basel, in Männedorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Manetsch, Reto, von Disentis/Mustér, in Meister-
schwanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11752 vom 30.11.2012 / CHE-185.921.558 / 06961630

Restaurant Burnout Kramer,

 

i n   N i e d e r w i l   A G

, CHE-200.

805.364, Landstrasse 1b, 5524 Nesselnbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastronomiebetriebes.
Eingetragene Personen: Kramer, Manuela, deutsche Staatsange-
hörige, in Mellingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11753 vom 30.11.2012 / CHE-200.805.364 / 06961632

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Coats Stroppel AG,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-102.067.642,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ.
6848364). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter-
hans, Karl, von Fislisbach, in Fislisbach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11755 vom 30.11.2012 / CHE-102.067.642 / 06960870

creabad GmbH in Liquidation,

 

i n   B i r m e n s t o r f  A G

, CHE-

112.022.807, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
198 vom 12.10.2011, Publ. 6373180). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 11756 vom 30.11.2012 / CHE-112.022.807 / 06960872

Berichtigung des im SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 6'385 vom 04.07.2011. 

Dedotec Schweiz,

Johnny Kurtz,

 

i n   B e r i k o n

, CHE-107.403.374, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, Publ. 6241860). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind
an die Dedotec Schweiz GmbH (CHE-131.192.054), in Berikon
übertragen worden. [nicht: Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Die Aktiven und Passiven sind an die Dedotec Schweiz GmbH
(CHE-459.952.069), in Berikon übertragen worden.].

Tagesregister-Nr. 11757 vom 30.11.2012 / CHE-107.403.374 / 06960874

Domaines & Châteaux Vins Birrhard SA,

 

i n   B i r r h a r d

, CHE-

103.375.721, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 2,
Publ. 4267144). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eg-
genberger, Ulrich, von Grabs, in Zug, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11758 vom 30.11.2012 / CHE-103.375.721 / 06960876

Eberle-Bautenschutz,

 

i n   Z ei n i n ge n

, CHE-390.830.951, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ. 6380096).
Domizil neu: Mittlerer Katzenstirnenweg 17, 4314 Zeiningen. 

Tagesregister-Nr. 11759 vom 30.11.2012 / CHE-390.830.951 / 06960878

Farbax Group AG,

 

i n   L e n gn a u   A G

, CHE-106.063.560, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6587952).
Statutenänderung: 31.10.2012. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 31.10.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: DOC Treuhand GmbH (CHE-110.144.718), in Dietikon,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11760 vom 30.11.2012 / CHE-106.063.560 / 06960880

Garage Mülisacher, Ramadanaj Ymer,

 

i n   H a l l w i l

, CHE-112.

737.674, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012,
Publ. 6846512). Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aar-
gau vom 21.11.2012 wurde die Beschwerde des Gesuchgegners ab-
gewiesen. Infolgedessen besteht die Eintragung über die Konkur-
seröffnung weiter. 

Tagesregister-Nr. 11761 vom 30.11.2012 / CHE-112.737.674 / 06960882

GiaX GmbH,

 

i n   G e b e n st o r f

, CHE-381.739.027, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, Publ.
6553086). Domizil neu: Unterriedenstrasse 39, 5412 Gebenstorf. 

Tagesregister-Nr. 11762 vom 30.11.2012 / CHE-381.739.027 / 06960884

Hermann Kern,

 

i n   U e r k h e i m

, CHE-105.869.856, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6911130). Mit
Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau vom 21.11.2012
wurde das Konkursbegehren abgewiesen. Infolgedessen besteht
die Firma entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [ge-
strichen: Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130

vom 22.10.2012 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Zofingen vom 26.09.2012 betref-
fend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt wor-
den. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Han-
delsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 11763 vom 30.11.2012 / CHE-105.869.856 / 06961636

indoor-agility.ch dog sports training center gmbh,

 

i n   O l s -

b e r g

, CHE-114.600.773, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 1, Publ. 4754792). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Erismann, Stefan, von Basel,
in Olsberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]; Erismann, Elsbeth, von Basel, in Olsberg, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11764 vom 30.11.2012 / CHE-114.600.773 / 06960886

inovate.ch GmbH,

 

i n   B a d en

, CHE-112.511.615, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2005, S. 1,
Publ. 3017238). Statutenänderung: 19.11.2012. Zweck neu: Han-
del mit Waren und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
von Büroeinrichtungen sowie Handel mit Waren aller Art; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.11.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: De Boer, Robert, von Wettingen, in Ba-
den, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00]; De Boer-Stofer,
Sibylle, von Wettingen und Mägenwil, in Baden, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 2'000.00].

Tagesregister-Nr. 11765 vom 30.11.2012 / CHE-112.511.615 / 06961638

InterComuna AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-107.641.005, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, Publ. 6619550). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Essig, Petra, von
Wil AG, in Mettau, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schuwey, Nicole, von Jaun und But-
tisholz, in Rothrist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11766 vom 30.11.2012 / CHE-107.641.005 / 06960888

InterComuna Public Management Services AG,

 

i n   A a r a u

,

CHE-110.496.175, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.
2011, Publ. 6200668). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Essig, Petra, von Wil AG, in Mettau, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Quidort, Nicole, von Chevroux, in Holziken, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schuwey, Nicole, von Jaun und Buttisholz, in Rothrist,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11767 vom 30.11.2012 / CHE-110.496.175 / 06960890

Jörg Joho AG in Liquidation,

 

i n   A a r a u

, CHE-102.143.504,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 2, Publ.
5977956). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft
erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorlie-
gen.] . 

Tagesregister-Nr. 11768 vom 30.11.2012 / CHE-102.143.504 / 06960892

Länzlinger & Sipahi Airport-Shuttle,

 

i n   S te i n   A G

, CHE-115.

875.338, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S.
1, Publ. 5760756). Sitz neu: 

G i p f - O b e r f r i c k

. Domizil neu: c/o

ML Treuhand GmbH, Landstrasse 14a, 5073 Gipf-Oberfrick. 

Tagesregister-Nr. 11769 vom 30.11.2012 / CHE-115.875.338 / 06961640

Lebensmittel Gjan Celina,

 

i n   B a d en

, CHE-112.805.761, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ. 6826980).
Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau vom 15.11.
2012 wird auf die Beschwerde der Gesuchgegnerin nicht eingetre-
ten. Infolgedessen besteht die Eintragung über die Konkurseröff-
nung weiter. 

Tagesregister-Nr. 11770 vom 30.11.2012 / CHE-112.805.761 / 06960894

Markovic - Consulting,

 

i n   Z o fi n ge n

, CHE-113.054.885, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6830676).
Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau vom 15.11.
2012 wird auf die Beschwerde des Gesuchgegners nicht eingetre-
ten. Infolgedessen besteht die Eintragung über die Konkurseröff-
nung weiter. 

Tagesregister-Nr. 11771 vom 30.11.2012 / CHE-113.054.885 / 06960896

Pierro Ryser Management,

 

i n   K a i s t e n

, CHE-493.951.296,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ.
6848444). Zweck neu: Betrieb einer Künstleragentur; Vermietung
von Veranstaltungstechnik in den Bereichen Show, Artistik, Indus-
trie und Musik sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Facility Management. 

Tagesregister-Nr. 11772 vom 30.11.2012 / CHE-493.951.296 / 06961642

Planet GmbH Consulting & Management,

 

i n   M ö r i k e n - W i l -

d e g g

, CHE-110.541.605, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6837852). Weitere Adresse:
Giessliweg 83, 4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 11773 vom 30.11.2012 / CHE-110.541.605 / 06960898

RESISTRONIC-Produktions-GmbH,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

,

CHE-109.558.591, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 2, Publ. 5350598). Statutenänderung:
26.11.2012. Firma neu: 

curant GmbH

. Domizil neu: Schiffmüh-

lestrasse 34A, 5417 Untersiggenthal. Zweck neu: Beratung, Unter-
stützung und allgemeine Dienstleistungen in den Gebieten der
Firmenführung und des Managements sowie Annahme von Man-
daten für das Interim-Management; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven von
CHF 20'000.– und Passiven von CHF 0.– der bisherigen Einzel-
unternehmen 'Rohede Automation', in Zug, gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 08.05.2002 und Uebernahmebilanz per 31.12.2001
zum Preis von CHF 20'000.–, welcher voll auf das Stammkapital
angerechnet wird.].

Tagesregister-Nr. 11774 vom 30.11.2012 / CHE-109.558.591 / 06961644

Sauerländer Verlage AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-109.098.796, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 2, Publ.
5845626). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Wollerau im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Cornelsen Schulverlage
Schweiz AG. 

Tagesregister-Nr. 11783 vom 30.11.2012 / CHE-109.098.796 / 06960906

SK Treuhand AG,

 

i n   L e n gn a u   A G

, CHE-102.961.508, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 3, Publ.
5340310). Domizil neu: Freienwilstrasse 1, Geschäftshaus Surb,
5426 Lengnau AG. 

Tagesregister-Nr. 11775 vom 30.11.2012 / CHE-102.961.508 / 06960900

STG-Montage Strecker,

 

i n   H o r n u s s e n

, CHE-113.897.234,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ.
6883934). Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau
vom 21.11.2012 wurde das Konkursbegehren abgewiesen. Infol-
gedessen besteht die Firma entsprechend den früheren Eintragun-
gen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung des Obergerichtes des Kan-
tons Aargau vom 28.09.2012 ist der Beschwerde gegen die Verfü-
gung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Laufenburg vom 24.
09.2012 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zu-
erkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurs im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 11776 vom 30.11.2012 / CHE-113.897.234 / 06961646

Weinkeller Riegger AG,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-105.898.562,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 3, Publ.
4966762). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggen-
berger, Ulrich, von Grabs, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11777 vom 30.11.2012 / CHE-105.898.562 / 06960902

Wellness Events GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-109.287.989, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.
2009, S. 2, Publ. 5342992). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Trend
Event GmbH. 

Tagesregister-Nr. 11784 vom 30.11.2012 / CHE-109.287.989 / 06960908

Wohlfahrtsstiftung Ackermann + Wernli,

 

i n   A ar a u

, CHE-

109.738.319, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ.
6587522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kyburz, Fritz, von Oberentfelden, in Holziken, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fricker, Jules, von Veltheim AG, in
Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11778 vom 30.11.2012 / CHE-109.738.319 / 06960904

X - Urban Leonardo Pomuceno,

 

i n   W i d e n

, CHE-115.421.

747, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ.
6425098). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten
vom 26.11.2012 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 26.11.2012, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 11779 vom 30.11.2012 / CHE-115.421.747 / 06961648

17point6 AG,

 

i n   S c h i n z n a c h - B a d

, CHE-114.290.744, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 1, Publ.
4471426). Firma neu: 

17point6 AG in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 28.11.2012
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schrotten-
holzer, Michael Rudolf, von Klosters-Serneus, in Oberengstringen,
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11754 vom 30.11.2012 / CHE-114.290.744 / 06961634

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Jakob Bänziger Aurelia-Natursteinprodukte,

 

i n   M en z i k e n

,

CHE-101.437.920, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.
1995, S. 4331). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 11780 vom 30.11.2012 / CHE-101.437.920 / 06961650

Matel Solutions GmbH in Liquidation,

 

i n   B a d e n

, CHE-105.

569.934, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167
vom 29.08.2012, Publ. 6826982). Nachdem gegen die Löschung

kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 11781 vom 30.11.2012 / CHE-105.569.934 / 06961652

Playzone Puppetti,

 

i n   O b e r r ü t i

, CHE-116.173.807, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 1, Publ.
5889024). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 11782 vom 30.11.2012 / CHE-116.173.807 / 06961654

WhiteVision Englert,

 

i n   W i d e n

, CHE-109.046.730, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2007, S. 2, Publ.
4084454). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11785 vom 30.11.2012 / CHE-109.046.730 / 06961656

Zum Rucksack GmbH in Liquidation,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-

113.327.066, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
167 vom 29.08.2012, Publ. 6826988). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11786 vom 30.11.2012 / CHE-113.327.066 / 06961658

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Gruner + Wepf Ingenieure AG, St. Gallen,

 

i n   R ü t e

, CH-310.

9.002.361-3, Blattenrainstrasse 7, 9050 Appenzell, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-105.287.269. Firma Hauptsitz: Gruner + Wepf Ingenieure
AG, St. Gallen. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 609 vom 30.11.2012 / CH-310.9.002.361-3 / 06960394

Mazenauer Bau,

 

i n   S c h l a t t - H a s l e n

, CH-310.1.002.362-4,

Unterschlatt 6, 9050 Appenzell Schlatt, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Bauleitung, Bauführung, Planung. Einge-
tragene Personen: Mazenauer, Maurus, von Appenzell, in Appen-
zell Schlatt (Schlatt-Haslen), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 610 vom 30.11.2012 / CH-310.1.002.362-4 / 06960396

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Jud Sierra GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.017.622-1, Kaser-

nenstrasse 88a, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Verwaltung, den Erwerb und die Veräu-
sserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art sowie die Er-
bringung von Management- und Finanzdienstleistungen für die
Beteiligungsgesellschaften. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag und Inventarliste vom 22.11.2012 25 Stammanteile der
Jud Bau-Stoffe + Systeme GmbH [CH-320.4.059.047-6](CHE-
112.832.019), in Herisau, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000
ausgegeben und CHF 5'000 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Jud Sierra, Eva, von Benken SG,
in Gossau SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1713 vom 30.11.2012 / CH-300.4.017.622-1 / 06961584

Meier Thiem GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.017.623-6, Scho-

chenbergstrasse 2, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung, den Erwerb und die Ver-
äusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art sowie die
Erbringung von Management- und Finanzdienstleistungen für
die Beteiligungsgesellschaften. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag und Inventarliste vom 22.11.2012 65 Stammanteile der
Jud Bau-Stoffe + Systeme GmbH [CH-320.4.059.047-6](CHE-
112.832.019), in Herisau, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000
ausgegeben und CHF 45'000 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung

der Geschäftsführung vom 29.11.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Meier, Markus, von
Regensdorf, in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1714 vom 30.11.2012 / CH-300.4.017.623-6 / 06961586

Nobel Aerospace GmbH (Nobel Aerospace Sàrl), (Nobel Ae-

rospace Sagl), (Nobel Aerospace Ltd liab. Co),

 

i n   W a l z e n h a u -

se n

, CH-300.4.017.625-2, Heldstadel 463, 9428 Walzenhausen,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 27.11.2012. Zweck: Erbringen von Ingenieur-, Labor-
und Beratungsdienstleistungen, insbesondere im Bereich der
Luftfahrt und der Oberflächentechnologie. Handel und Betrieb
von Fahr- und Luftfahrzeugen, deren Komponenten und anderen
Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.11.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Held, Hildegund Elise, deutsche Staatsangehörige, in Kesswil,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Ruf,
Hans, von Buch am Irchel, in Kesswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1715 vom 30.11.2012 / CH-300.4.017.625-2 / 06961588

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Clauso AG,

 

i n   T eu f e n   A R

, CH-300.3.010.615-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 3, Publ. 5045088).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lützenrath, Isabelle-
Sascia Maureen, deutsche Staatsangehörige, in Düsseldorf (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leverkus, Victoria, deutsche
Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walter, Prof. Dr. Claus, von Teufen AR, in Teufen AR, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher Staatsangehöri-
ger]; Walter-Kluger, Maria, von Teufen AR, in Teufen AR, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: deutsche Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 1716 vom 30.11.2012 / CH-300.3.010.615-6 / 06961590

Coltecon GmbH,

 

i n   T e u f e n   A R

, CH-300.4.016.775-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012,
Publ. 6850774). Mit Verfügung vom 12.10.2012 hat der Einzel-
richter des Obergerichts von Appenzell Ausserrhoden den Konkurs
aufgehoben. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend
den früheren Eintragungen weiter.

Tagesregister-Nr. 1717 vom 30.11.2012 / CH-300.4.016.775-3 / 06961592

Hans Steingruber AG,

 

i n   U r n ä s c h

, CH-300.3.011.808-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 2, Publ.
4597534). Statutenänderung: 29.11.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines Holzbaubetriebes mit Sägerei-
betrieb. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Liegenschaften kaufen,
belehnen oder verkaufen. Qualifizierte Tatbestände neu: Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: TreuhandExperten
ag Herisau [CH-300.3.012.334-5](CHE-107.074.454), in Herisau,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1718 vom 30.11.2012 / CH-300.3.011.808-8 / 06961594

IS ImmoInvest Schweiz Holding AG,

 

b i s h e r   i n   F e u si s -

b e r g

, CH-130.3.015.190-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom

26.10.2012, Publ. 6905442). Gründungsstatuten: 08.12.2009,
Statutenänderung: 28.11.2012. Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 19, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, Finanzierung, Verwaltung und Verkauf von
Beteiligungen aller Art im In- und Ausland, insbesondere von sol-
chen an Grundstückgesellschaften sowie die Erbringung einer
umfassenden Palette von Immobiliendienstleistungen durch Be-
ratung beim Erwerb, bei der Überbauung, bei der Veräusserung,
Vermietung oder Verpachtung sowie der Bewirtschaftung von
Grundstücken aller Art mit Einschluss von Stockwerkeigentum.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scheiwiller, Rolf, von Waldkirch, in Hauptwil (Hauptwil-Gotts-

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

haus), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Andermatt, Andreas, von Meren-
schwand, in Rorschacherberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1719 vom 30.11.2012 / CH-130.3.015.190-5 / 06961596

Pensionsfonds der Gaswerk Herisau AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-

300.7.012.244-8, Stiftung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, Publ.
6443878). Urkundenänderung: 28.11.2012. Name neu: 

Pensi-

onsfonds der Dorferkorporation Herisau und der Gaswerk He-
risau AG

. Zweck neu: Der Pensionsfonds ist dazu bestimmt: a) Die

Alters-, Invaliden-, Wittwen- und Waisenrenten und sonstigen
Leistungen, auf welche die Angestellten der Dorferkorporation He-
risau und der Gaswerk Herisau AG durch ihre Mitgliedschaft bei
der obligatorischen Vorsorgeeinrichtung der zweiten Säule An-
spruch haben, zu erhöhen, soweit dies für angezeigt erachtet wird.
Über die Erhöhung entscheidet allein der Stiftungsrat des Pensi-
onsfonds der der Dorferkorporation Herisau und der Gaswerk He-
risau AG. b) Sonstige Unterstützungen in Kranken- und Notfällen
des Personals zu gewähren, soweit das der Stiftungsrat für ange-
zeigt erachtet, und es die zur Verfügung stehenden Mittel erlau-
ben. c) Anstelle der Stifterfirma, die von dieser zu entrichtenden
Arbeitgeberbeiträge und Nachzahlungen an die obligatorische
Vorsorgeeinrichtung der zweiten Säule oder an andere Vorsorge-
werke der Stifterfirma zu leisten. Insbesondere kann er zu Leis-
tungen herangezogen werden, zu denen die Stifterfirma im Sinne
der Bundesgesetzgebung über die berufliche Alters-, Hinterlasse-
nen- und Invalidenvorsorge verpflichtet ist. d) Die Arbeitnehmer-
beiträge an die obligatorische Vorsorgeeinrichtung der zweiten
Säule, namentlich die Nachzahlungen bei Erhöhungen der versi-
cherten Gehälter und Löhne, zu verbilligen. Den Begünstigten steht
kein Rechtsanspruch auf Leistungen des Pensionsfonds zu. Orga-
nisation neu: gestrichen, da nicht mehr eintragungspflichtig. 

Tagesregister-Nr. 1720 vom 30.11.2012 / CH-300.7.012.244-8 / 06961598

Perfect Gastro Service GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.017.

512-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom
30.08.2012, Publ. 6829516). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Liebler, Stefan, von Landiswil, in Bülach,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmidt, Shalyna, von Mels, in Geroldswil,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1721 vom 30.11.2012 / CH-300.4.017.512-1 / 06961600

Nachtrag zum im SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. Nr.

6949276, publizierten TR-Eintrag Nr. 1669 vom 22.11.2012. 

Stif-

tung Roth-Haus, Schule Roth-Haus,

 

i n   T e u f e n   A R

, CH-300.7.

011.096-9, Stiftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ.
6949276). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dörig, Ot-
tilia, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung].

Tagesregister-Nr. 1722 vom 30.11.2012 / CH-300.7.011.096-9 / 06961602

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ambience GmbH (Ambience Sàrl) (Ambience Sagl) (Ambi-

ence Ltd liab. Co),

 

i n   I t ti g e n

, CH-036.4.055.608-1, Worblental-

strasse 107, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2012. Zweck: Herstel-
lung und Vertrieb von Raumdüften, Aromastoffen und Parfums
sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.11.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Flisch, Severin Julian, von Tomils, in Ittigen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18145 vom 30.11.2012 / CH-036.4.055.608-1 / 06960082

Arztpraxis Dr. med. Urs Sascha Sieber AG,

 

i n   H i n d e l b a n k

,

CH-036.3.055.609-9, Dorfstrasse 25a, 3324 Hindelbank, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.11.2012.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Arztpraxis und
Erbringen von Dienstleistungen auf medizinischen und pharma-
zeutischen Gebieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: gewöhnlicher Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 28.11.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sieber,

Urs Sascha, von Lüterkofen-Ichertswil, in Liebefeld (Köniz), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Tuschling, Frank Peter, von Mont-
Tramelan, in Liebefeld (Köniz), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18146 vom 30.11.2012 / CH-036.3.055.609-9 / 06960084

BAHN SERVICE AGENTUR K. Marko,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.055.

610-4, Scheibenstrasse 21B, 3600 Thun, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Eisenbahnbereich und öffentlichen Verkehr, wie Ausbildung von
Bahnpersonal sowie Transporte im Güterverkehr. Anbieten von
Veranstaltungen von Sonderzügen, wie Fan- und Eventsonderzü-
gen. Eingetragene Personen: Marko, Kay, deutscher Staatsange-
höriger, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18147 vom 30.11.2012 / CH-036.1.055.610-4 / 06960088

Die schnelle Welle GmbH,

 

in   K ö n iz

, CH-036.4.055.611-3,

Schwarzenburgstrasse 137, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Kiosks.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit diesem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen
oder diesem förderlich sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: in
Schriftform oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gosteli, Sonja, von Reichenbach im Kandertal, in Lie-
befeld (Köniz), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18148 vom 30.11.2012 / CH-036.4.055.611-3 / 06960090

Emmental Garage GmbH,

 

i n   A f f o l t e r n   i m   E m m e n t a l

, CH-

036.4.055.612-9, Käsereistrasse 3, 3462 Weier im Emmental, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Autogarage und den Handel mit Motorfahrzeugen. Sie kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an Un-
ternehmen aller Art beteiligen, Liegenschaften erwerben, verwal-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die dem Zweck
der Gesellschaft förderlich sind. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.11.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Wälchli, Matthias, von Ochlenberg, in Ufhusen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18149 vom 30.11.2012 / CH-036.4.055.612-9 / 06960092

enerchange gmbh,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-036.4.055.613-

7, c/o Urs Lustenberger, Tannackerstrasse 26, 3073 Gümligen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Beratungs- und Projektentwicklungsleistungen sowie
die Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen, bevorzugt
im Energiebereich. Die Gesellschaft kann alle mit diesem Zweck
direkt oder indirekt im Zusammenhang stehenden Geschäfte für
eigene oder fremde Rechnung tätigen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutz-
rechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 28.11.
2012 das Fahrzeug BMW 330i xDrive Touring, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 8'657.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Er-
klärung vom 28.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Lustenberger, Urs Beat, von
Luzern, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18150 vom 30.11.2012 / CH-036.4.055.613-7 / 06960094

gribi theurillat Bewirtschaftung AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.9.055.

614-2, Belpstrasse 48, 3007 Bern, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-270.3.013.386-
9. Firma Hauptsitz: gribi theurillat Bewirtschaftung AG. Rechts-
form Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Basel. Angaben zur
Zweigniederlassung: Weitere Adresse: Postfach 487, 3000 Bern 14. 

Tagesregister-Nr. 18151 vom 30.11.2012 / CH-036.9.055.614-2 / 06960338

Möbelbau Kunz,

 

i n   M e i n i s b er g

, CH-036.1.055.615-7,

Rainweg 1, 2554 Meinisberg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung von Massivholzmöbel, Treppenbau so-
wie Parketteinbau. Eingetragene Personen: Kunz, Konrad, von
Meinisberg, in Meinisberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18152 vom 30.11.2012 / CH-036.1.055.615-7 / 06960340

Schwede + Schwede GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.055.

616-1, Eichhölzli 25, 2502 Biel/Bienne , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.
2012. Zweck: Beratung, Konzeption, Realisation und Betreuung
von Kommunikations- und Marketingprojekten, Planung und
Durchführung von Events, Seminaren, Konferenzen, Dienstleis-
tungen sowie Handel mit Waren in diesen Bereichen. Entwick-
lung, Betrieb, Finanzierung, Kauf oder Verkauf von Online-Platt-
formen oder Mobilen Applikation wie Social Network Services oder
sonstigen Online-Diensten und -Tools. Die Gesellschaft ist befugt
alle Geschäfte durchzuführen, welche mit diesem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen oder geeig-
net sind, ihn zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder sich mit

solchen Unternehmen zusammenschliessen. Die Gesellschaft
kann gewerbliche Schutzrechte und Lizenzrechte erwerben, lizen-
zieren, darüber verfügen, unterlizenzieren, auswerten oder aus-
werten lassen und Liegenschaften im In- und Ausland erwerben
und veräussern. Die Gesellschaft kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Schwester- oder andere Konzerngesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.11.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Schwede, Regina Barbara, genannt Barbara, deutsche Staatsan-
gehörige, in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Schwede, Michael, deutscher Staatsangehöriger,
in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18153 vom 30.11.2012 / CH-036.4.055.616-1 / 06960342

TRESGUSTOS, Lopez Gomez José Angel,

 

i n   T h u n

, CH-036.

1.055.617-0, Länggasse 78, 3600 Thun, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausschliesslich Handel mit Wein in Fla-
schen sowie Weinimport von Spanien. Eingetragene Personen: Lo-
pez Gomez, José Angel, spanischer Staatsangehöriger, in Thun, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18154 vom 30.11.2012 / CH-036.1.055.617-0 / 06960344

TWIS Schmid,

 

i n   S p i e z

, CH-036.1.055.618-1, Frutigenstrasse

1, 3700 Spiez, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Haushaltsproduk-
ten. Eingetragene Personen: Schmid, Emanuel, von Lauperswil,
in Spiez, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18155 vom 30.11.2012 / CH-036.1.055.618-1 / 06960346

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alrotemp AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.3.000.186-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2007, S. 5, Publ. 3964826).
Domizil neu: Rosenstrasse 10, 3800 Interlaken. 

Tagesregister-Nr. 18156 vom 30.11.2012 / CH-092.3.000.186-8 / 06960096

Bettschen + Blumer Bauingenieurbüro AG,

 

i n   U n t e r s e e n

,

CH-092.3.001.040-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.
2012, Publ. 6578872). Statutenänderung: 22.11.2012. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaggi, Cédric Steve,
von Brienz BE, in Unterseen, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Jaggi, Cédric]; von Allmen, Urban Hans, von Lauterbrun-
nen, in Unterseen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Allmen, Urban]. 

Tagesregister-Nr. 18157 vom 30.11.2012 / CH-092.3.001.040-3 / 06960348

BHS Gebäudeschutz GmbH,

 

i n   A e s c h i   b e i  S p i e z

, CH-092.

4.000.587-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195
vom 08.10.2009, S. 4, Publ. 5282744). Domizil neu: Scheidgasse
49, 3703 Aeschi bei Spiez. 

Tagesregister-Nr. 18158 vom 30.11.2012 / CH-092.4.000.587-3 / 06960106

BRT Treuhand AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.005.161-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, Publ. 6428290).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeller, Daniel, von
Walenstadt, in Solothurn, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18159 vom 30.11.2012 / CH-053.3.005.161-6 / 06960108

Brunners Outdoor GmbH,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CH-092.4.016.

276-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
06.03.2009, S. 3, Publ. 4912606). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brunner, Hans, von Habkern, in Grindelwald, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 15'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 5'000.
00]; Brunner-Felber, Yvonne, von Grindelwald und deutsche
Staatsangehörige, in Stans, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Grindelwald, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 15'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 18160 vom 30.11.2012 / CH-092.4.016.276-1 / 06960110

Bruno Wüthrich GmbH,

 

i n   Sp i e z

, CH-092.4.017.538-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009,
S. 4, Publ. 4989614). Domizil neu: Schlossstrasse 18, 3700 Spiez. 

Tagesregister-Nr. 18161 vom 30.11.2012 / CH-092.4.017.538-2 / 06960112

CDR GLAS AG,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

, CH-241.4.006.952-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2012, Publ.
6640476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dahmani, Lassaad, von Uesslingen-Buch, in Liebefeld (Kö-
niz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Colella, Luigi, italienischer Staats-
angehöriger, in Schnottwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 18162 vom 30.11.2012 / CH-241.4.006.952-7 / 06960114

Design Business GmbH in Liquidation,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

,

CH-035.4.002.575-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919430). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 29.
11.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 18163 vom 30.11.2012 / CH-035.4.002.575-6 / 06960116

E. Witschard AG, Treuhand und Steuerberatung,

 

i n   B e r n

,

CH-036.9.044.180-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 46 vom 09.
03.2009, S. 4, Publ. 4915116), mit Hauptsitz in: Leuk. Firma neu:

Quadis Treuhand AG

. Firma Hauptsitz neu: Quadis Treuhand AG

[bisher: Firma Hauptsitz: E. Witschard AG, Treuhand und Steuer-
beratung].

Tagesregister-Nr. 18164 vom 30.11.2012 / CH-036.9.044.180-8 / 06960350

Eichenberger Beratung & Unterstützung AG,

 

i n   T h u n

, CH-

036.3.045.109-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012,
Publ. 6503012). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ei-
chenberger, Lukas, von Trub, in Seftigen, Präsident und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Burkhard, Alexander, von Schwarzhäusern, in Oberhofen
am Thunersee, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18165 vom 30.11.2012 / CH-036.3.045.109-5 / 06960118

Emch + Berger-Stiftung,

 

i n   Be r n

, CH-035.7.017.806-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6650644). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: ENGEL COPERA
AG (CH-035.3.010.753-4), in Köniz, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.144-2),
in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18166 vom 30.11.2012 / CH-035.7.017.806-8 / 06960120

Emch+Berger AG Bern,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.712-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6800332).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ENGEL
COPERA AG (CH-035.3.010.753-4), in Köniz, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.
144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18167 vom 30.11.2012 / CH-035.3.000.712-4 / 06960122

F. Wyssbrod AG,

 

in P i et erl en

, CH-073.3.003.310-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, Publ. 6179192).
Zweigniederlassung neu: Oensingen (CH-260.9.000.057-0) [bis-
her: Solothurn].

Tagesregister-Nr. 18168 vom 30.11.2012 / CH-073.3.003.310-3 / 06960038

Fiduciaire P. Gobat S.A.,

 

à   M o u t i er

, CH-073.3.003.476-2,

société anonyme (No. FOSC 163 du 24.08.2011, Publ. 6307584).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): von Gunten, Claude, de Si-
griswil, à Evilard, président et administrateur-délégué, avec sig-
nature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Monti, Thomas, de Tramelan, à Moutier, président et ad-
ministrateur-délégué, avec signature collective à deux [précédem-
ment: administrateur et directeur avec signature collective à
deux]; Noirat, Anita, de Langnau im Emmental, à Châtel-Saint-
Denis, secrétaire, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 18169 du 30.11.2012 / CH-073.3.003.476-2 / 06960040

Freluzo Immobilien GmbH,

 

i n   M a t t e n   b e i   I n t e r l a k e n

,

CH-092.4.015.143-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, Publ. 6158560). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Frey, Ulrich, von Luzern, in Matten bei
Interlaken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 49 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Lupica, Sebastiano, italienischer Staatsangehöriger, in Interla-
ken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 51 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit
50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 18170 vom 30.11.2012 / CH-092.4.015.143-3 / 06960042

Gasthof zum Lamm AG,

 

i n   T h u n

, CH-036.3.051.698-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751648).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rüegsegger Treuhand (CH-092.1.005.994-0), in Frutigen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18171 vom 30.11.2012 / CH-036.3.051.698-1 / 06960044

GB Holding AG,

 

i n   B er n

, CH-036.3.040.756-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S. 3, Publ. 4244758). Do-
mizil neu: c/o Gasser + Bertschy Elektro AG, Morgenstrasse 128,
3018 Bern. 

Tagesregister-Nr. 18172 vom 30.11.2012 / CH-036.3.040.756-6 / 06960046

Grimm Heiztechnik AG,

 

i n   L ü s c h e r z

, CH-036.3.047.163-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 4, Publ.
5572590). Statutenänderung: 22.11.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel und die Installation sowie die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich von Haustechnikanlagen,
insbesondere Heizsystemen, Solaranlagen, Wärmepumpen und
dergleichen. Die Gesellschaft kann gewerbsmässig Grundstücke
erwerben, verwalten, überbauen und veräussern. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähn-
lichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unter-
nehmungen übernehmen sowie alle Geschäfte durchführen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: durch Brief oder durch E-Mail. 

Tagesregister-Nr. 18173 vom 30.11.2012 / CH-036.3.047.163-2 / 06960224

Heluwa Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CH-440.3.003.597-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 4, Publ.
4618738). Domizil neu: Depotstrasse 2, 3012 Bern. 

Tagesregister-Nr. 18174 vom 30.11.2012 / CH-440.3.003.597-9 / 06960048

Hofmann Lyss AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.001.082-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882090). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschanz
Treuhand AG, in Lyss, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lehmann + Bacher Treuhand AG (CH-092.3.006.
852-9), in Meiringen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18175 vom 30.11.2012 / CH-073.3.001.082-2 / 06960050

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130

Holzwärme Grindelwald AG,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CH-036.3.

042.126-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012,
Publ. 6822040). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stierli, Beat Gottlieb, von Muri AG, in Thierachern, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18176 vom 30.11.2012 / CH-036.3.042.126-3 / 06960052

Hotel Hari im Schlegeli AG,

 

i n   A d e l b o d e n

, CH-092.3.006.

400-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ.
6404052). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zanker, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Adelboden,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kessler, Jörg, deutscher Staats-
angehöriger, in Adelboden, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18177 vom 30.11.2012 / CH-092.3.006.400-3 / 06960054

Jura Transport Juan Ramos,

 

b i s h e r   i n   S u b i n g e n

, CH-241.

1.006.936-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2007,
S. 13, Publ. 4118384). Firma neu: 

JURA REINIGUNG + FACILITY

SERVICES Ramos Teira

. Sitz neu: 

B i e l / B i e n n e

. Domizil neu:

Badhausstrasse 21, 2503 Biel/Bienne. Zweck neu: Ausführen von
diversen Reinigungsarbeiten und Transporte. Neu- und Umbau-
reinigung sowie Unterhalts- und Fassadenreinigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ramos Teira, Juan Manuel,
spanischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Ramos, Juan, in Subingen].

Tagesregister-Nr. 18178 vom 30.11.2012 / CH-241.1.006.936-5 / 06960226

Kobel Sandra - kobu.ch,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.043.134-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6649294).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fiechter, Ulrich, von
Dürrenroth, in Bern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18179 vom 30.11.2012 / CH-036.1.043.134-1 / 06960056

M. Zutter Schreinerei und Innenausbau,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-

035.1.033.547-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.
2011, Publ. 6436052). Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-
richts vom 28.11.2012 wurde über den Inhaber dieses Einzelun-
ternehmens mit Wirkung ab dem 28.11.2012, 11.30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 18180 vom 30.11.2012 / CH-035.1.033.547-8 / 06960246

Maria Johan Milder Fonds,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.979-4,

Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599236). Domizil
neu: c/o NODANI treuhand GmbH, Von-Gunten-Strasse 10, 3006
Bern. 

