logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 29.06.2012

Nr. 125 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 29.06.2012 

Nr. 125 - 130

e

 année

Venerdì, 29.06.2012

Nr. 125 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 4

BL 7

BS 8

FR 9

GE 10

GL 12

GR 12

JU 12

LU 12

NE 14

NW 15

OW 15

SG 16

SH 18

SO 18

SZ 20

TG 21

TI 22

VD 24

VS 27

ZG 28

ZH 30

Konkurse

37

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 48

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 49

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 60

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 66

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 69

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 75

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 76

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AAZ Autohaus Zeqiri GmbH,

 

in Reking en  AG

, CH-400.4.035.

606-0, Mellikonerstrasse 30, 5332 Rekingen AG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.05.2012,
15.06.2012. Zweck: Führen einer Autogarage sowie Handel mit Pneus
und Occasionen; die Gesellschaft Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens AAZ Autohaus Zeqiri, in Rekingen AG (CHE-
113.081.132), gemäss Verträgen vom 25.05. und 15.06.2012 und
Übernahmebilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF 354'419.15
und Passiven von CHF 151'571.40, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben werden und CHF 182'847.75 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 25.05.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Zeqiri, Argjent, Kosova-
rischer Staatsangehöriger, in Rekingen AG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Zeqiri, Arton, Kosovarischer Staatsangehöriger, in Re-
kingen AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Zeqiri, Smajl, Kosovarischer Staatsange-
höriger, in Rekingen AG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6702 vom 26.06.2012 / CH-400.4.035.606-0 / 06742526

Abt Car Design GmbH,

 

in Buttwi l

, CH-400.4.035.604-7, Dorf-

strasse 34, 5632 Buttwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2012. Zweck: Betrieb einer
Autoreparaturwerkstätte sowie Handel mit Automobilen; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen
beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten oder veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Ein-
zelunternehmens Abt Car Design, in Buttwil (CHE-115.567.
687)[CH-400.1.032.002-1], gemäss Vertrag vom 21.06.2012 und
Übernahmebilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF 113'021.14
und Passiven von CHF 47'719.60, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben werden und CHF 45'301.54 als Forderung gut-
geschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder elektronisch, nötigenfalls durch eingeschriebe-
nen Brief, an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 21.06.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Abt, Marco, von Bün-
zen, in Buttwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Abt, Cornelia, von
Bünzen, in Boswil, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6703 vom 26.06.2012 / CH-400.4.035.604-7 / 06742528

AerosolConsultingML GmbH (AerosolConsultingML Sàrl),

in Enn et b a d en

, CH-400.4.035.613-5, Höhtalstrasse 15a, 5408

Ennetbaden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.06.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft

ist die Studie der Luftverschmutzung und die Entwicklung von Lö-
sungen; sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-
ständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 19.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Laborde, Marie Jeanne Gabriele, französische
Staatsangehörige, in Ennetbaden, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6704 vom 26.06.2012 / CH-400.4.035.613-5 / 06743358

Ahmet Sonkur & Co.,

 

i n   W o h l e n   A G

, CH-400.2.033.992-7,

Aargauerstrasse 2, 5610 Wohlen AG, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.04.2012. Zweck: Betrieb eines Cafés mit
Take-Away. Eingetragene Personen: Sonkur, Ahmet, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;  Yildirim, Canan,
von Wohlen AG, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6705 vom 26.06.2012 / CH-400.2.033.992-7 / 06743360

DIAMO dine and more GmbH,

 

i n   E g l i s w i l

, CH-400.4.035.

563-1, Binzenholzstrasse 18, 5704 Egliswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.
2012, 22.06.2012. Zweck: Logistikleistungen und -beratung, In-
ternet-Versandhandel sowie Handel mit Lebensmitteln; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 12.06.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Koch-Gertsch, Ursula, von Büttikon, in Uezwil, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6706 vom 26.06.2012 / CH-400.4.035.563-1 / 06743362

Fat-Fen GmbH,

 

i n   A a r b u r g

, CH-400.4.035.578-0, Oltnerstra-

sse 133, 4663 Aarburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2012. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Baumontagen und Versi-
cherungen, ferner Führung von Imbissen und anderen Gastwirt-
schaftsbetrieben, von Lebensmittelläden und Reisebüros, den Be-
trieb von Zigarettenautomaten und Spielautomaten sowie den
Handel mit Waren aller Art, namentlich im Bereich der Gastrono-
mie, mit Fahrzeugen und Maschinen und mit Tabakwaren wie Zi-
garetten und Zigarren; kann Zweigniederlassungen errichten, Li-
zenzen erwerben, halten und vergeben, sich an anderen Unter-
nehmen gleicher oder verwandter Branchen beteiligen oder
derartige Unternehmungen erwerben, errichten oder finanzieren
sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 18.06.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Celebi, Fatih, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Aarburg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6707 vom 26.06.2012 / CH-400.4.035.578-0 / 06743364

Fazari Delizie & Emozioni GmbH,

 

i n   R o t h r i s t

, CH-400.4.

035.612-7, Erlenweg 56, 4852 Rothrist, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.

2012. Zweck: Import und Vertrieb von Lebensmittel- und Frisch-
produkten sowie Handel mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 20.06.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Fazari, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Rothrist, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6708 vom 26.06.2012 / CH-400.4.035.612-7 / 06743366

Fus Finconsult,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CH-400.1.034.176-7,

Pilatusweg 6, 5443 Niederrohrdorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringen von Beratungs- und Supportdienst-
leistungen für Banken und andere Finanzunternehmen. Einge-
tragene Personen: Fus, Urs-Beat, von Küsnacht ZH, in Niederrohr-
dorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Fus, Alexandra, von
Möriken-Wildegg, in Niederrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6709 vom 26.06.2012 / CH-400.1.034.176-7 / 06743368

Gegaj Montagen,

 

i n   O b e r e n t f e l d e n

, CH-400.1.034.195-3,

Kirchfeldweg 19, 5036 Oberentfelden, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Durchführen von Fenster- und Türmonta-
gen. Eingetragene Personen: Gegaj, Zef, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Oberentfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6710 vom 26.06.2012 / CH-400.1.034.195-3 / 06743370

Heinz Kämpf Landmaschinen AG,

 

i n   F u l l - R e u e n t h a l

, CH-

400.3.035.615-5, Rheinweg 455, 5324 Full-Reuenthal, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2012.
Zweck: Verkauf und Reparaturen von Landmaschinen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Heinz Kämpf, in Full-Reuenthal (CHE-103.
338.878)[CH-400.1.006.830-7], gemäss Sacheinlage-/Sachüber-
nahmevertrag vom 18.06.2012 und Übernahmebilanz per 31.12.
2011 mit Aktiven von CHF 1'673'041.46 und Passiven von CHF
221'404.44, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 1'351'637.02 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestä-
tigung oder telegrafisch. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 18.
06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Kämpf, Heinz, von Sigriswil, in Full-Reuenthal, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kämpf, Urs, von
Sigriswil, in Full-Reuenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6711 vom 26.06.2012 / CH-400.3.035.615-5 / 06742600

Kaminfeger Gersbach GmbH,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CH-400.4.

035.608-6, Badstrasse 78, 5330 Bad Zurzach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Kaminfegerarbeiten, Feu-
erungskontrollen und Brandschutzberatungen; sie kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteilige sowie Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von Andreas Gersbach,
in Bad Zurzach, das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens Andreas Gersbach, in Bad Zurzach,
gemäss Vertrag vom 15.06.2012 und Übernahmebilanz per 31.12.

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130

2011 mit Aktiven von CHF 55'907.65 und Passiven von CHF
22'271.90, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 13'635.75 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 15.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gersbach, Andreas, von Hellikon, in
Bad Zurzach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Gersbach,
Lilli, von Hellikon, in Bad Zurzach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6712 vom 26.06.2012 / CH-400.4.035.608-6 / 06743372

Kosumi Fassaden GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.035.583-0,

Entfelderstrasse 45, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.06.2012. Zweck:
Ausführung von Fassadenarbeiten, insbesondere von systemge-
bundenen Fassadenisolationen; die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, sich mit anderen Unternehmen zusammenschliessen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Kosumi Fassaden, in Erlinsbach SO (CHE-
485.331.588)[CH-241.1.010.285-1]), gemäss Vertrag vom 01.06.
2012 und Übernahmebilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF
54'378.47 und Passiven von CHF 19'217.64, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden und CHF 15'160.83
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 01.06.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kosumi, Ar-
mend, von Erlinsbach SO, in Unterentfelden, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6713 vom 26.06.2012 / CH-400.4.035.583-0 / 06743374

Praxis-Team St. Margarethen Aarburg AG,

 

i n   A a r b u r g

, CH-

400.3.035.614-7, Feldstrasse 6, 4663 Aarburg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 05.06.2012. Zweck: Betrieb ei-
ner Zahnarzt- und Dentalhygienepraxis sowie eines dentaltech-
nischen Labors und Produktion von und Handel mit medizini-
schen Produkten aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen
erwerben oder erworbene verkaufen sowie Grundeigentum und
Wertschriften erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 05.06.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Jäger, Prof. Dr. Kurt Hans, von Deitingen und Olten, in Starrkirch-
Wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Jäger,
Christoph, von Olten, in Hägendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Maniscalco, Brigitte, von Strengelbach, in Oftringen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6714 vom 26.06.2012 / CH-400.3.035.614-7 / 06743376

Roland Meyer Consult,

 

i n   S ee n ge n

, CH-400.1.034.196-9,

Eichgasse 11, 5707 Seengen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Anbieten von Dienstleistungen in den Bereichen
Unternehmens- und IT-Beratung, Handel mit IT-Produkten und
Software sowie Personalverleih und Personalvermittlung. Einge-
tragene Personen: Meyer, Roland Peter, deutscher Staatsangehö-
riger, in Seengen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6715 vom 26.06.2012 / CH-400.1.034.196-9 / 06743390

Villmergen Medien AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-400.3.035.611-

8, c/o Bruno Leuppi, Himmelrych 1, 5612 Villmergen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2012.
Zweck: Herstellung und Vertrieb von Zeitungen und Zeitschriften
sowie Erbringung von Dienstleistungen im redaktionellen Be-
reich; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweig-
niederlassungen errichten, Liegenschaften erwerben. verwalten
und veräussern sowie Finanzierungen aller Art tätigen, insbeson-
dere Darlehen an Dritte oder an Aktionäre gewähren oder solche
sicherstellen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich in Briefform an die im Aktienbuch ein-
getragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 19.06.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Leuppi, Bruno, von
Villmergen, in Villmergen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Gisela, von Villmergen, in
Villmergen, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brunner, Werner, von Neckertal, in Vill-
mergen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6716 vom 26.06.2012 / CH-400.3.035.611-8 / 06743392

Vögeli Pascal Teamlifestyle,

 

i n   L e n z b u r g

, CH-400.1.034.

197-7, Kirchgasse 1, 5600 Lenzburg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betreiben eines Coiffeursalons. Eingetragene
Personen: Vögeli, Pascal Michael, von Glarus Süd, in Seon, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6717 vom 26.06.2012 / CH-400.1.034.197-7 / 06743394

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AB Sciex Switzerland GmbH,

 

i n   B r u g g

, CH-400.4.032.102-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.
08.2010, S. 1, Publ. 5755156). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Karnakis, Andrew Thomas, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Medfield (US), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Boorn, Andrew William, kanadischer Staats-
angehöriger, in Aurora (Ontario/CA), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Blair, Rainer Michael, amerikanischer Staatsangehö-
riger, in Newton (US), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; Stafford, Anthony Vin-
cent, britischer Staatsangehöriger, in St. Neots (UK), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6718 vom 26.06.2012 / CH-400.4.032.102-8 / 06743396

ABB Immobilien AG,

 

i n   B a d e n

, CH-400.3.007.410-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6713108).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der PGC Powergen
Consulting SA, in Monteggio (CHE-114.560.820)[CH-501.3.011.
606-2], gemäss Fusionsvertrag vom 12.06.2012 und Bilanz per 31.
12.2011. Aktiven von CHF 3'875'960.00 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 546'165.00 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fu-
sion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 6719 vom 26.06.2012 / CH-400.3.007.410-1 / 06744096

ABB Schweiz AG,

 

i n   B a d e n

, CH-400.3.008.861-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6700498). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brogle, Pa-
trick, von Wittnau, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gonzalez, Antonio,
spanischer Staatsangehöriger, in Ponte Tresa, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zaragoza (ES)]; Sager, Clemens, von
Ebikon, in Ottenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6720 vom 26.06.2012 / CH-400.3.008.861-1 / 06743398

aireau AG,

 

i n   A a r b u r g

, CH-092.4.016.723-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ. 6525884). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Neorex GmbH, in Aar-
burg (CHE-114.420.248)[CH-400.4.030.778-0], gemäss Fusions-
vertrag vom 21.06.2012 und Bilanz per 31.12.2011. Aktiven von
CHF 201'373.88 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 156'454.58
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Der Gesellschafter
der übertragenden Gesellschaft erhält 100 Namenaktien zu CHF
100.00. Es findet keine Kapitalerhöhung statt, da es sich um ei-
gene Aktien der Gesellschaft handelt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaufmann, Karl, von Zufikon, in Zufikon, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Jaggi, Roland Ernst, von Gossliwil, in Dottikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6721 vom 26.06.2012 / CH-092.4.016.723-9 / 06744098

Autogo AG,

 

i n   D i n ti k o n

, CH-020.3.902.095-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2006, S. 2, Publ. 3340684). Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.09.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vadori, Giovanni, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Villmergen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6722 vom 26.06.2012 / CH-020.3.902.095-9 / 06743400

AZULAR GmbH,

 

i n   W ü r e n l o s

, CH-400.4.026.069-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008,
S. 1, Publ. 4597062). Statutenänderung: 11.06.2012. Sitz neu:

B a d e n

. Domizil neu: Oberstadtstrasse 10A, 5400 Baden. Zweck

neu: Marketing-Dienstleistungen und Webdesign; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke er-
werben oder veräussern. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kühnis, Adrian, von Weisslingen, in Wettingen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Schärli, Adrian, in Mägenwil
und mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00]; Schärli, Max,
von Weisslingen, in Hausen AG, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6723 vom 26.06.2012 / CH-400.4.026.069-3 / 06742612

Balmer Dancing, Restaurations- und Hotelbetriebe GmbH,

i n   D i n t i k o n

, CH-400.4.030.035-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 1, Publ. 5859294).
Firma neu: 

Balmer Dancing, Restaurations- und Hotelbetriebe

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums

Lenzburg vom 20.06.2012 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 20.06.2012, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6724 vom 26.06.2012 / CH-400.4.030.035-4 / 06742614

Bruno Rusconi AG,

 

i n   Ob e r e n tf e l d en

, CH-400.3.910.203-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, Publ.
6184550). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheide-
gger, Johann (genannt Hans), von Sumiswald, in Küttigen, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6725 vom 26.06.2012 / CH-400.3.910.203-3 / 06743402

Brupel AG,

 

i n   W ü r e n l o s

, CH-400.3.001.189-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 1, Publ. 5314934). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brink-
mann, Ralph, von Solothurn, in Widen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunold, Hans,
von Churwalden, in Würenlos, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gilli, Simon, von Geuensee, in Würenlos,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Geschäftsführer;
Leutwyler, Christian, von Lupfig, in Boppelsen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Geschäftsführer. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Baumann, Enrico, von Kirchleerau, in
Altendorf, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6726 vom 26.06.2012 / CH-400.3.001.189-9 / 06743404

Bürgler Bau AG,

 

i n   W et t i n g en

, CH-400.3.007.135-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2006, S. 1, Publ.
3483738). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der L.
Bürgler Holding AG, in Wettingen (CHE-112.979.875)[CH-400.3.
027.718-8], gemäss Fusionsvertrag vom 30.05.2012 und Bilanz
per 01.01.2012. Aktiven von CHF 14'293'779.00 - unter welchen
Aktien der übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 7'521'858.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die Aktionäre der übertragenden
Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien
der übernehmenden Gesellschaft erhalten, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Altenburg Immobilien AG,
in Wettingen (CHE-103.099.834)[CH-400.3.907.089-6], gemäss
Fusionsvertrag vom 30.05.2012 und Bilanz per 01.01.2012. Akti-
ven von CHF 1'390'548.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
2'230.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 6727 vom 26.06.2012 / CH-400.3.007.135-1 / 06744104

Burkhalter Technics AG, Zweigniederlassung Wettingen,

 

i n

W e t ti n g e n

, CH-400.9.022.748-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

162 vom 23.08.2010, S. 1, Publ. 5779918), mit Hauptsitz in: Zü-
rich. Firma neu: 

Burkhalter Wettingen, Zweigniederlassung der

Burkhalter Technics AG

. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Bütler, Josef, von Auw, in Spreitenbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6728 vom 26.06.2012 / CH-400.9.022.748-1 / 06742626

C-Ma Trading GmbH,

 

i n   S c h ö ft l a n d

, CH-400.4.027.297-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.
2006, S. 1, Publ. 3251176). Statutenänderung: 18.06.2012. Zweck
neu: Herstellung von und Handel mit Sportartikeln und Sportge-
räten sowie Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten so-
wie Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matter, Chris-
tian, von Witterswil, in Schöftland, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 570 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 57'000.00]; Burkhardt Matter, Doris, von Witterswil und Hutt-
wil, in Schöftland, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 8'000.00].

Tagesregister-Nr. 6729 vom 26.06.2012 / CH-400.4.027.297-0 / 06742628

Dörig & Partner Aquila AG Vermögensverwaltung,

 

i n

A a r au

, CH-400.3.031.212-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192

vom 04.10.2011, Publ. 6361526). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Cotting, Max, von Tentlingen, in Zer-
matt, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frefel, Jean-
Pierre Eugène, von Basel, in Biel-Benken, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6730 vom 26.06.2012 / CH-400.3.031.212-0 / 06743406

Efef-Verlag AG,

 

b i s h e r   i n   B e r n

, CH-035.3.004.070-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2006, S. 3, Publ.
3302782). Gründungsstatuten: 24.03.1988, Statutenänderung:
04.06.2012. Sitz neu: 

W et t i n ge n

. Domizil neu: Berninastrasse 4,

5430 Wettingen. Zweck neu: Herausgabe von Büchern und Pub-
likationen aller Art sowie Audiokassetten; die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Liegenschaften er-
werben sowie Zweigniederlassungen errichten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lauper, Heidi, von Seedorf BE, in Bern,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Neuhaus, Katharina, von Schwendi BE, in Buchs
AG, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Buchs SG, Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6731 vom 26.06.2012 / CH-035.3.004.070-9 / 06742630

Eldorado Oftringen GmbH in Liq.,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-400.4.

031.694-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87
vom 05.05.2011, Publ. 6148946). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 6732 vom 26.06.2012 / CH-400.4.031.694-2 / 06743408

Elsy Amsler - Stiftung,

 

i n   K a i s t e n

, CH-400.7.028.269-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 2, Publ. 4972186). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hörth Wägli,
Susanne, von Suhr und Belp, in Kaisten, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüede-Wetter, Erika,
von Hochwald und Remetschwil, in Rheinsulz, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ipser, Hildi, von Mettauertal, in
Mettau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fust, Armin, von Mosnang, in Gebenstorf, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6733 vom 26.06.2012 / CH-400.7.028.269-2 / 06743410

EV Gebenstorf AG,

 

i n   G e b en s t o r f

, CH-400.3.033.215-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, Publ. 6228914).
Statutenänderung: 22.06.2012. Aktienkapital neu: CHF
1'500'000.00 [bisher: CHF 101'000.00]. Liberierung Aktienkapi-

tal neu: CHF 1'500'000.00 [bisher: CHF 101'000.00]. Aktien neu:
15'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'010
vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Die Gesellschaft wan-
delt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 08.05.2012 frei
verwendbares Eigenkapital in der Höhe von CHF 1'399'000.00
um, wofür 13'990 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben wer-
den. 

Tagesregister-Nr. 6734 vom 26.06.2012 / CH-400.3.033.215-0 / 06742632

EW Rothrist AG,

 

in R o th rist

, CH-400.3.022.900-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 2, Publ. 5937338).
Domizil neu: Bernstrasse 106, 4852 Rothrist. 

Tagesregister-Nr. 6735 vom 26.06.2012 / CH-400.3.022.900-6 / 06743412

First Class Service GmbH,

 

i n   B a d e n

, CH-400.4.028.283-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.
2012, Publ. 6668638). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.05.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. . 

Tagesregister-Nr. 6736 vom 26.06.2012 / CH-400.4.028.283-8 / 06743414

Floordesign GmbH in Liquidation,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CH-

020.4.033.761-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ. 6664364). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 18.06.
2012 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 6737 vom 26.06.2012 / CH-020.4.033.761-4 / 06742386

Fontana Textilreinigung AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.904.211-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ.
6403754). Statutenänderung: 21.06.2012. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der La Perfecta Textilpflege GmbH, in
Aarau (CHE-104.520.977)[CH-020.4.018.818-4], gemäss Fusi-
onsvertrag vom 21.06.2012 und Bilanz per 31.12.2011. Aktiven
von CHF 103'880.69 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
70'395.45 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die-
selbe Person sämtliche Aktien und sämtliche Stammanteile der an
der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

La

Perfecta Textilpflege AG

. Zweck neu: Reinigung von Textilien al-

ler Art, Handel mit Produkten, welche im Zusammenhang mit der
Reinigung von Textilien stehen sowie Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Textilpflege, Textilfärberei, Textilwä-
scherei und Textilschneiderei; die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. 

Tagesregister-Nr. 6738 vom 26.06.2012 / CH-400.3.904.211-6 / 06744108

Granella Holding AG,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CH-400.3.911.239-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, Publ.
6458094). Statutenänderung: 15.06.2012. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der BG Beteiligungs AG, in Brugg (CHE-
107.520.086)[CH-400.3.015.423-3], gemäss Fusionsvertrag vom
15.06.2012 und Bilanz per 31.12.2011. Aktiven von CHF
15'125'251.87 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 12'479.80
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der
übertragenden Gesellschaft erhalten dafür insgesamt 82'000 Ak-
tien zu CHF 10.00 und 80'000 Aktien zu CHF 1.00, dabei handelt
es sich bei 10'000 Aktien zu CHF 10.00 um eigene Aktien der Ge-
sellschaft, die restlichen 72'000 Aktien zu CHF 10.00 und 80'000
Aktien zu CHF 1.00 werden im Zuge der Kapitalerhöhung geschaf-
fen. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 800'000.00 er-
höht. Zweck neu: Halten von Beteiligungen an Finanz-, Handels-
und Industrieunternehmen aller Art; kann Wertpapiere und Be-
teiligungen erwerben und veräussern, Finanzgeschäfte aller Art
durchführen, insbesondere Darlehen gewähren sowie Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu:
90'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00 und 100'000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher:
180 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00, 200 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)]. 

Tagesregister-Nr. 6739 vom 26.06.2012 / CH-400.3.911.239-6 / 06744110

Hürzeler Holding AG,

 

in Ma gd en

, CH-400.3.033.529-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 1, Publ.
5936314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rotzinger, Othmar, von Kaiseraugst, in Rheinfelden, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hürzeler, Roland,
von Uerkheim, in Magden, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6740 vom 26.06.2012 / CH-400.3.033.529-8 / 06743416

in baden ag,

 

i n   B a d e n

, CH-400.3.006.187-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2004, S. 2, Publ. 2069860). Statu-
tenänderung: 19.06.2012. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 19.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Equitest AG Treuhand und Wirtschaftsprüfungen (CHE-101.
755.917), in Wettingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6741 vom 26.06.2012 / CH-400.3.006.187-7 / 06743418

IS informatics solutions AG,

 

i n   S c h a f i sh e i m

, CH-400.3.

022.964-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012,
Publ. 6732018). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schilling, Ralf, von Hornussen, in Dietikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Döbele, Hanspe-
ter, von Selzach, in Seon, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6742 vom 26.06.2012 / CH-400.3.022.964-4 / 06743420

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Jenny-Elektro, Zweigniederlassung der Burkhalter Technics

AG,

 

i n   D ö t t i n g e n

, CH-400.9.029.204-3, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 2, Publ. 4892990), mit Hauptsitz
in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bütler, Jo-
sef, von Auw, in Spreitenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6743 vom 26.06.2012 / CH-400.9.029.204-3 / 06743422

Malergeschäft Bruno Heiz,

 

i n   F a h r w a n g e n

, CH-400.1.024.

737-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 10.09.2003, S. 1,
Publ. 1165016). Sitz neu: 

M e i s t e r s c h w a n d e n

. Domizil neu:

Quellenweg 1, 5616 Meisterschwanden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Heiz, Bruno, von Menziken, in Meister-
schwanden, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fahrwan-
gen]. 

Tagesregister-Nr. 6744 vom 26.06.2012 / CH-400.1.024.737-6 / 06742638

Markus Gloor Kurier-Dienste und Dienstleistungen,

 

i n

O th ma r si n g en

, CH-400.1.024.919-8, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 217 vom 11.11.2003, S. 1, Publ. 1253942). Mit Verfü-
gung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 20.06.2012 ist über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 20.
06.2012, 09.35 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6745 vom 26.06.2012 / CH-400.1.024.919-8 / 06742640

Penatec GmbH,

 

b i sh e r   i n   D än i k o n

, CH-020.4.037.285-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 14.06.
2010, S. 27, Publ. 5673938). Gründungsstatuten: 25.02.2008, Sta-
tutenänderung: 25.05.2012. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu:

B a d e n

. Domizil neu: Ländliweg 10, 5400 Baden. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Eichenberger, Marc, von
Dänikon, in Dänikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Gerber, Luzio Ernst, von Langnau im Emmental, in Otelfingen,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eglin Holding AG (CHE-107.125.554)[CH-400.3.920.
226-4], in Baden, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Eglin, Oliver Max, von Känerkinden, in Baden, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6746 vom 26.06.2012 / CH-020.4.037.285-1 / 06742642

QHP HausProfis AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CH-020.3.030.590-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 2, Publ.
5921008). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: REFIDAR MOORE STEPHENS AG (CHE-105.832.468), in Op-
fikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6747 vom 26.06.2012 / CH-020.3.030.590-4 / 06743424

Qualiroll GmbH,

 

i n   A u w

, CH-170.4.001.834-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 3,
Publ. 5726810). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Ahlborn AG, in Oberriet (CHE-110.034.171)[CH-320.3.053.334-
7], gemäss Fusionsvertrag vom 18.06.2012 und Bilanz per 31.12.
2011. Aktiven von CHF 176'237.18 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 20'446.36 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da derselbe Gesellschafter sämtliche Stammanteile und
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von
Stammanteilen statt. 

Tagesregister-Nr. 6748 vom 26.06.2012 / CH-170.4.001.834-5 / 06744112

Seehotel Delphin AG,

 

in Meisterschwanden

, CH-400.3.000.

427-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ.
6467544). Statutenänderung: 14.06.2012. Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der Fischerei Delphin AG, in Meisterschwan-
den (CHE-106.809.236)[CH-400.3.009.870-6], gemäss Fusionsver-
trag vom 14.06.2012 und Bilanz per 31.12.2011. Aktiven von CHF
1'718'973.61 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 214'107.40 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der
übertragenden Gesellschaft erhalten 100 Aktien zu CHF 1'000.00.
Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 100'000.00 erhöht.
Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Aktien neu: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fischer, Daniel, von Meister-
schwanden, in Hunchy (AU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in North Tamborine
(AU)].

Tagesregister-Nr. 6749 vom 26.06.2012 / CH-400.3.000.427-2 / 06744114

Seitz Instruments AG,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CH-400.3.019.

610-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2007, S. 2,
Publ. 4012884). Statutenänderung: 11.06.2012. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung Aktiven von CHF 363'408.70 und
Passiven von CHF 106'181.35 der erloschenen Kollektivgesell-
schaft 'Seitz Instruments & Co', in Niederrohrdorf, gemäss Bilanz
per 31.12.1997, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1'000.– ausgegeben und CHF 154'227.35 als Forderung gutge-
schrieben werden.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre, Nutzniesser und Pfandgläubiger erfolgen schriftlich per
Post, Telefax oder E-Mail rechtsgültig an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 6750 vom 26.06.2012 / CH-400.3.019.610-7 / 06743426

Selina N Fashion, Selina Niederreuther,

 

i n   A a r a u

, CH-400.

1.008.485-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 275 vom 24.11.1988,
S. 4781). Domizil neu: Ziegelrain 8, 5000 Aarau. 

Tagesregister-Nr. 6751 vom 26.06.2012 / CH-400.1.008.485-7 / 06743428

UDC Ursachen Diagnostik Center AG,

 

i n   S i n s

, CH-400.3.032.

982-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 2, Publ.
5987036). Domizil neu: c/o Urs Peterhans, Blumenweg 14, 5643
Sins. 

Tagesregister-Nr. 6752 vom 26.06.2012 / CH-400.3.032.982-9 / 06743430

Vroegindeweij Blumengrosshandel GmbH,

 

i n   B i r m e n -

s t o r f   A G

, CH-400.4.016.883-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.1998, S. 2303). Firma neu:

Vroegindeweij Blumengrosshandel GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 04.05.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Michel, Theo, von Mägenwil, in Birmenstorf AG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6753 vom 26.06.2012 / CH-400.4.016.883-3 / 06742652

Wegu Restaurationsbetriebe AG,

 

i n   Fi s l i s b a c h

, CH-400.3.

005.390-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.1994, S.
6948). Statutenänderung: 20.06.2012. Firma neu: 

Sapera AG

1966

. Sitz neu: 

B a d e n

. Domizil neu: Weite Gasse 14, 5400 Baden.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt internationale Auskünfte
über Personen und Gesellschaften bezüglich ihrer Seriosität, Li-
quidität etc., die Beratung bei Investmentgeschäften, die Überprü-
fung und Analyse von Investmentgeschäften, sowie Nachfor-
schungen bei bereits getätigten Investmentgeschäften; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Patente, Lizenzen und
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sach-
einlage: CHF 70'000.–].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfol-
gen per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.06.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kuhn, Bruno, von Thal, in Fislisbach,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kuhn,
Paulina, von Thal, in Fislisbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Visto Revisions AG (CHE-103.737.215), in
Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Erich, von Fehraltorf, in Hallau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6755 vom 26.06.2012 / CH-400.3.005.390-2 / 06742656

werbeformat gmbh,

 

i n   K ü t t i g e n

, CH-400.4.030.666-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 26.06.
2008, S. 1, Publ. 4545130). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Bern im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6774 vom 26.06.2012 / CH-400.4.030.666-0 / 06742390

Würgler Handel AG,

 

i n   Ni e d e r l en z

, CH-400.3.015.680-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 2, Publ.
5292764). Statutenänderung: 13.06.2012, 22.06.2012. Firma
neu: 

Rampenverkauf Telli Aarau AG, Niederlenz

. Zweck neu:

Handel mit elektrischen Geräten; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie Grund-
eigentum erwerben, belasten und verkaufen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sachübernahme: Liegenschaft GB Niederlenz Nr. 2, gemäss Ver-
trag vom 17.12.1993, zum Preise von CHF 1'130'000.–.].Vinku-
lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 6756 vom 26.06.2012 / CH-400.3.015.680-0 / 06742658

w3studio GmbH,

 

b i s h e r   i n   B ä r i s w i l

, CH-053.4.016.834-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 30.09.
2010, S. 5, Publ. 5832248). Gründungsstatuten: 01.06.2004, Sta-
tutenänderung: 08.05.2012. Sitz neu: 

U n te r s i g g e n th a l

. Domi-

zil neu: Staldenstrasse 24a, 5417 Untersiggenthal. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Martin, von Meg-
gen, in Bäriswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ramseier-Gerstl, Sibylle,
von Kienberg, in Untersiggenthal, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00].

Tagesregister-Nr. 6754 vom 26.06.2012 / CH-053.4.016.834-1 / 06742654

Zyba - Illyrian Air,

 

i n   N e u e n h o f

, CH-400.1.033.126-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6714314).
Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau vom 19.06.
2012 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters
des Bezirksgerichts Baden vom 04.06.2012 betreffend Konkurser-
öffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach
wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister ge-
strichen. [gestrichen: Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Ba-
den vom 04.06.2012 ist über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 04.06.2012, 09.30 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 6757 vom 26.06.2012 / CH-400.1.033.126-4 / 06742388

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AAZ Autohaus Zeqiri,

 

i n   R e k i n g e n   A G

, CH-400.1.027.473-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2006, S. 1, Publ.
3534806). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und
Passiven sind an die AAZ Autohaus Zeqiri GmbH (CHE-404.192.
082)[CH-400.4.035.606-0], in Rekingen AG übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 6758 vom 26.06.2012 / CH-400.1.027.473-0 / 06742660

Abt Car Design,

 

i n   B u t t w i l

, CH-400.1.032.002-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 1, Publ. 5578212).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven
sind an die Abt Car Design GmbH (CHE-130.556.461)[CH-400.4.
035.604-7], in Buttwil übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 6759 vom 26.06.2012 / CH-400.1.032.002-1 / 06742668

Altenburg Immobilien AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.3.907.

089-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2006, S. 1,
Publ. 3501822). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Bürgler Bau AG, in Wettingen (CHE-101.654.
653)[CH-400.3.007.135-1], über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6760 vom 26.06.2012 / CH-400.3.907.089-6 / 06744116

BG Beteiligungs AG,

 

i n   B r u g g

, CH-400.3.015.423-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, Publ. 6458286). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Granella Holding AG, in Würenlingen (CHE-107.309.278)[CH-
400.3.911.239-6], über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6761 vom 26.06.2012 / CH-400.3.015.423-3 / 06744118

bodenbeläge kang,

 

i n   W o h l e n   A G

, CH-400.1.032.117-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ.
6690432). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6762 vom 26.06.2012 / CH-400.1.032.117-8 / 06742670

Dittmers Automobile,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-400.1.032.134-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ.
6690434). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6763 vom 26.06.2012 / CH-400.1.032.134-1 / 06742672

Fischerei Delphin AG,

 

i n   M ei s t e r s c h w a n d e n

, CH-400.3.

009.870-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011,
Publ. 6467316). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Seehotel Delphin AG, in Meisterschwanden
(CHE-101.564.116)[CH-400.3.000.427-2], über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6764 vom 26.06.2012 / CH-400.3.009.870-6 / 06744120

Heinz Kämpf,

 

i n   F u l l - R e u e n th a l

, CH-400.1.006.830-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 262 vom 08.11.1984, S. 3977). Die
Aktiven und Passiven sind an die Heinz Kämpf Landmaschinen
AG (CHE-472.247.748)[CH-400.3.035.615-5], in Full-Reuenthal
übergegangen. Das Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6765 vom 26.06.2012 / CH-400.1.006.830-7 / 06742674

L. Bürgler Holding AG,

 

i n   W et t i n ge n

, CH-400.3.027.718-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2006, S. 1, Publ.
3426316). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Bürgler Bau AG, in Wettingen (CHE-101.654.
653)[CH-400.3.007.135-1], über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6766 vom 26.06.2012 / CH-400.3.027.718-8 / 06744122

La Perfecta Textilpflege GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-020.4.018.

