logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 06.11.2012

Nr. 216 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 06.11.2012 

Nr. 216 - 130

e

 année

Martedì, 06.11.2012
Nr. 216 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 2

BE 2

BL 5

BS 6

FR 7

GE 7

GR 9

NE 10

SH 10

TG 10

VD 12

ZH 13

Konkurse

18

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 20

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 21

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 21

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 24

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 26

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 35

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bonnier Business Coaching,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n d e n

, CH-

400.1.034.478-1, Bündtenweg 12, 5616 Meisterschwanden, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienst-
leistungen in den Bereichen Executive- und Businesscoaching so-
wie Anbieten von Team- und Coachingtraining. Eingetragene Per-
sonen: Bonnier, Johanna, genannt Joanita, niederländische
Staatsangehörige, in Meisterschwanden, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10783 vom 01.11.2012 / CH-400.1.034.478-1 / 06919488

Bruno Huber Lohnunternehmen,

 

i n   U n t e r l u n k h o f e n

, CH-

400.1.034.438-3, Mattenweg 9, 8918 Unterlunkhofen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von landwirt-
schaftlicher Lohnarbeit, Vermietung von Landmaschinen. Einge-
tragene Personen: Huber, Bruno, von Unterlunkhofen, in Unter-
lunkhofen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10784 vom 01.11.2012 / CH-400.1.034.438-3 / 06919490

Frisuhr Studio Huber + Müller,

 

i n   S u h r

, CH-400.2.034.405-

9, Tramstrasse 25, 5034 Suhr, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.11.2012. Zweck: Führen eines Coiffeurgeschäf-
tes. Eingetragene Personen: Huber, Patricia, von Oberkulm, in
Suhr, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Müller, Monika,
von Walterswil SO, in Rombach, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10785 vom 01.11.2012 / CH-400.2.034.405-9 / 06919492

Ingenieurbüro Ingo Spaeth,

 

i n   B a d e n

, CH-400.1.034.245-6,

Bäderstrasse 18, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Ingenieurunternehmens für Anla-
genbau in den Bereichen Kraftwerke und Industrieanlagen. Ein-
getragene Personen: Spaeth, Ingo, deutscher Staatsangehöriger,
in Baden, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10786 vom 01.11.2012 / CH-400.1.034.245-6 / 06919494

MyTax GmbH,

 

i n   E r l i n s b a c h  A G

, CH-400.4.036.033-6,

Gehrenstrasse 9, 5018 Erlinsbach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.10.2012. Zweck:
Steuerberatung, Unternehmensberatung und Ausführung von
Treuhandmandaten und dergleichen mehr sowie Kauf, Verwal-
tung , Bewirtschaftung, Vermittlung und Verkauf von Immobilien;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstü-
cke erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post (E-Mail) zuzustellen. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 24.10.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Lagger, Christian,
von Basel und St. Niklaus, in Erlinsbach AG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10787 vom 01.11.2012 / CH-400.4.036.033-6 / 06919496

PLAY-ZONE GmbH,

 

i n   O b e r r ü t i

, CH-400.4.036.031-0,

Brunnmatte 1a, 5647 Oberrüti, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.10.2012. Zweck: Her-
stellung und Vertrieb von elektrischen und elektronischen Gerä-
ten, von Unterhaltungselektronik und Waren aller Art, insbeson-

dere im Bereich Prototyping, Sensorik und Robotik, sowie
Erbringen sämtlicher damit im Zusammenhang stehender
Dienstleistungen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 18.10.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pup-
petti, Yuqiong, chinesische Staatsangehörige, in Oberrüti, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Puppetti, Damian, von
Schwyz, in Oberrüti, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10788 vom 01.11.2012 / CH-400.4.036.031-0 / 06919498

s'sächzäni R. Roth + E. Serratore,

 

i n   L e n z b u r g

, CH-400.2.

034.494-6, Leuengasse 16, 5600 Lenzburg, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.11.2012. Zweck: Verkauf von Haus-
haltaccessoires, Geschenkartikeln, Esswaren, alkoholhaltigen
und alkoholfreien Getränken sowie weiteren ins Sortiment pas-
senden Artikeln. Eingetragene Personen: Roth-Lopez, Rossana,
von Erlinsbach AG, in Aarau Rohr, Gesellschafterin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Serratore-Serratore, Eleonora, von
Aarau, in Aarau Rohr, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10789 vom 01.11.2012 / CH-400.2.034.494-6 / 06919500

UNIQUE SWISS SERVICES GmbH,

 

i n   H äg gl i n ge n

, CH-400.

4.036.032-1, Oberdorfstrasse 2, 5607 Hägglingen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.10.
2012. Zweck: Führung von Gastronomiebetrieben, Import, Export
und Betrieb von sowie Handel mit Waren aller Art, Ausführung von
Arbeiten im Bereich Reinigung, Hausdienste und Hauswartung;
die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 17.10.2012 Gas-
tronomie- und Büroinventar und Personenwagen, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit
eingeschriebenem Brief oder Fax oder Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 17.10.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fakkusoglu, Bora,
von Urdorf, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10790 vom 01.11.2012 / CH-400.4.036.032-1 / 06919502

WEINKOST Heidi Müller-Bösch,

 

i n   R o t h r i s t

, CH-400.1.034.

492-6, Brunnhaldenweg 57, 4852 Rothrist, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Wein, Spirituosen und ku-
linarischen Produkten, Eventcatering und Kochkurse. Eingetra-
gene Personen: Müller-Bösch, Heidi, von Unterkulm, in Rothrist,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Müller, Peter, von Unterkulm,
in Rothrist, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10791 vom 01.11.2012 / CH-400.1.034.492-6 / 06919504

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aqua Haustechnik GmbH,

 

i n   A a r b u r g

, CH-241.4.007.493-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.
11.2011, Publ. 6404936). Firma neu: 

Aqua Haustechnik GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen

vom 30.10.2012 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
30.10.2012, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 10792 vom 01.11.2012 / CH-241.4.007.493-2 / 06919506

Auto Occasion Center KAMBERI,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-

400.1.032.437-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 05.10.
2010, S. 1, Publ. 5839494). Firma neu: 

Auto Occasion Center &

ALBKOS Travel Kamberi

. Sitz neu: 

K i l l w a n g e n

. Domizil neu:

Zürcherstrasse 10, 8956 Killwangen. Zweck neu: Handel mit sowie
Import von Waren aller Art, Dienstleistungen in den Bereichen Au-
toreparatur und Reinigung sowie Betrieb des Reisebüros ALBKOS
Travel. 

Tagesregister-Nr. 10793 vom 01.11.2012 / CH-400.1.032.437-1 / 06919508

Coma Services AG,

 

i n   B r e mg ar t e n   A G

, CH-400.3.018.540-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, Publ.
6316460). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Busshart,
Peter, von Zürich, in Schmerikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Richterswil]; Barmettler, Achim,
von Enneetmoos, in Muri AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gaisecker, Simon, von Schneisingen, in Stilli, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10794 vom 01.11.2012 / CH-400.3.018.540-0 / 06919510

Crossborder Capital Partners AG,

 

i n   B a d e n

, CH-400.3.035.

783-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ.
6803374). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ada-
mopoulos, Stavros, von Herrliberg, in Herrliberg, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10795 vom 01.11.2012 / CH-400.3.035.783-6 / 06919512

DISCH AG,

 

i n   O t h m a r s i n g e n

, CH-400.3.915.231-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, Publ. 6115438). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohr, Mar-
kus, von Staufen, in Gränichen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10796 vom 01.11.2012 / CH-400.3.915.231-6 / 06919514

EDF Trading (Switzerland) AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.026.036-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 2, Publ.
5457132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dupouy, Daniel, französischer Staatsangehöriger, in Cugy VD,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hemmig, Pe-
ter, von Gelterkinden, in Gelterkinden, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates und Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10797 vom 01.11.2012 / CH-400.3.026.036-4 / 06919516

Ernst Stettler,

 

i n   S t e i n   A G

, CH-400.1.006.858-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 58 vom 10.03.1988, S. 963). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stettler, Annemarie,
von Walkringen, in Stein AG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10798 vom 01.11.2012 / CH-400.1.006.858-8 / 06919518

Forsag AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-170.3.002.259-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6436994). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waibel, Dr.
Roland, von Diepoldsau, in Therwil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haag, Othmar Niklaus,
von Warth-Weiningen, in Zollikerberg , mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wildner,
Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Waltenschwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10799 vom 01.11.2012 / CH-170.3.002.259-0 / 06919520

Fresco Kebap GmbH in Liquidation,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-400.

4.025.379-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134
vom 13.07.2011, Publ. 6252538). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 10800 vom 01.11.2012 / CH-400.4.025.379-5 / 06919054

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130

Furter + Partner AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.3.021.206-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 2, Publ.
5620496). Firma neu: 

Furter + Partner AG in Liquidation

. Mit

Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 23.10.2012 ist über
diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.10.2012, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 10801 vom 01.11.2012 / CH-400.3.021.206-8 / 06919522

Hamero AG,

 

i n   A a r au

, CH-400.3.006.001-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6707996). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hammer, Urs,
von Langendorf, in Küttigen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10802 vom 01.11.2012 / CH-400.3.006.001-1 / 06919524

Hebag AG,

 

i n   V o r d em wa l d

, CH-400.3.002.724-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6898580). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frenzer,
Guido, von Grenchen, in Tscheppach, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10803 vom 01.11.2012 / CH-400.3.002.724-2 / 06919526

Holcim Group Support Ltd,

 

i n   H o l d e r b an k   A G

, CH-400.3.

925.168-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ.
6658392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Koch, Benoît-Henri, französischer Staatsangehöriger, in Brüs-
sel (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dolberg, Patrick, belgischer Staatsangehöriger, in Bos-
ton (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Böhlen, Urs, von Riggisberg, in Bäch SZ, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Terver, Bernard, französischer
Staatsangehöriger, in Boston (US), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10804 vom 01.11.2012 / CH-400.3.925.168-6 / 06919528

Howatec AG,

 

i n   M e l l i n g e n

, CH-400.3.006.974-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, Publ. 6278042). Do-
mizil neu: Gheidstrasse 1a, 5507 Mellingen. 

Tagesregister-Nr. 10805 vom 01.11.2012 / CH-400.3.006.974-7 / 06919530

JT Systems Umgeher Taborda,

 

in Ob ers i gg e n th al

, CH-

400.1.032.706-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 21.01.
2011, S. 1, Publ. 5996444). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Saldanha de Castro Taborda, Claudia, bra-
silianische Staatsangehörige, in Kirchdorf AG, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 10806 vom 01.11.2012 / CH-400.1.032.706-5 / 06919532

Kloster-Apotheke Muri AG,

 

i n   M u r i   A G

, CH-400.3.003.430-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ.
6605498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Héritier, Daniel Philippe, von Savièse, in Biel/Bienne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10807 vom 01.11.2012 / CH-400.3.003.430-6 / 06919534

KPC-Consultants AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CH-400.3.032.289-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 2, Publ.
5482886). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grüne-
wald, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Essen (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10808 vom 01.11.2012 / CH-400.3.032.289-6 / 06919536

Lasku Reinigung,

 

i n  St et t en A G

, CH-400.1.033.893-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6897702).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidi-
ums Baden vom 26.10.2012 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 10809 vom 01.11.2012 / CH-400.1.033.893-1 / 06919056

Lesonn AG in Liquidation,

 

i n   B e i n wi l   a m  S e e

, CH-100.3.

012.231-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 2,
Publ. 4859084). Liquidation beendet. Die Bestätigung des zuge-
lassenen Revisionsexperten vom 03.10.2012 zur Löschung vor Ab-
lauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft er-
folgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 10810 vom 01.11.2012 / CH-100.3.012.231-9 / 06919058

N + K Produktions AG,

 

i n   M u r i   A G

, CH-400.3.022.013-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 22.12.2000, S. 8793). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Käser, Hans-
Rudolf, von Zürich und Leimiswil, in Affoltern am Albis, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Nietlispach, Josef, von
Beinwil (Freiamt), in Beinwil (Freiamt), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10811 vom 01.11.2012 / CH-400.3.022.013-6 / 06919538

Omya Overseas Distribution AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-400.3.

032.027-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S.
1, Publ. 5243968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Waibel, Dr. Roland, von Diepoldsau, in Therwil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wildner, Sven, deut-
scher Staatsangehöriger, in Waltenschwil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10812 vom 01.11.2012 / CH-400.3.032.027-5 / 06919540

Omya-Holding AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-170.3.020.955-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 2, Publ.
5392850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Waibel, Dr. Roland, von Diepoldsau, in Therwil, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haag, Oth-
mar Niklaus, von Warth-Weiningen, in Zollikerberg , mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wildner, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Walten-
schwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10813 vom 01.11.2012 / CH-170.3.020.955-2 / 06919542

QHP HausProfis AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CH-020.3.030.590-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ.
6898596). Firma neu: 

QHP HausProfis AG in Liq.

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.10.2012
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rappo,
Sven, von Barberêche, in Wohlen AG, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Rappo, Erich, von Barberêche,
in Wohlen AG, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10814 vom 01.11.2012 / CH-020.3.030.590-4 / 06919544

RR Inkasso und Verwaltungs GmbH in Liquidation,

 

i n   H a u -

se n AG

, CH-400.4.020.005-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, Publ. 6169110). Liquidation
beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zu-
stimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 10815 vom 01.11.2012 / CH-400.4.020.005-1 / 06919060

Schmid DecoWorxx,

 

i n   W o h l e n s c h w i l

, CH-400.1.033.875-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, Publ.
6600916). Sitz neu: 

M e l l i n g e n

. Domizil neu: Farnstrasse 6, 5507

Mellingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Cornelia, von Wislikofen und Frick, in Mellingen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Wohlenschwil]. 

Tagesregister-Nr. 10816 vom 01.11.2012 / CH-400.1.033.875-5 / 06919546

Skinmed AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.032.756-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 1, Publ. 5602784). [Der
Verzicht auf die eingeschränkte Revision (opting-out) wurde auf-
gehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.
04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bertram, Dr. Felix, deutscher
Staatsangehöriger, in Schindellegi, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Biberstein]; BCO Revisions
GmbH (CHE-188.938.302)[CH-400.4.035.360-0], in Aarau, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10817 vom 01.11.2012 / CH-400.3.032.756-9 / 06919548

Stiftung Ausbildung und Soziales der Holcim (Schweiz) AG,

i n   W ü r e n l i n g e n

, CH-400.7.912.076-6, Stiftung (SHAB Nr. 43

vom 01.03.2012, Publ. 6575526). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Conrad, Rico, von Rodels, in Rekingen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Heinz,
Simona, von Sils im Domleschg, in Chur, Mitglied des Stiftungs-
rates und Sekretärin, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lopez Otero, Maria des los An-
geles, spanische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;  Chierchia, Michèle,
von Böbikon, in Lengnau AG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10818 vom 01.11.2012 / CH-400.7.912.076-6 / 06919550

Tunica AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-020.3.927.097-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 3, Publ. 5392858). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waibel, Dr.
Roland, von Diepoldsau, in Therwil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haag, Othmar Niklaus,
von Warth-Weiningen, in Zollikerberg , mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wildner,
Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Waltenschwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10819 vom 01.11.2012 / CH-020.3.927.097-3 / 06919552

UrbanRider Saly Graf Bikes,

 

i n   B e r g d i e t i k o n

, CH-400.1.

034.314-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012,
Publ. 6832496). Domizil neu: Baltenschwilerstrasse 29, 8962
Bergdietikon. 

Tagesregister-Nr. 10820 vom 01.11.2012 / CH-400.1.034.314-9 / 06919554

Wasserversorgungsgenossenschaft Kornberg,

 

i n   H e r z -

nac h

, CH-400.5.901.042-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.

01.2011, S. 2, Publ. 5975168). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schroth, Walter, von Zürich, in Wölflins-
wil, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pietsch, Daniel, von
Herznach, in Herznach, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident der Verwaltung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Belser, Marcel, von Wölflinswil,
in Wölflinswil, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Freiermuth, Franz, von Zeiningen, in Wölf-
linswil, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10821 vom 01.11.2012 / CH-400.5.901.042-7 / 06919556

Zoofachmarkt Piranha GmbH,

 

i n   O b e r e n t f el d e n

, CH-400.

4.018.982-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206
vom 23.10.2012, Publ. 6900694). Firma neu: 

Zoofachmarkt Pi-

ranha GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 26.10.2012 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Matter, Bruno, von Oberent-
felden, in Oberentfelden, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 60'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Matter,
Anna, von Oberentfelden, in Oberentfelden, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10822 vom 01.11.2012 / CH-400.4.018.982-8 / 06919558

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

CAR EXPORT KASSOU CUPA,

 

i n   S a f e n w i l

, CH-400.1.033.

924-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ.
6614420). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 10823 vom 01.11.2012 / CH-400.1.033.924-7 / 06919560

Chafrasi Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   W o h l e n -

s c h w i l

, CH-400.4.030.970-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6870120). Nachdem
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind,
wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10824 vom 01.11.2012 / CH-400.4.030.970-7 / 06919562

Eldorado Oftringen GmbH in Liq.,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-400.4.

031.694-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125
vom 29.06.2012, Publ. 6743408). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10825 vom 01.11.2012 / CH-400.4.031.694-2 / 06919564

Gastrover GmbH in Liquidation,

 

i n   H er z n a c h

, CH-400.4.

029.161-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236
vom 05.12.2011, Publ. 6444620). Nachdem kein Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10826 vom 01.11.2012 / CH-400.4.029.161-6 / 06919566

K. Rutschmann AG in Liq.,

 

i n   F i s i b a c h

, CH-400.3.006.255-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6853952). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10827 vom 01.11.2012 / CH-400.3.006.255-0 / 06919568

Schumacher Media,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CH-400.1.030.668-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S. 1, Publ.
4656288). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 10828 vom 01.11.2012 / CH-400.1.030.668-3 / 06919570

Unterstützungsfonds der THALES Broadcast & Multimedia

AG in Liquidation,

 

i n   T u r g i

, CH-400.7.016.975-9, Stiftung

(SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ. 6584030). Die Liquidation
ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10829 vom 01.11.2012 / CH-400.7.016.975-9 / 06919572

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

DHM Shop AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.588-4, c/o Daniel

Meyer, Robert-Walser-Strasse 11a, 9100 Herisau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.11.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Food- und Nonfood Arti-
keln, Schmiermitteln und Treibstoffen sowie Übernahme von
Franchiseverträgen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere Ad-
resse: Bahnhofplatz 3, 9220 Bischofszell. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 01.11.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Meyer, Adelheid, von Zürich, in
Herisau, Delegierte, mit Einzelunterschrift; Meyer, Daniel, von Zü-
rich, in Herisau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Meyer, Philipp,
von Zürich, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meyer, Alexander, von Zürich, in Herisau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1542 vom 01.11.2012 / CH-300.3.017.588-4 / 06919350

Graf Bau Rehetobel AG,

 

i n   R e h et o b e l

, CH-300.3.017.589-

2, Nasen 16, 9038 Rehetobel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.10.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Planung und Ausführung von Bauarbeiten im Hoch- und Tiefbau
sowie auch Generalunternehmertätigkeit. Die Gesellschaft kann
sich auch an Baukonsortien beteiligen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.10.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Graf, Urs, von Rehetobel, in Rehetobel, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1543 vom 01.11.2012 / CH-300.3.017.589-2 / 06919352

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Dabraux Holding AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.015.767-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012, Publ. 6718410).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauser, Oliver, von
Wil SG, in Mörschwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1544 vom 01.11.2012 / CH-300.3.015.767-1 / 06919354

Metrohm AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.012.064-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6585158). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kleimann,
Dr. Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hunziker, Patrick, von Wynau, in Menzingen,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1545 vom 01.11.2012 / CH-300.3.012.064-1 / 06919290

MVM Swiss AG,

 

i n   W o l f h al d e n

, CH-300.3.016.671-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 3, Publ.
5919230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hohmann, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Alsfeld
(DE), Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1546 vom 01.11.2012 / CH-300.3.016.671-4 / 06919328

Tanner Informatik AG,

 

i n   H er i s a u

, CH-300.3.017.568-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6870514).
Weitere Adresse: Walkestrasse 11, 8570 Weinfelden. 

Tagesregister-Nr. 1547 vom 01.11.2012 / CH-300.3.017.568-5 / 06918950

Xentron Beteiligungen AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-020.3.909.018-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, Publ.
6168134). Löschungsgrund: Die Gesellschaft (Firma neu: TEV-
TON CAPITAL V.S. AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zü-
rich im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1549 vom 01.11.2012 / CH-020.3.909.018-0 / 06919332

Yvonne's Weinkabinett AG,

 

i n   T e u fe n   AR

, CH-300.3.011.

139-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 3,
Publ. 5311834). Domizil neu: Dorf 19, 9053 Teufen AR. 

Tagesregister-Nr. 1548 vom 01.11.2012 / CH-300.3.011.139-5 / 06919330

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Amairena GmbH,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-036.4.055.357-

8, c/o Roberto Ariel Gleiser, Bernstrasse 159, 3072 Ostermundigen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 25.10.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Im-
port, Vertrieb und Verkauf von Schmuck und anderen Produkten
aus dem Bereich Mode-Accessoires. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung
vom 25.10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Gleiser, Roberto Ariel, argentinischer
Staatsangehöriger, in Ostermundigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16776 vom 01.11.2012 / CH-036.4.055.357-8 / 06919032

Bodenbeläge Schenk & Co.,

 

i n   F r a u b r u n n e n

, CH-036.2.

055.358-8, Moosgasse 3d, 3312 Fraubrunnen, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.11.2012. Zweck: Dienstleis-
tungen im Bereich Bodenbeläge und Innenausbau sowie alle da-
mit zusammenhängenden Geschäfte. Eingetragene Personen:
Christener, Regula, von Oberdiessbach, in Fraubrunnen, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift; Schenk, Daniel Johann, von
Eggiwil, in Fraubrunnen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16777 vom 01.11.2012 / CH-036.2.055.358-8 / 06919012

Coiffeur 33 GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.4.055.359-9, Waber-

sackerstrasse 33, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.10.2012. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Führen eines Coiffeurgeschäfts und
Erledigung aller damit im Zusammenhang stehenden Nebenar-
beiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 30.
10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Andreoli, Remo, von Vernate, in Belp, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Andreoli, Prisca
Sabrina, von Vernate, in Liebefeld (Köniz), Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Andreoli, Nicola Aldo, von Ver-
nate, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16778 vom 01.11.2012 / CH-036.4.055.359-9 / 06919014

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

handwerkspartner bern ag,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.055.360-5,

Schwanengasse 9, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.10.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Personalverleih im Bau- und Baunebengewerbe sowie
für Handwerksberufe. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten, verwerten, belasten und veräussern,
kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 150'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 150'000.00. Aktien: 150 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 26.10.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hali-
maji, Nijazi, von Köniz, in Schliern b. Köniz (Köniz), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16779 vom 01.11.2012 / CH-036.3.055.360-5 / 06919016

Hotel Wetterhorn GmbH,

 

i n   H a s l i b e r g

, CH-036.4.055.361-

4, Hohfluh, 6083 Hasliberg Hohfluh, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.10.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Restaurations-
betrieben und Erbringung von gastgewerblichen Dienstleistun-
gen aller Art, insbesondere die Planung und Durchführung von
Events aller Art wie Konzerte und Kongresse. Sie kann zudem mit
Waren aller Art handeln. Die Gesellschaft kann sich zudem an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, ihren Zweck zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Sie kann ferner im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten; Immobilien erstellen, erwerben,
verkaufen, verwalten und finanzieren sowie Immaterialgüter-
rechte und Wertschriften im In- und Ausland erwerben, verwalten
und verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich per
Briefpost, per Fax oder per e-mail. Gemäss Erklärung vom 31.10.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Sinnvoll Gastro Holding GmbH (CH-100.4.791.
091-6), in Luzern, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Giesser, Philippe, von Bern und Aarwangen, in Pfäf-
fikon SZ (Freienbach), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Feigenwinter, Simon, von Rei-
nach BL, in Wimmis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Michel, Heinrich, von Köniz, in Luzern, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16780 vom 01.11.2012 / CH-036.4.055.361-4 / 06919018

HRL Holding GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.055.362-2, Bethle-

hemstrasse 38a, 3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25.10.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten sowie die Veräusse-
rung von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 25.10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Huwyler, Ludwig, von Beinwil
(Freiamt), in Kerzers, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 400.00
(Stimmrechtsstammanteile); Hywyler, Wilhelm, von Beinwil
(Freiamt), in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 (Stimmrechtsstammanteile); Huwyler, Rolf
Philipp, von Beinwil (Freiamt), in Bremgarten bei Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16781 vom 01.11.2012 / CH-036.4.055.362-2 / 06919020

Linde Kaufdorf GmbH,

 

i n   K a u f d o r f

, CH-036.4.055.363-8,

Dorfstrasse 1, 3126 Kaufdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 30.10.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Restaurants Linde, Kauf-
dorf. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten, sich bei
anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit
ihm im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 30.10.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Pena, Dragica, serbische Staatsangehörige, in Watten-
wil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Pena Araujo, Cesar, spanischer Staats-
angehöriger, in Kaufdorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16782 vom 01.11.2012 / CH-036.4.055.363-8 / 06919022

Michlig,

 

i n   K o n o l f i n g e n

, CH-036.1.055.364-7, Terrassen-

weg 35, 3510 Konolfingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel und Verkauf von Waren aller Art. Eingetra-
gene Personen: Michlig, Daniel, von Naters, in Konolfingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16783 vom 01.11.2012 / CH-036.1.055.364-7 / 06919024

Orchimed Brigitte Züllig,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.055.365-5,

Neuengasse 8, 3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines medizinisch-kosmetischen Institutes, insbe-

sondere Körper- und Gesichtsbehandlungen. Eingetragene Perso-
nen: Züllig, Brigitte Barbara, von Glarus Nord, in Bern, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16784 vom 01.11.2012 / CH-036.1.055.365-5 / 06919026

PhilTrade Philip Streuli Devisenhandel,

 

i n   E g g i w i l

, CH-

036.1.055.366-0, Ober Hofacker 698, 3537 Eggiwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Devisen. Eingetra-
gene Personen: Streuli, Philip Marc, von Männedorf, in Eggiwil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16785 vom 01.11.2012 / CH-036.1.055.366-0 / 06919028

Professional People GmbH (Professional People Sàrl) (Pro-

fessional People Sagl) (Professional People Ltd liab. Co),

 

i n

B e r n

, CH-036.4.055.367-5, Humboldtstrasse 13, 3013 Bern , Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.10.2012. Zweck: Erbringung sämtlicher mit dem Per-
sonalverleih, der Personalvermittlung und der Unternehmensbe-
ratung im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen sowie
Bereitstellung entsprechender Mitarbeiter; kann als Beauftragte
Führungsverantwortung und die Projektleitung für die Personal-
rekrutierung, Anstellung, Ausbildung und Weiterbildung über-
nehmen. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.10.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Lepore, Gianni Eduard, von Wald BE, in Hünibach (Hilter-
fingen), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Hermes, Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16786 vom 01.11.2012 / CH-036.4.055.367-5 / 06919030

S.L. Consulting GmbH Schweiz,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.4.055.

368-0, Könizstrasse 253, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.10.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung und Ver-
mittlung von Dienstleistungen in den Bereichen Finanz- und Pen-
sionsplanung, Steuerplanung, Vorsorge- und Versicherungspla-
nung, die Vermittlung von Immobilien, Flugtickets und weiteren
Dienstleistungen sowie den Vertrieb von Sicherheitsplaketten. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche
übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie
kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 31.10.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Limani,
Hasip, von Eschenbach LU, in Grosshöchstetten, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Selimi, Visar, von Dü-
dingen, in Düdingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16787 vom 01.11.2012 / CH-036.4.055.368-0 / 06919034

ws filmproduktion gmbh,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-036.4.

055.369-1, c/o Global Finance & Management AG, Gerbestrasse
12, 3072 Ostermundigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 29.10.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Film- und Fernsehproduktion sowie die Pro-
duktion, den Handel und die Verlegung von und mit Bild- und
Tonträgern sowie Fernseh- und Internetdiensten aller Art. Ferner
kann sie auch den Handel und die Verlegung sowie deren kom-
merzielle Verwertung von und mit Kunst-, Medien-, Musik- und
Filmprodukten aller Art betreiben. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 29.10.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Mast, Hans Matthias, genannt Matthias, von Ittigen, in
Ittigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Cibula, Jan Pierre, von Bern, in Hinterkappelen (Bern),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schenkel, And-
reas, von Zürich, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Künzi, Matthias Adrian, von Bolligen, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 16788 vom 01.11.2012 / CH-036.4.055.369-1 / 06919036

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABC EDV Bedarf GmbH,

 

i n   M ü n c h e n b u c h se e

, CH-053.4.

006.514-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160
vom 19.08.2010, S. 3, Publ. 5777150). Statutenänderung: 26.10.
2012. Sitz neu: 

L y s s

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 9, 3292 Busswil

BE. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von

Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiet der elektronischen Da-
tenverarbeitung und den Handel mit Hardware und Software. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere
Unternehmen erwerben oder erworbenen Unternehmen verkau-
fen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwal-
ten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zweckes
förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und ge-
währen, garantieren und andere Sicherheiten stellen, Immateri-
algüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: eingeschriebener Brief.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 16789 vom 01.11.2012 / CH-053.4.006.514-7 / 06919038

Ad Hoc Outsourcing GmbH,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.4.017.147-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 31.
03.2010, S. 3, Publ. 5566992). Statutenänderung: 29.10.2012. Sitz
neu: 

Z o l l i k o f e n

. Domizil neu: c/o Manuela Ragazzo-Liniger,

Fellenbergstrasse 17, 3052 Zollikofen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Liniger-Ragazzo, Manuela, von Wohlen bei Bern,
in Zollikofen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Ittigen]; Liniger, Peter, von Wohlen bei Bern, in Jegenstorf, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Ittigen]. 

Tagesregister-Nr. 16790 vom 01.11.2012 / CH-035.4.017.147-4 / 06919040

Arcaplan GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-035.4.021.465-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.
2009, S. 5, Publ. 5329980). Domizil neu: Pavillonweg 16, 2502
Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 16791 vom 01.11.2012 / CH-035.4.021.465-9 / 06918758

Arpagaus Textil GmbH,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-035.4.014.621-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.
09.2010, S. 3, Publ. 5820318). Domizil neu: Südstrasse 3, 3110
Münsingen. 

Tagesregister-Nr. 16792 vom 01.11.2012 / CH-035.4.014.621-9 / 06918760

art of motion training in movement gmbh,

 

i n   B e r n

, CH-036.

4.047.468-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65
vom 02.04.2012, Publ. 6620950). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gurtner, Karin, von Biglen, in Bern, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Sharp, Karin, in Perth
(AU), Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Gurtner, Marion Elisabeth, von Biglen, in
Wahlendorf (Meikirch), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Wahlendorf (Meikirch), Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Maeder, Thomas, von Ried bei Kerzers, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Gurtner, Monika, von Biglen, in
Bern, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 16793 vom 01.11.2012 / CH-036.4.047.468-1 / 06919418

AS Gipserei GmbH in Liquidation,

 

i n   L y s s

, CH-036.4.049.

691-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom
30.10.2012, Publ. 6909778). Firma neu: 

AS Gipserei GmbH

. Mit

Verfügung vom 31.10.2012 hat die zuständige Zivilkammer des
Obergerichts des Kantons Bern der Beschwerde der Gesellschaft ge-
gen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis die aufschiebende
Wirkung erteilt. [bisher: Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-
richts vom 24.10.2012 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 24.10.2012, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 16794 vom 01.11.2012 / CH-036.4.049.691-2 / 06919042

ASPOR Schweiz Dany Meier's Agentur für Sicherheit,

 

i n

N e u en eg g

, CH-035.1.035.340-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

143 vom 26.07.2011, Publ. 6271452). Mit Entscheid des zustän-
digen Einzelgerichts vom 31.10.2012 wurde über den Inhaber die-
ses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 31.10.2012, 10.00
Uhr, erneut der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 16795 vom 01.11.2012 / CH-035.1.035.340-4 / 06919044

Bäckerei-Restaurant 'Chutze' AG ,

 

in Br em ga rte n  be i

B e r n

, CH-035.3.004.770-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom

14.04.2010, S. 3, Publ. 5585248). Statutenänderung: 23.10.2012.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bäckerei
und Konditorei mit Restaurant und Tea-Room sowie den Verkauf
von Lebensmitteln und Getränken aller Art. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Geschäftszweck zu fördern oder direkt oder indirekt mit
ihm im Zusammenhang stehen. Sie kann sich insbesondere an
anderen Unternehmen, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfol-
gen, beteiligen, soche Unternehmen erwerben, Zweigniederlas-
sungen gründen, Interessenverbindungen eingehen sowie Grund-
stücke erwerben und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 23.10.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 16796 vom 01.11.2012 / CH-035.3.004.770-0 / 06919046

BANTAM-CAMPING AG,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CH-053.3.002.

208-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 3, Publ.
5986308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kiener, Christina, von Birrwil, in Muri bei Bern, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Augstburger, Markus, von Konolfingen, in Muri bei Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16797 vom 01.11.2012 / CH-053.3.002.208-3 / 06919420

BARBEN ARCHITEKTEN AG,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.3.037.378-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 5, Publ.
5955194). Firma neu: 

BARBEN ARCHITEKTEN AG in Liquida-

tion

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 11.09.

2012 wurde die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.10.2012, 24.
00 Uhr, gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 16798 vom 01.11.2012 / CH-035.3.037.378-5 / 06919048

bawaco ag,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.032.385-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, Publ. 6399206). [Streichung der
Bemerkung betreffend Verzicht auf eine eingeschränkte Revision
infolge Wahl einer Revisionsstelle.] [gestrichen: Gemäss Erklä-
rung vom 23.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bommer +
Partner Treuhandgesellschaft (CH-035.2.005.134-8), in Bern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16799 vom 01.11.2012 / CH-035.3.032.385-5 / 06919422

Berner Dienste für Senioren GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.045.

058-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom
23.03.2012, Publ. 6606598). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lüthi, Roland Dr., von Tägertschi, in Heimberg, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Lüthi, Barbara Clau-
dia, von Zuzwil BE, in Heimberg, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift,
ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 16800 vom 01.11.2012 / CH-036.4.045.058-4 / 06919424

CARGOBULL (SCHWEIZ) AG,

 

i n   H u t t w i l

, CH-053.3.007.830-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2012, Publ.
6845792). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nafzger,
Adrian Rudolf, von Uetendorf, in Arth, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lang, Walter Thomas, von Neudorf, in Allenwinden
(Baar), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16801 vom 01.11.2012 / CH-053.3.007.830-3 / 06919426

clean Storenreinigung Heinz Wälti,

 

i n   B u c h h o l t e r b e r g

,

CH-092.1.016.001-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 02.
06.2003, S. 4, Publ. 1014364). Domizil neu: Büelgass 11, 3615
Heimenschwand. 

Tagesregister-Nr. 16802 vom 01.11.2012 / CH-092.1.016.001-4 / 06919428

COFAIR beverage GmbH,

 

i n   W o r b

, CH-036.4.053.157-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012,
Publ. 6564798). Statutenänderung: 26.10.2012. Firma neu: 

CO-

FAIR food & beverage GmbH

Tagesregister-Nr. 16803 vom 01.11.2012 / CH-036.4.053.157-7 / 06919050

CTS René Grüter GmbH,

 

b i s h e r   i n  B a s e l

, CH-270.4.002.