Tagesregister-Nr. 18181 vom 30.11.2012 / CH-035.7.016.979-4 / 06960058

MAROLF PERSONAL GMBH,

 

i n   B e r n

, CH-350.4.002.965-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 17.10.
2012, Publ. 6893134). Statutenänderung: 31.10.2012. Sitz neu:

K ö n i z

. Domizil neu: Könizbergstrasse 1, 3097 Liebefeld. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Marolf, Reto-Joel, von Wal-
perswil, in Liebefeld (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 18182 vom 30.11.2012 / CH-350.4.002.965-1 / 06960248

MEGAOHM CONTROL AG,

 

i n   L y s s a c h

, CH-036.3.045.586-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ.
6748472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Berger, Martin, von Linden, in Affoltern im Emmental, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18183 vom 30.11.2012 / CH-036.3.045.586-4 / 06960060

Movianto Schweiz AG,

 

i n   N e u e n e g g

, CH-036.3.052.200-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ.
6410308). Statuten neu: 21.11.2012. Rechtsform neu: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Gesellschaft
wird gemäss Umwandlungsplan vom 16.11.2012 und Bilanz per
31.08.2012 mit Aktiven von CHF 643'329.31 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 471'602.96 in eine Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung umgewandelt. Die bisher einzige Aktionärin
erhält 100 Stammanteile zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Movianto

Schweiz GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Movianto

Suisse sàrl) (Movianto Switzerland LLC)

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt schweizweit die Lagerung, den Versand und Be-
trieb der gesamten Logistik für die Bereiche: Pharma der gesamten
Listen von A bis E der Swissmedic inklusive alle Kühlwaren, Me-
dizinprodukte, Kosmetik, Healthcareprodukte im Allgemeinen
(15 - 25 Grad Celsius und 2 - 8 Grad Celsius). Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft
kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie
Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären
sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, di-
rekte oder indirekte Finanzierungen gewähren und für Verbind-
lichkeiten von solchen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stel-
len, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen
Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jed-
welcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Stammkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: Aktienkapital CHF 100'000.00]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Vinkulierung der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Muntwyler, Peter, von Oftringen, in Bolligen, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Movianto GmbH (HRB 720367), in Stuttgart (DE),
Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 18184 vom 30.11.2012 / CH-036.3.052.200-7 / 06961312

Muri Immobilien AG in Liquidation,

 

in   K ö n iz

, CH-035.3.

004.967-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012,
Publ. 6941106). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 29.11.2012 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 18185 vom 30.11.2012 / CH-035.3.004.967-2 / 06960062

Personalfürsorgestiftung der Emch & Berger AG-Firmen-

gruppe,

 

i n   B er n

, CH-035.7.000.431-2, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom

19.04.2012, Publ. 6644614). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: von Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.
000.277-9), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei
Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18186 vom 30.11.2012 / CH-035.7.000.431-2 / 06960064

Pronto Parkett GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.

045.470-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227
vom 21.11.2012, Publ. 6941110). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 29.11.2012 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 18187 vom 30.11.2012 / CH-036.4.045.470-7 / 06960066

Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, Niederlassung Bern,

 

i n

B e r n

, CH-035.9.031.490-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 152

vom 08.08.2012, Publ. 6802204), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Friedli, Simon, von Bol-
ligen, in Wichtrach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 18188 vom 30.11.2012 / CH-035.9.031.490-4 / 06960068

Schöni Imaging,

 

i n   J eg e n st o r f

, CH-053.1.003.478-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 4, Publ.
5898858). Zweck neu: Foto Distribution. 

Tagesregister-Nr. 18189 vom 30.11.2012 / CH-053.1.003.478-9 / 06960250

Société coopérative de construction 'Mon Home',

 

à   B i e l /

B i e n n e

, CH-073.5.003.294-5, société coopérative (No. FOSC 108

du 08.06.2010, p. 5, Publ. 5666004). Inscription ou modification
de personne(s): Kocher, Claudia Margarethe, de Büetigen, à Biel/
Bienne, membre, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 18190 du 30.11.2012 / CH-073.5.003.294-5 / 06960070

Specialita italiane da Metafune Friello,

 

i n   B e l p

, CH-036.1.

055.322-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012,
Publ. 6911472). Firma neu: 

Tuttogusto da Metafune Friello

Tagesregister-Nr. 18191 vom 30.11.2012 / CH-036.1.055.322-8 / 06960272

Staje AG,

 

i n   J e g e n s t o r f

, CH-053.3.011.653-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2004, S. 4, Publ. 2356788). Sta-
tutenänderung: 27.11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Vermittlung von umgebauten Invalidenfahrzeugen (Handi-
capdriver) sowie die Beratung und das Erbringen weiterer Dienst-
leistungen in diesem Zusammenhang. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern und sämtliche
Geschäfte tätigen und Verträge eingehen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen und Tochtergesellschaften errichten. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung vom 23.09.1999 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: gemäss Sacheinlagevertrag
und Inventarliste vom 23.09.1999: von Hans Stalder, in Jegenstorf,
Büromaterial, Warenlager, Musterkollektionen und Ausstellungs-
material sowie einen Bus 'VW Caravelle T4' mit Umbau, Jahrgang
1993, zum Preis von total CHF 50'000, wofür insgesamt 100 zu
50% liberierte Namenaktien zu je CHF 1'000 ausgegeben werden.
].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri und Partner
AG Treuhand Revisionen Recht (CH-035.4.031.814-7), in Bern,
Revisionsstelle [bisher: herbert bieri Treuhand + Revisionen
GmbH, in Kehrsatz]. 

Tagesregister-Nr. 18192 vom 30.11.2012 / CH-053.3.011.653-7 / 06960274

Stalder HolzbauPlanung GmbH,

 

i n   I n k w i l

, CH-053.4.014.

609-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom
12.02.2010, S. 6, Publ. 5493176). Domizil neu: c/o Fritz Stalder,
Niederönzstrasse 12, 3375 Inkwil. 

Tagesregister-Nr. 18193 vom 30.11.2012 / CH-053.4.014.609-1 / 06960072

Starlight Gastro GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.040.170-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.
05.2011, Publ. 6164464). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Solothurn im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18214 vom 30.11.2012 / CH-036.4.040.170-9 / 06960646

Stiftung Sozialkasse der Universität Bern,

 

i n   B e r n

, CH-035.

7.016.952-6, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, Publ.
6630714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leibundgut, Thomas, von Affoltern im Emmental, in Belp,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fitze, Dominik, von
Stein AR, in Berg TG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiser, Milena Luise,
von Langenthal, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Jörger, Celestina, von Vals, in Valbella (Vaz/Obervaz), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 18194 vom 30.11.2012 / CH-035.7.016.952-6 / 06960074

Studer SA,

 

i n   B r ü g g

, CH-073.3.002.483-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 5, Publ. 5994832). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Marzorati, Eugenio, von Novaz-
zano, in Bissone, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18195 vom 30.11.2012 / CH-073.3.002.483-9 / 06960076

Swiss Watch Lux AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.046.701-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2011, Publ. 6262130).
Firma neu: 

Swiss Watch Lux AG in Liquidation

. Mit Entscheid des

zuständigen Einzelgerichts vom 15.10.2012 wurde die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 19.11.2012, 24.00 Uhr, gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 18196 vom 30.11.2012 / CH-036.3.046.701-3 / 06960276

Swisscom (Schweiz) AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.016.930-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ.
6921672). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Hos-
pitality Services Plus SA, in Le Grand-Saconnex (CH-035.3.031.
209-9), gemäss Fusionsvertrag vom 21.11.2012 und Bilanz per 30.
09.2012. Aktiven von CHF 78'580'895.00 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 197'190'874.00, d.h. ein Passivenüberschuss
von CHF 118'609'979.00, gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Be-
stätigung des staatlich beaufsichtigten Revisionsunternehmens
über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalver-
lustes und der Überschuldung. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brand, Leo Jan Anton, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Den Haag (NL), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Andenmatten, Antoine, von Sion, in Res-
ton VA (US), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Jörg,
von Schafisheim, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18197 vom 30.11.2012 / CH-035.3.016.930-9 / 06961330

The White Wings GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.

036.655-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216
vom 06.11.2012, Publ. 6919322). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 29.11.2012 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 18198 vom 30.11.2012 / CH-035.4.036.655-2 / 06960078

vanRam Personalfürsorgestiftung,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CH-

036.7.045.421-1, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ.
6539264). Name neu: 

vanRam Personalfürsorgestiftung in Li-

quidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Bernischen BVG-

und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 12.10.2012 aufgehoben. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: van Ramselaar-Wirth,
Käthi, von Bubendorf und Benken ZH, in Hilterfingen, Liquidato-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; van Ramselaar, Robert, von Buben-
dorf, in Hilterfingen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 18199 vom 30.11.2012 / CH-036.7.045.421-1 / 06960278

Walgreens Boots Alliance Development GmbH,

 

à   B er n e

,

CH-036.4.054.841-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC
207 du 24.10.2012, Publ. 6901786). Modification des statuts: 20.
11.2012. Nouveau capital social: CHF 600'000.00 [précédem-
ment: CHF 20'000.00]. Inscription ou modification de per-
sonne(s): AB Acquisitions Luxco 3A S.à r.l. (B 129312), à Luxem-
bourg (LU), associée, pour 3000 parts sociales de CHF 100.00 [pré-
cédemment: avec 100 parts sociale de CHF 100.00]; Walgreen
Swiss International GmbH (CH-170.4.011.328-5), à Köniz, asso-
ciée, pour 3000 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: à
Cham et avec 100 parts sociale de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 18200 du 30.11.2012 / CH-036.4.054.841-8 / 06960280

Yontar GmbH in Liquidation,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.4.031.744-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 10.
10.2012, Publ. 6884106). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des zuständigen Einzelgerichts vom 29.11.2012 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 18201 vom 30.11.2012 / CH-035.4.031.744-4 / 06960080

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alcide Costa AG in Liquidation,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-053.3.

007.280-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S.
3, Publ. 5854682). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des zuständigen Einzelgerichts vom 28.11.2012 als geschlossen
erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18202 vom 30.11.2012 / CH-053.3.007.280-9 / 06960282

Cafe - Restaurant Chutze Fellinger und PartnerInnen,

 

i n

L a n ge n t h a l

, CH-036.2.052.445-0, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ. 6451456). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18203 vom 30.11.2012 / CH-036.2.052.445-0 / 06960284

Carrosserie Müller Blech- und Schweisstechnik GmbH Ma-

diswil in Liquidation,

 

i n   M a d i s w i l

, CH-053.4.011.718-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012,
Publ. 6826608). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18204 vom 30.11.2012 / CH-053.4.011.718-8 / 06960286

Catering Tamiva AG, in Liq.,

 

i n   S aa n e n

, CH-092.3.016.832-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 5, Publ.
5662830). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 18205 vom 30.11.2012 / CH-092.3.016.832-6 / 06960288

Ch. Ruch Baggerbetrieb GmbH in Liquidation,

 

i n   K a p -

p e l e n

, CH-073.4.015.152-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 3, Publ. 5884162). Das

Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzel-
gerichts vom 28.11.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18206 vom 30.11.2012 / CH-073.4.015.152-0 / 06960290

Dartec Multi-Services Decrauzat et Trajanoski,

 

à   L a  N e u -

v e v i l l e

, CH-036.2.052.130-0, société en nom collectif (No. FOSC

214 du 03.11.2011, Publ. 6401650). La société est dissoute. La li-
quidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 18207 du 30.11.2012 / CH-036.2.052.130-0 / 06960292

Drogerie Kälin,

 

i n   R o h r b a c h

, CH-053.1.001.222-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 220 vom 12.11.1996, S. 6942). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18208 vom 30.11.2012 / CH-053.1.001.222-9 / 06960294

Food International AG in Liq.,

 

i n   S a an e n

, CH-036.3.041.

013-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, Publ.
6226912). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 18209 vom 30.11.2012 / CH-036.3.041.013-4 / 06960296

Fürsorgestiftung für das Personal der Hotel Bellevue-Palace

AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.188-5, Stiftung (SHAB

Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6597058). Die Liquidation ist been-
det. Die Stiftung wird gemäss rechtskräftiger Verfügung der Ber-
nischen BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 12.10.2012 ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 18210 vom 30.11.2012 / CH-035.7.016.188-5 / 06960298

Lotti Bigler-Burkhard,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-035.1.006.691-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 07.01.1991, S. 48). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18211 vom 30.11.2012 / CH-035.1.006.691-4 / 06960300

Pantherite GmbH in Liquidation,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-

035.4.033.253-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ. 6826634). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18212 vom 30.11.2012 / CH-035.4.033.253-3 / 06960314

Personalfürsorgestiftung der Merkur Druck AG Langenthal,

i n   L a n ge n t h a l

, CH-053.7.008.157-7, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom

29.03.2012, Publ. 6617234). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der
Bernischen BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 12.10.2012
aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18213 vom 30.11.2012 / CH-053.7.008.157-7 / 06960316

Stiftung Rentenkasse der Merkur Druck AG Langenthal,

 

i n

L an g e n th al

, CH-053.7.008.272-0, Stiftung (SHAB Nr. 68 vom 05.

04.2012, Publ. 6629008). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der
Bernischen BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 12.10.2012
aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18215 vom 30.11.2012 / CH-053.7.008.272-0 / 06960318

Ulrich Heiniger, Bäckerei - Lebensmittel,

 

i n   R ü eg g i sb e r g

,

CH-035.1.006.000-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 08.
03.1977, S. 764). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18216 vom 30.11.2012 / CH-035.1.006.000-5 / 06960320

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ezud GmbH,

 

i n   L a u s e n

, CH-280.4.016.339-0, Ergolzstrasse

4, 4415 Lausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 23.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Ingenieurdienstleistungen, insbeson-
dere im Energiebereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung vom 23.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Duverney, David, von Lens, in
Lausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5559 vom 30.11.2012 / CH-280.4.016.339-0 / 06960630

Furrer Klima- / Lüftungsreinigung AG,

 

i n   B i e l -B e n k en

,

CH-280.3.016.338-1, Chillmattenstrasse 18, 4105 Biel-Benken,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.11.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Installa-
tionen, Wartungen und Reinigungen von Klima- und Lüftungs-
anlagen, sowie Hygieneinspektionen und Messungen vor und
nach der Reinigung, sowie alle damit verbundenen Dienstleistun-
gen. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unterneh-
men irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche
gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Lie-
genschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland er-
werben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss des Ver-
waltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder
Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des erloschenen Einzelunternehmens 'R. Furrer, Klima-/
Lüftungsreinigung' (CH-280.1.000.837-9), in Biel-Benken, ge-
mäss Vermögensübertragungsvertrag vom 28.11.2012 Aktiven
von CHF 217'480.62 und Passiven von CHF 89'342.27, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 28'138.35 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Gemäss Erklä-
rung vom 28.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Furrer, Roger, von Basel, in Biel-
Benken, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5560 vom 30.11.2012 / CH-280.3.016.338-1 / 06961350

Hahn & Hahn Consulting GmbH (Hahn & Hahn Consulting

LLC),

 

i n   Li e s t a l

, CH-280.4.016.340-4, Weidweg 39, 4410 Liestal,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 28.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienst-
leistungen, insbesondere Beratungen in Beruf, Alltag, Leben und
Freizeit. Sie entwickelt und fördert kreative Problemlösungen so-
wie deren Prozesse und kann dabei auch unterstützend für die
Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von dafür erforderli-
chen Produkten eingreifen, sowie Patente anmelden, verwalten,
vermarkten und nutzen. Sie bezweckt zudem die Herstellung und
den Vertrieb kreativer Produkte in Ton, Bild und Text. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sein könnten, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 28.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hahn, Cornelia, von Basel und Riehen, in Liestal, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hahn, Dr. Sinuhe, deut-
scher Staatsangehöriger, in Liestal, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5561 vom 30.11.2012 / CH-280.4.016.340-4 / 06960632

Jauslin Events,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.1.016.341-4, Rebgässli

3, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Organisation von Firmen- und Privatevents. Eingetragene Perso-
nen: Jauslin, Vital, von Allschwil, in Allschwil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5562 vom 30.11.2012 / CH-280.1.016.341-4 / 06960634

MarMar Holding AG,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.3.016.342-9, Koll-

mattweg 7, 4450 Sissach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, das Halten und die Veräusserung von Beteiligungen an so-
wie die Finanzierung von Unternehmen, ferner die Erbringung
von Dienstleistungen und Beratungen für Beteiligungsgesell-
schaften und Dritte im Marketing-, Organisations- und Finanz-
bereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie andere Unternehmen erwerben oder erworbene verkaufen. Sie
kann Grundeigentum und Wertschriften erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern. Sie kann Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Sie kann über-
haupt alle kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sachenlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 27.11.2012 265
Namenaktien der 'John Haustechnik AG' (CH-280.3.000.921-2),
in Sissach, mit einem Nennwert von je CHF 1'000.00, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 165'000.00
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 27.11.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Börlin, Markus, von
Wenslingen, in Hauenstein (Hauenstein-Ifenthal), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Herger, Mario, von Bürglen UR,
in Sissach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5563 vom 30.11.2012 / CH-280.3.016.342-9 / 06960636

Restaurant Schützenstube, Roland Burkhart,

 

i n   P r a t t e l n

,

CH-280.1.016.343-8, Hauptstrasse 55, 4133 Pratteln, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Gastgewerbe-
betriebes. Eingetragene Personen: Burkhart, Roland, von Bassers-
dorf, in Pratteln, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5564 vom 30.11.2012 / CH-280.1.016.343-8 / 06960638

Tom Bergstein SD GmbH,

 

i n   L i e st al

, CH-280.4.016.344-9,

Rathausstrasse 29, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2012. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Halten, Verwalten und Vermarkten
der Marke 'Tom Bergstein', die Vergabe von entsprechenden Li-
zenzen sowie der Abschluss von Franchiseverträgen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland
Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu
verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Er-
klärung vom 29.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hänggi, Stefan Josef, von Mel-
tingen, in Dättwil AG (Baden), Gesellschafter und Vorsitzender der

Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Zimmermann, Daniel Marco, von Glarus Süd,
in Dornach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 5565 vom 30.11.2012 / CH-280.4.016.344-9 / 06960640

WasteCon GmbH,

 

i n   Ni e d e r d o r f

, CH-280.4.016.345-7,

Zwiedenstrasse 20, 4435 Niederdorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.2012. Zweck:
Erbringen von Beratungsdienstleistungen im Bereich der Sonder-
abfallentsorgung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann
zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Ferner kann sie im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebene Briefe. Gemäss Erklärung vom 26.11.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Jörg, Walter, von Sumiswald, in Niederdorf, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Jörg, Jeannette, von Sumiswald, in Niederdorf, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5566 vom 30.11.2012 / CH-280.4.016.345-7 / 06960642

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AML Automarkt Liestal AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.915.994-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S. 5, Publ.
4612808). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buser, Raymond, von Niederdorf, in Lupsingen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5567 vom 30.11.2012 / CH-280.3.915.994-4 / 06960302

Bau- und Wohngesellschaft mbH Vier-Jahreszeiten,

 

b i sh e r

i n   H o fs t et te n - F l ü h

, CH-247.5.000.001-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 14, Publ.
5376190). Gründungsstatuten: 13.08.1992, Statutenänderung:
29.11.2012. Sitz neu: 

O b e r wi l   BL

. Domizil neu: Mühlemattstra-

sse 9, 4104 Oberwil BL. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Troxler, Eduard, von Emmen, in Flüh (Hofstetten-Flüh), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher:
Troxler, Edi, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]; Troxler-Thommen, Jacqueline, von Emmen, in
Flüh (Hofstetten-Flüh), Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 500.00].

Tagesregister-Nr. 5568 vom 30.11.2012 / CH-247.5.000.001-7 / 06960644

Bigoba AG,

 

in Al lsch wil

, CH-280.3.900.346-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, S. 0, Publ. 6703324). Do-
mizil neu: Baslerstrasse 274, 4123 Allschwil. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Strafin Treuhand AG (CH-
280.3.900.032-0), in Allschwil, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Probus Treuhand AG (CH-280.3.016.
107-3), in Allschwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5569 vom 30.11.2012 / CH-280.3.900.346-2 / 06960304

Birmann-Stiftung,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.7.914.474-4, Stiftung

(SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, S. 0, Publ. 6713082). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ramseier-Weyer-
mann, Paul, von Trub, in Pratteln, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Pitschen-Sutter, Silvio, von Itingen und Andeer, in Itingen, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift mit einem weiteren Mitglied
des Stiftungsrates oder dem Verwalter. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Raggenbass, Erich, von Oberdorf BL, in Oberdorf
BL, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
weiteren Mitglied des Stiftungsrates oder dem Verwalter; Gross-
mann, Hans Jörg, von Hölstein, in Bretzwil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizeprä-
sidenten. 

Tagesregister-Nr. 5570 vom 30.11.2012 / CH-280.7.914.474-4 / 06960306

C & E Consulting & Engineering AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.

3.914.959-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S.
7, Publ. 4856910). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wenger Treuhand AG (CH-280.3.915.858-2), in Bottmingen, Re-
visionsstelle [bisher: Wenger Treuhand AG (CH-280.3.915.858-2),
in Binningen]. 

Tagesregister-Nr. 5571 vom 30.11.2012 / CH-280.3.914.959-7 / 06960308

Ecolab (Schweiz) GmbH,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.4.006.893-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 30.11.
2012, S. 0, Publ. 6955448). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ecolab LUX S.à.r.l. (Reg.No. B 166024), in
Luxemburg (LU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 2'000'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ecolab LUX & Co Holding S.C.A. (Reg.No. B 171268), in Luxem-
burg (LU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
2'000'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5572 vom 30.11.2012 / CH-280.4.006.893-8 / 06960310

FX Brokerhouse AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.3.014.793-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, S. 0, Publ.
6291658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Povse, Joze, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Präsident,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5573 vom 30.11.2012 / CH-280.3.014.793-0 / 06960312

Gecko Finance AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-270.3.014.391-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, S. 0, Publ.
6178168). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Povse, Joze, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Präsident,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5574 vom 30.11.2012 / CH-270.3.014.391-0 / 06960322

Gutzwiller Haus- & Gartenservice GmbH,

 

i n   T h er w i l

, CH-

280.4.015.569-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 42 vom 29.02.2012, S. 0, Publ. 6573916). Statutenänderung:
29.11.2012. Stammkapital neu: CHF 400'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gutzwiller, Stephan Karl, von Ther-
wil, in Therwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 400 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5575 vom 30.11.2012 / CH-280.4.015.569-6 / 06960660

Berichtigung des im SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'079 vom 02.11.2011. 

Hasler Fenster AG,

 

i n

T h e r wi l

, CH-280.3.013.350-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57

vom 21.03.2012, S. 0, Publ. 6603592). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mousques, Yannick, französischer Staatsangehö-
riger, in Pully, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: in Bordeaux (FR)].

Tagesregister-Nr. 5576 vom 30.11.2012 / CH-280.3.013.350-5 / 06960324

Holzbau AG Muttenz,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.900.539-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2007, S. 4, Publ.
4137748). Postadresse neu: [Die Postadresse wird gestrichen.].
[Neue] Weitere Adresse: Sisslerstrasse 15, 5074 Eiken. 

Tagesregister-Nr. 5577 vom 30.11.2012 / CH-280.3.900.539-0 / 06960326

Hugenschmidt + Weiss AG, Wärmetechnik,

 

i n   B i n n i n ge n

,

CH-280.3.917.198-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2011, S. 0, Publ. 6469714). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wenger Treuhand AG (CH-280.3.915.858-2), in Bottmin-
gen, Revisionsstelle [bisher: Wenger Treuhand AG (CH-280.3.915.
858-2), in Binningen]. 

Tagesregister-Nr. 5578 vom 30.11.2012 / CH-280.3.917.198-0 / 06960328

Instromet AG in Liquidation,

 

i n   B i e l - B e n k e n

, CH-280.3.

002.772-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, S.
0, Publ. 6890562). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Platschorre, Pieter, niederländischer Staatsangehöriger, in Spijke-
nisse (NL), Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5579 vom 30.11.2012 / CH-280.3.002.772-9 / 06960330

Neopreg AG,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CH-280.3.918.376-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 6, Publ.
6033752). Statutenänderung: 14.11.2012. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 5580 vom 30.11.2012 / CH-280.3.918.376-9 / 06960332

Ontrans Logistic and Trading AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.3.

918.774-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.1994, S.
4451). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger Treu-
hand AG (CH-280.3.915.858-2), in Bottmingen, Revisionsstelle
[bisher: Wenger Treuhand AG (CH-280.3.915.858-2), in Binnin-
gen]. 

Tagesregister-Nr. 5581 vom 30.11.2012 / CH-280.3.918.774-3 / 06960334

Ovivo Switzerland AG,

 

in Ae sc h BL

, CH-280.3.914.849-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, S. 0, Publ.
6464916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmitt, Serge, französischer Staatsangehöriger, in Hagenthal-
le-Bas (FR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Verreault, Richard, kana-
discher Staatsangehöriger, in Québec (CA), Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Rieder,
Beat, von St. Stephan, in Aesch BL, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Suter, Daniel, von Freienwil, in Gipf-Oberfrick, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5582 vom 30.11.2012 / CH-280.3.914.849-6 / 06960336

Pi-Stiftung,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.7.915.160-2, Stiftung

(SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 7, Publ. 5942066). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB).
Organisation neu: [Streichung der Angaben zur Organisation auf
Grund geänderter Eintragungsbestimmungen.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zahner, Hermann, von
Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rosian, Silvano, von Lu-
gano, in Gravesano, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5583 vom 30.11.2012 / CH-280.7.915.160-2 / 06960142

Procara GmbH,

 

i n   A u g s t

, CH-270.4.001.297-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 5,
Publ. 5262524). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ce-
dro, Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 50'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Profeta, Carmela, italienische
Staatsangehörige, in Frenkendorf, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5584 vom 30.11.2012 / CH-270.4.001.297-7 / 06960520

Robes Handels AG in Liq.,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.3.900.

366-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, S. 0,
Publ. 6838434). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wenger Treuhand AG (CH-280.3.915.858-2), in Bottmingen, Re-
visionsstelle [bisher: Wenger Treuhand AG (CH-280.3.915.858-2),
in Binningen]. 

Tagesregister-Nr. 5585 vom 30.11.2012 / CH-280.3.900.366-4 / 06960662

Sandro-Sport GmbH,

 

bis h e r  in H o f s te tt e n -F lüh

, CH-241.

4.002.944-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110
vom 11.06.2009, S. 20, Publ. 5061038). Gründungsstatuten: 17.
02.2003, Statutenänderung: 29.11.2012. Sitz neu: 

O b e r w i l   B L

.

Domizil neu: Mühlemattstrasse 9, 4104 Oberwil BL. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Troxler, Eduard, von Emmen, in Flüh (Hofstetten-Flüh), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 52'000.00]; Troxler, Sandro, von Em-
men, in Flüh (Hofstetten-Flüh), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 48'000.00].

Tagesregister-Nr. 5586 vom 30.11.2012 / CH-241.4.002.944-0 / 06960664

Semplice AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-280.3.001.280-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 8, Publ. 5707108).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brenta-
Gaiser, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Rodersdorf,
Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brenta-Gaiser, Patricia, von Basel, in Rodersdorf,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5587 vom 30.11.2012 / CH-280.3.001.280-5 / 06960678

Siedlungsgenossenschaft Donnerbaum,

 

i n   M u t t e n z

, CH-

280.5.911.791-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012,
S. 0, Publ. 6816688). Gemäss Erklärung vom 23.11.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 5588 vom 30.11.2012 / CH-280.5.911.791-8 / 06960680

SunnyRose AG in Liquidation,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.4.009.

467-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, S. 0,
Publ. 6891410). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 29.11.2012 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5589 vom 30.11.2012 / CH-280.4.009.467-6 / 06960682

Tenum AG,

 

i n   L i e st al

, CH-280.3.917.253-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.1998, S. 7941). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wenger Treuhand AG (CH-280.3.915.
858-2), in Bottmingen, Revisionsstelle [bisher: Wenger Treuhand
AG (CH-280.3.915.858-2), in Binningen]. 

Tagesregister-Nr. 5590 vom 30.11.2012 / CH-280.3.917.253-5 / 06960684

Wenger Treuhand AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.3.915.858-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 05.11.2010, S. 6, Publ.
5882882). Statutenänderung: 29.11.2012. Sitz neu: 

B o tt m i n -

ge n

. Domizil neu: Haselstrasse 35, 4103 Bottmingen. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Besorgung aller auf dem Gebiete der
Treuhand anfallenden Verrichtungen mit Einschluss der Unterneh-
mensberatung sowie Vermögensverwaltung. Die Gesellschaft kann
ausserdem Liegenschaften sowie Beteiligungen an weiteren Unter-
nehmungen erwerben und veräussern. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven von CHF 56'038.55, mit
Einschluss eines 'Goodwills' von CHF 18'500.– und Passiven von
CHF 5'969.90 der Einzelfirma 'Luc Wenger, Treuhandbüro', in Bin-
ningen. Aktivenüberschuss und Übernahmepreis CHF 50'068.65,
wovon CHF 50'000.– an das Aktienkapital angerechnet werden.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 26.11.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Vontron Verwaltungen AG (CH-270.3.002.480-3), in
Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5591 vom 30.11.2012 / CH-280.3.915.858-2 / 06960686

Witro Immobilien GmbH,

 

b i sh e r   i n   H o f st e tt e n -F l ü h

,

CH-247.4.000.010-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 15, Publ. 5381040). Grün-
dungsstatuten: 27.11.2009, Statutenänderung: 29.11.2012. Firma
neu: 

ET Unternehmungen GmbH

. Sitz neu: 

O b e r w i l   B L

. Domizil

neu: Mühlemattstrasse 9, 4104 Oberwil BL. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Durchführung von Überbauungen als Bau-
herrschaft oder Generalunternehmung, den Kauf, den Verkauf
und die Verwaltung von Liegenschaften, die Herstellung, Vermie-
tung und Reparatur von sowie den Handel mit Sportartikeln aller
Art und den Handel mit Textilien. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Wertschriften und Immaterialgü-
ter erwerben, halten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft direkt oder indirekt zu fördern, oder welche die Anlage
oder Verwaltung des Gesellschaftsvermögens bereffen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Troxler, Eduard, von Emmen,
in Flüh (Hofstetten-Flüh), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Troxler, Edi, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 5'000.00]; Troxler-Thommen, Jacqueline, von Emmen,
in Flüh (Hofstetten-Flüh), Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung
und mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00]; Troxler, Flavio,
von Emmen, in Flüh (Hofstetten-Flüh), Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Troxler, Sandro, von Emmen, in Flüh
(Hofstetten-Flüh), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5592 vom 30.11.2012 / CH-247.4.000.010-2 / 06960688

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130

Zeletti Motos Zeller + Co.,

 

i n   G r e l l i n g e n

, CH-280.2.900.

058-2, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.1995, S.
3611). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeller, Su-
sanne, von Liestal und Schangnau, in Grellingen, Kommanditä-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einer Kommanditsumme von CHF
1'000.00 [bisher: Kommanditärin ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Komanditsumme von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5593 vom 30.11.2012 / CH-280.2.900.058-2 / 06960690

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Elektro Mehmedi,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-270.1.015.772-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 6, Publ.
6021222). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Ak-
tiven und Passiven an die 'Elektro Kreis GmbH' (CH-280.4.015.
303-0), in Arlesheim, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5594 vom 30.11.2012 / CH-270.1.015.772-1 / 06960692

Hohmann,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.2.011.541-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, S. 0, Publ. 6891404). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5595 vom 30.11.2012 / CH-280.2.011.541-7 / 06960694

Klein Treuhand,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-270.1.014.680-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, S. 0, Publ.
6467958). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5596 vom 30.11.2012 / CH-270.1.014.680-3 / 06960696

MEICO Malermeister Colic,

 

i n   B i n n i n ge n

, CH-280.1.012.

100-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, S. 0,
Publ. 6556996). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
überganges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5597 vom 30.11.2012 / CH-280.1.012.100-4 / 06960698

Pino Gastronomie GmbH in Liquidation,

 

i n   A l l sc h w i l

, CH-

280.4.010.615-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 167 vom 29.08.2012, S. 0, Publ. 6827030). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5598 vom 30.11.2012 / CH-280.4.010.615-4 / 06960700

R. Furrer, Klima-/Lüftungsreinigung,

 

i n   B i e l -B e n k e n

, CH-

280.1.000.837-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.
2011, S. 0, Publ. 6408880). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 28.11.2012 Aktiven
von CHF 217'480.62 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
89'342.27 auf die 'Furrer Klima- / Lüftungsreinigung AG' (CH-
280.3.016.338-1), in Biel-Benken. Gegenleistung: Gutschrift von
CHF 28'138.35 und 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Das Ein-
zelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5599 vom 30.11.2012 / CH-280.1.000.837-9 / 06961402

Restaurant Kreuz, F. Campanella,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CH-

280.1.015.411-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.
2012, S. 0, Publ. 6499476). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5600 vom 30.11.2012 / CH-280.1.015.411-6 / 06960702

Universal Print, Trifunovic Trifun,

 

i n   B i r s fe l d e n

, CH-270.

1.015.972-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012,
S. 0, Publ. 6952662). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5601 vom 30.11.2012 / CH-270.1.015.972-2 / 06960704

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

baselisbeautiful AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.014.780-3, Steinen-

vorstadt 4, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 29.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
An- und Verkauf verschiedener Güter. Die Gesellschaft kann alle
Massnahmen treffen und alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Sie kann insbesondere auch Grundeigentum erwer-
ben, verwalten und veräussern. Sie kann auch Zweigniederlassun-
gen und Agenturen im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Telefax oder elektronische Post rechtsgültig an die
letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse oder, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung
im Publikationsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 29.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Roth, Andrea, von Murgenthal, in
Möhlin, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Milano, Giancarlo, italienischer Staatsangehöriger, in Frenken-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7849 vom 30.11.2012 / CH-270.3.014.780-3 / 06960602

Goepfert & Friedel AG Gipsergeschäft,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.

014.781-9, Herrengrabenweg 46, 4054 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Gipsergeschäftes sowie die Aus-
führung aller direkt und indirekt damit zusammenhängenden
Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und

Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen, insbesondere sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
bene Briefe an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Mit Er-
klärung vom 29.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Friedel, Dietmar Wolfgang,
deutscher Staatsangehöriger, in St. Louis (FR), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Goepfert, Markus, von Ba-
sel, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7850 vom 30.11.2012 / CH-270.3.014.781-9 / 06960604

Innovative Consulting Services Koca,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

016.801-9, Reinacherstrasse 117, 4053 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung von lokalen und internatio-
nalen Firmen für allgemeine Unternehmenstätigkeiten, Entwick-
lung von Unternehmensstrategien, Marketing, Geschäftsprozess-
optimierung und Beratung im Finanzbereich. Statistische Aus-
wertung, empirische und ökonometrische Untersuchungen.
Beratung im Bereich von Immobilien in Bezug auf Standort und
Tätigkeit für geschäftliche oder private Zwecke. Eingetragene Per-
sonen: Koca, Yusuf, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7851 vom 30.11.2012 / CH-270.1.016.801-9 / 06960606

Protheroe Solutions,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.802-7, Kan-

nenfeldstr. 25, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen im Bereich Informatik. Eingetragene
Personen: Protheroe, Jason Paul, britischer Staatsangehöriger, in
Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7852 vom 30.11.2012 / CH-270.1.016.802-7 / 06960608

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AMJ Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.4.003.

145-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
01.10.2012, Publ. 6870756). Mit Entscheid vom 29.11.2012 hat
das Zivilgericht Basel-Stadt mit Wirkung ab dem 29.11.2012,
15:11 Uhr, über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet. 