818-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
15.06.2012, Publ. 6720724). Aktiven und Passiven (Fremdkapi-
tal) gehen infolge Fusion auf die Fontana Textilreinigung AG
(neu: La Perfecta Textilpflege AG), in Aarau (CHE-107.082.
471)[CH-400.3.904.211-6], über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6767 vom 26.06.2012 / CH-020.4.018.818-4 / 06744124

Light of Beauty, Keskin,

 

i n   L e n z b u r g

, CH-400.1.031.455-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 2, Publ.
5743570). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6768 vom 26.06.2012 / CH-400.1.031.455-5 / 06742676

Maka Plattenleger,

 

in R o thr i st

, CH-400.1.031.202-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 1, Publ.
5021820). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6769 vom 26.06.2012 / CH-400.1.031.202-8 / 06742678

Neorex GmbH,

 

i n   A a r b u r g

, CH-400.4.030.778-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010,
S. 2, Publ. 5629410). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die aireau AG, in Aarburg (CHE-111.969.
561)[CH-092.4.016.723-9], über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6770 vom 26.06.2012 / CH-400.4.030.778-0 / 06744126

Paul Albert Jenny, Persönlichkeits- & Erfolgstrainer / Coa-

ching,

 

i n   A a r b u r g

, CH-100.1.015.201-8, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6690436). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Einstellung erhoben wurde und
der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6771 vom 26.06.2012 / CH-100.1.015.201-8 / 06742686

RUF LOGISTICS,

 

in R o th rist

, CH-400.1.032.326-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6690440).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung er-
hoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das
Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6772 vom 26.06.2012 / CH-400.1.032.326-0 / 06742688

Vicenzos Export Import Jon,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-400.1.033.

310-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ.
6692506). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6773 vom 26.06.2012 / CH-400.1.033.310-8 / 06742690

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BA GROUP AG,

 

b i s h e r   i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.070.570-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, S. 0, Publ.
6549764). Gründungsstatuten: 19.12.2011, Statutenänderung:

26.06.2012. Sitz neu: 

R ü t e

. Domizil neu: Unterer Imm 31, 9050

Appenzell. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Carlet, Lorenzo Armando, von Zürich, in Tägerwilen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Koster, Bruno Martin, von Appenzell, in
Appenzell (Rüte), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 339 vom 26.06.2012 / CH-320.3.070.570-4 / 06742226

SIX Dessous AG,

 

in Ap penz ell

, CH-310.3.001.917-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, S. 0, Publ. 6687696).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedberg Treuhand
GmbH (CHE-103.468.914), in Zuzwil SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 340 vom 26.06.2012 / CH-310.3.001.917-1 / 06743006

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

PGH P. Gämperle Hauswartungen,

 

i n   G r u b   A R

, CH-300.1.

017.467-6, Ebni 29, 9035 Grub AR, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Hauswartungen. Eingetragene Personen: Gäm-
perle, Patrick, von Mosnang, in Grub AR, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 924 vom 26.06.2012 / CH-300.1.017.467-6 / 06742222

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Amax Management AG,

 

b i sh e r   i n   Al p n ac h

, CH-241.3.003.

894-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 14,
Publ. 5576450). Statutenänderung: 25.06.2012. Sitz neu: 

H e r i -

sa u

. Domizil neu: Walke 23, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art sowie Dienst-
leistungen im Zusammenhang mit Umbau- und Abbrucharbei-
ten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB oder, sofern Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gillmann, Rainer,
von Reichenbach im Kandertal, in Frauenfeld, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steinbeisser, Peter, von St. Gallen, in Herisau, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 925 vom 26.06.2012 / CH-241.3.003.894-5 / 06742224

Berichtigung des im SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, Publ. Nr.

6'620'962, publizierten TR-Eintrags Nr. 450 vom 28.03.2012. 

Ap-

penzeller Bahnen AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.011.735-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, Publ. 6620962). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eggenberger, Leo, von
Grabs, in Engelburg (Gaiserwald), mit Kollektivprokura zu
zweien [nicht: in Gossau SG].

Tagesregister-Nr. 926 vom 26.06.2012 / CH-300.3.011.735-3 / 06742998

Bäckerei Koller GmbH,

 

i n   T e u fe n   A R

, CH-300.4.013.293-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 02.
04.2009, S. 2, Publ. 4954682). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und
Revisions AG (CHE-359.187.322), in St. Gallen, Revisionsstelle
[bisher: KMU Revisions AG, Zweigniederlassung St. Gallen (CHE-
359.187.322)]. 

Tagesregister-Nr. 927 vom 26.06.2012 / CH-300.4.013.293-2 / 06743000

Fasstan GmbH,

 

i n   R e u t e   A R

, CH-300.4.014.624-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008,
S. 5, Publ. 4600228). Statutenänderung: 25.06.2012. Rechtsform
neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat vorgängig das Stammkapital auf CHF
100'000 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 25.06.
2012 und Bilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF 359'921.72
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 186'648.55 in eine Aktien-
gesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bis-
herigen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Firma
neu: 

Sigrist Fasstan AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den

Betrieb einer Unternehmung in den Bereichen Reinigung, Tank-
stellenreinigung, Tankstellenbau und Tankstellenservice. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder zu er-
leichtern. Sie kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen. Ak-
tienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF
20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sigrist, Theodor, von Madiswil, in Reute
AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer]; Sigrist, Dominic, von Madiswil, in Reute AR, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer]; Sigrist, Tobias, von Madiswil, in St. Margrethen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 928 vom 26.06.2012 / CH-300.4.014.624-9 / 06743972

Florentina AG,

 

i n   W a l z e n h a u s e n

, CH-300.4.015.428-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, Publ. 6205074).
Statutenänderung: 26.06.2012. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 929 vom 26.06.2012 / CH-300.4.015.428-3 / 06742436

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130

Berichtigung des im SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. Nr.

6729988, publizierten TR-Eintrags Nr. 878 vom 19.06.2012. 

JOM-

RIX Swiss AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.454-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6729988). Domizil
neu: Bahnhofplatz 10, 9100 Herisau.

Tagesregister-Nr. 930 vom 26.06.2012 / CH-300.3.017.454-7 / 06743002

TAURON Swiss AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.314-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652330).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Obra-
dovic, Dragisa, von Glarus Nord, in Bilten (Glarus Nord), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rakic, Dejan, von Herisau, in Oberaach (Amriswil), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]. 

Tagesregister-Nr. 931 vom 26.06.2012 / CH-300.3.017.314-0 / 06743004

VC Global Invest AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-130.3.012.565-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 3, Publ.
5922706). Statutenänderung: 25.06.2012. Firma neu: 

HR Global

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Installationen von

Haustechnik, Renovations- und Optimierungsarbeiten an Liegen-
schaften, die Durchführung von Renovationen und Umbauten als
GU-Unternehmen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 25.06.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gillmann, Werner Fred Rainer, von Reichenbach im
Kandertal, in Frauenfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; SRT Revisions GmbH (CHE-108.252.959), in He-
risau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kosar, Pavel, von Winkel, in Windlach (Stadel), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 932 vom 26.06.2012 / CH-130.3.012.565-6 / 06742438

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Rolf Häuptli,

 

i n   H er i s a u

, CH-300.1.012.071-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 216 vom 07.11.1991, S. 4780). Löschungs-
grund: Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 933 vom 26.06.2012 / CH-300.1.012.071-7 / 06742440

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AndersPlanen GmbH,

 

i n   L e u z i g e n

, CH-036.4.054.325-3,

Eymatt 23, 3297 Leuzigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2012. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Planung, Schulung, Beratung, Visualisierung und Wohnraum-
beratung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die ge-
eignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 22.06.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rätz,
Sandra, von Leuzigen, in Leuzigen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Rätz, Doris, von Leuzigen, in Lyss, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10571 vom 26.06.2012 / CH-036.4.054.325-3 / 06741928

Auberson & Fils SA,

 

à   L a   N e u v e v i l l e

, CH-036.3.054.298-

8, chemin du Tirage 25, 2520 La Neuveville, société anonyme
(nouvelle inscription). Date des statuts: 21.06.2012. But: La société
a pour but l'exploitation d'une entreprise de viticulture, la vinifi-
cation des raisins, la vente de vin et sous-produits divers. Elle peut
effectuer toutes transactions commerciales, financières, industri-
elles ou immobilières. Elle peut prendre des participations dans
des sociétés commerciales, financières, industrielles ou immobi-
lières et s'occuper en général de toutes affaires susceptibles de pro-
mouvoir son but. Elle peut notamment créer des succursales en
Suisse et à l'étranger, acheter et vendre des immeubles. Capital-
actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00.
Actions: 100 actions nominatives de CHF 1'000.00. Faits qualifiés:
Apport en nature/Reprise de biens: la société reprend lors de la fon-
dation, selon contrat de transfert de patrimoine du 21.06.2012 et
inventaire au 31.12.2011, des actifs pour CHF 623'008.29 et des
passifs envers les tiers pour CHF 146'674.30 de la société en nom
collectif 'Auberson et fils', à La Neuveville (CH-073.2.010.017-4),
en échange de 100 actions nominatives de CHF 1'000.00, le solde
par CHF 376'333.99 constituant une créance des apportants envers
la société. Organe de publication: FOSC. Communications aux ac-
tionnaires: par lettre recommandée. Restriction à la transmissi-
bilité: La transmissibilité des actions nominatives est limitée par
les statuts. Selon déclaration du 21.06.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Auberson, Claude
Alain, de Essertines-sur-Yverdon, à La Neuveville, président, avec
signature individuelle; Auberson, Michel Henri, de Essertines-sur-
Yverdon, à La Neuveville, administrateur, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 10572 du 26.06.2012 / CH-036.3.054.298-8 / 06743696

Baumann Walter Baugeschäft GmbH,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CH-

036.4.054.295-5, Weiherweg 6, 4914 Roggwil BE, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Bauge-
schäftes in den Bereichen Neubauten, An- und Umbauten, Reno-
vationen, Kaminsanierungen, Umgebungsgestaltung, Haus-
plätze, Baggerarbeiten und Kundenmaurerservice. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im

In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 14.
06.2012 und Inventar per 31.12.2011 Aktiven von CHF 135'386.39
und Fremdkapital von CHF 29'898.15 des Einzelunternehmens
Baumann Walter Baugeschäft Roggwil, in Roggwil BE (CH-053.1.
017.117-9), wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 85'488.24 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung vom 14.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Baumann, Walter, von Wikon,
in Roggwil BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bau-
mann-Gerber, Marlene, von Wikon, in Roggwil BE, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Baumann, Severin, von Wikon, in Roggwil
BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10573 vom 26.06.2012 / CH-036.4.054.295-5 / 06743698

Enrico Bizzarro GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.054.321-6, Lor-

rainestrasse 14, 3013 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2012. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb eines Coiffeursalons sowie das Erbrin-
gen aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 25.
06.2012 und Inventar per 31.12.2011 Aktiven von CHF 76'448.66
und Fremdkapital von CHF 41'973.93 der 'Enrico Zbinden, Haar-
pflege als Erlebnis', in Bern (CH-036.1.043.521-7), wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 14'474.73 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 25.06.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Zbinden, Enrico, von Brünisried, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10574 vom 26.06.2012 / CH-036.4.054.321-6 / 06743700

Famous Music GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.054.326-9, Buri-

strasse 55, 3006 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 31.05.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Komposition, Produktion, Veröffentlichung
und Vermarktung von Tonbildträgern (insbesondere Compact-
Discs, Videofilm), Kleidungsstücken, Uhren, Schmuck, Fitnessge-
räten und Esswaren sowie die Planung, Organisation und Bewer-
bung von kulturellen Aktivitäten (insbesondere von Konzerten
und Tanzanlässen) und Betrieb eines Ton- und Tonbildstudios so-
wie einer DJ Akademie. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Ver-
trag vom 31.05.2012 diverse Uhren und Damenschmuck, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 4'070.65 als
Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per Email. Gemäss Erklärung
vom 31.05.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Spörri, Christoph, von Sternenberg, in
Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Spörri-Lendenmann, Tina, von Sternenberg und Grub AR, in
Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10575 vom 26.06.2012 / CH-036.4.054.326-9 / 06741934

Farbkultur by CLAUDIA DURRER,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.

1.054.327-5, Obergasse 22, 2502 Biel/Bienne, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Malerarbeiten und Tapezieren,
dekorative Techniken, Kalk- und Lehmputze. Eingetragene Per-
sonen: Durrer, Claudia Angela, von Kerns, in Biel/Bienne, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10576 vom 26.06.2012 / CH-036.1.054.327-5 / 06741936

frischknecht koro gmbh,

 

i n   T h u n

, CH-036.4.054.328-5, C.F.

L.-Lohnerstrasse 27/29, 3645 Gwatt, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, die Montage, den Han-
del, den Import und Export von Einrichtungen aller Art, insbe-
sondere von Möbeln, Tischen, Schranksystemen, Sanitäreinrich-
tung etc. sowie die Ausführung von Schreinerarbeiten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen. Sie kann ferner Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern, Darlehen gewähren sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom
21.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-

getragene Personen: frischknecht ag (CH-036.3.040.011-8), in
Thun, Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Koro Werkstätte GmbH (CH-092.4.000.770-1), in Uetendorf, Ge-
sellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Frisch-
knecht, Peter, von Gais, in Steffisburg, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift; Koller, Roger Thomas, von
Grossdietwil, in Thun, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10577 vom 26.06.2012 / CH-036.4.054.328-5 / 06741952

Garage Hans Baumgartner AG,

 

i n   U e t e n d o r f

, CH-036.3.

054.299-3, Thunstrasse 41, 3661 Uetendorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Garage und Autoreparaturwerk-
stätte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 21.06.2012 und Inventar per
31.12.2011 Aktiven von CHF 2'246'094.55 und Fremdkapital von
CHF 1'490'731.36 des Einzelunternehmens 'H. Baumgartner', in
Uetendorf (CH-092.1.003.119-9), wofür 100 voll liberierte Ne-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 655'363.19 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 21.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Baumgartner, Hans, von
Langnau im Emmental, in Uetendorf, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Baumgartner-Spring, Silvia, von Langnau im Emmental,
in Uetendorf, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10578 vom 26.06.2012 / CH-036.3.054.299-3 / 06743702

Gyger Flachdachbau AG,

 

i n   H e i m b e r g

, CH-036.3.054.222-

9, Winterhaldenstrasse 10, 3627 Heimberg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Flachdachbauarbeiten sowie
den Handel mit entsprechenden Waren. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit
in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 600'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 600'000.00. Aktien: 600 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 12.06.2012 und Inventar per
31.12.2011 Aktiven von CHF 2'376'640.71 und Fremdkapital von
CHF 1'446'328.47 der Gyger Flachdachbau AG (neu: Gyger Immo
AG), in Heimberg (CH-092.3.006.239-5), wofür 600 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 330'312.24 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Gyger,
Hans Ulrich, von Eriz, in Heimberg, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Heiniger, Martin, von Eriswil, in Heimberg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Kämpf & Stauffer Treuhand AG (092.3.006.
965-5), in Interlaken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10579 vom 26.06.2012 / CH-036.3.054.222-9 / 06743502

INES Energieplanung GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.054.169-0,

Monbijoustrasse 61, 3007 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2012, 22.06.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Ingeni-
eurbüros für nachhaltige Energiesysteme und Energieeffizienz in
Gebäuden sowie die Beratung und Planung von Anlagen und Kon-
zepten in den Bereichen Energieeffizienz und erneuerbare Ener-
gie, kommunale Energiekonzepte und Wärmeverbundanlagen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 11.06.2012 und Inventar per 31.12.2011 Aktiven von CHF
113'591.14 und Fremdkapital von CHF 26'187.30 der INES Inge-
nieurbüro für nachhaltige Energiesysteme Bruno Liesch, in Bern
(CH-035.1.021.069-5), wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 67'403.84 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich. Gemäss Erklärung vom 11.06.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Liesch, Bruno, von Malans, in Herrenschwanden (Bern), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bütler Liesch, Daniela The-
rese, von Malans, Nebikon und Eschenbach, in Herrenschwanden
(Bern), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10580 vom 26.06.2012 / CH-036.4.054.169-0 / 06743504

ISAA Service GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CH-036.4.054.308-

0, Solothurnstrasse 18B, 3422 Kirchberg BE, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.06.
2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Maler-
, Fassaden-, Schreiner- und Bauarbeiten aller Art, sowie die Verle-
gung von Bodenbelägen aller Art. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen

beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
08.06.2012 zwei Personenwagen, Maschinen und weitere Mobi-
lien, wofür 8 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung vom 08.06.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Ajeti, Isah, albanischer Staatsangehöriger, in Kirchberg BE, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10581 vom 26.06.2012 / CH-036.4.054.308-0 / 06741944

Keli-Bau Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.054.329-0, rue de

la Poste 40, 2504 Biel/Bienne, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 08.06.2012. But: La société
a pour but l'exploitation d'une entreprise de plâtrerie et de pein-
ture, et d'une entreprise générale de construction. La société peut
créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres
entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant
un but identique ou analogue, fusionner avec de telles entreprises,
faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à déve-
lopper et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou in-
directement. Elle peut acquérir, grever, gérer ou vendre des im-
meubles. Capital social: CHF 20'000.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par courrier, téléfax ou
courrier électronique. Selon déclaration du 08.06.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Sinanoski,
Munir, ressortissant macédonien, à Biel/Bienne, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 10582 du 26.06.2012 / CH-036.4.054.329-0 / 06741938

Loder AG Spenglerei Blitzschutz Bedachungen,

 

i n   B e r n

,

CH-036.3.054.172-9, Felsenaustrasse 17, 3004 Bern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2012. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Spenglerei-, Blitz-
schutz- und Bedachungsarbeiten. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 12.06.2012 und Inventar per 31.12.2011 Aktiven von CHF
565'482.88 und Fremdkapital von CHF 372'617.40 der Petri
Spenglerei + Blitzschutz, Nachfolger Matthias Loder, in Bern (CH-
036.1.044.857-9), wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 92'865.48 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Loder, Matthias, von
Grossaffoltern, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Loder-
Gehrig, Franziska Esther, von Grossaffoltern und Tägertschi, in
Bern, mit Einzelunterschrift; Trevag Treuhand- und Revisions AG
(CH-035.3.008.980-5), in Münsingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10583 vom 26.06.2012 / CH-036.3.054.172-9 / 06743218

Luder GmbH,

 

i n  Kr au c h t h a l

, CH-036.4.054.330-4, Läng-

gasse 17, 3326 Krauchthal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.06.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Führen eines Lebensmittelgeschäftes, eines
Tea Room und einer Postagentur. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke und Anlagen erwerben, betreiben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 08.06.2012 und Bilanz per 01.
01.2012 Aktiven von CHF 157'674.98 und Fremdkapital von CHF
45'942.47 der nicht im Handelsregister eingetragenen kaufmän-
nischen Kollektivgesellschaft 'Hans & Katharina Luder', in
Krauchthal, bestehend aus Hans Luder, von Büren zum Hof, in
Krauchthal, und Katharina Luder-Rösch, von Büren zum Hof, in
Krauchthal, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 91'732.51 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom
08.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Luder, Hans, von Büren zum Hof, in
Krauchthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Luder-Rösch,
Katharina, von Büren zum Hof, in Krauchthal, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10584 vom 26.06.2012 / CH-036.4.054.330-4 / 06741940

Lüdi Gartenbau,

 

i n   H a s l e   b e i  B u r g d o r f

, CH-036.1.054.

331-7, Goldbachstrasse 15, 3415 Hasle bei Burgdorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gartenbauunternehmen. Ein-
getragene Personen: Lüdi, Bruno, von Heimiswil, in Schafhausen
im Emmental (Hasle bei Burgdorf), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Lüdi, Renate, von Heimiswil, in Schafhausen im Emmen-
tal (Hasle bei Burgdorf), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10585 vom 26.06.2012 / CH-036.1.054.331-7 / 06741942

Magenda Management GmbH,

 

i n   U e t e n d o r f

, CH-036.4.

054.332-8, c/o Andreas Brunner, Allmendstrasse 2, 3661 Ueten-
dorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 21.06.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Organisation und Planung von Events und Partys aller Art, das
Management und die Vermittlung von Künstlern und Eventper-
sonal aller Art, den Betrieb von Unterhaltungs- und Restaurati-

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

onsbetrieben, den Verkauf und die Vermittlung von Event- und
Gastromaterial sowie Licht-, Musik-, Alarm- und Überwachungs-
anlagen, die Organisation von Bewachungen und Sicherheits-
diensten plus Inkassobetreuungen, den Handel und Verkauf von
Textilien aller Art, die Durchführung von Renovationen, Um- und
Neubauten plus Baudienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke, Lizenzen und Patente
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.06.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Rüegsegger, Bettina, von Röthenbach im Emmental, in Ueten-
dorf, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Brunner, Andreas, von Iseltwald, in
Uetendorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10586 vom 26.06.2012 / CH-036.4.054.332-8 / 06741962

Mösching Immobilien AG,

 

i n   T o f fe n

, CH-036.3.054.316-0,

c/o Mösching Architektur AG, Bernstrasse 42, 3125 Toffen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft ent-
steht aus der Abspaltung der Mösching Architektur AG, in Toffen
(CH-035.3.009.824-1). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spal-
tungsplan vom 15.03.2012 Aktiven von CHF 2'461'129.11 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'678'750.00. Der Alleinaktio-
när der übertragenden Gesellschaft erhält 100 Aktien zu CHF
1'000.00. Statutendatum: 07.06.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, den Verkauf, die Vermietung und die Verwal-
tung von Liegenschaften sowie den Betrieb eines Architekturbüros
und die Erstellung und Renovation von Bauten als Generalunter-
nehmerin. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an andern Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen errichten, erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen. Sie kann ferner alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 07.06.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mö-
sching, Urs Peter, von Saanen, in Kaufdorf, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Mösching, Dirk Peter, von Saanen, in Kauf-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mösching, Fabian Ma-
nuel, von Saanen, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mösching, Serena Maria, von Saanen, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10587 vom 26.06.2012 / CH-036.3.054.316-0 / 06743220

Musik- und Sportlounge GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.054.333-

3, Wasserwerkgasse 5, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben eines Musiklokals und
Sportcenters mit allen damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen wie Veranstaltungen und Schulungen, den Betrieb einer
Bar oder Spielautomaten, sowie den Handel mit Sportartikeln und
Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen
im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte
Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen überneh-
men und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elekt-
ronischer Post. Gemäss Erklärung vom 18.06.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Go-
mez, Albert, von Bolligen, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 10588 vom 26.06.2012 / CH-036.4.054.333-3 / 06741964

Restaurant Bären Schüpfen GmbH,

 

i n   S c h ü p f e n

, CH-036.

4.054.334-9, Bergackerweg 1, 3054 Schüpfen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Restau-
rants Bären in Schüpfen umfassend den Restaurationsbetrieb in
verschiedenen Räumen und die Durchführung von speziellen An-
lässen sowie einen Partyservice. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen, gleichartigen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, welche geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern oder damit direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann auch Grundstücke erwerben, überbauen,
halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 25.06.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stett-
ler, Martin, von Landiswil, in Schüpfen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10589 vom 26.06.2012 / CH-036.4.054.334-9 / 06741966

SalsaSeeland GmbH,

 

i n   S u t z -L a t tr i g en

, CH-036.4.054.

335-7, Seestrasse 6, 2572 Sutz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2012. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Anbieten von Salsa-Tanzkursen und

Workshops sowie das Organisieren von Tanzanlässen und Firme-
nevents. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit ihnen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 22.06.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Geiser, Christoph, von Langenthal, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10590 vom 26.06.2012 / CH-036.4.054.335-7 / 06741996

Sigma Group AG (Sigma Group SA) (Sigma Group Inc),

 

i n

P o r t

, CH-036.3.054.336-2, Müllerstrasse 3, 2562 Port, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Vertrieb und
den Handel mit Uhren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter sowohl Grundstücke erwerben und renovieren als
auch verwalten sowie Wertschriften kaufen und verkaufen.
Grundstücke dürfen jedoch nur als Betriebsstätte und nicht als Ka-
pitalanlage erworben werden. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich sowie per E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.06.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Boyko,
Boris Evgenyevich, russischer Staatsangehöriger, in St. Petersburg
(RU), Präsident, mit Einzelunterschrift; Altermatt, Martin, von
Herbetswil, in Bevaix, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10591 vom 26.06.2012 / CH-036.3.054.336-2 / 06741998

SITASYS AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.054.337-8, Freiburgstrasse

251, 3018 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.06.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwick-
lung, Herstellung und den weltweiten Vertrieb von Soft- und Hard-
wareprodukten, -systemen und -lösungen, insbesondere im Be-
reich der zeit- und unternehmenskritischen Kommunikation
('mission critical'). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien
zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich. Eingetragene Personen: Vogel, Robert, von
Wangen an der Aare, in Erlinsbach (Erlinsbach AG), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CH-
100.3.004.593-1), in Kriens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10592 vom 26.06.2012 / CH-036.3.054.337-8 / 06742000

SOFRANCO SA,

 

à   R o c h e s  B E

, CH-036.3.054.338-3, haut du

Village 79, 2762 Roches BE, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 07.06.2012. But: La société a pour but:
l'achat, la vente, l'administration, la gestion et la mise en valeur
de tout immeuble, les projets et études architecturaux, l'étude et
l'exécution d'installation de sanitaire, de chauffage, de ventila-
tion, climatisation et électricité, ainsi que tout travaux se rappor-
tant à la construction. Elle peut effectuer toutes opérations com-
merciales et financières, créer des succursales en Suisse et à
l'étranger, participer à d'autres entreprises et faire toutes opéra-
tions et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y
rapportant directement ou indirectement. Capital-actions: CHF
100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100
actions au porteur de CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC.
Selon déclaration du 06.06.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Personne(s) inscrite(s): Capitaine-Carrer, Rosanna, de
Roches BE, à Roches BE, administratrice, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 10593 du 26.06.2012 / CH-036.3.054.338-3 / 06742002

Th. Kuhn GmbH,

 

i n   M at t en   b ei   I n t er l a k en

, CH-036.4.054.

339-6, Mattenstrasse 7, 3800 Matten bei Interlaken, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.
06.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Bauplanung und verwandten Gebie-
ten sowie den Handel mit Waren verschiedenster Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung vom 25.06.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kuhn, Thomas, von Bünzen, in Matten bei Interlaken,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kuhn-Künzi, Anita, von
Wattenwil und Bünzen, in Matten bei Interlaken, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 10594 vom 26.06.2012 / CH-036.4.054.339-6 / 06742004

Toni Siegenthaler AG,

 

i n   R ü d e r s w i l

, CH-036.3.054.250-2,

Dorfstrasse 209, 3433 Schwanden im Emmental, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Landmaschinen- und Me-
chanikwerkstätte, das Erbringen von Installationsarbeiten in den
Bereichen Sanitär und Heizungen sowie den Handel mit damit
verbundenen Maschinen, insbesondere mit Landmaschinen- und
Kommunalfahrzeugen, mit Werkzeugen und Geräten aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräu-
ssern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 19.06.
2012 und Inventar per 31.12.2011 Aktiven von CHF 461'644.76 und
Fremdkapital von CHF 194'379.83 des Einzelunternehmens 'Toni
Siegenthaler', in Rüderswil (CH-053.1.004.676-3), wofür 100 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
167'264.93 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder elek-
tronisch. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
19.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Siegenthaler, Anton Christian, von Schang-
nau, in Rüderswil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Siegentha-
ler-Niederhauser, Jacqueline, von Schangnau, in Rüderswil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10595 vom 26.06.2012 / CH-036.3.054.250-2 / 06743222

Verein Geschäftsräume Pro Senectute Berner Oberland,

 

i n

T h u n

, CH-036.6.054.340-7, Malerweg 2, 3600 Thun, Verein (Neu-

eintragung). Statutendatum: 26.04.2012. Zweck: Der Verein be-
zweckt die Bereitstellung von Räumlichkeiten für die Tätigkeiten
der im Berner Oberland aktiven Pro Senectute Organisationen.
Der Verein kann des weitern direkt oder indirekt Altersarbeit un-
terstützen oder diese selbst direkt leisten. Der Verein hat gemein-
nützigen Charakter und verfolgt keinerlei Gewinnabsichten. Mit-
tel: Mitgliederbeiträge, Einnahmen aus durchgeführten Aktivitä-
ten, private und öffentliche Beiträge sowie freiwillige Zuwendun-
gen jeder Art. Eingetragene Personen: Pfister, Peter, von Wangen
an der Aare, in Meiringen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lempen, Manfred, von St. Stephan, in Matten (St. Ste-
phan), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bach,
Urs, von Saanen, in Grund bei Gstaad (Saanen), Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brönnimann, Chris-
tian Friedrich, von Belp, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heim, Wilhelm,
von Krattigen, in Krattigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Mann, Thomas, von Thun, in Oberwil im Simmental, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Nyffenegger, Hans, von
Huttwil, in Bönigen bei Interlaken (Bönigen), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; unico thun ag (CH-092.3.001.054-6),
in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10596 vom 26.06.2012 / CH-036.6.054.340-7 / 06743224

vogel projects,

 

i n   R u b i g e n

, CH-036.1.054.341-6, Feldern-

strasse 8c, 3113 Rubigen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Unternehmensberatung, Projektleitung und
Unterstützung von Projekten, insbesondere in den Bereichen
WEB-Design sowie Pricing. Eingetragene Personen: Vogel, Ste-
phan Rudolf, von Herbligen, in Rubigen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10597 vom 26.06.2012 / CH-036.1.054.341-6 / 06742072

Zenger Montagen GmbH,

 

i n   S e ft i ge n

, CH-036.4.054.342-

9, Birkenweg 11, 3662 Seftigen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2012. Zweck: Zweck
der Gesellschaft ist die Erbringung von Montagearbeiten im Schrei-
nereibereich sowie der Handel mit Holzprodukten. Die Gesellschaft
kann zudem alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung vom 22.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Zenger, Thomas, von Innert-
kirchen, in Seftigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10598 vom 26.06.2012 / CH-036.4.054.342-9 / 06742074

ZIB Tribastone GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.054.343-7, Spi-

talgasse 26, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die interdisziplinäre Begutachtung und medizi-
nische Beratung für Sozialversicherungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit diesem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und an Dritte einge-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: brieflichh oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 22.06.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tribastone, Marisa
Dr., von Bern, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10599 vom 26.06.2012 / CH-036.4.054.343-7 / 06742076

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adval Tech Holding AG,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.3.001.126-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, Publ. 6566504).
Statutenänderung: 19.06.2012. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Grüebler, Walter Dr., von Wil
SG, in Risch, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Michel, Wilhelm ge-
nannt Willy, von Köniz, in Gümligen (Muri bei Bern), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10600 vom 26.06.2012 / CH-035.3.001.126-9 / 06743226

Antica Posta AG,

 

i n   L e n k

, CH-092.3.006.077-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 3, Publ. 4522808). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zäch, Markus Andreas,
von Oberriet SG, in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10601 vom 26.06.2012 / CH-092.3.006.077-5 / 06743228

AST Bau- und Planung GmbH,

 

i n   P i e t e r l e n

, CH-217.3.540.

488-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
22.08.2011, Publ. 6302982). Statuten neu: 05.06.2012. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat vorgängig das Stammkapital auf CHF
50'000.00 erhöht. Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird
gemäss Umwandlungsplan vom 05.06.2012 und Bilanz per 31.12.
2011 mit Aktiven von CHF 125'483.20 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 40'320.75 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt,
wobei das Kapital auf CHF 100'000.00 festgelegt wird und zu 50
% liberiert ist. Der einzige Gesellschafter erhält für seine bisheri-
gen Stammanteile 500 zu 50 % liberierte Namenaktien zu CHF
200.00. Firma neu: 

AST Bau- und Planung AG

. Aktienkapital neu:

CHF 100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 50'000.00. Aktien neu: 500 Namen-
aktien zu CHF 200.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Streichung der Bemerkung
betreffend Pflichten, da nicht mehr zur Eintragung gehörend.]
[bisher: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss Statuten.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Alili, Jusuf, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Pieterlen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10602 vom 26.06.2012 / CH-217.3.540.488-3 / 06743230

B. Bucher AG,

 

i n   K r au c h t h a l

, CH-035.3.005.481-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6523234). Sta-
tutenänderung: 13.06.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit und den Service und die Reparaturen an Kälte-
und Klimaanlagen und die Energietechnik. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 13.06.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bucher, Beat, von Bolligen, in Zuchwil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Krauchthal, einziges Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 10603 vom 26.06.2012 / CH-035.3.005.481-3 / 06742078

Brisole AG,

 

i n   T o f f e n

, CH-036.3.043.814-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6697540). Statu-
tenänderung: 18.06.2012. Aktien neu: 10'000 Namenaktien zu
CHF 10.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Te-
lefax oder E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Georgiadis, Dimitrios Andreas Nicolas, genannt Andreas, von Em-
brach, in Schindellegi (Feusisberg), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sommer, Markus, von Sumiswald, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Windlin, Jost Andreas, von Kerns, in Baar, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Karin, von
Langnau im Emmental, in Münchenbuchsee, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift]; Sommer-Lerf,
Brigitte, von Sumiswald, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10604 vom 26.06.2012 / CH-036.3.043.814-8 / 06742342

BTV-Data AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.3.001.258-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 6, Publ.
5261870). Gründungsstatuten: 13.11.1991, Statutenänderung:
15.06.2012. Firma neu: 

btv-data ag

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(btv-data sa) (btv-data ltd)

. Sitz neu: 

B i e l / B i e n n e

. Domizil

neu: Bahnhofstrasse 16, 2502 Biel/Bienne . Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Vogel, Daniel Andreas, von Basel, in Arle-
sheim, Vizepräsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vogel, Daniel, Vizepräsident mit Einzelunterschrift];
Bloch, Daniel Charles, von Oensingen, in Scheuren, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10605 vom 26.06.2012 / CH-270.3.001.258-5 / 06742080

Burri Agricide,

 

i n   L i ge r z

, CH-073.1.006.978-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2002, S. 6, Publ. 569124). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burri,
René, von Wahlern, in Ligerz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10606 vom 26.06.2012 / CH-073.1.006.978-6 / 06743232

BVG-Stiftung der Vaucher AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.747-

5, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012, Publ. 6603160). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vaucher, De-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130

nis, von Fleurier, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vaucher-
Fritz, Annamarie, von Zürich, in Bern, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10607 vom 26.06.2012 / CH-035.7.016.747-5 / 06743234

CHALET SERVICE - UNTERHALT - FAHRDIENSTE Mitic,

 

i n

S aa n e n

, CH-036.1.040.620-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

231 vom 28.11.2007, S. 3, Publ. 4221410). Domizil neu: Bahn-
hofgässli 24, 3792 Saanen. 

