logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 09.02.2012

Nr. 28 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 09.02.2012 

Nr. 28 - 130

e

 année

Giovedì, 09.02.2012

Nr. 28 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 4

BE 4

BL 6

BS 7

FR 8

GE 8

GR 10

JU 10

LU 10

NE 12

NW 12

OW 12

SG 13

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 16

TI 16

UR 17

VS 18

ZG 18

ZH 21

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 27

Concordats
Concordati

Schuldenrufe

 27

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 30

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 32

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Asanoski Reinigungen,

 

i n   A a r a u

, CH-400.1.033.710-7, Neu-

enburgerstrasse 2, 5004 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführen von Reinigungsarbeiten aller Art. Ein-
getragene Personen: Asanoski, Nafis, von Aarau, in Aarau, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1452 vom 06.02.2012 / CH-400.1.033.710-7 / 06542520

Cherie Schaffner,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g

, CH-

400.1.033.747-7, Am Mühlebach 26, 8964 Rudolfstetten-Friedlis-
berg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Design von
Modeartikeln sowie diesbezüglicher Verkauf. Eingetragene Perso-
nen: Schaffner-Sherina, Lyubov (genannt Cherie), von Hausen
AG, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1453 vom 06.02.2012 / CH-400.1.033.747-7 / 06542522

CillART GmbH,

 

i n   R e i tn au

, CH-400.4.035.084-0, Dorfstrasse

240, 5057 Reitnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30.01.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Textilveredelung, den Betrieb eines Druck- und Sti-
ckereiateliers, graphische Arbeiten, die Durchführung und Ver-
mittlung von Kursen sowie den Handel mit Textilien und Waren
aller Art; sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke und Immobilien erwerben oder veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens CillART Cilla Oberli, in Reitnau (CHE-111.
648.312), gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 30.01.
2012 und Inventar per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF 82'009.62
und Passiven von CHF 10'592.34, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 51'417.28 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 30.01.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Oberli, Cilla,
schwedische Staatsangehörige, in Reitnau, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1454 vom 06.02.2012 / CH-400.4.035.084-0 / 06542874

EHS Egli Heizungs Service,

 

i n   B u c h s  A G

, CH-400.1.033.782-

1, Steinfeldstrasse 5, 5033 Buchs AG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführung von Installationen und Repara-
turen in der Heizungs- und Sanitärbranche, einschliesslich Ver-
kauf und Vermietung von Heizungs- und Sanitärapparaten, Han-
del mit Saunaprodukten und Zubehör sowie Ausführung von
Montage-, Anpassungs- und allgemeinen Innenausbauarbeiten
im Saunabereich. Eingetragene Personen: Egli, Daniel, von
Egolzwil, in Buchs AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Dal Corso,
Barbara, italienische Staatsangehörige, in Buchs AG, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1455 vom 06.02.2012 / CH-400.1.033.782-1 / 06542524

Gips Group AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CH-400.3.035.088-5, Werk-

hofstrasse 8a, 5600 Lenzburg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.01.2012. Zweck: Betrieb eines Gipser-
und Trockenbaugeschäftes, Ausführung von Aussenisolationen
sowie Erbringung von Dienstleistungen im Baugewerbe; kann Lie-
genschaften erwerben, verwalten und verkaufen, sich an anderen
Geschäften beteiligen sowie Patente und Lizenzrechte erwerben,
verwalten und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder elektronische Me-
dien an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 30.01.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Consoli, Oscar, italienischer Staatsangehöriger, in Unterent-
felden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1456 vom 06.02.2012 / CH-400.3.035.088-5 / 06543692

GROTH Institution of Communication,

 

i n   S c h m i e d r u e d

,

CH-400.1.033.789-7, Waltersholz 46, 5046 Schmiedrued-Walde,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen in den Bereichen Kommunikation, Business
Coaching und Mental Coaching. Eingetragene Personen: Groth,
Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Schmiedrued-Walde, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1457 vom 06.02.2012 / CH-400.1.033.789-7 / 06542526

GULAS - Bau,

 

i n   W ü r e n l o s

, CH-400.1.033.765-0, Landstra-

sse 30, 5436 Würenlos, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Durchführung von Baumontage-, Erd-, Abbruch-, Beton-
bau- und Elektromontagearbeiten sowie Erbringung damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Gulas, Peter, slowakischer Staatsangehöriger, in Würenlos, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1458 vom 06.02.2012 / CH-400.1.033.765-0 / 06542528

Knill GmbH,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CH-400.4.035.082-7, Barz-

strasse 3, 5330 Bad Zurzach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 31.01.2012. Zweck: Han-
del mit Leitern und Gerüsten sowie mit Waren aller Art; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaft
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 31.01.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Adler, Gisela, von
Zuzgen, in Bad Zurzach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Knill,
Bernhard, von Appenzell, in Bad Zurzach, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1459 vom 06.02.2012 / CH-400.4.035.082-7 / 06543694

PRicom medien / Roswitha Hilgers Tahiri & Irene Schnüri-

ger,

 

i n   M u r i   A G

, CH-400.2.033.756-7, Rösslimattstrasse 11, 5630

Muri AG, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.02.
2012. Zweck: Herausgabe und Publikation von Presseerzeugnissen
und Erledigung aller damit zusammenhängender Verlagsge-
schäfte sowie Betrieb eines Ateliers für Grafik und Werbung. Ein-
getragene Personen: Hilgers Tahiri, Roswitha, von Hergiswil NW,
in Muri AG, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schnüriger, Irene, von Lauerz, in Sins, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1460 vom 06.02.2012 / CH-400.2.033.756-7 / 06542530

Von Rotz HBM GmbH,

 

i n   H o l z i k e n

, CH-400.4.035.087-4,

Bergstrasse 4, 5043 Holziken, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 01.02.2012. Zweck: Bera-
tung, Dienstleistung und Handel im Bereich Maschinen- und
Fahrzeugtechnik, insbesondere Forst- und Landtechnik; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke und Lie-
genschaften erwerben, halten und darüber verfügen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-
ständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 01.02.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: von Rotz, El-
mar, von Kerns, in Holziken, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
von Rotz-Wallimann, Luzia, von Kerns, in Holziken, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1461 vom 06.02.2012 / CH-400.4.035.087-4 / 06543696

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALMAS & CASA TRADING GmbH,

 

i n   W et t i n ge n

, CH-400.4.

027.939-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100
vom 27.05.2010, S. 2, Publ. 5648762). Die Erbengemeinschaft der
verstorbenen Yvonne Rosenast Zohrehvandi besteht aus: Zohreh-
vandi, Gholamreza, von Kirchberg SG, in Wettingen; Rosenast, Pa-
trick Oliver, von Kirchberg SG, in Moffiett Field (USA); Rosenast,
Miriam Nadine, von Kirchberg SG, in Turgi; Zohrehvandi, Shirin
Melodie, von Kirchberg SG, in Wettingen.. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Rosenast Zohrehvandi,
Yvonne, von Kirchberg SG, in Wettingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Er-
bengemeinschaft Yvonne, Rosenast Zohrehvandi, in Wettingen,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1462 vom 06.02.2012 / CH-400.4.027.939-3 / 06543698

ALPINE-ENERGIE Schweiz AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-400.3.019.

643-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, S. 0,
Publ. 6318144). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lichtsteiner, Adrian, von Neuenkirch, in Wolfwil, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1463 vom 06.02.2012 / CH-400.3.019.643-2 / 06543700

Altersheimverein Safenwil-Walterswil,

 

i n   S a f e n w i l

, CH-

400.6.005.883-2, Verein (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, S. 0, Publ.
6305246). Statutenänderung: 18.05.2011, 10.11.2011. Name neu:

Verein Alters- und Pflegezentrum Rondo

. Zweck neu: Bau und

Betrieb eines Alters- und Pflegezentrums mit Alterswohnungen auf
gemeinnütziger Grundlage. Mittel neu: Mitgliederbeiträge. Orga-
nisation neu: Mitgliederversammlung, Vorstand von mindestens
5 Mitgliedern und Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Häuptli, Béatrice, von Biberstein, in Sa-
fenwil, Mitglied des Vorstandes und Kassierin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller-von Arx, Rita, von Walterswil SO, in Wal-
terswil SO, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Diefenbacher, André, von Beinwil SO, in Safenwil, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier, Thomas, von Künten, in Sa-
fenwil, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wicki-Borter, Jeannine, von Termen, Ried-Brig, Triengen
und Hasle LU, in Walterswil SO, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1464 vom 06.02.2012 / CH-400.6.005.883-2 / 06542532

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130

Axenoll AG,

 

i n   B a d e n

, CH-400.3.030.599-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S. 0, Publ. 6220732). Sta-
tutenänderung: 01.02.2012. Aktien neu: 10'000'000 Inhaberak-
tien zu CHF 0.01. [bisher: 10'000'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 0.01]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Adressen aller
Aktionäre bekannt sind, schriftlich. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Singh, Dr. Mahavir, deutscher Staatsangehöriger, in Braun-
schweig (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1465 vom 06.02.2012 / CH-400.3.030.599-9 / 06543702

Ben'Arreda Joe Haefeli,

 

i n   Z e t z w i l

, CH-400.1.016.627-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2005, S. 1, Publ.
3150072). Sitz neu: 

R e i n a c h   A G

. Domizil neu: Hauptstrasse 12

A, 5734 Reinach AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haefeli, Joe, von Zürich, in Reinach AG, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zetzwil]. 

Tagesregister-Nr. 1466 vom 06.02.2012 / CH-400.1.016.627-0 / 06543704

Bistro Brotkorb GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.034.284-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012,
S. 0, Publ. 6533958). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Menekse, Hakan, von Lenzburg, in Lenzburg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1467 vom 06.02.2012 / CH-400.4.034.284-7 / 06543706

Brem Immobilien AG in Liq.,

 

i n   O b e r l u n k h o f e n

, CH-400.

3.017.721-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S.
1, Publ. 5898522). Firma neu: 

Brem Immobilien AG

. Vinkulie-

rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 25.01.2012 wurde die Auflösung der Gesellschaft wider-
rufen. [gestrichen: Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 05.11.2010 aufgelöst.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brem, Walter, von Rudolfstetten-
Friedlisberg, in Oberlunkhofen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Liquidator mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1468 vom 06.02.2012 / CH-400.3.017.721-2 / 06542534

BROMER Immobilien AG,

 

i n   S e o n

, CH-170.3.020.868-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S. 2, Publ.
5756834). Statutenänderung: 27.01.2012. Zweck neu: Erwerb,
Überbauung, Umbau, Bewirtschaftung, Verwaltung, Vermietung
und Verkauf von Liegenschaften, Handel mit Grundstücken aller
Art, Handel mit Kunstobjekten und Antiquitäten sowie Erbringung
von Dienstleistungen im Finanzsektor; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten. 

Tagesregister-Nr. 1469 vom 06.02.2012 / CH-170.3.020.868-7 / 06542536

Bucher Haustechnik Metallbau GmbH in Liquidation,

 

i n

S ar m en s t o r f

, CH-400.4.028.022-6, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, S. 0, Publ. 6459736).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidi-
ums Bremgarten vom 02.02.2012 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1470 vom 06.02.2012 / CH-400.4.028.022-6 / 06543708

BVG-Personalvorsorgestiftung der Algra AG,

 

i n   M er e n -

s c h w an d

, CH-400.7.006.336-8, Stiftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.

2012, S. 0, Publ. 6537184). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1471 vom 06.02.2012 / CH-400.7.006.336-8 / 06543710

Daniela Weinig Services,

 

i n   A r n i   A G

, CH-400.1.030.861-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 1, Publ.
4786276). Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den
Bereichen Gesundheitsberatungen und -therapien, Catering und
Eventmanagement sowie Ausführen von Büroarbeiten. 

Tagesregister-Nr. 1472 vom 06.02.2012 / CH-400.1.030.861-9 / 06542266

Delos IT GmbH,

 

i n   B i r m e n s t o r f   A G

, CH-400.4.028.671-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.
2011, S. 0, Publ. 6104038). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hale, Patricia, von Lengnau BE, in Brugg,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Wieder-
kehr, Peter, von Spreitenbach, in Birmenstorf AG, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bombardieri, Erika, von Ad-
liswil, in Holderbank AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1473 vom 06.02.2012 / CH-400.4.028.671-6 / 06543712

DSM Nutritional Products AG,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CH-270.3.

012.805-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, S. 0,
Publ. 6495166). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bäckert, Dr. Joachim K., von Riehen, in Dornach, Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lang, Maximilian,
deutscher Staatsangehöriger, in Bettingen, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bausch, Dr. Jochen, deutscher Staats-
angehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leuenberger, Dr. Bruno Hans, von Rohrbachgraben, in
Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baguley, Robert,
britischer Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bitz, Dr. Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Lör-
rach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Bösch, René, von Ba-
sel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Burgermeister, Hans,
von Zürich, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien; Christen,
Lukas, von Basel, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Clavey, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Eimeldingen
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Coetermans, Benny, belgi-

scher Staatsangehöriger, in Sisseln, mit Kollektivprokura zu
zweien; Deiss, Johann, von Ueken, in Frick, mit Kollektivprokura
zu zweien; Estermann Rohner, Regula, von Kappel am Albis, in
Sissach, mit Kollektivprokura zu zweien; Gadient, Martin, von
Trimmis, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Goralczyk, Dr.
Regina, deutsche Staatsangehörige, in Grenzach-Wyhlen (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien; Herr, Gerhard, deutscher Staats-
angehöriger, in Augst, mit Kollektivprokura zu zweien; Hugento-
bler, Dr. Max, von Braunau, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu
zweien; Jost, Markus, von Wynigen, in Rheinfelden, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Mechler, Dr. Hans, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Na-
ger, Peter, von Realp, in Magden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Peter, Felix, von Basel, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Peterhans, Bruno, von Fislisbach, in Witterswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Rennie, Alister, britischer Staatsangehöriger, in
Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Riegger, Dr. Chris-
toph, von Basel, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Septinus, Dr. Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien; Stebner, Rainer, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Stöcklin, Dr. Elisabeth, von Biel-Benken, in Riehen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Werren Hug, Ursula, von Zweisimmen, in
Giebenach, mit Kollektivprokura zu zweien; Grossmann, Walter,
von Zürich, in Muttenz, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Muller, Thierry, französischer Staatsangehöriger, in Hun-
ingue (FR), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Broz, Dr. Jiri, tschechischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hohmann, Dr. Hans-Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schalch, Dr. Wolfgang, deutscher Staatsange-
höriger, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; We-
ber, Dr. Gilbert, von Zürich, in Magden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Brugger, Dr. Roland, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Freiburg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Regli,
Bernhard, von Andermatt, in Riehen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Saecker, Christine, deutsche Staatsangehörige, in Biber-
stein, mit Kollektivprokura zu zweien; Wildner, Wilfried, deutscher
Staatsangehöriger, in Kembs (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien; Hellmann, Dr. Gunther, deutscher Staatsangehöriger, in
Laufenburg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Hofer, Chris-
toph, von Rothrist, in Risch, mit Kollektivprokura zu zweien;
Scherzinger, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Laufenburg
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Waldmeier, Jörg, von Basel,
in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Filz, Alexander,
von Quarten, in Hüntwangen, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hürzeler, Kajetan, von Gretzenbach, in Basel,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kara, Özgur,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Kleefeldt, Dr. Andreas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Krä-
mer, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE),
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prudence, Kevin,
britischer Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Wiesner, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Weil
am Rhein (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Aebischer, Dr.
Claude-Pierre, von St. Antoni, in Liestal, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Anderson, Dr. Stewart, kanadischer Staats-
angehöriger, in Münchwilen AG, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Barker, Dr. Gareth, britischer Staatsangehöriger,
in Biel-Benken, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bos,
Andries genannt André, niederländischer Staatsangehöriger, in
Basel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brüggemann,
Dr. Konrad, von Niederösch, in Gipf-Oberfrick, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Karge, Dr. Reinhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Staufen im Breisgau (DE), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Keene, Robert, britischer Staats-
angehöriger, in Rheinfelden, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kistner, Bruno, deutscher Staatsangehöriger, in Rhein-
felden (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kloren,
Winfried R.L., australischer Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matthes, Dr. Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nickell, David, britischer
Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pasamontes, Dr. Luis, spanischer Staatsange-
höriger, in Hägendorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pheiffer, Dr. Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Lör-
rach (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruess,
Amanda J., britische Staatsangehörige, in Binningen, Direktorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schehlmann, Dr. Volker, deut-
scher Staatsangehöriger, in Schopfheim (DE), Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Scheuplein, Dr. Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vergauwen, Hendrik, belgischer Staatsangehö-
riger, in Blotzheim (FR), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vollhardt, Dr. Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Ramlinsburg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wag-
ner, Dr. Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Wehr (DE), Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Dr. Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Malsburg-Marzell (DE), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Weller, Michael, von Frenkendorf,
in Riehen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kiener,
Thierry, französischer Staatsangehöriger, in Leymen (FR), Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Antipatis, Christos,
britischer und griechischer Staatsangehöriger, in Lausen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Beck, Markus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Blanke,
Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Schopfheim (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien; Claerhout, Wouter, belgischer Staats-
angehöriger, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Din-
nissen, Martine, niederländische Staatsangehörige, in Saint-
Louis (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Glowienke, Dag,
deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Grimberg, Frank, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Herpertz, Bernhard genannt Bernd, deutscher Staatsangehöriger,
in Birsfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Kuppinger, My-

riam-Ulrike, deutsche Staatsangehörige, in Inzlingen (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien; Nijs, Kristiaan genant Kris, belgischer
Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rühl, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfel-
den (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Strittmatter, Peter, von
Basel, in Birsfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Trewhitt,
Brian, britischer Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Wertz, Dr. Karin, deutsche Staatsangehörige, in
Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Haak, Geert-
ruida genannt Truus, niederländische Staatsangehörige, in St.
Louis (FR), Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hauptmann Eidens, Bettina, von Lancy, in Rheinfelden, Vizedi-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Anton, von
Moosleerau, in Boudry, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Borghi, Dr. Sabrina, italienische Staatsangehörige, in
Rheinfelden-Herten (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Bösch,
Volkmar, deutscher Staatsangehöriger, in Schopfheim (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien; Klock, Dr. Jochen, deutscher Staats-
angehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Lais, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Hau-
sen im Wiesental (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Lutz,
Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Kaisten, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Maier, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in
Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Stiefel,
Anna-Maria, deutsche Staatsangehörige, in Reinach BL, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Stöckli, Michèle, von Zürich, in Binz, mit
Kollektivprokura zu zweien; Vogel, Dr. Kurt, von Engelberg, in Bin-
ningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wagemans, Theodorus
E.M., niederländischer Staatsangehöriger, in Beek (NL), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Wyss, Dr. Markus, von Rickenbach LU,
in Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien; Fernandez, Teresa, bri-
tische Staatsangehörige, in Waldighofen/Haut Rhin (FR), mit
Kollektivprokura zu zweien; Imhof, Roman, von Arni BE, in Itin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Neupert, Dr. Werner, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Ruf, Dr. Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in
Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Tritsch, Jean-
Claude, französischer Staatsangehöriger, in Saint-Louis (FR), mit
Kollektivprokura zu zweien; Biro, Katalin, ungarische Staatsan-
gehörige, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klemm,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Leandri, Marco, italienischer Staatsange-
höriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nahal,
Anissa, britische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Surer-Geiser, Sara, von Bennwil, in Bubendorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Da Costa e Silva, Oswaldo,
deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Whylen (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Pargaetzi, Corina, von Lüen, in Bott-
mingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Becquet, Philippe, französischer
Staatsangehöriger, in Mulhouse (FR), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Berg, Katja, deutsche Staatsangehörige, in Muttenz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berger, Pamela, österreichi-
sche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; De Saizieu, Antoine, französischer Staatsangehöriger, in
Brunstatt (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Dux, Ro-
land, von Spreitenbach, in Spreitenbach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gans, Dr. Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Rheinfelden-Herten (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Her-
metschweiler, Ursula, von Wetzikon ZH, in Baden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Oberweningen]; Kau, Dr. Georg,
deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Kiser, Dr. Beat, von Sarnen, in Oberwil BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Kriegel, Jan, deutscher Staatsangehöriger,
in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurt, Manfred,
von Roggwil BE, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Le Chevanton, Dr. Landry, französischer Staatsangehöri-
ger, in Bartenheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Letzelter, Dr. Bernd-Dieter, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Birsfelden,
Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Martinez Ruiz, Lu-
cia, spanische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Oosterhoff, Richard, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Pratteln, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peters,
Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Merzhausen (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rabanus, Dr. Birgit, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Rietveld, Dr. Krijn, niederländischer Staatsangehöriger,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Biel-Ben-
ken, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rohner, Dr.
Jürg, von Herisau, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schwander,
Kuno Josef, von Galgenen, in Bottmingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Seibel-Thomsen, Nadja, deutsche
Staatsangehörige, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steck, Dr. Melanie, deutscher Staatsangehöriger, in Rhein-
felden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Stock, Mark,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Suter, Benedikt, von Basel, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; van Blokland-van Gooswilligen, Jacoline, niederländi-
sche Staatsangehörige, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Basel]; Viana Freire, Antonio Ruy, brasiliani-
scher Staatsangehöriger, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Basel, Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wagner, Dr. Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in Gren-
zach-Wyhlen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];

Witthüser, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1474 vom 06.02.2012 / CH-270.3.012.805-7 / 06543714

DSM Nutritional Products AG Zweigniederlassung Werk Sis-

seln,

 

in Si ss eln

, CH-400.9.025.572-3, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 1, Publ. 5833682), mit Haupt-
sitz in: Kaiseraugst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Grossmann, Walter, von Zürich, in Muttenz, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mertin, Frank, deut-
scher Staatsangehöriger, in Magden, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold, Dr. Anton, von Hitzkirch,
in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien; Benkert, Dr. Erwin, von
Sumiswald, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fenske, Dr. Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Säckin-
gen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Fischer, Markus, von
Basel, in Bubendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Ri-
chard, deutscher Staatsangehöriger, in Murg (DE), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kohlbrenner, Bernhard, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Herrischried (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Osswald, Dr. Hans, von Niederbüren und Sommeri, in Binningen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schai, Elmar, von Appenzell, in
Kaiseraugst, mit Kollektivprokura zu zweien; Wellauer, Dr. Tho-
mas, von Thundorf, in Arisdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Widmer, Peter, von Zürich, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu
zweien; Witzgall, Dr. Konrad, deutscher Staatsangehöriger, in
Wehr (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Nowotny, Dr. Markus,
deutscher Staatsangehöriger, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Widmann, Peter, von Rorschach, in Sisseln, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Chipman, Daniel, deutscher Staatsangehö-
riger, in Hasel (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Gentner, Ste-
phan, von Uetikon am See, in Baden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lüttin, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Ricken-
bach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Zöhner, Jürgen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Matt, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Bad
Säckingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Spielmann,
Horst, deutscher Staatsangehöriger, in Laufenburg (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rünzi, Georg, deutscher Staatsangehö-
riger, in Murg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Wagemans,
Theodorus E.M., niederländischer Staatsangehöriger, in Beek
(NL), mit Kollektivprokura zu zweien; Regier, Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Steinen (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Achermann,
Bruno, von Mauensee, in Stein AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Beck, Niklaus, von Wittnau, in Wittnau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Berg, Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Mut-
tenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Häfele, Dr. Mar-
tin, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Henle, Dr. Gerhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hofer, Franz, von Rothrist, in Allschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Jucker, Dr. Walter, von Andelfingen, in Rhein-
felden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertreten-
der Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Oosterhoff,
Richard, niederländischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Direktor und Leiter der Zweigniederlassung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Ruf, Bernd, deutscher Staatsangehöriger,
in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Vogel,
Christophe, deutscher Staatsangehöriger, in Wehr (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1475 vom 06.02.2012 / CH-400.9.025.572-3 / 06543716

H. Stierli Baggerbetrieb AG,

 

i n   A r i s t a u

, CH-400.3.020.867-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 2, Publ.
4836716). Statutenänderung: 31.01.2012. Sitz neu: 

M e r e n -

sc hwa n d

. Domizil neu: Herdmattenstrasse 1, 5636 Benzen-

schwil. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/-übernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen 20-Tonnen-Bag-
ger, gemäss Vertrag vom 20.10.1999, wofür 80 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 55'000.– als For-
derung gutgeschrieben werden.].

Tagesregister-Nr. 1476 vom 06.02.2012 / CH-400.3.020.867-5 / 06543718

Heliways PK AG,

 

i n   H o l z i k e n

, CH-020.3.921.997-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, S. 0, Publ. 6355372).
Statutenänderung: 30.01.2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 26.01.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kessler, Peter 1967, von Schübelbach, in Galgenen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kessler, Pe-
ter 1945, von Schübelbach, in Freienbach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Zufida Beratungs AG (CHE-
101.308.375), in Lachen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fischer, Lukas, von Meisterschwanden, in
Tennwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1477 vom 06.02.2012 / CH-020.3.921.997-3 / 06543720

I. Horat Innendekorationen AG,

 

in Br em ga rte n  AG

, CH-

400.3.007.268-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.
2011, S. 0, Publ. 6242052). Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 20.01.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier
Daniel Treuhand AG (CHE-108.550.090), in Baden, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1478 vom 06.02.2012 / CH-400.3.007.268-0 / 06543722

Impirio AG,

 

i n   B ad   Z u r z a c h

, CH-400.9.035.036-2, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, S. 0, Publ. 6520398),
mit Hauptsitz in: Dierikon. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Berisha, Ibrahim, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Bad Zurzach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1479 vom 06.02.2012 / CH-400.9.035.036-2 / 06543724

ISF Industrie-Service Fricktal GmbH,

 

i n   K a i s t e n

, CH-400.4.

026.434-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222
vom 14.11.2008, S. 2, Publ. 4733642). Statutenänderung: 01.02.
2012. Sitz neu: 

F r i c k

. Domizil neu: Neumattstrasse 53, 5070

Frick. Zweck neu: Herstellung von kompletten Rohrleitungsanla-
gen im Industrie-, Chemie-, Lebensmittel- und Pharmabereich
sowie Erbringung damit im Zusammenhang stehender Dienst-
leistungen; kann Personal für Dritte zur Verfügung stellen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern oder verwalten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Battaglini, Fabio, von Kaisten, in Gipf-
Oberfrick, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Kaisten, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Thoma, Urs, von
Basel, in Höchenschwand (DE), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: in Gansingen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1481 vom 06.02.2012 / CH-400.4.026.434-4 / 06542538

Is.Kara Elektromontage,

 

i n   B i r r

, CH-400.1.033.130-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, S. 0, Publ.
6191464). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 01.
02.2012 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 01.02.2012, 11.10 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1480 vom 06.02.2012 / CH-400.1.033.130-1 / 06543726

J. Bühler Gartenbau AG,

 

i n   U n t e r k u l m

, CH-400.3.001.345-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 2, Publ.
5138586). Statutenänderung: 31.01.2012. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 31.01.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: B & S Treuhand AG (CHE-418.941.223), in Aarau,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1482 vom 06.02.2012 / CH-400.3.001.345-6 / 06543728

Josef und Margrit Killer-Schmidli Stiftung,

 

i n   B a d en

, CH-

400.7.008.671-7, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0,
Publ. 6348116). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1483 vom 06.02.2012 / CH-400.7.008.671-7 / 06543730

Joseph und Franz Probst-Stiftung Wettingen,

 

i n   W et t i n -

g en

, CH-400.7.910.174-2, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 11.11.

2011, S. 0, Publ. 6413808). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1484 vom 06.02.2012 / CH-400.7.910.174-2 / 06543732

Jubiläums-Stiftung des Stadtturnverein Baden,

 

i n   B a d e n

,

CH-400.7.901.002-0, Stiftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 3,
Publ. 4267172). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1485 vom 06.02.2012 / CH-400.7.901.002-0 / 06543734

Julius Stäbli'sche Stiftung,

 

i n   B r u g g

, CH-400.7.001.804-6,

Stiftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, S. 0, Publ. 6496828). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behörd-
liche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1486 vom 06.02.2012 / CH-400.7.001.804-6 / 06543736

Kappeler - Stiftung,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.7.000.115-2,

Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 3, Publ. 5589450). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behörd-
liche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1487 vom 06.02.2012 / CH-400.7.000.115-2 / 06543738

Karl Fischer-Stiftung,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n d e n

, CH-400.7.

920.239-1, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007, S. 2, Publ.
4255676). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1488 vom 06.02.2012 / CH-400.7.920.239-1 / 06543740

Keller-Rain-Stiftung,

 

i n   A a r a u

, CH-400.7.033.626-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 2, Publ. 5965032). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behörd-
liche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1489 vom 06.02.2012 / CH-400.7.033.626-4 / 06543742

Kinderheim Brugg,

 

i n   B r u g g

, CH-400.7.902.256-3, Stiftung

(SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, S. 0, Publ. 6521430). Aufsichtsbe-
hörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Än-
derung]. 

Tagesregister-Nr. 1490 vom 06.02.2012 / CH-400.7.902.256-3 / 06543744

Kinderheim Klösterli Mariae Krönung, Stiftung Rohn und

Borsinger,

 

i n   W et t i n g en

, CH-400.7.001.493-9, Stiftung (SHAB

Nr. 14 vom 20.01.2012, S. 0, Publ. 6514002). Aufsichtsbehörde
neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1491 vom 06.02.2012 / CH-400.7.001.493-9 / 06543746

Klara Bürge-Ryf Stiftung,

 

i n   B r i t t n a u

, CH-400.7.008.508-7,

Stiftung (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 1, Publ. 5687204). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behörd-
liche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1492 vom 06.02.2012 / CH-400.7.008.508-7 / 06543748

Koch-Berner-Stiftung,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-400.7.907.144-6,

Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, S. 0, Publ. 6338098). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behörd-
liche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1493 vom 06.02.2012 / CH-400.7.907.144-6 / 06543750

Konzertfonds Wohlen,

 

i n   W o h l e n   A G

, CH-400.7.921.002-

3, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 2, Publ. 4908996).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [be-
hördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1494 vom 06.02.2012 / CH-400.7.921.002-3 / 06543752

Kulturfonds Aarburg, Byland-Cadieli-Stiftung,

 

i n   A a r b u r g

,

CH-400.7.008.997-7, Stiftung (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, S.
0, Publ. 6254654). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1495 vom 06.02.2012 / CH-400.7.008.997-7 / 06543754

Kulturstiftung Dora und Dr. Hans Weissenbach,

 

i n   B r e m -

ga rte n  A G

, CH-400.7.015.263-3, Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 13.

09.2011, S. 0, Publ. 6333220). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1496 vom 06.02.2012 / CH-400.7.015.263-3 / 06543756

Kulturstiftung Sparkasse Oftringen,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-400.

7.003.405-4, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 2, Publ.
5762536). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1497 vom 06.02.2012 / CH-400.7.003.405-4 / 06543156

Lagerhaus Brunegg AG,

 

i n   B r u n e g g

, CH-400.3.015.599-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ.
6110576). Statutenänderung: 25.01.2012. Firma neu: 

LB Immo-

bilien AG

. Sitz neu: 

B a d en

. Domizil neu: c/o Rocky Treuhand AG,

Mellingerstrasse 1, 5400 Baden. Zweck neu: Verwaltung und Ver-
mittlung von Immobilien im In- und Ausland; kann Grundstücke
und Immaterialgüterrechte erwerben, halten oder verwerten,
Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen Unterneh-
men beteiligen oder solche übernehmen und errichten. 

Tagesregister-Nr. 1498 vom 06.02.2012 / CH-400.3.015.599-0 / 06542306

LANDENHOF Zentrum und Schweizerische Schule für

Schwerhörige,

 

i n   U n t er e n t f el d e n

, CH-400.7.927.017-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0, Publ. 6348122). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behörd-
liche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1499 vom 06.02.2012 / CH-400.7.927.017-5 / 06543158

Laurenz Leuthard Stiftung,

 

i n   M u r i   A G

, CH-400.7.031.213-

4, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 2, Publ. 5251922).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [be-
hördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1500 vom 06.02.2012 / CH-400.7.031.213-4 / 06543160

'LEBENSART003' SCHÄFER & HARTMANN,

 

i n   R h e i n f e l -

den

, CH-400.2.030.242-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 64 vom

02.04.2009, S. 2, Publ. 4954742). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Muttenz im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1525 vom 06.02.2012 / CH-400.2.030.242-3 / 06542562

Leni-Obrist-Stiftung für heimatlose Tiere,

 

i n   O b e r f l a c h s

,

CH-400.7.031.204-5, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 2,
Publ. 4985718). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1501 vom 06.02.2012 / CH-400.7.031.204-5 / 06543162

Leo und Agnes Weber-Huber Stiftung,

 

i n   M u r i   A G

, CH-400.

7.007.674-7, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S. 0, Publ.
6353908). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1502 vom 06.02.2012 / CH-400.7.007.674-7 / 06543164

Lions-Club-Baden-Stiftung,

 

i n   B a d e n

, CH-400.7.023.761-7,

Stiftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, S. 0, Publ. 6350684). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behörd-
liche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1503 vom 06.02.2012 / CH-400.7.023.761-7 / 06543166

Lüscher + Partner AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-400.3.023.989-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 2, Publ.
5598034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Urech & Partner Revisions AG (CHE-100.054.410), in Auen-
stein, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lehner Treuhand AG (CHE-103.347.630)[CH-400.3.919.224-7],
in Buchs AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1504 vom 06.02.2012 / CH-400.3.023.989-7 / 06543168

Lysoform Personalvorsorgestiftung,

 

i n   W i n d i s c h

, CH-400.

7.003.535-0, Stiftung (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 3, Publ.
4807744). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1505 vom 06.02.2012 / CH-400.7.003.535-0 / 06543170

Marcel Hintermann Stiftung,

 

i n   K a i s e r s t u h l

, CH-400.7.

020.739-6, Stiftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009, S. 2, Publ.
5316634). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1506 vom 06.02.2012 / CH-400.7.020.739-6 / 06543172

Margrit Hediger-Burger-Stiftung,

 

i n   R e i n a c h   A G

, CH-400.

7.027.973-5, Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 2, Publ.
5222220). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1507 vom 06.02.2012 / CH-400.7.027.973-5 / 06543174

Marlis und Hans Peter Wüthrich-Mäder-Stiftung,

 

i n   B a d e n

,

CH-400.7.030.212-2, Stiftung (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008, S. 2,
Publ. 4482716). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1508 vom 06.02.2012 / CH-400.7.030.212-2 / 06543194

Marty Gloor-Häusermann-Stiftung Lenzburg,

 

i n   L e n z -

b u r g

, CH-400.7.004.029-3, Stiftung (SHAB Nr. 135 vom 15.07.

2010, S. 2, Publ. 5728412). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1509 vom 06.02.2012 / CH-400.7.004.029-3 / 06543196

Max Hauri, Stötzler - Stiftung,

 

i n   H a b s b u r g

, CH-400.7.030.

429-5, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 2, Publ.
4593176). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1510 vom 06.02.2012 / CH-400.7.030.429-5 / 06543198

Max Marti-Stiftung,

 

i n   O t h ma r si n ge n

, CH-400.7.926.210-

5, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 2, Publ. 5180412).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [be-
hördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1511 vom 06.02.2012 / CH-400.7.926.210-5 / 06543200

Mayerthaler AG,

 

i n   N e u e n h o f

, CH-400.3.008.745-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2008, S. 2, Publ.
4752430). Statutenänderung: 31.01.2012. Sitz neu: 

B a d e n

. Do-

mizil neu: Im Grund 15, 5405 Baden-Dättwil. Zweck neu: Herstel-
len von und Handel mit Hardware- und Software-Lösungen für
Multimedia-Anwendungen sowie Dienstleistungen in den Berei-
chen technische Schulungen und technischer Support; kann
Zweigniederlassungen errichten, Beteiligungen an anderen Un-
ternehmen erwerben, halten, verwalten und veräussern sowie Lie-
genschaften erwerben, belehnen, verwalten und veräussern. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mayertha-
ler, Kurt, von Nesslau, in Birmenstorf, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mayerthaler, Daniel, von Nesslau-Krummenau, in Ba-
den, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Nesslau, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1512 vom 06.02.2012 / CH-400.3.008.745-1 / 06542308

Mecatronik GmbH,

 

i n   E g l i s w i l

, CH-400.4.032.178-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011,
S. 0, Publ. 6377206). Statutenänderung: 29.12.2011. Sitz neu:

S p r e i te n b a c h

. Domizil neu: Poststrasse 32, 8957 Spreitenbach.

