logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 24.09.2012

Nr. 185 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 24.09.2012 

Nr. 185 - 130

e

 année

Lunedì, 24.09.2012

Nr. 185 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 8

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 11

NW 11

OW 11

SG 11

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 14

TI 15

UR 16

VD 16

VS 18

ZG 19

ZH 20

Konkurse

25

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 26

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 26

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 26

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 31

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 33

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Abdichtungstechnik Jent,

 

in Muhen

, CH-400.1.034.385-9,

Hauptstrasse 25, 5037 Muhen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Fu-
genabdichtungen und Beschichtungen. Eingetragene Personen:
Jent, Kurt, von Safenwil, in Muhen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9503 vom 19.09.2012 / CH-400.1.034.385-9 / 06860200

BEGA GROUP GmbH,

 

in Oberentfelden

, CH-400.4.035.877-

0, Ausserfeldstrasse 9, 5036 Oberentfelden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.09.2012.
Zweck: Planung und Ausführung von Armierungs-, Maurer- und
Schalungsarbeiten sowie Erbringen von Dienstleistungen in den Be-
reichen Kundenmaurerei und Transporte; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegen-
schaften, Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwer-
ben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 07.09.2012 drei Per-
sonenwagen, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
werden.. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder durch E-Mail. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 07.09.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bytyqi, Gazmend, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Unterentfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9504 vom 19.09.2012 / CH-400.4.035.877-0 / 06860674

m12 architektur GmbH,

 

in Rhei nfel den

, CH-400.4.035.876-5,

Fröschweid 2, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 04.09.2012. Zweck: Planung,
Projektierung und Ausführung von Um- und Neubauten sowie Reno-
vationen, Übernahme von Baumanagementaufgaben sowie Bau-
und Projektleitungsmandaten, Ausführung von Generalunterneh-
meraufträgen sowie weiteren Dienstleistungen in der Baubranche,
ferner Ausübung von Treuhandgeschäften für das Baugewerbe, ins-
besondere Organisation, Durchführung und Verwaltung von Neubau-
ten und Gesamtüberbauungen; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, Betrieb verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an Unter-
nehmen aller Art beteiligen, Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 04.09.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mustafa, Mirale,
von Möhlin, in Rheinfelden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9505 vom 19.09.2012 / CH-400.4.035.876-5 / 06860202

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adriano Solito GmbH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CH-400.4.032.468-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 05.02.
2010, S. 1, Publ. 5480504). Firma neu: 

Adriano Solito GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden

vom 10.09.2012 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
10.09.2012, 13.40 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9506 vom 19.09.2012 / CH-400.4.032.468-5 / 06860204

Akire - Bau GmbH,

 

in Zetzwil

, CH-400.4.026.603-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S.
2, Publ. 4797706). Firma neu: 

Akire - Bau GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: c/o Erika Müller-Brunner, Langacker 340, 5732 Zetz-
wil. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversamm-
lung vom 04.09.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller-Brunner, Erika, von Safenwil, in Zetzwil, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]; Müller, Pascal, von Safen-
wil, in Oberkulm, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9507 vom 19.09.2012 / CH-400.4.026.603-2 / 06860206

Ambulante Krankenpflege cum laude GmbH in Liquidation,

i n   L a u f e n b u r g

, CH-400.4.027.849-1, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ.
6581170). Liquidation beendet. Die Bestätigung des zugelassenen
Revisionsexperten vom 05.09.2012 zur Löschung vor Ablauf des
Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltung vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 9508 vom 19.09.2012 / CH-400.4.027.849-1 / 06860676

André Suter GmbH,

 

i n   Be i nwi l   a m  S e e

, CH-400.4.028.363-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.
2008, S. 2, Publ. 4710248). Domizil neu: Quellenweg 28, 5712 Bein-
wil am See. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Suter, Silvia, von Beinwil am See und Gränichen, in Beinwil am See,
Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, André, von
Gränichen, in Beinwil am See, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 9509 vom 19.09.2012 / CH-400.4.028.363-2 / 06860678

Antoine Blättler-Stiftung,

 

i n   S i n s

, CH-400.7.032.181-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6527700). Urkundenän-
derung: 01.06.2012. Name neu: 

Fondation Antoine Blättler

.

Zweck neu: Förderung des Jungunternehmertums in der Schweiz,
Förderung von Sprachaufenthalten von jungen Deutschschwei-
zern in der Romandie sowie Förderung der Verkehrssicherheit in
der Schweiz. Organisation neu: [Löschung aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 Abs. 1 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 9510 vom 19.09.2012 / CH-400.7.032.181-1 / 06860208

Atlantis Sailing AG,

 

i n   H o l z i ke n

, CH-400.3.016.290-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2002, S. 1). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Aeberhard, Roland,
von Urtenen, in Ostermundigen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wiget Treuhand AG (CHE-105.866.
728)[CH-400.3.010.118-3], in Oberentfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9511 vom 19.09.2012 / CH-400.3.016.290-9 / 06860680

Berisha Schweissmech,

 

i n   O b e r e n t f e l d e n

, CH-400.1.030.

685-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ.
6530262). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 17.
09.2012 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 17.09.2012, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9512 vom 19.09.2012 / CH-400.1.030.685-6 / 06860682

Burger Visual Competence,

 

i n   R o t h r i s t

, CH-400.1.033.571-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, Publ.
6442040). Domizil neu: Oberwilerweg 30, 4852 Rothrist. 

Tagesregister-Nr. 9513 vom 19.09.2012 / CH-400.1.033.571-5 / 06860684

Capital Asset Management GmbH,

 

i n   La u f e n b u r g

, CH-400.

4.029.212-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200
vom 16.10.2007, S. 1, Publ. 4157186). Firma neu: 

Capital Asset

Management GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 14.09.2012 aufge-
löst. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.09.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf die eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Herrmann, Markus, von Erstfeld, in Laufenburg,
Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Iskraut,
Martin Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Stein AG, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9514 vom 19.09.2012 / CH-400.4.029.212-0 / 06860210

Centro stile Giordano,

 

i n   L e n z b u r g

, CH-400.1.031.584-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 1, Publ.
5323758). Domizil neu: Sägeareal Werkhofstrasse 8A, 5600 Lenz-
burg. 

Tagesregister-Nr. 9515 vom 19.09.2012 / CH-400.1.031.584-5 / 06860686

Corimo AG,

 

i n   R u d o l f st et t en - F r i ed l i sb e r g

, CH-400.3.

024.557-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012,
Publ. 6710272). Statutenänderung: 14.06.2012. Zweck neu: Kauf,
Verkauf und Halten von Liegenschaften; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen sowie Wertschriften, Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bis-
her: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu: 2'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 50.00. [bisher: 2'000 Namenaktien zu
CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 14.06.2012 wird
der Nennwert der 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00 auf CHF 50.
00 herabgesetzt und je CHF 50.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Be-
achtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 10.09.2012 festgestellt. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte
im Aktienbuch eingetragene Adresse durch schriftliche Mitteilung
oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder, sofern das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffent-
lichung im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Diggelmann, Markus, von Pfäffikon, in Wohlen AG, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wettingen]. 

Tagesregister-Nr. 9516 vom 19.09.2012 / CH-400.3.024.557-9 / 06860212

Coristal AG,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g

, CH-400.3.

007.316-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012,
Publ. 6710274). Statutenänderung: 14.06.2012. Zweck neu: Her-
stellung von und Handel mit Einrichtungen und Einrichtungsge-
genständen aus Kunststoff und ähnlichen Materialien in Verbin-
dung mit Holz; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie Wertschriften, Lizenzen, Patente und andere im-
materielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln oder veräussern.
Aktienkapital neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF
300'000.00]. Aktien neu: 3'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
50.00. [bisher: 3000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapi-
talherabsetzung vom 14.06.2012 wird der Nennwert der 3'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 auf CHF 50.00 herabgesetzt und je CHF
50.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vor-
schriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 10.
09.2012 festgestellt. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Na-
menaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse durch schriftliche Mitteilung oder gegen Empfangsbestä-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130

tigung oder telegrafisch oder, sofern das Gesetz nicht zwingend et-
was anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im SHAB. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Diggelmann, Markus, von
Pfäffikon, in Wohlen AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Wettingen]. 

Tagesregister-Nr. 9517 vom 19.09.2012 / CH-400.3.007.316-7 / 06860214

Deva Heizung / Sanitär,

 

i n   M ei st e r s c h w a n d e n

, CH-400.

1.033.203-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011,
Publ. 6231698). Sitz neu: 

G e b e n s t o r f

. Domizil neu: Unterried-

wies 1, 5412 Gebenstorf. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Deva, Ylber, Kosovarischer Staatsangehöriger, in Gebenstorf,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Tennwil]. 

Tagesregister-Nr. 9518 vom 19.09.2012 / CH-400.1.033.203-0 / 06860688

Elsys AG,

 

i n   W i d en

, CH-400.3.003.921-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ. 6110568). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Baur Treuhand AG
(CHE-106.146.424), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hasli Audit AG (CHE-113.733.
549)[CH-020.3.031.251-4], in Niederhasli, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9519 vom 19.09.2012 / CH-400.3.003.921-8 / 06860690

flickflauder webdesign gmbh,

 

i n   D ö t t i n g e n

, CH-020.4.032.

538-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom
27.08.2008, S. 2, Publ. 4626906). Firma neu: 

flickflauder web-

design gmbh in Liq.

. Vinkulierung neu: [Aufhebung der Bestim-

mung über die vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 07.05.2012 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Enzler, Emil,
von Appenzell, in Döttingen, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Canonica Enzler, Yvonne,
von Appenzell und Corticiasca, in Döttingen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: von Corticiasca, Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9520 vom 19.09.2012 / CH-020.4.032.538-9 / 06860308

Fredy's AG,

 

i n   B a d e n

, CH-020.3.918.622-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, Publ. 6366092). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ospel, Dr. Ad-
riana, von Zürich und Basel, in Wollerau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Surber, Heini Max, von Zürich, in
Geroldswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Mohr, Martin, von Winterthur, in
Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9521 vom 19.09.2012 / CH-020.3.918.622-8 / 06860692

Garage Schaffhauser AG,

 

in R o th rist

, CH-400.3.002.891-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, Publ. 6160622).
Statutenänderung: 31.05.2012, 22.08.2012. Sitz neu: 

Zo fi n g e n

.

Domizil neu: c/o Landi Zofingen, Kornweg 3, 4800 Zofingen.
Zweck neu: Betrieb einer Autogarage und einer Tankstelle; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, Be-
teiligungen an anderen Unternehmen erwerben, verwalten und
veräussern sowie Grundstücke erwerben, belehnen, veräussern
und verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven und Passiven
der Einzelunternehmen 'Otto Schaffhauser Autoreparaturwerk-
stätte Rothrist', in Rothrist, gemäss Bilanz per 01.01.1978 (IX
116). Vom Übernahmepreis wurden CHF 200'000.– als Sachein-
lage angerechnet.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich, per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 31.05.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ENGEL
COPERA AG (CHE-103.132.443), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9523 vom 19.09.2012 / CH-400.3.002.891-0 / 06860310

Genossenschaft Veritas-Verlag,

 

i n   K ü n t e n

, CH-020.5.901.

534-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ.
6581176). Die Genossenschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9545 vom 19.09.2012 / CH-020.5.901.534-6 / 06860150

Genossenschaft wia Lenzburg,

 

i n   L e n z b u r g

, CH-400.5.028.

443-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, Publ.
6331278). Domizil neu: c/o Silvia Schneider Linder, Martha Rin-
gier-Strasse 2, 5600 Lenzburg. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hofmann, Peter, von Lenzburg, in Am-
merswil, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider
Linder, Silvia, von Schaffhausen und Reichenbach im Kandertal,
in Lenzburg, Präsidentin der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9524 vom 19.09.2012 / CH-400.5.028.443-7 / 06860696

G.F. Zeiler-Stiftung,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-400.7.903.231-3,

Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6638374). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moeck, Ro-
land, von Dietikon, in Steckborn, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Kehren, Henrik, deutscher Staatsangehöriger, in Han-
nover (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9522 vom 19.09.2012 / CH-400.7.903.231-3 / 06860694

Greco Arcoplan AG,

 

b i s h e r   i n  G r ü n i n g e n

, CH-020.3.910.

730-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 34,
Publ. 5709784). Gründungsstatuten: 28.04.1983, Statutenände-
rung: 09.08.2012. Sitz neu: 

Kö lliken

. Domizil neu: Wolfgruben-

strasse 52, 5742 Kölliken. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Greco, Dr. Antonio, von Lugano, in Kölliken, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Grüningen].

Tagesregister-Nr. 9525 vom 19.09.2012 / CH-020.3.910.730-3 / 06860312

HWM Cars GmbH in Liquidation,

 

i n   S a f e n w i l

, CH-400.4.

026.158-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160
vom 19.08.2011, Publ. 6301634). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 9526 vom 19.09.2012 / CH-400.4.026.158-3 / 06860698

IBB Holding AG,

 

i n   B r u g g

, CH-400.3.022.645-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 2, Publ. 5136296).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geiss-
mann, Dr. Leo, von Hägglingen, in Brugg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bacher, Rainer, von Windisch, in Ba-
den, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9527 vom 19.09.2012 / CH-400.3.022.645-2 / 06860700

ICC Industry Commerce Consultants AG,

 

i n   B u c h s   A G

, CH-

400.3.015.245-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.
2009, S. 2, Publ. 5328180). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bösiger, Markus, von Langenthal, in Heimberg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Untersteckholz, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Tschudi, Stephan, von Glarus, in Thun, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Remund, Christian, von
Wohlen bei Bern, in Schwarzenburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9528 vom 19.09.2012 / CH-400.3.015.245-1 / 06860702

InfoSearchSystem-H. Stöckli,

 

i n   S c h l o s s r u ed

, CH-400.1.

027.652-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2006, S.
1, Publ. 3632240). Sitz neu: 

S c h ö f t l a n d

. Domizil neu: Luzer-

nerstrasse 12, 5040 Schöftland. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stöckli, Ernst Heinz, von Guggisberg, in Schöftland,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schlossrued]. 

Tagesregister-Nr. 9529 vom 19.09.2012 / CH-400.1.027.652-1 / 06860704

Lübcke-Informatik,

 

i n   W i n d i s c h

, CH-020.1.042.702-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2007, S. 2, Publ.
3900662). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9547 vom 19.09.2012 / CH-020.1.042.702-0 / 06860042

magra vermögensplanung ag,

 

i n   Le n z b u r g

, CH-400.3.024.

732-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ.
6349704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hodel-Koch, Marlis, von Ballwil, in Ballwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Villiger, Eric, von Beinwil (Frei-
amt), in Möriken AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9530 vom 19.09.2012 / CH-400.3.024.732-3 / 06860706

Max Bögl Schweiz AG,

 

i n   M ag d e n

, CH-400.3.030.278-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2008, S. 1, Publ.
4361516). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kienlein, Ludwig, deutscher Staatsangehöriger, in Berching
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guttenber-
ger, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Neumarkt in der Ober-
pfalz (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ceresola, Aldo Rolf, von Magden, in Magden, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9531 vom 19.09.2012 / CH-400.3.030.278-3 / 06860708

Mazzotta & Ceparano Fassaden,

 

i n   S t r e n g e l b a c h

, CH-400.

2.033.948-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012,
Publ. 6620272). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma
neu: 

Mazzotta Fassaden

. Sitz neu: 

L e n z b u r g

. Domizil neu: Ru-

beggweg 6, 5600 Lenzburg. Die Gesellschaft hat sich infolge Aus-
scheidens des Gesellschafters Vincenzo Ceparano aufgelöst. Die
Kollektivgesellschaft ist erloschen. Der Inhaber Biagio Mazzotta
führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunter-
nehmen weiter. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ceparano, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in
Strengelbach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mazzotta, Biagio,
italienischer Staatsangehöriger, in Aarburg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9532 vom 19.09.2012 / CH-400.2.033.948-1 / 06860314

Pensionskasse der Käppeli Unternehmungen, Wohlen,

 

i n

W o h l e n   A G

, CH-400.7.921.059-0, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 14.

02.2012, Publ. 6549398). Name neu: 

Pensionskasse der Käppeli

Unternehmungen, Wohlen in Liquidation

. Die Stiftung ist ge-

mäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 13.05.2011 aufgeho-

ben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käppeli, Urs,
von Wohlen, in Wohlen AG, Präsident des Stiftungsrates und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bis-
her: von Wohlen, Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hohl, Christian, von Wolfhalden, in Walten-
schwil, Vizepräsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Vizepräsi-
dent des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bow-
man, Deon, von Gontenschwil, in Auenstein, Mitglied des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Müller, Jan, von Lauterbrunnen, in Zufikon,
Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rondinelli, Giuseppe, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Wohlenschwil, Mitglied des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Leutwiler, Beat, von Birrwil, in Besenbüren,
Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9533 vom 19.09.2012 / CH-400.7.921.059-0 / 06860316

Personalstiftung der Zeiler AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-400.

7.909.043-6, Stiftung (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, Publ.
6555974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pulfer, Hansjörg, von Oberbalm, in Zwischenflüh, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moeck, Ro-
land, von Dietikon, in Steckborn, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kehren, Henrik, deutscher Staatsangehöriger, in Han-
nover (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ulrich, Stephan, von Zürich, in Geroldswil, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9534 vom 19.09.2012 / CH-400.7.909.043-6 / 06860710

plantera GmbH in Liquidation,

 

i n   Se e n ge n

, CH-400.4.026.

634-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
27.02.2012, Publ. 6569160). Liquidation beendet. Die Bestäti-
gung des zugelassenen Revisionsexperten vom 17.08.2012 zur Lö-
schung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung
vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 9535 vom 19.09.2012 / CH-400.4.026.634-2 / 06860712

PowerSource Management GmbH,

 

i n   B a d e n

, CH-170.4.

001.469-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 18.12.2008, S. 2, Publ. 4788794). Domizil neu: Wartacker-
strasse 9, 5406 Baden-Rütihof. 

Tagesregister-Nr. 9536 vom 19.09.2012 / CH-170.4.001.469-7 / 06860714

Rebberg-Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   E r l i n s b a c h   A G

,

CH-400.4.033.855-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848368). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom
17.09.2012 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 9537 vom 19.09.2012 / CH-400.4.033.855-2 / 06860716

Ringier Print Holding AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-400.3.016.635-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2007, S. 2, Publ.
4047068). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Flörchinger, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Becken-
ried, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hügli, Samuel, von Sumiswald, in Zofingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kühne, Roland, von Rieden,
in Rottenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Voss, Michael, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9538 vom 19.09.2012 / CH-400.3.016.635-1 / 06860718

Rotho Kunststoff AG,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CH-400.3.004.377-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ.
6484516). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider, Arthur, von Würenlingen, in Würenlingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9539 vom 19.09.2012 / CH-400.3.004.377-8 / 06860720

Schweizer Partikelfilter Verband,

 

i n   B r u g g

, CH-400.6.030.

272-8, Verein (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6781118). Der
Verein wird infolge Verlegung des Sitzes nach Huttwil im Handels-
register des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9549 vom 19.09.2012 / CH-400.6.030.272-8 / 06860324

Swissprinters AG,

 

i n   Z o f i n ge n

, CH-400.3.918.198-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6840600).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knu-
chel, Urs, von Iffwil, in Strengelbach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Macchia, Vito, von Birsfelden, in Kaiseraugst, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Oechslin, André, von Einsiedeln, in Einsie-
deln, mit Kollektivprokura zu zweien; Walder, Marc, von Goldach,
in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Voss, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sury, Theodor (genannt Theo), von Wiler bei Utzenstorf,
in Bettlach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9540 vom 19.09.2012 / CH-400.3.918.198-7 / 06860722

SWP Holding AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-400.3.026.047-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6840602). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walder,
Marc, von Goldach, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsra-

tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Voss, Michael, deutscher Staatsangehöriger,
in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9541 vom 19.09.2012 / CH-400.3.026.047-7 / 06860724

T & M Models, Schär & Ackermann,

 

i n   W i n d i s c h

, CH-400.

2.015.665-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.1993,
S. 5072). Sitz neu: 

Sp reit en bac h

. Domizil neu: Güterstrasse 9,

8957 Spreitenbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ackermann, Monika, von Kaisten, in Birr, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Riniken]; Schär, Traugott, von Trub-
schachen, in Birr, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Riniken]. 

Tagesregister-Nr. 9542 vom 19.09.2012 / CH-400.2.015.665-5 / 06860726

TreImmo AG,

 

i n   V e l t h e i m   A G

, CH-400.3.033.219-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 1, Publ. 5801676).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ottenbach
im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9551 vom 19.09.2012 / CH-400.3.033.219-2 / 06860152

Watersolutions AG,

 

i n   B u c h s   A G

, CH-400.3.027.911-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6830684).
Statutenänderung: 11.09.2012. Aktienkapital neu: CHF 122'100.
00 [bisher: CHF 120'850.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
122'100.00 [bisher: CHF 120'850.00]. Aktien neu: 2'442 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 50.00. [bisher: 2'417 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 50.00]. Vollzug der genehmigten Kapital-
erhöhung gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 23.02.
2012 gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 9543 vom 19.09.2012 / CH-400.3.027.911-1 / 06860318

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bürge Parkett & Bodenbeläge,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-400.1.020.

389-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 07.09.1998, S.
6174). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 9544 vom 19.09.2012 / CH-400.1.020.389-7 / 06860320

Gyger International Services,

 

i n   B a d e n

, CH-020.1.045.574-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 1, Publ.
4468394). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 9546 vom 19.09.2012 / CH-020.1.045.574-7 / 06860322

Salu Medical Solutions AG in Liquidation,

 

i n   Ob e r e n tf e l -

d e n

, CH-400.3.028.651-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom

05.07.2012, Publ. 6753418). Nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9548 vom 19.09.2012 / CH-400.3.028.651-0 / 06860728

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

isacon schweiz AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-300.3.015.876-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 3, Publ. 5440614).
Domizil neu: c/o cmt ag, Sandgrube 29, 9050 Appenzell. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Manser, Josef,
von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Rüte), mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neff, Dr. Mar-
kus, von Appenzell, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Baum-
gärtner, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Dienheim (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 480 vom 19.09.2012 / CH-300.3.015.876-7 / 06861628

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

KRANZ IMMOBILIEN AKTIENGESELLSCHAFT,

 

i n   W a l z e n -

h a u s e n

, CH-300.3.017.558-8, Dorf 104, 9428 Walzenhausen, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.09.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie die Ver-
mittlung, Verwaltung und den Erwerb von Immobilien; Über-
nahme von Vertretungen und Durchführung von Vermittlungs-
und Provisionsgeschäften; Beteiligung an und Finanzierung von
anderen Unternehmungen; Errichtung von Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland; alle Geschäfte,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 19.09.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Köhn, Manfred E., von Walzenhausen, in
Walzenhausen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kranz, Urs Mar-
kus, von Rumisberg, in Planken (LI), Präsident, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1344 vom 19.09.2012 / CH-300.3.017.558-8 / 06860948

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

planen-bauen-wohnen GmbH,

 

i n   S p e i c h e r

, CH-300.4.017.

559-1, Sonder 6a, 9042 Speicher, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.09.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Zurverfügungstellung von Dienst-
leistungen im Medienbereich und Informationsvermittlung, ins-
besondere das Verlagswesen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 18.09.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lutz, Jörg, von
Thal, in Speicher, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Tiffinger,
Rudolf, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1345 vom 19.09.2012 / CH-300.4.017.559-1 / 06860950

Prestige Venture AG (Prestige Venture SA), (Prestige Ven-

ture Ltd.),

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.560-1, c/o Abovo Treuhand

GmbH, Schützenstrasse 38 O, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.09.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt: In Wirtschafts- und Unternehmensfragen bera-
ten sowie Finanzierungen in der Schweiz und im Ausland vermit-
teln, der Erwerb und die Veräusserung von Beteiligungen an Un-
ternehmen irgendwelcher Art; Handel und Vertrieb von chemi-
schen Produkten, Rohstoffen und Waren aller Art inbegriffen Im-
port und Export. Die Gesellschaft kann diese Unternehmen zentral
leiten, für sie Geschäfte vermitteln oder im Namen und für ihre
Rechnung abschliessen; Treuhandgeschäfte aller Art; Grundstü-
cke verwalten, vermitteln erwerben und veräussern. Ferner Pa-
tente und andere immaterielle Rechte erwerben, Lizenzen erteilen
Tochtergesellschaften errichten sowie sich an gleichen oder ähn-
lichen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 17.09.2012 100 Inhaberaktien zu je CHF 1'000 der Zetec
Group AG (CHE-114.281.449), in Zürich, wofür 100 Inhaberak-
tien zu je CHF 1'000 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.09.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Morandi, Edoardo, von Lugano, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1346 vom 19.09.2012 / CH-300.3.017.560-1 / 06860952

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AIK Holding GmbH,

 

i n   T eu f e n  A R

, CH-020.4.027.866-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.
2009, S. 3, Publ. 5311588). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Phelon, Russell Dale, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Amelia Island (US), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1347 vom 19.09.2012 / CH-020.4.027.866-8 / 06861620

CNC Diem,

 

i n   H e r i s a u

, CH-320.1.055.179-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2006, S. 2, Publ. 3348178). Do-
mizil neu: Wilenhalde 7, 9100 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 1348 vom 19.09.2012 / CH-320.1.055.179-6 / 06861622

DPR Holding GmbH,

 

i n   T eu fe n   AR

, CH-300.4.014.799-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.
2009, S. 3, Publ. 5311590). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Phelon, Russell Dale, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Amelia Island (US), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1349 vom 19.09.2012 / CH-300.4.014.799-0 / 06861624

GO Investment AG,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CH-300.3.015.728-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 3, Publ.
5042188). Firma neu: 

GO Investment AG in Liquidation

. Auflö-

sung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Entscheid des Ein-
zelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom
18.09.2012, mit Wirkung ab dem 18.09.2012, 08.30 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 1350 vom 19.09.2012 / CH-300.3.015.728-1 / 06860954

R.E. Phelon Company (D.R.) GmbH,

 

i n   T e u f e n   A R

, CH-020.

4.027.931-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208
vom 27.10.2009, S. 3, Publ. 5311824). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Phelon, Russell Dale, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Amelia Island (US), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1351 vom 19.09.2012 / CH-020.4.027.931-9 / 06861626

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AC Archimedes Coaching GmbH,

 

i n  W o h l e n   b e i   B e r n

, CH-

036.4.055.022-2, Ortschwabenstrasse 16, 3043 Uettligen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung
und Unterstützung von allem von in der Finanzbranche tätigen
Unternehmen wie Banken, Vermögensverwalter, Fondsgesell-
schaften etc. namentlich in den Bereichen Aufsicht und Überwa-
chung, Compliance, Rechtsfragen, Ausbildung, Strategie- und
Produkteentwicklung sowie Unternehmensführung. Im Weiteren
kann die Gesellschaft Dienstleistungen im Treuhandbereich er-
bringen. Die Gesellschaft kann Darlehen aufnehmen und gewäh-
ren, Garantien und andere Sicherheiten stellen und überhaupt
alle mit ihrem Zweck direkt oder indirekt zusammenhängenden
kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte vornehmen, die be-
stimmt oder geeignet sind, das Unternehmen zu entwickeln oder
den Gesellschaftszweck zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann
insbesondere in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten sowie Beteiligungen an
anderen Gesellschaften im In- und Ausland erwerben oder ver-
kaufen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum und Wert-
schriften erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann
Immaterialgüterrechte wie zum Beispiel Patente, Handelsmarken
etc. erwerben, verwalten, übertragen und verwerten. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 05.09.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fehr, Stefan
Markus, von Thalwil, in Uettligen (Wohlen bei Bern), Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fehr, Kurt Gerold, von
Thalwil, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14845 vom 19.09.2012 / CH-036.4.055.022-2 / 06860192

BE! Tourismus AG (BE! Tourisme SA) (BE! Tourism Ltd.),

 

i n

B e r n

, CH-036.3.055.023-7, c/o beco Berner Wirtschaft, Münster-

platz 3, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die allge-
meine, destinationsübergreifende touristische Marktbearbeitung
mit Schwerpunkt Kanton Bern. Sie kann weitere Tätigkeiten zur
Promotion des Wirtschafts- und Tourismusstandortes Kanton
Bern übernehmen. Sie kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 300'000.00. Aktien: 30'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post oder im
Schweizerischen Handelsamtsblatt, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes vorschreibt. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Suter, Daniel Marcel, von Kölliken, in
Plagne, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Renner-
Bach, Judith, von Eschenz, in Bern, Vizepräsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Borer, Daniel Emil Charles Dr., von
Grindel, in Mörigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heller, Daniel Beat, von Kirchlindach, in Grindelwald, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michel, Stephan Andreas ge-
nannt Andreas, von Unterseen, in Meiringen (Schattenhalb), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rickenbacher, Andreas
Frédéric, von Oltingen, in Jens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Achermann, Oliver Edwin, von Zürich, in Geroldswil,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T + R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14846 vom 19.09.2012 / CH-036.3.055.023-7 / 06860194

Gemeindeverband Altersheim Oberdiessbach,

 

i n   O b e r -

dies sb ach

, CH-036.8.055.024-8, Krankenhausstrasse 7, 3672

Oberdiessbach, Institut des öffentlichen Rechts (Neueintragung).
Zweck: Der Verband bezweckt den Betrieb eines Altersheimes. Die-
ses dient der Aufnahme Betagter, welche den letzten Wohnsitz in
einer der Verbandsgemeinden hatten. Im Rahmen der räumli-
chen Möglichkeiten werden auch Personen aus anderen berni-
schen Gemeinden zu den gleichen Bedingungen aufgenommen.
Organisation: Verbandsgemeinden, Abgeordnetenversammlung,
Vorstand, Rechnungsprüfungsorgan. Rechtliche Grundlage: Or-
ganisationsreglement vom 08.12.2006. Eingetragene Personen:
Beer, Stefan, von Trub, in Wichtrach, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Feuz, Thomas, von Lauterbrunnen, in Ja-
berg, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Marmet,
Heinz Gerhard, von Frutigen, in Brenzikofen, Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Anthon, Sabine, von Boltigen und
Küsnacht ZH, in Bleiken bei Oberdiessbach, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schmutz, Hanspeter, von Worb, in Oberdiess-
bach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tschumi, Therese,
von Wolfisberg, in Kiesen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Roth, Daniela, von Buchholterberg, in Linden, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Stucki, Werner, von Bleiken bei
Oberdiessbach, in Oberdiessbach, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; NAVICA Revisions AG (CH-092.3.005.859-3), in
Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14847 vom 19.09.2012 / CH-036.8.055.024-8 / 06860196

Lebensmittel Aaregg GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.055.025-9,

Tiefenaustrasse 119, 3004 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.09.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit food- und non-food-Ar-
tikeln des täglichen Bedarfs. Die Gesellschaft kann auch sämtliche
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhän-
genden Dienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben
oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie
kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen und Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen, alle Verträge abschliessen, sämtliche Dienstleistungen er-
bringen und sämtliche kommerziellen, finanziellen und andere
Transaktionen durchführen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes
direkt oder indirekt zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung vom 14.09.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Jujic, Amela, von Bern, in Bern, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Lobsiger, Ruth, von Seedorf
BE, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 14848 vom 19.09.2012 / CH-036.4.055.025-9 / 06860298

Näf ITCom AG (Näf ITCom SA) (Näf ITCom Ltd.),

 

i n

M el c h n a u

, CH-036.3.055.026-1, Höhenweg 7, 4917 Melchnau,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.09.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs-
dienstleistungen und Projektleitungen für Unternehmungen und
Privatpersonen in den Bereichen Organisation, Betriebswirt-
schaft, Informatik und Technik. Sie bezweckt ausserdem die Ent-
wicklung und den Vertrieb von Hard- und Software. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 04.09.
2012 und Bilanz per 01.07.2012 von Patrick Andreas Näf, in
Melchnau, Aktiven von CHF 724'974.68 und Fremdkapital von
CHF 615'407.90 seines nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens, wofür 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00
ausgegeben und CHF 9'566.78 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.09.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Näf, Patrick Andreas, von Neckertal, in Melchnau, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14849 vom 19.09.2012 / CH-036.3.055.026-1 / 06860300

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Rettenmund Fidufisc SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.014.

106-3, société anonyme (No. FOSC 75 du 18.04.2012, Publ.
6642524). Inscription ou modification de personne(s): Antonioli,
Jean Fred Henri Laurent, de Neuchâtel, à Cortaillod, administra-
teur, avec signature collective à deux [précédemment: directeur
avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 14850 du 19.09.2012 / CH-073.3.014.106-3 / 06861280

Agrachem Handels AG,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.3.011.461-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6536190).
Statutenänderung: 26.07.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Maschinen aller Art. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder mit ihm zusammen-
hängen; sie kann sich an andern Unternehmen, welche gleiche
oder ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen oder solche Unterneh-
men erwerben. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, Grund-
stücke erwerben, belasten und veräussern. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung vom 26.07.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Slupski-Novak, Julitta, polnische Staatsangehö-
rige, in Liebefeld (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Niederwangen bei Bern, ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 14851 vom 19.09.2012 / CH-035.3.011.461-4 / 06860302

Albrecht von Haller-Stiftung der Burgergemeinde Bern,

 

i n

B e r n

, CH-035.7.016.064-1, Stiftung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.

1992, S. 4878). Domizil neu: c/o Burgerbibliothek Bern, Müns-
tergasse 63, 3011 Bern . Organisation neu: [Streichung der Orga-
nisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gerber, Walter Dr., von Bern und Langnau im Emmental, in Köniz,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Erlach, Thü-
ring, von Bern und Vevey, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wäber, Ha-
rald J., von Bern, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; von
Werdt, Christophe Walter Dr., von Bern, in Bern, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Boschung, Urs Prof. Dr., von

Wünnewil-Flamatt und Bösingen, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Dellsperger, Rudolf Prof. Dr., von Vechigen,
in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Engler, Claudia
Dr., von Bolligen, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Holenstein, André Dr., von Kirchberg SG, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Lüscher, Hans-Rudolf Prof. Dr.,
von Seon, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; von
Haller, Jacques Dr., von Bern, in Genf, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; G. Jenzer, Unternehmensberatung (CH-035.1.013.
735-5), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14852 vom 19.09.2012 / CH-035.7.016.064-1 / 06861282

ART-BÖDEN GmbH,

 

in  Muri bei Bern

, CH-053.4.017.214-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 20.07.
2012, Publ. 6778770). Statuten neu: 06.09.2012. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Vor der Umwandlung wurde das bisherige Stamm-
kapital von CHF 20'000.00 um CHF 80'000.00 auf CHF 100'000.00 er-
höht, wofür 80 Stammanteile zu nom. je CHF 1'000.00 ausgegeben
wurden. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung
wird gemäss Umwandlungsplan vom 06.09.2012 und Bilanz per 30.
06.2012 mit Aktiven von CHF 2'204'637.30 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 766'570.85 in eine Aktiengesellschaft umgewan-
delt. Die bisher einzige Gesellschafterin erhält für ihre bisherigen
Stammanteile insgesamt 100 voll liberierte Namenaktien zu nom.
je CHF 1'000.00. Firma neu: 

ART-BÖDEN AG

. Aktienkapital neu:

CHF 100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich, per Telefax oder auf elektroni-
schem Weg. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: SB Beteiligungen GmbH
(CH-036.4.054.416-8), in Muri bei Bern, Gesellschafterin. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Stefan, von
Langnau im Emmental, in Gümligen (Muri bei Bern), Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift]; Baumgartner-Kühni, Silvia, von Lang-
nau im Emmental, in Langnau im Emmental, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 14853 vom 19.09.2012 / CH-053.4.017.214-2 / 06861284

Beatushöhlen-Genossenschaft,

 

i n   B ea te n b e r g

, CH-092.5.