Tagesregister-Nr. 10608 vom 26.06.2012 / CH-036.1.040.620-9 / 06743236

Club am Theaterplatz AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.051.783-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, Publ. 6335528).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Achermann, Michael
Luca David, von Emmen, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Achermann, Michael]; Acher-
mann, Piero Stephan Samuel, von Oberkirch, in Kriens, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bindella, Rudolf Johann Leone ge-
nannt Rudi, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Bindella, Rudolf genannt Rudi]; Petrarolo, Maria
Luise, von Döttingen, in Meikirch, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Petrarolo, Maria]. 

Tagesregister-Nr. 10609 vom 26.06.2012 / CH-036.3.051.783-9 / 06743238

d-fens GmbH,

 

b i sh er   i n   Ba a r

, CH-170.4.009.874-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010,
S. 16, Publ. 5752256). Gründungsstatuten: 16.07.2010, Statu-
tenänderung: 22.06.2012. Sitz neu: 

I tt i g e n

. Domizil neu: Pul-

verstrasse 8, 3063 Ittigen, . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Beratung für Netzwerke und Applikationen sowie alle hiermit
im Zusammenhang stehenden Geschäfte. Ferne kann die Gesell-
schaft Immobilien, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten
und verwerten und sich an Handels-, Finanz-, Industrie- und an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, ferner
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Haupt-
zweck zusammenhängen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rink, Ronald, deutscher Staatsangehöriger, in Ittigen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Bern].

Tagesregister-Nr. 10610 vom 26.06.2012 / CH-170.4.009.874-7 / 06742082

DTM Maier AG,

 

i n   L y s s

, CH-036.3.053.820-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, Publ. 6672386). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Maier, Jens Rudolf,
deutscher Staatsangehöriger, in Riedholz, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bienz,
Michael, von Niedermuhlern, in Urtenen-Schönbühl, Präsident,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10611 vom 26.06.2012 / CH-036.3.053.820-3 / 06743246

Efef-Verlag AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.004.070-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2006, S. 3, Publ. 3302782). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wettingen im
Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10667 vom 26.06.2012 / CH-035.3.004.070-9 / 06742564

Egghölzli Verwaltungen AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.004.590-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6671234).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Fel-
ten, Michael, von Olten und Trimbach, in Muri bei Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10612 vom 26.06.2012 / CH-035.3.004.590-9 / 06743248

Ersatz Kernkraftwerk Mühleberg AG,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CH-

036.3.043.399-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.
2011, Publ. 6227578). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kaufmann, Matthias Werner, von Recherswil, in
Faoug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hügli, An-
dré, von Sumiswald, in Bremgarten bei Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Neuhaus, Patrick, von St. Ursen, in Düdingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hacker, Sönke, deutscher
Staatsangehöriger, in Herznach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Döhler, Stephan Werner Dr., von Berikon, in Zufikon, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wider, Michael,
von Düdingen, in Düdingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thu-
mann, Manfred Dr., von Ennetbaden, in Lengnau AG, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plaschy, Michaël, von
Inden, in Bussigny-près-Lausanne, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10613 vom 26.06.2012 / CH-036.3.043.399-4 / 06743250

Fritz Gottier AG,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-035.3.020.799-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6524024).
Statutenänderung: 21.06.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Ankauf, Verkauf, Import, Export und Kommissions-
handel von Lebensmitteln und Getränken aller Art sowie von Non-
food Artikeln aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist
berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu be-
lasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im
übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage und -übernahme ge-
mäss Verträgen vom 29.3.1999 und Bilanz per 31.12.1998: Aktiven
von CHF 4'035'031.24 (inklusive Grundstück Münsingen-Grund-
buchblatt Nr. 268) und Passiven von CHF 3'042'231.86 der erlo-
schenen Einzelfirma'F. Gottier-Herrmann', in Münsingen, zum
Übernahmepreis von CHF 992'799.38, wofür 200 Namenaktien zu
CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 792'799.38 als Forderung gut-
geschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: durch Brief oder in elektronischer Form. Gemäss Erklä-
rung vom 21.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. 

Tagesregister-Nr. 10614 vom 26.06.2012 / CH-035.3.020.799-5 / 06742084

gad Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-073.7.006.437-7, Stiftung (SHAB

Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6709984). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Brülhart, Marcel, von St. Sil-
vester, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10615 vom 26.06.2012 / CH-073.7.006.437-7 / 06743252

Gade AG,

 

i n   L e n k

, CH-092.3.006.017-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008, S. 3, Publ. 4487004). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zolin, Oliver, von
Basel, in Lenk, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zäch, Markus Andreas, von Ober-
riet SG, in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10616 vom 26.06.2012 / CH-092.3.006.017-6 / 06743254

GENO-Apotheken Genossenschaft Biel,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CH-073.5.006.439-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.
2011, Publ. 6311712). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Reluko Treuhand AG (CH-073.3.002.011-5), in
Biel/Bienne, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wyssbrod + Partner Treuhand AG (CH-073.3.014.179-
0), in Ipsach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10617 vom 26.06.2012 / CH-073.5.006.439-1 / 06743256

Gyger Flachdachbau AG,

 

i n   H e i m b e r g

, CH-092.3.006.239-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ.
6521004). Statutenänderung: 12.06.2012. Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 12.06.2012 und Inventar per 31.12.2011 Akti-
ven von CHF 2'376'640.71 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1'446'328.47 auf die Gyger Flachdachbau AG, in Heimberg (CH-
036.3.054.222-9). Gegenleistung: 600 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF 330'312.24. Firma
neu: 

Gyger Immo AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den

Erwerb, das Halten und die Veräusserung von Grundstücken und
Beteiligungen an Unternehmen im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF
2'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung vom 12.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kämpf & Stauffer Treuhand AG, in Interlaken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10618 vom 26.06.2012 / CH-092.3.006.239-5 / 06743258

HASCO Suisse AG,

 

i n   Be l p

, CH-035.3.013.257-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2011, Publ. 6145392). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neuen-
schwander, Karin, von Langnau im Emmental, in Spiez, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Studer, Karl, von Balsthal, in Boll (Vechigen), Mitglied
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Boll (Ve-
chigen), Mitglied und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10619 vom 26.06.2012 / CH-035.3.013.257-7 / 06743260

Hedica Beschriftungen GmbH,

 

i n   A eg e r te n

, CH-073.4.009.

551-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
06.07.2011, Publ. 6241144). Statutenänderung: 25.06.2012. Sitz
neu: 

S tu d en   B E

. Domizil neu: Sägeweg 13, 2557 Studen BE. 

Tagesregister-Nr. 10620 vom 26.06.2012 / CH-073.4.009.551-1 / 06742344

Highlight Licht- & Showtechnik GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-053.4.

000.622-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83
vom 01.05.2009, S. 3, Publ. 4998440). Statutenänderung: 20.05.
2012. Sitz neu: 

O s t e r m u n d i g e n

. Domizil neu: Güterstrasse 7,

3072 Ostermundigen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Megert, Nic, von Steffisburg, in Bolligen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Münsingen]; Nima Light +
Sound Veranstaltungstechnik GmbH (CH-035.4.025.459-8), in
Ostermundigen, Gesellschafterin, mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 10621 vom 26.06.2012 / CH-053.4.000.622-1 / 06742346

ici perles salchli,

 

i n   Pi e te r l en

, CH-036.1.054.145-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6719666).
Firma neu: 

Blumenatelier Salchli

Tagesregister-Nr. 10623 vom 26.06.2012 / CH-036.1.054.145-2 / 06742348

Im Zelgli, Wohnen im Alter Genossenschaft,

 

i n   M a d i s w i l

,

CH-053.5.017.614-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.
2010, S. 6, Publ. 5608848). Statutenänderung: 07.06.2012. Firma
neu: 

Im Zelgli, Wohnen im Alter, Genossenschaft

. Zweck neu: Die

Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe gemäss Art.
828 OR die Förderung und Beschaffung von preisgünstigen Miet-
wohnungen und den Bau und Erwerb von Wohnhäusern oder
Wohnungen, unter Ausschluss jeder spekulativen Absicht. Sie för-
dert insbesondere alters- und pflegegerechte Wohnmöglichkeiten
und kann auch Betreuungsmöglichkeiten jeglicher Art anbieten.
Die Genossenschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen im Kanton Bern beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Genossenschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/Nach-
schusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschuss-
pflicht.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[gestrichen: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist zur Übernahme
mindestens eines Anteilscheins von CHF 1'000.– verpflichtet.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter: schrift-
lich. 

Tagesregister-Nr. 10624 vom 26.06.2012 / CH-053.5.017.614-7 / 06742350

Integral Information Technologie GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l

B E

, CH-073.4.017.294-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 5, Publ. 5335296). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wünnewil-Flamatt
im Handelsregister des Kantons Freiburg eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10672 vom 26.06.2012 / CH-073.4.017.294-1 / 06741968

jaggimmo sàrl,

 

à   N i d a u

, CH-036.4.046.546-5, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 56 du 20.03.2012, Publ. 6601722).
Modification des statuts: 11.06.2012. Nouveau siège: 

B i e l /

B i e n n e

. Nouvelle adresse: route de Neuchâtel 104, 2505 Biel/

Bienne. Inscription ou modification de personne(s): Jaggi, Domi-
nique Simon, de Lenk, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [pré-
cédemment: à Nidau]. 

Registre journalier no 10625 du 26.06.2012 / CH-036.4.046.546-5 / 06742352

Jenzer & Co.,

 

i n   M e l c h n a u

, CH-053.2.002.163-1, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 6, Publ. 5066472).
Rechtsform neu: Kommanditgesellschaft. Umwandlung: Die Kol-
lektivgesellschaft wird in eine Kommanditgesellschaft umgewan-
delt.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jenzer, Andreas, von Melchnau, in Melchnau, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jenzer, Hans-Ulrich, von Melchnau, in Melchnau, un-
beschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jenzer,
Thomas, von Melchnau, in Langnau im Emmental, Kommandi-
tär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kommanditsumme
von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10626 vom 26.06.2012 / CH-053.2.002.163-1 / 06742354

LOBAG Management AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.3.

014.611-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ.
6679278). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Balmer, Walter, von Mühleberg, in Rosshäusern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rüegsegger, Hans Jörg, von Röthenbach im Em-
mental, in Riggisberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10627 vom 26.06.2012 / CH-035.3.014.611-1 / 06743262

Louis Stuber AG,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CH-053.3.001.003-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, Publ. 6630038).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nuss-
baum, Hans-Rudolf, von Mirchel, in Kirchberg BE, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10628 vom 26.06.2012 / CH-053.3.001.003-9 / 06743264

Max Brand Beteiligungen AG,

 

i n   Sa a n en

, CH-092.3.016.

734-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ.
6737520). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vermögensübertragungsvertrag vom 21.06.2012 und Inven-
tar per 31.12.2011 den Betriebsteil Bedachungen mit Aktiven von
CHF 4'659'019.17 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
4'383'251.40 auf die Max Brand Bedachungen AG, in Saanen
(CH-036.3.054.288-0). Gegenleistung: Keine. 

Tagesregister-Nr. 10629 vom 26.06.2012 / CH-092.3.016.734-3 / 06743266

MDG Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.053.289-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6584840). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dränger,
Jael, von Zürich, in Jerusalem (IL), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Rosenfeld, Yaacov, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brandel
Reich, Esther, von Genf, in Glattbrugg (Kloten), Präsidentin, mit
Einzelunterschrift; Czitron, Michel Dr., von Zürich, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10630 vom 26.06.2012 / CH-036.3.053.289-0 / 06743268

Mösching Architektur AG,

 

i n   To f f en

, CH-035.3.009.824-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, Publ.
6447238). Statutenänderung: 07.06.2012. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.03.
2012 auf die neu gegründete Mösching Immobilien AG, in Toffen
(CH-036.3.054.316-0), über. Das Aktienkapital wird infolge Spal-
tung um CHF 100'000.00 herabgesetzt. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Architektur- und Ingenieurbü-
ros, die Erstellung von Bauten als Generalunternehmerin sowie
die Renovation von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an andern
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Sie kann ferner Liegenschaften er-
werben, verwalten, vermieten und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammen stehen. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher:
CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10631 vom 26.06.2012 / CH-035.3.009.824-1 / 06743270

NAMA Europa GmbH,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-036.4.041.

685-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom
05.08.2008, S. 6, Publ. 4600198). Domizil neu: c/o KMU Versiche-
rungsbroker AG, Tavelweg 2, 3074 Muri bei Bern. 

Tagesregister-Nr. 10632 vom 26.06.2012 / CH-036.4.041.685-8 / 06743272

Nima Light + Sound Veranstaltungstechnik GmbH,

 

i n   B e r n

,

CH-035.4.025.459-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 221 vom 14.11.2011, Publ. 6415124). Statutenände-
rung: 20.05.2012. Sitz neu: 

O s t e r mu n d i g e n

. Domizil neu: Gü-

terstrasse 7, 3072 Ostermundigen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Vermietung, den Verkauf und die Installation von
Licht- und Tonanlagen, audiovisuellen Geräten sowie den Import
und den Handel mit Whirlpools. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-

gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
vom 22.03.2000 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage und -übernahme gemäss Vertrag vom 22.3.
2000 und Bilanz per 31.12.1999: Aktiven von CHF 107'961.35 und
Passiven von CHF 30'187.90 der erloschenen Einzelfirma 'Nima
Light + Sound Nic Megert', in Worb, zum Übernahmepreis von
CHF 77'773.45, wovon CHF 49'000.– an das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 28'773.45 als Forderung gutgeschrieben werden.
].

Tagesregister-Nr. 10633 vom 26.06.2012 / CH-035.4.025.459-8 / 06742356

noviART gmbh,

 

i n   W o r b e n

, CH-073.4.014.763-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011,
Publ. 6360586). Firma neu: 

noviART gmbh in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 21.06.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rufer, Christiane, von Seeberg, in Worben, Gesellschafte-
rin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10634 vom 26.06.2012 / CH-073.4.014.763-4 / 06742358

Nyala AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-053.3.017.845-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, Publ. 6326006). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Liniger, Da-
niel, von Wohlen bei Bern, in Langenthal, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Landolt, Christoph Charles, von Aarau, in Langenthal, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Liniger-Landolt, Edith Gertrud, von Woh-
len bei Bern, in Langenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10635 vom 26.06.2012 / CH-053.3.017.845-8 / 06743274

Oelteam AG,

 

i n   K o n o l f i n g e n

, CH-035.3.034.474-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 6, Publ. 4259636).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand-Zentrum AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Oppliger, Manuel, von Röthenbach
im Emmental, in Konolfingen, Präsident und Sekretär, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied und Sekretär mit Einzelunter-
schrift]; Kehrli, Jean-Pierre, von Bern und Brienz BE, in Oberhofen
am Thunersee, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Von Graffenried AG Treuhand (CH-035.
3.000.277-9), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10636 vom 26.06.2012 / CH-035.3.034.474-8 / 06743276

Osman Atalay, Dolce-Café-Bar,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.053.738-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ.
6659590). Domizil neu: Weissensteinstrasse 6 a, 3008 Bern. 

Tagesregister-Nr. 10637 vom 26.06.2012 / CH-036.1.053.738-2 / 06743278

Parkhotel Bellevue Lenk AG,

 

i n   L e n k

, CH-092.3.000.101-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 5, Publ.
5188146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zolin, Oliver, von Basel, in Lenk, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10638 vom 26.06.2012 / CH-092.3.000.101-9 / 06743280

Pascal Siegenthaler GmbH,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CH-036.4.044.

539-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom
30.06.2010, S. 6, Publ. 5701046). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Siegenthaler, Pascal, von Langnau im Emmental, in
Steffisburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 160
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Lüthi, Stefan, von Linden, in
Steffisburg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 40 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 10639 vom 26.06.2012 / CH-036.4.044.539-2 / 06743282

Pelletier et Cie Sàrl,

 

à   R e c o n v i l i e r

, CH-073.4.005.562-9, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 19 du 27.01.2012, Publ.
6524082). Nouveaux statuts: 23.05.2012. Nouvelle nature juri-
dique: Société anonyme. Transformation: la société à responsabi-
lité limitée est transformée en société anonyme conformément au
projet de transformation du 23.05.2012 et bilan au 31.12.2011,
présentant des actifs de CHF 3'953'422.72 et des passifs envers les
tiers de CHF 3'393'053.14, contre attribution aux associés de 350
actions nominatives de CHF 1'000.00 chacune entièrement libé-
rées. Nouvelle raison sociale: 

Pelletier SA

. Nouveau but: La société

a pour but la fabrication, l'achat et la vente de montres et de bijoux
et toutes autres activités s'y rapportant directement ou indirecte-
ment. Elle peut assumer des participations à toutes entreprises en
Suisse et à l'étranger, acquérir ou créer des entreprises semblables
ou similaires, et se charger de toutes opérations ou fonctions qui
sont de nature à développer le but de la société ou qui ont un rap-
port direct ou indirect avec son objet. La société peut accorder des
prêts à ses actionnaires ou à des tiers, se porter caution d'emprunts
souscrits par ses actionnaires ou des tiers, garantir ces emprunts
par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par
la souscription de tout autre engagement financier, mettre ses bi-
ens en gage pour garantir toute créance. Nouveau capital-actions:
CHF 350'000.00 [précédemment: Capital social CHF 350'000.00].
Nouveau capital-actions libéré: CHF 350'000.00. Nouvelles ac-
tions: 350 actions nominatives de CHF 1'000.00. Nouvelles com-
munications: Communications aux actionnaires: par écrit, par
fax ou par courrier électronique. Nouvelle restriction à la trans-
missibilité: La transmissibilité des actions nominatives est limitée
par les statuts. Inscription ou modification de personne(s): Pelle-
tier, Jean-Charles Paul, de Muriaux, à Malleray, président, avec
signature individuelle [précédemment: Pelletier, Jean-Charles, à
Reconvilier, associé et président de l'organe de gestion avec sig-
nature individuelle]; Schmidlin-Pelletier, Sandrine Georgette Eli-
sabeth, de Wahlen, à Biel/Bienne, administratrice, avec signature
individuelle [précédemment: Schmidlin-Pelletier, Sandrine, as-
sociée et gérante et secrétaire avec signature individuelle].

Registre journalier no 10640 du 26.06.2012 / CH-073.4.005.562-9 / 06743284

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

PME (Petites et Moyennes Entreprises) Fiduciaire et Révisi-

ons SA,

 

à Tra me l an

, CH-036.9.047.042-2, succursale suisse (No.

FOSC 110 du 08.06.2012, Publ. 6711074), avec siège principal à
Schübelbach. Nouvelle traduction de la raison: 

(KMU (Klein- und

Mittelunternehmen) Treuhand und Revisions AG) (PMI (Piccole
e Medie Imprese) Fiduciaria e Revisioni SA)

. Nouveau numéro

d'identification du siège principal: CH-217.0.138.672-1 [précé-
demment: Numéro d'identification du siège principal: (CH-217-
0138672-1)].Nouvelle raison sociale du siège principal: PME (Pe-
tites et Moyennes Entreprises) Fiduciaire et Révisions SA (KMU
(Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und Revisions AG)
(PMI (Piccole e Medie Imprese) Fiduciaria e Revisioni SA) [pré-
cédemment: Raison sociale du siège principal: PME (Petites et Mo-
yennes Entreprises) Fiduciaire et Révisions SA].Inscription ou
modification de personne(s): Donzé, Jean-Louis, de Les Breuleux,
à Tramelan, avec signature collective à deux [précédemment: di-
recteur de la succursale avec signature collective à deux]; Babey,
Claude, de Grandfontaine, à Saignelégier, avec procuration col-
lective à deux [précédemment: à Moutier, sans fonction inscrite
avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 10641 du 26.06.2012 / CH-036.9.047.042-2 / 06743286

Pro-Lehrsysteme AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.030.176-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, Publ. 6255154).
Statutenänderung: 07.06.2012. Zweck neu: Verkauf und Vertrieb
von hochwertigen Lehrsystemen an Schulen, Industrie, Private
und öffentliche Institutionen und Erbringen von Dienstleistun-
gen aller Art in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Gesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 07.06.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Trachsel Treuhand + Beratung, in Oberhofen am
Thunersee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10642 vom 26.06.2012 / CH-035.3.030.176-2 / 06742360

réservesuisse genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CH-035.5.010.455-

6, Genossenschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ.
6283762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burri, Alex, von Zürich und Schüpfen, in Schüpfen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eng, Heinz Werner, von Olten, in Olten, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10643 vom 26.06.2012 / CH-035.5.010.455-6 / 06743288

Schelbli AG,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

, CH-053.3.007.241-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 4, Publ.
4991996). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schelbli sen., Robert, von Hallau, in Herzogenbuchsee, Vize-
präsident und Sekretär, mit Einzelunterschrift; Schelbli-Lazzeri,
Lidia, von Hallau, in Herzogenbuchsee, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10644 vom 26.06.2012 / CH-053.3.007.241-8 / 06743290

Sirius Hospitality Services GmbH,

 

i n   L e n k

, CH-092.4.018.

336-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2011, S. 4, Publ. 5999376). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eberhardt-Brunner, Karl, von Bülach,
in Pfäffikon SZ (Freienbach), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Eber-
hardt-Brunner, Marianne, von Bülach, in Pfäffikon SZ (Freien-
bach), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eberhardt-Vahimarae, Peter, von Bülach, in Bäch
SZ (Freienbach), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Bäch SZ (Freienbach) und mit 9 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]; Eberhardt-Clerc, Urs, von Bülach, in Vou-
vry, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 9 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10645 vom 26.06.2012 / CH-092.4.018.336-1 / 06743292

Skilift Habkern-Sattelegg AG,

 

i n   H a b k e r n

, CH-092.3.006.

273-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 6, Publ.
4959838). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Feuz, Albert, von Beatenberg, in Habkern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Siegenthaler, Frank, von Trub, in Habkern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10646 vom 26.06.2012 / CH-092.3.006.273-1 / 06743294

Stauffer Holzbau AG,

 

i n   U n t er l an g en eg g

, CH-092.3.008.

082-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 5,
Publ. 5192670). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Garcia, Rafael, spanischer Staatsangehöriger, in Gwatt
(Thun), Präsident, mit Einzelunterschrift; Garcia-Eisenring, Ma-
rianne, von Jonschwil, in Gwatt (Thun), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Stierli-Zimmerli, Edith, von Gebenstorf und Oftrin-
gen, in Oftringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ryf, Hans Peter, von Attiswil, in
Steffisburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10647 vom 26.06.2012 / CH-092.3.008.082-1 / 06743296

Stettler Hotel + Restaurant AG,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CH-092.

3.001.116-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011,
Publ. 6330388). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lehmann + Bacher Treuhand AG, in Meiringen, Revi-
sionsstelle; Stettler, Doris, von Eggiwil, in Grindelwald, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stettler-Köhler, Anja Christine, von Eggiwil, in Grindelwald,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Stettler-Köh-
ler, Anja, deutsche Staatsangehörige]; Stettler, Patrick Peter, von
Eggiwil, in Canmore, Albertea (CA), Mitglied, mit Kollektivunter-

schrift zu dreien; Bacher, Urs Kurt, von Fahrni, in Meiringen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Scheller & Partner AG (CH-
092.3.007.428-6), in Interlaken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10648 vom 26.06.2012 / CH-092.3.001.116-7 / 06743298

Stiftung Alterssiedlung Worb,

 

i n   W o r b

, CH-035.7.009.299-

7, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6639238). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser, Wer-
ner, von Messen, in Worb, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pulver,
Annemarie, von Oberbalm, in Kräiligen (Bätterkinden), Vizeprä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Stucki, Simon, von Tägertschi,
in Enggistein (Worb), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10649 vom 26.06.2012 / CH-035.7.009.299-7 / 06743300

Stiftung Sunneschyn Meiringen,

 

i n   M e i r i n g e n

, CH-092.7.

016.512-8, Stiftung (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ.
6655766). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider, Matthias Dr., von Rubigen und Kilchberg ZH, in
Niederried bei Interlaken, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Huber-Wehren, Annemarie, von Gadmen und Hasliberg, in
Gadmen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Messerli, Walter, von Oberstocken,
in Interlaken, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rindlis-
bacher, Helmuth Kurt, von Landiswil, in Innertkirchen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10650 vom 26.06.2012 / CH-092.7.016.512-8 / 06743302

Stifung MILAVIA,

 

i n   T h u n

, CH-036.7.053.808-1, Stiftung

(SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6670638). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Klossner-Beer, Barbara Johanna, von
Trub, in Thun, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ho-
fer, Friedrich, von Langnau im Emmental, in Murten, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Epper, Werner Paul, von Hauptwil-Gotts-
haus, in Uitikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10651 vom 26.06.2012 / CH-036.7.053.808-1 / 06743304

syndicom,

 

i n   B e r n

, CH-036.6.048.476-4, Verein (SHAB Nr.

111 vom 11.06.2012, Publ. 6713550). Fusion: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven des nicht im Handelsregister eingetragenen
Vereins Syndicat de la communication Section Genève Poste, in
Genf, gemäss Fusionsvertrag vom 10./12.05.2012 und Bilanz per
31.12.2011. Aktiven von CHF 159'365.37 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 5'717.00 gehen auf den übernehmenden Verein
über. Die Mitglieder des übertragenden Vereins werden zu Mitglie-
dern des übernehmenden Vereins. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven des nicht im Handelsregister eingetragenen Vereins
syndicat de la communication Section Valais romand poste, in
Sion, gemäss Fusionsvertrag vom 10./12.05.2012 und Bilanz per
31.12.2011. Aktiven von CHF 103'312.93 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 0.00 gehen auf den übernehmenden Verein über.
Die Mitglieder des übertragenden Vereins werden zu Mitgliedern
des übernehmenden Vereins.

Tagesregister-Nr. 10652 vom 26.06.2012 / CH-036.6.048.476-4 / 06743306

TAGESKLINIK BERN GMBH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.033.247-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.
2012, Publ. 6702628). Gemäss Erklärung vom 15.06.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Treuhand Accola + Co.
(CH-035.2.013.778-1), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10653 vom 26.06.2012 / CH-035.4.033.247-7 / 06743308

Versicherung der Schweizer Ärzte Genossenschaft,

 

i n   B e r n

,

CH-035.5.000.392-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.
2011, Publ. 6135812). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Heimgartner-Spendel, Sylvia, von Fislisbach, in It-
tigen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weber, Hans Peter, von Tobel-Tägerschen, in
Kaufdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10654 vom 26.06.2012 / CH-035.5.000.392-9 / 06743310

VSM-Sammelstiftung für Medizinalpersonen,

 

i n   K ö n i z

, CH-

035.7.015.930-5, Stiftung (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ.
6629026). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Imhof, Daniela, von Riederalp, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bachmann, Bernhard, von Amsoldingen, in Am-
soldingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bütikofer, Monika, von Kernenried, in
Grafenried, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner,
Rita, von Kandergrund, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10655 vom 26.06.2012 / CH-035.7.015.930-5 / 06743312

werbeformat gmbh,

 

b i s h e r   i n  K ü t t i g e n

, CH-400.4.030.

666-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom
26.06.2008, S. 1, Publ. 4545130). Gründungsstatuten: 11.06.
2008, Statutenänderung: 21.06.2012. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil

neu: Herzogstrasse 20, 3014 Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung, Konzeption, Gestaltung, Umsetzung, Koor-
dination/ Produktion in den Bereichen visuelle Kommunikation,
Marketing und Werbung. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. [Die Bemerkung zum Kapital wird gestri-
chen, da nicht zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Daniela
Franziska, von Unterkulm, in Bern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Müller, Daniela, in Küttigen].

Tagesregister-Nr. 10656 vom 26.06.2012 / CH-400.4.030.666-0 / 06742362

Witschi AG,

 

i n   L an g e n th al

, CH-053.3.018.281-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, Publ. 6544868). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer,
Andreas, von Safenwil, in Langenthal, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Flury, Hans, von Jenaz, in Bolligen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10657 vom 26.06.2012 / CH-053.3.018.281-8 / 06743314

Witschi Baumanagement AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-053.3.

008.234-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, Publ.
6056438). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bigolin,
Enrico, von Grenchen, in Bettenhausen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zumstein, Simon Aurel, von Seeberg, in St.
Gallenkappel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10658 vom 26.06.2012 / CH-053.3.008.234-9 / 06743316

Wohnbaugenossenschaft NIESEN des Bundespersonals,

 

i n

W i m m i s

, CH-092.5.001.356-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 228

vom 23.11.2011, Publ. 6429116). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zurbuchen, Hanspeter, von Habkern,
in Wimmis, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Berger, Alain Pascal, von Langnau im Emmental, in Spiez, Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bürki, Hans Rudolf, von Ko-
nolfingen, in Wimmis, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Reusser, Jakob, von Steffisburg, in Wimmis, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10659 vom 26.06.2012 / CH-092.5.001.356-8 / 06743318

w3studio GmbH,

 

i n   B ä r i s w i l

, CH-053.4.016.834-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010,
S. 5, Publ. 5832248). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Untersiggenthal im Handelsregister des Kantons Aar-
gau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10680 vom 26.06.2012 / CH-053.4.016.834-1 / 06742568

Zloft Hotel GmbH,

 

à   S aa n e n

, CH-092.4.015.102-0, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 80 du 25.04.2012, Publ.
6652234). Modification des statuts: 20.06.2012. Nouvelle raison
sociale: 

Saanewald Lodge GmbH

Registre journalier no 10660 du 26.06.2012 / CH-092.4.015.102-0 / 06742364

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ALMA B. Mascher,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.019.666-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 88 vom 16.04.1981, S. 1194). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10661 vom 26.06.2012 / CH-035.1.019.666-8 / 06742366

ALMA B. Mascher,

 

in Sa an en

, CH-092.1.008.935-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 96 vom 22.05.1989, S. 2083). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10662 vom 26.06.2012 / CH-092.1.008.935-6 / 06742368

Auberson et fils,

 

à   L a   N e u v e v i l l e

, CH-073.2.010.017-4, so-

ciété en nom collectif (No. FOSC 126 du 02.07.1999, p. 4466).
Transfert de patrimoine: selon contrat du 21.06.2012 et inventaire
au 31.12.2011, la société a transféré des actifs pour CHF 623'008.
29 et des passifs envers les tiers pour CHF 146'674.30 à la société
'Auberson & Fils SA', à La Neuveville (CH-036.3.054.298-8). Con-
tre-prestation: 100 actions nominatives de CHF 1'000.00 entière-
ment libérées ainsi qu'une créance de CHF 376'333.99. La société
est dissoute. La liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 10663 du 26.06.2012 / CH-073.2.010.017-4 / 06743320

Baumann Walter Baugeschäft Roggwil,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CH-

053.1.017.117-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2004, S. 4, Publ. 2599358). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 14.06.2012 und Inventar per 31.12.2011 Aktiven von CHF
135'386.39 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 29'898.15 auf
die Baumann Walter Baugeschäft GmbH, in Roggwil BE (CH-036.
4.054.295-5). Gegenleistung: 200 Stammanteile zu CHF 100.00
und eine Forderung von CHF 85'488.24. Das Einzelunternehmen
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10664 vom 26.06.2012 / CH-053.1.017.117-9 / 06743322

BRAVO SHOP UZOH,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.052.106-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ. 6400186).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10665 vom 26.06.2012 / CH-036.1.052.106-2 / 06742370

Burkhard's unabhängiges Licht,

 

i n   S u m i s w a l d

, CH-092.1.

017.733-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S.
3, Publ. 4594782). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10666 vom 26.06.2012 / CH-092.1.017.733-9 / 06742372

Enrico Zbinden, Haarpflege als Erlebnis,

 

i n   B e r n

, CH-036.

1.043.521-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008,
S. 4, Publ. 4782818). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 25.06.
2012 und Inventar per 31.12.2011 Aktiven von CHF 76'448.66 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 41'973.93 auf die Enrico Biz-
zarro GmbH, in Bern (CH-036.4.054.321-6). Gegenleistung: 200
Stammanteile zu CHF 100.00 und eine Forderung von CHF
14'474.73. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 10668 vom 26.06.2012 / CH-036.1.043.521-7 / 06743324

H. Baumgartner,

 

i n   U e t e n d o r f

, CH-092.1.003.119-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 28.08.1991, S. 3755). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 21.06.2012 und Inventar per
31.12.2011 Aktiven von CHF 2'246'094.55 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 1'490'731.36 auf die Garage Hans Baumgartner

AG, in Uetendorf (CH-036.3.054.299-3). Gegenleistung: 100 zu
100 % liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 und eine Forde-
rung von CHF 655'363.19. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10669 vom 26.06.2012 / CH-092.1.003.119-9 / 06743326

Hans Rudolf Brönnimann, Restaurant Mühlebach,

 

i n   M ü h -

l e t h u r n en

, CH-035.1.006.359-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

280 vom 01.12.1986, S. 4590). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10670 vom 26.06.2012 / CH-035.1.006.359-1 / 06742374

INES Ingenieurbüro für nachhaltige Energiesysteme Bruno

Liesch,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.021.069-5, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 4, Publ. 5920214). Vermögens-
übertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögens-
übertragungsvertrag vom 11.06.2012 und Inventar per 31.12.
2011 Aktiven von CHF 113'591.14 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 26'187.30 auf die INES Energieplanung GmbH, in Bern
(CH-036.4.054.169-0). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 und eine Forderung von CHF 67'403.84. Das Einzel-
unternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10671 vom 26.06.2012 / CH-035.1.021.069-5 / 06743328

LightNet Nünlist,

 

i n   G r a b e n

, CH-036.1.050.309-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, Publ. 6096328). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10673 vom 26.06.2012 / CH-036.1.050.309-4 / 06742376

MPM Maier & Cie.,

 

i n   B e r n

, CH-035.2.013.772-8, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 18.05.1988, S. 2043). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10674 vom 26.06.2012 / CH-035.2.013.772-8 / 06742378

Obiora Venture,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.052.897-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, Publ. 6518934). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10675 vom 26.06.2012 / CH-036.1.052.897-8 / 06742380

Petri Spenglerei + Blitzschutz, Nachfolger Matthias Loder,

i n   B e r n

, CH-036.1.044.857-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

109 vom 10.06.2009, S. 4, Publ. 5058660). Vermögensübertra-
gung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 12.06.2012 und Inventar per 31.12.2011 Akti-
ven von CHF 565'482.88 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
372'617.40 auf die Loder AG Spenglerei Blitzschutz Bedachungen,
in Bern (CH-036.3.054.172-9). Gegenleistung: 100 zu 100 % libe-
rierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF
92'865.48. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 10676 vom 26.06.2012 / CH-036.1.044.857-9 / 06743330

Toni Siegenthaler,

 

i n   R ü d e r s w i l

, CH-053.1.004.676-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 18.04.1984, S. 1378). Domizil
neu: Dorfstrasse 209, 3433 Schwanden im Emmental. Vermögens-
übertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögens-
übertragungsvertrag vom 19.06.2012 und Inventar per 31.12.
2011 Aktiven von CHF 461'644.76 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 194'379.83 auf die Toni Siegenthaler AG, in Rüderswil
(CH-036.3.054.250-2). Gegenleistung: 100 zu 100 % liberierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF 167'264.
93. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10677 vom 26.06.2012 / CH-053.1.004.676-3 / 06743332

Treuhandbüro Kurt Schädeli,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-035.1.

