logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 24.02.2012

Nr. 39 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 24.02.2012 

Nr. 39 - 130

e

 année

Venerdì, 24.02.2012

Nr. 39 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 3

BE 3

BL 4

BS 5

FR 6

GE 7

GL 8

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 10

OW 10

SG 10

SH 12

SO 12

SZ 12

TG 14

TI 15

UR 17

VD 17

VS 18

ZG 19

ZH 20

Konkurse

25

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 39

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 39

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 42

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 44

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 47

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 52

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

B. Eggimann Anhänger,

 

i n   M u h en

, CH-400.1.033.828-5, Egg

3, 5037 Muhen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit und Reparatur von PW-Anhängern. Eingetragene Per-
sonen: Eggimann, Bruno, von Gondiswil, in Muhen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Eggimann, Kornelia, von Gondiswil, in Mu-
hen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2323 vom 21.02.2012 / CH-400.1.033.828-5 / 06567100

Gilles Accessoires Mattle,

 

i n   R o t h r i st

, CH-400.1.033.815-6,

Bahnhofstrasse 12b, 4852 Rothrist, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von sowie Handel mit Accessoires aller
Art. Eingetragene Personen: Mattle, Gilles Olivier, von Obfelden
und Luzern, in Rothrist, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2324 vom 21.02.2012 / CH-400.1.033.815-6 / 06567102

Gordon Brooker Communications GmbH,

 

i n   K a i s t e n

, CH-

400.4.035.135-1, Grundholzweg 4, 5082 Kaisten, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.
2012. Zweck: Erstellung und Überarbeitung von Dokumenten für
Unternehmen der pharmazeutischen und der herstellenden In-
dustrie sowie für Unternehmensberatungen; kann Kommunika-
tions- und Trainings-Materialien herstellen, veröffentlichen und
vertreiben, Marketing- und Kommunikationskonzepte erarbeiten
und Übersetzungsdienstleistungen erbringen, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 13.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Brooker, Gordon, neuseeländischer
Staatsangehöriger, in Kaisten, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2322 vom 21.02.2012 / CH-400.4.035.135-1 / 06567098

Hirsch Taxi GmbH,

 

i n   S t a f f e l b a c h

, CH-400.4.035.149-9,

Roschbrunnen 83, 5053 Staffelbach, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2012. Zweck:
Führen eines Taxi- und Transportunternehmens im Personen-
und Sachverkehr, eines Kurierdienstes sowie eines Reinigungsin-
stituts; kann andere Unternehmen gründen, erwerben und sich an
solchen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten sowie Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Fax oder E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.02.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schibli, Felix, von Fislisbach, in Teufenthal AG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu

je CHF 1'000.00; Meier, Jörg, von Laupersdorf, in Staffelbach, mit
Einzelunterschrift; Meier, Monika, von Laupersdorf, in Staffel-
bach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2325 vom 21.02.2012 / CH-400.4.035.149-9 / 06567104

Keller Immobilien GmbH,

 

i n   W i n d i s c h

, CH-400.4.035.137-

4, Klosterzelgstrasse 25, 5210 Windisch, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.01.
2012. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften,
Beratung bei Unterhalt von Immobilien; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, kann Grundeigentum erwerben, halten, be-
lasten, veräussern und verwalten.. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und In-
ventarliste vom 11.01.2012 die Liegenschaft GB Windisch LB Nr.
1838, Plan 47, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben und CHF 259'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
11.01.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Keller-Vogelsang, Margaretha, von Unterbözberg,
in Grafenhausen (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Keller-Wickihalter, Margrit, von Hitzkirch, in Windisch, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift; Keller, Arthur, von Unterbözberg,
in Grafenhausen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2326 vom 21.02.2012 / CH-400.4.035.137-4 / 06567106

Leech - SilverFern Sports,

 

i n   Z e t z w i l

, CH-400.1.033.769-2,

Bohnenackerweg 437, 5732 Zetzwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Anbieten von Schulsport. Eingetragene Per-
sonen: Leech, Dean Quentin, neuseeländischer Staatsangehöriger,
in Zetzwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2327 vom 21.02.2012 / CH-400.1.033.769-2 / 06567108

Restaurant Bahnhof, Gashi,

 

i n   W ü r e n l o s

, CH-400.1.033.

820-1, Zelglistrasse 2, 5436 Würenlos, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants mit Pizzeria. Ein-
getragene Personen: Gashi, Blerim, kosovarischer Staatsangehö-
riger, in Schlieren, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2328 vom 21.02.2012 / CH-400.1.033.820-1 / 06567110

Rolsa Storen GmbH,

 

i n   B i r r h a r d

, CH-400.4.035.148-3, Dorf-

strasse 7, 5244 Birrhard, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2012. Zweck: Lieferung,
Montage, Handel, Service und Beratung im Bereich von Sonnen-
und Wetterschutzsystemen jeder Art; die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von Roland Saladin,
in Birrhard, das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetra-
genen Einzelunternehmens Roland Saladin Storenbau, in Birr-
hard, gemäss Vertrag vom 15.02.2012 und Übernahmebilanz per
31.12.2011 mit Aktiven von CHF 309'453.13 und Passiven von CHF
89'375.25, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 200'077.88 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.02.2012 untersteht die

Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Saladin, Ro-
land, von Duggingen, in Birrhard, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Saladin-Friedli, Silvia, von Duggingen, in Birrhard, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2329 vom 21.02.2012 / CH-400.4.035.148-3 / 06567296

ROQ Film AG,

 

i n   B a d e n

, CH-400.3.035.145-7, Hahnrainweg

4, 5400 Baden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.02.2012. Zweck: Produktion von Filmen aller Art; die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten, Verträge abschiessen, die direkt
oder indirekt mit dem Zweck im Zusammenhang stehen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung von Robert Quarelle, in Ba-
den, das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Ein-
zelunternehmens Robert Quarella, in Baden, gemäss Vertrag vom
14.02.2012 und Übernahmebilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von
CHF 119'911.19 und Passiven von CHF 18'354.30, wofür 10'000
Inhaberaktien zu CHF 10.00 ausgegeben und CHF 1'556.89 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 14.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Quarella, Robert, von Hefenhofen,
in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2330 vom 21.02.2012 / CH-400.3.035.145-7 / 06567298

SIGG Consult GmbH,

 

i n   A r n i   A G

, CH-400.4.035.146-2, Alte

Lunkhoferstrasse 10A, 8905 Arni AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2012. Zweck:
Beratung im Kraftwerksbereich; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstü-
cke erwerben oder weiterveräussern sowie Rechte, Patente und Li-
zenzen erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 30'000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 15.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Sigg, Werner, von Dörflingen, in Arni AG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2331 vom 21.02.2012 / CH-400.4.035.146-2 / 06567300

Sinofit GmbH,

 

i n   B a d e n

, CH-400.4.035.141-5, Müslenstrasse

23a, 5406 Rütihof, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13.02.2012. Zweck: Betrieb und Fi-
nanzierung von Zentren für Traditionelle Chinesische Medizin so-
wie Handel mit und Verkauf von Medizinprodukten aller Art aus
China, ferner Förderung des Kulturaustausches und Organisation
von Reisen zwischen der Schweiz und China; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.02.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Chen, Zha-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130

ohui, von Brugg, in Rütihof, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 2332 vom 21.02.2012 / CH-400.4.035.141-5 / 06567302

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. C. Hawkins Consulting & Services,

 

i n   E r l i n s b a c h   A G

,

CH-400.1.021.649-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 17.
02.2000, S. 1105). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hawkins, Verena, von Hochfelden, in Erlinsbach, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2333 vom 21.02.2012 / CH-400.1.021.649-7 / 06568182

Alvian Holding AG,

 

i n   R e me ts c h w i l

, CH-400.3.022.383-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ.
6074312). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Kilchberg ZH im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2361 vom 21.02.2012 / CH-400.3.022.383-1 / 06566958

awiga alutec gmbh,

 

i n   Ka i s er a u g st

, CH-400.4.019.876-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.
2011, S. 0, Publ. 6288710). Firma neu: 

awiga alutec gmbh in Li-

quidation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 22.12.2011

wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 22.12.2011, 16.00
Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2334 vom 21.02.2012 / CH-400.4.019.876-4 / 06567112

BDWM Transport AG,

 

i n   B r e mg ar t en  A G

, CH-400.3.022.

634-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011, S. 0,
Publ. 6293404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baumann, Peter, von Basel und Zürich, in Zufikon, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ruckstuhl, Peter, von Zollikon, in Zollikon, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2335 vom 21.02.2012 / CH-400.3.022.634-2 / 06568184

Brem & Partner GmbH,

 

i n   B r e mg ar t en   AG

, CH-400.4.017.

909-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
24.05.2011, S. 0, Publ. 6175730). Firma neu: 

Brem & Partner

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 22.

12.2011 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 22.12.2011,
nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2336 vom 21.02.2012 / CH-400.4.017.909-0 / 06567114

Carbo GmbH,

 

i n   O b e r m u m p f

, CH-400.4.025.356-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2004,
S. 1, Publ. 2230186). Firma neu: 

Carbo GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung des Handelsgerichts vom 22.12.2011 wurde diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 22.12.2011, 16.00 Uhr, nach Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2337 vom 21.02.2012 / CH-400.4.025.356-5 / 06567116

CarSystem AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.021.262-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008, S. 23, Publ.
4315776). Gründungsstatuten: 06.11.1998, Statutenänderung:
01.02.2012, 16.02.2012. Sitz neu: 

S p r e i te n b a c h

. Domizil neu:

Müslistrasse 43, 8957 Spreitenbach. Zweck neu: Handel mit Pro-
dukten für die Autobranche; kann sich an gleichen oder verwand-
ten Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten so-
wie Grundstücke kaufen, verkaufen und verwalten.

Tagesregister-Nr. 2338 vom 21.02.2012 / CH-020.3.021.262-7 / 06567118

Du Parc Immobilien AG,

 

i n   Ba d e n

, CH-400.3.033.375-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, S. 0, Publ.
6258292). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schön, Georg, von Schänis, in Mellingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zimmerli, André, von Oftringen, in Stäfa,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2339 vom 21.02.2012 / CH-400.3.033.375-0 / 06568186

Ermitin AG,

 

i n   R e m e t s c h w i l

, CH-400.3.028.911-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 2, Publ. 5734916).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kilchberg
ZH im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2364 vom 21.02.2012 / CH-400.3.028.911-2 / 06567020

Gerodetti AG,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CH-400.3.912.046-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2006, S. 2, Publ.
3247218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eugster, Gerhard, von Oberegg, in Thun, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tü-
scher, Tobias, von Kallnach, in Allenlüften, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2340 vom 21.02.2012 / CH-400.3.912.046-6 / 06568188

Heizmann AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.917.053-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 2, Publ. 5803284). Zweig-
niederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind aufge-
hoben worden:] [gestrichen: Oberentfelden (CHE-217.389.061),
(HR AG) ].

Tagesregister-Nr. 2341 vom 21.02.2012 / CH-400.3.917.053-5 / 06567718

Holzbau Schreinerei Oskar Bürgisser AG,

 

i n   U n t e r l u n k -

h o f e n

, CH-400.3.009.713-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129

vom 08.07.2009, S. 2, Publ. 5122522). Statutenänderung: 17.02.

2012. Firma neu: 

Holzbau Schreinerei Ivan Bürgisser AG

. Do-

mizil neu: Schmiedeweg 6, 8918 Unterlunkhofen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bürgisser, Oskar, von
Unterlunkhofen, in Unterlunkhofen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bürgisser, Ivan, von Unterlunkhofen, in Unterlunkhofen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2342 vom 21.02.2012 / CH-400.3.009.713-2 / 06567120

Hypothekarbank Lenzburg AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CH-400.3.

903.227-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, S.
0, Publ. 6394942). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Räber, Heidy, von Benzenschwil, in Möriken-Wildegg,
Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hägler, Rolf,
von Langenbruck, in Boniswil, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Catrambone, Massimo, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Dottikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Stöckli,
Beat, von Aristau, in Lenzburg, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Holliger, Fritz, von Seengen, in Rupperswil, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Feller, Franz, von Uetendorf,
in Balm bei Günsberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cas-
tagna, Fabrizio, von Erlinsbach AG, in Aarau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Rössler, Karina, deutsche Staatsangehörige, in
Büttikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Schöpp, Peter, von Eris-
wil, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Weidenmann,
Peter, von Winterthur, in Schöftland, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2343 vom 21.02.2012 / CH-400.3.903.227-7 / 06568190

IFEMA GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.026.393-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2005, S. 1,
Publ. 2774336). Firma neu: 

IFEMA GmbH in Liquidation

. Mit Ver-

fügung des Handelsgerichts vom 22.12.2011 wurde diese Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 22.12.2011, 16.00 Uhr, nach Art. 731b
OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2344 vom 21.02.2012 / CH-400.4.026.393-8 / 06567122

Jasa AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.004.802-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008, S. 23, Publ. 4316144).
Gründungsstatuten: 23.03.1994, Statutenänderung: 01.02.2012,
16.02.2012. Sitz neu: 

S p r ei te n b a c h

. Domizil neu: Müslistrasse

43, 8957 Spreitenbach. Zweck neu: Handel mit Produkten für die
Autobranche; kann sich an gleichen oder verwandten Unterneh-
men beteiligen und Zweigniederlassungen errichten sowie
Grundstücke kaufen, verkaufen und verwalten. Mitteilungen neu:
[Mitteilungen aufgehoben.].

Tagesregister-Nr. 2345 vom 21.02.2012 / CH-020.3.004.802-3 / 06567124

Juma - Superclean Reinigung Service,

 

i n   N i e d e r l e n z

, CH-

400.1.032.916-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.
2011, S. 0, Publ. 6086200). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Kulm vom 16.02.2012 ist über den Inhaberin dieses Einzelunter-
nehmens mit Wirkung ab dem 16.02.2012, 09.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2346 vom 21.02.2012 / CH-400.1.032.916-5 / 06567720

Karl Suter Entfeuchtungstechnik,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CH-

400.1.017.912-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 05.08.
2011, S. 0, Publ. 6285304). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Suter, Dominik Carlo, von Rapperswil BE, in Aarau, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2347 vom 21.02.2012 / CH-400.1.017.912-1 / 06568192

LCT Libman Consulting Team AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.004.

816-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 2,
Publ. 5675208). Statutenänderung: 15.02.2012. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, gegen
Empfangsbestätigung oder durch Veröffentlichung im SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.02.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Klodel, Anton, von Therwil, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CHE-
345.012.024), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Porzelt, Dr. Ulrich, deutscher Staatsangehö-
riger, in Höchberg (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hüfner, German, deutscher Staatsangehöriger, in Rim-
par (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wirth, Ru-
dolf, von Staffelbach und Aarau, in Staffelbach, Direktor, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2348 vom 21.02.2012 / CH-400.3.004.816-3 / 06568194

Lechner & Horn Montageservice GmbH,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-

400.4.030.808-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 2, Publ. 5494714). Firma neu: 

Lechner

& Horn Montageservice GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des

Gerichtspräsidiums Zofingen vom 16.02.2012 ist über diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 16.02.2012, 08.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2349 vom 21.02.2012 / CH-400.4.030.808-6 / 06567126

Orbis Treuhand AG,

 

i n   B r u g g

, CH-170.3.008.707-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, S. 0, Publ. 6180162).
Firma neu: 

Orbis Treuhand AG in Liquidation

. Mit Verfügung des

Handelsgerichts vom 22.12.2011 wurde diese Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 22.12.2011, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2350 vom 21.02.2012 / CH-170.3.008.707-1 / 06567128

P. Di Cea,

 

b i s h e r   i n   D u l l i k e n

, CH-241.1.003.642-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 05.12.2003, S. 11, Publ.
2015458). Sitz neu: 

R o th r i st

. Domizil neu: Rubenstrasse 42,

4852 Rothrist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di
Cea, Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Rothrist, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Dulliken].

Tagesregister-Nr. 2351 vom 21.02.2012 / CH-241.1.003.642-2 / 06567130

Spixe GmbH,

 

i n   W o h l e n  A G

, CH-400.4.026.662-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S.
3, Publ. 5978308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Herzog, Christoph, von Schongau und Beromünster,
in Dänikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brunner, Patrick, von Bettwil, in
Dottikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2352 vom 21.02.2012 / CH-400.4.026.662-7 / 06568196

Südo AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.925.400-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008, S. 25, Publ. 4316242).
Gründungsstatuten: 26.06.1987, Statutenänderung: 01.02.2012,
16.02.2012. Sitz neu: 

S p r e i t e n b ac h

. Domizil neu: Müslistrasse

43, 8957 Spreitenbach. Zweck neu: Ein- und Verkauf von indust-
riellen Erzeugnissen aller Art; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen und diese finanzieren, Grundstücke erwerben,
halten und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten.

Tagesregister-Nr. 2353 vom 21.02.2012 / CH-020.3.925.400-2 / 06567132

SwissMediTec GmbH in Liquidation,

 

i n   M u r g e n t h a l

, CH-

400.4.030.325-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 11 vom 17.01.2012, S. 0, Publ. 6507064). Das Konkursverfah-
ren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom
15.02.2012 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2354 vom 21.02.2012 / CH-400.4.030.325-5 / 06567722

TopPharm Damian Apotheken Felix Küng,

 

in Obe r si g-

g en th a l

, CH-400.1.001.315-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

197 vom 11.10.2007, S. 2, Publ. 4150732). Domizil neu: Schulst-
rasse 3, 5415 Nussbaumen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gisler, Manuela Anita, von Bürglen UR, in Lenzerheide,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2355 vom 21.02.2012 / CH-400.1.001.315-2 / 06568198

Unterstützungskasse für die Angestellten der Rothpletz, Li-

enhard & Cie AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.7.902.149-0, Stiftung (SHAB

Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 2, Publ. 4676680). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rochat, Henri, von Le Lieu, in Luch-
singen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Chêne-Bourg]. 

Tagesregister-Nr. 2356 vom 21.02.2012 / CH-400.7.902.149-0 / 06568200

Unterstützungskasse für die Poliere und Arbeiter der Roth-

pletz, Lienhard & Cie AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.7.911.235-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 2, Publ. 4676682). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bielser, Thomas, von
Pratteln, in Zeiningen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Winterthur]. 

Tagesregister-Nr. 2357 vom 21.02.2012 / CH-400.7.911.235-0 / 06568202

Vertag AG,

 

i n   S c h u p f a r t

, CH-270.3.000.002-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 2, Publ. 5325812). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reto Müller
& Partner Treuhand AG (CHE-103.332.485), in Eiken, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MG Audit AG
(CHE-102.123.312)[CH-270.3.001.755-9], in Birsfelden, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2358 vom 21.02.2012 / CH-270.3.000.002-9 / 06568204

Vino della casa Alagic,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CH-400.1.032.222-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, S. 0, Publ.
6521454). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden
vom 14.02.2012 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 14.02.2012, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 2359 vom 21.02.2012 / CH-400.1.032.222-4 / 06567724

Wohngenossenschaft Potz Donner,

 

i n   G e b en s t o r f

, CH-

400.5.005.333-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010,
S. 2, Publ. 5535786). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Soldera, Marco, von Gaiserwald, in Gebenstorf,
Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Furter, Marco, von Dottikon, in Gebenstorf, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lindenmann,
Sara, von Remetschwil und Thalheim AG, in Gebenstorf, Mitglied
der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Christine,
von Graben, in Gebenstorf, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lindemann, Domenik, von
Remetschwil, in Gebenstorf, Präsident der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ribeiro, Gabriela, von Wohlen AG, in
Gebenstorf, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wydler, Emil Rudolf, von Aarau, in Geben-
storf, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2360 vom 21.02.2012 / CH-400.5.005.333-6 / 06568206

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Arthe Gipserei GmbH in Liquidation,

 

i n   B i r r

, CH-400.4.028.

514-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom
17.11.2011, S. 0, Publ. 6420500). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2362 vom 21.02.2012 / CH-400.4.028.514-1 / 06567726

Dr. Schmid Vermögensberatung,

 

i n   O b e r si g ge n t h a l

, CH-

400.1.015.791-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.
2007, S. 2, Publ. 3817696). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2363 vom 21.02.2012 / CH-400.1.015.791-5 / 06567134

Heizmann AG Zweigniederlassung H-KUSA,

 

i n   O b e r e n t -

fe lde n

, CH-400.9.030.133-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 15

vom 23.01.2008, S. 1, Publ. 4303484), mit Hauptsitz in: Aarau. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2365 vom 21.02.2012 / CH-400.9.030.133-5 / 06567136

Käsereigenossenschaft Balzenwil in Liquidation,

 

i n   M u r -

g e n t h a l

, CH-400.5.906.198-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom

02.02.2012, S. 0, Publ. 6532214). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 2366 vom 21.02.2012 / CH-400.5.906.198-9 / 06567728

Saliji Transport,

 

i n   N e u e n h o f

, CH-400.1.031.816-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 1, Publ. 5475634).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2367 vom 21.02.2012 / CH-400.1.031.816-8 / 06567138

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

FoodFox GmbH (FoodFox LLC) (FoodFox SARL) (FoodFox

SAGL),

 

i n  Ob er e gg

, CH-310.4.002.267-6, c/o Tino Thür & Sonia

Garcia Lopez, Untere Kapfstrasse 25, 9450 Lüchingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.
02.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Angebot von Dienst-
leistungen aller Art, insbesondere auf dem Gebiet der Gastrono-
mie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann, sofern die gesetzlichen Be-
stimmungen erfüllt sind, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 13.02.2012
wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Garcia Lopez, Sonia, spanische Staatsangehörige, in
Lüchingen (Oberegg), Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00; Thür, Tino, von Altstätten, in Lüchingen
(Oberegg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 109 vom 21.02.2012 / CH-310.4.002.267-6 / 06567612

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Baumüller (Schweiz) Management AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-

310.3.002.008-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010,
S. 4, Publ. 5448328). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hirs, Petra, deutsche Staatsangehörige, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 110 vom 21.02.2012 / CH-310.3.002.008-3 / 06568106

Ergonex Pharma GmbH in Liquidation,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-

310.4.001.442-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21.12.2011, S. 0, Publ. 6469742). Domizil neu: c/o
Bruno Hörler, Lehnmattstrasse 1, 9050 Appenzell. Mit Erklärung
vom 7.2.2012 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand Fässler & Partner Appenzell AG (CH-310.3.000.584-8), in
Appenzell (Schwende), Revisionsstelle, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Reiter, Dr. Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Appen-
zell, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Keller, Cyrill, von Alten-
dorf, in Appenzell (Schwende), Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 111 vom 21.02.2012 / CH-310.4.001.442-4 / 06568108

Swiss Financial Management Worldwide AG,

 

i n   A p p e n -

z e l l

, CH-501.3.011.114-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom

22.08.2011, S. 0, Publ. 6304290). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zoboli, Giorgio, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Imola (IT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mutierend: Lepori, Flavio, von Capriasca, in Campestro (Capri-
asca), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 112 vom 21.02.2012 / CH-501.3.011.114-7 / 06568110

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Camafini AG,

 

i n   W o l fh a l d e n

, CH-300.3.017.338-0, Rosen-

berg 305, 9427 Wolfhalden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt -
das Management-Consulting umfassend Corporate Finance, Re-
strukturierungen, Prozessoptimierungen, Innovations- und
Wachstumsprojekte und das Asset Management; - die Unterneh-
mensberatung umfassend Finanzberatung (Corporate Finance),
Restrukturierungen, Prozessoptimierungen sowie die Durchfüh-
rung und Beratung von Wachstumsprojekten; - den Erwerb, die
Finanzierung und Verwaltung von Beteiligungen an Unterneh-
mungen aller Art und die Ausführung aller damit zusammenhän-
genden Finanzgeschäfte, jeweils im In- wie auch im Ausland; Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Grundstücke
und Rechte daran im In- und Ausland erwerben, verwalten und
veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len und andere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief; falls dem Verwaltungsrat Aktionäre oder deren Adressen
nicht bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorsieht, können Mitteilungen durch einmalige Publikation im
SHAB erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 15.02.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grüninger, Jules,
von Glarus Nord, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 236 vom 21.02.2012 / CH-300.3.017.338-0 / 06567290

LISAP Consulting GmbH,

 

i n   T e u fe n   AR

, CH-300.4.017.339-

3, Rütihofstrasse 2, 9052 Niederteufen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von be-
triebswirtschaftlicher Beratung und Organisationsberatung, Be-
ratungsdienstleistungen im Zusammenhang mit der Einführung
kommerzieller Software, Schulung. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 20.02.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pajung, Elisa-
beth Monika, von Stadel, in Stadel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 237 vom 21.02.2012 / CH-300.4.017.339-3 / 06567606

LURIX Swiss AG (LURIX Swiss SA), (LURIX Swiss Ltd), (LURIX

Swiss Inc),

 

i n   H er i s a u

, CH-300.3.017.340-9, Bahnhofplatz 10,

9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt - Erbrin-
gung von Beratungs- und Supportleistungen in den Bereichen Ge-
neral Management, Controlling & Finance, Legal & Tax, IT, Hu-
man Resources und Marketing & Communication. - Beratung
von grossen und mittelgrossen Unternehmen und Unterneh-
mensgruppen auf der Basis betriebswirtschaftlicher und steuer-
rechtlicher Erkenntnisse. - nationaler und internationaler Handel
mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder solche errichten, sowie andere Unternehmen er-
werben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grund-
stücke und Immaterialgüterrechte, sowie Wertschriften erwerben,
halten oder verwerten. Sie kann Darlehen aufnehmen und ge-
währen, sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Sie
kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könn-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB; sie können auch brieflich, durch Te-
lefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 21.02.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Seitz, Theodor Georg, von
Berneck, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 238 vom 21.02.2012 / CH-300.3.017.340-9 / 06567608

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Genossenschaft Skilift Vögelinsegg Speicher,

 

in Sp eic h er

,

CH-300.5.014.666-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.
2010, S. 3, Publ. 5616748). Domizil neu: Kirchrain 10, 9042 Spei-
cher. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Waser, Romy, von Speicher und Engelberg, in Speicher, Mitglied
und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rechsteiner Anastasakos, Ma-
nuela, von Wald AR, in St. Gallen, Mitglied und Aktuarin, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Frey, Walburga, von Wattwil, in Speicher,
Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Frei, Wald-
burga, ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 239 vom 21.02.2012 / CH-300.5.014.666-8 / 06568102

Publica-Press Werbe AG,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.3.010.556-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2011, Publ.
6393178). Statutenänderung: 20.02.2012. Firma neu: 

Publica-

Press Stahlhandels AG

. Sitz neu: 

H er i s au

. Domizil neu: Gewer-

bezentrum Walke, Walke 23, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Grosshandel mit Betonstahl und Metallen al-
ler Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften
erwerben und veräussern. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu je CHF 50]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen gestrichen. Vinkulierung neu: Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlumpf,
Christian, von Winterthur, in Wolfhalden, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolf,
Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Unterägeri, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 240 vom 21.02.2012 / CH-300.3.010.556-5 / 06567610

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AWA ALI,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.053.186-4, Obere Hauptgasse

56, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Führen eines Herrencoiffeursalons. Eingetragene Personen: Ali,
Anwer, syrischer Staatsangehöriger, in Hünibach (Thun), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2871 vom 21.02.2012 / CH-036.1.053.186-4 / 06567072

B. Stucki Treuhand GmbH,

 

i n   In t e r l a ke n

, CH-036.4.053.

184-2, Rugenparkstrasse 2, 3800 Interlaken, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.
2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Treu-
handbüros. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 10.
02.2012 und Inventar per 31.12.2011 Aktiven von CHF 117'036.
60 und Fremdkapital von CHF 26'987.50 des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmen 'B. Stucki Treuhand', in In-
terlaken (CH-092.1.008.296-5), wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 70'049.10 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
10.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Stucki, Bruno, von Bleiken bei Oberdiess-
bach, in Matten b. Interlaken (Matten bei Interlaken), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2872 vom 21.02.2012 / CH-036.4.053.184-2 / 06568028

BONGENGE BOMOLO JEAN EXPORT,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CH-

036.1.053.187-2, rue Baptiste-Savoye 27, 2610 Saint-Imier, entre-
prise individuelle (nouvelle inscription). Objet de l'entreprise: Ex-
port de pièces détachées d'occasion et pneus automobiles. Per-
sonne(s) inscrite(s): Bongenge, Bomolo Jean, ressortissant con-
golais, à Saint-Imier, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2873 du 21.02.2012 / CH-036.1.053.187-2 / 06567074

Clavisa, Claudia Kammermann,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CH-

036.1.053.188-8, Talstrasse 24, 3053 Münchenbuchsee, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Schulung und
Coaching im Bereich Farb- und Modestil, Image und Make-up.
Handel und Verkauf mit zur Branche gehörenden Artikeln. Ein-
getragene Personen: Kammermann-Akeret, Claudia, von Bowil,
in Münchenbuchsee, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2874 vom 21.02.2012 / CH-036.1.053.188-8 / 06567076

Fitzgerald Information Security,

 

i n   B e a t e n b e r g

, CH-036.

1.053.189-3, Im Schwanden 708, 3803 Beatenberg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungen von Sicherheits-
systemen im IT-Bereich. Eingetragene Personen: Fitzgerald, Ale-
xis Vincent, irischer Staatsangehöriger, in Beatenberg, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2875 vom 21.02.2012 / CH-036.1.053.189-3 / 06567200

ioware AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.9.053.190-3, Wasserwerkgasse

3, 3000 Bern 13, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-217.0.631.179-1. Firma Haupt-
sitz: ioware AG (ioware SA). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Düdingen. 

Tagesregister-Nr. 2876 vom 21.02.2012 / CH-036.9.053.190-3 / 06567202

Ischlegli-Garage Trabzon,

 

i n   M i r c h e l

, CH-036.1.053.191-6,

Bühlstrasse 47, 3532 Mirchel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen einer Autogarage sowie Carrosserie. Einge-
tragene Personen: Trabzon, Ismail, von Zäziwil, in Signau, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2877 vom 21.02.2012 / CH-036.1.053.191-6 / 06567204

Kolumbus Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.053.192-9, Ei-

gerstrasse 2, 3007 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 16.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Planung, Projektierung und Ausführung von Bauten aller Art so-
wie Anbietung und Erbringung von Dienstleistungen rund um
den Liegenschaftserwerb und den Liegenschaftsverkauf, ein-
schliesslich Liegenschaftsvermittlung. Sie kann ihre Leistungen
auch als Generalunternehmung und via Internet anbieten und
vertreiben, den Handel mit Gütern aller Art betreiben, Grundstü-
cke und Wertschriften erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern sowie als Immobilienverwalterin tätig werden. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unterneh-
men veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten.. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: in schriftlicher Form. Gemäss Erklärung vom 16.
02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Leutwiler, Kurt, von Reinach AG, in Hirschthal,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Uebersax, Adrian, von Thörigen,
in Derendingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2878 vom 21.02.2012 / CH-036.3.053.192-9 / 06567206

M Ledesma Consulting,

 

à   B e r n e

, CH-036.1.053.193-2, Wald-

heimstrasse 28, 3012 Berne, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). Objet de l'entreprise: Services de consultante indépen-
dante en développement international et consolidation de la paix.
Personne(s) inscrite(s): Ledesma, Michaela Jean, ressortissante
américain, à Berne, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2879 du 21.02.2012 / CH-036.1.053.193-2 / 06567208

Perret Produktion,

 

i n   N i d a u

, CH-036.1.053.194-8, Bernstra-

sse 3, 2560 Nidau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Produktionsbetrieb eines feinmechanischen Ateliers, insbeson-
dere Fräsen, Bohren und Drehen. Eingetragene Personen: Perret,
Carlo, von Boudry, in Lüscherz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2880 vom 21.02.2012 / CH-036.1.053.194-8 / 06567210

Praxis Dr. G. Schmid,

 

i n   W o r b

, CH-036.1.053.195-3, Bahn-

hofstrasse 17, 3076 Worb, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führung einer zahnärztlichen Praxis. Eingetragene Per-
sonen: Schmid, Georg Martin Dr., von Ueken, in Utzigen (Vechi-
gen), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2881 vom 21.02.2012 / CH-036.1.053.195-3 / 06567212

STARDUST EVENT PETRIGNANI,

 

à   B e r n e

, CH-036.1.053.

196-9, Beundenfeldstrasse 7, 3013 Berne, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). Objet de l'entreprise: Organisation d'évé-
nements et gestion artistique. Personne(s) inscrite(s): Petrignani,
Diego Mathieu, ressortissant français, à Berne, titulaire, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 2882 du 21.02.2012 / CH-036.1.053.196-9 / 06567214

Tolone Salvatore Gipserei / Fassadenisolationen,

 

i n   B e r n

,

CH-036.1.053.197-7, Polygonstrasse 71, 3014 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Gipserarbeiten
sowie Fassadenisolationen. Eingetragene Personen: Tolone, Sal-
vatore, italienischer Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Tolone, Franca, italienische Staatsangehörige, in
Bern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2883 vom 21.02.2012 / CH-036.1.053.197-7 / 06567216

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ajc GmbH,

 

i n   U e t e n d o r f

, CH-092.4.015.542-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2002, S. 4,
Publ. 575270). [Der Hinweis auf die Liberierung wurde gestri-
chen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Liberierung
Stammkapital: CHF 20'000.–.].Gemäss Erklärung vom 10.02.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2884 vom 21.02.2012 / CH-092.4.015.542-1 / 06568030

allinone facility services GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.037.146-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 23.
06.2011, S. 0, Publ. 6218468). Statutenänderung: 17.02.2012.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt operative Arbeiten auf Dau-
erauftragsbasis wie Betrieb/Wartung der Haustechnik, Instandset-
zung, Hauswartung, allgemeine Reinigungsarbeiten, Pflege von
Grünflächen, Winterdienst, Logistik, Empfang und Sicherheit
und erbringt Dienstleistungen aller Art in diesen Bereichen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen errich-
ten, erwerben oder sich mit ihnen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben, verwalten und weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den

Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Melena, Filippo, von Bargen SH, in Go-
laten, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
ALL FINANCE HOLDING AG (CH-130.3.015.550-0), in Altendorf,
Gesellschafterin, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2885 vom 21.02.2012 / CH-035.4.037.146-5 / 06566992

André Studer,

 

i n   N i e d er r i e d   b e i   I n t er l a k en

, CH-092.1.

016.887-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2004, S.
5, Publ. 2597104). Firma neu: 

Studer Bauleitung

. Sitz neu: 

R i n g -

g e n b e r g   B E

. Domizil neu: Beundenstrasse 6, 3852 Ringgenberg

BE. Zweck neu: Ausführung von Bau- und Projektleitungen, Bau-
planungen, Bauberatungen und Bauherrenvertretungen im
Hochbau. Ausführung von Innenausbauarbeiten sowie Holzbau-
arbeiten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer, An-
dré, von Niederried bei Interlaken, in Ringgenberg BE, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Därligen]. 

Tagesregister-Nr. 2886 vom 21.02.2012 / CH-092.1.016.887-6 / 06566994

Arena Projects Solutions AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.050.083-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2011, S. 0, Publ.
6390244). Statutenänderung: 17.02.2012. Firma neu: 

4L Services

AG

. Sitz neu: 

P o r t

. Domizil neu: Rosenstrasse 14, 2562 Port.

Zweck neu: Erwerb, Veräusserung, Handel, Verwaltung sowie Pro-
motion von Immobilien und Immobilienprojekten; Immobilien-
dienstleistungen aller Art, Handel mit Waren. Die Gesellschaft ist
berechtigt, sich an Unternehmen jeglicher Art im In- und Ausland
zu beteiligen. [gestrichen: Weitere Adresse: Postfach 8, 3000 Bern
6.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ta-
ninmis, Cem, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buholzer, Anthony,
von Luzern, in Port, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2887 vom 21.02.2012 / CH-036.3.050.083-1 / 06566996

B. Stucki Treuhand,

 

i n   In t e r l a k e n

, CH-092.1.008.296-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 19.01.1999, S. 382). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 10.02.2012 und Inventar per 31.12.2011 Aktiven von CHF
117'036.50 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 26'987.50 auf
die B. Stucki Treuhand GmbH, in Interlaken (CH-036.4.053.184-
2). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 und eine
Forderung von CHF 70'049.10. 

Tagesregister-Nr. 2888 vom 21.02.2012 / CH-092.1.008.296-5 / 06568038

Bädli-Garage, Hans Blaser,

 

i n   La n g n a u   i m   E m m e n t a l

,

CH-053.1.004.823-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 14.
01.1994, S. 271). Firma neu: 

Hans Blaser, Transporte

. Zweck neu:

Transporte aller Art. 

