logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 21.03.2012

Nr. 57 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 21.03.2012 

Nr. 57 - 130

e

 année

Mercoledì, 21.03.2012

Nr. 57 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 11

NW 11

OW 11

SG 11

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 15

TI 15

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 20

ZH 22

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 30

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 30

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 35

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 38

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 40

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 42

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Autohaus Suhr Mario Vinciguerra,

 

i n   S u h r

, CH-400.1.033.

908-7, Gränicherstrasse 16, 5034 Suhr, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer Autogarage, Reparaturen und
Autohandel, Handel mit Waren aller Art und Erbringung von dies-
bezüglichen Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Vin-
ciguerra, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Schönenwerd,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3403 vom 16.03.2012 / CH-400.1.033.908-7 / 06603118

Autohaus Suhr Reto Busslinger,

 

i n   S u h r

, CH-400.1.033.909-

5, Gränicherstrasse 16, 5034 Suhr, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer Autogarage, insbesondere Auto-
handel sowie Handel mit Waren aller Art und Erbringung von dies-
bezüglichen Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Busslin-
ger, Reto, von Baden, in Safenwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3404 vom 16.03.2012 / CH-400.1.033.909-5 / 06603344

Carrosserie-Spritzwerk Iseini,

 

i n   B e l l i k o n

, CH-400.1.033.

891-5, Badenerstrasse 10, 5454 Bellikon, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Carrosseriereparaturen
sowie Lackierungs- und Glasersatzarbeiten. Eingetragene Perso-
nen: Iseini, Haki, mazedonischer Staatsangehöriger, in Dintikon,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Iseini, Isen, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Dintikon, mit Einzelunterschrift; Iseini, Fa-
time, mazedonische Staatsangehörige, in Dintikon, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3405 vom 16.03.2012 / CH-400.1.033.891-5 / 06603346

Chli Tier Taxi, Brügger,

 

i n   N e u e n h o f

, CH-400.1.033.854-2,

Bifangstrasse 22, 5432 Neuenhof, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Durchführen von Kleintiertransporten. Einge-
tragene Personen: Brügger, Ursula, von Wettingen, in Neuenhof,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Brescianini, Oskar, von Sprei-
tenbach, in Neuenhof, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3406 vom 16.03.2012 / CH-400.1.033.854-2 / 06603348

Genossenschaft Trudelhaus,

 

i n   E n n e tb ad e n

, CH-400.5.

035.229-9, c/o Rehmann Immobilien, Bachtalstrasse 8, 5408 En-
netbaden, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.
02.2012, 12.03.2012. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt in ge-
meinsamer Selbsthilfe und Mitverantwortung ihren Mitgliedern
und weiteren Personen preisgünstigen Raum zur Verfügung zu
stellen, damit im Trudellhaus - durch das Zusammenspiel von Re-
staurant und dem Programm in den Ausstellungsräumen - sich
ein gastronomisches und kulturelles Kompetenzzentrum entwi-
ckeln kann. Sie kann weitere Häuser und Grundstücke erwerben
sowie Verträge eingehen, die diesem Zweck dienen und sich an Un-
ternehmen und Organisationen mit gleichen oder ähnlichen Ziel-
setzungen beteiligen. Anteilscheine: Es werden Anteilscheine von
CHF 1'000.00 ausgegeben. Qualifizierte Tatbestände: Beabsich-
tigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung das Grundstück Obere Halde 36 in 5400 Baden zum
Preis von CHF 1'200'000.00 zu erwerben. Pflichten: Beitrags- oder
Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten.. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich oder durch Zir-
kular, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 27.02.2012 untersteht die Ge-
nossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wagner, Rolf,
von Kölliken, in Ennetbaden, Präsident der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kessler, Stefanie (genannt Steffi), von
Galgenen, in Baden, Vizepräsidentin der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rehmann, Adrian, von Kaisten, in En-

netbaden, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Horisberger, Rahel, von Sissach und Aus-
wil, in Baden, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Borter-Friedrich, Melanie, von Unterems, in Ennetba-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3407 vom 16.03.2012 / CH-400.5.035.229-9 / 06603350

IDM Industriedienst Morath & Co,

 

i n   Z e i n i n g en

, CH-400.

2.033.859-9, Friedhofweg 40, 4314 Zeiningen, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.02.2012. Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen in den Bereichen Wärmeverbundanlagen,
Industrieheizanlagen, Pharmaproduktions- und Infrastruktur-
anlagen sowie Montagen von Industrieanlagen, Stahlbau und
Kälteanlagen. Eingetragene Personen: Morath, Carina, deutsche
Staatsangehörige, in Häg-Ehrsberg (DE), Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift; Morath, Andreas, deutscher Staatsangehöriger,
in Häg-Ehrsberg (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3408 vom 16.03.2012 / CH-400.2.033.859-9 / 06603794

LAI-THAI-TAKE-AWAY & CATERING Rungnapha Weisskopf,

i n   B a d e n

, CH-400.1.033.894-6, Im Röthler 32a, 5406 Rütihof,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Im-
bisslokals und eines Catering-Services. Eingetragene Personen:
Weisskopf-Khieochoei, Rungnapha, von Pratteln, in Rütihof, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Weisskopf, Dieter Heinz, von Prat-
teln, in Rütihof, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3409 vom 16.03.2012 / CH-400.1.033.894-6 / 06603796

Markus Berst GmbH, Waldshut-Tiengen, Zweigniederlas-

sung Koblenz,

 

i n   K o b l e n z

, CH-400.9.035.098-7, Zollplatz 2,

5322 Koblenz, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 702862 des Amts-
gerichts Freiburg i. Br. Firma Hauptsitz: Markus Berst GmbH.
Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
nach deutschem Recht. Hauptsitz: Waldshut-Tiengen (DE). Kapi-
tal Hauptsitz: EUR 25'000.–. Liberierung Stammkapital EUR
25'000.–. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der Zweignie-
derlassung: Betrieb eines Elektrotechnikbetriebes zur Durchfüh-
rung von elektrotechnischen Arbeiten im Niederspannungsbe-
reich bis 1000 Volt sowie Handel mit Elektroartikeln und -material
verschiedener Art. Eingetragene Personen: Matthes, Christian,
deutscher Staatsangehöriger, in Kleindöttingen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3410 vom 16.03.2012 / CH-400.9.035.098-7 / 06603798

Meier Umzüge GmbH,

 

i n   W o h l e n   A G

, CH-400.4.035.230-

2, Rigackerstrasse 10, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.03.
2012. Zweck: Ausführen von Aufträgen auf dem Gebiete des Um-
ziehens, der Räumung, Entsorgung, Einlagerung von Mobiliar und
andern Gegenständen sowie der Reinigung; kann Zweigniederlas-
sungen errichten und sich bei anderen Unternehmungen aller Art
beteiligen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten,
belasten und verkaufen sowie Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 02.03.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meier,
Anja, von Wohlen AG, in Wohlen AG, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 98
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tschannen, Joël, von Wohlen bei
Bern, in Niederlenz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 98 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Werren, Anton Heinrich, von St. Stephan, in
Wädenswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3411 vom 16.03.2012 / CH-400.4.035.230-2 / 06603800

R.A Wirtschaftsberatung Schweiz Renate Stumböck,

 

i n   K a i -

s e r a u g s t

, CH-400.1.033.746-9, Rinaustrasse 143, 4303 Kaiser-

augst, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen
von Vermittlungsdienstleistungen im Bereich Versicherungen so-
wie Anbieten von Unternehmensberatungen. Eingetragene Perso-
nen: Stumböck, Renate Monika, von Rudolfstetten-Friedlisberg,
in Steinen (DE), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3412 vom 16.03.2012 / CH-400.1.033.746-9 / 06603802

Schaller Dienste + Handel,

 

i n   B u c h s   A G

, CH-400.1.033.800-

6, Schulweg 26, 5033 Buchs AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen
Buchhaltung, Administration, EDV, Anbieten von Schulungen im
EDV Bereich sowie Handel mit Waren aller Art im Non-Food Be-
reich. Eingetragene Personen: Schaller, Jacqueline, von Solo-
thurn, in Buchs AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Schaller,
Jürg Roland, von Bösingen, in Buchs AG, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3413 vom 16.03.2012 / CH-400.1.033.800-6 / 06603804

TennisFit Uwe Danner,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-400.1.033.883-5,

Eisengrubenweg 24, 4800 Zofingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer Schule für Tennis und Kondi-
tion sowie Verkauf von Sportartikeln. Eingetragene Personen:
Danner, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Schafisheim, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3414 vom 16.03.2012 / CH-400.1.033.883-5 / 06603074

Vetter Technik GmbH,

 

i n   M ei s t e r s c h w a n d e n

, CH-400.4.

035.231-8, Lindenmattstrasse 5, 5616 Meisterschwanden, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.03.2012. Zweck: Betrieb einer mechanischen Werk-
stätte, insbesondere in den Bereichen Schlosserarbeiten, Maschi-
nenbau, Reparaturen und Hydraulikschlauch-Service; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unter-
nehmen verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen, Immobilien errichten, er-
werben, verwalten, vermieten und verkaufen sowie Immaterial-
güterrechte und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen mit eingeschriebenen Brief an die letzte
der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 05.03.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Fischer, Ernst, von
Meisterschwanden, in Meisterschwanden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 3415 vom 16.03.2012 / CH-400.4.035.231-8 / 06603076

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ahmad Hassan - ZAK Umzüge Transporte Reinigungen,

 

i n

Zo fi n g e n

, CH-400.1.030.906-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

31 vom 14.02.2012, S. 0, Publ. 6549348). Mit Verfügung des Ober-
gerichts des Kantons Aargau vom 05.03.2012 wurde die Be-
schwerde des Gesuchgegners abgewiesen. Infolgedessen besteht
die Eintragung über die Konkurseröffnung weiter. 

Tagesregister-Nr. 3416 vom 16.03.2012 / CH-400.1.030.906-8 / 06603680

Aircraft Engine Support GmbH in Liquidation,

 

i n   B a d en

,

CH-400.4.024.323-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6061466). Liquidation
beendet. Die Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom
29.02.2012 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltung vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 3417 vom 16.03.2012 / CH-400.4.024.323-7 / 06603682

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130

Alimentana Beratungs AG,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s -

b e r g

, CH-020.9.001.288-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 156

vom 14.08.2000, S. 5526), mit Hauptsitz in: Luzern. Neue Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.846.803 [CH-020.3.900.
992-5]. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Angaben zum
Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV] [bisher: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
Handelsregisteramt des Kantons Luzern].Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Curti, Dr. Beat, von
Luzern und Rapperswil SG, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Bader, Alfred, von Zürich und
Thalwil, in Künten, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3418 vom 16.03.2012 / CH-020.9.001.288-2 / 06603078

AUDIMA GmbH,

 

i n   M a g d e n

, CH-400.4.024.977-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010,
S. 2, Publ. 5637952). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gysin, Andreas, von Oltingen und Basel, in Magden, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00]; Confiducia AG (CHE-109.874.508)[CH-280.
3.006.148-6], in Birsfelden, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 29'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: Confiducia AG (CH-280.3.006.148-6) und mit
einem Stammanteil von CHF 29'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3419 vom 16.03.2012 / CH-400.4.024.977-3 / 06604310

B & F Solutions GmbH,

 

i n   A a r b u r g

, CH-400.4.024.168-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 03.05.
2010, S. 2, Publ. 5613408). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lanz, Irene, von Luzern und Walterswil BE,
in Zofingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ebinger, Albert, von Wangen bei Olten, in Zofin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 11 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3420 vom 16.03.2012 / CH-400.4.024.168-3 / 06604312

Barbera Giuseppe Mediterraneo Fish,

 

i n   B a d e n

, CH-400.1.

028.111-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S.
1, Publ. 5235702). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden
vom 13.03.2012 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 13.03.2012, 13.45 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 3421 vom 16.03.2012 / CH-400.1.028.111-4 / 06604314

Bau Partner 88 AG,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g

, CH-

400.9.008.502-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 42 vom 29.02.
2008, S. 2, Publ. 4366614), mit Hauptsitz in: Dietikon. Neue Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CHE-106.048.247 [CH020.3.902.
650-0]. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes Eintragsda-
tum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Eintragungsdatum: 17.05.1989].
Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Anga-
ben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Signer, Marcel, von Urnäsch, in Rudolfstetten-Friedlisberg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wölckner,
Erika, von Dietikon, in Remetschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3422 vom 16.03.2012 / CH-400.9.008.502-0 / 06603080

Cape Selection GmbH,

 

in Ma gd en

, CH-073.4.016.468-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 12.06.
2008, S. 1, Publ. 4519508). Firma neu: 

Cape Selection GmbH in

Liq.

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden

im Handelsregister gelöscht]

. Domizil neu: c/o Günther Panzen-

böck, Alte Saline 5, 4310 Rheinfelden. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 29.02.2012 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Panzenböck,
Günther, österreichischer Staatsangehöriger, in Magden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3423 vom 16.03.2012 / CH-073.4.016.468-6 / 06603684

Die Theke Nicole Schmid,

 

i n   A a r a u

, CH-400.1.031.407-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ.
6079080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmid, Pierre-Yves, von Neuchâtel, in Rupperswil, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3424 vom 16.03.2012 / CH-400.1.031.407-7 / 06604316

DIHA Fetzer,

 

i n   S c h w a d e r l o c h

, CH-400.1.026.954-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2005, S. 1, Publ.
3169688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fetzer, Denise, von Zürich und Wichtrach, in Schwaderloch,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fetzer, Andreas, von Zürich, in Schwaderloch, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: deutscher Staatsangehöriger]; Fetzer,
Sandra, von Eggiwil, in Strengelbach, mit Einzelunterschrift; Fet-
zer, Daniel, von Zürich, in Strengelbach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3425 vom 16.03.2012 / CH-400.1.026.954-6 / 06604318

Drei Köche GmbH,

 

in Rekingen AG

, CH-400.4.033.934-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.
2011, S. 0, Publ. 6084344). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tautenhahn, Peter Ronny, deutscher Staats-
angehöriger, in Embrach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lück, Marc Fernand,
deutscher Staatsangehöriger, in Rafz, Gesellschafter und Vorsit-

zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 180
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 120 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Leu, Lukas, von Schaffhausen, in Andelfingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
180 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 120 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 3426 vom 16.03.2012 / CH-400.4.033.934-4 / 06604320

El Mak Isolationen GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-400.4.028.

691-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 12.
01.2010, S. 2, Publ. 5436360). Firma neu: 

El Mak Isolationen

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Ba-

den vom 13.03.2012 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 13.03.2012, 13.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3427 vom 16.03.2012 / CH-400.4.028.691-3 / 06603082

Euroderm AG,

 

i n   B a d e n

, CH-400.3.030.485-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2011, S. 0, Publ. 6307716). Sta-
tutenänderung: 15.03.2012. Aktienkapital neu: CHF 240'000.00
[bisher: CHF 220'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
240'000.00 [bisher: CHF 220'000.00]. Aktien neu: 24'000'000 Na-
menaktien zu CHF 0.01. [bisher: 22'000'000 Namenaktien zu CHF
0.01]. Vollzug der genehmigten Kapitalerhöhung gestützt auf den
Ermächtigungsbeschluss vom 26.05.2010 gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 3428 vom 16.03.2012 / CH-400.3.030.485-2 / 06603084

Frey + Cie. Sicherheitstechnik AG,

 

i n   B u c h s   A G

, CH-400.9.

030.126-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S.
1, Publ. 4292652), mit Hauptsitz in: Luzern. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CHE-106.120.778 [CH-100.3.017.356-5]. Re-
gistrierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes Eintragsdatum am
Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV] [bisher: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 27.
12.1994].Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Häfliger, Werner, von Rudolfstetten-Friedlisberg,
in Hergiswil NW, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ellenberger, Manfred, von Rüderswil, in
Hergiswil NW, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mathis, Robert, von Schupfart, in Hoch-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Harmath, Stefan, von
Rothenburg und Luzern, in Rothenburg, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3430 vom 16.03.2012 / CH-400.9.030.126-0 / 06603088

Frey & Cie. Telecom AG,

 

i n   B u c h s   A G

, CH-400.9.030.125-

5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 1, Publ.
4292650), mit Hauptsitz in: Luzern. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-106.067.948 [CH-100.3.013.719-3]. Registrie-
rung Hauptsitz neu: [Gestrichenes Eintragsdatum am Hauptsitz
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV] [bisher: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 21.12.
1990].Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Häfliger, Werner, von Rudolfstetten-Friedlisberg,
in Hergiswil NW, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Odermatt, Walo, von Dallenwil, in Sarnen,
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steiner, Roland, von Luzern, in Horw, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stutz, Josef, von Aesch LU und Schongau, in Lu-
zern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Syfrig, Ivo, von Luzern,
in Baldegg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3429 vom 16.03.2012 / CH-400.9.030.125-5 / 06603086

Genossenschaft Ferienhaus Valle in Liquidation,

 

i n   K ü t t i -

ge n

, CH-400.5.003.813-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.

12.2010, S. 2, Publ. 5923128). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 3431 vom 16.03.2012 / CH-400.5.003.813-6 / 06603686

Gipsergeschäft Müller AG in Liquidation,

 

i n   W i t t n au

, CH-

400.3.005.214-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.
2011, S. 0, Publ. 6413798). Liquidation beendet. Die Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten vom 09.03.2012 zur Lö-
schung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung
vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 3432 vom 16.03.2012 / CH-400.3.005.214-7 / 06603688

Häfliger Web Development,

 

i n   M ä g e n w i l

, CH-400.1.028.

070-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 1,
Publ. 3875856). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden
vom 13.03.2012 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 13.03.2012, 13.45 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 3433 vom 16.03.2012 / CH-400.1.028.070-9 / 06604322

Kuhn Technik AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-400.3.015.896-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 2, Publ.
5905788). Statutenänderung: 06.03.2012. Sitz neu: 

B ü tt i k o n

.

Domizil neu: c/o Rolf Kuhn, Bollstrasse 40, 5619 Büttikon AG.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestri-
chen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven
von CHF 73'633.85 und Passiven von CHF 34'654.85 des von Rolf
Kuhn in Waltenschwil betriebenen, nicht eingetragenen Geschäf-
tes, gemäss Bilanz vom 31.12.1993, wofür 60 zu 50 % liberierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 8'979.– als For-
derung gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 06.03.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Handels- und Gewerbe - Treuhand AG (CHE-107.116.609), in
Oberkulm, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kuhn, Rolf, von Waltenschwil, in Büttikon AG, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Dottikon].

Tagesregister-Nr. 3434 vom 16.03.2012 / CH-400.3.015.896-3 / 06604324

Kurt M. Lüthi AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CH-400.3.010.138-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.1998, S. 3127). Statu-
tenänderung: 09.03.2012. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Übernahme Aktiven und
Passiven gemäss Bilanz per 15.5.1991 des Geschäftes von Kurt M.
Lüthi in Wohlen, zum Preise von CHF 123'554.30, wovon CHF
50'000.– als Sacheinlage angerechnet werden.]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.03.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Lüthi, Christoph, von Woh-
len AG, in Dottikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3435 vom 16.03.2012 / CH-400.3.010.138-8 / 06604326

LB Immobilien AG,

 

i n   B a d e n

, CH-400.3.015.599-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, S. 0, Publ. 6542306).
[Das Geschäftslokal wird aufgehoben.] [gestrichen: Verwaltung:
Industriestrasse 6, 5604 Hendschiken]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meili, Hans, von Volketswil, in Nie-
derlenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Hans-Andrée,
von Bichelsee-Balterswil, in Feldmeilen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3436 vom 16.03.2012 / CH-400.3.015.599-0 / 06604328

M. Suter AG,

 

i n   B u c h s  A G

, CH-400.3.002.488-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 13.11.2003, S. 2, Publ. 1258470).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss
Peter Treuhandbüro (CHE-110.141.312), in Luzern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirz Treuhand
AG, Schöftland (CHE-106.260.451)[CH-400.3.010.605-6], in
Schöftland, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3437 vom 16.03.2012 / CH-400.3.002.488-5 / 06604330

M-ploy GmbH,

 

i n   K ai se r au g st

, CH-400.4.034.640-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.
2011, S. 0, Publ. 6372444). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Davoli, Jean-Pierre, von Basel, in Riehen, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 9 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Perrenoud, Francis, von La Sagne, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3438 vom 16.03.2012 / CH-400.4.034.640-5 / 06604332

non ferrum Metallpulver Gesellschaft m.b.H. & Co. KG,

Sankt Georgen bei Salzburg, Zweigniederlassung Laufenburg,

i n   L a u f e n b u r g

, CH-400.9.020.516-5, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2004, S. 2, Publ. 2368910),
mit Hauptsitz in: Sankt Georgen bei Salzburg (AT). Angaben zur
Zweigniederlassung neu: Zweigniederlassung aufgehoben. [Die
Löschung erfolgt, sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltun-
gen vorliegen.]. 

Tagesregister-Nr. 3439 vom 16.03.2012 / CH-400.9.020.516-5 / 06603690

Ombra AG,

 

i n   V i l l n a c h e r n

, CH-400.3.015.990-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 2, Publ. 5611414).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schiers im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3450 vom 16.03.2012 / CH-400.3.015.990-2 / 06604342

Raiffeisenbank Kölliken-Entfelden Genossenschaft,

 

i n

O b e r en t f el d e n

, CH-400.5.902.040-0, Genossenschaft (SHAB

Nr. 253 vom 29.12.2011, S. 0, Publ. 6483656). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lisci, Christina, von
Trub, in Hasle bei Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3440 vom 16.03.2012 / CH-400.5.902.040-0 / 06604334

Restaurant Gambrinus R. Kandler Zeller,

 

i n   R h e i n f e l d e n

,

CH-400.1.022.319-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.
02.2012, S. 0, Publ. 6563502). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom 08.03.2012
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3441 vom 16.03.2012 / CH-400.1.022.319-1 / 06603692

Rexhepi - Gipser und Malergeschäft,

 

i n   S a f e n wi l

, CH-400.

1.032.847-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, S.
0, Publ. 6491740). Zweck neu: Betrieb eines Gipser-, Maler- und
Plattenlegergeschäfts. 

Tagesregister-Nr. 3442 vom 16.03.2012 / CH-400.1.032.847-2 / 06603090

SCR Mediterrane Produkte GmbH,

 

i n   B a d e n

, CH-400.4.032.

072-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
28.09.2009, S. 1, Publ. 5265204). Firma neu: 

SCR Mediterrane

Produkte GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtsprä-

sidiums Baden vom 13.03.2012 ist über diese Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 13.03.2012, 13.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3443 vom 16.03.2012 / CH-400.4.032.072-7 / 06603092

Sprecher Consulting GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.4.030.

290-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom
29.02.2008, S. 1, Publ. 4366602). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Rapperswil-Jona im Handelsregister des
Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3451 vom 16.03.2012 / CH-400.4.030.290-7 / 06604344

Stiftung Haus Morgenstern,

 

i n   W i d e n

, CH-400.7.016.199-

3, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, S. 0, Publ. 6336044).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand und Steuerberatung Daniel Schüepp (CHE-105.411.753), in
Zufikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft (CHE-106.823.621)[CH-400.3.016.808-3], in Baden, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3444 vom 16.03.2012 / CH-400.7.016.199-3 / 06604336

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bloch Motos,

 

i n   Mu r g e n th al

, CH-400.1.015.181-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 49 vom 11.03.1993, S. 1204). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3445 vom 16.03.2012 / CH-400.1.015.181-5 / 06602978

Cordenons GmbH in Liquidation,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CH-400.

4.025.310-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244
vom 15.12.2011, S. 0, Publ. 6460608). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3446 vom 16.03.2012 / CH-400.4.025.310-7 / 06604338

Gasthof Adler, Inhaber E. Baumberger,

 

i n   O b e r h o f

, CH-

400.1.032.063-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12.07.
2011, S. 0, Publ. 6251208). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Laufenburg vom 13.03.2012 wurde das Konkursverfahren als ab-
geschlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3447 vom 16.03.2012 / CH-400.1.032.063-2 / 06604340

Hans Suter & Co.,

 

i n   L e n g n a u   A G

, CH-400.2.027.078-5, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2006, S. 1, Publ.
3247170). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3448 vom 16.03.2012 / CH-400.2.027.078-5 / 06602984

Liegenschaften - Service, W. Holzgang,

 

in Tu rgi

, CH-400.1.

026.062-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, S.
0, Publ. 6573990). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens
der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Be-
gehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3449 vom 16.03.2012 / CH-400.1.026.062-6 / 06602986

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Chesettas Mountain AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CH-310.3.002.251-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, S. 0, Publ.
6488704). [Neue] Weitere Adresse: Löwenstrasse 25, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 153 vom 16.03.2012 / CH-310.3.002.251-9 / 06603734

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Andrag AG in Liquidation,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.000.

165-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, S. 0,
Publ. 6459824). Nachdem das Konkursverfahren durch Verfü-
gung des Präsidenten als Einzelrichter des Bezirksgerichts Appen-
zell vom 7.12.2011 mangels Aktiven eingestellt worden ist, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 154 vom 16.03.2012 / CH-310.3.000.165-3 / 06603736

Khattana (Schweiz) AG in Liquidation,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-

020.4.031.488-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2011, S. 0, Publ. 6460048). Nachdem das Konkursverfahren durch
Verfügung des Präsidenten als Einzelrichter des Bezirksgerichts
Appenzell vom 7.12.2011 mangels Aktiven eingestellt worden ist,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 155 vom 16.03.2012 / CH-020.4.031.488-8 / 06603342

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

poolfit GmbH,

 

i n   S p ei c h e r

, CH-300.4.017.367-6, c/o WIMA

Treuhand GmbH, Grünaustrasse 7, 9037 Speicherschwendi, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.03.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb
von Wellness Zubehör wie Sauna, Solarien und sanitäre Anlagen.
Sie verkauft und installiert Schwimmbäder inklusiv Zubehör. Sie
importiert und exportiert Handelswaren und handelt mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft tätigt Unterhaltsarbeiten. Die Gesell-
schaft kann auf alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner
kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Sie ist auch befugt, im Rahmen des
Gesellschaftszwecks Liegenschaften im In- und Ausland zu erwer-
ben, zu verwalten, zu veräussern, zu mieten und zu vermieten oder
zu pachten und zu verpachten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.03.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Humpeler, Michael, österreichischer
Staatsangehöriger, in Höchst (AT), Gesellschafter und Vorsitzen-

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Humpeler, Marion, österreichi-
sche Staatsangehörige, in Höchst (AT), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Nüesch, Margerita genannt Margrit, von Bal-
gach, in Speicherschwendi (Speicher), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 390 vom 16.03.2012 / CH-300.4.017.367-6 / 06603234

Zoe Life Technologies Holding AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.

017.368-1, Poststrasse 1, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.03.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Entwicklung, den Erwerb, die dauernde Verwaltung
und die Veräusserung von Beteiligungen von Healthcare-Business
Projekten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte täti-
gen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu er-
leichtern. Die Gesellschaft kann sich insbesondere an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, solche finanzieren so-
wie Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
belasten, halten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Weitere Adresse: Postfach 1347, 9100 Herisau. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.03.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ludwig, Felix
Johannes, von Niederhelfenschwil, in Herisau, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 391 vom 16.03.2012 / CH-300.3.017.368-1 / 06603236

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Dental Aesthetics AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.016.700-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2010, S. 3, Publ.
5719190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Christoph A., von Jonen, Langnau am Albis und Meilen,
in Pfungen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 392 vom 16.03.2012 / CH-300.3.016.700-2 / 06603238

IBAG Consulting AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-440.3.014.654-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 3, Publ.
5950770). Statutenänderung: 16.03.2012. Aktien neu: 100'000
Inhaberaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu je CHF
1'000]. 

Tagesregister-Nr. 393 vom 16.03.2012 / CH-440.3.014.654-8 / 06603730

OCLEEN TV Holding AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.259-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6587590).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feder-
mann, Eva, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ost, Peter Alexander Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Genève, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Vonerden, Manfred
Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Eschborn (DE), Präsident,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 394 vom 16.03.2012 / CH-300.3.017.259-8 / 06603336

PLASTICSPRITZEREI AG WOLFHALDEN,

 

i n   W o l f h a l d e n

,

CH-300.3.010.267-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.
2009, S. 4, Publ. 5412940). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zünd, Herbert, von Altstätten, in Oberriet
SG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pawlicki, Andreas Man-
fred, deutscher Staatsangehöriger, in Heiden, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 395 vom 16.03.2012 / CH-300.3.010.267-0 / 06603338

SILWO Silikon-Spritzerei AG,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CH-300.3.

010.276-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S.
4, Publ. 5412944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Zünd, Herbert, von Altstätten, in Oberriet SG, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pawlicki, Andreas Manfred, deut-
scher Staatsangehöriger, in Heiden, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 396 vom 16.03.2012 / CH-300.3.010.276-1 / 06603340

Symbioars GmbH,

 

in  S p e ic h e r

, CH-300.4.017.204-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.
2011, Publ. 6426304). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Popp, Niklaus, von Steinach, in Gossau SG, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Rochira, Alessan-
dro, von Waldkirch, in Speicher, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung]. 

Tagesregister-Nr. 397 vom 16.03.2012 / CH-300.4.017.204-4 / 06603732

Trendgeld AG,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CH-300.3.016.242-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 4, Publ.
5122354). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Appen-
zell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 398 vom 16.03.2012 / CH-300.3.016.242-0 / 06604410

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A-Z Help Service GmbH,

 

i n   M e i r i n g e n

, CH-036.4.053.381-

3, c/o Annelise Zurbriggen, Gilliweg 1, 3860 Meiringen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.03.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Angebot
von Dienstleistungen aller Art, insbesondere auf dem Gebiet der
Sozial- und Menschen-Hilfe. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann,
sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom
05.03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Zurbriggen, Annelise, von Saas Almagell, in
Meiringen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4291 vom 16.03.2012 / CH-036.4.053.381-3 / 06602992

Berchten Storen & Rollladen Thun,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.053.

382-2, Buchholzstrasse 17, 3604 Thun, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Neumontagen und Reparaturen von so-
wie Handel mit Storen und Rollladen. Ferner Handel mit Bauma-
terialien und Waren aller Art sowie das Erbringen von sämtlichen
Dienstleistungen, die im Zusammenhang mit dem Bauwesen ste-
hen. Eingetragene Personen: Berchten, Otto Wolfgang, von St. Ste-
phan, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4292 vom 16.03.2012 / CH-036.1.053.382-2 / 06602994

Brauwerkstatt Jegenstorf GmbH,

 

i n   J e g e n s t o r f

, CH-036.4.

053.383-7, Bernstrasse 16, 3303 Jegenstorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Klein-
brauerei sowie den Vertrieb von Getränken aller Art und alle damit
in einem Zusammenhang stehenden Tätigkeiten. Sie kann ihr
Geschäft auf weitere Artikel ausdehnen, Kurse und Events veran-
stalten sowie Gaststätten und Verkaufslokale betreiben. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere
Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 13.
03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Bühlmann-Stucki, Nicole Françoise, von La
Sagne, in Jegenstorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Bühlmann, Anton, von Schangnau, in Jegenstorf, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Hemmann, Daniel Gustav, von Bern, in Ittigen, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Schölly, Adrian Marcel, von Basel, in
Schüpfen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4293 vom 16.03.2012 / CH-036.4.053.383-7 / 06603120

D & S Montage GmbH,

 

i n   L an g e n th al

, CH-036.4.053.384-

5, c/o Srboljub Vuckovic, Thunstettenstrasse 58 A, 4900 Langen-
thal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 13.03.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Ausführung von Montagearbeiten im Bereiche des Sonnenschut-
zes und aller damit zusammenhängenden weiteren Arbeiten. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 13.03.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Vuckovic, Srboljub, serbischer Staatsangehöriger,
in Langenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Vuckovic-
Spasovska, Dusica, deutsche Staatsangehörige, in Langenthal,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4294 vom 16.03.2012 / CH-036.4.053.384-5 / 06603122

Gimi Gerüstbau GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.053.385-0, Obe-

rer Aareggweg 72, 3004 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämtlicher Dienstleistun-
gen im Bereich des Gerüstbaus. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- oder Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke
im In- oder Ausland erwerben, halten, verwalten, belasten und
veräussern. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.03.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sahiti, Sali, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4295 vom 16.03.2012 / CH-036.4.053.385-0 / 06603124

Sin-Se GmbH,

 

i n   S u m i s w a l d

, CH-036.4.053.386-1, Grünen-

strasse 5, 3455 Grünen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Anbau, die Produktion und den Handel von
und mit Kräutern, Kosmetikartikeln und Textilien. Den Handel
mit Gartenartikeln jeglicher Art. Den Einkauf, Verkauf und Han-
del von und mit Raucherwaren. Die Produktion und den Handel
von und mit Getränken aller Art. Den An- und Verkauf von Mo-
torrädern oder Motorradersatzteilen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 13.03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Zimmermann, Stephan, von Vitznau, in
Lützelflüh-Goldbach (Lützelflüh), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gasparovicová, Lucia, slowaki-
sche Staatsangehörige, in Grünen (Sumiswald), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4296 vom 16.03.2012 / CH-036.4.053.386-1 / 06603126

SolidCraft Stanic,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.053.387-5, Breitfeld-

strasse 65, 3014 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Online-Shops sowie Anbieten von Webdesign
und Dienstleistungen im Sinne des Zwecks. Eingetragene Perso-
nen: Stanic, Ozren, von Escholzmatt, in Bern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4297 vom 16.03.2012 / CH-036.1.053.387-5 / 06603128

Swiss Circle-IT GmbH (Swiss Circle-IT Sàrl) (Swiss Circle-IT

Sagl) (Swiss Circle-IT Ltd liab. Co),

 

i n   T h u n

, CH-036.4.053.319-

4, Zelglistrasse 10, 3608 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2012, 15.03.2012.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Informationstech-
nologiebereich, insbesondere Konzeption und Realisierung phy-
sikalischer und virtueller EDV-Lösungen, Beratung sowie Verkauf
von und Handel mit Hard- und Software. Sie kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 06.03.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Salzmann, Stefan,
von Eggiwil, in Bätterkinden, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Brunner, Reto, von Habkern, in Steffisburg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 90
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Brunner-Buri, Seline, von Hab-
kern, in Steffisburg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4298 vom 16.03.2012 / CH-036.4.053.319-4 / 06603130

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpgenossenschaft Farnlialp,

 

i n   S u m i s w a l d

, CH-053.5.007.

901-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.1994, S. 1045).
Statutenänderung: 27.06.2011. Domizil neu: c/o Walter Scheide-
gger, Wyken-Neuhaus, 3454 Sumiswald. Zweck neu: Die Genos-
senschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr ange-
schlossenen Genossenschafter auf dem Wege der gemeinsamen
Selbsthilfe durch: a) Förderung des Alpertrages durch fachge-
rechte Nutzung; b) fachgerechte Pflege und Nutzung der dazu ge-
hörenden Waldungen; c) Unterhalt, Sanierung und Ersatz der Ge-
bäude; d) Unterhalt und Sanierung der Wege, Brunnen und
Zäune; e) Vorsorge und Bekämpfen von ansteckenden Krankhei-
ten; f) Vermietung von Gebäuden mit Umschwung; g) Erwerb und
Veräusserung von Grundeigentum; h) Wahrung der gemeinsa-
men Interessen gegenüber Dritten; i) die Förderung des genossen-
schaftlichen Geistes und der beruflichen Kenntnisse der Mitglie-
der. Anteilscheine neu: CHF 600.–. Haftung/Nachschusspflicht
neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: ohne per-
sönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Pflichten neu:
Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Genossenschafter: schriftlich, durch Umbieten
oder Inserate im Anzeiger. Gemäss Erklärung vom 01.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bärtschi, Hans, von Su-
miswald, in Sumiswald, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Scheidegger, Hans, von Sumiswald, in Sumiswald, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheidegger, Paul,
von Sumiswald, in Sumiswald, Mitglied und Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schwarzentrub, Hans, von Oberthal, in
Sumiswald, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Voramwald, Werner, von
Trachselwald, in Heimisbach (Lützelflüh), Präsident und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär; Schwarzen-

trub, Peter, von Oberthal, in Sumiswald, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär; Scheidegger, Wal-
ter, von Sumiswald, in Sumiswald, Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten; Christen, Hans Ulrich genannt Hansueli, von
Rüegsau, in Weier im Emmental (Sumiswald), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4299 vom 16.03.2012 / CH-053.5.007.901-7 / 06602996

Alpin Minder + Pauli,

 

i n   B e r n

, CH-036.2.045.402-3, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 3, Publ.
5201016). Firma neu: 

Alpin Minder + Moser

. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Pauli, Sascha Dino, von
Wahlern, in Ostermundigen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Beat,
von Röthenbach im Emmental, in Bern, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4300 vom 16.03.2012 / CH-036.2.045.402-3 / 06602998

Alterszentrum Viktoria AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.035.222-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, S. 0, Publ.
6183110). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zurkinden, Eliane, von Düdingen, in Düdingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4301 vom 16.03.2012 / CH-035.3.035.222-3 / 06603132

Ascom Pensionskasse,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.015.162-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, S. 0, Publ. 6597008). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4302 vom 16.03.2012 / CH-035.7.015.162-7 / 06603134

BATAC AG,

 

i n   L a u p e n

, CH-229.0.630.338-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 3, Publ. 5866506). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Barbier, Thomas, von
Biel/Bienne und Courlevon, in Basel, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Barbier, Claude, von Biel/Bienne und Courlevon, in Basel, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Barbier, Alex, von Biel/Bienne und Courle-
von, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4303 vom 16.03.2012 / CH-229.0.630.338-7 / 06603136

BVG-Stiftung der Firma Albert Egger A.G. Worb,

 

i n   W o r b

,

CH-035.7.009.281-1, Stiftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 4,
Publ. 4823774). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stif-
tungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Orga-
nisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.]. 