Zweck neu: Ausführung von Elektrokontrollen, Sicherheitsnach-
weis (SINA), Elektrofachbauleitung, Handel mit und Reparatur
von Elektrohaushaltapparaten sowie Dienstleistungen im Immo-
bilienbereich; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 1513 vom 06.02.2012 / CH-400.4.032.178-0 / 06542310

Möbel-Pfister Vorsorgestiftung,

 

i n   S u h r

, CH-400.7.010.

048-9, Stiftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 2, Publ.
5847800). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1514 vom 06.02.2012 / CH-400.7.010.048-9 / 06543202

MONDIAL Automation AG,

 

i n   M el l i n ge n

, CH-020.3.022.

705-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 2, Publ.
6018836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Koller, Willy, von Alt St. Johann, in Bremgarten AG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1515 vom 06.02.2012 / CH-020.3.022.705-6 / 06543204

Müller Martini-Stiftung für Kultur, Wissenschaft und Bil-

dung,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-400.7.914.183-2, Stiftung (SHAB Nr. 39

vom 26.02.2008, S. 2, Publ. 4360152). Aufsichtsbehörde neu: BVG-
und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1516 vom 06.02.2012 / CH-400.7.914.183-2 / 06543206

Oehninger AG,

 

i n   S e o n

, CH-400.3.022.573-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 2, Publ. 5073216). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Oehninger, Rudolf jun.
, von Hagenbuch, in Seon, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1517 vom 06.02.2012 / CH-400.3.022.573-7 / 06543208

Raum & Wand GmbH,

 

i n   R e k i n g e n   A G

, CH-400.4.034.645-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.
10.2011, S. 0, Publ. 6376092). Statutenänderung: 18.01.2012. Sitz
neu: 

S p r e i t e n b a c h

. Domizil neu: Poststrasse 32, 8957 Spreiten-

bach. 

Tagesregister-Nr. 1518 vom 06.02.2012 / CH-400.4.034.645-2 / 06543210

Schindler Malerei AG,

 

in R o th rist

, CH-400.3.003.620-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2002, S. 2, Publ.
498014). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revitreu, Peter Baumgartner (CHE-107.582.590), in Belp,
Revisionsstelle; Schindler, Lotty, von Röthenbach im Emmental,
in Rothrist, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: REVITREU Baumgartner (CHE-112.
224.742)[CH-035.1.034.005-8], in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1519 vom 06.02.2012 / CH-400.3.003.620-3 / 06543230

Siegfried Generics International AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-400.

3.025.604-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, S.
0, Publ. 6357408). Statutenänderung: 13.01.2012. Firma neu:

Siegfried International AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Siegfried International Ltd) (Siegfried International SA)

. Zweck

neu: Aushandeln und Durchführen von internationalen Handels-
und Vermittlungsgeschäften, insbesondere auf dem Gebiet der
pharmazeutischen Produkte; kann Beteiligungen an anderen Ge-
sellschaften erwerben, Finanzierungen inkl. Darlehen gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Patente und Li-
zenzrechte erwerben, verwalten und verwerten. 

Tagesregister-Nr. 1520 vom 06.02.2012 / CH-400.3.025.604-6 / 06542312

Traitafina AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CH-400.3.019.528-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011, S. 0, Publ. 6139626).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG (CHE-251.833.951), in Aarau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer Treu-
hand AG (CHE-107.796.808)[CH-280.3.910.053-6], in Muttenz,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1521 vom 06.02.2012 / CH-400.3.019.528-2 / 06543232

Vermögens-Manufaktur GmbH,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CH-400.

4.031.054-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39
vom 26.02.2009, S. 3, Publ. 4900682). Statutenänderung: 09.01.
2012. Firma neu: 

ASSECTOR GmbH

Tagesregister-Nr. 1522 vom 06.02.2012 / CH-400.4.031.054-6 / 06542314

W-Soft Internet GmbH in Liquidation,

 

i n   W a l t e n s c h w i l

,

CH-400.4.019.619-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, S. 0, Publ. 6393862). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Muri
vom 26.01.2012 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1523 vom 06.02.2012 / CH-400.4.019.619-3 / 06543234

Zobrist Consulting AG,

 

i n   S ee n g en

, CH-400.3.021.845-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 3, Publ.
5980200). Statutenänderung: 02.02.2012. Firma neu: 

EDUFARM

AG

. Sitz neu: 

B e i n w i l   ( F r e i a m t )

. Domizil neu: Wiggwil 7B,

5637 Beinwil (Freiamt). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax oder mit elektronischer
Post an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 02.02.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Maurer Treuhand AG (CHE-107.974.085), in
Aarau, Revisionsstelle; Zobrist, Georg, von Rupperswil, in Seen-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kollmann, Eva M., von
Rupperswil, in Beinwil (Freiamt), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Seengen, Präsidentin des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1524 vom 06.02.2012 / CH-400.3.021.845-8 / 06542316

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Arhilger - ART,

 

i n   W o h l en   A G

, CH-400.1.033.071-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, S. 0, Publ.
6162938). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1526 vom 06.02.2012 / CH-400.1.033.071-7 / 06542178

CillART Cilla Oberli,

 

i n   R e i t n a u

, CH-400.1.025.479-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 2, Publ.
5675246). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 30.01.2012 Aktiven von CHF 82'009.62
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 10'592.34 auf die CillART
GmbH, in Reitnau (CHE-140.600.336). Gegenleistung: 200
Stammanteile zu CHF 100.00 und Forderungsgutschrift von CHF
51'417.28. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1527 vom 06.02.2012 / CH-400.1.025.479-7 / 06542564

Sky-Consulting Schweiz, Schröter,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CH-

020.1.039.486-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 14.07.
2006, S. 2, Publ. 3466742). Das Einzelunternehmen wird infolge
Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht
auf Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1528 vom 06.02.2012 / CH-020.1.039.486-2 / 06542180

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

HZ Swiss AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.002.199-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ. 6211488).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schi-
manski, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Blaustein (DE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 73 vom 06.02.2012 / CH-310.3.002.199-1 / 06543416

HZ Swiss Holding AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.001.453-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ.
6211490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schimanski, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Blau-
stein (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 74 vom 06.02.2012 / CH-310.3.001.453-7 / 06543418

Lomina AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-140.3.003.360-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2011, S. 0, Publ. 6414812).
Domizil neu: Hauptgasse 32, 9050 Appenzell. 

Tagesregister-Nr. 75 vom 06.02.2012 / CH-140.3.003.360-5 / 06543420

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130

PathFinder-Consulting AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.001.

885-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2011, S. 0,
Publ. 6414814). Domizil neu: Hauptgasse 32, 9050 Appenzell. 

Tagesregister-Nr. 76 vom 06.02.2012 / CH-310.3.001.885-9 / 06543422

Sofra AG,

 

i n   Sc h we n d e

, CH-020.3.033.568-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, S. 0, Publ. 6513062). Statu-
tenänderung: 03.02.2012. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'000 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung im
Umfang von CHF 900'000.00, wofür 900 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 77 vom 06.02.2012 / CH-020.3.033.568-7 / 06542352

Swiss Trading Systems AG

, bisher in Zürich, CH-020.3.020.

688-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 25, Publ.
4285130). Gründungsstatuten: 15.04.1998, Statutenänderung:
19.12.2011. Sitz neu: 

A p p e n z e l l

. Domizil neu: Rütistrasse 20,

9050 Appenzell. Aktien neu: 105 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 105 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 22.1.2012 wurde auf eine
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ruoss & Partner, Treuhand-, Re-
visions- und Steuerberatungsgesellschaft, in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 78 vom 06.02.2012 / CH-020.3.020.688-7 / 06542354

swissbatt AG,

 

in Ap penz ell

, CH-310.3.001.780-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 2, Publ. 5830664).
Statutenänderung: 06.02.2012. Mitteilungen neu: Sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch brieflich, durch Telefax,
E-Mail oder andere geeignete Kommunikationsmittel erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Mit Er-
klärung vom 1.11.2011 wurde auf eine eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revidata Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 79 vom 06.02.2012 / CH-310.3.001.780-0 / 06543424

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BZplus Projekte GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.017.321-4,

Witenschwendi 12a, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.02.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich finanz- und betriebswirtschaftlicher Unternehmens-
beratung sowie die Durchführung aller im Bereiche der Treu-
handtätigkeit liegenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch
Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
BZ+ Projekte, M. Zellweger (CHE-108.382.125), in Herisau, ge-
mäss Vertrag vom 26.01.2012 und Übernahmebilanz per 31.12.
2011 mit Aktiven von CHF 104'625.60 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 18'503.70, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100 aus-
gegeben und CHF 66'121.90 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
06.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Zellweger, Markus, von Herisau, in Herisau, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zellweger, Cäcilia, von Herisau
und Oberiberg, in Herisau, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 153 vom 06.02.2012 / CH-300.4.017.321-4 / 06542342

Mutationen
Mutations
Mutazioni

IBPV - Investmentgesellschaft für die berufliche und private

Vorsorge AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-310.3.001.850-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ. 6073234). Firma
neu: 

IBPV - Investmentgesellschaft für die berufliche und pri-

vate Vorsorge AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben. Gemäss Verfügung der Eid-
genössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 03.05.2010 wurde
die IBPV - Investmentgesellschaft für die berufliche und private
Vorsorge AG in Liquidation gesetzt. Die Gesellschaft wird nur zum
Zweck der Liquidation unter der Firma 'IBPV - Investmentgesell-
schaft für die berufliche und private Vorsorge AG in Liquidation'
weitergeführt. Als Liquidatoren werden Dr. Daniel Hunkeler, von
Wikon und Malters, in Zürich, und Salvatore Petralia, von Baden,
in Baden, eingesetzt. Sie vertreten die Gesellschaft je mit Einzel-
unterschrift. Die bis anhin eingetragenen Vertretungsbefugnisse
werden gelöscht. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hunkeler, Dr. Daniel, von Wikon und Malters, in Zürich, Liquida-

tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Untersuchungsbeauftragter];
Petralia, Salvatore, von Baden, in Baden, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Untersuchungsbeauftragter]. 

Tagesregister-Nr. 154 vom 06.02.2012 / CH-310.3.001.850-2 / 06542344

INTERNATIONAL PROJECTS GROUP AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-

020.3.007.620-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011,
Publ. 6154466). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Th. Maurer Treuhand AG (CH-020.3.916.827-6), in Dü-
bendorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: SwissChart Consulting GmbH (CHE-112.992.143), in Sar-
gans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 155 vom 06.02.2012 / CH-020.3.007.620-5 / 06543410

Stiftung Columban, Urnäsch,

 

i n   U r n ä s c h

, CH-300.7.011.

809-9, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, Publ. 6344320).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
handExperten ag Herisau (CHE-107.074.454), in Herisau, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT AG,
Filiale St. Gallen (CHE-406.591.524), in St. Gallen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 156 vom 06.02.2012 / CH-300.7.011.809-9 / 06543412

Sunmedia AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.015.552-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2011, Publ. 6307252). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruggli,
Iwan, von Hauptwil-Gottshaus, in Rebstein, Direktor, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 157 vom 06.02.2012 / CH-300.3.015.552-0 / 06543414

Berichtigung des im SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. Nr.

6532016, publizierten TR-Eintrags Nr. 128 vom 30.01.
2012

TAURON Swiss AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.314-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6532016).
Domizil neu: Schützenstrasse 38, 9100 Herisau.

Tagesregister-Nr. 158 vom 06.02.2012 / CH-300.3.017.314-0 / 06542346

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BZ+ Projekte, M. Zellweger,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.1.013.037-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.1996, S. 269). Lö-
schungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 159 vom 06.02.2012 / CH-300.1.013.037-6 / 06542348

Carismateam P. Caliano,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.1.015.650-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 3, Publ.
4326716). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 160 vom 06.02.2012 / CH-300.1.015.650-2 / 06542350

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Auto - Moto Handel Dordevic,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-

036.1.053.046-3, Ringstrasse 15, 3072 Ostermundigen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ankauf und Verkauf von
Autos und Motorrädern. Eingetragene Personen: Dordevic, Bojan,
serbischer Staatsangehöriger, in Ostermundigen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2104 vom 06.02.2012 / CH-036.1.053.046-3 / 06542220

Beherberger Bern GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.052.924-3,

Melchenbühlweg 8, 3006 Bern , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.01.2012, 03.02.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer oder
mehrerer Pensionen, für die meist kurzzeitige (tage- oder wo-
chenweise) Beherbergung von Gästen. Sie umfasst die Unterbrin-
gung in möblierten Unterkünften wie Gästezimmern. Die Gesell-
schaft kann Dienstleistungen im weitesten Sinne im Gastrono-
miebereich erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen.. Stammkapital: CHF 21'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 13.
01.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Rüegg, Cécile, von St. Gallenkappel, in Bern, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Gnos, Manuel, von Silenen, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Grossen, Noemi Anna, von Kandergrund, in Bern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2105 vom 06.02.2012 / CH-036.4.052.924-3 / 06542222

carpassion Ackermann,

 

i n   M ö t s c h w i l

, CH-036.1.053.047-

9, Dorf 22, 3324 Mötschwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reparaturen und Handel von Maschinen, Fahrzeu-
gen, Ersatzteilen und allen anderen, dem Zweck entsprechenden

Artikel sowie Ausführung von Schweissarbeiten. Eingetragene
Personen: Ackermann, Christoph Severin, von Wolfwil, in Nieder-
hünigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2106 vom 06.02.2012 / CH-036.1.053.047-9 / 06542224

Edi's Farbwerkstatt Budimlic,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.053.048-7,

Jupiterstrasse 1, 3015 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Maler- und Reinigungsarbeiten. Eingetragene Per-
sonen: Budimlic, Edin genannt Edi, von Bern, in Bern, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2107 vom 06.02.2012 / CH-036.1.053.048-7 / 06542226

Electro Jossen Sàrl,

 

à   R e n a n   B E

, CH-036.4.053.049-4, rue

des Convers 10, 2616 Renan BE, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 16.01.2012. But: La société
a pour but l'étude, la réalisation, l'acquisition et la vente de ma-
tériels et d'installations électriques et de systèmes de communi-
cation. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, par-
ticiper à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des
entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner
avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire
toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer
et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirecte-
ment. . Capital social: CHF 20'000.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par courrier recommandé.
Selon déclaration du 16.01.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Personne(s) inscrite(s): Jossen, Reinhard, de Naters, à
Renan BE, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20
parts sociales de CHF 1'000.00; Jossen, Marianne Doris, de Naters,
à Renan BE, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2108 du 06.02.2012 / CH-036.4.053.049-4 / 06542228

Fly & Ride GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.053.050-3, Pavillonweg

5, 3012 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel und die Vermietungen im Bereich Sportartikel,
sowie deren Unterhalt und Reparaturen, Organisation respektive
Durchführung von Reisen sowie Vermietung von Fahrzeugen, An-
bieten von Schulungen in den Bereichen Sport und Informatik so-
wie allgemeine Dienstleistungen Informatik. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 01.02.2012 und Bilanz per 30.11.
2011 von Daniel Cramer, in Bern, Aktiven von CHF 43'615.74 und
Fremdkapital von CHF 0.00 seines nicht im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 23'615.74 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung vom 01.02.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Cramer, Daniel, von Zürich, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2109 vom 06.02.2012 / CH-036.4.053.050-3 / 06542230

Holzagentur Swissholz, Martin Mosimann,

 

i n   W a l k r i n ge n

,

CH-036.1.053.051-0, Leimern, 3513 Bigenthal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Rund- und
Schnittholz aus der Schweiz und EU-Raum.. Eingetragene Per-
sonen: Mosimann, Martin, von Schlosswil, in Walkringen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2110 vom 06.02.2012 / CH-036.1.053.051-0 / 06542438

IPS Gebäudetechnik GmbH (IPS Gebäudetechnik Sàrl) (IPS

Gebäudetechnik Sagl) (IPS Gebäudetechnik Ltd liab. Co),

 

i n

B e r n

, CH-036.4.053.052-7, Wankdorffeldstrasse 64, 3014 Bern ,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.02.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der Gebäudetechnik, insbesondere Planung, Ausfüh-
rung, Beratung und Unterhalt von Lüftungs- und Klimatechni-
schen Anlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen  sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 01.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Messner, Manfred Josef, von Ve-
chigen, in Worb, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Lisnjic, Kenan, von Belp,
in Belp, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 2111 vom 06.02.2012 / CH-036.4.053.052-7 / 06542440

KNIS AUTOHANDEL,

 

i n   S te f fi s b u r g

, CH-036.1.053.053-6,

Bernstrasse 208, 3613 Steffisburg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Gebrauchtwagen. Eingetragene Per-
sonen: Knis, Lotfi, von Uetendorf, in Steffisburg, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2112 vom 06.02.2012 / CH-036.1.053.053-6 / 06542442

MvF Change & Management GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.053.

054-0, c/o Michael von Felten, Schosshaldenstrasse 20B, 3006
Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 03.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das

Erbringen von Beratungsdienstleistungen sowie die Planung, Ab-
wicklung und Kontrolle von Projekten, insbesondere in den Be-
reichen Krisen- und Change-Management. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief
oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 03.02.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: von
Felten, Michael, von Olten und Trimbach, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2113 vom 06.02.2012 / CH-036.4.053.054-0 / 06542444

Nilcé Sàrl istanbul express,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.053.

055-1, rue Général-Dufour 23, 2502 Biel/Bienne, société à respon-
sabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 27.01.
2012. But: Exploitation de restaurants, prestations take-away. Ca-
pital social: CHF 20'000.00. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux associés: par écrit, e-mail. Selon déclaration du
27.01.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Tamur, Ali, de La Chaux-de-Fonds, à Biel/Bienne, asso-
cié et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales
de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 2114 du 06.02.2012 / CH-036.4.053.055-1 / 06542446

Renate Marti-Merkle,

 

i n   R ü m l i g e n

, CH-036.1.053.056-8,

Längenbergstrasse 70, 3132 Riggisberg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastwirtschaftsbetriebes.
Eingetragene Personen: Marti-Merkle, Renate, von Rüeggisberg,
in Riggisberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2115 vom 06.02.2012 / CH-036.1.053.056-8 / 06542448

Schüpbach Peter H. Immobilien,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-036.

1.053.057-3, Belpstrasse 5, 3074 Muri bei Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vermitteln, Erwerben, Halten
und Veräussern von Immobilien sowie Handel mit Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Schüpbach, Peter Hans, von Signau, in
Bremgarten bei Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2116 vom 06.02.2012 / CH-036.1.053.057-3 / 06542450

SD Plan D. Schüpbach,

 

i n   L y s s

, CH-036.1.053.058-9, Libel-

lenweg 4, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Planungsbüro für Metall-, Fassaden- und Stahlbau. Ein-
getragene Personen: Schüpbach, Daniel, von Grosshöchstetten, in
Lyss, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2117 vom 06.02.2012 / CH-036.1.053.058-9 / 06542452

Sinovation AG,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-036.3.053.059-5, Hübeli-

weg 11, 3052 Zollikofen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 02.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft produziert und
handelt mit Bekleidungstextilien aller Art. Die Gesellschaft plant
Projekte in diesen Bereichen und führt sie durch. Sie kann eigene
Boutiquen und Läden eröffnen. Sie kann Patente erwerben und re-
gistrieren lassen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 02.02.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Yan,
Jun, chinesischer Staatsangehöriger, in Changzhou (CN), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Bian, Wenjie, chinesische Staatsan-
gehörige, in Changzhou (CN), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Bian Stauffer, Wenbei, von Safnern, in Zollikofen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Stauffer, Benjamin, von Safnern, in Zolli-
kofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2118 vom 06.02.2012 / CH-036.3.053.059-5 / 06542454

SUPREME-SHOP VAGNONI,

 

i n   I t t i ge n

, CH-036.1.053.060-

2, Obereyfeldweg 9, 3063 Ittigen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Dienstleistungen, wie Fitnessausbildung,
Coach, Ernährungsberatung und Verkauf rund um den Sport so-
wie Freizeit. Eingetragene Personen: Vagnoni, Claudio, von Gross-
affoltern, in Ittigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2119 vom 06.02.2012 / CH-036.1.053.060-2 / 06542456

TAXI ZENTRALE T. Potoki,

 

i n   M u r i   b e i  B e r n

, CH-036.1.053.

061-8, Aebnitstrasse 28A, 3074 Muri bei Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Personentransporte, Kurierdienste so-
wie Flughafenfahrten. Eingetragene Personen: Potoki, Tafil, von
Muri bei Bern, in Muri bei Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2120 vom 06.02.2012 / CH-036.1.053.061-8 / 06542458

Wüthrich Architekten AG,

 

i n   T ä u f f e l e n

, CH-036.3.053.062-

1, Hauptstrasse 89, 2575 Täuffelen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 03.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung eines Architekturbüros und damit verbunde-
nen Planungs-, Projektierungs- und Bauleitungsarbeiten im Auf-
tragsverhältnis und als Generalunternehmerin. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen, Wertschriften
und Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 03.02.2012 und Bilanz per 31.12.2011 von
Hans Wüthrich, in Täuffelen, Aktiven von CHF 290'624.30 und
Fremdkapital von CHF 75'779.40 seines nicht im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens, wofür 100 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 114'844.90 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen sind an den im Aktienbuch eingetragenen Aktionä-
ren schriftlich zuzustellen (auch per elektronischer Post). Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 03.02.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Wüthrich, Hans Theodor, von Trub, in Täuffelen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Wüthrich, Christine, von Trub, in
Wahlendorf (Meikirch), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2121 vom 06.02.2012 / CH-036.3.053.062-1 / 06542460

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADMITEL GmbH,

 

i n   H e i m b e r g

, CH-036.4.045.593-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.09.
2011, S. 0, Publ. 6346062). Statutenänderung: 02.02.2012. Sitz
neu: 

B e r n

. Domizil neu: Aarbergergasse 29, 3011 Bern . 

Tagesregister-Nr. 2122 vom 06.02.2012 / CH-036.4.045.593-4 / 06542462

AK Restauration Sàrl,

 

à   C o u r t e l a r y

, CH-073.4.015.970-2,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 35 du 19.02.2010, p. 4,
Publ. 5503848). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Arslantas,
Kadir, ressortissant turc, à Courtelary, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. In-
scription ou modification de personne(s): Oktay-Herbut, Joanna,
ressortissante polonaise, à La Chaux-de-Fonds, associée et gé-
rante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00. 

Registre journalier no 2123 du 06.02.2012 / CH-073.4.015.970-2 / 06542782

Alfred Chambaty-Stiftung,

 

i n   Be r n

, CH-035.7.025.253-1,

Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ. 6118564). Or-
ganisation neu: [Streichung von Amtes wegen, da nicht zum Ein-
tragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bezzola, Aurelio, von Onsernone, in Bern,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Augstburger, Barbara,
von Konolfingen, in Bern, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2124 vom 06.02.2012 / CH-035.7.025.253-1 / 06542784

APCOA Parking Service Switzerland AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CH-073.3.014.555-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.
2011, S. 0, Publ. 6415756). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Erserbetci, Murad, deutscher Staatsange-
höriger, in Freiburg in Breisgau (DE), Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2125 vom 06.02.2012 / CH-073.3.014.555-1 / 06542786

Bauko86 GmbH,

 

i n   M ü n c h en b u c h s e e

, CH-036.4.042.658-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 10.
02.2010, S. 4, Publ. 5487888). Firma neu: 

Bauko86 GmbH in Li-

quidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 02.

02.2012 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 02.02.
2012, 14.30 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2126 vom 06.02.2012 / CH-036.4.042.658-0 / 06542232

Beoblitz GmbH,

 

i n   H i l t e r f i n ge n

, CH-170.4.004.207-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.
2009, S. 3, Publ. 5250392). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Künzle-Stucki, Jürg, von Gaiserwald, in
Hünibach (Hilterfingen), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Künzle, Angela, von
Gaiserwald, in Goldiwil (Thun), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF
200.00; Beozeitung AG (CH-035.3.000.558-3), in Hilterfingen, Ge-
sellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Künzle,
Jürg, von Gaiserwald, in Hilterfingen, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, jedoch nicht mit Silvia Künzle-Stucki,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift];
Künzle-Stucki, Silvia, von Gaiserwald, in Hilterfingen, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, jedoch nicht mit
Jürg Künzle, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und
mit 95 Stammanteilen zu je CHF 200.00]. 

Tagesregister-Nr. 2127 vom 06.02.2012 / CH-170.4.004.207-7 / 06542788

BKW Netz Schweiz AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.020.225-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, S. 0, Publ.
6469194). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bossel,
Christophe, von Saint-Martin FR, in Genolier, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2128 vom 06.02.2012 / CH-035.3.020.225-6 / 06542790

Bozzio AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,  CH-073.4.017.535-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 3, Publ. 6045834). Sta-
tutenänderung: 31.01.2012. Aktienkapital neu: CHF 221'470.00
[bisher: CHF 217'190.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
221'470.00 [bisher: CHF 217'190.00]. Aktien neu: 22'147 Namen-
aktien zu CHF 10.00. [bisher: 21'719 Namenaktien zu CHF 10.00].
Bei der genehmigten Kapitalerhöhung vom 31.01.2012 werden

Forderungen in der Höhe von total CHF 29'960.00 verrechnet, wo-
für 428 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben werden. [Neue Ak-
tien vinkuliert nach Massgabe der Statuten.]. 

Tagesregister-Nr. 2129 vom 06.02.2012 / CH-073.4.017.535-7 / 06542234

Burckhardt + Partner AG, Architekten Generalplaner,

Zweigniederlassung mit Sitz in Bern,

 

i n   B e r n

, CH-035.9.000.

354-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, S. 0,
Publ. 6122282), mit Hauptsitz in: Basel. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Borner, Kurt, von Hägglingen, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Mathys, Markus, von Rütschelen, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2130 vom 06.02.2012 / CH-035.9.000.354-0 / 06542792

CASTOR Bergsteigerschule GmbH,

 

i n   M ei r i n g e n

, CH-092.

4.015.322-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47
vom 08.03.2002, S. 3, Publ. 374910). Firma neu: 

CASTOR Berg-

steigerschule GmbH in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 02.02.2012 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fahner, Bernhard, von Gut-
tannen, in Meiringen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Fahner-Gmür, Ursula, von Guttannen und Amden,
in Meiringen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2131 vom 06.02.2012 / CH-092.4.015.322-6 / 06542464

Christener AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.013.440-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, S. 0, Publ. 6515614). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christener,
Bernhard, von Bowil und Zäziwil, in Niederwangen bei Bern, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2132 vom 06.02.2012 / CH-035.3.013.440-6 / 06542794

Druckerei Atze AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.013.218-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2000, S. 7459). Statutenän-
derung: 02.02.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Druckerei und die Herstellung von Satz- und Druck-
vorlagen. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, dem Zweck der Gesellschaft direkt
oder indirekt zu dienen. Die Gesellschaft kann auch Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage- und -übernahme gemäss Sacheinlagevertrag
vom 22.7.1993 und Bilanz per 1.7.1993: Aktiven und Passiven der
'Druckerei Atze', in Bern (FB 11-156).].Gemäss Erklärung vom
29.12.2011 / 02.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treviconsult GmbH, in Düdingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2133 vom 06.02.2012 / CH-035.3.013.218-2 / 06542236

Frieda Küng-Kaiser Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.037.187-8,

Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ. 6118686). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bezzola, Aurelio, von Onsernone, in Bern,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Augstburger, Barbara, von Konol-
fingen, in Bern, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lüthi, Yvonne, von Rohrbach, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretärin
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2134 vom 06.02.2012 / CH-035.7.037.187-8 / 06542796

Furrer + Frey AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.001.055-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 5, Publ. 5730934).
[Zurlinden Jörg wurde irrtümlicherweise als Zurlinden Jürg ein-
getragen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer,
Rico, von Lüterkofen-Ichertswil, in Bern, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift]; Furrer, Beat, von Lüterkofen-Ichertswil, in Bern, De-
legierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Delegierter
mit Einzelunterschrift]; Furrer, Patric, von Lüterkofen-Ichertswil,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zurlin-
den, Jörg, von Langenthal, in Gerzensee, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:Zurlinden, Jürg, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2135 vom 06.02.2012 / CH-035.3.001.055-7 / 06542798

Gartenmann Engineering AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.412-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 4, Publ.
5940702). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balmer,
Martin, von Lommiswil, in Bolligen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rütti, Samuel, von Ersigen, in Büsserach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2136 vom 06.02.2012 / CH-035.3.000.412-1 / 06542800

Heidy und Heinrich Bebié-von Gunten-Stiftung,

 

i n   B e r n

,

CH-035.7.031.004-7, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, S. 0,
Publ. 6104974). Organisation neu: [Streichung von Amtes wegen,
da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bezzola, Aurelio, von On-
sernone, in Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Augstbur-
ger, Barbara, von Konolfingen, in Bern, Mitglied und Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Günther, John George, von Trimbach,
in Herzogenbuchsee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2137 vom 06.02.2012 / CH-035.7.031.004-7 / 06542802

ht engineering gmbh,

 

i n   W o h l e n   b e i  B e r n

, CH-036.4.040.

855-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom
29.04.2011, S. 0, Publ. 6142274). Firma neu: 

ht engineering

gmbh in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 30.01.2012 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse: c/o Reto Hänni Wermeille, Langematt 4, 3043 Uettli-
gen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Haenni, Hans Rudolf, von Schöftland, in Uettligen (Wohlen bei
Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Haenni-Prato, Marianne, von Schöft-
land, in Uettligen (Wohlen bei Bern), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]; Hänni Wermeille,
Reto Werner, von Schöftland, in Uettligen (Wohlen bei Bern), Li-
quidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2138 vom 06.02.2012 / CH-036.4.040.855-7 / 06542466

IIC-INTERSPORT International Corporation GmbH,

 

i n   B e r n

,

CH-035.4.004.547-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 7 vom 11.01.2012, S. 0, Publ. 6500190). Statutenände-
rung: 25.01.2012. Zweck neu: Gegenstand der Gesellschaft ist:
Übernahme der Führungsrolle und Sicherstellung der Koordina-
tion innerhalb der INTERSPORT Gruppe; Treffen aller Massnah-
men, welche notwendig sind, um den Nationalen Organisationen
und den angeschlossenen Einzelhandelsgeschäften zu einem
bestmöglichen Geschäftserfolg zu verhelfen; Entwicklung, Ein-
führung und Umsetzung der gemeinsamen Ziele, Strategien und
Massnahmen der INTERSPORT Gruppe; Schutz, Weiterentwick-
lung, Lizenzierung, etc. der Marke INTERSPORT zwecks grösst-
möglicher und weltweiter Marktanerkennung; Entwicklung,
Schutz, Lizenzierung, etc. der Exklusiv-Marken; Entwicklung,
Herstellung, Kontrolle sowie Vermittlung und Kauf / Verkauf von
Exklusiv-Markenprodukten mit dem Ziel, den Nationalen Orga-
nisationen und den angeschlossenen Händlern Produkte mit bes-
tem Preis-/Leistungsverhältnis anzubieten; Vermittlung und
Kauf/Verkauf von Prime Brand Produkten mit dem Ziel, die Ein-
kaufskapazität der Gruppe gegenüber den Prime Brands zu bün-
deln und damit beste Einkaufskonditionen zu erzielen; Abschluss
von Rahmenverträgen mit Prime Brands; Erbringung von Ma-
nagement-Dienstleistungen; Erschliessung neuer Märkte; Bera-
tung und Betreuung der Nationalen Organisationen sowie Erfah-
rungsaustausch zwischen diesen in allen ihre Geschäftsbetriebe
betreffenden Arbeitsgebieten. Um den Marktauftritt zu vereinheit-
lichen und Synergien zu schaffen, erlässt die Gesellschaft Richt-
linien für die Nationalen Organisationen in wesentlichen Belan-
gen, insbesondere in den Bereichen Einkauf, Einzelhandel,
Marktforschung, Kommunikation und Marketing, Corporate
Identity, Finanzen, Controlling, Administration und Organisa-
tion, Logistik, Informationstechnologie, Schulung und Human
Resources. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Telefax oder E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Julen, Franz, von Zermatt, in Hünen-
berg See (Hünenberg), Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Cham, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Jost, Klaus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Eppingen (DE), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; Mikkola, Jussi, finnischer
Staatsangehöriger, in Espoo (FI), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Bariaud, François, französischer Staatsangehöriger,
in Panazol (FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Giunta,
Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Vicenza (IT), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kold, Anders Mikael, däni-
scher Staatsangehöriger, in Odense (DK), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2139 vom 06.02.2012 / CH-035.4.004.547-5 / 06542238

Inter-Immobilien AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.3.006.614-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.1994, S. 7120). Sta-
tutenänderung: 16.12.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft ist tätig
im Immobiliengeschäft, in der Verwaltung und Vermittlung von
Grundstücken, in der Unternehmungsberatung und in allen Ge-
schäftsbereichen, die in der Treuhandbranche vorkommen kön-
nen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähn-
liche Unternehmungen erwerben und errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften erwerben, verkaufen und belasten sowie Grundstücke be-
bauen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Erwerb der Grundstücke Interlaken-Gbbl. Nr. 1267, 774
und 596 von Herrn Otto Affolter, Interlaken, zum Preis von CHF
600'000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
durch Brief und gegebenenfalls durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. [Streichung der Bemerkung betreffend Ver-
waltungsrat, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Ver-
waltungsrat: 1 oder mehrer Mitglieder].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kaderli, Beat, von Koppigen, in
Wilderswil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2140 vom 06.02.2012 / CH-092.3.006.614-4 / 06542240

Jungfrau Hotel Management AG,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CH-092.

3.008.358-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2011, S.
0, Publ. 6280956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Herter, Stephan, von Winterthur, in Zürich, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Salm, Samuele, von Veltheim AG,
in Grindelwald, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2141 vom 06.02.2012 / CH-092.3.008.358-3 / 06542804

Berichtigung des im SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, S. , pub-

lizierten TR-Eintrags Nr. 10'690 vom 19.07.2011

Kältetechnik AG

Zollikofen,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-036.3.049.871-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, S. 0, Publ. 6268504). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Neuweiler, Urs, von
Kreuzlingen, in Rudolfstetten (Rudolfstetten-Friedlisberg), Mit-
glied des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Geschäftsleitung,
mit Einzelunterschrift [nicht: Vorsitzender der Geschäftsleitung
mit Einzelunterschrift]. . 

Tagesregister-Nr. 2142 vom 06.02.2012 / CH-036.3.049.871-6 / 06542468

Berichtigung des im SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, S. , pub-

lizierten TR-Eintrags Nr. 14'460 vom 12.10.
2011

Kundenschreinerei Buntschu,

 

i n   B u s s w i l  b ei   M e l c h n a u

,

CH-036.1.052.019-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.
10.2011, S. 0, Publ. 6378016). Sitz neu: 

L y s s

. . 