002.046-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 4,
Publ. 5504718). Eingetragene Personen neu oder mutierend: In-
gold, Urs, von Inkwil, in Unterseen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Tschanz, Reinhard, von Sigriswil, in Merligen (Sigriswil),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14854 vom 19.09.2012 / CH-092.5.002.046-1 / 06861286

BEB Holding AG,

 

i n   A e g e r t e n

, CH-053.3.014.752-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2007, S. 3, Publ. 3893718).
Statutenänderung: 10.09.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf und Verkauf sowie die Verwaltung von Beteili-
gungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie
damit zusammenhängenden Koordinations-, Finanzierungs-
und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche
Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten und verwerten.
Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen überneh-
men, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sach-
einlage: gemäss Sacheinlagevertrag vom 03.05.2000: von Alfred
Brunner, Faulensee (Gemeinde Spiez), Ulrich Brunner, Spiez, Su-
zanne Voegelin-Buser, Wiler bei Utzenstorf, Jürg Voegelin, Wiler
bei Utzenstorf, Marlyse Zuber-Voegelin, Gränichen, Beatrice
Emch-Brunner, Aegerten, Evelyne Bühler-Brunner, Oberwicht-
rach, Dr. Daniel Zimmermann, Basel, 1'500 Namenaktien zu CHF
100 der Buser Oberflächentechnik AG, in Wiler bei Utzenstorf, zum
Preis von CHF 150'000, wofür 1'500 voll liberierte Namenaktien
der Gesellschaft zu CHF 100 ausgegeben werden].[Die Bestim-
mung über die Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [bisher: Sachübernahme: gemäss
Sachübernahmevertrag vom 03.05.2000: von Alfred Brunner,
Faulensee (Gemeinde Spiez), Ulrich Brunner, Spiez, Suzanne Voe-
gelin-Buser, Wiler bei Utzenstorf, Jürg Voegelin, Wiler bei Utzen-
storf, Marlyse Zuber-Voegelin, Gränichen, Beatrice Emch-Brun-
ner, Aegerten, Evelyne Bühler-Brunner, Oberwichtrach, Dr. Daniel
Zimmermann, Basel, 1'500 Namenaktien zu CHF 1000 der Buser
Drucktechnik AG, in Wiler bei Utzenstorf, zum Preis von CHF
1'500, wofür die Verkäufer eine Gutschrift von CHF 1'500 in den
Büchern der Gesellschaft erhalten].[Die Bestimmung über die be-
absichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der
Buser Oberflächentechnik AG, Wiler bei Utzenstorf, 250 Aktien zu
CHF 1'000 der Dyno AG, Aefligen, zum Preis von höchstens CHF
3'850'000 zu erwerben].[Die Bestimmung über die beabsichtigte
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Buser Oberflä-
chentechnik AG, Wiler bei Utzenstorf, eine Forderung von CHF
3'600'000 gegenüber der Buser Drucktechnik AG, Wiler bei Utzen-
storf, zum Preis von höchstens CHF 3'600'000 zu übernehmen].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief oder
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.09.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: SEEWER TREUHAND AG, in Brügg, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14855 vom 19.09.2012 / CH-053.3.014.752-7 / 06860304

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130

Bitti Gipser GmbH,

 

i n   B r ü g g

, CH-036.4.049.457-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010,
S. 4, Publ. 5959914). Statutenänderung: 13.08.2012. Sitz neu:

S tu d en   BE

. Domizil neu: Hauptstrasse 5, 2557 Studen BE. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Memedi,
Dzemil, mazedonischer Staatsangehöriger, in Brügg bei Biel
(Brügg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Memedi, Samet, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Brügg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14856 vom 19.09.2012 / CH-036.4.049.457-9 / 06860628

Deponie Teuftal AG,

 

i n   Mü h l e b e r g

, CH-035.3.006.024-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ.
6203164). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rebmann, Ernst, von Spiez, in Spiez, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaad-
Künzi, Eveline, von Schlosswil, Hallau und Oberhallau, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Schlosswil und
Oberhallau, in Muri bei Bern]; Gattlen, René Patrik, von Bürchen,
in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14857 vom 19.09.2012 / CH-035.3.006.024-6 / 06861288

Detag Nachsorge AG,

 

i n   Mü h l e b e r g

, CH-035.3.010.215-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2006, S. 3, Publ.
3539634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rebmann, Ernst, von Spiez, in Spiez, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Franz, von Thun und Wiliberg, in Thun, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: in Gümligen (Muri bei Bern)];
Schaad-Künzi, Eveline, von Hallau, Oberhallau und Schlosswil,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Hallau
und Schlosswil, in Muri bei Bern]; Gattlen, René Patrik, von Bür-
chen, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rebmann,
Roland Martin, von Spiez, in Spiez, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 14858 vom 19.09.2012 / CH-035.3.010.215-0 / 06861290

Dr. Meyer Asset Management AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.024.

916-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2011, Publ.
6145376). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Everts, Pe-
ter Gerhard Max, von Luzern, in Zollikofen, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, Harald, österreichischer
Staatsangehöriger, in Schliern bei Köniz (Köniz), stellvertretender
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14859 vom 19.09.2012 / CH-035.3.024.916-0 / 06861292

EMC Holding AG,

 

i n   A e g e r t e n

, CH-073.3.017.832-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2007, S. 4, Publ. 3899170).
Statutenänderung: 10.09.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen
aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zu-
sammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Manage-
mentaufgaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte
und Know-How erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesell-
schaft kann sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom
10.09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SEEWER
TREUHAND AG, in Brügg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14860 vom 19.09.2012 / CH-073.3.017.832-6 / 06860306

Fiduciaire Horlogère Suisse SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.

006.044-2, société anonyme (No. FOSC 128 du 04.07.2012, Publ.
6749978). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Mischler, Ro-
land, de Wahlern, à Nidau, administrateur, avec signature collec-
tive à deux; Naegeli, Olivier, de Kilchberg ZH, à Corgémont, ad-
ministrateur, avec signature collective à deux. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Antonioli, Jean Fred Henri Laurent, de
Neuchâtel, à Cortaillod, administrateur, avec signature collective
à deux [précédemment: directeur avec signature collective à
deux]; Zimmermann, Thierry Pascal, de Brügglen, à Biel/Bienne,
administrateur, avec signature collective à deux [précédemment:
directeur avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 14861 du 19.09.2012 / CH-073.3.006.044-2 / 06861294

Fiduciaire Soresa SA,

 

à   Bi el / B i e n n e

, CH-073.3.000.756-2,

société anonyme (No. FOSC 52 du 14.03.2012, Publ. 6593390).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Mischler, Roland, de
Wahlern, à Nidau, administrateur, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personne(s): Zimmermann,
Thierry Pascal, de Brügglen, à Biel/Bienne, administrateur, avec
signature collective à deux [précédemment: directeur avec signa-
ture collective à deux]. 

Registre journalier no 14862 du 19.09.2012 / CH-073.3.000.756-2 / 06861296

Frito-Lay Trading Company (Poland) GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-

036.4.040.373-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807004). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hampton, Anthony Nicholas Seymour, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Genf, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: britischer Staatsangehöri-
ger, in Hertfordshire (UK), Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 14863 vom 19.09.2012 / CH-036.4.040.373-5 / 06861298

Garage Jost GmbH,

 

i n   P i e t e r l e n

, CH-073.4.016.648-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.
2010, S. 3, Publ. 5789940). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jost-Röthlisberger, Elisabeth, von Heimis-
wil, in Pieterlen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00; Jost, Fritz, von Heimiswil, in
Pieterlen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 248'000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost, Urs, von Hei-
miswil, in Pieterlen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Dotzigen und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 14864 vom 19.09.2012 / CH-073.4.016.648-8 / 06861300

Gemeinnützige Baugenossenschaft Bern,

 

i n   B e r n

, CH-035.

5.014.791-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012,
Publ. 6773666). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Friedli, Anton, von Seeberg, in Lyssach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident, Sekretär oder Kas-
sier; Odermatt, Charles, von Dallenwil, in Spiegel bei Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident, Sekretär
oder Kassier; Meister, Harry, von Herbetswil und Bern, in Muri bei
Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jordi, Peter,
von Bern, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten, dem Sekretär oder dem Kassier;
Schiess, Ernst, von Herisau, in Stettlen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Präsident, Kassier oder Sekretär. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Masina, Franco, von
Bern, in Stettlen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Mischler, Marcel, von Schwarzenburg, in Bern, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsident,
dem Sekretär oder dem Kassier [bisher: von Wahlern, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsident, dem Sekretär
oder dem Kassier]; Trachsel, Hans Jürg, von Frutigen, in Bühl bei
Aarberg (Bühl), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bernasconi, Carlo Sandro, von Magliaso und Bern, in
Kerzers, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsident, dem Sekretär oder dem Kassier; Bieri, Ivo, von Schang-
nau, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsident, dem Sekretär oder dem Kassier; Burkhard, Andreas
Friedrich, von Bern und Lützelflüh, in Hinterkappelen (Wohlen
bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsident, dem Sekretär oder dem Kassier. 

Tagesregister-Nr. 14865 vom 19.09.2012 / CH-035.5.014.791-2 / 06861316

Globetrotter Travel Service AG,

 

i n   B e r n

, CH-020.3.910.504-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ.
6763968). [Neue] Weitere Adresse: Lagerstrasse 4 / Europaallee,
8004 Zürich. [bisher: Weitere Geschäftsadresse: Limmatquai 70,
8001 Zürich.].

Tagesregister-Nr. 14866 vom 19.09.2012 / CH-020.3.910.504-0 / 06860228

Gstaad International School GmbH,

 

i n   S aa n e n

, CH-092.4.

014.302-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123
vom 27.06.2012, Publ. 6738820). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Naja, Marwan, von Cologny, in Cologny, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Malley, Mark William, bri-
tischer Staatsangehöriger, in London (GB), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14867 vom 19.09.2012 / CH-092.4.014.302-6 / 06861318

Holzverwertungs-Genossenschaft Arni und Umgebung,

 

i n

Arn i  B E

, CH-035.5.008.123-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 146

vom 31.07.1992, S. 3609). Statutenänderung: 25.05.2012. Firma
neu: 

Holzverwertungs-Genossenschaft Arni und Umgebung in

Liquidation

. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung der

Haftung und Nachschusspflicht.] [bisher: Haftung/Nachschuss-
pflicht: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, ein Eintrittsgeld
von CHF 30.–sowie die von der Generalversammlung festzule-
gende Jahresbeiträge zu leisten. Jede persönliche Haftung der Mit-
glieder ist ausgeschlossen.].Publikationsorgan neu: Anzeiger für
den Amtsbezirk Konolfingen und SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Genossenschafter: brieflich oder durch Publikation
im Amtsanzeiger von Konolfingen. Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 25.05.2012 aufgelöst. Ge-
mäss Erklärung vom 04.09.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Liquidationsadresse: c/o André Durand,
Rothackerstrasse 20, 3507 Biglen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schüpbach, Franz, von Landiswil, in
Biglen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer,
Paul, von Arni BE, in Obergoldbach (Landiswil), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schindler, Hansueli, von Röthenbach
im Emmental, in Grosshöchstetten, Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Steiner, Fritz, von Lützelflüh, in Oberthal, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wälti, Paul, von Arni BE, in
Arni BE, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zur-
flüh, Jakob, von Eggiwil, in Arni BE, Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Krebs, Jakob, von Noflen, in Baldisthal (Arni
BE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Haldimann, Chris-
tian, von Signau, in Arni BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Durand, An-
dré, von Spiez, in Biglen, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14868 vom 19.09.2012 / CH-035.5.008.123-2 / 06860326

Hotel-Motel Löwen Wimmis GmbH,

 

i n   W i m m i s

, CH-092.4.

017.361-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52
vom 16.03.2010, S. 3, Publ. 5542798). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Moser, Charles, von Herbligen, in
Wimmis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meister-Moser, Barbara, von Herb-
ligen und Sumiswald, in Wimmis, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Meister-Moser, Barbara

und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Meister, Roger
Markus, von Sumiswald, in Wimmis, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14869 vom 19.09.2012 / CH-092.4.017.361-3 / 06861320

Immohyp AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.001.152-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 4, Publ. 5585282).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hohl -
Zeller, Huldreich, von Wolfhalden, in Ipsach, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hohl, Daniel, von Wolfhalden, in Nidau, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Hohl, Martin, von Wolfhalden, in Ipsach, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14870 vom 19.09.2012 / CH-073.3.001.152-5 / 06861322

International Union of Credit and Investment Insurers,

 

i n

B e r n

, CH-036.6.044.956-8, Verein (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010,

S. 6, Publ. 5966212). Organisation neu: [Streichung der Organi-
sation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.
]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sa-
linger, John, amerikanischer Staatsangehöriger, in Short Hills
(US), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Vesteri, Topi, fin-
nischer Staatsangehöriger, in Helsinki (FI), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Morris, Rodney, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Washington D.C. (US), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Rojc, Roman, slowenischer Staatsangehöriger, in
Ljubljana (SI), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ryu,
Chang-Moo, Staatsangehöriger der Republik Korea, in Seoul
(KR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Scholten, Rudolf,
österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Vanwingh, Frank, belgischer Staatsan-
gehöriger, in Brüssel (BE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Arkan, Alev, türkischer Staatsangehöriger, in Beysukent-An-
kara (TR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Thurber,
Anne Marie, amerikanische Staatsangehörige, in Arlington (US),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wiehl, Kimberly, ame-
rikanische Staatsangehörige, in London (GB), Generalsekretärin
(Nichtmitglied), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jones, Peter Michael Dominic, britischer
Staatsangehöriger, in Lymington (GB), Generalsekretär, mit Ein-
zelunterschrift; Morel, Fabrice Michel Walter, französischer
Staatsangehöriger, in London (GB), Generalsekretär-Stellvertre-
ter, mit Einzelunterschrift; Schrijver, Johannes Stephanus Maria,
niederländischer Staatsangehöriger, in Llithhoorn (NL), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Muralidhar, Geetha, indische Staatsangehörige,
in Mumbai (IN), Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Armour,
Angus, australischer Staatsangehöriger, in South Turramurra
(AU), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Chin, Sau Ying, Hong Kong Chinesin
Staatsangehörige, in Hong Kong (HK), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; David, Vinco Bernard, niederländischer
Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Nistad, Wenche Karin, norwegische Staats-
angehörige, in Oslo (NO), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Pessoa Carriço, Pedro, brasilianischer Staatsangehöriger, in
Rio de Janeiro (BR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ri-
ordan, Daniel, amerikanischer Staatsangehöriger, in Maclean
(US), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsi-
dent ohne Zeichnungsberechtigung]; Ron, Michal, italienische
Staatsangehörige, in Rom (IT), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Tinsley, Kenneth Michael, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Arlington (US), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Wietstock, Rainer Karl Ludwig, deutscher Staatsangehö-
riger, in Tostedt (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Yoshino, Shigehiro, japanischer Staatsangehöriger, in Paris (FR),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zhang, Weidong, chine-
sischer Staatsangehöriger, in Peking (CN), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 14871 vom 19.09.2012 / CH-036.6.044.956-8 / 06861324

Linoise Transports Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.046.719-

2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 89 du 09.05.2011,
Publ. 6153002). Nouvelle adresse: rue des Prés 159, 2503 Biel/
Bienne. 

Registre journalier no 14872 du 19.09.2012 / CH-036.4.046.719-2 / 06860230

Magic Arrow AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.3.041.478-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6776338).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vionnet,
Jean-Marc, von Attalens, in Villars-sur-Glâne, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sau-
tebin, Philippe Georges Willy, von Saicourt, in Haute-Nendaz
(Nendaz), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14873 vom 19.09.2012 / CH-036.3.041.478-4 / 06861326

Patlar GmbH,

 

i n   T h u n

, CH-036.4.049.252-5, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ.
6702188). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Patlar, Ibrahim, französischer Staatsangehöriger, in Marseille
(FR), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Patlar, Chico Sükrü, von Thun, in Thun,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Yagicibulut, Fatma, von Zürich, in Thun, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14874 vom 19.09.2012 / CH-036.4.049.252-5 / 06861328

precimmo GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.053.860-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012,
Publ. 6678292). Statutenänderung: 14.09.2012. Firma neu: 

im-

moveo GmbH

Tagesregister-Nr. 14875 vom 19.09.2012 / CH-036.4.053.860-0 / 06860328

Schweizer Partikelfilter Verband,

 

b i s h e r   i n   B r u g g

, CH-

400.6.030.272-8, Verein (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ.
6781118). Gründungsstatuten: 06.02.2008, Sitz neu: 

H u t t wi l

.

Domizil neu: c/o Clean-Life Umwelttechnik AG, Brückenstrasse
6a, 4950 Huttwil. Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Karsten, Waldemar,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Zurzach, Vizepräsident, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14876 vom 19.09.2012 / CH-400.6.030.272-8 / 06860330

Skilift A.G. Heimenschwand,

 

i n   B u c h h o l t e r b er g

, CH-092.

3.007.693-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2003, S.
4, Publ. 929422). Statutenänderung: 07.08.2012. Domizil neu: c/
o Ulrich Berger, Höh 54, 3615 Heimenschwand. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Bemerkung betreffend Streichung der statutarisch
festgesetzten Anzahl Verwaltungsratsmitglieder wird gestrichen,
da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Streichung der sta-
tutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da
nicht zur Eintragung gehörend.].[Streichung der Bemerkung be-
treffend Art der Zeichnungsberechtigung der Verwaltungsratsmit-
glieder, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Präsident, Vi-
zepräsident und Sekretär zeichnen kollektiv zu zweien].Gemäss
Erklärung vom 27.04.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz, in Köniz, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von All-
men, Hanspeter, von Lauterbrunnen, in Heimenschwand (Buch-
holterberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Buchholterberg, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Gil-
gen, Samuel, von Rüeggisberg, in Heimenschwand (Buchholter-
berg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung]; Habegger, Peter, von Trub,
in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Thun, Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Sempach, Hans, von Schangnau, in Heimenschwand
(Buchholterberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 14877 vom 19.09.2012 / CH-092.3.007.693-5 / 06861330

Software Improvement Group AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.036.

545-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 5,
Publ. 5667572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Klerkx, Johannes Wilhelmus Franciscus, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Den Haag (NL), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van den
Broek, Floris Georg Hendrix, niederländischer Staatsangehöriger,
in Amsterdam (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sieber Zinniker, Pascal Dr., von Widnau, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Wildvank, Marinus Johannes, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Amsterdam (NL), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Hahn, Marc André, von Linden, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14878 vom 19.09.2012 / CH-035.3.036.545-9 / 06861332

Stainless Suisse SA,

 

à   Pi e te r l en

, CH-036.3.045.051-1, so-

ciété anonyme (No. FOSC 125 du 02.07.2009, p. 5, Publ. 5106766).
Modification des statuts: 11.06.2012. Nouveau capital-actions:
CHF 200'000.00 [précédemment: CHF 100'000.00]. Nouveau ca-
pital-actions libéré: CHF 200'000.00 [précédemment: CHF
100'000.00]. Nouvelles actions: 200 actions nominatives de CHF
1'000.00. [précédemment: 100 actions nominatives à CHF 1'000.
00]. Augmentation ordinaire du capital-actions en espèces d'un
montant de CHF 10'000.00 et par compensation d'une créance
d'un montant de CHF 90'000.00; en contrepartie de la créance, il
est remis 90 actions nominatives de CHF 1'000.00. [Actions no-
minatives liées selon statuts]. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Robert, Frédéric, ressortissant français, à Besançon (FR),
administrateur, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personne(s): Verdier, Joëlle Mireille, ressortissante
française, à Avrigney (FR), administratrice, avec signature indi-
viduelle [précédemment: Verdier, Joëlle, administratrice sans droit
de signature]; Masson, Frédéric Roland Jean, ressortissant fran-
çais, à Fontain (FR), administrateur, avec signature collective à
deux; Casati, Alvaro, ressortissant italien, à Rescaldina (IT), ad-
ministrateur, sans droit de signature; Vermot, Bernard, ressortis-
sant français, à Besançon (FR), administrateur, sans droit de sig-
nature [précédemment: administrateur avec signature indivi-
duelle]. 

Registre journalier no 14879 du 19.09.2012 / CH-036.3.045.051-1 / 06860332

Stiftung kmuNEXT,

 

i n   B e r n

, CH-036.7.052.601-1, Stiftung

(SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805792). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Füglistaller, Leonhard Josef, von
Rudolfstetten-Friedlisberg, in Rudolfstetten (Rudolfstetten-Fried-
lisberg), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14880 vom 19.09.2012 / CH-036.7.052.601-1 / 06861334

Swisscom Event & Media Solutions AG,

 

i n   It t i ge n

, CH-020.

4.000.720-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012,
Publ. 6575866). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Santinelli, Stefano, von Chiasso, in Uster, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rupp, Stefan, von Wohlen bei Bern, in Vol-
ketswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14881 vom 19.09.2012 / CH-020.4.000.720-4 / 06861336

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Tschentenbahnen AG,

 

i n   A d e l b o d e n

, CH-092.3.014.979-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 4, Publ.
4676302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Oester, Alfred, von Frutigen, in Adelboden, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 14882 vom 19.09.2012 / CH-092.3.014.979-8 / 06861338

Verband des Milch- und Milchproduktenhandels Bern und

Umgebung Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CH-035.5.014.779-3, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 7, Publ. 5601872).
Statutenänderung: 06.06.2012. Zweck neu: Die Genossenschaft
bezweckt die Wahrung der wirtschaftlichen Interessen ihrer Mit-
glieder. Sie sucht diese Aufgabe in der Hauptsache auf folgenden
Gebieten zu lösen: Verhandlungen mit den Milchproduzentenor-
ganisationen und weiteren Lieferbetrieben, sowie den zuständigen
Behörden, zur Festsetzung der An- und Verkaufspreise für Milch
und Milchprodukte und Abschluss bezüglicher Lieferungsver-
träge; Förderung der Bestrebungen für die Verbesserung der Milch-
versorgung in qualitativer Hinsicht; Förderung einer rationellen
Warenverteilung; Bekämpfung aller Massnahmen von dritter
Seite, welche geeignet sind, die Interessen des Milch- und Milch-
produktenhandels zu gefährden; Vertretung der allgemeinen Be-
rufsinteressen und -Standesfragen; Förderung der Berufsausbil-
dung; Förderung der Zusammenarbeit der Mitgliederbetriebe. Zur
Erreichung dieser Ziele kann die Genossenschaft Verträge ab-
schliessen, und sich an Unternehmungen beteiligen. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Persönliche Haft-
barkeit der Mitglieder ausgeschlossen.].Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Genossenschafter erfolgen durch Zirkulare. Gemäss Er-
klärung vom 20.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Götz, Fridrich, von Unterseen, in Niederscherli, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Bärtschi, Alfred, von Hasle bei Burg-
dorf, in Ittigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bachmann, Rudolf, von Röthenbach im Emmental, in Bern, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dähler, Hans Simon, genannt Simon, von Seftigen,
in Konolfingen, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schauwecker, Beat Max, von Schaffhausen und Feuerthalen, in Ut-
zigen (Vechigen), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Gümligen, Sekretär (Nichtmitglied) mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Wüthrich, Markus, von Trub, in Sä-
riswil (Wohlen bei Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schmidt, Martin Theobald, von Basel, in Zimmerwald (Belp), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Schmidt, Martin, in
Zimmerwald]. 

Tagesregister-Nr. 14883 vom 19.09.2012 / CH-035.5.014.779-3 / 06860334

Wohnbaugenossenschaft Wendelsee,

 

i n   T h u n

, CH-092.5.

003.365-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 190 vom 03.10.1997, S.
7245). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Für
die Verbindlichkeiten haftet einzig das Genossenschaftsvermögen.
Die Nachschusspflicht der Mitglieder ist ausgeschlossen.].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegenthaler-
Meyer, Erika, von Schangnau, in Thun, Mitglied und Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brand, Werner, von Sumis-
wald, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Haller,
Susanne, von Reinach AG, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schürch, Eduard, von Rohrbach, in Thun, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Moor, Marc Andres, von Schattenhalb, in Thun,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häusler, Silvia,
von Guggisberg, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Kohler, Adrian, von Sumiswald, in Thun, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Nüssli, Hans, von Nesslau-Krumme-
nau, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 14884 vom 19.09.2012 / CH-092.5.003.365-3 / 06861340

YMO AG,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CH-036.3.042.933-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2011, Publ. 6311220). Sta-
tutenänderung: 17.09.2012. Firma neu: 

VR Partners AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Abwicklung
von Beratungsaufträgen und Dienstleistungen aller Art im In- und
Ausland, insbesondere die Beratung von Unternehmen, Einrich-
tungen und anderen Organisationen in Wirtschaft und Verwal-
tung in Bezug auf Strategie, Organisation und Betriebsabläufe.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten, veräu-
ssern, verwerten und verwalten. 

Tagesregister-Nr. 14885 vom 19.09.2012 / CH-036.3.042.933-2 / 06860336

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hauswirth Alfred,

 

i n   L e n k

, CH-092.1.014.932-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2001, S. 5512). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14886 vom 19.09.2012 / CH-092.1.014.932-1 / 06860338

Zentrum für hyperbare Sauerstoff-Medizin Gümligen GmbH

in Liq.,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.4.017.999-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 5, Publ.
5772132). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 14887 vom 19.09.2012 / CH-035.4.017.999-9 / 06860340

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CIMAVIS AG,

 

i n   P r at t el n

, CH-280.3.016.159-3, Im Wannen-

boden 16, 4133 Pratteln, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Herstellung von Produkten aller Art insbesondere für die Pharma-
industrie und die chemische Industrie. Sie betreibt die Entwick-
lung solcher Produkte, die Vermittlung von Handelsgeschäften,
den Vertrieb von eigenen und fremden Produkten sowie den Han-
del mit Waren aller Art. Sie berät und unterstützt andere Hersteller
von solchen Produkten. Die Gesellschaft kann Patente erwerben
und verkaufen, Lizenzverträge als Lizenzgeberin und Lizenzneh-
merin abschliessen und sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräu-
ssern und alle Geschäfte, die sich direkt oder indirekt auf den oben
erwähnten Gesellschaftszweck beziehen, tätigen. Aktienkapital:
CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00.
Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief, sofern Adressen bekannt, ansonsten durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 18.09.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Korak, Hans Walter, österreichischer Staatsangehöriger, in Rie-
hen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Koch-Korak, Petra Nata-
scha, von Liestal, in Bettingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Korak-Hofmänner, Gertrud, von Buchs SG, in Riehen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Korak, Thomas
Christian, von Buchs SG, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4373 vom 19.09.2012 / CH-280.3.016.159-3 / 06860896

Gülcemal Montagen und Brandschutzanlagen,

 

i n   P r at t el n

,

CH-280.1.016.160-4, Habertürliweg 1, 4133 Pratteln, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführung von Mon-
tagearbeiten aller Art, insbesondere im Bereich Brandschutzanla-
gen sowie Handel mit und Verkauf von Elektronik, Maschinen und
Fahrzeugen aller Art. Eingetragene Personen: Gülcemal, Ahmet,
türkischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4374 vom 19.09.2012 / CH-280.1.016.160-4 / 06860932

Hausarztpraxis Muttenz AG,

 

i n   Mu tt en z

, CH-280.3.016.

161-6, Ausmattstrasse 1, 4132 Muttenz, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb von medizinischen Hausarzt-, Familien-
und Notfallpraxen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Agenturen errichten, Tochtergesell-
schaften gründen, Immaterialgüterrechte und Grundeigentum
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt zu fördern oder welche die Anlage und
Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen. Aktienkapital:
CHF 105'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 105'000.00. Ak-
tien: 600 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und
45 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mittels Brief, per Fax oder
mit elektronischer Post (E-Mail), sofern Adressen bekannt, sonst
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 15.09.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Müller, Gregor, deut-
scher Staatsangehöriger, in Schübelbach, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Fischer, Dr. Georg, deutscher Staatsangehöriger, in
Schübelbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Müller, Daniel,
deutscher Staatsangehöriger, in Schübelbach, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4375 vom 19.09.2012 / CH-280.3.016.161-6 / 06860934

Zentrum des Wohlbefinden F. Balsano Dipl. Masseur,

 

i n

R e i n a c h   B L

, CH-280.1.016.162-8, Aumattstrasse 96, 4153 Rei-

nach BL, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Massa-
gen. Eingetragene Personen: Balsano, Franco, italienischer
Staatsangehöriger, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4376 vom 19.09.2012 / CH-280.1.016.162-8 / 06860936

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Lehmann & Co. AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.917.114-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 6, Publ.
5661766). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seegmüller, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Wittlin-
gen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Kaufmann, Robert,
von Basel und Horw, in Birsfelden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4377 vom 19.09.2012 / CH-280.3.917.114-8 / 06860500

Arnold Schweizer-Durrer,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.1.912.

366-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2000, S.
1784). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Ver-

fügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 18.
09.2012 mit Wirkung ab dem 18.09.2012, 10:30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4378 vom 19.09.2012 / CH-280.1.912.366-2 / 06860938

Auto Mourad GmbH,

 

i n   La u s e n

, CH-280.4.013.252-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 15.10.
2010, S. 4, Publ. 5854936). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mourad, Khalil, von Pratteln, in Pratteln,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mourad, Diego, von Pratteln, in Pratteln, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4379 vom 19.09.2012 / CH-280.4.013.252-4 / 06860502

Carnivals Sport AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.915.398-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 5, Publ. 5649038).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nieder-
berger, Markus, von Wolfenschiessen, in Bubendorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Niggli, Diego, von Wolfwil, in Münchenstein, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Zimmermann Niggli, Esther, von Wolfwil, in
Münchenstein, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4380 vom 19.09.2012 / CH-280.3.915.398-3 / 06860504

Delphin Viaggi GmbH,

 

i n   T h e r w i l

, CH-280.4.009.126-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012,
S. 0, Publ. 6645218). Firma neu: 

Delphin Viaggi GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung vom 18.09.2012 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Arlesheim über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 18.09.2012, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4381 vom 19.09.2012 / CH-280.4.009.126-2 / 06860940

Garage Elmas,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.1.004.678-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, S. 0, Publ.
6843442). Mit Verfügung des Kantonsgerichts Basel-Landschaft
vom 17.09.2012 ist der Appellation gegen die Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 04.09.2012 betref-
fend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt wor-
den. Demnach besteht das Einzelunternehmen entsprechend den
früheren Eintragungen weiter. [gestrichen: Über den Inhaber die-
ses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters
des Bezirksgerichts Arlesheim vom 04.09.2012 mit Wirkung ab
dem 04.09.2012, 10:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 4382 vom 19.09.2012 / CH-280.1.004.678-6 / 06860506

Häring-Joller GmbH,

 

i n   Li e s t a l

, CH-280.4.012.203-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.
2008, S. 4, Publ. 4727378). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Kestenholz im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4397 vom 19.09.2012 / CH-280.4.012.203-0 / 06860908

Hyper-Music, P.J. Wassermann + Co.,

 

i n   H e r s b e r g

, CH-280.

2.911.010-1, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 11.07.
2003, S. 4). Firma neu: 

Wassermann & Co.

. Zweck neu: Software-

Entwicklung (Datenbanken, Apps, Websites etc.), Multimedia
(Grafik, Foto, Video, Licht, Präsentationen, Installationen etc.),
Musik (Komposition, Produktion, Musikverlag, Label, Vertrieb etc.
) sowie Handel mit Waren aller Art. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wassermann, Daniela, von Basel, in
Hersberg, Kommanditärin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Kommanditsumme von CHF 5'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wassermann, Sean, von Basel, in Hersberg,
Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kom-
manditsumme von CHF 5'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4383 vom 19.09.2012 / CH-280.2.911.010-1 / 06860942

Ikea Lager + Service AG,

 

i n   I t i n g e n

, CH-280.3.915.371-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 7, Publ.
5684364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Breisacher, Carmen, deutsche Staatsangehörige, in Lausen,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4384 vom 19.09.2012 / CH-280.3.915.371-8 / 06860508

Linda Logistik GmbH,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.4.014.810-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 16.12.
2011, S. 0, Publ. 6462892). Firma neu: 

Linda Logistik GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 18.09.2012 hat der Konkursrich-

ter des Bezirksgerichts Arlesheim über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 18.09.2012, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4385 vom 19.09.2012 / CH-280.4.014.810-1 / 06860944

MD-AlternativEnergies M Dietz,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.1.

013.139-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S.
5, Publ. 5290542). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arles-
heim vom 18.09.2012 mit Wirkung ab dem 18.09.2012, 10:30 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4386 vom 19.09.2012 / CH-280.1.013.139-5 / 06860946

Nauta SA, Internationale Transporte, Rhein- und Seeschif-

fahrt,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.3.914.110-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, S. 0, Publ. 6266126). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Nauta Lagerhaus
AG' (CH-280.3.914.565-2), in Münchenstein, gemäss Fusionsver-
trag vom 06.+13.09.2012 und Bilanz per 30.06.2012. Aktiven von
CHF 1'695'153.09 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 9'286.40
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Akti-

onärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. 

Tagesregister-Nr. 4387 vom 19.09.2012 / CH-280.3.914.110-3 / 06861600

RM Regio Met GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.010.807-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.
2012, S. 0, Publ. 6816444). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Breitenstein, Thomas, von Winikon, in
Zunzgen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jehle, Urs, von Remetschwil, in Ramlinsburg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 4388 vom 19.09.2012 / CH-280.4.010.807-9 / 06860432

Stipendienfonds der Aluminium-Laufen AG Liesberg,

 

i n

L i e s b e r g

, CH-280.7.918.786-5, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 24.

09.2009, S. 5, Publ. 5262530). Name neu: 

Stipendienfonds der

Aluminium-Laufen AG Liesberg in Liquidation

. Aufsichtsbehörde

neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). Organi-
sation neu: [Streichung der Angaben zur Organisation auf Grund
geänderter Eintragungsbestimmungen.]. Die Aufsichtsbehörde
hat der Auflösung der Stiftung mit Verfügung vom 13.08.2012 zu-
gestimmt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Locher,
Max, von Spreitenbach, in Laufen, Präsident, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kummer, Alex, von Bettlach, in Laufen, Vizepräsident
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stu-
der, Jean-Michel, von Brislach, in Laufen, Mitglied und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4389 vom 19.09.2012 / CH-280.7.918.786-5 / 06860898

STOCKPHARMA SA,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-501.3.015.044-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, S. 0, Publ.
6745378). Statutenänderung: 17.09.2012. Aktien neu: 10'000 Na-
menaktien zu CHF 10.00. [bisher: 10'000 Inhaberaktien zu CHF
10.00]. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 4390 vom 19.09.2012 / CH-501.3.015.044-0 / 06860900

Tomek Immobilien GmbH in Liquidation,

 

i n   Ob e r w i l   B L

,

CH-170.4.006.266-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, S. 0, Publ. 6843454). Firma neu:

Tomek Immobilien GmbH

. Mit Verfügung des Kantonsgerichts

Basel-Landschaft vom 18.09.2012 ist der Appellation gegen die
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom
04.09.2012 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Auf-
lösung der Gesellschaft infolge Konkurses im Handelsregister ge-
strichen. [gestrichen: Mit Verfügung vom 04.09.2012 hat der Kon-
kursrichter des Bezirksgerichts Arlesheim über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 04.09.2012, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 4391 vom 19.09.2012 / CH-170.4.006.266-4 / 06860902

Verein für Blindenhunde und Mobilitätshilfen,

 

i n   L i e s t a l

,

CH-280.6.915.695-7, Verein (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, S. 0,
Publ. 6268222). Organisation neu: [Streichung der Angaben zur
Organisation auf Grund geänderter Eintragungsbestimmungen.
]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Adler,
Hansjörg, von Magden, in Magden, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Basler, Simon Lorenz, von Zeihen, in Rheinfelden, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer-Krähenbühl, Regula, von
Basel, in Zeiningen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4392 vom 19.09.2012 / CH-280.6.915.695-7 / 06860434

Vitra AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.911.711-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, S. 0, Publ. 6819714). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Green, Jo-
nathan Lee, von Campo (Vallemaggia), in Männedorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4393 vom 19.09.2012 / CH-280.3.911.711-4 / 06860436

Winvesto GmbH,

 

i n   T h e r w i l

, CH-280.4.013.942-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012,
S. 0, Publ. 6745384). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Troia, Ambrogio, italienischer Staatsangehöriger, in Therwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 90
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4394 vom 19.09.2012 / CH-280.4.013.942-8 / 06860438

Wohnen Dekor GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.4.014.586-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.
11.2011, S. 0, Publ. 6428538). Firma neu: 

Wohnen Dekor GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 18.09.2012 hat der Konkurs-

richter des Bezirksgerichts Arlesheim über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 18.09.2012, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4395 vom 19.09.2012 / CH-280.4.014.586-5 / 06860904

zeller baumanagement gmbh,

 

b i sh e r   i n   B as el

, CH-270.4.