Tagesregister-Nr. 4304 vom 16.03.2012 / CH-035.7.009.281-1 / 06603138

BVG-Stiftung der Gysi AG Chocolatier Suisse,

 

i n   B e r n

, CH-

035.7.016.836-4, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2007, S. 3,
Publ. 4115446). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stif-
tungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Orga-
nisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.]. 

Tagesregister-Nr. 4305 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.836-4 / 06603140

BVG-Stiftung der Hans Weibel AG Bauunternehmung,

 

i n

B e r n

, CH-035.7.015.966-2, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.

2010, S. 4, Publ. 5917574). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG-
und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der
Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4306 vom 16.03.2012 / CH-035.7.015.966-2 / 06603142

BVG-Stiftung der Kästli AG Bauunternehmung, Ostermun-

digen,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.7.016.786-1, Stiftung

(SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, S. 0, Publ. 6515612). Aufsichtsbe-
hörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Orga-
nisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4307 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.786-1 / 06603144

BVG-Stiftung der Kölla & Co., Inhaber Hoffmann & Partner,

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.7.010.519-0, Stiftung (SHAB Nr. 19

vom 27.01.2012, S. 0, Publ. 6522644). Aufsichtsbehörde neu: Ber-
nische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). 

Tagesregister-Nr. 4308 vom 16.03.2012 / CH-035.7.010.519-0 / 06603146

BVG-Stiftung der Marti-Unternehmungen,

 

i n   M o o ss e e -

d o r f

, CH-035.7.010.766-5, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 30.09.

2011, S. 0, Publ. 6357820). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG-
und Stiftungsaufsicht (BBSA). 

Tagesregister-Nr. 4309 vom 16.03.2012 / CH-035.7.010.766-5 / 06603148

BVG-Stiftung der Metalyss AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.7.005.212-

0, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 4, Publ. 4802636).
Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht
(BBSA). 

Tagesregister-Nr. 4310 vom 16.03.2012 / CH-073.7.005.212-0 / 06603150

BVG-Stiftung der Ott Landmaschinen AG,

 

i n   M ü n c h e n -

b u c h se e

, CH-053.7.016.574-7, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom 25.04.

2008, S. 3, Publ. 4448646). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG-
und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der
Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4311 vom 16.03.2012 / CH-053.7.016.574-7 / 06603152

BVG-Stiftung der Perpress Medien AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.

006.289-3, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0, Publ.
6066946). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4312 vom 16.03.2012 / CH-035.7.006.289-3 / 06603154

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130

BVG-Stiftung der Rohrer-Marti AG,

 

i n   M ü n c h en b u c h s e e

,

CH-053.7.016.575-5, Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 4,
Publ. 4457036). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stif-
tungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Orga-
nisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.]. 

Tagesregister-Nr. 4313 vom 16.03.2012 / CH-053.7.016.575-5 / 06603156

BVG-Stiftung der Uhlmann AG Bern,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.

826-7, Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 5, Publ.
5359544). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4314 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.826-7 / 06603158

BVG-Stiftung der Vaucher AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.747-

5, Stiftung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008, S. 3, Publ. 4511950).
Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht
(BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation von Am-
tes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4315 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.747-5 / 06603160

BVG-Stiftung Ernst Marti AG,

 

i n   K a l l n a c h

, CH-073.7.004.

198-9, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, S. 0, Publ.
6257420). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4316 vom 16.03.2012 / CH-073.7.004.198-9 / 06603162

Caisse de prévoyance professionnelle de Sonceboz S.A.,

 

à

S o n c e b o z - S o m b e v a l

, CH-073.7.004.482-1, fondation (No.

FOSC 190 du 01.10.2009, p. 4, Publ. 5272748). Nouvelle autorité
de surveillance: Autorité bernoise de surveillance des institutions
de prévoyance et des fondations (ABSPF). Nouvelle organisation:
[La mention relative à l'organisation n'étant plus soumise à in-
scription est radiée d'office]. 

Registre journalier no 4317 du 16.03.2012 / CH-073.7.004.482-1 / 06603164

Caisse de retraite complémentaire de Sonceboz S.A.,

 

à   S o n -

c e b o z - S o m b e v a l

, CH-073.7.004.301-0, fondation (No. FOSC

190 du 01.10.2009, p. 4, Publ. 5272750). Nouvelle autorité de sur-
veillance: Autorité bernoise de surveillance des institutions de pré-
voyance et des fondations (ABSPF). Nouvelle organisation: [La
mention relative à l'organisation n'étant plus soumise à inscrip-
tion est radiée d'office]. 

Registre journalier no 4318 du 16.03.2012 / CH-073.7.004.301-0 / 06603166

Caisse de retraite en faveur des pensionnés de Schaublin S.

A.,

 

à   B é v i l a r d

, CH-073.7.004.417-8, fondation (No. FOSC 190

du 30.09.2010, p. 3, Publ. 5832324). Nouvelle autorité de surveil-
lance: Autorité bernoise de surveillance des institutions de prévo-
yance et des fondations (ABSPF). Nouvelle organisation: [La men-
tion relative à l'organisation n'étant plus soumise à inscription
est radiée d'office]. 

Registre journalier no 4319 du 16.03.2012 / CH-073.7.004.417-8 / 06603168

Caisse de retraite en faveur du personnel de Kummer Frères

S.A.,

 

à   Tr a me l an

, CH-073.7.004.171-3, fondation (No. FOSC 31

du 15.02.2010, p. 4, Publ. 5494462). Nouvelle autorité de surveil-
lance: Autorité bernoise de surveillance des institutions de prévo-
yance et des fondations (ABSPF). Nouvelle organisation: [La men-
tion relative à l'organisation n'étant plus soumise à inscription
est radiée d'office]. 

Registre journalier no 4320 du 16.03.2012 / CH-073.7.004.171-3 / 06603170

Caisse de retraite en faveur du personnel de l'Hôpital du

Jura bernois S.A.,

 

à   M o u t i e r

, CH-073.7.004.100-2, fondation

(No. FOSC 97 du 19.05.2011, p. 0, Publ. 6169202). Nouvelle au-
torité de surveillance: Autorité bernoise de surveillance des insti-
tutions de prévoyance et des fondations (ABSPF). Nouvelle orga-
nisation: [La mention relative à l'organisation n'étant plus sou-
mise à inscription est radiée d'office]. 

Registre journalier no 4321 du 16.03.2012 / CH-073.7.004.100-2 / 06603172

DC Bank Stiftung Sunnesyte,

 

i n   B e r n

, CH-036.7.040.851-4,

Stiftung (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ. 6227574). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4322 vom 16.03.2012 / CH-036.7.040.851-4 / 06603174

Doris-Blum-Bürgin-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.028.792-1,

Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S. 3, Publ. 4663930). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4323 vom 16.03.2012 / CH-035.7.028.792-1 / 06603176

Dr. Albert Wander-Fonds,

 

i n   N e u e n e g g

, CH-035.7.001.

252-9, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ.
6084754). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4324 vom 16.03.2012 / CH-035.7.001.252-9 / 06603178

Dr. Alice Lüscher-Stiftung,

 

i n   L y s s

, CH-036.7.044.463-6,

Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 4, Publ. 5145268). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4325 vom 16.03.2012 / CH-036.7.044.463-6 / 06603180

Dr. J. Steiner Krebsstiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.754-1,

Stiftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 4, Publ. 5325696). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4326 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.754-1 / 06603182

Dr. Josephine de Karman-Stiftung,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.7.001.

108-4, Stiftung (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 3, Publ.
5854698). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4327 vom 16.03.2012 / CH-035.7.001.108-4 / 06603184

Dr. Ludwig Meyer Stiftung,

 

i n   W at t e n w i l

, CH-035.7.011.

729-0, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, S. 0, Publ.
6506044). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4328 vom 16.03.2012 / CH-035.7.011.729-0 / 06603186

Dr. phil. Karl Johann Beat Wyss-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.

7.016.963-6, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 4, Publ.
5167138). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4329 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.963-6 / 06603188

Dr. Werner Sidler Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-036.7.043.351-8,

Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2011, S. 0, Publ. 6300260). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4330 vom 16.03.2012 / CH-036.7.043.351-8 / 06603190

E. & F. Nigst-Stiftung,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.7.005.791-

4, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 5, Publ. 4777312).
Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht
(BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation von Am-
tes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4331 vom 16.03.2012 / CH-073.7.005.791-4 / 06603192

Ecoplan Müller, Neuenschwander, Sommer, Suter & Walter,

i n   B e r n

, CH-035.2.013.923-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

159 vom 20.08.2001, S. 6371). Statuten neu: 08.03.2012. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesell-
schaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 08.03.2012 und Bi-
lanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF 1'882'920.99 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1'630'920.99 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 2'520 voll libe-
rierte Namenaktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

Ecoplan AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Studien, Planungen, Bera-
tungen und Recherchen, Publikationen, insbesondere auf den Ge-
bieten Volks- und Betriebswirtschaft, Verkehr, Energie und Um-
welt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 252'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 252'000.00. Aktien neu: 2'520 Na-
menaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sommer, Heinrich Leo, von Sumiswald,
in Altdorf UR, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Sommer,
Heini, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Neuenschwander,
René Manfred, von Höfen, in Bern, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Marti, Mi-
chael Roland, von Rüeggisberg, in Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Müller, André, von Fahrwangen, in Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]; Suter, Stefan, von Oberentfelden, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift];
Walter, Felix Paul, von Basel, in Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; T & R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4332 vom 16.03.2012 / CH-035.2.013.923-2 / 06603000

Edi und Brigitt Gysi Stiftung,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

, CH-035.7.

035.947-2, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2007, S. 3, Publ.
3858466). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4333 vom 16.03.2012 / CH-035.7.035.947-2 / 06603194

Euro-Sino Enterprises Association GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.

4.053.133-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 21.02.2012, S. 0, Publ. 6560670). [Neue] Weitere Adresse:
Postfach 18, 3000 Bern 6. 

Tagesregister-Nr. 4334 vom 16.03.2012 / CH-036.4.053.133-8 / 06603196

Feintool Equipment AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.013.801-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ.
6227580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hartz, Matthias Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil
NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4335 vom 16.03.2012 / CH-073.3.013.801-9 / 06603198

Feintool Intellectual Property AG,

 

i n   L ys s

, CH-020.3.028.

857-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, S. 0,
Publ. 6361248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hartz, Matthias Dr., deutscher Staatsangehöriger, in
Hergiswil NW, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4336 vom 16.03.2012 / CH-020.3.028.857-3 / 06603200

Feintool International Holding AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.000.

732-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, S. 0, Publ.
6578886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hartz, Matthias Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil
NW, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4337 vom 16.03.2012 / CH-073.3.000.732-3 / 06603202

Feintool International Management AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.

005.200-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S.
0, Publ. 6227584). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hartz, Matthias Dr., deutscher Staatsangehöriger, in
Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4338 vom 16.03.2012 / CH-073.3.005.200-9 / 06603204

Feintool System Parts AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.012.437-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ.
6227586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüdi, Hans, von Heimiswil, in Urtenen-Schönbühl, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hartz, Matthias Dr., deutscher Staats-
angehöriger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4339 vom 16.03.2012 / CH-073.3.012.437-0 / 06603206

Feintool Technologie AG Lyss,

 

i n   L ys s

, CH-073.3.006.828-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, S. 0, Publ.
6534668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hartz, Matthias Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil
NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4340 vom 16.03.2012 / CH-073.3.006.828-9 / 06603208

Feintool Teile & Komponenten AG Lyss,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.

006.652-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, S.
0, Publ. 6476190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hartz, Rudolf Matthias Dr., deutscher Staatsangehö-
riger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4341 vom 16.03.2012 / CH-073.3.006.652-6 / 06603210

Fondation Banneret Wisard,

 

à   G r a n d v a l

, CH-073.7.004.

603-4, fondation (No. FOSC 132 du 11.07.2011, p. 0, Publ.
6248276). Nouvelle autorité de surveillance: Autorité bernoise de
surveillance des institutions de prévoyance et des fondations (AB-
SPF). Nouvelle organisation: [La mention relative à l'organisa-
tion n'étant plus soumise à inscription est radiée d'office]. 

Registre journalier no 4342 du 16.03.2012 / CH-073.7.004.603-4 / 06603212

Fondation Camille Bloch SA,

 

à   C o u r t e l ar y

, CH-073.7.003.

840-6, fondation (No. FOSC 221 du 14.11.2011, p. 0, Publ.
6415766). Nouvelle autorité de surveillance: Autorité bernoise de
surveillance des institutions de prévoyance et des fondations (AB-
SPF). Nouvelle organisation: [La mention relative à l'organisa-
tion n'étant plus soumise à inscription est radiée d'office]. 

Registre journalier no 4343 du 16.03.2012 / CH-073.7.003.840-6 / 06603240

Fondation Centre ASI,

 

à   B i e l / B i en n e

, CH-073.7.005.904-7,

fondation (No. FOSC 48 du 09.03.2011, p. 0, Publ. 6068726). Nou-
velle autorité de surveillance: Autorité bernoise de surveillance des
institutions de prévoyance et des fondations (ABSPF). Nouvelle or-
ganisation: [La mention relative à l'organisation n'étant plus
soumise à inscription est radiée d'office]. 

Registre journalier no 4344 du 16.03.2012 / CH-073.7.005.904-7 / 06603242

Fondation Gustave Dubois,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.011.976-4,

Stiftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2011, S. 0, Publ. 6390286). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4345 vom 16.03.2012 / CH-035.7.011.976-4 / 06603244

Fondation Johanna Dürmüller-Bol,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CH-

035.7.026.018-4, Stiftung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 4,
Publ. 5501984). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stif-
tungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Orga-
nisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.]. 

Tagesregister-Nr. 4346 vom 16.03.2012 / CH-035.7.026.018-4 / 06603246

Fondation Maurice E. Müller,

 

i n   Be r n

, CH-035.7.004.110-2,

Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S. 0, Publ. 6353470). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4347 vom 16.03.2012 / CH-035.7.004.110-2 / 06603248

Frattini GmbH,

 

i n   G s t e i g

, CH-036.4.041.850-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2008, S. 2,
Publ. 4462108). Statutenänderung: 14.03.2012. Sitz neu: 

Z we i -

s i mm en

. Domizil neu: Eggetlistrasse 27 B, 3770 Zweisimmen. 

Tagesregister-Nr. 4348 vom 16.03.2012 / CH-036.4.041.850-9 / 06603250

Genaxa Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   U n t e r s e e n

, CH-

092.4.015.674-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 213 vom 02.11.2011, S. 0, Publ. 6400212). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 13.
03.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4349 vom 16.03.2012 / CH-092.4.015.674-9 / 06603252

HL Holding AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.013.742-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ. 6227610). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hartz, Mat-
thias Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4350 vom 16.03.2012 / CH-073.3.013.742-2 / 06603254

HOPITAL DU JURA BERNOIS S.A.,

 

à Mo utie r

, CH-073.3.011.

824-4, société anonyme (No. FOSC 252 du 29.12.2009, p. 6, Publ.
5418286). Modification des statuts: 27.06.2011. Nouveau but: La
société fournit des prestations hospitalières relevant des soins de
base conformément à la loi sur les soins hospitaliers (LSH) et la
loi sur l'assurance-maladie (LAMal) en vigueur. Elle peut assu-
mer d'autres tâches objectivement proches de son domaine d'ac-
tivité principal. Elle peut traiter toute affaire et conclure tout con-
trat directement ou indirectement lié au but de l'entreprise ou su-
sceptible de promouvoir ce dernier. Elle peut notamment ouvrir
des succursales, fonder ou acquérir des sociétés, fusionner avec el-
les, y prendre des participations ou collaborer avec des tiers d'une

autre manière. Elle peut aussi acheter, administrer et aliéner des
terrains et des installations et conclure des contrats leasing. Nou-
vel organe de publication: FOSC. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Blanchard, Jean-Michel, de Malleray, à Malleray, admi-
nistrateur, avec signature collective à deux; Boillat, Stéphane, de
La Chaux-des-Breuleux, à Saint-Imier, administrateur, avec sig-
nature collective à deux; Torti, Flavio, de Stabio, à Reconvilier, ad-
ministrateur, avec signature collective à deux; Charmillot, Thierry,
de Rebeuvelier, à Moutier, sous-directeur, avec signature collective
à deux; Vaquin, Christian, de Saint-Martin VS, à Moutier, adminis-
trateur, avec signature collective à deux. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Schnegg, Pierre-Alain, de Zäziwil, à Cham-
poz, vice-président, avec signature collective à deux [précédem-
ment: administrateur avec signature collective à deux]; Givel,
Jean-Claude Roger, de Payerne, à Lonay, administrateur, avec sig-
nature collective à deux; Junod, Etienne Pierre, de Sainte-Croix,
à Ipsach, administrateur, avec signature collective à deux; Koller,
Francis, de Bourrignon, à Moutier, administrateur, avec signature
collective à deux [précédemment: vice-président avec signature
collective à deux]; Chatelain, Jean-Claude, de Tramelan, à Tra-
melan, directeur et secrétaire (hors-conseil), avec signature col-
lective à deux [précédemment: à Crémines]; Sartori, Dominique,
de Onsernone, à Moutier, sous-directeur, avec signature collective
à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec signature col-
lective à deux]; Chapuis, Yann, de Bonfol, à La Neuveville, avec
signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite
avec procuration collective à deux]; Gigandet, Frédéric, de Les Ge-
nevez JU, à Bévilard, avec signature collective à deux; Mafille, Céd-
ric, de Tramelan, à Saint-Imier, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4351 du 16.03.2012 / CH-073.3.011.824-4 / 06603054

HTS AG,

 

i n   S ee d o r f   B E

, CH-073.3.006.942-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008, S. 4, Publ. 4528900). Sta-
tutenänderung: 13.03.2012. Sitz neu: 

M ü n c h en w i l e r

. Domizil

neu: Grissachstrasse 53, 1797 Münchenwiler. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt Bauplanungen sowie das Ausführen von Bau-
handwerker-Arbeiten, Dienstleistungen im Baubereich und allen
dazugehörenden Nebenarbeiten. Die Gesellschaft kann sich bei
anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräu-
ssern.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Felix,
von Seeberg, in Münchenwiler, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Seedorf BE]. 

Tagesregister-Nr. 4352 vom 16.03.2012 / CH-073.3.006.942-8 / 06603056

Johann Ernst Egli Stiftung,

 

i n   S c h a n g n a u

, CH-053.7.007.

349-6, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 5, Publ.
5483006). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4353 vom 16.03.2012 / CH-053.7.007.349-6 / 06603256

Johannes-Itten-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.986-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 3, Publ. 5807606). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4354 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.986-6 / 06603258

Jolanda Frey-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.939-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 3, Publ. 5840650). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4355 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.939-6 / 06603260

Jubiläumsstiftung der LOEB AG,

 

i n   Be r n

, CH-035.7.016.

146-6, Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 5, Publ.
4933306). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4356 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.146-6 / 06603262

Jugenderziehungsfonds der Kirchgemeinden Biglen, Gross-

höchstetten, Konolfingen, Linden, Münsingen, Oberdiessbach,
Schlosswil, Walkringen, Wichtrach, Worb,

 

i n   G r o s s h ö c h s t e t -

te n

, CH-035.7.009.177-5, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.

2010, S. 5, Publ. 5926660). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG-
und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der
Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4357 vom 16.03.2012 / CH-035.7.009.177-5 / 06603264

Jules und Irène Ederer-Uehlinger-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-

035.7.032.077-7, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 4,
Publ. 4680488). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stif-
tungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Orga-
nisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.]. 

Tagesregister-Nr. 4358 vom 16.03.2012 / CH-035.7.032.077-7 / 06603266

Kaderstiftung der Mikron Gruppe,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-

073.7.004.203-2, Stiftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, S. 0,
Publ. 6287496). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stif-
tungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Orga-
nisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.]. 

Tagesregister-Nr. 4359 vom 16.03.2012 / CH-073.7.004.203-2 / 06603268

Kade-Stiftung der Karton Deisswil AG in Liquidation,

 

i n

St e tt l en

, CH-035.7.016.874-2, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 20.

09.2011, S. 0, Publ. 6341296). Aufsichtsbehörde neu: Bernische
BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Strei-
chung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4360 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.874-2 / 06603270

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Klinik Wysshölzli, Marie Sollberger-Stiftung,

 

i n   H e r z o -

g e n b u c h s e e

, CH-053.7.016.102-3, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom

30.01.2012, S. 0, Publ. 6526314). Aufsichtsbehörde neu: Berni-
sche BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4361 vom 16.03.2012 / CH-053.7.016.102-3 / 06603272

Otto Wirz-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.325-7, Stiftung

(SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, S. 0, Publ. 6204464). Aufsichts-
behörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Or-
ganisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen,
da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4362 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.325-7 / 06603274

PANVICAplus Vorsorgestiftung,

 

i n   Be r n

, CH-035.7.016.

893-9, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, S. 0, Publ.
6319868). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4363 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.893-9 / 06603276

Papavramidès-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.152-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, S. 0, Publ. 6259048). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4364 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.152-0 / 06603278

Paritätische Personalvorsorgestiftung der Grize-Unterneh-

mungen,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.7.016.866-1, Stiftung

(SHAB Nr. 80 vom 26.04.2007, S. 3, Publ. 3904802). Aufsichtsbe-
hörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Orga-
nisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4365 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.866-1 / 06603280

Paritätische Vorsorgestiftung der ehemaligen Heller-Unter-

nehmungen,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.005.026-7, Stiftung (SHAB Nr. 56

vom 22.03.2010, S. 5, Publ. 5551104). Aufsichtsbehörde neu: Ber-
nische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4366 vom 16.03.2012 / CH-035.7.005.026-7 / 06603282

Patientenfürsorgestiftung der Stiftung Siloah,

 

i n   M u r i   b e i

B e r n

, CH-035.7.003.238-7, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.

2012, S. 0, Publ. 6547674). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG-
und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der
Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4367 vom 16.03.2012 / CH-035.7.003.238-7 / 06603284

Patronale Fürsorgekasse der Securitas Gruppe,

 

i n   B e r n

,

CH-035.7.016.864-5, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, S. 0,
Publ. 6494364). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stif-
tungsaufsicht (BBSA). 

Tagesregister-Nr. 4368 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.864-5 / 06603286

Patronale Fürsorgestiftung der Angestellten und Arbeiter

der Strassenbaumaterial AG Strag,

 

i n K ö ni z

, CH-035.7.016.

278-9, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 7, Publ.
5122990). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4369 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.278-9 / 06603288

Patronale Fürsorgestiftung der Güdel AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

,

CH-053.7.008.006-5, Stiftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, S.
0, Publ. 6323184). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und
Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Or-
ganisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4370 vom 16.03.2012 / CH-053.7.008.006-5 / 06603290

Patronale Fürsorgestiftung der Schlossfabrik Heusser AG in

Liquidation,

 

i n   W yn au

, CH-053.7.008.023-4, Stiftung (SHAB Nr.

219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ. 6410324). Aufsichtsbehörde neu:
Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4371 vom 16.03.2012 / CH-053.7.008.023-4 / 06603292

Patronale Stiftung Gebr. Gloor AG,

 

i n   Bu r g d o r f

, CH-053.

7.006.665-1, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 5, Publ.
4643782). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4372 vom 16.03.2012 / CH-053.7.006.665-1 / 06603294

Patronale Vorsorgestiftung der BBL-Holding AG,

 

i n   B u r g -

d o r f

, CH-035.7.016.753-0, Stiftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.

2007, S. 4, Publ. 4031760). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG-
und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der
Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4374 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.753-0 / 06603298

Patronale Vorsorgestiftung der B+S AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.

7.016.466-2, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, S. 0, Publ.
6248310). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4373 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.466-2 / 06603296

Patronale Vorsorgestiftung der Burkhard & Co. AG,

 

i n   M u r i

b e i   B e r n

, CH-035.7.016.292-7, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 21.

09.2011, S. 0, Publ. 6344368). Aufsichtsbehörde neu: Bernische

BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Strei-
chung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4375 vom 16.03.2012 / CH-035.7.016.292-7 / 06603300

PERSONALFÜRSORGESTIFTUNG DER GRAND HOTEL RE-

GINA-GRINDELWALD AG,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CH-092.7.004.634-

3, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, S. 0, Publ. 6122316).
Domizil neu: c/o GRAND HOTEL REGINA-GRINDELWALD AG,
Dorfstrasse 80, 3818 Grindelwald. Aufsichtsbehörde neu: Berni-
sche BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Boschung, Martin, von Wünnewil-Fla-
matt, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Krebs, Hans-Stephan, von Reutigen, in
Grindelwald, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zürcher, Beat Werner,
von Bern, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stäubli, Johann, von Zürich, in
Lenk im Simmenthal (Lenk), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Reinhard, Tobias Ernst, von Sumiswald, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4376 vom 16.03.2012 / CH-092.7.004.634-3 / 06603302

Pe-Treu-Mi GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.017.731-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010,
S. 7, Publ. 5966402). Statutenänderung: 14.03.2012. Firma neu:

Wyssmann Treuhand GmbH

. Sitz neu: 

N e u en eg g

. Domizil neu:

Süristrasse 50, 3176 Neuenegg. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Michel, Peter, von Bern, in Gümmenen
(Mühleberg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wyssmann, Katharina, von
Neuenegg, in Neuenegg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4377 vom 16.03.2012 / CH-035.4.017.731-5 / 06603058

Piz Immobilien Bern AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.526-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 5, Publ. 5435842).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niggeler, Franco Gio-
vanni, von Grossaffoltern, in Pontresina, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ineichen, Mark, von Rothenburg, in
Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Bern, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Niggeler, Fredy, von Grossaffoltern, in Monaco (MC), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4378 vom 16.03.2012 / CH-035.3.000.526-8 / 06603304

PLP Lengnau AG,

 

i n   L e n gn a u   B E

, CH-073.3.006.642-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S. 0, Publ.
6353604). Firma neu: 

PLP Lengnau AG in Liquidation

. Mit Ent-

scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 14.03.2012 wurde über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.03.2012, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4379 vom 16.03.2012 / CH-073.3.006.642-9 / 06603060

PLP Management AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CH-073.3.017.855-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S. 0, Publ.
6353606). Firma neu: 

PLP Management AG in Liquidation

. Mit

Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 14.03.2012 wurde
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.03.2012, 10.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4380 vom 16.03.2012 / CH-073.3.017.855-5 / 06603062

Rolf Bossard Events GmbH,

 

i n   P r ê l e s

, CH-400.4.030.510-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 16.11.
2009, S. 6, Publ. 5343620). Domizil neu: Route de Lamboing 18,
2515 Prêles. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 31, 2515 Prêles. 

Tagesregister-Nr. 4381 vom 16.03.2012 / CH-400.4.030.510-6 / 06603306

Swiss-Sino Business Cooperation AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.

047.394-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, S.
0, Publ. 6266878). [Neue] Weitere Adresse: Postfach 328, 3000
Bern 6. 

Tagesregister-Nr. 4382 vom 16.03.2012 / CH-036.3.047.394-6 / 06603308

WebMultiMedia GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.029.041-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011,
S. 0, Publ. 6080688). Domizil neu: Effingerstrasse 53, 3008 Bern, . 

Tagesregister-Nr. 4383 vom 16.03.2012 / CH-035.4.029.041-6 / 06603310

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Adigasto Adriano Tallarini,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.019.696-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25.07.1989, S. 3091). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4384 vom 16.03.2012 / CH-035.1.019.696-2 / 06603064

BMS Bauprodukte Bruno Steiner,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.

1.009.096-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2004,
S. 4, Publ. 2113464). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4385 vom 16.03.2012 / CH-073.1.009.096-4 / 06603066

Gerber Apparatebau GmbH in Liquidation,

 

i n   Z au gg en -

r ie d

, CH-053.4.003.407-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 4, Publ. 5926642). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4386 vom 16.03.2012 / CH-053.4.003.407-4 / 06603068

PARKETT LE H. T.,

 

i n   A a r b e r g

, CH-036.1.051.929-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, S. 0, Publ.
6357170). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4387 vom 16.03.2012 / CH-036.1.051.929-2 / 06603070

Radio-TV-Kaech,

 

i n   D o t z i g e n

, CH-073.1.007.748-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 100 vom 26.05.1989, S. 2170). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4388 vom 16.03.2012 / CH-073.1.007.748-9 / 06603072

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Arkuszewska Automobile,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.1.015.

629-9, Mattweg 151, 4144 Arlesheim, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Kauf und Verkauf sowie Export-Import von
Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Arkuszewska, Katarzyna Ka-
milla, polnische Staatsangehörige, in Arlesheim, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1305 vom 16.03.2012 / CH-280.1.015.629-9 / 06604256

Hasler Fenster-Produktion AG,

 

i n   Th e r w i l

, CH-280.3.015.

630-3, Oberwilerstrasse 73, 4106 Therwil, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Fabrikation von und den Handel mit Fenstern
und allen damit verbundenen Produkten und Artikeln. Die Ge-
sellschaft führt alle Arbeiten aus, welche im Zusammenhang mit
dem genannten Tätigkeitsbereich stehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1'000'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu er-
stellenden Inventarliste Fertigungsmaterial, Maschinen, Werk-
zeuge, Fahrzeuge, Einrichtungen und Umbauten zum Preis von
höchstens CHF 500'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich,
durch Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Nuss, Pierre, französischer Staatsange-
höriger, in Scherlenheim (FR), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Hasler, Paul, von Rodersdorf, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hasler Lichtin, Elisabeth, von
Rodersdorf und Möhlin, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ORTAG AG
(CH-020.3.919.345-5), in Zürich, Revisionsstelle; Rey, Philippe,
französischer Staatsangehöriger, in Oltingue (FR), mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1306 vom 16.03.2012 / CH-280.3.015.630-3 / 06604258

Purrone Coiffeur ARTE,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.1.015.631-4,

Dorfplatz 6, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Coiffeur Salon. Eingetragene Personen: Purrone,
Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Allschwil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1307 vom 16.03.2012 / CH-280.1.015.631-4 / 06604260

Rizzelli Motos,

 

i n   D i e p f l i n g e n

, CH-280.1.015.632-2, Löhr-

weg 13, 4442 Diepflingen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Werkstatt und Zweirad-Handel (Motorräder, Scooter und
Fahrräder) sowie Handel mit sämtlichem Zubehör. Eingetragene
Personen: Rizzelli, Fabrizio, italienischer Staatsangehöriger, in
Gelterkinden, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1308 vom 16.03.2012 / CH-280.1.015.632-2 / 06604262

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alcina AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.918.787-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2011, S. 0, Publ. 6445242). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Scherer, Christian
Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Binningen, Präsident und
Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Scherer, Christian, in
Basel, Präsident und Delegierter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1309 vom 16.03.2012 / CH-280.3.918.787-2 / 06603586

Bodima GmbH,

 

in Th erw i l

, CH-280.4.008.151-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011,
S. 0, Publ. 6405256). Statuten neu: 14.03.2012. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 300'000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 14.03.2012 und
Bilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF 160'387.69 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 132'423.97 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafterin erhält für ihre bisherigen
Stammanteile 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Has-

ler Management AG

. Aktienkapital neu: CHF 300'000.00 [bisher:

Stammkapital CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
300'000.00. Aktien neu: 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hasler Fenster AG (CH-280.3.013.350-5), in Therwil,
Gesellschafterin; Tryba, Johannes, deutscher Staatsangehöriger,
in Grundershoffen (FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Baumann, Urs, von Reinach BL, in Reinach BL, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Nuss, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in
Scherlenheim (FR), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Has-
ler, Paul, von Rodersdorf, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien]; ORTAG AG (CH-020.3.919.345-5), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ortag, Organisations-, Revisions-
und Treuhand-AG (CH-020.3.919.345-5)]; Tschachtli, Roland,
von Kerzers, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1310 vom 16.03.2012 / CH-280.4.008.151-4 / 06604264

CYCRON GmbH,

 

b i s h e r   i n   F e u si s b e r g

, CH-130.4.011.882-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 11.
04.2011, S. 0, Publ. 6115718). Gründungsstatuten: 30.11.2006,
Statutenänderung: 14.03.2012. Sitz neu: 

A e sc h   B L

. Domizil neu:

Baselstrasse 11, 4147 Aesch BL. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wanzenried, Bruno, von Bowil, in Pratteln,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Frenkendorf].

Tagesregister-Nr. 1311 vom 16.03.2012 / CH-130.4.011.882-6 / 06604266

Evolva AG,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CH-170.3.027.314-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2011, S. 0, Publ. 6279374).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Poças
de SantAna Sørensen, Alexandra Maria, portugiesische Staatsan-
gehörige, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem
Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 1312 vom 16.03.2012 / CH-170.3.027.314-6 / 06603588

Evolva Holding SA,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.3.000.550-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, S. 0, Publ.
6301642). Statutenänderung: 15.03.2012. Aktienkapital neu: CHF
34'581'002.00 [bisher: CHF 34'512'025.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 34'581'002.00 [bisher: CHF 34'512'025.00]. Ak-
tien neu: 172'905'010 Namenaktien zu CHF 0.20. [bisher:
172'560'125 Namenaktien zu CHF 0.20]. Kapitalerhöhung aus
bedingtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 1313 vom 16.03.2012 / CH-280.3.000.550-0 / 06604268

Graf + Kaiser Transport GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.012.

326-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
19.12.2008, S. 5, Publ. 4791156). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kaiser, Markus, von Aesch BL, in Aesch
BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Graf, Walter, von Buus, in Rei-
goldswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1314 vom 16.03.2012 / CH-280.4.012.326-3 / 06603590

Hasler Fenster AG,

 

i n   T h e r w i l

, CH-280.3.013.350-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, S. 0, Publ. 6405262).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tschachtli, Roland, von Kerzers, in Muttenz, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haegy,
Clément, französischer Staatsangehöriger, in Linsdorf (FR), Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; ORTAG AG (CH-
020.3.919.345-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ortag, Orga-
nisations-, Revisions- und Treuhand-AG (CH-020.3.919.345-5)]. 

Tagesregister-Nr. 1315 vom 16.03.2012 / CH-280.3.013.350-5 / 06603592

HOLLE AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.3.915.698-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, S. 0, Publ. 6319312).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BfB Fidam révision
SA (CH-550.0.096.433-4), in Renens VD, Revisionsstelle [bisher:
in Lausanne]. 

Tagesregister-Nr. 1316 vom 16.03.2012 / CH-280.3.915.698-2 / 06603594

Holle Holding AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.3.900.282-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, S. 0, Publ.
6319314). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BfB Fi-
dam révision SA (CH-550.0.096.433-4), in Renens VD, Revisions-
stelle [bisher: in Lausanne]. 

Tagesregister-Nr. 1317 vom 16.03.2012 / CH-280.3.900.282-7 / 06603596

Infors AG,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CH-280.3.915.253-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 6, Publ. 5523860).
Statutenänderung: 14.03.2012. Aktien neu: 3'750 Namenaktien
zu CHF 100.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimm-
rechtsaktien), 325 Namenaktien zu 1'000.00]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hediger, An-
dreas, von Reinach AG, in Ettingen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Basel]; Räfle, Thomas, von Basel, in Binningen,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Münchenstein]; Zutter,
Marcel, von Zürich und Schwarzenburg, in Bottmingen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Wahlern, in Diet-
likon]; Berchtold, Kurt, von Riederalp, in Fregiécourt (La Baro-
che), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Charmoille]; Schaefer, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Binzen (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Grenzach-Wyhlen
(DE)]. 

Tagesregister-Nr. 1318 vom 16.03.2012 / CH-280.3.915.253-3 / 06604270

InnoPacking AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.010.160-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2011, S. 0, Publ. 6284754).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Za-
ninotti, Michael Silvio, italienischer Staatsangehöriger, in Eglis-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1319 vom 16.03.2012 / CH-280.3.010.160-0 / 06603598

J. Sigg AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.3.918.262-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 6, Publ. 4269740).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mennel, Roger, von
Hochdorf, in Frenkendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und der Geschäfts-
leitung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1320 vom 16.03.2012 / CH-280.3.918.262-1 / 06603600

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130

Kehrichtbeseitigung Laufental-Schwarzbubenland AG Kel-

sag,

 

i n   L i e s b e r g

, CH-280.3.918.665-5, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 6, Publ. 5495116). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mollet, Brigitte, von Unterramsern, in
Laufen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1321 vom 16.03.2012 / CH-280.3.918.665-5 / 06603602

Lutisa Kundenmaurer GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.4.