Tagesregister-Nr. 2889 vom 21.02.2012 / CH-053.1.004.823-9 / 06567080

Bank EEK AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.003.855-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, S. 0, Publ. 6329002). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Legler, Jürg,
von Luchsingen, in Muri bei Bern, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wittwer, Adrian, von Trub, in
Worb, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Augstburger, Markus, von Grosshöchstetten,
in Toffen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Feller, Markus, von Thun, in Münchringen, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Jegenstorf]; Ischi, Stephan,
von Rumisberg, in Bern, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baumgartner, Christoph Thomas, von Hasle bei Burgdorf,
in Langnau im Emmental, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2890 vom 21.02.2012 / CH-035.3.003.855-3 / 06568040

Boutique Blütezeit GmbH,

 

i n   Ly s s

, CH-036.4.045.425-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.
2011, S. 0, Publ. 6399810). Domizil neu: Aarbergstrasse 27, 3250
Lyss. 

Tagesregister-Nr. 2891 vom 21.02.2012 / CH-036.4.045.425-0 / 06568042

Buser Oberflächentechnik AG,

 

i n   W i l e r   b e i   U t z en s t o r f

,

CH-053.3.000.510-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2012, S. 0, Publ. 6509816). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Liniger, Peter, von Wohlen bei Bern, in
Oberdiessbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Voegelin, Jürg, von Rei-
goldswil, in Wiler bei Utzenstorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2892 vom 21.02.2012 / CH-053.3.000.510-7 / 06568044

Chez Servet GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.033.271-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2005,
S. 4, Publ. 2913860). Gemäss Erklärung vom 13.02.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2893 vom 21.02.2012 / CH-035.4.033.271-1 / 06568046

Ecofer AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.693-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 255 vom 30.12.2010, S. 4, Publ. 5968084). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kauter, Christian,
von St. Gallen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Seiler, Armin, von Niederwil AG, in Küsnacht ZH, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Klaus Dr., von Walen-
stadt, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Da-
niel, von Basel, in Meilen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ehrle, Markus Johann, von Gaiserwald, in Guntershausen
bei Berg (Berg TG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2894 vom 21.02.2012 / CH-035.3.000.693-5 / 06568048

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130

EEK Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.013.546-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, S. 0, Publ. 6329012).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Legler,
Jürg, von Diesbach GL, in Muri bei Bern, stellvertretender Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Augstburger, Markus, von Grosshöchstetten, in
Toffen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Feller, Markus, von Thun, in Münchringen, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Jegenstorf]; Ischi, Stephan,
von Rumisberg, in Bern, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2895 vom 21.02.2012 / CH-035.3.013.546-9 / 06568050

Emme Haustechnik GmbH,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

, CH-053.4.015.

256-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
20.01.2004, S. 3, Publ. 2079274). Statutenänderung: 13.02.2012.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Installation und Repa-
ratur von sanitären Einrichtungen, Heizungen und Lüftungsan-
lagen sowie der An- und Verkauf von Haushaltapparaten und
Haushaltgeräten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung vom 03.06.2011 / 13.02.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bachofner, Hans Ulrich, von Oberbalm,
in Lützelflüh, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00]; Ba-
chofner-Dällenbach, Susanna, von Oberbalm, in Lützelflüh, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2896 vom 21.02.2012 / CH-053.4.015.256-4 / 06567082

Genossenschaft EEK Beteiligungen,

 

i n   B e r n

, CH-035.5.014.

451-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, S. 0, Publ.
6329024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Legler, Jürg, von Diesbach GL, in Muri bei Bern, stellvertre-
tender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Augstburger, Markus, von Gross-
höchstetten, in Toffen, stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Feller, Markus, von Thun, in Münchringen,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Jeg-
enstorf]; Ischi, Stephan, von Rumisberg, in Bern, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2897 vom 21.02.2012 / CH-035.5.014.451-2 / 06568056

Gesellschaft für Vorsorgeberatung AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.

002.970-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, S.
0, Publ. 6191612). Domizil neu: Laupenstrasse 27, 3001 Bern.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bergmann, Roger
Jürg, von Meikirch, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Billerbeck, Tobias Lukas, von Basel, in Greifensee, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schläpfer, Urs, von Rehetobel, in
Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zumi-
kon]. 

Tagesregister-Nr. 2898 vom 21.02.2012 / CH-035.3.002.970-9 / 06568058

Impacta AG, Bahnhof- und Aussenwerbung,

 

i n   B e r n

, CH-

035.3.002.531-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 255 vom 30.12.
2010, S. 4, Publ. 5968092). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kauter, Christian, von St. Gallen, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seiler, Armin, von
Niederwil AG, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hug, Klaus Dr., von Walenstadt, in Muri bei Bern, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hofer, Daniel, von Basel, in Meilen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehrle, Markus Johann,
von Gaiserwald, in Guntershausen bei Berg (Berg TG), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2899 vom 21.02.2012 / CH-035.3.002.531-5 / 06568060

JENSEN AG BURGDORF,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.003.909-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 4, Publ.
5526402). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Casty, Ulrich, von Trin, in Wabern (Gemeinde Köniz), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Scheffel, Kathrin, deutsche Staatsange-
hörige, in Worben, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2900 vom 21.02.2012 / CH-053.3.003.909-8 / 06568062

JetLäg GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.051.641-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2011, S. 0, Publ.
6309904). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schär, Walter, von Gondiswil, in Zollikofen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schär, Hans Peter, von Trubschachen, in Kehrs-
atz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]; Julian Burkhard, Michèle Claudia, von Greifensee,
in Kehrsatz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2901 vom 21.02.2012 / CH-036.4.051.641-0 / 06568064

Marti Contractors Ltd.,

 

in Moosseedorf

, CH-035.3.003.980-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, S. 0, Publ.
6451418). Statutenänderung: 17.02.2012. Aktienkapital neu: CHF
10'000'000.00 [bisher: CHF 5'000'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 10'000'000.00 [bisher: CHF 5'000'000.00]. Aktien
neu: 10'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 5'000 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktien-
kapitals. [Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.]. 

Tagesregister-Nr. 2902 vom 21.02.2012 / CH-035.3.003.980-6 / 06567088

naturaqua PBK AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.025.138-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0, Publ. 6359672).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gresch,
Sabine, von Freienbach, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wyler, Beat, von Köniz, in Langenthal, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ammann, Kaspar, von Wängi, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kirsch, Barbara, deutsche
Staatsangehörige, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lehmann Salzmann, Michelle, von Langnau im Emmen-
tal, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2903 vom 21.02.2012 / CH-035.3.025.138-4 / 06568066

Panorama AG für Raumplanung, Architektur und Land-

schaft,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.012.917-3, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 125 vom 01.07.2008, S. 7, Publ. 4551204). Statutenänderung:
20.02.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die räumliche
Gestaltung von Siedlung und Landschaft durch fachtechnische
Begleitung und Beratung von Gemeinden und Regionen in Fra-
gen der Raum-, Quartier- und Landschafts- bzw. Grünplanung
und des Umweltschutzes sowie die Projektierung und Realisie-
rung von Hoch- und Tiefbauten für private und öffentliche Auf-
traggeber. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
welche direkt oder indirekt mit diesem im Zusammenhang ste-
hen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die be-
absichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Übernahme
von Vermögenswerten der Einzelfirma 'Martin Gerber, Büro für
Raumplanung, Bau- und Planungsrecht, Oeffentlichkeitsarbeit',
in Bern, im Maximalbetrag von CHF 25'000.–.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: eingeschriebene Briefe, falls
Aktionäre eingetragen und bekannt sind, ansonsten Publikation
im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 2904 vom 21.02.2012 / CH-035.3.012.917-3 / 06567090

RailConsult GmbH,

 

in  Kö n iz

, CH-035.4.033.174-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2004,
S. 3, Publ. 2302592). Statutenänderung: 13.02.2012. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Erbringung von
Dienstleistungen für Unternehmen, Behörden und Verbände im
öffentlich Verkehr. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen errichten, erwerben oder sich mit ihnen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 05.
04.2011 / 13.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Handschin,
Matthias Rudolf, von Rickenbach BL, in Liebefeld (Köniz), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00]; Handschin-van Marle, Evelyne, von Ricken-
bach BL, in Liebefeld (Köniz), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2905 vom 21.02.2012 / CH-035.4.033.174-9 / 06567092

Revistag Treuhand AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.006.056-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ.
6176222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Savoy Treuhand AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Copartner Revision AG (CH-270.3.
001.085-4), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2906 vom 21.02.2012 / CH-073.3.006.056-8 / 06568068

Rosengartengarage AG,

 

i n   B e r n

, CH-092.3.007.086-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 6, Publ.
5726216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KMU Consulting GmbH, in Thun, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: T & R AG (CH-035.3.002.144-
2), in Gümligen (Muri bei Bern), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2907 vom 21.02.2012 / CH-092.3.007.086-7 / 06568070

Snack Food Investments GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.026.833-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16.
02.2012, S. 0, Publ. 6554456). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Goldfinch Holdings LLC , in Wilmington
(US), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PBG Soda Can
Holdings S.à.r.l. (B 108205), in Luxemburg (LU), Gesellschafte-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2908 vom 21.02.2012 / CH-035.4.026.833-1 / 06568086

Swisscom AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.8.018.212-7, besondere

Rechtsformen (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, S. 0, Publ.
6363860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ritz, Daniel, von Mogelsberg, in Zollikon, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2910 vom 21.02.2012 / CH-035.8.018.212-7 / 06568090

Swisscom (Schweiz) AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.016.930-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, S. 0, Publ.
6363858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brack, Beatrice, von Mönthal, in Muri bei Bern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2909 vom 21.02.2012 / CH-035.3.016.930-9 / 06568088

Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen,

 

i n   B e r n

,

CH-035.6.017.624-4, Verein (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, S. 0,
Publ. 6501954). Organisation neu: [Streichung von Amtes wegen,
da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Lateltin, Olivier Dr., von
Freiburg, in Freiburg, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Boillat, François Xavier Jo-
seph, von Le Bémont JU, in Saignelégier, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Meyrat-Leiggener, Nicole, von Ausserberg
und Tramelan, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her:Meyrat, Nicole]. 

Tagesregister-Nr. 2911 vom 21.02.2012 / CH-035.6.017.624-4 / 06568092

Vögeli + Schmid AG,

 

i n   B i g l e n

, CH-035.3.009.037-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 05.11.2010, S. 5, Publ. 5883090).
Firma neu: 

Vögeli + Schmid AG in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 14.02.2012 aufgelöst.
Liquidationsadresse: c/o Beat Vögeli, Hohle 12, 3507 Biglen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vögeli, Beat, von Zaug-
genried, in Biglen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2912 vom 21.02.2012 / CH-035.3.009.037-3 / 06567096

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Auroport Schweiz AG in Liquidation,

 

i n   G r o s s a f f o l t e r n

,

CH-400.3.028.813-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.
2010, S. 4, Publ. 5558272). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2913 vom 21.02.2012 / CH-400.3.028.813-5 / 06566998

Bauform und Design, Morf, Sarbach und Indermühle GmbH,

i n   T h u n

, CH-092.4.000.580-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, S. 0, Publ. 6302488). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr
aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetz-
ter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2914 vom 21.02.2012 / CH-092.4.000.580-5 / 06567244

Bistro Thurnen Zimmermann,

 

i n   M ü h l e t h u r n en

, CH-035.

1.037.552-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2007,
S. 2, Publ. 4062512). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2915 vom 21.02.2012 / CH-035.1.037.552-0 / 06567000

Christener + Rebmann Küchen GmbH in Liquidation,

 

i n   I n -

t er l ak e n

, CH-092.4.011.026-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ. 6410426).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2916 vom 21.02.2012 / CH-092.4.011.026-1 / 06567246

Confiserie Meyer AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.033.

350-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 4, Publ.
5550684). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2917 vom 21.02.2012 / CH-035.3.033.350-9 / 06567002

Econom Reinigungen AG in Liq.,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.002.580-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 5, Publ.
4731390). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2918 vom 21.02.2012 / CH-035.3.002.580-8 / 06567248

Endeavor to Fly Gmbh,

 

i n   O b e r d i e ss b a c h

, CH-035.4.031.

448-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
21.02.2003, S. 2, Publ. 872840). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2919 vom 21.02.2012 / CH-035.4.031.448-7 / 06567250

GA & ZI GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.042.196-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.
12.2011, S. 0, Publ. 6453908). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2920 vom 21.02.2012 / CH-036.4.042.196-8 / 06567252

Green Eyes GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.033.

159-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
20.03.2007, S. 3, Publ. 3847686). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von altArt. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2921 vom 21.02.2012 / CH-035.4.033.159-3 / 06567254

Hubert Reichenbach, Gasthaus Rössli,

 

i n   G s t e i g

, CH-092.

1.006.358-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 14.03.1991,
S. 1084). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2922 vom 21.02.2012 / CH-092.1.006.358-1 / 06567004

Improvi AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.014.391-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 6, Publ. 4826944). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr
aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetz-
ter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2923 vom 21.02.2012 / CH-073.3.014.391-9 / 06567256

Lico GmbH in Liquidation,

 

i n   D o t z i g e n

, CH-073.4.014.076-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.
05.2009, S. 4, Publ. 5026428). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2924 vom 21.02.2012 / CH-073.4.014.076-1 / 06567006

Malerei und Bodenbelags GmbH Wüthrich,

 

i n   B e r n

, CH-

035.4.024.441-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 30.09.2005, S. 3, Publ. 3040512). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 2925 vom 21.02.2012 / CH-035.4.024.441-3 / 06567258

MEC-Telecommunication GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

,

CH-035.4.033.436-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 5, Publ. 5747746). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2926 vom 21.02.2012 / CH-035.4.033.436-6 / 06567008

MM Support GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.035.

417-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom
16.04.2010, S. 6, Publ. 5589068). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2927 vom 21.02.2012 / CH-035.4.035.417-0 / 06567010

OFITS Informatik AG in Liq.,

 

i n   U e t e n d o r f

, CH-092.3.015.

366-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 6,
Publ. 5335336). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2928 vom 21.02.2012 / CH-092.3.015.366-8 / 06567012

Reinigungen Coskun,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.051.542-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, S. 0, Publ.
6295018). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2929 vom 21.02.2012 / CH-036.1.051.542-8 / 06567014

Sommer Haustechnik,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CH-053.1.003.290-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2001, S. 3521).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2930 vom 21.02.2012 / CH-053.1.003.290-8 / 06567016

waryag Aktiengesellschaft in Liquidation,

 

i n   M ü n s i n g e n

,

CH-035.3.008.742-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.
2010, S. 6, Publ. 5955266). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2931 vom 21.02.2012 / CH-035.3.008.742-1 / 06567018

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALPADO, Pereira de Almeida Yasar,

 

i n   A u g s t

, CH-280.1.

015.558-2, Hauptstrasse 23, 4302 Augst BL, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Take-Away Imbiss mit Ku-
rierdienst. Eingetragene Personen: Pereira de Almeida Yasar,
Olinda Raquel, portugiesische Staatsangehörige, in Basel, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 902 vom 21.02.2012 / CH-280.1.015.558-2 / 06567528

CS Media Marketing GmbH,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CH-280.4.015.

559-0, Schneckelerstrasse 4, 4414 Füllinsdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.01.
2012. Zweck: Erbringung und Verkauf von Dienstleistungen im
Bereich Online Marketing. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkeh-
ren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.01.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ar-

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

cas, Christian, spanischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 903 vom 21.02.2012 / CH-280.4.015.559-0 / 06567530

Omega Team GmbH,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.4.015.560-4,

Am Stausee 32, 4127 Birsfelden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Rückbau- und Ab-
brucharbeiten mit allen damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen und Beratungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung vom 17.02.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Müller-Bernhardt,
Ursula, von Therwil, in Oberhofen AG (Mettauertal), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 904 vom 21.02.2012 / CH-280.4.015.560-4 / 06567532

Restaurant Mond, Durmaz,

 

i n   B u c k t e n

, CH-280.1.015.561-

5, Hauptstrasse 57, 4446 Buckten, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Perso-
nen: Durmaz, Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Durmaz, Ahmet, türkischer Staatsangehö-
riger, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 905 vom 21.02.2012 / CH-280.1.015.561-5 / 06567534

Widmer Beratungen,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.1.015.562-0,

Auf der Hueb 5, 4102 Binningen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Beratungen und ad interim operative Leitungs-
aufgaben im Gesundheitswesen. Eingetragene Personen: Widmer,
Konrad, von Basel, in Schönenbuch, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 906 vom 21.02.2012 / CH-280.1.015.562-0 / 06567536

Mutationen
Mutations
Mutazioni

APV Personal AG,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.3.012.171-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 7, Publ. 5621358).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amsler,
Peter, von Muttenz, in Muttenz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 907 vom 21.02.2012 / CH-280.3.012.171-5 / 06567538

ARTEVIS Real Estate Investment AG,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CH-

280.3.014.291-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.
2010, S. 7, Publ. 5957742). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wirz, David, von Langenbruck, in Rei-
goldswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hägler, Eric, von Frenkendorf,
in Frenkendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 908 vom 21.02.2012 / CH-280.3.014.291-2 / 06567540

BALESTRA TREUHAND AG,

 

i n   R e i n ac h   B L

, CH-280.3.900.

165-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 8,
Publ. 5708606). Domizil neu: Ettingerstrasse 4, 4153 Reinach BL. 

Tagesregister-Nr. 909 vom 21.02.2012 / CH-280.3.900.165-0 / 06567542

Birseck-Treuhand AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.3.917.165-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ.
6056620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Filoni Fragnelli, Angela, italienische Staatsangehörige, in
Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 910 vom 21.02.2012 / CH-280.3.917.165-5 / 06567544

Blüete-Traum Sandra Gaugler,

 

i n   L a u s e n

, CH-280.1.008.

815-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2005, S. 4,
Publ. 2937628). Domizil neu: Hauptstrasse 78, 4415 Lausen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gaugler, Sandra, von
Nuglar-St. Pantaleon, in Hägendorf, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Lausen]. 

Tagesregister-Nr. 911 vom 21.02.2012 / CH-280.1.008.815-9 / 06567546

Distrova AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.900.564-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 5, Publ. 5807690).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruepp,
Peter, von Basel, in Schönenbuch, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Ruepp, Regina, von Basel und Laufen, in Schönenbuch,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hohl, Vinzenz, von Beckenried, in Beckenried, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 912 vom 21.02.2012 / CH-280.3.900.564-2 / 06567548

FAVOR Gesellschaft für Administrationsdienstleistungen

mbH,

 

i n   Mu t t en z

, CH-270.4.001.478-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 6, Publ.
5925350). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönen-
berger, Urs, von Nuglar-St. Pantaleon, in Visperterminen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 25'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 913 vom 21.02.2012 / CH-270.4.001.478-3 / 06567550

Genossenschaft St. Jakob-Arena,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-

280.5.002.645-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010,
S. 6, Publ. 5651086). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kern, Christian, von Niederbüren, in Oberwil BL,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meyer, Thomas, von Riehen, in Rie-
hen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 914 vom 21.02.2012 / CH-280.5.002.645-7 / 06567552

GIF General Industrial Fidelity AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-150.3.

002.222-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S.
6, Publ. 5388942). Statutenänderung: 14.12.2011. Aktien neu:
10'000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 10'000 Inhaberak-
tien zu CHF 10.00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hinderling, Dr. Hans Georg, von Basel und Maur, in Allschwil, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Ghazy, Lotfy Hassan Mustafa, ägyptischer Staatsangehö-
riger, in Heliopolis, Kairo (EG), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 915 vom 21.02.2012 / CH-150.3.002.222-1 / 06567554

Huber Grafik & Design,

 

i n  Gelt er kin d en

, CH-280.1.007.

673-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2004, S. 5,
Publ. 2318490). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-
ber, Bernhard, von Egolzwil, in Gelterkinden, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Zunzgen]. 

Tagesregister-Nr. 916 vom 21.02.2012 / CH-280.1.007.673-7 / 06567556

Lampen-Shop AG Sissach,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.3.002.455-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 6, Publ.
5733058). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schönenberger, Werner, von Nuglar-St. Pantaleon, in Zunz-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 917 vom 21.02.2012 / CH-280.3.002.455-0 / 06567558

LH Medical Management GmbH,

 

i n   Li e s t a l

, CH-280.4.012.

305-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom
03.12.2009, S. 6, Publ. 5373736). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stich, Claudia, von Kleinlützel, in Burgdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 918 vom 21.02.2012 / CH-280.4.012.305-7 / 06567560

Mondilux AG,

 

i n   S i ss ac h

, CH-280.3.900.393-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, S. 0, Publ. 6315484).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schö-
nenberger, Werner, von Nuglar-St. Pantaleon, in Zunzgen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schönenberger, Rahel Sabine, von Nuglar-
St. Pantaleon, in Tenniken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 919 vom 21.02.2012 / CH-280.3.900.393-7 / 06567562

Personalfürsorgestiftung der EGK Services AG,

 

i n   L a u f e n

,

CH-280.7.900.010-6, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 6,
Publ. 5488146). Aufsichtsbehörde neu: BSABB, BVG- und Stif-
tungsaufsicht beider Basel. Organisation neu: [Streichung der An-
gaben zur Organisation auf Grund geänderter Eintragungsbe-
stimmungen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rickenbacher, Peter, von Oltingen, in Gelterkinden,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Flury, Dr. Reto, von
Kleinlützel, in Breitenbach, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 920 vom 21.02.2012 / CH-280.7.900.010-6 / 06567564

Rehabilitations-Systeme AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.900.

358-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 5,
Publ. 5807714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ruepp, Peter, von Basel, in Schönenbuch, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Ruepp, Regina, von Basel und Laufen, in
Schönenbuch, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hohl, Vinzenz, von Beckenried, in
Beckenried, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 921 vom 21.02.2012 / CH-280.3.900.358-0 / 06567566

Richard Hersberger AG,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.3.914.228-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, S. 0, Publ.
6070604). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hersberger, Richard, von Tenniken, in Muttenz, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Hersberger-Wucherer, Hedwig, von Muttenz
und Tenniken, in Muttenz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Haidlauf, Christian, von
Basel, in Pfeffingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 922 vom 21.02.2012 / CH-280.3.914.228-4 / 06567568

Smajli,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CH-280.1.013.759-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 7, Publ. 5659790).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Gelterkinden vom 16.02.
2012 mit Wirkung ab dem 16.02.2012, 11:00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 923 vom 21.02.2012 / CH-280.1.013.759-2 / 06567570

Sonneck Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-

280.4.011.990-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0, Publ. 6538574). Das Konkursverfah-
ren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arle-
sheim vom 20.02.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 924 vom 21.02.2012 / CH-280.4.011.990-9 / 06567572

Stevie Brügger Financial Consulting GmbH,

 

in  Al lsch wil

,

CH-280.4.006.943-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 193 vom 08.10.2003, S. 4, Publ. 1205308). Gemäss Er-
klärung vom 24.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brügger,
Stefan genannt Stevie, von Allschwil und Lostorf, in Allschwil, Ge-

sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 925 vom 21.02.2012 / CH-280.4.006.943-9 / 06567574

Stiftung Alterszentrum im Brüel Aesch-Pfeffingen,

 

i n

A e sc h   B L

, CH-280.7.910.522-0, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 09.

12.2011, S. 0, Publ. 6453232). Aufsichtsbehörde neu: BSABB, BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel. Organisation neu: [Strei-
chung der Angaben zur Organisation auf Grund geänderter Ein-
tragungsbestimmungen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ender, Maurus, von Oberriet SG, in Aesch
BL, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 926 vom 21.02.2012 / CH-280.7.910.522-0 / 06567576

Tamara Wernli Media,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.1.011.004-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 7, Publ.
5182166). Sitz neu: 

A l l s c h w i l

. Domizil neu: Lettenweg 8, 4123

Allschwil. Zweck neu: TV-Moderation und -Produktion, Mediat-
raining, PR-Beratung, Autorentätigkeiten. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wernli, Tamara, von Basel und Bretzwil,
in Allschwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Birsfel-
den]. 

Tagesregister-Nr. 927 vom 21.02.2012 / CH-280.1.011.004-5 / 06567578

V.R.S. Market GmbH,

 

i n   T h e r w i l

, CH-280.4.009.685-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.
2011, S. 0, Publ. 6176962). [Die weitere Adresse wird im Handels-
register gelöscht] [gestrichen: Weitere Adresse: Schulgasse 5, 4460
Gelterkinden].

Tagesregister-Nr. 928 vom 21.02.2012 / CH-280.4.009.685-7 / 06567580

Weleda AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.3.910.256-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, S. 0, Publ. 6513532).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Nikolai, deut-
scher Staatsangehöriger, in Stuttgart-Degerloch (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Stroink, Ramon Edward, niederländischer
Staatsangehöriger, in Weinstadt (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 929 vom 21.02.2012 / CH-280.3.910.256-9 / 06567582

Willy Gysin AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.915.301-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 6, Publ. 5277412).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Greiner,
Sacha, von Basel, in Eptingen, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nussbaumer, Eric,
von Lüterkofen-Ichertswil, in Frenkendorf, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Appenzel-
ler, Andreas, von Zürich, in Hölstein, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 930 vom 21.02.2012 / CH-280.3.915.301-4 / 06567584

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bedachungen + Holzbau Galliker & Co.,

 

i n   W i n te r si n ge n

,

CH-280.2.014.892-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.
07.2011, S. 0, Publ. 6240020). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 931 vom 21.02.2012 / CH-280.2.014.892-4 / 06567586

Marcel Bucher Malerei & Gipsergeschäft,

 

i n   L a u s e n

, CH-

280.1.015.355-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 27.12.
2011, S. 0, Publ. 6478336). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsüberganges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 932 vom 21.02.2012 / CH-280.1.015.355-0 / 06567588

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AABAC 24 GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.524-5, Innere

Margarethenstr. 24a, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung und Vermittlung von
Dienstleistungen in den Bereichen Schlüssel-Notdienst, Handwer-
ker-Dienstleistungen für Immobilienverwaltungen. Verwaltung
von Liegenschaften, Reparaturservice und Gastrokonzepten. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche
übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie
kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 15.02.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Goodwin, Benjamin, von Basel, in London (UK), Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Sahiti, Ariton, von
Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1042 vom 21.02.2012 / CH-270.4.003.524-5 / 06568576

GmbH freie Bauhütte,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.525-0, Wei-

dengasse 49, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.02.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt und fördert die offene, transparente und ebenwür-
dige Zusammenarbeit von Einzelunternehmen, Kleinunterneh-
men und freischaffenden Menschen in der Ausführung grösseren
Aufträgen aller einschlägigen Arbeiten im Hoch- und Tiefbau; dies

im Bereich Neubau, Umbau, Sanierung, Renovation und Restau-
rierungsarbeiten. Die Gesellschaft bietet Struktur zur Beratung
und Bildung von Arbeitsgemeinschaften und kann als solche, wie
auch als Generalunternehmer tätig sein. Sie kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft ist als Instrument zur Zu-
sammenarbeit zu verstehen. Sie will die Eigenverantwortung der
Einzelnen mitarbeitenden Menschen und Betrieben. Ein finanzi-
eller Gewinn dient ausschliesslich diesem Zweck. Er kann weder
von den Gesellschaftern noch von möglichen Partnerfirmen be-
ansprucht werden. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter werden durch Zustellung per
Post, Telefax oder Email an die im Anteilsbuch zuletzt eingetra-
genen Adressangaben vorgenommen. Mit Erklärung vom 16.02.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Cordasco, Michele, von Münsingen, in Basel, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Aeby, Jean-Luc, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Heinzelmann, Gian-Titus genannt Titus, von
Liestal, in Häfelfingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Weber, Emmanuel, von Basel, in Gelterkinden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1043 vom 21.02.2012 / CH-270.4.003.525-0 / 06568586

Optimize MPA GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.526-1, Erlen-

mattweg 11, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung im Bereich Preisbildung, Marktzu-
gang und Krankenkassenzulässigkeit in der Pharmaindustrie. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten, Grundeigentum und Wertschriften erwerben,
veräussern und verwalten, überhaupt alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 17.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Ursell, Susan, britische
Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1044 vom 21.02.2012 / CH-270.4.003.526-1 / 06568588

Qualitech, Aydin,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.504-7, Klingen-

talstr. 80, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Sanitärinstallationen. Eingetragene Per-
sonen: Aydin, Onur, türkischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1045 vom 21.02.2012 / CH-270.1.016.504-7 / 06568578

Verein Pro CentralParkBasel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.681-

2, c/o Roland Strub, Fatiostr. 23, 4056 Basel, Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.08.2011. Zweck: Der Verein bezweckt
insbesondere, den CentralParkBasel zu lancieren und als neuen
öffentlichen Frei- und Parkraum für die Basler Bevölkerung, das
Dreiland und Besucher der Stadt zu fördern. Mittel: Mitgliederbei-
träge und sonstige Erträge. Eingetragene Personen: Wilde, Hans-
jörg, von Riehen, in Riehen, Präsident des Vorstandes, mit Ein-
zelunterschrift; Strub, Roland, von Basel, in Basel, Mitglied des
Vorstandes und Kassier, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1046 vom 21.02.2012 / CH-270.6.000.681-2 / 06568580

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Baumann & Cie.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.000.217-6, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, S. 0, Publ.
6345310). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knezevic, Marijana, von Basel, in Therwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühler, Markus, von Madiswil, in Baar, unbeschränkt haftender
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Bühler, Rolf, von Willisau,
in Pfeffingen, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Baumann, Niklaus Carl, von Zürich, in Binningen,
unbeschränkt haftender Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]; Borer, Nicole, von Basel, in Therwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Reinach BL]; Kilcher, Ulrich
genannt Ueli, von Himmelried, in Dornach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Himmelried]; Leuzinger, Caroline,
von Netstal, in Unterterzen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Netstal, in Rheinfelden]; Schilter, Alexandra, von
Flüelen, in Arboldswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1047 vom 21.02.2012 / CH-270.2.000.217-6 / 06567944

BOSPORUS Restaurant & Take Away GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.4.015.411-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 5, Publ. 4621228). Domizil neu:
Schönaustr. 73, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1048 vom 21.02.2012 / CH-270.4.015.411-6 / 06567946

Briget GmbH,

 

i n   B a se l

, CH-270.4.003.368-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, S. 0,
Publ. 6351040). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rocco, Blanco, italienischer Staatsangehöriger, in Nis-
cemi (IT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130

Personen neu oder mutierend: Parrello, Francesco, italienischer
Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1049 vom 21.02.2012 / CH-270.4.003.368-3 / 06567948

Carl Spaeter AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.974-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, S. 0, Publ. 6560054).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köhler, Manfred, von
Au SG, in Au SG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1050 vom 21.02.2012 / CH-270.3.004.974-2 / 06567950

Der Barmherzige Samariter, Nothilfe Osteuropa,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.6.000.059-8, Verein (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2005, S. 5,
Publ. 2824348). Domizil neu: c/o Nadjeschda Klein, Redingstr. 22,
4052 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klein,
Nadjeschda, von Riehen, in Basel, Mitglied des Vorstandes und Ak-
tuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binz];
Horn, Irina, niederländische Staatsangehörige, in Müllheim
(DE), Mitglied des Vorstandes und Kassierin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Müllheim].

Tagesregister-Nr. 1051 vom 21.02.2012 / CH-270.6.000.059-8 / 06568590

dk. Immobit GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.481-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2006,
S. 6, Publ. 3482994). Statutenänderung: 22.12.2011. Firma neu:

Kull & Hafner GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das

Erbringen von Dienstleistungen für die Bewirtschaftung, den Un-
terhalt und die Transformation von Immobilien und technischen
Anlagen. Des Weiteren bezweckt sie die Entwicklung, Herstellung,
Betrieb und Vertrieb von Maschinen, Einrichtungen und Anlagen
aller Art, die Herstellung und den Handel mit deren Bestandteilen,
Zubehör und Ersatzteilen, sowie das Erbringen von Dienstleistun-
gen in diesem Zusammenhang. Sie kann Liegenschaften, Betei-
ligungen und Immaterialgüter erwerben und veräussern sowie
alle anderen Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwick-
lung der Unternehmung zu fördern oder zu erleichtern. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Briefe, per Fax oder E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kull, Dominique, von Basel, in Basel, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Hafner, Markus, von Ba-
sel, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Walder &
Lehmann AG (CH-270.3.014.273-8), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1052 vom 21.02.2012 / CH-270.4.013.481-9 / 06568592

Gemeinde heiliger Nikolaj der russisch-orthodoxen Kirche

in Westeuropa,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.019-2, Verein (SHAB Nr.

227 vom 21.11.2008, S. 6, Publ. 4742828). Domizil neu: c/o Nad-
jeschda Klein, Redingstr. 22, 4052 Basel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Makouchkine, Evgueni, französi-
scher Staatsangehöriger, in Strasbourg (FR), stellvertretender Sta-
rosta, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Klein, Nadjeschda, von Riehen und Mülli-
gen, in Basel, Mitglied des Vorstandes und Sekretärin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Binz]; Horn, Irina, russische
Staatsangehörige und niederländische Staatsangehörige, in
Müllheim (DE), Mitglied des Vorstandes und Kassierin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von russische, in Mülheim
(DE)].

Tagesregister-Nr. 1053 vom 21.02.2012 / CH-270.6.000.019-2 / 06568594

Gewitter GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.005.899-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.
2012, S. 0, Publ. 6494022). Mit Entscheid vom 20.02.2012 hat das
Zivilgericht Basel-Stadt mit Wirkung ab dem 20.02.2012, 08.25
Uhr, über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1054 vom 21.02.2012 / CH-280.4.005.899-6 / 06568596

Huntsman Advanced Materials (Switzerland) GmbH,

 

i n   B a -

s el

, CH-270.4.013.542-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0, Publ. 6346890). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vermeer, Abraham
Arjen, niederländischer Staatsangehöriger, in Vurste (Gavere)
(BE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: von Allmen, Jörg, von Lauterbrunnen,
in Hölstein, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1055 vom 21.02.2012 / CH-270.4.013.542-0 / 06568598

Jakobsberg AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.865-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 7, Publ. 5644652). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bieri, Hans-
ruedi, von Schangnau, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid, Christian, von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1056 vom 21.02.2012 / CH-270.3.002.865-5 / 06568600

Lang ImmoTreuhand GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-400.4.028.642-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.
2012, S. 0, Publ. 6540420). Zweigniederlassung neu: Zürich (CH-
020.9.003.644-5). 

Tagesregister-Nr. 1057 vom 21.02.2012 / CH-400.4.028.642-0 / 06568582

Malergeschäft E.Atesli GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.936-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.
03.2005, S. 5, Publ. 2723712). Mit Erklärung vom 20.02.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1058 vom 21.02.2012 / CH-270.4.013.936-8 / 06568584

Paprec Suisse SA,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.800-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, S. 0, Publ. 6378492).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fossé, Sébastien,
französischer Staatsangehöriger, in Nanterre (FR), mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien; Piller, Marc, von Plaffeien, in Dittingen,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1059 vom 21.02.2012 / CH-270.3.003.800-3 / 06568602

SCHWEIZERISCHE ISRAELITISCHE EMANZIPATIONS-STIF-

TUNG,

 

i n   B a se l

, CH-270.7.001.362-2, Stiftung (SHAB Nr. 150

vom 06.08.2009, S. 9, Publ. 5182898). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rothschild, Daniel, von Basel, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1060 vom 21.02.2012 / CH-270.7.001.362-2 / 06568604

Sendecki Consulting,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.482-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, S. 0, Publ. 6535688).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Molea, Dario, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Padova (IT), mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1061 vom 21.02.2012 / CH-270.1.016.482-5 / 06568606

Sor Siam GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.812-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2006, S. 7, Publ.
3181022). Firma neu: 

Sor Siam GmbH in Liquidation

. Mit Ent-

scheid vom 20.02.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 20.02.2012, 15.30 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1062 vom 21.02.2012 / CH-270.4.013.812-4 / 06568608

Zum Nikolic GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.660-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 04.12.2003,
S. 6, Publ. 2013118). Mit Erklärung vom 14.02.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nikolic, Bozidar, serbischer Staatsangehöri-
ger, in Ettingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1063 vom 21.02.2012 / CH-270.4.013.660-6 / 06568610

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

D.A.S Reinigungsservice Turbo Radulovic & Co. in Liquida-

tion,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.012.355-6, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 240 vom 09.12.2011, S. 0, Publ. 6452606). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1065 vom 21.02.2012 / CH-270.2.012.355-6 / 06568614

Karwan Talabany - Karinpost,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.354-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, S. 0, Publ.
6376896). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1066 vom 21.02.2012 / CH-270.1.016.354-4 / 06568616

Opulentus AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.046-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 3, Publ.
5971182). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1067 vom 21.02.2012 / CH-270.3.000.046-6 / 06568618

Sazan Jaf,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.148-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ. 6096436). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1068 vom 21.02.2012 / CH-270.1.016.148-2 / 06568620

91NORD GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s el

, CH-270.4.014.794-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.
12.2008, S. 8, Publ. 4792370). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1064 vom 21.02.2012 / CH-270.4.014.794-2 / 06568612

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

EstaRock Café, Vaccarella,

 

à Es ta vaye r-l e- La c

, Grand-Rue

11, 1470 Estavayer-le-Lac, CH-217-3549600-1. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Vaccarella Emmanuel, de Onsernone,
à Estavayer-le-Lac. Procuration individuelle est conférée à Vacca-
rella Sandra, de Baulmes, à Estavayer-le-Lac. But: exploitation
d'un pub.