Tagesregister-Nr. 7854 vom 30.11.2012 / CH-270.4.003.145-7 / 06960610

Atelier Alinea AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.351-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6523960). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jerney-Ulrich, Manfred,
von Düdingen, in Innerberg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7855 vom 30.11.2012 / CH-270.3.000.351-9 / 06960216

Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA, Zweigniederlassung

in Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.114-3, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ. 6098930), mit Hauptsitz in:
Lugano (HR Lugano). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Besmens, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Rhein-
felden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7856 vom 30.11.2012 / CH-270.9.001.114-3 / 06960218

BS Wohnungsbau AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.317-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6754646).
Firma neu: 

BS Wohnungsbau AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 28.11.2012 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stamm, Ste-
phan, von Thayngen und Basel, in Schindellegi, Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7857 vom 30.11.2012 / CH-270.3.013.317-9 / 06960612

Coiffeur Latino GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.580-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 30.08.
2012, Publ. 6828862). Firma neu: 

Coiffeur Latino GmbH in Li-

quidation

. Mit Entscheid vom 29.11.2012 hat das Zivilgericht Ba-

sel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 29.11.2012,
15:15 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 7858 vom 30.11.2012 / CH-270.4.002.580-2 / 06960614

Confides AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.125-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S. 4, Publ. 4091800). Sta-
tutenänderung: 28.11.2012. Uebersetzungen der Firma neu:

(Confides SA) (Confides Ltd)

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an

die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schärer, Manfred, von Thörigen,
in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Arlesheim]. 

Tagesregister-Nr. 7859 vom 30.11.2012 / CH-270.3.001.125-8 / 06960616

CONFOGA AG,

 

i n   B a s e l

, CH-350.3.007.946-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6730444). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meffert, Prof.
Dr. Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in St. Avold (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Olivi, Fabio, italienischer Staats-
angehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7860 vom 30.11.2012 / CH-350.3.007.946-7 / 06960220

Dark'n'bright GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

388-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
28.09.2012, Publ. 6869188). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 13.10.2012 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7861 vom 30.11.2012 / CH-270.4.014.388-3 / 06960222

ENAS (European Network of Academic Sports Services),

 

i n

B a s e l

, CH-270.6.000.533-3, Verein (SHAB Nr. 204 vom 20.10.

2010, S. 6, Publ. 5861210). Statutenänderung: 12.11.2011. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/
Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne Nach-
schusspflicht.]. Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur Or-
ganisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mosley, Neil, britischer Staatsangehöriger, in London
(GB), Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Radmilovic, Pika, slowenische Staatsangehörige, in Kun-
gota (SI), Mitglied des Vorstandes; Stöter, Lutz, deutscher Staats-
angehöriger, in Braunschweig (DE), Mitglied des Vorstandes. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lopes, Duarte, portugie-
sischer Staatsangehöriger, in Belas (PT), Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Vor-
standes mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten];
Thompson, William, amerikanischer Staatsangehöriger, in Kent
(UK), Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Rial, Javier, spanischer Staatsange-
höriger, in Pontevedra (ES), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Rinne, Laura, finnische Staatsangehörige,
in Espoo (FI), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Stiévenart, Stephane, belgischer Staatsangehöriger, in
Boortmeerbeek (BE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 7862 vom 30.11.2012 / CH-270.6.000.533-3 / 06960228

Eugenio Fortunas GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.920-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 07.07.
2010, S. 9, Publ. 5714754). Firma neu: 

Eugenio Fortunas GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid vom 29.11.2012 hat das Zivilgericht

Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 29.11.2012,
15:13 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 7863 vom 30.11.2012 / CH-270.4.002.920-8 / 06960618

Fondation oecuménique Oscar Cullmann,

 

i n   B a s e l

, CH-550.

0.175.288-9, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, Publ.
6170896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Philonenko, Dr. Marc, französischer Staatsangehöriger, in
Strasbourg (FR), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7864 vom 30.11.2012 / CH-550.0.175.288-9 / 06960230

Gramm Consulting GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CH-280.4.001.908-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.
2011, Publ. 6298522). Domizil neu: c/o Johanna Linder-Huf-
schmid, Gotenstr. 17, 4125 Riehen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Linder, Kurt, von Linden, in Riehen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Linder-Hufschmid, Johanna, von Linden, in Rie-
hen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 7865 vom 30.11.2012 / CH-280.4.001.908-9 / 06960232

Herbonis Animal Health GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.

259-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom
24.10.2012, Publ. 6902124). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Autzen, Dr. Sabrina, deutsche Staatsangehörige, in
Reutlingen (DE), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Vorsitzenden der Geschäftsführung [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Vorsitzenden der Geschäftsführung]. 

Tagesregister-Nr. 7866 vom 30.11.2012 / CH-270.4.015.259-9 / 06960234

ImmoOffice GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.937-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011,
Publ. 6152328). Domizil neu: Elisabethenstr. 23, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 7867 vom 30.11.2012 / CH-270.4.002.937-9 / 06960236

LUCA-BAU GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.428-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012,
Publ. 6742958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Plavkic, Gabriella, ungarische Staatsangehörige, in Birs-
felden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00, mit einem Stammanteil von CHF
7'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 12'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fini, Marco, von Basel, in
Bettingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12'000.00,
mit einem Stammanteil von CHF 7'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7868 vom 30.11.2012 / CH-270.4.014.428-7 / 06960238

Lucius und Annemarie Burckhardt Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.003.036-2, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ.
6846270). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gloor, Dr.
Urs, von Basel, in Basel, Mitglied und Sekretär des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Riehen]. 

Tagesregister-Nr. 7869 vom 30.11.2012 / CH-270.7.003.036-2 / 06960240

Medo GmbH,

 

i n   B a se l

, CH-270.4.013.135-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 10,
Publ. 5138284). Domizil neu: Elsässerstr. 49, 4056 Basel. 

Tagesregister-Nr. 7870 vom 30.11.2012 / CH-270.4.013.135-8 / 06960242

Navis Schiffahrt AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.998-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2006, S. 6, Publ. 3454382).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hart-
mann, Oskar, von Basel, in Münchenstein, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7871 vom 30.11.2012 / CH-270.3.003.998-3 / 06960244

Pensionskasse für die Partner der PricewaterhouseCoo-

pers,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.822-3, Stiftung (SHAB Nr. 186 vom

25.09.2012, Publ. 6862724). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bachmann, Josef, von Luzern und Menzingen, in Win-
terthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hettlin-
gen]. 

Tagesregister-Nr. 7872 vom 30.11.2012 / CH-270.7.002.822-3 / 06960252

Peter + Johanna Ronus-Schaufelbühl Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.001.110-9, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6852264). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gloor, Dr.
Urs, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Riehen]. 

Tagesregister-Nr. 7873 vom 30.11.2012 / CH-270.7.001.110-9 / 06960254

Regent Beleuchtungskörper AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.

241-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ.
6839330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Barmet, Eugen, von Eschenbach LU und Basel, in Basel, mit
Kollketivunterschrift zu zweien; Boellmann, Mario Roger, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Wittenheim (F), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Steck, Heinz, von Basel, in Riehen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Müller, Patricia, von Holderbank SO, in
Buschwiller (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hess, Marc, von Winterthur,
in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Triolo, Claus,
deutscher Staatsangehöriger, in Teufen ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7874 vom 30.11.2012 / CH-270.3.003.241-2 / 06960256

Schmerzklinik Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.652-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, Publ. 6646410).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sprott, Peter Haiko,
von Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7875 vom 30.11.2012 / CH-270.3.002.652-0 / 06960258

Sofisamc SA,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.907-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846286). Domizil
neu: c/o Treyer Treuhand AG , Lautengartenstr. 14, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 7876 vom 30.11.2012 / CH-270.3.004.907-4 / 06960260

Stiftung FOCUS Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.165-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6833538). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gloor, Dr. Urs, von Basel, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Riehen]. 

Tagesregister-Nr. 7877 vom 30.11.2012 / CH-270.7.000.165-3 / 06960262

Stiftung Global Energy Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.062-

4, Stiftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862436). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ARGOS Au-
dit & Tax AG (CH-280.4.007.893-9), in Pratteln, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schacher Partner
GmbH (CHE-112.159.122)[CH-280.4.008.217-9], in Basel, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7878 vom 30.11.2012 / CH-270.7.003.062-4 / 06960264

Stiftung SKB 1809, vormals Sparkasse Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.000.398-3, Stiftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ.
6900322). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gloor, Dr.
Urs, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Riehen]. 

Tagesregister-Nr. 7879 vom 30.11.2012 / CH-270.7.000.398-3 / 06960266

Surinam-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.403-1, Stiftung

(SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848738). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gloor, Dr. Urs, von Basel, in Basel,
Mitglied der Kommission und Seckelmeister, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Riehen]. 

Tagesregister-Nr. 7880 vom 30.11.2012 / CH-270.7.001.403-1 / 06960268

SYNTEC - Reinstmedien Rohr- und Anlagenbau GmbH,

 

i n

B a s e l

, CH-270.4.014.357-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6691846). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schott-Morgen-
roth, Katja, von Sissach, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7881 vom 30.11.2012 / CH-270.4.014.357-3 / 06960270

Widmer Management GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-092.4.016.470-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 23.
12.2010, S. 9, Publ. 5955830). Statutenänderung: 28.11.2012.
Firma neu: 

Meridian Services GmbH

. Mitteilungen neu: Mittei-

lungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschaftern schriftlich zuzustellen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Malely Holding AG (CHE-115.745.983)[CH-270.
3.014.344-1], in Basel, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Malely Holding AG (CH-270.3.014.344-
1), mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7883 vom 30.11.2012 / CH-092.4.016.470-4 / 06960620

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

4E Engineering GmbH,

 

i n   B as el

, CH-270.4.015.355-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2012,
Publ. 6499014). Domizil neu: Dornacherstr. 101, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 7853 vom 30.11.2012 / CH-270.4.015.355-0 / 06960214

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

EMHC Heuschkel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.012.164-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 92 vom 13.05.2005, S. 6, Publ. 2837690).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 7884 vom 30.11.2012 / CH-270.1.012.164-5 / 06960622

ERECTA GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.227-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 23.
08.2012, Publ. 6819626). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7885 vom 30.11.2012 / CH-270.4.014.227-2 / 06960624

Fidama GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.485-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 23.
08.2012, Publ. 6819634). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7886 vom 30.11.2012 / CH-270.4.001.485-9 / 06960626

Scarpa Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

002.749-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167
vom 29.08.2012, Publ. 6826848). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7887 vom 30.11.2012 / CH-270.4.002.749-4 / 06960628

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bulle Hair Sàrl,

 

à   B u l l e

, Grand-Rue 45, 1630 Bulle, CH-217-

3551566-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
27.11.2012. But: Exploitation d'un salon de coiffure, pour dames
et messieurs, à Bulle (cf. status pour but complet). Selon décla-
ration du 27.11.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF
40'000, libéré par apport en espèces, en échange duquel sont re-
mises 20 parts de CHF 1'000, ainsi qu'un apport en nature et re-
prise de biens: Selon contrat du 27.11.2012, il est fait apport à la
société des actifs et passifs de la raison individuelle Henriques
Souto Rosa Patricia - Bulle Hair (CH-217.3.545.256-3), à Bulle,
soit des actifs de CHF 83'562.75 et des passifs envers des tiers de
CHF 12'755. En contrepartie, sont remises 20 parts de CHF 1'000
à l'apporteur et le solde de CHF 50'807.75 est inscrit comme
créance en sa faveur. Associés: Henriques Souto Rosa Patricia, du
Portugal, à Bulle, avec 20 parts de CHF 1'000; De Jesus Ferreira
Pedro Filipe, du Portugal, à Bulle, avec 20 parts de CHF 1'000, sans
signature. Gérante: l'associée Henriques Souto Rosa Patricia avec
signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux associés: par n'importe quel moyen de transmission
écrit.

Registre journalier no 5977 du 30.11.2012 / CH-217.3.551.566-0 / 06960014

Costa-Gainage,

 

à   Ma r l y

, Route du Centre 60, 1723 Marly,

CH-217-3551572-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Costa Lazaro Julio Da, de Angola, à Marly. But: exploitation d'une
entreprise spécialisée dans les gainages; nettoyage de bureau et
privés.

Registre journalier no 5978 du 30.11.2012 / CH-217.3.551.572-7 / 06960022

ESTRELA Rénovations Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route de

Moncor 31, c/o Fernando Da Fonseca Gonçalves Lameira, 1752
Villars-sur-Glâne, CH-217-3551564-7. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 26.11.2012. But: toutes activités dans
les domaines du carrelage, de la menuiserie et de la peinture (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital social:
CHF 20'000.–. Associé: Da Fonseca Gonçalves Lameira Fernando,
du Portugal, à Villars-sur-Glâne, avec 20 parts de CHF 1'000.–. Gé-
rant: l'associé Da Fonseca Gonçalves Lameira Fernando avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
26.11.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5979 du 30.11.2012 / CH-217.3.551.564-7 / 06960032

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Baupaja GmbH,

 

i n   D ü d i n g e n

, CH-217-0540219-6, Betrieb

eines Baugeschäftes, usw. (SHAB vom 19.07.2010, s. 7/5733398).
Eintragung der Zweigniederlassung von Tafers (CH-217-
3551516-9) im Handelsregister des Kantons Freiburg (SHAB vom
28.11.2012, Id. 6950630)

Tagesregister-Nr. 5980 vom 30.11.2012 / CH-217.0.540.219-6 / 06959966

C.H-Equipement Sàrl,

 

à   A r c o n c i e l

, CH-217-3542676-8,

achat, vente, location, installation et livraison de matériel, biens
et meubles d'équipement etc. (FOSC du 24.02.2012, p. 0/
6567178). Nouvelle raison sociale: 

C.H-Equipement Sàrl en liqui-

dation

. Par décision du 28.11.2012, le Président du Tribunal civil

de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société avec
effet au 28.11.2012, à 09.53 heures.

Registre journalier no 5981 du 30.11.2012 / CH-217.3.542.676-8 / 06960034

CIF Centre d'Imagerie de Fribourg SA, Villars-sur-Glâne,

 

à

V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-3550230-9, exploitation d'un cen-

tre de radiologie et d'imagerie médicale, etc. (FOSC du 12.07.
2012, p. 0/6766102). Cailler Jean Maurice n'est plus administra-
teur, sa signature est radiée. Hohberger Eric, de et à Meyrin, Leh-
mann Maurice Pierre Léon, de Rafz, à Genève, et Wynaendts Jan
Willem Frederik, des Pays-Bas, à Epalinges, sont nommés admi-
nistrateurs, tous trois avec signature collective à deux.

Registre journalier no 5982 du 30.11.2012 / CH-217.3.550.230-9 / 06959968

Conrad Management Consulting,

 

i n   U e b e r s t o r f

, CH-217-

3535858-4, Erbringung von Vermittlungs-, Beratungs- und Treu-
hand- Dienstleistungen usw. Einzelunternehmen. (SHAB vom 19.
07.2007, s. 7/4033034). Neuer Zweck: Erbringung von Beratungs-
und Treuhand- Dienstleistungen aller Art, sowie Handel mit di-
versen Waren.

Tagesregister-Nr. 5983 vom 30.11.2012 / CH-217.3.535.858-4 / 06960036

Duch Mercantile SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CH-217-3548642-7, achat

et vente à l'étranger, de textiles de deuxième mains, etc. (FOSC du
12.10.2011, p. 0/6372552). Bulgarelli Steve n'est plus adminis-
trateur, sa signature est radiée. Fitch-Peyton Marcus, président,
qui se nomme précisément Fitch-Peyton Marcus Scott John, est
maintenant domicilié à Château-d'Oex. Zingere Ineta, adminis-
tratrice, est maintenant domiciliée à Château-d'Oex.

Registre journalier no 5984 du 30.11.2012 / CH-217.3.548.642-7 / 06959970

EUROFIT SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0137014-5, gestion de pa-

trimoine pour le compte de tiers, etc. (FOSC du 13.03.2009, p. 7/
4925434). Nouvelle adresse: Route Neuve 7a, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 5985 du 30.11.2012 / CH-217.0.137.014-5 / 06959972

FIERO Fischhandel GmbH,

 

i n   K e r z e r s

, CH-217-3548350-4,

Handel mit Lebensmitteln aller Art, usw. (SHAB vom 15.09.2011,
s. 0/6336184). Dolislager-Peissard Monika ist nicht mehr Gesell-
schafterin infolge Abtretung ihrer 10 Stammanteile zu CHF 1'000.
– an Dolislager Jerry, Gesellschafter, der nun 20 Stammanteile zu
CHF 1'000.– hält. Dolislager-Peissard Monika ist nicht mehr Ge-
schäftsführerin, ihre Unterschrift ist erloschen. Dolislager Jerry ist
zum Geschäftsführer mit Einzelunterschrift ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 5986 vom 30.11.2012 / CH-217.3.548.350-4 / 06959950

Fondation St-Pierre-de-Treyvaux,

 

à   Tr e y v au x

, CH-217-

3540482-0, restauration et conservation de l'église de Vers-St-
Pierre, à Treyvaux (FR). (FOSC du 15.08.2008, p. 6/4614368).
Nouvelle adresse: Route d'Essert 21, c/o Cure paroissiale, 1733
Treyvaux. Nouvelle autre adresse: case postale 81, 1733 Treyvaux.
Statuts modifiés selon procès-verbal du conseil de fondation du 09.
02.2012, et acceptés selon décision de l'Autorité de surveillance du
28.09.2012. Nouveau but: restauration et conservation de l'église
de Vers-St-Pierre, à Treyvaux FR. La fondation ne poursuit pas de
but lucratif ni commercial (cf. statuts pour but complet). Papaux
Emily n'est plus membre du conseil de fondation, sa signature est
radiée. Bosson Philippe, président, qui se nomme précisément
Bosson Philippe Gustave, a maintenant la signature collective à
deux sans restriction. Jenny Jacques, vice-président, qui se nomme
précisément Jenny Jacques Marie Joseph, est nommé vice-prési-
dent et secrétaire, Masotti Caroline, de et à Treyvaux, est nommée
membre du conseil de fondation, et Quartenoud Gérard André, de
et à Treyvaux, est nommé membre du conseil de fondation, tous
trois avec signature collective à deux avec le président ou le vice-
président.

Registre journalier no 5987 du 30.11.2012 / CH-217.3.540.482-0 / 06960016

Garage Zbinden + Käser AG,

 

i n   Bü c h s l e n

, CH-217-

0530710-5, Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte und Autohan-
del. (SHAB vom 19.03.2012, s. 0/6599430). Firma neu: 

Zbinden

Büchslen AG

. Statuten geändert am 27.11.2012. Mitteilung an die

Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief. Käser Beat ist als Verwal-
tungsratsmitglied zurückgetreten, seine Unterschrift ist erlo-
schen.

Tagesregister-Nr. 5988 vom 30.11.2012 / CH-217.0.530.710-5 / 06960018

ILU Partners GmbH,

 

i n   C r e s s i e r   FR

, CH-035-4014094-9,

Kauf und Verkauf von Waren aller Art, usw. (SHAB vom 15.06.
2012, s. 0/6720940). Der Gesellschafter Maksutaj Ilir tritt 8 seiner
20 Stammanteile zu CHF 1'000.– an Mustafaj Murat, von und in
Münsingen ab, der neuer Gesellschafter ist. Gesellschafter neu:
Maksutaj Ilir mit 12 Stammanteilen zu CHF 1'000.– und Mustafaj
Murat mit 8 Stammanteilen zu CHF 1'000.–. Der Gesellschafter
Mustafaj Murat ist ohne Unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5989 vom 30.11.2012 / CH-035.4.014.094-9 / 06959952

Lista Office Fribourg SA,

 

i n   M at r a n

, CH-217-3542908-6,

Büroplanung und Büroorganisation sowie Handel mit Büromö-
beln, usw. (SHAB vom 26.10.2012, s. 0/6905452). Die Kollektiv-
prokura zu zweien von Lenz-Kieliger Beatrice ist erloschen. Blulle
Jacques José, von Pully, in St-Livres und Rechsteiner Birgit, von
Reute AR, in Hauptwil-Gottshaus ist Kollektivunterschrift zu
zweien gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 5990 vom 30.11.2012 / CH-217.3.542.908-6 / 06959954

Michel Bugnon SA,

 

à   To r n y

, CH-217-0330151-6, exploita-

tion d'un garage pour véhicules à moteur, etc. (FOSC du 04.08.
2009, p. 7/5176992). Nouvelle adresse: Route de Romont 14, 1748
Torny-le-Grand.

Registre journalier no 5991 du 30.11.2012 / CH-217.0.330.151-6 / 06959956

PMT Consulting AG,

 

i n   H a u t - V u l l y

, CH-217-3544676-3, Er-

bringung von Dienstleistungen im Informations- und Kommu-
nikationstechnologiebereich. (Nebenzweck gemäss Statuten).

(SHAB vom 28.12.2010, s. 12/5963632). Hartmann Thomas ist
nicht mehr Mitglied des Verwaltungsrates, seine Unterschrift ist er-
loschen. Schwaar Peter, Präsident, ist neu wohnhaft in Düdingen.

Tagesregister-Nr. 5992 vom 30.11.2012 / CH-217.3.544.676-3 / 06959958

Road House-Music Bar S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0133351-

8, exploitation d'un bar musique, etc. (FOSC du 07.05.2010, p. 8/
5623434). Fireco SA (CH-217-0134786-0) n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 5993 du 30.11.2012 / CH-217.0.133.351-8 / 06959960

S K REVETEMENTS DE SOLS S.à.r.l.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

1000741-2, tous commerce et travaux en relation avec la pose et
l'entretien de revêtements de sols en tous genres. (FOSC du 04.12.
2008, p. 7/4763212). Nouvelle raison sociale: 

S K REVETEMENTS

DE SOLS S.à.r.l. en liquidation

. Par décision du 26.11.2012, la

Présidente du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé
la faillite de la société avec effet au 26.11.2012, à 10.14 heures.

Registre journalier no 5994 du 30.11.2012 / CH-217.1.000.741-2 / 06960020

Sesamnet GmbH,

 

i n   B ö s i n g e n

, CH-217-0640986-8, Ver-

kauf, Import und Export von Produkten und Erbringung von Mar-
ketingdienstleistungen, usw. (SHAB vom 07.09.2012, s. 0/
6840464). Die Kollektivunterschrift zu zweien von Previtali An-
gelo Alessandro ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5995 vom 30.11.2012 / CH-217.0.640.986-8 / 06959962

Sorena GmbH,

 

i n   R e c h t h a l t e n

, CH-217-3543164-4, Die Ge-

sellschaft bezweckt den Import, usw. (SHAB vom 30.09.2009, s. 9/
5270172). Die Gesellschaft wird gemäss Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 24.11.2012 aufgelöst. Die Liquidation wird
unter der Firma: 

Sorena GmbH in Liquidation

 durch Decorvet Els-

beth Sonia Gabriela, gennant Sonia, von Muntelier, in Rechthal-
ten, die zur Liquidatorin mit Einzelunterschrift ernannt wurde,
durchgeführt. Liquidationsadresse: Amselweg 5, c/o Elsbeth Sonia
Gabriela Decorvet, 1718 Rechthalten.

Tagesregister-Nr. 5996 vom 30.11.2012 / CH-217.3.543.164-4 / 06960024

Syndicat agricole d'Attalens,

 

à   A t ta l en s

, CH-217-0750044-

6, grouper les agriculteurs de la région d'Attalens et des environs,
etc. (FOSC du 20.06.1988, p. 2543). La société est dissoute par dé-
cision de l'assemblée générale du 25.10.2012. La liquidation sera
opérée sous la raison sociale: 

Syndicat agricole d'Attalens, coo-

pérative, en liquidation

 (raison sociale complétée d'office selon

l'art. 176 ORC), par Savoy Daniel, membre du comité, qui se
nomme précisément Savoy Daniel Paul Hilaire, nommé liquida-
teur, avec signature individuelle. Adresse de liquidation: Chemin
de Crevel 4, c/o Daniel Paul Hilaire Savoy, 1616 Attalens.

Registre journalier no 5997 du 30.11.2012 / CH-217.0.750.044-6 / 06960026

VOGroups SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-1002186-5, prendre des

participations dans des clubs sportifs, etc. (FOSC du 10.05.2011,
p. 0/6155486). La société n'est plus domiciliée Route des Arsenaux
41, c/o Fiduciaire REVICOR Consulting SA. Fiduciaire REVICOR
Consulting SA (CH-217-0138197-9) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 5998 du 30.11.2012 / CH-217.1.002.186-5 / 06959964

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Henriques Souto Rosa Patricia - Bulle Hair,

 

à   B u l l e

, CH-217-

3545256-3, coiffure dames et hommes. (FOSC du 14.07.2010, p.
8/5727274). L'entreprise est radiée par suite de la reprise des actifs
et passifs par la société Bulle Hair Sàrl (CH-217-3551566-0), à
Bulle.

Registre journalier no 5999 du 30.11.2012 / CH-217.3.545.256-3 / 06960028

Taleb Ismaïl - Carthage,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-

3541732-3, vente de sandwichs, soupes tunisiennes, couscous et
boissons sans alcool, sur place ou à l'emporter. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 23.01.2009, p. 6/4842494). L'entreprise est ra-
diée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 6000 du 30.11.2012 / CH-217.3.541.732-3 / 06960030

ZURICH, Generalagentur André Handschin,

 

i n   D ü d i n ge n

,

CH-217-3546654-1 (SHAB vom 10.02.2011, s. 6/6028024). Das
Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6001 vom 30.11.2012 / CH-217.3.546.654-1 / 06960176

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A.C. Rénovation - Services et Chantier, Domingos Rodrigues,

à   L an c y

, Avenue des Morgines 41, 1213 Petit-Lancy, CH-660-

3065012-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Domingos
Rodrigues Vitor Manuel, du Portugal, à Thônex. But: Rénovation,
services et chantier.

Registre journalier no 20162 du 30.11.2012 / CH-660.3.065.012-9 / 06961128

Aissociation Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue du Mont-Blanc 11, c/o SPI-

CES S.A., 1201 Genève, CH-660-3019012-4. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 23.11.2012. But: conseil, représen-
tation et promotion de sportifs ou personnalités; création, concep-
tion et organisation d'évènements dans le domaine sportif;
production d'images télévisuelles et distribution du contenu sur
différents médias; brand bulding (image de marque) et marketing
pour des sociétés ou individus; conseil en communication, sur le
référencement en ligne et la publicité; travail de relations pub-
liques; sponsoring, sponsorship (parrainage) et coordination de
projets; gestion des droits à l'image, de carrières sportives, de la

publicité de client et de leur biens personnels (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé: Dabbaoui Aïssam, de France, à Al-
linges, F, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: l'associé Dabbaoui
Aïssam, président, et Bernedo Tito Luis Enrique Ezequiel, du
Pérou, à Gland, tous deux avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 23.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20163 du 30.11.2012 / CH-660.3.019.012-4 / 06961142

Arnaud Bridel,

 

à   G e n è v e

, rue d'Italie 11, 1204 Genève, CH-

660-3056012-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bridel
Arnaud, de France, à Poisy, F. But: service informatique, principa-
lement autour du logiciel SAP (audit, conseil, installation et con-
figuration des environnements, personnalisation, maintenance,
optimisation, etc.)

Registre journalier no 20164 du 30.11.2012 / CH-660.3.056.012-4 / 06961150

Claire Locher Associates Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, route

de La-Capite 151C, 1222 Vésenaz, CH-660-3059012-5. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 28.11.2012. But: en
Suisse et à l'étranger, exercice de toutes activités et offre de tous
conseils, services et prestations dans le domaine des ressources hu-
maines, notamment recherche et sélection de personnel spécialisé
(fixe ou temporaire), accompagnement de cadres, assistance à la
prise de décisions stratégiques, de restructuration et/ou de gestion
d'équipes (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par courrier, fax ou email. Asso-
ciée-gérante: Locher Claire, de Grande-Bretagne, à Collonge-Bel-
lerive, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 28.11.2012, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 20165 du 30.11.2012 / CH-660.3.059.012-5 / 06961066

CLASSPHONE - SAID,

 

à   G e n è v e

, rue de Berne 25, 1201

Genève, CH-660-3057012-7. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Said Hemen, d'Irak, à Genève. But: achat, vente et répa-
ration de tous produits et accessoires électroniques; maintenance
et dépannage informatique et téléphonique.

Registre journalier no 20166 du 30.11.2012 / CH-660.3.057.012-7 / 06960972

Doumany Sàrl,

 

à   V e y r i e r

, chemin Vert 2, 1234 Vessy, CH-660-

3069012-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
28.11.2012. But: organisation et promotion de toutes manifesta-
tions notamment culturelles et artistiques, toutes activités en re-
lation avec l'organisation et la promotion de spectacles, l'organi-
sation et la gestion d'évènements et de manifestations de tout or-
dre, y compris dans le domaine des relations publiques et
notamment la prestation de services dans le domaine du spectacle
et de l'événementiel, de même que toutes activités et commerce
de produits liés directement ou indirectement à son but (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 21'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associés: Touboul Anthony, de
France, à Genève, Mottu Thomas, de Genève, à Veyrier, et Touboul
Douglas, de France, à St Didier au Mont d'Or, F, chacun pour 7
parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé Touboul Anthony avec sig-
nature individuelle; les deux autres associés n'exercent pas la sig-
nature sociale. Selon déclaration du 28.11.2012, il est renoncé à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 20167 du 30.11.2012 / CH-660.3.069.012-3 / 06960984

Easy Flat Sàrl,

 

à   G en è v e

, route des Jeunes 5D, 1227 Les Aca-

cias, CH-660-3067012-0. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 28.11.2012. But: gestion d'immeubles et de coproprié-
tés, courtage immobilier, promotion immobilière, à l'exception
des opérations visées par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeu-
bles par des personnes à l'étranger (LFAIE) (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre recommandée. Associées-gérantes: Prugnard Pauline, de
France, à Genève, pour 18 parts de CHF 1'000, présidente, et Bosc-
Ducros Sylvie, de France, à Divonne-les-Bains, F, pour 2 parts de
CHF 1'000, toutes deux avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 28.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20168 du 30.11.2012 / CH-660.3.067.012-0 / 06960994

Engelhard SA,

 

à   Pl a n - l es -O u a te s

, rue du Champ-Blan-

chod 7, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-3015012-0. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 22.11.2012. But: serrurerie et construc-
tions métalliques (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce pour les convocations, et par écrit ou
par courriel pour les communications s'ils sont connus. Adminis-
tration: Engelhard Denis, de Bienne, à Perly-Certoux, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration
du 22.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20169 du 30.11.2012 / CH-660.3.015.012-0 / 06961074

INVENTORIO Sàrl

 

[INVENTORIO GmbH] [INVENTORIO LLC]

,

à 

G e n è v e

, chemin Frank-Thomas 32, 1208 Genève, CH-660-

3064012-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
29.11.2012. But: développement et commercialisation de produits
à l'usage de la santé, développement, acquisition, achat et vente
de droits de propriété intellectuelle (cf. statuts pour but complet).
Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130

Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre, fax
ou courriel. Associé: Gradel Thomas, de France, à Marignier, F,
pour 200 parts de CHF 100. Gérants: l'associé Gradel Thomas, pré-
sident avec signature collective à deux, et Thiébaud Patrick, de
Presinge, à Cologny, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 29.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20170 du 30.11.2012 / CH-660.3.064.012-5 / 06961090

IP-DEAL SARL,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

, chemin de Conches

15B, 1231 Conches, CH-660-3060012-6. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts du 29.11.2012. But: conseil, gestion et
investissement dans le domaine de la propriété intellectuelle (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: De Luca
Giampiero, de et à Chêne-Bougeries, pour 5 parts de CHF 4'000,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 29.11.2011, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20171 du 30.11.2012 / CH-660.3.060.012-6 / 06961130

JÖRG & PAILLAT JÖRG Architectes,

 

à P l an -le s- Oua t es

,

chemin de Vers 14, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-2769012-7.
Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 01.11.2012.
Objet: exploitation d'un bureau d'architectes et d'architectes d'in-
térieur. Associés: Jörg Frédéric, de Domat/Ems, à Plan-les-Ouates
et Paillat Jörg Melody, de Savagnier, à Plan-les-Ouates lesquels si-
gnent individuellement.

Registre journalier no 20172 du 30.11.2012 / CH-660.2.769.012-7 / 06961132

MAJOPE MAMPUTU,

 

à Ca roug e ( G E)

, rue Louis-de-Mont-

falcon 11, 1227 Carouge GE, CH-660-3054012-3. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Mamputu Joao Pedro, d'Angola, à Ca-
rouge (GE). But: vente d'épices.

Registre journalier no 20173 du 30.11.2012 / CH-660.3.054.012-3 / 06961134

SUAREZ LISTE GROUP,

 

à   L an c y

, avenue des Morgines 1, 1213

Petit-Lancy, CH-660-3044012-9. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Suarez Liste Jesus Manuel, d'Espagne, à Lancy. But: tra-
duction, interpretation, recherche financière, politique et écono-
mique.

Registre journalier no 20174 du 30.11.2012 / CH-660.3.044.012-9 / 06961136

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABN AMRO International Research & Strategy Center SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-2856011-4 (FOSC du 03.07.2012, p. 0/

6749682). Les pouvoirs de Horvath-Villeneuve Hélène sont radiés.

Registre journalier no 20175 du 30.11.2012 / CH-660.2.856.011-4 / 06960486

ACT FORMATION SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1382999-5 (FOSC

du 18.02.2010, p. 9/5501684). Smadja Fabien n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Langiano Franck, de France, à
Pierre-Bénite, F, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Signature individuelle a été conférée à Tritten Patrick, de
Dardagny, à Veyrier, directeur.

Registre journalier no 20176 du 30.11.2012 / CH-660.1.382.999-5 / 06960488

C.C.I. SA (Company de Courtage Immobilier),

 

à   G en è v e

,

CH-660-1211995-0 (FOSC du 29.10.2012, p. 0/6908522). Par ar-
rêt de la Cour de Justice du 20.11.2012, le jugement du Tribunal
de première instance du 16.08.2012 est annulé. 'Mandogest, Ges-
tion Fiduciaire SA' n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Bonnefous & Cie SA (CH-660-0280976-8), à Genève.

Registre journalier no 20177 du 30.11.2012 / CH-660.1.211.995-0 / 06961140

Clairinvest Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2886010-7 (FOSC du 30.

11.2010, p. 8/5915890). Nicolaidis Sophie a cédé 60 parts de CHF
100 à Valahu Ion-Marc, des USA, à Genève, nouvel associé pour
60 parts de CHF 100, avec signature individuelle. En conséquence,
Nicolaidis Sophie est maintenant associée, pour 140 parts de CHF
100.

Registre journalier no 20178 du 30.11.2012 / CH-660.2.886.010-7 / 06960490

Coordination technique de construction SA 'Cotec',

 

à

G e n è v e

, CH-660-0185971-4 (FOSC du 25.06.2010, p. 10/

5694518). Berney Charles n'est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Administration: Moser François, secrétaire, nommé
président, Moser Denis, de et à Chêne-Bougeries, et Moser Pierre,
de Chêne-Bougeries, à Céligny, lesquels signent collectivement à
deux; les pouvoirs de Moser François sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 20179 du 30.11.2012 / CH-660.0.185.971-4 / 06960492

CORBUS Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1950011-4 (FOSC du 13.

07.2011, p. 0/6252018). Signature individuelle a été conférée à
Catanzarita Stephen, des USA, à Beaver, PA USA, et Schott Richard,
des USA, à Dayton, OH USA, directeurs.

