logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 20.03.2012

Nr. 56 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 20.03.2012 

Nr. 56 - 130

e

 année

Martedì, 20.03.2012

Nr. 56 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 6

BS 6

FR 7

GE 7

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 11

NW 11

OW 12

SG 12

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 15

TI 15

UR 17

VD 17

VS 18

ZG 19

ZH 21

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 29

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 35

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 39

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 40

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Nirvenia Electronics Vincenzo Vicedomini,

 

i n   W o h l e n   A G

,

CH-400.1.033.861-0, Industriestrasse 2, 5610 Wohlen AG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführen von Instal-
lationen von Radio-, TV- und Satellitenanlagen. Übernimmt Ak-
tiven und Passiven der Vicedomini Luigi Nirvenia Electronics
(CHE-113.557.198)[CH-400.1.028.097-0], in Wohlen AG. Einge-
tragene Personen: Vicedomini, Vincenzo, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Wohlen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3356 vom 15.03.2012 / CH-400.1.033.861-0 / 06600912

Schlankheitsoase Stettler,

 

i n   A a r au

, CH-400.1.033.776-3,

Schiffländestrasse 21, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Behandlung von Personen mit kosmetischen
Produkten. Eingetragene Personen: Stettler, Martina Rebecca, von
Vechigen und Wangen bei Olten, in Stüsslingen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3358 vom 15.03.2012 / CH-400.1.033.776-3 / 06600914

Schmid DecoWorxx,

 

i n   W o h l e n s c h wi l

, CH-400.1.033.875-

5, Steinacherweg, 5512 Wohlenschwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Online-Beratung für Inneneinrichtungs-
Fragen. Eingetragene Personen: Schmid, Cornelia, von Wislikofen
und Frick, in Wohlenschwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3359 vom 15.03.2012 / CH-400.1.033.875-5 / 06600916

SwissTek, L. Kasnakidis,

 

i n   Z o f i n ge n

, CH-400.1.033.895-4,

Fliederstrasse 9, 4800 Zofingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Import von und Handel mit Schneid-, Druckma-
schinen und Zubehör, diesbezügliche Reparatur- und Servicear-
beiten, Herstellung von Werbeträgern sowie deren Verkauf via On-
lineshop. Eingetragene Personen: Kasnakidis, Lazaros, griechi-
scher Staatsangehöriger, in Zofingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3360 vom 15.03.2012 / CH-400.1.033.895-4 / 06600918

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aarekies Aarau-Olten AG,

 

i n   A a r au

, CH-400.3.904.168-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 1, Publ.
5779914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hufschmid, Josef, von Hauenstein-Ifenthal, in Heinrichswil-
Winistorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Spahr, Bruno, von Wys-
sachen, in Dulliken, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zosso, Paul, von Littau und
Heitenried, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Littau, in Rothenburg]. 

Tagesregister-Nr. 3361 vom 15.03.2012 / CH-400.3.904.168-7 / 06601318

Aeroflex AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CH-400.3.008.544-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, S. 0, Publ. 6517822). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wichmann, Andreas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Grossdietwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3362 vom 15.03.2012 / CH-400.3.008.544-5 / 06601320

Allco-Allenspach GmbH,

 

i n   Z e i n i n g e n

, CH-400.4.018.577-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17.02.
2009, S. 2, Publ. 4884330). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Allenspach, Hansjörg Alexander, von Kreuzlingen, in
Möhlin, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Mut-
tenz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; Allenspach, Hansjörg, von Kreuzlingen, in
Muttenz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3363 vom 15.03.2012 / CH-400.4.018.577-8 / 06601322

ALSTOM (Schweiz) AG,

 

i n   B a d e n

, CH-400.3.008.848-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 15.03.2012, S. 0, Publ.
6596202). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlas-
sungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Biel/Bienne (CHE-
471.340.279), (HR BE)].

Tagesregister-Nr. 3364 vom 15.03.2012 / CH-400.3.008.848-1 / 06601324

B & S Treuhand AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.9.018.373-5, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2007, S. 1, Publ. 3735342),
mit Hauptsitz in: Muri AG. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-106.115.139 [CH-400.3.016.109-4]. Registrierung Hauptsitz
neu: [Gestrichenes Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher:
Handelsregistereintragung Hauptsitz: 16.09.1994].Zweck Hauptsitz
neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweignie-
derlassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bütler,
Roland, von Hünenberg, in Buttwil, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Säuberli, Karl, von Möriken-Wildegg,
in Egliswil, Mitglied und Leiter der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3365 vom 15.03.2012 / CH-400.9.018.373-5 / 06600920

Centro de Belleza Milagros GmbH,

 

i n   B u c h s   A G

, CH-400.

4.031.975-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184
vom 23.09.2009, S. 1, Publ. 5259952). Statutenänderung: 12.03.
2012. Firma neu: 

Zürcher Bauservice GmbH

. Domizil neu: Suhr-

hardweg 36, 5033 Buchs AG. Zweck neu: Ausführen von allgemei-
nen Schreinermontagen, Küchenmontagen, Trockenbau, Gebäu-
dereinigungen und alle anvertrauten Bauarbeiten; die Gesell-
schaft kann sich an andern Unternehmen beteiligen, Niederlas-
sungen errichten sowie Liegenschaften erwerben und veräussern.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zürcher, Roger, von
Frutigen, in Buchs AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 3366 vom 15.03.2012 / CH-400.4.031.975-3 / 06600988

Convectrall AG,

 

i n   Z e i n i n g e n

, CH-400.3.021.232-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 2, Publ. 6025796).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Allenspach, Hansjörg
Alexander, von Kreuzlingen, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kaiseraugst,
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3367 vom 15.03.2012 / CH-400.3.021.232-0 / 06602326

creativ punkt gmbh,

 

i n   M e l l i n g e n

, CH-400.4.033.482-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.
2011, S. 0, Publ. 6327020). Statutenänderung: 12.03.2012. Sitz
neu: 

Ni e d e r l en z

. Domizil neu: Saxerweg 7A, 5702 Niederlenz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zanyi, Nadine, von
Kloten, in Niederlenz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: in Mellingen]. 

Tagesregister-Nr. 3368 vom 15.03.2012 / CH-400.4.033.482-7 / 06601628

Deko-Tutti GmbH,

 

i n   Z o fi n ge n

, CH-400.4.021.377-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.
2009, S. 2, Publ. 5106628). Firma neu: 

Deko-Tutti GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 09.03.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Porlezza, Claudia Yvonne, von Riva San Vi-
tale, in Zofingen, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]; Imholz, Jürg, von Spiringen, in Zofingen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3369 vom 15.03.2012 / CH-400.4.021.377-6 / 06600990

Diralsa AG,

 

i n   N e u e n h o f

, CH-400.3.004.573-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, S. 0, Publ. 6566126).
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind
aufgehoben worden:] [gestrichen: Zürich (CHE-195.816.905),
(HR ZH)].

Tagesregister-Nr. 3370 vom 15.03.2012 / CH-400.3.004.573-4 / 06601326

Eurofins Regulatory AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.3.014.

595-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, S. 0,
Publ. 6435258). Gründungsstatuten: 22.11.2011, Statutenände-
rung: 01.03.2012. Sitz neu: 

R h ei n fe l d e n

. Domizil neu: Weiden-

weg 15, 4310 Rheinfelden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wais, Dr. Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Lör-
rach (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3371 vom 15.03.2012 / CH-270.3.014.595-8 / 06600992

FINA-Fit GmbH,

 

i n   R e m i g e n

, CH-400.4.018.892-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010,
S. 2, Publ. 5898072). Statutenänderung: 08.03.2012. Sitz neu: 

Bi -

b e r s t e i n

. Domizil neu: Unternbergstrasse 42, 5023 Biberstein.

Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Fi-
nanzen, Steuern, Immobilien, Lebens- und Budgetberatung sowie
Kauf, Verkauf, Handel, Vermittlung und Verwaltung von Liegen-
schaften; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter sind mit einge-
schriebenem Brief, Fax oder elektronisch zuzustellen. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Härdi, Christian,
von Hunzenschwil, in Biberstein, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
22'000.00 [bisher: in Remigen]. 

Tagesregister-Nr. 3372 vom 15.03.2012 / CH-400.4.018.892-0 / 06600994

Fischer Söhne AG,

 

i n   M u r i   A G

, CH-400.3.913.121-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, S. 0, Publ. 6456042).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Isen-
rich, Rainer, von Wuppenau, in Muttenz, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brinke, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Frümsen,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3373 vom 15.03.2012 / CH-400.3.913.121-1 / 06602328

Food & Sweets Trading GmbH,

 

i n   W i n d i s c h

, CH-400.4.033.

243-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom
20.09.2010, S. 1, Publ. 5818406). Statutenänderung: 13.03.2012.
Sitz neu: 

Oe sc hge n

. Domizil neu: Vorstadt 278, 5072 Oeschgen. 

Tagesregister-Nr. 3374 vom 15.03.2012 / CH-400.4.033.243-8 / 06601630

Franz Kaldewei AG,

 

i n   A a r a u

, CH-249.3.004.314-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 2, Publ. 5607022).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Interwip
AG (CHE-102.036.995), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schnell Treuhand AG (CHE-108.473.
325)[CH-020.3.007.690-4], in Stäfa, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3375 vom 15.03.2012 / CH-249.3.004.314-6 / 06602330

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130

Heimgartner Garage AG,

 

i n   F i s l i sb a c h

, CH-400.3.005.379-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0, Publ.
6438496). Statutenänderung: 09.03.2012. Zweck neu: Betrieb ei-
ner Autogarage, Handel mit Fahrzeugen und Reifen sowie Schu-
lungen in der Automobilbranche; kann sich an Unternehmungen
beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräu-
ssern. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB oder schriftlich an die letzte der Gesellschaft bekannt gege-
bene Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 09.03.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Karpf Treuhand & Revisions AG (CHE-103.
358.786), in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3376 vom 15.03.2012 / CH-400.3.005.379-5 / 06600996

Is.Kara Elektromontage,

 

i n   B i r r

, CH-400.1.033.130-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, S. 0, Publ.
6543726). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Brugg vom 13.03.2012 mangels Aktiven einge-
stellt. 

Tagesregister-Nr. 3377 vom 15.03.2012 / CH-400.1.033.130-1 / 06601328

Kabelfernseh-Genossenschaft Brittnau,

 

i n   B r i t t n a u

, CH-

400.5.004.387-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010,
S. 2, Publ. 5791156). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lüthi, Ernst, von Signau, in Brittnau, Präsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zemp, Silvio Marc, von Dagmer-
sellen, in Brittnau, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Purtschert, Philipp, von Richenthal, in
Brittnau, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3378 vom 15.03.2012 / CH-400.5.004.387-0 / 06602332

KIP, Knoblauch Ingenieur und Planer,

 

i n   W o h l e n   A G

, CH-

400.1.018.306-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 01.07.
2008, S. 2, Publ. 4552268). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Arrigoni, Charles, von Leytron, in Brem-
garten AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Lüthi-Saxer, Margot,
in Linden, in Islisberg, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reber, Kurt, von Schangnau,
in Bremgarten AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wilke, Sa-
bine, deutsche Staatsangehörige, in Höri, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3379 vom 15.03.2012 / CH-400.1.018.306-9 / 06602334

Magazine zum Globus AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-020.3.

916.640-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0,
Publ. 6539140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Böger, Stephan, von Démoret, in Kriens, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Ellenberger, Ulrich, von Landiswil, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien; Brader, Holger, deutscher
Staatsangehöriger, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien;
Henry, Olivier, von Valeyres-sous-Ursins, in Pampigny, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Beer, Manuela, von Thunstetten und Breil/Brigels, in Thal-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kilchberg ZH];
Flury, Gian Carlo, von Domat/Ems, in Lenzburg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Villmergen]; Capt, Patrick, von Le
Chenit, in Le-Mont-sur-Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Lausanne]; Koller, Peter, von Oberwil-Lieli, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Dietikon]; Kunz, Da-
niel, von Neerach, in Hünenberg, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Zug]; Freund, Sandra, von Altstätten, in Frauenfeld,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Aadorf]. 

Tagesregister-Nr. 3380 vom 15.03.2012 / CH-020.3.916.640-2 / 06602336

Mastercolor AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CH-400.3.030.465-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2011, S. 0, Publ. 6285800).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Senn-
rich, Fridolin, von Abtwil, in Oberentfelden, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Urs, von Tri-
engen, in Sursee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Suter, Christian, von Oberentfelden, in Oberentfelden,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rilak, Ale-
xandar, von Baar, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3381 vom 15.03.2012 / CH-400.3.030.465-0 / 06602338

My Sales GmbH,

 

b i s h e r   i n  B a a r

, CH-170.4.010.415-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011,
S. 0, Publ. 6118864). Gründungsstatuten: 30.03.2011, Statu-
tenänderung: 05.03.2012. Sitz neu: 

S u h r

. Domizil neu: Bachstra-

sse 33, 5034 Suhr. Zweck neu: Erbringung von Verkaufsleistungen,
Unternehmensberatung, Managementdienstleistungen und Coa-
ching; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke und Immobilien erwerben und
veräussern. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 3382 vom 15.03.2012 / CH-170.4.010.415-4 / 06601116

Notariat Dr. iur. Hans Widmer,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-400.1.

001.235-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S.
1, Publ. 4098108). Firma neu: 

Notariat Dr. Widmer

Tagesregister-Nr. 3383 vom 15.03.2012 / CH-400.1.001.235-7 / 06601118

Pascom Informatik, Pascal Comini,

 

i n   W ü r e n l o s

, CH-400.

1.012.332-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 23.07.1992,
S. 3467). Sitz neu: 

A r n i   A G

. Domizil neu: Gjuchstrasse 14, 8905

Arni AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Comini,
Pascal, von Lugano und Zürich, in Arni AG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Würenlos]; Renold Comini, Cornelia, von
Lugano, in Arni AG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3384 vom 15.03.2012 / CH-400.1.012.332-0 / 06601632

Personalfürsorgestiftung der Printcolor AG,

 

i n   B e r i k o n

,

CH-020.7.903.154-0, Stiftung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, S. 0,
Publ. 6553302). Name neu: 

Personalfürsorgestiftung der Print-

color AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der

Aufsichtsbehörde vom 20.12.2010 aufgehoben. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Keller, Eugen, von Zürich, in Widen,
Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Buck, Richard, von Zü-
rich, in Oberwil-Lieli AG, Mitglied des Stiftungsrates und Liquida-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Keller, Christiane, von Zürich, in Widen, Mitglied des Stiftungsra-
tes und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liqui-
dator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3385 vom 15.03.2012 / CH-020.7.903.154-0 / 06601120

PRIVA AG,

 

i n   M en z i k e n

, CH-400.3.915.218-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2004, S. 2, Publ. 2356894). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Ro-
ger, von Bonaduz, in Menziken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fischer, Marc, von Aarau und Menziken, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Fischer, Hans Erich, von Aarau und Menziken, in Men-
ziken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3386 vom 15.03.2012 / CH-400.3.915.218-0 / 06602340

Robert Wild AG,

 

i n   M u r i   A G

, CH-400.3.913.083-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S. 0, Publ. 6220502).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heller,
Urs, von Muri und Schwyz, in Muri, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3387 vom 15.03.2012 / CH-400.3.913.083-1 / 06602342

schwarz viva ag,

 

i n   V i l l i g e n

, CH-400.3.027.577-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, S. 0, Publ. 6479282).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bochsler, Susanne,
von Oberwil-Lieli, in Hochfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fleischli, Sandra, von Aadorf, in Otelfingen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Nattivi, Claudio, von Trachselwald, in Olten, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3388 vom 15.03.2012 / CH-400.3.027.577-0 / 06602344

Schweiz. Landw. Treuhänderverband SLTV,

 

i n   R e i n a c h

AG

, CH-280.6.900.012-7, Verein (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, S.

0, Publ. 6156530). Der Verein wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Wiesendangen im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3398 vom 15.03.2012 / CH-280.6.900.012-7 / 06601898

StiWest AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.032.242-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 2, Publ. 5513198). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Altdorf UR im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3399 vom 15.03.2012 / CH-400.3.032.242-0 / 06601386

Swisslog Holding AG,

 

i n   B u c h s   A G

, CH-400.3.006.536-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 2, Publ.
5997018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schuster, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Haan
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3389 vom 15.03.2012 / CH-400.3.006.536-7 / 06602346

Textilla GmbH,

 

b i s h e r   i n   A l t e n d o r f

, CH-130.4.014.760-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.
2012, S. 0, Publ. 6493666). Gründungsstatuten: 23.07.2009, Sta-
tutenänderung: 25.01.2012. Sitz neu: 

B a d e n

. Domizil neu: Mel-

lingerstrasse 26, 5400 Baden.

Tagesregister-Nr. 3390 vom 15.03.2012 / CH-130.4.014.760-0 / 06601122

WiVinci Immobilien GmbH,

 

i n   R o t h r i s t

, CH-400.4.032.281-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.
12.2009, S. 3, Publ. 5412196). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Känzig-Fürst, Elisabeth, von Wiedlis-
bach, in Wiedlisbach, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler,
Sarah, von Därstetten, in Niederlenz, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3391 vom 15.03.2012 / CH-400.4.032.281-1 / 06602348

Z-Art GmbH,

 

i n   R e m e t s c h w i l

, CH-400.4.025.980-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2004,
S. 1, Publ. 2535012). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 31.01.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3392 vom 15.03.2012 / CH-400.4.025.980-9 / 06601330

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Brillant Gebäudereinigungs-Team Blanc & Frei,

 

i n   G r ä n i -

c h en

, CH-400.2.018.156-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 183

vom 21.09.1999, S. 6457). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Kollektivgesellschaft ist erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 3393 vom 15.03.2012 / CH-400.2.018.156-0 / 06601124

Elmali Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   G eb e n s t o r f

, CH-

400.4.033.321-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 14.12.2011, S. 0, Publ. 6458090). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3394 vom 15.03.2012 / CH-400.4.033.321-4 / 06601634

Hirnstrom GmbH in Liquidation,

 

i n   O b er e n t fe l d e n

, CH-

400.4.024.003-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 14.12.2011, S. 0, Publ. 6458096). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3395 vom 15.03.2012 / CH-400.4.024.003-0 / 06601636

Otto Steinmann-Stiftung in Liquidation,

 

i n   W o h l e n  A G

,

CH-400.7.901.119-0, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, S. 0,
Publ. 6545074). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3396 vom 15.03.2012 / CH-400.7.901.119-0 / 06601126

PPA-Event GmbH in Liquidation,

 

i n   M ä g e n w i l

, CH-400.4.

021.131-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243
vom 14.12.2011, S. 0, Publ. 6458036). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3397 vom 15.03.2012 / CH-400.4.021.131-3 / 06601384

U. Feuz Security,

 

i n   R o t h r i s t

, CH-400.1.028.141-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2007, S. 1, Publ. 3907748).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3400 vom 15.03.2012 / CH-400.1.028.141-2 / 06600904

Vicedomini Luigi Nirvenia Electronics,

 

i n   W o h l e n   A G

, CH-

400.1.028.097-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 13.04.
2007, S. 1, Publ. 3883884). Die Aktiven und Passiven sind an die
Nirvenia Electronics Vincenzo Vicedomini (CHE-196.342.
548)[CH-400.1.033.861-0], in Wohlen AG übertragen worden.
Das Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3401 vom 15.03.2012 / CH-400.1.028.097-0 / 06600906

Weytrans GmbH in Liquidation,

 

i n   M u h e n

, CH-400.4.021.

659-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom
15.11.2011, S. 0, Publ. 6416828). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3402 vom 15.03.2012 / CH-400.4.021.659-6 / 06601388

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

SWISSDACS GmbH,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.4.002.274-2, Ro-

nis 8, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung aller Dienstleistungen, die zum
Tätigkeitsbereich einer national und international tätigen Bera-
tungsgesellschaft gehören. Zu den Kerndienstleistungen zählt die
Erstellung von Expertisen insbesondere in den Bereichen strate-
gische Geschäftsentwicklung, Marketing und Marktentwicklung,
Vertriebsstrategie und Logistik sowie Forschung & Entwicklung.
Weiter erbringt die Gesellschaft Beratungs- und Vermittlungs-
dienstleistungen im Finanz- und Versicherungsbereich. Die Ge-
sellschaft bezweckt ferner den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Lizenzen, Patente, Marken sowie technisches und
industrielles Know-how erwerben, verwalten und übertragen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien erwerben, hal-
ten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen
alle Geschäfte und Rechtshandlungen vornehmen, die bestimmt
oder geeignet sind, das Unternehmen zu entwickeln, den Gesell-
schaftszweck zu fördern oder diesen zu erleichtern. Die Gesell-
schaft kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung
vom 14.3.2012 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Brülisauer, Daniel, von Appenzell, in Ap-
penzell (Rüte), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 145 vom 15.03.2012 / CH-310.4.002.274-2 / 06602094

VINOflux AG,

 

in Ob ere gg

, CH-310.3.002.275-9, Ebenaus-

trasse 9, 9413 Oberegg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 15.03.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung, die Produktion, die Vermarktung und den Vertrieb

des Weinreifungssystems VINOflux sowie von weiteren kellerei-
technologischen und brennereitechnologischen Produkten. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegen-
schaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, so-
wie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetra-
genen Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.3.2012 wurde auf eine
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Kreutzinger-Saile, Johann Rudolf Bernhard, von Oberegg, in Re-
hetobel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 146 vom 15.03.2012 / CH-310.3.002.275-9 / 06602096

Mutationen
Mutations
Mutazioni

HC (Suisse) AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.002.115-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, S. 0, Publ. 6472968).
Firma neu: 

HC (Suisse) AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 13.

03.2012 hat der Präsident als Einzelrichter des Bezirksgerichts Ap-
penzell über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.03.2012,
11:00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 147 vom 15.03.2012 / CH-310.3.002.115-3 / 06602098

Hexagon Textile AG,

 

in  R ü te

, CH-310.3.001.213-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, S. 0, Publ. 6397518).
Die Gesellschaft, neu firmierend HEXAGON TEXTILE AG, wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Diepoldsau im Handelsregister des
Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Appenzell Innerrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 152 vom 15.03.2012 / CH-310.3.001.213-6 / 06602108

Litex AG,

 

i n   A p p en z e l l

, CH-310.3.000.175-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, S. 0, Publ. 6589514). Statu-
tenänderung: 05.03.2012. Aktienkapital neu: CHF 400'000.00
[bisher: CHF 1'800'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
400'000.00 [bisher: CHF 1'800'000.00]. Aktien neu: 400 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 240 Namenaktien zu CHF 7'500.
00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 05.03.2012 werden 240 Na-
menaktien zu CHF 7'500.00 zur Beseitigung einer Unterbilanz
vernichtet. Gleichzeitig werden bei der ordentlichen Kapital-
erhöhung vom 05.03.2012 400 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Miczka, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Nieder-
teufen (Teufen AR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Herrliberg]; Hofmanninger, Patrick, österreichischer
Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 148 vom 15.03.2012 / CH-310.3.000.175-7 / 06602100

Neuroinvest AG,

 

i n   O b e r e g g

, CH-310.3.001.290-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 3, Publ. 5052322).
Domizil neu: Ebenaustrasse 9, 9413 Oberegg. 

Tagesregister-Nr. 149 vom 15.03.2012 / CH-310.3.001.290-8 / 06602102

Rail-Kontor AG,

 

in Ap penz ell

, CH-310.3.001.367-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0, Publ. 6082454).
Statutenänderung: 01.03.2012. Aktienkapital neu: CHF 625'000.00
[bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
625'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Aktien neu: 625 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 250 Namenaktien zu CHF 1'000.00].
ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 150 vom 15.03.2012 / CH-310.3.001.367-5 / 06602104

Unternehmensberatung Dr. Kreutzinger GmbH,

 

i n

Ob ere gg

, CH-310.4.001.133-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 3, Publ. 5052324). Do-
mizil neu: Ebenaustrasse 9, 9413 Oberegg. 

Tagesregister-Nr. 151 vom 15.03.2012 / CH-310.4.001.133-8 / 06602106

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Müller Holz und Bau,

 

i n   W a l d s t a t t

, CH-300.1.017.364-8,

Urnäscherstrasse 18, 9104 Waldstatt, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Neubauten, Umbauten, Dachsanierungen,
Fassaden. Eingetragene Personen: Müller, Patrick, von Hundwil,
in Waldstatt, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 382 vom 15.03.2012 / CH-300.1.017.364-8 / 06602078

Restaurant, Pizzeria, Pension Falken, Tharmalingam,

 

i n

G a i s

, CH-300.1.017.365-3, Dorfplatz 15, 9056 Gais, Einzelunter-

nehmen (Neueintragung). Zweck: Gastronomie, Beherbergung.
Eingetragene Personen: Tharmalingam, Patham, sri-lankischer
Staatsangehöriger, in Rorschach, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Patham, Abirami, sri-lankische Staatsangehörige, in Rorschach,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 383 vom 15.03.2012 / CH-300.1.017.365-3 / 06602080

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

TVtrend AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.366-5, Schützenstra-

sse 38 O, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 15.03.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Waren aller Art via Teleshopping und anderen Ver-
triebskanälen. Sie kann Vertretungen, Patent- und Lizenzverwer-
tungen übernehmen sowie Export-, Import-, Transit-, Finanz-
und Handelsgeschäfte jeder Art auf eigene und fremde Rechnung
tätigen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie andere Unternehmen errichten, erwerben und erworbene Un-
ternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Wertschriften
im In- und Ausland erwerben, halten, belasten, verwalten und ver-
äussern. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüter erwerben,
verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
Geschäfte tätigen und Massnahmen ergreifen, die geeignet er-
scheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem
direkt oder indirekt zusammenhängen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 15.03.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Imboden, Gabriel, von Stans, in
Niederwil SG (Oberbüren), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 384 vom 15.03.2012 / CH-300.3.017.366-5 / 06602082

Mutationen
Mutations
Mutazioni

EAF Handels AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.011.958-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011, Publ. 6320830). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner,
Werner, von Hemberg, in Wattwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Rast, Roland, von Aristau, in Herisau, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 385 vom 15.03.2012 / CH-300.3.011.958-2 / 06602084

Fabry Strategy AG,

 

i n   G a i s

, CH-300.3.017.136-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, S. 0, Publ. 6322780).
Statutenänderung: 15.03.2012. Firma neu: 

Adexxa Services AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Personal-
vermittlung und eines Personalverleihs sowie die Erbringung
kaufmännischer Dienstleistungen aller Art sowie das Coaching
und Unternehmensberatung in strategischer sowie operationeller
Unternehmensführung, Organisation, Marketing, Vertrieb und
Datenverarbeitung. Die Gesellschaft kann in- und ausländische
Filialen errichten, andere Gesellschaften und Liegenschaften kau-
fen, verwalten und verkaufen. Des Weiteren kann die Gesellschaft
andere Geschäfte durchführen, die direkt oder indirekt im Zusam-
menhang mit dem Gesellschaftszweck stehen oder dessen Erfül-
lung fördern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mit-
sios, Athanasios, griechischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 386 vom 15.03.2012 / CH-300.3.017.136-1 / 06602086

MR Vertrieb und Service GmbH,

 

i n   W a l d   A R

, CH-300.4.016.

991-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
19.04.2011, Publ. 6128278). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spaar, Peter, von Neunkirch, in St. Gallen, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tris-
hananont, Nadthanant, österreichischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 387 vom 15.03.2012 / CH-300.4.016.991-9 / 06602088

punchART.ch V.DREXEL,

 

i n   U r n ä s c h

, CH-300.1.015.528-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S. 2, Publ.
5778610). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Degersheim im Handelsregister
des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 389 vom 15.03.2012 / CH-300.1.015.528-3 / 06602092

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ABS Software-Consulting, Baer Andreas,

 

in S p eic h er

, CH-

300.1.012.746-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 18.08.
1994, S. 4631). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 388 vom 15.03.2012 / CH-300.1.012.746-9 / 06602090

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Adrian Rüfenacht,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.053.370-7, Buchholz-

strasse 7A, 3604 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Import und Export von Handelswaren, insbesondere von
Elektrogeräte, Internet-, Daten- und Gesprächsvolumen sowie Le-
bensmittel und Getränke im Gross- und Detailhandel. Eingetra-
gene Personen: Rüfenacht, Adrian, von Worb, in Thun, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4164 vom 15.03.2012 / CH-036.1.053.370-7 / 06600932

axalta Revisionen AG,

 

i n   B r ü gg

, CH-036.9.053.371-4, Bern-

strasse 18, 2555 Brügg bei Biel, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-217.3.549.624-5.
Firma Hauptsitz: axalta Revisionen AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Düdingen. 

Tagesregister-Nr. 4165 vom 15.03.2012 / CH-036.9.053.371-4 / 06600934

Belper Bistro Bar Sternen Othmar Ammann,

 

i n   B e l p

, CH-

036.1.053.372-0, Muristrasse 3, 3123 Belp, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants sowie Vermie-
tung von Wohneinheiten. Eingetragene Personen: Ammann, Oth-
mar Albert, von Kirchberg SG, in Belp, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4166 vom 15.03.2012 / CH-036.1.053.372-0 / 06601350

Berger & Hirter,

 

i n   B e r n

, CH-036.2.053.373-5, Galgenfeld-

weg 11, 3006 Bern, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 01.01.2010. Zweck: Erstellen von Internetauftritten sowie
Dienstleistungen in der Eventtechnik. Eingetragene Personen:
Berger, Mirjam, von Eggiwil, in Ruppoldsried, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift; Hirter, Fabian Ralph, von Mühlethurnen,
in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4167 vom 15.03.2012 / CH-036.2.053.373-5 / 06601352

Berner Onlinemedien AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.053.374-4,

Zinggstrasse 16, 3007 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 08.03.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Aufbau und den Betrieb eines Online-Magazins, das aktuell und
kritisch über die Politik, die Kultur und den Alltag in Bern infor-
miert, und die Erbringung aller damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Die Gesellschaft ist einem unabhängigen und
kritischen Journalismus verpflichtet. Sie schliesst nationalisti-
sche, rassistische und sexistische Tendenzen aus. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann sich an
andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00.
Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Reichenau, Christoph Karl Martin, von Bern
und Zollikofen, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Egloff, Wilhelm Christoph genannt Willi, von Gottlieben,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frieden, Urs
Andreas, von Seedorf BE, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Künzi, Sandra, von Uttigen, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stettler, Christoph Samuel,
von Eggiwil, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Treuhandbüro TIS GmbH (CH-035.4.010.357-9), in Bern,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4168 vom 15.03.2012 / CH-036.3.053.374-4 / 06601354

Drucktyp Bösch,

 

i n   M ei r i n g e n

, CH-036.1.053.375-4,

Hauptstrasse 65, 3860 Meiringen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Produktion mit und Handel von Drucksachen
und grafischen Erzeugnissen aller Art. Eingetragene Personen:
Bösch, Pascal, von Dürnten und Nesslau-Krummenau, in Meirin-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4169 vom 15.03.2012 / CH-036.1.053.375-4 / 06601356

Heizzentrale Schwarzenburg West GmbH,

 

i n   S c h w a r z en -

b u r g

, CH-036.4.053.376-5, Stalden 1, 3150 Schwarzenburg, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.03.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Heizzentrale. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einem noch
abzuschliessenden Baurechtsvertrag das Baurecht Grundstück
Schwarzenburg (Wahlern) Gbbl.-Nr. 5357 zu einem jährlichen
Baurechtszins von CHF 1'000.00 für die Dauer von 50 Jahren zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung vom 12.03.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wüthrich, Andreas,
von Trub, in Schwarzenburg, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 130 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Wüthrich, Christoph, von Trub, in Schwar-
zenburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4170 vom 15.03.2012 / CH-036.4.053.376-5 / 06601332

TL-Fundraising Laackmann,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.1.053.377-8,

Hangweg 98, 3095 Spiegel bei Bern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung und Coaching in den Bereichen
Fundraising, Marketing und PR. Eingetragene Personen: Laack-
mann, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Spiegel bei Bern
(Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4171 vom 15.03.2012 / CH-036.1.053.377-8 / 06601334

Z. Steiner,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.1.053.378-3, Zentral-

strasse 66, 2503 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetragene Personen:
Steiner, Zijad, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in
Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4172 vom 15.03.2012 / CH-036.1.053.378-3 / 06601336

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AK Restauration Sàrl,

 

à   C o u r t e l a r y

, CH-073.4.015.970-2,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 28 du 09.02.2012, p. 0,
Publ. 6542782). Inscription ou modification de personne(s): Ok-
tay-Herbut, Joanna, ressortissante polonaise, à La Chaux-de-
Fonds, associée et présidente de l'organe de gestion, avec signature
individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédem-
ment: associée et gérante avec signature individuelle et avec 20
parts sociale de CHF 1'000.00]; Mokhtari, Yamina, ressortissante
algérienne, à Mulhouse (FR), associée et gérante, avec signature
individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 4174 du 15.03.2012 / CH-073.4.015.970-2 / 06601640

Asher-Hess Stiftung der Schweizerischen Gesellschaft für

Physiologie,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.919-3, Stiftung (SHAB Nr. 63

vom 31.03.2010, S. 3, Publ. 5566890). Aufsichtsbehörde neu: Ber-
nische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4175 vom 15.03.2012 / CH-035.7.016.919-3 / 06601642

autoweibel ag,

 

i n   A a r b e r g

, CH-073.3.015.491-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, S. 0, Publ. 6526280).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: R + H
Treuhand AG Lyss, in Lyss, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Revitas AG (CH-036.3.048.225-5), in Lyss,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4176 vom 15.03.2012 / CH-073.3.015.491-8 / 06601644

Bachmann Lyss AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.000.155-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2007, S. 3, Publ. 4017184).
Statutenänderung: 12.03.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von haustechnischen Anlagen, insbeson-
dere im Bereich der Spenglerei, Sanitär- und Heizungsinstallati-
onen. Die Gesellschaft kann auf verwandten Gebieten tätig wer-
den. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen  sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Bei Geldanlagebedarf kann die Gesellschaft Finanzanlagen
tätigen, einschliesslich Erwerb von Immobilien. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich.
Gemäss Erklärung vom 06.12.2011 + 12.03.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuhand Werner Arn AG, in Lyss,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4177 vom 15.03.2012 / CH-073.3.000.155-3 / 06600922

BEB Industrie-Elektronik AG Burgdorf,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-

053.3.002.510-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 06.05.2011,
S. 0, Publ. 6150940). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Auerbach, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in
Bad Orb (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Parravicini, Mario, von
Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4178 vom 15.03.2012 / CH-053.3.002.510-3 / 06601646

Binder Corporate Finance AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.013.612-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 4, Publ.
5604294). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutten,
Jens, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern]; Janos, Juraj, von Bern,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4179 vom 15.03.2012 / CH-035.3.013.612-5 / 06601648

Brünig-Garage AG,

 

i n   B r i e n z w i l e r

, CH-092.3.002.423-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.1996, S. 1559). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: von Gunten-Schild, Eve-
lyne, von Sigriswil und Brienzwiler, in Brienzwiler, Mitglied und
Sekretärin, mit Einzelunterschrift [bisher: Schild, Evelyne, von
Brienzwiler]. 

Tagesregister-Nr. 4180 vom 15.03.2012 / CH-092.3.002.423-5 / 06601650

BWC Uhrenfabrik AG Biel,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.004.

144-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 5, Publ.
4918774). Domizil neu: c/o Fidutax Wirtschaftsberatung AG,
Bahnhofstrasse 42, 2502 Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 4181 vom 15.03.2012 / CH-073.3.004.144-8 / 06601652

Caisse de Pensions des Entreprises Bien-Air,

 

à   B i el /

B i e n n e

, CH-073.7.003.824-0, fondation (No. FOSC 20 du 28.01.

2011, p. 3, Publ. 6006540). Nouvelle autorité de surveillance: Au-
torité bernoise de surveillance des institutions de prévoyance et des
fondations (ABSPF). Nouvelle organisation: [La mention relative
à l'organisation n'étant plus soumise à inscription est radiée d'of-
fice]. 

Registre journalier no 4182 du 15.03.2012 / CH-073.7.003.824-0 / 06601654

Caisse de pensions des Lamineries Matthey S.A.,

 

à La Ne u-

v e v i l l e

, CH-073.7.004.206-9, fondation (No. FOSC 164 du 26.08.

2009, p. 3, Publ. 5216310). Nouvelle autorité de surveillance: Au-
torité bernoise de surveillance des institutions de prévoyance et des

fondations (ABSPF). Nouvelle organisation: [La mention relative
à l'organisation n'étant plus soumise à inscription est radiée d'of-
fice]. 

Registre journalier no 4183 du 15.03.2012 / CH-073.7.004.206-9 / 06601656

Caisse de pensions Greatbatch Medical,

 

à O r vin

, CH-073.

7.016.994-0, fondation (No. FOSC 225 du 18.11.2011, p. 0, Publ.
6423330). Nouvelle autorité de surveillance: Autorité bernoise de
surveillance des institutions de prévoyance et des fondations (AB-
SPF). Nouvelle organisation: [La mention relative à l'organisa-
tion n'étant plus soumise à inscription est radiée d'office]. 

