logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 08.02.2012

Nr. 27 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 08.02.2012 

Nr. 27 - 130

e

 année

Mercoledì, 08.02.2012

Nr. 27 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 5

BS 5

FR 6

GE 7

GL 9

GR 9

JU 9

LU 9

NE 11

NW 11

OW 11

SG 11

SH 12

SO 13

SZ 13

TG 14

TI 15

UR 17

VD 17

VS 18

ZG 20

ZH 22

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 30

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 30

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 31

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 34

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 37

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 42

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Advokatur Freiermuth,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-400.1.033.783-6,

Niklaus-Thut-Platz 7, 4800 Zofingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Advokaturbüros. Eingetragene
Personen: Freiermuth, Rolf Paul, von Zeiningen, in Zofingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1372 vom 03.02.2012 / CH-400.1.033.783-6 / 06540184

AM Maler, Asani + Mazzeo,

 

i n   B e r i k o n

, CH-400.2.033.759-

1, Höhenweg 45, 8965 Berikon, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.01.2012. Zweck: Betrieb eines Malergeschäftes.
Eingetragene Personen: Asani, Abdulmutalip, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Effretikon, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mazzeo, Antonio, von Fürstenau, in Kün-
ten, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1373 vom 03.02.2012 / CH-400.2.033.759-1 / 06540186

ARTEC Ahnert René Versandhandel,

 

i n   U n t er k u l m

, CH-

400.1.033.779-5, Mittelstrasse 8, 5726 Unterkulm, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Kleinwerkzeugen
und Maschinen via Internet. Eingetragene Personen: Ahnert,
René, deutscher Staatsangehöriger, in Unterkulm, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1374 vom 03.02.2012 / CH-400.1.033.779-5 / 06540188

Genossenschaft Solarenergie Lengnau,

 

i n   L e n gn a u   A G

,

CH-400.5.035.053-6, c/o Erika Elsässer-Müller, Datteboolweg 5,
5426 Lengnau AG, Genossenschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.01.2012, 23.01.2012. Zweck: Die Genossenschaft be-
zweckt in gemeinsamer Selbsthilfe Projektierung, Bau, Unterhalt
und Betrieb von Photovoltaikanlagen zur Solarstromeinspeisung
in das öffentliche Elektrizitätsnetz, sodass die Genossenschafts-
mitglieder entsprechend ihrem Flächenanteil einen Teil ihres
Strombedarfs CO2-frei produzieren können, sowie die Förderung
des Informationsaustausches unter den Genossenschaftsmitglie-
dern betreffend Nutzung der Solarenergie. Sie kann die Interessen
ihrer Mitglieder gegenüber Behörden und im Gesetzgebungsver-
fahren wahren. Anteilscheine: CHF 200.00. Pflichten: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten.. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Genossenschafter erfolgen auf elektronischem
Weg oder durch Brief an die letzte der Genossenschaft bekannt ge-
gebene Adresse. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 23.01.2012
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Elsässer-Müller, Erika, von Leuzigen, in Lengnau AG, Präsi-
dentin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ander-
matt, Dieter, von Merenschwand, in Lengnau AG, Mitglied der Ver-
waltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elsässer,
Rolf, von Leuzigen, in Lengnau AG, Mitglied der Verwaltung und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1375 vom 03.02.2012 / CH-400.5.035.053-6 / 06540190

Hansruedi Kyburz, Gasthof und Metzgerei zum Ochsen,

 

i n

L u p f i g

, CH-400.1.033.680-8, Dorfstrasse 32, 5242 Lupfig, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Metzgerei-
Wursterei und Gasthof zum Ochsen; Vieh- und Fleischhandel so-
wie Führen von Landwirtschaftsbetrieben. Übernimmt Aktiven
und Passiven der Hansruedi Kyburz-Stebler (CHE-105.779.
880)[CH-400.1.007.518-8], in Lupfig. Eingetragene Personen:
Kyburz, Hans Rudolf (genannt Hansruedi), von Unterkulm, in
Lupfig, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1376 vom 03.02.2012 / CH-400.1.033.680-8 / 06540192

Kägi Design,

 

i n   R o t t e n s c h wi l

, CH-400.1.033.725-9, Hinter-

feldstrasse 5, 8919 Rottenschwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Kerzen und kunst-
handwerklichen Gegenständen aller Art sowie Erbringung von
Dienstleistungen in der IT-Branche. Eingetragene Personen: Kägi,
Thomas, von Basel, in Rottenschwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1377 vom 03.02.2012 / CH-400.1.033.725-9 / 06540194

Orea AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CH-400.3.035.085-3, c/o Stilhaus AG,

Rössliweg 43, 4852 Rothrist, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27.01.2012. Zweck: Entwicklung, Vermarktung
und Vertrieb von Küchen- und Wohnmöbel sowie Innenausbau im
oberen Schweizer Marktsegment; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlas-
sungen errichten, Darlehen gewähren sowie Grundstücke erwer-
ben, belasten und veräussern. . Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch Brief, Telefax oder elektronische Post an die
letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Jost, Ulrich, von Langnau im
Emmental, in Mägenwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; BDO AG (CHE-229.255.214)[CH-400.9.009.282-
0], in Baden, Revisionsstelle; Häfeli, Daniel, von Gontenschwil, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jost, Ursula, von
Langnau im Emmental, in Mägenwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1378 vom 03.02.2012 / CH-400.3.035.085-3 / 06540196

Pro PLM GmbH,

 

i n   M el l i n g e n

, CH-400.4.035.011-7, Lenz-

burgerstrasse 42, 5507 Mellingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.01.2012. Zweck:
Betrieb einer Firma für IT-Dienstleistungen, IT-Beratung und
Software-Vertrieb für den professionellen Markt; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Vertretungen übernehmen, kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, verzichtet
auf den direkten oder indirekten Erwerb von Grundstücken.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per
Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.01.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: De Maeyer, William Leonard, niederländischer Staatsange-
höriger, in Mellingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1379 vom 03.02.2012 / CH-400.4.035.011-7 / 06540198

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Beer Grill AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-400.3.016.648-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 2, Publ. 5985162).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lang, Monika, von
Fischbach-Göslikon, in Ammerswil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Niederlenz, Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1380 vom 03.02.2012 / CH-400.3.016.648-3 / 06541160

Beer Holding AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-400.3.026.200-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 2, Publ.
5950914). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lang, Mo-
nika, von Fischbach-Göslikon, in Ammerswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Niederlenz, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1381 vom 03.02.2012 / CH-400.3.026.200-0 / 06541162

Belwo AG,

 

i n   S u h r

, CH-400.3.031.259-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 1, Publ. 4819516). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Leimgruber, Roger, von Herznach,
in Suhr, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Gränichen]. 

Tagesregister-Nr. 1382 vom 03.02.2012 / CH-400.3.031.259-6 / 06541164

berano ag,

 

i n   L e n z b u r g

, CH-400.3.027.680-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, S. 0, Publ. 6204910). Sta-
tutenänderung: 27.01.2012. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 27.01.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strasser & Vögtli Treuhand AG (CHE-110.056.712), in Kütti-
gen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1383 vom 03.02.2012 / CH-400.3.027.680-5 / 06541166

bridge2think AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CH-270.3.013.019-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0, Publ.
6098112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jørgensen, Nils Harald, norwegischer Staatsangehöriger, in
Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Staehelin, Dr. Matthias, von Basel, in Binningen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Dittrich, Andreas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Magden, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Rheinfelden (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Rehberger, Regine, deutsche Staatsangehörige,
in Berlin (DE), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Messer Hausch, Christine, von Schalunen, in Ascona, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1384 vom 03.02.2012 / CH-270.3.013.019-9 / 06541168

Brotschi Consulting GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.033.273-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.
2010, S. 1, Publ. 5843580). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Palminteri de Simone, Marinella, italienische Staatsan-
gehörige, in Oberentfelden, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1385 vom 03.02.2012 / CH-400.4.033.273-3 / 06541170

Brotschi Finanz AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.033.257-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 1, Publ. 5826048).
[Der Verzicht auf die eingeschränkte Revision (opting-out) wurde
aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung aller Gründer vom
16.09.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Palminteri de Simone, Mari-
nella, italienische Staatsangehörige, in Oberentfelden, mit Ein-
zelunterschrift; Kurt Reist Treuhand- und Revisionsgesellschaft
AG (CHE-106.362.117)[CH-400.3.009.617-5], in Aarau, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1386 vom 03.02.2012 / CH-400.3.033.257-4 / 06541172

Cemubag Unterlagsböden AG,

 

i n   M u r i   A G

, CH-400.3.005.

305-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.1998, S. 8020).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rehag
Treuhand AG (CHE-104.041.056), in Muri AG, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mahrer Treuhand AG
(CHE-105.607.718)[CH-400.3.021.635-5], in Möhlin, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1387 vom 03.02.2012 / CH-400.3.005.305-1 / 06541174

companytransfer AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CH-400.3.031.203-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 1, Publ.
5932992). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Johler, Rudolf, von Wikon, in Schafisheim, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sommer, Heinz, von Oberglatt, in
Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1388 vom 03.02.2012 / CH-400.3.031.203-5 / 06541176

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130

CREATIV COIFFEUR NAIM OSMANAJ,

 

i n   B u c h s   A G

, CH-

400.1.024.370-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 05.05.
2003, S. 1, Publ. 976618). Domizil neu: Lenzburgerstrasse 9, 5033
Buchs AG. 

Tagesregister-Nr. 1389 vom 03.02.2012 / CH-400.1.024.370-2 / 06541178

Feldschlösschen Getränke AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CH-400.3.

018.858-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S.
0, Publ. 6187284). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Brumann, Christoph, von Jona, in Hölstein, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Heiniger, Markus, von Oensingen
und Eriswil, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Chapatte, Laurent Philippe, von Muriaux, in Aesch BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Gerber, Gabriela, von Arisdorf, in Rheinfelden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hoch, Christian,
deutscher Staatsangehöriger, in Haltingen (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Martini, Mi-
chael, von Oberwil BL, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Werner, Markus, von Meris-
hausen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 1390 vom 03.02.2012 / CH-400.3.018.858-6 / 06541180

Frema Schläppi AG,

 

i n   H i r s c h t h a l

, CH-400.3.026.832-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, S. 0, Publ.
6373796). Statutenänderung: 21.12.2011, 30.01.2012. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.12.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Domo AG Luzern (CHE-107.912.440),
in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1391 vom 03.02.2012 / CH-400.3.026.832-6 / 06541182

FZ Handel Apollo GmbH,

 

i n   G a n s i n g e n

, CH-400.4.016.607-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.
01.2006, S. 2, Publ. 3212170). Firma neu: 

FZ Handel Apollo

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 28.

11.2011 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 28.11.2011,
16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1392 vom 03.02.2012 / CH-400.4.016.607-4 / 06540200

Giuliano Peccianti Pizzeria Toscana

, bisher in Däniken, CH-

400.1.016.864-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 31.05.
2002, S. 10, Publ. 491422). Firma neu: 

Giuliano Peccianti Pizze-

ria Toscana Café Kolibri

. Sitz neu: 

K ö l l i k e n

. Domizil neu:

Hauptstrasse 41, 5742 Kölliken. 

Tagesregister-Nr. 1393 vom 03.02.2012 / CH-400.1.016.864-9 / 06540202

Gold Mind Trade GmbH,

 

i n   A a r b u r g

, CH-400.4.031.861-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.
2009, S. 1, Publ. 5145580). Firma neu: 

Gold Mind Trade GmbH

in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Aufhebung der Bestimmung

über die vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 05.01.2012 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Auernig, Martin,
von Seeberg, in Aarburg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]; Brunner, Michael, von Hemberg, in Tungsukla (TH),
Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1394 vom 03.02.2012 / CH-400.4.031.861-0 / 06540204

Greber-Trade,

 

i n   S a r m e n s t o r f

, CH-400.1.032.338-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 1, Publ.
5777064). Sitz neu: 

B et t wi l

. Domizil neu: Pilatusstrasse 7, 5618

Bettwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Greber, Mi-
chel, von Reichenbach im Kandertal, in Bettwil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Sarmenstorf]. 

Tagesregister-Nr. 1395 vom 03.02.2012 / CH-400.1.032.338-2 / 06541184

HABA-Stiftung,

 

i n   B a d e n

, CH-400.7.024.926-3, Stiftung

(SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 3, Publ. 5711112). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche
Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1396 vom 03.02.2012 / CH-400.7.024.926-3 / 06541186

Hans Fretz-Stiftung,

 

i n   B o tt e n w i l

, CH-400.7.901.233-6,

Stiftung (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 1, Publ. 4133656). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behörd-
liche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1397 vom 03.02.2012 / CH-400.7.901.233-6 / 06541188

Hans Haller-Stiftung,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n d e n

, CH-400.7.

010.811-3, Stiftung (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2008, S. 1, Publ.
4666522). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1398 vom 03.02.2012 / CH-400.7.010.811-3 / 06541190

Hans Roth Stiftung Zofingen,

 

i n   Z o fi n ge n

, CH-400.7.006.

162-6, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 2, Publ.
5633748). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1399 vom 03.02.2012 / CH-400.7.006.162-6 / 06541192

Hans und Lina Blattner-Stiftung,

 

i n   A a r a u

, CH-400.7.007.

506-6, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, S. 0, Publ.
6343026). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1400 vom 03.02.2012 / CH-400.7.007.506-6 / 06541194

Hape-Stiftung für Pfadi Aarau,

 

i n   A a r a u

, CH-400.7.026.041-

3, Stiftung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 2, Publ. 5502380).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [be-
hördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1401 vom 03.02.2012 / CH-400.7.026.041-3 / 06541196

Häselistiftung für das Fricktal,

 

i n   Z e i h en

, CH-400.7.001.

597-8, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 2, Publ.
5726188). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1402 vom 03.02.2012 / CH-400.7.001.597-8 / 06541198

Heimatmuseum Schinznach-Dorf,

 

i n   S c h i n z n a c h - D o r f

,

CH-400.7.004.690-2, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S.
0, Publ. 6220482). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1403 vom 03.02.2012 / CH-400.7.004.690-2 / 06541200

Heinrich und Anna Weber Stiftung,

 

i n   A a r au

, CH-400.7.

001.535-7, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, S. 0, Publ.
6338090). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1404 vom 03.02.2012 / CH-400.7.001.535-7 / 06541202

Heinz Meyer-Stiftung,

 

i n   Z o f i n ge n

, CH-400.7.003.352-0,

Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, S. 0, Publ. 6154924). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behörd-
liche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1405 vom 03.02.2012 / CH-400.7.003.352-0 / 06541204

Heinz und Ursula Elsener-Stiftung,

 

i n  Au ens t ein

, CH-400.

7.020.792-0, Stiftung (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2005, S. 2, Publ.
2887180). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1406 vom 03.02.2012 / CH-400.7.020.792-0 / 06541206

Heitz-Zimmerli-Stiftung,

 

i n   A ar b u r g

, CH-400.7.003.528-1,

Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, S. 0, Publ. 6270434). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behörd-
liche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1407 vom 03.02.2012 / CH-400.7.003.528-1 / 06541208

Hermann Lanz-Stiftung,

 

i n   M u r g e n t h a l

, CH-400.7.000.

333-2, Stiftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011, S. 0, Publ.
6321596). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1408 vom 03.02.2012 / CH-400.7.000.333-2 / 06541210

Hermine Eichenberger-Stiftung,

 

i n   B e i n w i l   a m   S e e

, CH-

400.7.010.324-8, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011, S. 0,
Publ. 6224820). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1409 vom 03.02.2012 / CH-400.7.010.324-8 / 06541308

Hermine und Rosmarie Maurer Stiftung,

 

i n   A ar a u

, CH-400.

7.020.356-9, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 2, Publ.
5558016). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1410 vom 03.02.2012 / CH-400.7.020.356-9 / 06541310

Herrmann'scher Stipendienfonds,

 

i n   S c h i n z n a c h - D o r f

,

CH-400.7.901.279-1, Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 06.05.2011, S. 0,
Publ. 6150226). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1411 vom 03.02.2012 / CH-400.7.901.279-1 / 06541312

Hilfsfonds Altersheim Rothrist,

 

i n   R o t h r i s t

, CH-400.7.002.

173-3, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2007, S. 1, Publ.
3866728). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1412 vom 03.02.2012 / CH-400.7.002.173-3 / 06541314

Hilfsfonds des Aargauischen Lehrerinnen- und Lehrer-Ver-

bandes,

 

i n   A a r a u

, CH-400.7.923.228-9, Stiftung (SHAB Nr. 218

vom 09.11.2010, S. 2, Publ. 5886632). Aufsichtsbehörde neu: BVG-
und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1413 vom 03.02.2012 / CH-400.7.923.228-9 / 06541316

Höchli-Frey-Fonds,

 

i n   B a d e n

, CH-400.7.902.281-9, Stiftung

(SHAB Nr. 90 vom 10.05.2007, S. 2, Publ. 3924324). Aufsichtsbe-
hörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Än-
derung]. 

Tagesregister-Nr. 1414 vom 03.02.2012 / CH-400.7.902.281-9 / 06541318

Holcim Pension Fund,

 

i n   H o l d e r b an k   A G

, CH-400.7.913.

049-3, Stiftung (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 2, Publ.
5966488). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1415 vom 03.02.2012 / CH-400.7.913.049-3 / 06541320

Holcim Supplementary Pension Fund,

 

i n   H o l d e r b a n k  A G

,

CH-400.7.001.633-5, Stiftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, S. 0,
Publ. 6512272). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1416 vom 03.02.2012 / CH-400.7.001.633-5 / 06541322

Horego Vorsorge Plus,

 

i n   B a d e n

, CH-400.7.026.621-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 2, Publ. 4871718). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behörd-
liche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1417 vom 03.02.2012 / CH-400.7.026.621-5 / 06541324

Ikea Personalvorsorgestiftung,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-400.

7.002.433-5, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 2, Publ.
5926326). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1418 vom 03.02.2012 / CH-400.7.002.433-5 / 06541326

Immobilienstiftung der Pfadi Aargau,

 

i n   A a r au

, CH-400.7.

016.887-8, Stiftung (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 2, Publ.
5301978). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1419 vom 03.02.2012 / CH-400.7.016.887-8 / 06541328

J. & T. Müller-Stiftung für Forschung und Entwicklung,

 

i n

F r i c k

, CH-400.7.010.268-4, Stiftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.

2011, S. 0, Publ. 6361540). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1420 vom 03.02.2012 / CH-400.7.010.268-4 / 06541330

J. & T. Müller-Vorsorgestiftung,

 

i n   Fr i c k

, CH-400.7.010.179-

6, Stiftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, S. 0, Publ. 6350678).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [be-
hördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1421 vom 03.02.2012 / CH-400.7.010.179-6 / 06541332

J. Killer Holding AG,

 

i n   T u r gi

, CH-400.3.027.663-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2007, S. 1, Publ. 3737046).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Killer, Marco, von
Turgi, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Killer, Josef, von Turgi, in Oberrohrdorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ge-
roldswil, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1422 vom 03.02.2012 / CH-400.3.027.663-7 / 06541334

J. Killer Immobilien- und Beteiligungs AG, 5300 Turgi,

 

i n

T u r g i

, CH-400.3.925.076-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109

vom 08.06.2006, S. 2, Publ. 3406984). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Killer, Marco, von Turgi, in Baden, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Killer, Josef,
von Turgi, in Oberrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Geroldswil, Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1423 vom 03.02.2012 / CH-400.3.925.076-8 / 06541336

Jacqueline und Rudolf Isler-Schwab Stiftung,

 

i n   W o h l e n

A G

, CH-400.7.009.717-1, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008,

S. 2, Publ. 4741948). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungs-
aufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1424 vom 03.02.2012 / CH-400.7.009.717-1 / 06541338

Jakob Fehlmann-Stiftung,

 

i n   O b e r b ö z b e r g

, CH-400.7.905.

185-9, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 2, Publ.
4374876). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1425 vom 03.02.2012 / CH-400.7.905.185-9 / 06541340

Jodlerkonzert Bremgarten in Oberwil-Lieli,

 

i n   O b e r w i l -

L i e l i

, CH-400.7.907.229-7, Stiftung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.

2011, S. 0, Publ. 6434024). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1426 vom 03.02.2012 / CH-400.7.907.229-7 / 06541342

Josef Müller Stiftung Muri,

 

i n   M u r i   A G

, CH-400.7.004.105-

6, Stiftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2007, S. 2, Publ. 4150676).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [be-
hördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1427 vom 03.02.2012 / CH-400.7.004.105-6 / 06541344

Kaiser IIE AG,

 

i n   Z e i n i n g e n

, CH-400.3.031.807-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ. 6449686).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1449 vom 03.02.2012 / CH-400.3.031.807-0 / 06540634

Knowledge Broker GmbH,

 

i n   K ü t t i g e n

, CH-400.4.025.960-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 31.
08.2011, S. 0, Publ. 6316476). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.. . 

Tagesregister-Nr. 1428 vom 03.02.2012 / CH-400.4.025.960-7 / 06541346

Max Bertschinger AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-400.3.016.304-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, S. 0, Publ.
6102962). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lang, Mo-
nika, von Fischbach-Göslikon, in Ammerswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Niederlenz, Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1429 vom 03.02.2012 / CH-400.3.016.304-4 / 06541348

Merk Optik AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CH-400.3.016.475-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2007, S. 2, Publ. 4074508).
Statutenänderung: 30.01.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.01.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Peterhans Treuhand AG (CHE-112.728.178), in Schlieren,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Merk, Stefan, von Obersiggenthal, in Baden, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dättwil AG]. 

Tagesregister-Nr. 1430 vom 03.02.2012 / CH-400.3.016.475-8 / 06541350

MHN-AG Baugesellschaft zum Stein,

 

i n   B a d e n

, CH-400.3.

915.073-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.1994, S.
6709). Domizil neu: c/o Notter & Studer, Badstrasse 17, 5401 Ba-
den. 

Tagesregister-Nr. 1431 vom 03.02.2012 / CH-400.3.915.073-2 / 06541352

Porta Group Management AG,

 

i n   B r u g g

, CH-400.3.034.876-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, S. 0, Publ.
6467090). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huf-
schmid, Marcel, von Niederwil AG, in Schinznach Bad, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1432 vom 03.02.2012 / CH-400.3.034.876-1 / 06541354

Prime Vision AG,

 

i n   A a r b u r g

, CH-400.3.019.445-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 2, Publ. 4788796).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weilenmann, Ettore,
von Arbedo-Castione, in Riedholz, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Schär, Daniel, von
Dürrenroth, in Wynau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Shahabi, Mohammad Reza,
deutscher Staatsangehöriger, in Leuzigen, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zuber, Thomas Mi-
chael, von Aarau, in Aarau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1433 vom 03.02.2012 / CH-400.3.019.445-2 / 06541356

Priority Access GmbH,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CH-400.4.033.275-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 01.
10.2010, S. 1, Publ. 5834416). Statutenänderung: 24.01.2012.
Firma neu: 

Luxos GmbH

Tagesregister-Nr. 1434 vom 03.02.2012 / CH-400.4.033.275-7 / 06540240

Randstad (Schweiz) AG,

 

i n   W o h l e n  A G

, CH-400.9.033.439-

0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, S. 0, Publ.
6366140), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Maiolo, Antonio, italienischer Staatsangehöriger,
in Fahrwangen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1435 vom 03.02.2012 / CH-400.9.033.439-0 / 06541358

Soland Maschinenbau GmbH,

 

i n   R ei n a c h   A G

, CH-400.4.

020.593-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94
vom 16.05.2011, S. 0, Publ. 6162486). Firma neu: 

Soland Ma-

schinenbau GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o Miranda So-

land, Forellenweg 4, 5734 Reinach AG. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 31.01.2012 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Soland,
Miranda, von Reinach AG, in Reinach AG, Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1436 vom 03.02.2012 / CH-400.4.020.593-8 / 06540242

Stiftung 'Himalaya's Children',

 

i n   L a u f e n b u r g

, CH-400.7.

031.330-1, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 2, Publ.
5187336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Roniger, Barbara, von Magden, in Magden, Mitglied des Stif-
tungsrates und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krebs, John, von Wat-
tenwil, in Ettingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Belpberg]; Ouanella,
Barbara, von Hasliberg, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1437 vom 03.02.2012 / CH-400.7.031.330-1 / 06541360

Stucco Design GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-400.4.030.406-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 15.
01.2010, S. 2, Publ. 5443010). Firma neu: 

Stucco Design GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom

31.01.2012 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 31.01.
2012, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1438 vom 03.02.2012 / CH-400.4.030.406-1 / 06540244

Swiss Watertechnics GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.030.871-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.
03.2011, S. 0, Publ. 6068846). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bieri, René, von Schangnau, in Winterthur, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1439 vom 03.02.2012 / CH-400.4.030.871-3 / 06541362

T. Sacher AG,

 

i n   Z u z g e n

, CH-400.3.009.043-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2005, S. 2, Publ. 2812850). Statu-
tenänderung: 19.09.2011. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage:
Liegenschaften gemäss Vertrag vom 16.2.1990, zum Preise von
insgesamt CHF 180'000.–, wovon CHF 50'000.– als Sacheinlage
angerechnet wurde.].Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen rechtsgültig schriftlich (einschliesslich Telefax
oder E-Mail) an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.09.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: FMC Finance Management Consulting
GmbH (CHE-105.005.011), in Birsfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1440 vom 03.02.2012 / CH-400.3.009.043-6 / 06541364

Uniconstruct, Frei André, Bauplanung Hoch- + Tiefbau,

 

i n

A ar a u

, CH-400.1.020.249-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151

vom 11.08.2003, S. 1, Publ. 1124004). Domizil neu: Bachstrasse
84, 5000 Aarau. 

Tagesregister-Nr. 1441 vom 03.02.2012 / CH-400.1.020.249-1 / 06541366

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

art71.ch Jolanda Stoll,

 

i n   Z e i h e n

, CH-400.1.024.659-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 2, Publ.
5538390). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1442 vom 03.02.2012 / CH-400.1.024.659-2 / 06540246

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Audio-Bau Arter,

 

i n   B r u g g

, CH-400.1.012.147-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 138 vom 20.07.1999, S. 4941). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1443 vom 03.02.2012 / CH-400.1.012.147-2 / 06540248

Boutique 'Asante', M. Obrist,

 

i n   B r u g g

, CH-400.1.018.141-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2008, S. 1, Publ.
4319226). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1444 vom 03.02.2012 / CH-400.1.018.141-8 / 06540250

Braunviehzuchtgenossenschaft Rohrdorf in Liquidation,

 

i n

N i e d e r r o h r d o r f

, CH-400.5.914.076-7, Genossenschaft (SHAB

Nr. 17 vom 25.01.2012, S. 0, Publ. 6519356). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 1445 vom 03.02.2012 / CH-400.5.914.076-7 / 06541368

HAMIDI Trading AG in Liquidation,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-

400.3.028.748-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.
2011, S. 0, Publ. 6400142). Nachdem gegen die Löschung kein be-
gründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1446 vom 03.02.2012 / CH-400.3.028.748-6 / 06541370

Hansruedi Kyburz-Stebler,

 

i n   L u p f i g

, CH-400.1.007.518-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2009, S. 1, Publ.
5370382). Die Aktiven und Passiven sind an die Hansruedi Kyburz,
Gasthof und Metzgerei zum Ochsen (CHE-141.858.883)[CH-400.
1.033.680-8], in Lupfig übertragen worden. Das Einzelunter-
nehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1447 vom 03.02.2012 / CH-400.1.007.518-8 / 06540252

Heinz Bellersheim,

 

i n   B ö t t st ei n

, CH-400.1.004.474-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 13.04.1987, S. 1442). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Ge-
schäft wird nicht weitergeführt. 

Tagesregister-Nr. 1448 vom 03.02.2012 / CH-400.1.004.474-7 / 06540254

Modeagentur La Fornara & Zappala,

 

i n   M ö r i k e n - W i l -

d e g g

, CH-400.2.027.872-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 23

vom 02.02.2007, S. 1, Publ. 3756512). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Kollektivgesell-
schaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1450 vom 03.02.2012 / CH-400.2.027.872-6 / 06540256

TE Tahiri Plattenleger,

 

i n   A a r b u r g

, CH-400.1.033.146-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, S. 0, Publ.
6198314). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1451 vom 03.02.2012 / CH-400.1.033.146-5 / 06540258

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

iWorxx AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.001.118-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 4, Publ. 5124252).
Statutenänderung: 31.01.2012. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Erklärung vom 27.
01.2012 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Contreva
AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 71 vom 03.02.2012 / CH-310.3.001.118-8 / 06540948

Litex AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.000.175-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, S. 0, Publ. 6080350). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer, Paul,
von Schüpfen, in Appenzell (Rüte), mit Kollektivprokura zu
zweien; Suter, Christian, von Stäfa, in Herisau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Moser, Martin Josef, von Gossau SG und Gaiser-
wald, in Gossau SG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Petschink, Ory Sasha Herbert, österreichischer
Staatsangehöriger, in Dornbirn (AT), mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 72 vom 03.02.2012 / CH-310.3.000.175-7 / 06540950

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Immobilienservice Zäch,

 

i n   W a l z e n h au s e n

, CH-300.1.017.

318-6, Äschi 515, 9428 Walzenhausen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Vermittlung von Liegenschaften aller Art, vor
allem in den Bereichen Bauland, Eigentumswohnungen, Einfa-
milienhäuser, Mehrfamilienhäuser und Wohn- und Geschäfts-
häuser sowie anbieten von Finanzdienstleistungen. Eingetragene
Personen: Zäch, Helena, von Appenzell, in Walzenhausen, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 141 vom 03.02.2012 / CH-300.1.017.318-6 / 06539894

Silvie's Hoorstübli GmbH,

 

i n   R e h e t o b e l

, CH-300.4.017.

319-9, St. Gallerstrasse 2, 9038 Rehetobel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.01.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Coiffeur, Kosmetik und Fitness.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-

pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 31.01.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Frischknecht, Silvia, von Schwellbrunn
und Urnäsch, in Rehetobel, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 142 vom 03.02.2012 / CH-300.4.017.319-9 / 06539896

Ulrich Nagel GmbH,

 

i n   T r o g e n

, CH-300.4.017.320-6, Lin-

denbühl 12, 9043 Trogen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt alle Arbeiten als Zimmereiunternehmen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.02.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Nagel, Ulrich, von Gais, in Trogen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 143 vom 03.02.2012 / CH-300.4.017.320-6 / 06539898

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bruderer Lagersysteme AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.015.116-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 3, Publ.
5622456). Statutenänderung: 02.02.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Herstellung von Stahlbaukonstruktionen und
Maschinenteilen, Service und Reparaturen von sowie den Handel
mit Industrieeinrichtungen und Fahrzeugen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem
Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten, vermieten und verkaufen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.02.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Controlla Revisions AG, in Frauenfeld,
Revisionsstelle; Schlegel, Heinz, von Sevelen, in Rorschacherberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lamberti, Franco Antonio,
von Aadorf, in Tobel (Tobel-Tägerschen), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bruderer, Christoph, von Herisau, in Hundwil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Delegierter mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 144 vom 03.02.2012 / CH-300.4.015.116-7 / 06539958

Doc-Cert AG

, bisher in St. Gallen, CH-320.3.064.009-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, Publ. 6407930).
Statutenänderung: 01.02.2012. Sitz neu: 

S p e i c h e r

. Domizil neu:

Bergstrasse 5, 9037 Speicherschwendi. Zweck neu: Der Zweck der
Gesellschaft ist die Zertifizierung von Systemen und Personal. 

Tagesregister-Nr. 145 vom 03.02.2012 / CH-320.3.064.009-2 / 06539960

EVO Consult AG

, bisher in St. Gallen, CH-320.3.059.901-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, Publ. 6406960).
Statutenänderung: 01.02.2012. Sitz neu: 

S p e i c h e r

. Domizil neu:

Bergstrasse 5, 9037 Speicherschwendi. Zweck neu: Der Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen der interna-
tionalen Organisations- und Unternehmensberatung, Vertrieb
von Software sowie die Gewährung von Software-Lizenzen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte er-
werben, halten und verwerten. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Waren und Erzeug-
nissen aller Art handeln, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 146 vom 03.02.2012 / CH-320.3.059.901-4 / 06539962

Hablützel & Bruch AG,

 

i n   H er i s au

, CH-320.3.028.945-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, Publ. 6059908).
Statutenänderung: 01.02.2012. Firma neu: 

Hablützel Consulting

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation und

Durchführung von Fest-Veranstaltungen jeder Art, insbesondere
Schaustellanlagen. Darüber hinaus betreibt die Gesellschaft die
Fachberatung in den genannten Bereichen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruch, Oscar,
deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Mitglied und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 147 vom 03.02.2012 / CH-320.3.028.945-2 / 06539964

JTW Motorsport Jäger

, bisher in Neckertal, CH-320.1.050.

212-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 14,
Publ. 5000636). Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu: Gossauerstrasse

139, 9100 Herisau. Zweck neu: Reparaturen und Spezialumbau-

ten sämtlicher 2 und 4 Radfahrzeuge, Autohandel, Quadhandel/
Vermietung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier, Elena, von Bülach, in Dicken (Neckertal), mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jäger, Jörg, von Herisau, in Herisau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Dicken (Neckertal)]. 

Tagesregister-Nr. 148 vom 03.02.2012 / CH-320.1.050.212-7 / 06539966

LEO Solutions AG,

 

i n   T eu f e n   A R

, CH-300.3.015.085-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 4, Publ.
5087966). [gestrichen: Weitere Adresse: Lehengasse 7, 7208
Malans.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dicht, Christian, von Klosters-Serneus, in Malans, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Vetsch, Christian, von Grabs, in Niederteu-
fen (Teufen AR), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vetsch, Leonhard, von Grabs, in
Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 149 vom 03.02.2012 / CH-300.3.015.085-9 / 06540936

Meteomedia AG,

 

i n   G a i s

, CH-300.3.012.815-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, S. 0, Publ. 6525628). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fengler, Dr.
Martin Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Alexander Rolf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rehetobel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glink, Se-
bastian, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 150 vom 03.02.2012 / CH-300.3.012.815-4 / 06540938

Sanitätsausbildung-Baudisch,

 

i n   S c h ö n e n g r u n d

, CH-300.

1.016.966-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011,
Publ. 6094452). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Krinau im Handelsregister des
Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 152 vom 03.02.2012 / CH-300.1.016.966-1 / 06539970

Speicherberg Immobilien AG

, bisher in St. Gallen, CH-320.

3.060.436-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011,
Publ. 6407704). Statutenänderung: 01.02.2012. Sitz neu: 

Spe i -

c h er

. Domizil neu: Bergstrasse 5, 9037 Speicherschwendi. Zweck

neu: Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, Verkauf und Ver-
waltung von Immobilien sowie Vermögensverwaltung, insbeson-
dere Kauf und Verkauf von Wertschriften aller Art. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte erwerben, halten und verwerten. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. 

Tagesregister-Nr. 151 vom 03.02.2012 / CH-320.3.060.436-6 / 06539968

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AZ Regionalfernsehen AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.9.053.034-7,

Dammweg 9, 3013 Bern , Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer  Hauptsitz: CH-400.3.015.055-8. Firma
Hauptsitz: AZ Regionalfernsehen AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Aarau. 

Tagesregister-Nr. 2053 vom 03.02.2012 / CH-036.9.053.034-7 / 06539908

AZ TV Productions AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.9.053.035-5,

Dammweg 9, 3013 Bern, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer  Hauptsitz: CH-400.3.019.024-1. Firma
Hauptsitz: AZ TV Productions AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Aarau. 