833-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom
01.04.2010, S. 7, Publ. 5570400). Gründungsstatuten: 24.03.
2010, Statutenänderung: 29.10.2012. Firma neu: 

CTS Partner

GmbH

. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Schwarztorstrasse 56, 3007

Bern. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die nationale und in-
ternationale Durchführung von Beratungs- und Trainingsdienst-
leistungen in den Bereichen Führung und Zusammenarbeit, Best-
placement, Laufbahnberatung und Newplacement. Die Gesell-
schaft kann Schutzrechte wie Konzessionen, Patente, Marken, Li-
zenzen und sonstige immaterielle Güterrechte registrieren, erwer-
ben, lizenzieren, verwalten, verwerten, veräussern, unterlizenzie-
ren und sich an in- und ausländischen Consulting-Unternehmen
beteiligen. Die Gesellschaft kann weiter Zweigniederlassungen er-
richten, sich mit anderen Unternehmungen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Grüter, René, von Weggis und Luzern, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Thierstein, Urs, von Bowil, in Vallon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 16804 vom 01.11.2012 / CH-270.4.002.833-8 / 06919052

Design Business GmbH,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.4.002.

575-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom
30.04.2012, Publ. 6659116). Firma neu: 

Design Business GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

29.09.2012 wurde die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 22.10.
2012, 24:00 Uhr, gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 16805 vom 01.11.2012 / CH-035.4.002.575-6 / 06919430

DWA Dynamic-Werbeagentur AG,

 

i n   B e l p

, CH-035.3.010.

846-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 4, Publ.
4899802). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zürrer, Thomas, von Zürich, in Hettlingen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Peter Leuthold AG für Wirtschaftsprüfung und Be-
ratung (CH-020.3.002.998-7), in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich, Rolf Markus,
von Thun, in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CH-
035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16806 vom 01.11.2012 / CH-035.3.010.846-2 / 06919062

Dynamic World Acquisitions (DWA) AG,

 

i n   Be l p

, CH-092.

3.005.527-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S.
4, Publ. 5227190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Zürrer, Thomas, von Zürich, in Hettlingen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Peter Leuthold AG für Wirtschaftsprüfung
und Beratung (CH-020.3.002.998-7), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich, Rolf Mar-
kus, von Thun, in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16807 vom 01.11.2012 / CH-092.3.005.527-9 / 06919064

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130

Eichenberger + Siegenthaler AG Malen / Gipsen,

 

i n   B e r n

,

CH-035.4.013.557-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.
2012, Publ. 6916150). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Siegenthaler, Urs, von Eggiwil, in Uetendorf, Vize-
präsident und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eichenberger, Christian,
von Trub, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 16808 vom 01.11.2012 / CH-035.4.013.557-6 / 06919066

Feintool International Management AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.

005.200-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012, Publ.
6603204). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geisen,
Bernhard Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Gründau
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16809 vom 01.11.2012 / CH-073.3.005.200-9 / 06919068

Flugplatzgenossenschaft Biel und Umgebung,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CH-073.5.000.789-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 112 vom

13.06.2006, S. 5, Publ. 3414148). [Neue] Weitere Adresse: c/o
Christoph Meyer, Steinerenweg 26, 2572 Sutz. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hofmann, Ulrich, von
Rapperswil BE, in Kappelen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Marthaler, Hans-Ulrich, von Bern, in Worben, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Hirt, Wilfred, von Zetzwil, in Biel
BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nicca, Chris-
topher, von Sufers und Donat, in Aarberg, Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meyer, Christoph Alexander, von Zürich, in Sutz (Sutz-
Lattrigen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlat-
ter, Ulrich, von Konolfingen, in Lyss, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Mark René, von Zürich, in
Mörigen, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gabus, Alain, von Le Locle, in Schwadernau, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied und Sekretär mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Knutti, Daniel Antonius, von
Diemtigen, in Evilard, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Seckler, Robert Hans, von Wisen SO, in Bellmund, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Thomke, Karl Roland, genannt Ro-
land, von Biel/Bienne, in Bellach, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Wyssbrod + Partner Treuhand AG (CH-073.3.014.
179-0), in Ipsach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16810 vom 01.11.2012 / CH-073.5.000.789-1 / 06919070

Genossenschaft Andere Wohnformen im Stürlerhaus am Al-

tenberg,

 

i n   B e r n

, CH-035.5.026.208-6, Genossenschaft (SHAB

Nr. 225 vom 18.11.2004, S. 3, Publ. 2547766). Statutenänderung:
02.09.2012. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des
Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestri-
chen: Haftung/Nachschusspflicht: Für die Verbindlichkeiten der
Genossenschaft haftet nur das Genossenschaftsvermögen. Jede
Nachschusspflicht oder Haftbarkeit des einzelnen Mitgliedes ist
ausgeschlossen.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten
der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. [gestrichen: Pflichten: Jedes Mitglied hat mindestens einen
Anteilschein im Wert von CHF 10'000.– zu übernehmen.].Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung vom 10.09.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Steinlin-Plattner, Bettina, von Unter-
vaz und St. Gallen, in Bern, Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Willi Muchenberger, Regula, von Domat/Ems, in Bern, Vizepräsi-
dentin, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 16811 vom 01.11.2012 / CH-035.5.026.208-6 / 06919072

GL Import SA,

 

à  S a i n t- I mi e r

, CH-073.3.017.825-0, société

anonyme (No. FOSC 129 du 06.07.2011, Publ. 6240074). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Lucien Leitenberg
S.A., à La Chaux-de-Fonds, organe de révision. Inscription ou mo-
dification de personne(s): BG Fiduciaire SA (CH-645.4.097.040-
0), à La Chaux-de-Fonds, organe de révision. 

Registre journalier no 16812 du 01.11.2012 / CH-073.3.017.825-0 / 06919074

GTB, GLEIS- UND BAUTECHNOLOGIE AG, BURGDORF,

 

i n

B u r g d o r f

, CH-053.3.004.538-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

154 vom 11.08.2010, S. 4, Publ. 5766840). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schnyder, Konrad, von Schübelbach, in Mer-
lischachen (Küssnacht SZ), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Uznach, Präsident mit Einzelunterschrift];
Rhomberg, Hubert, österreichischer Staatsangehöriger, in Bre-
genz (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thurn-
her, Ernst, österreichischer Staatsangehöriger, in Schwarzach
(AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16813 vom 01.11.2012 / CH-053.3.004.538-1 / 06919076

H + L Bezzola GmbH,

 

i n   B ä t t e r k i n d e n

, CH-053.4.003.694-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.
08.2009, S. 4, Publ. 5221448). Firma neu: 

H + L Bezzola GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 30.10.2012 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bezzola, Leonardo Fernando, von On-
sernone, in Bätterkinden, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 15'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16814 vom 01.11.2012 / CH-053.4.003.694-5 / 06919078

HB (Capital) AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.000.301-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896500).
Domizil neu: Theodor-Kocherstrasse 11, 2502 Biel/Bienne . 

Tagesregister-Nr. 16816 vom 01.11.2012 / CH-073.3.000.301-0 / 06919106

Hegel AG,

 

i n   T h u n s t e t t e n

, CH-053.3.008.165-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, Publ. 6901756). Sta-
tutenänderung: 23.10.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Fabrikation, den Verkauf und den Reparaturservice elektroni-
scher Apparate. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle

Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung
vom 04.07.2012 / 23.10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 16817 vom 01.11.2012 / CH-053.3.008.165-0 / 06919108

H.W. Schaumann AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-053.3.008.339-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ.
6727992). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser,
Bendicht, von Trubschachen, in Langenthal, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Brand, Thomas, von Trachselwald, in
Walkringen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zimmerli, Markus Andreas, von Rothrist, in Rothrist, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16815 vom 01.11.2012 / CH-053.3.008.339-8 / 06919080

Ingdata AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.009.678-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 5, Publ. 5099602). Statutenän-
derung: 30.10.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die Veräusserung und die Verwaltung von Grundstücken
und Beteiligungen aller Art sowie die Übernahme und Ausführung
von Generalunternehmungs-Mandaten. Sie kann Beratungs-
dienstleistungen im Pharmabereich und dem Gesundheitswesen
erbringen. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz oder im
Ausland errichten und gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich an solchen beteiligen. Sie kann ganz
allgemein alle Geschäfte eingehen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind.. 

Tagesregister-Nr. 16818 vom 01.11.2012 / CH-035.3.009.678-5 / 06919110

Kerstin Streuli Softwareentwicklung,

 

b i s h e r   i n   O r m al i n -

ge n

, CH-280.1.012.254-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230

vom 26.11.2008, S. 6, Publ. 4749446). Sitz neu: 

Eg giw i l

. Domizil

neu: Ober Hofacker 698, 3537 Eggiwil. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Streuli, Kerstin Gisela, deutsche Staatsange-
hörige, in Eggiwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Streuli, Kerstin, in Ormalingen].

Tagesregister-Nr. 16819 vom 01.11.2012 / CH-280.1.012.254-8 / 06919574

LANDI Neuenegg-Thörishaus, Genossenschaft,

 

i n   N e u e n -

eg g

, CH-035.5.012.771-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.

03.2012, Publ. 6609172). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Streit, Hansruedi, von Köniz, in Neuenegg,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Oesch, Hans Ulrich, genannt Hansueli, von
Oberlangenegg, in Neuenegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 16820 vom 01.11.2012 / CH-035.5.012.771-2 / 06919112

Lightware Solutions GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.047.652-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.
2010, S. 4, Publ. 5658720). Statutenänderung: 26.10.2012. Sitz
neu: 

L y s s

. Domizil neu: Kirchhübeliweg 10a, 3250 Lyss. Zweck

neu: Erbringung von Dienstleistungen im Informatikbereich, ins-
besondere Software-Entwicklung, -Architektur und -Betrieb, Pro-
jektleitung, Beratung, Schulung sowie Handel mit Hard- und Soft-
ware. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Fax oder mit elektronischer Post. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pfeuti, Andreas, von
Schwarzenburg, in Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: von Wahlern, in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 16821 vom 01.11.2012 / CH-036.4.047.652-5 / 06919114

Mc House GmbH,

 

i n   B r i e n z   B E

, CH-092.4.016.192-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 03.10.
2003, S. 3, Publ. 1198928). Statutenänderung: 21.09.2012. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Umsetzung von
Bauvorhaben aller Art inkl. Bau- und Wohnberatung sowie das Er-
bringen von allen weiteren damit in Zusammenhang stehenden
Dienstleistungen. Weiter kann die Gesellschaft Verkehrs- und Er-
tragswertschatzungen von Wohn- und Gewerbeimmobilien erar-
beiten, Baumanagementaufgaben übernehmen wie auch Exper-
tisen aller Art erarbeiten. Die Gesellschaft bezweckt weiter den Kauf
und Verkauf von Wohn- und Gewerbeliegenschaften. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich bei andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben, er-
richten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder durch elektronische Übermittlung. Das Stamm-
kapital wurde im Betrag von CHF 10'000.00 nachliberiert. [bisher:
Liberierung Stammkapital: CHF 10'000.–.].[Die Bemerkung be-
treffend Einladungen und Mitteilungen wird gestrichen, da die
neuen Statuten eine andere Art der Mitteilungen vorsehen.] [bis-
her: Einladungen und Mitteilungen an GesellschafterInnen:
schriftlich bzw. mit Brief.].Gemäss Erklärung vom 18.10.2011 /
21.09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guinand-Fi-
scher, Irene, von Brienz BE, in Brienz BE, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 14'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Guinand-Fischer, Marcel,

von Les Brenets, in Brienz BE, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 6'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 16822 vom 01.11.2012 / CH-092.4.016.192-4 / 06919116

Ming.GmbH Projektmanagement und Beratung,

 

i n   B e r n

,

CH-035.4.018.122-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 4, Publ. 4680496). Statutenän-
derung: 17.09.2012. Domizil neu: Gesellschaftsstrasse 39, 3012
Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft unterstützt ihre Kunden bei der
Leitung und Realisierung komplexer Organisations- und IT-Pro-
jekte. Sie führt die Projekte nach den Vorgaben der Kunden und
übernimmt dabei sämtliche Aufgaben des Projektmanagements.
Sie konzipiert und realisiert mit ihren Partnern IT-Systeme, wel-
che die Anforderungen der Kunden erfüllen und einen wirtschaft-
lichen Betrieb gewährleisten. Die Gesellschaft unterstützt ihre
Kunden in organisationsweiten Veränderungsprozessen und be-
gleitet Führungskräfte, Projektverantwortliche und Mitarbeitende
in ihrer beruflichen und persönlichen Entwicklung. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Zweignie-
derlassungen errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ming, Markus, von Lungern, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00];
Frei Ming, Ursula, von Horgen und Lungern, in Bern, Gesellschaf-
terin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 16823 vom 01.11.2012 / CH-035.4.018.122-3 / 06919118

Multimedia Programming Services MPS GmbH,

 

i n   B e r n

,

CH-035.4.010.147-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 5, Publ. 5185928). Firma neu:

Multimedia Programming Services MPS GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 27.09.2012
wurde die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 22.10.2012, 24:00
Uhr, gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 16824 vom 01.11.2012 / CH-035.4.010.147-5 / 06919120

Perbou AG,

 

i n   M u r i   b ei   Be r n

, CH-035.3.010.304-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S. 4, Publ. 5794954).
Statutenänderung: 31.10.2012. Firma neu: 

Frick Verwaltungen

AG

. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: c/o Manuel C. Frick, SwissLegal

Frick Anwälte, Bubenbergplatz 5, 3011 Bern . Postadresse neu:
[Postadresse gelöscht]. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die
Verwaltung, der Erwerb und die Veräusserung von Liegenschaften,
die Übernahme von Vermögensverwaltungen, Finanzierungen
und Beteiligungen sowie die Erbringung von Verwaltungsdienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Frick, Hansjörg, von Bern und Knonau, in Bern, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frick, Manuel Constatin, genannt Manuel C., von Bern und Kno-
nau, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Frick, Ma-
nuel]. 

Tagesregister-Nr. 16825 vom 01.11.2012 / CH-035.3.010.304-7 / 06919122

Personalfürsorgestiftung der Bläsi AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.

016.254-5, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ.
6671570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Stefan, von Oberthal, in Kirchberg BE, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dietziker, Philippe Léon, von Goldingen, in Oberuzwil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16826 vom 01.11.2012 / CH-035.7.016.254-5 / 06919282

Personalvorsorgestiftung der Honegger-Gruppe,

 

i n   K ö n i z

,

CH-035.7.036.733-8, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S.
4, Publ. 5813114). Organisation neu: [Streichung der Organisa-
tion von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.
]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mau-
rer, Rolf, von Schmiedrued, in Worb, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Heimann, Patrick Daniel, von Reichenbach im Kandertal,
in Zollikofen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16827 vom 01.11.2012 / CH-035.7.036.733-8 / 06919292

Ristorante La Gioia AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.043.081-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 5, Publ.
5480610). Gemäss Erklärung vom 18.10.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: DOC TREUHAND GmbH (CH-020.4.
027.244-2), in Dietikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16828 vom 01.11.2012 / CH-036.3.043.081-1 / 06919302

Rothacher Landmaschinen AG,

 

i n   B l u me n s te i n

, CH-092.

3.001.308-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.1998, S.
2951). Statutenänderung: 24.10.2012. Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft ist der Handel mit und die Reparaturen von Landma-
schinen und Kleingeräten, sowie die Ausführung allgemeiner
Schmiede- und Schlosserarbeiten, Erstellung und Reparatur so-
wie Unterhalt von Wasserleitungen und Wasserversorgungsanla-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen des

In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen gründen und erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Die Gesell-
schaft übernimmt gem. Sacheinlagevertrag vom 11.2.1987 und
Uebernahmebilanz per 1.1.1987 von der bisherigen Einzelfirma
'Ernst Rothacher', in Blumenstein, sämtliche Aktiven und Passi-
ven, nämlich Aktiven von CHF 340'217.95 und Passiven von CHF
204'646.25. Vom Aktivenüberschuss und Uebernahmepreis von
CHF 135'571.70 werden CHF 100'000.– auf das Grundkapital an-
gerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Streichung der
Bemerkung betreffend Anzahl der VR Mitglieder, da nicht zur Ein-
tragung gehörend.] [gestrichen: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere
Mitglieder.].Gemäss Erklärung vom 24.10.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Walter Flückiger, von Auswil, in Burg-
dorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rothacher, Hans Ulrich, von Blumenstein, in Blumenstein, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Rothacher, Hansulrich]. 

Tagesregister-Nr. 16829 vom 01.11.2012 / CH-092.3.001.308-1 / 06919304

Safia Garage- und Industriebedarf AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.

011.505-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.1998, S.
4645). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huwyler, Lud-
wig, genannt Louis, von Beinwil (Freiamt), in Kerzers, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16830 vom 01.11.2012 / CH-035.3.011.505-4 / 06919306

Schönegg-Garage AG,

 

i n   Sp i e z

, CH-092.3.001.186-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 4, Publ.
6039450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wildhaber, Martin Josef, von Walenstadt, in Hondrich (Spiez),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lafontaine, René Kurt, von Lyss, in Kappelen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien zusammen mit Burkhardt Walter,
Burkhardt-Moser Margaritha, Burkhardt Patrik oder Hofer And-
reas; Wildhaber-Burkhardt, Brigitte, von Walenstadt, in Hondrich
(Spiez), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien zusammen
mit Burkhardt Walter, Burkhardt-Moser Margaritha, Burkhardt
Patrik oder Hofer Andreas [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 16831 vom 01.11.2012 / CH-092.3.001.186-0 / 06919308

Sigma Informatik H. Schmid,

 

i n   B o l l i g e n

, CH-035.1.009.

483-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 01.04.1996, S.
1843). Sitz neu: 

I t ti g e n

. Domizil neu: Ittigenstrasse 2A, 3063 It-

tigen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Heinz, von Kaisten, in Ittigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Bolligen]. 

Tagesregister-Nr. 16832 vom 01.11.2012 / CH-035.1.009.483-5 / 06919310

Soleiado GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.047.985-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 4,
Publ. 5705698). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fankhauser-Meier, Christine, von Trub, in Diesse, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Kurt-Ris, Carole, von Etzi-
ken, in Deitingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16833 vom 01.11.2012 / CH-036.4.047.985-7 / 06919312

Sphinx Systems AG,

 

i n   M a t t e n   b e i   I n t e r l a k e n

, CH-092.

3.006.576-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011,
Publ. 6404070). Statutenänderung: 29.10.2012. Aktienkapital
neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Ak-
tien neu: 1'000'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 200 Na-
menaktien zu CHF 500.00]. Bei der ordentlichen Kapital-
erhöhung vom 29.10.2012 wird eine Forderung in der Höhe von
CHF 4'005'000.00 verrechnet, wofür 900'000 Namenaktien zu
CHF 1.00 ausgegeben werden.[Namenaktien vinkuliert gemäss
Statuten]. 

Tagesregister-Nr. 16834 vom 01.11.2012 / CH-092.3.006.576-0 / 06919314

Spicher GmbH,

 

i n   M o o s s e e d o r f

, CH-053.4.015.664-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009,
S. 6, Publ. 4937056). Statutenänderung: 25.09.2012, 26.10.2012.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-
leistungen und Beratungen, insbesondere im Bereich des Bauwe-
sens. Die Gesellschaft kann Dienstleistungen und Beratungen
auch betreffend die Kynologie anbieten. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 16835 vom 01.11.2012 / CH-053.4.015.664-3 / 06919316

Supporthilfe.ch Rüfenacht,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-036.1.040.

680-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 7,
Publ. 5294946). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 26.10.2009 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 16836 vom 01.11.2012 / CH-036.1.040.680-2 / 06918742

TCS Verkehrssicherheitszentrum Stockental AG,

 

i n   N i e -

d e r s t o c k e n

, CH-092.3.007.134-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

94 vom 18.05.2010, S. 6, Publ. 5637294). Postadresse neu: [Post-
adresse gelöscht]. [Neue] Weitere Adresse: c/o Touring Club Suisse
(TCS), Division Finances & Immobilier, Ch. de Blandonnet 4, Case
Postale 820, 1214 Vernier. Ausgeschiedene Personen und erlo-

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schene Unterschriften: Ottesen, Jean-François, von Basel, in Pully,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fontana Cruchet, Véronique Joëlle,
von Stabio, in Lausanne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 16837 vom 01.11.2012 / CH-092.3.007.134-6 / 06919318

Textmax GmbH,

 

in Be rn

, CH-036.4.043.484-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 5,
Publ. 4776742). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: della Valle, Mitchell Curtis, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: della Valle, Martin
Andrea Fabrizio, amerikanischer Staatsangehöriger und Bern, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 16838 vom 01.11.2012 / CH-036.4.043.484-9 / 06919320

The White Wings GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.036.655-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.
2009, S. 6, Publ. 5325972). Firma neu: 

The White Wings GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

28.09.2012 wurde die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 22.10.
2012, 24.00 Uhr, gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 16839 vom 01.11.2012 / CH-035.4.036.655-2 / 06919322

Trend-Import GmbH,

 

i n   H e i m b e r g

, CH-092.4.014.640-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.
2001, S. 519). Firma neu: 

Trend-Import GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 24.09.2012
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 16840 vom 01.11.2012 / CH-092.4.014.640-0 / 06919324

Verein GAIA Kammermusikfestival,

 

i n   B e r n

, CH-036.6.054.

784-1, Verein (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ. 6818092).
[Neue] Weitere Adresse: Gantrischstrasse 51, 3006 Bern. 

Tagesregister-Nr. 16841 vom 01.11.2012 / CH-036.6.054.784-1 / 06918744

VSM-Sammelstiftung für Medizinalpersonen,

 

i n   K ö n i z

, CH-

035.7.015.930-5, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ.
6743312). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lattanzio,
Ursula, von Trub, in Ostermundigen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 16842 vom 01.11.2012 / CH-035.7.015.930-5 / 06919326

Wari-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-036.7.054.051-2, Stiftung (SHAB

Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6707430). Aufsichtsbehörde neu:
Eidgenössisches Departement des Innern (EDI). 

Tagesregister-Nr. 16843 vom 01.11.2012 / CH-036.7.054.051-2 / 06918746

Wohnbaugenossenschaft Buchzopfen Lyss,

 

i n   L y s s

, CH-

073.5.002.784-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012,
Publ. 6501958). Domizil neu: c/o Mathias Grünig, Buchzopfen
33, 3250 Lyss. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gasser, René, von Rüschegg, in Lyss, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grünig, Mathias Werner, von Burgistein, in Lyss, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16844 vom 01.11.2012 / CH-073.5.002.784-6 / 06919126

Wohnbaugenossenschaft Lindengässli,

 

i n   R i g g i sb e r g

, CH-

035.5.029.678-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2001,
S. 6371). Statutenänderung: 26.09.2012. Zweck neu: Die Genos-
senschaft bezweckt, in gemeinsamer Selbsthilfe ihrer Mitglieder
die Beschaffung von Wohnungen und den Bau, Erwerb und die
Vermietung von Wohnhäusern oder Wohnungen. Die Genossen-
schaft kann Grundstücke oder Immobiliengesellschaften erwer-
ben und veräussern sowie Häuser bauen, erwerben, verwalten oder
vermieten und sich an Unternehmen oder Organisationen mit
gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen beteiligen. Anteilscheine
neu: CHF 1'000.–, CHF 10'0000.– und CHF 100'000.–. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persönliche
Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich oder per Fax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.08.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Marco, von Riggisberg, in Thun, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Riggisberg]. 

Tagesregister-Nr. 16845 vom 01.11.2012 / CH-035.5.029.678-4 / 06919128

Wohnbaugenossenschaft Praly,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CH-073.

5.005.600-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2005, S. 4,
Publ. 2757340). Statutenänderung: 26.09.2012. Zweck neu: Die
Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe ihrer Mit-
glieder die Beschaffung von Wohnungen und den Bau, Erwerb
und die Vermietung von Wohnhäusern oder Wohnungen. Die Ge-
nossenschaft kann Grundstücke oder Immobiliengesellschaften
erwerben und veräussern sowie Häuser bauen, erwerben, verwal-
ten oder vermieten und sich an Unternehmen oder Organisatio-
nen mit gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen beteiligen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsich-
tigte Sachübernahme im Zusammenhang mit der Gründung vom
06.02.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Die Genossenschaft beabsichtigt vom Schweizer Verband der
Raiffeisenbanken in St. Gallen, das Grundstück Art. 284a der Ge-
meinde Avry-sur-Matran, Wert 30.04.1995 zum Preise von CHF
400'000.– zu erwerben.].Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten haftet einzig das Ge-
nossenschaftsvermögen; jede persönliche Haftbarkeit der Mitglie-
der ist ausgeschlossen.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genos-

senschafter erfolgen schriftlich, per Fax oder E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 15.08.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Marco, von Riggisberg, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Riggisberg]. 

Tagesregister-Nr. 16846 vom 01.11.2012 / CH-073.5.005.600-9 / 06919130

Wohnbaugenossenschaft Solarhäuser Niederscherli,

 

i n

Kö niz

, CH-053.5.000.651-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 203 vom

19.10.2011, Publ. 6382982). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rosset, Patrick, von Morges, in Nieder-
scherli (Köniz), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schütz, Hans
Rudolf, von Wohlen bei Bern, in Niederscherli (Köniz), Mitglied
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16847 vom 01.11.2012 / CH-053.5.000.651-2 / 06919132

XEMA AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.016.501-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, Publ. 6316982).
Firma neu: 

XEMA AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(XEMA SA en liquidation)

. Mit Entscheid des zuständigen

Einzelgerichts vom 31.10.2012 wurde über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 31.10.2012, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 16848 vom 01.11.2012 / CH-073.3.016.501-3 / 06919134

ZIBAG Zentrum für Immobilienbewertung AG,

 

i n   M u r i   b e i

B e r n

, CH-035.3.035.270-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom

03.11.2011, Publ. 6402980). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lanz, Manuela Christine, von Rohrbach und Schwar-
zenburg, in Port, mit Einzelunterschrift [bisher: Salvisberg, Ma-
nuela, von Albligen, in Rapperswil BE]; Häfliger, Sandra, von Rei-
den, in Grosshöchstetten, mit Einzelunterschrift; von Aesch, And-
rea Jeannette, von Grossaffoltern, in Grossaffoltern, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16849 vom 01.11.2012 / CH-035.3.035.270-1 / 06919136

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Heinz Jost,

 

i n   B a n n w i l

, CH-053.1.001.573-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 14 vom 22.01.1990, S. 242). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16850 vom 01.11.2012 / CH-053.1.001.573-9 / 06919138

Jürg Müller + Dominik Czapek,

 

i n   B e r n

, CH-035.2.031.347-

4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 22.01.2003, S. 2, Publ.
824244). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16851 vom 01.11.2012 / CH-035.2.031.347-4 / 06919140

Pizza Kurier Grünig & Brand,

 

in Sa an en

, CH-036.2.049.696-

8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, Publ.
6504840). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16852 vom 01.11.2012 / CH-036.2.049.696-8 / 06919142

Stiftung Vaporama Schweizerisches Dampfmaschinen-Mu-

seum Thun,

 

i n   T h u n

, CH-092.7.009.924-5, Stiftung (SHAB Nr.

247 vom 20.12.2006, S. 6, Publ. 3690344). Die Stiftung ist gemäss
Verfügung des Eidgenössischen Departement des Innern EDI vom
26.09.2012 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16853 vom 01.11.2012 / CH-092.7.009.924-5 / 06919144

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ärztezentrum Bottmingen AG,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CH-280.3.

016.275-8, Bruderholzstrasse 16, 4103 Bottmingen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 31.10.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer oder mehrerer Arztpraxen
einschliesslich der Medikamentenversorgung, die belegärztliche
Tätigkeit in Kliniken, die Errichtung oder Betreibung von oder die
Beteiligung an anderen Kliniken, die Vermittlung von Personal,
den Vertrieb von medizinischen oder in der Medizin eingesetzten
Produkten, Heil- und Hilfsmitteln und die Beratung von im Ge-
sundheitswesen tätigen Unternehmen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, insbesondere Patente und Lizenzen erwerben,
halten, verwalten und verkaufen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Penssler, Alexander, deutscher
Staatsangehöriger, in Bennau (Einsiedeln), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Diethelm, Per-Erik, von Basel, in Wilen SZ (Wol-
lerau), Mitglied, mit Einzelunterschrift; AEGERTER+BRÄNDLE
AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung (CH-320.3.035.800-6), in
Rapperswil-Jona, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5082 vom 01.11.2012 / CH-280.3.016.275-8 / 06919644

Clariant Reinsurance AG,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.3.016.276-3,

Rothausstrasse 61, 4132 Muttenz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.10.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausübung des Rückversicherungsgeschäftes in allen
Versicherungszweigen für sämtliche Gesellschaften des Clariant
Konzerns sowie ihr zugehörige oder mit ihr verbundene Unter-
nehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-

tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Aktienkapital: CHF 3'000'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 3'000'000.00. Aktien: 30'000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Fax, E-Mail, Brief oder Telegramm. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Die Clariant Reinsurance Ltd., eine nach dem
Recht der Bermudainseln (UK) inkorporierte exempted company
with liability limited by shares und in Hamilton, Bermuda (UK)
registrierte Gesellschaft mit Sitz in Hamilton, Bermuda (UK), hat
mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.10.2012 unter
Abänderung ihrer Firma in Clariant Reinsurance AG (Clariant Re-
insurance SA) (Clariant Reinsurance Ltd.) ihren Sitz ohne Liqui-
dation gemäss den Bestimmungen des IPRG in die Schweiz ver-
legt. Eingetragene Personen: Münch, Alfred, von Basel, in Forch
(Egg), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kraus, Hol-
ger, deutscher Staatsangehöriger, in Holzkirchen (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Twiggs, Creighton Francis,
britischer Staatsangehöriger, in Magden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.
020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5083 vom 01.11.2012 / CH-280.3.016.276-3 / 06919698

ENZI Bauunternehmung GmbH,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CH-280.4.

016.277-2, Dornacherweg 104, 4153 Reinach BL, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.10.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art im Bereich Bau, Umbau und Reini-
gung. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und veräu-
ssern, belasten sowie verwalten, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Darlehen und
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, halten
und vertreiben. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 31.10.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Parlak, Vincenza Katiuscia, italienische Staatsangehörige, in
Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5084 vom 01.11.2012 / CH-280.4.016.277-2 / 06919700

Kinderkrippe Simba, Martina Hilpert,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CH-

280.1.016.278-3, Hochwaldstrasse 10, 4153 Reinach BL, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Kinder-
krippe. Eingetragene Personen: Hilpert, Martina, von Schelten, in
Arlesheim, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5085 vom 01.11.2012 / CH-280.1.016.278-3 / 06919702

Näf Immobilien GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.4.016.279-3,

Grabenring 6, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 30.10.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Im-
mobilien aller Art, Beteiligung an Immobiliengesellschaften, Aus-
übung von Grundstückgeschäften, Überbauungen auf eigene
oder fremde Rechnung sowie Tätigkeit als Immobilientreuhän-
der. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Agenturen errichten, gleichartige und verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten, Grundeigentum erwerben oder ver-
kaufen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt
zu fördern, oder welche die Anlage und Verwaltung des Gesell-
schaftsvermögens betreffen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Zustellung per Post, Telefax oder E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 30.10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Näf, Sascha, von Radelfingen,
in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5086 vom 01.11.2012 / CH-280.4.016.279-3 / 06919704

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Becton Dickinson Sample Collection GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

,

CH-270.4.001.774-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0, Publ. 6187750). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Laub, Johannes,
von Oberwil BL, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Becton Dickinson AG
(CH-270.3.000.720-6), in Allschwil, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Becton, Dickinson AG
(CH-270.3.000.720-6), Gesellschafterin ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Strohmeier, Hans Gert, deutscher Staatsangehöriger, in
Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5087 vom 01.11.2012 / CH-270.4.001.774-7 / 06919706

Böhringer AG, Ingenieure und Planer,

 

i n   O b e r w i l  B L

, CH-

280.3.914.455-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.
2012, S. 0, Publ. 6912242). Zweigniederlassung neu: [Folgende
Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen:
Rodersdorf (CH-261.9.000.017-9) HR SO].

Tagesregister-Nr. 5088 vom 01.11.2012 / CH-280.3.914.455-7 / 06919708

Buss Immobilien und Service AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.

900.102-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, S.
0, Publ. 6781062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fleischer, Steffen Werner, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien mit dem Geschäftsführer. 

Tagesregister-Nr. 5089 vom 01.11.2012 / CH-280.3.900.102-7 / 06919710

Eldamar Avila & Kächele,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.2.014.065-1,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 5, Publ.
5842616). Sitz neu: 

O b e r d o r f   B L

. Domizil neu: Hauptstrasse 2,

4436 Oberdorf BL. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Avila, Gabriela, von Möriken-Wildegg, in Oberdorf BL, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Liestal];
Kächele, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Oberdorf BL, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lies-
tal]. 

Tagesregister-Nr. 5090 vom 01.11.2012 / CH-280.2.014.065-1 / 06919712

Ginivita AG,

 

i n   Z u n z g e n

, CH-280.3.006.093-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 9, Publ. 5965650). Do-
mizil neu: Steinenweg 16, 4455 Zunzgen. 

Tagesregister-Nr. 5091 vom 01.11.2012 / CH-280.3.006.093-8 / 06919714

Holzvermarktungszentrale Nordwestschweiz (HZN) AG,

 

i n

L i e s ta l

, CH-280.3.007.937-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252

vom 27.12.2010, S. 7, Publ. 5960970). Statutenänderung: 27.09.
2012. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Häring-Reinhart, Friedrich, von Arisdorf und Füllins-
dorf, in Füllinsdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied oder dem Geschäftsführer; Gautschi, Hans Pe-
ter, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Klein-Pfister, Dr. Andres, von Weesen und Gelterkin-
den, in Gelterkinden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ries Hafner, Dr. Gabriela, von Schlossrued und Basel, in
Basel, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Schlossrued, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied oder dem Geschäftsführer]; Moppert, Felix,
von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vögtli-Vogt, Stefan, von Hochwald, in Lupsingen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wiggli, Germann, von Seewen, in
Seewen SO (Seewen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Benes, Michael, von Riehen, in Allschwil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied oder dem Geschäfts-
führer]; Walser-Vögeli, Gerhard, von Mümliswil-Ramiswil, in
Liesberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied
oder dem Geschäftsführer]; Wagner, Markus, von Gunzgen, in
Hochwald, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied [bisher: in Nunningen]; Tobler, Michael, von
Bussnang, in Binningen, stellvertretender Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 5092 vom 01.11.2012 / CH-280.3.007.937-3 / 06919716

Kerstin Streuli Softwareentwicklung,

 

i n   O r m a l i n g e n

, CH-

280.1.012.254-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 26.11.
2008, S. 6, Publ. 4749446). Das Einzelunternehmen wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Eggiwil im Handelsregister des Kantons
Bern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5114 vom 01.11.2012 / CH-280.1.012.254-8 / 06919648

Leuenberger AG, Fleisch und Wurst,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-

280.3.910.025-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2010, S. 6, Publ. 5802122). Statutenänderung: 25.10.2012. Firma
neu: 

Leuenberger AG, Birsfelden

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt den Erwerb, Belastung, Verwaltung, Verwertung und Ver-
äusserung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und kann sich im
In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven (inkl. Liegenschaften
Parz. Nr. 419, 528, 529, 1219 und 1227 Grundbuch Birsfelden) von
CHF 2'813'167.08 und Passiven von CHF 2'313'167.08 der Ein-
zelfirma 'Fritz Leuenberger', in Birsfelden. Aktivenüberschuss
und Übernahmepreis CHF 500'000.– gegen 500 Namenaktien zu
CHF 1'000.–.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.10.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Streicher & Brotschin Revision
und Unternehmensberatung AG (CH-270.3.005.032-1), in Basel,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5093 vom 01.11.2012 / CH-280.3.910.025-7 / 06919658

Markus Seiler Steuer- und Unternehmensberatung,

 

i n

Th erw i l

, CH-280.1.014.182-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

226 vom 19.11.2010, S. 5, Publ. 5902726). Sitz neu: 

M ü n c h e n -

st e i n

. Domizil neu: Pappelweg 8, 4142 Münchenstein. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Seiler, Markus, von Liestal, in
Münchenstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ther-
wil]. 

