logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 08.05.2012

Nr. 89 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 08.05.2012 

Nr. 89 - 130

e

 année

Martedì, 08.05.2012

Nr. 89 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 7

FR 8

GE 8

GL 11

GR 11

JU 11

LU 12

NE 13

NW 13

OW 14

SG 14

SH 15

SO 16

SZ 16

TG 17

TI 17

UR 19

VD 19

VS 20

ZG 21

ZH 24

Konkurse

29

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 31

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 31

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 32

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 35

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 36

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 41

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alte Schmitte GmbH,

 

i n   B i r me n s t o r f   A G

, CH-400.4.035.

377-3, Badenerstrasse 29, 5413 Birmenstorf AG, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.04.
2012. Zweck: Führung und Betrieb eines Restaurants; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefaxan die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 25.04.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Lüscher, Katharina, von Moosleerau, in Wettin-
gen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00;
Fuhrer, Katharina, von Wynigen, in Birmenstorf AG, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4907 vom 03.05.2012 / CH-400.4.035.377-3 / 06668210

Bad Discount.ch GmbH,

 

i n   S c h ö f t l a n d

, CH-400.4.035.397-

4, Hubelweg 6, 5040 Schöftland, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2012. Zweck:
Handel mit Waren in den Bereichen Sanitäranlagen und Wellness.
Stammkapital: CHF 30'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Bad-Discount.ch Wetter, in Schöftland
(CHE-115.439.397)[CH-400.1.031.883-3], gemäss Sacheinlage-/
Sachübernahmevertrag vom 30.04.2012 und Übernahmebilanz
per 01.01.2012 mit Aktiven von CHF 40'534.16 und Passiven von
CHF 8'802.16, wofür 30 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben werden und CHF 1'732.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 30.04.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Wetter, Karin, von St. Gallen, in
Schöftland, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Wetter, Markus, von St. Gallen, in Schöftland, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4908 vom 03.05.2012 / CH-400.4.035.397-4 / 06668094

Bistro Ampère Rolf Kellenberger,

 

i n   E h r e n d i n g e n

, CH-

400.1.034.050-5, Schmiedhofstrasse 2, 5420 Ehrendingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Bistros. Ein-
getragene Personen: Kellenberger, Rolf, von Matten bei Interlaken,
in Ehrendingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4909 vom 03.05.2012 / CH-400.1.034.050-5 / 06668096

Born und Neuenschwander Born Architektur Atelier,

 

i n   O f -

t r i n g en

, CH-400.2.034.051-6, Zürichstrasse 43, 4665 Oftringen,

Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.05.1990.
Zweck: Betrieb eines Architekturbüros. Eingetragene Personen:
Born, Markus Paul, von Thunstetten, in Oftringen, Gesellschafter,

mit Einzelunterschrift; Neuenschwander Born, Daniela, von
Thunstetten, in Oftringen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4910 vom 03.05.2012 / CH-400.2.034.051-6 / 06668098

Burlet Immobilien,

 

i n   B e r i k o n

, CH-400.1.034.048-7, Bahn-

hofstrasse 4, 8965 Berikon , Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Immobilienhandel, Immobilienvermittlung,
Dienstleistungen im Immobilienmarkt. Eingetragene Personen:
Burlet, Andreas, von Reichenburg, in Bremgarten AG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4911 vom 03.05.2012 / CH-400.1.034.048-7 / 06668100

Gschenk-Insel Evi Gasser,

 

i n   K ö l l i k e n

, CH-400.1.034.044-

2, Kirchgasse 13, 5742 Kölliken, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von Geschenkartikeln und Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Gasser, Eveline (genannt Evi), von Bün-
zen, in Schöftland, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4912 vom 03.05.2012 / CH-400.1.034.044-2 / 06668102

Industrial + Trading Consulting Ronchi,

 

i n   D o t t i k o n

, CH-

400.1.034.049-5, Rosenstrasse 18, 5605 Dottikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistun-
gen im Bereich Unternehmensberatung. Eingetragene Personen:
Ronchi, Martin Mario, von Zürich, in Dottikon, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Celis, Maria Johanna, kolumbianische Staatsan-
gehörige, in Dottikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4913 vom 03.05.2012 / CH-400.1.034.049-5 / 06668104

Kleber Plattenbeläge,

 

i n   D i e t w i l

, CH-400.1.034.028-1, Feld-

strasse 1, 6042 Dietwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Übernahme von Bodenbelagsarbeiten aller Art, insbeson-
dere Plattenverlegearbeiten. Eingetragene Personen: Kleber, Franz
Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Dietwil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4914 vom 03.05.2012 / CH-400.1.034.028-1 / 06668106

Lasku Reinigung,

 

i n   S t et te n   A G

, CH-400.1.033.893-1, Werk-

strasse 2, 5608 Stetten AG, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführen von Reinigungs- und Hauswartungsarbeiten.
Eingetragene Personen: Lasku, Liridon, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Stetten AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4915 vom 03.05.2012 / CH-400.1.033.893-1 / 06668212

Magricole GmbH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CH-400.4.035.402-5,

Köhlerstrasse 33, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.04.2012. Zweck:
Handel mit Waren aller Art im Import- und Exportbereich; kann
Agenturen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, insbesondere Beteiligungen, Immobilien und immateri-
elle Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern,
Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Garantien
und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 26.04.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Rotaris, Gino Be-
nedetto, von Basel, in Magden, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Benghafour, Abderrahim, von Rheinfelden,
in Rheinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4916 vom 03.05.2012 / CH-400.4.035.402-5 / 06668214

Mensch sein GmbH,

 

i n   W o h l e n  A G

, CH-400.4.035.403-0,

Trottenweg 51, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2012. Zweck:
Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Personalma-
nagement, Coaching, Beratung, Managementtraining, Organi-
sieren und Durchführen von Seminaren und Aus- und Weiterbil-

dungen sowie Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Ge-
sundheitswesen; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern sowie Finanzierungen aller Art
tätigen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post (E-
Mail) zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Moda-
litäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
20.04.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Gretener, Regina, von Mellingen und Tegerfelden,
in Wohlen AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Grete-
ner, Thomas, von Mellingen, in Wohlen AG, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4917 vom 03.05.2012 / CH-400.4.035.403-0 / 06668216

Prega GmbH,

 

i n   D i n t i k o n

, CH-400.4.035.404-1, Birkenweg

14, 5606 Dintikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.04.2012. Zweck: Handel mit Kon-
sumwaren aller Art, insbesondere mit Food- und Nonfood-Arti-
keln, Frischprodukten und nichtalkoholischen Getränken; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassun-
gen errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern
sowie Finanzierungen aller Art tätigen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post (E-Mail) zuzustellen. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 20.04.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meier, Otto, von
Dintikon, in Dintikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Meier,
Rita, von Rupperswil und Dintikon, in Dintikon, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 200.00;
Meier, Tamara, von Dintikon, in Oberrüti, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 4918 vom 03.05.2012 / CH-400.4.035.404-1 / 06668218

Rheinorthopädie AG,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CH-400.3.035.391-6,

Junkholzweg 1, 4303 Kaiseraugst, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.04.2012. Zweck: Betrieb einer Orthopä-
die-Werkstatt und Vertrieb von Artikeln für Rehabilitation und Or-
thopädie; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grund-
eigentum erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 120'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 120'000.00. Aktien: 1'200 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 17.04.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Diggelmann, Stefan Marc, von Basel, in
Arisdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gschwind, Marc Andre, von Basel, in Birsfelden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4919 vom 03.05.2012 / CH-400.3.035.391-6 / 06668220

Secret Moda Maia Godino,

 

in R o th rist

, CH-400.1.034.046-

3, Reservoirweg 6, 4852 Rothrist, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel, Kauf und Verkauf von Textilprodukten.
Eingetragene Personen: Maia Godino, Emanoele, brasilianische
Staatsangehörige, in Rothrist, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Godino, Natale, italienischer Staatsangehöriger, in Rothrist, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4920 vom 03.05.2012 / CH-400.1.034.046-3 / 06669386

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130

Ueli Schenk Baudienstleistungen,

 

i n   Z e i h e n

, CH-400.1.034.

017-7, Postgasse 10, 5079 Zeihen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in der Baubran-
che. Eingetragene Personen: Schenk, Ulrich (genannt Ueli), von
Langnau im Emmental, in Zeihen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Schenk, Franziska, von Langnau im Emmental und See-
berg, in Zeihen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4921 vom 03.05.2012 / CH-400.1.034.017-7 / 06668222

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Atria Immobilien GmbH,

 

i n   B r u g g

, CH-400.4.032.295-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.
2009, S. 1, Publ. 5393174). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Spengler Brügger, Ruth, von Lenzburg, in
Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Imhof, Pia, von Naters, in Brugg, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Kreidler, Pia]; Füg-
listaler Krul, Sonja, von Oberwil-Lieli, in Berikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4922 vom 03.05.2012 / CH-400.4.032.295-2 / 06668632

Bauzone GmbH in Liquidation,

 

in Ob ers i gg e n th al

, CH-

400.4.020.991-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 2, Publ. 6032744). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 4923 vom 03.05.2012 / CH-400.4.020.991-1 / 06668634

BestAssets GmbH,

 

i n   B a d en

, CH-400.4.032.579-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010,
S. 1, Publ. 5528956). Firma neu: 

BestAssets GmbH in Liq.

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 26.01.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Goud, Adrianus, niederländischer Staatsangehöriger, in
Baden, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4924 vom 03.05.2012 / CH-400.4.032.579-5 / 06668108

COWELL GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.032.791-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 1,
Publ. 5616802). [Die Gemeinde Wahlern BE ist politisch neu
Schwarzenburg]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Frey, Walter, von Triengen und Schötz, in Triengen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vifian, Silvia, von Schwarzenburg,
in Aarau, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 300 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: von Wahlern und mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00]; Steiner, Charlotte, von Dürrenäsch, in Dintikon,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4925 vom 03.05.2012 / CH-400.4.032.791-3 / 06669388

Dirk's Fahrschule, Dirk Vos de Mooij,

 

i n   M e t t a u e r t a l

, CH-

400.1.026.844-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 21.01.
2010, S. 2, Publ. 5451892). Sitz neu: 

G a n s i n g e n

. Domizil neu:

Baumertacherstrasse 3, 5272 Gansingen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vos de Mooij, Dirk, niederländischer Staats-
angehöriger, in Gansingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Mettau]. 

Tagesregister-Nr. 4926 vom 03.05.2012 / CH-400.1.026.844-6 / 06668636

E. Schwarz Landesprodukte AG Villigen,

 

i n   V i l l i g e n

, CH-

400.3.002.236-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.
2009, S. 1, Publ. 5276054). Statutenänderung: 23.04.2012. Firma
neu: 

e. schwarz villigen ag

. Domizil neu: Schürmattstrasse 9,

5234 Villigen. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen, wie
Beratungen, Qualitäts-, Gebäude- und Projektmanagement sowie
Erstellen von Buchhaltungen; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen sowie Handel mit Waren aller Art betreiben.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reist, Alfred,
von Oberburg, in Obersiggenthal, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwarz-Hartmann, Ernst, von Villigen, in Villigen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schwarz-Hartmann, Franzisca, von Vaz/Obervaz und
Villigen, in Villigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4927 vom 03.05.2012 / CH-400.3.002.236-5 / 06668110

EBSS GmbH,

 

i n   N i e d e r l e n z

, CH-400.4.026.631-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011,
S. 0, Publ. 6260318). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zwimpfer-Krstic, Nadezda, von Oberkirch, in Am-
merswil, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zwimpfer, Markus, von Oberkirch,
in Ammerswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4928 vom 03.05.2012 / CH-400.4.026.631-1 / 06669390

Elprotec GmbH,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CH-400.4.026.054-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.
2009, S. 2, Publ. 5077628). Firma neu: 

Elprotec GmbH in Liq.

.

Domizil neu: c/o Filexis AG, Schulhausweg 10, 5442 Fislisbach.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 16.03.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Filexis AG (CHE-105.724.123)[CH-400.3.022.245-7], in
Fislisbach, Liquidatorin; Tuchschmid, André, von Wigoltingen
und Thundorf, in Niederrohrdorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4929 vom 03.05.2012 / CH-400.4.026.054-3 / 06668112

Erni & Giger Elektro AG,

 

i n   K o b l e n z

, CH-400.3.007.610-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, S. 0, Publ.
6571864). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Appenzell im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4960 vom 03.05.2012 / CH-400.3.007.610-3 / 06669414

F. Berner-Iberg AG,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CH-400.3.911.174-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, S. 0, Publ.
6250396). Statutenänderung: 27.04.2012. Aktienkapital neu: CHF
300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 300
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00]. Die Gesellschaft wandelt bei der ordent-
lichen Kapitalerhöhung vom 27.04.2012 frei verwendbares Eigen-
kapital in der Höhe von CHF 200'000.00 um, wofür 200 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 4930 vom 03.05.2012 / CH-400.3.911.174-2 / 06668114

First Class Service GmbH,

 

i n   B a d e n

, CH-400.4.028.283-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.
2008, S. 2, Publ. 4655898). Domizil neu: Schartenstrasse 1, 5400
Baden. 

Tagesregister-Nr. 4931 vom 03.05.2012 / CH-400.4.028.283-8 / 06668638

GRABER-TREUHAND AG,

 

i n   W i d en

, CH-130.0.004.406-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009, S. 2, Publ.
5373410). Statutenänderung: 19.04.2012. Uebersetzungen der
Firma neu: 

(Graber-Fiduciaire S.A.) (Graber-Fiduciaria S.A.)

(Graber-Trust Ltd.)

. Sitz neu: 

B a d e n

. Domizil neu: Mellinger-

strasse 53, 5400 Baden. 

Tagesregister-Nr. 4932 vom 03.05.2012 / CH-130.0.004.406-4 / 06668640

J. Stocker AG,

 

i n   N e u e n h o f

, CH-400.3.006.781-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 2, Publ. 5299884).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stocker,
Josef, von Freienbach, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stocker, Andreas, von Freienbach, in Remetschwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4933 vom 03.05.2012 / CH-400.3.006.781-3 / 06669392

Märtplatz Naturprodukte GmbH,

 

i n   S u h r

, CH-400.4.034.

220-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom
15.06.2011, S. 0, Publ. 6205574). Firma neu: 

Märtplatz Natur-

produkte GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtsprä-

sidiums Aarau vom 30.04.2012 ist über diese Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 30.04.2012, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4934 vom 03.05.2012 / CH-400.4.034.220-9 / 06668116

MAYABO AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CH-260.3.000.286-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0, Publ.
6081810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bozzetti, Peter, von Luzern, in Meggen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Mathis, Ferdinand, von Wol-
fenschiessen, in Hergiswil NW, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4935 vom 03.05.2012 / CH-260.3.000.286-9 / 06669394

Mikro + Repro AG,

 

i n   B a d e n

, CH-400.3.007.766-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2011, S. 0, Publ. 6276732).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer,
Arthur, von Vordemwald, in Veltheim AG, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger, Fe-
lix, von Reinach BL, in Pfeffingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4936 vom 03.05.2012 / CH-400.3.007.766-6 / 06669396

Nuovo Style U. Ammann AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.002.609-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2011, S. 0, Publ.
6276736). Domizil neu: Hintere Vorstadt 12, 5000 Aarau. 

Tagesregister-Nr. 4937 vom 03.05.2012 / CH-400.3.002.609-3 / 06668642

Online Travel AG,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CH-400.3.010.359-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2011, S. 0, Publ.
6341096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dietrich, Andreas, von Stein SG, in Innerberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4938 vom 03.05.2012 / CH-400.3.010.359-1 / 06668644

Paul Füglistaler GmbH,

 

i n   B e r i k o n

, CH-400.4.024.262-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.
2012, S. 0, Publ. 6639892). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Füglistaler, Liliane, von Oberwil-Lieli, in Berikon, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Rudolfstetten-
Friedlisberg]; Füglistaler, Paul, von Oberwil-Lieli, in Berikon, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 29'000.00 [bisher:
in Rudolfstetten-Friedlisberg]. 

Tagesregister-Nr. 4939 vom 03.05.2012 / CH-400.4.024.262-8 / 06668646

Personalfürsorgestiftung Gebr. Hallwyler AG,

 

in R o th rist

,

CH-400.7.913.237-8, Stiftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, S. 0,
Publ. 6658408). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 4940 vom 03.05.2012 / CH-400.7.913.237-8 / 06668648

Quadrant AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CH-550.1.004.590-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, S. 0, Publ. 6648358).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ryu, Masafumi, ja-
panischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 4941 vom 03.05.2012 / CH-550.1.004.590-6 / 06669398

R. Pauli AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.3.003.693-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2005, S. 2, Publ. 2668984).
[Die Gemeinde Wahlern ist neu politisch Schwarzenburg]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pauli, Ma-
rianne, von Wahlern, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pauli, Christian, von Schwarzenburg, in Wettingen, Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Wahlern, in Birmensdorf ZH, ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift]; Nägeli-Pauli, Simone, von Alt-
nau und Schwarzenburg, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Wahlern, in Wettingen, ohne ein-
getragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Bopp, Andreas, von
Wettingen, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Fried-
rich, Christoph, von Remetschwil, in Wettingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4942 vom 03.05.2012 / CH-400.3.003.693-4 / 06669400

Reality Bytes GmbH,

 

i n   B e l l i k o n

, CH-150.4.000.282-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010,
S. 3, Publ. 5625652). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Lachen im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4964 vom 03.05.2012 / CH-150.4.000.282-5 / 06669416

SAL finanz GmbH in Liquidation,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-100.4.

790.934-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58
vom 23.03.2011, S. 0, Publ. 6087854). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 4943 vom 03.05.2012 / CH-100.4.790.934-1 / 06668650

Seerose Holding Meisterschwanden AG,

 

i n   M ei s t e r -

s c h w an d en

, CH-400.3.028.778-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

107 vom 06.06.2007, S. 1, Publ. 3962068). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Suhner, Felix, von Herisau, in Meister-
schwanden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Fehlmann, Rudolf, von Menziken, in Schenkon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog,
Peter, von Zürich, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4944 vom 03.05.2012 / CH-400.3.028.778-0 / 06669402

SPIK1 GmbH,

 

i n   V i l l i g e n

, CH-400.4.025.408-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 2,
Publ. 5205990). Firma neu: 

SPIK1 GmbH in Liquidation

. Domizil

neu: c/o Erika Spörri, Obsteinenweg 4, 5234 Villigen. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 30.
04.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spörri, Erika, von Untersiggenthal, in Villigen, Gesellschafterin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Spörri, Martin, von
Untersiggenthal, in Villigen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4945 vom 03.05.2012 / CH-400.4.025.408-0 / 06668118

Stiftung der Globus-Unternehmungen,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

,

CH-020.7.904.241-4, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012, S. 0,
Publ. 6575544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rentsch, Harry, von Zürich, in Lufingen, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwärzler,
Verena, von Bönigen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Hausammann Metzler, Verena, von
Niederbüren, in Horgen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lang, André, von Schleinikon, in Fischbach-Göslikon, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zurmühle,
Felix, von Zürich, in Weiningen ZH, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Felder, Michael, von Etziken,
in Hettlingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schertenleib, Franziska, von Heimiswil, in Burg-
dorf, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates und Geschäftsführerin mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4946 vom 03.05.2012 / CH-020.7.904.241-4 / 06669404

Stiftung generationplus,

 

i n   O b e r l u n k h o f e n

, CH-400.7.

028.160-1, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 3, Publ.
5604734). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi,
Ruth, von Bolken und Oekingen, in Freiburg, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ogi, Adolf, von
Kandersteg, in Fraubrunnen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4947 vom 03.05.2012 / CH-400.7.028.160-1 / 06669406

Stiftung Kirchlibuck-Burgkapelle,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CH-

400.7.016.378-7, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, S. 0,
Publ. 6650248). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 4948 vom 03.05.2012 / CH-400.7.016.378-7 / 06668652

Suixx AG,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h al

, CH-020.3.916.456-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 2, Publ.
5654078). Statutenänderung: 23.04.2012. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.03.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Visita Revisions AG (CHE-106.048.773), in Lenz-
burg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4949 vom 03.05.2012 / CH-020.3.916.456-1 / 06669408

Tessaris AG,

 

i n   M ä g e n w i l

, CH-020.3.025.782-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 3, Publ. 5337728).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmitt, Thomas, von Basel, in Uitikon Waldegg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4950 vom 03.05.2012 / CH-020.3.025.782-5 / 06669410

Vanoli AG Zofingen,

 

i n   Zo fi n g e n

, CH-400.3.925.041-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, S. 0, Publ.
6545140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heller, Hanspeter, von Arlesheim, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4951 vom 03.05.2012 / CH-400.3.925.041-2 / 06669412

Walser Trade & Service,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.1.032.837-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 1, Publ.
6046380). Domizil neu: Bachstrasse 23, 5430 Wettingen. 

Tagesregister-Nr. 4952 vom 03.05.2012 / CH-400.1.032.837-5 / 06668654

Weibel GmbH,

 

i n   E r l i n s b a c h   A G

, CH-400.4.018.427-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009,
S. 3, Publ. 4856552). Firma neu: 

Weibel GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: c/o Bernd H. Weibel, Neuberg 14, 5018 Erlinsbach.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 30.04.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weibel-Schmid, Bernd H., von Rapperswil BE, in Erlins-
bach , Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Weibel-
Schmid, Ida, von Rapperswil BE, in Erlinsbach , Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4953 vom 03.05.2012 / CH-400.4.018.427-8 / 06668120

Zum Kinderland Jolanta Baumann,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CH-

400.1.017.266-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 28.04.
2000, S. 2852). Firma neu: 

Zum Kinderland - Spielwaren Bau-

mann

. Domizil neu: Geissgasse 15, 4310 Rheinfelden. Zweck neu:

Verkauf von Spielwaren, Holzspielzeug, Babyaccessoires und Ge-
schenkartikeln. 

Tagesregister-Nr. 4954 vom 03.05.2012 / CH-400.1.017.266-0 / 06668122

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ANOAR GmbH in Liquidation,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s -

b e r g

, CH-400.4.027.514-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, S. 0, Publ. 6532142). Nach-
dem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben
wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4955 vom 03.05.2012 / CH-400.4.027.514-5 / 06668656

Bad-Discount.ch Wetter,

 

i n   S c h ö f t l an d

, CH-400.1.031.

883-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 1,
Publ. 5509232). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven
und Passiven sind an die Bad-Discount.ch GmbH (CHE-209.093.
322)[CH-400.4.035.397-4], in Schöftland übertragen worden. 

Tagesregister-Nr. 4956 vom 03.05.2012 / CH-400.1.031.883-3 / 06668224

Brescianini Söhne + Co,

 

i n   S p r ei te n b a c h

, CH-400.2.904.

140-9, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2002, S.
1, Publ. 433610). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4957 vom 03.05.2012 / CH-400.2.904.140-9 / 06668124

Dauti Bashkim,

 

i n   W o h l e n   A G

, CH-400.1.030.134-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 1, Publ.
4325414). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 4958 vom 03.05.2012 / CH-400.1.030.134-9 / 06668126

Deventa GmbH in Liquidation,

 

i n   R h e i n fe l d e n

, CH-270.4.

013.991-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168
vom 31.08.2011, S. 0, Publ. 6315240). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom
25.04.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4959 vom 03.05.2012 / CH-270.4.013.991-6 / 06668658

Kyburz u. Gruber,

 

i n   S t r e n g e l b a c h

, CH-400.2.020.928-3,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.1999, S. 2477). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Kollektivgesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4961 vom 03.05.2012 / CH-400.2.020.928-3 / 06668128

MB Sportswear Martina Bingisser,

 

i n   R ü f e n a c h

, CH-400.

1.025.097-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2004, S.
1, Publ. 2069742). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 4962 vom 03.05.2012 / CH-400.1.025.097-1 / 06668130

Personalfürsorgestiftung der Polymill AG in Liquidation,

 

i n

S c h ö f t l a n d

, CH-400.7.906.033-5, Stiftung (SHAB Nr. 33 vom 16.

02.2012, S. 0, Publ. 6553300). Die Liquidation ist beendet. Die Stif-
tung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4963 vom 03.05.2012 / CH-400.7.906.033-5 / 06668132

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Schmidt's U-Matrix,

 

i n   M ei s t e r s c h w a n d e n

, CH-400.1.

022.883-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2007, S.
2, Publ. 4047074). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 4965 vom 03.05.2012 / CH-400.1.022.883-7 / 06668134

Strässle Engineering Consulting,

 

i n   Br u gg

, CH-400.1.026.

308-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2005, S. 1,
Publ. 2762640). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 4966 vom 03.05.2012 / CH-400.1.026.308-6 / 06668136

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Erni & Giger AG,

 

b i s h e r   i n   D i e t l i k o n

, CH-020.3.908.103-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, S. 0, Publ.
6573230). Gründungsstatuten: 04.11.1960, Statutenänderung:
24.04.2012. Sitz neu: 

A p p en z e l l

. Domizil neu: Unteres Ziel 34,

9050 Appenzell. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Bau
elektrischer Hoch-, Niederspannungs- und Schwachstromleitun-
gen, Erstellung von Kabel- und Verteilanlagen sowie von Trans-
formatorenstationen und Schaltanlagen und die Ausarbeitung
von Projekten für elektrische Anlagen sowie den Handel mit ein-
schlägigen Materialien. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktien neu: 100
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Erwarb Werkzeuge und Material
sowie ein Auto 'Jeep' mit Anhänger, gemäss besonderem Inventar
vom 30.7.1954, zum Preise von CHF 25'000.– ferner ein Auto 'Ci-
troen' zum Preise von CHF 5'000.–. Die Preise wurden voll auf das
Grundkapital in Anrechnung gebracht.]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Publikationsorgan. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind, können die Mitteilungen durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Mit
Erklärung vom 24.4.2012 wurde auf eine eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hess, Dr. Peter, von Unterägeri, in Zug, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lee-
mann, Adolf, von Meilen, in Appenzell, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 234 vom 03.05.2012 / CH-020.3.908.103-8 / 06669450

Erni & Giger Elektro AG,

 

b i s h e r   i n   K o b l e n z

, CH-400.3.007.

610-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, S. 0, Publ.
6571864). Gründungsstatuten: 10.12.1979, Statutenänderung:
24.04.2012. Sitz neu: 

A p p en z e l l

. Domizil neu: Unteres Ziel 34,

9050 Appenzell. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erstel-
lung und der Unterhalt elektrischer Anlagen, insbesondere Anla-
gen für die Elektrizitätsverteilung, Freileitungen und Kabelanla-
gen, sowie Fabrikation von und Handel mit elektrischen Appara-
ten und Materialien jeder Art. Die Gesellschaft kann auch
einschlägige Marken, Patente und Verfahren erwerben und ver-
werten. Die Gesellschaft kann neue, dem bisherigen Betrieb ver-
wandte Geschäftszweige einführen, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Liegenschaften erwerben und sämtliche Ge-
schäfte tätigen, welche mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Publi-
kationsorgan. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen al-
ler Aktionäre bekannt sind, können die Mitteilungen durch ein-
geschriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation
im SHAB unterbleiben. Mit Erklärung vom 24.4.2012 wurde auf
eine eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 235 vom 03.05.2012 / CH-400.3.007.610-3 / 06669452

Mail Order Trade AG,

 

i n   S c h we n d e

, CH-310.3.000.700-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 1, Publ.
5968834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüchinger, Gilbert, von Oberriet SG, in Walenstadt, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tokareva, Tamara Viktorivna, von St. Gallen-Tablat SG, in
St. Margrethen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 236 vom 03.05.2012 / CH-310.3.000.700-9 / 06669454

ONOTECHNOLOGY AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CH-310.3.001.884-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2008, S. 2, Publ.
4617450). Firma neu: 

ONOTECHNOLOGY AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 03.
05.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Möhl, Jörg (1965), von Arbon TG, in Shanghai
(China), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bruderer, Gertrud, von Wald AR, in Neukirch
(Egnach), Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsiden-
tin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 237 vom 03.05.2012 / CH-310.3.001.884-3 / 06669456

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

GENERATECH AG in Liquidation,

 

i n   R ü t e

, CH-310.3.001.

265-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ.
6084204). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 238 vom 03.05.2012 / CH-310.3.001.265-6 / 06669458

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

autentico gmbh,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.017.402-2, Bahnhof-

strasse 12, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.05.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung und Beratung von Gastronomiebe-
trieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.05.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Di Novi, Sandra, italienische
Staatsangehörige, in Eichberg, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Magagnini, Yendry, kubanischer Staatsangehöriger,
in Eichberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 623 vom 03.05.2012 / CH-300.4.017.402-2 / 06669446

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BEG Bauland Erschliessungs AG Walzenhausen,

 

i n   W a l -

z e n h a u se n

, CH-300.3.010.120-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

70 vom 14.04.2009, S. 3, Publ. 4968504). Domizil neu: c/o Roger
E. Widmer, Widen 1385, 9428 Walzenhausen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Pfister, Erich, von Zürich,
in Walzenhausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trinkler, Urs, von Walenstadt, in Walzenhausen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frischknecht, Martin, von Schwellbrunn, in Walzenhau-
sen, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsident]; Widmer, Roger E., von Mosnang, in Walzen-
hausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Widmer, Roger, Mitglied und Aktuar]; Bänziger, Hans Rudolf, von
Lutzenberg, in Walzenhausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Wick, Clemens, von Zuzwil SG, in Walzenhausen, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 624 vom 03.05.2012 / CH-300.3.010.120-0 / 06669448

ENVESA Energy Invest GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.016.

396-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom
18.10.2011, Publ. 6381396). Domizil neu: Bahnhofplatz 10, 9100
Herisau. 

Tagesregister-Nr. 625 vom 03.05.2012 / CH-300.4.016.396-4 / 06668690

Peter Engler, Lebensmittel und Spezialitäten,

 

i n   U r n ä s c h

,

CH-300.1.015.989-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 25.
04.2012, Publ. 6652328). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrho-
den vom 30.04.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 626 vom 03.05.2012 / CH-300.1.015.989-8 / 06668692

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

aci atelier für concept & immobilien ag,

 

i n   R u b i g e n

, CH-

036.3.053.787-5, c/o Beat Christian Zaugg, Dorfmatte 402, 3113
Rubigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
01.05.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bausektor sowie damit zusammenhängende
Finanzierungen, sowie den Handel und Erwerb von Liegenschaf-
ten, die Planung und Erstellung von Bauten, die Verwaltung und
den Verkauf von Immobilien, sowie die Ausführung aller damit
zusammenhängender Geschäfte. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Wei-
tere Adresse: Thunstrasse 57a, 3074 Muri bei Bern. Eingetragene
Personen: Zaugg, Beat Christian, von Lützelflüh, in Rubigen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Graf, Jürg, von Homberg, in Konol-
fingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blaser Treu-
hand AG (CH-035.3.032.789-1), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7509 vom 03.05.2012 / CH-036.3.053.787-5 / 06668064

Bia und Rimi GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.053.788-5, Markt-

gasse 15, 3011 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26.04.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere Textilien,
Schuhe, Lederwaren, Haushaltartikel, Getränke und Lebensmit-
teln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-

sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Liegenschaften er-
werben sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 26.04.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hajredini, Sabrije, kosovarische Staatsangehörige, in
Münsingen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 17 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Muslija, Afrim, serbischer Staatsangehöriger, in Mün-
singen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7510 vom 03.05.2012 / CH-036.4.053.788-5 / 06668066

blüten&mehr andrea meyer schafer,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.053.

789-6, Pappelweg 11, 3013 Bern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Floristik, Verkaufen von Blumen und Herstellen
von Sträussen, Gestecken und Dekorationen mit Blumen. Einge-
tragene Personen: Meyer Schafer, Andrea Isabelle, von Hitzkirch,
in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7511 vom 03.05.2012 / CH-036.1.053.789-6 / 06668068

Dina R GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.053.790-4, Mur-

tenstrasse 9a, 2502 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.2012. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Malerei und Gipserei.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 17.04.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Dina, Labinote, kosovarische Staatsan-
gehörige, in Biel/Bienne, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Dina, Ruz-
hdi, von Sachseln, in Biel/Bienne, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7512 vom 03.05.2012 / CH-036.4.053.790-4 / 06668070

Holzbau Zbinden AG,

 

i n   S ee d o r f   B E

, CH-036.3.053.767-4,

Brügi 9, 3035 Frieswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 25.04.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Zimmerei und Innenausbau sowie Beratungen und
Planungen. Die Gesellschaft kann sich bei anderen gleichartigen
oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 25.04.
2012 und Inventar per 31.12.2011 Aktiven von CHF 329'237.55 und
Fremdkapital von CHF 178'562.91 des Einzelunternehmens Fritz
Zbinden, in Seedorf BE (CH-073.1.008.425-9), wofür 100 voll li-
berierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
50'674.64 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.04.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Zbinden, Fritz, von Rüschegg, in Frieswil (Seedorf BE), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Schwendimann, Thomas, von Ebi-
kon und Buchrain, in Wohlen bei Bern, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tschannen-Zbinden, Monika, von
Wohlen bei Bern, in Frieswil (Seedorf BE), Sekretärin (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschannen, Paul, von
Wohlen bei Bern, in Frieswil (Seedorf BE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zbinden, Dora, von Rüschegg, in Frieswil (See-
dorf BE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7513 vom 03.05.2012 / CH-036.3.053.767-4 / 06669176

Immoverde AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.053.791-7, Muristrasse

73, 3006 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.05.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf
und Verkauf, die Vermittlung und Vermarktung von Immobilien
aller Art im In- und Ausland, die Projektierung, die Planung, den
Bau und den Umbau von Gebäuden und Überbauungen, die Er-
bringung von Expertisen und General- und Totalunterneh-
mungs-Leistungen sowie die Ausführung von Planungs-, Bera-
tungs- und Bauleitungsaufträgen und alle Tätigkeiten im Berei-
che der Architektur und Innenarchitektur. Sie kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: per Post, Te-
lefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 01.05.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Meyer-Merz, Anna Barbara, von
Bern, in Bern, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Meyer, Anna-Katharina, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Meyer, Hans Alexander, von Bern, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7514 vom 03.05.2012 / CH-036.3.053.791-7 / 06668072

Jenni Gastro GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.4.053.792-8, Hess-

strasse 47, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.04.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung von einem oder mehreren Gastro-
nomiebetrieben. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 24.04.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Jenni, Peter, von Ue-
tendorf, in Zweisimmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Im-
boden, Irmgard Andrea Maria, von Steg-Hohtenn und Niederge-
steln, in Köniz, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7515 vom 03.05.2012 / CH-036.4.053.792-8 / 06668074

Malerei & Gipserei di pietro,

 

i n   N e u e n e g g

, CH-036.1.053.

