logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 27.09.2012

Nr. 188 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 27.09.2012 

Nr. 188 - 130

e

 année

Giovedì, 27.09.2012

Nr. 188 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 2

BL 4

BS 5

FR 8

GE 9

GL 10

GR 11

JU 11

LU 11

NE 12

NW 12

OW 12

SG 13

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 16

TI 17

UR 18

VD 18

VS 19

ZG 20

ZH 22

Konkurse

27

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 27

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 28

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 31

Titres disparus
Titoli smarriti

Edelmetallkontrolle

 33

Contrôle des métaux précieux
Controllo dei metalli preziosi

Andere gesetzlichen Publikationen

 35

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Eichenberger,

 

i n   W i n d i s c h

,

CH-400.1.034.312-8, Dohlenzelgstrasse 37, 5210 Windisch, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Allge-
mein-Internistischen Arztpraxis. Eingetragene Personen: Eichen-
berger, Dr. Paul, von Beinwil am See, in Windisch, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Schneider, Dr. Barbara, von Schaffhausen, in
Aarau, mit Einzelunterschrift; Eichenberger, Bernadette, von
Beinwil am See, in Windisch, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9612 vom 24.09.2012 / CH-400.1.034.312-8 / 06867234

Neumatt Holding AG,

 

i n   O b e r k u l m

, CH-400.3.035.892-0,

Hauptstrasse 15, 5727 Oberkulm, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.09.2012. Zweck: Erwerb, Verkauf, Hal-
ten und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmun-
gen sowie von Liegenschaften, ferner Anlage und Verwaltung des
sonstigen Vermögens; die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten oder sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sach-
einlagevertrag vom 11.09.2012 100 Namenaktien zu CHF 1000.00
der Huber & Co AG, Bandfabrik, in Oberkulm (CHE-102.704.
561)[CH-400.3.906.229-8], wofür 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Huber, Thomas, von Oberkulm,
in Oberkulm, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Müller, Reto, von Dübendorf, in Dietikon, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer,
Peter, von Aarau, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Savoy Treuhand AG (CHE-113.369.
142)[CH-400.3.028.316-8], in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9613 vom 24.09.2012 / CH-400.3.035.892-0 / 06867236

Praxis Villiger & DiaMon AG,

 

i n   B a d e n

, CH-400.3.035.891-

5, Mellingerstrasse 207, 5405 Dättwil AG, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.09.2012. Zweck: Betrieb von Arzt-
praxen und Erbringen von medizinischen Dienstleistungen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung von Dr. Lukas Villiger, in
Baden, das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Arztpraxis Dr. med. L. Villiger, in Baden-
Dättwil, gemäss Übernahmebilanz per 30.06.2012 zum Preis von
höchstens CHF 54'442.89 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Villiger, Dr. Lu-
kas, von Dietwil, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; D & G Wirtschaftsprüfer AG (CHE-102.098.
329)[CH-020.3.927.644-0], in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9614 vom 24.09.2012 / CH-400.3.035.891-5 / 06867238

TLC Bernd Holland - Transport + Logistics Consulting,

 

i n   S a-

f e n wi l

, CH-400.1.034.335-8, Striegelstrasse 23a, 5745 Safenwil,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Schu-
lung, Vermittlung, Repräsentanz, Ausführung von administrati-
ven und organisatorischen Tätigkeiten, Vermittlung und Durch-
führung von Transporten von Waren aller Art, inklusive Kurier-
dienstleistungen sowie Vertriebstätigkeiten mit Schwerpunkt in
der Transport- und Logistikbranche. Eingetragene Personen: Hol-
land, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Dornach, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9615 vom 24.09.2012 / CH-400.1.034.335-8 / 06867240

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Axyz Immobilien AG,

 

i n   H u n z en sc h wi l

, CH-400.3.022.

030-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ.
6733836). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 9627 vom 24.09.2012 / CH-400.3.022.030-3 / 06867262

BFT Produktions AG,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n d e n

, CH-400.3.

009.090-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S.
1, Publ. 5383126). Statutenänderung: 17.09.2012. Zweck neu:
Produktion von und Handel mit Banderoliersystemen, Verpa-
ckungsmaschinen und damit verbundenem Verbrauchsmaterial
sowie mit anderen Maschinen und technischen Geräten, ferner Er-
bringung von Servicedienstleistungen; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen be-
teiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Telefax oder E-Mail, falls Namen und Adressen der Aktionäre
bekannt sind, ansonsten durch Publikation im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 9616 vom 24.09.2012 / CH-400.3.009.090-9 / 06867242

Berichtigung des im SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 7'354 vom 11.07.2012. 

Coiffure Schnittpunkt,

Nikollbibaj,

 

i n   R o t h r i s t

, CH-400.1.034.223-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6768862). Firma
neu: 

Coiffeur Schnittpunkt, Nikollbibaj

.

Tagesregister-Nr. 9617 vom 24.09.2012 / CH-400.1.034.223-1 / 06867244

Dubler Immobilien AG,

 

i n   A r n i   A G

, CH-400.3.000.054-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 1, Publ.
5820440). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Schwyz im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: DGS Immobilien AG. 

Tagesregister-Nr. 9629 vom 24.09.2012 / CH-400.3.000.054-9 / 06866522

immoInform ag,

 

i n   B a d e n

, CH-400.3.027.355-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007, S. 1, Publ. 3732766).
Statutenänderung: 06.09.2012. Firma neu: 

ImmoInForm AG

. Sitz

neu: 

W et ti n ge n

. Domizil neu: Dianastrasse 23, 5430 Wettingen.

Zweck neu: Handel mit Grundstücken, Immobilien, Ausführun-
gen von Hoch- und Tiefbauten, deren Planung und alle damit zu-
sammenhängenden Tätigkeiten; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschafen
und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 06.09.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Allgemeine Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CHE-110.051.

732), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gfeller, Brigitte, von Worb, in Wettingen, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9618 vom 24.09.2012 / CH-400.3.027.355-3 / 06867246

Klinger AG Egliswil,

 

i n   E g l i s w i l

, CH-400.3.003.964-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 2, Publ.
5669792). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hatos, Peter J., von Zürich, in Zollikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Klinger-Lohr, Dr. Thomas, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Oberwil-Lieli, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zando-
nella, Roland, von Neuhausen am Rheinfall, in Wettingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Baum-
gartner, René, von Oensingen, in Seengen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Dietschy, Regina, von Rheinfelden, in Seengen, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9619 vom 24.09.2012 / CH-400.3.003.964-1 / 06867248

kommUnikate GmbH,

 

i n   B a d e n

, CH-400.4.024.918-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011,
Publ. 6131132). Domizil neu: Theaterplatz 5, 5400 Baden. 

Tagesregister-Nr. 9620 vom 24.09.2012 / CH-400.4.024.918-0 / 06866520

Kontiki Garage AG,

 

i n   N e u e n h o f

, CH-400.3.005.346-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.1998, S. 2670). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bigler, Daniel, von Oberthal,
in Baldingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grütter Treuhand & Revisions AG (CHE-103.
538.093), in Wangen bei Olten, Revisionsstelle [bisher: Grütter
Treuhand & Revisions AG (CHE-103.538.093), Revisionsstelle ver-
treten durch ihre Zeichnungsberechtigten]. 

Tagesregister-Nr. 9621 vom 24.09.2012 / CH-400.3.005.346-9 / 06867250

reunion events GmbH,

 

b i s h e r   i n   L u z e r n

, CH-020.4.042.

249-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom
16.05.2012, Publ. 6681406). Gründungsstatuten: 25.11.2010, Sta-
tutenänderung: 17.08.2012. Firma neu: 

Digitus Verlag GmbH

.

Sitz neu: 

M en z i k en

. Domizil neu: c/o Laurent Gachnang, Haupt-

strasse 68, 5737 Menziken. Zweck neu: Herausgabe, Vertrieb, Pro-
duktion und Publikation von Werken der Literatur, Tonträgern,
Tonbildträgern, Grafik, Publizistik und elektronischen Medien so-
wie Organisation, Planung und Durchführung von Veranstaltun-
gen in Kultur und Unterhaltung; die Gesellschaft kann Marke-
tingleistungen jeglicher Art erbringen, Werke, Urheberrechte und
Lizenzen erwerben, übertragen und in allen möglichen Formen
verwerten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Wertpapiere
und ähnliche erwerben, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Der Vermerk über Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Pflichten: Pflichten: Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gachnang, Lau-
rent, von Fällanden, in Menziken, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Luzern]; Gachnang, René Robert Thierry, von
Fällanden, in Menziken, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gachnang,
Thierry, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 9622 vom 24.09.2012 / CH-020.4.042.249-2 / 06867252

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130

SwissCo Services AG,

 

i n   S i s s e l n

, CH-400.3.005.796-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, Publ. 6577572).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rotzler,
Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in Steinen (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Känel, Hans Rudolf, von Bargen BE, in Bubendorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9623 vom 24.09.2012 / CH-400.3.005.796-6 / 06867254

Swissfiberinvest Menziken AG,

 

i n   M e n z i ke n

, CH-400.3.

034.205-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012,
Publ. 6718666). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bult, Adrian Robert, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9624 vom 24.09.2012 / CH-400.3.034.205-9 / 06867256

Ullrich + Weiss Gipser-Team,

 

i n   M ö h l i n

, CH-400.2.032.772-

6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 1, Publ.
6013648). Mit Verfügung des Bezirksgerichts Liestal vom 17.09.
2012 wird die Vertretungsbefugnis des Weiss Iwan in Anwendung
von Art. 565 Abs. 2 OR für die Dauer des Verfahrens vorläufig ent-
zogen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weiss, Iwan,
von Frenkendorf, in Bärschwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9625 vom 24.09.2012 / CH-400.2.032.772-6 / 06867258

Vinzens Maildesign GmbH in Liquidation,

 

b i s h e r   i n   A d -

l i s w i l

, CH-020.4.001.204-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ. 6727810). Gründungs-
statuten: 30.06.1995, Statutenänderung: 17.09.2012. Firma neu:

MTM Solutions GmbH

. Sitz neu: 

U n t e r k u l m

. Domizil neu: Ger-

bergasse 1, 5726 Unterkulm. Zweck neu: Consulting und Erbrin-
gung von Dienstleistungen in der Informatiktechnik (IT) sowie
Handel mit Produkten, die einen unmittelbaren Zusammenhang
mit der Informatiktechnik haben, Verkauf von Dienstleistungen
und Beratung auf dem Gebiet von Marketing, Erlebnis-Marketing
(Eventmanagement), Durchführung von Veranstaltungen sowie
Betrieb von Event-Lokalitäten; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Lizenzen und Vertretungen übernehmen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Mit Beschluss vom 17.09.2012 wurde das Stammkapital mit CHF
10'000.00 nachliberiert. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 aHRegV von Am-
tes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Vinzens-Zwicky, Dr. Silvio Christian, von
Luven, in Luven, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00; Rappo-Kolb, Erich, von Barberêche und Bösingen, in
Wohlen AG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meyer, Marco Tino, von Villmergen, in Unter-
kulm, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9626 vom 24.09.2012 / CH-020.4.001.204-2 / 06867260

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Broadway Reinigungen Umer,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CH-400.1.

024.434-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S.
1, Publ. 4615312). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 9628 vom 24.09.2012 / CH-400.1.024.434-0 / 06867264

Hans-Joachim Laue, Journalist,

 

i n   M u r g e n t h a l

, CH-400.1.

022.612-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2007, S.
2, Publ. 4148790). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 9630 vom 24.09.2012 / CH-400.1.022.612-7 / 06867266

Heinz Fuhrer Transporte,

 

i n   B i r m e n s t o r f   A G

, CH-400.1.

001.982-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 17.03.1987, S.
1034). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 9631 vom 24.09.2012 / CH-400.1.001.982-2 / 06867268

Immo Invest Käser und Trösch,

 

i n   H a b s b u r g

, CH-400.2.

019.352-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 18.11.1997,
S. 8366). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Kollektivgesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9632 vom 24.09.2012 / CH-400.2.019.352-1 / 06867270

Mero R. Rütimann,

 

i n   D o t t i k o n

, CH-400.1.006.023-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 16.02.1987, S. 612). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 9633 vom 24.09.2012 / CH-400.1.006.023-2 / 06867272

Restaurant Drei Könige, A. Hodel,

 

in  Brem ga rt en  AG

, CH-

400.1.023.857-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 08.09.
2008, S. 2, Publ. 4640914). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 9634 vom 24.09.2012 / CH-400.1.023.857-6 / 06867274

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

appenzellerbau ag,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.001.324-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 2, Publ.
5840410). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hörler, Erwin, von Appenzell, in Gonten, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Han-
selmann, Daniel, von Sennwald, in Appenzell, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 486 vom 24.09.2012 / CH-310.3.001.324-4 / 06867072

Mercosa Merz AG,

 

b i sh e r   i n   H e r i s au

, CH-300.3.012.196-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 1, Publ.
5427098). Gründungsstatuten: 12.04.1972, Statutenänderung:
21.09.2012. Sitz neu: 

A p p e n z e l l

. Domizil neu: c/o Gust Eugster,

Nollisweid 17, 9050 Appenzell Meistersrüte. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hochuli, Erich Amadeus, von Zürich, in
Stäfa, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Reitnau, in He-
risau].

Tagesregister-Nr. 487 vom 24.09.2012 / CH-300.3.012.196-5 / 06866404

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Coiffure Stää GmbH,

 

i n   S te i n   A R

, CH-300.4.017.564-1,

Schachen 64, 9063 Stein AR, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.09.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt einerseits den Betrieb von Coiffure-Geschäf-
ten (Damen- und Herrensalon mit Kosmetikbehandlung, Pedi-
cure, Manicure und Haarentfernungen), andererseits das Anbie-
ten und Handeln mit Hairstyling- und Kosmetikprodukten, Haar-
accessoirs sowie Dienstleistungen im Bereich des Hairstylings und
Kosmetik; Beteiligungen; Kauf, Vermittlung und Verwertung von
Patenten, Lizenzen und anderen immateriellen Gütern. Sie kann
weitere damit zusammenhängende Tätigkeitsgebiete angliedern.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen im In- und Ausland erwerben oder errichten. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und ver-
walten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.09.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Matter, Franziska, von Witterswil, in He-
risau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Matter, Dani-
ela, von Witterswil, in Herisau, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1367 vom 24.09.2012 / CH-300.4.017.564-1 / 06866388

LARIOX Swiss AG (LARIOX Swiss SA), (LARIOX Swiss Ltd),

(LARIOX Swiss Inc),

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.565-3, Bahnhof-

platz 10, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 18.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt - Er-
bringung von Beratungs- und Supportleistungen in den Berei-
chen General Management, Controlling & Finance, Legal & Tax,
IT, Human Resources und Marketing & Communication. - Bera-
tung von grossen und mittelgrossen Unternehmen und Unterneh-
mensgruppen auf der Basis betriebswirtschaftlicher und steuer-
rechtlicher Erkenntnisse. - nationaler und internationaler Handel
mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder solche errichten, sowie andere Unternehmen er-
werben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grund-
stücke und Immaterialgüterrechte, sowie Wertschriften erwerben,
halten oder verwerten. Sie kann Darlehen aufnehmen und ge-
währen, sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Sie
kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könn-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB; sie können auch brieflich, durch Te-
lefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.09.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Federmann, Eva, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1368 vom 24.09.2012 / CH-300.3.017.565-3 / 06866390

TOLOX Swiss AG (TOLOX Swiss SA), (TOLOX Swiss Ltd),

(TOLOX Swiss Inc),

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.566-9, Bahnhof-

platz 10, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 18.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt - Er-
bringung von Beratungs- und Supportleistungen in den Berei-
chen General Management, Controlling & Finance, Legal & Tax,
IT, Human Resources und Marketing & Communication. - Bera-
tung von grossen und mittelgrossen Unternehmen und Unterneh-
mensgruppen auf der Basis betriebswirtschaftlicher und steuer-
rechtlicher Erkenntnisse. - nationaler und internationaler Handel
mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder solche errichten, sowie andere Unternehmen er-

werben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grund-
stücke und Immaterialgüterrechte, sowie Wertschriften erwerben,
halten oder verwerten. Sie kann Darlehen aufnehmen und ge-
währen, sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Sie
kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könn-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB; sie können auch brieflich, durch Te-
lefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.09.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Federmann, Eva, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1369 vom 24.09.2012 / CH-300.3.017.566-9 / 06866392

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Frehner Beratungen,

 

b i s h e r   i n   O e t w i l   a m   S e e

, CH-020.

1.016.458-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2006,
S. 24, Publ. 3375252). Sitz neu: 

W a l z e n h a u s e n

. Domizil neu:

Sonnenberg 860, 9428 Walzenhausen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frehner, Hansueli, von Hundwil, in Walzen-
hausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oetwil am
See].

Tagesregister-Nr. 1370 vom 24.09.2012 / CH-020.1.016.458-1 / 06866394

FREY Wohnservice GmbH,

 

in Spe i ch er

, CH-170.4.002.091-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 26.
07.2011, Publ. 6271456). Statutenänderung: 24.09.2012. Sitz
neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu: Winkelstrasse 6, 9100 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 1371 vom 24.09.2012 / CH-170.4.002.091-3 / 06866396

Hotel Heiden AG,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.3.010.353-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6859366). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruppa-
cher, Thomas, von Zürich, in Herisau, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kleiner-Schläpfer, Marianne, von Rorschacherberg, in
Herisau, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied]; Frei, Jakob, von Berneck, in Heiden, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lässer, Christian, von Wiliberg, in
Teufen AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1372 vom 24.09.2012 / CH-300.3.010.353-9 / 06867066

Nachtrag zum im SHAB Nr. 13 vom 19.01.1995, S. 358, pub-

lizierten Eintrag Nr. 1 vom 09.01.1995. 

Knöpfel AG, Walzenhau-

sen,

 

i n   W a l z e n h a u se n

, CH-300.3.010.159-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, Publ. 6565644). Firma neu:

Knoepfel AG, Walzenhausen

.

Tagesregister-Nr. 1373 vom 24.09.2012 / CH-300.3.010.159-8 / 06866398

Mercosa Merz AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.012.196-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 1, Publ. 5427098). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Appenzell im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1377 vom 24.09.2012 / CH-300.3.012.196-5 / 06866402

Praxis für Physiotherapie & Osteopathisch Manuelle Thera-

pie Yvonne Sosnowski,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.1.016.407-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 3, Publ.
5420932). Domizil neu: Carl Böckli-Weg 1, 9410 Heiden. 

Tagesregister-Nr. 1374 vom 24.09.2012 / CH-300.1.016.407-2 / 06867068

Rutz Automobile AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.252-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ. 6467012).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutz, Nicole, von
Eriz und Herisau, in Herisau, mit Einzelprokura [bisher: Fahrni,
Nicole, von Eriz]. 

Tagesregister-Nr. 1375 vom 24.09.2012 / CH-300.3.017.252-7 / 06867070

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hotel Pension Nord, Gebr. A. und E. Stehli,

 

i n   H e i d e n

, CH-

300.2.010.543-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.
2002, S. 2, Publ. 644852). Löschungsgrund: Die Gesellschaft hat
sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1376 vom 24.09.2012 / CH-300.2.010.543-5 / 06866400

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Amarillo Tours GmbH,

 

i n   I n k w i l

, CH-036.4.055.060-8,

Bahnhofstrasse 6, 3375 Inkwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.09.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Organisation und Durchführung von
Reiseveranstaltungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-

träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 17.
09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Vögeli, Franziska, von Böttstein, in Neftenbach,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hip-
penmeyer, Erich, von Gottlieben, in Neftenbach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Wyss, Remo, genannt Raymond, von Lan-
diswil, in Inkwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Wyss-
Hippenmeyer, Esther, von Landiswil und Gottlieben, in Inkwil, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15022 vom 24.09.2012 / CH-036.4.055.060-8 / 06865672

Bernblick GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.055.061-3, Merze-

nacker 81a, 3006 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.09.2012. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft besteht in der Planung und Entwicklung, im Bau,
im Kauf und Verkauf sowie im Handel und in der Verwaltung von
Immobilien. Die Gesellschaft ist als Grundstückhändlerin tätig.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften in der Schweiz und im Ausland errichten und Gesell-
schaften aller Art kaufen, halten, verkaufen und finanzieren. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und verkaufen.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen und kann alles
unternehmen, was dem Gesellschaftszweck dient oder mit diesem
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Finanzierungs-
geschäfte tätigen und Sicherheiten für Verpflichtungen ihrer Ge-
sellschafter und nahestehende Personen in Form von Garantien,
Pfändern, Globalzessionen, Sicherungsübereignungen, Siche-
rungsabtretungen und Schadloshaltungserklärungen stellen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung vom
18.09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Flückiger, Thomas, von Auswil, in Bolligen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Egger,
Daniel, von Kleinbösingen, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 15023 vom 24.09.2012 / CH-036.4.055.061-3 / 06865674

Boutique Anne Modes Inhaberin Kathrin Früh,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CH-036.1.055.062-5, Bahnhofstrasse 8, 2502 Biel/

Bienne, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel
mit Damenkleidern und Accessoires. Eingetragene Personen:
Früh, Kathrin, von Neckertal, in Biel/Bienne, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15024 vom 24.09.2012 / CH-036.1.055.062-5 / 06865676

Gstaad Real Estate SA,

 

à   Sa a n en

, CH-036.3.055.063-5,

Riedhuebelstrasse 4, Chalet Perce-Neige, 3780 Gstaad, société an-
onyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 12.09.2012. But:
La société a pour but toute opération immobilière sur le territoire
de la commune de Saanen. La société peut: exercer toutes activités
financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobi-
lières, en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succur-
sales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes en-
treprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder
des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela
favorise ses intérêts. Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-ac-
tions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions au porteur de
CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications
aux actionnaires: par insertion dans la FOSC ou par écrit ou par
courriel envoyé aux actionnaires dont le nom et l'adresse sont con-
nus de la société. Selon déclaration du 12.09.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Grossen, Jacques,
de Kandersteg, à Arzier, administrateur, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 15025 du 24.09.2012 / CH-036.3.055.063-5 / 06865678

Habeil Enterprise GmbH,

 

i n   M u r i   b e i  B e r n

, CH-036.4.055.

064-5, Ammannstrasse 10, 3074 Muri bei Bern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.09.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Immobi-
lien im In- und Ausland, den Kauf, den Verkauf, die Renovation
und die Verwaltung von Liegenschaften sowie die Finanzberatung,
den Export und Import von Waren aller Art, die Beratung und Mit-
hilfe beim Aufbau von Gastronomiebetrieben. Im Weiteren be-
zweckt die Gesellschaft die Betreuung von Personen mit besonde-
ren Privilegien (VIP) inkl. Limousinenservice, Personenschutz
und Bereitstellung von adäquaten Unterkünften. Zudem bezweckt
die Gesellschaft bestehende Weltsprachen in andere Weltsprachen
zu übersetzen. Ferner führt sie Dienstleistungen aller Art, die in
Zusammenhang mit der Übersetzertätigkeit stehen, aus und sie
führt Mediationen aller Art durch. Sie kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.
09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Habeil, Abdurrazag, von Muri bei Bern, in Muri
bei Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Habeil-Oh, Helena, von Castaneda und Muri bei Bern, in Muri bei
Bern, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15026 vom 24.09.2012 / CH-036.4.055.064-5 / 06865680

Hene's Fahrschule Heinz Kähr,

 

i n   G r o s s h ö c h s t e t t e n

, CH-

036.1.055.065-6, Niesenstrasse 17, 3506 Grosshöchstetten, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Fahrschule.
Eingetragene Personen: Kähr, Heinz, genannt Hene, von Rüders-
wil, in Grosshöchstetten, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15027 vom 24.09.2012 / CH-036.1.055.065-6 / 06865682

Jungen Immo AG,

 

i n   K a n d e r g r u n d

, CH-036.3.055.066-6,

c/o Peter Jungen, Guldeli 8c, 3716 Kandergrund, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.09.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Planung, die Erstellung, die
Bewirtschaftung, den Verkauf, die Verwaltung, die Vermittlung
von Grundstücken sowie das Anbieten weiterer Dienstleistungen
in den Bereichen Immobilien, Finanzen und Buchhaltung. Sie
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss
noch abzuschliessendem Vertrag das Grundstück Frutigen Gbbl-
Nr. 2033 zum Preis von maximal CHF 220'000.00 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Post oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 06.09.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Jungen, Anton, von
Frutigen, in Kandergrund, Präsident, mit Einzelunterschrift; Jun-
gen, Peter, von Frutigen, in Kandergrund, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15028 vom 24.09.2012 / CH-036.3.055.066-6 / 06865684

Napoli Pizza Boy GmbH,

 

i n   R ü d t l i g e n - A l c h e n fl ü h

, CH-

036.4.055.067-6, Bernstrasse 19, 3422 Alchenflüh, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.
09.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben von Re-
staurants, Take-Away-Betrieben und die Auslieferung von beliebi-
gen Lebensmitteln und den Import und Export sowie den Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Gemäss Erklärung vom 10.09.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bilgic, Riza, türki-
scher Staatsangehöriger, in Alchenflüh (Rüdtligen-Alchenflüh),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15029 vom 24.09.2012 / CH-036.4.055.067-6 / 06865686

Ouatécoton Sàrl,

 

à  Sa an en

, CH-036.4.055.068-4, Alpina-

strasse 23, 3780 Gstaad, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 18.09.2012. But: La société a pour
but toutes activités dans le domaine de la coiffure, de l'esthétique
et du cosmétique, en particulier l'exploitation de salons de coiffure
et la vente de produits s'y rapportant. La société peut exercer toute
activité financière, commerciale, industrielle, mobilière ou im-
mobilière, en rapport direct ou indirect avec son but ou propre à
en favoriser la réalisation, conclure des contrats qui sont de nature
à développer ses activités ou qui s'y rapportent directement ou in-
directement, recevoir des produits que cela soit sous forme d'in-
térêts, commissions et dividendes, créer des succursales ou des fi-
liales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, acquérir
ou créer des entreprises identiques ou analogues, participer à tou-
tes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. Elle
peut effectuer ces opérations aussi bien pour son compte que pour
le compte d'autrui. Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 18.09.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Assante, Guillaume Cre-
scent Jean-Claude André, ressortissant français, à Montbovon
(Haut-Intyamon), associé et président de l'organe de gestion, avec
signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00; As-
sante, Marie-Françoise, ressortissante française, à Montbovon
(Haut-Intyamon), associée et gérante, avec signature indivi-
duelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 15030 du 24.09.2012 / CH-036.4.055.068-4 / 06866716

Pascal Blattner sales services,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-036.

1.055.069-3, Rossimattstrasse 10, 3074 Muri bei Bern, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Unterneh-
mensberatung spezialisiert im Bereich Business Development in
der Schweiz und im Ausland. Eingetragene Personen: Blattner,
Pascal, von Erlinsbach AG, in Muri bei Bern, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15031 vom 24.09.2012 / CH-036.1.055.069-3 / 06865688

SATRANGI GmbH,

 

i n   U e t e n d o r f

, CH-036.4.055.070-0, Ar-

venweg 34, 3661 Uetendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.09.2012. Zweck: Die

Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Handel von Silber-
und Steinschmuck und Handel mit Mineralien und Edelsteinen.
Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem
Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen. Sie kann im In-
und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung vom 17.09.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Garg,
Ramesh Kumar, von Wileroltigen, in Uetendorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Garg-Wasserfallen, Thea, von Wilerolti-
gen, in Uetendorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15032 vom 24.09.2012 / CH-036.4.055.070-0 / 06865690

Siam Sujan GmbH,

 

i n   T h u n

, CH-036.4.055.071-1, Gerbern-

gasse 3, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben sowie den Han-
del mit Lebensmitteln und Textilien. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen. Sie kann ferner Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern, Darlehen gewähren sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 21.09.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Rahman, Atiqur, von Winterthur, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15033 vom 24.09.2012 / CH-036.4.055.071-1 / 06865770

WEL Projektmanagement GmbH,

 

i n   L i m p a c h

, CH-036.4.

055.072-6, Chäsereiacher 7, 3317 Limpach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.09.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Pro-
jektmanagement-Aufgaben, die Begleitung von Projekten und
Dienstleistungen im administrativen Bereich sowie den Handel
mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleis-
tungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann ver-
wandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen
übernehmen und verkaufen oder solche begründen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 13.09.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: WEL Holding AG (CH-036.3.053.796-4), in Limpach,
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Baumgartner, Werner Adolf, von Mümliswil-Ramiswil, in Lim-
pach, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift;
Baumgartner, Elsbeth, von Mümliswil-Ramiswil, in Limpach, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15034 vom 24.09.2012 / CH-036.4.055.072-6 / 06866098

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AGRO-Treuhand Rütti AG,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-035.3.026.

325-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 3, Publ.
5537494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aebi, Andreas, von Wynigen, in Alchenstorf, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fischer, Rudolf, von Utzenstorf, in Bätterkinden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15035 vom 24.09.2012 / CH-035.3.026.325-5 / 06866718

BEO Immobilien AG,

 

i n   S i g r i s w i l

, CH-036.3.049.640-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 3, Publ.
5990092). Domizil neu: c/o Thomas Saurer, Feldenstrasse 11,
3655 Sigriswil. 

Tagesregister-Nr. 15036 vom 24.09.2012 / CH-036.3.049.640-1 / 06865772

Blomblads GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.043.856-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011,
Publ. 6058056). Firma neu: 

Blomblads GmbH in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Blomblads Blomblads S.à r.l. en

liquidation) (Blomblads S.a.g.l. in liquidazione) (Blomblads Ltd
liab. Co in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 19.09.2012 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dürr, Samuel, von Mellingen,
in Zollikofen, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 15037 vom 24.09.2012 / CH-036.4.043.856-6 / 06866118

büro destruct Gianfreda,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.029.797-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2001, S. 7430). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Adler, Moritz,
von Basel, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15038 vom 24.09.2012 / CH-035.1.029.797-5 / 06865774

Chutzen AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.010.697-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6746348). Statu-
tenänderung: 26.06.2012. Aktienkapital neu: CHF 4'000'000.00
[bisher: CHF 6'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
4'000'000.00 [bisher: CHF 6'000'000.00]. Aktien neu: 4'000 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 6'000 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 26.06.2012 werden
2'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet; die Beachtung
der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher
Urkunde vom 17.09.2012 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 15039 vom 24.09.2012 / CH-035.3.010.697-1 / 06866120

Conexis Management AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.030.777-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2002, S. 2, Publ.
575222). Statutenänderung: 10.08.2012. Sitz neu: 

U tt i g e n

. Do-

mizil neu: Stationsstrasse 17 D, 3628 Uttigen, . Zweck neu: Der
Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung betriebswirtschaftlicher
Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann Patente, Dienst-
leistungen, Handelswaren und Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie kommerzielle und andere Tätigkeiten aus-
üben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Gemäss Er-
klärung vom 24.05.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haltinner, René, von Eichberg, in Ittigen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Geiser, Walter, von
Langenthal, in Uttigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Lyss, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Gsponer,
Lionel, von Embd, in Brig-Glis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15040 vom 24.09.2012 / CH-035.3.030.777-3 / 06866122

Coop Vitality AG,

 

i n   B er n

, CH-320.3.016.559-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6823806). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Drogerie Linden-
maier Letzipark AG, in Zürich (CH-020.3.907.067-4), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 06.09.2012 und Bilanz per 30.04.2012. Aktiven
von CHF 337'242.53 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
66'544.34 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die-
selben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 15041 vom 24.09.2012 / CH-320.3.016.559-5 / 06866726

CrossDoc GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-300.4.014.830-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.
2010, S. 3, Publ. 5755932). Gemäss Erklärung vom 19.09.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: SEEWER TREUHAND
AG (CH-073.3.003.530-7), in Brügg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15042 vom 24.09.2012 / CH-300.4.014.830-6 / 06866728

Ehret Media Design,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.018.427-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2000, S. 5357). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ehret, Klaus, von Malters und
deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Deutschland]. 

Tagesregister-Nr. 15043 vom 24.09.2012 / CH-035.1.018.427-8 / 06866730

Elektro Hunziker AG Zweigniederlassung Kandersteg,

 

i n

K a n d e r s t e g

, CH-036.9.041.033-5, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 3, Publ. 4298860), mit Hauptsitz in:
Thun. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Künzi, Oswald, von Kandersteg, in Kandersteg, stellvertretender
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15044 vom 24.09.2012 / CH-036.9.041.033-5 / 06866732

FACO Systeme AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.013.845-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2011, Publ. 6261976). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sauter Malachowski, Ur-
sula, von Neunkirch, in Walperswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 15045 vom 24.09.2012 / CH-073.3.013.845-3 / 06866734

gastfreundschaft bernhard schweizer GmbH,

 

i n   O b e r -

h o fe n   a m  T h u n er s ee

, CH-036.4.048.737-4, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 3, Publ.
5838518). Statutenänderung: 19.09.2012. Sitz neu: 

A es c h i   b e i

S p i e z

. Domizil neu: Maurersweide 4, 3703 Aeschi bei Spiez. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Schweizer, Bernhard,
von Riggisberg, in Aeschi bei Spiez, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Oberhofen am Thunersee]. 