003.050-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224
vom 17.11.2010, S. 6, Publ. 5898970). Gründungsstatuten: 02.11.
2010, Statutenänderung: 08.03.2012. Sitz neu: 

O r m al i n g e n

.

Domizil neu: c/o Safet Aliaj, Konsumstrasse 89, 4466 Ormalingen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aliaj, Safet, kosova-
rischer Staatsangehöriger, in Ormalingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Kosovarischer Staatsangehö-
riger, Direktor mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Tafilaj,
Lutfi, kosovarischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Kosovarischer Staatsangehöriger, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 1322 vom 16.03.2012 / CH-270.4.003.050-7 / 06604272

Orba AG,

 

i n   A u g s t

, CH-280.3.916.948-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 241 vom 10.12.2004, S. 5, Publ. 2585168). Statutenän-
derung: 13.03.2012. Zweck neu: Fabrikation von und Handel mit
Austauschaggregaten für Automobile, insbesondere von Anlassern
und Lichtmaschinen, Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt sowie
Handel mit Occasionsfahrzeugen. Die Gesellschaft kann sich an
Unternehmen ähnlicher Art beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 13.03.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: TRETOR AG (CH-280.3.
900.042-2), in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1323 vom 16.03.2012 / CH-280.3.916.948-0 / 06604274

Sesca Immobilien AG,

 

i n   N i e d e r d o r f

, CH-280.3.916.168-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, S. 0, Publ.
6501408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schwab, Pascal, von Biel/Bienne und Arch, in Lostorf, Vize-
präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Buchs, Ralph, von St. Stephan, in Hölstein, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1324 vom 16.03.2012 / CH-280.3.916.168-9 / 06603604

Sescatherm AG,

 

i n   N i e d e r d o r f

, CH-280.3.002.228-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 5, Publ.
6029594). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schwab, Pascal, von Biel/Bienne und Arch, in Lostorf, Mit-
glied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1325 vom 16.03.2012 / CH-280.3.002.228-6 / 06603606

Zebrabox Self Storage AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.012.616-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, S. 0, Publ.
6560146). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stöckli,
Johannes Felix, von Zug, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1326 vom 16.03.2012 / CH-280.3.012.616-3 / 06603608

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Holzschmiede Seyssler,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.1.011.045-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2007, S. 4, Publ.
4116644). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1327 vom 16.03.2012 / CH-280.1.011.045-1 / 06604276

Peter Schlumpf,

 

i n   Z i e f e n

, CH-280.1.911.351-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 57 vom 09.03.1979, S. 756). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzun-
gen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1328 vom 16.03.2012 / CH-280.1.911.351-4 / 06604278

Stefan Ziegler, Personalmanagement,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-

270.1.012.989-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.
2006, S. 4, Publ. 3434266). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1329 vom 16.03.2012 / CH-270.1.012.989-1 / 06604280

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Baudenbacher GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.542-1, Mörs-

bergerstr. 52, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines oder mehrerer soziokultureller
Gastronomiebetriebe/s und/oder soziokultureller Projekte oder
Programme in ähnlichem Rahmen. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit solchen zu-
sammen schliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaf-
tern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustel-
len. Mit Erklärung vom 14.03.2012 wurde auf die eingeschränkte

Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Baudenbacher, Eva,
von Murten, in Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Baudenbacher, Simon, von Murten, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1505 vom 16.03.2012 / CH-270.4.003.542-1 / 06604226

Consulting Soares Costa,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.531-4,

Spiegelbergstr. 17, 4059 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich IT insbesondere Sup-
port, Consulting, Projektmanagement und Umsetzung von Soft-
ware-Applikationen. Eingetragene Personen: Soares Costa, Paula
Cristina, portugiesische Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1506 vom 16.03.2012 / CH-270.1.016.531-4 / 06604228

FC-Consult GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.537-9, Theater-

str. 4, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 08.03.2012, 14.03.2012. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt das Erbringen von Beratungs-, Management-
und Verlagsdienstleistungen. Sie bezweckt ferner das Finanzieren,
Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen aller Art so-
wie von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Agenturen in der Schweiz oder im Ausland errichten. Sie kann
Liegenschaften und Immaterialgüter im In- und Ausland erwer-
ben, halten und veräussern sowie alle anderen Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung zu för-
dern oder zu erleichtern. Sie kann Finanzierungen für sich, Kon-
zerngesellschaften und Dritte vornehmen, Darlehen aufnehmen
und gewähren, sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Stammkapital: CHF 50'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelun-
ternehmens FC-Felder-Consulting, in Basel, gemäss Vertrag vom
08.03.2012 und Übernahmebilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von
CHF 64'349.72 und Passiven von CHF 4'349.72, wofür 500 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 10'000.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-
Mail. Mit Erklärung vom 08.03.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Felder,
Gerd, von Riehen, in Riehen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Felder-Wichmann, Dr. Gabriele, von Riehen,
in Riehen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1507 vom 16.03.2012 / CH-270.4.003.537-9 / 06604230

Focus Physiotherapie und Pilates J. Andres,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.1.016.532-2, St.Johanns-Vorstadt 14, 4056 Basel, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Physiothe-
rapiepraxis und Pilates-Studio. Eingetragene Personen: Andres,
Jessica, von Wynau, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1508 vom 16.03.2012 / CH-270.1.016.532-2 / 06604232

RAPID-CLEAR AG (RAPID-CLEAR SA) (RAPID-CLEAR LTD),

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.656-5, Nauenstr. 63A, 4052 Basel, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verwertung und den Vertrieb
von Lizenzen, Patenten und weiteren Immaterialgüterrechten
und die Entwicklung und kommerzielle Verwertung von auf wis-
senschaftlichen Erkenntnissen basierenden Produkten und Ver-
fahren. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen und Zweigniederlassungen errichten. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte, die sich direkt oder indirekt auf den
obgenannten Gesellschaftszweck beziehen, sowie alle Transakti-
onen des Mobilien- und Immobilienverkehrs tätigen. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
bene Briefe, sofern die Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst
durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Girod, Jean
Marc, von Pontenet, in Reinach BL, Präsident des Verwaltungsra-
tes und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zemp, Daniel Bruno, von Uffikon, in Ittenthal, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stähli,
Theodor Anton, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiger, Philippe, von Basel,
in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; B & T Revisions AG (CH-270.3.012.962-8), in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1509 vom 16.03.2012 / CH-270.3.014.656-5 / 06604234

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Braam Gastrobetriebe,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.919-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, S. 0, Publ.
6448684). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 17.02.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 1512 vom 16.03.2012 / CH-270.1.015.919-2 / 06603568

'dings - Stiftung für Studentische Dienstleistungen',

 

i n   B a -

se l

, CH-270.7.002.860-9, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011,

S. 0, Publ. 6346788). Urkundenänderung: 22.02.2012. Organisa-
tion neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 1510 vom 16.03.2012 / CH-270.7.002.860-9 / 06603566

'ESM Diakonie- und Sozialstiftung',

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.

910-0, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, S. 0, Publ.
6418506). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Stif-
tung Martin Luther King-Haus, in Basel (CH-270.7.000.301-4),
gemäss Fusionsvertrag vom 15.06.2011, Bilanz per 31.12.2010
und Verfügung der Aufsichtsbehörde der übertragenden Stiftung

vom 17.02.2012. Aktiven von CHF 149'101.80 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 11'660.95 gehen auf die übernehmende
Stiftung über. 

Tagesregister-Nr. 1511 vom 16.03.2012 / CH-270.7.002.910-0 / 06604236

Friedrich Reinhardt Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.

497-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 8,
Publ. 5694822). Statutenänderung: 14.03.2012. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 1513 vom 16.03.2012 / CH-270.3.004.497-5 / 06603570

Fürsorgefonds der Schweizerischen National-Versiche-

rungs-Gesellschaft,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.730-8, Stiftung

(SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 7, Publ. 5160848). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Foiada, Sandro,
von Contone, in Bottmingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Künzle, Dr. Hans, von Nürensdorf, in Wollerau, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Arlesheim]; Flury, Benno, von Domat/Ems, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sto-
err, Patrick, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mentil, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Bu-
bendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rymann, Rita, von
Binningen, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1514 vom 16.03.2012 / CH-270.7.000.730-8 / 06603572

Helvetia Anlagestiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.828-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, S. 0, Publ. 6191576). Auf-
sichtsbehörde neu: Oberaufsichtskommission Berufliche Vor-
sorge. 

Tagesregister-Nr. 1515 vom 16.03.2012 / CH-270.7.000.828-7 / 06603574

Highfield Financial Management GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.002.584-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81
vom 28.04.2010, S. 7, Publ. 5606590). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Collman, Frederick, britischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Harris, Oliver, briti-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 1516 vom 16.03.2012 / CH-270.4.002.584-7 / 06603576

Japat AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.876-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, S. 0, Publ. 6447972). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Baretta, Gabriele,
von Basel, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Racine, Riccarda, von
Lamboing, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1517 vom 16.03.2012 / CH-270.3.002.876-6 / 06603578

Lutisa Kundenmaurer GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.050-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.
11.2010, S. 6, Publ. 5898970). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Ormalingen im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1526 vom 16.03.2012 / CH-270.4.003.050-7 / 06604248

MBC Reinigung AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.922-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, S. 0, Publ. 6412860).
Statutenänderung: 15.03.2012. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Moullet, Jean-Pierre, von Basel und Lo-
vens, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1518 vom 16.03.2012 / CH-270.3.003.922-4 / 06603580

NG Apparel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.787-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010,
S. 8, Publ. 5551734). Statutenänderung: 13.03.2012. Firma neu:

Reach IT Solutions GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistun-
gen sowie den Handel mit Waren aller Art im Informatikbereich.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Dar-
lehen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter werden an die im Anteilsbuch eingetragene Ad-
resse per Brief, Fax oder Email zugestellt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Cortese, Davide, von Wol-
husen, in Luzern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Loosli, Christian, von
Küsnacht ZH, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmidt, Roger, von Reinach BL,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00 und mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 18'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1519 vom 16.03.2012 / CH-270.4.013.787-1 / 06604238

Renor AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.247-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 7, Publ. 5623294). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Baretta, Gabriele,
von Basel, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Racine, Riccarda, von
Lamboing, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1520 vom 16.03.2012 / CH-270.3.003.247-0 / 06603582

Susanne Honegger, Entwicklungsberatung,

 

i n   Ba s e l

, CH-

270.1.014.656-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05.02.
2007, S. 5, Publ. 3758350). Firma neu: 

SHELON Susanne Honeg-

ger Entwicklung & Consulting

Tagesregister-Nr. 1521 vom 16.03.2012 / CH-270.1.014.656-3 / 06604240

Terravalor Verwaltungs AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.143-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 7, Publ.
5898222). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Durrer,
Marcel, von Kerns, in Lausen, mit Einzelunterschrift; Haun, Erich,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1522 vom 16.03.2012 / CH-270.3.005.143-0 / 06603584

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Cafe-Saigon GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.

074-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
09.12.2011, S. 0, Publ. 6451902). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1523 vom 16.03.2012 / CH-270.4.002.074-9 / 06604242

FC-Felder-Consulting,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.003.249-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2004, S. 6, Publ.
2117004). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 08.03.2012 Aktiven von CHF 64'349.72
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4'349.72 auf die FC-Con-
sult GmbH, in Basel (CH-270.4.003.537-9). Gegenleistung: Der
Geschäftsinhaber erhält dafür 500 Stammanteile zu CHF 100.00
und eine Forderung von CHF 10'000.00. Die Firma wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1524 vom 16.03.2012 / CH-270.1.003.249-7 / 06604244

FGP Finance et Gestion Patrimoniale SA in Liquidation,

 

i n

B a s e l

, CH-270.3.013.139-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129

vom 07.07.2010, S. 9, Publ. 5714762). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1525 vom 16.03.2012 / CH-270.3.013.139-6 / 06604246

Restaurant Laufeneck Tiphaine Bürgin,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

1.015.867-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011,
S. 0, Publ. 6452290). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört
hat, wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1527 vom 16.03.2012 / CH-270.1.015.867-1 / 06604250

Stiftung Martin Luther King-Haus,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.

301-4, Stiftung (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 9, Publ.
5334842). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die 'ESM Diakonie- und Sozialstiftung', in Basel (CH-
270.7.002.910-0), über. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1528 vom 16.03.2012 / CH-270.7.000.301-4 / 06604252

VIP Agentur GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.

453-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
15.12.2011, S. 0, Publ. 6461340). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1529 vom 16.03.2012 / CH-270.4.002.453-1 / 06604254

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aeby Stefan Schreinerei/Zimmerei,

 

i n   T e n t l i n g e n

, Oberts-

wil 6, 1734 Tentlingen, CH-217-3549772-8. Neues Einzelunter-
nehmen. Inhaber: Aeby Stefan, von Giffers, in Tentlingen, mit Ein-
zelunterschrift. Zweck: Schreinerei, Zimmerei, Holzbau. Aeby-Eg-
gertswyler Doris, von Giffers, in Tentlingen, ist Einzelprokura
gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 1389 vom 16.03.2012 / CH-217.3.549.772-8 / 06603914

EXPRESS MARRONI + GLACES, Tupani,

 

à   F r i b o u r g

, Avenue

Jean-Marie Musy 11, 1700 Fribourg, CH-217-3549774-9. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Tupani Besim, du Kosovo, à Fri-
bourg. But: importer des marrons, stand de marrons chauds,
glaces, crêpes, grilles et churros.

Registre journalier no 1391 du 16.03.2012 / CH-217.3.549.774-9 / 06603946

La Poya Immobilien GmbH

 

[La Poya Immobilier Sàrl] [La

Poya Real Estate LLC]

, in 

F r i b o u r g

, Rue Pierre-Aeby 11, 1700

Fribourg, CH-217-3549736-2. Neue Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statuten vom 07.03.2012 geändert am 14.07.2012.
Zweck: Kauf, Verkauf, Vermittlung, Erstellung, Renovation und
Verwaltung von Immobilien im In- und Ausland (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). Stammkapital: CHF 20'000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gesellschafter: Beiner Bernhard, von Schüpfen, in Epen-
des (FR) und Richter Ludwig Hartmut, deutscher Staatsangehö-
riger, in Gumefens, mit je 100 Stammanteilen zu CHF 100.–. Ge-
schäftsführer: die Gesellschafter Beiner Bernhard und Richter
Ludwig Hartmut, als vorsitzender Geschäftsführer, beide mit Ein-
zelunterschrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 07.
03.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1393 vom 16.03.2012 / CH-217.3.549.736-2 / 06603950

Musiquebébé.ch, Delessert,

 

à   C h â t e l - Sa i n t - D e n i s

, Route

de Vevey 98, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3549768-5. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Delessert Virginie Delphine, de
Forel (Lavaux), à Châtel-Saint-Denis. But: vente sur les marchés
et par Internet de jouets pour enfants.

Registre journalier no 1394 du 16.03.2012 / CH-217.3.549.768-5 / 06603952

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SYNERCO SA,

 

à   F r i b o u r g

, Rue P.-A.-de-Faucigny 5, c/o Mul-

tifiduciaire Fribourg S.A., 1700 Fribourg, CH-217-3549726-6.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.03.2012. But: concept,
développement et production de systèmes de pointe de simulation
et d'entrainement. (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 102'000.–, libéré à concurrence de CHF 51'000.–, divisé en
102 actions nominatives de CHF 1'000.–. Restriction de transmis-
sibilité des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: par courrier recommandé, à
défaut par publication dans la FOSC. Berith Julius, de Slovaquie,
à Trencin (SK), est nommé administrateur et président; Borgog-
non Daniel Michel Albert, de et à Lausanne, est nommé adminis-
trateur; tous deux avec signature individuelle. Organe de révision:
INTEREXPERTS SA (CH-660-1694006-5), à Genève.

Registre journalier no 1396 du 16.03.2012 / CH-217.3.549.726-6 / 06603954

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Clinique PsychoSomatique SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-645-

4096440-9, dispenser des conseils dans le cadre de la santé men-
tale, etc. (FOSC du 30.06.2010, p. 10/5702394). FIDUSERVICE S.
A. (CH-217-0134342-4) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 1397 du 16.03.2012 / CH-645.4.096.440-9 / 06603956

Contracta SA,

 

à   M ar l y

, CH-660-0656992-1, conseiller et as-

sister des entreprises et des institutions en matière de promotion
et expansion de leurs activités, etc. (FOSC du 01.06.2010, p. 7/
5653790). Nouveau but: exploitation d'une entreprise générale de
travaux du bâtiment, créations architecturales, achat et vente de
biens immobiliers ainsi que participations à des opérations im-
mobilières en Suisse (dans les limites de la LFAIE) et à l'étranger,
commerciales et financières (Global-Trading) se rattachant di-
rectement ou indirectement à son but (cf. statuts pour but com-
plet). Statuts modifiés le 13.03.2012. Bürgy Johann n'est plus pré-
sident, sa signature est radiée. Delvecchio-Dova Daniela, secré-
taire inscrite, est nommée administratrice unique, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 1398 du 16.03.2012 / CH-660.0.656.992-1 / 06603916

CRF Cabinet de Revision et de Fiscalité S.A.,

 

à   Ma r l y

, CH-

217-0138519-5, exploitation d'un cabinet de révision et de fisca-
lité. (FOSC du 10.01.2011, p. 9/5978428). Selon déclaration du 12.
03.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. FIDEXIS SA (CH-217-0137456-5)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 1399 du 16.03.2012 / CH-217.0.138.519-5 / 06603918

Electronica Europe SA,

 

p r é c é d e mm en t  à   V e r s o i x

, CH-

660-0375004-5 (FOSC du 30.03.2011, p. 0/6099270). Siège trans-
féré à 

U r s y

, Route de Vauderens 75, c/o M. Alexandre Jolliet, 1670

Ursy. Statuts originaires du 11.02.2004, modifiés le 09.02.2012.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Schwab
Alexandre n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Jolliet
Alexandre, qui se nomme précisément Jolliet Alexandre Armand,
est maintenant domicilié à Ursy. FIDUCIAIRE BEAUMONT SA
(CH-660-0720991-4) n'est plus organe de révision. Selon décla-
ration du 09.01.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1390 du 16.03.2012 / CH-660.0.375.004-5 / 06603932

Fondation Roséchoux,

 

à   V a u l r u z

, CH-217-3545506-2, ex-

ploiter une crèche avec nurserie, etc. (FOSC du 21.04.2011, p. 0/
6133454). Comte Fabrice, membre du conseil inscrit sans signa-
ture, a démissionné.

Registre journalier no 1400 du 16.03.2012 / CH-217.3.545.506-2 / 06603920

Hege Chimic System Murten AG,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-

0530169-9, Vertrieb und Vertretung von chemischen Produkten,
Reinigung und Unterhalt von Hallen- und Freibädern, etc. (SHAB
vom 20.01.2012, s. 0/6512974). Bei der Kapitalherabsetzung vom
25.11.2011 wird das Aktienkapital von CHF 300'000.– auf CHF
100'000.– mittels Vernichtung von 200 Namenaktien zu CHF
1'000.– herabgesetzt. Der Herabsetzungsbetrag von CHF
200'000.– wird zur Rückzahlung an die Aktionäre verwendet. Die
Einhaltung der Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher
Feststellungsurkunde  vom 24.02.2012 bestätigt. Aktienkapital
neu: CHF 100'000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.–. Statuten geändert am 25.11.2011.

Tagesregister-Nr. 1401 vom 16.03.2012 / CH-217.0.530.169-9 / 06603922

IMMOBILSEA SA,

 

p r é c é d em me n t   à  G en è v e

, CH-660-

0764004-7 (FOSC du 06.02.2012, p. 0/6535710). Siège transféré
à 

E st av a y er - l e -L ac

, Route St-Pierre 3, 1470 Estavayer-le-Lac.

Statuts originaires du 26.03.2004, modifiés le 14.03.2012. Selon
déclaration du 14.03.2012, la société n'est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Communication
aux actionnaires: FOSC. Chanez Denis, administrateur unique in-
scrit, se nomme précisément Chanez Denis Michel.

Registre journalier no 1392 du 16.03.2012 / CH-660.0.764.004-7 / 06603948

J.E.A.M. SA,

 

à   L e   P â q u i e r   ( F R )

, CH-217-3533046-2, achat,

vente, courtage et régie d'immeubles; toutes opérations de cour-
tage en matière immobilière, etc. (FOSC du 08.06.2009, p. 8/
5053354). Capital-actions réduit de CHF 500'000.– à CHF
100'000.– par destruction de 400 actions de CHF 1'000.–, nomi-
natives. Le montant de réduction de CHF 400'000.– est affecté au
remboursement aux actionnaires. L'observation des prescriptions
légales de l'art. 734 CO a été constatée par l'acte authentique du
14.03.2012. Statuts modifiés le 22.12.2011. Capital-actions actuel:
CHF 100'000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000.–, nominatives.

Registre journalier no 1402 du 16.03.2012 / CH-217.3.533.046-2 / 06603924

Laventex S.A.,

 

à   G i v i si e z

, CH-217-0133049-5, exploitation

d'une lessiverie industrielle, etc. (FOSC du 03.06.2011, p. 0/
6189482). Fort Jean-Marc, administrateur unique, a démissi-

onné, sa signature est radiée. Bonin Alain Michel, de France, à
Boutigny (F), est nommé administrateur unique, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 1403 du 16.03.2012 / CH-217.0.133.049-5 / 06603926

Monberger SA,

 

à   C h â te l -S a i n t- D en i s

, CH-217-0730249-

0, achat, vente, location, transformation et construction de tous
immeubles. (FOSC du 08.01.2003, p. 9). Nouvelle numérotation
de l'adresse: Route de Vevey 92, 1618 Châtel-St-Denis.

Registre journalier no 1404 du 16.03.2012 / CH-217.0.730.249-0 / 06603468

Pferdezucht- und Berggenossenschaft des Seebezirks,

 

i n

Ke rze r s

, CH-217-0550041-9, Wirtschaftliche Förderung der ihr

angeschlossenen Genossenschafter, usw. (SHAB vom 13.01.2012,
s. 0/6502586). Berichtigung: Die Eintragung Nr. 164 vom 10.01.
2012 (SHAB vom 13.01.2012, Id. 6502586) wird wie folgt berich-
tigt, dass Benninger-Maeder Paul, Etter-Tschachtli Franz und Kra-
mer-Büschi Hans nicht mehr Mitglied ohne Unterschrift sind.

Tagesregister-Nr. 1405 vom 16.03.2012 / CH-217.0.550.041-9 / 06603928

Raiffeisenbank Aergera-Galtera Genossenschaft,

 

i n   G i f -

fe rs

, CH-229-0650023-6, Die Bank betreibt in gemeinsamer

Selbtshilfe im Sinne des genossenschaftlichen Gedankengutes
von Friedrich Wilhelm Raiffeisen, usw. (SHAB vom 07.04.2009, s.
9/4962776). Jungo Hubert ist nicht mehr Vorstandsmitglied und
Präsident, seine Unterschrift ist erloschen. Jelk Markus, bisher ein-
getragen, ist zum Präsidenten ernannt worden. Isler Elmar, bisher
eingetragen, ist zum Vizepräsidenten, neu mit Kollektivunter-
schrift zu zweien ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 1406 vom 16.03.2012 / CH-229.0.650.023-6 / 06603930

Retalia AG,

 

i n   F r i b o u r g

, CH-217-3534652-4, Erwerb, dau-

ernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, usw.
(SHAB vom 15.02.2012, s. 0/6550828). Statuten über nicht pub-
likationspflichtige Tatsachen geändert am 15.04.2011.

Tagesregister-Nr. 1407 vom 16.03.2012 / CH-217.3.534.652-4 / 06603470

SEV'Design SA,

 

à  C h ât e l -S ain t- D enis

, CH-626-4005741-

8, le packaging, production, publicité, graphisme, design et toutes
activités touchant à l'image de personnes ou de sociétés, etc.
(FOSC du 08.02.2012, p. 0/6541274). L'inscription concernant la
déclaration du 08.08.2008 de renonciation à un contrôle restreint
est abrogée. Organe de révision: ducry-finance s.a. (CH-217-
3531128-7), à Arconciel.

Registre journalier no 1408 du 16.03.2012 / CH-626.4.005.741-8 / 06603934

Stéphane Mauron SA,

 

à   E st a v ay e r -l e -L a c

, CH-217-

3534492-2, exploitation d'une entreprise de construction et de gé-
nie civil, etc. (FOSC du 26.05.2011, p. 0/6179566). Oberson Do-
minique n'est plus directeur, mais a maintenant la procuration
collective à deux; son nom complet est Oberson Dominique Geor-
ges. Procuration collective à deux a été conférée à Eltschinger Pa-
trick Eugène, de Zumholz, à Granges-Paccot.

Registre journalier no 1409 du 16.03.2012 / CH-217.3.534.492-2 / 06603936

TERR-PLAN GmbH,

 

i n   K e r z e r s

, CH-035-4031891-1, Die Ge-

sellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, usw. (SHAB
vom 14.06.2011, s. 0/6203408). Die Gesellschaft ist neu ohne Ad-
resse. Untheim Edgar, bisher eingetragen, ist neu ohne Unter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1410 vom 16.03.2012 / CH-035.4.031.891-1 / 06603938

Willi Schmutz AG,

 

i n   U e b e r s t o r f

, CH-217-0630821-6, Pla-

nung und Fertigung von Maschinen und Anlagen, usw. (SHAB
vom 02.02.1996, s. 651). Adresse neu: Flamattstrasse 120, c/o Willi
Schmutz, 3182 Ueberstorf. Statuten geändert am 14.03.2012.
Zweck neu: Planung und Fertigung von Maschinen und Anlagen,
insbesondere in den Bereichen der Präzisionsmechanik, Pneuma-
tik, Fahrzeug-, Luftfahrt- und Schifffahrttechnik. (Nebenzweck
gemäss Statuten). Streichung der Statutenbestimmung über die
Sacheinlage vom 17.01.1996. Schmutz Willi, bisher eingetragen,
heisst mit vollem Namen Schmutz Willi Emil. Riedo Treuhand AG
(CH-217-0630707-4) ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 14.03.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1411 vom 16.03.2012 / CH-217.0.630.821-6 / 06603940

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

EXPRESS MARRONI + GLACE, Tupani Albulena,

 

à   F r i b o u r g

,

CH-217-3542664-2, importer des marrons d'Italie, etc. Entreprise
individuelle. (FOSC du 04.01.2011, p. 4/5971002). L'entreprise est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1412 du 16.03.2012 / CH-217.3.542.664-2 / 06603942

Felser's Boxenstop GmbH in Liquidation,

 

i n   G u r m e l s

, CH-

217-3531915-9, Reparatur sowie Handel und Vermietung von
Fahrzeugen aller Art. (SHAB vom 07.03.2011, s. 0/6063880). Die
Liquidation der Gesellschaft ist abgeschlossen, die Firma wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1413 vom 16.03.2012 / CH-217.3.531.915-9 / 06603944

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bo Soleil Holding SA,

 

à   G en èv e

, rue Adrien-Lachenal 20,

1207 Genève, CH-660-0721012-8. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 09.03.2012. But: prise, achat, vente, administration et ges-
tion de participations dans toutes sociétés ou entreprises à l'ex-
clusion des opérations soumises à la loi fédérale sur l'acquisition
d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE), dans le sens
d'une holding, ainsi que toutes opérations immobilières à l'étran-

ger (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100'000 actions de
CHF 1, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous
connus. Administration: Hassein Zineb, de France, à Lyon, F, pré-
sidente, et Bossy Maxime, de Carouge (GE), à Plan-les-Ouates,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 09.03.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4513 du 16.03.2012 / CH-660.0.721.012-8 / 06604124

ChampiChef, Fritz, Boiron et Entrotti,

 

à   L a n c y

, route des Jeu-

nes 6, 1227 Carouge GE, CH-660-0742012-8. Nouvelle société en
nom collectif qui a commencé le 01.03.2012. Objet: commerce,
importation, exportation de produits alimentaires, boissons et
produits pour l'entretien et le nettoyage industriel. Associés:
Boiron Aurélien, de France, à Valleiry, F, Entrotti Carmine, d'Italie,
à Genève, et Fritz Fabien, de France, à Genève.

Registre journalier no 4514 du 16.03.2012 / CH-660.0.742.012-8 / 06604162

ESPN ASSOCIATION EUROPÉENNE DE NEUROCHIRURGIE

PÉDIATRIQUE

 

[ESPN EUROPEAN ASSOCIATION FOR PEDIATRIC

NEURSURGERY]

, à 

G e n è v e

, route de Chêne 41a, 1208 Genève,

CH-660-0315011-0. Nouvelle association. Statuts du 10.12.2010.
But: atteindre un niveau d'excellence toujours plus élevé dans le
domaine de neurochirurgie pédiatrique (cf. statuts pour but com-
plet). Ressources: cotisations, dons, legs et produit de son activité.
Direction: van Ouwerkerk Willem, des Pays-Bas, à Amsterdam, NL,
président, Caldarelli Massimo, d'Italie, à Rome, I, vice-président,
Messing-Jünger Angela Martina, d'Allemagne, à Saint-Augustin,
D, secrétaire, Tamburrini Gianpiero, d'Italie, à Rome, I, secrétaire
général, Hinojosa José, d'Espagne, à Madrid, E, trésorier, sup-
pléant, Spyridon Sgouros, de Grèce, à Athènes, GRC, trésorier, de
Ribaupierre Sandrine, de Grandson, à Londres, GBR, Di Rocco
Frederico, d'Italie, à Paris, F, Folkersma Hedy, des Pays-Bas, à Ams-
terdam, NL, Hoving Eellco, des Pays-Bas, à Groningue, NL, Kara-
bagli Hakan, de Turquie, à Konyya, TUR, Massimi Luca, d'Italie,
à Rome, I, Roszkowski Marcin, de Pologne, à Varsovie, POL, Sala
Francesco, d'Italie, à Vérone, I, Schuhmann Martin, d'Allemagne,
à Tübingen, D, Solanki Guirish A., du Portugal, à Birmingham,
GBR, Thompson Dominic, de Grande-Bretagne, à Londres, GBR,
Vinchon Matthieu, de France, à Lille, F, et Wagner Wolfgang, d'Al-
lemagne, à Mayence, D. Signature individuelle du président et du
trésorier; les autres membres du comité n'exercent pas la signa-
ture sociale.

Registre journalier no 4516 du 16.03.2012 / CH-660.0.315.011-0 / 06604168

Gil Butty, studio POURLESYEUX,

 

à   C a r o u ge   ( G E )

, avenue

de la Praille 55, 1227 Carouge GE, CH-660-0617012-5. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Butty Gil-André, de Veyrier, au
Grand-Saconnex. But: photographe, photo de studio, portrait,
mariage, évènementiel, entreprise et architecture.

Registre journalier no 4517 du 16.03.2012 / CH-660.0.617.012-5 / 06604174

Julien Brun,

 

à   C h ê n e -B o u r g

, avenue de Bel-Air 17, 1225

Chêne-Bourg, CH-660-0606012-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Brun Julien, de La Sarraz, à Chêne-Bourg. Pro-
curation collective à deux a été conférée à Brun Philippe Maurice,
de La Sarraz, à Chêne-Bourg et Von Davier Brun Renate Gabriele
Ursula, de La Sarraz, à Chêne-Bourg. But: création, production,
diffusion et promotion d'oeuvres artistiques et d'événements cul-
turels.

Registre journalier no 4518 du 16.03.2012 / CH-660.0.606.012-2 / 06604184

Mitras Holding SA,

 

à   G en è v e

, rue du Nant 8, c/o ey Conseil

SA, 1207 Genève, CH-660-0748012-7. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 15.03.2012. But: prise, gestion, mise en valeur et alié-
nation de participations dans toutes entreprises, à l'exception de
participations immobilières en Suisse au sens de la LFAIE. Capital-
actions: CHF 200'000, entièrement libéré, divisé en 40'000 actions
de CHF 5, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: par écrit ou, au besoin, Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Joerg Philippe, de Plaffeien, à Troi-
nex, est administrateur unique avec signature individuelle. Selon
déclaration du 15.03.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4519 du 16.03.2012 / CH-660.0.748.012-7 / 06604190

SF Services, Biermann et associée,

 

à   Me y r i n

, avenue Louis-

Casaï 81, 1216 Cointrin, CH-660-0745012-3. Nouvelle société en
commandite qui a commencé le 15.03.2012. Objet: débosselage
sans peinture (réparation alternative de carrosseries), diagnostic
de sinistre grêle. Associé indéfiniment responsable: Biermann Si-
mon, de France, à Sergy, F. Associée commanditaire: Perret Terron
Celia, de Genève, à Vernier, avec une commandite de CHF 1'000;
procuration individuelle lui a été conférée.

Registre journalier no 4521 du 16.03.2012 / CH-660.0.745.012-3 / 06604202

Swiss Baima Technologies SA,

 

à   G e n è v e

, rue de la Confédé-

ration 6, 1204 Genève, CH-660-0698012-4. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 07.03.2012. But: étude, conception, construc-
tion, commercialisation, vente et entretien de machines et d'ins-
tallations pour le traitement et le recyclage des déchets, en
particulier les matières plastiques et le verre, de même que leur
conversion en énergie thermique ou électrique; traitement des dé-
chets organiques et leur transformation en compost; importation,
exportation, vente, achat, récupération, recyclage et transforma-
tion de déchets; dépôt de marques et brevets, ainsi que leur exploi-
tation et commercialisation (cf. statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par courrier, fax
ou email s'ils sont connus. Administration: Piunti Massimiliano,
de Saint-Prex, à Nyon, est administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du 07.03.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 4522 du 16.03.2012 / CH-660.0.698.012-4 / 06604126

The Bureau SA,

 

à   G e n èv e

, rue de la Croix-d'Or 7, 1204

Genève, CH-660-0743012-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du
12.03.2012. But: exploitation d'un Family Office; fourniture de
conseils et services divers, notamment financiers, conciergerie, sa-
voir-vivre et ressources humaines, à l'exclusion de toute forme de
gestion de fortune (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF
100 nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: Reindorf Sheila Dede, de Genève, à
Avusy, est administratrice unique avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 12.03.2012, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 4523 du 16.03.2012 / CH-660.0.743.012-0 / 06604128

WELLNESS & BEAUTE SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, rue Jacques-

Grosselin 8, c/o FIDPARTNERS SA, 1227 Carouge GE, CH-660-
0719012-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.03.2012. But:
exploitation et gestion d'espaces de soins et de wellness (bien-
être), d'instituts de beauté et de SPA; importation, exportation,
production, distribution et vente au détail ou en gros de matériel,
de produits et d'accessoires dans le domaine des soins et de la cos-
métique (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
250'000, entièrement libéré, divisé en 2'500 actions de CHF 100,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Trenel Bruno, de France, à Annecy-le-Vieux,
F, président, et Agullana Sophie, de France, à Annecy-le-Vieux, F,
tous deux avec signature individuelle. Signature individuelle de
Rigo Sylvain, de Vugelles-La Mothe, à Commugny, directeur. Or-
gane de révision: Comtesas + Gerficom SA (CH-660.0.151.968-2),
à Genève.

Registre journalier no 4524 du 16.03.2012 / CH-660.0.719.012-6 / 06604130

YELLOWROCK, Casablanca, succursale de Genève,

 

à

G e n èv e

, rue du Marché 18, 1204 Genève, CH-660-0495012-0.

Nouvelle succursale de YELLOWROCK, Société anonyme, à Casab-
lanca, inscrite au Registre du commerce le 30.05.2001, sous le
n109531. But de la succursale: import-export dans le domaine
agro-alimentaire. Capital émis et versé: MAD 39'085'100. Signa-
ture individuelle, limitée aux affaires de la succursale de Brelle
Philippe, de Lenk, à Collonge-Bellerive, directeur de la succursale.

Registre journalier no 4525 du 16.03.2012 / CH-660.0.495.012-0 / 06604132

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Agifid Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2266998-4 (FOSC du 13.08.

2010, p. 7/5769262). Nouvel organe de révision: Qualifid, Renato
Di Naccio (CH-550-1074337-5), à Crissier.

Registre journalier no 4526 du 16.03.2012 / CH-660.2.266.998-4 / 06602928

ALARME No 1 Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1321010-2 (FOSC du

03.10.2011, p. 0/6358812). Nouvelle adresse: route de Frontenex
62 bis, c/o PRIVATE MERCHANT GROUP SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 4527 du 16.03.2012 / CH-660.1.321.010-2 / 06602930

ALVAZZI GENEVE SA CHAUFFAGE-VENTILATION,

 

à

G e n èv e

, CH-660-1892004-6 (FOSC du 01.09.2009, p. 9/

5225666). BFB Fidam révision (CH-550-0096433-4) est main-
tenant domiciliée à Renens (VD).