793-7, Wassermattweg 9, 3176 Neuenegg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Maler- und Gipserarbei-
ten. Eingetragene Personen: Di Pietro, Stefan, von Bern, in Neu-
enegg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7516 vom 03.05.2012 / CH-036.1.053.793-7 / 06668076

Mediengruppe Grünau AG,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.3.053.794-1,

Seftigenstrasse 310, 3084 Wabern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.04.2012. Zweck: Die Gesellschaf be-
zweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung, das Veräussern
und die Finanzierung von direkten und indirekten Beteiligungen
an Unternehmen aller Art in der Schweiz und im Ausland. Die Ge-
sellschaft kann im Übrigen alle finanziellen und kommerziellen
Geschäfte eingehen, die direkt oder indirekt mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Insbesondere kann die
Gesellschaft Darlehen, Garantien und andere Arten von Finanzie-
rungen gewähren. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, Immobilien und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 300'000.00. Aktien: 102 Namenaktien zu CHF
1'000.00 und 198 Namenaktien zu CHF 1'000.00 (Vorzugsaktien).
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich (einschliesslich Telefax oder E-Mail). Statutarische Vor-
rechte: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Divi-
dende und Liquidationserlös gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
vom 27.04.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Ast, Stephan, von Wimmis, in Ostermun-
digen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rub, Pascal,
von Bern und Böttstein, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Troxler, Daniel, von Luzern, in Spiez, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7517 vom 03.05.2012 / CH-036.3.053.794-1 / 06668078

Redguard AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.053.795-6, c/o Alexander

Hermann, Südbahnhofstrasse 17, 3007 Bern , Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 02.05.2012. Zweck: Erbrin-
gung von Beratungsdienstleistungen, insbesondere auf dem Ge-
biet der Informationssicherheit. Entwicklung, Herstellung und
Verkauf von EDV-Hard- und Software sowie Handel mit Waren al-
ler Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 02.05.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Her-
mann, Alexander, von Fläsch, in Bern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brodscholl, Kuno Franz, deutscher Staats-
angehöriger, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Randall, Robert Alan, von Trub, in Gunten (Sigriswil),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vetsch, Sven, von
Frauenfeld, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7518 vom 03.05.2012 / CH-036.3.053.795-6 / 06668080

WEL Holding AG,

 

i n   L i m p a c h

, CH-036.3.053.796-4, Chäse-

reiacher 7, 3317 Limpach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27.04.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, den Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art
an in- und ausländischen Unternehmen, damit zusammenhän-
gende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufga-
ben sowie die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Be-
reiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130

nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 27.04.2012 500 voll liberierte Namenaktien zu je CHF
100.00 der BW Service AG (CH-241.3.009.059-5), in Lohn-Am-
mannsegg sowie zwei Darlehensforderungen von total CHF
200'000.00 gegenüber der BW Service AG (CH-241.3.009.059-5),
in Lohn-Ammannsegg, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und total CHF 150'000.00 als Forde-
rungen gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elekt-
ronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 27.04.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Baumgartner, Werner Adolf,
von Mümliswil-Ramiswil, in Limpach, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Baumgartner, Elsbeth, von Mümliswil-Ramiswil, in
Limpach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7519 vom 03.05.2012 / CH-036.3.053.796-4 / 06668082

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aare Haustechnik AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.005.340-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 6, Publ. 4553482).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.
3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7521 vom 03.05.2012 / CH-035.3.005.340-5 / 06669180

ADVIS AG,

 

i n   M u r i   b e i  B e r n

, CH-035.4.001.633-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 4, Publ. 5982800).
Statutenänderung: 24.04.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der com-
putergestützten Informationsverarbeitung sowie den Handel mit
Komponenten für die Informationsbeschaffung, -verarbeitung, -
bereitstellung und -verteilung. Die Gesellschaft ist befugt, sich an
anderen Unternehmen, welche gleiche oder ähnliche Zwecke ver-
folgen, zu beteiligen oder solche Unternehmen zu übernehmen,
Liegenschaften zu erwerben und zu veräussern sowie alle Ge-
schäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wille, Martin, von Bern, in Rüfenacht BE (Worb), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Münsingen]; Pauli, Da-
niel, von Meiringen, in Belp, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Kuhn, Christof, von Trub, in Kie-
sen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7522 vom 03.05.2012 / CH-035.4.001.633-5 / 06668084

Alpine Wind Ltd.,

 

i n   B er n

, CH-036.3.041.680-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 4, Publ. 5680752).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.
3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG
(CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7523 vom 03.05.2012 / CH-036.3.041.680-8 / 06669196

Ambulanz- und Rettungsdienst Grindelwald GmbH,

 

i n

G r i n d el w a l d

, CH-092.4.016.207-1, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 21.10.2003, S. 4, Publ. 1223524).
[Der Hinweis auf die Liberierung wurde gestrichen, da nicht zur
Eintragung gehörend.] [bisher: Liberierung Stammkapital: CHF
20'000.–].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehmann
+ Bacher Treuhand AG (CH-092.3.006.852-9), in Meiringen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7524 vom 03.05.2012 / CH-092.4.016.207-1 / 06669198

Andos Ventures AG,

 

i n  K ö ni z

, CH-036.3.045.880-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, S. 0, Publ. 6372046).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vorster,
Andre, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Pretoria (ZA), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7525 vom 03.05.2012 / CH-036.3.045.880-8 / 06669200

ANNAX information systems AG,

 

i n   M u r i   b e i  B e r n

, CH-

036.3.041.952-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011,
S. 3, Publ. 6052446). Statutenänderung: 02.05.2012. Firma neu:

ANNAX Schweiz AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ANNAX

Switzerland Ltd) (ANNAX Suisse S.A.)

. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil

neu: Zentweg 9, 3006 Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Entwicklung, Produktion, den Vertrieb und die Installation
von Informations-, Kommunikations- und Überwachungssyste-
men, insbesondere im Bereich des öffentlichen Verkehrs sowie die
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Passagierinforma-
tion und zusammenhängende Geschäfte. Die Gesellschaft kann
Beratungen oder andere Dienstleistungen im Rahmen ihrer Tä-
tigkeiten erbringen. Sie kann überdies alle kommerziellen und fi-
nanziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck förderlich
sind. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Zweigniederlassungen sowie Tochterge-
sellschaften errichten und auch Liegenschaften und immaterielle
Rechte erwerben, halten und veräussern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jaeggi, Martin, von Walterswil BE, in Biel/
Bienne, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Port]; Wittwer, Patric, von Trub, in Mühleberg, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Gümmenen (Mühleberg)]. 

Tagesregister-Nr. 7526 vom 03.05.2012 / CH-036.3.041.952-2 / 06668086

Augenzentrum Dr. Aus der Au Bern AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.

3.042.578-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2008, S.
2, Publ. 4587872). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
T + R AG (035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle
[bisher: T & R AG (035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7527 vom 03.05.2012 / CH-036.3.042.578-7 / 06669202

Bächlerhaus GmbH,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.4.020.467-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 29.
12.2010, S. 5, Publ. 5966158). Statutenänderung: 30.04.2012.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräusse-
rung und die Verwaltung von Immobilien, insbesondere den Er-
werb, die Verwaltung und allfällige Weiterveräusserung von Stock-
werkeinheiten des Bächlerhauses in der Lenk. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ge-
mäss Erklärung vom 30.04.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.676-9), in Bern,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7528 vom 03.05.2012 / CH-035.4.020.467-4 / 06668088

Benoit Consulting AG,

 

i n   Be r n

, CH-036.3.052.829-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, S. 0, Publ. 6508964).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.
3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG
(CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7529 vom 03.05.2012 / CH-036.3.052.829-1 / 06669204

Berner Bildungszentrum Pflege AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.037.

362-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, S. 0, Publ.
6511688). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7530 vom 03.05.2012 / CH-035.3.037.362-5 / 06669206

Berner Wanderwege BWW,

 

i n   B e r n

, CH-035.6.017.433-3,

Verein (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011, S. 0, Publ. 6321580). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.
144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG (CH-
035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7531 vom 03.05.2012 / CH-035.6.017.433-3 / 06669208

biomolecular consultants GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.031.

706-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom
14.05.2003, S. 3, Publ. 989888). Gemäss Erklärung vom 22.03.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 7532 vom 03.05.2012 / CH-035.4.031.706-9 / 06669210

BMI Immobilien GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.033.200-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.
2004, S. 3, Publ. 2350850). Statutenänderung: 28.03.2012. Sitz
neu: 

B i e l / B i e n n e

. Domizil neu: Solothurnstrasse 35, 2504 Biel/

Bienne. Zweck neu: Erwerb, Überbauung, Veräusserung, Handel
und Vermittlung von Liegenschaften; kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben oder wei-
terveräussern.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 28.
03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Goei, Ri-
chard, von St. Antoni und Heitenried, in Zollikofen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 18'000.00; Cuduco-Merz, Antonia, von Oberböz-
berg, in Rüfenacht BE, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 2'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gil-
gen, Dominic, von Rüeggisberg, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; von Känel, Oliver Pascal, von Aeschi bei Spiez, in
Hägendorf, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Reist, Peter, von Sumis-
wald, in Seengen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7533 vom 03.05.2012 / CH-035.4.033.200-3 / 06668090

Bolero Kaffee, Zweigniederlassung Zollikofen der Drie Mol-

len Export B.V., 's-Hertogenbosch (NL),

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-035.

9.033.528-0, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 77 vom
20.04.2012, S. 0, Publ. 6646058), mit Hauptsitz in: s-Hertogen-
bosch. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Werner, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7534 vom 03.05.2012 / CH-035.9.033.528-0 / 06669222

Brunner AG, Bettwaren + Bettenland,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.

009.890-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 25.04.2003, S. 3,
Publ. 963786). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T +
R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bis-
her: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7535 vom 03.05.2012 / CH-035.3.009.890-3 / 06669224

Caprice Wengen GmbH in Liquidation,

 

i n   L a u te r b r u n n e n

,

CH-092.4.015.169-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, S. 0, Publ. 6552738). Das Konkurs-
verfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom
01.05.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7536 vom 03.05.2012 / CH-092.4.015.169-5 / 06668560

Centre of Continuing Dental Education AG,

 

i n   B e r n

, CH-

036.3.047.451-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010,
S. 3, Publ. 5622256). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
T + R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle
[bisher: T & R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7537 vom 03.05.2012 / CH-036.3.047.451-4 / 06669226

cinema and sound ag,

 

i n   B i el / Bi en n e

, CH-073.3.014.556-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S. 0, Publ.
6353462). Statutenänderung: 02.05.2012. Firma neu: 

beatmix

ag

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(beatmix sa)

. Sitz neu: 

B e r n

.

Domizil neu: Effingerstrasse 11, 3011 Bern . 

Tagesregister-Nr. 7538 vom 03.05.2012 / CH-073.3.014.556-6 / 06668092

Creditreform Küng Bern AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.001.749-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2005, S. 2, Publ.
2942120). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7539 vom 03.05.2012 / CH-035.3.001.749-3 / 06669228

Berichtigung des im SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, S. , publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 7'188 vom 27.04.2012. 

Diep Food GmbH,

i n   B u r g d o r f

, CH-036.4.053.745-1, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, S. 0, Publ. 6661236).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diep, Thanh, vietna-
mesische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 120
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Nguyen, Son Minh, von
Bern, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht: Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 7540 vom 03.05.2012 / CH-036.4.053.745-1 / 06669230

Ecoptima Zürich AG

, bisher in Zürich, CH-020.3.022.675-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 30, Publ.
5470410). Gründungsstatuten: 23.12.1999, Statutenänderung:
26.04.2012. Firma neu: 

ecoptima Beteiligungen AG

. Sitz neu:

B e r n

. Domizil neu: c/o ecoptima AG, Spitalgasse 34, 3011 Bern .

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Halten von Beteiligun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern sowie alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.. Aktienka-
pital neu: CHF 130'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 130'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 60 Namenaktien
zu CHF 500.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Na-
menaktien vinkuliert gemäss Statuten]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: durch Brief. Gemäss Erklärung vom
26.04.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bratschi,
Dr. Peter, von Biel/Bienne, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; BDO AG (CH-217.1.000.401-4), in Marly, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trachsel, Ri-
chard Urs, von Wattenwil, in Lyss, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Trachsel, Richard, Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Keusen, Ulrich, von Riggisberg, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wettstein, Hansjakob,
von Winterthur, in Langenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7541 vom 03.05.2012 / CH-020.3.022.675-2 / 06668178

Nachtrag zum im SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, S. , publizier-

ten TR-Eintrag Nr. 7'274 vom 30.04.2012. 

Edition Taurus Peter

Reber,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.026.780-8, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 86 vom 03.05.2012, S. 0, Publ. 6663830). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Reber, Peter, von Schangnau, in Bern,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [nicht: in Herrenschwanden].

Tagesregister-Nr. 7542 vom 03.05.2012 / CH-035.1.026.780-8 / 06669232

FINCONS GROUP AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.037.486-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, S. 0, Publ. 6399216).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cammarota, Franco,
italienischer Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Lodrino]. 

Tagesregister-Nr. 7543 vom 03.05.2012 / CH-035.3.037.486-9 / 06669234

Fondation Préforma-Croix-Bleue romande,

 

i n   B e r n

, CH-

035.7.023.768-7, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 24.05.2000, S.
3526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Piaget, Olivier, von La Côte-aux-Fées und Les Bayards, in Cortail-
lod, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bassin, Raymond, von Saules BE,
in Malleray, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Vauffelin]; Rapin, Francis, von Corcelles-près-Payerne, in
Epalinges, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Corcelles und Payerne, in Montpreveyres]; Stettler, Alfred, von
Bolligen, in Renens VD, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fiduciaire Favre & Perreaud SA (CH-550-0081512-9), in
Lausanne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7544 vom 03.05.2012 / CH-035.7.023.768-7 / 06669236

FSKB - Fachverband der Schweizerischen Kies- und Beton-

industrie,

 

i n   B e r n

, CH-035.6.032.053-9, Verein (SHAB Nr. 31 vom

15.02.2010, S. 5, Publ. 5493842). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7545 vom 03.05.2012 / CH-035.6.032.053-9 / 06669262

Fürsorgestiftung Schweizer Berufsverband der Pflegefach-

frauen und Pflegefachmänner (SBK),

 

i n   B e r n

, CH-035.7.005.

092-3, Stiftung (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, S. 0, Publ.
6627012). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
T & R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7546 vom 03.05.2012 / CH-035.7.005.092-3 / 06669264

Fusspflege - Kosmetik, Therese Weibel,

 

i n   B ä r i s w i l

, CH-

053.1.015.737-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 29.04.
2002, S. 3). Firma neu: 

Fusspflegepraxis Tellenbach

. Sitz neu:

S tu d en   B E

. Domizil neu: Schaftenholzweg 10, 2557 Studen BE.

Zweck neu: Führen einer Fusspflegepraxis.. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Tellenbach, Therese, von Oberthal, in
Wengi bei Büren (Wengi), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Weibel-Voramwald, Therese, von Trachselwald und Schüp-
fen, in Bäriswil]. 

Tagesregister-Nr. 7547 vom 03.05.2012 / CH-053.1.015.737-4 / 06668180

G + L Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.532-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2006, S. 3, Publ. 3278946).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.
3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7548 vom 03.05.2012 / CH-035.3.000.532-3 / 06669266

Nachtrag des im SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, S. , publizierten

TR-Eintrags Nr. 7'070 vom 25.04.2012. 

Gstaad International

School GmbH,

 

i n   Sa a n en

, CH-092.4.014.302-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, S. 0, Publ.
6663838). [Streichung der Bemerkung betreffend Verzicht auf
eine eingeschränkte Revision infolge Wahl einer Revisionsstelle.
] [gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].

Tagesregister-Nr. 7549 vom 03.05.2012 / CH-092.4.014.302-6 / 06669268

Heidi Seiler-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.001.478-0, Stiftung

(SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, S. 0, Publ. 6599194). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.144-2),
in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG (CH-035.3.002.
144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7550 vom 03.05.2012 / CH-035.7.001.478-0 / 06669270

IFS International Financial Services Ltd.,

 

i n   B e r n

, CH-036.

3.042.009-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, S.
0, Publ. 6317874). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
T + R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle
[bisher: T & R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7551 vom 03.05.2012 / CH-036.3.042.009-3 / 06669272

inkasso küng ag,

 

i n   B er n

, CH-035.3.035.226-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 5, Publ. 5948516). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.
144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7552 vom 03.05.2012 / CH-035.3.035.226-0 / 06669274

INVENTUS BERN - Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.021.280-7,

Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, S. 0, Publ. 6601718). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.
144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7553 vom 03.05.2012 / CH-035.7.021.280-7 / 06669276

Irène und Max Gsell Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-036.7.052.467-

6, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, S. 0, Publ. 6515228).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.
3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG
(CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7554 vom 03.05.2012 / CH-036.7.052.467-6 / 06669278

Johner + Partner AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.012.466-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 01.05.2003, S. 3, Publ. 972462).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.
3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7555 vom 03.05.2012 / CH-035.3.012.466-5 / 06669280

Jungfrau Tours AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.3.006.653-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 5, Publ.
5199988). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Widler, Rolf, von Wagenhausen, in Interlaken, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Widler-Tschümperlin, Ursula,
von Wagenhausen, in Interlaken, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amacher, Bernhard
Christian, von Brienzwiler, in Matten bei Interlaken, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7556 vom 03.05.2012 / CH-092.3.006.653-8 / 06669304

Kitchener AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.2.009.610-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0, Publ. 6166908). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.
144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG (CH-
035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7557 vom 03.05.2012 / CH-035.2.009.610-3 / 06669306

Klein Computer Consulting,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.013.323-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2002, S. 3, Publ.
295226). Domizil neu: Aarweg 17, 3110 Münsingen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Klein, Hugo, von Gadmen, in Mün-
singen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 7558 vom 03.05.2012 / CH-035.1.013.323-5 / 06669308

KSB Kreditschutzverband Bern Genossenschaft,

 

i n   B e r n

,

CH-035.5.003.579-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.
2011, S. 0, Publ. 6347910). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: T + R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: T & R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7559 vom 03.05.2012 / CH-035.5.003.579-0 / 06669310

Nachtrag zum im SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, S. , publizier-

ten TR-Eintrag Nr. 7'284 vom 30.04.2012. 

Livia Reber Liton Mu-

sikverlag,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.011.774-9, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, S. 0, Publ. 6663842). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reber, Livia, von Schangnau, in
Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [nicht: in Herrenschwan-
den]; Reber, Peter, von Schangnau, in Bern, mit Einzelunterschrift
[nicht: in Herrenschwanden].

Tagesregister-Nr. 7560 vom 03.05.2012 / CH-035.1.011.774-9 / 06669312

Martin Bischoff Gold- und Platinschmiede AG,

 

i n   S t e f f i s -

b u r g

, CH-092.3.001.067-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom

07.04.2011, S. 0, Publ. 6111646). Statutenänderung: 25.04.2012.
Sitz neu: 

F a h r n i

. Domizil neu: Mösli 56H, 3617 Fahrni bei Thun.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den
Handel mit Edelmetallwaren, insbesondere Schmuck. Sie kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben, veräussern und belasten sowie alle

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die damit im Zusam-
menhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Aktiven von
CHF 239'678.55 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 81'982.95
der bisher im Handelsregister eingetragen gewesenen, erlosche-
nen Einzelfirma 'Martin Bischoff', in Steffisburg, gem. Sachein-
lage u. -übernahmevertrag v. 26.06.96 und Bilanz per 31.12.1995
zum Preis von CHF 157'695.60 wofür 100 Namenaktien zu je CHF
1'000.– ausgegeben und CHF 57'695.60 dem Sacheinleger als
Forderung gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, per
Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 25.
04.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: NAVICA Revi-
sions AG (CH-092.3.005.859-3), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7561 vom 03.05.2012 / CH-092.3.001.067-5 / 06668182

MCS Software AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.010.473-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 5, Publ. 5390276).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.
3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7562 vom 03.05.2012 / CH-035.4.010.473-2 / 06669314

Meer AG, der Objektmöblierer,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.047.449-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, S. 0, Publ.
6370110). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
T & R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7563 vom 03.05.2012 / CH-036.3.047.449-9 / 06669316

Mentor Assekuranz AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.030.389-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 6, Publ.
5659652). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7564 vom 03.05.2012 / CH-035.3.030.389-7 / 06669318

Meyer + Co Maler Gipser AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.033.258-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 5, Publ.
5891646). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
T & R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7565 vom 03.05.2012 / CH-035.3.033.258-6 / 06669320

Mühlemann Architekten AG,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CH-053.3.

005.146-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 5,
Publ. 4937864). Statutenänderung: 14.03.2012. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Ausführung von Archi-
tektur- und Planungsarbeiten, Beratungen und Bautreuhand-
mandaten, sowie den Erwerb, die Veräusserung, die Verwaltung
und die Belastung von Liegenschaften und Grundstücken. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Gemäss Erklärung vom 14.03.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kenora AG (CH-036.3.043.480-3),
in Kirchberg BE, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7566 vom 03.05.2012 / CH-053.3.005.146-7 / 06668184

Nerfila Chemiserie & Mode AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.009.855-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 05.05.2003, S. 3, Publ.
976450). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7567 vom 03.05.2012 / CH-035.3.009.855-0 / 06669486

Neuengass Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.043.241-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 5, Publ.
5837402). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
T & R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7568 vom 03.05.2012 / CH-036.3.043.241-4 / 06669488

PENTAG Informatik AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.021.463-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2007, S. 3, Publ.
3813848). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7569 vom 03.05.2012 / CH-035.3.021.463-9 / 06669490

Personalfürsorgestiftung der Firma Hans Schmid AG,

 

i n

B e r n

, CH-035.7.016.258-4, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 26.03.

2012, S. 0, Publ. 6609374). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: T + R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7570 vom 03.05.2012 / CH-035.7.016.258-4 / 06669492

Personalvorsorgestiftung der Theatergenossenschaft Bern,

i n   B e r n

, CH-035.7.016.261-1, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 28.03.

2012, S. 0, Publ. 6614110). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: T + R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7571 vom 03.05.2012 / CH-035.7.016.261-1 / 06669494

Pevion Biotech AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.030.146-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, S. 0, Publ. 6618092).
Statutenänderung: 26.04.2012. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 26.04.2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 7572 vom 03.05.2012 / CH-035.3.030.146-8 / 06668710

Polit Business Consulting

, bisher in St. Gallen, CH-320.1.069.

274-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, S. 0,
Publ. 6163040). Sitz neu: 

M u r i   b e i   B e r n

. Domizil neu: Stein-

hübeliweg 7, 3074 Muri bei Bern. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Polit, Hannes, deutscher Staatsangehöriger, in Muri
bei Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 7573 vom 03.05.2012 / CH-320.1.069.274-1 / 06668274

PORISTES STIFTUNG,

 

i n   B e r n

, CH-036.7.044.778-9, Stiftung

(SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 4, Publ. 5204404). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.144-
2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG (CH-035.
3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7574 vom 03.05.2012 / CH-036.7.044.778-9 / 06669496

Profi Job Personal GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.043.514-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012,
S. 0, Publ. 6583944). Domizil neu: c/o Florim Sula, Effingerstrasse
97, 3008 Bern . 

Tagesregister-Nr. 7575 vom 03.05.2012 / CH-036.4.043.514-2 / 06668712

Q-PERIOR AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.020.607-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, S. 0, Publ. 6239502). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.
144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG (CH-
035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7576 vom 03.05.2012 / CH-035.3.020.607-7 / 06669498

RAILplus AG, die Meterspurigen,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.035.

764-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2011, S. 0,
Publ. 6307620). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T +
R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bis-
her: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7577 vom 03.05.2012 / CH-035.3.035.764-9 / 06669500

Robert Pfister AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.257-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 5, Publ. 5837412).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.
3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7578 vom 03.05.2012 / CH-035.3.000.257-0 / 06669502

Rosa Roth-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.450-3, Stiftung

(SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, S. 0, Publ. 6613956). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.144-2),
in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG (CH-035.3.002.
144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7579 vom 03.05.2012 / CH-035.7.016.450-3 / 06669504

Rosser Treuhand,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.1.000.655-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 6, Publ.
5195658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beer-Kühni, Sabine, von Trub, in Uetendorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Büschlen, Ronny Daniel, von Adelboden, in Ittigen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Reist-Berli, Eveline, von Sumiswald,
in Sarmenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Et-
zelkofen]. 

Tagesregister-Nr. 7580 vom 03.05.2012 / CH-035.1.000.655-5 / 06669506

Sachs Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.030.456-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 5, Publ. 5839294).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.
3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7581 vom 03.05.2012 / CH-035.3.030.456-3 / 06669508

SCB Eishockey AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.017.526-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 5, Publ. 5646464).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.
3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7582 vom 03.05.2012 / CH-035.3.017.526-9 / 06669510

SCB Future AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.031.105-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S. 0, Publ. 6353614). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.
144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7583 vom 03.05.2012 / CH-035.3.031.105-0 / 06669512

SCB Management GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.021.318-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010,
S. 5, Publ. 5646466). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
T + R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle
[bisher: T & R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7584 vom 03.05.2012 / CH-035.4.021.318-9 / 06669514

Schenk Maler- und Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   W an ge n  a n

d e r   A a r e

, CH-053.4.017.871-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2006, S. 4, Publ. 3439040). Sta-
tutenänderung: 17.04.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Ausführung von Maler- und Gipserarbeiten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
17.04.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schenk, Fredy, von Eg-
giwil, in Wiedlisbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Schenk-Liffers, Iris, von Eggiwil, in Mu-

hen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in
Wiedlisbach]. 

Tagesregister-Nr. 7585 vom 03.05.2012 / CH-053.4.017.871-2 / 06668276

Schweizerische Pankreasstiftung,

 

i n   B e r n

, CH-036.7.044.

741-2, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, S. 0, Publ.
6618102). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
T & R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7586 vom 03.05.2012 / CH-036.7.044.741-2 / 06669516

Senioren-Haus Rössli AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.004.688-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 5, Publ.
5357254). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ellenberger, Marcel, von Biglen, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ellenberger, Marcel, von Biglen, in Hinterkappelen
(Wohlen bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7587 vom 03.05.2012 / CH-035.3.004.688-4 / 06669518

sibox AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.030.203-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 5, Publ. 5984354). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.144-2),
in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7588 vom 03.05.2012 / CH-035.3.030.203-6 / 06669520

Sportgastro AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.030.402-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 5, Publ. 5409458). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.
144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG (CH-
035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7589 vom 03.05.2012 / CH-035.4.030.402-8 / 06669522

Stämpfli Publikationen AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.002.504-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 5, Publ.
5877934). Statutenänderung: 30.04.2012. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Stämpfli all media AG, in Bern (CH-
400.4.016.302-3), gemäss Fusionsvertrag vom 30.04.2012 und Bi-
lanz per 31.12.2011. Aktiven von CHF 861'543.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 121'808.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Zweck neu:
Die Gesellschaft betreibt ein Unternehmen im Bereich der Publi-
kation, der grafischen Industrie, der Informatik und des Verlags-
wesens. Sie erbringt insbesondere Leistungen in den folgenden Be-
reichen: Druckvorstufe, Druck, Buchbinderei, Electronic Marke-
ting und Electronic Publishing, Verlag, Multimedia, Softwareher-
stellung und Projektmanagement. Sie ist tätig in der Beratung,
Konzeption, Herstellung und dem Handel mit Soft- und Hard-
waresystemen. Sie erbringt Produktions- und andere Dienstleis-
tungen, die mit diesen Bereichen in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben,
halten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt in Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Trachsel-Zeidler, Susanne, von
Aeschi SO und Frutigen, in Steffisburg, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7590 vom 03.05.2012 / CH-035.3.002.504-4 / 06669524

Stiftung Bildung für Kinder und Jugendliche in Afrika,

 

i n

B e r n

, CH-035.7.033.681-1, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 08.07.

2010, S. 4, Publ. 5718046). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: T + R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7591 vom 03.05.2012 / CH-035.7.033.681-1 / 06669526

Stiftung Heimatwerkschule Ballenberg,

 

i n   B r i e n z   B E

, CH-

092.7.001.863-8, Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, S. 0,
Publ. 6642934). Urkundenänderung: 22.03.2012. Sitz neu: 

H o f -

s t e t t e n   b ei   B r i e n z

. Domizil neu: Museumsstrasse 131B, 3858

Hofstetten bei Brienz. Postadresse neu: [Postadresse gelöscht].
Zweck neu: Die Stiftung unterstützt und fördert die Bestrebungen,
welche den Zielen des Freilichtmuseums (Art. 5 der Stiftungssta-
tuten des Freilichtmuseums vom 10.10.1968 mit Änderungen
vom 29.6.1974, 2.10.1982, 31.5.1986 und 19.5.1990)dienen, in-
dem sie das Kurszentrum unterstützt. Die Stiftung trägt durch ihre
Tätigkeit bei zur Erhaltung von Schweizerischem Kulturgut. Sie
pflegt u.a. einerseits traditionelle, auch seltene vom Aussterben be-
drohte Handwerke und Kunsthandwerke. Sie fördert andererseits
aber auch zeitgenössisches Handwerk und Kunsthandwerk. Sie
widmet sich ferner Fragen der Volkskunde und der Denkmal-
pflege. Sie regt zur Auseinandersetzung bei Fachleuten an, und sie
weckt das Interesse und fördert das Verständnis in breiten Bevöl-
kerungskreisen. Die Stiftung leistet einen Beitrag an die Bildung
von Jugendlichen wie von Erwachsenen. Sie berücksichtigt dabei
insbesondere auch die Bedürfnisse der bäuerlichen Bergbevölke-
rung. Sie ist offen für Besucher aus allen Regionen der Schweiz
und aus allen Ländern. Sie ermöglicht die Begegnung von Men-
schen aus allen Schichten und Kulturen. Diesem Zwecke dienen
insbesondere Unterstützung von Kursen und Lagern; Unterstüt-
zung von Veranstaltungen wie Vorträgen, Tagungen, Seminarien;
Förderung von Publikationen und Lehrmitteln; Zurverfügung-
stellung von Räumen und Einrichtungen an anderen Institutio-
nen und Organisationen für Veranstaltungen. [gestrichen, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Weitere pub-
likationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].[Folgendes Ge-
schäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht:] [gestrichen:
Geschäftsdomizil: Kurszentrum Ballenberg, Im Ballenberg, 3856
Hofstetten bei Brienz].

Tagesregister-Nr. 7592 vom 03.05.2012 / CH-092.7.001.863-8 / 06668278

Stiftung Kinderbetreuung im Hochschulraum Bern,

 

i n

B e r n

, CH-036.7.051.898-7, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom 25.04.

2012, S. 0, Publ. 6651256). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: T + R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: T & R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7593 vom 03.05.2012 / CH-036.7.051.898-7 / 06669528

Stiftung Stadtbibliothek Biel,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.7.

004.505-9, Stiftung (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 5, Publ.
5864190). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hufschmid,
Elisabeth, von Basel und Diegten, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pauli, Mélanie, von Schwarzenburg, in Biel/Bienne, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Greub, Julie, von Lotzwil, in
Tavannes, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Biel/Bienne]. 

Tagesregister-Nr. 7594 vom 03.05.2012 / CH-073.7.004.505-9 / 06669530

SÜGB - Schweizerischer Überwachungsverband für Ge-

steinsbaustoffe,

 

i n   B e r n

, CH-035.6.035.249-2, Verein (SHAB Nr.

62 vom 30.03.2010, S. 5, Publ. 5565998). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei
Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7595 vom 03.05.2012 / CH-035.6.035.249-2 / 06669532

Berichtigung des im SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1606 vom 26.01.2012. Nachtrag zu dem im SHAB
Nr. 24 vom 03.02.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 1841 vom 31.
01.2012. 

Swisscanto Asset Management AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.

3.000.548-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, S.
0, Publ. 6534706). [In Ergänzung zu TR Nr. 1606 vom 26.01.2012
und TR Nr. 1841 vom 31.01.2012 wird festgehalten, dass Herr
Francesco Baici am 26.01.2012 (TR-Nr. 1606) irrtümlicherweise
und ohne entsprechende Anmeldung im Register eingetragen
wurde. Entsprechend wurde Herr Francesco Baici am 31.01.2012
(TR-Nr. 1841) ohne weitere Bemerkung wieder aus dem Register
gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 7596 vom 03.05.2012 / CH-035.3.000.548-2 / 06669534

Taxi René, Isler,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CH-092.1.016.792-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, S. 0, Publ.
6651608). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 02.05.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 7597 vom 03.05.2012 / CH-092.1.016.792-5 / 06668714

Treuhand Siegenthaler AG,

 

i n   W a n g e n   a n   d e r  A a r e

, CH-

053.3.007.287-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010,
S. 6, Publ. 5558650). Statutenänderung: 27.04.2012. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Führung eines Treuhandbüros ins-
besondere durch Übernahme von Kundenbuchhaltungen, Steu-
erberatungen, Steuererklärungen, Revisionsstellenmandaten
(nach OR und BVG), Bücherexpertisen, Gründungen, Umwand-
lungen, Liquidationen sowie allfällige treuhänderischen Bera-
tungen und Verwaltungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/
Sachübernahme: gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag
vom 24.01.1994 und Bilanz per 31.07.1993: Aktiven von CHF
256'935.06 und Passiven von CHF 6'482.45 der Einzelfirma 'Treu-
hand Siegenthaler', in Herzogenbuchsee, zum Preis von CHF
250'452.61, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000
ausgegeben und dem Sacheinleger eine Forderung von CHF
150'452.61 in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben wer-
den.].Gemäss Erklärung vom 13.04.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Siegenthaler-Hiltbrunner, Linda Bar-
bara, von Sumiswald und Trub, in Röthenbach bei Herzogen-
buchsee, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CH-260.9.000.
017-8), in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Siegenthaler, Ulrich, von Trub, in Röthenbach bei
Herzogenbuchsee (Heimenhausen), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Röthenbach bei Herzogenbuch-
see, Präsident mit Einzelunterschrift]; Affolter, Harry, von Zuchwil,
in Langendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zumstein, Christian, von Seeberg, in Langendorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7598 vom 03.05.2012 / CH-053.3.007.287-2 / 06668280

TSA Rupp & Partner AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.017.367-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, S. 0, Publ.
6542834). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7599 vom 03.05.2012 / CH-035.3.017.367-7 / 06669536

Two of a Kind AG,

 

i n   W o r b

, CH-036.3.044.681-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 4, Publ. 5016052).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Driessen, Maykel Jo-
hannes Robert, niederländischer Staatsangehöriger, in Vught
(NL), Präsident, mit Einzelunterschrift; Driessen, Marc Lodewijk
Maria, niederländischer Staatsangehöriger, in Vught (NL), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 7600 vom 03.05.2012 / CH-036.3.044.681-4 / 06669538

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130

Unionsdruckerei Bern AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.5.014.806-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, S. 0, Publ.
6274480). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7601 vom 03.05.2012 / CH-035.5.014.806-2 / 06669540

United Security Providers Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.

001.069-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, S.
0, Publ. 6330394). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
T + R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle
[bisher: T & R AG]. 

Tagesregister-Nr. 7602 vom 03.05.2012 / CH-035.3.001.069-2 / 06669542

Walo Transporte GmbH,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-036.4.

040.913-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250
vom 28.12.2007, S. 6, Publ. 4263820). Statutenänderung: 23.04.
2012. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Durchführung von
Transporten, Umzügen, Reinigungen, Räumungen, Lagerungen
und alle damit verbundenen Arbeiten. Die Gesellschaft kann ver-
wandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an Unternehmungen
des In- und Auslandes direkt oder indirekt beteiligen, Zweignie-
derlassungen gründen, mit anderen Gesellschaften fusionieren,
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, belasten, vermieten,
verwalten und wieder veräussern sowie all jene Geschäfte abschlie-
ssen, die zur Erreichung und Förderung des Gesellschaftszweckes
geeignet erscheinen.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 23.04.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jost, Bernhard, von Al-
chenstorf, in Ittigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Walo, Salah, syrischer
Staatsangehöriger, in Ostermundigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00; Walo, Widad, syrische Staatsangehörige, in Oster-
mundigen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7603 vom 03.05.2012 / CH-036.4.040.913-0 / 06668282

WBG Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.001.141-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 4, Publ. 6001048).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.
3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG
(CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7604 vom 03.05.2012 / CH-035.3.001.141-3 / 06669544

Wohnbaugesellschaft Langeten AG,

 

i n   L an g en th a l

, CH-

053.3.008.414-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.
2010, S. 5, Publ. 5849802). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schaad, Peter, von Bannwil, in Langen-
thal, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Seiler, Martin Johannes, von Madiswil, in Rütschelen, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 7605 vom 03.05.2012 / CH-053.3.008.414-2 / 06669546

Wotreva AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.043.552-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, S. 0, Publ. 6501960). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.
144-2), in Muri b. Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG (CH-
035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7606 vom 03.05.2012 / CH-036.3.043.552-2 / 06669548

WSBE Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.042.969-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 6, Publ. 5837430).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.
3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T & R AG
(CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7607 vom 03.05.2012 / CH-036.3.042.969-5 / 06669550

3HOCH4 ARCHITEKTEN AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.044.921-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 5, Publ.
5074038). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
T & R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7520 vom 03.05.2012 / CH-036.3.044.921-6 / 06669178

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Allfinop GmbH in Liq.,

 

i n   B er n

, CH-035.4.030.250-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009,
S. 4, Publ. 5288532). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7608 vom 03.05.2012 / CH-035.4.030.250-8 / 06667934

DeltaGEE Research S.A. in Liquidation,

 

i n   Be r n

, CH-036.3.