Tagesregister-Nr. 15046 vom 24.09.2012 / CH-036.4.048.737-4 / 06866124

GEA ALPINE CENTER GmbH,

 

i n   T h u n

, CH-092.4.000.338-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.
2012, Publ. 6524780). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Alpnach im Handelsregister des Kantons Obwalden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15071 vom 24.09.2012 / CH-092.4.000.338-7 / 06866168

Gilgen Door Systems AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.9.001.158-2,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, Publ.
6246854), mit Hauptsitz in: Schwarzenburg. Ausgeschiedene Per-

sonen und erloschene Unterschriften: Heynen, Otto, von Ausser-
berg, in Ausserberg, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15047 vom 24.09.2012 / CH-035.9.001.158-2 / 06866736

Heimatland Verlag AG,

 

i n   T h u n

, CH-036.3.043.389-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 4, Publ.
4757260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stucki, Andreas, von Linden, in Rüfenacht BE (Worb), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Delaquis, Philip, von
Rechthalten, in Spiez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmocker, Ulrich, von Habkern, in Oberthal, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rothen, Anton, von Guggis-
berg, in Oberdiessbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zuber,
Stefan, von Spiez, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blaser Treuhand AG (CH-035.3.032.789-1), in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer, And-
reas Werner, von Bolligen, in Merligen (Sigriswil), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Blaser, Urs Martin, von Langnau
im Emmental, in Wohlen bei Bern, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pro Consulting Treuhand GmbH (CH-035.
4.037.476-1), in Wohlen bei Bern, Revisionsstelle; Jungi Stucki,
Elsbeth, von Schwarzenburg, in Rüfenacht BE (Worb), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15048 vom 24.09.2012 / CH-036.3.043.389-7 / 06866748

Hofstetter Holding AG,

 

i n Ber n

, CH-035.3.030.035-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ. 6756172). Statu-
tenänderung: 26.06.2012. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher:
CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 26.06.2012 werden 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 vernichtet; die Beachtung der gesetzlichen Vor-
schriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 17.
09.2012 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 15049 vom 24.09.2012 / CH-035.3.030.035-9 / 06866140

Karlen-Consulting AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.3.005.

333-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011, Publ.
6386598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ruef-Allenspach, Sylviane, von Oberried am Brienzersee, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Witschi, Hansjörg, von Bäriswil, in Aarberg, Mit-
glied, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Burgdorf, ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Eber-
hardt-von Niederhäusern, Ruth, von Riggisberg, in Rüfenacht BE
(Worb), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15050 vom 24.09.2012 / CH-035.3.005.333-4 / 06866750

Kleinlützel Development 18 AG Niederbipp,

 

i n   N i e d e r -

b i p p

, CH-261.3.000.006-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom

04.09.2012, Publ. 6834682). Die Gesellschaft (neu: Kleinlützel
Development 18 AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich
im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15074 vom 24.09.2012 / CH-261.3.000.006-9 / 06865692

LHZ Baugenossenschaft,

 

i n   T o f f e n

, CH-035.5.011.712-2,

Genossenschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007, S. 3, Publ.
3906186). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher:
Haftung/Nachschusspflicht: Für die Verbindlichkeiten haftet aus-
schliesslich das Genossenschaftsvermögen; jede persönliche Haf-
tung oder Nachschusspflicht ist ausgeschlossen.].Pflichten neu:
Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder
Genossenschafter hat einen Anteilschein von zumindest CHF
1'000.– zu übernehmen.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Grimm + Ruchti Treuhand AG (CH-053.3.004.530-4), in
Burgdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15051 vom 24.09.2012 / CH-035.5.011.712-2 / 06866752

Marco Muster Motorsport,

 

b i s h e r   i n   K e r z e r s

, CH-217.3.

538.824-7, Einzelunternehmen (vom 22.10.2007, S. 6, Publ.
4164464). Sitz neu: 

M ü h l e b e r g

. Domizil neu: Gewerbestrasse 3,

3203 Mühleberg.

Tagesregister-Nr. 15052 vom 24.09.2012 / CH-217.3.538.824-7 / 06866142

MDC Max Daetwyler AG,

 

i n   B l e i e n b a c h

, CH-036.3.054.

084-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ.
6751998). Statutenänderung: 20.09.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Präzisions-Maschinenfabrik so-
wie den Handel mit Maschinen, Werkzeugen und Geräten. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten, Liegenschaften erwer-
ben, verwerten und veräussern, sowie alle Massnahmen treffen
und alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren oder ihren
direkten oder indirekten Tochtergesellschaften entgeltlich oder
unentgeltlich Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren
und für die Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften
Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten
an oder fiduziarischen Übereinigungen von Aktiven der Gesell-
schaft oder mittels Garantien jedwelcher Art. 

Tagesregister-Nr. 15053 vom 24.09.2012 / CH-036.3.054.084-1 / 06866144

MEPHISTA UNDERGROUNDFASHION GMBH,

 

i n   B e r n

, CH-

035.2.036.280-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 7, Publ. 5966226). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Daniel, von
Gsteigwiler, in Chez-le-Bart (Gorgier), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130

je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer,
Daniela, von Gsteigwiler, in Bern, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15054 vom 24.09.2012 / CH-035.2.036.280-8 / 06866754

Mülchi & Lanz AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.013.446-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 4, Publ. 6034002).
Statutenänderung: 20.09.2012. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist der Betrieb eines zahntechnischen Labors. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben und veräussern, Immaterialgüterrechte
erwerben, halten und verwerten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 28.02.1995 und Bilanz per 31.12.1994: Aktiven von
CHF 640'698.45 und Passiven von CHF 279'995.80 der Kollektiv-
gesellschaft 'Mülchi & Lanz', in Bern, zum Uebernahmepreis von
CHF 360'702.65 wofür 120 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausge-
geben und CHF 240'702.65 als Forderung gutgeschrieben werden.
].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 20.
09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nordring
Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lanz, Stephan Andreas, von Auswil, in Boll
(Vechigen), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Lanz, Ste-
phan, in Boll]. 

Tagesregister-Nr. 15055 vom 24.09.2012 / CH-035.3.013.446-7 / 06866146

MW Beteiligungen AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CH-036.3.043.831-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 3, Publ.
4831598). Gemäss Erklärung vom 22.06.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: T. Schweizer AG, Treuhand und Revi-
sion (CH-092.3.002.275-0), in Interlaken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15056 vom 24.09.2012 / CH-036.3.043.831-3 / 06866756

NetzArt GmbH,

 

i n   U eb e s c h i

, CH-092.4.015.602-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2008,
S. 4, Publ. 4613816). Statutenänderung: 20.09.2012. Sitz neu: 

I t -

t i ge n

. Domizil neu: Kappelisackerstrasse 53, 3063 Ittigen. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren und die Er-
bringung von Dienstleistungen aller Art (Analysen, Beratungen,
Planungen, Projektmanagement, Prototyping, Pilotierungen, In-
stallationen, Entwicklungen, Qualitätssicherung etc.) in den Be-
reichen Kommunikations- und Starkstrom-Infrastrukturen, IP/
IT- und Telekommunikations-Technologien; sie kann in sämtli-
chen Bereichen Lizenzen erwerben, Body-Leasing Verträge ab-
schliessen, Mandate als Consultant oder Beraterin annehmen so-
wie Handel mit IT-, Network- und Telekommunikations-Techno-
logien für Private und Unternehmungen in Büro- und Industrie-
Umgebungen betreiben; sie kann sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Grundeigentum und Liegenschaf-
ten erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen; sie kann anderen Gruppengesellschaften Darlehen oder
andere Finanzierungen gewähren und für die Verbindlichkeiten
von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen,
insbesondere in Form von Garantien jeglicher Art und Pfandrech-
ten an oder fiduziarischen Übereinigungen von Aktien der Gesell-
schaft. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile
gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gasser, Roland, von Belp, in Uebeschi, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00; Chiquet-Gasser, Silvia, von Asuel, in
Thun, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Roos, Anton, von Romoos, in Ittigen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15057 vom 24.09.2012 / CH-092.4.015.602-1 / 06866148

Nussbaumer Holz AG,

 

i n   H u t t w i l

, CH-247.3.000.111-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 4, Publ.
4654000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sägesser, Hans Jörg, von Aarwangen, in Münchenbuchsee,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15058 vom 24.09.2012 / CH-247.3.000.111-0 / 06866758

Plüss Brennstoffe GmbH,

 

i n   T h u n s t et t en

, CH-053.4.015.

044-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 05.
01.2010, S. 4, Publ. 5427166). Statutenänderung: 18.09.2012.
Firma neu: 

beklebt.ch GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Erstellung von Beschriftungen, Digitaldrucken, texti-
len Transferdrucken, Reklamegestaltungen, Werbetechniken und
führt alle mit dem grafischen Gewerbe im Zusammenhang ste-
henden Arbeiten aus. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern; sie kann sich insbesondere an Unternehmen
ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen und Grundeigentum
erwerben, veräussern, mieten oder vermieten. Die Gesellschaft
kann im In - und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im

Handelsregister eingetragenen Einzelfirma 'Plüss Brennstoffe', in
Thunstetten, gemäss Übernahmebilanz per 30.09.2000 mit Akti-
ven von CHF 358'615.58 und Passiven von CHF 211'910.99 zum
Preise von CHF 146'704.59, wovon CHF 20'000 auf das Stamm-
kapital angerechnet werden und dem Sacheinleger CHF 126'704.
59 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben
werden.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plüss, Pe-
ter, von Vordemwald, in Bützberg (Thunstetten), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Plüss, Urs, von Vordemwald, in Blei-
enbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 15059 vom 24.09.2012 / CH-053.4.015.044-1 / 06866152

PSG Handels- und Bau GmbH,

 

i n   I s e l t w a l d

, CH-092.4.000.

631-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
26.11.2007, S. 3, Publ. 4216206). Statutenänderung: 03.07.2012.
Domizil neu: Im Feld 16, 3807 Iseltwald. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: per Brief, Telefax oder E-Mail. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. [Streichung der Bemerkung,
dass Liberierung gestrichen wurde, da versehentlich publiziert.]
[gestrichen: Streichung der Angabe des Liberierungsgrades des
Stammkapitals, da nicht zur Eintragung gehörend.].Gemäss Er-
klärung vom 03.07.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,
Peter, von Lauterbrunnen, in Iseltwald, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Brunner-Froidevaux, Mo-
nica, von Les Bois und Lauterbrunnen, in Iseltwald, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Froidevaux, Monica, von
Les Bois]. 

Tagesregister-Nr. 15060 vom 24.09.2012 / CH-092.4.000.631-2 / 06866760

Restaurant/Hotel Hohlinden, Paul Schori,

 

i n   H ö f e n

, CH-

092.1.014.292-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 14.05.
2002, S. 4, Publ. 466664). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schneider, Franziska, von Seftigen, in Hö-
fen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15061 vom 24.09.2012 / CH-092.1.014.292-6 / 06866762

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft Gene-

ralagentur Langenthal, Bernhard Meyer,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-

053.1.001.351-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 27.03.
2012, Publ. 6612280). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Häusler, Jürg, von Gondiswil, in Roggwil BE, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15062 vom 24.09.2012 / CH-053.1.001.351-7 / 06866764

Schweizerische Nationalbank,

 

i n   Z ü r i c h   +   B e r n

, CH-035.

3.000.957-7, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 174 vom 07.09.
2012, Publ. 6839204). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hegner, Hermann Martin Dr., von Zürich, in Ba-
den, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf die Hauptsitze
Zürich und Bern; Bieri, Alain, von Schangnau, in Bern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien beschränkt auf die Hauptsitze Zürich und
Bern; Bruhin, Adrian Dr., von Zürich, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien beschränkt auf die Hauptsitze Zürich und Bern.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurbrügg, Fritz Dr.,
von Frutigen, in Bremgarten bei Bern, Mitglied des Direktoriums
und Vorsteher des III. Departementes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Föllmi, Marc Joseph, von Genève, in Grand-Lancy
(Lancy), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf die
Hauptsitze Zürich und Bern; Goetschmann, Roland, von Ueber-
storf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf die Hauptsitze Zürich und Bern; Mumenthaler, Philipp Carlo
Michael, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf die Hauptsitze Zürich und Bern; Gehring,
Alexander Jacob, von Buchberg, in Stettfurt, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf die Hauptsitze Zürich und Bern
[bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf die Hauptsitze Zürich und Bern]; Kompein, Rolf,
von Rapperswil-Jona, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf die Hauptsitze Zürich und Bern [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf die Hauptsitze Zürich und Bern]; Kränzlin, Sébastien
Philippe, von Winterthur, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf die Hauptsitze Zürich und Bern [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf die Hauptsitze Zürich und Bern]; Schlegel, Martin
Reto, von Zürich und Kloten, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf die Hauptsitze Zürich und Bern [bisher:
Schlegel, Martin Reto Dr., Mitglied der Direktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf die Hauptsitze Zürich und
Bern]; Seybold, Christian Thomas, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf die
Hauptsitze Zürich und Bern [bisher: Seybold, Christian Thomas
Dr., ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf die Hauptsitze Zürich und Bern]; Voser, Daniel
Emil, von Neuenhof, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf die Hauptsitze Zürich und Bern [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf die Hauptsitze Zürich und Bern]; Bicker, Yves-Alain,
von Grabs, in Tägerig, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf die Hauptsitze Zürich und Bern [bisher: in Bellikon]; Lor,
Chung Hui, von Kloten, in Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf die Hauptsitze Zürich und Bern [bisher: in Zürich].
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind
aufgehoben worden:] [gestrichen: Genf].

Tagesregister-Nr. 15063 vom 24.09.2012 / CH-035.3.000.957-7 / 06866766

Selma AG,

 

i n   H u t t w i l

, CH-020.3.923.669-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 4, Publ. 5735640). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sägesser,
Hans Jörg, von Aarwangen, in Münchenbuchsee, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15064 vom 24.09.2012 / CH-020.3.923.669-2 / 06866768

Servicos AG,

 

i n   A a r b e r g

, CH-073.3.003.010-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6604884). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Devaux, Marc, von
Lamboing, in Biel/Bienne, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stettler, Jacqueline, von Walkringen, in Brügg BE (Brügg), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15065 vom 24.09.2012 / CH-073.3.003.010-6 / 06866770

SETIS Spine Endo Trauma Instruments or Implants and Sur-

gery Support AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.051.085-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S. 0, Publ. 6219412). Sta-
tutenänderung: 23.04.2012. Firma neu: 

MEDID AG

Tagesregister-Nr. 15066 vom 24.09.2012 / CH-036.3.051.085-8 / 06866154

Thunersee Yachtclub (TYC),

 

i n   T h u n

, CH-092.6.001.561-1,

Verein (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 5, Publ. 4641280). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Volz, Georg,
von Bern und Nidau, in Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Helmle, Claudio Marco, von Thun, in Thun, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15067 vom 24.09.2012 / CH-092.6.001.561-1 / 06866772

Wohnbaugenossenschaft Kanalweg Toffen,

 

i n   To f f en

, CH-

035.5.031.757-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012,
Publ. 6508328). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des
Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher:
Haftung/Nachschusspflicht: Für die Verbindlichkeiten der Genos-
senschaft haftet ausschliesslich das Genossenschaftsvermögen.
Jede persönliche Haftbarkeit oder Nachschusspflicht ist ausge-
schlossen.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der
Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Pflichten: Jeder Genossenschafter hat einen Anteilschein
von zumindest CHF 1'000.– zu übernehmen.].Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Grimm + Ruchti Treuhand AG (053.
3.004.530-4), in Burgdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15068 vom 24.09.2012 / CH-035.5.031.757-5 / 06866790

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

b. Center, M. Ackermann & Co.,

 

i n   B e r n

, CH-035.2.014.377-

3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2002, S. 2, Publ.
693176). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15069 vom 24.09.2012 / CH-035.2.014.377-3 / 06866164

DSO Maler GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.032.

890-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom
21.06.2012, Publ. 6727986). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15070 vom 24.09.2012 / CH-035.4.032.890-3 / 06866166

H. Gabi,

 

i n   N i e d er b i p p

, CH-053.1.005.238-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 130 vom 06.06.1968, S. 1203). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15072 vom 24.09.2012 / CH-053.1.005.238-1 / 06866170

HT-ENGINEERING H.R. HAENNI,

 

i n   W o h l e n   b e i   B e r n

, CH-

035.1.030.189-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.
2002, S. 2, Publ. 313876). Das Einzelunternehmen ist infolge To-
des des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15073 vom 24.09.2012 / CH-035.1.030.189-7 / 06866172

Nova PM Peter Müller,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.004.542-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, Publ. 6156798).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zuständigen Ein-
zelgerichts vom 19.09.2012 als geschlossen erklärt. Das Einzel-
unternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15075 vom 24.09.2012 / CH-035.1.004.542-6 / 06866174

Watair Consulting Peter Müller,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.009.

506-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, Publ.
6158866). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 19.09.2012 als geschlossen erklärt.
Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15076 vom 24.09.2012 / CH-035.1.009.506-3 / 06866176

Werner Burger Schulung & Beratung,

 

i n   L o t z w i l

, CH-053.

1.016.505-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 04.11.2003,
S. 3, Publ. 1242492). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15077 vom 24.09.2012 / CH-053.1.016.505-8 / 06866178

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aga Elektroinstallationen, E. Agovic,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

,

CH-280.1.016.176-1, Emil Frey-Strasse 45, 4142 Münchenstein,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich von Elektroinstallationen, insbeson-

dere im Zusammenhang mit Telekommunikation, EDV, Televi-
sion und Schwachstromanlagen. Eingetragene Personen: Agovic,
Enes, serbischer Staatsangehöriger, in Münchenstein, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4443 vom 24.09.2012 / CH-280.1.016.176-1 / 06866362

AQUABO GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.4.016.177-7, Bize-

nenstrasse 3, 4132 Muttenz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.09.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Haustechnik, wie Neuinstallationen, Servicearbeiten, Re-
paraturen und Reinigungen. Die Gesellschaft kann zudem alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten so-
wie andere Unternehmen erwerben und sich an solchen beteiligen.
Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
vom 21.09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Spengler, Michel, von Horw, in Muttenz,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4444 vom 24.09.2012 / CH-280.4.016.177-7 / 06866364

Gastro Service Union Schweiz GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.

4.016.178-5, Gewerbestrasse 7, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.09.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit, Ex- und
Import sowie Verarbeitung von Lebensmitteln, Bodenerzeugnis-
sen und anderen gastronomischen Produkten sowie non-food Ar-
tikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Zustellung per Post oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 21.09.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Pfaff, Bernard jun.,
von Allschwil, in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Meyer-Pfaff, Nicole, von Allschwil, in Rosenau (FR), Gesellschaf-
terin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 47 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Pfaff-Jost, Bernard sen., von Allschwil, in Neu-
willer (FR), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 100.00; Pfaff-Jost, Marie-The-
rese, von Allschwil, in Neuwiller (FR), Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 102 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 4445 vom 24.09.2012 / CH-280.4.016.178-5 / 06866366

Jeton Idrizi,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.1.016.175-0, Pratteler-

strasse 20, 4127 Birsfelden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Kundenmaurer; Keramische Wand- und Bodenbe-
läge. Übernimmt Aktiven und Passiven des erloschenen Einzel-
unternehmens 'A. Soguel-dit-Piquard' (CH-280.1.910.719-3), in
Birsfelden. Eingetragene Personen: Idrizi, Jeton, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Birsfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4446 vom 24.09.2012 / CH-280.1.016.175-0 / 06866368

May Consulting,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.1.016.179-2, Freuler-

strasse 35, Muttenz, 4127 Birsfelden, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratungen im Bereich Personal, Lehrlings-
wesen, Personaldienstleistungen und Personalvermittlung sowie
sämtliche Dienstleistungen im Zusammenhang mit vorgenann-
ter Tätigkeit. Eingetragene Personen: May, Claudia, von Wattwil,
in Muttenz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4447 vom 24.09.2012 / CH-280.1.016.179-2 / 06866370

Tauner AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.3.016.180-8, c/o Wid-

mer Ruesch Consulting GmbH, Pfeffingerstrasse 19, 4153 Rei-
nach BL, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
18.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, den
An- und Verkauf sowie die Verwaltung von Immobilien auf eigene
und fremde Rechnung, die Erstellung von Gebäuden, die Bera-
tung in Immobilienfragen sowie die generelle Erbringung von
Dienstleistungen im Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung die Liegenschaft Nr. 108, Plan Nr. 107,
Unterdorf, des Grundbuchs Reinach BL zum Preis von höchstens
CHF 4'000'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
18.09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Gutzwiller, Dr. Peter, von Therwil und Rei-
nach BL, in Basel, Präsident, mit Einzelunterschrift; De Angelis,
Beatrice, von Therwil, in Rheinfelden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frison, Elisabeth, von Therwil, in Onex,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gutzwiller, Erich,
von Therwil, in Rorschacherberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4448 vom 24.09.2012 / CH-280.3.016.180-8 / 06867050

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BDO AG,

 

i n   L a u f e n

, CH-280.9.917.801-8, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 5, Publ. 5433702), mit
Hauptsitz in: Zürich (HR ZH). Domizil neu: Baselstrasse 160, 4242
Laufen. 

Tagesregister-Nr. 4449 vom 24.09.2012 / CH-280.9.917.801-8 / 06866372

CASIC Einkaufsgenossenschaft des Schweizerischen Ver-

bandes von Comestibles-Importeuren und -Händlern,

 

i n   P r a t -

t el n

, CH-270.5.000.034-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.

09.2010, S. 5, Publ. 5807684). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Perlini, Alfredo, von Schöftland, in Zur-
zach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sievi, Heidi, von Bonaduz, in Mez-
zovico (Mezzovico-Vira), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4450 vom 24.09.2012 / CH-270.5.000.034-0 / 06866374

Dr. F. Braun Consulting GmbH,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.4.

015.604-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50
vom 12.03.2012, S. 0, Publ. 6589978). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4457 vom 24.09.2012 / CH-280.4.015.604-8 / 06867056

InnoClever GmbH,

 

i n   L i es ta l

, CH-280.4.012.728-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009,
S. 6, Publ. 5001406). Domizil neu: c/o Joël und Sonja Niederhau-
ser-Müller, Tiergartenstrasse 7, 4410 Liestal. 

Tagesregister-Nr. 4451 vom 24.09.2012 / CH-280.4.012.728-0 / 06866376

Laser Vista AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.9.011.726-1, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 7, Publ. 4898360),
mit Hauptsitz in: Freienbach (HR SZ). Die Zweigniederlassung
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4458 vom 24.09.2012 / CH-280.9.011.726-1 / 06867058

Marie Buser-Sauer-Stiftung,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.7.911.694-

4, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 5, Publ. 5033734).
Domizil neu: c/o Susanne Trösch Manser, Militärstrasse 11, 4410
Liestal. Organisation neu: [Streichung der Angaben zur Organi-
sation auf Grund geänderter Eintragungsbestimmungen.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schweizer,
Irene, von Liestal, in Liestal, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Moser, Isabella, von Liestal, in Liestal, Mitglied und
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trösch Manser, Su-
sanne, von Thunstetten, in Liestal, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Plüss, Lucia, von Glarus, in Liestal, Mit-
glied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der
Präsidentin; Schröder, Therese, von Hasle bei Burgdorf, in Liestal,
Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der
Präsidentin [bisher: Ramseier, Therese, von Hasle bei Burgdorf
und Eggiwil, Mitglied und Aktuarin mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit der Präsidentin]. 

Tagesregister-Nr. 4452 vom 24.09.2012 / CH-280.7.911.694-4 / 06866378

Ravindra Palace GmbH,

 

i n   L a u fe n

, CH-280.4.009.673-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2011, S. 0, Publ. 6398450). Statutenänderung: 07.09.2012. Zweck
neu: Der Zweck der Gesellschaft ist der Import und Export von und
der Handel mit Maschinen, Werkzeugen, Lebensmitteln und Wa-
ren aller Art, die Beratung im Finanzbereich sowie das Führen von
Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder ähn-
lichen Unternehmen beteiligen, solche errichten oder überneh-
men sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Haupt-
zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch gewöhnliche oder
eingeschriebene Briefe. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Saha, Tapash, indischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Singh, Amarjit, staatenlos, in
Laufen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 140
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: indischer Staatsange-
höriger, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4453 vom 24.09.2012 / CH-280.4.009.673-2 / 06867052

Sopra Solarpraxis AG,

 

i n   O r m al i n g e n

, CH-280.3.910.533-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 7, Publ.
5605086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Chiquet, Claude, von Riehen, in Ormalingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4454 vom 24.09.2012 / CH-280.3.910.533-0 / 06866380

VESTIMENTI Group GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.4.013.

724-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
10.02.2012, S. 0, Publ. 6544314). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Niklaus, Andrea, von Jegenstorf, in Ba-
sel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Thommen, Pascal, von Basel, in Muttenz, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Grieder, Johan-
nes, von Rünenberg, in Küsnacht ZH, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 60 Stammanteilen zu je

CHF 100.00]; Tejani, Karim, von Oberwil BL, in Binningen, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4455 vom 24.09.2012 / CH-280.4.013.724-7 / 06866382

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A. Soguel-dit-Piquard,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.1.910.719-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2000, S. 7283). Das
Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passi-
ven an die 'Jeton Idrizi' (CH-280.1.016.175-0), in Birsfelden, er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 4456 vom 24.09.2012 / CH-280.1.910.719-3 / 06867054

Restaurant zur Sonne, Elif Capkur,

 

i n   R ö s c h e n z

, CH-280.

1.013.513-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010,
S. 7, Publ. 5514130). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4459 vom 24.09.2012 / CH-280.1.013.513-6 / 06867060

Star Shoes Conte & Ungari,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.2.014.

681-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2011, S. 0,
Publ. 6149656). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4460 vom 24.09.2012 / CH-280.2.014.681-8 / 06867062

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bianco Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.749-2, Lysbü-

chelstr. 160, 4056 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 20.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, das Halten, die Verwaltung, die Veräusserung und die Finan-
zierung von Beteiligungen an Unternehmen jeder Art im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Lizenzen, Patente und andere im-
materielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und
veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Im Übrigen kann
die Gesellschaft verbundenen Gesellschaften und Personen (ein-
schliesslich direkten und indirekten Mutter- und Schwesternge-
sellschaften, sowie den mit diesen verbundenen Gesellschaften)
Kredite und andere Finanzierungen gewähren sowie Sicherheiten
für beliebige Verpflichtungen dieser anderen Gesellschaften und
Personen bestellen, insbesondere in Form von Garantien, Bürg-
schaften sowie Verpfändungen und Sicherungsübereignungen
von Aktiven der Gesellschaft, gleich ob entgeltlich oder unentgelt-
lich. Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150'000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
Schriftform (per Post, Kurierdienst, Fax oder E-Mail). Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 20.09.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bi-
anco, Eugenio, von Tenniken, in Möhlin, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Bianco, Daniele, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5911 vom 24.09.2012 / CH-270.3.014.749-2 / 06867014

Fuerst Medical GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.4.003.725-9, c/o

Dr. Jeanne Fürst, Gatternweg 48, 4125 Riehen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.09.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Beratungen und Dienst-
leistungen für Kommunikation, Information und Prävention auf
dem Gebiet der Medizin. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte erwerben und verwerten. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Sie kann zugunsten von verbundenen Gesellschaften Finanzie-
rungen gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten leis-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten oder veräussern. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Mit Er-
klärung vom 21.09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Fürst, Dr. Jeanne, von Basel, in
Riehen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5912 vom 24.09.2012 / CH-270.4.003.725-9 / 06867016

Lamprecht Logistik AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.750-0, c/o

Lamprecht Transport AG, Peter Merian-Str. 48, 4052 Basel, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.09.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Logistik-
dienstleistungen aller Art im In- und Ausland, insbesondere La-
gerung und Verteilung von Waren aller Art und Vermietung von
Lagerflächen. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie gewerbliche Schutzrechte, Grundeigentum und andere Ver-
mögenswerte erwerben, bewirtschaften und verwerten. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich,
insbesondere auch per E-Mail oder per Fax, sofern und soweit die
Adressen bekannt sind, ansonsten via Publikationsorgan. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 18.09.2012 wurde auf

die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Lamprecht, Thomas, von Illnau-Effretikon, in Binningen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Goeggel, Peter,
von Luzern, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hunziker, Karen, von Oberkulm, in
Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grünig, Patrick, von Burgistein, in Aesch BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5913 vom 24.09.2012 / CH-270.3.014.750-0 / 06867018

Reuter Raeber GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.726-7, Voge-

senstr. 104, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.09.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Architektur, Städtebau, Raumplanung und Objektgestaltung, so-
wie damit verbundene Tätigkeiten, wie insbesondere das Entwer-
fen, Planen und Realisieren von Projekten, die Baubegleitung, Be-
ratung sowie Kostenplanung und Gesamtleistungen als General-
und/oder Totalunternehmer. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben und veräussern, belasten sowie verwalten, Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit
dem Zweck der Gesellschaften in Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Darlehen und Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Immaterialgü-
terrechte erwerben, halten und vertreiben. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter werden an die im Anteilsbuch eingetragene Adresse per
Brief, Fax oder Email zugestellt. Mit Erklärung vom 19.09.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Reuter, Patrick, von Vaz/Obervaz, in Basel, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Raeber, Lukas,
von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5914 vom 24.09.2012 / CH-270.4.003.726-7 / 06867020

SHEHU - REINIGUNGEN,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.741-4, c/o

Jaldze Shehu, Bruderholzstr. 45, 4053 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Allgemeine Reinigungen. Eingetragene
Personen: Shehu, Jaldze, kosovarische Staatsangehörige, in Basel,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5915 vom 24.09.2012 / CH-270.1.016.741-4 / 06867022

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Abisch-Frenkel-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.007-7,

Stiftung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816602). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5917 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.007-7 / 06865904

Activitystiftung - Lions Club Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.

832-7, Stiftung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, S. 0, Publ.
6405404). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5918 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.832-7 / 06865906

Adimmo AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.518-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805826). Zweignie-
derlassung neu: Zürich (CH-020.9.003.778-5). 

Tagesregister-Nr. 5919 vom 24.09.2012 / CH-270.3.012.518-7 / 06865908

Adullam-Stiftung Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.010-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, S. 0, Publ. 6641880). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5920 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.010-4 / 06865910

Advent-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.012-8, Stiftung

(SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, S. 0, Publ. 6250808). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Freuler, Peter, von Basel und Glarus, in Münchenstein,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Glarus]; Monnier, Jacques, von Dombresson, in All-
schwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5921 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.012-8 / 06865912

AFRICAN CATS & CONSERVATION Foundation,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.002.760-5, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, S.
0, Publ. 6241028). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund
des Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die

BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Or-
ganisation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5922 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.760-5 / 06865914

Agnes Christe-Räz-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.727-7,

Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 7, Publ. 5174346). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5923 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.727-7 / 06865916

Alanus-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.016-5, Stiftung

(SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 6, Publ. 5268516). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5924 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.016-5 / 06865918

Albert Moeschinger-Stiftung,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.7.001.253-

8, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 6, Publ. 5203564).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5925 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.253-8 / 06865920

Albert Rupper-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.390-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 7, Publ. 5201294). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5926 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.390-7 / 06865922

Albert Steffen Stiftung,

 

i n   B as el

, CH-270.7.001.387-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, S. 0, Publ. 6826526). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Matile, Dr. Heinz, von La Sagne, in
Dornach, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift;
Kehlert, Ursula, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5927 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.387-7 / 06865924

Albert Weitnauer-Stiftung zur Förderung klassischer Stu-

dien begabter Schüler vorzugsweise des Humanistischen Gym-
nasiums in Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.126-6, Stiftung (SHAB

Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ. 6096040). Aufsichtsbehörde
neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag
von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen den Kan-
tonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene Angaben
zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5928 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.126-6 / 06865926

Albrecht und Josephina Bröckelmann-Koch-Stiftung,

 

i n   B a -

se l

, CH-270.7.000.140-6, Stiftung (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012,

S. 0, Publ. 6697616). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf
Grund des Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über
die BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011].
Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5929 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.140-6 / 06865928

Alexander Clavel-Stiftung,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.7.000.124-0,

Stiftung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 7, Publ. 5201290). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5930 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.124-0 / 06865930

Alfons und Eugénie Levy-Wohlfahrts-Stiftung,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.000.854-0, Stiftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 6,
Publ. 6003458). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund
des Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die
BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011].
[gestrichen: Organisation der Stiftung: Stiftungsrat., Stiftungsrat:
4 - 8 Mitglieder.].

Tagesregister-Nr. 5931 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.854-0 / 06865932

Alters- und Krankenkasse des Basler Kunstvereins,

 

i n   B a -

se l

, CH-270.7.000.026-1, Stiftung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012,

S. 0, Publ. 6833518). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf
Grund des Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130

die BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011].
Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.
]. [gestrichen: Stiftungsrat: 3 Mitglieder.].

Tagesregister-Nr. 5932 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.026-1 / 06865934

Alterssiedlung der Münstergemeinde Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.000.019-6, Stiftung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S. 3, Publ.
5972088). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. [gestri-
chen: Stiftungsrat: mindestens 5 Mitglieder.].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schudel, Alexander, von Schaffhausen
und Beggingen, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 5933 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.019-6 / 06865936

Alterssiedlung Rankhof,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.020-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, S. 0, Publ. 6591332). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5934 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.020-8 / 06865938

Altersstiftung St. Markus,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.021-3,

Stiftung (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 6, Publ. 5922610). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. [gestrichen: Stif-
tungsrat: 3-5 Mitglieder.].