002.471-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69
vom 09.04.2009, S. 8, Publ. 4967310). Gründungsstatuten: 27.03.
2009, Statutenänderung: 13.09.2012. Sitz neu: 

B i n n i n g e n

. Do-

mizil neu: Allschwilerweg 74, 4102 Binningen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zeller, Stephan, von Liestal, in Bin-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130

ningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in
Basel].

Tagesregister-Nr. 4396 vom 19.09.2012 / CH-270.4.002.471-7 / 06860906

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Nauta Lagerhaus AG,

 

i n   M ü n c h en s t e i n

, CH-280.3.914.

565-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, S. 0, Publ.
6656020). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die 'Nauta SA, Internationale Transporte, Rhein- und
Seeschiffahrt' (CH-280.3.914.110-3), in Münchenstein, über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4398 vom 19.09.2012 / CH-280.3.914.565-2 / 06861602

PhilTrade Philip Streuli Devisenhandel,

 

i n   O r m al i n g e n

,

CH-020.1.020.162-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.
12.2006, S. 6, Publ. 3673248). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört.
Das Einzelunternehmen wird im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4399 vom 19.09.2012 / CH-020.1.020.162-0 / 06860910

Texex, Liselotte Burri,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.1.911.593-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 13.06.1988, S. 2432). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4400 vom 19.09.2012 / CH-280.1.911.593-5 / 06860912

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CaféSila Fatma Sert Elmali,

 

i n   B as el

, CH-270.1.016.736-2,

Wasgenring 74, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Cafes. Eingetragene Personen: Sert El-
mali, Fatima, türkische Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5691 vom 19.09.2012 / CH-270.1.016.736-2 / 06860808

Ferrere Consulting GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.720-6,

Schalerstr. 39, 4054 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.09.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bera-
tungsbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Darlehen und Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter werden an die im Anteilsbuch eingetragene Adresse
per Brief, Fax oder Email zugestellt. Mit Erklärung vom 13.09.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Ferrere, Antoine François Marc, französischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5692 vom 19.09.2012 / CH-270.4.003.720-6 / 06860884

Ingo Herzog Architekturbüro,

 

i n   B as el

, CH-270.1.016.737-

8, Laufenstrasse 16, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Architekturbüro, Planung, Ausschreibung und
Bauleitung. Eingetragene Personen: Herzog, Ingo, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Herzog, Anja, deutsche Staatsangehörige, in Lörrach (DE),
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5693 vom 19.09.2012 / CH-270.1.016.737-8 / 06860886

Lachenmeier Visuelle Kommunikation,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.1.

016.738-3, Vogesenplatz 1, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Atelier für Visuelle Kommunikation und Gra-
fik Design. Eingetragene Personen: Lachenmeier, Nicole, von Ba-
sel, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5694 vom 19.09.2012 / CH-270.1.016.738-3 / 06860888

Lamont Development AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.746-1,

Stiftsgasse 9, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienst- und Beratungsleistungen in allen Berei-
chen des Bauwesens, insbesondere die Übernahme von General-
planer-, Generalunternehmer und Totalunternehmeraufträgen
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Liegenschaften erwerben, vermitteln, verwalten, vermieten und
veräussern. Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken sowie
technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten, ver-
werten und übertragen; sie kann sich an anderen Industrie- und
Handelsunternehmen beteiligen, im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen sowie
alle mit den vorgenannten Zwecken unmittelbar oder mittelbar
zusammenhängenden Geschäfte tätigen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Mit Erklärung vom 18.09.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lamont,
Wolfgang Edgar, von Gempen, in Oberwil BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5695 vom 19.09.2012 / CH-270.3.014.746-1 / 06860890

Rundum Service Asenov,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.739-9,

Dammerkirchstr. 73, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Transport und Lieferung von Waren aller Art,
Umzüge, Räumungen, Entsorgungen, Reinigungen sowie Reno-
vationen. Eingetragene Personen: Asenov, Mariyan, bulgarischer
Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5696 vom 19.09.2012 / CH-270.1.016.739-9 / 06860892

verticalla AG (verticalla Ltd.),

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.747-

6, Im Surinam 55, 4058 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung, Pflege und Lizenzierung von Software für
das Gebäude- und Energiemanagement und ähnlichen Anwen-
dungen sowie die Erbringung von dazugehörenden Anpassungs-
entwicklungen, Dienstleistungen und Support. Die Gesellschaft
kann jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern. Der Erwerb von Eigentum an Grundstücken
in der Schweiz ist ausgeschlossen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene
Briefe oder E-Mails mit Empfangsbestätigung an die Adresse der
im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 17.09.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Reithofer,
Dr. Walter, österreichischer Staatsangehöriger, in Thürnen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Avelãs Nunes,
Rui, portugiesischer Staatsangehöriger, in Coimbra (PT), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trenkle, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Gundelfingen
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Bairrada Murtinho, Rui
Pedro, portugiesischer Staatsangehöriger, in Coimbra (PT), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5697 vom 19.09.2012 / CH-270.3.014.747-6 / 06860894

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AA - Annoncen Agentur,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.023-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008, S. 5, Publ.
4584422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weil, Ralph, von Buchholterberg, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nappez, Philippe, von Grandfon-
taine, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5698 vom 19.09.2012 / CH-270.3.000.023-6 / 06860422

AB Wellness GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

407-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom
10.07.2012, Publ. 6761574). Das konkursamtliche Liquidations-
verfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 08.
08.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5699 vom 19.09.2012 / CH-270.4.014.407-0 / 06860424

AGS Air Ground Services Switzerland GmbH in Liquidation,

i n   Ba s e l

, CH-270.4.002.072-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6760682). Das kon-
kursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 03.08.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 5700 vom 19.09.2012 / CH-270.4.002.072-8 / 06860426

Alfred und Rosalie Wieland-Stiftung,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.7.

001.450-8, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 5, Publ.
6027316). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organi-
sation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heck, Lukas,
von Basel, in Hirzel, Präsident der Kommission, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cattelan, Sven, von Basel, in Münchenstein, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Kommission mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Burckhardt, Dr. Sebastian, von Basel, in Riehen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
der Kommission mit Kollektivunterschrift zu zweien]; La Roche,
Andreas Michael, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Kommis-
sion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meschberger, Regula,
von Liestal, in Birsfelden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Kommission mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Weber, Dr. Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Kommission mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5701 vom 19.09.2012 / CH-270.7.001.450-8 / 06860428

Beerdigungsinstitut Bürgin + Thoma AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

2.012.238-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S.
9, Publ. 5705876). Weitere Adresse: Hauptstr. 19, 4153 Reinach. 

Tagesregister-Nr. 5702 vom 19.09.2012 / CH-270.2.012.238-7 / 06860430

Body Move Fitness Aerobic Wellness GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.4.014.155-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 163 vom 24.08.2011, Publ. 6306688). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Rago, Dario, von Basel, in Et-
tingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Scire'Banchitta, Giuseppe, italie-

nischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00 [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 5703 vom 19.09.2012 / CH-270.4.014.155-4 / 06860440

Bollywood Plaza GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.014.976-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131
vom 09.07.2012, Publ. 6759024). Das konkursamtliche Liquida-
tionsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
08.08.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5704 vom 19.09.2012 / CH-270.4.014.976-0 / 06860442

Borgman & Ass. TeleConsult AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.3.012.178-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.
2012, Publ. 6759026). Das konkursamtliche Liquidationsverfah-
ren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 08.08.2012
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5705 vom 19.09.2012 / CH-270.3.012.178-1 / 06860444

CERES Combined Coaching International LLC in Liquidation,

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.888-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6760692). Das kon-
kursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 08.08.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 5706 vom 19.09.2012 / CH-270.4.014.888-9 / 06860446

CLS Communication AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.853-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848628).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Opfikon
im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5740 vom 19.09.2012 / CH-270.3.011.853-7 / 06860926

CLS Corporate Language Services Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.3.013.248-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.
2011, Publ. 6235446). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Opfikon im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5741 vom 19.09.2012 / CH-270.3.013.248-3 / 06861614

Coiffeur Imaj GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.897-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012,
Publ. 6651490). Domizil neu: c/o Vasilica Purav, Farnsburgerstr.
22, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5707 vom 19.09.2012 / CH-270.4.014.897-1 / 06860448

D.G. Trade Office GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-280.

4.010.429-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123
vom 27.06.2012, Publ. 6738204). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 03.08.2012 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5708 vom 19.09.2012 / CH-280.4.010.429-2 / 06860450

Die Lounge GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

454-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom
09.07.2012, Publ. 6758716). Das konkursamtliche Liquidations-
verfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 08.
08.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5710 vom 19.09.2012 / CH-270.4.014.454-0 / 06860452

Digital Applications GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.075-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.
2009, S. 6, Publ. 4935958). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lapp, Hansjörg, von Basel, in Oberwil BL,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schaffner, Myra, von Basel,
in Basel, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5711 vom 19.09.2012 / CH-270.4.001.075-2 / 06860454

ePAS GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.883-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 12.07.
2012, Publ. 6764890). Das konkursamtliche Liquidationsverfah-
ren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 08.08.2012
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5712 vom 19.09.2012 / CH-270.4.013.883-1 / 06860456

FinanzConsult AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.

732-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ.
6759042). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit
Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 08.08.2012 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5713 vom 19.09.2012 / CH-270.3.012.732-9 / 06860458

Gastro-Dorado GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

014.668-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131
vom 09.07.2012, Publ. 6757714). Das konkursamtliche Liquida-
tionsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
08.08.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5714 vom 19.09.2012 / CH-270.4.014.668-2 / 06860460

Gehörlosen- und Sprachheilschule Riehen (vormals Taub-

stummenanstalt Riehen),

 

i n   R i e h e n

, CH-270.7.001.068-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ. 6363122). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Heck, Lukas, von Basel, in Hirzel, Prä-
sident der Kommission, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Cattelan, Sven, von Ba-
sel, in Münchenstein, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Kommission mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Burckhardt, Dr. Sebastian, von
Basel, in Riehen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident der Kommission mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; La Roche, Andreas Michael, von
Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Kommission mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Meschberger, Regula, von Liestal, in Birs-
felden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Kommission mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Weber, Dr. Peter, deutscher Staatsangehöriger,
in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Kommission mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5715 vom 19.09.2012 / CH-270.7.001.068-4 / 06860462

Gondrand Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.584-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6851230).
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind
aufgehoben worden:] [bisher: Romanshorn (HR Frauenfeld)].
[bisher: Carouge (HR Genf)].[bisher: Opfikon (HR Zürich)].[bis-
her: Chiasso , (HR Mendrisio)].

Tagesregister-Nr. 5716 vom 19.09.2012 / CH-270.3.002.584-9 / 06860464

Gondrand International AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.702-2,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ.
6851232). Zweigniederlassung neu: Carouge (CH-660.0.018.919-
1). Romanshorn (CH-440.9.000.743-7). Chiasso (CH-524.9.002.
646-5). Opfikon (CH-020.9.900.477-5). 

Tagesregister-Nr. 5717 vom 19.09.2012 / CH-270.3.014.702-2 / 06860466

GSM Services GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

457-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom
10.07.2012, Publ. 6760722). Das konkursamtliche Liquidations-
verfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 08.
08.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5718 vom 19.09.2012 / CH-270.4.014.457-4 / 06860468

Gütermarket GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.236-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012,
Publ. 6676668). Firma neu: 

Gütermarket GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid vom 17.09.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.09.2012, 15:13 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 5719 vom 19.09.2012 / CH-270.4.013.236-2 / 06860914

Jopko GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.503-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, Publ.
6373674). Firma neu: 

Jopko GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid

vom 18.09.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 18.09.2012, 15:15 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 5720 vom 19.09.2012 / CH-270.4.002.503-1 / 06860916

Berichtigung des im SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5108 vom 05.09.2012. 

Käfer Schweiz AG,

 

i n

B a s e l

, CH-270.3.014.167-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175

vom 10.09.2012, Publ. 6841084). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kratzeisen, Claus, deutscher Staatsangehöriger,
in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: Kratzeisen,
Carl].

Tagesregister-Nr. 5721 vom 19.09.2012 / CH-270.3.014.167-1 / 06860470

LCP Asalis AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.628-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, Publ. 6113494). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schlumpf, Philippe, von
Genève, in Hugelshofen , stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5722 vom 19.09.2012 / CH-270.3.012.628-8 / 06860472

LCP Libera AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.349-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, Publ. 6836500). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kristovic, Kate, kroatische
Staatsangehörige, in Schaffhausen, Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: stellvertretende Direktorin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Goldmann, Yves, von Zürich, in Zü-
rich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schlumpf, Philippe, von Genève, in Hugelshofen , stellvertretender
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Weidmann, Michael, von
Adlikon, in Andelfingen, stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gossmann, Michael, von Winterthur, in
Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Maspero, Daniele, von
Pieterlen, in Oberrüti, mit Kollektivprokura zu zweien; Nartey,
Jeannette, von Laupersdorf, in Aarau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stauffer, Hedy, von Teuffenthal BE und Guggisberg, in Fül-
linsdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Tschupp, Simon, von
Dagmersellen, in Rotkreuz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5723 vom 19.09.2012 / CH-270.3.000.349-4 / 06860474

Matisse AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.322-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, Publ. 6091692). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fink, Philipp, von Büetigen,
in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Stutz, Dr. Christoph, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5724 vom 19.09.2012 / CH-270.3.012.322-4 / 06860476

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Methaa Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

014.079-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131
vom 09.07.2012, Publ. 6757722). Das konkursamtliche Liquida-
tionsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
08.08.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5725 vom 19.09.2012 / CH-270.4.014.079-0 / 06860478

Only One GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.065-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ.
6787682). Statutenänderung: 17.09.2012. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Mit Erklärung vom 17.09.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Tschudin, Dr. Eugénie, von Basel, in Rie-
hen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kurz, Andrea, rumänische Staatsangehörige,
in Basel, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5726 vom 19.09.2012 / CH-270.4.015.065-2 / 06860918

Philipp Merian'sche Stiftung,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.7.001.239-

8, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852410). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heck, Lu-
kas, von Basel, in Hirzel, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cattelan, Sven, von Basel, in Münchenstein, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Burck-
hardt, Dr. Sebastian, von Basel, in Riehen, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizeprä-
sident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; La
Roche, Andreas Michael, von Basel, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5727 vom 19.09.2012 / CH-270.7.001.239-8 / 06860480

Proles GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.009.798-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2012, Publ.
6845112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaiser, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Säckin-
gen (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weilenmann, Roger, von Basel, in Basel, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5728 vom 19.09.2012 / CH-280.4.009.798-1 / 06860482

Riedweg & Hrovat AG Vermögensverwaltung und Finanz-

beratung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.816-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6323342). Statutenände-
rung: 03.09.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
mögensverwaltung für private und institutionelle Anleger im In-
und Ausland, die Verwaltung von in- und ausländischen kollek-
tiven Kapitalanlagen, die Anlageberatung, die Finanz- und Steu-
erberatung sowie die Vermittlung von Geschäften. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen,
solche erwerben oder errichten, Liegenschaften kaufen und ver-
kaufen, gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwerben und
verwerten, sowie alle Geschäfte durchführen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit
Brief oder e-mail an die letzte im Aktienbuch eingetragene Ad-
resse. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Merki Wirtschaftsprüfung, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hrovat, Andrej, von Basel, in Rie-
hen, Präsident des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Merki, Andreas, von Ba-
sel und Würenlingen, in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rosch, Stephan, von
Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Keller, Niklaus, von Basel, in Liestal, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kissling,
Patrick, von Hägendorf, in Riehen, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Müller, Peter, von Bubikon, in
Riehen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; BDO AG (CHE-105.952.747)[CH-020.3.927.906-5], in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5729 vom 19.09.2012 / CH-270.3.011.816-7 / 06860920

Schelling Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.675-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 6, Publ.
4591048). Firma neu: 

Schelling Immobilien AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.
09.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berger, Urs, von Basel, in Riehen, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Berger, Beat, von Basel, in Riehen, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5730 vom 19.09.2012 / CH-270.3.004.675-0 / 06860922

Stiftung Frauenhaus beider Basel zum Schutz misshandelter

Frauen und Kinder,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.296-0, Stiftung

(SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ. 6551032). Aufsichtsbehörde
neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag
von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen den Kan-
tonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel

vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene Angaben
zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jäggi Talary, Claudia, von Basel und Zürich, in Oberwil BL,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Vogel,
Brigitte, von Hölstein und Aesch BL, in Aesch BL, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5731 vom 19.09.2012 / CH-270.7.000.296-0 / 06860484

Stiftung Hilfe für Senioren,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.511-8,

Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 10, Publ. 5189742).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5732 vom 19.09.2012 / CH-270.7.002.511-8 / 06860486

Stiftung Hilfefonds der fmCh für Patienten,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.003.041-4, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, S. 0,
Publ. 6247406). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des
Staatsvertrages zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisa-
tion neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5733 vom 19.09.2012 / CH-270.7.003.041-4 / 06860488

Stiftung Hinterhuus,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.351-1, Stiftung

(SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, S. 0, Publ. 6813508). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5734 vom 19.09.2012 / CH-270.7.000.351-1 / 06860490

Stiftung Holbeinhof,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.354-2, Stiftung

(SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6212888). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5735 vom 19.09.2012 / CH-270.7.000.354-2 / 06860492

Stiftung Horburg-Marienhaus,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.355-

8, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, S. 0, Publ. 6507172).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages
zwischen den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5736 vom 19.09.2012 / CH-270.7.000.355-8 / 06860494

Stiftung zur Förderung der Gehörlosen- und Sprachheil-

schule Riehen (vormals Taubstummenanstalt Riehen),

 

i n   R i e -

hen

, CH-270.7.000.435-1, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.

2012, Publ. 6848694). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Heck, Lukas, von Basel, in Hirzel, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cattelan, Sven, von Basel, in Mün-
chenstein, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5737 vom 19.09.2012 / CH-270.7.000.435-1 / 06860496

Wohngenossenschaft Neuweg,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.000.

278-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ.
6286698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Unold, Stefan, von Basel, in Basel, Präsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spörri, Lukas, von Egg, in Ba-
sel, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stabrey, Undine, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Vogel Mül-
ler, Verena, von Basel und Wikon, in Basel, Mitglied der Verwaltung
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riner, Judith,
von Ueken, in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Rosenberger, Roman, von Zürich, in Basel, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Recher, Dieter, von Basel, in Basel,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mundschin, Nicole, von Luterbach, in Basel, Vizepräsidentin der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5738 vom 19.09.2012 / CH-270.5.000.278-9 / 06860498

zeller baumanagement gmbh,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.471-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 09.
04.2009, S. 8, Publ. 4967310). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Binningen im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5743 vom 19.09.2012 / CH-270.4.002.471-7 / 06860930

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Augenoptik Schneider,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.002.090-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 7, Publ.
5011290). Das Konkursverfahren wurde vom Zivilgericht am 04.
11.2009 als geschlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5739 vom 19.09.2012 / CH-270.1.002.090-7 / 06860924

Gregor Hausmann,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.181-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, Publ. 6458500).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5742 vom 19.09.2012 / CH-270.1.016.181-6 / 06860928

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

J+W Partners AG,

 

i n   M u r t e n

, Kreuzgasse 4, 3280 Murten,

CH-217-3551010-7. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 10.09.
2012. Zweck: Betrieb von Restaurants und Betrieben im Bereich
Gastronomie (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF
100'000.–, liberiert mit CHF 50'000.–, eingeteilt in 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.–. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich oder durch Publi-
kation im SHAB. Jemini Shpetim, von Signau, in Koppigen, ist
zum Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift ernannt
worden. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.09.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4471 vom 19.09.2012 / CH-217.3.551.010-7 / 06860094

Katnor-Nettoyages, de Sousa Fernandes Catia,

 

à   B u l l e

, Rue

du Câro 8, 1630 Bulle, CH-217-3551034-1. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: de Sousa Fernandes Catia Alexandra, du Por-
tugal, à Bulle. But: services de nettoyages d'appartements, services
d'entretien de locaux, services d'immeubles (conciergerie) pour
privés et professionnels.

Registre journalier no 4472 du 19.09.2012 / CH-217.3.551.034-1 / 06860106

Le Monde de la Pub Neuhaus Dax Claudine,

 

à   S i v i r i ez

, Im-

passe de la Caudra 33, 1678 Siviriez, CH-217-3551026-7. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Neuhaus Dax Claudine Hélène,
de Forel (Lavaux), à Siviriez. But: technique publicitaire, mar-
quage de véhicules, impression, articles publicitaires.

Registre journalier no 4473 du 19.09.2012 / CH-217.3.551.026-7 / 06860108

Muci Marta, Le Granit,

 

à   L a   R o c h e

, Route de la Gruyère 13,

1634 La Roche FR, CH-217-3551024-3. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Muci Marta, de Italie, à St. Ursen. But: exploi-
tation d'un bar - restaurant - pizzeria.

Registre journalier no 4474 du 19.09.2012 / CH-217.3.551.024-3 / 06860110

N'LIZ Beauty Studio, Paulino Carvalho Elisabete,

 

à   B u l l e

,

Rue de la Sionge 23, 1630 Bulle, CH-217-3551016-2. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Paulino Carvalho Elisabete, du
Portugal, à Bulle. But: bar à sourire, blanchiment dentaire,
beauté, maquillage semi-permanent, ongles, solarium.

Registre journalier no 4475 du 19.09.2012 / CH-217.3.551.016-2 / 06860112

N'LIZ Hair, Natalia Paulino Carvalho,

 

à   B u l l e

, Route de la

Sionge 23, 1630 Bulle, CH-217-3551014-6. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Paulino Carvalho Natalia, du Portugal, à
Bulle. But: exploitation d'un salon de coiffure pour hommes,
femmes, enfants, conseils en image, maquillage, beauté, sola-
rium.

Registre journalier no 4476 du 19.09.2012 / CH-217.3.551.014-6 / 06860114

Pizzeria Moléson, da Costa Ribeiro Maria Antonia,

 

à   L e

P âq u i e r   F R

, Route de la Gare 106, 1661 Le Pâquier-Montbarry,

CH-217-3551028-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: da
Costa Ribeiro Maria Antonia, du Protugal, à Le Pâquier FR. But:
exploitation d'un restaurant - pizzeria.

Registre journalier no 4477 du 19.09.2012 / CH-217.3.551.028-0 / 06860116

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AGRO SUPPLIES and SERVICES GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z u g

, CH-

170-4009073-0 (SHAB vom 11.08.2009, s. 25/5190648). Sitzver-
legung nach: 

Fr i b o u r g

. Adresse neu: Square des Places 1, c/o

Prorisco Consulting SA, 1700 Fribourg. Gründungsstatuten vom
24.07.2009, geändert am 12.09.2012.

Tagesregister-Nr. 4470 vom 19.09.2012 / CH-170.4.009.073-0 / 06860092

Dimbi Wabakambu,

 

à   G r o l l e y

, CH-217-3537208-7, exploi-

tation d'un bar et d'un restaurant. (FOSC du 23.02.2012, p. 0/
6565332). Entreprise individuelle. Par ordonnance du 06.08.
2012, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a sus-
pendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 4478 du 19.09.2012 / CH-217.3.537.208-7 / 06860118

DIRECT COACHING, WAGNER AMEL,

 

à  E st av a y e r -l e -L a c

,

CH-217-3537960-1, coaching professionnel et personnel, etc. En-
treprise individuelle. (FOSC du 17.09.2010, p. 6/5816506). L'in-

scription est radiée du registre du commerce du canton de Fri-
bourg par suite du transfert du siège à Neuchâtel, sous la nouvelle
raison de commerce DIRECT COACHING, WAGNER AMAL.

Registre journalier no 4491 du 19.09.2012 / CH-217.3.537.960-1 / 06861248

Everytime SA,

 

à   G r a n g es -Pa c c o t

, CH-217-3537868-2,

courtage immobilier en Suisse et à l'étranger, etc. (FOSC du 03.
03.2011, p. 0/6059988). Ceriani Jacques, administrateur inscrit,
qui se nomme précisément Cériani Charles Joseph Jacques, est
maintenant originaire d'Ursy et domicilié à La Sonnaz.

Registre journalier no 4479 du 19.09.2012 / CH-217.3.537.868-2 / 06860044

FIEF SA,

 

à   G r an g e s- Pa c c o t

, CH-217-0138742-6, prendre et

gérer des participations dans toutes entreprises, etc. (FOSC du 21.
01.2009, p. 9/4837112). Ceriani Jacques, administrateur inscrit,
qui se nomme précisément Cériani Charles Joseph Jacques, est
maintenant originaire d'Ursy et domicilié à La Sonnaz.

Registre journalier no 4480 du 19.09.2012 / CH-217.0.138.742-6 / 06860046

Fondation Equilibre et Nuithonie,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

,

CH-217-3534554-0, exploiter deux infrastructures culturelles, etc.
(FOSC du 21.04.2011, p. 0/6132360). de Reyff Charles n'est plus
membre du conseil de fondation, sa signature est radiée. Oberson
Georges et Thalmann Vincent, inscrits sans signature, ne sont plus
membres du conseil de fondation. Bernasconi Natacha, de Dü-
dingen, à Givisiez, et de Bourgknecht Laurent Sébastien Louis Ig-
nace, de Fribourg, à Noréaz, sont nommés membres du conseil
de fondation, tous deux avec signature collective à deux. Genoud-
Page Madeleine Marie, de et à Fribourg, et Roos Natacha,
d'Escholzmatt, à Ecuvillens, sont nommées membres du conseil
de fondation, toutes deux sans signature.

Registre journalier no 4481 du 19.09.2012 / CH-217.3.534.554-0 / 06860048

Golf & Country Club Wallenried,

 

à   W a l l e n r i e d

, CH-217-

1002566-2, la pratique et la promotion du jeu de golf, etc. (FOSC
du 03.07.2008, p. 9/4556126). Nouvelle adresse: Chemin du Golf
18, 1784 Wallenried. Comité: Aellen Marcel L. n'est plus vice-pré-
sident, sa signature est radiée. Beyeler Bruno, Bielmann Gilbert,
Gapany Annelyne et Walker Hanspeter ne sont plus membres, leur
signature est radiée. Andrey Michel, président, se nomme précis-
ément Andrey Michel Emile et est désormais domicilié à Fribourg.
Brönnimann Pio, membre, est nommé vice-président avec signa-
ture collective à deux avec le président. Dolder Hans Peter, de
Schangnau, à Murten et Grass-Pauli Verena, de Klosters-Serneus,
à Murten, sont nommés membres, tous deux avec signature col-
lective à deux avec le président.

Registre journalier no 4482 du 19.09.2012 / CH-217.1.002.566-2 / 06860050

JFAG Immobilien AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CH-217-0630682-9,

Immobilien erwerben, veräussern und verwalten. (SHAB vom 28.
05.2009, s. 4/5040470). Flückiger Manuela ist als Verwaltungs-
ratsmitglied und Sekretärin zurückgetreten, ihre Unterschrift ist
erloschen. Jungo Frédérique Aurélie, von und in Düdingen, ist
zum Verwaltungsratsmitglied und zur Sekretärin ernannt worden;
Jungo-Enzler Desirée, von und in Düdingen, ist zum Verwaltungs-
ratsmitglied ernannt worden; beide zeichnen mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4483 vom 19.09.2012 / CH-217.0.630.682-9 / 06860052

Kasyma SA,

 

à  C h â t el - Sa i n t -D e n i s

, CH-217-3538286-4,

fournir des prestations de services en matière administrative, etc.
(FOSC du 05.07.2011, p. 0/6237058). Ceriani Jacques, adminis-
trateur inscrit, qui se nomme précisément Cériani Charles Joseph
Jacques, est maintenant originaire d'Ursy et domicilié à La
Sonnaz.

Registre journalier no 4484 du 19.09.2012 / CH-217.3.538.286-4 / 06860054

Labrador SA,

 

à  Gra n ge s- Pa cco t

, CH-217-1001737-8, dé-

tention de participations. (FOSC du 18.11.2011, p. 0/6421796).
Ceriani Jacques, administrateur inscrit, qui se nomme précisé-
ment Cériani Charles Joseph Jacques, est maintenant originaire
d'Ursy et domicilié à La Sonnaz.

Registre journalier no 4485 du 19.09.2012 / CH-217.1.001.737-8 / 06860056

Les Tagètes S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0130283-0, acquis-

tion, vente et administration d'immeubles, etc. (FOSC du 09.12.
2009, p. 8/5383490). Naderi Ahmad, président, est décédé, sa sig-
nature est radiée. Naderi Annick, administratrice, qui se nomme
précisément Naderi Annick Marie-Pierre, maintenant originaire
de Pont-en-Ogoz, est nommée présidente, et Naderi Francine, de
Pont-en-Ogoz, à Bulle, est nommée secrétaire, toutes deux avec
signature individuelle.

Registre journalier no 4486 du 19.09.2012 / CH-217.0.130.283-0 / 06860058

Régie de Fribourg S.A.,

 

à   Fr i b o u r g

, CH-217-0130473-1, la

gérance, l'achat, la vente, l'échange, la construction et la mise en
valeur d'immeubles, etc. (FOSC du 15.07.2011, p. 0/6257146).
Barraz Claude n'est plus administrateur, sa signature est radiée.
Hayoz Markus, d'Ueberstorf, à Wünnewil, et Mutrux Gérald
Freddy, de Sainte-Croix, à Marly, sont nommés administrateurs,
tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4487 du 19.09.2012 / CH-217.0.130.473-1 / 06860060

TANER + TOPRAK SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

1001179-3, exploitation de restaurants. (FOSC du 13.08.2012, p.
0/6806734). Régis S.A. Société fiduciaire (CH-217-0130343-0)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4488 du 19.09.2012 / CH-217.1.001.179-3 / 06860062

TEMPE TRADING SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-660-0722005-1,

achat, vente, transport, distribution et commerce en général de
tous produits textiles, etc. (FOSC du 22.08.2011, p. 0/6303628).
Nouvelle adresse: Rue Louis-d'Affry 6, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 4489 du 19.09.2012 / CH-660.0.722.005-1 / 06860074

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130

Transports publics fribourgeois SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

1000787-1, fournir et commercialiser des prestations de transport
par train, bus et autres moyens de transports publics, etc. (FOSC
du 27.07.2012, p. 0/6787188). Godel Georges, administrateur, qui
se nomme précisément Godel Georges Camille, est nommé vice-
président, avec signature collective à deux. Hofstetter Daniel Ig-
natius, de Luzern, à Villars-sur-Glâne, est nommé sous-directeur,
avec signature collective à deux avec le directeur ou un adminis-
trateur. Signature collective à deux avec le directeur ou un admi-
nistrateur a été conférée à Collaud Serge, de Saint-Aubin FR, à
Avry-sur-Matran.

Registre journalier no 4490 du 19.09.2012 / CH-217.1.000.787-1 / 06860076

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

MKADEX KADELA,

 

i n   S t .   A n t o n i

, CH-217-3547764-1, Ku-

rierdienste, Umzüge, Müllentsorgungen, Reinigungen. (SHAB
vom 27.06.2011, s. 0/6222808). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4492 vom 19.09.2012 / CH-217.3.547.764-1 / 06860104

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Borkovec Events,

 

à   V e y r i e r

, chemin des Marais 75, 1255

Veyrier, CH-660-2306012-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Borkovec Michal, de Berne, à Veyrier. But: organisations
d'événements scientifiques, conférences, séminaires, également à
des écoles professionnelles; publicité, dissémination et publica-
tion d'informations liées à ces événements.

Registre journalier no 15652 du 19.09.2012 / CH-660.2.306.012-9 / 06861568

Deco-Stil, Costil Emmanuel,

 

à   V e y r i er

, chemin du Grand-

Donzel 39A, 1234 Vessy, CH-660-2361012-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Costil Emmanuel, d'Aeschlen, à Bogeve, F.
But: papiers-peints, peinture, rénovations, carrelages, parquets et
pose d'agencements intérieur et extérieur.

Registre journalier no 15653 du 19.09.2012 / CH-660.2.361.012-3 / 06861584

Elite Emploi Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de Berne 9, 1201 Genève,

CH-660-2376012-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 14.09.2012. But: toutes activités dans le domaine du place-
ment de personnel, notamment effectuer des recherches, sélecti-
onner, former et mettre à disposition du personnel fixe et tempo-
raire pour toutes professions et plus particulièrement dans le
domaine de l'hôtellerie et de la restauration (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Fohrer Raphaël, de France, à Bon-
neville, F, pour 16 parts de CHF 1'000, Gubien Bruno, de France,
à Sillingy, F, pour 2 parts de CHF 1'000, et Menber Lalia, de France,
à Annemasse, F, pour 2 parts de CHF 1'000. Gérants: l'associé Foh-
rer Raphaël, président, et Halpérin Lionel, de et à Genève, tous
deux avec signature individuelle. Procuration collective à deux
avec Raphaël Fohrer ou Lionel Halpérin ont été conférées aux as-
sociés Gubien Bruno et Menber Lalia. Organe de révision: Berney
et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à Genève.

Registre journalier no 15654 du 19.09.2012 / CH-660.2.376.012-3 / 06861590

EUPHORIA PRODUCTION SA,

 

à   G e n èv e

, place des Eaux-Vi-

ves 8, 1207 Genève, CH-660-2369012-0. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 17.09.2012. But: promotion, organisation, ges-
tion de toutes manifestations ou évènements relevant des activités
récréatives, culturelles ou sportives; conseil et assitance aux ent-
reprises ou organismes divers en matière de relations publiques
et de communication interne ou externe; conseils spécialisés di-
vers en prospective et développement (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF
50'000, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s'ils sont tous connus. Administration: Da
Cruz Domingues Ivan, du Portugal, à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 17.09.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15655 du 19.09.2012 / CH-660.2.369.012-0 / 06861632

GANCI&PARTNERS Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue de la Rôtisserie 2,

1204 Genève, CH-660-2317012-2. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 07.09.2012. But: placement de cadres su-
périeurs (executive search) (cf. statuts pour but complet). Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit, télécopie ou
courrier électronique. Associés: Ganci Vincenzo, d'Italie, à Lau-
sanne, pour 120 parts de CHF 100 et Careerplus SA (CH-036.3.048.
287-0), à Berne, pour 80 parts de CHF 100. Gérant: l'associé Ganci
Vincenzo avec signature individuelle. Selon déclaration du 07.09.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15656 du 19.09.2012 / CH-660.2.317.012-2 / 06861644

HAPPY DAYS, BUSSAT,

 

à   V e r s o i x

, chemin de Pont-Céard

12, 1290 Versoix, CH-660-2368012-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Bussat Christine, de Vernayaz, à Saint-Cergue.
Procuration individuelle de De Oliveira Aparicio Andreia, du Por-
tugal, à Bardonnex. But: snack, spécialités américaines.