Registre journalier no 4528 du 16.03.2012 / CH-660.1.892.004-6 / 06602932

AMC (Maritime) Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1039995-8 (FOSC

du 17.08.2009, p. 9/5200086). Nouvelle adresse: avenue Dumas
13, 1206 Genève.

Registre journalier no 4529 du 16.03.2012 / CH-660.1.039.995-8 / 06602934

Ardel Trust Company (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1450002-9 (FOSC du 02.08.2011, p. 0/6280554). Williams Gerald
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administra-
teur Pugh Martin, nommé président, continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 4530 du 16.03.2012 / CH-660.1.450.002-9 / 06602936

ARH (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1883007-4 (FOSC du

23.12.2011, p. 0/6474730). Les pouvoirs de O'Reilly Odhran sont
radiés.

Registre journalier no 4531 du 16.03.2012 / CH-660.1.883.007-4 / 06602938

Armor SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0707996-8 (FOSC du 23.01.

2009, p. 8/4843046). Nouvelle adresse: rue de la Rôtisserie 2, c/o
Fiduciaire Franco Bonaparte, 1204 Genève.

Registre journalier no 4532 du 16.03.2012 / CH-660.0.707.996-8 / 06602940

ARNDT-Sécurité et Service Suisse SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-

400-3027181-5 (FOSC du 27.12.2011, p. 0/6479352). Glaser Ste-
fan n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pou-
voirs de de Simone Danilo sont radiés. Lechner Thomas, jusqu'ici
directeur, est administrateur unique et signe désormais individu-
ellement. Signature individuelle a été conférée à Zulian Robert,
de Cologny, à Carouge, directeur.

Registre journalier no 4533 du 16.03.2012 / CH-400.3.027.181-5 / 06602942

Association Pharmasante,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0263996-1

(FOSC du 23.02.2010, p. 9/5510002). Tosi Philippe n'est plus
membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Carel Maria Piedade,
de Bavois, à Chavornay, est membre et trésorière du comité avec
signature individuelle.

Registre journalier no 4534 du 16.03.2012 / CH-660.0.263.996-1 / 06602944

AVITEX Fondation de prévoyance en faveur des membres

de l'association SWISS FASHION STORES et de leur personnel,

à   L a n c y

, CH-660-0837988-2 (FOSC du 31.01.2011, p. 9/

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130

6010328). Nouvelle autorité de surveillance: Service de surveil-
lance des fondations et des institutions de prévoyance du canton
de Genève.

Registre journalier no 4535 du 16.03.2012 / CH-660.0.837.988-2 / 06602946

B.A.E.G. Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0889000-7 (FOSC du 01.

03.2012, p. 0/6575186). 'ACF Administration, Comptabilité & Fis-
calité SA' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4536 du 16.03.2012 / CH-660.0.889.000-7 / 06602948

Berenson Group SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0998996-8 (FOSC

du 29.12.2009, p. 13/5420014). BfB Fidam révision SA (CH-550.
0.096.433-4) est maintenant domiciliée à Renens.

Registre journalier no 4537 du 16.03.2012 / CH-660.0.998.996-8 / 06602950

CAPREVI, PREVOYANCE CATERPILLAR,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0210963-7, fondation (FOSC du 12.09.2011, p. 0/6331026). Pan-
tet Cédric, jusqu'ici membre du conseil, nommé secrétaire, con-
tinue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 4538 du 16.03.2012 / CH-660.0.210.963-7 / 06602952

CFKII SA,

 

à   G e n èv e

, CH-550-1027504-9 (FOSC du 15.03.

2012, p. 0/6596426). Wigger Ayala n'est plus administratrice; ses
pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4539 du 16.03.2012 / CH-550.1.027.504-9 / 06602954

CIEPP - Caisse Inter-Entreprises de prévoyance profession-

nelle,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0720984-6 (FOSC du 11.10.2010, p. 8/

5847298). Nouvelle autorité de surveillance: Service de surveil-
lance des fondations et des institutions de prévoyance du canton
de Genève.

Registre journalier no 4540 du 16.03.2012 / CH-660.0.720.984-6 / 06602956

COGEF Ltd liab. Co, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2350002-4 (FOSC du 09.02.2012, p. 0/6543542). Zini Charles
n'est plus associé; ses 100 parts de CHF 1'000 ont été cédées au li-
quidateur Sperisen Rodrigue, nouvel associé pour 100 parts de
CHF 1'000.

Registre journalier no 4541 du 16.03.2012 / CH-660.2.350.002-4 / 06602958

CROSSBOW CEMENTS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0448002-0

(FOSC du 14.10.2009, p. 9/5293946). Nouvelle adresse: avenue
Dumas 13, 1206 Genève.

Registre journalier no 4542 du 16.03.2012 / CH-660.0.448.002-0 / 06602960

Deloitte SA,

 

s u c c u r s a l e   à   M e yr i n

, CH-660-0778984-7, so-

ciété ayant son siège principal à Zurich (FOSC du 22.02.2012, p.
0/6564348). Les pouvoirs de Gray Andrew sont radiés.

Registre journalier no 4543 du 16.03.2012 / CH-660.0.778.984-7 / 06602962

DEMI Décor Sàrl, en liquidation,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

2219005-3 (FOSC du 15.03.2012, p. 0/6596432). Par arrêt du 06.
03.2012, la Cour de justice a rétracté et mis à néant le jugement
déclaratif de faillite rendu le 09.02.2012. De ce fait, la dissolution
de la société est révoquée et sa raison sociale redevient: 

DEMI Dé-

cor Sàrl

.

Registre journalier no 4544 du 16.03.2012 / CH-660.2.219.005-3 / 06604164

DOMIK Sàrl,

 

p r éc éd e mm en t  à  C h a v a n n e s-p r ès -R e -

n e n s

, CH-550-1051722-8 (FOSC du 25.09.2007, p. 13). Nouveau

siège: 

G e n è v e

, place Cornavin 14-16, c/o Leubaz-bureau fiduci-

aire, 1201 Genève. Nouvelle raison sociale: 

HRS Diffusion Sàrl

.

Statuts originaires du 13.09.2007. Nouveaux statuts du 18.11.
2011. Nouveau but: importation et exportation de marchandises;
investissements financiers et industriels; importation, exporta-
tion, achat, commercialisation et distribution de produits d'hygi-
ène médicale et de santé à usage unique, d'appareils destinés au
bien-être, au confort, à l'entretien de la forme, de la santé ainsi
que de produits ou concepts visant les mêmes buts; participation
à d'autres sociétés à l'étranger, opérations mobilières, immobili-
ères, à l'exception de celles prohibées par la LFAIE, financières ou
commerciales se rattachant au but social. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Grigorieva Marina et Peuvrel
Tatiana ne sont plus associées et la première n'est plus gérante et
ses pouvoirs sont radiés, leurs parts de CHF 19'000 et CHF 1'000
ont été cédées à Leubaz Jean-Pierre, de Buttes, à Vernier. Division
des 2 parts de CHF 19'000 et CHF 1'000 en 200 parts de CHF 100.
Associé-gérant: Leubaz Jean-Pierre pour 200 parts de CHF 100 avec
signature individuelle. Selon déclaration du 18.11.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4515 du 16.03.2012 / CH-550.1.051.722-8 / 06603544

Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi),

 

à   G en è v e

,

CH-660-1390003-7 (FOSC du 16.06.2011, p. 0/6207940). Brun
Reto et Mahin Bruce ne sont plus membres du conseil de fonda-
tion; leurs pouvoirs sont radiés. Torreele Els Nadja, de Belgique,
à New-York, USA, secrétaire, et Wong Derrick Glenn, des USA, à Pa-
ris, F, sont membres du conseil de fondation avec signature col-
lective à deux. Signature collective à deux, avec le président ou le
directeur général ou Chang Shing a été conférée à Saugnac Tho-
mas Pierre Diego, de France, à Rueil-Malmaison, F, directeur.

Registre journalier no 4545 du 16.03.2012 / CH-660.1.390.003-7 / 06602964

Electronica Europe SA,

 

à   V e r s o i x

, CH-660-0375004-5

(FOSC du 30.03.2011, p. 0/6099270). Par suite du transfert de son
siège à Ursy, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Fribourg; par conséquent, elle est radiée d'office du registre
de Genève.

Registre journalier no 4592 du 16.03.2012 / CH-660.0.375.004-5 / 06604198

ESSOR, Fondation collective de la Genevoise, Compagnie

d'Assurances sur la Vie SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0056985-0

(FOSC du 22.07.2011, p. 0/6269162). Nouvelle autorité de sur-
veillance: Service de surveillance des fondations et des institutions
de prévoyance du canton de Genève.

Registre journalier no 4546 du 16.03.2012 / CH-660.0.056.985-0 / 06602966

Fiduciaire Jean-Albert Schmid,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0467983-5 (FOSC du 04.01.1994, p. 46). Le titulaire a été déclaré
en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance
du 16.01.2012, avec effet à partir du 16.01.2012 à 14:15.

Registre journalier no 4547 du 16.03.2012 / CH-660.0.467.983-5 / 06604166

Fondation 'Au Coeur des Grottes',

 

à   G en èv e

, CH-660-

0735006-5 (FOSC du 15.07.2011, p. 0/6257990). Statuts modifiés
le 13.03.2012 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 4548 du 16.03.2012 / CH-660.0.735.006-5 / 06602968

FONDATION COMOEDIA,

 

à Ca roug e (GE)

, CH-660-

6319008-9 (FOSC du 21.07.2011, p. 0/6265986). BfB Fidam révi-
sion SA (CH-550-0096433-4) est maintenant domiciliée à Renens.

Registre journalier no 4549 du 16.03.2012 / CH-660.6.319.008-9 / 06602970

Fondation de prévoyance Artes et Comoedia,

 

à   C a r o u g e

( G E )

, CH-660-0015976-4 (FOSC du 09.05.2011, p. 0/6153764).

BfB Fidam révision SA (CH-550-0096433-4) est maintenant do-
miciliée à Renens.

Registre journalier no 4550 du 16.03.2012 / CH-660.0.015.976-4 / 06602972

Fondation Endocrinologie,

 

à C o log n y

, CH-660-0768988-7

(FOSC du 21.09.2007, p. 10/4121698). Gaillard Rolf (décédé)
n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4551 du 16.03.2012 / CH-660.0.768.988-7 / 06602974

Fondation Gabriel Tamman,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0456990-8

(FOSC du 15.08.2007, p. 6/4067336). Tamman Angèle Lina,
Tamman David John, Tamman Joseph Michel et Tamman Salo-
mon Roberto ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont
radiés. Tamman Gabriel est maintenant domicilié à Londres, GB.
Kostenbaum Alain, de Carouge GE, à Corsier, et Tamman Gabriel
Alexandre, de Genève, à Chêne-Bougeries, sont membres du con-
seil avec signature individuelle.

Registre journalier no 4552 du 16.03.2012 / CH-660.0.456.990-8 / 06602976

Fondation les Corbillettes - Agir pour les personnes en si-

tuation de handicap mental,

 

à   G en è v e

, CH-660-0345975-9

(FOSC du 28.10.2011, p. 0/6394796). Nouvelle adresse: cours de
Rive 4, c/o Etude KELLER GLASER & BEAUD ZURCHER, notaires,
1204 Genève. Pronini Angelo Gabriele n'est plus membre du con-
seil; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4553 du 16.03.2012 / CH-660.0.345.975-9 / 06603002

Fondation Philanthropique Edmond J. Safra,

 

à   G en è v e

, CH-

660-2241003-2 (FOSC du 25.10.2010, p. 7/5866374). Nouveau
nom: 

Fondation Edmond J. Safra

. Statuts modifiés le 10.02.2012.

Registre journalier no 4554 du 16.03.2012 / CH-660.2.241.003-2 / 06604170

Fondation Sommet Mondial des Femmes,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0262991-7 (FOSC du 17.02.2010, p. 10/5500942). Statuts
modifiés le 09.02.2012 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 4555 du 16.03.2012 / CH-660.0.262.991-7 / 06603004

Fondation Suisse Maroc pour le Développement Durable

(FSMD),

 

à   T h ô n e x

, CH-660-9314004-8 (FOSC du 17.02.2012, p.

0/6555756). Nouveau siège: 

C a roug e ( G E)

, rue Jacques-Gross-

elin 8, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 4556 du 16.03.2012 / CH-660.9.314.004-8 / 06604172

Geneva Geoscience Agency Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2121010-2 (FOSC du 03.09.2010, p. 7/5798072). Nouvelle ad-
resse: rue le Corbusier 18, 1208 Genève.

Registre journalier no 4557 du 16.03.2012 / CH-660.2.121.010-2 / 06603006

HELVECO INTERTRADE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0530001-1

(FOSC du 22.07.2009, p. 12/5155114). Nouvelle adresse: carrefour
de Rive 2, 1207 Genève.

Registre journalier no 4558 du 16.03.2012 / CH-660.0.530.001-1 / 06603008

IEG, Immobilière Etudes et Gestion S.A.,

 

à   G en èv e

, CH-550-

0107400-5 (FOSC du 10.01.2012, p. 0/6497680). BfB Fidam révi-
sion SA (CH-550-0096433-4) est maintenant domiciliée à Renens.

Registre journalier no 4559 du 16.03.2012 / CH-550.0.107.400-5 / 06603010

IMMOBILSEA SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0764004-7 (FOSC du

06.02.2012, p. 0/6535710). Par suite du transfert de son siège à
Estavayer-le-Lac, la société est inscrite au registre du commerce
du canton de Fribourg; par conséquent, elle est radiée d'office du
registre de Genève.

Registre journalier no 4595 du 16.03.2012 / CH-660.0.764.004-7 / 06604200

Info-Logo SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0360987-1 (FOSC du 20.

04.2011, p. 0/6130596). BfB Fidam révision SA (CH-550.0.096.
433-4) est maintenant domiciliée à Renens.

Registre journalier no 4560 du 16.03.2012 / CH-660.0.360.987-1 / 06603012

Iroko Cardio International Sàrl,

 

à   G en èv e

, CH-660-

1812010-8 (FOSC du 15.04.2011, p. 0/6123716). Rötheli Andreas
n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4561 du 16.03.2012 / CH-660.1.812.010-8 / 06603014

LADELI SARL,

 

à   V er n i er

, CH-660-1716009-9 (FOSC du 11.

05.2011, p. 0/6156874). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 14.03.2012. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

LADELI SARL, en liquidation

. Liquidatrice: Ould

Lahcen Ghada, maintenant domiciliée au Lignon, jusqu'ici gé-
rante, avec signature individuelle.

Registre journalier no 4562 du 16.03.2012 / CH-660.1.716.009-9 / 06604176

LE FILM EXECUTIVE Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1069007-7

(FOSC du 02.03.2012, p. 0/6577868). Cavat Gérard n'est plus as-
socié; sa part de CHF 1'000 a été cédée à l'associé-gérant Martin
André, maintenant associé pour 1 part de CHF 19'000 et 1 part de
CHF 1'000.

Registre journalier no 4563 du 16.03.2012 / CH-660.1.069.007-7 / 06603016

Le New Danseur Sàrl,

 

à O n ex

, CH-660-0770999-9 (FOSC du

11.03.2008, p. 8/4381110). Gaudinat Jean-Pierre n'est plus asso-
cié; sa part de CHF 1'000 a été cédée à Mauri Lucien maintenant
associé pour 200 parts de CHF 100, suite à la division des parts de
CHF 19'000 et CHF 1'000. Nouveau siège: 

C o r s i e r   ( G E )

, route

de Thonon 270, 1246 Corsier GE. Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communication aux asso-
ciés: par lettre, téléfax ou email. Radiation de la clause relative à
la reprise de biens effectuée à la constitution conformément à l'ar-
ticle 628 al. 4 ORC. Nouveaux statuts du 13.02.2012.

Registre journalier no 4564 du 16.03.2012 / CH-660.0.770.999-9 / 06603546

Le 6ème SENS Sàrl,

 

à   G en èv e

, CH-660-3203010-9 (FOSC du

29.12.2010, p. 12/5967576). Capri Fabien et Niquet Chantal ne
sont plus associés; ils ont cédé chacun 30 parts de CHF 100 aux
associés Detry Patrick et Gillard Bernard, maintenant associés
pour 100 parts de CHF 100 chacun.

Registre journalier no 4565 du 16.03.2012 / CH-660.3.203.010-9 / 06603018

Leiggener SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0062988-4 (FOSC du 29.

03.2011, p. 0/6096538). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 16.
01.2012, avec effet à partir du 16.01.2012 à 14:15, confirmé par
arrêt de la Cour de Justice du 29.02.2012. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

Leiggener SA, en liquidation

.

Registre journalier no 4566 du 16.03.2012 / CH-660.0.062.988-4 / 06604178

Les Fontaines de Bassins (Genève) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-550-

0115080-7 (FOSC du 29.12.2009, p. 14/5420084). BfB Fidam ré-
vision SA (CH-550.0.096.433-4) est maintenant domiciliée à Re-
nens.

Registre journalier no 4567 du 16.03.2012 / CH-550.0.115.080-7 / 06603020

LMY Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6119008-5 (FOSC du 16.02.

2012, p. 0/6554576). Signature collective à deux a été conférée à
Mercan Anne, de Vernier, à Lancy

Registre journalier no 4568 du 16.03.2012 / CH-660.6.119.008-5 / 06603022

Markor SA,

 

à  Sa t i gny

, CH-660-0316972-6 (FOSC du 18.06.

2010, p. 10/5681926). BfB Fidam révision (CH-550-0096433-4)
est maintenant domiciliée à Renens.

Registre journalier no 4569 du 16.03.2012 / CH-660.0.316.972-6 / 06603024

MHB Consulting Sàrl,

 

à   L e   G r a n d -S a c o n n e x

, CH-660-

0149004-9 (FOSC du 05.07.2011, p. 0/6239030). Nouvelle raison
sociale: 

Neulum Sàrl

. Nouveau siège: 

C a r o u g e   ( G E )

, rue Eu-

gène-Marziano 22, c/o SRET Sàrl, 1227 Les Acacias. But modifié:
achat, vente, installation, commerce et distribution de matériel
électrique et électronique (cf. statuts pour but complet). Division
de la part de CHF 19'000 de l'associé-gérant Hakimi Burkhardt
Majid en 19 parts de CHF 1'000. Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 29.02.2012. Ca-
pital porté de CHF 20'000 à CHF 40'000 par l'émission de 20 parts
de CHF 1'000, avec obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption selon sta-
tuts, entièrement libérées par compensation de créances pour CHF
20'000, et souscrites par l'associé-gérant Hakimi Burkhardt Majid
qui détient ainsi 39 parts de CHF 1'000. L'associé-gérant Hakimi
Burkhardt Majid a ensuite cédé 13 parts de CHF 1'000 à Gabriel
Patrick, de Granges (Veveyse), à Massongy, F, nouvel associé pour
13 parts de CHF 1'000, et détient désormais 26 parts de CHF 1'000.
Statuts modifiés le 29.02.2012. Gérants: l'associé Hakimi Burk-
hardt Majid, nommé président, lequel continue de signer indivi-
duellement, et le nouvel associé Gabriel Patrick, avec signature in-
dividuelle. Burkhardt Nadja est maintenant originaire de Genève.

Registre journalier no 4570 du 16.03.2012 / CH-660.0.149.004-9 / 06604180

Optimal Investment Services SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1145001-8 (FOSC du 20.09.2011, p. 0/6342134). But modifié: ac-
tivité de recherche, analyse et conseil en matière financière; ges-
tion de fortune pour des placements collectifs de capitaux étran-
gers et des clients privés, achat et vente de titres, droits-valeurs, de-
vises et autres instruments financiers, au nom et pour le compte
de tiers, ainsi qu'exécution d'opérations fiduciaires en tout genre
(cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 13.03.2012.

Registre journalier no 4571 du 16.03.2012 / CH-660.1.145.001-8 / 06604182

Praxiam SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-6672008-0 (FOSC du 02.10.

2008, p. 7/4674156). Shahpary Alexandre n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Audergon Philippe
signe désormais individuellement. Signature collective à deux a
été conférée à Hervo Anne, de France, à Menthon-Saint-Bernard,
F, directrice. Selon déclaration du 28.12.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. Fiduconsult SA (CH-217-0132410-3) n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 4572 du 16.03.2012 / CH-660.6.672.008-0 / 06603026

Prista Oil Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0828011-9 (FOSC du 06.

01.2012, p. 0/6491350). Transformation: Augmentation du capi-
tal social porté de CHF 20'000 à CHF 100'000, par l'émission de
800 parts de CHF 100. En conséquence, le capital social est désor-
mais répartit comme suit: Kirilov Boychev Milen pour 100 parts
de CHF 100, Savchev Hristov Hristo pour 50 parts de CHF 100, Stoi-
lov Bobokov Plamen pour 425 parts de CHF 100 et Stoilov Bobokov
Atanas pour 425 parts de CHF 100. La société à responsabilité li-
mitée a été transformée en société anonyme conformément au
projet de transformation du 14.03.2012 et bilan intermédiaire au
30.11.2011, présentant des actifs de CHF 23'325.90 et des passifs
envers les tiers de CHF 10'590.05, en plus d'un versement préalable
de CHF 7'264.15 sur un compte de consignation, contre attribu-
tion aux associés de 10'000 actions de CHF 10. Nouvelle forme de
droit: société anonyme. Nouvelle raison sociale: 

PRISTA RECYC-

LING SA

. Nouveau but: détenir des participations dans d'autres so-

ciétés actives dans le domaine du recyclage, notamment de lub-
rifiants, dans le respect de la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000
actions de CHF 10, au porteur. Communication aux actionnaires:

Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 14.03.
2012. Administartion: Kooger Howard Jan, jusqu'ici gérant, main-
tenant administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 4573 du 16.03.2012 / CH-660.0.828.011-9 / 06604186

R. MICHEL SA,

 

à   S at i gn y

, CH-660-0958999-9 (FOSC du 22.

11.2011, p. 0/6427762). Michel Thierry n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Tartaglia Charles Maurice J., de Catriasca,
à Grandson, directeur, De Carli Nadine, de Vouvry, à Châtel-Saint-
Denis, sont membres du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 4574 du 16.03.2012 / CH-660.0.958.999-9 / 06603028

Régie Foncière SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0011952-8 (FOSC du

09.03.2012, p. 0/6588310). l'administrateur Anthoine Didier,
nommé en outre directeur, est maintenant domicilié à Genève et
continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 4575 du 16.03.2012 / CH-660.0.011.952-8 / 06603030

Rosneft Trading S.A.,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0257011-8 (FOSC

du 27.09.2011, p. 0/6351368). Belyutin Dmitry n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Richard Da-
niel, jusqu'ici président, maintenant vice-président, continue à si-
gner individuellement. Bates Lawrence Elliott, des USA, à Moscou,
RUS, est membre et président du conseil d'administration, sans
signature. Signature individuelle a été conférée à Lokotoss Olegs,
de Lettonie, à Riga, LVA, directeur.

Registre journalier no 4576 du 16.03.2012 / CH-660.0.257.011-8 / 06603032

Sabik Holding SA,

 

p r é c é d em me n t   à   C u l l y

, CH-170-

3031447-5 (FOSC du 09.11.2099, p. 20). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

place de Cornavin 14-16, c/o LEUBAZ & ASSOCIES Sàrl, 1201
Genève. Nouvelle raison sociale: 

MEGA CONSTRUCTION SA

.

Nouveau but: exploitation d'une entreprise générale de construc-
tion et de réfection de bâtiments, en particulier le gros oeuvre, la
maçonnerie, le béton, la menuiserie, l'électricité, la plomberie, les
aménagements intérieurs et extérieurs, la gypserie, la peinture, les
faux-plafonds et toutes activités mobilières et immobilières pro-
pres à favoriser ses intérets sociaux; prise de participations dans
toutes entreprises suisses et étrangères (cf. Statuts pour but com-
plet). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce et, cas échéant, dans le Bulletin Officiel du canton
du siège de la société ou dans tout autre organe de presse choisi
par le conseil d'administration. Nouveaux statuts du 15.02.2012.

Registre journalier no 4520 du 16.03.2012 / CH-170.3.031.447-5 / 06603550

Silencio SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2953010-3 (FOSC du 09.03.

2012, p. 0/6588340). L'inscription no 3836 du 06.03.2012 est
complétée en ce sens que la procuration de Bähler Claudio Michel,
nommé membre et président du conseil d'administration avec
signature collective à deux, est radiée.

Registre journalier no 4577 du 16.03.2012 / CH-660.2.953.010-3 / 06603034

Swiss Labour Contractors Sàrl,

 

à   G en èv e

, CH-660-

2763005-3 (FOSC du 10.12.2009, p. 13/5386780). Reinhart
Claude n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses
80 parts de CHF 100 ont été cédées à l'associée Empson Gina,
maintenant associée pour 200 parts de CHF 100. L'associée Emp-
son Gina étant devenue gérante unique elle n'est plus présidente
et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 4578 du 16.03.2012 / CH-660.2.763.005-3 / 06603036

Szakal Zoltan,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-6956008-4

(FOSC du 07.06.2011, p. 0/6195690). Nouvelle raison de com-
merce: 

Szakal Zoltan Rénovations, Menuiserie

. Nouveau siège:

Th ônex

, route de Mon-Idée 41, 1226 Thônex. Nouveau but: ré-

novation: carrelage, peinture, plaque au plâtre; menuiserie: meu-
bles, portes, fenêtres sur mesure. Szakal Zoltan est maintenant do-
micilié à Collonge-Bellerive.

Registre journalier no 4579 du 16.03.2012 / CH-660.6.956.008-4 / 06604188

Teleconsulting SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1875010-8 (FOSC du

27.04.2011, p. 0/6138226). L'adresse place de Longemall 1, c/o
Citco (Suisse) SA est radiée.

Registre journalier no 4580 du 16.03.2012 / CH-660.1.875.010-8 / 06603038

Tewolde YAYESH HAYMANOT,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0881007-6 (FOSC du 08.09.2010, p. 7/5804476). La procuration
de Zewdie Shewakena est radiée. Procuration collective à deux a
été conférée à Efros Bertschinger Danielle, de Fischenthal, à
Genève.

Registre journalier no 4581 du 16.03.2012 / CH-660.0.881.007-6 / 06603040

TRAFALGAR GROUP (GENEVE) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

9319004-1 (FOSC du 19.07.2010, p. 9/5733594). Cordemans
Jean-François n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
L'administrateur Ciletti Vicente, nommé président, signe désor-
mais individuellement.

Registre journalier no 4582 du 16.03.2012 / CH-660.9.319.004-1 / 06603042

TRENACO SA,

 

à   G en è v e

, CH-550-1000784-5 (FOSC du 17.

06.2010, p. 12/5679646). Augmentation ordinaire du capital-ac-
tions porté de CHF 500'000 à CHF 2'250'000 par l'émission de
17'500 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts, enti-
èrement libérées par compensation d'une créance à concurrence
de CHF 1'750'000. Capital-actions: CHF 2'250'000, libéré à con-
currence de CHF 2'050'000, divisé en 22'500 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 29.02.2012.
Brülhart Jean-Marie n'est plus administrateur.

Registre journalier no 4583 du 16.03.2012 / CH-550.1.000.784-5 / 06604192

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0071956-1 (FOSC du 09.03.2012, p. 0/6588128). Les pouvoirs de
Rezwiakoff Alexandre ainsi que la procuration de Cremonini Ce-
lia, Octrue Carine et Pernet Martine sont radiés. Signature collec-
tive à deux, limitée à l'établissement principal a été conférée à
Tammami Ali, de Menzingen, à Genève, et Zuchuat Laurent, de
Savièse, à Collombey-Muraz.

Registre journalier no 4584 du 16.03.2012 / CH-660.0.071.956-1 / 06603044

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

V. Créations Sàrl,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CH-660-

2272005-4 (FOSC du 18.10.2011, p. 0/6380204). L'adresse Voie-
des-Traz 20, 1218 Le Grand-Saconnex est radiée.

Registre journalier no 4585 du 16.03.2012 / CH-660.2.272.005-4 / 06603046

Vacances des Anciens,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0049958-3, fon-

dation (FOSC du 28.07.2011, p. 0/6276264). Nouvelle adresse: rue
Agasse 45, c/o Société fiduciaire d'Expertise et de Revision SA, 1208
Genève. Dupont Bernard, jusqu'ici commissaire, nommé membre
du conseil, signe désormais collectivement à deux. Conseil: Locca
Lisa, de Vucherens, à Genève, présidente, Clary Marc, de France,
à Jussy, secrétaire, Rivollet Jean-Claude, de Genève, à Chêne-
Bougeries, trésorier, Beausoleil Laurent, de Genève, à Onex,
Beuchat Michel, de Soulce, à Carouge (GE), du Fay de Lavallaz
Seigneur Constance, de Sion, à Plan-les-Ouates et Gillet Henri, de
Vissoie, à Cologny, tous avec signature collective à deux. BUREAU
FIDUCIAIRE H. HESS (CH-660-0012977-4) n'est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Sefirex SA Société Fiduciaire
de Révision et Conseils (CH-660-0956990-3), à Carouge (GE).

Registre journalier no 4586 du 16.03.2012 / CH-660.0.049.958-3 / 06603048

Vintage Spirit Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2296002-1 (FOSC du

07.03.2012, p. 0/6583736). Ben El Hadj Fabien n'est plus associé;
sa part de CHF 20'000 a été cédée au gérant Koenig Olivier, nouvel
associé pour une part de CHF 20'000. Nouvelle raison sociale: 

Fi-

duvaconseils Sàrl

. Nouveau siège: 

P l an -l e s- Ou a t es

, chemin du

Daru 2, 1228 Plan-les-Ouates. Nouveau but: administration, ges-
tion, analyse de sociétés, tenue de comptabilité et de secrétariat (cf.
statuts pour but complet). Division de la part de CHF 20'000 de
l'associé-gérant Koenig Olivier, formant le capital de même mon-
tant, en 200 parts de CHF 100. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 12.03.2012.

Registre journalier no 4587 du 16.03.2012 / CH-660.2.296.002-1 / 06604194

Visilab SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0865988-4 (FOSC du 17.01.

2011, p. 8/5987626). La procuration de Galuppo Tony est radiée.

Registre journalier no 4588 du 16.03.2012 / CH-660.0.865.988-4 / 06603050

VTX Deckpoint SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0826996-1 (FOSC du

05.07.2010, p. 13/5710388). BfB Fidam révision SA (CH-550.0.
096.433-4) est maintenant domiciliée à Renens.

Registre journalier no 4589 du 16.03.2012 / CH-660.0.826.996-1 / 06603052

Wernli & GB Associés Sàrl,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, CH-660-

2740009-0 (FOSC du 30.11.2011, p. 0/6438592). Capital porté de
CHF 40'000 à CHF 100'000, par l'émission de 600 parts de CHF 100,
de sorte que Gentil-Beccot Denis Marcel est désormais associé
unique pour 1'000 parts de CHF 100. Statuts modifiés le 13.03.2012.
Transformation: La société Wernli & GB Sàrl a été transformée en
société anonyme conformément au projet de transformation du 13.
03.2012 et bilan au 31.12.2011, présentant des actifs de CHF
495'371.24 et des passifs envers les tiers de CHF 426'557.61, contre
attribution à l'associé unique de 1'000 actions de CHF 100 nomi-
natives, liées selon statuts, entièrement libérées. Nouvelle forme
de droit: société anonyme. Nouvelle raison sociale: 

Wernli & GB

Associés SA

. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, di-

visé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts.
Nouveaux statuts du 13.03.2012. Administration: Gentil-Beccot
Denis Marcel jusqu'ici gérant, est administrateur unique et con-
tinue à signer individuellement. La directrice Billard Sylviane se
prénomme en réalité Billard Sylviane Odile et continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 4590 du 16.03.2012 / CH-660.2.740.009-0 / 06604196

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bip Bip Graphisme sur ordinateur, Gentizon et Stein, en li-

quidation,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, CH-660-0648986-6 (FOSC du 21.

04.1987, p. 1524). Sa liquidation étant terminée, la société est ra-
diée.

Registre journalier no 4591 du 16.03.2012 / CH-660.0.648.986-6 / 06603548

Gespat-Eco, EspaceFinance-Eco, Didier Jacotin,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-2564009-1 (FOSC du 03.03.2010, p. 9/5521634). L'in-
scription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4593 du 16.03.2012 / CH-660.2.564.009-1 / 06603552

Hidan - MCC,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7420008-4 (FOSC du 04.

11.2008, p. 8/4718610). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 4594 du 16.03.2012 / CH-660.7.420.008-4 / 06603554

S. Hamilton Design,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5179008-2 (FOSC

du 14.02.2008, p. 7/4338624). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4596 du 16.03.2012 / CH-660.5.179.008-2 / 06603556

SF Services, Biermann,

 

à   M ey r i n

, CH-660-1188010-6 (FOSC

du 11.05.2010, p. 9/5628476). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4597 du 16.03.2012 / CH-660.1.188.010-6 / 06603558

Swiss Inter-Health System,

 

s u c c u r sa l e   à   M ey r i n

, CH-660-

5156008-4, entreprise ayant son siège à Worb (FOSC du 01.04.
2008, p. 7/4409440). La succursale est radiée d'office suite à la ra-
diation de l'établissement principal au registre du commerce du
canton de Berne (FOSC du 19.04.2011, p. 6127988).

Registre journalier no 4598 du 16.03.2012 / CH-660.5.156.008-4 / 06603560

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Garage Asani GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.4.005.339-9, Ho-

lenstein Ost, 8750 Glarus, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2012. Zweck: Betrieb ei-
ner Autogarage sowie Handel mit Neu- und Gebrauchtfahrzeu-
gen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge ab-
schliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Die Tätigkeit erstreckt sich auf das In- und Ausland. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 14.03.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Asani, Mensud, mazedonischer Staatsangehöriger, in Niederur-
nen (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Asani,
Sefedin, mazedonischer Staatsangehöriger, in Ziegelbrücke (Gla-
rus Nord), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Asani, Bashkim, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in Ziegelbrücke (Glarus Nord), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 176 vom 16.03.2012 / CH-160.4.005.339-9 / 06603518

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Arts Management and Publishing Company GmbH,

 

i n   G l a -

r u s

, CH-160.4.002.366-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 132 vom 11.07.2006, S. 9, Publ. 3459704). Statutenän-
derung: 13.03.2012. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 13.03.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zentner, Hanspeter, von Glarus Süd, in Glarus,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Elm, in Schänis
und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]; INTERFUNDUS
Treuhand- und Verwaltungs-AG (CH-160.3.000.840-7), in Glarus,
Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
INTERFUNDUS Treuhand- und Verwaltungs-AG, Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 177 vom 16.03.2012 / CH-160.4.002.366-1 / 06604136

Birsana Sàrl

, bisher in Morges, CH-036.4.044.198-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009,
S. 29, Publ. 5419278). Gründungsstatuten: 18.02.2009, Statu-
tenänderung: 19.12.2011. Firma neu: 

Birsana GmbH

. Sitz neu:

G l a r u s   S ü d

. Domizil neu: Dorfstrasse 12, 8784 Braunwald.

Zweck neu: Führung eines medizinischen Zentrums für eine na-
türliche und wissenschaftliche Medizin nach den Grundsätzen
und Methoden von Bircher-Benner. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen an ihre letzte im Gesellschaftsanteilbuch
eingetragene Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen
Empfangsbestätigung oder telegraphisch, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bircher-
Frei, Lilli, von Zürich, in Braunwald (Glarus Süd), Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher:in Morges]; Bircher, Anne-Cécile, von Zü-
rich, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:in Morges];
Bircher, Pascal, von Zürich, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher:in Muri bei Bern]; Bircher, Andres, von Zürich, in Braun-
wald (Glarus Süd), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Morges]. 

Tagesregister-Nr. 178 vom 16.03.2012 / CH-036.4.044.198-3 / 06603538

Innoplan GmbH,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CH-160.4.004.689-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2011,
S. 0, Publ. 6145552). Statutenänderung: 15.03.2012. Domizil
neu: Dorfstrasse 46, 8766 Matt. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.03.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tschudi-Schuler, Thomas, von Gla-
rus und Glarus Süd, in Matt (Glarus Süd), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 179 vom 16.03.2012 / CH-160.4.004.689-5 / 06604146

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

René Marti, Allround und Montagen,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-

160.1.004.741-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 19.04.
2011, S. 0, Publ. 6128818). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 180 vom 16.03.2012 / CH-160.1.004.741-9 / 06603540

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

La Palausa aussergewöhnlich persönlich, Inhaberin Barbara

Laim-Flütsch,

 

i n   L a n t s c h / L e n z

, CH-350.1.010.526-5, Voia prin-

cipala 57, 7083 Lantsch/Lenz, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit handgefertigten textilen Eigenfabrika-
ten und Handelswaren aller Art; Dienstleistung im Bereich Wohn-
beratung aller Art. Eingetragene Personen: Laim-Flütsch,
Barbara, von Alvaneu, in Vaz/Obervaz, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1083 vom 16.03.2012 / CH-350.1.010.526-5 / 06604450

Mugwyler & Mugwyler Architektur,

 

i n   C h u r

, CH-350.2.001.