Tagesregister-Nr. 2143 vom 06.02.2012 / CH-036.1.052.019-5 / 06542470

LE ROYAL,

 

à  Ta v a n ne s

, CH-073.5.004.286-4, société coo-

pérative (No. FOSC 23 du 04.02.2008, p. 3, Publ. 4321230). Mo-
dification des statuts: 30.05.2011. Nouvelle raison sociale: 

Coo-

pérative LE ROYAL

. Nouveau but: La société coopérative a pour

but de gérer le bâtiment Royal à Tavannes et d'y développer des
activités culturelles. Dans ce but, la société peut encourager, sou-
tenir et organiser des activités et manifestations, dans l'intérêt de
ses membres. Nouvelle responsabilité/prestations supplémen-
taires: [La mention relative à la responsabilité est radiée d'office
conformément à l'art. 87 al. 1, let. j, ORC.] [biffé: Responsabilité:
Les associés sont exonérés de toute responsabilité quant aux en-
gagements pris par la société, lesquels sont uniquement garantis
par la fortune sociale.].Nouvelles obligations: Obligation de four-
nir des prestations: selon statuts. [biffé: Obligations: Chaque as-
socié est tenu de souscrire au minimum une part sociale de CHF
100.–.].Nouvelles communications: Communications aux asso-
ciés: par lettre. Selon déclaration du 06.06.2009/ 30.05.2011, il est
renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Hirschi, Evelyne, de Trub, à Tavannes, secrétaire, avec sig-
nature collective à deux; Kaser, Francis, de Niederbipp, à Tavan-
nes, membre, sans droit de signature; Schulthess, David, de Zü-
rich, à Tavannes, membre, sans droit de signature. Inscription ou
modification de personne(s): Pataki, Nada, de Tavannes, à Ta-
vannes, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 2144 du 06.02.2012 / CH-073.5.004.286-4 / 06542242

Lehmann Baumschulen AG,

 

i n   B ü r e n   a n   d e r   A a r e

, CH-

073.3.004.755-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2007,
S. 4, Publ. 3798258). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: R + H Treuhand AG Lyss, in Lyss, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revitas AG (CH-036.
3.048.225-5), in Lyss, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2145 vom 06.02.2012 / CH-073.3.004.755-1 / 06542806

Lindenmatt Immobilien AG,

 

i n   A e f l i g e n

, CH-053.3.004.

951-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0,
Publ. 6211722). Statutenänderung: 30.01.2012. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Abwicklung von Immobiliengeschäften.
Sie kann Grundstücke und Rechte an Grundstücken erwerben,
verwalten und veräussern, Grundstücke überbauen, Liegenschaf-
ten sanieren, Unternehmen mit gleichen oder ähnlichen Zielset-
zungen gründen, übernehmen oder sich an solchen beteiligen. Sie
kann Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung
vom 30.01.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüscher, Bernhard
Werner, von Muhen, in Schalunen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:Lüscher, Bernhard]. 

Tagesregister-Nr. 2146 vom 06.02.2012 / CH-053.3.004.951-0 / 06542244

LSB AG,

 

i n   Bu r g d o r f

, CH-036.3.044.730-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 4, Publ. 5319466). Do-
mizil neu: Jlcoweg 4, 3400 Burgdorf. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Antener, Peter, von Eggiwil, in Heinrichswil
(Heinrichswil-Winistorf), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Heinrichswil, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Steuer, Doris Margrit,
von Gerlafingen, in Brügglen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2147 vom 06.02.2012 / CH-036.3.044.730-7 / 06542808

Milchgenossenschaft Rüedisbach,

 

i n   W y n i g e n

, CH-053.5.

001.063-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 5,
Publ. 5627966). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schneeberger, Otto, von Ochlenberg, in Rüedisbach
(Wynigen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Aebi, Beat, von Heimiswil, in
Rüedisbach (Wynigen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2148 vom 06.02.2012 / CH-053.5.001.063-2 / 06542810

Nelly Bürgisser & Hedwig Steinmann-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-

035.7.034.004-9, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0,
Publ. 6118600). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stif-
tungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung von Amtes
wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bezzola, Aurelio,
von Onsernone, in Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Augstburger, Barbara, von Konolfingen, in Bern, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2149 vom 06.02.2012 / CH-035.7.034.004-9 / 06542812

Non solo Casa GmbH,

 

b i sh e r   i n   G r en c h e n

, CH-241.4.009.

911-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
18.01.2012, S. 0, Publ. 6509190). Gründungsstatuten: 15.03.
2011, Statutenänderung: 01.02.2012. Sitz neu: 

L e n g n au   B E

. Do-

mizil neu: Solothurnstrasse 44, 2543 Lengnau bei Biel. Zweck:
Handel mit Immobilien sowie Planung und Umsetzung von Bau-
projekten. Kann sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130

land, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen, sol-
che Unternehmungen erwerben oder pachten sowie alle Geschäfte
durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind, fer-
ner Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Mit Erklärung vom 15.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet (wie bisher). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Panaiia, Cosimo, italienischer Staats-
angehöriger, in Grenchen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Panaiia, Andrea, italienischer Staatsangehöriger, in
Grenchen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschriftund mit 200Stammanteil en zu je CHF 100.
00 (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 2150 vom 06.02.2012 / CH-241.4.009.911-6 / 06542246

Oester Textil AG,

 

i n   F r u t i g e n

, CH-092.3.013.936-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.1999, S. 8420). Statutenän-
derung: 23.01.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Textilien aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen oder Zweigbüros in der Schweiz und im Ausland errich-
ten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage und -übernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -über-
nahme: Gemäss Sacheinlage und -übernahmevertrag v. 29.11.99
und Uebernahmebilanz per 30.6.1999 übernehmen Oester Adel-
heid, in Mendrisio, Oester Peter und Christian, beide in Frutigen,
als Erben des am 15.3.1999 verstorbenen Geschäftsinhabers Oes-
ter-Rösti Theodor sämtliche Aktiven (inkl. Liegenschaft Frutigen-
Gbbl. Nr. 1310) von CHF 432'401.63 und sämtliche Passiven von
CHF 265'947.95 dessen im Handelsregister eingetragen gewesener,
erloschenen Einzelfirma 'Oester Textilhaus, Konfektion', in Fru-
tigen, zum Uebernahmepreis von CHF 166'453.68, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben werden und die Restanz
von CHF 66'453.68 den Sacheinlegern als Forderung gegenüber
der Gesellschaft gutgeschrieben wird.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Brief, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 25.10.2011 / 23.
01.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gugger, Ro-
bert Friedrich, von Ins, in Ferenbalm, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2151 vom 06.02.2012 / CH-092.3.013.936-4 / 06542248

Opus Personal AG, Zweigniederlassung Bern,

 

i n   B e r n

, CH-

036.9.052.524-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2011, S. 0, Publ. 6459712), mit Hauptsitz in: Baar. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Arnold, Urs, von Bürglen UR, in
Schattdorf, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2152 vom 06.02.2012 / CH-036.9.052.524-1 / 06542814

PAKAIR Cargo Specialists GmbH,

 

b i s h e r   i n   M a r l y

, CH-217.

3.535.952-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (vom 24.03.
2011, S. 0, Publ. 6090364). Gründungsstatuten: 07.07.2006, Sta-
tutenänderung: 31.01.2012. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Marti-

weg 14, 3008 Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Aus-
führung von internationalen und nationalen Luft-, See-, Bahn-,
Fluss- und Land-Transporten (inklusive Kurierdienste) kommer-
zieller und privater Warenlieferungen sowie von sonstigen mit
dem Speditionsgewerbe zusammenhängenden Geschäften wie
Automobil- und Motorrad-Transporten (Direkt-Importe) und Bu-
chungen von Chartermaschinen (Fracht- und Passagierflug-
zeuge).. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 23.12.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hollinger-Zumsteg,
Margaritha, von Gansingen, in Birsfelden, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hollinger, Daniel, von Gansingen, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Birsfelden und mit
einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2153 vom 06.02.2012 / CH-217.3.535.952-1 / 06542250

ParaMediForm Institut Sonja Berger,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n -

b ü h l

, CH-053.1.018.339-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127

vom 04.07.2007, S. 4, Publ. 4006556). Sitz neu: 

B u r g d o r f

. Do-

mizil neu: Kornhausgasse 2, 3400 Burgdorf. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zaugg, Bernhard, von
Langnau im Emmental, in Thun, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2154 vom 06.02.2012 / CH-053.1.018.339-0 / 06542472

Pfister + Partner Hindelbank AG,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CH-053.

3.006.152-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S.
4, Publ. 5816768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pfister, Christian, von Trubschachen, in Rüderswil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kleiner, Philipp, von Wädenswil, in
Hettiswil b. Hindelbank (Krauchthal), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Kirchberg (BE), Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2155 vom 06.02.2012 / CH-053.3.006.152-6 / 06542816

POSCOM Tour Operating AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.035.839-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2011, S. 0, Publ.
6392324). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, Pa-
tricia Gertrud, von Würenlingen, in Rüttenen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied der Geschäftsleitung oder des
Verwaltungsrates [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2156 vom 06.02.2012 / CH-035.3.035.839-5 / 06542818

Res Publica Consulting AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.031.251-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 5, Publ.
5619164). Domizil neu: Helvetiastrasse 7, 3005 Bern. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bühler, Simon Peter, von Mat-
ten bei Interlaken, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Münger, Hanspeter, von Wohlen bei Bern, in Ittigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2157 vom 06.02.2012 / CH-035.3.031.251-3 / 06542820

Scheidegger Polyart GmbH,

 

i n   R o h r b a c h

, CH-053.4.004.

225-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
24.05.2011, S. 0, Publ. 6176228). Domizil neu: Hauptstrasse 44,
4938 Rohrbach, [behördliche Umadressierung]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Scheidegger, Peter, von
Huttwil, in Morgarten (Oberägeri), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2158 vom 06.02.2012 / CH-053.4.004.225-9 / 06542822

Schöni Elektro AG,

 

i n   I n s

, CH-073.3.005.869-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.1999, S. 6323). Domizil neu: Biel-
strasse 29, 3232 Ins. 

Tagesregister-Nr. 2159 vom 06.02.2012 / CH-073.3.005.869-7 / 06542824

Schweizer Agrarmedien GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.000.697-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.
06.2010, S. 6, Publ. 5700526). Domizil neu: Dammweg 3, 3013
Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fahrni, Hans Heinrich, von Eriz, in Ostermundigen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hodel, Alois, von
Egolzwil, in Egolzwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Steiner, Brigitta, von Rieden, in Spiegel bei Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Spahr, Jürg Urs, von Herzogenbuch-
see, in Hinterkappelen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ré, Ma-
deline, von Genf, in Brugg, Geschäftsführerin, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aebi,
Markus Alfred, von Seeberg, in Hellsau, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:Aebi, Markus, Geschäftsfüh-
rer ohne Zeichnungsberechtigung]; Lüthi, Urs, von Lauperswil, in
Balm bei Günsberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bertschi-Salzmann, Katharina, von Ennetbaden, in Urte-
nen-Schönbühl, Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Brügger, Peter, von Langendorf und Lostorf, in Langendorf,
Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung; Heller, Stephan,
von Willisau, in Willisau, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2160 vom 06.02.2012 / CH-035.4.000.697-3 / 06542826

Sindri AG,

 

b i s h e r   i n   F e u s i s b e r g

, CH-350.3.010.256-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0, Publ.
6358626). Gründungsstatuten: 26.10.2007, Statutenänderung:
30.01.2012. Firma neu: 

UnoTop AG Biel

. Sitz neu: 

B i e l / B i e n n e

.

Domizil neu: Bahnhofstrasse 16, 2502 Biel/Bienne . Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Treuhandbüros und
Steuerberatung, Betrieb eines Reisebüros mit Filialen im europä-
ischen Raum, Vermittlung von Charter- und Linienflügen, haupt-
sächlich in Europa, Bau- und Planungswesen und Vermittlung
von Versicherungen und Krediten, Übersetzungen und Rechtsbe-
ratung, Immobilienverwaltung und Kauf und Verkauf von Im-
mobilien sowie Import und Export von Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 26.10.
2007 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.– (Nr. 1-100) der Comeos
Group AG, in Feusisberg, zum Preise von CHF 100'000.–, wofür
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben werden (wie bis-
her). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: [Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre sind aus den Statuten gestrichen worden].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.7.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schmalfuss, Udo, von
Deutschland, in Scheidegg (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haltinner, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Eich-
berg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Meschenmoser, Klaus, von
Deutschland, in Tettnang (DE), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Scheurer, Nathalie, von Agriswil, in Biel/Bienne, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2161 vom 06.02.2012 / CH-350.3.010.256-2 / 06542252

Spar+Leihkasse Riggisberg AG,

 

i n   R i g g i s b er g

, CH-035.3.

007.714-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, S. 0,
Publ. 6103466). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sin-
zig, Gottfried, von Lohnstorf, in Rüeggisberg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Zwahlen, Therese, von Wattenwil, in Wattenwil,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2162 vom 06.02.2012 / CH-035.3.007.714-7 / 06542828

Stiftung Wohn-, Schul- und Therapieheim Guggisberg,

 

i n

G u g g i s b e r g

, CH-035.7.032.373-5, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom

17.06.2010, S. 7, Publ. 5680882). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bartl, René, von Solothurn und Basel, in Rüschegg

Heubach (Rüschegg), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Guggisberg]; Kühni-Bartl, Michèle Renée,
von Langnau im Emmental, in Wolfisberg, Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Bartl, Michèle, von Solo-
thurn und Basel, in Schönbühl-Urtenen (Urtenen-Schönbühl)]. 

Tagesregister-Nr. 2163 vom 06.02.2012 / CH-035.7.032.373-5 / 06542830

Swiss EPDM Abdichtungssysteme GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CH-036.4.048.507-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 5, Publ. 5838926). Statutenän-
derung: 03.02.2012. Sitz neu: 

Sa f n ern

. Domizil neu: Industrie-

strasse 4, 2553 Safnern. Zweck neu: Neubau und Sanierung von
Gebäudehüllen, Flachdach- und Steildachbau, Fassaden- und
Fensterbau, Spenglerei. Gesellschaft kann sich an andern Unter-
nehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Frei, Andreas, von Würen-
lingen, in Biel/Bienne, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frei, Silvan, von Würenlingen, in
Safnern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 2164 vom 06.02.2012 / CH-036.4.048.507-4 / 06542254

Thomas Käser AG,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CH-036.3.048.964-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 3, Publ.
5885232). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hof-
schneider, Jürg, von Les Ponts-de-Martel, in Münsingen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Käser-Amstutz, Sandra, von Sigriswil und
Madiswil, in Gümmenen (Mühleberg), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:Amstutz, Sandra, von Sigriswil,
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 2165 vom 06.02.2012 / CH-036.3.048.964-8 / 06542832

Töpferei Aebi,

 

i n   H a s l e   b e i   B u r g d o r f

, CH-053.1.002.785-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 29.01.1993, S. 468).
Firma neu: 

Aebi Töpfer-Café Bed & Breakfast

. Sitz neu: 

T r u b -

s c h a c h e n

. Domizil neu: Hasenlehnstrasse 1, 3555 Trubscha-

chen. Zweck neu: Führen des Töpfer-Cafés sowie eines Betriebes
für Bed and Breakfast. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aebi, Eveline, von Heimiswil und Iffwil, in Hasle bei Burg-
dorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2166 vom 06.02.2012 / CH-053.1.002.785-4 / 06542256

TSA Rupp & Partner AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.017.367-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, S. 0, Publ.
6379182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rupp, Stéphane, von Signau, in Heimberg, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ziörjen, Thomas, von Zweisimmen, in Kerzers, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2167 vom 06.02.2012 / CH-035.3.017.367-7 / 06542834

TSC Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.041.888-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 3, Publ. 4468076). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rupp, Sté-
phane, von Signau, in Heimberg, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ziörjen, Thomas, von Zweisimmen, in Kerzers, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2168 vom 06.02.2012 / CH-036.3.041.888-2 / 06542836

wanzenried + baur ag bern,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.040.890-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 6, Publ.
4643840). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sitter, Ur-
sula Sylvia, von Rüegsau, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2169 vom 06.02.2012 / CH-036.3.040.890-5 / 06542838

Weber Décolletage GmbH,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CH-036.4.047.

153-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
29.03.2010, S. 5, Publ. 5563122). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Glenck Bischof AG (CH-280.3.918.264-
4), in Liestal, Gesellschafterin, mit 199 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Weber-Tengyaem, Thabthim, von Stäfa und thailändische
Staatsangehörige, in Niederbipp, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 100.00; Bi-
schof, Michael, von Basel und Niederönz, in Liestal, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Blitz Oensingen AG (CH-240.3.000.144-5), in Oensingen,
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Weber,
Christoph Eugen, von Stäfa, in Oensingen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2170 vom 06.02.2012 / CH-036.4.047.153-7 / 06542840

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AGIT-Treuhand GmbH in Liquidation,

 

i n   L y s s

, CH-053.4.

014.617-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213
vom 02.11.2011, S. 0, Publ. 6399800). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2171 vom 06.02.2012 / CH-053.4.014.617-2 / 06542474

AutoService Morina,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CH-036.1.040.392-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, S. 0, Publ.
6398104). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-

schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2172 vom 06.02.2012 / CH-036.1.040.392-0 / 06542476

Dachdeckergeschäft Walter Leuenberger,

 

in Se eb erg

, CH-

053.1.005.385-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 17.02.
1969, S. 370). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des In-
habers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2173 vom 06.02.2012 / CH-053.1.005.385-7 / 06542258

Mario Monti,

 

i n   T ä u f f e l e n

, CH-073.1.007.114-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 263 vom 12.11.1981, S. 3567). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2174 vom 06.02.2012 / CH-073.1.007.114-4 / 06542260

Pizza Kurier Buon Appetito Gökcegün,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CH-036.1.049.649-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.
01.2011, S. 3, Publ. 5990182). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2175 vom 06.02.2012 / CH-036.1.049.649-9 / 06542262

Vural Caffessano,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.051.608-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, S. 0, Publ.
6303152). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2176 vom 06.02.2012 / CH-036.1.051.608-8 / 06542264

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ASP Reinigung, Ramanan,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.1.015.502-

8, In den Dürrenmatten 5, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Reinigung von Privat- und Geschäfts-
räumlichkeiten aller Art. Eingetragene Personen: Ramanan, Pa-
thminy, sri-lankische Staatsangehörige, in Allschwil, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 655 vom 06.02.2012 / CH-280.1.015.502-8 / 06542602

B. Zeugin Garage Seewental AG,

 

i n   D u g g i n g e n

, CH-280.3.

015.503-8, Seewentalstrasse 20, 4202 Duggingen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage und Reparaturen
von Autos aller Marken, von Gartengeräten sowie von kleinen
Baumaschinen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 300 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung das Geschäft des Einzelunternehmens 'B. Zeugin Garage
Seewental' (CH-280.1.010.464-3), in Duggingen, gemäss einer
noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens
CHF 200'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich
Telefax oder E-Mail). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Zeugin, Bernhard, von Duggingen, in Duggingen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Nordwest Treuhand AG (CH-280.
3.915.328-5), in Münchenstein, Revisionsstelle; Romero, Juan,
spanischer Staatsangehöriger, in Wahlen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zeugin-Kamber, Jessica, von Duggingen, in Du-
ggingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 656 vom 06.02.2012 / CH-280.3.015.503-8 / 06542604

bd Group GmbH,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.4.015.504-7,

Rheinfelderstrasse 18a, 4127 Birsfelden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Tätigkeit als General-
unternehmung, die Verwaltung, die Vermittlung, die Renovation
und die Überbauung von Grundstücken, Stockwerkeigentum und
Baurechten, die Planung von Bauten aller Art sowie den Import
und Export von Baumaterialien aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, Liegenschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, nut-
zen, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen, wel-
che im Zusammenhang mit dem Geschäftszweck stehen oder
geeignet sind, diesen zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief
oder Zustellung gegen Empfangsbescheinigung. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 03.02.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Parlak, Enver, türkischer Staatsangehöriger, in Mün-
chenstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 657 vom 06.02.2012 / CH-280.4.015.504-7 / 06542606

H. Scharz Umzüge und Klaviertransporte,

 

i n   T h e r w i l

, CH-

280.1.015.505-7, Im Wilacker 6, 4106 Therwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführung von Umzügen

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

und Transporten, insbesondere Klaviertransporten. Eingetragene
Personen: Scharz, Hermann, von Seeberg, in Therwil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 658 vom 06.02.2012 / CH-280.1.015.505-7 / 06542608

KiTaLittlefoot Volta GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.4.015.

506-0, Römerstrasse 31, 4153 Reinach BL, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Kinderta-
gesstätten und privaten Kindergärten. Die Gesellschaft kann zu-
dem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Die Gesellschaft erstrebt keinen Gewinn.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 03.02.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Bayer, Michaela Maria, deutsche Staatsangehörige, in Rei-
nach BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 659 vom 06.02.2012 / CH-280.4.015.506-0 / 06542610

rsi consulting GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.4.015.507-1,

Christoph Merian-Ring 11, 4153 Reinach BL, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Akquisition klinischer
Studien für Auftragsforschungsinstitute sowie das Projektma-
nagement, insbesondere die Unterstützung zur Verbesserung in-
dustrieller Prozesse. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 03.02.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Sieber, Robert, von Münchenstein, in München-
stein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 660 vom 06.02.2012 / CH-280.4.015.507-1 / 06542612

Zsolt Kubecska, Management Consulting,

 

i n   Mu t t en z

, CH-

280.1.015.508-1, Wachtelweg 7, 4132 Muttenz, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Unternehmens-
beratung und Führungskräfteentwicklung. Eingetragene Perso-
nen: Kubecska, Zsolt, von Nusshof, in Muttenz, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 661 vom 06.02.2012 / CH-280.1.015.508-1 / 06542614

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bau Com Swiss AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.3.917.427-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 5, Publ.
5041604). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burn, Eliane, von Adelboden, in Piazzogna, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 663 vom 06.02.2012 / CH-280.3.917.427-6 / 06542908

Brauerei Farnsburg AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.015.096-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2011, S. 0, Publ.
6414678). Statutenänderung: 06.02.2012. Aktienkapital neu: CHF
293'250.00 [bisher: CHF 225'250.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 293'250.00 [bisher: CHF 225'250.00]. Aktien neu: 546 Na-
menaktien zu CHF 125.00 und 4'500 Namenaktien zu CHF 50.00
(Stimmrechts- und Vorzugsaktien A). [bisher: 2 Namenaktien zu
CHF 125.00, 4'500 Namenaktien zu CHF 50.00 (Stimmrechts - und
Vorzugsaktien A)]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 664 vom 06.02.2012 / CH-280.3.015.096-9 / 06542618

Frenke Beteiligungsgesellschaft mbH,

 

i n   N i e d e r d o r f

, CH-

280.4.008.838-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 30.09.2011, S. 0, Publ. 6356684). Statuten neu: 02.
02.2012. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die
Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf
CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom
02.02.2012 und Bilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF
443'192.59 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 20'226.32 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält
für seine bisherigen Stammanteile 1'000 Inhaberaktien zu CHF
100.00. Firma neu: 

Frenke PipeSolution AG

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Beratung in der Nutzung und den Verkauf
von Rohrsystemen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 1'000 Inhaberaktien zu CHF
100.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Schäublin, Tobias, von Bennwil, in Oberdorf BL,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 665 vom 06.02.2012 / CH-280.4.008.838-3 / 06542620

HEMA Handels GmbH,

 

i n   H ö l s t e i n

, CH-280.4.013.781-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.
2010, S. 6, Publ. 5672190). Statutenänderung: 30.01.2012. Sitz
neu: 

R e i n a c h   B L

. Domizil neu: Schönmattstrasse 8, 4153 Rei-

nach BL. 

Tagesregister-Nr. 666 vom 06.02.2012 / CH-280.4.013.781-2 / 06542910

Immenza Construction GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.4.012.

898-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
24.05.2011, S. 0, Publ. 6175070). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bajraktari, Xhavid, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 98 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bajrak-
tari, Qëndrim, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 98 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 667 vom 06.02.2012 / CH-280.4.012.898-3 / 06542912

Inter Airing System and Technologies AG,

 

in Al lsch wil

, CH-

280.3.013.412-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011,
S. 5, Publ. 6007634). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bogaevskiy, Mikhail, russischer Staatsangehöriger, in Moskau
(RU), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 668 vom 06.02.2012 / CH-280.3.013.412-9 / 06542914

ITW Befestigungssysteme Alpen GmbH,

 

i n   B i e l - B e n k e n

,

CH-280.3.918.504-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 5, Publ. 6040430). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wolter, Klaus, deut-
scher Staatsangehöriger, in St. Pantaleon (AT), Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Collin, Sören, schwedischer Staatsange-
höriger, in Ronnenberg-Benthe (DE), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 669 vom 06.02.2012 / CH-280.3.918.504-6 / 06542916

KELSAG BIOPOWER AG,

 

i n   Li e s b e r g

, CH-280.3.013.809-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010, S. 6, Publ.
5689394). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grond,
Esther, von Kleinlützel, in Kleinlützel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 670 vom 06.02.2012 / CH-280.3.013.809-8 / 06543390

'LEBENSART003' SCHÄFER & HARTMANN

, bisher in Rhein-

felden, CH-400.2.030.242-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 64
vom 02.04.2009, S. 2, Publ. 4954742). Sitz neu: 

Mu tt en z

. Domi-

zil neu: Hagnaustrasse 27, 4132 Muttenz. 

Tagesregister-Nr. 662 vom 06.02.2012 / CH-400.2.030.242-3 / 06542616

More Fashion AG,

 

i n   G r e l l i n g e n

, CH-280.3.009.321-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 6, Publ.
5169600). Domizil neu: Baselstrasse 12, 4203 Grellingen. 

Tagesregister-Nr. 671 vom 06.02.2012 / CH-280.3.009.321-7 / 06543392

Nurevas International AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-280.4.013.

635-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, S. 0,
Publ. 6305200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey
Draeger, Dr. Nora, von Muri AG, in Binningen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Heinamann, Jonathan, südafrikani-
scher Staatsangehöriger, in Newlands, Kapstadt (ZA), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Leclercq, Thimothy genannt Tim,
südafrikanischer Staatsangehöriger, in Sea Point, Kapstadt (ZA),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Visser, Ysbrand Jacobus,
südafrikanischer Staatsangehöriger, in Langenhovenpark (ZA),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bando Treuhand AG
(CH-280.3.005.107-8), in Ettingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 672 vom 06.02.2012 / CH-280.4.013.635-7 / 06543394

Polycompound AG,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.3.917.232-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 6, Publ.
5665776). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manetsch,
Thomas, von Disentis/Mustér, in Pratteln, Mitglied und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Imhof, Peter Felix, von Nusshof,
in Diegten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 673 vom 06.02.2012 / CH-280.3.917.232-1 / 06543396

Rexag AG,

 

i n   T h ü r n e n

, CH-280.3.003.290-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ. 6175078). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berner,
Hans, von Schafisheim, in Liestal, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 674 vom 06.02.2012 / CH-280.3.003.290-1 / 06543398

Roland Stöckli Treuhand GmbH,

 

in Al lsch wil

, CH-280.4.

010.736-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101
vom 29.05.2007, S. 4, Publ. 3950392). Statutenänderung: 02.02.
2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Born, Christian, von
Grellingen, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stöckli, Roland, von Basel und Hof-
stetten-Flüh, in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 675 vom 06.02.2012 / CH-280.4.010.736-5 / 06543400

Schweizerische National Sammelstiftung BVG,

 

i n   B o t t m i n -

g en

, CH-270.7.000.179-6, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012,

S. 0, Publ. 6515900). Die Stiftung, neuer Name 'Swiss Life Sam-
melstiftung BASIS', wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich
im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 681 vom 06.02.2012 / CH-270.7.000.179-6 / 06542056

Stimmen-Schweiz,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.6.015.093-0,

Verein (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0, Publ. 6347730). Sta-
tutenänderung: 01.02.2012. Organisation neu: [Streichung der
Angaben zur Organisation auf Grund geänderter Eintragungsbe-
stimmungen.]. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 676 vom 06.02.2012 / CH-280.6.015.093-0 / 06543402

UWE Schweiz GmbH in Liq.,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-320.4.059.690-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.
01.2012, S. 0, Publ. 6508492). Das Konkursverfahren ist mit Ver-
fügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom 01.02.
2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 677 vom 06.02.2012 / CH-320.4.059.690-5 / 06543404

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Café Restaurant Bijou, Silvia Kummer,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-

280.1.012.428-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20.01.
2009, S. 6, Publ. 4834706). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 678 vom 06.02.2012 / CH-280.1.012.428-2 / 06542622

HSN Hofer System Network,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-270.1.011.

462-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2001, S.
9321). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 679 vom 06.02.2012 / CH-270.1.011.462-7 / 06542624

Jura Snack Walter Winteler,

 

i n   L a u f e n

, CH-280.1.913.610-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 03.06.1994, S. 3103).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 680 vom 06.02.2012 / CH-280.1.913.610-9 / 06542626

Thomas Walther - Laden29,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.1.011.333-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 7, Publ.
4261602). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 682 vom 06.02.2012 / CH-280.1.011.333-6 / 06542628

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bänteli Dekor AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.639-3, Solothur-

nerstr. 46, 4053 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 03.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft betreibt ein Ge-
schäft für Innendekorationen, eine Polsterwerkstatt, das Verlegen
von Teppichen, das Anfertigen von Vorhängen, den Verkauf von
Möbeln sowie sämtliche damit verbundenen Aktivitäten. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröff-
nen, sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland be-
teiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und
veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte täti-
gen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes
zu fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelun-
ternehmens H. Bänteli, in Basel, gemäss einer noch zu erstellenden
Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF 250'000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den Aktionären schriftlich, per Telefax oder per E-Mail
zuzustellen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 03.
02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Bänteli, Heinz, von Basel, in Basel, Präsident
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Bänteli, Dora, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 735 vom 06.02.2012 / CH-270.3.014.639-3 / 06542584

btaylor.cs GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.505-3, St.Alban-

Ring 280, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.02.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Unternehmensberatung und das Erbringen
von Dienstleitungen im Rahmen von Process Engineering. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten, Grundeigentum und Wertschriften erwerben,
veräussern und verwalten, überhaupt alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per

Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 03.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Barks Taylor, Mark, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hermann-Iller, Rolf Arwin, von
Basel und Hofstetten, in Schönenbuch, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Barks-Taylor, Jenny Marie, britische Staatsange-
hörige, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 736 vom 06.02.2012 / CH-270.4.003.505-3 / 06542586

Kingdon Banks Consulting GmbH (Kingdon Banks Consul-

ting LLC),

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.506-9, Dornacherstr. 318, 4058

Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 03.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Kommunikations-
bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen des In- und Auslands beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Zustellung, Telefax oder E-Mail an die im Anteilsbuch zuletzt ein-
getragenen Adressangaben. Mit Erklärung vom 03.02.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Banks, Sarah Anne, britische Staatsangehörige, in Basel, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kingdon,
Oliver James, britischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 98 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 737 vom 06.02.2012 / CH-270.4.003.506-9 / 06542588

multimediadesigner.ch Gabriel Tenger,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

1.016.488-8, Güterstr. 83, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich multimedialer
Kommunikation und Grafik. Eingetragene Personen: Tenger, Ga-
briel, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 738 vom 06.02.2012 / CH-270.1.016.488-8 / 06542590

Stál Szilvia,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.489-3, Clarahofweg 23,

4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb
eines Übersetzungsbüros. Eingetragene Personen: Stál, Szilvia,
ungarische Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 739 vom 06.02.2012 / CH-270.1.016.489-3 / 06542592

Verein Klassikkuppel,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.6.000.680-4, Stei-

nengraben 14, 4051 Basel, Verein (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.02.2012. Zweck: Der Verein bezweckt die ideelle und
materielle Unterstützung der Durchführung der Konzertreihe
Klassikkuppel. Mittel: Mitgliederbeiträge, Erträge aus dem Ver-
einsvermögen oder Vereinstätigkeit und Schenkungen. Eingetra-
gene Personen: Müller, Olivier, von Basel und Schleitheim, in Ba-
sel, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wilde, Heidi, von Riehen, in Basel, Mitglied des Vorstandes und
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kölliker, Sebastian,
von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 740 vom 06.02.2012 / CH-270.6.000.680-4 / 06542594

Mutationen
Mutations
Mutazioni

am All Media AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.000.603-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, S. 0, Publ. 6253054).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herren,
Marcus Daniel, von Basel und Mühleberg, in Münchenstein, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meili, Stefan, von Zü-
rich, in Oberdorf SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 741 vom 06.02.2012 / CH-270.3.000.603-6 / 06542886

Ares Capital (Switzerland) GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.

027-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
21.03.2011, S. 0, Publ. 6083618). Statutenänderung: 02.02.2012.
Firma neu: 

Ares Inter GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Ares Inter Sàrl) (Ares Inter Sagl) (Ares Inter Ltd liab. Co)

Tagesregister-Nr. 742 vom 06.02.2012 / CH-270.4.003.027-3 / 06542596

Atelier Elegance GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.359-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009,
S. 7, Publ. 5011288). Mit Erklärung vom 07.06.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Taxag Steuerberatungs- & Treu-
handgesellschaft, in Basel (CH-270.3.005.150-1), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 743 vom 06.02.2012 / CH-270.4.015.359-2 / 06542888

Basler Zeitung Medien Werbe AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.

735-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, S. 0,
Publ. 6252902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Herren, Marcus Daniel, von Basel und Mühleberg, in
Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meili, Stefan, von Zürich, in Oberdorf SO, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 744 vom 06.02.2012 / CH-270.3.012.735-0 / 06542890

CSAV North & Central Europe GmbH, Hamburg, Zweignie-

derlassung Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.481-1, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, S. 0, Publ.
6380720), mit Hauptsitz in: Hamburg (DE). Ausgeschiedene Per-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130

sonen und erloschene Unterschriften: Seydewitz, Christian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Richards
Bravo, Juan Pablo, chilenischer Staatsangehöriger, in Hamburg
(DE), mit Einzelunterschrift; Bauer, Dirk, deutscher Staatsange-
höriger, in Buxtehude (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 745 vom 06.02.2012 / CH-270.9.001.481-1 / 06542892

Dental-Studio Schulz AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.454-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, S. 0, Publ.
6521098). Statutenänderung: 27.01.2012. Firma neu: 

JK Immo-

bilien + Handel AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Er-

werb, das Halten, die Verwaltung und den Verkauf von Immobilien
sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann an-
dere Unernehmen gründen, erwerben oder sich an solchen betei-
ligen. Sie kann ferner Zweigniederlassungen im In-und Ausland
errichten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Quali-
fizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage: Maschinen und Geräte gemäss Vertrag von
10.12.1990 zum Preis von CHF 10'000.-.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per eingeschriebenen Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 746 vom 06.02.2012 / CH-270.3.001.454-1 / 06542598

Evaluant Switzerland GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.410-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28.
11.2011, S. 0, Publ. 6435266). Firma neu: 

Evaluant Switzerland

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-

mizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel
153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Chabrier, Nicolas, französischer
Staatsangehöriger, in Bartenheim (FR), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 747 vom 06.02.2012 / CH-270.4.014.410-8 / 06542336

FBZ Fahrschule Bruno Zollinger GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.013.001-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 19.12.2001, S. 10002). Mit Erklärung vom 26.01.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 748 vom 06.02.2012 / CH-270.4.013.001-8 / 06542894

Gerber + Güntlisberger AG,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.3.002.775-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, S. 0, Publ.
6475394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: MAZARS CORESA SA 8CH-020.9.001.512-2), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stutz, Da-
niel, von Embrach, in Embrach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmitt, Ma-
rinus, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; BDO AG (CH-130.0.
010.413-2), in Lachen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 749 vom 06.02.2012 / CH-270.3.002.775-2 / 06542896

INDIAN SUMMER Wohnbaugenossenschaft Wohnen im Al-

ter,

 

i n   B a s e l

, CH-280.5.918.305-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 18

vom 26.01.2012, S. 0, Publ. 6520942). Firma neu: 

INDIAN SUM-

MER Wohnbaugenossenschaft Wohnen im Alter in Liquidation

.

Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 02.11.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Frauchiger, André, von Basel, in Basel, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wälter-
lin, Boris, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Buss, Andreas, von Basel, in Basel, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident der Verwaltung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 750 vom 06.02.2012 / CH-280.5.918.305-0 / 06542338

JUNKER COMMUNICATIONS AG,

 

i n   B a s e l

, CH-320.3.001.