Registre journalier no 15657 du 19.09.2012 / CH-660.2.368.012-8 / 06861656

Lake Partners SA,

 

à   G en è v e

, rue Jean-François-Bartholoni

6, c/o DGE Avocats, 1204 Genève, CH-660-2351012-0. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 13.09.2012. But: exploitation de tout
établissement public, hôtel, café, brasserie et restaurant; partici-
pations à toute entreprise; tous services et conseils en matière de
reprise de commerce; constitution, administration, gestion et li-
quidation de sociétés et entreprises (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 650'000, entièrement libéré, divisé en
650'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. L'assemblée gé-
nérale a introduit une clause statutaire relative à une augmenta-
tion autorisée du capital-actions par décision du 18.02.2010. Pour
les détails, voir les statuts. Administration: Benaboud Mustapha,
d'Algérie, à Lausanne, président, Benaboud Mohamed-Amine, de
et à Lausanne, et La Marca Eric, de et à Collonge-Bellerive, sont
membres du conseil d'administration, tous trois avec signature
collective à deux. Selon déclaration du 13.09.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15658 du 19.09.2012 / CH-660.2.351.012-0 / 06861658

L'Eau-rouge.ch Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de l'Athénée 40, 1206

Genève, CH-660-2372012-9. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 17.09.2012. But: prise, achat, vente, administ-
ration et gestion de participations dans toutes sociétés ou entre-
prises, dans le sens d'une holding, dans le respect de la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associés: Col Richard
Albert, de Lausanne, à Genève, pour 140 parts de CHF 100, Picot
Michel, de France, à Paris, F, pour 20 parts de CHF 100, et Picot
Xavier, de France, à Saint-Théodorit, F, pour 40 parts de CHF 100.
Gérant: l'associé Col Richard Albert avec signature individuelle;
les autres associés n'exercent pas la signature sociale. Selon dé-
claration du 17.09.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15659 du 19.09.2012 / CH-660.2.372.012-9 / 06861660

MARNSEN INVESTISSEMENTS SA,

 

à   G e n è v e

, rue Pierre-Fa-

tio 15, c/o AMN Consultants SA, 1204 Genève, CH-660-2371012-
5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.09.2012. But: dé-
tention de biens immobiliers hors de Suisse (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit ou
par courriel aux actionnaires connus. Administration: Menoud
Guy, de Vuisternens-devant-Romont, à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 18.09.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15660 du 19.09.2012 / CH-660.2.371.012-5 / 06861662

Polixis Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue du Jeu-de-l'Arc 15, 1207 Genève,

CH-660-2365012-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 14.09.2012. But: étude et conseil dans les domaines de
l'analyse politique, économique, risque-pays et régulation (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associé-gérant:
Sargsyan Gagik, d'Arménie, à Genève, pour 200 parts de CHF 100,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 14.09.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15661 du 19.09.2012 / CH-660.2.365.012-1 / 06861570

SAAS Stratégies et Architecture Sàrl

 

[SAAS Strategien und

Architektur GmbH] [SAAS Strategies and Architecture LLC]

, à

G e n è v e

, rue Boissonnas 9, 1227 Les Acacias, CH-660-1925012-

9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 07.08.2012.
But: exploitation d'un bureau d'architecture, d'expertise, de man-
gement de projets et de conseil dans les domaines de la construc-
tion et de l'urbanisme (cf. Statuts pour but complet). Capital: CHF
20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
socié-gérant: Yersin Guillaume, de Rougemont, à Genève, pour
200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 07.08.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15663 du 19.09.2012 / CH-660.1.925.012-9 / 06861574

SERVICES VENTES POPESCU & CIE,

 

à   G e n è v e

, rue du Jeu-

de-l'Arc 15, 1207 Genève, CH-660-2335012-9. Nouvelle société en
nom collectif qui a commencé le 01.09.2012. But: commerce de
détails, conseils en logistique et marketing. Associés: Aljic Alek-
sandra, de France, à Annecy-le-Vieux, F, Anic Brayan, de France,
à Cran-Gevrier, F, Moscovici Violeta, de Roumanie, à Veyrier, Po-
pescu Cristina Iulia, de Roumanie, à Veyrier, et Trailovic Suzana,
de France, à Cran-Gevrier, F, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 15664 du 19.09.2012 / CH-660.2.335.012-9 / 06861576

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACE 'Advice & Corporate Engineering' International SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0456984-9 (FOSC du 23.08.2012, p. 0/

6819792). Pitton Julien n'est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés.

Registre journalier no 15665 du 19.09.2012 / CH-660.0.456.984-9 / 06860844

ALS-Medical Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1929006-8 (FOSC du

01.04.2009, p. 8/4953972). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 6.09.2012. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

ALS-Medical Sàrl, en liquidation

. Les associés

Toropeev Anatoly, Toropeev Sergey et Toropeeva Lyaylya ne sont
plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Ziegler Eli-
sabeth, de Genève, à Collonge-Bellerive, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 15666 du 19.09.2012 / CH-660.1.929.006-8 / 06861578

AOS legal technologies Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1517012-2

(FOSC du 15.06.2012, p. 0/6720348). Empson Gina n'est plus gé-
rante; ses pouvoirs sont radiés. Jung Jenny Hye Shin, des USA, à
Mont-sur-Rolle, est gérante unique, avec signature individuelle.

Registre journalier no 15667 du 19.09.2012 / CH-660.1.517.012-2 / 06860846

BANQUE PROFIL DE GESTION SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0100964-2 (FOSC du 16.08.2012, p. 0/6812450). Bizzozero Ales-
sandro n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 15668 du 19.09.2012 / CH-660.0.100.964-2 / 06860848

BSI SA,

 

su c c u r s al e   à   G e n è v e

, CH-660-0945993-6, société

ayant son siège principal à Lugano (FOSC du 17.09.2012, p. 0/
6850358). Signature collective à deux, limitée aux affaires de la
succursale, a été conférée à Ancel Oliver, d'Italie, à Genève.

Registre journalier no 15669 du 19.09.2012 / CH-660.0.945.993-6 / 06860850

Burgondia Sàrl,

 

à   V e y r i er

, CH-660-1651004-3 (FOSC du 12.

08.2004, p. 5/2401794). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 02.08.2012, la société a été dissoute conformé-
ment à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale
devient:

Burgondia Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 15670 du 19.09.2012 / CH-660.1.651.004-3 / 06861582

BUSINESS & DECISION (SUISSE) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1568999-7 (FOSC du 02.07.2012, p. 0/6746030). Les 100 actions
de CHF 1'000, nominatives, ne sont plus liées selon statuts. Capi-
tal-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, di-
visé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Communication
aux actionnaires: courrier normal, téléfax ou email. Nouveaux
statuts du 17.09.2012. Jaballah Abdessattar n'est plus administra-
teur et ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Piermartiri Marco
sont radiés. Rivière Vincent, de France, à Nantes, F, directeur gé-
néral, et Bécour Emmanuel, de France, à Gland, sont membres
du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 15671 du 19.09.2012 / CH-660.1.568.999-7 / 06860852

CAP I.T, INC., Wilmington, Delaware (Etats-Unis), succursale

de Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-2368010-4 (FOSC du 15.10.2010,

p. 6/5855598). Les pouvoirs de Lanz Herbert sont radiés.

Registre journalier no 15672 du 19.09.2012 / CH-660.2.368.010-4 / 06860854

CAYALES Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2176012-0 (FOSC du 03.

09.2012, p. 0/6833064). Nouvelle adresse: route des Acacias 45 A,
1227 Les Acacias.

Registre journalier no 15673 du 19.09.2012 / CH-660.2.176.012-0 / 06860856

CP de la Jardinerie SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0011011-7 (FOSC

du 07.01.2011, p. 13/5976454). Nouveau siège: 

M ey r i n

, chemin

des Papillons 4, c/o Gestiparcs Immobilier SA, 1216 Cointrin. Sta-
tuts modifiés le 17.09.2012. Pelletier Sylvain est maintenant do-
micilié à Genève.

Registre journalier no 15674 du 19.09.2012 / CH-660.0.011.011-7 / 06861586

CP des Moulières SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-6451008-5 (FOSC

du 15.03.2010, p. 8/5541822). Nouveau siège: 

M e y r i n

, chemin

des Papillons 4, c/o Gestiparcs Immobilier SA, 1216 Cointrin. Sta-
tuts modifiés le 17.09.2012. Pelletier Sylvain est maintenant do-
micilié à Genève.

Registre journalier no 15675 du 19.09.2012 / CH-660.6.451.008-5 / 06861588

CPT Consulting SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0338980-4 (FOSC du

31.10.2011, p. 0/6396924). Schaller Jean-Marie, de Corban, à Or-
sières, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 15676 du 19.09.2012 / CH-660.0.338.980-4 / 06860858

DAXA VIDEO CONCEPT SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1282001-

2 (FOSC du 03.11.2011, p. 0/6402234). Selon déclaration du 17.
09.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15677 du 19.09.2012 / CH-660.1.282.001-2 / 06860860

Delaneau SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1440997-5 (FOSC du 07.

12.2011, p. 0/6447670). La procuration de Ulliel André est radiée.

Registre journalier no 15678 du 19.09.2012 / CH-660.1.440.997-5 / 06860862

Element Six SA,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, CH-660-0381992-7 (FOSC

du 05.03.2010, p. 8/5525924). De Leo Francesca, d'Allemagne, à
Zurich, est membre du conseil d'administration avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 15679 du 19.09.2012 / CH-660.0.381.992-7 / 06860864

Fondation de la Ville de Genève pour le logement social,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0042956-1, entreprise doit public (FOSC du 20.

08.2012, p. 0/6815666). L'inscription no 10328 du 07.07.2009
(FOSC du 13.07.2009) est rectifiée en ce sens que Lehmann Syl-
vain est domicilié à Genève (et non pas à Soleure).

Registre journalier no 15680 du 19.09.2012 / CH-660.0.042.956-1 / 06860868

Fondation Zao Wou-Ki,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0981012-0

(FOSC du 20.06.2012, p. 0/6727606). Les administrateurs de Cler-
mont-Tonnerre Jean-François et Adam Shamim signent main-
tenant collectivement à deux avec la présidente.

Registre journalier no 15681 du 19.09.2012 / CH-660.0.981.012-0 / 06860870

GaiaNRG SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2380011-9 (FOSC du 24.

02.2012, p. 0/6567930). Le capital-actions de CHF 100'000 a été
libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000 et est désor-
mais entièrement libéré. Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Statuts
modifiés le 18.09.2012.

Registre journalier no 15682 du 19.09.2012 / CH-660.2.380.011-9 / 06861592

GBiotech Sàrl,

 

à   Pl a n -l e s- O u at e s

, CH-660-0948012-3

(FOSC du 16.04.2012, p. 0/6639066). L'associé-gérant Fitzgerald
Daniel, jusqu'ici titulaire de 200 parts de CHF 100, détient désor-
mais 60 parts de CHF 100 par suite de cession de 50 parts à Berger
Imre, d'Allemagne, à Grenoble, F, nouvel associé pour 50 parts de
CHF 100 sans signature sociale, 40 parts à Walzel Bernd, d'Alle-
magne, à Zurich, nouvel associé pour 40 parts de CHF 100 sans
signature sociale, 20 parts à European Molecular Biology Labo-
ratory, à Heidelberg, D, nouvelle associé pour 20 parts de CHF 100,
20 parts à EMBL Enterprise Management Technology Transfer
GmbH, à Heidelberg, D, nouvelle associée pour 20 parts de CHF
100, et 10 parts à la société, soit GBiotech Sàrl (CH-660.0.948.012-
3), à Plan-les-Ouates, qui détient ainsi 10 parts sociales propres
de CHF 100.

Registre journalier no 15683 du 19.09.2012 / CH-660.0.948.012-3 / 06861594

GENAVENSIS MANAGEMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0253007-0 (FOSC du 09.02.2007, p. 8/3768126). Nouveau siège:

V e r s o i x

, chemin de Villars 7, c/o Bettina Clivaz Theubet, 1290

Versoix. Nouveaux statuts du 17.09.2012. Clivaz Francis A. est
maintenant domicilié à Versoix.

Registre journalier no 15684 du 19.09.2012 / CH-660.0.253.007-0 / 06861596

Geneva Art Café Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1499012-7 (FOSC

du 25.06.2012, p. 0/6733596). Les pouvoirs de Le Goff Valérie sont
radiés.

Registre journalier no 15685 du 19.09.2012 / CH-660.1.499.012-7 / 06860872

Kapeka SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0636991-1

(FOSC du 03.10.2011, p. 0/6358502). Cabinet Fiduciaire Jean-
François Duc n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 15686 du 19.09.2012 / CH-660.0.636.991-1 / 06860874

La Galerie du Cuir, Cervoni Christian,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

5659008-0 (FOSC du 07.04.2008, p. 7/4417624). Nouvelle raison
de commerce: 

Le Comptoir des Indépendants, Cervoni Christian

.

Registre journalier no 15687 du 19.09.2012 / CH-660.5.659.008-0 / 06861598

LAUGER SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2156010-5 (FOSC du 11.11.

2010, p. 7/5890418). Les pouvoirs de Frutiger Milène sont radiés.
Signature collective à deux a été conférée à Struijk Sacha, de et à
Genève, directeur.

Registre journalier no 15688 du 19.09.2012 / CH-660.2.156.010-5 / 06860876

LGT Bank (Suisse )SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5594008-1 (FOSC

du 06.08.2012, p. 0/6799564). Les pouvoirs de Pochon Patrick
sont radiés.

Registre journalier no 15689 du 19.09.2012 / CH-660.5.594.008-1 / 06860878

Luxury Properties International LPI SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2642005-6 (FOSC du 12.05.2011, p. 0/6159760). L'administra-
teur Novatin Michel est nommé président et continue à signer in-
dividuellement. L'administratrice Novatin Anne-Laure, main-
tenant domiciliée à Genève, jusqu'ici présidente, continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 15690 du 19.09.2012 / CH-660.2.642.005-6 / 06860880

METCOAL Trading SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7583008-0 (FOSC

du 24.11.2008, p. 10/4746168). Adjonction au but: acquisition,
gestion et vente de participations, notamment dans ces domaines,
et à l'exclusion de toute prise de participations dans des société im-
mobilières en Suisse au sens de la LFAIE; construction, achat et
vente de biens immobiliers, à l'exception de toute opération sou-
mise à la LFAIE (cf. Statuts pour but complet). Statuts modifiés le
14.09.2012.

Registre journalier no 15691 du 19.09.2012 / CH-660.7.583.008-0 / 06861634

NEW SHOPPING CLUB Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1801003-6

(FOSC du 03.09.2012, p. 0/6832600). Nouvelle raison sociale: 

LU-

DOFROID Sàrl

. Nouveau but: achat, vente, location, et entretien

de tous appareils ou installations destinés au contrôle de la tem-
pérature des aliments et des locaux d'une manière générale (cf.
statuts pour but complet). Statuts modifiés le 18.09.2012. Zhang
Jian-Wei n'est plus associé; ses 10 parts de CHF 1'000 ont été cédées
à l'associé-gérant Grondin Ludovic qui possède désormais 20 parts
de CHF 1'000.

Registre journalier no 15692 du 19.09.2012 / CH-660.1.801.003-6 / 06861636

Pictet et Cie,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-0021909-1 (FOSC

du 18.06.2012, p. 0/6722462). La procuration de Gross Nicolas,
Czartoryski Karol, Garcia-Cuenot Elisabeth, Heeb Martin, Her-
brich Verena, Jhabvala Yasmine, Michel-Ligeza Caroline et Wur-
lod Marc est radiée. Par suite de changement d'état civil, Abbet Syl-
vie porte maintenant le nom de Abbet Sanchez Sylvie, et Lacher
Papakonstantinou Nicole Elisabeth porte maintenant le nom de
Lacher Nicole Elisabeth. Signature collective à deux a été conférée
à Rahme Dany, du Liban, à Genève, sous-directeur. Procuration
collective à deux a été conférée à Boughey Jocelyne, de et à Miège.

Registre journalier no 15693 du 19.09.2012 / CH-660.0.021.909-1 / 06861028

PIRKER SA ELECTRICITE,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2243012-2

(FOSC du 13.09.2012, p. 0/6847622). L'inscription no 15024 du
10-09-2012 est modifiée en ce sens que l'administrateur unique
porte le nom de Pirker Norbert (et non Pirker Nobert).

Registre journalier no 15694 du 19.09.2012 / CH-660.2.243.012-2 / 06861030

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Portunato Marine Services S.A., Luxembourg, succursale de

Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0527010-8 (FOSC du 17.03.2010, p.

7/5545820). Nouvelle raison sociale du siège principal: Seaflag S.
A.. Par conséquent, la raison de commerce de la succursale devi-
ent: 

Seaflag S.A., Luxembourg, succursale de Genève

.

Registre journalier no 15695 du 19.09.2012 / CH-660.0.527.010-8 / 06861638

Rafiak AG,

 

p r écé d e mm ent  à St -Ga l l

, CH-320-3022715-5

(FOSC du 10.01.2008, p. 9). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du Con-

seil-Général 20, c/o MAZARS CORESA SA, 1205 Genève. Statuts ori-
ginaires du 13.03.1968. Nouveaux statuts du 04.09.2012. But:
achat, vente et gestion de biens immobiliers de toute nature en
Suisse et à l'étranger; construction de bâtiments. Capital-actions:
CHF 51'000, entièrement libéré, divisé en 30 actions de CHF 1'700,
au porteur. Organe de publication: Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée, lettre remise en mains propres, fax ou courriel s'ils
sont tous connus. Furgler Kurt Johannes n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Vionnet Jean-Marc,
d'Attalens, à Villars-sur-Glâne, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. PricewaterhouseCoopers AG (CH-320-
9045078-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: MAZARS CORESA SA (CH-660-0058975-4), à Genève.

Registre journalier no 15662 du 19.09.2012 / CH-320.3.022.715-5 / 06861572

RHONE INC. SA,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

, CH-660-5224008-6

(FOSC du 22.05.2008, p. 6/4486926). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue Charles-Bonnet 2, c/o Python & Peter, avocats, 1206 Genève.
Statuts modifiés le 11.09.2012. La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 11.09.2012. La liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

RHONE INC. SA, en liquidation

. Liquida-

teur: Hoffmann Nicolas, jusqu'ici administrateur, lequel continue
de signer individuellement.

Registre journalier no 15696 du 19.09.2012 / CH-660.5.224.008-6 / 06861640

SBM Swiss Business Media SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-

2889011-1 (FOSC du 28.10.2011, p. 0/6394242). Le capital-ac-
tions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence
d'un montant de CHF 40'000. Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives,
liées selon statuts. Statuts modifiés le 17.09.2012, ainsi que sur des
points non soumis à publication. Villalba Javier n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Hartung
John et Sakowitsch Boris ont désormais la signature individuelle.

Registre journalier no 15697 du 19.09.2012 / CH-660.2.889.011-1 / 06861642

Serco Switzerland SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0942994-6 (FOSC

du 26.01.2012, p. 0/6520780). Laure Arnaud, maintenant domic-
ilié à St. Jean De Gonville, F, jusqu'ici directeur, nommé adminis-
trateur, signe désormais collectivement à deux sans autre restric-
tion.

Registre journalier no 15698 du 19.09.2012 / CH-660.0.942.994-6 / 06861032

SH HOLDING GROUP SINCE 1853 S.A., Panama, succursale

de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0906011-8 (FOSC du 25.08.2011,

p. 0/6308870). Signature individuelle a été conférée à Hashemi
Seyed Saman, de Dominique, à Dubaï, ARE, directeur de la suc-
cursale.

Registre journalier no 15699 du 19.09.2012 / CH-660.0.906.011-8 / 06861034

So Be Cosmetics S.A.,

 

à   G en è v e

, CH-550-1019578-7 (FOSC

du 29.07.2011, p. 0/6278666). Par suite de changement d'état ci-
vil, Loubet-Grosjean Hervé porte désormais le nom de Loubet
Hervé et est maintenant domicilié à Lancy.

Registre journalier no 15700 du 19.09.2012 / CH-550.1.019.578-7 / 06861036

Société Immobilière de La Seguinière SA,

 

à   G en èv e

, CH-

660-0005924-8 (FOSC du 28.04.2010, p. 10/5607164). Raison so-
ciale: 

Société Immobilière de La Seguinière SA

. Radiation de la

mention relative à l'art. 176 ORC. Nouveaux statuts du 11.09.
2012. Selon déclaration du 11.09.2012, il est renoncé à un contrôle
restreint. Experaudit SA (CH-660-0299981-0) n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 15701 du 19.09.2012 / CH-660.0.005.924-8 / 06861646

TRANSPORTS MÄDER PATRICE SA,

 

à   C o r s i e r   ( G E )

, CH-

660-0074004-3 (FOSC du 07.07.2009, p. 13/5121232). Les pou-
voirs de Mäder Marie-Bernadette et Mäder Patrice Eric sont radiés.

Registre journalier no 15702 du 19.09.2012 / CH-660.0.074.004-3 / 06861038

Unilabs, Laboratoire d'analyses médicales SA,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0204971-1 (FOSC du 05.04.2012, p. 0/6627934). Les pou-
voirs de Rota Luca sont radiés. Signature collective à deux a été
conférée à Glanzmann Philipp, de et à Lucerne, directeur.

Registre journalier no 15703 du 19.09.2012 / CH-660.0.204.971-1 / 06861040

Unilabs, Laboratoire d'analyses médicales, succursale de

Meyrin (Genève),

 

à   Me y r i n

, CH-660-0173006-5 (FOSC du 14.

10.2011, p. 0/6376168). Nouvelle adresse: chemin Antoine-Ver-
chère 6, 1217 Meyrin.

Registre journalier no 15704 du 19.09.2012 / CH-660.0.173.006-5 / 06861042

UNILABS MANAGEMENT ET SERVICES SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-2385003-5 (FOSC du 24.01.2012, p. 0/6518168). La procu-
ration de Di Natale Daniele est radiée. Signature collective à deux
a été conférée à Metteau Olivier, de France, à Paris, directeur.

Registre journalier no 15705 du 19.09.2012 / CH-660.2.385.003-5 / 06861044

VerticaliTech Steiner,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-2835011-0 (FOSC

du 25.10.2011, p. 0/6389872). Nouveau but: travaux acrobatiques
sur cordes (cordiste), élagage; canyoning.

Registre journalier no 15706 du 19.09.2012 / CH-660.2.835.011-0 / 06861648

ZHOU Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1177001-8 (FOSC du 08.04.

2005, p. 8/2782890). Nouvelle raison sociale: 

Elite Broker Con-

sulting Sàrl

. Nouveau but: conseils en matière de courtage de cré-

dits, d'assurances, finance et immobilier ainsi que toutes activités
s'y rattachant, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. La part de CHF 20'000 est divisées
en 200 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 28.08.2012. Zhou
Minduan n'est plus associé ni gérant ses pouvoirs sont radiés; ses
200 parts de CHF 100 ont été cédée à concurrence de 66 parts de
CHF 100 à Bastas Yetis, de France, à Vésenaz, nouvel associé pour
66 parts de CHF 100, à concurrence de 66 parts de CHF 100 à Vanon
Philip Hugo, de Schleitheim, à Chêne-Bourg, nouvel associé pour
66 parts de CHF 100, et à concurrence de 68 parts de CHF 100 à
Bogajo Aparicio Raul, d'Espagne, à Lancy, nouvel associé pour 68
parts de CHF 100. Gérants: les associés Bastas Yetis, Bogajo Aparicio
Raul et Vanon Philip Hugo, président, tous trois avec signature
collective à deux. La procuration de Ho Wai Chung est radiée. Nou-
velle adresse: rue de Cornavin 11, 1201 Genève.

Registre journalier no 15707 du 19.09.2012 / CH-660.1.177.001-8 / 06861650

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Garage Automeca, Claude Perrier,

 

à  V e rn ie r

, CH-660-

0557986-8 (FOSC du 11.04.1996, p. 2046). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 15708 du 19.09.2012 / CH-660.0.557.986-8 / 06861652

MUTUALDEV Albohair,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3318011-9

(FOSC du 12.12.2011, p. 0/6455160). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 15709 du 19.09.2012 / CH-660.3.318.011-9 / 06861654

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Autobetrieb Sernftal AG,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CH-160.3.000.

127-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, S. 0,
Publ. 6234568). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Spälty, Walter, von Glarus Süd und Glarus, in Matt (Gla-
rus Süd), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Streiff, Hansjürg, von Glarus Süd, in Engi (Glarus Süd), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Elmer-Hauser, Walter, von Glarus
Süd, in Elm (Glarus Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Marti, Fridolin, von Glarus Süd, in Schwanden GL (Glarus
Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zentner, Peter, von
Glarus Süd, in Matt (Glarus Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti,
Robert, von Glarus Süd und Glarus, in Riedern (Glarus), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Zopfi, Mathias, von Glarus Süd, in
Engi (Glarus Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wohlwend, Jakob, von Glarus Süd, in Matt (Glarus Süd), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Rhyner, Hansjürg, von Glarus
Süd, in Glarus, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 702 vom 19.09.2012 / CH-160.3.000.127-0 / 06861392

Nimbus AG,

 

i n   G l a r u s   No r d

, CH-320.3.032.748-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ. 6217916).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stucki, Nicole, von
Glarus Nord, in Oberurnen (Glarus Nord), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 703 vom 19.09.2012 / CH-320.3.032.748-8 / 06861394

Synegration AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.004.259-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ.
6215482). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stucki,
Nicole, von Glarus Nord, in Oberurnen (Glarus Nord), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 704 vom 19.09.2012 / CH-160.3.004.259-3 / 06861396

WALKATT GmbH,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.4.003.697-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.
2011, S. 0, Publ. 6222222). Statutenänderung: 23.08.2012. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 23.08.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Walker, Thomas, von Schattdorf,
in Unteriberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]; At-
tinger, Bernhard, von Dübendorf und Winterthur, in Unteriberg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 705 vom 19.09.2012 / CH-160.4.003.697-2 / 06861398

Zeltklub Genossenschaft Glarnerland,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.

5.004.466-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2011, S. 0,
Publ. 6194760). Mit Erklärung vom 31.03.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dünner, Roland, von Kemmental, in
Niederteufen (Teufen AR), Vizepräsident, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher, Thomas, von Rümikon, in Buchs ZH, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 706 vom 19.09.2012 / CH-160.5.004.466-9 / 06861400

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Davos Luxury Properties AG (Davos Luxury Properties SA)

(Davos Luxury Properties Ltd),

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.011.504-3,

Bahnhofstrasse 5, 7260 Davos Dorf, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Halten und Betreiben von Hotels sowie anderer touris-
tischer Dienstleistungen im In- und Ausland; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichender
gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen. Eingetragene
Personen: Frey, Martin, von Basel, in Zürich, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3856 vom 19.09.2012 / CH-350.3.011.504-3 / 06861018

Flemsign Werbetechnik Ueltschi,

 

i n   F l i ms

, CH-350.1.010.

669-9, Via da Fidaz 43 , 7019 Fidaz, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Vertrieb, Herstellung und die Montage von
Werbetechnik. (Kleber, Beschriftungen aller Art, Plakate, Banner,
Sichtschutz, Messestände, Textildruck, Fahrzeug Beschriftungen,
Bautafeln, Orientierungs- und Hinweisschilder sowie Werbebera-
tung und Gestaltung. Eingetragene Personen: Ueltschi, Stefan Sa-
scha, von Zweisimmen, in Fidaz (Flims), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. Weitere Adresse: Via Nova 22, 7017 Flims.. 

Tagesregister-Nr. 3857 vom 19.09.2012 / CH-350.1.010.669-9 / 06861020

Immo Holistica Engiadina SA (Immo Holistica Engiadina AG)

(Immo Holistica Engiadina Ltd),

 

i n   S u s c h

, CH-350.3.011.505-9,

c/o Mattias Bulfoni, Suot Plaz 4, 7542 Susch, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.09.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Verwaltung von Vermögenswerten, das Halten,
Erwerben und Verkaufen von Beteiligungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 18.09.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bulfoni, Mattias, von
Susch, in Susch, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3858 vom 19.09.2012 / CH-350.3.011.505-9 / 06861022

Piz Tschütta Betriebsgesellschaft GmbH,

 

i n   S e n t

, CH-350.

4.003.330-5, Schigliana 183, 7554 Sent, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.09.
2012. Zweck: Die Führung von Hotels und Restaurants sowie die
Vermietung von Ferienwohnungen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.09.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Famos, Urezza, von Ramosch, in Sent, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3859 vom 19.09.2012 / CH-350.4.003.330-5 / 06861024

Sonic Service GmbH (Sonic Service Sàrl) (Sonic Service Sagl)

(Sonic Service Ltd liab. Co),

 

i n   C h u r

, CH-350.4.003.331-0, Ho-

henbühlweg 4, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.09.2012. Zweck: Aktivitäten
jeglicher Art in der Musik-, Kultur- und Unterhaltungsbranche,
insbesondere Handel sowie Beratung, Vertretung und Vermittlung
von Musikgruppen und anderen Kreativpersonen. Konzeption,
Realisation und Produktion von Veranstaltungen, Tourneen, me-
dialen Inhalten, Produkten und Ton-/Filmträgern. Verlegerische
Tätigkeit in den Bereichen Film, Musik und Literatur. Durchfüh-
rung von Werbe-, Grafik- und Public Relations-Aufträgen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.09.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zoppi,
Romano Corsin, von San Vittore, in Chur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3860 vom 19.09.2012 / CH-350.4.003.331-0 / 06861026

Torri Spenglerei - Bedachungen,

 

i n   A n d e e r

, CH-350.1.010.

670-6, Gewerbezone Zups, Pignia Bad, 7440 Andeer, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Spenglerei- und
Bedachungsgeschäftes.. Eingetragene Personen: Torri, James, von
Biasca, in Tamins, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Torri, Andrea,
von Bürglen UR, in Tamins, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3861 vom 19.09.2012 / CH-350.1.010.670-6 / 06860634

Vontobel Rageth Architekten GmbH (Vontobel Rageth Ar-

chitekten Sàrl) (Vontobel Rageth Architekten Sagl) (Vontobel
Rageth Architekten Ltd liab. Co),

 

i n   D o m a t / E m s

, CH-350.4.

003.332-1, Scherrat 18, 7013 Domat/Ems, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.08.
2012. Zweck: Betrieb eines Architekturbüros, Projektierung, Pla-
nung und Leitung von Hoch- und Tiefbauten, Erstellen von Ex-
pertisen, Bauherrenberatungen sowie Ausführung aller einschlä-
gigen Arbeiten auf diesem Gebiet; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 21.08.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Vontobel, Marcus Daniel, von
Meilen, in Bonaduz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rageth,
Steven, von Domat/Ems, in Domat/Ems, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; 

Tagesregister-Nr. 3862 vom 19.09.2012 / CH-350.4.003.332-1 / 06860636

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Algordanza SA,

 

i n   D o m at / E m s

, CH-645.4.098.627-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 11, Publ.
5825898). Statutenänderung: 17.09.2012. Aktien neu: 100'000
Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 5'100 Namenaktien zu CHF
10.00, 4'900 Inhaberaktien zu CHF 10.00]. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 17.09.2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 3863 vom 19.09.2012 / CH-645.4.098.627-3 / 06860638

BOMEDIL SAGL,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.4.000.754-8, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 90 del 12.05.2009, p. 10,
Pubbl. 5015090). Nuove persone iscritte o modifiche: Liner, Mar-
tin, da Andwil SG, in Splügen, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3864 del  19.09.2012 / CH-350.4.000.754-8 / 06860640

Christliches Zentrum,

 

i n   Z i z e r s

, CH-350.7.000.068-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, Publ. 6373656). Organisa-
tion neu: [Löschung des Eintrags aufgrund geänderter Eintrags-
vorschriften]. Die Stiftung ist nun ohne Revisionsstelle. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flury
Treuhand (CH-350.1.006.483-8), in Küblis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3865 vom 19.09.2012 / CH-350.7.000.068-2 / 06860642

Collenberg Maler und Gipser AG,

 

i n   F l i m s

, CH-350.3.000.

359-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 08.09.2000, S. 6169).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Collen-
berg, Ernst, von Morissen, in Obersaxen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jeton,
Ajvazi, kosovarischer Staatsangehöriger, in Dietlikon, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3866 vom 19.09.2012 / CH-350.3.000.359-8 / 06860644

Dynetix AG,

 

i n   La n d q u a r t

, CH-350.3.010.274-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, Publ. 6455834). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Follonier,
Stéphane André, von Nendaz, in Vilters (Vilters-Wangs), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fries, Alexander Emil, von Zürich, in Saratoga (US), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Fries, Alexander Emil, Prä-
sident mit Einzelunterschrift]; Indermühle, Pierre François, von
La Chaux-de-Fonds, in Berkeley (US), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Indermühle, Pierre François, Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Knapik, Alinca, deutsche Staatsangehörige, in Zug,
Mitglied und Delegierte, mit Einzelunterschrift; Seitz, Peter, von
Zürich, in Urdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3867 vom 19.09.2012 / CH-350.3.010.274-1 / 06860646

Fernwärme Chur AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.010.770-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012, Publ. 6567696). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Geisseler, Hans, von Rus-
wil, in Untervaz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied]; Tremp, Roland, von Chur und Schänis, in Chur, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied];
Boone, François, von Untervaz, in Zizers, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Casty,
Ernst, von Trin und Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Derungs,
Martin, von Vignogn, in Felsberg, Mitglied und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten]; Kneubühler, Johann, von Chur, in Chur, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Gabathuler,
Marco, von Chur, in Chur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten]; Kunz, Markus Peter, von Männedorf, in Bona-
duz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3868 vom 19.09.2012 / CH-350.3.010.770-7 / 06860648

Flüela-Hospiz AG,

 

i n   S u s c h

, CH-350.3.002.095-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 9, Publ. 5221984).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Andrist-
Bienz, Erika Valerie, von Oberwil im Simmental, in Klosters-Ser-
neus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frei-Andrist, Iris, von Weisslingen,
in Landquart, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bo-
naduz]; Frei, Curdin, von Weisslingen, in Davos, Mitglied, mit

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130

Einzelunterschrift [bisher: in Bonaduz, ohne eingetragene Funk-
tion mit Einzelunterschrift]; Wyss-Frei, Andraina, von Rappers-
wil-Jona, in Fläsch, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3869 vom 19.09.2012 / CH-350.3.002.095-2 / 06860650

Giger AG, Bever,

 

i n   B e v e r

, CH-350.3.002.370-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, Publ. 6440316). Sta-
tutenänderung: 13.09.2012. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt das
Grundstück Parzelle Nr. 1/109 Grundbuch Bever samt dem darauf
im Bau befindlichen Hallengebäude zum Preise von max. CHF
600'000.– zu erwerben.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 13.09.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Montana AG Treuhand und Revision (CH-350.3.003.
819-9), in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Giger, Albert, von Rhäzüns und St. Moritz, in Bever,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Rhäzüns, in St. Mo-
ritz]; Giger, Richard, von Rhäzüns, in Bever, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in St. Moritz].

Tagesregister-Nr. 3870 vom 19.09.2012 / CH-350.3.002.370-0 / 06860652

ICG Energieberatung AG,

 

b i s h e r   i n   F ä l l a n d e n

, CH-020.3.

915.125-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2011,
Publ. 6306438). Gründungsstatuten: 18.07.2011, Statutenände-
rung: 13.09.2012. Firma neu: 

Eckstein Technology AG

. Sitz neu:

C h u r

. Domizil neu: Bahnhofplatz 8, 7000 Chur. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Kammermann, Tho-
mas, von Boningen und Romoos, in Fällanden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baechler, Matthias, von Basel, in Malans,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3871 vom 19.09.2012 / CH-020.3.915.125-1 / 06860654

IMCO LIFE SA,

 

i n   G r o n o

, CH-350.3.004.024-8, società ano-

nima (FUSC no. 29 del 12.02.2009, p. 13, Pubbl. 4876654). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Balzarini-Colonnella, Cris-
tina, da Biasca, in Lugano, con procura individuale. 

Registro giornaliero no 3872 del  19.09.2012 / CH-350.3.004.024-8 / 06860656

Immoport AG,

 

i n   C h u r

, CH-170.3.026.614-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 9, Publ. 6040032). Domizil
neu: Gürtelstrasse 14, 7001 Chur. 