Tagesregister-Nr. 5935 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.021-3 / 06865940

AVISO Treuhand AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.458-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, S. 3, Publ. 5040052).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ball-
mer, Ernst, von Lausen, in Binningen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thüring, Robert, von Ettingen, in Reinach BL, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thüring, Nicole Caterina, von Ettingen, in Ettingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5936 vom 24.09.2012 / CH-270.3.000.458-5 / 06865942

BAK Basel Economics AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.453-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ.
6484172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Prof. Dr. Urs, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung und Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eichler, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Ge-
schäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zürcher, Boris
Andres, von Trubschachen, in Spiegel bei Bern, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kübler, Thomas, von Büsserach, in
Büsserach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bros de Puechredon, Marc, von Grandson und
Bonvillars, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates und Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; von Heydebrand Maieroni, Maura, von Basel und Gäns-
brunnen, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5937 vom 24.09.2012 / CH-270.3.000.453-2 / 06865944

Bank Sarasin & Cie AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.8.000.003-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6791418).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kräu-
chi, Fritz, von Niederösch, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Affolter, Dr. Markus, von Gerlafingen, in Ettingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bont, Stefan Maurus, von Oberriet
SG, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Dieter,
von Gränichen, in Reinach AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kasper, Udo, deutscher Staatsangehöriger, in Muttenz, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Somalvico, Reto, von Münchwilen TG, in
Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thommen, Martin,
von Niederdorf, in Hölstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Amsler, Maurice, von Richterswil, in Boécourt, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bürgin, Bruno, von Basel, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ammann, Christoph J., von Murgenthal,
in Kilchberg ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mol, Piet Wim, niederländischer Staats-
angehöriger, in Haarlem (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gambone, Vittorio, von Mün-
chenstein und italienischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Petit, René, von Basel, in All-
schwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Derendinger, Dr. Peter
Alexander, von Winterthur, in Wilen bei Wollerau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rey, Simon,
von Birmenstorf AG, in Niederbipp, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wöhr, Oliver, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Josi, Adrian, von Adelboden, in Aarwangen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kreutter, Didier, französischer
Staatsangehöriger, in Steinsoultz (FR), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lerch, Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in
Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bracher, Pierre-Alain, von Lausanne,
in Nyon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hufschmid, Hans-Rudolf, von Basel und Diegten, in
Therwil, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Dupont, Philippe, luxemburgischer
Staatsangehöriger, in Luxemburg (LU), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Penchas, Sergio Alex-
andre, brasilianischer Staatsangehöriger, in Monaco (MC), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Safra, Jacob, brasilianischer Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Szer-
man, Marcelo, brasilianischer Staatsangehöriger, in Genf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5938 vom 24.09.2012 / CH-270.8.000.003-8 / 06865946

Carolus Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.718-8, Stiftung

(SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 9, Publ. 5189630). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5939 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.718-8 / 06865948

CAT Travel, Cabane Reisen AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.654-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ.
6854488). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cabane-
Vollenweider, Anna Christine, von Schneisingen, in Therwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5940 vom 24.09.2012 / CH-270.3.000.654-1 / 06865950

Catherine und Harry Morath-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.

002.705-9, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 8, Publ.
5690992). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5941 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.705-9 / 06865952

Ceramica-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.088-0, Stiftung

(SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 8, Publ. 5414576). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. [bisher: Stiftungsrat: 1 oder
mehr Mitglieder.].

Tagesregister-Nr. 5942 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.088-0 / 06865954

Charisama Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.002-1, Stiftung

(SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 2, Publ. 5971156). Aufsichtsbe-
hörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5943 vom 24.09.2012 / CH-270.7.003.002-1 / 06865956

Charles & Trudy Dreyfus-Stiftung,

 

i n   B a se l

, CH-270.7.002.

521-9, Stiftung (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, S. 0, Publ.
6697604). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5944 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.521-9 / 06865958

Chorschule Basel, eine Stiftung der Basler Liedertafel,

 

i n

B a s e l

, CH-270.7.000.104-4, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.

2009, S. 7, Publ. 5169396). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf
Grund des Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über
die BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011].
Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.
]. 

Tagesregister-Nr. 5945 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.104-4 / 06865960

Claire Sturzenegger-Jeanfavre Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

7.002.701-4, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 7, Publ.
5192508). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5946 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.701-4 / 06865962

curavis,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.331-2, Stiftung (SHAB Nr.

103 vom 30.05.2012, S. 0, Publ. 6695816). Aufsichtsbehörde neu:
BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von
Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen den Kanto-
nen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene Angaben
zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5947 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.331-2 / 06865964

dandelion Stiftung für demenzkranke Menschen Basel,

 

i n

B a s e l

, CH-270.7.000.227-5, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.

2011, S. 5, Publ. 6027326). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf
Grund des Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über

die BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011].
Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5948 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.227-5 / 06865966

Danzas-Stipendien-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.155-6,

Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0, Publ. 6206944). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5949 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.155-6 / 06865968

Dexter-Schürmann Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.942-7,

Stiftung (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, S. 0, Publ. 6197536). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5950 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.942-7 / 06865970

Diakonia,

 

in Rieh en

, CH-270.7.000.188-4, Stiftung (SHAB

Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 7, Publ. 5210684). Aufsichtsbehörde
neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag
von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen den Kan-
tonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene Angaben
zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5951 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.188-4 / 06865972

Dispositions-Stiftung des Vereins für Haus- und Kranken-

pflege Münster, Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.193-4, Stiftung

(SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 7, Publ. 5169400). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5952 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.193-4 / 06865974

Djafar Behbahanian-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.045-

9, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 6, Publ. 5565520).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5953 vom 24.09.2012 / CH-270.7.003.045-9 / 06865976

DOMS-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.520-3, Stiftung

(SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 9, Publ. 5189636). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5954 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.520-3 / 06865978

Dr. F. Braun Consulting GmbH,

 

b i s h e r   i n   A r l e s h e i m

, CH-

280.4.015.604-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 50 vom 12.03.2012, Publ. 6589978). Gründungsstatuten: 06.
03.2012, Statutenänderung: 17.09.2012. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil

neu: Leonhardsgraben 63, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 5955 vom 24.09.2012 / CH-280.4.015.604-8 / 06867024

Europäisches Institut für Aussenhandel, Basel EIAB,

 

i n   B a -

s el

, CH-270.7.000.628-8, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011,

S. 0, Publ. 6319220). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf
Grund des Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über
die BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011].
Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.
]. 

Tagesregister-Nr. 5956 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.628-8 / 06865980

Eurotrade-Finance GmbH in Liquidation,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.

4.001.454-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131
vom 09.07.2012, Publ. 6759040). Das konkursamtliche Liquida-
tionsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
09.08.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5957 vom 24.09.2012 / CH-270.4.001.454-7 / 06865982

Evangelische Stiftung Alterszentrum Wiesendamm,

 

i n   B a -

s el

, CH-270.7.000.622-5, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010,

S. 6, Publ. 5595852). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf
Grund des Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über
die BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011].
Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5958 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.622-5 / 06865984

Fanny Wirz-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.844-7, Stiftung

(SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ. 6096438). Aufsichtsbe-
hörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5959 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.844-7 / 06865986

Felix Bloch-Hauser-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.118-6,

Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 9, Publ. 5189640). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5960 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.118-6 / 06865988

Ferdinand Neeracher-Pfrunder Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

7.001.243-1, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, S. 0, Publ.
6245254). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5961 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.243-1 / 06865990

Fidares GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.495-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 12.
06.2012, Publ. 6714774). Das konkursamtliche Liquidationsver-
fahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 08.08.
2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5962 vom 24.09.2012 / CH-270.4.001.495-6 / 06865992

Florine und Leopold Meyer-Stiftung,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.7.

001.245-4, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 6, Publ.
5180036). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5963 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.245-4 / 06865994

Fondation Bénina,

 

i n   B a se l

, CH-270.7.002.880-4, Stiftung

(SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 7, Publ. 5251052). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5964 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.880-4 / 06865996

Fondation Collatrice,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.867-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 7, Publ. 5166548). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5965 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.867-2 / 06865998

Fondation Custodia,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.616-7, Stiftung

(SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 7, Publ. 5166550). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5966 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.616-7 / 06866000

Fondation de bienfaisance Jeanne Lovioz,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

7.000.583-2, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 8, Publ.
5337212). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5967 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.583-2 / 06866002

Fondation Herzog,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.826-0, Stiftung

(SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S. 7, Publ. 5740862). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5968 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.826-0 / 06866004

Fondation Jean Jacques Barbanson,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.

587-7, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 5, Publ.
5802640). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5969 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.587-7 / 06866006

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Fondation Meret Oppenheim,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.985-

3, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 8, Publ. 5946868).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5970 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.985-3 / 06866008

Fondation Niki de Saint Phalle,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.590-

4, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 7, Publ. 5166560).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5971 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.590-4 / 06866010

Fondation Thorens,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.388-2, Stiftung

(SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 7, Publ. 5166566). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5972 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.388-2 / 06866012

Fondazione culturale Casoni,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.600-

7, Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, S. 0, Publ. 6693846).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5973 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.600-7 / 06866014

Förderstiftung der Basler Gesellschaft für Personal-Ma-

nagement (BGP),

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.221-8, Stiftung (SHAB

Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 8, Publ. 5555476). Aufsichtsbehörde
neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag
von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen den Kan-
tonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene Angaben
zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5974 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.221-8 / 06866016

Forlen Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.889-6, Stiftung

(SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 7, Publ. 5174770). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5975 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.889-6 / 06866018

Foundation - Mobility Without Borders,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

7.003.071-2, Stiftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 6, Publ.
6047564). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5976 vom 24.09.2012 / CH-270.7.003.071-2 / 06866020

Foundation Heinz Spoerli,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.755-8,

Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 7, Publ. 5623262). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5977 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.755-8 / 06866022

Foundation of Hope,

 

in Rieh en

, CH-270.7.002.876-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 9, Publ. 5702650). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5978 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.876-9 / 06866264

François Baur-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.080-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 7, Publ. 5180044). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. [bisher: Stif-
tungsrat: 1 - 3 Mitglieder.].

Tagesregister-Nr. 5979 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.080-6 / 06866266

Fürsorgestiftung der Schweizerischen Zahnärzte-Gesell-

schaft,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.809-6, Stiftung (SHAB Nr. 158

vom 17.08.2011, Publ. 6298520). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hansen Saral, Susanne, dänische

Staatsangehörige, in Pully, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Morel, Catherine, von Carouge GE und Chardonne, in
Yverdon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 5980 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.809-6 / 06866268

Genossenschaft der Milchproduzenten von Basel und Um-

gebung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.000.099-2, Genossenschaft (SHAB

Nr. 16 vom 27.01.1997, S. 563). Firma neu: 

Genossenschaft der

Milchproduzenten von Basel und Umgebung in Liquidation

. Die

Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
21.04.2011 aufgelöst. Mit Entscheid vom 03.09.2012 hat das Zi-
vilgericht Basel-Stadt über die bereits aufgelöste Gesellschaft die
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. [Streichung des Eintrags auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Verwal-
tung: 4 - 6 Mitglieder.].

Tagesregister-Nr. 5981 vom 24.09.2012 / CH-270.5.000.099-2 / 06867026

Gerber + Güntlisberger AG,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.3.002.775-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, Publ.
6542896). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Colella,
Renato, italienischer Staatsangehöriger, in Wehr (DE), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5982 vom 24.09.2012 / CH-270.3.002.775-2 / 06866270

Hawiba AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.954-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, Publ. 6406882). Domizil
neu: Gartenstr. 76, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5983 vom 24.09.2012 / CH-270.3.002.954-0 / 06866272

Hypo Real Estate AG,

 

i n   B a s e l

, CH-400.3.008.567-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6689928). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jäger, Beat,
von Basel, in Lörrach (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5984 vom 24.09.2012 / CH-400.3.008.567-3 / 06866274

ikaros AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-020.3.027.018-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6734076).
Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-
Stadt vom 08.08.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5985 vom 24.09.2012 / CH-020.3.027.018-5 / 06866276

Il caffè e più GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.012.751-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011,
Publ. 6110838). Domizil neu: Gerbergasse 39, 4001 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5986 vom 24.09.2012 / CH-270.4.012.751-4 / 06866278

ITM Force AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.137-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2005, S. 6, Publ. 2798844). Statu-
tenänderung: 19.09.2012. Domizil neu: Landskronstr. 93, 4056
Basel. Mit Erklärung vom 19.09.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Heiniger, Margrit, von Eriswil, in Sissach,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5987 vom 24.09.2012 / CH-270.3.003.137-1 / 06866280

Japat AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.876-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012, Publ. 6603578). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Porter, Stephen, britischer Staatsan-
gehöriger, in Ramsey (IM), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5988 vom 24.09.2012 / CH-270.3.002.876-6 / 06866282

Johann Wolfgang von Goethe-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

7.001.204-2, Stiftung (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, S. 0, Publ.
6707336). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5989 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.204-2 / 06866284

Johanna Kahn-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.927-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 8, Publ. 5174798). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5990 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.927-3 / 06866286

Johanna und Martin H. Müller-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

7.001.258-0, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, S. 0, Publ.
6398056). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5991 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.258-0 / 06866288

Johannes Beck-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.087-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S. 6, Publ. 5756726). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5992 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.087-5 / 06866290

Jörg Shimon Schuldhess-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.

358-3, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 8, Publ.
5192544). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5993 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.358-3 / 06866292

Josef Anton Häfliger-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.104-

3, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 8, Publ. 5182818).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ziegler, Helen, von Basel, in Mün-
chenstein, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsidentin des Kuratoriums mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Kessler, Dr. Michael Lukas, von Basel und
Quarten, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Kuratoriums und Kassier
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Surber, Dr. Christian, von
Zürich, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Kuratoriums und Schrift-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Güntert, Prof. Dr.
Theodor, von Basel, in Böckten, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Kuratoriums ohne
Zeichnungsberechtigung]; Krayer, Dr. Georg, von Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Mitglied des Kuratoriums ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 5994 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.104-3 / 06866294

Josef und Olga Tomcsik-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.

420-9, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 9, Publ.
5189662). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5995 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.420-9 / 06866296

Joseph Beuys-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.100-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 7, Publ. 5196612). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5996 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.100-5 / 06866298

Jubiläumsfonds der Rauracia,

 

i n   B a se l

, CH-270.7.000.848-

6, Stiftung (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 5, Publ. 5853022).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5997 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.848-6 / 06866300

Jubiläums-Stiftung der F. Hoffmann-La Roche AG,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.001.222-3, Stiftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 8,
Publ. 5637906). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund
des Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die
BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Or-
ganisation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.
]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann, Dr. Lu-
kas, von Basel, in Montricher, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Kornfeld, Eberhard W., von Basel, in Bolligen, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 5998 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.222-3 / 06866302

Jubiläums-Stiftung des Bankhauses La Roche & Co.,

 

i n   B a -

s el

, CH-270.7.001.224-7, Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012,

S. 0, Publ. 6693852). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund
des Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5999 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.224-7 / 06866304

Jugendpatronat St. Joseph,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.229-4,

Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, S. 0, Publ. 6469674). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 6000 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.229-4 / 06866306

K. und F. Weikert-Widmer-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.

001.439-0, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 9, Publ.
5189664). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-

und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 6001 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.439-0 / 06866308

KAMBIC GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.751-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 22.
06.2012, Publ. 6731290). Das konkursamtliche Liquidationsver-
fahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 09.08.
2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6002 vom 24.09.2012 / CH-270.4.014.751-7 / 06866310

Karger-Bibliotheken-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.185-

1, Stiftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 7, Publ. 5185312).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 6003 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.185-1 / 06866312

Karl Barth-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.064-0, Stiftung

(SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 7, Publ. 5499564). Aufsichtsbe-
hörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Christ, Dr. Bernhard, von Basel, in Basel, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gelzer, Dr.
Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Kas-
sier mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6004 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.064-0 / 06866314

Karl Hoffmann Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.149-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 9, Publ. 5182826). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hoffmann, André, von Basel, in
Vaux-sur-Morges, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Kuratoriums mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; La Roche, Andreas Michael, von Basel, in
Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vorsitzender des Kuratoriums mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Staehelin, Dr. Thomas, von Basel, in Reinach
BL, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Kuratoriums mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6005 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.149-2 / 06866316

Karl Miescher-Stiftung,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.7.001.249-9,

Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 7, Publ. 5249226). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 6006 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.249-9 / 06866318

Karl und Luise Nicolai-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.

255-9, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 7, Publ.
5203600). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 6007 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.255-9 / 06866320

Karl und Margrith Schaub-Tschudin-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.002.929-7, Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, S. 0,
Publ. 6509034). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht
beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 6008 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.929-7 / 06866322

Karl-Jaspers-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.114-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, S. 0, Publ. 6614794). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 6009 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.114-1 / 06866324

Karrer-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.187-4, Stiftung

(SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6054572). Aufsichtsbe-
hörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130

der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 6010 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.187-4 / 06866326

Kiebitz, Verein zur Förderung beruflicher Neuorientierung,

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.440-1, Verein (SHAB Nr. 163 vom 24.08.

2011, Publ. 6306708). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Brechbühl, Martin, von Trachselwald, in Wittnau,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hollenstein, Daniel, von Sel-
tisberg, in Seltisberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6011 vom 24.09.2012 / CH-270.6.000.440-1 / 06866328

Kinder- & Jugendstiftung Murat Yakin & Stamm,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.002.836-6, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 7,
Publ. 5487208). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund
des Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 6012 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.836-6 / 06866330

Knochentumor-Referenzzentrum Basel am Institut für Pa-

thologie,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.166-8, Stiftung (SHAB Nr. 145

vom 30.07.2009, S. 7, Publ. 5169434). Aufsichtsbehörde neu: BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes
wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS
und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08.
/14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur Orga-
nisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 6013 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.166-8 / 06866332

Kommunität Diakonissenhaus Riehen,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.

7.000.189-2, Stiftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, S. 0, Publ.
6723122). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 6014 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.189-2 / 06866334

Laser Vista AG,

 

b i s h e r   i n   B i n n i n g e n

, CH-280.9.011.726-

1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 7, Publ.
4898360), mit Hauptsitz in: Freienbach (HR SZ). Sitz neu: 

B a s e l

.

Domizil neu: Steinentorberg 20, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 6015 vom 24.09.2012 / CH-280.9.011.726-1 / 06867028

Microdis Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.111-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ. 6551022). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reinhold, Annika, deut-
sche Staatsangehörige, in Freisbach (DE), mit Einzelunterschrift;
Tolsciuk, Tomasz, polnischer Staatsangehöriger, in Wroclaw (PL),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6016 vom 24.09.2012 / CH-270.3.013.111-7 / 06866336

'Milchsuppe'-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.859-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 7, Publ. 5203560). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5916 vom 24.09.2012 / CH-270.7.000.859-8 / 06865902

Milli und Hans Zehntner-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.

532-9, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 9, Publ.
5182854). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 6017 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.532-9 / 06866338

Mirjam Schärz Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.098-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, S. 0, Publ. 6447976). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 6018 vom 24.09.2012 / CH-270.7.003.098-7 / 06866340

Misrock-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.251-4, Stiftung

(SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, S. 0, Publ. 6720888). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 6019 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.251-4 / 06866342

Newcity Suisse Sàrl,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.420-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011,
Publ. 6409380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Basnier, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in
Paris (FR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vallette, Martine,
französische Staatsangehörige, in Paris (FR), Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6020 vom 24.09.2012 / CH-270.4.015.420-4 / 06866344

Nexatio AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.371-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ. 6684942). Firma neu:

Nexatio AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 18.09.2012 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Merlo, Prof. Dr. Adrian, von Brusio,
in Bern, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Merlo, Adrian, in Magden, Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mathys, Robert,
von Willadingen, in Bettlach, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Locher, Erwin,
von Wislikofen, in Bellach, Delegierter des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Delegierter des Verwaltungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Westenberg, Dr. Cathe-
rine, von Birsfelden und Itingen, in Muttenz, Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6021 vom 24.09.2012 / CH-270.3.013.371-7 / 06867030

Novartis Tiergesundheit AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.929-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ.
6691836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kamibayashi, Dr. Lynne, kanadische Staatsangehörige, in
Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kornicker, Dr.
Peter, von Oberwil BL, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6022 vom 24.09.2012 / CH-270.3.011.929-6 / 06866346

NVC Neutrales Versicherungs-Center AG,

 

i n   Ba s el

, CH-270.

3.002.484-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011,
Publ. 6232948). Statutenänderung: 20.09.2012. Aktien neu: 3'000
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 300 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Partizipationskapital neu: CHF 150'000.00. Liberie-
rung Partizipationskapital neu: CHF 150'000.00. Partizipations-
scheine neu: 1'500 Namenpartizipationsscheine zu CHF 100.00.
Ordentliche Erhöhung bzw. Einführung des Partizipationskapi-
tals. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien und
der Namenpartizipationsscheine ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stringer,
Sean, von Münchenstein, in Reinach BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Münchenstein]. 

Tagesregister-Nr. 6023 vom 24.09.2012 / CH-270.3.002.484-0 / 06867032

Pensionskasse der Basler Kantonalbank,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

5.000.081-2, Stiftung (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, Publ.
6071850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Berger, Martin, von Waldenburg, in Niederdorf, stellvertreten-
der Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten des Stiftungsrates oder mit
dem Geschäftsführer . Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bosco, Carmine, italienischer Staatsangehöriger, in Therwil,
stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten des Stif-
tungsrates oder mit dem Geschäftsführer. 

Tagesregister-Nr. 6024 vom 24.09.2012 / CH-270.5.000.081-2 / 06866348

powerAge AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.641-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, Publ. 6549020). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Buser, Markus, von
Basel, in Basel, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Peters, Pieter Paul, niederländischer Staatsangehöriger, in
Laren (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6025 vom 24.09.2012 / CH-270.3.014.641-6 / 06866350

Primetime Concept GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.938-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.
2010, S. 7, Publ. 5903518). Domizil neu: Schauenburgerstr. 21,
4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 6026 vom 24.09.2012 / CH-270.4.002.938-7 / 06866352

PROSPERITA Stiftung für die berufliche Vorsorge,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.002.739-6, Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S.
6, Publ. 5905428). Weitere Adresse: c/o TRECONTA AG, Erlenau-
weg 13, 3110 Münsingen. 

Tagesregister-Nr. 6027 vom 24.09.2012 / CH-270.7.002.739-6 / 06866354

Reinle Transporte GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.013.900-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132
vom 10.07.2012, Publ. 6760750). Das konkursamtliche Liquida-
tionsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
09.08.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6028 vom 24.09.2012 / CH-270.4.013.900-4 / 06866356

Sallfort Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.917.348-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, Publ. 6497842). Statu-
tenänderung: 19.09.2012. Aktien neu: 20'000 Namenaktien zu
CHF 2.50. [bisher: 1'020 Namenaktien zu CHF 25.00 ((Stimm-
rechtsaktien)), 490 Inhaberaktien zu CHF 50.00]. 

Tagesregister-Nr. 6029 vom 24.09.2012 / CH-280.3.917.348-8 / 06867034

Stade Auktionen GmbH,

 

in Rieh en

, CH-270.4.002.859-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.
2010, S. 8, Publ. 5621006). Statutenänderung: 20.09.2012. Sitz
neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Angensteinerstr. 21, 4052 Basel. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Stade, Daniel, deutscher
Staatsangehöriger, in Inzlingen (DE), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Riehen, Gesellschaf-

ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Keller, Jean-Da-
niel, von Basel, in Bottmingen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6030 vom 24.09.2012 / CH-270.4.002.859-0 / 06867036

Stiftung Schlagzeug- und Marimbaschule Edith Habraken

(SMEH),

 

i n   R i e h e n

, CH-270.7.003.000-5, Stiftung (SHAB Nr. 160

vom 19.08.2011, Publ. 6301608). Aufsichtsbehörde neu: BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes
wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS
und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08.
/14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur Orga-
nisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Balance Consulting Group AG (CH-400.4.022.650-5), in
Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Balance Audit AG (CH-270.3.014.428-4), in Basel, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6031 vom 24.09.2012 / CH-270.7.003.000-5 / 06866358

Theater Fauteuil, Roland, Charlotte, Caroline und Claude

Rasser,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.002.585-9, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 186 vom 25.09.1998, S. 6612). Firma neu: 

Theater Fau-

teuil, Caroline und Claude Rasser

. Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Rasser, Charlotte, von Basel, in Biel-
Benken, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Rasser, Roland,
von Basel, in Biel-Benken, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rasser, Claude, von
Basel, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Biel-Benken]; Rasser, Caroline, von Basel und Grindel, in Basel,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: Rasser Borer, Ca-
roline]. 

Tagesregister-Nr. 6032 vom 24.09.2012 / CH-270.2.002.585-9 / 06867038

Vernal AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.009.725-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 153 vom 10.08.2011, Publ. 6290080). Firma neu: 

Ver-

nal AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: Die statutarische Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes
wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 21.09.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Trock-Jansen, Erik, däni-
scher Staatsangehöriger, in Lyngby (DK), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Nachbur, Andreas, von Büren SO, in Muttenz,
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Binningen, ohne eingetragene Funktion mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6033 vom 24.09.2012 / CH-280.3.009.725-0 / 06867040

Wohlfahrtsfonds der Angestellten und Arbeiter der Firma

Caliqua AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.280-4, Stiftung (SHAB Nr.

143 vom 28.07.2009, S. 8, Publ. 5163916). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Dostmann, Volker, von Muri
AG, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6034 vom 24.09.2012 / CH-270.7.001.280-4 / 06866360

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Aluyacht Projects Stoerr-Künemund,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

015.352-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012,
Publ. 6648158). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6035 vom 24.09.2012 / CH-270.1.015.352-8 / 06867042

Artinwork Wenko,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.133-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, Publ. 6070252). Das
Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäfts-
betriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6036 vom 24.09.2012 / CH-270.1.016.133-9 / 06867044

IWF Institut für Wirtschaftsförderung AG Filiale Basel,

 

i n

B a s e l

, CH-270.9.000.935-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95

vom 20.05.2008, S. 6, Publ. 4482334), mit Hauptsitz in: Liestal
(HR Liestal). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird
der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6037 vom 24.09.2012 / CH-270.9.000.935-8 / 06867046

MT Audio Mario Turria,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.002.769-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 7, Publ.
5981436). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6038 vom 24.09.2012 / CH-270.1.002.769-8 / 06867048

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

L.G. PEINTURE SARL,

 

à   Fr i b o u r g

, Route de Beaumont 20,

c/o Fireco S.A. Fiscalité, révision et conseils, 1700 Fribourg, CH-
217-3551052-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 19.09.2012. But: tous travaux de peinture, papiers peints, re-
vêtements de façades et isolations thermiques (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20'000.–. Apport en nature et reprise
de biens: Selon contrat du 19.09.2012 il a été fait apport à la société
d'un véhicule, des machines et outils de peinture, ainsi que du ma-
tériel y relatif et informatique pour un montant de CHF 29'700.–
, accepté pour ce prix. En contrepartie il a été remis 200 parts de
CHF 100.– à l'apporteur. Le solde de CHF 9'700.– correspond à une
créance en faveur de l'apporteur. Associé: Pucci Luigi, d'Italie, à
Fribourg, avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant: l'associé Pucci Lu-

igi avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: courriel, télécopie ou lettre au be-
soin recommandée. Selon déclaration du 19.09.2012, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 4535 du 24.09.2012 / CH-217.3.551.052-8 / 06866952

Morciano Consulting,

 

i n   M u r te n

, Engelhardstrasse 31, 3280

Murten, CH-217-3551056-5. Neues Einzelunternehmen. Inhaber:
Morciano Mario, von Grafschaft, in Murten, mit Einzelunter-
schrift. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den
Bereichen Recht, Unternehmensberatung, Management, Marke-
ting, Kommunikation, Human Ressources Management und Ver-
bandsmanagement.

Tagesregister-Nr. 4536 vom 24.09.2012 / CH-217.3.551.056-5 / 06866976

Vitalangues Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Route des Vieux-Chênes 62, c/

o M. et Mme Paul Andreas et Margarida Maria Bader, 1700 Fri-
bourg, CH-217-3551050-4. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 20.09.2012. But: formation et coaching linguis-
tique (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.–
. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Bader Paul Andreas, de Holderbank
SO, à Fribourg et Bader Margarida Maria, de Holderbank SO, à Fri-
bourg, avec 1 part de CHF 10'000.– chacun. Gérants: les associés
Bader Paul Andreas, nommée gérant président et Bader Margarida
Maria, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
20.09.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4537 du 24.09.2012 / CH-217.3.551.050-4 / 06866978

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AMICS SA,

 

à K e rze r s

, CH-217-1001445-5, planifier, finan-

cer, créer, conseiller, manager, gérer, réaliser, etc. (FOSC du 05.07.
2012, p. 0/6752778). Cette raison sociale est radiée du registre du
commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège
à Vernier.

Registre journalier no 4549 du 24.09.2012 / CH-217.1.001.445-5 / 06866924

APARTIS Fondation pour le logement des étudiants,

 

à   F r i -

b o u r g

, CH-217-3533646-8, mettre à disposition et administrer

des logements pour les étudiants, etc. (FOSC du 02.03.2012, p. 0/
6576620). Eichhorn Helmut n'est plus membre du conseil de fon-
dation, sa signature est radiée. Rugira Norbert, de Vernier, à Givi-
siez, et Savary Boris Stéphane, de Bulle, à Fribourg, sont nommés
membres du conseil de fondation, tous deux sans signature.

Registre journalier no 4538 du 24.09.2012 / CH-217.3.533.646-8 / 06866980

Apic, Agence de Presse Internationale Catholique,

 

à   F r i -

b o u r g

, CH-217-0150056-9, faire fonctionner une agence de

presse en recueillant, préparant et diffusant des informations, etc.
Association. (FOSC du 16.04.2009, p. 7/4974806). Boesch Ange-
lika, Monney Michel, Osterwalder Josef et Page Maurice, inscrits
sans signature, ne sont plus membres du comité. Rüthemann Sa-
bine, inscrite, est maintenant domiciliée à St. Gallen. Vögtlin Mar-
kus Franz, inscrit, est maintenant domicilié à Wohlenschwil.

Registre journalier no 4539 du 24.09.2012 / CH-217.0.150.056-9 / 06866982

billy deco SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-0137192-1, décoration en

tout genre, entre autre dans l'événementiel, dans les domaines flo-
raux et la décoration d'intérieurs, etc. (FOSC du 26.07.2012, p. 0/
6785540). Deluz Joëlle, présidente, qui se nomme précisément De-
luz Joëlle Céline, a maintenant la signature individuelle.

Registre journalier no 4540 du 24.09.2012 / CH-217.0.137.192-1 / 06866984

Bumotec S.A.,

 

à  S âl e s

, CH-217-0430244-9, la construction,

l'achat et la vente de machines, etc. (FOSC du 18.07.2012, p. 0/
6773612). Sorefisa Fribourg, Société de révision et de fiscalité S.
A. (CH-217-0133769-3) n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-645-1007466-
0), à Neuchâtel.

Registre journalier no 4541 du 24.09.2012 / CH-217.0.430.244-9 / 06866986

DG Investment Holding Suisse SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

3549782-9, participer à toutes entreprises commerciales, indust-
rielles et financières en Suisse et à l'étranger, etc. (FOSC du 14.05.
2012, p. 0/6676304). Augmentation ordinaire: Capital-actions
porté de CHF 100'000.– à CHF 5'000'000.– par l'émission de
49'000 actions de CHF 100.–, au porteur, entièrement libérées par
compensation de créances. Statuts modifiés le 20.09.2012. Capi-
tal-actions actuel: CHF 5'000'000.–, entièrement libéré, divisé en
50'000 actions de CHF 100.–, au porteur. La déclaration du 15.03.
2012 de renonciation à un contrôle restreint est abrogée. Organe
de révision: BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et Béran SA,
succursale de Fribourg (CH-217-0190390-0), à Fribourg.

Registre journalier no 4542 du 24.09.2012 / CH-217.3.549.782-9 / 06866988

FSPS SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-232-0730338-8, toutes opérations

financières pour son compte propre, etc. (FOSC du 18.01.2011, p.
7/5989804). Cette raison sociale est radiée du registre du com-
merce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Mon-
treux.

Registre journalier no 4553 du 24.09.2012 / CH-232.0.730.338-8 / 06866954

Intertab S.A.,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-0137767-5,

toutes opérations industrielles, commerciales, mobilières, etc.
(FOSC du 08.04.2009, p. 9/4965210). Charmillot Philippe et Ger-
main-Thomas Bruno ne sont plus administrateurs; leur signature
est radiée. Vernoit Fabrice Noel, de France, à Les Hôpitaux-Neufs

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

(FR), est nommé secrétaire, Lambert-Moisan Hervé Michel Geor-
ges, de France, à La Garenne-Colombes (FR), est nommé admi-
nistrateur, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4543 du 24.09.2012 / CH-217.0.137.767-5 / 06866912

JOVANOVIC PEINTURE,

 

à   Ma r l y

, CH-217-3545262-1, entre-

prise de plâtrerie, peinture, petits travaux, rénovations, isolations
périphériques. (FOSC du 13.06.2012, p. 0/6716416). Entreprise
individuelle. Par ordonnance du 06.08.2012, le Président du Tri-
bunal civil de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de
faillite faute d'actif.