Registre journalier no 957 du 21.02.2012 / CH-217.3.549.600-1 / 06567392

LWT Wärmetauschersysteme AG

 

[LWT systèmes d'échan-

geurs de chaleur SA]

, in 

D ü d i n g e n

, Bonnstrasse 16, 3186 Dü-

dingen, CH-217-3549594-4. Neue Aktiengesellschaft. Statuten
vom 09.02.2012 mit Nachtrag vom 17.02.2012. Zweck: Herstel-
lung, Fabrikation und Verkauf von Lamellen-Wärmeaustau-
schern. (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF
100'000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF
1'000.–. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an
die Aktionäre: durch Brief oder per E-Mail. Caesar Jesko, von Wal-
kringen, in Schmitten (FR), ist zum Verwaltungsratsmitglied und
Präsidenten ernannt worden; Brügger Gilbert Louis, von St. An-
toni, in Rechthalten, ist zum Verwaltungsratsmitglied, Sekretär
und Geschäftsführer ernannt worden; beide zeichnen mit Einzel-
unterschrift. Revisionsstelle: Fiducom SA (CH-217-3540782-2), in
Marly. 

Tagesregister-Nr. 958 vom 21.02.2012 / CH-217.3.549.594-4 / 06567410

tcd gmbh

 

[tcd sàrl] [tcd ltd liab co]

, in 

F r i b o u r g

, Rue du Bot-

zet 20, 1700 Fribourg, CH-217-3549596-8. Neue Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Statuten vom 10.02.2012. Zweck: Handel,
Verkauf, Marketing und Organisation von Events, Kauf, Verkauf
und Verwaltung von Immobilien. (Nebenzweck gemäss Statuten).
Stammkapital: CHF 20'000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail.
Gesellschafter: Sturny Bruno, von St. Antoni, in Sorens, mit 20
Stammanteilen zu CHF 1'000.– Geschäftsführer: der Gesellschaf-
ter Sturny Bruno, vorsitzender Geschäftsführer und Sturny Pascal
Patrick, von St. Antoni, in Fribourg, beide mit Einzelunterschrift.
Revisionsstelle: 1st trust ltd (CH-170-3029717-0), in Fribourg.

Tagesregister-Nr. 961 vom 21.02.2012 / CH-217.3.549.596-8 / 06567428

Transpose SA,

 

à   F r i b o u r g

, Route de Beaumont 20, c/o

Fireco S.A. Fiscalité, révision et conseils, 1700 Fribourg, CH-217-
3549586-3. Succursale de Transpose SA (CH-660-0078697-5), So-
ciété anonyme, à Genève, inscrite au registre du commerce du
canton de Genève le 08.06.1967.

Registre journalier no 962 du 21.02.2012 / CH-217.3.549.586-3 / 06567430

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALDI SUISSE AG, Zweigniederlassung Domdidier,

 

i n   D o m -

did i er

, CH-217-3539664-7 (SHAB vom 14.10.2011, s. 0/

6376144). Hauptsitz neu in Jonschwil.

Tagesregister-Nr. 963 vom 21.02.2012 / CH-217.3.539.664-7 / 06567432

audit 2000 sa,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0136536-8, activité

d'une société fiduciaire, etc. (FOSC du 09.02.2009, p. 8/4868608).
Nouvelle adresse: Square des Places 1, 1700 Fribourg. Despond Di-
dier, administrateur, est décédé, sa signature est radiée. Despond
Francine, administratrice, a démissionné, sa signature est radiée.
Schnarrenberger Kym Nicolas, de Düdingen, à Avry-sur-Matran,
est nommé président, et de Faria e Castro Dimitri, de Romont
(FR), à Fribourg, est nommé administrateur, tous deux avec sig-
nature individuelle. La déclaration du 14.12.2008 de renonciation
à un contrôle restreint est abrogée. Organe de révision: guggiari
gestion sàrl (CH-217-3544742-9), à Villars-sur-Glâne.

Registre journalier no 964 du 21.02.2012 / CH-217.0.136.536-8 / 06567084

Barios SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0134746-5, la fabrication et

le commerce de marchandises diverses, spécialement dans la
branche alimentaire. (FOSC du 10.11.2011, p. 0/6411432). Qui-
querez Matthieu Pascal Georges, administrateur inscrit, est main-
tenant domicilié à Payerne.

Registre journalier no 965 du 21.02.2012 / CH-217.0.134.746-5 / 06567086

Carnes Azevedo Sàrl en liquidation,

 

à   C o u r g ev a u x

, CH-

217-3536072-0, exploitation d'une boucherie en gros, etc. (FOSC
du 16.05.2011, p. 0/6163084). Par ordonnance du 16.02.2012, le
Président du Tribunal du Lac, à Morat, a suspendu la procédure
de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 966 du 21.02.2012 / CH-217.3.536.072-0 / 06567394

C.H-Equipement Sàrl,

 

à   A r c o n c i e l

, CH-217-3542676-8,

achat, vente, location, installation et livraison de matériel, etc.
(FOSC du 09.01.2012, p. 0/6495546). Wilson Thomas Randall,
maintenant domicilié à Gingins, a démissionné de son mandat
de gérant. Il demeure associé sans signature.

Registre journalier no 967 du 21.02.2012 / CH-217.3.542.676-8 / 06567178

Farmwood SA,

 

à V erna y

, CH-670-4002565-1, exploitation

d'une entreprise de constructions industrielles, etc. (FOSC du 07.
07.2011, p. 0/6242132). La succursale de Yverdon-les-Bains (CH-
550-1035930-9) est radiée.

Registre journalier no 968 du 21.02.2012 / CH-670.4.002.565-1 / 06567180

Fribesco S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0132353-5, prise de par-

ticipations financières, commerciales, industrielles à des entrepri-
ses établies hors du territoire suisse, etc. (FOSC du 04.11.2010, p.
5/5881464). Autre adresse radiée: Rue de Bourg 27, c/o Wirz & As-
sociés SA, 1003 Lausanne. Nouvelle autre adresse: Rue de Bourg
27, c/o Beau Fiduciaire (Lausanne) SA, 1003 Lausanne. Mack
Günther et Ofzky Edith ne sont plus administrateurs; leur signa-
ture est radiée. Beau Ronald Alfred, de Carouge (GE), à Puplinge,
est nommé administrateur unique avec signature individuelle .

Registre journalier no 969 du 21.02.2012 / CH-217.0.132.353-5 / 06567396

Interexport Corporation SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0136711-

2, achat et vente, etc. (FOSC du 09.02.2012, p. 0/6543260). Cette
raison sociale est radiée du registre du commerce du canton de
Fribourg par suite du transfert du siège à Zürich, sous la nouvelle
raison sociale Interexport Corporation AG.

Registre journalier no 979 du 21.02.2012 / CH-217.0.136.711-2 / 06567182

MARCELLO PNEUS S.à.r.l.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3538806-3,

achat et vente de pneus, roues et accessoires, ainsi que tout article
dans le domaine de l'automobile, etc. (FOSC du 18.10.2007, p. 5/
4159914). Organe de révision: Fiduciaire MAREC Gérance SA (CH-
217-1000476-0), à Marly.

Registre journalier no 970 du 21.02.2012 / CH-217.3.538.806-3 / 06567398

MGI GROUP Fiduciaire SA, succursale de Bossonnens,

 

à

B o s s o n n e n s

, CH-217-3531851-5, expertises-comptables; exé-

cution de travaux et mandats fiduciaires, etc. (FOSC du 28.08.
2009, p. 6/5219098). Deriaz Romain Victor Max, de Baulmes, à
Jongny, est nommé directeur de la succursale avec signature col-
lective à deux, limitée à la succursale.

Registre journalier no 971 du 21.02.2012 / CH-217.3.531.851-5 / 06567400

Novartis Centre de Recherche Santé Animale SA,

 

à   Sa i n t -

A u b i n   ( F R )

, CH-217-0230513-6, la recherche et la prospection

scientifique, etc. (FOSC du 28.12.2011, p. 0/6481668). Zust Armin
Josef n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Brenneisen
Pascal Andreas, de Basel, à Riehen, est nommé administrateur
avec signature collective à deux .

Registre journalier no 972 du 21.02.2012 / CH-217.0.230.513-6 / 06567402

Nutrilys Sàrl,

 

p r é c é d e mm en t   à  A i gl e

, CH-550-1026287-

1 (FOSC du 07.04.2010, p. 21/5584552). Siège transféré à 

S em -

sa les

, Chemin de la Confrérie 31 B, 1623 Semsales. Statuts ori-

ginaires du 16.08.2001, modifiés le 15.02.2012. La clause d'apport
en nature du 16.08.2001 est abrogée. Martelli Mauro, associé gé-
rant inscrit, qui se nomme précisemment Martelli Mauro Gius-
eppe, est maintenant domicilié à Semsales. Maghdessian Sévane
Fanny, de La Chaux-de-Fonds, à Semsales, est nommée directrice
avec signature individuelle.

Registre journalier no 959 du 21.02.2012 / CH-550.1.026.287-1 / 06567424

Palma & Stadelmann S.A.,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-

0136598-5, exploitation d'une entreprise d'installations sani-
taires. (FOSC du 20.09.2011, p. 0/6342442). Nouvelle adresse:
Route de la Glâne 159, 1752 Villars-sur-Glâne.

Registre journalier no 973 du 21.02.2012 / CH-217.0.136.598-5 / 06567404

RIEDO coiffure AG,

 

i n   B ö s i n g e n

, CH-229-0630485-0, Den

Betrieb von Coiffeurgeschäften und branchenähnlichen Tätigkei-
ten, usw. (SHAB vom 08.01.2003, s. 8). SEEWER TREUHAND AG
(CH-073-3003530-7) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revi-
sionsstelle: B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH (CH-035-
4035260-7), in Bern.

Tagesregister-Nr. 974 vom 21.02.2012 / CH-229.0.630.485-0 / 06567406

S F E Consulting SA,

 

p r é c é d e m m e n t   à   A u b o n n e

, CH-660-

2053003-5 (FOSC du 23.03.2010, p. 19/5554704). Siège transféré
à 

B e l f a u x

, Route de Chésopelloz 10, c/o Etude Me Roy Maybud,

1782 Belfaux. Nouvelle raison sociale: 

Efive SA

. Statuts origi-

naires du 15.10.2003, modifiés le 13.02.2012. Nouveau but: achat
et vente de tous biens manufacturés et fourniture de services dans
ce domaine; perception de comission sur la vente desdits biens et
services (cf. statuts pour but complet). Communication aux acti-
onnaires: par lettre ou courriel. Equer Fabrice n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Bodard Sandrine Marie-Christine,
de France, à Pully, est nommée administratrice unique avec sig-
nature individuelle. Fiduciaire Jordan SA (CH-217-0133831-8)
n'est plus organe de révision. Selon déclaration du 13.02.12, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 960 du 21.02.2012 / CH-660.2.053.003-5 / 06567426

Silver Property Investment SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

3549084-9, achat, vente, construction, exploitation, location, ges-
tion d'immeubles, etc. (FOSC du 15.12.2011, p. 0/6461560). Mar-
tinez Arevalo Sergio Antonio, administrateur inscrit, est nommé
président, et Rochat Marc Henri Peppo Jules, d'Essertines-sur-
Rolle, à Feusisberg, est nommé administrateur tous deux avec
avec signature individuelle.

Registre journalier no 975 du 21.02.2012 / CH-217.3.549.084-9 / 06567408

Vélo Plaisir, Cycles Jolidon,

 

à   B a s - V u l l y

, CH-217-3546842-

9, vente et réparation de cycles et produits pour le cyclisme et le
sport. Entreprise individuelle. (FOSC du 07.03.2011, p. 0/
6063874). Par décision du 15.02.2012, le Président du Tribunal
régional Jura bernois-Seeland, à Biel/Bienne, a prononcé la fail-
lite du titulaire avec effet au 15.02.2012, à 10 heures 00.

Registre journalier no 976 du 21.02.2012 / CH-217.3.546.842-9 / 06567412

Verein Swiss Bus-Driver,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-3540734-2,

Unterstützung von Busfahrern in der Schweiz, usw. (SHAB vom 24.
09.2008, s. 6/4663482). Ackermann Viktor und Meyer Ralph Da-
niel, bisher eingetragen, zeichnen beide neu mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Büchel Ludwig Anton, ist nicht mehr Präsident,
bleibt aber Vorstandsmitglied, neu mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Salzmann Benno, von Naters, in Charrat, ist zum Vor-
standsmitglied und Präsidenten mit Kollektivunterschrift zu
zweien ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 977 vom 21.02.2012 / CH-217.3.540.734-2 / 06567414

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

boutique 'L - Ruth Kurth,

 

i n   F r i b o u r g

, CH-217-3545362-5,

Damenbekleidungsboutique. (SHAB vom 02.08.2010, s. 8/
5753034). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsauf-
gabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 978 vom 21.02.2012 / CH-217.3.545.362-5 / 06567416

Marius Bürgisser,

 

i n   F r i b o u r g

, CH-217-0111072-2, confi-

serie, pâtisserie, tea-room. Einzelfirma. (SHAB vom 15.04.2004,
s. 8/2213118). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäfts-
aufgabe gelöscht.

Registre journalier no 980 du 21.02.2012 / CH-217.0.111.072-2 / 06567418

MJ Presse Sàrl en liquidation,

 

à   N ey r u z   ( F R )

, CH-217-

3533704-4, exploitation de kiosques, notamment dans le canton
de Fribourg. (FOSC du 03.02.2011, p. 7/6017086). La liquidation
de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 981 du 21.02.2012 / CH-217.3.533.704-4 / 06567420

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Oliveira Paulo,

 

à   Ma r l y

, CH-217-3547254-8, exploitation

d'une entreprise de menuiserie. Entreprise individuelle. (FOSC du
27.04.2011, p. 0/6138018). L'entreprise est radiée par suite de ces-
sation d'activité.

Registre journalier no 982 du 21.02.2012 / CH-217.3.547.254-8 / 06567422

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Eccelis SA,

 

à   G e n èv e

, rue de Lausanne 60, 1202 Genève, CH-

660-0129012-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.01.2012.
But: promotion, représentation et vente de logiciels, services et so-
lutions informatiques scientifiques (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF
50'000, divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: par écrit, télécopieur ou courriel. Ad-
ministration: De Francesco Massimo Daniele Mauro, de Bellin-
zone, à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 09.01.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 2964 du 21.02.2012 / CH-660.0.129.012-3 / 06567868

GERVALLA A. ET ASSOCIE,

 

à   G e n è v e

, rue Dr-Alfred-Vincent

31, 1201 Genève, CH-660-0513012-3. Nouvelle société en nom
collectif qui a commencé le 10.01.2012. But: courtage dans les do-
maines du bâtiment, des assurances et des crédits. Associés: Cerutti
Stéphane, de Sierre, à Aubonne, et Gervalla Armend, de Vernier, à
Genève.

Registre journalier no 2965 du 21.02.2012 / CH-660.0.513.012-3 / 06567434

Harrouz, Voltair Environnement,

 

à   G en èv e

, rue de la Col-

line 12, 1205 Genève, CH-660-0503012-0. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Harrouz Hazedine, de France, à Annecy, F.
But: import, distribution, pose, maintenance de matériels et solu-
tions d'énergies renouvelables tels que pompe à chaleur, pan-
neaux solaires, isolation extérieure, menuiserie extérieure, ballon
thermodynamique, etc.

Registre journalier no 2966 du 21.02.2012 / CH-660.0.503.012-0 / 06567910

International Summer Camps (ISC) SARL,

 

à   G e n è v e

, rue Al-

bert-Gos 7, c/o Adelaïda Gregoric Djumisic, 1206 Genève, CH-660-
0432012-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
09.02.2012. But: organisation de séjours linguistiques et de cours
de langues (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-
gérante: Gregoric Djumisic Adelaïda, de France, à Genève, pour
200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 09.02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2967 du 21.02.2012 / CH-660.0.432.012-0 / 06567932

Liberty Food, Silva Elias Leitão,

 

à Preg ny- Ch am b és y

,

route de Pregny 11, 1292 Chambésy, CH-660-0504012-2. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Silva Elias Leitão Gravelina, du
Portugal, à Genève. But: exploitation d'un café-restaurant.

Registre journalier no 2968 du 21.02.2012 / CH-660.0.504.012-2 / 06567220

Malouka Holding SA,

 

à   G e n è v e

, place Longemalle 7, 1204

Genève, CH-660-0477012-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du
10.02.2012. But: prise de participations à d'autres entreprises dans
le respect de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont
tous connus. Administration: Ghazzawi Adnan Talal, d'Arabie Sa-
oudite, à Damman, SAU, président, et Khoury Magid, de et à
Genève, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 10.02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2969 du 21.02.2012 / CH-660.0.477.012-9 / 06567480

MD MOHAMMAD,

 

à   G en è v e

, rue Pellegrino-Rossi 3, 1201

Genève, CH-660-0421012-7. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Mohammad Mohsin, du Bangladesh, à Vernier. Procura-
tion collective à deux a été conférée à Cardoso Dos Santos Gon-
çalves Raquel, de France, à Annemasse, F. But: dancing club.

Registre journalier no 2970 du 21.02.2012 / CH-660.0.421.012-7 / 06567230

MdF Suisse SA,

 

à   G e n è v e

, rue de Chantepoulet 25, c/o GLO-

BAL KEYS SA, 1201 Genève, CH-660-0483012-8. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 16.02.2012. But: faire toutes opérations dans
le domaine de la gestion de fortune (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Strebel Eduard, de Wohlenschwil, à Aire-la-Ville, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Signature individuelle a
été conférée à Arango Pablo, de Cologny, à Genève, directeur. Or-
gane de révision: New Audit SA (CH-501.4.014.623-2), à Mezzo-
vico-Vira.

Registre journalier no 2971 du 21.02.2012 / CH-660.0.483.012-8 / 06567498

MEH-Consulting Finance Sàrl,

 

à   Pr e gn y- C h am b é sy

, che-

min des Chèvres 6, 1292 Chambésy, CH-660-0433012-2. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 09.02.2012, modifiés le
20.02.2012. But: toutes activités de conseils financiers et écono-
miques (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou

d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Humphreys Michael, de Grande-Bretagne, à Pregny-
Chambésy, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 09.02.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 2972 du 21.02.2012 / CH-660.0.433.012-2 / 06567500

Nexus POS, Zejnulla Mustafa, Ing. en informatique,

 

à   C é -

l i g n y

, Route des Coudres 46, 1298 Céligny, CH-660-0369012-6.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Zejnulla Mustafa, de
Kosovo, à Céligny. But: achat, vente, maintenance de tout matériel
informatique, notamment de terminaux point de vente, caisses
enregistreuses et de scanners à destination de tous commerce; tou-
tes opérations commerciales ou financières liées directement ou
indirectement à son but.

Registre journalier no 2973 du 21.02.2012 / CH-660.0.369.012-6 / 06567870

Ok Multi-Services, Touboni,

 

à P l an -le s- Oua t es

, route de

Saint-Julien 184, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-3395011-1. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Touboni Guy-Martial, de
France, à Etrembières, F. But: prestations de services; conciergerie,
entretien nettoyage, jardin et extérieur maison, réparation, ma-
çonnerie et menuiserie, travaux peintures et décoration, montage
décoratif.

Registre journalier no 2974 du 21.02.2012 / CH-660.3.395.011-1 / 06567872

PUBLITEL HOLDING SA,

 

à   M e yr i n

, chemin De-Joinville 6,

1216 Cointrin, CH-660-0510012-8. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 17.02.2012. But: détention de sociétés dans le domaine
des télécommunications, à l'exclusion des opérations prohibées
par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée ou fax. Administration: Hubler Gregor Rufus
Durs, de Bätterkinden, à Abu Dhabi, ARE, président, et Guinard
Françoise, de Genève, à Meyrin, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 17.02.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 2975 du 21.02.2012 / CH-660.0.510.012-8 / 06567874

Smart Travel Services Sàrl,

 

à   G e n è v e

, boulevard Georges-

Favon 19, c/o PM Audit Sàrl, 1204 Genève, CH-660-0509012-1.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.02.2012.
But: toute activité dans le domaine du voyage et du tourisme, no-
tamment en matière de conseil, tour-operating, organisation de
voyages, conception et gestion de vente de programmes informa-
tiques spécialisés dans le domaine du voyage, achat et vente de
tous produits liés à l'industrie du tourisme (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Tahiri Redoine, du Maroc, à
Lausanne, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 10.02.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 2976 du 21.02.2012 / CH-660.0.509.012-1 / 06567876

VIK&MATT Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de Lyon 110, c/o UNIVER-

SERVICES Sàrl, 1203 Genève, CH-660-0511012-0. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 20.02.2012. But: com-
merce de textiles et de bijoux; toutes activités s'y rapportant (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante: Du-
truit Nataliya, du Kazakhstan, à Meyrin, pour 200 parts de CHF
100. Gérante: l'associée Dutruit Nataliya avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 20.02.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 2977 du 21.02.2012 / CH-660.0.511.012-0 / 06567878

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACTE SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0362002-6 (FOSC du 22.02.

2002, p. 4). Les pouvoirs de Gille Christian sont radiés. Signature
individuelle a été conférée à Chaouch Fakhr-Eddine, de France, à
Paris, F, directeur.

Registre journalier no 2978 du 21.02.2012 / CH-660.0.362.002-6 / 06567880

AGDT SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-0427004-6 (FOSC du 02.03.

2004, p. 6/2148324). Organe de révision: FFS Comptabilité & Fis-
calité SA (CH-660-1261994-2), à Carouge GE.

Registre journalier no 2979 du 21.02.2012 / CH-660.0.427.004-6 / 06567882

Agence Immobilière Rodolphe Burger SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0859986-4 (FOSC du 20.01.2012, p. 0/6513700). Procuration
collective à deux a été conférée à Stirati Bruno, d'Italie, à Vernier.

Registre journalier no 2980 du 21.02.2012 / CH-660.0.859.986-4 / 06567884

Allfinco Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2003001-3 (FOSC du 20.01.

2011, p. 8/5995492). Par suite du transfert de son siège à Peseux,
la société est inscrite au registre du commerce du canton de
Neuchâtel; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 3034 du 21.02.2012 / CH-660.2.003.001-3 / 06568032

Antonio Deforti,

 

à   P er l y- C e r t o u x

, CH-660-0917987-5

(FOSC du 30.11.2007, p. 7/4225592). But actuel: exploitation
d'un magasin d'alimentation.

Registre journalier no 2981 du 21.02.2012 / CH-660.0.917.987-5 / 06567886

ASSOCIATION DE LANGUES POUR ENFANTS, A.L.P.E.,

 

à

M ei n i er

, CH-660-9574004-8 (FOSC du 27.12.2004, p. 10/

2609494). Nouvelle adresse: route de Gy 46, c/o Yvette Lion-Bur-
nier, 1252 Meinier. Nouvelle autre adresse: case postale 82, 1252
Meinier.

Registre journalier no 2982 du 21.02.2012 / CH-660.9.574.004-8 / 06567888

AUTOGENEVA PLUS Sàrl,

 

à Ca roug e (GE)

, CH-660-

0564010-5 (FOSC du 08.03.2010, p. 8/5529838). Par suite du
transfert de son siège à Zurich, la société est inscrite au registre du
commerce du canton de Zurich sous la nouvelle raison sociale
GLB Swiss GmbH; par conséquent, elle est radiée d'office du regis-
tre de Genève.

Registre journalier no 3035 du 21.02.2012 / CH-660.0.564.010-5 / 06567078

Aux Golden Day's Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1817006-1

(FOSC du 06.12.2011, p. 0/6445988). Neuvesselle François et Neu-
vesselle Jacqueline ne sont plus associés; leurs pouvoirs sont radiés
et leurs parts respectives de CHF 10'000 ont été cédées à Djaafari
Nesar Ahmed, d'Afghanistan, à Genève, nouvel associé-gérant
pour 2 parts de CHF 10'000, nommé président, avec signature in-
dividuelle. Belzer Klaus n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2983 du 21.02.2012 / CH-660.1.817.006-1 / 06567890

Banque Audi (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0482984-6

(FOSC du 04.11.2011, p. 0/6404260). Les pouvoirs de Nagy Ste-
phen Istvan sont radiés. Signature collective à deux a été conférée
à Sednaoui Philippe Rafic, du Brésil, à Genève, directeur général.

Registre journalier no 2984 du 21.02.2012 / CH-660.0.482.984-6 / 06567892

Banque Bénédict Hentsch & Cie SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

9491004-0 (FOSC du 22.09.2011, p. 0/6345008). Les pouvoirs de
Rinderknecht-Gontcharova Alice et Wyss Vincent sont radiés. Pen-
none Robert, jusqu'ici directeur général, nommé membre et vice-
président du conseil d'administration, et l'administrateur Golaz
Alain, jusqu'ici vice-président, continuent à signer collectivement
à deux. Girod Patrick et Luthi Markus, jusqu'ici membres du co-
mité de direction, nommés directeurs, continuent à signer collec-
tivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à Pen-
none Grégoire, de Lausanne, à Mies, membre du comité de direc-
tion et secrétaire général, Chiabudini Enrico, de Meyrin, à
Confignon, membre du comité de direction et directeur, et Stricker
Andreas, de Saint-Gall, à Collonge-Bellerive, directeur général.

Registre journalier no 2985 du 21.02.2012 / CH-660.9.491.004-0 / 06567894

Banque Cramer & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1989001-6

(FOSC du 02.02.2012, p. 0/6532402). Les pouvoirs de Annaheim
René sont radiés. La procuration de Balmer Pierre et Kovac Karla
est radiée. Signature collective à deux a été conférée à Bader Ni-
colas, de Holderbank (SO), à Lausanne, sous-directeur.

Registre journalier no 2986 du 21.02.2012 / CH-660.1.989.001-6 / 06567896

Banque J. Safra (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-020-3927492-0

(FOSC du 28.06.2011, p. 0/6225704). Les pouvoirs de Kampel Luiz
sont radiés. Astruc Stéphane est maintenant domicilié à Veyrier.

Registre journalier no 2987 du 21.02.2012 / CH-020.3.927.492-0 / 06567898

Blackden Financial SA,

 

à   V e r s o i x

, CH-660-0580007-0

(FOSC du 31.01.2012, p. 0/6528120). Senogles Geoffrey n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Da-
mary Roy signe désormais individuellement.

Registre journalier no 2988 du 21.02.2012 / CH-660.0.580.007-0 / 06567900

Blanchisserie du Léman SA,

 

à  S at i g n y

, CH-660-1358011-3

(FOSC du 28.07.2011, p. 0/6276166). L'administrateur Miffon
Claude, nommé président, signe désormais collectivement à deux.
Mauvais Denis, de Riaz, à Bellevue, est membre et délégué du con-
seil d'administration avec signature collective à deux. Signature
collective à deux a été conférée à Pittet Christian, de Genève, à Ber-
nex, directeur.

Registre journalier no 2989 du 21.02.2012 / CH-660.1.358.011-3 / 06567902

Cablane SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-7213008-1 (FOSC du 04.02.

2009, p. 9/4860422). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 19.01.
2012, avec effet à partir du 19.01.2012 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

Cablane SA, en liquidation

.

Registre journalier no 2990 du 21.02.2012 / CH-660.7.213.008-1 / 06567904

CROCE & Associés SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0040011-8 (FOSC

du 12.01.2011, p. 8/5982846). Croce Lorenzo est maintenant do-
micilié à Singapour, SGP.

Registre journalier no 2991 du 21.02.2012 / CH-660.0.040.011-8 / 06567906

D n O consulting Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-1255005-

2 (FOSC du 13.07.2010, p. 10/5723374). Baijot Marc n'est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. Racine Richard, de Genève, à Ani-
ères, est gérant unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 2992 du 21.02.2012 / CH-660.1.255.005-2 / 06567908

Delta Trust (Switzerland) Ltd,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2577006-

4 (FOSC du 04.10.2010, p. 9/5836518). Les pouvoirs de Nicholls
Tracey Elizabeth sont radiés. Signature collective à deux, sauf avec
Santos Fernando, a été conférée à Da Silva Rodrigues Sandra Cris-
tina, du Portugal, à Chêne-Bougeries.

Registre journalier no 2993 du 21.02.2012 / CH-660.2.577.006-4 / 06567912

Diamond Niamsanthiah,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0809011-7

(FOSC du 22.03.2011, p. 0/6087302). But actuel: entreprise géné-
rale de nettoyage. La procuration de Perruchoud Denis est radiée.

Registre journalier no 2994 du 21.02.2012 / CH-660.0.809.011-7 / 06567914

EDIFEA SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2117009-5 (FOSC du 09.01.

2012, p. 0/6493982). Procuration collective à deux, avec un ad-
ministrateur, a été conférée à Marchandise Jean-Joseph, de France,
à Annemasse, F.

Registre journalier no 2995 du 21.02.2012 / CH-660.2.117.009-5 / 06567916

Entreprise A.S. Azevedo E Silva,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-

0034006-4 (FOSC du 18.02.2011, p. 7/6040702). Le titulaire a été
déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première
instance du 12.01.2012, avec effet à partir du 12.01.2012 à 14:15.

Registre journalier no 2996 du 21.02.2012 / CH-660.0.034.006-4 / 06567918

FastNet Consultants Sàrl,

 

à   G en èv e

, CH-660-2360007-8

(FOSC du 17.02.2010, p. 10/5500934). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 15.02.2012. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

FastNet Consultants Sàrl, en liqui-

dation

. L'associé gérant Gyger Patrick Alain n'exerce plus la sig-

nature sociale. Liquidateur: l'associé Salzman Jacques, lequel si-
gne désormais individuellement.

Registre journalier no 2997 du 21.02.2012 / CH-660.2.360.007-8 / 06567920

Fondation de prévoyance professionnelle en faveur des col-

laborateurs de la Banque Heritage, Genève, et Sociétés affiliées,

à   G e n è v e

, CH-660-2766005-2 (FOSC du 02.09.2011, p. 0/

6319098). Bullat Hélène n'est plus membre du conseil; ses pou-
voirs sont radiés. Lang Joseph, de Hochdorf, à Nyon, est membre
du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2998 du 21.02.2012 / CH-660.2.766.005-2 / 06567922

Fondation des Ateliers Feux-Verts,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0072967-8 (FOSC du 10.08.2009, p. 9/5188398). Thorel Gilles
n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont ra-
diés. Bervini Fabrizio, jusqu'ici vice-président, nommé président,
Baudin Camille, jusqu'ici secrétaire, nommée vice-présidente, et
Muller Gilbert, nommé trésorier, continuent à signer collective-
ment à deux. Richard Jacques-Eric, de Genève, à Vernier, secré-
taire, et Favre Simoes de Oliveira Sandra, de Savièse, à Troinex,
sont membres du conseil de fondation avec signature collective à
deux. Desmon Eric, de Guggisberg, à Sergy, F, est membre du con-
seil de fondation; il n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 2999 du 21.02.2012 / CH-660.0.072.967-8 / 06567924

FONDATION ECOLE BURY,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0768009-0

(FOSC du 07.09.2011, p. 0/6325788). Cots Pierre-Yves n'est plus
membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Bury Pierre-Alain, di-
recteur, jusqu'ici membre du conseil, signe désormais collective-
ment à deux, avec le président ou le vice-président. Hensler Robert,
de Genève, à Thônex, président, Coucourde Piero, de Genève, à
Cernex, F, trésorier, et Schürch Georges, de Heimiswil, à Genève,
sont membres du conseil avec signature collective à deux. CTR-
Audit & Conseils SA (CH-660-2420002-2) n'est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: BfB Société Fiduciaire Bourquin
frères et Béran SA (CH-660-0069957-0), à Genève.

Registre journalier no 3000 du 21.02.2012 / CH-660.0.768.009-0 / 06567926

FORTEC Sàrl,

 

à C h ê n e - B o ur g

, CH-660-6279008-6 (FOSC

du 06.12.2010, p. 10/5924754). L'associé Marinkovic Olivier n'est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. L'associé Miocevic David est
nommé gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 3001 du 21.02.2012 / CH-660.6.279.008-6 / 06567928

GaiaNRG SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2380011-9 (FOSC du 10.

11.2011, p. 0/6411340). Administration: Lerjen Sébastien,
nommé président, et Ramuz Antoine, de Genève, à Nyon, délégué,
tout deux avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue de la
Fontaine 7, 1204 Genève.

Registre journalier no 3002 du 21.02.2012 / CH-660.2.380.011-9 / 06567930

Guardian Wealth Management SARL,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

0223007-3 (FOSC du 10.01.2012, p. 0/6496958). L'associé gérant
Howell David Robert signe désormais individuellement. Pluck Ga-
vin Alexander est maintenant domicilié à Cuvat, F.

Registre journalier no 3003 du 21.02.2012 / CH-660.0.223.007-3 / 06567934

Halgan Agency, Boreh,

 

à   V e r s o i x

, CH-660-2948011-3

(FOSC du 07.11.2011, p. 0/6405332). Nouveau but: négoce de ma-
tières premières (sucre, riz, ciment, poudre au lait, huiles de cuis-
son, blé, orge, café, pétrole, ferraille, fertiliseurs, etc.); import et
export (chocolats, biscuits, poulets, etc.); consultation informa-
tique. Procuration collective à deux a été conférée à Boreh Harbi
Gallan, de Versoix, à Vernier.

Registre journalier no 3004 du 21.02.2012 / CH-660.2.948.011-3 / 06567936

Honda Automobiles (Suisse) SA,

 

à Sa t i gny

, CH-660-

0068974-7 (FOSC du 04.04.2011, p. 0/6103936). L'inscription no
14276 du 07.11.2008 (FOSC du 13.11.2008 p. 9/4731358) est com-
plétée en ce sens que les 4'000 actions de CHF 1'000, nominatives,
liées selon statuts, ne sont plus restreintes par un droit de préemp-
tion.

Registre journalier no 3005 du 21.02.2012 / CH-660.0.068.974-7 / 06567938

Ho-Yen Entreprises SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-1671007-8

(FOSC du 19.01.2011, p. 7/5992630). Selon déclaration du 22.12.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. CF Compagnie fidu-
ciaire de révision sa (CH-660-0166991-7) n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 3006 du 21.02.2012 / CH-660.1.671.007-8 / 06567452

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130

HPR SA,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-0095988-6 (FOSC du 29.

04.2011, p. 0/6141232). Baijot Marc n'est plus membre de la di-
rection; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Camilo Susana
sont radiés. Giacometti Stefano est maintenant domicilié à Bossey,
F, et Roux Yvan à Nyon. Signature collective à deux a été conférée
à Bongiolatti Stéphane, de France, à Chavanod, F, et Jacquemoud
Jean-Pierre, de et à Genève.

Registre journalier no 3007 du 21.02.2012 / CH-660.0.095.988-6 / 06567454

JOM Sàrl,

 

à   L a n c y

, CH-660-3527011-4 (FOSC du 28.12.2011,

p. 0/6482540). Boschetti Dylan n'est plus associé ni gérant; ses
pouvoirs sont radiés; ses 200 parts de CHF 100 ont été cédées à
Ovuka Jovana, de Serbie, à Lancy, nouvelle associée-gérante pour
200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3008 du 21.02.2012 / CH-660.3.527.011-4 / 06567456

Lanturno Nisper Coal Trading SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2732009-0 (FOSC du 16.12.2009, p. 9/5396632). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 19.01.2012, avec effet à partir du 19.01.2012
à 14:45. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Lanturno Nis-

per Coal Trading SA, en liquidation

.

Registre journalier no 3009 du 21.02.2012 / CH-660.2.732.009-0 / 06567218

Le Trèfled'Or13 SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2116010-3 (FOSC du

02.09.2010, p. 7/5795562). Humberset Jean-Marc est maintenant
domicilié à Carouge GE. Dubois Pierre-Yves, de Genève, à Plan-
les-Ouates, est membre et président du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 3010 du 21.02.2012 / CH-660.2.116.010-3 / 06567458

Lynx-Engineering SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0296987-1 (FOSC

du 27.05.2011, p. 0/6181918). Nouvelle adresse: rue du Léman 3,
1201 Genève.

Registre journalier no 3011 du 21.02.2012 / CH-660.0.296.987-1 / 06567460

MSU SA Management Services United,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e -

r i v e

, CH-660-1184997-1 (FOSC du 10.05.2010, p. 10/5624682).

Selon déclaration du 14.02.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint. SFD Swisscontrol SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 3012 du 21.02.2012 / CH-660.1.184.997-1 / 06567462

NOON SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2358002-2 (FOSC du 11.04.

2011, p. 0/6115564). L'associé-gérant Elnour Mustafa Ashraf,
nommé président, continue à signer individuellement.

Registre journalier no 3013 du 21.02.2012 / CH-660.2.358.002-2 / 06567464

ORBI CORPORATE FINANCE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1615007-0 (FOSC du 04.10.2011, p. 0/6361872). Baker Tilly Spiess
SA (CH-660-1115992-0) n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: FIDUSAP - Fiduciaire Françoise Sapin (CH-660-
0310005-4), à Genève.