Tagesregister-Nr. 3873 vom 19.09.2012 / CH-170.3.026.614-1 / 06860658

Kellenberg Holding AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.004.661-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012, Publ. 6677280).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Binder,
Albert, von Meilen, in Schönenberg ZH, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hermann, Herbert, von Zürich, in Rüschlikon, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3874 vom 19.09.2012 / CH-350.3.004.661-2 / 06860660

Kurzsee AG,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.3.001.332-6, società

anonima (FUSC no. 33 del 18.02.2004, p. 8, Pubbl. 2127404).
Nuova ragione sociale: 

Kurzsee AG in Liquidazione

. La società è

sciolta con decisione dell'assemblea generale del 13.09.2012.
Nuove persone iscritte o modifiche: Galli, Antonio, da Massagno,
in Bioggio, liquidatore, con firma individuale [finora: membro
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3875 del  19.09.2012 / CH-350.3.001.332-6 / 06860662

NOCCIOLINA GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.024.760-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27.
01.2012, Publ. 6523028). Statutenänderung: 30.08.2012. Sitz
neu: 

Me soc c o

. Domizil neu: Via Cantonale 12A, 6565 San

Bernardino. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tymoshenko, Tetyana, ukrainische Staatsangehörige,
in Oberwil-Lieli, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Suter, Alexander, von
Langnau am Albis, in Bronschhofen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 3876 vom 19.09.2012 / CH-020.4.024.760-4 / 06860664

PRIMA FORTUNE ASSET MANAGEMENT SA,

 

i n   C o i r a

, CH-

514.3.024.211-8, società anonima (FUSC no. 40 del 27.02.2012,
p. 0, Pubbl. 6569658). Nuova ragione sociale: 

PRIMA FORTUNE

ASSET MANAGEMENT SA in liquidazione

. Con decisione del Pre-

sidente del Tribunale distrettuale Plessur del 30.08.2012 è stato di-
chiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 3877 del  19.09.2012 / CH-514.3.024.211-8 / 06860666

SDK BioTechnologies AG,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.3.010.

847-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 10,
Publ. 5656176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Follonier, Stephane André, von Nendaz, in Vilters (Vil-
ters-Wangs), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fries, Alexander Emil, von Zürich, in
Saratoga (US), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Fries, Ale-
xander Emil, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Knapik,
Alica, deutsche Staatsangehörige, in Zug, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Seitz, Peter, von Zürich, in Urdorf, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3878 vom 19.09.2012 / CH-350.3.010.847-5 / 06860668

Talstation Languard Beizli GmbH,

 

i n   P o n t r e s i n a

, CH-350.

4.002.805-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149
vom 04.08.2010, S. 8, Publ. 5757046). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Erny, Fabian, von Rothenfluh, in
Pontresina, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Forter, Gerold, von Marbach SG, in Pontresina, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steiner, Jan Nino Peter, von Thalwil, in Pontre-
sina, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Steiner, Jan Nino Peter, Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Stephan, von Unterägeri,
in Unterägeri, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3879 vom 19.09.2012 / CH-350.4.002.805-5 / 06860670

your-freelancer.ch, Mayr Uwe,

 

i n   S e e w i s  i m   P r ä t t i g a u

,

CH-350.1.007.366-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.
11.2011, Publ. 6408972). Sitz neu: 

C az i s

. Domizil neu: Ratitsch

170 A, 7408 Cazis. [Neue] Weitere Adresse: Schulstrasse 33, 7302
Landquart. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mayr,
Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Cazis, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Seewis-Schmitten (Seewis im Prättigau)]. 

Tagesregister-Nr. 3880 vom 19.09.2012 / CH-350.1.007.366-4 / 06860672

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

La Résonance, Miriam Wieland,

 

à   V e r me s

, CH-670.1.006.

002-8, La Rossmatte 100, 2829 Vermes, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l'entreprise: Sonothérapie, aquat-
hérapie, sculpture et vente de BodyFloater (flotteurs pour se rela-
xer en apesanteur). Personne(s) inscrite(s): Wieland, Miriam, de
Schüpfen, à Vermes, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1054 du 19.09.2012 / CH-670.1.006.002-8 / 06861046

X.NOV MEDICAL TECHNOLOGY SA,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-670.

3.006.003-1, Rue d'Airmont 7, 2900 Porrentruy, société anonyme
(nouvelle inscription). Date des statuts: 18.09.2012. But: Fabrica-
tion, développement, commercialisation, marketing, achat,
vente, import et export de dispositifs médicaux. La société peut
également gérer une centrale d'achat dans le domaine des dispo-
sitifs médicaux. Elle peut exercer son activité tant en Suisse qu'à
l'étranger, pour son compte propre ou pour le compte d'autrui.
Elle peut acquérir, fabriquer, louer ou sous-louer, exploiter et
vendre tous immeubles, établissements, machines, matériels
qu'elle jugera nécessaires ou utiles à la réalisation de son but so-
cial et exercer toutes activités connexes de nature à favoriser le but
social (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
150'000.00. Capital-actions libéré: CHF 150'000.00. Actions:
1'500 actions nominatives de CHF 100.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre ou courriel.
Restriction à la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité
des actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du 18.
09.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Biégun, Jean-François, de France , à Bavilliers (FR), pré-
sident, avec signature individuelle; Biégun, Frédérique Marie Hé-
lène, de France , à Bavilliers (FR), membre, avec signature indi-
viduelle; Loehlé, Pascal André, de France , à Porrentruy, membre,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1055 du 19.09.2012 / CH-670.3.006.003-1 / 06861048

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Jubin Frères S.A.,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-677.3.000.166-2, so-

ciété anonyme (No. FOSC 140 du 20.07.2012, p. 0, Publ. 6779060).
Modification des statuts: 14.09.2012. Nouveau capital-actions:
CHF 5'500'000.00 [précédemment: CHF 4'000'000.00]. Nouveau
capital-actions libéré: CHF 5'500'000.00 [précédemment: CHF
4'000'000.00]. Nouvelles actions: 5'500 actions au porteur de CHF
1'000.00. [précédemment: 4'000 actions au porteur à CHF 1'000.
00]. Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF
4'000'000.– à CHF 5'500'000.– par l'émission de 1'500 actions
au porteur de CHF 1'000.– chacune. Inscription ou modification
de personne(s): Enderlin, Davide Domenico, de Lugano, à Lu-
gano, membre, sans droit de signature; Pironnet, Jean-Marie Guy,
de France , à Milan (IT), membre, sans droit de signature; Giuli,
Roberto, de Italie , à Lugano, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 1056 du 19.09.2012 / CH-677.3.000.166-2 / 06861050

Suitux Sàrl,

 

à   B o n fo l

, CH-670.4.005.109-2, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 21 du 31.01.2012, p. 0, Publ. 6528356).
Nouvelle autre adresse: c/o Vincent Chapuis, Route de Déridez 24,
2926 Boncourt. Personne(s) et signature(s) radiée(s): arCsuis
Sàrl, à Delémont (CH-670.4.004.469-7), associée, pour 80 parts
sociales de CHF 100.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Chapuis, Vincent Raymond, de Bonfol, à Boncourt, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales
de CHF 100.00 [précédemment: à Courrendlin et avec 120 parts
sociale de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 1057 du 19.09.2012 / CH-670.4.005.109-2 / 06861052

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Société coopérative Jeunesse Les Bois,

 

à   L es   B o i s

, CH-674.

5.000.090-2, société coopérative (No. FOSC 7 du 10.01.1983, p.
88). Raison sociale radiée d'office (art. 155 ORC). 

Registre journalier no 1058 du 19.09.2012 / CH-674.5.000.090-2 / 06861054

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

B+B Immobilien Sempach AG,

 

i n   S em p a c h

, CH-100.3.795.

209-8, Felsenegg 11, 6204 Sempach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.09.2012. Zweck: Erwerb, Überbau-
ung, Verwaltung und Verkauf von Immobilien; Beteiligungen; Vor-
nahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.09.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bösch, Roland, von Sempach und
Emmen, in Sempach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bösch-
Hauri, Therese, von Sempach und Emmen, in Sempach, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6439 vom 19.09.2012 / CH-100.3.795.209-8 / 06861342

BR Immobilien und Baumanagement AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.3.795.210-7, Hirschengraben 20, 6003 Luzern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.09.2012. Zweck: Ver-
mittlung, Verkauf, Vermietung und Bewirtschaftung von Liegen-
schaften und Grundstücken sowie Vermittlung von Versicherun-
gen, Hypotheken und anderen Finanzdienstleistungen; Beteili-
gungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und
Wertschriften sowie Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Im-
materialgüterrechten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.09.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Bevilacqua, Bruno, von Baar, in Stans, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6440 vom 19.09.2012 / CH-100.3.795.210-7 / 06861344

Casa Laky Lacmane,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.795.211-6, Lin-

denstrasse 38, 6015 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von portugiesischen Lebensmitteln. Ein-
getragene Personen: Lacmane, Carsane, portugiesischer Staats-
angehöriger, in Emmen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6441 vom 19.09.2012 / CH-100.1.795.211-6 / 06861346

Midi AG,

 

i n   H o r w

, CH-100.3.795.212-0, Kreuzmattwald 1,

6047 Kastanienbaum, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 18.09.2012. Zweck: Planung und Erstellung, Erwerb,
Verkauf und Verwaltung von Immobilien; Handel mit Waren aller
Art; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 18.09.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Marty-Meyer,
Daniela, von Hasliberg und Sattel, in Horw, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift; Marty, Adrian, von Sattel, in Horw, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6442 vom 19.09.2012 / CH-100.3.795.212-0 / 06861348

Rudolf Stegmann Restaurant Reussfähre,

 

i n   L u z er n

, CH-

100.1.795.213-2, Meyerstrasse 18, 6003 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Ein-
getragene Personen: Stegmann, Rudolf, von Luzern, in Luzern,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6443 vom 19.09.2012 / CH-100.1.795.213-2 / 06861350

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Comfortfloor AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   L U

, CH-100.3.019.215-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, Publ. 6160636).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beutel, Philipp, von
Dürrenäsch, in Ebikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6444 vom 19.09.2012 / CH-100.3.019.215-8 / 06861352

Corazon Store and Tattoo GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.788.

574-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
12.02.2008, S. 10, Publ. 4335376). Firma neu: 

Corazon Store and

Tattoo GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Be-

schluss der ausserordentlichen Gesellschafterversammlung vom
18.09.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Streule, Manuel, von Appenzell, in Oberdorf NW, Gesell-

schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Stans, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6445 vom 19.09.2012 / CH-100.4.788.574-9 / 06861354

Dicotec AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.786.379-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ. 6495108). Domizil neu:
Hirschengraben 13, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 6446 vom 19.09.2012 / CH-100.3.786.379-6 / 06860232

FEE-Consult AG,

 

i n   H i l d i s r i e d e n

, CH-280.3.900.303-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 10, Publ.
5786424). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Oberengstringen im Handelsregister des Kantons Luzern von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6459 vom 19.09.2012 / CH-280.3.900.303-4 / 06860154

foroom.holding ag,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.3.023.164-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 13, Publ.
5892914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Modena, Max, von Kriens und Sirnach, in Kriens, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6447 vom 19.09.2012 / CH-100.3.023.164-3 / 06860234

foroom.willisau ag,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.3.013.162-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 12, Publ.
5892876). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Amrein, Christoph, von Willisau, in Oberkirch, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Modena, Max, von Kriens und Sirnach, in
Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6448 vom 19.09.2012 / CH-100.3.013.162-3 / 06860236

Genossenschaft Dorfladen Greppen,

 

i n   G r e p p en

, CH-100.

5.022.780-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 15,
Publ. 5701850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Sury, Franziska, von Basel, Frick, Zürich und Solo-
thurn, in Greppen, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gehrig Stalder, Verena,
genannt Vreni, von Spiringen, Weggis und Adligenswil, in Greppen,
Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marty Revision AG
(CH-100.3.008.061-6), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Marty
Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.008.061-6)]. 

Tagesregister-Nr. 6449 vom 19.09.2012 / CH-100.5.022.780-6 / 06860238

Jugendheimverein Luzern,

 

i n   L u z er n

, CH-100.6.007.173-9,

Verein (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, S. 0, Publ. 6589378). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bättig Treuhand AG
(CH-100.3.004.511-7), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6450 vom 19.09.2012 / CH-100.6.007.173-9 / 06860240

Mardett Sprachen und Reisen Liliana Martinez-Dettinger,

 

i n

L u z e r n

, CH-100.1.013.462-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91

vom 12.05.2010, S. 12, Publ. 5630208). Firma neu: 

MARDETT

Martinez-Dettinger

. Domizil neu: Luzernerstrasse 105, 6014 Lu-

zern. Zweck neu: Import und Verkauf von Produkten aus Latein-
amerika sowie Handel mit argentinischen Lebensmitteln; Ver-
kauf, Organisation und Durchführung von Individual- und Pau-
schalreisen. 

Tagesregister-Nr. 6451 vom 19.09.2012 / CH-100.1.013.462-2 / 06861356

medicum.ch gmbh,

 

b i sh e r   i n   B a ar

, CH-170.4.010.791-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.
2012, Publ. 6500752). Gründungsstatuten: 10.10.2011, Statu-
tenänderung: 11.09.2012. Sitz neu: 

B u t t i s h o l z

. Domizil neu:

Bösgass 8, 6018 Buttisholz.

Tagesregister-Nr. 6452 vom 19.09.2012 / CH-170.4.010.791-2 / 06860734

Mosaik Bastel- und Geschenkartikel GmbH,

 

i n   W i l l i s a u

,

CH-100.4.786.215-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 157 vom 15.08.2008, S. 8, Publ. 4614346). Firma neu:

Mosaik Bastel- und Geschenkartikel GmbH in Liquidation

. Mit

Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willisau, Abtei-
lung 1, vom 28.08.2012 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 6453 vom 19.09.2012 / CH-100.4.786.215-4 / 06860736

Roos & Somaini AG,

 

i n   H o r w

, CH-100.3.014.860-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6735748). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Somaini-
Kreis, Maja, von Kriens und Magliaso, in Kriens, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6454 vom 19.09.2012 / CH-100.3.014.860-4 / 06860242

Selection 1847 GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.022.302-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.
2010, S. 10, Publ. 5858502). Statutenänderung: 13.09.2012.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF
100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 13.
09.2012 und Bilanz per 30.06.2012 mit Aktiven von CHF 322'838.
62 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 213'089.15 in eine Ak-
tiengesellschaft umgewandelt. Die einzige Gesellschafterin erhält
für ihre bisherigen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [Vor der Stammkapitalerhöhung hat Heinz Kaufmann
seine Stammanteile der Roca Holding AG, in Zuzwil (CH-140.4.
002.864-0) abgetreten.]. Firma neu: 

Selection 1847 AG

. Zweck

neu: Handel mit Schuhen und Accessoires; Beteiligungen; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital
neu: CHF 100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Änderungen berüh-

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
vom 27.09.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestri-
chen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.09.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Heinz, von Elgg
und Gränichen, in Hausen am Albis, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leuenberger, John Patrick, von Ursenbach, in Ganter-
schwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6455 vom 19.09.2012 / CH-100.4.022.302-4 / 06861358

SWEGON AG,

 

i n   G i s i k o n

, CH-020.3.908.512-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6777120).
Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] Lausanne (CH-100-
9793575-0) [bisher: Gisikon (CH-100.9.793.575-0) ].

Tagesregister-Nr. 6456 vom 19.09.2012 / CH-020.3.908.512-4 / 06860244

TRL AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft Luzern,

 

in Lu-

zern

, CH-270.3.003.332-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom

08.06.2009, S. 13, Publ. 5054142). Statutenänderung: 25.04.2012.
Aktienkapital neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF
300'000.00]. Aktien neu: 300 vinkulierte Namenaktien zu CHF
500.00. [bisher: 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 25.04.2012 wird der Nennwert der 300 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 auf CHF 500.00 herabgesetzt und der
Herabsetzungsbetrag von CHF 150'000.00 verrechnet mit einer
Forderung gegenüber einem Aktionär; die Beachtung der gesetz-
lichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde
vom 22.08.2012 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 6457 vom 19.09.2012 / CH-270.3.003.332-9 / 06861360

VIGGIANO CATERING GMBH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.788.

338-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom
14.12.2007, S. 11, Publ. 4246348). Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen schriftlich mit einfachem Brief. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 31.08.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. 

Tagesregister-Nr. 6458 vom 19.09.2012 / CH-100.4.788.338-0 / 06860246

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Colas Suisse SA, succursale de Cressier (NE),

 

à C r e ss i er

( N E )

, route de la Raffinerie 14, 2088 Cressier NE, CH-645-

4108610-5. Succursale de 'Colas Suisse SA', Société anonyme, à
Saint-Aubin (FR), inscrite au registre du commerce du canton de
Fribourg le 08.04.2010 sous le n CH-645-1.004.512-0.

Registre journalier no 3518 du 19.09.2012 / CH-645.4.108.610-5 / 06861544

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Boulangerie Conrad SA,

 

à   L e   L a n d e r o n

, CH-645-4105238-

3 (FOSC du 10.05.2010, p. 12/5624382). Rebetez Germain n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Conrad Jean-Pierre,
jusqu'ici président, reste seul administrateur et continu de signer
individuellement.

Registre journalier no 3520 du 19.09.2012 / CH-645.4.105.238-3 / 06861556

DIRECT COACHING, WAGNER AMEL,

 

préc éde mm e nt à

E st av a y e r -l e -L a c

, CH-217-3537960-1 (FOSC du 17.09.2010, p.

6). Nouveau siège: 

N e u c h â t e l

, rue du Verger-Rond 3, 2000

Neuchâtel. Titulaire: Wagner Amal (et non pas Amel), de Delé-
mont, à Neuchâtel. La raison de commerce devient: 

DIRECT COA-

CHING, WAGNER AMAL

.

Registre journalier no 3519 du 19.09.2012 / CH-217.3.537.960-1 / 06861554

Galaxy Informatique, Galster Laurent,

 

à   Sa i n t -B l a i se

, CH-

645-1008331-5 (FOSC du 22.09.2005, p. 8/3028844). Nouveau
siège: 

Pe se ux

, chemin des Tires 4b, 2034 Peseux. Galster Laurent

est maintenant domicilié à Peseux.

Registre journalier no 3521 du 19.09.2012 / CH-645.1.008.331-5 / 06861558

Le coin de la danse, Paule Grandjean-Perrenoud-Comtesse,

à   Ne u c h ât el

, CH-645-1005580-4 (FOSC du 18.02.1988, p. 659).

But modifié: boutique d'articles de danse et maillots de bains.

Registre journalier no 3522 du 19.09.2012 / CH-645.1.005.580-4 / 06861560

Le Sphinx 2000 Sàrl en liquidation,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

,

CH-645-4102414-2 (FOSC du 29.09.2011, p. 0/6355604). Par or-
donnance du 11.09.2012, le Tribunal régional des Montagnes et
du Val-de-Ruz a prononcé la suspension de la liquidation de la
faillite de la société faute d'actif.

Registre journalier no 3523 du 19.09.2012 / CH-645.4.102.414-2 / 06860836

NanoWorld AG,

 

à N eu c hâ te l

, CH-645-1009725-7 (FOSC du

08.09.2011, p. 0/6327558). Rauch Men n'est plus membre du con-
seil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Detterbeck Manfred
A., jusqu'ici directeur-général, nommé membre du conseil d'ad-
ministration, continue de signer individuellement.

Registre journalier no 3524 du 19.09.2012 / CH-645.1.009.725-7 / 06861562

Soin du Temps - Moritz,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-

1009969-6 (FOSC du 29.06.2009, p. 20/5098668). Nouvelle ad-
resse: avenue Léopold-Robert 31, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 3525 du 19.09.2012 / CH-645.1.009.969-6 / 06861564

Tanner Gilles, atelier mécanique,

 

à   F o n t a i n es  ( N E )

, CH-

645-1004141-8 (FOSC du 21.12.1988, p. 5191). Suite à une nou-
velle dénomination et numérotation des rues l'adresse est: chemin
de Bellevue 2, 2046 Fontaines NE.

Registre journalier no 3526 du 19.09.2012 / CH-645.1.004.141-8 / 06861566

Trattoria Toscana S.à r.l.,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-

1002175-8 (FOSC du 23.12.2008, p. 16/4796502). Latini Vincent,
gérant, nommé président, continue de signer individuellement.

Registre journalier no 3527 du 19.09.2012 / CH-645.1.002.175-8 / 06861546

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Luka Andric,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-1005479-4

(FOSC du 23.02.1995, p. 1062). L'inscription est radiée par suite
de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3528 du 19.09.2012 / CH-645.1.005.479-4 / 06861548

Michel Fahrni,

 

à   L e s  P o n t s - d e - M a r t e l

, CH-645-1000858-

6 (FOSC du 21.11.1987, p. 4948). L'inscription est radiée par suite
de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3529 du 19.09.2012 / CH-645.1.000.858-6 / 06861550

Salvatore Giovenco,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CH-645-1003300-

4 (FOSC du 21.08.2009, p. 10/5207954). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3530 du 19.09.2012 / CH-645.1.003.300-4 / 06861552

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Eureco AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.003.977-4, Seestra-

sse 91, 6052 Hergiswil NW, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Ver-
mietung, Verpachtung, Vermittlung, Überbauung sowie Erwerb
und Veräusserung von Grundstücken aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10 Inhaberaktien zu CHF
10'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern deren Adressen
bekannt sind, ansonsten durch Publikation im SHAB. Mit Erklä-
rung vom 13.09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Asnong Hayoz, Karin, belgische
Staatsangehörige, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1543 vom 19.09.2012 / CH-150.3.003.977-4 / 06861378

Lussi Gartenbau,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CH-150.1.003.978-0,

Blumattstrasse 8, 6373 Ennetbürgen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Gartenbau: Neugestaltung, Unterhalt. Ein-
getragene Personen: Lussi, Marco Werner, von Stans, in Ennetbür-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Lussi, Josef Eduard, von
Stans, in Ennetbürgen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1544 vom 19.09.2012 / CH-150.1.003.978-0 / 06861380

Mutationen
Mutations
Mutazioni

GELU AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-150.3.003.506-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 13, Publ. 5996256). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Gerlinde Herta
Maria, deutsche Staatsangehörige, in Bürgenstock (Stansstad),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Huber, Gerlinde]. 

Tagesregister-Nr. 1545 vom 19.09.2012 / CH-150.3.003.506-7 / 06861382

Maréchaux Elektro AG Stans,

 

i n   S ta n s

, CH-150.3.000.418-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 11, Publ.
5599960). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maréchaux-Siegrist, Marie-Louise, von Porsel und Luzern, in
Stansstad, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1546 vom 19.09.2012 / CH-150.3.000.418-8 / 06861384

Patentia Hergiswil AG,

 

i n   H e r g i s w i l   NW

, CH-150.3.001.

734-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ.
6818600). Firma neu: 

Patentia Hergiswil AG in Liquidation

. Do-

mizil neu: Landweg 1, 6052 Hergiswil NW. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 06.09.2012 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pilatus Consulting

Treuhand AG (CH-150.3.002.576-7), in Hergiswil NW, Liquidato-
rin; Poli, Angelo, von Huttwil, in Hergiswil NW, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1547 vom 19.09.2012 / CH-150.3.001.734-6 / 06861386

Perseverantia SA,

 

in St an s

, CH-150.3.000.461-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6597606). Do-
mizil neu: Alter Postplatz 2 / City, 6370 Stans. 

Tagesregister-Nr. 1548 vom 19.09.2012 / CH-150.3.000.461-0 / 06860350

Ristretto Kommunikation AG,

 

in St ans

, CH-150.3.002.439-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 13, Publ.
6022748). Statutenänderung: 14.09.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Werbeagentur, insbesondere die
Planung und Ausführung von Werbe- und Kommunikationsauf-
gaben. Sie kann sich bei anderen gleichartigen oder verwandten
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen und alle Geschäfte
eingehen sowie Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 14.09.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-
150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1549 vom 19.09.2012 / CH-150.3.002.439-2 / 06861388

Swiss Loisirs S.A. in Liquidation,

 

i n   H er g i s w i l   N W

, CH-150.

3.003.221-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012,
Publ. 6648016). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Kon-
kursrichters des Kantonsgerichts Nidwalden vom 31.08.2012
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1550 vom 19.09.2012 / CH-150.3.003.221-3 / 06860352

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Premium Support André Tosi,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CH-150.1.

001.409-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S.
10, Publ. 4714790). Das Einzelunternehmen wird infolge Nicht-
aufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1551 vom 19.09.2012 / CH-150.1.001.409-4 / 06861390

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Groupe Centre Croisette SA,

 

i n   En g e l b er g

, CH-140.3.004.

275-3, Hinterdorfstrasse 4, 6390 Engelberg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.09.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft hat zum Zweck: 1) die finanzielle Beteiligung an Unter-
nehmen - in Form von Eigenkapital, Darlehen oder dergleichen
- in den Gebieten oder Sektoren der medizinisch-ästhetischen so-
wie zahnärztlichen Behandlungen, in der Schweiz und im Aus-
land; 2) die nachhaltige Bewirtschaftung und Verwaltung dieser
Beteiligungen; 3) Unterstützungs- und Entwicklungsaktivitäten
wie Verwaltung, Management, Beratung, Marketing und die Be-
reitstellung von Räumlichkeiten; 4) die Entwicklung und Ver-
marktung von Kosmetik, Nahrungsergänzungsmittel oder ander-
weitigen Produkten. Im Allgemeinen kann die Gesellschaft alle
kommerziellen, finanziellen sowie Immobiliengeschäfte einge-
hen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck zusammenhängen,
mit Ausnahme aller Geschäfte, die dem BewG unterliegen (Bun-
desgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im
Ausland), sowie Zweigniederlassungen errichten, sich an Unter-
nehmen gleicher oder verwandter Branchen beteiligen oder der-
artige Unternehmungen erwerben oder errichten und finanzie-
ren. Ferner kann die Gesellschaft Ihren Aktionären oder Tochter-
gesellschaft Darlehen gewähren. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Gründer-
erklärung vom 18.09.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Blanc, Isabelle, von Belmont-
sur-Lausanne, in La Croix (Lutry), einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1325 vom 19.09.2012 / CH-140.3.004.275-3 / 06861368

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALLORIGINATION AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-020.4.027.022-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ.
6168688). Statutenänderung: 17.09.2012. Firma neu: 

CENTURO

AG

. Domizil neu: Kernserstrasse 17, 6060 Sarnen. Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft sind Treuhand- und Finanzdienstleistun-
gen sowie die Erbringung von Investitionen und Dienstleistungen
im Energiebereich. Technische und betriebswirtschaftliche Bera-
tung im Bereich von erneuerbaren Energie- und Umweltschutz-
projekten, sowie der Handel mit Gütern aller Art. Nebenzwecke
siehe Statuten. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu:
Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-

stimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Gemäss Verwaltungsratserklärung
vom 17.09.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KGS Treu-
hand + Consulting AG (CH-020.3.021.708-4), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1326 vom 19.09.2012 / CH-020.4.027.022-1 / 06861370

Aspen Kleinod AG,

 

in Sa rnen

, CH-140.3.003.447-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 21, Publ. 5097958).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter,
Bruno, von Luthern, in Dürnten, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Saldor Revisions GmbH, Fehraltorf (CH-020.4.001.
178-6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Märki, Martin A., von Küsnacht ZH, in Männedorf, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Haussmann Revision AG (CH-
020.3.032.929-7), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1327 vom 19.09.2012 / CH-140.3.003.447-8 / 06861372

Four Aces Holding AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-170.3.000.955-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2007, S. 9, Publ.
4096688). Gemäss Verwaltungsratserklärung vom 07.09.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Profound Treuhand AG, in
Sarnen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1328 vom 19.09.2012 / CH-170.3.000.955-5 / 06861374

FURAI Holding AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-100.3.025.479-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, S. 0, Publ. 6805580).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krieg, Ralf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift];
Röllgen, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Aachen (DE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1329 vom 19.09.2012 / CH-100.3.025.479-5 / 06861376

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Amphoris AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.072.157-6, St. Gal-

lerstrasse 99, 9200 Gossau , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.09.2012. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten
und Verkauf von Beteiligungen, Beratung beim Erwerb, Halten,
Verwalten und Verkauf von Beteiligungen, allgemeine Beratung
in finanziellen und betriebswirtschaftlichen Belangen sowie Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaf-
ten gründen und erwerben sowie Liegenschaften erwerben, belas-
ten, überbauen und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.09.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Studer,
Wendelin, von Berg SG, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8223 vom 19.09.2012 / CH-320.3.072.157-6 / 06860956

Buchhandlung zum Jakobsweg GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.4.072.158-8, c/o Corinne Wüst, Brühlgasse 40, 9000 St. Gal-
len, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12.09.2012. Zweck: Vertrieb von Reiseliteratur sowie
Produktion und Vertrieb von Reisezubehör (Schmuck, Ausrüs-
tung etc.), insbesondere für Jakobspilger; Erbringung von Bera-
tungs- und Organisationsdienstleistungen und Organisation von
Veranstaltungen für Reisende, ebenfalls insbesondere für Jakob-
spilger. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 12.09.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Schachtler, Peter Christian, von
Altstätten, in Bischofszell, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Schachtler, Anna Gertrud, von Altstätten, in Bi-
schofszell, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8224 vom 19.09.2012 / CH-320.4.072.158-8 / 06860958

Eichhof-Immo AG,

 

i n   W a t t w i l

, CH-320.3.072.159-2, Eich-

hofstrasse 11, 9630 Wattwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.09.2012. Zweck: Handel mit und Verwaltung
von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130

Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.09.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gäh-
wiler, Josef Anton, von Kirchberg SG, in Wattwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8225 vom 19.09.2012 / CH-320.3.072.159-2 / 06860960

Friends Stocklots AG,

 

i n   W at t w i l

, CH-320.3.072.160-0, c/o

Fischer + Partner Treuhand AG, Volkshausstrasse 20, 9630 Watt-
wil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.09.
2012. Zweck: Versandhandel von Textilien, Schuhen und Marken-
artikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im ln- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen, im ln- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Freund, Alexander Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in
Grächen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Revisora Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.021.567-2), in Watt-
wil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8226 vom 19.09.2012 / CH-320.3.072.160-0 / 06860962

Grillkontor GmbH,

 

i n   G ai s e r w a l d

, CH-320.4.072.161-6,

Dufourpark 8, 9030 Abtwil , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.09.2012. Zweck: Ver-
trieb von und Handel mit Grillgeräten und Grillzubehör aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 13.09.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Mast, Erwin Ernst, von Schwarzen-
burg, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Oertli, Prof. Dr. Mathias, von Glarus,
in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8228 vom 19.09.2012 / CH-320.4.072.161-6 / 06860964

solplan ag,

 

i n   M e l s

, CH-320.3.072.162-6, Glaserweg 9, 8887

Mels, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.09.
2012. Zweck: Montage von und Handel mit Solaranlagen und
elektrotechnischen Apparaten sowie Erbringung von Serviceleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
gleiche oder ähnliche Unternehmen in irgendwelcher Form fi-
nanzieren, sich daran beteiligen oder solche übernehmen, Im-
mobilien bebauen, kaufen oder verkaufen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Einberufungen und Mitteilungen des Verwaltungsrates erfolgen
schriftlich (mittels Brief oder E-Mail) an die im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.09.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Utzinger, Da-
vid, von Bachenbülach, in Mels, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8229 vom 19.09.2012 / CH-320.3.072.162-6 / 06860966

Taxi-Charly Hans Maurer,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.1.072.

163-5, Scheffelstrasse 1, 9400 Rorschach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beförderung von Personen. Eingetra-
gene Personen: Maurer, Hans, von Vechigen, in Rorschach, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8230 vom 19.09.2012 / CH-320.1.072.163-5 / 06860968

Mutationen
Mutations
Mutazioni

all jobs gmbh,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.4.070.802-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012,
Publ. 6533890). Statutenänderung: 14.09.2012. Firma neu: 

Ad-

miral Lohntreuhand GmbH

. Sitz neu: 

R o r s c h a c h

. Domizil neu:

Hauptstrasse 101, 9400 Rorschach. Zweck neu: Übernahme von
Salär- und Personaladministrationen sowie alle damit zusam-
menhängenden Geschäfte, Übernahme von Buchhaltungen so-
wie Unternehmensberatungen. Die Gesellschaft kann zudem Ar-
beitsvermittlungen, Personalverleih, Personalmarketing und
Personalberatung vornehmen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen. . 

Tagesregister-Nr. 8231 vom 19.09.2012 / CH-320.4.070.802-1 / 06860970

Alpenhof Weisstannen AG,

 

i n   S a r g a n s

, CH-320.3.048.418-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 12, Publ.
5287608). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschirky,
Guido, von Mels, in Tuggen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Weisstannen (Mels)];
Tschirky, Paul, von Mels, in Kloten, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Birmensdorf ZH]. 

Tagesregister-Nr. 8232 vom 19.09.2012 / CH-320.3.048.418-1 / 06860972

AMS Asset Management Support GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-

120.4.001.759-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 14, Publ. 5591388). Statutenänderung:
18.09.2012. Sitz neu: 

G o l d a c h

. Domizil neu: Fliederstrasse 13,

9403 Goldach. 

Tagesregister-Nr. 8233 vom 19.09.2012 / CH-120.4.001.759-5 / 06860974

AMS Jürg Bosshart Asset Management Support,

 

i n   B u c h s

SG

, CH-320.1.045.482-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom

08.09.2008, S. 13, Publ. 4642186). Sitz neu: 

G o l d a c h

. Domizil

neu: Fliederstrasse 13, 9403 Goldach. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bosshart, Marlies, von Fischingen,
in Buchs SG, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eberle, Roger, von Häggenschwil, in Sisikon, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
prokura]. 

Tagesregister-Nr. 8234 vom 19.09.2012 / CH-320.1.045.482-0 / 06860976

Birrer - IT,

 

b i s h e r   i n   W ag en h au s e n

, CH-440.1.022.867-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 18, Publ.
5471012). Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: Bleichestrasse 22, 9500

Wil. Zweck neu: Anbieten von Produkten und Dienstleistungen im
Bereich der Informations-, Computer- und Kommunikations-
technologie, Handel mit technischen Produkten aller Art, Erwerb,
Veräusserung und Halten von Patenten, Urheberrechten, Marken
und Lizenzen jeder Art sowie Erwerben, Halten und Veräussern von
Grundstücken.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bir-
rer, Reto, von Reiden, in Wil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Kaltenbach (Wagenhausen)].

Tagesregister-Nr. 8235 vom 19.09.2012 / CH-440.1.022.867-6 / 06860978

Blumenau-Léonie Hartmann-Stiftung,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-

320.7.010.611-4, Stiftung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, Publ.
6387426). Domizil neu: c/o acrevis Bank AG , Marktplatz 1, 9004
St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Deuel, Dr. Werner, von St. Gallen und Geroldswil, in St. Gallen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8236 vom 19.09.2012 / CH-320.7.010.611-4 / 06860510

BTG Büro für Technische Geologie AG,

 

i n   S a r g a n s

, CH-320.

3.034.110-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012,
Publ. 6755826). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Breitenmoser, Thomas, von Bütschwil, in Wangs (Vilters-Wangs),
mit Einzelprokura [bisher: in Mels]. 

Tagesregister-Nr. 8237 vom 19.09.2012 / CH-320.3.034.110-7 / 06860512

CALVINA AG, Vättis,

 

i n   P fä fe r s

, CH-320.3.019.645-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2000, S. 8423). Statu-
tenänderung: 13.09.2012. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 13.09.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Schnyder AG, in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8238 vom 19.09.2012 / CH-320.3.019.645-3 / 06860514

CDL Rössliwiese AG,

 

i n   A u   S G

, CH-320.3.054.068-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2005, S. 10, Publ. 3009824).
Statutenänderung: 11.09.2012. Sitz neu: 

W i d n a u

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 3, 9443 Widnau. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KS Treuhand AG (CH-320.3.019.294-8), in Altstätten,
Revisionsstelle [bisher: KS Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 8239 vom 19.09.2012 / CH-320.3.054.068-7 / 06860980

Christian Jakob AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.9.039.789-2,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2009, S. 12, Publ.
5371542), mit Hauptsitz in: Widnau. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-320.3.072.134-8 [bisher: Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-320.3.023.607-1]. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: Übergang dieser Zweigniederlassung infolge Spal-
tung gemäss Art. 112 HRegV.

Tagesregister-Nr. 8240 vom 19.09.2012 / CH-320.9.039.789-2 / 06860516

ELYDOCO AG in Liquidation,

 

i n   G r a b s

, CH-320.3.023.002-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 14, Publ.
5933074). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels
Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht
gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 8241 vom 19.09.2012 / CH-320.3.023.002-2 / 06860518

Fässler + Mattle Wurstwaren GmbH,

 

i n   R ü t h i   S G

, CH-320.