Registre journalier no 4184 du 15.03.2012 / CH-073.7.016.994-0 / 06601658

Caisse de pensions MPS Micro Precision Systems SA,

 

à   B i e l /

B i e n n e

, CH-073.7.004.385-0, fondation (No. FOSC 134 du 13.07.

2011, p. 0, Publ. 6252880). Nouvelle autorité de surveillance: Au-
torité bernoise de surveillance des institutions de prévoyance et des
fondations (ABSPF). Nouvelle organisation: [La mention relative
à l'organisation n'étant plus soumise à inscription est radiée d'of-
fice]. 

Registre journalier no 4185 du 15.03.2012 / CH-073.7.004.385-0 / 06601660

Cendres+Métaux SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.002.638-9,

société anonyme (No. FOSC 212 du 01.11.2011, p. 0, Publ.
6399212). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gurtner, Fab-
rice, de Wahlern, à Tavannes, avec procuration collective à deux.
Inscription ou modification de personne(s): Nanzer, Marco, de
Brig-Glis, à Schnottwil, avec procuration collective à deux. 

Registre journalier no 4186 du 15.03.2012 / CH-073.3.002.638-9 / 06601662

Computer Coach GmbH,

 

i n   K i r c h d o r f   B E

, CH-035.4.020.

089-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
28.12.2011, S. 0, Publ. 6481940). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brunner, Reto, von Habkern, in Stef-
fisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4187 vom 15.03.2012 / CH-035.4.020.089-4 / 06601664

Dalia Foundation,

 

i n   S aa n e n

, CH-036.7.052.709-2, Stiftung

(SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, S. 0, Publ. 6492610). Aufsichtsbe-
hörde neu: Eidgenössisches Departement des Innern (EDI). 

Tagesregister-Nr. 4188 vom 15.03.2012 / CH-036.7.052.709-2 / 06601666

ECM International LLC GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.040.489-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.
11.2007, S. 3, Publ. 4199830). Firma neu: 

ECM International LLC

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 13.03.2012 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Koechlin, Nicolas, von Bern
und Basel, in Muri bei Bern, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Koman, James
G., amerikanischer Staatsangehöriger, in Ladue (US), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Ladue, Mis-
souri (USA), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Pruett, Shelby Edwin Lanz, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Lake Forest (US), Gesellschafter und Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: in Lake Forest, Illinois (USA), Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4189 vom 15.03.2012 / CH-036.4.040.489-3 / 06601668

EducARTES GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.045.535-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009,
S. 2, Publ. 5229026). Domizil neu: c/o Res Publica Consulting AG,
Helvetiastrasse 7, 3005 Bern. 

Tagesregister-Nr. 4190 vom 15.03.2012 / CH-036.4.045.535-4 / 06601670

Fidutax Wirtschaftsberatung AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.

3.004.828-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S.
4, Publ. 4941776). Domizil neu: Bahnhofstrasse 42, 2502 Biel/
Bienne. 

Tagesregister-Nr. 4191 vom 15.03.2012 / CH-073.3.004.828-3 / 06601672

Fight4Sight Consult AG,

 

in Köniz

, CH-036.3.052.612-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, S. 0, Publ.
6471654). Statutenänderung: 24.02.2012. Aktien neu: 600 Namen-
aktien zu CHF 100.00 und 800 Namenaktien zu CHF 50.00 (Stimm-
rechtsaktien). [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4192 vom 15.03.2012 / CH-036.3.052.612-8 / 06601674

Finatec Holding AG,

 

i n   B r ü gg

, CH-073.4.016.382-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, S. 0, Publ. 6419122).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hermle,
Urs Peter, von Basel, in Venice (USA), Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Fritz,
von Oberdiessbach, in Oberwil BL, Präsident, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung];
Hermle, Matthias, von Basel, in Brügg, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Port]. 

Tagesregister-Nr. 4193 vom 15.03.2012 / CH-073.4.016.382-3 / 06601676

Fürsorgefonds der Firma Geissbühler & Co. AG,

 

i n   L ü t z e l -

flü h

, CH-053.7.004.523-8, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.

2011, S. 0, Publ. 6447428). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG-
und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der
Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4194 vom 15.03.2012 / CH-053.7.004.523-8 / 06601678

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130

Fürsorgefonds der Hermann Dür AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.

7.006.630-0, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 4, Publ.
5644272). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4195 vom 15.03.2012 / CH-053.7.006.630-0 / 06601680

Fürsorgefonds der Kölla & Co., Inhaber Hoffmann & Partner,

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.7.010.520-4, Stiftung (SHAB Nr. 5

vom 09.01.2012, S. 0, Publ. 6494254). Aufsichtsbehörde neu: Ber-
nische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). 

Tagesregister-Nr. 4196 vom 15.03.2012 / CH-035.7.010.520-4 / 06601682

Fürsorgefonds des Personals der Schweizerischen Drahtzie-

gelfabrik AG,

 

i n   L o t z w i l

, CH-053.7.007.962-9, Stiftung (SHAB

Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 3, Publ. 5885244). Aufsichtsbehörde
neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation
neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht
zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4197 vom 15.03.2012 / CH-053.7.007.962-9 / 06601684

Fürsorgefonds zu Gunsten der Arbeiter und Angestellten

der Firma Martignoni & Co. A.G.,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-035.7.008.

944-6, Stiftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2008, S. 4, Publ.
4762926). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4198 vom 15.03.2012 / CH-035.7.008.944-6 / 06601686

Fürsorgekasse der EEV,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.000.649-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 3, Publ. 5324650). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4199 vom 15.03.2012 / CH-035.7.000.649-8 / 06601688

Fürsorgekasse für das Berner Symphonieorchester (BSO),

i n   B e r n

, CH-035.7.016.186-9, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom 06.10.

2010, S. 3, Publ. 5840646). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG-
und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der
Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4200 vom 15.03.2012 / CH-035.7.016.186-9 / 06601690

Fürsorgestiftung der Band-Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CH-

035.7.011.612-0, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 6,
Publ. 5385864). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stif-
tungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Orga-
nisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.]. 

Tagesregister-Nr. 4201 vom 15.03.2012 / CH-035.7.011.612-0 / 06601692

Fürsorgestiftung der BELWAG AG BERN,

 

i n   B e r n

, CH-035.

7.016.214-3, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 4, Publ.
5811192). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4202 vom 15.03.2012 / CH-035.7.016.214-3 / 06601694

Fürsorgestiftung der Dr. Meyer Beteiligungen AG,

 

i n   B e r n

,

CH-035.7.001.957-9, Stiftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, S.
0, Publ. 6287486). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und
Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Or-
ganisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4203 vom 15.03.2012 / CH-035.7.001.957-9 / 06601696

Fürsorgestiftung der Eika Papier AG-Gruppe,

 

i n   B er n

, CH-

035.7.011.236-8, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, S. 0,
Publ. 6425490). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stif-
tungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Orga-
nisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.]. 

Tagesregister-Nr. 4204 vom 15.03.2012 / CH-035.7.011.236-8 / 06601698

Fürsorge-Stiftung des Vereins für das Alter, Sektion Bern-

Stadt,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.419-2, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom

05.11.2009, S. 4, Publ. 5328784). Aufsichtsbehörde neu: Berni-
sche BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4205 vom 15.03.2012 / CH-035.7.016.419-2 / 06601700

Galerie Kornfeld und Cie.,

 

i n   B e r n

, CH-035.2.009.616-6,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, S. 0, Publ.
6531494). Statuten neu: 08.03.2012. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Kommanditgesellschaft wird ge-
mäss Umwandlungsplan vom 08.03.2012 und Bilanz per 31.12.
2011 mit Aktiven von CHF 16'047'054.37 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 10'047'054.37 in eine Aktiengesellschaft umge-
wandelt. Die Gesellschafter erhalten 6'000 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Galerie Kornfeld Verlag AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Kunst und
den Betrieb eines Verlags. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke, Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte erwerben
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital neu: CHF 6'000'000.00. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 6'000'000.00. Aktien neu: 6'000 Namenaktien zu

CHF 1'000.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 08.03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kornfeld,
Eberhard W., von Basel und Bern, in Bolligen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]; Kunz, Jürg, von Bolligen, in Riggisberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Kommanditär mit Ein-
zelunterschrift, mit einer Komanditsumme von CHF 600'000.00];
Stauffer, Christine E., von Homberg, in Bern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Kommanditärin mit Einzelprokura, mit
einer Komanditsumme von CHF 1'500'000.00]; Kähr, Yvonne E.,
von Lauperswil, in Ostermundigen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Kommanditärin mit Kollektivprokura zu
zweien, mit einer Komanditsumme von CHF 120'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4206 vom 15.03.2012 / CH-035.2.009.616-6 / 06600924

Gerber Bauconsulting AG,

 

i n   Z o l l i ko f e n

, CH-036.3.051.

377-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, S. 0,
Publ. 6263210). Statutenänderung: 14.03.2012. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Faigaux, Jean Louis, von
Malleray, in Bremgarten bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4207 vom 15.03.2012 / CH-036.3.051.377-9 / 06602350

Grossglauser, Gfeller AG, Elektro-Installationen,

 

i n   M ü n -

si n g e n

, CH-035.3.009.273-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209

vom 27.10.2006, S. 2, Publ. 3611272). Statutenänderung: 09.03.
2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Projektierung, Be-
rechnung und Erstellung elektrischer Anlagen sowie die Fabrika-
tion von und den Handel mit elektrischen Apparaten und Materi-
alien jeder Art. Die Gesellschaft kann einschlägige Marken, Pa-
tente und Verfahren erwerben und verwerten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.
Gemäss Erklärung vom 09.03.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhand Arn & Partner AG, in Lyss, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4208 vom 15.03.2012 / CH-035.3.009.273-1 / 06600926

Gurten Festival AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.024.872-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 5, Publ. 4972768).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bommes, Carlo, von
Köniz, in Bolligen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Thun, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Cornu, Philippe, von
Mutrux, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Stassinakis, Konstan-
tinos Stavros, von Mörigen, in Mörigen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4209 vom 15.03.2012 / CH-035.3.024.872-0 / 06601702

Hans Wegmüller AG,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CH-092.3.008.267-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2011, S. 0, Publ.
6149378). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand-Zentrum AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Cotting Revisions AG
(CH-229.0.630.164-6), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4210 vom 15.03.2012 / CH-092.3.008.267-2 / 06601704

Hans-Sigrist-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.011.098-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ. 6073150). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4211 vom 15.03.2012 / CH-035.7.011.098-2 / 06601706

herzog consult,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.1.017.335-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.1998, S. 682). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Langendorf im
Handelsregister des Kantons Solothurn eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4279 vom 15.03.2012 / CH-035.1.017.335-1 / 06601262

Hirter AG,

 

i n   E r l a c h

, CH-073.3.001.075-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 4, Publ. 4774262). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirter, Er-
win, von Mühlethurnen, in Erlach, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hirter, Franz, von Mühlethurnen, in Murten,
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Haenni, Daniel, von Salvenach, in
Murten, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gurmels, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4212 vom 15.03.2012 / CH-073.3.001.075-4 / 06601708

HP AG Architektur,

 

i n   K i r c h b e r g  B E

, CH-053.3.015.704-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, S. 0, Publ.
6511716). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Flückiger, Peter, von Rohrbach, in Kirchberg BE, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ruchti, Hans, von Rapperswil BE, in Ersigen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4213 vom 15.03.2012 / CH-053.3.015.704-0 / 06601710

IMD AG,

 

i n   B r ü g g

, CH-073.3.005.293-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, S. 0, Publ. 6413112). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Arns Hermle, Ilona
E., von Basel, in Venice (Florida, USA), Präsidentin, mit Einzel-

unterschrift; Hermle, Urs P., von Basel, in Venice (Florida, USA),
Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hermle, Matthias, von Basel, in Brügg, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Port, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4214 vom 15.03.2012 / CH-073.3.005.293-8 / 06601712

INSEL Foundation,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.036.793-6, Stiftung

(SHAB Nr. 174 vom 08.09.2011, S. 0, Publ. 6327410). Aufsichts-
behörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Or-
ganisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen,
da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4215 vom 15.03.2012 / CH-035.7.036.793-6 / 06601714

Inselheim-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.013.061-4, Stiftung

(SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 3, Publ. 5988270). Aufsichtsbe-
hörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Orga-
nisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4216 vom 15.03.2012 / CH-035.7.013.061-4 / 06601716

INVENTUS BERN - Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.021.280-7,

Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ. 6118586). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4217 vom 15.03.2012 / CH-035.7.021.280-7 / 06601718

Irène Anna Gasser-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-036.7.043.208-6,

Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 5, Publ. 4846478). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4218 vom 15.03.2012 / CH-036.7.043.208-6 / 06601720

jaggimmo sàrl,

 

à   B r ü g g

, CH-036.4.046.546-5, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 11 du 18.01.2010, p. 4, Publ.
5445730). Modification des statuts: 27.02.2012. Nouveau siège:

N i d a u

. Nouvelle adresse: Hauptstrasse 49, 2560 Nidau. Inscrip-

tion ou modification de personne(s): Jaggi, Dominique Simon, de
Lenk, à Nidau, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: à Port]. 

Registre journalier no 4219 du 15.03.2012 / CH-036.4.046.546-5 / 06601722

Jakob-Käser-Stiftung Melchnau-Busswil,

 

i n   M el c h n a u

,

CH-053.7.014.604-8, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 4,
Publ. 5521266). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stif-
tungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Orga-
nisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.]. 

Tagesregister-Nr. 4220 vom 15.03.2012 / CH-053.7.014.604-8 / 06601724

Jenni Liegenschaften AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.001.071-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, S. 0, Publ.
6418086). Statutenänderung: 14.03.2012. Aktienkapital neu: CHF
10'500'000.00 [bisher: CHF 10'200'000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 10'500'000.00 [bisher: CHF 10'200'000.00]. Ak-
tien neu: 10'500 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 10'200
Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung
gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 21.05.2011.[Na-
menaktien vinkuliert gemäss Statuten]. 

Tagesregister-Nr. 4221 vom 15.03.2012 / CH-053.3.001.071-3 / 06600928

Jeremias Gotthelf-Stiftung,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

, CH-053.7.018.

030-9, Stiftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, S. 0, Publ.
6379446). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4222 vom 15.03.2012 / CH-053.7.018.030-9 / 06601726

Jürg Ammann-Stiftung für 'Swiss Surgical Teams',

 

i n   B e r n

,

CH-035.7.029.287-2, Stiftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 4,
Publ. 4913598). Postadresse neu: [Postadresse gelöscht]. Organi-
sation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.]. [Neue] Weitere Adresse:
Othmarstrasse 3, 9500 Wil. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Künzler-Oberholzer, Maria Elisabeth, von St. Margrethen,
in Wil SG, Quästorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zim-
merli, Wolf Dr., von Oftringen, in Oberdiessbach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Quästor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4223 vom 15.03.2012 / CH-035.7.029.287-2 / 06601728

Jürg George Bürki Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.936-5,

Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 4, Publ. 6013168). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4224 vom 15.03.2012 / CH-035.7.016.936-5 / 06601730

Kaderstiftung der Promec AG in Liquidation,

 

i n   B ü r e n   a n

d e r   A a r e

, CH-073.7.004.335-4, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 19.

04.2011, S. 0, Publ. 6127966). Aufsichtsbehörde neu: Bernische
BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Strei-
chung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.]. [gestrichen: Der Stiftungsrat besteht aus 2
bis 6 Mitgliedern].

Tagesregister-Nr. 4225 vom 15.03.2012 / CH-073.7.004.335-4 / 06601732

Kaderstiftung der Pronik AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.7.

006.063-7, Stiftung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 4, Publ.
6035350). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4226 vom 15.03.2012 / CH-073.7.006.063-7 / 06601734

Kaderstiftung KPT,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.033.685-8, Stiftung

(SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, S. 0, Publ. 6572462). Aufsichtsbe-
hörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Orga-
nisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4227 vom 15.03.2012 / CH-035.7.033.685-8 / 06601736

KADERVORSORGE RUAG,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.031.605-0,

Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 5, Publ. 4834144). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4228 vom 15.03.2012 / CH-035.7.031.605-0 / 06601738

Kadervorsorgestiftung UIAG,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.000.554-3,

Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 4, Publ. 5990472). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4229 vom 15.03.2012 / CH-035.7.000.554-3 / 06601740

Karelia-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-036.7.040.593-4, Stiftung

(SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008, S. 4, Publ. 4334786). Aufsichtsbe-
hörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Orga-
nisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4230 vom 15.03.2012 / CH-036.7.040.593-4 / 06601742

Karitative Stiftung der Adrian von Bubenberg-Loge Nr. 22,

i n   B e r n

, CH-035.7.015.939-7, Stiftung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.

2009, S. 5, Publ. 5017144). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG-
und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der
Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4231 vom 15.03.2012 / CH-035.7.015.939-7 / 06601744

Karl & Nelly Wälti-Stiftung,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.7.004.

580-3, Stiftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 2, Publ. 4815408).
Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht
(BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation von Am-
tes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4232 vom 15.03.2012 / CH-073.7.004.580-3 / 06601746

Karl Jaberg-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.010-5, Stiftung

(SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S. 4, Publ. 5757212). Aufsichts-
behörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Or-
ganisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen,
da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4233 vom 15.03.2012 / CH-035.7.016.010-5 / 06601748

Karl Rupp Stiftung,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CH-053.7.014.

789-2, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 5, Publ.
4740656). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4234 vom 15.03.2012 / CH-053.7.014.789-2 / 06601750

Katharina Huber-Steiner Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.010.

958-8, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2006, S. 4, Publ.
3673832). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4235 vom 15.03.2012 / CH-035.7.010.958-8 / 06601752

Kinderheim Friedau,

 

i n   K o p p i g e n

, CH-053.7.006.568-1,

Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, S. 0, Publ. 6566532). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4236 vom 15.03.2012 / CH-053.7.006.568-1 / 06601754

Kobold-Weber-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.030.153-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, S. 0, Publ. 6319864). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4237 vom 15.03.2012 / CH-035.7.030.153-5 / 06601756

KPT Mitarbeiterstiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.036.249-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, S. 0, Publ. 6515232). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4238 vom 15.03.2012 / CH-035.7.036.249-9 / 06601758

Krankenfonds zugunsten des Personals des Stadttheaters

Bern in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.015.183-8, Stiftung

(SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, S. 0, Publ. 6472146). Aufsichts-
behörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Or-
ganisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen,
da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4239 vom 15.03.2012 / CH-035.7.015.183-8 / 06601760

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Krankenpflegestiftung der bernischen Landeskirche in Li-

quidation,

 

i n   L an g e n th al

, CH-053.7.008.000-4, Stiftung (SHAB

Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ. 6450222). Aufsichtsbehörde
neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation
neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht
zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4240 vom 15.03.2012 / CH-053.7.008.000-4 / 06601762

Krankenpflegeversicherungsstiftung des Bäcker-Kondito-

renmeisterverbandes Biel-Seeland,

 

i n   B i e l / B i en n e

, CH-073.7.

003.796-4, Stiftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, S. 0, Publ.
6304100). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4241 vom 15.03.2012 / CH-073.7.003.796-4 / 06601764

Kulturstiftung der Burgergemeinde Bern,

 

i n   B e r n

, CH-035.

7.030.771-6, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2004, S. 2, Publ.
2185448). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4242 vom 15.03.2012 / CH-035.7.030.771-6 / 06601766

Kurt Clerico-Stiftung,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.7.003.897-9,

Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, S. 0, Publ. 6519922). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4243 vom 15.03.2012 / CH-073.7.003.897-9 / 06601768

LA MANUFACTURE, ATELIERS PROTEGES, fondation du Dr.

A. Rollier,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.015.154-7, Stiftung (SHAB Nr. 121

vom 24.06.2011, S. 0, Publ. 6219876). Aufsichtsbehörde neu: Ber-
nische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4244 vom 15.03.2012 / CH-035.7.015.154-7 / 06601770

Lantal Foundation for Cultural and Sustainable Education,

i n   L a n g e n t h a l

, CH-053.7.015.768-2, Stiftung (SHAB Nr. 178

vom 14.09.2010, S. 5, Publ. 5811206). Aufsichtsbehörde neu: Ber-
nische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4245 vom 15.03.2012 / CH-053.7.015.768-2 / 06601772

LAZ-Stiftung BERNMOBIL,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.032.863-7,

Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 6, Publ. 5663460). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4246 vom 15.03.2012 / CH-035.7.032.863-7 / 06601774

LEBE Solidaritätsstiftung,

 

i n   Be r n

, CH-036.7.043.526-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 5, Publ. 4915742). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4247 vom 15.03.2012 / CH-036.7.043.526-7 / 06601776

Lebendiges Wasser,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.015.993-2, Stiftung

(SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, S. 0, Publ. 6399820). Aufsichts-
behörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Or-
ganisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen,
da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4248 vom 15.03.2012 / CH-035.7.015.993-2 / 06602372

Letcom GmbH,

 

i n   L o t z w i l

, CH-036.4.047.040-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 5,
Publ. 5675546). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Dietikon im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4283 vom 15.03.2012 / CH-036.4.047.040-3 / 06602146

'L'étrive' Atelier socio-professionnel pour personnes adul-

tes handicapées,

 

à   B i el / B i e n n e

, CH-073.7.005.273-4, fonda-

tion (No. FOSC 176 du 12.09.2011, p. 0, Publ. 6330664). Nouvelle
autorité de surveillance: Autorité bernoise de surveillance des in-
stitutions de prévoyance et des fondations (ABSPF). Nouvelle or-
ganisation: [La mention relative à l'organisation n'étant plus
soumise à inscription est radiée d'office]. 

Registre journalier no 4173 du 15.03.2012 / CH-073.7.005.273-4 / 06601638

LIBELLA Stiftung für Pflege und Betreuung Ostermundigen,

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.7.016.750-9, Stiftung (SHAB Nr. 10

vom 16.01.2012, S. 0, Publ. 6506068). Aufsichtsbehörde neu: Ber-
nische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4249 vom 15.03.2012 / CH-035.7.016.750-9 / 06602374

Liliba AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-280.3.910.459-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, S. 0, Publ. 6325998).
Gemäss Erklärung vom 09.03.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 4250 vom 15.03.2012 / CH-280.3.910.459-3 / 06602376

Louise Aeschlimann und Margareta Corti Stiftung,

 

i n   B e r n

,

CH-035.7.001.727-4, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 5,
Publ. 5593028). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stif-

tungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Orga-
nisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.]. 

Tagesregister-Nr. 4251 vom 15.03.2012 / CH-035.7.001.727-4 / 06602378

LOUISE MISTELI-STIFTUNG,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.005.113-0,

Stiftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2007, S. 3, Publ. 3706194). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4252 vom 15.03.2012 / CH-035.7.005.113-0 / 06602380

MAGGINI-STIFTUNG,

 

i n   L an g e n th a l

, CH-053.7.007.998-6,

Stiftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, S. 0, Publ. 6497166). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4253 vom 15.03.2012 / CH-053.7.007.998-6 / 06602382

Microtrade AG,

 

i n   Be r n

, CH-035.3.013.531-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.1995, S. 5258). Statutenände-
rung: 22.12.2011. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich. Gemäss Erklärung vom 22.12.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: André Méroz Treuhand & Revi-
sion, in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4254 vom 15.03.2012 / CH-035.3.013.531-7 / 06602384

NovaNet Internet Consulting AG,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CH-

020.3.021.553-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.
2011, S. 0, Publ. 6309832). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meyer, Rolf, von Uezwil, in Wohlen AG, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pommer, Roland, von Urdorf, in Bellikon, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4255 vom 15.03.2012 / CH-020.3.021.553-4 / 06602386

P. Marchesi GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.043.929-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 12.11.
2010, S. 5, Publ. 5891658). Domizil neu: c/o Fidutax Wirtschafts-
beratung AG, Bahnhofstrasse 42, 2502 Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 4256 vom 15.03.2012 / CH-036.4.043.929-9 / 06602388

Peter Rüegg KST,

 

i n   P i e t e r l e n

, CH-073.1.005.898-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 02.04.1997, S. 2173). Domizil
neu: Beundenweg 33, 2542 Pieterlen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rüegg, Peter, von Gommiswald, in Pieterlen, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lengnau BE]. 

Tagesregister-Nr. 4257 vom 15.03.2012 / CH-073.1.005.898-0 / 06602390

PSA Finance Suisse SA,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.3.002.

023-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0,
Publ. 6207258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Infosino, Cruciano, belgischer Staatsangehöriger, in
Lutry, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bayle, Christophe Claude, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Lamorlaye (FR), Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Voiry, Nicolas Michel Jean, französi-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4258 vom 15.03.2012 / CH-035.3.002.023-0 / 06602120

Rexult AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.026.901-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 113 vom 14.06.2005, S. 4, Publ. 2881114). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Nordring Treu-
hand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bommer + Partner Treuhandgesellschaft (CH-
035.2.005.134-8), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4259 vom 15.03.2012 / CH-035.3.026.901-6 / 06602122

Roth Electronic GmbH,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CH-053.4.

003.829-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112
vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6199610). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Roth, Hans Peter, von Eriz, in
Münchenbuchsee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lanz, Matthias, von
Rohrbach, in Kerzers, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4260 vom 15.03.2012 / CH-053.4.003.829-3 / 06602124

Schlossgut AG,

 

i n   K o n o l f i n g e n

, CH-035.3.030.684-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2002, S. 3, Publ.
530714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Chuard, Jean-Marc, von Cugy FR, in Bern, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schäfer, Hans Ulrich, von Bowil, in
Konolfingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lädrach, Hannes, von
Konolfingen, in Konolfingen, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lädrach,
Christoph, von Konolfingen, in Konolfingen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4261 vom 15.03.2012 / CH-035.3.030.684-8 / 06602126

SDS Sound Design Studios AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-

035.3.001.756-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2007,
S. 3, Publ. 3900546). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhand-Zentrum AG, in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle; Messerli-Erb, Maria Magdalena genannt Madeleine,
von Kaufdorf, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bussmann,
Felix, von Ruswil, in Tägertschi, Präsident, mit Einzelunterschrift;

Künzi, Hans, von Trub, in Hindelbank, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Cotting Revisi-
ons AG (CH-229.0.630.164-6), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4262 vom 15.03.2012 / CH-035.3.001.756-9 / 06602128

SeraQ AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-035.3.026.586-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 4, Publ. 5988298).
Domizil neu: c/o Fidutax Wirtschaftsberatung AG, Bahnhofstrasse
42, 2502 Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 4263 vom 15.03.2012 / CH-035.3.026.586-0 / 06602130

SIS AG, Surgical Instrument Systems,

 

i n   P o r t

, CH-073.3.009.

274-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 5,
Publ. 5763074). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wenger, Peter, von Thierachern, in Täuffelen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4264 vom 15.03.2012 / CH-073.3.009.274-1 / 06602132

SKMU Sammelstiftung BVG der KMU,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.

017.737-9, Stiftung (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 6, Publ.
5450198). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohrer, Jo-
nas, von Bolligen, in Gysenstein (Konolfingen), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Grossenbacher, Christian, von Hasle bei Burgdorf,
in Wileroltigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gruber, Bruno, von St. Niklaus, in Stalden VS, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Mosimann, Rolf Peter, von Sumiswald, in Spiegel
bei Bern (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weissbach, Fran-
ziska Susanne Bertha, von Rüeggisberg, in Meyriez, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, André Michael, von Lang-
nau im Emmental, in Bösingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Koller, Martin August, von Appenzell, in Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Stampfli, Edwald, von Aeschi SO, in Steffisburg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Sutter-Wolf, Ruth, von Riggis-
berg, in Belp, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4265 vom 15.03.2012 / CH-035.7.017.737-9 / 06602134

SOMAZZI STIFTUNG,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.471-4, Stiftung

(SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, S. 0, Publ. 6453928). Domizil neu:
c/o Ruth-Gaby Vermot-Mangold, Brückfeldstrasse 21, 3012 Bern.
Organisation neu: [Streichung von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 4266 vom 15.03.2012 / CH-035.7.016.471-4 / 06602136

Stiftung Licht Recycling Schweiz SLRS,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.

035.015-7, Stiftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 8, Publ.
5609672). Organisation neu: [Streichung von Amtes wegen, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Thommen, Stephan, von Arbolds-
wil, in Freiburg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaller, Sil-
via Odette, von Solothurn, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4267 vom 15.03.2012 / CH-035.7.035.015-7 / 06602138

Stiftung Privatsternwarte 'Uecht' Dr. h.c. Willy Schaerer,

 

i n

B e r n

, CH-035.7.001.262-6, Stiftung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.

2011, S. 0, Publ. 6374442). Domizil neu: c/o Franziska Iseli,
Bahnhofplatz 3, 3011 Bern. Weitere Adresse: c/o Béatrice Giovan-
noni Blaser, Scheunenberg 111, 3251 Wengi. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Mürner, Peter Prof., von
Reichenbach im Kandertal, in Gunten (Sigriswil), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Neuenschwander Schär, Verena, von Bern, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spicher, Christine,
von Bern, in Laupen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Prohaska, Marcel, von Winterthur, in Uetendorf, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giovannoni Blaser, Béatrice,
von Bern, in Wengi, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4268 vom 15.03.2012 / CH-035.7.001.262-6 / 06602140

Trachsel + Bähler GmbH,

 

i n   W a t t e n w i l

, CH-036.4.046.456-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 05.01.
2010, S. 2, Publ. 5426468). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rothacher, Marcel, von Blumenstein, in
Seftigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aeschbacher, Philipp, von Lützel-
flüh, in Wattenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4269 vom 15.03.2012 / CH-036.4.046.456-2 / 06602142

WDS GmbH, Getränkehandel, Barvermietung und Event-

Management,

 

i n   G r o s s a f f o l t e r n

, CH-073.4.014.872-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2004,
S. 3, Publ. 2468634). Statutenänderung: 01.07.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt: den Handel mit Getränken aller Art; die
Vermietung von mobilen Bareinrichtungen wie Theken, Aus-
schankeinrichtungen, Spüleinrichtungen, Tische, Stühle, Kühl-
geräte usw. für den vorübergehenden Gebrauch, insbesondere für
Feste und andere zeitlich begrenzte Anlässe, und; die Durchfüh-
rung von Veranstaltungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen, gleichartigen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, welche geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern oder damit direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann auch Grundstücke erwerben, überbauen,
halten und veräussern. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-

chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung vom 01.07.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dietrich, Urs, von Bern, in Schüpfen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
11'000.00]; Wyss, Theophil, von Strengelbach, in Grossaffoltern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4270 vom 15.03.2012 / CH-073.4.014.872-7 / 06600908

Winkler Getränkefachmarkt,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.051.310-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, S. 0, Publ.
6258912). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 14.
03.2012 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 14.03.2012, 15.25 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4271 vom 15.03.2012 / CH-036.1.051.310-5 / 06601480

Ziemer Ophthalmic Systems AG,

 

i n   P o r t

, CH-073.3.015.345-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 5, Publ.
5856666). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blaser, Jürg, von Langnau im Emmental, in Kirchberg BE, mit
Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied; Inversini, Ca-
millo, von Utzenstorf, in Langenthal, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wenger, Peter, von Thierachern, in Täuffelen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4272 vom 15.03.2012 / CH-073.3.015.345-9 / 06602144

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Adrenalin & Protein GmbH in Liquidation,

 

i n   R o g g w i l   B E

,

CH-036.4.044.188-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, S. 0, Publ. 6458160). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4273 vom 15.03.2012 / CH-036.4.044.188-2 / 06601482

Alain Gressly 'G-Systems Engineering Schweiz',

 

i n   U e t e n -

d o r f

, CH-036.1.042.745-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160

vom 20.08.2008, S. 2, Publ. 4618336). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4274 vom 15.03.2012 / CH-036.1.042.745-0 / 06600876

Berner Blumenwerkstatt Ritter,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.043.116-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 3, Publ.
5667424). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4275 vom 15.03.2012 / CH-036.1.043.116-2 / 06600878

Capo-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.002.449-5, Stiftung (SHAB

Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 3, Publ. 5324870). Die Stiftung ist ge-
mäss Verfügung des Amt für Sozialversicherung und Stiftungsauf-
sicht des Kantons Bern (ASVS) vom 18.11.2011 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4276 vom 15.03.2012 / CH-035.7.002.449-5 / 06600880

Fürsorgefonds der Firma Büchler AG in Liquidation,

 

i n

B e r n

, CH-035.7.016.184-8, Stiftung (SHAB Nr. 50 vom 11.03.

2011, S. 0, Publ. 6073142). Die Liquidation ist beendet. Die Stif-
tung wird gemäss rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozial-
versicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern vom 17.11.
2011 gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 4277 vom 15.03.2012 / CH-035.7.016.184-8 / 06600882

Gerstenmühle AG Lützelflüh,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

, CH-053.3.002.

149-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.1999, S. 159). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4278 vom 15.03.2012 / CH-053.3.002.149-8 / 06600884

Kantonal-Bernischer Baumeisterverband,

 

i n   B e r n

, CH-035.

6.030.550-3, Verein (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 4, Publ.
5287412). Der Vorstand hat am 07.11.2011 beschlossen, auf den
Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser
Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt
und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezüg-
liche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4280 vom 15.03.2012 / CH-035.6.030.550-3 / 06600886

Käsereigenossenschaft Trimstein-Eichi in Liquidation,

 

i n

T r i m s t e i n

, CH-035.5.009.535-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 225

vom 19.11.2009, S. 5, Publ. 5350758). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4281 vom 15.03.2012 / CH-035.5.009.535-4 / 06600888

KEAS-Holding AG in Liquidation,

 

i n   H a s l e   b e i   B u r g d o r f

,

CH-053.3.004.898-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.
2010, S. 7, Publ. 5712330). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4282 vom 15.03.2012 / CH-053.3.004.898-2 / 06600890

Patronale Vorsorgestiftung der ehemaligen Aktiengesell-

schaft Berner Tagblatt in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.

372-7, Stiftung (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ.
6073186). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gemäss
rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und
Stiftungsaufsicht des Kantons Bern vom 17.11.2011 gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 4284 vom 15.03.2012 / CH-035.7.016.372-7 / 06600892

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130

Personalfürsorgestiftung der Firma Alb. Wahlen AG in Li-

quidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.342-6, Stiftung (SHAB Nr. 196

vom 10.10.2011, S. 0, Publ. 6368864). Die Liquidation ist beendet.
Die Stiftung wird gemäss rechtskräftiger Verfügung der Berni-
schen BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 23.01.2012 ge-
löscht.. 

Tagesregister-Nr. 4285 vom 15.03.2012 / CH-035.7.016.342-6 / 06600894

Personal-Fürsorgestiftung der Universal-Sport Genossen-

schaft in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.005.197-8, Stiftung

(SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 4, Publ. 5858472). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Stiftung wird gemäss rechtskräftiger Ver-
fügung der Bernischen BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom
23.01.2012 gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 4286 vom 15.03.2012 / CH-035.7.005.197-8 / 06600896

Personalvorsorgestiftung der Paranor AG in Liquidation,

 

i n

M ei k i r c h

, CH-073.7.004.289-1, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 02.

08.2011, S. 0, Publ. 6278960). Die Liquidation ist beendet. Die Stif-
tung wird gemäss rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozial-
versicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern vom 28.12.
2011 gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 4287 vom 15.03.2012 / CH-073.7.004.289-1 / 06600898

R. E. Immobilienberatung GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

,

CH-280.4.900.061-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, S. 0, Publ. 6457020). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4288 vom 15.03.2012 / CH-280.4.900.061-4 / 06601494

Toni Schneider,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.003.557-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 166 vom 29.08.1991, S. 3772). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4289 vom 15.03.2012 / CH-035.1.003.557-8 / 06600900

Viehzuchtgenossenschaft Grosshöchstetten und Umgebung

in Liquidation,

 

i n   G r o ss h ö c h s t et t en

, CH-035.5.008.853-9, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 6, Publ. 4747736).
Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4290 vom 15.03.2012 / CH-035.5.008.853-9 / 06600902

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CLEMENT REINIGUNG,

 

i n   P f e f f i n g e n

, CH-280.1.015.626-2,

Mettliweg 20, 4148 Pfeffingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Glas-, Büro- und Gebäudereinigung sowie Haus-
wartung. Eingetragene Personen: Clement, Willi, von Tschiert-
schen-Praden, in Pfeffingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1278 vom 15.03.2012 / CH-280.1.015.626-2 / 06601422

Taxi Cesar, Inhaber Avci,

 

i n   Fr e n k e n d o r f

, CH-280.1.015.

627-8, Eggstrasse 57, 4402 Frenkendorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Taxi Unternehmung, Transport von
Personen und Waren aller Art. Eingetragene Personen: Avci, Me-
sut, von Randogne, in Frenkendorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1279 vom 15.03.2012 / CH-280.1.015.627-8 / 06601424

Vogel Architekten AG, Zweigniederlassung Liestal,

 

i n   L i e s -

t al

, CH-280.9.015.628-0, Bahnhofplatz 11, 4410 Liestal, Zweig-

niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CH-400.3.010.294-6. Firma Hauptsitz: Vogel Architekten AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Rheinfelden
(HR AG). Eingetragene Personen: Häfliger, Lukas, von Romoos,
in Lostorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Alex, von
Langenbruck, in Bennwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien, je-
doch nicht mit Markus Müller; Müller, Markus, von Uesslingen-
Buch, in Gelterkinden, mit Kollektivunterschrift zu zweien, jedoch
nicht mit Alex Müller. 