Registre journalier no 4544 du 24.09.2012 / CH-217.3.545.262-1 / 06866914

KEENEST - Jean-Luc Morelli,

 

préc éde m me nt à C u rti lles

,

CH-550-1090711-7, Entreprise individuelle. (FOSC du 26.04.
2011, p. 0). Siège transféré à 

R o m o n t   F R

. Nouvelle adresse: Ave-

nue Pierre de Savoie 29, 1680 Romont FR. Morelli Jean-Luc, titu-
laire, qui se nomme précisément Morelli Jean-Luc Ange Félicien,
est maintenant domicilié à Romont FR.

Registre journalier no 4534 du 24.09.2012 / CH-550.1.090.711-7 / 06866910

Marco Muster Motorsport,

 

i n   K e r z e r s

, CH-217-3538824-7,

Teilnahme an Motorsport-Veranstaltungen sowie Erbringung von
Dienstleistungen, usw. (SHAB vom 22.10.2007, s. 6/4164464). Das
Einzelunternehmen wird infolge Sitzverlegung nach Mühleberg
im Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 4557 vom 24.09.2012 / CH-217.3.538.824-7 / 06866262

Prago Sàrl en liquidation,

 

à   M a r l y

, CH-217-3546144-9,

toute activité dans le domaine de la restauration et café (cf. statuts
pour but complet). (FOSC du 18.06.2012, p. 0/6721842). Par or-
donnance du 06.08.2012, le Président du Tribunal civil de la Sa-
rine, à Fribourg, a prononcé la suspension de la liquidation pour
défaut d'actif de la faillite.

Registre journalier no 4545 du 24.09.2012 / CH-217.3.546.144-9 / 06866916

SI Deljo SA.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0134986-4, l'achat, la

vente, le commerce, la construction, etc. (FOSC du 10.12.2008, p.
8/4772336). Beat E. Corpataux est décédé, sa signature est radiée.
Jungo Markus, de St. Ursen, Fribourg et Düdingen, à St. Ursen, est
nommé administrateur avec signature individuelle. Nouvelle ad-
resse: Route des Arsenaux 41, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 4546 du 24.09.2012 / CH-217.0.134.986-4 / 06866918

Tetra Pak (Suisse) SA,

 

à   R o m o n t   ( F R )

, CH-217-0330100-

2, La fabrication et la production en Suisse de tous objets ou pro-
duits nécessaires à la confection et à l'utilisation d'emballages
pour les liquides, etc. (FOSC du 19.12.2011, p. 0/6465278). Tonkin
Richard n'est plus administrateur, sa signature est radiée. La pro-
curation de Wamsler Michaël est radiée. Procuration collective à
deux est conférée à Krämer Ralf Max, d'Allemagne, à Berne et à
Escrieut (nom d'usage Escrieut-Pinelli) Pierre-François, de
France, à Vuadens.

Registre journalier no 4547 du 24.09.2012 / CH-217.0.330.100-2 / 06866920

Walser Druck & Medien AG in Liquidation,

 

i n   D ü d i n g e n

,

CH-217-0630387-2, Gestaltung und Vertrieb von drucktechni-
schen Erzeugnissen aller Art und Verlagsprodukten. (SHAB vom
05.07.2012, s. 0/6753558). Mit Verfügung vom 19.09.2012 hat der
Gerichtspräsident des Sensebezirks, in Tafers, das Konkursverfah-
ren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 4548 vom 24.09.2012 / CH-217.0.630.387-2 / 06866922

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AP Tec Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a -

m at t

, CH-217-1002414-8, Durchführung von Export und Import

von Waren aller Art. (SHAB vom 21.06.2012, s. 0/6728256). Da
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben worden
ist, wird die Gesellschaft gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4550 vom 24.09.2012 / CH-217.1.002.414-8 / 06866926

Carrosserie 500 Sàrl en liquidation,

 

à   V u a d e n s

, CH-217-

3531149-4, achat, vente et réparations dans le domaine de l'au-
tomobile. (FOSC du 01.06.2012, p. 0/6699194). Aucune opposi-
tion motivée n'ayant été présentée contre la radiation, cette entité
juridique est radiée d'office, conformément aux dispositions de
l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 4551 du 24.09.2012 / CH-217.3.531.149-4 / 06866948

CellSonic Ltd en liquidation,

 

i n   D ü d i n g e n

, CH-217-

3540042-9, achat, vente, commerce, importation et exportation
de biens de toute sorte, etc. (SHAB vom 22.06.2012, s. 0/6730116).
Da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wor-
den ist, wird die Gesellschaft gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 4552 du 24.09.2012 / CH-217.3.540.042-9 / 06866950

GBF Hamilton Sàrl en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

3546506-9, négoce de matières premières, agricoles, vente, transit,
immobilier, import, export, ingénierie dans la construction.
(FOSC du 05.06.2012, p. 0/6704370). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée contre la radiation, cette entité juridique est
radiée d'office, conformément aux dispositions de l'art. 159, al.
5, lit. a ORC.

Registre journalier no 4554 du 24.09.2012 / CH-217.3.546.506-9 / 06866956

K20 Cavin & Perrenoud S.à.r.l. en liquidation,

 

à   L e   M o u r e t

,

CH-217-0140146-6, commerce de tous produits, notamment ar-
ticles de sport et autres accessoires. (FOSC du 06.06.2012, p. 0/

6705590). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée con-
tre la radiation, cette entité juridique est radiée d'office, confor-
mément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 4555 du 24.09.2012 / CH-217.0.140.146-6 / 06866958

La Dent de Lys SA en liquidation,

 

à   C h â te l - Sa i n t -D e n i s

,

CH-217-3536826-3, exploitation d'un ou de plusieurs cafés-res-
taurants et brasseries. (FOSC du 07.06.2012, p. 0/6708654). Au-
cune opposition motivée n'ayant été présentée contre la radiation,
cette entité juridique est radiée d'office, conformément aux dis-
positions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 4556 du 24.09.2012 / CH-217.3.536.826-3 / 06866960

Pamig Sàrl en liquidation,

 

à   M ar s en s

, CH-217-0441506-0,

la rénovation, l'entretien de bâtiments anciens. (FOSC du 21.08.
2012, p. 6/6817428). Aucune opposition motivée n'ayant été pré-
sentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée d'office,
conformément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 4558 du 24.09.2012 / CH-217.0.441.506-0 / 06866962

Promo Budget Patrick Bilat,

 

à   E st a v ay e r -l e -L a c

, CH-036-

1050555-6, conseil en promotion des ventes, etc. Entreprise indi-
viduelle. (FOSC du 19.06.2012, p. 0/6724336). L'entreprise est ra-
diée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4559 du 24.09.2012 / CH-036.1.050.555-6 / 06866964

Viloro International Holding AG en liquidation,

 

à   C o u r t e -

p i n

, CH-092-3000396-1, prise de participation dans tous les types

de sociétés industrielles ou commerciales, etc. (FOSC du 22.06.
2012, p. 0/6730136). Aucune opposition motivée n'ayant été pré-
sentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée d'office,
conformément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 4560 du 24.09.2012 / CH-092.3.000.396-1 / 06866966

VitrEclair Sàrl en liquidation,

 

à Es ta va yer- le- L ac

, CH-217-

0240116-4, fourniture, pose, remplacement et récupération de
verre de toute nature, notamment de vitres, etc. (FOSC du 05.06.
2012, p. 0/6704400). Aucune opposition motivée n'ayant été pré-
sentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée d'office,
conformément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 4561 du 24.09.2012 / CH-217.0.240.116-4 / 06866968

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A.R.H. Alves Miranda consulting,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, rue du

Tunnel 15, 1227 Carouge GE, CH-660-2395012-7. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Alves Miranda Humberto Carlos, du
Portugal, au Grand-Saconnex. But: courtage en assurance et im-
mobilier; promotion de produits bancaires ainsi que financement.

Registre journalier no 15842 du 24.09.2012 / CH-660.2.395.012-7 / 06866658

ARTISTE RENOVATION - Bastien THERY,

 

à   C o n fi g n o n

,

route de Chancy 179, c/o Limani Comptabilité, 1232 Confignon,
CH-660-2403012-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Thery Bastien, de France, à Gaillard, F. But: peinture, gypserie, car-
relage et nettoyage.

Registre journalier no 15843 du 24.09.2012 / CH-660.2.403.012-2 / 06867162

Café Restaurant Victoria, Barrachino de Jesus Elisabete,

 

à

G e n è v e

, rue du Vélodrome 11, 1205 Genève, CH-660-2393012-

6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Barrachino de Jesus
Elisabete, d'Espagne, à Avusy. Procuration individuelle de Naray
Ruth Eliana, de Bolivie, au Grand-Saconnex. But: restauration.

Registre journalier no 15844 du 24.09.2012 / CH-660.2.393.012-6 / 06867126

Democoupe, Carvalho Da Silva,

 

à   G en èv e

, rue du Grand-

Bureau 19, 1227 Les Acacias, CH-660-2398012-9. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Carvalho Da Silva André, du Portugal,
à Genève. But: travaux de construction, transformation et démo-
lition ainsi que l'application de lamelles de carbone et tous types
de nettoyages.

Registre journalier no 15845 du 24.09.2012 / CH-660.2.398.012-9 / 06866722

Epicerie des Artisans, Belkhiria Elyes,

 

à   Me y r i n

, promenade

des Artisans 28, 1217 Meyrin, CH-660-2400012-9. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Belkhiria Elyes, de Tunisie, à Chêne-
Bourg. But: magasin de tabacs.

Registre journalier no 15846 du 24.09.2012 / CH-660.2.400.012-9 / 06866740

Fondation Investig,

 

à   V e r n i e r

, chemin de Champ-Claude

10, 1214 Vernier, CH-660-2113012-3. Nouvelle fondation. Acte
constitutif du 15.08.2012. But: apporter sa contribution et son sou-
tien au développement de méthodes, de systèmes et de logiciels
dans le domaine de l'investigation pénale distribués sous le régime
de la licence libre de type GNU GPL (communément appelée GNU
General Public License) et sous licence libre dite 'compatible GPL'
(cf. acte de fondation pour but complet). Conseil de fondation: Ra-
mael Patrick Eugène Marcel, de France, à Paris, F, président, Hallet
Guy Félicien, de Belgique, à Anvers, B, Jacot Raymond, du Locle,
à Nyon, Lambeaux Olivier Bernard, de France, à Tournefeuille, F,
et Lourdin Duriaux Olivier Michel Victor, de Dardagny, à Vernier;
signature collective à deux du président et signature collective à
deux, avec le président, des autres membres du conseil de fonda-
tion. Autorité de surveillance: Département fédéral de l'intérieur.
Selon décision du 14.09.2012, la fondation est dispensée de l'ob-
ligation de désigner un organe de révision.

Registre journalier no 15847 du 24.09.2012 / CH-660.2.113.012-3 / 06866778

Manège de Corsier Sàrl,

 

à   C o r s i e r   ( G E )

, chemin du Châ-

teau 28, 1246 Corsier GE, CH-660-2406012-4. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 20.09.2012. But: toute activité en

relation avec l'exploitation d'un manège, ainsi que d'un domaine
agricole (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-
gérants: Dusseiller Wolff Pascale, présidente et Dusseiller Jean-
Noël, tous deux de Meinier, à Corsier (GE), pour 100 parts de CHF
100 chacun, avec signature individuelle. Selon déclaration du 20.
09.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15849 du 24.09.2012 / CH-660.2.406.012-4 / 06866802

MB Jardins, Michel de Choudens,

 

à   O n ex

, chemin de la

Traille 4, 1213 Onex, CH-660-2394012-4. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: de Choudens Michel, de Genève, à Onex. But:
entretien de jardins, paysagiste, traitement bio, tailles diverses.

Registre journalier no 15850 du 24.09.2012 / CH-660.2.394.012-4 / 06867216

Vermont Harding Investment Management SA,

 

à   G en èv e

,

rue Prévost-Martion 39, c/o Allan Green, 1205 Genève, CH-660-
2405012-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.09.2012. But:
toutes activités de gestion de fortune (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 200'000, libéré à concurrence de CHF
50'000, divisé en 200'000 actions de CHF 1, nominatives. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration:
Penniman Michael, des USA, à Dubaï, ARE, président, et Heppel
Thomas, de et à Morges, chacun avec signature collective à deux.
Signature collective à deux de Clark Matthew, et de Green Allan,
tous deux de Grande-Bretagne, à Genève, directeurs. Selon décla-
ration du 12.09.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15851 du 24.09.2012 / CH-660.2.405.012-6 / 06867218

World Nature Organization - Amis en Suisse,

 

à   M e y r i n

,

World Trade Center, route de Pré-Bois 29, 1216 Cointrin, CH-660-
1968012-4. Nouvelle association. Statuts du 26.06.2012. But: faire
connaître les activités de World Nature Organization et de sensi-
biliser ainsi le grand public aux problèmes de l'environnement,
tout particulièrement les problèmes globaux afin de contrecarrer
toute atteinte ou destruction de la base vitale des hommes, des ani-
maux et des plantes (cf. statuts pour but complet). Ressources: co-
tisations, présents, dons, legs et collections, contribution annuelle
de l'Etat. Comité directeur: Graf Wurmbrand-Stuppach Olivier,
d'Allemagne, à Balzers, LIE, président, avec signature indivi-
duelle, et Alber Dorothea, d'Italie, à Balzers, LIE, vice-présidente
et trésorière. Cette dernière n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 15852 du 24.09.2012 / CH-660.1.968.012-4 / 06867220

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Afriland First Group Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1321009-7 (FOSC du 07.04.2011, p. 0/6110786). Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF
1'000'000 par l'émission de 900 actions de CHF 1'000, nomina-
tives, entièrement libérées par conversion de fonds propres dont
la société peut librement disposer. Capital-actions: CHF 1'000'000,
entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 1'000, nomi-
natives. Statuts modifiés le 21.09.2012.

Registre journalier no 15853 du 24.09.2012 / CH-660.1.321.009-7 / 06867222

ALDEST SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0553001-3 (FOSC du 10.12.

2009, p. 11/5386620). Sella Moreno n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Dumas François, jusqu'ici président, reste
seul administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 15854 du 24.09.2012 / CH-660.0.553.001-3 / 06866080

AMICS SA,

 

p r é c é d e m m e n t   à  K er z e r s

, CH-217-1001445-

5 (FOSC du 05.07.2012, p. 0/6752778). Nouveau siège: 

V e r n i e r

,

chemin du Château-Bloch 2, 1219 Le Lignon. Statuts modifiés en
dernier lieu le 14.09.2012. Trachsler Kurt n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Podwysocki Brigitte, jusqu'ici pré-
sidente, reste ainsi seule administratrice et continue de signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 15841 du 24.09.2012 / CH-217.1.001.445-5 / 06867214

ANALYSE MULTI SERVICES A.M.S. LTD, Robertsbridge (GB),

succursale de Plan-les-Ouates,

 

à  Pl a n -l e s- Ou at es

, CH-660-

1076010-8 (FOSC du 08.05.2012, p. 0/6668498). Adresse actuelle:
chemin de Vers 42, 1228 Plan-les-Ouates.

Registre journalier no 15855 du 24.09.2012 / CH-660.1.076.010-8 / 06866082

AND PRIVATE WEALTH SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-1359001-6

(FOSC du 06.03.2012, p. 0/6582222). Garcia Fernandez José Ig-
nacio n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fatio
Guillaume est maintenant domicilié à Céligny et Peribañez
Giraud Adrian est maintenant domicilié à Genève. Aguilar Ubi-
ergo Eduard, d'Espagne, à Escaldes d'Engordany, AND, est mem-
bre du conseil d'administration avec signature collective à deux.
Deloitte SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: KPMG SA (CH-660-0466992-4), succursale à Genève.

Registre journalier no 15856 du 24.09.2012 / CH-660.1.359.001-6 / 06866084

André Maréchal SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1027988-2 (FOSC

du 29.08.2012, p. 0/6827042). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 23.08.2012, avec effet à partir du 23.08.2012 à 08:30. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

André Maréchal SA, en liqui-

dation

.

Registre journalier no 15857 du 24.09.2012 / CH-660.1.027.988-2 / 06866654

AOSTE FILIALE (SUISSE) Sàrl,

 

à   C ar o u ge  ( G E)

, CH-660-

1899007-0 (FOSC du 25.03.2010, p. 9/5559202). Par suite de fu-
sion, AOSTE EXPORT, à Aoste, F, a été dissoute sans liquidation et

n'est plus associée; sa part de CHF 10'000 a été transférée à la so-
ciété reprenante, SEC SNC, à Saint-Priest, F, nouvelle associée pour
une part de CHF 10'000.

Registre journalier no 15858 du 24.09.2012 / CH-660.1.899.007-0 / 06866086

Association Jardin Réinsertion Active,

 

à   O n e x

, CH-660-

7552008-0 (FOSC du 16.01.2009, p. 8/4830926). L'association est
dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal
de première instance du 23.08.2012, avec effet à partir du 23.08.
2012 à 08:30. Par conséquent, son nom devient: 

Association Jar-

din Réinsertion Active, en liquidation

.

Registre journalier no 15859 du 24.09.2012 / CH-660.7.552.008-0 / 06866656

Association Radio Cité,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-1188009-

9 (FOSC du 30.08.2011, p. 0/6313734). Robadin Michel n'est plus
membre du comité; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 15860 du 24.09.2012 / CH-660.1.188.009-9 / 06866088

ATELIER DE BRODERIE, Thibault de Chanvalon Tuor,

 

à

G e n èv e

, CH-660-0013001-6 (FOSC du 09.01.2001, p. 180). Nou-

velle adresse: rue François-Bellot 9, 1206 Genève.

Registre journalier no 15861 du 24.09.2012 / CH-660.0.013.001-6 / 06866090

ATTEBI Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1831006-2 (FOSC du 15.11.

2010, p. 7/5893740). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 09.08.
2012, avec effet à partir du 09.08.2012 à 08:30. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

ATTEBI Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 15862 du 24.09.2012 / CH-660.1.831.006-2 / 06866660

Baezner & Cie,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0032964-0 (FOSC du 20.

12.2006, p. 9/3690408). La procuration de Zaugg Fabienne est ra-
diée.

Registre journalier no 15863 du 24.09.2012 / CH-660.0.032.964-0 / 06866092

BASTAC Sàrl, en liquidation,

 

à   V a n d o e u v r e s

, CH-660-

2129998-7 (FOSC du 30.07.2012, p. 0/6790708). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 12.07.2012.

Registre journalier no 15864 du 24.09.2012 / CH-660.2.129.998-7 / 06866456

BELLYSA Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1884004-

6 (FOSC du 30.08.2012, p. 0/6828650). Nouveau siège: 

V e r s o i x

,

chemin Ami-Argand 19, c/o Elisabeth Genovardo, 1290 Versoix.
Statuts modifiés le 20.09.2012. La situation légale ayant été réta-
blie, la dissolution est révoquée, conformément à l'art. 153b, al.
3 ORC. Par conséquent la raison sociale redevient: 

BELLYSA Sàrl

.

L'associé-gérante Genovardo Elisabeth n'est plus liquidatrice et
continue à signer individuellement.

Registre journalier no 15865 du 24.09.2012 / CH-660.1.884.004-6 / 06867160

Bertec SA, en liquidation,

 

à   O n ex

, CH-660-0630982-3

(FOSC du 15.08.2012, p. 0/6810162). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 02.08.2012.

Registre journalier no 15866 du 24.09.2012 / CH-660.0.630.982-3 / 06866458

BILLOUR SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1709007-1

(FOSC du 05.06.2012, p. 0/6703944). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 28.06.2012.

Registre journalier no 15867 du 24.09.2012 / CH-660.1.709.007-1 / 06866460

Cablane SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-7213008-1

(FOSC du 24.02.2012, p. 0/6567904). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 05.07.2012.

Registre journalier no 15868 du 24.09.2012 / CH-660.7.213.008-1 / 06866462

Casa Italia SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CH-660-0195994-7 (FOSC

du 31.10.2011, p. 0/6396914). Signature collective à deux a été
conférée à Baudin Stéphane, de France, à Gaillard, F.

Registre journalier no 15869 du 24.09.2012 / CH-660.0.195.994-7 / 06866464

Comincour SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0385977-4 (FOSC du 13.

08.2010, p. 7/5769298). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 25.06.2012. Selon décla-
ration du 25.06.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Société
Fiduciaire Revisiana SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 15870 du 24.09.2012 / CH-660.0.385.977-4 / 06866466

Compagnie Financière Lombard, Odier,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0224989-6 (FOSC du 24.01.2012, p. 0/6518046). Statuts modifiés
le 20.09.2012 sur un point non soumis à publlication. Pastre Jean,
décédé, n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Caye
Arthur et Rochat Frédéric signent désormais individuellement.

Registre journalier no 15871 du 24.09.2012 / CH-660.0.224.989-6 / 06866468

Compagnie Immobilière Lombard, Odier,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0877999-4 (FOSC du 24.01.2012, p. 0/6518048). Statuts mo-
difiés le 20.09.2012 sur un point non soumis à publlication. Pastre
Jean, décédé, n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Caye Arthur et Rochat Frédéric signent désormais individuelle-
ment.

Registre journalier no 15872 du 24.09.2012 / CH-660.0.877.999-4 / 06866470

Conseils en Développements Immobiliers Codevimm SA,

 

à

G e n èv e

, CH-660-1888003-9 (FOSC du 28.04.2011, p. 0/

6138940). de Preux Michel n'est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés, de même que ceux de Vez-Besson Lysiane. Michel

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130

Pierre, maintenant domicilié à Genève, jusqu'ici directeur, est
nommé admnistrateur unique et signe désormais individuelle-
ment.

Registre journalier no 15873 du 24.09.2012 / CH-660.1.888.003-9 / 06866472

Créateurs Immobiliers SA,

 

à P l an -le s- Oua t es

, CH-660-

1138010-0 (FOSC du 19.09.2012, p. 0/6855412). Nouveau siège:

C a r o u g e   ( G E )

, rue Baylon 2bis, 1227 Carouge GE. Augmenta-

tion ordinaire du capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF
108'000 par l'émission de 8 actions de CHF 1'000, nominatives,
liées selon statuts. Capital-actions: CHF 108'000, entièrement
libéré, divisé en 108 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon
statuts. Création d'un capital-participation: CHF 72'000, entière-
ment libéré, divisé en 72 bons de CHF 1'000, nominatifs, liés selon
statuts. Statuts modifiés le 12.09.2012.

Registre journalier no 15874 du 24.09.2012 / CH-660.1.138.010-0 / 06867124

Crédit Agricole Suisse Conseil SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0344993-5 (FOSC du 21.05.2012, p. 0/6684872). Mihail Philippe
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administra-
teur Catala Hervé, jusqu'ici président, continue à signer collecti-
vement à deux. L'administrateur Mahaux Jacques, nommé pré-
sident, continue à signer collectivement à deux. Masclet Pierre, de
France, à Vandoeuvres, et Moinil Dominique, de Belgique, à Arlon,
B, sont membres du conseil d'administration avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 15875 du 24.09.2012 / CH-660.0.344.993-5 / 06866440

DCG Design Création Gestion Suisse SA,

 

à   G e n èv e

, CH-350-

3005048-6 (FOSC du 06.07.2012, p. 0/6756400). Nouvelle ad-
resse: rue des Etuves 9, 1201 Genève. Autre adresse: chemin du
Chêne 7 D, case postale 144, 1020 Renens.

Registre journalier no 15876 du 24.09.2012 / CH-350.3.005.048-6 / 06866442

DelaCote SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2229011-4 (FOSC du 01.

09.2011, p. 0/6317256). L'associé gérant da Costa Ivo Manuel,
jusqu'ici président, signe désormais individuellement; ses pou-
voirs sont modifiés en ce sens. L'associé Khalfi Malik n'est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 15877 du 24.09.2012 / CH-660.2.229.011-4 / 06866444

EDIMVEST SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0201006-4 (FOSC du 06.

02.2007, p. 8/3760878). Uccella Luigino n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Ciccarone Gino
Luigi, nommé président, continue à signer collectivement à deux.
Bajrami Bajram dit Benjamin jusqu'ici directeur, a été nommé
membre du conseil d'administration et continue à signer collec-
tivement à deux.

Registre journalier no 15878 du 24.09.2012 / CH-660.0.201.006-4 / 06866446

Entreprise A.S. Azevedo E Silva,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-

0034006-4 (FOSC du 24.02.2012, p. 0/6567918). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 07.06.2012.

Registre journalier no 15879 du 24.09.2012 / CH-660.0.034.006-4 / 06866448

Essencial Consulting Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2904010-0

(FOSC du 01.12.2010, p. 7/5918858). Par suite du transfert de son
siège à Wollerau, la société est inscrite au registre du commerce
du canton de Schwyz sous la nouvelle raison sociale Essencial
Consulting GmbH (Essencial Consulting SARL) (Essencial Con-
sulting SAGL) (Essencial Consulting LLC); par conséquent, elle est
radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 15916 du 24.09.2012 / CH-660.2.904.010-0 / 06866162

Flash-Security, Gebreziabiher,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1741012-7 (FOSC du 09.07.2012, p. 0/6759230). Procuration in-
dividuelle a été conférée à Gebreziabiher Ivana, de Lancy, à
Genève.

Registre journalier no 15880 du 24.09.2012 / CH-660.1.741.012-7 / 06866450

Fondation Martin Bodmer,

 

à C o lo gny

, CH-660-0080971-1

(FOSC du 02.08.2012, p. 0/6793422). Bonna Jean-A. n'est plus
membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Les membres du con-
seil Gros Laurence, nommée présidente et Bodmer Conrad,
nommé vice-président, signent désormais collectivement à deux,
sans autre restriction.

Registre journalier no 15881 du 24.09.2012 / CH-660.0.080.971-1 / 06866452

ForEval Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1053010-8

(FOSC du 20.06.2012, p. 0/6727608). Nouveau siège: 

L a n c y

, che-

min du Fief-de-Chapitre 9A, 1213 Petit-Lancy. Statuts modifiés le
14.09.2012. La situation légale ayant été rétablie, la dissolution
est révoquée, conformément à l'art. 153b, al. 3 ORC. Par consé-
quent, la raison sociale redevient: 

ForEval Sàrl

. Le gérant Villard

Philippe n'est plus liquidateur, il continue à signer individuelle-
ment

Registre journalier no 15882 du 24.09.2012 / CH-660.1.053.010-8 / 06867128

GEROFINANCE - DUNAND SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0298962-

1 (FOSC du 05.07.2012, p. 0/6754552). Procuration collective à
deux a été conférée à Ferrero Charlotte, de Sion, à Carouge.

Registre journalier no 15883 du 24.09.2012 / CH-660.0.298.962-1 / 06866454

Giuliani Alfio,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2050009-1 (FOSC du 03.

05.2012, p. 0/6663386). La procédure de faillite a été suspendue
faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du
02.08.2012.

Registre journalier no 15884 du 24.09.2012 / CH-660.2.050.009-1 / 06866474

GVA ASSOCIES SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1058012-6 (FOSC du

06.06.2012, p. 0/6707062). Les administrateurs Tisma Georges et
Vazzoler Jean-André signent désormais individuellement. Signa-
ture collective à deux a été conférée à Fedeli Stefania, de et à

Genève, sous-directrice, et Szostakiewicz Philippe, de Mex, à Mar-
tigny, sous-directeur. Procuration collective à deux a été conférée
à Padin-Mosquera Maria-Josefa, de Genève, à Lancy.

Registre journalier no 15885 du 24.09.2012 / CH-660.1.058.012-6 / 06866100

Hewlett-Packard Europe BV, Amsterdam, succursale de

Meyrin,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0067995-3 (FOSC du 09.08.2012, p.

0/6803690). Les pouvoirs de Bruscino David sont radiés.

Registre journalier no 15886 du 24.09.2012 / CH-660.0.067.995-3 / 06866102

Hyposwiss Private Bank Genève SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-

1021988-4 (FOSC du 24.05.2012, p. 0/6691144). Les pouvoirs de
Boonzaier Robert, Rufino Stephen ainsi que la procuration de Vo-
gel-Ringli Carole sont radiés. Signature collective à deux a été
conférée à Klein Sébastien, du Canada, à Genève, Koenitzer Chris-
topher, d'Uebeschi, à Bursins, et Olesen Niels Bom, du Danemark,
à Lutry. Procuration collective à deux a été conférée à Gala Marie,
de Genève, à Ambilly, F, et Gunay Niyazi, de Turquie, à Genève.

Registre journalier no 15887 du 24.09.2012 / CH-660.1.021.988-4 / 06866104

IFM Independent Financial Managers SA,

 

à   G en èv e

, CH-

660-0647003-9 (FOSC du 16.07.2012, p. 0/6770728). Les pouvoirs
de Fumeaux Didier sont radiés.

Registre journalier no 15888 du 24.09.2012 / CH-660.0.647.003-9 / 06866106

ISOGAINE SHERIFI,

 

à Lan c y

, CH-660-0291012-8 (FOSC du

03.02.2012, p. 0/6533280). Le titulaire a été déclaré en état de fail-
lite par jugement du Tribunal de première instance du 23.08.2012,
avec effet à partir du 23.08.2012 à 08:30.

Registre journalier no 15889 du 24.09.2012 / CH-660.0.291.012-8 / 06866720

La Rascasse Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2264002-0 (FOSC du 09.08.2012, p. 0/6804400). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 12.07.2012.

Registre journalier no 15890 du 24.09.2012 / CH-660.2.264.002-0 / 06866108

Lake Partners SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2351012-0 (FOSC du

24.09.2012, p. 0/6861658). L'inscription no 15658 du 19-09-2012
est rectifiée en ce sens que l'assemblée générale a introduit une
clause statutaire relative à une augmentation autorisée du capi-
tal-actions par décision du 13.09.2012 (et non le 18.02.2010) et
que le prénom du président du conseil d'administration est com-
plété de la manière suivante: Benaboud Mustapha Karim.

Registre journalier no 15891 du 24.09.2012 / CH-660.2.351.012-0 / 06866110

Lawrence & Mickaels Holdings SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

,

CH-660-1296011-4 (FOSC du 03.09.2012, p. 0/6832582). Lywood
Rupert et Williams Declan ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Doyle Patrick, d'Irlande, Dublin, IRL, et Wil-
liams Paul Laurence, d'Irlande, à Dun Laoghaire, IRL, sont mem-
bre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 15892 du 24.09.2012 / CH-660.1.296.011-4 / 06866112

Lemvig Oil Trading SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2765007-8

(FOSC du 05.03.2012, p. 0/6579026). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 23.08.2012, avec effet à partir du 23.08.2012 à 11:32.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Lemvig Oil Trading SA,

en liquidation

.

Registre journalier no 15893 du 24.09.2012 / CH-660.2.765.007-8 / 06866724

Les Terrasses de Banderolle SA,

 

p r é c é d em me n t   à  N y o n

,

CH-550-1049744-8 (FOSC du 03.11.2010, p. 16). Nouveau siège:

Pl a n -l e s- Ou at es

, chemin du Daru 2, 1228 Plan-les-Ouates.

Statuts originaires du 15.02.2007, modifiés en dernier lieu le 19.
09.2012.

Registre journalier no 15848 du 24.09.2012 / CH-550.1.049.744-8 / 06866796

Malagnou Bar - Joséphine Kumli,

 

à   G en èv e

, CH-660-

0849011-5 (FOSC du 25.03.2011, p. 0/6093266). Les pouvoirs de
Ruffieux Maurice sont radiés. Procuration collective à deux a été
conférée à Kumli Elizabeth, d'Utzenstorf, à Genève.

Registre journalier no 15894 du 24.09.2012 / CH-660.0.849.011-5 / 06866114

MBIA Beauty Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1811012-5 (FOSC du

18.07.2012, p. 0/6774796). Nouvelle adresse: rue du Mont-Blanc
21, 1201 Genève.

Registre journalier no 15895 du 24.09.2012 / CH-660.1.811.012-5 / 06866116

Médecins de catastrophes International,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0481997-1 (FOSC du 25.03.1997, p. 2028). Nouvelle adresse:
rue le Corbusier 19, c/o Vanessa Mattar, 1206 Genève.

Registre journalier no 15896 du 24.09.2012 / CH-660.0.481.997-1 / 06866126

Prodifim SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0077988-4 (FOSC du 20.11.

2008, p. 9/4741824). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 20.09.2012. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Prodifim SA, en liquidation

. Liquidateur : Pfeiffer

Jean-Louis, jusqu'ici administrateur, lequel continue à signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 15897 du 24.09.2012 / CH-660.0.077.988-4 / 06866738

Quintessence SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1472011-4 (FOSC du

27.03.2012, p. 0/6612406). Nouvelle adresse: rue Muzy 8, 1204
Genève.

Registre journalier no 15898 du 24.09.2012 / CH-660.1.472.011-4 / 06866128

ROYOR Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-1225001-6

(FOSC du 13.07.2012, p. 0/6768038). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 12.07.2012.

Registre journalier no 15899 du 24.09.2012 / CH-660.1.225.001-6 / 06866130

SB Energy Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1057010-2 (FOSC

du 29.10.2010, p. 8/5873948). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 18.09.2012. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

SB Energy Holding SA, en liquidation

. Li-

quidateurs : Bittel Patrick et Saal Urs, jusqu'ici administrateurs,
lesquels continuent à signer individuellement.