4.068.396-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254
vom 29.12.2010, S. 20, Publ. 5965896). Statutenänderung: 17.09.
2012. Firma neu: 

Mattle Wurstwaren GmbH

Tagesregister-Nr. 8242 vom 19.09.2012 / CH-320.4.068.396-8 / 06860982

Fostac Technologies AG,

 

i n   J o n s c h w i l

, CH-320.4.045.890-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ.
6191886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schäubli, Markus, von Bad Zurzach, in Lengnau AG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8243 vom 19.09.2012 / CH-320.4.045.890-1 / 06860520

Gani GmbH in Liquidation,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.054.217-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 21.
06.2012, Publ. 6728524). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland
vom 18.09.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8244 vom 19.09.2012 / CH-320.4.054.217-2 / 06860522

Genossenschaft Gebäudehülle Schweiz,

 

i n   U z w i l

, CH-320.

5.016.795-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011,
Publ. 6347774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Notter, Markus, von Zürich und Niederrohrdorf, in Däl-
likon, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weber Treuhand AG, in St. Gallen (CH-320.3.
022.622-9), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brülhart, Beat, von Ueberstorf, in Düdingen, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rotmonten
Treuhand AG (CH-320.3.042.082-6), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8245 vom 19.09.2012 / CH-320.5.016.795-9 / 06860524

GFO Gesellschaft zur Förderung der Obstvermarktung

GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.052.409-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.
2010, S. 10, Publ. 5869758). Liquidation beendet. Die Gesellschaft
kann mangels Zustimmungen der Eidgenössischen Steuerverwal-
tung und des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht wer-
den.

Tagesregister-Nr. 8246 vom 19.09.2012 / CH-320.4.052.409-9 / 06860526

Helbling-Loher, chem. techn. Handel,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CH-

320.1.041.402-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 09.10.
1996, S. 6146). Firma neu: 

Helbling Spezialreinigungen

. Zweck

neu: Reinigung von und Handel mit Innenbeschattungen. 

Tagesregister-Nr. 8247 vom 19.09.2012 / CH-320.1.041.402-3 / 06860984

IFP Informatik AG,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.3.069.494-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Publ. 6218186).
Domizil neu: Mühlegutstrasse 6, 9403 Goldach. 

Tagesregister-Nr. 8248 vom 19.09.2012 / CH-320.3.069.494-7 / 06860528

Industrie- und Handelskammer St. Gallen-Appenzell,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CH-320.6.005.753-8, Verein (SHAB Nr. 172 vom 06.09.

2011, Publ. 6322928). Statutenänderung: 07.05.1993, 17.06.
1999, 13.06.2012. Zweck neu: Wahrung und Förderung der Inte-
ressen der Industrie, des Handels und der Dienstleistungsunter-
nehmen in den Kantonen St. Gallen, Appenzell Ausserrhoden und
Appenzell Innerrhoden. Der Verein setzt sich gegenüber Staat und
Öffentlichkeit ein für eine wettbewerbsfähige und umweltverträg-
liche Marktwirtschaft; fördert den freien Aussenhandel, berät und
unterstützt die Mitglieder bezüglich der Vorschriften im interna-
tionalen Waren-, Dienstleistungs- und Zahlungsverkehr; unter-
stützt die Aus- und Weiterbildung sowie den Technologietransfer;
fördert den Erfahrungsaustausch unter den Mitgliedern; fördert
bei Staat, Sozialpartnern, Schulen, Medien und Öffentlichkeit das
Verständnis für die Aufgaben und Probleme einer marktwirt-
schaftlich organisierten Wirtschaft; stärkt das Verantwortungsbe-
wusstsein der Unternehmen gegenüber der Öffentlichkeit und der
Umwelt; fördert öffentliche, soziale und kulturelle Institutionen;
unterstützt, solange sie es für angezeigt hält, die bisher vom Kauf-
männischen Directorium betreuten Einrichtungen; bietet nach
Bedarf weitere ihr vom Staat und den Mitgliedern übertragene
Dienstleistungen an. Mittel neu: Erträge durch eigene Leistungen,
Mitgliederbeiträge, Gönnerbeiträge, Erträge aus dem Finanzver-
mögen, Zuschüsse aus der Stiftung der Industrie- und Handels-
kammer St. Gallen-Appenzell, Vermächtnisse und Schenkungen
sowie andere Einkünfte. Organisation neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschudi,
Franziska, von Glarus und Sumiswald, in Jona (Rapperswil-
Jona), Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ledergerber,
Roland, von Andwil SG, in St. Gallen, Vizepräsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-320.
9.045.654-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8249 vom 19.09.2012 / CH-320.6.005.753-8 / 06860986

Lawfinder GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.061.958-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010,
S. 13, Publ. 5426400). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jakob, Marion, von Trub, in Lachen SZ (Lachen),
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8250 vom 19.09.2012 / CH-320.4.061.958-4 / 06860530

Löwen Verwaltungs GmbH,

 

b i s h e r   i n   K r e u z l i n g e n

, CH-

440.4.024.229-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 146 vom 29.07.2011, Publ. 6277102). Gründungsstatuten: 28.
06.2010, Statutenänderung: 16.08.2012. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

.

Domizil neu: Rosenbergstrasse 62, 9000 St. Gallen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Damjanovic,
Darko, von St. Gallen-Tablat, in Romanshorn, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bogicevic,
Stoja, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8251 vom 19.09.2012 / CH-440.4.024.229-4 / 06860988

Magisano Unterlagsböden GmbH,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.4.

048.071-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45
vom 05.03.2010, S. 14, Publ. 5527354). Statutenänderung: 12.09.
2012. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Magisano-Jozzo, Annunziata, italienische Staatsangehörige, in
Weite (Wartau), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Magisano, Nicola, italienischer Staats-
angehöriger, in Trübbach (Wartau), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Weite (Wartau) und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00]; Magisano, Giovanni, italienischer Staats-
angehöriger, in Trübbach (Wartau), Gesellschafter, mit Einzelpro-
kura, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Magisano, Marco, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Weite (Wartau), Gesellschafter, mit
Einzelprokura, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8252 vom 19.09.2012 / CH-320.4.048.071-2 / 06860990

Niklaus Elmer AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.021.602-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 16, Publ.
5447154). Domizil neu: Langgasse 36, 9008 St. Gallen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jakob, Heinz, von Gais, in Wit-

tenbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Ja-
kob, Cornelia, von Gais, in Wittenbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8253 vom 19.09.2012 / CH-320.3.021.602-9 / 06860532

Plaston Holding AG Widnau,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.3.030.

809-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, Publ.
6308736). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bormann,
Markus, von Au SG, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ernst & Young AG (CH-
320.9.045.654-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8254 vom 19.09.2012 / CH-320.3.030.809-9 / 06860534

PPR Immobilien GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n ka p p e l

, CH-320.4.

069.711-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142
vom 25.07.2011, Publ. 6270148). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ploke, Helga, von St. Gallenkappel, in Rüeterswil
(St. Gallenkappel), Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 600 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und mit 1000 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Rüegg-Ploke, Erika, von St. Gallenkappel, in Rüeterswil
(St. Gallenkappel), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8255 vom 19.09.2012 / CH-320.4.069.711-3 / 06860536

Printer-Solution GmbH,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.4.060.288-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.
2009, S. 15, Publ. 5179898). Domizil neu: Blumenstrasse 16, 9403
Goldach. 

Tagesregister-Nr. 8256 vom 19.09.2012 / CH-320.4.060.288-3 / 06860538

Rafiak AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.022.715-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2008, S. 9, Publ. 4282662). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Genève im Han-
delsregister des Kantons Genf eingetragen und im Handelsregister
des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8272 vom 19.09.2012 / CH-320.3.022.715-5 / 06861630

Savannah Food GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.4.057.796-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816418). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen
vom 14.09.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8257 vom 19.09.2012 / CH-320.4.057.796-6 / 06860540

SOLARWELT SWISS GMBH,

 

i n   D i e p o l d sa u

, CH-320.4.067.

220-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom
31.05.2010, S. 13, Publ. 5651720). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Enocari, Bernard A., von Basel und Aedermanns-
dorf, in Münchenstein, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8258 vom 19.09.2012 / CH-320.4.067.220-2 / 06860542

SPOSAP GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.061.

560-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom
05.12.2011, Publ. 6443594). Liquidation beendet. Die Gesell-
schaft kann mangels Zustimmung des Kantonalen Steueramtes
noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 8259 vom 19.09.2012 / CH-320.4.061.560-8 / 06860992

Springbock Hotel Management AG in Liquidation,

 

i n   A m -

d e n

, CH-320.3.063.943-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom

14.03.2011, Publ. 6074930). Liquidation beendet. Die Gesell-
schaft kann mangels Zustimmung des Kantonalen Steueramtes
noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 8260 vom 19.09.2012 / CH-320.3.063.943-6 / 06860994

Tabor Abfüllservice GmbH,

 

i n   M o s n a n g

, CH-320.4.043.

323-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom
26.07.2012, Publ. 6786966). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Widmer, Ulrich, von Hasle bei Burgdorf, in
Buonas (Risch), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tabor, Antonie, von
Oberhelfenschwil, in Mosnang, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 8 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8261 vom 19.09.2012 / CH-320.4.043.323-0 / 06860996

Triple dot consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   G r a b s

, CH-

320.4.063.831-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 132 vom 11.07.2011, Publ. 6247106). Liquidation beendet. Die
Gesellschaft kann mangels Zustimmung des Kantonalen Steuer-
amtes noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 8262 vom 19.09.2012 / CH-320.4.063.831-7 / 06860998

Vogel GmbH, Konditorei-Confiserie-Bäckerei,

 

i n   S t .   G a l -

l en

, CH-320.4.057.681-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 12, Publ. 5806722). Firma neu:

Vogel GmbH, Konditorei-Confiserie-Bäckerei in Liquidation

.

Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 17.
09.2012 mit Wirkung ab dem 17.09.2012, 14.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 8263 vom 19.09.2012 / CH-320.4.057.681-6 / 06861000

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

WebUniverse C. Kalberer,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-320.

1.051.258-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2007,
S. 11, Publ. 3974862). Firma neu: 

Webuniverse C. Meister

. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Meister, Corinne Sandra,
von Mels und Hettlingen, in Bollingen (Rapperswil-Jona), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: Kalberer, Corinne, von
Mels]. 

Tagesregister-Nr. 8264 vom 19.09.2012 / CH-320.1.051.258-8 / 06861002

Züco Bürositzmöbel AG,

 

i n   R e b s t e i n

, CH-320.3.039.329-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, Publ. 6577528).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jahnke,
Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Bückeburg (DE), Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8265 vom 19.09.2012 / CH-320.3.039.329-3 / 06861004

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Armin Good,

 

i n   B ü t sc h wi l

, CH-320.1.004.500-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 63 vom 29.03.1996, S. 1807). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Ge-
schäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 8266 vom 19.09.2012 / CH-320.1.004.500-0 / 06861006

Branchenklick GmbH, Ismaning (DE), Zweigniederlassung

St. Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.9.069.119-6, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, S. 0, Publ.
6121946), mit Hauptsitz in: Ismaning (DE). Da der Geschäftsbe-
trieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8267 vom 19.09.2012 / CH-320.9.069.119-6 / 06861008

Guido Flammer,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.1.003.673-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 221 vom 22.09.1965, S. 2962). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8269 vom 19.09.2012 / CH-320.1.003.673-9 / 06861010

Kiosk-Café Bar Ursula Sutter,

 

i n   O b e r u z w i l

, CH-320.1.052.

869-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 13,
Publ. 6037684). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8270 vom 19.09.2012 / CH-320.1.052.869-2 / 06861012

Kristallcenter Baumann,

 

i n   B a d  R a g a z

, CH-320.1.042.615-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2004, S. 10, Publ.
2559240). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8271 vom 19.09.2012 / CH-320.1.042.615-6 / 06861014

Topos Industrie-Beratung & -Vertriebs GmbH in Liquida-

tion,

 

i n   M el s

, CH-320.4.041.143-6, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780440).
Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt,
wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8273 vom 19.09.2012 / CH-320.4.041.143-6 / 06861016

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ashland Switzerland Holdings GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n  a m

R h e i n f a l l

, CH-290.4.017.607-0, bei Ashland Industries Europe

GmbH, Rheinweg 11, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.09.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die
Verwaltung sowie die Veräusserung von Beteiligungen an Unter-
nehmen in der Schweiz und im Ausland, die insbesondere in der
Chemie-Branche tätig sind. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die
bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu er-
leichtern. Die Gesellschaft ist Teil der Ashland-Gruppe und be-
rücksichtigt bei der Ausübung ihrer Geschäftstätigkeit die Inter-
essen der Ashland-Gruppe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Anteil-
buch eingetragenen Adressen. Eingetragene Personen: Ashland
Holdings B.V. (809181757), in Rotterdam (NL), Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Jumelet, Frank Jacob
Adriaan, niederländischer Staatsangehöriger, in Zierikzee (NL),
Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Tecuatl Bre-
mer, Christiaan, niederländischer Staatsangehöriger, in Neuhau-
sen am Rheinfall, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Free-
man, Lynn Pannell, amerikanische Staatsangehörige, in Hebron
KY (US), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Raccuia Bol-
derman, Paola, niederländische Staatsangehörige, in Neuhausen
am Rheinfall, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Price-
WaterhouseCoopers AG (RAB 500'003) (CHE-254.525.813)[CH-
170.9.000.609-0], in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1496 vom 19.09.2012 / CH-290.4.017.607-0 / 06861604

Werner International POC GmbH (Werner International

POC Ltd liab. Co),

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.4.017.608-1, bei

Klauser & Partner AG, Mühlentalstrasse 2, 8200 Schaffhausen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-

datum: 14.09.2012. Zweck: Die Gesellschaft kann sämtliche Akti-
vitäten ausüben, welche direkt oder indirekt mit der Akquisition
von Beteiligungen an Gesellschaften jeglicher Rechtsform sowie
deren Verwaltung zusammenhängen. Die Gesellschaft kann ein
Portfolio von Aktien und Patenten aufbauen, verwalten und ver-
kaufen und sich bei der Gründung, Entwicklung und der Kont-
rolle von Gesellschaften jeglicher Rechtsform beteiligen. Die Ge-
sellschaft ist Teil der Werner-Gruppe und berücksichtigt bei der
Ausübung ihrer Geschäftstätigkeit die Interessen der Werner-
Gruppe. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im
Anteilbuch eingetragene Adresse. Eingetragene Personen: Werner
Global Holdings S.à r.l. (B 152082), in Luxembourg (LU), Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Allen, Wil-
liam Thomas, amerikanischer Staatsangehöriger, in Bethel CT
(US), Vorsitzender Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien;
Howald, Adrian Friedrich, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Friend, Larry Vernon, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Columbiana OH (US), Geschäftsführer, mit
Unterschrift zu zweien; Gericke, Edward William, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Geneva IL (US), Geschäftsführer, mit Un-
terschrift zu zweien; Hartenstein, Geoffrey Robert, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Hermitage PA (US), Geschäftsführer, mit
Unterschrift zu zweien; Sullivan, Phillip, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Star Prairie WI (US), Geschäftsführer, mit Unter-
schrift zu zweien; Deloitte AG (RAB 500'420) (CHE-101.377.
666)[CH-020.3.908.370-9], in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1497 vom 19.09.2012 / CH-290.4.017.608-1 / 06861606

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Holz Peyer,

 

i n   T h a yn ge n

, CH-290.1.013.752-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2001, S. 1473). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Peyer, Petra, von
Römerswil, in Thayngen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1498 vom 19.09.2012 / CH-290.1.013.752-4 / 06861608

TE Connectivity Ltd.,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.016.499-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, S. 0, Publ.
6836574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Curtin, Terrence R., von den USA, in Lititz PA (USA), mit Un-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hau, Robert W., amerikanischer Staatsangehöriger, in Fairview TX
(US), mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1499 vom 19.09.2012 / CH-290.3.016.499-3 / 06861610

Wenger + Wirz AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.004.619-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, S. 0, Publ.
6334030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aebi, Ursula, von Hindelbank, in Uitikon, mit Prokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Belotti, Ro-
berto, von Heimiswil, in Hemmental (Schaffhausen), Delegierter
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Unterschrift zu
zweien [bisher: in Hemmental, Geschäftsführer mit Unterschrift
zu zweien]; Jenzer, Peter, von Thunstetten, in Dürrenäsch, mit
Prokura zu zweien; Schellenberg, Ana-Maria, von Zürich, in Stäfa,
mit Prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1500 vom 19.09.2012 / CH-290.3.004.619-2 / 06861612

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bacchus Weinkellerei Annemarie Korradi,

 

in  St e i n am

R h e i n

, CH-290.1.001.325-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217

vom 08.11.1994, S. 6118). Das Einzelunternehmen wird in An-
wendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
der Inhaberin angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen
Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 1501 vom 19.09.2012 / CH-290.1.001.325-0 / 06861616

Fairplay Spiel- und Unterhaltungselektronik GmbH in Liqui-

dation,

 

i n   N e u h a u s e n   a m  R h e i n f a l l

, CH-020.4.001.608-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.
2010, S. 13, Publ. 5937814). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1502 vom 19.09.2012 / CH-020.4.001.608-1 / 06861618

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Atefos AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.3.011.260-4, Glutz-Blotz-

heimstrasse 3, 4500 Solothurn, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.09.2012. Zweck: Suche und Selektion
von Führungskräften und Spezialisten, Zurverfügungstellung von
Managern und Spezialisten auf Zeit, Nachfolgeregelungen und
Erbringung von Consultingleistungen an Unternehmen. Kann
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, ferner Liegenschaften erwerben, halten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-

nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, Büromobiliar und EDV-
Einrichtungen zum Preis von CHF 20'000.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adres-
sen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 18.09.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mo-
ser, Jürg, von Biglen, in Muri bei Bern, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3434 vom 19.09.2012 / CH-241.3.011.260-4 / 06860604

Fitim Armierungen GmbH,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-241.4.

011.261-0, bei Fitim Jakupi, Hauptstrasse 84, 4552 Derendingen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.09.2012. Zweck: Betrieb eines Armierungsunterneh-
mens und Erbringung weiterer Dienstleistungen im Baugewerbe.
Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen mit Brief oder mit einem elektronischen Übermittlungs-
medium. Mit Erklärung vom 18.09.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Jakupi, Fi-
tim, serbischer Staatsangehöriger, in Derendingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3435 vom 19.09.2012 / CH-241.4.011.261-0 / 06860606

Sentina Präzisions-Hartmetallwerkzeuge, Inhaberin Jus-

tyna Teresa Roczniok Sentina,

 

i n   B e l l a c h

, CH-241.1.011.262-

3, Römerstrasse 6, 4512 Bellach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung von und Handel mit Präzisions-Hart-
metallwerkzeugen. Eingetragene Personen: Roczniok Sentina,
Justyna Teresa, italienische Staatsangehörige, in Zuchwil, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3436 vom 19.09.2012 / CH-241.1.011.262-3 / 06860608

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpiq InTec West AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.003.222-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012, S. 0, Publ. 6717940).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Hirt Haustech-
nik AG', in Luterbach (CH-251.3.000.480-9), gemäss Fusionsver-
trag vom 17.09.2012 und Bilanz per 01.08.2012. Aktiven von CHF
1'233'996.46 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 314'666.45
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Akti-
onärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3437 vom 19.09.2012 / CH-249.3.003.222-0 / 06861252

Amway (Schweiz) AG,

 

i n   K e s t e n h o l z

, CH-240.3.000.297-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, S. 0, Publ.
6708592). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beiderwieden, Mark, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Wörthsee (DE), Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: van den Oever, Dimitri
Corné Adriaan, niederländischer Staatsangehöriger, in Windach
(DE), Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3438 vom 19.09.2012 / CH-240.3.000.297-6 / 06860288

Beni Boden, Inhaber Arben Zogu,

 

i n   O l t e n

, CH-241.1.008.

351-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, S. 0,
Publ. 6851190). In Gutheissung der Beschwerde hat das Oberge-
richt des Kantons Solothurn mit Urteil vom 17.09.2012 das Urteil
der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 11.
09.2012, mit welchem über den Inhaber des Einzelunternehmens
der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Der Inhaber ist daher
wieder in die Verfügung über sein Vermögen eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 3439 vom 19.09.2012 / CH-241.1.008.351-7 / 06860610

Berger Heizung-Sanitär GmbH,

 

i n   N e u e n d o r f

, CH-240.4.

000.074-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192
vom 05.10.2009, S. 16, Publ. 5276650). Statutenänderung: 18.09.
2012. Firma neu: 

Clever-Tech GmbH

. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Berger, Manfred, von Oensingen,
in Neuendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Berger, Sa-
lesia, von Oensingen, in Neuendorf, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haxhiu, Berat, von
Oftringen, in Oftringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3440 vom 19.09.2012 / CH-240.4.000.074-8 / 06860840

Cteam-Kull AG,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CH-600.3.009.321-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, S. 0, Publ. 6854466).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Locher,
Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Bodnegg (DE), Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Salzmann, Stephan,
von Naters, in Schenkon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Hauri, Esther, von Härkingen, in
Egerkingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3441 vom 19.09.2012 / CH-600.3.009.321-9 / 06860414

Elektrizitäts AG SiKo,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.000.152-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, S. 0, Publ. 6651404).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stampfli, Maurice,
von Aeschi SO, in Wangen bei Olten, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Jenzer, Peter, von Thunstetten, in Dür-
renäsch, mit Kollektivprokura zu zweien; Schellenberg, Ana-Ma-
ria, von Zürich, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3443 vom 19.09.2012 / CH-249.3.000.152-1 / 06860416

E2H Solutions AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.219-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, S. 0, Publ.
6764490). Statutenänderung: 04.09.2012. Sitz neu: 

D e r e n d i n -

ge n

. Domizil neu: bei Vesel Idrizi, Bahnhofstrasse 10, 4552 De-

rendingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Idrizi, Ve-
sel, von Solothurn, in Derendingen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3442 vom 19.09.2012 / CH-020.3.037.219-1 / 06860842

GEZE Schweiz AG,

 

i n   D u l l i k e n

, CH-249.3.004.349-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 17, Publ. 4885920).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Canti-
eni, Cian Reto, von St. Moritz, in Birmensdorf ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brüngger, Walter, von Illnau-Effretikon, in
Adlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Seifert, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in San Pietro di Fe-
letto (IT), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wuffli,
David, von Rothrist, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gasser, Brigitta, von Belp, in Ried-Brig, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3444 vom 19.09.2012 / CH-249.3.004.349-0 / 06860418

Gribi & Partner AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.001.387-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 17, Publ. 5447608).
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassung ist auf-
gehoben worden:] [gestrichen: Baar].

Tagesregister-Nr. 3445 vom 19.09.2012 / CH-249.3.001.387-0 / 06860420

Häring-Joller GmbH,

 

b i s h e r   i n   L i e s t a l

, CH-280.4.012.203-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.
11.2008, S. 4, Publ. 4727378). Statutenänderung: 15.09.2012. Sitz
neu: 

K e s t e n h o l z

. Domizil neu: Oensingerstrasse 47, 4703 Kes-

tenholz. Zweck neu: Produktion von und Handel mit landwirt-
schaftlichen Agrarprodukten aller Art, Vermietung von Landma-
schinen und Erbringung von Dienstleistungen in der Land- und
Forstwirtschaft sowie Ausführung von Gärtnerarbeiten, Gesund-
heitsbehandlungen, diverse Massagen und Lebensberatung sowie
Handel mit Waren aller Art. Kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Tagesregister-Nr. 3446 vom 19.09.2012 / CH-280.4.012.203-0 / 06860790

Immohaus-Schweiz GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-036.4.046.

073-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
06.09.2012, S. 0, Publ. 6837374). Statutenänderung: 13.09.2012.
Firma neu: 

AZU Baumontagen GmbH

. Zweck neu: Erwerb, Ver-

äusserung, Bewirtschaftung und Verwaltung von Immobilien al-
ler Art in der ganzen Schweiz, Handel mit Waren aller Art, Import
und Export von Baumaterialien, Montagearbeiten sowie Erbrin-
gung von weiteren Dienstleistungen im Bausektor und im Berei-
che des Hauptzwecks. Kann verwandte Geschäftszweige aufneh-
men, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und verkaufen
oder solche begründen, ferner Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und im übrigen
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. 

Tagesregister-Nr. 3447 vom 19.09.2012 / CH-036.4.046.073-3 / 06860792

Kammer Beteiligungs AG,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-241.3.004.

132-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 15,
Publ. 5479716). Statutenänderung: 17.09.2012. Sitz neu: 

F e l d -

b r u n n en - S t .   N i k l a u s

. Domizil neu: Sandmattstrasse 22, 4532

Feldbrunnen. 

Tagesregister-Nr. 3448 vom 19.09.2012 / CH-241.3.004.132-5 / 06860794

Kammer Immobilien AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.3.008.216-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 18, Publ.
4959656). Statutenänderung: 17.09.2012. Sitz neu: 

F e l d b r u n -

n e n -S t.   N i k l a u s

. Domizil neu: Sandmattstrasse 22, 4532 Feld-

brunnen. 

Tagesregister-Nr. 3449 vom 19.09.2012 / CH-241.3.008.216-7 / 06860796

Käser AG, Elektro + Telekommunikation,

 

i n   O l t e n

, CH-249.

3.000.255-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, S.
0, Publ. 6579566). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Aebi, Ursula, von Hindelbank, in Uitikon Waldegg
(Uitikon), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jenzer, Peter, von Thunstetten, in Dür-
renäsch, mit Kollektivprokura zu zweien; Schellenberg, Ana-Ma-
ria, von Zürich, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3450 vom 19.09.2012 / CH-249.3.000.255-1 / 06860290

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130

Kehrer Stebler AG Metallbau,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-280.3.

915.212-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, S. 0,
Publ. 6486654). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T +
R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bis-
her: T & R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 3451 vom 19.09.2012 / CH-280.3.915.212-0 / 06860292

Mercurio Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   O l t e n

, CH-241.4.

009.842-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96
vom 18.05.2012, S. 0, Publ. 6683414). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mercurio, Andrea, italienischer
Staatsangehöriger, in Schönenwerd, Gesellschafter und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gi-
annuzzo, Loredana, italienische Staatsangehörige, in Schönen-
werd, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3452 vom 19.09.2012 / CH-241.4.009.842-8 / 06860294

Metzgerei Diari GmbH,

 

i n   L u t e r b a c h

, CH-241.4.010.054-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 18.
11.2011, S. 0, Publ. 6423362). Firma neu: 

Metzgerei Diari GmbH

in Liquidation

. Mit Urteil vom 18.09.2012, 10.30 Uhr, hat der

Amtsgerichtspräsident von Bucheggberg-Wasseramt, in Solo-
thurn, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3453 vom 19.09.2012 / CH-241.4.010.054-5 / 06860612

Nick Carparts GmbH,

 

i n   B r e i t en b a c h

, CH-241.4.006.408-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 12.
09.2012, S. 0, Publ. 6845404). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Igboerisim, Johnson Frank, nigeriani-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ifenkwe, Nicholas, nigerianischer Staatsangehöriger,
in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 20'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3454 vom 19.09.2012 / CH-241.4.006.408-0 / 06860402

Stebler Glashaus AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-035.3.002.551-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, S. 0, Publ.
6486660). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
T & R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 3455 vom 19.09.2012 / CH-035.3.002.551-7 / 06860404

Tribelhorn AG,

 

in Zuc h wi l

, CH-020.3.926.625-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, S. 0, Publ. 6491706).
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassung ist auf-
gehoben worden:] [gestrichen: Turbenthal (CH-020.9.002.954-
3)].

Tagesregister-Nr. 3456 vom 19.09.2012 / CH-020.3.926.625-3 / 06860406

trimmo.ch AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-255.3.000.359-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, S. 0, Publ. 6813470).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stäuble,
Jürg, von Sulz AG, in Biberist, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Flury, Gaudenz, von Feldbrunnen-St. Niklaus, in Fül-
linsdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3457 vom 19.09.2012 / CH-255.3.000.359-2 / 06860408

Zahntechnisches Labor Kurt Bader,

 

i n   O l t e n

, CH-249.1.002.

039-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 01.03.1989, S. 838).
Firma neu: 

Bader Zahntechnik

Tagesregister-Nr. 3458 vom 19.09.2012 / CH-249.1.002.039-8 / 06860798

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AGBLOE CONSULTING,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-020.1.017.500-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 15, Publ.
5623458). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3459 vom 19.09.2012 / CH-020.1.017.500-8 / 06860800

Hirt Haustechnik AG,

 

i n   L u t e r b a c h

, CH-251.3.000.480-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, S. 0, Publ.
6754472). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die 'Alpiq InTec West AG', in Olten (CH-249.3.003.
222-0), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3460 vom 19.09.2012 / CH-251.3.000.480-9 / 06861434

Spahni Transport GmbH in Liquidation,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-

241.4.009.289-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 15.06.2012, S. 0, Publ. 6720066). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erho-
ben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3461 vom 19.09.2012 / CH-241.4.009.289-1 / 06860802

van Wijk AG in Liquidation,

 

i n   B ä tt w i l

, CH-247.3.000.188-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 13, Publ.
5866738). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amtsge-
richtspräsidenten von Dorneck-Thierstein, in Dornach, vom 18.
09.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3462 vom 19.09.2012 / CH-247.3.000.188-1 / 06860804

vitarina GmbH in Liquidation,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.4.005.

013-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
15.06.2012, S. 0, Publ. 6720070). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird
diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3463 vom 19.09.2012 / CH-241.4.005.013-2 / 06860806

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Gasthof zur Metzg, Gerhard Graf,

 

i n   W o l l e r au

, CH-130.1.

018.580-7, Kirchplatz 6, 8832 Wollerau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führung eines Gastronomieunterneh-
mens. Eingetragene Personen: Graf, Gerhard, von Wetzikon ZH,
in Wollerau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4946 vom 19.09.2012 / CH-130.1.018.580-7 / 06860156

Schreiner Service 24 GmbH (Schreiner Service 24 Sàrl)

(Schreiner Service 24 Sagl) (Schreiner Service 24 Ltd liab. Co),

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.018.581-6, Felsenstrasse 74, 8832 Wol-

lerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 18.09.2012. Zweck: Durchführung von Schreine-
rei- und Glasereiarbeiten sowie Erbringung damit zusammen-
hängender Dienstleistungen; Notfalldienste während 24 Stunden;
Handel mit Bad- und Kücheneinrichtungen aller Art; die Gesell-
schaft kann als Generalunternehmung auftreten. Sie kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.9.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Imlig, Mario
André, von Schwyz, in Freienbach, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Imlig, Werner Simon, von Schwyz, in
Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4947 vom 19.09.2012 / CH-130.4.018.581-6 / 06860158

VVS Verein Vorsorge und Versicherung Schweiz für Selb-

ständigerwerbende,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.6.018.582-3, bei swis-

sclear ag, Postplatz 3, 6430 Schwyz, Verein (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 31.05.2012. Zweck: Der Verein bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art zur Förderung der
wirtschaftlichen und beruflichen Interessen seiner Mitglieder.
Hauptsächlich erbringt der Verein Dienstleistungen im Vorsorge-
und Versicherungsbereich. Er sorgt für eine geeignete Beratungs-
stelle und für Information und Weiterbildung seiner Mitglieder
vor allem bezüglich Entwicklungen, Chancen und Risiken in den
Bereichen Vorsorge und Versicherung. Mittel: Mitgliederbeiträge.
Eingetragene Personen: Hegner, Stephan, von Lachen, in Unter-
engstringen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bie-
nek, Oliver, von Winterthur, in Arth, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fischer, Bruno, von Meisterschwanden, in Obe-
rembrach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4948 vom 19.09.2012 / CH-130.6.018.582-3 / 06860248

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Amera International AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-270.3.013.453-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, S. 0, Publ.
6555238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Engler, Martin Karl Anton, von Deutschland, in Madrid (ES),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4949 vom 19.09.2012 / CH-270.3.013.453-7 / 06860250

Bau-Tech 2000 AG, Wollerau,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.0.007.

971-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 18,
Publ. 4837750). Statutenänderung: 18.09.2012. Firma neu: 

Bau-

Tech 2000 AG

. Sitz neu: 

F e u s i s b e r g

. Domizil neu: Dorfstrasse

13, 8834 Schindellegi. 

Tagesregister-Nr. 4950 vom 19.09.2012 / CH-130.0.007.971-2 / 06860252

Bründler GmbH,

 

i n   W a n ge n   S Z

, CH-130.4.017.420-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 28.10.
2011, S. 0, Publ. 6394442). Statutenänderung: 18.09.2012. Firma
neu: 

bio-t Prozesstechnik GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu:

(bio-t Prozesstechnik SÀRL) (bio-t Prozesstechnik Sagl) (bio-t
Prozesstechnik Ltd. liab. Co)

Tagesregister-Nr. 4951 vom 19.09.2012 / CH-130.4.017.420-6 / 06860254

Comet Service Limited, Birmingham, Zweigniederlassung

Wollerau,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.9.018.066-0, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, S. 0, Publ.
6656518), mit Hauptsitz in: Birmingham. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Frank, Brigitte, deutsche
Staatsangehörige, in Uster, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4952 vom 19.09.2012 / CH-130.9.018.066-0 / 06860256

Diag Dienstleistungen AG,

 

i n   La c h e n

, CH-130.0.002.258-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, S. 0, Publ.
6387620). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenni,
Heinz, von Homberg, in Lachen SZ, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Ruoss, Erhard genannt Hardy, von Schübelbach, in Schü-
belbach, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bach-
mann, Daniel, von Wollerau, in Einsiedeln, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kägi, Kaspar, von Rüti ZH, in Hir-
zel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gisler, Claudia,
von Homberg, in Galgenen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4953 vom 19.09.2012 / CH-130.0.002.258-8 / 06860258

DVB Consulting AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.016.872-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012, S. 0, Publ.
6567814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steiner, Roland, von Walterswil BE, in Aarau, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Knüsli, Heinz, von Uster, in Uster, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4954 vom 19.09.2012 / CH-130.3.016.872-2 / 06860260

Global Management Coaching GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-

130.4.013.371-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 06.05.2011, S. 0, Publ. 6150114). Firma neu: 

Global

Management Coaching GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom

18.9.2012 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Ge-
sellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 4955 vom 19.09.2012 / CH-130.4.013.371-5 / 06860262

mymoneypark AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.3.017.142-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, S. 0, Publ.
6697434). Statutenänderung: 13.09.2012. Zweck neu: Der Zweck
der Gesellschaft besteht in der Beratung zu Finanzprodukten, der
Vermittlung derselben und der Vermögensverwaltung. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital neu: CHF 150'725.00 [bisher: CHF 150'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 150'725.00 [bisher: CHF
150'000.00]. Aktien neu: 100'725 Namenaktien zu CHF 1.00 und
50'000 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien). [bisher:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00, 50'000 Namenaktien zu CHF
1.00 (Vorzugsaktien)]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Heitmann, Dr. Stefan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freienbach, Präsident und Vorsitzen-
der der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident und Vorsitzender der Geschäftsleitung mit
Einzelunterschrift]; Grünstein, Leo, deutscher Staatsangehöriger,
in Uitikon, Vizepräsident und Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident und Mit-
glied der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4956 vom 19.09.2012 / CH-130.3.017.142-9 / 06860738

Prävent GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CH-170.4.006.668-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009,
S. 21, Publ. 5403458). Statutenänderung: 18.09.2012. Sitz neu:

I n g e n b o h l

. Domizil neu: Gersauerstrasse 78, 6440 Brunnen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reichlin, Marcel,
von Steinerberg, in Ingenbohl, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Ibach]. 

Tagesregister-Nr. 4957 vom 19.09.2012 / CH-170.4.006.668-3 / 06860740

RCP Solutions GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.4.018.434-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.
2012, S. 0, Publ. 6793232). Domizil neu: Staldenbachstrasse 13,
8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 4958 vom 19.09.2012 / CH-130.4.018.434-0 / 06860264

SIUS ASIA AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-645.1.008.242-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, S. 0, Publ. 6351020).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: FIDUCONSULT ACTA
SA (CH-645.1.002.873-7), in La Chaux-de-Fonds, Revisionsstelle
[bisher: Acta SA (CH-645.1.002.873-7).]. 