Tagesregister-Nr. 1280 vom 15.03.2012 / CH-280.9.015.628-0 / 06601426

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALLES KLAR GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-280.4.012.161-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 26.01.
2010, S. 6, Publ. 5460834). Domizil neu: Binningerstrasse 47,
4104 Oberwil BL. 

Tagesregister-Nr. 1281 vom 15.03.2012 / CH-280.4.012.161-1 / 06601236

Balisa AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.000.244-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ. 6449884). Firma
neu: 

Balisa AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-

kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Mit
Verfügung vom 08.03.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Liestal über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.03.
2012, 16:00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1282 vom 15.03.2012 / CH-280.3.000.244-4 / 06601428

Bayard Treuhand GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.4.001.971-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2010, S. 7, Publ. 5950726). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schutz, Christina, von Filisur und Bad Zurzach, in Lau-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1283 vom 15.03.2012 / CH-280.4.001.971-2 / 06601238

Berichtigung des im SHAB Nr. 53 vom 15.03.2012 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'202 vom 12.03.2012. 

Brabazon (Schweiz)

GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.4.015.612-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 15.03.2012, S. 0, Publ.
6596362). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felippi,
Tillmann Kim, von Läufelfingen, in Oberwil BL, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[nicht: Filippi, Tillmann Kim].

Tagesregister-Nr. 1284 vom 15.03.2012 / CH-280.4.015.612-8 / 06601240

Buss Immobilien und Service AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.

900.102-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 7,
Publ. 5492648). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bey-
eler, Alfred, von Schwarzenburg, in Samstagern (Richterswil), mit
Kollektivprokura zu zweien mit dem Geschäftsführer; Fleischer,
Steffen Werner, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien mit dem Geschäftsführer. 

Tagesregister-Nr. 1285 vom 15.03.2012 / CH-280.3.900.102-7 / 06601242

Controlmatic AG,

 

i n   P r at t el n

, CH-280.3.900.206-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ. 6078044).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenzel-
mann, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Muff, Jean-Pierre Louis, von Zug, in Oberwil
bei Zug (Zug), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Ruswil, in Oberwil bei Zug]; Pittet, Serge, von Vuister-
nens-devant-Romont, in Gurmels, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1286 vom 15.03.2012 / CH-280.3.900.206-7 / 06601244

D. + E. Fiechter-Bäbler,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.2.919.

069-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.1990, S. 940).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

FSD - Fiechter

.

Sitz neu: 

E t ti n ge n

. Domizil neu: Eigenweg 28, 4107 Ettingen.

Zweck neu: Gebäudeservice und Dienstleistungen in diesem Be-
reich. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesell-
schafterin Edith Fiechter-Bäbler aufgelöst. Die Firma ist erlo-
schen. Der Gesellschafter Daniel Fiechter-Bäbler führt im Sinne
von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen fort. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fiechter-Bäb-
ler, Edith, von Nusshof und Basel, in Münchenstein, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fiechter-Bäbler, Daniel, von Nusshof und Basel, in
Schluein, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in München-
stein, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1287 vom 15.03.2012 / CH-280.2.919.069-0 / 06601430

DesigNet GmbH,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.4.003.998-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.
2001, S. 4199). Gemäss Erklärung vom 03.03.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1288 vom 15.03.2012 / CH-280.4.003.998-8 / 06601246

First VENTURE AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.014.066-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 5, Publ.
5842618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gleichauf, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Pratteln,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baldus, Lothar, deutscher Staatsangehöriger, in Zug,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1289 vom 15.03.2012 / CH-280.3.014.066-8 / 06601248

Gian Habegger Transporte,

 

i n   D i e g t e n

, CH-280.1.008.778-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008, S. 4, Publ.
4448764). Firma neu: 

Gian Habegger Transporte und Hun-

deausbildung

. Zweck neu: Grosskunden Kleidertransporte. Aus-

bildung (Theorie und Praxis) von Hundehalterinnen und Hun-
dehaltern für den Sachkundenachweis gemäss Tierschutzverord-
nung. 

Tagesregister-Nr. 1290 vom 15.03.2012 / CH-280.1.008.778-8 / 06601432

H + B Bau-Consult GmbH,

 

i n   O b e r w i l   BL

, CH-280.4.000.

583-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.
01.2012, S. 0, Publ. 6487516). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Breu Geisselhardt, Nadja, von Oberegg und Oberwil
BL, in Feldmeilen (Meilen), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafterin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1291 vom 15.03.2012 / CH-280.4.000.583-2 / 06601250

Marti AG Pratteln,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.916.309-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, S. 0, Publ. 6343408).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Harder,
Haymo, deutscher Staatsangehöriger, in Riespach (FR), mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1292 vom 15.03.2012 / CH-280.3.916.309-2 / 06601252

O. Aeschlimann AG,

 

i n   S i ss a c h

, CH-280.9.915.383-2,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2007, S. 4, Publ.
3920806), mit Hauptsitz in: Zofingen (HR AG). Registrierung
Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsit-
zes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-

sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Honegger, Robert, von Mels, in Aarau, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Peter, von Hägglin-
gen, in Oberkulm, mit Kollektivprokura zu zweien; Wüthrich,
Franz, von Trub, in Dulliken, mit Kollektivprokura zu zweien;
Koch, Elfriede, von Langenthal, in Starrkirch-Wil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schmid, Albert, von Frutigen, in Roggwil BE,
mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Ivo, von Flühli und Ro-
moos, in Reiden, mit Kollektivprokura zu zweien; Andres, Kurt,
von Wynau, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Aeschli-
mann, Heinz, von Heimiswil, in Stansstad, Präsident und Dele-
gierter, mit Einzelunterschrift; Martin, Andreas, von Frenkendorf,
in Pfeffingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Erb, Roland, von
Lugano, in Bellikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Specogna, Alfred, von Glattfelden, in Brütten, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Spreafico, Prof. Dr. Manfred, von
Schlieren, in Herrenschwanden, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schenk, Sonja, von Uerkheim und Seengen, in
Uerkheim, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1293 vom 15.03.2012 / CH-280.9.915.383-2 / 06601434

Pensionskasse Buss,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.7.914.872-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 6, Publ. 6052136). Auf-
sichtsbehörde neu: BSABB, BVG- und Stiftungsaufsicht beider Ba-
sel. Organisation neu: [Streichung der Angaben zur Organisation
auf Grund geänderter Eintragungsbestimmungen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Michielse, Lauren-
tius, niederländischer Staatsangehöriger, in Oberbuchsiten, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Senoner, Marco, von Sumiswald, in
Olten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Trachsel, Rico, von
Rüeggisberg, in Eimeldingen (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1294 vom 15.03.2012 / CH-280.7.914.872-0 / 06601254

PentaLog GmbH,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.4.004.633-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.
2011, S. 0, Publ. 6349320). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1300 vom 15.03.2012 / CH-280.4.004.633-1 / 06602070

Regio Abdichtungen GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.4.

015.040-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154
vom 11.08.2010, S. 6, Publ. 5766030). Gründungsstatuten: 26.04.
2007, Statutenänderung: 12.03.2012. Sitz neu: 

Z wi n ge n

. Domi-

zil neu: Grubenstrasse 3, 4222 Zwingen. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jasari, Naser, von Basel, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9'000.00 [bisher: serbisch-montene-
grinischer Staatsangehöriger]; Jasari, Flyuriye, von Basel, in Ba-
sel, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 11'000.00 [bisher: serbisch-montenegrinische
Staatsangehörige].

Tagesregister-Nr. 1295 vom 15.03.2012 / CH-270.4.015.040-8 / 06601436

SikaBau AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.9.003.515-4, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, S. 0, Publ. 6085918), mit
Hauptsitz in: Schlieren (HR ZH). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zoppas, Fabio, von Zunzgen, in Buck-
ten, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1296 vom 15.03.2012 / CH-280.9.003.515-4 / 06601256

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Aticar GmbH in Liquidation,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.4.013.

398-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom
13.12.2011, S. 0, Publ. 6455786). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1297 vom 15.03.2012 / CH-280.4.013.398-8 / 06601438

Boschert AG in Liquidation,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.3.

900.463-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 7,
Publ. 5630356). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1298 vom 15.03.2012 / CH-280.3.900.463-8 / 06601440

MBS Maier Bereitstellungs-Service für Trocknungsgeräte

GmbH, Inning (Landkreis Starnberg), Zweigniederlassung Lau-
sen,

 

i n   L a u s e n

, CH-280.9.013.004-8, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 5, Publ. 5368398), mit
Hauptsitz in: Inning / Landkreis Starnberg (DE). Da der Ge-
schäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1299 vom 15.03.2012 / CH-280.9.013.004-8 / 06601442

RF EDV-Beratung GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r d o r f   B L

,

CH-280.4.918.873-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 5, Publ. 5908890). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1301 vom 15.03.2012 / CH-280.4.918.873-5 / 06601444

Schäfer Fitness,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.1.012.148-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2008, S. 4, Publ.
4697846). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1302 vom 15.03.2012 / CH-280.1.012.148-6 / 06601446

SEC Swiss Engineering Contact AG in Liquidation,

 

i n   F r e n -

k e n d o r f

, CH-280.4.000.276-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183

vom 21.09.2010, S. 6). Das Konkursverfahren wurde mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom 09.03.
2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1303 vom 15.03.2012 / CH-280.4.000.276-3 / 06601448

ULMA (Schweiz) GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e n k e n d o r f

,

CH-280.4.008.028-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 6, Publ. 5586286). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1304 vom 15.03.2012 / CH-280.4.008.028-5 / 06601450

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

hoshii hüttig,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.529-9, Breisacherstr.

129, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Hüttig, Dirk
Eberhard, von Ramlinsburg, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1485 vom 15.03.2012 / CH-270.1.016.529-9 / 06601882

swissfestivals,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.682-8, c/o CULTU-

RESCAPES, Schwarzwaldallee 200, 4058 Basel, Verein (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27.11.2011. Zweck: Der Verein swissfes-
tivals vertritt gemeinsame Interessen seiner Mitglieder gegenüber
Dritten, unterstützt seine Mitglieder im Bestreben, Synergien zu
schaffen und fördert den Erfahrungs- und Informationsaus-
tausch. Er kann auch weitere diesem Zweck dienende Aktivitäten
initiieren oder sich an solchen beteiligen. Der Verein ist politisch
und konfessionell unabhängig. Mittel: Mitgliederbeiträge, Zu-
wendungen und sonstige Erträge. Weitere Adresse: Postfach 252,
4016 Basel. Eingetragene Personen: Cooiman, Jurriaan, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beretta-Piccoli, Vanna ge-
nannt Vania Luraschi, von Lugano, in Lugano, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;
Rühl, Heinrich Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Loco ,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten; Schweizer, Johanna, deutsche Staatsangehö-
rige, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Suter, Ulrich, von Seon, in Schon-
gau, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Werner, Felix, von Riehen, Basel und Ober-
rieden, in Riehen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 1486 vom 15.03.2012 / CH-270.6.000.682-8 / 06601884

the Good Life M. Serpi,

 

in Rieh en

, CH-270.1.016.530-6,

Aeussere Baslerstr. 320, 4125 Riehen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Produktion und Verkauf von italienischer
Glace (Gelato), heissen und kalten Getränken, Snacks (salzig und
süss) und anderen Lebensmitteln sowie Vitalstoffberatung und
Vertrieb von Nahrungsergänzung. Eingetragene Personen: Serpi,
Mumbi, von Basel, in Riehen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1487 vom 15.03.2012 / CH-270.1.016.530-6 / 06601886

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bank CIC (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.523-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2012, S. 0, Publ. 6498998).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Monney, Michel
Marc, von Muttenz, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 1488 vom 15.03.2012 / CH-270.3.000.523-7 / 06601358

Beo Naiss GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.012.945-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011,
S. 0, Publ. 6443826). Statutenänderung: 22.02.2012. Zweck neu:
Der Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit sowie der Import und
Export von Neuwagen und Occasionautos, das Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich der Versicherungsberatung, das Füh-
ren eines Baugeschäftes, das Führen von Gastronomiebetrieben
sowie der Import und Export von Waren aller Art, insbesondere von
Gewürzen und Lebensmitteladditiven. Die Gesellschaft kann
sämtliche Geschäfte tätigen, die mit dem Hauptzweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder geeig-
net sind, diesen zu fördern. Sie kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Liegenschaften kaufen und verkaufen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Veselinovic, Silvana,
serbische Staatsangehörige, in Bettingen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: Tomic, Silvana, serbisch-mon-
tenegrinische Staatsangehörige]; Tomic, Milanka, serbische
Staatsangehörige, in Nis (RS), Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 [bisher: serbisch-montenegrinische
Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 1489 vom 15.03.2012 / CH-270.4.012.945-7 / 06601890

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Blanco Haustechnik GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.4.002.409-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 07.11.2011, S. 0, Publ. 6405408). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 31.01.
2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1490 vom 15.03.2012 / CH-270.4.002.409-2 / 06601364

CONFOGA AG,

 

i n   B a s e l

, CH-350.3.007.946-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 6, Publ. 5763992). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meffert, Prof. Dr. Ger-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in St. Avold (FR), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 1491 vom 15.03.2012 / CH-350.3.007.946-7 / 06601366

DLS Holding SA,

 

i n   B a s e l

, CH-217.0.138.129-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 9, Publ. 5456494). Domizil
neu: Blumenrain 25, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1492 vom 15.03.2012 / CH-217.0.138.129-8 / 06601368

Ernst & Young AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.140-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, S. 0, Publ. 6551010).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berger,
Marc, von Sennwald, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bühler, Martin, liechtensteinischer Staatsangehöriger,
in Triesenberg (FL), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Climo-
net, Charlotte, französsiche Staatsangehörige, in Peron (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Engelberger, Ernst, von Stansstad
und Emmen, in Moosseedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moyer, Adam James, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nardone, Damiana, von
Küsnacht ZH und Bütschwil, in Eschlikon TG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rosar, Bettina, österreichische Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Absmeier,
Markus, von Zürich, in Samstagern , mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Groetenbriel, Jérome Vincent Stéphane Claude, belgischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Langenegger, Ines, von Langnau im Emmental, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Caduff, Ladina, von Cumbel, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri, Silvano Dino,
von Schangnau, in Wohlen b. Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Broek, Chester Martin, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nabholz, Na-
talie Jessica, von Signau, in Jona, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christensen,
Markus Vicent, deutscher Staatsangehöriger, in Nürnberg (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Defrance, Alexis Emmanuel
Auguste, französischer Staatsangehöriger, in Massongy (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dierks, Mirco, deutscher Staats-
angehöriger, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fernandez, Rocio, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Krestyn, Jessica, deutsche Staats-
angehörige, in Glattbrugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pallgen, Thomas Willi, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Spang, Jörg Ernst, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Szwaja, Justin Petherick, australischer Staatsangehöriger, in Genf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walmsley, Michelle, kanadi-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wichmann, Gabriele Sandra, südafrikanische Staatsan-
gehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yildirim,
Yasin, von Basel, in Frenkendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Jürg, von Luzern und Altbüron, in Oberwil BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Luzern]; Lissi, Alberto,
von Basel, in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bern]; Noutcha Fonga, Gilles Alain, kamerunischer
Staatsangehöriger, in Conches, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Genf]; Sauber, Thomas, von Zürich, in Jona, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Küsnacht ZH]. 

Tagesregister-Nr. 1493 vom 15.03.2012 / CH-270.3.012.140-6 / 06601370

Eurofins Regulatory AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.595-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, S. 0, Publ.
6435258). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Rheinfelden im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1502 vom 15.03.2012 / CH-270.3.014.595-8 / 06600998

Fondation pour le Lexicon Iconographicum Mythologiae

Classicae (Limc),

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.591-2, Stiftung (SHAB

Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 7, Publ. 5817940). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bouchenaki, Mounir, al-
gerischer Staatsangehöriger, in Rom (IT), Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ferdi, Sabah, algerische
Staatsangehörige, in Tipasa (DZ), Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Kaltsas, Nikolaos, griechischer
Staatsangehöriger, in Athen (EL), Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Leclant, Jean, französischer
Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Olmos Romera, Ricardo, spanischer
Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Ritter, Danielle, von Hasle bei
Burgdorf, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Zayadine, Fawzi, jordanischer Staatsangehöriger,
in Amman (JO), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guggis-
berg, Martin A., von Belp, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1494 vom 15.03.2012 / CH-270.7.000.591-2 / 06601372

Garage Nepple AG Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.531-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 6, Publ.
4674776). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wahl,
Marc, von Bubendorf, in Bubendorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1495 vom 15.03.2012 / CH-270.3.013.531-3 / 06601374

Personalvorsorgestiftung UIAG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.

056-5, Stiftung (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, S. 0, Publ.
6156284). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Broder,
Benedikt, von Walenstadt, in Speicher, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ettinger, Nic, von Davos, in
Hilfikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1496 vom 15.03.2012 / CH-270.7.001.056-5 / 06601376

Regio Abdichtungen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.040-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.
2010, S. 6, Publ. 5766030). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zwingen im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1504 vom 15.03.2012 / CH-270.4.015.040-8 / 06601888

Reiseparadies El Saghir,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.000.895-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2002, S. 4, Publ.
757768). Domizil neu: Lehenmattstr. 229, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1497 vom 15.03.2012 / CH-270.1.000.895-9 / 06601378

Stiftung für Medienvielfalt,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.076-5,

Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, S. 0, Publ. 6189882). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ryhiner, Nicolas, von
Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1498 vom 15.03.2012 / CH-270.7.003.076-5 / 06601380

Suissetours AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.297-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, S. 0, Publ.
6433122). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 31.01.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 1499 vom 15.03.2012 / CH-270.3.014.297-7 / 06601382

Wohngenossenschaft Neubad,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.000.100-

8, Genossenschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 10, Publ.
5960234). Statutenänderung: 24.04.2009. Zweck neu: Die Genos-
senschaft verfolgt den Zweck, in gemeinsamer Selbsthilfe und Mit-
verantwortung ihren Mitgliedern gesunden und preisgünstigen
Wohn räum zu verschaffen und zu erhalten. Sie ist bestrebt,
Wohnraum für alle Bevölkerungskreise anzubieten, insbesondere
auch für Familien und Betagte. Sie fördert das Zusammenleben
im Sinne gesamtgesellschaftlicher Verantwortung und gegensei-
tiger Solidarität. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ge-
nossenschafter erfolgen schriftlich oder durch Zirkular. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mettenberger,
Thekla, von Basel, in Basel, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Ad-
rian, von Basel, in Basel, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1500 vom 15.03.2012 / CH-270.5.000.100-8 / 06601892

Zoran GmbH,

 

i n   B a se l

, CH-270.4.002.967-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 7,
Publ. 5780708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kantardziev, Zoranco, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stamenkovic, Zoran, serbischer Staatsange-
höriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 1501 vom 15.03.2012 / CH-270.4.002.967-4 / 06601360

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

privilAG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.515-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 8, Publ. 5428826).
Das Verfahren wurde vom Zivilgericht am 13.03.2012 als geschlos-
sen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1503 vom 15.03.2012 / CH-270.3.012.515-8 / 06601362

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

FG Concept Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route des Dailles 39,

1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3549764-8. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 13.03.2012. But: l'exploitation
d'une entreprise de peinture, plâtrerie, isolation périphérique et
maintenance d'immeubles (cf. statuts pour but complet). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20'000.–. Associé: Gudelj Filip, de Croatie, à Vil-
lars-sur-Glâne, avec 20 parts de CHF 1'000.–. Gérant: l'associé
Gudelj Filip avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 13.03.2012, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1376 du 15.03.2012 / CH-217.3.549.764-8 / 06601594

Kalaï C. Nejmeddine, Kiosque de la Promenade,

 

à   B u l l e

,

Rue de la Promenade 33, 1630 Bulle, CH-217-3549770-4. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Kalaï Chiheb Nejmeddine,
de Treyvaux, à Fribourg. But: exploitation d'un kiosque, tabac,
journaux et loterie.

Registre journalier no 1377 du 15.03.2012 / CH-217.3.549.770-4 / 06601596

Nadine Tombez, Atelier de décoration,

 

à   H a u t - V u l l y

, Ru-

elle des Vignerons 23, 1787 Môtier (Vully), CH-217-3549766-9.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Tombez Nadine, de
Torny-le-Grand, à Môtier, avec signature individuelle. But: tapis-
sière décoratrice, réfection sièges et meubles de tous styles, ri-
deaux, stores, revêtement sol et conseil en décoration.

Registre journalier no 1378 du 15.03.2012 / CH-217.3.549.766-9 / 06601414

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AFS Apical S.A., Laboratoire dentaire,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0136520-0, exploitation d'un laboratoire dentaire. (FOSC du 26.
03.2010, p. 8/5559818). Nouvelle adresse: Rue de Lausanne 87,
1701 Fribourg.

Registre journalier no 1380 du 15.03.2012 / CH-217.0.136.520-0 / 06601000

AGY EXPO SA,

 

à  Gran ge s- Pa ccot

, CH-217-0138243-2, pro-

mouvoir le développement économique dans le canton de Fri-
bourg, etc. (FOSC du 27.12.2010, p. 11/5960374). fidusar sa (CH-
217-0150199-3) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: NBA Audit S.A. (CH-217-1000264-8), à Villars-sur-Glâne.

Registre journalier no 1381 du 15.03.2012 / CH-217.0.138.243-2 / 06601002

Etablissement horticole A. Angéloz Sàrl,

 

à Belf au x

, CH-

217-1001524-6, exploitation d'une entreprise d'horticulture et
paysagiste. (FOSC du 22.03.2002, p. 7). Statuts modifiés le 13.03.
2012. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. La
clause d'apport du 27.02.2002 est abrogée. Division de la part de
CHF 19'000.– de l'associé inscrit Angéloz Alain en 19 parts de CHF
1'000.–. Selon déclaration du 13.03.2012, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1382 du 15.03.2012 / CH-217.1.001.524-6 / 06601416

Fondation Claude Blancpain pour le soutien de la culture

française à Fribourg,

 

à   C o r m i n b o e u f

, CH-217-0170209-1,

mettre en oeuvre ou contribuer à mettre en oeuvre toutes actions
de soutien et de développment du rayonnement de la culture fran-
çaise à Fribourg. (FOSC du 24.01.2003, p. 5/0829420). Passer Lau-
rent n'est plus membre du conseil, sa signature est radiée. Nouvel
organe de révision: Comptabilité et Gestion SA (CH-217-0132468-
1), à Fribourg.

Registre journalier no 1383 du 15.03.2012 / CH-217.0.170.209-1 / 06601004

Karajz & Co, GERI,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3546678-1, fabrica-

tion et vente de pâtisseries artisanales, etc. Société en nom collectif.
(FOSC du 14.02.2011, p. 7/6031696). Siège transféré à 

V au l r u z

,

Grand Rue 96a, 1627 Vaulruz. Nagy Zsigmondné Karajz Gabriella
Andrea n'est plus associée; sa signature est radiée. Banko Zoltan
Jozsef et Karajz György Istvan, associés inscrits, ont maintenant
tous deux la signature collective à deux.

Registre journalier no 1384 du 15.03.2012 / CH-217.3.546.678-1 / 06601418

Mike Wong S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3541238-7, étude, réa-

lisation de concepts de restaurants et l'exploitation de restaurants,
etc. (FOSC du 17.11.2008, p. 6/4735046). Signature collective à
deux a été conférée à Tian Zunlin, de Chine, à Genève.

Registre journalier no 1385 du 15.03.2012 / CH-217.3.541.238-7 / 06601110

Nathalie Humair,

 

pré c éd em me nt  à  Co rce lles -C o r-

m o n d r è c h e

, CH-645-1010276-0 (FOSC du 21.07.2006, p. 9/

3476704). Siège transféré à 

M u r t en

, Merlachfeld 140, 3280 Mur-

ten. Humair Nathalie, titulaire inscrite, est maintenant domiciliée
à Murten.

Registre journalier no 1379 du 15.03.2012 / CH-645.1.010.276-0 / 06601188

PME (Petites et Moyennes Entreprises) Fiduciaire et Révisi-

ons SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0138672-1, toutes activités fiduci-

aires. (FOSC du 18.01.2010, p. 8/5445000). Fusion: reprise des ac-
tifs et passifs de KMU Revisions AG (CH-020-3005867-3), à Zürich,
selon contrat de fusion du 24.02.2012 et bilan au 30.09.2011, pré-
sentant des actifs de CHF 1'957'486.07, des passifs envers les tiers
de CHF 1'581'831.30, soit un actif net de CHF 375'654.77. La to-
talité du capital-actions des deux sociétés étant détenue par le
même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à une augmenta-
tion du capital, ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 1386 du 15.03.2012 / CH-217.0.138.672-1 / 06602192

Profima Sàrl,

 

à   V i l l a r s -s u r - G l â n e

, CH-217-3542590-4, ad-

ministration et gérance de biens immobiliers, etc. (FOSC du 07.
07.2009, p. 10/5119932). Thum Wolfgang, associé, est décédé, sa
part de CHF 1'000.– est cédée par suite de succession à Thum Lie-
selotte, d'Allemagne, à Villars-sur-Glâne, qui devient associée avec
1 part de CHF 1'000.–. Thum Wolfgang n'est plus gérant, sa sig-
nature est radiée. L'associée Thum Liselotte est nommée gérante,
avec signature individuelle.

Registre journalier no 1387 du 15.03.2012 / CH-217.3.542.590-4 / 06601112

Süd-Chemie (Schweiz) AG,

 

i n   R o m o n t   ( F R )

, CH-217-

3535094-8, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Verpa-
ckungen und Verpackungslösungen für die Pharma-, etc. (SHAB
vom 28.12.2010, s. 12/5964660). Meyer Pascal ist nicht mehr Di-
rektor, seine Unterschrift ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 1388 vom 15.03.2012 / CH-217.3.535.094-8 / 06601114

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Andrés Subirá Architecte Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue des Bains 61,

c/o Andrés Subirá Subirá, 1205 Genève, CH-660-0728012-1. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.03.2012. But:
exploitation d'un atelier d'architecture et d'urbanisme; gestion de
projets et de chantiers dans les domaines d'arts graphiques, du de-
sign, de l'aménagement intérieur, de l'architecture et de la sauve-
garde du patrimoine bâti, du paysage, de l'aménagement urbain
et du territoire. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Subirá Subirá An-
drés Antonio, d'Espagne, à Genève, pour 200 parts de CHF 100,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 13.03.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4422 du 15.03.2012 / CH-660.0.728.012-1 / 06601274

Bart Van Crombruggen,

 

à   G e n è v e

, rue de Carouge 48, 1205

Genève, CH-660-0724012-3. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Van Crombruggen Bart, de Belgique, à Genève. But: coa-
ching, massages et thérapies sportifs.

Registre journalier no 4423 du 15.03.2012 / CH-660.0.724.012-3 / 06601786

COMM'BACK WEB & DESIGN SA,

 

à   C o r s i e r   ( G E )

, route de

Thonon 262, c/o Fiduciaire Cuenod SARL, 1246 Corsier GE, CH-
660-0729012-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.03.2012.
But: conception, réalisation, location, achat, sous-traitance et
vente de produits graphiques et de tous supports de communica-
tion sous toutes formes (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 50 actions de CHF
2'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Administration: Pausier Matus Si-
grid, de Riddes, à Genève, présidente, et Letur née Rachel Lau-
rence, de France, à Chavanne-Sciez, F, toutes deux avec signature
individuelle. Organe de révision: TOSCO FIDUCIAIRE (CH-660.6.
944.008-0), à Veyrier.

Registre journalier no 4424 du 15.03.2012 / CH-660.0.729.012-5 / 06601342

DesignMe Dinis Nuno Miguel,

 

à   V e r n i e r

, avenue du Lignon

15, 1219 Le Lignon, CH-660-0726012-4. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Dinis Nuno Miguel, de Lancy, à Vernier. But:
toutes activités liées à la production audiovisuelle, conception
multimédia et internet, communication, édition, impression,
marketing, publicité et réalisation d'évènements; vente de produ-
its liés à la communication, publicité et autres.

Registre journalier no 4425 du 15.03.2012 / CH-660.0.726.012-4 / 06601828

Dubra Renovatio SA,

 

à   L a n c y

, chemin du Clos 4A, 1212

Grand-Lancy, CH-660-0734012-5. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 12.03.2012. But: pose de carrelage et de parquets, ainsi que
tous travaux de maçonnerie et de peinture (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Dubra Bello Jose, d'Espagne, à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration du 12.03.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4426 du 15.03.2012 / CH-660.0.734.012-5 / 06601348

Easy Amiante SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Parc 8, 1207 Genève,

CH-660-0730012-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 28.02.
2012. But: toutes activités dans les expertises techniques, princi-
palement dans la recherche de présence d'amiante dans le do-
maine de la construction et du batiment ainsi que suivi de chan-
tiers dans ces domaines (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Bosshard Michel, de Zurich, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Signature individuelle a été conférée à Vuadens Daniel, de Vouvry,
à Veyrier, directeur. Selon déclaration du 28.02.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4427 du 15.03.2012 / CH-660.0.730.012-6 / 06601008

FAST VISAS, QUEIROZ CARCAU,

 

à   G e n èv e

, chemin Frisco

13, 1208 Genève, CH-660-0737012-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Queiroz Carcau Fabio, du Portugal, à Genève.
But: gestion de visas de voyages et petites livraisons.

Registre journalier no 4428 du 15.03.2012 / CH-660.0.737.012-0 / 06601624

Ferid LUTFIU,

 

à   M ey r i n

, rue Gilbert 8, 1217 Meyrin, CH-660-

0735012-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Lutfiu Fe-
rid, du Kosovo, à Meyrin. But: pose de parquets, ponçage et réno-
vation générale.

Registre journalier no 4429 du 15.03.2012 / CH-660.0.735.012-9 / 06601260

GARAGE ET CARROSSERIE SPORTING SA,

 

à   G e n è v e

, rue Le

Corbusier 14, c/o Claudio Realini, avocat, 1208 Genève, CH-660-
0739012-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.03.2012. But:
exploitation de garages, de carrosseries, location, vente et achat
de véhicules en tout genre, activités de réparation mécanique et
de carrosserie, transports divers, d'accessoires de la branche auto-
moto et services se rapportant à l'exploitation d'un garage (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, au porteur. Organe

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130

de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Administration: Re-
alini Claudio, d'Aarburg, à Genève, administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration du 12.03.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4430 du 15.03.2012 / CH-660.0.739.012-3 / 06601016

Sategny Rémy Manufacture Ent.,

 

à   G e n è v e

, rue Eugène-

Marziano 17, 1227 Les Acacias, CH-660-0733012-1. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Sategny Rémy, de Carouge (GE),
à Genève. But: travaux de décoration, suivi de chantier, cours, ex-
pertise et revêtement de sol.

Registre journalier no 4431 du 15.03.2012 / CH-660.0.733.012-1 / 06601598

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Gaudin et D. Laurence, Les Amis du Café de Peney,

 

à   Sa -

t i gn y

, CH-660-6963008-9 (FOSC du 11.09.2008, p. 9/4647690).

La société en nom collectif 'A. Gaudin et D. Laurence, Les Amis du
Café de Peney' est dissoute et radiée suite à la sortie de l'associé
Laurence Dominique; Gaudin Alain, jusqu'ici associé, en conti-
nue les affaires sous la raison individuelle 'M. A. Gaudin, Les Amis
du Café de Peney', conformément à l'article 579 CO. Nouvelle rai-
son de commerce: 

M. A. Gaudin, Les Amis du Café de Peney

. Gau-

din Alain, titulaire, signe désormais individuellement.

Registre journalier no 4432 du 15.03.2012 / CH-660.6.963.008-9 / 06601600

ACS Capital SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-2338009-

9 (FOSC du 20.10.2009, p. 7/5302932). Les pouvoirs de Sunier Wil-
liam-Henri sont radiés.

Registre journalier no 4433 du 15.03.2012 / CH-660.2.338.009-9 / 06601602

Alpha-Logis SA,

 

à Ca roug e (GE )

, CH-660-0249981-7

(FOSC du 28.04.2011, p. 0/6138924). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit ou
courriel s'ils sont connus. Nouveau statuts du 12.03.2012. Selon
déclaration du 12.03.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.
SFD Swisscontrol SA (CH-660-0185007-1) n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 4434 du 15.03.2012 / CH-660.0.249.981-7 / 06601604

Artelana AG,

 

à   G e n è v e

, CH-020-3901573-1 (FOSC du 06.12.

2011, p. 0/6445982). Aeschlimann Thierry n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Pires Freire Julio, du Portugal, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 4435 du 15.03.2012 / CH-020.3.901.573-1 / 06601606

ARTHUS TECHNOLOGIES SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1534002-2 (FOSC du 20.05.2011, p. 0/6172226). Les associés-gé-
rants Leroux Patrick et Syfrig Harold, jusqu'ici titulaires de 102
parts de CHF 125 chacun, détiennent désormais 96 parts de CHF
125 chacun par suite de cession de 12 parts de CHF 125 à l'associé
Devillaire Franck, jusqu'ici titulaire de 36 parts de CHF 125, qui
détient désormais 48 parts de CHF 125. Organe de révision: MA-
ZARS CORESA SA (CH-660.0.058.975-4), à Genève.

Registre journalier no 4436 du 15.03.2012 / CH-660.1.534.002-2 / 06601778

Association Genevoise pour les Métiers de Laboratoire

(AGEMEL),

 

à   G e n è v e

, CH-660-2056011-1 (FOSC du 04.10.2011,

p. 0/6361394). L'inscription No 15314 du 29.09.2011 (FOSC du
04.10.2011) est modifiée comme suit: Organe de révision: Verifid
Révision SA (CH-660-0073994-6), à Genève (et non pas Fiduciaire
Verifid SA (CH-660-0677983-5)).

Registre journalier no 4437 du 15.03.2012 / CH-660.2.056.011-1 / 06601780

Banque Pasche SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0123957-9 (FOSC du

27.02.2012, p. 0/6569990). Procuration collective à deux a été
conférée à Laeng Claudia, d'Utzenstorf, à Coppet.

Registre journalier no 4438 du 15.03.2012 / CH-660.0.123.957-9 / 06601782

Belle-Vue Conseils Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5348008-7

(FOSC du 04.11.2010, p. 6/5882016). Palmarella Alessandro a
cédé 5 parts de CHF 100 à l'associé Monnerat Pascal maintenant
associé pour 15 parts de CHF 1'000. En conséquence, Palmarella
Alessandro est maintenant associé pour 5 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 4439 du 15.03.2012 / CH-660.5.348.008-7 / 06601784

BK Coffrage, Ferraillage et Sciage Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-

2807009-8 (FOSC du 09.12.2009, p. 8/5382826). Nouvelle raison
sociale: 

BKG Coffrage Sàrl

. Nouveau siège: 

L a n c y

, route de Saint-

Julien 78, 1212 Grand-Lancy. Statuts modifiés le 12.03.2012. Mo-
rina Bel n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés; ses
200 parts de CHF 100 ont été cédées à Gashi Xhelal, du Kosovo, à
Lausanne, nouvel associé pour 200 parts de CHF 100. Gérant: l'as-
socié Gashi Xhelal avec signature individuelle.

Registre journalier no 4440 du 15.03.2012 / CH-660.2.807.009-8 / 06601340

BYZANCE TRAVEL ET TOURS Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0152003-7 (FOSC du 16.07.2009, p. 11/5143956). Nouvelle ad-
resse: avenue du Mail 28, 1205 Genève.

Registre journalier no 4441 du 15.03.2012 / CH-660.0.152.003-7 / 06601788

Crisp Sensation AEMEA SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0141012-0

(FOSC du 09.02.2012, p. 0/6543498). Administration: Smees Ro-
bert, président, Kooger Howard Jan, secrétaire et Cooijmans Cle-

mentine, des Pays-Bas, à Zollikofen, vice-présidente, tous trois
avec signature collective à deux; les pouvoirs de Smees Robert et
Kooger Howard Jan sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 4442 du 15.03.2012 / CH-660.0.141.012-0 / 06601790

Crisp Sensation America SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0142012-

2 (FOSC du 19.01.2012, p. 0/6511570). Administration: Smees
Robert, président, Kooger Howard Jan, secrétaire et Cooijmans Cle-
mentine, des Pays-Bas, à Zollikofen, vice-présidente, tous trois
avec signature collective à deux; les pouvoirs de Smees Robert et
Kooger Howard Jan sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 4443 du 15.03.2012 / CH-660.0.142.012-2 / 06601792

CSI Coopérative des soins infirmiers,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-

660-0430984-6 (FOSC du 29.10.2010, p. 7/5873354). Nouvelle
raison sociale: 

CSI Coopérative de soins infirmiers

. Nouveau but:

favoriser et garantir par une action commune, les intérêts écono-
miques et professionnels des infirmières et infirmiers membres de
l'Association suisse des infirmières et infirmiers dans leur activité
d'infirmiers indépendants (cf. statuts pour but complet). Nou-
veaux statuts du 07.02.2011. Barbey Catherine, Beausoleil Hélène
et Bernasconi Reymond Monica ne sont plus administratrices.
Morilla Maria n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.
Luchsinger Verena, de Zollikon, à Genève, vice-présidente, est
membre du conseil d'administration avec signature collective à
deux. Guinchard Jean-Marc, de Hauterive (FR), à Genève, Muesser
Agnès, de France, à Lancy, Vischer Max Ulrich, de Bâle, Veyrier, sont
membres du conseil d'administration mais n'exerce pas la signa-
ture sociale.