007.781-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 254 vom 30.10.1969, S.
2496). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 10678 vom 26.06.2012 / CH-035.1.007.781-0 / 06742566

VWS International Programme Sàrl, en liquidation,

 

à   N i -

d a u

, CH-036.4.044.596-7, société à responsabilité limitée (No.

FOSC 181 du 19.09.2011, Publ. 6339494). La liquidation est ter-
minée. La société est radiée avant l'expiration du délai d'une an-
née, moyennant l'attestation du 14.12.2011 d'un expert-réviseur
agréé. 

Registre journalier no 10679 du 26.06.2012 / CH-036.4.044.596-7 / 06742382

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Haass AG,

 

i n   M u tt e n z

, CH-280.3.015.918-5, Hardstrasse 37-

45, 4132 Muttenz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.06.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrika-
tion von und den Handel mit Kartonagen, Kisten und Emballeur.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF
150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150'000.00. Aktien:
150 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste
Maschinen, Apparate, Vorräte, Wareninventar, immaterielle Werte
der 'Haass AG', neu firmierend 'Hamutt AG' (CH-280.3.910.114-
5) zum Preis von höchstens CHF 150'000.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich, durch Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.06.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Hof, Stephan, von Zwingen, in Epiquerez (Clos du Doubs), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3006 vom 26.06.2012 / CH-280.3.015.918-5 / 06742966

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130

nimeg ag,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CH-280.3.015.919-0, Austrasse 2,

4153 Reinach BL, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.06.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen, insbesondere Consulting, Enginee-
ring, Validierung und Qualifizierung von Prozessen, Anlagen und
Steuerungen sowie Projekt- und Qualitätsmanagement insbeson-
dere für die chemischen, pharmazeutischen und biotechnologi-
schen Industrien. Die Gesellschaft kann als Generalunternehmen
und Generalplaner tätig sein, gewerbliche Schutzrechte erwerben
und verwerten, sich an andern Unternehmen beteiligen und Lie-
genschaften kaufen, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150'000.00. Ak-
tien: 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich,
durch Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Baumann, Urs, von Reinach BL, in Rei-
nach BL, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rinaco Treuhand AG
(CH-280.3.917.792-0), in Reinach BL, Revisionsstelle. 5. 

Tagesregister-Nr. 3007 vom 26.06.2012 / CH-280.3.015.919-0 / 06742968

Spitexorganisation Pflege nach Mass GmbH,

 

i n   A es c h   B L

,

CH-280.4.015.920-1, Lerchenstrasse 36, 4147 Aesch BL, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.06.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbrin-
gen von Betreuungs- und Pflegedienstleistungen und hauswirt-
schaftlichen Arbeiten in Form eines privaten Spitex-Dienstes, das
Erbringen aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen,
namentlich auch die Vermittlung von Personal im Gesundheits-
wesen und in Privathaushalten sowie den Handel mit Waren für
den Pflegebereich. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, im Inland Zweigniederlassungen errichten
sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung das Geschäft des im Handelsregis-
ter nicht eingetragenen Einzelunternehmens 'Pflege nach Mass
Judith Gull', in Aesch BL, gemäss einer noch zu erstellenden Über-
nahmebilanz zum Preis von höchstens CHF 9'800.00 zu überneh-
men. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung ein Automobil Hyundai iX35 2.0 (Jahr-
gang 2011) zum Preis von höchstens CHF 25'300.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 25.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Gull, Judith Klara, von Volketswil, in
Aesch BL, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Gull, Daniel
Stefan, von Volketswil, in Aesch BL, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3008 vom 26.06.2012 / CH-280.4.015.920-1 / 06742970

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Accelerated Capital Holding AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-170.3.

021.470-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, S.
0, Publ. 6250856). Gemäss Erklärung vom 21.06.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Balance Consulting Group AG
(CH-400.4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3009 vom 26.06.2012 / CH-170.3.021.470-1 / 06742190

ANADOLU GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.4.003.346-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2002,
S. 4). Gemäss Erklärung vom 25.06.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fesli, Tacim, von Birsfelden, in Birsfel-
den, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Atici-Fesli, Mehmet, türkischer Staats-
angehöriger, in Birsfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3010 vom 26.06.2012 / CH-280.4.003.346-2 / 06742192

APV Time GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.4.015.618-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012,
S. 0, Publ. 6598064). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: May-Treuhand AG (CH-280.3.915.630-1), in Mut-
tenz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3011 vom 26.06.2012 / CH-280.4.015.618-1 / 06742194

Arena Holding AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.916.228-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ.
6449724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burckhardt, Dr. Mathias, von Basel, in Arlesheim, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weber, Moritz Hans, von Basel, in Strengelbach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3012 vom 26.06.2012 / CH-280.3.916.228-6 / 06742196

Baudinot Argay Felicitas,

 

b i sh e r   i n   D o r n a c h

, CH-247.1.

000.382-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2002, S.
13, Publ. 524968). Sitz neu: 

Z i ef e n

. Domizil neu: Eienstrasse 34,

4417 Ziefen. Zweck neu: Führen eines Tagescafé sowie Handel mit
Büchern.

Tagesregister-Nr. 3013 vom 26.06.2012 / CH-247.1.000.382-9 / 06742434

Bema Jeanstex AG,

 

i n   S i s s a c h

, CH-400.3.005.271-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S. 0, Publ. 6237794).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mangold-Michel,
Barbara, von Bönigen, in Sissach, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Böningen, in Buckten]. 

Tagesregister-Nr. 3014 vom 26.06.2012 / CH-400.3.005.271-2 / 06742198

cleaners4you GmbH,

 

i n   L a u s e n

, CH-280.4.013.785-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 15.06.
2010, S. 6, Publ. 5675852). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BALESTRA TREUHAND AG (CH-280.3.900.
165-0), in Reinach BL, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3015 vom 26.06.2012 / CH-280.4.013.785-7 / 06742200

Coop Bildungszentrum, Centre de formation Coop, Centro

di formazione Coop (Stiftung von Bernhard Jaeggi),

 

i n   M u t -

te nz

, CH-280.7.910.516-6, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.

2011, S. 0, Publ. 6418394). Aufsichtsbehörde neu: BSABB, BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel. Organisation neu: [Strei-
chung der Angaben zur Organisation auf Grund geänderter Ein-
tragungsbestimmungen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pfaffhauser, Pierre, von Zürich, in Birrwil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Conrad, Reto Jürg, von Davos, in Bin-
ningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3016 vom 26.06.2012 / CH-280.7.910.516-6 / 06742202

DomoHolding AG,

 

i n   P r at t el n

, CH-280.3.005.636-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ. 6450726).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burck-
hardt, Dr. Mathias, von Basel, in Arlesheim, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weber, Patrick Moritz Hans, von Basel, in Pfeffingen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3017 vom 26.06.2012 / CH-280.3.005.636-2 / 06742204

Enders & Enders Architektur + Immobilien AG,

 

i n   P r a t t e l n

,

CH-280.3.009.708-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.
2008, S. 6, Publ. 4671124). Statutenänderung: 20.06.2012. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Architektur-,
Verwaltungs- und Treuhandmandaten aller Art, insbesondere im
Zusammenhang mit Immobilien. Im weiteren Beratung, Vermitt-
lung, An- und Verkauf von Liegenschaften aller Art sowie sämtli-
che damit zusammenhängende Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail), sofern Adressen bekannt, sonst
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 20.06.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: René Brunner Treuhand
AG (CH-020.3.002-030-9), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3018 vom 26.06.2012 / CH-280.3.009.708-5 / 06742972

Evolva Holding SA,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.3.000.550-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, S. 0, Publ.
6728302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pettigrew, Michel, kanadischer Staatsangehöriger, in Le
Grand-Saconnex, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tripet, Jean-Philippe, von Chézard-Saint-Martin, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: McKillop, Thomas, genannt Tom, britischer
Staatsangehöriger, in London (UK), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: McKillop, Thomas genannt Tom,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Braestrup, Claus,
dänischer Staatsangehöriger, in Frederiksberg (DK), Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Gertsch, Martin Andreas, von
Binningen, in Aesch BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schlick, Prof. Dr. Erich, deutscher Staatsangehöriger, in
Otterstadt (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Videbaek,
Thomas, dänischer Staatsangehöriger, in Hellerup (DK), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3019 vom 26.06.2012 / CH-280.3.000.550-0 / 06742206

Haass AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.910.114-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, S. 0, Publ. 6589490). Statu-
tenänderung: 22.06.2012. Firma neu: 

Hamutt AG

. Mitteilungen

neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-
Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hof, Stephan, von Zwingen, in Epiquerez (Clos du Doubs), Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3020 vom 26.06.2012 / CH-280.3.910.114-5 / 06742974

Instromet AG,

 

i n   B i e l - B e n k e n

, CH-280.3.002.772-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ.
6426812). Firma neu: 

Instromet AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.06.2012 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheuber,
Rolf, von Oberdorf NW, in Biel-Benken, Mitglied und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Schuler, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in
Schlangenbad-Georgenborn (DE), Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3021 vom 26.06.2012 / CH-280.3.002.772-9 / 06742976

Lohag Immobilien AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.918.169-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ.
6450740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burckhardt, Dr. Mathis, von Basel, in Arlesheim, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Patrick Moritz Hans, von
Basel, in Pfeffingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Moritz Hans,
von Basel, in Strengelbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3022 vom 26.06.2012 / CH-280.3.918.169-2 / 06742208

Meydra AG,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CH-280.3.914.997-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 6, Publ. 5151516).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmitt, Serge, von Niederhasli, in Goldach, Mitglied, mit Einzel-

unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Rotz, Andrea Miriam, von Kerns, in Aesch BL, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3023 vom 26.06.2012 / CH-280.3.914.997-5 / 06742210

Multi-Holding AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.914.989-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S. 5, Publ.
5247360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schumacher, Christian, von Nufenen, in Oberwil BL, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Delvecchio, Franco, von Basel, in Binningen, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Unterhuber, Richard,
von Oberkulm, in Suhr, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3024 vom 26.06.2012 / CH-280.3.914.989-9 / 06742212

Nanosurf AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.000.321-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011, S. 0, Publ. 6294238). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher,
Paul, von Entlebuch, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berner, Werner, von Schafisheim und Erlinsbach AG, in Erlins-
bach (Erlinsbach AG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3025 vom 26.06.2012 / CH-280.3.000.321-9 / 06742214

Paul Weder AG,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CH-280.3.917.360-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 6, Publ.
4672978). Statutenänderung: 25.06.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines Architekturbüros sowie die Er-
bringung von damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In- und
Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann im Üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung
des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: ReviFides AG (CH-280.4.900.276-6), in Gelterkin-
den, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3026 vom 26.06.2012 / CH-280.3.917.360-4 / 06742978

Regio - Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.011.

583-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom
17.11.2010, S. 6, Publ. 5898336). Firma neu: 

Regio - Gipserge-

schäft GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 19.06.2012 hat

der Konkursrichter des Bezirksgerichts Liestal über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 19.06.2012, 16:00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3027 vom 26.06.2012 / CH-280.4.011.583-9 / 06742980

Rudolf Wirz Strassen- und Tiefbau AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.

3.914.318-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, S.
0, Publ. 6458194). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Luginbühl, Urs, von Aeschi bei Spiez, in Reinach BL, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Liestal];
Zangerl, Marc Patrik, von Lenzburg, in Strengelbach, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3028 vom 26.06.2012 / CH-280.3.914.318-6 / 06742216

Santschi & Partner Treuhand AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.

3.918.632-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S.
0, Publ. 6168162). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bannwart, Stephan, von Luzern, in Brislach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3029 vom 26.06.2012 / CH-280.3.918.632-9 / 06742218

Schönzeit Kosmetik für sie und ihn, Evelin Thommen,

 

i n

G e l t e r k i n d e n

, CH-280.1.013.590-8, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 7, Publ. 5557890). Domizil neu:
Sissacherstrasse 2, 4460 Gelterkinden. 

Tagesregister-Nr. 3030 vom 26.06.2012 / CH-280.1.013.590-8 / 06742220

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Archimete Architektur GmbH in Liquidation,

 

i n   F ü l l i n s -

d o r f

, CH-280.4.010.876-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ. 6096314). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Be-
zirksgerichts Liestal vom 21.06.2012 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3031 vom 26.06.2012 / CH-280.4.010.876-9 / 06742982

EXERMAN CONSTRUCTION,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.1.013.

979-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 5,
Publ. 5797882). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3032 vom 26.06.2012 / CH-280.1.013.979-1 / 06742984

KIWI Communications & Publishing Helena Ugrenovic,

 

i n

P r at te l n

, CH-280.1.010.691-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

110 vom 11.06.2009, S. 7, Publ. 5062830). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3033 vom 26.06.2012 / CH-280.1.010.691-4 / 06742986

KomPaG Görlich Norbert,

 

i n   M u t t e n z

, CH-270.1.014.787-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 5, Publ.
4735564). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3034 vom 26.06.2012 / CH-270.1.014.787-0 / 06742988

Nicole Evison, Bevison Hills,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CH-280.1.012.

554-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 5,
Publ. 4902954). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3035 vom 26.06.2012 / CH-280.1.012.554-9 / 06742990

STAMM & CO AG Beteiligungen,

 

i n   Bi n n i n g e n

, CH-270.3.

012.311-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, S.
0, Publ. 6241136). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die 'STAMM & CO AG Immobilien' (CH-170.3.
028.796-3), in Altendorf, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3036 vom 26.06.2012 / CH-270.3.012.311-7 / 06743970

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aerojet GmbH (Aerojet llc),

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.646-7,

Grienstr. 26, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Ingenieurdienstleistungen
hauptsächlich für die Luft- und Raumfahrtindustrie, insbeson-
dere Konstruktion und virtuelles Prototyping, Strukturanalysen
mit klassischen wie numerischen Simulationen, Vorbereitung von
Testdokumenten und Zertifizierungen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten.
Sie kann Beteiligungen an anderen Unternehmen und Grundei-
gentum erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern, oder welche die
Anlage und Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 19.06.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Al Zeben, Hadbaa, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Al Nader, Hazem, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3596 vom 26.06.2012 / CH-270.4.003.646-7 / 06743692

JWI Autohandel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.647-5, Stei-

nenring 8, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugen, Zubehör und Ersatz-
teilen sowie die Vermietung von Fahrzeugen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 25.06.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Issler, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3597 vom 26.06.2012 / CH-270.4.003.647-5 / 06742946

Theile Security Services,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.646-8, Pi-

latusstr. 42, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Sicherheitsberatungen, Sicherheitsdienstleistungen, Si-
cherheitssysteme. Eingetragene Personen: Theile, Benjamin, von
Bischofszell, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3598 vom 26.06.2012 / CH-270.1.016.646-8 / 06742948

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aquila Vermögensverwaltung Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

3.013.124-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2011, S. 1,
Publ. 5973022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cotting, Max, von Tentlingen, in Zermatt, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frefel, Jean-Pierre, von Basel und Amlikon-
Bissegg, in Biel-Benken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3599 vom 26.06.2012 / CH-270.3.013.124-8 / 06742050

Banholzer GmbH Kartenverlag,

 

i n   B a s e l

, CH-280.2.912.

546-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom
30.06.2009, S. 8, Publ. 5100150). Statutenänderung: 22.06.2012.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Banholzer, Eduard, von Hölstein, in Binningen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Banholzer,
Urs, von Hölstein, in Therwil, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 37
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 36'000.00]; Banholzer jun., René, von Höl-
stein, in Therwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 37 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 36'000.00]; Banholzer,
René, von Hölstein, in Binningen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 26 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 26'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3600 vom 26.06.2012 / CH-280.2.912.546-2 / 06742950

BTV-Data AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.258-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 6, Publ. 5261870). Die
Gesellschaft (neu: btv-data ag) wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Biel/Bienne im Handelsregister des Kantons Bern eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3621 vom 26.06.2012 / CH-270.3.001.258-5 / 06742068

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

b'werk gmbh,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.776-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 7,
Publ. 5487750). Domizil neu: St.Johanns-Ring 141, 4056 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3601 vom 26.06.2012 / CH-270.4.002.776-7 / 06742052

Cante GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.001.255-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 9,
Publ. 5122042). Firma neu: 

Cante GmbH in Liquidation

. Mit Ent-

scheid vom 25.06.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 25.06.2012, 11.05 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3602 vom 26.06.2012 / CH-280.4.001.255-9 / 06742952

careon Avalis AG,

 

i n   B a se l

, CH-280.3.008.131-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ. 6110610). Firma
neu: 

careon Avalis AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(careon Avalis SA en liquidation) (careon Avalis Ltd in li-

quidation)

. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen auf-
gehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 21.06.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sondhof, Dr. Harald, deutscher Staatsangehöriger, in
Tübingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter mit Einzelunter-
schrift]; Broda, Dr. Hellmuth, von Wangen bei Olten, in Basel, Prä-
sident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3603 vom 26.06.2012 / CH-280.3.008.131-8 / 06742954

Coop Genossenschaft,

 

i n   B a s e l

, CH-550.0.045.526-9, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ. 6695814). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mislin,
Emile André, französischer Staatsangehöriger, in Village Neuf
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dietsche, Ivo, von Oberriet-Kriessern, in An-
dwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3604 vom 26.06.2012 / CH-550.0.045.526-9 / 06742054

Dreistern GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.035-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 7,
Publ. 5618404). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
mir, Erdal, türkischer Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00, mit einem Stammanteil von CHF
9'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Uy-
umaz, Himmet, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00, mit einem Stammanteil von CHF
9'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3605 vom 26.06.2012 / CH-270.4.015.035-7 / 06742056

IPW Marketing AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.014-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 6, Publ. 4274334).
Firma neu: 

IPW Marketing AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 25.06.2012 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Mar-
kus, von Habkern, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: von Habkern, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3606 vom 26.06.2012 / CH-270.3.014.014-3 / 06742956

LUCA-BAU GmbH,

 

i n   B as el

, CH-270.4.014.428-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009,
S. 7, Publ. 5275926). Statutenänderung: 05.06.2012. Domizil
neu: Haltingerstr. 9, 4057 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft übt
Tätigkeiten in allen Sparten des Hoch- und Tiefbaus aus, insbe-
sondere den Gerüstbau. Sie ist auch in der Umgebungsarbeit sowie
im Sektor Reinigung und Baureinigung tätig. Sie kann Grund-
stücke erwerben, belasten und verkaufen, im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, andere Unternehmungen erwer-
ben und sich an solchen beteiligen sowie alle Geschäfte durch-
führen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt mit ihm im Zusammenhang stehen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kipfer-Schmitt,
Marie Suzanne, von Lauperswil, in Basel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00, mit einem Stammanteil von CHF 7'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 12'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Plavkic, Gabriella, ungarische Staats-
angehörige, in Birsfelden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00, mit einem
Stammanteil von CHF 7'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 12'000.00; Sheremetaj, Ahmet, kosovarischer Staatsangehö-
riger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3607 vom 26.06.2012 / CH-270.4.014.428-7 / 06742958

Marga Bührig-Stiftung,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.7.002.538-3,

Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, Publ. 6703542). Domizil
neu: c/o Dr. Elisabeth Miescher, Rütiring 105, 4125 Riehen. Post-
adresse neu: [weggefallen]. Weitere Adresse: c/o Monika Hunger-
bühler Grund, Sevogelstr. 11, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3608 vom 26.06.2012 / CH-270.7.002.538-3 / 06742058

NB-Transporte GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.320-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.
2011, Publ. 6261650). Domizil neu: Claragraben 103, 4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3609 vom 26.06.2012 / CH-270.4.003.320-0 / 06742060

Personalfürsorgefonds des Gewerbeverbandes Basel-Stadt,

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.649-6, Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.

2012, S. 0, Publ. 6519204). Urkundenänderung: 10.05.2012.
Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die ausser- bzw. überobligatori-
sche beruflich Vorsorge für die Arbeitnehmenden des Stifters sowie
für deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die wirtschaftli-
chen Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Organisation neu: [Ge-
strichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 3610 vom 26.06.2012 / CH-270.7.000.649-6 / 06742960

Personalvorsorgestiftung der Basler Zeitung Medien,

 

i n

B a s e l

, CH-270.7.001.458-4, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.

2012, Publ. 6639674). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Feldkamp, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Möhlin,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schilling, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Neuenburg am
Rhein (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3611 vom 26.06.2012 / CH-270.7.001.458-4 / 06742062

PZ-Multimedia AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.771-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 7, Publ. 4884170).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeller, Peter, von Ba-
sel, in Kiffis (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Finck, Yves, von Basel, in Hagenthal (FR),
mit Kollektivprokura zu zweien; Hug, Dieter, von Trimbach, in Ar-
boldswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3612 vom 26.06.2012 / CH-270.3.013.771-3 / 06742064

Sabine Goetz, Intuitiv Energie Therapeutin,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.1.016.212-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 07.06.
2011, Publ. 6194970). Domizil neu: Hammerstr. 10, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3613 vom 26.06.2012 / CH-270.1.016.212-2 / 06742066

SM Elektronik AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.904-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 7, Publ. 5201170).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hodel, Meinrad, von
Münchenstein, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Ulmi, Heidi, von Doppleschwand, in Dornach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schlimme,
Ronald, von Basel, in Dornach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3614 vom 26.06.2012 / CH-270.3.004.904-0 / 06742178

The whole Media AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.772-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 7, Publ. 5647690).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ca-
lanca, Maurice, von Sierre, in Basel, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schneider, Urs, von Maur, in Maur, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Küng, Stephan, von Zürich, in Grüningen, Präsident des
Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Fricker Urlaub, Maja, von Läufelfin-
gen, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Fricker, Maja, Delegierte des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3615 vom 26.06.2012 / CH-270.3.011.772-5 / 06742180

TYJ AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.352-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6531456). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Simon, Robert, von Nie-
derbipp, in Delémont, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Renoult, Michael, von Grindelwald, in Monta-
gny-près-Yverdon, Mitglied und Sekretär des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3616 vom 26.06.2012 / CH-270.3.005.352-5 / 06742182

Viva Promotion AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.013.973-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, Publ. 6154280). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Leipert, Wolfgang, deut-
scher Staatsangehöriger, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Vogel, Sascha, von Basel, in Rupperswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3617 vom 26.06.2012 / CH-270.3.013.973-3 / 06742184

VSP Personal AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.265-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 5, Publ. 6001766).
Zweigniederlassung neu: Baar (CH-170.9.001.490-6). 

Tagesregister-Nr. 3618 vom 26.06.2012 / CH-270.3.014.265-4 / 06742186

weberbuess gmbh,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.646-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009,
S. 6, Publ. 5311718). Domizil neu: St.Johanns-Ring 141, 4056 Ba-
sel. 

Tagesregister-Nr. 3619 vom 26.06.2012 / CH-270.4.013.646-6 / 06742188

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Badoglu Basel Pastanesi,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.254-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, Publ.
6250030). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3620 vom 26.06.2012 / CH-270.1.016.254-5 / 06742962

Derek Crittell,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.1.014.343-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2006, S. 7, Publ. 3321370). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b Abs. 1 lit.
a HRegV vom Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 3622 vom 26.06.2012 / CH-270.1.014.343-6 / 06742964

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALLO-DEMENAGEMENTS Sàrl

 

[ALLO-UMZÜGE GmbH]

, à

R o m o n t   ( F R )

, Le Glaney 42, 1680 Romont FR, CH-217-

3550480-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
22.06.2012. But: fournir des prestations et des conseils en matière
de déménagement, d'aménagement, d'entretien et de nettoyage
d'immeubles à caractère familial ou autre, ainsi que toutes opé-
rations commerciales et industrielles en relation directe ou indi-
recte avec le but poursuivi. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital social:
CHF 25'000.–. Associés: Haghrouyan Jamile, de et à Romont (FR),
avec 25 parts de CHF 500.–, et Radgohar Parviz, de et à Romont
(FR), avec 25 parts de CHF 500.–, sans signature. Gérante: l'as-
sociée Haghrouyan Jamile avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: FOSC ou avis
écrit ou courriel. Selon déclaration du 22.06.2012, la société n'est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 3054 du 26.06.2012 / CH-217.3.550.480-4 / 06741972

Charly Sanitaire SA,

 

à   G r an g e s-P ac c o t

, Route des Grives

2, 1763 Granges-Paccot, CH-217-3550434-0. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 19.06.2012. But: entreprise d'installation sani-
taire, rénovation, entretien, recherche de fuites, adoucisseur,
dépannage 24h/24h (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000.–, libéré à concurrence de CHF 60'000.–, divisé en
1'000 actions nominatives de CHF 100.–. Apport en nature et reprise
de biens: selon contrat du 19.06.2012, il a été fait apport à la société
des actifs et passifs de l'entreprise individuelle Charly Sanitaire, ti-
tulaire Qorri (CH-217-3544702-2), à Granges-Paccot, selon bilan
au 31.12.2011, présentant des actifs de CHF 166'729.07 et des passifs
de CHF 106'084.70, soit un actif net de CHF 60'644.37. En cont-
repartie, il a été remis 1'000 actions nominatives CHF 100.–. Le
solde de CHF 644.37 correspond à une créance en faveur de l'ap-
porteur. Organe de publication: FOSC. Communication aux acti-
onnaires: par lettre recommandée, courriel ou FOSC. Qorri Hasan
(dit Charly), de Kosovo, à Granges-Paccot, est nommé adminis-
trateur avec signature individuelle. Selon déclaration du 19.06.
2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3055 du 26.06.2012 / CH-217.3.550.434-0 / 06743614

Fribourg Executive Housing SA,

 

à   Fr i b o u r g

, Rue Pierre-

Aeby 11, 1700 Fribourg, CH-217-3550466-4. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 20.06.2012. But: acquisition, vente et gestion
d'immeubles (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000.–, libéré à concurrence de CHF 50'000.–, divisé en
100'000 actions de CHF 1.–, nominatives. Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée.
Administration: Chevalley Michel Jean-Louis, de Montreux, à Tré-
lex, président, Richter Ludwig Hartmut, d'Allemagne, à Fribourg,
administrateur, et Sauzet Olivier Claude, d'Hauterive FR, à Tar-
tegnin, administrateur, tous trois avec signature collective à deux.
Selon déclaration du 20.06.2012, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3056 du 26.06.2012 / CH-217.3.550.466-4 / 06741946

IG Dorfstrasse AG,

 

i n   D ü d i n ge n

, Duensstrasse 1, 3186 Dü-

dingen, CH-217-3550478-5. Neue Aktiengesellschaft. Statuten
vom 21.06.2012. Zweck: Kauf, Verkauf und Verwalten von Immo-
bilien (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF
100'000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF
1'000.–. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt Aktiven von CHF 1'271'203.15 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 977'067.25 der Riedo Consulting, Treuhand + Un-
ternehmensberatung (CH-217-0611218-6), in Oberschrot, zu
übernehmen. Gegenleistung: Forderung über CHF 294'135.90.
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Ak-
tionäre: schriftlich oder per E-Mail. Riedo Yves, von Plaffeien, in
Oberschrot, ist zum Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunter-
schrift ernannt worden. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 21.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3057 vom 26.06.2012 / CH-217.3.550.478-5 / 06741978

IG Peterstrasse AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, Duensstrasse 1, 3186 Dü-

dingen, CH-217-3550476-9. Neue Aktiengesellschaft. Statuten
vom 21.06.2012. Zweck: Kauf, Verkauf und Verwalten von Immo-
bilien (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF
100'000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF
1'000.–. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt Aktiven von CHF 2'715'470.55 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 2'165'000.– der Riedo Consulting, Treuhand + Un-
ternehmensberatung (CH-217-0611218-6), in Oberschrot, zu
übernehmen. Gegenleistung: Forderung über CHF 550'470.55.
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Ak-
tionäre: schriftlich oder per E-Mail. Riedo Yves, von Plaffeien, in
Oberschrot, ist zum Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunter-
schrift ernannt worden. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 21.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3058 vom 26.06.2012 / CH-217.3.550.476-9 / 06741926

Nikola Gypserie-Peinture Sàrl,

 

à Fribourg

, Route de Cham-

priond 1, 1700 Fribourg, CH-217-3550474-8. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 21.06.2012. But: exploitation d'une
entreprise de peinture, gypserie et plâtrerie (cf. statuts pour but com-
plet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associé: Lu-
kic Nikola, de Croatie, à Fribourg, avec 20 parts de CHF 1'000.–.
Gérant: l'associé Lukic Nikola, gérant président, et Gjergji Lukic
Florina, de et à Fribourg, gérante, tous deux avec signature indi-
viduelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-

sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 21.06.2012,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 3060 du 26.06.2012 / CH-217.3.550.474-8 / 06741982

PAR Autoteile und Zubehör, Emmenegger Pascal,

 

i n   W ü n -

n e w i l - F l a m a t t

, Felsenwegg 6, 3184 Wünnewil, CH-217-

3550492-9. Neues Einzelunternehmen. Inhaber: Emmenegger
Pascal Pius, von Granges-Paccot, in Plasselb mit Einzelunter-
schrift. Zweck: An-und Verkauf von Autoteilen und Zubehör.

Tagesregister-Nr. 3061 vom 26.06.2012 / CH-217.3.550.492-9 / 06741984

Rimatech AG,

 

i n   A l t e r s w i l

, Schlossacher 8, 1715 Alterswil

FR, CH-217-3550442-0. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom
15.06.2012. Zweck: Handel und Reparatur von Maschinen, Fahr-
zeugen und Geräten aller Art, insbesondere für landwirtschaftli-
che Zwecke (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF
100'000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF
1'000.–. Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 15.06.2012 von der Rimatech
AG (CH-217-0630891-5), neu firmierend Rimatech Holding AG,
in Alterswil, Aktiven von CHF 637'868.56 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 537'868.56. Für den Aktivenüberschuss von CHF
100'000.– werden 100 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben.
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Ak-
tionäre: schriftlich oder per E-Mail. Riedo Paul, von und in Plaf-
feien, ist zum Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift er-
nannt worden. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.
06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3062 vom 26.06.2012 / CH-217.3.550.442-0 / 06744160

WIT SA Confort,

 

à   Ma r se n s

, Route Principale 3, 1633 Vuip-

pens, CH-217-3550470-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du
22.06.2012. But: importation, exportation et commerce de biens
liés à la construction, ainsi que toute activité s'y rapportant (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.–, enti-
èrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000.–, au porteur.
Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
FOSC. Administration: Romanens Jean-Luc Albin, de et à Sorens,
est administrateur avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: fidusar sa (CH-217-0150199-3), à Marly.

Registre journalier no 3063 du 26.06.2012 / CH-217.3.550.470-1 / 06741974

www.westernsaddles.ch Ines Oribasi,

 

i n   G u r m e l s

, Län-

genberg 32, 3213 Liebistorf, CH-217-3550420-2. Neues Einzel-
unternehmen. Inhaberin: Oribasi Ines, von Boécourt, in Liebis-
torf, mit Einzelunterschrift. Zweck: Verkauf von Westernsätteln
und Zubehör, Pferde- und Reitsportartikeln.

Tagesregister-Nr. 3064 vom 26.06.2012 / CH-217.3.550.420-2 / 06741976

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABBF Bausoft AG,

 

i n   G i v i s i e z

, CH-217-0630549-7, Entwick-

lung und Vertrieb von Produkten und Leistungen, usw. (SHAB vom
12.03.2010, s. 8/5538116). Die eingetragene Revisionsstelle Toffol
& Schibli Treuhand AG (CH-217-3533874-2) firmiert neu: Peiry
& Schibli Fiduciaire SA (CH-217-3533874-2).

Tagesregister-Nr. 3065 vom 26.06.2012 / CH-217.0.630.549-7 / 06743598

ANABATECH SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-1000682-4, toutes

études architecturales, etc. (FOSC du 23.03.2005, p. 6/2760940).
Piller Damien n'est plus administrateur et président; Brunner
Wicht Isabelle n'est plus administratrice et scrétaire; leur signa-
ture est radiée. Monney Luc, de Noréaz, à Belfaux, est nommé ad-
ministrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 3066 du 26.06.2012 / CH-217.1.000.682-4 / 06743600

Arminvest S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0136634-3, achat,

vente, exploitation et gérance de biens immobiliers, etc. (FOSC du
12.10.2010, p. 6/5848438). La raison sociale de l'organe de révi-
sion inscrit Toffol & Schibli Treuhand AG (CH-217-3533874-2)
devient Peiry & Schibli Fiduciaire SA (CH-217-3533874-2).

Registre journalier no 3067 du 26.06.2012 / CH-217.0.136.634-3 / 06743602

Asis AG,

 

i n   G i v i s i e z

, CH-217-0630488-7, Beratung, Ausbil-

dung und Verkauf von Produkten und Programmen, usw. (SHAB
vom 06.09.2010, s. 7/5798848). Die eingetragene Revisionsstelle
Toffol & Schibli Treuhand AG (CH-217-3533874-2) firmiert neu:
Peiry & Schibli Fiduciaire SA (CH-217-3533874-2).

Tagesregister-Nr. 3068 vom 26.06.2012 / CH-217.0.630.488-7 / 06743604

belle femme DESSOUS Streit Denise,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-

1002089-8, Verkauf von Unterwäsche, Nachtwäsche Damen und
Herren. Einzelunternehmen. (SHAB vom 31.03.2003, s. 6/
0927090). Adresse neu: Schlossgasse 14, 3280 Murten. Streit De-
nise, Inhaberin, ist neu wohnhaft in Murten.

Tagesregister-Nr. 3069 vom 26.06.2012 / CH-217.1.002.089-8 / 06743606

Cibolini AG,

 

i n   M u n t e l i e r

, CH-035-3005272-9, Betrieb eines

Werbeateliers für Gestaltung und Realisation von Ausstellungs-
ständen, usw. (SHAB vom 02.08.2004, s. 6/2386034). Verwaltungs-
rat: Cibolini Torquato, Präsident, heisst mit vollem Namen Cibo-
lini Torquato Cesare und ist neu wohnhaft in Faoug. Cibolini Gi-
anni, Kollektivprokura zu zweien, heisst mit vollem Namen
Cibolini Gianni Oliver und ist zum Verwaltungsratsmitglied mit
Einzelunterschrift ernannt worden. Cibolini Filippo, Kollektivpro-
kura zu zweien, heisst korrekterweise Cibolini Torquato Filippo,
ist neu wohnhaft in Ins und ist zum Verwaltungsratsmitglied mit
Einzelunterschrift ernannt worden. Die bisher eingetragene Re-
visionsstelle herbert bieri Treuhand + Revisionen GmbH (CH-
035-4031814-7) firmiert neu: Bieri und Partner AG Treuhand Re-
visionen Recht (CH-035-4031814-7) und ist neu in Bern domizi-
liert.