Registre journalier no 20180 du 30.11.2012 / CH-660.1.950.011-4 / 06960494

Crédit Agricole (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2124999-0

(FOSC du 28.06.2012, p. 0/6740908). Les pouvoirs de Delavouet
Jean-Pierre, Galasso Alain, Ngauv Bolyvann, Robinot Xavier, Torti
Pierre-Alain, Trentini William, Vazquez Velo Benito et Winterhal-
ter Frédéric sont radiés. La procuration de Boudet Régis, Nasr
Christiane, Rufli Christian et Thiery Bernard est radiée. Catala
Hervé est maintenant domicilié à Cologny, Berville Frank à Be-
gnins, Billot Sébastien à Saint-Julien-en-Genevois, F, Carcy Olivier
à Genève, Dib Youssef à Collonge-Bellerive, Donoso Christian à
Genolier, Lintanff Fabienne à Vernier, et Da Silva Gomes Maria Lu-
isa à Meyrin. Par suite de changement d'état civil, Özgür Marina
porte maintenant le nom de Pezzoli Marina, Signature collective
à deux a été conférée à Alber Olivier, de et à Genève, Coviello Marc,

d'Onex, à Onex. et Masclet Pierre, de France, à Vandoeuvres. Sig-
nature collective à deux, limitée à l'établissement principal, a été
conférée à Bühler Eric, de Romont (FR), à Bremblens et Lahmi
David, de France, à Genève. Procuration collective à deux, limitée
à l'établissement principal a été conférée à Corboz Henri, de
Genève, à Soral, Deméautis Marie-Hélène, de France, à Veigy-Fon-
cenex, F, Prieur Louis, de France, à Genève, et Roumagnac
Matthieu, de France, à Lausanne.

Registre journalier no 20181 du 30.11.2012 / CH-660.2.124.999-0 / 06960496

C.W. Huître et Service SARL,

 

à   A v u l l y

, CH-020-4027513-3

(FOSC du 11.12.2009, p. 9/5387698). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 29.10.2012, avec effet à partir du 29.10.2012 à 14:25.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

C.W. Huître et Service

SARL, en liquidation

.

Registre journalier no 20182 du 30.11.2012 / CH-020.4.027.513-3 / 06961144

D. Pellarin SA,

 

à   Pl a n - l es -O u at e s

, CH-660-0140972-9

(FOSC du 28.09.2012, p. 0/6868876). Louveau Sylvain n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 20183 du 30.11.2012 / CH-660.0.140.972-9 / 06960498

DAGMARA TRADING SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-6878008-7

(FOSC du 08.11.2012, p. 0/6922850). Selon déclaration du 15.11.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20184 du 30.11.2012 / CH-660.6.878.008-7 / 06960500

Dalkia (Suisse) SA,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-2273999-3 (FOSC du

16.11.2012, p. 0/6934716). L'administrateur Mansutti Andrea,
nommé secrétaire, continue à signer collectivement à deux. De
Siebenthal Yves, de et à Genève, Roch Barthélémy, de Lancy, à Aire-
la-Ville, et Strobel Jérôme, de Dättlikon, à Genève, sont membres
du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 20185 du 30.11.2012 / CH-660.2.273.999-3 / 06960502

DB Finance SA,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, CH-660-7455008-7 (FOSC

du 05.06.2012, p. 0/6704140). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue Le-

Corbusier 8, c/o Gilliéron & Cie SA, 1208 Genève. Statuts modifiés
le 26.11.2012.

Registre journalier no 20186 du 30.11.2012 / CH-660.7.455.008-7 / 06961146

E.M.S. LA PROVVIDENZA,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CH-660-

1106998-5 (FOSC du 08.02.2011, p. 9/6024402). Les membres du
comité Amaldi Ugo, nommé vice-président, et Manghi Ada,
jusqu'ici vice-présidente, continuent à signer collectivement à
deux.

Registre journalier no 20187 du 30.11.2012 / CH-660.1.106.998-5 / 06960504

Ferco SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-1760996-1 (FOSC du 20.10.

2011, p. 0/6384828). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 05.11.2012. La liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Ferco SA, en liquidation

. Liquidateur : Benmayor

Nehama Naïm, jusqu'ici administrateur, lequel continue de sig-
ner individuellement. Statuts modifiés le 27.11.2012 sur un point
non soumis à publication. Selon déclaration du 05.11.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint. 'J.M. Duchosal, bureau fiduciaire
SA' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 20189 du 30.11.2012 / CH-660.1.760.996-1 / 06961148

Fiduciary & Trust Associates SA,

 

à   G e n è v e

, CH-621-

4007491-5 (FOSC du 27.11.2012, p. 0/6949380). Inscription de la
mention de l'existence d'une succursale à Martigny (CH-621.9.
007.070-4).

Registre journalier no 20190 du 30.11.2012 / CH-621.4.007.491-5 / 06960506

First Capital Trust of Switzerland SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1133996-7 (FOSC du 28.07.2010, p. 8/5748856). Signature col-
lective à deux a été conférée à Alvarez Marquez Randy, du Mexique,
à Hermosillo, MEX et Gonzales Cruz Carlos, du Mexique, à Her-
mosillo, MEX, directeurs.

Registre journalier no 20191 du 30.11.2012 / CH-660.1.133.996-7 / 06960508

Fondation Andréa Ferrari,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0170979-1

(FOSC du 06.07.2012, p. 0/6755554). Argand Luc, de Corsier (GE),
à Chêne-Bougeries, est membre du comité avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 20192 du 30.11.2012 / CH-660.0.170.979-1 / 06960510

Fondation Armand Slavic,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2399001-6

(FOSC du 29.05.2009, p. 9/5043026). Gache Pascal, Bernasconi
Vincent, Danis Daniela et Slavic Karen ne sont plus membres du
conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Prontera Maria, de France, à
Meyrin, est membre et secrétaire du conseil avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 20193 du 30.11.2012 / CH-660.2.399.001-6 / 06960512

Fondation Batimetal,

 

à   G en èv e

, CH-660-0184973-6 (FOSC

du 05.07.2012, p. 0/6753604). Nouvelles graphies du nom: 

Fon-

dation Batimétal

. Statuts modifiés le 29.11.2012. La mention re-

lative à l'organisation n'étant plus soumise à inscription, elle est
radiée d'office.

Registre journalier no 20194 du 30.11.2012 / CH-660.0.184.973-6 / 06961152

Fondation de Prévoyance des Pétroliers,

 

à  V e rn i er

, CH-

660-0354985-1 (FOSC du 28.09.2012, p. 0/6868982). Pricewater-
houseCoopers SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Cabinet Fiduciaire Jean-François Duc (CH-660-
1122995-9), à Genève.

Registre journalier no 20195 du 30.11.2012 / CH-660.0.354.985-1 / 06960514

FONDATION 'LA COLOMBE',

 

à   V a n d o e u v r e s

, CH-660-

1365001-4 (FOSC du 05.11.2012, p. 0/6916896). Statuts modifiés
le 28.11.2012 sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 20196 du 30.11.2012 / CH-660.1.365.001-4 / 06960516

Fondation Les Grands-Champs,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2467000-5 (FOSC du 17.10.2012, p. 0/6894042). Statuts modifiés
le 28.11.2012 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 20197 du 30.11.2012 / CH-660.2.467.000-5 / 06960518

Fondation Net-Care.CH,

 

à   Me y r i n

, CH-660-2178997-2

(FOSC du 11.07.2012, p. 0/6763300). Macherel Michel et Gordy
Michael ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Conseil de fondation: de Tolédo Jean-Philippe, président,
Brack Michel, de France, à Colombes, F, et Golay Alain, du Chenit,
à Genève, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 20198 du 30.11.2012 / CH-660.2.178.997-2 / 06960450

Fondation pour l'éradication du travail des enfants dans la

culture du tabac,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-1812001-2 (FOSC

du 23.10.2012, p. 0/6901370). Statuts modifiés le 22.10.2012 sur
un point non soumis à publication.

Registre journalier no 20199 du 30.11.2012 / CH-660.1.812.001-2 / 06960452

Fondation WAITO 'World Anti Illicit Traffic Organization',

à   V e r s o i x

, CH-660-3007010-0 (FOSC du 17.07.2012, p. 0/

6772472). Musumeci Marco n'est plus membre du conseil; ses
pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 20200 du 30.11.2012 / CH-660.3.007.010-0 / 06960454

Geos Ingénieurs-Conseils SA,

 

à   Me y r i n

, CH-660-0421976-

7 (FOSC du 17.08.2010, p. 9/5774402). Les administrateusr Metz
Yves, nommé président, et Marche René, directeur, jusqu'ici pré-
sident, lesquels continuent à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 20201 du 30.11.2012 / CH-660.0.421.976-7 / 06960456

greenfoot Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-5847008-7 (FOSC du 19.

07.2011, p. 0/6261328). Cofida Compagnie Fiduciaire d'Informa-
tique SA (CH-660-1161989-3) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 20202 du 30.11.2012 / CH-660.5.847.008-7 / 06960458

Heart for India Foundation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0371006-9

(FOSC du 06.08.2012, p. 0/6799542). Krebs Ralph n'est plus
membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Krul
Marius, des Pays-Bas, à Genève, est membre et trésorier du conseil
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 20203 du 30.11.2012 / CH-660.0.371.006-9 / 06960460

Inimfin AG,

 

à   G en è v e

, CH-514-3025464-6 (FOSC du 23.11.

2011, p. 0/6429302). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 14.11.2012.

Registre journalier no 20204 du 30.11.2012 / CH-514.3.025.464-6 / 06960462

Jawer SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0578981-4 (FOSC du 02.11.

2012, p. 0/6915662). Procuration individuelle a été conférée à
Hennuy Pascal, de Belgique, à Gouvy, B, et Kaluzny Marc, de
France, à Pontarlier, F.

Registre journalier no 20205 du 30.11.2012 / CH-660.0.578.981-4 / 06960464

Kaptive Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1734007-9 (FOSC du 19.10.

2009, p. 9/5299296). L'associé Col Richard-Albert n'est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 20206 du 30.11.2012 / CH-660.1.734.007-9 / 06960466

Les Terrasses de Banderolle SA,

 

à  Pl a n -l e s- Ou a t es

, CH-

550-1049744-8 (FOSC du 27.09.2012, p. 0/6866796). Koenig Oli-
vier n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 20207 du 30.11.2012 / CH-550.1.049.744-8 / 06960468

Limmat Investment AG,

 

à   G en èv e

, CH-020-3916066-1

(FOSC du 23.03.2007, p. 7/3853840). MAZARS CORESA n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: BDO SA (CH-660-
0813995-4), succursale à Vernier.

Registre journalier no 20208 du 30.11.2012 / CH-020.3.916.066-1 / 06960470

Lorrenz Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-6010008-5 (FOSC du 27.06.

2011, p. 0/6223246). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 11.10.2012, la société a été dissoute conformément à
l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

Lorrenz Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 20209 du 30.11.2012 / CH-660.6.010.008-5 / 06960970

Marti Marine SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0055945-6 (FOSC du

23.07.2009, p. 10/5157300). Nouveaux statuts du 27.11.2012. Se-
lon déclaration du 27.11.2012, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. ACF FIDUCIAIRE SA (CH-660-0107986-9) n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 20210 du 30.11.2012 / CH-660.0.055.945-6 / 06960412

MaxiVAX SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2780005-1 (FOSC du 09.

12.2011, p. 0/6453108). Augmentation ordinaire du capital-ac-
tions porté de CHF 271'428 à CHF 299'999,60 par l'émission de
285'716 actions de CHF 0.10, nominative. Capital-actions: CHF
299'999,60, entièrement libéré, divisé en 2'999'996 actions de CHF
0.10, nominatives. Statuts modifiés le 28.11.2012.

Registre journalier no 20211 du 30.11.2012 / CH-660.2.780.005-1 / 06960974

Multitek, Dos Santos,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CH-660-0990999-

6 (FOSC du 21.01.2002, p. 7). Le titulaire a été déclaré en état de
faillite par jugement du Tribunal de première instance du 29.10.
2012, avec effet à partir du 29.10.2012 à 14:15.

Registre journalier no 20212 du 30.11.2012 / CH-660.0.990.999-6 / 06960976

NAEF INTERACTIF SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-1254007-8

(FOSC du 31.05.2007, p. 6/3954378). Par suite du transfert de son
siège à Zoug, la société est inscrite au registre du commerce du

canton de Zoug sous la nouvelle raison sociale DISTIMPEX
GmbH; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 20245 du 30.11.2012 / CH-660.1.254.007-8 / 06960474

One Billion Strong - Global Initiative for Disability, Aware-

ness, Rights and Education,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1160011-6, as-

sociation (FOSC du 17.04.2012, p. 0/6639882). Gestoval Société
Fiduciaire SA (CH-660-0106960-1) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 20213 du 30.11.2012 / CH-660.1.160.011-6 / 06960414

Optimum Asset Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-550-

1009664-3 (FOSC du 19.06.2012, p. 0/6725458). L'adresse carre-
four 1, c/o Lake Investment Partners SA, 1207 Genève est radiée.

Registre journalier no 20214 du 30.11.2012 / CH-550.1.009.664-3 / 06960416

Oryx Supply & Storage SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2311009-4

(FOSC du 23.02.2012, p. 0/6565854). La procuration de Cohuet
Carine est radiée. Procuration collective à deux, sauf avec un fondé
de pouvoir, a été conférée à Gibson Hilton Vaughan, d'Afrique du
Sud, à Genève.

Registre journalier no 20215 du 30.11.2012 / CH-660.2.311.009-4 / 06960418

Palaedino Family Office SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1963006-9

(FOSC du 19.11.2012, p. 0/6936676). La procuration de Palacios
Orozco Domingo est radiée.

Registre journalier no 20216 du 30.11.2012 / CH-660.1.963.006-9 / 06960420

Papimpex SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0207969-0 (FOSC du 08.

10.2001, p. 7805). But modifié: importation, exportation, transit,
commission, représentation de tous papiers, cartons, articles
d'emballage, machines et accessoires pour l'industrie de la trans-
formation du papier et du carton et de l'art graphique (cf. statuts
pour but complet). Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Les 200 actions de CHF 1'000, nominatives, sont liées
selon statuts. Nouveaux statuts du 27.11.2012. Selon déclaration
du 27.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. 'Fiduciaire
Wuarin et Chatton Société Anonyme' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 20217 du 30.11.2012 / CH-660.0.207.969-0 / 06960978

Pictet North America Advisors SA,

 

à   C ar o u g e   ( G E)

, CH-

660-2886006-6 (FOSC du 20.06.2012, p. 0/6727524). Garvin
A'Court Rafe est maintenant domicilié à Pregny-Chambésy. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Rüttimann Beat, de Abt-
wil, à Erlenbach, sous-directeur.

Registre journalier no 20218 du 30.11.2012 / CH-660.2.886.006-6 / 06960422

Pole Glam Studio - BIGNONI,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0924010-

1 (FOSC du 16.07.2012, p. 0/6770940). L'inscription 11854 du 11-
07-2012 (FOSC du 16-07-2012 ) est complétée comme suit: L'in-
scription est radiée par suite de remise de l'exploitation.

Registre journalier no 20219 du 30.11.2012 / CH-660.0.924.010-1 / 06960424

PYNGGO DOCE, Stettler,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1049004-7

(FOSC du 20.05.2009, p. 10/5029272). Le titulaire a été déclaré
en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance
du 02.08.2012, avec effet à partir du 02.08.2012 à 08:37, confirmé
par arrêt de la Cour de Justice du 23.11.2012.

Registre journalier no 20220 du 30.11.2012 / CH-660.1.049.004-7 / 06960982

SALON DE COIFFURE ENERGY Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1891998-7 (FOSC du 05.04.2011, p. 0/6106546). Selon déclara-
tion du 28.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Société
Fiduciaire Main SA (CH-660-1105989-4) n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 20221 du 30.11.2012 / CH-660.1.891.998-7 / 06960426

SCU Swiss Credit Union SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0342004-4

(FOSC du 27.06.2012, p. 0/6738506). Bass Albert n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 20222 du 30.11.2012 / CH-660.0.342.004-4 / 06960428

Sécurité & Organisation SA,

 

à   B e r n e x

, CH-660-0249006-0

(FOSC du 28.08.2012, p. 0/6825070). Organe de révision: Brunner
et Associés SA, société fiduciaire, succursale de Genève (CH-660-
0748005-5), à Genève.

Registre journalier no 20223 du 30.11.2012 / CH-660.0.249.006-0 / 06960430

SKYGUIDE, Société Anonyme Suisse pour les Services de la

Navigation Aérienne civils et militaires,

 

à   Me y r i n

, CH-035-

3000551-5 (FOSC du 12.11.2012, p. 0/6928012). Les pouvoirs de
Bona Lionel, Künzi Daniel, Matthey Blaise et Ryf Urs sont radiés.
Signature collective à deux a été conférée à Meyer Stefan, de Reis-
iswil, à Châtel-Saint-Denis.

Registre journalier no 20224 du 30.11.2012 / CH-035.3.000.551-5 / 06960432

Société coopérative CS Les Hérissons,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0032977-8 (FOSC du 14.10.2010, p. 7/5853986). Nouveau siège:

L e   G r a n d -S a c o n n e x

, chemin des Fins 8, c/o Danielle Vallotton,

1218 Le Grand-Saconnex. Capital: parts sociales de CHF 250. Ob-
ligation des associés de fournir des prestations: selon statuts. Com-
munication aux associés: par écrit. Nouveaux statuts du 30.03.
2012, modifiés le 19.09.2012. Gatabin Emmanuel et Glardon
Paul-Henri ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. L'administratrice Vallotton Danielle, jusqu'ici secrétaire,
nommée présidente, signe désormais collectivement à deux avec
le trésorier. L'administrateur Bonjour François, jusqu'ici sans sig-
nature sociale, nommé vice-président, signe désormais collecti-
vement à deux avec le trésorier. Zimmermann Meinrad, de Vitz-
nau, à Genève, est administrateur trésorier, avec signature collec-
tive à deux avec la présidente ou le vice-président, et Sulliger
Marguerite, de et à Genève, est administratrice sans signature so-
ciale. Autre adresse: case postale 211, 1218 Le Grand-Saconnex.

Registre journalier no 20225 du 30.11.2012 / CH-660.0.032.977-8 / 06960986

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SPG Finest Properties (Geneva) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2126012-5 (FOSC du 01.10.2012, p. 0/6870416). Inscription de la
mention de l'existence d'une succursale à Lausanne (CH-550-
1115609-8), et Nyon (CH-550-1113990-5).

Registre journalier no 20226 du 30.11.2012 / CH-660.2.126.012-5 / 06960434

Steinbock Engineering SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0361990-1

(FOSC du 09.02.2012, p. 0/6543622). Gertis Pierre (décédé) n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gertis Eva, de
France, à Nyon, est membre du conseil d'administration avec sig-
nature individuelle. Nouvelle adresse: quai du Mont-Blanc 21, c/
o Finova Révision SARL, 1201 Genève.

Registre journalier no 20227 du 30.11.2012 / CH-660.0.361.990-1 / 06960436

Swisscandle Sàrl,

 

à   G en èv e

, CH-660-1954004-7 (FOSC du

30.09.2011, p. 0/6357542). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 28.11.2012. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Swisscandle Sàrl, en liquidation

. Liquidateur:

André Daniel, jusqu'ici gérant, lequel continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 20228 du 30.11.2012 / CH-660.1.954.004-7 / 06960990

Syndicat agricole de Satigny société coopérative,

 

à   S at i -

g n y

, CH-660-0004896-7 (FOSC du 12.06.2012, p. 0/6714396).

Grunder Francis et Sulliger Daniel ne sont plus administrateurs.
Plan Philippe, de Russin, à Satigny, et Serex André, de et à Satigny,
sont membres du conseil d'administration sans signature.

Registre journalier no 20229 du 30.11.2012 / CH-660.0.004.896-7 / 06960438

The Agencies Sàrl,

 

à   M e i n i e r

, CH-660-1123003-2 (FOSC du

20.07.2010, p. 9/5736386). Nouveau siège: 

C o l l o n g e - B e l l e -

r i v e

, route de Thonon 152C, 1222 Vésenaz. Division de la part de

CHF 19'000 et de la part de CHF 1'000, formant le capital de CHF
20'000, en 200 parts de CHF 100. Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communication aux asso-
ciés: par lettre, téléfax ou email. Nouveaux statuts du 26.11.2012.
Riesen Ingeborg n'est plus associée; ses 10 parts de CHF 100 ont
été cédées à Praz Alexandra, de Nendaz, à Hermance, nouvelle as-
sociée pour 10 parts de CHF 100, nommée gérante avec signature
individuelle. L'associé-gérant Riesen François, qui détient désor-
mais 190 parts de CHF 100, est nommé président et continue de
signer individuellement.

Registre journalier no 20230 du 30.11.2012 / CH-660.1.123.003-2 / 06960992

TNS International Sàrl,

 

à   L a n c y

, CH-660-0967005-1 (FOSC

du 21.02.2011, p. 9/6042046). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue Eu-

gène-Marziano 25, c/o Young & Rubicam Business Communica-
tions SA, 1227 Les Acacias. Communication aux associés: par
Feuille Officielle du Commerce ou par lettre, téléfax ou email.
Nouveaux statuts du 31.10.2012. Schurek Andreas n'est plus gé-
rant et ses pouvoirs sont radiés. Gérants: Scheffler Hartmut, nom-
mée président, et Gentilhomme Damien, de France, à Lausanne,
tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 20231 du 30.11.2012 / CH-660.0.967.005-1 / 06960996

Tocpla SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-0315973-9

(FOSC du 09.06.2009, p. 8/5056854). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

boulevard des Philosophes 13, c/o Jean Patry, avocat, 1205 Genève.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 15.11.2012. Selon déclaration du 15.11.2012, il
est renoncé à un contrôle restreint. GVA AUDIT SA (CH-660-
2659005-0) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 20232 du 30.11.2012 / CH-660.0.315.973-9 / 06960998

Traitair SA,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-0096979-1 (FOSC du 19.10.

2012, p. 0/6897586). L'administrateur Mansutti Andrea, nommé
secrétaire, continue à signer collectivement à deux. Roch Barthé-
lémy, de Lancy, à Aire-la-Ville, vice-président, De Siebenthal Yves,
de et à Genève, et Strobel Jérôme, de Dättlikon, à Genève, sont
membres du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 20233 du 30.11.2012 / CH-660.0.096.979-1 / 06960440

Triskel SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0301982-9 (FOSC du 25.08.

2011, p. 0/6309668). Signature individuelle a été conférée à Engin
Ahmet, de Turquie, à Genève, directeur.

Registre journalier no 20234 du 30.11.2012 / CH-660.0.301.982-9 / 06960442

WIMAR SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0208010-6 (FOSC du 05.03.

2010, p. 10/5527526). Organe de révision: Ernst & Young SA (CH-
660-0176999-6), succursale à Lancy. Radiation de la mention re-
lative à la renonciation au contrôle restreint.

Registre journalier no 20235 du 30.11.2012 / CH-660.0.208.010-6 / 06960444

022 Télégenève SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0610986-1 (FOSC du

04.07.2012, p. 0/6751728). Mattacchini Michel, Favre Eric et Tve-
ter Eric ne sont plus administrateurs; les pouvoirs du premier sont
radiés. Persoz Jean-Luc signe collectivement à deux. Haussener
Moinat Marie-Claire n'exerce plus la signature sociale. Fischer Di-
dier, du Grand-Saconnex, à Avully, membre et président du conseil
d'administration signe collectivement à deux. Burri Olivier-Geor-
ges, de Genève, à Thônex, et Dufaux Sébastien, de Montreux, à Es-
tavayer-le-Lac sont membres du conseil d'administration mais
n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 20236 du 30.11.2012 / CH-660.0.610.986-1 / 06960446

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Boucherie du Gastronome, Matias Martinez,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0439985-2 (FOSC du 18.07.1985, p. 2768). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 20237 du 30.11.2012 / CH-660.0.439.985-2 / 06961000

CAVERNES Emilie,

 

à   L a n c y

, CH-660-2120010-6 (FOSC du

14.09.2010, p. 8/5811028). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 20238 du 30.11.2012 / CH-660.2.120.010-6 / 06961068

Cordonnerie Moreno Montenegro,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0870009-8 (FOSC du 21.09.2009, p. 7/5255582). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 20239 du 30.11.2012 / CH-660.0.870.009-8 / 06961070

D. Engelhard,

 

à   Pl a n - l es -O u a te s

, CH-660-0228978-7

(FOSC du 08.08.2001, p. 6070). L'inscription est radiée par suite
de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 20240 du 30.11.2012 / CH-660.0.228.978-7 / 06961072

DANIEL MIGNARD CONSEILS SARL, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1801000-5 (FOSC du 12.08.2011, p. 0/

6293764). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 20241 du 30.11.2012 / CH-660.1.801.000-5 / 06961076

Hospitality Services Plus SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CH-

035-3031209-9 (FOSC du 31.10.2012, p. 0/6912810). Les actifs et
les passifs envers les tiers sont repris par Swisscom (Schweiz) AG,
à Ittigen (CH-035-3016930-9). La société est radiée par suite de
fusion.

Registre journalier no 20242 du 30.11.2012 / CH-035.3.031.209-9 / 06961078

LC Rénovation, Do Rego et Pinto Lopes,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

3253011-6 (FOSC du 07.12.2011, p. 0/6448710). Selon décision
des associés du 31.08.2012, la société a prononcé sa dissolution.
Sa liquidation a été opérée sous la raison de commerce: 

LC Réno-

vation, Do Rego et Pinto Lopes, en liquidation

. Liquidateurs: Do

Rego Letitia et Pinto Lopes José Carlos, lesquels continuent à sig-
ner individuellement. Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée.

Registre journalier no 20243 du 30.11.2012 / CH-660.3.253.011-6 / 06961080

M&M Ride, Arsenio et Friedli,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-2238009-

7 (FOSC du 09.10.2009, p. 9/5286692). Selon décision des associés
du 01.01.2012, la société est dissoute. Par conséquent, sa raison
de commerce devient: 

M&M Ride, Arsenio et Friedli, en liquida-

tion

. Liquidateurs: les associés Arsenio Michele et Friedli Marc, les-

quels continue à signer individuellement. Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 20244 du 30.11.2012 / CH-660.2.238.009-7 / 06961082

SOHO by NC, Heuzé et Mestre,

 

à   C o l o g n y

, CH-660-

0490011-9 (FOSC du 11.03.2011, p. 0/6072684). Selon décision
des associés du 29.05.2012, la société est dissoute. Sa liquidation
a été opérée sous la raison de commerce: 

SOHO by NC, Heuzé et

Mestre, en liquidation

. Liquidatrices: les associées Heuzé Maria

Christina et Mestre Nicole Claudia, avec signature individuelle. Sa
liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 20246 du 30.11.2012 / CH-660.0.490.011-9 / 06961084

TOUTOU MATOU, A.TOZZINI,

 

à   G en èv e

, CH-660-1859010-

0 (FOSC du 11.08.2010, p. 8/5766500). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 20247 du 30.11.2012 / CH-660.1.859.010-0 / 06961086

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bäckerei - Konditorei Märchy GmbH,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-

160.4.003.931-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 218 vom 08.11.2012, S. 0, Publ. 6923420). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Märchy, Peter, von Stein-
erberg, in Näfels (Glarus Nord), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Märchy-Müller, Monika, von Steiner-
berg, in Näfels (Glarus Nord), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Märchy, Ro-
man, von Steinerberg, in Näfels (Glarus Nord), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Märchy-Böhler, Reto, von
Steinerberg, in Mollis (Glarus Nord), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 926 vom 30.11.2012 / CH-160.4.003.931-2 / 06961486

Bafinag, Bau-Finanzierungs AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.000.

144-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, S. 0, Publ.
6508238). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van der
Walt, Désirée, von Oberwil BL, in Uster, Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Weiss, Dr.
iur. Leo, von Stein SG, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 927 vom 30.11.2012 / CH-160.3.000.144-2 / 06961488

Finverwa A.G. in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.000.572-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, S. 0, Publ.
6893764). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kantons-
gerichtspräsidenten vom 23.11.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 928 vom 30.11.2012 / CH-160.3.000.572-8 / 06961490

Foma-Galvanik AG,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CH-160.3.003.001-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0, Publ.
6188868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fossati-Marti, Bruno, von Adliswil und Unterbözberg, in Wol-
lerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fossati,
René, von Adliswil, in Jona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fossati-Lenz, Romano, von Adliswil und Unterbözberg, in
Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fossati, Alex, von Adliswil und
Unterbözberg, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Widmer, Rudolf, von Oberentfelden, in Horgen, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 929 vom 30.11.2012 / CH-160.3.003.001-7 / 06961492

Glarner Kantonalbank,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.8.002.640-1, be-

sondere Rechtsformen (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, S. 0, Publ.
6950880). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Romer, Bettina, von Benken SG, in Bremgarten AG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 930 vom 30.11.2012 / CH-160.8.002.640-1 / 06961502

SONBLU AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.005.310-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, S. 0, Publ. 6529264).
Zweigniederlassung neu: Winterthur (CH-020.9.003.824-4). 

Tagesregister-Nr. 931 vom 30.11.2012 / CH-160.3.005.310-1 / 06961504

Stiftung Glarner Wirtschaftsarchiv,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.

7.004.133-0, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, S. 0, Publ.
6898780). Domizil neu: Mühleareal 20, 8762 Schwanden GL. 

Tagesregister-Nr. 932 vom 30.11.2012 / CH-160.7.004.133-0 / 06961506

Teag AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.001.477-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011, S. 0, Publ. 6120442). Firma neu:

Teag AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 23.11.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Nesensohn, Dr. Oliver,
österreichischer Staatsangehöriger, in Vaduz (FL), Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Real Treuhand- und Revisions-Aktiengesellschaft (CH-320.3.020.
335-8), in Sargans, Revisionsstelle [bisher: Real Treuhand- und
Revisions-Aktiengesellschaft (CH-320.3.020.335-8), in Grabs];
Schläpfer, Kurt, von Wald AR, in Oberrieden, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 933 vom 30.11.2012 / CH-160.3.001.477-2 / 06961508

Walhalla Immobilien AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.002.898-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, S. 0, Publ.
6116668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Landolt-Hidber, Kathrin, von Glarus Nord, in Näfels (Glarus
Nord), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Landolt-Hidber, Josef, von Glarus Nord, in
Näfels (Glarus Nord), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Landolt, Gab-
riela, von Glarus Nord, in Obstalden (Glarus Nord), Mitglied und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zwyssig-
Landolt, Petra, von Glarus Nord und Seelisberg, in Eschenbach
SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zwyssig, Stefan,
von Seelisberg, in Eschenbach SG, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Küng-Landolt, Beate, von Glarus Nord, in
Oberurnen (Glarus Nord), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 934 vom 30.11.2012 / CH-160.3.002.898-3 / 06961510

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Wipa Windelkurier, Jeannine Obrist,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-

160.1.002.340-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 18.05.
2011, S. 0, Publ. 6166814). Das Einzelunternehmen ist infolge To-
des der Inhaberin erloschen. 

Tagesregister-Nr. 935 vom 30.11.2012 / CH-160.1.002.340-0 / 06961512

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Global Import AG,

 

in Landquart

, CH-350.3.011.559-5, Cas-

taletweg 57, 7206 Igis, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den welt-
weiten Import und Export sowie den Handel von Waren aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Sind der Gesellschaft die Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt, können an sie auch Mitteilungen mit eingeschriebenem
Brief erfolgen. Gemäss Erklärung vom 29.11.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ca-
dosch, Liliana, von Vaz/Obervaz, in Igis (Landquart), Präsidentin,
mit Einzelunterschrift; Jenal, Simon, von Samnaun, in Zizers,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4836 vom 30.11.2012 / CH-350.3.011.559-5 / 06960858

Mutationen
Mutations
Mutazioni

MOBILTRADE SA,

 

f i n o r a   i n   C a d em p i n o

, CH-501.3.009.

560-3, società anonima (FUSC no. 177 del 12.09.2012, Pubbl.
6845308). Statuti originari: 13.11.2007, Statuti modificati: 13.11.
2012. Nuova sede: 

G r o n o

. Nuovo recapito: c/o STC Studio Com-

merciale SA, San Roch, 6537 Grono. Nuovo scopo: Lo svolgimento
di attività industriale nel campo della progettazione, realizzazi-
one e commercio di prodotti e soluzioni per arredamento urbano
ed extra urbano. Lo studio e la realizzazione di prodotti a base di
materiali innovativi. Lo sviluppo di ogni tipo di applicazione per
la comunicazione, il commercio e la vendita attraverso intenet.
L'analisi, la progettazione, il commercio e la mediazione di or-
dini, servizi di comunicazione e marketing online; scopo com-
pleto a norma degli statuti. Nuove persone iscritte o modifiche: Co-
lombini-Senni, Laura, da Rossa, in Vezia, membro, con firma in-
dividuale [finora: amministratrice unica con firma individuale].

Registro giornaliero no 4837 del  30.11.2012 / CH-501.3.009.560-3 / 06960860

Piano Probst AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.011.276-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, Publ. 6430450). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuma-
cher, Pius, von Vilters-Wangs, in Walenstadt, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4838 vom 30.11.2012 / CH-350.3.011.276-2 / 06960862

Sportbahnen Hochwang AG,

 

i n   S t .   P et e r -Pa g i g

, CH-350.

3.005.530-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2011,
Publ. 6389772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pargätzi, Engelhard, von Lüen, in Domat/Ems, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hardmeier, Bruno, von Zumikon, in St. Peter
(St. Peter-Pagig), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4839 vom 30.11.2012 / CH-350.3.005.530-4 / 06960864

Variochem Industrie- und Umweltschutzanlagen AG,

 

i n

So azz a

, CH-350.3.006.259-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133

vom 11.07.2012, Publ. 6763680). Statutenänderung: 18.11.2012.
Sitz neu: 

Fl i ms

. Domizil neu: c/o René Steiner, Vitg Grond 1 , 7017

Flims Dorf. Zweck neu: Der Gesellschaftszweck ist der Kauf, Ver-
kauf und die Gestaltung von Fertigungsanlagen in der Industrie
und insbesondere Umweltschutzsysteme, sowie die Förderung der
Verträge zu kaufen und zu verkaufen. Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Produkten aller Art; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt. Gemäss Erklärung vom 18.10.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Diese Gesellschaft war bisher in
italienischer Sprache eingetragen. Auf Wunsch der Gesellschaft
wird sie neu in deutscher Sprache eingetragen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG, , in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4840 vom 30.11.2012 / CH-350.3.006.259-6 / 06960866

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Abriz SA,

 

i n   C o i r a

, CH-350.3.000.129-3, società anonima

(FUSC no. 64 del 30.03.2012, Pubbl. 6618498). Con decisione del
10.04.2012 la società ha deciso di trasferire la sede a Floriana (MT)
e di sottoporsi al diritto maltese. La società verrà iscritta come 'Li-
mited Liability Company' secondo la legge e la giurisdizione della
Repubblica di Malta sotto la ragione sociale 'Abriz Ltd', nel' 'Re-
gistry of Companies' della Repubblica di Malta. Il rispetto delle
disposizioni dell'art. 164 cpv. 1 LDIP è stato confermato con rela-
zione del perito revisore abilitato del 25.06.2012. La società è can-
cellata dal registro di commercio dei Grigioni senza scioglimento
e liquidazione. 

Registro giornaliero no 4841 del  30.11.2012 / CH-350.3.000.129-3 / 06961618

Telekonsil AG in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.011.074-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ.
6472492). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 24.09.2012
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4842 vom 30.11.2012 / CH-350.3.011.074-3 / 06960868

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

G-Motion Sàrl,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.4.005.796-3, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 105 du 01.06.2012, p. 0, Publ.
6700608). Nouvelle adresse: La société n'a plus de domicile légal. 

Registre journalier no 1377 du 30.11.2012 / CH-670.4.005.796-3 / 06960476

Letux Sàrl,

 

à   L e   N o i r m o n t

, CH-645.4.103.362-0, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 102 du 29.05.2012, p. 0, Publ.
6694978). Nouvelle raison sociale: 

Letux Sàrl en liquidation

. Par

décision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du 29.11.
2012, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 29.
11.2012, à 09'30 heures. 