Registre journalier no 4444 du 15.03.2012 / CH-660.0.430.984-6 / 06601794

Demian Partners SA,

 

à   G e n è v e

, CH-501-3013255-1 (FOSC

du 19.01.2012, p. 0/6512400). Inscription de la mention de l'exis-
tence d'une succursale à Lugano (CH-501-9015080-9).

Registre journalier no 4445 du 15.03.2012 / CH-501.3.013.255-1 / 06601796

Domus Balexert SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0155981-9 (FOSC

du 23.04.1991, p. 1684). Organe de révision: Fiduciaire Romar SA
(CH-660-0269974-5), à Genève.

Registre journalier no 4446 du 15.03.2012 / CH-660.0.155.981-9 / 06601798

Dosim Investissements SA,

 

à   L e   G r a n d -S a c o n n e x

, CH-

660-1582006-7 (FOSC du 21.04.2008, p. 7/4439146). Cambay
Yves n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fouchault
Alexandre, de et à Genève, est membre du conseil d'administra-
tion, avec signature individuelle.

Registre journalier no 4447 du 15.03.2012 / CH-660.1.582.006-7 / 06601800

FONDATION FLUXUM,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-1970002-

3 (FOSC du 19.09.2008, p. 7/4657796). Wastiau Boris, de Bel-
gique, à Genève, est membre du conseil de fondation avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 4448 du 15.03.2012 / CH-660.1.970.002-3 / 06601802

Fondation Pro Visu,

 

à   G en è v e

, CH-660-1351999-6 (FOSC

du 20.04.2010, p. 9/5594198). van Berchem Costin, Cerutti Alain
ne sont plus membres; leurs pouvoirs sont radiés. Matter Michel,
de et à Genève et Sunaric Megevand Gordana, de Plan-les-Ouates,
à Genève, sont membres du conseil avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 4449 du 15.03.2012 / CH-660.1.351.999-6 / 06601804

FORUM OF YOUNG GLOBAL LEADERS,

 

à Col o gny

, CH-660-

0646005-6 (FOSC du 17.01.2012, p. 0/6507394). Vasella Daniel
n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont ra-
diés. Gergiev Valery, de Russie, à Saint-Petersbourg, RUS, et
Okonjo-Iweala Ngozi, du Nigéria, à Abuja, NGA, sont membres du
conseil de fondation sans signature.

Registre journalier no 4450 du 15.03.2012 / CH-660.0.646.005-6 / 06601806

Image et Communication Suzanne Hurter SA,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-0076990-5 (FOSC du 02.03.1999, p. 1394). Nouvel or-
gane de révision: GAS Global Audit Services SA (CH-660-0377985-
6), à Genève.

Registre journalier no 4451 du 15.03.2012 / CH-660.0.076.990-5 / 06601808

Jean Gallay SA,

 

à Pla n -l es -O uat e s

, CH-660-0010914-1

(FOSC du 02.12.2011, p. 0/6442582). Les pouvoirs de Blache Denis
sont radiés.

Registre journalier no 4452 du 15.03.2012 / CH-660.0.010.914-1 / 06601810

J&M SERVICES SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2793007-1 (FOSC

du 24.06.2010, p. 11/5692518). Mugisha Michel, maintenant ori-
ginaire de Crissier, a cédé 1 part de CHF 1'000 à Mpiranya Juvénal,
désormais associé pour 11 parts de CHF 1'000. Mugisha Michel a
cédé 3 parts de CHF 1'000 à Mpiranya Marine, de France, à Saint-
Julien-en-Genevois, F, nouvelle associée pour 3 parts de CHF 1'000.
En conséquence, Mugisha Michel est maintenant associé pour 7
parts de CHF 1'000. Gérants: Mpiranya Juvénal, président avec sig-
nature individuelle, Mugisha Michel, secrétaire avec signature in-
dividuelle, et Mpiranya Marine avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4453 du 15.03.2012 / CH-660.2.793.007-1 / 06601812

KOROM SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1120011-0 (FOSC du 13.03.

2012, p. 0/6591522). Kosolompov Pavlos n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Radiation de la mention relative à
la renonciation à un contrôle restreint. Organe de révision: IN-
TEREXPERTS SA (CH-660-1694006-5), à Genève.

Registre journalier no 4454 du 15.03.2012 / CH-660.1.120.011-0 / 06601814

Kybelé Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CH-660-7773008-8 (FOSC du 02.03.

2009, p. 9/4905130). Altun Ebru et Altun Sakarya Serap ne sont
plus associées ni gérantes; leurs pouvoirs sont radiés; leurs 10 parts
de CHF 1'000 respectives ont été cédées à Altun Ömürcan, de Tur-
quie, à Meyrin, nouvelle associée pour 20 parts de CHF 1'000. Gé-
rante: l'associée Altun Ömürcan avec signature individuelle.

Registre journalier no 4455 du 15.03.2012 / CH-660.7.773.008-8 / 06601816

L & L Déménagements SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0753990-9

(FOSC du 23.07.2004, p. 7/2375646). Signature collective à deux
a été conférée à Cover Baechler Sabina, de Le Mouret, à Vernier,
directrice adjointe.

Registre journalier no 4456 du 15.03.2012 / CH-660.0.753.990-9 / 06601818

Lloyds TSB Bank plc, Londres, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0329986-4 (FOSC du 15.03.2012, p. 0/

6596484). Les pouvoirs de Wilkins Stuart sont radiés.

Registre journalier no 4457 du 15.03.2012 / CH-660.0.329.986-4 / 06601820

Meridian Immobilier SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7047008-8

(FOSC du 09.03.2011, p. 0/6069392). Watts Steven, de Grande-
Bretagne, à Londres, GB, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4458 du 15.03.2012 / CH-660.7.047.008-8 / 06601822

M&J SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2199010-2 (FOSC du 07.03.

2012, p. 0/6583696). Ahmadi Niri Hamed est maintenant domic-
ilié à Genève.

Registre journalier no 4459 du 15.03.2012 / CH-660.2.199.010-2 / 06601824

MSU SA Management Services United,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e -

r i v e

, CH-660-1184997-1 (FOSC du 24.02.2012, p. 0/6567462).

Les pouvoirs de Tesseyre Roland sont radiés.

Registre journalier no 4460 du 15.03.2012 / CH-660.1.184.997-1 / 06601826

Observatoire de la Vie Diplomatique en Afrique (OVIDA),

 

à

G e n è v e

, CH-660-1475011-6 (FOSC du 16.08.2011, p. 0/

6298064). Nouveau nom: 

Association Africa 21

. Nouvelle ad-

resse: rond-point de Plainpalais 1, 1205 Genève. Nouveau but: su-
ivre et relayer les dynamiques relatives aux enjeux internationaux
structurant le développement socio-économique durable de l'Af-
rique; analyser les dynamiques relatives aux enjeux internatio-
naux structurant le développement socio-économique durable de
l'Afrique; répondre aux besoins d'assistance technique sur des thé-
matiques relatives aux enjeux internationaux structurant le dé-
veloppement socio-économique durable de l'Afrique; présenter
des propositions et oeuvrer à des éclairages prospectifs relatifs aux
enjeux internationaux structurant développement socio-écono-
mique durable de l'Afrique (cf. statuts pour but complet). Nou-
veaux statuts du 03.12.2011. Assanvo William n'est plus membre
du comité; ses pouvoirs sont radiés. Rana Zolana Ginior, de et à
Bardonnex, est membre président du comité avec signature indi-
viduelle. Chambolle Julien, jusqu'ici secrétaire, est nommé vice-
président du comité et continue de signer individuellement.

Registre journalier no 4461 du 15.03.2012 / CH-660.1.475.011-6 / 06601830

Passion Communication Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2328007-

9 (FOSC du 12.05.2011, p. 0/6158822). Selon déclaration du 20.
12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. BfB Société Fidu-
ciaire Bourquin frères et Béran SA (CH-660-0069957-0) n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 4462 du 15.03.2012 / CH-660.2.328.007-9 / 06601832

Penthouse Suisse SA,

 

à   C o l l o n ge - B e l l e r i v e

, CH-660-

0438988-2 (FOSC du 21.12.2011, p. 0/6469570). Nouveau siège:

G e n è v e

, rue du Prieuré 8, 1202 Genève. But modifié: location,

achat et vente de biens mobiliers et immobiliers à l'exception de
toutes opérations prohibées par la LFAIE, ainsi que toutes activités
d'entretien et d'amélioration de locaux (cf. statuts pour but com-
plet). Conversion des 100 actions de CHF 1'000, jusqu'ici nomi-
natives, liées selon statuts, en actions au porteur. Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000, au porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 06.03.2012.

Registre journalier no 4463 du 15.03.2012 / CH-660.0.438.988-2 / 06601344

PIGNOLO PEINTURE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2210999-5

(FOSC du 26.10.2011, p. 0/6391722). But modifié: entreprise gé-
nérale du bâtiment, notamment tous travaux de gypserie-pein-
ture, papiers-peints, peintures et revêtements décoratifs (cf. statuts
pour but complet). Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont con-
nus. Nouveaux statuts du 09.03.2012, Selon déclaration du 09.03.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint. 'Berney et Associés SA
Société Fiduciaire' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4464 du 15.03.2012 / CH-660.2.210.999-5 / 06601346

PROCUISINES Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0838001-4 (FOSC du

19.07.2010, p. 9/5733570). Signature individuelle a été conférée
à Cover Baechler Sabina, de Le Mouret, à Vernier, directrice.

Registre journalier no 4465 du 15.03.2012 / CH-660.0.838.001-4 / 06601834

Progersa SA,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, CH-660-0427976-4 (FOSC

du 02.03.2011, p. 0/6058964). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit ou courriel s'ils
sont connus. Nouveau statuts du 12.03.2012. Seiss André est main-
tenant domicilié à Lancy. Selon déclaration du 12.03.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint. SFD Swisscontrol SA (CH-660-
0185007-1) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4466 du 15.03.2012 / CH-660.0.427.976-4 / 06601836

QUERCUS FINANCIAL SERVICES SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0376004-1 (FOSC du 07.02.2012, p. 0/6538992). De Witt Robert
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Hentsch Carl
Robert, de Genève, à Nyon, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 4467 du 15.03.2012 / CH-660.0.376.004-1 / 06601838

REYL & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0068988-2 (FOSC du 14.

03.2012, p. 0/6593842). La procuration de Deprés Nicole est ra-
diée. Flipo Karine et Racine Daniel sont nommés sous-directeurs
et signent désormais collectivement à deux; leur procuration est
radiée. Signature collective à deux a été conférée à Filatov Vladi-
mir, de Russie, à Genève, sous-directeur, et Fontaine Thomas, de
France, au Grand-Lancy. Procuration collective à deux a été con-
férée à Bugnon Sébastien, de Fribourg, à Thônex.

Registre journalier no 4468 du 15.03.2012 / CH-660.0.068.988-2 / 06601840

R.I.P. Production Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0661012-9 (FOSC

du 15.03.2012, p. 0/6596392). L'inscription n4103 du 12.03.
2012 est rectifiée en ce sens que le capital est de CHF 20'000 (et
non pas CHF 200'000).

Registre journalier no 4469 du 15.03.2012 / CH-660.0.661.012-9 / 06601842

ROSBANK (SWITZERLAND) SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-0814995-5 (FOSC du 20.12.2011, p. 0/6468174). Gorsh-
kov Dmitry A. n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4470 du 15.03.2012 / CH-660.0.814.995-5 / 06601844

Safe Host SA,

 

à   Pl a n -l e s- O u at es

, CH-660-0278000-3

(FOSC du 11.10.2010, p. 9/5847380). Nouveaux statuts du 08.03.
2012.

Registre journalier no 4471 du 15.03.2012 / CH-660.0.278.000-3 / 06601846

S.I. Le Merle noir SA,

 

à   G en èv e

, CH-645-1007746-8 (FOSC

du 05.02.2010, p. 9/5481274). Koch Jörg n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est maintenant do-
micilié à Nuglar-St.Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lucerne, à Bâle,
Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten Jean-Michel, de
Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du conseil d'adminis-
tration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4472 du 15.03.2012 / CH-645.1.007.746-8 / 06601848

SI Puplinge-Ouest B SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0341973-0

(FOSC du 05.02.2010, p. 9/5481276). Koch Jörg n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est main-
tenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lucerne,
à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten Jean-Mi-
chel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4473 du 15.03.2012 / CH-660.0.341.973-0 / 06601850

SI Servette-Gaberel A SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0163959-0

(FOSC du 04.02.2010, p. 10/5478992). Koch Jörg n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est main-
tenant domicilié à Nuglar-St.Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lucerne,
à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten Jean-Mi-
chel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4474 du 15.03.2012 / CH-660.0.163.959-0 / 06601852

SI 24 C Fayards SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0148975-8 (FOSC du

04.02.2010, p. 10/5478998). Koch Jörg n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est maintenant domic-
ilié à Nuglar-St.Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lucerne, à Bâle, Pif-
faretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten Jean-Michel, de
Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du conseil d'adminis-
tration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4475 du 15.03.2012 / CH-660.0.148.975-8 / 06601854

SI 24 Crêts de Champel SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0330971-4

(FOSC du 04.02.2010, p. 10/5479000). Koch Jörg n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est main-
tenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lucerne,
à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten Jean-Mi-
chel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4476 du 15.03.2012 / CH-660.0.330.971-4 / 06601856

Société anonyme du Centre C,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0059910-

5 (FOSC du 05.02.2010, p. 9/5481526). Koch Jörg n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est main-
tenant domicilié à Nuglar-St.Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lucerne,
à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten Jean-Mi-
chel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4477 du 15.03.2012 / CH-660.0.059.910-5 / 06601858

Société Immobilière Acacias-Lièvre B SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0009961-6 (FOSC du 08.02.2010, p. 11/5482722). Koch Jörg
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann
Reto est maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xé-
nia, de Lucerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil,
et Roten Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont mem-
bres du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4478 du 15.03.2012 / CH-660.0.009.961-6 / 06601860

Société Immobilière Atala SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0064951-

8 (FOSC du 05.02.2010, p. 9/5481288). Koch Jörg n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est main-
tenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lucerne,

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten Jean-Mi-
chel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4479 du 15.03.2012 / CH-660.0.064.951-8 / 06601862

Société Immobilière Crêts-de-Champel-Soleil E SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0056958-8 (FOSC du 08.02.2010, p. 11/

5481934). Koch Jörg n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Grossmann Reto est maintenant domicilié à Nuglar-St.
Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lucerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de
Chiasso, à Therwil, et Roten Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à
Laufon, sont membres du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 4480 du 15.03.2012 / CH-660.0.056.958-8 / 06601460

Société Immobilière Crêts-de-Champel-Soleil F SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0021958-7 (FOSC du 05.02.0210, p. 9/

5481298). Koch Jörg n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Grossmann Reto est maintenant domicilié à Nuglar-St.
Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lucerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de
Chiasso, à Therwil, et Roten Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à
Laufon, sont membres du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 4481 du 15.03.2012 / CH-660.0.021.958-7 / 06601894

Société Immobilière Deux Parcs-Lac-Salève SA,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0015950-7 (FOSC du 05.02.2010, p. 9/5481302). Koch
Jörg n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gross-
mann Reto est maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon.
Jelsch Xénia, de Lucerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à
Therwil, et Roten Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont
membres du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 4482 du 15.03.2012 / CH-660.0.015.950-7 / 06601608

Société Immobilière l'Acajou SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0001934-2 (FOSC du 05.02.2010, p. 9/5481532). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4483 du 15.03.2012 / CH-660.0.001.934-2 / 06601610

Société Immobilière L'Aiglor A SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0056912-3 (FOSC du 29.11.2011, p. 0/6436936). Raison sociale:

Société Immobilière L'Aiglor A SA

. Radiation de la mention re-

lative à l'art. 176 ORC. But modifié: achat, vente, construction et
exploitation d'immeubles situés tant en Suisse qu'à l'étranger (cf.
statuts pour but complet). Division des 50 actions de CHF 1'000,
au porteur, en 50'000 actions de CHF 1. Capital-actions: CHF
50'000, entièrement libéré, divisé en 50'000 actions de CHF 1, au
porteur. Communication aux actionnaires: courrier recommandé
ou courriel s'ils sont connus, s'il y a lieu Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Nouveaux statuts du 13.03.2012.

Registre journalier no 4484 du 15.03.2012 / CH-660.0.056.912-3 / 06601276

Société Immobilière Médiane SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0131957-3 (FOSC du 08.02.2010, p. 12/5482200). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St.Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4485 du 15.03.2012 / CH-660.0.131.957-3 / 06601612

Société Immobilière Morillon 10 SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0147957-9 (FOSC du 08.02.2010, p. 12/5482204). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4486 du 15.03.2012 / CH-660.0.147.957-9 / 06601614

Société Immobilière Morillon 11 SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0148957-0 (FOSC du 08.02.2010, p. 12/5482206). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4487 du 15.03.2012 / CH-660.0.148.957-0 / 06601616

Société Immobilière Morillon 12 SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0149957-3 (FOSC du 08.02.2010, p. 12/5482208). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4488 du 15.03.2012 / CH-660.0.149.957-3 / 06601618

Société Immobilière Morillon 13 SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0150957-8 (FOSC du 05.02.2010, p. 9/5481538). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4489 du 15.03.2012 / CH-660.0.150.957-8 / 06601620

Société Immobilière Morillon 14 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0151957-1 (FOSC du 05.02.2010, p. 9/5481540). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4490 du 15.03.2012 / CH-660.0.151.957-1 / 06601622

Société Immobilière Morillon 15 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0152957-5 (FOSC du 05.02.2010, p. 9/5481542). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4491 du 15.03.2012 / CH-660.0.152.957-5 / 06601626

Société Immobilière Morillon 16 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0153957-6 (FOSC du 05.02.2010, p. 9/5481544). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4492 du 15.03.2012 / CH-660.0.153.957-6 / 06601462

Société Immobilière Morillon 2 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0139957-9 (FOSC du 08.02.2010, p. 12/5482210). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4493 du 15.03.2012 / CH-660.0.139.957-9 / 06601464

Société Immobilière Morillon 3 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0140957-7 (FOSC du 08.02.2010, p. 12/5482212). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4494 du 15.03.2012 / CH-660.0.140.957-7 / 06601466

Société Immobilière Morillon 4 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0141957-2 (FOSC du 08.02.2010, p. 12/5482730). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4495 du 15.03.2012 / CH-660.0.141.957-2 / 06601468

Société Immobilière Morillon 5 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0142957-8 (FOSC du 08.02.2010, p. 12/5482732). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4496 du 15.03.2012 / CH-660.0.142.957-8 / 06601470

Société Immobilière Morillon 6 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0143957-1 (FOSC du 08.02.2010, p. 12/5483698). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4497 du 15.03.2012 / CH-660.0.143.957-1 / 06601472

Société Immobilière Morillon 8 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0145957-6 (FOSC du 08.02.2010, p. 12/5482216). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4498 du 15.03.2012 / CH-660.0.145.957-6 / 06601474

Société Immobilière Morillon 9 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0146957-4 (FOSC du 05.02.2010, p. 10/5481556). Koch Jörg n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann Reto est
maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xénia, de Lu-
cerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil, et Roten
Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4499 du 15.03.2012 / CH-660.0.146.957-4 / 06601476

Société Immobilière Rue de Berne No 9 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0059955-9 (FOSC du 05.02.2010, p. 10/5481310). Koch Jörg
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann
Reto est maintenant domicilié à Nuglar-St. Pantaleon. Jelsch Xé-
nia, de Lucerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil,
et Roten Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont mem-
bres du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4500 du 15.03.2012 / CH-660.0.059.955-9 / 06601478

Société Immobilière Rue du Roveray A SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0089931-2 (FOSC du 08.02.2010, p. 12/5483704). Koch Jörg
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossmann
Reto est maintenant domicilié à Nuglar-St.Pantaleon. Jelsch Xé-

nia, de Lucerne, à Bâle, Piffaretti Renato, de Chiasso, à Therwil,
et Roten Jean-Michel, de Loèche-les-Bains, à Laufon, sont mem-
bres du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4501 du 15.03.2012 / CH-660.0.089.931-2 / 06601484

Stork INTERMES N.V., Anvers, succursale de Plan-les-Oua-

tes,

 

à  Pl a n -l e s- Ou at es

, CH-660-1314011-1 (FOSC du 06.05.

2011, p. 0/6150808). Nouvelle raison sociale du siège principal:
INTERMES N.V.. En conséquence, la raison de commerce de la
succursale devient: 

INTERMES N.V., Anvers, succursale de Plan-

les-Ouates

Registre journalier no 4502 du 15.03.2012 / CH-660.1.314.011-1 / 06601010

Stucker Société Anonyme,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CH-660-

0052929-0 (FOSC du 23.07.2010, p. 10/5742546). La procuration
de Wittwer Raymond est radiée.

Registre journalier no 4503 du 15.03.2012 / CH-660.0.052.929-0 / 06601486

Sun Commodities SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6828008-8 (FOSC

du 28.12.2010, p. 15/5964984). Nouvelle raison sociale: 

ICAP

Energy Suisse SA

. Nouveau but: conseils, services et toutes acti-

vités dans le domaine du courtage de matières premières et de pro-
duits financiers (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le
09.03.2012. Administration: Newman Paul, de Grande-Bretgane,
à Londres, GBR, président, Wren Samantha, de Grande-Bretgane,
à Farnham, GBR, et Gonelle Laurent, tous avec signature collec-
tive à deux; les pouvoirs de Gonelle Laurent sont modifiée dans ce
sens. Signature collective à deux a été conférée à Fairhurst Caro-
line, de Grande-Bretgane, à Onex. Bonnefous & Cie SA (CH-660-
0280976-8) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: PricewaterhouseCoopers SA (CH-020.3.020.876-5), à Zu-
rich.

Registre journalier no 4504 du 15.03.2012 / CH-660.6.828.008-8 / 06601012

SVP LOGISTIQUE Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1680009-7 (FOSC

du 23.07.2009, p. 9/5156454). Signature individuelle a été con-
férée à Cover Baechler Sabina, de Le Mouret, à Vernier, directrice

Registre journalier no 4505 du 15.03.2012 / CH-660.1.680.009-7 / 06601488

Tizer Pebble Holdings SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CH-660-

1296011-4 (FOSC du 02.03.2012, p. 0/6577932). Nouvelle raison
sociale: 

Lawrence & Mickaels Holdings SA

. Statuts modifiés le 13.

03.2012.

Registre journalier no 4506 du 15.03.2012 / CH-660.1.296.011-4 / 06601014

Touring Club Suisse (TCS),

 

à   V er n i e r

, CH-660-0001897-3

(FOSC du 27.02.2012, p. 0/6570070). Goetschi Peter, de Galmiz,
à Fribourg, est membre et président du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4507 du 15.03.2012 / CH-660.0.001.897-3 / 06601490

Universal-Job SA,

 

s u c c u r s al e   à   G e n è v e

, CH-660-

0482011-3, société ayant son siège à Zurich. (FOSC du 04.03.2011,
p. 0/6063296). Signature collective à deux, limitée aux affaires de
la succursale, a été conférée à Fuchs Walter, de Hofstetten bei
Brienz, à Winterthour, directeur de la succursale.

Registre journalier no 4508 du 15.03.2012 / CH-660.0.482.011-3 / 06601492

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Delizie Del Vulcano Scaliro,

 

à   G en è v e

, CH-660-1874011-7

(FOSC du 12.07.2011, p. 0/6251258). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4509 du 15.03.2012 / CH-660.1.874.011-7 / 06601264

Gervalla Armend, Courtages,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0458012-

7 (FOSC du 23.02.2012, p. 0/6565818). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4510 du 15.03.2012 / CH-660.0.458.012-7 / 06601266

H & O DESIGN Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1212007-2 (FOSC du 14.12.2011, p. 0/6458948). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 4511 du 15.03.2012 / CH-660.1.212.007-2 / 06601268

Roxwold, G.S. D'Ess,

 

à   J u s sy

, CH-660-0314993-2 (FOSC du

22.03.2006, p. 8/3298360). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4512 du 15.03.2012 / CH-660.0.314.993-2 / 06601270

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpacar GmbH,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.4.005.054-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012,
S. 0, Publ. 6490026). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Martella, Dario, italienischer Staatsangehöriger,
in Niederurnen (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pizzo, Giu-
seppina, italienische Staatsangehörige, in Mollis (Glarus Nord),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,

mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafte-
rin ohne Zeichnungsberechtigung und mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 173 vom 15.03.2012 / CH-160.4.005.054-0 / 06601046

HASO Holding AG,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CH-160.3.003.885-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0, Publ.
6206586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kistler, Hermann, von Reichenburg, in Siebnen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Streiff, Hans Rudolf, von Glarus Süd, in Horgen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Streiff, Hans-Rudolf, Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 174 vom 15.03.2012 / CH-160.3.003.885-3 / 06601048

Kurt Hauser AG, Fahnen und Festartikel,

 

i n   G l a r u s   N o r d

,

CH-160.3.003.034-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.
2011, S. 0, Publ. 6204166). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kistler, Hermann, von Reichenburg, in
Siebnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Streiff, Hans Rudolf, von Gla-
rus Süd, in Horgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Streiff, Hansruedi, in Näfels (Glarus Nord), Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 175 vom 15.03.2012 / CH-160.3.003.034-5 / 06601050

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

mini mercado portugues Hossmann&Partner,

 

i n   V a z /

Ob e r va z

, CH-350.2.001.837-5, voa principala 24, 7078 Lenzer-

heide/Lai, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 09.03.
2012. Zweck: Handel mit und Verkauf von Lebensmitteln aller Art,
insbesondere aus Portugal sowie Erbringung damit zusammen-
hängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Pereira
Machado, Joaquim Jorge, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Vaz/Obervaz, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hossmann, Sonja, von Braggio, in Vaz/Obervaz, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1072 vom 15.03.2012 / CH-350.2.001.837-5 / 06602312

Mutationen
Mutations
Mutazioni

California Gastro AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.000.731-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 16, Publ.
4558898). Domizil neu: Via Crasta 3, 7500 St. Moritz. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Buff, Hans-Jürg, von Urnäsch,
in St. Moritz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Silva-
plana]; Fopp Organisation & Treuhand AG (CH-350.3.002.374-
2), in St. Moritz, Revisionsstelle [bisher: Fopp Organisation &
Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 1074 vom 15.03.2012 / CH-350.3.000.731-7 / 06601312

Corporaziun Ucliva,

 

i n   W a l t e n s b u r g / V u o r z

, CH-350.5.

000.125-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 8,
Publ. 5821438). Statutenänderung: 28.05.2011. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Jedes Mitglied hat
mindestens einen Anteilschein zu übernehmen.]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen in schrift-
licher Form. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wehrli, Hansjörg, von Schaffhausen und Hein-
richswil-Winistorf, in Laax, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sgier, Sievi,
von Andiast, in Andiast, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1075 vom 15.03.2012 / CH-350.5.000.125-2 / 06601314

Künzler Personaltreuhand AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.008.182-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, S. 0, Publ.
6177144). Domizil neu: c/o Quinter Portmann & Partner , Qua-
derstrasse 18, 7000 Chur. [bisher: Die Gesellschaf ist nun ohne ein-
getragene Revisionsstelle.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Künzler, Michel Sven, von Walzenhausen, in Au SG, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Chur]; Allemann, Zinsli
& Partner AG (CH-350.3.006.098-8), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1076 vom 15.03.2012 / CH-350.3.008.182-0 / 06601316

Mira-Elyn Sagl,

 

i n   C a m a

, CH-350.4.002.722-6, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 224 del 17.11.2011, p. 0, Pubbl.
6420484). Nuova ragione sociale: 

Mira-Elyn Sagl in liquidazione

.

La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con deci-
sioni del Presidente del Tribunale distrettuale Moesa del 14.03.
2012 a far tempo dal 14.03.2012 alle ore 10.15. 

Registro giornaliero no 1077 del  15.03.2012 / CH-350.4.002.722-6 / 06602314

'Motom' Aktiengesellschaft,

 

i n   C as ta n e d a

, CH-350.3.003.

887-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.1995, S. 3771).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirth,
Gerhard, von Hägglingen, in Jenaz, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Divisia Treuhand AG (CH-020.3.
030.544-0), in Wallisellen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1073 vom 15.03.2012 / CH-350.3.003.887-3 / 06601310

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130

Rego-Druck AG,

 

in Ch ur

, CH-350.3.004.882-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.1998, S. 7767). Statutenände-
rung: 24.02.2012. Zweck neu: Der Betrieb einer Druckerei und die
Ausführung von Druckerarbeiten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss
Vertrag vom 9.1.1979 und Bilanz per 31.12.1978 von der nicht ein-
getragenen Einzelfirma 'Reto Good', in Chur, Aktiven von CHF
78'068.30 und Passiven von CHF 13'022.45, wofür 50 Namenak-
tien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 15'045.85 gutgeschrie-
ben werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 12.03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand Schnyder AG, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1078 vom 15.03.2012 / CH-350.3.004.882-9 / 06602316

Stiftung Deutsche Hochgebirgsklinik Davos,

 

i n   D a v o s

, CH-

350.7.000.280-5, Stiftung (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 9,
Publ. 5871808). Urkundenänderung: 09.02.2012. Name neu: 

Stif-

tung Hochgebirgsklinik Davos

. Domizil neu: Herman-Burchard-

Strasse 1, 7265 Davos Wolfgang [behördliche Umadressierung].
Organisation neu: [Gestrichene Angaben über die Organisation
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95
HRegV.].

Tagesregister-Nr. 1079 vom 15.03.2012 / CH-350.7.000.280-5 / 06602318

Sumi Davos GmbH,

 

i n   D a v o s

, CH-350.4.001.111-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008,
S. 11, Publ. 4748170). Firma neu: 

Sumi Davos GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 14.03.2012 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Monika Sumi, Chilchweg 3, 7276 Davos Frauenkirch. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sumi, Monika, von Sam-
naun, in Davos, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 39'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1080 vom 15.03.2012 / CH-350.4.001.111-6 / 06602320

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Castello Immobilien-Service, Vitali & Mosimann,

 

i n   V a z /

O b er v az

, CH-350.2.001.272-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

17 vom 28.01.2003, S. 9, Publ. 834354). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1081 vom 15.03.2012 / CH-350.2.001.272-3 / 06602322

Platten und Natursteine, Stefan Steinhauser,

 

i n   V a l   M ü s -

t ai r

, CH-350.1.009.715-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom

25.02.2009, S. 11, Publ. 4898404). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1082 vom 15.03.2012 / CH-350.1.009.715-2 / 06602324

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ETA Widmer & Cerf Sàrl,

 

à   B a s s e - A l l a i n e

, CH-670.4.005.

844-8, c/o Fabrice Cerf, Les Montcovets 330, 2923 Courtemaîche,
société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des
statuts: 12.03.2012. But: Réalisation de divers travaux agricoles,
exécution de transports agricoles, forestiers et autres, commerce
de fourrages, entretien de matériel et de véhicules agricoles, ainsi
que location de machines agricoles (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20'000.00. prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 12.03.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Cerf, Fabrice Paul, de
Saulcy, à Courtemaîche (Basse-Allaine), associé et président des
gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
1'000.00; Widmer, Philipp, de Heimiswil, à Ocourt (Clos du
Doubs), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 10
parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 394 du 15.03.2012 / CH-670.4.005.844-8 / 06602148

Romero Concept,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.1.005.845-9, Rue de

la Golatte 28, 2800 Delémont, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: Production de vidéos privées et in-
stitutionnelles, films, tournages, postproduction, publicité, pro-
motion, photographie, studio photos, montages, revues, cata-
logues, production audio et réalisation graphique, logos, design
graphique, promotionnel, publicitaire, événementiel, service
d'impression, supports publicitaires, marketing et création web,
sites internet, e-commerce, web-tv. Personne(s) inscrite(s): Quin-
tana Romero, Fabian, de Espagne , à Delémont, titulaire, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 395 du 15.03.2012 / CH-670.1.005.845-9 / 06602150

Société coopérative Españoles Delémont,

 

à   D e l é m o n t

, CH-

670.5.005.846-5, Rue de Chaux 16, 2800 Delémont, société coo-
pérative (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.03.2012. But:
Acquérir, vendre, construire, rénover, gérer des immeubles; louer
en priorité à ses associés à loyer modéré et sans intention spécu-
lative, des appartements ou surfaces commerciales (cf. statuts

pour but complet). Parts sociales: CHF 500.–. Organe de publica-
tion: FOSC et Journal officiel de la République et Canton du Jura.
Communication aux associés: par courrier. Selon déclaration du
11.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Novoa Martinez, Luciano, de Soyhières, à Soyhières, pré-
sident, avec signature collective à deux; Antelo Martinez, Celsa, de
Espagne , à Malleray, vice-présidente, sans droit de signature;
Blanco Canosa, Manuel, de Develier, à Develier, secrétaire, avec
signature collective à deux; Villar Vazquez, José, de Espagne , à De-
lémont, membre, sans droit de signature; Ordonez, Francisco, de
Espagne , à Delémont, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 396 du 15.03.2012 / CH-670.5.005.846-5 / 06602152

Mutationen
Mutations
Mutazioni

JC Immo Sàrl,

 

à   C o u r c h a v o n

, CH-670.4.004.304-0, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 132 du 13.07.2009, p. 15, Publ.
5134402). Nouvelle raison sociale: 

JC Immo Sàrl en liquidation

.

Suivant procès-verbal authentique de son assemblée des associés
du 14.03.2012, la société a décidé sa dissolution. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Zoppè, Jean-Paul, de Clos du Doubs, à
Courchavon, associé et gérant et liquidateur, avec signature indi-
viduelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment:
associé et président des gérants avec signature individuelle]; Zoppè-
Schneider, Maryline, de Clos du Doubs, à Courchavon, associée,
sans droit de signature, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [pré-
cédemment: associée et gérante avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 397 du 15.03.2012 / CH-670.4.004.304-0 / 06602154

Prétat S.A.,

 

à   C o r n o l

, CH-677.3.000.239-1, société anonyme

(No. FOSC 87 du 05.05.2011, p. 0, Publ. 6149596). Inscription ou
modification de personne(s): Bacilieri, Sylvain Jean-Pierre André,
de France , à Audincourt (FR), avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 398 du 15.03.2012 / CH-677.3.000.239-1 / 06601496

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

CMMB, Création MultiMédia Boillat,

 

à Co urroux

, CH-670.

1.002.695-4, entreprise individuelle (No. FOSC 7 du 11.01.2002,
p. 13, Publ. 4963). Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 399 du 15.03.2012 / CH-670.1.002.695-4 / 06602156

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Immobau 4u AG,

 

i n   N e b i k o n

, CH-100.3.794.310-2, Blatten-

gasse 3, 6244 Nebikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 14.03.2012. Zweck: Unterhalt, Renovation und Ver-
waltung von Liegenschaften; Erwerb und Veräusserung von Im-
mobilien sowie Handel mit und Vermietung von Fahrzeugen und
Liquidationsposten; Beteiligungen; Vornahme von Finanzierun-
gen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 10'000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 20.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.03.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Peter, Claudio, von Nebikon und Pfaffnau, in Nebikon, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1808 vom 15.03.2012 / CH-100.3.794.310-2 / 06601498

Jaquez Vargas Armierungen,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.794.311-

0, Baselstrasse 26, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verlegen von Armierungen in Regie und Akkord.
Eingetragene Personen: Jaquez Vargas, Odelise, italienische
Staatsangehörige, in Luzern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1809 vom 15.03.2012 / CH-100.1.794.311-0 / 06601500

Listag GmbH,

 

i n   W o l h u se n

, CH-100.4.794.312-7, Bahnhof-

strasse 31, 6110 Wolhusen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.03.2012. Zweck: Betrieb von
Gasthäusern, Restaurants, Hotels, Verpflegungsstätten und ande-
ren Betrieben im Nahrungs- und Genussmittelsektor sowie Han-
del mit Waren aller Art, insbesondere mit Lebensmitteln; Aufstel-
lung, Betrieb und Unterhalt von Spielautomaten; Beteiligungen;
Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken,
Wertschriften, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art
sowie treuhänderisch tätig sein. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 09.03.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Treyer, Dietmar, von Ausserberg, in Sursee, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1810 vom 15.03.2012 / CH-100.4.794.312-7 / 06601502

S'Bluemeatelier Schnidrig,

 

i n   L u z er n

, CH-100.1.794.313-6,

Eichenstrasse 38, 6015 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von floristischen Dekorationen. Eingetra-
gene Personen: Schnidrig, Claudia, von Grächen, in Luzern, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1811 vom 15.03.2012 / CH-100.1.794.313-6 / 06601504

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AS-Event Technik GmbH,

 

i n   T r i e n g e n

, CH-100.4.791.975-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.
10.2010, S. 9, Publ. 5856292). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Schönenwerd im Handelsregister des Kan-
tons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1841 vom 15.03.2012 / CH-100.4.791.975-1 / 06601272

Bezirksspitalpflegefonds der Korporationsgemeinde Sur-

see,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.7.013.327-5, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom

27.03.2009, S. 11, Publ. 4946470). Die Stiftung wurde mit Verfü-
gung der Aufsichtsbehörde vom 08.02.2012 von der Pflicht befreit,
eine Revisionsstelle zu bezeichnen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Korporation Sursee, handelnd durch
die Rechnungskommission, in Sursee, Revisionsstelle; Wage-
mann, Alois, von Sursee, in Sursee, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beck, Sabine, von Sursee und Kallnach, in Sursee, Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Sekre-
tärin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fischer, Thomas Josef,
von Sursee, in Sursee, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1812 vom 15.03.2012 / CH-100.7.013.327-5 / 06600936

BRPS Invest AG,

 

i n   A l t i s h o f e n

, CH-130.3.012.807-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2011, S. 0, Publ.
6392304). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Demelius,
Rolf, von Niederglatt, in Wauwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Laukner, Susann, deutsche Staatsangehörige, in Nürensdorf, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1813 vom 15.03.2012 / CH-130.3.012.807-2 / 06600938

Cargoline AG,

 

i n   O b e r k i r c h

, CH-100.3.020.519-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S. 11, Publ. 5740774).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dambach, Patrick,
von Densbüren, in Oberkirch, Präsident und Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Dambach, Thomas, von Densbüren, in Schenkon,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1814 vom 15.03.2012 / CH-100.3.020.519-6 / 06600940

Centralschweizerische Kraftwerke AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.

3.011.335-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, S.
0, Publ. 6257622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gyger, Charles, von Saanen, in Luzern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Helfenstein, Werner, von Sempach und
Rothenburg, in Sempach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fröiland, Stian, norwegischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Denzler Baader, Esther, von Uster, in Bergdieti-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1815 vom 15.03.2012 / CH-100.3.011.335-7 / 06600942

DAS Digital Archiving Solutions AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.

015.678-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 13,
Publ. 5558326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bernhard, Andreas, von Seeberg, in Bolligen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meyer, Lukas, von Reisiswil, in Luzern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Geisser, Albert, von Ruswil, in Lu-
zern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1816 vom 15.03.2012 / CH-100.3.015.678-1 / 06600944

Dealware GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CH-170.4.003.

832-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
01.06.2011, S. 0, Publ. 6188196). Der Einzelrichter des Bezirks-
gerichts Luzern, Abteilung 3, hat mit Entscheid vom 05.03.2012
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1817 vom 15.03.2012 / CH-170.4.003.832-0 / 06600946

Domis Consulting AG,

 

i n   A l t i s h o fe n

, CH-400.3.023.002-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 11, Publ.
5833274). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Demelius,
Rolf, von Niederglatt, in Wauwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hunkeler, Peter, von Altishofen, in Reiden, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1818 vom 15.03.2012 / CH-400.3.023.002-2 / 06600948

dynamic-phone.ch by Jasiqi,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CH-100.1.

793.216-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, S.
0, Publ. 6254090). Firma neu: 

belisoft IT-Consulting by Jasiqi

Tagesregister-Nr. 1819 vom 15.03.2012 / CH-100.1.793.216-1 / 06601506

FUGA CD AKTIENGESELLSCHAFT,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.793.

993-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, S. 0, Publ.
6543042). [gestrichen: Gemäss Erklärung der Gründerin vom 09.
01.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in
Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1820 vom 15.03.2012 / CH-100.3.793.993-9 / 06600950

G-A-S Treuhand Team GmbH,

 

i n   T r i e n g e n

, CH-100.4.791.

681-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
16.12.2010, S. 13, Publ. 5941574). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Asma, Gökhan, türkischer Staatsange-
höriger, in Lostorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grob, Leila, von Gret-
zenbach, in Lostorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1821 vom 15.03.2012 / CH-100.4.791.681-2 / 06600952

Gönnervereinigung pro integral,

 

i n   O b e r k i r c h

, CH-100.6.

786.677-2, Verein (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, S. 0, Publ.
6193444). Statutenänderung: 25.11.2011. Sitz neu: 

S u r s ee

. Do-

mizil neu: Allmendstrasse 6, 6210 Sursee. Organisation neu: [Die
Organisation wird von Amtes wegen aus dem Handelsregisterein-
trag gestrichen.]. [Weitere Änderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Strütt, Adrian, von Dübendorf, in Egg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1822 vom 15.03.2012 / CH-100.6.786.677-2 / 06601508

IDEE SEETAL AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.4.026.578-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ. 6215090).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Con-
victa Treuhand AG, in Hochdorf (CH-100.3.788.356-2), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kolb, Andreas,
von Hitzkirch und Feusisberg, in Hitzkirch, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sulz LU]; ATB Bachmann
Treuhand AG (CH-100.3.012.738-0), in Ballwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1823 vom 15.03.2012 / CH-100.4.026.578-6 / 06600954

Kellerei St. Georg AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.790.310-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, S. 0, Publ.
6430508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hosang, Willem, niederländischer Staatsangehöriger, in Er-
lenbach ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Basler, Roger Daniel,
von Küttigen, in Baar, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1824 vom 15.03.2012 / CH-100.3.790.310-4 / 06600956

ländliche Baugenossenschaft Hergiswil - Menznau und Um-

gebung,

 

i n   H e r g i s w i l   b ei   W i l l i s a u

, CH-100.5.006.583-0, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008, S. 14, Publ. 4275624).
Statutenänderung: 15.03.2011. Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [gestrichen: Jeder Genossenschafter muss
mindestens einen Anteilschein zu CHF 50.– übernehmen.]. [ge-
strichen: Pflichten: Die Mitglieder haben gemäss Statuten ein Jah-
resbeitrag zu leisten.]. [gestrichen: Pflichten: Neu eintretende Mit-
glieder haben ein gemäss Statuten festgelegtes Eintrittsgeld zu
entrichten.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch per-
sönlichen Brief. [Weitere Änderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 02.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lustenberger,
Franz, von Luthern, in Luthern, Beisitzer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Mehr, Alois, von Willisau, in Willisau, Beisitzer, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rölli, Peter, von Willisau, in Willisau, Beisitzer, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1825 vom 15.03.2012 / CH-100.5.006.583-0 / 06600958

Möbel Import Argenziano,

 

i n   R o g g l i s w i l

, CH-100.1.792.

585-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0,
Publ. 6064092). Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksge-
richts Willisau, Abteilung 1, vom 13.03.2012 ist über den Inhaber
mit Wirkung ab dem 13.03.2012, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 1826 vom 15.03.2012 / CH-100.1.792.585-4 / 06601510

Müller Martini Maschinen & Anlagen AG,

 

i n   H a s l e   L U

, CH-

100.3.008.063-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.
2011, S. 0, Publ. 6393522). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lütolf, Pascal Anton, von Knutwil, in Sursee, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1827 vom 15.03.2012 / CH-100.3.008.063-2 / 06600960

Müllers Top Lade GmbH,

 

i n   M e g g e n

, CH-100.4.018.437-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.
2009, S. 11, Publ. 5297928). Statutenänderung: 14.03.2012.
Firma neu: 

Zwyssig Papeterie & Geschenke GmbH

. Zweck neu:

Führung und Betrieb eines Verkaufsgeschäftes mit Papeterie-,
Büro-, Geschenk- und Partyartikeln; Beteiligungen; Erwerb, Ver-
waltung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften sowie
Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den Statu-
ten über die beabsichtigte Sachübernahme sind weggefallen.]
[gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigte, von der 'Müller &
Zaugg Handels AG', in Luzern, einen Teil der Aktiven zu überneh-
men, nämlich einen Teil des Warenlagers im Werte und zum
Preise von maximal CHF 65'000.– und einen Teil der Anlagen und
Mobilien im Werte und zum Preise von maximal CHF 7'000.– ge-
mäss separaten Listen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: [Die Vinku-
lierungsbestimmungen wurden aus den Statuten entfernt.]. [Wei-
tere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Müller, Ursula, von Gersau, in Luzern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zwyssig-Koch, Adelheid, von Meggen, in Meggen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Zwyssig-Koch, Josef, von Meggen, in
Meggen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1828 vom 15.03.2012 / CH-100.4.018.437-2 / 06601512

O. Aeschlimann AG Zweigniederlassung Luzern,

 

i n   Lu z e r n

,

CH-100.9.004.118-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 98 vom 23.
05.2007, S. 10, Publ. 3943458), mit Hauptsitz in: Zofingen. Neue
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-400.3.908.006-7. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV.]. An-
gaben zur Zweigniederlassung neu: [Die Zeichnungsberechtigten
werden infolge Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Honegger, Robert, von Mels,
in Aarau, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch,
Elfriede, von Langenthal, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schmid, Albert, von Frutigen, in Roggwil BE, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schmid, Peter, von Hägglingen, in Ober-
kulm, mit Kollektivprokura zu zweien; Wüthrich, Franz, von Trub,
in Dulliken, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Ivo, von
Flühli und Romoos, in Reiden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Andres, Kurt, von Wynau, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Martin, Andreas, von Frenkendorf, in Pfeffingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Aeschlimann, Heinz, von Heimiswil, in
Stansstad, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift; Erb,
Roland, von Lugano, in Bellikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Specogna, Alfred, von Glattfelden, in Brütten,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spreafico, Dr. Man-
fred, von Schlieren, in Kirchlindach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Häusermann, Samuel, von Lenzburg und Eg-
liswil, in Lenzburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Stais, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Eimeldingen (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien; Zangerl, Marc, von Lenzburg, in
Strengelbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Schenk, Sonja, von
Uerkheim und Seengen, in Uerkheim, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1829 vom 15.03.2012 / CH-100.9.004.118-3 / 06601514

Personalvorsorgestiftung der Scherico AG,

 

i n   Lu z e r n

, CH-

100.7.009.822-6, Stiftung (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, S. 0,
Publ. 6141780). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Günter, Frank, von Thörigen, in Ruswil (Arbeitnehmer-
vertreter), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Arbeitgebervertreter. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Roland Beat (Arbeitnehmervertreter), von Menznau, in
Römerswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Arbeitgebervertreter. 

Tagesregister-Nr. 1830 vom 15.03.2012 / CH-100.7.009.822-6 / 06600962

Protexa Online AG,

 

in Luzer n

, CH-100.3.787.021-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 15, Publ. 5945850).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Netwear Online
AG, in Luzern (CH-100.3.787.930-6), gemäss Fusionsvertrag vom
09.03.2012 und Bilanz per 31.12.2011. Aktiven von CHF 76'664.63
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'000.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der dailycare24 GmbH,
in Luzern (CH-100.4.787.075-8), gemäss Fusionsvertrag vom 09.
03.2012 und Bilanz per 31.12.2011. Aktiven von CHF 4'075.47 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 18'438.20, d.h. ein Passiven-
überschuss von CHF 14'362.73, gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisions-
expertin liegen Rangrücktrittserklärungen im Umfang der Unter-
deckung und der Überschuldung vor. Da die dieselbe Aktionärin
/ Gesellschafterin sämtliche Aktien / Stammanteile der an der Fu-
sion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Stadelmann, Roland, von Ad-
ligenswil, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bayard, Silvia, von
Visp und Eischoll, in Venthône, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Thomas, von Trub, in Thun, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1831 vom 15.03.2012 / CH-100.3.787.021-3 / 06602158

S. Sopjani Wetzikon ZH GmbH, mit Sitz in Luzern in Liqui-

dation,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.787.114-1, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, S. 0, Publ.
6452192). Der Einzelrichter des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung
3, hat mit Entscheid vom 05.03.2012 das Konkursverfahren man-
gels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1832 vom 15.03.2012 / CH-100.4.787.114-1 / 06600964

Seelsorge- und Kirchenmusikstiftung an der Jesuitenkirche

zu St. Franz Xaver, Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.7.020.970-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2006, S. 9, Publ. 3548886). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koch, Dr.
phil. Alois, von Niederrohrdorf, in Meggen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zawadke, Elisabeth Agnes, deutsche Staatsangehörige, in
Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cura Treu-
hand AG (CH-100.3.005.296-0), in Luzern, Revisionsstelle [bis-
her: Cura Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 1833 vom 15.03.2012 / CH-100.7.020.970-5 / 06600966

Stiftung Alterswohnheim Ruswil,

 

i n   R u s w i l

, CH-100.7.012.

668-9, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 10, Publ.
5262448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bussmann, Isabella, von Ruswil und Flühli, in Ruswil, Kas-

sierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer-Zumsteg,
Sandra, von Ruswil, Werthenstein und Mettauertal, in Ruswil,
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten. 

Tagesregister-Nr. 1834 vom 15.03.2012 / CH-100.7.012.668-9 / 06600968

Stiftung café sowieso,

 

i n   L u z er n

, CH-100.7.027.612-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2006, S. 7, Publ. 3548188). Orga-
nisation neu: [Organisation gestrichen gemäss Art. 95 Abs. 1 lit.
h. HRegV]. [gestrichen: Reglement vom 04.11.2004]. [gestrichen:
Stiftungsstatut vom 02.12.2003]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Pemag Treuhand AG, Filiale Sursee, in
Sursee, Revisionsstelle; Schmidli, Martin, von Luzern und
Schwarzenberg, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnarwiler-
Lötscher, Marianne Edith, von Beromünster, in Cham, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Judith, von Luzern,
in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bach-
mann, Bruno, von Luzern und Linden, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Littau, in Littau];
Isenschmid, Brigitte, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von Luzern und Littau]; Pemag
Revisions AG (CH-100.3.018.401-2), in Sursee, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1835 vom 15.03.2012 / CH-100.7.027.612-0 / 06600970

Stiftung Josi J. Meier - Hilfe zur Selbsthilfe,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.7.788.828-8, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, S. 0,
Publ. 6550474). Domizil neu: c/o Andrea Gmür, Taubenhausstra-
sse 22, 6005 Luzern. [gestrichen: Geschäftsdomizil: c/o Andrea
Gmür, Taubenhausstrasse 22, 6005 Luzern.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Burger, Bernadette, von Hitzkirch, in
Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1836 vom 15.03.2012 / CH-100.7.788.828-8 / 06600972

Stiftung Kunst- und Kulturzentrum Littau,

 

i n   L u z er n

, CH-

100.7.788.504-3, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0,
Publ. 6057912). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grunder-Lazzarini, Michela, von Adligenswil, in Adligenswil, Prä-
sidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1837 vom 15.03.2012 / CH-100.7.788.504-3 / 06600974

Stipendienfonds der Korporationsgemeinde Sursee,

 

i n

S ur s e e

, CH-100.7.013.326-7, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.

2009, S. 12, Publ. 4946516). Die Stiftung wurde mit Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 08.02.2012 von der Pflicht befreit, eine Re-
visionsstelle zu bezeichnen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Korporation Sursee, handelnd durch die
Rechnungskommission, in Sursee, Revisionsstelle; Wagemann,
Alois, von Sursee, in Sursee, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beck, Sa-
bine, von Sursee und Kallnach, in Sursee, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretärin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Fischer, Thomas Josef, von Sur-
see, in Sursee, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1838 vom 15.03.2012 / CH-100.7.013.326-7 / 06600976

VARIFOOD AG,

 

i n   L u z er n

, CH-400.3.015.031-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, S. 0, Publ. 6542860).
[gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.11.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Lu-
zern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1839 vom 15.03.2012 / CH-400.3.015.031-2 / 06600978

Zocco Coiffeure GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.026.225-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.
2009, S. 10, Publ. 5172586). Firma neu: 

Zocco Coiffeure GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksge-

richts Luzern, Abteilung 3, vom 14.03.2012 ist über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 14.03.2012, 11.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1840 vom 15.03.2012 / CH-100.4.026.225-0 / 06601516

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

dailycare24 GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.787.075-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010,
S. 11, Publ. 5733012). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die Protexa Online AG, in Luzern (CH- 100.
3.787.021-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1842 vom 15.03.2012 / CH-100.4.787.075-8 / 06602160

Netwear Online AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.787.930-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 15, Publ.
5945844). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Protexa Online AG, in Luzern (CH- 100.3.787.021-
3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1843 vom 15.03.2012 / CH-100.3.787.930-6 / 06602162

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AIGLE INVEST SA,

 

à   Au v er n i er

, chemin des Rochettes 36,

2012 Auvernier, CH-645-4107850-9. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 09.03.2012. But: gestion de toutes affaires immobili-
ères, achat, vente, transformation, rénovation de tous biens im-
mobiliers, pour le compte de tiers ou son propre compte, ainsi que
toutes opérations se rapportant à cette branche d'activité; exploi-
tation de tous établissements touchant à la restauration et à
l'hôtellerie; promotion et construction d'immeubles, ainsi que
tous conseils en matière immobilière, gérance et courtage dans le
domaine immobilier; tous investissements et prises de participa-
tions dans des entreprises financières, immobilières et industriel-
les; participation à la mise sur pied de financements de projets en
tous genres; partenariat financier et technique dans des projets
immobiliers et industriels; direction et gestion de projets dans le
domaine de la construction, leur administration et leur exploita-
tion (pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000,
entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, au porteur.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Con-
vocations des actionnaires: par avis inséré dans la Feuille officielle
suisse du commerce ou, si tous les actionnaires sont connus, par
lettre recommandée adressée à chacun d'eux. Seiler Willy Jean
Louis Armand, de Mägenwil, à Auvernier, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 09.03.
2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1285 du 15.03.2012 / CH-645.4.107.850-9 / 06602492

Gottburg SA,

 

à   B o u d r y

, route de la Gare 68, 2017 Boudry,

CH-645-4107872-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.03.
2012. But: réalisation de tous travaux de couverture, revêtement
de façades ventilées; réalisation de dessins techniques; acquérir,
détenir et aliéner des immeubles (pour but complet, cf. statuts).
Capital-actions: CHF 150'000, entièrement libéré, divisé en 150
actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Apports en
nature et reprise de biens: les actifs et passifs de l'entreprise indi-
viduelle exploitée jusqu'ici sous la raison de commerce 'Toitures
et Façades Gottburg, Francis Gottburg' (CH-645-1005277-0) à
Boudry, selon contrats du 14.03.2012 et bilan au 31.12.2011, pré-
sentant un actif de CHF 1'925'910.46, un passif envers les tiers de
CHF 1'772'160.43, soit un actif net de CHF 153'750.03, montant
imputé sur le capital-actions à concurrence de CHF 150'000, en
échange de 150 actions de CHF 1'000, l'apporteur restant créan-
cier de la société à concurrence de CHF 3'750.03. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux actionnaires: par lettre, courrier électronique ou télécopie aux
actionnaires, adressés au domicile inscrit sur le registre des ac-
tions. Administration d'un ou plusieurs membres: Gottburg Fran-
cis, d'Allemagne, à Boudry, administrateur unique avec signature
individuelle. Organe de révision:: 'Fiduciaire Muller Christe & As-
sociés SA' (CH-645-1002063-2), à Neuchâtel.

Registre journalier no 1286 du 15.03.2012 / CH-645.4.107.872-8 / 06602056

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Magic Pizza Restauration Sàrl,

 

L e   L a n d e r o n

, CH-645-

4106410-8 (FOSC du 17.03.2011, p. 0/6081078). Viggiano Taxi-
archis Daniela, maintenant domiciliée à Le Landeron, associée,
n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 1287 du 15.03.2012 / CH-645.4.106.410-8 / 06602058

MB connection SA,

 

à   V a l - d e - T r a v er s

, CH-645-4107334-8

(FOSC du 22.02.2012, p. 0/6564326). But modifié: commerciali-
ser des conseils, services et prestations dans le domaine des télé-
communications, des énergies (chauffage, renouvelables) et in-
stallations sanitaires sous la marque déposée Val Energie; exécuter
des contrats en entreprise générale (pour but complet, cf. statuts).
Statuts modifiés le 13.03.2012.

Registre journalier no 1288 du 15.03.2012 / CH-645.4.107.334-8 / 06602060

Nathalie Humair,

 

à   C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

, CH-645-

1010276-0 (FOSC du 21.07.2006, p. 9/3476704). Par suite du
transfert de son siège à Morat, la titulaire est inscrite au registre
du commerce du canton de Fribourg. Par conséquent, l'inscrip-
tion est radiée d'office du registre du commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 1295 du 15.03.2012 / CH-645.1.010.276-0 / 06601338

Sprunger Sàrl,

 

à   B o u d r y

, CH-645-1000367-5 (FOSC du 22.

12.2010, p. 16/5953352). Nouveau but: exploitation d'un bureau
d'études et de réalisations dans les domaines de la ferblanterie, la
couverture et le revêtement de façades ventilées; acquérir, détenir
et aliéner des immeubles (pour but complet, cf. statuts). Statuts
modifiés le 14.03.2012.

Registre journalier no 1289 du 15.03.2012 / CH-645.1.000.367-5 / 06602062

Steinmann S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-1002046-

7 (FOSC du 29.12.2006, p. 14/3702562). Vossart Bernard n'est plus
membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Ri-
gaut Stéphane Guy Jacques, de France, à Marcq-en-Baroeul, F, est
membre et vice-président du conseil d'administration avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 1290 du 15.03.2012 / CH-645.1.002.046-7 / 06602064

Stonehage SA,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-1003289-9 (FOSC du

24.03.2011, p. 0/6091190). Les pouvoirs de Scherrer Ewald Josef
sont radiés.

Registre journalier no 1291 du 15.03.2012 / CH-645.1.003.289-9 / 06602066

Téléski Le Locle-Sommartel S.A.,

 

L e   L o c l e

, CH-645-

1008234-2 (FOSC du 11.10.2005, p. 9/3054756). Perrin-Marti
Florence et Cerutti Gian-Carlo Anselmo ne sont plus membres du
conseil d'administration; leurs pouvoirs sont radiés. Dupraz Céd-
ric Michel, de Rossens (FR), vice-président, et Jean-Mairet Patri-
cia, de Les Ponts-de-Martel, tous deux à Le Locle, sont membres
du conseil d'administration avec signature collective à deux avec
le président ou le secrétaire.

Registre journalier no 1292 du 15.03.2012 / CH-645.1.008.234-2 / 06602068

Thierry Vassali,

 

L e s   B r e n e ts

, CH-645-1003199-8 (FOSC du

19.09.1990, p. 3758). L'inscription n 120 du 05.09.1990 est rec-
tifiée en ce sens que le patronyme du titulaire est Vassalli (et non
pas Vassali). Par conséquent, la raison de commerce est: 

Thierry

Vassalli

.

Registre journalier no 1293 du 15.03.2012 / CH-645.1.003.199-8 / 06602194

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Halim Bakija,

 

à   B ev a i x

, CH-645-4098439-6 (FOSC du 19.01.

2006, p. 12/3202082). L'inscription est radiée par suite de cessa-
tion de l'exploitation.

Registre journalier no 1294 du 15.03.2012 / CH-645.4.098.439-6 / 06602242

Toitures et Façades Gottburg, Francis Gottburg,

 

à   B o u d r y

,

CH-645-1005277-0 (FOSC du 23.12.2010, p. 16/5954182). L'in-
scription est radiée par suite de remise de l'exploitation. Actifs et
passifs repris par 'Gottburg SA' (CH-645-4107872-8), à Boudry.

Registre journalier no 1296 du 15.03.2012 / CH-645.1.005.277-0 / 06602494

Top Emploi, Pascal Bassi,

 

à N euc hât e l

, CH-645-4098055-

3 (FOSC du 29.07.2011, p. 0/6277746). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 1297 du 15.03.2012 / CH-645.4.098.055-3 / 06602496

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Oaktree Capital Partners AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-150.3.003.

818-0, Achereggstrasse 10, 6362 Stansstad, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung
von Beteiligungen, die Verwaltung von eigenem Vermögen sowie
allgemeine Dienstleistungen im Zusammenhang mit Finanzge-
schäften. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Mass-
nahmen ergreifen und Verträge abschliessen, die damit in Verbin-
dung stehen oder geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, Lizenzen erwerben, halten und vergeben, sich
an Unternehmen gleicher oder verwandter Branchen beteiligen
oder derartige Unternehmungen erwerben oder errichten und fi-
nanzieren. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 13.
03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Gabriel, Othmar Nikolaus, von Ennetbürgen,
in Sarnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 399 vom 15.03.2012 / CH-150.3.003.818-0 / 06601532

retiva GmbH,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CH-150.4.003.819-5, Ried-

matt 5, 6373 Ennetbürgen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Organisation und Durchführung von Events
aller Art, die Erbringung von Dienstleistungen im Gastronomie-
bereich, insbesondere Catering, die Produktion von Lebensmittel
sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich
zudem an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, ihren Zweck zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten; Immobilien erstel-
len, erwerben, verkaufen, verwalten und finanzieren sowie Unter-
nehmen, Unternehmensteile, Immaterialgüterrechte und Wert-
schriften im In- und Ausland erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch schriftliche Mittei-
lung, welche per Briefpost, per Fax oder per e-mail erfolgen kön-
nen. Mit Erklärung vom 13.03.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Leeman, Reto Ar-
nold, von Zürich, in Ennetbürgen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Leemann-Zivanovic, Ivanka, von Zü-
rich, in Ennetbürgen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 400 vom 15.03.2012 / CH-150.4.003.819-5 / 06601534

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Kirschteller AG,

 

i n   En n et b ü r g e n

, CH-150.3.002.424-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 19, Publ.
4794026). Statutenänderung: 14.03.2012. Aktien neu: 500 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben]. 

Tagesregister-Nr. 401 vom 15.03.2012 / CH-150.3.002.424-9 / 06601536

Peter Hügli AG,

 

i n   S ta n s

, CH-150.3.000.369-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 10, Publ. 5862370). Sta-
tutenänderung: 13.03.2012. Firma neu: 

City Optik Stans AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die augenoptische Versor-
gung, das heisst, Handel mit Brillen und Kontaktlinsen sowie op-
tischen Instrumenten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktien-
buch aufgeführten Adressen oder per E-Mail. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofer, Michael, von Hasle bei Burgdorf, in Stans, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Hügli, Peter, von Sumiswald, in Stans, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 402 vom 15.03.2012 / CH-150.3.000.369-2 / 06601538

Tenetec Innovations AG,

 

b i s h e r   i n  Z ü r i c h

, CH-020.3.029.

085-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 24,
Publ. 5766778). Statutenänderung: 06.03.2012. Firma neu:

Energy PRSA AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Energy PRSA

SA) (Energy PRSA LTD)

. Sitz neu: 

H e r g i s w i l   NW

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 4, 6052 Hergiswil NW. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Tätigkeit in der Marktforschung, Engineering, Pro-
jektmanagement und deren Umsetzung, selbständig, in Arbeits-
gruppen oder mit Kooperationspartnern. Sie kann in der Beschaf-
fung, Ein-, Verkauf sowie im Vertrieb als Berater, Agentur, Anbieter
oder Vermittler von Produkten aller Art im In- und Ausland auf-
treten. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien er-
werben, verwalten und veräussern, Lizenzen, Patente und andere
Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten und veräussern sowie
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist aufgehoben]. Mit Erklärung vom 06.03.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Buchanan, Nancy Ann, kanadi-
sche Staatsangehörige, in Dottikon, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; René Brunner Treuhand AG, in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trpovski, Sandre, mazedonischer Staatsangehöriger, in Ohrid
(MK), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nikolic, Pre-
drag, serbischer Staatsangehöriger, in Belgrad (RS), Mitglied und
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stevanovic, Darko,
bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Willimann, Urs Erich,
von Beromünster, in Esslingen (Egg), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 403 vom 15.03.2012 / CH-020.3.029.085-7 / 06601540

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Beyeler Treuhand & Consulting GmbH,

 

i n   S ar n e n

, CH-280.

4.008.627-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190
vom 30.09.2010, S. 12, Publ. 5833290). Domizil neu: Kernserstra-
sse 29, 6060 Sarnen. 

Tagesregister-Nr. 374 vom 15.03.2012 / CH-280.4.008.627-8 / 06601040

Mag20 AG,

 

i n   S ar n e n

, CH-140.3.004.007-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2011, S. 0, Publ. 6392344). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blank, Do-
rothea, deutsche Staatsangehörige, in Rüschlikon, Präsidentin
und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bucheli, Bernadette, von Malters und Ruswil, in Hellbühl
(Neuenkirch), Vizepräsidentin und Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Blank, Philipp, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bucheli, Markus, von Mal-
ters und Ruswil, in Hellbühl (Neuenkirch), einziges Mitglied und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 375 vom 15.03.2012 / CH-140.3.004.007-4 / 06601042

Reinhard Haustechnik AG,

 

i n   S a r n en

, CH-140.3.001.723-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 12, Publ.
5833292). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abächerli,
Alfred, von Giswil, in Alpnach, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Kägiswil (Sarnen), Mitglied mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien]; Reinhard, Johann, von Kerns, in Wilen
(Sarnen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 376 vom 15.03.2012 / CH-140.3.001.723-7 / 06601044

Revnastrade AG,

 

b i s h e r   i n   Z u g

, CH-170.3.033.719-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 21, Publ.
5239792). Gründungsstatuten: 10.08.2009, Statutenänderung:
07.03.2012. Sitz neu: 

Alp n ac h

. Domizil neu: Brünigstrasse 25,

6055 Alpnach Dorf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Even, Murat, deutscher Staatsangehöriger, in Stäfa,
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Küchler, Urs, von Alpnach,
in Alpnach Dorf (Alpnach), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 377 vom 15.03.2012 / CH-170.3.033.719-4 / 06601530

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bamboo Beauty Flavia Berthoud,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

,

CH-320.1.071.098-0, Obere Bahnhofstrasse 46, 8640 Rapperswil ,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kosmetisches Ins-
titut. Eingetragene Personen: Berthoud, Flavia, von Bürglen TG,
in Hinwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2387 vom 15.03.2012 / CH-320.1.071.098-0 / 06602110

dynled Stutz Rafael,

 

i n   V i l t e r s - W a n g s

, CH-320.1.071.099-

1, Dorfstrasse 16, 7324 Vilters, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel und Dienstleistungen in den Bereichen
LED, Steuerungen, Multimedia, Internet und Telekommunika-
tion. Eingetragene Personen: Stutz, Rafael, von Schongau, in Vil-
ters (Vilters-Wangs), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2388 vom 15.03.2012 / CH-320.1.071.099-1 / 06602112

Gaby Giller Podologie GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.071.

100-2, Oberer Graben 3, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.
2012. Zweck: Betrieb einer Podologischen Praxis. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.03.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Giller Vetter, Gabriella genannt Gaby, von Affeltrangen, in St. Gal-
len, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2389 vom 15.03.2012 / CH-320.4.071.100-2 / 06602114

Gmür Max,

 

i n   A m d e n

, CH-320.1.071.101-2, Mennweg 252,

8873 Amden, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Durchführen von Sanitär- und Schlossereiarbeiten. Eingetragene
Personen: Gmür, Max, von Amden, in Amden, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2390 vom 15.03.2012 / CH-320.1.071.101-2 / 06602116

KARA Imports GmbH,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CH-320.4.071.102-3,

Meggenhus 458, 9402 Mörschwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2012. Zweck:
Verkauf, Montage und Reparatur von Fahrzeugen, Pneus, Felgen,
Tuningaccessoires sowie Autozubehör aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwer-
ben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen auf-
nehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stel-
len sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen, wenn nicht
zwingend vom Gesetz abweichend vorgeschrieben, durch einge-
schriebenen Brief an alle Gesellschafter. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.03.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Erel, Serkan, türkischer Staatsangehöriger, in Horn, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Teke, Yusuf, türkischer Staatsangehöriger, in Tübach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2391 vom 15.03.2012 / CH-320.4.071.102-3 / 06602118

Lemmenmeier Maler AG,

 

i n   Ob e r b ü r e n

, CH-320.3.071.

103-5, Neudorf 23, 9245 Oberbüren, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.03.2012. Zweck: Betrieb eines Ma-
lergeschäfts. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-

einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens A. Lemmenmeier (CH-320.1.033.430-6), in
Oberbüren, ohne Liegenschaften, gemäss Vertrag vom 16.02.2012
und Übernahmebilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF
208'677.75 und Passiven von CHF 164'116.68, wofür 40 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 4'561.07 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.03.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Lemmenmeier, Arnold Kurt, von Wuppenau, in Oberbüren,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lemmen-
meier-Weibel, Irene Maria, von Jonschwil, in Oberbüren, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2392 vom 15.03.2012 / CH-320.3.071.103-5 / 06602272

M.G.T. Frenz,

 

i n   A u  S G

, CH-320.1.071.104-9, Fischerweg 17,

9434 Au, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Nebenge-
werbe für Malen, Gipsen, Tapezieren und Sanitäranlagen. Einge-
tragene Personen: Frenz, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger,
in Au SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2393 vom 15.03.2012 / CH-320.1.071.104-9 / 06602274

Viva la Diva Strehler,

 

i n   A u   S G

, CH-320.1.071.105-7, Erika-

weg 8, 9434 Au, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Führung des Frauenportals 'Viva la Diva', Seminare, Beratung
und Förderung von Frauen sowie Verkauf von und Handel mit
Produkten aller Art. Eingetragene Personen: Strehler, Sandra Lea,
von Wald ZH, in Au SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2394 vom 15.03.2012 / CH-320.1.071.105-7 / 06602276

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berichtigung des im SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, publizierten

TR-Eintrags Nr. 2'188 vom 08.03.2012. 

Adesta GmbH in Liqui-

dation,

 

i n   B a d   R a g a z

, CH-020.4.024.058-1, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, S. 0, Publ.
6591438). Liquidationsadresse: c/o Daniel Villiger, Hungerstrasse
52, 8832 Wilen bei Wollerau [nicht: Liquidationsadresse: c/o Da-
niel Villiger, Hungerstrasse 52, 8852 Wilen bei Wollerau].

Tagesregister-Nr. 2395 vom 15.03.2012 / CH-020.4.024.058-1 / 06601278

AGM Financial Services GmbH,

 

b i s h e r  i n   R ü t i   Z H

, CH-020.

4.002.193-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59
vom 24.03.2011, S. 0, Publ. 6090824). Gründungsstatuten: 12.08.
1996, Statutenänderung: 09.03.2012. Firma neu: 

Castiello

GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen wer-

den im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

R ap p e r s w i l - J o n a

.

Domizil neu: Güterstrasse 23, 8640 Rapperswil. Zweck neu: Füh-
ren eines Nail- und Kosmetikstudios. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. [bisher: Pflichten: Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: LEONCOR GmbH (CH-020.4.039.524-3), in Rüti ZH, Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Morrone,
Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Rüti ZH, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Volpe, Samira, italienische Staatsangehörige, in Wet-
zikon ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Briguglio,
Giovanna, italienische Staatsangehörige, in Schmerikon, mit
Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 2396 vom 15.03.2012 / CH-020.4.002.193-8 / 06602278

Baumontage Berisha,

 

i n   S t e i n ac h

, CH-320.1.070.283-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, S. 0, Publ.
6420182). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom
13.03.2012 mit Wirkung ab dem 13.03.2012, 09.30 Uhr der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2397 vom 15.03.2012 / CH-320.1.070.283-1 / 06602280

Bühler-Immo AG,

 

i n   U z w i l

, CH-320.3.013.387-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 13, Publ. 5492096).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Karin, von
Uzwil, in Uzwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2398 vom 15.03.2012 / CH-320.3.013.387-3 / 06601280

Berichtigung des im SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 11, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 4'534 vom 10.06.2008. 

BUNE Reini-

gung Marinkovic,

 

i n   A u   S G

, CH-320.1.063.447-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 11, Publ. 4523394).
Sitz neu: 

W i d n a u

.

Tagesregister-Nr. 2399 vom 15.03.2012 / CH-320.1.063.447-3 / 06601282

Central Security Agency, Caner Akgül,

 

i n   R o r s c h a c h e r -

b e r g

, CH-320.1.067.625-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159

vom 18.08.2010, S. 12, Publ. 5774976). Über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Rorschach vom 13.03.2012 mit Wirkung ab dem 13.
03.2012, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2400 vom 15.03.2012 / CH-320.1.067.625-2 / 06602282

D + S Baustatik GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.042.619-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.
2011, S. 0, Publ. 6383032). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ulrich, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Widnau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2401 vom 15.03.2012 / CH-320.4.042.619-6 / 06601284

Dafamo GmbH,

 

i n   R h e i n e c k

, CH-320.4.055.663-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011,
S. 12, Publ. 6007006). Statutenänderung: 09.03.2012. Sitz neu:

R e b s t e i n

. Domizil neu: Mühlenerstrasse 23, 9445 Rebstein. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Nägelein, Georg, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rebstein, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Lutzenberg]. 