Tagesregister-Nr. 3070 vom 26.06.2012 / CH-035.3.005.272-9 / 06743608

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130

Clinique Générale - Ste-Anne SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0130453-9, exploitation d'une clinique générale, ouverte à tous
les médecins. (FOSC du 08.12.2011, p. 0/6449354). Güzelgün Ay-
han n'est plus directeur, sa signature est radiée. Dubois-Héquet Va-
lérie, directrice, qui se nomme précisément Dubois-Héquet Valérie
Sandrine Karine, est nommée administratrice, avec signature col-
lective à deux. Röthlisberger Beat n'est plus administrateur, mais
est nommé directeur, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3071 du 26.06.2012 / CH-217.0.130.453-9 / 06743610

Fondation St-Maurice,

 

à   B el fa u x

, CH-217-0170330-3, con-

struire à Belfaux et gérer un ou plusieurs bâtiments locatifs à but
social, etc. (FOSC du 04.04.2011, p. 0/6104828). Ajilian Corinne
Françoise, d'Uebeschi, à Belfaux, Haas-Gumy Christiane Elisa-
beth, de Gurmels, à Cormagens, Limat Danielle, de Saint-Barthé-
lemy VD, à La Corbaz, et Mantel Eugénie Augusta Lucie, de et à
Belfaux, sont nommées membres du conseil de fondation, toutes
les quatre sans signature.

Registre journalier no 3072 du 26.06.2012 / CH-217.0.170.330-3 / 06743612

Fribeton SA,

 

à   H a u te r i v e   ( F R )

, CH-217-0135851-2, la fa-

brication, la commercialisation et le transport de béton et de pro-
duits similaires ou dérivés, etc. (FOSC du 06.10.2010, p. 6/
5841498). La raison sociale de l'organe de révision inscrit Toffol
& Schibli Treuhand AG (CH-217-3533874-2) devient Peiry &
Schibli Fiduciaire SA (CH-217-3533874-2).

Registre journalier no 3073 du 26.06.2012 / CH-217.0.135.851-2 / 06743616

Gammeter Consulting AG,

 

i n   H a u t - V u l l y

, CH-217-

3547732-7, Versicherungs-, Vorsorge- und Risikoberatung sowie
Vermittlung und Bewirtschaftung von Versicherungen, usw.
(SHAB vom 24.06.2011, s. 7/6218604). Neue Adresse: Chemin de
Vau de Cour 26, 1789 Lugnorre.

Tagesregister-Nr. 3074 vom 26.06.2012 / CH-217.3.547.732-7 / 06743618

GM Bau Holding AG,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-0530237-5, Er-

werb, Bewirtschaftung, Verwaltung und Veräusserung von Betei-
ligungen an in- und ausländischen Unternehmen, usw. (SHAB
vom 27.12.2011, s. 0/6478938). Vermögensübertragung: Die Ge-
sellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 20.06.2012 den Betriebs-
teil 'Bauunternehmung' mit Aktiven von CHF 1'711'585.45 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'711'584.45 auf die GM Bau
Gugger + Meyer AG (CH-217-3549160-6), in Murten. Gegenleis-
tung: keine.

Tagesregister-Nr. 3075 vom 26.06.2012 / CH-217.0.530.237-5 / 06744156

Hydro-Concept International S.A.,

 

à  Ch ât el- S aint -De n is

,

CH-232-0730392-3, Exploitation d'un bureau d'ingénierie appli-
quée dans l'environnement. (FOSC du 13.10.2003, p. 6/1211412).
La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 12.
06.2012. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Hydro-

Concept International S.A., en liquidation

, par Vancea Marius,

qui se nomme précisemment Vancea Marius Dorin Emil, qui n'est
plus administrateur, il est nommé liquidateur avec signature in-
dividuelle. Adresse de liquidation: Route de Praz-Bérard 32A, Case
postale 365, 1844 Villeneuve VD.

Registre journalier no 3076 du 26.06.2012 / CH-232.0.730.392-3 / 06741930

ID Néon SA,

 

à   S év a z

, CH-217-0230550-6, création et con-

ception publicitaire, etc. (FOSC du 20.06.2012, p. 0/6726998).
Nouvelle adresse: La Guérite 21, 1541 Sévaz.

Registre journalier no 3077 du 26.06.2012 / CH-217.0.230.550-6 / 06743620

Immo Logis Sàrl,

 

à   E s t av a y e r - l e - L a c

, CH-217-3544148-7,

faire toutes opérations immobilières, gérance, etc. (FOSC du 25.
11.2010, p. 7/5910060). Seydoux Michel n'est plus associé par
suite de cession de ses 20 parts de CHF 1'000.– à Seydoux Laurent,
directeur, dont le nom complet est Seydoux Laurent Pierre, et qui
devient associé. Seydoux Michel n'est plus gérant président, sa sig-
nature est radiée. L'associé Seydoux Laurent Pierre n'est plus di-
recteur, il est nommé gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 3078 du 26.06.2012 / CH-217.3.544.148-7 / 06743622

Integral Information Technologie GmbH,

 

b i s h e r   i n   R a p -

p e r s w i l   ( B E )

, CH-073-4017294-1 (SHAB vom 10.11.2009, s. 5/

5335296). Sitzverlegung nach: 

W ü n n e wi l - F l a m a t t

, Freiburg-

strasse 9, 3175 Flamatt. Gründungsstatuten vom 23.06.2006, ge-
ändert am 15.06.2012.

Tagesregister-Nr. 3059 vom 26.06.2012 / CH-073.4.017.294-1 / 06741980

Lacywa SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-3543760-4, achat, vente et dé-

tention d'immeubles et toutes activités s'y rattachant, etc. (FOSC
du 17.11.2010, p. 8/5898300). Augmentation ordinaire: Capital-
actions porté de CHF 100'000.– à CHF 1'000'000.– par l'émission
de 9'000 actions de CHF 100.–, au porteur, entièrement libéré par
compensation de créances. Statuts modifiés le 22.06.2012. Capi-
tal-actions actuel: CHF 1'000'000.–, entièrement libéré, divisé en
10'000 actions de CHF 100.–, au porteur. Yerly Béatrice, présidente
inscrite, se nomme précisément Yerly Béatrice Martine. Yerly
Blaise, administrateur inscrit, se nomme précisément Yerly Blaise
Francis.

Registre journalier no 3079 du 26.06.2012 / CH-217.3.543.760-4 / 06743624

MH Mazal Holding S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0135709-7,

prise de participations de toute nature, etc. (FOSC du 26.03.2007,
p. 6/3855682). La société est dissoute par décision de l'assemblée
générale du 22.06.2012. La liquidation sera opérée sous la raison
sociale: 

MH Mazal Holding S.A. en liquidation

, par de Boccard

Bruno, administrateur inscrit, qui se nomme précisément de Boc-
card Bruno René Marie, nommé liquidateur, avec signature indi-
viduelle. Société fiduciaire d'Expertise et de Revision SA (CH-660-
0296973-6) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire Etienne HAMOIR (CH-217-3549446-0), à Fri-
bourg.

Registre journalier no 3080 du 26.06.2012 / CH-217.0.135.709-7 / 06741932

Ph. F. Meubles Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-217-3544192-2, achat et

vente de meubles, etc. (FOSC du 12.02.2010, p. 9/5492574). Cette
raison sociale est radiée du registre du commerce du canton de
Fribourg, par suite du transfert du siège à Collombey-Muraz.

Registre journalier no 3089 du 26.06.2012 / CH-217.3.544.192-2 / 06743636

POLYFACADES SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0136244-0, const-

ruction, assainissement, rénovation et développement de façades
en tout genre, etc. (FOSC du 29.09.2011, p. 0/6354406). La raison
sociale de l'organe de révision inscrit Toffol & Schibli Treuhand
AG (CH-217-3533874-2) devient Peiry & Schibli Fiduciaire SA
(CH-217-3533874-2).

Registre journalier no 3081 du 26.06.2012 / CH-217.0.136.244-0 / 06743626

Promomark SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l ân e

, CH-217-0138405-8,

promotion et développement de marques commerciales, etc.
(FOSC du 19.12.2011, p. 0/6465266). FIREX AUDIT & CONSUL-
TING SA (CH-660-0142999-6) n'est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: Swiss Audit & Fiduciary Services SA (CH-
660-3412011-1), à Genève.

Registre journalier no 3082 du 26.06.2012 / CH-217.0.138.405-8 / 06743628

Renobeton SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0137334-6, exécution

de travaux d'assainissement du béton, etc. (FOSC du 06.10.2010,
p. 7/5841526). La raison sociale de l'organe de révision inscrit Tof-
fol & Schibli Treuhand AG (CH-217-3533874-2) devient Peiry &
Schibli Fiduciaire SA (CH-217-3533874-2).

Registre journalier no 3083 du 26.06.2012 / CH-217.0.137.334-6 / 06743630

Rimatech AG,

 

i n   A l t e r s w i l

, CH-217-0630891-5, Handel und

Reparatur von Maschinen, Fahrzeugen und Geräten aller Art, usw.
(SHAB vom 16.04.2009, s. 8/4974818). Statuten geändert am 15.
06.2012. Streichung der Statutenbestimmung über die Sachein-
lage vom 20.02.1997. Firma neu: 

Rimatech Holding AG

. Adresse

neu: Schlossacher 8, 1715 Alterswil. Zweck neu: Erwerb, Bewirt-
schaftung, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an
in- und ausländischen Unternehmen, Finanzierung von Gesell-
schaften innerhalb des Konzerns, Erbringen von Dienstleistungen
für Gesellschaften des Konzerns (Nebenzweck gemäss Statuten).
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 15.06.2012 Aktiven von CHF 637'868.56 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 537'868.56 auf die Rimatech AG (CH-
217-3550442-0), in Alterswil. Gegenleistung: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.–.

Tagesregister-Nr. 3084 vom 26.06.2012 / CH-217.0.630.891-5 / 06744158

Rograve SA,

 

à   H a u t e r i v e   ( F R )

, CH-217-0135662-7, prépa-

ration et vente de sables et graviers, de produits concassés et de bé-
ton, etc. (FOSC du 12.10.2010, p. 6/5848456). La raison sociale
de l'organe de révision inscrit Toffol & Schibli Treuhand AG (CH-
217-3533874-2) devient Peiry & Schibli Fiduciaire SA (CH-217-
3533874-2).

Registre journalier no 3085 du 26.06.2012 / CH-217.0.135.662-7 / 06743632

Steinbrüche Tatüren GmbH,

 

i n   P l a s s e l b

, CH-217-0640056-

3, Ausbeutung von Steinbrüchen und Betätigung in verwandten
Branchen. (SHAB vom 03.06.2009, s. 7/5047402). Die eingetra-
gene Revisionsstelle Toffol & Schibli Treuhand AG (CH-217-
3533874-2) firmiert neu: Peiry & Schibli Fiduciaire SA (CH-217-
3533874-2).

Tagesregister-Nr. 3086 vom 26.06.2012 / CH-217.0.640.056-3 / 06743634

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BOSCACCI BOSSMEDIA,

 

à   L a   B r i l l a z

, CH-217-3542032-6,

acquisition, gestion d'espaces publicitaires, achat-vente de pro-
duits publicitaires. Entreprise individuelle. (FOSC du 16.03.2009,
p. 7/4926412). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'ac-
tivité.

Registre journalier no 3087 du 26.06.2012 / CH-217.3.542.032-6 / 06741948

FINE FOOD TRADE SA en liquidation,

 

à   Pr e z -v e r s -

No r éa z

, CH-217-3544158-9, commerce, import-export, export

de tout produit, notamment dans le domaine alimentaire, etc.
(FOSC du 21.09.2011, p. 0/6343338). La liquidation de la société
étant terminée au sens de l'art. 745 al. 3 CO, cette raison sociale
est radiée.

Registre journalier no 3088 du 26.06.2012 / CH-217.3.544.158-9 / 06741950

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A Destiny Called Love, Moshiri,

 

à   G en èv e

, place des Eaux-

Vives 9, 1207 Genève, CH-660-1663012-9. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Moshiri Laila, de Chêne-Bougeries, à Genève.
But: vente de tee-shirts en ligne (www.adestinycalledlove.com).

Registre journalier no 10152 du 26.06.2012 / CH-660.1.663.012-9 / 06743552

A.C.E. Genève Ambulances SA,

 

à   G en èv e

, rue des Ma-

raîchers 36, c/o Christian Pirker, avocat, 1205 Genève, CH-660-
1670012-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.06.2012. But:
exploitation d'une entreprise d'ambulances permettant le trans-
port de malades et blessés (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 ac-
tions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Pirker
Christian, de et à Genève, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 25.06.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10153 du 26.06.2012 / CH-660.1.670.012-0 / 06743560

DGLC S.A.,

 

à   G e n è v e

, boulevard Georges-Favon 19, 1204

Genève, CH-660-1671012-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du
21.06.2012. But: commerce de tout produit (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de
CHF 50'000, divisé en 10'000 actions de CHF 10, au porteur. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Ad-

ministration: Immer Frank, de et à Lausanne, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 21.06.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10154 du 26.06.2012 / CH-660.1.671.012-2 / 06743564

Golden Invest Sàrl,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, chemin Au-

guste-Vilbert 14, c/o Altitude Fiduciaire et Révision (AFR) SA, 1218
Le Grand-Saconnex, CH-660-1650012-1. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts du 19.06.2012. But: acquisition, vente,
détention et gestion de participations dans toutes sociétés ou en-
treprises financières, commerciales, immobilières ou industrielles
en Suisse et à l'étranger, dans le respect des prescriptions de la loi
fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à
l'étranger (LFAIE) (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés: Deloche François Daniel Marie, de France, à Lancy,
pour 20 parts de CHF 100, Lemaitre Hugues Henri, de France, à
Banglamung Chonburi, THA, pour 90 parts de CHF 100, et Roussel
Patrick, de France, à Jomtien, THA, pour 90 parts de CHF 100. Gé-
rant: l'associé Deloche François Daniel Marie avec signature in-
dividuelle; les autres associés n'exercent pas la signature sociale.
Selon déclaration du 19.06.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 10155 du 26.06.2012 / CH-660.1.650.012-1 / 06743566

HURRICANE, Villa Morales,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, rue Jacques-

Grosselin 8, c/o HPR SA, 1227 Carouge GE, CH-660-1369012-2.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Villa Morales Kleber
Fernando, d'Espagne, à Genève. But: entretien et dépannage d'ap-
pareils électriques.

Registre journalier no 10156 du 26.06.2012 / CH-660.1.369.012-2 / 06743568

Joint Stock Company 'Aeroflot-Russian Airlines', Moscow,

Meyrin/ Geneva Branch

 

[Joint Stock Company 'Aeroflot - Rus-

sian Airlines', Moscou, succursale de Meyrin/Genève]

, à 

M ey -

r i n

, route de l'aéroport 15, 1216 Cointrin, CH-660-3387011-4.

Nouvelle succursale de Joint Stock Company 'Aeroflot-Russian
Airlines', société anonyme ouverte de droit russe, à Moscou, in-
scrite au registre unique des personnes morales, à Moscou, RUS,
le 21.06.1994 sous le n1027700092661. But et objet particulier
de la succursale: transport aérien de passagers, bagages, cargai-
sons, courrier sur les lignes aériennes internationales et nationa-
les, à titre commercial, vente de billets d'avions et autres opéra-
tions commerciales ainsi que toute autre activité décrite dans les
statuts de la société, à l'exclusion des opérations prohibées par la
LFAIE. Capital émis: RUR 1'110'616'299. Apports effectués: RUR
1'110'616'299. Signature individuelle, limitée aux affaires de la
succursale, de Kovalenko Alexander, de la Fédération de Russie, à
Genève, directeur de la succursale.

Registre journalier no 10157 du 26.06.2012 / CH-660.3.387.011-4 / 06743520

ROBERT YETERIAN - CONSULTANT,

 

à  T h ô n e x

, avenue de

Thônex 11, 1226 Thônex, CH-660-1665012-0. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Yeterian Robert, de France, à Thônex. But:
conseiller financier.

Registre journalier no 10158 du 26.06.2012 / CH-660.1.665.012-0 / 06743240

Sarrasin Dupraz, Apparence Conseils,

 

à   V e r s o i x

, avenue

Adrien-Lachenal 23, 1290 Versoix, CH-660-1661012-1. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Sarrasin Dupraz Dézia, de Col-
longe-Bellerive, à Mies. But: salon de coiffure et esthétique.

Registre journalier no 10159 du 26.06.2012 / CH-660.1.661.012-1 / 06743214

WINDOR IB SARL,

 

à  Sa ti gny

, rue Pré-Salomon 9, 1242 Sa-

tigny, CH-660-1668012-6. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 22.06.2012. But: achat, vente et import-export de
matériaux pour la construction de bâtiments (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre, téléfax ou email. Associé-gérant: Murtezi Isen, de et à
Genève, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 22.06.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 10161 du 26.06.2012 / CH-660.1.668.012-6 / 06743554

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AB-MAGIC SOLAR SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3051010-4

(FOSC du 14.12.2010, p. 7/5938072). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 21.06.2012. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

AB-MAGIC SOLAR SARL, en liqui-

dation

. Liquidateur: l'associé Kamara Abdulai, jusqu'ici gérant,

lequel continue à signer individuellement. Adresse de liquidation:
rue Boissonnas 9, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 10162 du 26.06.2012 / CH-660.3.051.010-4 / 06743556

Advanced Digital Broadcast Holdings SA,

 

à   P r e g n y - C h a m -

b é s y

, CH-660-1674004-1 (FOSC du 14.03.2011, p. 0/6075204).

Statuts modifiés le 15.06.2012 sur un point non soumis à publi-
cation.

Registre journalier no 10163 du 26.06.2012 / CH-660.1.674.004-1 / 06742392

ALTEUS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1477006-3 (FOSC du 27.03.

2012, p. 0/6612582). Nouveaux statuts du 22.06.2012. Selon dé-
claration du 22.06.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10164 du 26.06.2012 / CH-660.1.477.006-3 / 06742732

APROBAT SARL,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0800012-9 (FOSC du 28.

03.2012, p. 0/6615220). L'associé-gérant de Almeida Henriques
José Luis, jusqu'ici titulaire de 20 parts de CHF 1'000, détient dé-
sormais 10 parts de CHF 1'000 par suite de cession de 10 parts à

Lima de Almeida Leonel, du Portugal, à Lancy, nouvel associé-gé-
rant pour 10 parts de CHF 1'000, président avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 10165 du 26.06.2012 / CH-660.0.800.012-9 / 06742734

BDSLATOUR SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-6660008-7 (FOSC du

15.06.2012, p. 0/6721320). L'administrateur Lecocq Dominique
est maintenant domicilié à Meinier. Nouvelle adresse: route de
Frontenex 42, c/o Lecocqassociate, avocats, 1207 Genève.

Registre journalier no 10166 du 26.06.2012 / CH-660.6.660.008-7 / 06742736

Butty Services,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2414009-1 (FOSC du 28.

10.2009, p. 10/5315756). Nouveau but: tous mandats fiduciaires,
notamment organisation et gestion de sociétés, tenue de compta-
bilité, gérance de biens, conseils notamment en matière fiscale,
administrative et commerciale, prise de participations.

Registre journalier no 10167 du 26.06.2012 / CH-660.2.414.009-1 / 06743558

Cargill Services Switzerland SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0411997-6 (FOSC du 26.01.2012, p. 0/6521992). Rogers Sheryl
Marie n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle gé-
rante: Negrete-Lampat Gladys Atalia, des USA, à Thônex, prési-
dente avec signature individuelle.

Registre journalier no 10168 du 26.06.2012 / CH-660.0.411.997-6 / 06742738

COMPTOIR IMMOBILIER SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0046912-

4 (FOSC du 10.02.2012, p. 0/6545376). Moeschinger Philippe,
jusqu'ici membre de la direction générale, a été nommé membre
du conseil d'administration et continue à signer collectivement à
deux.

Registre journalier no 10169 du 26.06.2012 / CH-660.0.046.912-4 / 06742740

DALICE Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1364011-0 (FOSC du 16.05.

2011, p. 0/6163902). Rappaport David et Darier Alice ne sont plus
associés, ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés et leurs 200 parts
de CHF 100 ont été cédées à Airo Incardona Sabrina, de France, à
Thonon-les-Bains, F, nouvelle associée pour 100 parts de CHF 100,
et Incardona Serafino, de France, à Thonon-les-Bains, F, nouvel
associé pour 100 parts de CHF 100. Gérants: les associés Airo In-
cardona Sabrina et Incardona Serafino, ainsi que Bossy Maxime,
de Carouge (GE), à Plan-les-Ouates, tous avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 10170 du 26.06.2012 / CH-660.1.364.011-0 / 06742742

EIGER SHIPPING SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0132007-7 (FOSC

du 25.06.2010, p. 10/5694532). Schellenberg Patrick (décédé)
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ysebaert David,
jusqu'ici président, reste seul administrateur et continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 10171 du 26.06.2012 / CH-660.0.132.007-7 / 06742744

EMB Consulting Logistic Services Sàrl,

 

à   C ar o u g e   ( G E)

,

CH-660-1823010-8 (FOSC du 21.02.2012, p. 0/6560822). de Car-
valho Paulo n'est plus associé; ses 20 parts de CHF 1'000 ont été
cédées à la gérante Favre Anne, nouvelle associée pour 20 parts de
CHF 1'000.

Registre journalier no 10172 du 26.06.2012 / CH-660.1.823.010-8 / 06742746

ERALE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-7436008-4 (FOSC du 23.02.

2010, p. 10/5510090). Sayag Roland est maintenant domicilié
Saint-Légier-La Chiésaz. Nouvelle adresse: rue du Colombier 5, c/
o Alban Sayag, 1202 Genève.

Registre journalier no 10173 du 26.06.2012 / CH-660.7.436.008-4 / 06742748

European Institute of Management Suisse SA,

 

à   L an c y

, CH-

660-1163997-1 (FOSC du 01.03.2011, p. 0/6055400). But modifié:
offrir tous services et conseils en matière de réorganisation et de
restructuration de sociétés et de groupes de sociétés; créer des sys-
tèmes de gestion, agir en tant que consultant (cf. statuts pour but
complet). Statuts modifiés le 21.06.2012.

Registre journalier no 10174 du 26.06.2012 / CH-660.1.163.997-1 / 06743562

Fidampa SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0112989-2 (FOSC du 18.11.

2011, p. 0/6422712). Statuts modifiés le 21.06.2012 sur des points
non soumis à publication. Selon déclaration du 21.06.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint. GAS Global Audit Services SA (CH-
660-0377985-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10175 du 26.06.2012 / CH-660.0.112.989-2 / 06742750

FiduCompta Service SàRL,

 

à   L a n c y

, CH-660-1258011-9

(FOSC du 30.01.2012, p. 0/6525714). Autre adresse: chemin des
Mésanges 8, 1212 Grand-Lancy.

Registre journalier no 10176 du 26.06.2012 / CH-660.1.258.011-9 / 06742752

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Caran

d'Ache SA,

 

à   T h ô n ex

, CH-660-0002943-1 (FOSC du 23.08.2010,

p. 9/5781272). Nouveau nom de l'autorité de surveillance: Auto-
rité cantonale de surveillance des fondations et des institutions de
prévoyance.

Registre journalier no 10177 du 26.06.2012 / CH-660.0.002.943-1 / 06742754

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la so-

ciété Firmenich SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0033942-0 (FOSC du 12.

07.2011, p. 0/6251118). Nouveau nom de l'autorité de surveil-
lance: Autorité cantonale de surveillance des fondations et des in-
stitutions de prévoyance.

Registre journalier no 10178 du 26.06.2012 / CH-660.0.033.942-0 / 06742756

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la So-

ciété Générale d'Affichage et de sociétés du groupe,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-0016944-4 (FOSC du 07.11.2011, p. 0/6405970). Nou-
veau nom de l'autorité de surveillance: Autorité cantonale de sur-
veillance des fondations et des institutions de prévoyance.

Registre journalier no 10179 du 26.06.2012 / CH-660.0.016.944-4 / 06742758

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de TOTSA

TOTAL OIL TRADING SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0803985-3 (FOSC

du 22.06.2011, p. 0/6216762). L'inscription N 15482 du 16.09.

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

2010 (FOSC du 22.09.2010) est complétée en ce sens que Héritier
Annick n'est plus membre du conseil; en revanche elle reste sec-
rétaire hors conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 10180 du 26.06.2012 / CH-660.0.803.985-3 / 06742760

Fondation de prévoyance en faveur du personnel des Usines

Jean Gallay SA et des sociétés affiliées, en liquidation,

 

à   Pl a n -

le s- Oua t es

, CH-660-0034942-8 (FOSC du 10.02.2009, p. 9/

4870542). Nouveau nom de l'autorité de surveillance: Autorité
cantonale de surveillance des fondations et des institutions de pré-
voyance.

Registre journalier no 10181 du 26.06.2012 / CH-660.0.034.942-8 / 06742762

Fondation de secours en faveur du personnel des Ports

Francs et Entrepôts de Genève SA,

 

à   La n c y

, CH-660-0003943-

3 (FOSC du 12.10.2011, p. 0/6373278). Nouveau nom de l'autorité
de surveillance: Autorité cantonale de surveillance des fondations
et des institutions de prévoyance.

Registre journalier no 10182 du 26.06.2012 / CH-660.0.003.943-3 / 06742764

Fondation des Evaux,

 

à One x

, CH-660-0558982-0 (FOSC du

29.09.2011, p. 0/6355074). Faas Jérôme et Voirol Philippe ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Fellay Daniel,
d'Onex, à Carouge GE, et Renevey Luc, de et à Genève, sont mem-
bres du conseil d'administration avec signature collective à deux
avec le président ou le vice-président.

Registre journalier no 10183 du 26.06.2012 / CH-660.0.558.982-0 / 06742766

Fondation des oeuvres sociales et de secours des sociétés

du groupe Rolex, Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0036942-9 (FOSC

du 14.05.2012, p. 0/6677522). Nouveau nom de l'autorité de sur-
veillance: Autorité cantonale de surveillance des fondations et des
institutions de prévoyance.

Registre journalier no 10184 du 26.06.2012 / CH-660.0.036.942-9 / 06742768

Fondation Dharma,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0753002-1 (FOSC

du 07.10.2011, p. 0/6367556). L'inscription N 1404 du 29.01.
2009 FOSC du 04.02.2009 p. 10) est rectifiée en ce sens que la nou-
velle date des statuts est le 19.01.2009 et non pas le 02.12.2008.

Registre journalier no 10185 du 26.06.2012 / CH-660.0.753.002-1 / 06742770

Fondation du Musée de la Commanderie de Compesières,

à   G en è v e

, CH-660-0084973-0 (FOSC du 23.03.2012, p. 0/

6608594). Statuts modifiés le 21.06.2012 sur des points non sou-
mis à publication. La mention relative à l'organisation n'étant
plus soumis à inscription, elle est radiée d'office.

Registre journalier no 10186 du 26.06.2012 / CH-660.0.084.973-0 / 06742772

Fondation en faveur du personnel de Daudin & Cie,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0034944-9 (FOSC du 12.07.2007, p. 7/

4022682). Nouveau nom de l'autorité de surveillance: Autorité
cantonale de surveillance des fondations et des institutions de pré-
voyance.

Registre journalier no 10187 du 26.06.2012 / CH-660.0.034.944-9 / 06742774

Fondation en faveur du personnel de la maison Gonet & Cie,

à   G en è v e

, CH-660-0055944-1 (FOSC du 01.09.2011, p. 0/

6317270). Nouveau nom de l'autorité de surveillance: Autorité
cantonale de surveillance des fondations et des institutions de pré-
voyance.

Registre journalier no 10188 du 26.06.2012 / CH-660.0.055.944-1 / 06742776

Fondation Lucien Tronchet,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1140990-0

(FOSC du 21.09.2011, p. 0/6343122). L'inscription N 8186 du 12.
05.2010 (FOSC du 19.05.2010 p. 9/5639466) est complétée en ce
sens que Revidor - Société Fiduciaire SA (CH-660-0834986-5)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10189 du 26.06.2012 / CH-660.1.140.990-0 / 06742778

Fondation patronale de A. Schneider, Société Anonyme,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0053943-2 (FOSC du 11.06.2010, p. 9/

5672358). Nouveau nom de l'autorité de surveillance: Autorité
cantonale de surveillance des fondations et des institutions de pré-
voyance.

Registre journalier no 10190 du 26.06.2012 / CH-660.0.053.943-2 / 06742780

Fondation patronale de JEROME SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-

0009943-8 (FOSC du 18.10.2010, p. 8/5857612). Nouveau nom
de l'autorité de surveillance: Autorité cantonale de surveillance
des fondations et des institutions de prévoyance.

Registre journalier no 10191 du 26.06.2012 / CH-660.0.009.943-8 / 06742782

Fondation patronale Lombard Odier Darier Hentsch & Cie,

à   G en è v e

, CH-660-0024942-5 (FOSC du 06.12.2010, p. 10/

5925758). Nouveau nom de l'autorité de surveillance: Autorité
cantonale de surveillance des fondations et des institutions de pré-
voyance.

Registre journalier no 10192 du 26.06.2012 / CH-660.0.024.942-5 / 06742784

Fondation pour la prévoyance internationale de Hewlett-

Packard,

 

à   M ey r i n

, CH-660-1359994-4 (FOSC du 09.05.2011, p.

0/6153770). Godelle Nicolas est maintenant domicilié à Aubonne.

Registre journalier no 10193 du 26.06.2012 / CH-660.1.359.994-4 / 06742786

Fonds de prévoyance en faveur des employés et ouvriers du

Cercle des agriculteurs de Genève et environs,

 

à Sa t i gny

, CH-

660-0051943-9 (FOSC du 01.11.2011, p. 0/6398316). Nouveau
nom de l'autorité de surveillance: Autorité cantonale de surveil-
lance des fondations et des institutions de prévoyance.

Registre journalier no 10194 du 26.06.2012 / CH-660.0.051.943-9 / 06742788

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de 'bj-office

SA', en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0024944-1 (FOSC du 29.

12.2011, p. 0/6484086). Nouveau nom de l'autorité de surveil-
lance: Autorité cantonale de surveillance des fondations et des in-
stitutions de prévoyance.

Registre journalier no 10195 du 26.06.2012 / CH-660.0.024.944-1 / 06742790

Fonds de prévoyance SCF et des sociétés affiliées,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0028944-6 (FOSC du 20.05.2011, p. 0/

6172258). Nouveau nom de l'autorité de surveillance: Autorité
cantonale de surveillance des fondations et des institutions de pré-
voyance.

Registre journalier no 10196 du 26.06.2012 / CH-660.0.028.944-6 / 06742792

Framevox Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1338002-5 (FOSC du 28.

07.2010, p. 8/5748928). Signature individuelle a été conférée à
Boutruche Agnès, de France, à Bons-en-Chablais, F

Registre journalier no 10197 du 26.06.2012 / CH-660.1.338.002-5 / 06742794

Gerofid, Société Fiduciaire SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0225972-

1 (FOSC du 11.02.2011, p. 8/6030164). Nouvelle raison sociale du
réviseur: Maurizio Delmenico, Cont. Dipl. Fed. e Perito Cont. Dipl.
(CH-514-1010614-7).

Registre journalier no 10198 du 26.06.2012 / CH-660.0.225.972-1 / 06742796

Gestomar SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0011975-8 (FOSC du 14.

08.2008, p. 7/4612450). Kohler Heinrich (décédé) n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10199 du 26.06.2012 / CH-660.0.011.975-8 / 06742798

Heritage Cie SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2692007-8 (FOSC du 16.

09.2010, p. 9/5814714). Nouvelle adresse: avenue d'Aïre 73C, c/o
Investissa Sàrl, 1203 Genève.

Registre journalier no 10200 du 26.06.2012 / CH-660.2.692.007-8 / 06742800

ILTA HOLDING SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-2119000-4 (FOSC du

21.09.2004, p. 7/2459398). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 19.06.2012. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

ILTA HOLDING SA, en liquidation

. Lachenal

Bernard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liqui-
dateur: Margellos Théodore, de et à Genève, lequel signe indivi-
duellement.

Registre journalier no 10201 du 26.06.2012 / CH-660.2.119.000-4 / 06743570

IMMARGO SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1438000-5 (FOSC du 22.

07.2010, p. 9/5740370). Selon déclaration du 17.06.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Berney et Associés SA Société Fidu-
ciaire (CH-660-0669993-1) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10202 du 26.06.2012 / CH-660.1.438.000-5 / 06742802

IMMOTOP SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2398006-5 (FOSC du 11.

02.2010, p. 10/5489524). Sin Janine n'est plus administratrice; ses
pouvoirs sont radiés. Brönnimann Karine, de Genève, à Chêne-
Bougeries, est membre et présidente du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 10203 du 26.06.2012 / CH-660.2.398.006-5 / 06742804

Infosource SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-0199985-3 (FOSC du 15.12.

2010, p. 8/5941002). Vogel Rudolf n'est plus directeur; en revan-
che, procuration collective à deux, avec l'administrateur ou un di-
recteur, lui a été conférée. Signature collective à deux, avec l'ad-
ministrateur ou un directeur, a été conférée à Disclos Fabien, de
France, à Le Sappey, F, sous-directeur. Procuration collective à
deux, avec l'administrateur ou un directeur, a été conférée à Dhe-
nin Corinne, de Grande-Bretagne, à Bluffy, F, et Rüdisühli Hans-
jörg, de Sennwald, à Versoix.

Registre journalier no 10204 du 26.06.2012 / CH-660.0.199.985-3 / 06742806

Interiman SA, succursale de Genève Rive Gauche,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0297998-5, société ayant son siège à Lausanne

(FOSC du 12.06.2012, p. 0/6714444). Les pouvoirs de Rubeli Guy-
Philippe sont radiés.

Registre journalier no 10205 du 26.06.2012 / CH-660.0.297.998-5 / 06742702

Intershipping Holding SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1978001-3

(FOSC du 29.04.2008, p. 8/4453978). Nouvelle adresse: rue De-Be-
aumont 7, c/o Nema SA, 1206 Genève.

Registre journalier no 10206 du 26.06.2012 / CH-660.1.978.001-3 / 06742704

Jumbo Blandonnet SA,

 

à V ern ier

, CH-660-0578982-2

(FOSC du 05.05.2010, p. 9/5618840). KPMG SA n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: KPMG SA (CH-660-
0466992-4), succursale à Genève.

Registre journalier no 10207 du 26.06.2012 / CH-660.0.578.982-2 / 06742706

Jumbo Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1248994-9 (FOSC du

09.11.2007, p. 8/4192620). KPMG SA n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: KPMG SA (CH-660-0466992-4), suc-
cursale à Genève.

Registre journalier no 10208 du 26.06.2012 / CH-660.1.248.994-9 / 06742708

Kara 18 SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0029987-1 (FOSC du 01.06.

2011, p. 0/6187378). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 21.06.2012.
Selon déclaration du 21.06.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Fiduciaire MAREC Gérance SA (CH-660-0335991-1) n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 10209 du 26.06.2012 / CH-660.0.029.987-1 / 06742710

Maçonnerie du Mont-Blanc Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

1715009-8 (FOSC du 06.07.2011, p. 0/6239790). L'adresse che-
min du Grand-Puits 62, c/o Evran Usta Cennet est radiée. Les pou-
voirs de Evran Usta Cennet sont radiés.