Registre journalier no 1378 du 30.11.2012 / CH-645.4.103.362-0 / 06961092

Ordonez Menuiserie générale Sàrl,

 

à   D e l ém o n t

, CH-670.

4.005.074-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 142 du 24.
07.2012, p. 0, Publ. 6783072). Nouvelle adresse: Rue St-Maurice
16, 2800 Delémont. 

Registre journalier no 1379 du 30.11.2012 / CH-670.4.005.074-8 / 06960478

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130

SPC QUALI-SERVICES SA,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.3.002.042-

9, société anonyme (No. FOSC 42 du 02.03.2010, p. 10, Publ.
5520918). Inscription ou modification de personne(s): Bour-
quard, Pascal Pierre Philippe, de Boécourt, à Bassecourt, avec pro-
curation collective à deux; Gaudard, Jean-François, de Vaulruz, à
Francistown (BW), avec procuration collective à deux. 

Registre journalier no 1380 du 30.11.2012 / CH-670.3.002.042-9 / 06960480

Tellis SA,

 

à Ba s se c ourt

, CH-670.3.003.455-7, société ano-

nyme (No. FOSC 42 du 02.03.2010, p. 10, Publ. 5520920). Nou-
velle adresse: Rue de la Pâle 17, Case postale 27, 2854 Bassecourt.
Inscription ou modification de personne(s): Bourquard, Pascal
Pierre Philippe, de Boécourt, à Bassecourt, avec procuration col-
lective à deux; Perrin, Pascal Fernand Charles, de La Baroche, à
Delémont, avec procuration collective à deux. 

Registre journalier no 1381 du 30.11.2012 / CH-670.3.003.455-7 / 06960482

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Claude Erard,

 

à   B a s s e c o u r t

, CH-670.1.002.170-6, entre-

prise individuelle (No. FOSC 230 du 25.11.1999, p. 8013). Raison
radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1382 du 30.11.2012 / CH-670.1.002.170-6 / 06961094

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Baumeler Demontagen + Recycling GmbH,

 

in Se m p ac h

,

CH-100.4.795.523-0, Allmend 23, 6204 Sempach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.11.
2012. Zweck: Ausführung von technischen Montagen und De-
montagen aller Art; Handel mit Alt- und Neumetallen sowie Er-
bringung von Logistik + Recycling und damit verbundene Dienst-
leistungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen
sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Gründer vom 21.11.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hür-
zeler, Michael, von Uerkheim, in Reiden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Frei, Tobias, von Kloten, in Kloten, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Frei,
Heinrich, von Kloten, in Winkel, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8122 vom 30.11.2012 / CH-100.4.795.523-0 / 06960648

bei andrea berger GmbH,

 

i n   N e u en k i r c h

, CH-100.4.795.

524-1, Schlichtimatte 20, 6203 Sempach Station, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.11.
2012. Zweck: Betrieb einer privaten Sprachschule mit Kinderbe-
treuung, sowie weitere Dienstleistungen im Bereich Kinder- und
Jugendförderung; Kauf- und Verkauf von Kinderkleidern und Her-
stellung von Nahrungsmitteln auf gesunder Basis; Anbietung von
Dienstleistungen im Bereich Werbung und Marketing; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von
Grundstücken, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 19.11.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Berger, Andrea,
von Boswil, in Neuenkirch, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Berger, Urs, von Boswil, in Neuenkirch, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8123 vom 30.11.2012 / CH-100.4.795.524-1 / 06960650

CS Tools Maschinery GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.795.444-

0, Voltastrasse 31, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.2012, 29.11.2012.
Zweck: Import von und Handel mit elektronischen Geräten aller
Art, Maschinen und Apparaten, Konsumgütern, Textilien, Zube-
hör und Accessoires sowie Erbringung damit zusammenhängen-
der Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Belas-
tung und Veräusserung von Grundstücken, Urheberrechten, Pa-
tenten und Lizenzen aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 13.11.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Cammarano, Santo, italienischer Staatsangehöriger, in Luzern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8124 vom 30.11.2012 / CH-100.4.795.444-0 / 06960652

FIOX SA,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.795.525-2, Landenbergstrasse

35, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 29.11.2012. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unter-
nehmen aller Art; kann Konzernleitungs- und -finanzierungsauf-
gaben wahrnehmen, insbesondere Darlehen aufnehmen und
gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen; Er-
werb, Verwaltung, Belastung und Verkauf von Immaterialgüter-
rechten, Liegenschaften und Wertschriften. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-

organ: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.11.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Bühlmann, Daniel Markus,
von Luzern, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8125 vom 30.11.2012 / CH-100.3.795.525-2 / 06960654

Immoegg AG,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CH-100.3.795.526-8, Egg-

halde 10, 6206 Neuenkirch, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29.11.2012. Zweck: An- und Verkauf, Verwaltung,
Vermietung, Projektierung sowie Überbauung von Grundstücken
und Liegenschaften; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.11.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Häcki, Hans Pe-
ter, von Beromünster und Engelberg, in Neuenkirch, Präsident
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Häcki-Rüttimann,
Esther, von Beromünster und Engelberg, in Neuenkirch, Mitglied
und stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8126 vom 30.11.2012 / CH-100.3.795.526-8 / 06960656

Papeterie & mehr GmbH,

 

i n   W o l h u se n

, CH-100.4.795.527-

2, Bahnhofstrasse 2, 6110 Wolhusen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.2012.
Zweck: Handel mit Bürobedarfs- und Papeteriewaren, Büromobi-
liar, Bürogeräten und IT-Hardware sowie EDV-Software samt Be-
dienereinführung; Büroplanung, Büroeinrichtung; Planung und
Einführung von Computernetzwerken; Realisierung von Inter-
netprojekten sowie damit verbundene Unterhalts- und Reparatur-
serviceleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum.. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 26.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Späti, Patrick, von Luzern, in Horw, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8127 vom 30.11.2012 / CH-100.4.795.527-2 / 06960658

Pius Wermelinger GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.795.528-8,

Täschmattstrasse 8a, 6015 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.11.2012. Zweck:
Führung einer Autocarrosseriewerkstatt; Erwerb, Verwaltung, Ver-
mietung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Lie-
genschaften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 21.11.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wer-
melinger, Pius, von Hasle LU, in Wolhusen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Wermelinger-Duss, Isabella, von Hasle LU, in Wo-
lhusen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8128 vom 30.11.2012 / CH-100.4.795.528-8 / 06960666

Renta GmbH,

 

i n   S c h ü p f h e i m

, CH-100.4.795.529-3, Bahn-

hofstrasse 9, 6170 Schüpfheim, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2012. Zweck:
Betrieb von Hotels und Restaurants/Bars und Anbietung von Ca-
tering- und Partydiensten; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 22.11.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Zemp, Elizabeta, von Röthen-
bach im Emmental, in Escholzmatt, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zemp, René, von Escholz-
matt, in Escholzmatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8129 vom 30.11.2012 / CH-100.4.795.529-3 / 06960668

Sport Rock Fitness Willisau GmbH,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.4.

795.530-1, Wydenmatt 8, 6130 Willisau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.11.
2012. Zweck: Betrieb eines Fitness- und Bowlingzenters; Organi-
sation, Einrichtung und Führung von Gastronomiebetrieben, ins-
besondere Restaurants und Barbetrieben; Beteiligungen; Erwerb,
Veräusserung und Verwaltung von Immobilien; Erwerb, Verwal-
tung, Veräusserung und Finanzierung von Beteiligungen an Un-
ternehmen sowie Vergabe von Franchise-Verträgen; Erwerb, Hal-
ten, Veräusserung und Verwaltung von Patenten und Lizenzen al-
ler Art. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.11.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hüsler,
Daniel, von Menznau, in Menznau, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Bossert, Werner, von Willisau, in Wil-
lisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8130 vom 30.11.2012 / CH-100.4.795.530-1 / 06960670

Surgo Enterprises GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.795.531-6,

c/o Küng Treuhand AG, Sternmattstrasse 12b, 6000 Luzern 4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.11.2012. Zweck: Management von Unternehmen, na-
mentlich von Beach-Clubs, sowie Beratung in Führungsfragen;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Fax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 21.11.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Allina,
Thomas, von Luzern, in Genf, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Allina, Michael, von Bern, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8131 vom 30.11.2012 / CH-100.4.795.531-6 / 06960672

Tencar AG,

 

in Ra in

, CH-100.3.795.532-3, Wolfacher 7, 6026

Rain, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.11.
2012. Zweck: Halten und Betrieb einer Fahrzeugflotte sowie Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich des damit im Zusammen-
hang stehenden Franchisings; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 28.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Christen, Marcel, von Wolfen-
schiessen, in Rain, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8132 vom 30.11.2012 / CH-100.3.795.532-3 / 06960674

WEBER Ingenieurbau GmbH,

 

i n   R ai n

, CH-100.4.795.533-2,

Chilehalde 10, 6026 Rain, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2012. Zweck: Betrieb ei-
nes Ingenieurbüros und Erbringung von Ingenieurdienstleistun-
gen aller Art; Überbauung, Erwerb, Verkauf, Miete oder Vermie-
tung von Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich, per Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 22.11.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weber,
Christian, von Egliswil, in Rain, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Weber-Rechsteiner, Andrea, von Rothenburg, Appenzell
und Egliswil, in Rain, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8133 vom 30.11.2012 / CH-100.4.795.533-2 / 06960676

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AC Art & Consult GmbH in Liquidation,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.

4.785.658-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42
vom 01.03.2011, Publ. 6053740). Die Liquidation ist durchge-
führt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorlie-
gen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8134 vom 30.11.2012 / CH-100.4.785.658-0 / 06960086

ASSOCIATION HELVÉTIQUE DE L'ORDRE SOUVERAIN, MI-

LITAIRE ET HOSPITALIER DE SAINT-JEAN DE JÉRUSALEM, DIT
DE RHODES, DIT DE MALTE,

 

i n   L u z er n

, CH-100.6.025.564-5,

Verein (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6515540). Statutenän-
derung: 23.06.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Frossard de Saugy, Alexandre, von Mou-
don, in Pully, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Krämer,
Paolo, von Piazzogna, in Piazzogna, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Stopper, Andrea, von Lugano, in Lugano, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: de Weck, Hippolyte, von Fribourg, in Lausanne, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Uitikon, Schatz-
meister mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten];
Aerni, René, von Hersiwil, in Wohlen AG, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: in Sarmenstorf]; Clément, François,
von Ependes FR, in Ependes FR, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: in Lausanne]; Eleganti, Marian, von Uznach,
in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Zü-
rich]; Toggenburg, Friedrich, von Ruschein, in Buchs SG, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Wittenbach];
Berger, Gérald, von Reichenbach im Kandertal, in Uitikon,
Schatzmeister, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten; Brenni, Sebastiano, von Mendrisio, in Mendrisio, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wicki, Francesco, von Ober-
kirch, in Lugano, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8135 vom 30.11.2012 / CH-100.6.025.564-5 / 06961380

Balmer-Etienne AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.004.354-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6863912).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bu-
cheli, Werner, von Ruswil und Malters, in Stans, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baltis, Christian, von Zürich, in Horw, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Kriens]; Waldispühl, Sandro, von
Malters, in Ruswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Malters]; Hofstetter, Roger, von Entlebuch, in Alpnach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Jaun, Roger, von Beatenberg, in Olten,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Burgdorf]. 

Tagesregister-Nr. 8136 vom 30.11.2012 / CH-100.3.004.354-1 / 06961382

Bären zu Rothenburg Gast- und Kulturhaus AG,

 

i n   R o t h e n -

b u r g

, CH-100.3.018.426-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom

30.06.2010, S. 15, Publ. 5701844). Firma neu: 

Bären zu Rothen-

burg Gast- und Kulturhaus AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat
sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung
vom 28.11.2012 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Pius Schmid,
Eichenring 4, 6023 Rothenburg. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Pius, von Rothenburg, in Rothenburg, Prä-
sident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wyss, Ilga, von Ro-
thenburg und Emmen, in Rothenburg, Mitglied und Sekretärin
und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied und Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Achermann, Adolf genannt Adi, von Rothenburg und Kriens, in
Rothenburg, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bühlmann, Andreas, von Rothenburg, in Luzern, Mitglied und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Konrad, Simon, von Kriens, in
Kriens, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Weibel, Paul, von Malters, in Rothenburg, Mitglied und Liquida-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8137 vom 30.11.2012 / CH-100.3.018.426-3 / 06961384

Barsan GmbH,

 

i n   E m m en

, CH-100.4.021.587-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 10,
Publ. 5901428). Firma neu: 

Barsan GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesell-
schafterversammlung vom 23.10.2012 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Universal Treuhand AG (CH-100.
3.018.858-1), in Malters, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 8138 vom 30.11.2012 / CH-100.4.021.587-5 / 06961386

Centralschweizerische Kraftwerke AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.

3.011.335-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012,
Publ. 6901978). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 29.11.2012 Aktiven von CHF 4'526'257.
20 auf die CKW Conex AG, in Luzern (CH-100.3.021.424-0). Ge-
genleistung: CHF 4'526'257.20. 

Tagesregister-Nr. 8139 vom 30.11.2012 / CH-100.3.011.335-7 / 06961388

DMC Datenverarbeitungs- und Management Consulting AG

in Liquidation,

 

i n   S u r s ee

, CH-100.3.018.847-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, Publ. 6673442). Die Liqui-
dation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8140 vom 30.11.2012 / CH-100.3.018.847-7 / 06960098

Filmmedia & Fotografie GmbH in Liquidation,

 

i n   E b i k o n

,

CH-100.4.785.785-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 10, Publ. 5747198). Die Liqui-
dation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8141 vom 30.11.2012 / CH-100.4.785.785-3 / 06960100

GreenWorkers GmbH,

 

i n   E m m e n

, CH-140.4.003.078-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010,
S. 10, Publ. 5549124). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Studhalter, Marlon, von Greppen, in Hergiswil NW,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8142 vom 30.11.2012 / CH-140.4.003.078-9 / 06961390

Human Special Care GmbH,

 

in Me gg en

, CH-100.4.786.655-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 14.
04.2009, S. 11, Publ. 4970546). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Zürich unter der Firma Isoquali GmbH im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8156 vom 30.11.2012 / CH-100.4.786.655-0 / 06959944

Kinderhort Al Ponte in Liquidation,

 

i n   E m m e n

, CH-100.6.

007.288-1, Verein (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, Publ. 6086298).
Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8143 vom 30.11.2012 / CH-100.6.007.288-1 / 06960102

MUTARA Treuhand AG,

 

i n   Me g ge n

, CH-100.4.786.669-5,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ.
6941412). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8159 vom 30.11.2012 / CH-100.4.786.669-5 / 06960714

Odeon Holding AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.788.088-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2012, Publ. 6809560).
Firma neu: 

Odeon Holding AG in Liquidation

. Mit Entscheid des

Einzelrichters des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 1, vom 29.10.
2012 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8144 vom 30.11.2012 / CH-100.3.788.088-9 / 06961392

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft, Gene-

ralagentur Willisau-Entlebuch, Stefan Schärli,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-

100.1.789.694-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 16.04.
2012, Publ. 6638892). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Rahel, von Willisau, in Willisau, mit Ein-
zelprokura; Stauffer, Manuel, von Knutwil, in Sursee, mit Einzel-
prokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Ro-
man, von Bleienbach, in Oftringen, mit Einzelprokura; Aerne, Mi-
chael, von Ebnat-Kappel, in Willisau, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8145 vom 30.11.2012 / CH-100.1.789.694-2 / 06961394

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Sealed Air GmbH,

 

i n   R o o t

, CH-100.4.026.327-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 14,
Publ. 5978108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Garbely, Regula, von Obergoms, in Luzern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bachinger, Susanne, österreichische Staatsangehörige, in
Wien (AT), Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8146 vom 30.11.2012 / CH-100.4.026.327-4 / 06961396

Solvia GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.794.336-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ.
6612596). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Mönchaltorf im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8160 vom 30.11.2012 / CH-100.4.794.336-7 / 06959946

Stiftung für sozialtherapeutische Arbeit Villa Erica,

 

i n   Ne -

b i k o n

, CH-100.7.012.996-6, Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 04.04.

2012, Publ. 6625940). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Burato, Markus, von Basel, in Zofingen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8147 vom 30.11.2012 / CH-100.7.012.996-6 / 06961398

Stiftung pro jungwacht blauring,

 

i n   L u z er n

, CH-100.7.795.

249-8, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6870700).
Aufsichtsbehörde neu: Eidgenössisches Departement des Innern. 

Tagesregister-Nr. 8148 vom 30.11.2012 / CH-100.7.795.249-8 / 06960104

vbl transport ag,

 

i n   L u z er n

, CH-150.3.001.070-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ. 6786880). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth, Ste-
fan, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost, Ma-
nuela, von Langnau im Emmental und Würenlos, in Luzern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8149 vom 30.11.2012 / CH-150.3.001.070-1 / 06961400

vbl verkehrsbetriebe luzern ag,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.3.790.

791-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ.
6786882). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Roth, Stefan, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jost, Manuela, von Langnau im Emmental und Würenlos,
in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8150 vom 30.11.2012 / CH-100.3.790.791-3 / 06961410

Verkehrsbetriebe Luzern AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.024.350-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ.
6786316). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Roth, Stefan, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jost, Manuela, von Langnau im Emmental und Würenlos,
in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8151 vom 30.11.2012 / CH-100.3.024.350-8 / 06961412

Veterinaria AG,

 

b i sh e r   i n   F r e i e n b ac h

, CH-020.3.927.629-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ.
6839156). Ursprüngliche Statuten: 17.03.1976, Statuten neu: 15.
11.2012. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Umwandlung: Die Gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan
vom 13.11.2012 und Bilanz per 31.07.2012 mit Aktiven von CHF
7'944'210.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'666'455.00
in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die
Alleinaktionärin erhält 8'000 Stammanteile zu CHF 100.00.
Firma neu: 

MSD Animal Health GmbH

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(MSD Animal Health S.à r.l.) (MSD Animal Health Ltd.

liab. Co.)

. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Weystrasse 20, 6000 Lu-

zern 6. Zweck neu: Vertrieb von biologischen, immunbiologi-
schen, pharmazeutischen und diagnostischen Präparaten, Che-
mikalien, Instrumenten, usw., insbesondere für Veterinärzwecke
und Tierhaltung sowie die Durchführung diagnostischer Unter-
suchungen; Die gehandelten Präparate können aus eigener Pro-
duktion und/oder durch Handel beschafft werden; Durchführung
von Lohnfabrikation für Dritte; Erwerb, Halten, Belastung und
Veräusserung von Grundstücken; Beteiligungen; Übernahme von
Vertretungen; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für verbundene Unternehmen und
Dritte und Stellung entsprechender Sicherheiten aller Art, insbe-
sondere in Form von Garantien jedwelcher Art und Pfandrechten
an oder fiduziarischen Übereignung von Aktiven der Gesellschaft.
Stammkapital neu: CHF 800'000.00 [bisher: Aktienkapital CHF
800'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. [Weitere Änderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.] [gestrichen: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen mit Brief an die letzte im Aktienbuch eingetra-
gene Adresse.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hollenstein Tschumi, Verena, von Mosnang, in Wol-
lerau, mit Kollektivprokura zu zweien; Jenzer, Pascale, von
Melchnau, in Aesch bei Birmensdorf (Aesch ZH), mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Intervet Holding B.V. (09091867), in Boxmeer (NL), Gesellschaf-
terin, mit 8000 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Van Heumen,
Marcus Josepha Maria, niederländischer Staatsangehöriger, in
Boxmeer (NL), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Van Heumen, Marcus Josepha Maria genannt
Mark, Präsident mit Einzelunterschrift]; Kalt, Thomas, von Zü-
rich und Böttstein, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Sauer, Bernhard,
österreichischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 8152 vom 30.11.2012 / CH-020.3.927.629-7 / 06961414

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Café Chratz Brigitte Frei,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CH-100.1.026.

623-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 21.01.2003, S. 9,
Publ. 821622). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8153 vom 30.11.2012 / CH-100.1.026.623-1 / 06961416

COFINLAC Kapital AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-300.3.

016.607-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012,
Publ. 6824640). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8154 vom 30.11.2012 / CH-300.3.016.607-0 / 06961418

Gasthaus Residence GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CH-

100.4.020.727-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6822842). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8155 vom 30.11.2012 / CH-100.4.020.727-9 / 06961420

Kreuz Aesch GmbH in Liquidation,

 

i n   A e s c h  L U

, CH-100.

4.787.330-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165
vom 27.08.2012, Publ. 6822844). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8157 vom 30.11.2012 / CH-100.4.787.330-2 / 06961422

MARC PALLARES CERVILLA,

 

i n   L u z er n

, CH-100.1.793.943-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, Publ.
6488912). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8158 vom 30.11.2012 / CH-100.1.793.943-5 / 06961424

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Cr-home - Viel,

 

à C o ff ra ne

, Sous-la-Vy-du-Noyer 7, 2207

Coffrane, CH-645-4108924-9. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Viel Maximilien, de Neuchâtel, à Coffrane. But: Agence
et promotion immobilière.

Registre journalier no 4291 du 30.11.2012 / CH-645.4.108.924-9 / 06960448

Do Carmo Teixeira G.,

 

à   L a   C h a u x - d e- F o n d s

, rue de la

Charrière 19, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4108912-4. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Do Carmo Teixeira Guil-
hermino, du Portugal, à La Chaux-de-Fonds. But: travaux en fibre
optique; constructions de téléréseaux et transports.

Registre journalier no 4292 du 30.11.2012 / CH-645.4.108.912-4 / 06960472

FiduLAM - Nezir Sulejmanovic,

 

à   N e u c h â t e l

, rue de l'Orée

54, 2000 Neuchâtel, CH-645-4108922-8. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Sulejmanovic Nezir, de Bosnie-Herzegovine,
à Neuchâtel. But: activités de fiduciaire: conseils financiers, comp-
tabilité financière, comptabilité auxiliaire et analytique, gestion
des salaires et assurances sociales; fiscalité: conseils, déclaration
d'impôts pour personnes physiques et morales; prestation de con-
trôle de gestion; assistance à la mise en place des systèmes de con-
trôle interne (SCI); évaluation d'entreprise, élaboration de busi-
ness plans; gestion d'entreprise; révision.

Registre journalier no 4293 du 30.11.2012 / CH-645.4.108.922-8 / 06960484

Vernalis Immobilier - Mirabile,

 

à   N eu c h â te l

, rue des Bat-

tieux 34, 2000 Neuchâtel, CH-645-4108842-8. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Mirabile Christophe, de La Chaux-de-
Fonds, à Neuchâtel. But: Courtage immobilier, gérance et promo-
tion immobilière.

Registre journalier no 4294 du 30.11.2012 / CH-645.4.108.842-8 / 06961116

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Casa della colonia italiana SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-

0401290-3 (FOSC du 23.03.2012, p. 0/6608780). Di Franco Anto-
nio et Micheletti Rino Salvatore ne sont plus membres du conseil
d'administration; leurs pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4295 du 30.11.2012 / CH-645.0.401.290-3 / 06961118

FONCIA Neuchâtel SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4099163-8

(FOSC du 09.05.2012, p. 0/6671344). Les pouvoirs de Spart Patrick
sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Maurer
Yves-Alain, de Spiez, à La Chaux-de-Fonds, directeur.

Registre journalier no 4296 du 30.11.2012 / CH-645.4.099.163-8 / 06961120

Fonderie Blondeau S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-

1002504-6 (FOSC du 13.10.2011, p. 0/6375404). Statuts modifiés
le 22.11.2012 sur des points non soumis à publication. Selon dé-
claration du 22.11.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 'E-Gestion SA' (CH-
645-1006618-1) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4297 du 30.11.2012 / CH-645.1.002.504-6 / 06961122

Habitus S.A.,

 

L e   L a n d e r o n

, CH-645-1004974-4 (FOSC du

06.02.1998, p. 929). Nouveau but: administration, gérance, loca-
tion, entretien et rénovation d'immeubles (pour but complet, cf.
statuts). Communications aux actionnaires: par publication dans
la Feuille officielle suisse du commerce, lettre, télécopie ou cour-
riel. Statuts modifiés le 28.11.2012. Selon déclaration du 28.11.
2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint. 'Luder Andreas' n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 4298 du 30.11.2012 / CH-645.1.004.974-4 / 06961124

HENRIK KORPELA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4104460-1 (FOSC

du 13.10.2009, p. 11/5291416). Nouveau siège: 

L e   L o c l e

, route

du Verger 16, 2400 Le Locle. Korpela Kristian Henrik est main-
tenant domicilié à Le Locle.

Registre journalier no 4299 du 30.11.2012 / CH-645.4.104.460-1 / 06961126

Hôtel Beaulac S.A.,

 

à   Ne u c h ât el

, CH-645-1006276-8 (FOSC

du 21.09.2012, p. 0/6859254). Jeanrenaud Yves, de Carouge (GE),
à Troinex, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 4300 du 30.11.2012 / CH-645.1.006.276-8 / 06961046

Ofidia Sàrl,

 

à   B o u d r y

, CH-660-7241008-6 (FOSC du 29.08.

2012, p. 0/6827436). Stalder Jonathan n'est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. Favre Delphine, de Val-de-Travers, à Neuchâtel,
est gérante avec signature individuelle.

Registre journalier no 4301 du 30.11.2012 / CH-660.7.241.008-6 / 06961048

Philip Morris Products S.A.,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-

1002936-3 (FOSC du 26.09.2012, p. 0/6864948). Les pouvoirs de
Chemla Marc Robert, Delabays Michel, Pires de Moura Ullmann
Célia Maria, ainsi que les procurations de Légeret Brigitte Isabelle
et Oliva Galvan Maria Del Mar, sont radiés. Signature collective à
deux a été conférée à Magnani Pierpaolo, d'Italie, à Jongny, et
Ozguven Cemhan, de Turquie, à Epalinges, directeurs. Procura-
tion collective à deux a été conférée à Kubski Robert Stanislaw, de
Pologne, à Lausanne, et à Lute Petrus Anthonius, des Pays-Bas, à
Jouxtens-Mézery. Merkel Karsten Olivier est maintenant domicilié
à Berne, et Punkenhofer Georg à Pully.

Registre journalier no 4302 du 30.11.2012 / CH-645.1.002.936-3 / 06961050

plusvalue rh SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-1002979-9 (FOSC du

22.08.2012, p. 0/6819194). Christinet Alain Jean-Claude Ernest
n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont
radiés.

Registre journalier no 4303 du 30.11.2012 / CH-645.1.002.979-9 / 06961052

SILICIOR SA,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-4108824-1 (FOSC du 16.

11.2012, p. 0/6935526). L'inscription n

°4100 du 13.11.2012 est

rectifiée en ce sens que Robert Jean-Philippe est domicilié à Hen-
niez (et non pas à Les Planchettes).

Registre journalier no 4304 du 30.11.2012 / CH-645.4.108.824-1 / 06961054

Techno Temps S.A.,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-1000521-2

(FOSC du 27.03.2012, p. 0/6612554). Statuts modifiés le 27.11.
2012 sur des points non soumis à publication. Selon déclaration
du 27.11.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 'Fiduciaire Muller Christe &
Associés SA' (CH-645-1002063-2) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4305 du 30.11.2012 / CH-645.1.000.521-2 / 06961056

Tuning Cars SA,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CH-645-1009180-8

(FOSC du 08.07.2009, p. 19/5122912). Bellassai Giovanni est
maintenant domicilié à Val-de-Travers.

Registre journalier no 4306 du 30.11.2012 / CH-645.1.009.180-8 / 06961058

Vincent Waridel entreprise de couvertures S.à r.l.,

 

à

N e u c h â t e l

, CH-645-4095650-5 (FOSC du 11.01.2010, p. 13/

5432794). Waridel Vincent n'est plus associé ni gérant; ses pou-
voirs sont radiés et ses 12 parts sociales de CHF 1'000 ont été cédées
à Maes Julien, de Puidoux, à La Chaux-de-Fonds, nouvel associé.
Waridel Lise n'est plus associée, et ses 8 parts sociales de CHF 1'000
ont été cédées à Maes Julien, lequel est ainsi titulaire de 20 parts
sociales de CHF 1'000, et est en outre nommé gérant avec signature
individuelle.

Registre journalier no 4307 du 30.11.2012 / CH-645.4.095.650-5 / 06961060

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

B. Pinelli,

 

à   V al - d e - T r a v e r s

, CH-645-1003419-8 (FOSC du

05.02.2009, p. 14/4864136). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4308 du 30.11.2012 / CH-645.1.003.419-8 / 06961062

Benneka - Montage de structure métallique et travaux spé-

ciaux du bâtiment,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-4103692-

6 (FOSC du 03.03.2009, p. 12/4905634). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4309 du 30.11.2012 / CH-645.4.103.692-6 / 06961064

Café-Restaurant des Chasseurs Padovan, Besomi,

 

à   D o m-

b r e s s o n

, CH-645-1009634-8 (FOSC du 30.05.2002, p. 10/

490018). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle
est radiée.

Registre journalier no 4310 du 30.11.2012 / CH-645.1.009.634-8 / 06961088

Jean-Louis Isler, Francs Vins,

 

à   A u v er n i e r

, CH-645-

1005022-0 (FOSC du 07.04.1982, p. 1094). L'inscription est radiée
par suite du décès du titulaire.

Registre journalier no 4311 du 30.11.2012 / CH-645.1.005.022-0 / 06961114

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ferien- und Kurierdienste Engelberg Scheurer,

 

i n   En g e l -

b e r g

, CH-140.1.004.316-7, Studentenweg 14, 6390 Engelberg,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ferien- und Ku-
rierdienste, Wohnungsbetreuung und -reinigung. Eingetragene
Personen: Scheurer, Marie Theres, von Dallenwil und Kirchlin-
dach, in Engelberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1650 vom 30.11.2012 / CH-140.1.004.316-7 / 06960762

Ventus Solutions GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.004.317-3, c/

o Megalink GmbH McLaw, Zweigniederlassung Sarnen, Feldstra-
sse 2, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 28.11.2012. Zweck: Beratung und
Projektleitung bei Einführung von ERP Software-Projekten mit
Schwerpunkt Microsoft Dynamics, Kauf und Verkauf ihrer Pro-
gramme von Software- und Hardware-Produkten, Serviceleistun-
gen wie Unterhalt und Reparatur. Nebenzwecke gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss
Gründererklärung vom 28.11.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Baeder, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1651 vom 30.11.2012 / CH-140.4.004.317-3 / 06960764

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bucher & Klimt GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.004.161-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 19.07.
2012, S. 0, Publ. 6775990). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ziegler, Simone, von Galgenen, in Murg (Quarten), Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1652 vom 30.11.2012 / CH-140.4.004.161-3 / 06961482

Juwi International AG,

 

in  Sa rnen

, CH-140.3.003.165-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, S. 0, Publ.
6565566). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Görner, Martin Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in
Waldalgesheim (DE), Delegierter und Geschäftsführer (CEO), mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
van den Bruck, Christof Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in
Saulheim (DE), Delegierter und Geschäftsführer (CEO), mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1653 vom 30.11.2012 / CH-140.3.003.165-3 / 06961484

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Novotax AG in Liquidation,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.002.948-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2008, S. 11, Publ.
4763174). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 HRegV nach durchgeführtem Konkursverfahren von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1654 vom 30.11.2012 / CH-140.3.002.948-7 / 06960766

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Verein Paradies Moschee,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.6.072.546-

3, Paradiesstrasse 2a, 9000 St. Gallen, Verein (Neueintragung).
Statutendatum: 16.09.2012. Zweck: Förderung und Pflege der is-
lamischen Kultur, Verbreitung islamischer Literatur, Pflege der
Geselligkeit unter den Muslimen in der Schweiz, Förderung all-
gemeiner, sozialer und humanitärer Ziele, insbesondere auch Un-
terstützung Bedürftiger, unter anderem soll auch das Wissen und
das Verständnis der Muslime für ihre Religion gefördert, gefestigt
und vertieft werden sowie dem Hilfsunterricht für Schulkinder ist
der grösste Wert beizumessen. Der Verein knüpft und unterhält Be-
ziehungen zu anderen islamischen Vereinen, Zentren, Gemein-
schaften, Stiftungen und allen anderen nicht gewinnorientierten
Zentren und Verbänden. . Mittel: Mitgliederbeiträge, Spenden,
Schenkungen, Legate sowie Erlöse aus Veranstaltungen und
Sammlungen. Eingetragene Personen: Jonuzi, Refet, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dragusha, Feim, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isenaj, Faruk, von
St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Berisha, Gzim, kosovarischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Jonuzi, Samije, mazedonische Staats-
angehörige, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Rahmah Binte, Ramli, singapurische Staats-
angehörige, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Rama, Rexhep, von Teufen AR, in
Niederteufen (Teufen AR), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10333 vom 30.11.2012 / CH-320.6.072.546-3 / 06960846

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpin-Bohr AG in Liquidation,

 

i n   M el s

, CH-350.3.007.555-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ.
6877702). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 28.11.
2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10334 vom 30.11.2012 / CH-350.3.007.555-2 / 06961604

Nachtrag zum im SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, publizierten

TR-Eintrag Nr. 10'011 vom 19.11.2012. 

AV-Technik AG,

 

i n   W i l

S G

, CH-320.3.059.885-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom

22.11.2012, Publ. 6942650). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stillhard Schmidhauser, Irma, von Winterthur und
Sulgen, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [nicht: ohne eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 10335 vom 30.11.2012 / CH-320.3.059.885-2 / 06961606

Media Concept Development AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.

047.873-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012,
Publ. 6711048). Domizil neu: Peter-und-Paul-Strasse 45, 9010 St.
Gallen. 

Tagesregister-Nr. 10337 vom 30.11.2012 / CH-320.3.047.873-1 / 06961608

Niki Gips GmbH in Liquidation,

 

i n   A l t st ä tt en

, CH-320.4.

069.408-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229
vom 23.11.2012, Publ. 6946028). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 27.
11.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10338 vom 30.11.2012 / CH-320.4.069.408-4 / 06960848

Nüesch Development AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.031.640-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ.
6802560). Domizil neu: Peter-und-Paul-Strasse 45, 9010 St. Gal-
len. 

Tagesregister-Nr. 10339 vom 30.11.2012 / CH-320.3.031.640-4 / 06961610

Nüesch Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.031.641-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6711056).
Domizil neu: Peter-und-Paul-Strasse 45, 9010 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 10340 vom 30.11.2012 / CH-320.3.031.641-2 / 06961612

Physiotherapie Rosemarie Ogi GmbH in Liquidation,

 

i n

W a l e n st a d t

, CH-320.4.066.386-6, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. 6950968). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Rheintal vom 27.11.2012 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10341 vom 30.11.2012 / CH-320.4.066.386-6 / 06960850

PonteMed GmbH,

 

i n   A u   S G

, CH-320.4.070.995-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012,
Publ. 6581376). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Dr. Remo Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in
Dornbirn (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10342 vom 30.11.2012 / CH-320.4.070.995-5 / 06961614

Proveho Consulting AG,

 

i n   G o s s a u  S G

, CH-320.3.063.517-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ.
6817552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aellig, Oliver, von Frutigen, in Waldkirch, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hälg, Gallus, von Gossau SG und Oberbüren, in Arnegg (Gossau
SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10343 vom 30.11.2012 / CH-320.3.063.517-5 / 06961616

Redzepi Reinigungen Phönix,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.1.

067.768-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012,
Publ. 6936404). In Gutheissung der Beschwerde hat das Kantons-
gericht des Kantons St. Gallen mit Beschluss vom 27.11.2012 die
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
23.10.2012, mit der über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen: Das Kan-
tonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 23.10.2012 be-
treffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsre-
gister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 10344 vom 30.11.2012 / CH-320.1.067.768-7 / 06960852

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Red Hawk Hämmerle Peter Franz,

 

in Au  SG

, CH-320.1.067.