Tagesregister-Nr. 2054 vom 03.02.2012 / CH-036.9.053.035-5 / 06539910

Bijouterie Pelletier Sàrl,

 

à   T r am el a n

, CH-036.4.053.021-1,

Grand-Rue 147, 2720 Tramelan, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 31.01.2012. But: La société
a pour but la fabrication, l'achat, la vente, la réparation, la créa-
tion de tous biens matériels et immatériels dans les domaines de
l'horlogerie, de la bijouterie, de l'orfèvrerie, ainsi que le dévelop-
pement, la représentation et la commercialisation de tous produits
et de toutes technologies s'y rapportant. La société peut exercer
toute activité commerciale et financière en rapport avec son but
ou qui soit propre à le réaliser. Elle peut créer des succursales en
Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et
à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou
analogue, ou fusionner avec de telles entreprises. Elle peut acqué-
rir ou aliéner des immeubles, faire toutes opérations et conclure
tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant di-
rectement ou indirectement. Capital social: CHF 40'000.00. Faits
qualifiés: Apports en nature/Reprise de biens: la société reprend lors
de la fondation, selon contrat du 31.01.2012 et inventaire au 31.12.
2011, des actifs pour CHF 236'972.21 et des passifs envers les tiers
pour CHF 8'064.75 de l'entreprise individuelle 'Pelletier', à Trame-
lan (CH-073.1.011.027-3), pour le prix de CHF 228'907.46, en
échange duquel 40 parts sociales de CHF 1'000.00 sont émises, le
solde par CHF 188'907.46 constituant une créance de l'apportant
envers la société. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par écrit, télécopie ou courrier électronique. Selon
déclaration du 31.01.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Pelletier, Roland François, de Muriaux,
à Tramelan, associé et président de l'organe de gestion, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00; Pel-
letier, Martine Lucette, de Muriaux, à Tramelan, associée, gérante
et secrétaire, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de
CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 2055 du 03.02.2012 / CH-036.4.053.021-1 / 06541056

BISconsult GmbH,

 

i n   K e h r s a t z

, CH-036.4.053.036-8, Sand-

bühlstrasse 55, 3122 Kehrsatz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleis-

tungen im Bereich von Informationssystemen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten sowie Patente und Lizenzen erwerben, veräussern
oder verleihen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 02.02.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Bernard, Emile Benoit, niederländischer Staats-
angehöriger, in Kehrsatz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Bernard-Gmünder, Elisabeth, von Herisau, in Kehrsatz, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2056 vom 03.02.2012 / CH-036.4.053.036-8 / 06539900

City-Osteopathie, Martin Lieb,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.053.037-

6, Schwanengasse 6, 3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Durchführung von komplementärmedizinischer
Behandlungen und fachspezifischen Kursen, praktizieren von os-
teopathischer Medizin sowie Verkauf von behandlungsergänzen-
den Hilfsmitteln und rezeptfreien Medikamenten. Eingetragene
Personen: Lieb, Martin Josef, von Auw, in Bern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2057 vom 03.02.2012 / CH-036.1.053.037-6 / 06539912

Computer Logic GmbH,

 

i n   W o r b

, CH-036.4.053.022-6,

Dachsweg 11, 3075 Rüfenacht BE, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.01.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Computern, die Repa-
ratur von Hard- und Software, die Durchführung von IT-Schu-
lungen aller Art sowie den Handel mit Waren aller Art und die Er-
bringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des Haupt-
zwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige
aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und ver-
kaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im
Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkei-
ten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien im In-
und Ausland erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 31.01.2012 und Inventar per 31.12.2011 Aktiven von
CHF 12'451.40 und Fremdkapital von CHF 853.55 des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmen 'Computer Logic,
Miller', in Muri bei Bern (CH-053.1.000.208-4), wofür 100
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 1'597.85 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 31.01.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Miller, Glen Scot, von Sumiswald, in Rüfenacht BE (Worb), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2058 vom 03.02.2012 / CH-036.4.053.022-6 / 06541468

Di Stefano Elektro GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.052.988-9, Mo-

ritzweg 28, 3006 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.01.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines Elektrogeschäfts für Stark- und
Schwachstrominstallationen sowie den Verkauf von elektrischen
Haushalt- und Multimediaapparaten. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder sich
mit ihnen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwal-
ten und weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 26.01.2012 und Inventar per
31.12.2011 Aktiven von CHF 924'741.41 und Fremdkapital von CHF
87'613.05 des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens 'Di Stefano Elektro vormals Di Stefano Carmelo', in Bern
(CH-035.1.030.040-6), wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00
ausgegeben und CHF 817'128.36 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung vom 26.01.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Di Stefano, Renato Domenico,
italienischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2059 vom 03.02.2012 / CH-036.4.052.988-9 / 06541470

EYMATT INVEST AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.053.038-1, Eymatt-

strasse 7, 3027 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 12.01.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Erwerb,
Veräusserung, Bau und Verwaltung von Liegenschaften sowie Fi-
nanzierung und Handel mit in- und ausländischen Beteiligungen
aller Art. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige und verwandte Unternehmungen erwer-
ben und errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 20 Namenaktien zu CHF 5'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Sachübernahmevertrag vom 12.01.
2012 Grundstück Bern Gbbl Nr. 4837 zum Preis von CHF
3'187'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Fax. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.01.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Heinzer,

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130

Patrick Balthasar, von Schwyz, in Bern, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Bühler, Roger, von Matten bei Interlaken, in Amsol-
dingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2060 vom 03.02.2012 / CH-036.3.053.038-1 / 06539862

Garage de la Trame, C. Bron,

 

à   R ec o n v i l i e r

, CH-036.1.053.

039-2, rue du Bruye 59, 2732 Reconvilier, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). Objet de l'entreprise: Réparation méca-
nique de véhicules à moteurs, vente de véhicules d'occasion, entre-
tien et préparations aux expertises. Personne(s) inscrite(s): Bron,
Claudine Madeleine, de Corban, à Reconvilier, titulaire, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 2061 du 03.02.2012 / CH-036.1.053.039-2 / 06539876

GIGANTEGYM Glauser,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CH-036.1.053.

040-0, Solothurnstrasse 24, 3422 Kirchberg BE, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Fitnesscenter, Bodybuilding,
Gesundheits- und Ernährungsberatung. Eingetragene Personen:
Glauser, Alfred Markus, von Krauchthal, in Gerlafingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2062 vom 03.02.2012 / CH-036.1.053.040-0 / 06539864

Innovation Group GmbH,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-036.4.053.

041-8, c/o Thomas Aeschbacher, Ahornweg 8c, 3110 Münsingen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 12.01.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Han-
del mit Waren aller Art, das Angebot von Dienstleistungen insbe-
sondere in den Bereichen Pflege und Betreuung sowie Unterneh-
mensberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann, sofern die gesetzli-
chen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 12.01.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Aeschbacher, Thomas, von Radelfingen, in Münsingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2063 vom 03.02.2012 / CH-036.4.053.041-8 / 06539914

Mosimann Projekte,

 

i n   B ä r i s w i l

, CH-036.1.053.042-6, Gie-

belweg 5, 3323 Bäriswil BE, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Im-
mobilienbereich, insbesondere Vermittlung sowie in den Berei-
chen Projektmanagement, Administration und Sport.
Eingetragene Personen: Mosimann, Marco Peter, von Ittigen, in
Bäriswil BE (Bäriswil), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2064 vom 03.02.2012 / CH-036.1.053.042-6 / 06539902

Parkett Land GmbH,

 

i n   M ü n c h en b u c h s e e

, CH-036.4.053.

043-9, Ringstrasse 9, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.02.2012.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Verlegen von Parkett und an-
deren Bodenbelägen. Weiter kann die Gesellschaft Arbeiten in fol-
genden Bereichen ausführen: Malerei, Hauswartung, Umzüge,
Räumungen sowie Reinigungen aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung vom 01.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Murid, Najeba, afghanische
Staatsangehörige, in Zollikofen (Münchenbuchsee), Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Murid, Mo-
hammad Sabir, afghanischer Staatsangehöriger, in Zollikofen
(Münchenbuchsee), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2065 vom 03.02.2012 / CH-036.4.053.043-9 / 06539904

Schraff und Müller Seeland GmbH,

 

i n   I n s

, CH-036.4.053.

044-7, Bahnhofstrasse 83, 3232 Ins, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.01.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Gartenbauunterneh-
mens. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, er-
stellen, verwalten und verkaufen sowie sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 70'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.
01.2012 Fahrzeuge, Maschinen, Kleinmaschinen und Handwerk-
zeuge, wofür 60 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 20.01.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Schraff und Müller GmbH (CH-290.4.015.128-3),
in Beringen, Gesellschafterin, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Remund, Jens Simon, von Wohlen bei Bern, in Ins, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2066 vom 03.02.2012 / CH-036.4.053.044-7 / 06539906

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AGRO BERATUNG Schwand AG,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-035.3.

035.240-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 3,
Publ. 5032394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Guggisberg-Küng, Ruth, von Wald BE, in Zimmerwald
(Wald BE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Reusser,
Erich, von Heiligenschwendi, in Heiligenschwendi, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Streit, Andrea Karin, von Wald BE, in Englisberg (Wald
BE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rubi, Christoph,
von Oppligen, in Kienersrüti, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 2067 vom 03.02.2012 / CH-035.3.035.240-7 / 06541058

Amegi Gastro Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-073.4.017.035-2, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 184 du 22.09.2011, p. 0,
Publ. 6344896). Nouvelle adresse: rue Général-Dufour 143, 2502
Biel/Bienne. 

Registre journalier no 2068 du 03.02.2012 / CH-073.4.017.035-2 / 06541060

Burkhalter Beteiligungen AG Bern,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.032.

894-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2004, S. 3, Publ.
2171536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Böhlen, Stefan, von Riggisberg, in Bremgarten bei Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burkhalter, Thomas, von Sumiswald, in Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rüeggisberg, Präsident
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2069 vom 03.02.2012 / CH-035.3.032.894-2 / 06541062

Bystronic Laser AG,

 

i n   Ni e d e r ö n z

, CH-053.3.004.342-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, S. 0, Publ.
6332688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Singer, Urs, von Heinrichswil-Winistorf, in Utzenstorf, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brütsch, André, von Büt-
tenhardt, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burkhard, Daniela, von Sumiswald und Valzeina, in Solothurn,
mit Kollektivprokura zu zweien; Sturzenegger, Thomas, von He-
risau, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Buchser, Monika, von Biglen, in Aef-
ligen, mit Kollektivprokura zu zweien; Emmenegger, François
Jean, von Granges-Paccot, in Balm bei Günsberg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2070 vom 03.02.2012 / CH-053.3.004.342-2 / 06541064

CCS Customer Care & Solutions Holding AG,

 

i n   L y s s

, CH-

073.3.014.455-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.
2011, S. 0, Publ. 6407818). Statutenänderung: 23.12.2011. Ge-
mäss Erklärung vom 23.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Böckenförde, Björn Dr., von Zürich, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hitz, Kurt, von Hütten,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG
(CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Metzler, Johann Peter, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Lochau (AT), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Herzog, Andreas R., von Winterthur, in
Uetikon am See, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; An-
liker, Daniel, von Gondiswil, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2071 vom 03.02.2012 / CH-073.3.014.455-2 / 06541066

Club 77 Pearce,

 

i n   M ü n c h e n w i l e r

, CH-036.1.045.983-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, S. 0, Publ.
6521266). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 02.02.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 2072 vom 03.02.2012 / CH-036.1.045.983-9 / 06541068

Disetronic Holding AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.001.005-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, S. 0, Publ.
6204478). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hippe, Dr.
Alan, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2073 vom 03.02.2012 / CH-053.3.001.005-5 / 06541070

Ethic Security Stéphane Buthey,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.004.992-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 21.02.1997, S. 1183).
Domizil neu: Effingerstrasse 14, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 2074 vom 03.02.2012 / CH-035.1.004.992-6 / 06541488

Ethic Services Stéphane Buthey,

 

i n   Be r n

, CH-035.1.004.991-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2006, S. 3, Publ.
3255244). Domizil neu: Effingerstrasse 14, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 2075 vom 03.02.2012 / CH-035.1.004.991-1 / 06541490

Feintool International Holding AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.000.

732-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, S. 0, Publ.
6142260). Statutenänderung: 24.01.2012. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 24.01.2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stampfli,
Franz, von Solothurn und Aeschi SO, in Ittigen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Erb, Thomas Amadeus, von Therwil, in Boppelsen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Soormann, Michael
Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Affoltern am Albis,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2076 vom 03.02.2012 / CH-073.3.000.732-3 / 06541492

flückiger OPTIK + hörcenter GmbH Herzogenbuchsee,

 

i n

H e r z o g e n b u c h s e e

, CH-036.4.044.930-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ.
6214358). Domizil neu: Bernstrasse 7, 3360 Herzogenbuchsee. 

Tagesregister-Nr. 2077 vom 03.02.2012 / CH-036.4.044.930-7 / 06541494

Hans Messer & Co.,

 

i n   F r a u b r u n n en

, CH-053.2.004.015-2,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.1992, S. 3485).
Firma neu: 

Alexander Messer + Co.

. Domizil neu: Mühlegasse 8,

3312 Fraubrunnen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Be-
wirtschaftung und Vermittlung sowie den Kauf und Verkauf von
Immobilien, ferner den Erwerb, die Verwaltung und Verwertung
von Beteiligungen und sonstigen Vermögensanlagen, allgemein
die Übernahme von Finanz- und Bürodienstleistungen sowie Be-
ratungs- und Coachingfunktionen, alles für eigene und fremde
Rechnung sowie die Übernahme weiterer Dienstleistungen aller
Art in diesen Geschäftszweigen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Messer-Probst, Hans, von Zauggenried,
in Fraubrunnen, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Messer-Probst, Jacqueline, von Zauggenried, in
Fraubrunnen, Kommanditärin, mit Einzelunterschrift, mit einer
Kommanditsumme von CHF 20'000.00; Eggimann, Werner, von
Sumiswald, in Fraubrunnen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Messer, Alexander,
von Zauggenried, in Fraubrunnen, unbeschränkt haftender Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern, Kommandi-
tär mit Einzelprokura, mit einer Komanditsumme von CHF
20'000.00]; Messer, Hans Bendicht, von Zauggenried, in Frau-
brunnen, Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
ner Kommanditsumme von CHF 177'600.00 [bisher: mit einer
Komanditsumme von CHF 20'000.00]; Messer, Corinne, von
Zauggenried, in Köniz, Kommanditärin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Kommanditsumme von CHF 177'600.00
[bisher: in Fraubrunnen, mit einer Komanditsumme von CHF
20'000.00]; Ellis-Messer, Danielle Marthe, von Zauggenried, in
Muri bei Bern, Kommanditärin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Kommanditsumme von CHF 177'600.00 [bisher:Messer,
Danielle, in Bern, mit einer Komanditsumme von CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2078 vom 03.02.2012 / CH-053.2.004.015-2 / 06539916

Häusermann + Partner AG,

 

i n   B e r n

, CH-170.3.023.487-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0, Publ.
6359650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Komminoth, Claudia, von Maienfeld, in Neuenegg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2079 vom 03.02.2012 / CH-170.3.023.487-5 / 06541496

Häusermann Verwaltungs AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.011.574-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0, Publ.
6359652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Komminoth, Claudia, von Maienfeld, in Kehrsatz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kästli, Irène, von Rapperswil BE, in Gwatt (Thun), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bremgarten bei Bern]. 

Tagesregister-Nr. 2080 vom 03.02.2012 / CH-035.3.011.574-4 / 06541498

Impirio AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.9.051.025-6, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6213204), mit
Hauptsitz in: Dierikon. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zizzari, Massimiliano, italienischer Staatsangehöriger, in
Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2081 vom 03.02.2012 / CH-036.9.051.025-6 / 06541500

Küchenland GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.048.667-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.
2010, S. 3, Publ. 5825018). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Liechti, Jean-Claude, von Landiswil, in Ip-
sach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wälti, Beat, von Büren an der Aare, in Arch, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:mit 18 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2082 vom 03.02.2012 / CH-036.4.048.667-3 / 06541502

Mon Repos Exploitation SA,

 

à   L a   N e u v e v i l l e

, CH-036.3.

051.221-9, société anonyme (No. FOSC 128 du 05.07.2011, p. 0,
Publ. 6238566). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Revisia SA
(CH-073.3.000.358-8), à Biel/Bienne, organe de révision. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): BVConsult SA (CH-036.3.
051.515-2), à Biel/Bienne, organe de révision. 

Registre journalier no 2083 du 03.02.2012 / CH-036.3.051.221-9 / 06541504

New Bad Sàrl,

 

à   R e c o n v i l i e r

, CH-073.4.011.237-0, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 66 du 03.04.2000, p. 2213). Mo-
dification des statuts: 31.01.2012. Nouveau but: La société a pour
but le remplacement et la rénovation de baignoires et de douches
et toutes autres activités s'y rapportant directement ou indirecte-
ment. Elle peut participer ou s'intéresser à des entreprises en Suisse
ou à l'étranger qui poursuivent des buts analogues ou similaires.
Elle peut reprendre de telles entreprises, acheter et vendre des im-
meubles et conclure toutes transactions en relation directe ou in-
directe avec son but social ou aptes à le promouvoir. La société peut
fonder des succursales en Suisse et à l'étranger. Nouvelles com-
munications: Communications aux associés: par courrier écrit,
par courriel ou par fax. Selon déclaration du 31.01.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Schär, Pascal, de Gondiswil, à Reconvilier, associé et pré-
sident de l'organe de gestion, avec signature individuelle, pour 19
parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: Schaer, Pascal, à
Saicourt, associé et gérant avec signature individuelle et avec une
part sociale de CHF 19'000.00]; Schär, John-Nicolas, de Gondiswil,
à Reconvilier, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 1'000.00 [précédemment: Schaer, John]. 

Registre journalier no 2084 du 03.02.2012 / CH-073.4.011.237-0 / 06539918

NOVARTIS CONSUMER HEALTH SCHWEIZ AG,

 

i n   B e r n

, CH-

035.3.020.304-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.
2011, S. 0, Publ. 6432758). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Germann, Silvia Brigitte, von Muolen, in

Wabern (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borri, Mi-
chele, italienischer Staatsangehöriger, in Collonges-sous-Salève
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2085 vom 03.02.2012 / CH-035.3.020.304-1 / 06541506

Pia Botta AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.258-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 4, Publ. 4421524). Firma
neu: 

Pia Botta AG in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen

Einzelgerichts vom 02.02.2012 wurde über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 02.02.2012, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2086 vom 03.02.2012 / CH-035.3.000.258-1 / 06539920

PriMa Express GmbH,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CH-036.4.049.715-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.
01.2011, S. 3, Publ. 6000940). Firma neu: 

PriMa Express GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 02.02.2012 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Magnaghi, Priska, von Arth, in Nieder-
bipp, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2087 vom 03.02.2012 / CH-036.4.049.715-9 / 06540296

Rüegg+Rüegg GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.4.046.597-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011,
S. 0, Publ. 6080152). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2102 vom 03.02.2012 / CH-036.4.046.597-4 / 06539856

Schweizerische Vereinigung für Qualitäts- und Manage-

ment-Systeme (SQS),

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-053.6.002.330-9, Ver-

ein (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, S. 0, Publ. 6506080). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walter, Ro-
bert, von Boltigen, in Aarberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Welti, Kurt Karl, von Zürich, in Bülach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gilomen, Fritz, von Lengnau BE, in Ortschwaben, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Villard, Michel, von Cornol, in Biel BE,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2088 vom 03.02.2012 / CH-053.6.002.330-9 / 06541508

SL billbow GmbH,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-053.4.017.583-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.
2009, S. 6, Publ. 5328108). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lüscher, Silvia, von Zürich und Oberentfelden, in
Thunstetten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Lüscher, Mike,
von Oberentfelden, in Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2089 vom 03.02.2012 / CH-053.4.017.583-0 / 06541510

SolvAxis Holding S.A.,

 

à   S o n c e b o z - S o m b e v a l

, CH-036.3.

045.922-2, société anonyme (No. FOSC 121 du 25.06.2010, p. 6,
Publ. 5693804). Inscription ou modification de personne(s):
Freymond, Dominique, de Saint-Cierges, à Treyvaux, président,
avec signature collective à deux [précédemment: à Schönenberg
ZH]. 

Registre journalier no 2090 du 03.02.2012 / CH-036.3.045.922-2 / 06541512

Speed-Karts AG,

 

i n   L ys s

, CH-073.3.002.420-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 6, Publ. 5166602). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hunziker,
Jürg, von Staffelbach, in Herzogenbuchsee, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lohri,
Peter, von Tägertschi, in Wabern (Köniz), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Wabern, Delegierter mit Einzelunter-
schrift]; Locher, Pascal Andreas, von Thun, in Bern, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schilt, Rudolf Otto, von
Grenchen, in Lengnau BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2091 vom 03.02.2012 / CH-073.3.002.420-9 / 06541514

Verancolor S. à r.l.,

 

à   R e c o n v i l i e r

, CH-073.4.009.353-0, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 227 du 23.11.1998, p.
7984). Modification des statuts: 31.01.2012. Nouveau but: La so-
ciété a pour but la conception et la construction de vérandas et de
jardins d'hiver et toutes autres activités s'y rapportant directement
ou indirectement. Elle peut participer ou s'intéresser à des entre-
prises en Suisse ou à l'étranger qui poursuivent des buts analogues
ou similaires. Elle peut reprendre de telles entreprises, acheter et
vendre des immeubles et conclure toutes transactions en relation
directe ou indirecte avec son but social ou aptes à le promouvoir.
La société peut fonder des succursales en Suisse et à l'étranger.
Nouvelles communications: Communications aux associés: par
courrier écrit, par courriel ou par fax. Selon déclaration du 31.01.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Schär, Pascal, de Gondiswil, à Reconvilier,
associé et président de l'organe de gestion, avec signature indivi-
duelle, pour 19 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment:
Schaer, Pascal, à Saicourt, associé et gérant avec signature indi-
viduelle et avec une part sociale de CHF 19'000.00]; Schär, John-
Nicolas, de Gondiswil, à Reconvilier, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour une part sociale de CHF 1'000.00 [pré-
cédemment: Schaer, John]. 

Registre journalier no 2092 du 03.02.2012 / CH-073.4.009.353-0 / 06539922

Zimmermann & Gadola Fassaden AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.

013.433-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S.
8, Publ. 5952666). Statutenänderung: 19.01.2012. Firma neu:

ZIMMERMANN FASSADEN AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt den Betrieb einer Unternehmung für den Fassadenneubau
und Umbau, für energetische Sanierungen von Gebäudehüllen
und für Generalunternehmerleistungen im Zusammenhang mit
Gebäudehüllen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom
19.01.2012 / 31.01.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gadola, Markus, von Oetwil am See und Grüningen, in Män-
nedorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid,
Hans, von Grüningen, in Bertschikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Senn & Partner AG, Wirtschaftsprüfungs- und Treuhand-
gesellschaft (CH-020.3.923.866-4), in Oetwil am See, Revisions-
stelle; Hügli, Markus, von Seedorf BE, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmermann, Alfred, von Wald BE, in Riedbach (Bern), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Riedbach, Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Kriech, Ulrich Arnold, von Schmeri-
kon, in Châtillon FR, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmid,
Ulrich Johann, von Bolligen, in Montévraz (Le Mouret), mit Ein-
zelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2093 vom 03.02.2012 / CH-035.3.013.433-1 / 06539924

Zingre Chalet-Bau AG,

 

i n   S a a n e n

, CH-092.3.008.759-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2004, S. 4, Publ.
2474036). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zingre
Schwitzguebel, Annabel, von Saanen, in Saanen, Mitglied und Di-
rektorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2094 vom 03.02.2012 / CH-092.3.008.759-0 / 06541516

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Computer Logic, Miller,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-053.1.000.

208-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2006, S. 3,
Publ. 3473236). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 31.01.2012 und Inventar per 31.12.
2011 Aktiven von CHF 12'451.40 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 853.55 auf die Computer Logic GmbH, in Worb (CH-036.
4.053.022-6). Gegenleistung: 100 Stammanteile zu CHF 100.00
und eine Forderung von CHF 1'597.85. Das Einzelunternehmen
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2095 vom 03.02.2012 / CH-053.1.000.208-4 / 06541518

Di Stefano Elektro vormals Di Stefano Carmelo,

 

i n   B e r n

,

CH-035.1.030.040-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.
12.2001, S. 10042). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 26.01.2012 und Inventar per 31.
12.2011 Aktiven von CHF 924'741.41 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 87'613.05 auf die Di Stefano Elektro GmbH, in Bern
(CH-036.4.052.988-9). Gegenleistung: 200 Stammanteile zu CHF
100.00 und eine Forderung von CHF 817'128.36. Das Einzelunter-
nehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2096 vom 03.02.2012 / CH-035.1.030.040-6 / 06541520

Electronica Systems GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-036.

4.043.995-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 07.06.2011, S. 0, Publ. 6195356). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 31.01.
2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2097 vom 03.02.2012 / CH-036.4.043.995-2 / 06540298

FH Distribution Sàrl in Liquidation,

 

i n   N i d a u

, CH-645.4.104.

332-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom
31.10.2011, S. 0, Publ. 6395776). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2098 vom 03.02.2012 / CH-645.4.104.332-6 / 06540300

Jossi Samuel,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CH-092.1.016.272-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 231 vom 01.12.2003, S. 4, Publ.
2006436). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2099 vom 03.02.2012 / CH-092.1.016.272-5 / 06539878

Pelletier,

 

à   T r a me l an

, CH-073.1.011.027-3, entreprise indi-

viduelle (No. FOSC 9 du 12.01.1983, p. 120). Transfert de patri-
moine: selon contrat du 31.01.2012 et inventaire au 31.12.2011,
le titulaire a transféré des actifs pour CHF 236'972.21 et des passifs
envers le tiers pour CHF 8'064.75 à la société 'Bijouterie Pelletier
Sàrl', à Tramelan (CH-036.4.053.021-1). Contre-prestation: 40
parts sociales de CHF 1'000.00 ainsi qu'une créance de CHF
188'907.46. L'entreprise individuelle est radiée. 

Registre journalier no 2100 du 03.02.2012 / CH-073.1.011.027-3 / 06541522

Ramseyer Hanspeter,

 

i n   L y s s

, CH-073.1.008.207-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 204 vom 03.09.1982, S. 2862). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2101 vom 03.02.2012 / CH-073.1.008.207-7 / 06539880

Steiner Business Consulting,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.049.619-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, S. 0, Publ.
6197460). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2103 vom 03.02.2012 / CH-036.1.049.619-7 / 06540302

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CASTUFINO di Marco Bürge,

 

i n   B i n n i n g e n

, Kronenweg 9,

4102 Binningen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betrieb von Markt- und Imbissständen, Import von und Handel
mit Lebensmitteln und alkoholischen Getränken. Eingetragene
Personen: Bürge, Marco, von Mosnang, in Binningen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 638 vom 03.02.2012 / CH-280.1.015.499-1 / 06540086

ek exklusiv kosmetik, Eva Kündig,

 

i n   Mu t t en z

, Schulstrasse

25, 4132 Muttenz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Kosmetische Behandlung im Anti-Ageing-Bereich sowie Verkauf
von Produkten. Apparative Kosmetik, Beratung zur Pflege der
Haut, Haarentfernung mit Wachs. Erteilen von Kursen im Bereich
Anti-Ageing- und Handpflege sowie Ernährungsberatung. Einge-
tragene Personen: Kündig, Eva Christina, von Zell ZH, in Basel,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 639 vom 03.02.2012 / CH-280.1.015.500-4 / 06540088

THOMAS ZAUGG CT, CONNECT & TRANSFER,

 

in Al lsch wil

,

Binningerstrasse 95, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Unternehmensberatung in den Bereichen
Transport- und Speditionslogistik, Beschaffungs- und Distributi-
onslogistik, Fuhrparkbewirtschaftung, nachhaltige Verkehrs- und
Mobilitätslösungen, Personalberatung und -vermittlung. Einge-
tragene Personen: Zaugg, Thomas, von Basel, in Oberwil BL, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 640 vom 03.02.2012 / CH-280.1.015.501-2 / 06540090

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aravis Energy ll GP AG

, bisher in Zürich, CH-020.3.035.685-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, S. 0, Publ.
6457420). Gründungsstatuten: 17.09.2010, Statutenänderung:
10.01.2012. Firma neu: 

leading swiss renewables AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(leading swiss renewables SA) (leading

swiss renewables Ltd)

. Sitz neu: 

M ü n c h e n st e i n

. Domizil neu:

Weidenstrasse 27, 4142 Münchenstein. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, das Halten, das Verwalten sowie das
Veräussern von Beteiligungen an in- und ausländischen Gesell-
schaften, insbesondere im Bereich der erneuerbaren Energien. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder diesem förderlich sind. Sie kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. [Der Verzicht auf
eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen:
Gemäss Erklärung vom 07.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet.].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tripet, Jean-Philippe Jacques, von Chézard-Saint-
Martin, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jacobs, Andreas, von Belp, in Küttigen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thalmann, Oliver
Serge, von Hergiswil bei Willisau, in Männedorf, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Christ-
mann, Cédric, französischer Staatsangehöriger, in Bottmingen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baier, Domi-
nik, von Basel, in Biel-Benken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Nebel, Simon Jules, von Aesch BL, in Uster, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Renggli,
Mauro, von Flühli, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 641 vom 03.02.2012 / CH-020.3.035.685-1 / 06540092

BACHEM AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.3.006.599-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, S. 0, Publ. 6245556).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönleber, Ralph,
deutscher Staatsangehöriger, in Lupsingen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Seiz, Peter, von Pfeffingen, in Füllinsdorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 642 vom 03.02.2012 / CH-280.3.006.599-4 / 06540886

Baxamed Medical Center GmbH in Liquidation,

 

i n   B i n n i n -

ge n

, CH-280.4.007.957-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, S. 0, Publ. 6506424). Das Konkurs-
verfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Arlesheim vom 02.02.2012 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 643 vom 03.02.2012 / CH-280.4.007.957-9 / 06540888

Bitterli Architekten AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-247.3.000.183-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 6, Publ.
5651076). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlas-
sungen sind aufgehoben worden:] [bisher: Gempen (CH-241.9.
003.502-7) HR SO].

Tagesregister-Nr. 644 vom 03.02.2012 / CH-247.3.000.183-3 / 06540890

Endress+Hauser Metso AG,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CH-280.3.910.

284-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, S. 0,
Publ. 6482948). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Karl, von Schöfflisdorf, in Möhlin, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Zumoberhaus, Philipp Leo, von Basel, in Therwil,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 645 vom 03.02.2012 / CH-280.3.910.284-2 / 06540892

Inovalab AG,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CH-280.3.002.674-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 6, Publ. 5661782).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PICO
TREUHAND AG (CH-280.3.001.353-4), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 646 vom 03.02.2012 / CH-280.3.002.674-3 / 06540894

Lang ImmoTreuhand GmbH,

 

i n   S i s sa c h

, CH-400.4.028.642-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.
04.2011, S. 0, Publ. 6105448). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 654 vom 03.02.2012 / CH-400.4.028.642-0 / 06540446

Mestra AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.3.915.665-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 4, Publ. 4431182).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schultheiss, Dr. Luc,
von Riehen, in Riehen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 647 vom 03.02.2012 / CH-280.3.915.665-8 / 06540896

Möbel-Pfister AG, Filiale Pratteln,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.9.

000.770-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S.
6, Publ. 4944594), mit Hauptsitz in: Suhr (HR AG). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hofstetter, Esther,
von Aesch ZH, in Rupperswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feierabend, Claude
Roger, von Engelberg, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 648 vom 03.02.2012 / CH-280.9.000.770-2 / 06540912

Nail- & Tattoo-Studio Claudia GmbH in Liquidation,

 

i n   A l l -

s c h w i l

, CH-280.4.010.087-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, S. 0, Publ. 6506430). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Arlesheim vom 02.02.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 649 vom 03.02.2012 / CH-280.4.010.087-1 / 06540914

SimAviatik AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.3.011.089-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 7, Publ. 5427006).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber,
Michael, von Dübendorf, in Lupsingen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 650 vom 03.02.2012 / CH-280.3.011.089-9 / 06540916

Sportcenter Bubendorf AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.3.006.

390-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 24.03.2003, S. 4). Sta-
tutenänderung: 30.01.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung vom 30.01.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wirtschafts-Treuhand AG (CH-270.3.
005.544-5), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 651 vom 03.02.2012 / CH-280.3.006.390-9 / 06540918

Thomas Schauffert Coaching,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.1.012.

245-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, S. 0,
Publ. 6509314). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 01.02.2012 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 652 vom 03.02.2012 / CH-280.1.012.245-6 / 06540920

THS-music, Thomas Schauffert,

 

i n   B i r s f el d e n

, CH-280.1.

009.858-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, S.
0, Publ. 6509316). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung deSO
KonkursrichterSO des Bezirksgerichts Arlesheim vom 01.02.2012
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 653 vom 03.02.2012 / CH-280.1.009.858-2 / 06540922

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Achates Treuhand AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.637-2, Na-

delberg 15, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 01.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen und die Beratung im Bereich von
Treuhandgeschäften aller Art, in den Bereichen der Buchführung,
des Rechnungswesen, der Steuern, des Versicherungswesens und
der Finanzen sowie der Unternehmensberatung. Die Gesellschaft
kann alle Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs
vornehmen, Immaterialgüterrechte erwerben, nutzen und ver-
walten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00.
Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 01.02.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Smith, Martin, von Hallwil, in Itingen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gasser, Cornelia, von
Dornach, in Aesch BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 707 vom 03.02.2012 / CH-270.3.014.637-2 / 06540348

dhania gmbh,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.504-8, Meltingerstr.

15, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 02.02.2012. Zweck: Beratung im Be-
reich der Naturkosmetik sowie Verkauf von Waren aller Art, ins-
besondere von Naturkosmetikprodukten via Internet. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Liegen-
schaften erwerben, belasten und veräussern sowie Immaterialgü-
terrechte erwerben und veräussern. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-

tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, via
Telefax oder E-Mail an die zuletzt im Anteilsbuch eingetragenen
Adressen der Gesellschafter. Mit Erklärung vom 02.02.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Thüring Rosenberg, Daniela, von Basel, in Basel, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Rosenberg, Marco, von Basel,
in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 708 vom 03.02.2012 / CH-270.4.003.504-8 / 06540350

Nyffenegger Technik,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.487-2, Hecht-

liacker 44, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Service und Reparaturen von und Handel mit Fahrzeugen,
Baumaschinen und Industrieanlagen. Eingetragene Personen:
Nyffenegger, Thomas, von Wyssachen, in Basel, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 709 vom 03.02.2012 / CH-270.1.016.487-2 / 06540352

Start People AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.502-4, Küchen-

gasse 9, 4051 Basel, Zweigniederlassung (Neueintragung). Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-217.0.138.189-2. Firma Haupt-
sitz: Start People SA (Start People AG) (Start People Ltd). Rechts-
form Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Fribourg.
Eingetragene Personen: Adam, Christophe, französischer Staats-
angehöriger, in Bitschwiller-les-Thann (FR), Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 710 vom 03.02.2012 / CH-270.9.001.502-4 / 06540354

TOTZKE & DREHER SCIENTIFIC SA,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.9.

001.503-2, c/o Uwe Totzke, Artelweg 8, 4125 Riehen, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-660.1.759.011-7. Firma Hauptsitz: TOTZKE & DREHER SCI-
ENTIFIC SA. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Genève. 

Tagesregister-Nr. 711 vom 03.02.2012 / CH-270.9.001.503-2 / 06540356

Widmann Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.638-8, Lange

Gasse 6, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.02.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Hal-
ten von Beteiligungen sowie das Erwerben, Halten und Verwerten
von Immaterialgütern sowie alle in diesem Zusammenhang ste-
henden Aktivitäten. Die Gesellschaft kann alle mit ihrem Zweck
oder der Anlage ihrer Mittel direkt oder indirekt in Verbindung ste-
henden Geschäfte vornehmen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Ge-
sellschaften beteiligen oder mit diesen fusionieren. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, halten und verkaufen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Briefe, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 01.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Widmann, Dr. Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Gstaad , Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 712 vom 03.02.2012 / CH-270.3.014.638-8 / 06540358

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Acino Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.367-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, S. 0, Publ. 6485508).
Statutenänderung: 02.02.2012. Aktienkapital neu: CHF
1'384'000.00 [bisher: CHF 1'276'800.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1'384'000.00 [bisher: CHF 1'276'800.00]. Aktien
neu: 3'460'000 Namenaktien zu CHF 0.40. [bisher: 3'192'000 Na-
menaktien zu CHF -.40]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Ak-
tienkapital. 

Tagesregister-Nr. 713 vom 03.02.2012 / CH-270.3.002.367-6 / 06540360

Aquisa Exklusiv AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.

278-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, S. 0, Publ.
6535574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hermann, Jürg, von Basel und Stansstad, in Pfeffingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 714 vom 03.02.2012 / CH-270.3.000.278-2 / 06540854

Auraglobe Services AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.450-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 10, Publ.
5962782). Statutenänderung: 01.02.2012. Firma neu: 

Widmann

Services AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Schneeberger, Werner, von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 715 vom 03.02.2012 / CH-270.3.014.450-2 / 06540384

Auto Garage E. Bilali,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.622-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 6, Publ.
5532348). Domizil neu: Horburgstr. 118, 4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 716 vom 03.02.2012 / CH-270.1.015.622-1 / 06540856

Café - Restaurant Istanbul GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

015-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
11.02.2009, S. 8, Publ. 4873282). Firma neu: 

Café - Restaurant

Istanbul GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 02.02.2012 hat

das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 02.02.2012, 15.46 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 717 vom 03.02.2012 / CH-270.4.014.015-2 / 06540386

CTA Consulting Team AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.001.323-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, S. 0, Publ.
6291946). Firma neu: 

CTA Consulting Team AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130

Entscheid vom 02.02.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 02.02.2012, 15.48 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 718 vom 03.02.2012 / CH-270.3.001.323-7 / 06540388

Elvesanto AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.894-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 7, Publ. 5903510). Sta-
tutenänderung: 01.02.2012. Firma neu: 

Metalgolds AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung ihres eigenen Ver-
mögens. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen. die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen, insbesondere Grundeigentum erwerben, halten, verwalten
und veräussern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten. 

Tagesregister-Nr. 719 vom 03.02.2012 / CH-270.3.013.894-1 / 06540390

Express Group Swiss GmbH Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.