Tagesregister-Nr. 5094 vom 01.11.2012 / CH-280.1.014.182-4 / 06919660

Mepha Pharma AG,

 

i n   A e s c h  B L

, CH-280.3.917.522-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, S. 0, Publ.
6682968). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5115 vom 01.11.2012 / CH-280.3.917.522-7 / 06919650

Mepha Schweiz AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-270.3.012.385-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, S. 0, Publ.
6758178). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5116 vom 01.11.2012 / CH-270.3.012.385-1 / 06919652

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130

Pensionskasse der REVUE THOMMEN AG,

 

i n   W a l d e n b u r g

,

CH-280.7.911.615-1, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, S.
0, Publ. 6854600). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kranz, Bernhard, von Schaffhausen, in Lengnau BE, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dübendorf]. 

Tagesregister-Nr. 5095 vom 01.11.2012 / CH-280.7.911.615-1 / 06919662

Personalvorsorgefonds der REVUE THOMMEN AG,

 

i n   W a l -

d e n b u r g

, CH-280.7.910.288-6, Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 04.

10.2012, S. 0, Publ. 6876868). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kranz, Bernhard, von Schaffhausen, in Lengnau BE,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Düben-
dorf]. 

Tagesregister-Nr. 5096 vom 01.11.2012 / CH-280.7.910.288-6 / 06919664

Probus Treuhand AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.016.107-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, S. 0, Publ.
6838422). Domizil neu: Baslerstrasse 274, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 5097 vom 01.11.2012 / CH-280.3.016.107-3 / 06919666

ProReo Pharma AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.918.537-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012, S. 0, Publ. 6718012).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Syz, Rudolf, von
Knonau, in Hersberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Arisdorf]. 

Tagesregister-Nr. 5098 vom 01.11.2012 / CH-280.3.918.537-7 / 06919668

Proreo Pharma Innovation AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.4.009.

567-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012, S. 0,
Publ. 6718014). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Syz,
Rudolf, von Knonau, in Hersberg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Arisdorf]. 

Tagesregister-Nr. 5099 vom 01.11.2012 / CH-280.4.009.567-3 / 06919670

Reinhardt TimeSolutions,

 

i n   F r e n ke n d o r f

, CH-280.1.006.

734-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 29.07.2003, S. 4,
Publ. 1106470). Domizil neu: Rösernstrasse 52, 4402 Frenken-
dorf. 

Tagesregister-Nr. 5100 vom 01.11.2012 / CH-280.1.006.734-6 / 06919672

REVUE THOMMEN AG,

 

i n   W a l d e n b u r g

, CH-280.3.910.233-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, S. 0, Publ.
6832406). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kranz,
Bernhard, von Schaffhausen, in Lengnau BE, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dü-
bendorf]; Sokolowski, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Bernstadt (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5101 vom 01.11.2012 / CH-280.3.910.233-8 / 06919674

REVUE THOMMEN Holding AG,

 

i n   W a l d e n b u r g

, CH-280.

3.008.500-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, S.
0, Publ. 6780600). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kranz, Bernhard, von Schaffhausen, in Lengnau BE, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Dübendorf]. 

Tagesregister-Nr. 5102 vom 01.11.2012 / CH-280.3.008.500-2 / 06919676

S. L. A. Pharma AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.900.482-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 7, Publ. 5498386).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Syz, Rudolf, von
Knonau, in Hersberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Arisdorf]. 

Tagesregister-Nr. 5103 vom 01.11.2012 / CH-280.3.900.482-4 / 06919678

Sapa Immobilien AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.3.910.226-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 7, Publ.
5802136). Statutenänderung: 25.10.2012. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, Parz. 105, Hauptstrasse 75, Birsfelden, zum Preis von
CHF 1'500'000.– käuflich zu erwerben.].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung vom 25.10.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Streicher & Brotschin Revision und Unternehmens-
beratung AG (CH-270.3.005.032-1), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5104 vom 01.11.2012 / CH-280.3.910.226-2 / 06919680

Schwarz & Riethmüller AG,

 

i n   M ai s p r a c h

, CH-280.3.914.

870-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, S. 0, Publ.
6527564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Findt, Gunnar, deutscher Staatsangehöriger, in Lohra (DE),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Lüdin, Hanspeter, von Basel, in
Aesch BL, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hedrich, Ralf, deutscher Staatsangehöriger,
in Sinn-Fleisbach (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5105 vom 01.11.2012 / CH-280.3.914.870-5 / 06919682

Stern Bodenleger-Service GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.4.

003.584-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11
vom 19.01.2009, S. 6, Publ. 4832924). Domizil neu: Muesmattweg
3, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 5106 vom 01.11.2012 / CH-280.4.003.584-7 / 06919684

Zollagentur Richard AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-400.3.028.172-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, S. 0, Publ.
6544946). Domizil neu: Salinenstrasse 63, 4133 Pratteln. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ackermann-Pina, Soraya
Angelika, von Mels, in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5107 vom 01.11.2012 / CH-400.3.028.172-6 / 06919686

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ammann projekt management,

 

i n   Pr a t te l n

, CH-280.1.912.

212-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2001, S. 603).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5108 vom 01.11.2012 / CH-280.1.912.212-4 / 06919688

BTG Transporte Simon Brêchet,

 

in Th erw i l

, CH-280.1.015.

136-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, S. 0,
Publ. 6892498). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird das Einzelunternehmen im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5109 vom 01.11.2012 / CH-280.1.015.136-6 / 06919690

Haas Vorsorge- & Versicherungsberatung,

 

i n   L i e s t a l

, CH-

280.2.009.886-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 22.10.
2012, S. 0, Publ. 6899452). Das Konkursverfahren über die aus-
geschlagene Verlassenschaft des verstorbenen Inhabers dieses Ein-
zelunternehmens wurde mit Verfügung des Amtsgerichtspräsi-
denten des Amtsgerichts Dorneck-Thierstein vom 25.10.2012
mangels Aktiven eingestellt. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört.
Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5110 vom 01.11.2012 / CH-280.2.009.886-2 / 06919692

Hannes + Regula Handschin,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CH-280.2.

900.132-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2004,
S. 4, Publ. 2414654). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5111 vom 01.11.2012 / CH-280.2.900.132-2 / 06919694

Impuls Haushalt + Geschenke + Dienstleistungen, Sabine

Benedek-Vogt,

 

in Zun z ge n

, CH-280.1.011.439-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, S. 0, Publ. 6734102). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5112 vom 01.11.2012 / CH-280.1.011.439-1 / 06919696

Jörg Imfeld Architektur GmbH in Liquidation, Zweignieder-

lassung Brislach,

 

i n   B r i s l a c h

, CH-280.9.013.903-9, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, S. 0, Publ. 6772782),
mit Hauptsitz in: Reinach BL. Diese Zweigniederlassung wird in-
folge Löschung des Hauptsitzes (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012)
im Sinne von Art. 111 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5113 vom 01.11.2012 / CH-280.9.013.903-9 / 06919646

Rambau GmbH in Liquidation,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CH-280.

4.013.623-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180
vom 16.09.2011, S. 0, Publ. 6337952). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts
Gelterkinden vom 31.10.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5117 vom 01.11.2012 / CH-280.4.013.623-2 / 06919654

Vorsorgestiftung der Rohner AG in Liquidation,

 

i n   P r a t -

te ln

, CH-280.7.910.050-6, Stiftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011,

S. 5, Publ. 6047698). Mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 08.
08.2012 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5118 vom 01.11.2012 / CH-280.7.910.050-6 / 06919656

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

HMS Weis,

 

i n   B e t t i n g e n

, CH-270.1.016.775-7, Hauptstr. 49,

4126 Bettingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Montage von genormten Baufertigteilen, Küchen, Parket- und
Bodenbeläge. Eingetragene Personen: Weis, Fabian, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6927 vom 01.11.2012 / CH-270.1.016.775-7 / 06919432

Sonntag Erdmann & Heinz,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.002.838-1,

Mattenstr. 74, 4058 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 01.11.2012. Zweck: Betrieb eines Take-Away-Kaffees. Ein-
getragene Personen: Erdmann, Samuel, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Heinz, Leon, von Valzeina, in
Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6928 vom 01.11.2012 / CH-270.2.002.838-1 / 06919434

Yildirim Transport,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.776-5, Ham-

merstr. 58, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Transportunternehmen. Transport von Stückgut. Einge-
tragene Personen: Yildirim, Ecevit, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6929 vom 01.11.2012 / CH-270.1.016.776-5 / 06919436

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BBL Basler Baulabor AG,

 

i n   B a s e l

, CH-180.3.914.809-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6890506).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sütter-
lin, Alfons, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Bellingen (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schäuble, Martin,
von Basel, in Schönenbuch, mit Einzelprokura [bisher: in All-
schwil]. 

Tagesregister-Nr. 6930 vom 01.11.2012 / CH-180.3.914.809-5 / 06918762

Bingöl GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.822-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 29.
08.2012, Publ. 6826822). Das konkursamtliche Liquidationsver-
fahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 18.09.
2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6931 vom 01.11.2012 / CH-270.4.014.822-2 / 06918764

CIDEON Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.090-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ. 6701366). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hügle,
Heinz, von Basel, in Rünenberg, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6932 vom 01.11.2012 / CH-270.3.014.090-3 / 06918766

Cordina Personal AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.290-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2005, S. 6, Publ. 2785340).
Firma neu: 

Cordina Personal AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Entscheid vom
16.10.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Gesellschaft auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6933 vom 01.11.2012 / CH-270.3.012.290-2 / 06919438

CTS René Grüter GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.833-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010,
S. 7, Publ. 5570400). Die Gesellschaft (neu: CTS Partner
GmbH)wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bern im Handels-
register des Kantons Bern eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6976 vom 01.11.2012 / CH-270.4.002.833-8 / 06919480

DayNight WT-Support GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.364-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.
12.2009, S. 7, Publ. 5387848). Firma neu: 

DayNight WT-Support

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 16.10.2012 hat das Zi-

vilgericht Basel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs.
1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6934 vom 01.11.2012 / CH-270.4.002.364-1 / 06919440

Dein Talent GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.970-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2008,
S. 5, Publ. 4449770). Firma neu: 

Dein Talent GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 16.10.2012 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6935 vom 01.11.2012 / CH-270.4.014.970-2 / 06919442

EKIM GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.414-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2008, S. 6, Publ.
4286046). Firma neu: 

EKIM GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid

vom 16.10.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Gesellschaft
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6936 vom 01.11.2012 / CH-270.4.013.414-1 / 06919444

Ercan GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.550-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 6, Publ.
6047562). Firma neu: 

Ercan GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid

vom 16.10.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Gesellschaft
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6937 vom 01.11.2012 / CH-270.4.001.550-9 / 06919446

Ernst & Young AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.012.140-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852214). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lötscher,
Andreas, von Basel und Marbach LU, in Gipf-Oberfrick, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rogenmoser, Iwan, von Oberägeri, in
Oberägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyler-Schmelzer,
Carmela, von Zürich und Winterthur, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kleinsman, Hans Rudo Gerard Dimitri,
niederländischer Staatsangehöriger, in Versoix, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bosshard, Nicolas Georges, von Wetzikon
ZH, in Dättlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolliger,
Philippe Lukas, von Schlossrued, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dürig, Oliver, von Seengen, in Seengen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Karagiannis, Melina, kanadischer
Staatsangehöriger, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Tobias, von Wald ZH, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sörensen, Iwer, von Rohrbach, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zanella, Renato, von Schaffhau-
sen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baska, Uma,
britische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bouclainville, Stefan Bernard, von Vevey, in Uster, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Sahli-Weber, Laura Katherine, von
Zürich, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kavak-
cioglu, Burhan, von Cadenazzo, in Cadenazzo, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ebner, Jochen Alexander, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caf-
lisch, Andreas, von Maladers, in Nänikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Froelicher, Christian, von Solothurn, in
Zuchwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ammann, Markus, von Zürich, in
Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Babylon, Meik,
deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Oetwil am See]; Balmer, Simon Mar-
kus, von Zug, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bär, Ale-
xander Emanuel, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Baumgartner, Martin Lukas, von Langnau
im Emmental, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birch-
ler, Christoph, von Einsiedeln, in Oberhasli, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Blumer, Jeanine Erica Maya, von Erlenbach ZH,
in Bülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonny, Frédéric,
von Chevroux, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cölln,
Julia, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Concannon, Sean Patrick, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
De Vito-Tersteegen, Daniela, deutsche Staatsangehörige, in Ueti-

kon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Despert, Jeoffrey
Sylvain Olivier, französischer Staatsangehöriger, in Vers (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eldring, Anna, von Widnau, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Helen Lea,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gab-
riel, Adrian, von Ennetbürgen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gardel, Elsa Garance, von Lausanne, in Lausanne, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gogelis, Mindaugas, litauischer
Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Habegger, Cyrill Christoph, von Trub, in Luzern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hämmerli, Michael, von Brüttelen, in
Schliern bei Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hasler,
Friederike, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jones, Clare Amanda, britische Staatsan-
gehörige, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käld,
Mathias Lars Boris, finnischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kamella, Karina, von Visp, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kildiyarov, Valeriy, rus-
sischer Staatsangehöriger, in Onex, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kremer, Luise Maria, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurth-Obradovic, Sara,
von Attiswil, in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Küttel, Lukas Fredy, von Weggis, in Zug, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lacroix, Baptiste François, französischer Staatsange-
höriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lanfranconi,
Daniel, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Laue, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Adliswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lendi, Nicole, von Mels, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthy, Christian Otto, von
Holziken, in Unterentfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meer, Markus Thomas, von Eriswil, in Ittigen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mosimann, Conradin, von Lauperswil, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Greng]; Neuhaus,
Daniel, von Brugg, in Mettmenstetten, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Oester, Andreas, von Frutigen, in Schönbühl, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ittigen]; Oppermann, Mat-
thias, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Paolucci, Laura Ann, italienische Staatsange-
hörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peter, Clau-
dia, von Schötz, in Rotkreuz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pons, Emilien Marie Lionel, französischer Staatsangehöriger, in
Annecy-Le-Vieux (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Purt-
schert, Sereina, von Pfaffnau, in Luzern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pushkina, Anastasia, von Berlingen, in Bülach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Reich, Christian Thomas, von
Sennwald, in Affoltern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Rousseau, Jérémie, französischer
Staatsangehöriger, in Saint-Genis-Pouilly (FR), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rudinsky, Jan, von Schüpfen, in Brüttisel-
len, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaub, André, von Gie-
benach, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Thalwil]; Schwarzwälder, Christian, von Winterthur, in St.
Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Severa-Züger, Eva
Barbara, von Altendorf, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sills, Michael Thatcher, genannt Mike, von Genf, in
Mies, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Genf, in
Genthod]; Stamm, Martin, von Schleitheim, in Celerina/Schlari-
gna, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stefanoski, Darko, von
Egolzwil, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stirni-
mann, Sonja, von Luzern, in Rotkreuz, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Zug]; Streibel, Dagmar, deutsche Staatsan-
gehörige, in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stürmer, Matthias Emmanuel, von Pfäffikon, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Lawrence Edward, von Lu-
zern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thöni, Silvan
Werner, von Hasliberg, in Maienfeld, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thumm, Fabian, deutscher Staatsangehöriger, in Klett-
gau Erzingen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trog, Gi-
anni, von Olten, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tschirky, Franziska Katharina, von Mels, in Bülach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Uhlmann, Yves, von Walterswil
BE, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vandeventer,
Eric François Henri, von St. Gallen, in Zollikerberg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zollikon]; Vierfuss, Anika-Vi-
viane, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weber, Thomas Christoph, von Eschenbach SG,
in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Phi-
lippe André, von Höfen, in Ittigen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bern]; Wepf, Andreas, von Pfäffikon, in Stäfa,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Freienbach]; Willa,
Peter Anton, von Leuk, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ziegler, Christian Johann, von Bettingen, in Herrliberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Philippe, von
Wattenwil, in Schindellegi, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Feusisberg]. 

Tagesregister-Nr. 6938 vom 01.11.2012 / CH-270.3.012.140-6 / 06918768

F & B Company AG,

 

i n   B a s e l

, CH-170.3.030.006-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2011, Publ. 6446684).
Firma neu: 

F & B Company AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom

16.10.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Gesellschaft auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6939 vom 01.11.2012 / CH-170.3.030.006-1 / 06919448

Firstsecurity GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.014.835-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2006,
S. 5, Publ. 3632040). Firma neu: 

Firstsecurity GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 16.10.2012 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6940 vom 01.11.2012 / CH-270.4.014.835-6 / 06919450

Fondation Maurice E. Müller,

 

i n   B a s e l

, CH-035.7.004.110-

2, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6853352). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thales Or-
ganisation AG (CH-035.3.003.083-7), in Ostermundigen, Revi-

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MOORE
STEPHENS LUZERN AG (CHE-436.958.983)[CH-100.3.795.079-
9], in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6941 vom 01.11.2012 / CH-035.7.004.110-2 / 06918770

Goran Möbel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-020.4.038.736-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010,
S. 7, Publ. 5898202). Firma neu: 

Goran Möbel GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid vom 16.10.2012 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6942 vom 01.11.2012 / CH-020.4.038.736-4 / 06919452

Görgü Trading GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.719-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.
2006, S. 5, Publ. 3454486). Firma neu: 

Görgü Trading GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid vom 16.10.2012 hat das Zivilgericht

Basel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6943 vom 01.11.2012 / CH-270.4.014.719-4 / 06919454

GREEN COCO Holding AG,

 

i n   B as el

, CH-270.3.014.185-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ.
6914764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Thalmann Treuhand AG (CH-440.3.001.124-0), in Weinfel-
den, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marcel Graf Treuhand (CHE-109.930.644)[CH-280.1.006.167-5],
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6944 vom 01.11.2012 / CH-270.3.014.185-4 / 06918772

Gschwend Kunststoff AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.752-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6235450).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidlin, Heinz, von Dittingen, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6945 vom 01.11.2012 / CH-270.3.002.752-9 / 06918774

Hello AG,

 

i n   B a s e l

, CH-020.3.006.927-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6651502). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kissling, Thomas, von
Riehen, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6946 vom 01.11.2012 / CH-020.3.006.927-2 / 06918776

Kapital + Arbeit, Stiftung zur Mitarbeiterbeteiligung bei der

Internationalen Treuhand AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.182-7,

Stiftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ. 6551012). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Borer, Danièle, von Grindel und Basel,
in Bottmingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kull Kunz, Nadja, von Niederlenz, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6947 vom 01.11.2012 / CH-270.7.001.182-7 / 06918778

MBS-Natursteine GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.024-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011,
S. 5, Publ. 6001746). Firma neu: 

MBS-Natursteine GmbH in Li-

quidation

. Mit Entscheid vom 16.10.2012 hat das Zivilgericht Ba-

sel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6948 vom 01.11.2012 / CH-270.4.015.024-8 / 06919456

Megapublic GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.966-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009,
S. 8, Publ. 5332676). Domizil neu: Gerbergässlein 26, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 6949 vom 01.11.2012 / CH-270.4.001.966-7 / 06918780

Mepha Pharma AG,

 

b i s h er   i n   A es c h   B L

, CH-280.3.917.

522-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ.
6682968). Gründungsstatuten: 05.05.1994, Statutenänderung:
23.10.2012. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Kirschgartenstr. 14,

4051 Basel. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Forderungen, Fertigprodukte, Muster, Werbe- und
Packmaterial zum Preis von maximal CHF 2'200'000.–]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bosshard, Andreas, von Zä-
ziwil, in Kaisten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hummel, Dr. Daniel, von Zürich, in Bein-
wil am See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schaller, Thierry Hans, von Basel, in Therwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Schaller, Thierry Hans]; Kramis, Dr. Aldo, von Luzern, in
Emmenbrücke, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hottelier, Dr. Denis Georges, von Perly-Cer-
toux, in Sion, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Hottelier, Dr. Denis Georges]; Humbel,
Dr. Urs, von Oberrohrdorf, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giger, Frank Hermann,
von Breitenbach, in Wahlen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Giger, Frank Hermann]; Früh, Joel Johannes, von Grabs,
in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Früh, Joel
Johannes]; Thiele, Dr. Lars Erik, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Thiele, Dr.
Lars Erik]; von Heeren, Dr. Franz Arturo Egge, von Buchs AG, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Heeren, Dr.
Franz Arturo Egge]; Schmutz, Irene Gertrud, von Basel, in Him-
melried, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schmutz,
Irene Gertrud].

Tagesregister-Nr. 6950 vom 01.11.2012 / CH-280.3.917.522-7 / 06919638

Mepha Schweiz AG,

 

b i s h e r   i n   A e s c h   B L

, CH-270.3.012.

385-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ.
6758178). Gründungsstatuten: 16.01.2012, Statutenänderung:
16.10.2012. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Kirschgartenstr. 14,

4051 Basel. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch nichteingeschriebene Briefe. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bosshard, Andreas, von Zäziwil, in Kaisten,
Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaller, Thierry, von
Basel, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Schaller, Thierry Hans]; Schmutz,
Irene, von Basel, in Himmelried, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schmutz, Irene Ger-
trud]; Giger, Frank, von Breitenbach, in Wahlen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Giger,
Frank Hermann]; Früh, Joel, von Grabs, in Liestal, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Früh, Joel Johannes]; Thiele, Dr. Lars, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Thiele, Dr. Lars Erik]; von Heeren, Dr.
Franz, von Buchs AG, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Heeren, Dr. Franz Ar-
turo Egge]; Hummel, Dr. Daniel, von Zürich, in Beinwil am See,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Andriessen, Theodorus Jacobus, niederländischer Staats-
angehöriger, in Wilnis (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Andriessen, Theodorus Ja-
cobus].

Tagesregister-Nr. 6951 vom 01.11.2012 / CH-270.3.012.385-1 / 06919640

Merian-Iselin Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.237-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6871882). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schüpbach, Chris-
tian, von Schlosswil, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6952 vom 01.11.2012 / CH-270.7.001.237-4 / 06918782

Mimi H. Koyuncu GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.666-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011,
Publ. 6059408). Firma neu: 

Mimi H. Koyuncu GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 16.10.2012 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6953 vom 01.11.2012 / CH-270.4.014.666-6 / 06919458

Pro Arte Riehen/Basel GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.4.014.

302-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom
03.10.2005, S. 5, Publ. 3043530). Firma neu: 

Pro Arte Riehen/

Basel GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 16.10.2012 hat

das Zivilgericht Basel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6954 vom 01.11.2012 / CH-270.4.014.302-5 / 06919460

REGASTRO GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.

552-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom
31.08.2012, Publ. 6830540). Das konkursamtliche Liquidations-
verfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 19.
09.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6955 vom 01.11.2012 / CH-270.4.013.552-2 / 06918784

Renaissance Kosmetik Center GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.

013.506-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166
vom 01.09.2003, S. 5, Publ. 1151536). Firma neu: 

Renaissance

Kosmetik Center GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 16.10.

2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6956 vom 01.11.2012 / CH-270.4.013.506-3 / 06919462

REXSON GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.331-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2011, S. 3, Publ.
5970018). Firma neu: 

REXSON GmbH in Liquidation

. Mit Ent-

scheid vom 16.10.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6957 vom 01.11.2012 / CH-270.4.014.331-3 / 06919464

ROSCHAG GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.024-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010,
S. 6, Publ. 5802652). Firma neu: 

ROSCHAG GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid vom 16.10.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die
Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6958 vom 01.11.2012 / CH-270.4.014.024-7 / 06919466

Rottessi AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.321-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 7, Publ. 5809088). Do-
mizil neu: Elisabethenstr. 23, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 6959 vom 01.11.2012 / CH-270.3.013.321-0 / 06918786

Sarasin Freizügigkeitsstiftung (SaraFlip),

 

i n   B a s e l

, CH-270.

7.002.529-8, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6852352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nucerito, Loredana, italienische Staatsangehörige, in Ober-
dorf BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Studer, Patrick, von Winterthur, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6960 vom 01.11.2012 / CH-270.7.002.529-8 / 06918788

Sarasin Säule 3a-Stiftung (SaraVor),

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.

001.339-4, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 6, Publ.
5716988). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nucerito, Lo-
redana, italienische Staatsangehörige, in Oberdorf BL, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Studer, Patrick, von Oberhof und Winterthur, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6961 vom 01.11.2012 / CH-270.7.001.339-4 / 06918790

SEV Versicherungen Genossenschaft,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.

000.113-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, Publ.
6066218). Vermögensübertragung: Die Genossenschaft überträgt
gemäss Vertrag vom 29.08.2012 / 01.11.2012 Aktiven von CHF
263'269'377.20 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
254'017'408.95 auf die Helvetia Schweizerische Lebensversiche-
rungsgesellschaft AG, in Basel (CH-270.3.001.145-5). Gegenleis-
tung: keine. 

Tagesregister-Nr. 6962 vom 01.11.2012 / CH-270.5.000.113-4 / 06919642

SPANTRADE AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.001.444-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, Publ. 6250846). Sta-
tutenänderung: 26.10.2012. Mit Erklärung vom 26.10.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 6963 vom 01.11.2012 / CH-280.3.001.444-6 / 06918792

Stiftung 'Les muséiques Basel',

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.807-

9, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857108). Name
neu: 

Stiftung 'Les muséiques Basel' in Liquidation

. Domizil neu:

c/o Dr. Roland Rasi, Mathys Schmid Partner, Rittergasse 12, 4051
Basel. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel (BSABB) vom 19.09.2012 aufgehoben. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauer,
Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Badenweiler (DE), Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cer-
letti-Sarasin, Christine, von Basel, in Bottmingen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Lüscher-Engi, Ga-
brielle, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Sitruk, Florence, deutsche Staatsangehörige,
in Berlin (DE), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rasi, Dr.
Roland C., von Basel und Zürich, in Basel, Präsident des Stiftungs-
rates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wepfer, Martin, von Oberstammheim, in Riehen, Mitglied des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6964 vom 01.11.2012 / CH-270.7.002.807-9 / 06919468

STÜBA GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.270-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2005, S. 6,
Publ. 2881828). Firma neu: 

STÜBA GmbH in Liquidation

. Mit

Entscheid vom 16.10.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Ge-
sellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6965 vom 01.11.2012 / CH-270.4.014.270-5 / 06919470

SwissBlend Dental GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.4.002.846-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.
2011, S. 7, Publ. 6043580). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: SwissBlend AG (CH-160.3.005.047-8), in
Niederurnen, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Madörin,
Dr. Bernhard, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 6966 vom 01.11.2012 / CH-270.4.002.846-4 / 06918794

Teva Pharma AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.918.709-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ. 6765832). Do-
mizil neu: Kirschgartenstr. 14, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 6967 vom 01.11.2012 / CH-280.3.918.709-6 / 06918796

UFC Frucht GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.012.

869-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom
31.08.2012, Publ. 6830556). Das konkursamtliche Liquidations-
verfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 19.
09.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6968 vom 01.11.2012 / CH-270.4.012.869-1 / 06918798

valiente gmbh,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.005.518-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 9,
Publ. 4261556). Firma neu: 

valiente gmbh in Liquidation

. Mit

Entscheid vom 16.10.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Ge-
sellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6969 vom 01.11.2012 / CH-280.4.005.518-3 / 06919472

Vertex Schweiz GmbH,

 

i n   B a se l

, CH-270.4.014.896-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2007,
S. 5, Publ. 3708348). Firma neu: 

Vertex Schweiz GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid vom 16.10.2012 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6970 vom 01.11.2012 / CH-270.4.014.896-0 / 06919474

Walo's Restaurants GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.490-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.
2006, S. 5, Publ. 3411618). Firma neu: 

Walo's Restaurants GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid vom 16.10.2012 hat das Zivilgericht

Basel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6971 vom 01.11.2012 / CH-270.4.013.490-7 / 06919476

Wohngenossenschaft Aeussere Baselstrasse,

 

i n   R i e h e n

,

CH-270.5.000.003-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.
2010, S. 6, Publ. 5766038). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Helfenstein, Marc, von Neuenkirch LU, in
Riehen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stohler, Werner, von
Arboldswil, in Riehen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6972 vom 01.11.2012 / CH-270.5.000.003-4 / 06918800

Wohngenossenschaft Neubad,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.000.100-

8, Genossenschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ.
6784560). Domizil neu: In den Ziegelhöfen 51, 4054 Basel. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baroni, Delia, von Basel,
in Basel, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: italienische Staatsangehörige];
Kurz, Thomas, von Basel, in Tentlingen, Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6973 vom 01.11.2012 / CH-270.5.000.100-8 / 06918802

Zendeli Gerüstbau GmbH in Liquidation,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.

4.014.125-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173
vom 06.09.2012, Publ. 6838416). Das konkursamtliche Liquida-
tionsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
19.09.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6974 vom 01.11.2012 / CH-270.4.014.125-2 / 06918804

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Accord Reinigung Soghbatyan,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.755-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ.
6884958). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6975 vom 01.11.2012 / CH-270.1.016.755-6 / 06919478

Ju50 AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.215-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, S. 0, Publ.
6070268). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6977 vom 01.11.2012 / CH-270.3.004.215-8 / 06919482

Sacomob AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.572-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 7, Publ.
5321512). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6978 vom 01.11.2012 / CH-270.3.004.572-2 / 06919484

VDA - Verein für Drogenarbeit in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.6.000.553-4, Verein (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2011, Publ.
6280424). Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6979 vom 01.11.2012 / CH-270.6.000.553-4 / 06919486

FR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

HK Management SA,

 

à   L e   G l èb e

, CH-217-3544222-6, achat,

vente, mise en valeur, construction de biens immobiliers ainsi
qu'import-export de marchandises diverses (cf. statuts pour but
complet). (FOSC du 16.02.2010, p. 9/5498310). Le capital-actions
de CHF 100'000 a été entièrement libéré, par un apport de CHF
50'000 en espèces. Statuts modifiés le 29.10.2012.

Registre journalier no 5218 du 01.11.2012 / CH-217.3.544.222-6 / 06918948

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bui & Phan,

 

à   L an c y

, route de Chancy 27, 1213 Petit-Lancy,

CH-660-2697012-1. Nouvelle société en nom collectif qui a com-
mencé le 01.11.2012. Objet: onglerie et salon de beauté. Associées:
Bui Thi Ngoc Yen, du Vietnam, à Lancy, et Phan Thi Thuy Lien,
du Vietnam, à Marly, lesquelles signent collectivement à deux.

Registre journalier no 18241 du 01.11.2012 / CH-660.2.697.012-1 / 06919618

Cléopearl relooking Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, route

d'Hermance 6, 1222 Vésenaz, CH-660-2673012-1. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 18.10.2012. But: toutes
activités dans tous domaines liés à l'esthétique et à l'image de soi;
import-export de tous produits de beauté, vêtements, accessoires
et coiffures (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés:
Odier Mewoli Clémentine, de Genève, à Corsier, pour 12 parts de
CHF 1'000, Odier James, de Genève, à Corsier, pour 5 parts de CHF
1'000, et Läderach Julien, de Lancy, à Collonge-Bellerive, pour 3
parts de CHF 1'000. Gérante: l'associée Odier Clémentine avec sig-
nature individuelle. Signature individuelle a été conférée à l'as-
socié Odier James, directeur, et signature collective à deux a été
conférée à l'associé Läderach Julien, sous-directeur. Selon décla-
ration du 18.10.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18242 du 01.11.2012 / CH-660.2.673.012-1 / 06919626

CMP Automation SA,

 

à   C h ên e -B o u r g

, chemin de la Gra-

vière 9, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-2756012-5. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 30.10.2012. But: étude et conception de sys-
tèmes automatisés dédiés à l'industrie, machines spéciales et ro-
botique (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Mortgé Philippe, de Genève,
à Plan-les-Ouates, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 30.10.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 18243 du 01.11.2012 / CH-660.2.756.012-5 / 06919634

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130

CYRATECH Arfaoui,

 

à   C h an c y

, chemin de l'école 11, 1284

Chancy, CH-660-2742012-2. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Arfaoui Rachid, d'Avully, à Chancy. Signature individuelle
de Sokoloff Arfaoui Gabrielle, d'Avully, à Valleiry, F. But: conseils
techniques et ventes de produits chimiques.

Registre journalier no 18244 du 01.11.2012 / CH-660.2.742.012-2 / 06919636

da Silva Rodrigues Jessica,

 

à   G e n èv e

, rue du Grand-Pré 59,

1202 Genève, CH-660-2750012-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: da Silva Rodrigues Jessica, du Grand-Saconnex,
à Genève. But: commerce d'alimentation.

Registre journalier no 18245 du 01.11.2012 / CH-660.2.750.012-2 / 06919576

El Alam Elie,

 

à   G en è v e

, rue de Montchoisy 36, 1207 Genève,

CH-660-2656012-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: El
Alam Elie, de France, à Fillinges, F. Procuration individuelle de Ko-
saka El Alam Asako, du Japon, à Fillinges, F. But: boulangerie, pâ-
tisserie, tea-room et petite restauration.

Registre journalier no 18246 du 01.11.2012 / CH-660.2.656.012-0 / 06919580

HAIRTREND JSSW, Löer-Scherer,

 

à  Preg ny- Ch am b és y

,

chemin des Chèvres 18, 1292 Chambésy, CH-660-2584012-6. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Löer-Scherer Carine, de Sa-
tigny, à Pregny-Chambésy avec signature individuelle. But: con-
ception et commercialisation d'extensions capillaires et de pro-
duits cosmétiques.

Registre journalier no 18247 du 01.11.2012 / CH-660.2.584.012-6 / 06919590

i'm creative Irena Mihova,

 

à   G e n è v e

, rue de Bâle 13, 1201

Genève, CH-660-2604012-7. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Mihova Irena, de Bulgarie, à Genève. But: marketing, pu-
blicité et production dans le domaines du cinéma et de la télévi-
sion.