286-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 9,
Publ. 5129014). Statutenänderung: 02.02.2012. Firma neu: 

Jun-

ker Kommunikation AG

Tagesregister-Nr. 751 vom 06.02.2012 / CH-320.3.001.286-4 / 06542600

km Key Media AG,

 

i n   B a s e l

, CH-217.0.135.350-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, S. 0, Publ. 6252908).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herren,
Marcus Daniel, von Basel und Mühleberg, in Münchenstein, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meili, Stefan, von Zü-
rich, in Oberdorf SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 752 vom 06.02.2012 / CH-217.0.135.350-5 / 06542898

Möbel-Pfister AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.000.287-4, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2008, S. 5, Publ. 4723924),
mit Hauptsitz in: Suhr (HR Aarau). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hofstetter, Esther, von Aesch ZH, in
Rupperswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Feierabend, Claude, von Engel-
berg, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 753 vom 06.02.2012 / CH-270.9.000.287-4 / 06542900

Mode Diffusion System (MDS) SA,

 

i n   B a s e l

, CH-660.0.619.

993-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, S. 0,
Publ. 6485520). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Resch, Werner, von Riehen, in Riehen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Bernhard, von Egg, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 754 vom 06.02.2012 / CH-660.0.619.993-6 / 06542902

Nachtrag zum im SHAB Nr. 111 vom 11.06.2004, publizierten

TR-Eintrag Nr. 2'800 vom 07.06.2004

Rolf Tanner-Gedächtnis-

Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.404-6, Stiftung (SHAB Nr. 150

vom 06.08.2009, S. 9, Publ. 5182886). Urkundenänderung: 03.06.
2004. . 

Tagesregister-Nr. 755 vom 06.02.2012 / CH-270.7.001.404-6 / 06542904

WIP Personal- und Unternehmensberatung AG,

 

i n   B a s e l

,

CH-280.3.916.834-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.
2009, S. 8, Publ. 5337128). Domizil neu: Elisabethenanlage 7,
4051 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mancosu, Ursula, von Böttstein, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 756 vom 06.02.2012 / CH-280.3.916.834-2 / 06542906

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Computerreparatur-Seeland, Andonov,

 

i n   K e r z e r s

, Gerbe-

ackerstrasse 12, 3210 Kerzers, CH-217-3549392-2. Neues Einzel-
unternehmen. Inhaber: Andonov Orce, von Fräschels, in Kerzers,
mit Einzelunterschrift. Zweck: Handel mit Waren aller Art, haupt-
sächlich mit Computern, Computer-Zubehör und Software sowie
Erbringen von Elektronikreparaturen aller Art, hauptsächlich Re-
paraturen von Computern und erstellen von Websites. Jederzeit
möglich sind Aktivitäten und Dienstleistungen in artverwandten
Tätigkeitsfeldern, die Beteiligung an anderen Unternehmen sowie
das Erwerben von Grundstücken und/oder Immobilien.

Tagesregister-Nr. 598 vom 06.02.2012 / CH-217.3.549.392-2 / 06542194

Dubey Chantier Naval,

 

à   G l e tt er e n s

, Route du Lac 17, 1544

Gletterens, CH-217-3549484-1. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Dubey Julien, de et à Gletterens. But: réparation de ba-
teau en bois et composite; construction de bateau en bois.

Registre journalier no 599 du 06.02.2012 / CH-217.3.549.484-1 / 06542204

Joël Rey,

 

à   H a u t - I n t ya m o n

, Les Morets, 1669 Montbovon,

CH-217-3549490-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Rey Joël, de Les Montets, à Montbovon. But: entreprise de ferblan-
terie, couverture et installation sanitaire.

Registre journalier no 600 du 06.02.2012 / CH-217.3.549.490-1 / 06542212

Journée mondiale des Chevaliers,

 

à   G u r m el s

, Villa Regina,

1792 Cordast, CH-217-3549482-5. Nouvelle association. Statuts
du: 01.02.2012. But: organisation annuelle de la Journée mondi-
ale des Chevaliers. Ressources: cotisations des membres actifs et
des membres de soutien, contributions de personnes et organisa-
tions participant aux évènements organisés par l'association,
dons de toute personne physique ou morale souhaitant aider l'as-
sociation. Comité: Kleiner Hans Adrian, de Zürich, à Cordast, pré-
sident, et Kleiner Ruama Pia, d'Italie, à Cordast, secrétaire et tré-
sorière, sont membre du comité, tous deux avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 601 du 06.02.2012 / CH-217.3.549.482-5 / 06543290

Marques Saraiva Paula Cristina,

 

à Belf au x

, Route de Lossy

39, 1782 Belfaux, CH-217-3549500-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Marques Saraiva Paula Cristina, du Portugal, à
Belfaux. But: exploitation d'un salon de beauté.

Registre journalier no 602 du 06.02.2012 / CH-217.3.549.500-2 / 06542214

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AMICS SA,

 

à K e rzer s

, CH-217-1001445-5, planifier, finan-

cer, créer, conseiller, manager, gérer, réaliser, maintenir, promou-
voir, louer, rénover, recycler des projets dans les domaines des tech-
nologies liées à l'électricité, etc. (FOSC du 17.11.2010, p. 8/
5898286). Muller Michel n'est plus administrateur directeur; sa
signature est radiée. Podwysocki Brigitte, inscrite, est nommée ad-
ministratrice avec signature individuelle.

Registre journalier no 604 du 06.02.2012 / CH-217.1.001.445-5 / 06543294

Fondation de la Ville de Fribourg en faveur du logement,

 

à

F r i b o u r g

, CH-217-0170313-6, construction, acquisition, en par-

ticulier sous forme de droit de superficie, exploitation et gestion
d'immeubles, etc. (FOSC du 24.10.2006, p. 5/3605598). Ruffieux-
Chehab Colette, inscrite sans signature, n'est plus membre du con-
seil. Colautti Mariano Palmiro, de Les Cullayes et Montpreveyres,
à Corminboeuf, est nommé membre du conseil, sans signature.

Registre journalier no 605 du 06.02.2012 / CH-217.0.170.313-6 / 06543296

FYGroupe SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-3543518-5, Achat, vente,

commerce et exploitation de restaurants ou de licences, ainsi
qu'achat etc. (FOSC du 10.11.2009, p. 9/5335002). Nouvelle rai-
son sociale: 

FYGroupe SA en liquidation

. Par décision du 03.02.

2012, la Présidente du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle, a pro-
noncé la faillite de la société avec effet au 03.02.2012, à 16.00 heu-
res.

Registre journalier no 606 du 06.02.2012 / CH-217.3.543.518-5 / 06542216

Globalter S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0135191-2, l'achat, la

vente, la gestion, la location et toutes opérations dans le domaine
immobilier et foncier à l'étranger. (FOSC du 16.11.1998, p. 7812).
Paris Pierre n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Meylan Philippe, administrateur inscrit, est nommé secrétaire.

Registre journalier no 607 du 06.02.2012 / CH-217.0.135.191-2 / 06543256

GUTA CHAPES SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-3538118-

5, exécution de toutes activités et prestations en relation avec le
domaine de la construction et du bâtiment, etc. (FOSC du 03.07.
2007, p. 9/4005354). FIDEXIS SA (CH-217-0137456-5) n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 608 du 06.02.2012 / CH-217.3.538.118-5 / 06543258

Interexport Corporation SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0136711-

2, achat et vente, échange, de toutes marchandises, etc. (FOSC du
24.05.2011, p. 7/6176288). Fiduciaire REVICOR Consulting SA
(CH-217-0138197-9) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 609 du 06.02.2012 / CH-217.0.136.711-2 / 06543260

Oberson Nicolas, Showlighting,

 

à   L a   F o l l i a z

, CH-217-

3541112-7, vente, location, installation et réparation de sonori-
sation et de lumière pour concert, discothèque. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 23.10.2008, p. 5/4703492). Siège transféré à 

V i l -

l a r s - s u r - G l â n e

, Pérolles d'En Haut 13, 1752 Villars-sur-Glâne.

Oberson Nicolas, titulaire inscrit, est maintenant domicilié à Vil-
lars-sur-Glâne.

Registre journalier no 610 du 06.02.2012 / CH-217.3.541.112-7 / 06542196

PAKAIR Cargo Specialists GmbH,

 

i n   M ar l y

, CH-217-

3535952-1, Ausführung von Luft-, See- und Landtransporten, usw.
(SHAB vom 24.03.2011, s. 0/6090364). Die Gesellschaft wird in-
folge Sitzverlegung nach Bern im Handelsregister des Kantons
Freiburg von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 620 vom 06.02.2012 / CH-217.3.535.952-1 / 06542210

Perss Ingénieurs-Conseils SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0136678-4, exploitation d'un bureau de planification, d'études,
etc. (FOSC du 12.10.2009, p. 7/5288632). Bremen Roger et Mord-
asini Andrea ne sont plus administrateurs, leur signature est ra-
diée. Stempfel Benoît, est nommé président et directeur, Fumagalli
Michele, de Muralto, à Minusio, est nommé administrateur, et
Girard Jean-Daniel Camille, de Savagnier, à Orny, est nommé ad-
ministrateur, tous trois avec signature collective à deux.

Registre journalier no 611 du 06.02.2012 / CH-217.0.136.678-4 / 06543262

Rodeo Immobilien & Finanz AG en liquidation,

 

à   Av r y

, CH-

217-0137949-5, acquisition, construction, administration, enga-
gement, courtage, et aliénation d'immeubles, etc. (FOSC du 21.
10.2011, p. 0/6385522). Par ordonnance du 01.12.2011, le Prési-
dent du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la sus-
pension de la liquidation pour défaut d'actif de la faillite.

Registre journalier no 612 du 06.02.2012 / CH-217.0.137.949-5 / 06542198

SADFI société anonyme de distribution de films,

 

p r éc é-

d e m m e n t   à   G e n è v e

, CH-660-0025937-8 (FOSC du 09.07.2004,

p. 7/2360170). Siège transféré à 

V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Chemin Fe-

netta 8, c/o Aldo Vela, 1752 Villars-sur-Glâne. Nouvelle forme gra-
phique de la raison sociale: 

SADFI Société Anonyme de Distri-

bution de Films

. Statuts originaires du 02.06.1937, modifiés le 27.

01.2012. Nouvelle communication aux actionnaires: communi-
cation écrite (par courrier, fax ou email) ou à défaut dans la FOSC.
Liechti Bertrand, administrateur inscrit, est maintenant domicilié
à Verbier. Son nom complet est Liechti Bertrand Heinz Roger.

Registre journalier no 603 du 06.02.2012 / CH-660.0.025.937-8 / 06543292

Société coopérative de laiterie d'Estavayer-le-Lac, Lully, Sé-

vaz,

 

à  E st av ay e r -l e -L a c

, CH-217-0250019-4, défendre les in-

térêts de ses membres; promouvoir, dans les limites de la législa-
tion fédérale, la production et la commercialisation du lait, etc.
(FOSC du 19.07.2007, p. 8/4033060). Nouvelle adresse: La Tuilli-
ère, c/o Michaël Glauser, 1470 Estavayer-le-Lac. Selon déclaration
du 06.12.2011, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Communication aux membres:
communication écrite. Obligation de fournir des prestations: se-
lon statuts. Selon l'art. 87, al. 1, lit. j ORC, l'inscription relative à
l'exonération de la responsabilité personnelle n'a plus sa raison
d'être, partant, elle est radiée. Aebischer Dominique n'est plus
membre du comité, sa signature est radiée. Zimmermann Hans,
inscrit sans signature, n'est plus membre du comité.

Registre journalier no 613 du 06.02.2012 / CH-217.0.250.019-4 / 06543264

Stiftung Schloss Ueberstorf,

 

i n   U e b e r s t o r f

, CH-217-

0670072-4, auf der Grundlage des christlichen Bekenntnisses ein
Refugium zu schaffen etc. (SHAB vom 08.04.2011, s. 0/6112740).
Neue Adresse: Schlossstrasse 14, 3182 Ueberstorf. Schmutz Willi
Emil, von Bösingen FR, in Ueberstorf, und Sommer Andreas Mar-
tin, von Wyssachen, in Bern, sind zu Mitgliedern des Stiftungsrates
ernannt worden und zeichnen mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 614 vom 06.02.2012 / CH-217.0.670.072-4 / 06543266

Tapis centre Marco Polo Direct Import Sàrl en liquidation,

à   F r i b o u r g

, CH-217-0140243-3, achat, vente et import, en Suisse

et à l'étranger, de tapis d'orient, de moquettes, de revêtements de
sols. (FOSC du 09.12.2011, p. 0/6452534). Par ordonnance du 27.
12.2011, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a
prononcé la suspension de la liquidation pour défaut d'actif de la
faillite.

Registre journalier no 615 du 06.02.2012 / CH-217.0.140.243-3 / 06542200

Valmoli S.A. en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0132543-

6, prendre des participations dans toutes entreprises financières,
commerciales, industrielles, etc. (FOSC du 20.09.2011, p. 0/

6342448). Par ordonnance du 21.12.2011, le Président du Tribu-
nal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la suspension de la
liquidation pour défaut d'actif de la faillite.

Registre journalier no 616 du 06.02.2012 / CH-217.0.132.543-6 / 06542202

Zentrum für Rechtsinformation - ZRI,

 

i n   Fr i b o u r g

, CH-217-

3548358-1, Wissenschaftliche Forschung auf dem Gebiet der
Rechtsinformation, usw. Verein. (SHAB vom 15.09.2011, s. 0/
6336940). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht

Tagesregister-Nr. 621 vom 06.02.2012 / CH-217.3.548.358-1 / 06542330

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

JD Supplementary Services Sàrl en liquidation,

 

à   V u a d e n s

,

CH-217-3531089-9, tous travaux d'entretien, nettoyage, gardien-
nage, surveillance, gérance, etc. (FOSC du 06.01.2010, p. 9/
5428950). La liquidation de la société étant terminée, cette raison
sociale est radiée.

Registre journalier no 617 du 06.02.2012 / CH-217.3.531.089-9 / 06542206

Observer Sàrl en liquidation,

 

à   B u l l e

, CH-217-1001929-0,

achat, vente, commercialisation, fabrication et développement de
tous appareils dans le domaine du sport. (FOSC du 17.11.2011, p.
0/6420888). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée
contre la radiation, cette entité juridique est radiée d'office, con-
formément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 619 du 06.02.2012 / CH-217.1.001.929-0 / 06542208

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Crisp Sensation AEMEA SA,

 

à   G e n èv e

, rue Pedro-Meylan 1,

c/o Crisp Sensation Holding SA, 1208 Genève, CH-660-0141012-
0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.01.2012, modifiés le
03.02.2012. But: commercialisation et exploitation de droits de la
propriété intellectuelle, notamment dans le domaine des produits
alimentaires; la société peut détenir, gérer, exploiter, de toute ma-
nière possible, ainsi que vendre tous droits relatifs à des brevets,
marques, dénominations commerciales, inventions, secrets de fa-
brication, projets, savoir-faire et toutes autres formes de propriété
intellectuelle; la société peut faire le commerce de tous produits
liés à l'industrie alimentaire et fournir tous services se rattachant
à cette activité (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Smees Robert, des Pays-Bas,
à Hilversum, NL, président, et Kooger Howard Jan, de Veyrier, à
Chêne-Bougeries, secrétaire, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 12.01.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 2046 du 06.02.2012 / CH-660.0.141.012-0 / 06543498

Diamond Royale Sàrl,

 

à   G en èv e

, rue Sismondi 3, 1201

Genève, CH-660-0360012-4. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 01.02.2012. But: commerce, achat, vente et trai-
tement de diamants bruts et taillés ainsi que toutes autres pierres
précieuse (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par n'importe quel moyen de transmis-
sion écrit (courrier écrit ou électronique, télécopie, etc.). Associé:
Abitbol Jacob, de France, à Holon, ISR, pour 20 parts de CHF 1'000.
Gérants: l'associé Abitbol Jacob, président et Chanson André, de et
à Genève, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 01.02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2047 du 06.02.2012 / CH-660.0.360.012-4 / 06543520

Knecht Investigations,

 

à  Pl a n -l e s -O u at e s

, route de Saint-

Julien 184, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-2002011-8. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Knecht Robert, de Bellevue, à
Ferney-Voltaire, F. But: détective privé, agent de renseignements
commerciaux, toutes activités liées aux investigations nationales
et internationales privées, commerciales et financières, enquêtes
pénales et civiles, filatures, recherches de preuves de personnes et
de biens, lutte contre la criminalité économique, la cybercrimi-
nalité, audits de sécurité.

Registre journalier no 2048 du 06.02.2012 / CH-660.2.002.011-8 / 06543540

Life Service marketing Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de Lausanne 42,

1201 Genève, CH-660-0362012-1. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 03.02.2012. But: marketing et services dans
le domaine des assurances, des télécommunications et des produ-
its de la sécurité générale (protection civile), dispositifs de sauve-
tage et de prévention; assurer l'accès des organisation internatio-
nales, des sociétés et des pays aux technologies de pointe dans le
domaine de lutte contre les catastrophes (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre, téléfax ou email. Associés: El Nounou Mohamed, de France,
à Gaillard, F, pour 45 parts de CHF 200, Rkibi Wassim, de France,
à Gaillard, F, pour 45 parts de CHF 200, et El Nounou Hetoun, de
France, à Gaillard, F, pour 10 parts de CHF 200. Gérant: Ghattour
Mohamed, de Lybie, à Genève avec signature individuelle. Signa-
ture collective à deux de El Nounou Mohamed et Rkibi Wassim,
directeurs; l'autre associée n'exerce pas la signature sociale. Selon
déclaration du 27.01.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2049 du 06.02.2012 / CH-660.0.362.012-1 / 06543560

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

P.F. DECOPEINTURE Sàrl,

 

à   G e n èv e

, chemin Charles Georg

4, 1209 Genève, CH-660-0365012-8. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 02.02.2012. But: exploitation d'une ent-
reprise de peinture, de tapisserie, de parquet, de stores et de carre-
lages ainsi que de nettoyage et de conciergerie (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit, fax ou email. Associés-gérants: Pinto Fernando, président et
Da Silva Ferreira Pinto Gracinda, tous deux du Portugal, à Genève,
pour 10 parts de CHF 1'000 chacun, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 02.02.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 2051 du 06.02.2012 / CH-660.0.365.012-8 / 06542928

Plain Sense Sàrl

 

[Plain Sense GmbH] [Plain Sense Sagl]

[Plain Sense Ltd liab. Co]

, à 

G e n è v e

, rue des Pierres-du-Niton

17, 1207 Genève, CH-660-0359012-2. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 01.02.2012. But: services de conceptu-
alisation graphique, de communication visuelle, d'édition, de tra-
duction et de toute autre demande; cabinet d'expert-conseil (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Archer
Robert, de Grande-Bretagne, à Versoix, pour 100 parts de CHF 200,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 01.02.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2052 du 06.02.2012 / CH-660.0.359.012-2 / 06542950

Réseau Global pour les Droits et le Développement,

 

à

G e n è v e

, rue de Varembé 3, 1202 Genève, CH-660-2561011-6.

Nouvelle association. Statuts du 07.06.2011 modifiés le 01.10.
2011. But: encourager le partenariat international, promouvoir le
réseautage et l'échange des expertises dans le but de favoriser la
protection des droits humains et d'améliorer le développement et
de renforcer les capacités dans les zones concernées; assurer la pro-
tection et la reconnaissance des droits de la partie la plus vulné-
rable de la société, y compris les enfants et les femmes; développer
des projets pour la protection des civils dans les zones de conflits,
les réfugiés, les droits des migrants et la réinsertion dans la société
des victimes de la torture, tout en promouvant la tolérance (cf. sta-
tuts pour but complet). Ressources: cotisations, dons et legs, sub-
ventions, produits de l'activité. Comité exécutif: Deeb Loai Mo-
hammed, de Norvège, à Oslo, NOR, président, avec signature in-
dividuelle, Barthe Didier, de et à Genève, trésorier et secrétaire,
Nidal A S Salim Miassar, de Palestine, à Genève, tous deux avec
signature collective à deux, Koukal Brahim, de France, à Genève,
et Nazarova Yana, de la Fédération de Russie, à Genève, tous deux
sans signature sociale.

Registre journalier no 2053 du 06.02.2012 / CH-660.2.561.011-6 / 06543610

ROBYR - M.J.R. CONSULTING,

 

à C o log n y

, plateau de Fron-

tenex 9C, 1223 Cologny, CH-660-0255012-0. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Robyr Michel Jean, de Montana, à Cologny.
But: toutes transactions immobilières, achat, vente, conseil, esti-
mation et promotion de biens immobiliers.

Registre journalier no 2054 du 06.02.2012 / CH-660.0.255.012-0 / 06543632

SOVALNOR, Fabienne Vuadens-Mégevand & Co,

 

à   C o l -

l o n g e - B e l l e r i v e

, chemin du Pré-d'Orsat 7, 1245 Collonge-Bel-

lerive, CH-660-0262012-3. Nouvelle société en commandite qui a
commencé le 01.01.2012. Objet: toute opération entrant dans le
cadre de l'activité d'une fiduciaire, tenue de comptabilités, révi-
sion de sociétés, exécution de mandats fiscaux, services et conseils
dans le domaine commercial et financier. Associée indéfiniment
responsable : Vuadens-Mégevand Fabienne Noëlle Marthe, de
Plan-les-Ouates, à Collonge-Bellerive. Associé commanditaire:
Mégevand Bruno, de Plan-les-Ouates, à Genève, pour une com-
mandite de CHF 1'000, procuration individuelle lui a été conférée.

Registre journalier no 2055 du 06.02.2012 / CH-660.0.262.012-3 / 06543500

Van An TRÂN,

 

à   G en è v e

, avenue Théodore-Weber 34, 1208

Genève, CH-660-3106011-7. Entreprise individuelle. Titulaire:
Trân Van An, de et à Genève. But: café, restaurant. Inscription d'of-
fice (art. 152 ORC)

Registre journalier no 2056 du 06.02.2012 / CH-660.3.106.011-7 / 06543502

XS ENTREPRISES SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Rhône 14, 1204

Genève, CH-660-0346012-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du
01.02.2012. But: exploitation d'une agence de mannequins,
hôtesses et gardes du corps, ainsi que de tous établissements dans
le domaine de la restauration et du divertissement; prestations
d'accompagnement professionnel, de sécurité et de locations
d'appartements, résidences ou limousines; création et développe-
ment de sites web, réseaux sociaux et vidéo conférence (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s'ils sont tous connus. Administration: Can-
toro Ulisse, d'Italie, à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 01.02.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2057 du 06.02.2012 / CH-660.0.346.012-1 / 06543504

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A & A Real Estate Grand-Pré SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0038928-1 (FOSC du 16.08.2010, p. 13/5771516). Les pouvoirs de
Streuli Marco sont radiés.

Registre journalier no 2058 du 06.02.2012 / CH-660.0.038.928-1 / 06543506

ABSTAR SA,

 

à   G en è v e

, CH-217-3541364-8 (FOSC du 28.07.

2011, p. 0/6276138). Larruat Roger n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2059 du 06.02.2012 / CH-217.3.541.364-8 / 06543508

Agrivert agro-alimentaire Sàrl,

 

à   L a n c y

, CH-660-2257005-

1 (FOSC du 16.11.2011, p. 0/6419436). Par décision du juge du
Tribunal de première instance du 12.12.2011, la société a été dis-
soute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent
sa raison sociale devient: 

Agrivert agro-alimentaire Sàrl, en li-

quidation

.

Registre journalier no 2060 du 06.02.2012 / CH-660.2.257.005-1 / 06543510

AITEO SUISSE AG,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2533009-4 (FOSC du

15.07.2011, p. 0/6257948). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 19.12.2012, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison so-
ciale devient: 

AITEO SUISSE AG, en liquidation

.

Registre journalier no 2061 du 06.02.2012 / CH-660.2.533.009-4 / 06543512

ARCTIC CAPITAL SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2733005-1 (FOSC

du 11.10.2007, p. 8/4150216). Fiduciaire Verifid SA n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 2062 du 06.02.2012 / CH-660.2.733.005-1 / 06543514

ARCTIC CONSULTING SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2332004-7

(FOSC du 11.10.2007, p. 8/4150218). Fiduciaire Verifid SA n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 2063 du 06.02.2012 / CH-660.2.332.004-7 / 06543516

Arkion SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0024001-6 (FOSC du 02.12.

2011, p. 0/6442540). Procuration collective à deux, avec un ad-
ministrateur, a été conférée à Rieben Raphaël, de La Lenk, à Co-
logny.

Registre journalier no 2064 du 06.02.2012 / CH-660.0.024.001-6 / 06543518

Armenante, Hochwahr & Micello,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, CH-

660-0049007-8 (FOSC du 07.09.2010, p. 9/5802348). Micello
Marco n'est plus associé; ses pouvoirs sont radiés. Par conséquent
la raison de commerce devient: 

Armenante & Hochwahr

.

Registre journalier no 2065 du 06.02.2012 / CH-660.0.049.007-8 / 06542382

AS Ambulances Services SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0647990-1

(FOSC du 17.05.2004, p. 7/2265022). Administration: Geistlich
Stéphane, nommé président, Robin Christine, nommée secrétaire,
et Gonin Olivier, jusqu'ici président, lesquels continuent à signer
collectivement à deux.

Registre journalier no 2066 du 06.02.2012 / CH-660.0.647.990-1 / 06543522

ASSOCIATION BOURSES D'AFRIQUE,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1624002-0 (FOSC du 02.09.2002, p. 5/0624506). Nouvelle ad-
resse: avenue Peschier 2, c/o Sebastiano Siega, 1206 Genève.

Registre journalier no 2067 du 06.02.2012 / CH-660.1.624.002-0 / 06543524

Batimontage SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1212996-6 (FOSC du 09.03.2011, p. 0/6068130). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 04.08.2011.

Registre journalier no 2068 du 06.02.2012 / CH-660.1.212.996-6 / 06543526

Caisse de retraite en faveur du personnel de Chocolats et

Cacaos Favarger SA,

 

à   V e r s o i x

, CH-660-0147977-1 (FOSC du

02.08.2010, p. 9/5754420). Vollenweider Rémy n'est plus membre
du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Signature collective à deux
avec Maugars Jean-Baptiste ou avec Pascal Oliver, a été conférée
à Fefeu Frédéric, de France, à Ornex, F, membre et secrétaire du
conseil.

Registre journalier no 2069 du 06.02.2012 / CH-660.0.147.977-1 / 06543528

CAPEX Décoration Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1540010-9

(FOSC du 17.12.2010, p. 11/5945532). Nouvelle gérante: Ham-
mari Naima, du Maroc, à Chêne-Bougeries avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 2070 du 06.02.2012 / CH-660.1.540.010-9 / 06543530

CAPITALIA SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0201999-8 (FOSC du 26.

08.2010, p. 8/5786120). Statuts modifiés le 25.01.2012 sur des
points non soumis à publication. Selon déclaration du 25.01.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Plafida Société Fidu-
ciaire SA (CH-660-0214961-4) n'est plus organe de révision. L'ad-
ministrateur Bensahel Stéphane est maintenant domicilié à Co-
logny.

Registre journalier no 2071 du 06.02.2012 / CH-660.0.201.999-8 / 06543532

CERATO Sàrl,

 

à   V e y r i e r

, CH-660-1919011-7 (FOSC du 22.

07.2011, p. 0/6269124). Tosco Jean-Marc n'est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. L'associé Cerato Patrice, jusqu'ici président,
reste seul gérant et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 2072 du 06.02.2012 / CH-660.1.919.011-7 / 06543534

CGA Conseils et Gestion en Assurances SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0715995-2 (FOSC du 19.05.2011, p. 0/6170038). La procu-
ration de Schaer Nicolas est radiée. Procuration collective à deux
a été conférée à Weber Gilles, jusqu'ici directeur, ses pouvoirs sont
modifiés en ce sens.

Registre journalier no 2073 du 06.02.2012 / CH-660.0.715.995-2 / 06543536

Club Morgan Aero,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1055006-6, associa-

tion (FOSC du 22.02.2010, p. 11/5506226). Snijders Laurentia
n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Pesci Ma-
rie-Françoise, de Fully, à Sion, est membre du comité avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 2074 du 06.02.2012 / CH-660.1.055.006-6 / 06543538

COGEF Ltd liab. Co, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2350002-4 (FOSC du 12.10.2011, p. 0/6372538). L'associé Zini
Charles n'est plus liquidateur; ses pouvoirs sont radiés. Sperisen
Rodrigue, de Pully, à Genève est liquidateur unique avec signature
individuelle.

Registre journalier no 2075 du 06.02.2012 / CH-660.2.350.002-4 / 06543542

Comme un air de famille SA,

 

à   G e n èv e

, CH-217-0135877-

9 (FOSC du 14.02.2011, p. 8/6032446). Signature individuelle a
été conférée à Frutiger Stéphane Paul, de Oberhofen am Thuner-
see, à Gaillard, F, directeur.

Registre journalier no 2076 du 06.02.2012 / CH-217.0.135.877-9 / 06543544

Comtecom SA, en liquidation,

 

à  C a r o u g e   ( GE )

, CH-660-

1109992-2 (FOSC du 11.08.2011, p. 0/6292254). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 18.11.2011.

Registre journalier no 2077 du 06.02.2012 / CH-660.1.109.992-2 / 06543546

CONCEPTS TECHNIQUES SUISSE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0464007-6 (FOSC du 17.07.2009, p. 9/5146484). Organe de révi-
sion: SOFIREGE SA (CH-660-1590996-3), à Genève.

Registre journalier no 2078 du 06.02.2012 / CH-660.0.464.007-6 / 06543548

Contimpex SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0510980-0 (FOSC du 07.

11.2011, p. 0/6405902). Conversion des 1'000 actions de CHF
1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives, liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 1'000'000, entièrement libéré, divisé en
1'000 actions de CHF 1'000, nominatives liées selon statuts. Com-
munication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux
statuts du 01.02.2012.

Registre journalier no 2079 du 06.02.2012 / CH-660.0.510.980-0 / 06543550

DATAPRESS SA, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CH-660-

0363002-2 (FOSC du 06.07.2011, p. 0/6239394). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 24.11.2011.

Registre journalier no 2080 du 06.02.2012 / CH-660.0.363.002-2 / 06543552

David Grosset S.à.r.l.,

 

à   G e n èv e

, CH-660-5737008-0 (FOSC

du 18.04.2008, p. 7/4436878). Chèvre Jean-Marie n'est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2081 du 06.02.2012 / CH-660.5.737.008-0 / 06543554

DECO RENOVATION Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-

660-2907007-9 (FOSC du 24.10.2011, p. 0/6387874). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 03.11.2011.

Registre journalier no 2082 du 06.02.2012 / CH-660.2.907.007-9 / 06543556

D-MOTORS, DANICARWASH, DANIEL HERMANN,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0103010-9 (FOSC du 20.01.2010, p. 9/

5450852). Nouvelle raison de commerce: 

ACTIVE SECURITY

CONSULTING ASC, DANIEL HERMANN

. Nouveau but: ventes, in-

stallations, suivis techniques, conseils dans les solutions de sécu-
rité innovatrices privées et professionnelles.

Registre journalier no 2083 du 06.02.2012 / CH-660.0.103.010-9 / 06542384

ELMESTAR SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0304001-3 (FOSC du 15.

12.2009, p. 10/5393694). Bassi Ugo n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Inaudi Matteo, jusqu'ici secrétaire, reste seul
administrateur et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 2084 du 06.02.2012 / CH-660.0.304.001-3 / 06543558

Energinvest AG,

 

à   G e n èv e

, CH-092-3005799-3 (FOSC du 14.

12.2010, p. 8/5938632). Nouvelle raison sociale: 

Energinvest SA

.

Nouveau but: activité de conseil financier et de gestion de fortune
ainsi que toute activité dans le domaine financier; tous mandats
fiduciaires, expertises et contrôles en matière comptable; conseils
en matière fiscale, assistance technique, administrative, financi-
ère ou commerciale; toute autre service en rapport avec la gestion
d'affaires; participation financière à toutes entreprises commer-
ciales, financières et immobilières, dans le respect de la LFAIE.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nou-
veaux statuts du 01.02.2012. Les pouvoirs de Haeberli Rolf et de
Nzabonimpa Nashe sont radiés. Selon déclaration du 01.02.2012,
il est renoncé à un contrôle restreint. Fiduciaire Tecafin SA (CH-
660-0273973-8) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2085 du 06.02.2012 / CH-092.3.005.799-3 / 06542386

Evlambia Karandjoulis Marinoni,

 

à   V e y r i er

, CH-660-

2970007-0 (FOSC du 18.12.2007, p. 7/4252480). Nouveau siège:
Genève, ruelle des Templiers 4, 1207 Genève.

Registre journalier no 2086 du 06.02.2012 / CH-660.2.970.007-0 / 06542388

Falcon Private Bank SA,

 

s u c c u r s a l e   à   G e n è v e

, CH-660-

0691992-3 (FOSC du 02.11.2011, p. 0/6401186). Tibessart
Charles, jusqu'ici membre de la direction, continue à signer par
procuration collective à deux, limitée aux affaires de la succursale.
Procuration collective à deux, limitée aux affaires de la succur-
sale, a été conférée à Hissoussi Soumaya, de France, à Genève.

Registre journalier no 2087 du 06.02.2012 / CH-660.0.691.992-3 / 06543562

Faldy & Cie SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0584992-5 (FOSC du 27.

04.2010, p. 10/5604038). L'administrateur Oppliger Guy, nommé
président, continue à signer individuellement. Bischof Jean-Jac-
ques, de Eggersriet, à Heimberg, est membre du conseil d'admi-
nistration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2088 du 06.02.2012 / CH-660.0.584.992-5 / 06543570

FIMONAS IMMO SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1621004-9 (FOSC

du 20.08.2010, p. 6/5778998). Fiduciaire Verifid SA n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 2089 du 06.02.2012 / CH-660.1.621.004-9 / 06543572

Fondation 'Genève Place Financière',

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1221991-6 (FOSC du 22.06.2011, p. 0/6216764). Dérobert Michel
n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Cuendet
Edouard, de Sainte-Croix, à Genève, est membre du conseil avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 2090 du 06.02.2012 / CH-660.1.221.991-6 / 06543574

Fondation Georges F. Lemaître,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0026950-7 (FOSC du 21.07.2011, p. 0/6265988). Maurice Pierre
(décédé) n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés.
Balavoine Jean-François, de Carouge GE, à Cologny, Campiche
Jacques, de Genève, à Versoix, et Carpentier Jean-Louis, de Bel-
gique, à Veyrier, sont membres du conseil avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 2091 du 06.02.2012 / CH-660.0.026.950-7 / 06543576

FONDATION HOMMES DE PAROLE,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0566001-2 (FOSC du 30.11.2009, p. 9/5366112). Signature indi-
viduelle a été conférée à Michel Alain, de France, à Lyon, F, di-
recteur.

Registre journalier no 2092 du 06.02.2012 / CH-660.0.566.001-2 / 06543578

Fondation pour l'Accueil et l'Hébergement de Personnes

Agées,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1060990-0 (FOSC du 16.02.2011, p.

7/6036712). Barta Gabriel, Perrot Jacques, Carlo Xavier, Pellat-Fi-
net Thierry, Pürro Véronique, Soutter Andrienne ne sont plus
membres du conseil; les pouvoirs des deux premiers sont radiés.
Saez Odette, nommée vice-présidente et Aegerter Philippe, nommé
trésorier, continuent à signer collectivement à deux. Du Pasquier
Anne-Lise, nommée secrétaire, signe collectivement à deux. Fort
Marie-Claude, jusqu'ici secrétaire et Lücker-Babel Marie-Fran-
çoise restent membre du conseil mais n'exercent plus la signature
sociale. Cramer Jacqueline, de et à Chêne-Bourg, Hausheer Pierre,
de Winterthur, à Genève, Horisberger Jean-Luc, de et à Genève, Re-
ber Annelyse, de et à Genève et Wicht Nathalie, de Genève, à Vernier
sont membres du conseil mais n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 2093 du 06.02.2012 / CH-660.1.060.990-0 / 06543580

FONDATION SOLIDARITE CASAMANCE,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-7505008-1 (FOSC du 14.10.2010, p. 7/5853442). Fontanet
Robert-Pascal est maintenant domicilié à Anières.