233-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
09.10.2006, S. 6, Publ. 3582442). Statutenänderung: 02.02.2012.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Mit Erklärung vom 02.02.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Dräger, Jürgen, deutscher Staatsangehö-
riger, in Freiburg im Breisgau (D), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger,
Karl-Heinz, von Basel, in Muttenz, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
15'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 720 vom 03.02.2012 / CH-270.4.000.233-5 / 06540858

Global Art Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.518-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, S. 0, Publ. 6172842).
Firma neu: 

Global Art Basel AG in Liquidation

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Global Art Basel SA en liquidation) (Global Art

Basel Ltd. in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 25.01.2012 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stückelberger, Dr. Donald, von Ba-
sel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; von Keller, Cordula, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, Delegierte des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Delegierte des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 721 vom 03.02.2012 / CH-270.3.014.518-6 / 06540392

Ingenieurbureau Märki AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.246-3,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2008, S. 5, Publ.
4488806), mit Hauptsitz in: Therwil (HR Liestal). Domizil neu:
Lange Gasse 4, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 722 vom 03.02.2012 / CH-270.9.001.246-3 / 06540860

Institut Straumann AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.818-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, S. 0, Publ.
6103044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maier, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Meinhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dressendörfer, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Willi, René, von Mels, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 723 vom 03.02.2012 / CH-270.3.013.818-1 / 06540862

INTERWAY Shipping Chartering Insurance AG,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.3.014.134-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.
2009, S. 5, Publ. 4912990). Statutenänderung: 01.02.2012. Firma
neu: 

Interway AG

Tagesregister-Nr. 724 vom 03.02.2012 / CH-270.3.014.134-5 / 06540414

JSG Legal & Consulting Group AG (JSG Legal & Consulting

Group Ltd) (JSG Legal & Consulting Group SA),

 

b i s h e r   i n   E gg

,

CH-020.3.036.159-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.
2011, S. 0, Publ. 6223968). Gründungsstatuten: 27.01.2011, Sta-
tutenänderung: 30.01.2012. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Stei-

nenberg 1, 4051 Basel. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Er-
bringen von Rechts- und Beratungsdienstleistungen im In- und
Ausland durch in der Schweiz registrierte Anwältinnen und An-
wälte und andere qualifizierte Beraterinnen und Berater gemäss
den Bestimmungen des Bundesgesetzes über die Freizügigkeit der
Anwältinnen und Anwälte, sowie damit verbundene Tätigkeiten
durch Dritte, soweit sie dem Hauptzweck dienen. Sie kann Zweig-
niederlassungen errichten und Beteiligungen an Kapitalgesell-
schaften erwerben. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und
finanziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Hauptzweck dienen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch Brief, Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 27.01.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet (wie bisher)[gestrichen: Weitere Adresse: Stei-
nenberg 1, 4051 Basel.].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Joos, Dietrich, von Niederurnen, in Sissach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Göllrich, Diana,
deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher:in Fribourg, Präsidentin des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 725 vom 03.02.2012 / CH-020.3.036.159-4 / 06540416

Kaiser IIE AG,

 

b i s h e r   i n   Z e i n i n g e n

, CH-400.3.031.807-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ.
6449686). Gründungsstatuten: 26.06.2009, Statutenänderung:
31.01.2012. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Bündnerstr. 58, 4055

Basel. Zweck: Übernahme von Mandaten von Betrieben, die der Le-

bensmittelgesetzgebung unterstellt sind, im Bereich der Qualitäts-
sicherung, Selbstkontrolle, HACCP, Schulung, Monitoring sowie
der Rechtsvertretung gegenüber Vollzugsbehörden; kann sich an
ähnlichen Unternehmen beteiligen und Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Kaiser,
Inspektion-Instruktion-Expertise, in Zeiningen (CH-400.1.020.
551-4), gemäss Vertrag vom 26.06.2009 und Übernahmebilanz
per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 126'417.21 und Passiven von
CHF 43'296.10, wofür 600 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 53'121.11 als Forderung gutge-
schrieben werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen am die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burk-
hard-Schnyder, Tina, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Burkhard, Dieter,
von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 726 vom 03.02.2012 / CH-400.3.031.807-0 / 06540418

Lang ImmoTreuhand GmbH,

 

b i s h e r   i n   S i s sa c h

, CH-400.

4.028.642-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66
vom 04.04.2011, S. 0, Publ. 6105448). Gründungsstatuten: 20.04.
2007, Statutenänderung: 31.01.2012. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil

neu: Aeschenvorstadt 71, 4051 Basel. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Immobilien- und
Treuhandbereich. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Ausserdem kann die Gesellschaft
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lang, Viviane, von
Basel, in Eiken, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift und mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (wie bisher); Lang, Reto, von
Roggliswil, in Eiken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:Affentranger, Reto]. 

Tagesregister-Nr. 727 vom 03.02.2012 / CH-400.4.028.642-0 / 06540420

PEOPLUS AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.061-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 6, Publ. 6020636). Firma
neu: 

PEOPLUS AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o Wirtschafts-

Treuhand AG, Arnold Böcklin-Str. 25, 4051 Basel. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.01.2012 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruff, Mat-
thias, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, einziges Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: einzi-
ges Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Canta-
luppi, Matthias, von Binningen, in Binningen, Liquidator, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 728 vom 03.02.2012 / CH-270.3.013.061-3 / 06540422

Perseo Consult AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.902-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010, S. 5, Publ. 5823124).
Statutenänderung: 24.01.2012. Domizil neu: c/o SOFCOM GmbH,
Erlenmattstr. 16, 4058 Basel. Mit Erklärung vom 24.01.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: impusco treuhand ag
(CH-270.3.001.010-1), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 729 vom 03.02.2012 / CH-270.3.004.902-7 / 06540866

Rapp Infra AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.142-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 6, Publ. 5999150). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herbst,
Christian Martin, von Basel, in Binningen, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnei-
der, Stephan Joseph, von Jona, in Ettingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Anetzeder, Andreas, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien; Eberle, Do-
minik, von Riehen, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Eng, Matthias, von Muttenz, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hässler, Elke, deutsche Staatsangehörige, in Rheinfelden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kaiser, Marion, deutscher Staats-
angehöriger, in Freiburg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Kienzle, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Krozingen
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Maier, Stephan, von Basel,
in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 730 vom 03.02.2012 / CH-270.3.013.142-9 / 06540868

Restaurant Beirut GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.465-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012,
S. 0, Publ. 6509044). Statutenänderung: 02.02.2012. Firma neu:

ORISHA CLUB/RESTAURANT GmbH

Tagesregister-Nr. 731 vom 03.02.2012 / CH-270.4.002.465-9 / 06540424

Straumann Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.917.651-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0, Publ.
6098946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maier, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dressendörfer, Thomas, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hemm, Frank, von
St. Gallen, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mol-

nar, Andrew John genannt Andy, britischer Staatsangehöriger, in
Röschenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Willi, Dr. René, von
Mels, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 732 vom 03.02.2012 / CH-280.3.917.651-2 / 06540870

Swiss European Air Lines AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.245-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, S. 0, Publ.
6324776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tappy, Jean-Pierre, von Peney-le-Jorat, in Birchwil (Nürens-
dorf), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frick, Tho-
mas Michael, von Valzeina, in Wettswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 733 vom 03.02.2012 / CH-270.3.013.245-4 / 06540872

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Restaurant Siam, Sriphotha & Co.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.002.

780-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 7,
Publ. 5671036). Die Gesellschaft hat sich infolge Todes der Ge-
sellschafterin Manthana Sriphotha aufgelöst. Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sripho-
tha, Manthana, thailändische Staatsangehörige, in Allschwil, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Iltis, Jean, französischer Staatsangehöriger, un-
bekannten Aufenthaltes, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Metzerlen ]. 

Tagesregister-Nr. 734 vom 03.02.2012 / CH-270.2.002.780-5 / 06540436

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

DENNER SATELLITE, Flaction Didier,

 

à C h ât e l -S aint - D e-

n i s

, Route du Lac Lussy 80, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-

3549488-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Flaction
Didier, de Ballaigues VD, à Cronay. But: commerce alimentaire.

Registre journalier no 559 du 03.02.2012 / CH-217.3.549.488-8 / 06540068

Engrais direct, Jossi & Co,

 

à   Pr e z - v er s-N o r é a z

, Route de

Fribourg 20, c/o Jonathan Jossi, 1746 Prez-vers-Noréaz, CH-217-
3549480-9. Société en nom collectif qui a commencé le 02.02.
2012. But: vente de produit agricole. Associés: Jenni Didier Robert,
d'Eggiwil, à Praratoud, et Jossi Jonathan, de Grindelwald, à Prez-
vers-Noréaz, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 560 du 03.02.2012 / CH-217.3.549.480-9 / 06540070

Hundeausbildung Berger,

 

i n   T o r n y

, Route de Trey 15, 1749

Middes, CH-217-3549320-4. Neues Einzelunternehmen. Zweck:
Dienstleistung im Bereich Hundeausbildung. Inhaberin: Berger
Nicole, von Langnau im Emmental BE, in Middes, mit Einzel-
unterschrift. Huber David, von Neerach ZH, in Middes, ist Einzel-
prokura gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 561 vom 03.02.2012 / CH-217.3.549.320-4 / 06540214

Investsarako Sàrl,

 

à   N ey r u z  ( F R )

, Route de Nierlet 36, 1740

Neyruz FR, CH-217-3549472-2. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 01.02.2012. But: vendre, acquérir, transformer,
construire, élaborer et réaliser des projets, exécuter des mandats
de courtage dans le domaine de l'immobilier (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. As-
sociée: Koch Sarah, de Stäfa, à Neyruz (FR), avec 200 parts de CHF
100.–. Gérante: l'associée Koch Sarah avec signature individuelle.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 01.02.2012, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 562 du 03.02.2012 / CH-217.3.549.472-2 / 06540234

Les Rochettes SA,

 

à  C h â t el - Sa i n t -D e n i s

, Route de Pra de

Plan 5, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3549452-7. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 30.01.2012. But: effectuer, tant pour son
compte que pour le compte de tiers, des opérations d'investisse-
ment, de représentation, d'achat, de vente, de courtage, d'étude,
de promotion, de gérance, de financement, de mises en valeur et
de constructions immobilières, tant en Suisse qu'à l'étranger (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.–, libéré
à concurrence de CHF 50'000.–, divisé en 100 actions de CHF
1'000.–, au porteur. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux actionnaires: FOSC. Administration: Uebelhart Philippe,
de Basel, à Attalens, président, et Thomann Claude-Alain, de
Brienz (BE), à Orbe, secrétaire, tous deux avec signature collective
à deux. Selon déclaration du 30.01.2012, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 563 du 03.02.2012 / CH-217.3.549.452-7 / 06540072

Philippe Roch Charpente Sàrl,

 

à  Gran ge tt e s

, Au Village 7,

1686 Grangettes, CH-217-3549456-6. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 31.01.2012. But: toutes activités de
charpente, rénovation, boiserie, isolation et couverture. Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20'000.–. Apport en nature et reprise de biens: selon
contrat du 31.01.2012, il a été fait apport à la société des actifs et
passifs de l'entreprise individuelle Roch Philippe Charpente (CH-
217-3537050-4), présentant des actifs pour CHF 416'832.34 et des
passifs pour CHF 237'409.60, soit un actif net de CHF 179'422.74,
accepté pour ce prix. En contrepartie, il a été remis 200 parts de
CHF 100.–. Le solde de CHF 159'422.74 correspond à une créance
en faveur de l'apporteur. Associé: Roch Philippe, de Le Châtelard,
à Villaz-Saint-Pierre, avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant: l'as-
socié Roch Philippe avec signature individuelle. Organe de pub-

lication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 31.01.2012, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 564 du 03.02.2012 / CH-217.3.549.456-6 / 06540074

Vegas Swiss GmbH,

 

i n   C o u r t e p i n

, Hauptstrasse 5, 1791

Courtaman, CH-217-3549462-0. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 31.01.2012. Zweck: Import und
Handel von und mit Kosmetikartikeln, Schönheitspflegeproduk-
ten, Parfums sowie Schmuck. (Nebenzweck gemäss Statuten).
Stammkapital: CHF 20'000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich. Gesellschafter: Ferreira Al-
meida Carlos Alberto, portugiesischer Staatsangehöriger, in Cour-
taman, mit 19 Stammanteilen zu CHF 1'000.– und Da Câmara
da Costa Almeida Susana Cristina, portugiesische Staatsangehö-
rige, in Courtaman, mit 1 Stammanteil zu CHF 1'000.–. Ge-
schäftsführer: der Gesellschafter Ferreira Almeida Carlos Alberto
mit Einzelunterschrift. Der Gesellschafterin Da Câmara da Costa
Almeida Susana Cristina ist Einzelunterschrift gewährt worden.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 31.01.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 565 vom 03.02.2012 / CH-217.3.549.462-0 / 06540236

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Baeriswyl AG, Dachdeckerei, Spenglerei, Fassadenbau,

 

i n

D ü d i n g e n

, CH-217-3547794-5, Betrieb eines Dachdecker-,

Spenglerei-, Fassadenbau-, Flachdach, und Blitzschutzanlagen-
geschäfts, usw. (SHAB vom 01.07.2011, s. 0/6231354). Eintragung
der Zweigniederlassungen von Murten (CH-217-3549416-1) und
Oberschrot (CH-217-3549418-4) im Handelsregister von Frei-
burg. (SHAB vom 02.02.2012, Id 6531008 und Id 6531028).

Tagesregister-Nr. 567 vom 03.02.2012 / CH-217.3.547.794-5 / 06541284

CIB - Centre d'impression de la Broye SA,

 

à   E st av ay e r - l e -

L a c

, CH-217-0230548-3, l'impression et l'édition, la réalisation

et la production d'imprimés en tous genres, etc. (FOSC du 02.12.
2009, p. 6/5371642). Banderet Vincent et Banderet Bernard ne
sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Banderet Guy
Gérard n'est plus président, mais reste administrateur avec signa-
ture collective à deux. Banderet Sylvain, de Vuissens, à Fétigny, est
nommé directeur, avec signature collective à deux. Banderet Guy
Gérard et Banderet Sylvain ne signent pas entre eux. Mauron
Thierry Nicolas, de et à Fribourg, est nommé président, et Burri
Thomas, d'Alterswil, à Fribourg, est nommé administrateur, tous
deux avec signature collective à deux. Procuration collective à
deux a été conférée à Currat Anne-Florence Rose Erika, de La Ver-
rerie, à Corminboeuf, et à Lauper Bernard René, de Schmitten
(FR), à Neyruz (FR). La déclaration du 19.11.2009 de renoncia-
tion à un contrôle restreint est abrogée. Nouvel organe de révision:
Fiduconsult & Jeckelmann SA (CH-217-0132397-7), à Fribourg.

Registre journalier no 568 du 03.02.2012 / CH-217.0.230.548-3 / 06541254

EGAL Immo SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3548736-9, toutes ac-

tivités dans le domaine de l'immobilier, etc. (FOSC du 25.10.2011,
p. 0/6389148). Nouvelle adresse: Stalden 30, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 569 du 03.02.2012 / CH-217.3.548.736-9 / 06541256

Etablissements Techniques Fragnière SA - ETF,

 

à   G i v i s i ez

,

CH-217-3543416-7, (voir but du siège principal selon l'article 110
al. 1 let. d ORC). (FOSC du 22.10.2009, p. 8/5306670). Meury
Bernard n'est plus responsable de succursale; sa signature est ra-
diée. Meury Laurent, de Fribourg, à Hauterive (FR), est nommé
responsable de la succursale avec signature collective à deux.

Registre journalier no 570 du 03.02.2012 / CH-217.3.543.416-7 / 06541258

Flanfa S.A.,

 

à Gra n ge s- Pa cco t

, CH-217-0135220-9, l'ex-

ploitation et la commercialisation d'établissements publics.
(FOSC du 14.12.2010, p. 7/5938048). Toffol & Schibli Treuhand
AG (CH-217-3533874-2) n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et Béran
SA, succursale de Fribourg (CH-217-0190390-0), à Fribourg.

Registre journalier no 571 du 03.02.2012 / CH-217.0.135.220-9 / 06541260

Fondation Bedikian,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0170291-5, favo-

riser partout dans le monde, dans le respect des traditions artis-
tiques et culturelles, etc. (FOSC du 09.11.2006, p. 5/3629120). Sie-
ber Albert, membre du conseil, a démissionné, sa signature est ra-
diée.

Registre journalier no 572 du 03.02.2012 / CH-217.0.170.291-5 / 06541262

Fondation du Cercle littéraire et de commerce,

 

à   F r i b o u r g

,

CH-217-0170155-7, favoriser la formation civique des citoyens et
citoyennes et leur participation à la vie politique et culturelle de
la cité, etc. (FOSC du 28.09.2009, p. 6/5266000). Statuts modifiés
selon procès-verbal du conseil de fondation du 20.10.2011, et ac-
ceptés selon décision de l'Autorité de surveillance du 16.11.2011.

Registre journalier no 573 du 03.02.2012 / CH-217.0.170.155-7 / 06541264

Fonds de prévoyance de ST-PAUL SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0170038-3, venir en aide au personnel de la fondatrice ainsi qu'à
ses proches, atteints par des événements tels que la vieillesse, etc.
(FOSC du 27.05.2008, p. 8/4493326). Noth Albert n'est plus mem-
bre du conseil, sa signature est radiée. Schornoz Emmanuel, in-
scrit sans signature, n'est plus membre du conseil. Lauper Bernard
René, membre du conseil inscrit, a maintenant la signature col-
lective à deux. Mauron Thierry Nicolas, de et à Fribourg, est
nommé président, et Currat Anne-Florence Rose Erika, de La Ver-
rerie, à Corminboeuf, est nommée membre du conseil, tous deux
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 574 du 03.02.2012 / CH-217.0.170.038-3 / 06541266

PROTECSON SA,

 

à   N e y r u z   ( F R )

, CH-217-1000544-6, achat,

vente, représentation et courtage d'articles, de marques de sociétés
ou services etc. (FOSC du 09.12.2008, p. 9/4769824). Conseil d'ad-
ministration: Oberson Claire, inscrite, n'est plus présidente, elle

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

est nommée administratrice secrétaire avec signature indivi-
duelle. Oberson Jean-Marc, inscrit, est nommé président avec sig-
nature individuelle; son nom précis et complet étant Oberson Jean
Marc André.

Registre journalier no 575 du 03.02.2012 / CH-217.1.000.544-6 / 06541268

Scierie Codourey SA,

 

à   R o m o n t   ( F R )

, CH-217-1002216-3,

exploitation d'une scierie, notamment l'achat et la vente de bois.
(FOSC du 12.02.2009, p. 10/4875924). Aufirex S.A. (CH-217-
0136176-9) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: fidusar sa (CH-217-0150199-3), à Marly.

Registre journalier no 576 du 03.02.2012 / CH-217.1.002.216-3 / 06541270

Selecta AG,

 

i n   M u n te l i e r

, CH-217-0530704-2, Erbringen

von Verpflegungsdienstleistungen, usw. (SHAB vom 09.12.2011, s.
0/6452532). Die Kollektivunterschrift zu zweien von Rech Hanns
R. ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 577 vom 03.02.2012 / CH-217.0.530.704-2 / 06541272

SEV'Design SA,

 

à   C h â t el - Sa i n t -D e n i s

, CH-626-4005741-

8, le packaging, production, publicité, graphisme, design et toutes
activités touchant à l'image, etc. (FOSC du 06.09.2011, p. 0/
6322922). Nouvelle adresse: Route de Pra de Plan 5, 1618 Châtel-
St-Denis.

Registre journalier no 578 du 03.02.2012 / CH-626.4.005.741-8 / 06541274

Société de laiterie d'Ependes,

 

à E p en des  (FR )

, CH-217-

0150032-2, sauvegarder par le moyen de l'entraide coopérative les
intérêts de ses membres en cherchant à tirer le meilleur parti pos-
sible du lait de leurs vaches, etc. (FOSC du 02.12.1987, p. 4693).
Nouvelle adresse: Route du Petit-Ependes 32, 1731 Ependes FR.
Nouvelle raison sociale: 

Société coopérative de laiterie d'Epen-

des

. Statuts modifiés le 03.10.2011. Nouveau but: défendre les in-

térêts de ses membres; promouvoir dans les limites de la législation
laitière fédérale, la production et la commercialisation du lait, sa
transformation et la commercialisation de ses produits dérivés;
maintenir une qualité de haut niveau du lait et de ses produits
dérivés, ainsi qu'un prix correspondant à cette qualité; favoriser
l'équipement technique de l'entreprise. Obligation de fournir des
prestations: selon statuts. Communication aux membres: par
écrit. Selon l'art. 87, al. 1, lit. j ORC, l'inscription relative à l'exo-
nération de la responsabilité personnelle n'a plus sa raison d'être,
partant, elle est radiée. Clément Jules, Cotting Henri et Clément
Philippe ne sont plus membres du comité, leur signature est ra-
diée. Cotting Alexandre, d'Ependes (FR), à Ependes (FR), est
nommé président, Bapst Raymond, de La Roche, à Ependes (FR),
est nommé secrétaire et caissier, et Sahli Peter, de Wohlen bei Bern,
à Ependes (FR), est nommé membre du comité, tous trois avec
signature collective à deux. Selon déclaration du 03.10.2011, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 579 du 03.02.2012 / CH-217.0.150.032-2 / 06540608

Tabelco S.A.,

 

à   G i v i si e z

, Route Pierre-Yerly 4, CH-217-

0131976-2, la construction de tableaux électriques, etc. (FOSC du
26.01.2011, p. 7/6003864). Klaus Paul n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Signature collective à deux a été conférée
à Bertschy Philippe, de et à Fribourg.

Registre journalier no 580 du 03.02.2012 / CH-217.0.131.976-2 / 06541276

Terraviva AG,

 

i n   K er z er s

, CH-217-0530790-8, Binnen-, Im-

port- und Exporthandel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen,
usw. (SHAB vom 27.12.2011, s. 0/6478936). Etter Bernhard ist
nicht mehr Geschäftsführer, seine Unterschrift ist erloschen. Meu-
ter Roland, von Vinelz, in Grossaffoltern, ist zum Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 581 vom 03.02.2012 / CH-217.0.530.790-8 / 06541278

TSM-Perrottet AG,

 

i n   B a s - V u l l y

, CH-217-0530486-1, Be-

trieb eines Unternehmens für Taucherarbeiten, usw. (SHAB vom
20.06.2007, s. 7/3983586). Die Einzelunterschrift von Bischofber-
ger-Perrottet Denise Nicole ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 582 vom 03.02.2012 / CH-217.0.530.486-1 / 06541280

WHAT NEWS Sàrl,

 

préc éde mm e nt à P u lly

, CH-550-

1052865-1 (FOSC du 23.11.2009, p. 20/5355870). Siège transféré
à 

Rue

, Champ au Rey 75, 1673 Rue. Statuts originaires du 11.12.

2007, modifiés le 26.01.2012. Division de la part de CHF 18'000.–
de l'associé Dumitru Mihai, inscrit, maintenant domicilié à Rue,
en 180 parts de CHF 100.–. Division de la part de CHF 1'000.– de
l'associée Dunareanu Monica, inscrite, en 10 parts de CHF 100.–.
Division de la part de CHF 1'000.– de l'associée Mobilia Angélique,
inscrite, en 10 parts de CHF 100.–. Dunareanu Monica et Mobilia
Angélique ne sont plus associées suite à la cession de leurs parts
sociales à Dumitru Mihai, maintenant associé avec 200 parts de
CHF 100.–. Communication aux associés: par n'importe quel mo-
yen de transmission écrit.

Registre journalier no 566 du 03.02.2012 / CH-550.1.052.865-1 / 06540612

Yvaga Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-217-3535308-9, toutes activités ent-

rant dans le domaine de l'immobilier, etc. (FOSC du 03.08.2011,
p. 0/6281178). Eap Anna n'est plus associée suite à la cession de
ses 19 parts de CHF 100.– à Mooser Georges, de Jaun, à Asuncion
(Paraguay), qui devient associé avec 190 parts de CHF 100.–. Eap
Anna n'est plus gérante présidente et sa signature est radiée. Moo-
ser Georges est désormais gérant président avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 583 du 03.02.2012 / CH-217.3.535.308-9 / 06541282

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bächler Kaminsanierungen AG Düdingen, in Liquidation,

 

i n

D ü d i n g e n

, CH-217-0630187-1, Sanierung von Kaminen, Fabri-

kation von Strahlrohreinsätzen. (SHAB vom 18.01.2010, s. 8/
5444774). Die Liquidation ist abgeschlossen, die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 584 vom 03.02.2012 / CH-217.0.630.187-1 / 06540206

CHEMPLAST S.A., en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

1000968-3, détenir des droits immatériels et des licences relatifs
à la commercialisation de procédés et recettes de polyuréthane,
etc. (FOSC du 10.01.2011, p. 9/5978424). La liquidation de la so-
ciété étant terminée au sens de l'art. 745 al. 3 CO, cette raison so-
ciale est radiée.

Registre journalier no 585 du 03.02.2012 / CH-217.1.000.968-3 / 06540208

Ecken und Kanten Furrer,

 

i n   K e r z e r s

, CH-217-3543168-9,

Raum- und Möbeldesign; Import und Export von Waren, etc.
(SHAB vom 22.09.2009, s. 6/5256908). Das Einzelunternehmen
wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 586 vom 03.02.2012 / CH-217.3.543.168-9 / 06540210

Gugler Käsehandel GmbH in Liquidation,

 

i n   U e b er s t o r f

,

CH-217-0640996-0, Handel mit Milchprodukten insbesondere
mit Käse. (SHAB vom 27.10.2009, s. 6/5311556). Die Liquidation
der Gesellschaft ist abgeschlossen, die Firma wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 587 vom 03.02.2012 / CH-217.0.640.996-0 / 06540212

Kryzon Technologies GmbH in Liquidation,

 

i n   W ü n n e w i l -

Flam at t

, CH-217-3535912-4, Handel mit Software, Hardware

und Unterhaltungselektronik, usw. (SHAB vom 05.08.2010, s. 6/
5759738). Die Liquidation der Gesellschaft ist abgeschlossen, die
Firma wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 588 vom 03.02.2012 / CH-217.3.535.912-4 / 06540216

KSI Sàrl en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-1000726-4,

commerce, notamment exploitation d'un restaurant, etc. (FOSC
du 05.07.2010, p. 11/5708596). La liquidation de la société étant
terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 589 du 03.02.2012 / CH-217.1.000.726-4 / 06540218

Molleyres chauffage-sanitaires Sàrl en liquidation,

 

à   A tt a -

l e n s

, CH-232-0740111-7, exploitation d'une entreprise de chauf-

fage et sanitaires. (FOSC du 29.07.2010, p. 8/5749402). La liqui-
dation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 590 du 03.02.2012 / CH-232.0.740.111-7 / 06540220

Mountain Rail SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

1002341-2, acquérir, gérer, détenir, administrer et aliéner des par-
ticipations minoritaires ou majoritaires, etc. (FOSC du 12.01.
2011, p. 8/5982178). La liquidation de la société étant terminée,
cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 591 du 03.02.2012 / CH-217.1.002.341-2 / 06540222

Poliwatch Sàrl en liquidation,

 

à   M o n t a g n y   ( F R )

, CH-217-

3538520-3, toutes opérations de polissage sur métaux, notam-
ment dans le domaine de l'horlogerie et du médical, etc. (FOSC
du 22.04.2009, p. 8/4984662). La liquidation de la société étant
terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 592 du 03.02.2012 / CH-217.3.538.520-3 / 06540224

Roch Philippe Charpente,

 

à   V i l l a z - S a i n t - P i e r r e

, Route de

Massonnens 12, CH-217-3537050-4, charpente, rénovation, boi-
serie, isolation, couverture. (FOSC du 30.01.2007, p. 6/3749196).
L'entreprise est radiée par suite de la reprise des actifs et passifs par
la société Philippe Roch Charpente Sàrl, à Grangettes.

Registre journalier no 593 du 03.02.2012 / CH-217.3.537.050-4 / 06540610

RUMO TRANSPORTE GMBH in Liquidation,

 

i n   S c h m i t t e n

( F R )

, CH-217-0641208-5, die Durchführung von Transporten al-

ler Art. (SHAB vom 21.08.2009, s. 7/5208234). Die Liquidation der
Gesellschaft ist abgeschlossen, die Firma wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 594 vom 03.02.2012 / CH-217.0.641.208-5 / 06540226

Russo et Salerno Sàrl en liquidation,

 

à  C h â te l -S a i n t- D e -

n i s

, CH-217-3537268-8, exploitation d'un café-restaurant, etc.

(FOSC du 17.05.2010, p. 9/5633350). La liquidation de la société
étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 595 du 03.02.2012 / CH-217.3.537.268-8 / 06540228

S & F Richard immobilier S.à r.l. en liquidation,

 

à  C h ât el -

S a i n t -D e n i s

, CH-217-1002128-6, activités dans le domaine de

la transformation, etc. (FOSC du 05.01.2010, p. 10/5427238). La
liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est ra-
diée.

Registre journalier no 596 du 03.02.2012 / CH-217.1.002.128-6 / 06540230

SWISS CONCEPT Charles Haering,

 

i n   T a f e r s

, CH-217-

0611343-2, Anlageberatung, Vermögensverwaltung, Vorsorgepla-
nung, Steuerfragen. (SHAB vom 31.07.2001, s. 5874). Der Inhaber
ist verstorben. Das Einzelunternehmen wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 597 vom 03.02.2012 / CH-217.0.611.343-2 / 06540232

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Acthotel Sàrl,

 

à   V e r s o i x

, route de Suisse 190, 1290 Versoix,

CH-660-0344012-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 01.02.2012. But: intermédiation commerciale dans le do-
maine de l'hôtellerie et de la restauration (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-

ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
n'importe quel moyen de transmission écrit (courrier écrit ou
électronique, télécopie, etc). Associés: Sompairac Amaury, de Bex,
à Versoix, pour 60 parts de CHF 100, Monteagudo Pierre-Emma-
nuel, de France, à Dinard, F, pour 139 parts de CHF 100, et Lehartel
Philippe, de France, à St-Gilles, B, pour 1 part de CHF 100. Gérants:
les associés Sompairac Amaury, président, et Monteagudo Pierre-
Emmanuel, tous deux avec signature individuelle; l'associé Le-
hartel Philippe n'exerce pas la signature sociale. Selon déclara-
tion du 01.02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1957 du 03.02.2012 / CH-660.0.344.012-4 / 06540476

Africa Communication Events GmbH

 

[Africa Communication

Events LLC] [Africa Communication Events SARL] [Africa Com-
munication Events SAGL]

, à 

G e n è v e

, boulevard du Théâtre 3 bis,

c/o Schibler Hovagemyan Avocats Sàrl, 1204 Genève, CH-660-
0197012-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
04.01.2012. But: gestion d'une agence de communication, no-
tamment dans les domaines de la conception publicitaire, de la
gestion d'événements, des relations publiques et des travaux de
presse (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit, courriel ou par fax. Associées:
rainbow unlimited gmbh (CH-036.4.042.060-7), à Berne, et SI-
FIJA - Société Internationale de Financement et d'Investissement,
à Paris, F, chacune pour une part de CHF 10'000. Gérants: Amir
Ben Yahmed, de France, à Paris, F, président et Seghezzi Thomas,
d'Allemagne, à Nyon, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du 06.01.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1958 du 03.02.2012 / CH-660.0.197.012-8 / 06540494

Alexandra Guntz-Cherubini,

 

à   G e n è v e

, rue Crespin 10, 1206

Genève, CH-660-0337012-3. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Guntz-Cherubini Alexandra, de Genève, à Meyrin. But: fa-
brication et commerce de denrées alimentaires sans conservateur
artificiel, sans colorant artificiel, sans arôme artificiel, sans huile
de palme, avec label bio 'Madame Alex Muffins & Bio'; exploita-
tion, distribution et vente de celles-ci.

Registre journalier no 1959 du 03.02.2012 / CH-660.0.337.012-3 / 06540514

BTHI Holding SA

 

[BTHI Holding AG] [BTHI Holding Ltd]

, à

G e n è v e

, rue des Vollandes 1, 1207 Genève, CH-660-0345012-7.

Nouvelle société anonyme. Statuts du 31.01.2012. But: détention
directe ou indirecte de brevets industriels (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF
50'000, divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées se-
lon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous con-
nus, également à la demande de l'actionnaire, courrier, télécopie
ou courrier électronique avec accusé de réception et de lecture. Ad-
ministration: Théotiste Marc-André Florent, de France, à La Ferté-
Imbault, F, président, et Ducry Bernard, de Dompierre (FR), à Fri-
bourg, secrétaire, tous deux avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 31.01.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1960 du 03.02.2012 / CH-660.0.345.012-7 / 06541014

Fiduciaire Franco Bonaparte,

 

à   G e n è v e

, rue de la Rôtisserie

2, 1204 Genève, CH-660-0342012-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Bonaparte Franco, de Chêne-Bougeries, à Thô-
nex. But: bureau fiduciaire, gestion comptable, conseil en fisca-
lité.

Registre journalier no 1962 du 03.02.2012 / CH-660.0.342.012-3 / 06540130

GLOBAL PEINTURE, COLAÇO TOSTÁO,

 

à   La n c y

, chemin du

Fief-de-Chapitre 16, 1213 Petit-Lancy, CH-660-0351012-6. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Colaço Tostáo Helio, du
Portugal, à Lancy. But: gypserie, peinture.

Registre journalier no 1963 du 03.02.2012 / CH-660.0.351.012-6 / 06540134

HUG enseignes, titulaire CALADO BATISTA ADÁES,

 

à   C a-

r o u ge   ( G E )

, rue des Epinettes 14, 1227 Carouge GE, CH-660-

0348012-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Calado Ba-
tista Adáes Maria José, du Portugal, à Carouge (GE). But: enseig-
nes lumineuses Led.

Registre journalier no 1964 du 03.02.2012 / CH-660.0.348.012-9 / 06540138

Institut ALMA, titulaire Liechti Maccarone Antoinette,

 

à

G e n è v e

, rue du Môle 2, 1201 Genève, CH-660-0354012-1. Nou-

velle entreprise individuelle. Titulaire: Liechti Maccarone Antoi-
nette, de Corseaux, à Chavannes-de-Bois. But: cabinet de psycho-
thérapie, centre de formation en thérapie relationnelle Imago et
en Sexocorporel, organisation de stages en développement per-
sonnel.

Registre journalier no 1965 du 03.02.2012 / CH-660.0.354.012-1 / 06540154

LAZZARELLI ECOLOR,

 

à A n i è r e s

, rue Centrale 64, 1247 Ani-

ères, CH-660-0343012-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Lazzarelli Sébastien, de Genève, à Vernier. But: entreprise de
peintre en bâtiment.

Registre journalier no 1966 du 03.02.2012 / CH-660.0.343.012-6 / 06540478

OnO Holding SA,

 

à   O n e x

, avenue du Bois-de-la-Chapelle 15,

1213 Onex, CH-660-0338012-6. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 30.01.2012. But: prise de participations; leur gestion et fi-
nancement, dans le respect de la LFAIE (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 200'000, entièrement libéré, divisé en
20'000 actions de CHF 10, au porteur. Apport en nature et reprise
de biens: selon contrat du 30.01.2012, 570 actions de CHF 1'000,
au porteur de Augen Glattzentrum AG (CH-020.3.025.703-3), à
Wallisellen, 10'950 actions de CHF 10, au porteur de OnO (Oph-
thalmologic Network Organisation) Clinique de l'oeil SA (CH-
660-1055990-0), à Onex, 6'715 action de CHF 10 de Ono (Oph-
thalmologic Network Organisation) Centre chirurgical de l'oeil
SA (CH-550-1055856-3), à Lausanne, 10'000 actions de CHF 10,
au porteur de Dr. Jérôme Bovet SA (CH-660-3449011-2), à Onex,
et 10'000 actions de CHF 10, au porteur de OFTAMEDIC SA (CH-
660-3323011-8), à Genève, pour CHF 946'650, en contrepartie du-
quel sont remises 20'000 actions de CHF 10, le solde constituant
un agio. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-

merce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Administration: Büschi Bernard, de Kriechenwil,
à Genève, président, Bovet Jérôme, de Genève, à Satigny, délégué,
et Gard Georges, de Bagnes, à Plan-les-Ouates, trésorier, tous avec
signature collective à deux. Selon déclaration du 30.01.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1967 du 03.02.2012 / CH-660.0.338.012-6 / 06540480

Mutationen
Mutations
Mutazioni

After the Rain Geneva SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0122009-4

(FOSC du 16.10.2009, p. 8/5298462). Les pouvoirs de Masson-Ni-
colier Christine sont radiés.

Registre journalier no 1969 du 03.02.2012 / CH-660.0.122.009-4 / 06540484

AILEMAC SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0640994-3 (FOSC du 08.

08.2011, p. 0/6287778). FIREX AUDIT & CONSULTING SA (CH-
660-0142999-6) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: FIDUSAP - Fiduciaire Françoise Sapin (CH-660-
0310005-4), à Genève.

Registre journalier no 1970 du 03.02.2012 / CH-660.0.640.994-3 / 06540486

Armeco SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0049974-1 (FOSC du 28.04.

2011, p. 0/6140424). Grobet Bernard n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 1971 du 03.02.2012 / CH-660.0.049.974-1 / 06540488

Artsceno Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2171010-3 (FOSC du 22.

09.2010, p. 7/5822530). Nouvelle adresse: sentier de Sous-Terre 3,
1201 Genève. Warrand Philippe est maintenant domicilié à Ver-
nier, et Pierangelo Juliette à Chêne-Bougeries.

Registre journalier no 1972 du 03.02.2012 / CH-660.2.171.010-3 / 06540490

Asset Manegement Europe Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0191012-6 (FOSC du 31.01.2012, p. 0/6528104). L'inscription n
1448 du 26.01.2012 est rectifiée en ce sens que la raison sociale
est: 

Asset Management Europe Cie SA

 (et non Asset Manegement

Europe Cie SA) .

Registre journalier no 1973 du 03.02.2012 / CH-660.0.191.012-6 / 06540096

Assya Asset Management (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0954011-8 (FOSC du 22.12.2011, p. 0/6473146). Le capital-ac-
tions a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 450'000.
Capital-actions: CHF 1'000'000, entièrement libéré, divisé en
1'000'000 d'actions de CHF 1, nominatives. Statuts modifiés le 30.
01.2011.

Registre journalier no 1974 du 03.02.2012 / CH-660.0.954.011-8 / 06540952

AUDENTIA SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-2560009-2 (FOSC du

12.11.2009, p. 11/5340832). Nouvelle adresse: chemin des
Clochettes 16, 1206 Genève. Nouveau gérant: Lai Choong-Ping,
de Meyrin, à Genève, président avec signature individuelle.

Registre journalier no 1975 du 03.02.2012 / CH-660.2.560.009-2 / 06540492

Breguet-Design Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1220010-1 (FOSC

du 26.05.2010, p. 7/5646138). Nouvelle adresse: rue de Savoie 7A,
c/o Société Fiduciaire Interfico SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 1976 du 03.02.2012 / CH-660.1.220.010-1 / 06540496

COIFFAWAY SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CH-660-1169997-6

(FOSC du 21.09.2011, p. 0/6343074). Bonvin Jérôme Charles n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Büll Olivier, de Thô-
nex, à Satigny, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: GVA AUDIT SA (CH-660-2659005-0),
à Carouge GE.

Registre journalier no 1977 du 03.02.2012 / CH-660.1.169.997-6 / 06540498

COMPARE CARRIERE Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2024001-2

(FOSC du 14.10.2008, p. 7/4690612). Selon déclaration du 12.12.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1978 du 03.02.2012 / CH-660.2.024.001-2 / 06540500

Concours Hippique International de Genève,

 

à   C a r o u g e

( G E )

, CH-660-0027932-6 (FOSC du 10.12.2004, p. 8/2584176).

Statuts modifiés le 14.11.2011 sur des points non soumis à pub-
lication.

Registre journalier no 1979 du 03.02.2012 / CH-660.0.027.932-6 / 06540502

Coopérative d'Habitation des Pavillons,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0471996-4 (FOSC du 22.04.2010, p. 10/5598424). Adjonction au
but: la coopérative est d'utilité publique et ne vise pas un but lu-
cratif. Capital: parts sociales de CHF 100, CHF 500, CHF 1'000, CHF
5'000 et CHF 10'000. Obligation des associés de fournir des pres-
tations: selon statuts. Communication aux associés: par écrit.
Nouveaux statuts du 17.01.2012. Ünver Sakir n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Organe de révision: DUCHOSAL
REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE SA (CH-660.0.192.963-4), à
Genève.

Registre journalier no 1980 du 03.02.2012 / CH-660.0.471.996-4 / 06540098

Coopérative ORAH,

 

à   G en è v e

, CH-660-1716999-6 (FOSC

du 06.10.2008, p. 9/4678864). Ngoy Tita Timothée n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 1981 du 03.02.2012 / CH-660.1.716.999-6 / 06540504

DB Finance SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-7455008-7 (FOSC du 29.

12.2011, p. 0/6484058). Par suite du transfert de son siège à Lu-
gano, la société est inscrite au registre du commerce du canton
du Tessin; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 2040 du 03.02.2012 / CH-660.7.455.008-7 / 06540594

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130

Dinah SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CH-660-0470984-8 (FOSC du

15.02.2010, p. 10/5495706). Organe de révision: GAS Global Audit
Services SA (CH-660-0377985-6), à Genève.

Registre journalier no 1982 du 03.02.2012 / CH-660.0.470.984-8 / 06540506

Dralla SA,

 

à   M ei n i e r

, CH-550-1064760-3 (FOSC du 02.08.

2011, p. 0/6280532). Radiation de la mention relative à la renon-
ciation à un contrôle restreint. Organe de révision: PROBAUDIT
GmbH (CH-170.4.008.586-0), à Risch.

Registre journalier no 1983 du 03.02.2012 / CH-550.1.064.760-3 / 06540508

Drive Shop SA,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-0369995-0 (FOSC du 13.

12.2010, p. 9/5936692). FIREX AUDIT & CONSULTING SA n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FIDUSAP - Fi-
duciaire Françoise Sapin (CH-660-0310005-4), à Genève.

Registre journalier no 1984 du 03.02.2012 / CH-660.0.369.995-0 / 06540510

EFG Bank SA, Succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1532997-7, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 06.01.
2012, p. 0/6491298). Les pouvoirs de Abdel-Hamid Hassan et Iac-
coni-Lindqvist Marie sont radiés. Signature collective à deux, li-
mitée aux affaires de la succursale a été conférée à Jones Gareth
Lee, de Grande-Bretagne, à Crassier, sous-directeur. Procuration
collective à deux, limitée aux affaires de la succursale a été con-
férée à Delétraz Thibault, de France, à Cologny.

Registre journalier no 1985 du 03.02.2012 / CH-660.1.532.997-7 / 06540512

Entreprise Dominique Rosain Sàrl,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n -

n e x

, CH-660-2034004-4 (FOSC du 04.07.2011, p. 0/6234278).

Nouveau siège: 

G e n è v e

, route de Malagnou 4, 1208 Genève. Sta-

tuts modifiés le 30.01.2012.

Registre journalier no 1986 du 03.02.2012 / CH-660.2.034.004-4 / 06540100

ESM Gastroconseils SA,

 

à  T h ô n e x

, CH-660-0248000-9

(FOSC du 17.11.2009, p. 9/5347448). 'FIREX AUDIT & CONSUL-
TING SA' n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
FIDUSAP - Fiduciaire Françoise Sapin (CH-660-0310005-4), à
Genève.

Registre journalier no 1987 du 03.02.2012 / CH-660.0.248.000-9 / 06540542

ESQUIRE HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0639002-9

(FOSC du 16.10.2009, p. 8/5298492). Nouvelle adresse: rue de
Moillebeau 3 C, 1209 Genève.

Registre journalier no 1988 du 03.02.2012 / CH-660.0.639.002-9 / 06540544

ESQUIRE Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1061002-0 (FOSC du 16.

10.2009, p. 8/5298494). Nouvelle adresse: rue de Moillebeau 3 C,
1209 Genève.

Registre journalier no 1989 du 03.02.2012 / CH-660.1.061.002-0 / 06540546

FONDATION CULTURELLE ISLAMIQUE DE GENEVE,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1329011-5 (FOSC du 21.11.2011, p. 0/

6423904). Ibram Youssef n'est plus membre du conseil.

Registre journalier no 1990 du 03.02.2012 / CH-660.1.329.011-5 / 06540548

Fondation de prévoyance de l'entreprise Adrien Meier et

Cie, Bacchetta SA succ.,

 

à   L a n c y

, CH-660-0035955-1 (FOSC du

25.05.2010, p. 9/5643690). Nouvel organe de révision: EQUINOM
SA (CH-660-1775999-3), à Genève.

Registre journalier no 1991 du 03.02.2012 / CH-660.0.035.955-1 / 06540550

Galeras Architectes Associés SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0688990-5 (FOSC du 22.12.2006, p. 9/3695824). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 31.01.2012. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

Galeras Architectes

Associés SA, en liquidation

. Galeras Antoine n'est plus adminis-

trateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Galeras Françoise,
jusqu'ici administratrice, laquelle signe désormais individuelle-
ment. 'Fiduciaire Verifid SA' n'est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: FIDIAL SA (CH-660-2379000-2), à Genève.

Registre journalier no 1992 du 03.02.2012 / CH-660.0.688.990-5 / 06540122

GARANCE, ENGELBERTS SANTSCHI GARANCE,

 

à   C a r o u g e

( G E )

, CH-660-1106010-3 (FOSC du 03.05.2010, p. 9/5615284).

Nouvelle adresse: rue Saint-Joseph 31, c/o Curty Stöcklin Evelyne,
1227 Carouge GE.

Registre journalier no 1993 du 03.02.2012 / CH-660.1.106.010-3 / 06540552

Gonet & Cie,

 

à   G en èv e

, CH-660-0032920-8 (FOSC du 14.12.

2011, p. 0/6458944). Dubach Le Muriel, Egger Karen, Mathieu
Marie-Agnès et Vernet Eric ne sont plus membres de la direction;
leurs pouvoirs sont radiés. Archinard Jean-Louis, nommé membre
de la direction continue à signer par procuration collective à deux.
Procuration collective à deux a été conférée à Buschlen Jérôme,
de Frutigen, à Pully, et Lombard Pierre, de Genève, à Thônex,
membres de la direction.

Registre journalier no 1994 du 03.02.2012 / CH-660.0.032.920-8 / 06540554

Hewlett-Packard Meyrin Sàrl,

 

à   Me y r i n

, CH-660-0165958-

3 (FOSC du 19.09.2011, p. 0/6340550). Brutsch Kurt n'est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Harrington Chris-
topher Rodney, d'Irlande, à Nyon, président avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 1995 du 03.02.2012 / CH-660.0.165.958-3 / 06540556

Stiftung Hi,

 

p r é c é d e m m e n t   à   R i c h t e r sw i l

, CH-020-

7000788-1 (FOSC du 30.12.2009, p. 48). Nouveau siège: 

M e yr i n

,

rue Gilbert 15, c/o Hedwig Roulin, 1217 Meyrin. Nouveau nom:

Hi-Foundation

. Statuts originaires du 19.04.2000. Nouveaux sta-

tuts du 31.10.2011. But: fonder une pédagogie de la communica-
tion directe; la communication directe verbale et non-verbale doit
faire l'objet de recherche et de formation; les résultats de la re-
cherche doivent être rendus accessibles au plus grand nombre pos-
sible de personnes (cf. statuts pour but complet). Autorité de sur-
veillance: Département Fédéral de l'Intérieur. Conseil de fonda-
tion: Leeds Steven, des USA, à New York, USA, Roulin Jean-
François, de Vernay, à Meyrin, Roulin Joëlle-Anne, de Vernay, à
Meyrin, jusqu'ici avec signature collective à deux avec la prési-
dente, maintenant tous trois avec signature collective à deux, et

Roulin Hedwig, de Vernay, à Meyrin, présidente avec signature col-
lective à deux. Organe de révision: Schneider Treuhand und Re-
visions AG (CH-035-3031945-0), à Zollikofen.

Registre journalier no 1968 du 03.02.2012 / CH-020.7.000.788-1 / 06540482

Holsey Capital Holdings SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1509006-2

(FOSC du 12.12.2011, p. 0/6455264). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 02.02.2012. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

Holsey Capital Holdings SA, en li-

quidation

. Liquidateur: Atkinson James, jusqu'ici administrateur,

lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 1996 du 03.02.2012 / CH-660.1.509.006-2 / 06540124

IMMOBLEU SA,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-1808999-7 (FOSC du 13.

05.2005, p. 8/2837106). 'FIREX AUDIT & CONSULTING SA' n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FIDUSAP - Fi-
duciaire Françoise Sapin (CH-660-0310005-4), à Genève.

Registre journalier no 1997 du 03.02.2012 / CH-660.1.808.999-7 / 06540558

Immopart financement SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0018952-9

(FOSC du 26.09.2011, p. 0/6348492). Procuration collective à
deux, sauf avec un fondé de pouvoir a été conférée à Berger Alex-
andre, d'Oberlangenegg, à Dully.

Registre journalier no 1998 du 03.02.2012 / CH-660.0.018.952-9 / 06540560

JORDAN TANNER SA,

 

à  Sa t i gny

, CH-660-0761994-1 (FOSC

du 09.12.2010, p. 9/5931452). Nouveau siège: 

M e y r i n

, chemin

Grenet 26, 1214 Vernier. Statuts modifiés le 27.01.2012.

Registre journalier no 1999 du 03.02.2012 / CH-660.0.761.994-1 / 06540126

Kedge Capital (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5821008-8

(FOSC du 25.10.2011, p. 0/6389676). La procuration de Chardon
Michel est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à
Cozzi Guerrino, de et à Tartegnin.

Registre journalier no 2000 du 03.02.2012 / CH-660.5.821.008-8 / 06540562

La Générale des Coopératives GECOOP,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

5168008-0 (FOSC du 23.09.2011, p. 0/6347602). Ngoy Tita Timo-
thée n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2001 du 03.02.2012 / CH-660.5.168.008-0 / 06540564

LAP (Suisse) SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-2108006-0 (FOSC du 28.

05.2010, p. 9/5651234). Viegas Gago Alexandre Filipe et Gamblin
Férdéric ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
FIREX AUDIT & CONSULTING SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2002 du 03.02.2012 / CH-660.2.108.006-0 / 06540566

LWB-Stiftung,

 

à   Le   G r an d -S ac o n n e x

, CH-660-0672999-6

(FOSC du 18.11.2011, p. 0/6422408). Takemori Yoko n'est plus
membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2003 du 03.02.2012 / CH-660.0.672.999-6 / 06540568

Maison de la Réformation SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-9000883-

1 (FOSC du 24.11.2010, p. 8/5908328). Champod Pierre-Alain et
Schweingruber Armand ne sont plus administrateurs. Bolle Alain,
d'Avusy, à Pregny-Chambésy, Constantin Olivier, de Genève, à Ver-
soix, et Fischer Didier, du Grand-Saconnex, à Avully, sont membres
du conseil d'administration sans signature.

Registre journalier no 2004 du 03.02.2012 / CH-660.9.000.883-1 / 06540570

MERJENIS Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5544008-6 (FOSC du 25.

03.2008, p. 6/4399128). Nouvelle adresse: place de Chevelu 6,
1201 Genève. Oppelaar Dirk n'est plus gérant; ses pouvoirs sont
radiés. Nouveau gérant: Stresemann Walter, de Fontenais, au
Grand-Saconnex avec signature individuelle.

Registre journalier no 2005 du 03.02.2012 / CH-660.5.544.008-6 / 06540572

Moser Vernet & Cie,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0037976-3 (FOSC

du 31.01.2012, p. 0/6528180). L'inscription no 1835 du 27.01.
2011 est rectfiée en ce sens qu'une procuration collective à deux,
sauf avec un fondé de procuration a été conférée à Marzynski Nat-
halie (et non pas une procuration, sans autre restriction).

Registre journalier no 2006 du 03.02.2012 / CH-660.0.037.976-3 / 06540574

MY Asset Management Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0386011-

2 (FOSC du 29.12.2011, p. 0/6484138). L'associé gérant Fougerol
Denis est maintenant originaire de Cologny.

Registre journalier no 2007 du 03.02.2012 / CH-660.0.386.011-2 / 06540576

Noble Services (Switzerland) LLC,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1031009-7 (FOSC du 02.02.2012, p. 0/6532296). L'inscription
1682 du 30.01.2012 est rectifiée en ce sens que le nom de McLen-
nan James Alexander s'orthographie en réalité MacLennan.

Registre journalier no 2008 du 03.02.2012 / CH-660.1.031.009-7 / 06540578

Norsud Services SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0063980-1 (FOSC

du 05.02.1999, p. 0844). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 23.12.2011, la société a été dissoute conformé-
ment à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Norsud Services SA, en liquidation

.

Registre journalier no 2009 du 03.02.2012 / CH-660.0.063.980-1 / 06540128

OJAS SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2018011-5 (FOSC du 20.07.

2011, p. 0/6264900). Briand Pierre et Jacquemai Séverine ne sont
plus administrateurs, leurs pouvoirs sont radiés; en revanche une
procuration individuelle leur a été conférée. Administration:
Trum Walker Anouk, de France, à Genève, et Walker William, de
France, à Genève, président, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 2010 du 03.02.2012 / CH-660.2.018.011-5 / 06540580

ORPHEO'S ART SA,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-1064003-0 (FOSC du

12.11.2010, p. 10/5893214). FIREX AUDIT & CONSULTING SA
(CH-660-0142999-6) n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: FIDUSAP - Fiduciaire Françoise Sapin (CH-660-
0310005-4), à Genève.

Registre journalier no 2011 du 03.02.2012 / CH-660.1.064.003-0 / 06540582

Petrohelvetica SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0163011-2 (FOSC du

26.01.2011, p. 8/6004012). Himmer Xavier Hugues n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2012 du 03.02.2012 / CH-660.0.163.011-2 / 06540584

Pool Système Services Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0313007-2

(FOSC du 17.08.2011, p. 0/6299392). L'associé Sciarrino Sté-
phane n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2013 du 03.02.2012 / CH-660.0.313.007-2 / 06540586

PraxisFiduciaries (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

6448008-9 (FOSC du 27.08.2010, p. 8/5788678). Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF 110'000
par l'émission de 10 actions de CHF 1'000, nominatives, entière-
ment libérées par compensation d'une créance de CHF 600'000,
le solde constituant un agio. Capital-actions: CHF 110'000, enti-
èrement libéré, divisé en 110 actions de CHF 1'000, nominatives.
Statuts modifiés le 17.01.2012.

Registre journalier no 2014 du 03.02.2012 / CH-660.6.448.008-9 / 06541016

Progérance, Gérance immobilière et financière SA,

 

à   T h ô -

n e x

, CH-660-0706996-7 (FOSC du 22.07.2011, p. 0/6269214).

'FIREX AUDIT & CONSULTING SA' n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: FIDUSAP - Fiduciaire Françoise Sapin
(CH-660-0310005-4), à Genève.

Registre journalier no 2015 du 03.02.2012 / CH-660.0.706.996-7 / 06540588

Ribière SA,

 

à C o log n y

, CH-660-0184998-2 (FOSC du 15.04.

1998, p. 2528). Fougerol Denis est maintenant originaire de Co-
logny.

Registre journalier no 2016 du 03.02.2012 / CH-660.0.184.998-2 / 06540590

SEQUOIA ASSET MANAGEMENT SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2230998-2 (FOSC du 10.01.2012, p. 0/6497718). Procuration col-
lective à deux, avec un administrateur, a été conférée à Glazova
Anastasia qui, par suite de changement d'état civil, porte main-
tenant le nom de Qerimi Anastasia, ses pouvoirs sont modifiés en
ce sens. Signature collective à deux, avec un administrateur a été
conférée à Bugnon Pascal René, de Bullet, à Genève, directeur.

Registre journalier no 2017 du 03.02.2012 / CH-660.2.230.998-2 / 06540592

SHI SA, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CH-660-2041003-0 (FOSC

du 12.01.2012, p. 0/6501818). Nouvelle adresse: rue de Moille-
beau 3 C, c/o Shafikova Diana, 1209 Genève.

Registre journalier no 2018 du 03.02.2012 / CH-660.2.041.003-0 / 06541018

SI Cendrier-Lac SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0039947-2 (FOSC du

14.02.2011, p. 9/6032554). Wachtl junior Willy-P. (décédé) n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Wachtl Thomas,
nommé président, continue à signer collectivement à deux.
Wachtl Susanna, de Berne, à Coppet, est membre du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2019 du 03.02.2012 / CH-660.0.039.947-2 / 06541020

SI GREPAC SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0254969-6 (FOSC du 20.

10.2009, p. 8/5303024). Hay Frank-Olivier (décédé) et Freiburg-
haus Paola ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Hay François, de Chêne-Bougeries, à Genève, est administra-
teur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 2020 du 03.02.2012 / CH-660.0.254.969-6 / 06541022

Société de Secours Mutuels d'Employés du Service des Eaux,

Genève société coopérative,

 

à   G en è v e

, CH-660-0012907-2

(FOSC du 19.04.2010, p. 10/5592888). Raison sociale: Société de
Secours Mutuels d'Employés du Service des Eaux, Genève société
coopérative. Statuts modifiés le 27.09.2011. Radiation de la men-
tion relative à l'art. 176 ORC. La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 27.09.2011. La liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Société de Secours Mutuels d'Employés

du Service des Eaux, Genève société coopérative, en liquidation

.

Bryner Denise et Rossier Florence ne sont plus administratrices;
les pouvoirs de la première sont radiés. L'administratrice Alder So-
nia, qui par suite de changement d'état civil porte le nom de Bez-
zoli Sonia, est nommée secrétaire avec signature collective à trois.
Les administrateurs Riboni Jacques et Bourquin Raymond sont
nommés en outre liquidateurs. Organe de révision: AUDIT PRES-
TIGE S.A. (CH-660.0.342.005-2), à Satigny. Domicile de liquida-
tion: route de Grenand 71, c/o Jacques Riboni, 1285 Athenaz
(Avusy).

Registre journalier no 2021 du 03.02.2012 / CH-660.0.012.907-2 / 06540132

SOCIETE GENERALE Private Banking (Suisse) SA,

 

à   G en èv e

,

CH-660-1332995-9 (FOSC du 31.01.2012, p. 0/6528198). L'in-
scription No 1515 du 26.01.2012 est complétée en ce sens que les
pouvoirs de Testi Frédéric et Thierolf André sont radiés.

Registre journalier no 2022 du 03.02.2012 / CH-660.1.332.995-9 / 06541024

Société Immobilière Deux Parcs-Lac-Centre SA,

 

à   G en èv e

,

CH-660-0021949-2 (FOSC du 29.04.2010, p. 13/5610426). Société
Fiduciaire Revisiana SA n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Société Fiduciaire Prévisia SA (CH-660-1416994-
6), à Carouge.

Registre journalier no 2023 du 03.02.2012 / CH-660.0.021.949-2 / 06541026

Soteco SA,

 

à M e yri n

, CH-660-1209993-6 (FOSC du 09.09.

2004, p. 6/2442016). 'Ascoges SA' n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Currat & Associés SA (CH-660-
0287990-4), à Genève.

Registre journalier no 2024 du 03.02.2012 / CH-660.1.209.993-6 / 06541028

SW Trading SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0269993-6 (FOSC du 11.

07.2011, p. 0/6248896). Kurth René n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2025 du 03.02.2012 / CH-660.0.269.993-6 / 06541030

Synergie Services SA,

 

à   Sa ti g n y

, CH-660-0865989-2 (FOSC

du 30.04.2003, p. 7/0970814). Nouvelle raison sociale: 

Synergie

Services Facility Management SA

. Nouveau siège: 

L a n c y

, che-

min des Olliquettes 10, 1213 Petit-Lancy. Communication aux ac-

tionnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 26.01.
2012. Administration: Riondel Bernard, de Genève, à Saanen, pré-
sident et Espasandin José, délégué, tous deux avec signature col-
lective à deux. Les pouvoirs de ce dernier sont modifiés dans ce
sens. 'CR Gestion et Fiduciaire SA' n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Rivafid, société fiduciaire SA (CH-660-
1058997-6), à Genève.

Registre journalier no 2026 du 03.02.2012 / CH-660.0.865.989-2 / 06540136

Syz Asset Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2268999-0

(FOSC du 19.12.2011, p. 0/6464808). Procuration collective à
deux a été conférée à Sanchez José Vicente, de Genève, à Carouge
GE.

Registre journalier no 2027 du 03.02.2012 / CH-660.2.268.999-0 / 06541032

The Gold Standard Foundation,

 

à   M ey r i n

, CH-270-

7002975-6 (FOSC du 11.04.2011, p. 0/6115594). Sonntag-
O'Brien Virginia n'est plus membre du conseil de fondation; ses
pouvoirs sont radiés. Fowler Rob, de Grande-Bretagne, à Mel-
bourne, AUS, Shelmerdine David, de Grande-Bretagne, à Bed-
fordshire, GB, sont membres du conseil de fondation; tous deux
avec signature individuelle.

Registre journalier no 2028 du 03.02.2012 / CH-270.7.002.975-6 / 06541034

The Special One - Mon Bureau Privé Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

,

CH-660-1711010-5 (FOSC du 13.07.2010, p. 9/5725236). Albou
Laurent n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses
100 parts de CHF 100 ont été cédées à l'associé-gérant Equey Ro-
bert, jusqu'ici président, désormais titulaire des 200 parts de CHF
100 formant le capital de CHF 20'000.

Registre journalier no 2029 du 03.02.2012 / CH-660.1.711.010-5 / 06541036

Time Warner Publishing B.V., Amsterdam, succursale de

Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0480993-1 (FOSC du 15.07.2004, p.

7/2360180). Les pouvoirs de Harpman-Adam Christine Eileen
sont radiés. Nouveau gérant: ten Have Jan Arend, des Pays-Bas, à
Leidschendam, NL, avec signature individuelle.

Registre journalier no 2030 du 03.02.2012 / CH-660.0.480.993-1 / 06541038

TWO P Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1211007-6 (FOSC du 17.09.

2010, p. 8/5816694). L'associée et gérante Pidancet Virginie, nom-
mée présidente, continue à signer individuellement. Organe de ré-
vision: Fiduciaire Parini, titulaire Anne-Marie Parini (CH-660-
1095989-6), à Plan-les-Ouates.

Registre journalier no 2031 du 03.02.2012 / CH-660.1.211.007-6 / 06541040

UBP-Gestion Institutionnelle SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1219997-0 (FOSC du 14.11.2011, p. 0/6415358). Bernard Chris-
tophe n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'admi-
nistrateur Gigon André, jusqu'ici président, reste seul administra-
teur et signe désormais individuellement. Buchs Jean-Pierre, de
Bulle, à La Rippe, est membre de la direction avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 2032 du 03.02.2012 / CH-660.1.219.997-0 / 06541042

Union de Crédit pour le Bâtiment (UCB) Suisse SA,

 

à

G e n èv e

, CH-660-1346006-2 (FOSC du 19.01.2012, p. 0/

6511310). L'inscription n 899 du 16.01.2012 est complétée en ce
sens que la procuration de Giromini Izquierdo Maude est radiée.

Registre journalier no 2033 du 03.02.2012 / CH-660.1.346.006-2 / 06541044

Valartis Asset Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0605996-3 (FOSC du 17.08.2011, p. 0/6299400). Les pouvoirs de
Procchio Séverine et Wimmer Frédéric sont radiés.

Registre journalier no 2034 du 03.02.2012 / CH-660.0.605.996-3 / 06541046

VAP INVESTMENTS SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-3185011-8

(FOSC du 30.11.2011, p. 0/6437810). Nouvelle adresse: avenue de
Champel 64, c/o RNP Société Fiduciaire SA, 1206 Genève.

Registre journalier no 2035 du 03.02.2012 / CH-660.3.185.011-8 / 06541048

VIAM HOLDING SA,

 

à   G en è v e

, CH-514-3014651-7 (FOSC

du 25.05.2010, p. 10/5645376). Sparaco Alessandro n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Mavica Antonio, d'Italie, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 2036 du 03.02.2012 / CH-514.3.014.651-7 / 06541050

WindMind, A. Basciano et N. Chabloz,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2234003-3 (FOSC du 18.11.2003, p. 7/1266232). Nouveau siège:

L a n c y

, chemin de la Caroline 16, 1213 Petit-Lancy.

Registre journalier no 2037 du 03.02.2012 / CH-660.2.234.003-3 / 06540140

ZEDIMO SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0056947-5 (FOSC du 04.09.

2009, p. 8/5232512). Sofider SA (CH-660-0704985-1) n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Baumer
SA (CH-660-0518985-1), à Genève.

Registre journalier no 2038 du 03.02.2012 / CH-660.0.056.947-5 / 06541052

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Claude Ketterer,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0660987-3 (FOSC du

16.09.1987, p. 3680). L'inscription est radiée par suite de décès et
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2039 du 03.02.2012 / CH-660.0.660.987-3 / 06540142

Entreprise Grand,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0526988-9 (FOSC du

11.03.1997, p. 1652). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 2041 du 03.02.2012 / CH-660.0.526.988-9 / 06540144

Georges Sancosme,

 

à   V e r n i er

, CH-660-1001990-3 (FOSC

du 21.04.1994, p. 2169). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 2042 du 03.02.2012 / CH-660.1.001.990-3 / 06540146

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Import-Export Global, Chourab,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

6145008-4 (FOSC du 15.07.2011, p. 0/6258008). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2043 du 03.02.2012 / CH-660.6.145.008-4 / 06540148

LEHMANN, ALLEOS,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1842007-2 (FOSC

du 10.09.2009, p. 9/5241412). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2044 du 03.02.2012 / CH-660.1.842.007-2 / 06540150

VAVANTIS SARL, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2640005-2 (FOSC du 29.12.2010, p. 14/5967296). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 2045 du 03.02.2012 / CH-660.2.640.005-2 / 06540152

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bommer Bau,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CH-160.1.005.315-6, Haupt-

strasse 22, 8756 Mitlödi, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Innenausbau und Renovationen. Eingetragene Personen:
Bommer, Andreas, von Tobel-Tägerschen, in Mitlödi (Glarus
Süd), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 74 vom 03.02.2012 / CH-160.1.005.315-6 / 06540120

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Jud Beratung,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-320.1.067.505-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ.
6084102). Domizil neu: Eternitstrasse 3, 8867 Niederurnen. 

Tagesregister-Nr. 75 vom 03.02.2012 / CH-320.1.067.505-8 / 06540536

Netstal-Maschinen AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.001.

114-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, S. 0,
Publ. 6269788). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Straub, Dr. Dietmar, deutscher Staatsangehöriger, in
Aschaffenburg (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siebert, Jan
Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Dortmund (DE), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 76 vom 03.02.2012 / CH-160.3.001.114-6 / 06540538

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bernhard Wiesler,

 

i n   V a l  M ü s t a i r

, CH-350.1.010.490-3, Via

Maistra 66 A, 7537 Müstair, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen als pädagogi-
scher Clown in Schulen und Spitälern. Eingetragene Personen:
Wiesler, Bernhard, italienischer Staatsangehöriger, in Val Müstair,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 389 vom 03.02.2012 / CH-350.1.010.490-3 / 06540036

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Casutt AG, Bauunternehmung,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.3.001.

184-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, S. 0,
Publ. 6460106). Domizil neu: Via Lavintgin 5, Postfach 137, 7153
Falera. 

Tagesregister-Nr. 391 vom 03.02.2012 / CH-350.3.001.184-1 / 06541152

Flex-Trade + Cie, K. + E. Zingre

, bisher in Lachen, CH-020.2.

901.069-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008,
S. 16, Publ. 4560414). Sitz neu: 

F l i m s

. Domizil neu: Promenade

15, 7018 Flims Waldhaus. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 18,
7017 Flims Dorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zingre, Kurt, von Lauenen, in Flims, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Lachen SZ (Galgenen)]; Zingre, Eliane,
von Lauenen, in Flims, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Lachen SZ (Galgenen)]. 

Tagesregister-Nr. 392 vom 03.02.2012 / CH-020.2.901.069-8 / 06540040

Floristica Carolina Meister,

 

i n   T h u s i s

, CH-350.1.005.484-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 18.03.1999, S. 1791). Sitz
neu: 

S i l s   i m   D o m l e s c h g

. Domizil neu: Domleschgerstrasse 36,

7411 Sils im Domleschg. 

Tagesregister-Nr. 393 vom 03.02.2012 / CH-350.1.005.484-7 / 06540164

Misapor Management AG,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.3.010.

523-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 10,
Publ. 6003634). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hartl, Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Bad-Dürrheim
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 394 vom 03.02.2012 / CH-350.3.010.523-4 / 06541154

PPM exclusive Services GmbH,

 

i n   Po n tr e si n a

, CH-350.4.

001.991-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222
vom 15.11.2011, S. 0, Publ. 6416792). Statutenänderung: 13.01.
2012. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stastny Holding GmbH (CH-350.4.002.858-5), in Pontre-
sina, Gesellschafterin, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00 und mit einem

Stammanteil von CHF 15'000.00]; Rubertus, Florian, von Uitikon,
in Silvaplana, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 395 vom 03.02.2012 / CH-350.4.001.991-2 / 06540166

Rengaw AG,

 

i n   S a m ed a n

, CH-350.3.010.444-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 9, Publ. 5902472).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner, Michael,
von Castaneda, in Pontresina, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Wagner, Gerd E., von Castaneda, in Samedan, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 396 vom 03.02.2012 / CH-350.3.010.444-2 / 06541156

Schuler Ingenieur-Bau AG

, bisher in Risch, CH-170.9.000.

186-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2004, S. 21,
Publ. 2573588), mit Hauptsitz in: Inwil. Sitz neu: 

S u m v i t g

. Do-

mizil neu: Caduff 448, 7172 Rabius. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-100.3.010.018-4. Firma Hauptsitz neu: Schuler In-
genieur-Bau AG [bisher: Firma Hauptsitz: Schuler & Kaufmann
AG].Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregister-
angabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schuler, Hannes,
von Steinen, in Inwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mattmann,
Walter, von Schenkon, in Kriens, Leiter der Zweigniederlassung,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 397 vom 03.02.2012 / CH-170.9.000.186-9 / 06540042

ULEX Microelectronic Services GmbH,

 

i n   D i s e n t i s / M u s -

té r

, CH-170.4.003.481-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 10, Publ. 6009530). Domizil neu:
Via Run 19, 7180 Disentis/Mustér. 

Tagesregister-Nr. 398 vom 03.02.2012 / CH-170.4.003.481-5 / 06540168

4PHARMA SA

, finora in Lugano, CH-501.3.010.218-1, società

anonima (FUSC no. 225 del 18.11.2011, p. 0, Pubbl. 6423220).
Statuti originari: 11.02.2008, Statuti modificati: 01.02.2012.
Nuova sede: 

G r o n o

. Nuovo recapito: Zona Pascolet, 6537 Grono. 

Registro giornaliero no 390 del  03.02.2012 / CH-501.3.010.218-1 / 06540038

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AM Auto-Motive GmbH in Liquidation,

 

i n   V a z / O b e r v a z

,

CH-350.4.001.985-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, S. 0, Publ. 6400126). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 399 vom 03.02.2012 / CH-350.4.001.985-3 / 06540170

ART - CAFÉ Flimserhof GmbH in Liquidation,

 

i n   F l i m s

, CH-

350.4.002.156-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 213 vom 02.11.2011, S. 0, Publ. 6400128). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 400 vom 03.02.2012 / CH-350.4.002.156-5 / 06540172

Helmer AG in liquidazione,

 

i n   C o i r a

, CH-350.3.002.716-7,

società anonima (FUSC no. 212 del 01.11.2011, p. 0, Pubbl.
6398580). Questa società è cancellata d'ufficio in applicazione
delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposi-
zione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione.. 

Registro giornaliero no 401 del  03.02.2012 / CH-350.3.002.716-7 / 06540044

Muntaniala Holding AG in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.

007.985-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, S. 0,
Publ. 6525420). Nachdem die Zustimmung der kant. Steuerver-
waltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 402 vom 03.02.2012 / CH-350.3.007.985-0 / 06540046

Narges SA in liquidazione,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.001.296-8,

società anonima (FUSC no. 101 del 25.05.2011, p. 0, Pubbl.
6177152). La società è cancellata avendo il consenso dell'autorità
fiscale cantonale. . 

Registro giornaliero no 403 del  03.02.2012 / CH-350.3.001.296-8 / 06540048

Negrillon SA in liquidazione,

 

i n   C o i r a

, CH-350.3.003.907-

5, società anonima (FUSC no. 101 del 25.05.2011, p. 0, Pubbl.
6177154). La società è cancellata avendo il consenso dell'autorità
fiscale cantonale. . 

Registro giornaliero no 404 del  03.02.2012 / CH-350.3.003.907-5 / 06540050

Prontobau, Hönigmann Jörg,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.009.798-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, S. 0, Publ.
6512386). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen gestützt auf Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 405 vom 03.02.2012 / CH-350.1.009.798-4 / 06540174

Seevista Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   D a v o s

, CH-

350.4.002.626-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 10, Publ. 5933710). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 406 vom 03.02.2012 / CH-350.4.002.626-5 / 06540176

ST STIMAR SA in liquidazione,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.

3.006.622-5, società anonima (FUSC no. 203 del 19.10.2011, p.
0, Pubbl. 6383064). La società è cancellata d'ufficio avendo il con-
senso dell'autorità fiscale cantonale. . 

Registro giornaliero no 407 del  03.02.2012 / CH-350.3.006.622-5 / 06540178

Uni-Invest Società finanziaria e di partecipazione SA in li-

quidazione,

 

i n   R o v e r ed o   G R

, CH-350.3.001.394-1, società ano-

nima (FUSC no. 203 del 19.10.2011, p. 0, Pubbl. 6383068). La so-
cietà è cancellata d'ufficio avendo il consenso dell'autorità fiscale
cantonale. . 

Registro giornaliero no 408 del  03.02.2012 / CH-350.3.001.394-1 / 06541158

WFA Wirtschaft-, Finanz- und Anlagen-Aktiengesellschaft

in liquidazione,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.3.005.281-4, società

anonima (FUSC no. 203 del 19.10.2011, p. 0, Pubbl. 6383070).
La società è cancellata d'ufficio avendo il consenso dell'autorità
fiscale cantonale. . 

Registro giornaliero no 409 del  03.02.2012 / CH-350.3.005.281-4 / 06540180

WIGART MANAGEMENT AG in Liquidation,

 

i n   S t .   M o r i t z

,

CH-350.3.007.595-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.
2004, S. 8, Publ. 2525556). Nachdem die Zustimmungen der eidg.
und der kant. Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Gesellschaft
gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 410 vom 03.02.2012 / CH-350.3.007.595-9 / 06540182

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

MSI de L'ALLAINE Sàrl,

 

à   B a s s e - A l l a i n e

, CH-670.4.005.

804-0, Route Principale 23, 2923 Courtemaîche, société à respon-
sabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 01.02.
2012. But: Achat, vente, mise en valeur, gérance et courtage d'im-
meubles (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.
00. prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 01.02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s)
inscrite(s): Reidick, Sven Max Alfons, de Misery-Courtion, à Pen-
sier (Barberêche), associé et président des gérants, avec signature
individuelle, pour 5 parts sociales de CHF 1'000.00; Reidick, Ilse-
Marie, de Misery-Courtion, à Pensier (Barberêche), associée, gé-
rante et vice-présidente, avec signature individuelle, pour 10 parts
sociales de CHF 1'000.00; Reidick, Martine Anne-Lise, de Misery-
Courtion, à Pensier (Barberêche), associée, gérante et secrétaire,
avec signature individuelle, pour 5 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 198 du 03.02.2012 / CH-670.4.005.804-0 / 06540596

Snow Clean Sàrl,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.4.005.805-1, Rue de

l'Avenir 3, 2800 Delémont, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 01.02.2012. But: Achat, vente,
import-export de tous produits d'entretien et de nettoyage (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: se-
lon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 01.02.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Cerf, Mathieu, de Saulcy, à Porrentruy, associé et prési-
dent des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts soci-
ales de CHF 1'000.00; Raval, Julien Christian, de Alle, à Alle, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales
de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 199 du 03.02.2012 / CH-670.4.005.805-1 / 06540598

Mutationen
Mutations
Mutazioni

COTEA SA

, précédemment à Neuchâtel, CH-670.3.000.975-9,

société anonyme (No. FOSC 59 du 25.03.2010, p. 14). Statuts ori-
ginaires: 02.06.1992, Modification des statuts: 31.01.2012. Nou-
veau siège: 

D e l ém o n t

. Nouvelle adresse: Rue St-Randoald 12,

2800 Delémont. Nouvelles communications:  Communications
aux actionnaires: par lettre recommandée. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Rüegg, Daniel Thomas, de Eschenbach
SG, à Accra (GH), président, avec signature individuelle [précé-
demment: Rüegg, Daniel, à Morges]. 

Registre journalier no 200 du 03.02.2012 / CH-670.3.000.975-9 / 06540600

Juillerat & Facchinetti S.A.,

 

à   C o u r fa i v r e

, CH-670.3.001.

201-5, société anonyme (No. FOSC 248 du 21.12.2011, p. 0, Publ.
6469666). Modification des statuts: 30.01.2012. Nouvelle raison
sociale: 

Juillerat & Facchinetti S.A. en liquidation

. Nouvelle autre

adresse: c/o S. Facchinetti S.A., Route des Gouttes-d'Or 78, 2000
Neuchâtel. Suivant procès-verbal authentique de son assemblée
générale du 30.01.2012, la société a décidé sa dissolution. Selon
déclaration du 30.01.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Sanglard, Stéphane, de
Cornol, à Courtételle, avec procuration collective à deux; Vergon,
Gérard, de Huttwil, à Courtételle, avec procuration collective à
deux avec un membre. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Matthey-Jonais, Philippe Georges, de Le Locle, à Bôle,
liquidateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 201 du 03.02.2012 / CH-670.3.001.201-5 / 06540602

Mecacerf SA,

 

à   Co u r ge n a y

, CH-670.3.003.898-2, société

anonyme (No. FOSC 41 du 01.03.2010, p. 12, Publ. 5518518).
Nouvelle adresse: Rue Adolphe-Gandon 21, 2950 Courgenay. 

Registre journalier no 202 du 03.02.2012 / CH-670.3.003.898-2 / 06541054

RMG Concept SA

, précédemment à Neuchâtel, CH-550.1.051.

533-9, société anonyme (No. FOSC 225 du 18.11.2010, p. 10). Sta-
tuts originaires: 20.08.2007, Modification des statuts: 26.01.2012.
Nouveau siège: 

D e l é m o n t

. Nouvelle adresse: Rue St-Randoald

12, 2800 Delémont. Nouvelles communications: Communica-
tions aux actionnaires: par lettre recommandée. Inscription ou
modification de personne(s): Rüegg, Daniel Thomas, de Eschen-
bach SG, à Accra (GH), membre, avec signature individuelle [pré-

cédemment: Rüegg, Daniel, à Morges]; Matray, Henri André, de
France , à Develier, membre, avec signature individuelle [précé-
demment: Matray, Henri]. 

Registre journalier no 203 du 03.02.2012 / CH-550.1.051.533-9 / 06540604

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AS-ARMIERUNGEN GmbH,

 

i n   R u s w i l

, CH-100.4.794.110-1,

Hellbühlerstrasse 23, 6017 Ruswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.02.2012. Zweck:
Ausführung von Bauarbeiten aller Art, insbesondere von Armie-
rungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung oder Veräusserung
von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.02.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Saiti,
Ali, mazedonischer Staatsangehöriger, in Ruswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 860 vom 03.02.2012 / CH-100.4.794.110-1 / 06540304

Auto Gagi, Inhaber D.Filipovic,

 

i n   L u z er n

, CH-100.1.794.

111-5, Lindenstrasse 46, 6015 Luzern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im
Bereich Fahrzeuge, insbesondere Import und Export, Verkauf und
Ankauf sowie Reparaturen. Eingetragene Personen: Filipovic,
Dragan genannt Gagi, serbischer Staatsangehöriger, in Luzern,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 861 vom 03.02.2012 / CH-100.1.794.111-5 / 06540306

BlueEnergy-Group GmbH,

 

i n   H o r w

, CH-100.4.794.112-4,

Ebenaustrasse 22, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25.01.2012. Zweck: Han-
del mit und Vertrieb von elektrotechnischen Anlagen und Kom-
ponenten, Pumpen, Wasserkraftanlagen, Turbinen und LED-
Technik; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen;
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.01.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Djeric-
Vrhovac, Ljiljana, von Luzern, in Rothenburg, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Gort, Roman, von Pfäfers, in Luzern,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 862 vom 03.02.2012 / CH-100.4.794.112-4 / 06540308

Böcker-Riese Engineering,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.794.113-1,

Maihofstrasse 95 B, 6006 Luzern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Ingenieurbüros. Eingetragene Per-
sonen: Böcker-Riese, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 863 vom 03.02.2012 / CH-100.1.794.113-1 / 06540310

Christian J. Strässle,

 

i n   H o r w

, CH-100.1.794.114-6, Althaus-

weid 2, 6047 Kastanienbaum, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Übernahme von Mandaten und Erbringung von
Beratungs-, Vermittlungs-, Kaufs- und Verkaufstätigkeiten in den
Geschäftsbereichen Hotellerie und Luxusgüter, insbesondere
Schmuck, Uhren und Kunst sowie Immobilien. Eingetragene Per-
sonen: Strässle, Christian Johann, von Luzern, in Horw, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 864 vom 03.02.2012 / CH-100.1.794.114-6 / 06540278

Eismann B. Schmid, Tiefkühl- Heimservice,

 

i n   M a r b a c h

L U

, CH-100.1.794.115-4, Buchhütte, 6196 Marbach, Einzelunter-

nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Tiefkühlproduk-
ten. Eingetragene Personen: Schmid, Bruno, von Marbach LU und
Schüpfheim, in Marbach LU, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 865 vom 03.02.2012 / CH-100.1.794.115-4 / 06540312

Geschenkkiste GmbH,

 

i n   W i k o n

, CH-100.4.794.116-9, c/o

Berger Karin + Deflorin Sascha, Gigerhubel 3, 6260 Hintermoos,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 11.01.2012. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere auf dem Gebiet Geschenkartikel und Körperpflege; Betei-
ligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.01.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Deflorin,
Sascha Daniel, von Disentis/Mustér, in Wikon, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00; Berger, Karin Katrin, von
Wikon, in Wikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 866 vom 03.02.2012 / CH-100.4.794.116-9 / 06540280

HEG Health Experts Group GmbH,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.

4.794.117-7, c/o Treuhandbüro Doris Keller-Meier, Stationsstrasse
6, 6023 Rothenburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.01.2012. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Human Capital, Consulting
und Academy für den Gesundheitssektor und weitere Branchen;
umfassendes Personalmanagement; Vermittlung und Koordina-
tion von Fachspezialisten, insbesondere von medizinischen Fach-
kräften aus dem In- und Ausland; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Gemäss

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130

Erklärung der Geschäftsführung vom 19.01.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Melliger, René
Roland Ernest, von Buttwil, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 867 vom 03.02.2012 / CH-100.4.794.117-7 / 06540314

NEWWAYS AG,

 

i n   K r i en s

, CH-100.3.794.118-2, Rainacher-

strasse 47, 6012 Obernau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 01.02.2012. Zweck: Distribution und Verkauf von
Harmonisierungsprodukten im Zusammenhang mit energeti-
schen Belastungen, Elektrosmog und Erdstrahlen; Durchführung
von Ausbildungen und Seminaren für die Bewusstseinsförderung
und Bewusstseinsentwicklung sowie Vermittlung des Wissens um
die Naturgesetze; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen durch Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 01.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Herzog, André, von Luzern, in Her-
giswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 868 vom 03.02.2012 / CH-100.3.794.118-2 / 06541472

Organics Engineering F. Fleischanderl,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.

1.794.119-9, Seeburgstrasse 18, 6006 Luzern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Entwicklung und Herstellung von Ma-
schinen und Anlagen für die Bereiche Chemie, Pharmazie, Kos-
metik und Bio-Nahrungsmittel-Industrie; Erwerb, Verwaltung,
Belastung und Veräusserung von Grundstücken; Vermittlung von
Finanzgeschäften; Beteiligungen. Eingetragene Personen: Flei-
schanderl, Friedrich Franz, österreichischer Staatsangehöriger, in
Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 869 vom 03.02.2012 / CH-100.1.794.119-9 / 06540282

Remo Wiss - die Malerei,

 

i n   R ai n

, CH-100.1.794.120-6,

Sandhubel, 6026 Rain, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Malerarbeiten, Schriftenmalerei, Rekla-
men und grafischen Gestaltungen; Beteiligungen; Erwerb, Ver-
waltung, Vermittlung und Veräusserung von Lizenzen, Patenten
und anderen immateriellen Werten sowie Grundeigentum. Ein-
getragene Personen: Wiss, Remo, von Luzern, in Rain, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 870 vom 03.02.2012 / CH-100.1.794.120-6 / 06540284

Skydata Switzerland GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.794.121-

2, Berglistrasse 5, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.01.2012. Zweck: Er-
bringung von Informations- und Kommunikationstechnologie
Services; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Liegenschaften und Wertschriften sowie Urheberrechten, Pa-
tenten und Lizenzen aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
01.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Kaelin, Andreas Werner, von Aarau, in Luzern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 871 vom 03.02.2012 / CH-100.4.794.121-2 / 06540286

Toughmedia J. Tafanalo,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.794.122-2,

Kapellplatz 3, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Kom-
munikationsdesign sowie Schulung und Beratung für branchen-
spezifische Software. Eingetragene Personen: Tafanalo, Joely Pas-
cal Andriamaromanana, von Zürich, in Luzern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 872 vom 03.02.2012 / CH-100.1.794.122-2 / 06540288

Zürcher Pferdesport,

 

i n   H i l d i s r i e d e n

, CH-100.1.794.123-

8, Luzernerstrasse 13, 6024 Hildisrieden, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausbildung von Reiter und Pferd sowie
Handel mit Pferden. Eingetragene Personen: Zürcher, Michael Pe-
ter, von Trub, in Alberswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schön,
Ruth Anna, von Menzingen, in Hochdorf, mit Einzelunterschrift;
Schön, Patrizia, von Menzingen, in Hochdorf, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 873 vom 03.02.2012 / CH-100.1.794.123-8 / 06540290

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Achermann Consulting AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.018.376-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 10, Publ.
5024112). Statutenänderung: 02.02.2012. Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 10.01.2012
Aktiven von CHF 90'000 auf die SOFTWAREmanufaktur.ch GmbH,
in Adligenswil (CH-100.4.793.935-4). Gegenleistung: CHF
90'000. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen und Vertrieb
von Produkten im ICT-Markt (Information and Communication
Technology), insbesondere Beratung, Projektleitung, System-En-
gineering, Networking und Security-Engineering, Systemintegra-
tion sowie Managed ICT Services mit Outsourcing und Facility
Management; Konzipierung, Aufbau und Betrieb von ICT-Data-
center-Lösungen; Beteiligungen; Kauf, Verkauf, Vermittlung und
Verwaltung von Immobilien, Wertschriften, Immaterialgüter-
rechten; Aufnahme und Gewährung von Darlehen; Stellung von
Garantien und anderen Sicherheiten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen durch Brief oder elektronischer Post. [Weitere Än-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acher-
mann, Roger, von Gempen, in Luzern, Präsident, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Naef, Gregor R., von Rebstein, in Luzern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Hergiswil NW, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Stillhart, Sven, von Luzern, in
Adligenswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Häusermann, Ro-
land Peter, von Egliswil, in Ennetbürgen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 874 vom 03.02.2012 / CH-100.3.018.376-6 / 06541474

Bruno und Philipp Wanner GmbH,

 

i n   K n u t w i l

, CH-100.4.

019.396-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130
vom 07.07.2011, S. 0, Publ. 6241766). Statutenänderung: 31.01.
2012. Firma neu: 

Bruno Wanner GmbH

. Qualifizierte Tatbe-

stände neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sach-
einlagen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagever-
trag vom 22.10.1996 und Bilanz per 30.09.1996 übernahm die Ge-
sellschaft von der bisherigen Kollektivgesellschaft 'Bruno und
Philipp Wanner & Co.', in Knutwil, sämtliche Aktiven, deren Wert
zusammen CHF 264'939.15 betrug und das gesamte Fremdkapital
im Werte von CHF 139'939.15 zum Preise von CHF 125'000.–, wel-
cher Betrag voll an das Stammkapital angerechnet wurde.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: [Die Vinkulierungsbestimmungen wurden aus
den Statuten entfernt.]. [Weitere Änderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 875 vom 03.02.2012 / CH-100.4.019.396-2 / 06540292

Carrosserie und Fahrzeugumbau Baronchelli GmbH,

 

i n

W e r t h e n s t e i n

, CH-100.4.016.586-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 11, Publ.
5571380). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogel,
Rolf, von Willisau und Schüpfheim, in Malters, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 81'000.00 [bisher: in Ruswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Wyss Vogel, Caroline, von
Schüpfheim und Willisau, in Malters, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 876 vom 03.02.2012 / CH-100.4.016.586-3 / 06541476

CKW Conex AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.021.424-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 10, Publ. 6034396).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Em-
menegger, Andreas, von Escholzmatt, in Kriens, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 877 vom 03.02.2012 / CH-100.3.021.424-0 / 06541478

Deniz L.K.T. GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CH-020.4.026.973-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010,
S. 9, Publ. 5564724). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 905 vom 03.02.2012 / CH-020.4.026.973-1 / 06539858

emerge engineering GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.790.734-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.
11.2009, S. 10, Publ. 5349352). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bieri, Hanspeter, von Rothenburg, in Luzern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ineichen, Hanspeter]. 

Tagesregister-Nr. 878 vom 03.02.2012 / CH-100.4.790.734-2 / 06541480

Garage Urs Elmiger,

 

i n   R i c k e n b a c h   L U

, CH-100.1.787.587-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, S. 0, Publ.
6464530). Mit Verfügung vom 27.01.2012 des Schweizerischen
Bundesgerichts, II. zivilrechtliche Abteilung, ist der Beschwerde
gegen den Entscheid des Obergerichts des Kantons Luzern vom 29.
11.2011 betreffend Abweisung des Rekurses und der Konkurser-
öffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach
wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über den Inha-
ber im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Das Obergericht
des Kantons Luzern hat mit Entscheid vom 29.11.2011 den Rekurs
gegen den Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Wil-
lisau vom 13.09.2011 betreffend Konkurseröffnung abgewiesen
und den Konkurs mit Wirkung ab dem 29.11.2011, 12.00 Uhr, er-
öffnet. ].

Tagesregister-Nr. 879 vom 03.02.2012 / CH-100.1.787.587-6 / 06541482

Geistlich Pharma AG,

 

i n   W o l h u s e n

, CH-100.3.022.631-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, S. 0, Publ.
6354920). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Jürg
Reto, von Welschenrohr, in Bettlach, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 880 vom 03.02.2012 / CH-100.3.022.631-8 / 06541484

GemperlePartners AG,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.3.022.150-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, S. 0, Publ.
6517212). Firma neu: 

GemperlePartners AG in Liquidation

. Mit

Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abtei-
lung 1, vom 02.02.2012 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 02.02.2012, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 881 vom 03.02.2012 / CH-100.3.022.150-2 / 06540294

G-Force Helvetic GmbH,

 

i n   W e r t h e n s t e i n

, CH-100.4.789.

586-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom
22.10.2010, S. 10, Publ. 5864010). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bussmann, Stefan, von Willisau, in
Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 25'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Carrosserie und Fahr-
zeugumbau Baronchelli GmbH (CH-100.4.016.586-3), in
Werthenstein, Gesellschafterin, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
25'000.00 [bisher: Carrosserie und Fahrzeugumbau Baronchelli
GmbH, in Werthenstein (CH-100.4.016.586-3) und mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 25'000.00]; Vogel, Rolf, von Willisau und
Schüpfheim, in Malters, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Ruswil, Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Wyss Vogel, Caroline, von Schüpfheim
und Willisau, in Malters, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 882 vom 03.02.2012 / CH-100.4.789.586-0 / 06541486

Gipsergeschäft H. Muri,

 

i n   N o t t w i l

, CH-100.1.017.814-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 10, Publ.
4662334). Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts
Willisau, Abteilung 1, vom 01.02.2012 ist über den Inhaber mit
Wirkung ab dem 01.02.2012, 09.15 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 883 vom 03.02.2012 / CH-100.1.017.814-6 / 06541604

Hans Leutenegger SA,

 

i n   L u z er n

, CH-100.9.015.263-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, S. 0, Publ.
6231814), mit Hauptsitz in: Genf. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Valle, Milena, von Luzern und Wassen, in Luzern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Haller, Simon Heinz,
von Reinach AG, in Buchrain, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 884 vom 03.02.2012 / CH-100.9.015.263-5 / 06541606

Interfema AG,

 

i n   H o r w

, CH-020.3.007.740-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 17, Publ. 4794132). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Getzmann,
Guido, von Kriens und Menznau, in Hergiswil NW, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kaufmann, Albert, von Horw, in Horw, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 885 vom 03.02.2012 / CH-020.3.007.740-4 / 06541608

IP Institut für Persönlichkeitsentfaltung AG,

 

i n   A d l i g e n s -

w i l

, CH-100.3.021.488-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom

23.11.2010, S. 11, Publ. 5906152). Firma neu: 

IP Institut für Per-

sönlichkeitsentfaltung AG in Liq.

. Domizil neu: Die Gesellschaft

hat ihr Domizil eingebüsst.. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 153 aHRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustan-
des in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft un-
benutzt abgelaufen ist.. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bühler, Franz X., von Sursee und Schenkon, in Grosswan-
gen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Sursee, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 886 vom 03.02.2012 / CH-100.3.021.488-4 / 06541610

J. Steiger AG,

 

i n   T r i en g e n

, CH-100.3.011.810-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, S. 0, Publ. 6497326).
Statutenänderung: 02.02.2012. Firma neu: 

Steiger Immobilien

AG

. Zweck neu: Erwerb, Überbauung, Verwaltung und Verkauf von

Immobilien; Beteiligungen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Steiger, Julius, von Triengen, in Triengen,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Steiger-Arnold, Margrit, von Tri-
engen, in Triengen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Steiger, Julius, 1964, von Triengen, in
Triengen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Steiger-Lüscher, Jolanda, von Trien-
gen, in Triengen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 887 vom 03.02.2012 / CH-100.3.011.810-8 / 06540316

Krauerhaus Immo AG,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.3.793.475-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0, Publ.
6346930). Statutenänderung: 23.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
440'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 440'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 440 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 23.12.2011 bei der nachträglichen
Leistung und ordentlichen Kapitalerhöhung vom 23.12.2011 von
Franz Ziswiler-Häfliger, von Ebikon und Buttisholz, in Ebikon, das
Grundstück Nr. 1191, GB Neuenkirch, zum Preise von CHF
390'600.00, wofür die bisher zu 50% liberierten 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 voll liberiert werden, 340 Namenaktien zu CHF
1'000.– ausgegeben und CHF 600.00 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. 

Tagesregister-Nr. 888 vom 03.02.2012 / CH-100.3.793.475-1 / 06540318

Luzerner Kantonalbank AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.8.011.092-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, S. 0, Publ.
6420644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lang, Josef, von Sempach und Ballwil, in Sempach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Magni, Antonio, von Onsernone, in
Chiasso, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Felder, Hugo, von
Ebikon und Escholzmatt, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher,
Christoph, von Luzern und Hergiswil NW, in Kriens, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Gerber, Adrian, von Langnau im
Emmental, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Graf, Stefan, von Mühlethurnen, in Meggen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Lüthold, Norbert, von Alpnach, in Knut-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Alpnach];
Meyer, Ivo, von Hitzkirch und Ebikon, in Buchrain, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Peter, Pius, von Willisau und Kriens,
in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Scherer, An-
dreas, von Zürich, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Schmid, Christoph, von Neuenkirch und Flühli, in Neu-
enkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Schürmann,
Peter, von Emmen, in Hildisrieden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Vollenweider, Werner, von Kriens und Zürich, in Em-
men, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Hoffmann, Götz,
deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Meggen]; Züger, Alex, von Altendorf, in Horw,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Luzern]; Lengwiler,
Prof. Dr. Christoph, von Kriens und Muolen, in Kriens, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Lengwiler, Dr.
Christoph]; Palomanes, lic. oec. publ. Lorenzo Carlos, spanischer

Staatsangehöriger, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blum, Claude, von Sursee, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bühlmann-Frei, Isabelle, von Dagmersellen, in Luzern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Eyer, Thomas, von Naters, in
Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Gilli, Renate, von Ent-
lebuch, in Wolhusen, mit Kollektivprokura zu zweien; Häfliger,
Petra, von Grossdietwil, in Willisau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Heinecke-Ernst, Anita, deutsche Staatsangehörige, in Zug,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hofer, Jörg, von Thun, in Emmen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Manuel Alois, von Wau-
wil, in Oftringen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ottiger, Josefine,
von Rothenburg, in Rothenburg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Peter, Daniel, von Willisau, in Willisau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Retsch, lic. iur. Matthias genannt James, von Horw, in Lu-
zern, mit Kollektivprokura zu zweien; Schaller, Jakob-Alexander
genannt Jack, von Grosswangen, in Meggen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schöpfer, Michael Jörg, von Root, in Udligenswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Steger, Julia Alice, von Luzern, in Lu-
zern, mit Kollektivprokura zu zweien; Zwimpfer, Marco, von Sur-
see, in Sursee, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 889 vom 03.02.2012 / CH-100.8.011.092-9 / 06541612

maropack ag,

 

i n   Z e l l   L U

, CH-100.3.012.991-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, S. 0, Publ. 6444558). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schubert, Dr. Otto Ernst,
deutscher Staatsangehöriger, in Ufhusen, mit Einzelunterschrift;
Gschwind, Stephan, von Courchavon, in Herzogenbuchsee, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 890 vom 03.02.2012 / CH-100.3.012.991-1 / 06541614

Mimosa Food AG,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CH-100.2.008.292-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 11, Publ.
5580796). Statutenänderung: 01.02.2012. Aktienkapital neu: CHF
500'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 500
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weiss, Patrick, von Arbon,
in Wetzikon ZH, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Meyer, Michael Kaspar, von Basel,
in Männedorf, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 891 vom 03.02.2012 / CH-100.2.008.292-9 / 06540320

noax Technologies GmbH,

 

i n   I n w i l

, CH-100.4.788.955-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28.12.
2011, S. 0, Publ. 6480812). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Check, Philippe, von Meisterschwanden, in
Ebikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Peter, Ignaz, von Sursee, in Schen-
kon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 892 vom 03.02.2012 / CH-100.4.788.955-4 / 06541616

Odermatt Zuber & Partner AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.023.

369-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 14, Publ.
5977770). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiederkehr, Richard, von Meggen und Niederrohrdorf, in Ill-
nau-Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schaller, Sibylle, von Ruswil, in
Ruswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 893 vom 03.02.2012 / CH-100.3.023.369-4 / 06541618

Onneed GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.4.792.676-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0,
Publ. 6096708). Statutenänderung: 12.12.2011. Stammkapital
neu: CHF 25'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Krcmarevic, Aleksandar, von
Luzern, in Kriens, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 25 Stammantei-
len zu je CHF 500.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]; Waser, Philipp, von Wolfenschiessen, in Lu-
zern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Zabkar, Daniel,
von Eggiwil, in Buchrain, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
500.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 894 vom 03.02.2012 / CH-100.4.792.676-8 / 06540322

Park Weggis AG,

 

i n   W e g g i s

, CH-100.3.025.917-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 18, Publ. 5712794).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Muss-
hafen, Philipp Gerhard, von Wagenhausen, in Luzern, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Denz, Martin, von Münchwilen AG, in Weggis, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Kalivia Thorikou (GR)]; Kenngott, Kai,
deutscher Staatsangehöriger, in Weggis, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 895 vom 03.02.2012 / CH-100.3.025.917-7 / 06541620

Rüssli Architekten AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.019.815-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, S. 0, Publ.
6252162). Domizil neu: Sedelstrasse 2, 6004 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 896 vom 03.02.2012 / CH-100.3.019.815-5 / 06541622

S. Arici Würenlingen GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquida-

tion,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.028.617-6, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 14, Publ.
5977074). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 897 vom 03.02.2012 / CH-100.4.028.617-6 / 06541624

Savinka-Stiftung,

 

i n   L u z er n

, CH-100.7.019.204-9, Stiftung

(SHAB Nr. 71 vom 11.04.2006, S. 9, Publ. 3330564). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ashkenazy, Vladimir, von Meggen,
in Meggen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: isländischer

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Staatsangehöriger]; Ashkenazy, Dimitri, isländischer Staatsange-
höriger, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Meggen]. 

Tagesregister-Nr. 898 vom 03.02.2012 / CH-100.7.019.204-9 / 06541626

Spigraph AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.793.663-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, S. 0, Publ. 6407332). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Thalwil im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 907 vom 03.02.2012 / CH-100.3.793.663-3 / 06539860

Swiss IT-Factory Solutions AG,

 

i n   B u c h r a i n

, CH-100.3.791.

702-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2012, S. 0, Publ.
6499274). Domizil neu: Balzenhofweg 15, 6033 Buchrain. 

Tagesregister-Nr. 899 vom 03.02.2012 / CH-100.3.791.702-0 / 06541628

Vivace Studio für Bewegung Muff,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.

1.022.869-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 27.09.1999,
S. 6593). Sitz neu: 

H o h e n r a i n

Tagesregister-Nr. 900 vom 03.02.2012 / CH-100.1.022.869-7 / 06541630

Wensted AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-150.3.002.390-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2008, S. 10, Publ. 4532164). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.01.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.
3.007.813-6), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 901 vom 03.02.2012 / CH-150.3.002.390-3 / 06541632

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Atelier WEST Roger Wermelinger,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.1.

024.234-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2006, S.
11, Publ. 3200998). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 902 vom 03.02.2012 / CH-100.1.024.234-6 / 06540324

Boscolo,

 

i n   A e s c h   L U

, CH-100.2.027.965-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2007, S. 11, Publ. 4211518).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 903 vom 03.02.2012 / CH-100.2.027.965-4 / 06540326

Cubix Software-Entwicklung, Roland Kreis,

 

i n   E m m en

, CH-

100.1.790.691-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.
2009, S. 13, Publ. 5331204). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 904 vom 03.02.2012 / CH-100.1.790.691-3 / 06540328

Selmanaj Consulting,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CH-100.1.792.

833-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, S. 0,
Publ. 6146808). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 906 vom 03.02.2012 / CH-100.1.792.833-4 / 06540330

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CM vins & alimentation Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, rue Edmond-de-

Reynier 2, 2000 Neuchâtel, CH-645-4107640-9. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 18.01.2012. But: commerce en
gros et en détails de vins suisses et étrangers et de produits d'ali-
mentation en tous genres, ainsi que toutes activités dans le do-
maine de l'alimentation (pour but complet, cf. statuts). Capital:
CHF 20'000. Associé: Martins Christophe Joseph, de France, à Val-
de-Travers, avec 20 parts sociales de CHF 1'000, lequel est en outre
nommé gérant avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon décla-
ration du 18.01.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 764 du 03.02.2012 / CH-645.4.107.640-9 / 06540456

Mutationen
Mutations
Mutazioni

COTEA SA,

 

à N euc hâ te l

, CH-670-3000975-9 (FOSC du 25.

03.2010, p. 14/5557918). Par suite du transfert de son siège à De-
lémont, la société est inscrite au registre du commerce du canton
du Jura. Par conséquent, elle est radiée d'office du registre du com-
merce de Neuchâtel.

Registre journalier no 772 du 03.02.2012 / CH-670.3.000.975-9 / 06540474

DE Planification SA,

 

à   Ne u c h ât el

, CH-645-1009774-0

(FOSC du 08.09.2011, p. 0/6327566). Marmagne Nicolas Philippe
Jacques est maintenant domicilié à Corcelles-Cormondrèche et
Lameiras Noël à Colombier (NE). Bord Vincent, nommé membre
du conseil d'administration, continue de signer collectivement à
deux. Grandjean Raphaël, de Val-de-Travers, à Gorgier, est mem-
bre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 765 du 03.02.2012 / CH-645.1.009.774-0 / 06540940

Fondation de la maison Pierre Sandoz,

 

à  La  C h a u x -d e -

F o n d s

, CH-645-0201067-9 (FOSC du 22.01.2008, p. 9/4301578).

Nouvelle adresse: rue des Chevreuils 37, c/o Claude Roulet, 2300
La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 766 du 03.02.2012 / CH-645.0.201.067-9 / 06540942

GA Gentra Group SA,

 

à   V au m ar c u s

, CH-645-4098353-3

(FOSC du 19.05.2005, p. 11/2843352). Par ordonnance du 20.12.
2012, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers a pro-
noncé la dissolution de la société et sa liquidation par l'office des
faillites, selon les dispositions applicables à la faillite. Sa liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: 

GA Gentra Group SA en li-

quidation

.

Registre journalier no 767 du 03.02.2012 / CH-645.4.098.353-3 / 06540468

Hervé Schick SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-1009177-

0 (FOSC du 03.01.2012, p. 0/6487270). Nouveau siège: 

L e   L o c l e

,

rue de la Jambe-Ducommun 6a, 2400 Le Locle. Statuts modifiés
le 01.02.2012.

Registre journalier no 768 du 03.02.2012 / CH-645.1.009.177-0 / 06540470

La Cheneau SA,

 

à   G o r gi e r

, CH-645-4107452-1 (FOSC du 13.

12.2011, p. 0/6456104). Nouveau siège: 

L e   L o c l e

, rue de la

Jambe-Ducommun 6a, 2400 Le Locle. Statuts modifiés le 01.02.
2012.

Registre journalier no 769 du 03.02.2012 / CH-645.4.107.452-1 / 06540472

RMG Concept SA,

 

à   N e u c h â t el

, CH-550-1051533-9 (FOSC

du 18.11.2010, p. 10/5899598). Par suite du transfert de son siège
à Delémont, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton du Jura. Par conséquent, elle est radiée d'office du registre du
commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 775 du 03.02.2012 / CH-550.1.051.533-9 / 06540462

Société d'Etudes et de Constructions Industrielles et d'Entre-

tien (S.E.C.I.E.) S.A.,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-1003583-8 (FOSC du

22.02.2011, p. 12/6044844). Nart Jean-Louis, Querrioux Joël Jo-
seph Pierre et Lestrade Jean-Jacques ne sont plus membres du con-
seil d'administration; leurs pouvoirs sont radiés. Voirol Roger,
jusqu'ici membre et secrétaire du conseil d'administration,
nommé directeur, continue de signer individuellement. Adminis-
tration: Ponticelli Claude, jusqu'ici vice-président, nommé prési-
dent, et Augier Max Louis, de France, à Corenc, F, vice-président,
lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 770 du 03.02.2012 / CH-645.1.003.583-8 / 06540944

TSA Machines S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-

1002836-7 (FOSC du 24.08.2010, p. 12/5781876). Ramseier Pau-
line porte maintenant le nom de Negro Pauline.

Registre journalier no 771 du 03.02.2012 / CH-645.1.002.836-7 / 06540946

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

KANGAROO - Gardiner-Sherwood,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-

4096976-9 (FOSC du 05.04.2004, p. 11/2199652). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 773 du 03.02.2012 / CH-645.4.096.976-9 / 06540458

Michaël Savary - Game's attitude,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

,

CH-645-4103822-4 (FOSC du 06.04.2009, p. 14/4960760). L'in-
scription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 774 du 03.02.2012 / CH-645.4.103.822-4 / 06540460

RR Music Enterprises S.A. en liquidation,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-

645-1008631-9 (FOSC du 01.11.2011, p. 0/6398352). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 21.11.2011,
et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, la société
est radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 776 du 03.02.2012 / CH-645.1.008.631-9 / 06540464

Tifous Productions SA en liquidation,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-

645-1009729-6 (FOSC du 01.11.2011, p. 0/6398354). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 21.11.2011,
et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, la société
est radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 777 du 03.02.2012 / CH-645.1.009.729-6 / 06540466

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ebert, Rollin Needles,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.1.003.

784-7, Mattstrasse 12 b, 6052 Hergiswil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Tattoostudios. Eingetra-
gene Personen: Ebert, Jarno, deutscher Staatsangehöriger, in Her-
giswil NW, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 185 vom 03.02.2012 / CH-150.1.003.784-7 / 06540110

FranzASTisch GmbH,

 

i n   W o l f e n s c h i e s s e n

, CH-150.4.003.

785-7, Fellboden 1, Kraftwerkzentrale, 6387 Oberrickenbach , Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 31.01.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der allgemeinen Forstar-
beiten, insbesondere: Waldpflegearbeiten, forstliches Bauwesen,
Holzschlag/Holzernte, Baumpflegearbeiten, Spezial-Holzerei, An-
fertigen/Verkauf/Handel von Holzskulpturen, Ausmietung von
Personal. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Mit Erklärung vom 31.01.2011

wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Arnold, Franz, von Spiringen, in Oberrickenbach (Wol-
fenschiessen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00; Blättler,
Josef, von Wolfenschiessen, in Wolfenschiessen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 186 vom 03.02.2012 / CH-150.4.003.785-7 / 06540112

Vetters, Manuela,

 

i n   H e r g i s w i l  N W

, CH-150.1.003.786-0,

Mattstrasse 12b, 6052 Hergiswil NW, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Pensionsbetrieb und Kundenbetreuung. Ein-
getragene Personen: Vetters, Manuela, deutsche Staatsangehö-
rige, in Hergiswil NW, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 187 vom 03.02.2012 / CH-150.1.003.786-0 / 06540114

Vetters, Nikos,

 

i n   H e r g i s w i l  N W

, CH-150.1.003.787-1,

Mattstrasse 12b, 6052 Hergiswil NW, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Immobilienverwaltung, Onlinehandel, Pen-
sions- & Gastrobetrieb. Eingetragene Personen: Vetters, Nikos
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 188 vom 03.02.2012 / CH-150.1.003.787-1 / 06540116

Mutationen
Mutations
Mutazioni

GfK Telecontrol AG,

 

i n   H e r g i s w i l  N W

, CH-170.3.023.195-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 14, Publ.
5474918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wessels, Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Kalchreuth
(DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hausruckinger, Dr. Gerhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Wolfersdorf (DE), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Raum, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Nürnberg (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hofer, Rosmarie Elsbeth Cornelia, von Anwil, in
Rüti bei Riggisberg (Riggisberg), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koch, Cédric, von Schötz, in Cordast (Gurmels), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 189 vom 03.02.2012 / CH-170.3.023.195-9 / 06540524

Josef J. Blättler AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.001.287-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 24.10.2003, S. 10, Publ.
1229664). [Folgende Geschäftsstellen werden im Handelsregister
gelöscht:] [bisher: Weiteres Geschäftslokal: Industriestrasse 13,
6010 Kriens] [bisher: Weiteres Geschäftslokal: Hertensteinstrasse
29, 6004 Luzern]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Blättler, Josef, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Blättler-Ernst, Marianne, von Her-
giswil NW, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Huser, Eugen, von
Seelisberg, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 190 vom 03.02.2012 / CH-150.3.001.287-1 / 06540526

Kunststoffe Dr. Hönig, Inh. K. M. Hönig,

 

i n   B ec k e n r i e d

,

CH-150.1.000.112-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 13.
08.1985, S. 3107). Domizil neu: Hostattstrasse 5, 6375 Beckenried. 

Tagesregister-Nr. 191 vom 03.02.2012 / CH-150.1.000.112-0 / 06540528

Life Finance IPCo AG,

 

i n   S t a n s

, CH-150.3.003.763-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6507684). Do-
mizil neu: Hansmatt 32, 6370 Stans. 

Tagesregister-Nr. 192 vom 03.02.2012 / CH-150.3.003.763-8 / 06540530

PAL-Media Wholesale GmbH in Liquidation,

 

i n   E n n et b ü r -

g en

, CH-241.4.005.624-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, Publ. 6387140). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid der Konkursrichterin des Kantonsgerichts
Nidwalden vom 06.01.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 193 vom 03.02.2012 / CH-241.4.005.624-8 / 06540532

Raiffeisenbank Region Stans Genossenschaft,

 

i n   S ta n s

, CH-

150.5.000.004-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011,
Publ. 6411492). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hal-
beisen, Christoph, von Wahlen, in Stansstad, mit Kollektivprokura
zu zweien; Byland, Patricia, von Möriken-Wildegg, in Stans, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 194 vom 03.02.2012 / CH-150.5.000.004-5 / 06540534

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Kurmann Architekten AG, Zweigniederlassung Buochs,

 

i n

B u o c h s

, CH-150.9.000.119-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 118

vom 21.06.2007, S. 9, Publ. 3986808), mit Hauptsitz in: Menznau.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 195 vom 03.02.2012 / CH-150.9.000.119-4 / 06540118

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BFTS AG in Liquidation,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.3.002.894-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 17, Publ.
5957850). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Kantons-
gerichtspräsidenten I in Vertretung des Kantonsgerichtspräsiden-
ten II des Kantons Obwalden vom 02.02.2012 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 197 vom 03.02.2012 / CH-140.3.002.894-0 / 06540516

Euro Sino Invest AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.002.994-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, S. 0, Publ.
6508998). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lopez
Zarraquinos, Javier, spanischer Staatsangehöriger, in Hannover
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 198 vom 03.02.2012 / CH-140.3.002.994-3 / 06540518

First Swiss Trading AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.3.003.821-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, S. 0, Publ.
6512786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schalow, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Falkensee
(DE), Direktor, mit Einzelunterschrift; Waitschull, Hans-Fränky,
deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Direktor, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 199 vom 03.02.2012 / CH-140.3.003.821-1 / 06540520

Stiftung Felsenheim, LebensArt im Alter,

 

i n   S a c h s e l n

, CH-

140.7.000.825-4, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 10,
Publ. 5894900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frener, Theodor, von Luzern, in Sachseln, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Haller, Elke, von Reinach AG, in
Sempach, Leiterin Pflege und Betreuung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Calligaris-Küchler, Susanne, von Lungern und Alpnach, in Sach-
seln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 200 vom 03.02.2012 / CH-140.7.000.825-4 / 06540522

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

SYCO Synthetic Construction GmbH Products & Services in

Liquidation,

 

i n   K e r n s

, CH-140.4.002.430-1, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 12, Publ.
5898136). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 201 vom 03.02.2012 / CH-140.4.002.430-1 / 06540108

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Avantimo AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.070.825-5, Rorscha-

cher Strasse 302, 9016 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.01.2012. Zweck: Erstellung, Bewirt-
schaftung, Entwicklung, Kauf und Veräusserung von Liegen-
schaften in der Schweiz sowie Verwaltung von Immobilien und
anderen Vermögenswerten. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, Beteiligungen, Liegen-
schaften, Immaterialgüter und Wertschriften erwerben, halten
und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen.. Aktienkapital: CHF
500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien:
500'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich, durch Telefax,
E-Mail oder andere geeignete Kommunikationsmittel an die im
Aktienbuch eingetragenen Personen. . Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.01.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Bienz, Philipp, von Oberstammheim, in Goldach, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bienz, Remo, von
Oberstammheim, in Tübach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1131 vom 03.02.2012 / CH-320.3.070.825-5 / 06539972

FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG,

 

i n   S t .   G a l -

l e n

, CH-320.9.070.826-5, Rorschacher Strasse 63, 9004 St. Gal-

len, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-035.3.036.871-6. Firma Hauptsitz: FIGAS Au-
togewerbe-Treuhand der Schweiz AG (FIGAS Fiduciaire de la
branche automobile suisse S.A.) (FIGAS Fiduciaria per il ramo
dell'automobile in Svizzera S.A.). Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Köniz. 

Tagesregister-Nr. 1132 vom 03.02.2012 / CH-320.9.070.826-5 / 06539974

FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG,

 

i n   A u   S G

,

CH-320.9.070.827-0, Dornacherhof, Auerstrasse 31, 9435 Heer-
brugg, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-035.3.036.871-6. Firma Hauptsitz: FIGAS
Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG (FIGAS Fiduciaire de la
branche automobile suisse S.A.) (FIGAS Fiduciaria per il ramo
dell'automobile in Svizzera S.A.). Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Köniz. 

Tagesregister-Nr. 1133 vom 03.02.2012 / CH-320.9.070.827-0 / 06539976

FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG,

 

i n   R a p -

p e r s w i l - J o n a

, CH-320.9.070.828-1, Fischmarktplatz 9, 8640

Rapperswil, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-035.3.036.871-6. Firma Hauptsitz:
FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG (FIGAS Fiduciaire
de la branche automobile suisse S.A.) (FIGAS Fiduciaria per il
ramo dell'automobile in Svizzera S.A.). Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Köniz. 

Tagesregister-Nr. 1134 vom 03.02.2012 / CH-320.9.070.828-1 / 06539978

FIGAS Revision AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.9.070.829-6, Ror-

schacher Strasse 63, 9004 St. Gallen, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-035.3.004.
439-1. Firma Hauptsitz: FIGAS Revision AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Köniz. 

Tagesregister-Nr. 1135 vom 03.02.2012 / CH-320.9.070.829-6 / 06539980

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130

FIGAS Revision AG,

 

i n   A u  S G

, CH-320.9.070.830-8, Dor-

nacherhof, Auerstrasse 31, 9435 Heerbrugg, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-035.3.
004.439-1. Firma Hauptsitz: FIGAS Revision AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Köniz. 

Tagesregister-Nr. 1136 vom 03.02.2012 / CH-320.9.070.830-8 / 06539982

FIGAS Revision AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.9.070.

831-3, Fischmarktplatz 9, 8640 Rapperswil, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-035.3.
004.439-1. Firma Hauptsitz: FIGAS Revision AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Köniz. 

Tagesregister-Nr. 1137 vom 03.02.2012 / CH-320.9.070.831-3 / 06539984

Foto & Art by Gessica Auciello,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.1.070.832-

8, Im Annagarten 42, 9230 Flawil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Fotostudios, Fotografieren von
Neugeborenen, Kindern und Familien, professionelles Fotografie-
ren mit Blitzlampen und anschliessend Bilder auf CD oder Foto-
papier entwickeln, auf Anfrage Hochzeiten oder Firmen-Reporta-
gen vornehmen, Anbieten von Geschenkartikeln wie Fototassen,
T-Shirts, Taschen etc. sowie individuell gestaltete Geburts- oder
Dankeskarten. Eingetragene Personen: Auciello, Gessica, von Fla-
wil und Adliswil, in Flawil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1138 vom 03.02.2012 / CH-320.1.070.832-8 / 06539986

Kundenmaurer Beat Kläger,

 

i n   M o s n a n g

, CH-320.1.070.

833-3, Vettigen 1267, 9614 Libingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erstellung von Hoch- und Tiefbauten aller
Art, allgemeine Maurerarbeiten und Umbauten. Eingetragene
Personen: Kläger, Beat Josef, von Mosnang, in Libingen
(Bütschwil), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1139 vom 03.02.2012 / CH-320.1.070.833-3 / 06539988

MY notion stefan eicher,

 

i n   K a l tb r u n n

, CH-320.1.070.834-

9, Schönaustrasse 2b, 8722 Kaltbrunn, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringen von Beratungen und Dienstleis-
tungen in den Bereichen Baumanagement, Betriebswirtschaft
und Immobilien sowie Erbringung von kaufmännischen Dienst-
leistungen für KMU's aller Branchen. Kann in- und ausländische
Filialen errichten sowie andere Gesellschaften und Liegenschaf-
ten kaufen, verwalten und verkaufen. Eingetragene Personen: Ei-
cher, Stefan, von Goldingen, in Kaltbrunn, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1140 vom 03.02.2012 / CH-320.1.070.834-9 / 06539990

Newo GmbH,

 

i n   T h a l

, CH-320.4.070.835-4, Hauptstrasse

100, 9422 Staad, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 02.02.2012. Zweck: Erbringung von
Beratungsdienstleistungen im Marketingbereich, insbesondere
im Bereich Networking sowie alle weiteren damit im Zusammen-
hang stehenden Beratungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen sowie Lizenzen und Liegenschaften erwerben, halten, ver-
walten, veräussern oder belasten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per eingeschriebenem Brief an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Zettler, Jürgen Rudolf, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Lutzenberg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1141 vom 03.02.2012 / CH-320.4.070.835-4 / 06539992

Plattiser-Stübli Bruno Uehli,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.1.070.836-

5, Plattis, 9476 Weite, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führung eines gastgewerblichen Betriebs. Kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie sich an ande-
ren Unternehmungen im In- oder Ausland beteiligen. Eingetra-
gene Personen: Uehli, Bruno Lorenz, von Pfäfers, in Werdenberg
(Grabs), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Lindenau-Nimmrichter,
Regina, von Grabs, in Werdenberg (Grabs), mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1142 vom 03.02.2012 / CH-320.1.070.836-5 / 06539994

Sonnenstrahl Transport Dashurije Aliçku,

 

i n   W i l   S G

, CH-

320.1.070.837-0, Hinter Hubstrasse 6, 9500 Wil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Diverse Transporte aller Art.
Eingetragene Personen: Aliçku, Dashurije, mazedonische Staats-
angehörige, in Wil SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1143 vom 03.02.2012 / CH-320.1.070.837-0 / 06539996

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Arthur Müggler & Co. AG,

 

i n   A l t st ät t en

, CH-320.2.051.183-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, S. 0, Publ.
6233230). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baum-
gartner, Bruno Daniel, von Altstätten, in Lüchingen (Altstätten),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hautle, Johann Ulrich ge-
nannt Hansueli, von Appenzell, in Oberriet SG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1145 vom 03.02.2012 / CH-320.2.051.183-2 / 06540956

Blattmann - Coaching,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.1.068.

653-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 13,
Publ. 6013290). Firma neu: 

Coaching - Triet

. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Triet, Beatrice, von Richterswil und
Bad Ragaz, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher:Blattmann, Beatrice]. 

Tagesregister-Nr. 1146 vom 03.02.2012 / CH-320.1.068.653-9 / 06539998

Bodan-Garage AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.021.507-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 14, Publ.
4830080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Michel, Paul, von Egnach, in Speicherschwendi (Speicher),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bertoldi, Claudio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1147 vom 03.02.2012 / CH-320.3.021.507-9 / 06540958

Brahovic GmbH in Liquidation,

 

i n   A l t st ä tt e n

, CH-320.4.

054.319-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19
vom 27.01.2012, S. 0, Publ. 6524234). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
02.02.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1148 vom 03.02.2012 / CH-320.4.054.319-7 / 06540960

Brjon AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.3.012.700-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 12, Publ.
5776658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zollinger, Heinrich, von Meilen, in Stäfa, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Birri, Werner, von Zeihen, in Eschenbach SG, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Marty, Richard, von Unteriberg, in Jona (Rapperswil-
Jona), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident des Verwaltungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Marty, Regina, von Un-
teriberg, in Jona (Rapperswil-Jona), Vizepräsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Jona (Rapperswil-
Jona), Vizepräsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Langenegger-Wild, Susanna, von Gais, in
Hombrechtikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1149 vom 03.02.2012 / CH-320.3.012.700-0 / 06540962

Coltène/Whaledent AG,

 

in A l ts tä t te n

, CH-320.3.002.590-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, S. 0, Publ.
6476490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiederin, Helmut, österreichischer Staatsangehöriger, in Bre-
genz (A), mit Kollektivprokura zu zweien; Mallinson, Stephen
William, britischer Staatsangehöriger, in Bramham (GB), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1150 vom 03.02.2012 / CH-320.3.002.590-3 / 06540964

Doc-Cert AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.064.009-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, S. 0, Publ. 6407930).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Speicher
im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1175 vom 03.02.2012 / CH-320.3.064.009-2 / 06540026

Eberle Treuhand und Verwaltungs-AG,

 

i n   M el s

, CH-320.3.

011.200-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S.
14, Publ. 5276948). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reinthaler-Eberle, Sonya, von Flums, in Montlingen (Oberriet
SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1151 vom 03.02.2012 / CH-320.3.011.200-9 / 06541110

Egger Transport AG Bernhardzell,

 

i n   W a l d k i r c h

, CH-320.

3.026.099-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S.
14, Publ. 5485768). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egger, Marius, von Gossau SG, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1152 vom 03.02.2012 / CH-320.3.026.099-4 / 06541112

Elektro Thum AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.3.052.609-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007, S. 12, Publ.
4239172). Statutenänderung: 24.01.2012. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.01.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stieger + Partner Revisions AG, in Jona (Rapperswil-Jona),
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1153 vom 03.02.2012 / CH-320.3.052.609-9 / 06541114

EMG Holding AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-130.3.008.823-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 13, Publ.
5487218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: CONVISA Revisions AG (CH-130.3.012.955-1), in Pfäffikon SZ
(Freienbach), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: AltmannGisler AG (CH-130.3.017.364-3), in Pfäffikon
SZ (Freienbach), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1154 vom 03.02.2012 / CH-130.3.008.823-8 / 06541116

'Emko' Bodenleger Huduti,

 

i n   S a r g a n s

, CH-320.1.069.076-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, S. 0, Publ.
6113294). Domizil neu: Ragazerstrasse 47, 7320 Sargans. 

Tagesregister-Nr. 1144 vom 03.02.2012 / CH-320.1.069.076-0 / 06540954

Enea GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.040.720-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.
2011, S. 0, Publ. 6298882). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: CONVISA Revisions AG (CH-130.9.013.
223-8) , in Pfäffikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: EMG Holding AG (CH-130.3.008.823-8), in Jona
(Rapperswil-Jona), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher:EMG Holding AG, in Pfäffikon SZ (Frei-
enbach) (CH-130.3.008.823-8)]; AltmannGisler AG (CH-130.3.
017.364-3), in Pfäffikon SZ (Freienbach), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1155 vom 03.02.2012 / CH-320.4.040.720-2 / 06541118

Enea LandArt GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-130.4.011.

363-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom
25.08.2011, S. 0, Publ. 6308618). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: CONVISA Revisions AG (CH-130.9.013.
223-8), in Pfäffikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: EMG Holding AG (CH-130.3.008.823-8), in Jona

(Rapperswil-Jona), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher:EMG Holding AG, in Pfäffikon SZ (Frei-
enbach) (CH-130.3.008.823-8)]; AltmannGisler AG (CH-130.3.
017.364-3), in Pfäffikon SZ (Freienbach), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1156 vom 03.02.2012 / CH-130.4.011.363-0 / 06541120

Enea M + M GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.064.

963-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom
23.06.2010, S. 15, Publ. 5688734). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: CONVISA Revisions AG (CH-130.9.013.
223-8), in Pfäffikon SZ (Freienbach), Revisionsstelle; Gemperle,
Reto, von Degersheim, in Oetwil am See, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: EMG Hol-
ding AG (CH-130.3.008.823-8), in Jona (Rapperswil-Jona), Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her:in Pfäffikon SZ (Freienbach)]; AltmannGisler AG (CH-130.3.
017.364-3), in Pfäffikon SZ (Freienbach), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1157 vom 03.02.2012 / CH-320.4.064.963-7 / 06541122

EVO Consult AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.059.901-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, S. 0, Publ.
6406960). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Speicher im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1176 vom 03.02.2012 / CH-320.3.059.901-4 / 06540028

Immobau AG, Amden,

 

i n   A m d e n

, CH-320.3.018.944-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, S. 0, Publ.
6440270). Weitere Adresse: Postfach 143, 8865 Bilten. 

Tagesregister-Nr. 1158 vom 03.02.2012 / CH-320.3.018.944-3 / 06541124

i-TEC Schweiz AG,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CH-320.3.067.445-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 19, Publ.
5709726). Domizil neu: Tramstrasse 7, 9444 Diepoldsau. 

Tagesregister-Nr. 1159 vom 03.02.2012 / CH-320.3.067.445-5 / 06541126

JTW Motorsport Jäger,

 

i n   N e c k e r t a l

, CH-320.1.050.212-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 14, Publ.
5000636). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Herisau im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1177 vom 03.02.2012 / CH-320.1.050.212-7 / 06540030

LEIMTECH GmbH,

 

i n   M o s n a ng

, CH-320.4.063.171-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008,
S. 11, Publ. 4448106). Statutenänderung: 01.02.2012. Sitz neu:

K i r c h b er g   S G

. Domizil neu: Sportstrasse 6, 9534 Gähwil. Mit-

teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 1160 vom 03.02.2012 / CH-320.4.063.171-7 / 06540162

Medalin AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-440.3.005.602-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 22, Publ. 4807234). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyenber-
ger-Ramser, Ursula, von Bussnang und Bern, in Lanterswil (Buss-
nang), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meyenberger, Roman, von Buss-
nang, in Lanterswil (Bussnang), Mitglied des Verwaltungsrates
und Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Henne, Martin Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Hausach
(DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1161 vom 03.02.2012 / CH-440.3.005.602-1 / 06541128

NRC Management-Beratungs GmbH,

 

i n   S t .  M ar g r e t h e n

,

CH-320.4.046.411-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 13, Publ. 6037690). Domizil neu:
Wittestrasse 10, 9430 St. Margrethen. Weitere Adresse: Postfach
530, 9430 St. Margrethen. 

Tagesregister-Nr. 1162 vom 03.02.2012 / CH-320.4.046.411-4 / 06541130

Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht,

 

i n   S t .  G a l l e n

,

CH-320.8.061.496-5, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 15 vom
23.01.2012, S. 0, Publ. 6516074). Zweigniederlassung neu: Mur-
alto (CH-501.9.015.066-2). 

Tagesregister-Nr. 1163 vom 03.02.2012 / CH-320.8.061.496-5 / 06541132

Renovis GmbH,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-300.4.015.573-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011,
S. 13, Publ. 6047912). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Imhof, Patric, von Uttwil, in Amriswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fantelli, Marco, von Widnau, in Engelburg
(Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Engelburg (Gaiserwald), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1164 vom 03.02.2012 / CH-300.4.015.573-1 / 06541134

Risalit AG Immobilien,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.001.151-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 10, Publ.
4390726). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bauer-
Spörri, Susanne, von Sternenberg und Steckborn, in St. Gallen,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:von Sternenberg, Präsidentin des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Berlinger, Judith Silvia, von Steckborn, in
Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:Bauer, Judith Silvia, in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 1165 vom 03.02.2012 / CH-320.3.001.151-0 / 06541136

Sanitätsausbildung-Baudisch,

 

b i s h e r   i n   S c h ö n e n g r u n d

,

CH-300.1.016.966-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 28.
03.2011, S. 0, Publ. 6094452). Sitz neu: 

K r i n a u

. Domizil neu:

Schaufelberg 260, Krinau, 9620 Lichtensteig. Zweck: Medizini-

sche Aus- und Weiterbildung. Ausbildungen im medizinischen
Bereich sowie Materialvertrieb. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baudisch, Marc Oliver, deutscher Staatsangehöriger,
in Krinau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:Baudisch,
Marc, in Schönengrund]. 

Tagesregister-Nr. 1166 vom 03.02.2012 / CH-300.1.016.966-1 / 06540022

Schweizerische Akademie für Burnout-Prophylaxe GmbH,

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.069.966-6, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, S. 0, Publ.
6332144). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Triet, Be-
atrice, von Richterswil und Bad Ragaz, in Rapperswil SG (Rap-
perswil-Jona), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher:Blattmann, Beatrice, von Bad Ragaz]. 

Tagesregister-Nr. 1167 vom 03.02.2012 / CH-320.4.069.966-6 / 06541138

Speicherberg Immobilien AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.060.

436-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, S. 0,
Publ. 6407704). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Speicher im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1179 vom 03.02.2012 / CH-320.3.060.436-6 / 06540034

Stadler Altenrhein AG,

 

i n   T h a l

, CH-320.3.042.351-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 14, Publ. 6023228).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauerbruch, Markus,
von Stein am Rhein, in Feldmeilen (Meilen), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1168 vom 03.02.2012 / CH-320.3.042.351-2 / 06541140

Stiftung Historisches und Völkerkundemuseum St.Gallen,

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.7.070.506-6, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom

19.12.2011, S. 0, Publ. 6465688). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.
061.496-5). 

Tagesregister-Nr. 1169 vom 03.02.2012 / CH-320.7.070.506-6 / 06541142

Swiss Private Savings AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.062.247-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 12, Publ.
5799528). Domizil neu: Marktplatz 25, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 1170 vom 03.02.2012 / CH-320.3.062.247-1 / 06541144

Swiss Real Estate International Holding AG in Liquidation,

i n   M e l s

, CH-320.3.058.188-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157

vom 16.08.2011, S. 0, Publ. 6296774). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-
Sarganserland vom 02.02.2012 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 1171 vom 03.02.2012 / CH-320.3.058.188-0 / 06541146

Vetsch Treuhand AG,

 

i n   E b n a t - K a p p e l

, CH-320.3.061.368-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 12, Publ.
5348366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wichser, Fabienne, von Betschwanden, in Ebnat-Kappel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hautle-Huber, Andrea, von Gossau SG und Appenzell,
in Wattwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Huber, An-
drea, von Gossau SG]; Scherrer, Jolanda, von Nesslau-Krumme-
nau, in Nesslau (Nesslau-Krummenau), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1172 vom 03.02.2012 / CH-320.3.061.368-0 / 06541148

Werner Büchel AG,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CH-320.3.035.766-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2007, S. 10, Publ.
4116728). Domizil neu: Schachenfeldstrasse 37, 9463 Oberriet. 

Tagesregister-Nr. 1173 vom 03.02.2012 / CH-320.3.035.766-1 / 06541150

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Barbara Broger Kultur Plus, Lichtensteig,

 

in L i c h te ns te ig

,

CH-320.1.069.424-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 17.
06.2011, S. 0, Publ. 6208720). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1174 vom 03.02.2012 / CH-320.1.069.424-9 / 06540024

mein-baby, florio,

 

in A l ts tä t te n

, CH-320.1.058.797-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2006, S. 12, Publ.
3238714). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1178 vom 03.02.2012 / CH-320.1.058.797-7 / 06540032

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Vestner Innenausbau,

 

i n   S c h af f h a u s e n

, CH-290.1.017.

418-6, Nordstrasse 112a, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Montagearbeiten Bau, Innenausbau-
ten. Eingetragene Personen: Vestner, Felix, von Deutschland, in
Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 169 vom 03.02.2012 / CH-290.1.017.418-6 / 06540094

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Curtiss-Wright Antriebstechnik GmbH,

 

i n   N e u h au se n   a m

R h e i n f a l l

, CH-290.4.013.071-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0, Publ. 6438748). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hänzi,

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Markus, von Günsberg, in Neuhausen am Rheinfall, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Quinly, Thomas P., von den USA,
in Leesburg VA (USA), Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietz,
David M., von den USA, in Castaic CA (USA), Vorsitzender Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Loepfe, Benedikt Otto, von
Gaiserwald, in Pfäffikon ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Pfäffikon ZH (Pfäffikon), ohne eingetragene
Funktion mit Unterschrift zu zweien]; Eberhard, Sybille, von
Quarten, in Basadingen (Basadingen-Schlattingen), mit Unter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 170 vom 03.02.2012 / CH-290.4.013.071-6 / 06540924

Dietiker AG,

 

i n   S te i n   a m  R h ei n

, CH-290.3.001.765-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, S. 0, Publ. 6500874).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rusch,
Jürg, von Appenzell, in Hinterforst, mit Unterschrift zu zweien mit
einem Mitglied. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rose, Jacqueline, von Wagenhausen, in Kaltenbach (Wagenhau-
sen), mit Unterschrift zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 171 vom 03.02.2012 / CH-290.3.001.765-1 / 06540926

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Adam und Partner,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-241.2.010.752-9,

Durrachstrasse 9, 4552 Derendingen, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.01.2012. Zweck: Advokatur, Notariat und
Unternehmensberatung. Eingetragene Personen: Adam, Colette,
von Solothurn, in Derendingen, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift; Adam, Dominik, von Cornol, in Derendingen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 477 vom 03.02.2012 / CH-241.2.010.752-9 / 06540614

Baustoffvertrieb Bakanov,

 

i n   N i e d er g ö s ge n

, CH-241.1.

010.753-5, Oltnerstrasse 90-92, 5013 Niedergösgen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Baustoffen, Sicher-
heitsbekleidung und Baumaschinen. Eingetragene Personen: Ba-
kanov, Dmitrij, deutscher Staatsangehöriger, in Olten, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 478 vom 03.02.2012 / CH-241.1.010.753-5 / 06540616

charme intérieur GmbH,

 

i n   O l t e n

, CH-241.4.010.754-2, Aar-

burgerstrasse 6, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2012. Zweck: Pla-
nung, Beratung und Ausführung von Inneneinrichtungen im
Wohn- und Geschäftsbereich, Handel mit Inneneinrichtungsge-
genständen sowie Führen von Sport- und Restaurationsbetrieben.
Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern sowie Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mit Erklärung vom 02.02.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Schenk, Thomas Rudolf, von Olten, in Uitikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 479 vom 03.02.2012 / CH-241.4.010.754-2 / 06540618

Freundwerk GmbH,

 

i n   L o h n - A m m a n n s e g g

, CH-241.4.

010.755-8, Paradiesstrasse 18, 4573 Lohn-Ammannsegg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.02.2012. Zweck: Führen einer Marketingagentur für
die professionelle Vermarktung von Getränken und Lebensmitteln
jeglicher Art sowie Erbringung von Dienstleistungen in diesen Be-
reichen. Kann sich an Unternehmen im In- und Ausland beteili-
gen, Lizenzen erwerben und veräussern sowie Grundeigentum im
In- und Ausland erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene und fremde Rechnung vornehmen und
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen, ferner alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Stamm-
kapital: CHF 70'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Bei den 400 Stammanteilen zu CHF 100.00 handelt es sich
um Stimmrechtsstammanteile. Eingetragene Personen: Wüth-
rich, Ulrich Christian, von Trub, in Lohn-Ammannsegg, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Gimber, Gabriel, von Seftigen, in Zuchwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 200.00; Legatax Gasser AG (CH-255.3.
000.269-1), in Balsthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 480 vom 03.02.2012 / CH-241.4.010.755-8 / 06540620

I-Dec Präzisionsdrehteile GmbH,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.4.

010.751-1, Gibelstrasse 41, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.02.
2012. Zweck: Betrieb eines Décolletage-Ateliers. Kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an Unterneh-
mungen mit gleicher oder ähnlicher Zwecksetzung beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen, ferner Liegenschaften erwerben, ver-
äussern und belasten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-

delsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'I-Dec Micro
Components M. Interrigi', in Selzach (CH-241.1.006.023-9), ge-
mäss Vertrag vom 02.02.2012 und Bilanz per 31.12.2011 mit Ak-
tiven von CHF 64'412.27 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
23'736.45, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 20'675.82 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung
vom 02.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Interrigi, Michele, von Onsernone, in
Grenchen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 481 vom 03.02.2012 / CH-241.4.010.751-1 / 06540622

Restaurant Löwen Dulliken GmbH,

 

i n   D u l l i k e n

, CH-241.4.

010.756-3, Bahnhofstrasse 47, 4657 Dulliken, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.02.
2012. Zweck: Betrieb des Restaurants Löwen in Dulliken. Kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizen-
zen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten,
vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft
zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mit Erklärung vom 01.02.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rasalin-
gam, Priyanga, sri-lankische Staatsangehörige, in Dulliken, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Rasalingam, Uthajakumar, sri-lankischer Staatsangehöriger, in
Dulliken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 482 vom 03.02.2012 / CH-241.4.010.756-3 / 06540624

Schreinerei Schneider AG,

 

i n   G u n z g e n

, CH-241.9.010.757-

2, Industriestrasse 33, 4617 Gunzgen, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-280.3.011.
854-6. Firma Hauptsitz: Schreinerei Schneider AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 483 vom 03.02.2012 / CH-241.9.010.757-2 / 06540626

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpiq Swisstrade AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.003.206-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011, S. 0, Publ. 6386064).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heyde-
cker, Peter, von Thayngen, in Apples, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Biondina, Luca, von Vo-
gorno, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 484 vom 03.02.2012 / CH-249.3.003.206-0 / 06541286

Arnold AG,

 

i n   S e l z a c h

, CH-255.3.000.153-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, S. 0, Publ. 6496994). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rohrer, Urs Albert, von Bol-
ligen und Pieterlen, in Pieterlen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 485 vom 03.02.2012 / CH-255.3.000.153-8 / 06541288

Emch + Berger AG Solothurn,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.3.000.

579-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, S. 0,
Publ. 6351918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schluep, Thomas, von Nennigkofen, in Feldbrunnen
(Feldbrunnen-St. Niklaus), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baumann, Urs, von Attelwil, in Rohr AG, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 486 vom 03.02.2012 / CH-260.3.000.579-1 / 06541290

FF Storen GmbH,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-240.4.000.152-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009,
S. 15, Publ. 5172718). Statutenänderung: 02.02.2012. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Künzli, Nicole, österreichische Staatsan-
gehörige, in Balsthal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00;
Fetzer, Nathalie, von Vevey und Gessenay, in Zinal (Ayer), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fetzer, Frédéric, von Vevey und Saanen, in Balsthal, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 487 vom 03.02.2012 / CH-240.4.000.152-0 / 06541292

Fluri AG, Planung und Generalbau,

 

i n   M ü m l i s w i l - R a m i s -

w i l

, CH-241.3.004.893-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.

04.2011, S. 0, Publ. 6115204). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Probst, Roger, von Mümliswil-Ramiswil,
in Oensingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 488 vom 03.02.2012 / CH-241.3.004.893-6 / 06541294

Friolube AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.3.003.159-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 14, Publ. 5516096). Do-
mizil neu: Baronrain 1, 4710 Balsthal. 

Tagesregister-Nr. 489 vom 03.02.2012 / CH-241.3.003.159-7 / 06541296

GENED International Real Estate AG,

 

i n   D o r n a c h

, CH-241.

3.005.550-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S.
14, Publ. 4912676). Firma neu: 

GENED International Real Estate

AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die statutarische Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes
wegen aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 01.02.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hattemer, Sandro, von So-
lothurn, in Dornach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ulm, Stephan, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor [bisher:in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 490 vom 03.02.2012 / CH-241.3.005.550-2 / 06540628

Giuliano Peccianti Pizzeria Toscana,

 

i n   D ä n i k e n

, CH-400.

1.016.864-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2002,
S. 10, Publ. 491422). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitz-
verlegung nach Kölliken, neu firmierend mit 'Giuliano Peccianti
Pizzeria Toscana Café Kolibri', im Handelsregister des Kantons
Aargau eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des
Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 498 vom 03.02.2012 / CH-400.1.016.864-9 / 06540238

Gschwind Heiztechnik AG in Liquidation,

 

i n   O b er g ö s ge n

,

CH-249.3.004.437-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.
2012, S. 0, Publ. 6507602). Firma neu: 

Gschwind Heiztechnik AG

.

In Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des Kantons
Solothurn mit Urteil vom 02.02.2012 das Urteil der Amtsgerichts-
präsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 11.01.2012, mit wel-
chem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgeho-
ben. Die Gesellschaft ist daher wieder in die Verfügung über ihr
Vermögen eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 491 vom 03.02.2012 / CH-249.3.004.437-0 / 06540630

Koguss AG Aluminiumgiesserei,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-240.3.

000.113-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 18,
Publ. 5011410). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stu-
der, Dieter, von Niederbuchsiten, in Büetigen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Niederbuchsiten,
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Studer, Pe-
ter, von Niederbuchsiten, in Niederbuchsiten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 492 vom 03.02.2012 / CH-240.3.000.113-0 / 06541298

REM Consulting GmbH,

 

i n   E p p e n b e r g - W ö s c h n a u

, CH-

241.4.006.569-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21.12.2011, S. 0, Publ. 6469556). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mancini, Sonia, italie-
nische Staatsangehörige, in Gränichen, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Evard, Marco, von
Chézard-Saint-Martin, in Bubendorf, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00. 

Tagesregister-Nr. 493 vom 03.02.2012 / CH-241.4.006.569-3 / 06541300

Stiftung Betagten- und Pflegeheim Lebern,

 

i n   L a n ge n d o r f

,

CH-255.7.000.162-3, Stiftung (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0,
Publ. 6166292). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Roesch, Isabella, von Utzenstorf, in Langendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Haldi, Josef, von Hasle LU, in Erstfeld, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 494 vom 03.02.2012 / CH-255.7.000.162-3 / 06541302

Stiftung Elektro-Schmid in Liquidation,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-

260.7.000.162-3, Stiftung (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0,
Publ. 6077938). Domizil neu: bei GSW Treuhand AG, Rötiquai 48,
4500 Solothurn. Mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 24.11.
2011 wurde der Liquidator suspendiert sowie seine Unterschrift ge-
löscht. Zudem wurde die 'GSW Treuhand AG', in Solothurn (CH-
260.3.000.335-3), als Liquidatorin eingesetzt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schmid, André, von Erlinsbach AG, in
Solothurn, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator mit
Einzelunterschrift als Liquidator]; GSW Treuhand AG (CH-260.3.
000.335-3), in Solothurn, Liquidatorin; BDO AG (CH-260.9.000.
017-8), in Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 495 vom 03.02.2012 / CH-260.7.000.162-3 / 06541304

Tennispark Haugraben AG,

 

i n   B ä t t w i l

, CH-247.3.000.152-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, S. 0, Publ.
6520924). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grob, Pas-
cal, von Wattwil, in Bottmingen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 496 vom 03.02.2012 / CH-247.3.000.152-2 / 06541306

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BVG-Vorsorgestiftung der CWA Constructions SA in Liqui-

dation,

 

i n   O l t e n

, CH-249.7.000.357-2, Stiftung (SHAB Nr. 236

vom 03.12.2010, S. 14, Publ. 5922408). Die Liquidation ist been-
det. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 497 vom 03.02.2012 / CH-249.7.000.357-2 / 06540632

I-Dec Micro Components M. Interrigi,

 

i n   S e l z a c h

, CH-241.

1.006.023-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010,
S. 15, Publ. 5568846). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
gangs der Aktiven und Passiven an die 'I-Dec Präzisionsdrehteile
GmbH', in Grenchen (CH-241.4.010.751-1), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 499 vom 03.02.2012 / CH-241.1.006.023-9 / 06540342

Restaurant Rössli, Marie-Elisabeth Wirth,

 

i n   D e i t i n g e n

,

CH-241.1.009.586-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.
11.2010, S. 14, Publ. 5917386). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 500 vom 03.02.2012 / CH-241.1.009.586-9 / 06540344

SIPRA Immobilien AG,

 

i n   G u n z g e n

, CH-241.9.004.937-3,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, S. 0, Publ.
6323944), mit Hauptsitz in: Pratteln. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 501 vom 03.02.2012 / CH-241.9.004.937-3 / 06540346

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Freitag Management,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.1.017.813-7,

Burgweg 20, 8852 Altendorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Personalmanagement, Projektmanagement. Ein-
getragene Personen: Freitag, Matthias, deutscher Staatsangehö-
riger, in Altendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 624 vom 03.02.2012 / CH-130.1.017.813-7 / 06540334

Füchslin Akkord GmbH,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.4.017.814-

3, Schweig 2, 8844 Euthal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.02.2012. Zweck: Akkordar-
beiten und Bauarbeiten aller Art, Personalausleihe und Baulei-
tungen sowie Handel mit Waren aller Art; kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern sowie sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 1.2.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Füchslin, Cordin, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Odermatt, Irene, von
Dallenwil, in Einsiedeln, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 625 vom 03.02.2012 / CH-130.4.017.814-3 / 06540336

Internationale Vereinigung für die Integration von Ausbil-

dung und Kultur (International Association for Integration of
Education and Culture),

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.6.017.815-2,

bei STR Treuhand AG, Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach, Verein
(Neueintragung). Statutendatum: 24.01.2012. Zweck: Konsoli-
dierung des schöpferischen Potentials von Vertretern verschiede-
ner Länder für die systematische Entwicklung der Ausbildung und
Kultur auf der Basis der Zusammenarbeit, Interaktion, Offenheit
und Dialog; Koordination der Zusammenarbeit der Ausbildungs-
und Kultureinheiten auf dem Gebiet der internationalen Zusam-
menarbeit; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Mittel: Beiträge von Ausbildungsinstituten, Beiträge von staatli-
chen Strukturen, Beiträge von natürlichen und juristischen Per-
sonen, Sponsorenbeiträge, Spenden und Zuwendungen, Ertrag
des Vermögens und Mitgliederbeiträge. Eingetragene Personen:
Stäheli, Georg, von Niederhelfenschwil, in Freienbach, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Sejko, Larisa, tschechische Staatsangehö-
rige, in Karlovy Vary (CZ), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Sejko,
Heorhij, tschechischer Staatsangehöriger, in Prag (CZ), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 626 vom 03.02.2012 / CH-130.6.017.815-2 / 06540338

MY Tönung, Mächler Yvonne,

 

i n   W a n ge n   S Z

, CH-130.1.

017.816-1, Seestrasse 4, 8855 Wangen SZ, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beschriftungen an Fahrzeugen, Schau-
fenster, Textildruck, Scheibentönen mit Sonnenschutzfolien an
Fahrzeugen und Gebäudeglas, Gestaltungen. Eingetragene Per-
sonen: Mächler, Yvonne, von Vorderthal, in Tuggen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Mächler, Fridolin, von Vorderthal, in Vor-
derthal, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 627 vom 03.02.2012 / CH-130.1.017.816-1 / 06540340

PHYSIO-SCHWEIZ, Enzo Brusco,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.1.017.

817-6, Seidenstrasse 22 d, 8853 Lachen SZ, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von medizinischen Geräten.
Eingetragene Personen: Brusco-Schnyder, Enzo, italienischer
Staatsangehöriger, in Lachen, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Nardone, Flavio, von Altendorf, in Galgenen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 628 vom 03.02.2012 / CH-130.1.017.817-6 / 06540760

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AlpenSolarPark Schindler AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.3.

016.140-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S.
13, Publ. 5842402). Firma neu: 

AlpenSolarPark Schindler AG in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 2.2.2012 hat der Einzelrichter des

Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 2.
2.2012, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 629 vom 03.02.2012 / CH-130.3.016.140-6 / 06540762

Amiria AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.014.834-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 14, Publ. 5886246).
Firma neu: 

Amiria AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 31.1.2012 aufgelöst. Liqui-
dationsadresse: c/o METID SA , Via Riva A. Caccia 1b, 6900 Lu-
gano. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Walser, Marco, von Herisau, in Wilen SZ, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130

mutierend: Oppedisano, Rocco, von Gambarogno, in Morbio In-
feriore, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 630 vom 03.02.2012 / CH-130.3.014.834-6 / 06540764

APART HOLIDAYS AG,

 

i n   M o r s c h a c h

, CH-130.0.001.166-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, S. 0, Publ.
6342396). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inderbit-
zin, Walter, von Morschach, in Brunnen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:Inderbitzin-Spirig, Walter]. 

Tagesregister-Nr. 631 vom 03.02.2012 / CH-130.0.001.166-2 / 06541644

Astrel AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-020.3.903.192-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, S. 0, Publ. 6506912).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heitz-
mann, Carmen E., von Kreuzlingen, in Wollerau, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sieber, Gerhard, von Neuhausen am Rheinfall, in Wol-
lerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 632 vom 03.02.2012 / CH-020.3.903.192-5 / 06541646

Avanti AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.3.002.761-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, S. 0, Publ. 6311860). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: de Boer,
René, von Starrkirch-Wil, in Wangen bei Olten, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de
Boer, Stefanie, von Starrkirch-Wil und Horgen, in Wangen bei Ol-
ten, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 633 vom 03.02.2012 / CH-130.3.002.761-2 / 06541648

Aviston AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-280.3.003.670-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, S. 0, Publ. 6354554).
Firma neu: 

Aviston AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 3.1.

2012 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 634 vom 03.02.2012 / CH-280.3.003.670-0 / 06540766

Baldoria GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.017.270-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.
2011, S. 0, Publ. 6326916). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Allemann, René, von Erschwil und Welschenrohr, in Pfäf-
fikon SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Borer, Josef Werner, von Grin-
del, in Grindel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 635 vom 03.02.2012 / CH-130.4.017.270-7 / 06541650

Blumen Florissimo GmbH,

 

i n   A r t h

, CH-130.0.007.005-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.
2009, S. 17, Publ. 5201582). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Suter, Andrea, von Schwyz, in Brunnen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Camenzind, Marina, von Gersau, in Ger-
sau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 636 vom 03.02.2012 / CH-130.0.007.005-1 / 06541652

BODAN Investments AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-020.3.002.989-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, S. 0, Publ.
6349334). Firma neu: 

BODAN Investments AG in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 11.1.2012 hat der Einzelrichter des Bezirks-
gerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 637 vom 03.02.2012 / CH-020.3.002.989-2 / 06540768

CBTS AG,

 

i n   F r e i en b ac h

, CH-020.3.917.799-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, S. 0, Publ. 6354556).
Firma neu: 

CBTS AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 9.1.2012

hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 638 vom 03.02.2012 / CH-020.3.917.799-9 / 06540770

CIT Capital Invest & Treuhand AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-320.3.

036.457-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0,
Publ. 6061984). Firma neu: 

CIT Capital Invest & Treuhand AG

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 10.1.2012 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 639 vom 03.02.2012 / CH-320.3.036.457-2 / 06540772

EFP Experten für Personalfragen GmbH,

 

i n   F e u s i s b er g

,

CH-130.4.011.224-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 13, Publ. 5826776). Statutenän-
derung: 27.01.2012. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Studen-

bühlstrasse 26, 8832 Wollerau. Zweck neu: Dienstleistungen im
Personalbereich sowie allgemeine Unternehmensberatung; kann
Grundstücke und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und
veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen oder sich mit solchen zusammenschliessen. [gestrichen: Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikati-
onspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Künzi, Christian, von Leissigen, in Wollerau, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:in Schindellegi];
Künzi, Emilie, von Leissigen und Glarus Süd, in Wollerau, Gesell-

schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:von Linthal, in
Schindellegi]. 

Tagesregister-Nr. 640 vom 03.02.2012 / CH-130.4.011.224-8 / 06540774

Fintis AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-020.3.029.656-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, S. 0, Publ. 6518794). [Neue]
Weitere Adresse: Hauptstrasse 71, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 641 vom 03.02.2012 / CH-020.3.029.656-0 / 06541670

Flex-Trade + Cie, K. + E. Zingre,

 

i n   L a c h e n

, CH-020.2.901.

069-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008, S. 16,
Publ. 4560414). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Flims im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 651 vom 03.02.2012 / CH-020.2.901.069-8 / 06540000

Holzegg AG,

 

i n   A l p t h a l

, CH-130.0.002.033-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S. 15, Publ. 4244258). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Honegger
Treuhand AG, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: AltmannGisler AG (CH-130.3.017.
364-3), in Freienbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 642 vom 03.02.2012 / CH-130.0.002.033-8 / 06541672

HR TREUHAND LIMITED, Birmingham, Zweigniederlassung

Wollerau,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.9.010.195-7, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 19, Publ.
4882044), mit Hauptsitz in: Birmingham (UK). Firma neu: 

HR

TREUHAND LIMITED, Birmingham, Zweigniederlassung Wol-
lerau in Liquidation

. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Mit

Verfügung vom 10.1.2012 hat der Einzelrichter des Bezirksge-
richts Höfe die ausländische Zweigniederlassung aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 643 vom 03.02.2012 / CH-130.9.010.195-7 / 06540776

OAConsulting GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-035.4.035.433-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.
2011, S. 13, Publ. 6035676). Firma neu: 

OAConsulting GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 10.1.2012 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819
i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 644 vom 03.02.2012 / CH-035.4.035.433-4 / 06540778

Pizzakurier Bella GmbH,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.4.008.

604-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
14.03.2006, S. 11, Publ. 3286572). Gemäss Erklärung vom 24.2.
11 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 645 vom 03.02.2012 / CH-130.4.008.604-7 / 06541674

Quellwasserversorgung Brunnen AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-

130.0.001.309-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.
2009, S. 13, Publ. 5252560). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Burkard, Christoph, von Auw, in Brunnen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 646 vom 03.02.2012 / CH-130.0.001.309-0 / 06541676

Ragunt AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.010.984-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 15, Publ. 5350194).
Domizil neu: Schindellegistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 647 vom 03.02.2012 / CH-130.3.010.984-9 / 06541678

Sensall Solutions GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

, CH-170.4.005.

516-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom
03.09.2009, S. 15, Publ. 5229184). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Maurer, Udo, von Deutschland, in Geis-
lingen (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Niffeler, Florian, von Root, in Küssnacht SZ, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 648 vom 03.02.2012 / CH-170.4.005.516-3 / 06541680

Sparkasse Schwyz AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.001.041-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, S. 0, Publ.
6257704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mettler, Othmar, von Ingenbohl, in Schwyz, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Senn, René, von Wassen, in Altdorf UR,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horat, Dr. Robert,
von Schwyz, in Schwyz, stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Zehnder, Pirmin Johann Anton, von Rothen-
thurm, in Schwyz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 649 vom 03.02.2012 / CH-130.0.001.041-1 / 06541682

SRZ GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-035.4.031.527-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 18,
Publ. 5003668). Firma neu: 

SRZ GmbH in Liquidation

. Mit Ver-

fügung vom 10.1.2012 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff.
3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 650 vom 03.02.2012 / CH-035.4.031.527-9 / 06540102

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

MAG Grünstein,

 

i n   F e u s i s b er g

, CH-130.1.016.517-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 14, Publ.
6029182). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 652 vom 03.02.2012 / CH-130.1.016.517-2 / 06540104

Restaurant Beaufort, Janevski,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.1.

011.494-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009, S.
17, Publ. 5372676). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 653 vom 03.02.2012 / CH-130.1.011.494-4 / 06540106

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Advant Plus GmbH,

 

i n   A r b o n

, CH-440.4.025.850-6, Sta-

chenweg 5, 9320 Arbon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.01.2012. Zweck: Unterneh-
mensberatung im Bereich Werbung und Kommunikation. Die
Gesellschaft bezweckt Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen
erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen
durchführen, die der Verwirklichung ihres Zweckes förderlich sein
könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Alle Bekanntmachungen der Gesell-
schaft erfolgen, wenn nicht zwingend vom Gesetz abweichend vor-
geschrieben, durch eingeschriebenen Brief an alle Gesellschafter.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 18.01.2012 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Albanese, Piero, italienischer Staats-
angehöriger, in Muolen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Dünnenberger, Philipp, von
Weinfelden, in Arbon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 540 vom 03.02.2012 / CH-440.4.025.850-6 / 06540260

Allmo R. Moy,

 

i n   U t t w i l

, CH-440.1.025.851-9, Lehnenwein-

garten 15, 8592 Uttwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Übernahme von Dienstleistungen wie z.B.: Kleintrans-
porte, Kurierdienste, Hauswartungen, Gartenunterhalt, Woh-
nungsräumungen, Entsorgungen, Reinigungen, Malerarbeiten,
Beratung und Koordinierung von Renovationsvorhaben, LS-Ver-
waltungen, Firmenbuchhaltungen. Eingetragene Personen: Moy,
René Peter, von Diessbach bei Büren, in Uttwil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 541 vom 03.02.2012 / CH-440.1.025.851-9 / 06540262

Feinkost Frauenfeld GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.4.025.

852-2, Altweg 2, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Unternehmens zum
Verkauf von und Handel mit Weinen, gebrannten Wassern und Le-
bensmitteln sowie die Veranstaltung von Events und von Party-
Services. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 03.02.2012 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Müller-Weissflog, Christa, von Roggwil TG, in Lommis, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 542 vom 03.02.2012 / CH-440.4.025.852-2 / 06540264

Minger Treuhand AG,

 

i n   E g n a c h

, CH-440.9.025.819-6, Al-

mensbergstrasse 5, 9314 Steinebrunn, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.001.
778-2. Firma Hauptsitz: Minger Treuhand AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Berg TG. 

Tagesregister-Nr. 543 vom 03.02.2012 / CH-440.9.025.819-6 / 06540266

Seger Bauprojekte,

 

i n   T äg e r wi l e n

, CH-440.1.025.853-5,

Hauptstrasse 126, 8274 Tägerwilen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführen von Bauleitung, Beratung, Ma-
nagement und Controlling im Baugewerbe. Eingetragene Perso-
nen: Seger, Sebastian, von Gottlieben, in Tägerwilen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 544 vom 03.02.2012 / CH-440.1.025.853-5 / 06540268

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alberto Bühler GmbH,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.4.011.290-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.
2009, S. 22, Publ. 5145180). Domizil neu: Schützenstrasse 13,
8355 Aadorf. 

Tagesregister-Nr. 545 vom 03.02.2012 / CH-440.4.011.290-7 / 06541372

Archithese Verlagsgesellschaft mbH,

 

i n   S u l g en

, CH-440.4.

011.817-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220
vom 12.11.2009, S. 18, Publ. 5340474). [aufgehoben] [bisher: Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.].Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Bürkle, Johann Christoph, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: SRG Salensteiner Re-
visions-Gesellschaft mbH (CH-440.4.012.360-7), in Salenstein,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 546 vom 03.02.2012 / CH-440.4.011.817-4 / 06541374

Auto BodenSee GmbH,

 

i n   F e l b e n - W e l l h a u s e n

, CH-440.

4.022.368-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148
vom 04.08.2009, S. 19, Publ. 5177824). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rubbert, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Felben-Wellhausen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flüki-
ger, Bruno, von Lauperswil, in Stein am Rhein, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 13 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 547 vom 03.02.2012 / CH-440.4.022.368-5 / 06541376

B+B Yacht Service AG,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CH-020.3.902.890-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, S. 0, Publ.
6430530). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berchtold,
Peter, von Uster, in Thalwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 548 vom 03.02.2012 / CH-020.3.902.890-4 / 06541378

Casamoda Holding AG,

 

i n   G a c h n a n g

, CH-290.3.016.725-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, S. 0, Publ.
6380122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fey Audit & Consulting AG (CH-320.3.062.169-4), in Mör-
schwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: auditpartner ag (CH-073.3.004.840-9), in Bern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 549 vom 03.02.2012 / CH-290.3.016.725-3 / 06541380

Cimform AG,

 

i n   H a u p t w i l - G o t t s h a u s

, CH-320.3.038.412-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2005, S. 19, Publ.
2917950). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kraft, Gerhard, von Gächlingen, in Andwil SG, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Studerus, Adrian, von Waldkirch, in St. Pelagiberg (Hauptwil-
Gottshaus), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 550 vom 03.02.2012 / CH-320.3.038.412-9 / 06541382

Emil Frey AG, Zweigniederlassung Sonnenhofgarage,

 

i n

F r a u e n f e l d

, CH-440.9.014.052-8, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 40 vom 27.02.2008, S. 13, Publ. 4361248), mit Hauptsitz in:
Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niklaus, Ni-
cole, von Ormalingen, in Sirnach, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 551 vom 03.02.2012 / CH-440.9.014.052-8 / 06541384

Engeler Automobile AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.003.

714-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 21,
Publ. 4876708). Eingetragene Personen neu oder mutierend: En-
geler, Roger, von Frauenfeld, in Pfyn, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Frauenfeld]. 

Tagesregister-Nr. 552 vom 03.02.2012 / CH-440.3.003.714-1 / 06541386

Femosa Holding AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-320.3.060.822-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, S. 0, Publ.
6292384). Statutenänderung: 03.02.2012. Sitz neu: 

S a l e n s t e i n

.

Domizil neu: c/o SIG Salensteiner Immobilien Gesellschaft mbH,
Arenenbergstrasse 2, 8268 Salenstein. Zweck neu: Halten, Verwal-
ten, Finanzieren, Kaufen und Verkaufen von Beteiligungen von
und an Gesellschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nappi, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Amriswil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Suhner, Reinhard, von Urnäsch, in Berlingen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 553 vom 03.02.2012 / CH-320.3.060.822-6 / 06540270

Fürsorgestiftung der Zinctec AG,

 

i n   E g n a c h

, CH-440.7.002.

471-4, Stiftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 15, Publ.
6048540). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gubler Treuhand AG, in Winterthur (CH-020.3.911.006-0),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: LMK
Revisions AG (CH-053.3.000.691-5), in Langenthal, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 554 vom 03.02.2012 / CH-440.7.002.471-4 / 06541388

gull, zünd & funke gmbh

, bisher in Eglisau, CH-020.4.024.

741-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom
06.06.2011, S. 0, Publ. 6191356). Gründungsstatuten: 15.02.
2002, Statutenänderung: 24.01.2012. Sitz neu: 

F r a u e n f e l d

. Do-

mizil neu: Walzmühlestrasse 51, 8500 Frauenfeld. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Knöpfel, Philipp Mario, von Hund-
wil, in Bichelsee (Bichelsee-Balterswil), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 99 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Knöpfel, Philipp, in Wil SG]; von Ah, Thomas
Bruno, von Giswil, in Gachnang, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: von Ah, Thomas]. 

Tagesregister-Nr. 555 vom 03.02.2012 / CH-020.4.024.741-7 / 06540272

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Heer Druck AG,

 

i n   S u l g e n

, CH-440.3.005.201-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 15, Publ. 5304204).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fero
Treuhand AG, in Amriswil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: SRG Salensteiner Revisions-Gesellschaft
mbH (CH-440.4.012.360-7), in Salenstein, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 556 vom 03.02.2012 / CH-440.3.005.201-7 / 06541390

Minger Treuhand AG,

 

i n   B e r g   T G

, CH-440.3.001.778-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 15, Publ.
6038052). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmid, Andreas, von Goldach, in Goldach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grob, Mathias, von Winznau, in Romanshorn, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Uttwil, ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift]. Zweigniederlassung neu: Eg-
nach (CH-440.9.025.819-6). 

Tagesregister-Nr. 557 vom 03.02.2012 / CH-440.3.001.778-2 / 06541392

MVI Holding GmbH,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CH-440.4.025.092-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.
2011, S. 0, Publ. 6165068). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: SBG Salensteiner Beteiligungs-Gesellschaft mbH (CH-
440.4.012.359-8), in Salenstein, Gesellschafterin, mit 140
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Wu, Minli, chinesische Staatsangehörige, in
Shanghai (CN), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 558 vom 03.02.2012 / CH-440.4.025.092-7 / 06541394

RENOVITA AKTIENGESELLSCHAFT,

 

i n   W i l e n   T G

, CH-300.

3.011.057-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, S.
0, Publ. 6240578). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sauder, Melanie, von Lupsingen, in St. Gallen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 559 vom 03.02.2012 / CH-300.3.011.057-7 / 06541396

S.B.A. GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.4.019.900-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, S.
0, Publ. 6502612). Statutenänderung: 03.02.2012. Sitz neu: 

Sa -

l e n s t e i n

. Domizil neu: Arenenbergstrasse 2, 8268 Salenstein.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Femosa Holding AG
(CH-320.3.060.822-6), in Salenstein, Gesellschafterin, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: FEMOSA Holding AG
(CH-320.3.060.822-6), in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 560 vom 03.02.2012 / CH-440.4.019.900-5 / 06541398

Schäffer, Schmid, Partner GmbH,

 

i n   E s c h l i k o n

, CH-440.4.

024.483-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204
vom 20.10.2010, S. 12, Publ. 5860166). Statutenänderung: 03.02.
2012. Sitz neu: 

B ü r g l e n   T G

. Domizil neu: Freihofstrasse 14, 8575

Bürglen TG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Dipl. Ing. Heinz, von Vals und Zürich, in Bürglen TG, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Eschlikon]; Schäffer, Dr.
med. Renate, deutsche Staatsangehörige, in Bürglen TG, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Eschlikon]. 

Tagesregister-Nr. 561 vom 03.02.2012 / CH-440.4.024.483-9 / 06541400

SOW Save Our World AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.025.

390-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, S. 0, Publ.
6535700). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beyer,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Anröchte (DE), Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fröschl,
Stefan, österreichischer Staatsangehöriger, in Leonding (AT), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 562 vom 03.02.2012 / CH-440.3.025.390-8 / 06541402

Texchem AG,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CH-440.3.001.956-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2001, S. 8742). Firma neu:

Texchem AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 03.02.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Maas, Antonia, von
Frauenfeld, in Frauenfeld, mit Einzelprokura; Controlla Revisions
AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Menzi, Hugo, von Glarus Nord, in Frauenfeld, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 563 vom 03.02.2012 / CH-440.3.001.956-9 / 06540274

Zülle + Dietz AG,

 

i n   M ü n c h wi l e n   T G

, CH-440.3.000.159-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 13, Publ.
4684870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dietz, Ruedi, von Erlen, in Münchwilen TG, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zülle, Walter, von Schwellbrunn, in Münchwilen TG,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 564 vom 03.02.2012 / CH-440.3.000.159-0 / 06541404

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ARCHON INTERNATIONAL PARTNERS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.3.016.358-6, Via A. Fogazzaro 3, 6901 Lugano, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.01.2012. Scopo:
La consulenza per arredamento di interni, progettazione grafica,
interior design, esecuzione di studi e progetti di architettura e la
commercializzazione di oggetti di design. La società potrà inoltre
svolgere ogni altra attività direttamente o indirettamente in rela-
zione con lo scopo sociale o che sia idonea a promuoverlo. Capi-
tale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 12.01.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Piovesana, Domenico, da La-

mone, in Breganzona (Lugano), presidente, con firma collettiva
a due; Prati Lucca, Leonardo, cittadino italiano, in Breganzona
(Lugano), membro, con firma collettiva a due; Lepori, Marco, da
Origlio, in Lugano, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1375 del  03.02.2012 / CH-501.3.016.358-6 / 06541406

Blanco Cimmino Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.173-0, Pi-

azza Molino Nuovo 3, 6900 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.02.2012. Scopo: La com-
pravendita e l'import/export di prodotti e attrezzature per parruc-
chieri, estetica, bellezza e cura del corpo; la gestione di negozi di
parrucchiere ed estetica; il commercio di articoli di abbiglia-
mento, bigiotteria e alimentari. La società può partecipare ad altre
imprese e società del ramo, sia svizzere che estere. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto. Con dichiarazione del 02.02.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Blanco Bracero, Yaneisy, cittadina cu-
bana, in Brusimpiano (IT), socia, senza diritto di firma, con 10
quote da CHF 1'000.00; Cimmino, Crescenzo, cittadino italiano,
in Brusimpiano (IT), socio e gerente, con firma individuale, con
9 quote da CHF 1'000.00; Nicolò, Sergio, da Onsernone, in Aranno,
socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 1
quota da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 1376 del  03.02.2012 / CH-501.4.016.173-0 / 06541408

BS&P Build System & Power Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.

016.174-1, c/o Fiduciaria Fontana SA, Via Motta 24, 6830 Chiasso,
società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
01.02.2012. Scopo: La costruzione di infrastrutture tecniche, in-
dustriali e dei relativi impianti tecnologici, la progettazione di ap-
parecchiature e sistemi elettronici ed idraulici in particolare nel
campo della produzione e conversione dell'energia elettrica da
fonti rinnovabili. La società potrà inoltre fornire consulenza di
progettazione a terzi per la realizzazione di quanto descritto
nell'oggetto sociale. Essa potrà compiere tutte le operazioni com-
merciali, mobiliari, immobiliari e finanziarie ritenute necessarie,
complementari ed utili per il conseguimento dell'oggetto sociale.
la società potrà acquistare e detenere per proprio conto a titolo
d'investimento partecipazioni in altre società, in Svizzera e all'es-
tero, e aprire filiali o succursali sia in Svizzera sia all'estero. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano in forma scritta. Con dichiarazione del
01.02.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fiduciaria Fon-
tana SA (CH-524.3.008.614-3), in Chiasso, socia, con 20 quote da
CHF 1'000.00; Fontana, Alberto Giacomo, da Novazzano, in Men-
drisio, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1377 del  03.02.2012 / CH-501.4.016.174-1 / 06541410

gancio corrente accessorio sub. di Giovanni Depoli,

 

i n   V a -

c a l l o

, CH-501.1.015.640-8, Via Pizzamiglio 21/b, 6833 Vacallo,

ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Accessorio in acciaio
inox per rendere più sicura e piacevole l'immersione subacquea
in corrente. Persone iscritte: Depoli, Giovanni, da Lodrino, in Va-
callo, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1378 del  03.02.2012 / CH-501.1.015.640-8 / 06541412

Genny Mobility SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.359-4, Via

Carlo Frasca 3, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 03.02.2012. Scopo: La progettazione, la produ-
zione ed il commercio sia al dettaglio, sia all'ingrosso che online,
la manutenzione e/o riparazione di qualsiasi bene mobile - anche
quale commissionaria e concessionaria o punto di vendita - di
mezzi di trasporto con propulsione elettrica, ogni tipo di veicolo
a motore e non, batterie elettriche per ogni veicolo, di servoscale
domestici e montascale a poltroncina e a piattaforma, di attrez-
zature per il trasporto delle persone e di ogni loro componente,
nonché qualsiasi accessorio, articolo di abbigliamento o di arredo
legato a tali mezzi di mobilità. La società potrà inoltre effettuare
la progettazione, la produzione ed il commercio sia al dettaglio,
sia all'ingrosso che online, di qualsiasi strumento che sia di aus-
ilio al sollevamento e al trasporto dei beni venduti e di tutto quanto
necessario al raggiungimento dello scopo sociale. La società può
detenere in locazione, affitto o comodato i suddetti articoli e,
sempre nell'ambito dei suddetti articoli, potrà effettuare l'acquisto
e vendita di servizi e la fornitura e acquisizione di consulenze. La
società può acquisire brevetti, criteri costruttivi, marchi e know-
how anche in concessione e in rappresentanza. La società può ac-
quisire partecipazioni finalizzate al perseguimento dello scopo so-
ciale. La società può prendere in locazione o acquistare fondi in
Svizzera che servono come stabilimento permanente di un com-
mercio, di un'industria o di un'altra impresa esercitata in forma
commerciale, di un'azienda artigianale o di una libera professi-
one. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario libe-
rato: CHF 100'000.00. Azioni: 10'000 azioni nominative da CHF
10.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della so-
cietà agli azionisti avvengono per lettera raccomandata (anche
brevi manu) e/o e-mail e/o fax. Con dichiarazione del 03.02.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Audino, Roberto, da Mendrisio,
in Comano, amministratore unico, con firma individuale; Ba-
dano, Paolo, cittadino italiano, in Savona (IT), direttore, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 1379 del  03.02.2012 / CH-501.3.016.359-4 / 06541414

Giona Investments SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.360-3, Via

Zurigo 35, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 02.02.2012. Scopo: La compera, la vendita e la
gestione di immobili, l'amministrazione e la costruzione di stabili
commerciali. La società potrà compiere tutte le operazioni mobi-
liari ed immobiliare ed assumere ogni funzione suscettibile di
contribuire a raggiungere lo scopo. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 02.02.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia

a una revisione limitata. Persone iscritte: Enderlin, Davide Dome-
nico, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 1380 del  03.02.2012 / CH-501.3.016.360-3 / 06541416

GREENLAB SWISS SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.151-5,

Via Peri 4, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 23.01.2012, 31.01.2012. Scopo: La
commercializzazione e produzione di prodotti naturali e atossici
composti da essenze aromatiche di piante e frutti, contro i parassiti
dell'ambiente e dell'agricoltura. La produzione avverrà diretta-
mente presso stabilimenti propri o su mandato a terzi in Svizzera
o all'estero. Potrà acquistare, vendere e commercializzare brevetti,
marchi e prodotti derivati da brevetti e marchi. Può altresì com-
piere tutti gli atti relativi all'attuazione dello scopo sociale. Potrà
assumere rappresentanze, partecipare ad altre società, nonché svol-
gere tutte le operazioni che hanno un rapporto con lo scopo sociale
sia in Svizzera che all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per e-mail. Con dichiarazione del 23.01.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: SWISSCAPITALADVISOR SA (CH-514.3.
027.990-6), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Ari-
boni, Danilo Orazio, cittadino italiano, in Milano (IT), gerente,
con firma individuale; Morello, Stefano, cittadino italiano, in
Pambio-Noranco (Lugano), presidente della gerenza, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 1381 del  03.02.2012 / CH-501.4.016.151-5 / 06541418

MK Lab SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.016.361-9, c/o MULTI

TRUST ADVISOR SA, Succursale di Lugano, Via Nassa 15, 6900 Lu-
gano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 01.
02.2012. Scopo: Commercializzazione all'ingrosso e al dettaglio,
anche con la formula del noleggio, distribuzione e rappresentanze
di prodotti, macchinari ed apparecchiature elettromedicali e non,
macchinari e prodotti per l'estetica, prodotti per la cosmesi e per
il benessere fisico sia nel territorio dell'Unione Europea che in
quello extra europeo; produzione, installazione ed assemblaggio
in proprio o presso terzi, progettazione, assistenza, consulenza tec-
nica e commerciale relativamente ai beni suindicati, ricerche di
mercato, organizzazione e gestione di corsi di formazione, qua-
lificazione e perfezionamento tecnico professionale, attività pub-
blicitaria e promozionale, assunzione e gestione di marchi e bre-
vetti. La società potrà inoltre assumere rappresentanze, gestioni
interessenze e partecipazioni in altre società, imprese o ditte aventi
scopo affine. La società potrà compiere tutte le operazioni mobi-
liari, immobiliari, commerciali o finanziarie ritenute utili o ne-
cessarie per il conseguimento dello scopo sociale. La società potrà
aprire succursali, filiali, agenzie, rappresentanze ed altre dipen-
denze sia nel territorio nazionale sia all'estero. La società potrà
inoltre compiere, al solo fine del conseguimento dell'oggetto so-
ciale e quale attività strumentale e non prevalente, qualsiasi ope-
razione mobiliare, immobiliare, commerciale e di credito, loca-
tiva e ipotecaria ritenuta utile o necessaria, partecipare a pro-
grammi comunitari di qualsiasi natura, assumere partecipazioni
o interessenze in società o imprese aventi oggetto analogo o affine
al proprio, acquisire marchi di fabbrica e licenze di produzione
nonché, anche a garanzia di obbligazioni altrui, prestare fideius-
sioni, avalli, ipoteche ed altre garanzie personali e reali in favore
di enti, istituti bancari, persone fisiche e giuridiche o di terzi, ma
non del pubblico in genere. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata. Con dichiarazione del 01.02.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Dandrea, Yvano, da Malvaglia, in Bel-
linzona, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1382 del  03.02.2012 / CH-501.3.016.361-9 / 06541420

MSC COMPANY CONSULTING SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.

4.016.175-6, Via Valdani 1, 6830 Chiasso, società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 01.02.2012. Scopo: La
consulenza contabile, aziendale, finanziaria e fiscale ad associa-
zioni, società di persone e di capitali; l'organizzazione e la tenuta
di contabilità, l'allestimento dei conti patrimoniali ed economici
come pure il disbrigo di ogni lavoro necessario ed opportuno ai
fini dell'esecuzione del mandato conferito; l'esecuzione di perizie
contabili nonché controlli di gestioni, la consulenza fiscale; uf-
ficio incassi; l'esecuzione di prestazioni di servizi nel settore fidu-
ciario. L'acquisto, la vendita, l'amministrazione e la detenzione
di partecipazioni in società anonime e in altre società di capitale
sia svizzere che estere. La società può inoltre acquistare, vendere
ed amministrare immobili siti all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano in forma scritta. Con dichiarazione del 01.02.2012 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Recontam SA (CH-524.3.001.
857-7), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Pelle,
Ivan Jean-Charles, da Cugnasco-Gerra, in Stabio, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 1383 del  03.02.2012 / CH-501.4.016.175-6 / 06541422

PARTNER RENT SWISS SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.016.362-

7, Via Francesco Soave 6, 6900 Lugano, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 01.02.2012. Scopo: La compraven-
dita e l'import-export di autoveicoli, moto, motocicli, rimorchi,
autocarri, camper e roulotte, sia in proprio sia a mezzo agenti,
rappresentanti, concessionari e filiali; la compravendita e l'im-
port-export, al minuto ed all'ingrosso, di attrezzature, accessori e
ricambi vari, materiali e prodotti d'uso e comunque connessi ai
beni di cui sopra; la fornitura di assistenza tecnica, la manuten-
zione e riparazione, sia in proprio sia a mezzo terzi, anche in
forma organizzata, relativa ai beni sopra indicati; la formazione
professionale di personale per lo svolgimento della sopradescritte
attività; il noleggio senza limitazioni territoriali di veicoli in ge-
nere, propri o di terzi, per trasporto di persone e per il trasporto di
cose; l'espletamento del servizio di trasporto di persone per conto
di aziende pubbliche o private, agenzia di viaggi, operatori turis-

tici e privati; la compravendita installazione e noleggio di apparati
di localizzazione satellitare e relativi servizi. La società potrà in-
oltre compiere, al solo fine del conseguimento dell'oggetto sociale
e quale attività strumentale e non prevalente, qualsiasi operazione
mobiliare, immobiliare, commerciale e di credito, locativa e ipo-
tecaria ritenuta utile o necessaria, partecipare a programmi co-
munitari di qualsiasi natura, assumere partecipazioni o interes-
senze in società o imprese in Svizzera o all'estero aventi oggetto
analogo o affine al proprio, acquisire marchi di fabbrica e licenze
di produzione nonché, anche a garanzia di obbligazioni altrui,
prestare fideiussioni, avalli, ipoteche ed altre garanzie personali
e reali e consentire iscrizioni, trascrizioni ed annotamenti, anche
nell'interesse di enti, istituti bancari, persone fisiche e giuridiche
o di terzi, ma non del pubblico in genere. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Con dichiarazione del 01.02.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Labianca, Filippo, da Ponte Capriasca, in Ponte Ca-
priasca, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1384 del  03.02.2012 / CH-501.3.016.362-7 / 06541424

RW FILM CHESS AND MUSIC Sagl,

 

i n   L u g an o

, CH-501.4.

016.176-4, c/o Georg Lundmark, Via Lugano 8a, 6900 Lugano, so-
cietà a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
01.02.2012. Scopo: La produzione e la distribuzione di film, l'or-
ganizzazione di eventi musicali e/o scacchistici e d'intratteni-
mento in generale. Esercitare anche all'estero tutte le attività di-
rettamente o indirettamente connesse con il suo scopo. Acquisire
partecipazioni in altre società ed acquistare e/o vendere immobili.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione del 01.02.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Lundmark, Georg, da Lugano, in Lugano, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 1385 del  03.02.2012 / CH-501.4.016.176-4 / 06541426

TRADINGFUTURES di Penzolo Giuseppe,

 

i n   Li g o r n e t to

,

CH-501.1.015.641-3, Via Apollonio Pessina 11, 6853 Ligornetto,
ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza e analisi
tecnica, Introducing Broker. Realizzazione strategie di investi-
mento algoritmiche. Programmazione software specifici per il
trading automatico. Affitto strategie di investimento, hardware e
software specifici. Persone iscritte: Penzolo, Giuseppe, cittadino
italiano, in Ligornetto, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1386 del  03.02.2012 / CH-501.1.015.641-3 / 06541428

TRINITY BIOTECH INTERNATIONAL SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-

501.3.016.363-5, Via Valdani 2, 6830 Chiasso, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.02.2012. Scopo: L'eser-
cizio di un laboratorio di chimica, biochimica applicata e micro-
biologia per la ricerca e la messa a punto di processi di sintesi, bi-
osintesi, fermentazione ed estrazione di prodotti chimici e biolo-
gici; la vendita dei processi di produzione e dei relativi brevetti;
l'utilizzo dei procedimenti ottenuti con fabbricazione e commer-
cio della produzione, nonché il commercio di prodotti chimici e
chimico-farmaceutici e l'assunzione di rappresentanze dei pro-
dotti suddetti; l'esercizio di società di consulenza alle imprese in-
dustriali, commerciali e di servizi per attività inerenti: la qualità,
le normative nazionali ed internazionali che regolano la produ-
zione e distribuzione di prodotti chimici e farmaceutici, le nor-
mative che regolano la sicurezza, prevenzione e protezione dei
personale e dell'ambiente. La società può acquistare, vendere, re-
gistrare e sfruttare brevetti. La società può inoltre acquistare e ven-
dere beni mobili ed immobili, partecipare ad altre società con
scopo analogo e svolgere ogni attività direttamente o indiretta-
mente in relazione con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
1'000 azioni al portatore da CHF 100.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Con dichiarazione del 02.02.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Martinez Sistac, Anibal Antonio, cittadino spagnolo,
in Barcellona (ES), presidente, con firma collettiva a due con Pan-
tani Tettamanti Roberta; Sicré, Carmelo, cittadino italiano, in
Certosa di Pavia (IT), membro e direttore generale, con firma col-
lettiva a due con Pantani Tettamanti Roberta; Introzzi, Massimo,
cittadino italiano, in Milano (IT), membro, senza diritto di firma;
Cavenaghi, Luigi Alessandro, cittadino italiano, in Milano (IT),
membro, senza diritto di firma; Pantani Tettamanti, Roberta, da
Chiasso, in Chiasso, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1387 del  03.02.2012 / CH-501.3.016.363-5 / 06541430

VT Leisure services SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.016.177-

2, Via Bossi 23, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 02.02.2012. Scopo: Prestazione di
servizi a villaggi turistici e tour operator in tutto il mondo. Assun-
zione e formazione di personale e animatori per villaggi turistici.
Commercio, locazione e noleggio di materiale turistico e di svago,
nonché la conduzione e la gestione di esercizi pubblici annessi alle
strutture turistiche. La società può partecipare a società aventi
scopo analogo nonché costituire filiali e succursali in Svizzera e
all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per
lettera raccomandata. Persone iscritte: Zaninoni, Erik, cittadino
italiano, in Milano (IT), socio, senza diritto di firma, con 20 quote
da CHF 1'000.00; Bullani, Renato, da Ligornetto, in Vacallo, ge-
rente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1388 del  03.02.2012 / CH-501.4.016.177-2 / 06541432

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Addison LLC, Cheyenne, succursale di Cureglia,

 

i n   C u r e g -

l i a

, CH-514.9.012.262-8, succursale straniera (FUSC no. 2 del 07.

01.1997, p. 44), con Sede principale a: Cheyenne (Stato del Wyo-
ming) USA. Nuove osservazioni della sede principale: La società

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130

ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione
non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fis-
cali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 1390 del  03.02.2012 / CH-514.9.012.262-8 / 06541436

Alimentari alla Rotonda SA,

 

i n   C a s l a n o

, CH-514.3.029.025-

9, società anonima (FUSC no. 1 del 03.01.2012, p. 0, Pubbl.
6487604). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cuomo, Ste-
fano, da Pura, in Pura, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1391 del  03.02.2012 / CH-514.3.029.025-9 / 06541438

All Import Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.239-9, società a

garanzia limitata (FUSC no. 237 del 06.12.2010, p. 18, Pubbl.
5925912). Statuti modificati: 30.01.2012. Nuova ragione sociale:

B&T Immobiliare Sagl

. Nuovo scopo: La progettazione/risana-

mento/ristrutturazione di immobili, l'assunzione e l'esecuzione
di mandati di direzione lavori, l'importazione, l'esportazione e il
commercio di materiali legati all'edilizia. La consulenza com-
merciale e aziendale in genere. La società può eseguire tutte le
operazioni correlate allo scopo sociale come pure acquisire par-
tecipazioni in altre società del settore. La società potrà acquistare,
vendere e detenere oggetti immobiliari in Svizzera e all'estero, in
Svizzera soltanto ai sensi delle leggi svizzere. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Kombaté, Lucas, da Lugano, in Viganello (Lu-
gano), socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 7'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Tognola, Andrea, cittadino ita-
liano, in Viganello (Lugano), socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 1 quota da CHF 5'000.00; Tognola, Marco, cittadino ita-
liano, in Viganello (Lugano), socio, con firma individuale, con 1
quota da CHF 5'000.00; Borriello, Fabio, cittadino italiano, in Lu-
gano, socio, con firma individuale, con 1 quota da CHF 10'000.00
[finora: socio e gerente con firma individuale e con una quota so-
ciale da CHF 13'000.00]. 

Registro giornaliero no 1392 del  03.02.2012 / CH-501.4.015.239-9 / 06541440

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 1'155 del

31.01.2012, pubblicato sul FUSC no. 24 del 02.02.2012.

A.R.C.

AWAY RENT A CAR SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.163-8, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 24 del 03.02.2012, p. 0, Pubbl.
6533638). Nuove persone iscritte o modifiche: Antares Fiduciaria
SA (CH-514.3.026.284-8), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF
1'000.00 [non: socia e gerente]. 

Registro giornaliero no 1389 del  03.02.2012 / CH-501.4.016.163-8 / 06541434

ATIS ARTEMJEVS SAGL,

 

i n   C a m o r i n o

, CH-501.4.015.455-

8, società a garanzia limitata (FUSC no. 194 del 06.10.2011, p. 0,
Pubbl. 6366224). Statuti modificati: 31.01.2012. Nuova sede: 

S o -

r e n g o

. Nuovo recapito: Via Paradiso 24, 6924 Sorengo. Persone

dimissionarie e firme cancellate: Artemjevs, Atis, cittadino lettone,
in Riga (LV), socio e gerente, con firma individuale, con 100 quote
da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Gestri, Dario,
cittadino italiano, in Sorengo, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 200 quote da CHF 100.00 [finora: socio e presidente
della gerenza con firma individuale e con 100 quote sociali da CHF
100.00]. 

Registro giornaliero no 1393 del  03.02.2012 / CH-501.4.015.455-8 / 06541442

Audemars Holding SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-514.3.003.777-

6, società anonima (FUSC no. 238 del 08.12.2009, p. 17, Pubbl.
5381144). Nuove persone iscritte o modifiche: Audemars, Tanja
Germana Noemi, da Le Chenit, in Melide, membro, con firma col-
lettiva a due; Audemars, Mirko Romeo, da Le Chenit, in Lugano,
membro e direttore, con firma collettiva a due [finora:Audemars,
Mirko, direttore con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 1394 del  03.02.2012 / CH-514.3.003.777-6 / 06541524

AV Informatica Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.008.615-0, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 24 del 03.02.2012, p. 0, Pubbl.
6534284). Persone dimissionarie e firme cancellate: Villa, Mau-
rizio, cittadino italiano, in Carabbia (Lugano), socio e gerente,
con firma individuale, con 190 quote da CHF 100.00. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Vananti Braga, Nicla, da Monteggio, in
Lodrino, socia e gerente, con firma collettiva a due con il presi-
dente o con Sulser Claudio Felice, con 33 quote da CHF 100.00;
Sulser, Claudio Felice, da Lugano e Wartau, in Pregassona (Lu-
gano), socio, con firma collettiva a due, con 67 quote da CHF 100.
00; Montrasio, Marco, da Lugano, in Lugano, socio e presidente
della gerenza, con firma collettiva a due, con 67 quote da CHF 100.
00; Braga, Fabio, cittadino italiano, in Lodrino, socio e gerente,
con firma collettiva a due con il presidente o con Sulser Claudio
Felice, con 33 quote da CHF 100.00 [finora: socio senza diritto di
firma e con 10 quote sociali da CHF 100.00]. 