Registre journalier no 18248 du 01.11.2012 / CH-660.2.604.012-7 / 06919596

Institution de maintien, d'aide et de soins à domicile,

 

à   Ca -

r o u g e   ( G E)

, avenue Cardinal-Mermillod 36, 1227 Carouge GE,

CH-660-2070012-2. Entreprise de droit public créée selon. Loi sur
l'Institution de maintien, d'aide et de soins à domicile (10500)
du 18 mars 2011. But: assurer des prestations d'aide, de soins et
d'accompagnement social favorisant le maintien à domicile des
personnes et permettant de préserver leur autonomie (cf. Loi pour
les détails). Organisation: conseil d'administration, direction, or-
gane de révision. Signature collective à deux de Sella Moreno, de
Genève, à Meinier, président du conseil d'administration, Seydoux
Charles, de Genève, à Choulex, vice-président du conseil d'admi-
nistration, Aegerter Philippe, de Gland, à Genève, secrétaire du
conseil d'administration, Mosimann Peter, de Niederdorf, à Colo-
gny, secrétaire général, Captier Christian, de France, à Veigy-Fon-
cenex, F, directeur, et Da Roxa Maria, de Genève, à Veyrier, direc-
trice générale. Baertschi François, de Genève, à Lancy, Casadei-
Jecklin Christine, de Genève, à Thônex, Châtelain Didier, de
Genève, à Chêne-Bougeries, De Clavière Sabine, de Genève, à
Chêne-Bourg, Dunner Christophe, de et à Genève, Engelberts Ma-
rie-Thérèse, de Dizy, à Anières, Fischer-Lagabi Malika, de France,
à Carouge (GE), Longet-di Pietro Sandrine, de France, à Saint-
Julien-en-Genevois, F, Michaud-Ansermet Eliane, de Roche (VD),
au Grand-Saconnex, Raemy Serge, de Chénens, à Genève, et Ricou
Lionel, de et à Genève, sont membres du conseil d'administration
sans signature. Organe de révision: AUREFI SOCIETE FIDUCI-
AIRE SA (CH-660-2665007-6), à Carouge (GE).

Registre journalier no 18249 du 01.11.2012 / CH-660.2.070.012-2 / 06919604

Reinder KEIZER Architecte EAUG - SIA,

 

à P l an -le s- Oua t es

,

chemin des Petits-Bois 28, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-
2754012-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Keizer
Reinder, de Vernier, à Plan-les-Ouates. But: atelier d'architecture,
études, projets, réalisations.

Registre journalier no 18251 du 01.11.2012 / CH-660.2.754.012-7 / 06919606

Tabac 24, Aziz Pur Malek,

 

à   G e n è v e

, rue de Berne 24, 1201

Genève, CH-660-2657012-2. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Aziz Pur Malek, d'Iran, à Genève. But: exploitation d'un
tabac-alimentation.

Registre journalier no 18252 du 01.11.2012 / CH-660.2.657.012-2 / 06919608

Total Textile Solutions (TTS) Sàrl,

 

à  C h ê n e -B o u g e r i es

,

route de Chêne 96, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-2763012-8.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 30.10.2012.
But: commerce (trading) de tous produits textiles et dérivés (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant:
Schwarcz Philip Michael, de Grande-Bretagne, à Genève, pour 20
parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Signature indivi-
duelle a été conférée à Amsellem Eliane, de France, à Genève, di-
rectrice. Selon déclaration du 30.10.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 18253 du 01.11.2012 / CH-660.2.763.012-8 / 06919610

Xolani Sàrl,

 

à   V e yr i er

, chemin de Place-Verte 1B, 1234 Vessy,

CH-660-2761012-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 31.10.2012. But: activité d'apporteur d'affaires, liées à la
gestion de fortune; négoce en vin, rénovation de biens immobiliers
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant:
Chavanon Jean-Philippe, de France, à Veyrier, pour 20 parts de
CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon déclaration du 31.
10.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 18254 du 01.11.2012 / CH-660.2.761.012-5 / 06919612

xpress meal, Fahoui A.,

 

à   G e n è v e

, rue Voltaire 28, 1201

Genève, CH-660-2313012-5. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Fahoui Abdellatif, de France, à Genève. But: livraison à do-

micile de plats. Reprise de l'actif et du passif de l'entreprise ex-
ploitée jusqu'ici sous la raison individuelle 'X press meal Hauck
Fahoui'(CH-660-2649010-6), à Genève.

Registre journalier no 18255 du 01.11.2012 / CH-660.2.313.012-5 / 06919614

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABILIS SYSTEMS Sàrl,

 

à   P l an -l e s- Ou a t es

, CH-660-

1525004-5 (FOSC du 22.12.2010, p. 11/5953378). Capital porté de
CHF 20'000 à CHF 3'000'000, par augmentation de la part sociale
de l'associé Kudelski SA (CH-550-1001447-9) de CHF 20'000 à
CHF 3'000'000. Capital: CHF 3'000'000. Statuts modifiés le 16.10.
2012.

Registre journalier no 18256 du 01.11.2012 / CH-660.1.525.004-5 / 06919278

Affinnova Switzerland Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2743011-8

(FOSC du 24.10.2011, p. 0/6388412). Nouvelle adresse: rue de
Chantepoulet 1-3, 1201 Genève.

Registre journalier no 18257 du 01.11.2012 / CH-660.2.743.011-8 / 06918878

Annonces WEB Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0061010-4 (FOSC

du 21.02.2012, p. 0/6560796). Nouveau siège: 

C a r o u g e   ( G E )

,

route des Jeunes 41 A, c/o Fiduciaire MSA P. De Carvalho, 1227 Ca-
rouge GE. Statuts modifiés le 24.10.2012.

Registre journalier no 18258 du 01.11.2012 / CH-660.0.061.010-4 / 06919616

Association ACTéMO,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0928007-0 (FOSC

du 11.07.2007, p. 8/4019516). Adresse actuelle: rue Grange-Lév-
rier 2, c/o Daniel Gouanou et Dazo Gouanou-Koudou, 1220 Les
Avanchets. Gouanou Daniel, de et à Vernier, secrétaire, et Sand-
meier Philippe, de Seengen, à Veyrier, trésorier, sont membres du
comité sans signature.

Registre journalier no 18259 du 01.11.2012 / CH-660.0.928.007-0 / 06918880

Association CGI Conseils,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1288002-5

(FOSC du 18.03.2010, p. 9/5547830). Nouvelle adresse: rue de la
Rôtisserie 4, c/o Secrétariat des Associations Immobilières, 1204
Genève.

Registre journalier no 18260 du 01.11.2012 / CH-660.1.288.002-5 / 06918882

BANQUE MORVAL SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0237976-6 (FOSC

du 07.09.2012, p. 0/6839662). Les pouvoirs de Olivi Antoine sont
radiés. Signature collective à deux a été conférée à Zanon Gaetano
Riccardo, de Cologny, à Genève.

Registre journalier no 18261 du 01.11.2012 / CH-660.0.237.976-6 / 06918884

Barclays Bank (Suisse) SA,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

, CH-660-

0118986-6 (FOSC du 24.10.2012, p. 0/6902316). Signature col-
lective à deux, limitée à l'établissement principal a été conférée à
Mäder Stéphanie, de Röthenbach im Emmental, à Commugny.

Registre journalier no 18262 du 01.11.2012 / CH-660.0.118.986-6 / 06918886

Bipraz SA,

 

à   G en èv e

, CH-217-0138302-2 (FOSC du 22.11.

2004, p. 6/2552194). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 30.10.2012. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Bipraz SA, en liquidation

. Verrey Henry n'est plus

administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: SEMELY
CONSEIL & GESTION SA (CH-660-0374987-5), à Genève.

Registre journalier no 18263 du 01.11.2012 / CH-217.0.138.302-2 / 06919620

BLUEFISH SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CH-660-1310001-6 (FOSC

du 17.06.2011, p. 0/6210100). Naftule Pierre est maintenant do-
micilié à Arzier et Zerbini Pierre-Alain est maintenant domicilié
à Ferney-Voltaire, F.

Registre journalier no 18264 du 01.11.2012 / CH-660.1.310.001-6 / 06918888

Bureau Financier & Immobilier SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0803997-0 (FOSC du 11.08.2009, p. 12/5190774). Nouvelle raison
sociale: 

EED SA

. Adjonction au but: tous travaux d'électricité gé-

nérale, énergie renouvelable et domotique (cf. statuts pour but
complet). Statuts modifiés le 26.10.2012.

Registre journalier no 18265 du 01.11.2012 / CH-660.0.803.997-0 / 06919622

Caisse de pensions paritaire de ROLEX SA et de sociétés af-

filiées,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0047974-5, fondation (FOSC du 22.

06.2012, p. 0/6731108). Nespolo Claude est maintenant domicilié
à Signy-Avenex.

Registre journalier no 18266 du 01.11.2012 / CH-660.0.047.974-5 / 06918890

Casarts Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0447010-7 (FOSC du 21.02.

2012, p. 0/6560806). Nouveau siège: 

C a r o u g e   ( G E )

, route des

Jeunes 41 A, c/o Fiduciaire MSA P. De Carvalho, 1227 Carouge GE.
Nouveau but: conseil, expertise, exécution de travaux et prestation
de services dans les domaines des travaux de second oeuvre et de
l'agencement d'intérieur; gestion de projets; importation de mo-
bilier et matériaux (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés
le 24.10.2012.

Registre journalier no 18267 du 01.11.2012 / CH-660.0.447.010-7 / 06919624

Châteauvieux SA,

 

à   S at i gn y

, CH-660-0789989-4 (FOSC du

27.03.2012, p. 0/6612350). Les pouvoirs de Pin Cindy sont radiés.
Les directeurs Coche Damien et Valle Esteban, signent désormais
collectivement à deux, avec un administrateur, leurs pouvoirs sont
modifiés en ce sens.

Registre journalier no 18268 du 01.11.2012 / CH-660.0.789.989-4 / 06918892

Cobi Media Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1186012-8 (FOSC du

24.05.2012, p. 0/6689854). Les associés gérants Costa José Maria,
jusqu'ici président et Bisetti Julien, nommé président, lesquels
continuent à signer individuellement.

Registre journalier no 18269 du 01.11.2012 / CH-660.1.186.012-8 / 06918894

Concept Immo SA,

 

à   Me y r i n

, CH-660-1231996-8 (FOSC du

20.06.2012, p. 0/6727646). Par suite du transfert de son siège à
Nyon, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 18319 du 01.11.2012 / CH-660.1.231.996-8 / 06919592

CORNAVIN OPTIQUE Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-645-1002043-8

(FOSC du 06.10.2003, p. 8). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 13.09.2012, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

CORNAVIN OPTIQUE Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 18270 du 01.11.2012 / CH-645.1.002.043-8 / 06919628

DRAGON DU CIEL SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1426003-3 (FOSC

du 25.08.2011, p. 0/6309608). C.C.B.A. SA (CH-660-0060980-7)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 18271 du 01.11.2012 / CH-660.1.426.003-3 / 06918896

Droit de regard, Optique Budé SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0449007-3 (FOSC du 21.06.2010, p. 9/5685768). Chatelard Co-
rinne n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Tuch-
schmid Tor, reste administrateur unique, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 18272 du 01.11.2012 / CH-660.0.449.007-3 / 06918898

Droomloon Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1894009-2 (FOSC du

23.05.2012, p. 0/6688470). Nouveau siège: 

C a r o u g e   ( G E )

, route

des Jeunes 41 A, c/o Fiduciaire MSA P. De Carvalho, 1227 Carouge
GE. Statuts modifiés le 24.10.2012.

Registre journalier no 18273 du 01.11.2012 / CH-660.1.894.009-2 / 06919630

DRUPPEL Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1407009-7 (FOSC du 23.

10.2012, p. 0/6901226). Revidor - Société Fiduciaire SA (CH-660-
0834986-5) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 18274 du 01.11.2012 / CH-660.1.407.009-7 / 06918900

Einer Energy Sàrl, Senningerberg, Luxembourg, succursale

de Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-2102010-4 (FOSC du 05.07.2011,

p. 0/6238998). Nouvelle adresse: rue de Rive 10, 1204 Genève.

Registre journalier no 18275 du 01.11.2012 / CH-660.2.102.010-4 / 06918902

Espace Immobilier, Carine Scherer Meinen,

 

à   C o l o g n y

, CH-

660-0661989-9 (FOSC du 11.08.1992, p. 3787). Nouvelle adresse:
avenue de Budé 33, 1202 Genève. Par suite de changement d'état
civil, Carine Scherer Meinen porte désormais le nom de Löer-Sche-
rer Carine et maintenant domiciliée à Pregny-Chambésy.

Registre journalier no 18276 du 01.11.2012 / CH-660.0.661.989-9 / 06918904

ETHIMO Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2952011-6 (FOSC

du 24.04.2012, p. 0/6650744). Colatruglio Michel n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 18277 du 01.11.2012 / CH-660.2.952.011-6 / 06918906

FONDATION AVENIR BATIMENT,

 

à   G en è v e

, CH-660-

6710008-0 (FOSC du 13.07.2012, p. 0/6768592). Nouveau siège:

L a n c y

, rampe du Pont-Rouge 4, 1213 Petit-Lancy. Barrillier Ga-

briel n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Tap-
ponnier Pierre-Yves, de Lancy, à Carouge (GE), est membre du
conseil avec signature collective à deux, avec le président ou le
vice-président.

Registre journalier no 18278 du 01.11.2012 / CH-660.6.710.008-0 / 06919632

Fondation la T'Anières pour la petite enfance,

 

à  A n i è r es

,

CH-660-1846005-7 (FOSC du 16.07.2012, p. 0/6769644). Periou
Cosette et Hentsch de Meherenc de Saint-Pierre Dominique ne sont
plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. de Planta Isa-
belle, de Genève, à Anières, et Pulido Florence, d'Ueberstorf, à Ani-
ères, sont membres du conseil avec signature collective à deux,
avec le président ou le vice-président.

Registre journalier no 18279 du 01.11.2012 / CH-660.1.846.005-7 / 06918908

FONDATION PATRONALE DE PREVOYANCE ET DE SECOURS

EN FAVEUR DES EMPLOYES DE LA CHAMBRE DE COMMERCE,
D'INDUSTRIE ET DES SERVICES DE GENEVE,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0114964-0 (FOSC du 03.07.2012, p. 0/6749456). Meyer Christian
et Terracina Jeanne ne sont plus membres du conseil; leurs pou-
voirs sont radiés. Goetschin Blaise, de Riehen, à Mont-sur-Rolle
et Harran Denis, de et à Genève, sont membres du conseil avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 18280 du 01.11.2012 / CH-660.0.114.964-0 / 06918910

Fondation pour la prévoyance internationale de Agilent

Technologies,

 

à   Pl a n - l es -O u a te s

, CH-660-0736001-6 (FOSC

du 23.12.2011, p. 0/6474760). Bonnet Nadège n'est plus membre
du comité; ses pouvoirs sont radiés. Wantiez Jacques, de France, à
Paris, F, est membre du comité avec signature collective à deux.

Registre journalier no 18281 du 01.11.2012 / CH-660.0.736.001-6 / 06918912

Fonds de Prévoyance du personnel de l'Union Européenne

de Radiodiffusion (UER),

 

à   Le  G r a n d - S a c o n n e x

, CH-660-

0002953-8 (FOSC du 04.07.2012, p. 0/6750628). Nouvel organe
de révision: SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA (CH-660-
0006943-2), à Genève.

Registre journalier no 18282 du 01.11.2012 / CH-660.0.002.953-8 / 06918914

GALAPA SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-1643007-2

(FOSC du 13.12.2010, p. 9/5936704). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou courrier re-
commandé ou par courriel s'ils sont tous connus. Nouveaux sta-
tuts du 31.10.2012. Selon déclaration du 31.10.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint. Berney et Associés SA Société Fiduciaire
(CH-660-0669993-1) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 18283 du 01.11.2012 / CH-660.1.643.007-2 / 06918916

Gonet & Cie,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0032920-8 (FOSC du 05.10.

2012, p. 0/6878850). Procuration collective à deux a été conférée
à Gairaud Julien, de France, à Lausanne et Marfia Sandro, d'Italie,
à Lausanne, membres de la direction.

Registre journalier no 18284 du 01.11.2012 / CH-660.0.032.920-8 / 06918918

Honeybees SA,

 

à   G e n èv e

, CH-550-1062613-4 (FOSC du 24.

10.2012, p. 0/6902358). Maloumian Nicolas n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Guillaume Cyrille, jusqu'ici pré-
sident, reste seul administrateur et continue à signer individuel-
lement.

Registre journalier no 18285 du 01.11.2012 / CH-550.1.062.613-4 / 06918920

HR Piscines Concept Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-550-1046698-5

(FOSC du 01.11.2012, p. 0). L'inscription N

° 18054 du 29.10.2012

est rectifiée en ce sens que l'adresse exacte est: rue de Cornavin 11,
c/o Fiduciaire Raisin-Dadre Sàrl, 1201 Genève.

Registre journalier no 18286 du 01.11.2012 / CH-550.1.046.698-5 / 06918922

HWG Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0761996-4 (FOSC du

12.04.2012, p. 0/6635162). Organe de révision: Unifiduciaire SA
(CH-660-0230989-0), à Genève.

Registre journalier no 18287 du 01.11.2012 / CH-660.0.761.996-4 / 06918924

IDS Invest Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2976011-6 (FOSC du 09.

11.2011, p. 0/6409742). Division des 20 parts de CHF 1'000 en 200
parts de CHF 100. Jeammet Luc a cédé 16 parts de CHF 100 à Cou-
zon Françoise, de France, à Cerzat, F, nouvelle associée pour 16
parts de CHF 100, laquelle n'exerce pas la signature sociale. En
conséquence, Jeammet Luc est désormais associé pour 184 parts
de CHF 100. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Statuts modifiés le 25.10.2012.

Registre journalier no 18288 du 01.11.2012 / CH-660.2.976.011-6 / 06919280

INTRAS Assurance SA,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CH-660-1527000-

2 (FOSC du 06.06.2012, p. 0/6706212). Signature collective à deux
a été conférée à Bühler Ivo, de Ebikon, à Lucerne.

Registre journalier no 18289 du 01.11.2012 / CH-660.1.527.000-2 / 06918926

J.-C. Giger, Land Investors,

 

à   G en è v e

, CH-660-0154980-9

(FOSC du 16.05.2000, p. 3300). Nouvelle adresse: boulevard Hel-
vétique 31, 1207 Genève.

Registre journalier no 18290 du 01.11.2012 / CH-660.0.154.980-9 / 06918828

JM Déco Rénovations et Transformations SARL,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-6092008-6 (FOSC du 28.05.2008, p. 7/4495418). Par dé-
cision du juge du Tribunal de première instance du 13.09.2012,
la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liqui-
dation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
Par conséquent sa raison sociale devient: 

JM Déco Rénovations

et Transformations SARL, en liquidation

.

Registre journalier no 18291 du 01.11.2012 / CH-660.6.092.008-6 / 06919588

KC Engineering and Financial Services SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0428007-3 (FOSC du 20.05.2011, p. 0/6172276). Motamedi
Farshad n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gat-
miri Farshad, de France, à Paris, F, est membre et président du con-
seil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 18292 du 01.11.2012 / CH-660.0.428.007-3 / 06918830

Labo-Real (Suisse) Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-7442008-3

(FOSC du 27.11.2008, p. 9/4753204). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 30.10.2012. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

Labo-Real (Suisse) Sàrl, en liqui-

dation

. Les pouvoirs de Senatore Philippe sont radiés. Liquidateur:

Mortgé Philippe, jusqu'ici gérant, lequel continue à signer indi-
viduellement.

Registre journalier no 18293 du 01.11.2012 / CH-660.7.442.008-3 / 06919178

L'Arc-en-Ciel SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0052988-2 (FOSC du 31.08.2012, p. 0/6829830). L'inscription
ayant été opérée à tort, la dissolution est révoquée. Par conséquent
sa raison sociale redevient: 

L'Arc-en-Ciel SA

. L'administratrice

Krasnici Jasna n'est plus liquidatrice, elle continue à signer indi-
viduellement. Adresse actuelle: rue Cherbuliez 7, 1207 Genève.

Registre journalier no 18294 du 01.11.2012 / CH-660.0.052.988-2 / 06919180

Les Productions de la Truie, Joseph Gorgoni & Pierre Naf-

tule,

 

à   C a r o u ge   ( G E )

, CH-660-1166996-3 (FOSC du 16.06.

1999, p. 4029). L'associé Gorgoni Joseph est maintenant domicilié
à Bardonnex et l'associé Naftule Pierre est maintenant domicilié
à Arzier.

Registre journalier no 18295 du 01.11.2012 / CH-660.1.166.996-3 / 06918832

Makis.ch Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0300004-8 (FOSC du 10.

11.2005, p. 6/3096992). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 24.09.2012, la société a été dissoute conformé-
ment à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Makis.ch Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 18296 du 01.11.2012 / CH-660.0.300.004-8 / 06919182

MASSENA PARTNERS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0959004-3

(FOSC du 11.10.2010, p. 9/5847354). L'administrateur Noel
Franck porte en réalité le nom de Noel-Vandenberghe Franck.
L'administrateur Genolet Michel, jusqu'ici délégué, maintenant
domicilié à Montevideo, URY, continue à signer individuellement.
Signature collective à deux, avec un administrateur ou un di-
recteur, a été conférée à Bezençon Pierre, d'Orbe, à Veigy-Fonce-
nex, F, et Gloor Yves, de Mézières (VD), à Begnins, directeurs.

Registre journalier no 18297 du 01.11.2012 / CH-660.0.959.004-3 / 06918834

MCS, Motor Car Services SA,

 

à   V er n i er

, CH-660-0512992-

8 (FOSC du 26.10.2012, p. 0/6906232). TOSCO FIDUCIAIRE (CH-
660-6944008-0) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 18298 du 01.11.2012 / CH-660.0.512.992-8 / 06918836

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

MINOOR SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1259000-0 (FOSC du 20.

02.2006, p. 8/3251108). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 13.09.2012, la société a été dissoute conformé-
ment à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

MINOOR SARL, en liquidation

.

Registre journalier no 18299 du 01.11.2012 / CH-660.1.259.000-0 / 06919578

Moser Online SA,

 

à  Ch ê n e -B o u ge r i es

, CH-660-0614012-

4 (FOSC du 22.10.2012, p. 0/6899286). Les administrateurs Capt
Nicolas, nommé président, et Moser Alain Henri, jusqu'ici prési-
dent, continuent à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 18300 du 01.11.2012 / CH-660.0.614.012-4 / 06918838

Pierre Naftule Productions,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CH-660-

0913989-9 (FOSC du 10.06.1999, p. 3895). Le titulaire Pierre Naf-
tule est maintenant domicilié à Arzier.

Registre journalier no 18301 du 01.11.2012 / CH-660.0.913.989-9 / 06918842

Portfolio SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-2672012-7 (FOSC du 25.10.

2012, p. 0/6904764). But modifié: introduction de mandats à des
tiers; marketing, exploitation de réseaux de consultants, relations
et informations, études de marchés, consultation en gestion im-
mobilière et financière (cf. statuts pour but complet). Statuts mo-
difiés le 30.10.2012.

Registre journalier no 18302 du 01.11.2012 / CH-660.2.672.012-7 / 06919192

PRISMINVEST PARTNERS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2292002-

8 (FOSC du 02.07.2010, p. 12/5707338). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 30.10.2012. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

PRISMINVEST PARTNERS SA, en li-

quidation

. Badi Claudio n'est plus administrateur; ses pouvoirs

sont radiés. Liquidatrice: Unifid SA (CH-660-0147983-5), à
Genève.

Registre journalier no 18303 du 01.11.2012 / CH-660.2.292.002-8 / 06919194

Rayon de Soleil - Kiosque, de Sousa Rocha Rüttimann,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0958012-1 (FOSC du 24.04.2012, p. 0/

6650084). de Sousa Rocha Rüttimann Maria Célina est main-
tenant domiciliée à Genève.

Registre journalier no 18304 du 01.11.2012 / CH-660.0.958.012-1 / 06918844

Résonance Ingénieurs-Conseils SA,

 

à   Ca r o u g e   ( G E)

, CH-

660-0043992-4 (FOSC du 18.08.2010, p. 9/5776240). Rutishauser
Gérard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Lestuzzi
Pierino est nommé membre du conseil d'administration et con-
tinue de signer collectivement à deux.

Registre journalier no 18305 du 01.11.2012 / CH-660.0.043.992-4 / 06918846

RJN Associates Sàrl,

 

à   B er n ex

, CH-660-1470010-4 (FOSC du

11.07.2012, p. 0/6763478). Vigand Jean-François n'est plus asso-
cié-gérant; ses pouvoirs sont radiés; il a cédé 400 parts de CHF 100
à Negron Raphaël maintenant associé pour 1'000 parts de CHF
100. Signature individuelle a été conférée à Negron Josiane, de
Montreux, à Laconnex, directrice

Registre journalier no 18306 du 01.11.2012 / CH-660.1.470.010-4 / 06918848

ROYAL BANK OF CANADA (SUISSE) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0317978-2 (FOSC du 07.08.2012, p. 0/6801342). La procuration
de Zimmermann Alexander est radiée. Procuration collective à
deux a été conférée à Bory Luis Garcia, de Grande-Bretagne, à
Genève, Hayoz Patrik, de Ueberstorf, à Prangins, et Paccolat Marc,
d'Evionnaz, à Collonge-Bellerive.

Registre journalier no 18307 du 01.11.2012 / CH-660.0.317.978-2 / 06918850

Services industriels de Genève,

 

à   V er n i er

, CH-660-

1210009-7 (FOSC du 03.07.2012, p. 0/6749308). Mouchet Daniel,
Haegi Claude, Bouvier Jean-Pierre, Cosandier Martial, Duvillard
Henri, Gaumann Alain, Hamel Johnny, Marcet Claude, Rochat
Isabel, Schum Caroline, Terrettaz Olivier, Vanek Pierre, Velasco Al-
berto, Zufferey Georges ne sont plus administrateurs; les pouvoirs
de Mouchet Daniel et Haegi Claude sont radiés. L'administrateur
Peyrot Alain, nommé président, signe désormais collectivement à
deux. Longet René, de Bardonnex, à Onex, est membre et vice-pré-
sident, du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 18308 du 01.11.2012 / CH-660.1.210.009-7 / 06918852

SHUTTLE ESTATES SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1461011-3 (FOSC

du 02.10.2012, p. 0/6872274). Nouvelle raison sociale: 

FONDIA

INVESTMENT SOLUTIONS SA

. Nouveau but: exécution de man-

dats fiduciaires et toutes prestations de conseils et de services, en
particulier dans le domaine de l'immobilier, de la représentation
commerciale, du courtage et de l'agence, ainsi que prise de par-
ticipations dans des sociétés poursuivant le même but et opéra-
tions se rapportant au but (cf. statuts pour but complet). La clause
statutaire relative à la reprise de biens envisagée à la constitution,
à laquelle la société a renoncé définitivement, est supprimée con-
formément à l'art. 628, al. 4, CO. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 19.10.2012.

Registre journalier no 18309 du 01.11.2012 / CH-660.1.461.011-3 / 06919196

Siorc, Congress Service SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0156973-4

(FOSC du 02.08.1988, p. 3211). Nouvelle raison sociale: 

D'Ales-

sandri Congress Services SA

. Division des 55 actions de CHF

1'000, au porteur, en 110 actions de CHF 500. Capital-actions: CHF
55'000, entièrement libéré, divisé en 110 actions de CHF 500, au
porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou par n'importe quel moyen de transmis-
sion écrit ou imprimable (courrier écrit, télécopie, courrier élec-
tronique) s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 26.10.2012.
d'Alessandri Andrée n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Administration: d'Alessandri Lino, de Calpiogna (TI), à
Genève, président, avec signature individuelle, d'Alessandri Mi-
chel, de Calpiogna (TI), à Collonge-Bellerive, et Spengler Jacques,
de Bâle, à Echandens, tous deux avec signature collective à deux.
Selon déclaration du 26.10.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Nouvelle adresse: avenue de la Grenade 3, 1207 Genève.

Registre journalier no 18310 du 01.11.2012 / CH-660.0.156.973-4 / 06919582

Start People Médical SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2998010-3

(FOSC du 23.03.2012, p. 0/6608650). Selon déclaration du 19.10.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint. PricewaterhouseCoo-
pers SA (CH-660-1784998-4) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 18311 du 01.11.2012 / CH-660.2.998.010-3 / 06918854

SunGard (Switzerland) SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CH-

660-0791994-9 (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6840548). Les pouvoirs
de Hamilton David J. sont radiés. Signature collective à deux a été
conférée à Benamar Hamza, des USA, à Vufflens-le-Château, di-
recteur.

Registre journalier no 18312 du 01.11.2012 / CH-660.0.791.994-9 / 06918856

SWISSAQUAQUAD SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-2081012-5

(FOSC du 13.09.2012, p. 0/6847630). Le capital-actions a été
libéré ultérieurement à concurrence de CHF 115'000. Capital-ac-
tions: CHF 750'000, libéré à concurrence de CHF 365'000, divisé
en 7'500 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Sta-
tuts modifiés le 24.10.2012.

Registre journalier no 18313 du 01.11.2012 / CH-660.2.081.012-5 / 06919204

Syz Asset Management SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2268999-0

(FOSC du 03.04.2012, p. 0/6624154). Les pouvoirs de Emele Clau-
dia, Leyss François, Buller Henning et Panayiotopoulos Marie-
Claire sont radiés. La procuration de Cisse Florence et Sanchez José
Vicente est radiée.

Registre journalier no 18314 du 01.11.2012 / CH-660.2.268.999-0 / 06918858

Talent Negotiating Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2486002-8

(FOSC du 20.09.2012, p. 0/6856894). Cluer Alan Blake (décédé)
n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de
CHF 29'000 a été cédée à son unique héritière, Brenda Mary Trevor,
de Grande-Bretagne, à Leics, GB, représentée par Olivier Brunis-
holz, de Fribourg, à Genève, exécuteur testamentaire, qui l'a cédée
à Vallion Holding S.A. (CH-217-0136396-6), à Fribourg, nouvelle
associée pour 1 part de CHF 29'000. L'associé Brunisholz Olivier
est nommé gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 18315 du 01.11.2012 / CH-660.2.486.002-8 / 06918860

TRINCHERA SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2339012-3 (FOSC du

19.09.2012, p. 0/6855402). Par suite du transfert de son siège à
Montreux, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 18326 du 01.11.2012 / CH-660.2.339.012-3 / 06919594

Vickyh Yachting SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1752010-7 (FOSC

du 19.07.2010, p. 8/5733178). Ambrosetti Nicolas n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Menge Dominique, de Sion,
à Carouge (GE), est administrateur unique avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 18316 du 01.11.2012 / CH-660.1.752.010-7 / 06918862

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ARCARIUS CONSEIL SARL, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-1893011-8 (FOSC du 07.10.2011, p. 0/6368156). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 18317 du 01.11.2012 / CH-660.1.893.011-8 / 06919206

CHASSOT Gilbert, bijouterie,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2978011-

0 (FOSC du 09.11.2011, p. 0/6409716). L'inscription n'étant plus
obligatoire (art. 36 ORC), elle est radiée à la demande de l'inté-
ressée.

Registre journalier no 18318 du 01.11.2012 / CH-660.2.978.011-0 / 06919208

Corinne Weissbrodt,

 

à   G en è v e

, CH-660-1960009-5 (FOSC

du 02.09.2009, p. 8/5227810). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 18320 du 01.11.2012 / CH-660.1.960.009-5 / 06919210

Genter,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0483009-0 (FOSC du 02.03.2009,

p. 8/4905038). L'inscription est radiée par suite de cessation de
l'exploitation.

Registre journalier no 18321 du 01.11.2012 / CH-660.0.483.009-0 / 06919212

H. Cankara,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1515010-4 (FOSC du 22.06.

2010, p. 8/5687172). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 18322 du 01.11.2012 / CH-660.1.515.010-4 / 06919214

Ignazio Bellino,

 

à   L e  G r a n d - S a c o n n e x

, CH-660-0251997-

8 (FOSC du 22.06.2004, p. 7/2321632). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 18323 du 01.11.2012 / CH-660.0.251.997-8 / 06919216

Lombard, Odier & Co Institutional Capital Partners,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0111011-2 (FOSC du 10.04.2012, p. 0/

6630164). Selon décision des associés du 27.08.2012, la société est
dissoute. Sa liquidation a été opérée sous la raison de commerce:

Lombard, Odier & Co Institutional Capital Partners, en liquida-
tion

. Liquidateurs: les associés de Weck Anne-Marie, Droux

Bernard, Hentsch Christophe, Keller Hubert, Lombard Thierry et
Odier Patrick, lesquels continuent à signer individuellement. Sa
liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 18324 du 01.11.2012 / CH-660.0.111.011-2 / 06919218

Peter Nyffenegger,

 

à   V e r n i er

, CH-660-2058007-1 (FOSC du

29.08.2007, p. 8/4086148). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 18325 du 01.11.2012 / CH-660.2.058.007-1 / 06919220

X press meal Hauck Fahoui,

 

à   G en è v e

, CH-660-2649010-6

(FOSC du 04.11.2010, p. 6/5882006). L'inscription est radiée par
suite de remise de l'exploitation. Actif et passif repris par 'xpress
meal, Fahoui A.' (CH-660-2313012-5), à Genève.

Registre journalier no 18327 du 01.11.2012 / CH-660.2.649.010-6 / 06919222

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

db plan sa succursale Engadina,

 

i n   P o n t r e s i n a

, CH-350.9.

001.113-8, Via Maistra 206 a, 7504 Pontresina, succursale (nuova
iscrizione). Numero di identificazione della sede principale: CH-
501.3.013.473-1. Ditta della sede principale: db plan sa. Natura gi-
uridica della sede principale: Società anonima. Sede principale:
Chiasso. 