Registre journalier no 2094 du 06.02.2012 / CH-660.7.505.008-1 / 06543582

GENSER SA, EN LIQUIDATION,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1021994-

2 (FOSC du 25.07.2011, p. 0/6269898). La procédure de faillite a
été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première
instance du 22.11.2011.

Registre journalier no 2096 du 06.02.2012 / CH-660.1.021.994-2 / 06543586

GLOBAL PROPERTIES & Co Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2948006-5 (FOSC du 01.12.2011, p. 0/6440816). Par décision du
Tribunal de l'Entremont du 15.12.2011, la société a été dissoute;
sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à
la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

GLOBAL

PROPERTIES & Co Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 2097 du 06.02.2012 / CH-660.2.948.006-5 / 06543588

HBK Investments Advisory SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1531996-6 (FOSC du 23.12.2011, p. 0/6474774). Kalouti Hani est
maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 2098 du 06.02.2012 / CH-660.1.531.996-6 / 06543590

HORIZON PARTNERS SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1287010-0

(FOSC du 21.05.2010, p. 8/5642852). Nouvelle adresse: quai Gus-
tave-Ador 36, c/o AXYAS Partners SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 2099 du 06.02.2012 / CH-660.1.287.010-0 / 06542918

Hottinger & Cie SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0850988-2 (FOSC du

14.09.2011, p. 0/6334930). Solari Tomaso, jusqu'ici sous-di-
recteur, nommé directeur adjoint, continue à signer collective-
ment à deux, pour les affaires de la succursale.

Registre journalier no 2100 du 06.02.2012 / CH-660.0.850.988-2 / 06542920

HSBC Private Banking Holdings (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1740996-6 (FOSC du 03.11.2011, p. 0/6402898). Gulliver
Stuart T. et Chandaria Indravadan ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Widmer Peter, jusqu'ici vice-président,
nommé président, continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 2101 du 06.02.2012 / CH-660.1.740.996-6 / 06542922

Intramuros SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0232988-1 (FOSC du 06.

11.2009, p. 10/5330752). Larruat Roger n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Thyberghien-Sauser Nancy, de Sigriswil,
à Collombey, est administratrice unique avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 2102 du 06.02.2012 / CH-660.0.232.988-1 / 06542924

iSmile, MAUTONE & Co,

 

à   M ey r i n

, CH-660-3381011-9

(FOSC du 18.01.2012, p. 0/6510702). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue de la Confédération 6, centre commercial de Confédération
Centre, 1204 Genève. Mautone Luca n'est plus associé; ses pou-
voirs sont radiés. Nouvelle associée: Baglione Mautone Laura,
d'Italie, à Meyrin avec signature individuelle.

Registre journalier no 2103 du 06.02.2012 / CH-660.3.381.011-9 / 06542760

JTB Consult SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0600989-3 (FOSC du 27.

09.2010, p. 8/5826904). Fiduciaire Verifid SA n'est plus organe de
révision. L'adresse rue du Rhône 100, c/o Fiduciaire Verifid SA est
radiée.

Registre journalier no 2104 du 06.02.2012 / CH-660.0.600.989-3 / 06542926

KLMP SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-1682005-6 (FOSC du 18.07.

2008, p. 8/4580604). Fiduciaire Verifid SA n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 2105 du 06.02.2012 / CH-660.1.682.005-6 / 06542930

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130

KV Construction Sàrl, en liquidation,

 

à P l an -le s- Oua t es

,

CH-660-5440008-0 (FOSC du 14.07.2011, p. 0/6254454). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du
Tribunal de première instance du 04.08.2011.

Registre journalier no 2106 du 06.02.2012 / CH-660.5.440.008-0 / 06542932

Landmark International SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1875007-0

(FOSC du 22.07.2010, p. 9/5740386). Fiduciaire Verifid SA n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 2107 du 06.02.2012 / CH-660.1.875.007-0 / 06542934

Lindon SA,

 

à   G e n è v e

, CH-217-0138236-4 (FOSC du 24.08.

2006, p. 8/3519272). Fiduciaire Verifid SA n'est plus organe de ré-
vision. L'adresse rue du Rhône 100, c/o Fiduciaire Verifid SA est
radiée.

Registre journalier no 2108 du 06.02.2012 / CH-217.0.138.236-4 / 06542936

Moser Vernet et Cie, Valorisations Immobilières SA,

 

à   V a n -

d o e u v r e s

, CH-660-1823009-6 (FOSC du 29.03.2011, p. 0/

6096548). La procuration de Glatka-Ruey Flore est radiée. Les ad-
ministrateurs Moser François, Jaggi Stéphane et Vernet Léonard,
nommés en outre directeurs, continuent à signer individuelle-
ment. Signature collective à deux a été conférée à Peyrot Stucki
Laure, de Genève, à Carouge, directrice adjointe. Procuration col-
lective à deux, sauf entre elles a été conférée à Cevey Laure, de Che-
seaux-sur-Lausanne, à Nyon et Pedretti Arnau Alexandra, de
Genève, à Veyrier.

Registre journalier no 2109 du 06.02.2012 / CH-660.1.823.009-6 / 06542938

Nant SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1660011-9 (FOSC du 28.07.

2011, p. 0/6276218). Fiduciaire Verifid SA (CH-660-0677983-5)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2110 du 06.02.2012 / CH-660.1.660.011-9 / 06542940

OLM distribution SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1968009-3 (FOSC

du 14.09.2009, p. 9/5245644). Champion Pierre n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Moussaoui Loukili Jamila, de
Dizy, à Genève, est administratrice unique avec signature indivi-
duelle. Nouvelle adresse: rue de l'Arquebuse 27, 1204 Genève.

Registre journalier no 2111 du 06.02.2012 / CH-660.1.968.009-3 / 06542942

Omni Drugs SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0107990-4 (FOSC du 24.

07.2008, p. 7/4588478). Fiduciaire Verifid SA n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 2112 du 06.02.2012 / CH-660.0.107.990-4 / 06542944

PÂTISSERIE MAGE Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0020004-7

(FOSC du 02.03.2010, p. 9/5520844). Hochwahr Adelheid et Hoch-
wahr Heinz ne sont plus associés ni gérants; leurs pouvoirs sont
radiés; leurs 100 parts de CHF 1'000 ont été cédées à Yarra Holding
SA (CH-660.0.128.001-5), à Fribourg, nouvelle associée pour 100
parts de CHF 1'000. Par suite de changement d'état civil, Hoch-
wahr Jeanne porte désormais le nom de Bressler Hochwahr Jeanne,
maintenant domiciliée à Plan-les-Ouates. Nouveaux gérants:
Bressler Hochwahr Jeanne et Bressler Fréderic, de France, à Plan-
les-Ouates, président, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 2113 du 06.02.2012 / CH-660.0.020.004-7 / 06542946

Phénix Média SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1451007-2 (FOSC du

22.06.2007, p. 7/3990014). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 07.11.2011, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison so-
ciale devient: 

Phénix Média SA, en liquidation

.

Registre journalier no 2114 du 06.02.2012 / CH-660.1.451.007-2 / 06542948

PHI 3M Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1537006-6 (FOSC

du 02.07.2008, p. 13/4554548). Fiduciaire Verifid SA n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 2115 du 06.02.2012 / CH-660.1.537.006-6 / 06543592

P.M. Construction, Di Genova Maria,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

5464008-6 (FOSC du 01.07.2011, p. 0/6232874). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 03.11.2011.

Registre journalier no 2116 du 06.02.2012 / CH-660.5.464.008-6 / 06543594

PRINVEST HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1176003-0

(FOSC du 14.12.2005, p. 7/3148204). Fiduciaire Verifid SA n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 2117 du 06.02.2012 / CH-660.1.176.003-0 / 06543596

Pulp Lounge SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1811004-3 (FOSC du 15.01.2010, p. 8/5444280). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 19.09.2011.

Registre journalier no 2118 du 06.02.2012 / CH-660.1.811.004-3 / 06543598

RESTAURANT DE LA PLACE SARL,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

3348011-6 (FOSC du 14.12.2011, p. 0/6459010). Organe de révi-
sion: SALES ROZMUSKI FIDUCIAIRE (CH-660-0090002-4), à Co-
logny.

Registre journalier no 2119 du 06.02.2012 / CH-660.3.348.011-6 / 06543600

Restaurant-Pizzeria Il Forno SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0320987-4 (FOSC du 20.01.2012, p. 0/6514134). Nouvelle raison
sociale: 

Il Forno SA

. Nouveau siège: 

L a n c y

, route de Chancy 71,

1213 Petit-Lancy. Nouveau but: exploitation de restaurants, im-
portation, exportation, commercialisation et négoce de tous pro-
duits (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 31.01.2012.
Administration: Lee Wai Min, de Genève, au Grand-Saconnex, pré-
sident, avec signature individuelle, et Fischler Yigal Eytan Avriel,
de et à Genève, délégué, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2120 du 06.02.2012 / CH-660.0.320.987-4 / 06542762

SADFI société anonyme de distribution de films,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-0025937-8 (FOSC du 15.07.2004, p. 7/2360170). Par
suite du transfert de son siège à Villars-sur-Glâne, la société est in-
scrite au registre du commerce du canton de Fribourg sous la nou-
velle graphie SADFI Société Anonyme de Distribution de Films; par
conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 2142 du 06.02.2012 / CH-660.0.025.937-8 / 06543642

Salvisberg Electricité SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0385983-1

(FOSC du 09.04.1997, p. 2362). Kuhn Guy n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Käser Yann, maintenant domicilié
à Malchamps, F, jusqu'ici vice-président, nommé président, con-
tinue à signer collectivement à deux. Lamorgese Claude jusqu'ici
secrétaire, nommé vice-président, signe désormais individuelle-
ment; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Nouvelle raison de
commerce du réviseur: FIDUCIOR SA (CH-660-0163969-6). Pro-
curation collective à deux, avec un membre du conseil d'admi-
nistration a été conférée à Dunand Nathalie, de France, à Bonne-
ville, F.

Registre journalier no 2121 du 06.02.2012 / CH-660.0.385.983-1 / 06543602

SCI Société de Crédit & d'Investissement SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0100006-4 (FOSC du 19.09.2006, p. 8/3555890). Fiduciaire
Verifid SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2122 du 06.02.2012 / CH-660.0.100.006-4 / 06543604

SERVETTE FOOTBALL CLUB 1890 SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0013009-0 (FOSC du 25.10.2011, p. 0/6389900). FIDUCIAIRE
CHAVAZ SA (CH-660-2117002-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2123 du 06.02.2012 / CH-660.0.013.009-0 / 06543606

S.F.C.S. Swiss Financial & Consulting Services SA,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-1190003-8 (FOSC du 24.02.2010, p. 10/5512412). Ben-
nett Monique n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.
Tonoli Cédric, de Chêne-Bougeries, à Genève, est membre du con-
seil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 2124 du 06.02.2012 / CH-660.1.190.003-8 / 06543608

Shiry Holding SA,

 

à   G en è v e

, CH-514-3023979-7 (FOSC du

12.06.2009, p. 10/5065760). Fiduciaire Verifid SA n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 2125 du 06.02.2012 / CH-514.3.023.979-7 / 06543612

SMGN Société des Mouettes Genevoises Navigation SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0617988-9 (FOSC du 17.01.2011, p. 8/

5987648). L'administrateur Charrière Joël R., jusqu'ici directeur
adjoint, nommé directeur général, continue à signer individuel-
lement. Signature collective à deux a été conférée à Auque-Bou-
chez Laurence, de France, à Russin, directrice.

Registre journalier no 2126 du 06.02.2012 / CH-660.0.617.988-9 / 06543614

Société Foncière Privée SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2113004-4

(FOSC du 20.08.2010, p. 7/5779040). Fiduciaire Verifid SA n'est
plus organe de révision. L'adresse rue du Rhône 100, c/o Fiduci-
aire Verifid SA est radiée.

Registre journalier no 2127 du 06.02.2012 / CH-660.2.113.004-4 / 06543616

Solem International SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0370998-0

(FOSC du 03.09.2008, p. 8/4635956). Fiduciaire Verifid SA n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 2128 du 06.02.2012 / CH-660.0.370.998-0 / 06543618

Sotouco SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0232980-4 (FOSC du 19.01.

2010, p. 12/5448718). Organe de révision: Fiduciaire Tecafin SA
(CH-660-0273973-8), à Genève.

Registre journalier no 2129 du 06.02.2012 / CH-660.0.232.980-4 / 06543620

Steinbock Engineering SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0361990-1

(FOSC du 29.03.2011, p. 0/6097376). Nouvelle adresse: rue du Lé-
man 3, 1201 Genève.

Registre journalier no 2130 du 06.02.2012 / CH-660.0.361.990-1 / 06543622

Stemergie Biotechnology SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2824009-

2 (FOSC du 03.08.2011, p. 0/6282330). Radiation de la mention
relative à la renonciation un contrôle restreint. Organe de révision:
Fidutrust Revision SA (CH-217-0134984-1), à Fribourg.

Registre journalier no 2131 du 06.02.2012 / CH-660.2.824.009-2 / 06543624

Monaco Trust AG,

 

p r é c é d em me n t   à  Z o u g

, CH-170-

3024701-2 (FOSC du 29.06.2011, p. 0/6227452). Statuts origi-
naires du 09.04.2001. Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du Rhône 14,

c/o CPA Swiss Independent Auditors SA, 1204 Genève. Nouvelle rai-
son sociale: 

Swiss Innovative Architecture SA

. Nouveau but: tou-

tes activités dans le domaine immobilier, en particulier liées à
l'étude, la planification, la promotion, le pilotage, la direction,
l'exécution et la réalisation de constructions de toute nature; tous
travaux d'architecture, d'expertises, de construction, de décora-
tion, transformation et rénovation de biens immobiliers et bâti-
ments, et entretien de jardins (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 24.01.2012. Noser Daniel n'est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Serafin Andrzej Konrad (nouveau), de Pologne,
à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Selon déclaration du 22.05.2010, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 2050 du 06.02.2012 / CH-170.3.024.701-2 / 06543584

Troger SA,

 

à   C o l l o n ge - B e l l e r i v e

, CH-660-0890987-1

(FOSC du 19.12.2011, p. 0/6465540). 'Fidogest SA' n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: MAZARS CORESA SA
(CH-660-0058975-4), à Genève.

Registre journalier no 2132 du 06.02.2012 / CH-660.0.890.987-1 / 06543626

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0071956-1 (FOSC du 06.02.2012, p. 0/6535800). Signature col-
lective à deux, limitée à l'établissement principal a été conférée à
Cardoso Eric, de France, à Nyon. Procuration collective à deux, li-
mitée à l'établissement principal a été conférée à Ducreux Sté-
phane, de France, à Lausanne, Gianotti Ferdinand, de France, à
Annecy, F, et Takassi-Kikpa Audrey, de France, à Genève.

Registre journalier no 2133 du 06.02.2012 / CH-660.0.071.956-1 / 06543628

Val Fleuri, lieu de vie (EMS) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2243006-2 (FOSC du 10.10.2011, p. 0/6368554). Fossati Fabio,
Fossati Mario et Moioli Stefano ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. L'administrateur Prost Philippe, nommé
vice-président, signe désormais collectivement à deux, sans autre
restriction.

Registre journalier no 2134 du 06.02.2012 / CH-660.2.243.006-2 / 06543630

Valedictorian Sàrl,

 

à  C h ê n e -B o u g er i e s

, CH-660-1219010-

6 (FOSC du 26.05.2011, p. 0/6179640). Capital porté de CHF
72'000 à CHF 122'000, par l'émission de 500 parts de CHF 100,
souscrites par Barbey Romain et Müller Fabien, maintenant as-
sociés pour chacun 490 parts de CHF 100. Statuts modifiés le 02.
02.2012.

Registre journalier no 2135 du 06.02.2012 / CH-660.1.219.010-6 / 06543634

VESSO SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0515002-

5 (FOSC du 14.07.2011, p. 0/6254470). La procédure de faillite a
été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première
instance du 24.11.2011.

Registre journalier no 2136 du 06.02.2012 / CH-660.0.515.002-5 / 06543636

Vulpes Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-6423008-4

(FOSC du 14.11.2011, p. 0/6415362). Statuts modifiés le 26.01.
2012 sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 2137 du 06.02.2012 / CH-660.6.423.008-4 / 06543638

Wonga International Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

3175011-3 (FOSC du 01.12.2011, p. 0/6440702). Elzas Dave n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fraser Wass Niall,
de Grande-Bretagne, à Céligny, est membre du conseil d'adminis-
tration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2138 du 06.02.2012 / CH-660.3.175.011-3 / 06543640

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

H.C. Bridge Finance, titulaire Fattah,

 

à   Be l l e v u e

, CH-660-

0033012-6 (FOSC du 16.01.2012, p. 0/6505800). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2139 du 06.02.2012 / CH-660.0.033.012-6 / 06542764

Lamunière, Van Bogaert Architectes SARL, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0897993-3 (FOSC du 09.07.2008, p. 8/

4565746). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 2140 du 06.02.2012 / CH-660.0.897.993-3 / 06542766

P.F. DECOPEINTURE - Pinto Fernando,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1117004-9 (FOSC du 04.08.2009, p. 9/5178862). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2141 du 06.02.2012 / CH-660.1.117.004-9 / 06542768

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

atlounge Schweizer Werbeagentur & E-Marketing,

 

i n   D o -

m at / E ms

, CH-350.1.010.491-9, Via Montalin 5, 7013 Domat/

Ems, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Werbeagen-
tur und Consulting E-Marketing. Eingetragene Personen: Schwei-
zer, Nico, deutscher Staatsangehöriger, in Domat/Ems, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 411 vom 06.02.2012 / CH-350.1.010.491-9 / 06542496

ControlOpen GmbH,

 

i n   T r i m m i s

, CH-350.4.003.177-3,

Galbutz 23, 7203 Trimmis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.02.2012. Zweck: Die Mon-
tage und Inbetriebsetzung von Energiesystemen und Anlagen
sowie Durchführung von Elektrokontrollen, insbesondere perio-
dische Kontrollen und Abnahmekontrollen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 01.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schrofer, Johannes, von Trim-
mis, in Trimmis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schrofer-
Xayaboun, Keomanilay, von Chur und Trimmis, in Trimmis, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 412 vom 06.02.2012 / CH-350.4.003.177-3 / 06542498

Corina Stoffel,

 

i n   Z u o z

, CH-350.1.010.492-7, Chesa Curti-

nella, Pro Curtin 162 C, 7524 Zuoz, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handelsbetrieb. Eingetragene Personen: Stoffel,
Corina, von Guarda, in Zuoz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 413 vom 06.02.2012 / CH-350.1.010.492-7 / 06542500

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Banca Raiffeisen del Moesano società cooperativa,

 

i n   R o -

v e r ed o   G R

, CH-350.5.000.074-8, società cooperativa (FUSC no.

111 del 12.06.2009, p. 11, Pubbl. 5065014). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Bazzuri, Dario, da Morcote, in Arbedo (Arbedo-
Castione), con procura collettiva a due; a Marca, Ivano, da Me-
socco, in Mesocco, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 414 del  06.02.2012 / CH-350.5.000.074-8 / 06543678

Centorame + Walli AG,

 

i n   T r i m m i s

, CH-350.3.007.620-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2005, S. 10, Publ.
3013198). Statutenänderung: 03.02.2012. Sitz neu: 

U n t e r v a z

.

Domizil neu: Polenlöserweg 16, 7204 Untervaz. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Centorame, Donatello, von Schmitten
GR, in Schmitten GR, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
italienischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 415 vom 06.02.2012 / CH-350.3.007.620-0 / 06542502

Fit & Gym Sagl,

 

i n   G r o n o

, CH-350.4.002.592-7, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 15 del 21.01.2011, p. 10, Pubbl.
5997218). Statuti modificati: 01.02.2012. Nuova sede: 

R o v e r e d o

G R

. Nuovo recapito: Vera, 6535 Roveredo GR. Persone dimissio-

narie e firme cancellate: Pizzetti, Elena, da Lostallo, in Cama, so-
cia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00. Nuove persone iscritte o modifiche: Capelli, Mara, da Gamba-
rogno, in Roveredo GR, socia e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 416 del  06.02.2012 / CH-350.4.002.592-7 / 06542504

Fundaziun Agentura da Novitads Rumantscha (ANR),

 

i n

S c u o l

, CH-350.7.000.515-8, Stiftung (SHAB Nr. 7 vom 12.01.

2010, S. 10, Publ. 5436328). Organisation neu: [Gestrichene An-
gabe aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95
Abs. 1 lit. h HRegV / Indicaziun stritgada pervia da novas prescrip-
ziuns d'inscripziun tenor l'art. 95 al. 1 lit. h ORegC]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: treuhand-kanzlei ag (CH-350.3.
000.245-8), in Ilanz, Revisionsstelle / post da revisiun [bisher: Be-
arth & Derungs Treuhand AG (CH-350.3.000.245-8)]. 

Tagesregister-Nr. 417 vom 06.02.2012 / CH-350.7.000.515-8 / 06543680

Grischa Sound Studios, M. Biondini,

 

i n   B o n a d u z

, CH-350.

2.000.349-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010,
S. 10, Publ. 5648316). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Biondini-Casanova, Marlise, von Vrin, in Bona-
duz, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 418 vom 06.02.2012 / CH-350.2.000.349-3 / 06543682

Guido Pola SA,

 

i n   B r u s i o

, CH-350.3.005.290-9, società ano-

nima (FUSC no. 76 del 22.04.2009, p. 10, Pubbl. 4984792). [fi-
nora: Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 15.
12.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia ad una revisione limitata.]. Nuove persone iscritte o modifiche:
Lischana Fiduziari SA (CH-350.3.002.275-7), in Scuol, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 419 del  06.02.2012 / CH-350.3.005.290-9 / 06543684

integrativ GmbH,

 

i n  Ch ur

, CH-350.4.002.262-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 10,
Publ. 5367628). Domizil neu: Theaterweg 11, Postfach 27, 7002
Chur. 

Tagesregister-Nr. 420 vom 06.02.2012 / CH-350.4.002.262-1 / 06543686

MEGA-SHOP CHUR GmbH,

 

i n  Ch u r

, CH-350.4.001.612-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.
2008, S. 9, Publ. 4512280). Firma neu: 

MEGA-SHOP CHUR GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 02.02.2012 hat der Konkurs-

richter des Bezirksgerichts Plessur über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 02.02.2012, 16.15 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 421 vom 06.02.2012 / CH-350.4.001.612-0 / 06542506

Pius Frey,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.006.705-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2001, S. 3816). Mit Verfügung
des Bezirkspräsidiums Plessur vom 19.01.2012 ist über die ausge-
schlagene Erbschaft des verstorbenen Inhabers dieses Einzelun-
ternehmens der Konkurs eröffnet worden.. 

Tagesregister-Nr. 422 vom 06.02.2012 / CH-350.1.006.705-9 / 06542508

SOGLIO-PRODUKTE AG,

 

i n   Br e g a g l i a

, CH-350.3.007.947-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, S. 0, Publ.
6530252). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Richterich, Felix, von Laufen, in Arlesheim, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 423 vom 06.02.2012 / CH-350.3.007.947-5 / 06543688

Thorbenn SA,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CH-270.3.005.234-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 8, Publ.
4727456). Statutenänderung: 20.01.2012. Firma neu: 

Lions Ver-

mögens AG

. Domizil neu: c/o Graziella Nicola, Caraa de Guéra,

6535 Roveredo. 

Tagesregister-Nr. 424 vom 06.02.2012 / CH-270.3.005.234-2 / 06542510

TrueStar Real Estate SA,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-514.3.014.996-

1, società anonima (FUSC no. 224 del 18.11.2009, p. 9, Pubbl.
5349518). Nuove persone iscritte o modifiche: Paganini, Gio-
vanni, da Brusio, in Brusio, con procura individuale secondo l'art.
459 cpv.2 CO. 

Registro giornaliero no 425 del  06.02.2012 / CH-514.3.014.996-1 / 06543690

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Halter Resort,

 

i n   F i l i s u r

, CH-350.1.010.005-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 11, Publ. 5620402). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 426 vom 06.02.2012 / CH-350.1.010.005-1 / 06542512

Hartmann Meiler,

 

i n   F l i m s

, CH-350.1.002.337-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 182 vom 07.08.1984, S. 2829). Der Ge-
schäftsbetrieb wird weiter geführt durch CARAT & KARAT ADNAN
MOUNAIMNE, in Flims Dorf. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 427 vom 06.02.2012 / CH-350.1.002.337-7 / 06542514

Jseppi Dino,

 

i n   B r u s i o

, CH-350.1.001.911-7, ditta indivi-

duale (FUSC no. 36 del 13.02.1947, p. 439). La ditta è cancellata
a causa decesso del titolare. 

Registro giornaliero no 428 del  06.02.2012 / CH-350.1.001.911-7 / 06542516

Tiefkühl-Genossenschaft Conters i.Pr. in Liquidation,

 

i n

C ont e r s   i m  P r ä t t i g a u

, CH-350.5.000.420-0, Genossenschaft

(SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, S. 0, Publ. 6460118). Nachdem
die Zustimmungen der eidg. und der kant. Steuerverwaltungen
vorliegen, wird die Genossenschaft gelöscht.

Tagesregister-Nr. 429 vom 06.02.2012 / CH-350.5.000.420-0 / 06542518

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ci-privés (Suisse) SA en liquidation,

 

à   D e l ém o n t

, CH-645.

4.100.436-9, société anonyme (No. FOSC 243 du 14.12.2011, p. 0,
Publ. 6458774). Selon ordonnance du 03.01.2012, le Juge civil du
Tribunal de Première Instance à Porrentruy a prononcé la sus-
pension de la faillite de la société, faute d'actifs. 

Registre journalier no 204 du 06.02.2012 / CH-645.4.100.436-9 / 06543644

Cortat R & D Sàrl,

 

à   L e s   G e n e v e z   J U

, CH-670.4.003.523-

8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 250 du 23.12.2011,
p. 0, Publ. 6476102). Par suite de transfert de siège à Aetingen, la
société a été inscrite au Registre du commerce du canton de So-
leure sous la nouvelle raison sociale 'Xcellence GmbH'. En con-
séquence, elle est radiée d'office du Registre du commerce du can-
ton du Jura. 

Registre journalier no 206 du 06.02.2012 / CH-670.4.003.523-8 / 06542772

D & A diffusion Sàrl,

 

à  Ba ss e c o ur t

, CH-670.4.003.902-0, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 124 du 01.07.2009, p. 17,
Publ. 5103022). Modification des statuts: 02.02.2012. prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: se-
lon statuts. Nouvelles communications: Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Wahlen, Pascal, de Rubigen, à Courrendlin, associé, sans
droit de signature, pour une part sociale de CHF 19'000.00. In-
scription ou modification de personne(s): Droz, Mulezi Salima,
de France , à Bassecourt, associée et gérante, avec signature indi-
viduelle, pour 190 parts sociales de CHF 100.00; Droz, Jean-Pierre
Raymond, de Mont-Tramelan, à Bassecourt, associé et président
des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de
CHF 100.00 [précédemment: Droz, Jean-Pierre, associé et gérant
avec signature individuelle et avec une part sociale de CHF 1'000.
00]. 

Registre journalier no 205 du 06.02.2012 / CH-670.4.003.902-0 / 06542770

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Fensterbau Budimir,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.794.128-0, Gross-

matte 18, 6014 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Produktion, Verkauf und Montage von Kunststofffenstern;
Import von Kunststofffenstern und Bestandteilen für die Produk-
tion von Kunststofffenstern; Ausführung von Reparaturen an
Fenstern; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaf-
ten; Beteiligungen. Eingetragene Personen: Budimir, Ljubo, kro-
atischer Staatsangehöriger, in Menznau, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Budimir, Marica, kroatische Staatsangehörige, in
Menznau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 909 vom 06.02.2012 / CH-100.1.794.128-0 / 06542842

Geri Wicki Transporte,

 

i n   R u s w i l

, CH-100.1.794.129-1,

Buechwäldlistrasse 5, 6106 Werthenstein, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Holz- und Allgemein-
transporten; Handel mit landwirtschaftlichen Produkten und wei-
teren Gütern. Eingetragene Personen: Wicki, Gerhard genannt
Geri, von Werthenstein, in Ruswil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 908 vom 06.02.2012 / CH-100.1.794.129-1 / 06542478

Highlight Event AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.794.124-6, Win-

kelriedstrasse 19, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.02.2012. Zweck: Erbringung von Mar-
keting-, Projektmanagement- und Beratungsdienstleistungen im
Kultur- und Unterhaltungssektor; Erwerb, Halten und Veräusse-
rung von Liegenschaften; Erwerb, Halten und Veräusserung von
Beteiligungen und Rechten, insbesondere im Bereich Medien,
Sponsoring und Veranstaltungsmanagement; Aufnahme und Ge-
währung von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Si-
cherheiten; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterial-

güterrechten. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 500'000.00. Aktien: 500 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung der Gründerin vom 03.02.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Burgener,
Bernhard, von Mund, in Zeiningen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wagner, Martin Ernst, von Basel, in Rünenberg,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werner, Jan,
von Stäfa, in Männedorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ehrenreich von Strantz, Friedrich Ferdinand Arthur Ernst
Carl Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Buchrain, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hermenau, Jan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 910 vom 06.02.2012 / CH-100.3.794.124-6 / 06542844

Kunz Agrotech GmbH,

 

i n   G r o ss wa n g en

, CH-100.4.794.

125-7, Breiten 6, 6022 Grosswangen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.2012.
Zweck: Planung und Ausführung von Arbeiten im Metallbaube-
reich; Handel mit, Ausführung von Wartungsarbeiten, Reparatur-
arbeiten und Umbauarbeiten an und Unterhalt von in der Kom-
munalwirtschaft wie auch in privaten Bereichen eingesetzten
landwirtschaftlichen, forstwirtschaftlichen und gartenwirtschaft-
lichen Fahrzeugen sowie Baumaschinen, Fahrzeugteilen, Fahr-
zeugbestandteilen, Maschinen, Geräten, Anlagen und Produkten
aller Art samt Zubehör und Ersatzteilen; Erbringung sämtlicher
weiterer mit den vorerwähnten Tätigkeiten im Zusammenhang
stehenden Arbeiten und Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb,
Halten, Bewirtschaftung, Verwaltung, Nutzung, Dritten zum Ge-
brauch überlassen, Belastung, Handel, Veräusserung oder Verwer-
tung jeder anderen Art von Wertpapieren, Kapitalanlagen, imma-
teriellen Werten oder Rechten, Rohstoffen aller Art, mobilen Ver-
mögensgegenständen jeglicher sonstiger Art wie auch Immobi-
lien jeglicher Art sowie Tätigung sämtlicher weiteren mit diesen
Vermögenswerten im Zusammenhang stehenden Rechtsgeschäf-
ten; Aufnahme von Darlehen und Krediten für sich, ihr nahe ste-
henden Unternehmen, Gesellschafter sowie Dritte; Gewährung
von Darlehen und Krediten an ihr nahe stehenden Unternehmen,
Gesellschafter sowie Dritte; Verpflichtung für Darlehen und Kre-
dite von ihr nahe stehenden Unternehmen, Gesellschaftern oder
Dritten als Bürgin; Leistung von sonstigen Garantien oder ander-
weitiger Sicherheiten jedwelcher Art, insbesondere Pfandbestel-
lung, fiduziarische Übereignung oder Leistung anderweitiger Si-
cherheiten; Eingehung und Übernahme von Wechselverbindlich-
keiten; Tätigung jeder weiteren Form von kurzfristigen, mittel-
fristigen oder langfristigen Anlagen, Finanzierungen und Finanz-
geschäften. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich per Post, Telefax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.02.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kunz, Josef, von Grosswangen, in Grosswangen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Kunz-Nietlispach, Silvia Rosa, von
Grosswangen, Werthenstein und Beinwil (Freiamt), in Grosswan-
gen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 911 vom 06.02.2012 / CH-100.4.794.125-7 / 06542846

metallbau ottiger ag,

 

i n   R i c k e n b a c h   L U

, CH-100.3.794.

126-2, Güpfmühle 3, 6221 Rickenbach, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 03.02.2012. Zweck: Führung eines
Metallbau- und Schlossereibetriebes inklusive Industriearbeiten
und Kunstschmiede-Arbeiten; Handel mit Metallwaren aller Art;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften sowie Patenten und Lizenzen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 03.02.2012 und Bilanz per 31.
12.2011 übernimmt die Gesellschaft von Stefan Ottiger, von Ri-
ckenbach LU, in Rickenbach LU, sein Einzelunternehmen me-
tallbau-atelier ottiger, in Rickenbach LU (CH-100.1.023.317-0),
mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 134'149.70
beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF
25'109.45 zum Gesamtpreise von CHF 109'040.25, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 9'040.25 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.02.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Ottiger, Stefan Walter, von Rickenbach LU, in Rickenbach LU,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 912 vom 06.02.2012 / CH-100.3.794.126-2 / 06542848

MR Industrie Service AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.9.794.127-1,

Morgartenstrasse 1, 6003 Luzern, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.032.161-
0. Firma Hauptsitz: MR Industrie Service AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 913 vom 06.02.2012 / CH-100.9.794.127-1 / 06542868

WEY-KIOSK, Inhaber Ademoglu,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.1.794.

097-9, Weystrasse 8, 6006 Luzern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Kiosks. Eingetragene Personen:
Ademoglu, Sinasi, mazedonischer Staatsangehöriger, in Arth, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 914 vom 06.02.2012 / CH-100.1.794.097-9 / 06543004

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpha Fruit-Trade S.A.,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.003.977-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, S. 0, Publ.
6444542). Domizil neu: Sempacherstrasse 1, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 915 vom 06.02.2012 / CH-100.3.003.977-9 / 06543016

Alpine Eagle S.A.,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.003.984-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 13, Publ. 5331224).
Domizil neu: Sempacherstrasse 1, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 916 vom 06.02.2012 / CH-100.3.003.984-4 / 06543018

Andermatt Biogarten AG,

 

i n   G r o s s d i e t w i l

, CH-100.3.027.

413-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 10,
Publ. 5758752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brand, Susanne, von Spiringen, in Malters, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schwarz, Ralph Roman, von Stein-
hausen, in Olten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 917 vom 06.02.2012 / CH-100.3.027.413-8 / 06543020

Architekturbüro K. Müller AG, Emmenbrücke,

 

i n   E m m e n

,

CH-100.3.008.299-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2002, S. 11, Publ. 783756). Statutenänderung: 03.02.2012. Firma
neu: 

AKM AG

. Domizil neu: Merkurstrasse 7, 6020 Emmenbrü-

cke. Zweck neu: Handel mit Betonstahl und Metallen aller Art; Be-
teiligungen; Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den Statuten
über die beabsichtigte Sachübernahme sind weggefallen.] [ge-
strichen: Die Gesellschaft beabsichtigte, von Kaspar Müller, Archi-
tekt, Emmenbrücke, angefangene Arbeiten und Büroinventar bis
zum Höchstbetrag von CHF 300'000.– käuflich zu erwerben.].
Mitteilungen neu: [Die Statuten enthalten keine Bestimmungen
mehr über Mitteilungen.]. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Müller, Bruno, von Emmen, in
Emmen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Hans-Ruedi, von Emmen, in Emmen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Knüsli, Heinz Jörg, von Uster, in Uster, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Wolf, Gabriele Lieselotte, deutsche Staatsangehörige,
in Unterägeri, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Opes Re-
vision AG (CH-100.3.010.282-2), in Emmen, Revisionsstelle [bis-
her: Opes Revision AG]. 

Tagesregister-Nr. 918 vom 06.02.2012 / CH-100.3.008.299-9 / 06543022

Auto 08 GmbH,

 

i n   R u s w i l

, CH-100.4.788.922-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 10,
Publ. 4479354). Domizil neu: Horütifeld 1, 6106 Werthenstein. 