041.188-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S.
5, Publ. 5957966). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7609 vom 03.05.2012 / CH-036.3.041.188-6 / 06667936

Finop Management GmbH in Liq.,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.030.

252-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom
12.10.2009, S. 4, Publ. 5288544). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7610 vom 03.05.2012 / CH-035.4.030.252-9 / 06667938

Fritz Zbinden,

 

i n   S e e d o r f  B E

, CH-073.1.008.425-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 154 vom 10.08.1989, S. 3342). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermö-

gensübertragungsvertrag vom 25.04.2012 und Inventar per 31.12.
2011 Aktiven von CHF 329'237.55 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 178'562.91 auf die Holzbau Zbinden AG, in Seedorf BE
(CH-036.3.053.767-4). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF 50'674.64.
Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7611 vom 03.05.2012 / CH-073.1.008.425-9 / 06669552

Frontline Burri+Hänzi GmbH in Liquidation,

 

i n   L y s s

, CH-

073.4.015.977-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ. 6089904). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7612 vom 03.05.2012 / CH-073.4.015.977-1 / 06667940

Gallaria AG in Liq.,

 

in  Sa an en

, CH-092.3.001.497-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 5, Publ. 5498990).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7613 vom 03.05.2012 / CH-092.3.001.497-3 / 06667942

In-Team GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.029.478-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2001, S.
4827). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 7614 vom 03.05.2012 / CH-035.4.029.478-9 / 06669554

Stämpfli all media AG,

 

i n   B e r n

, CH-400.4.016.302-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 5, Publ. 5877932).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Stämpfli Publikationen AG, in Bern (CH-035.3.002.504-4), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7615 vom 03.05.2012 / CH-400.4.016.302-3 / 06669556

VatterGastro AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.025.070-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 4, Publ.
5883968). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7616 vom 03.05.2012 / CH-035.3.025.070-5 / 06667944

Viehzuchtgenossenschaft Eggiwil in Liquidation,

 

in Eg gi -

w i l

, CH-053.5.002.030-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 59 vom 27.

03.2008, S. 3, Publ. 4401772). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
nossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7617 vom 03.05.2012 / CH-053.5.002.030-2 / 06667946

Viehzuchtgenossenschaft Guttannen in Liquidation,

 

i n   G u t -

ta nne n

, CH-092.5.002.773-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 180 vom

17.09.2009, S. 5, Publ. 5250122). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7618 vom 03.05.2012 / CH-092.5.002.773-1 / 06667948

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Armin Altermatt Baugeschäft,

 

i n   Z w i n g e n

, CH-280.1.015.

758-6, Hinterfeldstrasse 7, 4222 Zwingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Bauarbeiten. Eingetra-
gene Personen: Altermatt, Armin, von Herbetswil, in Breitenbach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2054 vom 03.05.2012 / CH-280.1.015.758-6 / 06669778

artecello Professor Wolfgang Lehner,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CH-

280.1.015.759-4, Rebackerweg 16, 4402 Frenkendorf, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Karriere-Beratung für
junge Musiker, Instrumenten-Beratung, Produktion von Tonträ-
gern und Lernmitteln sowie Veranstaltung von Kursen. Eingetra-
gene Personen: Lehner, Prof. Wolfgang Max Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Frenkendorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2055 vom 03.05.2012 / CH-280.1.015.759-4 / 06669780

BBT Bau-Beratung Thommen,

 

i n   B e n n w i l

, CH-280.1.015.

760-3, Dorfstrasse 18, 4431 Bennwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratungen für Neubauten, Umbauten, Re-
novationen sowie Begleitung und/oder Überwachung der Bauvor-
haben und Realisierungen; Aus- und/oder Weiterführungen von
Baudokumentationen; Verwalten von Liegenschaften. Eingetra-
gene Personen: Thommen, Adrian, von Diegten, in Bennwil, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2056 vom 03.05.2012 / CH-280.1.015.760-3 / 06669782

Ortro AG,

 

i n   M ü n c h e n st e i n

, CH-280.3.015.761-4, Schmid-

holzstrasse 51, 4142 Münchenstein, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27.04.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich
von Leitungen, Ortung von Leitungen und Leckagen sowie Trock-
nung und Behebung von Wasserschäden (Bautrocknung). Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, und veräussern, belas-
ten sowie verwalten, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesellschaf-
ten in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Darlehen und Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, halten
und vertreiben. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail, sofern deren Adressen
bekannt sind, ansonsten durch Publikation im SHAB. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der

Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 27.04.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Jauslin, Bernhard, von Basel und Muttenz, in Münchenstein,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2057 vom 03.05.2012 / CH-280.3.015.761-4 / 06669784

Studer Plattenbeläge und Kittfugen GmbH,

 

i n   N e n z l i n g e n

,

CH-280.4.015.762-4, Hübelweg 3, 4224 Nenzlingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.
04.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Plattenarbeiten, Erstellung von Kittfugen sowie sämtliche Arbei-
ten im Baugewerbe. Sie kann Grundstücke erwerben, belasten und
verkaufen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
andere Unternehmungen erwerben und sich an solchen beteili-
gen sowie alle Geschäfte durchführen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt mit ihm im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.
04.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Studer, Rosmarie, von Niederösch, in Nenzlin-
gen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Studer, Daniel,
von Niederösch, in Münchenstein, Gesellschafter, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2058 vom 03.05.2012 / CH-280.4.015.762-4 / 06669786

Wannen Immobilien AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.015.763-8,

Wannenweg 1, 4133 Pratteln, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.05.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Im-
mobilien. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Mass-
nahmen ergreifen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck
direkt oder indirekt zu fördern, wie beispielsweise Kredite gewäh-
ren, Kapitalien verwalten, Garantien zugunsten von verbundenen
Gesellschaften stellen sowie Grundstücke belasten. Aktienkapital:
CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Ak-
tien: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung eine Liegenschaft zum Preis von höchs-
tens CHF 1'900'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder
auf elektronischem Weg (e-mail). Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 02.05.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schaub, Heinz, von
Buckten, in Beckenried, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Schaub, Erika Martha, von Buckten, in Beckenried, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2059 vom 03.05.2012 / CH-280.3.015.763-8 / 06669788

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADEV Solarstrom AG,

 

i n   Li e s t a l

, CH-035.3.020.147-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, S. 0, Publ.
6345822). Statutenänderung: 25.04.2012. Aktienkapital neu: CHF
12'437'350.00 [bisher: CHF 8'413'350.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 12'437'350.00 [bisher: CHF 8'413'350.00]. Aktien
neu: 23'628 Namenaktien zu CHF 500.00 und 12'467 Namenak-
tien zu CHF 50.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 15'986 Namen-
aktien zu CHF 500.00, 8'407 Namenaktien zu CHF 50.00 (Stimm-
rechtsaktien)]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapi-
tal. 

Tagesregister-Nr. 2060 vom 03.05.2012 / CH-035.3.020.147-4 / 06669790

ALTIPA GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.4.003.577-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012,
S. 0, Publ. 6650510). Gründungsstatuten: 04.04.2012, Statu-
tenänderung:  27.04.2012. Sitz neu: 

P fe ff i n g en

. Domizil neu:

Mattenweg 3, 4148 Pfeffingen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Palma, Adriano, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Reinach BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Alberio, Antonio, italienischer Staatsangehöriger,
in Pfeffingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 2061 vom 03.05.2012 / CH-270.4.003.577-8 / 06669792

Anklin AG,

 

i n   B i n n i n ge n

, CH-280.3.007.384-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0, Publ. 6058414).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ALLTAX
AG REGION ZÜRICH (CH-020.3.024.375-0), in Meilen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alltax AG Wirt-
schaftsprüfung (CH-280.3.918.834-3), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2062 vom 03.05.2012 / CH-280.3.007.384-4 / 06668896

BACHEM HOLDING AG,

 

i n   Bu b e n d o r f

, CH-280.3.914.650-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ.
6168142). Statutenänderung: 25.04.2012. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knoch, Gott-
lieb, von Osterfingen, in Küsnacht ZH, Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift; Grogg-Küng, Peter, von Thunstetten, in Hergiswil
NW, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift; Mills-Salz-
mann, Dr. Lester, britischer Staatsangehöriger und von Naters, in
Büsserach, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer, Dr.
Kuno, von Bellach, in Basel, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Früh, Dr. Thomas, von Neckertal, in Magden, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nyfeler, Dr. Rolf, von Basel

und Gondiswil, in Waldenburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Basel, in Basel, Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2063 vom 03.05.2012 / CH-280.3.914.650-6 / 06669794

Bise GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.4.915.344-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2006,
S. 4, Publ. 3380204). Gemäss Erklärung vom 02.05.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2064 vom 03.05.2012 / CH-280.4.915.344-6 / 06668898

Cathy und Walter Rothenbühler-Stiftung,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-

280.7.000.422-7, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 5,
Publ. 5793622). Aufsichtsbehörde neu: BSABB, BVG- und Stif-
tungsaufsicht beider Basel. Organisation neu: [Streichung der An-
gaben zur Organisation auf Grund geänderter Eintragungsbe-
stimmungen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schacher, Patrick, von Escholzmatt, in Röschenz, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Pratteln]. 

Tagesregister-Nr. 2065 vom 03.05.2012 / CH-280.7.000.422-7 / 06668660

delineo communication schudel,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.

1.015.174-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008,
S. 5, Publ. 4452326). Sitz neu: 

P fe f fi n g e n

. Domizil neu: Han-

gelimattweg 13, 4148 Pfeffingen. Zweck neu: Erbringung eines ge-
samtheitlichen Dienstleistungsportfolios in Kommunikation,
Marketing und Werbung - von der Vision über die Konzeption bis
zur Umsetzung einzelner Massnahmen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schudel, Markus, von Schaffhausen, in Pfef-
fingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 2066 vom 03.05.2012 / CH-270.1.015.174-6 / 06669418

Dr. Schubiger GmbH,

 

i n   B i r s fe l d e n

, CH-280.4.008.918-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2009, S. 9, Publ. 5104250). Firma neu: 

Dr. Schubiger GmbH in

Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Dr. Schubiger Ltd

liab. Co in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 01.05.2012 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse: c/o Gregor Taeschler, Tierärztliche Treuhandstelle
TVS AG, Simonstrasse 7, 9016 St. Gallen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schubiger, Dr. Carla, von Gommiswald, in
Birsfelden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Taeschler, Gregor,
von Waldkirch, in Oberuzwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2067 vom 03.05.2012 / CH-280.4.008.918-3 / 06669420

FAST Frank A. Stich AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.3.917.709-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 6, Publ.
5655310). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dal-
masso, Claudio, von Röthenbach im Emmental, in Muri bei Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elser, Rainer, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Theiler, André, von Spiez, in Schliern bei Köniz
(Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2068 vom 03.05.2012 / CH-280.3.917.709-1 / 06668662

FAST Quality Services GmbH,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.4.012.

906-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
19.02.2010, S. 7, Publ. 5504448). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: FAST Frank A. Stich Holding AG (CH-280.3.006.095-
9), in Bubendorf, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Eggimann, Dominic, von Sumiswald, in Muri bei
Bern, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]; Stich,
Frank, von Basel, in Bubendorf, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift und mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Theiler,
André Alain, von Spiez, in Schliern bei Köniz (Köniz), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schliern bei
Köniz, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2069 vom 03.05.2012 / CH-280.4.012.906-3 / 06668664

Frenken-Garage AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.917.547-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012, S. 0, Publ.
6609648). Statutenänderung: 02.05.2012. Aktienkapital neu: CHF
500'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Aktien neu: 500
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 300 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 02.05.2012
wird eine Forderung in der Höhe von CHF 200'000.00 verrechnet,
wofür 200 Namenaktienaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben wer-
den. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Aktiven (inkl. Liegenschaften BR-Parzelle 4857 im
Grundbuch Pratteln) von CHF 2'517'429.71 und Passiven von
CHF 2'145'686.71 der erloschenen Kollektivgesellschaft 'Frenken-
Garage Gebr. Schaub', in Pratteln, gemäss Bilanz per 31.12.1988
zum Preis von CHF 371'743.–, wovon CHF 300'000.– an das
Grundkapital angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax.

Tagesregister-Nr. 2070 vom 03.05.2012 / CH-280.3.917.547-5 / 06669422

Harlan Laboratories Ltd.,

 

i n   I t i n g e n

, CH-280.3.914.988-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, S. 0, Publ.
6618388). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cook, Neil, britischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: West, Lee Robert, britischer Staatsangehöriger, in
Lyaud (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2071 vom 03.05.2012 / CH-280.3.914.988-3 / 06668666

HOLINGER AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.914.584-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, S. 0, Publ. 6527546).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flory, Markus, von

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Luzern und Wohlen AG, in Emmenbrücke (Ebikon), Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Littau, in Emmenbrücke, ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; von Schulthess Rechberg, Reto, von
Zürich, in Rifferswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2072 vom 03.05.2012 / CH-280.3.914.584-0 / 06668668

insieme Baselland Stiftung für Erwachsene,

 

i n   L i e s t a l

, CH-

280.7.011.293-9, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S. 5,
Publ. 4656748). Urkundenänderung: 07.11.2011. Name neu: 

in-

sieme Baselland, Stiftung Adulta

. Sitz neu: 

L a u s e n

. Domizil

neu: Hauptstrasse 36, 4415 Lausen. Aufsichtsbehörde neu: BSABB,
BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel. Organisation neu:
[Streichung der Angaben zur Organisation auf Grund geänderter
Eintragungsbestimmungen.]. 

Tagesregister-Nr. 2073 vom 03.05.2012 / CH-280.7.011.293-9 / 06669424

Lamata GmbH,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CH-280.4.014.439-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011,
S. 6, Publ. 6033738). Die Gesellschaft, neu firmierend als 'Karo
Personal GmbH', wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dänikon
im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2083 vom 03.05.2012 / CH-280.4.014.439-6 / 06668020

Learn In Lernzentrum AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.3.900.

314-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 5,
Publ. 5937258). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Le-
dermann, Ute, von Basel, in Binningen, Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2074 vom 03.05.2012 / CH-280.3.900.314-4 / 06668670

Luxion Lighting GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.4.014.109-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.
2011, S. 0, Publ. 6368122). Domizil neu: Ringstrasse 13, 4123 All-
schwil. 

Tagesregister-Nr. 2075 vom 03.05.2012 / CH-280.4.014.109-0 / 06668672

Medivert AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.3.917.316-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 7, Publ. 5426984).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schalch, Marc, von
Schaffhausen, in Binningen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Schalch, Lucien, von Schaffhausen, in Binningen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2077 vom 03.05.2012 / CH-280.3.917.316-6 / 06668676

M&R Multimedia Productions GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.

4.005.587-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46
vom 09.03.2009, S. 7, Publ. 4916516). Statutenänderung: 24.04.
2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, Fax oder E-Mail. 

Tagesregister-Nr. 2076 vom 03.05.2012 / CH-280.4.005.587-3 / 06668674

Näf Allround im-und-ums-haus-service,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-

280.1.012.316-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 17.12.
2008, S. 7, Publ. 4786504). Domizil neu: Lettenweg 114, 4123 All-
schwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Näf, Georges,
von Basel, in Hésingue (FR), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Allschwil]. 

Tagesregister-Nr. 2078 vom 03.05.2012 / CH-280.1.012.316-5 / 06668678

Vetter Numismatik GmbH in Liquidation,

 

i n   Et t i n g en

, CH-

280.4.014.384-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 02.04.2012, S. 0, Publ. 6620796). Das Konkursverfah-
ren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arle-
sheim vom 27.04.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2079 vom 03.05.2012 / CH-280.4.014.384-4 / 06668680

WHITE STAR LINE GmbH,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.4.

009.801-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123
vom 28.06.2006, S. 5, Publ. 3436522). Firma neu: 

WHITE STAR

LINE GmbH in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-

schafterversammlung vom 27.03.2012 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Haubensak, Markus, von Basel, in
Uitikon Waldegg (Birmensdorf ZH), Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 18'000.00 [bisher: in Zug, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Haubensak,
Jeva, von Basel, in Oberwil BL, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2080 vom 03.05.2012 / CH-280.4.009.801-5 / 06669426

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ESCAPE GMBH in Liquidation,

 

i n   L i e st a l

, CH-280.4.007.

176-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
31.01.2012, S. 0, Publ. 6527542). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2081 vom 03.05.2012 / CH-280.4.007.176-4 / 06669428

Excon Howald Trading,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-400.1.016.475-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 6, Publ.
4730612). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2082 vom 03.05.2012 / CH-400.1.016.475-6 / 06669430

Milchgenossenschaft Arboldswil in Liquidation,

 

in Ar -

b o l d s w i l

, CH-280.5.910.419-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 12

vom 18.01.2011, S. 6, Publ. 5989700). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2084 vom 03.05.2012 / CH-280.5.910.419-5 / 06669432

Spichty Feinblechtechnik,

 

i n   M ü n c h e n st e i n

, CH-280.1.

900.338-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2001, S.
7517). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 26.04.2012 Aktiven von CHF 879'890.86 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 765'459.07 auf die 'SPICHTY
AG' (CH-073.3.015.651-4), in Birsfelden. Gegenleistung: CHF
114'431.79. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2085 vom 03.05.2012 / CH-280.1.900.338-1 / 06669434

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CalCero GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.595-6, Türkheimer-

str. 44, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26.04.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Finanzdienstleistungen, die Vermitt-
lung von Krediten, Erbringung von Inkassodienstleistungen und
die Franchiseberatung. Ferner bezweckt die Gesellschaft die Füh-
rung von Sportshops sowie der An- und Verkauf von Bekleidung,
Ergänzungsnahrung und Energiegetränke. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 26.04.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 83, 4009 Basel.
Eingetragene Personen: Amrein, Bruno, von Neudorf, in Mün-
chenstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2434 vom 03.05.2012 / CH-270.4.003.595-6 / 06668780

De Marchi Karrosserie,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.581-1, Fro-

benstr. 55, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Karrosseriewerkstatt. Eingetragene Personen: De Marchi,
Giancarlo, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2435 vom 03.05.2012 / CH-270.1.016.581-1 / 06668800

Golden Sunshine Lianchen Lu,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.582-

6, Holeestr. 159, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Reisebüros sowie einer Massage-Pra-
xis für Ganzkörper- und Fussmassagen sowie Führung eines
Beautysalons mit der Vermittlung für Botox-Anwendungen. Ein-
getragene Personen: Lu, Lianchen, chinesische Staatsangehörige,
in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2436 vom 03.05.2012 / CH-270.1.016.582-6 / 06668802

S. Balasubramaniam Tesko,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.573-7,

Vogesenstr. 72, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb des Lebensmittelgeschäfts Tesko mit Kaffe-Bar. Ein-
getragene Personen: Balasubramaniam, Selvarajan, von Basel, in
Pratteln, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2437 vom 03.05.2012 / CH-270.1.016.573-7 / 06668804

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AG für billige Wohnungen Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.

089-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 8,
Publ. 4218660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gelzer, Dr. Thomas, von Basel und Riehen, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Krayer, Dr. Georg, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rey, Andreas, von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2438 vom 03.05.2012 / CH-270.3.000.089-0 / 06668806

ALER AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.178-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 117 vom 19.06.2000, S. 4114). Statutenänderung: 07.
02.2012. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bis-
her: CHF 500'000.00]. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 07.02.2012 werden 400 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 02.05.2012 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 2439 vom 03.05.2012 / CH-270.3.000.178-9 / 06668808

ALTIPA GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.577-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, S. 0,
Publ. 6650510). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Pfeffingen im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2465 vom 03.05.2012 / CH-270.4.003.577-8 / 06669764

Aquila & Partners AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.379-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 7, Publ.
5573958). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diemand,
Peter, von Mümliswil-Ramiswil, in Mümliswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2440 vom 03.05.2012 / CH-270.3.012.379-4 / 06668810

art beauté Giuseppina Ribaudo,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.

808-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 01.06.2007, S. 4,
Publ. 3955978). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ri-
baudo, Giusppina, italienische Staatsangehörige, in Reinach BL,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Laufen]. 

Tagesregister-Nr. 2441 vom 03.05.2012 / CH-270.1.014.808-4 / 06668812

Asag Auto-Service AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.327-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, S. 0, Publ.
6589438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Biedermann, Dr. Christof, von Basel, in Basel, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baltisberger, Stephan, von Münchenstein, in Basel, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2442 vom 03.05.2012 / CH-270.3.000.327-9 / 06668814

ATAG Private & Corporate Services AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

3.000.754-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, S.
0, Publ. 6465426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Meier, Dr. Kristian, deutscher Staatsangehöriger, in
Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berchier, Nathalie,
von Les Bois, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Christen,
Maura, von Itingen, in Waldenburg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Herter Casagrande, Daniel, von Basel, in Binningen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gemsenjäger, Diane,
von Gottlieben, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Us-
teri, Claude, von Zürich, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2443 vom 03.05.2012 / CH-270.3.000.754-9 / 06668816

Ballmiras AG,

 

i n   B a s e l

, CH-170.3.032.799-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, S. 0, Publ. 6487484). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oberholzer,
Stefan, von Goldingen, in Brigerbad, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2444 vom 03.05.2012 / CH-170.3.032.799-8 / 06668818

Buchdruckerei A. Müller AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.304-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2002, S. 5, Publ.
367308). Statutenänderung: 27.04.2012. Mit Erklärung vom 27.
04.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2445 vom 03.05.2012 / CH-270.3.001.304-8 / 06668832

Calamus Treuhand AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.518-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, S. 0, Publ.
6420368). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Monti,
Jean-Pierre, von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Schotten, Rolf, von Basel, in Therwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2446 vom 03.05.2012 / CH-270.3.002.518-9 / 06668834

delineo communication schudel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.

174-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 5,
Publ. 4452326). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Pfeffingen im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2469 vom 03.05.2012 / CH-270.1.015.174-6 / 06669766

Direct Mail Company AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.188-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, S. 0, Publ.
6642990). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hof, Mar-
kus F., von Laufen, in Birsfelden, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates und
Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Leone, Carlo, von
Binningen und italienischer Staatsangehöriger, in Ettingen, Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates und Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Remmert, Dr. Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Bern,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2447 vom 03.05.2012 / CH-270.3.001.188-8 / 06668836

Direct Mail Logistik AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.001-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 5, Publ.
4605922). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hof, Mar-
kus F., von Laufen, in Birsfelden, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates und
Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Leone, Carlo, von
Binningen und italienischer Staatsangehöriger, in Ettingen, Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in München-
stein, Mitglied des Verwaltungsrates und Vizedirektor mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Remmert, Dr. Jan, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2448 vom 03.05.2012 / CH-270.3.001.001-7 / 06668838

GfK Research Matters AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.759-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 8, Publ.
5949798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heinlein, Petra, deutsche Staatsangehörige, in Nürnberg
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wessels, Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Kalch-
reuth (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hearn, Stephen, britischer Staatsangehöriger, in Black Bourton
(UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; MacKenzie, David, britischer Staatsangehöriger, in Altrin-
cham (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2449 vom 03.05.2012 / CH-270.3.012.759-7 / 06668840

Hands & Brain GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.514-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009,
S. 7, Publ. 4928260). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kern, Christine, von Basel, in Olten, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00 [bisher: in Basel]; Meienberger, Pius, von
Bussnang, in Olten, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2450 vom 03.05.2012 / CH-270.4.001.514-7 / 06668842

IN-Media AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.006.220-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 5, Publ. 5841974). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hof, Markus F., von Lau-
fen, in Birsfelden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Leone, Carlo, von Binningen und italienischer Staats-
angehöriger, in Ettingen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Hurni, Ulrich, von Fräschels, in Fräschels,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2451 vom 03.05.2012 / CH-270.3.006.220-6 / 06668844

Inter-Marina Anlagen AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.600-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2004, S. 1, Publ.
2061584). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
AFONDO TREUHAND AG, in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2452 vom 03.05.2012 / CH-270.3.003.600-1 / 06668846

IOGT Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.024-2, Verein (SHAB Nr.

126 vom 01.07.2005, S. 8, Publ. 2912138). Domizil neu: Metzerstr.
16, 4056 Basel. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des
Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestri-
chen: Haftung: Ohne persönliche Haftung.]. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jagher, Bruno, von Ba-
sel, in Basel, Mitglied des Vorstandes und Sekretär des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Klee, Alex, von Heiden, in Basel, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ko-Präsident
des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Polt, Hans
Heinrich, von Basel, in Witterswil, Präsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ko-Präsident des Vorstan-
des mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rentsch, Annette, von
Trub, in Allschwil, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Melcher, Rolf, von Tschlin, in Dornach, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klee, Paul,
von Heiden, in Basel, Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stich, Angelika, von Dornach, in Dornach, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2453 vom 03.05.2012 / CH-270.6.000.024-2 / 06668848

kleine Rheinperle Wacha,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.366-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 7, Publ.
4911252). Weitere Adresse: Aeussere Baselstr. 255, 4125 Riehen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wacha, Marlen,
deutsche Staatsangehörige, in Riehen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Basel]; Wacha, Stefan, österreichischer
Staatsangehöriger, in Riehen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Basel, ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2454 vom 03.05.2012 / CH-270.1.015.366-1 / 06668850

Laboratorio Farmaceutico Helvetico SA,

 

b i s h e r   i n   L u -

ga no

, CH-501.3.014.556-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom

30.03.2011, S. 0, Publ. 6098810). Gründungsstatuten: 22.03.
2010, Statutenänderung: 26.04.2012. Firma neu: 

LABCHEM AG

.

Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: St.Alban-Anlage 46, 4052 Basel.

Zweck neu: Die Forschung, die Entwicklung, die Produktion und
der Vertrieb von pharmazeutischen Produkten, von Lebensmittel-
integratoren und von elektromedizinischen Geräten als auch die
Bearbeitung und die Verarbeitung von plastischen wie chemi-
schen Stoffen; der Kauf und die Gebrauchsüberlassung an Dritte
von Patenten, Marken und Know-How im pharmazeutischen und
chemischen Bereich. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-
schäfte vornehmen, die bestimmt oder geeignet sind, das Unter-
nehmen zu entwickeln oder den Gesellschaftszweck zu fördern
oder zu erleichtern. Sie kann insbesondere im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Gesellschaften
im In- und Ausland beteiligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pucciano, Roberto,
italienischer Staatsangehöriger, in Ruvigliana (Lugano), einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gronek, Malgorzata Anna, polnische Staatsangehö-
rige, in Lugano, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2455 vom 03.05.2012 / CH-501.3.014.556-1 / 06668870

Laudatio SA,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.003.593-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, S. 0, Publ. 6544754). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Madörin,
Dr. Bernhard, von Binningen und Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bielderman, Paul, niederländischer Staats-
angehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2456 vom 03.05.2012 / CH-280.3.003.593-4 / 06668872

Maler Gerber GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.002.669-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009,
S. 8, Publ. 5313948). Domizil neu: Im Surinam 91, 4058 Basel.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Beat, von

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130

Langnau im Emmental, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Riehen]. 

Tagesregister-Nr. 2457 vom 03.05.2012 / CH-270.4.002.669-4 / 06668874

Seeliger & Seeliger GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.004.245-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 08.04.
2011, S. 0, Publ. 6113478). Statutenänderung: 17.04.2012, 02.05.
2012. Firma neu: 

Designamt Baumann GmbH

. Domizil neu: Le-

onhardstr. 51, 4051 Basel. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Briefe an die im Anteilsbuch zuletzt
eingetragene Adresse. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Seeliger, Michel, von Riehen, in Allschwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00; Seeliger, Elke, deutsche Staats-
angehörige, in Riehen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Baumann, Linda, von Spiringen, in Ba-
sel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 2459 vom 03.05.2012 / CH-280.4.004.245-8 / 06669758

Solfit, Solutions for IT AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.915-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 8, Publ.
5576834). Firma neu: 

Solfit, Solutions for IT AG in Liquidation

.

Domizil neu: Liquidationsdomizil c/o RST Revisions-, Steuerbe-
ratungs- und Treuhand AG, St.Jakobs-Str. 30, 4052 Basel. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.04.
2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: WOBMANN TREUHAND AG, in Zürich (CH-020.3.928.
970-2), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stebler, Remo, von Nunningen, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Blauen, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG (CH-270.3.
002.463-6), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2460 vom 03.05.2012 / CH-270.3.011.915-3 / 06668406

Nachtrag zum im SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, publizierten

TR-Eintrag Nr. 2'348 vom 27.04.2012. 

Spirgi Unternehmensent-

wicklung GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.590-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, S. 0, Publ.
6661942). Mit Erklärung vom 16.04.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2461 vom 03.05.2012 / CH-270.4.003.590-9 / 06668876

Stiftung sportASSIST,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.671-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0, Publ. 6206990). Domizil
neu: c/o Christoph Surber, Lange Gasse 90, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2462 vom 03.05.2012 / CH-270.7.002.671-1 / 06668878

Trend Bar AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.810-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 8, Publ. 5616410). Statu-
tenänderung: 02.05.2012. Mit Erklärung vom 02.05.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Treuhand Henry Loosli, in
Pratteln, Revisionsstelle; Dogan, Memet, türkischer Staatsange-
höriger, in Allschwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2463 vom 03.05.2012 / CH-270.3.013.810-4 / 06668880

Ursula Ströher Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.754-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 9, Publ. 5174570). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leimen
Treuhand Starck, Wettstein und Partner AG, in Basel (CH-270.3.
011.924-9), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Alltax AG Wirtschaftsprüfung (CH-280.3.918.834-3), in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2464 vom 03.05.2012 / CH-270.7.002.754-2 / 06668882

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BVG-Stiftung der TT Timber International AG in Liquidation,

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.184-5, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 07.

12.2010, S. 7, Publ. 5926888). Die Liquidation ist beendet. Die Stif-
tung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2466 vom 03.05.2012 / CH-270.7.000.184-5 / 06668414

CHONTOROTZEA SOFTWARE & WEB,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

016.161-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, S.
0, Publ. 6115850). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens
der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Be-
gehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2467 vom 03.05.2012 / CH-270.1.016.161-4 / 06668416

Cooper Imports,

 

i n   R i eh e n

, CH-270.1.000.817-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 223 vom 25.09.1985, S. 3635). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2468 vom 03.05.2012 / CH-270.1.000.817-7 / 06668418

Golden Sunshine Ma Hong,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.348-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, S. 0, Publ.
6589446). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2470 vom 03.05.2012 / CH-270.1.016.348-7 / 06668420

Personalfürsorgestiftung der TT Timber International AG in

Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.949-3, Stiftung (SHAB Nr.

238 vom 07.12.2010, S. 7, Publ. 5926894). Die Liquidation ist be-
endet. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2471 vom 03.05.2012 / CH-270.7.000.949-3 / 06668422

s'Frässbeizli Renato Grüter,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.309-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 6, Publ.
4817488). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2472 vom 03.05.2012 / CH-270.1.015.309-8 / 06668424

Sophisticated Hürbin,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.278-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2006, S. 5, Publ.
3241282). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2473 vom 03.05.2012 / CH-270.1.014.278-4 / 06668426

swissgenetix / Kipfer,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.819-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2007, S. 6, Publ.
3964136). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2474 vom 03.05.2012 / CH-270.1.014.819-5 / 06668428

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Equinox-Stores Pajaziti,

 

à Es ta va ye r- le- L ac

, Route de la

Ferme 20, 1470 Estavayer-le-Lac, CH-217-3550088-0. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Pajaziti Mertur, du Kosovo, à Es-
tavayer-le-Lac. But: montages, réparations, ventes de stores en tous
genres.

Registre journalier no 2126 du 03.05.2012 / CH-217.3.550.088-0 / 06668436

KAROUI,

 

à M u rt en

, Hauptgasse 53, 3280 Murten, CH-217-

3550064-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Karoui Ha-
bib, de France, à Murten. But: entreprise de transport de marchan-
dises.

Registre journalier no 2127 du 03.05.2012 / CH-217.3.550.064-0 / 06669796

Lu, Parkett Today,

 

i n   F r i b o u r g

, Route des Arsenaux 39, 1700

Fribourg, CH-217-3550086-7. Neues Einzelunternehmen. Inha-
ber: Lu Vi Co, von St. Gallen, in Fribourg, mit Einzelunterschrift.
Zweck: Teppiche, PVC, Novilon, Laminat, Platten, Parkett verle-
gen, schleifen und versiegeln, Renovations- & Reparaturen aller
Art.

Tagesregister-Nr. 2128 vom 03.05.2012 / CH-217.3.550.086-7 / 06668444

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bar à café Le Milord, Valdez Natacha,

 

à  C h â te l -S a i n t- D e -

n i s

, CH-217-3544108-8, exploitation d'un bar à café et tea-room

avec alcool. Entreprise individuelle. (FOSC du 23.12.2011, p. 0/
6476722). Nouvelle raison de commerce: 

Le Kosybar, Valdez Na-

tacha

. Siège transféré à 

B u l l e

, Rue de la Condémine 56, 1630

Bulle. La titulaire se nomme précisément Valdez Natacha Marie-
Pier.

Registre journalier no 2129 du 03.05.2012 / CH-217.3.544.108-8 / 06668446

Bayer International SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0130086-0,

achat, fabrication, assemblage, distribution et vente, sur le plan
international, etc. (FOSC du 07.03.2012, p. 0/6583316). La pro-
curation collective à deux de Loechelt Patrick et Radunz Herbert
est radiée.

Registre journalier no 2130 du 03.05.2012 / CH-217.0.130.086-0 / 06669798

CD FIMO Holidays SA, Victoria, Mahé, Seychelles, succursale

de Fribourg,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3541096-9, toutes opérations

financières, commerciales et bancaires en fonction de la loi de
chaque pays. etc. (FOSC du 22.02.2012, p. 0/6563830). Garcia Ma-
tias José Manuel, inscrit, est maintenant domicilié à Lentigny et
devient administrateur directeur unique.

Registre journalier no 2131 du 03.05.2012 / CH-217.3.541.096-9 / 06669800

HC Fribourg-Gottéron S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0138592-

8, encourager et développer la pratique du hockey sur glace et le
hockey in-line etc. (FOSC du 25.08.2011, p. 0/6309116). Berger
Raphaël, directeur, a été nommé directeur général et continue à
signer avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2132 du 03.05.2012 / CH-217.0.138.592-8 / 06669802

HTI Informatique Hubert Thiémard,

 

à   P o n t - e n - O g o z

, CH-

217-3531303-2, achat, vente, réparation et commercialisation de
programmes et de matériel informatiques. Cours de formation in-
formatique. Entreprise individuelle. (FOSC du 22.06.2004, p. 6/
2320938). Nouvelle adresse: Route de la Gruyère 11, 1645 Le Bry.
Nouveau but: achat, vente, réparation et commercialisation de
programmes et de matériel informatiques. Cours de formation in-
formatique. Conception et réalisation de sites internet.

Registre journalier no 2133 du 03.05.2012 / CH-217.3.531.303-2 / 06668448

VALORIA ENVIRONNEMENT SARL en liquidation,

 

à Fri -

b o u r g

, CH-217-3532359-6, toutes études relatives à la gestion des

déchets en général, réalisation et mise en oeuvre de filières etc.
(FOSC du 27.02.2012, p. 0/6568918). Par ordonnance du 27.03.
2012, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a sus-
pendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 2134 du 03.05.2012 / CH-217.3.532.359-6 / 06668450

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

B-plus consulting SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0140477-5, exploitation d'un bureau d'étude et de réalisation de
projet(s) ainsi que d'une agence de communication, etc. (FOSC
du 24.10.2011, p. 0/6387590). La procédure de faillite étant clôtu-
rée par ordonnance du Tribunal de la Sarine du 24.04.2012, cette
entité juridique est radiée d'office conformément aux dispositions
de l'art. 159, al. 5, lit. b, ORC.