Registre journalier no 3014 du 21.02.2012 / CH-660.1.615.007-0 / 06567466

PHI 3M Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1537006-6 (FOSC

du 09.02.2012, p. 0/6543592). Prezioso Michel n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Boccard
Christian, de France, à Gaillard, F, président, Bossy Maxime, de Ca-
rouge GE, à Plan-les-Ouates, et Prezioso Edouard, tous trois avec
signature individuelle. Organe de révision: ABASE SA (CH-660-
0801003-2, à Genève.

Registre journalier no 3015 du 21.02.2012 / CH-660.1.537.006-6 / 06567468

Pictet Funds SA,

 

à Ca roug e (GE)

, CH-660-1792996-1

(FOSC du 20.02.2012, p. 0/6559180). Signature collective à deux
a été conférée à John-Tschachtli Sarah, de Kerzers, à Oberrohrdorf,
et Verbaere Christophe, de Grengiols, à Aubonne.

Registre journalier no 3016 du 21.02.2012 / CH-660.1.792.996-1 / 06567470

PREMIUM ENTERTAINMENT SWITZERLAND SARL,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1359010-4 (FOSC du 03.02.2012, p. 0/

6533538). La procuration de Vinzio Caroline est radiée.

Registre journalier no 3017 du 21.02.2012 / CH-660.1.359.010-4 / 06567472

Prismart SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0635987-9 (FOSC du 09.10.

2009, p. 10/5286812). Martin Richard et Davidoff Alexandre ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Schwab Xavier, de et à Genève, président, et Extermann
Schwab Aline, de et à Genève, lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 3018 du 21.02.2012 / CH-660.0.635.987-9 / 06567474

Rocco De Luca,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1492998-0 (FOSC du 15.

11.2006, p. 7/3636564). Le titulaire n'exploite plus la buvette du
fitness 'Silhouette Petit-Lancy', sis à Lancy, route de Chancy 48.
La procuration de De Luca-Capua Nathalie est radiée. Nouveau
siège: 

C o n fi g n o n

, route de Chancy 207, 1232 Confignon.

Registre journalier no 3019 du 21.02.2012 / CH-660.1.492.998-0 / 06567222

Schenker Stores SA,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CH-660-2111003-5,

société ayant son siège principal à Schönenwerd (FOSC du 30.11.
2011, p. 0/6438704). Les pouvoirs de Held Werner et Reutimann
Werner sont radiés.

Registre journalier no 3020 du 21.02.2012 / CH-660.2.111.003-5 / 06567476

SERROUKH - Tabac,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2221010-0 (FOSC

du 17.09.2010, p. 7/5817016). Le titulaire a été déclaré en état de
faillite par jugement du Tribunal de première instance du 19.01.
2012, avec effet à partir du 19.01.2012 à 14:15.

Registre journalier no 3021 du 21.02.2012 / CH-660.2.221.010-0 / 06567224

S.F.P. Asset Management SA,

 

à   G en èv e

, CH-550-1040022-

8 (FOSC du 20.08.2010, p. 7/5779032). Fiduciaire Verifid SA n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 3022 du 21.02.2012 / CH-550.1.040.022-8 / 06567478

Société de la Salle centrale de la Madeleine SA,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-0002905-8 (FOSC du 05.08.2010, p. 8/5759950). Fiduci-
aire Françoise Haas n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Fiduciaire du Mandement SA (CH-660-0994991-6), à
Satigny.

Registre journalier no 3023 du 21.02.2012 / CH-660.0.002.905-8 / 06567482

South Cardinal Buoys HR SA,

 

à   B er n ex

, CH-660-2564007-

5 (FOSC du 14.08.2009, p. 10/5197852). Nouvelle adresse: rue de
Bernex 287, c/o Fibernex Sàrl, 1233 Bernex.

Registre journalier no 3024 du 21.02.2012 / CH-660.2.564.007-5 / 06567484

STRETCH LIMOUSINE SERVICES (SLS) SA,

 

à   C a r o u ge   ( G E)

,

CH-660-5965008-6 (FOSC du 16.11.2010, p. 10/5896498). Ade-
agbo Serge, jusqu'ici directeur, signe désormais collectivement à
deux; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 3025 du 21.02.2012 / CH-660.5.965.008-6 / 06567486

Swiss Easy Development Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1121007-

5 (FOSC du 21.07.2011, p. 0/6266030). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 19.01.2012, avec effet à partir du 19.01.2012 à 14:50.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Swiss Easy Develop-

ment Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 3026 du 21.02.2012 / CH-660.1.121.007-5 / 06567226

Swiss Overseas Engineering Company SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0092956-2 (FOSC du 17.10.2011, p. 0/6378560). Les pouvoirs
de Bodmer Peter E. sont radiés.

Registre journalier no 3027 du 21.02.2012 / CH-660.0.092.956-2 / 06567488

Torstone SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0725984-9 (FOSC du 23.07.

2010, p. 10/5742556). Schweikert Peter est maintenant domicilié
à Altendorf.

Registre journalier no 3028 du 21.02.2012 / CH-660.0.725.984-9 / 06567490

TSC Sàrl,

 

à   L a n c y

, CH-660-1916010-1 (FOSC du 04.08.2010,

p. 7/5757506). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue Adrien-Lachenal 20,

1207 Genève. Statuts modifiés le 20.02.2012.

Registre journalier no 3029 du 21.02.2012 / CH-660.1.916.010-1 / 06567228

Unicare SARL,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CH-660-1733000-2 (FOSC

du 13.02.2012, p. 0/6546914). Baijot Marc n'est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3030 du 21.02.2012 / CH-660.1.733.000-2 / 06567492

Viatrans SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0454987-7 (FOSC du 13.01.

2012, p. 0/6503158). Schmitt Sébastien n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Laeremans Paul, de Belgique, à Tervuren,
B, est membre et délégué du conseil d'administration avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 3031 du 21.02.2012 / CH-660.0.454.987-7 / 06567494

Yaka Productions SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-0649995-

5 (FOSC du 25.02.2011, p. 7/6051040). Mermet Gérard, jusqu'ici
vice-président, nommé président, Naftule Pierre, jusqu'ici secré-
taire, nommé vice-président et Monney Alain, jusqu'ici président,
nommé secrétaire, continuent à signer individuellement.

Registre journalier no 3032 du 21.02.2012 / CH-660.0.649.995-5 / 06567496

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Agence J. P. Herdener,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1151004-5 (FOSC

du 28.05.2004, p. 8/2284168). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3033 du 21.02.2012 / CH-660.1.151.004-5 / 06567232

CB DESIGN, Caroline Bozon,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1916006-

4 (FOSC du 30.08.2006, p. 6). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3036 du 21.02.2012 / CH-660.1.916.006-4 / 06567234

Chiu,

 

à   G en è v e

, CH-660-2915011-0 (FOSC du 02.11.2011,

p. 0/6399732). L'inscription est radiée par suite de cessation de
l'exploitation.

Registre journalier no 3037 du 21.02.2012 / CH-660.2.915.011-0 / 06567236

FEDELE Bartolomeo,

 

à C h ên e- Bourg

, CH-660-1173007-8

(FOSC du 21.05.2007, p. 6/3938338). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3038 du 21.02.2012 / CH-660.1.173.007-8 / 06567238

Le 34 Café, Sébastien Zinder,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CH-660-

1965009-9 (FOSC du 03.09.2009, p. 6/5229276). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3039 du 21.02.2012 / CH-660.1.965.009-9 / 06567240

Valteam, Patrick Lassus & Cie,

 

à T h ôn ex

, CH-660-0001005-

2 (FOSC du 12.10.2005, p. 7/3056438). Selon décision des associés
du 14.02.2012, la société à prononcé sa dissolution. Sa liquidation
a été opérée sous la raison sociale: 

Valteam, Patrick Lassus & Cie,

en liquidation

. Liquidateur: l'associé Lassus Patrick lequel con-

tinue à signer individuellement. Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée.

Registre journalier no 3040 du 21.02.2012 / CH-660.0.001.005-2 / 06567242

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Elie Raviv AGENCIES.CH AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.005.323-

3, c/o Unirevisa Beratungs- und Verwaltungs AG, Spielhof 14a,
8750 Glarus, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.02.2012. Zweck: Export / Import sowie Beratung im Be-
reich der Textilmaschinenindustrie. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen entwe-
der per Brief, dessen Empfang unterschriftlich bestätigt wird oder
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Mit Er-
klärung vom 20.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Raviv, Elie, israelischer Staats-
angehöriger, in Maccabim-Reut (IL), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Wiedler Friedmann, Ralph Felix, von Rüschlikon, in Fins-
tersee (Menzingen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 106 vom 21.02.2012 / CH-160.3.005.323-3 / 06567830

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Barbara Streiff-Bollinger, Villa Flora,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.1.

002.223-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S.
9, Publ. 5221910). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 107 vom 21.02.2012 / CH-160.1.002.223-0 / 06567832

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Fahrschule SSL Sabina Suter-Loretz,

 

i n   T r i m m i s

, CH-350.

1.010.505-6, Malinweg 18, 7203 Trimmis, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Fahrschule. Eingetragene Personen:
Suter-Loretz, Sabina, von Vals und Schnottwil, in Trimmis, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 646 vom 21.02.2012 / CH-350.1.010.505-6 / 06568164

Montagna Holding GmbH,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.003.190-3,

Hartbertstrasse 11, 7002 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Halten und Verwalten von Beteiligungen an
Gesellschaften; Vermittlung von Finanzierungen für Unterneh-
mungen; Betreuung von Unternehmungen und Einbringung von
Dienstleistungen in Zusammenhang mit Immobilien; Kauf und
Verkauf, Vermarktung und Verpachtung von Immobilien; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.02.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Thöni-Ja-
kob, Doris, von Trogen, in Chur, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 647 vom 21.02.2012 / CH-350.4.003.190-3 / 06568166

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Albin SA transports e bubrondas,

 

i n   T r u n

, CH-350.3.000.

385-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 10,
Publ. 5732920). Domizil neu: Via Pendas 2, 7166 Trun [behörd-
liche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 648 vom 21.02.2012 / CH-350.3.000.385-6 / 06567688

A-Z Dino's Pizzakurier Domat/Ems GmbH,

 

i n   D o m a t / E m s

,

CH-350.4.001.595-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 15, Publ. 5087074). Statutenän-
derung: 17.02.2012. Firma neu: 

pizzakurier-mediterran GmbH

.

Domizil neu: Via Nova 56, 7013 Domat/Ems. Zweck neu: Führung
eines Pizzakuriers und Verkauf von Waren aller Art, insbesondere
von Lebensmitteln und Getränken; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hamza, Nasredin, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Domat/Ems, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 649 vom 21.02.2012 / CH-350.4.001.595-8 / 06568168

Bergbahnen Tschiertschen AG,

 

i n   T s c h i e r t s c h e n - P r a -

d e n

, CH-350.3.005.537-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom

05.12.2011, S. 0, Publ. 6444782). Statutenänderung: 18.02.2012.
Aktienkapital neu: CHF 2'100'000.00 [bisher: CHF 4'200'000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2'100'000.00 [bisher: CHF

4'200'000.00]. Aktien neu: 21'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100.00. [bisher: 21'000 Namenaktien zu CHF 200.00]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 18.02.2012 wird der Nennwert der
21'000 Namenaktien zu CHF 200.00 zur Beseitigung einer Unter-
bilanz auf CHF 100.00 herabgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 650 vom 21.02.2012 / CH-350.3.005.537-0 / 06568170

Cagienard SA,

 

i n   T r u n

, CH-350.3.000.593-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, S. 0, Publ. 6143648). Domizil
neu: c/o Venanzi Cagienard, Via Pustget 4, 7166 Trun [behördli-
che Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 651 vom 21.02.2012 / CH-350.3.000.593-0 / 06567690

Calzers Tuor, Inhaber Ignaz Schmed-Tuor,

 

i n   T r u n

, CH-350.

1.000.469-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148 vom 02.08.1990,
S. 3102). Domizil neu: Via Principala 60, 7166 Trun [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 652 vom 21.02.2012 / CH-350.1.000.469-7 / 06567692

Compagnie de Consultations et Recherches Pharmaceu-

tiques SA,

 

i n   M es o c c o

, CH-350.3.001.646-1, società anonima

(FUSC no. 124 del 01.07.2002, p. 10, Pubbl. 535512). Statuti mo-
dificati: 15.02.2012. Nuova ragione sociale: 

COMPAGNIE DE

CONSULTATIONS ET RECHERCHES PHARMACEUTIQUES SA

.

Nuovo scopo: La ricerca e la prestazione di consulenze nel settore
farmaceutico e chimico; essa potrà svolgere la sua attività nella
produzione, nel commercio di prodotti farmaceutici, chimici e
cosmetici, compresa l'importazione e l'esportazione dei suddetti
prodotti; scopo completo a norma degli statuti. Nuove comunica-
zioni: Le comunicazioni agli azionisti avvengono mediante pub-
blicazione sul FUSC. Con dichiarazione del 15.02.2012, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Castelli, Carlo,
cittadino italiano, in Novazzano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Gambazzi, Andrea Nicola Costantino, da
Novaggio, in Massagno, presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 653 del  21.02.2012 / CH-350.3.001.646-1 / 06568172

Erdgasversorgung Bündner Rheintal AG Ebrag,

 

i n   C h u r

,

CH-350.3.000.866-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.
2010, S. 10, Publ. 5779896). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Janka, Alfred, von Obersaxen, in Chur, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Derungs, Martin, von Vignogn, in
Felsberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kneubühler, Johann, von Chur, in Chur, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gabathuler, Marco,
von Chur, in Chur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 654 vom 21.02.2012 / CH-350.3.000.866-8 / 06567694

Fernwärme Chur AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.010.770-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 10, Publ. 5436832).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Janka,
Alfred, von Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Derungs, Martin, von Vig-
nogn, in Felsberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Kneubüh-
ler, Johann, von Chur, in Chur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; Gabathuler, Marco, von Chur, in Chur, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 655 vom 21.02.2012 / CH-350.3.010.770-7 / 06567696

Flavio Sossai,

 

i n   T r u n

, CH-350.1.007.426-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 242 vom 16.12.2003, S. 9, Publ. 2031068). Do-
mizil neu: Via Campliun 6, 7166 Trun [behördliche Umadressie-
rung]. 

Tagesregister-Nr. 656 vom 21.02.2012 / CH-350.1.007.426-8 / 06567698

Giachen Albrecht,

 

i n   T r u n

, CH-350.1.000.202-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 53 vom 05.03.1986, S. 865). Domizil neu:
Via Sontga Catrina 8, 7166 Trun [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 657 vom 21.02.2012 / CH-350.1.000.202-1 / 06567700

Gritex GmbH,

 

i n   T r u n

, CH-350.4.001.757-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 10, Publ.
5333778). Domizil neu: Via Fabrica 13, Postfach 57, 7166 Trun
[behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 658 vom 21.02.2012 / CH-350.4.001.757-9 / 06567702

Kälte 3000 AG,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.3.001.891-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 11, Publ. 5504066).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berry, Ronny, von
Grüsch, in Landquart, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Igis, Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 659 vom 21.02.2012 / CH-350.3.001.891-2 / 06567704

Mazzetta garascha Tödi SA,

 

i n   T r u n

, CH-350.3.003.651-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 11, Publ.
5059590). Domizil neu: Via Principala 18, 7166 Trun [behördli-
che Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 660 vom 21.02.2012 / CH-350.3.003.651-8 / 06567706

Pevotec AG,

 

i n   C h u r w a l d e n

, CH-350.3.006.435-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2007, S. 8, Publ. 3972582).
Firma neu: 

Pevotec AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 26.01.2012 aufgelöst. Ein-

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

getragene Personen neu oder mutierend: Vonow, Peter, von Zürich,
in Passugg-Araschgen (Churwalden), Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 661 vom 21.02.2012 / CH-350.3.006.435-1 / 06568174

Schwarz GmbH, scrinaria ed ergonomia,

 

i n   T r u n

, CH-350.

4.002.472-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224
vom 17.11.2010, S. 11, Publ. 5898048). Domizil neu: Via Camp-
liun 14, 7166 Trun [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 662 vom 21.02.2012 / CH-350.4.002.472-5 / 06567708

Nachtrag zu dem im SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012 publizierten

TR-Eintrags Nr. 198 vom 18.01.2012. 

SLEO INDUSTRIEMONTA-

GEN GmbH,

 

i n   L u z ei n

, CH-350.4.002.468-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, S. 0, Publ.
6516234). Sitz neu: 

Chu r

.

Tagesregister-Nr. 663 vom 21.02.2012 / CH-350.4.002.468-0 / 06567710

Suvrettina AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.008.190-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 12, Publ. 4780748).
Statutenänderung: 15.02.2012. Aktienkapital neu: CHF
42'700'000.00 [bisher: CHF 35'700'000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 42'700'000.00 [bisher: CHF 35'700'000.00]. Ak-
tien neu: 42'700 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bis-
her: 35'700 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der ordentlichen
Kapitalerhöhung vom 15.02.2012 wird eine Forderung in der
Höhe von CHF 7'000'000.00 verrechnet, wofür 7'000 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Riedel, Dr. Ingo, von St. Moritz, in St. Moritz,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher Staatsange-
höriger]. 

Tagesregister-Nr. 664 vom 21.02.2012 / CH-350.3.008.190-6 / 06568176

Tarcisi Maissen SA,

 

i n   T r u n

, CH-350.3.003.798-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0, Publ. 6538824).
Domizil neu: Schreinerei, Via Resgias 16, Postfach 109, 7166 Trun
[behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 665 vom 21.02.2012 / CH-350.3.003.798-7 / 06567712

Berichtigung des im SHAB Nr. 240 vom 12.12.1997, publizier-

ten Eintrags Nr. 4'464 vom 08.12.1997. 

Theophrastus-Stiftung für

medizinische Notfallhilfe und Ausbildung.,

 

i n   K l o s t e r s - S e r -

n e u s

, CH-350.7.000.508-4, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 12.12.

1997, S. 8973). Name neu: 

Theophrastus-Stiftung für medizini-

sche Notfallhilfe und Ausbildung

.

Tagesregister-Nr. 666 vom 21.02.2012 / CH-350.7.000.508-4 / 06568178

Touristischer Gemeindezweckverband Surses,

 

i n   S av o g -

n i n

, CH-350.8.000.035-7, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 229

vom 25.11.2008, S. 11, Publ. 4748172). Statutenänderung: 08.06.
2010. Organisation: Mitgliedgemeinden, Delegiertenversamm-
lung, Vorstand von 5 Mitgliedern und Revisionsstelle. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Thomann, Edwin,
von Pfäfers, in Parsonz (Riom-Parsonz), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jäger, Marco, von Sur, in Sur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dedual-Caspar, Carmen, von Riom-Parsonz, in
Riom-Parsonz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gio-
vanoli, Ruth, von Bregaglia, in Bivio, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schaniel, Gion-Franzestg, von Tinizong-Rona, in
Tinizong-Rona, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 667 vom 21.02.2012 / CH-350.8.000.035-7 / 06567714

WA 3 Werkgruppe für Architektur AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.

004.550-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 11,
Publ. 5509152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Calanda Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: CALANDA Treuhand AG
(CH-350.3.006.327-7), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 668 vom 21.02.2012 / CH-350.3.004.550-3 / 06567716

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Ursula Wilhelm Ferienwohnungsvermietungen,

 

i n   S i l v a -

p l a n a

, CH-350.2.001.208-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223

vom 16.11.2011, S. 0, Publ. 6418372). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 669 vom 21.02.2012 / CH-350.2.001.208-0 / 06568180

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BHTsystems Sàrl,

 

à   C o u r r o u x

, CH-670.4.005.819-9, Rue de

la Croix 25, 2822 Courroux, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 20.02.2012. But: Développe-
ment et commerce de systèmes d'injection en tous genres (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: se-
lon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 20.02.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Walther, Fabienne Hélène, de Roggenburg, à Movelier,
associée et gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts so-
ciales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 261 du 21.02.2012 / CH-670.4.005.819-9 / 06567502

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Cadris S.A.,

 

à   B o n c o u r t

, CH-677.3.000.055-2, société ano-

nyme (No. FOSC 233 du 30.11.2010, p. 10, Publ. 5916488). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Christe, Pierre, de Bassecourt,
à Delémont, membre, sans droit de signature; Burrus, Charles, de
Boncourt, à Boncourt, président, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personne(s): Burrus, Régis, de
Boncourt et Clos du Doubs, à Paris (FR), président, avec signature
collective à deux avec la secrétaire [précédemment: de Boncourt,
à Paris (France), membre avec signature collective à deux avec
le président ou la secrétaire]; Burrus, Bernadette, de Boncourt et
Clos du Doubs, à Boncourt, membre et secrétaire, avec signature
collective à deux [précédemment: Burrus-Féau, Bernadette, de
Boncourt, membre et secrétaire avec signature collective à deux];
Burrus, Bénédicte, de Boncourt et Clos du Doubs, à Paris (FR),
membre, avec signature collective à deux avec la secrétaire [pré-
cédemment: de Boncourt, à Paris (F), membre avec signature col-
lective à deux avec le président ou la secrétaire]; Burrus, Hardouin,
de Boncourt et Clos du Doubs, à Paris (FR), membre, avec signa-
ture collective à deux avec la secrétaire [précédemment: de Bon-
court, à Paris (F), membre avec signature collective à deux avec
le président ou la secrétaire]; Budry, Christian Benoit, de Ecoteaux
et Vernier, à Chesalles-sur-Oron (Oron), membre, avec signature
collective à deux avec la secrétaire. 

Registre journalier no 262 du 21.02.2012 / CH-677.3.000.055-2 / 06567504

Chanadela S.A.,

 

à   B o n c o u r t

, CH-677.3.000.818-7, société

anonyme (No. FOSC 248 du 24.12.2003, p. 11, Publ. 2048254).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Burrus, Charles, de Bon-
court, à Boncourt, président, avec signature individuelle; Christe,
Pierre, de Bassecourt, à Delémont, membre, sans droit de signa-
ture. Inscription ou modification de personne(s): Burrus, Berna-
dette, de Boncourt et Clos du Doubs, à Boncourt, présidente, avec
signature individuelle [précédemment: de Boncourt, secrétaire
avec signature individuelle]; Burrus, Régis, de Boncourt et Clos du
Doubs, à Paris (FR), membre, sans droit de signature [précédem-
ment: de Boncourt, à Paris (France), membre sans droit de sig-
nature]; Burrus, Bénédicte, de Boncourt et Clos du Doubs, à Bon-
court, membre, sans droit de signature [précédemment: de Bon-
court, membre sans droit de signature]; Burrus, Hardouin, de
Boncourt et Clos du Doubs, à Boncourt, membre, sans droit de sig-
nature [précédemment: de Boncourt, membre sans droit de sig-
nature]; Budry, Christian Benoit, de Ecoteaux et Vernier, à Che-
salles-sur-Oron (Oron), membre et secrétaire, sans droit de signa-
ture. 

Registre journalier no 263 du 21.02.2012 / CH-677.3.000.818-7 / 06567506

Complément de l'inscription au registre journalier no 197 du

02.02.2012, publiée dans la FOSC no 26 du 07.02.2012. 

Swiss Cen-

ters Investment Holding SA,

 

à   D e l é m o n t

, CH-270.3.013.933-

1, société anonyme (No. FOSC 26 du 07.02.2012, p. 0, Publ.
6538380). But de la société: Conseil aux entreprises et aux
hommes d'affaires suisses et étrangers lors de leur entrée sur le
marché asiatique. La société offre des prestations de gestion de pro-
jets pour des activités commerciales en Asie, propose des biens im-
mobiliers, ainsi que des locaux commerciaux à la location ou à
la vente et entretient ou établit des contacts avec les autorités et
partenaires commerciaux asiatiques (cf. statuts pour but com-
plet).

Registre journalier no 264 du 21.02.2012 / CH-270.3.013.933-1 / 06568034

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Joya Pasta S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de

Delémont,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.9.004.185-5, succursale

étrangère (No. FOSC 194 du 07.10.2008, p. 10, Publ. 4681072),
avec siège principal à Victoria, Mahé, Seychelles. Raison sociale
radiée d'office (art. 155 ORC). 

Registre journalier no 265 du 21.02.2012 / CH-670.9.004.185-5 / 06568036

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Apentro AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.794.198-9, Büttenenhalde

18, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.02.2012. Zweck: Beratung und Planung bei sowie Aus-
führung von Wasserschadenssanierungen, Bauaustrocknungen,
Leckortungen und Feuchtigkeitsanalysen; Durchführung von
Bauheizungen; Verkauf und Vermietung von Wäschetrocknern,
Trockenraumeinrichtungen und Luftentfeuchtern; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen sowie Zurverfügungstellung
von Garantien, Bürgschaften und anderen Sicherheiten zugunsten
von Konzerngesellschaften und Dritten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax oder elekt-
ronisch. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.02.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: von Holzen, Matthias Fredy, von
Ennetbürgen, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Riede-
ner von Holzen, Lea, von Eggersriet, Luzern und Ennetbürgen, in
Luzern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1266 vom 21.02.2012 / CH-100.3.794.198-9 / 06567260

Cryptocom Holding AG (Cryptocom Holding SA) (Cryptocom

Holding Ltd),

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.794.199-7, Inseliquai 12 B,

6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.02.2012. Zweck: Erwerb, Halten und Verwaltung von
Beteiligungen im Bereich der Beratung, Entwicklung und dem
Vertrieb von elektronischen Steuerungs-, Mess- und Kontrollsys-
temen; Halten, Finanzierung, Verwaltung, Kauf und Verkauf von
Grundstücken. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.02.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Girardet, Alain, von Crissier
und Suchy, in Unterägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1267 vom 21.02.2012 / CH-100.3.794.199-7 / 06567262

Hemn GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.794.200-4, Baselstrasse

70, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10.02.2012. Zweck: Führung von Gas-
tronomiebetrieben inklusive Take Away und Hauslieferdienst; Im-
port und Export von sowie Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere Lebensmitteln und Getränken; Organisation und Durchfüh-
rung von Anlässen/Events; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Be-
lehnung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften;
Erwerb, Veräusserung und Vergabe von Patenten, Lizenzen und
anderen immateriellen und materiellen Gütern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Mahmud, Hemn, von Luzern, in
Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1268 vom 21.02.2012 / CH-100.4.794.200-4 / 06567264

Jegge Trans GmbH,

 

i n   E g o l z w i l

, CH-100.4.794.201-2, Obe-

rer Käppeliweg 15, 6243 Egolzwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.01.2012. Zweck:
Ausführung von Sach-Transporten aller Art; Beteiligungen; Er-
werb, Vermietung oder Veräusserung von Grundstücken und Im-
mobilien. Stammkapital: CHF 60'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 30.01.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Jegge, Manuel, von Sisseln, in
Egolzwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 30 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Jegge, Severin, von Sisseln, in Egolzwil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1269 vom 21.02.2012 / CH-100.4.794.201-2 / 06567266

Swiss Radiological Conventions AG (Swiss Radiological Con-

ventions SA) (Swiss Radiological Conventions Ltd),

 

i n   L u z e r n

,

CH-100.3.794.202-4, Luzerner Kantonsspital, Röntgenabteilung,
Spitalstrasse , 6000 Luzern 16, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.12.2011. Zweck: Organisation, Betreu-
ung und Durchführung von Schweizerischen Radiologiekongres-
sen für die SGR-SSR, Produkteschauen, Fachtagungen und an-
deren im Zusammenhang mit der Radiologie stehenden Anlässen;
Begleitung und Realisation von Veranstaltungen im Bereich der
radiologischen Fort- und Weiterbildung; Beteiligungen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Allgayer, Bernhard Richard Alois, von Horw, in Horw, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Becker, Christof Diet-
rich, von Bern, in Thônex, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wanner, Ulrich, von Schleitheim, in Stettlen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-035.9.003.690-9),
in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1270 vom 21.02.2012 / CH-100.3.794.202-4 / 06567268

van Laack Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Mönchen-

gladbach, Zweigniederlassung Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.9.

794.203-7, Hirschenplatz 7, 6004 Luzern, Ausländische Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
HRB 302. Firma Hauptsitz: van Laack Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Hauptsitz: Mönchengladbach (DE). Zweck Hauptsitz:
Herstellung und Vertrieb von Bekleidungen und Wäsche; Verwal-
tung und Anlage von Vermögen; Beteiligungen. Kapital Hauptsitz:
DM 12'400'000.00; Liberierung: DM 12'400'000.00. Eingetragene
Personen: Edler von Daniels, Christian-Albrecht, deutscher Staats-
angehöriger, in Köln (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Potyka, Dr. Sebastian Melchior Konrad, deutscher Staats-
angehöriger, in Neuss (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Glättli, Charlotte, dänische Staatsangehörige, in
Freienbach, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1271 vom 21.02.2012 / CH-100.9.794.203-7 / 06567270

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALDI SUISSE AG, Zweigniederlassung Dagmersellen,

 

i n

D ag me r s el l e n

, CH-100.9.786.364-0, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, S. 0, Publ. 6330418), mit Haupt-
sitz in: Embrach. Hauptsitz neu: Jonschwil [bisher: Hauptsitz: Em-
brach].

Tagesregister-Nr. 1272 vom 21.02.2012 / CH-100.9.786.364-0 / 06567272

Apentro AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.004.262-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 18, Publ. 5103990). Sta-
tutenänderung: 18.02.2012. Firma neu: 

von Holzen-Murer AG

.

[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Holzen, Matthias, von Ennetbürgen, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: von Holzen, Josef Franz, von Ennetbürgen, in Luzern, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Holzen, Josef]; von Hol-
zen-Murer, Isabelle Gabrielle, von Ennetbürgen, in Luzern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Holzen, Isabelle]; von
Holzen, Matthias Fredy, von Ennetbürgen, in Luzern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; von Holzen, Nadia, von Ennetbürgen,
in Prangins, mit Kollektivunterschrift zu zweien nur mit Matthias
Fredy von Holzen; von Holzen, Peter Bernhard, von Ennetbürgen,
in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien nur mit Matthias
Fredy von Holzen; von Holzen Tijera Jimenez, Bettina, von Ennet-
bürgen, in Ebikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien nur mit
Matthias Fredy von Holzen. 

Tagesregister-Nr. 1273 vom 21.02.2012 / CH-100.3.004.262-7 / 06567274

Inatec Payment AG,

 

b i s h e r   i n   B a a r

, CH-170.3.033.221-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, S. 0, Publ.
6263968). Gründungsstatuten: 05.03.2009, Statutenänderung:
10.02.2012. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Bellerivematte 14,

6006 Luzern. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich,
falls Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im
SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kreft, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Steinhausen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bolzern, Tamara, von Luzern, in Luzern, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1274 vom 21.02.2012 / CH-170.3.033.221-7 / 06567276

Kulima AG,

 

in Sch ö tz

, CH-150.3.001.638-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 9, Publ. 4142566). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cura Treu-
hand AG, in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1275 vom 21.02.2012 / CH-150.3.001.638-7 / 06567278

MSD International GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.791.291-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.
2012, S. 0, Publ. 6489976). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schering-Plough Technologies Pte. Ltd., in
Singapur (SG), Gesellschafterin, mit 70377 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Schering-Plough (Singapore) Research Pte Ltd, in
Singapur (SG), Gesellschafterin, mit 425227 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; MSD Stamford Singapore Pte. Ltd., in Singapur (SG),
Gesellschafterin, mit 64035 Stammanteilen zu je CHF 100.00; MSD
Ventures Singapore Pte Ltd, in Singapur (SG), Gesellschafterin,
mit 390652 Stammanteilen zu je CHF 100.00; MSD Technology
Singapore Pte Ltd, in Singapur (SG), Gesellschafterin, mit
5922078 Stammanteilen zu je CHF 100.00; MSD Tuas Singapore
Pte. Ltd., in Singapur (SG), Gesellschafterin, mit 4493165 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: MSD EIC, in Ballydine, Irland (IE), Gesellschafterin, mit
530804 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 35200
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; MSD Switzerland Investments
1, in Ballydine (IE), Gesellschafterin, mit 454687 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; MSD Finance Holdings, in Ballydine (IE), Ge-
sellschafterin, mit 6439879 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 517801 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; MSD Phar-
maceuticals Holdings, in Ballydine (IE), Gesellschafterin, mit
21889297 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 17396132
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1276 vom 21.02.2012 / CH-100.4.791.291-7 / 06568096

PanGas AG,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CH-100.3.011.746-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, S. 0, Publ.
6475474). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bau-
mann, Joachim Alexander, von Küsnacht ZH, in Cham, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1277 vom 21.02.2012 / CH-100.3.011.746-3 / 06567592

RUAG Schweiz AG,

 

i n   E m m e n

, CH-100.3.021.761-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, S. 0, Publ. 6529186).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Infan-
ger, Paul, von Engelberg, in Schwarzenberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wüthrich, Heinz, von Trub, in Glarus Süd, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1278 vom 21.02.2012 / CH-100.3.021.761-7 / 06567594

Schweizer Paraplegiker-Forschung AG,

 

i n   N o t t w i l

, CH-

100.3.026.508-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.
2011, S. 0, Publ. 6427630). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Weber, Christoph, von Zofingen, in Zofin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem ande-
ren Prokuristen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ber-
net, Pius Ulrich, von Egolzwil, in Egolzwil, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1279 vom 21.02.2012 / CH-100.3.026.508-4 / 06567596

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130

Slamanig Planung & Design AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.006.

461-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 10,
Publ. 4929876). Domizil neu: Reussinsel 32, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 1280 vom 21.02.2012 / CH-100.3.006.461-1 / 06567280

Sunshine Sursee GmbH,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.4.785.287-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 20.04.
2011, S. 0, Publ. 6130118). Firma neu: 

Sunshine Sursee GmbH

in Liq.

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Her-
stellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdo-
mizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist.. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kurtovic, Ivan, von Luzern,
in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1281 vom 21.02.2012 / CH-100.4.785.287-5 / 06567282

Vetus AG,

 

i n   R u s w i l

, CH-100.3.010.580-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 16, Publ. 5154852). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Corcelles-près-Pay-
erne im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1286 vom 21.02.2012 / CH-100.3.010.580-3 / 06568104

Waser Muldenservice GmbH,

 

i n   E m m en

, CH-100.4.786.

842-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
15.09.2009, S. 10, Publ. 5246698). Statutenänderung: 20.02.
2012. Sitz neu: 

R o t h e n b u r g

. Domizil neu: Buzibachstrasse 23,

6023 Rothenburg. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 1282 vom 21.02.2012 / CH-100.4.786.842-3 / 06567284

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

G. NOKAJ,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CH-100.1.791.633-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, S. 0, Publ. 6172726).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1283 vom 21.02.2012 / CH-100.1.791.633-2 / 06567286

Prins Nautik,

 

i n   R u s w i l

, CH-100.1.022.874-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2001, S. 2502). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und des ge-
samten Fremdkapitals an die neue Prins Nautik, Buoncompagni
successeur (CH-550-1105164-2), in Corcelles-près-Payerne, erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 1284 vom 21.02.2012 / CH-100.1.022.874-7 / 06568098

Restaurant Minerva Ruth und Heinz Steinmann,

 

i n   K r i e n s

,

CH-100.2.785.598-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.
09.2005, S. 7, Publ. 3021874). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1285 vom 21.02.2012 / CH-100.2.785.598-7 / 06567288

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Atelier 2A Sàrl,

 

à   V al - d e - T r a v e r s

, Couvet, rue des Moulins

2A, 2108 Couvet, CH-645-4107762-7. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 10.02.2012. But: exploitation d'un bu-
reau d'architecture, et toute activité liée à cette discipline (pour
but complet, cf. statuts). Capital: CHF 21'000. Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Asso-
ciés: Contarino Yvan Salvatore, de Wattenwil, à Chézard-Saint-
Martin, Bernauer Stephan Alexander, de Bâle, à Chézard-Saint-
Martin, et Stirnemann Jeanne, de Kirchleerau, à Val-de-Travers,
chacun d'eux avec 70 parts sociales de CHF 100. Gérants: Conta-
rino Yvan Salvatore, président, Bernauer Stephan Alexander et
Stirnemann Jeanne, lesquels signent collectivement à deux. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier
électronique. Selon déclaration du 10.02.2012, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 991 du 21.02.2012 / CH-645.4.107.762-7 / 06568418

Fondation Gilbert Facchinetti pour la promotion du football

d'élite,

 

à   N e u c h â t e l

, rue du Bassin 6, c/o Rocco Mauri, 2000

Neuchâtel, CH-645-4107774-6. Nouvelle fondation. Statuts du 13.
02.2012. But: pérenniser, promouvoir et organiser jusqu'au plus
haut niveau la pratique du football élitaire des juniors en région
neuchâteloise - avec de possibles collaborations interrégionales;
favoriser la pratique du football come facteur d'intégration et
comme vecteur de promotion de la santé des jeunes, tant sur le
plan physique que psychique et social; établir, pour la région, un
cadre de développement footballistique honnête, transparent et
compétent, qui favorise l'accompagnement des jeunes footbal-
leurs durant leur parcours de formation. Mention d'une réserve
de modification de but en faveur des fondateurs selon l'article 86a
CC. Conseil de fondation: Rey Alexandre Pierre Olivier, de Cher-
mignon, à La Neuveville, président, Agrebi Skander, de La Sagne,
à Neuchâtel, vice-président, Cochet Matthieu François, de Apples,
à La Neuveville, vice-président, Grossenbacher Beat, de Hasle bei
Burgdorf, à Saint-Imier, secrétaire, Stritt Alain, de St. Ursen, à Co-
lombier (NE), trésorier, Claude Laurent, de Les Bois, à Cudrefin,
de Martini Daniel Robert, de Frauenfeld, à La Neuveville, Frascotti
Michaël Olivier, de Fribourg, à Le Landeron, Jeanneret Françoise,

de Val-de-Travers, à Neuchâtel, Kladny Ladislav, de La Tène, à
Neuchâtel, Mauri Rocco, de Lugano, à Neuchâtel, Rohrer Jean-
Marc, de Fontainemelon, à Hauterive (NE), lesquels signent coll-
ectivement à deux. Organe de révision: 'Cabinet d'audit Leitenberg
& Associés SA' (CH-645-4098329-1), à Neuchâtel.