Tagesregister-Nr. 919 vom 06.02.2012 / CH-100.4.788.922-1 / 06543024

Balmer-Etienne AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.004.354-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S. 0, Publ.
6353000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Käslin, Daniel, von Luzern und Beckenried, in Kriens, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Giger, Reto, von Luzern und Entle-
buch, in Rain, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Streit-Müller, Irene, von Walterswil SO, in Henggart, Vizedirekto-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoll Tscherry, Deborah,
von Maur und Gampel-Bratsch, in Zug, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, An-
nelies, von Langnau im Emmental, in Baar, Vizedirektorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Lang, Tu'uyen Maria, von
Baden, in Bubikon, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Einsiedeln]; Steger, Raffael, von Emmen und
Ettiswil, in Luzern, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Egli, André, von Wolhusen, in Wolhusen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Niederberger, Mario Angelo, von Dallenwil, in
Ingenbohl, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 920 vom 06.02.2012 / CH-100.3.004.354-1 / 06543026

Boma Fitness AG

, bisher in Zürich, CH-020.3.916.890-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, S. 0, Publ.
6341430). Gründungsstatuten: 27.08.1990, Statutenänderung:
27.01.2012. Firma neu: 

Boma Partner AG

. Sitz neu: 

E mm en

. Do-

mizil neu: c/o Procliente Treuhand AG, Hochdorferstrasse 1, 6021
Emmenbrücke. Zweck neu: Beratungstätigkeiten aller Art; Handel
mit Fitnessprodukten; Beteiligungen; Verwaltung von Vermögens-
werten, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwal-
tung und Veräusserung von Liegenschaften; Tätigung von Patent-
, Lizenz- und anderen Immaterialgüterrechtsgeschäften. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich (durch Brief, Tele-
fax, E-Mail oder in anderer geeigneter Form). [Weitere Änderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mahler, Marc Christian,
von Uzwil, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mahler, Marc]. 

Tagesregister-Nr. 922 vom 06.02.2012 / CH-020.3.916.890-9 / 06543030

Brand Marketing GmbH

, bisher in Küssnacht SZ, CH-170.4.

007.670-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73
vom 16.04.2008, S. 14, Publ. 4433116). Gründungsstatuten: 20.
11.2007, Statutenänderung: 01.02.2012. Firma neu: 

Schwyzer

Food Company GmbH

. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Bruch-

mattrain 3, 6003 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jufer, Kurt, von Melchnau, in Greppen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 25'000.00; Thut Jufer, Karla, von
Sempach und Melchnau, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF

25'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwyzer,
Guido Stephan, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 923 vom 06.02.2012 / CH-170.4.007.670-0 / 06543032

ecopneu AG,

 

i n   E n t l e b u c h

, CH-100.4.788.517-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2012, S. 0, Publ. 6499244). In
Gutheissung des Rekurses hat das Obergericht des Kantons Luzern
mit Entscheid vom 27.01.2012 den Entscheid des Bezirksgerichts
Willisau vom 14.12.2011, mit dem über die Gesellschaft der Kon-
kurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit Mitteilung des
Obergerichtes des Kantons Luzern vom 05.01.2012 ist dem Rekurs
gegen den Entscheid des Bezirksgerichts Willisau vom 14.12.2011
betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt
worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurseröff-
nung über die Gesellschaft im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 924 vom 06.02.2012 / CH-100.4.788.517-1 / 06543034

Expat-Expo GmbH

, bisher in Hünenberg, CH-170.4.008.581-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.
03.2009, S. 21, Publ. 4912544). Gründungsstatuten: 14.11.2008,
Statutenänderung: 27.01.2012. Sitz neu: 

B e r o m ü n s te r

. Domi-

zil neu: Rothusstrasse 6, 6215 Beromünster. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mc Gaugh, Edward James, von Belp, in
Beromünster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
von Belpberg, in Hünenberg]. 

Tagesregister-Nr. 925 vom 06.02.2012 / CH-170.4.008.581-8 / 06543036

FLM Kassensysteme AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.005.939-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 13, Publ.
5576408). Statutenänderung: 02.02.2012. Sitz neu: 

E mm en

. Do-

mizil neu: Buholzstrasse 4, 6032 Emmen. 

Tagesregister-Nr. 926 vom 06.02.2012 / CH-100.3.005.939-1 / 06543038

FUGA AG LUZERN,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.005.986-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2011, S. 0, Publ. 6391660).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer,
Stefan, von Kirchberg SG, in Adligenswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Geisser, Claudia, von Emmen und Ebnat-Kappel, in Em-
men, mit Kollektivprokura zu zweien; Gügler, Oliver, von Weggis
und Risch, in Emmen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Döös, Patrick, von Fischbach,
in Meggen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kopp, lic. iur.
Thomas, von Luzern und Ebikon, in Luzern, Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Dele-
gierter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 927 vom 06.02.2012 / CH-100.3.005.986-3 / 06543040

FUGA CD AKTIENGESELLSCHAFT,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.793.

993-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, S. 0, Publ.
6503242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bornhauser, Thomas Johann, von Emmen, in Udligenswil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Döös, Patrick, von Fischbach, in Meg-
gen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kopp, Thomas
Friedrich, von Luzern, in Luzern, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Widmer, Stefan, von Kirchberg SG, in Adligenswil, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eberli, Sabrina,
von Hochdorf, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Geisser,
Claudia, von Hitzkirch, in Emmen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Seiler Grüter, Caroline, von Ruswil, in Ruswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Wicki, Thomas, von Luzern, in Dierikon,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 928 vom 06.02.2012 / CH-100.3.793.993-9 / 06543042

Fuga Getreide AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-320.3.011.157-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, S. 0, Publ. 6337898).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kopp
Döös, Barbara, von Fischbach und Luzern, in Meggen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bornhauser, Thomas, von
Emmen und Winterthur, in Udligenswil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Döös, Patrick, von Fischbach, in Meggen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kopp, Thomas, von Luzern und Ebi-
kon, in Luzern, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident und Delegierter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 929 vom 06.02.2012 / CH-320.3.011.157-6 / 06543044

go-switzerland gmbh,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.788.650-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010,
S. 11, Publ. 5641986). Statutenänderung: 03.02.2012. Firma neu:

Tschirren Handwerk GmbH

. Domizil neu: Obergrundstrasse 21,

6003 Luzern. Zweck neu: Ausführung von Schreiner- und Monta-
gearbeiten, Umbauten, Renovationen sowie allgemeinen Bau-
dienstleistungen; Erwerb oder Veräusserung von Grundstücken;
Beteiligungen; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burk-
hard, Franziska, von Sumiswald, in Sursee, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Schiffhauer, Peter, von Schaffhausen, in Lu-
zern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tschirren, Simon Mar-
kus, von Niedermuhlern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 930 vom 06.02.2012 / CH-100.4.788.650-4 / 06543046

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130

Haefeli Catering GmbH in Liquidation,

 

i n   E m m en

, CH-100.

4.022.457-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25
vom 06.02.2012, S. 0, Publ. 6535448). Firma neu: 

Haefeli Cate-

ring GmbH

. Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Luzern

vom 31.01.2012 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des Bezirks-
gerichts Hochdorf vom 30.01.2012 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die
Eintragung betreffend Konkurseröffnung über die Gesellschaft im
Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Entscheid der Einzel-
richterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, vom 30.01.
2012 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 30.01.2012, 11.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 931 vom 06.02.2012 / CH-100.4.022.457-2 / 06543048

Immobilien AG Allmend, Luzern,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.005.

419-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 10,
Publ. 5799410). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kopp-Z'graggen, Fritz, von Luzern und Ebikon, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Döös, Patrick, von Fischbach, in
Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wicki,
Thomas, von Luzern, in Dierikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 932 vom 06.02.2012 / CH-100.3.005.419-7 / 06543050

Jodok Verwaltungs-AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.007.146-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, S. 0, Publ.
6444550). Domizil neu: Sempacherstrasse 1, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 933 vom 06.02.2012 / CH-100.3.007.146-3 / 06543052

Matter AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.007.986-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, S. 0, Publ. 6444560). Do-
mizil neu: Sempacherstrasse 1, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 934 vom 06.02.2012 / CH-100.3.007.986-9 / 06543054

MIT network ag,

 

i n   S e m p a c h

, CH-100.4.025.551-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 12, Publ. 4327922).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Hamatro-Infor-
matik GmbH, in Gersau (CH-130.4.003.094-2), gemäss Fusions-
vertrag vom 23.01.2012 und Bilanz per 31.12.2011. Aktiven von
CHF 107'497.30 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 33'861.10
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der übertragenen
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 935 vom 06.02.2012 / CH-100.4.025.551-9 / 06543006

Neue Luzerner Zeitung AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.018.228-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ.
6056532). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zelger, Barbara, von Stans, in Meggen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Norton, Michael Benjamin, von Zürich, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 936 vom 06.02.2012 / CH-100.3.018.228-8 / 06543008

O Portugalia GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.

791.455-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213
vom 02.11.2011, S. 0, Publ. 6399922). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 951 vom 06.02.2012 / CH-100.4.791.455-7 / 06543056

Oremus AG,

 

i n   W eg g i s

, CH-100.3.793.593-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2011, S. 0, Publ. 6383960). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Denz, Do-
ris, von Münchwilen AG, in Münchwilen AG, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Denz, Martin, von Münchwilen AG, in Weggis, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 937 vom 06.02.2012 / CH-100.3.793.593-2 / 06543010

Poggenpohl Group (Schweiz) AG,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.3.006.

458-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, S. 0,
Publ. 6401008). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Strässle, Peter, von Bütschwil, in Buochs, Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 938 vom 06.02.2012 / CH-100.3.006.458-4 / 06543012

POK Pühringer AG,

 

i n   V i t z n a u

, CH-100.3.788.784-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2011, S. 0, Publ.
6165266). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Widhalm, Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wien (AT), Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pühringer, Peter, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Vitznau, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Luzern]; Knopf, Markus, österreichischer
Staatsangehöriger, in Vitznau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Wien (AT)]; Bachinger-Kopf, Dr. Ulrike, ös-
terreichische Staatsangehörige, in Wien (AT), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Diener, Mag. Elmar Christopher, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Vitznau, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 939 vom 06.02.2012 / CH-100.3.788.784-2 / 06543014

Power IT Solutions GmbH

, bisher in Zug, CH-170.4.007.006-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 05.
07.2010, S. 31, Publ. 5708760). Gründungsstatuten: 24.01.2007,
Statutenänderung: 15.11.2011. Firma neu: 

Black Dragon Tattoo

& Piercing GmbH

. Sitz neu: 

W i l l i s a u

. Domizil neu: Obertor 1,

6130 Willisau. Zweck neu: Betrieb von Tattoo und Piercing Studios;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Yao, Hengkai, britischer Staatsangehöri-

ger, in Baar, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00; Pfenninger,
Sacha, von Zürich und Hinwil, in Uitikon Waldegg (Uitikon), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hunkeler, Walter Alfred, von Sursee, in Alberswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 921 vom 06.02.2012 / CH-170.4.007.006-2 / 06543028

SEG-Zürich/Basel, mit Sitz in Sursee LU Genossenschaft,

 

i n

S ur s e e

, CH-100.5.013.653-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 15 vom

22.01.2010, S. 11, Publ. 5453812). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: von Euw, Paul, von Oberglatt und Ro-
thenthurm, in Oberglatt, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Degen, Sonja, von Oberdorf BL, in Eptingen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; Schüpfer, Urs, von Rain, in Rain, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gäh-
wiler, Viktor, von Neckertal, in Güttingen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Stadelmann, Bruno, von Willisau, in
Willisau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten oder dem Vizepräsidenten]; Popp, Andreas, von Steinach,
in Steinach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Schwager, Urban Werner,
von Bichelsee-Balterswil, in Bichelsee-Balterswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; Stöckli, Pius Martin, von Nebikon, in Nebikon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 941 vom 06.02.2012 / CH-100.5.013.653-7 / 06542850

small Foot GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.4.789.270-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011,
S. 0, Publ. 6234400). [Neue] Weitere Adresse: Wolhuserstrasse 13,
6017 Ruswil. 

Tagesregister-Nr. 942 vom 06.02.2012 / CH-100.4.789.270-2 / 06542852

Stalror International AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.011.846-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 12, Publ.
5924874). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schu-
chert, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Meggen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]; Stadler, Beatrix, von Meggen, in Meggen, Vi-
zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deut-
sche Staatsangehörige, Vizepräsidentin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 943 vom 06.02.2012 / CH-100.3.011.846-0 / 06542854

TGL AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.010.378-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 12, Publ. 5321848). Domizil
neu: Sempacherstrasse 1, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 944 vom 06.02.2012 / CH-100.3.010.378-1 / 06542856

Timeea Horvath,

 

i n   L u z er n

, CH-100.1.788.567-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, S. 0, Publ.
6401914). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a. HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 952 vom 06.02.2012 / CH-100.1.788.567-9 / 06543058

Trafigura AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.018.024-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, S. 0, Publ. 6451730). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fromme,
Richard, amerikanischer Staatsangehöriger, in Fairfield, Connec-
ticut (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 945 vom 06.02.2012 / CH-100.3.018.024-7 / 06542858

VARIFOOD AG,

 

i n   L u z er n

, CH-400.3.015.031-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, S. 0, Publ. 6252102).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Döös, Patrick, von
Fischbach, in Meggen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kopp, Thomas, von Luzern und Ebikon, in Luzern, Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Laborgne, Marc, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Ballwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Lecoq, Peggy Audrey Sabrina, französische Staatsan-
gehörige, in Buchrain, mit Kollektivprokura zu zweien; Wicki,
Thomas, von Luzern, in Dierikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 946 vom 06.02.2012 / CH-400.3.015.031-2 / 06542860

VH Vineyard Holding Ltd.,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.011.145-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, S. 0, Publ.
6444572). Domizil neu: Sempacherstrasse 1, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 947 vom 06.02.2012 / CH-100.3.011.145-9 / 06542862

Werner Gloor & Sohn,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.2.027.444-

5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 03.11.2003, S. 8, Publ.
1240866). Domizil neu: Franz-Zelgerstrasse 2, 6023 Rothenburg. 

Tagesregister-Nr. 948 vom 06.02.2012 / CH-100.2.027.444-5 / 06542864

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Eternity Capital AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.

789.433-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S.
0, Publ. 6352580). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 949 vom 06.02.2012 / CH-100.3.789.433-4 / 06542866

metallbau-atelier ottiger,

 

i n   R i c k e n b a c h   L U

, CH-100.1.

023.317-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2005, S.
9, Publ. 2691230). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergan-
ges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die
neue metallbau ottiger ag, in Rickenbach LU, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 950 vom 06.02.2012 / CH-100.1.023.317-0 / 06542870

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Infrasolar Sàrl,

 

L e   L o c l e

, rue des Envers 3, 2400 Le Locle, CH-

645-4107684-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 01.02.2012. But: conception et installation de systèmes à éner-
gie solaire (pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF 20'000. As-
sociés: Villoz Michel Pierre, de Plagne, à Renens (VD), Choffet
Jean-François, de Le Locle, à La Chaux-du-Milieu, Huguenin-De-
zot Thierry Alain, de Le Locle, à Brot-Plamboz, et Robert Stéphane
Claude, de Le Locle, à La Chaux-de-Fonds, chacun d'eux avec 50
parts sociales de CHF 100. Gérants: Villoz Michel Pierre, président,
Choffet Jean-François, Huguenin-Dezot Thierry Alain, et Robert
Stéphane Claude, lesquels signent collectivement à deux. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par courrier écrit, fax ou courriel électro-
nique. Selon déclaration du 01.02.2012, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 778 du 06.02.2012 / CH-645.4.107.684-2 / 06542666

Kingdom of Demirci & Cie,

 

à   N eu c h ât e l

, chemin de Bel-

leroche 1, 2000 Neuchâtel, CH-645-4107696-8. Société en nom
collectif qui a commencé le 06.02.2012. Associés: Demirci Sibel,
et Demirci Mehmet, tous du Locle, à Neuchâtel, lesquels signent
individuellement. But: représentants dans le domaine des com-
pléments alimentaires.

Registre journalier no 779 du 06.02.2012 / CH-645.4.107.696-8 / 06542670

Quentin Rochat, BIJOUTIER,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, rue du

Soleil 4, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4107698-9. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Rochat Quentin, de L'Abbaye, à
Bienne. But: exploitation d'une bijouterie-joaillerie, création de
toutes sortes de bijoux, réparations.

Registre journalier no 780 du 06.02.2012 / CH-645.4.107.698-9 / 06542672

Vente de cheveux naturels, Yves Tinembart,

 

à   L a   Tè n e

, Ma-

rin-Epagnier, rue du Champ-des-Piécettes 15, 2074 Marin-Epag-
nier, CH-645-4107700-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Tinembart Yves, de Bevaix, à La Tène. But: vente de cheveux
naturels pour l'extension.

Registre journalier no 782 du 06.02.2012 / CH-645.4.107.700-1 / 06542674

Wood Design Swiss SA,

 

su c c u r s al e   à   L a  T èn e

, Marin-Epa-

gnier, avenue de Champs-Montants 10a, 2074 Marin-Epagnier,
CH-645-4107634-3. Succursale de 'Wood Design Swiss SA', société
anonyme, à Lully, inscrite au registre du commerce du canton de
Vaud le 06.09.2010 sous le n CH-550-1075259-5.

Registre journalier no 783 du 06.02.2012 / CH-645.4.107.634-3 / 06542676

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Developmental Contacts S.A.,

 

à N euc hât e l

, CH-645-

1007042-9 (FOSC du 16.12.2010, p. 14/5942984). Nouvelle ad-
resse: rue du Pommier 7, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 784 du 06.02.2012 / CH-645.1.007.042-9 / 06543496

Rose du Kashmir Sàrl en liquidation,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-

4096467-0 (FOSC du 03.11.2011, p. 0/6402716). La procédure de
faillite ayant été clôturée par ordonnance du 29.11.2011, et au-
cune opposition à la radiation n'ayant été formée, la société est
radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 787 du 06.02.2012 / CH-645.4.096.467-0 / 06542668

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Arik International SA en liquidation,

 

à   C o r n a u x

, CH-645-

4100076-3 (FOSC du 06.10.2010, p. 10/5842010). La procédure
de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 01.02.2012, la so-
ciété est radiée d'office.

Registre journalier no 785 du 06.02.2012 / CH-645.4.100.076-3 / 06542678

La Loyauté S.à.r.l. en liquidation,

 

à   L e s   P o n t s - d e - M a r t e l

,

CH-645-0301042-3 (FOSC du 04.11.2011, p. 0/6403782). La pro-
cédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 28.11.
2011, et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, la
société est radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 786 du 06.02.2012 / CH-645.0.301.042-3 / 06542680

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Dynamic Software Factory AG (Dynamic Software Factory

SA) (Dynamic Software Factory Ltd),

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-

150.3.003.788-5, Seestrasse 129, 6052 Hergiswil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Vertrieb von Stan-

dard-Softwarelösungen, die Herstellung von und den Handel mit
Computern, Computerzubehör und Waren aller Art sowie die Be-
ratung in allen die Informatik betreffenden Belangen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich, per Telefax oder
durch elektronische Post an die im Aktienbuch eingetragenen Ak-
tionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Knuchel, Jean-Pierre Robert, von Bätterkinden, in Biel/Bienne,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Knuchel, François Marcel, von
Bätterkinden, in Magglingen (Evilard), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Faivre, Alain Léon Emile, von Neuenegg, in Lau-
sanne, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fi-
duco, Fiduciaire pour l'Industrie et le Commerce S.A. (CH-073.3.
000.757-8), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 196 vom 06.02.2012 / CH-150.3.003.788-5 / 06542546

KGS DIAMOND AG (KGS DIAMOND LTD) (KGS DIAMOND

INC),

 

i n   S t a n s

, CH-150.3.003.789-0, Stansstaderstrasse 54, 6370

Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 31.
01.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Ent-
wicklung und Produktion von Diamantwerkzeugen, Schleifmit-
teln, Maschinen und allgemein technischen Produkten. Die Ge-
sellschaft kann Produkte patentieren und Royalties einnehmen.
Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben,
verwalten, vermitteln und veräussern. Weiter kann die Gesell-
schaft im In- und Ausland Immobilien erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft ver-
richtet Management-Services und Consulting und ist im übrigen
befugt, alle Geschäfte durchzuführen, welche mit diesem Ge-
schäftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Ferronato, Sandro, von Genf, in Stans, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Delk, Thomas Elvin, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Hergiswil NW, Mitglied und Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jansmann, Erik, niederländischer
Staatsangehöriger, in Stans, Mitglied und Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; BDO AG (CH-150.9.000.024-5), in Stans,
Revisionsstelle; Monnerat, Stéphanie, von Vermes, in Bulle, mit
Kollektivprokura zu zweien; Murer-Schäpper, Maya, von Becken-
ried, in Oberdorf NW, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 197 vom 06.02.2012 / CH-150.3.003.789-0 / 06542548

OSEARA GmbH,

 

i n   S ta n s

, CH-150.4.003.790-8, Am Reistweg

7b, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 01.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Consulting- und Managementdienst-
leistungen im medizinischen, technischen und wirtschaftlichen
Bereich. Die Gesellschaft bezweckt überdies die Organisation der
medizinischen Versorgung für verschiedene Anlässe und Ereig-
nisse. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte erwerben, hal-
ten oder verwerten. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 24'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 01.02.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Businger, Adrian Peter, von Stans, in Belp, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Herschkowitz, Daniel Hilel,
von Stein SG, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Sieber, Kathrin Esther,
von Lohn-Ammannsegg, in Stans, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 198 vom 06.02.2012 / CH-150.4.003.790-8 / 06542550

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BdU Consulting AG,

 

i n   S ta n s

, CH-150.3.002.345-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 13, Publ. 5906246).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elsener, Max, von
Oetwil an der Limmat, in Fahrweid (Geroldswil), mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 199 vom 06.02.2012 / CH-150.3.002.345-7 / 06542954

MB Soccer Consulting GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   NW

, CH-150.

4.000.773-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 24.12.2004, S. 13, Publ. 2607344). Firma neu: 

MB Soccer

Consulting GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schluss der Gesellschafterversammlung vom 26.01.2012 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathis, Ferdi-
nand, von Wolfenschiessen, in Hergiswil NW, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 15'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bozzetti-Mathis, Sandra,
von Luzern und Wolfenschiessen, in Meggen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 200 vom 06.02.2012 / CH-150.4.000.773-9 / 06542552

Berichtigung des im SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 931 vom 07.06.2010. 

MKT GmbH,

 

i n

He rgi swi l NW

, CH-150.4.000.600-3, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 12, Publ. 5670638).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Märki, Simon, von
Duillier, in Hergiswil NW, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[nicht: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Zimmermann,
Reto, von Buochs, in Buochs, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [nicht: mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 201 vom 06.02.2012 / CH-150.4.000.600-3 / 06542956

Möbelfabrik Schneider GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.

4.000.866-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17
vom 27.01.2009, S. 14, Publ. 4846962). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schneider, Regula, von Aarau und
Luzern, in Alp-nachstad (Alpnach), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Schneider-Küchler, Pia, von Alpnach und Aarau,
in Wilen (Sarnen), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schneider, Beat, von Aarau, in Hergis-
wil NW, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 202 vom 06.02.2012 / CH-150.4.000.866-4 / 06542958

Müller Martini Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.

002.342-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011,
Publ. 6459204). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lütolf, Pascal Anton, von Knutwil, in Sursee, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 203 vom 06.02.2012 / CH-150.3.002.342-8 / 06542960

Swiss Private Equity Holding AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-150.3.

003.044-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 13,
Publ. 5637846). Statutenänderung: 04.01.2012, 24.01.2012. Sitz
neu: 

H e r g i s w i l   N W

. Domizil neu: c/o Megalink GmbH McLaw,

Obermattweg 12, 6052 Hergiswil NW. [Weitere publikationspflich-
tige Tatsachen haben keine Änderung erfahren]. 

Tagesregister-Nr. 204 vom 06.02.2012 / CH-150.3.003.044-7 / 06542962

Theiler Landschaft GmbH, Zweigniederlassung Dallenwil,

i n   D a l l e n w i l

, CH-150.9.000.145-9, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 117 vom 21.06.2004, S. 11, Publ. 2318350), mit Hauptsitz in:
Altdorf UR. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Theiler, Alex, von Ettiswil, in Dallenwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Dober, Silvana, von Küss-
nacht SZ, in Kerns, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lingg,
Manuel, von Sursee, in Kriens, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 205 vom 06.02.2012 / CH-150.9.000.145-9 / 06542964

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Energy Federation AG,

 

i n   K e r n s

, CH-140.3.003.450-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, S. 0, Publ.
6511880). Statutenänderung: 03.02.2012. Aktien neu: 1'000 In-
haberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 202 vom 06.02.2012 / CH-140.3.003.450-6 / 06542876

Hexagon Immobilien GmbH,

 

in Sa rnen

, CH-140.4.002.636-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.
07.2009, S. 22, Publ. 5139868). Statutenänderung: 03.02.2012.
Sitz neu: 

A l p n a c h

. Domizil neu: Brünigstrasse 25, 6055 Alpnach

Dorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Unternehmensberatung, Projektma-
nagement sowie allgemeinem Management für Dritte., Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Zweigniederlassungen errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt im Zusam-
menhang damit stehen., Die Gesellschaft kann Immobilien er-
werben, verwalten vermitteln und veräussern. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gabriel, Othmar, von
Ennetbürgen, in Sarnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schackert, Lutz, deut-
scher Staatsangehöriger, in Alpnach Dorf (Alpnach), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 203 vom 06.02.2012 / CH-140.4.002.636-8 / 06542544

HW Holding AG,

 

in Al pnac h

, CH-280.3.915.543-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, S. 0, Publ. 6376324).
Gemäss Verwaltungsratserklärung vom 02.02.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDO AG (CH-270.9.000.376-9), in Basel,
Revisionsstelle; Berndt, Stephan, von Biberist, in Rüti ZH, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Belverato, Andy, italienischer Staatsangehöriger, in
Zürich, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 204 vom 06.02.2012 / CH-280.3.915.543-5 / 06542878

Injector SA,

 

i n   S a r n e n

, CH-677.3.000.456-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 13, Publ. 5998194). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Michel, Al-
bert, von Kerns, in Kehrsiten (Stansstad), einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pieren, René-Pierre, von Adelboden, in Les Hauts-Geneveys, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Hoff, Michel François Jérôme, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Mooslargue (FR), Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 205 vom 06.02.2012 / CH-677.3.000.456-4 / 06542880

Sarna-Granol AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.000.462-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 12, Publ. 4999198).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegrist,
Peter, von Oberbözberg, in Wilen (Sarnen), Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Siegrist, Valli, von Oberbözberg, in Sar-
nen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 206 vom 06.02.2012 / CH-140.3.000.462-0 / 06542882

WRE Investment AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.004.095-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, S. 0, Publ.
6514970). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boner,
Urs, von Laupersdorf, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 207 vom 06.02.2012 / CH-140.3.004.095-5 / 06542952

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Davinci Bau GmbH,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CH-320.4.070.838-3, Her-

bergstrasse 29, 9524 Zuzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 01.02.2012. Zweck: Aus-
führung von Generalbauunternehmungen, Bausanierungen,
Umbauten, Renovationen, Modernisierungen sowie generellen
gestalterischen und verschönenden Arbeiten im Innen- und Au-
ssenbereich des Bauwesens. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen,
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie kann Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich durch Brief, Telefax oder E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 01.02.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Pospieszczyk, David, deutscher
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1180 vom 06.02.2012 / CH-320.4.070.838-3 / 06542356

Edelweiss Zäune Erich Häberli,

 

i n   O b er u z w i l

, CH-320.1.

070.839-6, Stampfi, 9248 Bichwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer Werkstatt zur Produktion, Mon-
tage, Verkauf von und Handel mit Zäunen aller Art sowie Durch-
führung von Zimmereiarbeiten. Eingetragene Personen: Häberli,
Erich, von Lengwil, in Rossrüti (Bronschhofen), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1181 vom 06.02.2012 / CH-320.1.070.839-6 / 06542358

Harzenmoser Stahlbeschichtung GmbH,

 

i n   U z w i l

, CH-320.

4.070.841-4, Schützenwiesweg 4, 9240 Uzwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.02.
2012. Zweck: Beschichtung und Veredlung metallischer Oberflä-
chen sowie Lackierarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Weitere Ad-
resse: Lee, 9304 Bernhardzell. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 02.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Harzenmoser, Markus Angelo, von
Oberhelfenschwil, in Zuzwil SG, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Harzenmoser, Philippe, von Oberhel-
fenschwil, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1183 vom 06.02.2012 / CH-320.4.070.841-4 / 06542360

Heinz Güdel GmbH,

 

i n   M el s

, CH-320.4.070.842-2, Unterver-

molstrasse 27, 8886 Mädris-Vermol, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2012. Zweck:
Führen und Betreiben eines Schuh-, Lederwaren- und Glocken-
handelsgeschäfts; Anbieten folgender Arbeiten und Dienstleistun-
gen: Reparatur und Verkauf von Schuhen, Taschen, Gürteln, Glo-

cken sowie anderer Lederaccessoires. Die Gesellschaft kann
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten und veräu-
ssern, Import und Export von Handelswaren betreiben, Zweignie-
derlassungen oder Vertretungen im In- und Ausland errichten so-
wie sich an anderen Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art be-
teiligen. . Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Güdel, Heinz, von Ursenbach, in
Mädris-Vermol (Mels), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Mannhart, Martina, von Walenstadt, in Mädris-Vermol (Mels),
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1184 vom 06.02.2012 / CH-320.4.070.842-2 / 06542362

Imagemaker Company GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-

320.4.070.843-8, Holzwiesstrasse 35, 8645 Jona, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.01.
2012. Zweck: Sämtliche Dienstleistungen in den Bereichen Grafik,
Beschriftung und Visualisierung. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 31.01.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Capaul, Or-
lando, von Falera, in Wolfhausen (Bubikon), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Wülser, Oliver, von Zeihen, in
Rüti ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1185 vom 06.02.2012 / CH-320.4.070.843-8 / 06542364

Rüegg Treuhand GmbH,

 

i n   G o l d i n g e n

, CH-320.4.070.844-

3, Hirzlistrasse 6, 8638 Goldingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.2012. Zweck:
Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Wirtschaftsbera-
tung sowie im Treuhand- und Steuerbereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Rüegg Treuhand (CH-320.1.044.367-1), in
Goldingen, gemäss Vertrag vom 03.02.2012 und Übernahmebi-
lanz per 01.01.2012 mit Aktiven von CHF 65'405.18 und Passiven
von CHF 13'081.64, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 32'323.54 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 03.02.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rüegg-Meile, Bri-
gitte, von Mosnang und St. Gallenkappel, in Goldingen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1186 vom 06.02.2012 / CH-320.4.070.844-3 / 06542366

Zahnarztpraxis TAMINA AG,

 

i n   B a d  R a g a z

, CH-320.3.070.

845-4, Chriesilöserstrasse 6, 7310 Bad Ragaz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 01.02.2012. Zweck: Führung
einer Zahnarztpraxis und Erbringung von zahnärztlichen, kie-
ferchirurgischen und zahntechnischen Dienstleistungen insbe-
sondere im Bereich der Implantologie. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, in schriftlicher Form (Brief, Telefax oder Email). Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 01.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Ott, Werner, von Glarus Süd, in
Linthal (Glarus Süd), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1187 vom 06.02.2012 / CH-320.3.070.845-4 / 06542368

Ziegler + Partner Architekten AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

,

CH-320.3.070.846-2, Langrütistrasse 6, 8645 Jona, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2012. Zweck: Be-
trieb eines Architekturbüros. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen,
im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für

Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Aktienkapital: CHF
200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung betriebliche Aktiven und Passiven der im Handels-
register eingetragenen Kollektivgesellschaft Ziegler + Partner
(CH-320.2.029.514-1), in Rapperswil-Jona zum Preis von maxi-
mal 1'500'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Ziegler, Max, von Horriwil, in
Rieden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bär, Roger, von Tägerwilen, in Jona (Rapperswil-Jona),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ziegler, Tobias, von Horriwil, in Rapperswil SG (Rappers-
wil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stieger + Partner Revisions AG (CH-320.3.034.
730-5), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1188 vom 06.02.2012 / CH-320.3.070.846-2 / 06542370

Mutationen
Mutations
Mutazioni

aaiiaa GmbH,

 

i n   A u   S G

, CH-320.4.063.947-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 12,
Publ. 5057198). Firma neu: 

aaiiaa GmbH in Liquidation

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(aaiiaa Sàrl en liquidation) (aaiiaa Sagl

in liquidazione) (aaiiaa Ltd liab. Co in liquidation)

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 02.
02.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zweng, Ludwig Heinrich, von St. Gallen und Au SG, in Au SG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Zweng, Richard, von St. Gallen, in Phuket (TH), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 65 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:in Herrsching am Ammersee (DE)];
Zweng, Yasuko, japanische Staatsangehörige, in Phuket (TH), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,  mit 65 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Chiba (JP)]. 

Tagesregister-Nr. 1189 vom 06.02.2012 / CH-320.4.063.947-6 / 06542372

ABVZ Versicherungs Zentrum GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CH-320.4.059.588-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, S. 0, Publ. 6508594). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts St. Gallen vom 02.02.2012 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 1190 vom 06.02.2012 / CH-320.4.059.588-8 / 06543426

Adwerb Werbeagentur AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.036.

675-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 14,
Publ. 4948712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stierli, Jürg, von Zürich, in St. Gallen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1191 vom 06.02.2012 / CH-320.3.036.675-5 / 06543648

Atima AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.015.519-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 19, Publ. 4786582). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krebs, Ru-
dolf, von Wattenwil, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Forrer, Caspar Florian, von St. Gal-
len, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stieger, Jürg Martin, von Oberriet SG, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1192 vom 06.02.2012 / CH-320.3.015.519-2 / 06543650

Bujo Armierungen GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CH-320.4.069.

443-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
17.06.2011, S. 0, Publ. 6208724). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Vranovci Mustafa, Luljeta, von Düben-
dorf, in Dübendorf, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1193 vom 06.02.2012 / CH-320.4.069.443-5 / 06543652

Dähler Bodenbeläge GmbH in Liquidation,

 

i n   W i t t e n b a c h

,

CH-320.4.037.830-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ. 6449954). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts St. Gallen vom 02.02.2012 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 1194 vom 06.02.2012 / CH-320.4.037.830-5 / 06543654

Enwell Industrial Filters GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.

064.703-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27
vom 10.02.2009, S. 13, Publ. 4871002). Firma neu: 

Enwell Indus-

trial Filters GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 30.01.2012 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koba, Jan, von
Buchs SG, in Buchs SG, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1195 vom 06.02.2012 / CH-320.4.064.703-2 / 06542480

Feldgarage Bütschwil AG,

 

i n   B ü t s c h w i l

, CH-320.3.017.155-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 14, Publ.
5177742). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stillhart,
Urs, von Bütschwil, in Bütschwil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Stillhart, Sandra Maria, von Bütschwil, in Zu-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130

zwil SG, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Caccialupi, Aldo, von Bichelsee-Balterswil, in Wil SG, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1196 vom 06.02.2012 / CH-320.3.017.155-6 / 06543656

Gonzen Invest und Immobilien AG,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.3.

068.872-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0,
Publ. 6067060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Koester, Ferdi, von Zürich, in Langnau am Albis (Hor-
gen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1197 vom 06.02.2012 / CH-320.3.068.872-8 / 06543658

InterContinental Energie GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.