Registro giornaliero no 1395 del  03.02.2012 / CH-514.4.008.615-0 / 06541526

Bally International AG,

 

i n   C a s l a n o

, CH-514.3.025.213-8,

società anonima (FUSC no. 252 del 28.12.2011, p. 0, Pubbl.
6481588). Persone dimissionarie e firme cancellate: Guida, Vitto-
rio, cittadino italiano, in Moncalieri (IT), con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 1396 del  03.02.2012 / CH-514.3.025.213-8 / 06541528

Banca Euromobiliare (Suisse) SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.

021.255-8, società anonima (FUSC no. 6 del 10.01.2012, p. 0,
Pubbl. 6496888). Persone dimissionarie e firme cancellate: Za-
netti, Gianmarco, cittadino italiano, in Monteveglio (IT), vice-di-
rettore, con firma collettiva a due con un membro o un direttore. 

Registro giornaliero no 1397 del  03.02.2012 / CH-514.3.021.255-8 / 06541530

Belvu SA,

 

i n   M a n n o

, CH-501.3.015.423-1, società anonima

(FUSC no. 29 del 10.02.2011, p. 15, Pubbl. 6027940). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Steinemann, Thomas, da Rüm-
lang, in Basilea, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Romano, Sala, da Bellinzona,
in Cadenazzo, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1398 del  03.02.2012 / CH-501.3.015.423-1 / 06541532

Carrozzeria Inter Vezia SA,

 

i n   V e z i a

, CH-501.3.015.740-1,

società anonima (FUSC no. 120 del 23.06.2011, p. 0, Pubbl.
6218378). Statuti modificati: 01.02.2012. Nuova sede: 

L a m o n e

.

Nuovo recapito: Via Capelascia 10, 6814 Lamone. 

Registro giornaliero no 1399 del  03.02.2012 / CH-501.3.015.740-1 / 06541534

CPevents di Caimi Paolo,

 

i n   B i s s o n e

, CH-501.1.014.450-1,

ditta individuale (FUSC no. 51 del 15.03.2010, p. 17, Pubbl.
5541564). Nuova sede: 

M en d r i si o

. Nuovo recapito: Via Pina-

coteca Zust 19, 6862 Rancate. 

Registro giornaliero no 1400 del  03.02.2012 / CH-501.1.014.450-1 / 06541536

Dany's SA,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CH-509.3.001.088-6, società

anonima (FUSC no. 131 del 09.07.2010, p. 20, Pubbl. 5719462).
Nuovo recapito: Via Cantonale 89, 6573 Magadino. 

Registro giornaliero no 1401 del  03.02.2012 / CH-509.3.001.088-6 / 06541538

DB Finance SA,

 

fi n o r a  i n   G i n ev r a

, CH-660.7.455.008-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 19761 del 02.12.2010, p. 8, Pubbl.
5920754). Statuti originari: 29.10.2008, Statuti modificati: 25.01.
2012. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o David Salama,

Riva Caccia 1B, 6900 Lugano. Scopo: La gestione e l'amminist-
razione patrimoniale per conto terzi, la consulenza negli investi-
menti, nonché la prestazione di servizi fiduciari nel settore finan-
ziario e della gestione patrimoniale. La società può fare qualsiasi
altra operazione finanziaria, mobiliare, commerciale necessaria
o utile per il conseguimento dello scopo sociale e può partecipare
ad altre imprese, rappresentarle, domiciliarle ed effettuare qual-
siasi operazione commerciale e finanziaria riferita all'oggetto so-
ciale, sia in Svizzera che all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale sociale liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100
azioni nominative da CHF 1'000.00. Nuovo organo di pubblica-
zione: FUCT e FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti avvengono per lettera raccomandata.
Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni
nominative è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del 29.10.
2008 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata (come finora). Nuove persone iscritte o
modifiche: Salama, David, da Ginevra, in Lugano, amministra-
tore unico, con firma individuale [finora:in Ginevra]. 

Registro giornaliero no 1402 del  03.02.2012 / CH-660.7.455.008-7 / 06540648

dista sa waterproof engineering,

 

i n   Lo c a r n o

, CH-501.3.

009.087-7, società anonima (FUSC no. 132 del 13.07.2009, p. 27,
Pubbl. 5133558). Persone dimissionarie e firme cancellate: Haas,
Roland, da Horw, in Brione sopra Minusio, membro, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Zaugg, Andres, da
Eggiwil, in Davos, amministratore unico, con firma individuale
[finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 1403 del  03.02.2012 / CH-501.3.009.087-7 / 06541540

Eljs SA,

 

i n   L o c ar n o

, CH-509.3.007.854-1, società anonima

(FUSC no. 218 del 09.11.2011, p. 0, Pubbl. 6408992). Statuti mo-
dificati: 01.02.2012. Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita, l'impor-
tazione, l'esportazione, il noleggio e la produzione di elaboratori
dati, mobili, apparecchiature, accessori, software ed altri prodotti
destinati al settore dell'informatica, nonché ogni consulenza ed
attività nel campo dell'informatica e dello sviluppo ed il commer-
cio di programmi; il commercio in genere, l'importazione ed es-
portazione di marmi e graniti. Il brokeraggio immobiliare, la ges-
tione, l'acquisto, la vendita, la costruzione, l'amministrazione, la
locazione e la mediazione di immobili di qualsiasi genere e na-
tura, così come l'acquisto, la vendita e l'amministrazione di titoli
e partecipazioni e l'intermediazione di mandati. Effettuare qual-
siasi transazione e concludere qualsiasi contratto che possa pro-
muovere lo scopo o che è in rapporto con lo stesso. La società può
partecipare ad altre società svizzere ed estere, aprire filiali e suc-
cursali sia in Svizzera che all'estero, nonché svolgere ogni e qual-
siasi attività simile o comunque connessa direttamente o indiret-
tamente con lo scopo sociale. 

Registro giornaliero no 1404 del  03.02.2012 / CH-509.3.007.854-1 / 06541542

Esercizi Pubblici Carlo Magno SA,

 

i n   M i n u s i o

, CH-509.3.

001.339-1, società anonima (FUSC no. 89 del 10.05.1993, p.
2332). Statuti modificati: 19.01.2012. Nuova ragione sociale:

Anceda SA

. Nuova sede: 

L o s o n e

. Nuovo recapito: Zandone, 6616

Losone. Nuovo scopo: La produzione, vendita, importazione ed es-
portazione di vini, distillati, aceto, olio d'oliva, bibite e affini, uni-
tamente all'amministrazione, gestione di esercizi pubblici di
qualsiasi genere, (ristoranti, alberghi, garni, bar, night club, dis-
coteche; e lo svolgimento di ogni attività collaterale direttamente
o indirettamente con lo scopo sociale sia in Svizzera che all'estero.
Rientra pure nello scopo sociale, la compravendita, amministra-
zione e gestione di immobili. La società può costituire succursali
e partecipare ad altre società. Nuove comunicazioni: [Finora:
Convocazioni e comunicazioni agli azionisti, se noti, mediante
lettera raccomandata.]. Con dichiarazione del 19.01.2012 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Pinoja,
Gabriele, da Losone, in Losone, membro, con firma collettiva a
due; Pinoja, Leonardo, da Losone, in Losone, membro, con firma
collettiva a due; Mag Fiduciaria SA, in Losone, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Delea, David, da Losone, in
Gudo, membro, con firma collettiva a due; Delea, Cesare Linneo
Giona, da Losone, in Minusio, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1405 del  03.02.2012 / CH-509.3.001.339-1 / 06541544

European Gold Refineries Holding SA,

 

i n   B a l e r n a

, CH-524.

3.009.874-6, società anonima (FUSC no. 31 del 14.02.2011, p. 18,
Pubbl. 6031242). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ha-
nagarne, Frank L. Jr., cittadino statunitense, in Lugano, presi-
dente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Mahoney, Thomas P., cittadina statunitense, in Denver
(US), presidente, con firma collettiva a due [finora:in Denver
(USA), membro con firma collettiva a due]; Faley, David Robert,
cittadino statunitense, in Greenwood Village (US), membro, con
firma collettiva a due; Strelein, Andrew Michael, cittadino aust-

raliano, in East Perth (AU), membro, con firma collettiva a due;
KPMG SA (CH-514.9.009.123-5), in Lugano, ufficio di revisione
[finora:KPMG SA]. 

Registro giornaliero no 1406 del  03.02.2012 / CH-524.3.009.874-6 / 06541546

Giansteco SA,

 

i n   L o c ar n o

, CH-501.3.006.217-3, società ano-

nima (FUSC no. 50 del 13.03.2006, p. 13, Pubbl. 3285182). Statuti
modificati: 01.02.2012. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 01.02.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Interfida Revisioni e
Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1407 del  03.02.2012 / CH-501.3.006.217-3 / 06541548

I girasoli SA,

 

i n   C h i as s o

, CH-501.3.011.692-7, società ano-

nima (FUSC no. 29 del 12.02.2009, p. 23, Pubbl. 4877314). Statuti
modificati: 02.02.2012. Nuovo scopo: L'importazione e il com-
mercio al dettaglio e all'ingrosso di abbigliamento, calzature, ac-
cessori ed ogni prodotto connesso. La partecipazione in aziende
similari. L'acquisto di immobili o terreni sia in Svizzera che all'es-
tero. La società potrà costituire succursali e/o filiali in Svizzera e
all'estero. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bonati, Da-
niela, cittadina italiana, in Langhirano (IT), con procura indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Auriglietti, Gianni, da
Mendrisio, in Morbio Inferiore, amministratore unico, con firma
individuale [finora:in Meride]. 

Registro giornaliero no 1408 del  03.02.2012 / CH-501.3.011.692-7 / 06541550

IMPRETICO SA,

 

i n   A s c o n a

, CH-501.3.015.492-1, società

anonima (FUSC no. 101 del 25.05.2011, p. 0, Pubbl. 6177002).
Statuti modificati: 23.01.2012. Nuova sede: 

P a r a d i s o

. Nuovo re-

capito: Viale San Salvatore 13, 6902 Paradiso. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Bondietti, Raffaella, da Avegno Gordevio,
in Ascona, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Hubschmid, Nadia, da Melide e Affoltern am Albis,
in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma individuale;
Panzeri, Mario, cittadino italiano, in Gironico (IT), membro,
senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 1409 del  03.02.2012 / CH-501.3.015.492-1 / 06541552

Interni Arredamenti SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.013.306-3,

società anonima (FUSC no. 57 del 25.03.2008, p. 15, Pubbl.
4398612). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA,
in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
New Audit SA (CH-501.4.014.623-2), in Mezzovico-Vira, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 1410 del  03.02.2012 / CH-514.3.013.306-3 / 06541554

J.P.M. REAL ESTATE INVESTMENT SA,

 

i n   M a n n o

, CH-501.

3.015.220-4, società anonima (FUSC no. 203 del 19.10.2011, p.
0, Pubbl. 6383186). Statuti modificati: 02.02.2012. Nuovo capi-
tale azionario liberato: CHF 100'000.00 [finora: CHF 51'000.00].
Compensazione crediti: CHF 49'000.00. 

Registro giornaliero no 1411 del  03.02.2012 / CH-501.3.015.220-4 / 06541556

MAT Securitas Express AG Filiale di Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

,

CH-524.9.003.347-4, succursale (FUSC no. 117 del 19.06.2008, p.
19, Pubbl. 4530314), con Sede principale a: Basilea. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Rampinini, Stefano, da Mendrisio, in
Morbio Inferiore, con firma collettiva a due solo per la succursale. 

Registro giornaliero no 1412 del  03.02.2012 / CH-524.9.003.347-4 / 06541558

MEGASID SA,

 

i n   M a n n o

, CH-514.3.028.210-7, società ano-

nima (FUSC no. 77 del 19.04.2011, p. 0, Pubbl. 6128074). Nuovo
recapito: c/o Elio Foglia, studio fiduciario e di consulenza azien-
dale, fiscale e revisioni, Via Cantonale 34a, 6928 Manno. 

Registro giornaliero no 1413 del  03.02.2012 / CH-514.3.028.210-7 / 06541560

Monotti, Puttini Gestioni Immobiliari SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-

509.3.000.611-3, società anonima (FUSC no. 103 del 01.06.2010,
p. 17, Pubbl. 5654298). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Puttini, Sergio, da Sant'Antonino, in E-Alayor-Menorca, presi-
dente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Zamboni, Roland, da Isorno, in Losone, amministratore unico,
con firma individuale [finora: membro con firma individuale];
Crescini, Daniela, da Lavizzara, in Lavizzara, direttrice, con firma
collettiva a due con un procuratore [finora: direttrice con firma
collettiva a due]; Mazzone-Langerweger, Caroline Maria, da Ill-
nau-Effretikon, in Ascona, con procura collettiva a due con Da-
niela Crescini; Camilot, Fabio, da Unterentfelden, in Locarno, con
procura collettiva a due con Daniela Crescini. 

Registro giornaliero no 1414 del  03.02.2012 / CH-509.3.000.611-3 / 06541562

Novor SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.005.985-1, società ano-

nima (FUSC no. 156 del 15.08.2007, p. 12, Pubbl. 4066578). Sta-
tuti modificati: 02.02.2012. Con dichiarazione del 02.02.2012 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: ARA
Fiduciaria SA , in Mendrisio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1415 del  03.02.2012 / CH-524.3.005.985-1 / 06541564

RAMSES MEDICA SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.015.252-5,

società a garanzia limitata (FUSC no. 82 del 28.04.2011, p. 0,
Pubbl. 6140054). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Gaiga, Monica Silvia, cittadina italiana, in Casorate Sempione
(IT), socia, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: BS Best Solution Sagl (CH-501.
4.007.825-4), in Chiasso, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora:con 10 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 1416 del  03.02.2012 / CH-501.4.015.252-5 / 06541566

REINVESTI AG,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.016.320-8, società

anonima (FUSC no. 21 del 31.01.2012, p. 0, Pubbl. 6528542).
Nuove persone iscritte o modifiche: Alyakina, Elena, cittadina
russa, in Vico Morcote, direttrice, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1417 del  03.02.2012 / CH-501.3.016.320-8 / 06541568

Rezzonico Facility Sagl,

 

i n   B i o g g i o

, CH-501.4.015.818-5, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 248 del 21.12.2011, p. 0,
Pubbl. 6470618). Nuovi statuti: 27.01.2012. Nuova natura giuri-
dica: Società anonima. Trasformazione: la società a garanzia li-
mitata è trasformata in società anonima conformemente al pro-
getto di trasformazione del 27.01.2012 e bilancio al 31.12.2011,
che presenta attivi per CHF 304'221.14 e passivi verso terzi per CHF
202'931.60, contro rimessa all'unico socio di 100 azioni al por-
tatore da CHF 1'000.00. Nuova ragione sociale: 

Rezzonico Facility

SA

. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Nuove azi-

oni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Nuove comunica-
zioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono in forma scritta o per e-mail. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Xila SA (CH-514.3.007.121-1), in Lugano, socia;
Biancardi, Andrea, da Lugano, in Cadempino, gerente, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Coltella, Corrado,
da Vacallo, in Bioggio, amministratore unico, con firma indivi-
duale; Piscopo, Paolo, cittadino italiano, in Marchirolo (IT), con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 1418 del  03.02.2012 / CH-501.4.015.818-5 / 06541570

SANDGIL'S WORLD Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.012.305-8,

società a garanzia limitata (FUSC no. 108 del 09.06.2009, p. 18,
Pubbl. 5056298). Statuti modificati: 01.02.2012. Nuova ragione
sociale: 

SANDGIL'S WORLD Sagl in liquidazione

. Nuovo recapito:

indirizzo della società in liquidazione: c/o Nathalie Jormard, rue
de la cure 11a, 1976 Aven. La società è sciolta con decisione dell'as-
semblea dei soci del 01.02.2012. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Pelletier, Gilles Bernard, cittadino francese, in Lugano, so-
cio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 10'000.00 [finora:
socio e presidente della gerenza con firma individuale]; Jomard,
Sandrine Nathalie, cittadina francese, in Lugano, socia e liquida-
trice, con firma individuale, con 1 quota da CHF 10'000.00 [fi-
nora: socia e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 1419 del  03.02.2012 / CH-501.4.012.305-8 / 06541572

SIGMA TAU INTERNATIONAL SA, Lussemburgo, succursale

di Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.9.026.823-7, succursale straniera

(FUSC no. 17 del 25.01.2012, p. 0, Pubbl. 6519396), con Sede prin-
cipale a: Lussemburgo. Nuove osservazioni della sede principale:
La società ha deciso la soppressione della succursale ma la can-
cellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle
autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 1420 del  03.02.2012 / CH-514.9.026.823-7 / 06541574

SMAEB Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.4.007.753-5, società a

garanzia limitata (FUSC no. 119 del 24.06.2009, p. 30, Pubbl.
5086416). Nuova ragione sociale: 

SMAEB Sagl in liquidazione

.

La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 18.
01.2012. Nuove persone iscritte o modifiche: Nurchis, Mario, citta-
dino italiano, in Mendrisio, socio, gerente e liquidatore, con firma
individuale, con 10 quote da CHF 100.00 [finora:in Riva San Vi-
tale, socio e gerente con firma individuale]; Wiss, Antonia Maria,
da Oberrüti, in Mendrisio, socia, con procura individuale, con 190
quote da CHF 100.00 [finora:in Riva San Vitale]. 

Registro giornaliero no 1421 del  03.02.2012 / CH-501.4.007.753-5 / 06541576

Studio d'architettura Flavio Moro & Associati,

 

i n   A r b e d o -

C as ti o n e

, CH-500.2.002.429-1, società in nome collettivo (FUSC

no. 218 del 12.11.1997, p. 8091). Nuova sede: 

L o c a r n o

. Nuovo

recapito: Via Franzoni 69, 6600 Locarno. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Reck, Marco, da Eschenbach, in Ascona, socio,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Moro,
Flavio, da Arbedo-Castione, in Ascona, socio, con firma indivi-
duale [finora:in Arbedo-Castione]; Beyeler Moro, Anna, da Ar-
bedo-Castione, in Ascona, socia, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1422 del  03.02.2012 / CH-500.2.002.429-1 / 06541578

TBFC SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.879-4, società anonima

(FUSC no. 171 del 05.09.2011, p. 0, Pubbl. 6321432). Nuovo re-
capito: Via Municipio 8, 6917 Barbengo. 

Registro giornaliero no 1423 del  03.02.2012 / CH-501.3.015.879-4 / 06541580

THEROS Productive Land SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.

314-4, società anonima (FUSC no. 36 del 22.02.2010, p. 19, Pubbl.
5507826). Nuova ragione sociale: 

THEROS Productive Land SA

in liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea

generale del 01.02.2012. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Stabon, Claudio, cittadino italiano, in Milano (IT), presidente,
con firma individuale; Craig Harlan, Jason, cittadino statunitense,
in Miami Beach (US), delegato, con firma individuale; Smith-
Maxwell, John Sefton Andrew, cittadino britannico, in Londra
(UK), membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Fabiani, Francesco, da Lugano, in Gentilino (Collina
d'Oro), liquidatrice, con firma individuale [finora: membro con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 1424 del  03.02.2012 / CH-501.3.014.314-4 / 06541582

tu Style Distribution SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.296-8,

società anonima (FUSC no. 15 del 23.01.2012, p. 0, Pubbl.
6516390). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bellotti, Ed-
gardo, da Sant'Antonino, in Cadenazzo, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ga-
bella, Michele, da Lugano, in Pazzallo (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1425 del  03.02.2012 / CH-501.3.016.296-8 / 06541584

Valcambi SA,

 

i n   B a l e r n a

, CH-524.3.000.427-6, società ano-

nima (FUSC no. 31 del 14.02.2011, p. 18, Pubbl. 6031584). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Hanagarne, Frank L. Jr.,
cittadino statunitense, in Lugano, presidente, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Mahoney, Thomas P.,
cittadino statunitense, in Denver (US), presidente, con firma col-
lettiva a due [finora: membro con firma collettiva a due]; Faley,
David Robert, cittadino statunitense, in Greenwood Village (US),
membro, con firma collettiva a due; Strelein, Andrew Michael,
cittadino australiano, in East Perth (AU), membro, con firma col-
lettiva a due; KPMG SA (CH-514.9.009.123-5), in Lugano, ufficio
di revisione [finora:KPMG SA]. 

Registro giornaliero no 1426 del  03.02.2012 / CH-524.3.000.427-6 / 06541586

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 08.02.2012, No 27, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Value Holding AG in liquidazione,

 

i n   L o c ar n o

, CH-160.3.

001.580-2, società anonima (FUSC no. 193 del 05.10.2011, p. 0,
Pubbl. 6363952). Con dichiarazione del 19.01.2012 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Maurizio Del-
menico, Cont. Dipl. Fed. e Perito Cont. Dipl., in Lugano, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 1427 del  03.02.2012 / CH-160.3.001.580-2 / 06541588

Veco (Lugano) SA,

 

i n  Lu ga n o

, CH-514.3.002.747-9, società

anonima (FUSC no. 144 del 27.07.2011, p. 0, Pubbl. 6273636).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Barloggio, Graziano, da
Lavertezzo, in Pazzallo, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1428 del  03.02.2012 / CH-514.3.002.747-9 / 06541590

Wiretechs SA,

 

i n   C h i a ss o

, CH-501.3.014.513-8, società ano-

nima (FUSC no. 57 del 23.03.2010, p. 17, Pubbl. 5554518). Statuti
modificati: 02.02.2012. Nuova sede: 

M o r b i o   I n f e r i o r e

. Nuovo

recapito: Via Chiesa 12A, 6834 Morbio Inferiore. Nuovo scopo:
L'importazione e il commercio di prodotti e semilavorati nel set-
tore plastico, serigrafico e di oggettistica promozionale, la parte-
cipazione a società estere, l'assunzione di rappresentanze, la con-
clusione di affari e contratti che siano in relazione con lo scopo
sociale o atti a favorirlo. La società potrà costituire succursali e/o
filiali in Svizzera e all'estero. Nuove persone iscritte o modifiche:
Auriglietti, Gianni, da Mendrisio, in Morbio Inferiore, amminis-
tratore unico, con firma individuale [finora:in Mendrisio]. 

Registro giornaliero no 1429 del  03.02.2012 / CH-501.3.014.513-8 / 06541592

4PHARMA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.010.218-1, società ano-

nima (FUSC no. 225 del 18.11.2011, p. 0, Pubbl. 6423220). La so-
cietà è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone
Ticino per trasferimento della sede a Grono. 

Registro giornaliero no 1430 del  03.02.2012 / CH-501.3.010.218-1 / 06540078

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Profest SA in liquidazione,

 

i n   T o r r i c e l l a- Ta v e r n e

, CH-

514.3.004.758-7, società anonima (FUSC no. 214 del 03.11.2011,
p. 0, Pubbl. 6402096). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio
in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione. 

Registro giornaliero no 1431 del  03.02.2012 / CH-514.3.004.758-7 / 06541594

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Balz Stadler GmbH Metallbau,

 

i n   F l ü e l e n

, CH-120.4.002.

142-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom
07.04.2008, S. 16, Publ. 4418148). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stadler, Peter, von Sisikon, in Flüelen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stadler, Balz, von Sisikon, in Flüelen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 47 vom 03.02.2012 / CH-120.4.002.142-4 / 06541634

Medici & Sprecher AG,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-120.3.000.960-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 15, Publ.
6049490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sprecher, Ruedi, von Aesch BL, in Schattdorf, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zurkirchen, Renato, von Kriens, in Adligenswil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 48 vom 03.02.2012 / CH-120.3.000.960-9 / 06541636

Peter Walker Immobilien-Treuhand AG,

 

in A l td orf  U R

,

CH-120.3.000.799-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.
2009, S. 21, Publ. 4862614). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Auditor Revisions AG, in Risch, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Audvisa Revi-
sions AG (CH-170.3.036.491-3), in Risch, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 49 vom 03.02.2012 / CH-120.3.000.799-4 / 06541638

Solar&Consult GmbH,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-120.4.000.119-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.
2011, S. 0, Publ. 6362666). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gutjahr, Wolfram, deutscher Staatsange-
höriger, in Uzwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwieren,
Udo, deutscher Staatsangehöriger, in Erfurt (DE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Burkhalter, Fritz, von Hasle bei Burg-
dorf, in Hindelbank, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; von Scheven, Dr.
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Erfurt (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Solar&Consult GmbH (CH-120.4.000.119-3),
in Altdorf UR, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 50 vom 03.02.2012 / CH-120.4.000.119-3 / 06541640

Theiler Landschaft GmbH,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-120.4.001.

974-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
05.02.2009, S. 21, Publ. 4862616). Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Theiler, Mark, von Ettiswil, in Krie-
chenwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Theiler, Alex, von Ettiswil, in Dallenwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 49'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 51 vom 03.02.2012 / CH-120.4.001.974-1 / 06541642

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Balz Stadler, Metallbau,

 

i n   F l ü e l e n

, CH-120.1.001.903-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 24.04.2003, S. 12, Publ.
962224). Die Aktiven und Passiven sind an die Balz Stadler GmbH
Metallbau (CH-120.4.002.142-4), in Flüelen, übergegangen. Die
Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 52 vom 03.02.2012 / CH-120.1.001.903-8 / 06540332

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Augusto Gomes Café Restaurant le Jardin,

 

à   G l an d

, route

Cité-Ouest 2, 1196 Gland, CH-550-1102627-4. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Gomes Augusto, du Portugal, à Nyon. But:
exploitation d'un café restaurant. Signature individuelle est con-
férée à Gomes Cristina, du Portugal, à Nyon.

Registre journalier no 1865 du 03.02.2012 / CH-550.1.102.627-4 / 06540780

BNNB Sàrl,

 

à   L a  T o u r - d e - P e i l z

, rue d'Entre-deux-Villes 8,

c/o Slobodan Rankovic, 1814 La Tour-de-Peilz, CH-550-1104989-
3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 31 janvier
2012. But: l'exploitation d'une entreprise de transports en tout
genre et de nettoyage (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Ran-
kovic Slobodan, de Serbie, à La Tour-de-Peilz, avec 20 parts de CHF
1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 31 janvier 2012, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1866 du 03.02.2012 / CH-550.1.104.989-3 / 06540782

CIMInvest SA,

 

à   R o l l e

, zone d'activités La Pièce 1 - A 5, 1180

Rolle, CH-550-1104945-5. Nouvelle société anonyme. Statuts: 13
janvier 2012. But: les investissements immobiliers dans les limites
de la LFAIE et mobiliers pour son propre compte, la gestion pour
le compte de tiers, les portages d'investissements et le courtage
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100 actions au por-
teur de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Administration: Lagneau André, de Lancy, à
Neuchâtel, avec signature individuelle. Selon déclaration du 13
janvier 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1867 du 03.02.2012 / CH-550.1.104.945-5 / 06540784

Homequest SA,

 

à   L a u sa n n e

, chemin de Haute-Vue 7, 1012

Lausanne, CH-550-1104990-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 31 janvier 2012. But: la société a pour but: la recherche de
biens immobiliers (house Hunting) et l'accompagnement
d'acheteurs dans toutes démarches d'acquisition et de locations
immobilières en Suisse; l'achat, la vente, le courtage, la promo-
tion et la gérance en matière mobilière et immobilière sur le ter-
ritoire suisse, dans les limites de la 'Loi fédérale sur l'acquisition
d'immeubles par des personnes à l'étranger' (pour but complet
cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de
CHF 50'000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1'000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: par écrit, par courriel, ou par lettre re-
commandée si les actionnaires sont connus, ou, par la Feuille of-
ficielle suisse du commerce (FOSC), si les actionnaires ne sont pas
connus. Administration: von Arx Régis, de Stüsslingen, à Lau-
sanne, avec signature individuelle. Selon déclaration du 31 jan-
vier 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1868 du 03.02.2012 / CH-550.1.104.990-1 / 06540786

Mont Cret SA,

 

à Oll o n

, Chalet La Montferrine, 1885 Che-

sières, CH-550-1104934-4. Nouvelle société anonyme. Statuts: 26
janvier 2012. But: services en matière d'informatique, de télécom-
munication et des nouvelles technologies, en Suisse et à l'étranger
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100 actions au por-
teur de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par publica-
tion dans la Feuille officielle suisse du commerce ou par lettre re-
commandée, par écrit, téléfax ou courrier électronique si ceux-ci
sont tous connus. Administration: Fullerton Roger, du Royaume-
Uni, à Ollon, avec signature individuelle. Selon déclaration du 26
janvier 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1869 du 03.02.2012 / CH-550.1.104.934-4 / 06540788

NIELS RODIN,

 

à   G l a n d

, résidence du Golf A6-22, 1196 Gland,

CH-550-1104535-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Rodin Niels, de Villars-le-Comte, à Gland. But: production, im-
portation et vente de fruits frais (agrumes); transformation et
vente de produits à base d'agrumes dont des boissons alcoolisées
et dérivés; détention de marque(s) commerciale(s); services et
conseils en horticulture.

Registre journalier no 1870 du 03.02.2012 / CH-550.1.104.535-1 / 06540790

NS Logistic Sàrl,

 

à Ac len s

, route de la Plaine 5, 1123 Aclens,

CH-550-1104995-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 31 janvier 2012. But: toute activité liée à la logistique ainsi
que la livraison, le transport de colis et de marchandises, de même
que la prestation de services y relatifs, l'achat et la vente d'articles
par correspondance, principalement par la voie électronique, le
commerce de produits alimentaires et d'articles divers pour ani-
maux (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Antolloni Mar-
cello, d'Italie, à Préverenges, avec 200 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 31 janvier 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1871 du 03.02.2012 / CH-550.1.104.995-3 / 06540792

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ad-FiCo SA,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-1054023-5, les conseils en

gestion, en organisation, en recrutement & sélection, en forma-
tion et en développement des Ressources Humaines (FOSC du 12.
01.2012, p. 0/6502098). Statuts modifiés le 24 janvier 2012. Siège
transféré à 

P u l l y

. Nouvelle adresse: avenue des Alpes 12, 1009

Pully.

Registre journalier no 1872 du 03.02.2012 / CH-550.1.054.023-5 / 06540794

Azur Spa-Détente SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CH-550-

1063776-5, commercialisation d'installations aquatiques, no-
tamment de Spas (bains à bulles), ainsi que de tout matériel et
accessoires y relatifs (FOSC du 22.06.2011, p. 0/6216624). Fida-
ceb, Fiduciaire, analyse et contrôle de gestion SA (CH-550-
0178239-6) n'est plus organe de révision. Selon déclaration du 11
janvier 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1873 du 03.02.2012 / CH-550.1.063.776-5 / 06541698

Coopérative d'habitation sociale du Pré des Champs,

 

à

M o r ge s

, CH-550-0048785-1, amélioration des conditions de lo-

gement à des prix favorables et d'utilité publique (FOSC du 13.07.
2010, p. 21/5725298). Statuts modifiés le 20 janvier 2012. Siège
transféré à 

R e n en s   ( V D )

. Nouvelle adresse: rue du Midi 15, case

postale 411, c/o Alban Ballif, 1020 Renens VD. Guignard Philippe,
Savary Serge et Bertola Jacques ne sont plus administrateurs; leur
signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature
collective à deux: Brasey Marcel, de Font, à Genève, président, Dürr
Andreas, de Bâle, à Jussy, secrétaire, et Girard Maria, de Vuister-
nens-devant-Romont, à Genève.

Registre journalier no 1874 du 03.02.2012 / CH-550.0.048.785-1 / 06541700

DIKA Sàrl,

 

à   La u s an n e

, CH-550-1038706-0, commerce, ex-

ploitation et commercialisation de tout objet ayant un rapport
principalement avec le ferraillage (FOSC du 31.07.2009, p. 21/
5173516). Statuts modifiés le 26 janvier 2012. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Le capital social de
CHF 20'000 est désormais divisé en 200 parts sociales de CHF 100.
Hoxha Sadife a désormais 190 parts de CHF 100 et Hoxha Sadik
10 parts de CHF 100, qui est maintenant de Lausanne. Commu-
nications aux associés: par écrit ou par courriel. Hoxha Sadife, qui
n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses
190 parts de CHF à l'associé-gérant Hoxha Sadik, désormais titu-
laire de 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 1875 du 03.02.2012 / CH-550.1.038.706-0 / 06541702

Eurofin Services S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0168882-2, con-

stitution, administration et gestion de sociétés (FOSC du 29.12.
2011, p. 0/6484678). Par suite de fusion de communes, Alves Favre
Laurinda est désormais à Oron. Roger Frédéric, dont la procura-
tion est éteinte, est nommé sous-directeur avec signature collective
à deux. Desfayes Christiane, qui n'est plus sous-directrice, engage
désormais la société par sa procuration collective à deux, toutefois
pas avec un autre fondé de procuration. Procuration collective à
deux, toutefois pas avec un autre fondé de procuration, est confé-
rée à Capt Marielle, du Chenit, à Saint-Prex, et Monin Luciana,
de Glovelier, à Paudex.

Registre journalier no 1876 du 03.02.2012 / CH-550.0.168.882-2 / 06541704

Fidaceb, Fiduciaire, analyse et contrôle de gestion SA,

 

à

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CH-550-0178239-6 (FOSC du 07.03.2011,

p. 0/6065416). Glauser Didier et Richardet Mathieu, désormais de
Valbroye, dont les procurations sont éteintes, sont élus adminis-
trateurs avec signature collective à deux, toutefois pas entre eux.

Registre journalier no 1877 du 03.02.2012 / CH-550.0.178.239-6 / 06541706

FIDUCIAIRE CHRISTIAN LOCHE,

 

à   M éz i èr e s  ( V D )

, CH-550-

1055370-6, prestations de service dans les domaines de la fiscalité
(FOSC du 26.08.2008, p. 15/4625074). Siège transféré à 

L a u -

s an n e

. Nouvelle adresse: rue de Bourg 11, 1003 Lausanne. Nou-

velle autre adresse: avenue de la Gare 45, case postale 452, 1920
Martigny.

Registre journalier no 1878 du 03.02.2012 / CH-550.1.055.370-6 / 06541708

Fiduciaire Cofirex S.A.,

 

à   P u l l y

, CH-550-0082056-6 (FOSC

du 10.06.2011, p. 0/6201414). Parisod Laure, dont la procuration
est éteinte, est nommée directrice avec signature individuelle.

Registre journalier no 1879 du 03.02.2012 / CH-550.0.082.056-6 / 06541710

FONDATION DE LA MAISON DE MONTAGNE DE BRETAYE

(MMB),

 

à   La u s an n e

, CH-550-0059351-0, mettre ses bâtiments

et installations à disposition de groupements divers (FOSC du 08.
04.2009, p. 21/4964914). Corminboeuf Jean-François, Husson
Laurent, dont la signature est radiée, Glur Marcel et Getaz Jean-
Pierre, inscrits sans signature, ne sont plus membres du conseil
de fondation. Nouveaux membres du conseil de fondation: Favre
Roland, de Broc, à Bulle, vice-président, Schaer Frédéric, de Gon-

diswil, à Vaulion, secrétaire, tous deux avec signature collective à
deux, Fessli Alain, d'Ins, à Montreux et Jufer Sally-Ann, de
Melchnau, à Ollon, sans signature.

Registre journalier no 1880 du 03.02.2012 / CH-550.0.059.351-0 / 06541712

Fondation Leenaards,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1011345-8, ac-

corder des subsides à des oeuvres philanthropiques ou d'utilité pu-
blique à caractère scientifique, culturel, social ou de santé pub-
lique (FOSC du 28.09.2011, p. 0/6354064). Nouveaux membres
du conseil de fondation avec signature collective à deux, avec le
président ou le vice-président: Francioli Patrick, de Vevey, à Lutry,
et Steiner Jean-Pierre, de Chavornay, à Corseaux.

Registre journalier no 1881 du 03.02.2012 / CH-550.1.011.345-8 / 06541714

Fondation Notariat Vaud,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1045937-5,

développer la science notariale en soutenant la Faculté de Droit
de l'Université de Lausanne (FOSC du 29.06.2011, p. 0/6227688).
Signature collective à deux est conférée à Rohner Frédéric, de Bö-
bikon, à Montagny-près-Yverdon, secrétaire générale hors conseil.

Registre journalier no 1882 du 03.02.2012 / CH-550.1.045.937-5 / 06541716

Guang Ming SA,

 

à   M o r ge s

, CH-550-1029517-9, promotion

de la connaissance, pratique et recherche en matière de médecine
chinoise et de ses différentes disciplines (FOSC du 11.09.2009, p.
18/5242446). Nouvelle adresse: rue des Charpentiers 22, 1110
Morges.

Registre journalier no 1883 du 03.02.2012 / CH-550.1.029.517-9 / 06541718

Immoinfo Cabinet Conseils SA,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CH-550-

1039914-2, opérations immobilières (FOSC du 01.12.2010, p. 19/
5919376). Par décision du président du Tribunal de l'arrondisse-
ment de Lausanne du 10 juin 2011, prenant effet le 15 juillet 2011,
la société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154
ORC et 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les disposi-
tions applicables à la faillite. La raison de commerce devient: 

Im-

moinfo Cabinet Conseils SA en liquidation

. La procédure de fail-

lite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 5 janvier 2012.

Registre journalier no 1884 du 03.02.2012 / CH-550.1.039.914-2 / 06541720

Isabelle Mettraux,

 

à N y on

, CH-550-1031899-9, exploitation

d'une boutique de patchwork (FOSC du 14.11.2002, p. 14/
727290). Nouvelle raison de commerce: 

Au coeur du Patchwork,

Isabelle Mettraux

. Mettraux Isabelle est maintenant de Fribourg

et à Eysins.

Registre journalier no 1885 du 03.02.2012 / CH-550.1.031.899-9 / 06541722

JLC Biotech Holding Sàrl,

 

à   L u t r y

, CH-550-0076792-5 (FOSC

du 15.12.2010, p. 21/5940892). L'associé Centeleghe Jean-Luc
n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature individuelle
est conférée à Monod Philippe, de Féchy, à Montana, gérant.

Registre journalier no 1886 du 03.02.2012 / CH-550.0.076.792-5 /