Registre journalier no 10210 du 26.06.2012 / CH-660.1.715.009-8 / 06742712

Maison de Créations Genève Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1604010-2 (FOSC du 01.07.2010, p. 10/5703080). La société est
dissoute par décision de l'assemblée générale du 25.06.2012. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Maison de Créations

Genève Sàrl, en liquidation

. L'associée Heinerscheid Pascale n'est

plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: l'associé Ca-
rette Philippe, jusqu'ici directeur, lequel continue à signer indi-
viduellement.

Registre journalier no 10211 du 26.06.2012 / CH-660.1.604.010-2 / 06743522

Manor Holding SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-1249994-1 (FOSC du

14.11.2007, p. 7/4199492). KPMG SA n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: KPMG SA (CH-660-0466992-4), suc-
cursale à Genève.

Registre journalier no 10212 du 26.06.2012 / CH-660.1.249.994-1 / 06742714

Maus Frères SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0073927-7 (FOSC du 14.

06.2012, p. 0/6718392). KPMG SA n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: KPMG SA (CH-660-0466992-4), suc-
cursale à Genève.

Registre journalier no 10213 du 26.06.2012 / CH-660.0.073.927-7 / 06742716

Mediatonic SA,

 

à   G e n è v e

, CH-626-3009025-8 (FOSC du 01.

06.2012, p. 0/6700470). Nouvelle graphie de la raison sociale:

me-

diatonic SA

. Division des 100 actions de CHF 1'000, nominatives,

liées selon statuts, en 100'000 actions de CHF 1. Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF 130'000
par l'émission de 30'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 130'000, entièrement libéré, divisé
en 130'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Nou-
veaux statuts du 22.06.2012.

Registre journalier no 10214 du 26.06.2012 / CH-626.3.009.025-8 / 06743524

Menuiserie de Bernex Sàrl,

 

à Bern ex

, CH-660-1028012-5

(FOSC du 23.04.2012, p. 0/6648704). Nouvelle adresse: rue de Ber-
nex 265, 1233 Bernex.

Registre journalier no 10215 du 26.06.2012 / CH-660.1.028.012-5 / 06742836

MF Risk Services SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0104957-3 (FOSC

du 25.11.2008, p. 10/4748540). KPMG SA n'est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: KPMG SA (CH-660-0466992-4),
succursale à Genève.

Registre journalier no 10216 du 26.06.2012 / CH-660.0.104.957-3 / 06742838

MIREMONT IMMOBILIERE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-626-3001052-

8 (FOSC du 17.08.2009, p. 9/5199990). Sin Janine n'est plus ad-
ministratrice; ses pouvoirs sont radiés. Brönnimann Karine, de
Genève, à Chêne-Bougeries, est membre et présidente du conseil
d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 10217 du 26.06.2012 / CH-626.3.001.052-8 / 06742840

NICOSAT SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1227002-0 (FOSC du 22.

11.2010, p. 9/5904930). Grangier Daniel n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Lejot Patrick sont
radiés. La procuration de Jeanneret-Gris Pierre-Albert est radiée.
Hofmann Raymond, de Worb, à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 10218 du 26.06.2012 / CH-660.1.227.002-0 / 06742842

NL ENERGIE, Negro Luca,

 

à   L a n c y

, CH-660-1972009-1

(FOSC du 16.11.2010, p. 9/5895616). Nouveau siège: 

Ca r ou g e

( G E )

, avenue de la Praille 25, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 10219 du 26.06.2012 / CH-660.1.972.009-1 / 06743694

Novatis SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0471982-2 (FOSC du 30.04.

2012, p. 0/6658006). L'inscription n 6579 du 25.04.2012 est rec-
tifiée en ce sens que l'adresse est toujours rue Sigismond-Thalberg
2, 1201 Genève et non pas rue Dancet 10, 1205 Genève. Nouvelles
autres adresses: rue Dancet 10, 1205 Genève, et rue Versonnex 19,
1207 Genève.

Registre journalier no 10220 du 26.06.2012 / CH-660.0.471.982-2 / 06742844

Orgalog SA,

 

à Ver soix

, CH-660-5894008-7 (FOSC du 28.06.

2010, p. 10/5697344). Nouvelle adresse: chemin de Grand-Mon-
fleury 52, 1290 Versoix.

Registre journalier no 10221 du 26.06.2012 / CH-660.5.894.008-7 / 06742548

Organisation Internationale pour la Sécurité des Transac-

tions Electroniques OISTE,

 

à   M ey r i n

, CH-660-1590998-7, fon-

dation (FOSC du 14.05.2007, p. 8/3930218). Avellan Juan n'est
plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10222 du 26.06.2012 / CH-660.1.590.998-7 / 06742550

Ostra Perspectives SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0184990-3 (FOSC

du 01.07.2010, p. 12/5703084). Nouvelle adresse: Rue de la Cité
13, c/o Gérard Chagny, 1202 Genève.

Registre journalier no 10223 du 26.06.2012 / CH-660.0.184.990-3 / 06742552

PAM Insight SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0833012-3 (FOSC du 01.

05.2012, p. 0/6660900). Nouvelle adresse: place de Saint-Gervais
1, 1201 Genève.

Registre journalier no 10224 du 26.06.2012 / CH-660.0.833.012-3 / 06742554

Procter & Gamble Export Operations SARL,

 

à Lan c y

, CH-

660-2362999-2 (FOSC du 01.05.2012, p. 0/6660470). Nouveau
but: acquérir, détenir et vendre des participations dans toutes en-
treprises en Suisse et à l'étranger ainsi que gestion et l'administ-
ration de ces participations, à l'exclusion des opérations prohibées
par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 21.
06.2012.

Registre journalier no 10225 du 26.06.2012 / CH-660.2.362.999-2 / 06743242

Pro-Jardin Sàrl,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, CH-660-5472008-1

(FOSC du 18.03.2008, p. 5/4390908). L'associé Ramabaja Rasim
est nommé directeur avec signature individuelle.

Registre journalier no 10226 du 26.06.2012 / CH-660.5.472.008-1 / 06742556

Resource Trading & Logistics SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2552010-7 (FOSC du 23.05.2012, p. 0/6688200). Berard Grégory
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Buchalet Carl,
de France, à Genève, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 10227 du 26.06.2012 / CH-660.2.552.010-7 / 06742558

Ribbons of Gold Limited, Tortola, BVI, succursale de

Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2451010-9 (FOSC du 16.02.2011, p.

8/6036768). Les pouvoirs de Levy Miriam sont radiés.

Registre journalier no 10228 du 26.06.2012 / CH-660.2.451.010-9 / 06742560

SCHICKLI SPORTSWEAR SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CH-660-

1165005-3 (FOSC du 09.02.2010, p. 9/5486458). Schickli Doris et
Schickli Olivier ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Schickli Charles, jusqu'ici président, reste seul adminis-
trateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 10229 du 26.06.2012 / CH-660.1.165.005-3 / 06742562

Sechan AG [Sechan SA] [Sechan Ltd],

 

préc éde mm en t à

Zo ug

, CH-020-3007394-7 (FOSC du 07.05.2010, p. 22). Nouveau

siège: 

G e n è v e

, rue Adhémar-Fabri 6, c/o Jacques Perrot, 1201

Genève. Statuts originaires du 12.12.1986. Nouveaux statuts du
06.06.2012. Nouveau but: toutes opérations financières et com-
merciales, notamment dans le domaine de la fiduciaire et du fi-
nancement mobilier et immobilier, dans le respect de la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Administration:
Perrot Jacques, de et à Versoix, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Procuration individuelle de Schmidt Nadia,
de Carouge (GE), à Saint-Germain, F. Selon déclaration du 17.12.
2009, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10160 du 26.06.2012 / CH-020.3.007.394-7 / 06743572

Sequence Media SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2093006-5 (FOSC

du 08.07.2010, p. 10/5718556). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 19.06.2012. Selon
déclaration du 19.06.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.
AUREFI SOCIETE FIDUCIAIRE SA (CH-660-2665007-6) n'est plus
organe de révision. Zanardi Christian est maintenant domicilié à
Saint-Cergues, F.

Registre journalier no 10230 du 26.06.2012 / CH-660.2.093.006-5 / 06743244

Shipping Asset Management (SAM) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0711009-4 (FOSC du 13.04.2012, p. 0/6637058). Kurbanov Sa-
med n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10231 du 26.06.2012 / CH-660.0.711.009-4 / 06742532

Smart Fly SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1778007-1 (FOSC du 20.

09.2011, p. 0/6342146). Nouvelle raison sociale: 

B-Jet SA

. Com-

munication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux
statuts du 19.06.2012.

Registre journalier no 10232 du 26.06.2012 / CH-660.1.778.007-1 / 06743216

SmartWave SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-2454000-3 (FOSC du 15.

06.2012, p. 0/6720538). L'inscription 9190 du 12.06.2012 est rec-
tifiée en ce cens que l'adresse exacte est: rue Lect 29, 1217 Meyrin
(et non rue Lect 19).

Registre journalier no 10233 du 26.06.2012 / CH-660.2.454.000-3 / 06742534

Société d'Instruments et d'Equipements mécaniques SIEM

SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0240960-5 (FOSC du 17.06.2011, p. 0/

6210190). Adresse actuelle: rue du Rhône 65, c/o Meyerlustenber-
ger Lachenal, avocats, 1204 Genève.

Registre journalier no 10234 du 26.06.2012 / CH-660.0.240.960-5 / 06742536

Super Production Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1608010-5

(FOSC du 14.12.2010, p. 9/5938726). Jankow Annamarie n'est
plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés; ses 200 parts de
CHF 100 ont été cédées à Jankow Danielle Ester, de Corsier, à
Genève, nouvelle associée pour 200 parts de CHF 100. Gérante:
l'associée Jankow Danielle Ester avec signature individuelle.

Registre journalier no 10235 du 26.06.2012 / CH-660.1.608.010-5 / 06742538

TC Team Consult SA,

 

à   G e n è v e

, CH-020-3925829-0 (FOSC

du 23.01.2012, p. 0/6515836). Huesler Ruggero, directeur, est
nommé en outre, administrateur et continue à signer collective-
ment à deux.

Registre journalier no 10236 du 26.06.2012 / CH-020.3.925.829-0 / 06742540

Thésis SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0347999-4 (FOSC du 24.02.

2009, p. 10/4896644). Nouvelle adresse: avenue Blanc 47, c/o
Swiss Audit & Fiduciary Services SA, 1202 Genève.

Registre journalier no 10237 du 26.06.2012 / CH-660.0.347.999-4 / 06742542

TIARA SWISS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1399007-3 (FOSC du

13.03.2012, p. 0/6592146). Aeschlimann Thierry n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Le directeur Bashirov Khagani,
maintenant domicilié à Genève, est administrateur unique et si-
gne désormais individuellement.

Registre journalier no 10238 du 26.06.2012 / CH-660.1.399.007-3 / 06742544

Transit Oil SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1846002-8 (FOSC du 12.

11.2009, p. 13/5341032). Nouvelle adresse: rue De-Beaumont 7,
c/o Nema SA, 1206 Genève.

Registre journalier no 10239 du 26.06.2012 / CH-660.1.846.002-8 / 06742546

Trasimex SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0407976-3 (FOSC du 21.

04.2010, p. 8/5597404). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 21.06.
2012. Selon déclaration du 21.06.2012, il est renoncé à un contrôle
restreint. MOORE STEPHENS REFIDAR SA n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 10240 du 26.06.2012 / CH-660.0.407.976-3 / 06742808

Unsteel SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1630009-0 (FOSC du 21.12.

2009, p. 13/5405288). Frey Christian n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. L'adresse: place de la Métropole 2, c/o CSF
Management SA est radiée.

Registre journalier no 10241 du 26.06.2012 / CH-660.1.630.009-0 / 06742810

VTX Deckpoint SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0826996-1 (FOSC du

21.03.2012, p. 0/6603052). Fusion: reprise des actifs et passifs de
WEBCREATIF NETWORK SA , à Genève (CH-660-2567009-8), se-
lon contrat de fusion du 01.05.2012 et bilan au 31.12.2011, pré-
sentant des actifs de CHF 244'317, des passifs envers les tiers de CHF
265'041, soit un passif net de CHF 20'724. Conformément à l'at-
testation d'un expert-réviseur agréé, des créances d'un montant
au moins équivalent au découvert et au surendettement de la so-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130

ciété transférante et au découvert de la société reprenante ont été
postposées. La société reprenante détenant l'ensemble des actions
de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une aug-
mentation du capital, ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 10242 du 26.06.2012 / CH-660.0.826.996-1 / 06743574

Yum! Restaurants International Sàrl, Luxembourg, succur-

sale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2522003-6 (FOSC du 14.06.

2012, p. 0/6718452). La procuration de Degiganon Christophe est
radiée.

Registre journalier no 10243 du 26.06.2012 / CH-660.2.522.003-6 / 06742812

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Les Gourmandises de Jean-Pierre Ziegert,

 

à   C o l l o n g e -

B e l l e r i v e

, CH-660-0422010-5 (FOSC du 14.03.2011, p. 0/

6073808). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 10244 du 26.06.2012 / CH-660.0.422.010-5 / 06743576

Mme B. Maillard,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-1384996-4

(FOSC du 23.10.1998, p. 7259). L'inscription est radiée par suite
de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 10245 du 26.06.2012 / CH-660.1.384.996-4 / 06743578

Monsieur Colum Murphy,

 

à   G e n t h o d

, CH-660-1598003-3

(FOSC du 19.11.2008, p. 8/4739698). L'inscription est radiée. Re-
prise de l'activité par la société GENEVA SCHOOL OF DIPLOMACY
SA (CH-660-9325004-7), à Genève.

Registre journalier no 10246 du 26.06.2012 / CH-660.1.598.003-3 / 06743580

R. BEYELER,

 

à   V ey r i e r

, CH-660-0357010-4 (FOSC du 16.02.

2010, p. 10/5498144). L'inscription est radiée par suite de décès
et cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 10247 du 26.06.2012 / CH-660.0.357.010-4 / 06743582

WEBCREATIF NETWORK SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2567009-

8 (FOSC du 10.06.2011, p. 0/6201612). Les actifs et les passifs en-
vers les tiers sont repris par la société VTX Deckpoint SA , à Genève
(CH-660-0826996-1). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10248 du 26.06.2012 / CH-660.2.567.009-8 / 06743584

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Catco Finanzierungs- und Beteiligungs-AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-

160.3.003.065-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.
2006, S. 7, Publ. 3463844). Statutenänderung: 25.06.2012. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen - sofern
alle Aktionäre bekannt sind - per Brief oder E-Mail. Mit Erklärung
vom 25.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: INTER-
FUNDUS Treuhand- und Verwaltungs-AG, in Glarus, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zentner, Han-
speter, von Glarus Süd, in Glarus, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Elm, in Schänis]. 

Tagesregister-Nr. 448 vom 26.06.2012 / CH-160.3.003.065-5 / 06743356

Jean Bär Stiftung,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.7.002.717-4,

Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, S. 0, Publ. 6241990). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eichmann,
Mathias, von Gommiswald, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nigg, Peter, von Pfäfers, in Bilten (Glarus
Nord), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Nef, Urs, von Glarus
Nord und Urnäsch, in Mollis (Glarus Nord), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Meier, Rahel, von Winkel, in Rappers-
wil-Jona, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 449 vom 26.06.2012 / CH-160.7.002.717-4 / 06743378

Pensionskasse Eternit,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.7.002.795-

2, Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ. 6450722).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eich-
mann, Mathias, von Gommiswald, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Nigg, Peter, von Pfäfers, in Bilten
(Glarus Nord), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oeschger,
Christoph, von Gansingen, in Aarau, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Landolt, Franz, von Glarus Nord,
in Näfels (Glarus Nord), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 450 vom 26.06.2012 / CH-160.7.002.795-2 / 06743380

PSO Concept AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.004.656-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2007, S. 9, Publ. 3943768).
Statutenänderung: 25.06.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen - sofern alle Aktionäre bekannt sind
- per Brief oder E-Mail. Mit Erklärung vom 25.06.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: INTERFUNDUS Treuhand- und
Verwaltungs-AG, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zentner, Hanspeter, von Glarus Süd, in
Glarus, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Elm, in Schä-
nis]. 

Tagesregister-Nr. 451 vom 26.06.2012 / CH-160.3.004.656-2 / 06743382

Stiftung der Glarner Kantonalbank KMU und Wohnen,

 

i n

G l a r u s

, CH-160.7.002.842-1, Stiftung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.

2011, S. 0, Publ. 6444020). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Imbriale, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in
Richterswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 452 vom 26.06.2012 / CH-160.7.002.842-1 / 06743384

Stiftung Wohnkolonie Eternit,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.7.

002.909-7, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, S. 0, Publ.
6242010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egli, Ernst, von Dürnten, in Eschenbach SG, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Eichmann, Mathias, von Gommis-
wald, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nigg, Peter, von Pfäfers, in Bilten (Glarus Nord), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Menzi, Urs, von Glarus Nord, in Filzbach (Glarus
Nord), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Benno, von Walenstadt, in Walenstadt, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 453 vom 26.06.2012 / CH-160.7.002.909-7 / 06743386

Taja Holding AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.001.469-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2006, S. 8, Publ. 3466258).
Statutenänderung: 25.06.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen - sofern alle Aktionäre bekannt sind
- per Brief oder E-Mail. Mit Erklärung vom 25.06.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: INTERFUNDUS Treuhand- und
Verwaltungs-AG, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zentner, Hanspeter, von Glarus Süd, in
Glarus, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Elm, in Schä-
nis]. 

Tagesregister-Nr. 454 vom 26.06.2012 / CH-160.3.001.469-1 / 06743388

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

comorent GmbH,

 

i n   S a me d an

, CH-350.4.003.273-5, Islas 1,

7503 Samedan, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.06.2012. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Vermietung, Vermittlung, Verwaltung und Verkauf
von Immobilien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 22.06.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ge-
bel, Natascha, österreichische Staatsangehörige, in Perledo (IT),
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Höll-
riegl, Thomas, von La Punt-Chamues-ch, in La Punt-Chamues-
ch, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2671 vom 26.06.2012 / CH-350.4.003.273-5 / 06742514

energieweitblick ag,

 

i n   T am i n s

, CH-350.3.011.450-4, Unte-

rem Dorf 4, 7015 Tamins, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.06.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Planung, Erstellung, Handel, An- und Verkauf, Inbetriebnahme,
Betrieb, Wartung, Prüfung und Montage von Energietechnischen
Anlagen, sowie alle direkt oder indirekt damit zusammenhängen-
den Geschäfte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich zu-
zustellen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
25.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Lüthi, Daniel, von Linden, in Landquart,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Brot, Fabio, von Cazis, in Chur,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hänny, Rudolf, von Valendas, in
Castrisch, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2672 vom 26.06.2012 / CH-350.3.011.450-4 / 06742516

Fratelli Lanfranchi SA,

 

i n   P o s c h i a v o

, CH-350.3.011.451-2,

Cologna, 7742 Poschiavo, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 25.06.2012. Scopo: L'esecuzione di scavi, tras-
porti e lavori di sgombero neve. La gestione di un'impresa di
costruzioni per lavori di sopra- e sottostruttura. La gestione di
un'officina meccanica per riparazioni auto e commercio di au-
tomobili nonché di una carrozzeria. Il riciclaggio e lo smalti-
mento di rifiuti di ogni genere. L'acquisto, la gestione e la vendita
di beni mobili e immobili di qualsiasi genere e natura, l'esecuzione
di operazioni finanziarie di ogni genere; scopo completo a norma
degli statuti. Capitale azionario: CHF 200'000.00. Capitale aziona-
rio liberato: CHF 200'000.00. Azioni: 200 azioni nominative da CHF
1'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferi-
mento in natura e assunzione di beni: La società assume in base al
contratto del 25.06.2012 e come a bilancio al 31.12.2011 attivi per
CHF 2'056'220.34 e passivi verso terzi per CHF 1'501'286.12 della
società in nome collettivo Fratelli M. & D. Lanfranchi, in Poschi-
avo (CH-350.2.000.211-3), contro rimessa di 200 azioni nomina-
tive di CHF 1'000.00. La rimanenza di CHF 354'934.22 verrà is-
critta a bilancio quale credito verso la società. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni agli azionisti avvengono
mediante lettera raccomandata o notifica comprovata da rice-
vuta, purché tutti gli azionisti siano noti; in caso contrario medi-
ante pubblicazione sul FUSC. Persone iscritte: Lanfranchi, Main-
rado, da Poschiavo, in Poschiavo, presidente, con firma indivi-
duale; Lanfranchi, Diego, da Poschiavo, in Poschiavo, vice-
presidente, con firma individuale; Cortesi Costa & Associati SA
(CH-350.3.010.647-2), in Poschiavo, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2673 del  26.06.2012 / CH-350.3.011.451-2 / 06742518

VOLKtrans GmbH,

 

i n   Z i z e r s

, CH-350.9.001.102-0, Neulöser-

weg 5, 7205 Zizers, Zweigniederlassung (Neueintragung). Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.4.019.244-6. Firma Haupt-
sitz: VOLKtrans GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Hauptsitz: Benken ZH. 

Tagesregister-Nr. 2674 vom 26.06.2012 / CH-350.9.001.102-0 / 06742520

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Corint-Automaten AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.001.667-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 10, Publ.
5653268). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Monsch, Heinz, von Zizers, in Zizers, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Roth, Elias, von Chur, in Chur, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Nesslau, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2675 vom 26.06.2012 / CH-350.3.001.667-3 / 06743084

Elektro-Rhyner,

 

i n   F l i m s

, CH-350.1.000.430-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 32 vom 08.02.1985, S. 501). Domizil neu: Via
da Fidaz 6, 7017 Flims Dorf. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rhyner-Bäbler, Katharina, von Elm GL, in
Flims, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schädler-Rhyner, Claudia, von Churwalden, in Chur, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2676 vom 26.06.2012 / CH-350.1.000.430-4 / 06743086

FMC Fashion Marketing & Consulting GmbH,

 

i n   S t .   M o r i t z

,

CH-350.4.001.638-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 11, Publ. 4748158). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsre-
gister des Kantons Zug eingetragen, wo sie unter der neuen Firma
FMC Advisory GmbH registriert und im Handelsregister des Kan-
tons Graubünden von Amtes wegen gelöscht wird. 

Tagesregister-Nr. 2687 vom 26.06.2012 / CH-350.4.001.638-8 / 06742524

Fraslek Beteiligungs- und Finanz-Aktiengesellschaft in Li-

quidation,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CH-350.3.002.520-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6735484). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft
ist nun auch ohne Rechtsdomizil.. 

Tagesregister-Nr. 2677 vom 26.06.2012 / CH-350.3.002.520-2 / 06743088

Gordon Finance SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.3.007.578-

2, società anonima (FUSC no. 29 del 12.02.2009, p. 12, Pubbl.
4876652). Con dichiarazione del 22.06.2012, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Interfida SA, in Chiasso,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2678 del  26.06.2012 / CH-350.3.007.578-2 / 06742320

Kirchner Verein Davos,

 

i n   D a v o s

, CH-350.6.000.034-4, Ver-

ein (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 11, Publ. 5980134). Organi-
sation neu: [Löschung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragsvorschriften.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Brunner, Max, von Hemberg, in Zürich, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Degli Esposti, Sonja, österreichische Staatsangehö-
rige, in Davos, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gut,
Christian, von Zürich, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2679 vom 26.06.2012 / CH-350.6.000.034-4 / 06743090

Party & Gastro GmbH,

 

i n   A r o sa

, CH-350.4.001.558-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.
2010, S. 10, Publ. 5917444). Domizil neu: Äussere Poststrasse ,
Haus SKA , 7050 Arosa. 

Tagesregister-Nr. 2680 vom 26.06.2012 / CH-350.4.001.558-8 / 06742322

Rohrbach und Partner AG,

 

i n   L a   P u n t - C h a m u e s - c h

, CH-

350.9.000.949-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2010, S. 9, Publ. 5874814), mit Hauptsitz in: Therwil. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rohrbach, Isabella, von
Rüeggisberg, in Therwil, Leiterin der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Fux, Jsabella, von Grächen, in Arles-
heim]. 

Tagesregister-Nr. 2681 vom 26.06.2012 / CH-350.9.000.949-7 / 06743092

Berichtigung des im SHAB Nr. 49 vom 11.03.1996, publizierten

Eintrags Nr. 689 vom 05.03.1996. 

Sala Sport SA,

 

i n   P o sc h i a v o

,

CH-350.3.005.374-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 24.12.
1997, S. 9271). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gui-
dotti Pier Giorgio (CH-500.1.005.032-2), in Sementina, Revi-
sionsstelle [nicht: Guidotti, Piergiorgio].

Tagesregister-Nr. 2682 vom 26.06.2012 / CH-350.3.005.374-9 / 06742324

SOGLIO-PRODUKTE AG,

 

i n   B r e g a g l i a

, CH-350.3.007.947-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, Publ.
6543688). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der S &
P Stone Perfumes Aktiengesellschaft, in Bregaglia (CH-350.3.005.
320-3), gemäss Fusionsvertrag vom 22.06.2012 und Bilanz per 31.
12.2011. Aktiven von CHF 151'529.63 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 20'777.50 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2683 vom 26.06.2012 / CH-350.3.007.947-5 / 06743094

Solarstatt GmbH,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.000.269-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 12,
Publ. 4745916). Firma neu: 

Solarstatt GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 25.06.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hächler, Raimund, von Seengen und Chur, in Chur, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 18'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2684 vom 26.06.2012 / CH-350.4.000.269-3 / 06742522

Berichtigung des im SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, publizierten

TR-Eintrags Nr. 770 vom 23.02.2011. 

Stiftung Bündner Volksbi-

bliothek,

 

i n   C h u r

, CH-350.7.000.940-9, Stiftung (SHAB Nr. 42

vom 01.03.2011, Publ. 6054748). Organisation neu: [Gestrichene
Angabe aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG (CH-350.9.000.604-1), in Chur, Revisionsstelle [nicht: Price-
waterhouseCoopers (CH-350.9.000.604-1)].

Tagesregister-Nr. 2685 vom 26.06.2012 / CH-350.7.000.940-9 / 06742326

Berichtigung des im SHAB Nr. 136 vom 17.07.2006, S. 11, pu-

blizierten Eintrags Nr. 2'084 vom 11.07.2006. 

Synglo Invest AG,

i n   P o n t r e s i n a

, CH-170.3.015.449-9, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 14, Publ. 5709806). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Treuhandbüro Beat Wohlwend (CH-
350.1.007.620-4), in St. Moritz, Revisionsstelle [nicht: Wohlwend,
Beat].

Tagesregister-Nr. 2686 vom 26.06.2012 / CH-170.3.015.449-9 / 06742328

trovicor AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.011.211-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, Publ. 6303764). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bubikon im Han-
delsregister des Kantons Zürich eingetragen, wo sie unter der
neuen Firma trovicor SWISS AG registriert und im Handelsregister
des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht wird. 

Tagesregister-Nr. 2689 vom 26.06.2012 / CH-350.3.011.211-2 / 06742330

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

S & P Stone Perfumes Aktiengesellschaft,

 

i n   Br e g a g l i a

, CH-

350.3.005.320-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011,
Publ. 6054308). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die SOGLIO-PRODUKTE AG, in Bregaglia (CH-
350.3.007.947-5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2688 vom 26.06.2012 / CH-350.3.005.320-3 / 06743096

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Fondation Gilberte de Courgenay, Hôtel de la Gare,

 

à   Co u r -

ge na y

, CH-677.7.001.075-2, fondation (No. FOSC 76 du 21.04.

2010, p. 9, Publ. 5597422). Nouvelle autre adresse: c/o CRF Con-
seil, Révision et Fiscalité SA, Rue de la Maltière 10, 2800 Delémont.
Par décision du 02.12.2011, l'Autorité de surveillance des fonda-
tions de la République et Canton du Jura a relevé de leurs fonctions
les membres du conseil de fondation et a désigné un commissaire
à la fondation. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Kläusli,
Bruno A., de Zurich, à Zurich, président, avec signature collective
à deux; Schmidli-Stalder, Erwin, de Bâle, à Bottmingen, membre
et caissier, avec signature collective à deux avec le président ou le
vice-président; Schmidli, Thomas, de Gempen, à Aesch BL, mem-
bre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-
président; Waser, Daniel, de Engelberg, à Gletterens, membre, avec
signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Schmidli, Moritz 1925, de Gempen, à Pratteln, vice-président, avec
signature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Etique, Joël Henri Laurent, de Bure, à Porrentruy, com-
missaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 779 du 26.06.2012 / CH-677.7.001.075-2 / 06743586

Hamel & Kaech S.A.,

 

à   C o u r r o u x

, CH-670.3.000.690-4, so-

ciété anonyme (No. FOSC 69 du 12.04.1999, p. 2349). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Orfigest SA, Neuchâtel, organe de révi-
sion. Inscription ou modification de personne(s): Fiduconsult
Jura S.A. (CH-674.3.000.602-7), à Saignelégier, organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 780 du 26.06.2012 / CH-670.3.000.690-4 / 06743588

IC-Fleury Sàrl,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.4.003.611-7, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 212 du 01.11.2010, p. 9, Publ.
5874708). Nouvelle adresse: Rue du Mont-Terri 2, 2800 Delémont. 

Registre journalier no 781 du 26.06.2012 / CH-670.4.003.611-7 / 06743590

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AMNA IT-Consulting GmbH,

 

in Da gm ers el l en

, CH-100.4.

794.829-4, Faselimatt 6b, 6252 Dagmersellen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.
2012. Zweck: Erbringung von Informatik-Dienstleistungen jeder
Art, insbesondere Beratung von Unternehmen, Entwicklung von
Software sowie Handel mit Soft- und Hardware; Beteiligungen; Er-
werb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschrif-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen oder einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 15.06.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Casto, Naemi Lelia, von Lostorf, in Triengen, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Casto, Marcello, italienischer Staatsangehöriger, in Dagmersel-
len, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4401 vom 26.06.2012 / CH-100.4.794.829-4 / 06742570

CareJob Management Claudia Jutzi,

 

i n   R o o t

, CH-100.1.794.

830-6, D4 Business Center, D4 Platz 5, 6039 Root Längenbold, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Personalvermittlung;
Handel mit sowie Import und Export von Waren aller Art; Beteili-
gungen; An- und Verkauf von Liegenschaften. Eingetragene Per-
sonen: Jutzi-Gasser, Claudia, von Rüderswil, in Rothenthurm, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4402 vom 26.06.2012 / CH-100.1.794.830-6 / 06742572

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Chinamedica AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.3.794.831-6, Wyden-

hofweg 6, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 22.06.2012. Zweck: Betrieb eines Zentrums für Heil-
künste in Komplementär- und Fernöstlicher Medizin, insbeson-
dere die Traditionelle Chinesische Medizin; sie ist befugt, das
erworbene Wissen und Kenntnisse in Form von Schulen und Kul-
turaustausch mit anderen Ländern weiterzugeben; Erbringung
von Dienstleistungen und Marketing in den genannten Bereichen,
einschliesslich der damit verbundenen Nebenerwerbe; Handel mit
medizinischen Produkten; ist im Aus- und Weiterbildungsbereich
aktiv; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundeigentum. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 22.06.2012 und Bilanz per 31.12.2011 über-
nimmt die Gesellschaft von Ling Pan-Lin, von Ittigen und Bern,
in Kriens, ihr im Handelsregister nicht eingetragenes Einzelunter-
nehmen 'Zhong-Hua Praxis Dr. Ling Lin', in Kriens, mit sämtli-
chen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 164'770.61 beträgt und
dem gesamten Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF 24'335.05
zum Gesamtpreise von CHF 140'435.56, wofür 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 40'435.56 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pan-Lin, Ling,
von Ittigen und Bern, in Kriens, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift; Pan, Sonny, von Ittigen, in Kriens, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4403 vom 26.06.2012 / CH-100.3.794.831-6 / 06742574

Eventmobilia GmbH,

 

i n   G e u e n s e e

, CH-100.4.794.832-7,

Stationsweg 3, 6232 Geuensee, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2012. Zweck: Ver-
mietung, Verkauf von und Handel mit Event Mobiliar, Infrastruk-
tur, Dekorationen und Accessoires; Erwerb und Veräusserung von
Immobilien; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.
06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Bucher, Herbert, von Geuensee, in Geuensee, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4404 vom 26.06.2012 / CH-100.4.794.832-7 / 06742576

Germann Handwerk,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.794.833-8, Ober-

gütschrain 5, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Umbau-, Maler- und Gipserarbei-
ten. Eingetragene Personen: Germann, Sandro Nepomuk, von
Adelboden, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4405 vom 26.06.2012 / CH-100.1.794.833-8 / 06742578

Holzbau Sticher GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.4.794.834-0,

Rätlisbach, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2012. Zweck: Betrieb ei-
ner Holzbauunternehmung mit Zimmerei; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
übernahme: Gemäss Sachübernahmevertrag vom 15.06.2012
und Bilanz per 31.12.2011 übernimmt die Gesellschaft von Armin
Sticher-Burri, von Ebikon, in Ebikon, den Geschäftsbereich Holz-
bau seiner Einzelunternehmung Holzbau Sticher, in Ebikon (CH-
100.1.789.584-3), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen
CHF 182'098.00 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im
Werte von CHF 23'934.30 zum Preise von CHF 158'163.70. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Sticher-Burri, Armin, von Ebikon, in Ebikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4406 vom 26.06.2012 / CH-100.4.794.834-0 / 06742580

Kirchrainweg AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.3.794.835-3, Kirch-

rainweg 4, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 22.06.2012. Zweck: Erwerb, Erschliessung, Überbau-
ung, Verkauf und Halten von Grundstücken und Immobilien; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 22.
06.2012 übernimmt die Gesellschaft von Markus Alois Portmann,
von Escholzmatt, in Kriens, und Marie Thersia Portmann, von
Escholzmatt, in Kriens, ihren Miteigentumsanteil von je 1/2 am
Grundstück Nr. 6004, GB Kriens, zum Preise von CHF 228'000.00,
wofür 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
14'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. . Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 22.06.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Portmann, Markus
Alois, von Escholzmatt, in Kriens, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Portmann, Marie Theresia, von Escholzmatt, in Kriens,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4407 vom 26.06.2012 / CH-100.3.794.835-3 / 06742582

Magen-Darm-Praxis Luzern AG,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.3.794.