603-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 11,
Publ. 5751830). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10345 vom 30.11.2012 / CH-320.1.067.603-7 / 06960854

Restaurant Waffenplatz Angela Burgstaller,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CH-320.1.034.404-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 25.
06.1992, S. 2935). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10346 vom 30.11.2012 / CH-320.1.034.404-4 / 06960856

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Oceanis Comestibles GmbH,

 

i n   S c h af f h a u s e n

, CH-290.4.

017.671-4, Mühlentalstrasse 241, 8200 Schaffhausen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.11.2012. Zweck: Import, Export, Herstellung von sowie
Handel mit Waren aller Art, insbesondere von Lebens- und Ge-
nussmitteln. Stammkapital: CHF 30'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt laut Vertrag vom 08.11.2012 und Bilanz per 01.07.2012
Aktiven von CHF 360'076.25 und Fremdkapital von CHF 63'583.
25 der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunterneh-
mung Oceanis Comestibles H. Akpinar (CH-290.2.013.540-7), in
Schaffhausen, wofür 300 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgege-
ben und dem Sacheinleger CHF 266'493.00 gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen brieflich, per Telefax oder per
E-Mail. Laut Erklärung vom 15.11.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Akpinar,
Hasan, von Meierskappel, in Uhwiesen (Laufen-Uhwiesen), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schwerzmann Akpinar, Gabri-
ele Edith, von Meierskappel, in Uhwiesen (Laufen-Uhwiesen), mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1942 vom 30.11.2012 / CH-290.4.017.671-4 / 06961406

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Dietiker AG,

 

in  St ein  am  Rhe in

, CH-290.3.001.765-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, S. 0, Publ.
6941264). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kummer,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Lauchringen (DE), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Unterschrift zu zweien mit einem
Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 1943 vom 30.11.2012 / CH-290.3.001.765-1 / 06960706

GETRAG Americas GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-350.4.002.

013-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom
11.05.2011, S. 0, Publ. 6156972). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Strasser, Friedemann, von Deutsch-
land, in Birmingham MI (USA), Geschäftsführer, mit Unterschrift
zu zweien; Laicher, Armin, von Deutschland, in Mooresville NC
(USA), Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1944 vom 30.11.2012 / CH-350.4.002.013-9 / 06960708

Husgard, F. Beilstein,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CH-290.1.016.982-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 11, Publ.
5879342). Zweck neu: Erbringen von Liegenschaftsdienstleistun-
gen in den Bereichen Gartenbau und Unterhalt, Hausbetreuung,
Beratung und Support. 

Tagesregister-Nr. 1945 vom 30.11.2012 / CH-290.1.016.982-8 / 06961408

Hutter Dynamics AG Schaffhausen,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-

290.3.003.484-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.
2012, S. 0, Publ. 6821722). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Freund, Daniel, von Zürich, in Embrach,
Direktor, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hutter, Markus, von Aarburg, in Winterthur, Prä-
sident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Wegener, Alexander, von Neuhausen am Rheinfall, in
Schaffhausen, mit Prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1946 vom 30.11.2012 / CH-290.3.003.484-9 / 06960710

Karthiga Traders GmbH,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CH-290.4.016.

630-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom
05.12.2011, S. 0, Publ. 6443870). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Pasupathy, Dharmarajah, von Sri
Lanka, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kandasamy, Sivaharan, von
Sri Lanka, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1947 vom 30.11.2012 / CH-290.4.016.630-1 / 06960712

RHEIN International GmbH,

 

in Sc haf f h aus e n

, CH-290.4.

016.995-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245
vom 16.12.2011, S. 0, Publ. 6462924). Firma neu: 

RHEIN Inter-

national GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 28.11.2012,

11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über die Gesellschaft
den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1948 vom 30.11.2012 / CH-290.4.016.995-2 / 06961578

SEVEN BASIC AG in Liquidation,

 

i n   S c h af f h a u s e n

, CH-020.

3.913.207-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, S.
0, Publ. 6803946). Einstellung Konkursverfahren mangels Akti-
ven gemäss Verfügung vom 28.11.2012 des Kantonsgerichts
Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 1949 vom 30.11.2012 / CH-020.3.913.207-6 / 06960842

stars - the Stein am Rhein Symposium,

 

i n   S te i n   am   R h ei n

,

CH-290.7.016.539-2, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S.
11, Publ. 5803834). Weitere Adresse: Freie Strasse 8, 8500 Frau-
enfeld. [bisher: Weitere Geschäftsadresse: Walzmühlestrasse 48,
8500 Frauenfeld]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kelm, Günter F., von Deutschland, in Kreuzlingen, Vi-
zepräsident des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Hos-

tettmann, Franz, von Langnau im Emmental, in Stein am Rhein,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Wappler,
Ellen, von Deutschland, in Kreuzlingen, Direktorin, mit Unter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ei-
mer, Claudia Pia, von Nesslau-Krummenau, in Stein am Rhein,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Grieder,
Calvin, von Basel, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Unterschrift zu zweien [bisher: in Stein am Rhein]; Ineichen
Krenböck, Pascale, von Thundorf, in Frauenfeld, Direktorin, mit
Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1950 vom 30.11.2012 / CH-290.7.016.539-2 / 06960844

TE Connectivity Ltd.,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-290.3.016.499-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, S. 0, Publ.
6904446). Statutenänderung: 07.03.2012. Aktienkapital neu: CHF
338'100'935.48 [bisher: CHF 425'919'360.28]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 338'100'935.48 [bisher: CHF 425'919'360.28]. Ak-
tien neu: 439'092'124 Namenaktien zu CHF 0.77. [bisher:
439'092'124 Namenaktien zu CHF 0.97]. Bei der Kapitalherabset-
zung vom 07.03.2012 wird der Nennwert der 439'092'124 Namen-
aktien zu CHF 0.97 auf CHF 0.77 herabgesetzt und CHF 0.20 je Ak-
tie zurückbezahlt (3. Tranche).. 

Tagesregister-Nr. 1941 vom 30.11.2012 / CH-290.3.016.499-3 / 06961404

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

GSR Cars Dilone Tavera Rota,

 

i n   N e u h a u s e n   a m  R h e i n -

f al l

, CH-290.2.017.446-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131

vom 09.07.2012, S. 0, Publ. 6758200). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1952 vom 30.11.2012 / CH-290.2.017.446-2 / 06961580

Oceanis Comestibles H. Akpinar,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-

290.2.013.540-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 08.06.
2004, S. 11, Publ. 2296688). Löschung infolge Geschäftsübergan-
ges. 

Tagesregister-Nr. 1953 vom 30.11.2012 / CH-290.2.013.540-7 / 06961582

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

OSC Horses GmbH,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.4.011.407-6,

Archstrasse 51, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.11.2012. Zweck:
Erbringen von tierärztlichen Leistungen sowie Leistungen für an-
dere Tierärzte (medizinisch und administrativ), Anbieten und
Durchführen von Reitstunden, Ausbildung von Pferden, Durch-
führung von Turnieren, Transport von Pferden, Pferdezucht und
Pferdehandel sowie Erledigung von Buchhaltungen. Kann in die-
sen und anderen Bereichen weitere Arbeits- und Dienstleistungen
anbieten, Patente, Lizenzen und andere Immaterialgüter erwer-
ben, nutzen, verwalten und veräussern, alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen, ferner Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern sowie sich an Unter-
nehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland
beteiligen und Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 29.10.2012 und Inventar per 24.10.2012 ein mit dem
Zweck verbundenes Betriebsinventar sowie einen Personenwagen,
wofür 75 Stammanteile zu CHF 200.00 ausgegeben und CHF
32'390.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführer an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 19.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Oertly, Marc, von Zürich, in Grenchen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Wallerbosch Oertly, Do-
minique, von Zürich, in Grenchen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 4498 vom 30.11.2012 / CH-241.4.011.407-6 / 06960568

PFO Gaeupark AG,

 

i n   Eg e r ki n ge n

, CH-241.3.011.408-9,

Hausimollstrasse 1, 4622 Egerkingen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.11.2012. Zweck: Handel mit und
Vermittlung von Waren und Dienstleistungen aller Art, insbeson-
dere Software- und EDV-Artikel, Elektronik und Werbung sowie
Tätigkeiten in sämtlichen, mit diesen Branchen zusammenhän-
genden Geschäftsbereichen. Kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unterneh-
men verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen, alle kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks
förderlich sein könnten, ferner Darlehen aufnehmen und gewäh-
ren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 19.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Ludwig, Jürgen Georg,

deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bedon, Ste-
fano, von Oberwil BL, in Magden, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4499 vom 30.11.2012 / CH-241.3.011.408-9 / 06960570

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aare Medien GmbH,

 

i n   W a n g e n   b ei   O l t e n

, CH-241.4.011.

291-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom
04.10.2012, S. 0, Publ. 6875874). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zehnder, Rolf-Peter, von Birmenstorf AG, in Herisau,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 101 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Nica, Giuseppe, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Wangen bei Olten, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 99 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4500 vom 30.11.2012 / CH-241.4.011.291-5 / 06960178

Bau- und Wohngesellschaft mbH Vier-Jahreszeiten,

 

i n   H o f -

s t e tt en -F l ü h

, CH-247.5.000.001-7, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 14, Publ. 5376190).
Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Oberwil BL im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen. Sie
wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4521 vom 30.11.2012 / CH-247.5.000.001-7 / 06960580

BAUM-OK GmbH,

 

i n   M a t z e n d o r f

, CH-241.4.003.862-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.
2009, S. 17, Publ. 5328316). Firma neu: 

BAUM-OK GmbH in Li-

quidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-

büsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV
von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist
zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das
Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg, Reto, von
Wyssachen, in Oensingen, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Matzendorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4501 vom 30.11.2012 / CH-241.4.003.862-8 / 06960572

Centrum Schott GmbH,

 

i n   G u n z g en

, CH-241.4.007.604-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 03.08.
2012, S. 0, Publ. 6796024). Firma neu: 

Centrum Schott GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV
von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist
zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das
Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs-Grogg, Cor-
nelia, von Thunstetten und Berken, in Herbetswil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift
als Liquidatorin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: Baur, Cornelia, in Derendingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4502 vom 30.11.2012 / CH-241.4.007.604-8 / 06960574

EOL Intermedia Switzerland GmbH,

 

in Zuc h wi l

, CH-020.4.

043.193-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44
vom 02.03.2012, S. 0, Publ. 6577320). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Anhuth, Alexander, deutscher Staatsangehöriger,
in Giessen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Lahnau (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]; EOL
Group GmbH , in Fernwald (DE), Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4503 vom 30.11.2012 / CH-020.4.043.193-5 / 06960180

Genossenschaft Hypothekarzentrale für gemeinnützige

Wohnbauträger HGW,

 

i n   O l t e n

, CH-249.5.004.523-8, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 16, Publ. 5459142).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beck,
Martin, von Emmen und Bellach, in Gunzgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4504 vom 30.11.2012 / CH-249.5.004.523-8 / 06960182

Guttamafix AG,

 

i n   O b e r g e r l a f i n g en

, CH-035.3.012.456-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, S. 0, Publ.
6544748). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stahel, Alexander Oliver, von Winterthur, in London (UK),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4505 vom 30.11.2012 / CH-035.3.012.456-9 / 06960184

Isler Optik AG,

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.005.086-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S. 0, Publ. 6221010). Sta-
tutenänderung: 27.11.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Erklärung vom 27.
11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Negri AG
Treuhand- und Revisionsgesellschaft, in Chur (CH-350.3.010.
268-0), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4506 vom 30.11.2012 / CH-241.3.005.086-9 / 06960186

Jura Transport Juan Ramos,

 

i n   S u b i n ge n

, CH-241.1.006.

936-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2007, S. 13,
Publ. 4118384). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverle-
gung nach Biel/Bienne, neu firmierend mit 'JURA REINIGUNG +

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

FACILITY SERVICES Ramos Teira', im Handelsregister des Kan-
tons Bern eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des
Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4528 vom 30.11.2012 / CH-241.1.006.936-5 / 06960212

Moby Campers AG,

 

i n   B i b e r i s t

, CH-241.3.006.940-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 14, Publ.
5488116). Mit Erklärung vom 19.11.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Biber Treuhand AG, in Biberist (CH-251.
3.000.350-5), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4507 vom 30.11.2012 / CH-241.3.006.940-4 / 06960188

MWS Fertigung und Handel AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-240.3.

000.564-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.1999, S.
7484). Statutenänderung: 29.11.2012. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung betreffend die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 16.11.1998 ist im
Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: beabsichtigte Sachübernahme: von der im Handels-
register nicht eingetragenen Einzelfirma 'MWS Fertigung + Han-
del, Elmar Strasser', in Oberbuchsiten, Vorräte, Maschinen und
Einrichtungen, EDV-Anlage und Werkzeuge zum Höchstpreise
von CHF 157'440.55]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, E-
Mail, Telefax, Telex oder Telegramm an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen oder im Publikationsorgan, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Mit Erklärung vom 29.
11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ST Schür-
mann Treuhand AG, in Egerkingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4508 vom 30.11.2012 / CH-240.3.000.564-7 / 06960190

Patiswiss AG,

 

i n   G u n z g e n

, CH-270.5.000.075-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, S. 0, Publ. 6878960).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aeschli-
mann, Walter, von Langnau im Emmental, in Giebenach, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4509 vom 30.11.2012 / CH-270.5.000.075-3 / 06960192

Reha Technology AG,

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.010.592-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, S. 0, Publ. 6460686).
Domizil neu: Industriestrasse 78, 4600 Olten. 

Tagesregister-Nr. 4510 vom 30.11.2012 / CH-241.3.010.592-5 / 06960194

Restaurant Oepfelsee GmbH in Liquidation,

 

i n   D o r n a c h

,

CH-241.4.007.802-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, S. 0, Publ. 6921264). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von
Dorneck-Thierstein, in Dornach, vom 09.11.2012 mangels Akti-
ven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4511 vom 30.11.2012 / CH-241.4.007.802-7 / 06960196

saltech Produktion AG,

 

i n   D ä n i k e n

, CH-035.3.035.931-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, S. 0, Publ.
6915846). Domizil neu: Güterstrasse 20, 4658 Däniken SO. 

Tagesregister-Nr. 4512 vom 30.11.2012 / CH-035.3.035.931-5 / 06960198

Sandro-Sport GmbH,

 

i n   H o fs t et te n - F l ü h

, CH-241.4.002.

944-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom
11.06.2009, S. 20, Publ. 5061038). Die Gesellschaft wird infolge
Sitzverlegung nach Oberwil BL im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft eingetragen. Sie wird demnach im Handelsre-
gister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4531 vom 30.11.2012 / CH-241.4.002.944-0 / 06960598

Schönenberger Immobilien AG,

 

i n   F u l e n b a c h

, CH-241.3.

011.130-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, S.
0, Publ. 6762410). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Elisabeth, von Oberägeri, in Uster, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Jenni, Daniel, von Hägendorf,
in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4513 vom 30.11.2012 / CH-241.3.011.130-5 / 06960200

scov! gmbh,

 

i n   O l t e n

, CH-241.4.007.963-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 22, Publ.
4787096). Domizil neu: bei André Köstli, Ziegelfeldstrasse 12,
4600 Olten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köstli,
Manfred, von Homburg, in Aarau, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Olten]. 

Tagesregister-Nr. 4514 vom 30.11.2012 / CH-241.4.007.963-6 / 06960202

Severin Borer AG,

 

i n   B ü s s e r a c h

, CH-261.3.000.119-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 14, Publ.
4754116). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fux, Helga, von Thunstetten, in Breitenbach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4515 vom 30.11.2012 / CH-261.3.000.119-4 / 06960204

Solothurnische Bürgschaftsstiftung für bäuerliche Heimwe-

sen,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.7.000.052-9, Stiftung (SHAB Nr. 237

vom 07.12.2009, S. 18, Publ. 5378234). Urkundenänderung: 29.
10.2012. Zweck neu: Verbürgung von a) Nachgangshypotheken
auf bäuerlichen Heimwesen und Grundstücken, b) Investitions-
krediten und Betriebshilfedarlehen an Pächter, c) Investitionskre-
diten für gemeinschaftliche Bauten und Einrichtungen für die
Verarbeitung, Lagerung und Vermarktung regionaler landwirt-
schaftlicher Erzeugnisse sowie d) Investitionskrediten für den Auf-
bau von bäuerlichen Selbsthilfeorganisationen im Bereich der
marktgerechten Produktion und Betriebsführung. Kann Leistun-
gen erbringen im Sinne von Art. 78 Abs. 3 des Bundesgesetzes über
die Landwirtschaft vom 19. April 1998, unterstützt die Bestrebun-
gen der Solothurnischen Landwirtschaftlichen Kreditkasse, durch

rationelle Planung die Baukosten und somit die Endbelastung der
bäuerlichen Heimwesen zu vermindern. Aufsichtsbehörde neu:
BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solothurn. Organisation neu: [Ge-
strichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 4516 vom 30.11.2012 / CH-260.7.000.052-9 / 06960576

Starlight Gastro GmbH,

 

b i s h e r   i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.

4.040.170-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95
vom 17.05.2011, S. 0, Publ. 6164464). Statutenänderung: 27.11.
2012. Sitz neu: 

S o l o t h u r n

. Domizil neu: Bielstrasse 113, 4500

Solothurn. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marques,
José Mestre, von Othmarsingen, in Faulensee (Spiez), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Biel/Bienne].

Tagesregister-Nr. 4517 vom 30.11.2012 / CH-036.4.040.170-9 / 06960578

Surikitchen GmbH,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.4.010.981-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012,
S. 0, Publ. 6681728). Domizil neu: Mühlefeldstrasse 9, 4710 Bal-
sthal. 

Tagesregister-Nr. 4518 vom 30.11.2012 / CH-241.4.010.981-6 / 06960206

Swissdeal GmbH in Liquidation,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.4.

008.405-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205
vom 22.10.2012, S. 0, Publ. 6899398). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in
Solothurn, vom 05.11.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4519 vom 30.11.2012 / CH-241.4.008.405-6 / 06960208

Urs Zwahlen Transporte AG,

 

i n   B ü r e n   S O

, CH-241.3.005.

837-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0,
Publ. 6870496). Eingetragene Personen neu oder mutierend: He-
lios Treuhand AG (CH-280.3.917.213-7), in Liestal, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 4520 vom 30.11.2012 / CH-241.3.005.837-0 / 06960210

Witro Immobilien GmbH,

 

i n   H o fs t et te n - F l ü h

, CH-247.4.

000.010-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238
vom 08.12.2009, S. 15, Publ. 5381040). Die Gesellschaft wird in-
folge Sitzverlegung nach Oberwil BL, neu firmierend mit 'ET Un-
ternehmungen GmbH', im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des
Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4532 vom 30.11.2012 / CH-247.4.000.010-2 / 06960600

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Buff Consulting,

 

i n   B ü r e n   S O

, CH-280.1.002.241-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2000, S. 1782). Domizil
neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst. Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur
Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechts-
domizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Buff, Hans-Peter, von
Wald AR, in Lutzenberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Büren SO]. 

Tagesregister-Nr. 4522 vom 30.11.2012 / CH-280.1.002.241-3 / 06960582

Chris Handschin Consulting,

 

i n   D o r n a c h

, CH-270.1.001.

966-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2004, S. 15,
Publ. 2613972). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein
Domizil eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung
von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem In-
haber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustan-
des in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens un-
benutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 4523 vom 30.11.2012 / CH-270.1.001.966-8 / 06960584

Fassadenbau Jukic,

 

i n   Z u c h w i l

, CH-241.1.010.998-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, S. 0, Publ.
6690004). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4524 vom 30.11.2012 / CH-241.1.010.998-8 / 06960586

Garage Smajli,

 

i n   W i n z n au

, CH-249.1.003.875-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 127 vom 07.07.2003, S. 14, Publ.
1067750). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die der Inhaberin an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sma-
jli, Luljete, jugoslawische Staatsangehörige, in Egerkingen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kappel SO]. 

Tagesregister-Nr. 4525 vom 30.11.2012 / CH-249.1.003.875-7 / 06960588

Gerber Roland, gerol musicor,

 

i n   Z u c h w i l

, CH-251.1.001.

079-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 284 vom 05.12.1986, S.
4668). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ger-
ber, Roland, von Langnau im Emmental, in Winterthur, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zuchwil]. 

Tagesregister-Nr. 4526 vom 30.11.2012 / CH-251.1.001.079-8 / 06960590

HF Consultants GmbH in Liquidation,

 

i n   W a n g e n   b e i   O l -

te n

, CH-130.0.011.440-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, S. 0, Publ. 6731258). Die Liqui-

dation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung der zu-
gelassenen Revisionsexpertin vom 17.10.2012 vor Ablauf des
Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4527 vom 30.11.2012 / CH-130.0.011.440-1 / 06960592

Mühlheim EDV-Team,

 

i n   Z u c h w i l

, CH-251.1.000.104-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 268 vom 31.08.1990, S. 3521). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4529 vom 30.11.2012 / CH-251.1.000.104-6 / 06960594

Sager Erika,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.1.007.045-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2007, S. 13, Publ.
4191524). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4530 vom 30.11.2012 / CH-241.1.007.045-0 / 06960596

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alphawines GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.4.018.856-

6, Residence Seeblick, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.
2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Weinen und
Spirituosen sowie Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Ge-
sellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu
erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Ge-
sellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung vom 29.
11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: VINELITE AG (CHE-113.252.209), in Rupperswil, Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Nestico,
Marziale, italienischer Staatsangehöriger, in Rupperswil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6363 vom 30.11.2012 / CH-130.4.018.856-6 / 06960720

Arnold Ruedi AG,

 

i n   R o t h e n t h u r m

, CH-130.3.018.857-5,

Altmattstrasse 17, 6418 Rothenthurm, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Führen einer Schreinerei und die Planung und
Durchführung von Umbauten aller Art sowie Network-Marketing
und Handel mit Produkten in den Bereichen Nahrungsergänzung
und Gesundheit. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften kau-
fen, verkaufen oder verwerten. Im Übrigen kann die Gesellschaft
alle Tätigkeiten ausüben, die den allgemeinen Gesellschaftszweck
fördern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 29.11.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Arnold, Rudolf, von Bürglen UR, in Rothenthurm, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6364 vom 30.11.2012 / CH-130.3.018.857-5 / 06960722

ELPIS ECONOMICS AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.018.858-

0, Churerstrasse 160B, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Vornahme von Finanz- und Beratungsgeschäften al-
ler Art, insbesondere die Vermögensverwaltung auf eigene und
fremde Rechnung, die Kapital- und Anlageberatung für private
und juristische Personen sowie die Vornahme von Markt- und Fi-
nanzanalysen zum Zwecke der Anlageberatung. Die Gesellschaft
bezweckt die Beratung von Gesellschaften, Organisationen und
auch Privatpersonen in allen Bereichen der Betriebsorganisation
und Betriebsplanung. Die Gesellschaft vermittelt Finanzierungen
an Unternehmen oder kann selbst Finanzierungen gewähren in
Form eines Darlehens, Leasingvertrages oder als Beteiligung. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Die Gesellschaft bezweckt das Marketing, die Beratung und
das Coaching für Klein- und Mittelbetriebe in der Schweiz. Die Ge-
sellschaft bezweckt weiter die Verwaltung und Vermittlung von Fi-
nanz- und Vermögensberatungsmandaten die Finanzplanung so-
wie die Entwicklung von Finanzprodukten, Investitionen aller Art
im Bereich Private Equity und den Handel mit immateriellen Gü-
tern. Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die
Verwertung finanzieller Beteiligungen an Unternehmungen im
In- und Ausland. Sie bezweckt weiter die Tätigkeit als Immobili-
enmakler, den Kauf, Verkauf und die Vermietung von Liegenschaf-
ten und Bauland sowie Projektbegleitung. Die Gesellschaft be-
zweckt weiter den Handel mit Waren aller Art, vorab Rohstoffen
und Metallen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Atha-
nasiadis, Christos, griechischer Staatsangehöriger, in Reichen-
burg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Reichmuth, Martin, von

Unteriberg, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Häu-
sser, Patrick, von Zürich, in Stadel, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Panarex Revisions + Treuhand AG (CH-020.3.919.666-9),
in Kloten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6365 vom 30.11.2012 / CH-130.3.018.858-0 / 06960724

GT Sanitär GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CH-130.4.018.859-8, Ler-

chenweg 3, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.11.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Verkauf, Einbau und Beratung von sa-
nitären Installationen, Anlagen und Produkten. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlie-
ssen. Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwerben,
halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital:
CHF 50'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter durch Brief. Gemäss Erklärung vom 28.11.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Gadient, Marcel, von Flums, in Galgenen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 450 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Gadient, Othmar, von Flums, in Galgenen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 6366 vom 30.11.2012 / CH-130.4.018.859-8 / 06960726

OFG AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.018.860-9, Unterdorf-

strasse 12, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung und Forschung im medizinischen und den
anverwandten Bereichen sowie den Handel mit medizinischen
Gebrauchsgegenständen und Medikamenten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 29.11.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Petkov,
Bojan, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Petkov, Ventzislav, österreichischer
Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Petkov, Daniela, österreichische Staatsangehörige, in Wien (AT),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kappeler, Nadine, von Adliswil, in
Adliswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6367 vom 30.11.2012 / CH-130.3.018.860-9 / 06960728

StuLux Studer,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.1.018.861-9, Mar-

tinsweg 6, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beleuchtungstechnik für Wintergärten, Garten Ar-
tikel wie Dünger und Substrate verkaufen. Eingetragene Perso-
nen: Studer, Marc, von Grafenried, in Einsiedeln, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6368 vom 30.11.2012 / CH-130.1.018.861-9 / 06960730

Trends & Innovation GmbH,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CH-130.4.

018.862-0, Mürtschenweg 7, 8864 Reichenburg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.
2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von IT-Leis-
tungen in Form von Beratung, Entwicklung und Vermarktung
von innovativen, technisch und qualitativ hochstehenden IT-Lö-
sungen sowie die Durchführung aller damit zusammenhängen-
den Tätigkeiten und Geschäfte. Sie ist berechtigt, im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften zu errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland zu betei-
ligen sowie Liegenschaften, Wertschriften und Edelmetalle zu er-
werben, zu verwalten und zu veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 29.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Koller, René, von Berikon, in Rei-
chenburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Koller-Battaglia,
Waltraud, von Riom-Parsonz und Berikon, in Reichenburg, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6369 vom 30.11.2012 / CH-130.4.018.862-0 / 06960732

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Albalon I AG,

 

i n   F e u s i s b er g

, CH-130.3.012.267-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, S. 0, Publ. 6865800).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogler,
Arthur, von Niederrohrdorf, in Hausen am Albis, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bühlmann, Andreas, von Basel, in Hünenberg,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6370 vom 30.11.2012 / CH-130.3.012.267-7 / 06960124

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130

Albert Mächler AG,

 

i n   V o r d e r t h a l

, CH-130.3.008.726-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008, S. 13, Publ.
4729626). Statutenänderung: 28.11.2012. Sitz neu: 

S c h ü b e l -

b a c h

. Domizil neu: Langnau 2, 8863 Buttikon SZ. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Mächler, Albert, von Vorderthal, in
Schübelbach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Vor-
derthal]; Mächler-von Niederhäusern, Katharina, von Vorderthal,
in Schübelbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Vor-
derthal]. 

Tagesregister-Nr. 6371 vom 30.11.2012 / CH-130.3.008.726-6 / 06960736

ALVORI GmbH,

 

i n   A r t h

, CH-130.0.010.589-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 13.08.1999, S.
5549). Gemäss Erklärung vom 28.11.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6372 vom 30.11.2012 / CH-130.0.010.589-3 / 06960126

Betalon TU AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.014.472-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, S. 0, Publ. 6865804).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogler,
Arthur, von Niederrohrdorf, in Hausen am Albis, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bühlmann, Andreas, von Basel, in Hünenberg,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6373 vom 30.11.2012 / CH-130.3.014.472-7 / 06960128

Guntlin Elektronik AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.0.002.753-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2006, S. 12, Publ.
3284980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Guntlin, Ernst, von Wangen SZ, in Lachen SZ, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Werner Schnyder, Buchhaltungs- und Treuhandbüro
(CH-130.0.003.056-7), in Siebnen, Revisionsstelle; Reize, Mar-
kus, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6374 vom 30.11.2012 / CH-130.0.002.753-7 / 06960130

IS ImmoInvest Schweiz Holding AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-

130.3.015.190-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.
2012, S. 0, Publ. 6905442). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Herisau im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6389 vom 30.11.2012 / CH-130.3.015.190-5 / 06961462

Lavacon AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-350.3.002.709-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 17, Publ. 4841882).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Annemarie,
von Wangen an der Aare, in Zollikon, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6375 vom 30.11.2012 / CH-350.3.002.709-9 / 06960132

LH Gastro AG in Liquidation,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.3.017.

221-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, S. 0,
Publ. 6776558). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Ein-
zelrichters des Bezirksgerichts March vom 29.11.2012 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6376 vom 30.11.2012 / CH-130.3.017.221-8 / 06960134

MEG jobs AG in Liquidation,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CH-130.3.

017.137-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, S.
0, Publ. 6913620). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Einzelrichters des Bezirksgerichts March vom 29.11.2012 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6377 vom 30.11.2012 / CH-130.3.017.137-0 / 06960136

PIT Hug,

 

b i s h e r   i n   Z u g

, CH-170.1.002.519-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 217 vom 08.11.1991, S. 4799). Sitz neu: 

R e i -

c h e n b u r g

. Domizil neu: Rohrwiesstrasse 1a, 8864 Reichenburg.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug, Peter, von
Schlieren, in Reichenburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Freienbach].

Tagesregister-Nr. 6378 vom 30.11.2012 / CH-170.1.002.519-4 / 06960738

Robert Fuchs AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.011.285-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, S. 0, Publ.
6546628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Küng, Dr. Pius, von Aristau und Littau, in St. Gallen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stokmaier-Fuchs, Elisabeth M., von Langwies, in Schindel-
legi, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6379 vom 30.11.2012 / CH-130.3.011.285-8 / 06960138

Sauerländer Verlage AG,

 

b i s h e r   i n   A a r a u

, CH-400.3.022.

724-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 2,
Publ. 5845626). Gründungsstatuten: 03.08.2001, Statutenände-
rung: 12.11.2012. Firma neu: 

Cornelsen Schulverlage Schweiz

AG

. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Bächerstrasse 25, 8806

Bäch SZ. Aktienkapital neu: CHF 1'800'000.00 [bisher: CHF
5'985'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'800'000.00
[bisher: CHF 5'985'000.00]. Aktien neu: 18'000 Namenaktien zu
CHF 100.00 [bisher: 59'850 Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 12.11.2012 werden 41'850 Namenak-
tien zu CHF 100.00 zur Beseitigung einer Unterbilanz vernichtet.
Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung
Teilaktiven und Teilpassiven der 'Sauerländer AG', in Aarau, näm-
lich deren Verlagsgeschäft sowie das dazugehörige immaterielle
Vermögen, zum Maximalpreis von CHF 12'000'000.– zu erwer-
ben.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stephan, Win-
fried, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger]; Schmid, Dr. Peter,
von Muttenz und Frutigen, in Muttenz, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Schmid-Scheibler, Dr. Peter].

Tagesregister-Nr. 6380 vom 30.11.2012 / CH-400.3.022.724-0 / 06960740

Schlömmer Edith, Restaurant Frohsinn,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

,

CH-130.0.011.969-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.
02.2001, S. 1159). Firma neu: 

Schlömmer Edith, Restaurant +

Hotel Frohsinn

. Domizil neu: Zugerstrasse 5, 6403 Küssnacht SZ.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schlömmer, Roman, von Hünenberg, in Küssnacht am Rigi, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6381 vom 30.11.2012 / CH-130.0.011.969-4 / 06960742

SHERE Holding AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.014.286-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, S. 0, Publ.
6865816). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vogler, Arthur, von Niederrohrdorf, in Hausen am Albis, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bühlmann, Andreas, von Basel, in
Hünenberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6382 vom 30.11.2012 / CH-130.3.014.286-9 / 06960140

SimmenStore AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.012.812-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, S. 0, Publ.
6757522). Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht ge-
mäss Spaltungsvertrag vom 21.6.2012 auf die SimmenStyle AG
(CH-020.3.026.671-2), in Feusisberg, über. 

Tagesregister-Nr. 6383 vom 30.11.2012 / CH-130.3.012.812-4 / 06961458

SimmenStyle AG,

 

i n   F e u s i sb e r g

, CH-020.3.026.671-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, S. 0, Publ.
6757524). Abspaltung: Die Gesellschaft übernimmt von der Sim-
menStore AG (CH-130.3.012.812-4), in Feusisberg, einen Teil des
Vermögens. Die Gesellschaft übernimmt dabei gemäss Spaltungs-
vertrag vom 21.6.2012 Aktiven von CHF 255'129.95 und Fremd-
kapital von CHF 63'805.74. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Ak-
tien der an der Spaltung beteiligten Gesellschaften hält, findet we-
der eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Aktien statt. 

Tagesregister-Nr. 6384 vom 30.11.2012 / CH-020.3.026.671-2 / 06961460

TIBCO Software (Schweiz) AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.0.

012.009-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S.
0, Publ. 6226308). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6393 vom 30.11.2012 / CH-130.0.012.009-0 / 06959996

Veterinaria AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.3.927.629-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, S. 0, Publ.
6839156). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Luzern (neu firmierend: MSD Animal Health GmbH) im Handels-
register des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6394 vom 30.11.2012 / CH-020.3.927.629-7 / 06961480

VETtrust AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.3.015.311-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, S. 0, Publ.
6565552). Statutenänderung: 28.11.2012. Aktienkapital neu: CHF
2'950'000.00 [bisher: CHF 2'250'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2'950'000.00 [bisher: CHF 2'250'000.00]. Aktien
neu: 2'950 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 2'250 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Weitere
Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Speiser, Dr. Marie
Béatrice, genannt Béatrice, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6385 vom 30.11.2012 / CH-130.3.015.311-8 / 06960744

Wellness Events GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a d en

, CH-035.4.029.

708-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom
13.11.2009, S. 2, Publ. 5342992). Gründungsstatuten: 20.08.
2001, Statutenänderung: 14.11.2012. Firma neu: 

Trend Event

GmbH

. Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Domizil neu: Churerstrasse 168,

8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Im-
port und Export sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen, sowie sämtliche Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Winter, Peter, von Kaisten und Binningen,
in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ayari, Mohamed, von Appenzell, in
Gossau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 6386 vom 30.11.2012 / CH-035.4.029.708-6 / 06960746

WTS Schweiz AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.013.702-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0, Publ.
6869904). Gemäss Erklärung vom 12.8.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Thalmann Treuhand AG (CH-440.3.001.
124-0), in Weinfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6387 vom 30.11.2012 / CH-130.3.013.702-1 / 06960352

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

e-growth by stefan bachmann,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-130.1.