Registro giornaliero no 4443 del  01.11.2012 / CH-350.9.001.113-8 / 06919334

Fundaziun Anton Cadonau pil romontsch en Surselva,

 

i n

W a l t e n s b u r g / V u o r z

, CH-350.7.000.964-9, c/o Luzi Pfister,

Casa Alpina, 7158 Waltensburg/Vuorz, Stiftung (Neueintragung).
Urkundendatum: 01.02.2012. Zweck: Gemäss dem Willen des Stif-
ters Anton Cadonau, der in seinem Testament vom 11. September
1923 (Protokoll des Kleinen Rats Nr. 224 vom 31.01.1930) er-
wähnt wurde, hat die Stiftung die Absicht, die Schriftsprache und
die Dialekte der Surselva zu unterstützen und zu fördern. Auf-
sichtsbehörde: Finanzverwaltung des Kantons Graubünden. Wei-
tere Adresse: c/o Carl Caflisch, Via la Crusch 4, 7014 Trin. Einge-
tragene Personen: Caflisch, Carl, von Trin, in Trin, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mazzetta, Anita, von Trun, in
Chur, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lechmann Carigiet, Lucia, von Sumvitg, in Ilanz, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Caviezel, Flurin, von Pitasch, in Pi-
tasch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gartmann, Ruth,
von Flims, in Domat/Ems, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Vincenz, Erwin, von Andiast, in Vella, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gabriel, Martin, von Waltensburg/Vuorz, in
Ilanz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4444 vom 01.11.2012 / CH-350.7.000.964-9 / 06919336

Jeton Mecinaj, Aqua Reinigungen & Hauswartungen,

 

i n

L a n d q u a r t

, CH-350.1.010.703-9, Kantonsstrasse 10, 7302 Land-

quart, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Hauswar-
tungen, Innen- und Aussenreinigungen sowie Gebäudereinigun-
gen. Eingetragene Personen: Mecinaj, Jeton, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Landquart, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4445 vom 01.11.2012 / CH-350.1.010.703-9 / 06919338

Ouvra Electrica Tasnan SA (Kraftwerk Tasnan AG),

 

in Ardez

,

CH-350.3.011.537-0, c/o Gemeindeverwaltung Ardez, Arfusch 166,
7546 Ardez, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
31.10.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Projektierung, der
Bau und Betrieb eines Wasserkraftwerkes am Tasnan, die Verwer-
tung, der Kauf, Verkauf und Tausch elektrischer Energie und öko-
logischer Mehrwerte sowie das Erbringen von Dienstleistungen al-
ler Art im Energiebereich; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 1'000'000.00. Aktien: 10'000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder auf elektroni-
schem Weg an die im Aktienbuch verzeichnete Adresse. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Huwyler, Jörg, von
Sins, in Sarnen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Strimer, Jon Peider, von Ardez, in Ardez, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Charrière, Bettina, von Cerniat FR, in
Wallisellen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller,
Marco, von Küblis, in Scuol, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Aquilano, Elena, von Turgi, in Kleindöttingen (Böttstein),
Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Curia Treuhand AG (CH-350.3.001.799-2), in Chur, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 4446 vom 01.11.2012 / CH-350.3.011.537-0 / 06919340

Restaurant Teufi, Andrea Zellweger-Issler,

 

i n   D a v o s

, CH-

350.1.010.704-7, Dischmastrasse 113, 7260 Davos Dorf, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen des Restaurant
Teufi. Eingetragene Personen: Zellweger-Issler, Andrea, von Davos
und Trogen, in Davos, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Zellwe-
ger, Hans, von Trogen, in Davos, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4447 vom 01.11.2012 / CH-350.1.010.704-7 / 06919342

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BIANCO Verlag GmbH,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.4.002.655-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.
2009, S. 10, Publ. 5376058). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pircher, Werner, von Mels, in Zuoz, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Spot Werbung Pircher Cantoni AG
(CH-350.3.006.504-5), in St. Moritz, Gesellschafterin, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Spot Werbung Pircher
Cantoni AG (CH-350.3.006.504-5) und mit 120 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Bitzer, Philipp, von Gränichen, in Wetzikon ZH,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4448 vom 01.11.2012 / CH-350.4.002.655-2 / 06918952

BTS Investment Advisors AG,

 

i n   C a s t i - W e r g e n s t e i n

, CH-

170.3.025.040-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010,
S. 10, Publ. 5472590). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Koppisetty, Srinivas, indischer Staatsangehöriger,
in Mumbai (IN), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4449 vom 01.11.2012 / CH-170.3.025.040-3 / 06918956

Cortinovis SA,

 

i n   P o s c h i a v o

, CH-350.3.005.699-2, società

anonima (FUSC no. 205 del 22.10.2009, p. 11, Pubbl. 5306774).
Nuovo recapito: Privilasco 415, 7741 San Carlo (Poschiavo). 

Registro giornaliero no 4450 del  01.11.2012 / CH-350.3.005.699-2 / 06918958

Graubündner Kantonalbank,

 

i n   C h u r

, CH-350.8.000.001-4,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ.
6800366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mainetti Schrofer, Cornelia, von Andeer, in Chur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Barandun, Iris, von Feldis/Veulden, in
Andeer, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Krättli, Bruno, von Untervaz, in Untervaz, mit Kollek-
tivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Lendi, Be-
linda, von Chur und Mels, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bosch, Silvia, von Lantsch/Lenz, in Malans, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Ulber, Silvia, in Bonaduz];
Vonesch, Martin, von Schötz, in Maienfeld, mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 4451 vom 01.11.2012 / CH-350.8.000.001-4 / 06918960

JSS Zivile Sicherheit GmbH,

 

i n Ch ur

, CH-350.4.001.971-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.
2011, Publ. 6392792). Zweigniederlassung neu: Rümlang (CH-
020.9.002.873-9). Glarus (CH-160.9.005.419-5). 

Tagesregister-Nr. 4453 vom 01.11.2012 / CH-350.4.001.971-7 / 06918962

KINAWA ENGINEERING AG in Liquidation,

 

in Me so cco

,

CH-170.3.016.129-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.
2012, Publ. 6862388). Das Konkursverfahren ist durch Verfügung
des Bezirksgerichts Moesa vom 31.10.2012 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke der
Liquidation. 

Tagesregister-Nr. 4454 vom 01.11.2012 / CH-170.3.016.129-0 / 06918964

Markus Rigoleth Kaminfegermeister,

 

i n   D i s e n t i s / M u s t é r

,

CH-440.1.017.390-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 30.
07.2009, S. 12, Publ. 5169098). Domizil neu: Gassa da Cuoz 31,
7186 Segnas. 

Tagesregister-Nr. 4455 vom 01.11.2012 / CH-440.1.017.390-7 / 06918966

RaWeil GmbH,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.4.001.845-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009,
S. 11, Publ. 4868006). Domizil neu: Weststrasse 8, 7302 Land-
quart. 

Tagesregister-Nr. 4456 vom 01.11.2012 / CH-350.4.001.845-4 / 06918968

Stiftung Kantonsspital Graubünden,

 

i n   C h u r

, CH-350.7.000.

732-9, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, Publ. 6505252).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acher-
mann, Dr. Hans Rudolf, von Meggen, in Obernau (Kriens), mit
Kollektivprokura zu zweien; Steiner, Prof. Dr. Rolf Andreas, von
Basel und Schmiedrued, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Derungs, Daniel, von Lumbrein und Domat/Ems, in Do-
mat/Ems, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berchtold Küng,
Regula Elisabeth, von Solothurn und Stein AR, in Weite, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aliesch, Christian, von Seewis im Prättigau und Chur, in
Chur, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Fanas, Vizepräsident ohne Zeichnungsberechtigung]; Fehr,
Dr. Peter Martin, von Zürich, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oesch, Marco, von Oberlangenegg, in Chur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Werner-Camastral, Heidi, von Ma-
sein, in Felsberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Müller,
Dr. Peter, von Basel, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Fi-
scher, Dr. Claude Andreas, von Schaffhausen, in Trimmis, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: Fischer, Dr. Claude Andreas, ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wä-
ckerlin, Dr. Adrian Werner, von Zürich, in Chur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: Wäckerlin, Dr. Adrian Werner, ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zwah-
len, Dr. Daniel Rudolf, von Schwarzenburg, in Chur, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: Zwahlen, Dr. Daniel Rudolf,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Perren, Dr. Thomas Georg, von Zermatt, in Davos Platz (Davos),
mit Kollektivprokura zu zweien; Risch, Dr. Martin Manuel, liech-
tensteinischer Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Vonmoos, PD Dr. Roger, von Weiningen ZH, in
Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Simmen, Sarah, von Ober-
saxen, in Untervaz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4457 vom 01.11.2012 / CH-350.7.000.732-9 / 06918938

Versicherungskasse der Evangelischen Mittelschule Schiers,

i n   S c h i e r s

, CH-350.7.000.165-3, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom 03.

04.2012, Publ. 6623396). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Niederer, Andreas, von Lutzenberg, in
Schiers, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kessler, Hans Luzi, von Schiers, in
Schiers, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Berger, Willi,
von Wattenwil, in Chur, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hagmann, Heini, von Sevelen, in Schiers, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4458 vom 01.11.2012 / CH-350.7.000.165-3 / 06918978

Zankl Reinhard,

 

i n  Ch ur

, CH-350.1.010.235-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, Publ. 6063076). Domizil
neu: Comercialstrasse 34, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 4459 vom 01.11.2012 / CH-350.1.010.235-1 / 06918940

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Edmund Conrad Service AG in Liquidation,

 

i n   R o n g e l l e n

,

CH-350.3.001.690-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.
2012, Publ. 6503478). Nachdem die Zustimmung der eidg. Steu-
erverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4460 vom 01.11.2012 / CH-350.3.001.690-7 / 06919294

Gansner Transporte,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.006.612-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2001, S. 866). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4461 vom 01.11.2012 / CH-350.1.006.612-0 / 06919296

Hotel Central Arosa AG in Liquidation,

 

i n   A r o s a

, CH-350.

3.003.242-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012,
Publ. 6527626). Nachdem die Zustimmungen der kant. und der
eidg. Steuerverwaltung vorliegen, wird die Gesellschaft gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4462 vom 01.11.2012 / CH-350.3.003.242-8 / 06919298

Hotel Rinaldi,

 

i n   D a v o s

, CH-350.1.005.368-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 219 vom 11.11.1998, S. 7703). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4463 vom 01.11.2012 / CH-350.1.005.368-0 / 06919356

Stiftung Dr. Hans und Lydia Brenn-Burri,

 

i n   C h u r

, CH-350.

7.000.612-2, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ.
6581752). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 17.08.2012 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4464 vom 01.11.2012 / CH-350.7.000.612-2 / 06919358

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Atelier de couture chez Maria, Marques da Conceiçao,

 

à   L a

C h a u x - d e- F o n d s

, rue des Terreaux 22, 2300 La Chaux-de-

Fonds, CH-645-4108770-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Marques da Conceiçao Paulo Manuel, de et à La Chaux-de-
Fonds. But: couture dressing.

Registre journalier no 3986 du 01.11.2012 / CH-645.4.108.770-9 / 06919244

CAR PNEU - Marques da Conceiçao,

 

à   La   C h au x -d e -

F o n d s

, rue des Ormes 32, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-

4108772-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Marques
da Conceiçao Carlos Manuel, du Portugal, à La Chaux-de-Fonds.
But: exploitation d'un garage, vente et montage de pneus et vente
de voitures d'occasion.

Registre journalier no 3987 du 01.11.2012 / CH-645.4.108.772-5 / 06919262

Fiduciaire Amanda - Ciaramella David,

 

L e   C e r n e u x -

P é q u i g n o t

, Le Village 15a, 2414 Cerneux-Péquignot, CH-645-

4108790-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ciara-
mella David, d'Italie, à Le Cerneux-Péquignot. But: prestations et
conseils financiers, activités de fiduciaire (comptabilité financi-
ère, auxiliaire et analytique, gestion des salaires et assurances so-
ciales), conseils fiscaux et déclarations d'impôts pour les person-
nes physiques et morales, assistance dans l'implémentation de re-
porting financiers, prestations de contrôle de gestion, mise en
place de système de contrôle interne (SCI), risk management, éva-
luation d'entreprise, élaboration de business plan, conseils en ma-
tière de décision d'investissement, planification financière, con-
seils en termes de financements d'entreprises, représentant de pro-
giciel de gestion (ERP), implémentation et migration d'ERP,
spécialiste de solutions de gestion 'Cloud'.

Registre journalier no 3988 du 01.11.2012 / CH-645.4.108.790-4 / 06919264

H et M location Fernandes et da Silveira Marques,

 

à

N eu c h â te l

, rue de l'Ecluse 56, 2000 Neuchâtel, CH-645-

4108754-6. Société en nom collectif qui a commencé le 01.11.
2012. But: location de véhicules. Associés: da Silveira Marques
Fernando, de et à Neuchâtel, et Fernandes Helder Miguel, du Por-
tugal, à Cortaillod, lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 3989 du 01.11.2012 / CH-645.4.108.754-6 / 06919268

Hémont Consulting,

 

à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

, rue du Collège

25, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4108776-4. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Hémont Olivier Daniel Hugues, de
France, à La Chaux-de-Fonds. But: exploitation d'une entreprise
de conseil pour les petites et moyennes entreprises en matière de
support, d'intendance et de gestion de projet dans les domaines
administratif, logistique et comptable.

Registre journalier no 3990 du 01.11.2012 / CH-645.4.108.776-4 / 06919270

La coopérative d'en face,

 

à   N e u c h â t el

, rue des Parcs 31, c/

o Nabila Mokrani, 2000 Neuchâtel, CH-645-4108774-1. Nouvelle
société coopérative. Statuts du 08.10.2012. But: l'activité de la coo-
pérative se caractérise par l'action commune en faveur de ses
membres; la coopérative a pour but l'amélioration des conditions
de logements de la population et en particulier de ses membres;
elle vise le développement de logements qui répondent à des
critères exigeants en termes d'économie solidaire, de qualité so-
ciale, de respect de l'environnement et de durabilité, selon les prin-
cipes figurant dans sa charte éthique (pour but complet, cf. sta-
tuts). Souscription d'au moins une part sociale de CHF 500, fi-
nance d'inscription de CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle de la République et Canton de Neuchâtel, et, dans les cas
prévus par la loi, Feuille officielle suisse du commerce. Commu-
nications aux associés: par écrit. Administration: Mokrani Nabila,
de Köniz, présidente, Perret Martine Christine, de La Sagne, vice-
présidente, Dos Ghali Cyrille Olivier, de Genève, secrétaire, Fran-
con Froidevaux Nathalie Mélisande, de Le Locle, Froidevaux Yves
André, de Le Noirmont, Ljuslin Nathalie Chantal Hélène, de Mey-
rin, Moeschler Julien, de Tavannes, Pensa Ruben Angel, d'Argen-
tine, et Torriani Véronique Pascale, de Mendrisio, tous à Neuchâ-

tel; signature collective à deux de la présidente ou de la vice-pré-
sidente, ou collective à deux, sauf entre eux, des autres membres
du conseil d'administration. Selon déclaration du 28.10.2012, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 3991 du 01.11.2012 / CH-645.4.108.774-1 / 06919602

Magasin Lindeza Neto,

 

à   C h é z a r d - S a i n t -M ar t i n

,

Grand'Rue 25, 2054 Chézard-St-Martin, CH-645-4108702-9.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Lindeza Neto Silvia
Maria, du Portugal, Cornaux. But: exploitation d'un magasin
d'alimentation portuguaise.

Registre journalier no 3992 du 01.11.2012 / CH-645.4.108.702-9 / 06919272

TASTAN Polissage & Cie,

 

L e   L o c l e

, avenue de l'Hôtel-de-

Ville 17, 2400 Le Locle, CH-645-4108792-8. Société en nom coll-
ectif qui a commencé le 01.11.2012. But: exploitation d'une ent-
reprise de polissage, de sertissage, d'emboîtage et de pose de cad-
rans-aiguilles. Associées: Tastan Bénédicte, de France, à Morteau,
F, et Tastan Beyhan, de France, à Montlebon, F, lesquelles signent
collectivement à deux.

Registre journalier no 3993 du 01.11.2012 / CH-645.4.108.792-8 / 06919274

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AKOKO TRESSES-COIFFURE, AGBOTRO,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-

645-4103484-2 (FOSC du 12.01.2009, p. 12/4819030). Nouvelle
adresse: rue des Moulins 24, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 3994 du 01.11.2012 / CH-645.4.103.484-2 / 06919276

Chambre Neuchâteloise d'Agriculture et de Viticulture

(CNAV),

 

à   C e r n i er

, CH-645-1006056-7 (FOSC du 31.05.2007, p.

9/3954282). Pierrehumbert Antoine Charles, décédé, n'est plus
membre du comité; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3995 du 01.11.2012 / CH-645.1.006.056-7 / 06919246

Fiduciaire L. Genilloud S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-

645-1000930-7 (FOSC du 21.08.2008, p. 8/4620556). 'Fiduciaire
Y. Lanoir & Cie' (CH-645-1007457-3) n'est plus organe de révi-
sion.

Registre journalier no 3996 du 01.11.2012 / CH-645.1.000.930-7 / 06919248

Gold GMT SA,

 

à Ne uch ât el

, CH-645-4106888-9 (FOSC du

28.03.2012, p. 0/6615192). Girardin Serge Claude Blaise n'est plus
membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3997 du 01.11.2012 / CH-645.4.106.888-9 / 06919250

Pizza / Kebab Arc-en-Ciel Sàrl,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-

4108314-7 (FOSC du 26.06.2012, p. 0/6735796). Inan Martial
n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 101 parts
sociales de CHF 100 ont été cédées à Özgövercin Aziz, lequel est
maintenant titulaire de 200 parts sociales de CHF 100.

Registre journalier no 3998 du 01.11.2012 / CH-645.4.108.314-7 / 06919252

T4 Science SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4099453-5 (FOSC du

21.11.2008, p. 10/4743896). Courtois Jean-Yves et Gaillard Chris-
tine ne sont plus membres du conseil d'administration; leurs pou-
voirs sont radiés. Schäfer Wolfgang, d'Allemagne, à Ditzingen, D,
et Withers Elizabeth Ann, des Etats-Unis, à Rochester, NY, USA, sont
membres du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 3999 du 01.11.2012 / CH-645.4.099.453-5 / 06919254

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alain Berthoud, successeur de Besson et Cie,

 

à   V a l - d e - T r a -

v e r s

, CH-645-1003243-4 (FOSC du 26.01.2009, p. 12/4845442).

L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4000 du 01.11.2012 / CH-645.1.003.243-4 / 06919256

Lunarossa, Pascale,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4099724-0

(FOSC du 12.05.2006, p. 9/3372020). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4001 du 01.11.2012 / CH-645.4.099.724-0 / 06919258

Nori David Pizzeria La Croix-Blanche,

 

à   S ai n t -A u b i n -S au -

ge s

, CH-645-1005105-3 (FOSC du 22.02.1995, p. 1031). L'in-

scription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4002 du 01.11.2012 / CH-645.1.005.105-3 / 06919260

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Rubellis GmbH,

 

i n   S t e i n   a m   R h e i n

, CH-290.4.017.640-2,

Burgwisstrasse 4, 8260 Stein am Rhein, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.10.
2012. Zweck: Handel mit Wertstoffen wie Mischerden, Komposte,
Dünger und dergleichen, Erbringung sämtlicher damit verbun-
denen Dienstleistungen; Handel mit Waren aller Art. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten laut Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 29.10.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Radelja, Zeljko, von Stein am Rhein, in Stein am Rhein,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Radelja-Prachar, Jasminka,
von Stein am Rhein, in Stein am Rhein, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1778 vom 01.11.2012 / CH-290.4.017.640-2 / 06919284

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BEG & Partners AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CH-320.3.037.003-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 12, Publ.
4812360). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohner,
Peter, von Schaffhausen, in Diessenhofen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Beringen]. 

Tagesregister-Nr. 1779 vom 01.11.2012 / CH-320.3.037.003-9 / 06918928

Bircher Reglomat AG,

 

i n   B er i n g e n

, CH-320.3.039.993-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012, S. 0, Publ.
6576096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Oberholzer, Lukas, von Goldingen, in Frauenfeld, mit Unter-
schrift zu zweien; Zuberbühler, René, von Urnäsch, in Steckborn,
mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jaussi, Hansjörg, von Wattenwil, in Uster, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Hahn, Notburga, ös-
terreichische Staatsangehörige, in Kloten, mit Unterschrift zu
zweien; Widmer, Ursula, von Hausen AG, in Volken, mit Unter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1780 vom 01.11.2012 / CH-320.3.039.993-9 / 06918930

Bridge Engineering AG,

 

i n   N e u h a u se n   a m  R h ei n fa l l

, CH-

290.3.013.048-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2006, S. 10, Publ. 3606264). Firma neu: 

Bridge Engineering AG

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 10.10.2012, 11 h, hat das Kan-

tonsgericht Schaffhausen die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1781 vom 01.11.2012 / CH-290.3.013.048-6 / 06919286

CSI Conference Service International AG in Liquidation,

 

i n

S c h a f f h a u s e n

, CH-170.3.031.994-0, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 186 vom 26.09.2011, S. 0, Publ. 6348786). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KGS Treuhand + Con-
sulting AG (CH-020.3.021.708-4), in Zumikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1782 vom 01.11.2012 / CH-170.3.031.994-0 / 06918932

Fluid Project GmbH,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-290.4.015.352-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 14.
06.2012, S. 0, Publ. 6718026). Firma neu: 

Fluid Project GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: [Domizilverlust]. Mit Verfügung vom

10.10.2012, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen die Ge-
sellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1783 vom 01.11.2012 / CH-290.4.015.352-5 / 06919288

Freunde der Schaffhauser Reformierten Heimstätte,

 

i n

R ü d l i n g e n

, CH-290.6.002.166-9, Verein (SHAB Nr. 165 vom 26.

08.2010, S. 13, Publ. 5786310). Statutenänderung: 01.07.2012.
[ohne Änderung publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 1784 vom 01.11.2012 / CH-290.6.002.166-9 / 06918934

Learning Delta AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CH-290.3.015.902-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 17, Publ.
5199542). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDS Wirtschaftsprüfungs AG, in Schaffhausen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Park Consul-
ting AG (RAB 501'787) (CHE-108.793.965)[CH-290.3.002.577-
1], in Schaffhausen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1785 vom 01.11.2012 / CH-290.3.015.902-1 / 06918936

Pentair Finance Group GmbH,

 

in Sc haf f h aus e n

, CH-290.

4.017.414-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196
vom 09.10.2012, S. 0, Publ. 6881526). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: de Barros, Francisco Caetano, brasilianischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Unterschrift zu zweien; Knobel,
Werner, von Glarus Süd, in Felben-Wellhausen, mit Unterschrift
zu zweien; Garea Loureiro, Roberto, spanischer Staatsangehöri-
ger, in Benken ZH, Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1786 vom 01.11.2012 / CH-290.4.017.414-3 / 06918954

Pentair Flow Services AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.013.

119-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, S. 0,
Publ. 6881536). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ga-
rea Loureiro, Roberto, spanischer Staatsangehöriger, in Benken
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; de
Barros, Francisco Caetano, brasilianischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Unterschrift zu zweien; Knobel, Werner, von Glarus
Süd, in Felben-Wellhausen, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1787 vom 01.11.2012 / CH-290.3.013.119-8 / 06918972

Terex Global GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.4.016.364-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 15.
04.2011, S. 0, Publ. 6124646). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mitchell, Paul, von den USA, in Sandy
Hook CT (USA), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1788 vom 01.11.2012 / CH-290.4.016.364-4 / 06918974

TREAG AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.014.930-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S. 9, Publ. 5972346).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiger,
Peter, von Bleienbach, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Steiger, Yvonne, von Bleienbach, in
Schaffhausen, mit Unterschrift zu zweien; Steiger, Mario, von Blei-
enbach, in Schaffhausen, mit Unterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bürgin, Bernhard, von
Schaffhausen, in Schaffhausen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien; Spengler, Franz, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit
Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1789 vom 01.11.2012 / CH-290.3.014.930-6 / 06918976

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Delta Real Estate Invest AG in Liquidation,

 

i n   S te i n   a m

R h e i n

, CH-170.3.031.131-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom

07.03.2012, S. 0, Publ. 6583412). Mit Entscheid des zuständigen
Einzelgerichts vom 18.04.2012 ist die Durchführung des summa-
rischen Verfahrens gem. Art. 231 SchKG angeordnet worden. Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzel-
gerichts vom 25.10.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1790 vom 01.11.2012 / CH-170.3.031.131-0 / 06919344

Print Technik Heer,

 

in  Sc haf f h au se n

, CH-290.1.014.828-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2004, S. 10, Publ.
2410456). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1791 vom 01.11.2012 / CH-290.1.014.828-6 / 06919346

Walter Leu GmbH in Liquidation,

 

i n   B e g g i n g e n

, CH-290.

4.007.928-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176
vom 12.09.2011, S. 0, Publ. 6330132). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1792 vom 01.11.2012 / CH-290.4.007.928-7 / 06919348

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ANOFIN AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.026.601-0, Brei-

tenäckerliweg 20, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 29.10.2012. Zweck: Handel und Ver-
trieb von mechatronischen Erzeugnissen sowie Handel und Ver-
trieb von Waren aller Art in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 29.10.2012
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Wanner, Peter, von Schleitheim, in Kreuzlingen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4701 vom 01.11.2012 / CH-440.3.026.601-0 / 06919360

ARH Immobilien AG,

 

i n   E s c h l i k o n

, CH-440.3.026.602-1,

Bahnhofstrasse 34b, 8360 Eschlikon TG, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 31.10.2012. Zweck: Die Gesellschaft
hält Liegenschaften und erbringt Dienstleistungen im Bereich
Immobilien-Treuhand, insbesondere Bewertung und Verwaltung
von Immobilien, Kauf und Verkauf von Liegenschaften. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Hauptlin,
Ernst Rudolf, von St. Gallen, in Eschlikon TG, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Hauptlin-Rüegg, Adelheid Maria, von St. Gallen,
in Eschlikon TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Thalmann
Treuhand AG (CH-440.3.001.124-0), in Weinfelden, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 4702 vom 01.11.2012 / CH-440.3.026.602-1 / 06919362

cem's cut GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.4.026.603-0,

Rheinstrasse 21, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.11.2012. Zweck:
Betrieb eines Coiffeursalons mit Treffpunktfunktion / Kioskwirt-
schaft. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 01.11.2012 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Bakis, Pinar, von Arbon, in Frauenfeld, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4703 vom 01.11.2012 / CH-440.4.026.603-0 / 06919364

Dental-Technik Gerald Jurke,

 

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g

,

CH-440.1.026.604-9, Bühlstrasse 28, 9217 Neukirch an der Thur,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Zahntechnisches
Labor, Herstellung von Zahnersatz jeglicher Art. Eingetragene Per-
sonen: Jurke, Gerald, deutscher Staatsangehöriger, in Neukirch an
der Thur (Kradolf-Schönenberg), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4704 vom 01.11.2012 / CH-440.1.026.604-9 / 06919366

Eveline Güttinger-Klingler, balance e,

 

i n   H a u p t w i l - G o t t s -

h a u s

, CH-440.1.026.605-7, Rotfarbstrasse 8, 9213 Hauptwil, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Studio für Groupfit-
ness, Personaltraining, Entspannung, Ernährungs- und Mentales
Coaching, Verkauf Fitnessbekleidung. Weitere Adresse: Waldkir-
cherstrasse 21, 9213 Hauptwil. Eingetragene Personen: Güttinger-

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Klingler, Eveline, von Weinfelden und Oberbüren, in Hauptwil
(Hauptwil-Gottshaus), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Güttin-
ger, Kurt, von Weinfelden, in Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus), mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4705 vom 01.11.2012 / CH-440.1.026.605-7 / 06919368

SanDiBa AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.026.606-8, Garten-

strasse 4 f, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.10.2012. Zweck: Handel mit Waren al-
ler Art, Bauleistung und Sanierung jeglicher Art, Generalunter-
nehmen, Bauleitung, Bauüberwachung, Halten von Anteilen,
Beteiligungen, Herstellen und Betreiben von Anlagen zur Ener-
gieerzeugung, sowie Vermitteln von Leistungen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen des gleichen oder ähnlichen
Geschäftszweiges in jeder geeigneten Form beteiligen oder solche
Unternehmen erwerben. Sie ist berechtigt, im Ausland Beteiligun-
gen und Immobilien zu erwerben, zu halten und zu verkaufen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene
Briefe, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation
im SHAB. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 05.10.2012 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Drechsel, Bernd Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4706 vom 01.11.2012 / CH-440.3.026.606-8 / 06919370

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Kuratle AG,

 

i n   H ü t t l i n g e n

, CH-440.3.005.878-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 18, Publ. 4984798).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen rausch kessler
ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfelden, Revisions-
stelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensberatung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4707 vom 01.11.2012 / CH-440.3.005.878-6 / 06918980

Alois Moraschinelli - Stiftung,

 

i n   R i c k e n b a c h  T G

, CH-440.

7.015.632-0, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 13, Publ.
5767052). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4708 vom 01.11.2012 / CH-440.7.015.632-0 / 06918982

ASS Alu-Schaltschränke AG,

 

i n   W äl d i

, CH-440.3.001.043-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2005, S. 13, Publ.
2686538). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4709 vom 01.11.2012 / CH-440.3.001.043-6 / 06918984

Beck Bühler Mutschler Capital AG,

 

i n   B ü r g l e n  T G

, CH-440.

3.014.835-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2006, S.
15, Publ. 3456136). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
steffen rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in
Weinfelden, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unterneh-
mensberatung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4710 vom 01.11.2012 / CH-440.3.014.835-4 / 06918986

bolligerconsult gmbh,

 

i n   S i r n a c h

, CH-440.4.024.329-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.
2010, S. 16, Publ. 5781904). Firma neu: 

bolligerconsult gmbh in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 01.11.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bolliger, Friedrich Franz, von Emmen und
Leutwil, in Wiezikon bei Sirnach (Sirnach), Gesellschafter und
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4711 vom 01.11.2012 / CH-440.4.024.329-7 / 06919372

Conny Land AG,

 

i n   W ä l d i

, CH-440.3.007.696-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2008, S. 16, Publ. 4532312).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen rausch kessler
ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfelden, Revisions-
stelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensberatung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4712 vom 01.11.2012 / CH-440.3.007.696-5 / 06918988

Design & Medien Holding AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.

017.699-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, S.
0, Publ. 6726548). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
steffen rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in
Weinfelden, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unterneh-
mensberatung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4713 vom 01.11.2012 / CH-440.3.017.699-0 / 06918990

dfp Kommunikation AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.013.

041-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 15,
Publ. 5364802). Eingetragene Personen neu oder mutierend: stef-
fen rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Wein-
felden, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmens-
beratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4714 vom 01.11.2012 / CH-440.3.013.041-5 / 06918992

Envirovent AG,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.3.021.608-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, S. 0, Publ.
6875140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stei-
nacher, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Meckenbeuren
(DE), Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4715 vom 01.11.2012 / CH-440.3.021.608-7 / 06918994

Fachlabor Gubler AG,

 

i n   F e l b e n - W e l l h a u s e n

, CH-440.3.

012.148-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 16,
Publ. 5504482). Eingetragene Personen neu oder mutierend: stef-
fen rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Wein-
felden, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmens-
beratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4716 vom 01.11.2012 / CH-440.3.012.148-9 / 06918996

Genius Media AG,

 

i n   F r a u e n f el d

, CH-440.3.003.561-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, S. 0, Publ.
6642618). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4717 vom 01.11.2012 / CH-440.3.003.561-6 / 06918998

Graf Druck AG Frauenfeld,

 

i n   Fr a u e n f el d

, CH-440.3.008.

776-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, S. 0,
Publ. 6726552). Eingetragene Personen neu oder mutierend: stef-
fen rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Wein-
felden, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmens-
beratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4718 vom 01.11.2012 / CH-440.3.008.776-5 / 06919000

Hans + Martin Hasler AG,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.3.017.284-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 18, Publ.
5195968). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4719 vom 01.11.2012 / CH-440.3.017.284-9 / 06919002

Hausammann AG,

 

i n   M ü l l h e i m

, CH-440.3.002.043-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2004, S. 15, Publ.
2575914). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4720 vom 01.11.2012 / CH-440.3.002.043-2 / 06919004

Heim AG, Heizsysteme,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.3.002.275-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 16, Publ.
5989726). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4721 vom 01.11.2012 / CH-440.3.002.275-3 / 06919006

Heissluftballonschule Bodensee AG,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CH-

440.3.003.090-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 28.05.
2002, S. 11, Publ. 486082). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: steffen rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-
5), in Weinfelden, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Un-
ternehmensberatung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4722 vom 01.11.2012 / CH-440.3.003.090-3 / 06919008

ICG Ingenieure AG,

 

i n   Mä r st et t en

, CH-440.3.017.895-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2005, S. 13, Publ.
2670738). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4723 vom 01.11.2012 / CH-440.3.017.895-6 / 06919010

Interstein Holding AG,

 

i n   M ü n s t e r l i n g e n

, CH-440.3.016.

776-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, S. 0, Publ.
6558446). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4724 vom 01.11.2012 / CH-440.3.016.776-6 / 06918970

Irsslinger Holding AG,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CH-440.3.014.753-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 16, Publ.
5245438). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4725 vom 01.11.2012 / CH-440.3.014.753-9 / 06918942

joma Holzterrassen M. Neumaier,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.

1.021.381-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008,
S. 15, Publ. 4569816). Sitz neu: 

W ä l d i

. Domizil neu: Rebenäcker-

strasse 4, 8564 Engwilen. 

Tagesregister-Nr. 4726 vom 01.11.2012 / CH-440.1.021.381-0 / 06919300

Kartbahn Sulgen AG,

 

i n   S u l g e n

, CH-440.3.015.861-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2004, S. 10, Publ.
2501424). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4727 vom 01.11.2012 / CH-440.3.015.861-1 / 06918806

koch marketing kommunikation ag,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-

440.3.016.828-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010,
S. 19, Publ. 5476564). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: steffen rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5),
in Weinfelden, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unter-
nehmensberatung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4728 vom 01.11.2012 / CH-440.3.016.828-7 / 06918808

Komedia-Verlags AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.005.418-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 21, Publ.
4548546). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4729 vom 01.11.2012 / CH-440.3.005.418-2 / 06918810

K-STAR Management AG,

 

i n   E r ma ti n ge n

, CH-170.3.034.

644-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, S. 0,
Publ. 6746324). Statutenänderung: 25.10.2012. Firma neu: 

K-

STAR Holding AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Er-

werb, das Halten sowie die Veräusserung von Beteiligungen und
beweglichen sowie unbeweglichen Vermögenswerten an in- und
ausländischen Gesellschaften. Weiter kann die Gesellschaft
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rath, Carsten, deutscher
Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wurm, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Pontelli, Romano, von Luzern und Zürich, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4730 vom 01.11.2012 / CH-170.3.034.644-1 / 06919168

Loder + Partner AG,

 

i n   B e r g  T G

, CH-440.3.009.123-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2006, S. 14, Publ.
3478726). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4731 vom 01.11.2012 / CH-440.3.009.123-9 / 06918812

Meili Trading AG,

 

i n   W ä l d i

, CH-020.3.001.014-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 16, Publ. 5987968).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meili,
Evelyne, von Weisslingen, in Hefenhausen (Wäldi), Präsidentin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meili, Manfred, von Weisslingen, in Hefenhausen (Wäldi),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Billeter, Remo, von Männedorf, in
Frauenfeld, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4732 vom 01.11.2012 / CH-020.3.001.014-9 / 06918814

Naturex AG,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CH-440.3.003.460-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012, S. 0, Publ. 6676370).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Di-
kansky, Jacques Roger Maurice, französischer Staatsangehöriger,
in Avignon (FR), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lambert, Thierry Patrick, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in L'Isle sur la Sorgue (FR), Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Einzelunter-
schrift]; Lambert, Thierry Bertrand, französischer Staatsangehö-
riger, in L'Isle sur la Sorgue (FR), Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunter-
schrift]; Kaibi, Wael, französischer Staatsangehöriger, in Montfa-
vet (FR), mit Einzelunterschrift [bisher: in Bischofszell]. 

Tagesregister-Nr. 4733 vom 01.11.2012 / CH-440.3.003.460-3 / 06918816

Perl-Pool AG,

 

i n   B e r g   T G

, CH-440.3.002.567-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2006, S. 13, Publ. 3207684).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen rausch kessler
ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfelden, Revisions-
stelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensberatung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4734 vom 01.11.2012 / CH-440.3.002.567-1 / 06918818

REDGRID AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.018.022-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2005, S. 11, Publ. 2755212).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen rausch kessler
ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfelden, Revisions-
stelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensberatung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4735 vom 01.11.2012 / CH-440.3.018.022-5 / 06918820

Nachtrag zum im SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012 publizierten

TR-Eintrag Nr. 4386 vom 15.10.2012. 

Schaffner AG,

 

i n   M ü l l -

h e i m

, CH-440.3.000.203-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203

vom 18.10.2012, S. 0, Publ. 6894918). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schaffner, Theodor, von Gränichen, in Pfyn, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [nicht: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Schaffner, Martin, von Gränichen, in
Steckborn, Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4736 vom 01.11.2012 / CH-440.3.000.203-2 / 06918822

Schäfle Rosen AG,

 

i n   W i g o l t i n g e n

, CH-440.3.014.930-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 16, Publ.
5245456). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4737 vom 01.11.2012 / CH-440.3.014.930-9 / 06918824

Schloss Glarisegg Betriebsgesellschaft GmbH,

 

i n   S t e c k -

b o r n

, CH-440.4.016.795-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, S. 0, Publ. 6655512). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Dürschner, Christine, deut-
sche Staatsangehörige, in Steckborn, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; Schmitt, Sonja-Vera, deutsche Staats-
angehörige, in Steckborn, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 3 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]; van Gemmeren, Ulrich, deutscher Staats-
angehöriger, in Merzhausen (DE), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schledorn, Alfred, deut-
scher Staatsangehöriger, in Steckborn, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4738 vom 01.11.2012 / CH-440.4.016.795-6 / 06918944

SKS GmbH,

 

i n   M a t z i n g e n

, CH-440.4.024.227-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, S.
0, Publ. 6497080). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 4739 vom 01.11.2012 / CH-440.4.024.227-1 / 06918946

SMC Holding AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.016.376-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2006, S. 13, Publ.
3594998). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden ( CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4740 vom 01.11.2012 / CH-440.3.016.376-0 / 06918826

Stiftung Seemuseum,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.7.009.587-

5, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, S. 0, Publ. 6240588).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wepfer,
Hans Ulrich, von Oberstammheim, in Kreuzlingen, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Kassier; Frank, Horst, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz
(DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Engelsing, Dr. Tobias, deutscher
Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Perini Allemann, Seraina, von Samedan, in Kreuz-
lingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4741 vom 01.11.2012 / CH-440.7.009.587-5 / 06918840

Tehag Engineering AG,

 

i n   S c h l a tt   T G

, CH-170.3.016.791-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2006, S. 19, Publ.
3699286). Statutenänderung: 01.11.2012. Sitz neu: 

D i e s s e n -

h o f e n

. Domizil neu: Ratihard 1, 8253 Diessenhofen. 

Tagesregister-Nr. 4742 vom 01.11.2012 / CH-170.3.016.791-0 / 06919202

Tennis- und Squashhalle Auen AG, Frauenfeld,

 

i n   F r a u e n -

fe ld

, CH-440.3.006.658-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom

16.03.2006, S. 12, Publ. 3290726). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: steffen rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.
014.219-5), in Weinfelden, Revisionsstelle [bisher: Steffen &
Rausch Unternehmensberatung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4743 vom 01.11.2012 / CH-440.3.006.658-7 / 06918864

tezet Tiermedizinisches Zentrum AG,

 

i n   M ü l l h e i m

, CH-

440.3.017.565-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.
2011, S. 0, Publ. 6196268). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: steffen rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-
5), in Weinfelden, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Un-
ternehmensberatung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4744 vom 01.11.2012 / CH-440.3.017.565-5 / 06918866

Theo Reitinger AG,

 

i n   E s c h e n z

, CH-440.3.007.235-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2004, S. 10, Publ.
2310578). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4745 vom 01.11.2012 / CH-440.3.007.235-4 / 06918868

Thurgau Travel AG,

 

i n   W ei n f e l d e n

, CH-440.3.015.038-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, S. 0, Publ.
6366710). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4746 vom 01.11.2012 / CH-440.3.015.038-9 / 06918870

Virtuelle Fabrik AG,

 

i n   E r l e n

, CH-440.3.014.424-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2011, S. 0, Publ. 6299058).
Firma neu: 

Virtuelle Fabrik AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 01.11.2012 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bollhalter,
Stefan, von Degersheim, in Lömmenschwil (Häggenschwil), Mit-
glied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4747 vom 01.11.2012 / CH-440.3.014.424-9 / 06919230

Wanzenried Fassaden AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.015.

032-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2001, S.
10222). Eingetragene Personen neu oder mutierend: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Steffen & Rausch Unternehmensbe-
ratung AG]. 

Tagesregister-Nr. 4748 vom 01.11.2012 / CH-440.3.015.032-1 / 06918872

WB Verpackungen GmbH in Liquidation,

 

i n   E s c h l i k o n

, CH-

440.4.016.309-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 18.10.2012, S. 0, Publ. 6895404). Mit Entscheid vom
31.10.2012 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt. 

Tagesregister-Nr. 4749 vom 01.11.2012 / CH-440.4.016.309-9 / 06918874

Wirz Consulting GmbH,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CH-440.4.015.

579-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
30.03.2009, S. 19, Publ. 4948410). Firma neu: 

Wirz Consulting

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 26.10.2012 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wirz, Gustav, von Solothurn,
in Bottighofen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
169'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]; Wirz, Hedwig, von Solothurn, in Bottighofen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4750 vom 01.11.2012 / CH-440.4.015.579-2 / 06919232

Wohnbaugenossenschaft Berg,

 

i n   B e r g   T G

, CH-440.5.022.

880-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, S. 0, Publ.
6882660). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller,
Margaretha, genannt Margrit, von Hundwil, in Mauren TG (Berg
TG), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4751 vom 01.11.2012 / CH-440.5.022.880-3 / 06918876

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Anna-Stiftung,

 

i n   H ü t t w i l e n

, CH-440.7.006.191-5, Stiftung

(SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, S. 0, Publ. 6601128). Die Stiftung
ist gemäss Entscheid vom 15.10.2012 aufgehoben. Die Stiftung
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4752 vom 01.11.2012 / CH-440.7.006.191-5 / 06919234

Drenthen Unternehmensberatung,

 

i n   A r b o n

, CH-440.1.

025.208-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S.
0, Publ. 6222192). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im
Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4753 vom 01.11.2012 / CH-440.1.025.208-2 / 06919236

Walter Forster,

 

i n   K e m me n t a l

, CH-440.1.007.926-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 23.04.1996, S. 2297). Die
Firma wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4754 vom 01.11.2012 / CH-440.1.007.926-7 / 06919238

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AliBio Sàrl,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, en Budron C 8,

1052 Mont-sur-Lausanne, CH-550-1114616-1. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 26 octobre 2012. But: la société a
pour but l'importation, l'exportation, le commerce de tous pro-
duits bio ou non bio et toutes affaires convergentes (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associée-gérante avec
signature individuelle: Pittet Laurence, de Pampigny, à Bagnes,
avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
n'importe quel moyen de transmission écrit (courrier écrit ou
électronique, télécopie, etc.). Selon déclaration du 26 octobre
2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15308 du 01.11.2012 / CH-550.1.114.616-1 / 06919800

Buen Suceso GmbH

 

(Buen Suceso LLC) (Buen Suceso SARL)

(Buen Suceso SAGL)

, à 

L a u s a n n e

, avenue des Boveresses 86, c/

o Fabian Gerdon, 1010 Lausanne, CH-550-1114347-4. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 17 octobre 2012. But: la
société a pour objet l'importation et la distribution de boissons -
en particulier Mezcal - ainsi que d'objets artisanaux en prove-
nance du Mexique (pour but complet cf. statuts). Capital social:
CHF 20'000. Associés-gérants avec signature individuelle: Gerdon
Fabian, d'Allemagne, à Lausanne, président, et Gashi Ardian, de
et à Lausanne, chacun avec 100 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit, par courriel ou par télécopie. Selon décla-
ration du 18 octobre 2012, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15309 du 01.11.2012 / CH-550.1.114.347-4 / 06919736

Chez Yan Sàrl,

 

à   B l o n ay

, route de Châtel-St-Denis 1, 1807

Blonay, CH-550-1114613-7. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 29 octobre 2012. But: la société a pour buts: exploi-
tation d'une boulangerie, pâtisserie, confiserie, tea-room, petite
restauration et traiteur (pour but complet cf. statuts). Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Brandenberger Yan Arnaud, de Montreux, à Villeneuve (VD), avec
200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 29 octobre 2012, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 15310 du 01.11.2012 / CH-550.1.114.613-7 / 06919720

Christophe Marchesson Distribution,

 

à   E c u b l e n s  ( V D )

,

chemin du Suchet 5, 1024 Ecublens VD, CH-550-1114267-2. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Marchesson Christophe, de
France, au Mont-sur-Lausanne. But: commerce et distribution de
tous objets, notamment d'appareils électriques et électroniques,
de produits textiles et d'accessoires de mode.

Registre journalier no 15311 du 01.11.2012 / CH-550.1.114.267-2 / 06919766

Immosis Bebars Immobilier,

 

à   F o u n e x

, chemin des

Champs-Blancs 7, 1297 Founex, CH-550-1114607-0. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Bebars Yassin, de Meyrin, à Fou-
nex. But: exploitation d'une gérance immobilière.

Registre journalier no 15312 du 01.11.2012 / CH-550.1.114.607-0 / 06919788

Land Green Trade & Management Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, che-

min du Calvaire 19, 1005 Lausanne, CH-550-1114610-8. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 26 octobre 2012. But: la
société a pour but l'importation, l'exportation, la distribution, le
commerce, la représentation, la location et le transport de produits
de toute nature ainsi que toutes activités de conseil et d'organisa-
tion dans les domaines de la logistique, de la finance, de l'infor-
matique et du marketing (pour but complet cf. statuts). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Ben Mohamed Moez, de Tunisie, à Lausanne, avec 200 parts de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 26 octobre 2012, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15313 du 01.11.2012 / CH-550.1.114.610-8 / 06919832

Marianto Sàrl,

 

à Cris sie r

, route du Bois-Genoud 1 A, 1023

Crissier, CH-550-1114615-0. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 22 octobre 2012. But: la société a pour but: création
et exploitation de bars, cafés, restaurants et hôtels, vente d'ali-
ments nutritifs et boissons à l'emporter (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature
individuelle: Artuso Ivano, d'Italie, à Crissier, avec 200 parts de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 22 octobre 2012, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15314 du 01.11.2012 / CH-550.1.114.615-0 / 06919848

Reymondin Moser Immobilier SA,

 

à   D o n n e l o y e

, Les Gran-

ges de Gossens 5, 1407 Gossens, CH-550-1113949-3. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts : 29 octobre 2012. But: la société a pour but
l'achat, la vente, l'expertise, la rénovation, la construction et la
gérance d'immeubles (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions no-
minatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Administration: Reymondin Benoît, de Pully, à
Donneloye, président, et Moser Pierre, de Landiswil, à Valbroye,
tous deux avec signature collective à deux. Selon déclaration du
29 octobre 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15315 du 01.11.2012 / CH-550.1.113.949-3 / 06919754

société coopérative de construction et d'habitation Domus-

Bussigny (SCCH DOMUS-BUSSIGNY), à Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

,

avenue des Bergières 33 B, 1004 Lausanne, CH-550-1114367-5.
Nouvelle société coopérative. Statuts: 28 septembre 2012. But: la
coopérative a pour but d'améliorer les conditions de logement de
la population et, plus particulièrement, de favoriser, par une ac-
tion commune, les intérêts économiques de ses membres et à des
personnes de revenu modeste, en leur procurant avec ou sans le
concours des pouvoirs publics, des habitations à des conditions
avantageuses. La coopérative construit, loue et vend des logements
(et/ou des locaux à usage commercial) en priorité à ses membres,
à des prix favorables (pour but complet cf. statuts). Chaque associé
est tenu de souscrire au moins une part sociale de CHF 300. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Administration:
Truan Isabelle, présidente, Truan Daphné, Truan José Louis,
Truan Zinnia, tous quatre de et à Lausanne, et Knecht Christian,
de France, au Mont-sur-Lausanne, tous avec signature collective
à deux. Organe de révision: FIDUGERE SA (CH-550-0084247-8),
à Lausanne.

Registre journalier no 15316 du 01.11.2012 / CH-550.1.114.367-5 / 06919756

Sophie Pieren, Papyrus Communication,

 

à   B o tt e n s

,

Mandou, 1041 Bottens, CH-550-1113748-7. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Pieren Sophie, d'Adelboden, à Bottens. But:
exploitation d'une agence de relations publiques (relations mé-
dias, création d'imprimés et de sites internet, organisation d'évé-
nements); prestations d'écrivain public.

Registre journalier no 15317 du 01.11.2012 / CH-550.1.113.748-7 / 06919802

Verre en Vie - Spreng,

 

à   J o r a t - M e n t h u e

, le Creux à la Reine

14, 1058 Villars-Tiercelin, CH-550-1114612-9. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Spreng Karine, de Château-d'Oex, à Jorat-
Menthue. But: création et commerce d'objets en verre.

Registre journalier no 15318 du 01.11.2012 / CH-550.1.114.612-9 / 06919804

Vitesse Entertainment Sàrl

 

(Vitesse Entertainment LLC)

(Vitesse Entertainment GmbH) (Vitesse Entertainment Sagl)

, à

L a u s a n n e

, rue du Midi 10, c/o Christophe Platel, 1003 Lausanne,

CH-550-1114611-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 26 octobre 2012. But: la société a pour but le commerce et
l'édition de tout support musical, ainsi que de toute oeuvre cul-
turelle; la promotion d'artistes et d'oeuvres culturelles; l'organi-
sation d'événements (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 21'000. Associés: Platel Christophe, de et à Lausanne,
président, Wicky Christian, de Schüpfheim, à Lausanne, tous deux
gérants avec signature collective à deux, et Burnand Mathias, de
Moudon, à Lausanne, sans signature, chacun avec 7 parts de CHF
1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 26 octobre 2012, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15319 du 01.11.2012 / CH-550.1.114.611-3 / 06919806

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Assugest, Olivier Gaudard,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1066583-

2, courtage dans le domaine des assurances et de la prévoyance
(FOSC du 09.06.2010, p. 13/5667756). Par décision du Tribunal
de l'arrondissement de Lausanne du 30 août 2012, le titulaire de
cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite avec effet à par-
tir du 30 août 2012, à 11h26.

Registre journalier no 15320 du 01.11.2012 / CH-550.1.066.583-2 / 06919808

Bomba Club SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1033899-1, en faillite, création et exploitation d'établissements
publics (FOSC du 20.07.2012, p. 0/6779504). La procédure de fail-
lite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 29 octobre 2012.

Registre journalier no 15321 du 01.11.2012 / CH-550.1.033.899-1 / 06919810

Café Restaurant Harmonia Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1029637-7, l'exploitation d'établissements publics en tous genres
(FOSC du 28.01.2009, p. 20/4850466). Sopi Besim, qui n'est plus
associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 140 parts
de CHF 100 à Muçaj Burim, du Kosovo, à Lausanne, nouvel asso-
cié-gérant avec signature individuelle. Villard Sopi Selvete, qui

n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses
60 parts de CHF 100 à Muqaj Petrit du Kosovo, à Lausanne, nouvel
associé-gérant président avec signature individuelle. Muçaj Bu-
rim cède ensuite 40 de ses 140 parts de CHF 100 à Muqaj Petrit,
désormais titulaire de 100 parts de CHF 100. Muçaj Burim reste
titulaire de 100 parts de CHF 100.

Registre journalier no 15322 du 01.11.2012 / CH-550.1.029.637-7 / 06919812

CAMARA AND PARTNERS Sàrl,

 

à   N y o n

, CH-550-1079861-

3 (FOSC du 07.04.2011, p. 0/6112062). Statuts modifiés le 23 oc-
tobre 2012. Nouveau but: la société a pour but de fournir tous con-
seils en affaires réglementaires et cliniques pour des produits phar-
maceutiques, biotechnologiques et des dispositifs médicaux; le
service de levée de fonds pour des projets prometteurs dans le do-
maine des sciences de la vie (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 15323 du 01.11.2012 / CH-550.1.079.861-3 / 06919814

Carrosserie-Garage Franco S.A.,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u -

s an n e

, CH-550-0139280-8 (FOSC du 21.05.2010, p. 17/

5642624). Statuts modifiés le 23 octobre 2012. Siège transféré à

E p a l i n ge s

. Nouvelle adresse: chemin du Praz-Buchilly 6, c/o

Francesco Fiorentino, 1066 Epalinges. Nouvelle autre adresse:
route de la Chocolatière 4, 1026 Echandens.

Registre journalier no 15324 du 01.11.2012 / CH-550.0.139.280-8 / 06919816

CduPropre Sàrl en liquidation,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-

1076931-9, en faillite, toutes activités dans le domaine de l'entre-
tien et le nettoyage (FOSC du 29.10.2012, p. 0/6908894). Le pré-
sident du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois a pro-
noncé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 29 octobre
2012. La raison de commerce redevient: 

CduPropre Sàrl

.

Registre journalier no 15325 du 01.11.2012 / CH-550.1.076.931-9 / 06919818

Concept Immo SA,

 

préc éde mm en t à  M e yri n

, CH-660-

1231996-8 (FOSC du 20.06.2012, p. 0/6727646). Statuts modifiés
le 18 octobre 2012. Siège transféré à 

N y o n

. Nouvelle adresse: place

du Marché 1, 1260 Nyon. Nouvel administrateur avec signature
individuelle: Etienne Grégoire, de Tramelan, au Mont-sur-Lau-
sanne. Selon déclaration du 18 octobre 2012, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 15326 du 01.11.2012 / CH-660.1.231.996-8 / 06919734

CREM Centre de réparation entretien et maintenance Sàrl

en liquidation,

 

à   S av i g n y

, CH-550-1097426-7, la réparation,

l'entretien, l'achat et la vente de machines, matériel et véhicules
agricoles et forestiers (FOSC du 29.10.2012, p. 0/6908900). Le pré-
sident du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois a pro-
noncé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 29 octobre
2012. La raison de commerce redevient: 

CREM Centre de répa-

ration entretien et maintenance Sàrl

.

Registre journalier no 15327 du 01.11.2012 / CH-550.1.097.426-7 / 06919738

CRF Révision SA,

 

à Nyo n

, CH-550-0107621-6, toutes presta-

tions de services d'une société fiduciaire (FOSC du 11.03.2009, p.
19/4921154). La procuration de Dustour Gérard est éteinte. Pas-
quier Hugues est nommé président. Nouvel administrateur avec
signature collective à deux: Etique Joël, de Bure, à Porrentruy.

Registre journalier no 15328 du 01.11.2012 / CH-550.0.107.621-6 / 06919740

Dara Sàrl,

 

à   C r a ss i er

, CH-550-1095540-9, l'exploitation

d'un hôtel-restaurant (FOSC du 27.06.2011, p. 0/6222128). San
Benito Danila, qui n'est plus associée-gérante et dont la signature
est radiée, cède ses 10 parts de CHF 1'000 à l'associé San Benito
Rafael, qui n'est plus président, reste seul gérant et continue à si-
gner individuellement, désormais titulaire de 20 parts de CHF
1'000.

Registre journalier no 15329 du 01.11.2012 / CH-550.1.095.540-9 / 06919742

developingtalent SARL,

 

à   V ev e y

, CH-550-1091713-7, la so-

ciété a pour but d'offrir des services d'Executive Coaching et simi-
laires (FOSC du 25.05.2011, p. 0/6177508). Statuts modifiés le 3
septembre 2012. Siège transféré à 

J o n g n y

. Nouvelle adresse: che-

min de la Tuilière 9, 1805 Jongny.

Registre journalier no 15330 du 01.11.2012 / CH-550.1.091.713-7 / 06919744

Dimsa SA,

 

à C r iss i er

, CH-550-1050883-9, achat, vente, con-

struction et architecture de tout type de projets immobiliers (FOSC
du 11.07.2007, p. 19/4018790). Fiduciaire Jean-Christophe Gross
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduci-
aire Jean-Christophe Gross SA (CH-550-1105079-0), à Vevey.

Registre journalier no 15331 du 01.11.2012 / CH-550.1.050.883-9 / 06919746

Elite Fondation de prévoyance,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-

1052912-3, fondation (FOSC du 26.06.2012, p. 0/6736516). L'Of-
fice fédéral des assurances sociales n'est plus autorité de surveil-
lance. Nouvelle autorité de surveillance: Autorité de surveillance
LPP et des fondations de Suisse occidentale.

Registre journalier no 15332 du 01.11.2012 / CH-550.1.052.912-3 / 06919748

EOP & Associés SA, Lausanne,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-

1055522-9, toute activité dans le domaine de la finance (FOSC du
09.02.2011, p. 16/6026258). Schenk Laurence, qui se nomme dé-
sormais Félix Laurence, est maintenant à Le Vaud.

Registre journalier no 15333 du 01.11.2012 / CH-550.1.055.522-9 / 06919750

Fidimmob Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1065908-8, services et

conseils en matière de comptablilité (FOSC du 08.04.2011, p. 0/
6114490). Sosa Dias Gonzalo, dont la signature est radiée, qui
n'est plus associé, cède ses 200 parts de CHF 100 à Ardito Lopez
Enrique, d'Uruguay, à Romanel-sur-Lausanne, nouvel associé
avec 200 parts de CHF 100, gérant avec signature individuelle. Ber-
mudez Graciela n'est plus gérante; sa signature est radiée.

Registre journalier no 15334 du 01.11.2012 / CH-550.1.065.908-8 / 06919752

Fiduciaire Eric Morel,

 

à A r zie r

, CH-550-0009204-0 (FOSC

du 28.12.2004, p. 20/2614320). Nouvelle adresse: rue de l'Eglise
1, 1273 Arzier.

Registre journalier no 15335 du 01.11.2012 / CH-550.0.009.204-0 / 06919820

Fondation du Vivarium de Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

0045307-3 (FOSC du 30.03.2012, p. 0/6619702). Le membre du
conseil de fondation Nicollerat Charles, qui n'est plus secrétaire
général, est nommé président. Ansermet Michel, qui n'est plus
membre du conseil de fondation, est nommé directeur et continue
à signer collectivement à deux. Nouveaux membres du conseil de
fondation avec signature collective à deux: de Broglie Jérôme, de
Pully, à Belmont-sur-Lausanne, vice-président, Perrenoud-André
Jean-Luc, de La Sagne, à Puidoux, et Schaller Graziella, de et à
Lausanne.

Registre journalier no 15336 du 01.11.2012 / CH-550.0.045.307-3 / 06919718

Fonds de prévoyance du Crédit Agricole (Suisse) SA,

 

à   L a u -

sa nne

, CH-550-0176840-5, fondation (FOSC du 25.05.2012, p. 0/

6692734). Polli Natacha, inscrite sans signature, n'est plus mem-
bre du conseil de fondation. Nouveau membre du conseil de fon-
dation sans signature: Gabard (nom d'usage Vincent) Viviane, de
France, à Genève.

Registre journalier no 15337 du 01.11.2012 / CH-550.0.176.840-5 / 06919722

f28 Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1100942-7, l'exploitation

d'une agence de graphisme (FOSC du 09.09.2011, p. 0/6328888).
Nouvelle adresse: avenue de Montchoisi 14, 1006 Lausanne.

Registre journalier no 15338 du 01.11.2012 / CH-550.1.100.942-7 / 06919724

Gecaro S.A.,

 

à   O r b e

, CH-550-0051147-2, opérations immo-

bilières (FOSC du 11.07.2012, p. 0/6763254). Tripod Cyril n'est
plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 15339 du 01.11.2012 / CH-550.0.051.147-2 / 06919726

Green 4 Solutions Europe Sàrl,

 

à   Ny o n

, CH-550-1005952-

0, la société a pour but toute activité dans le domaine informatique
(FOSC du 18.05.2011, p. 0/6167690). Key Partners S.A. (CH-550-
0113140-1), qui n'est plus associée, cède ses 100 parts de CHF 200
à GREEN 4 SOLUTIONS LIMITED, à Leicester (Royaume-Uni),
nouvelle associée avec 100 parts de CHF 200.

Registre journalier no 15340 du 01.11.2012 / CH-550.1.005.952-0 / 06919728

L'Association Pully à l'Heure du Québec,

 

à   P u l l y

, CH-550-

0171481-9, favoriser le développement des activités culturelles et
amicales avec la Province du Québec (FOSC du 11.05.2005, p. 17/
2832136). Nouvelle adresse: avenue Charles-Ferdinand-Ramuz
73 a, 1009 Pully. Rey Daniel Henry n'est plus membre du comité;
sa signature est radiée. Nouveau membre du comité avec signa-
ture collective à deux: Rochat Valérie, du Lieu, à Renens (VD).

Registre journalier no 15341 du 01.11.2012 / CH-550.0.171.481-9 / 06919730

Le Marina Club Sàrl,

 

à N y on

, CH-550-1052385-3, exploita-

tion d'établissements publics (FOSC du 07.09.2012, p. 0/
6840094). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La
Côte du 29 octobre 2012, la société a été déclarée en faillite avec
effet à partir du 29 octobre 2012, à 12h15. La raison de commerce
devient: 

Le Marina Club Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 15342 du 01.11.2012 / CH-550.1.052.385-3 / 06919732

Lewinger Pradier S.A.,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-0067456-6,

création, confection et commerce de produits textiles ou autres
(FOSC du 21.12.2011, p. 0/6471064). Selon décision de son as-
semblée générale du 22 octobre 2012, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Le-

winger Pradier S.A., en liquidation

 par Fidalliance SA (CH-550-

1046650-3), à Lausanne, nommée liquidatrice. La signature de
Murat Xavier est radiée. Adresse de la société en liquidation: rue
Beau-Séjour 15, c/o Fidalliance SA, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 15343 du 01.11.2012 / CH-550.0.067.456-6 / 06919758

LOGINCO, Coopérative du logement pour l'industrie et le

commerce,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0168833-4 (FOSC du 05.08.

2010, p. 16/5759790). Courvoisier Pierre-Alain, inscrit sans sig-
nature, n'est plus administrateur. Nouvel administrateur sans sig-
nature: von Siebenthal Bruno, de Lausanne, à Chavornay.

Registre journalier no 15344 du 01.11.2012 / CH-550.0.168.833-4 / 06919760

Maxi Coiffure, Valérie Bomba,

 

à   Mo r g e s

, CH-550-1030974-

6 (FOSC du 21.09.2006, p. 12/3559338). Nouvelle adresse: rue de
la Gare 24, 1110 Morges.

Registre journalier no 15345 du 01.11.2012 / CH-550.1.030.974-6 / 06919762

Medline Stellar Switzerland Sàrl,

 

à   R o l l e

, CH-550-1087725-

1, vente et distribution de matériel médical jetable (FOSC du 25.
10.2012, p. 0/6904248). Rectificatif: l'inscription n

° 14851 du 22.

10.2012 (FOSC du 25.10.2012, p. 0/6904248) est rectifiée en ce
sens que Mills Charles, des USA, à Lake Forest (USA), reste gérant
et président avec signature individuelle, et complétée en ce sens
que la signature de Mills Andrew est radiée.

Registre journalier no 15346 du 01.11.2012 / CH-550.1.087.725-1 / 06919764

MEP Monge & Partners S.à r.l.,

 

à   B o t te n s

, CH-550-0173484-

6, entreprise d'étanchéité, de réfection de béton et de sols sans
joints (FOSC du 25.02.2009, p. 21/4898602). Monge Fabian, qui
n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses
5 parts de CHF 1'000 à l'associé-gérant Monge Francis, qui n'est
plus président, désormais titulaire de 20 parts de CHF 1'000. La
procuration de Comte Caroline est éteinte.

Registre journalier no 15347 du 01.11.2012 / CH-550.0.173.484-6 / 06919768

MIC Trade & Consulting, J-J Chappuis,

 

à   T o l o c h en a z

, CH-

550-1034271-0, commerce, représentation et conseils dans le do-
maine industriel. (FOSC du 09.05.2003, p. 18/982980). Nouvelle
raison de commerce: 

MIC Services, J-J Chappuis

. Nouveau but:

création, édition et promotion d'oeuvres littéraires.

Registre journalier no 15348 du 01.11.2012 / CH-550.1.034.271-0 / 06919770

Mitrusic R., paysagiste,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0062426-1,

entreprise individuelle en faillite, paysagiste (FOSC du 30.08.
2012, p. 0/6828572). La procédure de faillite, suspendue faute
d'actif, a été clôturée le 26 octobre 2012.

Registre journalier no 15349 du 01.11.2012 / CH-550.0.062.426-1 / 06919772

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mobilnet Sàrl,

 

à   Cri ss ier

, CH-550-1106195-0, exploitation

d'une entreprise de nettoyage (FOSC du 17.04.2012, p. 0/6641108).
Mastrocola Pascal, qui n'est plus associé et dont la signature est ra-
diée, cède sa part à BATI logic Sàrl (CH-550-1041617-9), à Renens
(VD), nouvelle associée avec 200 parts de CHF 100. Signature in-
dividuelle est conférée à Bonzon Jean-Louis, de Pompaples, à Pré-
verenges, gérant.

Registre journalier no 15350 du 01.11.2012 / CH-550.1.106.195-0 / 06919774

NAMIKI PRECISION of EUROPE SA,

 

à  E c u b le n s  ( V D)

, CH-

550-1063378-2, la fabrication et le commerce de marchandises de
toute nature notamment de matériel électrique (FOSC du 25.02.
2010, p. 21/5514314). Rectificatif: l'inscription n

° 18509 du 10.

11.2009 (FOSC du 16.11.2009, p. 19/5344788) est rectifiée en ce
sens que le capital-actions de CHF 100'000, entièrement libéré, est
divisé en 100'000 actions au porteur de CHF 1.

Registre journalier no 15351 du 01.11.2012 / CH-550.1.063.378-2 / 06919776

Orecla Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-0100360-0, commerce et

gestion de participations (FOSC du 23.05.2012, p. 0/6689020). Se-
lon déclaration du 24 avril 2012, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Pricewater-
houseCoopers SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 15352 du 01.11.2012 / CH-550.0.100.360-0 / 06919778

PA FINANCE SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CH-550-1053553-

0, la prise de participations (FOSC du 28.02.2008, p. 15/4363874).
Statuts modifiés le 19 octobre 2012. Siège transféré à 

O r m o n t -

D e s s o u s

. Nouvelle adresse: route des Voëttes 33, c/o Pascal et Ma-

rie Sophie Allaz, 1862 La Comballaz. Allaz Pascal est désormais à
Ormont-Dessous. Ginier Marie Sophie, qui se nomme maintenant
Allaz Marie Sophie, est désormais à Ormont-Dessous.

Registre journalier no 15353 du 01.11.2012 / CH-550.1.053.553-0 / 06919780

Parkings-Relais  lausannois SA,

 

à   La u s an n e

, CH-550-

1054330-3, exploitation de parkings dans l'agglomération lau-
sannoise (FOSC du 27.06.2011, p. 0/6222390). Zamora Silvia
n'est plus administratrice; sa signature est radiée. Nouvelle admi-
nistratrice avec signature collective à deux: Germond Nordmann
Florence, de Lucens, à Lausanne.

Registre journalier no 15354 du 01.11.2012 / CH-550.1.054.330-3 / 06919782

PETRUS FINANCE SA,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-1045056-0,

prise de participations dans toute société industrielle, commer-
ciale, financière et immobilière (FOSC du 31.07.2012, p. 15/
6792300). Fusion: reprise des actifs et passifs de CreActivity SA, à
Saint-Légier-La Chiésaz (CH-550-0129183-5), selon contrat de
fusion du 10 octobre 2012 et bilan au 30 avril 2012, présentant
des actifs de CHF 517'999.07, des passifs envers les tiers de CHF
40'305.35, soit un actif net de CHF 477'693.72. La société re-
prenante détenant l'ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 15355 du 01.11.2012 / CH-550.1.045.056-0 / 06919784

Pharmacie de la Croix-Blanche SA,

 

à E p alin ge s

, CH-550-

1048884-2 (FOSC du 15.06.2012, p. 0/6721032). La signature de
Héritier Daniel est radiée.

Registre journalier no 15356 du 01.11.2012 / CH-550.1.048.884-2 / 06919786

PMEIS SA,

 

à   S a i n t - S u l p i c e   ( V D )

, CH-550-1032690-7,

commercialisation de produits et services informatiques, d'assis-
tance et de support (FOSC du 03.06.2009, p. 22/5047772). Froi-
devaux Pierre-Henri, inscrit sans signature, n'est plus adminis-
trateur.

Registre journalier no 15357 du 01.11.2012 / CH-550.1.032.690-7 / 06919790

Shangri-la Development SA,

 

à Cris sie r

, CH-550-1042402-

8, opérations immobilières (FOSC du 01.03.2011, p. 0/6055246).
Fiduciaire Jean-Christophe Gross n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fiduciaire Jean-Christophe Gross SA
(CH-550-1105079-0), à Vevey.

Registre journalier no 15358 du 01.11.2012 / CH-550.1.042.402-8 / 06919792

SMART HOME SA,

 

à   G l a n d

, CH-550-1028173-7, prestation

de tout type de services et conseils notamment en matière de do-
motique et d'informatique (FOSC du 28.10.2011, p. 0/6395292).
Le directeur Guillaume Luc est élu administrateur et signe désor-
mais collectivement à deux.

Registre journalier no 15359 du 01.11.2012 / CH-550.1.028.173-7 / 06919794

SoFI, Société financière et d'investissements immobiliers

SA,

 

à   Le   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-550-1050783-2 (FOSC du

21.01.2009, p. 23/4838188). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 24 octobre 2012, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

SoFI, So-

ciété financière et d'investissements immobiliers SA en liqui-
dation

. Tobaly Claude, qui n'est plus administrateur, est élu liqui-

dateur avec signature individuelle. Les 1'000 actions nominatives
de CHF 100 ne sont plus restreintes quant à la transmissibilité (art.
685a, al. 3 CO). Sadras Meir n'est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. Adresse de liquidation: chemin du Rionzi 54, c/o
Tobaly Claude, 1052 Mont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 15360 du 01.11.2012 / CH-550.1.050.783-2 / 06919796

Speeddiffusion SA,

 

à   P u l l y

, CH-550-1058526-2, le dévelop-

pement et la commercialisation de tous produits non food (FOSC
du 22.12.2009, p. 25/5406830). Statuts modifiés le 29 octobre
2012. Siège transféré à 

Co t t en s   ( V D )

. Nouvelle adresse: chemin

du Vieux Moulin 4, 1116 Cottens VD. Lambercy Urbain n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature individuelle: Dakkus Eric, de Val-d'Illiez, à Cottens
(VD).

Registre journalier no 15361 du 01.11.2012 / CH-550.1.058.526-2 / 06919798

TA Hydronics SA,

 

à E ys i ns

, CH-550-1081238-2, la société a

pour but, en Suisse et à l'étranger, le commerce sous toutes ses for-
mes (achat, vente, import, export et représentation) des produits
du groupe auquel elle appartient (FOSC du 17.09.2012, p. 0/
6851290). Nouvelle adresse: Lake Geneva Business Park, route de

Crassier 19, 1262 Eysins. Andersson Gunilla n'est plus adminis-
tratrice; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec sig-
nature collective à deux: North Winston, du Royaume-Uni, à
Crans-près-Céligny.

Registre journalier no 15362 du 01.11.2012 / CH-550.1.081.238-2 / 06919822

TERRA FOOD (SUISSE) SA,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-1076135-

3, le négoce de matières premières et de tous produits agricoles et
alimentaires (FOSC du 16.07.2012, p. 0/6770336). Statuts modi-
fiés le 22 octobre 2012. Siège transféré à 

V ev e y

. Nouvelle adresse:

rue du Torrent 8, c/o Fidass Gestion Sàrl, 1800 Vevey.

Registre journalier no 15363 du 01.11.2012 / CH-550.1.076.135-3 / 06919824

TRINCHERA SARL,

 

p r é c é d e m m e n t   à   G e n è v e

, CH-660-

2339012-3 (FOSC du 19.09.2012, p. 0/6855402). Statuts modifiés
le 18 octobre 2012. Siège transféré à 

M o n t r e u x

. Nouvelle adresse:

rue de l'Ancien-Stand 3, c/o Cosimo Trinchera. Trinchera Cosimo
est désormais à Montreux.

Registre journalier no 15364 du 01.11.2012 / CH-660.2.339.012-3 / 06919826

Twin Consulting Sàrl,

 

à   E c u b l en s   ( V D )

, CH-550-1065058-

2, le conseil, le courtage, la prise en charge administrative en ma-
tière d'assurance (FOSC du 05.04.2012, p. 0/6629138). Fiduciaire
Holzmann + partenaires SA (CH-550-0092072-3) n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 15365 du 01.11.2012 / CH-550.1.065.058-2 / 06919828

Verrapose, Jean-Marie Videgrain,

 

à   Mo n th e r o d

, CH-550-

1049966-4, exploitation d'une entreprise de ferraillage, maçon-
nerie et coffrage (FOSC du 23.03.2007, p. 14/3854096). Par déci-
sion du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 29 octobre
2012, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en
faillite avec effet à partir du 29 octobre 2012, à 12h15.

Registre journalier no 15366 du 01.11.2012 / CH-550.1.049.966-4 / 06919830

Vuichimmo SA,

 

à   C u a r n e n s

, CH-550-1088883-7, la société

a pour but l'achat d'immeubles, la construction et l'aménage-
ment de ceux-ci (FOSC du 18.07.2012, p. 0/6775206). Drux Isa-
belle n'est plus administratrice; sa signature est radiée. de
Pachtère Patrick, qui n'est plus président, reste administrateur
unique et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 15367 du 01.11.2012 / CH-550.1.088.883-7 / 06919834

3Dconnexion SA,

 

à M o rg es

, CH-550-1029165-3, le com-

merce, la commercialisation, la promotion et le développement
de tous produits (FOSC du 08.10.2010, p. 19/5844762). Selon dé-
cision de son assemblée générale du 29 octobre 2012, la société a
prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison
de commerce: 

3Dconnexion SA en liquidation

. Les 100'000 ac-

tions nominatives de CHF 1 ne sont plus restreintes quant à la
transmissibilité selon l'art. 685a, al. 3 CO. Labrousse Junien, Doo-
ley Rory Michael et Karcher Yves ne sont plus administrateurs; leur
signature est radiée. Stettler François, qui n'est plus directeur, est
nommé liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 15368 du 01.11.2012 / CH-550.1.029.165-3 / 06919836

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

CreActivity SA,

 

à S aint -Lé g i er- L a C h iés az

, CH-550-

0129183-5, l'achat, la vente, la mise en valeur, la gestion, l'admi-
nistration et l'exploitation de tous immeubles (FOSC du 17.07.
2012, p. 0/6771880). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société PETRUS FINANCE SA, à Montreux (CH-550-
1045056-0). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 15369 du 01.11.2012 / CH-550.0.129.183-5 / 06919838

FREE & CHEAP, FERNANE,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1063421-

1, exploitation d'une entreprise de déménagements et livraisons
(FOSC du 16.11.2009, p. 19/5344778). L'entreprise individuelle
est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 15370 du 01.11.2012 / CH-550.1.063.421-1 / 06919840

Kiosque de la Blancherie, Walch Jocelyne,

 

à  C h av anne s -

près -R ene n s

, CH-550-1103354-7, exploitation d'un kiosque

(FOSC du 06.12.2011, p. 0/6445808). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 15371 du 01.11.2012 / CH-550.1.103.354-7 / 06919842

Swisspodium Sport and Travel Sàrl en liquidation,

 

à Re -

n e n s  ( V D )

, CH-550-1056903-1, société dont la procédure de fail-

lite, suspendue faute d'actif, a été clôturée, exploitation d'une
agence de voyages et la commercialisation de tout bien (FOSC du
30.07.2012, p. 16/6790158). Aucune opposition motivée n'ayant
été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art.
159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 15372 du 01.11.2012 / CH-550.1.056.903-1 / 06919844

ThierryWeber.com Sàrl, succursale de Lausanne,

 

à   L au -

s a n n e

, CH-550-1089164-9 (FOSC du 27.01.2012, p. 0/6524468).

Siège principal: Sierre. La raison de commerce est radiée par suite
de suppression de la succursale.

Registre journalier no 15373 du 01.11.2012 / CH-550.1.089.164-9 / 06919846

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Adolf Krischanitz Architekturbüro GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.048.602-6, Quellenstrasse 27, 8005 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.10.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Archi-
tekturbüros. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle

Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 26.10.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Krischanitz, Adolf Alois, österreichischer Staats-
angehöriger, in Wien (AT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fancelli,
Alessandro Alberto, von Obersaxen, in Richterswil, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37590 vom 01.11.2012 / CH-020.4.048.602-6 / 06919082

Albedis SA, succursale de Zurich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.003.

810-0, Bahnhofstrasse 37, 8001 Zürich, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-550.1.
048.967-4. Firma Hauptsitz: Albedis SA. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Lausanne. Eingetragene Personen:
Studer, Adrian, von Olten, in Zürich, Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37591 vom 01.11.2012 / CH-020.9.003.810-0 / 06919084

ANKOM GmbH,

 

i n   D i e t l i k o n

, CH-020.4.048.603-4, Neue

Winterthurerstrasse 22, 8305 Dietlikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.10.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von eigenen
Restaurants. Die Gesellschaft kann auch das Management von
anderen in der Gastronomie tätigen Unternehmungen überneh-
men. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.10.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Komani, Trashe, kosovarische Staatsangehörige,
in Fehraltorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 37592 vom 01.11.2012 / CH-020.4.048.603-4 / 06919374

arztpraxis belmed gmbh,

 

i n   Zü r i c h

, CH-020.4.048.604-2,

Dreispitz 19, 8050 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.10.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines medizinischen Dienstleistungs-
und Kompetenzzentrums im Bereich der Allgemein- und inneren
Medizin sowie der medizinischen Kosmetik. Sie stellt zwecks Op-
timierung der Qualität und der Kosten der medizinischen Vorsorge
der Bevölkerung die erforderliche Infrastruktur zu Verfügung und
erbringt Dienstleistungen hinsichtlich Diagnostik, unter Einsatz
zweckdienlicher technischer Mittel und Therapien, inkl. Medika-
mentenhandel und -verteilung sowie Verwendung angezeigter Be-
handlungsmethoden. Sie bietet Beratungen in medizinischen
und verwandten Bereichen an und erstellt Gutachten. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie Beteiligungen halten, Hol-
dingfunktionen ausüben, Kooperationen eingehen, sowie Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 26.10.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Trachsel,
Bruno, von Frutigen, in Niederrohrdorf, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Spüh-
ler, Dr. Thomas, von Zürich, in Bülach, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37593 vom 01.11.2012 / CH-020.4.048.604-2 / 06919376

Axelrod-Instrumentenstiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.

853-6, c/o Opernhaus Zürich AG, Falkenstrasse 1, 8008 Zürich,
Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 20.07.2012. Zweck:
Die Stiftung bezweckt die leihweise Zurverfügungstellung von
Musikinstrumenten an Musikerinnen und Musiker des Orchesters
der Oper Zürich. Die Stiftung verfolgt weder Erwerbs- noch Selbst-
hilfezwecke. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art.
86a ZGB. Eingetragene Personen: Grosskopf, Otto, von St. Gallen,
in Birmensdorf ZH, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Achberger, Hans Peter, deutscher Staats-
angehöriger, in Ossingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Madl, Heiner, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pesch, Ada, von Zürich, in Zürich, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuthold,
Johannes Georg, von Nesslau-Krummenau, in Zürich, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; KPMG AG (CH-
020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 37594 vom 01.11.2012 / CH-020.7.001.853-6 / 06919378

Berry's Abenteuer GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.4.048.605-8,

c/o Tibor Külkey, Kummrütistrasse 99, 8810 Horgen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.
10.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und den
Vertrieb von gesunden und nachhaltigen Lebensmitteln. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen

im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 30.10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Külkey, Tibor, von Horgen, in
Horgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Störzer,
Yvonne, deutsche Staatsangehörige, in Schwerzenbach, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 37595 vom 01.11.2012 / CH-020.4.048.605-8 / 06919380

Birkee Travel Switzerland, Spiegl & Co,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

2.006.818-2, Birmensdorferstrasse 126, 8003 Zürich, Komman-
ditgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 02.05.2012. Zweck:
Schweizer Büro eines österreichischen Incoming-Reiseveranstal-
ters für Europa; Organisation und Durchführung von Reisen für
asiatische Touristen. Eingetragene Personen: Spiegl, Florian, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, unbeschränkt haften-
der Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Kot, Cheung, chinesi-
scher Staatsangehöriger, in Wien (AT), Kommanditär, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Kommanditsumme von CHF 5'000.00. 

Tagesregister-Nr. 37596 vom 01.11.2012 / CH-020.2.006.818-2 / 06919382

Bischof Grafik,

 

i n   H i n w i l

, CH-020.1.064.618-6, Oberdorf-

strasse 1, 8340 Hinwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Grafikbüros. Eingetragene Personen: Bi-
schof, Monika, von Stein SG, in Hinwil, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37597 vom 01.11.2012 / CH-020.1.064.618-6 / 06919384

Brun&Stephani,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.2.006.891-0, Sän-

tisstrasse 17, 8304 Wallisellen, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.11.2012. Zweck: Übernahme von Personal-
Dienstleistungen aller Art. Eingetragene Personen: Brun, Sandra,
von Besenbüren, in Wallisellen, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stephani, Lukas, von Richterswil, in Wä-
denswil, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37598 vom 01.11.2012 / CH-020.2.006.891-0 / 06919386

Caravanmobil AG,

 

i n   W e i a c h

, CH-020.3.038.466-0, Kaiser-

stuhlerstrasse 47, 8187 Weiach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.10.2012, 31.10.2012. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel sowie die Erbringung und Vermitt-
lung von Dienstleistungen im Bereich Vermietung, Handel,
Unterhalt und Reparaturen von Wohnmobilen und Wohnanhän-
gern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 26.10.2012
und Inventarliste vom 24.10.2012 15 Fahrzeuge im Wert von CHF
100'000.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
26.10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Kryeziu, Mahmut, serbischer Staatsangehö-
riger, in Tegerfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37599 vom 01.11.2012 / CH-020.3.038.466-0 / 06919388

Gautschi HFE GmbH,

 

i n   W al d   Z H

, CH-020.4.048.598-3, Hu-

ebstrasse 31, 8636 Wald ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.10.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bietet Dienstleistungen an in Zusammenhang mit Heilpä-
dagogischer Früherziehung. Heilpädagogische Früherziehung ist
eine Frühmassnahme für Kinder ab Geburt bis maximal zwei
Jahre nach Schuleintritt. Sie richtet sich an Kinder mit Entwick-
lungsauffälligkeiten sowie an Kinder, deren Entwicklung gefähr-
det ist. Auffälligkeiten können sich in der geistigen, sprachlichen,
motorischen, emotionalen, sozialen und/oder Wahrnehmungs-
entwicklung zeigen. Mittels Abklärung, präventiver und erziehe-
rischer Unterstützung sowie angemessener Förderung werden die
Kinder im familiären Kontext begleitet und unterstützt. Die Dauer
der Heilpädagogischen Früherziehung richtet sich nach dem Ent-
wicklungsstand des Kindes und den Bedürfnissen der Eltern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.10.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gautschi-Bosshart, Marlies, von Pfäffikon, in Wald ZH,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Gautschi, Simon, von
Pfäffikon, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37600 vom 01.11.2012 / CH-020.4.048.598-3 / 06919086

gc-consulting gmbh,

 

i n   U s t e r

, CH-020.4.048.606-3, Indust-

riepark 11, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.10.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen
für Beteiligungsgesellschaften, qualifizierte Anleger gemäss Art.
10 Abs. 3 und 4 KAG und Art. 6 Abs. 2 KKV sowie Vermittlungen
und allgemeine Beratungen im Finanzbereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130

und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 26.10.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cusseddu,
Giacomo, von Arbedo-Castione, in Wildberg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 37601 vom 01.11.2012 / CH-020.4.048.606-3 / 06919088

HLC Hannu Luomajoki Consulting GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

,

CH-020.4.048.607-9, Langgasse 57, 8400 Winterthur, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.
10.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Consulting im me-
dizinischen sowie im Gesundheitsbereich und insbesondere in der
Medizin und in der Physiotherapie, beinhaltend die Beratung, die
Ausbildung, das Erteilen von Fachkursen, Seminaren, Supervisi-
onen und von wissenschaftlichen Studien und Evaluationen für
Kliniken, einzelne Therapeuten, Ärzte, Praxen, Fortbildungsins-
titutionen oder Berufsverbände. Die Gesellschaft bezweckt sodann
den Handel (Kauf und Verkauf) mit therapeutischen Geräten, Bü-
chern und Fachmaterial. Im Weiteren kann die Gesellschaft the-
rapeutische oder medizinische Praxen gründen bzw. sich an sol-
chen beteiligen und auch Therapien direkt anbieten. Die Gesell-
schaft kann alle mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängen-
den Geschäfte durchführen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder welche direkt
oder indirekt mit diesem in Zusammenhang stehen. Sie kann im
In- und Ausland Tochtergesellschaften und Filialen errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen sowie andere Unternehmen kaufen und er-
worbene Unternehmen verkaufen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 26.10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Loumajoki, Hannu Antero,
von Aristau, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 37602 vom 01.11.2012 / CH-020.4.048.607-9 / 06919090

Holiframes Limited, Birmingham UK, Zweigniederlassung

Niederglatt ZH,

 

i n   N i ed e r g l at t

, CH-020.9.003.811-1, Geeren-

strasse 17, 8172 Niederglatt ZH, Ausländische Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: 08195616.
Firma Hauptsitz: Holiframes Limited. Rechtsform Hauptsitz: Pri-
vate company limited by shares. Hauptsitz: Birmingham (UK).
Kapital Hauptsitz: Aktienkapital: CHF 5'000.00; Liberierung: CHF
0.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Vermittlung professioneller Fotografen und die Pro-
motion, Organisation und den Handel mit professionellen Foto-
Shootings weltweit; die Tätigung damit zusammenhängender Ge-
schäfte; den Betrieb einer Bildagentur. Eingetragene Personen:
Gerst, John-Miles, deutscher Staatsangehöriger, in Niederglatt,
Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift;
Gerst, Daniela, deutsche Staatsangehörige, in Niederglatt, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 37603 vom 01.11.2012 / CH-020.9.003.811-1 / 06919092

Inspiration FATEN ANDEREGG,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.1.064.

619-4, Zentralstrasse 14, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Detailhandels-Geschäft für Bekleidung,
Accessoires, Geschenkartikel. Eingetragene Personen: Anderegg-
El Zein, Faten, von Wattwil, in Dietikon, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37604 vom 01.11.2012 / CH-020.1.064.619-4 / 06919094

RS Sanitär Stefanovic & Co,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.006.892-1,

Goldbrunnenstrasse 127, 8055 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.10.2012. Zweck: Erbringung von Dienst-
leistungen aller Art im Sanitär- und Heizungsgewerbe, insbeson-
dere Lieferung, Installation, Reparatur und Wartung von Sanitär-
und Heizungsanlagen, Handel mit sowie Import und Export von
Waren aller Art. Eingetragene Personen: Stefanovic, Robert Mario,
kroatischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Stefanovic, Svetlana, serbische Staatsangehörige,
in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 37605 vom 01.11.2012 / CH-020.2.006.892-1 / 06919096

Texwy Wydler,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CH-020.1.064.620-3, Musli-

strasse 9, 8820 Wädenswil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Textilhandel. Eingetragene Personen: Wydler, Christian,
von Zürich, in Wädenswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37606 vom 01.11.2012 / CH-020.1.064.620-3 / 06919098

THOLAND Holding AG (THOLAND Holding SA) (THOLAND

Holding Ltd),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.467-1, Eierbrechstrasse

39, 8053 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.10.2012. Zweck: Erwerb, dauerndes Halten, Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen
Gesellschaften und Unternehmungen aller Art. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des
Zwecks dienen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 20'000 Inhaberaktien zu
CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern ihre Adressen
bekannt sind, sonst durch Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Er-
klärung vom 26.10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision

verzichtet. Eingetragene Personen: Nussbaumer, Andreas, von
Mümliswil-Ramiswil, in Attiswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37607 vom 01.11.2012 / CH-020.3.038.467-1 / 06919100

Uplift Ventures GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.608-7,

Weidmannstrasse 13, 8046 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.10.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
für Jungunternehmen und Startups sowie allgemeine Consulting
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was
ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften
und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.10.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Reimelt,
Nils Helge Karsten, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schopp, Ulrike Sonia, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37608 vom 01.11.2012 / CH-020.4.048.608-7 / 06919102

Verein Hilfeleistung zur Bekämpfung des Hungers,

 

in Zü -

r i c h

, CH-020.6.001.683-7, c/o Christian Wechsler, In der Looren

17, 8053 Zürich, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 28.10.
2012. Zweck: Zweck und Aufgabe des Vereins ist die Unterstützung
von Projekten zur Bekämpfung des Hungers in unterversorgten
Gebieten, besonders der Dritten Welt. Der Verein 'Hilfeleistung zur
Bekämpfung des Hungers' verfolgt ausschliesslich und unmittel-
bar gemeinnützige Zwecke. Mittel: Mitgliederbeiträge, Einnah-
men aus kulturellen, wissenschaftlichen und sonstigen Veranstal-
tungen, Subventionen und Förderungen aus nationalen und in-
ternationalen, öffentlichen wie privaten Mitteln, Einnahmen aus
Werbung und von Sponsoren, Spenden, Vermächtnisse sowie
sonstige Zuwendungen. Eingetragene Personen: Hartung, Alex-
ander, deutscher Staatsangehöriger, in Paradiso, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mangeng, Mar-
tin, österreichischer Staatsangehöriger, in Bürs (AT), Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten; Mangeng, Barbara, österreichische Staatsangehörige, in Bürs
(AT), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; SOLEFID SAGL (CH-350.4.002.832-2), in
Lugano, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 37609 vom 01.11.2012 / CH-020.6.001.683-7 / 06919104

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABeam Consulting (Europe) B.V., Amsterdam (NL), Zweig-

niederlassung Schweiz, Thalwil,

 

in  Tha l wi l

, CH-020.9.002.420-

7, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 109 vom 07.06.
2012, Publ. 6709154), mit Hauptsitz in: Amsterdam (NL). Firma
neu: 

ABeam Consulting (Europe) B.V., Amsterdam (NL), Zweig-

niederlassung Schweiz, Zürich

. Uebersetzungen der Firma neu:

(ABeam Consulting (Europe) B.V., Amsterdam (NL), Swiss
Branch, Zurich) (ABeam Consulting (Europe) B.V., Amsterdam
(NL), Succursale Suisse, Zurich) (ABeam Consulting (Europe) B.
V., Amsterdam (NL), Succursale Svizzera, Zurigo)

. Sitz neu: 

Zü -

r i c h

. Domizil neu: The World Trade Center, Leutschenbachstrasse

95, 8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37612 vom 01.11.2012 / CH-020.9.002.420-7 / 06919124

Abilez GmbH, Gemeinnützige Gesellschaft für betriebliche

Bildung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.041.233-6, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ.
6529652). Statutenänderung: 27.09.2012. Firma neu: 

abilez

GmbH, Gemeinnützige Gesellschaft für betriebliche Bildung

.

Sitz neu: 

W i n t e r th u r

. Domizil neu: Wässerwiesenstrasse 67c,

8408 Winterthur. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kienast-Keller, Monika, von Marthalen, in Winterthur, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Keller, Monika]. 

Tagesregister-Nr. 37613 vom 01.11.2012 / CH-020.4.041.233-6 / 06919146

Aerobicum AG,

 

i n   U s t e r

, CH-020.3.922.781-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 26, Publ. 5451504). Do-
mizil neu: Falmenstrasse 2d, 8610 Uster. 

Tagesregister-Nr. 37614 vom 01.11.2012 / CH-020.3.922.781-1 / 06918560

Agrobusiness Ortiz Montenegro,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.058.

671-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ.
6520992). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 26.10.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 37615 vom 01.11.2012 / CH-020.1.058.671-7 / 06918562

Albis Nova AG,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-020.3.031.514-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 23, Publ. 5896614).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Imelda, von
Zürich, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37616 vom 01.11.2012 / CH-020.3.031.514-8 / 06918564

anablum leather goods BÜRLI,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.052.

686-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 22,
Publ. 4523708). Domizil neu: Kreuzstrasse 19, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37617 vom 01.11.2012 / CH-020.1.052.686-0 / 06918566

André Koch AG,

 

i n   U r d o r f

, CH-020.3.025.181-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2006, S. 21, Publ. 3479700).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Binz,
Ingeborg, österreichische Staatsangehörige, in Zürich, Präsiden-
tin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stähli, Martin, von Win-
terthur und Glarus, in Bergdietikon, Präsident des Verwaltungs-

rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Winterthur,
Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung];
Bernet, Philipp, von Gommiswald, in Unterägeri, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Oberlunkhofen]; Stähli, Florian, von Glarus, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Netstal, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; PricewaterhouseCoopers (CH-020.3.020.876-5), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers]. 

Tagesregister-Nr. 37618 vom 01.11.2012 / CH-020.3.025.181-0 / 06918568

Anlagestiftung der UBS für Personalvorsorge,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-270.7.000.032-6, Stiftung (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012,
Publ. 6821144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hofmann, Veronika, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wetter, Urs, von Zürich,
in Magden, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Reckermann, Marc, deutscher Staats-
angehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37619 vom 01.11.2012 / CH-270.7.000.032-6 / 06918570

AR Express .Rizahu,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.1.062.393-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ. 6425232).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Dietikon vom 15.10.2012 mit
Wirkung ab dem 15.10.2012, 11.45 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 37620 vom 01.11.2012 / CH-020.1.062.393-6 / 06919148

Arinova AG,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-020.3.005.269-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 23, Publ. 5896622). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Walter, von
Buchrain, in Adliswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Müller, Imelda, von Zürich, in Adliswil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37621 vom 01.11.2012 / CH-020.3.005.269-4 / 06918572

ARMAPUS Swiss GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-300.4.016.330-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.
2011, Publ. 6246946). [Neue] Weitere Adresse: Bernhofstrasse 63,
8134 Adliswil. 

Tagesregister-Nr. 37622 vom 01.11.2012 / CH-300.4.016.330-0 / 06918574

Auto Kloten AG,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.3.036.379-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ. 6110696). Sta-
tutenänderung: 24.10.2012. Firma neu: 

Auto Otelfingen AG

. Sitz

neu: 

Ot e l fi n g e n

. Domizil neu: Dammstrasse 21, 8112 Otelfin-

gen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, Import
und Export von Neu- und Occasionsfahrzeugen. Die Gesellschaft
erbringt ferner Dienstleistungen im Bereich der Automobilbran-
che. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 37623 vom 01.11.2012 / CH-020.3.036.379-5 / 06919150

Autocenter Otelfingen GmbH,

 

in Ot elf i ng en

, CH-020.4.

035.724-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167
vom 29.08.2012, Publ. 6826318). Statutenänderung: 26.10.2012.
Firma neu: 

Autocenter Kloten GmbH

. Sitz neu: 

K l o t en

. Domizil

neu: Steinackerstrasse 7, 8302 Kloten. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Saiti, Sabedin, von Zürich, in
Langnau am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Saiti, Bekim, von Trub
und Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 37624 vom 01.11.2012 / CH-020.4.035.724-6 / 06919152

Avaloq Evolution AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-130.0.009.826-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6726116).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Voss, Ulrich, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37625 vom 01.11.2012 / CH-130.0.009.826-2 / 06918576

Avelar Energy Ltd.,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.511-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6535888). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuznetsov,
Yaroslav, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Zagorodniy,
Evgeny, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cheremikin, Igor, russischer
Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Matveeva, Irina, rus-
sische Staatsangehörige, in Moskau (RU), Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 37626 vom 01.11.2012 / CH-020.3.030.511-1 / 06918578

Avorplan GmbH,

 

i n   Ni e d e r we n i n g en

, CH-020.4.021.919-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 04.
04.2008, S. 21, Publ. 4414700). Domizil neu: Dorfstrasse 2, 8166
Niederweningen. 

Tagesregister-Nr. 37627 vom 01.11.2012 / CH-020.4.021.919-9 / 06918580

Bank Julius Bär & Co. AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.902.727-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ.
6836950). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bachmann, Thomas, von Winterthur, in Freienbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Bazzi,
Gianni, von Lavin, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Huber, Hans-Peter Markus,
von Zürich, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-

schränkt auf den Hauptsitz; Konrad, Hubert, liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Lienert, Arnold, von Einsie-
deln, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Petermann, Thomas, von Root, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Reich, Werner, von Sennwald, in Wollerau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Knuth,
Harald, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; O'Donnell, Hugh, briti-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Römer, Dr. Anja, deutsche
Staatsangehörige, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz; Kouroumichakis, Vassilios, griechi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Müller, Stephan J., von Zü-
rich, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Antenen, Christophe, von Genf, in
Onex, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz; Caderas, Marco, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Cukic, Pre-
drag, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Schultze, Philipp, von Zürich, in Uster,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Roos, Daniel, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Burk-
hardt, Franca, von Zürich, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Bal, Aysel, von Birr, in Aarau,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Kästli, Bettina, von Rapperswil BE, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Fröhlich, Marco,
von Homburg, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Lutczyk, Rafal, polnischer Staatsan-
gehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Meier, Martin, von Nottwil, in Küs-
nacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Gil, Amaya, von Genf, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kocsis, Mischa, von Emmen, in Cham, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Vigini, Philip, von Mendrisio, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Svo-
boda, Andreas, von Kreuzlingen, in Kreuzlingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bertolucci, Gianluca, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Berikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Maur]; Grob, Alexander, von Baden und
Lichtensteig, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zollikon]; Bonnet, Yves, von Le Cerneux-Péquignot, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Brunner, Florian, von Lohn SH, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Bührer,
Yves, von Stetten SH, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Zumikon];
Denny, Nicholas, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Din-
geldein, Thomas Urs, von Basel, in Aeugst am Albis, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in
Stäfa]; Feller, Andreas, von Noflen, in Freienbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in
Kilchberg ZH]; Frei, Sascha, von Sempach, in Winterthur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher:
in Zürich]; Hollenstein, Benjamin, von Jonschwil, in Flaach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hu-
ang, Chun, chinesischer Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher:
in Zürich]; Imboden, Pascal, von Visp, in Hittnau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Moor, Tho-
mas, von Vordemwald, in Widen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Olten]; Moran,
Jorge, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Nagy, Boldizsar,
ungarischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Ohmann,
Martin, von St. Gallen, in Bronschhofen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Wil SG]; Ruoss,
Guido, von Schübelbach, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Zürich]; Rutt-
mann, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Sigrist,
Reto, von Meggen, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Troxler, Cyrill Gian, von
Stäfa und Hildisrieden, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Freienbach]; van
Steenderen, Everard, niederländischer Staatsangehöriger, in Hor-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: in Zürich]; Zaker, Sassan, von Fribourg, in
Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: in Zollikon]; Riesen, Claudia, von Oberrieden,
in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: in Bonstetten]; Taeschler, Claudia, von Zürich,
in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf die Zweigniederlassung; Berther, Reto, von Horgen, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bis-
her: in Küsnacht ZH]; Gehrig, Roland, von Rapperswil-Jona, in
Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Gierth, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Neckertal, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: in St. Gallenkappel]; Haldimann, Jürg, von Bo-
wil, in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz [bisher: in Zürich]; Heri, Cédric, von Biberist, in Ue-
tikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: in Zürich]; Lang-Tavana, Bita, von Hitzkirch,
in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Schlöffel, Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Baar,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Sei-
ler, Marcel, von Thalwil, in Stallikon, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Wettswil am Al-
bis]; Steinmann, Edith, von Walenstadt, in Horgen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Tiziani, Sandro,
von Urnäsch, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Wallisellen]; Widmer, Mar-
cel, von Wädenswil, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Rüschlikon]; Cal-
pini, Manuela Adelina, von Zürich, in Gossau ZH, mit Kollektiv-

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

prokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Zü-
rich]; Pecka, Martina, deutsche Staatsangehörige, in Würenlin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz
[bisher: in Remetschwil]; Samland, Heike, von Illnau-Effretikon,
in Fehraltorf, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: in Russikon]. 

Tagesregister-Nr. 37628 vom 01.11.2012 / CH-020.3.902.727-1 / 06918582

Belcom AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.015.305-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6531212). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Tonini, Christoph,
von Regensdorf, in Regensdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kummer, Alexander, von Oberönz, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rufer, Celia, von Zürich, in Adliswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hämmerli, Andrea, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Züllig, Jürg, von Ro-
manshorn, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gilli,
Markus, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steinmann, Regula, von Wädenswil, in Pfäffikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Sauser, Rainer, von Sigriswil, in Rei-
nach AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bossert, Claudia, von Willisau, in Us-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Canale, Peter, von Thal-
wil, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hof-
mann, Philip, von Rüeggisberg, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37629 vom 01.11.2012 / CH-170.3.015.305-9 / 06918584

Beteiligungsgesellschaft der Fischer Architekten AG,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.3.026.092-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom

09.03.2012, Publ. 6587078). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tschudi, Beat, von Glarus, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37630 vom 01.11.2012 / CH-020.3.026.092-8 / 06918586

BGM Experts Group GmbH,

 

in Dübendorf

, CH-020.4.042.

796-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 11.
05.2011, Publ. 6157014). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mötteli, Edgar, von Zürich, in Zufikon, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 65 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Meyer,
Guido, von Zürich, in Weisslingen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 65 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hohl, Rolf, von Thal,
in Dübendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 195 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit 65 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]. 

Tagesregister-Nr. 37631 vom 01.11.2012 / CH-020.4.042.796-9 / 06918588

BMB Werbeagentur AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.005.311-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6881806).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser,
Sacha, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37632 vom 01.11.2012 / CH-020.2.005.311-9 / 06918590

Bombardier Transportation Financial Services S.à r.l., Muns-

bach, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.003.

433-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 201 vom 16.
10.2012, Publ. 6891098), mit Hauptsitz in: Munsbach (LU). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Emmens,
Katherine, britische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37633 vom 01.11.2012 / CH-020.9.003.433-1 / 06918592

C & C Consult AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.904.934-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6811926). Sta-
tutenänderung: 23.10.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Beratung von Unternehmen allgemein. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 23.10.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Orbas Treuhand AG, in Zürich, Re-
visionsstelle; Kaufmann, Willy, von Knutwil, unbekannten Auf-
enthaltes, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sivalingam, Siva,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37634 vom 01.11.2012 / CH-020.3.904.934-9 / 06919154

Berichtigung des im SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 37'124 vom 29.10.2012. 

CA (Schweiz) IT Ma-

nagement Solutions GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.3.905.626-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 01.11.
2012, Publ. 6914196). Die Liste der Belege wurde berichtigt.

Tagesregister-Nr. 37635 vom 01.11.2012 / CH-020.3.905.626-2 / 06918594

Canonball Imagineering Brunner Stefan,

 

i n   S t ad e l

, CH-

020.1.016.584-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 02.10.
2012, Publ. 6871968). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 29.10.2012 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 37636 vom 01.11.2012 / CH-020.1.016.584-0 / 06918596

Cantieni & Partner AG, Mergers International,

 

i n   W ä d e n s -

w i l

, CH-020.3.004.420-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom

10.11.2008, S. 24, Publ. 4725726). Firma neu: 

Cantieni & Partner

AG, Mergers International in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.10.2012 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hafner, Benno
P., von Künten und Luzern, in Luzern, Präsident des Verwaltungs-
rates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 37637 vom 01.11.2012 / CH-020.3.004.420-5 / 06919156

Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli (Schweiz) AG,

 

i n   K i l c h -

b e r g   Z H

, CH-020.3.004.996-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98

vom 22.05.2012, Publ. 6687086). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Geyer, Jakob, von Ramsen, in Chur, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Kling-
ler, Hans Jürg, von Oberbüren, in Herrliberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Tanner, Ernst, von Bargen SH, in Er-
lenbach ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Küsnacht ZH]; von Wachtendonck,
Yves, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37638 vom 01.11.2012 / CH-020.3.004.996-4 / 06918598

Christliche Blindenmission International (CBMI),

 

in Zü -

r i c h

, CH-020.6.900.081-1, Verein (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012,

Publ. 6902068). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fischer, Wolfgang, australischer Staatsangehöriger, in
Paddington (Australien), Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Augusto, Cosulich, italienischer Staatsangehöriger, in Co-
negliano (IT), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 37639 vom 01.11.2012 / CH-020.6.900.081-1 / 06918600

CO-OPERAID,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.900.082-6, Verein (SHAB

Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 34, Publ. 5396958). [Gestrichene An-
gaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Waldner, Liliane, von Basel, in Zü-
rich, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Satapati, Dr. Purushottam Rao, von Zürich, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Prins, Peter, von Embrach, in Em-
brach, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Vorstandes mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Gafner, Peter, von Beatenberg, in Fällanden, Vi-
zepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kauka-Gidudu, Samuel, ugandischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Le-
onhardt, Harald, von Zumikon, in Stäfa, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Meroka, Dr. Patrick, kenianischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Stahel, Christa, von Winterthur und Nürens-
dorf, in Nürensdorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Auf der Maur, Marcel, von Schwyz, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stejskal,
Nicole, von Obersiggenthal, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37640 vom 01.11.2012 / CH-020.6.900.082-6 / 06918602

Deluxe Bodenbeläge GmbH,

 

i n   D ü r n t e n

, CH-020.4.046.

417-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
05.09.2012, Publ. 6835970). Firma neu: 

Deluxe Bodenbeläge

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 29.10.2012 hat der Konkurs-

richter des Bezirksgerichts Hinwil über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 29.10.2012, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 37641 vom 01.11.2012 / CH-020.4.046.417-6 / 06919158

Dr. W. Kolb AG,

 

i n   H e d i n g e n

, CH-020.3.915.052-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6879902). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Willimann, Harald, von
Luzern, in Malters, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37642 vom 01.11.2012 / CH-020.3.915.052-3 / 06918604

Drucklive GmbH,

 

i n  Zürich

, CH-020.4.044.514-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, Publ.
6069576). Domizil neu: c/o David Wick, Schneeglöggliweg 10, 8048
Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nussbaum, Larisa, von Brugg, in Zürich, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wick, David Adrian Hans, von
Niederbüren, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 37643 vom 01.11.2012 / CH-020.4.044.514-6 / 06918606

easyCOMM Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.584-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, Publ. 6557494).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schleu-
termann, Dr. Markus, von Zürich, in Lindau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37644 vom 01.11.2012 / CH-020.3.037.584-2 / 06918608

ECO SWISS,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.900.527-1, Verein (SHAB

Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 24, Publ. 5844534). [Gestrichene An-
gaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Pohl, Felix, von Zürich, in Stein-
hausen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchmeier, Guido,
von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 37645 vom 01.11.2012 / CH-020.6.900.527-1 / 06918610

Ecoimmobilia AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.033.190-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 27, Publ.
5491448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Carlen, Andrea, von Grafschaft, in Weisslingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Cerfeda, Daniele, italienischer Staatsange-
höriger, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37646 vom 01.11.2012 / CH-020.3.033.190-2 / 06918612

Eugen Buob AG,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CH-020.3.904.304-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2006, S. 21, Publ.
3305188). Statutenänderung: 25.10.2012. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buob, Eugen,
von Hergiswil bei Willisau, in Richterswil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Buob, Erika, von Hergiswil bei
Willisau, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zumstein Treuhand- & Revisions AG (CH-020.3.929.581-7), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Zumstein Treuhand- & Revisions
AG]; Buob, Roland, von Hergiswil bei Willisau, in Richterswil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Buob, Manfred, von Hergiswil bei Willisau, in Richters-
wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Wädenswil, Mitglied der Geschäftsleitung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 37647 vom 01.11.2012 / CH-020.3.904.304-1 / 06918614

Eurocontacts GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.

027.792-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198
vom 11.10.2012, Publ. 6886072). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 23.10.2012 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 37648 vom 01.11.2012 / CH-020.4.027.792-3 / 06918616

EXKLUSIVE & CH-Kurier AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.022.398-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.
2012, Publ. 6815574). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 22.10.2012 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 37491 vom 31.10.2012 / CH-020.3.022.398-3 / 06918554

Faircustomer AG,

 

i n   Zü r i c h

, CH-020.3.031.733-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ. 6728976). Sta-
tutenänderung: 29.06.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom
31.01.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Born, Ul-
rich, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schellenberg, Eva Tanja, von Zürich und Bin-
ningen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 37649 vom 01.11.2012 / CH-020.3.031.733-8 / 06918618

Fixotec AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-160.3.003.681-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ. 6913130). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fülbier,
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Maintal (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37650 vom 01.11.2012 / CH-160.3.003.681-9 / 06918620

Fleur d'Epee Produktions AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.025-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 24, Publ.
5875568). Domizil neu: c/o ORTAG AG, Birmensdorferstrasse 123,
8003 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37651 vom 01.11.2012 / CH-020.3.029.025-5 / 06918622

Fujitsu Technology Solutions AG,

 

i n   R eg en sd o r f

, CH-320.

3.037.494-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012,
Publ. 6869042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fehr-Zul-
liger, Gisela, von Madiswil, in Pfungen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Grill, Robert, von Sennwald, in Gersau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hercigonja, Alfred, von Winterthur, in Winkel, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kaiser, Werner, von Eschlikon, in Zu-
zwil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Zibung, Jürg, von Her-
giswil NW, in Oberwil-Lieli, mit Kollektivprokura zu zweien;
KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 37652 vom 01.11.2012 / CH-320.3.037.494-6 / 06918624

Berichtigung des im SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 37'083 vom 29.10.2012. 

G. Arigoni Kiosk Pa-

pillon,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.064.594-1, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ. 6913558). Domizil neu:
Hönggerstrasse 40, 8037 Zürich.

Tagesregister-Nr. 37653 vom 01.11.2012 / CH-020.1.064.594-1 / 06918626

Gasthaus Riegelhof, Deborah Lutz,

 

i n   D a c h s e n

, CH-020.1.

061.331-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012,
Publ. 6720422). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 26.09.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 37654 vom 01.11.2012 / CH-020.1.061.331-8 / 06918628

Geering Engineering GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.035.046-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.
10.2009, S. 25, Publ. 5271664). [Neue] Weitere Adresse: Hurd-
äckerstrasse 15, 8049 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37655 vom 01.11.2012 / CH-020.4.035.046-9 / 06918630

Generali (Schweiz) Holding AG,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-350.3.000.

408-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, Publ.
6561720). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Greco,
Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leu, Al-
fred, von Wynigen, in Coppet, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 37656 vom 01.11.2012 / CH-350.3.000.408-6 / 06918632

Genossenschaft swissinput,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.5.000.425-

7, Genossenschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ. 6539248).
Statutenänderung: 27.04.2012. Zweck neu: Zweck der Genossen-
schaft ist es, in Entwicklungs- und Schwellenländern neue Märkte
für KMU zu eröffnen, mit dem Ziel deren Souveränität im Markt
zu fördern und Chancengleichheit in ihrer Entwicklung gegen-
über überbevorzugten Grosskonzernen herzustellen. Gemäss dem
Leitmotiv, Konzentrieren, Komplementieren und Innovieren, wird
zuerst der Aufbau von regional vernetzten KMU-Entwicklungs-
zentren angestrebt. Auf diesen branchenübergreifenden Business-
plattformen soll sich ein ökonomisch-, sozial-, kulturell- und
ökologisch verträglicher Komplementärhandel zwischen KMU
aus privilegierten und unterprivilegierten Ländern bilden. In
massgeschneiderten Marktzonen mit zugesicherten Schutzme-
chanismen und ausgestattet mit einem von der Genossenschaft
entwickelten Verhaltensregelwerk, erwartet man sodann die Ent-
stehung vielfältiger Innovationen, Unternehmungen und Arbeits-
plätze. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter
erfolgen per Brief an die im Genossenschaftsregister verzeichneten
Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Micucci Treuhand AG (CH-020.3.917.680-5), in Winterthur,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Si-
monet, Philippe, von Galmiz, in Zürich, Vizepräsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Opfikon];
Pfeiffer, Dr. Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Tübingen (DE),
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 37657 vom 01.11.2012 / CH-020.5.000.425-7 / 06919160

Gigafor GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.002.055-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 20,
Publ. 5870008). Domizil neu: c/o Christina Kaufmann, Markus-
strasse 18, 8006 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37658 vom 01.11.2012 / CH-020.4.002.055-0 / 06918634

Nachtrag zum im SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012 publizierten

TR-Eintrag Nr. 37'084 vom 29.10.2012. 

Global Grapevine, Felton

Australische Weinhandlung,

 

i n   R ü m l a n g

, CH-020.1.064.555-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ.
6913560). Die Liste der Belege wurde nachgetragen.

Tagesregister-Nr. 37659 vom 01.11.2012 / CH-020.1.064.555-5 / 06918636

GMPI Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.703-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 24, Publ.
5875580). Domizil neu: c/o ORTAG AG, Birmensdorferstrasse 123,
8003 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37660 vom 01.11.2012 / CH-020.3.030.703-0 / 06918638

Goldbach Mobile AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.538-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790288).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hoch-
uli, Martin, von Reitnau, in Bellikon, Sekretär (nicht Mitglied des
Verwaltungsrates) und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Koller, Stephan, von Hundwil, in Bern,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 37661 vom 01.11.2012 / CH-020.3.029.538-0 / 06918640

Graben AG Tiefbau,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.3.910.641-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 28, Publ.
4946966). Statutenänderung: 30.10.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Projektierung und Ausführung von Tiefbau-
arbeiten jeglicher Art, insbesondere Ausführung von Grab- und
Rohrverlegearbeiten im Zusammenhang mit dem Ausbau, der Er-
neuerung und dem Unterhalt der Leitungsnetze der Elektrizitäts-
, Wasser-, und Gas-Versorgungen, Kanalisationen, Telefon- und
Fernsehleitungen, sowie Meliorationsarbeiten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 30.10.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häberling
Treuhand AG, in Langnau am Albis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 37662 vom 01.11.2012 / CH-020.3.910.641-3 / 06919162

Berichtigung des im SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 34'162 vom 04.10.2012. 

Greutol AG,

 

i n   O t e l -

fin ge n

, CH-020.3.000.506-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196

vom 09.10.2012, Publ. 6881856). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Benz, Christan, von Oberriet SG, in Lachen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 37663 vom 01.11.2012 / CH-020.3.000.506-7 / 06918642

HADO Consulting AG,

 

i n   U s t e r

, CH-400.3.020.628-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ. 6379852).
Statutenänderung: 31.10.2012. Firma neu: 

European Capital

Trust AG

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 18, 8610 Uster. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die umfassende Beratung und Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art im Bereich Vermögens-,
Nachlass- und Finanzplanung für grössere Familien, sowohl im
Verbund wie auch für deren einzelne Mitglieder oder deren Ver-
mögen, und zwar im Zusammenhang mit den nationalen und in-
ternationalen Aspekten der Organisation, Koordination, Adminis-
tration, Evaluation, Kommunikation, Analyse, Strategie, allge-
meine (auch steuerliche) Optimierung und Wahrnehmung von
Kontrolle, Due Diligence Aufgaben und Compliance sowie gene-
relle Überwachung und Übernahme von Schnittstellenfunktio-
nen mit externen Dienstleistungserbringern. Die Gesellschaft
kann Verwaltungsrats-, Stiftungsrats- und Trustee Mandate, Ver-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130

waltung von Vermögen jeglicher Art und Anlageberatung über-
nehmen bzw. betreuen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 37664 vom 01.11.2012 / CH-400.3.020.628-5 / 06919164

Hasgim Grosshandel AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-320.

3.057.815-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012,
Publ. 6860100). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 24.10.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 37665 vom 01.11.2012 / CH-320.3.057.815-8 / 06918644

HAY Group GmbH, Frankfurt a.M., Zweigniederlassung Klo-

ten,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.9.002.780-5, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6500480), mit Haupt-
sitz in: Frankfurt a.M. (DE). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gutmann, Patrick, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zürrer, Thomas, von Zürich, in Hettlingen,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Maurer,
Thomas Maria Arnold, deutscher Staatsangehöriger, in Kronberg
im Taunus (DE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37666 vom 01.11.2012 / CH-020.9.002.780-5 / 06918646

Nachtrag zum im SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012 publizierten

TR-Eintrag Nr. 36'987 vom 26.10.2012. 

Helvetia Medicum

GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.047.205-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ.
6912256). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich Gesundheitswesen und Perso-
nalwesen. Die Firma betreibt Werbung für Waren und Dienstleis-
tungen aus dem medizinischen und paramedizinischen Bereich
und kann auch Handel mit Waren betreiben. Die Gesellschaft
führt Schulungen und Beratungen für Personen und Organisati-
onen durch. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantie und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 37667 vom 01.11.2012 / CH-020.4.047.205-0 / 06919166

Hotrest & Night AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.004.958-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 23.06.2003, S. 23, Publ. 1046482).
Statutenänderung: 17.10.2012. Sitz neu: 

R e g e n s d o r f

. Domizil

neu: Althardstrasse 160, 8105 Regensdorf. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Führung von Hotels, Restaurants und anderen
Gastgewerbebetrieben. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Karin, von Zürich, in Seewis im Prät-
tigau, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Regensdorf]; Müller, Jürg, von Zürich, in Meilen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Re-
gensdorf]; Testat AG (CH-020.3.925.916-8), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: Testat AG]. 

Tagesregister-Nr. 37668 vom 01.11.2012 / CH-020.3.004.958-6 / 06919170

ICC Medical GmbH,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.4.002.120-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010,
S. 23, Publ. 5793744). Statutenänderung: 30.10.2012. Sitz neu:

M ei l e n

. Domizil neu: Alte Landstrasse 156, 8706 Meilen. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Produkten aus dem
Bereich der Medizin, der Orthopädie und Sanität sowie Erbrin-
gung von Dienstleistungen und Übernahme von Vertretungen auf
diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Koch, Beat, von Bern, in
Meilen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in
Stäfa]. 

Tagesregister-Nr. 37669 vom 01.11.2012 / CH-020.4.002.120-4 / 06919172

ICON.NET AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.027.339-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ.
6891680). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 26.10.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 37670 vom 01.11.2012 / CH-170.3.027.339-3 / 06918648

Imaxis AG,

 

i n   W a n ge n - B r ü t t i s e l l e n

, CH-020.3.029.308-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ. 6537756).
Firma neu: 

Imaxis AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 30.10.2012

hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Uster über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 30.10.2012, 11.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 37671 vom 01.11.2012 / CH-020.3.029.308-8 / 06919174

Investment Holding GmbH,

 

i n   U s t e r

, CH-035.4.009.338-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.
2012, Publ. 6690974). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schütz, Thomas, von Flühli, Zürich und Küsnacht ZH, in
Rüti ZH, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 37672 vom 01.11.2012 / CH-035.4.009.338-4 / 06918650

ITIVITY AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.3.026.766-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 23, Publ. 5989976).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stirni-
mann, Reto, von Zürich, in Winterthur, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37673 vom 01.11.2012 / CH-020.3.026.766-1 / 06918652

IVBH Stiftung für die internationale Förderung des konst-

ruktiven Ingenieurbaus,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.000.250-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ. 6786800). Urkun-
denänderung: 06.09.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 37674 vom 01.11.2012 / CH-020.7.000.250-1 / 06918654

IXEO INTERACTIVE TRAVEL AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.3.028.488-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.
2012, Publ. 6891682). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 26.10.2012 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 37675 vom 01.11.2012 / CH-020.3.028.488-2 / 06918656

K & W SOFTWARE AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.020.518-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, Publ.
6616124). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jacobi, Ul-
rich Erwin, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung];
Bernet, Samuel Christian, von Grindelwald, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37676 vom 01.11.2012 / CH-020.3.020.518-4 / 06918658

Kalemoglu Sicherheit-Technik,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.

1.059.682-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012,
Publ. 6826994). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 25.10.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 37677 vom 01.11.2012 / CH-020.1.059.682-2 / 06918660

Keller Pferdesport GmbH,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CH-020.4.027.

475-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
19.12.2008, S. 37, Publ. 4792194). Statutenänderung: 19.10.
2012. Sitz neu: 

W ä d e n s w i l

. Domizil neu: Einsiedlerstrasse 8,

8820 Wädenswil. 

Tagesregister-Nr. 37678 vom 01.11.2012 / CH-020.4.027.475-0 / 06919176

KIRON Invest AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.028.131-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ. 6356410). Sta-
tutenänderung: 26.10.2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung vom 26.10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revizug AG (CH-170.3.016.386-9), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 37679 vom 01.11.2012 / CH-020.3.028.131-1 / 06918662

Krämer AG, Bassersdorf,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.3.915.

266-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 24,
Publ. 5324584). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eugster Treuhand AG (CH-020.3.908.271-6), in Düben-
dorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meyer, Walter R., von Thun, in Küsnacht ZH, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Trub]; Rogger, Pius, von Sursee, in Cham, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug];
Salz, Christian, von Rheinfelden, in Zeiningen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-
400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 37680 vom 01.11.2012 / CH-020.3.915.266-1 / 06918664

L-drive4you Fahrschule Bühler,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.

1.049.738-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2006,
S. 17, Publ. 3307922). Sitz neu: 

N ü r e n s d o r f

. Domizil neu: Alte

Winterthurerstrasse 214, 8309 Nürensdorf. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bühler, Johanna, von Män-
nedorf, in Bassersdorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37681 vom 01.11.2012 / CH-020.1.049.738-9 / 06919184

Legando AG,

 

i n   S c h w e r z e n b a c h

, CH-020.3.028.106-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6853874).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schulte,
Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37682 vom 01.11.2012 / CH-020.3.028.106-9 / 06918666

Linde GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.001.651-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 31,
Publ. 4773588). Statutenänderung: 25.10.2012. Firma neu: 

NO-

VISA Administration GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt in den Bereichen Treuhand und Administration die Erbrin-
gung von Dienstleistungen für private Haushalte, insbesondere
für Senioren. Die Gesellschaft kann als Willensvollstreckerin oder
im Auftrag der Erbe Nachlässe regeln. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
dere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft befasst sich nicht mit
Vermögensverwaltung und besorgt keine Bankgeschäfte. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 5'000.00 nachliberiert.

Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kuhn, Andreas, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: in Oberengstringen]. 

Tagesregister-Nr. 37683 vom 01.11.2012 / CH-020.4.001.651-9 / 06919186

Lips Veranstaltungen,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.016.057-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 28.10.1998, S. 7345). Sitz
neu: 

Eg g

. Domizil neu: Gewerbestrasse 9, 8132 Egg bei Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37684 vom 01.11.2012 / CH-020.1.016.057-4 / 06919188

Lirus Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.477-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2006, S. 25, Publ.
3200658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stauffacher, Dr. Werner, von Zürich und Matt, in Stäfa, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Finsler, Hans Chr.,
von Zürich, in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 37685 vom 01.11.2012 / CH-020.3.026.477-6 / 06918668

M. Sommer Ingenieurbüro Bautreuhand, Nachfolgerin F.

Schneider Sommer,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.1.056.370-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 26, Publ.
5228664). Firma neu: 

Sommer Liegenschaftenverwaltung, Inh.

F. Schneider Sommer

. Zweck neu: Verwaltung und Vermietung

von Liegenschaften; Erbringen von Dienstleistungen im Immo-
bilienumfeld; Projekt- und Ausführungsmanagement für Innen-
ausbau.

Tagesregister-Nr. 37686 vom 01.11.2012 / CH-020.1.056.370-6 / 06919190

Mellow-Home/Tactical Trading AG,

 

i n   Zü r i c h

, CH-020.3.

001.571-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2001, S.
4387). Domizil neu: c/o Goldblum and Partners GmbH, Johan-
nesgasse 6, 8005 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Etzweiler, Thomas, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pichugin, Dmytro, ukraini-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37687 vom 01.11.2012 / CH-020.3.001.571-7 / 06918670

MUEGO AG,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-020.3.032.661-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 25, Publ. 5896790). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Walter, von
Buchrain, in Adliswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Müller, Imelda, von Zürich, in Adliswil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37688 vom 01.11.2012 / CH-020.3.032.661-3 / 06918672

Nelson Cars GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.4.044.273-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.
2011, Publ. 6452212). Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] Stet-
ten AG (CH-400.9.034.743-7) [bisher: Dintikon (CH-400.9.034.
743-7)].

Tagesregister-Nr. 37689 vom 01.11.2012 / CH-020.4.044.273-7 / 06918674

Neue Warenhaus AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.918.602-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, Publ. 6558708).
Grenzüberschreitende  Vermögensübertragung ins Ausland ge-
mäss Art. 163 d IPRG: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 01.11.2012 Aktiven von CHF 53'050'000.00 auf die Swiss Life
REIM (Luxembourg) S.A., in Strassen (LU) (Handelsreg.Nr: B 171
124). Gegenleistung: CHF 53'050'000.00. 

Tagesregister-Nr. 37690 vom 01.11.2012 / CH-020.3.918.602-5 / 06919584

Nexxt - Büro für Unternehmensentwicklung GmbH,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.4.040.550-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 43, Publ. 5418660). Firma neu:

Nexxt - Büro für Unternehmensentwicklung GmbH in Liquida-
tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 29.10.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zbinden, Gregor-Ernest, von Zürich und Al-
terswil, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 37691 vom 01.11.2012 / CH-020.4.040.550-5 / 06919198

ODA GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.035.114-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.
2011, Publ. 6379276). Eintragung von Amtes wegen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Krasniqi, Bekim, serbischer
Staatsangehöriger, unbekannten Aufenthaltes, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 37692 vom 01.11.2012 / CH-020.4.035.114-1 / 06918676

OMNIX Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.325-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 25, Publ.
5875656). Domizil neu: c/o ORTAG AG, Birmensdorferstrasse 123,
8003 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37693 vom 01.11.2012 / CH-020.3.026.325-8 / 06918678

Oscar Weber AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.928.568-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, Publ. 6558714). Grenz-
überschreitende Vermögensübertragung ins Ausland gemäss Art.
163 d IPRG: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 01.11.
2012 Aktiven von CHF 17'440'000.00 auf die Swiss Life REIM (Lu-
xembourg) S.A., in Strassen (LU) (Handelsreg.Nr.: B 171 124). Ge-
genleistung: CHF 17'440'000.00.

Tagesregister-Nr. 37694 vom 01.11.2012 / CH-020.3.928.568-1 / 06919586

Peter Castelberg Vermögensverwaltung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.022.113-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.
2002, S. 18, Publ. 753260). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Roesler Treuhand, in Uster, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tharo Revisions AG
(CH-020.3.001.184-5), in Uster, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 37695 vom 01.11.2012 / CH-020.3.022.113-9 / 06918680

Peter Gehring AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.910.044-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 29, Publ.
5239518). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nüssli,
Roger, von Zell ZH, in Embrach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 37696 vom 01.11.2012 / CH-020.3.910.044-2 / 06918682

Pro Re Una AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.920.825-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 24, Publ. 5811380).
Domizil neu: c/o ORTAG AG, Birmensdorferstrasse 123, 8003 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 37697 vom 01.11.2012 / CH-020.3.920.825-6 / 06918684

progenX gmbh,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.4.037.153-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011,
Publ. 6312836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Giaquinto, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger,
in Kloten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giaquinto-De Maria,
Antonella Pina, italienische Staatsangehörige, in Kloten, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 37698 vom 01.11.2012 / CH-020.4.037.153-3 / 06918686

Punto Verde GmbH,

 

i n   U s t e r

, CH-020.4.019.158-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012,
Publ. 6623726). Firma neu: 

Punto Verde GmbH in Liquidation

.

Mit Urteil vom 30.10.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Uster über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 30.10.2012,
11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 37699 vom 01.11.2012 / CH-020.4.019.158-7 / 06919200

Radi-Elektronik AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

921.143-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012,
Publ. 6855780). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 26.10.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 37700 vom 01.11.2012 / CH-020.3.921.143-8 / 06918688

Raiffeisenbank rechter Zürichsee Genossenschaft,

 

i n   M ä n -

n e d o r f

, CH-020.5.901.467-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom

31.05.2012, Publ. 6697444). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lutz, Michael, von Horgen, in Wädenswil,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Integlia, Luciano, italienischer Staatsangehöriger, in
Hirzel, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37701 vom 01.11.2012 / CH-020.5.901.467-4 / 06918690

'Rapid' M + F Services AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.3.921.171-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ.
6533882). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaufmann, Hans, von Escholzmatt, in Entlebuch, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37610 vom 01.11.2012 / CH-020.3.921.171-2 / 06918556

RASCOR Abdichtungen AG,

 

i n   S t e i n m a u r

, CH-020.9.002.

727-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ.
6829914), mit Hauptsitz in: Cham. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Knonau, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 37702 vom 01.11.2012 / CH-020.9.002.727-5 / 06918692

Berichtigung des im SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 37'185 vom 29.10.2012. 

Rebex AG,

 

i n   D i e -

tik o n

, CH-020.4.002.871-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213

vom 01.11.2012, Publ. 6913206). [Anour Mdimagh wurde irr-
tümlich mit dem im SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012 publizierten
TR-Eintrag 37185/2012 neu eingetragen anstatt mutiert. Deshalb
erfolgt nachstehende Löschung.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mdimagh, Anouar, von Dietikon, in
Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mdimagh, Anouar, von Dietikon, in Dietikon,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: tunesischer Staatsange-
höriger].

Tagesregister-Nr. 37703 vom 01.11.2012 / CH-020.4.002.871-6 / 06918694

RegioSpitex Limmattal,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.6.001.202-5,

Verein (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ. 6287428). [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jobin, Erika, von Urdorf,
in Urdorf, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sartor, Doris,
von Oberhelfenschwil, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37704 vom 01.11.2012 / CH-020.6.001.202-5 / 06918696

Reliva Patientenhotel AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.959-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6679150).
Domizil neu: Holbeinstrasse 31, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37705 vom 01.11.2012 / CH-020.3.035.959-2 / 06918698

REOFIN AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.148-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, Publ. 6798432). Domizil
neu: Nelkenstrasse 15, 8006 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37706 vom 01.11.2012 / CH-020.3.026.148-1 / 06918700

Resourceful Living Inc.,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.191-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 21, Publ.
4404488). Domizil neu: Holbeinstrasse 31, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37707 vom 01.11.2012 / CH-020.3.032.191-4 / 06918702

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 06.11.2012, No 216, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Restaurant Athena GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.018.941-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6871494). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Konkursrichters vom 25.10.2012 mangels Akti-
ven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 37708 vom 01.11.2012 / CH-020.4.018.941-7 / 06918704

Restaurant Habsburg GmbH Zürich in Liquidation,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.4.030.381-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893550). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 26.10.2012 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 37709 vom 01.11.2012 / CH-020.4.030.381-0 / 06918706

Risch Lufttechnik AG,

 

i n   G e r o l d s w i l

, CH-020.3.921.964-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 29, Publ.
5494264). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leanza,
Daniela, italienische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37711 vom 01.11.2012 / CH-020.3.921.964-9 / 06918708

Sammelstiftung GRANO,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.7.001.

126-1, Stiftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647790).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fidartis
Revisions AG (CH-020.3.007.593-7), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Testor Treuhand AG
(280.3.900.253-4), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 37713 vom 01.11.2012 / CH-020.7.001.126-1 / 06918712

Schenker Schweiz AG,

 

i n   Zü r i c h

, CH-020.3.928.482-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, Publ. 6460350).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Michel,
Claudio, von Dottikon, in Nürensdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trachsler, Hans-Peter, von Basel, in München-
stein, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz. 

Tagesregister-Nr. 37714 vom 01.11.2012 / CH-020.3.928.482-5 / 06918714

Schreinerei Gubler GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.4.022.

251-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
28.12.2009, S. 41, Publ. 5415518). Statutenänderung: 30.10.
2012. Firma neu: 

Buduri Fenstermontagen GmbH

. Sitz neu: 

R ü ti

Z H

. Domizil neu: Mürtschenstrasse 4, 8630 Rüti ZH. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf, die Montage und die Re-
paratur von Fenstern und die Erbringung der damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gubler, Dominik, von Uster, in Fehral-
torf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00; Gubler, Hans-Ulrich,
von Uster, in Uster, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Buduri, Mysafer, von Rüti ZH, in Rüti ZH, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 37715 vom 01.11.2012 / CH-020.4.022.251-8 / 06919224

Schweizer Infodata,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.1.059.834-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 22, Publ.
5885066). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Bülach vom 25.10.
2012 mit Wirkung ab dem 25.10.2012, 13.45 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 37716 vom 01.11.2012 / CH-020.1.059.834-1 / 06919226

S.H.M. Swiss Hotel Management Consulting GmbH in Liqui-

dation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.037.735-2, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ.
6887826). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 23.10.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 37712 vom 01.11.2012 / CH-020.4.037.735-2 / 06918710

Simog Systembau AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.064-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6501628).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Stephan,
von Teufenthal AG, in Seeberg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37717 vom 01.11.2012 / CH-020.3.035.064-7 / 06918716

Skytandem.ch GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.030.359-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.
2011, Publ. 6382732). Domizil neu: Badenerstrasse 125, 8004 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 37718 vom 01.11.2012 / CH-020.4.030.359-6 / 06918718

SouvenirSwiss Paul,

 

i n   Ob e r s ta mm h ei m

, CH-020.1.062.

031-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, Publ.
6343610). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paul von
Euw, Ute Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Oberstamm-
heim, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Paul, Ute Bar-
bara]. 

Tagesregister-Nr. 37719 vom 01.11.2012 / CH-020.1.062.031-6 / 06918720

SpainActive AG,

 

i n   Pf u n g e n

, CH-020.3.030.427-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25.03.2008, S. 22, Publ. 4398782).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schrei-
ber, Christian, von Wädenswil und Kyburg, in Pfungen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Breckoff, John-Oliver, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37720 vom 01.11.2012 / CH-020.3.030.427-1 / 06918722

Speckert Klein Beschriftungen AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

037.572-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ.
6550742). Statutenänderung: 17.10.2012. Sitz neu: 

V o l k e t s w i l

.

Domizil neu: Hölzliwisenstrasse 2a, 8604 Volketswil. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eggenberger, Nadja, von Grabs, in
Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien; Fritschi, Eric Simon, von
Teufenthal AG, in Neerach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Zweigniederlassung neu: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37721 vom 01.11.2012 / CH-020.3.037.572-9 / 06919228

Swiss Casinos Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.023.680-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ.
6788750). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoller,
Eaven, von Zürich und Gündlischwand, in Regensdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37722 vom 01.11.2012 / CH-020.3.023.680-9 / 06918724

Swiss Egyptian and Arabic Chamber of Commerce (SEA CC),

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.000.601-7, Verein (SHAB Nr. 70 vom 10.04.

2001, S. 2676). Domizil neu: c/o Müller & Paparis Rechtsanwälte,
RA Rolf Müller, Bahnhofstrasse 44, 8001 Zürich. [Gestrichene An-
gaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Rolf, von Zuzwil SG, in Männedorf, Prä-
sident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich];
Müller, Georges, von Zuzwil SG, in Greifensee, Vizepräsident und
Protokollführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 37723 vom 01.11.2012 / CH-020.6.000.601-7 / 06918726

Swiss Infinity Global Investments GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.044.724-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 66 vom 04.04.2011, Publ. 6105300). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: ABT Revisionsgesellschaft AG (CH-
170.3.017.132-9), in Cham, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: VALEAS Wirtschaftsberatung AG (CH-
020.3.022.370-2), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 37724 vom 01.11.2012 / CH-020.4.044.724-7 / 06918728

Swiss Life AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.5.901.324-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6824100). Grenz-
überschreitende Vermögensübertragung ins Ausland gemäss Art.
163 d IPRG: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 01.11.
2012 Aktiven von CHF 366'571'000.00 auf die Swiss Life REIM
(Luxembourg) S.A., in Strassen (LU) (Handelsreg.Nr: B 171 124).
Gegenleistung: CHF 366'571'000.00. 

Tagesregister-Nr. 37725 vom 01.11.2012 / CH-020.5.901.324-6 / 06919598

Swiss Quality Broker AG,

 

i n   R i c h t e r sw i l

, CH-020.3.025.

407-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ.
6690530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: HPM Revisionsgesellschaft AG (CH-020.4.022.599-9), in Frei-
enbach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wunderlin, Prof. Dr. Dr. Christian, von Wallbach, in Zullwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KBT Revisions AG, Zweigniederlassung Baar (CH-170.9.
001.144-6), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 37726 vom 01.11.2012 / CH-020.3.025.407-6 / 06918730

SWISSVILLE COMMERCE AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-290.3.003.884-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, Publ.
6558738). Grenzüberschreitende Vermögensübertragung ins Aus-
land gemäss Art. 163 d IPRG: Die Gesellschaft überträgt gemäss
Vertrag vom 01.11.2012 Aktiven von CHF 162'305'000.00 auf die
Swiss Life REIM (Luxembourg) S.A., in Strassen (LU) (Handels-
reg. NR.: B 171 124). Gegenleistung: CHF 162'305'000.00. 

Tagesregister-Nr. 37727 vom 01.11.2012 / CH-290.3.003.884-1 / 06919600

Syz Swiss Advisors AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.557-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6679948).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Ivo, von
Zug, in Zug, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 37728 vom 01.11.2012 / CH-020.3.037.557-7 / 06918732

The Table Stable Ltd,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

, CH-170.3.

024.145-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2004, S.
24, Publ. 2586756). Statutenänderung: 31.10.2012. Sitz neu:

Me tt me ns te t te n

. Domizil neu: Im Grindel 6, 8932 Mettmens-

tetten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhandge-
sellschaft Hebeisen Kälin AG (CH-020.3.926.887-7), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: Treuhandgesellschaft Hebeisen Kälin AG]. 

Tagesregister-Nr. 37729 vom 01.11.2012 / CH-170.3.024.145-3 / 06919240

TLB Invest AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.003.123-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6832012). Statu-
tenänderung: 22.10.2012. Aktien neu: 10'000 Namenaktien zu
CHF 10.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch Brief, Telefax, Telegramm, E-Mail an die im Aktien-
buch eingetragene Adresse. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Krieg, Ralf, deutscher Staatsangehöriger,
in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heyne, Os-
wald Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Oberengstringen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 37730 vom 01.11.2012 / CH-020.3.003.123-3 / 06919242

Trans-Text Übersetzungs-Service, A. Doppmann,

 

i n   S c h l i e -

r e n

, CH-020.1.009.465-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181

vom 18.09.2012, Publ. 6853870). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 18.10.2012 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 37731 vom 01.11.2012 / CH-020.1.009.465-6 / 06918734

Verein Innovation Network ch,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.000.

245-0, Verein (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ. 6359424).
[Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bathelt, Jens, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Spino, Anna, von Zürich, in Aeugst am
Albis, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Politze, Daniel, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schibli, Silvia, von Fislisbach, in
Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37732 vom 01.11.2012 / CH-020.6.000.245-0 / 06918736

Vifor Pharma AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.032.209-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6903622). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schrader, Dirk, deut-
scher Staatsangehöriger, in Mörschwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wohlfeil, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Nyon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37733 vom 01.11.2012 / CH-020.3.032.209-6 / 06918738

Vita Assurances GmbH,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

, CH-020.

4.039.518-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14
vom 20.01.2011, S. 26, Publ. 5994758). Firma neu: 

Vita Assuran-

ces GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 30.10.2012 hat der Kon-

kursrichter des Bezirksgerichts Uster über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 30.10.2012, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 37734 vom 01.11.2012 / CH-020.4.039.518-3 / 06919266

Vivale AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.202-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, Publ. 6469506). Domizil
neu: Holbeinstrasse 31, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 37735 vom 01.11.2012 / CH-020.3.037.202-0 / 06918740

Volpi AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.927.933-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6614548). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Paliga, Lutz, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hüttenberg (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37736 vom 01.11.2012 / CH-020.3.927.933-6 / 06918748

VP Bank (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.912.323-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6814568).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Volkart,
Patrick, von Niederglatt, in Volketswil, stellvertretender Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Martin, von Win-
terthur, in Horgen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sturzenegger, Jürg W., von Davos, in Schaan (LI), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Käser, Tobias, von St. Gallen, in Speicher, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftslei-
tung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Oeschger, Michel, von
Gansingen, in Muttenz, stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vögele, Alexander, von Untereggen, in Frei-
enbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 37737 vom 01.11.2012 / CH-020.3.912.323-3 / 06918750

W. Kündig & Cie AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.915.379-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6733870).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Höltschi, Bruno, von
Altwis, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 37738 vom 01.11.2012 / CH-020.3.915.379-4 / 06918752

Nachtrag zum im SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012 publizierten

TR-Eintrag Nr. 37'220 vom 29.10.2012. 

Wegudo Finanzierungs-

AG,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CH-020.3.928.445-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ. 6914290). Ferax Treuhand
AG (CH-020.3.908.710-3), in Zürich [bisher: Ferax Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 37739 vom 01.11.2012 / CH-020.3.928.445-5 / 06918754

Xentron Beteiligungen AG,

 

b i s h e r   i n  H e r i s a u

, CH-020.3.

909.018-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, Publ.
6168134). Gründungsstatuten: 10.11.1980, Statutenänderung:
26.10.2012. Firma neu: 

TEVTON CAPITAL V.S. AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsre-

gister gelöscht]

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Wehntalerstrasse

102, 8057 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Betei-
ligung an und die Finanzierung von Unternehmen im Finanz-,
Handels-, Industrie- und Immobiliensektor, die Tätigkeit von Fi-
nanz- und Handelsgeschäften aller Art, die Verwaltung von Ver-
mögenswerten, die Ausübung von Treuhandfunktionen und sons-
tigen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 50'000 Namen-
aktien zu CHF 1.00. [bisher: 50'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Weber, Dr. Günther, deutscher Staats-
angehöriger, in Neckertal, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Epp, Heinrich, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Skugarev, Viktor, kasachischer Staatsangehöriger, in Pav-
lodar (KZ), Generaldirektor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 37740 vom 01.11.2012 / CH-020.3.909.018-0 / 06919390

XIHA AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.033.559-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893350).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Honold
Treuhand AG, in Zürich (CH-020.3.912.198-1), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 37741 vom 01.11.2012 / CH-020.3.033.559-2 / 06918756

25hours Hotel Company Zürich AG,

 

i n   Zü r i c h

, CH-020.3.