Tagesregister-Nr. 2402 vom 15.03.2012 / CH-320.4.055.663-2 / 06602284

Defilla Daniel,

 

i n   U z w i l

, CH-320.1.029.736-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 59 vom 28.03.1989, S. 1227). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Defilla, Daniel, von Sent, in Flims
Waldhaus (Flims), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Uz-
wil].

Tagesregister-Nr. 2403 vom 15.03.2012 / CH-320.1.029.736-6 / 06601286

Fischer Papier AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-170.3.017.766-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, S. 0, Publ.
6376990). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Imhof, Fritz, von Iffwil, in Lupfig, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stadler, Eugen, von Schönholzerswilen, in Wil SG, mit
Kollektivprokura zu zweien; Inauen, Josef, von Appenzell, in Uster,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2404 vom 15.03.2012 / CH-170.3.017.766-8 / 06601288

Haar-Galerie Paola Tonello,

 

i n   U z w i l

, CH-320.1.054.930-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2004, S. 10, Publ.
2154788). Firma neu: 

HAAR GALERIE by Paola, Tonello

. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Tonello, Paola, italieni-
sche Staatsangehörige, in Flawil, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Niederuzwil (Uzwil)]. 

Tagesregister-Nr. 2405 vom 15.03.2012 / CH-320.1.054.930-8 / 06602286

Hexagon Textile AG,

 

b i s h e r   i n   R ü t e

, CH-310.3.001.213-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, S. 0, Publ.
6397518). Gründungsstatuten: 31.07.2001, Statutenänderung:
07.03.2012. Firma neu: 

HEXAGON TEXTILE AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(HEXAGON TEXTILE SA) (HEXAGON TEXTILE Ltd)

.

Sitz neu: 

D i e p o l d s a u

. Domizil neu: Moosackerstrasse 17, 9444

Diepoldsau. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.03.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Werner Burkhard Treu-
handbüro, in Au SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2406 vom 15.03.2012 / CH-310.3.001.213-6 / 06602288

IMP (Institut moderne Praxisberatung) AG,

 

i n   G a i s e r w a l d

,

CH-400.3.024.662-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.
2011, S. 0, Publ. 6363444). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rohner, Stefan, von Herisau, in Herisau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2407 vom 15.03.2012 / CH-400.3.024.662-5 / 06601290

Intergrano AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.005.456-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 12, Publ. 5353320).
Domizil neu: c/o St. Galler Steuerexperten AG, Bogenstrasse 9,
9001 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 2408 vom 15.03.2012 / CH-320.3.005.456-3 / 06601292

M. Gerschwiler AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.017.521-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, S. 0, Publ.
6406968). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ger-
schwiler, Martin, von Oberuzwil, in St. Gallen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gerschwiler,
Ursula, von Oberuzwil, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ger-
schwiler, Theres, von Oberuzwil, in Gontenbad (Gonten), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2409 vom 15.03.2012 / CH-320.3.017.521-0 / 06601294

Maildex Versand AG,

 

i n   G o s sa u   S G

, CH-320.3.036.172-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 12, Publ.
5438158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Horn, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in Strauben-
hardt (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stößer, André, deutscher Staatsangehöriger, in Niefern-
Öschelbronn (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2410 vom 15.03.2012 / CH-320.3.036.172-2 / 06601296

Maxsolution GmbH,

 

i n   S t .   G al l e n

, CH-320.9.047.701-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 17, Publ.
5174332), mit Hauptsitz in: Wittenbach. Domizil neu: Burggra-
ben 24, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 2411 vom 15.03.2012 / CH-320.9.047.701-0 / 06601298

Peter Bissegger, Restaurant Alpenrose,

 

i n   Z u z w i l  S G

, CH-

320.2.042.440-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 31.03.
2011, S. 0, Publ. 6099576). Über den Inhaber dieses Einzelunter-

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Wil vom 14.03.2012 mit Wirkung ab dem 14.03.2012, 09.00 Uhr
der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2412 vom 15.03.2012 / CH-320.2.042.440-1 / 06602290

punchART.ch V.DREXEL,

 

b i s h e r   i n   U r n ä s c h

, CH-300.1.

015.528-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S.
2, Publ. 5778610). Sitz neu: 

D eg e r sh e i m

. Domizil neu: Sonn-

haldenstrasse 8, 9113 Degersheim. Zweck neu: Erstellung von Sti-
ckereiprogrammen für Stickmaschinen, von Stickereibildern und
Stickereiwappen sowie Puncherei. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Drexel, Volker, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Degersheim, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Vol-
ker, Drexel, in Urnäsch].

Tagesregister-Nr. 2413 vom 15.03.2012 / CH-300.1.015.528-3 / 06602292

Pure Klimaschutz AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

3.063.124-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, S.
0, Publ. 6546554). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 13.03.2012 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2414 vom 15.03.2012 / CH-320.3.063.124-3 / 06601300

SG BETEILIGUNGS AG in Liquidation,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-

320.3.059.794-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012,
S. 0, Publ. 6535538). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 13.03.2012 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2415 vom 15.03.2012 / CH-320.3.059.794-2 / 06601302

Tipper Tie Alpina GmbH,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.3.047.874-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.
2011, S. 0, Publ. 6443600). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rindlisbacher, Peter, von Walkringen, in
Oberuzwil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2416 vom 15.03.2012 / CH-320.3.047.874-6 / 06601304

UZE AG,

 

i n   U z w i l

, CH-320.3.001.244-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 15, Publ. 5620082). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bühler, Karin, von Uzwil, in
Uzwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2417 vom 15.03.2012 / CH-320.3.001.244-7 / 06601306

Verein Internationaler gesellschaftlicher Fonds 'Weltweiter

Christlicher Wohltätigkeitsfonds Triumph des Herzens',

 

i n   W i l

S G

, CH-320.6.052.744-6, Verein (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S.

14, Publ. 5571452). [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregis-
ter gelöscht] [gestrichen: Geschäftsdomizil: Fronberg 2, 9404 Ror-
schacherberg.].Weitere Adresse: c/o Osteuropahilfe, Eisenbahn-
strasse 19, 8840 Einsiedeln. 

Tagesregister-Nr. 2418 vom 15.03.2012 / CH-320.6.052.744-6 / 06601308

westwärts Werbeagentur AG,

 

i n   G o ss a u   S G

, CH-320.3.

065.984-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S.
12, Publ. 5283662). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2427 vom 15.03.2012 / CH-320.3.065.984-7 / 06602310

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A. Lemmenmeier,

 

i n O b e r bür e n

, CH-320.1.033.430-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2001, S. 5446). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2419 vom 15.03.2012 / CH-320.1.033.430-6 / 06602294

Canal Treuhand AG in Liquidation,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CH-320.

3.027.462-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S.
0, Publ. 6063902). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2420 vom 15.03.2012 / CH-320.3.027.462-7 / 06602296

Dragojevic Savo - DS Heimarbeiten,

 

i n   U z w i l

, CH-320.1.

056.836-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2005, S.
10, Publ. 2718096). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2421 vom 15.03.2012 / CH-320.1.056.836-3 / 06602298

H. Hugentobler, Maschinen- u. Modellbau,

 

i n   U z w i l

, CH-

320.1.014.105-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 21.04.
1992, S. 1759). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2422 vom 15.03.2012 / CH-320.1.014.105-9 / 06602300

koalix GmbH in Liquidation,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.057.084-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 29.
06.2010, S. 16, Publ. 5698048). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2423 vom 15.03.2012 / CH-320.4.057.084-2 / 06602302

Management Intelligence GmbH in Liquidation,

 

i n   G a i s e r -

w al d

, CH-320.4.046.407-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2011, S. 0, Publ. 6164300). Nach-
dem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird
die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2424 vom 15.03.2012 / CH-320.4.046.407-8 / 06602304

Norden Media GmbH in Liquidation,

 

i n   E gg er sr i e t

, CH-

320.4.043.738-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 12, Publ. 5809542). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2425 vom 15.03.2012 / CH-320.4.043.738-7 / 06602306

Photoeye GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-020.4.035.248-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.
03.2011, S. 0, Publ. 6063904). Nachdem die Zustimmungen der
Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steuer-
amtes vorliegen, wird die Gesellschaft im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2426 vom 15.03.2012 / CH-020.4.035.248-3 / 06602308

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

s+p Schmid Partner AG,

 

i n   S te i n   a m  R h ei n

, CH-290.9.017.

455-2, Degerfelderstrasse 5, 8260 Stein am Rhein, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-290.3.004.074-2. Firma Hauptsitz: s+p Schmid Partner AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Schaffhau-
sen. 

Tagesregister-Nr. 429 vom 15.03.2012 / CH-290.9.017.455-2 / 06601452

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALSTOM Schienenfahrzeuge AG,

 

i n   N eu h a u s en   a m

R h e i n fa l l

, CH-290.3.002.085-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

203 vom 19.10.2011, S. 0, Publ. 6383028). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Handschin, Matthias, von Rickenbach BL, in
Liebefeld (Köniz), mit Unterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Unterschrift zu zweien]; van der Linden,
Herman, niederländischer Staatsangehöriger, in Bertrange (LU),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 430 vom 15.03.2012 / CH-290.3.002.085-6 / 06602072

FARO Swiss Holding GmbH,

 

i n   B er i n g e n

, CH-290.4.014.

470-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom
21.06.2010, S. 15, Publ. 5684186). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rexer, Thomas, von Deutschland, in
Beringen, mit Prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ably, Norma, von Deutschland, in Weinstadt
(DE), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Prokura zu zweien]; King, Robert, von
Grossbritannien, in Reutlingen (DE), Vorsitzender Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Prokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 431 vom 15.03.2012 / CH-290.4.014.470-3 / 06602074

Fürsorgestiftung der BSS Thermo-Bettwaren AG,

 

i n   S te i n

a m   R h e i n

, CH-290.7.002.189-3, Stiftung (SHAB Nr. 112 vom 14.

06.2010, S. 15, Publ. 5673862). Name neu: 

Fürsorgestiftung der

BSS Thermo-Bettwaren AG in Liquidation

. Die Stiftung wird ge-

mäss Verfügung des Amtes für berufliche Vorsorge und Stiftungen
(BVS) des Kantons Zürich vom 03.10.2011 aufgelöst und liqui-
diert. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruoss, Hans
Peter, von Schübelbach, in Weinfelden, Präsident des Stiftungsra-
tes und Liquidator, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Stiftungsrates mit Unterschrift zu zweien]; Brunner, Rolf, von
Iseltwald, in Wagenhausen, Mitglied des Stiftungsrates und Liqui-
dator, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungs-
rates mit Unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 432 vom 15.03.2012 / CH-290.7.002.189-3 / 06601454

ICS Lombonia AG,

 

i n   N e u h a u se n   a m  R h e i n f a l l

, CH-290.

3.016.305-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S.
0, Publ. 6236492). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moser, Hans Peter, von Schaffhausen, in Schaffhausen, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Trüllikon, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 433 vom 15.03.2012 / CH-290.3.016.305-5 / 06602076

Istanbul Imbiss GmbH,

 

i n   N e u h a u se n   a m  R h e i n f a l l

, CH-

290.4.016.665-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 14, Publ. 5433296). Statutenänderung:
13.03.2012. Sitz neu: 

Sc haf f h au se n

. Domizil neu: Löwengäss-

chen 4, 8200 Schaffhausen. Zweck neu: Führung eines Restaura-
tions-, Pizza- und Take-Away-Betriebes. Ferner Import und Export
von Waren aller Art. Nebenleistungspflichten laut Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Eycan, Kenan, von der
Türkei, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keles,
Zübeyde, türkische Staatsangehörige, in Neuhausen am Rhein-
fall, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 434 vom 15.03.2012 / CH-290.4.016.665-8 / 06601456

s+p Schmid Partner AG,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-290.3.004.

074-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ.
6158276). [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: 8260 Stein am
Rhein, Rietstrasse 10].

Tagesregister-Nr. 435 vom 15.03.2012 / CH-290.3.004.074-2 / 06601258

TWO MEN GROUP DUBER & VECELLIO DEL MONEGO,

 

i n

S c h a f f h a u s e n

, CH-290.2.016.579-4, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 16, Publ.
5295568). Firma neu: 

TWO MEN GROUP DUBER & VECELLIO

DEL MONEGO in Liquidation

. Mit Verfügung vom 13.03.2012, 11

h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 436 vom 15.03.2012 / CH-290.2.016.579-4 / 06601458

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

E Y Steel, Inhaber E. Asanoski,

 

i n   Tr i mb a c h

, CH-241.1.010.

850-1, Holdermattstrasse 6, 4632 Trimbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Schlosserei und Metall-
bau. Eingetragene Personen: Asanoski, Erhan, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Trimbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 979 vom 15.03.2012 / CH-241.1.010.850-1 / 06601190

Mutationen
Mutations
Mutazioni

All-Time Express GmbH,

 

i n   N i ed e r g ö sg en

, CH-241.4.002.

618-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom
08.04.2009, S. 15, Publ. 4965264). Die Gesellschaft wird infolge
Sitzverlegung nach Oberägeri im Handelsregister des Kantons Zug
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 999 vom 15.03.2012 / CH-241.4.002.618-3 / 06601420

Amcor Tobacco Packaging Switzerland GmbH,

 

i n   R i c k e n -

b a c h   S O

, CH-249.3.000.677-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, S. 0, Publ. 6472386). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauper, Mi-
chael, von Lohn-Ammannsegg, in Dintikon, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Arbuzov, Alexey, russischer Staats-
angehöriger, in Basel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bullens, Mark, niederländischer Staatsangehöriger, in La
Neuveville, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dyrdow-
ski, Jaroslaw Adam, polnischer Staatsangehöriger, in Lodz (PL),
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Becker, David, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hilty, Marco, von Grabs, in Hünenberg, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rotkreuz (Risch)];
Kniewske, Dr. Reinhard Friedhelm Wilhelm, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Anglikon (Villmergen), Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Sauvé, Julie, kanadische Staatsangehö-
rige, in Wilen bei Wollerau (Freienbach), Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Roither, Klaus
Werner, von Eggiwil, in Zuchwil, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rölli, Lars, von Altbüron, in Altbüron, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 980 vom 15.03.2012 / CH-249.3.000.677-9 / 06601006

apixxo ag,

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.005.640-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ. 6117628). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schmed, Arthur,
von Disentis/Mustér, in Wilen bei Wollerau (Freienbach), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Johannes Ge-
org, von Wallisellen, in Magglingen (Evilard), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 981 vom 15.03.2012 / CH-241.3.005.640-6 / 06601192

AS-Event Technik GmbH,

 

b i s h e r   i n   T r i e n g e n

, CH-100.4.

791.975-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202
vom 18.10.2010, S. 9, Publ. 5856292). Statutenänderung: 12.03.
2012. Sitz neu: 

S c h ö n en we r d

. Domizil neu: Schulstrasse 18,

5012 Schönenwerd. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der Eventtechnik, insbesondere Ausführung von Be-
leuchtungen und Beschallungen sowie Verkauf, Vermietung von
und Handel mit damit zusammenhängenden Produkten, Import
und Export von Elektrogeräten sowie Gummi- und Kautschuk-
waren. Kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben,
halten und verwerten, ferner im In-/Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Asma, Erol, von Schönen-
werd, in Schönenwerd, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 [bisher: türkischer Staatsangehöriger]; Asma,
Deniz, von Schönenwerd, in Schönenwerd, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: türkische Staatsan-
gehörige].

Tagesregister-Nr. 982 vom 15.03.2012 / CH-100.4.791.975-1 / 06601194

Eugen Elgart, dipl. Architekt SIA,

 

i n   B et t l ac h

, CH-254.1.

000.619-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 18.08.1995, S.
4646). Sitz neu: 

S o l o t h u r n

. Domizil neu: Werkhofstrasse 17,

4500 Solothurn. 

Tagesregister-Nr. 983 vom 15.03.2012 / CH-254.1.000.619-5 / 06601196

Fernsehgenossenschaft Neuendorf,

 

i n   N e u e n d o r f

, CH-

240.5.000.120-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 189 vom 02.10.2003,
S. 9, Publ. 1197440). Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Dettwiler, Erwin, von Reigoldswil, in Reigoldswil,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Wied-
mann, Roland, von Matzendorf, in Riedholz, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung; Zeltner, Walter, von Neuen-
dorf, in Neuendorf, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haller,
Urs, von Fulenbach, in Neuendorf, Präsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident der Verwal-
tung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmid, Peter, von Zei-
hen und Neuendorf, in Neuendorf, Vizepräsident der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident der Verwaltung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Emmenegger Fides AG (CH-
249.3.001.526-4), in Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 984 vom 15.03.2012 / CH-240.5.000.120-7 / 06601198

Grevit GmbH,

 

i n   G r e n c h en

, CH-241.4.006.955-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009,
S. 16, Publ. 5373676). Domizil neu: Gibelstrasse 12, 2540 Gren-
chen. 

Tagesregister-Nr. 985 vom 15.03.2012 / CH-241.4.006.955-1 / 06601200

Gschwind Heiztechnik AG in Liquidation,

 

in  O b e r gö sg en

,

CH-249.3.004.437-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.
2012, S. 0, Publ. 6583324). Firma neu: 

Gschwind Heiztechnik AG

.

In Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des Kantons
Solothurn mit Urteil vom 12.03.2012 das Urteil der Amtsgerichts-
präsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 29.02.2012, mit wel-
chem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgeho-
ben. Die Gesellschaft ist daher wieder in die Verfügung über ihr
Vermögen eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 986 vom 15.03.2012 / CH-249.3.004.437-0 / 06601202

herzog consult,

 

b i s h e r   i n   K ö n i z

, CH-035.1.017.335-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.1998, S. 682). Sitz neu:

L an g e n d o r f

. Domizil neu: Brüggmoosstrasse 2a, 4513 Langen-

dorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzog, Herbert
Dr., von Bussnang, in Langendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Liebefeld (Bern)].

Tagesregister-Nr. 987 vom 15.03.2012 / CH-035.1.017.335-1 / 06601204

Josef Dreier-Stiftung,

 

i n   K l e i n l ü t z el

, CH-261.7.000.005-5,

Stiftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, S. 0, Publ. 6432104). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohr,
Erich, von Hunzenschwil, in Breitenbach, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müry, Felix Daniel, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 988 vom 15.03.2012 / CH-261.7.000.005-5 / 06601206

Lanz Oensingen AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-240.3.000.358-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ.
6450478). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ponti, Sil-
vio Antonio, von St. Gallenkappel, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 989 vom 15.03.2012 / CH-240.3.000.358-3 / 06601208

Maurer,

 

i n   L a u p e r s d o r f

, CH-241.2.006.066-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2007, S. 12, Publ. 3816156).
Firma neu: 

Absolutweb Maurer

. Zweck neu: Internet-Marketing. 

Tagesregister-Nr. 990 vom 15.03.2012 / CH-241.2.006.066-9 / 06601210

Patrick Juillerat,

 

i n   N u g l ar - St .   Pa n ta l e o n

, CH-241.1.003.

698-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 23.12.2003, S. 15,
Publ. 2045364). Zweck neu: Ausführung von Kaminfegerarbeiten
und Feuerungskontrollen sowie Installation von und Wartungs-
arbeiten an Heizungen und Brennern. 

Tagesregister-Nr. 991 vom 15.03.2012 / CH-241.1.003.698-7 / 06601212

ProSecure GmbH,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.4.006.403-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008,
S. 13, Publ. 4375032). Domizil neu: St. Wolfgangstrasse 2, 4710
Balsthal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morelli,
Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Balsthal, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Bogosavljevic, Rade, serbischer Staatsangehöriger, in
Balsthal, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 992 vom 15.03.2012 / CH-241.4.006.403-8 / 06601214

santésuisse,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.6.008.585-4, Verein

(SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, S. 0, Publ. 6571650). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dahinden, Reto Walter, von Lu-
zern, in Hergiswil NW, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 993 vom 15.03.2012 / CH-241.6.008.585-4 / 06601216

Nachtrag des im SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, S. 14, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 911 vom 09.03.2012. 

Solothurnische Stif-

tung Schulheim für körperbehinderte Kinder,

 

i n   S o l o t h u r n

,

CH-260.7.000.145-8, Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, S. 14,
Publ. 6593962). Zweck neu: Förderung der Behandlung, Schu-
lung, Berufsbildung und Eingliederung körper- und sinnesbehin-
derter Kinder. Kann alle zur Erreichung dieses Zweckes erforder-
lichen Rechtsgeschäfte tätigen, z.B. Anstellungsverträge abschlie-
ssen, Lokalitäten mieten, Liegenschaften erwerben, veräussern
und verpfänden, Schuldverpflichtungen eingehen, Schenkungen
entgegennehmen und Geldmittel sammeln.

Tagesregister-Nr. 994 vom 15.03.2012 / CH-260.7.000.145-8 / 06601218

Trepqa GmbH,

 

i n   O l t e n

, CH-241.4.008.075-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0,
Publ. 6202796). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hasani, Muhamed, kosovarischer Staatsangehöriger, in

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130

Aarburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hasani, Beqir, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 995 vom 15.03.2012 / CH-241.4.008.075-5 / 06601220

True Colours GmbH,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.4.010.201-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.
2011, S. 0, Publ. 6235390). Domizil neu: Bahnhofstrasse 39, 2540
Grenchen. 

Tagesregister-Nr. 996 vom 15.03.2012 / CH-241.4.010.201-2 / 06601222

Widmer Gastro AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.3.009.415-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 13, Publ.
5786520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Anderes, Roland, von Weiningen ZH, in Spreitenbach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stähli, Gregor, von Netstal, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Widmer, Marco, von Mosnang, in Günsberg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 997 vom 15.03.2012 / CH-241.3.009.415-3 / 06601224

Wigasol AG,

 

in N i ed erbu chs i te n

, CH-240.3.000.398-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2006, S. 10, Publ.
3502558). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Guldimann, Gabriela, von Lostorf und Oberkulm, in Schöft-
land, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guldimann,
Anton, von Lostorf, in Zofingen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Schöftland]. 

Tagesregister-Nr. 998 vom 15.03.2012 / CH-240.3.000.398-1 / 06601226

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Forbo Adhesives Schweiz, Zweigniederlassung der Forbo In-

ternational SA,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CH-241.9.004.608-4, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 14, Publ.
5898172), mit Hauptsitz in: Baar. Infolge Aufhebung dieser Zweig-
niederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1000 vom 15.03.2012 / CH-241.9.004.608-4 / 06601228

K-Baugeschäft Kaufmann,

 

i n   W a n ge n   b e i   O l t e n

, CH-241.

1.006.669-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2007,
S. 12, Publ. 3950178). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1001 vom 15.03.2012 / CH-241.1.006.669-8 / 06601230

Multi Point Gastro Cengiz Zencirkiran,

 

i n   H ä r k i n g e n

, CH-

241.1.008.140-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 04.03.
2009, S. 15, Publ. 4909266). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1002 vom 15.03.2012 / CH-241.1.008.140-9 / 06601232

Wohlfahrtsfonds der Elri AG in Liquidation,

 

i n   D e r e n d i n -

g en

, CH-251.7.000.079-6, Stiftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011,

S. 8, Publ. 5971546). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1003 vom 15.03.2012 / CH-251.7.000.079-6 / 06601234

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Theres Huwiler, Praxis für Beratung und energetische The-

rapien,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.1.017.947-2, Bahnhofstrasse 81,

6430 Schwyz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Dienstleistungen im Bereich Lebensberatung und energetischen
Therapien. Eingetragene Personen: Huwiler-Inderbitzin, Theresia
Maria genannt Theres, von Morschach, in Schwyz, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1428 vom 15.03.2012 / CH-130.1.017.947-2 / 06602164

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Acando GmbH, Hamburg, Zweigniederlassung Freienbach,

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.9.012.513-0, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, S. 0, Publ. 6589228),
mit Hauptsitz in: Hamburg (DE). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mörchen, Michael Robert, von
Deutschland, in Hamburg (DE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ahle,
Guido, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1429 vom 15.03.2012 / CH-130.9.012.513-0 / 06602166

AIM Software AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.008.438-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, S. 0, Publ.
6423466). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kappen-
thuler, Marina, von Winterthur, in Dielsdorf, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1430 vom 15.03.2012 / CH-130.3.008.438-9 / 06600980

Alexander und Maria Scheurer-Stiftung,

 

i n   S c h w y z

, CH-

130.7.014.866-5, Stiftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 15,
Publ. 5240964). Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht in Luzern. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 Abs. 1 lit. h HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 1431 vom 15.03.2012 / CH-130.7.014.866-5 / 06600982

AlgoSwiss AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.748-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, S. 0, Publ.
6234900). Gründungsstatuten: 24.06.2011, Statutenänderung:
13.03.2012. Sitz neu: 

L a c h e n

. Domizil neu: St. Gallerstrasse 61,

8853 Lachen SZ.

Tagesregister-Nr. 1432 vom 15.03.2012 / CH-020.3.036.748-1 / 06602168

ArtInvestPlus AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.012.655-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S. 16, Publ.
5741146). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth,
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Rapperswil-Jona, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1433 vom 15.03.2012 / CH-130.3.012.655-4 / 06600984

Beutler Marketing,

 

b i sh e r   i n   H o r g en

, CH-020.1.055.933-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 28, Publ.
4866882). Sitz neu: 

F e u s i s b e r g

. Domizil neu: Chaltenboden-

strasse 16, 8834 Schindellegi. Zweck neu: Marketing- und Kom-
munikationsagentur; CI-CD, Werbung, Grafik, Internetauftritte
und Webseiten; Social Media-Marketing. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beutler, Karin, von Lufingen, in Hirzel, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Horgen].

Tagesregister-Nr. 1434 vom 15.03.2012 / CH-020.1.055.933-4 / 06602170

dezibel.tv gmbh,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.012.280-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009,
S. 17, Publ. 4886128). Firma neu: 

dezibel.tv gmbh in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 9.3.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wahrenberger, Claude, von Zürich und Wigoltingen, in Au
ZH, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1435 vom 15.03.2012 / CH-130.4.012.280-7 / 06602172

Dr. B. Renz & Partner AG,

 

in La ch en

, CH-020.3.026.153-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0, Publ.
6359110). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Käser-Raths, Werner Rudolf, von Zürich und Oberflachs, in
Braunwald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeier, Andreas Guido,
von Zürich und Künten, in Rüti ZH, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1436 vom 15.03.2012 / CH-020.3.026.153-7 / 06600986

Nachtrag zum im SHAB Nr. 3 vom 5.1.2011, publizierten TR-

Eintrag Nr. 6'231 vom 30.12.2010. 

Gabriela Rub,

 

i n   L a c h e n

, CH-

130.1.013.971-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05.01.
2011, S. 9, Publ. 5972052). Sitz neu: 

G a l g e n e n

.

Tagesregister-Nr. 1437 vom 15.03.2012 / CH-130.1.013.971-4 / 06601018

Gebrüder Achermann,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.006.128-2,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.1992, S. 3413).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Paul Acher-

mann, Bedachungen und Fassadenbau

. Domizil neu: Reichsstra-

sse 5, 6430 Schwyz. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens
des Gesellschafters Gregor Achermann aufgelöst. Die Firma ist er-
loschen. Der Gesellschafter Paul Achermann führt im Sinne von
Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Achermann, Gregor, von
Buochs, in Schwyz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Achermann-Hänggi, Adel-
heid genannt Heidy, von Buochs und Nunningen, in Schwyz, mit
Einzelunterschrift; Achermann, Paul, von Buochs, in Schwyz, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1438 vom 15.03.2012 / CH-130.0.006.128-2 / 06602174

Geolam AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.017.372-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2011, S. 0, Publ. 6374738).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CH-
130.0.000.585-9), in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ferax Treuhand AG (CH-020.3.908.
710-3), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1439 vom 15.03.2012 / CH-130.3.017.372-5 / 06601020

Geolam Management GmbH,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.4.

017.373-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199
vom 13.10.2011, S. 0, Publ. 6374740). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft Mattig-Suter und Partner (CH-130.0.000.585-9), in
Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ferax Treuhand AG (CH-020.3.908.710-3), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1440 vom 15.03.2012 / CH-130.4.017.373-3 / 06601022

ITP Consulting GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.4.044.103-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 27.
12.2011, S. 0, Publ. 6478218). Statuten neu: 06.03.2012. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 16.2.2012 und
Bilanz per 1.1.2012 mit Aktiven von CHF 201'811.89 und Fremd-
kapital von CHF 97'275.32 in eine Aktiengesellschaft umgewan-

delt. Die einzige Gesellschafterin erhält für ihre bisherigen
Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

ITP

Consulting AG

. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher:

Stammkapital CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Yildirim, Özlem, von Gla-
rus, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alt-
haus, Heinz, von Rüderswil, in Altdorf UR, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Yildirim, Fehrat, von Winterthur, in Zürich,
Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Sauter, Pa-
tric, von Winterthur, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; STR Wirtschaftsprüfung AG (CH-130.3.016.045-2), in
Freienbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1441 vom 15.03.2012 / CH-020.4.044.103-3 / 06602176

KMK Swiss Capital AG,

 

i n   G e r s a u

, CH-130.0.002.119-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011, S. 0, Publ.
6139156). Statutenänderung: 07.03.2012. Sitz neu: 

I n g e n b o h l

.

Domizil neu: bei C. Chuat Buchhaltungsbüro, Gersauerstrasse 23,
6440 Brunnen. Zweck neu: Handel mit Rohstoffen aller Art, ins-
besondere mit Metallen und Edelmetallen sowie Finanzierung
von Unternehmungen und Handelsgesellschaften im Rohstoffbe-
reich; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaufhold, Werner August, von Zollikon, in Morschach, Ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Urbigkeit, Bernd Erwin Eduard, deutscher Staats-
angehöriger, in Berlin (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Chuat, Claude, von Giez, in Morschach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1442 vom 15.03.2012 / CH-130.0.002.119-6 / 06602178

Mamax Trade Swiss AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-020.3.036.503-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, S. 0, Publ.
6585716). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. 

Tagesregister-Nr. 1443 vom 15.03.2012 / CH-020.3.036.503-4 / 06601024

Molki-Landi AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.0.006.980-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0, Publ.
6346838). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Herger, Bruno, von Spiringen, in Bennau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Streiff, Andreas, von Braunwald, in
Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft Mattig-Suter und Partner (CH-130.0.000.585-9), in
Schwyz, Revisionsstelle [bisher: Treuhand- und Revisionsges.
Mattig-Suter und Partner]; Marty, Thomas, von Unteriberg, in Un-
teriberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter,
Erich, von Schwyz, in Ingenbohl, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1444 vom 15.03.2012 / CH-130.0.006.980-0 / 06601026

Silbertau GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.017.903-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012,
S. 0, Publ. 6577308). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schau, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Ludwigsburg
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Ludwigsha-
fen (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 1445 vom 15.03.2012 / CH-130.4.017.903-0 / 06601028

Strategic Financial Group AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.

017.522-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, S.
0, Publ. 6430342). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Girardet, Alain, von Crissier, in Unterägeri, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1446 vom 15.03.2012 / CH-130.3.017.522-8 / 06601030

Tellco Anlagestiftung,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.7.010.953-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, S. 0, Publ. 6523158). Auf-
sichtsbehörde neu: Oberaufsichtskommission Berufliche Vorsorge
(OAK BV) in Bern. [Gestrichene Angaben zur Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 Abs. 1
lit. h HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 1447 vom 15.03.2012 / CH-130.7.010.953-6 / 06601032

Terma Travel Group AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.3.034.

822-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, S. 0, Publ.
6573092). Statutenänderung: 08.03.2012. Aktien neu: 150 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 150 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen im SHAB oder wenn ihre Namen und Adressen
bekannt sind, schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) un-
ter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder statutarischer Be-
stimmungen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 1448 vom 15.03.2012 / CH-020.3.034.822-4 / 06602180

Textilla GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.4.014.760-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012,
S. 0, Publ. 6543120). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Baden im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1456 vom 15.03.2012 / CH-130.4.014.760-0 / 06601038

Tolomeo Capital Holding GmbH,

 

i n   F r e i en b ac h

, CH-130.

4.016.983-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111
vom 09.06.2011, S. 0, Publ. 6198028). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ardia, David, von Capriasca, in
Richterswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frech, Sonja, deutsche
Staatsangehörige, in Wollerau, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 95 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Mirjolet, Nicolas, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 271 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 230
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Keel, Simon, von Rebstein, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 317 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 270 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Savolaire Holding
GmbH (CH-130.4.011.843-0), in Freienbach, Gesellschafterin, mit
317 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Pfäffikon SZ und
mit 270 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1449 vom 15.03.2012 / CH-130.4.016.983-6 / 06601034

Viehzuchtgenossenschaft Reichenburg,

 

i n   R ei c h e n b u r g

,

CH-130.0.003.687-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.
1991, S. 1527). Firma neu: 

Viehzuchtgenossenschaft Reichen-

burg in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 2.3.2012 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kistler, Christian, von Reichenburg, in
Reichenburg, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kistler, Ferdi, von
Reichenburg, in Reichenburg, Aktuar, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Brändli, Roger, von Kaltbrunn, in Reichenburg, Liquidator, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1450 vom 15.03.2012 / CH-130.0.003.687-5 / 06602182

Vogt Heizung-Sanitär GmbH,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CH-130.4.

008.923-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56
vom 23.03.2009, S. 17, Publ. 4938120). Domizil neu: Moos-
wiesstrasse 2, 8864 Reichenburg. 

Tagesregister-Nr. 1451 vom 15.03.2012 / CH-130.4.008.923-8 / 06601036

WAK Holding (Schweiz) AG,

 

i n   G e r s a u

, CH-130.0.002.124-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011, S. 0, Publ.
6139160). Statutenänderung: 07.03.2012. Sitz neu: 

In g e n b o h l

.

Domizil neu: bei C. Chuat Buchhaltungsbüro, Gersauerstrasse 23,
6440 Brunnen. Zweck neu: Erwerb, dauernde Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art; kann Ga-
rantien zugunsten von verbundenen Gesellschaften stellen; kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kaufhold, Werner August, von Zollikon, in Mor-
schach, Einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Urbigkeit, Bernd Erwin Eduard,
deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Chuat, Claude, von Giez, in Morschach, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1452 vom 15.03.2012 / CH-130.0.002.124-5 / 06602184

WEKA Active Handelsgesellschaft AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-

130.3.008.620-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 18.02.2003,
S. 11, Publ. 867076). Statutenänderung: 05.03.2012. Firma neu:

WEKA Active Handelsgesellschaft AG in Liquidation

. Zweck neu:

Handel mit Waren aller Art sowie Erbringung von diesbezüglichen
Dienstleistungen, insbesondere Handel mit Kühlprodukten, Gra-
nit und Keramik; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen;
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. [Weitere Statutenänderungen nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung vom 5.3.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 5.3.2012 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: T & F
Revisionen GmbH, in Bäretswil, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Klaus, Werner Walter, von Zürich,
in Wollerau, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1453 vom 15.03.2012 / CH-130.3.008.620-8 / 06602186

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bombana Markus Kaminfegermeister,

 

i n   R ei c h e n b u r g

,

CH-130.1.011.120-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.
02.2006, S. 14, Publ. 3244028). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1454 vom 15.03.2012 / CH-130.1.011.120-9 / 06602188

Karl A. Weiss, Schulung und Beratung,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-

130.1.015.017-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 23.10.
2009, S. 14, Publ. 5308254). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1455 vom 15.03.2012 / CH-130.1.015.017-2 / 06602190

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Agentur van den Berg & Berger,

 

i n   S i r n a c h

, CH-440.2.025.

964-6, Frauenfelderstrasse 38 A, 8370 Sirnach, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 20.01.2012. Zweck: Handel mit
und Entwicklung von Sportartikeln sowie Erbringung von zweck-
bezogenen Beratungen. Eingetragene Personen: van den Berg,
René, von Elsau, in Sirnach, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Berger, Stefan, von Linden, in Sirnach, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1228 vom 15.03.2012 / CH-440.2.025.964-6 / 06601390

Etter Immo AG,

 

i n   E g n a c h

, CH-440.3.025.965-1, Arboner-

strasse 46, 9315 Neukirch (Egnach), Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.03.2012. Zweck: Erwerb, Halten,
Verwalten von und Handel mit Immobilien und sämtlichen damit
zusammenhängenden Rechtsgeschäften. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung diverse Grundstücke gemäss näherer
Umschreibung im Gründungsbericht zum Preis von höchstens
CHF 3'500'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 23.02.2012
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Etter-Spengler, Annelies, von Sulgen, in Neukirch (Egnach),
Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Cangina-Etter, Nicole, von
Flims, Winterthur und Sulgen, in Hüttwilen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Künzle-Etter, Vanessa, von Sulgen und
Gaiserwald, in Amriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Etter, Fabian, von Sulgen, in Zürich, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1229 vom 15.03.2012 / CH-440.3.025.965-1 / 06601900

Fabienne Bühler fotografie,

 

i n   S i r n a c h

, CH-440.1.025.966-

5, Büfelderstrasse 20, 8370 Sirnach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Foto- und Filmarbeiten aller Art. Eingetra-
gene Personen: Bühler, Fabienne, von Bütschwil, in Sirnach, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1230 vom 15.03.2012 / CH-440.1.025.966-5 / 06601392

grob truck,

 

i n   H o m b u r g

, CH-440.1.025.967-0, Sonnenhal-

denstrasse 8, 8508 Homburg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel und Verkauf von Nutzfahrzeugen. Einge-
tragene Personen: Grob, Rolf, von Wattwil, in Homburg, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Grob-Bucher, Regula, von Dagmersellen,
in Homburg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1231 vom 15.03.2012 / CH-440.1.025.967-0 / 06601394

HPK Bodensee Immo AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.025.