836-9, Theaterstrasse 7, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.06.2012. Zweck: Führung einer spe-
zialärztlichen Praxis für Magen-Darmerkrankungen; Erbrin-
gung sämtlicher Dienstleistungen einer ärztlichen Praxis; Er-
werb, Verwaltung und Verkauf von Grundstücken; Beteiligungen;

Übernahme von Vertretungen; Vornahme von Finanzierungen;
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft
beabsichtigt, von Dr. med. Monald Meyer, von Luzern und Gross-
wangen, in Luzern, sein im Handelsregister nicht eingetragenes
Einzelunternehmen Arztpraxis Dr. med. Monald Meyer, in Luzern,
gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz per 1.1.2012 mit sämt-
lichen Aktiven und dem gesamten Fremdkapital zu einem maxi-
malen Preis von CHF 1'100'000.00 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 20.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Meyer, Dr. med. Monald, von Luzern
und Grosswangen, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4408 vom 26.06.2012 / CH-100.3.794.836-9 / 06742584

Morelli Consulting GmbH,

 

i n   M au e n s e e

, CH-100.4.794.

837-4, Pilatusblick 3, 6212 Kaltbach, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.05.2012.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im IT-Bereich,
namentlich IT-Beratungen, Planung und Ausführung von IT-
Projekten für natürliche oder juristische Personen; Erwerb, Ver-
kauf, Miete oder Vermietung von Liegenschaften; Tätigung von Fi-
nanzierungen und Lizenzgeschäften; Beteiligungen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmever-
trag vom 30.05.2012 und Bilanz per 31.12.2011 übernimmt die
Gesellschaft von Sabrina Morelli Binnerts, von Kaiseraugst, in
Mauensee, ihr Einzelunternehmen S. Morelli Consulting, in Mau-
ensee (CH-100.1.785.980-0), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert
zusammen CHF 23'574.90 beträgt und dem gesamten Fremdka-
pital im Gesamtwerte von CHF 1'000.00 zum Gesamtpreise von
CHF 22'574.90, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausge-
geben und CHF 2'574.90 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich, per Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.05.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Morelli
Binnerts, Sabrina, von Kaiseraugst, in Mauensee, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4409 vom 26.06.2012 / CH-100.4.794.837-4 / 06742586

Personalfokus AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.794.838-5, Sempa-

cherstrasse 15, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.06.2012. Zweck: Beratung in allen Fragen des
normativen, strategischen und operativen Personalmanagements,
insbesondere Suche und Auswahl von Fachspezialisten und Füh-
rungskräften, Coaching und HR-Services; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag vom 21.06.2012 und Bilanz per
31.03.2012 übernimmt die Gesellschaft von Mark von Rotz, von
Kerns, in Horw, sein Einzelunternehmen Personalfokus, Mark von
Rotz, in Luzern (CH-100.1.791.943-0), mit sämtlichen Aktiven,
deren Wert zusammen CHF 143'308.60 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital im Werte von CHF 27'859.25 zum Preise von CHF
115'449.35, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 15'449.35 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 21.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: von Rotz, Markus Josef, genannt Mark, von
Kerns, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4410 vom 26.06.2012 / CH-100.3.794.838-5 / 06742588

RAD Service & Handel GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.794.839-

8, Hirschmattstrasse 30, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2012.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im administrativen Be-
reich; Handel mit Waren aller Art; Finanzierung und Förderung
von Geschäften jeglicher Art; Tätigung von treuhänderischen Ge-
schäften; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstü-
cken; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen brieflich. Gemäss Erklä-
rung der Gründerin vom 15.06.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Venture Capital Zen-
tralschweiz AG (CH-100.3.021.021-2), in Luzern, Gesellschafte-
rin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bachmann, Peter
Kurt, von Luzern und Zürich, in Luzern, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4411 vom 26.06.2012 / CH-100.4.794.839-8 / 06742590

Restaurant Café Pizzeria Muoshof GmbH,

 

i n   M a l t e r s

, CH-

100.4.794.840-7, Hellbühlstrasse 2, 6102 Malters, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.
2012. Zweck: Betrieb eines Restaurants und Cafés mit Pizzeria; Be-
teiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundei-
gentum. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
14.06.2012 und Bilanz per 31.12.2011 übernimmt die Gesell-
schaft von Alexander Mühlberger, von Willisau, in Malters, sein
Einzelunternehmen Restaurant Café Pizzeria Muoshof Mühlber-
ger, in Malters (CH-100.1.788.414-2), mit sämtlichen Aktiven de-
ren Wert zusammen CHF 190'144.39 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF 162'324.00 zum Preise
von CHF 27'820.39, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 7'820.39 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Mühlberger, Alex-

ander, von Willisau, in Malters, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Segmüller Treuhand AG (CH-100.3.008.434-7), in Lu-
zern, Revisionsstelle; Mühlberger-Oehen, Sandra Pia, von Hohen-
rain, in Malters, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4412 vom 26.06.2012 / CH-100.4.794.840-7 / 06742592

Ursula Meier-Banz Betreuung von Pensionären,

 

i n   Z e l l   L U

,

CH-100.1.794.841-7, Bifigmatte 1, 6144 Zell, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betreuung von Pensionären zuhause in
den eigenen vier Wänden (mehr Lebensqualität). Eingetragene
Personen: Meier-Banz, Ursula Maria, von Menznau, in Zell LU, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4413 vom 26.06.2012 / CH-100.1.794.841-7 / 06742594

Wigger's Wohnstube GmbH,

 

i n   W a u wi l

, CH-100.4.794.842-

0, Dorfstrasse 9, 6242 Wauwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2012. Zweck: Be-
trieb eines Innendekorationsgeschäftes, insbesondere Handel mit
Bettwaren; Handel mit und Verlegen von Bodenbelägen; Handel
mit und Verarbeitung von Vorhangstoffen sowie Betrieb einer Pols-
terei; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Patenten und Li-
zenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
20.06.2012 und Bilanz per 31.12.2011 übernimmt die Gesell-
schaft von Pirmin Schöpfer, von Escholzmatt, in Sursee, sein im
Handelsregister nicht eingetragenes Einzelunternehmen Pirmin
Schöpfer, Wigger's Wohnstube, in Wauwil, mit sämtlichen Akti-
ven, deren Wert zusammen CHF 182'478.90 beträgt und dem ge-
samten Fremdkapital im Werte von CHF 60'509.26 zum Preise von
CHF 121'969.64, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausge-
geben und CHF 101'969.64 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.06.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Schöpfer, Pirmin, von Escholzmatt, in Sursee, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4414 vom 26.06.2012 / CH-100.4.794.842-0 / 06742596

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABA INTERNATIONAL CONSULTING GmbH,

 

i n   S c h ö t z

, CH-

241.4.002.628-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ. 6346658). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bienert, Rina, deutsche
Staatsangehörige, in Dulliken, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Helmut
Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 4416 vom 26.06.2012 / CH-241.4.002.628-0 / 06743334

Anthropos AG, Verlag und Kurse,

 

i n   H o r w

, CH-140.3.000.

023-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2006, S. 9,
Publ. 3532396). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bauer, Lukas, deutscher Staatsangehöriger, in Wartau,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Treugo Consulting AG (CH-320.3.048.
664-5), in Gossau SG, Revisionsstelle [bisher: Treugo Consulting
AG]. 

Tagesregister-Nr. 4417 vom 26.06.2012 / CH-140.3.000.023-9 / 06743336

BASA GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-170.4.007.814-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.
11.2011, Publ. 6409040). Der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Luzern, Abteilung 3, hat mit Entscheid vom 18.06.2012 das Kon-
kursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 4418 vom 26.06.2012 / CH-170.4.007.814-4 / 06742034

Big Balloon Electronic AG,

 

i n   E i c h

, CH-100.3.013.500-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, Publ. 6135486).
Statutenänderung: 15.06.2012. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.06.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Opes Revision AG (CH-100.3.010.282-2), in Emmen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4419 vom 26.06.2012 / CH-100.3.013.500-5 / 06743432

Bistro Gastwirtschafts-AG.,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.004.707-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 12.12.1997, S. 8961). Sta-
tutenänderung: 14.06.2012. Zweck neu: Führung von Hotel- und
Restaurationsbetrieben; Tätigung von Finanzgeschäften; Erwerb
und Verwertung von immateriellen Rechten; Beteiligungen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung in den Statuten über
die Sacheinlage ist weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 02.02.1970 und Bilanz per 01.01.1970 übernahm
die Gesellschaft von der bisherigen Einzelfirma 'E. Sigrist, Cafe-
teria Emilio', in Luzern, Aktiven und Passiven.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. [Weitere Änderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 14.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Betschart, Max, von Muotathal, in Kriens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4420 vom 26.06.2012 / CH-100.3.004.707-6 / 06742696

Brima's Kaufmann,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.787.583-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6472168).
Der Einzelrichter des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 3, hat mit
Entscheid vom 18.06.2012 das Konkursverfahren mangels Akti-
ven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 4421 vom 26.06.2012 / CH-100.1.787.583-7 / 06742036

BW Marketing GmbH,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.4.785.691-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.
10.2005, S. 6, Publ. 3060186). Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen durch gewöhnlichen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.05.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Waller, Ursula, von Rain, in
Rothenburg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cut Center AG (CH-170.3.025.306-5), in Hünenberg,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 30'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Waller, Beat, von
Rain, in Rothenburg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 30'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4422 vom 26.06.2012 / CH-100.4.785.691-3 / 06743434

Cafeteria Emilio AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.021.064-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.1998, S. 2016). Statu-
tenänderung: 14.06.2012. Zweck neu: Anbieten von Dienstleistun-
gen im Freizeit- und Unterhaltungsbereich, insbesondere Füh-
rung von Cafeterias und Restaurantbetrieben; Tätigung von
Finanzgeschäften; Erwerb und Verwertung von immateriellen
Rechten; Beteiligungen; Erwerb von Grundeigentum. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung in den Statuten über die
beabsichtigte Sachübernahme ist weggefallen.] [gestrichen: Die
Gesellschaft beabsichtigte, von der 'Bistro Gastwirtschafts-AG', in
Luzern, Kleininventar gemäss Liste vom 28.12.1997 zu einem Ma-
ximalpreis von CHF 280'000.– zu übernehmen.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 14.06.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fischer, Daniel, von Stetten AG, in Cham, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4423 vom 26.06.2012 / CH-100.3.021.064-7 / 06742698

Christian Amgwerd Revisions- und Beratungs AG,

 

i n   E i c h

,

CH-100.3.004.173-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.
2011, Publ. 6154080). Statutenänderung: 15.06.2012. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Vin-
kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.06.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Opes Revision AG (CH-100.3.010.282-2), in Emmen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4424 vom 26.06.2012 / CH-100.3.004.173-7 / 06743436

CONRAD FBE AG,

 

i n   B u t t i s h o l z

, CH-053.3.016.484-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ. 6530236).
Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willisau, Ab-
teilung 1, vom 22.06.2012 wurde eine provisorische Nachlassstun-
dung bis zum 22.08.2012 bewilligt. Als provisorische Sachwalterin
wird die HP. Stamm + Co vormals Dr. Frank & Co. Sachwalterbüro
(CH-100.2.011.848-7), Seidenhofstrasse 14, 6003 Luzern, einge-
setzt. 

Tagesregister-Nr. 4425 vom 26.06.2012 / CH-053.3.016.484-5 / 06742038

D. Beutler Spiez GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation,

 

i n

L u z e r n

, CH-100.4.791.934-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ. 6400472). Die Liqui-
dation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 4426 vom 26.06.2012 / CH-100.4.791.934-5 / 06742040

DiamondSoft AG in Liquidation,

 

i n   H i t z k i r c h

, CH-170.4.

001.310-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 11,
Publ. 4891448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Anderegg, Claudius, von Neckertal, in Hitzkirch, Mit-
glied und Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4427 vom 26.06.2012 / CH-170.4.001.310-7 / 06743438

elite cards AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.3.024.956-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2001, S. 4833). Statutenände-
rung: 25.06.2012. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mungen in den Statuten über die Sacheinlagen und Sachüber-
nahmen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 18.06.2001 und Bilanz per 31.
12.2000 übernimmt die Gesellschaft von der bisherigen Kollektiv-
gesellschaft Elite Glückwunschkarten-Verlag Wacht und Kum-
mer, in Luzern, sämtliche Aktiven (inklusive WIR CHF 54'153.70),
deren Wert zusammen CHF 729'334.60 beträgt und das gesamte
Fremdkapital im Werte von CHF 529'334.60 zum Preise von CHF
200'000.–, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben
und CHF 100'000.– als Forderung gutgeschrieben werden.].[Wei-
tere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Wacht, Wolfgang, von Luzern,
in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Segmül-
ler Treuhand AG, in Littau, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wacht, Thomas Wolfgang, von Luzern,
in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kum-
mer, Stefan, von Seeberg, in Herzogenbuchsee, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4428 vom 26.06.2012 / CH-100.3.024.956-5 / 06743440

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130

Futurelab Holding Swiss SA,

 

i n   L u z er n

, CH-170.3.029.241-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 9, Publ.
5850988). Statutenänderung: 25.06.2012. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der synlab SUISSE SA, in Luzern (CH-
100.3.016.875-6), gemäss Fusionsvertrag vom 25.06.2012 und Bi-
lanz per 31.12.2011. Aktiven von CHF 74'039'777.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 54'059'854.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:

synlab Suisse SA

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(synlab Suisse

AG) (synlab Suisse Ltd.)

. Zweck neu: Betrieb von Laboratorien für

die Durchführung von Analysen und Laborarbeiten, insbesondere
auf dem Gebiet der Medizin, Chemie, Agronomie, Biologie oder
Ökologie, sowie deren kommerzielle Verwertung; Anbietung von
Beratungs- und Ausbildungsdienstleistungen in sämtlichen ana-
lytischen Belangen; Handel mit Analysegeräten und Reagenzien;
Vertrieb von Bedarfsmitteln im Bereich Arztpraxen; Beteiligungen;
Finanzierung von anderen Konzerngesellschaften sowie Aktionä-
ren sowie Ausstellung von Sicherheiten aller Art, wie insbesondere
Garantien, Bürgschaften oder Pfandrechten zu deren Gunsten,
auch ohne angemessene Gegenleistung; Erwerb, Verwaltung, Be-
lastung und Veräusserung von Grundstücken und Beteiligungen. 

Tagesregister-Nr. 4429 vom 26.06.2012 / CH-170.3.029.241-9 / 06743442

GSM Asset Management AG in Liquidation,

 

i n   Lu z e r n

, CH-

100.3.023.416-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012,
Publ. 6556348). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma
gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 4430 vom 26.06.2012 / CH-100.3.023.416-1 / 06742042

Hörzentrum Schweiz Luzern AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.786.

340-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ.
6451716). Statutenänderung: 21.06.2012. Zweck neu: Beratung
zur Verbesserung der Hörfähigkeit; Verkauf und Abgabe von Hör-
systemen sowie deren Reparatur; Beteiligungen; Erwerb von
Grundstücken. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 21.06.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Revigroup Zürich AG (CH-020.3.
029.040-7), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stüssi, Peter, von Langnau am Albis und Gla-
rus, in Langnau am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Riedern]. 

Tagesregister-Nr. 4431 vom 26.06.2012 / CH-100.3.786.340-6 / 06742700

Immes Immobilien AG,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.3.006.988-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6661522).
Statutenänderung: 18.06.2012. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der AG Wohn- und Geschäftshaus zum Lindengar-
ten, in Luzern (CH-100.3.007.840-7), gemäss Fusionsvertrag vom
18.06.2012 und Bilanz per 31.12.2011. Aktiven von CHF
4'697'616.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'732'412.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Akti-
onärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Li-
hus Immobilien AG, in Luzern (CH-100.3.007.769-7), gemäss
Fusionsvertrag vom 18.06.2012 und Bilanz per 31.12.2011. Akti-
ven von CHF 1'545'695.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
924'339.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Terragastre Immobilien AG, in Zug (CH-170.3.005.050-
0), gemäss Fusionsvertrag vom 18.06.2012 und Bilanz per 31.12.
2011. Aktiven von CHF 772'857.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 330'216.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion
beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 4432 vom 26.06.2012 / CH-100.3.006.988-4 / 06743444

Immobiliengesellschaft Oberhof AG Emmen,

 

i n   E m m e n

,

CH-100.3.008.360-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.
2007, S. 13, Publ. 3783562). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: KPMG AG, in Zug, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: KPMG SA (CH-660.0.466.
992-4), in Genf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4433 vom 26.06.2012 / CH-100.3.008.360-9 / 06743446

J. Vallaster AG,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.3.010.397-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, Publ. 6646246). Sta-
tutenänderung: 22.06.2012. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Immobilien und Bauanlagen Imoba AG, in Cham
(CH-170.3.019.728-0), gemäss Fusionsvertrag vom 22.06.2012
und Bilanz per 31.12.2011. Aktiven von CHF 140'682.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 350.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Valora Bau-Beteiligungs AG
Luzern, in Luzern (CH-100.3.010.399-5), gemäss Fusionsvertrag
vom 22.06.2012 und Bilanz per 31.12.2011. Aktiven von CHF
1'531'055.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'600.00 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktio-
närin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. Firma neu: 

Vallaster Immobilien AG

. Mitteilungen

neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich (insbesondere auch per E-
Mail oder Fax). [Weitere Änderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 4434 vom 26.06.2012 / CH-100.3.010.397-9 / 06743448

KIND Hörzentralen AG,

 

b i s h e r   i n  O l t e n

, CH-249.3.001.

487-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 15,
Publ. 4562784). Gründungsstatuten: 09.12.1991, Statutenände-

rung: 21.06.2012. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der KIND Hörzentralen Wil AG, in Wil (CH-320.3.040.324-2), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 06.06.2012 und Bilanz per 31.12.2011.
Aktiven von CHF 971'253.64 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 655'172.80 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Her-

tensteinstrasse 8, 6004 Luzern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die beabsichtigte Sachüber-
nahme sind weggefallen.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfol-
gen mit Brief, Telefax oder elektronisch. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: TRO Treuhand & Revisions AG
(CH-249.3.000.370-8), in Olten, Revisionsstelle [bisher: TRO
Treuhand & Revisions AG].

Tagesregister-Nr. 4435 vom 26.06.2012 / CH-249.3.001.487-7 / 06743450

Krummenacher Sägerei GmbH,

 

i n   E sc h o l z m a t t

, CH-100.

4.786.689-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144
vom 27.07.2006, S. 8, Publ. 3485480). Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen mit einfachem Brief. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.06.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 4436 vom 26.06.2012 / CH-100.4.786.689-4 / 06743452

Linden Garage Haller & Frank,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CH-100.

2.021.738-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009,
S. 13, Publ. 4898226). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

Linden Garage D. Haller

. Diese Kollektivgesellschaft

hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Daniel Frank,
dessen Unterschrift erloschen ist, aufgelöst. Die Gesellschaft ist er-
loschen. Der Gesellschafter Daniel Haller führt im Sinne von Art.
579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen unter der Firma Lin-
den Garage D. Haller, in Luzern, fort. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Frank, Daniel, von Pfeffikon, in
Pfeffikon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Haller, Daniel, von Gontenschwil,
in Leimbach AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4437 vom 26.06.2012 / CH-100.2.021.738-4 / 06743454

Luzerner Kantonalbank AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.8.011.092-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ.
6686724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hürlimann, Thomas, von Wolhusen und Walchwil, in Wol-
husen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnider, Gregor, von
Flühli, in Hasle LU, mit Kollektivprokura zu zweien; Mattmann,
Dr. Franz, von Ebikon und Ballwil, in Ebikon, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Ernst & Young AG, in Zürich (CH-020.
9.001.069-0), Revisionsstelle; Heller, Ruven, von Emmen, in Lu-
zern, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Arnold, Eduard Franz, von Willisau, in Luzern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Künzle, Judith, von Gaiserwald,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Setz, Markus Rudolf,
von Luzern, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Price-
waterhouseCoopers AG (CH-100.9.021.758-3), in Luzern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4438 vom 26.06.2012 / CH-100.8.011.092-9 / 06743456

Medecos GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CH-170.4.008.981-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2011,
Publ. 6374512). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Por-
tig, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer und Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Portig, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in
Donzdorf (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 90 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Portig, Stephan, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Donzdorf (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
90 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4439 vom 26.06.2012 / CH-170.4.008.981-4 / 06743458

Nachtrag zum im SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, S. 11, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 1764 vom 18.03.2011. 

Oase Gesund-

heitspraxis Elisabeth Bachmann,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.1.792.

650-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, S. 0,
Publ. 6088398). [nicht: Die Inhaberin übernahm sämtliche Ak-
tiven und das gesamte Fremdkapital des Einzelunternehmens
Oase Gesundheitspraxis Hans Peter Hänni, in Hochdorf (CH-100.
1.028.457-5).].

Tagesregister-Nr. 4440 vom 26.06.2012 / CH-100.1.792.650-3 / 06743460

PFISTERER SEFAG AG,

 

i n   M al te r s

, CH-100.3.008.428-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, S. 0, Publ.
6621010). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der PFIS-
TERER International AG, in Malters (CH-100.3.786.584-0), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 22.06.2012 und Bilanz per 31.12.2011.
Aktiven von CHF 1'548'804.29 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 1'481'827.97 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion betei-
ligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bruhin, Paul Josef, von Wangen SZ, in Wollerau, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4441 vom 26.06.2012 / CH-100.3.008.428-9 / 06743462

PlanWerk S GmbH,

 

i n   U f h u s e n

, CH-100.4.025.067-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 15.09.
2009, S. 10, Publ. 5246690). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bernet, Andreas, von Ufhusen, in Ufhusen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwegler, Johann, von Ufhusen, in Ufhusen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 13'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];

Schwegler, Claudia, von Ufhusen, in Ufhusen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 7'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4442 vom 26.06.2012 / CH-100.4.025.067-3 / 06743464

Schindler Management AG,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.3.011.336-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ.
6585654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: de Feydeau, Daniel, von Brugg, in Brugg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hess, Roland W., von La Chaux-de-Fonds, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Clymo, David, britischer Staatsangehöriger,
in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fi-
scher, Dr. Rudolf W., von Schlieren, in Walchwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4443 vom 26.06.2012 / CH-100.3.011.336-5 / 06743466

Targetti Poulsen Switzerland AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-020.3.920.

396-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, Publ.
6555232). Statutenänderung: 21.06.2012. Aktienkapital neu: CHF
500'000.00 [bisher: CHF 2'200'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 2'200'000.00]. Aktien neu:
500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 2'200 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
21.06.2012 werden 1'700 Namenaktien zu CHF 1'000.00 zur Be-
seitigung einer Unterbilanz vernichtet. 

Tagesregister-Nr. 4444 vom 26.06.2012 / CH-020.3.920.396-3 / 06743468

TBM Experts AG,

 

i n   E m m e n

, CH-100.3.015.711-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, Publ. 6125190). Sta-
tutenänderung: 15.06.2012. Firma neu: 

TBM Immo AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(TBM Immo SA) (TBM Immo Ltd)

.

Zweck neu: Erwerb, Halten und Verwaltung sowie Verkauf von
Wohnliegenschaften, Geschäftsliegenschaften und Grundstücken
in der Schweiz sowie von Beteiligungen an Gesellschaften in der
Schweiz, die im Immobilienbereich tätig sind; zur Verfügung Stel-
lung von Wohneinheiten und gewerblichen Mietflächen zur miet-
weisen Benutzung; Beteiligung am Kapital von Unternehmen im
Immobilienbereich in der Schweiz sowie an deren strategischer
Führung; Beteiligungen; Vornahme von Finanzierungen sowie
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften. 

Tagesregister-Nr. 4445 vom 26.06.2012 / CH-100.3.015.711-5 / 06743470

Tetto Isolation AG,

 

i n   G r o s sw an g e n

, CH-280.3.005.095-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6670552).
Firma neu: 

Tetto Isolation AG in Liquidation

. Mit Entscheid der

Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willisau, Abteilung 1, vom 25.
06.2012 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 25.06.2012,
11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4446 vom 26.06.2012 / CH-280.3.005.095-7 / 06743472

W. Tschanz Spiez GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation,

i n   L u z e r n

, CH-100.4.792.621-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ. 6400482). Die Li-
quidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 4447 vom 26.06.2012 / CH-100.4.792.621-7 / 06742044

1h Clean Texema SA,

 

i n   E m m e n

, CH-100.3.027.557-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, S. 0, Publ.
6508336). Statutenänderung: 25.06.2012. Zweck neu: Führung
von Textilreinigungsanlagen; Kauf, Verkauf und Verleih von Rei-
nigungsmaschinen mit allen nötigen Bestandteilen sowie von Bü-
gelmaschinen und Zubehör; Kauf und Verkauf von Produkten und
Waren verschiedenster Art sowie Immaterialgüterrechten wie Mar-
ken, Patente und Lizenzen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Immobilien; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. [Weitere Ände-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: M Fiduciaria SA (CH-500.3.005.325-8),
in Cadenazzo, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4415 vom 26.06.2012 / CH-100.3.027.557-3 / 06742598

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AG Wohn- und Geschäftshaus zum Lindengarten,

 

i n   L u -

z er n

, CH-100.3.007.840-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom

02.05.2012, Publ. 6661498). Die Aktiven und das Fremdkapital
gehen infolge Fusion auf die Immes Immobilien AG, in Luzern
(CH-100.3.006.988-4), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4448 vom 26.06.2012 / CH-100.3.007.840-7 / 06743474

Chilan AG in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.005.182-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605402).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4449 vom 26.06.2012 / CH-100.3.005.182-9 / 06743476

Franic Versicherungen,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.1.793.245-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, S. 0, Publ.
6267946). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4450 vom 26.06.2012 / CH-100.1.793.245-5 / 06743478

Kammermann Multimedia GmbH, in Liquidation,

 

i n   R u s -

w i l

, CH-100.4.028.713-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 11, Publ. 6013444). Das Kon-

kursverfahren wurde mit Entscheid vom 25.06.2012 des Bezirks-
gerichts Willisau als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4451 vom 26.06.2012 / CH-100.4.028.713-5 / 06743480

Lihus Immobilien AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.007.769-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6661528).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Immes Immobilien AG, in Luzern (CH-100.3.006.988-4), über.
Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4452 vom 26.06.2012 / CH-100.3.007.769-7 / 06743482

Personalfokus, Mark von Rotz,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.791.

943-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2012, Publ.
6487778). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Per-
sonalfokus AG, in Luzern, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4453 vom 26.06.2012 / CH-100.1.791.943-0 / 06743484

PFISTERER International AG,

 

i n   M al t e r s

, CH-100.3.786.

584-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, S. 0, Publ.
6621008). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die PFISTERER SEFAG AG, in Malters (CH- 100.3.008.428-9),
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4454 vom 26.06.2012 / CH-100.3.786.584-0 / 06743486

Pizza Express Nino GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h e n k o n

, CH-

400.4.026.277-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 86 vom 04.05.2011, Publ. 6146910). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid vom 25.06.2012 des Bezirksgerichts Willisau
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4455 vom 26.06.2012 / CH-400.4.026.277-3 / 06743488

Restaurant Café Pizzeria Muoshof Mühlberger,

 

i n   M a l t e r s

,

CH-100.1.788.414-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 28.
12.2007, S. 13, Publ. 4264390). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdka-
pitals an die neue Restaurant Café Pizzeria Muoshof GmbH, in
Malters, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4456 vom 26.06.2012 / CH-100.1.788.414-2 / 06743490

S. Morelli Consulting,

 

i n   M a u e n se e

, CH-100.1.785.980-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 12, Publ.
4942624). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Mo-
relli Consulting GmbH, in Mauensee, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4457 vom 26.06.2012 / CH-100.1.785.980-0 / 06743492

synlab SUISSE SA,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.016.875-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, Publ. 6092216). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Fu-
turelab Holding Swiss SA (neu: synlab Suisse SA), in Luzern (CH-
170.3.029.241-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4458 vom 26.06.2012 / CH-100.3.016.875-6 / 06743494

Valora Bau-Beteiligungs AG Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.

010.399-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S.
17, Publ. 4784282). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen in-
folge Fusion auf die J. Vallaster AG (neu: Vallaster Immobilien
AG), in Luzern (CH-100.3.010.397-9), über. Die Gesellschaft wird
im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4459 vom 26.06.2012 / CH-100.3.010.399-5 / 06743496

Werkstatt Zurfluh,

 

i n   A l t b ü r o n

, CH-100.1.028.619-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2004, S. 9, Publ.
2528924). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153 Abs. 3 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem
Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 4460 vom 26.06.2012 / CH-100.1.028.619-1 / 06743498

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Amky Sàrl Mécanique de précision,

 

à   L a   Ch a u x -d e -

F o n d s

, rue Jardinière 125, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-

4108342-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
21.06.2012. But: exploitation d'un atelier mécanique de précision
(pour but complet, cf. statuts). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital:
CHF 20'000. Associés: Feune Samuel Jonas, de Delémont, à La
Chaux-de-Fonds et Tasligöl Ali, de et à La Chaux-de-Fonds, cha-
cun d'eux avec 10 parts sociales de CHF 1'000. Gérants: Feune Sa-
muel Jonas, président, et Tasligöl Ali lesquels signent individuel-
lement. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par tous moyens de
transmission écrits. Convocation des associés: lettre recomman-
dée. Selon déclaration du 21.06.2012, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2546 du 26.06.2012 / CH-645.4.108.342-2 / 06743158

AVEDB GmbH,

 

à   N e u c h â t e l

, avenue de Bellevaux 17, 2000

Neuchâtel, CH-645-4108162-8. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 02.05.2012, modifiés le 18.06.2012. But: fab-
rication et vente de marchandises de toute sorte, en particulier les
articles de maroquinerie (pour but complet, cf. statuts). Capital:
CHF 20'000. Associés: Jost Thomas Erich Gottfried, de Wynigen, à
Neuchâtel, et Sarofim Ebeid, de Eriz, à Berne, avec 100 parts so-
ciales de CHF 100 pour chacun d'eux. Gérants: Sarofim Ebeid, pré-
sident, et Jost Thomas Erich Gottfried, lesquels signent collective-
ment à deux. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit, courriel ou
fax aux adresses figurant dans le registre des parts sociales. Selon
déclaration du 21.06.2012, la société n'est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2547 du 26.06.2012 / CH-645.4.108.162-8 / 06743180

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

L'orient Kebab - Özkaya,

 

à   N e u c h â t e l

, place Numa-Droz

1, 2000 Neuchâtel, CH-645-4108340-6. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Özkaya Senol, de Turquie, à Neuchâtel. But: ex-
ploitation d'un snack-bar; vente de kebab (nourriture et bois-
sons).

Registre journalier no 2548 du 26.06.2012 / CH-645.4.108.340-6 / 06743200

Pascal Giampa, L'électricien,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, rue

du Succès 29, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4108344-3. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Giampa Pascal Eric, d'Ita-
lie, à La Chaux-de-Fonds. But: dépannage électrique, domotique,
câblage universel et exercice de tous types de mandats d'installa-
tions électriques.

Registre journalier no 2549 du 26.06.2012 / CH-645.4.108.344-3 / 06743202

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Algonquin Trust SA,

 

à   G o r g i e r

, CH-645-1002183-6 (FOSC

du 20.06.2006, p. 10/3425818). Bianchi Barbara n'est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2550 du 26.06.2012 / CH-645.1.002.183-6 / 06743204

Association Réseau des fleurons,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CH-

645-4107072-3 (FOSC du 04.01.2012, p. 0/6488376). Serex
Bernard Florian et Vogt Catherine Anne ne sont plus membres du
comité; leurs pouvoirs sont radiés. Masi Valérie, de La Brévine, à
Val-de-Travers, est membre et trésorière du comité avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 2551 du 26.06.2012 / CH-645.4.107.072-3 / 06743206

BREITLING CHRONOMETRIE SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

,

CH-645-1009908-6 (FOSC du 15.12.2011, p. 0/6461172). Schnei-
der Ernest est maintenant domicilié à Bulle.

Registre journalier no 2552 du 26.06.2012 / CH-645.1.009.908-6 / 06743208

Clairmont S.A.,

 

à   G o r gi e r

, CH-645-1006564-9 (FOSC du 12.

05.2011, p. 0/6159698). Barthoulot Laurence n'est plus adminis-
tratrice; ses pouvoirs sont radiés. Guyot Grandjean Josette Fran-
çoise, de Val-de-Travers, à Gorgier, est administratrice unique avec
signature individuelle.

Registre journalier no 2553 du 26.06.2012 / CH-645.1.006.564-9 / 06743210

DBS Microwave S.A.,

 

à   C o r n a u x

, CH-645-1007576-7 (FOSC

du 20.04.2012, p. 0/6645820). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal régional du Littoral
et du Val-de-Travers en date du 21.06.2012, à 08h30. Par consé-
quent, la raison raison sociale devient: 

DBS Microwave S.A. en

liquidation

.

Registre journalier no 2554 du 26.06.2012 / CH-645.1.007.576-7 / 06743212

Didier Imbert Fine Art Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-1004695-

4 (FOSC du 18.01.2012, p. 0/6509952). Nouvelle adresse: rue de
la Promenade-Noire 1, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 2555 du 26.06.2012 / CH-645.1.004.695-4 / 06743160

Enicar Watch Co S.A.,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-

1000605-7 (FOSC du 13.04.2012, p. 0/6636952). Statuts modifiés
le 15.06.2012 sur un point non soumis à publication. Selon dé-
claration du 15.06.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 'FDA Fiduciaire S.
A.' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2556 du 26.06.2012 / CH-645.1.000.605-7 / 06743162

F. Piémontesi S.A.,

 

à   C er n i e r

, CH-645-1000388-5 (FOSC du

08.12.2010, p. 12/5929466). Piergiovanni Camilla, directrice, si-
gne désormais individuellement.

Registre journalier no 2557 du 26.06.2012 / CH-645.1.000.388-5 / 06743164

GAB Technologies SA,

 

L e s   G e n e v e ys - s u r - C o ff r a n e

, CH-

645-4100046-9 (FOSC du 27.09.2010, p. 10/5826552). Statuts
modifiés le 28.03.2012 sur des points non soumis à publication.
Selon déclaration du 28.03.2012, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2558 du 26.06.2012 / CH-645.4.100.046-9 / 06743166

HD Habillage et Décoration SA,

 

à Le  Loc l e

, CH-645-

4104198-5 (FOSC du 02.04.2012, p. 0/6621300). Nouvelle raison
sociale: 

Damatec Technologie SA

. Statuts modifiés le 22.06.2012.

Registre journalier no 2559 du 26.06.2012 / CH-645.4.104.198-5 / 06743168

Jean Singer et Cie, Société Anonyme,

 

à   La   C h a u x -d e -

F o n d s

, CH-645-1004622-4 (FOSC du 23.03.2012, p. 0/6608742).

Procuration collective à deux a été conférée à Heulin David Jean
Louis Henri, de France, à Villers-le-Lac, F.