Registre journalier no 2135 du 03.05.2012 / CH-217.0.140.477-5 / 06668438

DURAKU SàRL en liquidation,

 

à   M ar l y

, CH-217-3536054-7,

exploitation d'une entreprise de plâtrerie-peinture. (FOSC du 15.
06.2011, p. 0/6205510). La procédure de faillite étant clôturée par
ordonnance du Tribunal de la Sarine du 19.04.2012, cette entité
juridique est radiée d'office conformément aux dispositions de
l'art. 159, al. 5, lit. b, ORC.

Registre journalier no 2136 du 03.05.2012 / CH-217.3.536.054-7 / 06668440

Swiss Media + Advertising, Neuhaus Dax Claudine,

 

à   S i v i -

r i e z

, CH-217-3546454-8, achat et vente d'articles publicitaires.

Entreprise individuelle. (FOSC du 17.01.2011, p. 7/5987560).
L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 2137 du 03.05.2012 / CH-217.3.546.454-8 / 06668442

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A. Josserand SA,

 

à Ca roug e (GE )

, rue Jacques-Grosselin 8,

c/o FIDUCIAIRE CHAVAZ SA, 1227 Carouge GE, CH-660-1193012-
0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 01.05.2012. But: exploi-
tation de l'agence Mademoiselle Annette, active dans: la fourni-
ture de prestations de services, en matière de consulting, et de
placement de personnel, dans le domaine de l'économie domes-
tique; l'acquisition, l'aliénation et la gestion de toute entreprise
active dans le domaine de l'économie domestique, dans les limites
de la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes
à l'étranger; le courtage immobilier (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000
actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Josserand
Annette Marie, de France, à Crozet, F, est administratrice unique
avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée
à Chavaz Christian, d'Onex, à Veyrier, directeur. Selon déclaration
du 01.05.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6953 du 03.05.2012 / CH-660.1.193.012-0 / 06669080

AD Technique SA, succursale de Satigny,

 

à Sa t i gny

, route

du Bois-de-Bay 20, 1242 Satigny, CH-660-0848012-8. Nouvelle
succursale de AD Technique SA (CH-550-1056159-8), société an-
onyme, à Aigle

Registre journalier no 6954 du 03.05.2012 / CH-660.0.848.012-8 / 06668298

Adams, titulaire KABASHI,

 

à   G e n è v e

, rue du Prieuré 5, 1201

Genève, CH-660-1201012-2. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Kabashi Maria José, de et à Vernier. But: café, restaurant.

Registre journalier no 6955 du 03.05.2012 / CH-660.1.201.012-2 / 06668510

AERO-THERMIE Sàrl,

 

à   Me y r i n

, chemin du Vieux-Bureau

79, 1217 Meyrin, CH-660-1195012-3. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 30.04.2012. But: tous travaux d'étude,
de calcul et réalisation dans les domaines du chauffage, de la ven-
tilation et des sanitaires (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 30'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée, courriel ou fax. Associé-gérant: Sansonnens Gilbert Léopold,
d'Estavayer-le-Lac, à Lancy, pour 30 parts de CHF 1'000, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 30.04.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6956 du 03.05.2012 / CH-660.1.195.012-3 / 06668976

Ankri International SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône 57, 1204

Genève, CH-660-1127012-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
23.04.2012. But: création, développement, achat et vente de pro-
duits de luxe; fourniture de tous services dans les domaines de la
cosmétique, du capillaire, de la joaillerie, de l'horlogerie, de la
parfumerie en général, du vêtement et de tout produit et accessoire
en lien avec le secteur de la mode (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
10'000'000 actions de CHF 0.01, au porteur. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre re-
commandée s'ils sont tous connus. Administration: Ankri Victor
Philippe Alain, de France, à Ecully, F, président, et Morabito Michel
Thierry Pascal, de France, à Genève, tous deux avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 23.04.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 6957 du 03.05.2012 / CH-660.1.127.012-6 / 06668996

API Management Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de Saint-Léger 19, c/

o FIDUCIOR SA, 1204 Genève, CH-660-1139012-4. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 03.04.2012. But: gestion
de biens mobiliers; toutes opérations de placement, notamment
financières pour le compte de tiers; conseils en matière financière;
gestion d'intérêts de toutes personnes physiques ou morales avec
leur représentation et domiciliation (cf. statuts pour but complet).
Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre, té-
léfax ou email. Associé-gérant: Antoniade Brezulescu Vlad, d'Es-

pagne, à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 03.04.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 6958 du 03.05.2012 / CH-660.1.139.012-4 / 06669014

COSY LODGE IMMOBILIER, Yaël NESPOLO,

 

à   L e   G r a n d -

Sa con n ex

, chemin Auguste-Vilbert 14, c/o Altitude Fiduciary Ad-

visors (AFA) SA, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660-1143012-6.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Nespolo Yaël, de Lancy,
à Vandoeuvres. But: activités dans le domaine de l'immobilier, no-
tamment achat, vente, courtage, promotion, location et projets y
relatifs. Autre adresse: route de Vandoeuvres 94, 1253 Vandoeuvres.

Registre journalier no 6959 du 03.05.2012 / CH-660.1.143.012-6 / 06669026

Da-Silva Gilbert,

 

à Sa t i gny

, route de la Gare-de-Satigny 33,

1242 Satigny, CH-660-1192012-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Da-Silva Gilbert, de France, à Satigny. But: net-
toyages de véhicules; service traiteur.

Registre journalier no 6960 du 03.05.2012 / CH-660.1.192.012-8 / 06669038

JARDINS DES SENS, Challande Thierry, Gasser André,

 

à

G e n èv e

, rue du Rhône 118, c/o PG Associates SA, 1204 Genève,

CH-660-1077012-8. Nouvelle société en nom collectif qui a com-
mencé le 01.01.2012. Objet: société de paysagisme, entretien, pe-
tite création, taille. Associés: Challande Thierry, de France, à Ma-
chilly, F, Gasser André, de Hallau, à Saint-Cergues, F lesquels sig-
nent collectivement à deux.

Registre journalier no 6961 du 03.05.2012 / CH-660.1.077.012-8 / 06669060

Jump Sàrl,

 

à   A v u l l y

, route d'Epeisses 89, 1237 Avully, CH-

660-1194012-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 30.04.2012. But: conseil et assistance dans le domaine du sport,
organisation d'évènements, représentation, gestion, coaching
(soutien), gestion des droits liés à l'exploitation de l'image, mar-
keting et plus généralement tout ce qui est en relation directe ou
indirecte avec son but principal (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associée-gérante: Stirling Audrey Grace, de Grande-Bre-
tagne, à Avully, pour 200 parts de CHF 100, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 30.04.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 6962 du 03.05.2012 / CH-660.1.194.012-2 / 06669240

KARACOL SA,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, rue de Veyrier 11, 1227 Ca-

rouge GE, CH-660-1197012-4. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 30.04.2012. But: exploitation d'un café-restaurant et vente à
l'emporter, ainsi que toutes activités liées aux domaines de la re-
stauration et de l'hôtellerie (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions
de CHF 100, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par
lettre. Administration: Menouer Claire Angeline, de Chancy, à
Genève, présidente, et Meyer Monique Henriette, de Chancy, à Gen-
thod, secrétaire, toutes deux avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 30.04.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6963 du 03.05.2012 / CH-660.1.197.012-4 / 06669284

KLINGTEE BONVIN PRANOM,

 

à   G e n è v e

, route de Frontenex

39, 1207 Genève, CH-660-1176012-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Klingtee Bonvin Pranom, de Meyrin, à Genève.
But: massages traditionnels thaïs.

Registre journalier no 6964 du 03.05.2012 / CH-660.1.176.012-4 / 06669324

MaxiWeb TV SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Jeu-de-l'Arc 15, 1207

Genève, CH-660-1196012-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
01.05.2012. But: acquisition et distribution de droits de diffusion
de programmes télévisés (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre, fax ou email s'ils sont
connus. Administration: Perrin-Provins Françoise, d'Ependes
(VD), à Genève, est administratrice unique avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: Fehlmann & Associés SA CH-660-
0404978-9, à Genève.

Registre journalier no 6965 du 03.05.2012 / CH-660.1.196.012-6 / 06668970

MEYRIN SCOOTER-MOTO, Yan BROT,

 

à   M ey r i n

, chemin du

Plantin 16, 1217 Meyrin, CH-660-1064012-4. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Brot Yan, de Cazis, à Genève. But: achat,
vente, échange de moto et scooter.

Registre journalier no 6966 du 03.05.2012 / CH-660.1.064.012-4 / 06668492

O'SITOIT (SUISSE) Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue De-Candolle 11, 1205

Genève, CH-660-1199012-1. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 30.04.2012. But: dimensionnement, installa-
tion, fourniture et vente de systèmes de production d'énergie re-
nouvelable (panneaux photovoltaïques, éoliens, production
d'eau chaude, de système de chauffage) et d'économie d'énergie,
commerce, importation et exportation, distribution, représenta-
tion, conception et réalisation d'opérations, d'installations et de
matériels de production de toutes énergies renouvelables et d'éco-
nomie d'énergies pour tous secteurs d'activité, toutes activités de
recherche et développement dans ces matières (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée: BF HOLDING, à Aiserey, F, pour 200
parts de CHF 100. Gérants: Febvret Bruce, de France, à Cornier, F,
président, et Göhring Marcel, de Turbenthal, à Collonge-Bellerive,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 30.04.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6967 du 03.05.2012 / CH-660.1.199.012-1 / 06668966

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

PLP PROPERTY SA,

 

à   B e l l e v u e

, chemin de la Roselière 4a,

c/o Pierre-Alain Carruzzo, 1293 Bellevue, CH-660-1078012-0.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.04.2012, modifiés le 01.
05.2012. But: achat, vente, location, construction et exploitation
de tout bien immobilier à l'exclusion des opérations prohibées par
la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions de CHF 10,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous con-
nus. Administration: Carruzzo Pierre-Alain, de Chamoson, à
Bellevue, est administrateur unique avec signature individuelle.
Selon déclaration du 18.04.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 6968 du 03.05.2012 / CH-660.1.078.012-0 / 06668968

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABC Forgeron Sàrl,

 

à   C o l l e x - B o s s y

, CH-660-2796005-7

(FOSC du 27.12.2005, p. 7/3164972). Organe de révision: ACF FI-
DUCIAIRE SA (CH-660-0107986-9), à Genève.

Registre journalier no 6969 du 03.05.2012 / CH-660.2.796.005-7 / 06668292

Abraha, La Gazelle d'Or,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1513010-9

(FOSC du 21.06.2010, p. 9/5685718). La procuration de Abraha
Zerai est radiée.

Registre journalier no 6970 du 03.05.2012 / CH-660.1.513.010-9 / 06668294

ACTION LIGHT EVENT SA,

 

à   S a ti g n y

, CH-660-1751009-0

(FOSC du 03.08.2009, p. 10/5176302). Kupferschmid Christian
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fiduciaire So-
gesal SARL (CH-660-0602982-1) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Revidor - Société Fiduciaire SA (CH-
660-0834986-5), à Genève.

Registre journalier no 6971 du 03.05.2012 / CH-660.1.751.009-0 / 06668296

Alcor Yachting SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0162981-5 (FOSC du

18.07.2011, p. 0/6260526). Selon déclaration du 25.04.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint. Par conséquent KPMG SA n'est
plus organe de révision. Boulton Henrietta Winstan n'est plus ad-
ministratrice; ses pouvoirs sont radiés. Bailkoski Robert Broncho,
de Grande-Bretagne, à Newbury, GB, est membre du conseil d'ad-
ministration avec signature individuelle.

Registre journalier no 6972 du 03.05.2012 / CH-660.0.162.981-5 / 06668300

ALIBE Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1291007-9 (FOSC du 05.06.

2007, p. 8/3961038). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 26.03.2012, la société a été dissoute conformément à
l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

ALIBE Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 6973 du 03.05.2012 / CH-660.1.291.007-9 / 06668302

ALSSO MULTISERVICES SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1751011-

2 (FOSC du 22.06.2011, p. 0/6215906). L'inscription no 9919 du
17.06.2011 est complétée par l'obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion selon statuts. Par suite de cession de 8 parts de CHF 1'000, l'as-
socié-gérant Osmani Ragmi détient 12 parts de CHF 1'000. Nouvel
associé: Ramushi Ardian, du Kosovo, à Lancy, pour 8 parts de CHF
1'000, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6974 du 03.05.2012 / CH-660.1.751.011-2 / 06668304

Ambrian Energy Ltd,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1865010-0 (FOSC

du 28.12.2011, p. 0/6480376). Lecocq Dominique est maintenant
domicilié à Meinier.

Registre journalier no 6975 du 03.05.2012 / CH-660.1.865.010-0 / 06668496

ANALYSE MULTI SERVICES A.M.S. LTD, Robertsbridge (GB),

succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1076010-8 (FOSC du

25.02.2011, p. 6/6050940). Nouveau siège: 

P l an -l e s- Ou a t es

,

chemin de Vers 42, c/o HBC Fiduciaire Sàrl, 1228 Plan-les-Ouates.
Nouvelle raison de commerce: 

ANALYSE MULTI SERVICES A.M.

S. LTD, Robertsbridge (GB), succursale de Plan-les-Ouates

.

Registre journalier no 6976 du 03.05.2012 / CH-660.1.076.010-8 / 06668498

ANGEL DES MONTAGNES SARL, en liquidation,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0891001-8 (FOSC du 25.07.2011, p. 0/6269896). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du
Tribunal de première instance du 22.11.2011.

Registre journalier no 6977 du 03.05.2012 / CH-660.0.891.001-8 / 06668500

AZ FIDU HOLDING SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-2288010-4 (FOSC

du 02.04.2012, p. 0/6621894). Nouveau siège: 

G e n èv e

, rue de

Lausanne 37, 1201 Genève. Statuts modifiés le 01.05.2012.

Registre journalier no 6978 du 03.05.2012 / CH-660.2.288.010-4 / 06668502

Banque Genevoise de Gestion SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0935988-9 (FOSC du 29.09.2011, p. 0/6355042). Stricker Andreas
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration
de Bertschy Eric est radiée.

Registre journalier no 6979 du 03.05.2012 / CH-660.0.935.988-9 / 06668504

BANQUE HERITAGE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0386993-6

(FOSC du 29.02.2012, p. 0/6573734). Les pouvoirs de Ledermann
Serge, Camilleri Pierre, Franges Sergije et Tarolli Gianluca sont
radiés. La procuration de Maggio Luciana et Prudent Bertrand est
radiée. Heuze Eric est maintenant originaire de Vandoeuvres.

Registre journalier no 6980 du 03.05.2012 / CH-660.0.386.993-6 / 06668506

BCCC Avocats Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1562009-2 (FOSC du

22.02.2012, p. 0/6563854). Jaccard Michel n'est plus associé; ses
500 parts de CHF 100 ont été cédées à la société, soit BCCC Avocats
Sàrl (CH-660-1562009-2), à Genève, qui détient ainsi 500 parts
sociales propres de CHF 100.

Registre journalier no 6981 du 03.05.2012 / CH-660.1.562.009-2 / 06668508

BEAU LAWYERS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1655011-4 (FOSC

du 19.03.2012, p. 0/6600284). La procuration de Sordet Christine
est radiée.

Registre journalier no 6982 du 03.05.2012 / CH-660.1.655.011-4 / 06668512

Becti SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1634995-0 (FOSC du 30.06.

2011, p. 0/6230270). Par suite de changement d'état civil l'admi-
nistratrice de Maerschalck Anne porte désormais le nom de de Ma-
erschalck Vahabzadeh Anne.

Registre journalier no 6983 du 03.05.2012 / CH-660.1.634.995-0 / 06668514

Bonnefous & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0280976-8 (FOSC

du 01.11.2007, p. 6/4180664). Société Fiduciaire Revisiana SA
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduci-
aire Baumer SA (CH-660-0518982-1), à Genève.

Registre journalier no 6984 du 03.05.2012 / CH-660.0.280.976-8 / 06668516

B-PLANET SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-2037001-8

(FOSC du 19.11.2010, p. 8/5901516). Nouveau but: création et ex-
ploitation de bases de données informatiques ainsi que d'annu-
aires professionnels, gestion de marchés (marketplaces) et de site
internet, toute activité de consultant (consulting) ainsi que déve-
loppement d'activités liées à la fusion, à l'acquisition et à la trans-
mission d'entreprises, à la remise de commerce et à la gestion de
biens immobiliers, ainsi que toutes opérations en relation directe
ou indirecte avec son but social. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit s'ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 27.04.2012. Selon déclaration
du 27.04.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. SFD Swiss-
control SA (CH-660-0185007-1) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6985 du 03.05.2012 / CH-660.2.037.001-8 / 06668518

BREAK TIME - SANDWICH CENTER SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1786009-4 (FOSC du 25.01.2011, p. 7/6001930). Signature
individuelle a été conférée à l'associée Cantarella Giacometti
Carla.

Registre journalier no 6986 du 03.05.2012 / CH-660.1.786.009-4 / 06668520

BTK CONSULTANT, D. Boti Kiese,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-

0314010-3 (FOSC du 09.01.2012, p. 0/6494818). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 30.01.2012.

Registre journalier no 6987 du 03.05.2012 / CH-660.0.314.010-3 / 06668522

CEGEFI SA,

 

à   G e n èv e

, CH-217-3537864-0 (FOSC du 26.01.

2012, p. 0/6522000). Le capital-actions de CHF 100'000 a été libéré
ultérieurement à concurrence de CHF 50'000. Nouvelle raison so-
ciale: 

SWISS GENEALOGY AGENCY SA

. Conversion des 1'000 ac-

tions de CHF 100, jusqu'ici nominatives, liées selon statuts, en ac-
tions au porteur. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, au porteur. Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 12.04.2012. Les pouvoirs de Frayre Christo-
phe sont radiés. Signature collective à deux, avec Olivier Brunis-
holz, a été conférée à Gorecki Frédéric, de France, à Marsannay-
le-Bois, F, directeur.

Registre journalier no 6988 du 03.05.2012 / CH-217.3.537.864-0 / 06668524

Celsa Management & Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0385989-9 (FOSC du 02.07.2009, p. 13/5109650). But modifié:
concourir au développement des activités du groupe CELSA et, à
cet effet, donner des consultations, mener des études, développer
des services et toutes autres affaires commerciales, financières ou
industrielles tant pour des entreprises privées que publiques; ges-
tion administrative des sociétés du groupe; acquisition et admi-
nistration de participations dans d'autres entreprises en Suisse et
à l'étranger; développer, acheter, vendre, louer, construire, exploi-
ter toutes affaires immobilières, en Suisse, à l'exclusion des opé-
rations soumises à la LFAIE, et à l'étranger. Statuts modifiés le 30.
04.2012.

Registre journalier no 6989 du 03.05.2012 / CH-660.0.385.989-9 / 06668152

Centre du Film Médical SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0015945-1 (FOSC du 25.01.2012, p. 0/6518736). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 07.02.2012.

Registre journalier no 6990 du 03.05.2012 / CH-660.0.015.945-1 / 06668972

COMINCOM SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2327002-3 (FOSC du 13.07.2011, p. 0/6252508). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 15.11.2011.

Registre journalier no 6991 du 03.05.2012 / CH-660.2.327.002-3 / 06668974

Contreva Services Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5688008-0

(FOSC du 13.06.2008, p. 6/4521740). Scholz Mario est main-
tenant domicilié à Maschwanden.

Registre journalier no 6992 du 03.05.2012 / CH-660.5.688.008-0 / 06668978

DECO-LIGHT SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0548007-6 (FOSC du 31.03.2011, p. 0/6101252). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 14.12.2011.

Registre journalier no 6993 du 03.05.2012 / CH-660.0.548.007-6 / 06668980

Deloitte SA,

 

à   Me y r i n

, CH-660-0778984-7 (FOSC du 25.04.

2012, p. 0/6651702). Les pouvoirs de Delort Joseph et Grecuccio
Milena sont radiés.

Registre journalier no 6994 du 03.05.2012 / CH-660.0.778.984-7 / 06668982

DIA Services Sàrl,

 

à  On ex

, CH-660-1541003-3 (FOSC du 19.

05.2009, p. 9/5026114). Statuts modifiés le 10.02.2012 sur des
points non soumis à publication.

Registre journalier no 6995 du 03.05.2012 / CH-660.1.541.003-3 / 06668984

DJ 4 SA,

 

à   C o l l o n g e - Be l l e r i v e

, CH-660-1152993-5 (FOSC

du 26.10.2010, p. 7/5868796). La clause statutaire relative à l'ap-
port en nature effectué à la constitution est supprimée conformé-
ment à l'article 628 al. 4 CO. Nouveaux statuts du 27.04.2012. Se-
lon déclaration du 27.04.2012, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. SFD Swisscontrol SA (CH-660-0185007-1) n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 6996 du 03.05.2012 / CH-660.1.152.993-5 / 06668986

DMB Transfo SA,

 

à   V er n i er

, CH-550-0093059-8 (FOSC du

28.08.2009, p. 8/5220890). Nouvelle raison sociale: 

C&S Transfo

SA

. Nouveau siège: 

C h o u l e x

, route des Jurets 14, 1244 Choulex.

Statuts modifiés le 30.04.2012.

Registre journalier no 6997 du 03.05.2012 / CH-550.0.093.059-8 / 06668526

EAST OILS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2986009-0 (FOSC du 12.

08.2011, p. 0/6293766). GVA AUDIT SA (CH-660-2659005-0) n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 6998 du 03.05.2012 / CH-660.2.986.009-0 / 06668988

Editions Albopresse, Alain Boujon,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0664985-3 (FOSC du 07.12.2011, p. 0/6448276). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 17.01.2012.

Registre journalier no 6999 du 03.05.2012 / CH-660.0.664.985-3 / 06668990

EFANA SA, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CH-660-2396006-3

(FOSC du 21.12.2010, p. 11/5948938). La procédure de faillite a
été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première
instance du 14.07.2011.

Registre journalier no 7000 du 03.05.2012 / CH-660.2.396.006-3 / 06668992

ETHOS SERVICES SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1288000-9 (FOSC

du 19.01.2012, p. 0/6512066). Bianchin Damien n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Laville Jean
sont radiés. Doffey Philippe, de Lausanne, à Lutry, est membre du
conseil d'administration avec signature collective à deux avec
Müller Kaspar ou Biedermann Dominique.

Registre journalier no 7001 du 03.05.2012 / CH-660.1.288.000-9 / 06668994

EURO-TRAITEUR Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1923001-1 (FOSC

du 23.07.2008, p. 9/4587070). Organe de révision: MCD CONSEIL
SA (CH-550-0113721-1), à Luins.

Registre journalier no 7002 du 03.05.2012 / CH-660.1.923.001-1 / 06668998

FAUTE-AU-GRAPHE.COM Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-

2193004-2 (FOSC du 27.12.2004, p. 11/2609982). Saiz José n'est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 7003 du 03.05.2012 / CH-660.2.193.004-2 / 06669000

Fidusynergie SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-1231993-6 (FOSC du

10.04.2012, p. 0/6630136). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue de Lau-

sanne 37, 1201 Genève. Statuts modifiés le 01.05.2012.

Registre journalier no 7004 du 03.05.2012 / CH-660.1.231.993-6 / 06668528

Finova Management and Consulting Services S.à.r.l.,

 

à

G e n è v e

, CH-660-3273011-3 (FOSC du 14.02.2012, p. 0/

6550154). Nouveau siège: 

G r a n d - S a c o n n e x

, impasse Colom-

belle 8B, 1218 Le Grand-Saconnex.

Registre journalier no 7005 du 03.05.2012 / CH-660.3.273.011-3 / 06668530

Fondation A CAPELLA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1829000-9

(FOSC du 25.01.2010, p. 11/5458280). Statuts modifiés le 29.03.
2012 sur des points non soumis à publication. Radiation de la ru-
brique relative à l'organisation de la fondation, plus soumise à in-
scription. Bordier Chantal n'est plus membre du conseil, ses pou-
voirs, de même que ceux de Agazzi Doris, sont radiés. Nicoulin
Jean-Luc, jusqu'ici membre du conseil, est nommé secrétaire gé-
néral et continue à signer collectivement à deux. Dubois Anne-Ca-
therine, de et à Pully, est membre du conseil avec signature col-
lective à deux. Fibexa S.A. société fiduciaire n'est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: MOORE STEPHENS REFIDAR
SA (CH-550-1045154-1), succursale à Lausanne.

Registre journalier no 7006 du 03.05.2012 / CH-660.1.829.000-9 / 06669002

Fondation de la commune de Puplinge pour le logement,

 

à

P u p l i n g e

, CH-660-7521008-2 (FOSC du 21.05.2010, p. 9/

5642920). Kvicinsky Charles n'est plus membre du conseil; ses
pouvoirs sont radiés. Marti Gilles, jusqu'ici vice-président, nommé
président, et Arter Patrick, nommé secrétaire, continuent à signer
collectivement à deux. Pitteloud Michel, jusqu'ici président, reste
membre sans signature. Hunziker Thomas, de Schmiedrued, à
Puplinge, vice-président, et Garnier Gérard, de Chiasso, à Pu-
plinge, sont membres du conseil avec signature collective à deux.
Mahrer François-Régis, de Genève, à Puplinge, est membre du
conseil sans signature.

Registre journalier no 7007 du 03.05.2012 / CH-660.7.521.008-2 / 06669004

Fondation mixte pour la création d'une salle polyvalente de

spectacles, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CH-660-0185994-8 (FOSC

du 31.08.2011, p. 0/6315726). Transfert de patrimoine: selon con-
trat du 17.11.2011 et selon décision de l'autorité de surveillance
du 28.03.2012, la fondation a transféré des actifs de CHF
16'192'076 et des passifs envers les tiers de CHF 5'569'852, à Pa-
lexpo SA, au Grand-Saconnex (CH-660-6085008-4). Contre-pres-
tation : 488 actions de CHF 10'000 de Palexpo SA.

Registre journalier no 7008 du 03.05.2012 / CH-660.0.185.994-8 / 06669006

Fondation Paint a Smile,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2540000-9

(FOSC du 10.11.2011, p. 0/6411338). Le membre du conseil Silvin
John Jacques, nommé vice-président, continue à signer collecti-
vement à deux.

Registre journalier no 7009 du 03.05.2012 / CH-660.2.540.000-9 / 06669008

Fondation Retraite + en faveur du personnel des sociétés af-

filiées à Colas Suisse Holding SA,

 

à Sa tig n y

, CH-660-0025963-

2 (FOSC du 09.06.2011, p. 0/6199358). Saddier Patrice n'est plus
membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Ramel Yvan, de Châ-
teau-d'Oex, à La Tour-de-Peilz, est membre du conseil avec sig-
nature collective à deux, avec Beauverd Jean, Klay-Scheidegger
Véronique, Saxod Patrice ou Cuenod Jean-Louis.

Registre journalier no 7010 du 03.05.2012 / CH-660.0.025.963-2 / 06669010

Goldencross SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-2129002-7 (FOSC du 29.

03.2010, p. 9/5563672). Oficomptes SA, société fiduciaire n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 7011 du 03.05.2012 / CH-660.2.129.002-7 / 06669012

HINDUJA BANQUE (SUISSE) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0293978-8 (FOSC du 17.02.2012, p. 0/6557118). Les pouvoirs de
Gudgeon Jérôme sont radiés. La procuration de Japs Patrick est ra-
diée.

Registre journalier no 7012 du 03.05.2012 / CH-660.0.293.978-8 / 06669016

HR Piscines Concept Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-550-1046698-5

(FOSC du 25.01.2011, p. 7/6001972). Di Naccio Renato n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 7013 du 03.05.2012 / CH-550.1.046.698-5 / 06669018

IC & C SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-2628007-6 (FOSC du 12.06.

2009, p. 10/5065730). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 26.03.2012, la société a été dissoute conformé-
ment à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

IC & C SA, en liquidation

.

Registre journalier no 7014 du 03.05.2012 / CH-660.2.628.007-6 / 06668532

Immocrédit, Aparicio,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1037991-4 (FOSC

du 30.06.1999, p. 4393). Nouvelle adresse: boulevard de Saint-
Georges 77, 1205 Genève.

Registre journalier no 7015 du 03.05.2012 / CH-660.1.037.991-4 / 06669020

INOVART, BONVIN, BISSAT, POSCIA,

 

à   A v u l l y

, CH-660-

2390011-5 (FOSC du 21.10.2011, p. 0/6386394). Bissat David
n'est plus associé. Nouvelle raison de commerce: 

INOVART, BON-

VIN, POSCIA

. Les associés Bonvin Nicolas et Poscia Sylvain sig-

nent désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 7016 du 03.05.2012 / CH-660.2.390.011-5 / 06668534

Isabelle SEHL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0280011-6 (FOSC du 01.

02.2011, p. 9/6012460). Nouveau siège: 

V er n i e r

, route de Meyrin

123, c/o BDO SA, 1219 Châtelaine.

Registre journalier no 7017 du 03.05.2012 / CH-660.0.280.011-6 / 06668536

IT Search Inter Sàrl,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-0635009-0

(FOSC du 22.02.2012, p. 0/6564456). Capital porté de CHF 20'000
à CHF 50'000 par l'émission de 30 parts de CHF 1'000 avec obli-
gation de prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption selon statuts, souscrites par l'associée ANDREW
RIGHT LTD, désormais titulaire de 50 parts de CHF 1'000. Statuts
modifiés le 12.03.2012.

Registre journalier no 7018 du 03.05.2012 / CH-660.0.635.009-0 / 06669022

JALPAK, INC., Wilmington, DE, USA, Succursale de Genève,

à   G e n è v e

, CH-660-0240010-5 (FOSC du 02.03.2010, p. 8/

5520762). Nouvelle adresse: rue du Prieuré 5, 1202 Genève. Pro-
curation collective à deux, limitée aux affaires de la succursale a
été conférée à Pereira José Antonio, jusqu'ici directeur de la suc-
cursale; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Signature indivi-
duelle a été conférée à de Matos Figueiredo Jorge, du Portugal, à
Genève, directeur de la succursale.

Registre journalier no 7019 du 03.05.2012 / CH-660.0.240.010-5 / 06669024

KETCH ENERGY SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1775003-6 (FOSC du

09.11.2009, p. 9/5334058). Nouveau but: activité de service aux
entreprises et aux particuliers aux fins d'optimisation de la con-
sommation énergétique tant motrice que de chauffage ou élec-
trique; vente de produits ou d'équipement y relatifs, dans les do-
maines de l'industrie, du bâtiment ou dans tout autre domaine
d'application; activité de service aux société de négoce internati-
onal de matières premières, en particulier en matière de mise en
place de financements, d'affrètements de navires, d'assurance des
cargaisons, de suivi de ces cargaisons, de préparation et de remise
des documents nécessaires à la réalisation des contrats de négoce
et à leur paiement; négoce international de matières premières (cf.
statuts pour but complet). Statuts modifiés le 01.05.2012.

Registre journalier no 7020 du 03.05.2012 / CH-660.1.775.003-6 / 06668154

Keyrus (Suisse) SA [Keyrus (Schweiz) AG] [Keyrus (Svizzera)

SA][Keyrus (Switzerland) Ltd],

 

à   G e n èv e

, CH-550-0114060-6

(FOSC du 20.04.2010, p. 9/5594208). Nouvelle raison sociale:

Keyrus (International) SA

 

[Keyrus (International) AG] [Keyrus

(Internazionale) SA] [Keyrus (International) Ltd]

. Nouveaux sta-

tuts du 26.04.2012. Col Richard-Albert et Emonet Jean-Luc ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Beau Ronald, de
Carouge, à Puplinge, et Godinet Sylvain, de France, à Genève, sont
membres du conseil d'administration avec signature individuelle.
Nouvelle adresse: rue d'Italie 11, 1204 Genève.

Registre journalier no 7021 du 03.05.2012 / CH-550.0.114.060-6 / 06668156

Lahlal Millings SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0825986-7 (FOSC du

18.01.2006, p. 9). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 26.03.2012, la société a été dissoute conformément à

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130

l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

Lahlal Millings SA, en liquidation

.

Registre journalier no 7022 du 03.05.2012 / CH-660.0.825.986-7 / 06668538

Laura Ashley SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0250972-2 (FOSC du 06.07.2011, p. 0/6239406). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 22.11.2011.

Registre journalier no 7023 du 03.05.2012 / CH-660.0.250.972-2 / 06669028

Lavseul SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0240980-3 (FOSC du 09.09.

2009, p. 8/5239234). Nouvelle raison sociale: 

CR&B SA

. Nouveau

but: ouverture et exploitation de tout commerce; fournir tous con-
seils et services en tout genre; exploitation de bureaux d'ingénieur,
planification et réalisation de tous travaux y afférents (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 01.05.2012.

Registre journalier no 7024 du 03.05.2012 / CH-660.0.240.980-3 / 06668540

Liberty Food, Silva Elias Leitão,

 

à   Pr e gn y -C h am b é sy

, CH-

660-0504012-2 (FOSC du 24.02.2012, p. 0/6567220). Nouveau
siège: 

G e n è v e

, rue de Moillebeau 57, 1209 Genève. But actuel:

exploitation de la cafeteria de la Mission US.

Registre journalier no 7025 du 03.05.2012 / CH-660.0.504.012-2 / 06668542

Lides Finance SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0942992-0 (FOSC du

26.01.2012, p. 0/6520778). Selon déclaration du 30.04.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint. 'Pierre Richa & Partners SA, So-
ciété Fiduciaire' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 7026 du 03.05.2012 / CH-660.0.942.992-0 / 06669030

LISCOM (SYNDESIS TECHNOLOGIES) SA, en liquidation,

 

à

C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-0063995-7 (FOSC du 23.11.2011, p. 0/

6428786). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par
jugement du Tribunal de première instance du 14.12.2011.

Registre journalier no 7027 du 03.05.2012 / CH-660.0.063.995-7 / 06669032

LORELEO éditions - Marco Maltini,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0297007-1 (FOSC du 24.03.2009, p. 8/4940780). Nouvelle ad-
resse: rue de Montchoisy 3, 1207 Genève. Adjonction au but: con-
ception, étude et organisation d'évènements et manifestations de
nature culturelle.

Registre journalier no 7029 du 03.05.2012 / CH-660.0.297.007-1 / 06668544

Louis Pelletier Diffusions SA, en liquidation,

 

à   L a n c y

, CH-

660-0383983-5 (FOSC du 12.01.2012, p. 0/6501804). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 03.02.2012.

Registre journalier no 7030 du 03.05.2012 / CH-660.0.383.983-5 / 06669034

LUDARTS SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

9528004-6 (FOSC du 05.10.2011, p. 0/6363624). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 30.01.2012.

Registre journalier no 7031 du 03.05.2012 / CH-660.9.528.004-6 / 06669036

MATIVI (SUISSE) Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-621-

4007595-0 (FOSC du 24.10.2011, p. 0/6387900). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 17.01.2012.

Registre journalier no 7032 du 03.05.2012 / CH-621.4.007.595-0 / 06669040

Maya Swiss Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2099009-3 (FOSC du

23.09.2009, p. 9/5260882). Abeed Subhi Aubess n'est plus associé
ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 200 parts de CHF 100 ont
été cédées à Parish Matthew, de Grande-Bretagne, à Pregny-
Chambésy, nouvel associé pour 200 parts de CHF 100, nommé en
outre gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 7033 du 03.05.2012 / CH-660.2.099.009-3 / 06669042

MCI Suisse SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1342003-8 (FOSC du 21.

09.2011, p. 0/6343196). Autre adresse: route de Saint-Julien 40,
1227 Carouge GE.

Registre journalier no 7034 du 03.05.2012 / CH-660.1.342.003-8 / 06669044

MDLG SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5855008-7

(FOSC du 17.02.2011, p. 8/6038700). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 06.01.2012.

Registre journalier no 7035 du 03.05.2012 / CH-660.5.855.008-7 / 06669046

Merrill Lynch Bank (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0093964-0 (FOSC du 23.02.2012, p. 0/6565844). Iglesias Jose est
maintenant originaire de Genève.

Registre journalier no 7036 du 03.05.2012 / CH-660.0.093.964-0 / 06669048

Mont-Blanc P.B. SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6183008-8 (FOSC

du 11.04.2012, p. 0/6632942). PricewaterhouseCoopers SA (CH-
660-1784998-4) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-
0166991-7), à Genève.