014.562-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, S.
0, Publ. 6143954). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6388 vom 30.11.2012 / CH-130.1.014.562-8 / 06960748

MIKAL AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.010.425-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, S. 0, Publ. 6592280).
Mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.4.2012 hat die
Gesellschaft ihren Sitz gemäss den Vorschriften des IPRG nach
British Virgin Islands verlegt. Die Gesellschaft ist als company li-
mited by shares unter der Firma MIKAL GROUP LTD. mit Sitz in
Road Town, Tortola (VG) im Registrar of Corporate Affairs von Bri-
tish Virgin Island unter der BVI Company Nummer 1734915 re-
gistriert. Der Bericht der zugelassenen Revisionsexpertin gemäss
Art. 164 Abs. 1 IPRG datiert vom 14.8.2012. Die Gesellschaft wird
ohne Auflösung und Liquidation im Handelsregister des Kantons
Schwyz gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6390 vom 30.11.2012 / CH-130.4.010.425-0 / 06960750

MP Feubli & Co.,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.2.014.602-0, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 20, Publ.
5061382). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6391 vom 30.11.2012 / CH-130.2.014.602-0 / 06960752

Swiss Family Business by Manuela Fetscher,

 

i n   F e u s i s -

b e r g

, CH-020.1.055.003-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84

vom 02.05.2011, S. 0, Publ. 6143982). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6392 vom 30.11.2012 / CH-020.1.055.003-6 / 06960754

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

EKE GmbH,

 

i n   A r b o n

, CH-440.4.026.689-9, Niederfeld 44,

9320 Arbon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.11.2012. Zweck: Halten von Beteiligun-
gen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten und Beteiligungen, Liegenschaften, Imma-
terialgüter und Wertschriften erwerben, halten und verkaufen. Sie
kann Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und
andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief an alle Gesellschafter. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 21.11.2012 auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Jan-
out, Dieter, österreichischer Staatsangehöriger, in Gent (BE), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hasler, Jakob, von Roggwil
TG, in Arbon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5195 vom 30.11.2012 / CH-440.4.026.689-9 / 06959998

Privatdetektei Ryffel AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.9.026.

690-2, Bahnhofstrasse 2, 8500 Frauenfeld, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-170.3.
025.518-1. Firma Hauptsitz: Privatdetektei Ryffel AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zug. 

Tagesregister-Nr. 5196 vom 30.11.2012 / CH-440.9.026.690-2 / 06960000

ZIMBEC GmbH,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CH-440.4.026.691-4, Frie-

denstrasse 8, 9220 Bischofszell, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Produktion von und den Handel mit
Massivholzmöbeln sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 29.11.
2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Zimmermann, Philipp, von Schaffhausen, in Hoch-
dorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Be-
cker, Markus, von Jenaz, in Bischofszell, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5197 vom 30.11.2012 / CH-440.4.026.691-4 / 06960002

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Beag Fleischhandel AG,

 

i n   A m l i k o n - B i s s e g g

, CH-440.3.

001.689-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2001, S.
7523). Die Gesellschaft (Firma neu: Beag Holding AG) wird in-

folge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5206 vom 30.11.2012 / CH-440.3.001.689-4 / 06959948

Berichtigung des im SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 4917 vom 14.11.2012

Bischoff & Partner Ar-

chitekten AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.007.871-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, S. 0, Publ. 6936266).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bischoff, Ralph, von
Birwinken, in Felben-Wellhausen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [nicht: in Frauenfeld]. . 

Tagesregister-Nr. 5198 vom 30.11.2012 / CH-440.3.007.871-9 / 06960004

Flyerline Schweiz AG,

 

i n   A l t n a u

, CH-440.4.015.620-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, S. 0, Publ.
6743976). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manser,
Christian, von Appenzell, in Bottighofen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5199 vom 30.11.2012 / CH-440.4.015.620-8 / 06960006

Giuliano Carpineti Fotoart,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.1.018.234-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2012, S. 0, Publ.
6639916). Domizil neu: Weinfelderstrasse 124 A, 8580 Amriswil. 

Tagesregister-Nr. 5200 vom 30.11.2012 / CH-440.1.018.234-0 / 06960008

H & F Klimatechnik GmbH,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CH-440.4.026.

380-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom
31.07.2012, S. 0, Publ. 6791184). Domizil neu: c/o Rupert Herzog
Treuhand und Revisions AG, Hintergasse 23, 8268 Salenstein. 

Tagesregister-Nr. 5201 vom 30.11.2012 / CH-440.4.026.380-4 / 06960010

h+r EDV Informationssysteme AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-

440.3.003.446-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.
2011, S. 0, Publ. 6230992). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tessari, Udo, deutscher Staatsangehöriger,
in Landschlacht (Münsterlingen), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Imthurn, Peter, von Erlen, in Berg SG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5202 vom 30.11.2012 / CH-440.3.003.446-8 / 06960012

Mediconsult AG,

 

i n   R o g g w i l  T G

, CH-440.3.012.770-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, S. 0, Publ.
6742244). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Calonder,
Reto, von Trin, in Roggwil TG, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5203 vom 30.11.2012 / CH-440.3.012.770-5 / 06959990

Rupert Herzog Treuhand und Revisions AG,

 

i n   S a l e n s t e i n

,

CH-440.3.001.804-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.
2010, S. 15, Publ. 5914456). Domizil neu: Hintergasse 23, 8268
Salenstein. 

Tagesregister-Nr. 5204 vom 30.11.2012 / CH-440.3.001.804-9 / 06959992

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Novacare AG in Liquidation,

 

i n   H e r d e r n

, CH-320.4.041.

033-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, S. 0,
Publ. 6824950). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5207 vom 30.11.2012 / CH-320.4.041.033-8 / 06959994

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Afrodite Artigian Fur Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.4.016.

977-1, Viale Portone 43, 6500 Bellinzona, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29.11.2012. Scopo:
L'acquisto, la vendita, la produzione artigianale di capi in pelle e
pelliccia naturale, la custodia, le modifiche e la pulitura di pel-
licce, l'acquisto e la vendita di abbigliamento in genere, borse e
borsette. La partecipazione ad imprese commerciali, industriali,
immobiliari e finanziarie nonché l'esecuzione di ogni negozio gi-
uridico in connessione con lo scopo sociale. La ditta potrà parte-
cipare ad altre società. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione del 29.11.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Prato, Rosalinda, cittadina italiana, in Bellin-
zona, socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 14304 del  30.11.2012 / CH-501.4.016.977-1 / 06960734

ALAengineering Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.4.016.978-6, c/

o Dr. Ing. Giovanni Alberti, Via Vallemaggia 81, 6604 Locarno, so-
cietà a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
27.11.2012. Scopo: La progettazione, lo sviluppo, la fabbricazione
di beni e prodotti di consumo e investimento, il commercio, l'ac-
quisto e la vendita all'ingrosso e al dettaglio di beni di consumo
e di investimento. La progettazione, la direzione lavori e la rea-
lizzazione di immobili e opere di genio civile. La gestione e l'am-
ministrazione immobiliare. la consulenza aziendale. La consu-
lenza alla persone (personal coaching). La gestione di aziende,
la detenzione di partecipazioni. La progettazione, l'organizzazi-
one e l'erogazione di corsi e seminari di formazione nell'ambito
delle attività suddette. La società può inoltre esercitare tutte le at-
tività commerciali, o di altro genere, che siano in relazione con

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

il proprio scopo sociale o che siano atte a favorirlo. La società può
aprire succursali e filiali e partecipare ad altre società o imprese
in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione del 27.11.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Alberti, Giovanni, da Lugano, in Locarno, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14305 del  30.11.2012 / CH-501.4.016.978-6 / 06961428

BENI SOLIDI SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.190-9, Riva Al-

bertolli 1, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 28.11.2012. Scopo: La consulenza nel mercato im-
mobiliare, lo sviluppo di progetti immobiliari e la prestazione di
servizi intermediazione per conto proprio e di terzi. L'acquisto, la
vendita, la costruzione, la gestione e la locazione di beni immobili
nonché l'acquisto, la detenzione, l'amministrazione e la cessione
di partecipazioni in altre società. La società potrà inoltre svolgere
ogni operazione mobiliare, industriale, commerciale e finanzia-
ria che sarà ritenuta necessaria o utile all'espletamento dello
scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte:
Gianoli, Nicola, da Massagno, in Lugano, presidente, con firma
individuale; Masera, Gianni, da Lugano, in Magliaso, membro,
con firma individuale; VERITAL SA (CH-514.3.004.944-0), in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 14306 del  30.11.2012 / CH-501.3.017.190-9 / 06961430

CHEWBAK HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.191-7,

Via dei Ronchi 18, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 29.11.2012. Scopo: La partecipazione
ad altre società ed in particolare l'acquisto, la vendita e la gestione
di titoli azionari o quote di società nazionali o estere, nonché la
compravendita di beni immobili sia in Svizzera che all'estero; può
compiere operazioni e prestare servizi e consulenza di qualsiasi
genere. in particolare in ambito finanziario, commerciale e am-
ministrativo. Può agire sia in Svizzera sia all'estero, per conto pro-
prio o per conto di terzi, anche in via fiduciaria. Può aprire suc-
cursali e filiali, anche all'estero. Può compiere tutte le operazioni
ritenute utili o connesse al raggiungimento dello scopo sociale.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti avvengono per iscritto o per e-mail. Con dichiara-
zione del 29.11.2012 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bolgi-
ani, Patrick, da Bellinzona, in Lugano, amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14307 del  30.11.2012 / CH-501.3.017.191-7 / 06961432

CIEFFE SERVIZI Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.979-4, c/o

STC Swiss Trust Company, Via Berna 5a, 6900 Lugano, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.11.
2012. Scopo: L'esercizio di un'impresa per manutenzioni gene-
rali, quali pulizie generali (pulizia, disinfezione, disinfestazioni,
ecc.) la tinteggiatura e manutenzione di stabili e giardini; la
fabbricazione, l'acquisto, la vendita, l'importazione, l'esportazi-
one, il commercio e il noleggio di prodotti, macchinari e attrezzi
per la pulizia generale e la disinfestazione; l'acquisto, la vendita,
l'importazione e l'esportazione, il commercio, la posa e il tratta-
mento di pavimenti in genere, trasporti, traslochi e sgombero, la
partecipazione ad altre ditte o imprese. Essa si occupa pure dell'ac-
quisto e della vendita (ivi comprese la rappresentanza) di tutti i
prodotti materiali e macchinari necessari al conseguimento dello
scopo. La società può fondare succursali in Svizzera e all'estero.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 19.11.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fre-
gapane, Carmelo, cittadino italiano, in Bellinzona, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 14308 del  30.11.2012 / CH-501.4.016.979-4 / 06961434

Fondazione Emanuele Puricelli,

 

i n   R i v a   S a n   V i t a l e

, CH-

501.7.014.911-7, Via Industria 7, 6826 Riva San Vitale, fondazione
(nuova iscrizione). Data dell'atto costitutivo: 23.11.2012. Scopo:
Onorare e rinnovare la memoria di Emanuele Puricelli; promuo-
vere attività di prevenzione e informazione per quanto concerne
i rischi legati alla circolazione stradale; promuovere attività di in-
trattenimento nei confronti dei giovani; sostenere e finanziare in-
iziative tese a valorizzare le doti artistiche dei giovani; contribuire
a promuovere nel mondo l'attività umanitaria di beneficienza.
Riserva di modifica dello scopo a favore del fondatore a norma di
statuto (art. 86a CCS). Persone iscritte: Puricelli, Roberto, da Me-
lano, in Stabio, presidente, con firma individuale; Puricelli-Rob-
biani, Flavia, da Melano, in Stabio, vice-presidente, con firma in-
dividuale; Puricelli, Paola Marielisa, da Melano, in Stabio, mem-
bro, con firma individuale; Frigerio Auditing SA (CH-020.4.019.
608-1), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 14309 del  30.11.2012 / CH-501.7.014.911-7 / 06961436

Ginkho Editions & Records Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.4.

016.980-3, c/o Silvio Cattaneo, Via Segoma 8, 6825 Capolago, so-
cietà a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
26.11.2012. Scopo: Operazioni spettanti a una casa editrice, eser-
citare ogni altra attività direttamente o indirettamente legata al
campo dell'editoria e del commercio delle pubblicazioni di ogni
genere. La produzione, l'edizione e il commercio di libri e pub-
blicazioni di ogni genere.Edizioni e produzioni musicali. Produ-
zione musicale e ogni attività legata direttamente o indiretta-
mente a una casa discografica. In particolare la registrazione, la
produzione, la pubblicazione, la distribuzione e l'edizione musi-
cale e discografica, la realizzazione di supporti sonori, la stampa
(pressaggio), la vendita all'ingrosso, al dettaglio e online di pro-
dotti musicali e discografici, la promozione, la consulenza e l'or-

ganizzazione di manifestazioni musicali ed in genere artistiche,
la promozione di artisti. L'acquisto e la vendita di copyrights re-
lativi a musica, musica e testi, testi, musica per film e teatro e di
canzoni e di fonoteche, la produzione di stampati per la vendita
di materiale da noleggiare, di supporti audio o audio video di ogni
genere. L'utilizzazione come editore originale per emittenti ra-
diofoniche e televisive, cinematografi, musicals, fonoteche e uti-
lizzazione virtuale/downloads e/o la messa a disposizione di tali
diritti a sub editori. L'attività di marketing, l'acquisto, la vendita
e la concessione di licenze in materia di brevetti, marchi ed in ge-
nere nell'ambito della proprietà immateriale. La società può eser-
citare sia in Svizzera che all'estero tutte le attività commerciali,
industriali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione di-
retta o indiretta con lo scopo principale, assumere partecipazioni
in altre società e imprese, aprire succursali e filiali, nonché la lo-
cazione e la gestione di spazi, possedere, amministrare, acquistare
e vendere beni immobili. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto, per telefax o per e-mail. Con dichiarazione del 26.11.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Cattaneo, Silvio Massimo
Carlo, da Mendrisio, in Capolago (Mendrisio), socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14310 del  30.11.2012 / CH-501.4.016.980-3 / 06961438

Gold & Coins SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.192-5, Via Luigi

Canonica 14, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 29.11.2012. Scopo: L'acquisto e la vendita, il
commercio import-export (compravendita) nazionale e interna-
zionale, l'organizzazione e partecipazione di/a mostre espositive
fiere commerciali ed aste, organizzazione di servizi marketing e
promozioni varie di merce di ogni genere, in particolare di monete
antiche e moderne, metalli preziosi, pietre preziose e non, gioielli,
commercio di oggetti da collezionismo in tutte le loro forme, lo
svolgimento di attività finanziarie e commerciali, l'assunzione di
partecipazioni in altre società. Può effettuare ogni altra attività di
carattere commerciale, economico o finanziario, connessa con lo
scopo sociale o atta a promuoverlo. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
1'000 azioni al portatore da CHF 100.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiara-
zione del 29.11.2012 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Prisco,
Virginio, da Mendrisio, in Breganzona (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14311 del  30.11.2012 / CH-501.3.017.192-5 / 06961440

ISO Coperture Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.981-9, c/o

DEMAFID SA, Via Frasca 3, 6900 Lugano, società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28.11.2012. Scopo: La
ristrutturazione di coperture esistenti, l'isolamento termico, l'im-
permeabilizzazione, il rifacimento e/o consolidamento di strut-
ture in legno, la sostituzione del manto copertura (tegole-coppi-
etc.) il tutto per i tetti. Lavori di carpenteria, lattoneria e lavori edili
in genere. L'acquisto e la vendita di materiali edili, comprese l'im-
portazione e l'esportazione. E tutte le operazioni necessarie allo
scopo dell'attività. Può aprire filiali e succursali in Svizzera e
all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 28.11.2012 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Ferrari, Riccardo, cittadino italiano, in Brusimpiano (IT),
socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1'000.00; Ferrari,
Niccolò, cittadino italiano, in Brusimpiano (IT), socio, senza di-
ritto di firma, con 10 quote da CHF 1'000.00; De Maria, Claudia,
da Riva San Vitale, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14312 del  30.11.2012 / CH-501.4.016.981-9 / 06961442

La Ticinese Immobiliare SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.017.193-

0, c/o SCA Studio commercialisti associati SA, Via Soave 2, CP
5990, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 22.11.2012, 29.11.2012. Scopo: L'amministrazione,
la locazione, la costruzione, la riattazione, il restauro, l'arreda-
mento di beni immobili e mobili, approntamento stime mobiliari,
immobiliari e attività di studio d'architetture; l'intermediazione,
la consulenza, la rappresentanza aventi ad oggetto beni immobili
e mobili; la consulenza ed assistenza negli ambiti tecnico-archi-
tettonico e tecnico-ingegneristico; l'esercizio di ogni attività di ca-
rattere fiduciario. La società può creare ed avere sedi, filiali, suc-
cursali, agenzie e rappresentanze in Svizzera e all'estero; svolgere
tutte le attività direttamente o indirettamente connesse con lo
scopo e partecipare sotto qualsiasi forma a società aventi scopi si-
milari, sia in Svizzera che all'estero; ricorrere a qualsiasi forma
di finanziamento con istituti di credito, banche, e privati e pure
assumere partecipazioni. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante comunicazione scritta (inclusa via fax, e-mail o altro
mezzo elettronico). Con dichiarazione del 22.11.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Ortelli, Lorenzo, da Lugano, in Comano,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14313 del  30.11.2012 / CH-501.3.017.193-0 / 06961444

Lakic Dusica,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-501.1.016.028-3, Via Mar-

tignoni 4, 6900 Massagno, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Trasporti di buste pacchi distribuzioni diverse. Persone is-
critte: Lakic, Dusica, cittadina bosniaca, erzegovina, in Massagno,
titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14314 del  30.11.2012 / CH-501.1.016.028-3 / 06961446

LETI.LCS STUDIO Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.016.982-7, Via

Volta 2A, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 26.11.2012. Scopo: La creazione e la

commercializzazione di design per tessuti , la consulenza stilistica
per abbigliamento uomo, donna, bambino, lingerie, vintage, fou-
lard, maglieria, t-shirt e ricami. Ricerche di mercato, stili e ten-
dente, manipolazioni di tessuti e materiali innovativi e all'avan-
guardia. L'acquisto e vendita di immobili e partecipazioni in Sviz-
zera e all'estero. La società può esercitare tutte le attività connesse
con lo scopo sociale e fondare o partecipare ad altre società con
scopo analogo, affine o connesso con il proprio, così come creare
succursali sia in Svizzera che all'estero.. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con di-
chiarazione del 26.11.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Cini, Samuele, cittadino italiano, in Como (IT), socio, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00; Meduri, Fernanda
Mattea, da Laufenburg, in Chiasso, gerente, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 14315 del  30.11.2012 / CH-501.4.016.982-7 / 06961448

Luca Sagl,

 

i n   B r i s s a g o

, CH-501.4.016.983-5, c/o Luca Gag-

liardi, Via Contrada di Dentro 87, 6614 Brissago, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28.11.2012.
Scopo: L'esercizio di trasporti nazionali ed internazionali di ogni
merce o prodotto con ogni mezzo in proprio conto o in conto di
terzi. Il prestito di manodopera quale operaio, magazziniere, au-
tista categoria C), D). Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 28.11.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Gagliardi, Valerio, da Bioggio, in Losone, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 180 quote da CHF 100.00; Gag-
liardi, Luca, da Bioggio, in Brissago, socio, senza diritto di firma,
con 20 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 14316 del  30.11.2012 / CH-501.4.016.983-5 / 06961450

Montebianco Sagl,

 

i n   F a i d o

, CH-501.4.016.984-0, c/o Mut-

toni & Beffa SA , 6760 Faido, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 26.11.2012. Scopo: La consulenza,
la progettazione e la prospezione nei vari settori delle scienze ter-
restri applicate quali l'ingegneria geologica, la geotecnica, l'id-
rogeologia e la geologia mineraria. L'allestimento di perizie, pres-
tazioni di consulenza, lavori di ricerca, progettazione e direzione
lavori e opere nel campo delle scienze della terra e delle costruzi-
oni. L'allestimento di consulenze peritali e aziendali. La parteci-
pazione a società di qualsiasi genere sia in Svizzera che all'estero
dove la medesima potrà costituire delle succursali e delle filiali.
La società potrà detenere e commercializzare marchi e brevetti o
assumere rappresentanze. La società può inoltre esercitare tutte le
attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in re-
lazione diretta ed indiretta con lo scopo societario. Capitale soci-
ale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
26.11.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Muttoni, And-
rea, da Faido, in Faido, socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14317 del  30.11.2012 / CH-501.4.016.984-0 / 06961452

NGH Swiss Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.985-1, Via Cano-

nica 11, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 22.11.2012. Scopo: La consulenza, la
progettazione, l'acquisto, la vendita, l'import e l'export, la com-
mercializzazione e l'installazione di impianti di energie rinnova-
bili, in particolare impianti elettrici, termici e domotici, per pro-
prio conto o di terzi, in Svizzera o all'estero, con utilizzo di fonti
di energia alternativa. La società ha altresì come scopo la produ-
zione, il trasporto, la distribuzione e la vendita delle energie de-
rivanti dai citati impianti di produzione, come pure acquistare e
vendere, nonché prendere in affitto o costruire nuovi impianti di
distribuzione di energia ed ogni ivi connessa attività. La società
potrà compiere operazioni e prestare servizi di rappresentanza e
di consulenza in detti rami. La società potrà inoltre assumere sia
direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in
altre società o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di
servizi in Svizzera o all'estero, nel settore attinente allo scopo so-
ciale o in altri settori ed aprire succursali e filiali in Svizzera e
all'estero. La società potrà inoltre acquistare, gravare, gestire, am-
ministrare e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero, non-
ché partecipare a società e imprese immobiliari con sede e/o at-
tività in Svizzera e all'estero, compatibilmente con le norme vi-
genti. La società infine potrà compiere tutte le operazioni
commerciali, industriali e finanziarie ritenute necessarie o utili
funzionalmente connesse con l'oggetto sociale o atte a conse-
guirne lo scopo. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 22.11.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: RIMARCHIO 15 S.A.S. DI PIERCARLO MARCHI-
ORI & CI. (03813150962), in Milano (IT), socia, con 40 quote da
CHF 100.00; Beverina, Marinella, cittadina italiana, in Besozzo
(IT), socia, senza diritto di firma, con 40 quote da CHF 100.00;
Brivio, Paolo, cittadino italiano, in Besozzo (IT), socio e presi-
dente della gerenza, con firma individuale, con 40 quote da CHF
100.00; Veneziani, Lorenzo, cittadino italiano, in Montichiari
(IT), socio, senza diritto di firma, con 40 quote da CHF 100.00;
Veneziani, Roberto, cittadino italiano, in Mazzano (IT), socio e
gerente, con firma individuale, con 40 quote da CHF 100.00; Bon-
tognali, Jvan, da Faido, in Sorengo, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14318 del  30.11.2012 / CH-501.4.016.985-1 / 06961454

PAEMA SA,

 

i n   R i v a   S a n   V i t a l e

, CH-501.3.017.194-1, Via In-

dustria 7, 6826 Riva San Vitale, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 23.11.2012. Scopo: La partecipazione a
società immobiliari, commerciali e industriali; il finanziamento
delle società di cui detiene partecipazione; l'esecuzione di man-

dati fiduciari. La società potrà inoltre acquistare, vendere, cost-
ruire, detenere, locare, gestire e amministrare beni immobili,
nonché la presa di partecipazioni in imprese aventi scopo simile
o analogo sia in Svizzera che all'estero. La società potrà inoltre
costituire succursali sia in Svizzera che all'estero. Capitale azio-
nario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.
00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di
pubblicazione: FUCT e FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con di-
chiarazione del 23.11.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Pu-
ricelli, Roberto, da Melano, in Stabio, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 14319 del  30.11.2012 / CH-501.3.017.194-1 / 06961456

PANTERA Sagl,

 

i n   B a l e r n a

, CH-501.4.016.986-6, Via Guisan

10, 6828 Balerna, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 28.11.2012. Scopo: La fornitura di servizi per
lo spettacolo. Essa potrà inoltre esercitare tutte le attività diretta-
mente o indirettamente connesse con lo scopo sociale, acquistare
immobili in Svizzera o all'estero, partecipare a società del ramo,
nonché promuovere ogni altra attività atta a consentire il raggi-
ungimento dello scopo sociale; costituire filiali, agenzie e assu-
mere mandati sotto qualsiasi forma di imprese operante, in Sviz-
zera o all'estero, nel campo e avente scopi similari, eseguire ope-
razioni commerciali e finanziarie, assumere rappresentanze,
acquisire, amministrare, impiegare e vendere brevetti e/o licenze.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 28.11.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Mattiolo, Giovanni, cittadino italiano, in Campolongo Maggiore
(IT), socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00; Fontana, Lorenzo, da Stabio, in Stabio,
gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14320 del  30.11.2012 / CH-501.4.016.986-6 / 06961464

Princin SA (Princin AG) (Princin Ltd) ),

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.

3.017.195-6, Via San Salvatore 2, 6900 Paradiso, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 28.11.2012. Scopo: La pres-
tazione di servizi amministrativi di ogni genere; la consulenza e
la rappresentanza ad aziende e persone. La società potrà inoltre
stabilire filiali e succursali in Svizzera e all'estero, così come ac-
quistare, vendere, amministrare e gestire beni mobili, immobili
e immateriali. Potrà inoltre svolgere ogni altra operazione com-
merciale, finanziaria o di altro genere che sia utile a realizzare e
promuovere il suo scopo sociale, come pure acquistare e detenere
immobili in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
10'000 azioni al portatore da CHF 10.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 28.11.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Tracchia, Igor, da Mal-
ters, in Carabbia (Lugano), amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 14321 del  30.11.2012 / CH-501.3.017.195-6 / 06961466

Sisma Swiss SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.196-4, c/o Inter-

fida SA, Corso San Gottardo 35, 6830 Chiasso, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 28.11.2012. Scopo: L'atti-
vità editoriale in genere, nonché la diffusione non indirizzata di
materiale pubblicitario informativo, gadgets, pubblicazioni, ri-
viste, giornali, periodici e pubblicazioni audio-visive; la creazione
e la stampa digitale di manifesti, locandine, depliant e materiale
pubblicitario in genere; l'acquisto e la vendita di spazi pubblici-
tari; l'ideazione e la progettazione grafica per la pubblicità a
mezzo stampa e ogni e qualsiasi attività legata all'esercizio di
un'agenzia di pubblicità in genere, come pure lo svolgimento di
attività di merchandising e di allestimento dimostrazioni con hos-
tess presso i relativi punti vendita. La società potrà inoltre noleg-
giare autoveicoli ed affini. La società potrà inoltre acquistare, gra-
vare, gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e
all'estero, nonché partecipare a società e imprese immobiliari con
sede e/o attività in Svizzera e all'estero, compatibilmente con le
norme vigenti. La società può assumere sia direttamente che in-
direttamente interessenze e partecipazioni in altre società o im-
prese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera
o all'estero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori
ed aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. La società in-
fine può compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e
finanziarie ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse
con l'oggetto sociale o atte a conseguirne lo scopo. Capitale azi-
onario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con di-
chiarazione del 28.11.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Mini, Marino Claudio, da Capriasca, in Chiasso, amministratore
unico, con firma individuale; Stucchi, Oscar, cittadino italiano,
in Bernareggio (IT), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14322 del  30.11.2012 / CH-501.3.017.196-4 / 06961468

SourceWay Sagl,

 

i n   S t a b i o

, CH-501.4.016.987-4, Via Ria-

nella 2, 6855 Stabio, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 26.11.2012. Scopo: La ricerca, la realiz-
zazione e la vendita di soluzioni software per gestioni di imprese
e la relativa consulenza e prestazione di servizi ad esse connesse.
La creazione e lo sviluppo di siti e portali internet ed applicazioni
correlate. La gestione dei processi aziendali su piattaforme dedi-
cate. Può esercitare tutte le attività in relazione con lo scopo so-
ciale e partecipare ad altre imprese. Capitale sociale: CHF 20'000.
00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione del 26.11.2012 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130

visione limitata. Persone iscritte: Fontana, Lorenzo, da Stabio, in
Stabio, presidente della gerenza, con firma individuale; Lambru-
schi, Fabio, cittadino italiano, in Induno Olona (IT), socio e ge-
rente, con firma individuale, con 45 quote da CHF 100.00; Tac-
coni, Marco, cittadino italiano, in Castiglione Olona (IT), socio
e gerente, con firma individuale, con 45 quote da CHF 100.00; Ca-
landra, Francesco, cittadino italiano, in Tradate (IT), socio, senza
diritto di firma, con 45 quote da CHF 100.00; Olivarez, Maurizio,
cittadino italiano, in Azzate (IT), socio, senza diritto di firma, con
45 quote da CHF 100.00; Bertolio, Andrea, cittadino italiano, in
Lezzeno (IT), socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF
100.00. 

Registro giornaliero no 14323 del  30.11.2012 / CH-501.4.016.987-4 / 06961470

SpazioBenessere Sagl,

 

i n   C as t e l   S a n   P i e t r o

, CH-501.4.

016.988-2, Via Saga, 6874 Castel San Pietro, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29.11.2012. Scopo:
La gestione e la conduzione di un centro di estetica, di trattamenti
della salute, e del benessere. Attività di massaggi curativi; la con-
sulenza, l'organizzazione di corsi e conferenze nel settore. La so-
cietà può inoltre costituire filiali sia in Svizzera che all'estero, par-
tecipare a imprese svizzere o estere, acquistare o fondare imprese
dello stesso genere, come pure stipulare tutti i negozi e contratti
che sono idonei a promuovere lo scopo della società o che si tro-
vano in una relazione diretta o indiretta col raggiungimento dello
scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto. Con dichiarazione del 29.11.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Quadri, Luca, da Canobbio, in Castel San Pietro, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14324 del  30.11.2012 / CH-501.4.016.988-2 / 06961472

THE SYNAPSES Sagl,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-501.4.016.989-8,

Vicolo Vecchio 1, 6814 Cadempino, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 26.11.2012. Scopo: Consu-
lenza, marketing e servizi, si occuperà della promozione e orga-
nizzazione di eventi, incontri, meetings, conventions e viaggi for-
mativi, della formazione individuale, di gruppo e collettiva, av-
valendosi di specialisti propri ed esterni, della ideazione,
creazione, produzione e vendita di materiale formativo, quali CD
e DVD in genere, manuali formativi, riviste, libri, programmi e di
video. La società può partecipare ad altre imprese in Svizzera o
all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del 26.11.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Gatti, Fernando, cittadino italiano, in
Cormons (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 200
quote da CHF 100.00; Quadri Raggi, Vanna, da Morcote e Canob-
bio, in Cadempino, direttrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14325 del  30.11.2012 / CH-501.4.016.989-8 / 06961474

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alfex SA,

 

i n   M an n o

, CH-514.3.004.603-5, società anonima

(FUSC no. 239 del 08.12.2011, Pubbl. 6450006). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Herrero, Tania, cittadina spagnola, in
Biel BE (Biel/Bienne), con procura collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Jovanovic, Danijel, da Lugano, in Agno, con
procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14327 del  30.11.2012 / CH-514.3.004.603-5 / 06960756

AL.SE. SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.010.511-7,

società anonima (FUSC no. 230 del 26.11.2012, Pubbl. 6947534).
La società è stata dichiarata in fallimento con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 29.11.2012 a far tempo dal 30.11.
2012 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 14326 del  30.11.2012 / CH-501.3.010.511-7 / 06961476

BANCA ZARATTINI & CO. SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.001.

727-3, società anonima (FUSC no. 129 del 05.07.2012, Pubbl.
6753448). Persone dimissionarie e firme cancellate: Noce, Gian-
luca, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), direttore generale
sostituto, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14328 del  30.11.2012 / CH-514.3.001.727-3 / 06960758

C. Caramia,

 

i n   C u g n a s c o - G e r r a

, CH-509.1.008.317-2, ditta

individuale (FUSC no. 194 del 05.10.2012, Pubbl. 6878372).
Nuova sede: 

L o c a r n o

. Nuovo recapito: Via Cantonale 82 A, 6516

Cugnasco. Nuove persone iscritte o modifiche: Caramia, Cosimo,
cittadino italiano, in Cugnasco (Locarno), titolare, con firma in-
dividuale [finora: in Tenero-Contra]. 

Registro giornaliero no 14329 del  30.11.2012 / CH-509.1.008.317-2 / 06961478

Castelli lavori lacustri Sagl,

 

i n   B e d a n o

, CH-514.4.025.219-

0, società a garanzia limitata (FUSC no. 250 del 24.12.2009, p. 24,
Pubbl. 5411972). Statuti modificati: 29.11.2012. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Persone dimissionarie e firme cancellate: Cas-
telli nata Castelnuovo, Mariolita, da Mosogno, in Bedano, socia e
gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 7'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Castelli, Ivan Enrico, da Mo-
sogno, in Bedano, socio e gerente, con firma individuale, con 1
quota da CHF 7'000.00 [finora: Castelli, Ivan Enrico, socio con
procura individuale]; Castelli, Nicol, da Mosogno, in Bedano, so-
cia, con firma individuale, con 1 quota da CHF 7'000.00. 

Registro giornaliero no 14330 del  30.11.2012 / CH-514.4.025.219-0 / 06960760

Costruzioni e lavorazioni industriali C.E.L.I. SpA, Stroncone

(TR), Succursale di Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.9.012.412-3,

succursale straniera (FUSC no. 46 del 09.03.2009, p. 20, Pubbl.

4916554), con Sede principale a: Stroncone (TR). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Gaggini, Fabio, da Collina d'Oro, in
Lugano, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14331 del  30.11.2012 / CH-514.9.012.412-3 / 06960768

Costumia Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.009.413-9, società a

garanzia limitata (FUSC no. 67 del 05.04.2011, Pubbl. 6106336).
Nuove persone iscritte o modifiche: Di Nicolantonio, Mirko, da Lu-
gano, in Lugano, socio, senza diritto di firma, con 200 quote da
CHF 100.00 [finora: socio e gerente con firma individuale]. [La
società è attualmente priva di gerenza]. 

Registro giornaliero no 14332 del  30.11.2012 / CH-501.4.009.413-9 / 06960770

DAMAC GmbH,

 

f i n o r a   i n  O p f i k o n

, CH-020.4.025.055-0,

società a garanzia limitata (FUSC no. 230 del 25.11.2011, Pubbl.
6432610). Statuti originari: 22.04.2002, Statuti modificati: 27.11.
2012. Nuova ragione sociale: 

DAMAC Sagl

. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: c/o CRYSTAL BUSINESS SA, Via Soave 2, 6900 Lu-
gano. Nuovo scopo: Il commercio di prodotti tessili e la consulenza
nell'ambito della moda. La società può svolgere qualsiasi attività
che sia in relazione diretta o indiretta con lo scopo sociale. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Cabalzar, Anna Maria, da Filz-
bach e Lumbrein, in Brè sopra Lugano (Lugano), socio e gerente,
con firma individuale, con 1 quota da CHF 19'000.00; De Ambrogi,
Giovanna, da Onsernone e Lumbrein, in Lugano, socio, senza di-
ritto di firma, con 1 quota da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: CRYSTAL BUSINESS SA (CH-501.3.016.322-9), in
Lugano, socia, con 1 quota da CHF 19'000.00 e con 1 quota da
CHF 1'000.00; Nepomuceno, Oliver, da Vergeletto, in Cadempino,
gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14333 del  30.11.2012 / CH-020.4.025.055-0 / 06961494

Dasi SA,

 

i n   V ez i a

, CH-514.3.003.446-5, società anonima

(FUSC no. 124 del 30.06.2004, p. 15, Pubbl. 2334232). Statuti mo-
dificati: 29.11.2012. Nuovi conferimenti in natura e assunzioni di
beni: [Le disposizioni statutarie relative ai conferimenti in natura
e all'assunzione di beni sono abrogate] [radiati: Apporto: inven-
tario del 02.04.1985 (veicoli, mobilio, ecc.) per il valore di CHF
152'276.50, dedotte fatture scoperte per CHF 53'801.95, cioè attivo
netto CHF 98'474.55 accettato dalla società per tale importo di cui
CHF 98'000.– computati sul capitale azionario]. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni e convocazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichia-
razione del 29.11.2012 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Massimo Bianchi, Esperto fiscale diplomato,
Studio fiduciario e di consulenza, in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14334 del  30.11.2012 / CH-514.3.003.446-5 / 06960772

Farmacia San Provino SA,

 

i n   A g n o

, CH-514.3.012.084-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 229 del 25.11.2008, p. 19, Pubbl.
4748232). Statuti modificati: 28.11.2012. Nuovo scopo: La prepa-
razione ed il commercio di prodotti medicinali e farmaceutici,
nonché di prodotti chimici, cosmetici, igienici e di profumeria in
genere, l'esercizio e la gestione di farmacie e la partecipazione ad
altre società con scopi analoghi; l'assunzione di rappresentanze,
anche all'ingrosso. 