Registre journalier no 992 du 21.02.2012 / CH-645.4.107.774-6 / 06568420

WitchLake SA,

 

à P es eux

, rue de la Gare 4, 2034 Peseux, CH-

645-4107778-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.02.2012.
But: toutes activités en matière informatique, graphisme, multi-
média et télécommunication, telles que telles que notamment le
design, le développement, la maintenance, la commercialisation
de logiciels en tous genres ainsi que leurs produits dérivés, le gra-
phisme, les installations informatiques et télécommunication, la
conception de sites internet, la vente de prestations de services dans
les domaines informatiques, télécommunication, multimédia et
graphisme; infogérance et formation dans les activités ressortis-
sant aux buts sociaux (pour but complet, cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Convocations des ac-
tionnaires: par lettre. Administration d'un ou plusieurs membres:
Donnet Stéphane Nicolas Claude, de Troistorrents, à Le Landeron,
administrateur unique, lequel signe individuellement. Selon dé-
claration du 16.02.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 993 du 21.02.2012 / CH-645.4.107.778-3 / 06568422

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Allfinco Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2003001-3 (FOSC du 20.01.

2011, p. 0). Nouveau siège: 

P es eu x

, rue du Château 23, c/o Nefico

New Finance Consulting, F. Fiorentini, 2034 Peseux. Statuts mo-
difiés le 07.02.2012.

Registre journalier no 990 du 21.02.2012 / CH-660.2.003.001-3 / 06568406

Feune & Schafroth - Plâtrerie et Peinture,

 

à  L a  S ag n e

, CH-

645-4104232-2 (FOSC du 29.07.2009, p. 15/5166852). Nouvelle
nature juridique: entreprise individuelle. La société en nom coll-
ectif est dissoute et radiée suite à la sortie de l'associé Schafroth
Patrice. Feune Jonathan David, jusqu'ici associé, en continue les
affaires sous la raison de commerce 

'Jonhatan Feune - Plâtrerie

et Peinture'

, conformément à l'article 579 CO.

Registre journalier no 994 du 21.02.2012 / CH-645.4.104.232-2 / 06568424

Garage de la Grassilière Sàrl,

 

à   C o r t a i l l o d

, CH-645-

4099796-3 (FOSC du 09.07.2009, p. 16/5127566). Quain Olivier,
gérant, nommé président, continue de signer individuellement.

Registre journalier no 995 du 21.02.2012 / CH-645.4.099.796-3 / 06567866

Manufacture Rodolphe Cattin SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-

4105982-5 (FOSC du 03.11.2011, p. 0/6402222). Cattin Rodolphe,
membre du conseil d'administration, signe désormais collective-
ment à deux. Jaquet Valérien, de Villarvolard, à La Chaux-de-
Fonds, Rosnoblet Christelle Macha Natacha et Rosnoblet Sté-
phane Alexandre, tous deux de France, à Annecy-le-Vieux, F, sont
membres du conseil d'administration; signature collective à deux
de Jaquet Valérien ou collective à deux, sauf entre eux, de Rosnob-
let Christelle Macha Natacha et Rosnoblet Stéphane Alexandre.

Registre journalier no 996 du 21.02.2012 / CH-645.4.105.982-5 / 06568426

OCB Sàrl,

 

à   L a   Tè n e

, CH-645-4095786-4 (FOSC du 29.04.

2011, p. 0/6142528). Friese Buczek Helga et Buczek Harthmuth
Gerhard Herbert sont maintenant originaires de La Tène.

Registre journalier no 997 du 21.02.2012 / CH-645.4.095.786-4 / 06568428

One PLACEMENT SA, Succursale de Neuchâtel,

 

à   N e u c h â -

te l

, CH-645-4105844-2 (FOSC du 01.12.2011, p. 0/6440612). En-

treprise ayant sont siège à Carouge. Les pouvoirs de Ashworth Kane
David sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à
Gourden Yannick Ange Marie, de France, à Evilard, responsable
de la succursale.

Registre journalier no 998 du 21.02.2012 / CH-645.4.105.844-2 / 06568430

Peine Consulting GmbH,

 

à   C o r t a i l l o d

, CH-645-1010299-9

(FOSC du 24.10.2008, p. 10/4705148). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 17.02.2012. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

Peine Consulting GmbH en li-

quidation

. Liquidateur: Deuber Edwin Anton, maintenant domic-

ilié à Cortaillod, gérant, lequel continue de signer individuelle-
ment. Peine Dirk n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 999 du 21.02.2012 / CH-645.1.010.299-9 / 06568408

Restaurant aux Ailes - Antunes Fino et Cie,

 

à   B o u d r y

, CH-

645-4103916-8 (FOSC du 27.04.2010, p. 13/5605438). Nouvelle
nature juridique: entreprise individuelle. La société en nom coll-
ectif 'Restaurant aux Ailes - Antunes Fino et Cie' est dissoute et ra-
diée suite à la sortie de l'associé Antunes Fino Augusto José. Hen-
riques-Fino Carolina, maintenant domiciliée à Neuchâtel,
jusqu'ici associée, en continue les affaires sous la raison de com-
merce 

'Restaurant aux Ailes - Carolina Henriques-Fino'

, confor-

mément à l'article 579 CO.

Registre journalier no 1000 du 21.02.2012 / CH-645.4.103.916-8 / 06568410

Schatz GmbH, Düsseldorf/D, succursale suisse du Locle/CH,

L e   L o c l e

, CH-645-1010277-1 (FOSC du 15.04.2009, p. 14/

4973440). Les pouvoirs de Vuilliomenet Alain sont radiés.

Registre journalier no 1001 du 21.02.2012 / CH-645.1.010.277-1 / 06567864

Schild Valentin Menuiserie,

 

à   C o l o m b i e r   ( N E )

, CH-645-

4105206-8 (FOSC du 30.04.2010, p. 12/5612264). Nouveau siège:

S ai n t- Au b i n -S a u ge s

, chemin de Bayard 4, 2024 St-Aubin-Sau-

ges. Schild Valentin est maintenant domicilié à Saint-Aubin-Sau-
ges.

Registre journalier no 1002 du 21.02.2012 / CH-645.4.105.206-8 / 06568412

Tradectt SA,

 

à   Au v er n i er

, CH-645-1009044-4 (FOSC du 19.

08.2009, p. 13/5205040). Nouveau siège: 

C o r t a i l l o d

, route de

Boudry 16, c/o Fiduciaire Eddy Deuber SA, 2016 Cortaillod. Con-
vocation des actionnaires: Feuille officielle suisse du commerce,
ou par lettre recommandée, téléfax, e-mail ou télégramme. Sta-
tuts modifiés le 17.02.2012. Deuber Edwin est maintenant domic-
ilié à Cortaillod.

Registre journalier no 1003 du 21.02.2012 / CH-645.1.009.044-4 / 06568414

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Ecogastro Sàrl en liquidation,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-

4102032-0 (FOSC du 16.11.2011, p. 0/6419418). La procédure de
faillite ayant été clôturée par ordonnance du 09.12.2011, et au-
cune opposition à la radiation n'ayant été formée, la société est
radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 1004 du 21.02.2012 / CH-645.4.102.032-0 / 06568416

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aupro Fahrzeugersatzteile AG,

 

i n   S t a n s

, CH-150.3.002.879-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 14, Publ.
4846954). Statutenänderung: 16.02.2012. Domizil neu: Galgen-
ried 101, 6370 Stans. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher:
CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 200 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der
ordentlichen Kapitalerhöhung vom 16.02.2012 wird eine Forde-
rung in der Höhe von CHF 100'000.00 verrechnet, wofür 100 In-
haberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sommer, Adelheid
genannt Heidy, von Sumiswald, in Kägiswil (Sarnen), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kaeser, Josef, von Düdingen, in Steinhausen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Hurschler, Adrian, von Engelberg, in Wolfen-
schiessen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 290 vom 21.02.2012 / CH-150.3.002.879-6 / 06567828

CELGRAG AG,

 

i n   S ta n s

, CH-020.3.904.794-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 13, Publ. 5906248). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 292 vom 21.02.2012 / CH-020.3.904.794-2 / 06566990

Wolfisberg Engineering + Marketing AG,

 

i n   H e r g i s w i l

N W

, CH-150.3.001.947-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom

21.04.2009, S. 12, Publ. 4981796). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wolfisberg, Tamar Jason, von Sins, in Hergiswil
NW, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 291 vom 21.02.2012 / CH-150.3.001.947-6 / 06567350

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

NuBeCK Holding AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-400.3.028.681-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0, Publ.
6438580). Statutenänderung: 20.02.2012. Aktienkapital neu: CHF
4'840'800.00 [bisher: CHF 6'051'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 4'840'800.00 [bisher: CHF 6'051'000.00]. Aktien
neu: 24'204'000 Inhaberaktien zu CHF 0.20. [bisher: 12'102'000
Inhaberaktien zu CHF 0.50]. Kapitalherabsetzung und gleichzei-
tige ordentliche Erhöhung: Zur Beseitigung einer Unterbilanz
wird bei der Kapitalherabsetzung vom 23.11.2011 das Aktienka-
pital durch Nennwertreduktion der 12'102'000 Inhaberaktien von
CHF 0.50 auf CHF 0.20 um CHF 3'630'600 auf CHF 2'420'400.00
herabgesetzt. Gleichzeitig wird das Aktienkapital durch Ausgabe
von voll liberierten 12'102'000 Inhaberaktien zu CHF 0.20 um
CHF 2'420'400.00 auf CHF 4'840'800.00 erhöht. 

Tagesregister-Nr. 276 vom 21.02.2012 / CH-400.3.028.681-5 / 06567826

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BE Asia Gastro GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.070.938-8,

Metzgergasse 20, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02.2012. Zweck:
Betrieb von Gastgewerben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.

Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Lu, Vi Nghiep, vietnamesischer Staats-
angehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1674 vom 21.02.2012 / CH-320.4.070.938-8 / 06568112

Hobi Hans Bau GmbH,

 

i n   U z w i l

, CH-320.4.070.939-3, Bahn-

hofstrasse 173, 9244 Niederuzwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02.2012. Zweck:
Erstellen von Mauerwerken aller Art, Ausführung sämtlicher Ar-
beiten in der Bauhaupt- und Nebenbranche sowie Erstellung von
Hochbauten. Die Gesellschaft kann andere Gesellschaften grün-
den sowie sich an solchen beteiligen oder andere bei sich beteili-
gen lassen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen und Einladungen an Gesellschafter oder Ge-
schäftsführer erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 21.02.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hobi, Hans Pe-
ter, von Mels, in Niederglatt, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1675 vom 21.02.2012 / CH-320.4.070.939-3 / 06568114

Jäger Internet Marketing,

 

i n   A u  S G

, CH-320.1.070.940-7,

Bahnhofstrasse 5, 9435 Heerbrugg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Marketing, Kommunikation und Werbung. Eingetragene Perso-
nen: Jäger, Michael, von Schwellbrunn, in Diepoldsau, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1676 vom 21.02.2012 / CH-320.1.070.940-7 / 06568116

Restaurant Jägerhaus, Irin Tekin,

 

i n   O b e r u z w i l

, CH-320.1.

070.942-0, Wilerstrasse 1, 9242 Oberuzwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene
Personen: Irin, Tekin, türkischer Staatsangehöriger, in Goldach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Irin-Dick, Sabrina, von Gurbrü,
in Goldach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1678 vom 21.02.2012 / CH-320.1.070.942-0 / 06568118

SA-KO Sachwerte-Kompetenz GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-

320.4.070.943-2, Churerstrasse 35, 9470 Buchs, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.
2012, 15.02.2012. Zweck: Planung, Erstellung, Projektierung und
Bearbeitung von Konzeptionen insbesondere im Bereich Immo-
bilien, Marketing und Vertrieb, überdies das Halten von Beteili-
gungen und Immobiliendienstleistungen sowie Handel mit Pro-
dukten aller Art. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften, Nie-
derlassungen, Zweigniederlassungen und Repräsentanzen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen gleichen oder ähnlichen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen sowie Grundstücke und Immobilien erwerben, verwal-
ten und veräussern, Verwaltung von eigenen und fremden Vermö-
genswerten sowie Erbringung von Finanz- und Treuhanddienst-
leistungen auf eigenen oder fremde Rechnung im In- und
Ausland. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.008.632-2),
in Sevelen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1679 vom 21.02.2012 / CH-320.4.070.943-2 / 06568120

Schmidt Consulting und Vertrieb Schweiz GmbH,

 

i n   M a r -

b a c h   S G

, CH-320.4.070.944-8, Tannerstrasse 7, 9437 Marbach,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 23.01.2012. Zweck: Planung, Projektierung, Realisie-
rung und Wartung von privaten und gewerblichen Solaranlagen
sowie das Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.01.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Markus
Schmidt Verwaltungs GmbH (HRB 20251), in Montabaur (DE),
Gesellschafterin, mit 170 Stammanteilen zu je CHF 100.00; dbp
Beratung GmbH (HRB 3593), in Giessen (DE), Gesellschafterin,
mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schmidt, Markus Hans,
deutscher Staatsangehöriger, in Montabaur (DE), Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Ebneter, Emil Al-
bert, von Appenzell, in Marbach SG, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1680 vom 21.02.2012 / CH-320.4.070.944-8 / 06568122

SCO Services GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.070.

945-3, St. Gallerstrasse 145, 8645 Jona, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.
2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Administration, Marketing, Produktmanagement und Vertrieb.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Schätti, Oliver, von Galgenen, in Jona
(Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Schätti, Pius, von Galgenen, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1681 vom 21.02.2012 / CH-320.4.070.945-3 / 06568124

THECOS GmbH,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CH-320.4.070.946-9, c/o

Thomas Oesch, Bachwiesstrasse 6, 9402 Mörschwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.
02.2012. Zweck: Beteiligung an Unternehmen aller Art in der
Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann Immaterialgü-
terrechte und Lizenzen daran sowie Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Weitere Adresse: Neugasse 14, 9400 Rorschach. Eingetragene Per-
sonen: Oesch, Thomas Alfons, von Balgach, in Mörschwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Oesch-Wohlgemuth, Beatrix
Andrea, von Balgach, in Mörschwil, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1682 vom 21.02.2012 / CH-320.4.070.946-9 / 06568126

Wanger GmbH,

 

i n   B u c h s  S G

, CH-320.4.070.947-7, Bahn-

hofstrasse 32, 9470 Buchs , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2012. Zweck: Neubau
von Wohn- und Geschäftshäusern auf eigene Rechnung, An- und
Verkauf von Liegenschaften, Vornahme von Umbauten an beste-
henden Objekten sowie deren Vermietung und Verwaltung; Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Liegenschaft auf
Parzelle Nr. 2989 in Buchs SG zum Preis von höchstens CHF
900'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Wanger, Richard Michael, von Nottwil, in
Schaan (LI), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Wanger, Clarissa Emma, liechtensteinische Staatsange-
hörige, in Schaan (LI), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Lenherr, Patrick, von Gams, in Grabs, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Svellenti, Nicole, von Nottwil, in Hünenberg, Di-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1683 vom 21.02.2012 / CH-320.4.070.947-7 / 06568128

West-AL SA,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.3.070.948-2, Bahnhof-

strasse 21, 9470 Buchs, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 20.02.2012. Zweck: Investitionen und Projektent-
wicklungen in der Baumaterialbranche (Zerbrechen, Zerklei-
nern). Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen Unternehmen in
der Schweiz und im Ausland beteiligen sowie Immobilien erwer-
ben und veräussern, Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Aktionäre erfolgen mit
eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch eingetragene Ad-
resse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Beck, Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in Nenzing
(AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mu-
rer, Marcel, von Beckenried, in Ennetbürgen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG
(CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1684 vom 21.02.2012 / CH-320.3.070.948-2 / 06568130

Mutationen
Mutations
Mutazioni

App Sanitär-Technik,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.1.042.485-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 15, Publ.
5156508). Weitere Adresse: Obere Strasse 49, 7270 Davos Platz. 

Tagesregister-Nr. 1685 vom 21.02.2012 / CH-320.1.042.485-0 / 06567652

Bootservice und Handel T. Gatzka,

 

b i s h e r   i n   T ä g e r w i l e n

,

CH-440.1.022.984-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 18.
03.2010, S. 16, Publ. 5547200). Sitz neu: 

Rhei n ec k

. Domizil neu:

Hofstrasse 18, 9424 Rheineck. Zweck: Dienstleistungen im Bereich
Boote und Caravan; Zubehörhandel für Boote und Caravan. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Gatzka, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rheineck, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher:Gatzka, Thomas Heinrich, in Tägerwilen]. 

Tagesregister-Nr. 1686 vom 21.02.2012 / CH-440.1.022.984-0 / 06567654

DL Hebebrücken GmbH,

 

b i s h e r   i n   N e f t e n b a c h

, CH-020.

4.039.718-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159
vom 18.08.2010, S. 22, Publ. 5774832). Gründungsstatuten: 10.
03.2009, Statutenänderung: 15.02.2012. Sitz neu: 

U z n ac h

. Do-

mizil neu: Escherstrasse 9 b, 8730 Uznach. Zweck neu: Das Ent-
wickeln entsprechender Techniken um Brücken zu heben und so-
mit Schäden durch Überschwemmungen zu vermeiden. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verkaufen und belasten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 30.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keller-Sigrist, Peter, von Andwil SG, in Benken SG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Winterthur]. 

Tagesregister-Nr. 1687 vom 21.02.2012 / CH-020.4.039.718-9 / 06567656

Eaton Automation AG,

 

i n   S t.   G a l l en

, CH-320.3.032.407-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, S. 0, Publ.
6476496). Eingetragene Personen neu oder mutierend: McDon-
nell, Craig Benson, britischer Staatsangehöriger, in Buchillon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1688 vom 21.02.2012 / CH-320.3.032.407-8 / 06568132

Energie Dienstleistungs Sevelen GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CH-

320.4.056.394-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ. 6158098). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hanse Immobilien AG (CH-
310.3.001.163-6), in Sevelen, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.
00]; NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.008.632-2) , in Sevelen, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1689 vom 21.02.2012 / CH-320.4.056.394-1 / 06568134

Euro-Net-Real-Estate One AG,

 

i n   A u   S G

, CH-150.3.002.935-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, S. 0, Publ.
6502946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alghisi, Anibal, italienischer Staatsangehöriger, in Au SG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1690 vom 21.02.2012 / CH-150.3.002.935-6 / 06568136

Euro-Net-Real-Estate Two AG,

 

i n   A u   S G

, CH-150.3.003.100-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, S. 0, Publ.
6502948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alghisi, Anibal, italienischer Staatsangehöriger, in Au SG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1691 vom 21.02.2012 / CH-150.3.003.100-2 / 06568138

FIO Agency GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.053.621-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 11.11.
2010, S. 10, Publ. 5890828). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fioranelli, Jesse, italienischer Staatsange-
höriger, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1692 vom 21.02.2012 / CH-320.4.053.621-4 / 06568140

Freuis André,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CH-320.1.064.664-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 15, Publ.
4855676). Sitz neu: 

W i d n a u

. Domizil neu: Zehntfeldstrasse 16,

9443 Widnau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freuis,
André, österreichischer Staatsangehöriger, in Widnau, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Diepoldsau]. 

Tagesregister-Nr. 1693 vom 21.02.2012 / CH-320.1.064.664-7 / 06567658

Graficon Holding AG,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CH-320.3.035.091-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, S. 0, Publ.
6495678). Statutenänderung: 20.02.2012. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.01.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: awit wirtschaftsprüfer AG (CH-320.3.043.524-6)), in Arbon
(CH-320.3.043.524-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1694 vom 21.02.2012 / CH-320.3.035.091-2 / 06568142

Graficon Immobilien AG,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CH-320.3.051.

619-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, S. 0, Publ.
6495680). Statutenänderung: 20.02.2012. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 31.01.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: awit wirtschaftsprüfer AG, in Arbon (CH-320.3.043.524-6),
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1695 vom 21.02.2012 / CH-320.3.051.619-7 / 06568144

Gruber Klimatechnik GmbH,

 

i n   S t .  M ar g r e t h e n

, CH-320.

4.067.252-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106
vom 04.06.2010, S. 13, Publ. 5660462). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
JRT JÜRG ROHRER TREUHAND AG (CH-320.3.020.965-8), in
Buchs SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1696 vom 21.02.2012 / CH-320.4.067.252-2 / 06568146

Hoba Druck AG,

 

i n   W i tt en b ac h

, CH-300.3.011.170-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, S. 0, Publ.
6278234). Statutenänderung: 20.02.2012. Zweck neu: Herstel-
lung von und Handel mit Selbstklebe-Etiketten, Klebebändern al-
ler Art und grafischen Erzeugnissen aller Art, Erbringen von
Dienstleistungen im grafischen Gewerbe, wie Beratung, Know-
how-Transfer, Projekt- und Lohnarbeiten sowie Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.02.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [bisher: Die vor der
Eintragung im Handelsregister des Kantons St. Gallen gestriche-
nen Tatsachen, sowie allfällige frühere Statutendaten oder Tage-
buch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen
Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, ein-
gesehen werden.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: awit wirtschaftsprüfer AG (CH-320.3.043.524-6), in
Arbon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1697 vom 21.02.2012 / CH-300.3.011.170-7 / 06567660

Holcim Ltd,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-160.3.003.050-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, S. 0, Publ.
6433992). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aker-
mann, Markus, von St. Gallen, in Prangins, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fontana,
Bernard Jean Louis, französischer Staatsangehöriger, in Rüschli-
kon, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van der
Weijde, Onne, niederländischer Staatsangehöriger, in Kilchberg
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1698 vom 21.02.2012 / CH-160.3.003.050-5 / 06568148

Insoft Systems AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.062.444-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 12, Publ.
4708918). Weitere Adresse: Tannlihag 1, 5703 Seon. 

Tagesregister-Nr. 1699 vom 21.02.2012 / CH-320.3.062.444-4 / 06567662

Jamer Martin,

 

i n   R ü t h i   S G

, CH-320.1.066.642-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 12, Publ.
5487232). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jamer,
Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Bregenz (AT), In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rüthi (Rheintal) (Rüthi
SG)]; Hörburger, Jürgen, österreichischer Staatsangehöriger, in
Rüthi (Rheintal) (Rüthi SG), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1700 vom 21.02.2012 / CH-320.1.066.642-9 / 06568150

PLECO PLENIS COLORIBUS GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

4.030.998-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187
vom 27.09.2011, S. 0, Publ. 6351672). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sacchet, Jean-Emilio, von Wettin-
gen, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 17'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fitzi, Anita, von Gersau,
in Roggwil TG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 4'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 17'000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil
von CHF 4'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1701 vom 21.02.2012 / CH-320.4.030.998-8 / 06568152

Pro Veritas AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-350.3.003.257-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 19, Publ. 5413332).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ritter,
Robert, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schneider, Georg genannt Georges, von Signau, in
Eschenbach LU, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1702 vom 21.02.2012 / CH-350.3.003.257-6 / 06568154

Prorevi Wirtschaftsprüfung AG (Prorevi Auditing Ltd.),

 

b i s-

h e r   i n  Z ü r i c h

, CH-020.3.007.806-4, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 25, Publ. 5886020). Gründungsstatu-
ten: 10.10.1996, Statutenänderung: 02.02.2012. Firma neu: 

Pro-

revi Properties AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Prorevi Pro-

perties Ltd)

. Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: Bronschoferstrasse

17, 9500 Wil. Zweck neu: Vermittlen, Kaufen, Verkaufen und Hal-
ten von Immobilien in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Die vor der Eintragung im
Handelsregister des Kantons Zürich gestrichenen Tatsachen sowie

allfällige frühere Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Regis-
terauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Han-
delsregisterakten liegt, eingesehen werden (wie bisher); Nachdem
der gesetzmässige Zustand in bezug auf die Domizilverhältnisse
wiederhergestellt ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerru-
fen (Art. 86 Abs. 3 und Art. 88a HRegV) (wie bisher); Gemäss Er-
klärung vom 26.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zwahlen, Beat, von Wahlern, in Fischingen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Breu, Ste-
fan Urs, von Oberegg, in Tobel-Tägerschen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:Breu, Stefan U.]. 

Tagesregister-Nr. 1703 vom 21.02.2012 / CH-020.3.007.806-4 / 06567664

Schwotzer & Kern AG,

 

i n   R h ei n ec k

, CH-300.3.011.418-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 17, Publ.
5159404). Statutenänderung: 17.02.2012. Zweck neu: Über-
nahme von Mandaten und Erbringen von Dienstleistungen im
Treuhandbereich, insbesondere in den Gebieten Wirtschaftsprü-
fung, Unternehmens-, und Steuerberatung, Buchführung und
Abschlussberatung sowie sonstige Treuhandfunktionen; Erwerb
und Veräusserung von Immobilien sowie Beteiligungen. Mittei-
lungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief, soweit sie dem Verwal-
tungsrat bekannt sind, andernfalls durch Veröffentlichung im
SHAB. . Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.02.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: FEY Audit & Consulting AG,
in Mörschwil (CH-320.3.062.169-4), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1704 vom 21.02.2012 / CH-300.3.011.418-8 / 06567666

SE Entstaubungs- und Umwelttechnik AG,

 

i n   W ar t a u

, CH-

320.3.027.584-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011,
S. 0, Publ. 6086044). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sereinig, Theodor, österreichischer Staatsangehöriger, in Weite
(Wartau), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Filipponi, Roberto, von Glarus Nord, in Rüthi
(Rheintal) (Rüthi SG), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1705 vom 21.02.2012 / CH-320.3.027.584-5 / 06568156

Separo AG,

 

i n   G o s s a u  S G

, CH-320.3.008.233-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, S. 0, Publ. 6452660).
Statutenänderung: 20.02.2012. Zweck neu: Grosshandel mit Be-
tonstahl und Metallen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten
sowie Liegenschaften erwerben und veräussern. Mitteilungen neu:
[gestrichen, mangels Statutenbestimmung]. 

Tagesregister-Nr. 1706 vom 21.02.2012 / CH-320.3.008.233-4 / 06568158

SternGarage.ch AG,

 

i n   A u  S G

, CH-320.3.014.437-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2005, S. 10, Publ. 3030908).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bischof-
berger, Ludwig, von Oberegg AI, in Heerbrugg (Au SG), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bischofberger, Bruno, von Oberegg, in
Balgach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Oberegg AI, Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1707 vom 21.02.2012 / CH-320.3.014.437-3 / 06568160

Tisch-Line-Deck Dich Fäh Glashalle AG Rapperswil,

 

i n   R a p -

p e r s w i l - J o n a

, CH-320.3.018.430-1, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 18, Publ. 4875406). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Buschor, Bruno, von Alt-
stätten, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Geppert, Sonja, deutsche Staatsangehörige, in Jona (Rap-
perswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Jona (Rapperswil-Jona), Präsidentin des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1708 vom 21.02.2012 / CH-320.3.018.430-1 / 06568162

VCC Vitality Care Company GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

4.068.684-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93
vom 13.05.2011, S. 0, Publ. 6160954). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Weinfelden im Handelsregister des
Kantons Thurgau eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1718 vom 21.02.2012 / CH-320.4.068.684-4 / 06567686

Wehrli Architekten AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.066.705-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, S. 0, Publ.
6432230). Domizil neu: Heusserstrasse 15, 9010 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 1709 vom 21.02.2012 / CH-320.3.066.705-4 / 06567668

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ARTuning Lins,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.1.055.689-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2004, S. 9, Publ.
2372282). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1710 vom 21.02.2012 / CH-320.1.055.689-4 / 06567670

Heidi Buder & Co.,

 

i n   T h a l

, CH-320.2.046.102-7, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.1999, S. 2227). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1711 vom 21.02.2012 / CH-320.2.046.102-7 / 06567672

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130

Hotel - Restaurant Ochsen, Raymond Santschi,

 

i n   U z w i l

,

CH-320.1.061.389-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.
06.2007, S. 10, Publ. 3974622). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1712 vom 21.02.2012 / CH-320.1.061.389-8 / 06567674

Käserei Knörr,

 

i n   D e g e r s h e i m

, CH-320.1.032.357-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.1991, S. 240). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1713 vom 21.02.2012 / CH-320.1.032.357-5 / 06567676

Metallwarenfabrik Brammertz Muolen,

 

i n   M u o l e n

, CH-

320.1.047.983-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 11.05.
2000, S. 3189). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1714 vom 21.02.2012 / CH-320.1.047.983-4 / 06567678

PALATEC - Palatini Technologies,

 

i n   U z w i l

, CH-320.1.063.

527-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 13,
Publ. 4541488). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1715 vom 21.02.2012 / CH-320.1.063.527-4 / 06567680

Rest. Traube Elisabeth Schweizer,

 

i n   U z w i l

, CH-320.1.023.

225-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 11.12.1991, S.
5307). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1716 vom 21.02.2012 / CH-320.1.023.225-0 / 06567682

Rolf Brunner,

 

i n   D e g e r s h e i m

, CH-320.1.025.749-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 46 vom 25.02.1986, S. 720). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Ge-
schäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 1717 vom 21.02.2012 / CH-320.1.025.749-3 / 06567684

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Fotoemotions Markus Schmed,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CH-290.

1.017.429-8, Säntisstrasse 13, 8200 Schaffhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Fotostudios sowie
Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen,
insbesondere Portrait-, Hochzeits- und Firmenfotografie. Einge-
tragene Personen: Schmed, Markus, von Disentis/Mustér, in
Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 274 vom 21.02.2012 / CH-290.1.017.429-8 / 06567590

Pongracz & Guhl Enterprises,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.2.

017.430-3, Kometsträsschen 40, 8200 Schaffhausen, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 20.02.2012. Zweck: Online
Verkauf und Versand von Tabakwaren und Raucherzubehör. Ein-
getragene Personen: Guhl, Etienne, von Zürich, in Schaffhausen,
Gesellschafter, mit Unterschrift zu zweien; Pongracz, Niklas Ana-
tol, von Glarus, in Schaffhausen, Gesellschafter, mit Unterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 275 vom 21.02.2012 / CH-290.2.017.430-3 / 06568100

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BAAL GmbH, Berlin, Zweigniederlassung Thayngen,

 

i n

T h ay n g e n

, CH-440.9.025.059-6, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, S. 0, Publ. 6303670), mit
Hauptsitz in: Berlin (DE). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rindlisbacher, Urs, von Lützelflüh, in Hütt-
wilen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schalch, Hans Peter, von
Schaffhausen, in Thayngen, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 276 vom 21.02.2012 / CH-440.9.025.059-6 / 06567598

IGV Rainer Heller Partner AG,

 

in  Sc haf f h au se n

, CH-290.

3.002.694-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, S.
0, Publ. 6486072). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Barner, Martin, von Dietwil, in Flurlingen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 277 vom 21.02.2012 / CH-290.3.002.694-5 / 06567600

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Dr. D. Wiesmann & Co.,

 

i n   N eu h au s e n  a m  R h e i n fa l l

, CH-

290.2.001.792-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 05.
11.2004, S. 8, Publ. 2531216). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist beendigt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 278 vom 21.02.2012 / CH-290.2.001.792-0 / 06567602

G-Ventures GmbH in Liquidation,

 

in  Sc haf f h au se n

, CH-

290.4.016.439-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 127 vom 04.07.2011, S. 0, Publ. 6234732). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung vom 09.12.2011
des zugelassenen Revisionsexperten vor Ablauf des Sperrjahres ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 279 vom 21.02.2012 / CH-290.4.016.439-8 / 06567604

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Restaurant Rössli Pia Rytz + Hildegard Ramseier,

 

i n   A e s c h i

SO

, CH-241.2.010.795-1, Luzernstrasse 20, 4556 Aeschi SO, Kol-

lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.02.2012. Zweck:
Führen eines Restaurants mit Catering und Take away.. Eingetra-
gene Personen: Ramseier, Hildegard, von Trub, in Seeberg, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift; Rytz, Pia, von Rüti bei Büren,
in Subingen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Rytz, Pa-
trick, von Rüti bei Büren, in Subingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 675 vom 21.02.2012 / CH-241.2.010.795-1 / 06568054

R+R Mode GmbH,

 

i n   B e l l a c h

, CH-241.4.010.794-6, Gurze-

lenstrasse 12a, 4512 Bellach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2012. Zweck: Her-
stellung von und Handel mit Kleidungsstücken und Accessoires
sowie Beratungsdienste in Modefragen. Kann Grundstücke erwer-
ben, veräussern und belasten, Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen sowie Lizenzen und Vertretungen über-
nehmen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief, Fax oder E-Mail. Mit Erklärung vom 17.02.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Ruprecht, David, von Laupen, in Bellach, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 16
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Ritter-Weber, Angelina, von
Gunzgen, in Wiedlisbach, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Ruprecht-Hefti, Jacqueline, von Laupen und Gla-
rus Süd, in Bellach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 674 vom 21.02.2012 / CH-241.4.010.794-6 / 06568052

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Auto Rexhepi,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-241.1.009.668-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 20, Publ.
5960758). Domizil neu: Luzernstrasse 27, 4552 Derendingen. 

Tagesregister-Nr. 676 vom 21.02.2012 / CH-241.1.009.668-7 / 06567508

Gekom GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-255.4.000.250-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009,
S. 14, Publ. 5351390). Domizil neu: Niklaus-Konradstrasse 30,
4501 Solothurn. 

Tagesregister-Nr. 677 vom 21.02.2012 / CH-255.4.000.250-0 / 06567510

Grütter Treuhand und Revisions AG,

 

i n   W an ge n   b ei   Ol -

te n

, CH-249.3.001.466-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom

10.06.2009, S. 16, Publ. 5059524). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grütter, Nicole, von Wangen bei Olten, in Wangen
bei Olten, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 678 vom 21.02.2012 / CH-249.3.001.466-7 / 06567512

Gygax Service + Montage GmbH,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-241.

4.004.015-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194
vom 06.10.2010, S. 13, Publ. 5841550). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gygax, Patrick Kurt, von Seeberg,
in Derendingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Gygax, Björn Paul,
von Seeberg, in Biberist, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gygax, Kurt Rudolf, von Seeberg, in Deren-
dingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 17'000.00 und mit 3
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 17'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00].

Tagesregister-Nr. 679 vom 21.02.2012 / CH-241.4.004.015-8 / 06567514

Innocolor AG,

 

i n   W o l f w i l

, CH-240.3.000.135-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 14, Publ. 4761784).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bän-
ninger, Walter, von Oberembrach, in Wangen bei Olten, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 680 vom 21.02.2012 / CH-240.3.000.135-7 / 06567516

Michel Präzisionstechnik AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.3.006.