Registre journalier no 15900 du 24.09.2012 / CH-660.1.057.010-2 / 06866742

SEPROTEQ SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0782006-7 (FOSC du

18.05.2012, p. 0/6683140). Selon déclaration du 30.08.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint. Revidor - Société Fiduciaire SA
(CH-660-0834986-5) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 15901 du 24.09.2012 / CH-660.0.782.006-7 / 06866132

SHIPNOLOGY SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0586005-6 (FOSC

du 16.06.2008, p. 7/4524390). Par décision du juge du Tribunal
de première instance du 16.08.2012, la société a été dissoute con-
formément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison
sociale devient: 

SHIPNOLOGY SARL, en liquidation

.

Registre journalier no 15902 du 24.09.2012 / CH-660.0.586.005-6 / 06866744

SOCIETE GENERALE Private Banking (Suisse) SA,

 

à   G en èv e

,

CH-660-1332995-9 (FOSC du 25.05.2012, p. 0/6692298). Le-
joindre Guillaume, jusqu'ici directeur général, a été nommé
membre et président du conseil d'administration et continue à si-
gner collectivement à deux. L'administrateur Mazaud Jean-Fran-
çois, jusqu'ici président, nommé vice-président, continue à signer
collectivement à deux. Thieffry Yves n'est plus administrateur; en
revanche, il a été nommé directeur général et continue à signe
collectivement à deux.

Registre journalier no 15903 du 24.09.2012 / CH-660.1.332.995-9 / 06866134

SONRAY Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1750005-7 (FOSC du 23.

03.2012, p. 0/6607642). Capital porté de CHF 40'000 à CHF
400'000, divisé en 400 parts de CHF 1'000, par l'émission de 360
parts de CHF 1'000 avec obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption selon
statuts, entièrement libérées par compensation d'une créance de
CHF 360'000 et souscrites par l'associée-gérante Bianchi Sophie,
désormais titulaire de 390 parts de CHF 1'000. Statuts modifiés le
05.09.2012. Bianchi Sophie est maintenant originaire de Genève.

Registre journalier no 15904 du 24.09.2012 / CH-660.1.750.005-7 / 06866746

SP Motos Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-1417003-8 (FOSC du 22.

06.2012, p. 0/6731894). Organe de révision: PUBLEX Fiduciaire
SARL (CH-660-0528998-9), à Genève.

Registre journalier no 15905 du 24.09.2012 / CH-660.1.417.003-8 / 06866136

STATE OF MIND Sàrl, en liquidation,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

1295007-4 (FOSC du 02.08.2012, p. 0/6793856). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 02.08.2012.

Registre journalier no 15906 du 24.09.2012 / CH-660.1.295.007-4 / 06866138

SYNERGY GLOBAL STANDARDISATION SERVICES SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1123009-0 (FOSC du 03.06.2009, p. 8/

5047874). Par suite du transfert de son siège à Ormont-Dessous,
la société est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud;
par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 15920 du 24.09.2012 / CH-660.1.123.009-0 / 06866798

Syz Asset Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2268999-0

(FOSC du 03.04.2012, p. 0/6624154). Quirighetti Fabrizio,
jusqu'ici directeur adjoint, nommé directeur, continue à signer
collectivement à deux. Barin Yasmina, nommée sous-directrice et
Gallati Yves, nommé sous-directeur, signent désormais collective-
ment à deux; leur procuration est radiée. Procuration collective à
deux a été conférée à Pichoud Adrien, de France, à Loisin, F.

Registre journalier no 15907 du 24.09.2012 / CH-660.2.268.999-0 / 06866150

Team Location Services Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2255009-

6 (FOSC du 01.02.2011, p. 10/6012632). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 16.08.2012, avec effet à partir du 16.08.2012 à 08:30.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Team Location Services

Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 15908 du 24.09.2012 / CH-660.2.255.009-6 / 06866774

TOTH SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-2984009-1 (FOSC du 03.02.

2010, p. 10/5476462). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue de Saint-Lé-

ger 8, c/o THCB, avocats, 1205 Genève. Statuts modifiés le 21.09.
2012. Knupp Erwin n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés.

Registre journalier no 15909 du 24.09.2012 / CH-660.2.984.009-1 / 06866776

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0071956-1 (FOSC du 17.09.2012, p. 0/6850290). Signature col-
lective à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée
à Beaufils Alexis, de France, à Louveciennes, F, Gridel Geoffroy, de
France, à Paris, F, et Suvan Robert, de Grande-Bretagne, à Genève.

Registre journalier no 15910 du 24.09.2012 / CH-660.0.071.956-1 / 06866156

URBAN TRIBE SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-2446005-9 (FOSC du

30.11.2011, p. 0/6438716). Nouvelle adresse: rue Vallin 2, c/o F.W
Hempel Intermétaux SA, 1201 Genève.

Registre journalier no 15911 du 24.09.2012 / CH-660.2.446.005-9 / 06866158

Vanderbilt International Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CH-660-2588006-

7 (FOSC du 02.04.2012, p. 0/6622052). Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 29.06.2012.
La part de CHF 20'000 de l'associée R.T. Vanderbilt Company, Inc.

, est divisée en 20 parts de CHF 1'000. Selon déclaration du 29.06.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Guggenheim Révision
SA (CH-660-0491981-9) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 15912 du 24.09.2012 / CH-660.2.588.006-7 / 06866780

VINTAGE-SERTI Sàrl,

 

à   L an c y

, CH-550-1038484-7 (FOSC du

06.10.2005, p. 8/3047906). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
23.08.2012, avec effet à partir du 23.08.2012 à 08:40. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: 

VINTAGE-SERTI Sàrl, en liqui-

dation

.

Registre journalier no 15913 du 24.09.2012 / CH-550.1.038.484-7 / 06866782

3D LAB Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0959002-2

(FOSC du 14.06.2012, p. 0/6718456). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 05.07.2012.

Registre journalier no 15914 du 24.09.2012 / CH-660.0.959.002-2 / 06866160

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Entreprise du bois Joël Gillet,

 

à Pla n -l es -O uat e s

, CH-660-

0004979-1 (FOSC du 15.08.1997, p. 5890). La procédure de faillite
ayant été clôturée, l'inscription est radiée d'office.

Registre journalier no 15915 du 24.09.2012 / CH-660.0.004.979-1 / 06866784

Mabilia & Cie, en liquidation,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0013957-

7 (FOSC du 13.03.1998, p. 1781). La procédure de faillite ayant
été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 15917 du 24.09.2012 / CH-660.0.013.957-7 / 06866786

Meuer Jean-Pierre,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1688000-3 (FOSC du

28.08.2000, p. 5843). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 15918 du 24.09.2012 / CH-660.1.688.000-3 / 06866788

Restaurant Valentino SA,

 

à   C o l l o n g e - Be l l e r i v e

, CH-660-

0222989-0 (FOSC du 15.03.2012, p. 0/6596284). La société dis-
soute de fait n'a plus d'actifs réalisables. Par conséquent, elle est
radiée d'office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC.

Registre journalier no 15919 du 24.09.2012 / CH-660.0.222.989-0 / 06866794

Two Step 45 Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2202005-9 (FOSC du 19.06.2008, p. 10/4530512). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 15921 du 24.09.2012 / CH-660.2.202.005-9 / 06866800

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Kaiser's shop-im-shop,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.1.005.403-

4, Alte Landstrasse 24, 8756 Mitlödi, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art und Erbringen
von Dienstleistungen aller Art insbesondere Vermietung von La-
den- und Lagerräumlichkeiten. Eventveranstaltungen. Eingetra-
gene Personen: Kaiser, Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in
Mitlödi (Glarus Süd), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Carisch,
Reto, von Cazis, in Mitlödi (Glarus Süd), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 725 vom 24.09.2012 / CH-160.1.005.403-4 / 06866830

Linth Reinigungen GmbH,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CH-160.4.005.

405-1, Rufibachstrasse 15, 8865 Bilten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.09.
2012. Zweck: Ausführung von Reinigungen aller Art, im Beson-
deren von Gebäuden, Neubauten, Häusern, Wohnungen, Restau-
rants, Fitnesscentern, Mehrfamilienhäusern und Liegenschaften,
sowie Betrieb eines Transportunternehmens mit Dienstleistungen
im Bereich Umzugsarbeiten und Hauswartungen. Handel mit Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 19.09.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Hysenaj, Zoje, österreichische Staatsangehörige, in Bilten (Glarus
Nord), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hysenaj, Flo-
rim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Unterterzen (Quarten),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 726 vom 24.09.2012 / CH-160.4.005.405-1 / 06866256

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Farmasa AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.000.540-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2002, S. 6, Publ. 618774). Statu-
tenänderung: 19.09.2012. Aktien neu: 50 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilun-
gen neu: Einberufungen und Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an die der Gesellschaft be-
kannten Adressen der Aktionäre, ansonsten durch Publikation im

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SHAB. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. Mit Erklärung vom 19.09.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seiler, Max,
von Fischbach und Stäfa, in Stäfa, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Stricker, Jean-Claude, von Glarus, Genf und Grabs, in Gla-
rus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cornillie, John Richard, von Meikirch, in Huttwil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 727 vom 24.09.2012 / CH-160.3.000.540-6 / 06866258

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

VALDO AG in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.001.572-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 9, Publ.
6005602). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010,
S. 32). 

Tagesregister-Nr. 728 vom 24.09.2012 / CH-160.3.001.572-1 / 06866260

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Balzer + Balzer Racedesign,

 

i n   C a z i s

, CH-350.2.001.854-8,

Innerdorfstrass 2, 7408 Cazis, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 21.09.2012. Zweck: Handel, Reparatur, Entwick-
lung, Produktion und Wartung von Fahrzeugen, Motorfahrzeu-
gen, deren Zubehör, Fahrzeugteilen, mechanischen Bauteilen
und Waren aller Art. Planung und Durchführung von Motorsport-
und Fahrsicherheitsveranstaltungen. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften mieten, erwerben und veräussern, sich an anderen
Gesellschaften beteiligen sowie Zweigniederlassungen errichten.
Eingetragene Personen: Balzer, Lukas, von Scharans, in Scharans,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Balzer, Stefan, von Scha-
rans, in Cazis, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3926 vom 24.09.2012 / CH-350.2.001.854-8 / 06866482

Bardill Reisen GmbH,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.4.003.335-2,

Obermühleweg 5, 7302 Landquart, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.09.2012. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Taxiunternehmens und
die Durchführung von Busreisen, Fahrzeugvermietungen aller
Art, Ausführung von Bedarfskursen sowie Reparatur von eigenen
und fremden Fahrzeugen. Des Weiteren bezweckt die Gesellschaft
den Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.09.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bardill, Marcus, von Luzein, in Igis (Landquart), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bardill-Lorez, Karin, von Lu-
zein, in Igis (Landquart), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3927 vom 24.09.2012 / CH-350.4.003.335-2 / 06866484

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berichtigung des im SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3856 vom 19.09.2012. 

Davos Luxury Proper-

ties AG,

 

i n   D av o s

, CH-350.3.011.504-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6861018). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frey, Martin, von Basel, in Zollikon,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 3928 vom 24.09.2012 / CH-350.3.011.504-3 / 06866486

Dosch Garage AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.003.637-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ. 6818938). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Di Salvo, Michele, von
Domat/Ems, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3929 vom 24.09.2012 / CH-350.3.003.637-9 / 06866488

HM Hard Material AG,

 

i n   D i s e n t i s / M u s t é r

, CH-350.3.006.

457-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 9, Publ.
5534434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marco Lippmann (CH-514.1.009.010-9), in Savosa, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huonder,
Gion Battesta, von Disentis/Mustér, in Muri AG, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Disentis/Mustér]; Savaudit SA (CH-514.
3.004.919-5), in Lugano, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3930 vom 24.09.2012 / CH-350.3.006.457-5 / 06866490

Lindegger Trading,

 

i n   D a v o s

, CH-350.1.005.604-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 151 vom 06.08.1999, S. 5387). Domizil
neu: Hertistrasse 7, 7270 Davos Platz. 

Tagesregister-Nr. 3931 vom 24.09.2012 / CH-350.1.005.604-9 / 06866492

Micro Vip AG,

 

i n   P o s c h i a v o

, CH-350.3.006.251-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 12, Publ. 5295210).
Statutenänderung: 08.06.2012. Gemäss Erklärung vom 08.05.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plozza, Pier-
carlo, von Brusio, in Brusio, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Co-

mini, Ferrucio, in Untervaz, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Damiani, Maurizio, italienischer
Staatsangehöriger, in Poschiavo, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3932 vom 24.09.2012 / CH-350.3.006.251-2 / 06866494

ÖKK Personalvorsorgestiftung,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.7.

000.625-6, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, Publ.
6616536). Domizil neu: Bahnhofstrasse 13, 7302 Landquart. 

Tagesregister-Nr. 3933 vom 24.09.2012 / CH-350.7.000.625-6 / 06866496

ORTAS INTERNATIONAL GROUP SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-

350.3.011.345-9, società anonima (FUSC no. 19 del 27.01.2012,
Pubbl. 6522706). Nuove persone iscritte o modifiche: Zora, Daria,
cittadina italiana, in Campione d'Italia (IT), presidente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3934 del  24.09.2012 / CH-350.3.011.345-9 / 06866498

Restaurant Calanda GmbH,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.4.000.

327-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
30.12.1996, S. 8047). Firma neu: 

Restaurant Calanda GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 09.08.2012 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Landquart die Gesellschaft aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 3935 vom 24.09.2012 / CH-350.4.000.327-3 / 06866500

SAM Immobilien GmbH,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.4.001.182-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.
10.2004, S. 7, Publ. 2496742). Firma neu: 

SAM Immobilien

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 10.08.2012 hat der Ein-

zelrichter des Bezirksgerichts Landquart die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 3936 vom 24.09.2012 / CH-350.4.001.182-0 / 06866502

simpel elektrotechnik lindegger,

 

i n   D av o s

, CH-350.1.009.

639-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 8,
Publ. 4705378). Domizil neu: Hertistrasse 7, 7270 Davos Platz. 

Tagesregister-Nr. 3937 vom 24.09.2012 / CH-350.1.009.639-6 / 06866504

SRT-SERVICES INTERNATIONAL AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-514.

3.005.432-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2011,
Publ. 6481302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Klein, Mathias, deutscher Staatsangehöriger, in Same-
dan, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Walti, Marina, russische Staatsan-
gehörige, in St. Moritz, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3938 vom 24.09.2012 / CH-514.3.005.432-3 / 06866506

Thermoself SA,

 

i n   S a n   V i t t o r e

, CH-501.3.013.260-7, società

anonima (FUSC no. 96 del 18.05.2012, Pubbl. 6683192). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Brusatori, Carlo, da Arbedo-Cas-
tione, in Arbedo (Arbedo-Castione), membro, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Masciadri, Marco, citta-
dino italiano, in Paradiso, presidente, con firma individuale; Ra-
dosavlievic, Srecko, da Bellinzona, in Bellinzona, membro, con
firma individuale; Müdespacher, Elias Andreas, da Mönchaltorf,
in Monte Carasso, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3939 del  24.09.2012 / CH-501.3.013.260-7 / 06866508

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Balzer Racedesign,

 

i n   C a z i s

, CH-350.1.008.140-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 8, Publ.
5861304). Der Geschäftsbetrieb wird fortgeführt durch die Kollek-
tivgesellschaft Balzer + Balzer Racedesign, in Cazis. Das Einzel-
unternehmen wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3940 vom 24.09.2012 / CH-350.1.008.140-4 / 06866510

BOUTIQUE ANDRIA, Inhaber Meier,

 

i n   T h u s i s

, CH-350.2.

001.764-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012,
Publ. 6587866). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3941 vom 24.09.2012 / CH-350.2.001.764-6 / 06866512

Paul Schmid,

 

i n   P o n t r e s i n a

, CH-350.1.003.466-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 14, Publ.
5706326). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3942 vom 24.09.2012 / CH-350.1.003.466-1 / 06866514

SEGWAY-POINT ENGADIN, roger tremp,

 

i n   Z u o z

, CH-350.

1.009.616-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2008,
S. 9, Publ. 4653484). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3943 vom 24.09.2012 / CH-350.1.009.616-4 / 06866516

Shanthi travel & wellfeeling, Schlatter-Meier Caroline Su-

san,

 

i n   M a i e n f e l d

, CH-350.1.009.489-2, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 12, Publ. 4838046). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3944 vom 24.09.2012 / CH-350.1.009.489-2 / 06866518

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AJOVET Sàrl,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-670.4.006.006-7, Chemin

de Mavaloz 14, 2900 Porrentruy, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 21.09.2012. But: Pratique
de la médecine vétérinaire pour petits et grands animaux (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital social: CHF 30'000.00. prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: se-
lon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par lettres ou courriels. Les modalités de transfert des
parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Selon déclaration
du 21.09.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s)
inscrite(s): Murphy-Meier, Nicole Elsbeth, de Zürich et Schneisin-
gen, à Porrentruy, associée et présidente des gérants, avec signa-
ture collective à deux, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Rad,
Guillaume, de France , à Dasle (FR), associé et gérant, avec sig-
nature collective à deux, pour 100 parts sociales de CHF 100.00;
Beuchat, Flavien, de Soulce, à Courtemaîche (Basse-Allaine), as-
socié et gérant, avec signature collective à deux, pour 100 parts
sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1068 du 24.09.2012 / CH-670.4.006.006-7 / 06866804

Sylvie Aubry auto-école,

 

à  Mo n tf au c o n

, CH-670.1.006.

007-0, Les Montbovats 82, 2362 Montfaucon, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Monitrice
d'auto-école. Personne(s) inscrite(s): Aubry, Sylvie, de Muriaux,
à Montfaucon, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1069 du 24.09.2012 / CH-670.1.006.007-0 / 06866806

Unicorn Swiss Sàrl,

 

à S aignelégie r

, CH-670.4.006.008-0, c/o

Precicomp Sàrl, Place du 23-Juin 1, 2350 Saignelégier, société à
responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 21.
09.2012. But: Conception, fabrication, marketing, vente d'aiguil-
les de montre et de pendulettes, d'aiguilles médicales, d'aiguilles
de suture, de composants horlogers et médicaux (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 20'000.00. prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par lettres ou courriels. Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Selon déclaration du 21.09.2012,
il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Pre-
cicomp Sàrl (CH-670.4.004.668-0), à Saignelégier, associée, pour
100 parts sociales de CHF 100.00; Maitre, Jean-Maurice Ernest
Henri, de Clos du Doubs, à Epauvillers (Clos du Doubs), associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de
CHF 100.00; Arora, Amit, de Inde , à La Chaux-de-Fonds, président
des gérants, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1070 du 24.09.2012 / CH-670.4.006.008-0 / 06866808

Mutationen
Mutations
Mutazioni

CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.

3.004.752-1, société anonyme (No. FOSC 228 du 23.11.2011, p. 0,
Publ. 6428808). Nouvelle succursale: Bévilard (CH-036.9.055.
012-7). 

Registre journalier no 1071 du 24.09.2012 / CH-670.3.004.752-1 / 06866180

Fondation Aurore Happy Home,

 

à   C o u r t e d o u x

, CH-670.7.

003.072-0, fondation (No. FOSC 118 du 21.06.2011, p. 0, Publ.
6214044). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bernier, Jacques,
de Saint-Ursanne, à Porrentruy, membre et secrétaire, avec signa-
ture collective à deux avec la présidente ou la vice-présidente. 

Registre journalier no 1072 du 24.09.2012 / CH-670.7.003.072-0 / 06866182

Fondation crèche-garderie du Val-Terbi,

 

à   V i c q u e s

, CH-

670.7.001.938-8, fondation (No. FOSC 98 du 22.05.2012, p. 0,
Publ. 6687688). Inscription ou modification de personne(s):
Charmillot, Hubert Marcel André, de Vicques, à Vicques, membre,
avec signature collective à deux avec le président ou le vice-pré-
sident. 

Registre journalier no 1073 du 24.09.2012 / CH-670.7.001.938-8 / 06866184

Garage de la Grande Tour SA,

 

à   P o r r e n tr u y

, CH-677.3.001.

545-4, société anonyme (No. FOSC 250 du 24.12.2008, p. 15, Publ.
4799456). Inscription ou modification de personne(s): Crelier,
Jean-François Bernard, de Bure, à Porrentruy, membre, avec sig-
nature individuelle [précédemment: sans fonction inscrite avec
procuration collective à deux avec Sandra Laville]. 

Registre journalier no 1074 du 24.09.2012 / CH-677.3.001.545-4 / 06866186

vonRoll casting (pipesystems) sa,

 

à Co urren d lin

, CH-670.

3.003.734-7, société anonyme (No. FOSC 40 du 27.02.2012, p. 0,
Publ. 6570110). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Sbaraglia,
Inès, de Moutier, à Courroux, avec signature collective à deux. In-
scription ou modification de personne(s): Rondot, Alain Paul, de
France , à Chavannes-les-Grands (FR), avec signature collective
à deux; Morosoli, Katia Laurence Mireille, de Capriasca, à Porren-
truy, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1075 du 24.09.2012 / CH-670.3.003.734-7 / 06866188

vonRoll casting (rondez) sa,

 

à   D el é mo n t

, CH-670.3.001.

170-9, société anonyme (No. FOSC 40 du 27.02.2012, p. 0, Publ.
6570112). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Sbaraglia, Inès,
de Moutier, à Courroux, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Pidoux, François Nicolas
Yves Henri, de France , à Vieux Charmont (FR), avec signature col-
lective à deux; Morosoli, Katia Laurence Mireille, de Capriasca, à
Porrentruy, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1076 du 24.09.2012 / CH-670.3.001.170-9 / 06866190

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Pamotta AG,

 

i n   H o r w

, CH-100.3.795.229-1, Bahnhofstrasse

4, 6048 Horw, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.09.2012. Zweck: Kauf, Verkauf von und Handel mit Im-
mobilien im Ausland; Überbauung, Renovation, Verwaltung und
Bewirtschaftung von Immobilien im Ausland; Beteiligungen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Te-
lefax oder elektronische Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung der Gründerin vom 20.09.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Studer-Bühl-
mann, Renata, von Entlebuch und Schüpfheim, in Hergiswil NW,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6524 vom 24.09.2012 / CH-100.3.795.229-1 / 06866792

Park-Hotel Vitznau Immobilien AG,

 

in Vi tznau

, CH-100.3.

795.230-9, Seestrasse 18, 6354 Vitznau, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24.09.2012. Zweck: Erwerb, Verwaltung,
Bewirtschaftung und Veräusserung von Immobilien; Handel mit
und Erwerb von Wertschriften; Eingehung von Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften oder Dritte; Abschluss von Fremd-
währungs- und Zinsdifferenzgeschäften. Aktienkapital: CHF
25'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 25'000'000.00. Ak-
tien: 25'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, von der Park-Hotel Vitznau AG, in Vitznau
(CH-100.3.015.779-5), die Grundstücke Nr. 152, 153, 348 und
354, alle GB Vitznau, zum Preise von maximal CHF 19'300'000.
00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Jeitler, Michael, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Vitznau, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Knopf, Markus, österreichischer
Staatsangehöriger, in Vitznau, Mitglied und Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Maier, Walter, deutscher Staatsangehö-
riger, in Vitznau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Truvag Revisions AG (CH-100.3.015.332-1), in Sursee, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6525 vom 24.09.2012 / CH-100.3.795.230-9 / 06866810

VUK GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.795.231-2, Birkenstrasse

4, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.09.2012. Zweck: Ausführung von Ar-
mierungen sowie von Bauarbeiten aller Art; Beteiligungen; Er-
werb, Verwaltung oder Veräusserung von Liegenschaften. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen mit einfachem Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 21.09.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Stefanovic, Miodrag, serbischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6526 vom 24.09.2012 / CH-100.4.795.231-2 / 06866812

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Autohaus Imholz AG Ebikon,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.3.028.104-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 11, Publ.
5277174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Imholz, Elisabeth, von Unterschächen, in Cham, Vizepräsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imholz, Thomas, von
Unterschächen, in Cham, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imholz, Ri-
chard, von Unterschächen, in Cham, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Walchwil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Imholz, Franz, von Unterschächen, in Cham, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6527 vom 24.09.2012 / CH-100.3.028.104-1 / 06865776

BauRent AG Central,

 

i n   R u s w i l

, CH-100.3.028.232-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 18, Publ.
5108724). Statutenänderung: 21.09.2012. Firma neu: 

BRC BAU-

RENT CENTRAL AG

. Sitz neu: 

R ai n

. Domizil neu: Sandblatte 7a,

6026 Rain. Zweck neu: Vermietung, Service von und Handel mit
sowie Reparaturen von Baumaschinen, Bau- und Motorgeräten;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Vermittlung und Veräusse-
rung von Lizenzen, Patenten und anderen immateriellen Werten
sowie Grundeigentum. [Weitere Änderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 6528 vom 24.09.2012 / CH-100.3.028.232-1 / 06866814

Belfor Prevention (Suisse) AG,

 

i n   G i s i k o n

, CH-100.3.793.

831-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, Publ.
6454146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buholzer, Franz, von Adligenswil und Malters, in Adligenswil,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Roth, Daniel, von Sempach,
in Sempach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6530 vom 24.09.2012 / CH-100.3.793.831-5 / 06865780

Belfor (Suisse) AG,

 

i n   G i s i k o n

, CH-100.3.009.076-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6669562). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buholzer,
Franz, von Adligenswil und Malters, in Adligenswil, Geschäftsfüh-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130

rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuenberger, Chantal,
von Lauperswil, in Ennetmoos, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Daniel, von
Sempach, in Sempach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6529 vom 24.09.2012 / CH-100.3.009.076-4 / 06865778

Bohren Möbel AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-020.3.902.374-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, Publ. 6835342).
Zweigniederlassung neu: Zürich (CH-020.9.003.779-0). 

Tagesregister-Nr. 6531 vom 24.09.2012 / CH-020.3.902.374-6 / 06865782

Dent-Smile AG,

 

i n   W e g g i s

, CH-100.3.790.426-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 12, Publ. 5193676).
Firma neu: 

Dent-Smile AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Vinkulierung entfällt]. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Be-
zirksgerichts Kriens, Abteilung 2, vom 19.09.2012 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 19.09.2012, 09.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6532 vom 24.09.2012 / CH-100.3.790.426-6 / 06866816

Drogerie Vivian AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.019.063-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 15, Publ. 5951012).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.09.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-
100.3.004.354-1), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6533 vom 24.09.2012 / CH-100.3.019.063-6 / 06865784

FI Bau Service und Treuhand GmbH in Liquidation,

 

i n   L u -

z e r n

, CH-100.4.025.027-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ. 6764296). Der Einzel-
richter des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 3, hat mit Entscheid
vom 20.09.2012 das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt. 

Tagesregister-Nr. 6534 vom 24.09.2012 / CH-100.4.025.027-7 / 06865786

Internico Gipser & Maler GmbH in Liquidation,

 

i n   K r i e n s

,

CH-100.4.786.280-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652680). Die Einzelrichterin
des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 2, hat mit Entscheid vom 21.
09.2012 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 6535 vom 24.09.2012 / CH-100.4.786.280-5 / 06865788

iventus GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.789.785-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S. 8,
Publ. 5779214). Domizil neu: c/o Adrian Cilurzo, Obergrundstra-
sse 80, 6005 Luzern . Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jenni, Gérard, von Zürich und Eggiwil, in Erlen-
bach ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Erismann, Gregor, von Zürich und Schlossrued,
in Bremgarten AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: in Gisikon und mit 80 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Lengen, Tobias, von Embd, in Sarnen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 80 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6536 vom 24.09.2012 / CH-100.4.789.785-6 / 06865790

Lemmer Fullwood AG Kühl- und Melkanlagen Meierskappel

LU,

 

i n   M ei e r s k a p p e l

, CH-100.3.012.468-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 12, Publ. 5206866). Statutenän-
derung: 20.09.2012. Firma neu: 

Lemmer Fullwood AG

. Sitz neu:

B e r o m ü n st e r

. Domizil neu: Kühlhaus, 6222 Gunzwil. Zweck

neu: Herstellung von und Handel mit landwirtschaftlichen Anla-
gen, Maschinen, Einrichtungsgegenständen und Verbrauchsma-
terialen; laufender Service der Maschinen und Apparate sowie Er-
bringung von Dienstleitungen für die Landwirtschaft und ihr ver-
wandte Bereiche; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Veräusse-
rung und Belastung von Wertschriften; Erwerb, Verwaltung, Ver-
äusserung und Belastung von Immobilien. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax oder elektronisch. [Wei-
tere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.09.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Eura Treuhand AG, in Stans-
stad (CH-150.3.001.436-8), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6537 vom 24.09.2012 / CH-100.3.012.468-7 / 06866818

PanGas AG,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CH-100.3.011.746-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6720008).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Helfen-
stein, Thomas, von Rothenburg und Sempach, in Emmen, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Reiser, Daniel, von Zürich, in Eschenbach SG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6538 vom 24.09.2012 / CH-100.3.011.746-3 / 06865792

Berichtigung des im SHAB Nr. 18 vom 23.01.1971, S. 183, pu-

blizierten Eintrags Nr. 23 vom 11.01.1971. 

Personalfürsorgestif-

tung der Grand Hotel National A.G. Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.

7.008.244-4, Stiftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2006, S. 11, Publ.
3187802). Name neu: 

Personalfürsorgestiftung der Firma Grand

Hotel National AG, Luzern

.

Tagesregister-Nr. 6539 vom 24.09.2012 / CH-100.7.008.244-4 / 06866820

Raiffeisenbank Emmen Genossenschaft,

 

i n   E m m en

, CH-

100.5.005.631-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009,
S. 17, Publ. 5133212). Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Kliebenschädel, Priska, von Hauptwil-Gottshaus,
in Emmen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Götte-Mäder, Janine, von Ried
bei Kerzers, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6540 vom 24.09.2012 / CH-100.5.005.631-1 / 06865794

Renovit AG,

 

i n   G i s i k o n

, CH-660.0.133.980-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, Publ. 6548892). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Buholzer, Franz,
von Malters und Adligenswil, in Adligenswil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Roth, Daniel, von Sempach, in Sempach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]. Zweigniederlassung neu:
[Sitz neu:] Aarburg (CH-400.9.024.530-5) [bisher: Oberentfelden
(CH-400.9.024.530-5)].

Tagesregister-Nr. 6541 vom 24.09.2012 / CH-660.0.133.980-8 / 06865796

reunion events GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-020.4.042.249-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012,
Publ. 6681406). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Menziken unter der Firma Digitus Verlag GmbH im Han-
delsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6545 vom 24.09.2012 / CH-020.4.042.249-2 / 06866826

S.ANK Trading GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.025.171-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.
2010, S. 11, Publ. 5912074). Firma neu: 

S.ANK Trading GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausser-

ordentlichen Gesellschafterversammlung vom 19.09.2012 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Skegro Mata-
cun, Katarina, von Luzern, in Luzern, Gesellschafterin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
15'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift]; Skegro, Ana Marija, von Luzern,
in Luzern, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6542 vom 24.09.2012 / CH-100.4.025.171-6 / 06866822

Scheidegger Sanitär-Heizung AG,

 

i n   P f af f n au

, CH-100.3.

026.105-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2008, S.
10, Publ. 4690408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: OET Management und Treuhand AG, in Cham (CH-
170.3.005.378-9), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: ATLAS Treuhand AG (CH-100.3.004.138-0), in
Ebikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6543 vom 24.09.2012 / CH-100.3.026.105-2 / 06865798

SRS Schweizerische Rettungschule GmbH,

 

i n   H o h e n r a i n

,

CH-100.4.790.987-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 11, Publ. 5466776). Statutenän-
derung: 11.09.2012. Firma neu: 

Rettungsschule Zentralschweiz

GmbH

. Domizil neu: Unterdorfstrasse 11, 6276 Hohenrain. Zweck

neu: Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Ausbil-
dung und Beratung im Sanitätsbereich; Anbietung von Spezial-
kursen im Sanitätsbereich; Verkauf und Unterhalt von Material,
Arbeitsgeräten und Einrichtungsgegenständen für den Bedarf im
Sanitätsbereich; Erbringung von Leistungen im Ambulanz- sowie
Rettungsdienst; Übernahme sanitätsdienstlicher Einsätze; Betei-
ligungen; Übernahme von Vertretungen und Lizenzen von Her-
stellern; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaf-
ten, Wertschriften und Grundstücken. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lerjen, Daniel, von Naters, in Hohenrain, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Kramer, Da-
niela, von Madiswil und Leibstadt, in Oftringen, Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6544 vom 24.09.2012 / CH-100.4.790.987-3 / 06866824

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

DELOS TRADING - MOREL,

 

à   S ai n t- B l ai s e

, chemin du

Ruau 14, 2072 St-Blaise, CH-645-4108634-0. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Morel Jérôme Gérard Pierre, de Val-de-Tra-
vers, à Saint-Blaise. But: importation, exportation, achat et vente
de tout type de biens de consommation y compris l'alimentation.

Registre journalier no 3568 du 24.09.2012 / CH-645.4.108.634-0 / 06867166

Gonçalves Silva José Carlos, Jardinier - Horticulteur,

 

à   La

C h a u x -d e - F o n d s

, rue de l'Arc-en-Ciel 24, 2300 La Chaux-de-

Fonds, CH-645-4108624-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Gonçalves Silva José Carlos, du Portugal, à La Chaux-de-
Fonds. But: exploitation d'une entreprise d'abattage, élagage d'ar-
bres, entretien de jardin, déneigement.

Registre journalier no 3569 du 24.09.2012 / CH-645.4.108.624-7 / 06867198

HOMESAFE - Morel,

 

à Sa int -Bla i se

, chemin du Ruau 14,

2072 St-Blaise, CH-645-4108632-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Morel Jérôme Gérard Pierre, de Val-de-Travers, à
Saint-Blaise. But: achat, vente et installation de systèmes de sécu-
rité.