838-0, Oberalpstrasse 35, 7000 Chur, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 14.02.2012. Zweck: Führen eines Architek-
turbüros sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienst-
leistungen, insbesondere in den Bereichen Beratung, Raumpla-
nung und Visualisierung. Eingetragene Personen: Mugwyler,
Hans-Ruedi, von Chur, in Chur, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Mugwyler, Urs, von Chur und Rothenbrunnen, in Trim-
mis, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1084 vom 16.03.2012 / CH-350.2.001.838-0 / 06604452

Peter Silling & Associates GmbH,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.003.

207-2, Quaderstrasse 5, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2012. Zweck:
Design und Einrichten von Hotels, Handels-, Rechts-, und Immo-
biliengeschäfte jeglicher Art für eigene und fremde Rechnung in-
klusive Kauf- und Verkauf von Liegenschaften, Beteiligungen an
Unternehmungen inklusive Immobiliengesellschaften; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Silling, Peter
Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Rüthi SG, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; nay treuhand & beratung (CH-350.
1.010.041-6), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1085 vom 16.03.2012 / CH-350.4.003.207-2 / 06604454

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Anfo Patent SA,

 

i n   G r o n o

, CH-350.3.000.696-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 10, Publ. 5526592).
Domizil neu: c/o STC Studio Commerciale SA , San Roch, 6537
Grono. 

Tagesregister-Nr. 1086 vom 16.03.2012 / CH-350.3.000.696-3 / 06603772

Babar SA,

 

i n   G r o n o

, CH-350.3.000.036-0, società anonima

(FUSC no. 234 del 30.11.2000, p. 8171). Nuovo recapito: c/o STC
Studio Commerciale SA, San Roch, 6537 Grono. Nuove persone
iscritte o modifiche: Imco SA (CH-514.3.00.154-9), in Lugano, uf-
ficio di revisione [finora: Imco SA]. 

Registro giornaliero no 1087 del  16.03.2012 / CH-350.3.000.036-0 / 06603774

ChemTex Davos GmbH,

 

i n   D a v o s

, CH-350.4.001.278-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 08.12.
2008, S. 10, Publ. 4767242). Statutenänderung: 12.03.2012. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bischoff-Leu, Maria, von Thun, in Davos,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Bischoff-Leu, Peter,
von Thun, in Davos, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wäscheria Textil Service AG (CH-350.3.003.164-3), in Ilanz, Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Cajacob,
Claudio Fidel, von Sumvitg, in Davos Platz (Davos), Geschäfts-
führer, mit Kollektivprokura zu zweien; Sauer, Oliver, von Ober-
ägeri, in Landquart, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hübner, Franco, von Winterthur, in
Ilanz, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baier,
Hans Ulrich genannt Hansueli, von Landquart, in Chur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brunner, Jakob Anton genannt Jack,
von Domat/Ems, in Domat/Ems, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Riedi, Dr. Jürg, von Castrisch, in Chur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1088 vom 16.03.2012 / CH-350.4.001.278-0 / 06604456

Fraslek Beteiligungs- und Finanz-Aktiengesellschaft,

 

i n   R o -

v e r e d o   G R

, CH-350.3.002.520-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

128 vom 07.07.2009, S. 14, Publ. 5121370). Firma neu: 

Fraslek

Beteiligungs- und Finanz-Aktiengesellschaft in Liquidation

. Mit

Entscheid vom 15.03.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Moesa über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.03.
2012, 16.00 Uhr, den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1089 vom 16.03.2012 / CH-350.3.002.520-2 / 06604458

G.C. SOFIA Sagl,

 

i n   G r o n o

, CH-350.4.002.625-7, società a

garanzia limitata (FUSC no. 212 del 01.11.2011, p. 0, Pubbl.
6398578). Nuovo recapito: c/o STC Studio Commerciale SA, San
Roch, 6537 Grono. 

Registro giornaliero no 1090 del  16.03.2012 / CH-350.4.002.625-7 / 06603776

Geiseler Gastro GmbH,

 

i n   J e n a z

, CH-350.4.002.834-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.
2010, S. 8, Publ. 5828578). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Geiseler, Natalie, deutsche Staatsangehö-
rige, in Pragg-Jenaz (Jenaz), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Romano, von Untervaz, in Landquart, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 1091 vom 16.03.2012 / CH-350.4.002.834-3 / 06603778

Glorytex AG,

 

i n   G r o n o

, CH-350.3.002.470-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, S. 0, Publ. 6550950). Domizil
neu: c/o STC Studio Commerciale SA, San Roch, 6537 Grono. 

Tagesregister-Nr. 1092 vom 16.03.2012 / CH-350.3.002.470-2 / 06603780

Invidec AG,

 

i n   M a l a n s

, CH-320.3.060.129-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 13, Publ. 4797066). Sta-
tutenänderung: 22.02.2012. Firma neu: 

U-NICA Micronics AG

.

Zweck neu: Handelsgeschäfte aller Art, Vertriebs-, Marketing-, Ein-
kaufs-, Beschaffungs-, Forschungs-, Entwicklungs-, Beratungs-,
Schulungs-, Vermittlungs- und Agententätigkeit sowie Verede-
lung, Ausrüstung und Distribution von Waren aller Art, Erwerb,
Verwaltung und Verwertung von Immobilien, Technologien, Pa-
tenten und anderen Schutzrechten, Beteiligungen an andern Un-
ternehmen und Verwaltung ihres Vermögens; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Uggowitzer, Peter, von Grindel-
wald, in Ottenbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutz, Alfred, von
Buchs SG, in Trin, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nigg, Georg, liechten-
steinischer Staatsangehöriger, in Balzers (LI), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Steinhauser, Christof Bernd, deut-
scher Staatsangehöriger, in Grabs, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1093 vom 16.03.2012 / CH-320.3.060.129-8 / 06604460

Loret AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.002.396-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 11, Publ. 5201938). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Christen-Spühler, Re-
nate, von Greifensee, in Greifensee, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Christen, Urs, von
Greifensee, in Greifensee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Christen, Jürg, von Greifensee, in Greifensee, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Regula, von Greifensee,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1094 vom 16.03.2012 / CH-350.3.002.396-0 / 06603782

MIELAR SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-514.3.027.884-7, società

anonima (FUSC no. 133 del 11.07.2008, p. 10, Pubbl. 4569812).
Statuti modificati: 07.02.2012. Con dichiarazione del 29.02.2012,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Sig-
nori, Ivano, da Balerna, in Balerna, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1095 del  16.03.2012 / CH-514.3.027.884-7 / 06603784

Modimport SA,

 

i n   G r o n o

, CH-350.3.003.857-0, società ano-

nima (FUSC no. 47 del 09.03.2010, p. 10, Pubbl. 5530482). Nuovo
recapito: c/o STC Studio Commerciale SA, San Roch, 6537 Grono. 

Registro giornaliero no 1096 del  16.03.2012 / CH-350.3.003.857-0 / 06603786

Oleodotto del Reno SA,

 

i n   C o i r a

, CH-350.3.000.322-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 18 del 26.01.2011, p. 10, Pubbl.
6003638). Statuti modificati: 16.03.2012. Nuova ragione sociale:

OLEODOTTO DEL RENO SA

. Nuove traduzioni della ragione so-

ciale: 

[Le traduzioni vengono cancellate dal Registro di com-

mercio]

. Nuovo scopo: La progettazione, la costruzione e l'eserci-

zio di condotte per il trasporto di idrocarburi liquidi e gassosi e
della loro consegna; scopo completo a norma degli statuti. Nuove
comunicazioni: [Le disposizioni secondo le comunicazioni agli
azionisti sono state cancellate dagli statuti.]. 

Registro giornaliero no 1097 del  16.03.2012 / CH-350.3.000.322-6 / 06604462

Ombra AG,

 

b i s h e r   i n   V i l l n a c h e r n

, CH-400.3.015.990-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 2, Publ.
5611414). Gründungsstatuten: 23.06.1994, Statutenänderung:
12.03.2012. Firma neu: 

ombra ag

. Sitz neu: 

Sc hiers

. Domizil

neu: Sand 183 b, 7220 Schiers. Zweck neu: Herstellung von und
Handel mit sämtlichen Produkten im Bereich des Sonnen- und
Wetterschutzes; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmer-
mann, Dr. Daniel, von Luzern und Basel, in Basel, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sibold, Kurt, von Mettauertal, in
Villnachern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wieland, Otto, von Schiers,
in Stels (Schiers), Präsident, mit Einzelunterschrift; Wieland, Bar-
bara, von Fideris und Schiers, in Stels (Schiers), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1098 vom 16.03.2012 / CH-400.3.015.990-2 / 06604464

Palemar SA,

 

i n   G r o n o

, CH-350.3.004.966-1, società ano-

nima (FUSC no. 126 del 03.07.2002, p. 9, Pubbl. 541048). Nuovo
recapito: c/o STC Studio Commerciale SA, San Roch, 6537 Grono.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ghielmini & Associati SA (CH-
280.3.916.539-2), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Ghiel-
mini & Associati SA]. 

Registro giornaliero no 1099 del  16.03.2012 / CH-350.3.004.966-1 / 06603788

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130

sk flooring gmbH,

 

b i s h e r   i n   S a r g a n s

, CH-320.4.055.363-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15.
04.2010, S. 13, Publ. 5587574). Statutenänderung: 22.02.2012.
Firma neu: 

Intermedia Film GmbH

. Sitz neu: 

C h u r

. Domizil neu:

Tödistrasse 1, 7000 Chur. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit bespielten Bild- und
Tonträgern, sowie Vertrieb von Print- und Onlinemedien, Hard-
ware, Zubehör und Dienstleistungen im Bereich Kinotechnik;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kloter, Sabine, von Russikon und Sargans, in Sar-
gans, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Kloter, Jean-
Pierre, von Russikon, in Sargans, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ott, Johannes, von Grüsch, in
Wangs (Vilters-Wangs), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00.

Tagesregister-Nr. 1100 vom 16.03.2012 / CH-320.4.055.363-1 / 06604466

Val Signina Holding AG,

 

i n   G r o n o

, CH-350.3.005.175-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 27 del 08.02.2011, p. 11, Pubbl.
6023304). Nuovo recapito: c/o STC Studio Commerciale SA, San
Roch, 6537 Grono. 

Registro giornaliero no 1101 del  16.03.2012 / CH-350.3.005.175-0 / 06603790

VII WUEI SCIU HOLDING SA,

 

i n   G r o n o

, CH-350.3.006.636-

9, società anonima (FUSC no. 27 del 08.02.2011, p. 11, Pubbl.
6023306). Nuovo recapito: c/o STC Studio Commerciale SA, San
Roch, 6537 Grono. 

Registro giornaliero no 1102 del  16.03.2012 / CH-350.3.006.636-9 / 06603792

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Nando Bricalli,

 

i n   Br e g a g l i a

, CH-350.1.000.763-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, S. 0, Publ.
6231684). Mit Entscheid des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Maloja vom 14.03.2012 ist das Konkursverfahren abgeschlossen
worden. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
b HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1103 vom 16.03.2012 / CH-350.1.000.763-4 / 06604468

Remi Capeder,

 

i n   Ti e fe n c a s te l

, CH-350.1.000.570-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 265 vom 11.11.1976, S. 3240). Das
Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraus-
setzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1104 vom 16.03.2012 / CH-350.1.000.570-1 / 06604470

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

nViso SA, succursale du Noirmont,

 

à   Le  N o i r m o n t

, CH-670.

9.005.847-4, Sous-la-Velle 14, 2340 Le Noirmont, succursale
(nouvelle inscription). Numéro d'identification du siège princi-
pal: CH-550.1.044.727-3. Raison sociale du siège principal: nViso
SA. Nature juridique du siège principal: Société anonyme. Siège
principal: Ecublens VD. 

Registre journalier no 400 du 16.03.2012 / CH-670.9.005.847-4 / 06604204

Restaurant Bel-Air, Pierre Niederhäuser,

 

à   C o u r r en d l i n

,

CH-670.1.005.848-0, Rue du 23-Juin 35, 2830 Courrendlin, ent-
reprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Ex-
ploitation d'un restaurant. Personne(s) inscrite(s): Niederhäuser,
Pierre Albert, de Wattenwil, à Courroux, titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 401 du 16.03.2012 / CH-670.1.005.848-0 / 06604206

SBI Media Holding SA,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.3.005.849-7,

c/o CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA, Rue de la Maltière 10,
2800 Delémont, société anonyme (nouvelle inscription). Date des
statuts: 16.03.2012. But: Détention, acquisition et vente de parti-
cipations principalement dans le domaine des médias et du sport
aussi bien en Suisse qu'à l'Etranger (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF
100'000.00. Actions: 10'000'000 actions nominatives de CHF 0.01.
Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par lettres ou courriels. Restriction à la transmissibilité: Restric-
tion à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts.
Personne(s) inscrite(s): Kalogiros, James Dimitrios, de Australie
, à Chettenham (AU), administrateur unique, avec signature in-
dividuelle; Drury, John William, de Australie , à Porrentruy, di-
recteur, avec signature individuelle; CRF Conseil, Révision et Fis-
calité SA (CH-670.3.004.752-1), à Delémont, organe de révision. 

Registre journalier no 402 du 16.03.2012 / CH-670.3.005.849-7 / 06604208

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ARMCLA Holding SA,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.3.004.415-2, so-

ciété anonyme (No. FOSC 216 du 07.11.2007, p. 9, Publ. 4189212).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Y. Lanoir & Cie,
à Neuchâtel, organe de révision. 

Registre journalier no 403 du 16.03.2012 / CH-670.3.004.415-2 / 06604210

South sea pearl Holding SA,

 

à   S o y h i è r e s

, CH-670.3.000.

718-0, société anonyme (No. FOSC 36 du 21.02.2011, p. 10, Publ.
6042442). Nouvelle raison sociale: 

South sea pearl Holding SA

en liquidation

. Suivant procès-verbal authentique de son assem-

blée générale du 14.03.2012, la société a décidé sa dissolution. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Mertenat, Cyrille, de Soyhières,
à Soyhières, administrateur unique, avec signature individuelle.
Inscription ou modification de personne(s): C.M. Management
Services S.A. (CH-670.3.000.672-5), à Soyhières, liquidatrice. 

Registre journalier no 404 du 16.03.2012 / CH-670.3.000.718-0 / 06604212

Top Sun Energy SA,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.3.004.424-7, so-

ciété anonyme (No. FOSC 66 du 04.04.2011, p. 0, Publ. 6105146).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Y. Lanoir & Cie,
à Neuchâtel, organe de révision. 

Registre journalier no 405 du 16.03.2012 / CH-670.3.004.424-7 / 06604214

Villa-Nova.ch Sàrl,

 

à  C o u r té te lle

, CH-670.4.005.658-6, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 151 du 08.08.2011, p. 0,
Publ. 6287360). Modification des statuts: 07.03.2012. Nouveau
siège: 

C o u r r e n d l i n

. Nouvelle adresse: Rue Champs-des-Pierres

6, 2830 Courrendlin. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Secli
Serapiglia, Patrizia, de Italie , à Courtételle, associée et gérante,
avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF
1'000.00. Inscription ou modification de personne(s): Loichot,
Yvan, de Saignelégier, à Courrendlin, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [pré-
cédemment: associé et président des gérants avec signature col-
lective à deux et avec 10 parts sociale de CHF 1'000.00]. 

Registre journalier no 406 du 16.03.2012 / CH-670.4.005.658-6 / 06604216

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Gabrielle Schluchter-Lachat,

 

à   C l o s   d u   D o u b s

, CH-677.1.

001.040-2, entreprise individuelle (No. FOSC 152 du 09.08.2006,
p. 7, Publ. 3500876). Raison radiée par suite de cessation d'acti-
vité. 

Registre journalier no 407 du 16.03.2012 / CH-677.1.001.040-2 / 06604218

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

gbd PROJECTS GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.4.794.314-0, Dor-

nacherstrasse 7, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.2012. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen und Beratung im Bau- und Im-
mobiliensektor; Handel mit Informationstechnologien;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grund-
stücken. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 09.03.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Hofer, Karl Anton, von Arvigo,
in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; gbd Fassadentechnik GmbH (FN 290609 t), in
Dornbirn (AT), Gesellschafterin, mit 8 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; PSS-Engineering AG (CH-350.3.007.745-6), in Chur,
Gesellschafterin, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schen-
ner, Friedrich, von Riom-Parsonz, in Domat/Ems, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1844 vom 16.03.2012 / CH-100.4.794.314-0 / 06603616

inmedias AG (inmedias SA) (inmedias Ltd),

 

i n   R o o t

, CH-

100.3.794.315-5, D4 Platz 4, 6039 Root Längenbold, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2012. Zweck: Er-
bringung und Vermittlung von Dienstleistungen aller Art in den
Bereichen Beratung, Unterstützung von Controlling, Kodierung,
Geschäftsführung sowie Durchführung von Seminaren, insbe-
sondere für Krankenhäuser; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung,
Belastung und Veräusserung von Grundstücken, Urheberrechten,
Patenten und Lizenzen aller Art. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 15.03.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Birk-
ner, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Landolt, Robert Antonius Fridolin,
von Luzern, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Zirklewski, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Hoisdorf (DE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1845 vom 16.03.2012 / CH-100.3.794.315-5 / 06603618

ONE MOMENT FILMS GmbH,

 

i n   E i c h

, CH-100.4.794.316-6,

Seestrasse 34, 6205 Eich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.03.2012. Zweck: Planung
und Herstellung von Multimediaproduktionen aller Art im Be-
reich Video, Film und Musik; Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Multimedia; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung
und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften; Erwerb, Ver-
waltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 02.03.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Sen, Marc, von Oberkirch, in
Eich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 67 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Gmür, Roman Gerhard, von Amden, in Eich, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit

67 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sägesser, René, von Bannwil,
in Eich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1846 vom 16.03.2012 / CH-100.4.794.316-6 / 06603620

Restaurant Würzenbach GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.794.

317-4, Würzenbachstrasse 17, 6006 Luzern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.
2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereiche der
Gastronomie, insbesondere Betrieb des Restaurants Würzenbach;
Beteiligungen, Erwerb, Verwaltung oder Veräusserung von Liegen-
schaften. Stammkapital: CHF 40'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 07.03.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmidli,
René, von Luzern und Schwarzenberg, in Luzern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 400 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1847 vom 16.03.2012 / CH-100.4.794.317-4 / 06603622

Rubin-Fashion de Falco,

 

i n   L u z er n

, CH-100.1.794.318-9,

Buobenmatt 2, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkaufsladen von Damen- und Herrenmode. Ein-
getragene Personen: de Falco, Gennaro, von Kriens, in Eschen-
bach LU, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1848 vom 16.03.2012 / CH-100.1.794.318-9 / 06603624

Schurtenberger Stefan GmbH,

 

i n   M al te r s

, CH-100.4.794.

319-8, Gartenstrasse 2, 6102 Malters, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.2012.
Zweck: Betrieb und Führung einer Bauunternehmung; Ausfüh-
rung aller mit allgemeinen Bauarbeiten im Zusammenhang ste-
henden Arbeiten; Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Verkauf
von Immobilien, Grundstücken und Wertschriften; Durchfüh-
rung von Arbeiten für den Bau und Unterhalt von Immobilien; Be-
teiligungen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 09.03.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schurtenber-
ger, Stefan, von Malters, in Malters, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1849 vom 16.03.2012 / CH-100.4.794.319-8 / 06603626

Service 4 you GmbH (Service 4 you Sàrl) (Service 4 you Sagl)

(Service 4 you Ltd liab. Co),

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.4.794.320-7,

Grossmatte 17, 6014 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2012. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen im Verpackungsbereich; Beteili-
gungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von
Grundstücken, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 12.03.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Tello Correyero, Juan Obdulio,
von Habkern, in Hochdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 1850 vom 16.03.2012 / CH-100.4.794.320-7 / 06603628

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALDI SUISSE AG, Zweigniederlassung Dagmersellen,

 

i n

D a g m e r s e l l e n

, CH-100.9.786.364-0, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012, S. 0, Publ. 6567272), mit Hauptsitz
in: Jonschwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pon-
tius, Robert Charles Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1851 vom 16.03.2012 / CH-100.9.786.364-0 / 06603630

Angestellten-Versicherungskasse der Viscosuisse SA,

 

i n

E mm en

, CH-100.7.010.545-7, Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.

2010, S. 12, Publ. 5689896). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jenni, Marcel, von Eggiwil, in Hergiswil NW
(Arbeitgebervertreter), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Ma-
rianne (Arbeitgebervertreterin), von Rehetobel, in Risch, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jung, Till Niklaus, von Basel,
in Schöfflisdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1852 vom 16.03.2012 / CH-100.7.010.545-7 / 06603632

Athlone AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.793.677-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ. 6410436). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Filtzer, Ger-
traude Renate, deutsche Staatsangehörige, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Filtzer, Hans Bert, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1853 vom 16.03.2012 / CH-100.3.793.677-6 / 06603634

Biene AG Winikon,

 

i n   T r i e n ge n

, CH-100.3.004.588-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 11, Publ.
4905674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bernet, Herbert, von Triengen, in Triengen, Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fries-Gubler, Peter, von Triengen, in
Triengen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fries, Amadé Pathmasiri, von Trien-
gen, in Schenkon, Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1854 vom 16.03.2012 / CH-100.3.004.588-2 / 06604290

Bürli Spiel- und Sportgeräte, Tor- und Antriebstechnik AG,

i n   K n u t w i l

, CH-100.3.005.044-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

183 vom 21.09.2010, S. 10, Publ. 5819582). Statutenänderung:

15.03.2012. Firma neu: 

Bürli Spiel- und Sportgeräte AG

. Zweck

neu: Herstellung von und Handel mit Spiel- und Sportgeräten so-
wie Parkmobiliar; Forschung und Weiterentwicklung auf diesem
Gebiet; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundeigentum. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlagen und Sachübernahmen bei
der Gründung vom 22.03.1989 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Gemäss Sacheinlagevertrag sowie Sacheinlage-
und Uebernahmevertrag vom 22.03.1989 übernahm die Gesell-
schaft von Hugo Bürli, von Fischbach LU, in Hergiswil NW, sämt-
liche Aktiven (inklusive die auf dem Grundstück Nr. 142, GB Knut-
wil, errichtete Baurechtsparzelle Nr. 657 mit darauf stehender Me-
tallbauwerkhalle; WIR CHF 8'195.80) im Werte und zum Preise
von CHF 2'238'275.58 und sämtliche Passiven (inklusive Hypo-
thek) im Werte und zum Preise von CHF 1'493'720.07 seiner bis-
herigen Einzelfirma 'Bürli Torbau', in St. Erhard, Gemeinde
Knutwil. Vom Aktivenüberschuss und Uebernahmepreis von CHF
744'555.51 wurden CHF 200'000.– an das Grundkapital ange-
rechnet.].[Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 1855 vom 16.03.2012 / CH-100.3.005.044-4 / 06603636

DDI Direct Digital Imaging AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.022.

515-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, S. 0,
Publ. 6444544). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ri-
ckenbacher, Othmar Josef, von Schwyz, in Steinen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Scheidegger, Rudolf Mario, von Sumis-
wald, in Hohenrain, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1856 vom 16.03.2012 / CH-100.4.022.515-4 / 06604292

Fortuna Trans GmbH,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CH-100.4.028.568-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.
07.2009, S. 20, Publ. 5112562). Statutenänderung: 16.03.2012.
Sitz neu: 

R o t h e n b u r g

. Domizil neu: Lehnstrasse 30, 6023 Ro-

thenburg. Zweck neu: Transporte von Waren aller Art; Vermittlung
von Personal aller Branchen und Zurverfügungstellung von Per-
sonal an Unternehmungen; Beteiligungen; Übernahme von Ver-
tretungen; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte;
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Vinkulierungsbestimmungen
wurden aus den Statuten entfernt.]. [Weitere Änderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 1857 vom 16.03.2012 / CH-100.4.028.568-6 / 06603638

FXCR GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.4.789.837-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 11,
Publ. 5837684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rasic, Jovi, von Küssnacht SZ, in Kriens, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Iten, Philip Terence, von Unterägeri, in
Chur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00;
Bachmann, Bruno, von Rain, in Neuenkirch, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1858 vom 16.03.2012 / CH-100.4.789.837-5 / 06604294

Gipserei Gashi GmbH,

 

i n   E m m e n

, CH-100.4.790.916-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010,
S. 12, Publ. 5432924). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gashi, Liridon, kosovarischer Staatsangehöriger, in Luzern,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1859 vom 16.03.2012 / CH-100.4.790.916-2 / 06604296

Hilde's Kinderladen GmbH,

 

i n   S u r se e

, CH-100.4.792.814-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.
07.2011, S. 0, Publ. 6259518). Statutenänderung: 15.03.2012.
Firma neu: 

Otto's XL Möbel GmbH

. Zweck neu: Vetrieb von Han-

delsartikeln zur Einrichtung und Gestaltung von Wohnräumen,
Geschäftsräumen und Gartenanlagen sowie von Textilien und
Waren aller Art; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung
von Patenten, Lizenzen und Herstellungsverfahren und anderen
Immaterialgüterrechten; Finanzierung und Förderung jeglicher
Art von Geschäften; Erwerb und Veräusserung von Grundstücken;
Beteiligungen. . 

Tagesregister-Nr. 1860 vom 16.03.2012 / CH-100.4.792.814-5 / 06603640

IANA AG,

 

in Se mp ach

, CH-170.3.026.109-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2004, S. 8, Publ. 2152104). Statu-
tenänderung: 09.03.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 09.03.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Juricon Treuhand AG, in Sursee, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pletzer-Kneubühler, Ruth, von Rei-
den und Buttisholz, in Sempach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1861 vom 16.03.2012 / CH-170.3.026.109-6 / 06604298

KMS-Marketing group AG,

 

i n   S u r s e e

, CH-140.3.001.212-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, S. 0, Publ.
6577718). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG, in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1862 vom 16.03.2012 / CH-140.3.001.212-6 / 06604300

Kottmann Damenmode AG,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.3.007.525-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 17.04.2000, S. 2586). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kottmann-
Steffen, Ida, von Sursee und Oberkirch, in Sursee, mit Einzelunter-
schrift; Kottmann-Steffen, Fritz, von Sursee und Oberkirch, in Sur-
see, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kottmann, Lic. oec. Fritz, von
Sursee und Oberkirch, in Schenkon, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bayard, Alf-

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

red Thomas genannt Fredy, von Visp, in Venthône, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Meyer, Thomas, von Trub, in Thun, mit Ein-
zelunterschrift; Lufida Revisions AG (CH-100.3.007.813-6), in Lu-
zern, Revisionsstelle [bisher: Lufida Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 1863 vom 16.03.2012 / CH-100.3.007.525-1 / 06604302

RAO Regionalantenne Oberwiggertal GmbH,

 

i n   R e i d e n

,

CH-100.4.022.039-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 199 vom 14.10.2008, S. 10, Publ. 4690404). Statutenän-
derung: 14.03.2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
schriftlich (per Brief oder E-Mail mit Empfangsbestätigung).
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Genossen-
schaft Gemeinschaftsantenne Dagmersellen (CH-100.5.005.308-
8), in Dagmersellen, Gesellschafterin, mit 9 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Genossenschaft Gemeinschaftsantenne
Dagmersellen, in Dagmersellen (CH-100.5.005.308-8) und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9'000.00]; Genossenschaft Gemein-
schaftsantenne Nebikon (CH-100.5.008.335-7), in Nebikon, Gesell-
schafterin, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
nossenschaft Gemeinschaftsantenne Nebikon, in Nebikon (CH-
100.5.008.335-7) und mit einem Stammanteil von CHF 6'000.00];
KFR Kabelfernseh AG Reiden (CH-100.3.007.486-7), in Reiden,
Gesellschafterin, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
KFR Kabelfernseh AG Reiden, in Reiden (CH-100.3.007.486-7)
und mit einem Stammanteil von CHF 9'000.00]; Pante, Walter,
von Schötz, in Schötz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung und
mit einem Stammanteil von CHF 6'000.00]; Obrist, Stefan, von
Nebikon, in Hünenberg, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Leupi, Josef, von Dagmersellen, in Dagmersellen, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1864 vom 16.03.2012 / CH-100.4.022.039-2 / 06604304

Viscosuisse-Pensionskasse-BVG,

 

i n   E m m e n

, CH-100.7.010.

549-6, Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010, S. 13, Publ.
5689932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jenni, Marcel, von Eggiwil, in Hergiswil NW (Arbeitgeberver-
treter), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Marianne (Arbeit-
gebervertreterin), von Rehetobel, in Risch, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jung, Till Niklaus, von Basel, in
Schöfflisdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1865 vom 16.03.2012 / CH-100.7.010.549-6 / 06604306

Vogel Vorsorge GmbH,

 

i n   H o r w

, CH-100.4.787.802-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.
2009, S. 17, Publ. 5079120). Firma neu: 

Vogel Vorsorge GmbH

in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Vinkulierung entfällt]. Die Ge-

sellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesell-
schafterversammlung vom 14.03.2012 aufgelöst. Liquidationsad-
resse: c/o Heinz Vogel, Via Camiceria 9 B, 6854 S. Pietro. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grolimund Vogel,
Christina, von Erschwil, Beinwil SO und Obermumpf, in Stabio,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: von Erschwil und Obermumpf, in Horw];
Vogel, Heinz, von Obermumpf, in Stabio, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Horw, Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1866 vom 16.03.2012 / CH-100.4.787.802-4 / 06603642

Wohnbaugenossenschaft Mauritius Rothenburg,

 

i n   R o -

t h en b u r g

, CH-100.5.008.004-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 11

vom 17.01.2011, S. 11, Publ. 5987424). Statutenänderung: 28.10.
2011. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 1867 vom 16.03.2012 / CH-100.5.008.004-8 / 06604308

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Happy-Hair Limacher,

 

i n   Z e l l   L U

, CH-100.1.027.432-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 29.10.2003, S. 7, Publ.
1235060). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1868 vom 16.03.2012 / CH-100.1.027.432-5 / 06603644

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Dos Santos Cardoso & Cie,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, rue de

la Ronde 17, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4107878-1. So-
ciété en nom collectif qui a commencé le 01.03.2012. Associées:
Dos Santos Cardoso Helena Maria, et Dos Santos Cardoso Maria
Gorete, toutes deux du Portugal, à La Chaux-de-Fonds, lesquelles
signent collectivement à deux. But: exploitation d'établissements
publics.

Registre journalier no 1298 du 16.03.2012 / CH-645.4.107.878-1 / 06604102

Marie Gisep,

 

à P es eu x

, chemin des Pavés 4, 2034 Peseux,

CH-645-4107880-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Gisep Marie, de Tschlin, à Neuchâtel. But: conception de réalisa-
tion de décors pour les milieux du spectacle; conception et réali-
sation d'ambiances dans le cadre de l'événementiel; scénogra-
phie; création 3D.

Registre journalier no 1299 du 16.03.2012 / CH-645.4.107.880-8 / 06604108

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Albi Consulting Sàrl,

 

à  H au t e r iv e  (N E )

, CH-645-4106846-

9 (FOSC du 30.06.2011, p. 0/6229676). Albisetti Pascal Hervé n'est
plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 200 parts so-
ciales de CHF 100 ont été cédées à Albisetti Laetitia, de Balerna, à
Hauterive (NE), nouvelle associée, laquelle est en outre gérante
avec signature individuelle.

Registre journalier no 1300 du 16.03.2012 / CH-645.4.106.846-9 / 06604110

F. Cachelin S.A.,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-1008285-9 (FOSC du

22.08.2011, p. 0/6304238). Nouvelle raison sociale: 

Cachelin SA

.

But modifié: achat et vente en gros et au détail, service après-vente,
réparations, importation et transport de bateaux, moteurs, re-
morques, accessoires nautiques et vêtements sportifs. Les 50 ac-
tions de CHF 1'000, nominatives, sont désormais liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 50'000, entièrement libéré, divisé en 50
actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Commu-
nications aux actionnaires: par courrier recommandé ou courrier
écrit. Statuts modifiés le 14.03.2012. Selon déclaration du 14.03.
2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1301 du 16.03.2012 / CH-645.1.008.285-9 / 06604112

Granvue S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e - Fo n d s

, CH-645-1007784-3

(FOSC du 27.02.2009, p. 11/4901998). Robert Claude John (dé-
cédé) et Ditesheim Bernard ne sont plus membres du conseil d'ad-
ministration; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Tripet
Michel, président, Bauer Jean-Marc, secrétaire, Gautschi Mari-
anne, Oberson Yvan, Guillaume-Gentil Carine, de La Sagne, à La
Chaux-de-Fonds, et Pipoz Jean-Pierre Elisée, de Charmey, à Mor-
teau, F, Lesquels signent collectivement à deux.

Registre journalier no 1302 du 16.03.2012 / CH-645.1.007.784-3 / 06604114

Happy Food SA,

 

à N eu c hâ te l

, CH-645-4107020-1 (FOSC du

25.08.2011, p. 0/6308276). Nouvelle adresse: rue des Moulins 51,
2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 1303 du 16.03.2012 / CH-645.4.107.020-1 / 06604116

Onet (Suisse) S.A.,

 

s u c c u r s a l e   à   B e v a i x

, CH-645-1001141-

1 (FOSC du 09.07.2009, p. 16/5127578). Entreprise ayant son
siège à Carouge (GE). Les pouvoirs de Serres Hugues sont radiés.

Registre journalier no 1304 du 16.03.2012 / CH-645.1.001.141-1 / 06604118

PATINVEST S.à.r.l.,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CH-645-1010316-8

(FOSC du 01.07.2011, p. 0/6233016). Bezzola Thierry n'est plus
associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF
10'000 a été cédée à Blaser Pierre-André, maintenant domicilié à
Val-de-Travers, désormais titulaire de deux parts sociales de CHF
10'000, lesquelles ont été divisées en 200 parts sociales de CHF 100.
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Nouvelle raison sociale: 

PATINVEST Sàrl

. Communi-

cations aux associés: par courrier écrit, télécopie ou courrier élec-
tronique. Statuts modifiés le 14.03.2012. Blaser Pierre-André, gé-
rant, jusqu'ici président, continue de signer individuellement.

Registre journalier no 1305 du 16.03.2012 / CH-645.1.010.316-8 / 06604120

Schweizer et Schoepf Le Locle S.A.,

 

à   L e   L o c l e

, CH-645-

1002635-0 (FOSC du 19.04.2007, p. 10/3891326). Nouvelle raison
sociale: 

Schweizer Développement SA

. Statuts modifiés le 15.03.

2012.

Registre journalier no 1306 du 16.03.2012 / CH-645.1.002.635-0 / 06604122

Vaucher Manufacture Fleurier S.A.,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CH-

645-4096036-0 (FOSC du 27.05.2011, p. 0/6182740). Les pouvoirs
de Fiaccabrino Giovanni Carlo (dit Jean-Charles) et de Serex Flo-
rian sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Du-
bois Jean-Daniel, de Le Locle, à Le Chenit, directeur, et Benoit Vin-
cent, de Romont (BE), à Colombier (NE).