Tagesregister-Nr. 4959 vom 19.09.2012 / CH-645.1.008.242-1 / 06860266

Swiss Elite Services AG,

 

i n   F eu si s b er g

, CH-350.3.001.529-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, S. 0, Publ.
6759816). Firma neu: 

Swiss Elite Services AG in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 18.9.2012 hat der Einzelrichter des Bezirksge-
richts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 4960 vom 19.09.2012 / CH-350.3.001.529-1 / 06860742

Swisshus Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-

130.3.010.932-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.
2012, S. 0, Publ. 6748760). Domizil neu: bei HMR-Management
& Treuhand AG, Brügglistrasse 2, 8852 Altendorf. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Uebelmann, Lorenz Jo-
sef, von Wittnau, in Hefenhausen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Longini,
René, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
HMR-Management & Treuhand AG (CH-130.0.002.350-4), in Al-
tendorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4961 vom 19.09.2012 / CH-130.3.010.932-7 / 06860342

Swissimmo Holding AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.3.011.256-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, S. 0, Publ.
6765124). Domizil neu: bei HMR-Management & Treuhand AG,
Brügglistrasse 2, 8852 Altendorf. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Uebelmann, Lorenz Josef, von Wittnau,
in Hefenhausen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; UTA Treuhand
AG Kleindöttingen (CH-400.3.000.091-8), in Böttstein, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Longini, René,
von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; HMR-Ma-
nagement & Treuhand AG (CH-130.0.002.350-4), in Altendorf,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4962 vom 19.09.2012 / CH-130.3.011.256-9 / 06860344

Swisspura AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.3.016.108-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 15, Publ. 5825462).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wi-
chert, Hermann, von Altendorf, in Lachen SZ, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stintzing, Albrecht, deutscher Staatsangehöriger, in Galgenen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4963 vom 19.09.2012 / CH-130.3.016.108-9 / 06860346

Viktor Meili AG,

 

i n   S c h ü b el b a c h

, CH-130.0.003.118-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 16, Publ.
4952622). Zweigniederlassung neu: Conthey (CH-626.9.002.463-
6) [gestrichen: Pont-de-la-Morge/Sion].

Tagesregister-Nr. 4964 vom 19.09.2012 / CH-130.0.003.118-7 / 06860348

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

alia via GmbH,

 

i n   S t e c k b o r n

, CH-440.4.026.513-8, Im

Härdli, 8266 Steckborn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.09.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Seminare und Workshops im Themenfeld der Per-
sönlichkeitsentwicklung anzubieten und durchzuführen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 21'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 18.09.2012 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Rietiker, Jakob, von Neftenbach, in Steckborn, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Kamer Rietiker, Evelyne, von Arth und Neften-
bach, in Steckborn, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kamer, Fritz, von Arth, in
Zug, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4007 vom 19.09.2012 / CH-440.4.026.513-8 / 06860216

Velos Herzog Holding AG,

 

i n   A r b o n

, CH-440.3.026.515-7,

Salwiesenstrasse 6, 9320 Arbon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.09.2012. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann ferner Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung Aktien gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten zum Preis von höchstens CHF 2'000'000.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 07.09.2012 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Rezzoli, Dominik, von Arvigo, in Ar-
bon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rezzoli, Ro-
man, von Arvigo, in Arbon, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rezzoli, Renzo, von Arvigo, in Arbon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4009 vom 19.09.2012 / CH-440.3.026.515-7 / 06860218

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Anobia Holzbau GmbH,

 

i n   A f f e l t r a n ge n

, CH-440.4.015.

993-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom
12.04.2010, S. 16, Publ. 5581964). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Käser, Hans Rudolf, von Oberflachs, in
Engelswilen (Kemmental), Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rohner, Thomas, von
Böbikon, in Wängi, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Matzingen und

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]; Schmid, Fabian,
von Wängi, in Guntershausen bei Aadorf (Aadorf), Direktor, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Märwil (Affeltrangen), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4010 vom 19.09.2012 / CH-440.4.015.993-1 / 06860078

Birrer - IT,

 

i n   W ag e n h a u s e n

, CH-440.1.022.867-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 18, Publ.
5471012). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Wil SG im Handelsregister des Kantons St. Gallen einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4019 vom 19.09.2012 / CH-440.1.022.867-6 / 06860730

BMS Sulmatic AG,

 

i n   S u l g e n

, CH-440.3.001.048-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 21.04.2005, S. 14, Publ. 2802762).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kropf
und Partner Treuhand GmbH, in Jonschwil, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mettler Revisions AG
(CH-320.3.038.186-9), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4011 vom 19.09.2012 / CH-440.3.001.048-9 / 06860080

Löwen Verwaltungs GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.4.024.

229-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom
29.07.2011, S. 0, Publ. 6277102). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons
St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thur-
gau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4021 vom 19.09.2012 / CH-440.4.024.229-4 / 06860732

micro pcb ag,

 

i n   T h u n d o r f

, CH-440.3.002.771-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 27, Publ. 5079778).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kramer, Peter, von
Full-Reuenthal, in Wigoltingen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Huser, Peter, von Krummenau, in Lenggenwil (Nieder-
helfenschwil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Krummenau, Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4013 vom 19.09.2012 / CH-440.3.002.771-3 / 06860082

MIKA AG,

 

i n   E r ma ti n ge n

, CH-440.3.019.530-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, S. 0, Publ. 6737132).
Statutenänderung: 19.09.2012. Sitz neu: 

B i s c h o f s z e l l

. Domizil

neu: Espenstrasse 7, 9220 Bischofszell. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hasler, Dr. Urs, von Berneck, in Laax, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4014 vom 19.09.2012 / CH-440.3.019.530-1 / 06860220

m-tec arbon ag,

 

i n   A r b o n

, CH-440.3.014.122-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, S. 0, Publ. 6288856).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alma
Treuhand und Beratungs AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: AEGERTER+BRÄNDLE
AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung (CH-440.9.012.065-4), in
Arbon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4015 vom 19.09.2012 / CH-440.3.014.122-3 / 06860084

onetwo management ag,

 

b i s h e r   i n  Z u g

, CH-035.3.025.924-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 20, Publ.
5846906). Gründungsstatuten: 04.12.2007, Statutenänderung:
14.09.2012. Sitz neu: 

Täg erwil en

. Domizil neu: Spulackerstrasse

42, 8274 Tägerwilen. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher:
CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 14.09.2012 werden Forderun-
gen in der Höhe von CHF 126'000.00 verrechnet, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 4016 vom 19.09.2012 / CH-035.3.025.924-4 / 06860222

Pfluger & Co.,

 

i n   S te c k b o r n

, CH-440.2.010.488-2, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.1995, S. 2705). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4022 vom 19.09.2012 / CH-440.2.010.488-2 / 06860088

ROBA Packaging AG,

 

i n   T ä ge r wi l e n

, CH-440.3.016.924-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012, S. 0, Publ.
6631824). Statutenänderung: 19.09.2012. Firma neu: 

ROBA

Group AG

Tagesregister-Nr. 4017 vom 19.09.2012 / CH-440.3.016.924-6 / 06860224

TANK & TRANK GmbH,

 

i n   M am me r n

, CH-440.4.014.586-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23.
12.2008, S. 24, Publ. 4798828). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gassmann, Walter, von Höri, in Mam-
mern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 219'000.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gassmann, Marcel, von Höri, in Mam-
mern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 219'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4018 vom 19.09.2012 / CH-440.4.014.586-5 / 06860086

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Emil Roman Stutz,

 

i n   M at z i n g e n

, CH-440.1.005.187-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.05.1986, S. 5). Die Firma
wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4020 vom 19.09.2012 / CH-440.1.005.187-5 / 06860226

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

B & G Generalcontractor Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.

781-3, Via Industria 17, 6963 Pregassona, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.09.2012. Scopo:
L'esercizio di un'impresa generale di costruzioni, appalti di ogni
genere nell'edilizia, la gestione di immobili, la loro compraven-
dita, permuta e ristrutturazione. Inoltre la promozione, la com-
mercializzazione, la gestione, la rappresentanza e l'intermedia-
zione di beni e servizi, sia per conto proprio che di terzi, sia in Sviz-
zera che all'estero. Può partecipare ad altre imprese, rappresen-
tarle. Può creare ovunque succursali e filiali ed effettuare qualsiasi
operazione commerciale e finanziaria riferita allo scopo sociale.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della so-
cietà ai soci si effettuano per iscritto o via posta. Con dichiarazione
del 19.09.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bocina, Gaspe-
rino, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), socio e gerente,
con firma individuale, con 5 quote da CHF 1'000.00; Bocina, Gio-
vanni, cittadino italiano, in Mazara del Vallo (IT), socio, senza
diritto di firma, con 5 quote da CHF 1'000.00; Bocina, Ignazio,
cittadino italiano, in Novara (IT), socio e direttore, con firma in-
dividuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 11321 del  19.09.2012 / CH-501.4.016.781-3 / 06861310

BE POSITIVE SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.016.975-2, Corso

San Gottardo 32, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 18.09.2012. Scopo: La progettazione, la
produzione e la commercializzazione di impianti e componenti
elettrici ed elettronici; la progettazione di sistemi illuminotecnici;
la produzione e la vendita di accessori nautici; la distribuzione di
prodotti del settore elettrico, elettronico e audio; l'affitto e la ven-
dita di barche e di abbigliamento tecnico con marchio proprio o
di terzi; la detenzione di partecipazioni in società con scopo ana-
logo; l'acquisto di immobili in Svizzera e all'estero. Capitale azi-
onario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 18.09.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Merlo, Aris, da Miglieglia, in
Balerna, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11322 del  19.09.2012 / CH-501.3.016.975-2 / 06861312

Eulero SaGL,

 

i n   A g n o

, CH-501.4.016.782-9, Via Molinazzo

36, 6982 Agno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 14.09.2012. Scopo: La consulenza, la creazi-
one, la vendita e commercializzazione segnatamente di strutture
pubblicitarie e operazioni relative. Potrà prestare servizi in attività
simili, così come effettuare ogni attività correlata allo scopo soci-
ale, nonché acquisire e detenere partecipazioni in società e com-
perare immobili connessi allo scopo sociale, in Svizzera e all'es-
tero. Capitale sociale: CHF 40'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto. Con dichiara-
zione del 14.09.2012 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fon-
tana, Martina, da Agno, in Agno, socia e gerente, con firma
individuale, con 40 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 11323 del  19.09.2012 / CH-501.4.016.782-9 / 06861314

FERRI PARQUET,

 

i n   P a r ad i s o

, CH-501.1.015.941-2, Via S.

P. Pambio 1, 6900 Paradiso, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Posa in opera di parquet e rivestimenti in legno in genere.
Persone iscritte: Ferri, Marco, cittadino italiano, in Como (IT), ti-
tolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11324 del  19.09.2012 / CH-501.1.015.941-2 / 06861056

Loinvest Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.4.016.783-7, Via Gis-

monda 11, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 18.09.2012. Scopo: La gestione di sa-
loni da parrucchiere, il commercio di prodotti, attrezzature, arti-
coli ed affini di ogni genere legati ai settori per cui fornisce
prestazioni nonché l'acquisto, la vendita e la gestione di beni e ser-
vizi di ogni genere. La partecipazione finanziaria ad altre società
ed in particolare l'acquisto e la gestione di titoli azionari di società
nazionali ed estere. La società potrà operare anche a titolo fidu-
ciario, sia in Svizzera che all'estero. La compra-vendita e la ges-
tione di beni immobili, nonché tutte le analoghe attività com-
merciali, finanziarie e amministrative in relazione alla sopra in-
dicata attività immobiliare; l'attività commerciale sul piano
internazionale, la detenzione e utilizzo di brevetti, marchi e know-
how, nonché tutte le analoghe attività finanziarie ed amminist-
rative in relazione alla sopra indicata attività. La società potrà in-
oltre detenere, direttamente od indirettamente, proprietà immo-
biliari o partecipazioni in società immobiliari. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci av-
vengono per lettera raccomandata, telefax o e-mail. Con dichia-
razione del 18.09.2012 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ven-

dittelli, Marcello, da Balerna, in Ligornetto, socio, senza diritto di
firma, con 200 quote da CHF 100.00; Tutumlu Iaria, Sibel, da Men-
drisio, in Mendrisio, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11325 del  19.09.2012 / CH-501.4.016.783-7 / 06861058

Max & Co. (International) Sagl,

 

i n   M as s a g n o

, CH-501.4.

016.784-5, Via Emilio Maraini 10, 6900 Massagno, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.09.2012.
Scopo: L'import-export e la distribuzione in Svizzera e all'estero
di prodotti per il benessere e la cura del corpo, la creazione, la pro-
duzione e la consulenza di prodotti quali profumi per l'ambiente
e affini, l'import-export di accessori moda, la consulenza relativa
a macchine utensili quali trapani a colonna, frese, torni e affini.
La società può acquistare immobili e partecipare ad altre società
in Svizzera e all'estero con scopo sociale analogo. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 18.09.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Gustafsson, Evelyn, da
Massagno, in Massagno, socia e gerente, con firma individuale,
con 12 quote da CHF 1'000.00; Pianzola, Massimo, cittadino ita-
liano, in Tortona (IT), socio, senza diritto di firma, con 8 quote
da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 11326 del  19.09.2012 / CH-501.4.016.784-5 / 06861060

Shiva Biotech Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.785-0, c/o Ar-

kai Group SA, Viale Cattaneo 21, 6900 Lugano, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.09.2012. Scopo:
La progettazione, la realizzazione, l'installazione, la manutenzi-
one, la commercializzazione di impianti di depurazione e decon-
taminazione aria/acqua ad uso sia civile sia industriale; la con-
sulenza in materia di impianti di depurazione e decontaminazi-
one aria/acqua; lo sviluppo di tecnologie attinenti tematiche
ambientali ed ecologiche; lo sviluppo, la gestione, la consulenza
in materia di progetti ed impianti legati al mondo del benessere
e della salute, inclusi centri fitness, riabilitazione, terapia; la ges-
tione di reti commerciali terze e la consulenza commerciale in ge-
nere. La società può partecipare ad altre società aventi analogo
scopo sociale, sia in Svizzera sia all'estero, ed acquistare immobili
sia in Svizzera sia all'estero. AI fine di conseguire il proprio scopo,
la società potrà assumere finanziamenti passivi anche supportati
da garanzie reali, e concedere finanziamenti, fidejussioni e ga-
ranzie anche a favore di terzi. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del 17.09.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Benatti, Vittorio, cittadino italiano, in
Sorengo, socio e presidente della gerenza, con firma collettiva a
due, con 20 quote da CHF 1'000.00; Zanoccoli, Andrea, da Lugano,
in Viganello (Lugano), gerente, con firma collettiva a due; Cicca-
relli, Massimo, cittadino italiano, in Riva San Vitale, gerente, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11327 del  19.09.2012 / CH-501.4.016.785-0 / 06861062

SIAMTECH SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.976-8, Viale Ste-

fano Franscini 16, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 18.09.2012. Scopo: La progettazione, la
realizzazione, la consulenza, la direzione e la commercializzazi-
one di progetti, di sistemi e applicazioni informatiche; lo sviluppo,
la manutenzione e la vendita di prodotti software propri, anche
per le necessità di imprese finanziarie e/o fiduciarie e/o di gestione
patrimoniale; l'acquisto, la vendita o noleggio di servizi e sistemi
informatici. Potrà inoltre investire in attività di qualsiasi ramo e
partecipare in altre società, assumere rappresentanze, compiere
operazioni e prestare servizi e consulenza di qualsiasi genere nel
campo commerciale, amministrativo, finanziario. Può agire sia
in Svizzera che all'estero, eseguire attività per conto proprio o per
conto di terzi, anche in via fiduciaria. Può aprire succursali e fi-
liali, anche all'estero. Può compiere tutte le operazioni ritenute
utili o connesse al raggiungimento dello scopo sociale. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
50'000.00. Azioni: 10'000 azioni nominative da CHF 10.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni
della società agli azionisti avvengono per iscritto o per e-mail. Con
dichiarazione del 18.09.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Kohlbrenner, Karl, da Gampel-Bratsch, in Arbedo-Castione,
presidente, con firma collettiva a due; Camplani, Paolo, da On-
sernone, in Massagno, membro, con firma collettiva a due; Zan-
can, Massimo, cittadino italiano, in Vedano Olona (IT), membro,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11328 del  19.09.2012 / CH-501.3.016.976-8 / 06861064

SNJEGO Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.786-1, Via Bozzo-

reda 12, 6963 Pregassona, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 17.09.2012. Scopo: La gestione, l'ac-
quisto e la vendita di esercizi pubblici; l'acquisto, la vendita, l'im-
portazione, l'esportazione, il commercio di merci e prodotti semi
lavorati e lavorati, l'importazione e l'esportazione di qualsivoglia
prodotto con particolare riferimento a prodotti enogastronomici,
sia al dettaglio che all'ingrosso e la loro successiva commercia-
lizzazione; l'importazione e il commercio di beni e servizi; la com-
pravendita di cucine e accessori relativi. Lo svolgimento di affari
commerciali, nonché la partecipazione ad imprese commerciali.
Potrà assumere rappresentanze, nonché partecipare ad altre im-
prese similari, sia in Svizzera che all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 17.09.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Omelic, Snjezana, cittadina
italiana, in Lugano, socia, senza diritto di firma, con 20 quote da
CHF 1'000.00; Antognini, Armando, da Gambarogno, in Bregan-
zona (Lugano), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11329 del  19.09.2012 / CH-501.4.016.786-1 / 06861066

timpresa sa,

 

i n   L o s o n e

, CH-501.3.016.977-3, Via Pisone 3,

6616 Losone, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 17.09.2012. Scopo: L'attività quale impresa generale e
costruttore edile come pure tutte le attività ivi correlate. La società
può costituire succursali e società affiliate sia in Svizzera sia all'es-
tero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, come
pure effettuare tutti i negozi legati direttamente o indirettamente
allo scopo della società. La società può acquistare, gravare, alie-
nare e amministrare proprietà fondiarie in Svizzera e all'estero.
Essa è pure autorizzata a effettuare finanziamenti per proprio
conto o per conto di terzi come pure contrarre garanzie e fideius-
sioni per società affiliate e per terzi. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per
lettera, fax o posta elettronica. Limitazione della trasferibilità: La
trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo statuto. Con
dichiarazione del 17.09.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Aman, Markus Karl Jakob, da Arbon, in Losone, presidente,
con firma individuale; Fetz, Michael, cittadino austriaco, in Sach-
seln, membro, con firma collettiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 11330 del  19.09.2012 / CH-501.3.016.977-3 / 06861068

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aldo Pessina e Associati, consulenze e brokeraggio assicu-

rativo SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.028.747-9, società anonima

(FUSC no. 17 del 25.01.2011, p. 14, Pubbl. 6001560). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Gautschi, Daniele, da Reinach AG, in Co-
mano, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: in
Canobbio]; Pianca, Brunello, da Cademario, in Riva San Vitale,
membro, con firma collettiva a due [finora: in Mendrisio]; Cata-
lano, Giuseppe, da Cadro, in Barbengo (Lugano), direttore sosti-
tuto, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11331 del  19.09.2012 / CH-514.3.028.747-9 / 06860544

Alexia Holding SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-514.3.013.816-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 34 del 17.02.2012, Pubbl. 6555884).
Nuove persone iscritte o modifiche: Scifo, Anna, cittadina italiana,
in Viggiù (IT), direttrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11332 del  19.09.2012 / CH-514.3.013.816-6 / 06860546

AZA METALCOSTRUZIONI SA,

 

i n   B i o g g i o

, CH-501.3.016.

710-5, società anonima (FUSC no. 116 del 18.06.2012, Pubbl.
6723394). Nuove persone iscritte o modifiche: Cappelletti, Gior-
gio, da Montana, in Lugano, presidente, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico con firma individuale]; Lezzani, Al-
berto, cittadino italiano, in Como (IT), membro, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 11333 del  19.09.2012 / CH-501.3.016.710-5 / 06860548

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 9'150 del

17.07.2012, pubblicato sul FUSC no. 140 del 20.07.2012. 

Bellos-

guardo SA,

 

i n   V a c a l l o

, CH-524.3.007.527-7, società anonima

(FUSC no. 140 del 20.07.2012, Pubbl. 6778484). Persona iscritta:
Sala, Dario, da Vacallo, in Vacallo, amministratore unico, con
firma individuale [non: Sala, Diego].

Registro giornaliero no 11334 del  19.09.2012 / CH-524.3.007.527-7 / 06860550

CA' NÖVA SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.440-2, società a

garanzia limitata (FUSC no. 85 del 02.05.2012, Pubbl. 6662714).
Statuti modificati: 17.09.2012. Nuova sede: 

P a r ad i s o

. Nuovo re-

capito: Via Cattori 9, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 11335 del  19.09.2012 / CH-501.4.016.440-2 / 06861070

Caffè della Città Sagl in liquidazione,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-

501.4.015.472-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 01.
05.2012, Pubbl. 6660604). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Bellinzona del 27.08.2012. La società sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 11336 del  19.09.2012 / CH-501.4.015.472-3 / 06860552

Cavalieri Boutly Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.116-5, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 136 del 16.07.2012, Pubbl.
6770110). Statuti modificati: 18.09.2012. Nuova ragione sociale:

GB FASHION SHOP Sagl

. Persone dimissionarie e firme cancel-

late: Longhi, Patrizia, cittadina italiana, in Lugano, socia e ge-
rente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: Gridecont Sagl (CH-524.4.002.674-
1), in Chiasso, socia, con 200 quote da CHF 100.00; Grignola, Mas-
simo, da Balerna, in Balerna, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11337 del  19.09.2012 / CH-501.4.015.116-5 / 06861072

CCST SA,

 

i n   C a d en a z z o

, CH-501.3.016.957-6, società ano-

nima (FUSC no. 180 del 17.09.2012, Pubbl. 6850748). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Spinosa, Nicola, cittadino italiano,
in Sant'Antonino, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Simic, Dusko, cittadino bos-
niaco erzegovino, in Cadenazzo, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 11338 del  19.09.2012 / CH-501.3.016.957-6 / 06860554

Convivium SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.020.979-3, società ano-

nima (FUSC no. 175 del 09.09.2011, Pubbl. 6328824). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Fenini, Marco, da Massagno, in
Cadro, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Cattaneo, Lorenzo, da Lugano, in Lugano, membro,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11339 del  19.09.2012 / CH-514.3.020.979-3 / 06860556

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130

Fondazione Cardiocentro Ticino,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.7.010.

097-6, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6561610).
Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Caverzasio SA (CH-
501.3.005.839-7), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11340 del  19.09.2012 / CH-514.7.010.097-6 / 06860558

Fondazione Faustina Bianchi a favore della Casa per Anziani

Alto Vedeggio - Mezzovico-Vira,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a

, CH-514.

7.026.853-8, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl.
6562246). Persone dimissionarie e firme cancellate: Buloncelli,
Renzo, da Isone, in Isone, membro, senza diritto di firma. Nuove
persone iscritte o modifiche: Marcionelli, Roberto, da Montece-
neri, in Monteceneri, membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 11341 del  19.09.2012 / CH-514.7.026.853-8 / 06860560

Fondazione Henry Krenter,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.7.014.902-

2, fondazione (FUSC no. 170 del 03.09.2012, Pubbl. 6833166). Au-
torità di vigilanza: Dipartimento federale dell'Interno, Berna. 

Registro giornaliero no 11342 del  19.09.2012 / CH-501.7.014.902-2 / 06860562

Fondazione Turismo Lago Maggiore,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.

7.007.729-4, fondazione (FUSC no. 181 del 18.09.2012, Pubbl.
6852574). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pedrazzini,
Fabio, da Campo (Vallemaggia), in Muralto, vice-presidente, con
firma collettiva a due; Biffi, Luciano, da Losone, in Brissago,
membro, senza diritto di firma; Vescoli, Roland, da Interlaken, in
Minusio, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o
modifiche: Merlini, Aldo, da Minusio, in Ascona, vice-presidente,
con firma collettiva a due; Franscella, Claudio, da Brione sopra
Minusio, in Muralto, membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 11343 del  19.09.2012 / CH-509.7.007.729-4 / 06860564

Global Vision Consulting SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.3.007.

768-9, società anonima (FUSC no. 59 del 24.03.2011, Pubbl.
6090268). Nuove persone iscritte o modifiche: Pinheiro e Silva,
Vera Lucia, da Minusio, in Vacallo, membro, con firma indivi-
duale [finora: in Lurago d'Erba (IT)]. 

Registro giornaliero no 11344 del  19.09.2012 / CH-501.3.007.768-9 / 06860566

GREEN IDEA SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.971-4, società

a garanzia limitata (FUSC no. 64 del 30.03.2012, Pubbl.
6618792). Statuti modificati: 17.09.2012. Nuova ragione sociale:

SWISS IDROSANITARI SERVICE SAGL

. Nuovo scopo: Il commer-

cio, la progettazione e le installazioni di impianti sanitario e di
riscaldamento, termici, di ventilazione, di climatizzazione, di ac-
quedotti, piscine e irrigazione di giardini, nonché lavori di isola-
zioni, arredamenti di cucine, manutenzione di caldaie, bruciatori
e vasche idromassaggio. la società può acquistare e vendere par-
tecipazioni in altre società, assumere e cedere a terzi appalti. 

Registro giornaliero no 11345 del  19.09.2012 / CH-501.4.015.971-4 / 06861074

JOAM Service Sagl,

 

i n   L o s o n e

, CH-501.4.015.388-9, società

a garanzia limitata (FUSC no. 30 del 11.02.2011, p. 14, Pubbl.
6029806). Statuti modificati: 11.09.2012, 17.09.2012. Nuova sede:

T en e r o - Co n tr a

. Nuovo recapito: Via del Sole 12, 6598 Tenero.

Nuove persone iscritte o modifiche: Marcacci, Flavio, da Isone, in
Tenero (Minusio), socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00 [finora: in Arcegno (Losone)]. 

Registro giornaliero no 11346 del  19.09.2012 / CH-501.4.015.388-9 / 06861076

KENYA HOLIDAY Sagl in liquidazione,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-

524.4.009.242-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 129 del 06.
07.2011, Pubbl. 6240796). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 11347 del  19.09.2012 / CH-524.4.009.242-9 / 06860568

Landoni SA,

 

i n   A g n o

, CH-514.3.005.343-1, società anonima

(FUSC no. 138 del 22.07.1997, p. 5208). Statuti modificati: 18.09.
2012. Con dichiarazione del 18.09.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: SSIV Revisions AG, in Zu-
rigo, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11348 del  19.09.2012 / CH-514.3.005.343-1 / 06860570

Marbimport SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.015.883-5, società

anonima (FUSC no. 168 del 31.08.2011, Pubbl. 6316112). Statuti
modificati: 17.09.2012. Nuovo recapito: Via Bozzoreda 12, 6963
Pregassona. Nuovo scopo: Lo sviluppo, la realizzazione, l'ammi-
nistrazione e l'intermediazione di progetti ed oggetti nel settore
immobiliare; la conduzione di un'impresa generale di costruzi-
oni, la compravendita di immobili; la gestione, l'acquisto e la ven-
dita di esercizi pubblici; l'acquisto, la vendita, l'importazione,
l'esportazione, il commercio di merci, con particolare attenzione
ai veicoli di qualsiasi genere compresa l'assistenza, la program-
mazione, la manutenzione, la riparazione, la fabbricazione, la
trasformazione, l'assemblaggio di ogni e qualsiasi merce o pro-
dotto e sua successiva commercializzazione; l'importazione ed il
commercio di beni e servizi; la compravendita di cucine, accessori
sanitari, porte, prodotti di falegnameria, prodotti edili. Ai fini del
raggiungimento dello scopo sociale, lo svolgimento di affari com-
merciali e finanziari, nonché la partecipazione ad imprese com-
merciali, finanziarie, l'acquisto e la vendita di beni mobili e di
beni immobili all'estero e la partecipazione a società immobiliari
o similari estere. Potrà assumere rappresentanze, nonché parte-
cipare ad altre imprese similari, sia in Svizzera che all'estero.'.
Con dichiarazione del 17.09.2012 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Manzolini, Marco, da Ingen-
bohl, in Sonvico, amministratore unico, con firma individuale;
BEATRICE SULMONI Revisioni e Consulenze (CH-501.1.014.474-
5), in Riva San Vitale, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Antognini, Armando, da Gambarogno, in Bregan-
zona (Lugano), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11349 del  19.09.2012 / CH-501.3.015.883-5 / 06861078

Orbis SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.3.001.110-2, società ano-

nima (FUSC no. 168 del 31.08.2007, p. 16, Pubbl. 4090686). Sta-
tuti modificati: 12.09.2012. Nuova sede: 

P a r a d i s o

. Nuovo reca-

pito: Via Collina Azzurra 8, 6900 Paradiso. Nuovo scopo: La pro-
duzione ed il commercio all'ingrosso e al dettaglio di orologeria,
argenteria, oreficeria, gioielleria, metalli preziosi, prodotti plac-
cati, rottame di metalli preziosi e pelletteria. L'assunzione di man-
dati di agenzia, di rappresentanza, la commercializzazione in
franchising ed in 'e-commerce'. La partecipazione ad altre so-
cietà. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazi-
oni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avven-
gono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 12.09.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. [radiati: Consiglio d'amministrazione da 1 a
5 membri.].Persone dimissionarie e firme cancellate: Clarifida
SA, in Lugano, ufficio di revisione; Pierangeli, Manrico, cittadino
italiano, in Bellinzona, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Varacalli, Paolo, citta-
dino italiano, in Paradiso, amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 11350 del  19.09.2012 / CH-500.3.001.110-2 / 06861080

Priscilla Entertainment SA in liquidazione,

 

i n   A g n o

, CH-

514.3.029.494-0, società anonima (FUSC no. 63 del 30.03.2011,
Pubbl. 6098152). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 02.08.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 11351 del  19.09.2012 / CH-514.3.029.494-0 / 06860572

PRO-C (INTERNATIONAL) SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CH-514.3.025.044-6, società anonima (FUSC no. 103 del 30.05.
2012, Pubbl. 6696424). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 16.08.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 11352 del  19.09.2012 / CH-514.3.025.044-6 / 06860574

Publineon Sagl,

 

i n   A g n o

, CH-514.4.008.134-9, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 238 del 08.12.2008, p. 21, Pubbl.
4767730). Nuove persone iscritte o modifiche: Matarazzo, Gius-
eppe, cittadino italiano, in Lugano, socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 1 quota da CHF 24'000.00 [fi-
nora: in Grancia]. 

Registro giornaliero no 11353 del  19.09.2012 / CH-514.4.008.134-9 / 06860576

QUALIFID-REVISIONI SAGL,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-501.4.009.

852-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 59 del 24.03.2011,
Pubbl. 6089928). Nuove persone iscritte o modifiche: Pinheiro,
Vera, da Minusio, in Vacallo, socia e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 11'000.00 [finora: in Lu-
rago d'Erba (IT)]. 

Registro giornaliero no 11354 del  19.09.2012 / CH-501.4.009.852-0 / 06860578

R. Zürcher Consulenze SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.005.856-

9, società anonima (FUSC no. 26 del 07.02.2012, Pubbl.
6539370). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ortelli, Fab-
rizio, da Balerna, in Melano, con procura collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Costantini, Mattia, da Morbio Infe-
riore, in Bioggio, con procura individuale [finora: in Paradiso,
senza funzione registrata con procura collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 11355 del  19.09.2012 / CH-514.3.005.856-9 / 06860580

SAPHIRA SA,

 

i n   C o m a n o

, CH-501.3.007.844-6, società ano-

nima (FUSC no. 22 del 01.02.2007, p. 14, Pubbl. 3754000). Nuove
persone iscritte o modifiche: Scarallo, Lucia, da Lugano, in Cara-
bbia (Lugano), direttrice, con firma individuale [finora: in Cara-
bbia, amministratrice unica con firma individuale]; Frigerio, Al-
bino Mario, da Lamone, in Breganzona (Lugano), amministra-
tore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11356 del  19.09.2012 / CH-501.3.007.844-6 / 06860582

Siron SA,

 

i n   M a g l i a s o

, CH-514.3.008.428-5, società ano-

nima (FUSC no. 187 del 27.09.2011, Pubbl. 6351520). Statuti mo-
dificati: 25.07.2012. Con dichiarazione del 25.07.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: CFA Consu-
lenze Fiscali e Aziendali Andrea Biancardi, in Cadempino, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 11357 del  19.09.2012 / CH-514.3.008.428-5 / 06860584

Società Fiduciaria e Consulenza SA,

 

i n   L u g an o

, CH-514.3.

012.085-5, società anonima (FUSC no. 234 del 02.12.2009, p. 16,
Pubbl. 5370932). Nuove persone iscritte o modifiche: Robbiani,
Andrea, da Novazzano, in Breganzona (Lugano), direttore, con
firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata con pro-
cura collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 11358 del  19.09.2012 / CH-514.3.012.085-5 / 06860586

Complemento dell'iscrizione del registro giornaliero no.

8'790 del 12.07.2011, pubblicato sul FUSC no. 136 del 15.07.2011.

Trichological Development Programs TDP SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.3.015.326-3, società anonima (FUSC no. 31 del 14.02.2012,
Pubbl. 6550440). Statuti modificati: 07.07.2011.

Registro giornaliero no 11359 del  19.09.2012 / CH-501.3.015.326-3 / 06860588

VECO TRADE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.004.367-0, società

anonima (FUSC no. 169 del 01.09.2010, p. 16, Pubbl. 5793490).
Nuova ragione sociale: 

VECO TRADE SA in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 18.09.
2012. Persone dimissionarie e firme cancellate: Verga, Roberto, da
Lugano, in Cureglia, presidente e direttore, con firma individuale;

Noseda, Roberto, da Vacallo, in Davesco-Soragno, membro e di-
rettore, con firma collettiva a due; Mazzoni, Flavio, cittadino ita-
liano, in Porlezza (I), membro, con firma collettiva a due; Verga,
Davide, da Lugano, in Cureglia, membro, con firma collettiva a
due; Mandrà, Antonio, da Lugano, in Comano, vice-presidente e
direttore sostituto, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Veco (Lugano) SA (CH-514.3.002.747-9), in
Lugano, liquidatrice. 

Registro giornaliero no 11360 del  19.09.2012 / CH-514.3.004.367-0 / 06861082

Windcom Investments SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.012.904-5,

società anonima (FUSC no. 102 del 31.05.2010, p. 19, Pubbl.
5653234). Persone dimissionarie e firme cancellate: Prisco, Vir-
ginio, da Mendrisio, in Davesco-Soragno (Lugano), membro, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Kohlbren-
ner, Karl, da Bratsch, in Arbedo-Castione, membro, con firma in-
dividuale [finora: da Bratsch, presidente con firma individuale];
Spaventi, Mario, da Lugano, in Lugano, presidente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 11361 del  19.09.2012 / CH-514.3.012.904-5 / 06860590

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ACS Dobfar Generics SA, Luxembourg, Succursale di Lu-

gano,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.9.014.560-4, succursale straniera

(FUSC no. 216 del 07.11.2011, Pubbl. 6405434), con Sede prin-
cipale a: Lussemburgo. Questa ragione sociale è cancellata avendo
le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11362 del  19.09.2012 / CH-514.9.014.560-4 / 06861084

Agricola Romeo SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.

007.135-2, società anonima (FUSC no. 119 del 21.06.2012, Pubbl.
6729590). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11363 del  19.09.2012 / CH-514.3.007.135-2 / 06861086

ALPINE ACTIVE INVESTMENTS SA in liquidazione,

 

i n   L u -

g an o

, CH-501.3.014.514-3, società anonima (FUSC no. 71 del 12.

04.2012, Pubbl. 6635200). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11364 del  19.09.2012 / CH-501.3.014.514-3 / 06861088

Carina Gastronomie Sagl in liquidazione,

 

i n   M as sa g n o

,

CH-501.4.014.367-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 114
del 14.06.2012, Pubbl. 6718156). Questa ragione sociale è radiata
d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett.
a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione. 

Registro giornaliero no 11365 del  19.09.2012 / CH-501.4.014.367-4 / 06861090

CLARISS TRADING INC., Panama, succursale di Lugano,

 

i n

L u g a n o

, CH-514.9.027.218-4, succursale straniera (FUSC no. 3

del 05.01.2012, Pubbl. 6489076), con Sede principale a: Panama.
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11366 del  19.09.2012 / CH-514.9.027.218-4 / 06861092

Desma Healthcare B.V., Rotterdam, succursale di Chiasso,

i n   C h i a s s o

, CH-524.9.008.580-4, succursale straniera (FUSC no.