Registre journalier no 7037 du 03.05.2012 / CH-660.6.183.008-8 / 06669050

Montres DeWitt SA,

 

à  Sa t i gny

, CH-660-1677999-4 (FOSC

du 13.04.2012, p. 0/6637046). Veysset Nathalie n'est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 7038 du 03.05.2012 / CH-660.1.677.999-4 / 06669052

NEPHERTITI Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0269002-4 (FOSC du 16.08.2011, p. 0/6298132). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 23.11.2011.

Registre journalier no 7039 du 03.05.2012 / CH-660.0.269.002-4 / 06669054

NESCENS SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2832011-1 (FOSC du 24.

10.2011, p. 0/6387828). Reybier Michel est maintenant domicilié
à Bagnes.

Registre journalier no 7040 du 03.05.2012 / CH-660.2.832.011-1 / 06669056

Nest Living Concept Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1283009-0

(FOSC du 09.06.2009, p. 6/5057580). L'associé Hacking Michael
n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle gérante: Ha-
cking Tara, d'Irlande, à Genève, présidente avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 7041 du 03.05.2012 / CH-660.1.283.009-0 / 06669058

Nortrust SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-217-0134317-8 (FOSC du

03.12.2010, p. 9/5923602). Nouveau siège: 

C o l l o n g e - B e l l e -

r i v e

, chemin du Milieu 12A, 1245 Collonge-Bellerive. Nouveau

but: exploitation d'un bureau d'architecture, direction de travaux
dans le sens d'une entreprise générale, vente et agencement de cui-
sines, salles de bain, dressing et autre ameublement, toutes opé-
rations relatives à l'achat, la vente, la construction et l'exploita-
tion de biens mobiliers et immobiliers commercialisés en Suisse
et à l'étranger, dans les limites fixées par la Loi fédérale sur l'ac-
quisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (cf. Statuts
pour but complet). Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 01.05.2012.

Registre journalier no 7042 du 03.05.2012 / CH-217.0.134.317-8 / 06668546

OCEANE INSTITUT GENEVE SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0905007-8 (FOSC du 26.08.2009, p. 10/5216074). Nouvelle ad-
resse: rue Adrien-Lachenal 26, 1207 Genève.

Registre journalier no 7043 du 03.05.2012 / CH-660.0.905.007-8 / 06669062

Pakistan Cultural Association of Geneva,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1428998-7 (FOSC du 21.03.2000, p. 1900). L'asssociation est
dissoute par décision de l'assemblée générale du 12.04.2012. La
liquidation est opérée sous le nom: 

Pakistan Cultural Association

of Geneva, en liquidation

. Liquidateur: Sattar Abdul, jusqu'ici

membre secrétaire général, lequel signe individuellement.

Registre journalier no 7044 du 03.05.2012 / CH-660.1.428.998-7 / 06668548

Palexpo SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CH-660-6085008-4

(FOSC du 07.06.2011, p. 0/6195662). But modifié: être proprié-
taire, gérer, exploiter et développer un complexe d'expositions, de
congrès et de spectacles sis au Grand-Saconnex, dont la propriété
lui est concédée par l'Etat de Genève sous la forme d'un ou de plu-
sieurs droit(s) de superficie distinct(s) et permanent(s) immatri-
culés(s) au registre foncier (cf. statuts pour but complet). Aug-
mentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 99'400'000
à CHF 104'280'000 par l'émission de 488 actions de CHF 10'000,
nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF
104'280'000, entièrement libéré, divisé en 10'428 actions de CHF
10'000, nominatives, liées selon statuts. Apport en nature et reprise
de biens: selon contrat de transfert de patrimoine du 17.11.2011,
les actifs et passifs de la fondation 'Fondation mixte pour la créa-
tion d'une salle polyvalente de spectacles, en liquidation' (CH-
660-0185994-8), à Genève, soit des actifs de CHF 16'192'076 et des
passifs envers les tiers de CHF 5'569'852, soit un actif net de CHF
10'622'224, en contrepartie duquel sont remises 488 actions de
CHF 10'000, le solde constituant un agio. Statuts modifiés le 06.
12.2011.

Registre journalier no 7045 du 03.05.2012 / CH-660.6.085.008-4 / 06669064

Petropuma SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0872006-8 (FOSC du 26.

04.2012, p. 0/6654114). Khan Erfan, de et à Genève, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 7046 du 03.05.2012 / CH-660.0.872.006-8 / 06669066

Pittet Associés SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0417000-1 (FOSC du

19.08.2011, p. 0/6302090). La procuration de Lei Laetitia et Piet-
rini Catherine est radiée. Signature collective à deux a été conférée
à Longchamp Guy, de Malapalud, à Assens, directeur. Procuration
collective à deux a été conférée à Schibler Stefan, de Däniken, à
Villars-sur-Glâne. Procuration collective à deux, sauf avec Abbet
Vincent, Furet Aurélie, Huang Yan et Normand Christophe a été
conférée à Aubert Vanessa, de Saint-Barthélémy, à Genève.

Registre journalier no 7047 du 03.05.2012 / CH-660.0.417.000-1 / 06669068

Profilgest SA,

 

à   C o l l o n g e -B e l l er i v e

, CH-660-1284997-9

(FOSC du 23.01.2012, p. 0/6515820). La procuration de Loss-
Zahnd Yvette est radiée. Procuration collective à deux a été con-
férée à Frey-Wacker Anne-Sylvie Irène, de Genève, à Onex.

Registre journalier no 7048 du 03.05.2012 / CH-660.1.284.997-9 / 06669070

PYLUS SERVICES Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-5838008-6 (FOSC

du 16.04.2012, p. 0/6639036). Kosman Jean-Marc Marie n'est plus
associé-gérant; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF 20'000 a
été cédée à Souria Robert, de et à Genève, nouvel associé-gérant
pour une part de CHF 20'000, avec signature individuelle.

Registre journalier no 7049 du 03.05.2012 / CH-660.5.838.008-6 / 06669072

Resetec Patent Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2935007-4 (FOSC du 18.08.2011, p. 0/6300908). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 24.11.2011.

Registre journalier no 7050 du 03.05.2012 / CH-660.2.935.007-4 / 06669074

Retripa SA,

 

à   V er n i er

, CH-660-0260991-1 (FOSC du 06.10.

2011, p. 0/6365000). Mamzer Michel est maintenant domicilié à
Genève.

Registre journalier no 7051 du 03.05.2012 / CH-660.0.260.991-1 / 06669076

RHEINHEIM SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7178008-1 (FOSC du 12.

11.2009, p. 12/5340968). Selon déclaration du 26.04.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint. Gillieron Marc n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Wyss Irina, de Russie, à Van-
doeuvres, est administratrice unique avec signature individuelle.
GenevAudit SA (CH-660-1822003-8) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 7052 du 03.05.2012 / CH-660.7.178.008-1 / 06669242

RUSSIAN STURGEON GROUP SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-1704009-8 (FOSC du 09.05.2011, p. 0/6153834). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du
Tribunal de première instance du 13.12.2011.

Registre journalier no 7053 du 03.05.2012 / CH-660.1.704.009-8 / 06669244

RW Esthétique, René Watteau & Cie, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-7572008-8 (FOSC du 06.07.2011, p. 0/

6239546). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par
jugement du Tribunal de première instance du 22.11.2011.

Registre journalier no 7054 du 03.05.2012 / CH-660.7.572.008-8 / 06669246

Samy Charrad Consulting,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1324006-0

(FOSC du 25.07.2011, p. 0/6270376). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 24.11.2011.

Registre journalier no 7055 du 03.05.2012 / CH-660.1.324.006-0 / 06669248

SERIC SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-0459000-0

(FOSC du 08.11.2010, p. 8/5884034). Nouveaux statuts du 27.04.
2012. Selon déclaration du 27.04.2012, il est renoncé à un contrôle
restreint. SFD Swisscontrol SA (CH-660-0185007-1) n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 7056 du 03.05.2012 / CH-660.0.459.000-0 / 06669250

S.E.V.H.A.N. (Société d'Exploitation des Voyages d'Histoire

d'Art et de Nature) Suisse SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2398010-

8 (FOSC du 21.10.2010, p. 7/5863274). Les pouvoirs de Gros Alain
sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Florey Chris-
tian, de Vissoie, à Sierre.

Registre journalier no 7057 du 03.05.2012 / CH-660.2.398.010-8 / 06669252

SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0006943-2 (FOSC du 12.03.2012, p. 0/6590242). Nouvelle
adresse: rue des Vieux-Grenadiers 8B, 1205 Genève.

Registre journalier no 7058 du 03.05.2012 / CH-660.0.006.943-2 / 06669254

SGS Société Générale de Surveillance SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0172975-8 (FOSC du 27.04.2012, p. 0/6656116). Procuration
collective à deux a été conférée à Kenarsari Ahmad, de Grande-
Bretagne, à Genève et Meyer Thomas, de Genève, à Nyon.

Registre journalier no 7059 du 03.05.2012 / CH-660.0.172.975-8 / 06669256

Société de l'immeuble Place Cornavin 4, en liquidation,

 

à

C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-0008931-4 (FOSC du 18.08.2011, p. 0/

6300920). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par
jugement du Tribunal de première instance du 09.12.2011.

Registre journalier no 7060 du 03.05.2012 / CH-660.0.008.931-4 / 06669258

SOCIETE DES IMMEUBLES DU GRAND-MEZEL Nos 2, 4 et 6

SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0035929-5 (FOSC du 30.03.2010, p. 8/

5565702). Franco Renzo est maintenant domicilié à Vollèges.
Nouvelle adresse: place du Grand-Mézel 6, 1204 Genève.

Registre journalier no 7061 du 03.05.2012 / CH-660.0.035.929-5 / 06669260

Société Immobilière de Malagny, lettre B SA,

 

à   G en èv e

,

CH-660-0028923-9 (FOSC du 15.03.2012, p. 0/6596292). Nou-
velle raison sociale: 

BlueWave Properties SA

. Radiation de la

mention relative à l'article 176 ORC. Nouveau but: achat, location
et revente d'immeubles; acquérir, détenir, gérer et aliéner des par-
ticipations dans tous types de sociétés, le tout dans le respect de la
LFAIE (cf. statuts pour but complet). Conversion des 50 actions de
CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives. Capital-
actions: CHF 50'000, entièrement libéré, divisé en 50 actions de
CHF 1'000, nominatives. Communication aux actionnaires: lettre
recommandée. Nouveaux statuts du 01.05.2012. Nouvelle adresse:
rue de Jargonnant 2, c/o N.A.T. Services SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 7062 du 03.05.2012 / CH-660.0.028.923-9 / 06668562

Société immobilière rue du Rhône 78 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0068930-4 (FOSC du 25.11.2010, p. 9/5910832). Nouvelle
adresse: rue Ferdinand-Hodler 17, c/o Aprofim, Agence de Promo-
tion et Financement immobiliers SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 7063 du 03.05.2012 / CH-660.0.068.930-4 / 06669286

Sopageco Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-9100006-

8 (FOSC du 31.08.2011, p. 0/6315738). La procédure de faillite a
été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première
instance du 24.11.2011.

Registre journalier no 7064 du 03.05.2012 / CH-660.9.100.006-8 / 06669288

Stylesystem SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1108991-8 (FOSC du 18.08.2011, p. 0/6300928). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 13.12.2011.

Registre journalier no 7065 du 03.05.2012 / CH-660.1.108.991-8 / 06669290

SWISS DEALING SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1536006-9 (FOSC du 28.02.2012, p. 0/6571198). L'inscription n
3151 du 23.02.2012 est rectifiée en ce sens que la décision de l'Au-
torité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA) est
daté du 28.01.2011 (et non du 28.01.2012).

Registre journalier no 7066 du 03.05.2012 / CH-660.1.536.006-9 / 06669292

SwissIndependent Trustees SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0568002-7 (FOSC du 31.03.2011, p. 0/6101338). Breslin Sean est
maintenant domicilié à Chens-sur-Léman, F, Lecocq Dominique
est domicilié à Meinier.

Registre journalier no 7067 du 03.05.2012 / CH-660.0.568.002-7 / 06669294

Tech Time SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-550-1036981-

5 (FOSC du 18.08.2011, p. 0/6300930). La procédure de faillite a
été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première
instance du 13.12.2011.

Registre journalier no 7068 du 03.05.2012 / CH-550.1.036.981-5 / 06669296

Urbenova Holding S.A.,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6102008-0

(FOSC du 28.05.2008, p. 7/4495426). Par suite du transfert de son
siège à Sion, la société est inscrite au registre du commerce du Va-
lais central; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 7093 du 03.05.2012 / CH-660.6.102.008-0 / 06669980

Urbenova S.A.,

 

à   G en è v e

, CH-660-6328008-6 (FOSC du 20.

06.2008, p. 7/4532470). Par suite du transfert de son siège à Sion,
la société est inscrite au registre du commerce du Valais central;
par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 7094 du 03.05.2012 / CH-660.6.328.008-6 / 06669978

VICSONNY, Victor Egwuatu,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CH-

660-0043010-3 (FOSC du 25.07.2011, p. 0/6270378). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 08.12.2011.

Registre journalier no 7069 du 03.05.2012 / CH-660.0.043.010-3 / 06669298

Vieira Portela,

 

à   Me y r i n

, CH-660-2027007-8 (FOSC du 23.

11.2011, p. 0/6428428). La procédure de faillite a été suspendue
faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du
17.01.2012.

Registre journalier no 7070 du 03.05.2012 / CH-660.2.027.007-8 / 06669300

Vini & Sapori, Carmine Campanelli,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1988009-6 (FOSC du 16.11.2011, p. 0/6418820). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 17.01.2012.

Registre journalier no 7071 du 03.05.2012 / CH-660.1.988.009-6 / 06669302

Wingtale SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-2134002-7 (FOSC du 29.03.

2010, p. 11/5563804). Oficomptes SA, société fiduciaire n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 7072 du 03.05.2012 / CH-660.2.134.002-7 / 06669326

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A BRASA, Ferreirinha dos Santos Jorne Pires,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-1531009-3 (FOSC du 15.03.2011, p. 0/6077190). L'in-
scription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 7073 du 03.05.2012 / CH-660.1.531.009-3 / 06668564

Atelier de graphisme, J.-L. Gouin,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0652988-8 (FOSC du 05.09.1988, p. 3646). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 7074 du 03.05.2012 / CH-660.0.652.988-8 / 06668566

Avec Société Anonyme pour la Promotion de l'Emploi, en

liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0513989-1 (FOSC du 21.10.

2010, p. 7/5863294). Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée.

Registre journalier no 7075 du 03.05.2012 / CH-660.0.513.989-1 / 06668568

Cefi Partner Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

7886008-8 (FOSC du 06.03.2012, p. 0/6581996). La procédure de
faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 7076 du 03.05.2012 / CH-660.7.886.008-8 / 06668570

COFICRED, Jipguep Temi Jean-Olivier,

 

à   V e r n i er

, CH-660-

0309003-3 (FOSC du 10.06.2010, p. 11/5669154). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 7077 du 03.05.2012 / CH-660.0.309.003-3 / 06668572

COTINHA Maçonnerie,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2106006-1

(FOSC du 23.03.2011, p. 0/6088296). La procédure de faillite
ayant été clôturée, l'inscription est radiée d'office.

Registre journalier no 7078 du 03.05.2012 / CH-660.2.106.006-1 / 06668574

D. Chiarello,

 

à   B e l l e v u e

, CH-660-0061981-1 (FOSC du 16.

12.1988, p. 5130). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 7079 du 03.05.2012 / CH-660.0.061.981-1 / 06668576

Desforges Cazals Olivia - Miss Cupcakes,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-2683009-8 (FOSC du 26.11.2009, p. 8/5362850). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 7080 du 03.05.2012 / CH-660.2.683.009-8 / 06668578

DY - MOYAL,

 

à   G en è v e

, CH-660-2449010-7 (FOSC du 22.

03.2011, p. 0/6087304). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 7081 du 03.05.2012 / CH-660.2.449.010-7 / 06668306

FLOAT SPA, SZAPPANYOS,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7555008-2

(FOSC du 05.12.2008, p. 10/4766276). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 7082 du 03.05.2012 / CH-660.7.555.008-2 / 06668308

Gabriele Bramato, CARIBEÑA CAFE,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0030002-7 (FOSC du 09.11.2009, p. 9/5334186). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 7083 du 03.05.2012 / CH-660.0.030.002-7 / 06668310

Gallan-Shehu Trading INC, Wilmington (USA), succursale de

Versoix,

 

à   V e r s o i x

, CH-660-1819010-3 (FOSC du 14.09.2010, p.

8/5811042). La succursale est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 7084 du 03.05.2012 / CH-660.1.819.010-3 / 06668312

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

GESTAM Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2235998-

9 (FOSC du 24.12.2010, p. 12/5956882). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 7085 du 03.05.2012 / CH-660.2.235.998-9 / 06668314

Gomes Ferrao,

 

à   L a n c y

, CH-660-2308009-8 (FOSC du 19.10.

2009, p. 8/5299046). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 7086 du 03.05.2012 / CH-660.2.308.009-8 / 06668316

Litiges Bagages Express Sàrl, en liquidation,

 

à   V e r n i er

, CH-

660-2462002-2 (FOSC du 28.04.2010, p. 9/5607156). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 7087 du 03.05.2012 / CH-660.2.462.002-2 / 06668318

MAVERICK CONSEILS SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1292001-4 (FOSC du 31.03.2011, p. 0/6101302). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 7088 du 03.05.2012 / CH-660.1.292.001-4 / 06668320

Mountain Hardwear GmbH, en liquidation,

 

à   L an c y

, CH-

020-4028734-0 (FOSC du 10.09.2009, p. 9/5241420). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 7089 du 03.05.2012 / CH-020.4.028.734-0 / 06668322

Sandra Golay - SG Conseil en gestion d'entreprise et fidu-

ciaire,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0357011-2 (FOSC du 24.02.2011, p.

9/6048940). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 7090 du 03.05.2012 / CH-660.0.357.011-2 / 06668324

Souad Erraham Portner,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2004000-9

(FOSC du 10.04.2001, p. 2690). L'inscription est radiée par suite
de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 7091 du 03.05.2012 / CH-660.2.004.000-9 / 06668490

TH Investments SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2114999-2 (FOSC du 18.08.2010, p. 9/5776282). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 7092 du 03.05.2012 / CH-660.2.114.999-2 / 06668494

WILHELMSEN SHIPS SERVICE S.P.A., Genoa, Lancy branch,

Geneva,

 

à   L a n c y

, CH-660-5990008-1 (FOSC du 23.01.2012, p.

0/6515984). La succursale est radiée par suite de changement de
siège principal.

Registre journalier no 7095 du 03.05.2012 / CH-660.5.990.008-1 / 06668488

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ärzte Linthal Braunwald AG,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.3.005.

357-3, Seggenstrasse 9, 8783 Linthal, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 01.05.2012. Zweck: Betrieb einer Arzt-
praxis nach den Standesregeln der Ärztegesellschaft des Kantons
Glarus. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen in- und ausländischen Un-
ternehmungen beteiligen oder diese erwerben. Sie kann Grund-
eigentum erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens 'Dr.med. Ernst Fasol-Hösli, Praxis für Allgemeinmedi-
zin', in 8783 Linthal (Glarus Süd) und 8784 Braunwald (Glarus
Süd), gemäss Vertrag vom 01.05.2012 und Bilanz per 31.12.2011
mit Aktiven von CHF 413'894.53 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 165'066.60 zum Preise von CHF 248'827.93, wofür 200 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 48'827.93 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. So-
fern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, erfolgen
die Mitteilungen an die Aktionäre brieflich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 01.05.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fasol-
Hösli, Ernst, von Glarus Süd, in Linthal (Glarus Süd), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Fasol-Hösli, Ruth, von Glarus Süd, in
Linthal (Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fasol, Laura, von Glarus Süd, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fasol, Manuel, von Glarus Süd, in
Glarus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 296 vom 03.05.2012 / CH-160.3.005.357-3 / 06669662

MMM Malergeschäft Mario Müller GmbH,

 

i n   G l a r u s   No r d

,

CH-160.4.005.358-8, Mühlebachweg 7, 8867 Niederurnen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 02.05.2012. Zweck: Betrieb eines Malergeschäftes, Ausfüh-
rung von Maler-, Gipser- und Tapezierarbeiten sowie Fassadenre-
novationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 02.05.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Müller, Mario, von Bütschwil,

in Oberurnen (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Müller-Karnaus, Monika, von Bütschwil, in Niederurnen (Glarus
Nord), Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 40 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Müller, Arthur, von Bütschwil, in Niederur-
nen (Glarus Nord), Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 297 vom 03.05.2012 / CH-160.4.005.358-8 / 06669664

Wonneberger Transporte, Umzüge und Entsorgungen,

 

i n

G l a r u s   S ü d

, CH-160.1.005.359-5, Kalkofen 3, 8782 Rüti GL, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Transporte, Umzüge,
Entsorgungen und Reinigungen. Eingetragene Personen: Won-
neberger, Carsten, von Adliswil, in Rüti GL (Glarus Süd), Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 298 vom 03.05.2012 / CH-160.1.005.359-5 / 06669666

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Gebr. Gentile AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.004.138-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0, Publ.
6206582). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfliger,
Renato, von Romoos, in Rotkreuz (Risch), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 299 vom 03.05.2012 / CH-160.3.004.138-7 / 06669668

van der Glas & van der Glas,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.2.

005.117-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011,
S. 0, Publ. 6186866). Zweck neu: Sprachschule und Coaching. Die
Gesellschaft kann Immobilien im In- und Ausland kaufen und
verkaufen sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: van der Glas, Manuela,
von Glarus Nord, in Niederurnen (Glarus Nord), Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; van der Glas, Ruud, niederländischer
Staatsangehöriger, in Niederurnen (Glarus Nord), Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 300 vom 03.05.2012 / CH-160.2.005.117-2 / 06669670

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALPCON AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.011.399-5, c/o Mario

Pfiffner, Via Stredas 4, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.04.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Import, den Export und den Handel mit Produkten
im Bereiche Lebensmittel und alkoholischen und alkoholfreien
Getränken aller Art, im speziellen für Detailhandelsgeschäfte bei
Tankstellen und die Führung von Detailhandelsgeschäften; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 250'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250'000.00. Ak-
tien: 2'500 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung vom
27.04.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Schefer, Alexander, deutscher Staatsangehö-
riger, in Silvaplana, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1926 vom 03.05.2012 / CH-350.3.011.399-5 / 06668196

Baggerunternehmung Jeger,

 

i n   M o l i n i s

, CH-350.1.010.

563-9, Gmeisand 4, 7056 Molinis, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Tiefbau, Erdarbeiten, Bachverbau, Wasserfas-
sungen, Hangsicherungen. Eingetragene Personen: Jeger, Ralph,
von Molinis, in Molinis, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1927 vom 03.05.2012 / CH-350.1.010.563-9 / 06668198

Cavegn Cargo AG,

 

i n   P o n t r e s i n a

, CH-350.3.011.400-3,

Curtins 22, 7504 Pontresina, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 30.04.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
Transporte von Frachtgut aller Art, insbesondere im Bereich Ent-
sorgung, Bauwesen, Mulden und Schneeräumung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 24.04.2012 3 Lastwagen, 1 Sachentransportan-
hänger und 44 Mulden, alles gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten, wofür 75 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 30.04.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Cavegn, Simon, von Vella, in
Pontresina, Präsident, mit Einzelunterschrift; Cavegn, Theodor,
von Vella, in Pontresina, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Cavegn-
Würms, Valeria, von Vella, in Pontresina, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Hummel, Jürg, von Tschiertschen-Praden, in Zernez,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1928 vom 03.05.2012 / CH-350.3.011.400-3 / 06668158

SILVA SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.3.011.401-9, via al

Sant, 6535 Roveredo GR, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 19.04.2012. Scopo: Import export di ogni ge-
nere. Partecipazione ad altre ditte similari. Capitale azionario:
CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni agli azionisti avvengono medi-
ante pubblicazione sul FUSC o qualora tutti gli azionisti fossero
conosciuti, mediante avviso personale. Con dichiarazione del 19.

04.2012, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: a Marca, Giuseppe,
da Leggia, in Roveredo GR, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1929 del  03.05.2012 / CH-350.3.011.401-9 / 06668200

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AG Luftseilbahn Corviglia-Piz Nair (LCPN),

 

i n   S t .  M o r i t z

,

CH-350.3.000.216-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.
2010, S. 10, Publ. 5553700). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Moser, Markus, von Rapperswil-Jona, in Sils im Engadin/
Segl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1930 vom 03.05.2012 / CH-350.3.000.216-9 / 06668614

Albert Joos AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.003.009-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, S. 0, Publ. 6263612). Sta-
tutenänderung: 01.05.2012. Firma neu: 

Spaeter Chur AG

Tagesregister-Nr. 1931 vom 03.05.2012 / CH-350.3.003.009-5 / 06668202

Bergsteigerschule Pontresina GmbH,

 

i n   Po n tr e si n a

, CH-

350.4.002.601-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 13, Publ. 5701234). Statutenände-
rung: 23.04.2012. [Aufhebung Nebenleistungsleistungspflichten]
[gestrichen: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.].[Ände-
rung einer weiteren nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 1932 vom 03.05.2012 / CH-350.4.002.601-7 / 06668616

Caduff + Tannò AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.007.652-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2008, S. 7, Publ. 4620442).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tannò,
Christian, von Vaz/Obervaz, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
duff, Marco, von Degen, in Schluein, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1933 vom 03.05.2012 / CH-350.3.007.652-7 / 06668618

Chasa Flurina,

 

i n   L a v i n

, CH-350.6.000.061-5, Verein (SHAB

Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 14, Publ. 5714262). Statutenände-
rung: 03.03.2012. Organisation neu: [Gestrichene Angabe auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ryf, Rosmarie, von Attiswil,
in Horgen, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gaegauf, Christian, von Frauenfeld und Kreuzlingen, in
Langenbruck, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Joos, Maya, von Hasle bei Burgdorf, in Villigen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wolfer, Madeleine, von Zürich, in Stein SG, Vizepräsiden-
tin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1934 vom 03.05.2012 / CH-350.6.000.061-5 / 06668620

Engel Reisen Chur,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.009.590-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S. 10, Publ.
4601032). Domizil neu: Gäuggelistrasse 7, 7002 Chur. 

Tagesregister-Nr. 1935 vom 03.05.2012 / CH-350.1.009.590-2 / 06668622

Berichtigung des im SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, publizierten

TR-Eintrags Nr. 447 vom 08.02.2012. 

Michel sport da montogna,

i n   T r u n

, CH-350.1.010.495-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30

vom 13.02.2012, S. 0, Publ. 6547734). Firma neu: 

Michel sport

da muntogna

.

Tagesregister-Nr. 1936 vom 03.05.2012 / CH-350.1.010.495-1 / 06668204

Repower Holding Surselva AG,

 

i n   W al t e n s b u r g / V u o r z

,

CH-350.3.000.608-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.
2011, S. 0, Publ. 6361130). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kessler, Stefan, von Schiers, in Jenins, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Janka, Alfred, von Chur, in Chur, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lardi, Paolo Gian, von Po-
schiavo, in Poschiavo, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1937 vom 03.05.2012 / CH-350.3.000.608-9 / 06668624

Stahl + Elektroden AG in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CH-020.3.

925.063-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, S. 0,
Publ. 6645454). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Plessur vom 02.05.2012 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1938 vom 03.05.2012 / CH-020.3.925.063-8 / 06668626

Stiftung im Bodmer,

 

i n   C h u r

, CH-350.7.000.467-2, Stiftung

(SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, S. 0, Publ. 6621492). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Suenderhauf, Martin, von Untereg-
gen, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1939 vom 03.05.2012 / CH-350.7.000.467-2 / 06668628

Tarasp-Vulpera Turissem,

 

i n   T a r a s p

, CH-350.6.000.106-0,

Verein (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2007, S. 11, Publ. 3880940). Or-
ganisation neu: [Gestrichene Angaben über die Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92
HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seeberger, Colette, von Lupfig, in Scuol, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zollinger, Giles Rolf, von Us-
ter, in Tarasp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Jutta,
deutsche Staatsangehörige, in Tarasp, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zala, Tamara, von Brusio, in Scuol, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1940 vom 03.05.2012 / CH-350.6.000.106-0 / 06668630

Wohnbaugenossenschaft Vaz/Obervaz WGV,

 

i n   V az /

O b e r v az

, CH-350.5.000.537-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 98

vom 23.05.2003, S. 8, Publ. 1003520). Statutenänderung: 05.06.
2008. Firma neu: 

Wohnbaugenossenschaft Vaz/Obervaz (WGV)

.

Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haf-
tung: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestri-
chen: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindes-
tens einen Anteilschein zu CHF 100.– zu übernehmen sowie ein
Eintrittsgeld von CHF 30.– zu bezahlen.].Gemäss Erklärung vom
27.02.2012 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1941 vom 03.05.2012 / CH-350.5.000.537-5 / 06668206

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Restaurant Texas, Derungs-Cavegn Astrid,

 

i n   S c h l u ei n

,

CH-350.1.006.741-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 30.
07.2001, S. 5844). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1942 vom 03.05.2012 / CH-350.1.006.741-3 / 06668208

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CBrAn, Antony Brugnerotto,

 

à   B a s s e - A l l a i n e

, CH-670.1.

005.888-4, Les Ronds Champs 87G, 2923 Courtemaîche, entre-
prise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Im-
portation et exportation de matériel informatique, conseil en ma-
tière de marketing et vente de produits publicitaires. Personne(s)
inscrite(s): Brugnerotto, Antony Christian Patrick, de Basse-Al-
laine, à Courtemaîche (Basse-Allaine), titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 579 du 03.05.2012 / CH-670.1.005.888-4 / 06669078

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ARID Sàrl,

 

à   C o u r r o u x

, CH-670.4.003.158-2, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 142 du 26.07.2004, p. 7, Publ.
2376404). Modification des statuts: 01.02.2011, 20.04.2012. Nou-
veau siège: 

D e l é m o n t

. Nouvelle adresse: c/o Christiane Schön-

mann, Rue du Nord 7, 2800 Delémont. prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts.
Selon déclaration du 10.12.2010, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Inscription ou modification de personne(s): Schönmann,
Christiane Marguerite Marie, de Delémont, à Delémont, associée
et gérante, avec signature collective à deux, pour une part sociale
de CHF 10'000.00 [précédemment: Schönmann, Christiane, à
Courroux]; Schönmann, Moïse, de Delémont, à Genève, associé
et président des gérants, avec signature collective à deux, pour une
part sociale de CHF 10'000.00 [précédemment: à Courroux, asso-
cié et gérant avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 580 du 03.05.2012 / CH-670.4.003.158-2 / 06669082

Guélat vins et spiritueux S.A.,

 

à   B u r e

, CH-677.3.000.141-8,

société anonyme (No. FOSC 228 du 26.11.1997, p. 9566). Modi-
fication des statuts: 30.04.2012. Nouvelle raison sociale: 

Guélat

vins et spiritueux S.A. en liquidation

. Nouvelle adresse: c/o Jac-

ques et Madeleine Guélat, La Condemène 109, 2915 Bure. Nou-
veaux faits qualifiés: Abrogation, selon l'art. 628 al. 4 CO, des dis-
positions statutaires relatives aux apports en nature. [biffé: Apport
de matériel et marchandises pour CHF 144'000.– dont CHF
48'000.– imputés sur le capital social.].Nouvelles communica-
tions: Communications aux actionnaires: par lettres ou par cour-
riels. Nouvelle restriction à la transmissibilité: Restriction à la
transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Suivant
procès-verbal authentique de son assemblée générale du 30.04.
2012, la société a décidé sa dissolution. Selon déclaration du 30.
04.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Guélat, Madeleine, de Bure, à Bure, secrétaire,
avec signature individuelle; Guélat, Emmanuel, de Bure, à Bure,
organe de révision. Inscription ou modification de personne(s):
Guélat, Jacques Paul, de Bure, à Bure, liquidateur, avec signature
individuelle [précédemment: Guélat, Jacques, président avec sig-
nature individuelle]. 

Registre journalier no 581 du 03.05.2012 / CH-677.3.000.141-8 / 06669084

Luxury World Wide Group SA,

 

à   P o r r e n tr u y

, CH-670.3.

005.620-0, société anonyme (No. FOSC 130 du 07.07.2011, p. 0,
Publ. 6242960). Par suite de transfert de siège à Boudry, la société
a été inscrite au Registre du commerce du canton de Neuchâtel
sous la nouvelle raison sociale 'Asgard Communications SA'. En
conséquence, elle est radiée d'office du Registre du commerce du
canton du Jura. 

Registre journalier no 585 du 03.05.2012 / CH-670.3.005.620-0 / 06669092

Prétat S.A.,

 

à   C o r n o l

, CH-677.3.000.239-1, société anonyme

(No. FOSC 56 du 20.03.2012, p. 0, Publ. 6601496). Inscription ou
modification de personne(s): Flury, Alain, de Lommiswil, à Re-
beuvelier, directeur, avec signature collective à deux [précédem-
ment: membre, secrétaire et directeur avec signature collective à
deux]; Pfister, Edouard Frédéric, de Zurich, à Sonceboz-Sombeval,
membre, sans droit de signature; Chèvre, Claude Marcel, de
Mettembert, à Vicques, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 582 du 03.05.2012 / CH-677.3.000.239-1 / 06669086

Willemin Machines SA,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.3.000.636-0,

société anonyme (No. FOSC 116 du 18.06.2010, p. 12, Publ.
5683576). Inscription ou modification de personne(s): Haegeli,
Patrick André, de Lajoux JU, à Delémont, membre, avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 583 du 03.05.2012 / CH-670.3.000.636-0 / 06669088

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130

Willemin-Macodel SA,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.3.000.637-1,

société anonyme (No. FOSC 41 du 28.02.2012, p. 0, Publ.
6571250). Inscription ou modification de personne(s): Cattin,
Frédéric Julien, de Le Noirmont, à Bassecourt, avec procuration
collective à deux. 

Registre journalier no 584 du 03.05.2012 / CH-670.3.000.637-1 / 06669090

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Michel Laville,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-677.1.001.280-6, entre-

prise individuelle (No. FOSC 8 du 11.01.1968, p. 58). Raison radiée
par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 586 du 03.05.2012 / CH-677.1.001.280-6 / 06669094

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

D. Ristic Wittenbach GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  Lu ze r n

,

CH-100.4.794.543-8, c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Lu-
zern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 02.05.2012. Zweck: Führung und Betrieb des
Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Wittenbach. Stammka-
pital: CHF 50'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mi-
neraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), das Verkaufsin-
ventar zur Erstbestückung des Pronto-Shops in Wittenbach, nach
Massgabe eines noch zu erstellenden Inventars zu einem Maxi-
malpreis von CHF 100'000.00 zu erwerben. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Beim Stammanteil von CHF 5'000.00 handelt es sich um ei-
nen Stimmrechtsstammanteil. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 02.05.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ristic, Dejan, serbischer Staatsangehöriger, in He-
risau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
45'000.00; Coop Mineraloel AG (CH-280.3.917.915-8), in Allschwil,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00
(Stimmrechtsstammanteil); Sommer, Reto, von Wyssachen, in
Rorschach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Arpagaus, Gian, von Laax, in Falera, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3003 vom 03.05.2012 / CH-100.4.794.543-8 / 06668284

Fleischli Transport AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.3.794.544-5,

An der Ron 23, 6280 Hochdorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.05.2012. Zweck: Transport und Lage-
rung von Waren aller Art; Vermietung von Lagerflächen; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften; Halten von Be-
teiligungen; Erwerb und Belastung von Grundstücken; Aufnahme
von Darlehen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 200'000.00. Aktien: 2'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 01.
05.2012 und Bilanz per 31.12.2011 übernimmt die Gesellschaft von
Christof Moritz Fleischli, von Ballwil, in Ballwil, sein Einzelunter-
nehmen Christoph Fleischli Transporte, in Ballwil (CH-100.1.028.
813-7), mit sämtlichen Aktiven sowie das Grundstück Nr. 1925, GB
Hochdorf, deren Wert zusammen CHF 1'511'832.92 beträgt und
dem gesamten Fremdkapital sowie die auf dem Grundstück lasten-
den Grundpfandschulden im Gesamtwerte von CHF 896'780.43
zum Gesamtpreise von CHF 615'052.49, wofür 2'000 Namenaktien
zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 415'052.49 als Forderung
gutgeschrieben werden. . Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 01.05.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fleischli, Christof
Moritz, von Ballwil, in Ballwil, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Fleischli-Britschgi, Esther, von Sarnen, in Ballwil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3004 vom 03.05.2012 / CH-100.3.794.544-5 / 06668286

Furter Schreinerei AG,

 

i n   B e r o m ü n st e r

, CH-100.3.794.