991-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, S. 0, Publ.
6503050). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
Christine Alice, von Riggisberg, in Nidau, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 681 vom 21.02.2012 / CH-241.3.006.991-9 / 06567518

P. Di Cea,

 

i n   D u l l i k e n

, CH-241.1.003.642-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 235 vom 05.12.2003, S. 11, Publ. 2015458).
Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverlegung nach Rothrist
im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen. Sie wird
demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 690 vom 21.02.2012 / CH-241.1.003.642-2 / 06567094

Schenker Storen AG,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CH-249.3.000.014-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, S. 0, Publ.
6530068). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Depentor,
Bruno Giovanni, von Hochdorf, in Turgi, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Baumgartner, Daniel
Bruno, von Küsnacht ZH, in Scherzingen (Münsterlingen), mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Bruder,
Daniel, von Teufenthal, in Gretzenbach, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Richner, Hans, von
Rohr AG, in Lupfig, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Häfeli, Paul, von Klingnau, in Suhr, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Bitterli, Daniel Simon, von Wisen SO, in Lostorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Peier, René,
von Lostorf, in Lostorf, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Zulauf, Theo, von Schinznach-Dorf, in
Schinznach-Dorf, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
prokura zu zweien]; Bachmann, Jürg, von Aristau, in Erlinsbach
AG, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Manetsch, Olivier, von Disentis/Mustér, in Luzern, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 682 vom 21.02.2012 / CH-249.3.000.014-3 / 06567520

Schenker Storen AG,

 

i n   O l t e n

, CH-241.9.003.334-2, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 15, Publ.
4647918), mit Hauptsitz in: Schönenwerd. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Held, Werner, von Eschenz,
in Seon, mit Einzelunterschrift; Reutimann, Werner, von Zürich
und Waltalingen, in Schönenwerd, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 683 vom 21.02.2012 / CH-241.9.003.334-2 / 06567522

Schenker Storen AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.9.003.335-8,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 15, Publ.
4647920), mit Hauptsitz in: Schönenwerd. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Held, Werner, von Eschenz,
in Seon, mit Einzelunterschrift; Reutimann, Werner, von Zürich
und Waltalingen, in Schönenwerd, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 684 vom 21.02.2012 / CH-241.9.003.335-8 / 06567524

Steiner Bau AG,

 

i n   B ä r s c h w i l

, CH-241.3.007.155-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 18, Publ. 4264444).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ONLINE
TREUHAND AG, in Reinach BL, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hehlen Treuhand AG (CH-280.3.915.
339-6), in Reinach BL, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 685 vom 21.02.2012 / CH-241.3.007.155-5 / 06567526

Xentos Finanz AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-240.3.000.252-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.1999, S. 8564). Firma
neu: 

Xentos Finanz AG in Liquidation

. Domizil neu: Liquidati-

onsdomizil: bei Curia Treuhand AG, Grabenstrasse 15, 7002 Chur.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
16.02.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lurati, Alberto, von Arvigo, in Chur, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Curia Treuhand AG (CH-350.3.001.799-2),
in Chur, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 686 vom 21.02.2012 / CH-240.3.000.252-2 / 06568072

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bendsoft GmbH in Liq.,

 

i n   W a n g e n   b e i   O l t e n

, CH-241.4.

006.640-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217
vom 08.11.2010, S. 13, Publ. 5885288). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 687 vom 21.02.2012 / CH-241.4.006.640-3 / 06568074

Kerem GmbH in Liquidation,

 

i n   O l t e n

, CH-241.4.008.519-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.
10.2011, S. 0, Publ. 6392240). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem
kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 688 vom 21.02.2012 / CH-241.4.008.519-2 / 06568076

Max Ziegler,

 

i n   M e s s e n

, CH-244.1.000.186-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 2 vom 06.01.1987, S. 20). Domizil neu: Das
Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst.. Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153 aHRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstel-
lung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil
am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Max, von Messen, in
Wohnort unbekannt, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Aetingen]. 

Tagesregister-Nr. 689 vom 21.02.2012 / CH-244.1.000.186-1 / 06568078

Restaurant Rössli Pia Rytz,

 

i n   A e s c h i   S O

, CH-241.1.010.

219-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, S. 0,
Publ. 6239966). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 691 vom 21.02.2012 / CH-241.1.010.219-3 / 06568080

Tafiloski GmbH, Keram. Wand- und Bodenbeläge in Liqui-

dation,

 

i n   W i n z n a u

, CH-170.4.003.487-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 15, Publ.
5488130). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil der Amtsge-
richtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 15.02.2012 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 692 vom 21.02.2012 / CH-170.4.003.487-8 / 06568082

Yvonne Jenni,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.1.006.929-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ.
6427014). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichts-
statthalters von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 04.
01.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. Da der Geschäftsbe-
trieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 693 vom 21.02.2012 / CH-241.1.006.929-0 / 06568084

Zimmermann Managemententwicklung,

 

i n   M e s s e n

, CH-

241.1.003.133-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 07.05.
2003, S. 8, Publ. 979252). Domizil neu: Das Einzelunternehmen
hat sein Domizil eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in An-
wendung von Art. 153 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen
Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zimmermann, Stefan, von Buchberg, in Wohnort un-
bekannt, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Messen]. 

Tagesregister-Nr. 694 vom 21.02.2012 / CH-241.1.003.133-2 / 06568094

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ferowis GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.4.017.868-7, Son-

nenrain 16c, 8832 Wilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2012. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen, insbesondere Beratungen, Coaching,
Schulungen, Management auf Zeit, Analysen und Assessments,
Entwicklung von Forschungs- und Entwicklungstools, Sales Pro-
motion, Qualitätsmanagement, Sicherheits- und Risikoanalysen
sowie Auditierungen in den Bereichen Chemie und Technik; kann
Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen; kann
ferner Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräu-
ssern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.02.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Rössler, Felix, von St. Gallen, in Freienbach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 929 vom 21.02.2012 / CH-130.4.017.868-7 / 06567616

IMCO Swiss Group AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.3.017.869-

8, Gersauerstrasse 78, 6440 Brunnen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.02.2012. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von nationalen und internationalen Beteiligun-
gen an Unternehmen im Immobilien-, Finanz-, Informatik-, Tech-
nik-, IT-, Treuhand- und Investmentbereich jeglicher Art und in-
ternationaler Provenienz; Import und Export von Waren aller Art
und internationaler Provenienz und Beteiligung an in- und aus-
ländischen Gesellschaften, Erwerb, Halten, Belastung und Veräu-
sserung von Grundstücken und dinglichen Rechten, Immobili-
engeschäfte, Vermittlung von Leasing- und Mietkaufverträgen
und Baufinanzierungen, weltweite Erbringung von Dienst- und
Beratungsleistungen auf den Gebieten der Vermögens- und Anla-
geberatung, sich an Gesellschaften und Privaten beteiligen oder
Finanzierungen erbringen sowie Anleihen und Darlehen aufneh-
men; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklärung vom 20.2.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Im-
mega, Heinz Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Ingenbohl,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 930 vom 21.02.2012 / CH-130.3.017.869-8 / 06567618

KCM Holding AG (KCM Holding Ltd.) (KCM Holding SA),

 

i n

F e u s i s b er g

, CH-130.3.017.870-7, Etzelblickstrasse 1, 8834

Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.02.2012. Zweck: Erwerb, Halten und Verwalten, Verkauf
und Finanzierung von Beteiligungen; kann Immobilien im In-
und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und ver-
äussern; kann sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher
Art beteiligen sowie Vertretungen übernehmen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.2.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: An-
dermatt, Philipp, von Baar, in Zug, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 931 vom 21.02.2012 / CH-130.3.017.870-7 / 06567620

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Keller-Ambrosio GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CH-130.4.017.

871-0, Kantonsstrasse 62, 8863 Buttikon SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.
2012. Zweck: Bau von Heizungs- und Sanitäranlagen sowie Han-
del mit Geräten für den Heizungs- und Sanitärbereich; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten; kann ferner Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 20.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Keller, Marzell, von Altendorf,
in Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 932 vom 21.02.2012 / CH-130.4.017.871-0 / 06567622

Lidingö Technology AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.3.017.872-

0, Wigärtli 7, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.02.2012. Zweck: Erarbeitung, Erwerb, Verwal-
tung, Verwertung, Übertragung, Halten, Entwicklungsförderung,
Bewirtschaften und Schutz von Immaterialgüterrechten; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung die Urheberrechte über ei-
nen Algorithmus zum Preis von höchstens CHF 10'050'000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.2.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Fessi, Riadh, französischer Staatsangehöriger, in Altendorf, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Cattaneo, Christophe, von Genf, in
Perly-Certoux, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 933 vom 21.02.2012 / CH-130.3.017.872-0 / 06567624

Pointy AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.3.017.873-1, Allmeind-

strasse 17, 8840 Einsiedeln, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.02.2012. Zweck: Entwicklung, Produktion
und Handel mit Produkten im Bereich Kindererziehung mit pä-
dagogischer Wirkung; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.2.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Keller, Andreas
Armin, von Zürich, in Einsiedeln, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bernheim, Daniel Lucien Martin, von Zürich,
in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneebeli, Felix Rudolf, von Zürich, in Maur, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 934 vom 21.02.2012 / CH-130.3.017.873-1 / 06567626

Qualified Boat Production GmbH,

 

i n   W a n ge n   S Z

, CH-130.

4.017.874-4, Leuholz 14, 8855 Wangen SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.02.
2012. Zweck: Herstellung, Fertigstellung und Weiterentwicklung
von Booten und Schiffen sowie Verkauf und Handel von Teilen,
Halb- und Fertigfabrikaten; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen; kann Patente, Lizenzen und Herstellungsver-
fahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten, mit Waren
aller Art handeln und Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten; kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 16.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: ILG Inter Leisure Group AG (CH-
020.3.922.129-0), in Wangen SZ, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Tilhof, Eckhard, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Wangen SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 935 vom 21.02.2012 / CH-130.4.017.874-4 / 06567628

Schelbert Montagen, Inhaber Rolf Schelbert,

 

i n   M u o t a t -

h a l

, CH-130.1.017.845-5, Brand 16, 6436 Ried-Muotathal, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Küchen, Türen, Zar-
gen, Möbel-Verkauf und Montagen. Eingetragene Personen:
Schelbert, Rolf, von Muotathal, in Muotathal, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 936 vom 21.02.2012 / CH-130.1.017.845-5 / 06567630

SEVOCINAC AG (SEVOCINAC SA) (SEVOCINAC Ltd.) (SEVO-

CINAC Inc.),

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.3.017.875-4, Churerstrasse

20, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 16.02.2012. Zweck: Erwerb, Halten und Verwaltung
von in- und ausländischen Liegenschaften sowie von Beteiligun-

gen an Unternehmen aller Art; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen; kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.2.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pulver, Johann
Martin, von Wattenwil, in Baar, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 937 vom 21.02.2012 / CH-130.3.017.875-4 / 06567632

SFG Asset Management AG (SFG Asset Management SA)

(SFG Asset Management Inc.),

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.3.017.

876-2, bei CONVISA AG, Eichenstrasse 2, 8808 Pfäffikon SZ, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich der Vermögensverwaltung; erbringt keine
Dienstleistungen, die der Schweizerischen Bankengesetzgebung
unterstehen oder die durch die Schweizerische Gesetzgebung über
den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland un-
tersagt sind; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen; kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochteresellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 255'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
51'000.00. Aktien: 25'500'000 Namenaktien zu CHF 0.01. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich (einschliesslich Telefax oder eMail) an die im Aktien-
buch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung vom 20.2.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Khlat, Sébastien Anis, libanesischer Staatsangehöriger, in Feusis-
berg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 938 vom 21.02.2012 / CH-130.3.017.876-2 / 06567634

SFG Securities AG (SFG Securities SA) (SFG Securities Inc.),

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.017.877-8, bei CONVISA AG, Eichen-

strasse 2, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen im Finanzbereich und die Vor-
nahme von Finanztransaktionen auf Rechnung von Dritten, wo-
bei sie hauptsächlich als Maklerin auf den Kapitalmärkten tätig
ist; macht keine öffentliche Werbung; Kunden sind ausschliesslich
institutionelle Anleger mit professioneller Tresorerie; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen; kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten;
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 60'000.00. Aktien: 30'000'000 Na-
menaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder
eMail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Gemäss Er-
klärung vom 20.2.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Khlat, Sébastien Anis, libanesischer
Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 939 vom 21.02.2012 / CH-130.3.017.877-8 / 06567636

Stocker und Partner Immobilien AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-

130.3.017.878-3, Weinbergstrasse 10, 8807 Freienbach, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.02.2012.
Zweck: Erwerb, Vermietung, Verwaltung und Veräusserung von
Liegenschaften und Entwicklung von Immobilienprojekten sowie
Erbringung von Dienstleistungen aller Art für Gesellschaften und
einzelne Personen, insbesondere die Zurverfügungsstellung von
Büroinfrastruktur und Bürodienstleistungen; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
250'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 20.00 und 4'000 Namenaktien zu CHF
20.00 (Vorzugsaktien A) und 3'000 Namenaktien zu CHF 10.00
(Stimmrechtsaktien) und 12'000 Namenaktien zu CHF 10.00
(Stimmrechtsaktien) (Vorzugsaktien B). Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Statutarische Vorrechte: Die Vor-
zugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung vom 16.
2.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Stocker, Marcel, von Freienbach, in Freienbach, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Huser, Daniela Margrit, von Einsie-
deln, in Altendorf, Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift;
Stocker, Pascal Oliver, von Freienbach, in Freienbach, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 940 vom 21.02.2012 / CH-130.3.017.878-3 / 06567638

tecmium AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.3.017.879-9, Zürich-

strasse 59, 8840 Einsiedeln, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.02.2012. Zweck: Fabrikation, Forschung und
Entwicklung und Handel mit Kunststoffprodukten; kann sich an

anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.2.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Inder-
maur, Christian, von Zürich und Rheineck, in Einsiedeln, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Schrackmann, Urs, von Giswil, in
Gonten, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gemünd, Guido, deut-
scher Staatsangehöriger, in Alfdorf (DE), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 941 vom 21.02.2012 / CH-130.3.017.879-9 / 06567640

Terualent LUX Sàrl, Pétange, Zweigniederlassung Lachen,

 

i n

L a c h e n

, CH-130.9.017.880-3, Vordere Bahnhofstrasse 2, 8853

Lachen SZ, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer  Hauptsitz: Nummer B 129 004. Firma
Hauptsitz: TERUALENT LUX S. à r. l. Rechtsform Hauptsitz: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Pétange (LU). Ka-
pital Hauptsitz: Stammkapital: EUR 12'500.00. Liberierung: EUR
12'500.00. Stammanteile: 75 Stammanteile Kategorie A zu EUR
125.00 und 25 Stammanteile Kategorie B zu EUR 125.00. Angaben
zur Zweigniederlassung: Zweck: Nutzung von geistigem Eigen-
tum, die Beteiligung, gleich in welcher Form in anderen luxem-
burgischen oder ausländischen Gesellschaften, die Anschaffung
durch Kauf, Zeichnung oder auf sonstige Art sowie die Übertra-
gung durch Verkauf, Austausch oder auf sonstige Art von Wertpa-
pieren, Obligationen, Schuldscheinen, Zertifikaten und anderen
Werten gleich welcher Art, der Besitz, die Verwaltung und die Ent-
wicklung ihres Portfolios. Eingetragene Personen: Müller, And-
reas, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Einzelunterschrift; Crauwels, Gerhard, belgischer
Staatsangehöriger, in Mechelen (BE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 942 vom 21.02.2012 / CH-130.9.017.880-3 / 06567642

Tome Dushi, Maler-Gipser,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.1.017.

863-1, Weidstrasse 6, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung sämtlicher Maler- und Gip-
serarbeiten im Innen- und Aussenbereich. Eingetragene Perso-
nen: Dushi, Tome, italienischer Staatsangehöriger, in Freienbach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Dushi-Musco, Gerarda Antoni-
etta, italienische Staatsangehörige, in Freienbach, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 943 vom 21.02.2012 / CH-130.1.017.863-1 / 06567644

Tschü-Planungs GmbH,

 

i n   U n t e r i b e r g

, CH-130.4.017.881-

8, Nidlaustrasse 36, 8842 Unteriberg, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2012.
Zweck: Bauplanung und Baurealisation in Massiv- und Holzbau
sowie Bauführung; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten; kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Beteiligungen verwalten und veräussern; kann Grundei-
gentum erwerben, halten, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.02.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Tschümperlin, René, von Alpthal, in Unteriberg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 944 vom 21.02.2012 / CH-130.4.017.881-8 / 06567646

Mutationen
Mutations
Mutazioni

arteporte gmbh,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.016.709-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011,
S. 0, Publ. 6066486). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Butruce, Nicoletta, von Regensdorf, in Adlikon, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Carusone, Adamo, italienischer Staatsangehöriger, in Volketswil,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Carusone, Fabio, italienischer Staats-
angehöriger, in Nänikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 945 vom 21.02.2012 / CH-130.4.016.709-0 / 06567294

astramedia holding ag,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-170.3.029.300-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ.
6226296). Statutenänderung: 16.02.2012. Aktienkapital neu: CHF
3'983'542.00 [bisher: CHF 3'362'855.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 3'983'542.00 [bisher: CHF 3'362'855.00]. Aktien
neu: 3'983'542 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 3'362'855 Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Die ordentliche Kapitalerhöhung erfolgt
teilweise durch Verrechnung von Forderungen im Umfang von
CHF 1'207'500.00, wofür 120'750 Namenaktien zu CHF 1.00 aus-
gegeben werden. Bedingte Kapitalerhöhung [gestützt auf den Ge-
währungsbeschluss vom 02.12.2009.]. [gestrichen: Die General-
versammlung hat mit Beschluss vom 02.12.2009 eine bedingte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt.].Mit Beschluss des Verwaltungsrates vom 16.2.2012
wird die Statutenbestimmung über die mit Gewährungsbeschluss
vom 2.12.2009 beschlossene bedingte Kapitalerhöhung geändert. 

Tagesregister-Nr. 946 vom 21.02.2012 / CH-170.3.029.300-7 / 06567648

digibox - secure GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.4.011.696-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 08.
04.2011, S. 0, Publ. 6114246). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gubser-Schmid, Anita, von Küssnacht SZ, in Wollerau,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 948 vom 21.02.2012 / CH-130.4.011.696-7 / 06567336

EBS+EWS Elektrosicherheit GmbH,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.4.

009.074-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81
vom 28.04.2010, S. 15, Publ. 5607552). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bless, Hans, von Flums, in Seewen SZ, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Henseler, Guido, von Grossdietwil und Udligenswil, in
Horw, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 949 vom 21.02.2012 / CH-130.4.009.074-3 / 06567338

Efterpia AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.3.013.557-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 11, Publ. 5969072). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wehrenberg, Stefan, von
Bonstetten, in Zug, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Cham].

Tagesregister-Nr. 950 vom 21.02.2012 / CH-130.3.013.557-7 / 06567340

FAST OPTICOM AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.3.003.111-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, S. 0, Publ.
6143956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Oberle, Markus, von Full-Reuenthal, in Hergiswil NW, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bunschi, Dr. Hans, von Bürglen UR, in Mollis,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 951 vom 21.02.2012 / CH-130.3.003.111-6 / 06567342

IFF Consulting AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.016.872-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011, S. 0, Publ.
6139132). Statutenänderung: 21.11.2011. Firma neu: 

DVB Con-

sulting AG

Tagesregister-Nr. 952 vom 21.02.2012 / CH-130.3.016.872-2 / 06567814

Martin Reichmuth, Velos-Motos,

 

b i s h e r   i n   R i c h t e r s w i l

,

CH-020.1.018.756-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2000, S. 158). Firma neu: 

cycling-parts.ch, Martin Reichmuth

.

Sitz neu: 

F e u s i s b e r g

. Domizil neu: Sägereistrasse 7, 8834 Schin-

dellegi. Zweck neu: Handel mit Fahrrädern und Zubehör, Ersatz-
teile, Sportartikel und Lebensmitteln. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Reichmuth, Josef, von Unteriberg,
in Richterswil, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 947 vom 21.02.2012 / CH-020.1.018.756-9 / 06567650

mOcean Boats AG,

 

b i s h e r   i n  K i l c h b e r g   Z H

, CH-020.3.033.

429-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 27,
Publ. 4850762). Gründungsstatuten: 13.01.2009, Statutenände-
rung: 22.12.2011, 07.02.2012. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil

neu: bei Klaus Lüthold, Hechtweg 2, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und Vermarktung von
Segelyachten und die Organisation und Promotion von Boots-
klassen und Anlässen. Die Gesellschaft verkauft Segelyachten und
erbringt Dienstleistungen im Bereich des Segelsportes. Die Gesell-
schaft kann dazu Yachten und Material entwickeln, kaufen, lea-
sen, mieten, verkaufen soweit es die Erfüllung des Zwecks erfor-
dert. Sie kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusam-
menhängen oder geeignet sind, diesen zu fördern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital neu: CHF 130'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 130'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Aktien neu: 130'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bis-
her: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapital-
erhöhung.

Tagesregister-Nr. 953 vom 21.02.2012 / CH-020.3.033.429-7 / 06567816

MONTGOLD CAPITAL AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.3.016.

818-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, S. 0, Publ.
6108524). Domizil neu: Unterdorfstrasse 12, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 954 vom 21.02.2012 / CH-130.3.016.818-4 / 06567344

Profile Report AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.3.009.929-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, S. 0, Publ. 6486552).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rich-
ner, Prof. Dr. Felix, von Zürich und Hägglingen, in Bubikon, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 955 vom 21.02.2012 / CH-130.3.009.929-1 / 06567346

S&R Real Estate AG,

 

b i s h e r   i n  N i e d e r h a s l i

, CH-020.3.036.

822-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2011, S. 0,
Publ. 6260978). Gründungsstatuten: 05.07.2011, Statutenände-
rung: 02.02.2012. Firma neu: 

Falcon Trust & Finance AG

. Sitz

neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: Churerstrasse 168, 8808 Pfäffi-

kon SZ. Zweck neu: Dienstleistungen in den Geschäftsbereichen
einer national und international tätigen Treuhand-, Finanz-, Ma-
nagement- und Beratungsgesellschaft, insbesondere Firmen-
gründungen, Buchführung, Steuer- und Unternehmensberatung;
Tätigkeit in den Bereichen projektbezogene Planung und Reali-
sierung von Neu- und Umbauten, Durchführung von Architek-
turaufträgen sowie Verwaltung, Vermietung, Erwerb, Verkauf und
Vermittlung von Liegenschaften und Grundstücken; kann sich an

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130

anderen Unternehmen beteiligen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch schriftliche Mitteilung. [Weitere Statutenände-
rungen sind nicht publikationspflichtig.].

Tagesregister-Nr. 956 vom 21.02.2012 / CH-020.3.036.822-8 / 06567818

Ventura Investment AG,

 

b i s h e r   i n   Z u g

, CH-100.3.015.317-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 21, Publ.
5272164). Gründungsstatuten: 15.07.2008, Statutenänderung:
03.02.2012. Sitz neu: 

F e u s i sb e r g

. Domizil neu: Chaltenboden-

strasse 4A, 8834 Schindellegi. Zweck neu: Kauf und Verkauf von
Finanzprodukten auf eigene Rechnung; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen ; kann Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen].

Tagesregister-Nr. 957 vom 21.02.2012 / CH-100.3.015.317-6 / 06567820

YAYA Bike Project GmbH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-100.4.020.

490-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom
07.11.2011, S. 0, Publ. 6405812). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rühl, Georg Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in
Brunnen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 958 vom 21.02.2012 / CH-100.4.020.490-4 / 06567348

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bruder Fenster-Technik GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n -

b a c h

, CH-020.4.020.070-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, S. 0, Publ. 6420164). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 959 vom 21.02.2012 / CH-020.4.020.070-1 / 06567822

Pizzeria Da Franco, Ponnuthurai,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.

1.015.822-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010,
S. 16, Publ. 5685422). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 960 vom 21.02.2012 / CH-130.1.015.822-7 / 06567824

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Gomes Cardoso Baustoffe,

 

i n   L e n g w i l

, CH-440.1.025.894-

8, Furnierstrasse 2, 8574 Lengwil-Oberhofen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Produktion von und Handel mit Voll-
Wärmeschutz-Produkten. Eingetragene Personen: Gomes Car-
doso, Paulo, portugiesischer Staatsangehöriger, in Weinfelden,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 802 vom 21.02.2012 / CH-440.1.025.894-8 / 06567730

Histomat AG,

 

i n   G a c h n a n g

, CH-440.3.025.895-2, Obere

Platte 20, 8547 Gachnang, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.02.2012. Zweck: Produktion, Entwicklung
und Vertrieb von Feinchemikalien für den Einsatz in der Diagnos-
tik, Histologie und Anatomie. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Gesellschaften beteiligen, Grundeigentum erwerben und
veräussern und Kapitalanlagen aller Art halten und verwalten. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Insbesondere kann sie
Patente und Lizenzen erwerben und vergeben. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 15.02.2012 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Widmer, Markus, von Langri-
ckenbach, in Gachnang, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 803 vom 21.02.2012 / CH-440.3.025.895-2 / 06567732

Hug Garden AG,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CH-440.3.025.892-1,

Bahnhofstrasse 3, 9220 Bischofszell, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.02.2012. Zweck: Gartenbau, Garten-
planung, Gartenunterhalt und Beratungen in diesen Bereichen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Un-
ternehmen mit gleichartigem oder verwandtem Zweck erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck
direkt oder indirekt zusammenhängen oder geeignet sind, ihn zu
fördern. Sie kann ferner Grundstücke erwerben und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 20.02.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-

getragene Personen: Hug, Philippe, von Bronschhofen, in Bi-
schofszell, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hug, Edith, von
Bronschhofen, in Braunau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 804 vom 21.02.2012 / CH-440.3.025.892-1 / 06567734

Profit Auto AG,

 

i n   M ü n c h w i l e n   T G

, CH-440.3.025.897-3,

Wilerstrasse 72, Münchwilen TG, 9500 Wil SG, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2012. Zweck: Handel mit
Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen im In- und Ausland erwerben oder
errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verkau-
fen, belasten und verwalten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 20.02.2012
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: von Rotz, Hans Peter, von Kerns, in Bronschhofen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Huber, Marius, von Unterlunkhofen, in
Müselbach (Kirchberg SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Rotz, Daniel, von Kerns, in Berg TG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; von Rotz, Karin, von Kerns, in Zuzwil SG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 806 vom 21.02.2012 / CH-440.3.025.897-3 / 06567736

ReVolvoLution Automobil Club,

 

i n   S u l g e n

, CH-440.6.025.

898-3, c/o Jakob Frischknecht, Wiesenweg 8, 8583 Sulgen, Verein
(Neueintragung). Statutendatum: 14.10.2011. Zweck: Der Club
bezweckt: die Pflege der Fahrzeuge der Marke VOLVO und die
Pflege der Oldtimer- und Youngtimer-Fahrzeugen anderer Mar-
ken; die Planung, die Organisation und die Durchführung von
Veranstaltungen von Oldtimer- und Youngtimer-Treffen, von Ver-
kaufsanlässen und von allen weiteren Anlässen im näheren und
weiteren Zusammenhang mit der Mobilität unserer Gesellschaft,
und zwar für eigene Rechnung oder im Auftrag von Dritten; den
Erfahrungsaustausch unter den Mitgliedern; die Pflege von Kon-
takten zu gleichgesinnten Vereinen und Privatpersonen im In-
und Ausland und zu der am Vereinszweck interessierten Industrie;
das gesellige Beisammensein der Mitglieder. Der Verein kann
Fahrzeuge im eigenen Namen erwerben und veräussern. Mittel:
Mitgliederbeitrag. Eingetragene Personen: Frischknecht, Jakob,
von Schwellbrunn, in Sulgen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Peter, Stefan, von Trüllikon, in Erlen, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Beck, Ramona, von Hohentannen, in
Hohentannen, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Frischknecht, Simon, von Schwellbrunn, in Sulgen,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf,
Maic, von Wolfhalden, in Sitterdorf (Zihlschlacht-Sitterdorf), Mit-
glied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 807 vom 21.02.2012 / CH-440.6.025.898-3 / 06567738

STC Sulgen AG,

 

i n   S u l g e n

, CH-440.3.025.899-7, Bädlistrasse

92, 8583 Sulgen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.02.2012. Zweck: Handel, Import und Export von Fahr-
zeugen, Maschinen, Baumaschinen und Waren aller Art. Betrei-
ben einer Reparaturwerkstätte für Fahrzeuge und Baumaschinen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 105'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 105'000.00. Aktien: 105 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 21.02.2012 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fran-
chetto, Willi, von Frauenfeld, in Berg TG, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Becker, Roger, von Kaltbrunn, in Riedt
bei Erlen (Erlen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Punzi, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Sulgen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 808 vom 21.02.2012 / CH-440.3.025.899-7 / 06567740

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpha Maler Müller GmbH in Liquidation,

 

i n   B i c h e l se e -

B a l t e r s w i l

, CH-440.4.022.188-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, S. 0, Publ. 6430526). Mit
Entscheid vom 17.02.2012, mit Wirkung per 16.02.2012, 10.15
Uhr, wurde über die bereits aufgelöste Gesellschaft der Konkurs er-
öffnet. 

Tagesregister-Nr. 809 vom 21.02.2012 / CH-440.4.022.188-7 / 06567742

Bootservice und Handel T. Gatzka,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.

1.022.984-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010,
S. 16, Publ. 5547200). Das Einzelunternehmen wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Rheineck im Handelsregister des Kantons
St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thur-
gau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 837 vom 21.02.2012 / CH-440.1.022.984-0 / 06567764

clean art industrie- und gebäudereinigungen besar arifi,

 

i n

D i e s s e n h o f e n

, CH-440.1.020.727-1, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 18, Publ. 4248838). Domizil
neu: Ziegeleistrasse 6b, 8253 Diessenhofen. 

Tagesregister-Nr. 810 vom 21.02.2012 / CH-440.1.020.727-1 / 06567304

ContourVital Holding GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.4.

022.822-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91
vom 11.05.2011, S. 0, Publ. 6155922). Domizil neu: Nationalstra-
sse 19, 8280 Kreuzlingen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Voss, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in
Kreuzlingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 116
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brinkmann, Ralph, deutscher Staatsangehöriger,
in Kreuzlingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 54 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Bonn (DE)]; Benteler, Sabine, deutsche Staats-
angehörige, in Kreuzlingen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Siegburg (DE)]; Voss, Sandra, deutsche Staats-
angehörige, in Kreuzlingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 56 Stammanteilen zu je CHF 100.00; CellVitalis
Holding GmbH (CH-440.4.025.276-7), in Kreuzlingen, Gesell-
schafterin, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 811 vom 21.02.2012 / CH-440.4.022.822-5 / 06567306

Berichtigung des im SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012 publizierten

TR-Eintrags Nr. 167 vom 09.01.2012

Donia Taxi GmbH,

 

i n

K r e u z l i n g en

, CH-440.4.025.771-8, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, S. 0, Publ. 6501876).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mansour, Bouraoui,
deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [nicht: Masour, Bouraoui]. . 

Tagesregister-Nr. 812 vom 21.02.2012 / CH-440.4.025.771-8 / 06567308

EMU Schweinezucht AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.004.736-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0, Publ.
6539668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller-Bischofberger, Karin, von Amriswil, in Amriswil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oswald, Joachim, von Sommeri, in Sommeri, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 813 vom 21.02.2012 / CH-440.3.004.736-8 / 06567310

EVU-Beratung E. Federspiel AG,

 

i n   H o r n

, CH-440.9.009.

729-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2005, S. 14,
Publ. 3143132), mit Hauptsitz in: Tübach. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-320.3.037.681-6. Registrierung Hauptsitz
neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Infolge Änderung
der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art.
110 HRegV angepasst. [Gestrichene Personenangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feder-
spiel, Egon, von Muolen und Amriswil, in Tübach, Präsident und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 814 vom 21.02.2012 / CH-440.9.009.729-9 / 06567744

Gabriel Holding GmbH,

 

b i sh e r   i n   Z u g

, CH-170.4.007.719-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.
08.2010, S. 20, Publ. 5782102). Gründungsstatuten: 10.12.2007,
Statutenänderung: 10.02.2012. Sitz neu: 

A r b o n

. Domizil neu:

Niederfeld 29, 9320 Arbon. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasler,
Jakob, von Roggwil TG, in Arbon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 24 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 24'000.00].

Tagesregister-Nr. 815 vom 21.02.2012 / CH-170.4.007.719-3 / 06567746

Gebr. Jaja GmbH in Liquidation,

 

i n   D i es s en h o fe n

, CH-440.

4.019.431-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25
vom 06.02.2012, S. 0, Publ. 6536104). Mit Entscheid vom 21.02.
2012 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 816 vom 21.02.2012 / CH-440.4.019.431-6 / 06567312

Genossenschaft Regionales Alterszentrum Tannzapfenland,

i n   M ü n c h w i l e n  T G

, CH-440.5.004.455-5, Genossenschaft

(SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 17, Publ. 5467412). Statutenän-
derung: 18.04.2011. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt, das
für die Region Hinterthurgau (Tannzapfenland) in Münchwilen
erstellte Alterszentrum zu betreiben und zu erhalten. Die Genos-
senschaft hat gemeinnützigen Charakter und sie ist politisch so-
wie konfessionell neutral. Sie kann auch weitere mit dem Zweck
der Genossenschaft im Einklang stehende Aufgaben erfüllen. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persön-
liche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Publikationsorgan
neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich
sowie durch öffentliche Bekanntmachung. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Giger, Martin, von Mühlau,
in Wilen TG, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Liechti, Lorenz, von Landiswil, in Münchwilen TG, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Burkart, Marianne, von Waltenschwil,
in Zezikon (Affeltrangen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Schär, Andreas, von Wil SG, in Balterswil (Bichelsee-Bal-
terswil), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Christen, Ma-
rianne, von Affoltern im Emmental, in Rickenbach TG, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Gschwend, Peter, von Altstätten,
in Tobel-Tägerschen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;

Büchi-Uhlmann, Susanne, von Nesslau-Krummenau, in
Münchwilen TG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Büchi, Peter, von
Münchwilen TG, in Wallenwil (Eschlikon), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Sirnach]; Zimmermann, Da-
vid, von Ebnat-Kappel, in Braunau, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Ammann, Christoph, von Wagenhausen, in Dussnang
(Fischingen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Enderli,
Kurt, von St. Gallen und Amriswil, in Wilen bei Wil (Wilen TG),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Grütter, Guido, von
Roggwil BE, in Münchwilen TG, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Klaus, Ursula, von Niederhelfenschwil und Kirchberg
SG, in Zezikon (Affeltrangen), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Rebsamen, Brigitte, von Kirchberg SG, in Rickenbach TG,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Weibel, Beat, von Schen-
kon, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Würsch, Gabriela, von Emmetten und Kirch-
berg BE, in Tobel (Tobel-Tägerschen), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 817 vom 21.02.2012 / CH-440.5.004.455-5 / 06567748

HUFTECHNIK GDHK Günther Kolb,

 

i n   H o m b u r g

, CH-241.

1.003.224-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012,
S. 0, Publ. 6505032). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kolb, Günther, von Augst, in Hörhausen (Homburg), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: deutscher Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 818 vom 21.02.2012 / CH-241.1.003.224-9 / 06567314

Hugger AG,

 

i n   F i s c h i n g e n

, CH-440.9.008.573-0, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2006, S. 16, Publ. 3679508),
mit Hauptsitz in: Wil SG. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-320.3.021.174-6. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene
Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz
neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird
der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst. [Ge-
strichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Jaeger-Wolgensinger, Rita, von
Mels, in Wil SG, mit Einzelprokura; Burlon, Richard, von Regens-
dorf, in Oberwangen TG (Fischingen), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Burlon, Alexander, von Regensdorf, in Gossau SG,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 819 vom 21.02.2012 / CH-440.9.008.573-0 / 06567750

Misita Bodensee AG in Liquidation,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-

440.3.024.212-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.
2011, S. 0, Publ. 6472518). Mit Entscheid vom 16.02.2012 wurde
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 820 vom 21.02.2012 / CH-440.3.024.212-9 / 06567316

Müssig AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.003.064-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 26, Publ. 4794198). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müssig, Moritz, deut-
scher Staatsangehöriger, in Scherzingen (Münsterlingen), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gärtringen (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 821 vom 21.02.2012 / CH-440.3.003.064-2 / 06567318

Müssig Holding AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.008.161-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 33, Publ.
5108364). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müssig,
Moritz, deutscher Staatsangehöriger, in Scherzingen (Münsterlin-
gen), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gärtringen
(DE)]. 

Tagesregister-Nr. 822 vom 21.02.2012 / CH-440.3.008.161-4 / 06567320

Personalfürsorgestiftung der Firma Ifolor AG,

 

i n   K r e u z l i n -

ge n

, CH-440.7.005.150-9, Stiftung (SHAB Nr. 175 vom 09.09.

2010, S. 12, Publ. 5805072). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Werner, Jan, von Stäfa, in Männedorf, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schweizer, Jörg, von Winterthur, in Affeltran-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 823 vom 21.02.2012 / CH-440.7.005.150-9 / 06567322

Project Cycle Support GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.4.020.

340-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07.
04.2009, S. 20, Publ. 4962940). Domizil neu: Landstrasse 3, 8580
Hagenwil bei Amriswil. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sager-Silaban, Sarah, indonesische Staatsangehö-
rige, in Amriswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sager, Hugo Frowin, von
Egnach, in Amriswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 824 vom 21.02.2012 / CH-440.4.020.340-0 / 06567324

Raffael Holding GmbH,

 

b i s h e r   i n  Z u g

, CH-170.4.007.721-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 19.
08.2010, S. 19, Publ. 5776996). Gründungsstatuten: 10.12.2007,
Statutenänderung: 10.02.2012. Sitz neu: 

Arb o n

. Domizil neu:

Gottfried-Keller-Strasse 23, 9320 Arbon. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Banderet,
Ralph, von Fresens, in Arbon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 24 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 24'000.00].

Tagesregister-Nr. 825 vom 21.02.2012 / CH-170.4.007.721-6 / 06567752

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Regional Reinigung Dauti,

 

i n   G a c h n a n g

, CH-440.1.024.