Registro giornaliero no 14335 del  30.11.2012 / CH-514.3.012.084-7 / 06961496

Fiorino d'Oro Sagl,

 

i n   A c q u a r o s s a

, CH-020.4.021.404-1,

società a garanzia limitata (FUSC no. 67 del 04.04.2012, Pubbl.
6626214). Nuove persone iscritte o modifiche: Divo, Jean-Paul,
cittadino lussemburghese, in Corzoneso (Acquarossa), socio e ge-
rente, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1'000.00 [finora:
con 20 quote sociali da CHF 1'000.00]; Divo, Juliet, da Egg, in Uster,
socia, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14336 del  30.11.2012 / CH-020.4.021.404-1 / 06960774

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 6'621 del

22.05.2012, pubblicato sul FUSC no. 101 del 25.05.2012. 

Fonda-

zione Maddalena e Alfredo Airoldi,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.7.010.

088-1, fondazione (FUSC no. 101 del 25.05.2012, Pubbl.
6692018). Persona iscritta: Airoldi, Gian Luca Rocco Luigi, da Lu-
gano, in St. Moritz, membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente [non: con procura collettiva a due con il presidente].

Registro giornaliero no 14337 del  30.11.2012 / CH-514.7.010.088-1 / 06960776

Fondazione Medicina Psicosomatica e Sociale,

 

i n   A s c o n a

,

CH-509.7.001.261-9, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012,
Pubbl. 6562706). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lu-
ban, Dott. Sergio, da Rossa, in Muralto, con firma individuale;
Pancaldi, dott. Rolando, da Ascona, in Ascona, membro, senza di-
ritto di firma; Ammann, dott. Alex, da Wynau, in Muri bei Bern,
presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Syz, Rudolf, da Knonau, in Hersberg, presidente, con firma
individuale [finora: in Arisdorf, membro senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 14338 del  30.11.2012 / CH-509.7.001.261-9 / 06960778

GB FASHION SHOP Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.015.116-5,

società a garanzia limitata (FUSC no. 188 del 27.09.2012, Pubbl.
6866548). Statuti modificati: 28.11.2012. Nuova ragione sociale:

GLOBAL SECURITY SPACE Sagl

. Nuovo scopo: Servizi di sicurezza

per la protezione di persone e beni, consulenze globali e settoriali
per la sicurezza, nonché la formazione di agenti e specialisti nei
vari campi della sicurezza attraverso corsi standard e personaliz-
zati di diverso livello. La gestione di un'agenzia investigativa, ser-
vizi di sicurezza, vigilanza armata, anti taccheggio, scorta armata
anche con automezzi, ausiliari del traffico, telesorveglianza ges-
tione di localizzatori GPS in generale tramite centrale operativa
mobile e/o fissa. Importazione ed esportazione di articoli e di tec-
nologia investigativa, installazione di tecnologia investigativa,
perizie, consulenze e recupero di dati informatici. La società può
acquisire, possedere e vendere beni immobili e può esercitare tutte
le attività che siano in relazione con lo scopo della società. 

Registro giornaliero no 14339 del  30.11.2012 / CH-501.4.015.116-5 / 06961498

Hiltimatica, Thomas Hiltebrand,

 

i n   C a d r o

, CH-514.1.010.

888-2, ditta individuale (FUSC no. 192 del 04.10.1994, p. 5482).
Nuovo recapito: Via Stazione 7, 6965 Cadro. Nuovo scopo: Consu-
lenza, vendita soft- e hardware, sviluppo programmi, vendita ar-
ticoli per donne. 

Registro giornaliero no 14340 del  30.11.2012 / CH-514.1.010.888-2 / 06961500

Holding Family SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.957-5, società

anonima (FUSC no. 167 del 29.08.2012, Pubbl. 6827184). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Soffiato, Massimo, citta-
dino italiano, in Piombino Dese (IT), membro, con firma collet-
tiva a due. 

Registro giornaliero no 14341 del  30.11.2012 / CH-501.3.015.957-5 / 06960780

Intercity Transport SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.064-3, so-

cietà anonima (FUSC no. 174 del 08.09.2010, p. 13, Pubbl.
5803398). Nuova ragione sociale: 

Intercity Transport SA in liqui-

dazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale

del 29.11.2012. Nuove persone iscritte o modifiche: Peer, Vittorio,
da Scuol, in Vezia, liquidatore, con firma individuale [finora: am-
ministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 14342 del  30.11.2012 / CH-501.3.015.064-3 / 06961514

J. JULA SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.3.011.957-7, società ano-

nima (FUSC no. 3 del 07.01.2009, p. 19, Pubbl. 4814466). Nuova
ragione sociale: 

J. JULA SA in liquidazione

. La società è sciolta in

seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del
Distretto di Bellinzona del 29.11.2012 a far tempo dal 30.11.2012
alle ore 09.00. 

Registro giornaliero no 14343 del  30.11.2012 / CH-501.3.011.957-7 / 06961516

LABELUX Group GmbH,

 

i n   C a s l a n o

, CH-501.4.014.113-7,

società a garanzia limitata (FUSC no. 149 del 03.08.2012, Pubbl.
6797234). Nuove persone iscritte o modifiche: Addorisio de Feo,
Raniero, cittadino italiano, in Ennetbaden, direttore, con firma
collettiva a due [finora: senza funzione registrata con procura col-
lettiva a due]; Bersani, Lorenzo, cittadino italiano, in Milano (IT),
con procura collettiva a due; Serra, Gian Luca, cittadino italiano,
in Laveno Mombello (IT), con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14344 del  30.11.2012 / CH-501.4.014.113-7 / 06960792

Loing SA,

 

i n   M i n u s i o

, CH-509.3.006.244-9, società anonima

(FUSC no. 185 del 24.09.2009, p. 16, Pubbl. 5262748). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Bertola, Pierfrancesco, da Vacallo,
in Brione sopra Minusio, presidente, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Bremen, Roger, cittadino ger-
manico, in Giubiasco, presidente, con firma collettiva a due [fi-
nora: membro con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 14345 del  30.11.2012 / CH-509.3.006.244-9 / 06960794

Marbimport SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.883-5, società

anonima (FUSC no. 229 del 23.11.2012, Pubbl. 6945696). Nuovo
recapito: c/o L & P Fiduciaria Sagl , Via Riviera 1, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 14346 del  30.11.2012 / CH-501.3.015.883-5 / 06960796

MOBILTRADE SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-501.3.009.560-3, so-

cietà anonima (FUSC no. 177 del 12.09.2012, Pubbl. 6845308).
La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Can-
tone Ticino per trasferimento della sede a Grono. 

Registro giornaliero no 14362 del  30.11.2012 / CH-501.3.009.560-3 / 06960822

MSO Multiplex GmbH,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-600.4.001.486-

8, società a garanzia limitata (FUSC no. 62 del 29.03.2011, Pubbl.
6096224). La società è cancellata d'ufficio dal registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Naters. 

Registro giornaliero no 14363 del  30.11.2012 / CH-600.4.001.486-8 / 06961532

Musicdoor Alta Fedelta SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-035.3.013.507-

4, società anonima (FUSC no. 232 del 29.11.2011, Pubbl.
6436216). Statuti modificati: 22.11.2012. Con dichiarazione del
22.11.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Clarifida SA (CH-514.3.012.570-4), in Lugano, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 14347 del  30.11.2012 / CH-035.3.013.507-4 / 06960798

Pegaso International e Servizi SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.

026.828-2, società anonima (FUSC no. 119 del 21.06.2012, Pubbl.
6729636). Nuova ragione sociale: 

Pegaso International e Servizi

SA in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-

nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 29.
11.2012 a far tempo dal 30.11.2012 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 14348 del  30.11.2012 / CH-514.3.026.828-2 / 06961518

Petterson Diamonds SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.869-7,

società anonima (FUSC no. 150 del 06.08.2012, Pubbl. 6799404).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Carloni, Giovanni, citta-
dino italiano, in Milano (IT), membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 14349 del  30.11.2012 / CH-501.3.015.869-7 / 06960800

Promotum SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.015.015-8, società

anonima (FUSC no. 134 del 13.07.2011, Pubbl. 6253076). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fertilio, Andrea, da Bris-
sago, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Tallarico, Vanessa, cittadina
italiana, in Stabio, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14350 del  30.11.2012 / CH-501.3.015.015-8 / 06960802

Riter Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.000.922-2, società

anonima (FUSC no. 251 del 28.12.1995, p. 7025). Statuti modi-
ficati: 29.11.2012. Nuove azioni: 10'000 azioni al portatore da CHF
10.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante avviso personale. Con dichiarazione
del 29.11.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria

e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Tresoldi, Guido, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Ortelli, Fausto, da Lugano, in Viga-
nello (Lugano), amministratore unico, con firma individuale [fi-
nora: in Viganello]. 

Registro giornaliero no 14351 del  30.11.2012 / CH-514.3.000.922-2 / 06961520

Sandro Scossa SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.

005.983-8, società anonima (FUSC no. 124 del 28.06.2012, Pubbl.
6740420). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 14352 del  30.11.2012 / CH-514.3.005.983-8 / 06960804

Santos & Facci SA,

 

i n   M e l a n o

, CH-501.3.015.789-7, società

anonima (FUSC no. 131 del 08.07.2011, Pubbl. 6245958). Nuova
ragione sociale: 

Santos & Facci SA in liquidazione

. La società è

sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 29.11.2012 a far tempo dal 30.11.
2012 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 14353 del  30.11.2012 / CH-501.3.015.789-7 / 06961522

Scacchi Holdings SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.3.002.799-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 238 del 07.12.2011, Pubbl. 6447636).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Brahami Klein, Sarah,
cittadina francese, in Herzylya B (IL), direttrice, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Oded, Eyal Roni, citta-
dino israeliano, in Herzelya B (IL), direttore, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 14354 del  30.11.2012 / CH-524.3.002.799-4 / 06960814

Silicon Swiss Sagl,

 

i n   A g n o

, CH-501.4.008.115-9, società a

garanzia limitata (FUSC no. 145 del 28.07.2011, Pubbl.
6276784). Statuti modificati: 28.11.2012. Nuovo scopo: La vendita
di prodotti edili a base di silicone e prodotti chimici, nonché la
commercializzazione di prodotti d'abbigliamento e tessili princi-
palmente da lavoro professionale antinfortunistica, segnata-
mente nel ramo dell'edilizia. Essa potrà pure eseguire lavori nel
settore dell'edilizia. potrà inoltre partecipare a società analoghe.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Neviani, Pietro, citta-
dino italiano, in Agno, socio e gerente, con firma individuale, con
1 quota da CHF 10'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Ca-
lasso, Cosimo, cittadino italiano, in Agno, socio e gerente, con
firma individuale, con 2 quote da CHF 10'000.00 [finora: in Ca-
ronno Pertusella (IT), socio senza diritto di firma e con una quota
sociale da CHF 10'000.00]. 

Registro giornaliero no 14355 del  30.11.2012 / CH-501.4.008.115-9 / 06961524

Spalluto Paolo,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.1.010.803-3, ditta in-

dividuale (FUSC no. 215 del 05.11.2012, Pubbl. 6917922). Altro
indirizzo: Corso San Gottardo 8a, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 14356 del  30.11.2012 / CH-501.1.010.803-3 / 06960816

SPORT FINANCIERA SA, Madrid, Succursale di Arogno in li-

quidazione,

 

i n   A r o g n o

, CH-514.9.025.289-7, succursale strani-

era (FUSC no. 182 del 19.09.2012, Pubbl. 6854776), con Sede
principale a: Madrid (E). Nuove disposizioni per la succursale: La
procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 18.10.2012. La
succursale sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione.

Registro giornaliero no 14357 del  30.11.2012 / CH-514.9.025.289-7 / 06960818

SWISSCAPITALADVISOR SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.027.

990-6, società anonima (FUSC no. 99 del 23.05.2012, Pubbl.
6688652). Nuova ragione sociale: 

SWISSCAPITALADVISOR SA in

liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-

ciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 29.11.
2012 a far tempo dal 30.11.2012 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 14358 del  30.11.2012 / CH-514.3.027.990-6 / 06961526

TS Investing Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.029.626-2, società

a garanzia limitata (FUSC no. 124 del 28.06.2012, Pubbl.
6741302). Persone dimissionarie e firme cancellate: Graziani,
Carlo, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma collettiva
a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Lanati,
Enrico, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma
collettiva a due con il presidente, con 6 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora: in Como (IT)]. 

Registro giornaliero no 14359 del  30.11.2012 / CH-514.4.029.626-2 / 06960820

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Anglemore SA, Panama, succursale di Massagno,

 

i n   M as -

sa gn o

, CH-514.9.020.390-9, succursale straniera (FUSC no. 46

del 07.03.2011, Pubbl. 6064014), con Sede principale a: Panama.
Questa succursale è cancellata. L'autorità fiscale cantonale non
concede il nulla osta, ma non si oppone alla cancellazione.

Registro giornaliero no 14360 del  30.11.2012 / CH-514.9.020.390-9 / 06961528

LABORATORIO ODONTOTECNICO T. SOLDATI SA in liqui-

dazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.003.782-6, società anonima

(FUSC no. 73 del 13.04.2011, Pubbl. 6120850). La procedura di
fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 29.11.2012. Questa ragione sociale è cancellata d'uf-
ficio. 

Registro giornaliero no 14361 del  30.11.2012 / CH-514.3.003.782-6 / 06961530

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Noosaheads Sagl in liquidazione,

 

i n   P o n t e   C a p r i a s c a

, CH-

514.4.008.813-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 174 del 07.
09.2012, Pubbl. 6839402). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 14364 del  30.11.2012 / CH-514.4.008.813-3 / 06961534

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Heizwerk Gotthard AG,

 

i n   G ö s c h e n e n

, CH-120.3.000.133-

2, c/o Gemeindekanzlei Göschenen, Göscheneralpstrasse, 6487
Göschenen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
29.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Förderung und
Verteilung von Wärmeenergie auf dem Gebiet von Göschenen, An-
dermatt und Umgebung. Sie kann die zu diesem Zweck erforder-
lichen Anlagen erstellen und betrieben oder sich an solchen be-
teiligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke im In- und Ausland, Patente, Handels-
marken und technische und industrielle Kenntnisse erwerben,
verwalten und übertragen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
finanziellen, kommerziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 4'000'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 4'000'000.00. Aktien: 5'100 Namenak-
tien zu CHF 400.00 (Vorzugsaktien) und 4'900 Namenaktien zu
CHF 400.00 (Stammaktien). Qualifizierte Tatbestände: Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 29.11.2012 49 Namenaktien à nominal CHF 1000.00
der Netzgesellschaft Andermatt AG (CH-120.3.000.084-8) zum
Preis von CHF 49'000.00. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Spitzenlastzent-
rale und die mobile Heizzentrale, inkl.dem damit verbundenen
Projekt, zum Preis von höchstens CHF 2‘150‘000.00 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüg-
lich Dividende gemäss näherer Umschreibung in den Statuten..
Eingetragene Personen: Baumann, Isidor, von Wassen, in Wassen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zgraggen, Ruedi,
von Silenen, in Attinghausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schmid, Thomas, von Zeihen, in Zug, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zgraggen, Simon, von Silenen, in
Attinghausen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO AG (120.9.000.464-3), in Altdorf UR, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 532 vom 30.11.2012 / CH-120.3.000.133-2 / 06961426

Uri Tourismus AG,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-120.3.000.134-8,

Schützengasse 11, 6460 Altdorf UR, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 30.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Organisation, Entwicklung und Förderung des Touris-
mus im Interesse der Einwohner und Gäste. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen ge-
währen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zufördern,
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Auslanderrichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäftetätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch nichteingeschriebenen Brief oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Simmen, Georg, von Realp, in
Realp, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gaiser
Aschwanden, Karin, von Isenthal und Schattdorf, in Erstfeld, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Russi, Alfred, von An-
dermatt, in Altdorf UR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO AG (CH-120.9.000.464-3), in Altdorf UR, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 533 vom 30.11.2012 / CH-120.3.000.134-8 / 06960716

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Andermatt Swiss Alps AG,

 

i n   A n d e r m a t t

, CH-120.3.002.

283-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, S. 0,
Publ. 6820778). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Bellevue Projects AG, in Andermatt (CH-120.3.000.116-7), gemäss
Fusionsvertrag vom 22.11.2012 und Bilanz per 31.10.2012. Akti-
ven von CHF 400'000.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
5'042.65 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 535 vom 30.11.2012 / CH-120.3.002.283-7 / 06961664

Orascom Development International AG,

 

i n   A l t d o r f   U R

,

CH-120.3.000.037-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.
2009, S. 18, Publ. 5289638). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zuaiter, Mahmoud, deutscher Staatsange-
höriger, in Adligenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dudle, Adrian, von Solothurn und Bütschwil, in Kilchberg

ZH, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elshamy, Ahmed Ib-
rahim Wagih Elsayed, ägyptischer Staatsangehöriger, in Kairo
(EG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Murer, Ad-
rian, von Beckenried, in Beckenried, Sekretär (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 536 vom 30.11.2012 / CH-120.3.000.037-1 / 06961660

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bellevue Projects AG,

 

i n   A n d e r m a t t

, CH-120.3.000.116-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, S. 0, Publ.
6737502). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Andermatt Siwss Alps AG, in Andermatt (CH- 120.
3.002.283-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 537 vom 30.11.2012 / CH-120.3.000.116-7 / 06961662

Cocchi's Bike Shop,

 

i n   F l ü e l en

, CH-120.1.000.482-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.1995, S. 1251). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 534 vom 30.11.2012 / CH-120.1.000.482-7 / 06960718

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alcord construction and Co SA,

 

à   L a   S a r r a z

, rue du Château

8, 1315 La Sarraz, CH-550-1115728-5. Succursale de Alcord con-
struction and Co SA (CH-550-1077272-9), à Romainmôtier-Envy,
société anonyme.

Registre journalier no 16880 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.728-5 / 06961536

area concept.ch Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, chemin du Chalet-de-

Praroman 6, 1000 Lausanne 26, CH-550-1115753-4. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 27 novembre 2012. But: la
société a pour but la conception et la réalisation de tout projet im-
mobilier de rénovation, de transformation, d'agencement et
d'ameublement en Suisse et à l'étranger (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Rouzet Gérard, de France, à Lausanne, avec 200 parts
de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par n'importe quel
moyen de transmission écrit (courrier écrit ou électronique, télé-
copie, etc.). Selon déclaration du 27 novembre 2012, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 16881 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.753-4 / 06961558

Boulangerie du Boulevard, Erkan Tanrikulu,

 

à Laus an ne

,

avenue William-Fraisse 1, 1006 Lausanne, CH-550-1115758-7.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Tanrikulu Erkan, de
Turquie, à Lausanne. But: exploitation d'une boulangerie.

Registre journalier no 16882 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.758-7 / 06960930

Brodi Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, avenue des Boveresses 6, 1010 Lau-

sanne, CH-550-1115763-6. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 20 novembre 2012. But: la société a pour but de réaliser
tous travaux de construction et de rénovation, tous transports de
matériaux et toutes tâches d'entreprise générale dans le domaine
de la construction (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Iseni
Alban, de France, à Lausanne, avec 200 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par courriel ou par écrit (courrier simple),
sous réserve du pli recommandé lorsqu'il est prévu par les statuts.
Selon déclaration du 20 novembre 2012, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16883 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.763-6 / 06961164

De Almeida Tavares,

 

à   C h a r d o n n e

, route de Châtel 7 B,

1803 Chardonne, CH-550-1115759-5. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: De Almeida Tavares José, du Portugal, à Char-
donne. But: conseil dans le domaine immobilier et des matières
premières.

Registre journalier no 16884 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.759-5 / 06961186

Do Alpendre Messias Ramuz AGENCE IMMOBILIERE,

 

à

P u l l y

, avenue du Prieuré 12, 1009 Pully, CH-550-1115760-5.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Do Alpendre Messias
Ramuz Anabela Dos Anjos, du Portugal, à Epalinges. But: cour-
tage dans le domaine de l'immobilier; comptabilité.

Registre journalier no 16885 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.760-5 / 06961096

Esteban Garcia SA,

 

à   L a u s a n n e

, avenue du Théâtre 7, 1005

Lausanne, CH-550-1115665-0. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 16 novembre 2012. But: la société a pour but toutes opérations
immobilières, la gérance d'immeubles ainsi que l'exploitation
d'une entreprise générale de constructions (pour but complet cf.
statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions au porteur de CHF 1'000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Garcia Lo-
pez Esteban, d'Espagne, à Lausanne, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 16 novembre 2012, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16886 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.665-0 / 06960914

General Food Company SA,

 

à   La u s an n e

, place Saint-Fran-

çois 1, c/o Etude Carrard et Associés, 1003 Lausanne, CH-550-
1115736-5. Nouvelle société anonyme. Statuts: 23 novembre

2012. Autre adresse: voie du Chariot 3, 1003 Lausanne. But: la so-
ciété a pour but l'achat, la vente, le commerce et la distribution
de tous produits agroalimentaires (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions au porteur de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Administration: Benchaïba Halim,
de France, à Sarcelles (France), président et directeur, et Gillard
Nicolas, de Vevey, à Lausanne, tous deux avec signature indivi-
duelle. Signature individuelle est conférée à Benamor Moham-
med El-Hadi, d'Algérie, à Guelma (Algérie), directeur. Selon dé-
claration du 23 novembre 2012, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16887 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.736-5 / 06960926

GL Luc Grognuz - cavalier professionnel,

 

à   P o l i e z - P i t t e t

,

chemin des Essinges 13, 1041 Poliez-Pittet, CH-550-1115648-5.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Grognuz Luc, de et à
Poliez-Pittet. But: écuyer, cavalier professionnel, location de box
pour chevaux et entretien de ceux-ci, cours d'équitation pour ca-
valiers privés.

Registre journalier no 16888 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.648-5 / 06961210

HEN SERVICES SA,

 

à  C h é se r e x

, chemin du Montoset 11,

1275 Chéserex, CH-550-1115628-0. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 12 novembre 2012. But: la société a pour but l'achat et la
vente d'immeubles et des meubles et la gérance d'immeubles; opé-
rations de courtage, de promotions, prise de participations, service
comptable et tous autres travaux (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions: CHF 150'000, entièrement libéré, divisé en 150
actions au porteur de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux action-
naires: par écrit ou par courriel. Administration: Kottler Andreas,
de Bernex, à Chéserex, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 12 novembre 2012, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16889 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.628-0 / 06961538

Jenni RTV,

 

à   D o n n e l o y e

, chemin du Château 6, 1407 Don-

neloye, CH-550-1115731-2. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Jenni Stanislas, de Carouge (GE), à Donneloye. But: con-
seils et commerce dans le domaine de la radio et télévision.

Registre journalier no 16890 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.731-2 / 06961540

Juri Steiner & Partner GmbH

 

(Juri Steiner & Partenaires

Sàrl)

, à 

L a u s a n n e

, avenue de Florimont 5, 1006 Lausanne, CH-

550-1115749-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
22 novembre 2012. But: la société a pour but la conception, la réa-
lisation et la valorisation de projets culturels, ainsi que toute pres-
tation de conseil et de médiation relative au domaine de la culture
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associés-gérants avec signature individuelle: Steiner Juri, de Zu-
rich, à Lausanne, président, avec 160 parts de CHF 100, et Mott
Steiner Anne Outram, de Bâle, à Lausanne, avec 40 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par avis écrit. Selon déclaration du
22 novembre 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16891 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.749-2 / 06961542

Kalayajet Sàrl,

 

à   Y v e r d o n -l e s - B a i n s

, rue de la Plaine 1,

1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1115765-2. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 26 novembre 2012. But: la société
a pour but l'exploitation de tous établissements publics (notam-
ment restaurants, cafés, bars et hôtels), ainsi que toutes activités
et toutes prestations d'un service traiteur (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec signa-
ture individuelle: Dode Shkelzen, d'Albanie, président, et Jab-
lonska-Dode Magdalena, de Pologne, tous deux à Yverdon-les-
Bains, chacun avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 26 novembre
2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16892 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.765-2 / 06961544

Le Kiosque, David Hamel,

 

à   La u s an n e

, rue Centrale 25,

1003 Lausanne, CH-550-1115697-1. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Hamel David, de Muriaux, à Montreux. But: ex-
ploitation d'un kiosque.

Registre journalier no 16893 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.697-1 / 06961546

Optinergie Sàrl,

 

à Ye ns

, rue du Carroz 9, 1169 Yens, CH-550-

1112968-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 13
septembre 2012 et 20 novembre 2012. But: la société a pour but
toutes activités dans les domaines de l'énergie du bâtiment no-
tamment l'ingénierie (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associés: Cornu Charly, de Jorat-Menthue, à Yens,
avec 10 parts de CHF 1'000, gérant avec signature individuelle,
Cornu Roselyne, de Jorat-Menthue, à Yens, avec 9 parts de CHF
1'000, avec procuration individuelle, et Cornu François, de Jorat-
Menthue, à Yens, avec 1 part de CHF 1'000, sans signature. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 13 septembre 2012, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16894 du 30.11.2012 / CH-550.1.112.968-6 / 06961548

Pupovac Company,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, rue des Condé-

mines 31, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1115706-7. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Pupovac Mirjana, de Renens

(VD), à Yverdon-les-Bains. But: commerce, notamment importa-
tion, exportation et vente par correspondance, d'articles en cuir,
maroquinerie, textile, accessoires et autres.

Registre journalier no 16895 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.706-7 / 06961550

Swiss Fine Food Sàrl,

 

à   V i l l a r s - l e - T e r r o i r

, chemin de Ver-

nensy 6, 1040 Villars-le-Terroir, CH-550-1115751-1. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 22 novembre 2012. But: la
société a pour but le commerce international de produits agroa-
limentraires (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Karker Jaafar,
de France, à Villars-le-Terroir, avec 20 parts de cHF 1'000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 22 novembre 2012, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16896 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.751-1 / 06961552

Symbio International Sàrl,

 

à   S a i n t - S u l p i c e   ( V D )

, chemin

des Sauges 22, 1025 St-Sulpice VD, CH-550-1115711-7. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 23 novembre 2012. But:
la société a pour but de réaliser et de procurer des services de conseil
et de développement d'affaires ainsi que le commerce de mar-
chandises de toutes sortes (pour but complet cf. statuts). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20'000. Associés: Hirsch Hans-Jörg, d'Allemagne, à
Saint-Sulpice (VD), gérant avec 76 parts de CHF 250, et Hirsch Jas-
min, d'Allemagne, à Saint-Sulpice (VD), avec 4 parts de CHF 250,
tous deux avec signature individuelle. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 26 novembre
2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16897 du 30.11.2012 / CH-550.1.115.711-7 / 06961554

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aljimi RENOVATIONS,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CH-550-1094437-

0, en faillite, tous types de travaux de plâtrerie et peinture (FOSC
du 08.10.2012, p. 0/6880228). La procédure de faillite, suspendue
faute d'actif, a été clôturée le 26 novembre 2012.

Registre journalier no 16898 du 30.11.2012 / CH-550.1.094.437-0 / 06961556

A.POLLI SA,

 

à Le Mo nt- su r -Lau sa nne

, CH-550-0075797-

9, fabrication et commerce d'articles de boulangerie, pâtisserie et
confiserie (FOSC du 14.01.2011, p. 17/5986988). Pouly Aimé n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. L'administratrice
Pouly Catherine, qui est maintenant à Monaco (Monaco), est
nommée présidente et continue à signer collectivement à deux.
Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Laugeri
Pierre, de Genève, à Paris (France).

Registre journalier no 16899 du 30.11.2012 / CH-550.0.075.797-9 / 06961560

Arts 'n' Co. Sàrl,

 

à   Mo r g e s

, CH-660-2453003-2, commerce

de biens et d'équipements liés à la décoration et à l'architecture
d'intérieur (FOSC du 15.01.2010, p. 16/5443826). Statuts modi-
fiés le 26 novembre 2012. Nouvelle raison de commerce: 

Arts 'n'

Compagny Sàrl

.

Registre journalier no 16900 du 30.11.2012 / CH-660.2.453.003-2 / 06961562

Baci Peinture Sàrl,

 

à   F o u n ex

, CH-550-1075675-1, la société

a pour but: rénovation de bâtiments, façades, isolation, plâtrerie,
peinture (FOSC du 07.10.2010, p. 16/5843764). Par décision du
Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 1er octobre 2012, la
société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 16 novembre
2012, à 09h00. La raison de commerce devient: 

Baci Peinture Sàrl

en liquidation

.

Registre journalier no 16901 du 30.11.2012 / CH-550.1.075.675-1 / 06961564

BeMore Ressources SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1000665-1,

mise à disposition de personnel spécialement dans les domaines
informatiques (FOSC du 01.07.2011, p. 0/6233414). Fiduciaire
Muller et Christe S.A. (CH-645-1002063-2) a modifié sa raison de
commerce en Fiduciaire Muller Christe & Associés SA (CH-645-
1002063-2).

Registre journalier no 16902 du 30.11.2012 / CH-550.1.000.665-1 / 06961566

Bernasconi Romandie SA,

 

à   P a y e r n e

, CH-550-0081020-1,

construction de bâtiments et d'ouvrages de génie civil, tant privés
que publics, en Suisse romande (FOSC du 18.10.2012, p. 0/
6895632). Martignier Claude, qui est maintenant à Auvernier, et
Bernasconi Sylvio, qui n'est plus secrétaire, signent désormais tous
deux collectivement à deux. Nouveaux administrateurs avec sig-
nature collective à deux: Anthonioz-Rossiaux Cedric, de France,
à Vetraz-Monthoux (France), Benoit Jean-Guillaume, de Saint-
Gall, à Corsier (GE), Genoud Didier, de France, à Neuilly-sur-Seine
(France), Lambert Lionel, de France, à Paris (France), Roudil
Thomas, de France, à Carrières-sur-Seine (France), et Viroz Chris-
tian, de France, à Pfäffikon. Brunner et Associés SA, société fidu-
ciaire n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-645-1007466-0), à Neuchâtel.

Registre journalier no 16903 du 30.11.2012 / CH-550.0.081.020-1 / 06961568

BOBST MEX SA,

 

à   Me x   ( V D )

, CH-550-0105061-6, fabrica-

tion et commerce de machines, appareils et outillage pour les arts
graphiques (FOSC du 19.11.2012, p. 0/6937620). Signature col-
lective à deux est conférée à De Almeida Santos Carlos, du Portu-
gal, à Oron, Dy Laurence, de France, à Créteil (France), et Lieb
Sylvain, de Lausanne, à Forel (Lavaux).

Registre journalier no 16904 du 30.11.2012 / CH-550.0.105.061-6 / 06961570

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 05.12.2012, No 237, Jahrgang - année - anno: 130

CPW S.A.,

 

à   P r i l l y

, CH-550-0092613-5, acquérir, vendre, ex-

ploiter ou faire exploiter tous droits de propriété intellectuelle
(FOSC du 30.07.2012, p. 15/6790654). La signature de Messud Eli-
sabeth est radiée. Signature individuelle est conférée à Kibble Ri-
chard, du Royaume-Uni, à Montreux, directeur adjoint.

Registre journalier no 16905 du 30.11.2012 / CH-550.0.092.613-5 / 06961572

Cryptogame SA,

 

à   L ' I s l e

, CH-550-0172817-8, la cueillettte,

la vente, la préparation de champignons régionaux (FOSC du 11.
03.2010, p. 20/5536838). Selon décision de son assemblée géné-
rale du 19 novembre 2012, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Cryptogame

SA, en liquidation

. Les 100 actions nominatives de CHF 1'000 ne

sont désormais plus restreintes quant à leur transmissibilité (art.
685a, al. 3 CO). Arber Michèle, qui n'est plus administratrice, est
nommée liquidatrice, avec signature individuelle.

Registre journalier no 16906 du 30.11.2012 / CH-550.0.172.817-8 / 06961574

D-Auto Suisse SA,

 

à C r iss i er

, CH-550-1051140-6, vente,

promotion et développement de la marque 'Porsche' et de tous
produits et accessoires relatifs à cette marque (FOSC du 21.08.
2012, p. 0/6817598). Signature collective à deux est conférée à
Häuselmann Marcel, de Moosleerau, à Lausanne, directeur géné-
ral.

Registre journalier no 16907 du 30.11.2012 / CH-550.1.051.140-6 / 06961576

Esperia S.A.,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-0070469-8, opérations

immobilières (FOSC du 16.11.2011, p. 0/6419500). Gillard Nico-
las est nommé président. Nouvelle administratrice avec signature
individuelle: Latham Béatrix, de France, à Lausanne.

Registre journalier no 16908 du 30.11.2012 / CH-550.0.070.469-8 / 06960928

EVROMAK Sàrl,

 

à   P ay e r n e

, CH-550-1030294-6, commerce,

location et importation de produits électroménagers, appareils TV,
vidéo, DVD, etc. (FOSC du 22.03.2012, p. 0/6606200). Selon déci-
sion de son assemblée des associés du 27 novembre 2012, la société
a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison
de commerce: 

EVROMAK Sàrl en liquidation

. L'associé-gérant

Koleski Mile est nommé liquidateur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 16909 du 30.11.2012 / CH-550.1.030.294-6 / 06960932

Fondation de l'Ecole Pestalozzi,

 

à   E c h i c h e n s

, CH-550-

1095818-3 (FOSC du 12.10.2012, p. 0/6888448). Autorité de sur-
veillance: Département fédéral de l'intérieur.

Registre journalier no 16910 du 30.11.2012 / CH-550.1.095.818-3 / 06960410

Fondation La Ferme pédagogique du Pré-de-la-Chèvre,

 

à

S ai n t - Lé g i er - L a  C h i és az

, CH-550-1050174-5 (FOSC du 13.

04.2007, p. 17/3883148). Nouvelle adresse: route de Châtel-St-De-
nis 165, c/o Corinne Baeriswyl Rocipon, 1806 St-Légier-Chiésaz.
Guex André n'est plus membre du conseil de fondation; sa signa-
ture est radiée. Rapin Olivier est élu secrétaire; Rocipon Didier, qui
n'est plus secrétaire, est élu trésorier; Köhli Roger, qui n'est plus
trésorier, reste membre du conseil de fondation; tous trois conti-
nuent à signer collectivement à deux avec le/la président(e) ou
le/la vice-président(e). Nouveaux membres du conseil de fonda-
tion avec signature collective à deux avec le/la président(e) ou le/
la vice-président(e): Koutaïssof Daria et Koutaïssof Laurent, tous
deux de Montreux, à Lausanne. Gendre & Emonet, Gérance et Fi-
duciaire S.A. n'est plus organe de révision. Nouvel organe de ré-
vision: E G Révision SA (CH-550-0125602-4), à Montreux.

Registre journalier no 16911 du 30.11.2012 / CH-550.1.050.174-5 / 06960934

Fondation pour l'enseignement du judaïsme à l'Université

de Lausanne (FEJUNIL),

 

à  C h a v a n n es -p r ès -R e n e n s

, CH-550-

0083752-1 (FOSC du 24.03.2011, p. 0/6090086). Gisel Pierre, dont
la signature est radiée, et Goy Gilles, inscrit sans signature, ne sont
plus membres du conseil de fondation. Ehrenfreund Jacques est
élu trésorier et continue à signer collectivement à deux. Nouveau
membre du conseil de fondation: Hamidovic David, de France, à
Lausanne, avec signature collective à deux, et Demenga David, de
Rossa, à Morges, sans signature.

Regi