545-0, Bahnhofstrasse 1, 6215 Beromünster, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 02.05.2012. Zweck: Betrieb ei-
ner Schreinerei sowie Handel mit Produkten der Schreinereibran-
che, Möbeln und Elektrogeräten; Erwerb, Verwaltung und Veräu-
sserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Betei-
ligungen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
02.05.2012 und Bilanz per 31.12.2011 übernimmt die Gesell-
schaft von Pius Leo Furter, von Beromünster, in Beromünster, sein
Einzelunternehmen Furter Schreinerei, in Beromünster (CH-100.
1.786.475-2), mit sämtlichen Aktiven sowie die Grundstücke Nrn.
34 und 37, beide GB Beromünster, deren Wert zusammen CHF
833'716.15 beträgt und dem gesamten Fremdkapital sowie die auf
dem Grundstück lastenden Grundpfandschulden im Gesamtwerte
von CHF 704'297.17 zum Gesamtpreise von CHF 129'418.98, wo-
für 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
29'418.98 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Fur-
ter, Pius Leo, von Beromünster, in Beromünster, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Furter-Breitschmid, Corina, von Beromünster

und Dottikon, in Beromünster, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Lufida Revisions AG (CH-100.3.007.813-6), in Luzern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3005 vom 03.05.2012 / CH-100.3.794.545-0 / 06668288

Gasthaus Krone AG,

 

i n   No t t w i l

, CH-100.3.794.546-1, Ober-

dorfstrasse 14, 6207 Nottwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 01.05.2012. Zweck: Betrieb eines Restaurants und
sämtlicher Aktivitäten, die im Zusammenhang mit der Bewirt-
schaftung von Gästen notwendig sind; Beteiligungen; Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Liegenschaften. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 01.05.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Nüssli, Patrick, von Würenlos, in Sursee,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Friedrich, Guido
Josef, von Oberkirch, in Oberkirch, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Friedrich, Lars, von Oberkirch, in Oberkirch,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3006 vom 03.05.2012 / CH-100.3.794.546-1 / 06668290

Hügi Energy AG,

 

i n   N e b i k o n

, CH-100.3.794.547-6, Stämp-

felbergstrasse 10, 6244 Nebikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.05.2012. Zweck: Energieerzeugung
mittels Sonnenkollektoren; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 01.05.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hügi, Toni, von Nebikon und
Schötz, in Nebikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3007 vom 03.05.2012 / CH-100.3.794.547-6 / 06668360

K. Schlatter Binggeli Heimberg GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n

L u z e r n

, CH-100.4.794.548-0, c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37,

6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.05.2012. Zweck: Führung und Betrieb
des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Heimberg. Stamm-
kapital: CHF 50'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mi-
neraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), das gesamte Ver-
kaufsinventar im Pronto-Shop in Heimberg, gemäss einem noch
zu erstellenden Inventar zu einem Maximalpreis von CHF
100'000.00 zu übernehmen. Nebenleistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Beim
Stammanteil von CHF 5'000.00 handelt es sich um einen Stimm-
rechtsstammanteil. Gemäss Erklärung der Gründer vom 02.05.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Schlatter Binggeli-Keller, Karin Regina, von Wahlern, in
Heimberg, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 45'000.00; Juric, Perica, kroatischer Staatsange-
höriger, in Egerkingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gurt-
ner, Patrick, von Mühledorf BE, in Thun, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Coop Mineraloel AG (CH-280.3.
917.915-8), in Allschwil, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5'000.00 (Stimmrechtsstammanteil). 

Tagesregister-Nr. 3008 vom 03.05.2012 / CH-100.4.794.548-0 / 06668362

T. Zefic St. Gallen Kornhausstrasse GmbH, mit Sitz in Luzern,

i n   L u z e r n

, CH-100.4.794.549-1, c/o Telan AG, Murbacherstrasse

37, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 02.05.2012. Zweck: Führung und Be-
trieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in St. Gallen, Korn-
hausstrasse. Stammkapital: CHF 50'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, von der Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-
8), das gesamte Verkaufsinventar im Pronto-Shop in St. Gallen,
Kornhausstrasse, gemäss einem noch zu erstellenden Inventar zu
einem Maximalpreis von CHF 150'000.00 zu übernehmen. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Gründers vom 02.05.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Zefic, Toma, serbischer Staatsangehöriger, in Kradolf-Schö-
nenberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 50'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3009 vom 03.05.2012 / CH-100.4.794.549-1 / 06668364

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Albo Immobilien AG,

 

i n   A l t b ü r o n

, CH-100.3.004.038-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 7, Publ.
5760362). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suppiger,
Peter, von Altbüron und Eich, in Altbüron, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3010 vom 03.05.2012 / CH-100.3.004.038-9 / 06669558

Arno, Nottwil AG,

 

i n   N o t t w i l

, CH-100.3.015.517-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 07.11.2003, S. 9, Publ. 1249628).
Domizil neu: Kantonsstrasse 29, 6207 Nottwil. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Domo AG Luzern, in Lu-
zern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Büchel, Norbert, von Rüthi SG, in Nottwil, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Rüthi]; Büchel, Ottilia, von Rüthi SG, in
Nottwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Rüthi]; Seg-
müller Treuhand AG (CH-100.3.008.434-7), in Luzern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3011 vom 03.05.2012 / CH-100.3.015.517-0 / 06669560

Belfor (Suisse) AG,

 

i n   G i s i k o n

, CH-100.3.009.076-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, S. 0, Publ. 6572070).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
der, Daniel, von Felben-Wellhausen, in Richterswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roth, Daniel, von Sempach, in Sempach, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Neuenkirch]. 

Tagesregister-Nr. 3012 vom 03.05.2012 / CH-100.3.009.076-4 / 06669562

Berufsakademie Luzern AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.024.018-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ.
6118252). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steiner, Max, von Malters, in Wolhusen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fries, Reto, von Steinen, in Sempach,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huwiler, Dr. Erich, von Entlebuch und Kriens,
in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3013 vom 03.05.2012 / CH-100.4.024.018-9 / 06669564

BMG HOLDING AG

, bisher in Zug, CH-170.3.035.704-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, S. 0, Publ.
6155428). Gründungsstatuten: 03.03.2011, Statutenänderung:
29.02.2012. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Hirschmattstrasse 1,

6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 3014 vom 03.05.2012 / CH-170.3.035.704-5 / 06668366

BrandStudio GmbH,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.4.793.399-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012,
S. 0, Publ. 6651528). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rüfenacht, Peter, von Mettmenstetten, in Buch-
rain, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Phi-
lipp, von Sursee, in Schenkon, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Hummel, Jeannette, von
Knutwil, in Sursee, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3015 vom 03.05.2012 / CH-100.4.793.399-6 / 06669566

CENTRYCON AG

, bisher in Zug, CH-170.3.035.305-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 12, Publ. 5971750).
Gründungsstatuten: 07.12.2010, Statutenänderung: 29.02.2012.
Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Hirschmattstrasse 1, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 3016 vom 03.05.2012 / CH-170.3.035.305-2 / 06668368

CENTRYCON HOLDING AG

, bisher in Zug, CH-170.3.035.205-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 26, Publ.
5945204). Gründungsstatuten: 07.12.2010, Statutenänderung:
29.02.2012. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Hirschmattstrasse 1,

6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 3017 vom 03.05.2012 / CH-170.3.035.205-3 / 06668370

Direktbau Jährling,

 

in Rei d en

, CH-100.1.793.319-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2011, S. 0, Publ.
6290908). Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts
Willisau, Abteilung 1, vom 01.05.2012 ist über den Inhaber mit
Wirkung ab dem 01.05.2012, 09.30 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 3018 vom 03.05.2012 / CH-100.1.793.319-8 / 06669568

Dr. Baur Beratende Bauingenieure

, bisher in Zug, CH-100.

1.791.979-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011,
S. 0, Publ. 6460892). Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Weinberg-

listrasse 35, 6005 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baur, Dr. Michael Florian, deutscher Staatsangehöriger,
in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Baur, Dr. Mi-
chael, in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 3019 vom 03.05.2012 / CH-100.1.791.979-2 / 06668372

Elektro Frautschi AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.3.005.994-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2001, S. 4756). Sta-
tutenänderung: 01.05.2012. Zweck neu: Projektierung und Ins-
tallation von Elektro- und Telefoneinrichtungen für Stark- und
Schwachstrombereiche; Durchführung von Expertisen und Kon-
trollen; Elektrobauführung und -überwachung solcher Anlagen;
Handel mit Alarmanlagen, Elektroapparaten und -anlagen; Er-
stellung solcher Anlagen; Reparatur- und Servicedienst für den
ganzen Elektrobereich; Führung einer Pension; Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Liegenschaften; Beteiligungen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen mit einfachem Brief oder E-
Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.
05.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Javet, Hansjörg, von Bas-
Vully, in Knutwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3020 vom 03.05.2012 / CH-100.3.005.994-4 / 06668374

F. Mathis Generalbau,

 

i n   E b i k o n

, CH-150.1.000.038-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2004, S. 9, Publ.
2557704). Firma neu: 

Mathis Generalbau

. Sitz neu: 

L u z e r n

. Do-

mizil neu: Luzernerstrasse 100, 6014 Luzern. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mathis, Alfred, von Wolfenschiessen,
in Dallenwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Cham]. 

Tagesregister-Nr. 3021 vom 03.05.2012 / CH-150.1.000.038-3 / 06668376

G & H Garten & Hobby GmbH,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CH-100.

4.019.782-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142
vom 27.07.2009, S. 14, Publ. 5162106). Firma neu: 

G & H Garten

& Hobby GmbH in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-

kung der Übertragbarkeit der Stammanteile ist im Sinne von Art.
685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat sich mit Be-
schluss der ausserordentlichen Gesellschafterversammlung vom
02.05.2012 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Markus Bucher,
Spielmatte 38, 6222 Gunzwil. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bucher, Markus, von Beromünster und Neudorf, in Bero-
münster, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 17'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3022 vom 03.05.2012 / CH-100.4.019.782-0 / 06668378

Garage Bachmann - Power,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.1.787.

390-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 9,
Publ. 3795982). Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksge-
richts Willisau, Abteilung 1, vom 01.05.2012 ist über den Inhaber
mit Wirkung ab dem 01.05.2012, 09.15 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 3023 vom 03.05.2012 / CH-100.1.787.390-5 / 06669570

Gebr. Wey AG,

 

i n   W e r t h e n s t e i n

, CH-100.3.010.887-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 11, Publ.
5025940). Statutenänderung: 01.05.2012. Firma neu: 

Wey Par-

kett AG

. Zweck neu: Herstellung von und Handel mit Parkett und

anderen Produkten aus Holz sowie Handel mit Zubehör für den
Innenausbau; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Paten-
ten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Wei-
tere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. 

Tagesregister-Nr. 3024 vom 03.05.2012 / CH-100.3.010.887-1 / 06668380

Grand Hotel Europe AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.005.656-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, S. 0, Publ.
6354922). Statutenänderung: 01.05.2012. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail. [Weitere Änderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Dönni, Louis, von
Luzern und Wolfenschiessen, in Risch, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Meyer-Hertner, Agathe, von Sursee, in Geuensee, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wey-Ueberschlag, Dr. iur. Hans Stefan ge-
nannt Stephan, von Sursee, in Sursee, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Dönni, Benedikt Jean-Louis, von Luzern und Wolfenschiessen, in
Russikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Dr.
med. Marc Hubert, von Sursee und Triengen, in Volketswil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer Locher, lic. iur.
Nicole Alice, von Sursee, Triengen und Hasle bei Burgdorf, in Sur-
see, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer-Siegfried,
Heidi, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3025 vom 03.05.2012 / CH-100.3.005.656-1 / 06669572

IDEE SEETAL AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.4.026.578-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, S. 0, Publ. 6600954).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stutz,
Hans Peter, von Hochdorf und Luzern, in Ebikon, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Segmüller-Dietrich, Anita, von Luzern, in Luzern, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3026 vom 03.05.2012 / CH-100.4.026.578-6 / 06669574

Käsereigenossenschaft St. Urban,

 

i n   P f a f f n a u

, CH-100.5.

010.483-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.1998, S.
4274). Firma neu: 

Käsereigenossenschaft St. Urban in Liquida-

tion

. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willi-

sau, Abteilung 1, vom 16.04.2012 wurde die Gesellschaft gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 3027 vom 03.05.2012 / CH-100.5.010.483-0 / 06669576

Leuenberger Immobilien AG,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.3.020.126-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, S. 0, Publ.
6637164). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leuenberger, Werner J., von Nebikon und Rohrbach, in Zo-
fingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hallwyler,
Roland, von Zofingen, in Zofingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leuenberger, René, von Nebikon und Schenkon, in Sursee, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: von Rohrbach]; Fuchs, Paul,
von Malters, in Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leuenberger-Ineichen, Judith Alice, von Nebikon und
Schenkon, in Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leuenberger, Lukas Werner, von Schenkon, in Sursee, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Leuenberger, Maximilian
Patrick, von Schenkon, in Sursee, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3028 vom 03.05.2012 / CH-100.3.020.126-4 / 06669578

Pontius AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.789.512-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, S. 0, Publ. 6183230). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschanz
Kramel, Beatrice, von Zürich, in Zumikon, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Morath, Beatrix Marie, deutsche Staatsangehörige, in
Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3029 vom 03.05.2012 / CH-100.3.789.512-3 / 06669580

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Pro Activ Swiss GmbH,

 

i n   K n u t w i l

, CH-100.4.027.438-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 30.10.
2003, S. 8, Publ. 1237160). Firma neu: 

Pro Activ Swiss GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst.. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts
Willisau, Abteilung 1, vom 16.04.2012 wurde die Gesellschaft ge-
mäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 3030 vom 03.05.2012 / CH-100.4.027.438-2 / 06669582

Rose d'Or AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-020.3.021.856-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 18, Publ. 5966464). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gutenberg, Daniel, von
Zürich, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 3031 vom 03.05.2012 / CH-020.3.021.856-1 / 06669584

S & R Alkuma GmbH,

 

i n   E n tl e b u c h

, CH-100.4.787.447-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.
2010, S. 12, Publ. 5825444). Domizil neu: Russacher 17, 6162
Entlebuch. 

Tagesregister-Nr. 3032 vom 03.05.2012 / CH-100.4.787.447-0 / 06668716

Solway GmbH,

 

i n   H o h e n r a i n

, CH-100.4.793.828-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011,
S. 0, Publ. 6453170). Statutenänderung: 02.05.2012. Firma neu:

Stierli Solar GmbH

Tagesregister-Nr. 3033 vom 03.05.2012 / CH-100.4.793.828-4 / 06668382

SREF Management AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-550.0.091.774-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, S. 0, Publ.
6121612). Firma neu: 

SREF Management AG in Liq.

. Die Gesell-

schaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalver-
sammlung vom 01.05.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Studhalter, Alexander, von Emmen und Lu-
zern, in Horw, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: von Em-
men, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3034 vom 03.05.2012 / CH-550.0.091.774-9 / 06668384

Suter AG Station Rothenburg,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.3.

016.055-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.1993, S.
4162). Domizil neu: c/o Pirmin Suter, Hasenmoosstrasse 5, 6023
Rothenburg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Suter, Theres, von Rothenburg, in Rothenburg, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kiser, Irene, von Sar-
nen und Rothenburg, in Emmen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Suter, Peter, von Rothenburg, in Illnau-
Effretikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter,
Priscilla, von Rothenburg, in Rothenburg, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mertenat Treuhand, in Rothenburg, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter,
Pirmin, von Rothenburg, in Rothenburg, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Mertenat Treuhand AG (CH-100.3.786.252-3), in Ro-
thenburg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3035 vom 03.05.2012 / CH-100.3.016.055-2 / 06669586

U. Pichierri Weinfelden GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u -

z e r n

, CH-100.4.788.939-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, S. 0, Publ. 6338978). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krähe-
mann, Marco, von Aadorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer,
Reto, von Wyssachen, in Rorschach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3036 vom 03.05.2012 / CH-100.4.788.939-4 / 06669588

UGW-Unabhängige gemeinnützige Wohnbaugenossen-

schaft Grossdietwil,

 

i n   G r o s s d i e t w i l

, CH-100.5.019.412-5, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, S. 0, Publ. 6301816).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bernet,
Pius, von Egolzwil, in Egolzwil, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blum, Lukas, von Ohmstal, in Fischbach, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Kassier mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Imbach-Kuster, Erika Gertrud, von Fischbach, in
Fischbach, Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3037 vom 03.05.2012 / CH-100.5.019.412-5 / 06669590

Umbau Plus AG,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.3.791.487-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 14, Publ. 5662556).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Peter, von
Menznau, in Nottwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3038 vom 03.05.2012 / CH-100.3.791.487-4 / 06669592

vbl transport ag,

 

i n   L u z er n

, CH-150.3.001.070-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, S. 0, Publ. 6549644).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unternährer, Reto
Raffael, von Hochdorf, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3039 vom 03.05.2012 / CH-150.3.001.070-1 / 06669594

vbl verkehrsbetriebe luzern ag,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.3.790.

791-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, S. 0, Publ.
6549646). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unter-
nährer, Reto Raffael, von Hochdorf, in Luzern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3040 vom 03.05.2012 / CH-100.3.790.791-3 / 06669596

Verkehrsbetriebe Luzern AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.024.350-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, S. 0, Publ.
6549648). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unter-
nährer, Reto Raffael, von Hochdorf, in Luzern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3041 vom 03.05.2012 / CH-100.3.024.350-8 / 06669598

Walter Kronenberg,

 

i n   H i l d i s r i e d e n

, CH-100.1.001.949-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.1991, S. 1147).
Zweck neu: Kauf, Verkauf, Erstellung, Verwaltung und Vermitt-
lung von Immobilien; Beratungen und Handel im Bereich Bau.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kronenberg, Walter,
von Beromünster und Triengen, in Hildisrieden, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3042 vom 03.05.2012 / CH-100.1.001.949-5 / 06668386

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Christoph Fleischli Transporte,

 

i n   B a l l w i l

, CH-100.1.028.

813-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2004, S. 12,
Publ. 2617716). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges
sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue
Fleischli Transport AG, in Hochdorf, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3043 vom 03.05.2012 / CH-100.1.028.813-7 / 06668388

F & B Famous GmbH in Liquidation,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.4.

791.005-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21
vom 31.01.2012, S. 0, Publ. 6527100). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3044 vom 03.05.2012 / CH-100.4.791.005-7 / 06669600

Furter Schreinerei,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CH-100.1.786.475-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2006, S. 9, Publ.
3397170). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Furter
Schreinerei AG, in Beromünster, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3045 vom 03.05.2012 / CH-100.1.786.475-2 / 06668390

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CARLIVIER SA,

 

à Sa va gnie r

, rue des Forgerons 15, 2065 Sa-

vagnier, CH-645-4108092-4. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 30.04.2012. But: exploitation d'une entreprise de transports de
personnes et de marchandises et vente de voyages à forfait (pour
but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées
selon statuts. Apports en nature et reprises de biens: trois véhicules
automobiles, selon contrat du 30.04.2012, pour un total de CHF
155'300, montant imputé sur le capital à concurrence de CHF
100'000, en échange des 100 actions de CHF 1'000, l'apporteur re-
stant créancier de la société à concurrence de CHF 55'300. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: par courrier écrit, téléfax ou courrier
électronique aux actionnaires inscrits dans le registre des actions.
Administration d'un ou plusieurs membres: Rigolet Olivier Alain
Jacques, président, et Rigolet Carlitta Agnès, secrétaire, tous deux
de La Roche, à Savagnier, lesquels signent individuellement. Se-
lon déclaration du 30.04.2012, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1933 du 03.05.2012 / CH-645.4.108.092-4 / 06668480

Falaises Automobiles Sàrl,

 

à   N e u c h â t el

, route des Falaises

94, 2000 Neuchâtel, CH-645-4108094-8. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts du 30.04.2012. But: achat et vente de
véhicules neufs et d'occasions, représentation et vente d'acces-
soires, conseils en financements et assurances (pour but complet,
cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Associés: Laface Giuseppe, avec 15 parts sociales de CHF 1'000,
et Laface Marielle, avec 5 parts sociales de CHF 1'000, tous deux
de La Chaux-de-Fonds, à Saint-Aubin-Sauges.  Gérant: Laface
Giuseppe, lequel signe individuellement. Procuration indivi-
duelle a été conférée à Laface Marielle. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon déclara-
tion du 30.04.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1935 du 03.05.2012 / CH-645.4.108.094-8 / 06669214

Varo Refining (Cressier) SA,

 

à C r es si er (N E)

, Zone indus-

trielle Les Hugues, 2088 Cressier NE, CH-645-4108088-8. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 01.05.2012. But: être propriétaire et
exploiter une raffinerie, dans le respect des prescriptions de la
LFAIE (pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
courrier, télécopie ou e-mail. Administration: Sterken Jacobus
Gerardus, des Pays-Bas, à Veyrier, président, et Laneville William
Dennis, des Etats-Unis, à Troinex, secrétaire, lesquels signent in-
dividuellement. Organe de révision: 'Ernst & Young SA' (CH-660.
0.176.999-6), succursale à Lancy.

Registre journalier no 1937 du 03.05.2012 / CH-645.4.108.088-8 / 06668556

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Anachita Transport Sàrl,

 

à   S i e r r e

, CH-626-4010329-0

(FOSC du 23.05.2011, p. 0). Nouveau siège: 

L a   C h a u x - d e -

F o n d s

, rue de la Ruche 39, 2300 La Chaux-de-Fonds. Statuts mo-

difiés le 28.03.2012. Rey Jean-Noël n'est plus associé; ses 19 parts
sociales de CHF 1'000 ont été cédées à Rey Jérôme, de Chermignon,
à Diesse, lequel les à cédées à Qatani Skender, du Kosovo, à La

Chaux-de-Fonds, nouvel associé. Hofbauer Carole n'est plus as-
sociée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés, et sa part sociale de CHF
1'000 a été cédée à Qatani Skender, désormais titulaire de 20 parts
sociales de CHF 1'000, lequel est en outre gérant avec signature
individuelle.

Registre journalier no 1932 du 03.05.2012 / CH-626.4.010.329-0 / 06669972

Aquamail, Michel Weber,

 

à Pe se ux

, CH-645-1001819-7

(FOSC du 22.06.2007, p. 10/3989800). But modifié: commerce de
détail de biens zoologiques; vente de poissons tropicaux, reptiles,
petits rongeurs, aquariums, terrariums, cages, nourritures et ac-
cessoires.

Registre journalier no 1938 du 03.05.2012 / CH-645.1.001.819-7 / 06669218

BDGB Enterprise Software Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-670-

4003916-7 (FOSC du 25.04.2012, p. 0/6652882). Nouveau siège:

C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

, Corcelles, Les Vernets 2, 2035 Cor-

celles NE. But modifié: concevoir, développer, améliorer et com-
mercialiser des logiciels de recherche intelligente, de capture et de
récupération, ainsi que fournir tous les services y relatifs et ac-
complir toutes les activités directement ou indirectement liées à
ce qui précède (pour but complet, cf. statuts). Division de la part
sociale de CHF 170'000 de 'BDGB Enterprise Software (Lux) S. à.
r. l.', qui porte maintenant la raison sociale 'BDGB Enterprise Soft-
ware (Lux) S.C.A.' (numéro d'immatriculation B 114507), en 170
parts sociales de CHF 1'000. Les modalités de transfert des parts
sociales dérogent à la loi selon les statuts. Communications aux
associés: par courrier ou par courriel. Statuts modifiés le 25.04.
2012.

Registre journalier no 1939 du 03.05.2012 / CH-670.4.003.916-7 / 06668558

Cabinet Russo,

 

à  La   Sa gn e

, CH-645-4103562-7 (FOSC du

28.01.2009, p. 12/4849284). Nouveau siège: 

L e   L o c l e

, rue des

Fleurs 5, 2400 Le Locle. Russo Salvatore est maintenant domicilié
à Le Locle.

Registre journalier no 1940 du 03.05.2012 / CH-645.4.103.562-7 / 06669220

Choco-Diffusion S.A.,

 

à   L a  C h au x -d e - Fo n d s

, CH-645-

1008168-1 (FOSC du 04.12.2009, p. 12/5376546). Procuration
collective à deux, avec le président, a été conférée à Lo Presti
Franco, d'Italie, à Denges.

Registre journalier no 1941 du 03.05.2012 / CH-645.1.008.168-1 / 06669974

Concours Service Sàrl,

 

à E n ge s

, CH-645-4101864-1 (FOSC

du 25.05.2010, p. 13/5645106). Nouvelle adresse: Lordel 1, 2073
Enges.

Registre journalier no 1942 du 03.05.2012 / CH-645.4.101.864-1 / 06669976

Fondation du Musée de la Tourbière,

 

L e s   P o n t s - d e - M a r -

t el

, CH-645-1000311-1 (FOSC du 06.01.2012, p. 0/6492652). Or-

gane de révision: 'Société Fiduciaire Vigilis S.A.' (CH-645-
1005376-3), à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1943 du 03.05.2012 / CH-645.1.000.311-1 / 06668954

Fondation 2ème pilier swissstaffing,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-660-

0286985-0 (FOSC du 11.03.2011, p. 0/6072652). Nouvelle auto-
rité de surveillance: Autorité de surveillance LPP et des fondations
de Suisse occidentale, à Lausanne (CH-550-1099611-3).

Registre journalier no 1944 du 03.05.2012 / CH-660.0.286.985-0 / 06668476

HC Neuchâtel-Futur Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4102590-3

(FOSC du 28.12.2009, p. 14/5415186). Nouvelle raison sociale: 

HC

Université Neuchâtel Futur Sàrl

. Statuts modifiés le 27.04.2012.

Gérants: Matthey-Prévôt Grégoire, président, maintenant domic-
ilié à Neuchâtel, Gigon Yan, maintenant domicilié à Treiten, Bord
Vincent Blaise, de Farvagny, à Auvernier, et Quadroni Miranda
Wilma, de Arogno, à Neuchâtel, lesquels signent collectivement à
deux. Les pouvoirs des deux premiers sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 1945 du 03.05.2012 / CH-645.4.102.590-3 / 06668478

HTC Brunner Consulting,

 

à N euc hât e l

, CH-645-4100310-0

(FOSC du 23.08.2007, p. 10/4077980). Nouvelle adresse: place des
Halles 3, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 1946 du 03.05.2012 / CH-645.4.100.310-0 / 06668956

Luxury World Wide Group SA,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-670-

3005620-0 (FOSC du 07.07.2011, p. 0). Nouveau siège: 

B o u d r y

,

rue du Verger 4, 2017 Boudry. Nouvelle raison sociale: 

Asgard

Communications SA

. Statuts modifiés le 26.04.2012. But modifié:

réalisation, développement et commercialisation de conceptions
et de créations notamment graphiques, 3D, vidéos et multimédias,
packaging et aménagement intérieur et extérieur; réalisation et
vente en matière de publicité; étude et conseil en matière de mar-
keting et de communication, notamment en matière de branding,
stratégies de distribution, créations d'événements et recherches de
sponsors; location de matériel et de véhicules, montage et démon-
tage; création, référencement et maintenance de sites internet;
web marketing, programmation et développement d'applications
informatiques; commerce de matériel informatique, notamment
de hardware et de de software; conception, production, enregist-
rement, reproduction et diffusion de tout produit audiovisuel, de
multimédia et de loisirs; édition, vente, achat, promotion, repré-
sentation et commercialisation de tout support d'image, de son et
de données informatiques par tout procédé électronique de sup-
port ou de transport de données; acquisition et location de tout
moyen utile à ses activités techniques et commerciales; acquisi-
tion, vente, location, exploitation, représentation de droits d'au-
teurs, de licences et de marques; importation et exportation de tout
produit électronique, informatique, audiovisuel et de loisirs; or-
ganisation de campagnes de communication, promotion et rep-
résentation pour des tiers; fourniture de conseils aux entreprises
et fourniture d'un service d'intermédiaire pour les rapproche-
ments interentreprises (pour but complet cf. statuts). Communi-
cations aux actionnaires: par courrier recommandé ou par cour-
riel adressé aux actionnaires connus. Autres adresses: Les Courtats
1, 2942 Alle, place du Temple 10, 2016 Cortaillod, rue du 23-Juin
24, 2900 Porrentruy, rue du Manège 19, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1936 du 03.05.2012 / CH-670.3.005.620-0 / 06669216

Marbrerie Mathez SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-

1010143-2 (FOSC du 23.12.2010, p. 16/5954174). Joseph Sandra
n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont
radiés.

Registre journalier no 1947 du 03.05.2012 / CH-645.1.010.143-2 / 06668958

Meknas Investments (Suisse) SA en liquidation,

 

à   L a

C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-4103784-4 (FOSC du 27.04.2012, p.

0/6656570). Par ordonnance du 26.04.2012, le Tribunal régional
des Montagnes et du Val-de-Ruz a prononcé la suspension de la
liquidation de la faillite de la société faute d'actif.

Registre journalier no 1948 du 03.05.2012 / CH-645.4.103.784-4 / 06668960

Technicum (Switzerland) SA,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-

4105176-2 (FOSC du 16.04.2010, p. 12/5589836). 'Brunner et As-
sociés SA, société fiduciaire' (CH-645-1000559-7) n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 1949 du 03.05.2012 / CH-645.4.105.176-2 / 06668962

Transports & Déménagements Wittwer SA,

 

à   L a   T èn e

, CH-

645-1003957-5 (FOSC du 04.06.2010, p. 12/5660686). 'Price-
waterhouseCoopers SA' n'est plus organe de révision. Organe de
révision: 'Fiduciaire Eric Monard' (CH-645.4.097.669-7), à
Neuchâtel.

Registre journalier no 1950 du 03.05.2012 / CH-645.1.003.957-5 / 06668964

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A la cheminée des rêves secrets, Prestinari,

 

à   L a  Ch au x -

d e - F o n d s

, CH-645-4106374-0 (FOSC du 30.01.2012, p. 0/

6525688). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordon-
nance du 05.03.2012, et aucune opposition à la radiation n'ayant
été formée, l'inscription est radiée conformément à l'art. 159 al.
5 lit. a ORC.

Registre journalier no 1951 du 03.05.2012 / CH-645.4.106.374-0 / 06668482

Alpha Projectmanagement SA en liquidation,

 

à   C o r t a i l l o d

,

CH-645-1008853-7 (FOSC du 26.01.2012, p. 0/6521940). La pro-
cédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 23.02.
2012, et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, la
société est radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 1952 du 03.05.2012 / CH-645.1.008.853-7 / 06668484

Bernard Schweizer,

 

à En ge s

, CH-645-1006825-9 (FOSC du

13.06.2001, p. 4434). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 1953 du 03.05.2012 / CH-645.1.006.825-9 / 06668486

Ethicom, Paolo Mariani,

 

à   C h é z a r d -S a i n t- Ma r t i n

, CH-

645-4100832-6 (FOSC du 31.01.2007, p. 11/3752572). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 1954 du 03.05.2012 / CH-645.4.100.832-6 / 06668550

flo-b graphic design - Florian Blanchard,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-

645-4104522-2 (FOSC du 26.10.2009, p. 12/5309524). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 1955 du 03.05.2012 / CH-645.4.104.522-2 / 06668552

Société coopérative de laiterie de Montmollin en liquida-

tion,

 

à   M o n t m o l l i n

, CH-645-0501040-3 (FOSC du 24.12.2010,

p. 16/5957012). Sa liquidation étant terminée, la société est ra-
diée.

Registre journalier no 1956 du 03.05.2012 / CH-645.0.501.040-3 / 06668554

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpha-GlobeCap AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-400.3.024.951-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, Publ.
6236564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zumstein, Walter, von Basel, in Basel, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dobmeyer, Dr. Rita Maria, deutsche Staatsangehörige, in
Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 654 vom 03.05.2012 / CH-400.3.024.951-0 / 06669642

AUGUSTANA Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-130.3.016.

038-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, Publ.
6475148). Weitere Adresse: c/o SGT St. Galler Treuhand AG, Vadi-
anstrasse 7, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 655 vom 03.05.2012 / CH-130.3.016.038-7 / 06669644

digitalhaus ag,

 

in St an s

, CH-150.3.000.266-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 13, Publ. 5478364). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Regensbur-
ger, Renate, von Beckenried und Höfen, in Beckenried, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: von Holzen, Erich Werner, von Ennetbürgen, in Ennetbür-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Siebert, Dr. Wilhelm, deut-
scher Staatsangehöriger, in Buochs, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 656 vom 03.05.2012 / CH-150.3.000.266-9 / 06669646

Flugsau GmbH,

 

i n   W o l f e n s c h i e s s e n

, CH-150.4.001.325-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 29.10.
2010, S. 11, Publ. 5873236). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Engelberg im Handelsregister des Kantons
Obwalden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nid-
walden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 665 vom 03.05.2012 / CH-150.4.001.325-5 / 06668400

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130

Gemeinnützige Stiftung Leonard von Matt,

 

in  St ans

, CH-

150.7.000.060-9, Stiftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2006, S. 11,
Publ. 3230168). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kai-
ser-von Matt, Madeleine, von Ennetmoos, in Buochs, Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Stansstad]; Kaiser-
von Matt, Josef, von Ennetmoos, in Buochs, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Stansstad]; Würsch Treuhand
AG (CH-150.3.001.949-2), in Hergiswil NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 657 vom 03.05.2012 / CH-150.7.000.060-9 / 06669648

GRAPHA-Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.001.

440-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, Publ.
6175062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller-Schlapbach, Hans, von Wiliberg, in Zofingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 658 vom 03.05.2012 / CH-150.3.001.440-2 / 06669650

Malergeschäft Rüedi AG, Zweigniederlassung Buochs,

 

i n

B u o c h s

, CH-150.9.003.516-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 23

vom 02.02.2011, S. 12, Publ. 6013248), mit Hauptsitz in: Luzern.
Domizil neu: Im Lindeli 20, 6374 Buochs. 

Tagesregister-Nr. 659 vom 03.05.2012 / CH-150.9.003.516-7 / 06669652

RMF Vorsorgestiftung,

 

i n   E n n e t m o o s

, CH-150.7.000.105-

0, Stiftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ. 6433066). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
Bernadette, von Lotzwil, in Brugg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hurschler, Josef, von Engelberg, in Emmenbrücke (Emmen), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 660 vom 03.05.2012 / CH-150.7.000.105-0 / 06669654

Rolf Hollenweger GmbH,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CH-150.4.000.

066-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
16.12.1999, S. 8523). Mit Erklärung vom 24.09.2009 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hollenweger, Rolf, von Luzern, in Ennetbür-
gen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 661 vom 03.05.2012 / CH-150.4.000.066-3 / 06669656

RSF Holding & Finanz AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-130.3.016.

959-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, Publ.
6475156). Weitere Adresse: c/o SGT St. Galler Treuhand AG, Vadi-
anstrasse 7, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 662 vom 03.05.2012 / CH-130.3.016.959-0 / 06669658

Sportdeals GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.4.003.569-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 08.04.
2011, Publ. 6113600). Domizil neu: Hirsernstrasse 7, 6052 Her-
giswil NW. 

Tagesregister-Nr. 663 vom 03.05.2012 / CH-150.4.003.569-2 / 06669660

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Berufswelt GmbH in Liquidation,

 

i n   S ta n s

, CH-150.4.000.