968-2, Schloss Brunnegg, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2012. Zweck: Erwerb,
Halten, Erschliessung, Bebauung, Vermittlung und Verkauf von
Grundstücken. An- und Verkauf, Suche und Vermittlung, Beteili-
gung, Verwaltung, Renovation und Umbauten von Immobilien
sowie Beratungsdienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 15.03.
2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kolb, Hans-Peter, von Herdern, in Altnau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1232 vom 15.03.2012 / CH-440.3.025.968-2 / 06601902

ImmoPromote Franziska Wirz,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CH-440.1.

025.969-6, Weingartenstrasse 10, 8269 Fruthwilen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung sämtlicher Dienst-
leistungen im Immobilienbereich wie Beratung, Schätzung, Ex-
pertisen, Analysen, Verkauf und Vermietung. Eingetragene Perso-
nen: Wirz-Huber, Franziska, von Zell ZH und Solothurn, in
Fruthwilen (Salenstein), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1233 vom 15.03.2012 / CH-440.1.025.969-6 / 06601396

Werkareal GmbH,

 

i n   B i r w i n k e n

, CH-440.4.025.970-9, Ro-

sengartenstrasse 4, 8585 Birwinken, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.03.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den gemeinnützigen Betrieb einer
Werkstätte und das Erbringen von handwerklichen Dienstleistun-
gen, in deren Rahmen Jugendlichen eine Tagesstruktur geboten

werden soll. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 14.03.2012 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Hammerbauer, Rolf, von Russi-
kon, in Birwinken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Radaelli, Franco, italienischer Staatsangehöriger, in
Thundorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1234 vom 15.03.2012 / CH-440.4.025.970-9 / 06601904

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Anna-Stiftung,

 

i n   H ü t t w i l e n

, CH-440.7.006.191-5, Stiftung

(SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 15, Publ. 5994866). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schulthess, Dr.
Benno, von Hüttwilen, in Widen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schulthess, Eduard, von Hüttwilen, in Schaff-
hausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schulthess, Andreas, von
Hüttwilen und Zürich, in Wettswil (Wettswil am Albis), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Schulthess, Vilma, von Zürich, in Wil
SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manz Schul-
thess, Katharina, von Zürich, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1235 vom 15.03.2012 / CH-440.7.006.191-5 / 06601128

Brevis AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-400.3.020.015-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2006, S. 14, Publ. 3528668).
Firma neu: 

Brevis AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 20.01.

2012 wurde die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1236 vom 15.03.2012 / CH-400.3.020.015-3 / 06601398

Gipsergeschäft Ribeiro Martins und Ferreira Teixeira GmbH

in Liquidation,

 

i n   R o ma n sh o r n

, CH-440.4.022.409-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012,
S. 0, Publ. 6511794). Mit Entscheid vom 13.03.2012 wurde das
Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1237 vom 15.03.2012 / CH-440.4.022.409-8 / 06601130

HKP B. Gärtner-Hüsler,

 

b i s h e r   i n   O p f i ko n

, CH-020.1.908.

156-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2006, S. 31,
Publ. 3451378). Sitz neu: 

E s c h l i k o n

. Domizil neu: Höhenweg

11, 8360 Eschlikon TG. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gärtner-Hüsler, Brigitte, von Rickenbach LU und Zürich, in
Eschlikon TG (Eschlikon), Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Rickenbach LU, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1238 vom 15.03.2012 / CH-020.1.908.156-7 / 06601400

HRS Promotion AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.012.688-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, S. 0, Publ.
6264484). Statutenänderung: 15.03.2012. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art im Immobilienbereich. Die
Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassungen oder Betriebs-
stätten im In- und Ausland zu errichten, sich an anderen Firmen
und Institutionen direkt oder indirekt zu beteiligen. Sie kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Keller, Peter, von Kemmental, in
Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]. 

Tagesregister-Nr. 1239 vom 15.03.2012 / CH-440.3.012.688-5 / 06601402

MaRoMa Holding AG,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.3.024.317-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, S. 0, Publ.
6403558). Statutenänderung: 21.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
500'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Aktien neu:
500 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'000 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 21.12.2011
werden 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet und gutge-
schrieben oder verrechnet; die Beachtung der gesetzlichen Vor-
schriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 06.
03.2012 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 1240 vom 15.03.2012 / CH-440.3.024.317-4 / 06601404

Rathaus Apotheke AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.005.869-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2004, S. 11, Publ.
2255544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Affeltranger, Olga, von Zürich, in Frauenfeld, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Manser, Urs, von Appenzell, in Fruthwilen (Salenstein), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1241 vom 15.03.2012 / CH-440.3.005.869-7 / 06601132

Rotary-Stiftung Oberthurgau,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.7.003.

273-0, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 16, Publ.
4920182). Domizil neu: c/o Martin Huldi, Gassenäckerstrasse 7,
8580 Amriswil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Niklaus, Andreas, von Hohentannen, in Amriswil, Prä-

sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Alfred, von Tä-
gerwilen, in Romanshorn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Küng, Jakob, von Wagenhausen, in Romanshorn, Mit-
glied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Huldi, Martin, von Romans-
horn, in Amriswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Munz, Dr. Hans, von Sulgen, in Amriswil, Mitglied und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hausamann, Ralph, von Unter-
stammheim, in Amriswil, Mitglied und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1242 vom 15.03.2012 / CH-440.7.003.273-0 / 06601134

Schlössli Verwaltungen AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.004.

249-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 16,
Publ. 4733258). Statutenänderung: 12.03.2012. Zweck neu: Be-
wirtschaftung von eigenem und fremden Vermögen in all seinen
Arten und möglichen Erscheinungsformen sowie Beratung in
Fragen der allgemeinen Vermögensverwaltung und Unterneh-
mensführung. Die Gesellschaft bezweckt auch den Handel mit
Waren aller Art, insbesondere des Einzelhandels. Sie kann Rechte
und Patente aller Art erwerben. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Grundstücke erwerben, verwalten, vermitteln und veräu-
ssern und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, die in ihren Geschäftsbereich fallen,
und sie kann alle Massnahmen treffen, die indirekt oder direkt ge-
eignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre, vorausgesetzt, dass die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, erfolgen via Brief, Telefax, E-Mail oder,
sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch
Veröffentlichung im SHAB. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 12.03.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: awit wirt-
schaftsprüfer AG, in Arbon (CH-320.3.043.524-6), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1243 vom 15.03.2012 / CH-440.3.004.249-2 / 06601406

SIGG Switzerland AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.014.165-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, S. 0, Publ.
6461922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fiechter, Robert, von Dürrenroth, in Chêne-Bougeries, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Köppen, Kai, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sarp, Peter-Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Birch-
wil (Nürensdorf), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Birchwil (Nürensdorf), Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Anglin Álvares Cabral, António, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Prag (CZ), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Heer, Dominik, von Glarus, in München (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pesiri, Fabio, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Hasselt (BE), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zingg, Patric, von Busswil bei
Melchnau, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1244 vom 15.03.2012 / CH-440.3.014.165-6 / 06601136

Steger AG,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.3.006.698-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 10, Publ. 5760818). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Miller, Pa-
trick, von Herisau, in Berg TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser, Gregor, von
Quarten, in Müllheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1245 vom 15.03.2012 / CH-440.3.006.698-3 / 06601138

Stiftung Start,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.7.015.835-7, Stiftung

(SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0, Publ. 6166650). Domizil neu:
Walzmühlestrasse 48, 8500 Frauenfeld. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fürer, Robert, von Waldkirch, in
Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strasser,
Dr. Hansjörg, von Hüttwilen und Frauenfeld, in Frauenfeld, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hamburger, Marc, von
St. Gallen, in Mörschwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Lüdi, Urs, von Zürich und Heimiswil, in Oberhasli (Niederhasli),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rau, Gerd, von Bülach,
in Ermatingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jäggi,
Markus, von Amlikon-Bissegg und Madiswil, in Bottighofen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Huber, Heinz, von Adliswil, in Steckborn, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberrieden];
Harder Schuler, Christa-Maria, von Uesslingen-Buch, in Frauen-
feld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vögeli, Chris-
toph, von Wichtrach, in Seuzach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Keller, Peter, von Kemmental, in Dübendorf, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rindlisbacher, Urs, von
Lützelflüh, in Hüttwilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1246 vom 15.03.2012 / CH-440.7.015.835-7 / 06601140

thurgovia handels gmbh,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.4.024.

085-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom
31.05.2010, S. 17, Publ. 5651936). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gubler Treuhand AG (CH-020.3.911.
006-0), in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: trevimo Treuhand AG (CH-440.4.024.398-1),
in Kreuzlingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1247 vom 15.03.2012 / CH-440.4.024.085-2 / 06601142

Voigt - Industrie - Service AG,

 

i n   R o m an s h o r n

, CH-440.3.

015.133-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S.
0, Publ. 6220786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fischer, Ernst, von Schaffhausen, in St. Gallen, Ge-

schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fritz, Christian, von Basel, in Stef-
fisburg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1248 vom 15.03.2012 / CH-440.3.015.133-8 / 06601144

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Easy-Play GmbH in Liquidation,

 

i n   M ü l l h e i m

, CH-440.4.

015.803-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 20.12.2010, S. 21, Publ. 5947786). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1249 vom 15.03.2012 / CH-440.4.015.803-5 / 06601408

GK Photovoltaik Energie AG,

 

i n   T ä ge r wi l e n

, CH-020.3.004.

184-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 14,
Publ. 4136480). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs.
3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1250 vom 15.03.2012 / CH-020.3.004.184-4 / 06601410

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Canaljet Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.4.016.304-1, Via Por-

tone 12, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 14.03.2012. Scopo: La pulizia di tu-
bazioni e canalizzazioni di ogni tipo, l'ispezione anche con l'aus-
ilio di telecamere ed il risanamento di canalizzazioni, lavori di
epurazione di fosse biologiche, il noleggio, il commercio del re-
lativo macchinario. La partecipazione ad attività analoghe. La so-
cietà può partecipare ad altre aziende, può svolgere qualsiasi altra
attività atta a promuovere lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto, via posta, fax o email. Con dichiarazione del
14.03.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Godenzi, Ni-
cola Stefano, da Poschiavo, in Gravesano, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3714 del  15.03.2012 / CH-501.4.016.304-1 / 06601906

Coral Solutions Sagl,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CH-501.4.016.305-

6, Via Cantonale, Centro Contone 1, 6594 Contone, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.03.2012.
Scopo: L'attività di import-export nonché la ricerca, sviluppo, pro-
gettazione, fabbricazione, produzione, montaggio, manutenzi-
one, vendita, commercializzazione, distribuzione, valorizzazione
e consulenza di beni mobili di ogni natura. La società può inoltre
assumere la rappresentanza di beni e servizi di ogni genere, sia
per conto proprio che per terzi, nonché svolgere attività di ricerca,
sviluppo, vendita e acquisizione di tecnologie e brevetti e offrire
consulenza e intermediazione in questi campi; essa può esercitare
tutte le attività commerciali, o di altro genere, come la tenuta di
contabilità, amministrazione, segretario e lavori generali d'uf-
ficio nonché l'organizzazione e gestione di società, che siano in
relazione con il proprio scopo sociale o che sono atte a favorirlo.
La società può acquisire, possedere e vendere beni immobili. La
società può svolgere la propria attività, aprire succursali e filiali
e partecipare ad altre società o imprese sia in Svizzera che all'es-
tero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con
dichiarazione del 13.03.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Coral, Maurizio, da Gambarogno, in Contone (Gambaro-
gno), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 3715 del  15.03.2012 / CH-501.4.016.305-6 / 06601908

Jair Seddio,

 

i n   S o n v i c o

, CH-501.1.015.721-8, Strada della

Castellanza 2, 6967 Dino, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Giardiniere paesaggista. Lavori di costruzione e manuten-
zione giardini. Persone iscritte: Seddio, Jair, da Sonvico, in Dino
(Sonvico), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3716 del  15.03.2012 / CH-501.1.015.721-8 / 06601910

LOCUSMAIOR ARCHITETTURA Sagl,

 

i n   A c q u a r o ss a

, CH-

501.4.016.306-4, Via Cantonale, 6721 Motto (Blenio), società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.03.
2012. Scopo: La conduzione di uno studio di architettura ed in-
terni; l'assunzione di mandati di progettazione per sotto e sopras-
truttura; la direzione lavori; la direzione lavori, la consulenza tec-
nica, commerciale e finanziaria nel settore edile; l'allestimento
di perizie; l'acquisto, la vendita, l'intermediazione, l'amminist-
razione, la gestione di beni immobili e mobili; la stipula di con-
tratti generali d'impresa; commercio di materiali edili e brevetti
o marchi e le loro applicazioni. Partecipare ad altre imprese sviz-
zere o estere, acquistare o fondare altre imprese dello stesso genere,
nonché stipulare tutti i negozi e i contratti che sono idonei a pro-
muovere lo scopo della società o che si trovano comunque in una
relazione con detto scopo. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUCT e FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Persone iscritte: Saporito, Pasquale, da Bi-
asca, in Biasca, socio e presidente della gerenza, con firma collet-
tiva a due, con 8 quote da CHF 1'000.00; Milani, Matteo Carlo
Enrico, da Ludiano, in Ludiano, socio e gerente, con firma collet-
tiva a due, con 4 quote da CHF 1'000.00; Menegalli, Mattia Alberto,

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130

da Faido, in Biasca, socio e gerente, con firma collettiva a due, con
8 quote da CHF 1'000.00; Fidrevi Sagl (CH-501.4.010.301-3), in
Maggia, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3717 del  15.03.2012 / CH-501.4.016.306-4 / 06601912

Rudi Michel Sagl,

 

i n   B e d i g l i o r a

, CH-501.4.016.284-7, Sta-

bile Artigianale, 6981 Bedigliora, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 09.03.2012. Scopo: Il com-
mercio di macchine agricole, centro giardinaggio e forestale. Può
aprire filiali e succursali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Con-
ferimenti in natura e assunzione di beni: la società riprende, attivo
e passivo della Rudi Michel - Macchine da Giardinaggio, in Bedi-
gliora (CH-514.1.013.764-8) sulla base del bilancio al 01.01.
2012. Attivo: CHF 162'734.31. Passivo: CHF 44'734.31. Attivo netto:
CHF 118'000.00, accettato dalla società per CHF 118'000.00, di cui
CHF 20'000.00 computati sul capitale sociale, contro rimessa di
20 quote da CHF 1'000.00. La rimanenza di CHF 98'000.00 verrà
iscritta a bilancio quale credito verso la società. Contratto: 07.02.
2012. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 09.
03.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Michel, Rudolf, da
Ringgenberg BE, in Agno, socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1'000.00; Michel, Sonia, da Ringgenberg BE,
in Agno, direttrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3718 del  15.03.2012 / CH-501.4.016.284-7 / 06601914

TEMATEC Consulting Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.307-

2, c/o Studio Fiduciario Cristiano Botta, Riva Caccia 1d, Casella
Postale 5236, 6901 Lugano, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 14.03.2012. Scopo: La prestazione di
servizi di consulenza tecnica e commerciale nel settore dell'elett-
rotecnica e dell'elettronica. La società può compiere tutte le atti-
vità, comprese le operazioni commerciali e finanziarie, diretta-
mente o indirettamente connesse con l'oggetto sociale; assumere
sia direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni
in altre società o imprese nel settore attinente allo scopo sociale o
in altri settori; costituire filiali e succursali. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per notifica iscritta, comprovata da ricevuta. Con dichi-
arazione del 14.03.2012 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Eu-
rocommerciale 2000 International SA (CH-514.3.020.881-2), in
Lugano, socia, con 200 quote da CHF 100.00; Botta, Cristiano Emi-
lio, da Mendrisio, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3719 del  15.03.2012 / CH-501.4.016.307-2 / 06601916

TINOLEGGIO SAGL,

 

i n   M u r a l t o

, CH-501.4.016.302-5, Via

Mariani 4, 6600 Muralto, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 06.03.2012. Scopo: Offrire attività di
svago ed in particolare il noleggio di imbarcazioni con propulsi-
oni a pedali e a motore, quod, biciclette, motociclette, scooter ed
auto nonché l'offerta di sport acquatici, come lo sci d'acqua ed il
wakeboard, l'offerta di attività di divertimento su gonfiabili da
traino, e la fornitura di tutte le attività ed i servizi affini. La società
potrà essere attività nella manutenzione, nella riparazione, nei la-
vori di pulizia, nel commercio e nella rappresentanza di ogni tipo
di imbarcazione ed accessori. La società potrà compiere tutte le
attività commerciali, finanziarie, immobiliari e mobiliari, diret-
tamente o indirettamente connesse con l'attività sociale, che sa-
ranno ritenute necessarie e utili al conseguimento dello scopo so-
ciale. La società potrà costituire filiali e succursali in Svizzera e
all'estero, partecipare ad altre imprese svizzere o estere, acquistare
o fondare altre imprese dello stesso genere, nonché stipulare tutti
i negozi e i contratti che sono idonei a promuovere lo scopo della
società. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Conferimenti in natura:
apporto inventario (veicoli ed attrezzature) per il valore comples-
sivo di CHF 20'000.00, accettato dalla società per CHF 20'000.00,
interamente computati sul capitale sociale, contro rimessa di 20
quote da CHF 1'000.00. Contratto: 06.03.2012. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 06.03.2012 la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Zgraggen, Federico, da Attinghausen, in Losone, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00.

Registro giornaliero no 3654 del  14.03.2012 / CH-501.4.016.302-5 / 06601896

Zappa GmbH,

 

i n   B r u si n o   A r s i z i o

, CH-501.4.016.308-8, Via

al Confine 17, 6827 Brusino Arsizio, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.03.2012. Scopo: La ges-
tione di imprese alberghiere e gastronomiche. Partecipare ad altre
imprese, concedere prestiti, acquisire, gravare e cedere fondi ed in-
oltre compiere tutti gli atti giuridici in rapporto con lo scopo della
società. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 14.03.2012 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Tarnutzer, Susanne, da Grüsch, in Bru-
sino Arsizio, socia e gerente, con firma collettiva a due, con 100
quote da CHF 100.00; Eggimann, Rebecca, da Sumiswald, in Bru-
sino Arsizio, socia e presidente della gerenza, con firma collettiva
a due, con 100 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 3720 del  15.03.2012 / CH-501.4.016.308-8 / 06601918

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABC Trade & Consultant GmbH,

 

i n   V e r n a t e

, CH-170.4.001.

449-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 121 del 26.06.2009,
p. 28, Pubbl. 5094780). Statuti modificati: 14.03.2012. Nuovo
scopo: La conduzione di ristoranti, esercizi pubblici, alberghi e
strutture di accoglienza analoghe, l'organizzazione di eventi ar-

tistici e musicali, cosi come l'importazione/esportazione ed il
commercio di merci nel settore della gastronomia e di apparec-
chiature mediche o parti di esse, le prestazioni di servizio in rela-
zione ad essi, cosi come l'assunzione di compiti di consulenza ed
organizzazione a ciò connessi. La società può costituire società fi-
glie, partecipare ad altre imprese, acquistare e vendere immobili,
cosi come esercitare attività commerciali, finanziarie e di altra na-
tura, che sono in connessione diretta o indiretta con lo scopo so-
ciale. Prestazioni accessorie a norma di statuto. 

Registro giornaliero no 3722 del  15.03.2012 / CH-170.4.001.449-2 / 06601920

Abramo SA,

 

i n   S e m en t i n a

, CH-500.3.001.656-1, società

anonima (FUSC no. 12 del 18.01.2008, p. 14, Pubbl. 4296200).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidenord SA, in Lumino,
ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di revisore]. 

Registro giornaliero no 3723 del  15.03.2012 / CH-500.3.001.656-1 / 06601148

AGORÀ Assistenza Anziani SAGL,

 

i n   T o r r i c e l l a - T a v e r n e

,

CH-501.4.012.204-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 29 del
11.02.2010, p. 17, Pubbl. 5490810). Nuova ragione sociale:

AGORÀ Assistenza Anziani SAGL in liquidazione

. La società è

sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 14.03.2012 a far tempo dal 15.03.
2012 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 3724 del  15.03.2012 / CH-501.4.012.204-3 / 06601922

A.R.C. AWAY RENT A CAR SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.

163-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 27 del 08.02.2012,
p. 0, Pubbl. 6541434). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Mombelli, Stefano Primo Pietro, da Stabio, in Ligornetto, gerente,
con firma individuale; Antares Fiduciaria SA (CH-514.3.026.284-
8), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Proos, Oleg, cittadino estone, in Pazzallo (Lu-
gano), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 3721 del  15.03.2012 / CH-501.4.016.163-8 / 06601146

BELSTAFF GROUP SA,

 

i n   C a s l a n o

, CH-501.3.015.613-9, so-

cietà anonima (FUSC no. 196 del 10.10.2011, p. 0, Pubbl.
6369552). Statuti modificati: 23.12.2011, 13.03.2012. Nuovo
scopo: L'acquisto diretto e indiretto, la costituzione, la detenzione,
la gestione, la dismissione e la vendita di partecipazioni in Sviz-
zera e all'estero; l'erogazione di finanziamenti e la prestazione di
servizi di consulenza in materia finanziaria e contabile o in altre
materie, a favore degli azionisti, società partecipate, altre società
del gruppo o soggetti terzi. Acquistare, detenere, gestire e vendere
beni immateriali quali brevetti, marchi, know-how industriale e
tecnico, così come beni materiali quali macchinari, impianti di
produzione, attrezzature tecniche e qualsiasi altro diritto di pro-
prietà intellettuale o industriale. Intraprendere qualsiasi attività
industriale, commerciale e finanziaria, nonché qualunque altra
attività comunque connessa con lo scopo o l'oggetto sociale. Ac-
quistare, detenere, locare e vendere beni immobili, sia in Svizzera
che all'estero; per quanto riguarda i beni immobili situati in Sviz-
zera esclusivamente ai sensi delle leggi svizzere. La società potrà,
anche attraverso compensazione, attuare misure finanziarie, di
ristrutturazione e di intercessione in favore degli azionisti, società
collegate o soggetti terzi, e concedere finanziamenti o garanzie in
collegamento ai loro obblighi nei confronti degli azionisti, società
collegate o soggetti terzi. Nuovo capitale azionario: CHF 864'160.00
[finora: CHF 100'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
864'160.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuove azioni: 85'210 azi-
oni nominative da CHF 10.00 (azione privilegiate quanto
all'avanzo della liquidazione) e 12'060 azioni nominative da CHF
1.00 (azioni con diritto di voto privilegiato). [finora: 10'000 azi-
oni nominative da CHF 10.00]. Aumento ordinario mediante
compensazione crediti per CHF 99'099'990.00 contro rimessa di
70'000 azioni nominative privilegiate quanto al riparto della li-
quidazione da CHF 10.00. La rimanenza è stata liberata in con-
tanti. L'assemblea generale ha introdotto una disposizione statu-
taria relativa all'aumento di capitale autorizzato mediante decisi-
one del 23.12.2011. Per i dettagli vedi statuti. Nuovi conferimenti
in natura e assunzioni di beni: La società ha acquistato con cont-
ratto del 23/24.01.2012 l'intero pacchetto azionario (corrispon-
dente a 2'500'000 azioni da GBP 1.00) della società Belstaff Inter-
national Limited (Nr. 01447390), in Londra (UK) al prezzo di EUR
6'929'212.62. La società ha acquistato con contratto del 24.01.2012
tutti i marchi di titolarità della controllata Belstaff S.r.l. (Nr.
07439590964), in Milano(IT) al prezzo di EUR 24'000'000.00.
Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità delle azioni
nominative è limitata dallo statuto. Nuovi privilegi statutari: Le
azioni privilegiate garantiscono dei diritti preferenziali relativa-
mente al ricavo della liquidazione, a norma dello statuto. Nuove
persone iscritte o modifiche: Hilfiger, Thomas Jacob detto Thomas
J., cittadino statunitense, in New York (US), membro, con firma
collettiva a due; Slatkin, Harry Jay, cittadino statunitense, in New
York (US), delegato, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3725 del  15.03.2012 / CH-501.3.015.613-9 / 06601924

Brissagofood SA,

 

i n   B r i s s a g o

, CH-501.3.015.336-8, società

anonima (FUSC no. 253 del 28.12.2010, p. 26, Pubbl. 5964556).
Nuova ragione sociale: 

Brissagofood SA in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 14.03.
2012. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ivanova, Milena,
da Brissago, in Brissago, amministratrice unica, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Doswald, René, da
Neuheim, in Minusio, liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3726 del  15.03.2012 / CH-501.3.015.336-8 / 06601926

Carrozzeria Riviera Sagl,

 

i n   B i a s c a

, CH-501.4.015.299-5,

società a garanzia limitata (FUSC no. 254 del 29.12.2010, p. 26,
Pubbl. 5966988). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Longo, Manuela, cittadina italiana, in Giubiasco, socia e gerente,

con firma individuale, con 1 quota da CHF 5'000.00. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Longo, Enrico, da Sementina, in Semen-
tina, socio, con firma individuale, con 1 quota da CHF 5'000.00. 

Registro giornaliero no 3727 del  15.03.2012 / CH-501.4.015.299-5 / 06601150

Concrete SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.013.918-7, società ano-

nima (FUSC no. 126 del 01.07.2011, p. 0, Pubbl. 6231322). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Godenzi, Nicola, da Poschi-
avo, in Gravesano, presidente, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Patruno, Fiorella, cittadina italiana, in
Busto Arsizio (IT), presidente, con firma individuale; Merizzi,
Enzo, da Poschiavo, in Milano (IT), membro, con firma indivi-
duale [finora: membro con firma collettiva a due]; Macchiarella,
Pietro, cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 3728 del  15.03.2012 / CH-501.3.013.918-7 / 06601152

DEFENX SA,

 

in Manno

, CH-501.3.012.238-2, società anonima

(FUSC no. 1 del 03.01.2011, p. 10, Pubbl. 5969866). Statuti modi-
ficati: 14.03.2012. Nuovo capitale azionario: CHF 207'000.00 [fi-
nora: CHF 150'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
207'000.00 [finora: CHF 150'000.00]. Nuove azioni: 90 azioni no-
minative da CHF 1'000.00 (azioni di serie A privilegiate quanto al
provento in caso di liquidazione) e 117 azioni nominative da CHF
1'000.00 (azioni di serie B). [finora: 50 azioni nominative da CHF
1'000.00 (azioni di serie A privilegiate quanto al provento di liqui-
dazione), 100 azioni nominative da CHF 1'000.00 (azioni di serie
B)]. Aumento ordinario. [La trasferibilità delle nuove azioni no-
minative è limitata dallo statuto.]. Con delibera del 14.03.2012
l'assemblea generale ha introdotto una clausola statutaria rela-
tiva ad un aumento autorizzato di capitale azionario. Per i dettagli
vedi statuto. 

Registro giornaliero no 3729 del  15.03.2012 / CH-501.3.012.238-2 / 06601928

Deloitte AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.9.009.038-7, succursale

(FUSC no. 250 del 23.12.2011, p. 0, Pubbl. 6475666), con Sede
principale a: General Guisan-Quai 38, 8002 Zurigo. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Pagani Zambelli, Denise, da Tor-
ricella-Taverne, in Bedano, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3730 del  15.03.2012 / CH-514.9.009.038-7 / 06601154

Eugenio SA,

 

i n   M u r a l t o

, CH-509.3.006.987-4, società ano-

nima (FUSC no. 53 del 15.03.2012, p. 0, Pubbl. 6596024). Statuti
modificati: 14.03.2012. Nuova sede: 

C h i a ss o

. Nuovo recapito: c/

o Studio Bullani, Via Bossi 23, 6830 Chiasso. Nuove comunicazi-
oni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avven-
gono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 14.03.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
D'Andrea, Ivano, da Malvaglia, in Bellinzona, amministratore
unico, con firma individuale; Multirevisioni SA (CH-500.3.000.
887-1), in Muralto, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Donada, Remo Silvio Luigi, da Muzzano, in Mendrisio,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3731 del  15.03.2012 / CH-509.3.006.987-4 / 06601930

F.G.R. Gestione Patrimoniale SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.

010-1, società anonima (FUSC no. 6 del 10.01.2012, p. 0, Pubbl.
6496894). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pina, Dani-
ele, cittadino italiano, in Muzzano, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Gatto,
Paolo, cittadino italiano, in Montagnola (Collina d'Oro), ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3732 del  15.03.2012 / CH-501.3.016.010-1 / 06601156

GREENWIRE SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.014.948-1, società

a garanzia limitata (FUSC no. 33 del 16.02.2011, p. 15, Pubbl.
6036076). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mennella,
Daniele, da Lugano, in Lugano, gerente, con firma individuale.
[La società è attualmente priva della gerenza]. 

Registro giornaliero no 3733 del  15.03.2012 / CH-501.4.014.948-1 / 06601158

HF FIRST FINANCIAL LIMITED, Londra, Lugano Branch,

 

i n

L u g a n o

, CH-514.9.027.137-6, succursale straniera (FUSC no.

220 del 11.11.2011, p. 0, Pubbl. 6413324), con Sede principale a:
Londra. Nuove osservazioni della sede principale: La società ha de-
ciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali fede-
rali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3734 del  15.03.2012 / CH-514.9.027.137-6 / 06601160

Impresa di pittura Aramis Galetti,

 

i n   M ag l i a s o

, CH-501.1.

013.156-5, ditta individuale (FUSC no. 137 del 20.07.2009, p. 22,
Pubbl. 5148780). Nuova sede: 

M on t e c en e r i

. Nuovo recapito:

Via alle Scuole, 6802 Rivera. Nuove persone iscritte o modifiche:
Galetti, Aramis, da Lugano, in Rivera (Monteceneri), titolare, con
firma individuale [finora: in Magliaso]. 

Registro giornaliero no 3735 del  15.03.2012 / CH-501.1.013.156-5 / 06601932

Isicom SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.006.305-7,

società anonima (FUSC no. 213 del 02.11.2011, p. 0, Pubbl.
6400310). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 15.02.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3736 del  15.03.2012 / CH-514.3.006.305-7 / 06601162

Ligabue Catering Services SA,

 

i n   M a n n o

, CH-514.3.002.

213-1, società anonima (FUSC no. 49 del 09.03.2012, p. 0, Pubbl.
6587322). Persone dimissionarie e firme cancellate: Angelon,
Alessandro, cittadino italiano, in Venezia (IT), presidente, con
firma individuale; Schuhmacher, Riccardo, da Agno, in Porza,

membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Ligabue, Alex Inti, cittadino italiano, in Venezia (IT), pre-
sidente, con firma individuale; Facchini, Giorgio, cittadino itali-
ano, in Padova (IT), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3737 del  15.03.2012 / CH-514.3.002.213-1 / 06601164

LPF Immobili SA,

 

i n   S a v o s a

, CH-514.3.012.920-5, società

anonima (FUSC no. 76 del 21.04.2010, p. 15, Pubbl. 5596472).
Statuti modificati: 14.03.2012. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo re-

capito: c/o Fiduciaria Caverzasio SA, Via Pioda 14, 6900 Lugano.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Bolgiani, Francesco, da Bellinzona, in
Savosa, presidente del consiglio, con firma individuale; Bolgiani,
Maurizio, da Bellinzona, in Savosa, membro, con firma indivi-
duale; Bolgiani, Patrick, da Bellinzona, in Savosa, membro, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ghisi,
Laura, cittadina italiana, in Lugano, amministratrice unica, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3738 del  15.03.2012 / CH-514.3.012.920-5 / 06601934

Magastore SA,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CH-509.3.008.224-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 24, Pubbl.
5614912). Persone dimissionarie e firme cancellate: Kelmendi, Fi-
dan, cittadino kossovaro, in Bellinzona, presidente, con firma col-
lettiva a due; Doswald-Kälin, Maria Elisabeth, da Neuheim, in
Neuheim, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: DOSWALD, René, da Neuheim, in Neuheim,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3739 del  15.03.2012 / CH-509.3.008.224-5 / 06601166

Midstream Services Company Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.4.

009.112-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 23 del 02.02.
2007, p. 16, Pubbl. 3757154). Nuove persone iscritte o modifiche:
Hofer, André, da Rothrist, in Chiasso, gerente, con firma indivi-
duale [finora: in Frauenfeld]. 

Registro giornaliero no 3740 del  15.03.2012 / CH-524.4.009.112-0 / 06601168

Pharmanalytica SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.3.000.190-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 170 del 02.09.2011, p. 0, Pubbl.
6319528). Persone dimissionarie e firme cancellate: KPMG SA, in
Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basilea, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3741 del  15.03.2012 / CH-509.3.000.190-7 / 06601170

PISES SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.029.820-8, società anonima

(FUSC no. 144 del 28.07.2010, p. 17, Pubbl. 5747880). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Volantini, Sara, cittadina italiana,
in Montagnola (Collina d'Oro), con procura individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Angeloni, Silvia, cittadina italiana,
in Paradiso, con procura individuale. 

Registro giornaliero no 3742 del  15.03.2012 / CH-514.3.029.820-8 / 06601172

REAL ESTATE FINANCE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-509.3.007.089-

8, società anonima (FUSC no. 67 del 08.04.2010, p. 20, Pubbl.
5577414). Statuti modificati: 14.03.2012. Nuova sede: 

Ch ias so

.

Nuovo recapito: c/o Studio Bullani, Via Bossi 23, 6830 Chiasso.
Con dichiarazione del 14.03.2012 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Montorfani, Maria, da Lugano,
in Bellinzona, amministratrice unica, con firma individuale;
Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Donada, Remo Silvio
Luigi, da Muzzano, in Mendrisio, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3743 del  15.03.2012 / CH-509.3.007.089-8 / 06601936

Real Group Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.010.676-7, società a

garanzia limitata (FUSC no. 78 del 20.04.2011, p. 0, Pubbl.
6130328). Statuti modificati: 14.03.2012. Nuova ragione sociale:

EAL Sagl

Registro giornaliero no 3744 del  15.03.2012 / CH-501.4.010.676-7 / 06601938

Roslino SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.007.137-3, società ano-

nima (FUSC no. 29 del 10.02.2011, p. 16, Pubbl. 6027620). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Sudanti, Paolo, cittadino
italiano, in Molinazzo di Monteggio (Monteggio), presidente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3745 del  15.03.2012 / CH-514.3.007.137-3 / 06601174

SCB SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.010.309-7, società anonima

(FUSC no. 241 del 11.12.2009, p. 20, Pubbl. 5387642). Con dichi-
arazione del 12.03.2012 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-
0), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3746 del  15.03.2012 / CH-501.3.010.309-7 / 06601176

Società Immobiliare 'Centro Cristiano' SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-

514.5.010.270-7, società anonima (FUSC no. 79 del 21.04.2011,
p. 0, Pubbl. 6132880). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Wernli, Gottfried, da Thalheim AG, in Breganzona, direttore, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Sandri,
Franca Luigia, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), di-
rettrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3747 del  15.03.2012 / CH-514.5.010.270-7 / 06601178

SOFI SWISS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.377-5, società

anonima (FUSC no. 201 del 17.10.2011, p. 0, Pubbl. 6379042).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Gasparini, Alessandro
Massimiliano, cittadino italiano, in Chiasso, amministratore

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Trevisan, Enea Angelo, cittadino italiano, in Lugano, amminist-
ratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3748 del  15.03.2012 / CH-501.3.015.377-5 / 06601180

TESAXE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.490-5, società ano-

nima (FUSC no. 211 del 31.10.2011, p. 0, Pubbl. 6396600). Nuove
persone iscritte o modifiche: Delmenico, Marco, da Novaggio, in
Rovio, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3749 del  15.03.2012 / CH-501.3.015.490-5 / 06601182

THE RE HAB SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.015.194-0, società

anonima (FUSC no. 115 del 16.06.2011, p. 0, Pubbl. 6207092).
Nuova ragione sociale: 

THE RE HAB SA in liquidazione

. La società

è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 14.03.2012.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Durando, Davide, citta-
dino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Laris Fiduciaria SA
(CH-514.3.004.382-6), in Lugano, liquidatrice. 

Registro giornaliero no 3750 del  15.03.2012 / CH-501.3.015.194-0 / 06601940

TOURISM & CATERING SERVICES SA,

 

i n   M a n n o

, CH-501.3.