Registre journalier no 1307 du 16.03.2012 / CH-645.4.096.036-0 / 06604104

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Cryst'Aline Aline Sorrenti,

 

à   V a l -d e- Tr a v er s

, CH-645-

4102650-5 (FOSC du 01.04.2009, p. 12/4953924). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 1308 du 16.03.2012 / CH-645.4.102.650-5 / 06604106

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Live Competence Health - Claudia B. Klein,

 

i n   H er g i s w i l

NW

, CH-150.1.003.820-4, c/o Verena Singer Keiser, Renggstrasse

2, 6052 Hergiswil NW, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Gesundheitsberatung und Fortbildung für medizinisches
Personal. Eingetragene Personen: Klein-Moldzio, Claudia Bet-
tina, deutsche Staatsangehörige, in Backnang (DE), Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 404 vom 16.03.2012 / CH-150.1.003.820-4 / 06603514

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Strassengenossenschaft Allwegmatte,

 

i n   E n n e t m o o s

, CH-

150.5.000.066-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011,
Publ. 6423572). Statutenänderung: 06.03.2012. Zweck neu: Die
Genossenschaft bezweckt die bauliche Instandstellung und den
Unterhalt der privaten Erschliessungsstrasse (Parzelle 671) und

des Spielplatzes (Parzelle 660) des Wohnquartiers Allwegmatte in
Ennetmoos sowie die Wahrung der Interessen der Genossenschaft
gegenüber Dritten. Die Genossenschaft kann alle Massnahmen er-
greifen und alle Geschäfte in den Bereichen des Tiefbaues, der
Strassenbenützung und der Finanzierung tätigen wie auch Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Genossen-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Sie kann notfalls auch Grundstücke im Ein-
zugsgebiet der Allwegmatte erwerben, überbauen, verwalten und
veräussern. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften] [gestrichen:
Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht].Mitteilungen  neu: Die Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen auf dem Zirkularweg oder durch Pub-
likation im Nidwaldner Amtsblatt. Mit Erklärung vom 06.03.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 405 vom 16.03.2012 / CH-150.5.000.066-7 / 06603516

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Kronen Bar, Wicki Judith,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.1.004.140-

7, Brünigstrasse 12, 6055 Alpnach Dorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Bar- und Restaurationsbetrieb. Einge-
tragene Personen: Wicki-Angele, Judith, von Tujetsch, Flühli und
Luzern, in Stans, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 378 vom 16.03.2012 / CH-140.1.004.140-7 / 06603422

Mutationen
Mutations
Mutazioni

CH-BLECH GmbH,

 

i n   S a c h s e l n

, CH-140.4.003.388-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010,
S. 12, Publ. 5616016). Firma neu: 

CH-BLECH GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 06.03.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Michel, Christian, von Kerns, in Melchtal
(Kerns), Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 379 vom 16.03.2012 / CH-140.4.003.388-7 / 06603424

Kellmo Textil GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.003.358-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010,
S. 14, Publ. 5551852). Firma neu: 

Kellmo Textil GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten II des Kan-

tons Obwalden vom 15.03.2012 ist über diese Gesellschaft der Kon-
kurs mit Wirkung ab dem 15.03.2012, 11.00 Uhr, eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 381 vom 16.03.2012 / CH-140.4.003.358-5 / 06603510

Restaurant 'Underem Härd', René Baumann,

 

i n   K e r n s

, CH-

140.1.002.089-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 13.10.
2010, S. 10, Publ. 5850506). Das Konkursverfahren über den In-
haber des Einzelunternehmens wurde mit Entscheid des Oberge-
richts des Kantons Obwalden vom 07.03.2012 als geschlossen er-
klärt. Da der Inhaber das Geschäft weiterführt, bleibt der das Ein-
zelunternehmen betreffende Eintrag im Handelsregister bestehen. 

Tagesregister-Nr. 382 vom 16.03.2012 / CH-140.1.002.089-5 / 06604134

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

S.E. Marketing GmbH in Liquidation,

 

in Sa rnen

, CH-140.4.

002.818-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249
vom 23.12.2009, S. 14, Publ. 5410228). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 383 vom 16.03.2012 / CH-140.4.002.818-1 / 06603512

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Brunner Gerüstbau GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.071.108-

6, Unterlettenstrasse 14, 9443 Widnau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.
2012. Zweck: Erbringung von Leistungen im Bereich Gerüstbau.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern sowie sich an anderen Unternehmen mit gleichen oder
ähnlichen Zweck beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 15.03.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Manfred Brun-
ner Stukkateur- und Verputz Ges. m.b.H. (FN 70771 a), in Höchst
(AT), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schnider, Kurt Pius, von Widnau, in Widnau, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Brunner, Kurt, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Höchst (AT), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2428 vom 16.03.2012 / CH-320.4.071.108-6 / 06603738

Giezendanner Immobilien AG Ebnat-Kappel (GIMAG),

 

i n

E b n a t - K a p p e l

, CH-320.3.071.107-4, Churfirstenstrasse 49,

9642 Ebnat-Kappel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspal-
tung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Giezendan-
ner AG, in Ebnat-Kappel (CH-320.3.017.606-2). Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 01.11.2011 Aktiven von
CHF 8'034'064.36 und Passiven (Fremdkapital) von CHF

5'053'000.00. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft er-
halten 900 Namenaktien zu CHF 100.00 sowie 1'000 Namenak-
tien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien). Statutendatum: 16.02.
2012. Zweck: Halten, Erwerb, Belastung oder Veräusserung sowie
Verwaltung von Liegenschaften und anderen Vermögenswerten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Liegenschaften aller Art überbauen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
900 Namenaktien zu CHF 100.00 und 1'000 Namenaktien zu CHF
10.00 (Stimmrechtsaktien). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.02.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Giezendanner,
Karl, von Ebnat-Kappel, in Ebnat-Kappel, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giezendanner,
Fritz, von Ebnat-Kappel, in Ebnat-Kappel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giezendanner,
Ruedi, von Ebnat-Kappel, in Ebnat-Kappel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2429 vom 16.03.2012 / CH-320.3.071.107-4 / 06604412

luxurydent GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.071.109-4, c/o

Fabian Goller, Leimatstrasse 23, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.
2012. Zweck: Betrieb eines zahntechnischen Labors. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, sofern die gesetzlichen Bestimmun-
gen erfüllt sind im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 12.03.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Goller, Fabian
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2430 vom 16.03.2012 / CH-320.4.071.109-4 / 06603740

nb-keramik GmbH (nb-keramik Sàrl) (nb-keramik Sagl) (nb-

keramik Ltd liab. Co),

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.071.110-3, Mar-

tinsbruggstrasse 34, 9016 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2012.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich von
keramischen Wand- und Bodenplatten, insbesondere Lieferung
und Verlegung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizen-
zen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.
03.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Bräsecke, Nico, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2431 vom 16.03.2012 / CH-320.4.071.110-3 / 06604414

Prior & Peussner Facility Services GmbH,

 

i n   R h e i n e c k

, CH-

320.4.071.111-9, Thalerstrasse 19, 9424 Rheineck, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.
03.2012. Zweck: Reinigung, Renovation und Unterhalt von Ge-
bäuden und Parkflächen sowie sämtliche damit im Zusammen-
hang stehenden Infrastruktur-Serviceleistungen, wie Hauswar-
tungen, Reinigungen, Arealpflege, Gebäudetechnik, Security Ser-
vices sowie alle dem Geschäftszweck dienenden Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brief-
lich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.03.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Peussner, Werner Ludwig Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger,
in Osnabrück (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Roth, Marco, von Nesslau-
Krummenau, in Rheineck, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2432 vom 16.03.2012 / CH-320.4.071.111-9 / 06604416

Rekholder GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.071.106-0, Ror-

schacherstrasse 296, 9016 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2012.
Zweck: Revisionen, Treuhand sowie Halten von Beteiligungen an
Kapitalgesellschaften. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung von der Hans Jörg Boppart,
Revisionsexperte RAB, in St. Gallen (CH-320.1.061.825-8) gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 01.02.2012 und Inventar per
31.12.2011 Aktiven von CHF 130'047.19 und Passiven von CHF
5'504.48, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 104'542.71 als Forderung gutgeschrieben werden. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130

mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.03.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Fabiani, Michael Marco, von Mos-
nang, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hungerbühler, Rolf, von Hefenhofen, in Schocherswil
(Amriswil), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Boppart, Hans Jörg Walter, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2433 vom 16.03.2012 / CH-320.4.071.106-0 / 06604418

Reto Weder Immo GmbH,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CH-320.4.071.

112-7, Untere Böschachstrasse 14, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.
03.2012. Zweck: Realisierung von Überbauungen als Generalun-
ternehmerin sowie Kauf, Verkauf, Bewirtschaften, Halten und Ver-
walten von Immobilien und Grundstücken. Die Gesellschaft kann
weitere Geschäftszweige angliedern und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder solche übernehmen, Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 09.03.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weder, Reto,
von Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2434 vom 16.03.2012 / CH-320.4.071.112-7 / 06604420

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Binz-Informatik,

 

i n   U z w i l

, CH-320.1.056.939-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2006, S. 10, Publ.
3574096). Sitz neu: 

Ob erbü ren

. Domizil neu: Haslenstrasse 1,

9245 Oberbüren. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Binz, Bruno, von Eriswil, in Oberbüren, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Uzwil]. 

Tagesregister-Nr. 2435 vom 16.03.2012 / CH-320.1.056.939-9 / 06604422

Bluemebox Haas,

 

i n   M ö r sc h wi l

, CH-320.1.059.723-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2006, S. 8, Publ.
3497838). Sitz neu: 

Go ss au SG

. Domizil neu: Ruppenstrasse

16B, 9212 Arnegg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haas, Diana, von Lauerz und Wolfenschiessen, in Arnegg (Gossau
SG), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Mörschwil];
Haas, Roberto, von Lauerz, in Arnegg (Gossau SG), mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Mörschwil].

Tagesregister-Nr. 2436 vom 16.03.2012 / CH-320.1.059.723-8 / 06604424

Cophaspec Trading AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.071.044-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, S. 0, Publ.
6591864). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shapiro,
Mark, israelischer Staatsangehöriger, in Zug, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2437 vom 16.03.2012 / CH-320.3.071.044-3 / 06603742

D & D Holding (Schweiz) AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.070.

890-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, S. 0, Publ.
6553202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ehrbar, Kurt, von Urnäsch, in Goldach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gysin, Claudio Marco, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2438 vom 16.03.2012 / CH-320.3.070.890-8 / 06603744

EBS European Beverage Services AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-

320.3.057.806-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2007,
S. 12, Publ. 3859304). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dechamps, Franz Nicola Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Herrsching am Ammersee (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beil-
stein, Dr. Werner, von Uster und Hallau, in Männedorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hugue-
nin-Bergenat, Yves, von Le Locle, La Chaux-Du-Milieu und La
Brévine, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Helbing, Andreas, von Basel, in Winterthur, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2439 vom 16.03.2012 / CH-320.3.057.806-1 / 06603746

freshwork GmbH,

 

i n   D i e p o l d s au

, CH-320.4.068.559-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011,
S. 12, Publ. 5991676). Domizil neu: Ahornstrasse 4, 9444 Diepold-
sau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gruber, Marcel,
von Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Widnau].

Tagesregister-Nr. 2440 vom 16.03.2012 / CH-320.4.068.559-3 / 06603748

Giezendanner AG,

 

i n   E b n a t - K a p p e l

, CH-320.3.017.606-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, S. 0, Publ.
6508558). Statutenänderung: 16.02.2012. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 01.11.
2011 auf die neu gegründete Giezendanner Immobilien AG Ebnat
Kappel (GIMAG), in Ebnat-Kappel (CH-320.3.071.107-4), über.
Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF 900'000.00 he-
rabgesetzt. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
1'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 1'000'000.00]. Aktien neu: 900 Namenaktien zu CHF
100.00 und 1'000 Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsak-

tien). [bisher: 900 Namenaktien zu CHF 1'000.00, 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 2441 vom 16.03.2012 / CH-320.3.017.606-2 / 06604426

Giezendanner AG Uznach,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.3.019.616-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 12, Publ.
5785512). Statutenänderung: 16.02.2012. Firma neu: 

Gie-

zendanner Immobilien AG, Uznach

. Zweck neu: Halten, Erwerb,

Belastung oder Veräusserung sowie Verwaltung von Liegenschaf-
ten und anderen Vermögenswerten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Liegenschaften aller Art
überbauen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 2442 vom 16.03.2012 / CH-320.3.019.616-2 / 06604428

Green Jacket GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.068.866-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011,
S. 0, Publ. 6064714). Domizil neu: Vogelherdstrasse 13, 9016 St.
Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meier, Olivier, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cossu, Ivan, italie-
nischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Mätzler, Fabio, von Berneck, in St. Gallen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 80 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit 175 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2443 vom 16.03.2012 / CH-320.4.068.866-4 / 06603750

Integrated Building Partnership AG,

 

i n   S a r g a n s

, CH-170.

3.018.735-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, S.
0, Publ. 6455612). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Göbel, Werner Bernhard, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rechsteiner,
Franz, von Appenzell, in Sargans, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2444 vom 16.03.2012 / CH-170.3.018.735-2 / 06603752

IRE International Real Estate AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.

071.050-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, S. 0,
Publ. 6592538). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kruglova, Natalia, russische Staatsangehörige, in Moskau (RU),
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2445 vom 16.03.2012 / CH-320.3.071.050-9 / 06603754

Iromedica AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.005.465-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, S. 0, Publ. 6418666).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidgall, Dr. Heinz, von St. Gallen, in Gais, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2446 vom 16.03.2012 / CH-320.3.005.465-2 / 06603756

Berichtigung des im SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, publizierten

TR-Eintrags Nr. 2'222 vom 09.03.2012. 

Karosserie Kunz,

 

i n   S t .

G a l l e n k a p p e l

, CH-320.1.071.063-9, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, S. 0, Publ. 6592992). Zweck neu:
Fahrzeug- und Prototyp-Anfertigungen sowie Oldtimer-Restaura-
tionen.

Tagesregister-Nr. 2448 vom 16.03.2012 / CH-320.1.071.063-9 / 06604430

K2r Produkte AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.002.501-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, S. 0, Publ.
6418668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmidgall, Dr. Heinz, von St. Gallen, in Gais, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2447 vom 16.03.2012 / CH-320.3.002.501-5 / 06603758

Maria Gämperli,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CH-320.1.059.260-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2006, S. 10, Publ.
3357480). Sitz neu: 

T h a l

. Domizil neu: Seepark 9, 9422 Staad .

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gämperli, Maria,
von Jonschwil, in Staad SG (Thal), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Mörschwil].

Tagesregister-Nr. 2449 vom 16.03.2012 / CH-320.1.059.260-2 / 06604432

Megalloy AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-501.3.007.614-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0, Publ. 6358750).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gross-
mann, Dr. Martin, von Zürich, in Horgen, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2450 vom 16.03.2012 / CH-501.3.007.614-6 / 06603760

Notenstein Privatbank AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.006.

049-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, S. 0, Publ.
6571770). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adamer,
Monique, von Genève, in Rolle, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Arbelaez Montoya, José Ignacio, kolumbianischer Staats-
angehöriger, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arn, Su-
sanne, von Wangenried, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aufdereggen Mettler, Daniela, von Obergoms, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bardill, Andreas Stefan, von
Luzein, in Goldach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baum-
gartner, Remo Victor, von Mörschwil, in Goldach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Beck, Raissa, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Becker, André, von Basel, in Maur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bektenov, Rustem, kasachi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bellini, Vittorio Giovanni, von Rorschacherberg, in Tü-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bentzen, Andreas, von
Neftenbach, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Benz, Ivo Roman, von Marbach SG, in Untereggen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Beyer, Sabine Marlis, von Gossliwil, in
Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Binaghi, Fiorenzo

Domenico, von Coldrerio, in Lamone, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bischofberger, Adrian, von Appenzell, in Appenzell, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bitterli, Urs Peter, von Wisen SO,
in Trogen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Björck, Dr. Albena
Ilieva, bulgarische Staatsangehörige, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Boge, Dr. Michael, von Spreitenbach, in Rudolfs-
tetten (Rudolfstetten-Friedlisberg), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bolli, Robin Fabian, von Thayngen, in St. Gallen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bosshard, Adrian Heinrich, von Zu-
mikon, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brassel, Tho-
mas, von St. Margrethen, in St. Margrethen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Breitenmoser, Patrik Walter, von Appenzell, in
Freidorf TG (Roggwil TG), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brenner, Sara, von Winznau, in Stabio, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bruggmann, Roman Marc, von Muolen, in Flawil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Brühlmann-Dörig, Monika, von
Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brül-
hart, Markus, von St. Silvester, in Küssnacht am Rigi (Küssnacht
SZ), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brülisauer, Markus, von
Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buff,
Urs, von Wolfhalden, in Wolfhalden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burch, Roman Eugen, von Sarnen, in St. Gallen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Burgermeister, Rolf, von Horw, in St.
Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhalter, Lorenz
Jens, von Hasle bei Burgdorf, in Muri bei Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bütler, Philippe Markus, von Auw, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bütler, Michael, von Hünenberg,
in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Castelberg, Da-
niel, von Castrisch, in Niederuzwil (Uzwil), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cenzato, Fabrice, von Mathod, in Yverdon-les-
Bains, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cettier, Patrick, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Checchi, Maurizio, von Basel, in Ascona, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Cimen, Giano, von Lugano, in Vi-
ganello (Lugano), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Constan-
tini-Giacomini, Michela, von Lavizzara, in Gordola, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Conti, Stefano, von Chiasso, in Bedano,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Corti, Alessandro Pietro An-
tonio, von Lugano, in Pregassona (Lugano), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Courvoisier, Regula Christine, von Solothurn,
in Confignon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cursoli, Nicola,
von Zürich, in Sirnach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dao
Nguyen, Thi Thanh Vân, von Lausanne, in Prilly, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Däster, Liliane, von Murgenthal, in
Langenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Debons, Patrick,
von Savièse, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Degen,
Reto, von Läufelfingen, in Kriessern (Oberriet SG), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Di Natale, Miriam Chiara, von Langnau
im Emmental, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Di Pasquale, Alessandro Alfonso, von Wartau, in Weite (Wartau),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Di Vincenzo, Nando, von
Rheinfelden, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dickenmann, Remo, von Schönholzerswilen, in Goldach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Diener, Christian Markus, von Fi-
schenthal, in Rorschacherberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dottrens, Hubert, von Carouge GE, in Grancy, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dürst, Christian, von Glarus Süd, in
Gordola, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dütsch, Daniel, von
Winterthur, in Rehetobel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Du-
vernay, Guillaume Jonathan, von Genève, in Genève, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Eggenberger, Katrin, von Grabs, in
Buchs SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehlern, Svend, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Bachenbülach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ender, Martin, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Sirnach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Epper, Reto,
von Hohentannen, in Steinach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Esseiva, Vivianne, von Le Mouret, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fäh, Michael Bruno Meinrad, von Baar, in
Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ferretti, Laura, von
Schaffhausen, in Bonvillars, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Feurstein, Eva Bettina, österreichische Staatsangehörige, in Wil
SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fiechter, Beat Hans, von
Dürrenroth, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Formen-
tini, Paolo Matteo Luca, von Bellinzona, in Tegna, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Francq, Catherine Dominique, belgische
Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Freiermuth, Oliver, von Zeiningen, in Oensingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Friolet, Michel André, von Murten, in
Berneck, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frisch, Holger, deut-
scher Staatsangehöriger, in Effretikon (Illnau-Effretikon), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Frischknecht, Thomas, von
Schwellbrunn, in Flawil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frommenwiler, Corinne Irène, von Appenzell, in Teufen AR, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Früh, Peter, von Neckertal, in Küs-
nacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuchs, Christian
Erwin, von Appenzell, in Rorschach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Füllemann, Urs, von Berlingen, in Buchs AG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Furrer, Christoph, von Malters, in Zug,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fürst, Reto, von Romans-
horn, in Neukirch (Egnach), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gantenbein, David Alexander, von Grabs, in Romanshorn, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ganz, Roger Michel, von Dorf, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gehrig, Rolf
Hans, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Geiger, Hanspeter, von Teufen AR, in Wittenbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Genetelli, Katia Maddalena Elvezia,
von Preonzo, in Breganzona (Lugano), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gerber, Jean-Pierre, von Zürich, Bern und Genève, in
Founex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geuter, Nadine, von
Luthern, in Walzenhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Giger, Christoph, von Quarten, in Mörschwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Giger, Felix, von Schänis, in Speicherschwendi
(Speicher), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gisclon, Pascal,
von Lausanne, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Giussani, Cesare, von Balerna, in Chiasso, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Godat, Julien, von Les Bois, in Lausanne, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gruber, Marc, von St. Niklaus, in
Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gschwend, Nor-
bert Karl, von Altstätten, in Schaffhausen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Haas, Dr. Giulio, von Domat/Ems, in Bonaduz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haböck, Eveline Stephanie,
von Hedingen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hackel, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Hartmann, Karin Barbara, von Alt-
wis, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hautle, Tho-
mas, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Helg, Andreas, von Jonschwil, in Degersheim, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hertig, Markus, von Lauperswil, in Wet-
zikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirth, Thomas Ja-
kob, von Horn, in Näfels (Glarus Nord), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Huber, Daniel, von Waldstatt, in St. Gallen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Huber, Josef genannt Sepp, von Appen-
zell, in Gonten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hubler, Da-
niel Walter Peter, von Neuchâtel, in Gutenswil (Volketswil), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hubmann, Fabienne Leonilda,
von Fischingen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hübner, Stephan, von Zürich, in Wiesendangen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hug, Karin, von Wuppenau, in Zuzwil SG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Andreas René, von Zu-
zwil SG, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huser, Cyrill
Bruno, von Wettingen, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hutterli, Dr. Silvio, von Salenstein, in Speicher, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Huwyler, Bruno, von Sins, in Bal-
gach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; In-Albon, Simon And-
reas, von Eggerberg, in Inwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Inauen, Daniel, von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jäger, Raphael Alex, von Mels, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jann, Urs Jakob, von Rebstein, in
Nänikon (Uster), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jost, Alex-
andre René Roland, von Lausanne, in Pully, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kappes, Christian Andreas, von Winterthur, in
Grafstal (Lindau), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kauf-
mann, Rolf, von Domat/Ems, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kellenberger, Roland, von Walzenhausen, in Hüttwi-
len, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Patric Alphons,
von Luzern und Schongau, in Sins, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kessler, Johann Jakob, von Grüsch, in Schiers, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Knöpfel, Roger, von Hundwil, in St. Gal-
len, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knus, Daniel Hermann,
von Märstetten, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Koch, Martin, von Zürich, in Forch (Maur), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Koller, Christof, von Appenzell, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kozakiewicz, Jan, von Tarasp, in
Maienfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krüger, Ralf Peder,
von Savognin, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kubli, Michael, von Glarus, in Schaffhausen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kuhn, Christoph Paul, von Langrickenbach, in
Dozwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kumschick, Markus
Andreas, von Reiden, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kunfermann, Flurin, von Silvaplana, in Appenzell, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Künti, Peter Christian, von Mei-
kirch, in Wettswil (Wettswil am Albis), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kurzen, Roger, von Blatten, in Volketswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kyburz-Baur, Nicole, von Gaiserwald, in
Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Laich, Lorenz, von
Gais und Schaffhausen, in Dörflingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lang, Stéphanie Barbara, von Genève, in Zollikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Langer, Dr. Thomas, von Wie-
sendangen, in Wiesendangen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lehmann, Andreas, von Andwil SG, in Speicher, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lenherr, Marcel Johann, von Gams,
in Herisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Li, Feiyan, chine-
sische Staatsangehörige, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lichtensteiger, Reto Christian, von Rickenbach TG, in
Speicher, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Locher, Beat, von
Erschmatt, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Locher,
Kurt Hermann, von Oberegg, in Appenzell, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lorino, Giuseppe, von Winterthur, in Ettenhau-
sen (Aadorf), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüscher, Martin
Gion, von St. Gallen, in Teufen AR, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lutz, Claudio, von Zürich, in Greifensee, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mandel, Jack, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Manser, Urs Emil, von Appenzell,
in Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manser, Helena
Maria, von Appenzell, in Igis (Landquart), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Marti, Corinne, von Kallnach, in Lyssach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mayer, Roger, von St. Gallen, in
St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mayer, Gallus, von
Egnach, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier,
Peter, von Mosnang, in Teufen AR, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Dominique Diana, von Bülach, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meier, Ulrich, von Jonen, in St. Gal-
len, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Möhl, Dr. Oliver Paul, von
Salmsach, in Oberglatt ZH (Oberglatt), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Möhl, Roger, von Stein AR, in Teufen AR, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Monstein, Markus Florian, von Maien-
feld, in Dielsdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Montanari,
Josef Matthias, von Wagenhausen, in Schaffhausen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Moravek, Tomas, von St. Gallen, in St.
Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moresi, Massimo At-
tilio, von Certara, in Origlio, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moret, Daniel, von Clarmont, in Savigny, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Morniroli, Stefano, von Novazzano, in Minusio, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Jeannette Doris, von
Wängi, in Niederteufen (Teufen AR), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mutton, Gabriella, von Lugano, in Massagno, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Paratore, Salvatore, von Uster, in Frau-
enfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Passalia, Patrick, von
Ascona, in Ascona, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Passeri,
Roberto Oscar, von Bellinzona, in Breganzona (Lugano), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Perrin, Guy Camille, von Miège, in
Arnegg (Gossau SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Picci-
rillo, Marco Domenico, von Weisslingen, in Gossau SG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Piccolo, Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Preisig, Markus, von Schwellbrunn, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Proz, Manuel Marcel, von
Conthey, in Uitikon Waldegg (Birmensdorf ZH), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rageth, Guido, von Domat/Ems, in St.
Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ravey, Fabrice, von
Valeyres-sous-Rances, in Etoy, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rezzonico, Giuliano Sergio Pietro, von Chiasso, in Paz-
zallo (Lugano), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riser, Bar-
bara, von Wynigen, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rohner, Andreas Armin, von Walzenhausen, in Tuttwil
(Wängi), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohner, Daniel, von

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Berg SG, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roos,
Dr. Barbara Frieda, von Oberkirch, in Nyon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rossatti, Richard Mario Giulio, von Heiden, in
Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ro-
thenberger, Heinz Andreas, von Buchs SG, in Wittenbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rüegger, Adrian, von Rothrist, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sager, Debora, von Eg-
nach, in Buhwil (Kradolf-Schönenberg), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Saulnier, Cyril, von Boulens, in Confignon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schläfli, Max, von Burgdorf, in
Spiegel bei Bern (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Thomas, von Gipf-Oberfrick, in St. Gallen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schmid, Bernard, von Lindau, in Mon-
treux, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Philipp
Hans, von Pieterlen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schnydrig, Silvan, von Unterbäch, in Renens VD, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schönenberger, Fabian, von Kirch-
berg SG, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schönthal, Alexander, von Gurzelen, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schubarth, Dr. Andreas, von Wolfhalden, in La-
chen SZ (Lachen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schulz,
Paul Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schweizer, Dominik, von Riehen, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweizer, Oliver Pe-
ter, von Herisau, in Andwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Simeonova, Antoniya Emilova, bulgarische Staatsangehörige, in
St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Singenberger, Bar-
bara, von Fischingen, in Vevey, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Skory, Claudia Daniela, von Bichelsee-Balterswil, in Lu-
gano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solcà, Lionello Grazi-
ano, von Coldrerio, in Bosco Luganese (Bioggio), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sonderegger, Patrick, von Basel, in Ther-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staub, Dr. Peter Markus,
von Zürich, in Bubikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steenstra, Roelof, niederländischer Staatsangehöriger, in Nyon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steger, Ernst Albert, von Kün-
ten, in Künten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Mi-
chael Serge, von Kaltbrunn, in Teufen AR, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Steingruber, Albert Josef, von Schönengrund, in
Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stierli, Jean-Paul, von Genève, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stocker, Myriam Esther, von Obermumpf, in
Ueken, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stöckli, Thomas, von
Luthern und Mauensee, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stöckli, Dr. Beat Joachim, von Guggisberg, in Schaffhau-
sen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Streiff, Markus Christian,
von Glarus Süd, in Buttikon SZ (Schübelbach), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Streule, Reto Andreas, von Appenzell, in
Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studerus, Daniel
Gottlieb, von Waldkirch, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stump, Peter, von Wattwil, in Kloten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stutz, Brigitte Elisabeth, von Islisberg, in Binz
(Maur), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suri, Thomas, von
Lauperswil, in Mörigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sut-
ter, Anton Bruno, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tanner, Eduard Christian, von Heiden, in
Speicher, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tanner, Urs, von
Dintikon, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tasso de Saxe-Coburgo e Bragança, Anto-
nio, österreichischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Taube, Tamara Michaela, von Wettingen,
in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thoma, Mi-
chael, von Amden, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tornare, Guy, von Charmey, in Echallens, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ulmann Steiner, Daniela, von Appenzell,
in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Unternährer, Ro-
bert, von Luzern, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Verneret, Caroline Claude Renée, von Thônex, in Chêne-Bouge-
ries, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vetterli, Thomas, von
Wagenhausen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Waltisberg, Dr. Hans, von Wolhusen und Pfaffnau, in Wolhusen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weder, Michael, von Diepold-
sau, in St. Margrethen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wei-
bel, Rainer Anton, von Jonschwil, in Gossau SG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wettstein Leuzinger, Christoph Andreas,
von Remetschwil, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weyeneth, Christine Lena, von Nennigkofen und
Lüterkofen-Ichertswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Witschi, Michael, von Bäriswil, in St-Légier-La Chiésaz
(Saint-Légier-La Chiésaz), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wolff, Jacques-Alexis Denis Michel, von Sion, in Martigny, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zingg, August Egon, von Gossau SG,
in Engelburg (Gaiserwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Züllig, Adrian, von Roggwil TG, in Neyruz FR, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zürcher, Ralph, von Appenzell, in Gonten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zürcher, Daniel, von Trub, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zurkinden, Mi-
chael, von Düdingen, in Arconciel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2451 vom 16.03.2012 / CH-320.3.006.049-9 / 06604434

Ramadani Baumontagen,

 

i n   E b n at - K a p p e l

, CH-320.1.068.

698-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 10,
Publ. 6025358). Sitz neu: 

W a tt w i l

. Domizil neu: Wilerstrasse

106, 9630 Wattwil. 

Tagesregister-Nr. 2452 vom 16.03.2012 / CH-320.1.068.698-8 / 06604436

Schönenberger Recycling Toggenburg AG,

 

i n   W a t t w i l

, CH-

320.3.068.778-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011,
S. 0, Publ. 6086588). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schönenberger, Jacques François, von Bütschwil, in Lichtensteig,
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Früh, Urs, von Teufen AR, in Wattwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2453 vom 16.03.2012 / CH-320.3.068.778-3 / 06603762

sk flooring gmbH,

 

i n   S a r g a n s

, CH-320.4.055.363-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010,
S. 13, Publ. 5587574). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Chur im Handelsregister des Kantons Graubünden un-
ter der neuen Firma Intermedia Film GmbH eingetragen und im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2462 vom 16.03.2012 / CH-320.4.055.363-1 / 06604446

Sprecher Consulting GmbH,

 

b i s h e r   i n  W e t t i n g e n

, CH-

400.4.030.290-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 1, Publ. 4366602). Gründungsstatuten:
31.01.2008, Statutenänderung: 09.03.2012. Sitz neu: 

R ap p e r s -

w i l - J o n a

. Domizil neu: c/o Dr. Christian Sprecher, Sonnhalden-

strasse 24, 8645 Jona. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sprecher, Dr. Christian, von Davos, in Jona (Rapperswil-Jona), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Wettingen].

Tagesregister-Nr. 2454 vom 16.03.2012 / CH-400.4.030.290-7 / 06604438

Stiftung Bernegg,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.7.010.806-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 14, Publ. 5911868). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hafen,
Heinz, von Münsterlingen, in Wittenbach, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Studer-Lenzlinger, Beata, von St.
Gallen, in St. Gallen, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Spirig-Epper, Annemarie, von St.
Gallen und Diepoldsau, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fels, Daniel Paul genannt Dani, von Schaffhausen, in
St. Gallen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Fels, Dani, Mitglied des Stiftungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]; Baumgartner, Albert, von Mör-
schwil, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: stellvertretender Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2455 vom 16.03.2012 / CH-320.7.010.806-5 / 06603764

Streuli Pharma AG,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.3.011.298-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, S. 0, Publ. 6334164).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ober-
kalmsteiner, Markus, von Bilten, in Benken SG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Känel, Dr. Hans Rudolf, von Bargen BE und
Aarberg, in Bubendorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Soland, Alexander, von Rohr SO, in Stäfa, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Scherbel, Markus M., deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2456 vom 16.03.2012 / CH-320.3.011.298-0 / 06603766

Talk Together AG,

 

in Th al

, CH-440.3.016.796-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 20, Publ. 5715054).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Visp im
Handelsregister des Kantons Wallis unter der neuen Firma Immo
Elsig AG eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2463 vom 16.03.2012 / CH-440.3.016.796-7 / 06604448

VIETLUCKY Parkett GmbH,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.4.066.

026-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
23.12.2011, S. 0, Publ. 6476580). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tran, Nghia, vietnamesischer Staats-
angehöriger, in Rheineck, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nguyen, Van
Ne, vietnamesischer Staatsangehöriger, in Emmenbrücke (Em-
men), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter]. 

Tagesregister-Nr. 2457 vom 16.03.2012 / CH-320.4.066.026-1 / 06603768

VTX Intellinet AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.047.010-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 31.12.2009, S. 7, Publ.
5423932). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BfB Fi-
dam révision SA (CH-550.0.096.433-4), in Renens VD, Revisions-
stelle [bisher: in Lausanne]. 

Tagesregister-Nr. 2458 vom 16.03.2012 / CH-320.3.047.010-7 / 06603770

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alter & Projekte / Projektor David Buck,

 

i n   W e e s e n

, CH-

320.1.043.372-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 14.10.
1997, S. 7489). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2459 vom 16.03.2012 / CH-320.1.043.372-6 / 06604440

Hans Jörg Boppart, Revisionsexperte RAB,

 

in St. Gallen

, CH-

320.1.061.825-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 02.06.
2009, S. 16, Publ. 5045452). Vermögensübertragung: Der Geschäfts-
inhaber überträgt gemäss Vertrag vom 01.02.2012 Aktiven von CHF
130'047.19 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5'504.48 auf die
neu gegründete Rekholder GmbH, in St.Gallen (CH-320.4.071.106-
0). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 sowie eine
Forderung von CHF 104'542.71. Die Firma wird im Handelsregis-
ter gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2460 vom 16.03.2012 / CH-320.1.061.825-8 / 06604442

M.E. Sturm Beratung,

 

i n   U z w i l

, CH-320.1.050.653-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2001, S. 9128). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2461 vom 16.03.2012 / CH-320.1.050.653-4 / 06604444

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

KHAN WHITE-FASHION,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.1.017.

456-4, Birchweg 24, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Textilien und Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Khan, Kamruzzaman, von Deutsch-
land, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 437 vom 16.03.2012 / CH-290.1.017.456-4 / 06603610

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Geniplet Reproductive AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.

016.418-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0,
Publ. 6056656). Statutenänderung: 16.03.2012. Aktienkapital
neu: CHF 1'121'730.00 [bisher: CHF 1'103'230.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 1'121'730.00 [bisher: CHF 1'103'230.00].
Aktien neu: 11'217'300 Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher:
11'032'300 Namenaktien zu CHF 0.10]. Teilweiser Vollzug der ge-
nehmigten Kapitalerhöhung gemäss Beschluss vom 17.03.2010.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nägeli, Beat, von
Neuhausen am Rheinfall, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Unterschrift zu zweien [bisher: in Schaffhausen]. 

Tagesregister-Nr. 438 vom 16.03.2012 / CH-290.3.016.418-1 / 06603612

Inter GeoEnergy AG,

 

i n  Sc haf f h aus e n

, CH-290.3.016.801-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 12, Publ.
5647328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Interwip AG (CH-170.3.017.625-9), in Zug, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnell Treuhand AG
(CH-020.3.007.690-4) (RAB 500'817), in Stäfa, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 439 vom 16.03.2012 / CH-290.3.016.801-1 / 06604282

Interatis Engineering AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CH-290.3.017.

021-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 17,
Publ. 5947900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Interwip AG (CH-170.3.017.625) (RAB 502'864), in
Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schnell Treuhand AG (CH-020.3.007.690-4) (RAB 500'817), in
Stäfa, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 440 vom 16.03.2012 / CH-290.3.017.021-9 / 06604284

Inter-Euro Vermögensverwaltungs AG,

 

in Sc haf f h au se n

,

CH-290.3.016.174-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.
2009, S. 15, Publ. 5269944). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Interwip AG (CH-170.3.017.625), in Zug,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 441 vom 16.03.2012 / CH-290.3.016.174-0 / 06604286

Restaurant 'Frieden', Rebecca Steinemann,

 

i n   S c h a f f h a u -

s en

, CH-290.1.016.836-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom

15.02.2012, S. 0, Publ. 6551164). Konkursverfahren mangels Ak-
tiven eingestellt laut Verfügung vom 13.03.2012 des Kantonsge-
richts Schaffhausen. Das Einzelunternehmen wird von der Inha-
berin weitergeführt. 

Tagesregister-Nr. 442 vom 16.03.2012 / CH-290.1.016.836-5 / 06604288

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Atelier VIOLETT Strassgschwandtner,

 

in Sc haf f h au se n

,

CH-290.1.017.333-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 14.
11.2011, S. 0, Publ. 6414504). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe. 

Tagesregister-Nr. 443 vom 16.03.2012 / CH-290.1.017.333-4 / 06603614

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Go4webdesign GmbH,

 

i n   G r e t z en b a c h

, CH-241.4.010.