Registre journalier no 3570 du 24.09.2012 / CH-645.4.108.632-7 / 06867200

JDC Garage Christen,

 

à   La  C h a u x - d e- F o n d s

, Les Petites-

Crosettes 9, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4108628-6. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Christen Jean-Denis, de Af-
foltern im Emmental, à La Chaux-de-Fonds. But: réparation de
véhicules automobiles et véhicules agricoles.

Registre journalier no 3571 du 24.09.2012 / CH-645.4.108.628-6 / 06867202

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Autodesk Development S.à.r.l.,

 

à N e uchâ te l

, CH-645-

1008775-6 (FOSC du 23.12.2010, p. 16/5954152). Strayer Pamela
Jean n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Underwood Paul
David, de Grande-Bretagne, à San Rafael, CA, USA, est gérant avec
signature individuelle.

Registre journalier no 3572 du 24.09.2012 / CH-645.1.008.775-6 / 06867204

Caisse de pensions de la fonction publique du canton de

Neuchâtel,

 

L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-4105808-8 (FOSC du

09.07.2012, p. 0/6758966). Babey André Michel Jérôme, Gnägi
Philippe Roland et Studer Jean Hermann Albert ne sont plus mem-
bres du conseil d'administration. Paolini Marco, de Peseux, à
Neuchâtel, est membre du conseil d'administration et membre de
la commission de placement avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3573 du 24.09.2012 / CH-645.4.105.808-8 / 06867206

CRIVELLI mécanique et moulage plastique,

 

à   C o l o m b i e r

N E

, CH-645-1010342-0 (FOSC du 05.10.2005, p. 8/3045870).

Nouveau siège: 

C o r t a i l l o d

, rue des Courtils 50, 2016 Cortaillod.

Registre journalier no 3574 du 24.09.2012 / CH-645.1.010.342-0 / 06867208

Etel S.A.,

 

à   V a l - d e- T r a v e r s

, CH-645-1006527-8 (FOSC du

18.04.2012, p. 0/6642862). Hirschbein Jorge, Vaucher Jean-Marc,
tous deux maintenant domiciliés à Val-de-Travers, ainsi que Le Pi-
vert Hervé et Oeftiger Uwe continuent de signer collectivement à
deux, mais désormais par procuration.

Registre journalier no 3575 du 24.09.2012 / CH-645.1.006.527-8 / 06867210

Natéber S.A.,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-1007860-1

(FOSC du 25.06.2012, p. 0/6734440). Les clauses statutaires rela-
tives aux apports en nature effectués à la constitution de la société
sont radiées dans les statuts. Communications aux actionnaires:
par lettre, téléfax ou e-mail. Statuts modifiés le 19.09.2012. 'Fi-
duciaire Leitenberg & Associés SA' (CH-645-1007766-6) n'est plus
organe de révision. Organe de révision: 'PricewaterhouseCoopers
SA' (CH-660-1784998-4), succursale à Genève.

Registre journalier no 3576 du 24.09.2012 / CH-645.1.007.860-1 / 06867212

Restaurant Les Pontins - Olive et Cie,

 

à   V a l a n g i n

, CH-645-

4104500-3 (FOSC du 15.03.2011, p. 0/6077152). Olive Philippe
André n'est plus associé; ses pouvoirs sont radiés. Nouvel associé:
Dänzer Jean-Claude, de Nyon, à Valangin, lequel signe individu-
ellement. Nouvelle raison sociale: 

Restaurant Les Pontins - Dän-

zer et Cie

.

Registre journalier no 3577 du 24.09.2012 / CH-645.4.104.500-3 / 06867168

Rhizen Pharmaceuticals SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-

645-4103326-3 (FOSC du 22.02.2012, p. 0/6563942). Capital-ac-
tions porté, selon décision d'augmentation ordinaire, de CHF
100'000 à CHF 124'000 par l'émission de 24'000 actions de CHF
1, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 124'000,
entièrement libéré, divisé en 124'000 actions de CHF 1, nomina-
tives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 15.08.2012.

Registre journalier no 3578 du 24.09.2012 / CH-645.4.103.326-3 / 06867170

Roby Polich Sàrl,

 

Le  L o cl e

, CH-645-4103452-4 (FOSC du 10.

03.2011, p. 0/6071192). Nouveau siège: 

La   C h a u x - d e - F o n d s

,

rue de la Combe-Grieurin 37bis, 2300 La Chaux-de-Fonds. Statuts
modifiés le 21.09.2012.

Registre journalier no 3579 du 24.09.2012 / CH-645.4.103.452-4 / 06867172

Shahim Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4105710-6 (FOSC du 23.

09.2010, p. 10/5822906). Aziz Ziha est maintenant domicilié à Va-
langin.

Registre journalier no 3580 du 24.09.2012 / CH-645.4.105.710-6 / 06867174

Tax Lex SA,

 

à N eu c hâ te l

, CH-645-4108580-3 (FOSC du 11.

09.2012, p. 0/6844302). Signature collective à deux a été conférée
à Béguin Thomas Pierre, de Rochefort, à Chêne-Bougeries, et Rais
Ludovic, de Delémont, à Cologny.

Registre journalier no 3581 du 24.09.2012 / CH-645.4.108.580-3 / 06867176

Tucker - Zamataro,

 

à   N e u c h â t el

, CH-645-4106144-0 (FOSC

du 11.01.2011, p. 12/5980272). Nouvelle adresse: Grand-Rue 7,
2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 3582 du 24.09.2012 / CH-645.4.106.144-0 / 06867178

Vimo Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-1004798-4

(FOSC du 09.02.2001, p. 1019). Organe de révision: 'Gerfico S.A.
' (CH-645-1002925-0), à Neuchâtel.

Registre journalier no 3583 du 24.09.2012 / CH-645.1.004.798-4 / 06867180

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

D.A. Bujanoca SA, Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de

Peseux,

 

à   P es e u x

, CH-645-4101524-0 (FOSC du 12.05.2009, p.

12/5015454). La succursale est radiée d'office en application de
l'article 153 ORC.

Registre journalier no 3584 du 24.09.2012 / CH-645.4.101.524-0 / 06867182

Littoral Shop Reift Jacques,

 

à  Sa i nt -A ub i n -S au g es

, CH-

645-1009804-9 (FOSC du 07.08.2000, p. 5366). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3585 du 24.09.2012 / CH-645.1.009.804-9 / 06867184

Orfiba SA, en liquidation,

 

à   C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

,

CH-645-1002312-1 (FOSC du 18.06.2012, p. 0/6722992). La pro-
cédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 25.07.
2012, et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, la
société est radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 3586 du 24.09.2012 / CH-645.1.002.312-1 / 06867196

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

KUPI ISTVAN, FISCHEREIARTIKEL,

 

i n   B e c k e n r i e d

, CH-150.

1.003.983-0, Hostattstrasse 14, 6375 Beckenried, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Fischereiartikeln,
Web-Shop, geführte Angeltouren. Eingetragene Personen: Kupi,
Istvan, ungarischer Staatsangehöriger, in Beckenried, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1576 vom 24.09.2012 / CH-150.1.003.983-0 / 06866246

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BRANDSFEVER (EUROPE) AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.

3.003.485-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012,
Publ. 6765142). Statutenänderung: 20.09.2012. Firma neu: 

IN-

TERBRANDS AG

. Übersetzungen der Firma neu: 

(INTERBRANDS

LTD) (INTERBRANDS SA)

. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00

[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 10'000'000
Namenaktien zu CHF 0.01 (Stimmrechtsaktien) und 9'000'000
Inhaberaktien zu CHF 0.10 [bisher: 1'000'000 Namenaktien zu
CHF 0.01 (Stimmrechtsaktien), 900'000 Inhaberaktien zu CHF 0.10].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 1577 vom 24.09.2012 / CH-150.3.003.485-2 / 06866248

First Council AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CH-600.3.012.701-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 11, Publ.
5787292). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. 

Tagesregister-Nr. 1578 vom 24.09.2012 / CH-600.3.012.701-9 / 06865824

Meco Communication Holding AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-150.

3.003.358-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S.
14, Publ. 5392158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kemper, Sylvia, von Basel, in Basel, Delegierte, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Suhag, Naveen Singh, von Hohenrain, in Stansstad, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Wien (AT)]; Kumar, Shasheill,
britischer Staatsangehöriger, in Coventry (GB), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1579 vom 24.09.2012 / CH-150.3.003.358-8 / 06865826

Meritum Management Consultans AG,

 

i n   H e r g i s w i l   NW

,

CH-150.3.002.332-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.
2012, Publ. 6515004). Statutenänderung: 17.09.2012. Firma neu:

Meritum Management Consultants AG

. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Maggi, Romeo, von Zürich und Basel, in Her-
giswil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Brandt, Doris, von Teufenthal AG, in Glattfel-
den, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1580 vom 24.09.2012 / CH-150.3.002.332-4 / 06866250

NMI AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.002.909-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6747960). Sta-
tutenänderung: 14.07.2012. Aktienkapital neu: CHF 225'000.00
[bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
225'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Aktien neu: 225'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 250'000 Namenaktien zu CHF
1.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 14.07.2012 werden
25'000 eigene Namenaktien zu CHF 1.00 vernichtet; die Beach-
tung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 20.09.2012 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 1581 vom 24.09.2012 / CH-150.3.002.909-8 / 06866252

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Pilatus Möbel, Manfred Schneider, Möbelbau,

 

i n   H e r g i s -

wi l  N W

, CH-150.1.000.374-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218

vom 11.11.1991, S. 4822). Das Einzelunternehmen ist infolge To-
des des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1582 vom 24.09.2012 / CH-150.1.000.374-8 / 06866254

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AFS Auto-Fahrschule-Scap GmbH,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.4.

004.276-0, Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.
09.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im
Fahrausbildungsbereich. Nebenzwecke siehe Statuten. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschaft erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Gründererklärung vom 19.09.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Scap, Kristijan, von
Zürich, in Urdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1349 vom 24.09.2012 / CH-140.4.004.276-0 / 06866236

go.factoring.schweiz AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.3.004.277-7,

Brünigstrasse 25, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Factoring-Dienstleistungen für Klein-
und Mittelunternehmungen aller Art sowie die Beratung im Be-
reich Finanzen. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF
250'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250'000.00. Aktien:
2'500 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Horezky, Dr. Hannelore, deutsche Staats-
angehörige, in Dresden (DE), Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Küchler, Urs, von Alpnach, in Alpnach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohe, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Radebeul (DE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stäubli, François, von Horgen, in Wol-
lerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strehl, Tho-
mas-Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Alpnach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leis, Hans Joachim, von
Schüpfen, in Galgenen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO AG (CH-140.9.000.643-5), in Sarnen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1350 vom 24.09.2012 / CH-140.3.004.277-7 / 06866238

Windisch Veranstaltungstechnik AG (Windisch Veranstal-

tungstechnik SA) (Windisch Veranstaltungstechnik Ltd),

 

i n   G i s -

w i l

, CH-140.3.004.278-5, Dreiwässerweg 10, 6074 Giswil, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.09.2012.
Zweck: Erbringung von Sach- und Dienstleistungen im Bereich
der Veranstaltungstechnik. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens 'Windisch Veranstaltungs-
technik', in Giswil (CH-140.1.002.876-6), gemäss eines noch zu
erstellenden Vertrags zum Preis von höchstens CHF 100'000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Gründererklärung vom 20.09.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Windisch, Daniel,
von Mosnang, in Giswil, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1351 vom 24.09.2012 / CH-140.3.004.278-5 / 06866240

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AK Anlage & Kapital AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-020.3.913.008-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, S. 0, Publ.
6835588). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bernet Treuhand (CH-320.1.064.368-8), in Eschenbach SG,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1352 vom 24.09.2012 / CH-020.3.913.008-0 / 06865822

GEA ALPINE CENTER GmbH,

 

b i sh e r   i n   T h u n

, CH-092.4.

000.338-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20
vom 30.01.2012, S. 0, Publ. 6524780). Gründungsstatuten: 01.12.
1997, Statutenänderung: 31.08.2012. Sitz neu: 

A l p n a c h

. Domi-

zil neu: Chilcherlistrasse 1, 6055 Alpnach Dorf. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hofmann, Erich, von Oberburg, in
Glyfada (EL), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Ano Voula (EL)]; Hofmann-Baroudy, Sybil,
von Oberburg, in Glyfada (EL), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Ano Voula (EL)]; Hofmann, Irene, von Ober-
burg, in Hünibach (Hilterfingen), Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Geroldswil].

Tagesregister-Nr. 1353 vom 24.09.2012 / CH-092.4.000.338-7 / 06866242

ZENITH CAPITAL MANAGEMENT AG,

 

b i sh e r   i n  Z ü r i c h

,

CH-020.3.036.119-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.
2012, S. 0, Publ. 6655858). Gründungsstatuten: 17.01.2011, Sta-
tutenänderung: 07.09.2012. Firma neu: 

Swiss International Fi-

nance Group AG

. Sitz neu: 

S ar n e n

. Domizil neu: c/o BDO AG,

Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Maxwell, Anya, dänische Staatsangehörige, in Gock-
hausen (Dübendorf), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1354 vom 24.09.2012 / CH-020.3.036.119-6 / 06866244

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Black Office S. Stephani,

 

i n   S t .   M ar g r e t h e n

, CH-320.1.072.

183-8, c/o Sven Stephani, Landhausweg 4a, 9430 St. Margrethen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Websiteerstellung,
App-Entwicklung, Promotions, Marketing Coaching, Eventpla-
nung, Messebetreuung und -organisation, IT-Programmierung
sowie Erstellung von Marketingkampagnen. Eingetragene Perso-
nen: Stephani, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in St. Margre-
then, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8371 vom 24.09.2012 / CH-320.1.072.183-8 / 06866406

c-m GmbH,

 

i n   M o s n a n g

, CH-320.4.072.184-5, Bennenmoos

1051, 9613 Mühlrüti, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.09.2012, 19.09.2012.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere
Consulting, Marketing, Service, Support und Training als auch
Produktion und Verkauf von ökologischen und natürlichen Pro-
dukten. Die Gesellschaft kann unabhängige Auftragnehmer wie
Produzenten, etwaige Dienstleistungs-, Franchise- und/oder Li-
zenznehmer/-geber nach freier Wahl miteinbeziehen, Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten, Patente, Lizenzen
und Vertretungen erwerben, verwalten und weiterveräussern, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen
sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten. . Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.09.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Lingg-Thanner, Christine, deutsche
Staatsangehörige, in Mühlrüti (Mosnang), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Schellhammer, Markus, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Mühlrüti (Mosnang), mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8372 vom 24.09.2012 / CH-320.4.072.184-5 / 06866408

FCS Carrosserie GmbH,

 

i n   W a l d k i r c h

, CH-320.4.072.185-

0, St. Gallerstrasse 29, 9304 Bernhardzell, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.09.
2012. Zweck: Durchführung von Carrosserie- und Spenglerarbei-
ten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.09.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Moosmair, Guido, von Kaltbrunn,
in Bernhardzell (Waldkirch), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8373 vom 24.09.2012 / CH-320.4.072.185-0 / 06866410

Free Style Arsic Marinkovic,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.072.

186-7, Rorschacherstrasse 194, 9000 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffeurgeschäft und Nailkos-
metik. Eingetragene Personen: Arsic Marinkovic, Gordana, von St.
Gallen, in St. Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8374 vom 24.09.2012 / CH-320.1.072.186-7 / 06866412

Garage Masis Margos,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.072.187-5,

Langgasse 79, 9008 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reparaturen aller Automarken, An- sowie Verkauf
von Occasionfahrzeugen. Eingetragene Personen: Margos, Masis
Aram, von St. Gallen, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8375 vom 24.09.2012 / CH-320.1.072.187-5 / 06866414

J.Hess Maschinenbetrieb,

 

i n   N e s s l a u -K r u m m e n a u

, CH-

320.1.072.188-0, Lutenwil 1501, 9650 Nesslau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Forstliche Arbeiten, Strassen-
unterhalt, Quellfassungen, Drainagen, Hang- und Bachverbau-
ungen, Transport-, Land- und Gartenarbeiten sowie Schneeräu-
mungen. Eingetragene Personen: Hess, Jakob, von Wald ZH, in
Nesslau (Nesslau-Krummenau), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8376 vom 24.09.2012 / CH-320.1.072.188-0 / 06866416

Kiestech GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.072.189-

2, Alte Jonastrasse 45 b, 8640 Rapperswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.09.
2012. Zweck: Aufbereitung und Sieben von Kies und Baustoffre-
cycling sowie diverse Baggerarbeiten, Schneeräumung und forst-
wirtschaftliche Dienstleistung. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-

schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 13.09.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmucki,
Jeannine, von St. Gallenkappel, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8377 vom 24.09.2012 / CH-320.4.072.189-2 / 06866418

kunyk GmbH,

 

i n   Mö r sc h wi l

, CH-320.4.072.190-0, Löhrstra-

sse 10, 9402 Mörschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.09.2012. Zweck: Handel mit
Waren aller Art im In- und Ausland, insbesondere von Industrie-
produkten, technischen Produkten und Konsumgütern. Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Verwal-
tung von Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräu-
ssern sowie Lizenzen und Patente erwerben, verwerten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.09.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Im-
holz, Simon, von Altdorf UR, in Mörschwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Freivogel, Cédric, von Schupfart, in
St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8378 vom 24.09.2012 / CH-320.4.072.190-0 / 06866420

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Anderegg Allround Service,

 

i n   N e s s l a u - K r u m m e n a u

,

CH-320.1.067.659-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 13.
08.2010, S. 11, Publ. 5769220). Über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts Toggenburg vom 20.09.2012 mit Wirkung ab dem 20.09.
2012, 12.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8380 vom 24.09.2012 / CH-320.1.067.659-9 / 06866424

ASK CHEMICALS GREMOLITH AG,

 

i n   K i r c h b er g  S G

, CH-

320.3.015.732-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.
2011, Publ. 6248790). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Grämiger, Camille, von Kirchberg SG, in Wil SG,
Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretärin, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grä-
miger, Jacqueline, von Kirchberg SG, in Wil SG, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Sekretärin, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8381 vom 24.09.2012 / CH-320.3.015.732-6 / 06867074

Bank Linth LLB AG,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.3.002.766-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792140). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koch, Mi-
chael, von Wuppenau, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Müller, Petra, von Langnau im Emmental und Ufhusen,
in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8382 vom 24.09.2012 / CH-320.3.002.766-2 / 06867076

Bell Fliesen GmbH Schweiz,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CH-320.4.047.

478-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
06.03.2012, Publ. 6581396). Statutenänderung: 20.09.2012.
Firma neu: 

Fliesenpool GmbH

. Sitz neu: 

B u c h s   S G

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 21, 9470 Buchs . Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stalder, Markus , von Luzern, in Cham, Direktor, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8383 vom 24.09.2012 / CH-320.4.047.478-3 / 06866426

Burmo AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.3.064.935-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 12, Publ.
4933982). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Herrliberg im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8409 vom 24.09.2012 / CH-320.3.064.935-1 / 06865752

Core Data Systems AG,

 

i n   R h e i n e c k

, CH-320.3.036.284-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2000, S. 2753). Statu-
tenänderung: 14.09.2012. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an
der Gesellschaft bekannte Aktionäre erfolgen durch nicht einge-
schriebenen Brief, an unbekannte Aktionäre (Inhaberaktien)
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 14.09.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mino
AG Treuhand, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8384 vom 24.09.2012 / CH-320.3.036.284-2 / 06867078

CSP AG Competence Solutions Projects,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.3.044.443-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.
2005, S. 9, Publ. 3095886). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: KMU Revisions AG, Zweigniederlassung St.
Gallen, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand
und Revisions AG (CH-320.9.054.926-3), in St. Gallen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8385 vom 24.09.2012 / CH-320.3.044.443-4 / 06867080

Dr. med. G. Knobel AG,

 

i n   U z n ac h

, CH-320.3.024.309-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6607264).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zacher-
Streuli, Monica, von Horgen, in Uznach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherbel, Markus
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Streuli, Claudia, von Horgen,
in Uznach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vizepräsidentin des Verwaltungsrates und Delegierte des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8386 vom 24.09.2012 / CH-320.3.024.309-7 / 06867082

Fenag Automobile GmbH,

 

i n   T ü b a c h

, CH-440.4.014.291-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.
2010, S. 21, Publ. 5963488). Statutenänderung: 21.09.2012. Sitz
neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: c/o Streule Christian, Wolfganghof

8, 9014 St. Gallen. Zweck neu: Betrieb einer Autoreparatur- und
Bootswerkstätte, An- und Verkauf von Automobilen und Booten so-
wie Handel mit Zubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie Grundstücke erwerben, halten oder veräussern.. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hammer Streule-Herzog, Eveline, von Appenzell,
in St. Gallen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Tübach]; Streule,
Christian, von Appenzell, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Tübach]. 

Tagesregister-Nr. 8387 vom 24.09.2012 / CH-440.4.014.291-1 / 06866428

iHarleyTours GmbH,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.4.070.975-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012,
Publ. 6576966). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bratz, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Goldach, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Retting, Uwe,
deutscher Staatsangehöriger, in Arbon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Gera, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Brei-
tenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8388 vom 24.09.2012 / CH-320.4.070.975-8 / 06867084

intico solar corporation AG in Liquidation,

 

i n   A u   S G

, CH-

320.3.064.137-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.
2011, Publ. 6317614). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann
mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung
noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 8389 vom 24.09.2012 / CH-320.3.064.137-7 / 06866430

Käsereigenossenschaft Bettenau,

 

i n   J o n s c h w i l

, CH-320.5.

005.640-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2006, S. 11,
Publ. 3636438). Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 18.03.
2011 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 8390 vom 24.09.2012 / CH-320.5.005.640-6 / 06867086

Leisure Marketing Europe GmbH in Liquidation,

 

i n   M e l s

,

CH-320.4.038.635-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 15, Publ. 5285666). Liquidation
beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidge-
nössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 8391 vom 24.09.2012 / CH-320.4.038.635-2 / 06866432

LMAAR GmbH,

 

i n   B e r g   S G

, CH-020.4.027.332-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010,
S. 13, Publ. 5896798). Statutenänderung: 19.09.2012. Firma neu:

Der Wohn(t)raum GmbH

. Zweck neu: Planung, Realisierung, Er-

stellung und Verkauf von Wohnbauten und Spas sowie Betrieb ei-
nes Architektur- und Planungsbüros. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 8392 vom 24.09.2012 / CH-020.4.027.332-1 / 06867088

M.Caluori SwissSecureTec,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-320.

1.065.322-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009,
S. 19, Publ. 5067510). Domizil neu: Buechstrasse 8, 8645 Jona.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caluori, Marco, von
Bonaduz, in Jona (Rapperswil-Jona), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona)]. 

Tagesregister-Nr. 8393 vom 24.09.2012 / CH-320.1.065.322-6 / 06867090

Mercur Commerce AG,

 

i n   S e n n w a l d

, CH-320.3.055.481-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 13, Publ.
5817360). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Gottlieben im Handelsregister des Kantons Thurgau unter der
neuen Firma Internationale Akademie für Ayurveda, Bionik & Be-
wusstsein AG eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8410 vom 24.09.2012 / CH-320.3.055.481-6 / 06867232

Mountain-Sport Martin Belser,

 

i n   A m d e n

, CH-320.2.066.

719-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 11,
Publ. 5797304). Domizil neu: Hinterbergstrasse 2, 8873 Amden. 

Tagesregister-Nr. 8394 vom 24.09.2012 / CH-320.2.066.719-4 / 06866434

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130

Oscar Fäh AG,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CH-320.3.046.398-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792154). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Breu, Ste-
fan, von Oberegg, in Roggwil TG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mathis, Roger, von Schiers, in Chur, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dr. Rietmann & Partner AG, Wirtschaftsprüfer und Steu-
erberater (CH-320.3.015.621-5), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8395 vom 24.09.2012 / CH-320.3.046.398-3 / 06867092

Princess - Heels Katja Kirchner,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.1.064.

908-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 13,
Publ. 4924134). Domizil neu: Kapellweg 34a, 9443 Widnau. 

Tagesregister-Nr. 8396 vom 24.09.2012 / CH-320.1.064.908-5 / 06866436

PS Planungs- und Servicecenter GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.4.053.801-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 14, Publ. 5000718). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kroner, Marianne, deut-
sche Staatsangehörige, in Deggendorf (D), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schlumpf, Karl, von Neckertal, in St. Gallen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00 [bisher: von St. Peterzell, Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 8397 vom 24.09.2012 / CH-320.4.053.801-1 / 06867094

Stiftung der Ersparnisanstalt Degersheim,

 

i n   D e g e r s h ei m

,

CH-320.7.009.295-1, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012,
Publ. 6833016). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8398 vom 24.09.2012 / CH-320.7.009.295-1 / 06867096

Streuli Pharma AG,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.3.011.298-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012, Publ. 6603766). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zacher-
Streuli, Monica, von Uznach und Horgen, in Uznach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann,
Dr. Leodegar, von Dagmersellen, in St. Gallen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Soland, Alexander,
von Rohr SO, in Stäfa, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Scherbel, Markus M., deutscher Staats-
angehöriger, in Altendorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Streuli, Jürg Caspar, von Uznach und Horgen, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Streuli, Jürg Kaspar, von Uznach, in Uznach, Mit-
glied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung];
Fuchs, Claudia Franziska, von Appenzell, in Uznach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8399 vom 24.09.2012 / CH-320.3.011.298-0 / 06867098

Terra Quarten AG,

 

i n   Q u a r te n

, CH-320.3.031.377-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ. 6495698). Sta-
tutenänderung: 18.09.2012. Zweck neu: Erstellung von Bauten al-
ler Art, Verwaltung von Vermögenswerten sowie An- und Verkauf
von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann weitere Branchen an-
gliedern, sich an ähnlichen Unternehmungen beteiligen und
Zweigniederlassungen errichten. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung
vom 09.04.1990 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher:
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Baurechtsvertrag vom 1. Fe-
bruar 1990 von der Politischen Gemeinde Quarten das Baurechts-
grundstück Nr. 8'007 mit einem jährlichen Baurechtszins von
CHF 16'920.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen des Verwaltungs-
rates erfolgen schriftlich (mittels Brief oder E-Mail) an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.09.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hug, Othmar, von Quarten,
in Mols (Quarten), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Prefera Audit AG, in Sargans, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8400 vom 24.09.2012 / CH-320.3.031.377-1 / 06866438

Transteam Personal AG,

 

i n   S a r g a n s

, CH-320.3.032.850-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 15, Publ.
5801268). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Jo-
sef, von Vilters-Wangs, in Mels, Präsident des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Wild, Roman, von Appenzell, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Niffeler, Nicolas, von
Zürich, in Sargans, stellvertretender Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: stellvertretender Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Treuhand Steiger (CH-350.1.005.668-
3), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8401 vom 24.09.2012 / CH-320.3.032.850-2 / 06867100

Transteam Personal AG Buchs,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.3.037.

271-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 16,
Publ. 5178198). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wyss, Josef, von Vilters-Wangs, in Heiligkreuz (Mels), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Wild, Roman, von Appen-
zell, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Treuhand Steiger (CH-350.1.005.668-3),
in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8402 vom 24.09.2012 / CH-320.3.037.271-2 / 06867224

Transteam Personal AG Wil,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.037.272-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2005, S. 9, Publ.
2983070). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wyss, Josef, von Vilters-Wangs, in Heiligkreuz
(Mels), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Wild, Roman, von Appenzell, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wil SG,
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Burch, Ivo,
von Sarnen, in Wil SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Treuhand Steiger (CH-350.1.005.668-3), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8403 vom 24.09.2012 / CH-320.3.037.272-8 / 06867226

TREUREVA REVISIONS AG GOSSAU,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-

320.3.033.907-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011,
Publ. 6109006). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schaerer, Pierre, von Thörigen, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8404 vom 24.09.2012 / CH-320.3.033.907-6 / 06867228

Tripharma AG, Uznach,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.3.009.586-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6607504).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zacher-
Streuli, Monica, von Horgen, in Uznach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherbel, Markus
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Streuli, Claudia, von Horgen,
in Uznach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vizepräsidentin des Verwaltungsrates und Delegierte des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8405 vom 24.09.2012 / CH-320.3.009.586-9 / 06867230

VC Food & Beverage AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.055.725-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2006, S. 12, Publ.
3183006). Statutenänderung: 17.09.2012. Firma neu: 

Sustaina-

ble Invest AG

. Zweck neu: Beteiligung an sowie Förderung und

Unterstützung von Unternehmen, die sich in umweltbewussten
und nachhaltigen Technologien engagieren. Windkraft, Biogas-
anlagen, Photovoltaik, Wasserkraft, Geothermie, Energiespar-
Modelle und verwandte Technologien stehen im Focus; ebenso
nachhaltige Land- und Forstwirtschaft. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen
beteiligen, solche erwerben oder mit solchen fusionieren, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen, im In- und Ausland Immobilien und Lizenzen erwer-
ben, belasten, verwalten oder veräussern sowie in irgendeiner
Form Patente, Marken, Designrechte, Urheberrechte sowie andere
gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwerten oder veräussern..
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an
die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In die-
sem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. 

Tagesregister-Nr. 8406 vom 24.09.2012 / CH-320.3.055.725-8 / 06866476

Xaba GmbH,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.4.064.912-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 15, Publ.
4943892). Domizil neu: Dammstrasse 19, 9230 Flawil. 

Tagesregister-Nr. 8407 vom 24.09.2012 / CH-320.4.064.912-0 / 06866532

x-level GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.062.001-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 24,
Publ. 5129146). Domizil neu: Glärnischstrasse 16, 9500 Wil . 

Tagesregister-Nr. 8408 vom 24.09.2012 / CH-320.4.062.001-8 / 06866534

4FavouriteZ GmbH,

 

i n   K a l t b r u n n

, CH-320.4.071.395-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012,
Publ. 6670462). Statutenänderung: 19.09.2012. Firma neu: 

Dei-

neGravur GmbH

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

PONA Lasergravuren GmbH [Berichtigung] (CH-320.4.059.315-
9), in Kaltbrunn, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
12'500.00 [bisher: PONA Lasergravuren (CH-320.4.059.315-9)]. 

Tagesregister-Nr. 8379 vom 24.09.2012 / CH-320.4.071.395-8 / 06866422

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

S. Mäckler Transporte,

 

i n   F l u m s

, CH-320.1.071.462-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6686570).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8411 vom 24.09.2012 / CH-320.1.071.462-4 / 06866478

Wohnbaugenossenschaft Wil-Bichelsee-Balterswil in Liqui-

dation,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.5.064.164-8, Genossenschaft (SHAB

Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 12, Publ. 6003620). Die Liquidation ist
beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8412 vom 24.09.2012 / CH-320.5.064.164-8 / 06866480

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berichtigung des im SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 1'508 vom 20.09.2012. 

Tyco Electronics Ser-

vices GmbH,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-290.4.015.647-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012,
S. 0, Publ. 6862520). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
TE Connectivity Holding International I S.à r.l. (B169801), in Lu-
xembourg (LU), Gesellschafterin, mit 2000 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [nicht: Tyco Connectivity Holding International I
S.à.r.l. (B 169801)].

Tagesregister-Nr. 1518 vom 24.09.2012 / CH-290.4.015.647-8 / 06866384

Unilever Supply Chain Company AG,

 

in Sc haf f h au se n

,

CH-249.4.001.616-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 22.06.
2012, S. 0, Publ. 6731400). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wiedemeijer, Frank, von den Niederlan-
den, in Oberwil-Lieli, Vizedirektor, mit Unterschrift zu zweien;
Smith, Simon, von Südafrika, in Pfaffhausen (Fällanden), Direk-
tor, mit Unterschrift zu zweien; Emberger, Harald, von Deutsch-
land, in Schaffhausen, Direktor, mit Unterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Christophersen, Martin
Johannes Nicolai, niederländischer Staatsangehöriger, in Erlen-
bach, Direktor, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1519 vom 24.09.2012 / CH-249.4.001.616-4 / 06866386

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

i-bag bau AG in Liquidation,

 

i n   N eu h a u s e n   a m   R h e i n -

f al l

, CH-290.3.014.426-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom

10.08.2010, S. 14, Publ. 5764198). Löschung im Sinne von Art.
159 Abs. 5 Bst. b HRegV nach Konkursschluss laut Verfügung des
Kantonsgerichts Schaffhausen vom 19.09.2012. 

Tagesregister-Nr. 1520 vom 24.09.2012 / CH-290.3.014.426-0 / 06867064

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Gastro Velodrome Suisse GmbH,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.4.

011.272-3, Niklaus-Wengi-Strasse 36, 2540 Grenchen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 19.09.2012. Zweck: Betrieb eines Gastro- und Cateringun-
ternehmens. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen und Ver-
träge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder
per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Er-
klärung vom 19.09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Traub, John, von Läufelfingen,
in Bettlach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Traub, Peter, von Läufelfingen, in Grenchen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3500 vom 24.09.2012 / CH-241.4.011.272-3 / 06866990

mühlemann + partner, architektur + beratung ag (mühle-

mann + partenaires, architecture + conseils sa) (mühlemann +
partner, architecture + consulting ltd),

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.