010.379-6, società anonima (FUSC no. 52 del 16.03.2010, p. 16,
Pubbl. 5543998). Persone dimissionarie e firme cancellate: An-
gelon, Alessandro, cittadino italiano, in Venezia (IT), presidente,
con firma individuale; Gysin, Laura, da Läufelfingen, in No-
vaggio, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Facchini, Giorgio, cittadino italiano, in Padova (IT),
presidente, con firma individuale; Ligabue, Alex Inti, cittadino ita-
liano, in Venezia (IT), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3751 del  15.03.2012 / CH-501.3.010.379-6 / 06601184

URSEU LIMITED, Limassol, succursale di Lugano,

 

i n   L u -

g an o

, CH-501.9.009.199-2, succursale straniera (FUSC no. 224

del 17.11.2011, p. 0, Pubbl. 6420606), con Sede principale a: Li-
massol (CY). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cereghetti,
Rudy, da Muggio, in Rancate, responsabile della succursale, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fornara,
Daniele, da Lugano, in Lugano, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3752 del  15.03.2012 / CH-501.9.009.199-2 / 06601942

VISION IP AG,

 

i n   M as s a g n o

, CH-501.3.015.507-7, società

anonima (FUSC no. 51 del 14.03.2011, p. 0, Pubbl. 6074898). La
società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Can-
tone Ticino per trasferimento della sede a Andermatt. 

Registro giornaliero no 3760 del  15.03.2012 / CH-501.3.015.507-7 / 06601412

Whirlpool Management Services Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

4.011.074-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 91 del 11.05.
2011, p. 0, Pubbl. 6156674). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Miller, Curtis Christen, cittadino statunitense, in Seon, ge-
rente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Zaal, Marc, in Aldesago (Lugano), gerente, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 3753 del  15.03.2012 / CH-501.4.011.074-4 / 06601186

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Abytiamo Swiss SA in liquidazione,

 

i n   G r a n c i a

, CH-501.3.

012.587-8, società anonima (FUSC no. 10 del 14.01.2011, p. 15,
Pubbl. 5985616). La procedura di fallimento è stata chiusa con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 13.03.2012.
Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 3754 del  15.03.2012 / CH-501.3.012.587-8 / 06601944

Costruzioni Metalliche di Erna Comizzoli,

 

i n   B i s s o n e

, CH-

514.1.010.512-8, ditta individuale (FUSC no. 189 del 18.08.1981,
p. 2652). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 3755 del  15.03.2012 / CH-514.1.010.512-8 / 06601946

EDG Moto di Ennio de Gol,

 

i n   M u r a l to

, CH-501.1.015.608-

0, ditta individuale (FUSC no. 12 del 18.01.2012, p. 0, Pubbl.
6509646). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 3756 del  15.03.2012 / CH-501.1.015.608-0 / 06601948

MONSIGNORI CLAUDIO,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.1.013.801-8,

ditta individuale (FUSC no. 230 del 26.11.2009, p. 16, Pubbl.
5361742). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 3757 del  15.03.2012 / CH-501.1.013.801-8 / 06601950

Norebo SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.3.002.869-

7, società anonima (FUSC no. 69 del 07.04.2011, p. 0, Pubbl.
6112382). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 12.03.2012. Questa ra-
gione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 3758 del  15.03.2012 / CH-524.3.002.869-7 / 06601952

Rudi Michel - Macchine da Giardinaggio,

 

i n   Be d i g l i o r a

,

CH-514.1.013.764-8, ditta individuale (FUSC no. 170 del 05.09.
2003, p. 14, Pubbl. 1159816). La ditta è cancellata per cessione di
attività. Attivi e passivi sono assunti dalla nuova società a garanzia
limitata Rudi Michel Sagl (CH-501.4.016.284-7), in Bedigliora. 

Registro giornaliero no 3759 del  15.03.2012 / CH-514.1.013.764-8 / 06601990

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

StiWest AG,

 

b i s h e r   i n   A a r a u

, CH-400.3.032.242-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 2, Publ. 5513198).
Gründungsstatuten: 18.11.2009, Statutenänderung: 07.03.2012.
Sitz neu: 

A l td orf U R

. Domizil neu: c/o Franz Steinegger, Rechts-

anwalt und Notar, Dätwylerstrasse 4, 6460 Altdorf UR.

Tagesregister-Nr. 116 vom 15.03.2012 / CH-400.3.032.242-0 / 06601518

VISION IP AG,

 

b i s h e r   i n   M as sa gn o

, CH-501.3.015.507-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ.
6074898). Gründungsstatuten: 07.03.2011, Statutenänderung:
02.03.2012. Sitz neu: 

A n d e r m a t t

. Domizil neu: Bahnhofstrasse

14, 6490 Andermatt. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt wirt-
schaftliche, steuerliche und rechtliche Beratung, sowie die Tätig-
keit in schiedsgerichtlichen Angelegenheiten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung vom 07.03.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 117 vom 15.03.2012 / CH-501.3.015.507-7 / 06601520

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Braunviehzuchtgenossenschaft Wassen in Liquidation,

 

i n

W a s s e n

, CH-120.5.001.352-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 223

vom 16.11.2011, S. 0, Publ. 6418182). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Genos-
senschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 118 vom 15.03.2012 / CH-120.5.001.352-9 / 06601522

Milchverwertungs-Genossenschaft Gurtnellen in Liquida-

tion,

 

i n   G u r t n e l l e n

, CH-120.5.001.327-2, Genossenschaft

(SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, S. 0, Publ. 6458374). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Genossenschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 119 vom 15.03.2012 / CH-120.5.001.327-2 / 06601524

Milchverwertungsgenossenschaft Wassen in Liquidation,

 

i n

W a s s e n

, CH-120.5.001.357-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 223

vom 16.11.2011, S. 0, Publ. 6418184). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Genos-
senschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 120 vom 15.03.2012 / CH-120.5.001.357-6 / 06601526

Schafzuchtgenossenschaft Meien in Liquidation,

 

i n   W a s -

se n

, CH-120.5.001.309-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.

01.2010, S. 18, Publ. 5453712). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 121 vom 15.03.2012 / CH-120.5.001.309-9 / 06601528

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

APEX Car Services SA,

 

à   M o n t r e u x

, Grand-Rue 3, 1820

Montreux, CH-550-1105756-4. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 9 mars 2012. But: l'importation, l'achat, la vente et la loca-
tion de voitures de luxe et tous services relatifs à l'entretien de vé-
hicules (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 500'000, divisé en 1'000 actions au porteur de
CHF 500. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: dans la mesure où
tous les actionnaires sont connus, par couriel ou par écrit; dans
le cas contraire, dans la Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministration: Kratzer Alain, d'Aeschi bei Spiez, à Blonay, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 9 mars 2012, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 4205 du 15.03.2012 / CH-550.1.105.756-4 / 06602642

EmoSound by William Roussy,

 

à   J o r a t - M en t h u e

, chemin

de la Solitude 7, 1062 Sottens, CH-550-1105757-2. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Roussy William, d'Aigle, à Jorat-
Menthue. But: conseils et commerce dans le domaine de l'audio
et home cinema.

Registre journalier no 4206 du 15.03.2012 / CH-550.1.105.757-2 / 06602644

F. Seydoux arch,

 

à   L a u s an n e

, rue du Maupas 8 bis, 1004

Lausanne, CH-550-1105290-3. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Seydoux Frédéric, de Saint-Prex, à Lausanne. But: ex-
ploitation d'un atelier d'architecture.

Registre journalier no 4207 du 15.03.2012 / CH-550.1.105.290-3 / 06602646

LENR Cars Sàrl,

 

à   Ec u b l e n s  ( V D )

, Parc Scientifique EPFL,

PSE-C, 1015 Lausanne, CH-550-1105725-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 6 mars 2012. But: la société a pour
but le développement de véhicules électroniques écologiques basés
sur la technologie de générateurs thermiques LENR (pour but
complet cf. statuts). Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Chauvin Nicolas, de Lausanne, à
Chexbres, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par n'importe quel moyen de transmission écrit au sens
large (courrier écrit, télécopie, courrier électronique), à l'adresse
figurant dans le registre des parts sociales et indiquée par l'associé.
Selon déclaration du 6 mars 2012 la société n'est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4208 du 15.03.2012 / CH-550.1.105.725-1 / 06602648

Marina Rosset productions,

 

à   L a u s a n n e

, avenue Louis-Ru-

chonnet 27, 1003 Lausanne, CH-550-1105658-6. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Rosset Marina, de Bougy-Villars, à
Lausanne. But: production, réalisation, écriture, exécution et ex-
ploitation de films.

Registre journalier no 4209 du 15.03.2012 / CH-550.1.105.658-6 / 06602650

Pole Position Café Sàrl,

 

à   A u b o n n e

, chemin de la Vaux 20,

1170 Aubonne, CH-550-1105707-3. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 7 mars 2012. But: l'acquisition, la vente, la
gestion et l'exploitation de tous établissements publics, tels que ca-
fés, bars et restaurants; l'achat, la vente, l'importation, l'exporta-
tion et la distribution de boissons, denrées alimentaires et autres
produits manufacturés (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associés: Piunti Cristina, gérante avec signature
individuelle, et Piunti Massimiliano, sans signature, tous deux de
Saint-Prex, à Nyon, chacun avec 100 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par courrier, fax ou email. Selon déclaration
du 7 mars 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 4210 du 15.03.2012 / CH-550.1.105.707-3 / 06602652

Regebat Sàrl,

 

à   H e r m e n c h e s

, chemin du Clos-Riau 1, 1513

Hermenches, CH-550-1105755-6. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 9 mars 2012. But: l'acquisition et la vente de
toutes parts dans des sociétés de capitaux, ainsi que la gestion de
participations financières, industrielles ou commerciales (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gé-
rant avec signature individuelle: Santamaria Michel, de Moudon,
à Hermenches, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 9 mars 2012,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 4211 du 15.03.2012 / CH-550.1.105.755-6 / 06602654

SERIC, Messiaux Viviane,

 

à   Mo r g es

, avenue de la Gottaz 34,

1110 Morges, CH-550-1105421-1. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Messiaux Viviane, de Bière, à Echichens. But: ex-
ploitation d'un centre d'ergothérapie. Signature collective à deux
est conférée à Messiaux Valérie, de Bière, à Lavigny, et Ropraz Jo-
celyne, de Châtel-Saint-Denis, à Echichens.

Registre journalier no 4212 du 15.03.2012 / CH-550.1.105.421-1 / 06602656

Thai-Suisse.com,  Mischler Yvan,

 

à Co rcel les -le -Jo r at

,

route de l'Ancien-Stand 1, 1082 Corcelles-le-Jorat, CH-550-
1105762-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Mischler
Yvan, de Wahlern, à Corcelles-le-Jorat. But: commerce d'articles
asiatiques et de diverse nature.

Registre journalier no 4213 du 15.03.2012 / CH-550.1.105.762-4 / 06602658

Mutationen
Mutations
Mutazioni

B.F.D. Business Feasibility Development SA,

 

à C o p p et

, CH-

660-1315002-5, opérations immobilières, commerciales et indus-
trielles (FOSC du 26.08.2011, p. 0/6311372). Par décision du pré-
sident du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 13 février
2012, prenant effet le 5 mars 2012, la société a été déclarée dissoute
conformément aux articles 154 ORC et 731b CO; sa liquidation a
été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. La li-
quidation est opérée sous la raison de commerce: 

B.F.D. Business

Feasibility Development SA en liquidation

.

Registre journalier no 4218 du 15.03.2012 / CH-660.1.315.002-5 / 06602660

Ceramica SA,

 

à   V i l l e n e u v e   ( V D )

, CH-550-1086560-9, com-

merce de matériaux de construction (FOSC du 09.03.2011, p. 0/
6069018). Smajic Emir n'est plus administrateur; sa signature est
radiée. Filipovic Marko reste seul administrateur et signe désor-
mais individuellement.

Registre journalier no 4219 du 15.03.2012 / CH-550.1.086.560-9 / 06602662

computis Sàrl,

 

à E y sin s

, CH-550-1102437-5 (FOSC du 25.10.

2011, p. 0/6390008). Statuts modifiés le 27 février 2012. Nouveau
but: support et vente d'environnements software et hardware in-

formatiques, prestation de services en informatique, distribution
de logiciels et formation relative à l'informatique (pour but com-
plet cf. statuts).

Registre journalier no 4220 du 15.03.2012 / CH-550.1.102.437-5 / 06602664

Dépannage 2000 Sàrl,

 

à C r iss i e r

, CH-550-1044626-0,

dépannage de véhicules légers (FOSC du 14.01.2010, p. 20/
5441818). L'associée-gérante Geneyne Catherine cède 10 parts de
CHF 100 à Geneyne Christian qui détient désormais 110 parts de
CHF 100, et 10 parts de CHF 100 à Geneyne Gilles, de Château-
d'Oex, à Chavannes-près-Renens, nouvel associé-gérant avec sig-
nature individuelle avec 10 parts de CHF 100. Geneyne Catherine
est désormais titulaire de 80 parts de CHF 100.

Registre journalier no 4221 du 15.03.2012 / CH-550.1.044.626-0 / 06602666

Diagnoplex SA,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-1043701-6, recherche,

étude, développement, fabrication, promotion, vente, licence et
commercialisation de produits, de substances, de procédés, d'ap-
pareils et de technologies de diagnostic (FOSC du 29.12.2011, p.
0/6484664). Statuts modifiés le 23 février 2012. L'assemblée gé-
nérale a modifié une clause statutaire relative à une augmenta-
tion autorisée du capital (selon décision du 21 décembre 2010)
par décision du 23 février 2012. Pour les détails, voir les statuts.

Registre journalier no 4222 du 15.03.2012 / CH-550.1.043.701-6 / 06602668

ECO-TECHNIQUES Sàrl,

 

à   Y en s

, CH-660-0935004-3, déve-

loppement de projets technologiques, commerciaux ou financiers
(FOSC du 20.06.2011, p. 0/6212058). L'associé Shipman Roy n'est
plus gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4223 du 15.03.2012 / CH-660.0.935.004-3 / 06602670

EELCEE SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CH-550-1053245-5, toute ac-

tivité en relation avec le développement et la commercialisation
d'applications et de technologies nouvelles (FOSC du 27.10.2011,
p. 0/6393014). Nouvel administrateur avec signature collective à
deux: Zeuchner Christian, d'Allemagne, à Stockholm (Suède).
Signature collective à deux est conférée à Meylan Gilbert, du Lieu,
au Mont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 4224 du 15.03.2012 / CH-550.1.053.245-5 / 06602672

ELM Projects Sàrl,

 

à   E c u b l e n s ( V D )

, CH-550-1047941-9,

conseils en informatique (FOSC du 17.07.2009, p. 26/5146126).
Statuts modifiés le 9 mars 2012. Siège transféré à 

B u s s i g n y -

p r è s- La u s an n e

. Nouvelle adresse: chemin de Grandvignes 18,

c/o Emmanuel Miret, 1030 Bussigny-Lausanne. Miret Emmanuel
est maintenant à Bussigny-près-Lausanne.

Registre journalier no 4225 du 15.03.2012 / CH-550.1.047.941-9 / 06602674

Epsitec S.A.,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CH-550-0076437-6,

commerce, commercialisation, promotion, production, dévelop-
pement, représentation et distribution de tous produits, services,
droits, licences et technologies (FOSC du 13.03.2009, p. 20/
4925584). Statuts modifiés le 24 février 2012. Nouvelle graphie de
la raison de commerce: 

Epsitec SA

. Communications aux action-

naires: par lettre envoyée à l'adresse inscrite dans le registre des
actions. Nouvel organe de révision: Fidaceb, Fiduciaire, analyse
et contrôle de gestion SA (CH-550-0178239-6), à Yverdon-les-
Bains. Par suite de fusion de communes, Arnaud Pierre est d'Oron.

Registre journalier no 4226 du 15.03.2012 / CH-550.0.076.437-6 / 06602676

Erh & Tao Sàrl,

 

à C h av anne s -prè s- R en ens

, CH-550-

1051530-2, toute activité commerciale et de service dans les do-
maines de la gastronomie, de la restauration et des services trai-
teurs (FOSC du 09.11.2009, p. 20/5332998). Milner Pierre n'est
plus gérant; sa signature est radiée. Xu Tao Jing et Erh Gee Beng,
qui ne sont plus associés-gérants et dont la signature est radiée,
ont cédé respectivement 20 et 180 parts de CHF 100 à Lam Quoc
Cuong, d'Allemagne, à Yverdon-les-Bains, nouvel associé-gérant
avec signature individuelle, titulaire de 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 4227 du 15.03.2012 / CH-550.1.051.530-2 / 06602678

Fondation de soutien en faveur des hôpitaux de Saint-Loup

et d'Orbe,

 

à   O r b e

, CH-550-0173909-8 (FOSC du 24.09.2009, p.

17/5262566). Dvorak Charles, Gaudard Jean-Pierre et Vullioud Li-
nette, inscrits sans signature, ne sont plus membres du conseil de
fondation.

Registre journalier no 4231 du 15.03.2012 / CH-550.0.173.909-8 / 06602680

Fonds de prévoyance professionnelle VISIONA,

 

à P aud ex

,

CH-550-0175181-3, assurer les personnes soumises à la conven-
tion collective de travail de la reliure contre les conséquences éco-
nomiques de la vieillesse et de l'invalidité (FOSC du 21.09.2011,
p. 0/6344620). Acte de fondation modifié le 4 janvier 2012 sur des
points non soumis à publication. Rectificatif: l'inscription n 26
du 03.01.2002 (FOSC du 11.01.2002, p. 20/5241) est rectifiée en
ce sens que la graphie exacte du nom de la fondation est: 

fonds

de prévoyance professionnelle VISIONA

.

Registre journalier no 4232 du 15.03.2012 / CH-550.0.175.181-3 / 06602682

Gijrath Media Groep International Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CH-

550-1045022-9, création, développement, commercialisation et
exploitation de droits de propriété intellectuelle (FOSC du 05.04.
2011, p. 0/6107922). Fox Robert n'est plus gérant; sa signature est
radiée.

Registre journalier no 4233 du 15.03.2012 / CH-550.1.045.022-9 / 06602684

KOSHIS SA en liquidation,

 

à E c ha nden s

, CH-550-1046158-

7, acquisition, administration et gestion de participations de toute
entreprise industrielle, commerciale, financière ou autre (FOSC
du 23.06.2011, p. 0/6218022). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 24 février 2012, la dissolution de la société est révoquée.
La raison raison de commerce redevient: 

KOSHIS SA

. Statuts mo-

difiés le 24 février 2012. Les 100 actions nominatives de CHF 1'000

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 20.03.2012, No 56, Jahrgang - année - anno: 130

sont à nouveau restreintes quant à la transmissibilité selon statuts.
Communications aux actionnaires: par courrier électronique ou
par lettre recommandée, à l'adresse de chacun des actionnaires
inscrits sur le registre des actions. Bechaalany Joseph, qui n'est
plus liquidateur, est élu administrateur et continue à signer indi-
viduellement.

Registre journalier no 4234 du 15.03.2012 / CH-550.1.046.158-7 / 06601954

Malagny Développement SA,

 

à   G l a n d

, CH-550-1088783-8,

l'achat, la vente, le courtage, la promotion et la gérance en ma-
tière mobilière et immobilière (FOSC du 01.04.2011, p. 0/
6102408). Selon déclaration du 28 février 2012, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Argos Révision Conseil SARL (CH-660-0323987-9) n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 4239 du 15.03.2012 / CH-550.1.088.783-8 / 06601956

Management Center Montreux SA,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-

1084138-5, la formation, le coaching et l'éducation de personnes
actives dans les domaines de la gastronomie et de l'hôtellerie
(FOSC du 12.01.2012, p. 0/6502150). Sundt-Johannesen Chris-
tian reste seul administrateur et signe désormais individuelle-
ment.

Registre journalier no 4240 du 15.03.2012 / CH-550.1.084.138-5 / 06601958

OptiTel SàRL,

 

à O r be

, CH-550-1053571-2, la prestation et les

conseils en matière de vente (FOSC du 25.01.2012, p. 0/6520090).
Sommer Jimmy, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature
est radiée, cède ses 200 parts de CHF 100 par 102 parts à Beziz Jean-
Claude, d'Altdorf (UR), à Genève, nouvel associé avec 102 parts
de CHF 100, gérant avec signature individuelle, et par 98 parts à
Piffeteau Gérald, de France, à Annemasse (France), nouvel associé
avec 98 parts de CHF 100, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4241 du 15.03.2012 / CH-550.1.053.571-2 / 06601960

Pfister Jérôme,

 

à   Yv o n an d

, CH-550-1032047-9, ferblante-

rie, couverture et installations sanitaires (FOSC du 26.11.2002, p.
14/744508). Nouvelle adresse: chemin de la Moutonnerie 1, 1462
Yvonand.

Registre journalier no 4244 du 15.03.2012 / CH-550.1.032.047-9 / 06601962

PhotoDerma SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CH-550-1034610-4, re-

cherche, développement et commercialisation de produits théra-
peutiques, cosmétiques, esthétiques et diagnostiques (FOSC du 08.
01.2010, p. 24/5432406). Statuts modifiés le 23 décembre 2011.
Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 410'658, divisé en 410'658 actions
nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. L'assemblée générale a modifié une clause statutaire
relative à une augmentation conditionnelle du capital (selon dé-
cision du 26 mai 2003 et modification du 20 juin 2005) par dé-
cision du 20 décembre 2011. Pour les détails, voir les statuts. Barge
Jérôme est désormais à Froideville. Nouvelle administratrice avec
signature collective à deux: Paddeu Debray Rosa, de France, à Pa-
ris (France).

Registre journalier no 4245 du 15.03.2012 / CH-550.1.034.610-4 / 06601964

Plantassage SA,

 

à   B l o n a y

, CH-550-1105443-9, construction,

gestion et commerce immobilier dans les limites prévues par la
Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles en Suisse par des per-
sonnes à l'étranger (FOSC du 27.02.2012, p. 0/6570546). Nouvelle
adresse: route de Vevey 30, 1807 Blonay.

Registre journalier no 4246 du 15.03.2012 / CH-550.1.105.443-9 / 06601966

Practeo SA,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u sa n n e

, CH-550-

1031645-9, exploitation d'un bureau de conseils, de développe-
ment et de vente de solutions et matériel informatiques et réseaux
(FOSC du 07.03.2012, p. 0/6584502). Procuration collective à
deux, toutefois pas entre eux est conférée à Galland Grégoire, de
Lausanne, à Morges, et Tundo Patrick, d'Italie, à Pully.

Registre journalier no 4247 du 15.03.2012 / CH-550.1.031.645-9 / 06601968

Stef Info, Stéphane Schober,

 

à   L ' I s l e

, CH-550-1057668-0, en

faillite, vente, réparation et formation dans le domaine de l'infor-
matique (FOSC du 21.02.2012, p. 0/6561370). La procédure de
faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 6 mars 2012.

Registre journalier no 4284 du 15.03.2012 / CH-550.1.057.668-0 / 06601970

SwissPromo SA,

 

à   C u g y  ( V D )

, CH-550-1065315-5, toute af-

faire immobilière (FOSC du 25.02.2010, p. 20/5514254). Fusion:
reprise des actifs et passifs de TransImmo Ingénierie Sàrl, à Pré-
verenges (CH-550-1071612-1), selon contrat de fusion du 31 dé-
cembre 2011 et bilan au 30 septembre 2011, présentant des actifs
de CHF 37'500, des passifs envers les tiers de CHF 20'359.35, soit
un actif net de CHF 17'140.65. La société reprenante détenant l'en-
semble des parts sociales de la société transférante, la fusion ne
donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribu-
tion d'actions. Radiation de la mention relative à la renonciation
au contrôle restreint. Nouvel organe de révision: Fiduflex SA (CH-
217-3539246-1), à Estavayer-le-Lac.

Registre journalier no 4285 du 15.03.2012 / CH-550.1.065.315-5 / 06601972

SWP régisseurs SA,

 

à   N y o n

, CH-550-0115380-6, la gérance

de biens immobiliers (FOSC du 11.01.2012, p. 0/6499672). Wett-
stein Marc est nommé président et continue à signer individuel-
lement. Nouvel administrateur avec signature individuelle:
Schenk Laurent, de Noville, à Perroy, secrétaire. Radiation de la
mention relative à la renonciation à l'organe de révision. Nouvel
organe de révision: Société Fiduciaire Sofidad SA (CH-660-
0199981-6), à Versoix.

Registre journalier no 4286 du 15.03.2012 / CH-550.0.115.380-6 / 06601974

Télélavaux S.A.,

 

à  B o u r g -e n - La v a u x

, CH-550-0065695-4,

conception, réalisation et exploitation d'un réseau de distribution
par câbles de programmes de radio et de télévision et autres ser-
vices (FOSC du 02.08.2011, p. 0/6279890). Bernel Alexandre n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administra-
teur avec signature collective à deux: Chevalley Jean-Rémy, de Ri-
vaz, à Puidoux.

Registre journalier no 4287 du 15.03.2012 / CH-550.0.065.695-4 / 06601976

TMB technologie de maintenance du béton S.A.,

 

à   C r i ss i er

,

CH-550-0050689-5 (FOSC du 03.11.2010, p. 16/5880156).
L'oragne de révision FIREL & MANDACO SA (CH-550-1008416-0)
a modifié sa raison de commerce en FIREL BERNEY SA (CH-550-
1008416-0).

Registre journalier no 4288 du 15.03.2012 / CH-550.0.050.689-5 / 06601978

TransElec Ingénierie Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1047609-8,

toute activité dans le domaine des lignes de transport (FOSC du
29.12.2011, p. 0/6484816). Statuts modifiés le 13 mars 2012. Siège
transféré à 

P r év e r e n ge s

. Nouvelle adresse: route de Genève 56

a, c/o David Vionnet, 1028 Préverenges.

Registre journalier no 4289 du 15.03.2012 / CH-550.1.047.609-8 / 06601980

Trident Medical SA,

 

à   N y o n

, CH-550-1076770-0, l'analyse

des besoins (FOSC du 22.10.2010, p. 15/5864792). Charlet Mo-
nique n'est plus administratrice; sa signature est radiée. Nouvel
administrateur avec signature individuelle: Vermeulen Christian,
de Belgique, à Hermance.

Registre journalier no 4290 du 15.03.2012 / CH-550.1.076.770-0 / 06601982

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Biotrend Carta,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1104793-5, com-

merce de chaussures professionnelles (FOSC du 26.01.2012, p. 0/
6522128). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d'activité.

Registre journalier no 4291 du 15.03.2012 / CH-550.1.104.793-5 / 06601984

HUONG-VIET SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1039245-5, commerce de spécialités asiatiques et de tout produit
en provenance d'Asie (FOSC du 16.04.2010, p. 18/5590478). La
liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 4292 du 15.03.2012 / CH-550.1.039.245-5 / 06601986

Jocelyne Girod,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-0054804-2, institut de

beauté (FOSC du 08.03.1985, p. 903). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4293 du 15.03.2012 / CH-550.0.054.804-2 / 06601988

Romandie FM SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1042356-8, prestations de service, conseils et assistance à ses ac-
tionnaires dans le secteur radiophonique (FOSC du 07.07.2011,
p. 0/6243460). La liquidation étant terminée, la raison de com-
merce est radiée.

Registre journalier no 4294 du 15.03.2012 / CH-550.1.042.356-8 / 06602686

TransImmo Ingénierie Sàrl,

 

à   P r év e r e n ge s

, CH-550-

1071612-1, tous travaux d'ingénierie et de direction de travaux
dans le domaine de la construction (FOSC du 27.07.2011, p. 0/
6274962). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société SwissPromo SA, à Cugy (VD) (CH-550-1065315-5). La so-
ciété est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 4295 du 15.03.2012 / CH-550.1.071.612-1 / 06602688

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Glenz & Hertel Bodenideen,

 

i n   S al g e sc h

, CH-600.2.014.

902-7, Bahnhofstrasse 6, 3970 Salgesch, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 15.03.2012. Zweck: Lieferung, Verkauf
und Verlegung von Bodenbelägen und fachlichem Zubehör. Ein-
getragene Personen: Glenz, David, von Salgesch, in Salgesch, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Hertel, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in St. Niklaus, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 343 vom 15.03.2012 / CH-600.2.014.902-7 / 06601992

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Avintas Schmid,

 

i n   V i s p

, CH-600.1.001.457-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 22, Publ. 4845396). Sitz
neu: 

L e u k

. Domizil neu: Panoramaweg 28, 3953 Leuk . Zweck

neu: Projekt-, Interims- und Eventmanagement; Entwicklung
von Erlebniskonzepten und Organisation von Events unter dem
Label Trekking-Friends; Betrieb der Galerie Wildlife und Organi-
sation von Ausstellungen mit Inspiration von Deco & Style Handel
mit Waren aller Art im speziellen mit Accessoires und Dekoratio-
nen.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Phil-
ipp, von Reckingen-Gluringen, in Leuk, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Visp]. 

Tagesregister-Nr. 344 vom 15.03.2012 / CH-600.1.001.457-3 / 06601994

BARMADOL AG,

 

i n   V i s p

, CH-600.3.009.319-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2008, S. 16, Publ. 4323474). Firma
neu: 

BARMADOL AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Ent-

scheid des Bezirksrichters des Bezirkes Visp vom 14.03.2012 in An-
wendung von Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst worden. Über
die Gesellschaft wird die konkursamtliche Liquidation angeord-
net. 

Tagesregister-Nr. 345 vom 15.03.2012 / CH-600.3.009.319-4 / 06601996

Beney Erhard, Maler- und Gipsergeschäft AG,

 

i n   A g a r n

,

CH-600.3.001.888-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.
1996, S. 1398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Société Fiduciaire Fidaval SA, in Sierre, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: E. Witschard AG,
Treuhand und Steuerberatung (CH-600.3.000.847-1), in Susten
(Leuk), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 346 vom 15.03.2012 / CH-600.3.001.888-0 / 06601998

Paritätisches Legat zu Gunsten der Arbeitnehmer der Wal-

liser Fabriken der Lonza AG,

 

i n   V i s p

, CH-600.7.001.244-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2011, S. 0, Publ. 6310934). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jossen, Ger-
man, von Mund und Naters, in Brig (Brig-Glis), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eggel, Pascal, von Naters, in Brig-Glis, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 347 vom 15.03.2012 / CH-600.7.001.244-9 / 06602000

Regional Zeitung Aletsch Goms AG,

 

i n   F i e s c h

, CH-600.3.

001.297-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S.
17, Publ. 4143000). Statutenänderung: 15.12.2010. Gemäss Er-
klärung vom 14.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflich-
tigen Tatsachen nicht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steuerberatung Roten Georges, in Bitsch, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 348 vom 15.03.2012 / CH-600.3.001.297-6 / 06602002

Wolf & Co. Hospitality,

 

i n   Sa a s- G r u n d

, CH-600.2.013.936-

5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 21, Publ.
5344268). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolf-Re-
mund, Sarah Simone, von Mühleberg, in Saas Grund, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: Remund, Sarah Si-
mone, in Basel]; Wolf, Björn Torge Sören genannt Sören, deut-
scher Staatsangehöriger, in Saas Grund, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 349 vom 15.03.2012 / CH-600.2.013.936-5 / 06602004

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bank Julius Bär & Co. AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.9.013.785-

8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, S. 0, Publ.
6516348), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 350 vom 15.03.2012 / CH-600.9.013.785-8 / 06602006

Marcel Fux & Co., Wand- & Bodenbeläge,

 

i n   S t .   N i k l a u s

,

CH-600.2.009.185-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.
06.1978, S. 1781). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 351 vom 15.03.2012 / CH-600.2.009.185-7 / 06602008

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Avanthay SA,

 

à   V a l -d ' I l l i e z

, CH-621.3.008.391-7, Chemin

du Coaoux 7, 1873 Val-d'Illiez, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 13.03.2012. But: broyage de bois,
préparation de plaquettes pour le chauffage à bois, transport de
choses en tous genres, déneigement, travaux de génie civil et de
maçonnerie, ainsi que toutes activités convergentes, y compris im-
mobilières et financières. Capital-actions: CHF 100'000.00. Capi-
tal-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions nomina-
tives de CHF 1'000.00 avec restriction de transmissibilité selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux
actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé
pour les convocations aux assemblées générales et par écrit ou
courriel pour les autres communications. Selon déclaration du 13.
03.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Avanthay, Régis, de Val-d'Illiez, à Val-d'Illiez, adminis-
trateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 981 du 15.03.2012 / CH-621.3.008.391-7 / 06602010

Café-Restaurant de l'Union Sàrl,

 

à  Sa lvan

, CH-621.4.008.

498-5, La Place 8, 1922 Salvan, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 09.03.2012. But: exploi-
tation d'un café et d'un restaurant, préparation de mets cuisinés
et service traiteur, organisation de manifestations et exploitation
de cantines ou de bars (cf statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 09.03.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Revaz, Laurent, de Salvan, à Salvan, associé et président
des gérants, avec signature collective à deux, pour 100 parts soci-

ales de CHF 100.00; Berner, Mikael, de Unterkulm, à Les Marécot-
tes (Salvan), associé et gérant, avec signature collective à deux,
pour 100 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 982 du 15.03.2012 / CH-621.4.008.498-5 / 06602012

dBC Management SA,

 

à   Ma r ti g n y

, CH-621.3.008.392-5,

Rue de l'Hôpital 11, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 24.02.2012. But: conseil en matières
économique et technique, en gestion d'entreprise et de biens; la
société peut également investir dans tout actif mobilier ou immo-
bilier ainsi qu'effectuer toute opération financière ou commer-
ciale en rapport avec son but ou apte à le favoriser; elle peut en
outre créer des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des
participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport
direct ou indirect avec son but. Capital-actions: CHF 100'000.00.
Capital-actions libéré: CHF 50'000.00. Actions: 100 actions au por-
teur de CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Communi-
cations aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre
recommandée pour les convocations aux assemblées générales et
par écrit ou courriel pour les autres communications. Selon dé-
claration du 24.02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Carels, Patrick, citoyen belge, à Verbier (Ba-
gnes), président, avec signature individuelle; De Bondt, Béatrice,
citoyenne belge, à Verbier (Bagnes), administratrice, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 983 du 15.03.2012 / CH-621.3.008.392-5 / 06602014

Elag'arbres Sàrl,

 

à   V ér o ss az

, CH-621.4.008.499-0, Chemin

des Murets 9, 1891 Vérossaz, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 13.03.2012. But: exploitation
d'une entreprise de travaux d'élagage sur corde, de travaux fores-
tiers, d'aménagements extérieurs et d'entretien de propriétés
(tonte de gazon, taille d'arbres, etc.) ainsi que toutes activités con-
vergentes, y compris immobilières et financières. Capital social:
CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 13.03.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Aubert, Athanase, citoyen français, à Vérossaz, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00. 

Registre journalier no 984 du 15.03.2012 / CH-621.4.008.499-0 / 06602412

Jonas, Dos Reis Tavares,

 

à   M a r t i g n y

, CH-621.1.008.472-0,

Rue du Rhône 4b, 1920 Martigny, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'un café-res-
taurant 'Jonas' ainsi que toute activité y afférente. Personne(s) in-
scrite(s): Dos Reis Tavares, Joâo Manuel, citoyen portugais, à Mar-
tigny, titulaire, avec signature individuelle; Da Silva Correia
Tavares, Marilia, citoyenne portugaise, à Martigny, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 985 du 15.03.2012 / CH-621.1.008.472-0 / 06602414

Le Falot et le Milord, Carvalho,

 

à   S ax o n

, CH-621.1.008.473-

1, Place du Gottefrey 1, Case postale 169, 1907 Saxon, entreprise
individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploita-
tion d'un bar; petite restauration. Personne(s) inscrite(s): Car-
valho, Dores Da Assunçao, citoyenne portugaise, à Saxon, titu-
laire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 986 du 15.03.2012 / CH-621.1.008.473-1 / 06602416

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AUDIT Fiduciary & Controlling Sàrl,

 

à M ar t i gn y

, CH-621.4.

007.291-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 144 du 27.
07.2011, Publ. 6273694). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Dubuis, Florian, de Sierre et Savièse, à Martigny, associé-gérant et
président, avec signature individuelle, pour 15 parts sociales de
CHF 1'000.00. Inscription ou modification de personne(s): FIDU-
CORE Sàrl (CH-621.4.007.450-0), à Martigny, associée, pour 20
parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: avec 5 parts soci-
ale de CHF 1'000.00]. 

Registre journalier no 987 du 15.03.2012 / CH-621.4.007.291-1 / 06602418

Bay Rock SA,

 

à   M a r t i g n y

, CH-621.3.007.401-8, société an-

onyme (No. FOSC 6 du 11.01.2010, p. 23, Publ. 5434696). Modi-
fication des statuts: 07.03.2012. Nouvelle raison sociale: 

Silom In-

vestissement SA

Registre journalier no 988 du 15.03.2012 / CH-621.3.007.401-8 / 06602420

Cotimmob Sàrl,

 

à   F u l l y

, CH-621.4.002.434-8, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 221 du 14.11.2011, Publ. 6414752).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Cotture, Serge, de Fully, à
Saint-Gingolph, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Roduit, Christian, de Fully, à Fully, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00. 

Registre journalier no 989 du 15.03.2012 / CH-621.4.002.434-8 / 06602422

ImmoSWEET Sàrl,

 

à   B a gn e s

, CH-621.4.007.916-1, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 226 du 20.11.2009, p. 19, Publ.
5353718). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Wettstein, Marc,
de Zurich, à Borex, associé, sans droit de signature, pour 80 parts
sociales de CHF 100.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Bajulaz, Al