851-4, Im Grund 28, 5014 Gretzenbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.
2012. Zweck: Betrieb von IT-Dienstleistungen, insbesondere Web-
design und Netzwerkinstallationen. Kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige Unternehmen
erwerben und sich mit solchen zusammenschliessen, ferner
Grundstücke, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie sämtliche Geschäfte tätigen und Verträge eingehen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Gesellschaftszweck in Zusam-
menhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens 'Go4webdesign Folie', in Niedergösgen (CH-241.1.008.494-
7), gemäss Vertrag vom 13.03.2012 und Bilanz per 31.12.2011 mit
Aktiven von CHF 23'981.61 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
2'699.45, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 1'282.16 als Forderung gutgeschrieben werden. Neben-

leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief
oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit
Erklärung vom 13.03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Folie, Patrick, von Buchs AG,
in Niedergösgen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Folie, Amanda Tamara,
von Buchs AG, in Niedergösgen, Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; Folie-Roth, Cornelia, von Buchs AG,
in Niedergösgen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1004 vom 16.03.2012 / CH-241.4.010.851-4 / 06603958

Malergeschäft Kurt Burkhardt,

 

i n   O l t en

, CH-241.1.010.852-

4, Kreuzstrasse 22, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Malergeschäfts. Eingetragene Perso-
nen: Burkhardt, Kurt Eugen, von Härkingen, in Olten, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Burkhardt-Lehmann, Renate, von Här-
kingen, in Dulliken, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1005 vom 16.03.2012 / CH-241.1.010.852-4 / 06603960

MAPA Schweiz GmbH,

 

i n   O l t e n

, CH-241.4.010.853-8, En-

gelbergstrasse 41, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2012. Zweck: Welt-
weiten Handel mit Produkten zur Verkehrssicherheit. Kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Mit Erklärung vom 15.03.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Studer, Max, von
Starrkirch-Wil, in Starrkirch-Wil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Strahm, Patrik, von Wichtrach, in Dulliken, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 1006 vom 16.03.2012 / CH-241.4.010.853-8 / 06603962

MembranoTech GmbH,

 

i n   L a u p e r s d o r f

, CH-241.4.010.

854-3, Thuemweg 103, 4712 Laupersdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.
2012. Zweck: Herstellung von und Handel mit mechanischen Tei-
len sowie Montage von Maschinen und Automaten. Kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere
immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten,
vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft
zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mit Erklärung vom 14.03.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Walser-von
Arx, Judith, von Laupersdorf, in Laupersdorf, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1007 vom 16.03.2012 / CH-241.4.010.854-3 / 06603964

REMIRA Consulting GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.4.010.

855-9, Hans Huberstrasse 38, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.
2012. Zweck: Erbringung aller Dienstleistungen, die zum Tätig-
keitsbereich einer Treuhand- und Wirtschaftsberatungsunterneh-
mung gehören. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammen-
hang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Mit Erklärung vom 08.03.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Flückiger-Lilla, Gabri-
ella, von Münchenbuchsee und Auswil, in Solothurn, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1008 vom 16.03.2012 / CH-241.4.010.855-9 / 06603966

Silent Dog Security Felix Maissen,

 

in  H o fs te t te n -F lü h

, CH-

241.1.010.856-9, Hofstetterstrasse 27, 4112 Flüh, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Objekt- und Werkschutz. Ein-
getragene Personen: Maissen, Felix, von Sumvitg, in Flüh (Hof-
stetten-Flüh), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1009 vom 16.03.2012 / CH-241.1.010.856-9 / 06604220

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpiq EcoPower Italia AG,

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.006.544-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ.
6160910). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luccio,
Eugenia, italienische Staatsangehörige, in Olten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1010 vom 16.03.2012 / CH-241.3.006.544-8 / 06603562

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130

Alternative Bank Schweiz AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.001.358-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, S. 0, Publ.
6564108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Richter, Sabine Juliane, deutsche Staatsangehörige, in
Zuchwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1011 vom 16.03.2012 / CH-249.3.001.358-0 / 06603564

Blum, Bryant AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.3.000.513-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 25, Publ.
5090690). Domizil neu: Zuchwilerstrasse 2, 4500 Solothurn. 

Tagesregister-Nr. 1012 vom 16.03.2012 / CH-260.3.000.513-7 / 06603526

Bushof-Kiosk M. Stebler,

 

in  Br eit en b ac h

, CH-261.1.000.

464-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 06.06.2000, S.
3830). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Ur-
teil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-Thierstein, in Dor-
nach, am 14.03.2012, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1013 vom 16.03.2012 / CH-261.1.000.464-6 / 06604138

Gaiser Marketing GmbH,

 

i n   K a p p e l   S O

, CH-241.4.008.627-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 20.
08.2010, S. 10, Publ. 5778962). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gaiser, Martin Thomas, deutscher Staatsangehöriger,
in Kappel SO, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Studer, Daniela, von Bühler und Härkingen, in Kappel
SO, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1014 vom 16.03.2012 / CH-241.4.008.627-8 / 06603528

Intercoiffure Team Kräuchi & Partner AG,

 

i n   S o l o t h u r n

,

CH-260.3.000.577-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.
2010, S. 16, Publ. 5463018). Statutenänderung: 13.03.2012.
Firma neu: 

Intercoiffure Team Kräuchi AG

. Liberierung Aktien-

kapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung betreffend die Sachein-
lage und Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom
12.07.1999 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme:
Aktiven von CHF 106'332.30 und Passiven von CHF 56'063.35 der
im Handelsregister gelöschten Einzelfirma 'Kräuchi Peter', in So-
lothurn, gemäss Sacheinlage- und Übernahmevertrag vom 12.07.
1999 und Bilanz per 31.12.1998 zum Preise von CHF 50'268.95,
wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.–, liberiert zu 50 %, aus-
gegeben und CHF 268.95 als Forderung gutgeschrieben werden.
]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kräu-
chi, Wilma, von Münchenbuchsee, in Solothurn, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Antonaci-Cuddé, Gaetana Loredana, italie-
nische Staatsangehörige, in Biberist, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Cuddé, Gaetana Loredana, in
Zuchwil]; Hubeli, Anita, von Effingen, in Unterramsern, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lüsslin-
gen]; Scoca, Maria Carmela, italienische Staatsangehörige, in
Langendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1015 vom 16.03.2012 / CH-260.3.000.577-5 / 06604140

SOGAS AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-240.3.000.331-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, S. 0, Publ. 6432110).
Statutenänderung: 14.03.2012. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 1016 vom 16.03.2012 / CH-240.3.000.331-8 / 06603530

Spahni Transport GmbH,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.4.009.289-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 28.
06.2010, S. 16, Publ. 5697254). Firma neu: 

Spahni Transport

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 15.03.2012, 15.00 Uhr, hat

der Amtsgerichtspräsident von Solothurn-Lebern, in Solothurn,
über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1017 vom 16.03.2012 / CH-241.4.009.289-1 / 06604142

Stiftung für Bally Familien- und Firmengeschichte,

 

i n   S c h ö -

n e n w e r d

, CH-249.7.003.257-4, Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 03.

06.2011, S. 0, Publ. 6189680). Domizil neu: Schachenstrasse 24,
5012 Schönenwerd. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bally, Markus, von Schönenwerd, in Schönenwerd,
Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1018 vom 16.03.2012 / CH-249.7.003.257-4 / 06603532

Talentis Solutions AG,

 

i n   D o r n a c h

, CH-170.4.007.206-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 15, Publ.
5932298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dun, Deborah, australische Staatsangehörige, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ziegler, Christian, von Seedorf UR, in Liestal, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1019 vom 16.03.2012 / CH-170.4.007.206-5 / 06603534

Thomas Meier, Fleisch und Wurst AG,

 

i n   D o r n a c h

, CH-247.

3.000.156-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S.
12, Publ. 6050494). Statutenänderung: 07.03.2012. Firma neu:

Thomas Meier Consulting AG

. Zweck neu: Entwicklung, Kauf,

Verkauf und Vermarktung von Software sowie alle Geschäfte die
direkt oder indirekt mit diesem Zweck im Zusammenhang stehen.
Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-

walten, ferner auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 1020 vom 16.03.2012 / CH-247.3.000.156-7 / 06604144

Zurli-Handels GmbH,

 

i n   B e l l a c h

, CH-255.4.000.471-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2009, S. 25, Publ. 5094692). Domizil neu: Gewerbestrasse 7, 4512
Bellach. 

Tagesregister-Nr. 1021 vom 16.03.2012 / CH-255.4.000.471-7 / 06603536

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Gebrüder Wegmüller,

 

i n   T r i m b a c h

, CH-249.2.000.355-7,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.1999, S. 8801). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1022 vom 16.03.2012 / CH-249.2.000.355-7 / 06604222

Go4webdesign Folie,

 

in N i ed erg ö s ge n

, CH-241.1.008.

494-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 15,
Publ. 5184662). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs
der Aktiven und Passiven an die 'Go4webdesign GmbH', in Gret-
zenbach (CH-241.4.010.851-4), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1023 vom 16.03.2012 / CH-241.1.008.494-7 / 06604224

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Mayer Hofmann & Partner AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.017.

948-0, Roosstrasse 23, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 15.03.2012. Zweck: Betreiben eines Be-
ratungs-, Treuhand- und Handelsgeschäftes; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 15.3.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Popovic, Sasa, ser-
bischer Staatsangehöriger, in Belgrad (RS), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Meili, Paula, von Niederweningen, in Oberwenin-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1457 vom 16.03.2012 / CH-130.3.017.948-0 / 06603648

PTS Private Tax Solutions GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.

4.017.799-6, Schindellegistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.01.2012, 27.02.2012. Zweck: Steuerrechtliche Bera-
tung von Privatpersonen sowie Beratung von Finanzdienstleistern
und von Privatpersonen im Zusammenhang mit Vermögensver-
waltung und Kapitalanlagen; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 27.
1.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Kuhl, Hendrik, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1458 vom 16.03.2012 / CH-130.4.017.799-6 / 06603650

RIG Kapital GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.017.949-5,

Schützenstrasse 28, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.
2012. Zweck: Unternehmensberatung und Erbringung von
Dienstleistungen in der Vermögensverwaltung sowie Beratung be-
züglich Finanzierung von bzw. Investitionen in Gesellschaften so-
wie Betreuung und Ausführung solcher Investitionen; kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen; Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 15.3.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Torciano, Vito, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1459 vom 16.03.2012 / CH-130.4.017.949-5 / 06603652

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alfred Vogel-Stiftung,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-130.0.005.229-2,

Stiftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 13, Publ. 4694258). Ur-
kundenänderung: 26.03.2011. Name neu: 

Alfred-Vogel-Stiftung

.

Zweck neu: Weiterführung, Erhaltung und Förderung des natur-
heilkundlichen Gedankenguts des Stifters und der von ihm be-
gründeten Betriebe, insbesondere der Bioforce AG Roggwil TG in
Roggwil TG, der A. Vogel Biologische Heilmittel GmbH in Teufen
AR und der übrigen wirtschaftlich oder finanziell eng verbunde-

nen Unternehmungen, solange dadurch der Fortbestand weder
der Betriebe noch der Stiftung gefährdet wird. Anderseits soll der
Netto-Überschuss, der nach Abzug der vom Stiftungsrat für die Er-
reichung des vorstehenden Zwecks für notwendig erachteten Re-
servezuweisungen, Rückstellungen und Zuwendungen, insbeson-
dere an Personalfürsorgeeinrichtungen der Betriebe, sowie der für
die Funktion der Stiftung und die Verwaltung des Stiftungsvermö-
gens erforderlichen Auslagen und Kosten verbleibt, an vom Stif-
tungsrat zu bezeichnende Institutionen fallen, die dem christli-
chen Gedankengut des Stifters entsprechen. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 Abs. 1 lit. h HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RST Revi-
sions-, Steuerberatungs und Treuhand AG (CH-270.3.002.463-6),
in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vogel-Rütimann, Denise, von Aesch BL, in Feusisberg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Wörnhard, Max, von Untereg-
gen, in Gümligen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dörreich,
Dr. Kurt, von Deutschland, in Grenzach-Wyhlen (D), Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Deutsch-
land, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Peter Lecsko
Treuhand (CH-400.1.033.274-0), in Magden, Revisionsstelle.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 1460 vom 16.03.2012 / CH-130.0.005.229-2 / 06603654

Nachtrag zum im SHAB Nr. 234 vom 1.12.2011, publizierten

TR-Eintrag Nr. 5'923 vom 28.11.2011. 

ANP Affentranger Net

Productions,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.1.015.306-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, S. 0, Publ. 6439632). Sitz
neu: 

St e i nen

.

Tagesregister-Nr. 1461 vom 16.03.2012 / CH-130.1.015.306-2 / 06603656

arteporte gmbh,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.016.709-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012,
S. 0, Publ. 6567294). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Butruce, Nicoletta, von Regensdorf, in Regensdorf, Gesellschafte-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Adlikon, Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Carusone, Adamo, italienischer Staatsange-
höriger, in Volketswil, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1462 vom 16.03.2012 / CH-130.4.016.709-0 / 06603658

Azuvi Trading AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.

0.007.838-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S.
12, Publ. 5870604). Domizil neu: bei Treuhand- und Revisions-
gesellschaft Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3 , 8808
Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1463 vom 16.03.2012 / CH-130.0.007.838-7 / 06603660

B + D Innocasa Design GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.

4.015.665-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86
vom 05.05.2010, S. 14, Publ. 5618264). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Horath, Rudolf, von Unteriberg, in Wynau,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1464 vom 16.03.2012 / CH-130.4.015.665-1 / 06603662

Blue Way Consulting AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.015.

037-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, S. 0,
Publ. 6428348). Domizil neu: bei BHG Tax GmbH, Schindellegi-
strasse 73, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1465 vom 16.03.2012 / CH-130.3.015.037-3 / 06603664

Nachtrag zum im SHAB Nr. 239 vom 8.12.2011, publizierten

TR-Eintrag Nr. 6'045 vom 5.12.2011. 

Bolfing Oskar, Generalun-

ternehmer,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.000.078-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ. 6449478). Sitz
neu: 

Sa t te l

.

Tagesregister-Nr. 1466 vom 16.03.2012 / CH-130.0.000.078-8 / 06603666

CREADOMO AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.016.316-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 15, Publ.
5911100). Domizil neu: bei Treuhand- und Revisionsgesellschaft
Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1467 vom 16.03.2012 / CH-130.3.016.316-4 / 06603668

CREAIMMOBILIEN AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.016.774-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ.
6092562). Domizil neu: bei Treuhand- und Revisionsgesellschaft
Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1468 vom 16.03.2012 / CH-130.3.016.774-0 / 06603670

CYCRON GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.4.011.882-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011,
S. 0, Publ. 6115718). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Aesch BL im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1495 vom 16.03.2012 / CH-130.4.011.882-6 / 06603890

datatransform GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.014.584-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.
2009, S. 18, Publ. 5051574). Domizil neu: bei Treuhand- und Re-
visionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3,
8807 Pfäffikon. 

Tagesregister-Nr. 1469 vom 16.03.2012 / CH-130.4.014.584-9 / 06603672

eload24 ag,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-170.4.006.094-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ. 6221932).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seelig,
Ralf, von Chur, in Laax GR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Die Gesellschaft ist ohne genügende Vertretung. 

Tagesregister-Nr. 1470 vom 16.03.2012 / CH-170.4.006.094-7 / 06603674

Fässler Baumanagement AG,

 

i n   K ü s sn a c h t   S Z

, CH-100.3.

785.121-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, S. 0,
Publ. 6107176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Fässler, Antonietta, von Italien, in Greppen, Vizepräsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Uçar, Sakir, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Immensee, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1472 vom 16.03.2012 / CH-100.3.785.121-8 / 06603678

FISCHER ARCHITEKTEN AG Planung und Baurealisierung,

 

i n

F r e i e n b a c h

, CH-130.0.000.909-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

67 vom 07.04.2005, S. 13, Publ. 2780456). Statutenänderung: 15.
03.2012. Zweck neu: Betrieb eines Architektur-, Planungs- und
Baurealisierungsbüros; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Sta-
tutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ge-
mäss Erklärung vom 15.3.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
dipl. Bücherexperte, Willi A. Fischer lic.oec., von Dottikon und Zü-
rich, in Zug, Revisionsstelle; Wesbonk, Hanspeter, von Adliswil, in
Wilen b. Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1473 vom 16.03.2012 / CH-130.0.000.909-5 / 06603376

Florian Voemel AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.3.014.527-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 18, Publ.
5016328). Domizil neu: bei BHG Tax GmbH, Schindellegistrasse
73, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1474 vom 16.03.2012 / CH-130.3.014.527-9 / 06603378

F5 Consulting GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.4.016.619-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 11.02.
2011, S. 13, Publ. 6028934). Domizil neu: bei Treuhand- und Re-
visionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3,
8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1471 vom 16.03.2012 / CH-130.4.016.619-8 / 06603676

Garage Ulrich Automobile,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.0.

010.360-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, S.
0, Publ. 6581504). Zweck neu: Handel mit Fahrzeugen, Handel
mit Waren aller Art, Betrieb einer Autogarage. 

Tagesregister-Nr. 1475 vom 16.03.2012 / CH-130.0.010.360-0 / 06603380

GOTHAL-Rosenthal,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CH-130.1.016.780-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, S. 0, Publ.
6146672). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Hüttwilen im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1496 vom 16.03.2012 / CH-130.1.016.780-1 / 06603892

Henein Holding AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.3.015.041-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 14, Publ.
5323550). Domizil neu: bei Treuhand- und Revisionsgesellschaft
Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1476 vom 16.03.2012 / CH-130.3.015.041-8 / 06603382

Infinity Global GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.011.457-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.
10.2010, S. 14, Publ. 5842420). Domizil neu: bei BHG Tax GmbH,
Schindellegistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1477 vom 16.03.2012 / CH-130.4.011.457-8 / 06603384

Interconex Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.013.911-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 14, Publ.
4692340). Domizil neu: bei Treuhand- und Revisionsgesellschaft
Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1478 vom 16.03.2012 / CH-130.3.013.911-7 / 06603386

LFA AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.008.993-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 18, Publ. 5448264). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Günther-
Rodenhorst, Stefan, von Deutschland, in Pfäffikon SZ, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne Verwaltungsrat
und ohne genügende Vertretung. 

Tagesregister-Nr. 1479 vom 16.03.2012 / CH-130.0.008.993-3 / 06603388

Nova Food AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.016.324-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 13, Publ.
5913764). Domizil neu: bei Treuhand- und Revisionsgesellschaft
Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1480 vom 16.03.2012 / CH-130.3.016.324-8 / 06603390

Profile Report AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.3.009.929-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012, S. 0, Publ.
6567346). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reichelt-
Becker, Silvia, deutsche Staatsangehörige, in Ingenbohl, Präsi-
dentin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1481 vom 16.03.2012 / CH-130.3.009.929-1 / 06603392

S & P Clever Reinforcement Company AG,

 

i n   S c h w yz

, CH-

130.0.010.001-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012,
S. 0, Publ. 6523148). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der S & P Reinforcement International AG (CH-130.3.012.
914-5), in Schwyz, gemäss Fusionsvertrag vom 12.3.2012 und Bi-
lanz per 31.12.2011. Aktiven von CHF 3'383'456.00 und Fremd-
kapital von CHF 1'442'243.00 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 1482 vom 16.03.2012 / CH-130.0.010.001-4 / 06603888

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Stäubli AG Pfäffikon,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.005.889-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, S. 0, Publ.
6190958). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Palau, Jo-
seph, französischer Staatsangehöriger, in Sevrier (FR), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Duingt (F)]. 

Tagesregister-Nr. 1483 vom 16.03.2012 / CH-130.0.005.889-4 / 06603394

Swiss Institute for Business Intelligence in Liquidation,

 

i n

F r e i e n b ac h

, CH-130.6.010.506-6, Verein (SHAB Nr. 117 vom 20.

06.2011, S. 0, Publ. 6211960). Domizil neu: bei Treuhand- und
Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3,
8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1484 vom 16.03.2012 / CH-130.6.010.506-6 / 06603396

Nachtrag zum im SHAB Nr. 118 vom 21.6.2011, publizierten

TR-Eintrag Nr. 2'739 vom 16.6.2011. 

Swiss Security Cluster

GmbH,

 

i n   A r t h

, CH-130.4.015.090-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ.
6213820). Sitz neu: 

E i n s i e d el n

.

Tagesregister-Nr. 1485 vom 16.03.2012 / CH-130.4.015.090-8 / 06603398

Thomas Cook International AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.

017.004-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, S.
0, Publ. 6428378). Statutenänderung: 15.03.2012. Aktienkapital
neu: CHF 1'300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1'300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Ak-
tien neu: 1'300'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000
Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 1486 vom 16.03.2012 / CH-130.3.017.004-0 / 06603400

Berichtigung des im SHAB Nr. 129 vom 8.7.2009, S. , publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 3'682 vom 2.7.2009. 

TS Finanz AG,

 

i n

S c h w y z

, CH-400.3.023.279-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129

vom 08.07.2009, S. 26, Publ. 5123560). Sitz neu: 

W o l l e r a u

.

Tagesregister-Nr. 1487 vom 16.03.2012 / CH-400.3.023.279-3 / 06603402

TxtBear AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.3.015.605-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 16, Publ. 5617174).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seelig,
Ralf, von Chur, in Laax, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1488 vom 16.03.2012 / CH-130.3.015.605-8 / 06603404

U-LAB Switzerland AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.016.836-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, S. 0, Publ.
6301906). Domizil neu: bei Treuhand- und Revisionsgesellschaft
Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1489 vom 16.03.2012 / CH-130.3.016.836-8 / 06603406

Viehzuchtgenossenschaft Sattel,

 

i n   S a t t e l

, CH-130.0.001.

698-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.1995, S. 1336).
Firma neu: 

Viehzuchtgenossenschaft Sattel in Liquidation

. Die

Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
14.2.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Inglin, Claudia, von Sattel, in Sattel, Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1490 vom 16.03.2012 / CH-130.0.001.698-3 / 06603408

Zürichsee Architektur AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.014.

531-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 18,
Publ. 5016336). Domizil neu: bei BHG Tax GmbH, Schindellegi-
strasse 73, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1491 vom 16.03.2012 / CH-130.3.014.531-0 / 06603410

Zürichsee Bauten AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.014.532-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 18, Publ.
5016338). Domizil neu: bei BHG Tax GmbH, Schindellegistrasse
73, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1492 vom 16.03.2012 / CH-130.3.014.532-1 / 06603412

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

carefield management consulting, Gabriela Licci,

 

i n   F r e i -

e n b a c h

, CH-130.1.015.966-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

148 vom 03.08.2010, S. 12, Publ. 5755992). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1493 vom 16.03.2012 / CH-130.1.015.966-1 / 06603414

Conbrio AG in Liquidation,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.0.001.861-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 16, Publ.
5492554). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1494 vom 16.03.2012 / CH-130.0.001.861-4 / 06603416

Konrad Print GmbH in Liquidation,

 

i n   A r t h

, CH-130.0.009.

762-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom
22.04.2009, S. 17, Publ. 4983334). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1497 vom 16.03.2012 / CH-130.0.009.762-0 / 06603418

MSE Beteiligungs- und Handels AG in Liquidation,

 

i n   F e u -

s i sb e r g

, CH-130.3.012.002-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136

vom 16.07.2010, S. 18, Publ. 5731570). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1498 vom 16.03.2012 / CH-130.3.012.002-3 / 06603420

S & P Reinforcement International AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.

3.012.914-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, S.
0, Publ. 6523150). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen in-
folge Fusion auf die S & P Clever Reinforcement Company AG (CH-
130.0.010.001-4), in Schwyz , über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1499 vom 16.03.2012 / CH-130.3.012.914-5 / 06603894

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Keller Treppenbau AG,

 

i n   F e l b e n - W e l l h a u s e n

, CH-440.

9.025.972-8, Lerchensangstrasse 13, 8552 Felben-Wellhausen,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-053.3.006.489-4. Firma Hauptsitz: Keller Treppen-
bau AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Ur-
tenen-Schönbühl. 

Tagesregister-Nr. 1251 vom 16.03.2012 / CH-440.9.025.972-8 / 06604346

KM Gipser GmbH,

 

i n   M at z i n g e n

, CH-440.4.025.973-0,

Juchstrasse 17, 9548 Matzingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.03.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Gipserarbeiten an
Neu- und Umbauten im Innen- und Aussenbereich. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 16.03.
2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Miftari, Kadri, deutscher Staatsangehöriger, in Matzin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; 

Tagesregister-Nr. 1252 vom 16.03.2012 / CH-440.4.025.973-0 / 06604348

Romano Holding GmbH,

 

i n   G a c h n a n g

, CH-440.4.025.971-

7, Hauptstrasse 52, 8546 Islikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.03.2012. Zweck:
Errichtung, Erwerb, Verwaltung von und Beteiligung an Unter-
nehmungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 23.02.2012 Beteiligungen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 16.03.2012 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Romano-Muccio,
Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Gachnang, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Muccio, Sil-
vana, italienische Staatsangehörige, in Gachnang, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1253 vom 16.03.2012 / CH-440.4.025.971-7 / 06604350

Mutationen
Mutations
Mutazioni

amitex ag,

 

i n   W ä n g i

, CH-440.3.002.657-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 17, Publ. 5047526). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schärer, Remo, von Wy-
nigen, in Eschlikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Sirnach]. 

Tagesregister-Nr. 1254 vom 16.03.2012 / CH-440.3.002.657-4 / 06603694

ARTKERAMIK ROMANO GMBH,

 

i n   G a c h n a n g

, CH-440.4.

013.693-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97
vom 22.05.2009, S. 18, Publ. 5030326). Statutenänderung: 16.03.
2012. Zweck neu: Betrieb eines Fachgeschäftes im Bereich der Be-
ratung, der Planung, des Verkaufs und des Verlegens von kerami-
schen Wand- und Bodenbelägen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 22.06.2000 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma Artkeramik Lu-
igi Romano, in Gachnang, gemäss Vertrag vom 15.05.2000 und
Bilanz per 01.01.2000 mit Aktiven von CHF 993'119.70 und Pas-
siven von CHF 502'767.83 zum Preis von CHF 490'351.87, wovon
CHF 100'000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
390'351.87 als Forderung gutgeschrieben werden.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Muccio, Silvana, italienische
Staatsangehörige, in Niederwil TG (Gachnang), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Romano-Muccio, Silvana]. 

Tagesregister-Nr. 1255 vom 16.03.2012 / CH-440.4.013.693-1 / 06604352

Balanced-Exercise Fabienne Stacher,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CH-

440.1.022.218-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 19.06.
2009, S. 26, Publ. 5079178). Domizil neu: Bahnhofstrasse 16,
8590 Romanshorn. [gestrichen: Weitere Adresse: Bahnhofstrasse
3, 8590 Romanshorn.].

Tagesregister-Nr. 1256 vom 16.03.2012 / CH-440.1.022.218-0 / 06603696

Brigitte Frei Concepts,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CH-440.1.012.568-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2003, S. 12, Publ.
940298). Domizil neu: Hauptstrarsse 55, 8273 Triboltingen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frei, Brigitte Maria,
deutsche Staatsangehörige, in Triboltingen (Ermatingen), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fruthwilen (Salenstein)]. 

Tagesregister-Nr. 1257 vom 16.03.2012 / CH-440.1.012.568-4 / 06603698

Casapiù GmbH,

 

i n   G a c h n a n g

, CH-440.4.025.901-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012,
S. 0, Publ. 6569306). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Muccio, Silvana, italienische Staatsangehörige, in Gachnang,
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Romano, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Gachnang,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Romano Holding GmbH (CH-440.
4.025.971-7), in Gachnang, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1258 vom 16.03.2012 / CH-440.4.025.901-3 / 06603700

Fashion Power GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.4.017.796-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.
2009, S. 23, Publ. 5142472). Statutenänderung: 12.03.2012. Sitz
neu: 

St et t furt

. Domizil neu: Glaswingerten 12, 9507 Stettfurt.

Zweck neu: Detail- und Grosshandel von Textilien, Kleidern und
Accessoires. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schindler-Schoonhen, So-
phia, von Zürich, in Stettfurt, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 400 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 40'000.00];
Schindler, Werner, von Zürich, in Stettfurt, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1259 vom 16.03.2012 / CH-440.4.017.796-5 / 06604356

Garage Roth AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-320.3.023.308-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2007, S. 12, Publ. 3729260).
Statutenänderung: 13.03.2012. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 13.03.2012 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weber Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1260 vom 16.03.2012 / CH-320.3.023.308-3 / 06603702

GOTHAL-Rosenthal,

 

b i s h e r   i n   S c h ü b e l b a c h

, CH-130.1.

016.780-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, S.
0, Publ. 6146672). Sitz neu: 

H ü t t w i l e n

. Domizil neu: Hof-

wiesstrasse 3, 8537 Nussbaumen TG. Zweck neu: Imbiss; Handel
mit Inneneinrichtungsgegenständen und Dekorationsartikeln.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rosenthal, Josef Jo-
hanan, von Zürich, in Nussbaumen TG (Hüttwilen), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Siebnen (Galgenen)]; Rosenthal,
Marie-Louise, von Zürich und Wiesendangen, in Nussbaumen TG
(Hüttwilen), mit Einzelunterschrift [bisher: in Siebnen (Galge-
nen)].

Tagesregister-Nr. 1261 vom 16.03.2012 / CH-130.1.016.780-1 / 06604358

Harvesta AG,

 

i n   M ü n s t e r l i n g e n

, CH-440.3.003.354-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2006, S. 16, Publ.
3666078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gubler Treuhand AG, in Winterthur, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: trevimo Treuhand AG (CH-
440.4.024.398-1), in Kreuzlingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1262 vom 16.03.2012 / CH-440.3.003.354-8 / 06603704

Marinox AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.003.407-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 16, Publ. 5541542).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neu-
hauser, Hans Peter, von Langrickenbach, in Steinebrunn (Eg-
nach), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gasser, Andreas, von Lauperswil, in
Thundorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1263 vom 16.03.2012 / CH-440.3.003.407-7 / 06603706

MB-Heiztech GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.4.022.674-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 07.12.
2009, S. 19, Publ. 5377886). Domizil neu: Tanneggstrasse 3, 8280
Kreuzlingen. 

Tagesregister-Nr. 1264 vom 16.03.2012 / CH-440.4.022.674-8 / 06603708

Roth Immobilien AG Amriswil,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.009.

488-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2007, S. 12,
Publ. 3729270). Statutenänderung: 13.03.2012. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 13.03.2012 auf die einge-

schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Weber Treuhand AG, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1265 vom 16.03.2012 / CH-440.3.009.488-3 / 06603710

Schloss Glarisegg AG,

 

i n   S t e c k b o r n

, CH-440.3.016.657-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, S. 0, Publ.
6431822). Statutenänderung: 14.03.2012. Aktienkapital neu: CHF
1'500'000.00 [bisher: CHF 1'480'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1'500'000.00 [bisher: CHF 1'480'000.00]. Aktien
neu: 300 Namenaktien zu CHF 5'000.00. [bisher: 296 Namenak-
tien zu CHF 5'000.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 1266 vom 16.03.2012 / CH-440.3.016.657-6 / 06604360

SDP Service und Logistik AG,

 

i n   B o t t i gh o fe n

, CH-440.3.

019.625-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010, S.
19, Publ. 5722146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Masuch, Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in Bot-
tighofen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Girnt, Stephan, deutscher Staats-
angehöriger, in Bottighofen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fleming, Mark, von Amriswil, in Oberaach (Am-
riswil), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1267 vom 16.03.2012 / CH-440.3.019.625-7 / 06603712

Siewert Finanzberatung 24,

 

i n   L a n g r i c k e n b a c h

, CH-440.

1.019.541-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008,
S. 14, Publ. 4454714). Das Einzelunternehmen wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Oberweningen im Handelsregister des Kan-
tons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1270 vom 16.03.2012 / CH-440.1.019.541-4 / 06602870

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Boutique Irina, G. Üzümyemez,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CH-440.

1.019.516-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2006,
S. 11, Publ. 3598456). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1268 vom 16.03.2012 / CH-440.1.019.516-0 / 06604362

Gipser Geschäft - Miftari,

 

i n   M at z i n g e n

, CH-440.1.024.