367-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 18,
Publ. 5802464). Firma neu: 

Regional Haus Dauti

. Zweck neu:

Neu- und Umbauten, Renovationen. 

Tagesregister-Nr. 826 vom 21.02.2012 / CH-440.1.024.367-7 / 06567754

Rubau GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.4.024.116-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010,
S. 16, Publ. 5653662). Statutenänderung: 16.02.2012. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 16.02.2012 und
Bilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF 258'338.53 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 75'001.25 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen
Stammanteile 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

Rubau AG,

Baudienstleistungen

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistun-

gen jeglicher Art im Bereich Hoch- und Tiefbau. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF
20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Ak-
tien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rusch, Emil, von Appenzell, in Oberaach (Amriswil), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberaach (Amriswil),
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Rusch-Züst, Monika, von Appenzell und Wolfhalden, in Oberaach
(Amriswil), Mitglied, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 827 vom 21.02.2012 / CH-440.4.024.116-4 / 06568208

Saleco Holding AG,

 

i n   B i c h e l s e e - B a l t e r s w i l

, CH-035.3.

035.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0,
Publ. 6082094). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hagmann Treuhand
AG (CH-035.3.025.065-8), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 828 vom 21.02.2012 / CH-035.3.035.218-9 / 06567326

Switalis GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.4.025.668-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.
2011, S. 0, Publ. 6452384). Domizil neu: Nationalstrasse 19, 8280
Kreuzlingen, . Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brink-
mann, Ralph, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Restle, Karl-Heinz, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 829 vom 21.02.2012 / CH-440.4.025.668-4 / 06567328

Thurtal Immobilien GmbH,

 

i n   F r a u e n f el d

, CH-440.4.016.

530-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom
06.05.2009, S. 18, Publ. 5006030). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Inderbitzin, Alex, von Schwyz, in
Schlatt TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zehnder, Monika, von Unterägeri,
in Schlatt bei Diessenhofen (Schlatt TG), Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Hallauer, Willi,
von Trasadingen, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 830 vom 21.02.2012 / CH-440.4.016.530-5 / 06567330

Transco Süd Internationale Transporte AG,

 

i n   K r e u z l i n -

g en

, CH-440.4.003.062-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom

01.03.2010, S. 18, Publ. 5518248). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stoll, Christian, deutscher Staatsange-
höriger, in Gailingen (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 831 vom 21.02.2012 / CH-440.4.003.062-4 / 06567332

VCC Vitality Care Company GmbH,

 

b i s h e r   i n   S t .   G a l l e n

,

CH-320.4.068.684-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ. 6160954). Gründungs-
statuten: 14.12.2010, Statutenänderung: 20.02.2012. Sitz neu:

W e i n f e l d e n

. Domizil neu: c/o Forrer Lenherr Bögli & Partner

Rechtsanwälte, Bahnhofstrasse 7, 8570 Weinfelden. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs, Markus, von
Appenzell, in Urnäsch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willner, Swen,
deutscher Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 67
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Amriswil, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien und mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Ebner,
Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Lotstetten (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 67
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; P & R Innovative Technologies

GmbH (HRB 128169 B), in Berlin (DE), Gesellschafterin, mit 66
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 832 vom 21.02.2012 / CH-320.4.068.684-4 / 06567756

WENATEX AG,

 

b i s h e r   i n  K l o t e n

, CH-020.3.035.743-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 21, Publ.
5871112). Gründungsstatuten: 28.09.2010, Statutenänderung:
18.11.2011. Sitz neu: 

Eg na ch

. Domizil neu: Bucherstrasse 22,

9322 Egnach. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 23.01.2012
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG (CH-020.3.908.
370-9), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wernicke, Michael, österreichischer Staatsange-
höriger, in Freilassing (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Endlicher, Michael].

Tagesregister-Nr. 833 vom 21.02.2012 / CH-020.3.035.743-1 / 06567758

Wosuto Holding AG,

 

i n   Bi c h e l s e e - B a l t e r s w i l

, CH-440.3.

024.890-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0,
Publ. 6098142). [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 23.02.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hagmann Treuhand AG
(CH-035.3.025.065-8), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 834 vom 21.02.2012 / CH-440.3.024.890-8 / 06567334

Ziegler Schreinermontagen,

 

i n   B e r g  T G

, CH-440.1.021.147-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, S. 14, Publ.
4454966). Firma neu: 

Ziegler Kundenschreiner

. Domizil neu:

Tödistrasse 16, 8572 Berg TG. 

Tagesregister-Nr. 835 vom 21.02.2012 / CH-440.1.021.147-3 / 06567760

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Anlage Vision AG,

 

i n   E g n a c h

, CH-440.3.017.160-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, S. 0, Publ. 6504900).
Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 836 vom 21.02.2012 / CH-440.3.017.160-5 / 06567762

crea-tec suisse gmbh,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.4.019.829-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.
2010, S. 15, Publ. 5916776). Die Gesellschaft wird im Sinne von
Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 838 vom 21.02.2012 / CH-440.4.019.829-2 / 06567766

Elektra Ringenzeichen in Liquidation,

 

i n   E g n a c h

, CH-440.

5.006.484-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S.
16, Publ. 5825588). Die Liquidation ist beendet. Die Genossen-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 839 vom 21.02.2012 / CH-440.5.006.484-2 / 06567768

Giordano Bottignole-Meier,

 

in  Si rnac h

, CH-440.1.006.863-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 10.09.1979, S. 2901).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 840 vom 21.02.2012 / CH-440.1.006.863-7 / 06567770

Hafen Management Services,

 

i n   F e l b e n - W e l l h a u s e n

, CH-

440.1.019.746-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2007, S. 12, Publ. 3716810). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 841 vom 21.02.2012 / CH-440.1.019.746-1 / 06568210

Restaurant Schloss Seeburg, Adrian Nufer,

 

i n   K r e u z l i n -

ge n

, CH-440.2.002.553-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom

22.01.2009, S. 20, Publ. 4840558). Die Firma wird infolge Ge-
schäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 842 vom 21.02.2012 / CH-440.2.002.553-4 / 06567772

Rosenthal (Schweiz) Aktiengesellschaft in Liquidation,

 

i n

E s c h l i k o n

, CH-020.3.922.309-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

164 vom 26.08.2009, S. 17, Publ. 5214462). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 843 vom 21.02.2012 / CH-020.3.922.309-2 / 06568212

werbeuniversum markus osterwalder,

 

i n   Fr a u e n f e l d

, CH-

440.1.017.116-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 20.06.
2007, S. 16, Publ. 3983286). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 844 vom 21.02.2012 / CH-440.1.017.116-0 / 06568214

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALVAD Associazione Locarnese e Valmaggese di assistenza

e cura a domicilio,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.6.014.900-8, Via Valle-

maggia 18, 6600 Locarno, associazione (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 05.10.1999, 22.11.2011. Scopo: Permettere la per-
manenza a domicilio delle persone confrontate a malattia, infort-
unio, disabilità, maternità, vecchiaia o difficoltà socio-familiari,
offrendo loro le necessarie prestazioni.. Mezzi: tassa sociale; con-
tributi corrisposti dagli utenti; rimborsi delle casse malati e altre
assicurazioni; contributi comunali e cantonali; donazioni, legati
ed altri lasciti. Persone iscritte: Gilardi, Stefano, da Gambarogno,
in Muralto, presidente, con firma collettiva a due; Calderari, Clau-
dio, da Mendrisio, in Locarno, vice-presidente, con firma collettiva
a due; Cereghetti, Bruno, da Breggia, in Locarno, membro, senza

diritto di firma; Erba, Rolando, da Gränichen, in Cavigliano,
membro, senza diritto di firma; Gnesa, Luigi, da Cugnasco-Gerra,
in Gerra Piano (Cugnasco-Gerra), membro, senza diritto di firma;
Matasci, Enrico, da Sonogno, in Gordevio (Avegno Gordevio),
membro, senza diritto di firma; Pedrazzini Baranzini, Anna, da
Campo (Vallemaggia), in Losone, membro, senza diritto di firma;
Balestra, Gabriele, da Gambarogno, in Gordola, direttore, con
firma collettiva a due; Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in
Muralto, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2738 del  21.02.2012 / CH-501.6.014.900-8 / 06568216

AMGEFI REAL ESTATE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.405-2,

c/o studio legale Gaggini & Partners, Via Somaini 10, 6901 Lu-
gano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.
02.2012. Scopo: Ogni genere di attività nel campo dell'edilizia e
della promozione immobiliare e segnatamente l'acquisto, la ven-
dita, la promozione di iniziative edilizie e la loro esecuzione, la
gestione di proprietà immobiliari, la consulenza in materia im-
mobiliare e nel campo dell'edilizia e del genio civile e comunque
ogni e qualsiasi attività a ciò connessa sia in proprio, sia per conto
di terzi. La società potrà occuparsi di progettazione, consulenza,
acquisto e vendita di proprietà all'estero e partecipare ad aziende
estere. Capitale azionario: CHF 120'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 120'000.00. Azioni: 120 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le convocazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 20.02.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Gaggini, Fabio, da Collina d'Oro, in Porza, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2739 del  21.02.2012 / CH-501.3.016.405-2 / 06568218

CASTELMODA SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.3.016.406-8, Via

Claudio Pellandini 3, Al Castello, 6500 Bellinzona, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16.02.2012. Scopo:
L'acquisto, la vendita e la commercializzazione di capi di abbig-
liamento, di vestiario, calzature, articoli di moda e bigiotteria. La
società può fornire servizi complementari, prestare consulenze in
tale ambito ed assumere partecipazioni in altre imprese del me-
desimo settore. La società può inoltre svolgere ogni attività diret-
tamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale, svolgere
qualsiasi tipo di commercio in genere, importare ed esportare beni
materiali, costituire succursali, sedi secondarie, filiali e agenzie e
partecipare sotto qualsiasi forma ad imprese aventi scopi similari
in Svizzera e all'estero. La società può acquistare immobili in Sviz-
zera e all'estero. La società può partecipare ad altre società. . Ca-
pitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con
dichiarazione del 16.02.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Camani, Nicola, da Losone, in Lavertezzo, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2740 del  21.02.2012 / CH-501.3.016.406-8 / 06568220

CMS Operations GmbH, Erkelenz, succursale di Bioggio,

 

i n

B i o g g i o

, CH-501.9.015.077-5, c/o Avv. Isabel Schweri, Via della

Posta 2, 6934 Bioggio, succursale straniera (nuova iscrizione).
Scopo: Monitoraggio e accompagnamento di progetti, nonché
consulenza per le imprese per quanto attiene l'esecuzione, la pi-
anificazione e l'effettuazione di riorganizzazioni e ristrutturazi-
oni, la pianificazione logistica, la gestione, l'ottimizzazione del
servizio dopo vendita e il management. Analisi transettoriali, ot-
timizzazione e design di processi aziendali, gestione dei requisiti,
sviluppo di strategie, consulenza organizzativa, gestione delle in-
terfacce e rollout dei sistemi IT. Numero di identificazione della
sede principale: HRB 14612. Ditta della sede principale: CMS Ope-
rations GmbH. Natura giuridica della sede principale: GmbH. Sede
principale: Erkelenz (DE). Capitale sociale della sede principale:
Capitale emesso e liberato: EUR 25'000.00 suddiviso in 25'000
quote da EUR 1.00. Osservazioni della sede principale: Iscritta il
21.09.2011 nel Handelsregister B des Amtsgerichts di Mönchen-
gladbach (DE). Persone iscritte: Siemes, Frank Ferdinand, citta-
dino germanico, in Beinwil am See, direttore della succursale, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 2741 del  21.02.2012 / CH-501.9.015.077-5 / 06568222

Console Strategic Advisory,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.1.015.671-

8, Via Trevano 2, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: Consulenza e servizi nell'ambito tecnico, scientifico,
commerciale ed organizzativo per aziende chimiche, farmaceu-
tiche, parafarmaceutiche, biotecnologiche, cosmetiche, nutrizio-
nali ed affini. Assunzioni di rappresentanze commerciali di azi-
ende operanti nel settore Life Sciences. Persone iscritte: Console,
Stefano, cittadino italiano, in Magenta (IT), titolare, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 2742 del  21.02.2012 / CH-501.1.015.671-8 / 06568224

Foundation for Cardiologiacal Research and Education -

FCRE (Fondazione per la ricerca cardiologica e la formazione -
FCRE),

 

i n   L u g a n o

, CH-501.7.014.892-3, Corso Pestalozzi 3, 6900

Lugano, fondazione (nuova iscrizione). Data dell'atto costitutivo:
13.01.2012, 14.02.2012. Scopo: Fondazione esclusivamente di uti-
lità pubblica. La promozione della ricerca di base, della ricerca cli-
nica e della ricerca tecnologica di nuovi concetti, terapie e tratta-
menti in particolare nel campo cardiologico, cardiovascolare,
cardioriabilitativo e rigenerativo sia a livello svizzero sia interna-
zionale. La fondazione sarà altresì attiva nella formazione di
nuovi ricercatori, nello sviluppo universitario e nella promozione
alla ricerca. La fondazione non ha scopo di lucro. Eventuali int-
roiti da essa conseguiti devono essere utilizzati per coprire i costi,
e in ogni caso esclusivamente per perseguire lo scopo della fon-
dazione. Persone iscritte: Massa, Claudio, da Lugano, in Lugano,
presidente, con firma collettiva a due; Giudici, Giorgio, da Gior-
nico, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il pre-

sidente; Moccetti, Tiziano, da Bioggio, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due con il presidente; Fiduciaria Tanner SA (CH-
514.3.000.589-3), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2743 del  21.02.2012 / CH-501.7.014.892-3 / 06568226

Gill di Alessandro Galloni,

 

i n   R o v i o

, CH-501.1.015.672-3,

Via ai Ronchi 12, 6821 Rovio, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Ricerca, sviluppo, progettazione, consulenza, per conto
proprio e/o di terzi, con attinenza in particolare all'architettura
(d'interni ed esterna) e al design nel settore privato e/o pubblico.
Persone iscritte: Galloni, Alessandro, cittadino italiano, in Rovio,
titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2744 del  21.02.2012 / CH-501.1.015.672-3 / 06568228

Matterhorn Holding AG (Matterhorn Holding SA) (Matter-

horn Holding Ltd),

 

i n   M i n u s i o

, CH-501.3.016.407-3, Via San

Gottardo 80 A, Palazzo Verbano, 6648 Minusio, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 16.02.2012. Scopo: La par-
tecipazione in ogni attività commerciale per conto proprio e per
conto di terzi. inoltre lo scopo della società è l'amministrazione
di beni propri e di terzi, la stipulazione di transazioni commerciali
di ogni genere. ogni tipo di operazione atta a sviluppare e conse-
guire lo scopo sociale, compresa la compravendita di immobili.
La società può stabilire succursali e filiali in patria e all'estero. È
inoltre possibile effettuare prestiti per capitale e le garanzie per fi-
liali e terzi. La società pò acquistare, gestire e riciclare brevetti e
licenze. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 16.02.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Imber, Veronika, cittadina russa, in Minusio, ammi-
nistratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2745 del  21.02.2012 / CH-501.3.016.407-3 / 06568230

PUBLICEA Sagl,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a

, CH-501.4.016.234-8,

6805 Mezzovico-Vira, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 20.02.2012. Scopo: La gestione di pub-
blicità, inserzioni, propaganda, informazione e divulgazione di
qualsiasi genere, siti internet ed in generale ogni attività in qual-
che modo connessa con l'ambito pubblicitario, la sua consulenza
e acquisizione; la promozione e organizzazione di fiere, esposizi-
oni e mostre, come pure ogni attività nel campo delle pubbliche
relazioni e delle ricerche di mercato. Acquistare, gravare, gestire,
amministrare e vendere beni immobili, nonché partecipare a so-
cietà ed imprese immobiliari; beni immobili in Svizzera o parte-
cipazioni a società ed imprese immobiliari con beni immobili in
Svizzera potranno essere acquistati (senza procedura di assogget-
tamento LAFE) solo a condizione che gli immobili siano destinati
all'esercizio di un'attività economica giusta l'art. 2 cpv. 2 lett a)
LAFE. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 20.02.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Salina, Carla Andreina, da Avegno Gordevio, in Melide, socia
e presidente della gerenza, con firma individuale, con 100 quote
da CHF 100.00; Fuchs, Andrea, da Freienbach, in Mezzovico-Vira,
socio e gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.
00. 

Registro giornaliero no 2746 del  21.02.2012 / CH-501.4.016.234-8 / 06568232

TICINMET SA,

 

i n   A g n o

, CH-501.3.016.408-9, Airport Busi-

ness Park, Via Campagna, 6982 Serocca, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 20.02.2012. Scopo: L'acquisto, la
vendita, il deposito, l'esportazione, l'importazione, la lavorazione
e il commercio di merce, materiale e materia prima o semilavo-
rata come il vetro, la plastica, gli stracci, i metalli nonché i rottami
in genere, i rifiuti speciali e gli scarti in genere. La demolizione
di veicoli, stabilimenti, attrezzature, impianti e macchinari in-
dustriali, il trasporto di merci e l'esecuzione di opere per conto di
terzi, la partecipazione a imprese. Svolgere qualunque attività
connessa o affine agli scopi sopraelencati, compiere tutte le ope-
razioni mobiliari, immobiliari, commerciali e finanziarie neces-
sarie ed utili per il conseguimento dell'oggetto sociale. Compiere
operazioni mobiliari, immobiliari, commerciali e finanziarie. As-
sumere interessenze e partecipazioni in altre società. Capitale azi-
onario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUCT e FUSC. Le comunicazioni della so-
cietà agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Con dichiara-
zione del 20.02.2012 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Sassi,
Fabrizio, da Giubiasco, in Pollegio, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 2747 del  21.02.2012 / CH-501.3.016.408-9 / 06568234

TITANO SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-501.3.016.409-7, Via Bosia 13,

6900 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 20.02.2012. Scopo: La commercializzazione fra società di
Barter (scambio merci), scambio merci diretto in genere, appli-
cazioni commerciali, finanziarie e di marketing (studi di mer-
cato) in logica Barter (scambio merci) e multilateral Barter
(scambio merci multilaterale); l'attività di commercializzazione
nel settore pubblicitario con possibilità di assumere mandati di
concessione, agenzie, rappresentanza; la commercializzazione
all'ingrosso ed al dettaglio di prodotti alimentari e non alimen-
tari; la produzione, il commercio, l'importazione e l'esportazione
di ogni tipo di materiale; la consulenza aziendale e di pubblicità,
marketing, reti di vendita; la preparazione e la gestione di budget
(materiale) pubblicitari-promozionali, l'organizzazione di con-
vegni, manifestazioni e quant'altro possa essere necessario per la
promozione alle vendite; l'acquisto, la vendita, la permuta, l'ela-
borazione, la manutenzione, il restauro, il commercio, la locazi-
one, il noleggio promozionale e non di autovetture, motociclette,
biciclette, aereomobili, natanti, sia d'epoca che di recente costru-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130

zione; il commercio di gadget; l'organizzazione per conto proprio
e/o di terzi o tramite terzi di gite, manifestazioni, eventi culturali,
artistici, folcloristici, sportivi, ludici e turistici; la creazione, la pro-
mozione, la vendita/commercializzazione di ogni tipo e forma di
attività di promozione turistica come: viaggi, pacchetti turistici,
tour operator; l'esercizio per conto proprio e/o di terzi o tramite
terzi di attività turistico alberghiera; la gestione diretta ed indiretta
di agenzie di viaggi e tour operator e relative svolgimento di ogni
sorta di attività e di servizi complementari; la gestione di alberghi,
bar, ristoranti, pubblici esercizi in genere, campings, case albergo,
iniziative agrituristiche e di bad and breakfast, iniziative di intrat-
tenimenti; il trasporto di persone; la rappresentanza nell'attività
turistica; la vendita di viaggi e servizi anche per corrispondenza;
l'edizione di testi, filmati e materiale divulgativo di viaggi; la con-
sulenza gestionale, strategica e amministrativa delle società in ge-
nere nonché l'attività di 'Mergers and Acquisition'. La società po-
trà inoltre aprire sia in Svizzera che all'estero agenzie gestite in
franchising. La società potrà acquistare aziende che svolgono at-
tività nei settori sopra indicati allo scopo di ristrutturarle, attivarle
e rivenderle ovvero gestirle in proprio o per conto terzi. La società
potrà compiere tutte le operazioni commerciali, industriali, fi-
nanziarie, mobiliari e immobiliari direttamente o indirettamente
connesse con l'attività sociale, e potrà inoltre partecipare a società
o imprese commerciali, industriali, finanziarie ed immobiliari ed
aprire succursali in Svizzera o all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC e FUCT. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione del 20.02.2012 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Pelloni, Rezio Michele, da Alto
Malcantone, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 2748 del  21.02.2012 / CH-501.3.016.409-7 / 06568236

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Airmac SA,

 

i n   N o v a z z a n o

, CH-524.3.006.668-1, società

anonima (FUSC no. 254 del 30.12.2011, p. 0, Pubbl. 6485644).
Nuove persone iscritte o modifiche: Carrara, Marco, cittadino ita-
liano, in Camerano (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 2749 del  21.02.2012 / CH-524.3.006.668-1 / 06567774

Alpina Costruzioni Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.4.014.994-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 10 del 16.
01.2012, p. 0, Pubbl. 6505474). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 13.01.2012. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2750 del  21.02.2012 / CH-501.4.014.994-0 / 06567776

Amirial SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.014.141-2, società ano-

nima (FUSC no. 6 del 11.01.2010, p. 19, Pubbl. 5434504). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Genetelli Erba, Claudia, da Pre-
onzo, in Giubiasco, membro, con firma collettiva a due; Strahm,
Enrico, da Röthenbach im Emmental, in Porza, membro, con
firma collettiva a due. [La società è attualmente priva di rappre-
sentanza in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 2751 del  21.02.2012 / CH-514.3.014.141-2 / 06567778

ANDREMA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.025.444-7, società ano-

nima (FUSC no. 201 del 15.10.2010, p. 14, Pubbl. 5854638). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Biaggi, Stefano, da Lugano,
in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Riva, Francesco, da Friborgo,
in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2752 del  21.02.2012 / CH-514.3.025.444-7 / 06567780

ASVINI di Rinaldo Stiefel,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.2.008.026-

4, ditta individuale (FUSC no. 1 del 03.01.2011, p. 10, Pubbl.
5970292). Nuovo recapito: Via Locarno 50, 6616 Losone. Nuove
persone iscritte o modifiche: Stiefel, Rinaldo, da Zurigo, in Losone,
titolare, con firma individuale [finora: da Zurigo, in Locarno].

Registro giornaliero no 2753 del  21.02.2012 / CH-509.2.008.026-4 / 06567782

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 1'907

del 15.02.2012, pubblicato sul FUSC no. 35 del 20.02.2012. 

Bau-

mann Immobilienkanzlei GmbH,

 

i n   A s c o n a

, CH-501.4.014.

661-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 35 del 20.02.2012,
p. 0, Pubbl. 6558980). Nuovo recapito: Vicolo Sacchetti 3, 6612 As-
cona.

Registro giornaliero no 2754 del  21.02.2012 / CH-501.4.014.661-0 / 06567784

BIASCOL SA,

 

i n   B i a s c a

, CH-501.3.010.542-9, società ano-

nima (FUSC no. 78 del 23.04.2008, p. 14, Pubbl. 4444078). Nuove
persone iscritte o modifiche: Scolari, Massimo, da Prato Leventina,
in La Habana (CU), membro, con firma collettiva a due [finora:
da Prato Leventina, in Biasca].

Registro giornaliero no 2755 del  21.02.2012 / CH-501.3.010.542-9 / 06567786

BRENTWOOD HOLDING AG,

 

f i n o r a   i n   Z u g

, CH-170.3.021.

801-2, società anonima (FUSC no. 144 del 29.07.2009, p. 27,
Pubbl. 5166246). Statuti originari: 16.12.1997, Statuti modificati:
16.02.2012. Nuova ragione sociale: 

BRENTWOOD HOLDING AG

in liquidazione

. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o Landi

Arnaldo, Via Luigi Taddei 2, 6962 Viganello. Scopo: L'acquisto, la
cessione e l'amministrazione di partecipazioni e di immobili, per
proprio conto e per conto di terzi; può eseguire operazioni finanzi-
arie come pure partecipare ad altre simili imprese. Capitale azio-
nario: CHF 100'000.00. Capitale sociale liberato: CHF 100'000.00.
Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della

società agli azionisti avvengono sul FUSC. Con dichiarazione del
19.09.2008 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata (come finora); La società è
sciolta con decisione dell'assemblea generale del 16.02.2012. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Doninelli, Daniele, da Mor-
bio Inferiore, in Castel San Pietro, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Landi, Ar-
naldo, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), liquidatore, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 2756 del  21.02.2012 / CH-170.3.021.801-2 / 06568238

Copex SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.006.134-9, società anonima

(FUSC no. 100 del 24.05.2011, p. 0, Pubbl. 6175274). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Ducoli, Daniele, da Manno, in Be-
dano, amministratore unico, con firma individuale. [La società
è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 2757 del  21.02.2012 / CH-501.3.006.134-9 / 06567788

DANI INSTRUMENTS SA,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CH-514.3.006.

616-0, società anonima (FUSC no. 41 del 28.02.2011, p. 15, Pubbl.
6051672). Nuove persone iscritte o modifiche: Chapman, Richard
Wilkinson, cittadino statunitense, in George Town (US), membro,
con firma collettiva a due con Mahmoud Hamdan; ReviTours Sagl
(CH-500.4.005.020-4), in Camorino, ufficio di revisione [finora:
ReviTours Sagl].

Registro giornaliero no 2758 del  21.02.2012 / CH-514.3.006.616-0 / 06567790

DODELATO SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.025.856-5, società

anonima (FUSC no. 251 del 28.12.2001, p. 10278). Statuti modi-
ficati: 16.02.2012. Nuovo recapito: c/o Slobondanka Vlajcic, Via
Massago 14, 6977 Ruvigliana. Con dichiarazione del 16.02.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Luc-
chini, Niccolò, da Montagnola, in Lugano, amministratore unico,
con firma individuale; Revistudio SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Vlajcic, Slobodanka,
cittadina serba, in Ruvigliana (Lugano), amministratrice unica,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2759 del  21.02.2012 / CH-514.3.025.856-5 / 06567792

Fondazione Bally per la Cultura,

 

i n   C a s l a n o

, CH-501.7.008.

958-9, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, p. 0, Pubbl.
6561590). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fusco, Fabio,
cittadino italiano, in Bosco Luganese (Bioggio), presidente, con
firma collettiva a due; Addorisio de Feo, Raniero, cittadino itali-
ano, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due; Piano, Ma-
rina, cittadina italiana, in Milano (IT), membro, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Sacchet, Stefano,
da Massagno, in Rovio, presidente, con firma collettiva a due;
Smickoski, Mihaela, da Lugano, in Lugano, membro, con firma
collettiva a due; Serra, Gian Luca, cittadino italiano, in Castelvec-
cana (IT), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2760 del  21.02.2012 / CH-501.7.008.958-9 / 06567794

FONDAZIONE Pierina Maria Storni,

 

i n   C a p r i a s c a

, CH-501.

7.009.150-9, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, p. 0, Pubbl.
6561928). Nuove persone iscritte o modifiche: Storni, Carlo Anto-
nio, da Capriasca, in Lugaggia (Capriasca), membro, con firma
collettiva a due; Clementi, Carlo Dario, da Capriasca, in Cagiallo
(Capriasca), membro, con firma collettiva a due; Storni, Maria Te-
resa Sofia, da Capriasca, in Sala Capriasca (Capriasca), membro,
con firma collettiva a due; Clarifida SA (CH-514.3.012.570-4), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2761 del  21.02.2012 / CH-501.7.009.150-9 / 06567796

Fondazione Piero e Marco Pellegrini e Guglielmo Canevas-

cini,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-514.7.009.953-0, fondazione (FUSC no.

36 del 21.02.2012, p. 0, Pubbl. 6561932). Nuovo recapito: c/o Ga-
briele Rossi, Via Visconti 7, 6500 Bellinzona. 

Registro giornaliero no 2762 del  21.02.2012 / CH-514.7.009.953-0 / 06567798

G. Passaretti Services,

 

i n   C a d e n a z z o

, CH-506.1.000.824-1,

ditta individuale (FUSC no. 179 del 16.09.2008, p. 16, Pubbl.
4652546). Il titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto
della Pretura del Distretto di Bellinzona del 20.02.2012 a far tempo
dal 21.02.2012 alle ore 09.00.

Registro giornaliero no 2763 del  21.02.2012 / CH-506.1.000.824-1 / 06568240

Gigiomi AG,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.002.598-8, società ano-

nima (FUSC no. 204 del 20.10.2011, p. 0, Pubbl. 6384480). Nuovo
recapito: c/o Avv. Massimiliano Fiscalini, Corso San Gottardo 14,
6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 2764 del  21.02.2012 / CH-524.3.002.598-8 / 06567800

GLOBAL BOND SA in liquidazione,

 

i n   L a m o n e

, CH-514.3.

025.677-8, società anonima (FUSC no. 156 del 15.08.2011, p. 0,
Pubbl. 6295814). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 17.01.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2765 del  21.02.2012 / CH-514.3.025.677-8 / 06567802

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 15'734 del

29.12.2011, pubblicato sul FUSC no. 2 del 04.01.2012. 

GMA Ges-

tione Mense Anziendali SAGL,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-501.4.016.

082-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 2 del 04.01.2012, p.
0, Pubbl. 6488296). Ragione sociale corretta: 

GMA Gestione

Mense Aziendali SAGL

.

Registro giornaliero no 2766 del  21.02.2012 / CH-501.4.016.082-8 / 06568242

Guess Europe Sagl,

 

i n   B i o g g i o

, CH-501.4.007.364-1, società

a garanzia limitata (FUSC no. 167 del 30.08.2011, p. 0, Pubbl.
6313268). Nuove persone iscritte o modifiche: Donnini, Luca,
cittadino italiano, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente della
gerenza, con firma individuale [finora: in Viganello (Lugano)].

Registro giornaliero no 2767 del  21.02.2012 / CH-501.4.007.364-1 / 06567804

Immobiliare Ornella SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-

500.3.000.825-6, società anonima (FUSC no. 218 del 09.11.2011,
p. 0, Pubbl. 6409588). Nuovo recapito: Indirizzo della società in
liquidazione: c/o G & J System SA, Via Besso 31, 6900 Lugano. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Toffoli, Curzio, da Stabio,
in Stabio, liquidatore, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Gentile, Michele, da Bellinzona, in Porza, li-
quidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2768 del  21.02.2012 / CH-500.3.000.825-6 / 06567806

Industrie Biomediche Insubri SA,

 

in Mez zovico-Vira

, CH-

514.3.029.225-5, società anonima (FUSC no. 208 del 26.10.2011,
p. 0, Pubbl. 6390994). Statuti modificati: 16.02.2012. Nuovo capi-
tale azionario: CHF 116'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuovo
capitale azionario liberato: CHF 116'000.00 [finora: CHF 100'000.
00]. Nuove azioni: 116 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Aumento ordinario.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti avvengono per lettera. [radiati: Con dichiarazione del con-
siglio di amministrazione del 26.02.2008, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.]. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Kühne, Kurt, da Pfäfers, in
Ponte Capriasca, membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Leoni, Lorenzo, da Maggia, in Lodrino,
vice-presidente, con firma collettiva a due; Colomba, Gian Franco,
cittadino italiano, in Mongardino (IT), delegato, con firma col-
lettiva a due [finora: delegato con firma individuale]; Müller, Mi-
chele, da Basilea e Zihlschlacht-Sitterdorf, in Cademario, mem-
bro, con firma collettiva a due [finora: membro con firma indi-
viduale]; Perale, Giuseppe, cittadino italiano, in Milano (IT),
presidente, con firma collettiva a due [finora: presidente con firma
individuale]; Pertici, Gianni, cittadino italiano, in Porza, mem-
bro, con firma collettiva a due [finora: in Lugaggia (Capriasca),
membro con firma individuale]; PKF CERTIFICA SA (CH-514.3.
025.600-1), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2769 del  21.02.2012 / CH-514.3.029.225-5 / 06568244

Insubriasuisse Business SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.009.264-

7, società anonima (FUSC no. 247 del 20.12.2011, p. 0, Pubbl.
6468264). Persone dimissionarie e firme cancellate: Maibach, Ro-
ger Claude, da Dürrenroth, in Locarno, membro, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 2770 del  21.02.2012 / CH-501.3.009.264-7 / 06567808

Jollycolor Sagl,

 

in Mel ide

, CH-501.4.016.043-1, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 248 del 21.12.2011, p. 0, Pubbl.
6470572). Nuove persone iscritte o modifiche: Nucifora, Antonino,
da Melide, in Lavena Ponte Tresa (IT), socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1'000.00 [finora:
in Melide, socio e gerente con firma individuale]; Nucifora, Maria
Irene, da Melide, in Lavena Ponte Tresa (IT), socia, senza diritto
di firma, con 1 quota da CHF 1'000.00 [finora: in Melide]; Capizzi,
Teresa, cittadina italiana, in Melide, gerente, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 2771 del  21.02.2012 / CH-501.4.016.043-1 / 06567810

LUAN SARÈ SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.4.010.061-0, società

a garanzia limitata (FUSC no. 128 del 05.07.2011, p. 0, Pubbl.
6237540). Nuova ragione sociale: 

LUAN SARÈ SAGL in liquidazi-

one

. Con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del

25.01.2012, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordi-
nata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 2772 del  21.02.2012 / CH-524.4.010.061-0 / 06568246

MBF ENTERTAINMENT SA,

 

i n   A s c o n a

, CH-501.3.015.184-

7, società anonima (FUSC no. 211 del 29.10.2010, p. 14, Pubbl.
5873512). Persone dimissionarie e firme cancellate: Biasca-Ca-
roni, Daniele, da Mendrisio, in Ascona, membro, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 2773 del  21.02.2012 / CH-501.3.015.184-7 / 06567812

MGE Holding SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.3.016.020-4, società

anonima (FUSC no. 208 del 26.10.2011, p. 0, Pubbl. 6391408).
Statuti modificati: 17.02.2012, 20.02.2012. Nuova ragione soci-
ale: 

GB Grüneberg SA

. Nuove traduzioni della ragione sociale:

(GB Grüneberg AG) (GB Grüneberg LTD)

. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: c/o Ti Tax Advisory SA, Riva Caccia 1d, 6900 Lu-
gano. Nuovo scopo: L'intermediazione, la commercializzazione,
le consulenze e la gestione aziendale nell'ambito ambientale ed
ecologico. Inoltre la società può assumere partecipazioni, sotto
qualsiasi forma, in società ed enti, può finanziare direttamente e
indirettamente società del gruppo o terze. Effettua inoltre tutte le
attività che sono idonee a facilitare iol raggiungimento dello
scopo sociale, inclusa la compravendita dio immobili in Svizzera
e all'estero. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ferracin,
Massimo, da Cadro, in Breganzona (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Verna, Sara, cittadina italiana, in Vico Morcote, amministratrice
unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2774 del  21.02.2012 / CH-501.3.016.020-4 / 06568248

Miccio Luigi Ristorante 'Vela Bianca',

 

i n   G a m b a r o gn o

, CH-

501.1.006.122-5, ditta individuale (FUSC no. 84 del 03.05.2010,
p. 24, Pubbl. 5614940). Il titolare è stato dichiarato in fallimento
con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del
20.02.2012 a far tempo dal 20.02.2012 alle ore 10.00.

Registro giornaliero no 2775 del  21.02.2012 / CH-501.1.006.122-5 / 06568352

PEBESE Sagl in liquidazione,

 

i n   C a p r i a s c a

, CH-514.4.028.