Registre journalier no 2560 du 26.06.2012 / CH-645.1.004.622-4 / 06743170

Marcel Schiess,

 

à   L a   C h a u x - d e- F o n d s

, CH-645-1007174-

8 (FOSC du 14.02.2007, p. 10/3773936). Nouvelle adresse: rue Jar-
dinière 101, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2561 du 26.06.2012 / CH-645.1.007.174-8 / 06743172

Michael Weinig S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-

1003913-6 (FOSC du 03.03.2009, p. 13/4906988). Wachter Karl
et Walther René ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Pöschl Wolfgang Walter, d'Allemagne, à Murr, D, président,
et Moesch Pascal Oliver, de Gipf-Oberfrick, à La Chaux-de-Fonds,
sont membres du conseil d'administration, avec signature collec-
tive à deux

Registre journalier no 2562 du 26.06.2012 / CH-645.1.003.913-6 / 06743174

Nivarox-FAR S.A.,

 

Le  L o cl e

, CH-645-1002590-3 (FOSC du

20.10.2010, p. 10/5860566). Les pouvoirs de Strähl Thierry sont
radiés. Feuvrier Christian, jusqu'ici sous-directeur, nommé di-
recteur, continue de signer collectivement à deux. Juillet Roger,

nommé directeur, et Schaad Dominique Alain et Verardo Marco,
nommés vice-directeurs, signent désormais collectivement à
deux; leurs procurations sont radiées.

Registre journalier no 2563 du 26.06.2012 / CH-645.1.002.590-3 / 06743176

Omnicom S.A.,

 

à Neuchâtel

, CH-645-1006695-6 (FOSC du

03.12.2010, p. 11/5921884). Fusion: reprise des actifs et passifs de
Data Industry SA (CH-217-3536206-6), à Neuchâtel, selon contrat
de fusion du 22.06.2012 et bilan au 31.12.2011, présentant des actifs
de CHF 535'658.81, des passifs envers les tiers de CHF 505'240.48,
soit un excédent d'actifs de CHF 30'418.33. Conformément à l'at-
testation d'un expert-réviseur agréé, la société reprenante dispose
de fonds propres librement disponibles équivalant au moins au
montant du découvert.

Registre journalier no 2564 du 26.06.2012 / CH-645.1.006.695-6 / 06743178

Soares - Mosaïc D'sign, Carrelages,

 

à Ne uch ât el

, CH-645-

4103390-1 (FOSC du 11.01.2010, p. 13/5432812). Nouvelle ad-
resse: rue des Draizes 55, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 2565 du 26.06.2012 / CH-645.4.103.390-1 / 06743182

Swiss Machines SA,

 

Le  L o c l e

, CH-645-4103524-5 (FOSC du

05.07.2011, p. 0/6238642). Stoller Anaïs n'est plus administrat-
rice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2566 du 26.06.2012 / CH-645.4.103.524-5 / 06743184

Swiss Mecanic Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CH-645-4103526-1 (FOSC du

06.07.2009, p. 23/5116622). Stoller Anaïs n'est plus gérante; ses
pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2567 du 26.06.2012 / CH-645.4.103.526-1 / 06743186

TL Time of Luxury Sàrl,

 

à C e rnier

, CH-645-4104376-2

(FOSC du 29.10.2010, p. 11/5872930). Nouvelle raison sociale:

Ephéméride Sàrl

. But modifié: achat, vente, courtage et com-

merce de tous produits d'horlogerie, de bijouterie et autres pro-
duits de luxe, de même que la promotion et représentation de ces
produits et la création, personnalisation de produits de luxe en
tout genre (pour but complet, cf. statuts). Statuts modifiés le 25.
06.2012.

Registre journalier no 2568 du 26.06.2012 / CH-645.4.104.376-2 / 06743188

Werthanor S.A.,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1001397-3 (FOSC du 28.

12.2011, p. 0/6482448). Les pouvoirs de Forster Laurent sont ra-
diés. Comello Antonio, Furlan Sergio et Steulet Damien Pierre,
jusqu'ici directeurs, nommés directeurs généraux, continuent de
signer collectivement à deux. Signature collective à deux a été
conférée à Maccabiani Flavien Angelo, de Neuchâtel, à Peseux, di-
recteur.

Registre journalier no 2569 du 26.06.2012 / CH-645.1.001.397-3 / 06743190

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A.N.M.B., Bourse du Bétail, Société coopérative en liquida-

tion,

 

L e   L o c l e

, CH-645-0401146-6 (FOSC du 26.03.2010, p. 13/

5560114). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 2570 du 26.06.2012 / CH-645.0.401.146-6 / 06743192

Data Industry SA,

 

à   N e u c h â t el

, CH-217-3536206-6 (FOSC

du 21.11.2011, p. 0/6425590). Les actifs et les passifs sont repris
par la société Omnicom S.A. (CH-645-1006695-6), à Neuchâtel.
La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 2571 du 26.06.2012 / CH-217.3.536.206-6 / 06743194

Furad, Fuzfa & Ineichen,

 

à   S a i n t- B l ai s e

, CH-645-1007456-

8 (FOSC du 26.01.1993, p. 403). La société est dissoute. Sa liqui-
dation étant terminée, elle est radiée.

Registre journalier no 2572 du 26.06.2012 / CH-645.1.007.456-8 / 06743196

Fuva, G. Fuzfa & A. Varga,

 

à   S a i n t- B l a i se

, CH-645-

1007455-2 (FOSC du 19.11.1992, p. 5415). Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 2573 du 26.06.2012 / CH-645.1.007.455-2 / 06743198

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CH. BLATT GmbH,

 

i n   S ta n s

, CH-150.4.003.916-7, Alter Post-

platz 2, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 25.06.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb einer Arztpraxis für allgemeine Medizin und
speziell Homöopathie mit allen damit zusammenhängenden Be-
handlungen und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das im
Handelsregister nicht eingetragene Einzelunternehmen 'Blatt
Christian, Arztpraxis', in Stans, gemäss Vertrag vom 25.06.2012
und Übernahmebilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF
141'240.50 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 13'950.35, wo-
für 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
107'290.15 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief. Mit Erklärung vom 25.06.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Blatt,

Christian Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Seelisberg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 966 vom 26.06.2012 / CH-150.4.003.916-7 / 06743338

SZENO Engineering GmbH,

 

i n   S t a n s

, CH-150.4.003.917-5,

Alter Postplatz 4, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Ingenieurbüros für Büh-
nen- und Beleuchtungstechnik, Planung, Projektierung und Re-
alisierung von bühnentechnischen Anlagen in Versammlungs-
stätten wie Theater, Opernhäuser, Konzerthäuser und Kon-
gresszentren, das Erstellen von Gutachten für Anlagen dieser Art
in Bezug auf Betriebs- und Arbeitssicherheit, die Vermittlung von
Dienstleistungen im Veranstaltungsbereich, die Organisation von
Veranstaltungen und Events, die Personalberatung für Veranstal-
tungsbetriebe, die Entwicklung, Herstellung sowie der Handel und
Vertrieb von technischen Geräten, die Vergabe von daraus entste-
henden Lizenzen an Dritte sowie die Entwicklung von technischen
Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke
kaufen und verkaufen sowie sämtliche Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt der Förderung des Gesellschaftszwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 25.06.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Käslin,
Othmar Josef, von Beckenried, in Beckenried, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 967 vom 26.06.2012 / CH-150.4.003.917-5 / 06743340

WW BAUBERATUNG GmbH,

 

i n   S ta n s st ad

, CH-150.4.003.

918-0, Rotzbergstrasse 17a, 6362 Stansstad, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die allgemeine Baubera-
tung, den Handel mit Bauprodukten und Bauleistungen im Hoch-
und Tiefbau und das Erstellen von Gutachten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom
22.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Wanzenried, Walter, von Münsingen, in
Stansstad, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schwander,
Erich, von Hochdorf, in Ennetbürgen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 968 vom 26.06.2012 / CH-150.4.003.918-0 / 06743342

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Burger Käse AG,

 

i n   E n n e t m o o s

, CH-100.3.004.971-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6614170).
Statutenänderung: 22.06.2012. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Burger Käse AG Ennetmoos (CH-150.3.001.074-
8), in Ennetmoos, gemäss Fusionsvertrag vom 22.06.2012 und Bi-
lanz per 31.12.2011. Aktiven von CHF 6'231'149.92 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 5'336'111.07 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:

Burger Käse Immobilien AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, die Erstellung, Verwal-
tung und Veräusserung von Immobilien, die Übernahme von Ver-
tretungen schweizerischer und ausländischer Firmen; die Verwer-
tung und den Verkauf von Verfahren und Patenten sowie entspre-
chenden Dienstleistungen für andere Unternehmungen. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern. 

Tagesregister-Nr. 970 vom 26.06.2012 / CH-100.3.004.971-9 / 06743346

Burger Käse AG Windleten,

 

i n   E n n et m o o s

, CH-350.3.001.

906-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ.
6614172). Statutenänderung: 22.06.2012. Firma neu: 

Burger

Käse AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Fromage Burger SA)

(Formaggio Burger SA) (Burger Cheese Ltd)

. Zweck neu: Zweck

der Gesellschaft ist Verwertung von Milch, Herstellung und Ver-
trieb von Milchprodukten, Lebensmitteln und anderen Produk-
ten, Übernahme von Vertretungen schweizerischer und ausländi-
scher Firmen, Handel mit Produkten aller Art in der Schweiz und
im Ausland, den Erwerb, Verwertung und Verkauf von Verfahren
und Patenten sowie entsprechenden Dienstleistungen für andere
Unternehmungen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwer-
ben, bewirtschaften und veräussern. Die Gesellschaft kann im Üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern. 

Tagesregister-Nr. 969 vom 26.06.2012 / CH-350.3.001.906-2 / 06743344

dinkel korner britschgi architekten ag,

 

i n   S ta n s

, CH-150.3.

003.352-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S.
11, Publ. 5352848). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Britschgi, Björn, von Sarnen, in Stansstad, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu

zweien]; Van Halm, Rick, von Muotathal, in Ennetbürgen, mit
Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied; Zimmermann
Schmidt, Monika Ruth, von Hochdorf, in Emmetten, mit Kollek-
tivprokura zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 971 vom 26.06.2012 / CH-150.3.003.352-5 / 06743348

Franke Artemis Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.

001.422-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S.
12, Publ. 5897834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schrafl, Dr. Anton, von Zollikon, in Zollikon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freiermuth, Rolf, von
Zeiningen, in Zofingen, Sekretär (Nichtmitglied), ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Gisela Berta, von Boltigen, in Bäch SZ (Freienbach), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wyser, Martin, von Niedergösgen,
in Küttigen, Sekretär (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 972 vom 26.06.2012 / CH-150.3.001.422-6 / 06743350

TOP-ALLIANCE AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.003.137-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 12, Publ.
4977658). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Busch,
Stephan, von Ennetbürgen, in Hergiswil NW, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Hönne-
knövel, Dr. Klaus Reinhard, deutscher Staatsangehöriger, in Hat-
tersheim am Main (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 973 vom 26.06.2012 / CH-150.3.003.137-5 / 06743352

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Burger Käse AG Ennetmoos,

 

i n   E n n et m o o s

, CH-150.3.001.

074-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 13,
Publ. 5532398). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Burger Käse AG (neu: Burger Käse Immobi-
lien AG; CH- 100.3.004.971-9), in Ennetmoos, über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 974 vom 26.06.2012 / CH-150.3.001.074-8 / 06743354

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Berwert Verwaltungs AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.004.219-7,

Wilerstrasse 44, 6062 Wilen (Sarnen), Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 25.06.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten und Verwalten sowie Veräussern
von Beteiligungen an anderen Unternehmen. Nebenzwecke siehe
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Gründererklärung vom 25.06.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Hodel, Daniel Hans,
von Luzern, in Kriens, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Berwert, Peter Josef, von Sarnen, in Wilen (Sarnen), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berwert, Georg Rudolf,
von Sarnen, in Wilen (Sarnen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 885 vom 26.06.2012 / CH-140.3.004.219-7 / 06743536

FIGHOLD SA,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.004.220-2, Hubelweg 26,

6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.06.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen im In- und
Ausland. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF
200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien:
20'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom
22.06.2012 25'000 Namenaktien zu CHF 10.00 der FIGEST CON-
SEIL SA in Genf (CH-660.0.181.981-6) sowie 10'000 Namenaktien
zu CHF 10.00 der Double A SA in Genf (CH-660.0.706.991-4) wofür
20'000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben und CHF 150'000.00
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Email an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Gründererklärung vom 26.06.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Auer, Ger-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Bernex, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 886 vom 26.06.2012 / CH-140.3.004.220-2 / 06743538

FM AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.004.221-8, Kernserstrasse 31,

6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.06.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den inter-
nationalen Handel sowie die Vermietung und das Leasing im in-
ternationalen Bereich von Fahrzeugen und Fahrzeugzubehör so-
wie weiterer damit im Zusammenhang stehender Dienstleistun-
gen. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch einge-
tragene Adresse. Auf Beschluss der Generalversammlung kann die
Mitteilung in einem nicht eingeschriebenen Brief erfolgen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Gründererklärung vom 25.
06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Winz, Heinz, von Zielebach, in Murten, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 887 vom 26.06.2012 / CH-140.3.004.221-8 / 06743540

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Amax Management AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-241.3.003.894-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 14, Publ.
5576450). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Heri-
sau im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 895 vom 26.06.2012 / CH-241.3.003.894-5 / 06742384

a-vendi gmbh,

 

i n   S a r n en

, CH-140.4.003.327-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0,
Publ. 6057806). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
Jürg, von Signau, in Sarnen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 889 vom 26.06.2012 / CH-140.4.003.327-8 / 06743542

Delfi Investment GmbH,

 

i n   K e r n s

, CH-140.4.002.861-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.
2011, S. 0, Publ. 6441946). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Müller, Maria, von Sarnen, in Stalden (Sar-
nen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Keller, Christoph, von Amriswil, in
Kerns, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 890 vom 26.06.2012 / CH-140.4.002.861-9 / 06743544

Grundli Resort Engelberg GmbH,

 

i n   E n g el b e r g

, CH-140.4.

003.789-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44
vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6059296). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Dinkel und Korner Immobilien AG
(CH-100.3.005.377-1), in Stans, Gesellschafterin, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Einfache Gesellschaft 'Dinkel Korner Gesamteigentum'
bestehend aus Max Dinkel, von Eiken, in Stansstad, und Franz
Korner, von Luzern, in Buochs, Gesellschafterin, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 891 vom 26.06.2012 / CH-140.4.003.789-8 / 06743546

Josef Berwert AG, Bauunternehmung,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.

3.000.052-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2001, S.
1355). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Inter Audit AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 892 vom 26.06.2012 / CH-140.3.000.052-2 / 06743548

Pernovis Consulting GmbH,

 

i n   K e r n s

, CH-140.4.004.119-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.
2012, S. 0, Publ. 6559034). Statutenänderung: 25.06.2012. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt: - Erbringung von Beratungs- und
Treuhanddienstleistungen aller Art im In- und Ausland für Ge-
werbe, Handel und Industrie; - Durchführung von Consultingauf-
trägen für Klein- und Mittelbetriebe; - Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit technischen Geräten und Printprodukten; - Ver-
mittlung, Verwaltung sowie An- und Verkauf von Immobilien im
In- und Ausland. Nebenzwecke siehe Statuten. 

Tagesregister-Nr. 893 vom 26.06.2012 / CH-140.4.004.119-9 / 06743550

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A. Huser Planung + Holzbau GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CH-

320.4.071.707-6, Nuetenwilerstrasse 69, 9602 Bazenheid, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.06.2012. Zweck: Führen eines Holzbaubetriebes, Pla-
nung von Holz- und anderen Bauten, Ausführen von Generalun-
ternehmeraufträgen sowie Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft ist befugt im oben genannten Rahmen alle Handlun-
gen vorzunehmen und Geschäfte zu betreiben die ihr geboten oder
zweckmässig erscheinen, sie darf sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen und andere Unternehmen erwerben und Zweignie-
derlassungen eröffnen sowie Grundeigentum kaufen und verkau-
fen.. Stammkapital: CHF 50'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens A. Huser, Holzbau (CH-320.1.016.409-2), in
Kirchberg, gemäss Vertrag vom 01.06.2012 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF 1'862'933.02 und Pas-
siven von CHF 1'830'862.51, wofür 30 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 2'070.51 als Forderung gutge-
schrieben werden. 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 werden
durch Verrechnung mit Darlehen ausgegeben.. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Huser, Arnold
August, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Bazenheid (Kirchberg
SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Huser, Reto Paul, von
Wildhaus-Alt St. Johann, in Bazenheid (Kirchberg SG), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Huser, Bruno, von Wildhaus-
Alt St. Johann, in Bazenheid (Kirchberg SG), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 25
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Versa-Revisions AG (CH-320.
3.034.453-1), in Kirchberg SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5635 vom 26.06.2012 / CH-320.4.071.707-6 / 06742442

adviseline GmbH (adviseline Sàrl) (adviseline Sagl) (advise-

line Ltd liab. Co),

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.071.708-4, Glaser-

strasse 3, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2012. Zweck: Beratung,
Betreuung und Verwaltung von Finanz-, Kredit- und Versiche-
rungsdienstleistungen; Grundstück- und Immobilienvermitt-
lung, Erstellung und Umsetzung von Marketing- und Vertriebs-
konzepten sowie Durchführung von Schulungen und Coaching
jeglicher Art; Ausführung und Vermittlung von Liquidationen,
Reinigungs- und Entsorgungsdienstleistungen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen und gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten; Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern sowie Grundstücke, Immobilien und Produkte erwer-
ben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 22.06.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Allemann,
Hans Peter, von Wiedlisbach, in St. Gallen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bruderer, Jrvan
Stefan, von Trogen, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5636 vom 26.06.2012 / CH-320.4.071.708-4 / 06742444

Bico GmbH (Bico Sàrl) (Bico LLC),

 

i n   S c h ä n i s

, CH-320.4.

071.709-2, Biltnerstrasse 42, 8718 Schänis, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.
2012. Zweck: Fabrikation von und Handel mit Matratzen, Bettwa-
ren aller Art, Watten aller Art, Matratzenwolle, Kapok, Liegemöbel
aller Art sowie weiteren Einrichtungsgegenständen. Die Gesell-
schaft kann als Teil und im Interesse der Hilding Anders Gruppe
tätig werden und dabei namentlich anderen Gesellschaften der
Gruppe Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für
Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherhei-
ten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder
fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder
mittels Garantien jedwelcher Art.. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im
Anteilbuch aufgeführten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hilding Anders Switzerland AG
(CH-320.3.012.391-7), in Schänis, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Berchtold, Thomas Chris-
toph, von Zürich, in Winterthur, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frutig, Martin, von Meikirch, in Schenkon,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühnis,
Thomas Karl, von Glarus Nord, in Schänis, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hansson, Jöns Thomas Christer,
schwedischer Staatsangehöriger, in Svedala (SE), Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5637 vom 26.06.2012 / CH-320.4.071.709-2 / 06742446

Brenner Inneneinrichtungen AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.071.

710-8, Bronschhoferstrasse 20, 9500 Wil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.06.2012. Zweck: Handel mit Ein-
richtungsgegenständen aller Art sowie Beratungsleistungen im
Bereich der lnnenarchitektur. Die Gesellschaft kann ferner im ln-
und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Christof
Brenner Inneneinrichtungen, in Wil SG, sämtliche Aktiven und
Passiven gemäss Übernahmebilanz per 31.12.2011 zum Preis von
höchstens CHF 360'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen im Falle
von Art. 11 an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse
durch Brief. ln allen anderen Fällen können die Mitteilungen
durch Veröffentlichung im Publikationsorgan erfolgen. Bekannt-
machungen an die Gläubiger erfolgen in den vom Gesetz vorge-
schriebenen Fällen durch Veröffentlichung im Publikations-
organ. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Brenner, Christoph Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in
Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5638 vom 26.06.2012 / CH-320.3.071.710-8 / 06742448

Britt Haustechnik AG,

 

i n   E b n a t - K a p p e l

, CH-320.3.071.

711-3, Steinenbachstrasse 1 a, 9642 Ebnat-Kappel, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.06.2012, 25.06.2012.
Zweck: Ausführung und Planung von Sanitär-, Heizung-, Speng-
lerei- und Blitzschutzarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland betei-
ligen, im ln- undAusland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Britt Georg (CH-320.1.028.852-6), in Eb-
nat-Kappel , gemäss Vertrag vom 25.06.2012 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF 858'390.43 und Passiven
von CHF 744'690.05, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00
ausgegeben und CHF 13'700.38 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 07.06.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Britt, Georg, von Glarus Nord,

in Ebnat-Kappel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Britt, Yvonne, von Glarus Nord, in Bütschwil, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5639 vom 26.06.2012 / CH-320.3.071.711-3 / 06742450

Cali Bodenbeläge GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.

071.712-6, Kreuzackerstrasse 13, 8645 Jona, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.
2012. Zweck: Ausführung von Bodenbelägen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Ein-
zelunternehmens Michele Cali, Boden- und Teppichbeläge, in Rap-
perswil-Jona, gemäss Vertrag vom 11.06.2012 und Übernahmebi-
lanz per 01.01.2012 mit Aktiven von CHF 153'094.69 und Passiven
von CHF 21'344.25, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 111'750.44 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Brief oder E-
Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.06.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Cali, Michele, von
Sainte-Croix, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5640 vom 26.06.2012 / CH-320.4.071.712-6 / 06742452

Daniel Cavelti Architektur AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.071.

713-7, Rosenbergstrasse 42, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2012. Zweck: Ausfüh-
rung von Architekturleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag und Inventarliste vom 18.06.2012 ein BMW 318 d
Touring, Bürotische, Bürostühle, Regale und Kleininventar sowie
PC, Scanner, Drucker und Software, wofür 47 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Cavelti, Daniel, von Sagogn, in St. Gallen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Nüssli Cavelti, Daniela, von
Sagogn, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5641 vom 26.06.2012 / CH-320.3.071.713-7 / 06742454

Dietrich, Untertrifaller, Stäheli Architekten AG,

 

i n   S t .  G a l -

l e n

, CH-320.3.071.714-5, Höhenweg 33, 9000 St. Gallen, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2012.
Zweck: Erbringung von Architektur- und Planerleistungen. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, halten und veräu-
ssern, Zweignunternehmen im In- und Ausland errichten sowie
sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen.
Aktienkapital: CHF 102'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
102'000.00. Aktien: 102 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte ihr
schriftlich bekanntgegebene Adresse. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Stäheli, Christof Fritz, von Frauenfeld und St. Gallen, in St.
Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Untertrifaller, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in
Bregenz (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Dietrich, Helmut Josef, österreichischer Staatsangehöriger,
in Bregenz (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5642 vom 26.06.2012 / CH-320.3.071.714-5 / 06742456

Egeland Automobile AG,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CH-320.3.071.

706-5, Industrie Haslen 11a, 9245 Oberbüren, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2012. Zweck: Handel mit
Waren aller Art, insbesondere Handel mit und Import von Auto-
mobilen, Motoren und Automobilersatzteilen aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Lars Egeland, in Oberbüren
(CH-320.1.038.420-6), gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 21.06.2012 und Inventar per 01.01.2012 mit Aktiven von CHF
2'081'275.11 und Passiven von CHF 1'976'577.78, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 4'697.33 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
21.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Egeland, Lars Sigurd, norwegischer Staatsange-
höriger, in Niederwil SG (Niederbüren), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5643 vom 26.06.2012 / CH-320.3.071.706-5 / 06743974

fenkholz ag,

 

i n   E i c h b er g

, CH-320.3.071.715-0, Oberrüti-

strasse 20, 9452 Hinterforst, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.06.2012. Zweck: Betrieb einer Sägerei, Kauf
und Verkauf sowie Handel und Vertrieb von Holz und damit ver-
wandte Produkte aller Art und Produktion von Bestandteilen aus
Holz. Die Gesellschaft kann beliebig weitere Geschäftszweige an-
gliedern, sich an andern Unternehmungen beteiligen, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, Grundeigentum und Immobilien erwerben, verwalten,
belasten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Fenk Rudolf, in Eichberg (CH-320.1.050.
539-3), gemäss Vertrag vom 21.06.2012 und Übernahmebilanz
per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF 328'044.39 und Passiven von
CHF 218'050.05, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 9'994.34 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 21.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Fenk, Rudolf, von Eichberg, in Hin-
terforst (Eichberg), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Fenk-Büchel, Doris, von Eichberg, in Hinterforst
(Eichberg), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Fenk, Patrick, von Eichberg, in Balgach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5644 vom 26.06.2012 / CH-320.3.071.715-0 / 06742458

happy GmbH (happy Sàrl) (happy LLC),

 

i n   S c h än i s

, CH-320.

4.071.716-3, Biltnerstrasse 42, 8718 Schänis, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.
2012. Zweck: Fabrikation von und Handel mit Matratzen, Bettwa-
ren aller Art, Watten aller Art, Matratzenwolle, Kapok, Liegemöbel
aller Art, weiteren Einrichtungsgegenständen. Die Gesellschaft
kann als Teil und im Interesse der Hilding Anders Gruppe tätig
werden und dabei namentlich anderen Gesellschaften der Gruppe
Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für Verbind-
lichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller
Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduzia-
rischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels
Garantien jedwelcher Art.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im An-
teilbuch augeführten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hilding Anders Switzerland AG (CH-
320.3.012.391-7), in Schänis, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Berchtold, Thomas Christoph, von
Zürich, in Winterthur, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Frutig, Martin, von Meikirch, in Schenkon, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühnis, Thomas Karl,
von Glarus Nord, in Schänis, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hansson, Jöns Thomas Christer, schwedischer
Staatsangehöriger, in Svedala (SE), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5645 vom 26.06.2012 / CH-320.4.071.716-3 / 06742460

Heimtierbedarf Walti,

 

i n   U z w i l

, CH-320.1.071.717-3, Alp-

steinstrasse 6b, 9240 Uzwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit und Vertrieb, Herstellung, Import und
Export von Produkten aller Art zur Ernährung, Haltung und
Pflege von Tieren. Eingetragene Personen: Walti, Sven, von Ne-
unkirch und Schaffhausen, in Uzwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5646 vom 26.06.2012 / CH-320.1.071.717-3 / 06742462

Lorch AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.9.071.718-6, Bogenstrasse

7a, 9000 St. Gallen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.902.190-1. Firma Haupt-
sitz: Lorch AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Dübendorf. 

Tagesregister-Nr. 5647 vom 26.06.2012 / CH-320.9.071.718-6 / 06742464

Mörtl & Co.,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.2.071.719-9, Mühlacker-

strasse 104, 9436 Balgach, Kommanditgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.01.2012. Zweck: Finanzdienstleistungen aller
Art insbesondere Führen von Buchhaltungen, Beratung in Fi-
nanz- und Steuerfragen sowie Vermittlung von Versicherungs-
und Bankprodukten. Eingetragene Personen: Mörtl, Manfred, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Balgach, unbeschränkt haf-
tender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Mörtl-Ehrne, Ger-
linde, österreichische Staatsangehörige, in Rankweil (AT), Kom-
manditärin, mit Einzelunterschrift, mit einer Kommanditsumme
von CHF 5'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5648 vom 26.06.2012 / CH-320.2.071.719-9 / 06742466

N&N Keramik Vujic,

 

i n   S t.   G a l l en

, CH-320.1.071.720-2,

Bernhardswiesstrasse 25 , 9014 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Plattenleger-Arbeiten
sowie verlegen von Keramikplatten, Fugen und Abdichtungen.
Eingetragene Personen: Vujic, Zoran, bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5649 vom 26.06.2012 / CH-320.1.071.720-2 / 06742468

Optik Zuberbühler AG,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.3.071.721-1, St.

Gallerstrasse 5, 9230 Flawil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.06.2012. Zweck: Anfertigung und den Verkauf
von Brillen oder Sehhilfen nach ärztlicher Verordnung oder nach
eigener Refraktionsbestimmung sowie Anpassen und Verkauf von

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 29.06.2012, No 125, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Kontaktlinsen und Durchführung des Sehtests für Führerschein-
bewerber (S. Test), verkauft Sonnenbrillen, optische Instrumente,
Brillenzubehör, Kontaktlinsenpflegemittel und -zubehör und Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Edmund Ledergerber, Nachfolger Fredy Zuberbühler
(CH-320.1.052.838-8), in Flawil, gemäss Vertrag vom 07.06.2012
und Bilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF 255'214.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 105'932.00, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 49'282.00 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Zuberbühler, Alfred genannt Fredy, von Herisau, in Schwar-
zenbach SG (Jonschwil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Zuberbühler-Züger, Rosa Maria, von Herisau, in
Schwarzenbach SG (Jonschwil), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5650 vom 26.06.2012 / CH-320.3.071.721-1 / 06742470

Paul Angele AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.071.676-6,

Industriestrasse 15, 9552 Bronschhofen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.06.2012. Zweck: Betrieb eines Sa-
nitär-, Spenglerei-, Flachdach- und Blitzschutzarbeitenbetriebes.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 150'000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Paul Angele (CH-320.1.025.958-8), in Wil SG, gemäss Vermögens-
übertragungsvertrag vom 21.06.2012 und Inventar per 31.12.
2012 mit Aktiven von CHF 4'895'330.63 und Passiven von CHF
4'732'922.81, wofür 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben werden und eine Forderung in Höhe von CHF 12'407.82 gut-
geschrieben wird. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder Email an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Lenherr, René Benedikt, von Gams, in
Berlingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Angele, Paul Georg, von Gais, in Wil SG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Angele,
Marco Paul, von Gais, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perone, Daniele, von Gais, in
Schwarzenbach (Beromünster), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; steffenrausch AG Unterneh-
mensberatung / Treuhand (CH-440.3.014.219-5), in Weinfelden,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5651 vom 26.06.2012 / CH-320.3.071.676-6 / 06744032

Perfect Look Samantha Gulli,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.1.071.

722-3, Hauptstrasse 7, 9477 Trübbach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich der Schönheits-
und Gesundheitsbranche (z.B. Kosmetik, Naildesign, Coiffeur).
Eingetragene Personen: Gulli, Samantha, österreichische Staats-
angehörige, in Trübbach (Wartau), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Leuzinger, Peter Heinrich, von Glarus, in Mels, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5652 vom 26.06.2012 / CH-320.1.071.722-3 / 06742472

René Baumberger Gartenbau,

 

i n   A u   S G

, CH-320.1.071.723-

9, Auerstrasse 33, 9435 Heerbrugg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Gartenbau. Eintragung von Amtes wegen ge-
mäss Art. 152 HRegV. Eingetragene Personen: Baumberger, René,
von Bichelsee-Balterswil, in Heerbrugg (Au SG), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5653 vom 26.06.2012 / CH-320.1.071.723-9 / 06742474

REWOCO GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.071.724-

4, Seehofweg 2, 8645 Jona, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2012. Zweck: Dienstleis-
tungen in den Bereichen Treuhand, Unternehmensberatung und
Liegenschaftenverwaltung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen,
Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern
sowie Darlehen gewähren. . Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich, per Fax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.06.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Wolfisberg, Reto, von
Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5654 vom 26.06.2012 / CH-320.4.071.724-4 / 06742476

Willi Elbe Industrie AG,

 

i n   G r a b s

, CH-320.3.071.705-7, Wer-

denstrasse 60, 9472 Grabs, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.06.2012. Zweck: Ausübung aller Geschäfte im
Zusammenhang mit der Produktion und dem Handel von Ge-
lenkwellen. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Zweigniederlassun-

gen errichten und Grundeigentum erwerben und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 400'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
400'000.00. Aktien: 400 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven der Willi Elbe AG, nämlich den Geschäftsbereich Pro-
duktion, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 21.06.2012
und Inventar per 01.01.2012, wonach die übernommenen Aktiven
CHF 1'329'375.00 und die übernommenen Passiven CHF 850'369.00
betragen, wofür 400 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 79'006.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Knaus, Peter, von Hemberg, in Teufen AR, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Bösch & Rinderer Revisions AG
(CH-320.3.054.625-9), in Buchs SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5655 vom 26.06.2012 / CH-320.3.071.705-7 / 06744034

WILLY-SCHIRMER GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.

071.725-2, Oberer Gubel 14, 8645 Jona, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.
2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Be-
reich Coaching und Management sowie Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, sofern die gesetzli-
chen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
Email oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.06.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Willy,
Rinaldo, von Riein und Zuoz, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schirmer, Anja, von Gachnang, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5656 vom 26.06.2012 / CH-320.4.071.725-2 / 06742478

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BA GROUP AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.070.570-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, Publ. 6549764). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rüte im Han-
delsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden eingetragen und
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5702 vom 26.06.2012 / CH-320.3.070.570-4 / 06742318

Bank Linth LLB AG,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.3.002.766-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6721410). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Diethelm,
Walter, von Galgenen, in Galgenen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Broder, Mar-
tin, von Sargans, in Vilters (Vilters-Wangs), stellvertretender Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sargans];
Steck, Reiner, von Teufen AR und Zürich, in Rüti ZH, stellvertre-
tender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deut-
scher Staatsangehöriger]; Müller, Dominik, von Schmerikon, in
Uznach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Rieden SG (Rieden)]; Romer Zumbühl, Jeannette, von Mels
und Amden, in Mels, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zahner, Wilhelm genannt Willi, von Kaltbrunn, in Kalt-
brunn, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Uznach, Vizedirektor mit Kollektivprokura zu zweien]; Duft, Al-
fred, von Kaltbrunn, in Adetswil (Bäretswil), mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Uznach]; Gaeta, Daniele, italienischer
Staatsangehöriger, in Wolfhausen (Bubikon), mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Stäfa]; Surano, Francesca, von Kalt-
brunn, in Benken SG, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Kaltbrunn]; Weibel, Cornelia, von Jonschwil und Thundorf, in
Reichenburg, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizedirektorin mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5657 vom 26.06.2012 / CH-320.3.002.766-2 / 06743016

BEO IT AG,

 

i n   G a m s

, CH-320.3.066.239-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 234 vom 02.12.2009, S. 11, Publ. 5371548). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schlegel, Paul, von
Grabs, in Grabs, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kesseli, Pascal, von Gams, in Gams, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pöhnert, Hagen Peter Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in
Ruggell (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Steiger, Erich, von Büron, in Staad SG (Thal), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Eng-
ler, Rolf Peter, von Urnäsch, in Appenzell, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Büchel, Herbert
Erwin, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Ruggell (LI),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kesseli, Othmar Fi-
del, von Gams, in Gams, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5658 vom 26.06.2012 / CH-320.3.066.239-9 / 06743018

Berichtigung des im SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'387 vom 19.06.2012. 

Bewito GmbH,

 

i n

Ob e r r i e t  S G

, CH-320.4.045.394-6, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6731410). Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Willi, Christian, von Gais
und Altstätten, in Altstätten, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [nicht: Willi, Robert].

Tagesregister-Nr. 5659 vom 26.06.2012 / CH-320.4.045.394-6 / 06743020

Bico AG,

 

i n   S c h ä n i s

, CH-320.3.012.391-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6648238). Statutenän-
derung: 25.06.2012. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der happy AG, in Gossau SG (CH-320.3.062.917-9), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 22.06.2012 und Bilanz per 31.12.2011. Aktiven
von CHF 6'006'772.05 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
4'275'227.63 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Es
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. Die Aktionärin der übertragenden Gesellschaft erhält eine
Abfindung in der Höhe von CHF 12'000'000.00 . Firma neu: 

Hil-

ding Anders Switzerland AG

. Uebersetzunge