069.194-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155
vom 12.08.2011, S. 0, Publ. 6293658). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tempke, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in
Schönebeck (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1198 vom 06.02.2012 / CH-320.4.069.194-7 / 06543660

Labplus AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-020.3.003.592-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 17, Publ.
4265198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1199 vom 06.02.2012 / CH-020.3.003.592-6 / 06543662

margra gmbh in Liquidation,

 

i n   T h a l

, CH-320.4.065.826-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.
2011, S. 0, Publ. 6471872). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 03.02.
2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1200 vom 06.02.2012 / CH-320.4.065.826-4 / 06543664

Meridian Consulting GmbH,

 

i n   S c h ä n i s

, CH-320.4.068.809-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.
02.2011, S. 11, Publ. 6052188). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Reichenburg im Handelsregister des Kan-
tons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1211 vom 06.02.2012 / CH-320.4.068.809-5 / 06542872

Möbelmanufaktur Heinz Baumann und Markus Hangartner

AG,

 

i n   A u   S G

, CH-320.3.065.486-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

9 vom 14.01.2010, S. 14, Publ. 5441218). Statutenänderung: 30.
01.2012. Firma neu: 

Möbelmanufaktur Heinz Baumann AG

Tagesregister-Nr. 1201 vom 06.02.2012 / CH-320.3.065.486-1 / 06542482

Berichtigung des im SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, S. 0, pub-

lizierten TR-Eintrags Nr. 946 vom 30.01.2012

Quo Vadis Solutions

GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.062.983-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, S. 0, Publ.
6532052). Firma neu: 

QuoVadis Solutions GmbH

. . 

Tagesregister-Nr. 1202 vom 06.02.2012 / CH-320.4.062.983-0 / 06542484

Realinvest Holding AG,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.3.059.239-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, S. 0, Publ.
6250226). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hasler, Karl, von Altstätten, in Gossau SG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1203 vom 06.02.2012 / CH-320.3.059.239-0 / 06543666

Schweinehandelsvereinigung EG Genossenschaft,

 

i n   A l t -

s tä tt e n

, CH-320.5.017.803-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 46 vom

08.03.2010, S. 14, Publ. 5529130). Statutenänderung: 17.06.
2011. Firma neu: 

Schweizerische Schweinehandelsvereinigung

Genossenschaft

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Union suisse

des Commerçants des porcs coopérative)

. Domizil neu: c/o Linus

Silvestri AG , Rorschacherstrasse 126, 9450 Altstätten. Zweck neu:
Wahrung der gemeinsamen Berufsinteressen und Förderung der
Aus- und Weiterbildung; Förderung der Gesundheit des Schwei-
nebestandes sowie der Qualitätszucht und -mast. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [bisher: Haftung: Ohne persönliche Haftbar-
keit].[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften.]. Publikationsorgan neu: SHAB. Gemäss Erklärung
der Verwaltung vom 19.12.2011 untersteht die Genossenschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [bisher: Ergänzung der Firma von Amtes we-
gen (Art. 176 HRegV)].[Streichung des Hinweises betreffend Er-
gänzung Firma im Handelsregister]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Silvestri, Linus, von Eggersriet, in
Lüchingen (Altstätten), Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Matile, Henri, von La Sagne, in Neuen-
burg, 1. Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneider, Walter, von Nenzlingen, in Basel, 2. Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hügi, Anton, von Nebikon, in Ne-
bikon, Mitglied der Verwaltung und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Breitenmoser, Walter, von Appenzell, in Zuzwil
SG, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dreyfuss, Rolf, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung; Käser, Fritz, von Dürren-
roth, in Walterswil BE, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Lang, Josef, von Hochdorf, in Hochdorf, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Studer, Franz, von
Grafenried, in Grafenried, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Sutter, Werner, von Appenzell, in Appenzell,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Tschup-
pert, Walter, von Ettiswil, in Ettiswil, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Humbel, Otto, von Stetten AG, in Stetten AG, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzler, Fritz,
von Walzenhausen, in Richterswil, Vizepräsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käser, Bruno, von Dürren-
roth, in Walterswil BE, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Silvestri, Linus, von Eggersriet, in
Heerbrugg (Au SG), Mitglied der Verwaltung und Sekretär, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold, Walter, von Schenkon, in
Schönenberg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1204 vom 06.02.2012 / CH-320.5.017.803-2 / 06543668

Swissindus AG (Swissindus SA) (Swissindus Ltd) (Swissindus

Inc),

 

b i s h e r   i n  Z ü r i c h

, CH-020.3.027.318-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 28, Publ. 5219682). Grün-
dungsstatuten: 12.12.2003, Statutenänderung: 30.01.2012. Sitz
neu: 

R a p p e r s w i l - J o n a

. Domizil neu: c/o Treuhandbüro Walter

Dünki, Zürcherstrasse 89, 8640 Rapperswil . Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt hauptsächlich den Erwerb, die Erstellung, die Ver-
mittlung, die Vermietung, die Verwaltung und Veräusserung von
Immobilien aller Art im In- und Ausland sowie alle damit zusam-
menhängenden Tätigkeiten; die Gesellschaft kann Immobilien
belasten und Dritte im Zusammenhang mit Immobiliengeschäf-
ten beraten und sämtliche Treuhandgeschäfte vornehmen. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks
förderlich sein können. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die
Gesellschaft kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder
durch eingeschriebenen Brief an die der Verwaltung bekannten
Aktionäre. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dünki,
Walter, von Rorbas, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Rupert
Herzog Treuhand und Revisions AG (CH-440.3.001.804-9), in Sa-
lenstein, Revisionsstelle (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 1205 vom 06.02.2012 / CH-020.3.027.318-1 / 06542486

TEMBI AG,

 

i n   G o m m i s w a l d

, CH-320.3.051.808-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2006, S. 16, Publ. 3197704).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Assem-
bling GmbH, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Graf, Rudolf Daniel, von
Heiligenschwendi, in Egliswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bodmer, Ernst, von Stäfa, in Aesch
BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Epper, Thomas, von Kilchberg ZH, in Uetliburg SG (Gom-
miswald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Uetliburg SG (Gommiswald), Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Brenner Treuhand
(CH-320.1.038.053-5), in Oberuzwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1206 vom 06.02.2012 / CH-320.3.051.808-3 / 06543670

Vekoo Capital GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.068.716-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 04.03.
2011, S. 0, Publ. 6062374). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ehlert, Brigitte, deutsche Staatsangehö-
rige, in Dresden (DE), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1207 vom 06.02.2012 / CH-320.4.068.716-4 / 06543672

VeMo Baupartner GmbH,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CH-320.4.067.

154-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
17.05.2010, S. 14, Publ. 5633830). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zoller, Thomas, von Au SG, in Au SG,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1208 vom 06.02.2012 / CH-320.4.067.154-2 / 06543674

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bioenergiefabrik.ch Maria Pia Luder-Tammaro,

 

i n   B a l -

ga ch

, CH-320.1.068.567-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14

vom 20.01.2011, S. 12, Publ. 5994170). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1209 vom 06.02.2012 / CH-320.1.068.567-0 / 06542488

Edelstein-Boutique Eugster,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.1.039.

331-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 08.07.1998, S.
4726). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes der Inhaberin er-
loschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 1210 vom 06.02.2012 / CH-320.1.039.331-2 / 06542490

Nika Altstoffhandel und Transporte,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

1.067.038-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010,
S. 14, Publ. 5602698). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Winterthur vom 13.12.2010 mit Wirkung ab dem 13.12.2010, 14.
45 Uhr der Konkurs eröffnet worden. Mit Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Winterthur vom 25.01.2012 ist das
Konkursverfahren geschlossen worden. Das Einzelunternehmen
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1212 vom 06.02.2012 / CH-320.1.067.038-0 / 06543676

osd.ch GmbH in Liquidation,

 

i n   W ee se n

, CH-320.4.048.

847-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
12.09.2011, S. 0, Publ. 6330982). Nachdem die Zustimmungen
der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steu-
eramtes vorliegen, wird die Gesellschaft im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1213 vom 06.02.2012 / CH-320.4.048.847-2 / 06542492

Pharmapool Verband selbstdispensierender Ärzte in Liqui-

dation,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.6.042.403-7, Verein (SHAB Nr. 182

vom 20.09.2010, S. 14, Publ. 5817366). Die Liquidation ist been-
det. Der Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1214 vom 06.02.2012 / CH-320.6.042.403-7 / 06542494

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ardit Elmazi Frischmarkt,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CH-290.1.017.

419-4, Hochstrasse 295, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Lebensmittelgeschäft. Eingetragene
Personen: Elmazi, Ardit, von Schaffhausen, in Schaffhausen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 172 vom 06.02.2012 / CH-290.1.017.419-4 / 06542648

vonHandgemacht S. Baumann,

 

i n   S c h l e i t h e i m

, CH-290.1.

017.420-3, Hölderlistrasse 24, 8226 Schleitheim, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel und Verkauf sowie Bas-
telkurse von und mit Scrapbooking-Artikeln, Motivstempeln und
Schreibwaren, inklusive sämtlichem Zubehör und Erbringen aller
damit zusammenhängenden Tätigkeiten, sowie Handel mit Wa-
ren aller Art. Eingetragene Personen: Baumann, Sonja, von
Schleitheim, in Schleitheim, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 173 vom 06.02.2012 / CH-290.1.017.420-3 / 06542650

Mutationen
Mutations
Mutazioni

KT Holding GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.4.016.936-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 15.08.
2011, S. 0, Publ. 6295316). Statutenänderung: 06.02.2012. Zweck
neu: Erwerb, Halten, Verwaltung, Veräussern und Finanzierung
von direkten und indirekten Beteiligungen an Unternehmen und
Immobilien aller Art in der Schweiz und im Ausland. 

Tagesregister-Nr. 174 vom 06.02.2012 / CH-290.4.016.936-7 / 06542652

Mändli GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.4.014.031-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.
2011, S. 0, Publ. 6449910). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mändli, Daniel, von Laufen-Uhwiesen, in Nohl (Laufen-
Uhwiesen), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 120'000.00 [bisher: Vorsitzender Geschäfts-
führer und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Mändli, Peter,
von Laufen-Uhwiesen, in Nohl (Laufen-Uhwiesen), Vorsitzender
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 175 vom 06.02.2012 / CH-290.4.014.031-2 / 06543406

Silcotech International Holding AG,

 

in  St ein  am  Rhe i n

,

CH-290.3.015.421-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.
2006, S. 12, Publ. 3338284). Firma neu: 

Silcotech International

Holding AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 18.01.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lange, Holger, von Uz-
wil, in Warth-Weiningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Un-
terschrift zu zweien; Bleiker, Jakob, von Ebnat-Kappel, in Züber-
wangen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDS Consul-
ting AG (CH-290.3.001.381-8), in Schaffhausen, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 176 vom 06.02.2012 / CH-290.3.015.421-7 / 06542340

WAT IT-Dienstleistungs GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h a f f -

h a u s e n

, CH-290.4.016.296-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, S. 0, Publ. 6496646). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hähni, Kilian Marvin, von
Zuzwil BE, in Neuwilen (Kemmental), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Juchler, Mi-
chael, von Deutschland, in Konstanz (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 177 vom 06.02.2012 / CH-290.4.016.296-0 / 06543408

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Elmazi & Co, Handelsbetriebe,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.

2.015.684-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2007,
S. 13, Publ. 3742434). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist beendigt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 178 vom 06.02.2012 / CH-290.2.015.684-2 / 06542654

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Liniment.ch, Cécile Romand-Monnier Girardin,

 

i n   S o l o -

t h u r n

, CH-241.1.010.758-2, Dählenweg 2, 4500 Solothurn, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Fab-
rikation von Kosmetikartikeln für Kinder und Erwachsene. Ein-
getragene Personen: Romand-Monnier Girardin, Cécile,
französische Staatsangehörige, in Solothurn, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 502 vom 06.02.2012 / CH-241.1.010.758-2 / 06542568

Restaurant Sonne, Susanne Blattner,

 

i n   G r e t z e n b a c h

, CH-

241.1.010.759-8, Oltnerstrasse 21, 5014 Gretzenbach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restau-
rants. Eingetragene Personen: Blattner, Susanne Franziska, von
Küttigen, in Gretzenbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 503 vom 06.02.2012 / CH-241.1.010.759-8 / 06542570

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Buchsblatt AG,

 

i n   D u l l i ke n

, CH-249.3.000.815-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2006, S. 12, Publ. 3524516).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeberhard, Thomas,
von Zauggenried, in Herzogenbuchsee, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Oschwand
(Ochlenberg)]. 

Tagesregister-Nr. 504 vom 06.02.2012 / CH-249.3.000.815-2 / 06543320

BUNA Bau GmbH,

 

i n   M ü m l i s w i l - R a m i s w i l

, CH-241.4.005.

395-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom
23.10.2009, S. 13, Publ. 5308672). Statutenänderung: 03.02.
2012. Sitz neu: 

O e n si n g e n

. Domizil neu: Harzerweg 8, 4702

Oensingen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lipovica, Faik, von Mümliswil-Ramiswil, in
Oensingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00 [bisher:Lipo-
vica, Faik, Bürger von, Serbien, in Mümliswil (Mümliswil-Ramis-
wil)]; Lipovica, Ajshe, serbische Staatsangehörige, in Oensingen,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 2'000.00 [bisher:Lipovica, Ajshe, Bürgerin
von, in Mümliswil (Mümliswil-Ramiswil)]. 

Tagesregister-Nr. 505 vom 06.02.2012 / CH-241.4.005.395-6 / 06543322

BUNA Generalbauunternehmung AG,

 

i n   M ü m l i s w i l -R a -

m i s wi l

, CH-241.3.009.684-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256

vom 31.12.2010, S. 9, Publ. 5969418). Statutenänderung: 03.02.
2012. Sitz neu: 

O e n si n g e n

. Domizil neu: Harzerweg 8, 4702

Oensingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lipovica,
Faik, von Mümliswil-Ramiswil, in Oensingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Mümliswil
(Mümliswil-Ramiswil)]. 

Tagesregister-Nr. 506 vom 06.02.2012 / CH-241.3.009.684-2 / 06543324

Cortat R & D Sàrl

, bisher in Les Genevez JU, CH-670.4.003.523-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 23.
12.2011, S. 0, Publ. 6476102). Statutenänderung: 03.02.2012.
Firma neu: 

Xcellence GmbH

. Sitz neu: 

A et i n g en

. Domizil neu:

Hauptstrasse 134, 4588 Brittern. Zweck neu: Führen von Vertre-
tungen und Verkauf im Bereich Sanitär- und Wellnessartikel.
Kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief oder E-Mail. [gestrichen: Communications aux associés:
par lettre signature.].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Cortat, Didier, von Châtillon JU, in Les Genevez JU,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00; Cortat, Isabelle, von Châtillon
JU, in Les Genevez JU, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gyger, Hans Rudolf genannt Jean,
von Eriz, in La Chaux-de-Fonds, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:Gyger, Jean, Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Doswald, Ruth, von
Neuheim, in Lajoux JU, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 507 vom 06.02.2012 / CH-670.4.003.523-8 / 06542572

Dentallabor Rechsteiner GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.4.

003.062-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181
vom 18.09.2009, S. 12, Publ. 5253202). Domizil neu: Goldgasse
6, 4500 Solothurn. 

Tagesregister-Nr. 508 vom 06.02.2012 / CH-241.4.003.062-4 / 06543326

Elektrizitäts AG SiKo,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.000.152-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ. 6211414).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüscher, Torsten
Reto, von Muhen, in Däniken, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 509 vom 06.02.2012 / CH-249.3.000.152-1 / 06543328

Etampa AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-254.3.000.161-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, S. 0, Publ. 6405388).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sofista
Treuhand & Partner AG, in Zuchwil, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gfeller + Partner AG (CH-035.9.
029.676-9), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 510 vom 06.02.2012 / CH-254.3.000.161-1 / 06543330

Galvano Wullimann AG,

 

i n   S e l z a c h

, CH-255.3.000.371-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 17, Publ.
5406538). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, To-
bias, von Herbligen, in Evilard, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 511 vom 06.02.2012 / CH-255.3.000.371-0 / 06543332

GAMA-Immobilien AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.000.346-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 15, Publ.
5676666). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carlucci,
Belinda, von Altdorf UR, in Olten, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 512 vom 06.02.2012 / CH-249.3.000.346-4 / 06543356

Genossenschaft VSRT-Berufsbildungszentrum,

 

i n   G r e n -

c h e n

, CH-351.5.000.323-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.

03.2011, S. 0, Publ. 6062516). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mattiello, Peter, von Oberriet SG, in Solothurn, Dele-
gierter der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

her: Mitglied der Verwaltung und Mitglied der Geschäftsleitung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Weinstock, Claude Marcel,
von Basel, in Frenkendorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 513 vom 06.02.2012 / CH-351.5.000.323-7 / 06543358

Hug Liegenschaften AG,

 

i n   D u l l i k e n

, CH-249.3.000.333-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2006, S. 12, Publ.
3524552). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeber-
hard, Thomas, von Zauggenried, in Herzogenbuchsee, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Oschwand (Ochlenberg)]. 

Tagesregister-Nr. 514 vom 06.02.2012 / CH-249.3.000.333-8 / 06543360

Immowengi AG,

 

i n   So l o th u r n

, CH-260.3.000.424-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 13, Publ. 6026754).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lusser
Derbali, Maria, von Altdorf UR, in Oensingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roth, Philipp, von Flumenthal, in Solothurn, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 515 vom 06.02.2012 / CH-260.3.000.424-9 / 06543362

Käser AG, Elektro + Telekommunikation,

 

i n   O l t e n

, CH-249.

3.000.255-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S.
15, Publ. 5498322). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jäggi, Andreas, von Fulenbach, in Kappel SO, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Moser,
Andreas, von Röthenbach im Emmental, in Bleienbach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 516 vom 06.02.2012 / CH-249.3.000.255-1 / 06543364

Mecaplex Metall AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.3.010.011-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, S. 0, Publ.
6467204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Feierabend, Dominique, von Engelberg, in Günsberg, mit
Kollektivprokura zu zweien; Flückiger, Thomas, von Auswil, in
Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lüthi, Alfred, von Rüderswil, in Grenchen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Streun, Roland, von Zweisimmen, in Lätti (Rapperswil
BE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuen-
berger-Durand, Corinne Beatrice, von Rohrbachgraben, in Gren-
chen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 517 vom 06.02.2012 / CH-241.3.010.011-1 / 06543366

Non solo Casa GmbH,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.4.009.911-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2012, S. 0, Publ. 6509190). Die Gesellschaft wird infolge Sitzver-
legung nach Lengnau BE im Handelsregister des Kantons Bern
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 523 vom 06.02.2012 / CH-241.4.009.911-6 / 06542218

Personalfürsorgestiftung der Firma Eclatin AG,

 

i n   S o l o -

t h u r n

, CH-260.7.000.055-0, Stiftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.

2011, S. 0, Publ. 6396016). Urkundenänderung: 22.11.2011. Sitz
neu: 

L ü s s l i n g e n

. Domizil neu: bei Eclatin AG, Bürenstrasse 131,

4574 Lüsslingen. Zweck neu: Fürsorge für die im Dienst der Firma
Eclatin AG, Lüsslingen, stehenden Arbeitnehmer gegen die wirt-
schaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod. Zu berücksich-
tigen sind in erster Linie jene Arbeiter und Angestellten, die mehr
als 10 Jahre im Betriebe der Stifterin gearbeitet haben. Aus dem
Stiftungsvermögen und den Einkünften der Stiftung dürfen in-
dessen keine Leistungen erbracht werden, zu denen die Stifterin
selbst rechtlich verpflichtet ist. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 518 vom 06.02.2012 / CH-260.7.000.055-0 / 06542574

Pneu Bögli AG,

 

i n   Z u c h w i l

, CH-251.3.000.138-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 20, Publ. 4791130).
Statutenänderung: 02.02.2012. Zweck neu: Betrieb einer Autoga-
rage, Handel mit Treibstoffen, Motorfahrzeugen, Pneus und Auto-
zubehör sowie Importe und Exporte. Kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen sowie
Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwer-
ben. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 50'000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
50'000.00]. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 4'000.00. [bisher:
50 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapital-
erhöhung. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen per Post, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 519 vom 06.02.2012 / CH-251.3.000.138-6 / 06542576

Santherm AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.001.348-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 16, Publ. 4576180). Sta-
tutenänderung: 02.02.2012. Zweck neu: Planung und Installation
von Sanitär- und Heizungsanlagen. Kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen
oder diesen zu fördern geeignet sind. Aktien neu: 500 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1000 Namenaktien (Stimmrechts-
aktien) zu CHF 100.00, 400 Namenaktien zu CHF 1000.00]. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung betreffend die Sach-

einlage und Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft
vom 26.04.1990 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -über-
nahme: Aktiven und Passiven der Kommanditgesellschaft 'San-
therm Heinz Zimmerli & Co', in Olten, gemäss Bilanz per 31.12.
1989 und Vertrag vom 26.04.1990; zum Preise des Aktivenüber-
schusses von CHF 1'787'963.30, wovon CHF 500'000.– an das Ak-
tienkapital angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch gewöhnlichen Brief oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Conz Treuhand AG, in Olten, Revisionsstelle; Zimmerli,
Ralph, von Oftringen, in Lostorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dätwyler,
Marco, von Bottenwil, in Trimbach, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Herzog, Michel Oliver, von Wölflinswil,
in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zimmerli, Heinz, von Oftringen, in Hägendorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; BDO AG
(CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle; Herzog, Ur-
sula, von Wölflinswil, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Roth-Zimmerli, Nadine, von Oftringen, in Lostorf, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher:Zimmerli, Nadine]; Wüth-
rich, Heinz, von Trub, in Wangen bei Olten, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 520 vom 06.02.2012 / CH-249.3.001.348-3 / 06542578

Wehrdenkmal-Stiftung,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.7.000.124-

9, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 13, Publ. 5829832).
Domizil neu: bei Chef Amt für Militär und Bevölkerungsschutz,
Hauptgasse 70, 4509 Solothurn. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Leuthard, Rolf, von Scherz und Lostorf,
in Lostorf, Verwalter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ochsner, Diego, von Einsiedeln, in Lies-
tal, Verwalter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 521 vom 06.02.2012 / CH-260.7.000.124-9 / 06543368

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Chäsi Bettlach, Beyeler,

 

i n   B e t t l a c h

, CH-254.1.001.393-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 31.03.1999, S. 2116). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 522 vom 06.02.2012 / CH-254.1.001.393-8 / 06542580

SG Reinigungsexpertin Forca Fialho,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.

1.010.175-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011,
S. 0, Publ. 6223498). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 524 vom 06.02.2012 / CH-241.1.010.175-8 / 06542582

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALL4-LOGISTICS GmbH,

 

in La ch en

, CH-130.4.017.818-0,

Oberdorfstrasse 21, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.2012. Zweck:
Beratung und Dienstleistung in den Bereichen Gesamtlogistik
und Transport für die Luftfahrt-, Strassen- und Bahntransportin-
dustrie im In- und Ausland; Übernahme von Interim- und Pro-
jektmanagement sowie Rekrutierung in den Bereichen Logistik-
Dienstleistungen, Umschlag und Spedition von Wirtschaftsgütern
aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 3.2.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Groenenboom, Simon, niederländischer
Staatsangehöriger, in Lachen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 654 vom 06.02.2012 / CH-130.4.017.818-0 / 06543064

Dr. Streicher GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.017.819-1,

Leutschenstrasse 41, 8807 Freienbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.
2012. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen und Schulungen im
Bereich medizinische Implantate und Geräte; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen; kann Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 03.02.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Streicher, Dr. Ro-
bert Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Freienbach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 655 vom 06.02.2012 / CH-130.4.017.819-1 / 06543066

KGL Medical GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.017.820-9,

Unterdorfstrasse 12, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.
2012. Zweck: Handel mit sowie Import und Export von medizini-
schen Produkten aller Art; kann sich an anderen Unternehmen

beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief. Gemäss Erklärung vom 3.2.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Landry, Kathya,
kanadische Staatsangehörige, in St-Camille (CA), Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Di Domenico, Sandro,
von Rapperswil-Jona, in Rapperswil-Jona, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 656 vom 06.02.2012 / CH-130.4.017.820-9 / 06543068

Sei-Gesund AG,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.3.017.821-3, Grund-

strasse 48, 6430 Schwyz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 03.02.2012. Zweck: Beratung im Bereich des Gesund-
heitswesens, Network-Marketing, Handel mit Waren im Gesund-
heitsbereich und Vitalstoffen, Durchführung von Schulungen
und Kursen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundstücke und Liegenschaften kaufen, verkaufen oder verwer-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder E-mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
3.2.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: De Rosa, Pasquale, italienischer Staatsangehöriger, in
Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift; De Rosa, Isabell, von Ri-
ckenbach LU, in Schwyz, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 657 vom 06.02.2012 / CH-130.3.017.821-3 / 06543070

Zentrum für Interdisziplinäre Medizinische Begutachtungen

AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.3.017.822-9, Postplatz 6, 6430 Schwyz,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.01.2012.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der ärztli-
chen Begutachtung, der medizinischen Dokumentation und der
wissenschaftlichen Forschung sowie der Erstellung von medizini-
schen Gutachten; kann Immobilien und Grundstücke erwerben,
veräussern und verwalten sowie sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen; kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000 Inhaberaktien zu
CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, in schrift-
licher Form. Gemäss Erklärung vom 23.1.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jensen, Dr. Eric
Xavier, von Freiburg, in Freienbach, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gross, Pascal, französischer Staatsangehöriger,
in Grandvillard, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ja-
quet, Christiane, von Villaz-Saint-Pierre, in Riaz, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 658 vom 06.02.2012 / CH-130.3.017.822-9 / 06543072

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ace communication GmbH,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.4.008.315-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01.
10.2002, S. 9, Publ. 665542). Gemäss Erklärung vom 12.3.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fischer, Stefan, von Kestenholz, in Seewen
SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
12'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 659 vom 06.02.2012 / CH-130.4.008.315-9 / 06543074

Brand Marketing GmbH,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

, CH-170.4.007.

670-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom
16.04.2008, S. 14, Publ. 4433116). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Luzern (neu firmierend: Schwyzer Food
Company GmbH) im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 684 vom 06.02.2012 / CH-170.4.007.670-0 / 06543122

Casius Treuhand AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.0.011.368-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ.
6056576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tria Revisions AG (CH-400.9.021.842-7), in Cham, Revisions-
stelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 660 vom 06.02.2012 / CH-130.0.011.368-5 / 06543076

DB Ashbourne GmbH,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.4.017.788-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.
02.2012, S. 0, Publ. 6531282). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burston, Dallas John, britischer Staatsangehöriger, in
Leicestershire (GB), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]; DB Ashbourne Holdings GmbH (CH-130.
4.017.789-0), in Freienbach, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 661 vom 06.02.2012 / CH-130.4.017.788-5 / 06543078

FMB GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.009.582-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02.06.1998,
S. 3713). Firma neu: 

FMB GmbH in Liquidation

. Gemäss Erklä-

rung vom 12.3.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-

chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 3.5.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Steiner, Alfred, von Freienbach, in Pfäffikon SZ, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Stocker, Michael, von Freienbach, in Freienbach,
Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 662 vom 06.02.2012 / CH-130.0.009.582-3 / 06542556

GSG International GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-020.4.041.

214-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.
01.2011, S. 16, Publ. 5980722). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zoch, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Frei-
enbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:in Gras-
brunn (DE), ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 663 vom 06.02.2012 / CH-020.4.041.214-5 / 06543080

Hallison Investment Company AG in Liquidation,

 

i n   F r e i -

en bac h

, CH-160.3.003.029-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170

vom 02.09.2011, S. 0, Publ. 6319168). Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 664 vom 06.02.2012 / CH-160.3.003.029-6 / 06543082

Helvetic Elektro AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.016.203-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 18, Publ.
5935754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aumiller, Edmund Winfried, von Adliswil, in Oftringen, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne
Verwaltungsrat und ohne Vertretung. 

Tagesregister-Nr. 665 vom 06.02.2012 / CH-130.3.016.203-5 / 06543084

InHaMa AG in Liquidation,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-170.3.028.

696-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, S. 0,
Publ. 6467178). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Ein-
zelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 2.2.2012 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 666 vom 06.02.2012 / CH-170.3.028.696-4 / 06543086

k & k business gmbh in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-

400.4.032.790-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 19.12.2011, S. 0, Publ. 6465164). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts
Höfe vom 2.2.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 667 vom 06.02.2012 / CH-400.4.032.790-8 / 06543088

Kraftwerk & Industrieservice K.I.S. Lüttge,

 

i n   A r t h

, CH-130.

1.014.905-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011,
S. 0, Publ. 6155126). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 4.1.2012 als ge-
schlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen
gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 668 vom 06.02.2012 / CH-130.1.014.905-9 / 06543090

LEGAN International AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CH-020.4.025.227-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.
2011, S. 0, Publ. 6452850). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 2.2.2012
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 669 vom 06.02.2012 / CH-020.4.025.227-9 / 06543092

Lirag Aktiengesellschaft,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-170.3.008.679-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, S. 0, Publ.
6463438). [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Verwaltungsrat
und ohne Vertretung.].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kulac, Idris, türkischer Staatsangehöriger, in Ingenbohl,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 670 vom 06.02.2012 / CH-170.3.008.679-1 / 06543094

Löwencommodities AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-020.3.005.425-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2011, S. 0, Publ.
6164740). Statutenänderung: 01.02.2012. Zweck neu: Kauf und
Verkauf, Vermittlung von und das Handeln mit Waren und Roh-
stoffen, insbesondere mit Öl- und Gasprodukten im In- und Aus-
land, Verwaltung physischer Edelmetalle sowie Erbringung von
Dienstleistungen in diesem Bereich; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. 

Tagesregister-Nr. 671 vom 06.02.2012 / CH-020.3.005.425-4 / 06543096

Madison Consulting AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-130.3.016.925-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, S. 0, Publ.
6269550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Herrmann, Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in Eich-
berg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne
Verwaltungsrat und ohne Vertretung. 

Tagesregister-Nr. 672 vom 06.02.2012 / CH-130.3.016.925-4 / 06543098

Madison Swiss Holding AG,

 

i n   F e u s i s b er g

, CH-130.3.017.

273-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, S. 0,
Publ. 6434318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Herrmann, Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in
Alpthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne
Verwaltungsrat und ohne Vertretung. 

Tagesregister-Nr. 673 vom 06.02.2012 / CH-130.3.017.273-2 / 06543100

MarkIT (Switzerland) GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.

015.389-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32
vom 16.02.2010, S. 16, Publ. 5498200). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fumagalli-Höfliger, Jolanda, von Freienbach
und Rapperswil-Jona, in Bäch SZ, Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 200

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130

Stammanteilen zu je CHF 100.00]; MarkIT Holding Aktsiaselts
(No. 10951541), in Tallinn (EE), Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 674 vom 06.02.2012 / CH-130.4.015.389-9 / 06543102

Meridian Consulting GmbH

, bisher in Schänis, CH-320.4.068.

809-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
28.02.2011, S. 11, Publ. 6052188). Gründungsstatuten: 14.02.
2011, Statutenänderung: 23.01.2012. Sitz neu: 

R e i c h e n b u r g

.

Domizil neu: Kistlerstrasse 12, 8864 Reichenburg. [Weitere Sta-
tutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krasniqi, Agim, Kosova-
rischer Staatsangehöriger, in Reichenburg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher:in Schänis]; Krasniqi, Ardian, von Schänis,
in St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:in Dornbirn (AT)]. 

Tagesregister-Nr. 675 vom 06.02.2012 / CH-320.4.068.809-5 / 06543104

monopol distributions gmbh in Liquidation,

 

i n   F r e i e n -

b a c h

, CH-020.4.028.372-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, S. 0, Publ. 6494532). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksge-
richts Höfe vom 2.2.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 676 vom 06.02.2012 / CH-020.4.028.372-0 / 06543106

PR - Handels AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-300.3.015.962-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, S. 0, Publ. 6423490).
Statutenänderung: 13.01.2012. Sitz neu: 

W a n g e n   S Z

. Domizil

neu: Ochsenbodenweg 12a, 8855 Nuolen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egg, Patrick, von Wilderswil, in Wetzikon ZH,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 677 vom 06.02.2012 / CH-300.3.015.962-8 / 06543108

ROTO Bau AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.

016.111-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, S.
0, Publ. 6467182). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 2.2.2012 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 678 vom 06.02.2012 / CH-130.3.016.111-8 / 06543110

SCHUKO Elektro-Wasser-Gas Technik GmbH,

 

i n   F e u s i s -

b e r g

, CH-130.4.016.354-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 15, Publ. 5928488). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Koll, Karl-Heinz, deut-
scher Staatsangehöriger, in Willerzell, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 679 vom 06.02.2012 / CH-130.4.016.354-5 / 06543112

Sensei Academy AG,

 

i n   La c h e n

, CH-170.3.020.405-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, S. 0, Publ.
6338278). [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.].
Gemäss Erklärung vom 14.10.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Käfer, Karin, von Beringen, in Wald ZH, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Uetliburg SG]. 

Tagesregister-Nr. 680 vom 06.02.2012 / CH-170.3.020.405-1 / 06543114

Sindri AG,

 

i n   F e u s i s b er g

, CH-350.3.010.256-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0, Publ. 6358626).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Biel/
Bienne (neu firmierend: UnoTop AG Biel) im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 689 vom 06.02.2012 / CH-350.3.010.256-2 / 06542268

Spichale Automaten AG,

 

i n   W a n g e n   S Z

, CH-130.0.005.005-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2005, S. 14, Publ.
2922982). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spichale, Katherina, von Wollerau, in Nuolen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Makura AG, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: 'REVISION' Aktien-
gesellschaft (CH-020.3.921.468-8), in Zürich, Revisionsstelle;
Spichale, Klaus, von Wollerau, in Wangen SZ, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 681 vom 06.02.2012 / CH-130.0.005.005-7 / 06543116

tecnosati ag,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.3.008.176-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 15, Publ. 5611092).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tiz-
zone, Maria, von Steinhausen, in Rotkreuz, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Keller-Tizzone, Eufemia, von Steinhausen, in Risch, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher:von Boswil, in Boswil];
Tizzone, Marco, von Steinhausen, in Risch, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 682 vom 06.02.2012 / CH-130.3.008.176-4 / 06543118

Berichtigung des im SHAB Nr. 5 vom 9.1.2012, publizierten

TR-Eintrags Nr. 77 vom 4.1.2012

Textilla GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

,

CH-130.4.014.760-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, S. 0, Publ. 6493666). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sulejman, Xhelajledin, mazedo-
nischer Staatsangehöriger, in Arni-Islisberg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [nicht:Sulejman, Dzelajledin]. . 

Tagesregister-Nr. 683 vom 06.02.2012 / CH-130.4.014.760-0 / 06543120

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hamatro-Informatik GmbH,

 

i n   G e r s a u

, CH-130.4.003.094-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.
01.2012, S. 0, Publ. 6525020). Die Aktiven und das Fremdkapital
gehen infolge Fusion auf die MIT network ag (CH-100.4.025.551-
9), in Sempach , über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 685 vom 06.02.2012 / CH-130.4.003.094-2 / 06543124

Jensen Financial Consulting,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.1.009.

869-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2004, S. 12,
Publ. 2406766). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 686 vom 06.02.2012 / CH-130.1.009.869-9 / 06543126

Nideröst Marlise,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.1.014.738-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 19, Publ.
5147578). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 687 vom 06.02.2012 / CH-130.1.014.738-3 / 06542540

onebizcard GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.

010.947-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69
vom 07.04.2011, S. 0, Publ. 6111136). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 15.9.2011 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 688 vom 06.02.2012 / CH-130.4.010.947-4 / 06542542

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG,

 

i n   W e i n -

fe lde n

, CH-440.9.025.854-7, Bahnhofstrasse 3, 8570 Weinfelden,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-035.3.036.871-6. Firma Hauptsitz: FIGAS Autoge-
werbe-Treuhand der Schweiz AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Köniz. 

Tagesregister-Nr. 565 vom 06.02.2012 / CH-440.9.025.854-7 / 06542318

FIGAS Revision AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.9.025.855-5,

Bahnhofstrasse 3, 8570 Weinfelden, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-035.3.004.439-
1. Firma Hauptsitz: FIGAS Revision AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Köniz. 