3.011.273-7, Kastelsstrasse 98, 2540 Grenchen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.09.2012. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Architektur und Be-
ratung, Optimierung von Gebäudekosten, Planungsabläufen und
Projektmanagement im In- und Ausland. Kann sich daneben an
anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland be-
teiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren,
Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland
erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss des Ver-
waltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder
Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 18.
09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Mühlemann, Matthias, von Bönigen, in Solo-
thurn, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Mühlemann, Hans-Peter, von Bönigen, in Grenchen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aebi, Peter
Jürg, von Grenchen, in Grenchen, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3501 vom 24.09.2012 / CH-241.3.011.273-7 / 06866992

Rindlisbacher Bauisolationen GmbH,

 

i n   H o l d e r b a n k   S O

,

CH-241.4.011.274-7, bei Karl Rebsamen, Dorfweg 9, 4718 Holder-
bank SO, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-

gung). Statutendatum: 21.09.2012. Zweck: Isolierung von Gebäu-
den und Erbringung von Dienstleistungen in diesem Zusammen-
hang. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 21.09.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Rindlisbacher, Sibylle, von Le Noirmont, in Hol-
derbank SO, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Rebsa-
men, Karl, von Auw, in Holderbank SO, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3502 vom 24.09.2012 / CH-241.4.011.274-7 / 06866994

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AURAN Swiss GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.042-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 08.
08.2012, S. 0, Publ. 6801638). Statutenänderung: 24.08.2012.
Firma neu: 

BS Trans GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(BS

Trans S.à r.l.) (BS Trans Ltd liab. Co)

. Sitz neu: 

B a l s th a l

. Domizil

neu: Rauracherweg 5, 4710 Balsthal. Zweck neu: Planung, Pro-
jektierung und Ausführung von Um- und Neubauten, Renovati-
onen, Übernahme von Baumanagementaufgaben, Bau- und Pro-
jektleitungsmandaten und Übernahme weiterer Dienstleistungen
in der Baubranche, Ausübung von Treuhandgeschäften für das
Baugewerbe insbesondere Organisation, Planung, Durchführung
und Verwaltung von Neubauten und Gesamtüberbauungen, Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich der Liegenschaftenbe-
treuung, Haustechnik- und Handwerksarbeiten, Unterhalts- und
Neubaureinigungen sowie Privat- und Büroreinigungen, Durch-
führen von Transportaufträgen aller Art. Kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder solche errichten sowie andere Unternehmen er-
werben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Grundstücke
und Immaterialgüterrechte sowie Wertschriften erwerben, halten
oder verwerten, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen, ferner alle kommerziel-
len und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirk-
lichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: SEITZ Legal & Tax AG
(CH-300.3.016.314-2), in Herisau, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Chronopoulou, Panagiota,
griechische Staatsangehörige, in Zürich, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sokoli, Blerim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Balsthal, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3503 vom 24.09.2012 / CH-020.4.048.042-3 / 06866996

Cevi Olten-Stiftung,

 

i n   O l t e n

, CH-241.7.003.567-8, Stiftung

(SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 12, Publ. 4598812). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Eichelberger, Re-
gula, von Sumiswald, in Aarburg, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3504 vom 24.09.2012 / CH-241.7.003.567-8 / 06865888

eug Elektra Untergäu Genossenschaft,

 

i n   K a p p e l   S O

, CH-

249.5.000.041-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010,
S. 15, Publ. 5818892). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aerni, Walter, von Gunzgen, in Gunzgen, Mitglied
und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grüniger, Alfred, von Altendorf, in Hägendorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schaller, Marcel, von Wünnewil-
Flamatt, in Hägendorf, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3505 vom 24.09.2012 / CH-249.5.000.041-6 / 06865890

eug INFRA AG,

 

i n   K a p p e l   SO

, CH-241.3.004.212-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, S. 0, Publ. 6197492).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aerni,
Walter, von Gunzgen, in Gunzgen, Mitglied des Verwaltungsrates
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schaller, Marcel, von Wünnewil-
Flamatt, in Hägendorf, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3506 vom 24.09.2012 / CH-241.3.004.212-5 / 06865892

Eurofins Scientific AG,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CH-020.3.914.

578-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, S. 0,
Publ. 6447942). Statutenänderung: 21.09.2012. Zweck neu: Be-
trieb von chemisch analytischen, präparativen, mikrobiologi-
schen und physikalischen Labors, naturwissenschaftliche Bera-
tung, insbesondere in den Bereichen Chemie, Pharma und ande-
ren technischen Branchen, bakteriologische Untersuchungen von
Arzneimitteln, Lebensmitteln und Halbfabrikaten, Erbringung
von wissenschaftlichen Dienstleistungen, insbesondere in den Be-
reichen Biologie, Mikrobiologie, Chemie, Medizin und Analytik,
Handel mit Laborgeräten und Waren aller Art sowie Erbringung
von Leistungen in den Bereichen Arbeitsvermittlung und Perso-
nalverleih. Kann alle mit ihrem Zweck oder der Anlage ihrer Mittel
direkt oder indirekt in Verbindung stehenden Geschäfte vorneh-
men, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen und glei-
che oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich daran betei-

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ligen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belasten
und veräussern, ferner in der Schweiz oder im Ausland Zweignie-
derlassungen errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an Na-
menaktionäre erfolgen mittels eingeschriebenen Briefes an die
der Gesellschaft bekanntgegebenen und im Aktienbuch vermerk-
ten Adresse. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reichen-
becher, Dr. Marisa, deutsche Staatsangehörige, in Suhr, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3507 vom 24.09.2012 / CH-020.3.914.578-6 / 06866998

Gasthof Bad Meltingen, Bänziger & Gebele,

 

i n   M el ti n g e n

,

CH-241.2.005.245-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.
07.2007, S. 17, Publ. 4005528). Firma neu: 

Gasthof Bad Meltin-

gen, Bänziger & Gebele in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesell-

schaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft
unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bänziger, Roland, von Oberwil BL, in Reinach BL, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Gebele, Gabriele,
von Ramlinsburg, in Reinach BL, Gesellschafterin und Liquida-
torin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher: Gesellschaf-
terin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3508 vom 24.09.2012 / CH-241.2.005.245-5 / 06867000

i-medify AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-241.3.009.813-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, S. 0, Publ. 6546720).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Truong,
Tai, deutscher Staatsangehöriger, in Hägendorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3509 vom 24.09.2012 / CH-241.3.009.813-9 / 06865894

IPG Service GmbH,

 

b i sh e r   i n  F r e i en b ac h

, CH-130.4.015.

353-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
03.02.2010, S. 18, Publ. 5474682). Statutenänderung: 21.09.
2012. Sitz neu: 

Zu chw i l

. Domizil neu: Allmendweg 8, 4528

Zuchwil. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten.

Tagesregister-Nr. 3510 vom 24.09.2012 / CH-130.4.015.353-6 / 06867002

Regiobank Solothurn AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.3.000.047-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, S. 0, Publ.
6720064). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Sa-
scha Yvan, von Zürich, in Safnern, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3511 vom 24.09.2012 / CH-260.3.000.047-6 / 06865896

Restaurant Landhuus Statiönli M. Damiano-Storni,

 

i n   W i t -

t er s wi l

, CH-241.1.010.392-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189

vom 29.09.2011, S. 0, Publ. 6354682). Über die Inhaberin dieses
Einzelunternehmens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten
von Dorneck-Thierstein, in Dornach, am 21.09.2012, 14.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3512 vom 24.09.2012 / CH-241.1.010.392-9 / 06867004

Riedberg Wohnbau AG,

 

i n   N u n n i n ge n

, CH-261.3.000.027-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2011, S. 0, Publ.
6196352). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänggi-
Morand, Anton, von Nunningen, in Nunningen, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung];
Hänggi-Hänggi, Alfons, von Nunningen, in Nunningen, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3513 vom 24.09.2012 / CH-261.3.000.027-6 / 06865898

Wirtschaftsförderung Büttiker,

 

i n   O l t e n

, CH-249.1.003.

765-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2004, S. 11,
Publ. 2431754). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tinguely, Brigitte, von Rechthalten, in Härkingen, mit Einzelpro-
kura [bisher: in Wolfwil]. 

Tagesregister-Nr. 3514 vom 24.09.2012 / CH-249.1.003.765-1 / 06865900

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Beol Shala,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CH-241.1.010.825-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, S. 0, Publ. 6586176).
Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und
Passiven an die 'Beol GmbH', in Gerlafingen (CH-241.4.011.125-
9), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3515 vom 24.09.2012 / CH-241.1.010.825-4 / 06867006

Braunviehzucht - Genossenschaft Lüssel - Tal in Liquidation,

i n   E r s c h w i l

, CH-261.5.000.005-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 152

vom 09.08.2010, S. 15, Publ. 5762702). Die Liquidation ist been-
det. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3516 vom 24.09.2012 / CH-261.5.000.005-2 / 06867008

Gastaldo Sanitäre Anlagen,

 

in N i e d er gös ge n

, CH-249.1.

004.556-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2001, S.
7044). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt

abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gas-
taldo, Denis, von Niederlenz, in Winznau, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Niedergösgen].

Tagesregister-Nr. 3517 vom 24.09.2012 / CH-249.1.004.556-3 / 06867010

Werner Rubin, Photohaus Olten,

 

i n   O l t e n

, CH-249.1.000.

263-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 12.01.1934, S. 98).
Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.
Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 3518 vom 24.09.2012 / CH-249.1.000.263-3 / 06867012

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

H & H HANDEL U. HANDWERK LIMITED, Folkestone, Zweig-

niederlassung Wollerau,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.9.018.587-3,

Roosstrasse 23, 8832 Wollerau, Ausländische Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: Company
No. 6925384. Firma Hauptsitz: H & H HANDEL U. HANDWERK LI-
MITED. Rechtsform Hauptsitz: Private Company Limited by Sha-
res. Hauptsitz: Folkestone (GB). Kapital Hauptsitz: Aktienkapital:
GBP 1'000.00. Liberierung: GBP 1'000.00. Aktien: 1'000 Shares zu
GBP 1.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Anbieten von Dienst-
leistungen im Bereich Objektberatungen und Produktmanage-
ment für Aluminiumfassaden und Tür-Fenstersysteme. Eingetra-
gene Personen: Lück, Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Al-
denhoven (DE), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift; Frank, Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Uster, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4993 vom 24.09.2012 / CH-130.9.018.587-3 / 06866192

Swiss Marine Yachting Group AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.

3.018.590-0, Kantonsstrasse 50, 8807 Freienbach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.09.2012. Zweck: Die
Gesellschaft betreibt ein international aufgestelltes Geschäft für
Yachtcharter, sowie Verkauf und Vermietung von Schiffen und
Booten für den Binneneinsatz und die Hochseeschifffahrt. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 7'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.01
und 3'000'000 Namenaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch schriftliche Mittelung. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.9.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Steiner,
Walter Otto, von Zürich, in Wädenswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4996 vom 24.09.2012 / CH-130.3.018.590-0 / 06866194

THING DESIGN GmbH (THING DESIGN LLC),

 

i n   F r e i e n -

bac h

, CH-130.4.018.591-2, Etzelstrasse 4, 8808 Pfäffikon SZ, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Design-Dienstleistung sowie die Entwicklung von
Gegenständen (Produkte des Alltags, Wohnmöbel, Badmöbel, Kü-
chenmöbel, Leuchten, Accessoires, Schmuck etc.); Ausübung von
Designconsulting; Designforschung und -vermittlung; Herstel-
lung von Produkten im vorstehend umschriebenen Bereich; Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Innenarchitektur, Re-
tail und Architektur, Grafik und visuelle Kommunikation (Wer-
bung, Branding sowie Corporate Design); Fotografie; Import/
Export sowie Handel von Design-Waren und Einrichtungsgegen-
ständen aller Art; kann Events veranstalten und durchführen;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen betei-
ligen; kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte, Lizenzen und
Patente erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF
21'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief, Fax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
21.9.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Di Paolo, Marco, italienischer Staatsangehöriger,
in Wädenswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7'000.00; Facchin, Cédric, von Winterthur, in Frei-
enbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7'000.00;
Abegg, Michael, von Arth, in Freienbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 7'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4997 vom 24.09.2012 / CH-130.4.018.591-2 / 06866196

Vista Diagnostics AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.9.018.592-3,

Bahnhofstrasse 15, 8808 Pfäffikon SZ, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.033.
646-3. Firma Hauptsitz: Vista Diagnostics AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Binningen. 

Tagesregister-Nr. 4998 vom 24.09.2012 / CH-130.9.018.592-3 / 06866198

Wesner Business Management,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.1.

018.593-8, bei IMM Services AG, Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffi-
kon SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleis-
tungsunternehmen zur Beratung von Firmen- und institutionel-
len Kunden. Dabei steht die strategische Ausrichtung von Ge-
schäftsbereichen auf Kunden- und Marktbedürfnisse im
Vordergrund. Weiterhin wird für Firmenkunden die operative Ge-
schäftsabwicklung übernommen. Eingetragene Personen: Wes-
ner, Marko, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4999 vom 24.09.2012 / CH-130.1.018.593-8 / 06866200

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Albalon I AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.012.267-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, S. 0, Publ. 6597574).
Domizil neu: Höhenweg 17, 8834 Schindellegi. 

Tagesregister-Nr. 5000 vom 24.09.2012 / CH-130.3.012.267-7 / 06865800

Archinuova GmbH,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CH-514.4.013.972-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.
2009, S. 16, Publ. 4859706). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fuchs, Susanne Beatrix, von Freienbach,
in Feusisberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Erbengemeinschaft der
Susanne Beatrix Fuchs, in Feusisberg, bestehend aus Samuel Balz
Marti, von Glarus Süd, in Feusisberg, und Frida Käslin, von Be-
ckenried, in Quebec (CA), vertreten durch Dr. Georges Knobel, von
Altendorf, in Altendorf, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00; Balz Marti, Samuel, von Glarus Süd, in Feu-
sisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5001 vom 24.09.2012 / CH-514.4.013.972-6 / 06865802

Auto Palace GmbH,

 

i n   S te i n e n

, CH-130.4.010.041-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.
2009, S. 21, Publ. 5167478). Firma neu: 

Auto Palace GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dacic, Esad, von Mazedonien, in un-
bekannt, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: Mazedonien, in Littau, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5002 vom 24.09.2012 / CH-130.4.010.041-2 / 06866202

Betalon TU AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.014.472-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, S. 0, Publ. 6597578).
Domizil neu: Höhenweg 17, 8834 Schindellegi. 

Tagesregister-Nr. 5003 vom 24.09.2012 / CH-130.3.014.472-7 / 06865804

CLOUD Venture AG,

 

i n   G e r s a u

, CH-130.3.015.291-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 13, Publ.
5443070). Firma neu: 

CLOUD Venture AG in Liquidation

. Domi-

zil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schaad, Sandra, von Saanen, in unbekannt, Mitglied und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug, Mitglied mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5004 vom 24.09.2012 / CH-130.3.015.291-7 / 06866204

Creamethica Pharma AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.008.

549-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 13,
Publ. 5796960). Firma neu: 

Creamethica Pharma AG in Liqui-

dation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ammann, René, von Schänis, in Rossrüti, Präsi-
dent und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]; Göhring, Dr. Andreas, von Deutschland, in
Wedemark (D), Delegierter und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Deutschland, Delegierter mit Einzelunterschrift]; Jufer,
Kurt, von Melchnau, in Greppen, Vizepräsident und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5005 vom 24.09.2012 / CH-130.3.008.549-3 / 06866206

Del Llano AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.011.556-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 16, Publ. 5817628).
Statutenänderung: 19.09.2012. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil

neu: Unter Hafen 4, 8806 Bäch SZ. 

Tagesregister-Nr. 5006 vom 24.09.2012 / CH-130.3.011.556-5 / 06866208

Dubler Immobilien AG,

 

b i s h e r   i n   A r n i   A G

, CH-400.3.000.

054-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 1,
Publ. 5820440). Gründungsstatuten: 19.01.1971, Statutenände-
rung: 13.09.2012. Firma neu: 

DGS Immobilien AG

. Sitz neu:

S c h w y z

. Domizil neu: Hasliweg 5, 6430 Schwyz. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt den Handel mit Immobilien aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-

nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklä-
rung vom 13.9.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeller
Treuhand (CHE-106.254.686), in Othmarsingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5007 vom 24.09.2012 / CH-400.3.000.054-9 / 06866210

Earth Invest Holding AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.3.012.082-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 15, Publ.
5244750). Firma neu: 

Earth Invest Holding AG in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
24.9.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chuat, Claude, von Giez, in Morschach, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5008 vom 24.09.2012 / CH-130.3.012.082-6 / 06866212

Effect Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.015.206-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 17, Publ.
5400588). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wese-
mann, Christian, von Zug, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5009 vom 24.09.2012 / CH-130.3.015.206-9 / 06865806

Essencial Consulting Sàrl,

 

b i sh e r   i n   G e n èv e

, CH-660.2.

904.010-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234
vom 01.12.2010, S. 0, Publ. 5918858). Gründungsstatuten: 23.11.
2010, Statutenänderung: 19.07.2012. Firma neu: 

Essencial Con-

sulting GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Essencial Con-

sulting SARL) (Essencial Consulting SAGL (Essencial Consulting
LLC)

. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Roosstrasse 23, 8832 Wol-

lerau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist Beratung in den Be-
reichen Management und Kommunikation. Die Gesellschaft un-
terstützt Unternehmen bei deren Entwicklung mithilfe von Ana-
lysen, Einführung von Programmen, Coaching sowie Monitoring.
Die Gesellschaft kann auf ihre Rechnung oder auf Rechnung Drit-
ter alle Arten von Finanzgeschäften tätigen. Sie kann Filialen im
In- und Ausland eröffnen, sich an anderen Gesellschaften des In-
und Auslandes beteiligen oder Tochtergesellschaften gründen so-
wie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann ferner alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den
Gesellschaftszweck zu fördern. [gestrichen: Pflichten: Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption: pour les détails,voir les statuts.]. Publikations-
organ neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile
gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 23.11.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision [bisher: Selon déclaration du 23.11.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint.].

Tagesregister-Nr. 5010 vom 24.09.2012 / CH-660.2.904.010-0 / 06866214

Fuchs Kabinen- und Stationenbau AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-

130.3.013.949-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.
2008, S. 12, Publ. 4710852). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fuchs, Susanne, von Freienbach, in Schin-
dellegi, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Marti, Samuel, von Glarus Süd, in Feu-
sisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Matt, in
Hongkong (HK)]. 

Tagesregister-Nr. 5011 vom 24.09.2012 / CH-130.3.013.949-2 / 06865808

Gammgroup AG,

 

i n   G e r s a u

, CH-130.3.015.325-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 17, Publ. 5470880).
Firma neu: 

Gammgroup AG in Liquidation

. Domizil neu: Die Ge-

sellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaad, Sandra, von Saanen, in unbekannt, Mitglied und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug, Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5013 vom 24.09.2012 / CH-130.3.015.325-1 / 06866218

GARLO Wealth Management GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-

020.4.042.576-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 09.12.2011, S. 0, Publ. 6451592). Firma neu: 

GARLO

Wealth Management GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Die Ge-

sellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: He-
vesi-Toth, Dr. Ferenc, ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest
(HU), Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Per-
soglia, Paolo, von Zürich, in unbekannt, Gesellschafter, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]; Törzsök, Istvan, ungarischer Staatsangehöriger, in
Budaörs (HU), Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 5014 vom 24.09.2012 / CH-020.4.042.576-8 / 06866220

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130

Global Bag Solution & more import export GmbH,

 

i n   L a -

ch en

, CH-130.4.016.083-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 16, Publ. 5933114). Firma
neu: 

Global Bag Solution & more import export GmbH in Liqui-

dation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmitz, Sun Tae, von Deutschland, in unbe-
kannt, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Deutschland, in Lachen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5015 vom 24.09.2012 / CH-130.4.016.083-5 / 06866222

G8 Consulting GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.4.002.387-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.
2009, S. 17, Publ. 4994888). Firma neu: 

G8 Consulting GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mittmannsgruber, Heinz, von Öster-
reich, in Linz (AT), Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Österreich, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Taus, Werner, von Österreich, in Richters-
wil, Gesellschafter, Vorsitzender der Geschäftsführung und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Österreich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5012 vom 24.09.2012 / CH-020.4.002.387-9 / 06866216

Health-med GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.4.015.109-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.
2009, S. 14, Publ. 5353420). Statutenänderung: 20.09.2012.
Firma neu: 

SmolForce GmbH

. Sitz neu: 

L a c h e n

. Domizil neu:

bei OBT AG, Neuheimstrasse 36, 8853 Lachen SZ. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung von Industrie- und Dienstleis-
tungsunternehmen in strategischen und operativen Führungsfra-
gen sowie Verleih von Führungskräften und Spezialisten auf Zeit.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland erreichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen und
Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 5016 vom 24.09.2012 / CH-130.4.015.109-2 / 06866224

IPG Service GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.015.353-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 03.02.
2010, S. 18, Publ. 5474682). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Zuchwil im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5027 vom 24.09.2012 / CH-130.4.015.353-6 / 06866828

Jugendzentrum Mutzebuo,

 

i n   G a l g e n e n

, CH-130.0.002.

990-1, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom 17.06.1972, S. 1589). Name
neu: 

Jugendzentrum Mutzebuo in Liquidation

. Die Stiftung ist

gemäss Verfügung der Zentralschweizer BVG- und Stiftungsauf-
sicht (ZBSA) vom 22.5.2012 aufgehoben. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hegner-Ferrari, Dr. Benedikt, von Galgenen,
in Oberägeri, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Hegner-Guntlin, Karl,
von Galgenen, in Wangen SZ, Kassier und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Kassier mit Einzelunterschrift]; Hegner-Zü-
ger, Josef, von Galgenen, in Tuggen, Vizepräsident und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 5017 vom 24.09.2012 / CH-130.0.002.990-1 / 06866226

LE-Treuhand AG,

 

i n   E i n si e d e l n

, CH-130.0.003.783-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, S. 0, Publ.
6690294). Domizil neu: Quellweg 1, 8841 Gross. 

Tagesregister-Nr. 5018 vom 24.09.2012 / CH-130.0.003.783-7 / 06865810

Light Service Switzerland AG,

 

i n   S te i n e n

, CH-130.3.010.

263-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 22,
Publ. 4801154). Statutenänderung: 19.09.2012. Sitz neu: 

A r t h

.

Domizil neu: Bernerhöhe Nord 8, 6410 Goldau. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 5019 vom 24.09.2012 / CH-130.3.010.263-9 / 06866228

MARUKO Finanz AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.3.018.445-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, S. 0, Publ.
6800690). Statutenänderung: 17.09.2012. Firma neu: 

TOPP CA-

PITAL AG

. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Sihleggstrasse 23,

8832 Wollerau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Kauf, das
Verwalten, Halten bzw. die Veräusserung von Beteiligungen an Un-
ternehmen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Sie
kann Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen im In-
und Ausland begründen sowie sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern. Aktien neu: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen an ihre
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch gewöhnlichen
oder eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schu-

ler-Auf der Maur, Jakob, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Topp, Christopher, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5020 vom 24.09.2012 / CH-130.3.018.445-2 / 06866230

Rifko's Isolation GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CH-130.4.011.

118-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
14.02.2006, S. 13, Publ. 3242216). Gemäss Erklärung vom 15.6.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 5021 vom 24.09.2012 / CH-130.4.011.118-3 / 06865812

Seprocom Switzerland AG,

 

i n   F e u s i sb e r g

, CH-130.3.015.

455-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 17,
Publ. 5531006). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fuchs, Susanne, von Freienbach, in Schindellegi, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marti, Samuel, von Glarus Süd, in Feusisberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Matt, in Wanchai (HK),
Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5022 vom 24.09.2012 / CH-130.3.015.455-7 / 06865814

SHERE Holding AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.014.286-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, S. 0, Publ.
6597598). Domizil neu: Höhenweg 17, 8834 Schindellegi. 

Tagesregister-Nr. 5023 vom 24.09.2012 / CH-130.3.014.286-9 / 06865816

Stiftung Pro Alters- und Pflegezentrum AU Steinen-Lauerz,

i n   S t e i n e n

, CH-130.7.010.576-0, Stiftung (SHAB Nr. 210 vom 28.

10.2011, S. 0, Publ. 6394124). Organisation neu: [Gestrichene An-
gaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 Abs. 1 lit. h HRegV.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: ATLAS Treuhand AG (CH-100.3.004.
138-0), in Ebikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5024 vom 24.09.2012 / CH-130.7.010.576-0 / 06865818

Ulrich Füglistaler AG Freienbach,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.

3.013.274-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S.
24, Publ. 5975570). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Thalwil (neu firmierend: Von der Vogelweide AG) im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5029 vom 24.09.2012 / CH-130.3.013.274-4 / 06865526

Web Media Entertainment GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.

4.014.389-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64
vom 02.04.2009, S. 17, Publ. 4955264). Firma neu: 

Web Media

Entertainment GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesell-

schaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes
in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jakimow, Laurent,
von Frankreich, in unbekannt, Gesellschafter, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 160 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Frankreich, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5025 vom 24.09.2012 / CH-130.4.014.389-7 / 06866232

Wohnbaugenossenschaft  Familia Freienbach,

 

i n   F r e i e n -

bac h

, CH-130.0.006.004-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.

01.2012, S. 0, Publ. 6523794). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Brunner-Ziegler, Prisca, von Kaltbrunn,
in Pfäffikon SZ, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gwerder,
Eduard, von Muotathal, in Bäch SZ, Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 5026 vom 24.09.2012 / CH-130.0.006.004-8 / 06865820

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

PercussionArts, Jörg Kaufmann,

 

in  W ang en   SZ

, CH-130.1.

010.628-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2005, S.
18, Publ. 2917298). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung
von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 5028 vom 24.09.2012 / CH-130.1.010.628-1 / 06866234

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ELEMENT POWER, Genossenschaft zur Förderung von er-

neuerbaren Energien,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.5.026.524-2,

Rheinsichtweg 2, 8274 Tägerwilen, , Genossenschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.08.2012. Zweck: Förderung, Bau und
Betrieb von dezentralen Anlagen für die Gewinnung und Nutzung
der Energie, die im Sonnenlicht, im Wasser, im Wind und in der
Erde gespeichert ist, sowie Förderung, Erstellung und Nutzung
von Anlagen und Methoden zur Energiespeicherung. Insbeson-
dere bezweckt die Genossenschaft die objektive Information inte-
ressierter Personen, Behörden und Unternehmen über die ener-
getischen und finanziellen Möglichkeiten von Anlagen zur Ge-
winnung von Energie aus Sonnenlicht, Wasser, Wind und Erde;
den Bau und den Betrieb von solchen Anlagen; die Ausübung aller
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten, die mit
dem Zweck der Genossenschaft zusammenhängen oder geeignet
sind, diesen zu fördern; die Pacht von Nutzflächen zur Erzeugung

von Energie aus Sonnenlicht, Wasser, Wind und Erde; den Kauf,
die Nutzung und Veräusserung von Grundstücken zur Erzeugung
und/oder Speicherung von Energie; die Gründung von Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland so-
wie die Beteiligung an anderen Unternehmen im In- und Ausland;
den Beitritt in Organisationen, die Unterstützung von Aktionen
und Projekten denen sie sich ideell verbunden fühlt und die dem
Genossenschaftszweckdienen; die Förderung von rationellen, res-
sourcenschonenden und umweltgerechten Produktions- und Be-
triebsverfahren, die eine langfristige Störung der Biosphäre ver-
meiden und einen ökonomischen und ökologischen Kreislauf er-
möglichen; die Förderung integrativer Konzepte für die
Energiegewinnung, -wandlung und -speicherung; umfassende
Wartungs- und Serviceleistungen für erstellte Anlagen von Genos-
senschafterInnen und Dritten anzubieten; die Förderung innova-
tiver Anlagen zur Gewässerreinigung auf textiler Basis mittels bio-
katalytischer Prozess; die Förderung innovativer Methoden von
textilen Systemen zur Wassergewinnung mittels Taupunktunter-
schreitung bzw. Nebelfänger. Anteilscheine: CHF 200.00, CHF
2'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Genos-
senschafter erfolgen auf einer Kommunikationsplattform (Web-
site) und per Email. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 03.
08.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sonderegger, Martin, von Rehetobel, in Amriswil, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Lentz, Sebastian, deutscher Staats-
angehöriger, in Tägerwilen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Toth, Adriena, genannt Adrienn, slowakische Staatsangehörige, in
Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4055 vom 24.09.2012 / CH-440.5.026.524-2 / 06867276

Güntzel Immobilientreuhand GmbH,

 

i n   R o ma n sh o r n

, CH-

440.4.026.525-6, Bahnhofstrasse 31, 8590 Romanshorn, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 19.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verwal-
tung und Vermittlung, den Kauf und Verkauf, die Entwicklung,
Projektleitung, Planung und Erstellung von Immobilien aller Art.
Sie erbringt umfassende Dienstleistungen im gesamten Facility
Managementbereich und kann sich als Architektur-, Ingenieur-,
Total- und Generalunternehmerin betätigen. Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten und Veräussern sowie
generell Handel und Bewirtschaftung von in- und ausländischen
Beteiligungen aller Art, Lizenz- und sonstiger Immaterialgüter-
rechte aller Art sowie die Erbringung der damit notwendigen
Dienstleistungen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an andern
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
Grundstücke und Rechte aller Art daran erwerben, verwalten und
veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len und andere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Die Gesellschaft
hat mit Erklärung vom 19.09.2012 auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen: Güntzel, Daniel, von Rei-
den, in Uttwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Güntzel, Martina, deutsche Staatsangehörige, in Uttwil,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4056 vom 24.09.2012 / CH-440.4.026.525-6 / 06867278

NCME Immobilien GmbH,

 

i n   A r b o n

, CH-440.4.026.526-4,

Pündtstrasse 1, 9320 Arbon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 05.09.2012. Zweck: Über-
bauung von Grundstücken, Entwicklung von Liegenschaftspro-
jekten sowie Finanzierung, Erwerb, Verwaltung und Verkauf von
Immobilien. Die Gesellschaft kann als Bauherrin oder Totalun-
ternehmerin Liegenschaften erstellen, umbauen oder renovieren.
Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 21'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 05.09.2012 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Manser
Group AG (CH-440.3.019.498-1), in Horn, Gesellschafterin, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1'500.00; Methabau AG (CH-320.3.055.
606-4), in Muolen, Gesellschafterin, mit 3 Stammanteilen zu je
CHF 1'500.00; Nucom AG (CH-320.3.042.777-3), in Widnau, Ge-
sellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'500.00; Cement-
waren Kobler GmbH (CH-320.4.053.188-3), in Widnau, Gesell-
schafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'500.00; Egger Bau-
Consulting AG (CH-320.3.059.004-2), in Au SG, Gesellschafterin,
mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1'500.00; Manser, Patrik, von Ap-
penzell, in Horn, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Egger, Anton, von Au SG und Eggersriet,
in Au SG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4057 vom 24.09.2012 / CH-440.4.026.526-4 / 06867280

Ravizza Malergeschäft Inhaber Alessandro Marsano,

 

i n

F r a u e n fe l d

, CH-440.1.026.527-0, Schlossmühlestrasse 15b,

8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Malerarbeiten. Eingetragene Personen: Marsano, Alessandro, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4058 vom 24.09.2012 / CH-440.1.026.527-0 / 06867282

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Agro Marketing Thurgau AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.020.

457-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 15,
Publ. 5611314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Konrad, Peter, von Remetschwil, in Kreuzlingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Martin, von Bir-
winken, in Mattwil (Birwinken), Sekretär (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Städler, Michael, von Altstätten,
in Steckborn, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüttimann, Cle-
mens, von Jonen, in Oberengstringen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Matthias, von Baar, in Steinebrunn
(Egnach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien und ;
Müller, Bernhard, von Thayngen, in Thayngen, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; May, Simone, von
Kreuzlingen, in Kreuzlingen, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: deutsche Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 4059 vom 24.09.2012 / CH-440.3.020.457-3 / 06867284

AMBIENTE HAUS & WELLNESS LTD., Wakefield (UK), Zweig-

niederlassung Kreuzlingen,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.9.020.