252 del 28.12.2011, Pubbl. 6481608), con Sede principale a: Rot-
terdam (NL). Questa ragione sociale è cancellata avendo le auto-
rità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11367 del  19.09.2012 / CH-524.9.008.580-4 / 06861094

ELAN INTERNATIONAL S.R.L., Milano, succursale di Lugano,

i n   L u g a n o

, CH-514.9.027.580-8, succursale straniera (FUSC no.

143 del 26.07.2011, Pubbl. 6272088), con Sede principale a: Mi-
lano (IT). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11368 del  19.09.2012 / CH-514.9.027.580-8 / 06861096

Elettro Riarena SA in liquidazione,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.3.

000.713-5, società anonima (FUSC no. 114 del 14.06.2012, Pubbl.
6718164). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 11369 del  19.09.2012 / CH-509.3.000.713-5 / 06861098

HORUS REAL ESTATE & TRADING LTD in liquidazione,

 

i n

L u g a n o

, CH-501.3.012.482-3, società anonima (FUSC no. 82 del

27.04.2012, Pubbl. 6656206). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11370 del  19.09.2012 / CH-501.3.012.482-3 / 06861100

Istituto San Blasius per medicina preventiva applicata SA in

liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.006.890-7, società anonima

(FUSC no. 133 del 11.07.2012, Pubbl. 6763096). Questa ragione
sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali
dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11371 del  19.09.2012 / CH-514.3.006.890-7 / 06861102

LANCA SA in liquidazione,

 

i n   M ez z o v i c o - V i r a

, CH-514.3.

028.855-1, società anonima (FUSC no. 67 del 04.04.2012, Pubbl.
6625598). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11372 del  19.09.2012 / CH-514.3.028.855-1 / 06861104

Libopharm Sagl in liquidazione,

 

i n   M u r a l t o

, CH-509.4.003.

721-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 91 del 10.05.2012,
Pubbl. 6673032). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11373 del  19.09.2012 / CH-509.4.003.721-2 / 06861106

Lugoptex Sagl in liquidazione,

 

i n  St ab io

, CH-524.4.008.

138-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 138 del 19.07.2011,
Pubbl. 6262244). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11374 del  19.09.2012 / CH-524.4.008.138-4 / 06861108

Michael Kors (Europe) B.V., Amsterdam, Lugano Branch,

 

i n

L u g a n o

, CH-501.9.010.917-3, succursale straniera (FUSC no.

151 del 06.08.2010, p. 11, Pubbl. 5760866), con Sede principale
a: Amsterdam (NL). Questa ragione sociale è cancellata avendo
le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11375 del  19.09.2012 / CH-501.9.010.917-3 / 06861110

OBELIX SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.879-

2, società anonima (FUSC no. 147 del 31.07.2012, Pubbl.
6791814). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11376 del  19.09.2012 / CH-501.3.014.879-2 / 06861112

Techform Engineering AG in liquidazione,

 

i n   M u r a l t o

, CH-

020.3.926.095-9, società anonima (FUSC no. 114 del 14.06.2012,
Pubbl. 6718274). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 11377 del  19.09.2012 / CH-020.3.926.095-9 / 06861114

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Swissconsult LLC (Swissconsult GmbH),

 

in A l tdo r f U R

, CH-

120.4.000.149-2, c/o Hansjörg Felber, Gründligasse 53, Rechtsan-
walt und Notar, 6460 Altdorf UR, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.09.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Unterstützung und Beratung von
Unternehmen und Privatpersonen im Bereich aller Finanz- und
Verwaltungsdienstleistungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.09.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Roux, Margaretha, südafrikanische Staatsangehörige, in Alt-
dorf UR, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 423 vom 19.09.2012 / CH-120.4.000.149-2 / 06861362

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Elektrizitätswerk Altdorf AG,

 

in A l td orf U R

, CH-120.3.000.

404-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, S. 0, Publ.
6614134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumann, Isidor, von Wassen, in Wassen, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Camenzind, Urban, von Gersau, in Bürglen UR, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saurer, Erhard, von
Sigriswil, in Schattdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Altdorf UR]. 

Tagesregister-Nr. 424 vom 19.09.2012 / CH-120.3.000.404-7 / 06861364

Luftseilbahn Flüelen-Eggberge AG Altdorf,

 

i n   A l t d o r f  U R

,

CH-120.3.000.648-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.
2012, S. 0, Publ. 6686778). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Saurer, Erhard, von Sigriswil, in Schattdorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Altdorf UR]. 

Tagesregister-Nr. 425 vom 19.09.2012 / CH-120.3.000.648-0 / 06861366

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ACUPUNCTURE ANNE COLYN,

 

à   E c u b l en s   ( V D )

, route de

Crochy 24, 1024 Ecublens VD, CH-550-1112327-4. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Colyn Anne, de Belgique, à Val-d'Il-
liez. But: prestations dans le domaine du bien-être et de la santé.

Registre journalier no 13208 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.327-4 / 06861116

Attica Immobilier SA,

 

à   L a u s an n e

, avenue d'Ouchy 66,

1006 Lausanne, CH-550-1112338-3. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 6 septembre 2012. But: la société a pour but la promotion,

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

construction, conseil, achat, vente, courtage et toute activité dans
le domaine de l'immobilier; conseil en aménagement intérieur et
extérieur; prise de participations dans toutes entreprises commer-
ciales, financières, mobilières et immobilières (pour but complet
cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, di-
visé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par courriel ou par écrit. Administration: Boscacci Ro-
sario, de Bogno, à Lens, président, et Boscacci Laura, de Freien-
bach, à Saint-Sulpice (VD), secrétaire, tous deux avec signature
individuelle. Selon déclaration du 6 septembre 2012, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 13209 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.338-3 / 06861138

AZcoaching Sàrl,

 

à   La u s an n e

, rue de la Louve 9, 1003 Lau-

sanne, CH-550-1112487-3. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 10 septembre 2012. But: la société a pour but le soutien
et la formation en tous genres (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature indivi-
duelle: Alder Jacques, de Lausanne, à Premier, avec 200 parts de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 10 septembre 2012, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13210 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.487-3 / 06861160

CAP menuiserie Sàrl,

 

à Pe nth ala z

, chemin de l'Islettaz,

1305 Penthalaz, CH-550-1112452-8. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 7 septembre 2012. But: la société a pour but
tous travaux dans les domaines de la menuiserie, la vente et la pose
de portes, les agencements intérieurs (armoires, dressing, etc), les
agencements de cuisines avec électroménager ainsi que la vente
d'appareils d'électroménager (pour but complet cf. statuts). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 24'000. Associés: Monney Gilbert, de Saint-Martin
(FR), au Mont-sur-Lausanne, avec 160 parts de CHF 100, gérant
avec signature individuelle, Monney Florian et Monney-Kalt Anna
Margareta, tous deux de Saint-Martin (FR), au Mont-sur-Lau-
sanne, chacun avec 40 parts de CHF 100, sans signature. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 7 septembre 2012, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13211 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.452-8 / 06861182

Caviar Import Suisse SA

 

(Caviar Import Suisse AG) (Caviar

Import Suisse Ltd)

, à 

E y si n s

, route de Crassier 11, c/o NEMACO

SUISSE SA, 1262 Eysins, CH-550-1112408-2. Nouvelle société an-
onyme. Statuts: 10 septembre 2012. But: la société a pour but, en
Suisse, le commerce sous toutes ses formes (achat, vente, import,
export et représentation) de produits de luxe notamment de pro-
duits alimentaires et de caviar en particulier ainsi que la prestation
de tous services s'y rapportant (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000
actions nominatives de CHF 1. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par lettre recommandée. Administration: Berg Stephanie, des
Pays-Bas, à Genève, présidente, et Vincent Julie, de France, à Gex
(France), toutes deux avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 10 septembre 2012, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13212 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.408-2 / 06861456

CONCEPTLINE Sàrl,

 

à   Cr i s si e r

, chemin de l'Esparcette 5,

1023 Crissier, CH-550-1112129-9. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 22 août 2012. But: la société a pour but le com-
merce de biens de toute nature et tous services y relatifs, notam-
ment la distribution, la diffusion et le commerce de vêtements,
chaussures et tous accessoires vestimentaires et l'exploitation de
magasins d'habillement, sous l'appelation Planet Jean's (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gé-
rant avec signature individuelle: Cialini Roberto, de et à Lau-
sanne, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
courrier écrit, par télécopie ou par courriel. Selon déclaration du
22 août 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13213 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.129-9 / 06861480

Epal.toitures Sàrl,

 

à E p a linge s

, Le Grand-Chemin 56, c/o

Josiane Pasche, 1066 Epalinges, CH-550-1112468-4. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 11 septembre 2012. But: la
société a pour but l'exécution de tous travaux de ferblanterie-cou-
verture ainsi que l'exécution de tous travaux de construction,
transformation et rénovation d'immeubles notamment en qualité
d'entreprise générale (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associée-gérante avec signature individuelle:
Pasche Josiane, de Servion, à Epalinges, avec 200 parts de CHF 100.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 11 septembre 2012, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13214 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.468-4 / 06861488

GABRIELA CHRISTEN PRODUCTIONS,

 

à   R o l l e

, Grand-Rue

24, 1180 Rolle, CH-550-1112108-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Christen Gabriela, d'Affoltern im Emmental, à

Rolle. But: conception, réalisation, production et diffusion dans
le domaine de l'audiovisuel, du cinéma, de la communication et
de l'édition.

Registre journalier no 13215 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.108-6 / 06861490

KEMAT SA,

 

à   L o n a y

, route de Denges 6, c/o Cabinet Fiduci-

aire et Fiscal Jacques A. Gilliéron SA, 1027 Lonay, CH-550-
1112447-7. Nouvelle société anonyme. Statuts: 6 septembre 2012.
But: gestion immobilière, courtage et promotion, ainsi que toutes
opérations commerciales ou financières dans le domaine immo-
bilier (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1'000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministration: Gilliéron Jacques, de Servion, à Préverenges, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 6 septembre 2012, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 13216 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.447-7 / 06861492

Le temple salon de coiffure, Fabrice Marzo,

 

à   M o r g es

, rue

de la Gare 13, 1110 Morges, CH-550-1110187-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Marzo Fabrice, de France, à Nyon.
But: exploitation d'un salon de coiffure.

Registre journalier no 13217 du 19.09.2012 / CH-550.1.110.187-7 / 06861118

New World Designs Sàrl

 

(New World Designs GmbH) (New

World Designs Sagl) (New World Designs Ltd liab. Co)

, à 

Per -

r o y

, chemin de Sus-Craux 10 C, 1166 Perroy, CH-550-1112455-

7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 11 septembre
2012. But: la société a pour but: analyse de marché et distribution
de produits de luxe pour l'agencement intérieur (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associée-gérante avec sig-
nature individuelle: Barada Rose Marta, d'Orsières, à Perroy, avec
200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 11 septembre 2012, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 13218 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.455-7 / 06861120

OBJECTIF MEDIA, Lassiégé Tiffany,

 

à   V ev ey

, rue du Simplon

18, case postale 283, 1800 Vevey, CH-550-1112453-3. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Lassiégé Tiffany, de France, à
Saint-Gingolph. But: exploitation d'une entreprise de vente d'es-
paces publicitaires; conception de panneaux publicitaires, réali-
sations visuelles; publicité dans le domaine des médias.

Registre journalier no 13219 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.453-3 / 06861122

Serrurerie SK Sàrl,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, avenue du Tir-Fédéral

28, 1024 Ecublens VD, CH-550-1112247-3. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 6 septembre 2012. But: la société a
pour but la prestation de tous services, travaux et dépannages en
matière de serrurerie, ainsi que le commerce de tout matériel en
relation avec la serrurerie (pour but complet cf. statuts). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20'000. Associée-gérante avec signature individuelle:
Kadiri Selvishaha, de et à Ecublens (VD), avec 200 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 6 septembre 2012, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13220 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.247-3 / 06861124

Taxi Cobra Villars-sur-Ollon, T. Misini,

 

à   O l l o n

, rue Centrale

133, case postale 248, 1884 Villars-sur-Ollon, CH-550-1112459-6.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Misini Tahir, de et à
Aigle. But: exploitation d'une entreprise de taxis.

Registre journalier no 13221 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.459-6 / 06861126

Tech - Elec Sàrl,

 

à   E c h a l l e n s

, Grand-Record 29, case postale

341, 1040 Echallens, CH-550-1112170-8. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts: 4 septembre 2012. But: le but de la so-
ciété est: conseils, projets, exécution d'installations de toute nature
dans le domaine du courant fort et faible, des installations de sé-
curité et de communication, du câblage universel et des réseaux
de traitement électronique de l'information; fabrication et com-
merce d'appareils et installations électriques et électroniques de
tout genre (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés-gérants avec signature individuelle : Dewarrat Jé-
rémy, d'Attalens, à Echallens, président, et Martin Pierre-Olivier,
de Neyruz-sur-Moudon, à Ogens, chacun avec 100 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par n'importe quel moyen de
transmission écrit (courrier écrit, télécopie, courrier électro-
nique). Selon déclaration du 4 septembre 2012, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 13222 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.170-8 / 06861128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Animalia SA,

 

à   P u l l y

, CH-550-1029460-9, toute activité dans

le domaine de l'assurance des animaux (FOSC du 14.06.2012, p.
0/6718844). Kulli Christoph est désormais à Egerkingen.

Registre journalier no 13223 du 19.09.2012 / CH-550.1.029.460-9 / 06861130

Association pour les Echanges Culturels et Commerciaux

entre la Mongolie et la Suisse en liquidation,

 

à   Pr a n g i n s

, CH-

550-1055992-9, promouvoir, développer et organiser les activités
culturelles et économiques mongoles (FOSC du 10.02.2012, p. 0/
6545672). Waser Stéphane n'est plus membre du comité président
ni liquidateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 13224 du 19.09.2012 / CH-550.1.055.992-9 / 06861132

Balzan et Immer S.A.,

 

à   C h e s e a u x - s u r - L a u s a n n e

, CH-

550-0076032-8, fabrication de chapes-flottantes, sols industriels,
béton cellulaire, isolations acoustiques, phoniques, thermiques et
étanches de constructions etc (FOSC du 25.06.2010, p. 24/
5694392). Bösiger Markus n'est plus administrateur et continue
à signer collectivement à deux. Nouvel administrateur avec sig-
nature collective à deux: Tschudi Stephan, de Glarus, à Thoune.
Signature collective à deux est conférée à Remund Christian, de
Wohlen bei Bern, à Schwarzenburg.

Registre journalier no 13225 du 19.09.2012 / CH-550.0.076.032-8 / 06861134

B-M LOGISTIC Sàrl en liquidation,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-

1053845-4, en faillite, transport, import-export de tous biens
(FOSC du 12.03.2012, p. 0/6590520). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 12 septembre 2012.

Registre journalier no 13226 du 19.09.2012 / CH-550.1.053.845-4 / 06861136

BNP Paribas Leasing Solutions Immobilier Suisse SA,

 

à

L a u s a n n e

, CH-550-1049897-8, acquisition et location de biens

immobliers (FOSC du 02.08.2012, p. 0/6793734). Statuts modifiés
le 26 juin 2012. Capital-actions réduit de CHF 15'000'000 à CHF
9'990'000 par réduction de la valeur nominale des 15'000 actions
de CHF 1'000 à CHF 666, par bonification au crédit des engage-
ments en banque à terme envers l'actionnaire. Capital-actions:
CHF 9'990'000, entièrement libéré, divisé en 15'000 actions no-
minatives de CHF 666.

Registre journalier no 13227 du 19.09.2012 / CH-550.1.049.897-8 / 06861140

Camping de Pra Collet Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1112134-

3, exploitation d'un camping et la fourniture de toutes prestations
y relatives (FOSC du 14.09.2012, p. 0/6848380). Rectificatif: l'in-
scription n 12815 du 11.09.2012 (FOSC du 14.09.2012, p. 0/
6848380) est rectifiée en ce sens que l'adresse exacte de la société
est: route du Jorat 71 A, Vers-chez-les-Blanc, c/o Michel Rod, 1000
Lausanne 26.

Registre journalier no 13228 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.134-3 / 06861142

Cisco Systems (Bermuda) Ltd, Hamilton, succursale de Rolle,

à   R o l l e

, CH-550-1045188-4, activités dans le domaine de la fi-

nance (FOSC du 18.09.2012, p. 18/6853200). Rectificatif: l'in-
scription n 13013 du 13.09.2012 (FOSC du 18.09.2012, p. 18/
6853200) est rectifiée en ce sens que les informations relatives aux
membres de l'organe supérieur de direction ou d'administration
du siège principal ne disposant pas d'un droit de signature pour
la succursale sont radiées conformément à l'art. 114, al. 1, let. f
ORC et non l'art. 110, al. 1, let. e ORC.

Registre journalier no 13229 du 19.09.2012 / CH-550.1.045.188-4 / 06861144

Cisco Systems Global Holdings Ltd, Hamilton, succursale de

Rolle,

 

à   R o l l e

, CH-550-1055980-4, activités dans le domaine de

la finance (FOSC du 18.09.2012, p. 18/6853202). Rectificatif: l'in-
scription n 13014 du 13.09.2012 (FOSC du 18.09.2012, p. 18/
6853202) est rectifiée en ce sens que les informations relatives aux
membres de l'organe supérieur de direction ou d'administration
du siège principal ne disposant pas d'un droit de signature pour
la succursale sont radiées conformément à l'art. 114, al. 1, let. f
ORC et non l'art. 110, al. 1, let. e ORC.

Registre journalier no 13230 du 19.09.2012 / CH-550.1.055.980-4 / 06861146

Cisco Systems International Holdings Ltd, Hamilton, succur-

sale de Rolle,

 

à   R o l l e

, CH-550-1048208-0, activités dans le do-

maine de la finance (FOSC du 18.09.2012, p. 18/6853204). Rec-
tificatif: l'inscription n 13015 du 13.09.2012 (FOSC du 18.09.
2012, p. 18/6853204) est rectifiée en ce sens que les informations
relatives aux membres de l'organe supérieur de direction ou d'ad-
ministration du siège principal ne disposant pas d'un droit de sig-
nature pour la succursale sont radiées conformément à l'art. 114,
al. 1, let. f ORC et non l'art. 110, al. 1, let. e ORC.

Registre journalier no 13231 du 19.09.2012 / CH-550.1.048.208-0 / 06861148

Cisco Worldwide Holdings Ltd., Hamilton, succursale de

Rolle,

 

à   R o l l e

, CH-550-1073542-6, activités dans le domaine de

la finance (FOSC du 18.09.2012, p. 18/6853172). Rectificatif: l'in-
scription n 13016 du 13.09.2012 (FOSC du 18.09.2012, p. 18/
6853172) est rectifiée en ce sens que les informations relatives aux
membres de l'organe supérieur de direction ou d'administration
du siège principal ne disposant pas d'un droit de signature pour
la succursale sont radiées conformément à l'art. 114, al. 1, let. f
ORC et non l'art. 110, al. 1, let. e ORC.

Registre journalier no 13232 du 19.09.2012 / CH-550.1.073.542-6 / 06861150

CSP Informatique, Denis Kupferschmid,

 

à   A r n e x - s u r -

N y o n

, CH-550-1038728-3, commerce, conseils et services dans le

domaine de l'informatique (FOSC du 24.03.2004, p. 14/2183288).
Nouvelle adresse: La Pouse 12, 1277 Arnex-sur-Nyon.

Registre journalier no 13233 du 19.09.2012 / CH-550.1.038.728-3 / 06861152

Diamcoupe S.A.,

 

à   C h e s e a u x - s u r - L a u s a n n e

, CH-550-

0080752-5, forage et fraisage de béton, pierres naturelles et arti-
ficielles, carreaux et asphalte. (FOSC du 11.05.2012, p. 19/
6675464). Bösiger Markus n'est plus administrateur et continue
à signer collectivement à deux. Nouvel administrateur avec sig-
nature collective à deux: Tschudi Stephan, de Glarus, à Thoune.
Signature collective à deux est conférée à Remund Christian, de
Wohlen bei Bern, à Schwarzenburg.

Registre journalier no 13234 du 19.09.2012 / CH-550.0.080.752-5 / 06861154

Dynamo Energie Sàrl,

 

à   P u i d o u x

, CH-550-1042818-3, con-

seils en stratégie pour des entreprises dans le domaine de l'énergie
et des domaines apparentés (FOSC du 31.07.2012, p. 15/6791872).
Les gérants Ramsauer Daniel et Grossmann Beat, qui ne sont plus
associés, cèdent respectivement leurs 120 et 80 parts de CHF 100
à BET Büro für Energiewirtschaft und technische Planung GmbH,
à Aachen (Allemagne), nouvelle associée avec 200 parts de CHF
100, sans signature.

Registre journalier no 13235 du 19.09.2012 / CH-550.1.042.818-3 / 06861156

F. Bueno,

 

à Pom y

, CH-550-0044069-7, Représentation in-

dustrielle de machines-outils (FOSC du 03.06.1997, p. 3759).
Nouvelle adresse: chemin de l'Eglise 6, 1405 Pomy.

Registre journalier no 13236 du 19.09.2012 / CH-550.0.044.069-7 / 06861158

Fischer Services,

 

à   S a i n t- Su l p i c e   ( V D )

, CH-550-1060612-

3, travaux dans les domaines de l'électrotechnique (FOSC du 22.
09.2009, p. 17/5258480). Nouvelle adresse: chemin de l'Ochettaz
19, 1025 St-Sulpice VD.

Registre journalier no 13237 du 19.09.2012 / CH-550.1.060.612-3 / 06861162

Fondation Arthur Maret - EMS La Châtelaine,

 

à   M o u d o n

,

CH-550-0104180-7, exploitation d'un établissement médico-so-
cial (FOSC du 16.06.2010, p. 21/5678634). CH-Partenaires Sàrl
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: ACYGEST
REVISCO Sàrl (CH-550-1052092-3), à Servion.

Registre journalier no 13238 du 19.09.2012 / CH-550.0.104.180-7 / 06861164

Fondation du Musée Suisse de l'Orgue, Roche,

 

à   R o c h e

( V D )

, CH-550-0171117-0 (FOSC du 18.04.2012, p. 0/6642738).

Gerber François n'est plus membre du conseil de fondation; sa sig-
nature est radiée. Nouveau membre du conseil de fondation avec
signature collective à deux: Hoffmann Eric-Ernest, de Remaufens,
à Roche (VD).

Registre journalier no 13239 du 19.09.2012 / CH-550.0.171.117-0 / 06861166

Grunderco SA,

 

à   M a t h o d

, CH-550-0130020-2, commerce,

construction, montage et réparation de tout véhicule (FOSC du 22.
06.2012, p. 0/6732064). SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: BfB So-
ciété Fiduciaire Bourquin frères et Béran SA (CH-660-0069957-0),
à Genève.

Registre journalier no 13240 du 19.09.2012 / CH-550.0.130.020-2 / 06861168

Iridis Lausanne S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0096172-7, ex-

ploitation d'un centre de radiothérapie, d'oncologie et de chimi-
othérapie (FOSC du 29.07.2011, p. 0/6278374). Ortoleva Mo-
nique, inscrite sans signature, n'est plus administratrice.

Registre journalier no 13241 du 19.09.2012 / CH-550.0.096.172-7 / 06861170

J. Ducret, Mathod S.A.,

 

à M at h od

, CH-550-0156880-5,

achat, vente, réparation de machines agricoles et industrielles
(FOSC du 08.05.2012, p. 20/6669852). Nouvelle adresse: route
d'Orbe, 1438 Mathod. SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA
(CH-660-0006943-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et Béran SA
(CH-660-0069957-0), à Genève.

Registre journalier no 13242 du 19.09.2012 / CH-550.0.156.880-5 / 06861172

L.A.M. - Les Arts Mécaniques S.A.,

 

à   S a i n t e - C r o i x

, CH-550-

0161900-0, participation dans toutes entreprises, notamment
dans le domaine du commerce d'instruments de musique (FOSC
du 23.05.2011, p. 0/6173310). SCF Révision S.A. n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Deloitte SA (CH-550-
0159344-5), à Lausanne.

Registre journalier no 13243 du 19.09.2012 / CH-550.0.161.900-0 / 06861174

Lansa SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CH-550-0135100-9, étude, fa-

brication, achat, vente, distribution et représentation d'articles et
fournitures dans le domaine de la décoration, de l'affichage de
prix, des porte-étiquette alarme, de la bijouterie et de la maroqui-
nerie (FOSC du 18.09.2012, p. 19/6853546). Rectificatif: l'inscrip-
tion n 13040 du 13.09.2012 (FOSC du 18.09.2012, p. 19/
6853546) est rectifiée en ce sens que Brentini Attilio continue à
signer collectivement à deux.

Registre journalier no 13244 du 19.09.2012 / CH-550.0.135.100-9 / 06861176

Le Loup de Mer Sàrl,

 

à   M ex   ( V D )

, CH-550-1066059-4, ex-

ploitation de cafés-restaurants (FOSC du 29.06.2012, p. 0/
6744334). Par décision du Tribunal d'arrondissement de La Broye
et du Nord vaudois du 11 septembre 2012, la société a été déclarée
en faillite avec effet à partir du 11 septembre 2012, à 11h30. La
raison de commerce devient: 

Le Loup de Mer Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 13245 du 19.09.2012 / CH-550.1.066.059-4 / 06861178

Les Bois Chamblard,

 

à   B u c h i l l o n

, CH-550-0121991-7, fon-

dation, encouragement des recherches fondamentales et appli-
quées dans le domaine d'activité des ingénieurs touchant la pré-
servation de la biosphère et de ses ressources (FOSC du 02.05.2011,
p. 0/6144238). Nouvelle adresse: route de Chanivaz 19, 1164 Bu-
chillon. MOORE STEPHENS FIBEXA REFIDAR SA (CH-550-
1028145-6) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: MOORE STEPHENS REFIDAR SA (CH-550-1045154-1), à
Lausanne.

Registre journalier no 13246 du 19.09.2012 / CH-550.0.121.991-7 / 06861180

Moll S.A. Travaux spéciaux,

 

à   B a u l m es

, CH-550-0166446-

9, travaux spéciaux (FOSC du 13.08.2010, p. 15/5770436). Bösi-
ger Markus n'est plus administrateur et continue à signer collec-
tivement à deux. Nouvel administrateur avec signature collective
à deux: Tschudi Stephan, de Glarus, à Thoune. Signature collec-
tive à deux est conférée à Remund Christian, de Wohlen bei Bern,

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.09.2012, No 185, Jahrgang - année - anno: 130

à Schwarzenburg. Rectificatif: l'inscription n 17836 du 28.10.
2009 (FOSC du 03.11.2009, p. 18/5324332) est rectifiée en ce sens
que le prénom exact de M. Bösiger est Markus.

Registre journalier no 13247 du 19.09.2012 / CH-550.0.166.446-9 / 06861436

Move'n bloc SA,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

, CH-550-

1102790-2, la création, la gestion et l'exploitation de toutes ins-
tallations sportives (FOSC du 07.11.2011, p. 0/6405546). Cochard
Yvan n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 13248 du 19.09.2012 / CH-550.1.102.790-2 / 06861438

NEWICO SA,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

, CH-550-

1105880-5, le développement et l'exécution de tout mandat tech-
nique, commercial et administratif en relation avec la construc-
tion (FOSC du 28.03.2012, p. 18/6615392). Statuts modifiés les 20
juillet et 7 septembre 2012. Augmentation ordinaire du capital-
actions. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
500'000, divisé en 5'000 actions nominatives de CHF 100, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Nouveaux ad-
ministrateurs avec signature collective à deux: Gillioz Pascal, de
et à Lens, et Mustieles Alexis, de Lausanne, à Renens (VD).

Registre journalier no 13249 du 19.09.2012 / CH-550.1.105.880-5 / 06861440

Pilloud Ferblanterie société en nom collectif,

 

à   R o m an e l -

s u r - L a u s a n n e

, CH-550-1047689-7, Société en nom collectif,

ferblanterie-couverture, étanchéité et rénovation en tout genre
(FOSC du 02.08.2006, p. 13/3491474). Siège transféré à 

S ai n t -

S u l p i c e   ( V D )

. Nouvelle adresse: chemin de l'Ochettaz 19, c/o

Carole Pilloud, 1025 St-Sulpice VD. Pilloud Carole est maintenant
à Saint-Sulpice (VD).

Registre journalier no 13250 du 19.09.2012 / CH-550.1.047.689-7 / 06861442

Resoplus S.A.,

 

à Laus an ne

, CH-550-1001555-1, étude, con-

ception, élaboration, exploitation et commercialisation de con-
cepts (FOSC du 15.12.2009, p. 23/5393800). Nouvelle adresse:
chemin du Chalet-de-Praroman 8, 1000 Lausanne 26.

Registre journalier no 13251 du 19.09.2012 / CH-550.1.001.555-1 / 06861444

Salzmann Ingenieurunternehmung AG succursale de Nyon,

à   N y o n

, CH-550-1052903-6 (FOSC du 12.05.2009, p. 21/

5015320). Siège principal: Viège. Siège transféré à 

B u s s i g n y -

p r è s - L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: chemin du Vallon 26, 1030

Bussigny-Lausanne. Nouvelle raison de commerce de la succur-
sale :

Salzmann Ingenieurunternehmung AG succursale de

Bussigny-près-Lausanne

. La signature de Ulrich Werner est ra-

diée.

Registre journalier no 13252 du 19.09.2012 / CH-550.1.052.903-6 / 06861446

Sancy Mode, Foulera Magang,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1102748-5, commerce de vêtements et accessoires y relatifs par in-
ternet (FOSC du 27.10.2011, p. 0/6392982). Par décision du Tri-
bunal de l'arrondissement de Lausanne du 28 juin 2012, le titu-
laire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite avec
effet à partir du 11 septembre 2012, à 08h30.

Registre journalier no 13253 du 19.09.2012 / CH-550.1.102.748-5 / 06861448

Scierie Ray S.A.,

 

à   G r a n d so n

, CH-550-0162640-8, exploi-

tation d'une scierie (FOSC du 29.03.2006, p. 17/3309850). FIDY-
VER SA, expert-comptables diplômés n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fiduconsult Fidyver SA (Fiduconsult
Fidyver AG) (Fiduconsult Fidyver LTD) (CH-550-1025567-2), à
Montagny-près-Yverdon.

Registre journalier no 13254 du 19.09.2012 / CH-550.0.162.640-8 / 06861450

S.I. Les Violettes Montreux S.A.,

 

à   Mo n tr e u x

, CH-550-

0056748-5 (FOSC du 15.12.2008, p. 26/4781580). Statuts modi-
fiés le 6 septembre 2012. Nouvelle adresse: rue du Théâtre 3, c/o
Etude Nicolas Vautier, 1820 Montreux. Les 50 actions au porteur
de CHF 1'000, formant la totalité du capital-actions, sont conver-
ties et transformées en 5'000 actions nominatives de CHF 10, avec
restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Communi-
cations aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Zürcher Pierre
est désormais à Bex.

Registre journalier no 13255 du 19.09.2012 / CH-550.0.056.748-5 / 06861452

Société d'investissements mobiliers et immobiliers 'S.I.M.I.

' SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0119640-7, transactions financières,

mobilières et immobilières (FOSC du 01.12.2006, p. 17/3661556).
Merkt Jacques n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Nouvel administrateur avec signature individuelle: Pasquier Phi-
lippe, de Genève, à Perly-Certoux.

Registre journalier no 13256 du 19.09.2012 / CH-550.0.119.640-7 / 06861454

Softmar Group SA,

 

à   R o l l e

, CH-550-1039562-4, vente et

marketing de software, notamment dans le domaine maritime
(FOSC du 19.07.2011, p. 0/6261808). Nouveaux administrateurs
avec signature collective à deux: Armstrong Peter Francis, des USA,
à Wesport (USA), président, et Lee Eric Jen-Pu, des USA, à New York
(USA).

Registre journalier no 13257 du 19.09.2012 / CH-550.1.039.562-4 / 06861460

TeachCycle Sàrl,

 

à   S a i n t e - C r o i x

, CH-550-1112068-3, pro-

duits et services dans le domaine de la formation (FOSC du 17.09.
2012, p. 0/6851714). Rectificatif: l'inscription N 12897 du 12.09.
2012 (FOSC du 17.09.2012, p. 0/6851714) est rectifiée en ce sens
que Raposo Lameck Geoffrey est à Sainte-Croix.

Registre journalier no 13258 du 19.09.2012 / CH-550.1.112.068-3 / 06861462

Tradition S.A.,

 

à La us ann e

, CH-550-0067140-3, transac-

tions financières à court, moyen et long terme (FOSC du 27.08.
2012, p. 0/6823960). Signature collective à deux est conférée à Mi-
not (nom d'usage Sébilleau) Anne-Gaëlle, de France, à Suresnes
(France), directrice.

Registre journalier no 13259 du 19.09.2012 / CH-550.0.067.140-3 / 06861464

Urbaplan SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1013131-4, réalisation

d'études dans le domaine de l'aménagement du territoire (FOSC
du 23.05.2012, p. 0/6689034). FIDYVER SA, expert-comptables di-
plômés n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Fiduconsult Fidyver SA (CH-550-1025567-2), à Montagny-près-
Yverdon.

Registre journalier no 13260 du 19.09.2012 / CH-550.1.013.131-4 / 06861466

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Atelier Zélide Pache,

 

à   V e v e y

, CH-550-1096746-8, exploi-

tation d'un atelier de design de produits, de décoration d'intérieur
et de home staging (FOSC du 08.06.2012, p. 0/6711368). L'ent-
reprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13261 du 19.09.2012 / CH-550.1.096.746-8 / 06861468

Blakaj Ardijan,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1056130-5, entreprise

dont la procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée,
transport et montage de meubles (FOSC du 13.06.2012, p. 0/
6716922). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée et
l'entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle est radiée
d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 13262 du 19.09.2012 / CH-550.1.056.130-5 / 06861470

Bureau de gestion financière BGF Stephan Lanz,

 

à   L au -

s a n n e

, CH-550-0058712-2 (FOSC du 30.08.1990, p. 3504). L'en-

treprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153
ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation con-
cernant le domicile au siège de l'entreprise étant échu sans avoir
été utilisé.

Registre journalier no 13263 du 19.09.2012 / CH-550.0.058.712-2 / 06861472

CARITEY DECO Sàrl en liquidation,

 

à   V a l l o r b e

, CH-550-

1029253-3, la procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été
clôturée (FOSC du 07.06.2012, p. 0/6709074). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, con-
formément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 13264 du 19.09.2012 / CH-550.1.029.253-3 / 06861474

Khida, de Almeida Henriques Maria Margarida,

 

à Lau -

s a n n e

, CH-550-1039555-6, décoration d'intérieur; vente de meu-

bles, bibelots, accessoires de mode et articles de bijouterie (FOSC
du 18.05.2004, p. 16/2267692). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13265 du 19.09.2012 / CH-550.1.039.555-6 / 06861476

LE CELLIER LES VENDANGES, DANIEL GUIGNET,

 

à Den ge s

,

CH-550-0044817-1, commerce de vin, vrac et bouteilles, bières, li-
queurs et alcools, d'accessoires et littérature vinaire; alimentation
(FOSC du 12.05.2006, p. 15/3372718). L'entreprise individuelle
est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13266 du 19.09.2012 / CH-550.0.044.817-1 / 06861478

PRO NETTOYAGES ROMANDIE. Fatah Boussahoul,

 

à   A i g l e

,

CH-550-1070395-1, la procédure de faillite, suspendue faute d'ac-
tif, a été clôturée (FOSC du 15.06.2012, p. 0/6721034). Aucune op-
position motivée n'ayant été présentée et l'entreprise individuelle
ayant cessé ses activités, elle est radiée d'office, conformément à
l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 13267 du 19.09.2012 / CH-550.1.070.395-1 / 06861482

THIVIAJIN SHOP, Thavarajaranjan,

 

à   L a u s a n n e

,