857-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 14,
Publ. 6040094). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
überganges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1269 vom 16.03.2012 / CH-440.1.024.857-6 / 06604364

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Amiconi Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.470-4, Via

al Forte 10, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 15.03.2012. Scopo: Organizzazione di con-
gressi, meetings, incentives, manifestazioni ed eventi, espleterà at-
tività di tour operator, di consulenza, marketing e comunicazione,
nonché ogni altra attività direttamente o indirettamente connessa
con l'attività principale, compreso l'acquisto e la vendita di im-
mobili nel rispetto della legislazione vigente, e la partecipazione
ad altre imprese similari. Essa potrà aprire succursali, sia in Sviz-
zera sia all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni:
Conferimenti in natura e assunzione di beni: la società riprende,
attivo e passivo della Amiconi Consulting, in Lugano (CH-501.1.
006.634-6) sulla base del bilancio al 01.01.2012. Attivo: CHF
2'209'662.13. Passivo: CHF 1'336'643.99. Attivo netto: CHF
873'018.14, accettato dalla società per CHF 873'018.14, di cui CHF
100'000.00 computati sul capitale azionario, contro rimessa di
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. La rimanenza di CHF
773'018.14 verrà iscritta a bilancio quale credito verso la società.
Contratto: 01.01.2012. Organo di pubblicazione: FUSC. Con di-
chiarazione del 15.03.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Amiconi, Thomas Andrea, da Sorengo, in Ponte Capriasca, am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3762 del  16.03.2012 / CH-501.3.016.470-4 / 06604368

Antares Immo SA,

 

i n   S o r en g o

, CH-501.3.016.471-2, c/o

Alessia Meszaros-Albertini, Via Ponte Tresa 4a, 6924 Sorengo, so-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.03.2012.
Scopo: L'acquisto, la detenzione e la vendita di immobili, la ges-
tione e l'amministrazione di immobili nonché l'intermediazione
e la consulenza nel campo immobiliare. La conduzione di un'im-
presa di costruzioni, l'esecuzione di lavori edili di qualsiasi natura
anche in regime di impresa generale e ogni altra attività similare
nel settore edile, inclusa la direzione lavori, la progettazione e l'at-
tività di studio d'architettura e ingegneria. II commercio di ma-
teriali per l'edilizia e per il settore della costruzione in genere. La
società può inoltre partecipare ad altre società e aziende in Sviz-
zera od all'estero, creare succursali in Svizzera ed all'estero; ac-
quistare o costituire società e aziende aventi scopo sociale simile
o affine, nonché svolgere qualsiasi attività commerciale, finanzi-
aria connesse direttamente o indirettamente con lo scopo sociale.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con
dichiarazione del 15.03.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Meszaros-Albertini, Alessia Maria Elisabetta, da Winterthur,
in Sorengo, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3763 del  16.03.2012 / CH-501.3.016.471-2 / 06604370

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130

Associazione Nido d'infanzia Crescere Insieme,

 

i n   A r b e d o -

C a s t i o n e

, CH-501.6.014.904-5, Via Orbello 29, 6517 Arbedo, as-

sociazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.02.2012.
Scopo: Promuovere la nascita e lo sviluppo di asili nido e strutture
di prima infanzia. Gestione di asili nido e di strutture di prima in-
fanzia. Favorire l'accoglienza dei minori nelle strutture. Promuo-
vere la formazione e l'aggiornamento professionale dei suoi di-
pendenti. Favorire l'informazione e creare possibilità di formazi-
one nell'ambito della prima infanzia. Offrire la possibilità di uno
spazio d'incontro e di scambio professionale tra gli utenti
dell'asilo nido. Contribuire alla creazione di criteri di qualità e fa-
vorire la professionalità delle strutture di prima infanzia e asili
nido. Divulgare ciò che in generale può contribuire ad ottimizzare
le condizioni di funzionamento degli asili nido nell'interesse dei
minori accolti. Favorire e sostenere la presenza delle donne nella
vita attiva. Mezzi: Contributi dei soci e volontari, donazioni, legati,
risultato finanziario delle attività dell'associazione. Persone is-
critte: Roncavasaglia, Roberto, da Affoltern im Emmental, in Mi-
nusio, presidente, con firma collettiva a due; Gerber Weber, Ra-
mona, da Zugo, in Vezia, vice-presidente, con firma collettiva a
due; Ernst, Thomas Lorenz, da Lugano, Zurigo e Lupsingen, in
Pregassona (Lugano), membro e cassiere, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 3764 del  16.03.2012 / CH-501.6.014.904-5 / 06604372

Aus Design SAGL,

 

i n   G r a v e sa n o

, CH-501.4.016.310-1, c/o

Divielle SA, Via San Pietro 2A, 6929 Gravesano, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.03.2012. Scopo:
Il commercio di mobili ed oggetti d'arredo. La società potrà assu-
mere direttamente od indirettamente interessenze e/o partecipa-
zioni in altre società od imprese aventi oggetto analogo od affine.
La società potrà costituire filiali e/o succursali in Svizzera e all'es-
tero. La società potrà acquistare beni immobili in Svizzera e all'es-
tero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per e-mail. Con dichiarazione del 12.03.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Ducoli, Daniele, da Manno, in Bedano,
gerente, con firma individuale; Divielle SA (CH-514.3.008.112-8),
in Gravesano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3765 del  16.03.2012 / CH-501.4.016.310-1 / 06604374

Bastion Guardian SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.016.472-8, Via

Nassa 21, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 15.03.2012. Scopo: L'attività di Trustee, vale a dire
l'acquisizione, la detenzione, la gestione, l'amministrazione e la
disposizione di beni mobili o immobili conferiti o affidati alla so-
cietà, a favore e nell'interesse di uno o più soggetti, ovvero per il
raggiungimento di scopi determinati. L'assunzione delle funzioni
di Protector, vale a dire la vigilanza, la supervisione ed il controllo
dell'operato di persone fisiche o giuridiche alle quali beni mobili
o immobili sono stati conferiti o affidati in trust. L'assunzione di
mandati in seno a consigli di fondazione o enti analoghi. La so-
cietà può costituire in Svizzera e all'estero filiali, agenzie e suc-
cursali nonché partecipare sotto qualsiasi forma ad altre società.
Inoltre la società può esercitare ogni attività immobiliare, com-
merciale, finanziaria o di altro genere in relazione diretta o indi-
retta con lo scopo tanto in Svizzera quanto all'estero. Capitale azi-
onario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti avvengono per lettera raccomandata. Limitazione della
trasferibilità: La trasferibilità della azioni nominative è limitata
dallo statuto. Persone iscritte: Lissi, Diego Giuseppe Leone, da Bis-
sone, in Monaco (MC), presidente, con firma collettiva a due; Cle-
rici, Michele Nicola, da Gambarogno, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due; Simonetti, Claudio, da Val-de-Travers, in
Sorengo, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3766 del  16.03.2012 / CH-501.3.016.472-8 / 06604376

Bolliger Giardini,

 

i n   C a d e n a z z o

, CH-501.1.015.722-3, Via

a la Crus 3, 6593 Cadenazzo, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Manutenzione giardini e costruzione giardini. Persone is-
critte: Bolliger, Max, da Schlossrued, in Mühledorf SO, titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3767 del  16.03.2012 / CH-501.1.015.722-3 / 06604378

Dolia SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-501.3.016.473-3, c/o Horizon

Advisors SA, Via Foletti 20, 6900 Massagno, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.03.2012. Scopo: La so-
cietà sarà attiva nell'ambito del commercio e dell'import-export
di prodotti e materiali nel settore della decorazione ornamentale
in genere, della moda, dell'abbigliamento, del-le calzature, del
tempo libero, della mobilia e attrezzature ed arredo per il giardino
nonché tutti gli altri prodotti ed accessori ad esse collegate. In tale
ambito la società potrà anche svolgere attività di trading e di con-
sulenza. La società potrà assumere la rappresentanza per la dis-
tribuzione, licenza e vendita di prodotti non direttamente connessi
con i suddetti. La società potrà investire nel settore immobiliare a
livello eu-ropeo nonché acquisire partecipazioni in altre società
con scopo analogo ed aprire succursali sia in Svizzera sia all'es-
tero. Essa potrà svolgere qualsiasi ulteriore attività atta a perse-
guire lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capi-
tale azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata. Con dichiarazione del 14.03.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Morandi, Sergio, cittadino italiano, in
Lugano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3768 del  16.03.2012 / CH-501.3.016.473-3 / 06604380

Enrico Fabbri AD Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.311-6, Via

Zurigo 35, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 16.03.2012. Scopo: La progettazione
di qualsiasi oggetto fisico dalla fase concettuale alla realizzazione
di prototipi, progettazione di ambienti e spazi, progettazione ed
allestimento di ambienti interni ed esterni, progettazione della co-
municazione con utilizzo di molteplici sistemi mediatici di pre-

sentazione di prodotti, concetti, con lavori di grafica ed attraverso
servizi di marketing tramite pubblicità, realizzazione di siti web.
Realizzazione di elaborati grafici artistici in serie o in copia sin-
gola specializzazione nell'uso di differenti tecniche di stampa e
pittoriche combinate. Consulenza nella direzione artistica di
strutture esistenti o di progetti artistico-creativi-progettuali fini a
se stessi con rapporto diretto con i clienti finali e coordinamento
del personale prescelto da Enrico Fabbri AD o da terzi, coordina-
mento nella presentazione di progetti realizzati in convention,
workshop interni o pubblici. Ricerca, sviluppo, formazione e di-
vulgazione nel campo dell'arte e della comunicazione visiva. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Trasferimento quote sociali deroga
a quanto previsto dalla legge a norma di statuto. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effet-
tuano per iscritto. Con dichiarazione del 16.03.2012 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Fabbri, Enrico, cittadino italiano, in Sa-
vigny, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 3769 del  16.03.2012 / CH-501.4.016.311-6 / 06604382

Finlago SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.474-9, Via Cattori 6,

6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 09.03.2012. Scopo: L'acquisto, la vendita, la detenzione, la
locazione, l'amministrazione e la gestione di beni immobili, in
Svizzera e all'estero. La società può compiere tutte le attività, com-
prese le operazioni commerciali e finanziarie, direttamente o in-
direttamente connesse con l'oggetto sociale; assumere sia diret-
tamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre
società o imprese; costituire filiali e succursali. Capitale azionario:
CHF 1'200'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 1'200'000.00.
Azioni: 1'200 azioni nominative da CHF 1'000.00. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Con dichiarazione del 09.03.2012 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Randini, Sandra Daniela, da Cadro, in
Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Casellini, José
Marco, da Arogno, in Breganzona (Lugano), membro, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3770 del  16.03.2012 / CH-501.3.016.474-9 / 06604384

Gastro New Investments SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.475-

7, Via Pretorio 7, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 13.03.2012. Scopo: L'acquisto, la vendita,
la gestione ed amministrazione di esercizi pubblici di qualsiasi ge-
nere e tutte le attività a ciò direttamente o indirettamente con-
nesse. La società può acquistare immobili in Svizzera e all'estero
e partecipare ad altre società con scopi similari in Svizzera e all'es-
tero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario libe-
rato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Persone iscritte: Stampanoni, Fabio, da Capriasca, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale; Revistudio SA
(CH-514.3.002.551-5), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3771 del  16.03.2012 / CH-501.3.016.475-7 / 06604386

Genimed di Giuseppe Drago,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.1.015.

723-9, c/o L & P Fiduciaria Sagl , Via Riviera 1, 6900 Lugano, ditta
individuale (nuova iscrizione). Scopo: La commercializzazione,
l'import-export di integratori alimentari e alimenti a dstinazione
specifica come quelli senza glutine per le varie intolleranze ali-
mentari ed allergie. Persone iscritte: Drago, Giuseppe, cittadino
italiano, in Chiasso, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3772 del  16.03.2012 / CH-501.1.015.723-9 / 06604388

Intcom Trade SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.476-5, Salita dei

Frati 2A, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 13.03.2012. Scopo: L'intermediazione di beni e ser-
vizi incluso la progettazione, la consulenza tecnica e commer-
ciale, la fornitura ed il commercio di impianti, macchinari e pro-
dotti chimici, di materie prime, loro derivati e di materiali per le
costruzioni e per gli impianti, la costruzione, il montaggio e la
manutenzione di impianti civili, elettrici, meccanici e di strumen-
tazione ed automazione per edifici civili e industriali di qualsiasi
natura e tipo. II deposito, la registrazione e lo sfruttamento di mar-
chi, brevetti, tecnologie e licenze. La società può inoltre svolgere
funzioni di agente o di rappresentante di materiale civile, mecca-
nico, elettrico ed elettronico. La società può reclutare personale in-
ternazionale anche altamente qualificato. La società può svolgere
ogni altra operazione, di qualsiasi natura, atta a promuovere lo
scopo sociale. La società può partecipare, sotto ogni forma giuri-
dica, a società nazionali ed estere operanti nei sopraccitati settori.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con
dichiarazione del 13.03.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Scribani Rossi, Carlo Ernesto Raffaele, da Keinlützel SO, in
Savosa, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3773 del  16.03.2012 / CH-501.3.016.476-5 / 06604390

Istituto svizzero Rorschach,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.6.014.

905-0, Via San Salvatore 4, Stabile Savoy Center, Blocco A1, 6900
Paradiso, associazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.
12.2011. Scopo: La divulgazione del metodo Rorschach secondo
la metodica sistemizzata dall'Istituto Italiano di studio e ricerca
psicodiagnostica, scuola Romana Roschach, sulle basi degli in-
segnamenti del Prof. Carlo Rizzo; e lo studio e la divulgazione di
analoghe tecniche d'indagine della personalità. Lo svolgimento
di attività scientifica nel campo della ricerca pura e della ricerca
applicata, sia autonomamente che in collegamento con orga-
nismi similari svizzeri o stranieri, ai fini del perfezionamento e
della divulgazione del metodo e dell'indagine conoscitiva della
persona. Lo svolgimento di attività divulgativa, organizzando di-
battiti e conferenze, o partecipando attivamente a congressi orga-
nizzati da organismi similari svizzeri o esteri realizzando pubbli-
cazioni, anche a carattere periodico, al fine di facilitare gli scambi
culturali. Lo svolgimento di ogni attività didattica, mediante l'is-
tituzione di seminari e altre attività rivolte allo sviluppo e/o oc-

cupazione della persona e/o su altre tecniche d'indagine della per-
sonalità, così come l'istituzione di corsi di laurea e/o ogni altro
livello - direttamente e/o in convenzione con altre università,is-
tituzioni e/o enti in Svizzera e/o all'estero. La costituzione di una
biblioteca di testi scientifici e la formazione di un archivio che tes-
timoni gli studi e le ricerche svolte in campo umanistico e scien-
tifico, anche in collaborazione con altre istituzioni. Consulenze
e/o attività e/o formazione sul metodo Rorschach e/o in scienze
sociali, psicologiche e/o economiche utilizzando all'uopo stru-
menti e/o tecniche informatiche. L'Associazione - per tramite dei
suoi organi abilitati - può assumere tutte le iniziative che riterrà.
Mezzi: Beni mobili e immobili; fondi di riserva; donazioni, legati
e liberalità, risorse economiche, contributi dei soci, proventi da at-
tività scientifiche, contributi straordinari dei soci, elargizioni vo-
lontarie private e pubbliche, lasciti e donazioni, sponsorizzazioni,
proventi di attività di consulenza e/o studio. Persone iscritte: Ca-
murati, Giampiero, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con
firma collettiva a due; Salice, Salvatore Maurizio, cittadino itali-
ano, in Chiasso, membro segretario cassiere, con firma collettiva
a due; Pes, Patrizia, cittadina italiana, in Roma (IT), membro,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3774 del  16.03.2012 / CH-501.6.014.905-0 / 06604392

LuscaMet SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.477-0, Via Balestra

17, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 16.03.2012. Scopo: Il commercio, la raccolta, il trasporto
ed il trattamento di rifiuti speciali pericolosi e non pericolosi, fer-
rosi e non ferrosi e loro leghe, nonché la loro trasformazione in
materie prime direttamente commercializzabili; ogni altra oper-
azione di recupero, compresa la demolizione, per ottenere mate-
riali ferrosi e non ferrosi nelle forme usualmente commercializ-
zate da rottami ferrosi e non ferrosi siano essi rifiuti recuperabili
o materie prime seconde; il commercio di materie prime, lavorati
e semilavorati di metalli ferrosi e non ferrosi e loro leghe, come
pure l'importazione e l'esportazione di rifiuti recuperabili, mate-
rie prime seconde, lavorati e semilavorati di metalli ferrosi e non
ferrosi nonché loro leghe. La società potrà compiere tutte le ope-
razioni commerciali, industriali, mobiliari, immobiliari e finan-
ziarie, necessarie od utili per il conseguimento dell'oggetto soci-
ale. La società potrà assumere partecipazioni in altre società,
anche estere, aventi oggetto analogo o affine al proprio e compe-
rare immobili. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per scritto da
inviarsi per posta o posta-e. Con dichiarazione del 16.03.2012 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Signorini, Liliana Ezia Iva, da
Caslano, in Carabietta, amministratrice unica, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 3775 del  16.03.2012 / CH-501.3.016.477-0 / 06604394

RONCODEICOLLI SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.3.016.478-1, c/o

Renza De Dea, Via al Sasso 6, 6600 Locarno, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.03.2012. Scopo: L'ac-
quisto, l'alienazione, il promovimento e l'amministrazione di
beni immobili. La società può costituire filiali e succursali in Sviz-
zera e all'estero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'es-
tero, nonché svolgere affari che sono collegati direttamente o in-
direttamente con il suo scopo. La società può acquistare, gravare,
alienare ed amministrare proprietà immobiliari in Svizzera ed
all'estero. Essa può procedere a dei finanziamenti per conto pro-
prio o per conto terzi, nonché rilasciare garanzie e fideiussioni per
succursali e terzi. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichi-
arazione del 15.03.2012 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: De
Dea, Renza, da Locarno, in Locarno, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3776 del  16.03.2012 / CH-501.3.016.478-1 / 06604396

SYNERIX Sagl (SYNERIX GmbH) (SYNERIX Sàrl),

 

i n   I s o r n o

,

CH-501.4.016.312-4, c/o Manuela Petra Treppens, Via ai Prei,
6661 Loco, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 06.03.2012, 15.03.2012. Scopo: La vendita, la com-
mercializzazione e l'installazione di pannelli solari in generale
fabbricati in Svizzera e di importazione (pannelli fotovoltaici e
termici, accessori ad essi connessi). Fornitura, posa, messa in ser-
vizio, manutenzione e riparazione d'impianti e apparecchiature
per lo sviluppo di tutte le fonti di energia rinnovabile. Fornitura,
posa e manutenzione di sistemi di riscaldamento elettrici, a fi-
amma ea recupero di energia, quali pompe di calore, sistemi di
cogenerazione e trigenerazione. Fornitura, posa e manutenzione
di sistemi di depurazione e trattamento acqua per uso domestico.
Sviluppo e costruzione di siti internet per informazioni e richieste
di impianti a energie rinnovabili. Servizi connessi alla divulgazi-
one e allo sviluppo di tutte le attività connesse con le energie rin-
novabili e consulenza a privati e industrie. La società può parte-
cipare ad imprese od altre società. La società può svolgere tutte le
attività che sono in relazione con lo scopo della società. La società
può svolgere ogni attività connessa con lo scopo sociale e parte-
cipare ad imprese aventi scopo similare. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del 15.03.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Kruschke, Karsten Kurt,
cittadino germanico, in Viganella (IT), socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 99 quote da CHF 100.00; Rica-
gno, Dario, cittadino italiano, in Verbania (IT), socio e gerente,
con firma individuale, con 98 quote da CHF 100.00; Treppens, Ma-
nuela Petra, cittadina germanica, in Loco (Isorno), socia e diret-
trice, con firma individuale, con 1 quota da CHF 100.00; Tribbels-
Kruschke, Cornelia Christiane, cittadino germanico, in Viganella
(IT), socio e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da
CHF 100.00; Stefanini, Lorenza, cittadina italiana, in Verbania
(IT), socia e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da
CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 3777 del  16.03.2012 / CH-501.4.016.312-4 / 06604398

Termoidraulica Servizi Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.016.313-

2, c/o Adofida Sagl, Via B. Fontana 2, 6830 Chiasso, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.03.2012.
Scopo: II commercio, l'installazione e la progettazione di impia-
nti sanitari, idraulici, di riscaldamento, raffreddamento, ventila-
zione e climatizzazione, di aspirapolveri centralizzate, di energia
alternativa, di impianti anti-incendio nonché ogni altra operazi-
one in relazione con lo scopo sociale. La compravendita ed il com-
mercio di stufe, canne fumarie, pannelli solari e ogni altro ma-
teriale connesso con lo scopo sociale. La società può anche par-
tecipare ad altre imprese con scopo analogo. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 14.03.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Piffaretti, Giovanni Alessandro, da No-
vazzano, in Morbio Inferiore, gerente, con firma individuale; Ado-
fida Sagl (CH-524.4.010.358-4), in Chiasso, socia, con 20 quote
da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3778 del  16.03.2012 / CH-501.4.016.313-2 / 06604400

URBANWEST ENGINEERING Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.4.

016.314-8, c/o SOFIPO SA, Via Serafino Balestra 12, 6900 Lugano,
società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
14.03.2012. Scopo: La progettazione, la direzione dei lavori, il pro-
ject management, la consulenza nel campo dell'edilizia e l'alle-
stimento di perizie, del genio civile e nel campo ambientale. Può
partecipare ad altre società; acquistare, amministrare e vendere
beni immobili in Svizzera o all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del
14.03.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: D'Alessandro,
Maximiliano Luis, cittadino italiano, in Fiume Veneto (IT), socio
e presidente della gerenza, con firma individuale, con 200 quote
da CHF 100.00; Antognini, Massimo, da Gambarogno, in Brusino
Arsizio, gerente, con firma collettiva a due; Ravasi Genovese, Si-
mona, da Onsernone, in Porza, gerente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3779 del  16.03.2012 / CH-501.4.016.314-8 / 06604402

4-Home Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.309-3, Via Bagutti

18, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 14.03.2012. Scopo: La progettazione, la con-
sulenza e la direzione lavori nel campo architettonico, edile e del
design. La società può detenere partecipazioni in altre società con
scopo analogo, acquistare, vendere, amministrare e detenere beni
immobili e svolgere ogni attività connessa con lo scopo sociale o
che sia idonea a promuoverlo. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 14.03.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Principi, Francesco, cittadino italiano,
in Como (IT), socio e presidente della gerenza, con firma indivi-
duale, con 200 quote da CHF 100.00; Strahm, Enrico, da Röthen-
bach im Emmental, in Porza, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3761 del  16.03.2012 / CH-501.4.016.309-3 / 06604366

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Agility Logistics AG,

 

i n   N o v a z z a n o

, CH-524.9.003.534-5,

succursale (FUSC no. 190 del 01.10.2008, p. 15, Pubbl. 4672664),
con Sede principale a: Basilea. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Rugel, Cyrill, da Basilea, in Coldrerio, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 3781 del  16.03.2012 / CH-524.9.003.534-5 / 06603716

Antares Fiduciaria SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.026.284-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 252 del 29.12.2009, p. 25, Pubbl.
5419114). Nuova ragione sociale: 

Antares Fiduciaria SA in liqui-

dazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale

del 15.03.2012. Persone dimissionarie e firme cancellate: Cortella,
Dott. Cristiano, da Losone, in Mendrisio, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Antares
Fiduciaria SA (CH-514.3.026.284-8), in Lugano, liquidatrice. 

Registro giornaliero no 3782 del  16.03.2012 / CH-514.3.026.284-8 / 06604406

Arcese Immobiliare SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.006.365-9, so-

cietà anonima (FUSC no. 48 del 11.03.2009, p. 17, Pubbl.
4919746). Statuti modificati: 13.03.2012. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 8'250'000.00 [finora: CHF 250'000.00]. Nuovo capitale
azionario liberato: CHF 8'250'000.00 [finora: CHF 250'000.00].
Nuove azioni: 8'250 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora:
250 azioni nominative da CHF 1'000.00]. Aumento ordinario.
Compensazione crediti: CHF 8'000'000.00 contro rimessa di 8000
azioni nominative da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3783 del  16.03.2012 / CH-501.3.006.365-9 / 06604408

A2G2 DIFFUSION SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.009.538-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 26 del 10.02.2003, p. 15, Pubbl.
854918). Nuova ragione sociale: 

A2G2 DIFFUSION SA in liquida-

zione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale

del 15.03.2012. Nuove persone iscritte o modifiche: Ponti, Battista,
da Novazzano, in Morbio Inferiore, liquidatore, con firma indivi-
duale [finora: amministratore unico con firma individuale]; Ari-
audit SA (CH-514.3.007.165-4), in Savosa, ufficio di revisione [fi-
nora: Ari-audit SA]. 

Registro giornaliero no 3780 del  16.03.2012 / CH-524.3.009.538-4 / 06604404

BeB Carrozzeria SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.040-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 213 del 02.11.2011, p. 0, Pubbl.
6400268). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ravi, Yasar,
da Lugano, in Pura, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Berto, Ivano, cittadino itali-
ano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale [fi-
nora: in Castiglione Olona (IT), direttore con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3784 del  16.03.2012 / CH-501.3.016.040-0 / 06603718

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 21.03.2012, No 57, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Catai Sagl,

 

i n   C a m o r i n o

, CH-500.4.005.421-9, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 117 del 22.06.2009, p. 28, Pubbl.
5080194). Persone dimissionarie e firme cancellate: Frapolli,
Elia, da Valcolla, in Sant'Antonino, socio, con procura indivi-
duale, con 5 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Frapolli, Vito, da Valcolla, in Bellinzona, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: in
Camorino e con 15 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 3785 del  16.03.2012 / CH-500.4.005.421-9 / 06603720

CHIAL pharma trading Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.4.013.

732-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 230 del 26.11.2009,
p. 16, Pubbl. 5362654). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Shehu, Ilir, cittadino albanese, in Tirana (AL), socio e gerente, con
firma collettiva a due con il presidente della gerenza, con 7 quote
da CHF 1'000.00; Lala, Thoma, cittadino italiano, in Villa Guardia
(IT), socio e gerente, con firma collettiva a due con il presidente
della gerenza, con 7 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Germano, Giuseppe, da Egerkingen, in Mendrisio,
socio e gerente, con firma individuale, con 21 quote da CHF 1'000.
00 [finora: socio e presidente della gerenza con firma individuale
e con 7 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 3786 del  16.03.2012 / CH-501.4.013.732-5 / 06603722

Chic & Fashion Jewelry Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.016.107-

6, società a garanzia limitata (FUSC no. 12 del 18.01.2012, p. 0,
Pubbl. 6509636). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bel-
licosi, Luigi, cittadino italiano, in Chiasso, socio, con Firma col-
lettiva a due con il gerente, con 5 quote da CHF 1'000.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: Venezia, Accursia, cittadina italiana,
in Chiasso, socia e gerente, con firma individuale, con 15 quote
da CHF 1'000.00 [finora: con 10 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 3787 del  16.03.2012 / CH-501.4.016.107-6 / 06603724

COMSA (SUISSE) SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.012.286-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 132 del 11.07.2011, p. 0, Pubbl.
6247692). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lopez Gil,
Juan Ramón, cittadino spagnolo, in Barcellona (ES), membro e
segretario, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3788 del  16.03.2012 / CH-501.3.012.286-5 / 06603726

Cooperazione Internazionale Anticrimine (CIA) SA,

 

i n   L u -

g an o

, CH-501.3.011.649-6, società anonima (FUSC no. 223 del

16.11.2011, p. 0, Pubbl. 6418890). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Bacchella, Luigi, cittadino italiano, in Meina (IT), di-
rettore, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Morrone, Antonio, cittadino italiano, in Castelpagano (IT),
amministratore unico, con firma individuale; Gervasi, Ugo, citta-
dino italiano, in Lugano, direttore, con firma individuale [finora:
amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3789 del  16.03.2012 / CH-501.3.011.649-6 / 06603728

DAGMAR COMMERCE SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-514.3.029.

424-1, società anonima (FUSC no. 53 del 16.03.2011, p. 0, Pubbl.
6078324). Nuove persone iscritte o modifiche: Balaraman, Sub-
hash, cittadino indiano, in Chennai (IN), direttore, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 3790 del  16.03.2012 / CH-514.3.029.424-1 / 06603502

De Bernardi Automobili,

 

i n   C o l l i n a  d ' O r o

, CH-514.1.011.

460-1, ditta individuale (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 23, Pubbl.
2220030). Il titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 15.03.2012 a far tempo
dal 16.03.2012 alle ore 10.00.

Registro giornaliero no 3791 del  16.03.2012 / CH-514.1.011.460-1 / 06603968

D'ORO Case SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.630-2, società

a garanzia limitata (FUSC no. 26 del 07.02.2012, p. 0, Pubbl.
6539808). Nuovo recapito: Via Risciada 50, 6915 Pambio-
Noranco. 

Registro giornaliero no 3792 del  16.03.2012 / CH-501.4.015.630-2 / 06603504

DTNetwork Overseas Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.011.400-

1, società a garanzia limitata (FUSC no. 203 del 19.10.2011, p. 0,
Pubbl. 6383150). Nuova ragione sociale: 

DTNetwork Overseas

Sagl in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di

Mendrisio-Sud del 20.02.2012, è stato dichiarato lo scioglimento
della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art.
731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 3793 del  16.03.2012 / CH-501.4.011.400-1 / 06603970

Duferco Investment Services SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.021.

268-9, società anonima (FUSC no. 70 del 08.04.2011, p. 0, Pubbl.
6113230). Fusione: ripresa di attivi e passivi di DUFENERGY IN-
TERNATIONAL TRADING SA, in Lugano (CH-501.3.009.808-0),
secondo il contratto di fusione del 15.03.2012 e bilancio al 30.09.
2011 , che presenta attivi per CHF 2'622'774.00 e passivi verso terzi
per CHF 1'691'718.00. La società assuntrice detiene tutte le azioni
della società trasferente, per cui la fusione avviene senza aumento
di capitale e senza attribuzione di azioni. 

Registro giornaliero no 3794 del  16.03.2012 / CH-514.3.021.268-9 / 06603972

EN Gas & Oil Trading SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.866-8,

società anonima (FUSC no. 211 del 31.10.2011, p. 0, Pubbl.
6396552). [radiati: Con dichiarazione del 04.08.2011 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata.]. Nuove persone iscritte o modifiche: Dreieck Fiduciaria
SA (CH-514.3.000.375-2), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 3795 del  16.03.2012 / CH-501.3.015.866-8 / 06603506

ENNERRE CONSULTA SAGL in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.4.010.989-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 235 del 02.
12.2011, p. 0, Pubbl. 6442194). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 20.02.2012. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3796 del  16.03.2012 / CH-501.4.010.989-2 / 06603508

ENTERTAINMENT MANAGEMENT & CONSULTING EM & C

Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.027.165-1, società a garanzia limi-

tata (FUSC no. 115 del 16.06.2011, p. 0, Pubbl. 6206666). Nuove
persone iscritte o modifiche: Buffa, Silvano, cittadino italiano, in
Chiasso, socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da
CHF 19'000.00 [finora: in Pregassona]. 

Registro giornaliero no 3797 del  16.03.2012 / CH-514.4.027.165-1 / 06603974

FONDAZIONE DOMUS FATAE in liquidazione,

 

i n   F a i d o

, CH-

506.7.000.425-0, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, p. 0,
Pubbl. 6562414). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Le-
ventina del 23.02.201. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3798 del  16.03.2012 / CH-506.7.000.425-0 / 06603976

GIOIELLI D'ITALIA (SUISSE) SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.007.

954-6, società anonima (FUSC no. 24 del 03.02.2012, p. 0, Pubbl.
6534330). Statuti modificati: 15.03.2012. Con dichiarazione del
15.03.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Maninchedda, Marco, cittadina italiana, in Berikon,
presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Enderlin, Davide Jun., da Lugano, in Lugano, amminis-
tratore unico, con firma individuale [finora: membro con firma
collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 3799 del  16.03.2012 / CH-501.3.007.954-6 / 06603978

Immogest Suisse SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.193-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 248 del 21.12.2011, p. 0, Pubbl.
6470570). Nuovo recapito: Via G. Brentani 2, 6900 Lugano. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Peer, Vittorio, da Scuol, in
Vezia, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Stefanovic, Dragana, da Lugano, in Lu-
gano, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3800 del  16.03.2012 / CH-501.3.016.193-2 / 06603980

I-MOBILE SA in liquidazione,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-524.3.009.

266-4, società anonima (FUSC no. 20 del 30.01.2012, p. 0, Pubbl.
6525950). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-
Nord del 25.01.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3801 del  16.03.2012 / CH-524.3.009.266-4 / 06603982

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 3'548 del

12.03.2012, pubblicato sul FUSC no. 53 del 15.03.2012. 

Istituto

Von Mentlen Bellinzona,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.7.002.468-3,

fondazione (FUSC no. 53 del 15.03.2012, p. 0, Pubbl. 6595496).
Nuove persone iscritte o modifiche: Roffi, don Roberto, da Pia-
nezzo, in Bellinzona, membro, con firma collettiva a due [non:
membro con firma individuale].

Registro giornaliero no 3802 del  16.03.2012 / CH-500.7.002.468-3 / 06603984

Matterhorn Holding AG,

 

i n   M i n u s i o

, CH-501.3.016.407-3,

società anonima (FUSC no. 39 del 24.02.2012, p. 0, Pubbl.
6568230). Nuove persone iscritte o modifiche: Imber, Veronika, da
Burg im Leimental, in Minusio, amministratrice unica, con firma
individuale [finora: cittadina russa]. 

Registro giornaliero no 3803 del  16.03.2012 / CH-501.3.016.407-3 / 06603986

Metaplastics Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.866-0, società

a garanzia limitata (FUSC no. 222 del 15.11.2011, p. 0, Pubbl.
6417262). Persone dimissionarie e firme cancellate: Eshet, Hagai,
cittadino israeliano, in Herzliya (IL), socio e gerente, con firma
collettiva a due, con 100 quote da CHF 100.00. Nuove persone is-
critte o modifiche: Ayalasomayajula, Meher Kiran Prakash, citta-
dino indiano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale,
con 200 quote da CHF 100.00 [finora: socio e presidente della ge-
renza con firma collettiva a due e con 100 quote sociali da CHF
100.00]. 

Registro giornaliero no 3804 del  16.03.2012 / CH-501.4.015.866-0 / 06603988

NTR Attrezzature Meccaniche SA,

 

i n   M en d r i si o

, CH-514.

3.024.604-5, società anonima (FUSC no. 207 del 25.10.2011, p.
0, Pubbl. 6390174). Nuove persone iscritte o modifiche: Clerici,
Nicola, cittadino italiano, in Castel San Pietro, presidente, con
firma individuale [finora: amministratore unico con firma indi-
viduale]; Ferri, Nicoletta, da Breggia, in Castel San Pietro, mem-
bro, con firma collettiva a due con il presidente; Campagnoli, Ma-
rio, cittadino italiano, in Como (IT), direttore, con firma collettiva
a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 3805 del  16.03.2012 / CH-514.3.024.604-5 / 06603990

PL3 & Partners CH Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.015.339-3,

società a garanzia limitata (FUSC no. 20 del 28.01.2011, p. 16,
Pubbl. 6007344). Nuovo recapito: Via Motta 22, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 3806 del  16.03.2012 / CH-501.4.015.339-3 / 06603992

Prati Associati SA,

 

i n   L u g an o

, CH-514.3.024.949-4, società

anonima (FUSC no. 29 del 10.02.2006, p. 15, Pubbl. 3239410).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Galli, Antonio, da Mas-
sagno, in Bioggio, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3807 del  16.03.2012 / CH-514.3.024.949-4 / 06603994

RED SEA DEVELOPMENTS SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CH-514.3.028.977-6, società anonima (FUSC no. 29 del 10.02.
2011, p. 16, Pubbl. 6027980). Secondo gli interessati la liquida-
zione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3808 del  16.03.2012 / CH-514.3.028.977-6 / 06603996

Refrex SA,

 

i n   C h i a ss o

, CH-524.3.003.965-8, società ano-

nima (FUSC no. 220 del 14.11.1997, p. 8294). Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Gaffuri, Luigi, da Onsernone, in Coldre-

rio, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Merlo, Aris, da Miglieglia, in Balerna, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3809 del  16.03.2012 / CH-524.3.003.965-8 / 06603998

Residenza I Cortiletti SA, Panama, Succursale di Lugano in

liquidazione,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.9.002.567-9, succursale stra-

niera (FUSC no. 192 del 04.10.2011, p. 0, Pubbl. 6361804), con
Sede principale a: Panama. Nuove disposizioni per la succursale:
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 12.12.2011.
La succursale sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pub-
blicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la
radiazione.

Registro giornaliero no 3810 del  16.03.2012 / CH-514.9.002.567-9 / 06604000

Safe Driving SA,

 

i n   O s o g n a

, CH-528.3.001.017-2, società

anonima (FUSC no. 44 del 04.03.1999, p. 1450). Nuove persone
iscritte o modifiche: Hendrichs, Thomas, da Osogna, in Osogna,
con procura individuale. 

Registro giornaliero no 3811 del  16.03.2012 / CH-528.3.001.017-2 / 06604002

Salfra SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.3.005.025-1, società anonima

(FUSC no. 25 del 06.02.2009, p. 21, Pubbl. 4866624). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lugano, ufficio
di revisione; Condini, Andrea, cittadino italiano, in Lugano, mem-
bro, con firma collettiva a due con il presidente. Nuove persone
iscritte o modifiche: BDO SA (CH-501.9.006.974-4), in Lugano, uf-
ficio di revisione; Marini, Davide, da Rovio, in Lugano, membro,
con firma individuale [finora: cittadino italiano, direttore con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3812 del  16.03.2012 / CH-514.3.005.025-1 / 06604004

SAMMI SERVIZI E MEDIAZIONI SA,

 

i n   M e l i d e

, CH-501.3.

009.600-5, società anonima (FUSC no. 217 del 08.11.2011, p. 0,
Pubbl. 6407980). Nuova ragione sociale: 

SAMMI SERVIZI E ME-

DIAZIONI SA in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fal-

limento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 15.03.2012 a far tempo dal 16.03.2012 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 3813 del  16.03.2012 / CH-501.3.009.600-5 / 06604006

Selimpex Sagl in liquidazione,

 

i n   N o v a z z a n o

, CH-524.4.

007.615-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 19 del 27.01.
2012, p. 0, Pubbl. 6523576). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Mendrisio-Nord del 20.01.2012. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3814 del  16.03.2012 / CH-524.4.007.615-0 / 06604008

Space SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.014.116-7, società anonima

(FUSC no. 252 del 29.12.2009, p. 27, Pubbl. 5419196). [radiati:
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 04.02.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata.]. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Tito, Cinzia, cittadina italiana, in Milano (IT), membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Coz-
zani, Alessandra, cittadina italiana, in Milano (IT), membro, con
firma collettiva a due; Deloitte AG (CH-514.9.009.038-7), in Lu-
gano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 3815 del  16.03.2012 / CH-514.3.014.116-7 / 06604010

SUISSOLAR SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.015.048-2, società

anonima (FUSC no. 252 del 28.12.2011, p. 0, Pubbl. 6481694).
Statuti modificati: 13.03.2012. Nuovo scopo: La progettazione, la
commercializzazione, l'intermediazione, il noleggio e lo sviluppo
di tecnologia fotovoltaica e di qualunque altro materiale tecno-
logico inerente al mondo dell'energia, nonché la consulenza, la
rappresentanza, la compra-vendita e la relativa assistenza e for-
mazione inerente i prodotti sopraelencati. L'effettuazione di ogni
e qualsiasi operazione commerciale e finanziaria in relazione con
il conseguimento dell'oggetto sociale, con possibilità di assumere
interessenze e partecipazioni in altre società, imprese industriali,
commerciali ed immobiliari svizzere e estere. Nuove comunica-
zioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. 

Registro giornaliero no 3816 del  16.03.2012 / CH-501.3.015.048-2 / 06604012

Swiss Multi-Trading SA,

 

i n   C a s l a n o

, CH-514.3.002.097-2,

società anonima (FUSC no. 206 del 24.10.2011, p. 0, Pubbl.
6387780). Nuova ragione sociale: 

Swiss Multi-Trading SA in li-

quidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-

ciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 15.03.
2012 a far tempo dal 16.03.2012 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 3817 del  16.03.2012 / CH-514.3.002.097-2 / 06604014

SWISSTRADO SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.007.331-4, società

anonima (FUSC no. 248 del 22.12.2008, p. 29, Pubbl. 4794266).
Statuti modificati: 27.10.2011. Nuova sede: 

B o d i o

. Nuovo reca-

pito: Via Piana, 6743 Bodio. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata. 

Registro giornaliero no 3818 del  16.03.2012 / CH-501.3.007.331-4 / 06604016

Tecnopolo Lugano SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.012.066-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 36 del 21.02.2012, p. 0, Pubbl.
6560302). Nuovo recapito: c/o Fidinam SA, Via Maggio 1, 6900 Lu-
gano. [Nuovo] Altro indirizzo: Via della Posta 10, 6934 Bioggio. 

Registro giornaliero no 3819 del  16.03.2012 / CH-501.3.012.066-1 / 06604018

Ungaro Gessatura Sagl,

 

i n   L o s o n e

, CH-509.4.006.741-8, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 231 del 27.11.2009, p. 17,
Pubbl. 5364882). Nuova ragione sociale: 

Ungaro Gessatura Sagl

in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-

nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Cam-
pagna del 15.03.2012 a far tempo dal 15.03.2012 alle ore 15:00. 

Registro giornaliero no 3820 del  16.03.2012 / CH-509.4.006.741-8 / 06604020

Wanderfalke SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-645.0.401.112-6, società

anonima (FUSC no. 240 del 11.12.2006, p. 16, Pubbl. 3675408).
Nuovo recapito: c/o Finco Trust SA, Via Peri 9E, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 3821 del  16.03.2012 / CH-645.0.401.112-6 / 06604022

Ydea SA,

 

i n   L u g a n o