241-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 196 del 08.10.2010,
p. 17, Pubbl. 5844718). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2777 del  21.02.2012 / CH-514.4.028.241-2 / 06567844

Quia General Service Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.4.003.911-

7, società a garanzia limitata (FUSC no. 65 del 03.04.2006, p. 13,
Pubbl. 3315308). Nuovi statuti: 13.02.2012. Nuova natura giuri-
dica: Società anonima. Trasformazione: la società a garanzia li-
mitata, previo aumento del capitale sociale da CHF 42'000.00 a
CHF 100'000.00 è trasformata in società anonima conforme-
mente al progetto di trasformazione del 13.02.2012 e bilancio al
31.01.2012, che presenta attivi per CHF 102'522.19 e passivi verso
i terzi per CHF 59'300.00, contro rimessa ai soci di 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Nuova ragione sociale: 

W.B.I.-WORLD

BROKER INTERNATIONAL SA

. Nuovo recapito: Via dei Faggi 9,

6900 Lugano. Nuovo scopo: L'organizzazione aziendale, consu-
lenza assicurativa, servizi finanziari e assicurativi in genere, re-
cupero crediti, spedizioni e trasporti internazionali, stoccaggio
merci, pratiche doganali, import-export e trading, consulenza in-
formatica, hardware e software analisi e ricerche di mercato, ri-
cerca e selezione di personale, addestramento del personale, for-
mazione del personale e corsi, traduzioni e traduzioni tecniche,
organizzazione meeting, fiere ed eventi speciali, pubbliche rela-
zioni, preparazione di mailing, creazione e gestione di database,
produzione e vendita di servizi audiovisivi, servizi pubblicitari, ser-
vizi turistici, commercializzazione e produzione all'ingrosso e al
dettaglio di qualsiasi prodotto e servizi, rappresentanze e agenzie
in genere. L'acquisizione e la commercializzazione, all'estero, di
immobili civili, industriali, turistici e ricettivi; la progettazione,
costruzione, gestione e manutenzione di immobili del medesimo
genere. La costruzione, commercializzazione, manutenzione e
noleggio di veicoli stradali, di veicoli industriali, aeromobili,
mezzi di trasporto marittimo, ferroviario e impianti a fune sia ad
uso pubblico che privato. La commercializzazione e distribuzione
di metalli preziosi, materie prime e prodotto energetici comprese
le raffinazioni del petrolio e dei derivati, dei gas naturali e BIO e
la produzione, distribuzione e commercializzazione di energia
tradizionale, alternativa e innovativa; la progettazione, costruzi-
one e manutenzione di centrali elettriche, eoliche, fotovoltaiche
e biomassa nonché raffinerie per prodotti BIO di origine vegetale.
La società potrà infine compiere tutte le operazioni commerciali
e mobiliari che saranno ritenute necessarie o utili al raggiungi-
mento dell'oggetto sociale, nonché assumere interessenze, quote
e partecipazioni in altre società o imprese aventi oggetto analogo
o connesso al proprio. Nuovo capitale azionario: CHF 100'000.00
[finora: Capitale sociale CHF 42'000.00]. Nuovo capitale aziona-
rio liberato: CHF 100'000.00. Nuove azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1'000.00. Con dichiarazione del 13.02.2012 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. [Nuovo] Altro indirizzo: Via Valdani 1, 6830 Chiasso. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Guarino, Michele, cittadino
italiano, in Coldrerio, socio e gerente, con firma individuale; Cu-
sin, Lucio, cittadino italiano, in Como (I), socio, senza diritto di
firma; Tecnodal Snc di Tranquillo Dal Zotto e C., in Carate Brianza
(I), socio, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Barattolo, Luigi, da Vacallo, in Vacallo, amministratore
unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2778 del  21.02.2012 / CH-524.4.003.911-7 / 06568354

Rotor-Gloor, titolare Bernasocchi Davide,

 

i n   A r b e d o - C a s -

tio n e

, CH-500.1.004.688-2, ditta individuale (FUSC no. 210 del

28.10.1999, p. 7366). Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita ed il no-
leggio di elicotteri. Consulenze amministrative e di gestione. 

Registro giornaliero no 2779 del  21.02.2012 / CH-500.1.004.688-2 / 06568356

S L N Ristrutturazioni Sagl,

 

i n   M a n n o

, CH-501.4.010.239-

8, società a garanzia limitata (FUSC no. 45 del 05.03.2008, p. 14,
Pubbl. 4372496). Persone dimissionarie e firme cancellate: Kras-
niqi, Floran, cittadino montenegrino, in Lugano, socio, senza di-
ritto di firma, con 1 quota da CHF 100.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Gianfortuna, Salvatore, cittadino italiano, in
Manno, socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF
19'900.00 e con 1 quota da CHF 100.00 [finora: con una quota
sociale da CHF 19'900.00].

Registro giornaliero no 2780 del  21.02.2012 / CH-501.4.010.239-8 / 06567846

Schober Bruno,

 

i n   A s c o n a

, CH-509.1.003.147-1, ditta indi-

viduale (FUSC no. 91 del 14.05.2008, p. 15, Pubbl. 4473980).
Nuovo recapito: Via Ferrera 103, 6612 Ascona. 

Registro giornaliero no 2781 del  21.02.2012 / CH-509.1.003.147-1 / 06567848

Schreber SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.028.937-5, società ano-

nima (FUSC no. 93 del 13.05.2011, p. 0, Pubbl. 6161082). Statuti
modificati: 17.02.2012. Nuovo capitale azionario: CHF 450'000.
00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 450'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuove azioni: 450 azi-
oni al portatore da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore
da CHF 1'000.00]. Aumento ordinario mediante compensazione
crediti di CHF 350'000.00 contro rimessa di 350 azioni al portatore
da CHF 1'000.00.. 

Registro giornaliero no 2782 del  21.02.2012 / CH-514.3.028.937-5 / 06568358

Soc. Cooperativa immobiliare per la diffusione del Vangelo,

i n   L o c ar n o

, CH-509.5.000.070-6, società cooperativa (FUSC no.

250 del 28.12.2007, p. 24, Pubbl. 4265408). Nuove persone iscritte
o modifiche: Roncavasaglia, Roberto, da Affoltern im Emmental,
in Minusio, membro, con firma collettiva a due; Majore, Giuseppe,
da Rorschach, in Arbedo (Arbedo-Castione), membro, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2783 del  21.02.2012 / CH-509.5.000.070-6 / 06567850

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Tinext SA,

 

i n   B i o g g i o

, CH-514.3.025.344-2, società ano-

nima (FUSC no. 227 del 22.11.2011, p. 0, Pubbl. 6426640). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
CSCA Consulenze Aziendali SA (CH-501.3.015.790-2), in Acqua-
rossa, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2784 del  21.02.2012 / CH-514.3.025.344-2 / 06567852

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.9.

003.925-5, succursale (FUSC no. 236 del 05.12.2011, p. 0, Pubbl.
6443762), con Sede principale a: Ginevra. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Bertini, Alberto, da Ginevra, in Lugano, mem-
bro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succur-
sale; Carnovali, Fabrizio, cittadino italiano, in Breganzona (Lu-
gano), con firma collettiva a due solo per la succursale; Taiana,
Christian, da Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due solo
per la succursale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fadlon, Ale-
xander, cittadino britannico, in Cadro, membro della direzione,
con firma collettiva a due solo per la succursale [finora:in Viga-
nello, membro aggiunto della direzione con firma collettiva a due
solo per la succursale]; Marcantoni, Fausto, cittadino italiano, in
Vendrogno (IT), membro della direzione, con firma collettiva a
due solo per la succursale [finora: membro aggiunto della dire-
zione con firma collettiva a due solo per la succursale]; Da Roit,
Lorella, da Cadenazzo, in Carabbia (Lugano), membro aggiunto
della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale
[finora:in Carabbia, senza funzione registrata con procura col-
lettiva a due solo per la succursale ma non con un altro procura-
tore]; Gerli, Andrea, da Novazzano, in S. Pietro (Stabio), membro
aggiunto della direzione, con firma collettiva a due solo per la suc-
cursale [finora:in Stabio, senza funzione registrata con procura
collettiva a due solo per la succursale]; Keller, Jelena, da Bellin-
zona, in Bellinzona, membro aggiunto della direzione, con firma
collettiva a due solo per la succursale [finora: senza funzione re-
gistrata con procura collettiva a due solo per la succursale]; Tri-
carico, Sergio, da Walkringen, in Villa Luganese (Lugano), mem-
bro aggiunto della direzione, con firma collettiva a due solo per
la succursale [finora:in Villa Luganese, senza funzione registrata
con procura collettiva a due solo per la succursale]. 

Registro giornaliero no 2785 del  21.02.2012 / CH-514.9.003.925-5 / 06568360

VILT GROUP SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.013.

035-3, società anonima (FUSC no. 208 del 26.10.2011, p. 0, Pubbl.
6391088). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 21.12.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2786 del  21.02.2012 / CH-501.3.013.035-3 / 06567854

WORLD CONTENT POLE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.345-

5, società anonima (FUSC no. 14 del 20.01.2011, p. 16, Pubbl.
5993998). Statuti modificati: 17.02.2012. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 600'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuovo capitale azi-
onario liberato: CHF 600'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuove
azioni: 600'000 azioni al portatore da CHF 1.00. [finora: 100 azi-
oni al portatore da CHF 1'000.00]. Aumento ordinario. 

Registro giornaliero no 2787 del  21.02.2012 / CH-501.3.015.345-5 / 06568362

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Tacconi Promotion di Alberto Tacconi,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.

1.010.373-3, ditta individuale (FUSC no. 132 del 11.07.2005, p. 15,
Pubbl. 2926262). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 2788 del  21.02.2012 / CH-524.1.010.373-3 / 06568364

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Höchli IT,

 

i n   Fl ü el e n

, CH-120.1.003.078-0, Kirchstrasse 62,

6454 Flüelen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Pro-
jektierung und Entwicklung von Software für KMU; Beratung und
Planung von IT-Infrastruktur für KMU. Eingetragene Personen:
Höchli, Oliver, von Klingnau, in Flüelen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 72 vom 21.02.2012 / CH-120.1.003.078-0 / 06567614

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ChinaChi TCM GmbH,

 

in A l tdo r f U R

, CH-170.4.008.685-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.
2010, S. 14, Publ. 5869122). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Yiu, Chi Tat, chinesischer Staatsangehöri-
ger, in Goldau(Arth), Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fang-Enzler, Yaping,
von Walchwil und Murgenthal, in Walchwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 73 vom 21.02.2012 / CH-170.4.008.685-4 / 06567292

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bien chez vous Sàrl,

 

à   C o s s o n a y

, route des Chavannes 4,

1304 Cossonay-Ville, CH-550-1105418-4. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts: 16 février 2012. But: le commerce
d'agencements de cuisine, d'articles et d'accessoires de cuisine et
de la table (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés-gérants avec signature individuelle: Cevey Domi-
nique, de Cheseaux-sur-Lausanne, président, et Cevey Annette, du
Danemark, tous deux à Cossonay, chacun avec 10 parts de CHF
1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 16 février 2012, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2913 du 21.02.2012 / CH-550.1.105.418-4 / 06568432

Boulangerie Duvoisin S.à r.l., succursale de Carrouge (VD),

à   C a r r o u g e   ( V D )

, route du Village 33, 1084 Carrouge VD, CH-

550-1105307-2. Succursale de Boulangerie Duvoisin S.à r.l. (CH-
550-0168089-7), à Servion, société à responsabilité limitée.

Registre journalier no 2914 du 21.02.2012 / CH-550.1.105.307-2 / 06568434

Boutique RuVédique, Shareen Pfister,

 

à   R o l l e

, avenue Gé-

néral-Guisan 10 A, 1180 Rolle, CH-550-1105389-9. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Pfister Shareen, du Royaume-Uni,
à Rolle. But: import et détail de produits artisanaux indiens, en
particulier des produits textiles.

Registre journalier no 2915 du 21.02.2012 / CH-550.1.105.389-9 / 06568436

CB Management, Budry,

 

à Oro n

, chemin Bellevue 7, 1608

Chesalles-sur-Oron, CH-550-1105262-6. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Budry Christian, de et à Oron. But: manage-
ment et conseils financiers.

Registre journalier no 2916 du 21.02.2012 / CH-550.1.105.262-6 / 06568438

Chevalley Andrés,

 

à   Ch av o r n ay

, rue du Jura 46, 1373 Cha-

vornay, CH-550-1105413-7. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Chevalley Andrés, de Chexbres, aux Hôpitaux-Neufs
(France). But: tous travaux de rénovation d'intérieur, mobilier,
immobilier, maisons et bâtiments.

Registre journalier no 2917 du 21.02.2012 / CH-550.1.105.413-7 / 06568440

Dream Phare Travel Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, rue du Grand-Chêne

2, c/o Me Olivier Cherpillod, 1003 Lausanne, CH-550-1105106-1.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 26 janvier 2012.
But: la société a pour but: l'exploitation d'une agence de voyage
et toutes activités liées au tourisme; toutes activités d'import-ex-
port de marchandises de toutes sortes, le tout en particulier entre
la Chine et la Suisse; la participation dans toutes entreprises, créées
ou à créer, pouvant se rattacher directement ou indirectement au
but social ou à tout but similaire ou connexe, ainsi que la cons-
titution de succursales en Suisse ou à l'étranger (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec sig-
nature individuelle: Lu Yao, de Chine, à Rome (Italie), avec 100
parts de CHF 100, président, et Zhang Yi, de Wattenwil, à Interla-
ken, avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 26 janvier 2012, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 2918 du 21.02.2012 / CH-550.1.105.106-1 / 06568442

EAU-CLAIRE, Muharremi Avni,

 

à   G l a n d

, route de Nyon 8 C,

1196 Gland, CH-550-1105077-7. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Muharremi Avni, de Boudry, à Gland. But: exploitation
d'une entreprise d'installations sanitaires, chauffage, fouilles;
dépannage 7/7 - 24h/24h.

Registre journalier no 2919 du 21.02.2012 / CH-550.1.105.077-7 / 06568444

Khokhar Prestige Sàrl,

 

à   Mo r g es

, rue Centrale 17, 1110

Morges, CH-550-1105417-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 17 février 2012. But: la société a pour but l'exploi-
tation, en tant qu'agent notamment, de points de vente de produits
divers au détail, entre autres de journaux et de publications (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gé-
rant avec signature individuelle: Khokhar Tayab, du Chenit, à
Kerzers, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 17 février 2012, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 2920 du 21.02.2012 / CH-550.1.105.417-6 / 06568446

Laboratoire dentaire Chantal Clerc,

 

à   L a u s a n n e

, rue du

Grand-Pont 12, 1003 Lausanne, CH-550-1105332-9. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Clerc Chantal, de Rain, à Morrens
(VD). But: exploitation d'un laboratoire dentaire.

Registre journalier no 2921 du 21.02.2012 / CH-550.1.105.332-9 / 06568448

Marc Sanchez,

 

à   V a l b r o y e

, impasse du Cercle 2, 1523 Gran-

ges-près-Marnand, CH-550-1103381-4. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Sanchez Marc, d'Innertkirchen, à Valbroye.

But: vente d'outils pour réaliser des autocollants; vente de matériel
divers. Procuration individuelle est conférée à Bettex Raphaela, de
et à Valbroye.

Registre journalier no 2922 du 21.02.2012 / CH-550.1.103.381-4 / 06568450

Prins Nautik, Buoncompagni successeur,

 

à   C o r c e l l e s-

p r è s -Pa y er n e

, route de la Maladaire 16, case postale 14, 1562

Corcelles-Payerne, CH-550-1105164-3. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Buoncompagni Maurizio, de Mels, à Fétigny.
But: le commerce de bateaux et leurs accessoires.

Registre journalier no 2923 du 21.02.2012 / CH-550.1.105.164-3 / 06568452

UN AMOUR BETON Sàrl,

 

à   Fo r e l   ( L a v a u x )

, route de l'In-

dustrie 16, 1072 Forel (Lavaux), CH-550-1105424-2. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 15 février 2012. But: toutes
activités dans le domaine de la construction (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec sig-
nature individuelle: Rappazzo Sébastien, d'Italie, à Rennaz, pré-
sident avec 160 parts de CHF 100, et Martin Dal Pont Dominique,
de Chardonne, à Vevey, avec 40 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 15 fév-
rier 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2924 du 21.02.2012 / CH-550.1.105.424-2 / 06568454

Unilabs Pathologie SA, succursale d'Epalinges Cypa,

 

à  Ep a-

l i n g e s

, route de la Corniche 9 A, 1066 Epalinges, CH-550-

1105314-8. Succursale de Unilabs Pathologie SA (CH-660-
3136011-0), à Carouge (GE), société anonyme. Signature collec-
tive à deux est conférée à Andrejevic Blant Snezana, de et à Servion,
directrice de la succursale.

Registre journalier no 2925 du 21.02.2012 / CH-550.1.105.314-8 / 06568456

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AD Peinture & Décoration Sàrl,

 

à   L o n a y

, CH-550-1104754-

5, l'exploitation d'une entreprise en la forme commerciale de
peinture (FOSC du 27.01.2012, p. 0/6524312). Statuts modifiés le
17 février 2012. Siège transféré à 

C h av anne s -prè s- R en ens

.

Nouvelle adresse: avenue de Préfaully 13, 1022 Chavannes-Re-
nens.

Registre journalier no 2926 du 21.02.2012 / CH-550.1.104.754-5 / 06568458

Advertising Development, Auberson & Tache,

 

à  C r i s s i e r

,

CH-550-0171532-7, Société en nom collectif, élaboration, créa-
tion, développement, production et diffusion des nouveaux sup-
ports en matière de publicité et de communication (FOSC du 03.
03.2000, p. 1488). Nouvelle adresse: chemin de la Colice 21, c/o
Point Com Diffusion SA, 1023 Crissier.

Registre journalier no 2927 du 21.02.2012 / CH-550.0.171.532-7 / 06567940

Armor Capital (Switzerland) SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1048025-1, conseils économiques et financiers (FOSC du 18.11.
2008, p. 16/4737254). Schaefer Richard, qui n'est plus directeur-
adjoint, signe désormais collectivement à deux et est maintenant
à La Rippe.

Registre journalier no 2928 du 21.02.2012 / CH-550.1.048.025-1 / 06568460

BOURGOZ LA TUILIERE Sàrl,

 

à   G o u m o en s - l a - V i l l e

, CH-

550-1048895-2, travaux de démolition et récupération dans le do-
maine du bâtiment (FOSC du 08.12.2006, p. 18/3673552). Statuts
modifiés le 17 février 2012. Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient 

G o u mo ë n s

. L'adresse reste à la route

d'Echallens 28, 1376 Goumoens-la-Ville. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Le capital social de CHF
20'000 se compose maintenant de 20 parts sociales de CHF 1'000.
da Silva Bourgoz Vitoria, maintenant à Goumoëns, et Ombre &
Lumière S.A. (CH-550-0090615-8), détiennent désormais chacun
10 parts de CHF 1'000. Bourgoz Claude est désormais à Goumoëns.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du gérant du 17 février 2012, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2929 du 21.02.2012 / CH-550.1.048.895-2 / 06568462

CH genevital Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CH-241-4005961-1, la so-

ciété a pour but le dévelopement, la fabrication, l'importation et
l'exportation et le commerce de tout produit cosmétique (FOSC
du 18.11.2009, p. 18/5349612). La société ayant transféré son
siège à Buchs ZH sous la raison de commerce 'CH genevital
GmbH', la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 2930 du 21.02.2012 / CH-241.4.005.961-1 / 06567054

CHB diffusion, B. Barbezat,

 

à   R e n en s   ( V D )

, CH-550-

0060344-5, commerce d'articles de diverse nature (FOSC du 03.
11.1992, p. 5131). Siège transféré à 

R o m a n e l - s u r - L a u s a n n e

.

Nouvelle adresse: chemin de Sous-Mont 5 A, 1032 Romanel-s-
Lausanne. Barbezat Brigitte et Barbezat Christian sont désormais
à Romanel-sur-Lausanne.

Registre journalier no 2931 du 21.02.2012 / CH-550.0.060.344-5 / 06568464

Chiki Foundation,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1102898-3 (FOSC

du 10.11.2011, p. 0/6411132). Autorité de surveillance: Départe-
ment fédéral de l'intérieur.

Registre journalier no 2932 du 21.02.2012 / CH-550.1.102.898-3 / 06567942

Christian Barbezat,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CH-550-0060867-8, re-

présentation d'articles de diverse nature (FOSC du 23.08.1993, p.
4432). Siège transféré à 

R o m a n e l - s u r - L a u s a n n e

. Nouvelle ad-

resse: chemin de Sous-Mont 5 A, 1032 Romanel-s-Lausanne. Bar-
bezat Christian est désormais à Romanel-sur-Lausanne.

Registre journalier no 2933 du 21.02.2012 / CH-550.0.060.867-8 / 06568466

Cocoasource Sàrl,

 

à   Co r se au x

, CH-550-1051157-2, toute

activité dans le domaine du négoce, notamment commerce de
produits bruts et manufacturés (FOSC du 06.05.2010, p. 21/
5621472). Statuts modifiés le 14 février 2012. Capital social aug-
menté de CHF 20'000 à CHF 100'000 par émission de 800 parts de
CHF 100 par conversion de fonds propres dont la société peut libre-
ment disposer. Hoondert Hubert est désormais titulaire de 510 parts
de CHF 100, et Vidal Matthieu de 490 parts de CHF 100. Transfor-
mation: la société à responsabilité limitée est transformée en société
anonyme conformément au projet de transformation du 14 février
2012 et bilan au 30 septembre 2011, présentant des actifs de CHF
957'422.89 et des passifs envers les tiers de CHF 441'740.44, soit un
actif net de CHF 515'682.45, contre attribution aux associés de
1'000 actions de CHF 100. Nouvelle forme juridique: société ano-
nyme. Nouveaux statuts du 14 février 2012. Nouvelle raison de
commerce: 

Cocoasource SA

. Nouveau capital-actions entière-

ment libéré: CHF 100'000, divisé en 1'000 actions nominatives de
CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Il n'y a plus d'obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption. La clause sta-
tutaire relative aux communications aux associés est radiée.
Hoondert Hubert et Vidal Matthieu, qui ne sont plus associés-gé-
rants, sont élus administrateurs et continuent à signer individu-
ellement. Hoondert Hubert reste président.

Registre journalier no 2934 du 21.02.2012 / CH-550.1.051.157-2 / 06568468

Compagnie du chemin de fer Nyon-St-Cergue-Morez SA,

 

à

N y o n

, CH-550-0176852-3, exploitation du chemin de fer élec-

trique à voie étroite de Nyon à La Cure, par St-Cergue (FOSC du
07.07.2010, p. 26/5715862). Maye Michel, Semadeni Marie-Joëlle,
dont la signature est radiée, Cornaz Marc et Natalini Stéphane ne
sont plus administrateurs. Rattaz Florence est nommée vice-pré-
sidente et continue à signer collectivement à deux. Nouveaux ad-
ministrateurs sans signature: Lequint Marc-Olivier, de et à Givrins,
Lohri Didier, de Tägertschi, à Bassins, Magnenat Thierry, de Vau-
lion, à Saint-Cergue, et Uldry Claude, de Saubraz, à Nyon.

Registre journalier no 2935 du 21.02.2012 / CH-550.0.176.852-3 / 06568470

Condémine S.A.,

 

à   B e x

, CH-550-0168583-1, achat, vente,

construction, exploitation et mise en valeur de tout immeuble
(FOSC du 07.07.2009, p. 37/5120576). Crittin Pierre n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec
signature individuelle: Tornay Laurent, d'Orsières, à Salvan.

Registre journalier no 2936 du 21.02.2012 / CH-550.0.168.583-1 / 06568472

CRISALIX SA,

 

à Ecublens (VD)

, CH-550-1054166-1, déve-

loppement, réalisation, création et commercialisation de logiciels
informatiques (FOSC du 27.10.2011, p. 0/6393008). Statuts modi-
fiés le 17 février 2012. Augmentation ordinaire du capital-actions.
Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 142'207.24, divisé
en 14'220'724 actions nominatives de CHF 0.01, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 2937 du 21.02.2012 / CH-550.1.054.166-1 / 06568474

CSI cash Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1040250-1, l'achat, la

vente, la diffusion, la location, l'installation et la commercialisa-
tion en général de caisses enregistreuses (FOSC du 30.12.2008, p.
32/4808070). Selon décision de son assemblée des associés du 15
février 2012, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: 

CSI cash Sàrl en liquida-

tion

. L'associé Redonnet Fabrice, désormais à Ayent, n'est plus gé-

rant; il est nommé liquidateur avec signature individuelle. La pro-
curation de Mathez Michel est éteinte.

Registre journalier no 2938 du 21.02.2012 / CH-550.1.040.250-1 / 06568476

Enervia SA en liquidation,

 

à   L u t r y

, CH-550-1064773-1, en

faillite, le négoce international de matières premières (FOSC du
27.12.2011, p. 0/6479164). La procédure de faillite, suspendue
faute d'actif, a été clôturée le 17 février 2012.

Registre journalier no 2939 du 21.02.2012 / CH-550.1.064.773-1 / 06568478

ESL Education SA,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-0177153-6, exploi-

tation d'une école de langues (FOSC du 10.01.2012, p. 0/
6498302). Inscription de la mention de l'existence d'une succur-
sale à Zurich (CH-020-9003638-1).

Registre journalier no 2940 du 21.02.2012 / CH-550.0.177.153-6 / 06568480

Fondation Carmin,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1084792-3 (FOSC

du 17.02.2011, p. 17/6038422). Autorité de surveillance: Dépar-
tement fédéral de l'intérieur.

Registre journalier no 2941 du 21.02.2012 / CH-550.1.084.792-3 / 06568482

Fondation Explorado Suisse,

 

à A i g l e

, CH-550-1094213-9

(FOSC du 14.06.2011, p. 0/6203532). Autorité de surveillance:
Département fédéral de l'intérieur.

Registre journalier no 2942 du 21.02.2012 / CH-550.1.094.213-9 / 06568484

Fondation Guimajuma,

 

à   G r a n d s o n

, CH-550-1098604-6

(FOSC du 29.07.2011, p. 0/6278200). Autorité de surveillance: Au-
torité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale.

Registre journalier no 2943 du 21.02.2012 / CH-550.1.098.604-6 / 06568486

Fondation Jacqueline de Cérenville,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1098216-2 (FOSC du 25.07.2011, p. 0/6270860). Autorité de sur-
veillance: Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse
occidentale.

Registre journalier no 2944 du 21.02.2012 / CH-550.1.098.216-2 / 06568488

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.02.2012, No 39, Jahrgang - année - anno: 130

Fondation Jean Villard Gilles,

 

à   S a i n t - S a p h o r i n   ( L a -

v a u x )

, CH-550-1103228-3 (FOSC du 23.11.2011, p. 0/6429074).

Autorité de surveillance: Autorité de surveillance LPP et des fon-
dations de Suisse occidentale.

Registre journalier no 2945 du 21.02.2012 / CH-550.1.103.228-3 / 06568490

Fondation Kiko,

 

à   B o tt e n s

, CH-550-1100048-1 (FOSC du

05.09.2011, p. 0/6322148). Autorité de surveillance: Autorité de
surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale.

Registre journalier no 2946 du 21.02.2012 / CH-550.1.100.048-1 / 06568492

Fondation La Croisée de Joux de L'Abbaye,

 

à   L ' Ab b a y e

,

CH-550-1097170-8 (FOSC du 30.08.2011, p. 0/6314102). Autorité
de surveillance: Autorité de surveillance LPP et des fondations de
Suisse occidentale.

Registre journalier no 2947 du 21.02.2012 / CH-550.1.097.170-8 / 06568494

Fondation La Feuillère,

 

à   Le   Mo n t - su r - L au s an n e

, CH-

550-1101176-3 (FOSC du 28.09.2011, p. 0/6353394). Autorité de
surveillance: Autorité de surveillance LPP et des fondations de
Suisse occidentale.

Registre journalier no 2948 du 21.02.2012 / CH-550.1.101.176-3 / 06568496

Fondation Norman and Elena Foster,

 

à   G i l l y

, CH-550-

1089523-2 (FOSC du 27.04.2011, p. 0/6138262). Autorité de sur-
veillance: Département fédéral de l'intérieur.

Registre journalier no 2949 du 21.02.2012 / CH-550.1.089.523-2 / 06568498

FONDATION POLYVAL,

 

à  La us a n ne

, CH-550-1096366-3

(FOSC du 01.09.2011, p. 0/6318376). Autorité de surveillance: Au-
torité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale.

Registre journalier no 2950 du 21.02.2012 / CH-550.1.096.366-3 / 06568500

Fondation pour la Conservation de la Maison Buttin-de

Loës,

 

à  B o u r g -e n -L a v au x

, CH-550-1096727-6 (FOSC du 12.07.

2011, p. 0/6249612). Autorité de surveillance: Autorité de surveil-
lance LPP et des fondations de Suisse occidentale.

Registre journalier no 2951 du 21.02.2012 / CH-550.1.096.727-6 / 06568502

Fondation PRERISA,

 

à   L u c en s

, CH-550-1103136-8 (FOSC

du 27.12.2011, p. 0/6479172). Autorité de surveillance: Autorité
de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale.

Registre journalier no 2952 du 21.02.2012 / CH-550.1.103.136-8 / 06568504

Fondation Selena, lutte contre la maladie CDKL5,

 

à   L a u -

s a n n e

, CH-550-1103325-0 (FOSC du 13.12.2011, p. 0/6456886).

Autorité de surveillance: Autorité de surveillance LPP et des fon-
dations de Suisse occidentale.

Registre journalier no 2953 du 21.02.2012 / CH-550.1.103.325-0 / 06568506

Fondation Soins Lausanne,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-1092517-

0 (FOSC du 26.05.2011, p. 0/6180398). Autorité de surveillance:
Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occiden-
tale.

Registre journalier no 2954 du 21.02.2012 / CH-550.1.092.517-0 / 06568508

G. Vienne S.A.,

 

à   V e v ey

, CH-550-0118160-9, exécution de

tous travaux et fourniture de toutes prestations dans les domaines
de la ferblanterie-couverture, de l'étanchéité et des façades (FOSC
du 26.11.2010, p. 25/5913054). Statuts modifiés le 27 janvier
2012. Siège transféré à 

V i l l e n e u v e   ( V D )

. Nouvelle adresse: route

du Pré-au-Comte 8, 1844 Villeneuve VD. Chabod Michel est dé-
sormais à Collombey-Muraz. Signature collective à deux est con-
férée à Chabod Victoria, de Roumanie, à Collombey-Muraz.

Registre journalier no 2955 du 21.02.2012 / CH-550.0.118.160-9 / 06568510

GYM FONDATION,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1102687-6 (FOSC

du 31.10.2011, p. 0/6397390). Autorité de surveillance: Autorité
de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale.

Registre journalier no 2956 du 21.02.2012 / CH-550.1.102.687-6 / 06568512

Habex Immob S.A.,

 

à   C o r s ea u x

, CH-550-0081752-3, re-

cherche et développement d'habitats expérimentaux (FOSC du 20.
07.2009, p. 25/5149490). Procuration individuelle est conférée à
Rebelo Pereira Tercier Aida, de et à Corseaux.

Registre journalier no 2957 du 21.02.2012 / CH-550.0.081.752-3 / 06568514

HG COMMERCIALE Société Commerciale de la Société

Suisse des Entrepreneurs,

 

s u c c u r s a l e   d e  C r i s s i e r

, CH-550-

0090532-7, commerce, dans l'intérêt de ses membres, de matéri-
aux de construction pour l'industrie du bâtiment et des secteurs
annexes (FOSC du 27.09.2011, p. 0/6352198). Siège principal: Zu-
rich. La procuration de Aegerter Mathieu, Dubuis Benjamin, Friz-
zarin Max, Galley Gabriel, Gauthier Philippe, Kuenlin Philippe,
Longobardi Gianluca, Morier Jacques, Rossier Colin et Van der
Schueren Patrick est éteinte.

Registre journalier no 2958 du 21.02.2012 / CH-550.0.090.532-7 / 06568516

Hippodrome Romand d'Yverdon-les-Bains société coopéra-

tive,

 

à   Y v e r d o n - l es - B a i n s

, CH-550-0164980-3, réunir tous les

amis du cheval intéressés par le sport hippique et la promotion
pour l'élevage indigène (FOSC du 02.02.2012, p. 17/6532562).
Autres adresses: case postale 714, 1401 Yverdon-les-Bains et les
Longs Prés, c/o Institut Equestre National Avenches, IENA Gestion
et Services Sàrl, 1580 Avenches.

Registre journalier no 2959 du 21.02.2012 / CH-550.0.164.980-3 / 06568518

horizonbleu SA,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CH-550-1082119-0, prise

de participations dans toute entreprise et gestion durable de ces
participations (FOSC du 19.01.2011, p. 16/5992046). Aleman
Frédéric, qui n'est plus président, reste administrateur, et Joseph

Alain continuent à signer collectivement à deux, désormais avec
le président. Nouvel administrateur avec signature individuelle:
Todisco Adriano, d'Italie, à Cressier (NE), président.

Registre journalier no 2960 du 21.02.2012 / CH-550.1.082.119-0 / 06568520

L'Armoise S.A. en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

0101122-0, opérations immobilières (FOSC du 29.10.2010, p. 16/
5873906). La société ayant transféré son siège à Leytron sous la
raison de commerce 'L'Armoise S.A.', la raison de commerce est
radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 2961 du 21.02.2012 / CH-550.0.101.122-0 / 06568522

Les récréactives Sàrl,

 

à   O l l o n

, CH-550-1104811-6, promo-

tion d'animations sportives dans un objectif de loisirs et de décou-
vertes (FOSC du 30.01.2012, p. 0/6526434). Complément: l'in-
scription n 1347 du 25.1.2012 (FOSC du 30.1.2012, p. 0/
6526434) est complétée en ce sens que les gérants Renoud Jean-
Paul et Thevenot Alexandre engagent la société par leur signature
individuelle.

Registre journalier no 2962 du 21.02.2012 / CH-550.1.104.811-6 / 06568524

Lurati Emploi Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-1004529-6, exploi-

tation d'une entreprise de travail temporaire et de placements fixes
(FOSC du 12.09.2011, p. 0/6330364). Par prononcé rendu le 22
septembre 2011, le président du Tribunal de l'arrondissement de
Lausanne a accordé à la société un sursis concordataire jusqu'au
1er mars 2012. Oberholzer Paul, de Goldingen, à Bussigny-près-
Lausanne, est nommé commissaire au sursis.

Registre journalier no 2963 du 21.02.2012 / CH-550.1.004.529-6 / 06568526

Marcel Aebischer S.A.,

 

à   Le   M o n t- s u r - L a u s a n n e

, CH-

550-0088016-9, installations sanitaires et de chauffage (FOSC du
09.06.2009, p. 20/5056666). Nouveaux administrateurs: Aebi-
scher Sabine, secrétaire, avec signature individuelle, Aebischer
Alexandre, et Aebischer Jacques, tous trois de Farvagny, au Mont-
sur-Lausanne, les deux derniers avec signature collective à deux,
toutefois pas entre eux. Par suite de fusion de communes, la com-
mune d'origine de Aebischer Marcel, lequel est nommé président,
devient Farvagny.

Registre journalier no 2964 du 21.02.2012 / CH-550.0.088.016-9 / 06568528

Mbosso Destinée - Commerce Général,

 

à   L a  T o u r - d e -

P e i l z

, CH-550-1070519-2, import-export de tous produits (FOSC

du 26.11.2010, p. 25/5911954). Par décision du Tribunal de l'ar-
rondissement de L'Est vaudois du 24 novembre 2011, le titulaire
de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite avec effet à
partir du 24 novembre 2011, à 8h30. La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 16 février 2012.

Registre journalier no 2965 du 21.02.2012 / CH-550.1.070.519-2 / 06568530

MISSING CHILDREN SWITZERLAND,

 

à   S a i n t - S u l p i c e

( V D )

, CH-550-1102749-0, fondation (FOSC du 08.11.2011, p. 0/

6408030). Autorité de surveillance: Département fédéral de l'in-
térieur.

Registre journalier no 2966 du 21.02.2012 / CH-550.1.102.749-0 / 06568532

Nutrilys Sàrl,

 

à Aig l e

, CH-550-1026287-1, commerce de pro-

duits de nutrition sportive et de matériel médical (FOSC du 13.04.
2010, p. 21/5584552). La société ayant transféré son siège à Sem-
sales, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 2967 du 21.02.2012 / CH-550.1.026.287-1 / 06567436

PREFERENCES SA,

 

à Laus an ne

, CH-550-1089783-2, con-

seils et prestations de services aux entreprises, en particulier dans
le domaine des ressources humaines, finances, de l'administra-
tion et de l'informatique (FOSC du 14.04.2011, p. 0/6122662).
Crausaz Virginie n'est plus administratrice; sa signature est radiée.
Reuter Thomas reste seul administrateur et continue à signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 2968 du 21.02.2012 / CH-550.1.089.783-2 / 06568534

Rentimmo Invest Sàrl,

 

à   R o l l e

, CH-550-1103874-1, toutes

transactions immobilières (FOSC du 06.01.2012, p. 0/6492214).
Statuts modifiés le 15 février 2012 sur un point non soumis à pub-
lication. Le gérant Faure Alain, qui n'est plus associé, cède ses 70
parts de CHF 100 à Abundancia Holding Sàrl (CH-217-3549508-
6), à Fribourg, nouvelle associée avec 70 parts de CHF 100. Nouvel
organe de révision: MAZARS CORESA SA (CH-550-1076670-4), à
Lausanne.

Registre journalier no 2969 du 21.02.2012 / CH-550.1.103.874-1 / 06568536

Room Service Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1093654-2, l'ac-

quisition, aménagement, rénovation, exploitation et locations
d'hôtels, cafés-restaurants et immeubles (FOSC du 06.06.2011, p.
0/6193496). Signature individuelle est conférée à Marino Ade-
linde, de et à Lausanne, directrice.

Registre journalier no 2970 du 21.02.2012 / CH-550.1.093.654-2 / 06568538

S F E Consulting SA,

 

à   A u b o n n e

, CH-660-2053003-5, con-

seils dans l