Tagesregister-Nr. 566 vom 06.02.2012 / CH-440.9.025.855-5 / 06542320

Tran Van Ho's Import Export,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.

025.856-6, Hauptstrasse 97, 8280 Kreuzlingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import, Export, Verkauf über
Internet, Jahrmärkte, Flohmärkte und am Sitz des Unternehmens.
Eingetragene Personen: Tran, Van Ho, von Weinfelden, in Kreuz-
lingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 567 vom 06.02.2012 / CH-440.1.025.856-6 / 06542322

Mutationen
Mutations
Mutazioni

B + B Fahrzeuge AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.002.991-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ.
6118184). Statutenänderung: 06.02.2012. Sitz neu: 

F e l b e n -

W e l l h a u s e n

. Domizil neu: Bruggackerstrasse 19, 8552 Felben-

Wellhausen. 

Tagesregister-Nr. 568 vom 06.02.2012 / CH-440.3.002.991-1 / 06542324

BMG Security GmbH,

 

i n   To b el - Tä g er s c h e n

, CH-440.4.

020.468-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55
vom 18.03.2011, S. 0, Publ. 6082070). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hess, Andreas, von Wald ZH, in Tägerschen (To-
bel-Tägerschen), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00]; Hess,
Sandra, von Affeltrangen, in Tägerschen (Tobel-Tägerschen), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 569 vom 06.02.2012 / CH-440.4.020.468-3 / 06543242

Burgmer Geflügelzucht AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.003.

438-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 11,
Publ. 4603510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Spuhler, Urs, von Wislikofen, in Ottoberg (Märstetten),
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brönnimann-
Friedli, Rosa, von Zimmerwald, in Kreuzlingen, Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Jakob, von Kappel am Albis, in Kappel
am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neuhau-
ser, Willi, von St. Gallen, in Arbon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wagner, Arthur, von Eschenbach SG, in Weinfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Christoph, von Gräni-
chen, in Erlen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 570 vom 06.02.2012 / CH-440.3.003.438-7 / 06543244

Institut für morphologische Diagnostik zum Regenbogen

AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.009.103-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 17, Publ. 5354428). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Swissrevi AG, in
Kreuzlingen (CH-440.3.000.524-8), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Heri, Dr. Peter, von Biberist, in

Frauenfeld, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler,
Dr. Marc, von Sumiswald, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Baltisser-Bielecka, Dr. Irena, von Weiach, in
Landschlacht (Münsterlingen), Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; PROVIDA
Wirtschaftsprüfung AG (CH-440.9.013.832-1), in Frauenfeld, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 571 vom 06.02.2012 / CH-440.3.009.103-4 / 06543246

PCS Holding AG,

 

i n   W a r t h - W ei n i n g e n

, CH-440.3.019.716-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 21, Publ.
5954710). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg,
Kurt, von Winterthur, in Hettlingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 572 vom 06.02.2012 / CH-440.3.019.716-1 / 06543248

Rutishauser Gastro GmbH,

 

i n   A m l i k o n - B i s s e g g

, CH-440.

4.021.591-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197
vom 10.10.2008, S. 12, Publ. 4686058). Statutenänderung: 06.02.
2012. Sitz neu: 

S u l g en

. Domizil neu: Hauptstrasse 6, 8583 Gö-

tighofen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutishau-
ser, Ursula, von Bottighofen, in Götighofen (Sulgen), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Kradolf (Kradolf-
Schönenberg)]. 

Tagesregister-Nr. 573 vom 06.02.2012 / CH-440.4.021.591-6 / 06542326

Stiftung Stadtbibliothek Büecherbrugg Kreuzlingen,

 

i n

K r e u z l i n g en

, CH-440.7.011.553-1, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom

17.09.2010, S. 14, Publ. 5816052). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sauter-Scheidegger, Susanna, von Su-
miswald und Wädenswil, in Kreuzlingen, Mitglied und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gräser Sampson, Christine, von Wettswil am Al-
bis, in Kreuzlingen, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 574 vom 06.02.2012 / CH-440.7.011.553-1 / 06543250

Berichtigung des im SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012 publizierten

TR-Eintrags Nr. 481 vom 01.02.2012

thurimmo invest ag,

 

i n   W i -

l e n   T G

, CH-440.3.025.841-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25

vom 06.02.2012, S. 0, Publ. 6536026). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rupp, Stephan, von Reutigen, in Coconut Creek
(US), Präsident, mit Einzelunterschrift [nicht: in ]. . 

Tagesregister-Nr. 575 vom 06.02.2012 / CH-440.3.025.841-7 / 06542328

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A.M. IDRAULICA Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.016.178-8, Via

Grütli 7, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 03.02.2012. Scopo: La compravendita,
la progettazione, l'esecuzione, l'installazione e la riparazione di
impianti sanitari, di riscaldamento, di ventilazione, di climatiz-
zazione di ogni genere, compresi gli impianti solari. La società po-
trà svolgere tutte le operazioni connesse con lo scopo sociale. Può
partecipare ad altre imprese sia in Svizzera sia all'estero. La società
può svolgere qualsiasi altra attività analoga e accessoria e parte-
cipare ad altre imprese con attività analoghe in Svizzera e all'es-
tero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 03.02.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Auddino, Michele, cittadino italiano, in Chiasso, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 20'000.00. 

Registro giornaliero no 1433 del  06.02.2012 / CH-501.4.016.178-8 / 06543268

Camping Gonzalez Vasquez,

 

i n   G u d o

, CH-501.1.015.642-9,

Via Campeggio, 6515 Gudo, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Gestione di campeggi e di esercizi pubblici. Persone iscritte:
Gonzalez Vasquez, Fabian Gonzalo, cittadino cileno, in Zurigo, ti-
tolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1434 del  06.02.2012 / CH-501.1.015.642-9 / 06543270

CS Interior Design Sagl,

 

i n   A s c o n a

, CH-501.4.016.179-3, Via

Borgo 2, 6612 Ascona, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 30.01.2012. Scopo: La gestione di uno stu-
dio d'architettura d'interni, la consulenza, la progettazione, l'ese-
cuzione, la direzione lavori; la rappresentanza, l'acquisto, la ven-
dita, l'importazione e l'esportazione di arredamenti, oggettistica,
design e antiquariato; l'acquisto e la vendita di immobili. Svolgere
ogni altra attività che sia in relazione con lo scopo sociale, come
pure partecipare sotto qualsiasi forma a imprese aventi scopi ana-
loghi. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 30.01.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Saudino Valentini, Maria Cristina, da Ascona, in Ascona, so-
cia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 1435 del  06.02.2012 / CH-501.4.016.179-3 / 06543272

GFR Costruzioni Sagl,

 

i n   V e z i a

, CH-501.4.016.180-1, Via S.

Gottardo 23, 6943 Vezia, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 03.02.2012. Scopo: L'esercizio di
un'impresa edile con commercio di materiali edili, lavori di ri-
vestimento, di isolazioni, di pittura e di ogni altro lavoro relative
all'edilizia, con tutte le attività principali e connesse ch'essa com-
porta. Può partecipare ad altre società. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Trasferimento quote sociali deroga a quanto previsto
dalla legge a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto.

Con dichiarazione del 03.02.2012 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Perpignano, Federico Pio, da Lugano, in Vezia, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1'000.00; Pa-
lumbo, Antonino, cittadino italiano, in Paternò (IT), socio, con
firma individuale, con 19 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 1436 del  06.02.2012 / CH-501.4.016.180-1 / 06543274

INOVA AUTOSERVICES GROUP SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.

016.364-0, Vicolo Concordia 1, 6932 Breganzona, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 01.02.2012. Scopo:
L'attività di levabolli e riparazioni di ammaccature di carrozzerie
di autoveicoli e motocicli senza vemidatura. L'attività di ripara-
zione e manutenzione meccanica elettrica e di carrozzeria dei pro-
dotti suddetti. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 01.02.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Perillo, Luigi, cittadino italiano, in Lugano, am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1437 del  06.02.2012 / CH-501.3.016.364-0 / 06543276

pedalaction sagl,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-501.4.016.181-6, c/o

Claudio Pessina, Via Baroffio 3, 6850 Mendrisio, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 03.02.2012.
Scopo: Promozione dello sport della Mountain-bike, organizza-
zione di corsi di formazione tecnica, ricerca e allestimento di
nuovi itinerari, viaggi e spedizioni con programmi personalizzati.
La società può partecipare a società aventi scopo analogo nonché
costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 03.02.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Pessina, Felice Claudio Alessandro, da Balerna, in
Mendrisio, socio e presidente della gerenza, con firma individuale,
con 15 quote da CHF 1'000.00; Eberli, Thomas Renato, da Zurigo,
in Capriasca, socio e gerente, con firma individuale, con 5 quote
da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 1438 del  06.02.2012 / CH-501.4.016.181-6 / 06543278

REYS (SUISSE) Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.182-4, c/o

Cortesi & Associati SA, Via Cantonale 19, 6900 Lugano, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 03.02.
2012. Scopo: La ricerca, la produzione, la lavorazione, la trasfor-
mazione ed il commercio di prodotti chimici. La prestazione di
servizi nel settore chimico. Lo svolgimento di attività di lavanderia
industriale, lavaggio pezzi meccanici e tessuti. II trasporto di ogni
tipo di prodotto e bene, anche per conto terzi. La progettazione,
la registrazione, l'ideazione di brevetti e marchi. Assunzione di
partecipazioni ed interessenze in altre società o imprese. La società
potrà acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni
immobili, nonché partecipare a società e imprese, anche immo-
biliari. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con
dichiarazione del 03.02.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: REYS S.P.A. (02639000963), in Arcore (IT), socia, con 200
quote da CHF 100.00; Benigna, Duilio, da Sorengo, in Massagno,
gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1439 del  06.02.2012 / CH-501.4.016.182-4 / 06543280

Studio veterinario can e gat Sagl,

 

i n   A r b ed o - C a s t i o n e

,

CH-501.4.016.183-2, Via Gesero 33, 6517 Arbedo, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.02.2012.
Scopo: La conduzione di uno studio veterinario. La società potrà
svolgere ogni attività in rapporto diretto o indiretto con lo scopo
sociale. La società potrà inoltre esercitare la propria attività, creare
succursali, nonché partecipare ad altre società, sia in Svizzera che
all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per
lettera raccomandata. Con dichiarazione del 02.02.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Bernasconi, Anna Leonor, da Magliaso,
in Arbedo (Arbedo-Castione), socia e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 1440 del  06.02.2012 / CH-501.4.016.183-2 / 06543282

TIFRA Sagl,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-501.4.016.184-8, Via al Mu-

lino 2, 6814 Cadempino, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 03.02.2012. Scopo: Il commercio di
prodotti alimentari di ogni genere, compresi prodotti freschi, arti-
coli d'uso comune come bibite alcoliche e analcoliche e prodotti
per la casa in genere; la gestione di negozi di prodotti alimentari,
la gestione di immobili, così come ogni attività connessa con lo
scopo sociale. la società può partecipare ad altre ditte con scopo si-
mile. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera
raccomandata. Con dichiarazione del 03.02.2012 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Bica Pires, Tiago Felipe, da Agno, in Agno, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 1441 del  06.02.2012 / CH-501.4.016.184-8 / 06543284

Tplay Sagl,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.4.016.185-3, Via Calprino

18, 6902 Paradiso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 03.02.2012. Scopo: La costruzione e la com-
mercializzazione di reti di telecomunicazione e wireless mobili,
in ambito pubblico e privato, oltre alla distribuzione, la creazione
e lo sviluppo di software e la fornitura di servizi di consulenza con-
nessi con lo scopo sociale. È autorizzata all'acquisto, alla vendita
e alla gestione di immobili anche non direttamente connessi con
lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 03.02.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Lancianesi, Pierangelo, da Mendrisio, in Rovio, socio
e presidente della gerenza, con firma individuale, con 180 quote
da CHF 100.00; Villani, Stefano, cittadino italiano, in Luino (IT),
socio e gerente, con firma collettiva a due, con 20 quote da CHF
100.00. 

Registro giornaliero no 1442 del  06.02.2012 / CH-501.4.016.185-3 / 06543286

Vectorius SA,

 

i n   B i a s c a

, CH-501.3.016.365-1, Via Pini 32,

6710 Biasca, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 03.02.2012. Scopo: Lo sviluppo e la progettazione di logistica
integrale per aziende, l'acquisto, la rivendita e il noleggio di at-
trezzature mobili per la costruzione, il sollevamento, il montaggio
e la manutenzione di impianti industriali. Trasporti terrestri e ma-
rittimi di beni di ogni genere. L'acquisto e la gestione di beni mo-
bili ed immobili all'estero. La società può inoltre svolgere qualsi-
asi attività direttamente o indirettamente connessa con lo scopo
sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 03.02.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Grata, Willy Dario, da Malvaglia, in Malvaglia, am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1443 del  06.02.2012 / CH-501.3.016.365-1 / 06543288

5 Green Tech SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.357-1, Viale Cas-

tagnola 27, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 31.01.2012. Scopo: La società opera nel campo
delle energie rinnovabili e/o alternative offrendo ogni tipo di ser-
vizio, ivi compresi la consulenza, la progettazione, la realizzazi-
one, il supporto la gestione e la manutenzione di nuovi impianti
di terzi e propri, oltre alla gestione diretta e indiretta anche per il
tramite di telecontrolli degli stessi impianti. Potrà inoltre provve-
dere e realizzare l'efficentamento energetico ivi compreso l'EPC
main contractor per strutture e/o impianti da 20Mw. Altresì la
stessa, provvederà alla commercializzazione di ogni bene e/o pro-
dotto riconducibile al settore dell'energia rinnovabile e/o alterna-
tiva. Assumere la rappresentanza diretta e/o indiretta di beni e ser-
vizi nel settore dell'energia rinnovabile e/o alternativa. Infine, po-
trà costituire, realizzare condividere direttamente e/o
indirettamente progetti e centri di ricerca e/o sviluppo privati e
non , nel settore delle energie rinnovabili e/o alternative anche
medianti studi, centri e meetings nazionali ed internazionali. Ca-
pitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 60'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con
dichiarazione del 31.01.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Grisoni, Massimo, cittadino italiano, in Lugano, amminis-
tratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1432 del  06.02.2012 / CH-501.3.016.357-1 / 06543252

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Airenergy Sagl,

 

i n   G i u b i a s c o

, CH-501.4.011.026-4, società

a garanzia limitata (FUSC no. 136 del 16.07.2008, p. 17, Pubbl.
4576090). Statuti modificati: 03.02.2012. Nuova sede: 

V e z i a

.

Nuovo recapito: Via ai Platani 9, 6943 Vezia. 

Registro giornaliero no 1444 del  06.02.2012 / CH-501.4.011.026-4 / 06543298

Apsoft SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.006.047-4, società ano-

nima (FUSC no. 55 del 19.03.2010, p. 17, Pubbl. 5548790). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Beyeler, Hans Jörg, da
Wahlern, in Sementina, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1445 del  06.02.2012 / CH-514.3.006.047-4 / 06543300

ASC ACADEMIE SUPERIEURE DE CUISINE SA in liquidazione,

i n   L u g a n o

, CH-514.3.027.268-2, società anonima (FUSC no. 223

del 16.11.2011, p. 0, Pubbl. 6418878). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 15.12.2011. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1446 del  06.02.2012 / CH-514.3.027.268-2 / 06543302

Aurelius Financing Company SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.007.

662-5, società anonima (FUSC no. 28 del 10.02.2010, p. 17, Pubbl.
5487578). Nuovo recapito: c/o Avv. Massimiliano Fiscalini, Corso
San Gottardo 14, 6830 Chiasso. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Doninelli, Stefania nata Binaghi, da Meride, in Meride,
amministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Fiscalini, Massimiliano, da Centovalli, in Mor-
bio Inferiore, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1447 del  06.02.2012 / CH-524.3.007.662-5 / 06543304

Bachmann Giardini-Tennis SA,

 

i n   C a n o b b i o

, CH-514.3.

025.484-1, società anonima (FUSC no. 9 del 13.01.2012, p. 0,
Pubbl. 6503020). Nuove persone iscritte o modifiche: Betti, Chris-
tian, da Mendrisio, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1448 del  06.02.2012 / CH-514.3.025.484-1 / 06543306

Banca Privata Edmond de Rothschild Lugano SA,

 

i n   L u -

g an o

, CH-514.3.000.773-1, società anonima (FUSC no. 135 del

14.07.2011, p. 0, Pubbl. 6254952). Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Longhi, Angelo, da Torricella-Taverne, in Pregassona
(Lugano), con procura collettiva a due [finora:in Davesco-Sora-
gno (Lugano)]; Poggi, Leonardo, cittadino italiano, in Monte-
carlo (MC), membro, con firma collettiva a due [finora:in Lu-
gano]; Renna, Leonardo, cittadino italiano, in Pregassona (Lu-

gano), membro della direzione, con firma collettiva a due [finora:
senza funzione registrata con procura collettiva a due]; Togni, Ste-
fano, cittadino italiano, in Mendrisio, membro della direzione,
con firma collettiva a due; Bigoni, Marco, da Eggiwil, in Ponte
Tresa, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Norsa, Franca,
da Caslano, in Paradiso, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1449 del  06.02.2012 / CH-514.3.000.773-1 / 06543308

Brima SA,

 

i n   A s c o n a

, CH-509.3.000.407-8, società anonima

(FUSC no. 63 del 31.03.2010, p. 18, Pubbl. 5567772). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Nessi, Remo, da Muralto, in As-
cona, membro, con firma collettiva a due con il presidente; Mer-
lini, Aldo, da Minusio, in Ascona, presidente, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Bazzi, Mario, da Bris-
sago, in Ascona, presidente, con firma collettiva a due [finora:
membro con firma collettiva a due con il presidente]; Nessi, Pier-
giorgio, da Muralto, in Ascona, membro, con firma collettiva a due
con il presidente. 

Registro giornaliero no 1450 del  06.02.2012 / CH-509.3.000.407-8 / 06543310

Buccellati International SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-

501.3.011.397-8, società anonima (FUSC no. 244 del 16.12.2009,
p. 18, Pubbl. 5396174). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 1451 del  06.02.2012 / CH-501.3.011.397-8 / 06543312

Centro Pediatrico del Mendrisiotto SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-

501.3.015.233-7, società anonima (FUSC no. 225 del 18.11.2010,
p. 14, Pubbl. 5900276). Nuove persone iscritte o modifiche:
Taddei, Sergio, da Gambarogno, in Niederlenz, presidente, con
firma individuale [finora: amministratore unico con firma indi-
viduale]; D'Apuzzo, Vincenzo, da Bellinzona, in Mendrisio, mem-
bro, con firma individuale; Maurizio, Marco, da Vicosoprano, in
Besazio, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1452 del  06.02.2012 / CH-501.3.015.233-7 / 06543314

Crociana SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.001.896-8, società ano-

nima (FUSC no. 28 del 10.02.2010, p. 17, Pubbl. 5488200). Nuovo
recapito: c/o Avv. Massimiliano Fiscalini, Corso San Gottardo 14,
6830 Chiasso. Persone dimissionarie e firme cancellate: Doninelli,
Stefania, da Meride, in Meride, amministratrice unica, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fiscalini, Massi-
miliano, da Centovalli, in Morbio Inferiore, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1453 del  06.02.2012 / CH-524.3.001.896-8 / 06543316

CROSS ELEKTRONIK SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-

514.3.025.292-7, società anonima (FUSC no. 223 del 16.11.2011,
p. 0, Pubbl. 6418892). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 15.12.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1454 del  06.02.2012 / CH-514.3.025.292-7 / 06543318

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 1'160 del

31.01.2012, pubblicato sul FUSC no. 24 del 03.02.2012.

Desdoo

SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.339-5, società anonima (FUSC no.

24 del 03.02.2012, p. 0, Pubbl. 6534268). [radiati: Con dichiara-
zione del 30.01.2012 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata.]. Persone iscritte o mo-
difiche: Fidalto SA (CH-524.3.002.251-0), in Chiasso, ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 1456 del  06.02.2012 / CH-501.3.016.339-5 / 06543336

D.S. Falegnameria Sagl,

 

i n   M el i d e

, CH-501.4.012.545-7, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 196 del 09.10.2009, p. 19,
Pubbl. 5285480). Nuova ragione sociale: 

D.S. Falegnameria Sagl

in liquidazione

. Nuovo recapito: Indirizzo della società in liqui-

dazione: c/o Della Santa Maurizio, Via alla Campagna 13, 6932
Breganzona. La società è dichiarata sciolta d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 153 cpv. 3 ORC. Nuove persone is-
critte o modifiche: Della Santa, Maurizio, da Rovio, in Lugano,
socio, gerente e liquidatore, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 1455 del  06.02.2012 / CH-501.4.012.545-7 / 06543334

ESTPARTIM HOLDING SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-

514.3.028.119-4, società anonima (FUSC no. 199 del 13.10.2011,
p. 0, Pubbl. 6375636). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 27.12.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1457 del  06.02.2012 / CH-514.3.028.119-4 / 06543338

EUROWERT SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.021.

290-7, società anonima (FUSC no. 223 del 16.11.2011, p. 0, Pubbl.
6418900). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 15.12.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1458 del  06.02.2012 / CH-514.3.021.290-7 / 06543340

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 958 del 26.

01.2012, pubblicato sul FUSC no. 21 del 31.01.2012.

Fidinam SA,

succursale di Mendrisio,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-501.9.012.508-7,

succursale (FUSC no. 21 del 31.01.2012, p. 0, Pubbl. 6527372),
con Sede principale a: Lugano. Persone iscritte o modifiche: Jel-

mini, Vanessa, da Tenero-Contra, in Mendrisio, vice-direttrice, con
firma collettiva a due solo per la succursale [non:Jermini, Va-
nessa]. 

Registro giornaliero no 1459 del  06.02.2012 / CH-501.9.012.508-7 / 06543342

FINAREA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.024.457-9, società ano-

nima (FUSC no. 10 del 16.01.2012, p. 0, Pubbl. 6505494). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Barthel, Susann, cittadina ger-
manica, in Dübendorf, membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Ducamp, Christophe, cittadino
francese, in Volketswil, membro e direttore, con firma collettiva a
due [finora: direttore con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 1460 del  06.02.2012 / CH-514.3.024.457-9 / 06543344

Fondazione Giorgio Molo,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.7.004.

126-2, fondazione (FUSC no. 20 del 30.01.2008, p. 14, Pubbl.
4314106). Nuovo recapito: c/o Zanetti Rosario, Via Malmera 10
A, 6500 Bellinzona. Persone dimissionarie e firme cancellate: Cac-
cia, Piergiorgio, da Cadenazzo, in Cadenazzo, membro del con-
siglio, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presi-
dente. 

Registro giornaliero no 1461 del  06.02.2012 / CH-500.7.004.126-2 / 06543346

Fondazione Pietro Molinari per la Gioventù,

 

i n   L u g a n o

,

CH-514.7.009.785-8, fondazione (FUSC no. 137 del 18.07.2011, p.
0, Pubbl. 6259820). Persone dimissionarie e firme cancellate: Stu-
dio Lic. oec. Stefano Vignanelli (CH-514.1.011.052-1) , in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Imco SA
(CH-514.3.002.254-9), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1462 del  06.02.2012 / CH-514.7.009.785-8 / 06543348

For You Consulting Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.025.923-9,

società a garanzia limitata (FUSC no. 71 del 11.04.2011, p. 0,
Pubbl. 6115618). Nuove persone iscritte o modifiche: Paltenghi-
Reggiani, Giuseppe, da Croglio, in Lodrino, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora:in Lu-
gano]. 

Registro giornaliero no 1463 del  06.02.2012 / CH-514.4.025.923-9 / 06543350

GBWINEART Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.012.924-5, società

a garanzia limitata (FUSC no. 107 del 08.06.2009, p. 20, Pubbl.
5053494). Nuove persone iscritte o modifiche: Bindella, Simon,
da Mendrisio, in Morbio Inferiore, socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 12 quote da CHF 1'000.00 [finora:con
14 quote sociali da CHF 1'000.00]; Ciurcina, Andrea, cittadino ita-
liano, in Paradiso, socio, con 1 quota da CHF 1'000.00; Di Lorenzo,
Massimiliano, cittadino italiano, in Paradiso, socio, con 1 quota
da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 1464 del  06.02.2012 / CH-501.4.012.924-5 / 06543352

Gest.Comm Group SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.548-9, so-

cietà anonima (FUSC no. 64 del 31.03.2011, p. 0, Pubbl.
6100832). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bizzini, Au-
gusto, da Breggia, in Lugano, membro, con firma collettiva a due;
Carbonero, Guglielmo, cittadino italiano, in Lugano, membro,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Santini, Alberto, cittadino italiano, in Castagnola (Lugano), am-
ministratore unico, con firma individuale [finora:in Stezzano
(IT), presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 1465 del  06.02.2012 / CH-501.3.015.548-9 / 06543354

Giais SA (Giais AG) (Giais Ltd),

 

f i n o r a   i n  Z u g

, CH-170.3.019.

165-8, società anonima (FUSC no. 197 del 12.10.2009, p. 21, Pubbl.
5287560). Statuti originari: 21.04.1994, Statuti modificati: 02.02.
2012. 

[Le traduzioni della ragione sociale sono cancellate.]

. Nuova

sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o Renato Lorenzin, Via Buffi 2,

6900 Lugano. Nuovo scopo: La società ha per scopo lo svolgimento
di tutte le attività di uno studio commerciale e fiduciario, in par-
ticolare prestare la consulenza commerciale e fiscale, assumere
mandati di costituzione, amministrazione e liquidazione di so-
cietà, amministrare per conto proprio e di terzi beni mobili, im-
mobili, titoli di ogni genere e patrimoni, organizzare e tenere la
contabilità di terzi, effettuare ogni attività finanziaria e fiduciaria
in operazioni di partecipazioni a società ed a investimenti in beni
mobili, industriali e immobiliari. La società può acquistare e ven-
dere merce di ogni genere come pure fungere da intermediario per
il suo acquisto e la sua vendita, acquistare, gestire ed alienare im-
mobili, partecipare in qualunque forma ad imprese e ditte ana-
loghe sia in Svizzera che all'estero, svolgere tutte le trasformazioni
connesse allo scopo sociale o necessarie per il suo conseguimento.
Può creare succursali ed agenzie, anche all'estero. Capitale azio-
nario: CHF 100'000.00. Capitale sociale liberato: CHF 100'000.00.
Azioni: 1'000 azioni al portatore da CHF 100.00. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata
o notifica comprovata da ricevuta. Con dichiarazione del 02.02.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Hauenstein Treuhand GmbH, in Zug, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Lorenzin, Renato, da Lugano, in Al-
desago (Lugano), amministratore unico, con firma individuale
(come finora). 

Registro giornaliero no 1466 del  06.02.2012 / CH-170.3.019.165-8 / 06543370

Giuseppe Rigozzi SA,

 

i n   G i u b i as c o

, CH-500.3.001.563-8,

società anonima (FUSC no. 22 del 01.02.2008, p. 13, Pubbl.
4318532). Statuti modificati: 30.01.2012. Nuova ragione sociale:

Rigozzi Enginnering SA

. Nuovo scopo: L'esercizio di un ufficio di

analisi, di studio e progettazione, di consulenza, installazione, di-
rezione lavori e manutenzione nell'ambito dell'impiantistica e
della domotica, ingegneria termotecnica ed idrosanitaria, impia-
nti con energie rinnovabili, impianti antincendio e di sicurezza,
impianti elettrici e di trasmissione dati, risanamento ed ottimiz-
zazione energetica di immobili di qualsiasi tipo e a qualsiasi
scopo, nonché compra-vendita di materiale e macchinari, noleg-
gio e vendita di apparecchi termo-climatici e di deumidificazione.
La società può partecipare ad aziende in Svizzera e all'estero, ac-

quistare e creare aziende simili od analoghe, nonché esercitare
tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che si-
ano in relazione con lo scopo della società. Nuovi conferimenti
in natura e assunzioni di beni: [radiati: La società assume attivo
e passivo della ditta individuale 'Rigozzi Giuseppe', in Giubiasco,
radiata, come a bilancio del 25.04.1988: attivo CHF 679'540.25;
passivo CHF 620'701.68; attivo netto CHF 58'838.57 di cui CHF
48'000.– computati sul capitale sociale.].Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
per lettera raccomandata. [radiati: Consiglio d'amministrazione
da 1 a più membri.].Nuove persone iscritte o modifiche: Rigozzi,
Manuel, da Blenio, in Giubiasco, membro, con firma individuale
[finora:in Minusio]; Rimoldi, Michele, da Bellinzona, in Bellin-
zona, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1467 del  06.02.2012 / CH-500.3.001.563-8 / 06543372

Historia Swiss Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.4.006.266-2, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 97 del 19.05.2011, p. 0, Pubbl.
6169298). Statuti modificati: 27.01.2012. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Cavalli, Regine, da Centovalli, in Brissago, so-
cia e gerente, con firma collettiva a due con Yvonne Schweizer, con
1 quota da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
Schweizer, Yvonne, da Berna e Les Verrières, in Losone, socia e ge-
rente, con firma collettiva a due, con 12 quote da CHF 1'000.00
[finora:con una quota sociale da CHF 11'000.00].

Registro giornaliero no 1468 del  06.02.2012 / CH-501.4.006.266-2 / 06543374

IC INOVACOM SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.

025.527-8, società anonima (FUSC no. 223 del 16.11.2011, p. 0,
Pubbl. 6418916). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 13.12.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1469 del  06.02.2012 / CH-514.3.025.527-8 / 06543376

Idea'spring (ID'S) di Johny Coca Jaren,

 

i n   M u z z a n o

, CH-

501.1.014.999-2, ditta individuale (FUSC no. 201 del 15.10.2010,
p. 14, Pubbl. 5854768). Nuovo recapito: Via dei Portici 4, 6933
Muzzano. 

Registro giornaliero no 1470 del  06.02.2012 / CH-501.1.014.999-2 / 06543378

Interfida SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.009.802-4, società ano-

nima (FUSC no. 23 del 02.02.2011, p. 18, Pubbl. 6014350). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Piazza, Carmen, da Riva
San Vitale, in Riva San Vitale, vice-direttrice, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 1471 del  06.02.2012 / CH-524.3.009.802-4 / 06543380

Invisible Recordings Sagl,

 

i n   C u r e g l i a

, CH-514.4.025.450-

1, società a garanzia limitata (FUSC no. 184 del 23.09.2008, p. 16,
Pubbl. 4662034). Persone dimissionarie e firme cancellate: Trez-
zini, Marco, da Astano, in Porza, socio, senza diritto di firma, con
1 quota da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Stu-
der, Riccardo, da Entlebuch, in Cureglia, socio e gerente, con firma
individuale, con 19 quote da CHF 1'000.00 e con 1 quota da CHF
1'000.00 [finora:con 19 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 1472 del  06.02.2012 / CH-514.4.025.450-1 / 06543382

Italy My Dream SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.026.280-1, società

anonima (FUSC no. 122 del 28.06.2010, p. 21, Pubbl. 5695624).
Nuova ragione sociale: 

Italy My Dream SA in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 01.02.
2012. Persone dimissionarie e firme cancellate: Carenza, Dott.
Pietro, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Scialanga,
Andrea, cittadino italiano, in Gentilino (Collina d'Oro), liquida-
tore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1473 del  06.02.2012 / CH-514.3.026.280-1 / 06543384

La tana della volpe SAGL in liquidazione,

 

i n   A r o g n o

, CH-

501.4.010.519-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 232 del 29.
11.2011, p. 0, Pubbl. 6436636). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 15.12.2011. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1474 del  06.02.2012 / CH-501.4.010.519-0 / 06543386

Massago SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.003.489-4, società ano-

nima (FUSC no. 5 del 08.01.2010, p. 20, Pubbl. 5432176). Nuovo
recapito: c/o Dirce Ender-Marconi, Via Massago 28, 6977 Ruvig-
liana. Persone dimissionarie e firme cancellate: Molo, Franco, da
Bellinzona, in Vico Morcote, presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ender-Marconi, Dirce, da Lu-
gano, in Ruvigliana (Lugano), amministratrice unica, con firma
individuale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 1475 del  06.02.2012 / CH-514.3.003.489-4 / 06543388

Multi Media Corporate Ltd., Road Town, succursale di Lu-

gano in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.9.012.926-3, succur-

sale straniera (FUSC no. 198 del 12.10.2011, p. 0, Pubbl.
6373418), con Sede principale a: Road Town (UK). Nuove dispo-
sizioni per la succursale: La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 19.12.2011. La succursale sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposi-
zione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1476 del  06.02.2012 / CH-501.9.012.926-3 / 06542884

NAMASTÈ SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.014.961-1, società a

garanzia limitata (FUSC no. 175 del 09.09.2010, p. 13, Pubbl.
5805388). Nuovo recapito: c/o Umberto Quartararo, Via Ruvigli-
ana 23S, 6962 Viganello. 

Registro giornaliero no 1477 del  06.02.2012 / CH-501.4.014.961-1 / 06543428

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 09.02.2012, No 28, Jahrgang - année - anno: 130

NEW PHARMA TECHNOLOGIES SA in liquidazione,

 

i n   L u -

g an o

, CH-514.3.027.264-0, società anonima (FUSC no. 223 del

16.11.2011, p. 0, Pubbl. 6418952). La procedura di fallimento è
stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 15.12.2011. La società sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1478 del  06.02.2012 / CH-514.3.027.264-0 / 06543430

Nyce SAGL,

 

i n   C a s l a n o

, CH-501.4.008.674-9, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 229 del 24.11.2011, p. 0, Pubbl.
6431062). Persone dimissionarie e firme cancellate: Laffranchi,
Mario, da Bellinzona, in Caslano, gerente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Akaoui, Nabil, da Lugano, in
Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1479 del  06.02.2012 / CH-501.4.008.674-9 / 06543432

OROINEURO SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.015.452-4, società

anonima (FUSC no. 37 del 22.02.2011, p. 17, Pubbl. 6044242).
Statuti modificati: 02.02.2012. Nuova ragione sociale: 

ORO IN

EURO SA

. Nuove persone iscritte o modifiche: Camponovo, Oliver,

da Chiasso, in Genestrerio (Mendrisio), presidente, con firma in-
dividuale [finora: amministratore unico con firma individuale];
Laurenza, Nicola, cittadino italiano, in Bissone, membro, con
firma individuale; Baldissera, Alessandra, cittadina italiana, in
Bissone, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1480 del  06.02.2012 / CH-501.3.015.452-4 / 06543434

PLC PROPERTIES & SERVICES AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.

015.587-5, società anonima (FUSC no. 76 del 18.04.2011, p. 0,
Pubbl. 6127008). Nuove persone iscritte o modifiche: Ancarola,
Domenico, da Melide, in Montagnola (Collina d'Oro), direttore,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1481 del  06.02.2012 / CH-501.3.015.587-5 / 06543436

PuMa Calor Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.010.088-9, società a

garanzia limitata (FUSC no. 135 del 15.07.2010, p. 18, Pubbl.
5728076). Nuovo recapito: Via del Tiglio 7, 6900 Cassarate. Altro
indirizzo: Via Sonvico 26, 6964 Davesco-Soragno. 

Registro giornaliero no 1482 del  06.02.2012 / CH-501.4.010.088-9 / 06543438

Regent Illuminazione SA, succursale di Cadempino,

 

i n   C a -

d e m p i n o

, CH-514.9.026.653-5, succursale (FUSC no. 185 del 23.

09.2011, p. 0, Pubbl. 6347402), con Sede principale a: Basilea.
Nuove persone iscritte o modifiche: Di Francesco, Emilio, citta-
dino italiano, in Vacallo, direttore della succursale, con firma col-
lettiva a due solo per la succursale [finora:in Caslano]. 

Registro giornaliero no 1483 del  06.02.2012 / CH-514.9.026.653-5 / 06543440

SC SWISS COFFEE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.008.168-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 93 del 15.05.2009, p. 18, Pubbl.
5020804). Statuti modificati: 03.02.2012. Nuova sede: