logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 05.01.2012

Nr. 3 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 05.01.2012

Nr. 3 - 130

e

 année

Giovedì, 05.01.2012

Nr. 3 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AI 1

AR 1

BL 1

BS 4

FR 6

GL 7

GR 7

LU 7

NE 8

OW 9

SG 9

SO 11

SZ 11

TI 12

UR 15

VS 15

ZG 17

Konkurse

20

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 21

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 21

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 24

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 26

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 29

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 30

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Chesettas Mountain AG,

 

i n  S c h w e n de

, CH-310.3.002.251-

9, Weissbadstrasse 14, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 30.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Produktion von Lebensmitteln aller Art, den Handel von
Food und Non Food Artikeln und Produkten sowie das Erbringen
von Dienstleistungen im Consulting und Turnaround Manage-
ment. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Ak-
tionäre auch brieflich, durch Telefax, E-Mail oder andere geeig-
nete Kommunikationsmittel erfolgen. In diesem Falle kann die
Publikation im SHAB unterbleiben. Mit Erklärung vom 30.12.
2012 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Oberle-Dörig, Martin, von Full-Reuenthal, in
Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 676 vom 30.12.2011 / CH-310.3.002.251-9 / 06488704

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A&M Resources AG,

 

i n   S c h w e nd e

, CH-310.3.002.042-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2011, S. 0, Publ.
6391630). Statutenänderung: 28.11.2011. Sitz neu: 

A pp e n z el l

.

Domizil neu: Sandgrube 29, 9050 Appenzell. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 02.01.2012 / CH-310.3.002.042-8 / 06489034

„

DRC Immobilien AG

, bisher in Teufen AR, CH-320.3.040.908-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 4, Publ.
5360348). Gründungsstatuten: 14.06.1996, Statutenänderung:
27.12.2011. Sitz neu: 

S c h w e nd e

. Domizil neu: Weissbadstrasse

14, 9050 Appenzell. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dr. oec. Hans Zogg (CH-320.1.018.087-8), in Trübbach (Wartau),
Revisionsstelle [bisher:Dr. oec. Hans Zogg]. 

Tagesregister-Nr. 677 vom 30.12.2011 / CH-320.3.040.908-7 / 06488706

„

ONTOPx LED AG,

 

i n  Rü te

, CH-310.3.002.234-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, S. 0, Publ. 6431900). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neff, Albert,
von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Röer, Karl-
Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Appenzell Steinegg
(Rüte), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 678 vom 30.12.2011 / CH-310.3.002.234-4 / 06489032

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

SBA one AG,

 

i n   S t e i n  AR

, CH-300.3.017.275-9, Dorf 18, 9063

Stein AR, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.
12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Kauf, Halten und Ver-
kauf, Miete und Vermietung sowie Bau, Umbau und Renovation
von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.12.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Neuerburg,
Markus Anil, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Vetsch, Manuel, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1865 vom 30.12.2011 / CH-300.3.017.275-9 / 06488696

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

DRC Immobilien AG,

 

i n   T e u f e n  AR

, CH-320.3.040.908-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 4, Publ.
5360348). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Schwende im Handelsregister des Kantons
Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1871 vom 30.12.2011 / CH-320.3.040.908-7 / 06488702

„

LFG Linth Finanzierungs AG,

 

i n  H er is a u

, CH-320.3.053.193-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2010, S. 2, Publ.
5805188). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Erni, Patrick, von Grosswangen, in Rothenburg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1866 vom 30.12.2011 / CH-320.3.053.193-1 / 06489026

„

Murag Wolfhalden AG,

 

i n   W ol fh al d en

, CH-300.3.010.335-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2004, S. 2, Publ.
2366226). Statutenänderung: 29.12.2011. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist Konstruktion und Bau von Mauerentfeuchtungs-
anlagen, elektrischen und elektronischen Geräten, Bauteilen und
Handel mit diesen Waren. Vergabe und Übernahme von Vertretun-
gen, Handel mit Patenten und Lizenzen und die Werbung von
Franchisenehmern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen,
welche mit dem erwähnten Zweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen und sich an anderen Unternehmen beteiligen
oder solche übernehmen. Sie kann auch Grundbesitz erwerben,
verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Inhaberaktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sofern
dem Verwaltungsrat sämtliche Aktionäre bekannt sind, und das
Gesetz nichts zwingendes anderes vorschreibt, erfolgen sie durch
Brief an deren zuletzt bekanntgegebene Adresse.. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 29.12.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Orga-Soft AG, in Wolfhalden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1867 vom 30.12.2011 / CH-300.3.010.335-8 / 06488698

„

NTS Elektroanlagen AG,

 

in  Heri sau

, CH-300.3.015.652-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 3, Publ.
4330436). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nedeljko-
vic, Sasa, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunter-

schrift [bisher: serbischer Staatsangehöriger, ohne eingetragene
Funktion]; Schmid, Patrick, von Bussnang, in Abtwil SG (Gaiser-
wald), mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 1868 vom 30.12.2011 / CH-300.3.015.652-9 / 06489028

„

Rheintal Immobilien AG,

 

i n   He ri s a u

, CH-020.3.004.938-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2011, Publ.
6339518). Zweigniederlassung neu: Folgende Zweigniederlassung
ist aufgehoben worden: Rheineck.

Tagesregister-Nr. 1869 vom 30.12.2011 / CH-020.3.004.938-7 / 06489030

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AXA Winterthur Hauptagentur Romeo Riccardo,

 

in  He-

r i s a u

, CH-300.1.015.677-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44

vom 04.03.2008, S. 2, Publ. 4369654). Löschungsgrund: Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1870 vom 30.12.2011 / CH-300.1.015.677-8 / 06488700

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Acikgöz Ziegelei Imbiss,

 

in  A ll s chwi l

, CH-280.1.015.390-3,

Binningerstrasse 74, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Imbiss, Take Away. Eingetragene Personen:
Acikgöz, Dogan, türkischer Staatsangehöriger, in Allschwil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 02.01.2012 / CH-280.1.015.390-3 / 06489504

„

Buonocore GmbH Landschafts- und Gartenbau,

 

in  Al l-

schw il

, CH-280.4.015.391-4, Wegastrasse 25, 4123 Allschwil, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Landschafts-
und Gartenbau, die Ausführung allgemeiner Garten- und Gebäu-
deunterhalts- und -reinigungsarbeiten, Schneeräumung, den
Verkauf von Abonnements ’Die grieni Pracht’ für Gartenarbeiten
sowie den Handel mit Gartenmöbeln und -accessoires. Die Gesell-
schaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung vom 21.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Buonocore, Ivo, von Basel, in All-
schwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 02.01.2012 / CH-280.4.015.391-4 / 06489506

„

Fox Computers - Michael Fuchs,

 

i n   B in ni ng e n

, CH-280.1.

015.384-7, Brückenstrasse 22, 4102 Binningen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Medien und Informatik; insbesondere De-
sign, Entwicklung, Realisierung und Betrieb von Projekten und
Produkten in den Bereichen neue Medien, Internet und Multime-
dia. Eingetragene Personen: Fuchs, Michael, von Unteriberg, in
Binningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6121 vom 30.12.2011 / CH-280.1.015.384-7 / 06489320

„

Hitchy’s Rockbar, Walter Zeugin,

 

i n   L i e s t al

, CH-280.1.015.

392-7, Seestrasse 21, 4410 Liestal, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führung, Beratung und Verwaltung von Gastro-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130

nomie- und Unterhaltungsbetrieben sowie Handel mit Waren al-
ler Art. Eingetragene Personen: Zeugin, Walter Franz, von Dug-
gingen, in Liestal, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 02.01.2012 / CH-280.1.015.392-7 / 06489508

„

Lasser Architektur,

 

i n  O b e r w i l  B L

, CH-280.1.015.393-5,

Nellweg 6, 4104 Oberwil BL, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Architekturbüros und alle damit zu-
sammenhängenden Geschäfte wie Beratung, Projektierung, Bau-
leitung und Schatzung, sowie Kauf und Verkauf von Grundstü-
cken und Liegenschaften. Eingetragene Personen: Lasser, Luzia,
von Binningen, in Oberwil BL, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Lasser, Maria, von Binningen, in Basel, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 02.01.2012 / CH-280.1.015.393-5 / 06489510

„

onubi, G. Mastantuono,

 

i n   L a u fe n

, CH-280.1.015.394-0, All-

mendweg 60, 4242 Laufen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Malergeschäftes sowie Erbringung
von Dienstleistungen zur Alltagsentlastung von Berufstätigen und
Firmen. Eingetragene Personen: Mastantuono, Giuseppe, von
Oberwil BL und italienischer Staatsangehöriger, in Laufen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 02.01.2012 / CH-280.1.015.394-0 / 06489512

„

Restaurant Arena, K. Mangold und G. Schilt,

 

i n   L i es t a l

, CH-

280.2.015.385-3, Kasernenstrasse 57a, 4410 Liestal, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 20.12.2011. Zweck: Betrieb
des Restaurants Arena. Eingetragene Personen: Mangold, Katha-
rina, von Nuglar-St. Pantaleon, in Augst, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schilt, Gabriela, von Schangnau,
in Frenkendorf, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6122 vom 30.12.2011 / CH-280.2.015.385-3 / 06489322

„

RoyalBLUSH by Jana Keller,

 

i n  Bi rs f el de n

, CH-280.1.015.

395-1, Rüttihardstrasse 3, 4127 Birsfelden, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Entwicklung, Design, Produktion und
Vertrieb von Bekleidung, Accessoires und Lederwaren sowie damit
zusammenhängende Dienstleistungen und Handel mit Waren al-
ler Art. Eingetragene Personen: Keller, Jana, von Waldstatt, in Birs-
felden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Guélat, Joseph Denis,
von Bure, in Birsfelden, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 02.01.2012 / CH-280.1.015.395-1 / 06489514

„

Sesca Verglasungstechnik AG,

 

in  N ied er do rf

, CH-280.3.

015.386-1, Dorfgasse 74, 4435 Niederdorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 29.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Unternehmens der Verglasungs-
technikbranche und des Metallbaus. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
29.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Pirisi, Roberto, von Bubendorf, in Bubendorf,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maksimovic,
Darko, von Oberdorf BL, in Rothrist, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wächli, Rico, von Lotzwil, in Itingen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6123 vom 30.12.2011 / CH-280.3.015.386-1 / 06489324

„

Soleo Pflegeweiterbildung GmbH,

 

i n   A rl es h e i m

, CH-280.

4.015.387-8, Kirschweg 8, 4144 Arlesheim, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer oder
mehrerer Fort- und Weiterbildungsstätte(n) für Anthroposophi-
sche Pflege. Insbesondere soll auch interessierten Laien das Erler-
nen von Techniken der Anthroposophischen Pflege ermöglicht
werden. Die Gesellschaft schliesst in Geist und Zielsetzung an die
medizinischen Intentionen Rudolf Steiners und Ita Wegman an.
Die Gesellschaft kann Forschung und Ausbildung betreiben, na-
mentlich solche auf anthroposophischer Grundlage. Die Gesell-
schaft kann Dienstleistungen und Produkte anbieten, welche der
Gesundheit des Menschen dienen, insbesondere solche, die sich
auf die pflegerische Tätigkeit beziehen (z.B. Verkauf oder die Ver-
mittlung des Verkaufs von Pflegeprodukten und -hilfsmitteln,
Durchführung von Beratungen usw.). Die Gesellschaft kann alles
weitere unternehmen, was dem vorgenannten Zweck dient oder
mit ihm im Zusammenhang steht. Die Gesellschaft kann ferner
Liegenschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nachschusspflich-
ten der Stammanteile der Kategorie A gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 21.12.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ita
Wegman Klinik AG (CH-280.3.012.317-8), in Arlesheim, Gesell-
schafterin, mit 96 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (Kategorie A);
Verein für Krebsforschung (CH-280.6.910.547-9), in Arlesheim,
Gesellschafterin, mit 96 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (Kate-
gorie A); Gloor, Sasha, von Basel, in Arlesheim, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 100.00
(Kategorie B); von Dach, Christoph, von Lyss, in Arlesheim, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 (Kategorie B); Kohlhase, Nils Benjamin, deutscher
Staatsangehöriger, in Arlesheim, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6124 vom 30.12.2011 / CH-280.4.015.387-8 / 06489326

„

the re-store Jost GmbH,

 

in  Li estal

, CH-280.4.015.388-3, Ei-

chenweg 1, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den An- und Verkauf von alten und antiken Ein-
richtungsgegenständen, welche restauriert, repariert oder neu ge-
staltet werden. Zudem bezweckt die Gesellschaft den An- und Ver-
kauf von neu hergestellten Einrichtungsgegenständen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 04.12.2011 und In-
ventarliste vom 04.12.2011 Möbel, Einrichtungsgebenstände,
Werkzeuge und Verbrauchsmaterial, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 9’930.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung vom 09.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Jost-Gilly, Carlotta,
von Zuoz, Madulain und Heimiswil, in Bubendorf, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Jost, Urs, von Heimiswil, in Buben-
dorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6125 vom 30.12.2011 / CH-280.4.015.388-3 / 06489328

„

World it Media Borer,

 

in  Rö sch e nz

, CH-280.1.015.389-4,

Brunnhollenweg 10, 4244 Röschenz, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Informationstechnologie und Medien, insbesondere
Print- und Online-Marketing sowie Entwicklung und Verkauf von
Software. Eingetragene Personen: Borer, Christoph, von Himmel-
ried, in Röschenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6126 vom 30.12.2011 / CH-280.1.015.389-4 / 06489330

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abt Automobile AG,

 

i n   L i e s t al

, CH-280.3.916.770-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 6, Publ. 5786544).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baltis-
berger, Stefan, von Münchenstein, in Basel, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6127 vom 30.12.2011 / CH-280.3.916.770-8 / 06488886

„

Aumatt-Garage AG Reinach,

 

in  Rei nach  BL

, CH-280.3.916.

034-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S. 4,
Publ. 5789368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baltisberger, Stefan, von Münchenstein, in Basel, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sax, Ivar, von Büttikon, in Möhlin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6128 vom 30.12.2011 / CH-280.3.916.034-1 / 06488888

„

Bauhaus Muttenz Schreinerei, Innenausbau, F. Münch & R.

Hochuli,

 

i n  M u tt en z

, CH-280.2.919.222-4, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 142 vom 24.07.1996, S. 4446). Rechtsform neu: Ein-
zelunternehmen. Firma neu: 

Bauhaus Muttenz Schreinerei, In-

nenausbau, R. Hochuli

. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausschei-

dens des Gesellschafters Felix Münch aufgelöst. Die Firma ist er-
loschen. Der Gesellschafter René Hochuli führt im Sinne von Art.
579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen fort. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Münch, Felix, von Basel,
in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hochuli, René, von Reitnau, in Mut-
tenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6129 vom 30.12.2011 / CH-280.2.919.222-4 / 06489332

„

BBC Immobilien AG,

 

in  A llsch wi l

, CH-020.3.927.897-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 6, Publ.
5594092). Firma neu: 

BBC Immobilien AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.
12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaad, Urs, von Rodersdorf, in Hergiswil NW, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Kraus, Dieter, von Basel, in Basel, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 02.01.2012 / CH-020.3.927.897-5 / 06489518

„

Bertschinger & Haefeli Gartenbau GmbH,

 

in  M ü nch e n-

s t e i n

, CH-270.4.001.341-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 6, Publ. 4632688). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bertschin-
ger, Matthias, von Baden und Lenzburg, in Nunningen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 115’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Haefeli, Matthias, von
Basel, in Füllinsdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 115’000.00 [bisher:
in Oberwil BL und mit einem Stammanteil von CHF 115’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6130 vom 30.12.2011 / CH-270.4.001.341-7 / 06488890

„

BG Intertrade AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.3.001.076-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 8, Publ.
5576820). Gründungsstatuten: 12.03.1987, Statutenänderung:
22.12.2011. Firma neu: 

magsped ag

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

.

Sitz neu: 

B ir s f el d en

. Domizil neu: Rührbergstrasse 21, 4127

Birsfelden. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchfüh-
rung internationaler Speditions- und Handelsgeschäfte mit Gü-

tern aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, andere Unternehmen erwerben oder sich
daran beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jönsson, Nils Olaf Valdemar, schwedischer Staatsangehöriger,
in Trelleborg (SE), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6131 vom 30.12.2011 / CH-270.3.001.076-6 / 06489334

„

BOSSAG Gelterkinden AG,

 

in   G e l te r k in d e n

, CH-280.3.

918.051-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S.
6, Publ. 5383542). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bossert, Edith, von Zunzgen, in Gelterkinden, Vizepräsidentin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bos-
sert, Andreas, von Zunzgen, in Gelterkinden, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bossert, Daniel, von Zunzgen, in Gelter-
kinden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baader, Cas-
par, von Gelterkinden, in Gelterkinden, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bitterli, Kurt, von Wisen SO, in
Liestal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6132 vom 30.12.2011 / CH-280.3.918.051-7 / 06488892

„

Büecherlade zur Arche,

 

i n  L ie s ta l

, CH-280.6.000.597-4, Ver-

ein (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 5, Publ. 5922650). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Munsch, Beat,
von Basel, in Itingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Munsch, Priska, von Basel, in Lausen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Weibel, Christiane, von Seltisberg, in
Seltisberg, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6133 vom 30.12.2011 / CH-280.6.000.597-4 / 06488894

„

Canonica & Lotti AG,

 

i n  F r e n k e nd o r f

, CH-280.3.915.377-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 4, Publ.
5852650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Widmer, Rolf, von Dietikon, in Pratteln, mit Kollektivprokura
zu zweien; Suter, Hans-Jörg, von Pratteln, in Frenkendorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 02.01.2012 / CH-280.3.915.377-1 / 06488926

„

CBR Fashion AG,

 

i n  P ra tt e ln

, CH-280.3.011.918-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 5, Publ. 5647028).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschan-
nen, Ursula, von Wohlen bei Bern, in Zug, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidt, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg
(DE), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Weber, Patrick, von Egliswil, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 02.01.2012 / CH-280.3.011.918-0 / 06488928

„

CeDe-AD Systems AG,

 

i n  F r e n k en d or f

, CH-280.3.009.908-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, S. 0, Publ.
6473746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schönenberger Paul (CH-247.1.000.223-7), in Flüh (Hofstet-
ten-Flüh), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6134 vom 30.12.2011 / CH-280.3.009.908-2 / 06488896

„

CHRISTINA ANNA EDER-WELZ,

 

i n  A rle s h e im

, CH-280.1.

014.831-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S.
0, Publ. 6213488). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 02.01.2012 / CH-280.1.014.831-7 / 06489432

„

Combi Services SA,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.3.005.659-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 5, Publ.
4136232). Gründungsstatuten: 17.02.1987, Statutenänderung:
14.12.2011. Sitz neu: 

O b e r w i l   B L

. Domizil neu: Hohestrasse 134,

4104 Oberwil BL. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung vom 14.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Maréchal, Pierre, von Collex-Bossy, in Rheinfelden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Testor Treu-
hand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Maréchal, Laurent, von Collex-Bossy, in Oberwil
BL, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10 vom 02.01.2012 / CH-270.3.005.659-1 / 06489528

„

Cube Werbekonzepte und Produktion GmbH,

 

b i s he r   in

Ba se l

, CH-270.4.001.154-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 9, Publ. 5679772). Grün-
dungsstatuten: 20.03.1997, Statutenänderung: 14.12.2011. Sitz
neu: 

Oberwi l BL

. Domizil neu: Hohestrasse 134, 4104 Oberwil

BL. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Combi Services SA (CH-270.3.005.
659-1), in Oberwil BL, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: in Basel und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00]; Maréchal, Marion, von Collex-Bossy und Kreuz-
lingen, in Oberwil BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 11 vom 02.01.2012 / CH-270.4.001.154-4 / 06489530

„

Dewi, Mech. Werkstatt Heinz Degen,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.

1.913.331-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 22.01.1987,
S. 261). Sitz neu: 

Zu n z ge n

. Domizil neu: Hauptstrasse 5, 4455

Zunzgen. Zweck neu: Fabrikation von und Handel mit Maschinen
und Motorgeräten sowie Waren aller Art. Ausführung von Service-
und Reparaturarbeiten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Degen, Heinz, von Oberdorf BL, in Zunzgen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Diegten]. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 02.01.2012 / CH-280.1.913.331-1 / 06489532

„

EKG Hotel AG,

 

i n   Fü l li ns d o rf

, CH-280.3.001.872-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, S. 0, Publ. 6245560).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grieder-
Koenig, Jakob, von Rünenberg und Zürich, in Füllinsdorf, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6135 vom 30.12.2011 / CH-280.3.001.872-2 / 06488898

„

Ernst und Klara Saladin-Mohler-Stiftung,

 

i n   L i e s t a l

, CH-

280.7.914.856-0, Stiftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 5,
Publ. 4737088). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sauter-Gross, Franziska, von Zürich und Stein am
Rhein, in Liestal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweizer, Irene, von
Liestal, in Liestal, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 02.01.2012 / CH-280.7.914.856-0 / 06488938

„

FREIGHT-LOGISTIC AG,

 

in  Th er wil

, CH-280.3.002.090-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2006, S. 5, Publ.
3544700). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzog,
Sandy, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herzog, Sascha Kevin, von Basel, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 02.01.2012 / CH-280.3.002.090-2 / 06488940

„

Genossenschaft Gemeindesiedlung Zwingen,

 

i n  Zw in g en

,

CH-280.5.900.026-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.
2010, S. 6, Publ. 5495060). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Chavanne, Michel, von Porrentruy, in
Himmelried, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mit-
glied; Heizmann, Manfred, von Erschwil, in Zwingen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin. 

Tagesregister-Nr. 6136 vom 30.12.2011 / CH-280.5.900.026-7 / 06488900

„

Georg Schindelholz, Zimmerei, Bedachungen, Immobilien,

Verwaltungen, Waffen und Schiesszentrum,

 

in  G rell in g en

,

CH-280.1.900.111-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 01.
04.2004, S. 4, Publ. 2195868). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 30.12.2011 Aktiven
von CHF 24’684’705.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
24’504’885.00 auf die Kollektivgesellschaft ’Georg Schindelholz &
Sohn’ (CH-280.2.015.376-4), in Grellingen. Gegenleistung: CHF
179’820.00. 

Tagesregister-Nr. 6137 vom 30.12.2011 / CH-280.1.900.111-8 / 06489336

„

Grosspeter AG,

 

i n   M u tt en z

, CH-270.3.002.724-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, S. 0, Publ. 6369140).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baltis-
berger, Stefan, von Münchenstein, in Basel, Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6138 vom 30.12.2011 / CH-270.3.002.724-1 / 06488902

„

Grosspeter Automobiles SA,

 

i n  M ü n c he n s te in

, CH-280.3.

004.588-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 5,
Publ. 5998468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Copartner Revision AG (CH-270.3.001.085-4), in Basel,
Revisionsstelle; Baltisberger, Stefan, von Münchenstein, in Basel,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stocker, Walter, von
Nusshof, in Reinach BL, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stocker, Jacqueline, von Nusshof, in Reinach BL, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6139 vom 30.12.2011 / CH-280.3.004.588-6 / 06488904

„

GTS Engineering, Stephan Güdel,

 

in   R ei na c h   BL

, CH-280.

1.009.980-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010,
S. 7, Publ. 5754216). Sitz neu: 

D ug g i n g en

. Domizil neu: Bahn-

weg 12, 4202 Duggingen. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 02.01.2012 / CH-280.1.009.980-0 / 06489552

„

Gupa Genossenschaft für den Unterhalt und die Pflege von

Fahrzeugen,

 

i n  Ae s c h  B L

, CH-270.5.000.089-6, Genossenschaft

(SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 5, Publ. 5827366). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Laub, Bernhard,
von Oberwil BL, in Bättwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Markus, von Tägerig, in Villmergen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Piacentini, Armando, von Luzern, in Pont-de-Bois
(FR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Basel]; Bros de Puechredon, Pascal, von Grandson, in Basel, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hochstrasser, Ernst, von
Densbüren, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6140 vom 30.12.2011 / CH-270.5.000.089-6 / 06488998

„

Guthauser + Sohn Malergeschäft,

 

i n   Bi n ni ng e n

, CH-280.

2.912.438-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009,
S. 6, Publ. 4835336). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

Guthauser Malergeschäft

. Domizil neu: Blumen-

strasse 16, 4102 Binningen. Zweck neu: Ausführung sämtlicher
Maler- und Tapeziererarbeiten, Risssanierungen, Verputze, Verle-
gen von Spannteppichböden.. Die Gesellschaft hat sich infolge
Ausscheidens des Gesellschafters Dominic Guthauser aufgelöst.
Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter André Guthauser führt
im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen
fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Guthauser, Dominic, von Zeiningen, in Binningen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Guthauser, André, von Zeiningen, in Binningen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 02.01.2012 / CH-280.2.912.438-1 / 06489520

„

Holborne AG,

 

i n  B u us

, CH-280.3.012.048-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 8, Publ. 5392530). Do-
mizil neu: Rickenbacherstrasse 23, 4463 Buus. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Rainer, von Di-
egten, in Buus, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kupferschmid,
Werner, von Basel, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Mein-
rad, von Diegten, in Buus, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6141 vom 30.12.2011 / CH-280.3.012.048-8 / 06489000

„

HWI Solutions AG,

 

i n   Obe rw il   BL

, CH-280.3.917.504-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 6, Publ.
5144572). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweg-
ler, Stefan, von Basel, in Reinach BL, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 6142 vom 30.12.2011 / CH-280.3.917.504-4 / 06489002

„

Imeba Finanz AG,

 

in   M ün c h en s te i n

, CH-270.3.003.044-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 6, Publ.
5348334). Gemäss Erklärung vom 15.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Abelia Wirtschaftsprüfung und Bera-
tung AG (CH-270.3.013.636-8), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6143 vom 30.12.2011 / CH-270.3.003.044-6 / 06489004

„

Kestenholz Auto AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.914.941-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ.
6410956). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kesten-
holz, Daniel Peter, von Hinwil und Lupsingen, in Möhlin, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Wohl-
wend, Martin, von Solothurn, in Biel-Benken, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Böhler, Jörn Ulrich, deutscher Staatsangehöriger,
in Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 02.01.2012 / CH-280.3.914.941-1 / 06488930

„

Kestenholz Auto AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-280.9.002.525-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 6, Publ.
6042152), mit Hauptsitz in: Pratteln. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wohlwend, Martin, von Solo-
thurn, in Hofstetten SO, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 02.01.2012 / CH-280.9.002.525-0 / 06488932

„

Kunstbetrieb AG Münchenstein,

 

i n  M ün c h en s te i n

, CH-

280.3.010.006-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31.03.2008,
S. 5, Publ. 4406408). [Neue] Weitere Adresse: Tiefenhofstrasse 62,
8820 Wädenswil. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 02.01.2012 / CH-280.3.010.006-1 / 06488934

„

Kurt Schaffner AG Ingenieur- und Maschinenbau-Unterneh-

mung,

 

i n  T he r w i l

, CH-280.3.915.053-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 10, Publ. 5974228). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Neuhaus, Claude
Josef Arthur, französischer Staatsangehöriger, in Pfastatt (FR),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6144 vom 30.12.2011 / CH-280.3.915.053-9 / 06489006

„

Lithoteam AG,

 

i n  A ll s c hw il

, CH-270.3.003.754-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2002, S. 4). Statutenände-
rung: 29.11.2011. Firma neu: 

Proacteam AG

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt den Betrieb einer Generalunternehmung für
die Produktion von grafischen Erzeugnissen, einschliesslich Leis-
tungen im Werbe-, Marketing- und Kommunikationsbereich. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Agenturen errichten, Beteiligungen an anderen Unternehmen
und Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Michel,
von Basel, in Biel-Benken, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 02.01.2012 / CH-270.3.003.754-1 / 06489522

„

LOBA Produkte AG,

 

in  Ar lesh ei m

, CH-280.3.911.940-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 5, Publ.
4708838). Statutenänderung: 16.12.2011. Sitz neu: 

M u t t e n z

.

Domizil neu: Birsfelderstrasse 44, 4132 Muttenz. 

Tagesregister-Nr. 6145 vom 30.12.2011 / CH-280.3.911.940-2 / 06489338

„

Maréchal SA,

 

b is h e r   i n  B as el

, CH-270.3.003.947-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 5, Publ. 4136252).
Gründungsstatuten: 07.08.1991, Statutenänderung: 14.12.2011.
Sitz neu: 

O b e r w i l   B L

. Domizil neu: Hohestrasse 134, 4104 Ober-

wil BL. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft kann alle der Verwirklichung ihres
Zwecks förderlichen kommerziellen und finanziellen Transakti-
onen durchführen. Sie kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Liegenschaften erwerben, verwalten oder sich daran be-
teiligen. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und/oder Ausland
eröffnen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung vom 14.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Testor Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 21 vom 02.01.2012 / CH-270.3.003.947-6 / 06489524

„

Merian Park, Botanischer Garten in Brüglingen AG,

 

i n

M ün c h e ns t ei n

, CH-280.3.914.610-5, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 175 vom 09.09.2011, S. 0, Publ. 6328942). Statutenänderung:
17.11.2011. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wiemken, Dr. Andres, von Binningen, in Flüh, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ritter, Markus, von Basel, in
Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fries, Thomas,
von Triengen, in Riehen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Heusser, Heinrich H., von Basel, in Basel, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kaufmann, Danielle, von Basel, Win-
terthur und Aesch BL, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Felber, Christian, von Aarau, in Basel, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Farrér, Corsin, von Stierva, in Aesch BL, Mitglied, mit

Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Boller, Prof. Dr. Thomas, von Zürich, in
Oberwil BL, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6146 vom 30.12.2011 / CH-280.3.914.610-5 / 06489008

„

Mifa AG Frenkendorf,

 

i n   F r e n k en d or f

, CH-280.3.915.722-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2011, S. 0, Publ.
6300508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zimmermann, Erich, von Unterendingen, in Gebenstorf, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhalter, Jürg, von
Hasle bei Burgdorf, in Diemerswil, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truninger, Thomas, von Zü-
rich, in Birmensdorf ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 22 vom 02.01.2012 / CH-280.3.915.722-8 / 06488936

„

NEUE BAU AG LIESTAL,

 

i n  L ie s ta l

, CH-280.3.910.360-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 7, Publ.
4872968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Glauser, Christian, von Liestal, in Liestal, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Sauder, Roger, von Lupsingen, in Ba-
sel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Porchet-Sie-
genthaler, Alex, von Basel, in Liestal, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rauber, Dr. Peter, von Liestal, in
Nunningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weber, Daniel, von Liestal,
in Bubendorf, Präsident, mit Einzelunterschrift; Weber-Husi,
Paul, von Liestal und Beinwil am See, in Liestal, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6147 vom 30.12.2011 / CH-280.3.910.360-3 / 06489010

„

Ozean Brokerage & Shipping AG,

 

i n  M ut te n z

, CH-020.3.

919.450-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, S.
0, Publ. 6263568). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Scandinaro, Raffaele, von Luzern und italienischer
Staatsangehöriger, in Magden, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rösch, Thomas, von
Zell LU, in Sissach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Buus]; Odermatt, Thomas, von Dallenwil, in Pratteln, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 02.01.2012 / CH-020.3.919.450-1 / 06488942

„

Paul Weber AG,

 

i n  Li e st al

, CH-280.3.006.961-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2007, S. 5, Publ. 4082230). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter Glaus Un-
ternehmens- & Steuerberatung AG (CH-270.3.013.872-0), in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: We-
ber-Husi, Paul, von Liestal und Beinwil am See, in Liestal, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Weber, Daniel, von Liestal, in Bubendorf, Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; LLK Revision AG (CH-280.9.004.561-7), in
Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6148 vom 30.12.2011 / CH-280.3.006.961-1 / 06489012

„

Printcom, Puskas,

 

i n   Bi e l - B e nk e n

, CH-280.1.919.637-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2000, S. 1450). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6167 vom 30.12.2011 / CH-280.1.919.637-3 / 06489480

„

Raiffeisenbank Reinach BL Genossenschaft,

 

i n   R e i na c h

B L

, CH-280.5.910.296-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.

2010, S. 7, Publ. 5581950). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Greiner, Patrick, von Basel, in Lupsingen, Mitglied der
Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
der Bankleitung mit Kollektivprokura zu zweien]; Schopferer,
Christian, von Muttenz und Basel, in Muttenz, Mitglied der Bank-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Bankleitung mit Kollektivprokura zu zweien]; Beljean, Thomas,
von Ligerz, in Ettingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 02.01.2012 / CH-280.5.910.296-2 / 06488944

„

Schelker Umweltberatung,

 

i n   Re in a c h   BL

, CH-280.1.002.

871-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2004, S. 5,
Publ. 2197420). Sitz neu: 

A r l e s he im

. Domizil neu: Altenmatte-

weg 8, 4144 Arlesheim. Zweck neu: Beratung in den Bereichen
Entsorgung, Recycling, Separatsammlungen, Sammelsysteme
und Entsorgungslogistik. Umweltberatung im Gesundheitswesen.
Übernahme von Beratungsmandaten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schelker, Raymond, von Ramlinsburg, in Ar-
lesheim, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Reinach BL]. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 02.01.2012 / CH-280.1.002.871-3 / 06489534

„

Schweizerische Rheinhäfen,

 

i n   B irs f el d en

, CH-280.8.011.

978-8, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010,
S. 5, Publ. 5872108). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baumann, Christian, von Wattwil, in Gipf-Oberf-
rick, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nusser, Mar-
tin, deutscher Staatsangehöriger, in Schallstadt (DE), stellvertre-
tender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bles-
singer, Roland, von Erschwil, in Pratteln, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Villabruna-Behning, Sabine, von Basel, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 02.01.2012 / CH-280.8.011.978-8 / 06488946

„

Scodi Genossenschaft,

 

in  Th erwi l

, CH-150.5.000.077-2, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2008, S. 5, Publ. 4581780).
Firma neu: 

Scodi Genossenschaft in Liquidation

. Die Genossen-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.05.2011
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Henzler-Gschwind, Monika, von Hofstetten-Flüh und Basel,
in Therwil, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Donzé, Flavio, von Les Breuleux, in Beckenried, Mitglied

und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Henzler, Peter, von Basel, in Ther-
wil, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6149 vom 30.12.2011 / CH-150.5.000.077-2 / 06489340

„

Stephany Diagnostika,

 

b is h er   i n   R ie h e n

, CH-270.1.013.

231-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, S. 0,
Publ. 6354462). Sitz neu: 

Ae sch  B L

. Domizil neu: Bruggfeldweg

1, 4147 Aesch BL.

Tagesregister-Nr. 27 vom 02.01.2012 / CH-270.1.013.231-3 / 06489536

„

Stern-Ablaufreinigung AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.3.012.

819-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0,
Publ. 6426420). Gründungsstatuten: 18.05.2001, Statutenände-
rung: 14.12.2011. Sitz neu: 

M ut t e n z

. Domizil neu: Birsfelder-

strasse 55, 4132 Muttenz.

Tagesregister-Nr. 28 vom 02.01.2012 / CH-270.3.012.819-2 / 06489408

„

STS Informatik Stefan Schwegler,

 

b i s h e r   i n  B a s e l

, CH-270.

1.001.361-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.1996,
S. 353). Sitz neu: 

R e in a c h  B L

. Domizil neu: Hollenweg 6, 4153

Reinach BL. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweg-
ler, Stefan, von Basel, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 6150 vom 30.12.2011 / CH-270.1.001.361-8 / 06489342

„

Swiss BioQuant AG,

 

in  Rei nach  BL

, CH-280.3.011.349-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 8, Publ.
4266822). Domizil neu: Kägenstrasse 18, 4153 Reinach BL. 

Tagesregister-Nr. 29 vom 02.01.2012 / CH-280.3.011.349-7 / 06488906

„

Sywadec Roland Giess,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-280.1.919.079-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 5, Publ.
4522996). Sitz neu: 

Bi n ni ng e n

. Domizil neu: Oberwilerstrasse 2,

4102 Binningen.

Tagesregister-Nr. 30 vom 02.01.2012 / CH-280.1.919.079-5 / 06489426

„

WEIBEL Gebrüder,

 

i n   La u s e n

, CH-280.2.912.376-3, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2011, S. 0, Publ.
6375280). Firma neu: 

WEIBEL Gebrüder in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft hat sich aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Weibel, Werner, von Lausen, in Lausen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Weibel, Ralph, von Lausen, in
Lausen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weibel, André Paul, von Lausen, in Lausen, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Weibel, Markus,
von Lausen, in Seltisberg, Gesellschafter und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator [bisher: Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 02.01.2012 / CH-280.2.912.376-3 / 06489430

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Agentur Am Stutz, Angela Stroppel,

 

i n   N i e de r d o r f

, CH-

280.1.900.067-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.
1995, S. 1283). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6151 vom 30.12.2011 / CH-280.1.900.067-4 / 06489344

„

Ant. Marty,

 

i n  B ir s fe ld e n

, CH-280.1.003.127-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2000, S. 510). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6152 vom 30.12.2011 / CH-280.1.003.127-2 / 06489346

„

Autohandel S. Matic,

 

i n  Au g s t

, CH-280.1.012.700-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 5, Publ. 4986744).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6153 vom 30.12.2011 / CH-280.1.012.700-0 / 06489348

„

Bärlocher Toni, Consulting,

 

i n   Pf e f f i ng e n

, CH-280.1.005.

204-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2002, S. 5).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6154 vom 30.12.2011 / CH-280.1.005.204-4 / 06489388

„

BUBAG Moor,

 

in  A risd o rf

, CH-280.1.013.083-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 4, Publ.
5253224). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6155 vom 30.12.2011 / CH-280.1.013.083-4 / 06489390

„

CMV AG, Consulting-Montage-Verfahrenstechnik in Liqui-

dation,

 

i n   Al ls c h wi l

, CH-280.3.900.578-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, S. 0, Publ. 6356678). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6156 vom 30.12.2011 / CH-280.3.900.578-9 / 06489392

„

Ehrsam + Co.,

 

in  Br islach

, CH-280.2.900.062-0, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2000, S. 2897). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6157 vom 30.12.2011 / CH-280.2.900.062-0 / 06489394

„

Ernst Heinimann,

 

in  B e nn wi l

, CH-280.1.901.153-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 6, Publ. 4935798).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 6158 vom 30.12.2011 / CH-280.1.901.153-4 / 06489396

„

F. Hess, technischer Service,

 

in  Al lsch wi l

, CH-400.1.016.

141-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2007, S. 4,
Publ. 3908592). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6159 vom 30.12.2011 / CH-400.1.016.141-6 / 06489398

„

Filho AG in Liq.,

 

in   M ü n c he n s te in

, CH-270.3.001.266-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 7, Publ.
5535504). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 18.02.2011
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6160 vom 30.12.2011 / CH-270.3.001.266-5 / 06489400

„

GB Tec Guido Belser,

 

i n   Bo t tm in g en

, CH-280.1.911.200-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2001, S. 1584). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6161 vom 30.12.2011 / CH-280.1.911.200-6 / 06489402

„

Heiztechnik Ceban,

 

in  Gr el li ngen

, CH-280.1.900.163-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ.
6161004). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6162 vom 30.12.2011 / CH-280.1.900.163-2 / 06489404

„

Hellstern Design,

 

i n   Pf e f f i ng e n

, CH-280.1.011.664-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2008, S. 5, Publ.
4442988). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6163 vom 30.12.2011 / CH-280.1.011.664-8 / 06489406

„

IPD & Security Cail Fejza,

 

in  Gelt er ki n den

, CH-280.1.004.

945-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2006, S. 4,
Publ. 3527004). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6164 vom 30.12.2011 / CH-280.1.004.945-7 / 06489474

„

Ludwig Schaub, Zahntech. Labor,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.1.003.

634-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2000, S.
4869). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 6165 vom 30.12.2011 / CH-280.1.003.634-6 / 06489476

„

Music-Hall Orchestervermittlung C. Müller,

 

i n  A e s c h  B L

,

CH-280.1.911.145-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.
06.1987, S. 2440). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Ein-
zelunternehmen wird im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6166 vom 30.12.2011 / CH-280.1.911.145-3 / 06489478

„

RCH Rose Ruch Consulting,

 

i n B i el -B en k e n

, CH-280.1.007.

766-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2004, S. 4,
Publ. 2369314). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6168 vom 30.12.2011 / CH-280.1.007.766-6 / 06489482

„

Reisebüro Travel Corner AG, Zweigniederlassung Pratteln,

i n  P r a t t e l n

, CH-280.9.006.757-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

91 vom 11.05.2011, S. 0, Publ. 6156114), mit Hauptsitz in: Riehen
(HR BS). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6169 vom 30.12.2011 / CH-280.9.006.757-1 / 06489484

„

Rusterholz Erben, Nachfolger Gebr. Bürgin,

 

i n   L i e s t al

, CH-

280.2.001.976-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 07.01.
1999, S. 83). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation
ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6170 vom 30.12.2011 / CH-280.2.001.976-3 / 06489486

„

SES-Snebl Elektro Service,

 

i n  M ü n c he n s te in

, CH-280.1.

003.717-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S.
8, Publ. 5680118). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6171 vom 30.12.2011 / CH-280.1.003.717-8 / 06489488

„

SPORT-BÖRSE-LAUFEN ELVIRA ZIMMERLI,

 

i n  L a uf e n

, CH-

280.1.008.896-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 30.09.
2008, S. 6, Publ. 4671130). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 02.01.2012 / CH-280.1.008.896-6 / 06489434

„

Start People AG, Zweigniederlassung Liestal,

 

in  Li est a l

,

CH-280.9.006.351-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 83 vom 30.
04.2008, S. 5, Publ. 4455738), mit Hauptsitz in: Fribourg (HR FR).
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 02.01.2012 / CH-280.9.006.351-3 / 06489436

„

Start People AG, Zweigniederlassung Reinach,

 

i n  R e in a c h

B L

, CH-280.9.006.352-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 146 vom

29.07.2011, S. 0, Publ. 6277396), mit Hauptsitz in: Fribourg (HR
FR). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie
bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 02.01.2012 / CH-280.9.006.352-9 / 06489438

„

STRATCON Dr. Bullinger,

 

in  Rei nach  BL

, CH-280.1.012.

433-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 6,
Publ. 4837892). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6172 vom 30.12.2011 / CH-280.1.012.433-1 / 06489490

„

Taxi Zentrale + Limousinenservice Dorneck Leimental Mi-

letic,

 

i n   A e s c h  B L

, CH-280.1.009.661-1, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 90 vom 10.05.2006, S. 5, Publ. 3368088). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6173 vom 30.12.2011 / CH-280.1.009.661-1 / 06489492

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130

„

Unabhängige Finanzberatung UFBG C. Aegerter,

 

i n   Ob e r-

w i l   B L

, CH-280.1.005.660-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171

vom 04.09.2008, S. 5, Publ. 4638254). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6174 vom 30.12.2011 / CH-280.1.005.660-6 / 06489496

„

Unique Graphics Glanzmann,

 

in  Bo tt min g en

, CH-280.1.

014.315-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S.
8, Publ. 5965602). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6175 vom 30.12.2011 / CH-280.1.014.315-3 / 06489498

„

Willy Fund, Technische Beleuchtungen,

 

in  A ll s ch wil

, CH-

280.1.913.724-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 05.07.
1993, S. 3481). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6176 vom 30.12.2011 / CH-280.1.913.724-7 / 06489500

„

Willy Suter,

 

i n   T e n ni k en

, CH-280.1.910.614-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 71 vom 10.04.2000, S. 2405). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6177 vom 30.12.2011 / CH-280.1.910.614-6 / 06489502

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alma Bio Therapeutics GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.003.473-

7, Hochbergerstr. 60C, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.12.2011. Zweck:
Forschung und Entwicklung in der Medizin. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen des in- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten, sowie alle Geschäfte eingehen, welche den Firmenzweck för-
dern. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten, vermitteln und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 29.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Baum,
Binah Rachael, israelische Staatsangehörige, in Tel Aviv (IL), Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Austin,
Martin Charles, britischer Staatsangehöriger, in Riehen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Cohen, Irun Robert, israelischer
Staatsangehöriger, in Rehovot (IL), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Margalit, Raanan, israelischer Staatsangehöriger, in Rehovot
(IL), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 7371 vom 30.12.2011 / CH-270.4.003.473-7 / 06489240

„

Die Kunst des Reisens Stefan Müller,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.

016.430-5, Kohlenberg 4, 4051 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Organisation von TV- und Medienreisen, Zu-
sammenarbeit mit und Publikationen über TV Medien respektive
Unternehmungen. Weltweite Berichte über Land und Leute. Zu-
sammenarbeit mit Airlines, Hotels, Mietwagen, Reiseveranstaltern
und Fremdverkehrsämtern weltweit (ohne aktiven Reiseverkauf).
Eingetragene Personen: Müller, Stefan, von Rohrbach, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 02.01.2012 / CH-270.1.016.430-5 / 06489266

„

Fässler Architektur GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.003.476-1,

Münchensteinerstr. 127, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben eines Architektur-
büros sowie die Planung, Erstellung, Verwaltung und den Handel
mit Immobilien. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Mit Erklärung vom 05.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fässler,
Andreas, von Frenkendorf, in Frenkendorf, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Fässler-Gubler, Marina, von
Frenkendorf, in Frenkendorf, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 02.01.2012 / CH-270.4.003.476-1 / 06489268

„

Figaro Ricarda Schönfeld,

 

i n   B a s el

, CH-270.1.016.432-1,

Alemannengasse 35, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Coiffeurgeschäft. Eingetragene Personen: Schön-
feld, Ricarda, deutsche Staatsangehörige, in Huningue (FR), In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 02.01.2012 / CH-270.1.016.432-1 / 06489270

„

Gaia Insights GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.003.474-5, Blau-

enstr. 21, 4054 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Perso-
nalentwicklung (Coaching, Training, Moderation). Sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten,
gleichartige und verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Grundeigentum erwerben oder verkaufen, sowie alle Ge-

schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern, oder welche
die Anlage und Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter werden durch Zustellung per Post,
Telefax oder Email an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen
Adressangaben vorgenommen. Mit Erklärung vom 07.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Mangelsdorf, Martina, deutsche Staatsangehörige, in
Bottmingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7372 vom 30.12.2011 / CH-270.4.003.474-5 / 06489242

„

Hansruedi Vogel VP House-Sitting,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.

433-6, Paradieshofstr. 88, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Haus-, Wohnungs- und Tierbetreuung. Ein-
getragene Personen: Vogel, Hans-Rudolf, genannt Hansruedi, von
Basel, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Vogel-Gyger,
Heidi, von Basel, in Allschwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 02.01.2012 / CH-270.1.016.433-6 / 06489272

„

Köz Brown und Grünenfelder, Umlaut - Büro für Kommu-

nikation,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.2.002.815-6, Pfeffingerstr. 65, 4053

Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.
2012. Zweck: Agentur für Public-Relations, Kommunikation und
Kulturmanagement. Eingetragene Personen: Köz Brown, Güven-
gül, von Basel, in Basel, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Grünenfelder, Philipp, von Schneisingen, in Basel, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 02.01.2012 / CH-270.2.002.815-6 / 06489274

„

Linklogic - Tobias Wüthrich,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.016.434-4,

Dornacherstr. 192 (Gundeldingerfeld), 4053 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen auf dem Ge-
biet Softwareengineering und IT-Consulting. Eingetragene Per-
sonen: Wüthrich, Tobias, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 02.01.2012 / CH-270.1.016.434-4 / 06489276

„

LoBs Lösungsorientierte Beratung Sanvito,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.1.016.435-2, Marignanostr. 4, 4059 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Systemische Therapie, Bera-
tung und Begleitung von Einzelpersonen, Paaren, Familien und
Gruppen. Eingetragene Personen: Sanvito, Fabio Silvio, von Lu-
gano, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Jenny Sanvito,
Barbara Christine, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift;
Sanvito, Marco, von Lugano, in Seltisberg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 02.01.2012 / CH-270.1.016.435-2 / 06489278

„

Moll Goldschmiede GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.003.477-6,

Greifengasse 1, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Goldschmiede. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Mit Erklärung vom 12.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Moll, Mar-
kus, deutscher Staatsangehöriger, in Herznach, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Moll, Walter, deutscher
Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 02.01.2012 / CH-270.4.003.477-6 / 06489280

„

Mundipharma International Services GmbH (Mundipharma

International Services Sàrl) (Mundipharma International Ser-
vices Ltd liab. Co),

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.003.478-4, St.Alban-

Rheinweg 74, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.12.2011. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Supply Chain und Beschaffungswesen, Human Resour-
ces, Marketing und Promotion, Business Development sowie von
technischen und damit verbundenen Dienstleistungen für andere
Gesellschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, Vertretungen übernehmen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein
können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke
erwerben, halten und verkaufen. Die Gesellschaft kann direkte
und indirekte Finanzierungen sowohl für direkte oder indirekte
Tochtergesellschaften als auch für Dritte, eingeschlossen ihrer di-
rekten oder indirekten Gesellschafter und deren direkten oder in-
direkten Tochtergesellschaften, vornehmen. Sie kann Sicherhei-
ten jeglicher Art eingehen, für Verbindlichkeiten solcher verbun-
denen Unternehmen, einschliesslich Pfandrechte an oder
treuhänderische Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft oder
Bürgschaften jeglicher Art, entgeltlich oder nicht. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen brieflich, oder nach Ermessen der Ge-
schäftsführung durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Mit Erklärung vom 28.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mundi-
pharma International Services S.à.r.l., in Luxemburg (LU), Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Maurer,
Patrik D., von Basel, in Binningen, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; Baker, Stuart D., amerikanischer
Staatsangehöriger, in West Palm Beach (FL/US), Geschäftsführer,

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mitchell, Christopher B., bri-
tischer Staatsangehöriger, in London (GB), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 02.01.2012 / CH-270.4.003.478-4 / 06489282

„

Pierre Buess & Nora Dokhane,

 

i n  R ie h en

, CH-270.2.002.

816-4, Baselstr. 38, 4125 Riehen, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 02.01.2012. Zweck: Betrieb eines Hotels und ei-
nes Restaurants und Privat-Catering. Eingetragene Personen: Bu-
ess, Pierre Claude, von Basel, in Riehen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Dokhane, Nora, französische Staatsangehörige,
in Riehen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12 vom 02.01.2012 / CH-270.2.002.816-4 / 06489284

„

SV&A Engineering GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.479-2, Ae-

schenvorstadt 71, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Engineering- und Bera-
tungsdienstleistungen weltweit. Die Gesellschaft kann sich dane-
ben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Aus-
land beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fu-
sionieren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte
im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern
sowie durch Beschluss der Geschäftsführung Zweigniederlassun-
gen und Agenturen im In- oder Ausland errichten. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Briefe an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragene Adressangabe.
Mit Erklärung vom 13.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Rump, Gregory Franz
Albert, französischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 02.01.2012 / CH-270.4.003.479-2 / 06489286

„

Tokay Holding GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.475-0, Untere

Rebgasse 16, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung
von Beteiligungen an Unternehmen. Ferner bezweckt die Gesell-
schaft die Führung von Imbissen, Gastwirtschaftsbetrieben und
Lebensmittelläden, den Handel mit Lebensmitteln aller Art, ins-
besondere mit Getränken aller Art, den Handel mit allen Waren
für den Gastronomiebereich, den Handel mit Zigaretten und Zi-
garren sowie den Betrieb von Zigarettenautomaten. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen, Massnahmen ergreifen und
Verträge abschliessen, die damit in Verbindung stehen oder geeig-
net sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Lizenzen er-
werben, halten und vergeben, sich an Unternehmen gleicher oder
verwandter Branchen beteiligen oder derartige Unternehmungen
erwerben oder errichten und finanzieren. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Er-
klärung vom 27.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Tokay, Alisan, von Olten, in Ol-
ten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7373 vom 30.12.2011 / CH-270.4.003.475-0 / 06489244

„

ZD Luxury Watches and Accessories Ltd. (ZD Luxusuhren

und Accessoires AG) (ZD Montres de luxe et Accessoires SA),

 

in

Ba se l

, CH-270.3.014.624-3, Sternengasse 18, 4051 Basel, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Auswertung
der Marke ’Davidoff’ für Uhren, Schreibgeräte, Lederwaren und
Accessoires, insbesondere Schmuck und Manschettenknöpfe, im
Luxusbereich. Die Gesellschaft ist befugt, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland zu beteiligen, solche Unternehmen
zu gründen oder zu erwerben, oder Zweigniederlassungen zu er-
richten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche mit
dem Zweck direkt oder indirekt zusammenhängen, oder geeignet
sind, ihn zu fördern. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte und Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Die
Gesellschaft kann finanzielle Leistungen für sich und Dritte vor-
nehmen, Darlehen gewähren, sowie Garantien und andere Si-
cherheiten stellen. Aktienkapital: CHF 3’000’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 3’000’000.00. Aktien: 30’000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre und allfällige Partizipanten erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, soweit deren Namen und Adressen
bekannt sind, andernfalls im SHAB. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Schaffner, Christian, von Basel
und Maisprach, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Haquet, Pierre, französischer
Staatsangehöriger, in Le Vesinet (FR), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tsering, Gonpo, von El-
likon an der Thur, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Von Büren, Philipp, von Flumenthal,
in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller, Andrea, von Basel, Maisprach und Bol-
tigen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Villiger, Ste-
phan, von Beinwil (Freiamt), in Riehen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Heuer, Dr. Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in
Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG
(CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 02.01.2012 / CH-270.3.014.624-3 / 06489288

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ahrend Fun Fair Attractions GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.

269-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
01.06.2011, S. 0, Publ. 6188810). Domizil neu: c/o Sigrist Treu-
hand GmbH, Missionsstr. 82, 4055 Basel. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 02.01.2012 / CH-270.4.003.269-4 / 06488756

„

Alltax AG Wirtschaftsprüfung,

 

i n  Ba s e l

, CH-280.3.918.834-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 5, Publ.
6050512). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dubach,
Rebekka, von Willisau, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 02.01.2012 / CH-280.3.918.834-3 / 06488758

„

BG Intertrade AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.001.076-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 8, Publ. 5576820).
Die Gesellschaft (neu: magsped ag) wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Birsfelden im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7394 vom 30.12.2011 / CH-270.3.001.076-6 / 06489260

„

Burckhardt + Partner AG, Architekten Generalplaner,

 

i n

B as el

, CH-270.3.001.450-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226

vom 21.11.2011, S. 0, Publ. 6424540). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Suter, Jörg, von Lengnau AG, in
Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Bächi, Markus, von Zürich, in Dornach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Mac Reevy, Bren-
dan, irischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 02.01.2012 / CH-270.3.001.450-9 / 06488844

„

Canillo Band & Partner,

 

i n  B a s e l

, CH-270.2.012.317-1, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2006, S. 5, Publ.
3424610). Domizil neu: c/o Guillermo Canillo, Kleinhüningerstr.
199, 4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 02.01.2012 / CH-270.2.012.317-1 / 06488846

„

Carl Spaeter AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.004.974-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, S. 0, Publ. 6345314).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stäheli,
Kurt, von Bürglen TG, in Pratteln, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Habegger, Stephan, von Trub, in Wangen bei Olten, Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Wey, Roger,
von Merenschwand, in Freidorf TG, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cesaro do Buora, Aurelio, von Mümliswil-
Ramiswil, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19 vom 02.01.2012 / CH-270.3.004.974-2 / 06488848

„

CHRISTINA ANNA EDER-WELZ,

 

b i s h e r   i n   A r l e s h e i m

, CH-

280.1.014.831-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.
2011, S. 0, Publ. 6213488). Sitz neu: 

B a s el

. Domizil neu: Birsstr.

320, 4052 Basel. Zweck: Weinhandel. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eder-Welz, Christina Anna, von Arlesheim, in Ba-
sel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Arlesheim].

Tagesregister-Nr. 20 vom 02.01.2012 / CH-280.1.014.831-7 / 06489290

„

Client Focus GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.000.049-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009,
S. 12, Publ. 5116850). Statutenänderung: 27.12.2011. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäfer,
Ernst, von Seltisberg, in Seltisberg, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rossi, Sandra, von
Basel, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 7374 vom 30.12.2011 / CH-280.4.000.049-7 / 06489246

„

Combi Services SA,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.005.659-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 5, Publ. 4136232).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberwil BL
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 02.01.2012 / CH-270.3.005.659-1 / 06489294

„

Cube Werbekonzepte und Produktion GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-

270.4.001.154-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 9, Publ. 5679772). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberwil BL im Handelsre-
gister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 41 vom 02.01.2012 / CH-270.4.001.154-4 / 06489296

„

Emat GmbH in Liquidation,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.013.488-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.
2011, S. 0, Publ. 6396528). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 17.11.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7375 vom 30.12.2011 / CH-270.4.013.488-2 / 06488820

„

Glanzmann Generalunternehmung AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.

3.004.375-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, S.
0, Publ. 6115300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Löw, Dr. Christoph, von Basel, in Riehen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Heusler, Dr. Bernhard, von
Basel, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7376 vom 30.12.2011 / CH-270.3.004.375-2 / 06488822

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Glanzmann Management AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.002.649-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, S. 0, Publ.
6127658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Löw, Dr. Christoph, von Basel, in Riehen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Heusler, Dr. Bernhard, von Basel,
in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7377 vom 30.12.2011 / CH-270.3.002.649-8 / 06488824

„

GREEN COCO Holding AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.014.185-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, S. 0, Publ.
6377478). Statutenänderung: 22.12.2011. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 22.12.2011 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. [ge-
strichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 08.07.2011 eine
genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 7378 vom 30.12.2011 / CH-270.3.014.185-4 / 06488826

„

Greifen-Apotheke GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.015.039-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 09.06.
2009, S. 5, Publ. 5057000). Statutenänderung: 29.12.2011. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Apotheke sowie
den Handel von und mit pharmazeutischen Produkten aller Art.
Die Gesellschaft kann Agenturen, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie über-
haupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann insbesondere auch
Grundstücke, Beteiligungen an in- und ausländischen Unterneh-
men und immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte
vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Fax oder
E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Balmelli, Dr. Marco, von Basel und Barbengo, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Balmelli, Dr. Pasqualine, von Basel und Alto Mal-
cantone, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Balmelli, Massimili-
ano, von Basel und Lugano, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bal-
melli, Valeria, von Basel und Lugano, in Basel, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 49 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 7379 vom 30.12.2011 / CH-270.4.015.039-6 / 06489248

„

Haudenschild Managementberatung GmbH,

 

in  B a sel

, CH-

270.4.002.439-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 7, Publ. 4900500). Statutenänderung:
29.11.2011. Firma neu: 

heg consulting gmbh

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt Consulting und Coaching in den Bereichen
Management, Organisation und Human Resources sowie die Er-
bringung von psychologischen Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Haudenschild Geiger, Dr. Christof, von
Niederbipp, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Geiger, Heidelinde, deut-
sche Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 02.01.2012 / CH-270.4.002.439-4 / 06489292

„

IFM Finanzmanagement Nanni & Partner,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

2.002.535-8, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.
2010, S. 7, Publ. 5843242). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Berger, Daniel, von Eclépens, in Binningen, unbeschränkt
haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; 

Tagesregister-Nr. 22 vom 02.01.2012 / CH-270.2.002.535-8 / 06488850

„

Imtech Deutschland GmbH & Co. KG, Hamburg, Zweignie-

derlassung Basel,

 

i n  B a s el

, CH-270.9.001.265-5, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2006, S. 6, Publ.
3432526), mit Hauptsitz in: Hamburg (DE). Domizil neu: c/o Ste-
phan Erbe, Elisabethenstr. 30, 4051 Basel. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: HRA 43816 (Amtsgericht Hamburg). Beginn
Hauptsitz neu: [Gestrichene Angabe des Beginns aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114 HRegV.] [bisher:
Beginn Hauptsitz: 01.01.1927]. Registrierung Hauptsitz neu: [Ge-
strichene Angabe betreffend Zeitpunkt der Eintragung aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114 HRegV.] [bis-
her: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 10.08.1966 (Amtsge-
richt Hamburg, DE)]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Ge-
strichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 114 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Imtech B.V., in Gouda (NL), Un-
beschränkt haftende Gesellschafterin, vertreten durch ihre Zeich-
nungsberechtigten; Imtech Holding GmbH, in Hamburg (DE),
Kommanditärin mit EURO 39’914’000.–, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; ROM Wärme- und Klimatechnik GmbH, in Hamburg
(DE), Kommanditärin mit EURO 86’000.–, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 7380 vom 30.12.2011 / CH-270.9.001.265-5 / 06488828

„

Internationale Treuhand AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.003.611-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ.
6449748). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leisinger, Roger, von Basel, in Reinach BL, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, beschränkt auf den Hauptsitz und

die Zweigniederlassung Zürich; Rieder, Philipp, von Zunzgen, in
Basel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Kaufmann, Matthias, von Ufhusen, in Riehen, Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer,
Olivier Jörg, von Kestenholz, in Liestal, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 02.01.2012 / CH-270.3.003.611-2 / 06488852

„

Intra-Finance SA,

 

in  Ba s el

, CH-270.3.003.671-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 7, Publ. 5401316). Statu-
tenänderung: 29.12.2011. Aktienkapital neu: CHF 320’000.00 [bis-
her: CHF 50’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 320’000.
00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 320 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentli-
che Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forderung von
CHF 270’000.00, wofür 270 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 7381 vom 30.12.2011 / CH-270.3.003.671-5 / 06489250

„

ITAG Vermögensverwaltung AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.

284-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, S. 0,
Publ. 6364644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rieder, Philipp, von Zunzgen, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 02.01.2012 / CH-270.3.012.284-4 / 06488854

„

itag Wirtschaftsprüfung AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.014.050-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 10, Publ.
5957204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rieder, Philipp, von Zunzgen, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 02.01.2012 / CH-270.3.014.050-8 / 06488856

„

JAEGGI Hybridtechnologie AG,

 

in  B a sel

, CH-035.3.000.609-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, S. 0, Publ.
6247376). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schirmer,
Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 02.01.2012 / CH-035.3.000.609-9 / 06488858

„

Kartina SA in Liquidation,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.012.046-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, S. 0, Publ.
6422032). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 22.11.2011 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 7382 vom 30.12.2011 / CH-270.3.012.046-8 / 06488830

„

Kreon Communications AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.014.069-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 7, Publ.
5387864). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Gysin
Parisi & Partner GmbH, in Basel (CH-270.4.002.977-8), gemäss
Fusionsvertrag vom 07.12.2011 und Bilanz per 30.09.2011. Akti-
ven von CHF 86’480.08 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
48’501.56 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gloor, Patric, von Leutwil, in Egg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Gysin, Michel, von
Läufelfingen, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Parisi, Dimitry, von Riehen, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7383 vom 30.12.2011 / CH-270.3.014.069-5 / 06489252

„

Maréchal SA,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.947-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 5, Publ. 4136252). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberwil BL im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 47 vom 02.01.2012 / CH-270.3.003.947-6 / 06489306

„

Märtplatz Immobilien Basel GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-280.4.013.

443-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom
16.09.2011, S. 0, Publ. 6337866). Domizil neu: Schneidergasse 1,
4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 02.01.2012 / CH-280.4.013.443-8 / 06488860

„

METRIKS Schweiz AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.014.288-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 6, Publ.
3788598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Diener, René, von Eschenz, in Tenniken, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 02.01.2012 / CH-270.4.014.288-6 / 06488862

„

MSZ Consulting GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.128-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.
2009, S. 9, Publ. 5122118). Statutenänderung: 29.12.2011. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich der Unternehmensberatung, Imageberatung so-
wie von Sekretariatsarbeiten für natürliche und juristische Perso-
nen. Die Gesellschaft bezweckt überdies das Führen von Gastro-
nomiebetrieben. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten sowie Liegenschaften kaufen oder verkaufen. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebene Briefe, Fax oder E-Mail. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Pranjic, Perislav, kroatischer Staatsan-
gehöriger, in Rheinfelden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zivkovic, Marina, serbische
Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: Zivkovic, Marina, Bürgerin der, von

Bundesrepublik Jugoslawien, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00]; Zivkovic, Svetlana, von Basel, in Basel, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7384 vom 30.12.2011 / CH-270.4.002.128-0 / 06489254

„

Ninfea AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.135-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 7, Publ. 5401322). Statutenän-
derung: 29.12.2011. Aktienkapital neu: CHF 762’000.00 [bisher:
CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 762’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 1’524 Inhaberaktien zu
CHF 500.00. [bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 500.00]. Ordent-
liche Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forderung von
CHF 662’000.00, wofür 1’324 Inhaberaktien zu CHF 500.00 aus-
gegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 7385 vom 30.12.2011 / CH-270.3.004.135-1 / 06489256

„

Norton Rose Verein,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.629-4, Verein

(SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, S. 0, Publ. 6308422). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hallett, Mary Eliz-
abeth, australische Staatsangehörige, in Glebe (AU), Mitglied des
Exekutivrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten, dem Geschäftsführer, dem stellvertretenden Geschäfts-
führer oder dem Direktor. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Spanner, Wayne Sydney, australischer Staatsangehöriger,
in Sydney (AU), Mitglied des Exekutivrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten, dem Geschäftsführer, dem
stellvertretenden Geschäftsführer oder dem Direktor.

Tagesregister-Nr. 29 vom 02.01.2012 / CH-270.6.000.629-4 / 06488864

„

OOCL (Switzerland) AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-170.3.028.672-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 6, Publ.
5647682). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Odermatt, Thomas, von Dallenwil, in Pratteln, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 02.01.2012 / CH-170.3.028.672-0 / 06488866

„

Peter Straub Immobilienmanagement,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.

016.138-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S.
0, Publ. 6078248). Domizil neu: Münchensteinerstr. 2, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 7386 vom 30.12.2011 / CH-270.1.016.138-6 / 06488832

„

Printcom, Puskas,

 

b i s he r   i n  B i e l - Be n k e n

, CH-280.1.919.

637-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2000, S.
1450). Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil neu: Kaltbrunnenstr. 53, 4054 Ba-

sel. Zweck: Consulting für den Verkauf, Vertrieb und Marketing
von grafischen Artikeln im Fluggesellschaftenbereich. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Puskas, Sandor, von Binnin-
gen, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberwil
BL].

Tagesregister-Nr. 7387 vom 30.12.2011 / CH-280.1.919.637-3 / 06489258

„

ProRheno AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.003.265-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, S. 0, Publ. 6356664). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Röllinger,
Dr. Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fürst, Andreas, von Basel, in
Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 02.01.2012 / CH-270.3.003.265-8 / 06488868

„

Remaco Merger AG,

 

i n   B as e l

, CH-280.3.917.199-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, S. 0, Publ. 6442102).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hein-
zelmann, Alfred genannt Fred, von Gais, in Frauenfeld, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rieder, Philipp, von Zunzgen,
in Basel, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 02.01.2012 / CH-280.3.917.199-1 / 06488870

„

RENAX GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.420-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.
11.2011, S. 0, Publ. 6405228). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 17.11.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7388 vom 30.12.2011 / CH-270.4.002.420-5 / 06488834

„

Rhynox Marketing GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.013.848-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170
vom 02.09.2011, S. 0, Publ. 6318778). Das Konkursverfahren ist
mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 23.11.2011 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 02.01.2012 / CH-270.4.013.848-7 / 06488872

„

SAPHIR Immobilien GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.448-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.
2008, S. 6, Publ. 4733026). Domizil neu: c/o Märtplatz Immobi-
lien Basel GmbH, Schneidergasse 1, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 02.01.2012 / CH-270.4.014.448-6 / 06488874

„

Sigrist Treuhand GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.015.339-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009,
S. 6, Publ. 4912600). Domizil neu: Missionsstr. 82, 4055 Basel.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sigrist, Katharina,
von Rafz und Grosswangen, in Oberwil BL, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Uhwiesen].

Tagesregister-Nr. 35 vom 02.01.2012 / CH-270.4.015.339-0 / 06488876

„

Stephany Diagnostika,

 

i n   Ri e he n

, CH-270.1.013.231-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, S. 0, Publ.
6354462). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Aesch BL im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 50 vom 02.01.2012 / CH-270.1.013.231-3 / 06489312

„

Stern-Ablaufreinigung AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.012.819-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ.
6426420). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Muttenz im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 51 vom 02.01.2012 / CH-270.3.012.819-2 / 06489314

„

Stiftung Dominikushaus,

 

in  R i eh en

, CH-270.7.002.934-7,

Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 7, Publ. 5820604). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle; Bourgnon, Jean-
Claude, von Basel und Bassecourt, in Allschwil, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zellweger, Rolf, von Herisau, in
Bottmingen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Testor Treuhand AG (CH-280.3.900.
253-4), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7389 vom 30.12.2011 / CH-270.7.002.934-7 / 06488836

„

Stiftung La Roche & Co.,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.000.392-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 7, Publ. 5548618). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Muth, Hans-
Peter, von Schönenwerd und Basel, in Therwil, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Geissbühler, Matthias, von Lauperswil,
in Horgen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 02.01.2012 / CH-270.7.000.392-0 / 06488878

„

STS Informatik Stefan Schwegler,

 

in  B a sel

, CH-270.1.001.

361-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.1996, S. 353).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Reinach BL im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7404 vom 30.12.2011 / CH-270.1.001.361-8 / 06489264

„

Sympajobs AG,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.014.508-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2011, S. 0, Publ. 6148742). Domizil
neu: St.Johanns-Ring 133, 4056 Basel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Savioz, Michel, von Ayent, in He-
genheim (FR), Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frei, Marcel, von Leuggern und Zürich, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 02.01.2012 / CH-270.3.014.508-9 / 06488880

„

Sywadec Roland Giess,

 

i n  Ba s e l

, CH-280.1.919.079-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 5, Publ.
4522996). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Binningen im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 52 vom 02.01.2012 / CH-280.1.919.079-5 / 06489316

„

TCR Neuhof AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.372-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, S. 0, Publ. 6115318). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Löw, Dr.
Christoph, von Basel, in Riehen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heusler, Dr. Bernhard, von Basel, in Binningen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7390 vom 30.12.2011 / CH-270.3.013.372-5 / 06488838

„

trimag Treuhand-Immobilien AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.005.

335-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 7,
Publ. 5283160). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hochstrasser, Christoph, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ronchi, Anton genannt Tony, von Melano, in Pratteln,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Therwil, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Ronchi, Astrid, von Me-
lano, in Pratteln, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Therwil, Mitglied
des Verwaltungsrates und Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 38 vom 02.01.2012 / CH-270.3.005.335-4 / 06488882

„

Verkehrspädagogisches Institut (VPI) AG in Liquidation,

 

i n

B as el

, CH-270.3.005.389-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216

vom 07.11.2011, S. 0, Publ. 6405236). Das Konkursverfahren ist
mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 18.11.2011 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7391 vom 30.12.2011 / CH-270.3.005.389-2 / 06488840

„

VICTUS Real Estate AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-280.3.915.106-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 6, Publ.
5886288). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Isler, Ad-
rian, von Zürich, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hofstetten SO ].

Tagesregister-Nr. 7392 vom 30.12.2011 / CH-280.3.915.106-8 / 06488842

„

voltahalle gmbh,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.174-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 8,
Publ. 5682872). Firma neu: 

voltahalle gmbh in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 01.12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Marty, Anton, von Unteriberg, in Basel, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7393 vom 30.12.2011 / CH-270.4.014.174-1 / 06488978

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130

„

Zihlmann Electronics AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.005.611-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 6, Publ.
4592022). Domizil neu: Spalenring 166, 4055 Basel. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 02.01.2012 / CH-270.3.005.611-0 / 06488884

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Cireddu Schulze Trading,

 

in  B as el

, CH-270.1.016.010-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 6, Publ.
5921058). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7395 vom 30.12.2011 / CH-270.1.016.010-5 / 06488980

„

Crazy Kurier Movie + Food M. Benz,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.001.

042-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2004, S. 4,
Publ. 2498228). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7396 vom 30.12.2011 / CH-270.1.001.042-0 / 06488982

„

Dlioui Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.

292-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom
23.09.2011, S. 0, Publ. 6346794). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7397 vom 30.12.2011 / CH-270.4.002.292-0 / 06488984

„

Figaro & Fashion Ingrid Stettler,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.

870-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 9,
Publ. 5705678). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsü-
bergangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 43 vom 02.01.2012 / CH-270.1.015.870-3 / 06489298

„

Fürbringer Pierre, Goldschmied-Atelier,

 

in  B a sel

, CH-270.

1.001.609-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2006,
S. 6, Publ. 3326878). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 44 vom 02.01.2012 / CH-270.1.001.609-0 / 06489300

„

GeoTask AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.004-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 6, Publ.
5735282). Das Konkursverfahren wurde vom Zivilgericht Basel-
Stadt am 29.12.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45 vom 02.01.2012 / CH-270.3.012.004-8 / 06489302

„

Gily Art Management, Bodo Schöps,

 

i n   R i e he n

, CH-270.1.

011.613-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2006, S.
5, Publ. 3227028). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 46 vom 02.01.2012 / CH-270.1.011.613-1 / 06489304

„

Gysin Parisi & Partner GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.977-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.
11.2010, S. 7, Publ. 5898204). Aktiven und Passiven (Fremdka-
pital) gehen infolge Fusion auf die Kreon Communications AG,
in Basel (CH- 270.3.014.069-5), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gysin, Michel, von Läufelfingen, in Therwil, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Parisi, Dimitry,
von Riehen, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kreon
Communications AG (CH-270.3.014.069-5), in Basel, Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Hauser, Ro-
nald, von Näfels, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gloor, Patric, von Leutwil, in Egg, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7398 vom 30.12.2011 / CH-270.4.002.977-8 / 06489262

„

H. Dreher, Nachfolger R. Thoma, Bestattungen,

 

in  B as el

,

CH-270.1.013.748-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 17.
11.2004, S. 4, Publ. 2547356). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7399 vom 30.12.2011 / CH-270.1.013.748-5 / 06488986

„

ImmoInterim René Buchli,

 

in  B a sel

, CH-270.1.013.797-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2004, S. 7, Publ.
2609876). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7400 vom 30.12.2011 / CH-270.1.013.797-1 / 06488988

„

Mi Na Leo GmbH in Liquidation,

 

in  B a sel

, CH-270.4.002.

747-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
26.09.2011, S. 0, Publ. 6349284). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7401 vom 30.12.2011 / CH-270.4.002.747-1 / 06488990

„

Pierre Claude Buess,

 

in  Ri eh en

, CH-270.1.000.979-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0, Publ.
6346590). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 48 vom 02.01.2012 / CH-270.1.000.979-1 / 06489308

„

Reisebüro ARF, Anita Wellig,

 

in  B as el

, CH-270.1.001.673-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 10, Publ.
5957172). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 49 vom 02.01.2012 / CH-270.1.001.673-1 / 06489310

„

Schenker Velos,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.012.075-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2004, S. 6, Publ. 2585040). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7402 vom 30.12.2011 / CH-270.1.012.075-7 / 06488992

„

Sidler Spanndecken GmbH in Liquidation,

 

i n  B as e l

, CH-

270.4.014.615-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0, Publ. 6346894). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7403 vom 30.12.2011 / CH-270.4.014.615-7 / 06488994

„

Urs Ackermann,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.000.025-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 285 vom 04.12.1980, S. 3956). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 53 vom 02.01.2012 / CH-270.1.000.025-4 / 06489318

„

Wegner,

 

in  B a sel

, CH-247.1.000.328-2, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 9, Publ. 5669570). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7405 vom 30.12.2011 / CH-247.1.000.328-2 / 06488996

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Elite Hockey Sàrl,

 

à   B u l l e

, Rue des Auges 13, c/o Cédric Glas-

sey, 1635 La Tour-de-Trême, CH-217-3549246-5. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 27.12.2011. But: création, pro-
duction, importation et vente de produits liés à la pratique du ho-
ckey sur glace (cf. statuts pour but complet). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Glassey Cédric, de
Nendaz, à La Tour-de-Trême, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gé-
rant: l’associé Glassey Cédric avec signature individuelle. Organe
de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 27.12.2011, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6536 du 30.12.2011 / CH-217.3.549.246-5 / 06489716

„

Hausbetreuungsdienst für Stadt und Land AG, Zweignieder-

lassung Marly/Freiburg,

 

i n   M a r l y

, Route des Préalpes 98, 1723

Marly, CH-217-3549058-0. Zweigniederlassung von Hausbetreu-
ungsdienst für Stadt und Land AG [Servizio di assistenza a domi-
cilio per città e campagna SA] [Service d’assistance à domicile
pour la ville et la campagne SA)] (CH-035-3003309-5), Aktien-
gesellschaft, in Bern, eingetragen im Handelsregister des Kantons
Bern am 23.10.1986.

Tagesregister-Nr. 6538 vom 30.12.2011 / CH-217.3.549.058-0 / 06489230

„

Hunziker Gefahrenmanagement,

 

i n   K e r z e r s

, Gärteli 19,

3210 Kerzers, CH-217-3549080-4. Neues Einzelunternehmen. In-
haberin: Hunziker Gabriela, von Moosleerau, in Kerzers. Zweck:
Beratungs- und Gutachtertätigkeit im Bereich Naturgefahren. Er-
stellung von Gutachten für Wildbach-, Rutschungs- und Stein-
schlagprozesse, Erarbeitung von Schutzmassnahmenkonzepten
und Risikoanalysen. Erstellung von Ereigniskataster, Unwetterdo-
kumentationen,Schutzbautenkataster und Objektschutzgutach-
ten.

Tagesregister-Nr. 6539 vom 30.12.2011 / CH-217.3.549.080-4 / 06489734

„

Manag’eco GmbH

 

[Manag’eco Sàrl] [Manag’eco Sagl] [Ma-

nag’eco LLC] [Manag’eco Scrl]

, à 

F r i bo u r g

, Route Neuve 9, 1700

Fribourg, CH-217-3549250-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 28.12.2011. But: conseil stratégique, expertise,
recherche et gestion de projets ainsi que la communication en
développement durable et responsabilité sociétale des entreprises
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Associés: Dietrich Laurent, de Brünisried, à Fri-
bourg, avec 90 parts de CHF 100.–, Berther Philippe, de Fribourg
et Disentis (GR), à Fribourg, avec 20 parts de CHF 100.–, Kilchör
Nicolas, de Kleinbösingen, à Châtillon (FR), avec 90 parts de CHF
100.–. Gérants: les associés Dietrich Laurent, gérant président,
Berther Philippe, gérant, et Kilchör Nicolas, gérant, tous trois avec
signature collective à deux. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par n’importe quel moyen de transmis-
sion écrit. Selon déclaration du 28.12.2011, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6540 du 30.12.2011 / CH-217.3.549.250-8 / 06489736

„

Swiss Analgesia Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r- G l â n e

, Rue des

Grands-Chênes 2, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3549242-8.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 28.12.2011.
But: importation, exportation, vente, achat d’appareils médicaux,
d’équipements et tous produits à usage médical, ainsi que tous
médicaments (cf. statuts pour but complet). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Salihu Hatem, de et à
Villars-sur-Glâne, avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant: l’associé
Salihu Hatem avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 28.12.2011, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6541 du 30.12.2011 / CH-217.3.549.242-8 / 06489738

„

Vers Chez les Anges Sàrl,

 

à  V a u lr u z

, Rue de l’Hôtel-de-Ville

29, 1627 Vaulruz, CH-217-3549248-1. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 27.12.2011. But: exploitation d’un café-
restaurant, ainsi que d’une façon générale exploitation de tout
établissement public dans le domaine de la restauration, notam-
ment l’exploitation de l’Hôtel-de-Ville à Vaulruz (cf. statuts pour
but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social: CHF
20’000.–. Associés: Freudiger Cyril, de Lausanne, à Hauteville,
avec 100 parts de CHF 100.–, Freudiger Nadège, de France, à Hau-
teville, avec 100 parts de CHF 100.–. Gérants: les associés Freudiger
Cyril , gérant président, et Freudiger Nadège, gérante, tous deux
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-

munication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 27.12.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6542 du 30.12.2011 / CH-217.3.549.248-1 / 06489740

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bâtisolution Judith Bürki,

 

à   O b e r s c h r o t

, CH-217-3549120-

5, entreprise générale, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 21.
12.2011, p. 0/6471240). Rectification: l’inscription n° 6206 du 16.
12.2011 (FOSC du 21.12.2011, Id 6471240) est rectifiée en ce sens
que la raison de commerce exacte est: 

Bâtisolutions Judith Bürki

(et non Bâtisolution Judith Bürki).

Registre journalier no 6543 du 30.12.2011 / CH-217.3.549.120-5 / 06489742

„

G. Périsset S.à.r.l.,

 

à Ur sy

, CH-217-0340011-1, l’achat, la

vente, la réparation et l’installation d’appareils radios, télévisions,
etc. (FOSC du 17.11.2010, p. 8/5898296). Nouvelle numérotation
de l’adresse: Route du Plattiez 12, 1670 Ursy.

Registre journalier no 6544 du 30.12.2011 / CH-217.0.340.011-1 / 06489744

„

Green Constructions Sàrl,

 

à Gi v isi ez

, CH-217-0140408-1,

achat, location, gérance et vente d’immeubles, etc. (FOSC du 17.
03.2010, p. 6/5545534). Nouvelle raison sociale: 

Green Offices

Givisiez Sàrl

. Statuts modifiés le 28.12.2011.

Registre journalier no 6545 du 30.12.2011 / CH-217.0.140.408-1 / 06489718

„

Holding Industrielle et Commerciale Holinco S.A.,

 

à   F r i -

bo u r g

, CH-217-0131532-4, l’acquisition et l’administration de

participations financières, industrielles, commerciales, etc.
(FOSC du 28.10.2010, p. 6/5872052). Mathis Christian n’est plus
administrateur, sa signature est radiée. Willi Andrea Daniela, de
Emmen, à Volketswil, est nommé administrateur, avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 6546 du 30.12.2011 / CH-217.0.131.532-4 / 06489720

„

Palima AG,

 

i n  F r ib o ur g

, CH-320-3013185-9, Verwaltung

von Beteiligungen, usw. (SHAB vom 01.06.2011, s. 0/6188946).
Adresse neu: Avenue Beauregard 12, 1700 Fribourg.

Tagesregister-Nr. 6547 vom 30.12.2011 / CH-320.3.013.185-9 / 06489722

„

S.I. Centre-Broc SA,

 

à Br oc

, CH-217-0430224-1, construc-

tion, acquisition, vente, gérance de tous immeubles, etc. (FOSC du
25.07.2011, p. 0/6269814). Nouvelle adresse: Rue de Gruyères 3,
c/o Yann Gougler, 1636 Broc. Perritaz Daniel, inscrit sans signa-
ture, n’est plus secrétaire hors conseil.

Registre journalier no 6548 du 30.12.2011 / CH-217.0.430.224-1 / 06489724

„

Trame communication visuelle Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

3535976-6, exploiter un bureau actif dans le domaine de la com-
munication visuelle des multimédias, etc. (FOSC du 20.07.2006, p.
5/3475092). Nouvelle adresse: Rue de Romont 20, 1700 Fribourg.
Statuts modifiés le 28.12.2011. Communication aux associés: par
n’importe quel moyen de transmission écrit. Division de la part de
CHF 10’000.– de l’associée inscrite Goodwin Chescoe Jessica en 10
parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 10’000.– de l’as-
socié inscrit Wicht Gilles en 10 parts de CHF 1’000.–. Wicht Gilles
n’est plus gérant, sa signature est radiée. Selon déclaration du 28.
12.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6549 du 30.12.2011 / CH-217.3.535.976-6 / 06489726

„

Treuhand Cotting AG,

 

i n  D üd i ng e n

, CH-217-0630291-4,

Ausführen von Treuhandaufträgen aller Art, usw. (SHAB vom 12.
08.2011, s. 0/6292988). Gyger Martin, bisher eingetragen, ist neu
wohnhaft in Belp.

Tagesregister-Nr. 6550 vom 30.12.2011 / CH-217.0.630.291-4 / 06489728

„

VEREIN COMPASS,

 

i n   K e r z e r s

, CH-073-6009700-6, Men-

schen in erschwerten Lebenslagen zu helfen und sie zu fördern,
usw. (SHAB vom 28.11.2011, s. 0/6433858). Kämpf & Stauffer
Treuhand AG (CH-092-3006965-5) ist nicht mehr Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6551 vom 30.12.2011 / CH-073.6.009.700-6 / 06489730

„

Xmedia Services AG,

 

i n  W ü n ne wi l-F l a m at t

, CH-217-

3536764-7, Erbringung von Dienstleistungen aller Art, usw.
(SHAB vom 18.07.2011, s. 0/6260094). Statuten geändert am 21.
12.2011. Firma neu: 

media swiss group ag

 

[media swiss group

sa] [media swiss group ltd]

. Ergänzung: Die Eintragung Nr. 5122

vom 07.12.2006 (SHAB vom 13.12.2006, S. 7/367918) wird wie
folgt ergänzt: (Nebenzweck gemäss Statuten).

Tagesregister-Nr. 6552 vom 30.12.2011 / CH-217.3.536.764-7 / 06489732

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Astex SP S. à r. l. en liquidation,

 

à   Bo s s o nn e n s

, CH-232-

0740060-8, Transport de personnes par tous moyens et à toutes
destinations, transport et distribution de marchandises (FOSC du
19.09.2011, p. 0/6339456). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée
d’office, conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a
ORC.

Registre journalier no 6553 du 30.12.2011 / CH-232.0.740.060-8 / 06489206

„

B.A.Z. Sàrl en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-1001624-5,

achat, vente, location, distribution d’appareils, notamment d’au-
tomates de jeux et de cigarettes; etc. (FOSC du 09.09.2011, p. 0/
6328090). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée con-
tre la radiation, cette entité juridique est radiée d’office, confor-
mément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6554 du 30.12.2011 / CH-217.1.001.624-5 / 06489208

„

CORNER PIZZA SA en liquidation,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

0137657-5, commerce, importation, exportation, courtage, rep-
résentation de toutes matières premières etc. (FOSC du 29.09.
2011, p. 0/6355714). Aucune opposition motivée n’ayant été pré-
sentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée d’office,
conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6555 du 30.12.2011 / CH-217.0.137.657-5 / 06489210

„

FASIMCO S.à.r.l. en liquidation,

 

à   L ul l y   ( F R)

, CH-217-

3533782-9, exploitation d’un bureau de courtage en assurances,
gérance, services financiers et immobiliers. (FOSC du 15.09.2011,
p. 0/6336396). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée
contre la radiation, cette entité juridique est radiée d’office, con-
formément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6556 du 30.12.2011 / CH-217.3.533.782-9 / 06489212

„

François Ullrich Finance Consulting,

 

à La Br il laz

, CH-217-

3543578-2, travaux, conseils et courtage dans le domaine finan-
cier. Entreprise individuelle. (FOSC du 17.11.2009, p. 8/5345692).
L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 6557 du 30.12.2011 / CH-217.3.543.578-2 / 06489214

„

ILLETAS Holding SA en liquidation,

 

à   C h ât e l - S a i n t - D e ni s

,

CH-621-3006757-4, comme représentante ou à titre fiduciaire, ac-
quisition et administration de participations etc. (FOSC du 22.09.
2011, p. 0/6346212). Aucune opposition motivée n’ayant été pré-
sentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée d’office,
conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6558 du 30.12.2011 / CH-621.3.006.757-4 / 06489216

„

Indstra AG in Liquidation,

 

i n  W ün n ew il -F la m a tt

, CH-217-

0631022-8, Betrieb einer Druckerei, usw. (SHAB vom 07.04.2010,
s. 8/5574580). Die Liquidation ist abgeschlossen, die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6559 vom 30.12.2011 / CH-217.0.631.022-8 / 06489218

„

Kudi Tubages Sàrl en liquidation,

 

à   S i v i r i e z

, CH-217-

0340135-3, l’exploitation d’une entreprise de tubage de cheminée
ainsi que la commercialisation etc. (FOSC du 31.08.2011, p. 0/
6316054). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée con-
tre la radiation, cette entité juridique est radiée d’office, confor-
mément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6560 du 30.12.2011 / CH-217.0.340.135-3 / 06489220

„

LAVAGNE Sàrl en liquidation,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

1002396-6, effectuer toutes activités de conception, de conseil en
sponsoring, de marketing, de promotion etc. (FOSC du 20.09.
2011, p. 0/6342438). Aucune opposition motivée n’ayant été pré-
sentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée d’office,
conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6561 du 30.12.2011 / CH-217.1.002.396-6 / 06489222

„

Le Café, Masel Raoul,

 

à B ul le

, CH-217-3534478-2, bar à café

avec vente à l’emporter, commerce de café, de vin et de friandises.
(FOSC du 01.09.2011, p. 0/6317508). Entreprise individuelle. Au-
cune opposition motivée n’ayant été présentée contre la radiation,
cette entité juridique est radiée d’office, conformément aux dis-
positions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6562 du 30.12.2011 / CH-217.3.534.478-2 / 06489224

„

Ögünçbilek Cengiz,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3544466-6, entre-

prise de peinture. (FOSC du 25.03.2011, p. 0/6092316). Entreprise
individuelle. Aucune opposition motivée n’ayant été présentée
contre la radiation, cette entité juridique est radiée d’office, con-
formément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6563 du 30.12.2011 / CH-217.3.544.466-6 / 06489226

„

Pneu Fahrni AG,

 

i n  Ke r z er s

, CH-217-1002109-5, Pneuhan-

del, Neugummierung von Pneus. (SHAB vom 04.04.2003, s. 6/
0935410). Hauptsitz: Köniz. Dieser Eintrag ist infolge Aufhebung
der Zweigniederlassung gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6564 vom 30.12.2011 / CH-217.1.002.109-5 / 06489228

„

Restaurant de la Gare de Cugy Sàrl en liquidation,

 

à   Cu g y

( F R )

, CH-217-3532293-4, exploitation d’un restaurant. (FOSC du

28.09.2011, p. 0/6353786). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée
d’office, conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a
ORC.

Registre journalier no 6565 du 30.12.2011 / CH-217.3.532.293-4 / 06489232

„

Restaurant du Verdel Dos Santos Da Silva,

 

à   Bu l l e

, CH-217-

3544000-7, exploitation d’un café-restaurant. (FOSC du 22.07.
2011, p. 0/6267724). Entreprise individuelle. Aucune opposition
motivée n’ayant été présentée contre la radiation, cette entité ju-
ridique est radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art.
159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6566 du 30.12.2011 / CH-217.3.544.000-7 / 06489234

„

Seres S. à r.l. en liquidation,

 

à  P r e z - v e r s - N o r é az

, CH-217-

0140169-1, achat et vente de marchandises de toutes sortes, par-
ticiper à d’autres entreprises, acquérir ou fonder etc. (FOSC du 29.
09.2011, p. 0/6355212). Aucune opposition motivée n’ayant été
présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée d’of-
fice, conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 6567 du 30.12.2011 / CH-217.0.140.169-1 / 06489236

„

YP Services Ltd, Victoria, Mahé, Seychelles, Zweigniederlas-

sung Düdingen in Liquidation,

 

in   D ü d in g en

, CH-217-3539722-

6, Bauunternehmen, Telefonmarketing, Dienstleistungen, Trans-
portwesen, Import-Export, Freelance. (SHAB vom 02.09.2011, s.
0/6318922). Da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben worden ist, wird die Gesellschaft gemäss Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6568 vom 30.12.2011 / CH-217.3.539.722-6 / 06489238

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Carrosserie Stucki,

 

in  Gl arus  N or d

, CH-160.1.005.301-4,

alte Landstrasse 18, 8868 Oberurnen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Carrosseriereparaturen und Spritzwerk. Ein-
getragene Personen: Stucki, Marc, von Glarus Nord, in Näfels
(Glarus Nord), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2792 vom 30.12.2011 / CH-160.1.005.301-4 / 06489170

„

Karl Stüssi Sanitär AG,

 

i n  Gl ar us

, CH-160.3.005.302-5,

Buchholzstrasse 34, 8750 Glarus, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.12.2011. Zweck: Planung, Projektie-
rung und Erstellung von Anlagen im Bereich der Haustechnik,
insbesondere von Sanitär-, Heizungs-, Klima-, Lüftungs-, Solar-
anlagen und Bodenleitungen. Handel mit haustechnischen An-
lagen und Apparaten. Zudem erbringt die Gesellschaft Dienstleis-
tungen im Bereich der Haustechnik und des Gebäudeunterhaltes.
Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Stüssi, Karl Michael, von Glarus, in Glarus, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; UMBERG TREUHAND AG (CH-160.
3.003.084-6), in Glarus, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2793 vom 30.12.2011 / CH-160.3.005.302-5 / 06489172

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpacar GmbH,

 

i n   Gl ar us   No rd

, CH-160.4.005.054-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.
2011, S. 0, Publ. 6318950). Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 8753
Mollis. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
D’Agostini, Ernesto Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in
Mollis (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martella, Dario, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Niederurnen (Glarus Nord), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Pizzo, Giuseppina, italieni-
sche Staatsangehörige, in Mollis (Glarus Nord), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2794 vom 30.12.2011 / CH-160.4.005.054-0 / 06490026

„

Glaroporc AG,

 

i n  Gl ar us   No rd

, CH-160.3.000.665-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, S. 0, Publ.
6407198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walser, Jürg, von Quarten, in Unterterzen (Quarten), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2795 vom 30.12.2011 / CH-160.3.000.665-0 / 06490028

„

Hugo Unold AG,

 

i n   G l a r u s   S üd

, CH-160.3.003.280-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, S. 0, Publ.
6141304). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Unold, Hugo, von Glarus Süd und Mastrils, in Sool (Glarus
Süd), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Unold, Beat, von Glarus Süd, in Schwanden
GL (Glarus Süd), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2796 vom 30.12.2011 / CH-160.3.003.280-0 / 06490030

„

Intertag Label AG,

 

i n  G lar u s

, CH-160.3.001.420-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 8, Publ. 4726200).
Statutenänderung: 28.12.2011. Mitteilungen neu: Sofern das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, erfolgen die Mittei-
lungen an die Aktionäre brieflich. Mit Erklärung vom 28.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jereva AG, in Glarus, Re-
visionsstelle; Hollenstein, Alfons, von Mosnang, in Gossau SG,
Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Spälti-Spörri, Daniel, von Glarus, in Schwändi
(Glarus Süd), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Spälti,
Daniel, von Glarus und Netstal, in Schwändi, Vizepräsident mit
Einzelunterschrift]; Spälti-Spörri, Ursula, von Glarus, in
Schwändi (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2797 vom 30.12.2011 / CH-160.3.001.420-5 / 06490032

„

Kapellstiftung der römisch-katholischen Einwohner von

Mitlödi,

 

i n  G l a r u s  S ü d

, CH-160.7.002.781-1, Stiftung (SHAB Nr.

93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ. 6160870). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Stäger-Favre, Fritz, von Glarus
Süd, in Glarus, Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2798 vom 30.12.2011 / CH-160.7.002.781-1 / 06490034

„

Peter Jenny, Innendekorationen, Lamellen + Rolloreinigun-

gen,

 

i n  G la ru s

, CH-160.1.001.961-5, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 126 vom 03.07.2002, S. 9, Publ. 540738). Firma neu: 

Peter

Jenny, Innendekorationen

. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Jenny-Tremp, Rita, von Glarus Süd, in Glarus, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:von Schwändi]. 

Tagesregister-Nr. 2799 vom 30.12.2011 / CH-160.1.001.961-5 / 06489174

„

Solar Industries AG,

 

i n  Gla ru s  N or d

, CH-160.3.004.503-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, S. 0, Publ.
6147262). Statutenänderung: 24.06.2011. Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 24.06.2011 eine genehmigte Kapita-
lerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. Streichung der Statutenbestimmung über die mit Ge-
neralversammlungsbeschluss vom 30.04.2009 eingeführte
genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ablaufs der zeitlichen Be-
fristung. [bisher: Die Generalversammlung hat mit Beschluss
vom 30.04.2009 eine ’Genehmigte Kapitalerhöhung’ beschlossen,
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wägli, Rolf, von Belp, in Bergdie-
tikon, Präsident des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Ottenkamp, Marcel, von Bürchen,
in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cadonau, Thomas G., von Waltensburg/Vuorz,
in Pfäffikon SZ (Freienbach), Sekretär des Verwaltungsrates
(Nichtmitglied) und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Pfäffikon SZ, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2800 vom 30.12.2011 / CH-160.3.004.503-4 / 06490036

„

Typo-graphics Genossenschaft,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.5.

002.675-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, S. 0,
Publ. 6156464). Firma neu: 

Typo-graphics Genossenschaft in Li-

quidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Genossen-

schafterversammlung vom 08.11.2011 aufgelöst. Liquidationsa-
dresse: c/o Albert Jörimann, Blumenfeldstrasse 31, 8046 Zürich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jöri-
mann, Brigitte, von Tamins, in Schlieren, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller-Slongo, Albert, von Unterägeri, in
Glarus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seiler, Eva,
von Chur und Arbon, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Berchtold, Carmen, von Zürich, in Ennenda (Glarus),
Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Schiedt, Hans-Ulrich, von
Glarus Süd, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wiedenmeier-Schlittler, Christa, von Obersiggenthal, in
Diesbach GL (Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wiedenmeier-Schlittler, Werner, von Obersiggenthal, in
Diesbach GL (Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jörimann,
Albert, von Tamins, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Ennenda (Glarus), Sekretär (Nichtmitglied) mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2801 vom 30.12.2011 / CH-160.5.002.675-1 / 06489176

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Caroline Manzoni-Conrad,

 

in  St.  Mor itz

, CH-350.1.010.

458-4, Via Brattas 55, 7500 St. Moritz, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Immobilien Verwaltung und Vermietung,
Kauf und Verkauf von Liegenschaften sowie Handel mit Waren al-
ler Art. Die Inhaberin übernimmt Teilaktiven und Teilpassiven des
erloschenen Einzelunternehmens Martin J. Conrad, in St. Moritz
(CH-350.1.008.367-8). Eingetragene Personen: Manzoni-Con-
rad, Caroline Jaqueline, von Arvigo, Andeer und St. Moritz, in St.
Moritz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5288 vom 30.12.2011 / CH-350.1.010.458-4 / 06489442

„

Conrad M. A. Enterprise,

 

in  St. Mo rit z

, CH-350.1.010.454-

5, Via Aruons 23, 7500 St. Moritz, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Immobilien Verwaltung und Vermietung, Kauf
und Verkauf von Liegenschaften sowie Handel mit Waren aller Art.
Der Inhaber übernimmt Teilaktiven und Teilpassiven des erlo-
schenen Einzelunternehmens Martin J. Conrad, in St. Moritz (CH-
350.1.008.367-8). Eingetragene Personen: Conrad, Martin An-
drea, von Andeer und St. Moritz, in St. Moritz, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5289 vom 30.12.2011 / CH-350.1.010.454-5 / 06489444

„

Hanspeter Weller & Co.,

 

in  D a vo s

, CH-350.2.001.833-8,

Promenade 63, 7270 Davos Platz, Kommanditgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.07.2011. Zweck: Betrieb des Restaurants
’Express-Bar’. Eingetragene Personen: Weller, Hanspeter, von Zü-
rich, in Davos, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Weller-Flühler, Ruth, von Zürich, in Malans GR,
Kommanditärin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kom-
manditsumme von CHF 185’800.00. Die Kommanditgesellschaft
übernimmt Aktiven und Passiven des erloschenen Einzelunter-
nehmens H.P. Weller (CH-350.1.003.644-6), in Davos. Die Kom-
manditsumme von CHF 185’800.00 der Kommanditärin Weller-
Flühler, Ruth, ist durch Sacheinlage des Grundstückes Nr. S51850,
Grundbuch der Gemeinde Davos, im Werte und zum Preise von
CHF 185’800.00, liberiert worden. 

Tagesregister-Nr. 5290 vom 30.12.2011 / CH-350.2.001.833-8 / 06489446

„

La Gondla 1837 m.ü.M. GmbH,

 

i n  S t.  M o rit z

, CH-350.4.003.

151-3, Via Maistra 15, 7500 St. Moritz, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.12.2011.
Zweck: Der Betrieb von Bar- und Gastronomieunternehmungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 21’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 29.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Degiacomi, Urs, von St. Mo-
ritz, Cazis, Lantsch/Lenz und Rossa, in St. Moritz, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Staub, Silvio
Martin, von Ochlenberg, in St. Moritz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stamm-

anteilen zu je CHF 1’000.00; Lamm, Natascha Selina, von Arvigo,
in St. Moritz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5291 vom 30.12.2011 / CH-350.4.003.151-3 / 06488736

„

P. Conrad,

 

in  St . Mor itz

, CH-350.1.010.455-0, Via Serlas 13,

7500 St. Moritz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Immobilien Verwaltung und Vermietung, Kauf und Verkauf von
Liegenschaften sowie Handel mit Waren aller Art. Der Inhaber
übernimmt Teilaktiven und Teilpassiven des erloschenen Einzel-
unternehmens Martin J. Conrad, in St. Moritz (CH-350.1.008.367-
8). Eingetragene Personen: Conrad, Philippe Edwin, von Andeer
und St. Moritz, in St. Moritz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5292 vom 30.12.2011 / CH-350.1.010.455-0 / 06489448

„

Piccoli Frutti di Nicolò Paganini,

 

in  B ru s io

, CH-350.1.010.

460-0, Via Cantonale 224, 7748 Campascio, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Produzione e commercio di frutta e de-
rivati di frutta. Trasformazione di frutta in derivati. Stoccaggio per
terzi di merce nel proprio magazzino.. Questa ditta individuale
continua l’attività commerciale della società in nome collettivo
’Lino e Franco Paganini’ (CH-350.2.000.508-9), in Brusio, ora
cancellata.. Persone iscritte: Paganini, Nicolò, da Brusio, in Cam-
pascio (Brusio), titolare, con firma individuale; Paganini-Tri-
acca, Luisa, da Brusio, in Campascio (Brusio), con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 5293 del  30.12.2011 / CH-350.1.010.460-0 / 06488738

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

DEA Immobilien AG,

 

i n  S t.   Mo ri tz

, CH-350.3.003.626-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2004, S. 7, Publ.
2410504). Statutenänderung: 27.12.2011. Aktien neu: 114 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 120 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 300.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 150 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage und -übernahme: Gemäss Bilanz per 31.3.1960 Ak-
tiven von CHF 1’027’454.17 und Passiven von CHF 879’454.17 von
der ’Domenico Martinelli & Co.’, in St. Moritz, zum Übernahme-
preis von CHF 148’000.–, welcher Betrag voll an das Aktienkapital
angerechnet wurde.].Mitteilungen neu: [Die Bestimmung über
die Mitteilungen an die Aktionäre ist aus den Statuten gestrichen
worden.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Re-
visionsstelle [bisher:PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 5294 vom 30.12.2011 / CH-350.3.003.626-1 / 06489036

„

Foto Pierre Oettli,

 

in  Ch ur

, CH-350.1.000.716-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 103 vom 02.06.1998, S. 3719). Sitz neu:

F el s b er g

. Domizil neu: Rheinstrasse 71, 7012 Felsberg. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Oettli, Pierre, von Otto-
berg/Bissegg TG, in Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Domat/Ems].

Tagesregister-Nr. 5295 vom 30.12.2011 / CH-350.1.000.716-7 / 06489038

„

Glasbau Churwalden AG,

 

i n  Ch u rwa l de n

, CH-350.3.010.

815-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 11,
Publ. 5576860). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Friess, Peter Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Churwalden,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Friess, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Heilbronn (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5296 vom 30.12.2011 / CH-350.3.010.815-5 / 06489040

„

Kingstone Management AG,

 

i n   Ch ur

, CH-350.3.002.161-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2002, S. 6, Publ. 4018).
Statutenänderung: 23.12.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Betreiben von Boutiquen für Damen- und Herrenmode
im gesamten Bekleidungsbereich, Abwicklung von Handelsge-
schäften aller Art sowie Import und Export vornehmlich im Be-
kleidungs- und im gesamten Textilbereich, Herstellung von Pro-
dukten im Bekleidungs- und übrigen Textilbereich sowie Einge-
hen von Franchise-Verträgen und Beratung und Vermittlung aller
Art im Bekleidungs- und Textilbereich; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 23.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Comini, Feruccio, von
Brusio, in Untervaz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ranzi, Guido T., von Chur und Cazis, in Land-
quart (Igis), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:von Tartar,
in Chur]. 

Tagesregister-Nr. 5297 vom 30.12.2011 / CH-350.3.002.161-9 / 06488740

„

MoorStore Swiss AG,

 

in  Su mvit g

, CH-350.3.008.966-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 13, Publ.
5944828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pohland, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Gruben
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5298 vom 30.12.2011 / CH-350.3.008.966-7 / 06489042

„

Rettifica dell’iscrizione del registro no. 2’230 del 20.10.1983,

pubblicato sul FUSC no. 255 del 01.11.1983. 

Oscar Marchesi-Za-

nolari,

 

i n  P o s c hi a vo

, CH-350.1.002.251-5, ditta individuale

(FUSC no. 255 del 01.11.1983, p. 3757). Nuovo recapito: 7745 Li
Curt [non 7749].

Registro giornaliero no 5299 del  30.12.2011 / CH-350.1.002.251-5 / 06489044

„

Promotur società per la promozione turistica SA,

 

i n   M e -

s o c c o

, CH-350.3.004.313-8, società anonima (FUSC no. 52 del

15.03.2011, p. 0, Pubbl. 6076124). [finora: La società è attual-
mente priva di un ufficio di revisione.]. Persone dimissionarie e

firme cancellate: Fasani, Ivano, da Mesocco, in Mesocco, membro,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Conteco SA (CH-524.3.007.221-3), in Stabio, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5300 del  30.12.2011 / CH-350.3.004.313-8 / 06489046

„

Schafrügg Holding AG,

 

in  A ro s a

, CH-350.3.010.090-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 9, Publ.
5786174). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Cham, wo sie unter der neuen Firma Branex Investment AG ein-
getragen wird, im Handelsregister des Kantons Graubünden von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5306 vom 30.12.2011 / CH-350.3.010.090-7 / 06489470

„

Wasserversorgungsgenossenschaft ’Huusgraba’, Oberkun-

kels,

 

in  Tamin s

, CH-350.5.000.412-9, Genossenschaft (SHAB Nr.

178 vom 14.09.2011, S. 0, Publ. 6334180). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Joos-Züger, Hanspeter, von
Tamins und Bad Ragaz, in Tamins, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kunz, Jakob, von Fläsch, in Chur, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schneller, Leonhard Christian, von Tamins, in Tamins,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsi-
dent ohne Zeichnungsberechtigung]; Joos, Heinz Mark genannt
Heimi, von Tamins, in Tamins, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Bonderer, René, von Pfäfers, in Chur, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5301 vom 30.12.2011 / CH-350.5.000.412-9 / 06489048

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Böni, Kälte & Klima,

 

in  C h ur

, CH-350.1.000.359-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 16 vom 25.01.1999, S. 539). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5302 vom 30.12.2011 / CH-350.1.000.359-6 / 06488764

„

H.P. Weller,

 

i n   D av o s

, CH-350.1.003.644-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 206 vom 04.09.1979, S. 2839). Vermögensü-
bertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom
22.12.2011 Aktiven von CHF 178’985.66 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 62’320.50 auf die Hanspeter Weller & Co., in Davos
(CH-350.2.001.833-8). Gegenleistung: CHF 116’665.16. Die
Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5303 vom 30.12.2011 / CH-350.1.003.644-6 / 06489450

„

Lino e Franco Paganini,

 

in  Br usi o

, CH-350.2.000.508-9, so-

cietà in nome collettivo (FUSC no. 133 del 10.06.1976, p. 1640).
La società è sciolta. La liquidazione è terminata. La società è can-
cellata inseguito al trapasso dell’attività commerciale alla nuova
ditta individuale ’Piccoli Frutti di Nicolò Paganini’ (CH-350.1.
010.460-0), in Brusio.

Registro giornaliero no 5304 del  30.12.2011 / CH-350.2.000.508-9 / 06488766

„

Martin J. Conrad,

 

in  St. Mo rit z

, CH-350.1.008.367-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2005, S. 7, Publ.
3100318). Vermögensübertragungen: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 23.12.2011 Aktiven von CHF 2’090’331.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’015’719.00 auf den
Inhaber des Einzelunternehmens Conrad M. A. Enterprise, in St.
Moritz (CH-350.1.010.454-5). Gegenleistung: keine. Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 23.12.2011 Aktiven
von CHF 2’554’244.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
2’266’475.00 auf den Inhaber des Einzelunternehmens P. Conrad,
in St. Moritz (CH-350.1.010.455-0). Gegenleistung: Jährliche (le-
benslängliche) Leibrente zu Gunsten des Geschäftsinhabers und
seiner Ehegattin in der Höhe von insgesamt CHF 15’000.00, beim
Schuldner passiviert zu CHF 271’653.00. Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 23.12.2011 Aktiven von CHF
2’805’846.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’763’303.00
auf die Inhaberin des Einzelunternehmens Caroline Manzoni-
Conrad, in St. Moritz (CH-350.1.010.458-4). Gegenleistung: Jähr-
liche (lebenslängliche) Leibrente zu Gunsten des Geschäftsinha-
bers und seiner Ehegattin in der Höhe von insgesamt CHF 60’000.
00, bei der Schuldnerin passiviert zu CHF 1’086’599.00. Die Firma
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5305 vom 30.12.2011 / CH-350.1.008.367-8 / 06489452

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Café Restaurant Terrasse GmbH Willisau,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-

100.4.793.941-4, Mohrenplatz 7, 6130 Willisau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2011. Zweck: Betrieb und Führung eines Restaurationsbetriebes;
Erbringung von Dienstleistungen im Gastronomiebereich; Betei-
ligungen; Erwerb, Vermittlung, Veräusserung und Verwaltung von
Immobilien. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 21.12.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Birrer, René, von Luthern, in
Willisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 8253 vom 30.12.2011 / CH-100.4.793.941-4 / 06488908

„

Dauti Gastronomie,

 

in  Lu zer n

, CH-100.1.793.942-7,

Fluhmühle 11, 6015 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb von Gastronomiebetrieben aller Art; Handel
mit Waren aller Art, insbesondere mit Gastronomieartikeln. Ein-
getragene Personen: Dauti, Hamit, mazedonischer Staatsangehö-
riger, in Steinhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8254 vom 30.12.2011 / CH-100.1.793.942-7 / 06488910

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130

„

MARC PALLARES CERVILLA,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.1.793.943-

5, Moosstrasse 15, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Tour-
führung. Eingetragene Personen: Pallares Cervilla, Marc, spani-
scher Staatsangehöriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8255 vom 30.12.2011 / CH-100.1.793.943-5 / 06488912

„

Prime Force Luzern GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.793.944-

3, Wesemlinstrasse 60, 6006 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2011. Zweck:
Betrieb eines Unternehmensberatungs- & Dienstleistungsunter-
nehmens in den Bereichen Projektmanagement, Krisenmanage-
ment, Projekt-Sanierungen, Organisationsberatung und Quali-
täts-Managements; Erbringung von IT Dienstleistungen; Beteili-
gungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.12.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kardass,
Manfred Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 8256 vom 30.12.2011 / CH-100.4.793.944-3 / 06488914

„

Schreinerei Staffelbach GmbH,

 

i n H er gi s wi l b e i Wi lli -

s a u

, CH-100.4.793.945-9, Luegetalmatte 7, 6133 Hergiswil bei

Willisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.12.2011. Zweck: Führung einer Schrei-
nerei sowie Handel mit Möbeln; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 13.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Staffelbach, Josef, von Hergiswil
bei Willisau, in Hergiswil bei Willisau, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Staffelbach, Beat, von
Hergiswil bei Willisau, in Hergiswil bei Willisau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 8257 vom 30.12.2011 / CH-100.4.793.945-9 / 06488916

„

Svenana GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.4.793.946-7, c/o Mario

Schenkel, Alpenstrasse 1, 6004 Luzern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2012. Zweck: Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen
an anderen Unternehmungen und Immobiliengesellschaften;
Übernahme von Kontroll-, Koordinations- und Geschäftsfüh-
rungsaufgaben für die Gesellschaften, an denen sie beteiligt ist;
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften; Er-
werb, Verwaltung und Verkauf von Patenten, Lizenzen und Grund-
stücken. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.12.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schenkel, Mario, von Dübendorf, in Luzern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 8258 vom 30.12.2011 / CH-100.4.793.946-7 / 06488918

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

aomaCeHa GmbH,

 

i n   Em m e n

, CH-100.4.024.890-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2004,
S. 7, Publ. 2448574). Firma neu: 

aomaCeHa GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hoch-

dorf, Abteilung 1, vom 02.12.2011 wurde die Gesellschaft gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8259 vom 30.12.2011 / CH-100.4.024.890-2 / 06488920

„

Buholzer Finanz AG,

 

i n   E s c h en b ac h   L U

, CH-100.3.004.

952-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 11,
Publ. 5250208). Domizil neu: Pfarrweg 1, 6274 Eschenbach. 

Tagesregister-Nr. 8260 vom 30.12.2011 / CH-100.3.004.952-1 / 06489964

„

Chärnsmatt AG,

 

in   R o th en b ur g

, CH-100.3.789.642-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 12, Publ.
4792610). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lindeg-
ger, Hans Rudolf, von Eich, in Eich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Steger,
Daniela, von Emmen, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8261 vom 30.12.2011 / CH-100.3.789.642-4 / 06489966

„

Franz Kuoni AG, Wauwil,

 

in  Wau wil

, CH-100.3.007.384-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 12, Publ.
4218550). Statutenänderung: 05.12.2011. Zweck neu: Ausfüh-
rung sämtlicher Hoch- und Tiefbauarbeiten; Betrieb einer Gene-
ralbauunternehmung; Überbauung von Grundstücken; Herstel-
lung von und Handel mit Baumaterialien und Bauelementen; Fi-
nanzierungen; Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an
Unternehmungen; Kauf, Verwaltung, Vermietung, Vermittlung
und Verkauf von Grundstückeigentum. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlagen
und Sachübernahmen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss
Sacheinlage- und Uebernahmevertrag vom 11.05.1977 und Bi-
lanz per 01.01.1977 übernahm die Gesellschaft von der bisherigen
Einzelfirma ’Franz Kuoni’, in Wauwil, sämtliche Aktiven (inklu-

sive Liegenschaft Nr. 364, Grundbuch Wauwil) von CHF
1’272’631.77 und sämtliche Passiven im Betrage von CHF
963’925.74. Vom Aktivenüberschuss und Uebernahmepreis von
CHF 308’706.03 wurden CHF 248’000.– ans Grundkapital ange-
rechnet. CHF 2’000.– wurden liberiert durch Verrechnung mit
Forderungen an die eingebrachte Firma.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen durch einfachen oder eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Änderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 05.12.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG, in Kriens,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8262 vom 30.12.2011 / CH-100.3.007.384-2 / 06488922

„

Hansruedi Zimmermann AG,

 

i n   Vi tz n au

, CH-100.3.020.

168-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 10, Publ.
4816752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sigl, Kurt, von Basel und Arbon, in Bremgarten AG, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zimmermann, Hansruedi, von Vitznau, in Vitznau,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8263 vom 30.12.2011 / CH-100.3.020.168-7 / 06489968

„

Hess Fenster AG,

 

in  Lu zer n

, CH-100.3.026.103-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 12, Publ. 5684822).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hess,
Oskar, von Engelberg, in Luzern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess, Reto,
von Engelberg, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Abate, Roberto, von Luzern,
in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8264 vom 30.12.2011 / CH-100.3.026.103-6 / 06489970

„

Highway Café-Bar GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.786.213-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 13.05.
2011, S. 0, Publ. 6160798). Firma neu: 

Highway Café-Bar GmbH

in Liq.

. Domizil neu: [Domizil eingebüsst]. Die Gesellschaft wird

in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmäs-
sigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Ge-
sellschaft unbenutzt abgelaufen ist.. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Salihu, Jeton, kosovarischer Staatsangehöriger,
in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00
[bisher: von kosovarischer Staatsangehöriger, in Buchrain, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8265 vom 30.12.2011 / CH-100.4.786.213-1 / 06489128

„

Josef Waller AG Büron,

 

in  B ü ro n

, CH-100.3.010.607-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2001, S. 9601). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Waller, Peter, von Büron
und Pfaffnau, in Büron, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied; Bitzi Treuhand AG (CH-100.3.024.
797-2), in Sursee, Revisionsstelle [bisher: Bitzi Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 8266 vom 30.12.2011 / CH-100.3.010.607-9 / 06489972

„

Mayoris AG,

 

i n  R o ot

, CH-170.4.004.718-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, S. 0, Publ. 6440370). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gnädinger, Joachim,
von Malters und Ramsen, in Ebikon, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mohrmann, Dirk, deutscher Staatsange-
höriger, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
A+Z Treuhand und Beratung AG (CH-170.3.027.886-2), in Zug,
Revisionsstelle [bisher: Bissig & Partner Treuhand AG (CH-170.3.
027.886-2)]. 

Tagesregister-Nr. 8267 vom 30.12.2011 / CH-170.4.004.718-7 / 06489974

„

MSD International GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.791.291-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.
2011, S. 0, Publ. 6479088). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schillack, Andreas, deutscher Staatsange-
höriger, in Bad Homburg vor der Höhe (DE), Sekretär, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoll,
Veit, deutscher Staatsangehöriger, in Stadtbergen (DE), Sekretär
(nicht Geschäftsführer), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8268 vom 30.12.2011 / CH-100.4.791.291-7 / 06489976

„

MSD International Holdings GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.

012.201-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212
vom 01.11.2011, S. 0, Publ. 6399254). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schillack, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Homburg vor der Höhe (DE), Sekretär
(nicht Geschäftsführer), mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stoll, Veit, deutscher Staatsange-
höriger, in Stadtbergen (DE), Sekretär (nicht Geschäftsführer),
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8269 vom 30.12.2011 / CH-100.3.012.201-1 / 06489978

„

MSD Investments (Holdings) GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.4.

791.742-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213
vom 02.11.2011, S. 0, Publ. 6401000). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schillack, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Homburg vor der Höhe (DE), Sekretär,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stoll, Veit, deutscher Staatsangehöriger, in Stadtbergen
(DE), Sekretär (nicht Geschäftsführer), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8270 vom 30.12.2011 / CH-100.4.791.742-7 / 06489980

„

MSD Venezuela Holding GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.792.

213-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom
02.11.2011, S. 0, Publ. 6401002). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schillack, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in Bad Homburg vor der Höhe (DE), Sekretär (nicht
Geschäftsführer), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Stoll, Veit, deutscher Staatsangehöriger, in
Stadtbergen (DE), Sekretär (nicht Geschäftsführer), mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8271 vom 30.12.2011 / CH-100.4.792.213-1 / 06489982

„

Provisa, Bautreuhand AG, Luzern,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.3.

011.286-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, S.
0, Publ. 6336634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ammann-Korner, Yolanda, von Luzern und Thal-
heim an der Thur, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, aber nicht mit Marco Korner. 

Tagesregister-Nr. 8272 vom 30.12.2011 / CH-100.3.011.286-8 / 06489984

„

Schering-Plough Central East AG,

 

i n   L u z e rn

, CH-100.3.014.

159-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, S. 0,
Publ. 6401014). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schillack, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Bad
Homburg vor der Höhe (DE), Sekretär (Nichtmitglied), mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoll,
Veit, deutscher Staatsangehöriger, in Stadtbergen (DE), Sekretär
(Nichtmitglied), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8273 vom 30.12.2011 / CH-100.3.014.159-6 / 06490014

„

Schering-Plough Investments Company GmbH,

 

i n   L u z e r n

,

CH-100.4.027.520-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, S. 0, Publ. 6401016). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schillack, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg vor der Höhe (DE),
Sekretär, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stoll, Veit, deutscher Staatsangehöriger, in Stadtber-
gen (DE), Sekretär (nicht Geschäftsführer), mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8274 vom 30.12.2011 / CH-100.4.027.520-5 / 06490016

„

screenFOOD AG,

 

i n  Lu z e rn

, CH-100.4.023.887-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 19, Publ. 5091266).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zust, Gregor, von
Sursee, in Knutwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8275 vom 30.12.2011 / CH-100.4.023.887-8 / 06490018

„

Venco Holding GmbH,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.4.792.217-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.
2011, S. 0, Publ. 6401022). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schillack, Andreas, deutscher Staatsange-
höriger, in Bad Homburg vor der Höhe (DE), Sekretär (nicht Ge-
schäftsführer), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stoll, Veit, deutscher Staatsangehöriger, in
Stadtbergen (DE), Sekretär (nicht Geschäftsführer), mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8276 vom 30.12.2011 / CH-100.4.792.217-8 / 06490020

„

vonRoll casting (emmenbrücke) ag,

 

i n  E m m en

, CH-100.3.

006.176-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, S.
0, Publ. 6370268). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Chèvre, Olivier, von Mettembert, in Bassecourt, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Krüger, Peter, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Stansstad, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8277 vom 30.12.2011 / CH-100.3.006.176-0 / 06490022

„

Werthenstein BioPharma GmbH,

 

in  Werth e ns tein

, CH-

100.3.010.866-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 213 vom 02.11.2011, S. 0, Publ. 6401024). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schillack, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg vor der Höhe (DE),
Sekretär (nicht Geschäftsführer), mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stoll, Veit, deutscher
Staatsangehöriger, in Stadtbergen (DE), Sekretär (nicht Ge-
schäftsführer), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8278 vom 30.12.2011 / CH-100.3.010.866-3 / 06490024

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

F. Bucher TV Video Hi-Fi,

 

in  Ud li gen s wi l

, CH-100.1.000.

468-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 21.05.1987, S.
2048). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 8279 vom 30.12.2011 / CH-100.1.000.468-6 / 06489154

„

Garage Werthenstein Dodig,

 

in   W er th en s t ei n

, CH-100.1.

787.769-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2007, S.
9, Publ. 3979536). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8280 vom 30.12.2011 / CH-100.1.787.769-7 / 06489156

„

imag rajic & nandrea,

 

i n  E b ik o n

, CH-100.2.791.849-0, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 11, Publ.
5800506). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8281 vom 30.12.2011 / CH-100.2.791.849-0 / 06489158

„

Josef A. Bachmann,

 

i n   S e m pa c h

, CH-100.1.000.102-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 25.08.1967, S. 2843). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8282 vom 30.12.2011 / CH-100.1.000.102-6 / 06489160

„

Olly’s Sportswear AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.

008.690-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 11,
Publ. 5540158). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom
23.12.2011 des Bezirksgerichts Luzern als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8283 vom 30.12.2011 / CH-100.3.008.690-6 / 06488924

„

Polic Miso Metallbau,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.1.791.967-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 8, Publ.
5853148). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8284 vom 30.12.2011 / CH-100.1.791.967-0 / 06489130

„

Portduss GmbH in Liquidation,

 

i n   L uz e rn

, CH-100.4.789.

425-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom
23.04.2010, S. 10, Publ. 5599688). Das Konkursverfahren wurde
mit Entscheid vom 23.12.2011 des Bezirksgerichts Luzern als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8285 vom 30.12.2011 / CH-100.4.789.425-2 / 06489132

„

reinisch Schweiz AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.

020.869-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 16,
Publ. 5609888). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom
23.12.2011 des Bezirksgerichts Luzern als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8286 vom 30.12.2011 / CH-100.4.020.869-6 / 06489134

„

Response Consult Werner Zahner,

 

i n  Ad li ge n s wi l

, CH-

100.1.012.310-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 11.11.
2004, S. 8, Publ. 2538124). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8287 vom 30.12.2011 / CH-100.1.012.310-3 / 06488760

„

Schürmann GmbH Bildhaueratelier in Liquidation,

 

i n  Lu -

z e r n

, CH-100.4.025.787-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 11, Publ. 5220448). Das
Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 23.12.2011 des Be-
zirksgerichts Luzern als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8288 vom 30.12.2011 / CH-100.4.025.787-5 / 06488762

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arts Ménagers - Umberto Faltracco,

 

à  F o n ta in e m el on

, rue

du Midi 9, 2052 Fontainemelon, CH-645-4107496-7. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Faltracco Umberto, d’Italie, à Fon-
tainemelon. But: vente, service, conseils et installation d’équipe-
ments ménagers, équipements professionnels, buanderies, cuisi-
nes et agencements.

Registre journalier no 3795 du 30.12.2011 / CH-645.4.107.496-7 / 06489544

„

Carrosserie du Moulin - Rebetez,

 

à   V al - d e - T r a v er s

, Buttes,

chemin du Moulin 1, 2115 Buttes, CH-645-4107558-2. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Rebetez Lionel, de Bassecourt, à
Val-de-Travers. But: exploitation d’une carrosserie et vente.

Registre journalier no 3796 du 30.12.2011 / CH-645.4.107.558-2 / 06489420

„

MICROTOURS - Nicole Weber,

 

à   L a  C ha u x - d e - F on d s

, rue

du Progrès 22, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4107512-9.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Weber Nicole Claudine,
de Le Locle, à La Chaux-de-Fonds. But: transport de personnes.

Registre journalier no 3797 du 30.12.2011 / CH-645.4.107.512-9 / 06489550

„

VINA VITAE Sàrl,

 

à   Va l - d e- Tr av e r s

, Fleurier, chemin des

Creuses 10, 2114 Fleurier, CH-645-4107546-0. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 23.12.2011. But: achat, vente,
importation, distribution de vins et de produits alimentaires, or-
ganisation d’évènements, de dégustations, de repas relatifs aux
vins et produits alimentaires (pour but complet, cf. statuts). Ca-
pital: CHF 20’000. Les modalités de transfert des parts sociales dé-
rogent à la loi selon les statuts. Associés: Chauchat Jequier Blan-
dine, de France, et Jequier Pierre, de Val-de-Travers, tous deux à
Claret, F, chacun d’eux avec 50 parts sociales de CHF 200; ils
n’exercent pas la signature sociale. Gérant: Jequier Maurice, de et
à Val-de-Travers, lequel signe individuellement. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier électronique à
l’adresse figurant sur le registre des parts sociales. Selon déclara-
tion du 23.12.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3798 du 30.12.2011 / CH-645.4.107.546-0 / 06489554

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Banque Raiffeisen du Vignoble société coopérative,

 

à   G o r -

g i e r

, CH-645-1000890-9 (FOSC du 23.12.2010, p. 16/5954158).

Les procurations de Geiser Jocelyne, Pittier Mireille, et de Rossit
Claudio sont radiées. Procuration collective à deux a été conférée
à Moret Pascal, de Bourg-Saint-Pierre, à Val-de-Travers.

Registre journalier no 3799 du 30.12.2011 / CH-645.1.000.890-9 / 06489748

„

Carrosserie de Fontainemelon, L. Tanner,

 

à   F o nt a i n em e -

l on

, CH-645-1007532-1 (FOSC du 13.09.2006, p. 8/3547502).

Nouvelle raison de commerce: 

Carrosserie du Val-de-Ruz, L. Tan-

ner

. Nouveau siège: 

Dombr ess on

, route du Seyon 9a, 2056

Dombresson.

Registre journalier no 3800 du 30.12.2011 / CH-645.1.007.532-1 / 06489422

„

MULTIPUBLICATION Ltd, Londres, succursale de La Tène,

 

à

L a   T è ne

, CH-645-4107256-2 (FOSC du 25.11.2011, p. 0/

6432142). Etablissement ayant son siège à Londres, GB. L’inscrip-
tion du 22.11.2011 est retifiée en ce sens que la raison sociale de
l’établissement principal est ’MULTIPUBLICATION LTD’ (et non
pas ’MUTLIPUBLICATION LTD’).

Registre journalier no 3801 du 30.12.2011 / CH-645.4.107.256-2 / 06489750

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

S.I. du Domaine de Voëns S.A.,

 

à   S a i n t - Bl ai s e

, CH-645-

0401003-4 (FOSC du 09.12.2011, p. 0/6452840). Contesse Pierre
n’est plus membre du conseil d’administration.

Registre journalier no 3802 du 30.12.2011 / CH-645.0.401.003-4 / 06489752

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AMN Alliance S.A. en liquidation,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-

1008270-7 (FOSC du 27.09.2011, p. 0/6352010). La procédure de
faillite ayant été clôturée par ordonnance du 14.10.2011, et au-
cune opposition à la radiation n’ayant été formée, la société est
radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 3803 du 30.12.2011 / CH-645.1.008.270-7 / 06489424

„

Dr M. Schweizer Consultant,

 

à   S a i n t - Bl a i s e

, CH-645-

1006822-2 (FOSC du 29.10.1992, p. 5060). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 3804 du 30.12.2011 / CH-645.1.006.822-2 / 06489546

„

Horlogerie-Bijouterie,  Danielle Schönmann,

 

à C er ni er

,

CH-645-4096106-2 (FOSC du 18.12.2002, p. 9/778408). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 3805 du 30.12.2011 / CH-645.4.096.106-2 / 06489548

„

Innovative Acoustic S.A., en liquidation,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-

645-1002676-6 (FOSC du 26.09.2011, p. 0/6350038). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 24.10.2011,
et aucune opposition à la radiation n’ayant été formée, la société
est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 3806 du 30.12.2011 / CH-645.1.002.676-6 / 06489410

„

l’art du jouet, Pascoal de Campos,

 

à   La   C ha u x - d e- F on d s

,

CH-645-4103512-8 (FOSC du 16.12.2010, p. 14/5943000). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 3807 du 30.12.2011 / CH-645.4.103.512-8 / 06489412

„

Les Garçons S.à.r.l. en liquidation,

 

à  L a   C ha u x - d e- F on d s

,

CH-645-1009333-3 (FOSC du 28.09.2011, p. 0/6353728). La pro-
cédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 25.10.
2011, et aucune opposition à la radiation n’ayant été formée, la
société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC. 

Registre journalier no 3808 du 30.12.2011 / CH-645.1.009.333-3 / 06489414

„

R.C.R. BOUTIQUE, Catherine Rossier,

 

à  N eu c h â te l

, CH-

645-1009386-6 (FOSC du 17.01.2000, p. 336). L’inscription est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 3809 du 30.12.2011 / CH-645.1.009.386-6 / 06489416

„

Vetmi Croix-Fédérale S.à.r.l. en liquidation,

 

à L a  C ha u x -

d e- F on d s

, CH-645-4095691-4 (FOSC du 29.09.2011, p. 0/

6355612). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordon-
nance du 25.10.2011, et aucune opposition à la radiation n’ayant
été formée, la société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5
lit. a ORC. 

Registre journalier no 3810 du 30.12.2011 / CH-645.4.095.691-4 / 06489418

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hausbetreuungsdienst für Stadt und Land AG, Zweignieder-

lassung Obwalden,

 

i n  K er ns

, CH-140.9.004.079-9, Nelkenweg

1, 6064 Kerns, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-035.3.003.309-5,. Firma Hauptsitz:
Hausbetreuungsdienst für Stadt und Land AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Bern. Eingetragene Personen:
Abächerli, Marie-Therese, von Kerns und Giswil, in Kerns, Leiterin
der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1862 vom 30.12.2011 / CH-140.9.004.079-9 / 06489162

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Judas Film AG,

 

i n  S ar ne n

, CH-140.3.002.921-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 14, Publ. 5935930).
Statutenänderung: 12.02.2009. Firma neu: 

SAR-Film AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(SAR-Film SA) (SAR-Film Ltd.)

. Domizil

neu: c/o IMAGO Treuhand AG, Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sarnen.
Gemäss Verwaltungsratserklärung vom 12.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere
Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fleishman, Philip N., kanadischer Staatsangehö-
riger, in Toronto (CA), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller Meier Partner AG (CH-170.3.020.315-5), in Baar,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ro-
berty, Mario Jean, von Basel, in Basel, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Roberty, Patricia, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1863 vom 30.12.2011 / CH-140.3.002.921-2 / 06489164

„

YOMID Marketing & Participation AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.

3.003.393-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, S.
0, Publ. 6371618). Domizil neu: Lindenhof 6, 6060 Sarnen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brog, René, von Hasli-
berg, in Kaiseraugst, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1864 vom 30.12.2011 / CH-140.3.003.393-1 / 06489166

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

B. D. Ullmann,

 

in   A lp n ac h

, CH-100.1.788.788-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 14, Publ.
5634000). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1865 vom 30.12.2011 / CH-100.1.788.788-8 / 06489168

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AXA Winterthur Hauptagentur Clemens Kühne,

 

in  Watt-

w il

, CH-320.1.070.649-1, Unterdorfstrasse 7, 9630 Wattwil, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Verkauf
von Versicherungs- und Finanzprodukten der AXA Winterthur und
deren Vertriebspartnern. Eingetragene Personen: Kühne, Klemens
genannt Clemens, von Kaltbrunn, in Wattwil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11924 vom 30.12.2011 / CH-320.1.070.649-1 / 06489654

„

BZ-Collection AG,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CH-320.3.070.650-4, Meg-

genhus, 9402 Mörschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.12.2011. Zweck: Handel mit kosmetischen Ar-
tikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
BZ Collection Zanga (CH-320.1.034.953-7), in Mörschwil, gemäss
einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von
höchstens CHF 300’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
21.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Zanga, Beatrice, von Arbon, in Mörschwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11925 vom 30.12.2011 / CH-320.3.070.650-4 / 06489656

„

Gubser Uhren-Bijouterie-Optik,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CH-320.1.

070.501-6, Bahnhofstrasse 12, 8880 Walenstadt, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Uhren-Bijouterie-Augenoptik-
Fachgeschäft. Eingetragene Personen: Gubser, Samuel, von Quar-
ten, in Walenstadt, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11926 vom 30.12.2011 / CH-320.1.070.501-6 / 06489658

„

Plättli Art GmbH,

 

i n   St .  G al le n

, CH-320.4.070.651-6, Ror-

schacher Strasse 123, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.12.2011.
Zweck: Durchführung von Plattenlegerarbeiten in und um Wohn-
, Geschäftshäusern und anderen Liegenschaften sowie Handel mit
Boden- und Wandplatten jeglicher Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Berisha, Adem, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Waldkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11927 vom 30.12.2011 / CH-320.4.070.651-6 / 06489660

„

Rock Cafe, Claudio von Rotz,

 

i n  M e ls

, CH-320.1.070.652-5,

Charlottengasse 17, 8887 Mels, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Cafés. Eingetragene Personen: von
Rotz, Claudio, von Kerns, in Mels, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
von Rotz, Rita, von Kerns, in Mels, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11928 vom 30.12.2011 / CH-320.1.070.652-5 / 06490076

„

Ruckstuhl Carrosserie + Spritzwerk,

 

i n   K i r c hb e r g   S G

, CH-

320.1.070.653-0, Sonnenhofstrasse 8, 9533 Kirchberg, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Carrosserie-
und Autospritzwerkes. Eingetragene Personen: Ruckstuhl, An-
dreas, von Zürich und Braunau, in Dietschwil (Kirchberg SG), In-
haber, mit Einzelunterschrift; Ruckstuhl, Silvia, von Herisau, Zü-
rich und Braunau, in Dietschwil (Kirchberg SG), mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11929 vom 30.12.2011 / CH-320.1.070.653-0 / 06490042

„

Schalcher Engineering GmbH Wolfertswil,

 

i n  D eg e r s -

h e im

, CH-320.4.070.654-8, Huswiesstrasse 6, 9116 Wolfertswil,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 21.12.2011. Zweck: Handel mit und Produktion von
Werkzeugmaschinen insbesondere im Bereiche der Hydraulik. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen, solche gründen, erwerben, pachten, finanzie-
ren oder mit solchen fusionieren sowie Liegenschaften und Rechte
im In- und Ausland erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-

schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Schalcher Engineering, Inhaberin Frau Brigitta Schalcher (CH-
320.1.063.985-3), in Degersheim, gemäss Vertrag vom 12.12.2011
und Übernahmebilanz per 30.09.2011 mit Aktiven von CHF
495’601.89 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 446’311.24,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
29’290.65 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 21.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Schalcher-Streuli, Brigitta, von Winter-
thur, in Wolfertswil (Degersheim), Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schalcher, Shirley, von Win-
terthur, in Wängi, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift;
Schalcher, Yves, von Winterthur, in Wolfertswil (Degersheim), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11930 vom 30.12.2011 / CH-320.4.070.654-8 / 06490044

„

Schlegel Gartenbau GmbH,

 

in  R a p persw il- Jo na

, CH-320.

4.070.655-3, Weinhaldenstrasse 19, 8645 Jona, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2011. Zweck: Betrieb einer Gartenbauunternehmung, insbeson-
dere Pflege und Unterhalt von Gartenanlagen sowie das Erstellen
von Neuanlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Liegen-
schaften, Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und
verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien
und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schlegel, Sandro, von Flums, in
Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11931 vom 30.12.2011 / CH-320.4.070.655-3 / 06490046

„

Synergy Business Holding GmbH,

 

i n   O be r b ü r e n

, CH-320.

4.070.656-9, Wisental, 9203 Niederwil SG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.12.
2011. Zweck: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Ge-
sellschaften. Die Gesellschaft kann in- und ausländische Filialen
errichten, in in- und ausländische Gesellschaften investieren, an-
dere Gesellschaften und Liegenschaften kaufen, verwalten und
verkaufen, Finanzaktivitäten durchführen sowie Finanzgeschäfte
aller Art tätigen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Brunner, Ernst, von Hemberg, in Nieder-
wil SG (Oberbüren), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11932 vom 30.12.2011 / CH-320.4.070.656-9 / 06490048

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albingia GmbH,

 

in   L i c ht e ns t ei g

, CH-514.4.008.123-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.
2009, S. 13, Publ. 5276466). Statutenänderung: 22.12.2011.
Stammkapital neu: CHF 30’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Bei
der Kapitalherabsetzung vom 21.10.2011 werden 270 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beach-
tung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 i.V.m. Art. 782 Abs.
4 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 22.12.2011 festgestellt.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuntze, Isabella,
deutsche Staatsangehörige, in Neckarsteinach (DE), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00];
Ross-Mezger, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Heidelberg
(DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00]; Weiss, Alexander, deutscher Staatsange-
höriger, in Berg (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 100
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11934 vom 30.12.2011 / CH-514.4.008.123-2 / 06489618

„

AlbuVille AG,

 

in   Ra p p er s w il - J o n a

, CH-320.3.050.446-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, S. 0, Publ.
6273254). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni, Sa-
muel, von Ruswil, in Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen,
Revisionsstelle [bisher:PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 11935 vom 30.12.2011 / CH-320.3.050.446-3 / 06490050

„

Alois Scherrer AG,

 

i n  S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.3.020.593-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 14, Publ.
5546462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Proxista Treuhand AG, in Rorschach, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: RMI Treuhandexperten AG
(CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11936 vom 30.12.2011 / CH-320.3.020.593-9 / 06490052

„

Cementwaren Kobler GmbH,

 

i n   W id na u

, CH-320.4.053.

188-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom
11.08.2009, S. 18, Publ. 5189818). Statutenänderung: 28.12.
2011. Domizil neu: Sefarstrasse 18, 9443 Widnau. Stammkapital
neu: CHF 250’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Qualifizierte Tat-

bestände neu: Verrechnung: Bei der Kapitalerhöhung vom 28.12.
2011 werden Forderungen in der Höhe von CHF 230’000.00 zur
Verrechnung gebracht, wofür 540 Stammanteile zu CHF 100.00
und 176 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kobler, Bernhard, von
Rebstein und Rüthi SG, in Rebstein, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 500
Stammanteilen zu je CHF 100.00 (Stimmrechtsstammanteile)
[bisher:mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Kobler, Ema-
nuel Rolf, von Rebstein und Rüthi SG, in Widnau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 240 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 (Stimmrechtsstammanteile) und mit
53 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:Kobler, Emanuel,
in Rebstein, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]; Kobler, Désirée Nelly, von Rebstein und Rüthi SG,
in Bichelsee (Bichelsee-Balterswil), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 77 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:Kobler, Désirée, in Rebstein, Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Kobler, Patrick
Hansrudolf, von Rüthi SG, in Rüthi SG, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 46 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11938 vom 30.12.2011 / CH-320.4.053.188-3 / 06489620

„

Collier Holding AG,

 

i n   S t .  G al l e n

, CH-320.3.053.767-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2005, S. 10, Publ.
2941812). Statutenänderung: 22.12.2011. Zweck neu: Handel mit
Waren aller Art und Halten von Lizenzen und Beteiligungen sowie
Beratung von Unternehmungen und Privatpersonen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich im In- und Ausland an anderen
Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder mit solchen fusi-
onieren, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen, im In- und Ausland Immobilien
und Lizenzen erwerben, belasten, verwalten oder veräussern sowie
in irgendeiner Form Patente, Marken, Designrechte, Urheber-
rechte sowie andere gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwer-
ten oder veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die
Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief
erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unter-
bleiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.12.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Revisal AG Gossau, in Gossau
SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11939 vom 30.12.2011 / CH-320.3.053.767-0 / 06489616

„

Cresta Trübbach Aktiengesellschaft,

 

i n   W a r ta u

, CH-320.3.

021.264-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 15,
Publ. 5030388). Domizil neu: Mühliweg 6, 9477 Trübbach, . Post-
adresse neu: c/o Frau Bärbel Schlegel, Altmannweg 5, 9012 St.
Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schlegel, Walter, von Wartau, in Trübbach (Wartau), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schlegel, Bärbel, von Wartau, in St. Gallen,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schlegel, Andrea, von Wartau, in Herisau, Vi-
zepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schlegel-Tanner, Laura, von Wartau, in Trüb-
bach (Wartau), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11940 vom 30.12.2011 / CH-320.3.021.264-8 / 06490038

„

Derungs Holding AG,

 

in   Ra p p er s w il - J o n a

, CH-320.3.030.

602-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, S. 0,
Publ. 6469772). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
rungs, Bruno, von Suraua, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:Derungs-
Schuler, Bruno]. 

Tagesregister-Nr. 11941 vom 30.12.2011 / CH-320.3.030.602-6 / 06490066

„

Euregio Beratungs- und Revisions AG,

 

i n St . Gall en

, CH-

320.3.011.355-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009,
S. 14, Publ. 4924148). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fischer, Rolf, von Rehetobel, in Herisau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11942 vom 30.12.2011 / CH-320.3.011.355-1 / 06490078

„

Faro Portfoliomanagement AG,

 

i n   B a d  Ra g a z

, CH-320.3.

066.551-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0,
Publ. 6066230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Auwärter, Heinrich Arnold, liechtensteinischer Staats-
angehöriger, in Balzers (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11943 vom 30.12.2011 / CH-320.3.066.551-4 / 06490080

„

Garage Edliswil GmbH,

 

i n   Wal d k i r c h

, CH-320.4.049.636-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 25.
07.2008, S. 12, Publ. 4590104). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Scheiwiller, Werner, von Waldkirch, in Widnau, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 70’000.00 [bisher:in Waldkirch]. 

Tagesregister-Nr. 11945 vom 30.12.2011 / CH-320.4.049.636-2 / 06490040

„

Global Trust Invest AG,

 

in   Wi tt en b ac h

, CH-320.3.058.142-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 10, Publ.
5803348). Statutenänderung: 19.12.2011. Zweck neu: Erbringen
von Finanzdienstleistungen aller Art, insbesondere im Kauf und
Verkauf sowie im Halten von Unternehmensbeteiligungen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, andere Unternehmungen erwerben, errichten oder
pachten, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verkaufen,

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130

überbauen, pachten, verpachten etc. Aktienkapital neu: CHF
2’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 2’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
2’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung:
Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 19.12.2011 wird eine
Forderung in der Höhe von CHF 1’900’000.00 zur Verrechnung ge-
bracht, wofür 1’900 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. Mitteilungen neu: Einladungen und Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Akti-
enbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. 

Tagesregister-Nr. 11946 vom 30.12.2011 / CH-320.3.058.142-1 / 06489622

„

Helvetia Schweizerische Versicherungsgesellschaft AG,

 

i n

S t .   G a l l e n

, CH-320.3.001.013-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

243 vom 14.12.2011, S. 0, Publ. 6458236). Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 14.09.2011
mit Anhängen Aktiven von CHF 36’807’657.24 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 33’350’469.87 auf die innova Versiche-
rungen AG, in Muri bei Bern (CH-035.3.009.234-2). Gegenleis-
tung: CHF 4’723’000.00. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft
überträgt gemäss Vertrag vom 14.09.2011 mit Anhängen Aktiven
von CHF 78’831’081.03 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
71’471’921.93 auf die Solida Versicherungen AG, in Zürich (CH-
020.3.924.522-5). Gegenleistung: CHF 5’500’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11923 vom 30.12.2011 / CH-320.3.001.013-8 / 06489440

„

HORISEN AG,

 

i n   R o r s c h ac h

, CH-170.4.003.420-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0, Publ. 6358748).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sonde-
regger, Heinz, von Wolfhalden, in Walzenhausen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11947 vom 30.12.2011 / CH-170.4.003.420-4 / 06490054

„

Immoba Trübbach Aktiengesellschaft,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.

3.011.566-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S.
15, Publ. 5030404). Domizil neu: Mühliweg 6, 9477 Trübbach.
Postadresse neu: c/o Frau Bärbel Schlegel, Altmannweg 5, 9012
St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schlegel, Walter, von Wartau, in Trübbach (Wartau), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schlegel, Bärbel, von Wartau, in
St. Gallen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Schlegel, Andrea, von Wartau, in
Herisau, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schlegel-Tanner, Laura, von
Wartau, in Trübbach (Wartau), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11948 vom 30.12.2011 / CH-320.3.011.566-6 / 06490056

„

Innobas AG,

 

i n   F lu m s

, CH-320.3.006.806-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, S. 0, Publ. 6229208). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meister,
Hans Jakob, von Sumiswald, in Wittenbach, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11949 vom 30.12.2011 / CH-320.3.006.806-6 / 06490058

„

Kurt Keiser,

 

i n  M ör s c hw il

, CH-320.1.014.338-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2005, S. 12, Publ.
2644292). Sitz neu: 

R or s c ha c h er be r g

. Domizil neu: Ahorn-

strasse 7, 9404 Rorschacherberg. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keiser, Kurt, von Nesslau-Krummenau, in Rorscha-
cherberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Mörschwil]. 

Tagesregister-Nr. 11950 vom 30.12.2011 / CH-320.1.014.338-6 / 06489624

„

liegenschaften ost gmbh,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.4.065.018-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16.
02.2011, S. 11, Publ. 6035946). Statutenänderung: 23.12.2011.
Firma neu: 

liegenschaften ost gmbh in Liquidation

. Domizil neu:

c/o Stoffel Sanktgallen, Oberer Graben 3, 9000 St. Gallen. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
23.12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Widmer Hüberli, Claudia, von Mosnang und Lichtensteig,
in Lichtensteig, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Li-
quidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Haltiner,
Esther, von Altstätten, in Herisau, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11951 vom 30.12.2011 / CH-320.4.065.018-4 / 06489626

„

Malerei Fischbacher AG,

 

i n   Uz wi l

, CH-320.3.037.458-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 14, Publ.
5428140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Roos-Brunner, Andrea, von Willisau Stadt und Romoos, in
Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Roos-Brunner, Walter Markus, von Willi-
sau Stadt und Romoos, in Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischbacher-Köppel,
Walter, von Mosnang, in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11952 vom 30.12.2011 / CH-320.3.037.458-7 / 06490060

„

Minoria AG in Liquidation,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CH-320.3.065.

156-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, S. 0,
Publ. 6469788). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 29.12.2011 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 11953 vom 30.12.2011 / CH-320.3.065.156-6 / 06489628

„

Moser Business Consulting GmbH,

 

in   W id n au

, CH-320.4.

066.361-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254
vom 31.12.2009, S. 7, Publ. 5423806). Statutenänderung: 30.12.
2011. Sitz neu: 

R e bs te in

. Domizil neu: Feldstrasse 9, 9445 Reb-

stein. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Klammer, Christian, von Rorschacherberg, in Kriessern (Oberriet
SG), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Moser, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Rebstein,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Widnau]. 

Tagesregister-Nr. 11954 vom 30.12.2011 / CH-320.4.066.361-0 / 06489630

„

Nef + Co Aktiengesellschaft,

 

i n   S t .   G a l le n

, CH-320.3.033.

072-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 15,
Publ. 5461914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meister, Hans Jakob, von Sumiswald, in Wittenbach, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11955 vom 30.12.2011 / CH-320.3.033.072-1 / 06490062

„

Resta AG,

 

i n  F la wi l

, CH-320.3.018.842-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, S. 0, Publ. 6486826). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Burch, Markus, von Sarnen, in St.
Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Burch, Thomas, von Sar-
nen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Burch, An-
dreas, von Sarnen, in Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus), mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11956 vom 30.12.2011 / CH-320.3.018.842-1 / 06490064

„

Restaurant Sonne Goldingen GmbH,

 

i n G o ld in gen

, CH-

320.4.065.828-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 12, Publ. 5234220). Firma neu: 

Re-

staurant Sonne Goldingen GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 20.12.2011
aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Jrma Beyeler-Broger, Gallus-
strasse 3, 8730 Uznach. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Beyeler, Jrma, von Appenzell und Wahlern, in Goldingen, Ge-
sellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:von Wahlern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11957 vom 30.12.2011 / CH-320.4.065.828-8 / 06489632

„

Rieben & Partner Immobilien AG,

 

i n  R a p pe r s w il- J o na

,

CH-320.3.062.684-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.
2008, S. 11, Publ. 4321446). Domizil neu: St. Gallerstrasse 43,
8645 Jona. Weitere Adresse: Rütistrasse 7, 8733 Eschenbach. 

Tagesregister-Nr. 11958 vom 30.12.2011 / CH-320.3.062.684-4 / 06489634

„

Riesenpunkt GmbH,

 

in  St . G al len

, CH-320.4.062.647-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008,
S. 10, Publ. 4314820). Statutenänderung: 28.12.2011. Sitz neu:

M ö r s c h w i l

. Domizil neu: Rorschacherstrasse 1494, 9402 Mör-

schwil. 

Tagesregister-Nr. 11959 vom 30.12.2011 / CH-320.4.062.647-4 / 06489636

„

Sauter Electronic AG,

 

i n  B uc h s   SG

, CH-320.3.046.310-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2002, S. 9, Publ.
636910). Statutenänderung: 19.12.2011. Sitz neu: 

Gr abs

. Domi-

zil neu: Steinbockweg 4, 9472 Grabs. Zweck neu: Beratung, Pla-
nung, Installation und Wartung von Einbruch-, Überfall- und
Brandmeldeanlagen, Fernsehüberwachungs- und Funkalarman-
lagen, Sprechanlagen, Hausleittechnik, Handel mit EDV-Anlagen
sowie Entwicklung von Software. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder durch Pu-
blikation im SHAB, sofern die Adressen der Aktionäre nicht be-
kannt sind. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.12.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wirth, Christoph, von Erlen,
in Grabs, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Rolf Eggenberger, dipl. Wirtschaftsprüfer, in Grabs, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauter, Eliane,
liechtensteinische Staatsangehörige, in Grabs, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sauter, Sven, liechten-
steinischer Staatsangehöriger, in Triesen (LI), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11960 vom 30.12.2011 / CH-320.3.046.310-9 / 06489638

„

SCHEYER VERPACKUNGSTECHNIK AG,

 

i n   W i d na u

, CH-320.

3.045.547-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2002, S.
10, Publ. 435212). Statutenänderung: 23.12.2011. Zweck neu:
Handel mit Verpackungs- und Kunststoffartikeln, Kunststoffver-
arbeitung sowie Handel mit Gütern jeglicher Art. Die Gesellschaft
kann Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art erwerben, sich in
jeder rechtlich möglichen Form an solchen Unternehmen betei-
ligen, Immobilien erwerben, belasten und veräussern sowie Fili-
alen im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen eingeschrieben, soweit diese dem
Verwaltungsrat bekannt sind und sofern das Gesetz und die Sta-
tuten nicht eine Veröffentlichung im SHAB vorschreiben. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stelzl Revisions-GmbH, in Berneck, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11961 vom 30.12.2011 / CH-320.3.045.547-6 / 06489640

„

SG Immo AG,

 

i n  M ör s c hw il

, CH-645.1.008.437-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010, S. 15, Publ. 5729006).
Statutenänderung: 15.11.2011. Sitz neu: 

St . Gall en

. Domizil

neu: Davidstrasse 9, 9000 St. Gallen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Augustin, Urs, von St. Gallen, in Flawil, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien]; Koller, Erich, von Appenzell, in Bäch SZ
(Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Goldach]. 

Tagesregister-Nr. 11962 vom 30.12.2011 / CH-645.1.008.437-2 / 06489642

„

Spoerry 1866 AG,

 

i n  F l um s

, CH-400.3.010.117-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, S. 0, Publ. 6135282).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meister,
Hans Jakob, von Sumiswald, in Wittenbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11963 vom 30.12.2011 / CH-400.3.010.117-8 / 06490068

„

Sportima GmbH,

 

in  St . G al len

, CH-320.4.055.001-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011,
S. 0, Publ. 6291730). Statutenänderung: 29.12.2011. Firma neu:

TaxoTrade GmbH

. Zweck neu: Import, Export und Handel mit In-

vestitions- und Konsumgütern aller Art, betriebswirtschaftliche
Beratung sowie Recherchieren und Aufbereiten von Informatio-
nen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten sowie sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen. Mitteilungen neu: Einberufungen und Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder E-Mail an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hämmerli, Sara, von Lenz-
burg, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Litscher, Andreas,
von Sevelen und Schaffhausen, in St. Gallen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11964 vom 30.12.2011 / CH-320.4.055.001-3 / 06489644

„

Stiftung VRM Dach und Wand,

 

i n  Uz wi l

, CH-320.7.065.938-

8, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S. 0, Publ. 6237224).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holli-
ger, Beatrix genannt Beatrice, von Boniswil, St. Antoni und Ueber-
storf, in Strengelbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cahannes, Franciscus, von Breil/Brigels, in Zürich,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Bisig, Walter, von Einsiedeln, in Ennenda, Vizepräsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Studer, Anna Elisabetha, von Wolhusen, in Wolhusen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11965 vom 30.12.2011 / CH-320.7.065.938-8 / 06490070

„

Viehassekuranzgenossenschaft Andwil,

 

in  An d wil  SG

, CH-

320.5.009.610-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 89 vom 19.04.1985,
S. 1493). Domizil neu: c/o Emil Sutter, Feldriet, 9204 Andwil . Ge-
mäss Erklärung der Verwaltung vom 20.03.2011 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Brühwiler, Pius, von Gossau SG, in And-
wil SG, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bernhardsgrütter, Albin, von Gossau SG, in Arnegg (Gos-
sau), Vizepräsident der Verwaltung und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ziegler, Notker, von Gaiserwald, in Andwil
SG, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hungerbühler, Hans, von Sommeri, in Arnegg (Gos-
sau), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sutter, Emil, von Ap-
penzell, in Andwil SG, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne
Zeichnungsberechtigung]; Rüst, Martin, von Thal und Gossau
SG, in Andwil SG, Vizepräsident der Verwaltung und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hungerbühler, Benno, von Som-
meri, in Arnegg (Gossau SG), Mitglied der Verwaltung und Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wick, Markus, von Zuzwil SG,
in Arnegg (Gossau SG), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 11966 vom 30.12.2011 / CH-320.5.009.610-3 / 06490072

„

YARDO AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-020.3.029.200-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, S. 0, Publ. 6156480).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benz,
Dieter H., von Zürich und Winterthur, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11967 vom 30.12.2011 / CH-020.3.029.200-7 / 06490074

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AXA Winterthur Hauptagentur Markus Huber,

 

i n Wattw il

,

CH-320.1.062.049-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.
10.2007, S. 7, Publ. 4163236). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11969 vom 30.12.2011 / CH-320.1.062.049-0 / 06489648

„

Billard Albrecht, Nachfolger Paul Furrer,

 

in  St . Gall en

, CH-

320.1.045.593-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 28.12.
1998, S. 8849). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11970 vom 30.12.2011 / CH-320.1.045.593-2 / 06489650

„

Bösch’s Imbiss,

 

in  Watt wil

, CH-320.1.063.448-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 11, Publ.
4523396). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11971 vom 30.12.2011 / CH-320.1.063.448-9 / 06489652

„

’Boutique Angel’ Müggler Rita,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.1.

047.596-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2000, S.
1040). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 11968 vom 30.12.2011 / CH-320.1.047.596-5 / 06489646

„

Bruno Kälin,

 

i n   E s c h en b ac h   S G

, CH-320.1.029.230-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 31.07.1997, S. 5498). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11972 vom 30.12.2011 / CH-320.1.029.230-6 / 06489662

„

BZ Collection Zanga,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CH-320.1.034.953-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 12, Publ.
5835174). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11973 vom 30.12.2011 / CH-320.1.034.953-7 / 06489664

„

Di Bello Donato,

 

i n   Ba d   Ra g az

, CH-320.1.043.946-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2004, S. 15, Publ.
2341048). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11974 vom 30.12.2011 / CH-320.1.043.946-0 / 06489666

„

Dynosys AG in Liquidation,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.039.

579-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010, S. 11,
Publ. 5768180). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11975 vom 30.12.2011 / CH-320.3.039.579-1 / 06489668

„

Ernst Walt,

 

in  Ei ch berg

, CH-320.1.026.401-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 13, Publ. 5635848). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11976 vom 30.12.2011 / CH-320.1.026.401-6 / 06489670

„

GS - Reinigung Saciri,

 

in  Fl aw il

, CH-320.1.069.945-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, S. 0, Publ.
6328860). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11977 vom 30.12.2011 / CH-320.1.069.945-3 / 06489672

„

Gubser Uhren-Bijouterie-Optik,

 

in  Walens tadt

, CH-320.1.

018.491-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 25.06.1979, S.
2033). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 11978 vom 30.12.2011 / CH-320.1.018.491-1 / 06489674

„

Häne Treuhand,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.1.050.570-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2001, S. 8521). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11979 vom 30.12.2011 / CH-320.1.050.570-0 / 06489676

„

HAVO Vocelka,

 

i n   G r a b s

, CH-320.1.033.363-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2002, S. 9, Publ. 426874). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11980 vom 30.12.2011 / CH-320.1.033.363-1 / 06489678

„

Heinz Looser, ,

 

i n  E b n at - K ap p el

, CH-320.1.012.060-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2005, S. 12, Publ.
2644274). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11981 vom 30.12.2011 / CH-320.1.012.060-7 / 06489680

„

Kaiser Transporte,

 

in  Zuzw il  SG

, CH-320.1.041.872-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 08.01.1997, S. 76). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11982 vom 30.12.2011 / CH-320.1.041.872-3 / 06489682

„

Karl Winiger, Baugeschäft,

 

in   Ra p p er s w il - J o n a

, CH-320.

1.018.748-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 18.05.2007,
S. 11, Publ. 3935708). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11983 vom 30.12.2011 / CH-320.1.018.748-3 / 06489684

„

Kräutler & Co.,

 

i n   B a l ga c h

, CH-320.2.040.031-9, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.1999, S. 8714). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11984 vom 30.12.2011 / CH-320.2.040.031-9 / 06489686

„

Kurt Schönenberger,

 

i n  Wi l  SG

, CH-320.1.015.829-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2005, S. 8, Publ.
2991382). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11985 vom 30.12.2011 / CH-320.1.015.829-4 / 06489688

„

M. + H. Post-Specker,

 

in  A ltst ä tten

, CH-320.2.031.802-3,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.1990, S. 3282). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11986 vom 30.12.2011 / CH-320.2.031.802-3 / 06489690

„

Margrith Jud-Strässle,

 

i n   S c h ä n is

, CH-320.1.032.001-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 12.06.1998, S. 4005). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11987 vom 30.12.2011 / CH-320.1.032.001-0 / 06489692

„

Metzgerei Grüebler,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.1.011.199-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 25.10.1996, S. 6525). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11988 vom 30.12.2011 / CH-320.1.011.199-2 / 06489694

„

Nails And More by Lisa Galli,

 

i n   U z wi l

, CH-320.1.066.464-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 13, Publ.
5791314). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11989 vom 30.12.2011 / CH-320.1.066.464-8 / 06489696

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Restaurant Wiesental Brigitte Conscience,

 

i n   G o s s a u   S G

,

CH-320.1.028.307-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 24.
10.1996, S. 6493). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11990 vom 30.12.2011 / CH-320.1.028.307-0 / 06489698

„

Ruckstuhl Carrosserie + Spritzwerk,

 

i n   K ir c h b er g  S G

, CH-

320.1.025.550-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 23.11.
2005, S. 10, Publ. 3116492). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11991 vom 30.12.2011 / CH-320.1.025.550-5 / 06489700

„

Schwab, Der Gartenmacher,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.1.019.506-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2004, S. 11, Publ.
2372762). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11992 vom 30.12.2011 / CH-320.1.019.506-3 / 06489702

„

Shefki Shaqiri,

 

i n   W il   S G

, CH-320.1.060.215-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2006, S. 10, Publ. 3636400).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11993 vom 30.12.2011 / CH-320.1.060.215-7 / 06489704

„

Speer-Team, Inhaberin E. Braun,

 

i n   Eb n at - K ap p e l

, CH-

320.2.029.417-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.
2001, S. 1742). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11994 vom 30.12.2011 / CH-320.2.029.417-8 / 06489706

„

spielhofer treuhand, organisations- & projektmanagement,

in  Wat twi l

, CH-320.1.062.230-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

229 vom 26.11.2007, S. 12, Publ. 4217488). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11995 vom 30.12.2011 / CH-320.1.062.230-3 / 06489708

„

Steiner Textilien,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.1.037.213-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 23.10.1996, S. 6464). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11996 vom 30.12.2011 / CH-320.1.037.213-4 / 06489710

„

Ziegler Hermann,

 

i n   S t .   G a l l e nk a p pe l

, CH-320.1.025.822-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 30.06.1998, S. 4480).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11997 vom 30.12.2011 / CH-320.1.025.822-9 / 06489712

„

Zoo Wirz,

 

i n  O be ru z wi l

, CH-320.1.041.496-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.1996, S. 6666). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11998 vom 30.12.2011 / CH-320.1.041.496-8 / 06489714

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Zimmerei Schreinerei Gebrüder Donauer,

 

i n   W e l s c h e n -

rohr

, CH-241.2.003.581-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 215

vom 07.11.2003, S. 12, Publ. 1249760). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4878 vom 30.12.2011 / CH-241.2.003.581-6 / 06488976

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Antonietti-Trading GmbH,

 

i n  F e u s is b e r g

, CH-130.4.017.

696-1, Wollerauerstrasse 43, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.12.
2011. Zweck: Handel mit Waren aller Art; kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen; kann Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten
und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 29.
12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Antonietti, Germaine Florence, von Sessa, in Schindel-
legi, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6620 vom 30.12.2011 / CH-130.4.017.696-1 / 06489014

„

Bergrestaurant Dorfstall, Bergmann & Stevanovic,

 

i n   M o r-

s c h a c h

, CH-130.2.017.701-2, Ringstrasse 109, 6433 Stoos SZ,

Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2012.
Zweck: Gastronomiebetrieb. Eingetragene Personen: Stevanovic,
Stojan, von Gersau, in Brunnen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Bergmann, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in
Buttwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 02.01.2012 / CH-130.2.017.701-2 / 06489516

„

Iliuta Massagen,

 

in   R e ic h e nb u r g

, CH-130.1.017.702-5,

Glänternstrasse 13, 8864 Reichenburg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: selbständige Masseuse. Eingetragene
Personen: Iliuta, Lacramioara Delia, rumänische Staatsangehö-
rige, in Reichenburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 02.01.2012 / CH-130.1.017.702-5 / 06489526

„

immotom ag,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.3.017.697-7, See-

strasse 62, 8806 Bäch SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 30.12.2011. Zweck: Handel mit Liegenschaften
sowie Vermittlung, Verwaltung und Vermietung von Immobilien;

kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 19.12.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Rapp, Marcel, von Urnäsch, in Aristau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6621 vom 30.12.2011 / CH-130.3.017.697-7 / 06489016

„

Lakeside Communications GmbH,

 

i n   F r e i e nb a c h

, CH-130.

4.017.698-4, Bächau, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2011.
Zweck: Betrieb einer Beratungsunternehmung mit der Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Brand Identity, Stra-
tegische Planung, Public Relations, Kommunikations-, Marke-
ting-, Personal-, Organisations- und Unternehmensberatung;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit die-
sen zusammenschliessen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 22.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Ziegler, Marc, von Erstfeld, in Bäch SZ, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6622 vom 30.12.2011 / CH-130.4.017.698-4 / 06489018

„

Petechil AG (Petechil SA) (Petechil Ltd.),

 

i n   W o l l e r a u

, CH-

130.3.017.703-9, bei Camp Anwaltskanzlei, Rütibüelweg 2, 8832
Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
30.11.2011. Zweck: Erbringung von Beratungs-, Übersetzungs-,
Verwaltungs- und ähnlichen Dienstleistungen im Bereich des na-
tionalen und internationalen Handels in der Schweiz und im Aus-
land; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
30.11.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Camp, Raphael, von Zollikon, in Zollikon, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 02.01.2012 / CH-130.3.017.703-9 / 06489538

„

Solinaut GmbH,

 

i n  A lt e nd o r f

, CH-130.4.017.699-2, Mülis-

trasse 3, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 29.12.2011. Zweck: Entwick-
lung von Software sowie Projektplanung im Maschinenbau; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben,
halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital:
CHF 40’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.12.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Keller, Reto, von Al-
tendorf, in Altendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 24 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Rüegg, Florian, von St. Gallenkappel, in Lachen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 16
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6623 vom 30.12.2011 / CH-130.4.017.699-2 / 06489020

„

Swiss Link Personal AG,

 

i n  F r e i en b ac h

, CH-130.9.017.700-

3, Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.060.
313-0. Firma Hauptsitz: Swiss Link Personal AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Rapperswil-Jona. Anga-
ben zur Zweigniederlassung: Zweck: Personalberatung, Unter-
nehmensberatung, Arbeitsvermittlung sowie Personalverleih in
den Bereichen Temporär- und Dauerstellen, Pay Rolling und
Mandate im In- und Ausland. 

Tagesregister-Nr. 6624 vom 30.12.2011 / CH-130.9.017.700-3 / 06489350

„

textkeller GmbH,

 

i n  Ei n s ie de l n

, CH-130.4.017.704-5, Ei-

genstrasse 2, 8840 Trachslau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Kommunikationsdienstleistungen (Unter-
nehmenskommunikation) im Bereich Redaktion, Konzeption
und Beratung für Unternehmen und Agenturen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen. Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwerben,
halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 13.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Keller, Sonja, von Marthalen, in
Trachslau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 02.01.2012 / CH-130.4.017.704-5 / 06489540

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acofoost SA,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.015.624-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 16, Publ. 5598860).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klarer,
Dr. Heinz, von Zürich, Kilchberg ZH und Birwinken, in Kilchberg
ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; DMT D. Meyer Treuhand
GmbH (CH-020.4.001.179-4), in Thalwil, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Prajer, Thomas, von Rich-
terswil, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Neuhau-
ser Treuhand GmbH (CH-300.4.014.617-7), in Heiden, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6625 vom 30.12.2011 / CH-130.3.015.624-7 / 06488708

„

Altimeter AG,

 

in  Feu s i s berg

, CH-130.3.015.315-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, S. 0, Publ. 6295170).
Firma neu: 

Altimeter AG in Liquidation

. [gestrichen: Die Eidge-

nössische Finanzmarktaufsicht FINMA hat mit superprovisori-
scher Verfügung vom 10.8.2011 die ALTENBURGER LTD legal +
Tax, in Küsnacht-Zürich, als Untersuchungsbeauftragte einge-
setzt. Die Untersuchungsbeauftragte wird ermächtigt, durch ihre
Zeichnungsberechtigten für die Gesellschaft zu handeln. Den bis-
herigen Organen wird untersagt, ohne Zustimmung der Untersu-
chungsbeauftragten weitere Rechtshandlungen vorzunehmen. ].
Gemäss Verfügung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht
FINMA vom 16. Dezember 2011 wurde über die ALTIMETER AG
der Konkurs mit Wirkung ab 19. Dezember 2011, 08:00 Uhr, er-
öffnet. Die Gesellschaft wird nur zum Zwecke der Konkursliqui-
dation unter der Firma ’ALTIMETER AG in Liquidation’ weiterge-
führt. Die bis anhin eingetragenen Vertretungsbefugnisse werden
gelöscht. Die ALTENBURGER LTD legal + tax, Küsnacht (ZH), Fir-
mennummer CH-020.2.006.180-5, bisher als Untersuchungsbe-
auftragte eingetragen, wird neu als Konkursliquidatorin einge-
tragen und vertritt die ’ALTIMETER AG in Liquidation’ durch ihre
Zeichnungsberechtigten. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schubert, Alfred Otto Horst, von Deutsch-
land, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ALTEN-
BURGER LTD legal + tax (CH-020.2.006.180-5), in Küsnacht ZH,
Konkursliquidatorin [bisher:Altenburger LTD legal + tax (CH-
020.2.006.180-5), Untersuchungsbeauftragte]. 

Tagesregister-Nr. 6626 vom 30.12.2011 / CH-130.3.015.315-5 / 06489022

„

ALTIMETER Swiss AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.016.703-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2011, S. 0, Publ.
6310382). Firma neu: 

ALTIMETER Swiss AG in Liquidation

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im

Handelsregister gelöscht]

. [gestrichen: Die Eidgenössische Fi-

nanzmarktaufsicht FINMA hat mit superprovisorischer Verfügung
vom 10.8.2011 die ALTENBURGER LTD legal + Tax, in Küsnacht-
Zürich, als Untersuchungsbeauftragte eingesetzt. Die Untersu-
chungsbeauftragte wird ermächtigt, durch ihre Zeichnungsbe-
rechtigten für die Gesellschaft zu handeln. Den bisherigen Orga-
nen wird untersagt, ohne Zustimmung der Untersuchungsbeauf-
tragten weitere Rechtshandlungen vorzunehmen. ].Gemäss
Verfügung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom
16. Dezember 2011 wurde über die ALTIMETER Swiss AG der Kon-
kurs mit Wirkung ab 19. Dezember 2011, 08:00 Uhr, eröffnet. Die
Gesellschaft wird nur zum Zwecke der Konkursliquidation unter
der Firma ’ALTIMETER Swiss AG in Liquidation’ weitergeführt.
Die bis anhin eingetragenen Vertretungsbefugnisse werden ge-
löscht. Die ALTENBURGER LTD legal + tax, Küsnacht (ZH), Fir-
mennummer CH-020.2.006.180-5, bisher als Untersuchungsbe-
auftragte eingetragen, wird neu als Konkursliquidatorin einge-
tragen und vertritt die ’ALTIMETER Swiss AG in Liquidation’
durch ihre Zeichnungsberechtigten. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schubert, Alfred Otto Horst, deut-
scher Staatsangehöriger, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: ALTENBURGER LTD legal + tax (CH-020.2.006.180-5), in
Küsnacht ZH, Konkursliquidatorin [bisher:Altenburger LTD legal
+ tax (CH-020.2.006.180-5), Untersuchungsbeauftragte]. 

Tagesregister-Nr. 6627 vom 30.12.2011 / CH-130.3.016.703-0 / 06489136

„

AST Avenir Hof AG,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.3.017.674-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, S. 0, Publ.
6485118). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Thomas, von Zeihen, in Ibach, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Treskatsch-Schmid, An-
tonia, von Zeihen, in Le Castera (FR), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6628 vom 30.12.2011 / CH-130.3.017.674-3 / 06488712

„

AVINA STIFTUNG,

 

in  F r ei en b a c h

, CH-130.0.007.400-7,

Stiftung (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, S. 0, Publ. 6114234). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Braun,
Evelyn Susan, von Zürich und Basel, in Meilen, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Feltrin Ilar, Sibylle, von Fislisbach und Untersig-
genthal, in Baden, Geschäftsführerin, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6629 vom 30.12.2011 / CH-130.0.007.400-7 / 06488742

„

B.O.A.S. Holding AG,

 

in  F r ei en b a c h

, CH-170.3.026.879-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ.
6158072). Firma neu: 

B.O.A.S. Holding AG in Liquidation

. Do-

mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Patz, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach,
Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6630 vom 30.12.2011 / CH-170.3.026.879-3 / 06489138

„

B.O.B.com GmbH,

 

i n   T ug g e n

, CH-130.4.008.002-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009,
S. 22, Publ. 5162146). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Marty, Matthia, von Oberiberg, in Wollerau, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Winet, Heinz, von Alten-
dorf, in Altendorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rüegg, Ivo, von St. Gallenkappel, in Tug-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 17’000.00 und mit 3 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 17’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 02.01.2012 / CH-130.4.008.002-2 / 06488710

„

Dental Management AG,

 

i n  F r e i e n ba c h

, CH-130.3.012.

140-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, S. 0,
Publ. 6283144). Firma neu: 

Dental Management AG in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Dental Management Inc.

in liquidation)

. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel

153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Beiring, Carl Martin, schwedischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6631 vom 30.12.2011 / CH-130.3.012.140-5 / 06489140

„

ELEMENTRISE AG,

 

i n  F eu s i s be rg

, CH-130.3.012.936-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, S. 0, Publ.
6234438). Firma neu: 

ELEMENTRISE AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gillmann, Rainer, von Reichenbach im Kandertal, in
Frauenfeld, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6632 vom 30.12.2011 / CH-130.3.012.936-8 / 06489142

„

Elogon AG,

 

in  F e usi s be rg

, CH-350.3.009.362-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, S. 0, Publ. 6234440).
Firma neu: 

Elogon AG in Liquidation

. Die Gesellschaft wird in An-

wendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gillmann,
Rainer, von Reichenbach im Kandertal, in Frauenfeld, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6633 vom 30.12.2011 / CH-350.3.009.362-5 / 06489144

„

ems immo-hof ag,

 

i n  S c hw y z

, CH-130.3.017.676-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, S. 0, Publ. 6484498).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Thomas,
von Zeihen, in Ibach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Schmid, Eugen, von Zeihen, in
Ibach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6634 vom 30.12.2011 / CH-130.3.017.676-7 / 06488744

„

Human Edge GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.4.014.326-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.
2011, S. 0, Publ. 6318884). Firma neu: 

Human Edge GmbH in Li-

quidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Human Edge Sàrl en

liquidation) (Human Edge Sagl in liquidazione) (Human Edge
Ltd liab. Co in liquidation)

. Die Gesellschaft wird in Anwendung

von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hugentobler, Manuel,
von Braunau, in Dietlikon, Gesellschafter, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6635 vom 30.12.2011 / CH-130.4.014.326-7 / 06489146

„

Imperial Investments Holding GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-

130.4.012.108-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 18, Publ. 4853982). Domizil neu: Riet-
brunnen 83e, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gerstner, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Pfäf-
fikon SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Zü-
rich].

Tagesregister-Nr. 6 vom 02.01.2012 / CH-130.4.012.108-3 / 06488714

„

InDi Holding AG,

 

in   I ng e nb o h l

, CH-130.3.017.575-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ.
6450678). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inderbit-
zin, Werner, von Morschach, in Brunnen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6636 vom 30.12.2011 / CH-130.3.017.575-1 / 06488746

„

Käsereigenossenschaft Galgenen,

 

i n   G a l ge n e n

, CH-130.0.

002.992-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 17,
Publ. 5507784). Domizil neu: bei Blasius Schwander, Obergasse
17, 8854 Galgenen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ziegler, Richard (1933), von Galgenen, in Galgenen,
Aktuar (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Züger, Hans (1951), von
Altendorf, in Altendorf, Aktuar (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6637 vom 30.12.2011 / CH-130.0.002.992-4 / 06488748

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130

„

Koerner AG,

 

in  Lau e rz

, CH-130.3.009.529-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, S. 0, Publ. 6343626).
[Neue] Weitere Adresse: Calendariaweg 2, 6405 Immensee. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 02.01.2012 / CH-130.3.009.529-5 / 06488716

„

Kreuzstatt Immobilien AG,

 

i n   F r e i e nb a c h

, CH-130.3.016.

299-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 15,
Publ. 5904458). Domizil neu: Poststrasse 5, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 6638 vom 30.12.2011 / CH-130.3.016.299-4 / 06488750

„

Liegenschaften-Service Jenni & Ramer,

 

i n   F r e i e nb a c h

, CH-

130.2.008.123-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.
2008, S. 26, Publ. 4806050). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: 

Liegenschaften-Service Rolf Jenni

. Domizil

neu: Rosenhof 5, 8808 Pfäffikon SZ. Die Gesellschaft hat sich in-
folge Ausscheidens des Gesellschafters Max Ramer aufgelöst. Die
Firma ist erloschen. Das Geschäft wird vom bisherigen Gesell-
schafter Rolf Jenni im Sinne von Art. 579 OR als Einzelunter-
nehmen fortgeführt. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ramer, Max, von Walenstadt, in Pfäffikon SZ, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jenni, Rolf, von Glarus Süd, in Bil-
ten, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:von Schwändi, Gesell-
schafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6639 vom 30.12.2011 / CH-130.2.008.123-4 / 06489148

„

LPG suisse GmbH,

 

i n   W an g e n  S Z

, CH-130.4.014.717-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2010, S. 19, Publ. 5947144). Domizil neu: Leuholz 14, 8855 Wan-
gen SZ. 

Tagesregister-Nr. 6640 vom 30.12.2011 / CH-130.4.014.717-5 / 06488724

„

pagadoo AG in Liquidation,

 

i n  Art h

, CH-140.3.003.029-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, S. 0, Publ.
6434206). Firma neu: 

pagadoo AG

. [gestrichen: Mit Verfügung

vom 22.11.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 22.11.2011, 14.00 Uhr,
den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.].Mit Beschluss
vom 23.12.2011 hat das Kantonsgericht Schwyz die Verfügung des
Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom 22.11.2011 betref-
fend die Konkurseröffnung aufgehoben. Die Gesellschaft besteht
entsprechend den früheren Eintragungen weiter. 

Tagesregister-Nr. 6642 vom 30.12.2011 / CH-140.3.003.029-2 / 06489152

„

PATEXIM LTD, London, Zweigniederlassung Wollerau,

 

i n

W ol l e r a u

, CH-130.9.016.694-3, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, S. 0, Publ. 6453842), mit
Hauptsitz in: London (GB). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Witton, Marek, von Bühler, in Siglistorf,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6643 vom 30.12.2011 / CH-130.9.016.694-3 / 06488752

„

Pega Bau GmbH in Liquidation,

 

in  Lach en

, CH-130.0.007.

676-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.
01.2011, S. 18, Publ. 5977470). Domizil neu: Die Gesellschaft hat
ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 6644 vom 30.12.2011 / CH-130.0.007.676-7 / 06488754

„

P.L. Management GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.4.015.

398-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom
02.09.2011, S. 0, Publ. 6318900). Firma neu: 

P.L. Management

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Ar-

tikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Basler, Dominique, von Uerk-
heim, in Ostermundigen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6641 vom 30.12.2011 / CH-130.4.015.398-0 / 06489150

„

PREFQU GmbH,

 

i n   Wo l l e r a u

, CH-130.0.008.347-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009,
S. 16, Publ. 4924304). Domizil neu: Samstagernstrasse 57, 8832
Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 02.01.2012 / CH-130.0.008.347-2 / 06488718

„

Raiffeisenbank Yberg Genossenschaft,

 

i n  Ob er ib e rg

, CH-

130.0.001.845-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011,
S. 0, Publ. 6317444). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Marty-Horat, Maja, von Unteriberg, in Unteriberg,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6646 vom 30.12.2011 / CH-130.0.001.845-1 / 06488728

„

REGIO TANK AG,

 

i n  A rth

, CH-130.9.016.530-1, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 15, Publ. 5990766), mit
Hauptsitz in: Rothenburg. Domizil neu: Ölbergstrasse 10, 6410
Goldau. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 02.01.2012 / CH-130.9.016.530-1 / 06488720

„

R&M Immobilien AG,

 

in  Feus isb er g

, CH-130.3.016.953-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, S. 0, Publ.
6181264). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Föllmi,
Marcel, von Feusisberg, in Feusisberg, Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Föllmi,
Reto, von Feusisberg, in Pfäffikon SZ, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Föllmi Pagliaro, Sonja, von Feusisberg, in
Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6645 vom 30.12.2011 / CH-130.3.016.953-2 / 06488726

„

Sauer Real Estate Holding AG,

 

i n   W ol l e r a u

, CH-130.3.012.

351-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 19,
Publ. 5662660). Statutenänderung: 08.12.2011. Firma neu:

Sauer Real Estate AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Sauer Real

Estate Ltd) (Sauer Real Estate SA)

. Zweck neu: Die Gesellschaft

erbringt sämtliche Dienstleistungen im Immobilien-, Hotellerie-
und Gastronomiebereich, insbesondere Projektmanagement von

Immobilienprojekten; kann Immobilien bauen, erwerben, belas-
ten, halten, veräussern, verwalten und vermieten; kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre schriftlich. [Weitere
Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauer, Philip Chris-
topher, deutscher Staatsangehöriger, in Brissago, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Sauer, Margit Adelheid, österreichische Staatsangehörige, in Bris-
sago, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6647 vom 30.12.2011 / CH-130.3.012.351-2 / 06489428

„

Schuler + Inderbitzin keramische Plattenbeläge und Ak-

kordarbeiten GmbH,

 

in  Sch wyz

, CH-130.4.008.555-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009,
S. 15, Publ. 5234390). Statutenänderung: 20.12.2011. Firma neu:

Gebrüder Schuler keramische Plattenbeläge und Akkordarbei-
ten GmbH

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Inderbitzin, Robert, von Morschach, in Seewen, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schu-
ler, Xaver, von Schwyz, in Seewen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.
00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 02.01.2012 / CH-130.4.008.555-1 / 06489556

„

smileDOO Holding AG,

 

i n  W o l l e r a u

, CH-130.3.016.980-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, S. 0, Publ.
6244546). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leuthold, Gerold, von Horgen, in Aeugst am Albis, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Grab, Christian, von Rothenthurm, in Schindellegi, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6648 vom 30.12.2011 / CH-130.3.016.980-0 / 06488730

„

Strebel Arthuro, Naturheilpraxis + Energetische Therapien,

i n  Sc h ü be l ba c h

, CH-130.1.008.458-1, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 166 vom 27.08.2004, S. 10, Publ. 2424626). Firma neu:

Strebel Arthuro, Naturheilpraxis

. Sitz neu: 

G a l g e n en

. Domizil

neu: Aubrigstrasse 4, 8854 Siebnen. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 02.01.2012 / CH-130.1.008.458-1 / 06489558

„

Timemachine AG,

 

i n  F r e i en b a c h

, CH-130.3.017.477-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ.
6410890). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ostertag,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Direktor,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6649 vom 30.12.2011 / CH-130.3.017.477-3 / 06488732

„

Ufemberg Immobilien AG,

 

in  Feu s i s berg

, CH-130.3.008.

990-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 23,
Publ. 4801180). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Föllmi-Kuster, Marcel, von Feusisberg, in Feusisberg, Vizepräsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Föllmi-Kuster, Rosmarie, von Feusisberg, in Feusisberg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Ruhstaller-Föllmi, Jasmin, von Feusisberg, in
Feusisberg, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Föllmi Pagliaro, Sonja, von Feusisberg, in Pfäffikon SZ, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6650 vom 30.12.2011 / CH-130.3.008.990-7 / 06488734

„

VERAN AG,

 

i n   I ng e nb o hl

, CH-130.3.017.324-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0, Publ. 6347026).
Statutenänderung: 27.12.2011. Firma neu: 

Millei Diamonds AG

.

Zweck neu: Handel und Herstellung von Schmuck, sowie den Han-
del mit Diamanten, Juwelen und Edelsteinen; kann Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten; kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen
oder gründen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 6651 vom 30.12.2011 / CH-130.3.017.324-4 / 06489352

„

WAMAG HOLDING AG,

 

i n  F r e i en b ac h

, CH-270.3.001.492-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 20, Publ.
4822234). Domizil neu: Driesbüelstrasse 11, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 02.01.2012 / CH-270.3.001.492-6 / 06488722

„

XXL Restaurant Kristall GMBH,

 

i n  Sc h wy z

, CH-130.4.016.

242-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom
31.03.2011, S. 0, Publ. 6099858). Firma neu: 

XXL Restaurant

Kristall GMBH in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat

ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug
auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jegatheeswaran, Krishna-
moorthy, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Vilters, Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6652 vom 30.12.2011 / CH-130.4.016.242-7 / 06489354

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Abakus Architektur + Generalunternehmung, F. Rauchen-

stein,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.0.006.943-0, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 14, Publ. 4674496). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6653 vom 30.12.2011 / CH-130.0.006.943-0 / 06489356

„

ActivWindow GmbH in Liquidation,

 

in  Sch wyz

, CH-130.4.

013.150-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189
vom 29.09.2011, S. 0, Publ. 6354546). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6654 vom 30.12.2011 / CH-130.4.013.150-3 / 06489358

„

Allerhand, Klaus Reichmuth,

 

i n  Sc h wy z

, CH-130.0.008.811-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2008, S. 12, Publ.
4624462). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6655 vom 30.12.2011 / CH-130.0.008.811-0 / 06489360

„

aRPeeS management straub,

 

i n  W o l l e r a u

, CH-130.1.013.

684-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 14,
Publ. 4579544). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6656 vom 30.12.2011 / CH-130.1.013.684-8 / 06489362

„

Fuhrer Gastronomie,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.1.016.929-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, S. 0, Publ.
6342408). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 02.01.2012 / CH-130.1.016.929-6 / 06489560

„

Gaby Blum, Restaurant Schäfli,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.007.

918-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2002, S. 13,
Publ. 344968). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6657 vom 30.12.2011 / CH-130.0.007.918-6 / 06489364

„

Gastro Live GmbH in Liquidation,

 

i n   I ng e n bo h l

, CH-130.

4.015.592-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189
vom 29.09.2011, S. 0, Publ. 6354562). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6658 vom 30.12.2011 / CH-130.4.015.592-1 / 06489366

„

Hirslanden Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   W ol l e r a u

,

CH-020.4.037.391-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.
2011, S. 0, Publ. 6354564). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6659 vom 30.12.2011 / CH-020.4.037.391-3 / 06489368

„

Hürlimann Bau,

 

in   R e ic h e nb u r g

, CH-130.1.014.250-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 15, Publ.
4879362). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6660 vom 30.12.2011 / CH-130.1.014.250-8 / 06489370

„

indeependent.film GmbH in Liquidation,

 

i n  F r e i e nb a c h

,

CH-130.4.011.977-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, S. 0, Publ. 6341406). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6661 vom 30.12.2011 / CH-130.4.011.977-8 / 06489372

„

Jango Armierungen GmbH in Liquidation,

 

i n  G a lg en e n

,

CH-320.4.040.505-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, S. 0, Publ. 6345162). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6662 vom 30.12.2011 / CH-320.4.040.505-1 / 06489374

„

Josef A. Hunkeler,

 

i n  W a ng e n  S Z

, CH-130.0.008.717-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2005, S. 12, Publ.
3116998). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6663 vom 30.12.2011 / CH-130.0.008.717-2 / 06489376

„

Mario Bolfing, Hotel Sonne,

 

in  Ein s ied el n

, CH-130.1.011.

349-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2006, S. 10,
Publ. 3387816). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6664 vom 30.12.2011 / CH-130.1.011.349-4 / 06489378

„

mobile - office Regula Jenni,

 

i n  F r e i e n ba c h

, CH-130.1.013.

668-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, S. 0,
Publ. 6252244). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6665 vom 30.12.2011 / CH-130.1.013.668-0 / 06489380

„

Rother & Luo Swiss Jewellery GmbH in Liquidation,

 

in  Fr ei -

en b a c h

, CH-130.4.011.913-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, S. 0, Publ. 6345182). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6666 vom 30.12.2011 / CH-130.4.011.913-3 / 06489382

„

Spichtig Thomas Restaurationsbetriebe,

 

i n   Art h

, CH-130.1.

016.842-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, S.
0, Publ. 6121804). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6667 vom 30.12.2011 / CH-130.1.016.842-8 / 06489384

„

Urs Schelbert Naturholzbau,

 

in   R o th e nt hu r m

, CH-130.1.

010.657-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2005, S.
11, Publ. 2950016). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6668 vom 30.12.2011 / CH-130.1.010.657-3 / 06489386

„

Varga - Erotik,

 

i n  A rth

, CH-130.1.015.130-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 17, Publ. 5433626). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6669 vom 30.12.2011 / CH-130.1.015.130-3 / 06489472

„

Zeus-Sauna-Club GmbH in Liquidation,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

,

CH-130.0.008.456-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, S. 0, Publ. 6335686). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6670 vom 30.12.2011 / CH-130.0.008.456-0 / 06489494

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A&F CAMBI SA,

 

i n   P o nt e   T r e s a

, CH-501.3.016.257-7, Via

Lugano 25, 6988 Ponte Tresa, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 27.12.2011. Scopo: Ufficio cambi con an-
nesso l’esercizio di un negozio di telefonia mobile. La società può
inoltre svolgere ogni e qualsiasi attività atta a conseguire lo scopo
sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del
27.12.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Cusumano Fer-
raro, Alba Giuseppina, da Magliaso, in Ponte Tresa, amministra-
trice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15801 del  30.12.2011 / CH-501.3.016.257-7 / 06489860

„

Associazione Centro Cristiano End Time Ministries,

 

in  Mi-

n us i o

, CH-501.6.014.896-1, c/o Emmanule Dinzenza, Via Cà di

Ferro 9, 6648 Minusio, associazione (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 01.12.2010, 17.09.2011. Scopo: Andare in tutto il Mondo
a predicate la buona novella ad ogni creatura, ordine di missione
dato da Cristo medesimo, insegnare e conservare gli insegnamenti
di Gesù prescindendo da ogni religione e da ogni razza (Matteo
28,19-20); se necessario, l’associazione potrà tenere delle assem-
blee, incontri cristiani come indicato nella lettera agli Ebrei (Ebrei
2,12) per adempiere la volontà di Cristo che vuole che ogni uomo
sia salvato e giunga alla conoscenza della verità (1 Timoteo 2,4).
La divulgazione della musica cristiana, per esprimere la fede at-
traverso di essa. Per raggiungere tale scopo l’associazione può te-
nere delle assemblee (riunioni), seminari, scuole bibliche nonché
compiere ogni negozio giuridico necessario al raggiungimento
dello scopo. Inoltre il sostegno finanziario, come pure organizza-
tivo e operativo, per la realizzazione di strutture sanitarie nel Terzo
Mondo e anche in paesi in via di sviluppo. Tali strutture dovranno
garantire le cure necessarie a coloro che non hanno i mezzi fi-
nanziari per provvedervi personalmente. Fornire contributi per
l’educazione e l’istruzione, con specifico riguardo ai bambini di
famiglie bisognose, in modo che sia loro assicurata la possibilità
di conseguire un’adeguata preparazione scolastica e professio-
nale. Protezione ed assistenza di tutte le persone che necessitino
di aiuti materiali e spirituale. Raccogliere la gioventù per l’istru-
zione cristiana e per altre attività educative e sociali. Sostenere at-
tività missionarie secondo gli insegnamenti dell’Evangelo e a
prescindere da ogni razza. L’associazione non persegue alcuno
scopo lucrativo. Organizzazione: Contributi dei soci, donazioni
volontarie da persone fisiche e giuridiche, proventi da manifesta-
zioni. Persone iscritte: Dinzenza, Emmanuel, da Vogorno, in Mi-
nusio, presidente, con firma individuale; Dinzenza, Ada, da Vo-
gorno, in Minusio, membro e segretaria, con firma collettiva a due
con il presidente; Lanz, Silva Valquiria E., da Auswil, in Contra (Te-
nero-Contra), membro, con firma collettiva a due con il presi-
dente.

Registro giornaliero no 15802 del  30.12.2011 / CH-501.6.014.896-1 / 06489862

„

B & T Immobilien AG,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.016.258-5, Via

Riva Caccia 1/D, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 29.12.2011. Scopo: La gestione di immo-
bili, la loro compravendita, permuta, costruzione e ristrutturazi-
one ed inoltre la promozione, la commercializzazione, la gesti-
one, la rappresentanza ed intermediazione di beni e servizi, sia per
conto proprio che di terzi, sia in Svizzera che all’estero. La società
potrà aprire succursali, filiali, partecipare ad altre imprese, rappre-
sentarle ed effettuare qualsiasi operazione commerciale e finanzi-
aria riferita allo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera. Con dichiarazione del 29.12.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Peer, Vittorio, da Scuol, in Vezia, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15803 del  30.12.2011 / CH-501.3.016.258-5 / 06489864

„

BLANNER SA,

 

i n   B e s a z i o

, CH-501.3.016.259-0, Strada Prin-

cipale, 6863 Besazio, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 15.12.2011. Scopo: l’assemblaggio e la fabbricazi-
one di elementi costitutivi nel campo dell’orologeria ed il com-
mercio di tali prodotti sia in Svizzera che all’estero. La società po-
trà acquistare partecipazioni in altre società, potrà svolgere tutte
le operazioni aventi un rapporto diretto o indiretto con lo scopo
sociale e partecipare ad altre imprese analoghe. La società potrà
acquistare e vendere immobili in Svizzera e all’estero. Capitale
azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale o per posta
elettronica. Persone iscritte: Grasso, Antonio, da Bellinzona, in Se-
mentina, amministratore unico, con firma individuale; Longhi,
Marco, da Morbio Inferiore, in Stabio, direttore, con firma indi-

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

viduale; Longhi, Michela, da Morbio Inferiore, in Stabio, dirett-
rice, con firma individuale; QUALIFID-REVISIONI SAGL (CH-501.
4.009.852-0), in Mendrisio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15804 del  30.12.2011 / CH-501.3.016.259-0 / 06489866

„

Camion-Transport SA Wil CT (Camion-Transport AG Wil

CT),

 

i n   C a d e n az z o

, CH-501.9.015.054-0, Via Stazione 2, 6593

Cadenazzo, succursale (nuova iscrizione). Numero di identifica-
zione della sede principale: CH-320.3.000.967-7. Ditta della sede
principale: Camion-Transport AG Wil CT (Camion-Transport SA
Wil CT). Natura giuridica della sede principale: società nonima.
Sede principale: Wil SG. 

Registro giornaliero no 2 del  02.01.2012 / CH-501.9.015.054-0 / 06489936

„

CIOSPY SRL, Como, succursale di Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

, CH-

501.9.015.055-1, Via Lavizzari 1, 6830 Chiasso, succursale stra-
niera (nuova iscrizione). Scopo: Erogazione di servizi per orga-
nizzazione e partecipazione a convegni, fiere, mostre e congressi,
con annessa organizzazione e promozione di servizi collegati
nell’ambito di tali iniziative. Numero di identificazione della sede
principale: Nr. 03357050131. Ditta della sede principale: CIOSPY
SRL. Natura giuridica della sede principale: società a responsabi-
lità limitata con unico socio. Sede principale: Como (IT). Capitale
sociale della sede principale: Capitale emesso e liberato: EUR
10’000.00. Osservazioni della sede principale: Iscritta alla Camera
di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Como (IT)
il 18.10.2011. Persone iscritte: Censuales, Salvatore, cittadino ita-
liano, in Chiasso, direttore della succursale, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 3 del  02.01.2012 / CH-501.9.015.055-1 / 06489938

„

DE MEDICI (INTERNATIONAL) LIMITED, Gibilterra, Succur-

sale di Lugano,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.9.015.052-7, Via Pioda 5,

6901 Lugano, succursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: At-
tività di trading internazionale, consulenza nel marketing e
nell’attività intellettuale con relativa loro gestione, engineering,
know how, progetti chiavi in mano, brevetti e marchi. Numero di
identificazione della sede principale: 63413. Ditta della sede prin-
cipale: DE MEDICI (INTERNATIONAL) LIMITED. Natura giuri-
dica della sede principale: company limited by shares. Sede prin-
cipale: Gibilterra (UK). Capitale sociale della sede principale: GBP
2’000.00 diviso in 2’000 azioni da GBP 1.00 interamente liberato.
Persone iscritte: Micaglio, Lorenzo Maria, da Les Ponts-de-Martel,
in Lugano, direttore della succursale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15805 del  30.12.2011 / CH-501.9.015.052-7 / 06489868

„

DVG Consulting di Vincenzo Giametta,

 

i n  As c o n a

, CH-501.

1.015.594-7, Via Prati della Noce 5, 6612 Ascona, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: La consulenza aziendale, la formazi-
one, lo sviluppo di idee di business; la ditta può inoltre esercitare
tutte le attività commerciali o di altro genere che siano in relazi-
one con lo scopo. Persone iscritte: Giametta, Vincenzo, da Ascona,
in Ascona, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4 del  02.01.2012 / CH-501.1.015.594-7 / 06489940

„

EDILALFA SA,

 

i n  C a no b bi o

, CH-501.3.016.260-4, Piazza

Colombaro 6, 6952 Canobbio, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 29.12.2011. Scopo: Lavori di impresa ge-
nerale, di sovra e sotto struttura, e ogni altra attività connessa. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. Con dichiarazione del 29.12.2011 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Pozzi, Rosa, cittadina italiana, in Canobbio,
amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15806 del  30.12.2011 / CH-501.3.016.260-4 / 06489870

„

GFL SA,

 

i n   L u g an o

, CH-501.3.016.261-2, c/o SOFIPO SA, Via

Balestra 12, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 28.12.2011. Scopo: La produzione, il commer-
cio e la vendita all’ingrosso o al dettaglio o di articoli cortesia per
alberghi, cosmetici, articoli di cancelleria, gadgets, prodotti per
igiene, per pulizia e materiale alberghiero in genere. La società
potrà sviluppare, acquisire e sfruttare brevetti, marchi, licenze,
know-how e altri diritti di società in Svizzera e all’estero, come
pure acquistare e detenere immobili in Svizzera e all’estero. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.00. Azioni: 10’000 azioni nominative da CHF 10.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti avvengono mediante avviso personale. Con dichi-
arazione del 28.12.2011 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Della
Santa, Giorgio, da Lugano, in Ponte Capriasca, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15807 del  30.12.2011 / CH-501.3.016.261-2 / 06489872

„

GMX Consulting Sagl,

 

i n  L ug a n o

, CH-501.4.016.084-9, c/o

MED Development SA, Via Lavizzari 4, 6900 Lugano, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29.12.2011.
Scopo: La consulenza e la prestazione di servizi nel campo dell’in-
gegneria, dell’aviazione ed in generale, del project management
e della formazione. Può eseguire lo studio, la progettazione e lo
sviluppo di tecnologie e assumere mandati, rappresentanze e re-
lativo know-how, stipulare contratti e accordi di collaborazione,
acquisire brevetti e marchi, e beneficiare del loro sfruttamento.
Può svolgere operazioni di esportazione, importazione, acquisto,
vendita e l’intermediazione di qualsiasi bene in relazione all’at-
tività; implementare lo sviluppo di attività commerciali e la loro
conduzione. La società potrà compiere ogni operazione commer-
ciale, industriale e finanziaria, in relazione con il suo scopo. Essa
potrà acquistare, detenere e cedere partecipazioni, come pure par-
tecipare ad altre imprese con scopo similare. Capitale sociale: CHF
20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto, via posta, fax o per e-mail. Con dichiarazione
del 29.12.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria

e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Godenzi, Ni-
cola, da Poschiavo, in Gravesano, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 15808 del  30.12.2011 / CH-501.4.016.084-9 / 06489874

„

LALOLI MARIO & FEDERICO,

 

i n  A ve g n o  G o r d e v i o

, CH-

501.2.014.938-4, 6672 Gordevio, società in nome collettivo
(nuova iscrizione). Inizio: 01.01.2012. Scopo: Impresa di costru-
zioni, esecuzione lavori edili, scavi, trasporti, forniture di merci e
servizi annessi all’attività edilizia. Persone iscritte: Laloli, Mario,
da Avegno Gordevio, in Avegno Gordevio, socio, con firma indivi-
duale; Laloli, Federico, da Avegno Gordevio, in Avegno Gordevio,
socio, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5 del  02.01.2012 / CH-501.2.014.938-4 / 06489942

„

LineaTel Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.016.086-5, Via Baldas-

sare Fontana 4, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 30.12.2011. Scopo: La progettazi-
one, l’esecuzione e la manutenzione di reti informatiche, impia-
nti elettrici, telefonici di sicurezza, sorveglianza e climatizzazi-
one. La consulenza e l’allestimento di perizie, misurazioni e col-
laudi di impianti elettrici e telematici. L’acquisto, la vendita, il
noleggio ed il commercio di materiale elettrico ed elettronico in
genere. La società può partecipare ad altre società aventi scopo
analogo. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del 30.12.2011 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Vaccaro, Pino, da Onsernone, in Morbio
Inferiore, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote
da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 6 del  02.01.2012 / CH-501.4.016.086-5 / 06489944

„

LN Merchant SA,

 

i n   L ug a no

, CH-501.3.016.262-8, c/o LN

CONSULTING Sagl, Via Lucino 3, 6932 Breganzona, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28.12.2011. Scopo:
L’attività nel ramo della consulenza, dell’acquisizione, delle fu-
sioni aziendali, il finanziamento di società correlate, nonché la
detenzione di partecipazioni. La società ha altresì come scopo l’ac-
quisto, la vendita, la detenzione, il trasferimento di partecipazioni
finanziarie in società svizzere ed estere. L’acquisto, l’amministra-
zione, la vendita, lo sfruttamento di ogni genere di proprietà in-
tellettuale, quale ad esempio marchi, brevetti e licenze. La società
può impegnarsi in ogni altra attività atta al perseguimento dello
scopo sociale. La società è attiva in Svizzera ed all’estero. La società
può partecipare in altre società in Svizzera e all’estero. La società
può acquisire, e vendere proprietà immobiliari nel rispetto della
legislazione vigente. Essa potrà aprire succursali, sia in Svizzera
sia all’estero. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 50’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione
del 28.12.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Foscale, Fe-
derico Luigi Renato, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con
firma individuale; Gonzalez Foscale, Carol Rosa, da Wädenswil,
in Lugano, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15809 del  30.12.2011 / CH-501.3.016.262-8 / 06489876

„

Long Property Sagl,

 

i n  L o c a rn o

, CH-501.4.016.085-7, Via

Antonio Ciseri 13, 6600 Locarno, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.12.2011. Scopo: Attività
nel settore turistico in genere, compresa la gestione di centri tu-
ristici, alberghi, case di vacanza, campeggi e strutture analoghe.
Messa a disposizione ed amministrazione di appartamenti e case
di vacanza. L’acquisto e la vendita di attività commerciali nel set-
tore turistico. Il promovimento di attività turistiche in genere. La
società potrà aprire filiali e succursali in Svizzera ed all’estero,
nonché acquistare, amministrare e vendere immobili. La società
potrà inoltre compiere tutte le operazioni commerciali e finanzi-
arie ritenute necessarie o utili o anche solo indirettamente
connesse con l’oggetto sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per
lettera raccomandata. Con dichiarazione del 27 dicembre 2011 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Arthofer, Andrea, da Lugano,
in Gordola, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote
da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 15810 del  30.12.2011 / CH-501.4.016.085-7 / 06489878

„

MC cucine di Ricciardi Marco e Berinzaghi Cristiano,

 

in

A g no

, CH-501.2.014.939-2, Via Lugano 18, Casella postale 122,

6982 Agno, società in nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio:
02.01.2012. Scopo: Posa in opera di cucine, porte interne ed es-
terne, installazione elettrodomestici, sostituzione piani di lavoro.
Persone iscritte: Ricciardi, Marco, cittadino italiano, in Maccagno
(IT), socio, con firma individuale; Berinzaghi, Cristiano, citta-
dino italiano, in Maccagno (IT), socio, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 7 del  02.01.2012 / CH-501.2.014.939-2 / 06489946

„

Ocean Fresh Private Limited, Malé, Succursale di Lugano,

 

in

L u g an o

, CH-501.9.015.053-5, Via delle Aie 17, 6900 Lugano, suc-

cursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: Lo sviluppo dell’atti-
vità commerciale di prodotti ittici, nel pieno rispetto della norma-
tiva sul commercio. Numero di identificazione della sede princi-
pale: C-34/2001. Ditta della sede principale: Ocean Fresh Private
Limited. Natura giuridica della sede principale: Limited. Sede
principale: Malé (MV). Capitale sociale della sede principale: MVR
100’000.00 diviso in 100 quote da MVR 1’000.00 interamente li-
berato. Persone iscritte: Gianella, Francesco, da Dalpe, in Porza,
direttore della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15811 del  30.12.2011 / CH-501.9.015.053-5 / 06489880

„

RIRI COMMERCIALE SA,

 

i n   M e n dr i s i o

, CH-501.3.016.263-

3, Via al Gas 3, 6850 Mendrisio, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 20.12.2011. Scopo: L’industria e il com-
mercio, in ogni forma, di chiusure lampo, prodotti di merceria in
genere, articoli per abbigliamento, prodotti plastici e metallici,
macchine ed impianti ed accessori attinenti alla produzione ed

alla commercializzazione di detti beni. La società, in relazione
all’attività che costituisce l’oggetto suddetto, potrà inoltre com-
piere qualsiasi operazione commerciale, mobiliare o immobili-
are, finanziaria, non nei confronti del pubblico, che fosse ritenuta
necessaria od utile al raggiungimento dello scopo sociale, ivi com-
preso il rilascio di garanzie in genere e fideiussioni, non nei con-
fronti del pubblico, a favore di terzi. In particolare, unicamente
al fine di realizzare l’attività che costituisce l’oggetto principale,
la società potrà assumere sia direttamente che indirettamente par-
tecipazioni, non nei confronti del pubblico, in altre società aventi
attività analoga, affine o connessa alla propria. La società potrà,
infine, costituire succursali e filiali sia in Svizzera, sia all’estero.
Capitale azionario: CHF 1’974’249.00. Capitale azionario libe-
rato: CHF 1’974’249.00. Azioni: 1’974’249 azioni nominative da
CHF 1.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti avvengono per lettera. Con decisioni assem-
bleari del 30.11.2011 e 20.12.2011, la RIRI COMMERCIALE S.P.
A. (00659700140), con sede a Milano (IT) società per azioni se-
condo il diritto italiano, iscritta all’Ufficio registro delle imprese
di Milano (IT) il 19.02.1996, ha deliberato il trasferimento della
sede a Mendrisio senza liquidazione secondo le disposizioni LDIP.
Persone iscritte: Leoncini, Daniela, da Castel San Pietro, in Da-
vesco-Soragno (Lugano), amministratore unico, con firma indi-
viduale; PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in
Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15812 del  30.12.2011 / CH-501.3.016.263-3 / 06489882

„

RIRI INDUSTRIES SA,

 

i n   M e n dr is i o

, CH-501.3.016.264-9,

Via al Gas 3, 6850 Mendrisio, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20.12.2011. Scopo: Lo svolgimento, sia diret-
tamente che tramite società partecipate, delle seguenti attività: la
ideazione, progettazione, produzione, lavorazione e finitura (an-
che mediante galvanica o verniciatura, o con altri sistemi), ven-
dita, commercio, import-export ed assunzione di rappresentanze
nel campo delle minuterie metalliche e degli accessori da abbig-
liamento; la ideazione, progettazione, produzione, lavorazione e
finitura, vendita, commercio, import-export ed assunzione di rap-
presentanze e noleggio nel campo dei prototipi e delle macchine
per l’automazione ed applicazione di accessori per il settore in-
dustriale in genere ed in particolare per il settore dell’abbiglia-
mento; la ideazione, progettazione, produzione, lavorazione e fi-
nitura, vendita, commercio, import-export ed assunzione di rap-
presentanze nel campo dei prodotti tessili e per l’abbigliamento;
l’acquisto e la vendita di metalli preziosi e di pietre preziose e se-
mipreziose, sia quale parte componente delle lavorazioni di cui
sopra, che a se stanti; lo studio e la realizzazione di oggettistica
industriale, la progettazione di modelli, campionari e collezioni
stilistiche nel settore della moda; la realizzazione di studi di design
industriale in genere; l’effettuazione di prestazioni di servizi com-
merciali e pubblicitari per terzi;lo sviluppo di progetti immobili-
ari, di complessi edilizi, la loro realizzazione e ristrutturazione,
l’effettuazione di lavori nel campo dell’edilizia in generale; la
compravendita, l’intermediazione e la gestione di detti beni; la
produzione e il commercio di accessori per l’abbigliamento, di
prodotti derivanti da pressofusioni in lega non ferrosa, sia in pro-
prio che per conto terzi, anche quale concessionaria o commissi-
onaria sia in Italia che all’estero. La società potrà, infine, costi-
tuire succursali e filiali sia in Svizzera, sia all’estero. Capitale azi-
onario: CHF 1’550’770.00. Capitale azionario liberato: CHF
1’550’770.00. Azioni: 1’550’770 azioni nominative da CHF 1.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti avvengono per lettera. Con decisioni assembleari del
30.11.2011 e 20.12.2011, la RIRI INDUSTRIES S.P.A.
(04120110285), con sede a Padova (IT) società per azioni secondo
il diritto italiano, iscritta all’Ufficio registro delle imprese di Mi-
lano (IT) L’08.06.2006, ha deliberato il trasferimento della sede
a Mendrisio senza liquidazione secondo le disposizioni LDIP. Per-
sone iscritte: Leoncini, Daniela, da Castel San Pietro, in Davesco-
Soragno (Lugano), amministratrice unica, con firma indivi-
duale; PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lu-
gano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15813 del  30.12.2011 / CH-501.3.016.264-9 / 06489884

„

SOCIETÀ GENERALE COMMERCIO CONTAINERS SA,

 

i n  L u -

ga n o

, CH-501.3.016.265-7, Via Casserinetta 10, 6900 Lugano, so-

cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.12.2011.
Scopo: L’agenzia e la rappresentanza commerciale in relazione ad
attività di vendita, noleggio, deposito, fornitura di containers e
monoblocchi ad uso abitativo nonché di materiali, parti staccate
e di ogni corredo ed accessorio per i medesimi; prestazioni di ser-
vizio inerenti, ivi compresa la riparazione, la formulazione di pre-
ventivi per la stima di danni, il trasporto in conto proprio e/o per
conto di terzi; la riparazione e commercializzazione di veicoli, ri-
morchi, mezzi di sollevamento ed ogni altro impianto e macchi-
nario per la movimentazione e/o il trasporto dei containers. Svol-
gere qualsiasi attività di consulenza nell’ambito sopra delineato
ed eventualmente compiere in proprio le suddette attività. Per il
raggiungimento del precitato scopo la società potrà compiere
qualsiasi operazione di carattere finanziario (esclusa la raccolta
di risparmio presso terzi) con la limitazione di legge, l’assunzione
di partecipazioni in società nazionali ed estere, siano esse com-
merciali che industriali e finanziarie, mediante l’acquisto o la sot-
toscrizione di azioni o quote. Capitale azionario: CHF 600’000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 600’000.00. Azioni: 600 azioni
nominative da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera
raccomandata. Con decisione assembleare del 02.12.2011, la SO-
CIETÀ GENERALE COMMERCIO CONTAINERS SPA (Nr.
03682510106), con sede a Genova (IT), società per azioni con so-
cio unico di diritto italiano, iscritta alla Camera di Commercio In-
dustria Artigianato e Agricoltura di Genova (IT) il 04.12.1997, ha
deliberato il trasferimento della sede a Lugano senza liquidazione
secondo le disposizioni LDIP. Persone iscritte: Benvegnù, Gio-
vanni, cittadino italiano, in Breganzona (Lugano), amministra-
tore unico, con firma individuale; Fiduciaria Tanner SA (CH-514.
3.000.589-3), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15814 del  30.12.2011 / CH-501.3.016.265-7 / 06489886

„

Swiss Sport Promotional & Events di Leonardo Merazzi,

 

i n

B al e r n a

, CH-501.1.015.595-5, Via G. Motta 6, 6828 Balerna, ditta

individuale (nuova iscrizione). Scopo: Importazione ed esporta-
zione, acquisto e vendita di articoli e abbigliamento tecnico-spor-
tivi, sponsoring, marchandising ed organizzazione di eventi socio
sportivi. Importazione ed esportazione, acquisto e vendita di arti-
coli ed abbigliamento aziendale, promozionale e pubblicitario in
genere. Consulenza sportiva ed informatica alle società sportive,
creazione e gestione siti Internet. Persone iscritte: Merazzi, Leo-
nardo, cittadino italiano, in Villa Guardia (IT), titolare, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 8 del  02.01.2012 / CH-501.1.015.595-5 / 06489948

„

TIVAN FIDUCIARIA SA,

 

i n  Pa ra d is o

, CH-501.3.016.266-5,

Riva Paradiso 10, 6900 Paradiso, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 30.12.2011. Scopo: Lo svolgimento di
attività fiduciaria, l’amministrazione di beni e diritti per conto di
terzi, l’intermediazione finanziaria, nonché la prestazione di ser-
vizi di consulenza finanziaria e di investimenti. L’acquisto, la ven-
dita, la detenzione, il trasferimento e l’amministrazione di azioni,
beni e diritti di partecipazione in società svizzere e straniere di ogni
genere, in proprio o per conto terzi, in via fiduciaria. Effettuare
servizi di consulenza e sviluppare opportunità d’affari. La società
potrà aprire ovunque succursali, filiali, partecipare ad altre imp-
rese, rappresentarle ed effettuare qualsiasi operazione commer-
ciale e finanziaria riferita allo scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione del 30.12.2011 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Piffaretti, Silvana, da Melano,
in Bioggio, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15815 del  30.12.2011 / CH-501.3.016.266-5 / 06489888

„

4M Accounting di Ivankovic Mladjana,

 

i n   M as s a g n o

, CH-

501.1.015.593-9, Via San Gottardo 77, 6900 Lugano, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: La tenuta della contabilità per
aziende e per privati, amministrazione, segretariato e lavori ge-
nerali d’ufficio e tutto quanto rilevato da attività analoga. Persone
iscritte: Ivankovic, Mladjana, da Massagno, in Massagno, titolare,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1 del  02.01.2012 / CH-501.1.015.593-9 / 06489934

„

6D movieBOX SAGL (6D movieBOX GmbH) (6D movieBOX

Sàrl) (6D movieBOX Ltd. liab. Co),

 

i n  B a le rn a

, CH-501.4.016.

083-3, c/o Neptune Instruments Sagl, Via Stazione 25, 6828 Ba-
lerna, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 22.12.2011. Scopo: La commercializzazione, la gestione
e il franchising di apparecchiature per l’intrattenimento in par-
ticolare di impianti di cinema 4d, 5D e 6D. La società può acquis-
tare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili
sia in Svizzera che all’estero. Può costituire filiali sul territorio na-
zione e all’estero nonché partecipare ad altre società. La società
potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al raggi-
ungimento degli scopo societari. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
lettera semplice o per email. Con dichiarazione del 22.12.2011 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Grassi, Marzio, da Novazzano,
in Balerna, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 40 quote
da CHF 100.00; Sarra, Thomas Damien, da Saint-Martin FR, in
Chiasso, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 30 quote
da CHF 100.00; Vecchietti, Luca, cittadino italiano, in San Fermo
della Battaglia (IT), socio e gerente, con firma collettiva a due,
con 28 quote da CHF 100.00; Zanardi, Ana Carolina, cittadina bra-
siliana, in Riva San Vitale, socia, senza diritto di firma, con 10
quote da CHF 100.00; Gehrig, Benjamin, cittadino germanico, in
Riva San Vitale, socio e presidente della gerenza, con firma indi-
viduale, con 92 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 15800 del  30.12.2011 / CH-501.4.016.083-3 / 06489858

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acquaplan SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.004.715-6, società ano-

nima (FUSC no. 120 del 24.06.2008, p. 17, Pubbl. 4539480).
Nuove persone iscritte o modifiche: Mazzei, Mario, cittadino ita-
liano, in Montagnola (Collina d’Oro), direttore, con firma indi-
viduale [finora: senza funzione registrata con procura collettiva
a due]. 

Registro giornaliero no 9 del  02.01.2012 / CH-514.3.004.715-6 / 06489106

„

ADVERTNET Sagl,

 

i n   L u g a no

, CH-514.4.023.922-1, società

a garanzia limitata (FUSC no. 63 del 30.03.2011, p. 0, Pubbl.
6098768). Nuovo recapito: Via G. Carducci 4, 6901 Lugano. 

Registro giornaliero no 15816 del  30.12.2011 / CH-514.4.023.922-1 / 06489064

„

ALLCONSULT SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.001.215-7, società

anonima (FUSC no. 140 del 23.07.2009, p. 22, Pubbl. 5157052).
Statuti modificati: 29.12.2011. 

Registro giornaliero no 15817 del  30.12.2011 / CH-514.3.001.215-7 / 06489066

„

ANY ADV Sagl,

 

i n  Lu g a no

, CH-501.4.015.210-2, società a

garanzia limitata (FUSC no. 86 del 04.05.2011, p. 0, Pubbl.
6146698). Nuova ragione sociale: 

ANY ADV Sagl in liquidazione

.

La società è sciolta con decisione dell’assemblea dei soci del 23.
12.2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Arcidiacono, Rocco,
da Bellinzona, in Breganzona (Lugano), liquidatore, con firma
individuale [finora: gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10 del  02.01.2012 / CH-501.4.015.210-2 / 06489950

„

ARCA FUNERARIA Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.533-5,

società a garanzia limitata (FUSC no. 81 del 27.04.2011, p. 0,
Pubbl. 6137626). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gan-
dini, Claudia, da Lugano, in Viganello (Lugano), socia, senza di-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130

ritto di firma, con 100 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Barbarossa-Martinoni, Maria Chiara, da Minusio, in
Minusio, socia, senza diritto di firma, con 100 quote da CHF 100.
00. 

Registro giornaliero no 15818 del  30.12.2011 / CH-501.4.015.533-5 / 06489068

„

Archindy di Salvadori Dario e Buzzi Dario,

 

i n  L o c ar no

, CH-

501.2.012.320-4, società in nome collettivo (FUSC no. 35 del 20.
02.2009, p. 17, Pubbl. 4891538). Nuova natura giuridica: Ditta in-
dividuale. Nuova ditta: 

Archindy di Salvadori Dario

. Il socio Dario

Buzzi non fa più parte della società. La stessa è sciolta e cancellata.
Il socio Dario Salvadori continua l’attività, giusta l’art. 579 CO,
con la ditta individuale ’Archindy di Salvadori Dario’, in Locarno.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Buzzi, Dario, cittadino
italiano, in Cannobio (IT), socio, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Salvadori, Dario, da Füllinsdorf, in
Locarno, titolare, con firma individuale [finora: socio con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 11 del  02.01.2012 / CH-501.2.012.320-4 / 06489952

„

ARPESE SA,

 

i n  L u g an o

, CH-170.3.004.713-9, società ano-

nima (FUSC no. 132 del 13.07.2009, p. 27, Pubbl. 5133534). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Brütsch, Christian, da Büt-
tenhardt, in Wollerau, presidente, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Leoni, Sergio, cittadino itali-
ano, in Cademario, presidente, con firma collettiva a due; KPMG
AG (CH-020.3.001.933-8), in Zurigo (Zürich), ufficio di revisione
[finora: KPMG AG, in Zurigo].

Registro giornaliero no 15819 del  30.12.2011 / CH-170.3.004.713-9 / 06489070

„

ARTECOTECH SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.007.970-9, società

anonima (FUSC no. 246 del 18.12.2009, p. 19, Pubbl. 5401800).
Statuti modificati: 23.12.2011, 30.12.2011. Nuova ragione sociale:

POLARSWISS SA

. Nuovo capitale azionario: CHF 2’686’000.00 [fi-

nora: CHF 1’406’000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
2’686’000.00 [finora: CHF 1’406’000.00]. Nuove azioni: 26’860
azioni nominative da CHF 100.00. [finora: 14’060 azioni nomi-
native da CHF 100.00]. Aumento ordinario. [La trasferibilità delle
nuove azioni nominative è limitata dallo statuto.]. Nuovi confe-
rimenti in natura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura:
apporto inventario (120’000 azioni da EUR 1.00 della ARTECO
IVS S.P.A. (RA-130368), in Faenza (IT); 1’000’000 di azioni da
EUR 1.00 della ARTECO MOTION TECH S.P.A. (RA-120610), in
Faenza (IT); 2885 azioni senza valore nominale della ARTECO
VISION SECURITIES, INC., in Saint Louis (US)) per il valore
complessivo di CHF 4’316’764.03, accettato dalla società per CHF
4’316’000.00, di cui CHF 1’280’000.00 computati sul capitale azi-
onario, contro rimessa di 12’800 azioni nominative da CHF 100.
00, con un aggio di CHF 1’014.000.00 ed un credito di CHF
2’022’000.00 verso la società. Contratto: 23.12.2011.

Registro giornaliero no 15820 del  30.12.2011 / CH-501.3.007.970-9 / 06489890

„

BANCA CREDINVEST SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.027.855-0,

società anonima (FUSC no. 217 del 08.11.2011, p. 0, Pubbl.
6407026). Nuove persone iscritte o modifiche: Lanciano, Giulia,
da Mendrisio, in Pazzallo (Lugano), con procura collettiva a due
con un membro della direzione generale; Monga, Valentina, citta-
dina italiana, in San Nazzaro Val Cavargna (IT), con procura col-
lettiva a due con un membro della direzione generale; Spinelli,
Mauro, da Monteceneri, in Rivera (Monteceneri), con procura
collettiva a due con un membro della direzione generale. 

Registro giornaliero no 15821 del  30.12.2011 / CH-514.3.027.855-0 / 06489072

„

Banca Euromobiliare (Suisse) SA,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.

021.255-8, società anonima (FUSC no. 252 del 28.12.2011, p. 0,
Pubbl. 6481592). Persone dimissionarie e firme cancellate: Delo-
itte AG, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Mattei, Ivan, da Osogna, in Odogno (Capriasca), vice-
direttore generale, con firma collettiva a due [e non: direttore ge-
nerale con firma collettiva a due]; Ernst & Young AG (CH-514.9.
016.936-1), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15822 del  30.12.2011 / CH-514.3.021.255-8 / 06489074

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 15’290 del

20.12.2011, pubblicato sul FUSC no. 250 del 23.12.2011. 

Bandel

Jakob & Co.,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.2.009.383-7, società in nome

collettivo (FUSC no. 250 del 23.12.2011, p. 0, Pubbl. 6476012).
L’iscrizione numero 15290 del 20.12.2011 è avvenuta per errore.
La situazione è ristabilita come in precedenza. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Bandel, Marion, da Oberegg, in Cadro,
socia, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 12 del  02.01.2012 / CH-514.2.009.383-7 / 06489108

„

Bandel Mischa & Co.,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.2.015.957-9, so-

cietà in nome collettivo (FUSC no. 51 del 15.03.2010, p. 17, Pubbl.
5541580). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bandel-Mar-
tucci, Delia, da Vaz/Obervaz e Oberegg, in Cadro, socia, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bandel, Marion,
da Oberegg, in Cadro, socia, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 13 del  02.01.2012 / CH-514.2.015.957-9 / 06489110

„

CARBOFER GLOBAL TRANSPORT SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.

3.008.583-9, società anonima (FUSC no. 192 del 05.10.2009, p.
18, Pubbl. 5276716). Statuti modificati: 28.12.2011. Con dichi-
arazione del 28.12.2011 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Storni, Giovanni, da Lugaggia, in Lugaggia,
membro, con firma collettiva a due; Interfida Revisioni e Consu-
lenze SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Piccolo, Dott. Sebastiano, cittadino italiano, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale [finora: pre-
sidente con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 14 del  02.01.2012 / CH-501.3.008.583-9 / 06489112

„

CLARISS TRADING INC., Panama, succursale di Lugano,

 

i n

L ug a n o

, CH-514.9.027.218-4, succursale straniera (FUSC no.

193 del 06.10.2009, p. 17, Pubbl. 5279094), con Sede principale
a: Panama. Nuove osservazioni della sede principale: La società

ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione
non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fis-
cali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15823 del  30.12.2011 / CH-514.9.027.218-4 / 06489076

„

Cornèrviaggi SA,

 

i n   L u g a no

, CH-514.3.000.439-2, società

anonima (FUSC no. 250 del 23.12.2011, p. 0, Pubbl. 6476638).
Con dichiarazione del 20.12.2011 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Fideconsul Società di Revisione
SA (CH-524.3.002.253-6), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15 del  02.01.2012 / CH-514.3.000.439-2 / 06489114

„

Cresedo SA,

 

in  Bed a no

, CH-514.3.005.455-4, società ano-

nima (FUSC no. 33 del 16.02.2000, p. 1071). Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Tradefidam SA, Lugano, ufficio di revi-
sione. [La società è attualmente priva dell’organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 16 del  02.01.2012 / CH-514.3.005.455-4 / 06489116

„

DIELETTRINO SA,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a

, CH-514.3.029.386-

9, società anonima (FUSC no. 50 del 11.03.2011, p. 0, Pubbl.
6072374). Nuova ragione sociale: 

DIELETTRINO SA in liquidazi-

one

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 17.10.

2011, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 15824 del  30.12.2011 / CH-514.3.029.386-9 / 06489892

„

digitalCode Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.015.643-5, società

a garanzia limitata (FUSC no. 115 del 16.06.2011, p. 0, Pubbl.
6207588). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ottavi, Pie-
tro, da Chiasso, in Chiasso, gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Meduri, Fernanda, da Laufenburg,
in Chiasso, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 17 del  02.01.2012 / CH-501.4.015.643-5 / 06489118

„

DOLINO CONTRACTOR SA,

 

in  Ch iasso

, CH-501.3.012.490-

3, società anonima (FUSC no. 92 del 14.05.2009, p. 20, Pubbl.
5019690). Nuova ragione sociale: 

DOLINO CONTRACTOR SA in

liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell’assemblea ge-

nerale del 30.12.2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Toffoli,
Curzio, da Stabio, in Stabio, liquidatore, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 18 del  02.01.2012 / CH-501.3.012.490-3 / 06489954

„

DOMUS LOGICA SA,

 

i n   L u g a no

, CH-501.3.015.538-7, soci-

età anonima (FUSC no. 62 del 29.03.2011, p. 0, Pubbl. 6097146).
Statuti modificati: 29.12.2011. Nuova ragione sociale: 

ALGOFREE

SA

Registro giornaliero no 15825 del  30.12.2011 / CH-501.3.015.538-7 / 06489894

„

D-PROPERTY SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.027.485-2, società

anonima (FUSC no. 63 del 30.03.2011, p. 0, Pubbl. 6098780).
Nuovo recapito: c/o Studio legale Bloch, Via G. Carducci 4, 6901
Lugano. 

Registro giornaliero no 15826 del  30.12.2011 / CH-514.3.027.485-2 / 06489078

„

ECO-SYNERGIE Sagl,

 

in   B is s o n e

, CH-524.4.009.718-4, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 170 del 04.09.2007, p. 14,
Pubbl. 4094476). Con dichiarazione del 23.11.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. 

Registro giornaliero no 19 del  02.01.2012 / CH-524.4.009.718-4 / 06489120

„

Elettro Gabutti Sagl,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a

, CH-514.4.027.

214-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 20.05.2003,
p. 14, Pubbl. 997836). Statuti modificati: 29.12.2011. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Nuove persone iscritte o modifiche: Gabutti, Dario, da Mezzovico-
Vira, in Mezzovico-Vira, gerente, con firma individuale [finora:
socio e gerente con firma individuale e con una quota sociale da
CHF 15’000.00]; Gabutti, Marco, da Mezzovico-Vira, in Mezzo-
vico-Vira, socio e presidente della gerenza, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1’000.00 [finora: socio e gerente con firma
individuale e con una quota sociale da CHF 5’000.00]; FIDECAM
SA (CH-501.3.011.198-7), in Monteceneri, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15827 del  30.12.2011 / CH-514.4.027.214-7 / 06489896

„

Eurarchimedia SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-514.3.007.785-7, società

anonima (FUSC no. 170 del 02.09.2010, p. 15, Pubbl. 5795126).
Statuti modificati: 29.12.2011. Nuovo scopo: L’import-export di
prodotti merceologici e di prodotti finiti. La progettazione, la pro-
duzione, l’assemblaggio, la realizzazione, la consulenza, la ven-
dita e il noleggio di: prodotti multimediali, banche dati, prodotti
editoriali con contenuto informativo e tecnologico, di prodotti
software, di tecnologie hardware, di sistemi modulari multimedi-
ali, di sistemi applicativi, di sistemi integrati di comunicazione e
di pubbliche relazioni, nonché l’organizzazione e la programma-
zione di conferenze, seminari, stage, convegni, corsi di formazi-
one e riqualificazione nel campo delle tecnologie innovative. Po-
trà effettuare investimenti immobiliari all’estero e partecipare ad
altre società. Con dichiarazione del 29.12.2011 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fideconto Revisi-
oni SA (CH-500.3.001.819-2), in Bellinzona, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15828 del  30.12.2011 / CH-514.3.007.785-7 / 06489898

„

Eurocat SA,

 

in  Bel lin zo n a

, CH-500.3.004.360-9, società

anonima (FUSC no. 198 del 13.10.2008, p. 15, Pubbl. 4687784).
Nuove persone iscritte o modifiche: Nigro, Nicola, cittadino itali-
ano, in Parma (IT), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 20 del  02.01.2012 / CH-500.3.004.360-9 / 06489122

„

E-volve Group Holding SA,

 

i n  M a n no

, CH-501.3.015.601-0,

società anonima (FUSC no. 111 del 09.06.2011, p. 0, Pubbl.
6198052). Statuti modificati: 28.12.2011. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 365’000.00 [finora: CHF 150’000.00]. Nuovo capitale azi-
onario liberato: CHF 365’000.00 [finora: CHF 150’000.00]. Nuove

azioni: 7’300 azioni nominative da CHF 50.00. [finora: 3’000 azi-
oni nominative da CHF 50.00]. Aumento ordinario mediante
compensazione crediti per CHF 279’000.00 contro rimessa di
4’300 azioni nominative da CHF 50.00 con un aggio di CHF
64’000.00. [La trasferibilità delle nuove azioni nominative è li-
mitata dallo statuto.]. 

Registro giornaliero no 21 del  02.01.2012 / CH-501.3.015.601-0 / 06489956

„

Fuoco e Fiamma Sagl,

 

in   A r b ed o - C as t io n e

, CH-501.4.015.

093-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 190 del 30.09.2010,
p. 16, Pubbl. 5832044). Statuti modificati: 28.12.2011. Nuovo
scopo: Il commercio all’ingrosso di bruciatori e impianti di ener-
gia alternativa, il servizio tecnico e di assistenza, il commercio di
prodotti similari, pulizia canne fumarie e impianti di produzione
calore ed ogni altra attività connessa in modo diretto ed indiretto,
l’assunzione di rappresentanze e la partecipazione a società simi-
lari e ciò sia in Svizzera, sia all’estero. La società potrà inoltre par-
tecipare a società di scopo analogo o affine, creare filiali o succ-
ursali in Svizzera e all’estero, svolgere ogni operazione finanziaria
e commerciale necessaria o utile per il conseguimento dello scopo
sociale. Persone dimissionarie e firme cancellate: Delle Coste,
Carla, da Davos, in Sementina, socia e gerente, con firma indivi-
duale, con 5 quote da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Bossi, Eugenio, da Breggia, in Blenio, socio e gerente, con
firma individuale, con 5 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 22 del  02.01.2012 / CH-501.4.015.093-6 / 06489958

„

GIOVANIBOSCO SA,

 

i n  Bo s c o /Gu ri n

, CH-530.3.000.234-4,

società anonima (FUSC no. 246 del 17.12.2010, p. 21, Pubbl.
5944946). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sartori, An-
drea, da Bosco/Gurin, in Bosco/Gurin, membro, con firma collet-
tiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 23 del  02.01.2012 / CH-530.3.000.234-4 / 06489124

„

Graniti Ghisletta SA,

 

in  Lo dr in o

, CH-528.3.000.675-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 55 del 18.03.2005, p. 13, Pubbl.
2754646). Statuti modificati: 28.12.2011. Nuovo scopo: Lavorazi-
one e commercio di graniti ticinesi e materiali affini, trasporti,
scavi meccanici, pulizia strade, sgombero neve. Nuovi conferi-
menti in natura e assunzioni di beni: [Le disposizioni statutarie
relative ai conferimenti in natura sono abrogate] [radiati: CHF
56’000.– apporto in natura.]. Nuovo organo di pubblicazione:
FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con di-
chiarazione del 28.12.2011 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Malingamba Gino, in Pollegio, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 15829 del  30.12.2011 / CH-528.3.000.675-4 / 06489900

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 14’775 del

09.12.2011, pubblicato sul FUSC no. 243 del 14.12.2011. 

HDA LU-

GANO SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.166-2, società anonima

(FUSC no. 243 del 14.12.2011, p. 0, Pubbl. 6458580). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Pumilia, Alessandro, cittadino italiano,
in Sorengo, amministratore unico, con firma individuale [non:
Pumilla, Alessandro].

Registro giornaliero no 15830 del  30.12.2011 / CH-501.3.016.166-2 / 06489080

„

HT International SA,

 

i n   L ug a no

, CH-501.3.015.013-4, soci-

età anonima (FUSC no. 143 del 27.07.2010, p. 14, Pubbl.
5745380). Statuti modificati: 29.12.2011. Nuova sede: 

C h i a s s o

.

Nuovo recapito: Via Livio 14, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 15831 del  30.12.2011 / CH-501.3.015.013-4 / 06489902

„

Il Giardino della Frutta Sagl,

 

i n  L ug a n o

, CH-501.4.013.857-

9, società a garanzia limitata (FUSC no. 236 del 04.12.2009, p. 16,
Pubbl. 5375144). Statuti modificati: 15.12.2011, 29.12.2011.
Nuova sede: 

A r b ed o - C as t io n e

. Nuovo recapito: c/o Vincenzo

Palucci, Vicolo Cademallo 9, 6517 Arbedo. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Palucci, Michel, da Acquarossa, in Lugano, so-
cio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 5 quote
da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Palucci, Vin-
cenzo, cittadino italiano, in Arbedo (Arbedo-Castione), socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00 [fi-
nora: con 15 quote sociali da CHF 1’000.00].

Registro giornaliero no 24 del  02.01.2012 / CH-501.4.013.857-9 / 06489960

„

Intersun AG,

 

i n  L u g a no

, CH-270.3.003.640-5, società ano-

nima (FUSC no. 105 del 03.06.2008, p. 17, Pubbl. 4503278). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Stephan Revisions AG, in
Muttenz, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Maurizio Delmenico, Cont. Dipl. Fed. e Perito Cont. Dipl. (CH-514.
1.010.614-7), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15832 del  30.12.2011 / CH-270.3.003.640-5 / 06489082

„

KTT Investments & Consulting SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.

014.499-6, società anonima (FUSC no. 63 del 30.03.2011, p. 0,
Pubbl. 6098808). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Scialanga, Andrea, cittadino italiano, in Gentilino (Collina
d’Oro), amministratore unico, con firma individuale. [La società
è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 15833 del  30.12.2011 / CH-501.3.014.499-6 / 06489084

„

Laborex SA,

 

in  Mur al to

, CH-501.3.006.908-9, società ano-

nima (FUSC no. 62 del 29.03.2011, p. 0, Pubbl. 6096212). Statuti
modificati: 29.12.2011. Nuova sede: 

C h i a s s o

. Nuovo recapito: Via

Livio 12, 6830 Chiasso. Nuove comunicazioni: [Finora: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
lettera raccomandata.]. Nuove persone iscritte o modifiche: Mul-
tirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revi-
sione [finora: Multirevisioni SA].

Registro giornaliero no 15834 del  30.12.2011 / CH-501.3.006.908-9 / 06489904

„

Maggetti Fausto e Claudio,

 

i n  L o c ar no

, CH-509.2.008.086-

0, società in nome collettivo (FUSC no. 2 del 04.01.2005, p. 11,
Pubbl. 2626692). Nuova natura giuridica: Ditta individuale.
Nuova ditta: 

Maggetti Moto

. L’associato Maggetti Fausto non fa

più parte della società. La stessa è sciolta e cancellata. Il socio Mag-

getti Claudio continua l’attività, giusta l’art. 579 CO, con la ditta
individuale ’Maggetti Moto’, in Locarno. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Maggetti, Fausto, da Brione sopra Minusio, in
Minusio, socio, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Maggetti, Claudio, da Brione sopra Minusio, in Bris-
sago, titolare, con firma individuale [finora: in Losone, socio con
firma individuale].

Registro giornaliero no 25 del  02.01.2012 / CH-509.2.008.086-0 / 06489962

„

MANIGRUP SA,

 

in   M o n te   C a r a s s o

, CH-514.3.024.464-4,

società anonima (FUSC no. 176 del 12.09.2006, p. 12, Pubbl.
3545378). Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio fidu-
ciario e di consulenza di Monica Muto, in Bellinzona, ufficio di
revisione. [La società è attualmente priva di revisore]. 

Registro giornaliero no 15837 del  30.12.2011 / CH-514.3.024.464-4 / 06489086

„

Marpel SA in liquidazione,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.007.640-

8, società anonima (FUSC no. 230 del 26.11.2009, p. 17, Pubbl.
5361766). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15838 del  30.12.2011 / CH-514.3.007.640-8 / 06489024

„

Maxi-Taxi di Fumiano, Correia e Ahmed,

 

i n B e ll in zo na

,

CH-500.2.001.942-4, società in nome collettivo (FUSC no. 96 del
21.05.2003, p. 12, Pubbl. 1000412). Nuova ditta: 

Maxi-Taxi di

Correia e Ahmed

. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fu-

miano, Nicola, cittadino italiano, in Bellinzona, socio, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15839 del  30.12.2011 / CH-500.2.001.942-4 / 06489906

„

MD Performance Coaching SAGL,

 

i n   T e gn a

, CH-501.4.011.

331-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 238 del 07.12.2011,
p. 0, Pubbl. 6447618). Nuove persone iscritte o modifiche: Debetz,
Maria Luise, cittadina germanica, in Tegna, socia, senza diritto
di firma, con 200 quote da CHF 100.00 [finora: socia e gerente con
firma individuale]. [La società è attualmente priva di gerenza]. 

Registro giornaliero no 15840 del  30.12.2011 / CH-501.4.011.331-4 / 06489088

„

Mizar1919 SAGL,

 

i n   L u g a no

, CH-501.4.015.137-9, società a

garanzia limitata (FUSC no. 203 del 19.10.2010, p. 15, Pubbl.
5858870). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pogliaghi,
Franco, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), gerente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: De Cristo-
faro, David, cittadino italiano, in Firenze (IT), socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00 [finora: socio e
presidente della gerenza con firma individuale]. [La società è at-
tualmente priva di rappresentanza valida in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 26 del  02.01.2012 / CH-501.4.015.137-9 / 06489126

„

Modul Suisse SA,

 

i n   S t a bi o

, CH-501.3.013.609-8, società

anonima (FUSC no. 173 del 07.09.2010, p. 19, Pubbl. 5801072).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Delbono, Ivan, cittadino
italiano, in Vacallo, amministratore unico, con firma individuale.
[La società è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 27 del  02.01.2012 / CH-501.3.013.609-8 / 06489050

„

NUOVA CAMPING TAMARO SA,

 

i n   T e n er o- Co n t r a

, CH-

509.3.008.273-1, società anonima (FUSC no. 193 del 05.10.2005,
p. 11). Statuti modificati: 20.12.2011. Nuovo scopo: La gestione
di campeggi, in particolare la gestione del campeggio Tamaro di
Tenero. Inoltre la società può acquistare e vendere aeromobili per
completare la propria offerta turistica e per collaborare con ope-
ratori locali nel settore dell’aviazione. Il raggio di attività si es-
tende sia in Svizzera che all’estero. La società è autorizzata a co-
stituire in Svizzera e all’estero filiali, società affiliate nonché
fondazioni. La società può inoltre esercitare tutte le attività com-
merciali, finanziarie, immobiliari o di altro genere che siano in
relazione con il suo scopo. 

Registro giornaliero no 28 del  02.01.2012 / CH-509.3.008.273-1 / 06489756

„

OXET DISTRIBUTION LTD. in liquidazione,

 

in  Mend ri sio

,

CH-130.3.015.382-9, società anonima (FUSC no. 209 del 27.10.
2011, p. 0, Pubbl. 6392782). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Revigroup Zürich AG (CH-020.3.029.040-7), in Zürich, uf-
ficio di revisione. [La società è attualmente priva di revisore]. 

Registro giornaliero no 15841 del  30.12.2011 / CH-130.3.015.382-9 / 06489090

„

PIXEL TRADING Sagl,

 

i n   L u ga n o

, CH-501.4.010.118-8, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 193 del 06.10.2008, p. 18,
Pubbl. 4678348). Nuovo recapito: c/o MED Development SA, Via
Lavizzari 4, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Promofid SA (CH - 514.3.000.668-1), in Lugano, socia, con
20 quote da CHF 1’000.00; Bianchi-Roos, Elisabeth, da Bodio, in
Lugaggia (Capriasca), gerente, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: MED Development SA (CH-514.3.004.
916-3), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1’000.00; Godenzi,
Nicola, da Poschiavo, in Gravesano, gerente, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 15842 del  30.12.2011 / CH-501.4.010.118-8 / 06489092

„

Primus Gestione Patrimoniale SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.

013.818-2, società anonima (FUSC no. 30 del 11.02.2011, p. 15,
Pubbl. 6029114). Persone dimissionarie e firme cancellate: Delo-
itte AG (CH-514.9.009.038-7), in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: PKF CERTIFICA SA (CH-514.
3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15843 del  30.12.2011 / CH-514.3.013.818-2 / 06489094

„

PROMOTERS Colombo e Melzani,

 

in   Ar be d o- Ca s ti o ne

,

CH-501.2.009.425-0, società in nome collettivo (FUSC no. 210 del
30.10.2007, p. 14, Pubbl. 4176724). Nuova natura giuridica: Ditta
individuale. Nuova ditta: 

Promoter Melzani

. Nuovo scopo: L’or-

ganizzazione di eventi e manifestazioni, lo svolgimento di attività
manageriali, promozionali e di vendita. La costruzione e riatta-
zione di immobili. L’amministrazione e la gestione di beni mobili
ed immobili nonché l’esecuzione di amministrazioni per conto
di terzi. L’associato Colombo Cristiano non fa più parte della so-
cietà. La stessa è sciolta e cancellata. Il socio Melzani Daniele on-

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tinua l’attività, giusta l’art. 579 CO, con la ditta individuale ’Pro-
moters Melzani’, in Arbedo-Castione. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Colombo, Cristiano, da Bellinzona, in Arbedo-
Castione, socio, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Melzani, Daniele, da Winterthur, in Gorduno, titolare,
con firma individuale [finora: socio con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15844 del  30.12.2011 / CH-501.2.009.425-0 / 06489908

„

Royal Tappeti Persiani Sagl,

 

i n  Be l lin z o na

, CH-501.4.009.

143-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 92 del 12.05.2011,
p. 0, Pubbl. 6158514). Statuti modificati: 29.12.2011. Nuova ra-
gione sociale: 

Royal ristorazione Sagl

. Nuova sede: 

G o r d o la

.

Nuovo recapito: c/o Vaerini Davide, Via Centro Sportivo 14, 6596
Gordola. Nuovo scopo: La società ha quale scopo l’amministrazi-
one e la gestione di esercizi pubblici, in particolare bar, pub, gela-
terie, paninoteche, sale giuochi, ristoranti, grotti, bed and breakfast
snack-bar e agriturismi. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Vaerini, Sandra, da Gerra (Gambarogno), in Gordola, socia e ge-
rente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: Vaerini, Davide, da Gambarogno, in
Gordola, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da
CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 15845 del  30.12.2011 / CH-501.4.009.143-9 / 06489910

„

Selvaggia Group SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.4.015.143-6, soci-

età anonima (FUSC no. 250 del 23.12.2011, p. 0, Pubbl. 6475586).
Nuove persone iscritte o modifiche: Pedercini, Diego, cittadino ita-
liano, in Paradiso, amministratore unico, con firma individuale
[finora: in Soiano Del Lago (IT)].

Registro giornaliero no 30 del  02.01.2012 / CH-501.4.015.143-6 / 06489052

„

S.K.B. Strategie Kaiserlich Business SAGL,

 

i n  L u ga n o

, CH-

514.4.025.753-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 180 del 16.
09.2010, p. 17, Pubbl. 5814436). Statuti modificati: 23.12.2011.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per lettera raccomandata o per email. Con dichiarazi-
one del 23.12.201 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Costantino, Giuseppe, cittadino italiano, in Como (IT),
socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 19’000.00; Costan-
tino, Francesca Romana, cittadina italiana, in Massagno, socia e
gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1’000.00; Pie-
trocola, Alessandro Rocco, cittadino italiano, in Milano (IT), con
procura individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Costan-
tino, Antonio, cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma in-
dividuale [finora: direttore con firma individuale]; Belstar Hol-
ding SA (CH-524.3.008.619-1), in Lugano, socia, con 20 quote da
CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 15846 del  30.12.2011 / CH-514.4.025.753-3 / 06489912

„

S&M ENGINEERING Sagl,

 

i n   L ug a no

, CH-501.4.005.903-6,

società a garanzia limitata (FUSC no. 182 del 20.09.2011, p. 0,
Pubbl. 6341904). Statuti modificati: 27.12.2011. Nuova ragione
sociale: 

Happy Co. NET Sagl

. Nuovo scopo: La commercializza-

zione all’ingrosso e al dettaglio attraverso qualsivoglia canale di
vendita come pure l’importazione e l’esportazione di prodotti cos-
metici, di toeletteria, complementi o integratori alimentari, pro-
dotti omeopatici, erboristici e naturali; la diffusione e la commer-
cializzazione di marchi, brevetti propri e di terzi inerenti ai pro-
dotti di cui sopra, l’utilizzazione di forze di vendite proprie e/o in
prestazione di servizio e l’amministrazione dei canoni di licenza
corrisposti dai licenziatari. La società può inoltre compiere tutte
le operazioni commerciali, finanziarie, mobiliari e immobiliari
necessarie o utili per il conseguimento dello scopo sociale e assu-
mere e detenere partecipazioni in altre società o imprese aventi og-
getto analogo connesso al proprio. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Persone dimissionarie e firme cancellate: A. Atlantis S.A.
(CH-217.0.135.398-0), in Friborgo (Fribourg), socia, senza diritto
di firma, con 1 quota da CHF 8’000.00 e con 1 quota da CHF
12’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: INITIATIVES S.A.
(B 141942), in Lussemburgo (LU), socia, con 20 quote da CHF
1’000.00. 

Registro giornaliero no 29 del  02.01.2012 / CH-501.4.005.903-6 / 06489758

„

S.M.T.S. (Semitrailer Machinery Transport) SA in liquidazi-

one,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.008.114-6, società anonima (FUSC

no. 214 del 03.11.2010, p. 14, Pubbl. 5879420). Secondo gli inte-
ressati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali fe-
derali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15847 del  30.12.2011 / CH-501.3.008.114-6 / 06489096

„

Società di Nonterapia SA,

 

i n   B i s s o n e

, CH-514.4.028.059-1,

società anonima (FUSC no. 220 del 11.11.2011, p. 0, Pubbl.
6413350). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bernasconi,
Paolo, da Arogno, in Arogno, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15848 del  30.12.2011 / CH-514.4.028.059-1 / 06489098

„

Société Générale de gestion de l’énergie alternative SA,

 

i n

L ug a n o

, CH-501.3.013.244-7, società anonima (FUSC no. 148

del 04.08.2009, p. 20, Pubbl. 5178654). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Giorgetti Cameroni, Anna, da Collina d’Oro, in
Montagnola (Collina d’Oro), amministratrice unica, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Sartori, Dario
Guido, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 15849 del  30.12.2011 / CH-501.3.013.244-7 / 06489100

„

Solterra Fotovoltaico SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-514.3.007.487-6,

società anonima (FUSC no. 226 del 21.11.2011, p. 0, Pubbl.
6424806). Statuti modificati: 28.12.2011. Nuova ragione sociale:

Solterra Fotovoltaico SA in liquidazione

. Nuove comunicazioni:

Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
per lettera raccomandata o altra notifica comprovata da ricevuta
(e-mail e/o fax). La società è sciolta con decisione dell’assemblea

generale del 28.12.2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Gran-
dini, Giorgio, da Collina d’Oro, in Viganello (Lugano), presidente
e liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15850 del  30.12.2011 / CH-514.3.007.487-6 / 06489914

„

Speedload SA in liquidazione,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.3.028.

171-2, società anonima (FUSC no. 250 del 23.12.2011, p. 0, Pubbl.
6476548). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15851 del  30.12.2011 / CH-514.3.028.171-2 / 06489102

„

SPRING MEDICAL SA,

 

i n   M e li de

, CH-501.3.012.443-3, so-

cietà anonima (FUSC no. 218 del 09.11.2010, p. 16, Pubbl.
5887110). Statuti modificati: 20.12.2011. Nuova sede: 

M e z z o -

v i c o - V i r a

. Nuovo recapito: Via Cantonale, 6805 Mezzovico. 

Registro giornaliero no 15852 del  30.12.2011 / CH-501.3.012.443-3 / 06489916

„

STSI Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.117-8, società

anonima (FUSC no. 223 del 16.11.2011, p. 0, Pubbl. 6418976).
Statuti modificati: 30.12.2011. Nuovo scopo: L’acquisto, la ven-
dita, la gestione di titoli azionari e di quote sociali nonché la par-
tecipazione in genere a società in Svizzera ed all’estero nel campo
dell’acquisto, della vendita e del commercio di petrolio, carbone,
cemento, acciaio ed ogni altro prodotto siderurgico, vetro e legno,
così come dei loro derivati; scaglie di laminazione; rottami ferrosi
e non ferrosi; abbigliamento, alimentari e componenti di elettro-
domestici; così come a società attive nel noleggio di navi, contai-
ners e vagoni ferroviari. La società può amministrare beni, finan-
ziare proprie partecipate o società terze, coordinare sul piano fi-
nanziario, tecnico e amministrativo le attività delle società
partecipate e collegate, assumere rappresentanze ed esercitare
tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere connesse
con il proprio scopo. Nuovo capitale azionario: CHF 1’000’000.00
[finora: CHF 100’000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
1’000’000.00 [finora: CHF 100’000.00]. Nuove azioni: 1’000 azi-
oni al portatore da CHF 1’000.00. [finora: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.00]. Aumento ordinario. Nuove persone iscritte o
modifiche: Khankan, Ihab, cittadino italiano, in Ruvigliana (Lu-
gano), presidente, con firma individuale [finora: amministratore
unico con firma individuale]; Stampanoni, Fabio, da Capriasca,
in Lugano, membro, con firma individuale [finora: direttore con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15853 del  30.12.2011 / CH-501.3.014.117-8 / 06489918

„

SVA SWISS VALOR ADVISORY SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.

012.532-9, società anonima (FUSC no. 180 del 16.09.2011, p. 0,
Pubbl. 6338188). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cap-
pelletto, Danilo, cittadino italiano, in Padova (IT), membro, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 31 del  02.01.2012 / CH-501.3.012.532-9 / 06489054

„

TECPOINT ELECTRONIC ENGINEERING SA,

 

i n   C ug n a s c o-

G er ra

, CH-509.3.007.464-7, società anonima (FUSC no. 86 del

06.05.2008, p. 18, Pubbl. 4463690). Statuti modificati: 27.12.
2011. Nuova ragione sociale: 

TECINVENT ELECTRONICS DEVE-

LOPMENT AND ENGINEERING SA

. Con dichiarazione del 27.12.

2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Schneiter, Rossella, da Zurigo e Sobrio, in Cugnasco, amminist-
ratrice unica, con firma individuale; Schneiter, Andreas, da Neun-
forn, in Cugnasco, con procura individuale; Myfid Sagl, in Rivera,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Vosti, Lara,
da Cugnasco-Gerra, in Bellinzona, amministratrice unica, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 32 del  02.01.2012 / CH-509.3.007.464-7 / 06489760

„

TOMAXIS SA,

 

in   M an n o

, CH-514.3.027.343-8, società ano-

nima (FUSC no. 226 del 21.11.2011, p. 0, Pubbl. 6424814). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: STUDIO GIUSEPPE FER-
RARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di
revisione. [La società è attualmente priva anche dell’organo di re-
visione]. 

Registro giornaliero no 33 del  02.01.2012 / CH-514.3.027.343-8 / 06489056

„

Toyswiss SA in liquidazione,

 

i n  C hi as s o

, CH-501.3.011.

800-4, società anonima (FUSC no. 202 del 18.10.2011, p. 0, Pubbl.
6381006). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-
Sud del 16.11.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 15854 del  30.12.2011 / CH-501.3.011.800-4 / 06489104

„

Tradesystem Sagl,

 

i n   G r a v e s a no

, CH-514.4.026.052-1, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 6 del 10.01.2011, p. 22, Pubbl.
5978756). Statuti modificati: 22.12.2011. Nuova ragione sociale:

Tradesystem Security & Sound Sagl

Registro giornaliero no 15855 del  30.12.2011 / CH-514.4.026.052-1 / 06489920

„

Tralust Holding SA,

 

in  B e ll in zon a

, CH-500.3.004.975-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 99 del 26.05.2009, p. 21, Pubbl.
5035592). Persone dimissionarie e firme cancellate: QUALIFID-
REVISIONI SAGL (CH-501.4.009.852-0), in Mendrisio, ufficio di
revisione. [La società è attualmente priva di revisore]. 

Registro giornaliero no 34 del  02.01.2012 / CH-500.3.004.975-4 / 06489058

„

TRASPORTI SORRISO di DORIS PLOUDA,

 

i n   M e n dr is io

,

CH-501.1.009.004-2, ditta individuale (FUSC no. 73 del 16.04.
2010, p. 17, Pubbl. 5589830). Nuova ditta: 

Trasporti Sorriso & Ro-

sticceria Gigi di Doris Plouda

. Nuovo scopo: Organizzare e coor-

dinare un servizio di trasporto per persone invalide, malate o in-
fortunate che non possono usufruire dei mezzi pubblici e più pre-
cisamente: trasporto e accompagnamento per partecipare alla vita
sociale e famigliare; per visite, cure mediche e paramediche, per
seguire qualsiasi tipo di terapia su ordine medico. Trasporto e ac-
compagnamento eseguito a carico di assicurazioni sociali. La ges-
tione di una rosticceria ambulante. La vendita di vivande calde e
fredde di ogni genere e tipo, da asporto o da consumo in loco. L’at-

tività prevede pure la vendita di bevande analcoliche ed alcoliche,
derrate alimentari e non , coloniali. Il commercio all’ingrosso ed
al dettaglio di merci di ogni genere, la gestione diretta ed indiretta
di negozi e chioschi.

Registro giornaliero no 35 del  02.01.2012 / CH-501.1.009.004-2 / 06489762

„

UIP WEALTH MANAGEMENT SA,

 

i n  L u g a no

, CH-501.3.010.

763-8, società anonima (FUSC no. 39 del 24.02.2011, p. 17, Pubbl.
6048110). Nuova ragione sociale: 

UIP WEALTH MANAGEMENT

SA in liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell’assem-

blea generale del 23.12.2011. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Esposito, Nicola, cittadino italiano, in Lomazzo (IT), con
procura collettiva a due con il delegato; Rocco, Eugenio, cittadino
italiano, in Gorla Minore (IT), con procura collettiva a due con
il delegato. Nuove persone iscritte o modifiche: Canonica, Pier Lu-
igi, da Capriasca, in Lugano, liquidatore, con firma individuale
[finora: presidente con firma collettiva a due]; Zani, Moreno,
cittadino italiano, in Milano (IT), liquidatore, con firma indivi-
duale [finora: delegato con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 36 del  02.01.2012 / CH-501.3.010.763-8 / 06489764

„

VELKA SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.011.278-0, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 23 del 03.02.2010, p. 21, Pubbl.
5476234). Nuova ragione sociale: 

VELKA SAGL in liquidazione

.

La società è sciolta con decisione dell’assemblea dei soci del 29.
12.2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Minervino, Sabrina,
da Lugano, in Stabio, socia e liquidatrice, con firma individuale,
con 200 quote da CHF 100.00 [finora: socia e gerente con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 15856 del  30.12.2011 / CH-501.4.011.278-0 / 06489922

„

Vignola Costruzioni Sagl,

 

i n   L ug a no

, CH-501.4.014.931-6,

società a garanzia limitata (FUSC no. 118 del 22.06.2010, p. 17,
Pubbl. 5686426). Nuove persone iscritte o modifiche: Peer, Dr. Vit-
torio, da Scuol, in Vezia, socio, senza diritto di firma, con 1 quota
da CHF 1’000.00 [finora: socio e gerente con firma individuale].
[La società è attualmente priva di gerenza]. 

Registro giornaliero no 37 del  02.01.2012 / CH-501.4.014.931-6 / 06489060

„

VISIONEXPO Sagl,

 

i n   L ug a no

, CH-514.4.029.501-2, società

a garanzia limitata (FUSC no. 98 del 20.05.2011, p. 0, Pubbl.
6171186). Nuovi statuti: 23.12.2011. Nuova natura giuridica: So-
cietà anonima. Trasformazione: la società a garanzia limitata,
previo aumento del capitale sociale da CHF 20’000.00 a CHF
100’000.00 è trasformata in società anonima conformemente al
progetto di trasformazione del 23.12.2011 e bilancio al 30.06.
2011, che presenta attivi per CHF 722’454.68 e passivi verso i terzi
per CHF 517’523.50, contro rimessa ai soci di 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.00. Nuova ragione sociale: 

VISIONEXPO SA

. Nuovo

capitale azionario: CHF 100’000.00 [finora: Capitale sociale CHF
20’000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100’000.00.
Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Compen-
sazione crediti: CHF 33’000.00 contro rimessa di una quota sociale
di tale importo successivamente trasformata in 33 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.00. L’aumento di capitale è avvenuto nella
misura di CHF 47.000.0 mediante conversione di capitale proprio
liberamente disponibile. Nuove comunicazioni: Le comunicazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono per iscritto (let-
tera, fax, email). [radiati: Con dichiarazione del 30.06.2009 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata.]. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Mucchiani, Tiziana, cittadina italiana, in Lugano, socia, senza di-
ritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Ballinari, Tizi-
ano, da Bellinzona, in Giubiasco, membro, con firma individuale
[finora: presidente della gerenza con firma individuale]; Farah,
Sabouh Aziz, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con firma
individuale [finora: socio e gerente con firma individuale]; Ghiel-
mini & Associati SA (CH-280.3.916.539-2), in Lugano, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 38 del  02.01.2012 / CH-514.4.029.501-2 / 06489454

„

Vogue Service SA,

 

i n   M an n o

, CH-501.3.013.525-1, società

anonima (FUSC no. 194 del 07.10.2009, p. 15, Pubbl. 5280872).
Statuti modificati: 30.12.2011. Nuovo capitale azionario: CHF
200’000.00 [finora: CHF 100’000.00]. Nuovo capitale azionario
liberato: CHF 200’000.00 [finora: CHF 100’000.00]. Nuove azioni:
200 azioni al portatore da CHF 1’000.00. [finora: 10’000 azioni
al portatore da CHF 10.00]. Aumento ordinario. 

Registro giornaliero no 15857 del  30.12.2011 / CH-501.3.013.525-1 / 06489924

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ALF Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.028.260-0,

società a garanzia limitata (FUSC no. 43 del 02.03.2011, p. 0,
Pubbl. 6058870). La procedura di fallimento è stata chiusa con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 29.12.2011.
Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio. 

Registro giornaliero no 39 del  02.01.2012 / CH-514.4.028.260-0 / 06489766

„

ALG PRODUZIONI ARTISTICHE di Leandro Galassi,

 

in  C a -

dr o

, CH-514.1.029.639-5, ditta individuale (FUSC no. 221 del 14.

11.2005, p. 13, Pubbl. 3103316). La ditta è cancellata per cessa-
zione di attività. 

Registro giornaliero no 15858 del  30.12.2011 / CH-514.1.029.639-5 / 06489926

„

BORDI BIKE Titolare Bordignon Fabrizio,

 

i n  L o s o ne

, CH-

501.1.008.038-0, ditta individuale (FUSC no. 221 del 13.11.2009,
p. 15, Pubbl. 5341272). La ditta è cancellata per cessazione di at-
tività. 

Registro giornaliero no 15859 del  30.12.2011 / CH-501.1.008.038-0 / 06489928

„

Gattis Angela,

 

i n  Se m e nt in a

, CH-500.1.005.355-7, ditta in-

dividuale (FUSC no. 172 del 09.09.2003, p. 13, Pubbl. 1163634).
La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 40 del  02.01.2012 / CH-500.1.005.355-7 / 06489768

„

Molino Angelo,

 

in   G or d u no

, CH-500.1.005.240-6, ditta in-

dividuale (FUSC no. 183 del 22.09.2009, p. 16, Pubbl. 5257670).
La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 15860 del  30.12.2011 / CH-500.1.005.240-6 / 06489930

„

Nedylia SA,

 

i n   L u ga n o

, CH-514.3.004.180-7, società ano-

nima (FUSC no. 199 del 13.10.2005, p. 16, Pubbl. 3058712). Con
decisione del 29.11.2010 la società ha trasferito la sua sede a
Monza (IT), dove è stata iscritta il 30.12.2010 presso La Camera
di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Como, al no.
1875017. Nuova forma giuridica: Società a responsabilità limi-
tata. Nuova ragione sociale: NEDYLIA S.R.L. Data del rapporto di
revisione attestante che sono state prese le necessarie disposizioni
a tutela dei creditori: 07.05.2011. La società cancellata dal Re-
gistro di commercio del Cantone Ticino. 

Registro giornaliero no 15861 del  30.12.2011 / CH-514.3.004.180-7 / 06489932

„

Rosticceria Gigi di Jan Caruso,

 

i n  M e n dr is io

, CH-501.1.015.

199-0, ditta individuale (FUSC no. 49 del 10.03.2011, p. 0, Pubbl.
6071078). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 41 del  02.01.2012 / CH-501.1.015.199-0 / 06489770

„

Snowshoc di Sterchele Esther,

 

in  Bi asca

, CH-528.1.001.

125-8, ditta individuale (FUSC no. 165 del 26.08.2010, p. 15,
Pubbl. 5786868). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 42 del  02.01.2012 / CH-528.1.001.125-8 / 06489772

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Paul Zurfluh Immobilien AG,

 

i n  S c h a ttd o r f

, CH-120.3.001.

554-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, S. 0, Publ.
6174016). Statutenänderung: 22.12.2011. Sitz neu: 

Se e do r f   U R

.

Domizil neu: Dorfstrasse 24, 6462 Seedorf UR. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist die Überbauung von und der Handel mit Lie-
genschaften sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
von Immobilien (Verwaltungen, Vermittlungen, Planungen und
Bewirtschaftung). Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder
ähnlichen Unternehmen beteiligen und generell alle Geschäfte
tätigen, welche dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt för-
derlich sind. In diesem Umfang ist sie auch befugt, Grundstücke
zu erwerben, zu belasten oder zu veräussern. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen mit E-Mail, Faxoder Brief an die im Aktienbuch ein-
getragene Adresse. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zurfluh-Burch, Paul, von Attinghausen, in Seedorf UR, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Schattdorf]; Zurfluh-Burch,
Theres, von Attinghausen, in Seedorf UR, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Schattdorf].