698-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom
28.12.2010, S. 19, Publ. 5962228). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 664 vom 03.05.2012 / CH-150.4.000.698-6 / 06668398

Hobby-Corner Guggisberg,

 

i n   S t a n s

, CH-150.1.000.435-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ.
6349036). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 666 vom 03.05.2012 / CH-150.1.000.435-5 / 06668402

Kinderheim Nidwalden in Liquidation,

 

i n   S t a n s

, CH-150.7.

000.044-6, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ.
6527788). Gestützt auf die Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
04.04.2012 ist die Liquidation beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 667 vom 03.05.2012 / CH-150.7.000.044-6 / 06668404

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

DD Consulting AG,

 

i n   S a r n en

, CH-100.4.019.557-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ. 6168690).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eberli,
Martin, von Giswil, in Kerns, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Enz, Barbara, von
Schmiedrued, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 606 vom 03.05.2012 / CH-100.4.019.557-8 / 06669636

Flugsau GmbH

, bisher in Wolfenschiessen, CH-150.4.001.325-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 29.
10.2010, S. 11, Publ. 5873236). Gründungsstatuten: 22.10.2010,
Statutenänderung: 27.04.2012. Sitz neu: 

E n ge l b e r g

. Domizil

neu: Älplerhaus, 6388 Grafenort. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Estermann, Urs, von Beromünster und Luzern, in Gra-
fenort (Engelberg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: in Ennetbürgen]. 

Tagesregister-Nr. 607 vom 03.05.2012 / CH-150.4.001.325-5 / 06668392

GL (Schweiz) AG,

 

i n   S ar n e n

, CH-140.3.002.781-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 12, Publ. 5734626).
Firma neu: 

GL (Schweiz) AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(GL (Switzerland) Ltd. in liquidation)

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.05.2012 auf-
gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eicher, Mark, von Luzern, in Emmen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hess, Simone, von Engelberg, in Wilen (Sarnen), Liquida-
torin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 608 vom 03.05.2012 / CH-140.3.002.781-6 / 06668394

HEAL & CARE GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.003.899-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22.06.
2011, S. 0, Publ. 6215128). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tayel, Mohan Kumar, indischer Staatsangehöriger, in Hy-
derabad (IN), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 609 vom 03.05.2012 / CH-140.4.003.899-2 / 06669638

Westgate 360 AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-170.3.033.747-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, S. 0, Publ. 6556052).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 610 vom 03.05.2012 / CH-170.3.033.747-5 / 06669640

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Autohaus Leibundgut,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.1.001.839-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2004, S. 7, Publ.
2501758). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 611 vom 03.05.2012 / CH-140.1.001.839-4 / 06668396

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

at treuhand gmbh,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.071.387-6, Son-

nenstrasse 5, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2012. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich des Treuhandwesens.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, ist berechtigt im In- und Ausland Lizen-
zen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigen-
tum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten so-
wie Darlehen zu gewähren und Kredite aufzunehmen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen und Einladungen erfolgen mit Brief, Telefax, E-Mail oder
anderen Übertragungsmitteln, sofern die Adressen der Gesell-
schafter bekannt sind, andernfalls durch Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.04.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: at steuerrechtspraxis ag (CH-320.4.061.
680-3), in St. Gallen, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Thaler, Armin, von Wartau, in Mörschwil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3904 vom 03.05.2012 / CH-320.4.071.387-6 / 06668246

DVTransport GmbH,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.4.071.388-4,

Quellenstrasse 8, 9403 Goldach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.05.2012. Zweck:
Transporte aller Art, Import und Export von Waren aller Art sowie
Service und Reparaturen von Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 02.05.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Volas, Denis,
von Goldach, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3905 vom 03.05.2012 / CH-320.4.071.388-4 / 06668248

Olivenöl Bollhalder,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.1.071.391-7,

Oberstüdtlistrasse 18, 9470 Buchs, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Import und Verkauf von Olivenöl. Eingetragene
Personen: Bollhalder, Wilhelm, von Wildhaus-Alt St. Johann, in
Buchs SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3908 vom 03.05.2012 / CH-320.1.071.391-7 / 06668250

Stadt Café Sulejman Sulejmani,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.1.

071.392-5, Feldmühlestrasse 38, 9400 Rorschach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Gastronomie-
betriebes. Eingetragene Personen: Sulejmani, Sulejman, von ma-
zedonsicher Staatsangehöriger, in Rorschach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3909 vom 03.05.2012 / CH-320.1.071.392-5 / 06668252

TUFI GmbH,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.4.071.393-4, St. Galler-

strasse 93, 9403 Goldach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.05.2012. Zweck: Vermitt-
lung von Flugtickets bzw. Pauschalreisen. Die Gesellschaft kann
mit Lebensmitteln und Waren aller Art handeln, Liegenschaften
kaufen, verkaufen und halten, Taxibetrieb unterhalten, gewerbe-
mäissigen Transport von Personen anbieten, Internationale
Transporte durchführen sowie Gastronomiebetriebe einrichten..
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen

der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.
05.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Demirbas, Fatma, von Goldach, in Goldach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3910 vom 03.05.2012 / CH-320.4.071.393-4 / 06668254

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AKSOL AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.3.071.240-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, S. 0, Publ. 6633778). Statu-
tenänderung: 20.04.2012. Aktienkapital neu: CHF 900'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
900'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 90'000'000 In-
haberaktien zu CHF 0.01. [bisher: 10'000'000 Inhaberaktien zu
CHF 0.01]. Qualifizierte Tatbestände neu: Bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung vom 20.04.2012 wird eine Forderung in der Höhe
von CHF 800'000.00 verrechnet, wofür 80'000'000 Inhaberaktien
zu CHF 0.01 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 3911 vom 03.05.2012 / CH-320.3.071.240-8 / 06668256

Apag Elektronik AG,

 

i n   G r a b s

, CH-320.3.015.436-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, S. 0, Publ. 6638268).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bösch,
Walter, von Widnau, in Werdenberg (Grabs), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brom, Bruno
Charles, von Epiquerez, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Hans Peter, von
Lütisburg, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kanoria, Rajya Vardhan, indischer Staatsangehöriger, in
New Delhi (IN), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Nolkha, Nirmal Kumar, indischer Staatsangehöriger, in
Kolkata (IN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Walti, Peter Rudolf, von Seon, in Zollikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3912 vom 03.05.2012 / CH-320.3.015.436-1 / 06669460

APAG Holding AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.3.057.331-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, S. 0, Publ.
6641798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bösch, Walter, von Widnau, in Werdenberg (Grabs), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wid-
mer, Hans Peter, von Lütisburg, in Wollerau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kanoria, Rajya Vardhan, indischer
Staatsangehöriger, in New Delhi (IN), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Fischbacher, Niklaus, von Neckertal,
in Pfäffikon ZH (Pfäffikon), Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nolkha, Nirmal Ku-
mar, indischer Staatsangehöriger, in Kolkata (IN), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Walti, Peter Rudolf, von
Seon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3913 vom 03.05.2012 / CH-320.3.057.331-1 / 06669462

Atacom Engineering,

 

in Goss au  SG

, CH-320.3.029.311-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2007, S. 10, Publ.
3911736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lehmann, Albert, von Gaiserwald, in Gossau SG, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3914 vom 03.05.2012 / CH-320.3.029.311-3 / 06669464

Beauty-Point Swiss AG,

 

i n   T h a l

, CH-320.3.067.522-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 14, Publ.
5730564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wider, Heidi, von Basel und Widnau, in Staad SG (Thal), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3915 vom 03.05.2012 / CH-320.3.067.522-0 / 06669466

BioCure (Schweiz) GmbH,

 

i n   R e b s t e i n

, CH-320.4.060.472-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.
03.2007, S. 12, Publ. 3838384). Firma neu: 

BioCure (Schweiz)

GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(BioCure

(Switzerland) LLC in liquidation) (BioCure (Suisse) SARL en li-
quidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 01.05.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hirt, Thomas Dieter, von Zetzwil, in Rebstein,
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Hirt, Thomas, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3916 vom 03.05.2012 / CH-320.4.060.472-9 / 06668258

Brunner Immobilien Management AG in Liquidation,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CH-320.3.062.270-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73

vom 16.04.2012, S. 0, Publ. 6637918). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen
vom 30.04.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3917 vom 03.05.2012 / CH-320.3.062.270-6 / 06668694

Café Conditorei Huber AG,

 

i n   L i c h t e n s t e i g

, CH-320.3.023.

048-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.1992, S. 5460).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber
Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rotmonten Treuhand AG (CH-320.3.
042.082-6), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3918 vom 03.05.2012 / CH-320.3.023.048-4 / 06669468

Creative Hair GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.065.

426-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom
29.06.2009, S. 21, Publ. 5096296). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Hombrechtikon im Handelsregister des

Kantons Zürich unter der neuen Firma Hair Saloon GmbH einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3943 vom 03.05.2012 / CH-320.4.065.426-7 / 06669380

Energy Financing Team (Switzerland) AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CH-320.4.053.785-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.
2009, S. 12, Publ. 5220128). Statutenänderung: 01.05.2012.
Zweck neu: Handel mit Energie. Die Gesellschaft kann ihren di-
rekten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie ihren direkten
oder indirekten Muttergesellschaften und deren direkten oder in-
direkten Tochtergesellschaften sowie Dritten direkte oder indirekte
Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für die Ver-
bindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten
aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fi-
duziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder
mittels Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht, Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Namen-
aktionäre oder Nutzniesser erfolgen schriftlich (einschliesslich
Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Surtees,
David James, britischer Staatsangehöriger, in Epalinges, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3919 vom 03.05.2012 / CH-320.4.053.785-1 / 06668260

Felix Gartenbau AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.033.665-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 14, Publ. 5440632).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gran-
wehr, Alex, von Gaiserwald, in Wuppenau, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3920 vom 03.05.2012 / CH-320.3.033.665-0 / 06669470

GAIATEC AG,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.3.049.022-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 08.12.2000, S. 8381). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Manzin, Sergio,
von Alt St. Johann, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Manzin-Gunzenreiner,
Gertrud, von Alt St. Johann, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Ein-
zelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3921 vom 03.05.2012 / CH-320.3.049.022-7 / 06669472

Genossenschaft Wohnen im Alter,

 

in Alt s tä tt e n

, CH-320.

5.045.893-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S.
15, Publ. 5695638). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Villommet, Jean-Pierre, von Altstätten und Payerne, in Altstätten,
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3922 vom 03.05.2012 / CH-320.5.045.893-9 / 06669474

Gipsergeschäft FANIZZA & Tinella GmbH,

 

in Goss au  SG

,

CH-320.4.067.477-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 14, Publ. 5717240). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rickenbach TG im
Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3946 vom 03.05.2012 / CH-320.4.067.477-3 / 06668192

Hälg Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.030.245-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 16, Publ.
5730216). Statutenänderung: 27.04.2012. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 3923 vom 03.05.2012 / CH-320.3.030.245-2 / 06668696

Hobi Bau-AC Unternehmung GmbH,

 

i n   U z w i l

, CH-320.4.

041.859-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69
vom 10.04.2012, S. 0, Publ. 6630812). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Rovio im Handelsregister des Kan-
tons Tessin eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3947 vom 03.05.2012 / CH-320.4.041.859-7 / 06669384

iNCO Natural GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.061.553-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.
2011, S. 0, Publ. 6402758). Firma neu: 

iNCO Natural GmbH in

Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rhein-
tal vom 30.04.2012 mit Wirkung ab dem 30.04.2012, 09.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 3924 vom 03.05.2012 / CH-320.4.061.553-3 / 06668262

INTERGERMA AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-170.3.023.280-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ.
6215638). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoff-
mann, Thomas Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3925 vom 03.05.2012 / CH-170.3.023.280-9 / 06669476

ITM-Swiss AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.3.066.410-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 20, Publ. 5423624).
Statutenänderung: 26.04.2012. Firma neu: 

UP&M Oil AG

. Zweck

neu: Handel mit Neu- und Altölen und ähnlichen Stoffen im In-
und Ausland; Entsorgung von Altöl auf Basis des Gebrauchtölup-
cyclings auf umweltschonender Basis sowie Vertrieb von Neuöl für
Motoren und Maschinen unter fremden und eigenen Namen so-
wie die Etablierung eines Franchisesystems für die Entsorgung
von Altöl nebst Lieferung von CO2 reduzierten Neuöl im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sat-
zer, Lieselotte, deutsche Staatsangehörige, in St. Margrethen, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Küssnacht SZ]; Satzer, Udo Günter, deutscher Staatsangehöriger,
in St. Margrethen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Küssnacht SZ]. 

Tagesregister-Nr. 3926 vom 03.05.2012 / CH-320.3.066.410-9 / 06668264

Jakob Scherrer, Autospritzwerk,

 

i n   E s c h e n b a c h  S G

, CH-

320.1.025.821-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 24.07.
1997, S. 5282). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scherrer, Jakob, von Häggenschwil, in Eschenbach SG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Hombrechtikon]. 

Tagesregister-Nr. 3927 vom 03.05.2012 / CH-320.1.025.821-3 / 06669478

Lens & Partners GmbH,

 

i n   Mel s

, CH-320.4.065.090-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S.
13, Publ. 4986012). Firma neu: 

Lens & Partners GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 30.04.2012 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Mätzler & Partner, lic. iur. HSG David Brassel, Grossfeldstrasse 45,
7320 Sargans. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hövel, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Plons
(Mels), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lens, Carl, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Amersfoort (NL), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]; Brassel, David, von Zürich und St. Margrethen, in
Steinach, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3928 vom 03.05.2012 / CH-320.4.065.090-1 / 06668266

Megalux GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.053.228-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2012, S.
0, Publ. 6487794). Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst]. 

Tagesregister-Nr. 3929 vom 03.05.2012 / CH-320.4.053.228-7 / 06668698

Metindia AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.060.972-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, S. 0, Publ. 6368112). Firma
neu: 

Metindia AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Handelsge-

richtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 01.02.2012 wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3930 vom 03.05.2012 / CH-320.3.060.972-9 / 06668268

Novi Bulk AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.050.992-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 15, Publ. 5042396).
Domizil neu: Rosenbergstrasse 71, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3931 vom 03.05.2012 / CH-320.3.050.992-3 / 06668700

OBT AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.013.109-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, S. 0, Publ. 6560724). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Follador,
Daniela, von St. Gallen, in Gais, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann,
Michael, von Zürich, in Buchs ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Häni, Ruedi, von Wängi, in Romans-
horn, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kollbrunn
(Zell ZH)]; Schweizer, Daniel, von Bottenwil, in Bottenwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Muhen]; Stolz, Fabian,
von Kirchberg SG, in Münchwilen TG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3932 vom 03.05.2012 / CH-320.3.013.109-0 / 06669480

Petzold Consulting GmbH

, bisher in Baar, CH-170.4.004.411-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.
12.2009, S. 30, Publ. 5405694). Gründungsstatuten: 11.08.2003,
Statutenänderung: 26.04.2012. Firma neu: 

Lesath GmbH

. Sitz

neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Sturzeneggstrasse 63, 9015 St. Gal-

len. Zweck neu: An- und Verkauf von Immobilien und Grundstü-
cken sowie deren Vermietung und Verwaltung, Handel mit Kunst-
gegenständen, Fahrzeugen und Booten. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Petzold, Rolf, deutscher Staatsangehöriger,
in Baar, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schafroth, Carlo, von Lützelflüh,
in Arbon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; Samranmon, Thiwaporn, von Bern, in St. Gallen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3933 vom 03.05.2012 / CH-170.4.004.411-5 / 06668270

Polit Business Consulting,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.069.274-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, S. 0, Publ.
6163040). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Muri bei Bern im Handelsregister des Kantons Bern ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3949 vom 03.05.2012 / CH-320.1.069.274-1 / 06668194

Raiffeisenbank Gossau-Niederwil Genossenschaft,

 

i n   G o s -

s au   S G

, CH-320.5.000.786-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 68 vom

06.04.2011, S. 0, Publ. 6109002). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Würth, Franz, von Berg SG, in Gossau
SG, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hollenstein, Franziska, von Gossau SG und Mosnang, in Gossau
SG, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fagagnini, Arthur, von Gossau SG, in Gossau SG,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Broger, Claudia, von Gossau SG und Appenzell, in Gossau
SG, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsberech-

tigung]; Lehmann, Albert, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Holenstein, Ka-
rin, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Oberbüren, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3934 vom 03.05.2012 / CH-320.5.000.786-9 / 06669482

Berichtigung des im SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012, publizierten

TR-Eintrags Nr. 2'452 vom 16.03.2012. 

Ramadani Baumontagen,

i n   W a t t w i l

, CH-320.1.068.698-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

57 vom 21.03.2012, S. 0, Publ. 6604436). Domizil neu: Wilerstra-
sse 106, Wattwil, 9620 Lichtensteig.

Tagesregister-Nr. 3935 vom 03.05.2012 / CH-320.1.068.698-8 / 06668702

S & B CLEAN GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.048.859-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.
2010, S. 15, Publ. 5727534). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Brändle, Susanne, österreichische Staats-
angehörige, in Mäder (AT), mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid, Rolf, von Tamins, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3936 vom 03.05.2012 / CH-320.4.048.859-0 / 06668704

Scuba Trade GmbH,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.4.064.715-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009,
S. 15, Publ. 4873856). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Papakostas, Doris, österreichische Staatsangehö-
rige, in Heerbrugg (Au SG), Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3937 vom 03.05.2012 / CH-320.4.064.715-7 / 06668706

TB-Electronics GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.049.223-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.
2009, S. 22, Publ. 5122296). Domizil neu: Poststrasse 4, 9443 Wid-
nau. 

Tagesregister-Nr. 3938 vom 03.05.2012 / CH-320.4.049.223-3 / 06668708

Theo's Auto-Service GmbH,

 

i n   S a r g a n s

, CH-320.4.043.320-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.
06.2010, S. 16, Publ. 5659050). Firma neu: 

Theo's Auto-Service

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-

schafterversammlung vom 01.05.2012 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lammertink, Theo, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Klosters (Klosters-Serneus), Gesell-
schafter, Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; Lammertink-Marsman, Joke, niederländi-
sche Staatsangehörige, in Klosters (Klosters-Serneus), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3939 vom 03.05.2012 / CH-320.4.043.320-9 / 06668272

Vorsorgeeinrichtung der St. Galler Kantonalbank,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CH-320.7.046.837-4, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 16.06.

2011, S. 0, Publ. 6206486). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Heinzmann, Rolf, von Visperterminen, in
Goldach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ammann, Paola, von Kirchberg SG, in St. Gallen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bollhalder, Lars Dominic, von
Wildhaus-Alt St. Johann, in Teufen AR, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krummenacher, Maria The-
resia, von Escholzmatt, in Bühler, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sauter, Brigitte, von Waldkirch, in
Speicher, stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Fürer, Brigitte]. 

Tagesregister-Nr. 3940 vom 03.05.2012 / CH-320.7.046.837-4 / 06669484

XD Schalbau-Armierungen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-020.3.

914.445-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, S.
0, Publ. 6460560). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Dautaj, Visar, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Bülach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zünd, Roger, von
Balgach, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3941 vom 03.05.2012 / CH-020.3.914.445-3 / 06669376

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AREA SERVICE M. Golling,

 

i n   S t .   M ar g r e t h e n

, CH-320.1.

066.868-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, S.
0, Publ. 6521124). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Ein-
zelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3942 vom 03.05.2012 / CH-320.1.066.868-0 / 06669378

Fonnemann Gabriele Christine,

 

i n   S t .   M a r g r et h e n

, CH-

320.1.067.132-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.
2012, S. 0, Publ. 6521126). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört.
Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3944 vom 03.05.2012 / CH-320.1.067.132-6 / 06669382

Franz Ruckstuhl,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CH-320.1.070.632-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, S. 0, Publ.
6657066). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3945 vom 03.05.2012 / CH-320.1.070.632-0 / 06668010

Hotel Seestern Hans Winterberg,

 

i n   A m d e n

, CH-320.1.019.

713-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 02.05.1996, S.
2512). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 3948 vom 03.05.2012 / CH-320.1.019.713-8 / 06668012

Rhein-Verlag Margrith Clement,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.1.048.

983-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2005, S. 11,
Publ. 2640108). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3950 vom 03.05.2012 / CH-320.1.048.983-7 / 06668014

SELINTA (Holding) AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.063.224-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 14, Publ.
5933082). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
gemäss Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten vom 21.02.
2012 gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr
aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat. 

Tagesregister-Nr. 3951 vom 03.05.2012 / CH-320.3.063.224-8 / 06668016

Silvano Broussard + Partner,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CH-320.2.

054.777-4, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2004,
S. 9, Publ. 2108280). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3952 vom 03.05.2012 / CH-320.2.054.777-4 / 06668018

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Klaiber Bau AG,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-290.3.017.501-5,

Quaistrasse 3, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.05.2012. Zweck: Betrieb eines Hoch-
und Tiefbau-Unternehmens. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen: Klaiber, Karl Ste-
phan, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Weber, Bruno, von Merishau-
sen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Marti, Peter, von Rüeggisberg, in Thayngen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Park Consulting AG (CH-
290.3.002.557-1) (RAB 504'496), in Schaffhausen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 729 vom 03.05.2012 / CH-290.3.017.501-5 / 06668226

Letzgus Ramsen GmbH,

 

i n   R am se n

, CH-290.4.017.502-5,

Hauptstrasse 265, 8262 Ramsen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2012. Zweck: Ver-
trieb und Montage von Rollladen, Jalousien und Bauelementen,
Auswertung von gewerblichen Schutzrechten sowie Beteiligung an
Unternehmen jeglicher Art. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 20.04.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Letzgus, Stefan Karl-Eugen, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Hattingen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Letzgus, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Buch
SH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 730 vom 03.05.2012 / CH-290.4.017.502-5 / 06668228

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Angestelltenverein der SIG Schweizerische Industrie Gesell-

schaft,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CH-290.6.014.910-5,

Verein (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2004, S. 12, Publ. 2550078). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kouki-Ko-
schinsky, Katja, von Beringen, in Neuhausen am Rheinfall, Aktu-
arin, mit Unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten; Harder, Alois, von Deutschland, in Stühlingen
(DE), Kassier, mit Unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Huber, Edmund, von Freienbach, in Beringen, Aktuar, mit
Unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; von Ow, Daniela, von Steckborn, in Schaffhausen, Kassie-
rin, mit Unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; von Ow, Claudia, von Graben, in Schaffhausen,
Beisitzerin, ohne Zeichnungsberechtigung; Fellmann, Agnes, von
Dagmersellen, in Schaffhausen, Beisitzerin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Güthlin, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Ehin-
gen (DE), Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 732 vom 03.05.2012 / CH-290.6.014.910-5 / 06669436

DIRECT Investment AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.022.

645-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 27,
Publ. 5579266). Gründungsstatuten: 14.12.1999, Statutenände-
rung: 02.05.2012. Sitz neu: 

St e i n am  R h ein

. Domizil neu: Es-

piweg 27, 8260 Stein am Rhein. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Verwalten von Liegenschaften und Erbringen von
Dienstleistungen aller Art im Bereich von Immobilien. Zur Opti-
mierung und Renditeoptimierung kann sie Renovationen, Käufe
und Verkäufe vornehmen sowie Fremdkapital über Hypotheken
aufnehmen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Laut Erklärung vom 2.5.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. [gestrichen: Weitere Adresse: Es-
piweg 27, 8260 Stein am Rhein.].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Peter Rehmann, Buchhaltungen, in
Uster, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zimmerli, David, von Zürich, in Stein am Rhein, Präsident

des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dietikon];
Zimmerli, Ursula, von Zürich, in Stein am Rhein, mit Einzelpro-
kura; Kunz, André, von Bolligen, in Giebenach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ettingen].

Tagesregister-Nr. 733 vom 03.05.2012 / CH-020.3.022.645-7 / 06668230

DiVino AG,

 

i n   H a l l a u

, CH-020.3.021.857-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 16, Publ. 4943784). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmidi-
ger, Niklaus, von Ufhusen, in Bolligen, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Sekretär, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schurter, Oliver, von Winterthur, in
Dotzigen, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Unter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 734 vom 03.05.2012 / CH-020.3.021.857-6 / 06669438

FARO Swiss Holding GmbH,

 

i n   B e r i n ge n

, CH-290.4.014.

470-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
20.03.2012, S. 0, Publ. 6602074). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Buss, Siegfried, von Deutschland, in
Leonberg (DE), Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 735 vom 03.05.2012 / CH-290.4.014.470-3 / 06669440

FARO Swiss Manufacturing GmbH,

 

i n   B e r i n g e n

, CH-290.

4.014.481-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117
vom 21.06.2010, S. 15, Publ. 5684188). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Buss, Siegfried, von Deutschland,
in Leonberg (DE), Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: King, Robert,
von Grossbritannien, in Reutlingen (DE), Vorsitzender Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Prokura zu zweien]; Ably, Norma, von Deutschland, in
Weinstadt (DE), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Prokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 736 vom 03.05.2012 / CH-290.4.014.481-5 / 06669442

LANDI Klettgau AG,

 

i n   B e r i n g e n

, CH-100.3.785.135-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ.
6211040). Weitere Adresse: Theaterstrasse 15a, 8401 Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 737 vom 03.05.2012 / CH-100.3.785.135-1 / 06668684

Restaurant Rossberghof Carmen & Werner Trüeb,

 

i n   W i l -

c h i n g e n

, CH-290.2.016.708-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

30 vom 12.02.2010, S. 14, Publ. 5492134). Rechtsform neu: Ein-
zelunternehmen. Firma neu: 

Restaurant Rossberghof Carmen

Trüeb

. Diese Gesellschaft hat sich infolge Todes des Gesellschafters

Werner Trüeb aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Gesellschaf-
terin Carmen Trüeb führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelunternehmen fort. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Trüeb, Werner, von Maur, in Benken ZH,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trüeb, Carmen, von Maur, in Wilchingen, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Benken ZH, Gesellschaf-
terin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 739 vom 03.05.2012 / CH-290.2.016.708-4 / 06668232

Restaurant Speedy Pizza A. Kandouli,

 

i n   N e u h a u s e n   a m

R h e i n f a l l

, CH-290.1.015.721-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

41 vom 28.02.2007, S. 12, Publ. 3801278). Firma neu: 

Pizzeria

Centro Neuhausen, Kandouli

Tagesregister-Nr. 740 vom 03.05.2012 / CH-290.1.015.721-1 / 06668234

Roland Hofer, Dipl. Arch. ETH BSA / SIA / SWB,

 

i n   Sc h af f -

h a u s e n

, CH-290.1.014.123-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93

vom 16.05.2002, S. 11, Publ. 471984). Domizil neu: Rheinquai
12, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 741 vom 03.05.2012 / CH-290.1.014.123-3 / 06668686

Siratex AG in Liquidation,

 

i n   B e g g i n g e n

, CH-130.3.013.

158-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, S. 0, Publ.
6618394). Domizil neu: ohne Domizil. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Erdmann, Alexander, deutscher Staatsange-
höriger, in unbekannt, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 742 vom 03.05.2012 / CH-130.3.013.158-3 / 06668688

Sommerhalder Consulting - SOPACO,

 

i n   N e u h a u s e n   a m

R h e i n f a l l

, CH-290.1.017.258-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

157 vom 16.08.2011, S. 0, Publ. 6297182). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Diessenhofen im
Handelsregister des Kantons Schaffhausen von Amtes wegen ge-
löscht und im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 748 vom 03.05.2012 / CH-290.1.017.258-5 / 06668244

Sonja Oehen Vermögensverwaltung,

 

b i sh e r   i n   L au f e n -

Uhw i es en

, CH-020.1.052.808-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

161 vom 22.08.2007, S. 20, Publ. 4075410). Sitz neu: 

Sc h af f -

h a u s e n

. Domizil neu: Sonnenstrasse 68, 8200 Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 743 vom 03.05.2012 / CH-020.1.052.808-1 / 06668236

Speedy Pizza Ahmad Kandouli,

 

i n   N e u h a u se n   a m   R h e i n -

fa ll

, CH-290.1.015.032-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244

vom 17.12.2007, S. 16, Publ. 4248496). Firma neu: 

Speedy Pizza

Neuhausen Lieferdienst, Kandouli

Tagesregister-Nr. 744 vom 03.05.2012 / CH-290.1.015.032-0 / 06668238

TD ENERGY GLOBAL AG,

 

b i sh e r   i n   Zu g

, CH-170.3.035.252-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, S. 0, Publ.
6541238). Gründungsstatuten: 15.11.2010, Statutenänderung:
13.04.2012. Firma neu: 

TD Energy Global AG

. Sitz neu: 

Sc h af f -

h a u s e n

. Domizil neu: Mühlentalstrasse 2, 8200 Schaffhausen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vögele,
Wolfram Otto, deutscher Staatsangehöriger, in Luxembourg (LU),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Nurmuk-
hanov, Willy Werner, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Xu, Tian, chinesischer Staatsangehöriger, in Shang-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130

hai (CN), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Thaler, Dr. Paulus Mari, von Zürich, in Grüningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 745 vom 03.05.2012 / CH-170.3.035.252-3 / 06668240

Berichtigung des im SHAB Nr. 26 vom 07.02.2000 publizierten

Eintrags Nr. 141 vom 01.02.2000. 

White Elephant GmbH,

 

i n

S c h a f f h a u s e n

, CH-290.4.013.431-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, S. 0, Publ.
6660816). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marriott,
Alan Arthur, von Grossbritannien, in Andelfingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [nicht: Grossbritannien, Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]; Maurer, Urs, von Kappel am Albis, in
Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [nicht:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 746 vom 03.05.2012 / CH-290.4.013.431-0 / 06669444

123.SwissGo GmbH,

 

i n   S c h af fh au s en

, CH-290.4.015.680-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.
11.2011, S. 0, Publ. 6430094). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leinweber, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in
Friedrichsdorf (DE), mit Prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 731 vom 03.05.2012 / CH-290.4.015.680-4 / 06668682

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Dress Code - Petkova,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-290.1.017.

262-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, S. 0,
Publ. 6303664). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 747 vom 03.05.2012 / CH-290.1.017.262-8 / 06668242

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

jamii hänisch,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CH-241.1.010.958-6, Eichweg

9, 4614 Hägendorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Computern, Zutritts-
kontrollsystemen, Zeiterfassungssystemen und Software, Bera-
tung bei der Organisation und Führung von Unternehmen in den
Bereichen Personalwesen und personenbezogene Sicherheit,
Schulung, Softwareerstellung und Unterstützung für Zwecke der
Informationsverarbeitung sowie Datenverarbeitungsdienste im
Bereich der Personalwirtschaft und Ausgliederung von Personal-
prozessen. Eingetragene Personen: Hänisch, Thomas Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Hägendorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1619 vom 03.05.2012 / CH-241.1.010.958-6 / 06669804

UNIQUE hairdesign Christian & Bluette Di Cicco,

 

i n   S o l o -

t h u r n

, CH-241.2.010.959-8, Schmiedengasse 13, 4500 Solo-

thurn, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.05.
2012. Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons. Eingetragene Perso-
nen: Di Cicco, Christian, von Trub, in Bettlach, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Di Cicco-Kunz, Bluette, von Trub, in Gren-
chen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1620 vom 03.05.2012 / CH-241.2.010.959-8 / 06669806

Vitas Concept GmbH,

 

i n   G r e t z e n b a c h

, CH-241.4.010.960-

6, Jöriweg 4, 5014 Gretzenbach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.05.2012. Zweck:
Handel mit Produkten in den Bereichen Fitness und Gesundheit,
Erbringung von Dienstleistungen in diesen Bereichen sowie Be-
trieb von Solarien und Saunaanlagen. Kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind,
ferner Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
durch E-Mail. Mit Erklärung vom 02.05.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mele
Schiavone, Teresa, von Suhr, in Gretzenbach, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1621 vom 03.05.2012 / CH-241.4.010.960-6 / 06669808

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ascent Software Services GmbH,

 

b i s h e r   i n   A l t e n d o r f

, CH-

100.4.022.779-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 20, Publ. 5170694). Statutenände-
rung: 30.04.2012. Sitz neu: 

Oe ns inge n

. Domizil neu: Bahnhof-

strasse 5, 4702 Oensingen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Henning, Andreas, von
Langenthal, in Oensingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Altendorf].

Tagesregister-Nr. 1622 vom 03.05.2012 / CH-100.4.022.779-0 / 06669810

BMC Trading AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-254.3.000.638-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, S. 0, Publ.
6441812). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer,
Stefan, von Sumiswald, in Utzenstorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schreiner, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1623 vom 03.05.2012 / CH-254.3.000.638-3 / 06669722

Dokucover GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-240.4.000.266-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.
2010, S. 20, Publ. 5957662). Die Gesellschaft wird infolge Sitzver-
legung nach Baar, neu firmierend mit 'Adissa E-move GmbH', im
Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie wird demnach
im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1631 vom 03.05.2012 / CH-240.4.000.266-3 / 06669736

Frey AG Metallbau,

 

i n   Z u c h w i l

, CH-251.3.000.246-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 12, Publ.
4302676). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alle-
mann, Patrick, von Herbetswil, in Ramiswil (Mümliswil-Ramis-
wil), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hiestand, Peter, von Richterswil, in Oekingen, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1624 vom 03.05.2012 / CH-251.3.000.246-5 / 06669724

Genard Generalbau GmbH,

 

i n   R e c h e r s w i l

, CH-241.4.009.

302-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom
03.05.2012, S. 0, Publ. 6664620). Firma neu: 

Genard Generalbau

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 01.05.2012, 10.30 Uhr, hat

der Amtsgerichtspräsident von Bucheggberg-Wasseramt, in Solo-
thurn, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1625 vom 03.05.2012 / CH-241.4.009.302-1 / 06669726

Heinz Hänggi GmbH, Stanztechnik,

 

i n   B et t l ac h

, CH-254.3.

000.409-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174
vom 08.09.2011, S. 0, Publ. 6326246). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Morrisroe, Paul, amerikanischer
Staatsangehöriger, in South Glastonbury, Connecticut (US), Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cestari, Paul D., amerikani-
scher Staatsangehöriger, in South Windsor, Connecticut (US),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1626 vom 03.05.2012 / CH-254.3.000.409-4 / 06669728

Helvetia Solar AG,

 

i n   L o h n - A m m an n s e g g

, CH-241.3.009.

099-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 13,
Publ. 6052726). Statutenänderung: 26.04.2012. Aktienkapital
neu: CHF 350'000.00 [bisher: CHF 240'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 350'000.00 [bisher: CHF 240'000.00]. Aktien
neu: 3'000 Namenaktien zu CHF 100.00 und 5'000 Namenaktien
zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 2'100 Namenaktien
zu CHF 100.00, 3'000 Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechts-
aktien)]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lehmann, Daniel, von Lang-
nau im Emmental, in Hessigkofen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Böhlen, Urs, von Riggisberg, in Kammersrohr,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fust, Walter, von Mosnang, in Hessigkofen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1627 vom 03.05.2012 / CH-241.3.009.099-9 / 06669730

Leuimmo AG,

 

in  Ob erbu chs i te n

, CH-249.3.000.571-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 16, Publ.
5038516). Statutenänderung: 26.04.2012. Sitz neu: 

Zuc h w i l

. Do-

mizil neu: Postweg 2, 4528 Zuchwil. 

Tagesregister-Nr. 1628 vom 03.05.2012 / CH-249.3.000.571-2 / 06669732

Mineso AG in Liquidation,

 

i n   N i e d e r b u c h s i t e n

, CH-241.

3.009.193-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2011, S.
0, Publ. 6392242). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amts-
gerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 22.03.2012
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1629 vom 03.05.2012 / CH-241.3.009.193-7 / 06668778

Titoni AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-254.3.000.645-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ. 6410848). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kurt, Andreas, von Rogg-
wil BE, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Solo-
thurn]. 

Tagesregister-Nr. 1630 vom 03.05.2012 / CH-254.3.000.645-9 / 06669734

VZ Rohrleitungsbau GmbH,

 

i n   D o r n a c h

, CH-241.4.007.