505-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 194 vom 08.
10.2007, S. 12, Publ. 4143762), mit Hauptsitz in: Wakefield (UK).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzger, Jürgen,
deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Geschäftsführer der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4060 vom 24.09.2012 / CH-440.9.020.505-8 / 06867286

Anderegg-Stiftung,

 

i n   E g n a c h

, CH-440.7.003.810-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 15, Publ. 5833100). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bötschi,
Dieter, von Kradolf-Schönenberg und Schönholzerswilen, in Eg-
nach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten; Thoma, Hans Peter, von St.
Gallen, in Neukirch (Egnach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Bösch-
Baumgartner, Cornelia, von Nesslau-Krummenau, in Egnach, Vi-
zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mit-
glied oder mit der Aktuarin. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gschwend, Viktor, von Altstätten, in Neukirch (Egnach),
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mit-
glied oder mit der Aktuarin [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten];
Holzer, Christina, von Egnach, in Winden (Egnach), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vize-
präsidenten; Lang, Priska, von Weiningen ZH und Kirchberg SG,
in Egnach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder Vizepräsidenten; Marti, Verena, von Rüeggis-
berg, in Steinebrunn (Egnach), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 4061 vom 24.09.2012 / CH-440.7.003.810-2 / 06867288

BASIC textiles GmbH,

 

i n   Fr a u e n f e l d

, CH-440.4.016.574-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.
2009, S. 12, Publ. 5039876). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Frei, Marlies, von Dübendorf, in Thundorf,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Koloff, Wolfgang, von Schleitheim, in Trasadingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4062 vom 24.09.2012 / CH-440.4.016.574-3 / 06867290

Beerli und Erné AG,

 

i n   Fr a u e n f el d

, CH-440.3.001.015-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2001, S. 7261). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Erné, Sandro, von Frau-
enfeld, in Frauenfeld, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelprokura]; Erné, Vico, von Frauenfeld, in Frau-
enfeld, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4063 vom 24.09.2012 / CH-440.3.001.015-7 / 06867292

Clienia AG,

 

i n  Si r n ac h

, CH-020.3.032.315-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, S. 0, Publ. 6712088). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4079 vom 24.09.2012 / CH-020.3.032.315-1 / 06867316

EtikettenHaus GmbH,

 

in Ro gg wil  TG

, CH-440.4.021.448-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.
2011, S. 0, Publ. 6334476). Firma neu: 

EtikettenHaus GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 23.08.2012 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/
o Swissrevi AG, Gutenbergstrasse 4, 8280 Kreuzlingen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Swissrevi AG (CH-440.3.000.
524-8), in Kreuzlingen, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 4064 vom 24.09.2012 / CH-440.4.021.448-7 / 06867294

gebana AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.010.513-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, S. 0, Publ. 6848072).
[aufgehoben] [bisher: Weiteres Geschäftslokal:  Zollstrasse 54,
8005 Zürich.].[aufgehoben] [bisher: Genehmigte Kapital-
erhöhung: Die Generalversammlung hat am 22.05.2008 die
Schaffung eines genehmigten Kapitals (Aktienkapital und Parti-
zipationskapital) gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 4065 vom 24.09.2012 / CH-440.3.010.513-3 / 06866524

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Getatron GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.4.014.877-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009,
S. 17, Publ. 5241186). Firma neu: 

Getatron GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid vom 19.09.2012, 09.00 Uhr, wurde über die Gesell-
schaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4066 vom 24.09.2012 / CH-440.4.014.877-4 / 06867296

Hydrel GmbH,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CH-440.3.005.191-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.
2011, S. 0, Publ. 6426944). Statutenänderung: 18.09.2012. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Fabrikations-
und Vertriebsgesellschaft für Erzeugnisse des Maschinenbaus, der
Elektrotechnik und der Stoffwirtschaft, sowie die Beteiligung an
Unternehmen gleicher oder verwandter Betriebe und die Über-
nahme von Vertretungen fremder Erzeugnisse. Sei kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft
kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten
Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkt
oder indirekten Gesellschaftern sowie deren direkten oder indirek-
ten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen
gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen Gesellschaften
Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten
an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesell-
schaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Geissinger, Dr. Jürgen M., deutscher
Staatsangehöriger, in Plüderhausen (DE), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4067 vom 24.09.2012 / CH-440.3.005.191-9 / 06867298

MasterSoft Alfred Malleier,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.024.

066-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 15,
Publ. 5628906). Domizil neu: Untere Wolfackerstrasse 11A, 8280
Kreuzlingen. 

Tagesregister-Nr. 4068 vom 24.09.2012 / CH-440.1.024.066-2 / 06866526

MBR Thurgau AG,

 

i n   W ä n gi

, CH-440.3.012.721-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 20, Publ. 5036242).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burg-
dorfer, Armin, von Eggiwil, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stettler, Fritz, von Bolligen, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Enderlin, Christian, von Arbon, in Winden
(Egnach), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Vetterli, Karl,
von Wagenhausen, in Rheinklingen (Wagenhausen), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Blatter, Christina, von Habkern,
in Wängi, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4069 vom 24.09.2012 / CH-440.3.012.721-7 / 06867300

Mega Chemicals AG,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CH-440.3.016.323-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2012, S. 0, Publ.
6844490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Posthumus, Armand, von Niederbüren, in Horn, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4070 vom 24.09.2012 / CH-440.3.016.323-2 / 06867302

Mercur Commerce AG,

 

b i s h e r   i n   S e n n w a l d

, CH-320.3.

055.481-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S.
13, Publ. 5817360). Gründungsstatuten: 10.06.2004, Statutenän-
derung: 19.09.2012. Firma neu: 

Internationale Akademie für Ay-

urveda, Bionik & Bewusstsein AG

. Sitz neu: 

G o t t l i e b e n

. Domi-

zil neu: Kirchstrasse 19, 8274 Gottlieben. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt: (1.) Internationale Akademie für AYURVEDA: (1.
1) die Kurvermittlung von Reisen und Kuraufenthalten im In-
und Ausland inkl. Flugbuchungen; (1.2) Produkte Import, Gross-
und Einzelhandel speziell von Ayurveda-Produkten und Gesund-
heitsprodukten international, inkl. Lagerhaltung, Abfüllungen,
Verpackungen, Versand, Vertrieb und Verkauf; (1.3) Konzeption,
Organisation und Durchführung von Ausbildungen in Theorie
und Praxis, von diversen Veranstaltungen, Tagungen, Konferen-
zen; (1.4) Therapiezentrum mit der Durchführung von Beratun-
gen, Konsultationen, Massagen und Therapien, Kuren etc.; (1.5)
Die Herstellung und den Vertrieb von eigenen Lehrmitteln (Skrip-
ten, Bücher, DVD u.ä.) in Form eines Eigenverlages; (1.6) Die Ver-
marktung über die eigene Marketing-, Werbe- und PR-Abteilung;
(2.) Internationale Akademie für BIONIK: Konzeption und Ent-
wicklung von hocheffizienten Energiewandlungssystemen aus
klassischen und alternativen Energiequellen für verschiedene An-
wendungsbereiche unter der Beachtung der bionischen Prinzi-
pien und den Richtlinien der Quantenphysik; Erstellung und Ein-
reichung von Patentschriften und Vergabe von Lizenzen; (3.) In-
ternationale Akademie für BEWUSSTSEIN: Konzeption, Organi-
sation und Durchführung von einschlägigen Veranstaltungen
von zeitgeistigen und multidimensionalen Themen mit interna-
tionalen Vordenkern ihres Faches; Herstellung und Vertrieb von ei-
genen Lehrmitteln (Skripten, Bücher, DVD u.ä.) in Form eines Ei-
genverlages sowie Vermarktung über die eigene Marketing-,
Werbe- und PR-Abteilung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
von Foller, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Grabserberg
(Grabs), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4071 vom 24.09.2012 / CH-320.3.055.481-6 / 06867304

MM Luxury Lifestyle AG,

 

i n   B o t t i gh o fe n

, CH-440.3.025.

005-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0, Publ.
6539680). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rühle,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Prag (CZ), Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Maci, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Cellino San
Marco (IT), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4072 vom 24.09.2012 / CH-440.3.025.005-2 / 06867306

NBE-Engineering AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.022.629-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 16, Publ.
5368154). Firma neu: 

NBE-Engineering AG in Liquidation

. Mit

Entscheid vom 19.09.2012, 09.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft
der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4073 vom 24.09.2012 / CH-440.3.022.629-3 / 06867308

Oxen Frauenfeld AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.021.590-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, S. 0, Publ.
6376756). Statutenänderung: 24.09.2012. Aktienkapital neu: CHF
648'000.00 [bisher: CHF 600'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 648'000.00 [bisher: CHF 600'000.00]. Aktien neu: 6'000
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 48 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 6'000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Bei der genehmigten Kapitalerhöhung vom 24.09.2012
werden Forderungen in der Höhe von CHF 48'000.00 verrechnet,
wofür 48 Namenaktien zu CHF 1'000.00 zugeteilt werden. 

Tagesregister-Nr. 4074 vom 24.09.2012 / CH-440.3.021.590-7 / 06867310

Raiffeisenbank Berg-Erlen Genossenschaft,

 

i n   B e r g   T G

,

CH-440.5.000.607-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.
2012, S. 0, Publ. 6670338). Domizil neu: Hauptstrasse 44, 8572
Berg TG. Postadresse neu: [Postadresse aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 4075 vom 24.09.2012 / CH-440.5.000.607-1 / 06866528

Raiffeisenbank Wängi-Matzingen Genossenschaft,

 

i n

W ä n g i

, CH-440.5.000.551-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 197 vom

11.10.2011, S. 0, Publ. 6372260). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schwager, Linus, von Aadorf, in Wängi,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gander, Markus, von Schwanden
bei Brienz, in Wängi, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Alt-
wegg, Roland, von Berg TG, in Wängi, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4076 vom 24.09.2012 / CH-440.5.000.551-9 / 06867312

SwissImmo Arbon AG,

 

i n   A r b o n

, CH-440.3.026.277-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, S. 0, Publ.
6836024). Statutenänderung: 24.09.2012. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2'465'000.00 [bisher: CHF 1'700'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4077 vom 24.09.2012 / CH-440.3.026.277-4 / 06867314

Zinctec AG,

 

i n   E g n ac h

, CH-440.3.000.316-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, S. 0, Publ. 6597258). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hämmerli,
Urs Simon, von Stäfa, in Stäfa, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Thomi, Reto, von Landiswil, in Pieterlen, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4078 vom 24.09.2012 / CH-440.3.000.316-0 / 06866530

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

DLF AG in Liquidation,

 

i n   E g n a c h

, CH-440.3.019.062-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 15, Publ.
5748008). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 20.09.
2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4080 vom 24.09.2012 / CH-440.3.019.062-4 / 06867318

Ravizza Malergeschäft,

 

i n   F r a u e n f el d

, CH-440.1.010.571-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 03.10.1996, S. 6007).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 4081 vom 24.09.2012 / CH-440.1.010.571-0 / 06867320

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Carpenteria Monaco Sagl,

 

i n   M a n n o

, CH-501.4.016.794-2,

Via Sialunga 23, 6928 Manno, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 19.09.2012. Scopo: La gestione di
un'impresa di carpenteria, copertura tetti, l'esecuzione di opere e
la lavorazione del legno in genere e di altri materiali nonché il
taglio e la pulizia dei boschi, l'esecuzione di isolazioni tecniche,
di impermeabilizzazione, di opere di lattoneria in genere, di opere
in legno, di derivati ed altri materiali, il rivestimento esterno ed
interno di strutture per case di abitazione e per opere di interesse
pubblico; l'acquisto e la vendita di legname ed altri materiali edili
inclusa l'importazione e l'esportazione. La società potrà inoltre
svolgere ogni tipo di attività atta a raggiungere lo scopo sociale.
La società può partecipare ad imprese del ramo ed affini nonché
occuparsi di acquisto, vendita e rappresentanza di materiali d'uso
nell'edilizia. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 19.09.2012 la società non è soggetta

alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Monaco, Joys Antonio Roberto, cittadino italiano, in
Manno, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 11507 del  24.09.2012 / CH-501.4.016.794-2 / 06867322

Costmanagement GmbH, succursale di Mendrisio,

 

i n   M e n -

d r i s i o

, CH-501.9.015.146-4, Via Lavizzari 4, 6850 Mendrisio, suc-

cursale (nuova iscrizione). Scopo: La consulenza e l'assistenza di
ditte di diritto privato e pubblico nonché l'allestimento di analisi
di costi. Numero di identificazione della sede principale: CH-400.
4.019.377-8. Ditta della sede principale: Costmanagement GmbH.
Natura giuridica della sede principale: società a garanzia limitata.
Sede principale: Mettauertal. Persone iscritte: Kroese, Adelheid, da
Fällanden, in Wil (Mettauertal), direttrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11508 del  24.09.2012 / CH-501.9.015.146-4 / 06867324

Edilchiodo Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.016.795-8, Via Tor-

riani 11, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 21.09.2012. Scopo: L'esecuzione di la-
vori di ristrutturazione, di riammodernamento, di risanamento e
di manutenzione in genere, l'esecuzione di contratti d'appalto e
il commercio di prodotti edili e di attrezzature. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del 21.09.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Chiodo, Cataldo, citta-
dino italiano, in Como (IT), socio, senza diritto di firma, con 20
quote da CHF 1'000.00; Serri, Luca, da Chiasso, in Chiasso, ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11509 del  24.09.2012 / CH-501.4.016.795-8 / 06867326

GM Immobiliare SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-501.3.016.985-5,

Via Maderno 3, 6825 Capolago, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 20.09.2012. Scopo: La compravendita di
immobili residenziali o commerciali in Svizzera ed all'estero; la
locazione e la gestione di proprietà immobiliari in Svizzera ed
all'estero per conto proprio o anche per terzi; la partecipazione in
società immobiliari anche con sede all'estero. Lo svolgimento e
la gestione di ogni attività nel settore del turismo ed ogni altro
scopo affine, nonché la compravendita, la riparazione, il noleggio
e la manutenzione di ogni tipo di imbarcazione nuova e d'occa-
sione in Svizzera e all'estero. La società può aprire succursali e fi-
liali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese in Sviz-
zera e all'estero. La società può inoltre esercitare tutte le attività
commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione
con il proprio scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera. Con dichiarazione del 20.09.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Malagutti, Nando Gianluca, da Losone, in Minusio,
presidente, con firma individuale; Malagutti-Gori, Sandra, da Lo-
sone, in Minusio, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 11510 del  24.09.2012 / CH-501.3.016.985-5 / 06867328

PALMA DI DATTERO SAGL,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.4.016.796-

3, Via Luvini 4, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 19.09.2012. Scopo: La gestione di
un salone di bellezza e lo svolgimento di trattamenti estetici e cu-
rativi del viso e del corpo e di massaggi. L'import-export, l'acquisto
e la vendita di prodotti cosmetici e affini, La società può parteci-
pare ad altre imprese svizzere o estere, acquistare o fondare altre
imprese dello stesso genere. Capitale sociale: CHF 30'000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 19.09.2012 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Soldati nata Tenorio Caldas, Tanya Ta-
mara, cittadina italiana, in Savosa, socia e gerente, con firma in-
dividuale, con 300 quote da CHF 100.00.

Registro giornaliero no 11511 del  24.09.2012 / CH-501.4.016.796-3 / 06867330

TECNOTRADING SA,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

, CH-501.3.016.

986-0, Via al Galletto, 6532 Castione, società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 21.09.2012. Scopo: L'espletamento
di ogni attività di consulenza, progettazione, produzione, instal-
lazione, manutenzione e gestione nel settore industriale. L'ac-
quisto, la vendita, il noleggio e la rappresentanza di macchinari e
di loro componenti, di brevetti e tecnologie. La società può assumere
partecipazioni in altre imprese, acquistare, amministrare e alie-
nare licenze, brevetti o altri valori immateriali. Può concludere tutti
gli affari che siano in relazione con lo scopo della società o idonei
alla sua promozione. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
lettera (inclusi fax ed e-mail). Con dichiarazione del 21.09.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Faggio, Marco, da Bellinzona,
in Bellinzona, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 11512 del  24.09.2012 / CH-501.3.016.986-0 / 06867332

The Black and White di Gloria Trolese,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

1.015.944-9, Via Trevano 11, 6900 Lugano, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Gestione locale pubblico - Bar - Risto-
rante. Persone iscritte: Trolese, Gloria, cittadina italiana, in Luino
(IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11513 del  24.09.2012 / CH-501.1.015.944-9 / 06867334

Villar Helvethia SA,

 

i n   C a d e n a z z o

, CH-501.3.016.987-1,

Via Prati Grandi 25, CP 235, 6593 Cadenazzo, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.09.2012. Scopo: Il com-
mercio di petrolio, di suoi derivati e di metalli preziosi; gli investi-
menti nel settore immobiliare come la gestione di immobili, la

loro compravendita, permuta, costruzione, ristrutturazione, loca-
zione ed intermediazione. Inoltre la promozione, il commercio,
la gestione, la rappresentanza, la locazione e l'intermediazione
di beni e servizi, sia per conto proprio che di terzi, sia in Svizzera
che all'estero. La società può creare ovunque succursali e filiali,
partecipare ad altre imprese, rappresentarle ed effettuare qualsiasi
operazione commerciale e finanziaria riferita allo scopo sociale.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione
del 24.09.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Peer, Vittorio,
da Scuol, in Vezia, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11514 del  24.09.2012 / CH-501.3.016.987-1 / 06867336

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Acquasana Muralto SA,

 

i n   M u r a l to

, CH-509.3.000.761-2,

società anonima (FUSC no. 252 del 27.12.2010, p. 25, Pubbl.
5960606). Persone dimissionarie e firme cancellate: De Stefani,
Gianni, da Aranno, in Rivera, membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 11515 del  24.09.2012 / CH-509.3.000.761-2 / 06866024

Amalfino SA in liquidazione,

 

i n   S a v o s a

, CH-514.3.012.658-

1, società anonima (FUSC no. 164 del 24.08.2012, Pubbl.
6822390). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 30.08.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 11516 del  24.09.2012 / CH-514.3.012.658-1 / 06866026

Audio-Video G + M AG,

 

i n   L a m o n e

, CH-514.3.005.170-0,

società anonima (FUSC no. 12 del 18.01.2012, Pubbl. 6509654).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Ammann, Jörg, da He-
risau, in San Gallo, con procura individuale. 

Registro giornaliero no 11517 del  24.09.2012 / CH-514.3.005.170-0 / 06866028

BELSTAFF GROUP SA,

 

i n   N o v a z z a n o

, CH-501.3.015.613-9,

società anonima (FUSC no. 108 del 06.06.2012, Pubbl. 6706784).
Fusione: ripresa di attivi e passivi di BELSTAFF INTERNATIONAL
SA, in Caslano (CH-501.3.015.686-1), secondo il contratto di fu-
sione del 25.07.2012 e bilancio al 31.01.2012 , che presenta attivi
per CHF 102'197.00 e passivi verso terzi per CHF 2'836.00. La so-
cietà assuntrice detiene tutte le azioni della società trasferente, per
cui la fusione avviene senza aumento di capitale e senza attribu-
zione di azioni. 

Registro giornaliero no 11518 del  24.09.2012 / CH-501.3.015.613-9 / 06866536

Bonirola SA,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CH-514.3.007.191-6, società

anonima (FUSC no. 6 del 10.01.2006, p. 18, Pubbl. 3186548). Sta-
tuti modificati: 21.09.2012. Nuova sede: 

A gn o

. Nuovo recapito:

Via Vecchio Canale 3, 6982 Agno. Nuove comunicazioni: Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata. [finora: Altri Uffici: Vecchio Canale 3, 6982
Agno].Persone dimissionarie e firme cancellate: Wyss, Karl, da
Dulliken, in Montagnola, amministratore unico, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Gallo, Sandra, da
Agno, in Olgiate Comasco (IT), amministratrice unica, con firma
individuale [finora: cittadina italiana, in Agno, vice-direttrice con
firma individuale]; Wyss, Margaretha, da Dulliken, in Montag-
nola (Collina d'Oro), direttrice, con firma individuale; Davisa SA
(CH-514.3.004.198-0), in Massagno, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11519 del  24.09.2012 / CH-514.3.007.191-6 / 06866538

Bulldog Swiss Media Services SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.

910-4, società anonima (FUSC no. 70 del 11.04.2012, Pubbl.
6632150). Statuti modificati: 19.09.2012. Nuovo capitale aziona-
rio liberato: CHF 100'000.00 [finora: CHF 80'000.00]. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Casarin, Barbara, da Rütschelen, in Bre-
ganzona (Lugano), amministratrice unica, con firma indivi-
duale [finora: in Molinazzo]. 

Registro giornaliero no 11520 del  24.09.2012 / CH-501.3.014.910-4 / 06866540

Carrozzeria Inter Vezia SA,

 

i n   L a m o n e

, CH-501.3.015.740-

1, società anonima (FUSC no. 27 del 08.02.2012, Pubbl.
6541534). Nuove persone iscritte o modifiche: Bottarini, Pier-
franco, da Bellinzona, in Comano, presidente, con firma indivi-
duale [finora: amministratore unico con firma individuale]; Bot-
tarini, Marco, cittadino italiano, in Comano, membro, con firma
collettiva a due con il presidente; Bottarini, Giulia, da Comano,
in Comano, membro, con firma collettiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 11521 del  24.09.2012 / CH-501.3.015.740-1 / 06866030

Central Agency SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.016.630-4, società

anonima (FUSC no. 102 del 29.05.2012, Pubbl. 6694870). Statuti
modificati: 20.09.2012. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
100'000.00 [finora: CHF 50'000.00]. 

Registro giornaliero no 11522 del  24.09.2012 / CH-501.3.016.630-4 / 06866542

CREATIVE PLANNING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.025.300-9,

società anonima (FUSC no. 203 del 19.10.2011, Pubbl. 6383144).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Frangi, Marco, da
Chiasso, in Singapore (SG), presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Mandelli, Riccardo, cittadino
italiano, in Breganzona (Lugano), presidente, con firma indivi-
duale [finora: senza funzione registrata con procura collettiva a
due]. 

Registro giornaliero no 11523 del  24.09.2012 / CH-514.3.025.300-9 / 06866032

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.09.2012, No 188, Jahrgang - année - anno: 130

Croci Dilber architettura bioclimatica Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

,

CH-524.4.009.922-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 245
del 17.12.2009, p. 21, Pubbl. 5399092). Nuovo recapito: Piazza
Santo Stefano 12, 6862 Rancate. 

Registro giornaliero no 11524 del  24.09.2012 / CH-524.4.009.922-9 / 06866034

DINPA SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.012.979-6,

società anonima (FUSC no. 77 del 20.04.2012, Pubbl. 6646404).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 27.08.2012.
La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione. 

Registro giornaliero no 11525 del  24.09.2012 / CH-501.3.012.979-6 / 06866036

EDP SOLUTIONS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.3.010.309-3, so-

cietà anonima (FUSC no. 18 del 26.01.2011, p. 15, Pubbl.
6003778). Statuti modificati: 20.09.2012. Nuova ragione sociale:

CONNECTION LINE SA

. Nuovo scopo: La ricerca di clienti e l'or-

ganizzazione di traduzioni, interpretariati, scuole lingue e simili;
operazioni di attività di marketing e promozionali; la creazione
e la gestione di siti internet e di e-commerce; la società potrà as-
sumere mandati di rappresentanza commerciale, di intestazioni
di quote a titolo fiduciario e di domiciliazione per conto terzi, di
attività di trading per conto proprio e per conto di terzi e di import-
export per articoli di ogni genere. La società potrà costituire e as-
sumere partecipazioni come pure aprire succursali in Svizzera e
all'estero e potrà compiere tutte le operazioni commerciali e fi-
nanziarie ritenute necessarie o utili e funzionalmente connesse
per conseguire lo scopo sociale. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
avviso personale. Nuove persone iscritte o modifiche: Rasulo Vac-
cani, Ornella, da Aarau, in Ponte Capriasca, presidente, con firma
individuale; Vaccani, Luciano, da Aarau, in Ponte Capriasca,
membro, con firma individuale [finora: amministratore unico
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 11526 del  24.09.2012 / CH-524.3.010.309-3 / 06866544

EUFRASIA SA in liquidazione,

 

i n   L u g an o

, CH-514.3.026.

722-9, società anonima (FUSC no. 119 del 22.06.2011, Pubbl.
6216524). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 11527 del  24.09.2012 / CH-514.3.026.722-9 / 06866038

EURO-BALKAN GROUP SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.008.289-

8, società anonima (FUSC no. 85 del 02.05.2012, Pubbl.
6662108). Statuti modificati: 20.09.2012. Nuova ragione sociale:

DOUBLE FIVE SA

. Persone dimissionarie e firme cancellate:

Binda, Emilio, da Savosa, in Balerna, presidente, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Zanardi, Fabri-
zio, da Villa Luganese, in Lugano, amministratrice unica, con
firma individuale [finora: da Villa Luganese, membro con firma
collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 11528 del  24.09.2012 / CH-501.3.008.289-8 / 06866546

Evergreen Ozone AG in liquidazione,

 

i n   L u g an o

, CH-514.

3.029.457-6, società anonima (FUSC no. 96 del 18.05.2011,
Pubbl. 6167336). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 11529 del  24.09.2012 / CH-514.3.029.457-6 / 06866040

FINAREA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.024.457-9, società ano-

nima (FUSC no. 28 del 09.02.2012, Pubbl. 6543344). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Ducamp, Christophe, cittadino
francese, in Volketswil, membro e direttore, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Naus, Alf, cittadino olan-
dese, in Wangen b. Dübendorf (Wangen-Brüttisellen), membro e
direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11530 del  24.09.2012 / CH-514.3.024.457-9 / 06866042

GAMAV SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.025.625-

0, società anonima (FUSC no. 177 del 12.09.2012, Pubbl.
6845742). Nuove persone iscritte o modifiche: Egloff, Peter, da
Wettingen, in Porza, liquidatore, con firma individuale [finora:
amministratore unico e liquidatore con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 11531 del  24.09.2012 / CH-514.3.025.625-0 / 06866044

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no.

11'337 del 19.09.2012, pubblicato sul FUSC no. 185 del 24.09.
2012. 

GB FASHION SHOP Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.116-

5, società a garanzia limitata (FUSC no. 185 del 24.09.2012,
Pubbl. 6861072). Nuova sede: 

C h i as s o

. Nuovo recapito: Via Livio

7, 6830 Chiasso.

Registro giornaliero no 11532 del  24.09.2012 / CH-501.4.015.116-5 / 06866548

Global Coils Sagl,

 

i n   C a d em p i n o

, CH-514.4.027.495-4, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 221 del 12.11.2010, p. 19,
Pubbl. 5891564). Persone dimissionarie e firme cancellate: Intri-
con Tibbetts Corporation (20071509), in Camden (Maine-US),
socia, con 1 quota da CHF 10'000.00; Geraci, Michael P., cittadino
statunitense, in Hugo (US), gerente, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: R. Audemars SA (CH-514.3.
001.296-4), in Cadempino, socia, con 2 quote da CHF 10'000.00
[finora: con una quota sociale da CHF 10'000.00]. 

Registro giornaliero no 11533 del  24.09.2012 / CH-514.4.027.495-4 / 06866046

HIGHTECH COMMUNICATIONS Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.

4.009.304-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 112 del 15.06.
2009, p. 26, Pubbl. 5066638). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: De Cillis, Teodosio, cittadino italiano, in San Fermo della
Battaglia (I), socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF

20'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Abi Finance SA
(CH-524.3.004.244-3), in Chiasso, socia, con 1 quota da CHF
20'000.00. 

Registro giornaliero no 11534 del  24.09.2012 / CH-524.4.009.304-2 / 06866048

Holiday Club Nautica Advance Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.

014.703-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 78 del 23.04.
2010, p. 15, Pubbl. 5600900). Nuova ragione sociale: 

Holiday

Club Nautica Advance Sagl in liquidazione

. La società è sciolta

con decisione dell'assemblea dei soci del 21.09.2012. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Kobzar, Alena, cittadina bielorussa, in
Barbengo (Lugano), socia e liquidatrice, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: cittadina bielorussa, socia
e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 11535 del  24.09.2012 / CH-501.4.014.703-4 / 06866550

Iberoinvestments SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

3.011.659-2, società anonima (FUSC no. 107 del 03.06.2011,
Pubbl. 6190562). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 11536 del  24.09.2012 / CH-501.3.011.659-2 / 06866050

Immobiliare Inter Vezia SA,

 

i n   V e z i a

, CH-514.3.002.578-8,

società anonima (FUSC no. 120 del 23.06.2011, Pubbl. 6218408).
Nuove persone iscritte o modifiche: Bottarini, Pierfranco, citta-
dino italiano, in Comano, presidente, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico con firma individuale]; Bottarini,
Marco, cittadino italiano, in Comano, membro, con firma collet-
tiva a due con il presidente; Bottarini, Giulia, da Comano, in Co-
mano, membro, con firma collettiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 11537 del  24.09.2012 / CH-514.3.002.578-8 / 06866052

Immobiliare Villa & Co.,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.2.008.076-3,

società in nome collettivo (FUSC no. 235 del 02.12.2010, p. 15,
Pubbl. 5920648). Nuovo recapito: c/o Studio Fiduciario Pagani
SA, Corso Pestalozzi 3, Palazzo Ransila 2, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 11538 del  24.09.2012 / CH-501.2.008.076-3 / 06866054

IMWET SA,

 

i n   M as s a g n o

, CH-514.3.014.757-0, società ano-

nima (FUSC no. 29 del 12.02.2009, p. 23, Pubbl. 4877316). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Vanetta, Luca, da Cadema-
rio, in Ponte Capriasca, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11539 del  24.09.2012 / CH-514.3.014.757-0 / 06866056

KWS Engineering SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.690-4,

società a garanzia limitata (FUSC no. 128 del 05.07.2011, Pubbl.
6237440). Nuovo recapito: Via G. Calgari 2, 6900 Lugano. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Grandi, Giada, da Alto Malcan-
tone, in Neggio, gerente, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: TECHNOLOGY BSA S.R.L. (07875400017), in
Torino (IT), socia, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: TECH-
NOLOGY BSA S.R.L. (07875400017), in San Marzano Oliveto
(IT)]; Cintura, Clara, cittadina italiana, in Lugano, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 11540 del  24.09.2012 / CH-501.4.015.690-4 / 06866058

Marco Lippmann,

 

i n   S a v o sa

, CH-514.1.009.010-9, ditta in-

dividuale (FUSC no. 171 del 04.09.2008, p. 16, Pubbl. 4637440).
Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via Ronchetto 5, 6900 Lu-

gano. 

Registro giornaliero no 11541 del  24.09.2012 / CH-514.1.009.010-9 / 06866552

NEW SMILE SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.015.646-7, società

anonima (FUSC no. 176 del 11.09.2012, Pubbl. 6843122). Nuovo
recapito: La società non ha più un domicilio legale. 

Registro giornaliero no 11542 del  24.09.2012 / CH-501.3.015.646-7 / 06866060

Oralplant Suisse SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.016.704-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 115 del 15.06.2012, Pubbl. 6720782).
Nuove persone iscritte o modifiche: Moro, Sergio, cittadino itali-
ano, in Cordenons (IT), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11543 del  24.09.2012 / CH-501.3.016.704-2 / 06866062

Real Estate Villa & Co.,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.2.008.081-0, so-

cietà in nome collettivo (FUSC no. 46 del 07.03.2007, p. 15, Pubbl.
3815756). Nuovo recapito: c/o Studio Fiduciario Pagani SA, Corso
Pestalozzi 3, Palazzo Ransila 2, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 11544 del  24.09.2012 / CH-501.2.008.081-0 / 06866064

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 11'356 del

19.09.2012, pubblicato sul FUSC no. 185 del 24.09.2012. 

SAPHIRA

SA,

 

i n   C o m an o

, CH-501.3.007.844-6, società anonima (FUSC

no. 185 del 24.09.2012, Pubbl. 6860582). Nuove persone iscritte
o modifiche: Frigeri, Albino Mario, da Lamone, in Breganzona
(Lugano), amministratore unico, con firma individuale [non:
Frigerio, Albino].

Registro giornaliero no 11545 del  24.09.2012 / CH-501.3.007.844-6 / 06866066

Simonwal Group Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

4.014.874-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 81 del 26.04.
2012, Pubbl. 6654606). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 02.08.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 11546 del  24.09.2012 / CH-501.4.014.874-1 / 06866068

SWBX Swiss Business Exchange Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.

4.025.371-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 96 del 18.05.
2011, Pubbl. 6166880). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Grandi, Giada, da Alto Malcantone, in Neggio, gerente, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cintura, Clara,
cittadina italiana, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11547 del  24.09.2012 / CH-514.4.025.371-4 / 06866070

THALÌA SA,

 

i n   L u g an o

, CH-514.3.027.169-6, società ano-

nima (FUSC no. 38 del 23.02.2012, Pubbl. 6566120). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Gawlak, Heinz, cittadino germa-
nico, in Langerwehe (DE), membro, senza diritto di firma. Nuove
persone iscritte o modifiche: Pradhan, Rajiv, da Cadro, in Cadro,
membro, senza diritto di firma; Casati, Fabio, da Canobbio, in
Canobbio, membro, senza diritto di firma; Coduri, Stefano, da
Bioggio, in Breggia, membro, senza diritto di firma [finora: in
Mendrisio]. 

Registro giornaliero no 11548 del  24.09.2012 / CH-514.3.027.169-6 / 06866072

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 11'330 del

19.09.2012, pubblicato sul FUSC no. 185 del 24.09.2012. 

timpresa

sa,

 

i n   L o s o n e

, CH-501.3.016.977-3, società anonima (FUSC no.

185 del 24.09.2012, Pubbl. 6861068). Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Amann, Markus Karl Jakob, da Arbon, in Losone, presi-
dente, con firma individuale [non: Aman, Markus].

Registro giornaliero no 11549 del  24.09.2012 / CH-501.3.016.977-3 / 06866074

Westlux Ticino Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.

012.898-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 147 del 31.07.
2012, Pubbl. 6792172). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 03.09.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 11550 del  24.09.2012 / CH-501.4.012.898-9 / 06866076

WHTcare SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.690-7, società ano-

nima (FUSC no. 111 del 11.06.2012, Pubbl. 6713214). Statuti mo-
dificati: 21.09.2012. Nuova sede: 

S t a b i o

. Nuovo recapito: Via La-

veggio 3, 6855 Stabio. 

Registro giornaliero no 11551 del  24.09.2012 / CH-501.3.016.690-7 / 06866554

Winposa Sagl in liquidazione,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-501.4.