272-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
23.04.2009, S. 15, Publ. 4986738). Die Gesellschaft wird infolge
Sitzverlegung nach Stalden VS, neu firmierend mit 'ILTECH
GmbH', im Handelsregister des Kantons Oberwallis eingetragen.
Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1632 vom 03.05.2012 / CH-241.4.007.272-1 / 06669738

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AGENTUR CHRISTOPH SIEGEL,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.1.

018.109-1, Kantonsstrasse 1, 8807 Freienbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vertrieb von Lederwaren,
Schuhe, Textilien, Einrichtungsgegenstände. Eingetragene Per-

sonen: Siegel, Christoph Alexander, deutscher Staatsangehöriger,
in Meilen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Honrath, Kerstin, deut-
sche Staatsangehörige, in Meilen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2346 vom 03.05.2012 / CH-130.1.018.109-1 / 06669610

Brunnerhof AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.3.018.110-1, Ger-

sauerstrasse 3, 6440 Brunnen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.05.2012. Zweck: Vermietung von Woh-
nungen sowie das Halten und Verwalten von Immobilien generell;
kann sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art betei-
ligen, Vertretungen übernehmen, Darlehen für eigene oder
fremde Rechnung sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für
verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen; kann Immo-
bilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, be-
lasten und veräussern sowie jede Art von Schuld oder Wertpapie-
ren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland erwerben, halten, ver-
walten oder verkaufen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Lie-
genschaft Restaurant-Hotel Brunnerhof, in Ingenbohl, GB Nr. 885
zum Preis von höchstens CHF 1'700'000.00 zu übernehmen. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 2.5.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: von Reding, Aloys,
von Luzern, in Ingenbohl, Präsident, mit Einzelunterschrift; von
Reding, Irene, von Schwyz, in Ingenbohl, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2347 vom 03.05.2012 / CH-130.3.018.110-1 / 06669612

Desti, Kurtishaj Destan,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.1.018.111-

7, Stationsweg 17, 8806 Bäch SZ, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Allrounder, Chauffeur, Transporte, Handel mit
Waren aller Art (Autos, Reifen). Eingetragene Personen: Kurtishaj,
Destan, kosovarischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2348 vom 03.05.2012 / CH-130.1.018.111-7 / 06669614

Gabriel Tschümperlin Equity AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-

130.3.018.112-4, Chümimattli 1, 6403 Küssnacht SZ, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.05.2012.
Zweck: Halten von Beteiligungen, Finanzierung von Beteiligungs-
gesellschaften sowie Finanzierung von Investitionen in Sachan-
lagen (inkl. Leasinggeschäften); kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 250'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 250'000.00. Aktien: 250 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung 1'050 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Tecton Holding AG
(CH-100.3.012.471-0), in Luzern, zum Preis von höchstens CHF
1'050'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Tschümperlin, Gabriel, von
Schwyz und St. Gallen, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Tschümperlin-Heer, Denise, von Schwyz und St. Gal-
len, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Martini, Walter, italienischer Staatsangehöriger, in Frau-
enkappelen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aregger
Schleiss Baumann AG für Wirtschaftsberatung (CH-100.3.006.
107-5), in Kriens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2349 vom 03.05.2012 / CH-130.3.018.112-4 / 06669616

TECREAL AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.3.018.114-8, Chü-

mimattli 1, 6403 Küssnacht SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.05.2012. Zweck: Halten von Immobilien
als Vermögensanlagen; kann Grundeigentum erwerben, über-
bauen, veräussern und belasten, sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Tschümperlin, Gabriel, von Schwyz und St.
Gallen, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Tschümperlin-Heer, Denise, von Schwyz und St. Gallen, in Küss-
nacht SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martini,
Walter, italienischer Staatsangehöriger, in Frauenkappelen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aregger Schleiss Bau-
mann AG für Wirtschaftsberatung (CH-100.3.006.107-5), in Kri-
ens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2351 vom 03.05.2012 / CH-130.3.018.114-8 / 06669618

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AMO Switzerland GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.4.008.

056-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom
14.11.2011, S. 0, Publ. 6414580). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Cangiolini, Enzo, von Italien, in Stras-
bourg (FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2352 vom 03.05.2012 / CH-130.4.008.056-3 / 06668718

Ascent Software Services GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-100.4.

022.779-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145
vom 30.07.2009, S. 20, Publ. 5170694). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Oensingen im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2367 vom 03.05.2012 / CH-100.4.022.779-0 / 06669632

Bistro Offenbar GmbH,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CH-130.4.017.

977-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
28.03.2012, S. 0, Publ. 6614136). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hüther, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Rei-
chenburg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]; Michalickova, Michaela, slowakische Staatsange-
hörige, in Reichenburg, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2353 vom 03.05.2012 / CH-130.4.017.977-4 / 06668720

Berichtigung des im SHAB Nr. 85 vom 2.5.2012, publizierten

TR-Eintrags Nr. 2'253 vom 27.4.2012. 

Bluchip Ltd liab. Co,

 

in

Frei enbach

, CH-130.4.011.112-0, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, S. 0, Publ. 6661860). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Werder, Markus genannt
Marc, von Zürich und Endingen, in Unterengstringen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [nicht:
mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Nanzer, Matthias, von
Brig-Glis, in Geroldswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [nicht: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 2354 vom 03.05.2012 / CH-130.4.011.112-0 / 06668722

Cerny - swiss,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CH-310.1.001.896-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, S. 0, Publ.
6583468). [gestrichen: Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Ap-
penzell vom 29.2.2012 mit Wirkung ab dem 29.2.2012, 10.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.]. Mit Entscheid vom 1.5.2012 hat
das Kantonsgericht Appenzell I.Rh. Die Verfügung des Einzelrich-
ters des Bezirksgerichts Appenzell aufgehoben. Infolgedessen be-
steht die Einzelunternehmung entsprechend den früheren Ein-
tragungen weiter.

Tagesregister-Nr. 2355 vom 03.05.2012 / CH-310.1.001.896-3 / 06669620

Design Axiom GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.015.441-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 04.03.
2010, S. 17, Publ. 5524210). Firma neu: 

Design Axiom GmbH in

Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Design Axiom LLC

in liquidation) (Design Axiom Sàrl en liquidation) (Design
Axiom Sagl in liquidazione)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 7.3.2012 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: HSS TREUHAND AG (CH-130.
3.011.422-7), in Freienbach, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 2356 vom 03.05.2012 / CH-130.4.015.441-8 / 06669622

EOS Euro Group AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.3.018.001-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, S. 0, Publ.
6628498). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gorba-
tykh, Alexandr, russischer Staatsangehöriger, in Stavnopol (RU),
Direktor, mit Einzelunterschrift; Zyngier, Boguluslaw, polnischer
Staatsangehöriger, in Lubien (PL), Direktor, mit Einzelunter-
schrift; Plotnikov, Vladimir, russischer Staatsangehöriger, in Atav-
ropol (RU), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu dreien; Pavlova
Valentinovna, Tatiana, russische Staatsangehörige, in Moskau
(RU), Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu dreien. 

Tagesregister-Nr. 2357 vom 03.05.2012 / CH-130.3.018.001-5 / 06668724

Halimi Market,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.1.012.520-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2007, S. 15, Publ.
4020060). Zweck neu: Transportunternehmen, Handel mit Le-
bensmitteln, Fleischprodukten und Geschenkartikeln, Import
und Export von Waren aller Art. 

Tagesregister-Nr. 2358 vom 03.05.2012 / CH-130.1.012.520-6 / 06669624

ICE Security Solutions GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.4.012.

711-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom
11.07.2011, S. 0, Publ. 6247216). Statutenänderung: 23.04.2012.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züger,
Peter, von Tuggen, in Lachen, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Soine-Plocher, Marianne,
deutsche Staatsangehörige, in Lachen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2359 vom 03.05.2012 / CH-130.4.012.711-5 / 06669626

Intuent AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.009.447-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 15, Publ. 5227448).
Statutenänderung: 19.04.2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung vom 19.
04.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: WPB AG für Wirtschafts-
prüfung und -beratung, in Zürich, Revisionsstelle; Held, Patrick,
von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidlin,
Patrick, von Aesch BL, in Wilen SZ, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2360 vom 03.05.2012 / CH-130.3.009.447-9 / 06668726

Lanz + Frey AG,

 

b i s h e r   i n   B aa r

, CH-020.3.915.701-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 45, Publ.
5102676). Gründungsstatuten: 07.02.2001, Statutenänderung:
05.04.2012. Sitz neu: 

S c h ü b e l b a c h

. Domizil neu: Kantonsstra-

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sse 41, 8863 Buttikon SZ. Zweck neu: Handel mit metallurgischen
Produkten; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenän-
derungen sind nicht publikationspflichtig.]. [gestrichen: Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Böswald, Urs, von Basel, in Altendorf, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Boeswald, Urs]; Adwista Treuhand, Ganz,
Gruber & Partner (CH-320.2.048.746-2), in Rapperswil-Jona, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2361 vom 03.05.2012 / CH-020.3.915.701-7 / 06669628

LLA Private Wealth Services AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-660.3.

003.009-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, S.
0, Publ. 6376300). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Rüschlikon im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2369 vom 03.05.2012 / CH-660.3.003.009-0 / 06667950

MyCar AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-020.3.026.963-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 18, Publ. 4853988).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eutag
Eugster Treuhand AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: IT Inter-Trust Ltd (CH-400.3.018.456-
1), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2362 vom 03.05.2012 / CH-020.3.026.963-0 / 06668728

Reality Bytes GmbH,

 

b i s h e r   i n  B e l l i k o n

, CH-150.4.000.

282-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
10.05.2010, S. 3, Publ. 5625652). Gründungsstatuten: 10.06.
1998, Statutenänderung: 01.05.2012. Sitz neu: 

La ch e n

. Domizil

neu: Oberseeweg 22, 8853 Lachen SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in der Informati-
onstechnologie, sie kann auch Events und Veranstaltungen orga-
nisieren und durchführen, sowie Künstler managen; kann ferner
gewerbliche Schutzrechte erwerben und verwerten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, gleiche oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten und Grundeigentum erwerben.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolliger, Sven, von
Küttigen, in Lachen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bis-
her: in Bellikon].

Tagesregister-Nr. 2363 vom 03.05.2012 / CH-150.4.000.282-5 / 06669630

Stiftung Pro Alters- und Pflegeheim Hofmatt Arth,

 

i n   A r t h

,

CH-130.7.011.764-7, Stiftung (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2011, S.
0, Publ. 6196562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Grepper Marketing Treuhand (CH-130.0.007.885-9),
in Goldau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: ATLAS Treuhand AG (CH-100.3.004.138-0), in Ebikon,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2364 vom 03.05.2012 / CH-130.7.011.764-7 / 06668730

SUTERHOLZ GmbH,

 

i n   Mu o ta t h al

, CH-130.0.008.145-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.
2009, S. 25, Publ. 5082402). [gestrichen: Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 26.5.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirt-
schafts-Treuhand Auctor Schwyz AG (CH-130.0.000.737-2), in
Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2365 vom 03.05.2012 / CH-130.0.008.145-8 / 06668732

Tax Competence AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-020.3.027.832-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 17, Publ.
5941138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bernasconi, Dr. Silvio, von Semione, in Zürich, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Lindenmann-Haller, Corinne, von Reinach AG
und Zürich, in Volketswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stiegler Hau-
ser, Patrizia, von Baden und Basel, in Uitikon, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Han-
gartner, Frank, von Schwerzenbach, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2366 vom 03.05.2012 / CH-020.3.027.832-3 / 06668734

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Kälin's Starlet's Accessory,

 

i n   E i n s i e d el n

, CH-130.1.015.

049-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, S. 0,
Publ. 6311872). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2368 vom 03.05.2012 / CH-130.1.015.049-2 / 06669634

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

World of Barock, R. Accardo,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.

026.121-6, Finkernstrasse 1, 8280 Kreuzlingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Online-Shop (Onlinehandel)
mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Accardo, Rosa, itali-

enische Staatsangehörige, in Kreuzlingen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Accardo geb. Rapp, Franz, deutscher Staatsangehö-
riger, in Kreuzlingen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1971 vom 03.05.2012 / CH-440.1.026.121-6 / 06668452

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alu Serv GmbH,

 

i n   H o r n

, CH-320.4.060.279-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 12,
Publ. 5869832). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: ReviTrust Revision + Treuhand AG (CH-320.3.035.264-
7), in Buchs SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Re-
viTrust Audit AG (CH-020.3.033.585-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1972 vom 03.05.2012 / CH-320.4.060.279-8 / 06668900

BFW Liegenschaften AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.014.

040-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 14,
Publ. 5785892). Domizil neu: Bahnhofstrasse 92, 8500 Frauen-
feld. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Raggenbass, Dr. Hansueli, von Schönholzerswilen, in Kesswil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaeger, Prof. Dr.
Franz, von Ennetbaden und Erlen, in St. Gallen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spathelf, André Robert, von Hemishofen, in Möriken
AG (Möriken-Wildegg), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1973 vom 03.05.2012 / CH-440.3.014.040-8 / 06668902

CRESTAHAUS Tägerwilen GmbH,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.

4.016.209-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26
vom 08.02.2010, S. 20, Publ. 5482158). Firma neu: 

CRESTAHAUS

Tägerwilen GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 28.03.2012

wurde die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1974 vom 03.05.2012 / CH-440.4.016.209-2 / 06668454

F. Ahmedi GmbH,

 

i n   B ü r g l e n   T G

, CH-440.4.022.710-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.
2011, S. 0, Publ. 6349194). Firma neu: 

F. Ahmedi GmbH in Li-

quidation

. Mit Entscheid vom 24.04.2012, 16.00 Uhr, wurde über

die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1975 vom 03.05.2012 / CH-440.4.022.710-0 / 06668456

Gipsergeschäft FANIZZA & Tinella GmbH

, bisher in Gossau

SG, CH-320.4.067.477-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 14, Publ. 5717240). Grün-
dungsstatuten: 02.07.2010, Statutenänderung: 11.04.2012. Sitz
neu: 

R i c k e n b a c h   T G

. Domizil neu: Sonnmattstrasse 15, 9532

Rickenbach bei Wil. 

Tagesregister-Nr. 1976 vom 03.05.2012 / CH-320.4.067.477-3 / 06668458

GPG General Power Group GmbH,

 

in Tä ge rwi l en

, CH-440.

4.025.388-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234
vom 01.12.2011, S. 0, Publ. 6439662). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hasler, Daniel, von Altstätten, in
Rheineck, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haunschild, Karl-
heinz, von Kemmental, in Ermatingen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; GPG Holding AG (CH-440.3.025.950-2), in Täger-
wilen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Wick, Norbert, von Zuzwil SG, in Eggersriet, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1977 vom 03.05.2012 / CH-440.4.025.388-7 / 06668904

Hartur GmbH,

 

i n   S i r n a c h

, CH-440.4.021.801-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 16,
Publ. 4920178). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hartmann, Fabian, von Meggen, in Sirnach, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Weiss, Ulrich, von Winterthur und Elsau, in Knutwil, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1978 vom 03.05.2012 / CH-440.4.021.801-0 / 06668906

kukui GmbH

, bisher in Zürich, CH-020.4.044.049-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010,
S. 35, Publ. 5963066). Gründungsstatuten: 20.12.2010, Statu-
tenänderung: 11.04.2012. Sitz neu: 

E s c h l i k o n

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 49, 8360 Eschlikon TG. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Portmann, Olivier, von Luzern, in Zürich,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1979 vom 03.05.2012 / CH-020.4.044.049-5 / 06668460

Proplant AG,

 

i n   E g n a c h

, CH-440.3.000.704-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, S. 0, Publ. 6233878). Sta-
tutenänderung: 23.03.2012. Firma neu: 

Obtect AG

Tagesregister-Nr. 1980 vom 03.05.2012 / CH-440.3.000.704-5 / 06668462

Sommerhalder Consulting - SOPACO

, bisher in Neuhausen

am Rheinfall, CH-290.1.017.258-5, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 157 vom 16.08.2011, S. 0, Publ. 6297182). Sitz neu: 

D i e s s e n -

h o f e n

. Domizil neu: Steinerstrasse 886, 8253 Diessenhofen. 

Tagesregister-Nr. 1981 vom 03.05.2012 / CH-290.1.017.258-5 / 06668464

Sonata Bau GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-020.4.037.110-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.
2011, S. 0, Publ. 6084050). Firma neu: 

Sonata Bau GmbH in Li-

quidation

. Mit Entscheid vom 28.03.2012 wurde die Gesellschaft

aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1982 vom 03.05.2012 / CH-020.4.037.110-7 / 06668466

Sortenorganisation (SO) Tilsiter Switzerland GmbH,

 

i n

W e i n f e l d e n

, CH-440.4.012.316-1, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0, Publ. 6152792).
Statutenänderung: 24.04.2012. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Käsereigesellschaft Kengelbach, in
Bütschwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 2'000.00; Fust, Georg, von Mosnang,
in Libingen (Mosnang), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00; Maag, Reto,
von Herrliberg, in Rufi (Schänis), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Genossenschaft Ost-
schweizer Milchverarbeiter (OMV) (CH-320.5.000.037-3), in
Bronschhofen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
36'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 34'000.00];
Genossenschaft Vereinigte Milchbauern Mitte-Ost (CH-020.5.901.
515-5), in Gossau SG, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 24'000.00 [bisher: Genossenschaft Vereinigte Milchbau-
ern Mitte-Ost Genossenschaft (CH-020.5.901.515-5) und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 22'000.00]; Rüdisüli, Franz, von Am-
den, in Rufi (Schänis), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1983 vom 03.05.2012 / CH-440.4.012.316-1 / 06669812

StarCapital Swiss AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.020.034-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 17, Publ.
5484542). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maute, Dr.
Wolfgang, von Fischingen, in Müllheim, Präsident und stellver-
tretender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Gachot, Holger,
deutscher Staatsangehöriger, in Bottighofen, Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Wendel-Oster-
brücken (DE), Mitglied mit Einzelunterschrift]; Huber, Peter E.,
deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Vizepräsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident und stellvertretender Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1984 vom 03.05.2012 / CH-440.3.020.034-9 / 06668908

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Ernst Roth CITY BAR,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.012.231-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 30.04.1997, S. 2902).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 1985 vom 03.05.2012 / CH-440.1.012.231-4 / 06667952

HOTEL RESTAURANT SCHWEIZERLAND ERNST ROTH,

 

i n

K r e u z l i n g en

, CH-440.1.002.570-5, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 237 vom 09.12.1997, S. 8873). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1986 vom 03.05.2012 / CH-440.1.002.570-5 / 06667954

Matthias Gabele,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.1.017.426-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2004, S. 9, Publ.
2393574). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1987 vom 03.05.2012 / CH-440.1.017.426-0 / 06667956

OMP (Schweiz) GmbH in Liquidation,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-

440.4.017.633-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 16, Publ. 5753146). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1988 vom 03.05.2012 / CH-440.4.017.633-5 / 06667958

Portner Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   F r a u e n f e l d

,

CH-440.4.012.219-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0, Publ. 6058592). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1989 vom 03.05.2012 / CH-440.4.012.219-0 / 06668022

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BELLARIVA FASHION SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.586-8,

Via Balestra 22b, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 02.05.2012. Scopo: L'acquisto, la vendita
e la commercializzazione, cosi come l'intermediazione relativa a
capi e prodotti riguardanti il settore della moda, delle calzature,
dell'abbigliamento, degli accessori e della pelletteria. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Persone
iscritte: Wisniewska, Monika Ewa, cittadina polacco, in Viganello
(Lugano), amministratrice unica, con firma individuale; R.M.S.
Fiduciaria SA (CH-514.3.013.385-7), in Lugano, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 5810 del  03.05.2012 / CH-501.3.016.586-8 / 06669816

Cammin Solidal di Yasmin Minotti,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.1.

015.790-8, Via Medi 7, 6932 Breganzona, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Commercio e promozione di diversi prodotti di
consumo per conto proprio o su incarico di terzi. Organizzazione
di eventi e manifestazioni di tipo sociale, culturale e formativo.

Persone iscritte: Minotti, Yasmin, da Bellinzona, in Breganzona
(Lugano), titolare, con firma individuale; Campana, Marco, da
Valcolla, in Breganzona (Lugano), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 5811 del  03.05.2012 / CH-501.1.015.790-8 / 06669818

Carpenteria D.P.G. Sagl,

 

i n  R i v a   S a n   V i t a l e

, CH-501.4.016.

452-7, Via Industria 7, 6826 Riva San Vitale, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.05.2012. Scopo:
La costruzione, revisione, riparazione e manutenzione di mac-
chinari del settore della meccanica, metallurgia, siderurgia e tra-
filerie, come pure la costruzione, manutenzione, riparazione e
montaggio di carpenteria leggera, pesante e in acciaio inossida-
bile. Le manutenzioni, riparazioni, lavorazioni meccaniche,
fabbricazione e commercio di costruzioni metalliche e di ogni al-
tro prodotto attinente all'edilizia. Il commercio di materiali fer-
rosi, in acciaio inossidabile e non, con attività di import ed export.
Il montaggio, smontaggio, manutenzione di coperture e tampo-
namenti laterali, con bonifiche di ogni genere. La società potrà
svolgere ogni attività atta a raggiungere lo scopo sociale, come
pure partecipare ad imprese o ditte con uno scopo similare e com-
piere tutte quelle operazioni di carattere commerciale, industri-
ale, immobiliare con i limiti imposti dalla vigente normativa
(fondi per stabilimenti d'impresa, art. 2, cpv. 2, lettera a) LAFE),
ritenute necessarie o anche solo opportune per il conseguimento
dell'oggetto sociale, ivi compresa la partecipazione in altre so-
cietà. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 02.05.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Giudici, Alfredo, cittadino italiano, in Berzo Inferiore (IT),
socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 5
quote da CHF 1'000.00; Damioli, Marco, cittadino italiano, in Ci-
vidate Camuno (IT), socio e gerente, con firma individuale, con
5 quote da CHF 1'000.00; Puricelli, Mirko, da Melano, in Riva San
Vitale, socio e gerente, con firma individuale, con 5 quote da CHF
1'000.00; Damioli, Franco, cittadino italiano, in Cividate Camuno
(IT), socio, senza diritto di firma, con 5 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5812 del  03.05.2012 / CH-501.4.016.452-7 / 06669820

futuraRistoranti SAGL,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-501.4.016.453-5,

Via Riva 36, 6900 Paradiso, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 30.04.2012. Scopo: L'acquisto di: al-
berghi, ristoranti, locali notturni, fast-food, gelaterie ed annessi.
Il commercio (import - export) di vino di tutti i tipi, champagne
e superalcolici, di carni, pesci, latticini e tutti i tipi di alimentari.
La fornitura di tutti i servizi in relazione con lo scopo della società,
servizi catering, servizi a domicilio. La società inoltre può: com-
piere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute neces-
sarie o utili e funzionalmente connesse con l'oggetto sociale; as-
sumere sia direttamente che indirettamente interessenze e parte-
cipazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di
servizi in Svizzera ed all'estero, nel settore attinente lo scopo so-
ciale o in altri settori, costituire filiali in Svizzera ed all'estero. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Altro indirizzo:
Via Vallera 6, 6852 Genestrerio. Persone iscritte: Bordogna, Luci-
ano Vincenzo, da Stabio, in Pazzallo (Lugano), socio e presidente
della gerenza, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF
2'500.00; Bordogna, Natasa, cittadina croata, in Pazzallo (Lu-
gano), socia e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da
CHF 2'500.00; Pia, Daniele Giovanni, da Stabio, in Pazzallo (Lu-
gano), socio e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da
CHF 2'500.00; Pia-Bordogna, Loredana Matilde, da Stabio, in Paz-
zallo (Lugano), socia e gerente, con firma collettiva a due, con 1
quota da CHF 2'500.00; Bordogna, Tiziano Benedetto, da Stabio,
in Vacallo, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota
da CHF 2'500.00; Bordogna-Mancini, Fabiola, cittadina italiana,
in Vacallo, socia e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota
da CHF 2'500.00; Bordogna-Folli, Antonella, da Stabio, in Riva
San Vitale, socia e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota
da CHF 2'500.00; Bordogna, Renato, da Stabio, in Riva San Vitale,
socio e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF
2'500.00; Ari-audit SA (CH-514.3.007.165-4), in Savosa, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 5813 del  03.05.2012 / CH-501.4.016.453-5 / 06669822

GLAM SWISS CONSULENCE SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.

016.454-0, Via alla Valletta 2, 6900 Lugano, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.04.2012. Scopo:
Fornire consulenza ed assistenza nell'implementare attività eco-
nomiche ovvero a stabilirsi (anche solo temporaneamente o per
ragioni di studio o turistiche) nell'ambito della Comunità euro-
pea o della associazione europea di libero scambio, nonché nella
gestione degli investimenti, in ambito legale, commerciale e pe-
rizie, in special modo di beni. La società potrà inoltre aprire suc-
cursali e/o filiali sia in Svizzera che all'estero e svolgere qualsiasi
attività direttamente o indirettamente connessa con lo scopo so-
ciale. Capitale sociale: CHF 22'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto (via fax o per e-mail con conferma di ricevuta).. Con dichi-
arazione del 30.04.2012 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bi-
anchi, Luca, cittadino italiano, in Genova (IT), socio, senza diritto
di firma, con 1 quota da CHF 2'000.00; La Iuppa, Maria Antonietta,
cittadina italiana, in Monza (IT), socia, senza diritto di firma, con
1 quota da CHF 2'000.00; Melonari, Mariacarla, cittadina italiana,
in Monza (IT), socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF
2'000.00; Arizzi, Lucia, cittadina italiana, in Monza (IT), socia,
senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 2'000.00; Argento, Gio-
vanni Maria, cittadino italiano, in Monza (IT), socio, senza diritto
di firma, con 1 quota da CHF 2'000.00; Fabbricatore, Antonella,
cittadina italiana, in Genova (IT), socia, senza diritto di firma,
con 1 quota da CHF 2'000.00; Morelli, Alexandro Piero, cittadino
italiano, in Monza (IT), socio, senza diritto di firma, con 1 quota
da CHF 2'000.00; Zheng, Ruixue, cittadina cinese, in Monza (IT),
socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 2'000.00; Morelli,
Gabriela, da Thunstetten, in Lugano, socia e gerente, con firma
individuale, con 1 quota da CHF 2'000.00; Melonari, David Anto-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.05.2012, No 89, Jahrgang - année - anno: 130

nio, cittadino italiano, in Monza (IT), socio, senza diritto di firma,
con 1 quota da CHF 2'000.00; D'Ambrogio, Luca, cittadino itali-
ano, in Giussano (IT), socio, senza diritto di firma, con 1 quota
da CHF 2'000.00. 

Registro giornaliero no 5814 del  03.05.2012 / CH-501.4.016.454-0 / 06669982

Inn-Hub sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.4.016.455-1, Via alla

Rossa 11, 6862 Rancate, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 02.05.2012. Scopo: La consulenza per
la progettazione, realizzazione e mantenimento di sistemi di ges-
tione aziendale conformi alle normative cogenti e alle normative
tecniche di volontaria applicazione; consulenza alla certificazi-
one di prodotti, attrezzature e macchinari richiesti da normative
tecniche, cogenti, nazionali, comunitarie ed internazionali; pres-
tazioni di servizi necessari ad accertare le rispondenze dei prodotti
elettronici, elettrici e non e dei materiali che li compongono alle
norme di sicurezza emanate da autorità o enti nazionali, comu-
nitari ed internazionali, compresa la relativa assistenza per la loro
marcature e la relativa assistenza per l'elaborazione documen-
tale; assistenza ed elaborazione documentale per rispondere ai re-
quisiti in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro. Capitale soci-
ale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto (lettera, fax,
e-mail). Con dichiarazione del 02.05.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Righi, Luca, cittadino italiano, in Vacallo, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00;
Ayyildiz, Coni, da Lugano, in Comano, direttore, con firma collet-
tiva a due; Scilanga, Gianfranco, cittadino italiano, in Pazzallo
(Lugano), direttore, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 5815 del  03.05.2012 / CH-501.4.016.455-1 / 06669984

SAR. IN. SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-501.3.016.587-3, Via Geretta

18, 6900 Paradiso, [precedentemente: SAR.IN. S.A. (B 69530), con
sede a Luxembourg-Kirchberg (LU)], società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 27.04.2012. Scopo: La commercia-
lizzazione e la posa in opera di tubi e pezzi speciali in vetroresina
e accessori; la commercializzazione di materie prime per la pro-
duzione e la lavorazione di manufatti in vetroresina quali tuba-
zioni, serbatoi e pezzi speciali; la commercializzazione di tecno-
logia e macchinari per la produzione di manufatti in vetroresina
quali tubazioni, serbatoi e pezzi speciali; la commercializzazione
e posa in opera di valvole in acciaio e ghisa, con relativi pezzi spe-
ciali, per la costruzione di opere idrauliche; la commercializza-
zione di autoveicoli, mezzi, macchinari e attrezzature per can-
tiere; la commercializzazione di materiali per la costruzione di
opere civili per l'edilizia; la commercializzazione di guarnizioni
e sistemi di tenuta. La società può partecipare ad imprese e società
aventi scopo analogo, affine e/o complementare al proprio, sia in
Svizzera che all'estero. Può inoltre compiere tutti gli atti e tutte le
operazioni mobiliari, immobiliari e finanziarie ritenute oppor-
tune e/o utili per il conseguimento dello scopo sociale. Capitale
azionario: CHF 1'870'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
1'870'000.00. Azioni: 18'700 azioni nominative da CHF 100.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti avvengono per lettera raccomandata, e-mail o tele-
fax. Con decisione assembleare del 15.03.2012 e 27.04.2012, la
SAR.IN. S.A. (B 69530), con sede a Luxembourg-Kirchberg (LU),
società anonima secondo il diritto lussemburghese, iscritta nel re-
gistro di commercio e delle società di Lussemburgo (LU) il 07.05.
1999, ha deliberato il trasferimento della sede a Paradiso senza
liquidazione secondo le disposizioni LDIP. Con dichiarazione del
27.04.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Colombo, Da-
rio Giordano, da Stabio, in Collina d'Oro, vice-presidente, con
firma individuale; Gotti, Giuseppe, cittadino italiano, in Londra
(UK), presidente, con firma individuale; Colangelo, Raffaele,
cittadino italiano, in Vasto (IT), membro, senza diritto di firma;
Andersson, Tomas Rune Olof, cittadino svedese, in Toensberg
(NO), membro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 5816 del  03.05.2012 / CH-501.3.016.587-3 / 06669986

Vandel Group JLT, Dubai (AE), Succursale di Chiasso,

 

i n

C h i a ss o

, CH-501.9.015.091-6, c/o Camponovo Asset Manage-

ment SA, Via Serafino Balestra 6, 6830 Chiasso, succursale stra-
niera (nuova iscrizione). Scopo: Il commercio di prodotti far-
maceutici, manufatti medicali, licenze e brevetti in campo medico
e farmaceutico, con riferimento al territorio europeo. Numero di
identificazione della sede principale: JLT2568. Ditta della sede
principale: Vandel Group JLT. Natura giuridica della sede princi-
pale: limited liability company. Sede principale: Dubai (AE). Ca-
pitale sociale della sede principale: AED 300'000.00 diviso in 300
azioni da AED 1'000.00, interamente liberato. Persone iscritte:
Camponovo, Oliver, da Chiasso, in Genestrerio (Mendrisio), diret-
tore della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 5817 del  03.05.2012 / CH-501.9.015.091-6 / 06669988

3P Pagani Personale a Prestito Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.

4.016.451-9, Via Penate 4, 6850 Mendrisio, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 26.04.2012. Scopo:
Il reclutamento, la formazione e la messa a disposizione a terzi
di personale a titolo temporaneo o fisso. L'acquisto e la vendita di
mobili, nonché lo sfruttamento di brevetti, licenze, know-how, il
commercio di beni (import-export) o servizi e l'esecuzione di in-
termediazione economica, commerciale e finanziaria. L'assun-
zione di rappresentanze, la partecipazione ad altre società, nonché
lo svolgimento di tutte le operazioni che hanno un rapporto con
lo scopo sociale. L'acquisto di immobili commerciali in Svizzera.
La messa a disposizione di servizi a terzi e l'esecuzione di transa-
zioni finanziarie per proprio conto. Le summenzionate operazioni
verranno eseguite nel rispetto degli art. 2, 3 e 13 cpv. 1 lettera c
della Legge federale sul collocamento e il personale a prestito del
6 ottobre 1989 e degli art. 8, 9 e 32 della Ordinanza federale sul
collocamento e il personale a prestito del 16 gennaio 1991. Capi-
tale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di sta-
tuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della so-
cietà ai soci si effettuano per iscritto o per email. Persone iscritte:
Pagani-Croci, Irene Erminia, da Ligornetto, in Manno, socia e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00; Pa-

gani, Cristina, da Ligornetto, in Agno, direttrice, con firma indi-
viduale; Pagani, Claudio, da Ligornetto, in Torricella-Taverne, di-
rettore, con firma individuale; Pagani, Lucio, da Ligornetto, in
Gravesano, direttore, con firma individuale; Studio Fiduciario
commercialista Lorenzo Fontana, esperto in finanza e controlling
dipl. fed. (CH-524.1.009.888-2), in Stabio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5809 del  03.05.2012 / CH-501.4.016.451-9 / 06669814

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALIAS CONSULENZA ASSICURATIVA SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-

501.3.014.560-0, società anonima (FUSC no. 63 del 31.03.2010,
p. 17, Pubbl. 5568418). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova
sede: 

P a r a d i s o

. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. 

Registro giornaliero no 5818 del  03.05.2012 / CH-501.3.014.560-0 / 06669990

ALI'M Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.4.012.187-3, società a

garanzia limitata (FUSC no. 213 del 02.11.2010, p. 15, Pubbl.
5877804). Nuova ragione sociale: 

ALI'M Sagl in liquidazione

. La

società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Bellinzona del 02.05.2012 a far tempo
dal 03.05.2012 alle ore 09.00. 

Registro giornaliero no 5819 del  03.05.2012 / CH-501.4.012.187-3 / 06669992

Alphes SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-501.3.015.513-3, società ano-

nima (FUSC no. 54 del 17.03.2011, p. 0, Pubbl. 6080820). Statuti
modificati: 30.04.2012. Nuova sede: 

P a r a d i s o

. Nuovo recapito:

Via Calprino 18, 6902 Paradiso. 

Registro giornaliero no 5820 del  03.05.2012 / CH-501.3.015.513-3 / 06669994

Alternative Finance SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-501.3.015.732-

5, società anonima (FUSC no. 230 del 25.11.2011, p. 0, Pubbl.
6432976). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: 

Pa rad i so

.

Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. 

Registro giornaliero no 5821 del  03.05.2012 / CH-501.3.015.732-5 / 06669996

AS & PARTNERS HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.007.

590-0, società anonima (FUSC no. 228 del 23.11.2011, p. 0, Pubbl.
6428906). Persone dimissionarie e firme cancellate: Talleri, Gia-
como, da Massagno, in Montagnola (Collina d'Oro), membro,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Se-
rica, Alfredo, da Chiasso, in Ruvigliana (Lugano), amministra-
tore unico, con firma individuale [finora: in Lugano, presidente
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 5822 del  03.05.2012 / CH-501.3.007.590-0 / 06668910

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 5'513

del 25.04.2012, pubblicato sul FUSC no. 83 del 30.04.2012. 

Borlini

& Zanini SA,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CH-500.3.004.159-6, società

anonima (FUSC no. 83 del 30.04.2012, p. 0, Pubbl. 6658202).
Nuove persone iscritte o modifiche: Numberfid SA (CH-514.3.025.
039-8), in Mendrisio, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5823 del  03.05.2012 / CH-500.3.004.159-6 / 06668912

BSI SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.012.351-6, società anonima

(FUSC no. 83 del 30.04.2012, p. 0, Pubbl. 6658204). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Della Pietra, Matteo, da Bosco/Gu-
rin, in Medeglia, con procura collettiva a due solo per la sede prin-
cipale. Nuove persone iscritte o modifiche: Butti, Franco, da Ba-
den, in Lugano, con firma collettiva a due. 

Registro giornal&#