Tagesregister-Nr. 1 vom 02.01.2012 / CH-120.3.001.554-9 / 06489746

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Nailstudio Alfreda GmbH,

 

in   St al d en  V S

, CH-600.4.014.

820-1, c/o Alfreda Juon, Rebwyer, 3922 Stalden VS, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.
12.2011. Zweck: Betrieb eines Studios zur Hand- und Nagelpflege.
Kann kosmetische Behandlungen vornehmen sowie Handel mit
dazugehörigen Waren betreiben. Kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 29.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Juon, Alfreda, von Törbel, in Stalden VS, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1738 vom 30.12.2011 / CH-600.4.014.820-1 / 06489456

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

EnAlpin AG,

 

i n  V is p

, CH-600.3.001.168-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, S. 0, Publ. 6433028). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schwery, Michael, von Bitsch
und Ried-Mörel, in Ried-Brig, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:von Ried-Mörel, Vizedirektor mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Pfammatter, Diego, von Eggerberg und
Mund, in Brig-Glis, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Flaviano, Diego, italienischer Staatsangehöriger, in
Brig-Glis, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1739 vom 30.12.2011 / CH-600.3.001.168-9 / 06489774

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, S. 0, pu-

blizierten TR-Eintrages Nr. 1715 vom 27.12.2011. 

JPAK Beteili-

gungen GmbH,

 

i n  B it s c h

, CH-600.4.014.813-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, S. 0, Publ.
6485476). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kummer,
Jean-Claude, von Ried-Mörel und Bitsch, in Naters, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [nicht: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130

zelunterschrift]; Kummer, Pierre Alain, von Ried-Mörel und
Bitsch, in Naters, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [nicht: Ge-
sellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1740 vom 30.12.2011 / CH-600.4.014.813-0 / 06489062

„

Kraftwerk Lötschen AG,

 

i n   S t e g - H oh t e n n

, CH-600.3.000.

404-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 18,
Publ. 5908992). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfammatter, Diego, von Eggerberg und Mund, in Brig-Glis, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1741 vom 30.12.2011 / CH-600.3.000.404-2 / 06489776

„

Kraftwerk Merezenbach AG,

 

i n  M ün s te r - G e s c h in en

, CH-

600.3.000.405-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.
2011, S. 0, Publ. 6466290). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dirren, René, von Bürchen, in Visp, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwery, Michel, von Bitsch und Ried-Mörel, in Ried-
Brig, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1742 vom 30.12.2011 / CH-600.3.000.405-8 / 06489778

„

KW Ackersand I AG,

 

i n  S t a l d e n  V S

, CH-600.3.009.327-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, S. 0, Publ.
6190634). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwery,
Michel, von Bitsch und Ried-Mörel, in Ried-Brig, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Ried-Mörel, ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Pfammatter, Diego, von Eggerberg und Mund, in Brig-Glis, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dirren, René, von Bürchen, in
Visp, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1743 vom 30.12.2011 / CH-600.3.009.327-4 / 06489780

„

KWOG Kraftwerke Obergoms AG,

 

i n  O b e r g om s

, CH-600.

3.013.789-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S.
27, Publ. 5157208). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Salzgeber, Hermann, von Raron, in Raron, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1744 vom 30.12.2011 / CH-600.3.013.789-6 / 06489782

„

SZ Consulting AG,

 

in  B ri g- Gli s

, CH-600.3.000.747-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0, Publ.
6347130). Statutenänderung: 29.12.2011. Partizipationskapital
neu: CHF 20’000.00. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF
20’000.00. Partizipationsscheine neu: 20 Namenpartizipations-
scheine zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre und Partizipanten erfolgen rechts-
gültig durch eingeschriebenen Brief . Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Die übrigen Änderungen betreffen die publikations-
pflichtigen Tatsachen nicht.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zurbriggen, Josef, von Saas Fee, in Brig-Glis, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher:von Saas Fee, einziges Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Schwery, Bernhard Marcel, von
Ried-Mörel und Bitsch, in Naters, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher:von Ried-Mörel, Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1745 vom 30.12.2011 / CH-600.3.000.747-9 / 06489458

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Regenbogen Schuhe, Coelho de Paiva,

 

in  V isp

, CH-600.1.

013.886-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S.
20, Publ. 5306962). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1749 vom 30.12.2011 / CH-600.1.013.886-0 / 06489466

„

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft, Gene-

ralagentur Oberwallis, Andreas Sarbach,

 

i n B rig-G li s

, CH-600.

1.012.145-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007,
S. 27, Publ. 4265544). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1746 vom 30.12.2011 / CH-600.1.012.145-4 / 06489460

„

Stephan Frey,

 

in  Br ig-G lis

, CH-600.1.012.979-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 21, Publ.
6015084). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1747 vom 30.12.2011 / CH-600.1.012.979-5 / 06489462

„

Susan Konrad-Bill green VS,

 

i n  L eu k

, CH-600.1.012.480-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2005, S. 18, Publ.
3002730). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1748 vom 30.12.2011 / CH-600.1.012.480-7 / 06489464

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

MIA Milan Illustrations Agency Sàrl,

 

à   Ba g n es

, CH-621.4.

008.456-6, Chalet Alexandrine, Esserts 59, Case postale 2204, 1936
Verbier, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).
Date des statuts: 23.12.2011. But: création, conception et fourni-
ture également avec l’aide de tiers et d’instruments multimédias,

d’illustrations, dessins, images, photos et tout ce qui peut être uti-
lisé dans le domaine publicitaire, éditorial et similaire, directe-
ment lié à l’illustration de produits et concepts au travers
d’images; production et commerce, même électronique, de pro-
duits comme décrits ci-dessus et en plus, de produits de librairie
papeterie et d’articles de cadeaux (cf statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon décla-
ration du 23.12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Marescotti, Federico, citoyen italien, à Ver-
bier (Bagnes), associé et gérant, avec signature individuelle, pour
120 parts sociales de CHF 100.00; Divakaran, Shefalika, citoyenne
italienne, à Verbier (Bagnes), associée, sans droit de signature,
pour 80 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 3043 du 30.12.2011 / CH-621.4.008.456-6 / 06489784

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BIO-I-TEC SA,

 

à   M a r t i g n y

, CH-621.3.006.772-2, société an-

onyme (No. FOSC 125 du 30.06.2011, Publ. 6229668). [Personne
radiée en application des art. 938 b al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC].
Personne(s) et signature(s) radiée(s): COFIDASS Fiduciaire & As-
surances Yves Lonfat, à Martigny-Combe, organe de révision. 

Registre journalier no 3044 du 30.12.2011 / CH-621.3.006.772-2 / 06489786

„

Caisse de Pension Giovanola frères SA,

 

à  M o nt he y

, CH-

621.7.001.744-8, fondation (No. FOSC 233 du 30.11.2011, Publ.
6439050). Nouvelle autorité de surveillance: Autorité de surveil-
lance LPP et des fondations de Suisse occidentale, à Lausanne
(CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 1 du 02.01.2012 / CH-621.7.001.744-8 / 06489788

„

Caisse de pensions de l’Industrie de Pierres Scientifiques

Hrand Djevahirdjian SA à Monthey,

 

à  M o nt he y

, CH-621.7.001.

711-5, fondation (No. FOSC 233 du 30.11.2011, Publ. 6439052).
Nouvelle autorité de surveillance: Autorité de surveillance LPP et
des fondations de Suisse occidentale, à Lausanne (CH-550.1.099.
611-3). 

Registre journalier no 2 du 02.01.2012 / CH-621.7.001.711-5 / 06489790

„

Caisse de prévoyance du personnel de la Commune de Mar-

tigny,

 

à   M a r t i g n y

, CH-621.7.001.696-3, fondation (No. FOSC

233 du 30.11.2011, Publ. 6439054). Nouvelle autorité de surveil-
lance: Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse oc-
cidentale, à Lausanne (CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 3 du 02.01.2012 / CH-621.7.001.696-3 / 06489792

„

Fondation de prévoyance en faveur des cadres du groupe

SIH,

 

à   V ou v r y

, CH-621.7.006.698-4, fondation (No. FOSC 233 du

30.11.2011, Publ. 6439082). Nouvelle autorité de surveillance:
Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occiden-
tale, à Lausanne (CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 4 du 02.01.2012 / CH-621.7.006.698-4 / 06489794

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de l’Hôtel

du Rhône SA,

 

à M a rti gn y

, CH-621.7.002.103-3, fondation (No.

FOSC 233 du 30.11.2011, Publ. 6439084). Nouvelle autorité de
surveillance: Autorité de surveillance LPP et des fondations de
Suisse occidentale, à Lausanne (CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 5 du 02.01.2012 / CH-621.7.002.103-3 / 06489796

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel du groupe

SIH,

 

à   V ou v r y

, CH-621.7.006.699-2, fondation (No. FOSC 233 du

30.11.2011, Publ. 6439086). Nouvelle autorité de surveillance:
Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occiden-
tale, à Lausanne (CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 6 du 02.01.2012 / CH-621.7.006.699-2 / 06489798

„

Fondation de prévoyance LPP en faveur du personnel de

BASF Pharma (Evionnaz) SA et des entreprises apparentées,

 

à

E v i o n na z

, CH-621.7.002.155-1, fondation (No. FOSC 235 du 02.

12.2011, Publ. 6442484). Nouvelle autorité de surveillance: Au-
torité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale,
à Lausanne (CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 7 du 02.01.2012 / CH-621.7.002.155-1 / 06489800

„

Fondation de prévoyance professionnelle des guides de

montagne,

 

à Orsi èr es

, CH-621.7.006.732-3, fondation (No.

FOSC 234 du 01.12.2011, Publ. 6440548). Nouvelle autorité de
surveillance: Autorité de surveillance LPP et des fondations de
Suisse occidentale, à Lausanne (CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 8 du 02.01.2012 / CH-621.7.006.732-3 / 06489802

„

Fondation en faveur du personnel du Groupe Tamoil,

 

à   Co l -

l om b e y - M u r a z

, CH-621.7.003.315-4, fondation (No. FOSC 233

du 30.11.2011, Publ. 6439168). Nouvelle autorité de surveillance:
Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occiden-
tale, à Lausanne (CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 9 du 02.01.2012 / CH-621.7.003.315-4 / 06489804

„

Fondation patronale en faveur du personnel de la Commune

de Martigny,

 

à   M a r t i g ny

, CH-621.7.002.707-9, fondation (No.

FOSC 233 du 30.11.2011, Publ. 6439130). Nouvelle autorité de
surveillance: Autorité de surveillance LPP et des fondations de
Suisse occidentale, à Lausanne (CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 10 du 02.01.2012 / CH-621.7.002.707-9 / 06489754

„

Fonds de prévoyance de BASF Orgamol Pharma Solutions

SA,

 

à   Ev i o nn a z

, CH-621.7.001.795-5, fondation (No. FOSC 233

du 30.11.2011, Publ. 6439154). Nouvelle autorité de surveillance:
Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occiden-
tale, à Lausanne (CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 11 du 02.01.2012 / CH-621.7.001.795-5 / 06489806

„

Fonds de prévoyance de la distillerie Louis Morand et Cie

SA,

 

à   M a r t i g ny

, CH-621.7.001.782-1, fondation (No. FOSC 233

du 30.11.2011, Publ. 6439156). Nouvelle autorité de surveillance:
Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occiden-
tale, à Lausanne (CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 12 du 02.01.2012 / CH-621.7.001.782-1 / 06489808

„

Fonds de prévoyance de l’Industrie de Pierres Scientifiques

Hrand Djevahirdjian SA,

 

à   M o n th ey

, CH-621.7.001.712-0, fon-

dation (No. FOSC 233 du 30.11.2011, Publ. 6439138). Nouvelle
autorité de surveillance: Autorité de surveillance LPP et des fon-
dations de Suisse occidentale, à Lausanne (CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 13 du 02.01.2012 / CH-621.7.001.712-0 / 06489810

„

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de la société

anonyme Charles Gasser S.A. en liquidation,

 

à   V ou v r y

, CH-621.

7.001.737-2, fondation (No. FOSC 233 du 30.11.2011, Publ.
6439182). Nouvelle autorité de surveillance: Autorité de surveil-
lance LPP et des fondations de Suisse occidentale, à Lausanne
(CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 14 du 02.01.2012 / CH-621.7.001.737-2 / 06489812

„

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de la société

du Tunnel du Grand-St-Bernard SA,

 

à   Bo u r g - S a i n t - P i er r e

,

CH-621.7.001.867-3, fondation (No. FOSC 233 du 30.11.2011,
Publ. 6439184). Nouvelle autorité de surveillance: Autorité de sur-
veillance LPP et des fondations de Suisse occidentale, à Lausanne
(CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 15 du 02.01.2012 / CH-621.7.001.867-3 / 06489814

„

Fonds de prévoyance pour le personnel de Veuthey et Cie

SA,

 

à   M a r t i g ny

, CH-621.7.001.887-4, fondation (No. FOSC 252

du 28.12.2011, Publ. 6482402). Nouvelle autorité de surveillance:
Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occiden-
tale, à Lausanne (CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 16 du 02.01.2012 / CH-621.7.001.887-4 / 06489816

„

Fonds de secours et de prévoyance pour les employés des

institutions psychiatriques du Valais Romand,

 

à M o nt he y

, CH-

621.7.002.653-4, fondation (No. FOSC 233 du 30.11.2011, Publ.
6439190). Nouvelle autorité de surveillance: Autorité de surveil-
lance LPP et des fondations de Suisse occidentale, à Lausanne
(CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 17 du 02.01.2012 / CH-621.7.002.653-4 / 06489818

„

Fonds des Oeuvres sociales de la Société Anonyme pour la

fabrication du magnésium, Lausanne,

 

à M a rti g ny

, CH-621.7.

001.864-4, fondation (No. FOSC 233 du 30.11.2011, Publ.
6439194). Nouvelle autorité de surveillance: Autorité de surveil-
lance LPP et des fondations de Suisse occidentale, à Lausanne
(CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 18 du 02.01.2012 / CH-621.7.001.864-4 / 06489820

„

Institution de prévoyance en faveur du personnel de l’en-

treprise Etrasa, entreprise de travaux SA,

 

à   M a r t i g ny

, CH-621.

7.001.727-5, fondation (No. FOSC 233 du 30.11.2011, Publ.
6439196). Nouvelle autorité de surveillance: Autorité de surveil-
lance LPP et des fondations de Suisse occidentale, à Lausanne
(CH-550.1.099.611-3). 

Registre journalier no 19 du 02.01.2012 / CH-621.7.001.727-5 / 06489822

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Carrosserie FM, Paiva et Vieira Teixeira,

 

à   S i o n

, CH-626.2.

014.019-3, Chemin St-Hubert 41, 1950 Sion, société en nom col-
lectif (nouvelle inscription). Début: 02.01.2012. But: Exploitation
d’une carrosserie et peinture. Personne(s) inscrite(s): Vieira Tei-
xeira, Marco, ressortissant portugais, à Sion, associé, avec signa-
ture collective à deux; Paiva, Frederic, ressortissant portugais, à
Conthey, associé, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1 du 02.01.2012 / CH-626.2.014.019-3 / 06489832

„

ENSEIGNEX.ch SA,

 

à   S i e r r e

, CH-626.3.013.976-8, Sous-Gé-

ronde 14, 3960 Sierre, société anonyme (nouvelle inscription).
Date des statuts: 02.12.2011. But: La création d’enseignes publi-
citaires, la sérigraphie et la décoration en tous genres, l’achat et la
vente de matériel se rapportant au but social ainsi que l’achat, la
vente, l’exploitation et la représentation de tous brevets, droits et li-
cences se rapportant au but de la société, en Suisse et à l’étranger
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.00. Ca-
pital-actions libéré: CHF 100’000.00. Actions: 100 actions nomi-
natives de CHF 1’000.00 avec restriction de transmissibilité selon
statuts. Faits qualifiés: Apport en nature et reprise de biens: selon
contrat de transfert de patrimoine du 02.12.2011 et inventaire au
30.06.2011 il est fait apport des actifs de CHF 840’978.00 et des pas-
sifs envers les tiers de CHF 56’390.05 de l’entreprise individuelle
’Enseignex, René Clivaz’ à Sierre (CH-626.1.000.374-0), soit un
actif net de CHF 784’587.95 contre remise de 100 actions nomi-
natives liées selon statuts de CHF 1’000.00 entièrement libérées,
le solde de CHF 684’587.95 constituant une créance de l’apporteur
envers la société. Organe de publication: FOSC. Communication
aux actionnaires: par lettre envoyée aux adresses qui figurent au
registre des actions. Personne(s) inscrite(s): Clivaz, René, de Cher-
mignon, à Sierre, président, avec signature collective à deux; Cli-
vaz, Marcelle, de Chermignon, à Sierre, administratrice, avec sig-
nature collective à deux; Clivaz, Lionel, de Chermignon, à Sierre,
administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux. Se-
lon déclaration du 02.12.2011, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 2 du 02.01.2012 / CH-626.3.013.976-8 / 06489468

„

GALERIE D’ART, MOUNIR,

 

à   Si on

, CH-626.1.014.020-8, Rue

de Conthey 15, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l’entreprise: Commerce d’ouvres d’art, encadre-
ment, restauration d’art, ainsi que toutes activités s’y rapportant.
Personne(s) inscrite(s): Mounir, René Pierre, de Mollens VS, à
Sion, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3 du 02.01.2012 / CH-626.1.014.020-8 / 06489834

„

Laurent Travelletti,

 

à   C on th e y

, CH-626.1.014.021-3, Rue

des Rottes 28, 1964 Conthey, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l’entreprise: Exploitation d’un bureau d’ar-
chitecte, direction de travaux, achat et vente d’immobilier et pro-
motions immobilières. Personne(s) inscrite(s): Travelletti, Lau-
rent, de Vex, à Conthey, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4 du 02.01.2012 / CH-626.1.014.021-3 / 06489836

„

Pneus Budget & Sand-Jak Transports Sàrl,

 

à   Si on

, CH-626.

4.014.023-6, Rue des Ronquoz 5, 1950 Sion, société à responsa-
bilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 21.12.2011.
But: L’achat, la vente, la commercialisation, le montage et l’in-
stallation de pneus, l’exploitation d’un garage automobile et l’ex-
ploitation d’une entreprise de transports de matériaux (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe
de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Personne(s) inscrite(s): Nicevic, Admir, de Sion, à
Sion, associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour
100 parts sociales de CHF 100.00; Nicevic, Almir, de Sion, à Sion,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 100 parts so-
ciales de CHF 100.00. Selon déclaration du 21.12.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6 du 02.01.2012 / CH-626.4.014.023-6 / 06489838

„

Pronet Christian Fournier Sàrl,

 

à   S i e r r e

, CH-626.4.014.024-

4, Rue St-Georges 3, 3960 Sierre, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 20.12.2011. But: La com-
mercialisation de produits d’entretien et de nettoyage et l’exploi-
tation d’un service de nettoyage (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Fournier, Marcel, de Veysonnaz, à Sierre, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales
de CHF 100.00; Fournier, Christian, de Veysonnaz, à Sierre, associé,
gérant et président, avec signature individuelle, pour 190 parts so-
ciales de CHF 100.00. Selon déclaration du 20.12.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 8 du 02.01.2012 / CH-626.4.014.024-4 / 06489840

„

Shala Peinture,

 

à   G r ô ne

, CH-626.1.014.025-0, Rue de Loos

30, 3979 Grône, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But
de l’entreprise: Entreprise de peinture, rénovation et décoration.
Personne(s) inscrite(s): Shala, Faruk, de Grône, à Grône, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 9 du 02.01.2012 / CH-626.1.014.025-0 / 06489842

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AIS Automated Investment Systems Ltd liab. Co,

 

à   Ve y r a s

,

CH-626.4.010.242-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC
247 du 21.12.2009, p. 29, Publ. 5403614). Modification des statuts:
22.12.2011. Nouvelle raison sociale: 

DuBois Invest LLC

. Nouvelle

traduction de la raison: 

(DuBois Invest Sàrl) (DuBois Invest

GmbH)

. Nouveau siège: 

Sie rre

. Nouvelle adresse: c/o M. Didier Gil-

lioz, Agence immobilière et entreprise générale, Rte de Sion 26 ,
3960 Sierre. Nouveau but: Créer, développer et commercialiser des
systèmes et des logiciels d’investissement et de placement; d’ad-
ministrer des fonds pour toutes autres sociétés, personnes, ou pour
nos propres investissements, de créer ou de prendre des participa-
tions dans des fonds de placement ou de sociétés d’investissements;
investir dans différents domaines industriels, commerciaux et im-
mobiliers (cf. statuts pour but complet). 

Registre journalier no 10 du 02.01.2012 / CH-626.4.010.242-4 / 06489844

„

ART DIAMONDS SA,

 

à   L en s

, CH-626.3.013.194-8, société an-

onyme (No. FOSC 221 du 12.11.2010, p. 22, Publ. 5893138). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Capt, Michel, de Le Chenit, à
Paudex, président, avec signature individuelle; Bonnet, Nathalie,
citoyenne française, à Reignier (FR), administratrice et secrétaire,
avec signature individuelle. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Borghetti, Philippe, ressortissant français, à Collonge-
Bellerive, administrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 11 du 02.01.2012 / CH-626.3.013.194-8 / 06489846

„

BRICOLINE SARL en liquidation,

 

à Ic o g ne

, CH-626.4.009.

446-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 211 du 31.10.
2011, p. 0, Publ. 6397352). Adresse de liquidation: c/o M. Mathieu
LUYET, Route de la Magine 21, 1965 Savièse [biffé: Adresse de li-
quidation: c/o Mme Agnès VARONE, Getwing, 3945 Niedergam-
pel].Inscription ou modification de personne(s): Varone, Agnès,
de Savièse, à Niedergampel (Gampel-Bratsch), associée, avec sig-
nature individuelle, pour une part sociale de CHF 19’000.00 [pré-
cédemment: à Icogne, associée et liquidatrice avec signature in-
dividuelle]; Luyet, Mathieu, de Savièse, à Savièse, associé et liqui-
dateur, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF
1’000.00 [précédemment: à Ayent, associé sans droit de signa-
ture]. 

Registre journalier no 12 du 02.01.2012 / CH-626.4.009.446-0 / 06489848

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

DIVA HOLDING SA,

 

à   Si o n

, CH-626.3.007.944-5, société an-

onyme (No. FOSC 22 du 03.02.2009, p. 22, Publ. 4859972). Nou-
velle adresse: Rue des Creusets 16, 1950 Sion. 

Registre journalier no 13 du 02.01.2012 / CH-626.3.007.944-5 / 06489850

„

Fondation en faveur du personnel de l’Hôpital régional de

Sion-Hérens-Conthey,

 

à   S i on

, CH-626.7.002.841-4, fondation

(No. FOSC 232 du 29.11.2011, p. 0, Publ. 6435852). Modification
de l’acte de fondation: 07.07.2010. Nouveau nom: 

Fondation en

faveur du personnel hospitalier

. Nouveau but: Entreprendre

toute action qu’elle juge utile en faveur du personnel du Centre
hospitalier du Centre du Valais, domicilié, en principe, dans les
districts de Sion, Hérens ou Conthey; d’intervenir pour atténuer les
conséquences économiques de la gêne involontaire; de prendre
toute mesure en faveur du personnel sur le site hospitalier de Sion.
Nouvelle organisation: Conseil de fondation de 3 à 7 membres et
organe de révision. [biffé: Organes de fondation : 1. Conseil de fon-
dation composé de 5 à 9 membres 2. Organe de contrôle].[Modi-
fication des statuts sur des points non soumis à publication]. 

Registre journalier no 14 du 02.01.2012 / CH-626.7.002.841-4 / 06489852

„

Garage Saurer SA,

 

à   C on th e y

, CH-626.3.003.238-1, société

anonyme (No. FOSC 130 du 07.07.2011, p. 0, Publ. 6242822).
[biffé: Conseil d’Administration : un ou plusieurs membres].Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fumeaux, Johnny, de Conthey
et Vétroz, à Conthey, administrateur et secrétaire, avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 15 du 02.01.2012 / CH-626.3.003.238-1 / 06489854

„

I.V.B. GmbH,

 

à   S i o n

, CH-270.4.013.601-3, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 158 du 18.08.2009, p. 22, Publ.
5202936). Modification des statuts: 01.12.2011. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Inscription ou modification de personne(s):
Schweighauser, Eric, de Bottmingen, à Sion, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 1’000.
00 [précédemment: de Sion]; BDO Visura (Valais) SA (CH-626.3.
011.010-2), à Sion, organe de révision. [Adaptation au nouveau
droit de la Sàrl]. 

Registre journalier no 16 du 02.01.2012 / CH-270.4.013.601-3 / 06489856

„

Pizzeria Cap-Cap Denic,

 

à   S i o n

, CH-626.1.010.838-4, entre-

prise individuelle (No. FOSC 32 du 15.02.2007, p. 19, Publ.
3777880). Nouvelle adresse: Rue de la Dixence 19, 1950 Sion. 

Registre journalier no 3612 du 30.12.2011 / CH-626.1.010.838-4 / 06489824

„

Polagir SA,

 

à   C ha l a i s

, CH-626.3.001.206-3, société anonyme

(No. FOSC 155 du 12.08.2011, p. 0, Publ. 6294364). Modification
des statuts: 22.12.2011. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fi-
duciaire Transalp, Donald Moos (CH-626.1.003.357-9), à Sion,
organe de révision. Selon déclaration du 22.12.2011, il est renoncé
à un contrôle restreint. [Modification des statuts sur des points non
soumis à publication]. 

Registre journalier no 18 du 02.01.2012 / CH-626.3.001.206-3 / 06489986

„

Schenkel Electricité Sàrl,

 

à   Si on

, CH-626.4.009.054-3, soci-

été à responsabilité limitée (No. FOSC 107 du 08.06.2009, p. 28,
Publ. 5055168). Modification des statuts: 21.12.2011. Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nouvel
organe de publication: FOSC. Nouvelles communications: Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: capital
social entièrement libéré].Inscription ou modification de per-
sonne(s): Schenkel, Paul-Albert, de Salins, à Conthey, associé, gé-
rant et président, avec signature individuelle, pour 17 parts socia-
les de CHF 1’000.00 [précédemment: Schenkel, Paul Albert, asso-
cié et gérant avec signature individuelle et avec une part sociale
de CHF 17’000.00]; Fiduciaire Bender SA (CH-621.3.000.102-9),
à Martigny, organe de révision [précédemment: Fiduciaire Lau-
rent & Benoît Bender SA (CH-621.3.000.102-9)]. [Adaptation au
nouveau droit de la Sàrl]. 

Registre journalier no 19 du 02.01.2012 / CH-626.4.009.054-3 / 06489988

„

SI Les Genêts Ayent,

 

à   A y en t

, CH-626.3.001.561-8, société

anonyme (No. FOSC 179 du 15.09.2010, p. 17, Publ. 5813468).
Nouvelle raison sociale: 

SI Les Genêts Ayent SA

. [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Cudré, Jean-Claude, de Autigny, à Le
Grand-Saconnex, président, avec signature collective à deux [pré-
cédemment: à , au Grand-Saconnex, président sans droit de sig-
nature]; Pittet, Bernard, de Suchy, à Genève, administrateur, avec
signature collective à deux [précédemment: administrateur sans
droit de signature]. 

Registre journalier no 20 du 02.01.2012 / CH-626.3.001.561-8 / 06489990

„

Société de Valorisation et de Gestion Immobilière CCD SA,

à   S i o n

, CH-626.3.012.457-7, société anonyme (No. FOSC 146 du

29.07.2011, p. 0, Publ. 6277732). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Clavel, Philippe, de Sion, Sion, président, avec signature
collective à deux; Deborne, Serge, citoyen français, à Sion, vice-
président, avec signature collective à deux avec le président; Cor-
bet, Gilles, citoyen français, à Lyon (FR), administrateur et sec-
rétaire, avec signature collective à deux avec le président. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Clavel, Jean-Philippe, res-
sortissant français, à Conches (Chêne-Bougeries), président, avec
signature individuelle; De Mitri, Thierry, ressortissant italien, à
Jouxtens-Mézery, administrateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 21 du 02.01.2012 / CH-626.3.012.457-7 / 06489992

„

SportOne Giromini,

 

à   Si on

, CH-626.1.005.167-1, entreprise

individuelle (No. FOSC 63 du 29.03.2000, p. 2110). Nouvelle rai-
son de commerce: 

La Clef à votre service Lietti Giromini

. Nouvelle

adresse: Av. du Bietschhorn 25, 1950 Sion. Nouveau but de l’en-
treprise: Assistance dans les tâches quotidiennes pour des per-
sonnes de tous les âges. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Lietti Giromini, Fabienne, de Sion et Sierre, à Sion, ti-
tulaire, avec signature individuelle [précédemment: Giromini,
Fabienne]. 

Registre journalier no 22 du 02.01.2012 / CH-626.1.005.167-1 / 06489994

„

SUTECH Traitement de surface SA,

 

à   S i o n

, CH-626.3.004.

182-3, société anonyme (No. FOSC 184 du 22.09.2011, p. 0, Publ.
6345476). Inscription ou modification de personne(s): Cecini,
Claude, de Vernayaz, à Saillon, directeur, avec procuration collec-
tive à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec procura-
tion collective à deux]; Turin, Pierre, de Collombey-Muraz, à Sion,
avec signature collective à deux avec un administrateur [précé-
demment: directeur avec signature collective à deux avec un ad-
ministrateur]. 

Registre journalier no 3613 du 30.12.2011 / CH-626.3.004.182-3 / 06489826

„

ULYSSE FINANCE SA,

 

à L e n s

, CH-660.2.954.006-3, société

anonyme (No. FOSC 158 du 17.08.2011, p. 0, Publ. 6299876). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Capt, Michel, du Chenit, à Pau-
dex, adm., président, avec signature collective à deux; Bonnet, Na-
thalie, citoyenne française, à Reignier (FR), avec signature col-
lective à deux; Emery, Daniel, de Lens, à Sion, administrateur et
secrétaire, avec signature collective à deux; Dötzer, Christine, ci-
toyenne allemande, à Lausanne, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personne(s): Borghetti, Philippe,
ressortissant français, à Collonge-Bellerive, administrateur uni-
que, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 23 du 02.01.2012 / CH-660.2.954.006-3 / 06489996

„

Valcalorie SA,

 

à   S i o n

, CH-626.3.002.058-4, société anonyme

(No. FOSC 55 du 19.03.2008, p. 16, Publ. 4393862). Inscription
ou modification de personne(s): Delaloye, Frédéric, de Ardon, à
Daillon (Conthey), administrateur, avec signature collective à
deux [précédemment: sans fonction inscrite avec procuration col-
lective à deux avec le président ou le vice-président ou le sec-
rétaire]. 

Registre journalier no 24 du 02.01.2012 / CH-626.3.002.058-4 / 06489998

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ALSA, Malja Alma,

 

à  Vé t roz

, CH-626.1.011.528-3, entreprise

individuelle (No. FOSC 67 du 08.04.2008, p. 19, Publ. 4420668).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 3614 du 30.12.2011 / CH-626.1.011.528-3 / 06489828

„

Anniviers Immobilier VOUARDOUX VIACCOZ Jenny,

 

à   A n-

n iv i e r s

, CH-626.1.012.095-4, entreprise individuelle (No. FOSC

32 du 17.02.2009, p. 23, Publ. 4885086). L’entreprise individuelle
est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 25 du 02.01.2012 / CH-626.1.012.095-4 / 06490000

„

Café-Restaurant Les Amis, Michel Barbato,

 

à   S i e r r e

, CH-

626.1.012.717-0, entreprise individuelle (No. FOSC 32 du 16.02.
2010, p. 21, Publ. 5498090). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 26 du 02.01.2012 / CH-626.1.012.717-0 / 06490002

„

Daniez Caloz, ,

 

à   V e n th ôn e

, CH-626.1.005.500-5, entreprise

individuelle (No. FOSC 11 du 14.01.1983, p. 152). L’entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 27 du 02.01.2012 / CH-626.1.005.500-5 / 06490004

„

Enseignex, René Clivaz,

 

à  S i e r r e

, CH-626.1.000.374-0, en-

treprise individuelle (No. FOSC 62 du 15.03.1988, p. 1029). Selon
contrat de transfert de patrimoine du 02.12.2011, le titulaire a
transféré les actifs pour CHF 840’978.00 et les passifs envers les tiers
pour CHF 56’390.05 à la société anonyme ’ENSEIGNEX.ch SA’, à
Sierre (CH-626.3.013.976-8). Contre-prestation: 100 actions no-
minatives liées selon statuts de CHF 1’000.00, entièrement libérées
et une créance de CHF 684’587.95 en faveur de l’apporteur. En
conséquence cette raison est radiée. 

Registre journalier no 28 du 02.01.2012 / CH-626.1.000.374-0 / 06489542

„

Pouly, Informatique,

 

à   S a v i è s e

, CH-626.1.011.408-1, entre-

prise individuelle (No. FOSC 21 du 31.01.2008, p. 18, Publ.
4316498). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité. 

Registre journalier no 3615 du 30.12.2011 / CH-626.1.011.408-1 / 06489830

„

Rémy VOUARDOUX, Anniviers-Immobilier,

 

à   A n ni v i e r s

,

CH-626.1.013.737-1, entreprise individuelle (No. FOSC 198 du 12.
10.2011, p. 0, Publ. 6373958). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 29 du 02.01.2012 / CH-626.1.013.737-1 / 06490006

„

Roh Francis,

 

à   Co n th ey

, CH-626.1.006.736-8, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 296 du 19.12.1985, p. 4755). L’entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 30 du 02.01.2012 / CH-626.1.006.736-8 / 06490008

„

Société Coopérative du Congélateur Collectif de Noës en li-

quidation,

 

à  S i e r r e

, CH-626.5.002.599-4, société coopérative

(No. FOSC 26 du 08.02.2010, p. 25, Publ. 5483534). Liquidation
terminée, raison sociale radiée. 

Registre journalier no 31 du 02.01.2012 / CH-626.5.002.599-4 / 06490010

„

TPTS Informatique Omerhodzic,

 

à  S i e r r e

, CH-626.1.013.

481-0, entreprise individuelle (No. FOSC 59 du 24.03.2011, p. 0,
Publ. 6090568). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’activité. 

Registre journalier no 32 du 02.01.2012 / CH-626.1.013.481-0 / 06490012

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ad Consulting GmbH,

 

in  R isch

, CH-170.4.010.938-4, Birken-

strasse 47, 6343 Rotkreuz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Versicherungen und Hy-
potheken, wie Beratung, Betreuung, Vermittlung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen brieflich. Mit Erklärung vom 20.12.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Algaria, Davide, italienischer Staatsangehöriger, in Wettin-
gen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 17539 vom 30.12.2011 / CH-170.4.010.938-4 / 06489562

„

Beck Accounting & Services for KMU,

 

i n  Z ug

, CH-170.1.008.

149-9, Artherstrasse 31, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Rechnungswesen und Steuern, Unterstützung bei Schuldensani-
erung, Handel mit Liegenschaften und allgemeiner Handel sowie
Erbringung von allgemeinen Büroarbeiten. Eingetragene Perso-
nen: Beck, Armin, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Zug,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17540 vom 30.12.2011 / CH-170.1.008.149-9 / 06489564

„

bestfuture.jobs ag,

 

in  R i sch

, CH-170.3.036.470-1, Blegist-

rasse 1, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 23.12.2011. Zweck: Personalverleih und private Per-
sonalvermittlung, Personalselektion und Personalberatung sowie
damit verbundene Tätigkeiten unter den Labels ’bau.jobs, gastro.
jobs, industrie.jobs, medizin.jobs, buero.jobs’; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 2’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressaten. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bleisch,
Reto Alois, von Mels, in Geroldswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; BM Swiss Audit AG (CH-270.3.012.039-5),
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17541 vom 30.12.2011 / CH-170.3.036.470-1 / 06489566

„

bohuca AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.036.471-6, Aegeristrasse 38A,

6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
23.12.2011. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich
der Persönlichkeits-, Personal- und Organisationsentwicklung,
Vertrieb von Lizenzen, Dienstleistungen und Produkten von Re-
naissance Development Thomas Kölliker, zur Verfügung stellen
von Unterkünften, in Form eines Bed & Breakfast; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse. Mit Erklärung vom 23.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kölliker, Thomas, von Rohrbach, in Baar, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17542 vom 30.12.2011 / CH-170.3.036.471-6 / 06489568

„

bpublic - Baumgartner,

 

i n   Ba a r

, CH-170.1.008.150-6, Frü-

ebergstrasse 42, 6340 Baar, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung und Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Unternehmensberatung. Eingetragene Personen: Baum-
gartner, Markus, von Hünenberg, in Baar, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Baumgartner, Ines, von Hünenberg, in Baar, Proku-
ristin, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 17543 vom 30.12.2011 / CH-170.1.008.150-6 / 06489570

„

covolan itservices,

 

i n   B a ar

, CH-170.1.008.151-4, Deiniko-

nerstrasse 40, 6340 Baar, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Infor-
mations- und Kommunikationstechnologie, insbesondere Bera-
tung und Support. Eingetragene Personen: Covolan, Marco, von
Baar, in Treviso (IT), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Covolan,
Catia, von Baar, in Baar, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17544 vom 30.12.2011 / CH-170.1.008.151-4 / 06489572

„

gateB AG,

 

i n   S t e i n h au s e n

, CH-170.3.036.472-4, Sennweid-

strasse 35, 6312 Steinhausen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.12.2011. Zweck: Management- und
Prozessberatung zwecks Optimierung und Messung von Marke-
ting- und Kommunikationsleistungen, Implementieren von spe-

zialisierten Informations- und Kommunikationstechnologien
zur Steigerung der Effizienz von Unternehmen im Bereich der
Kommunikation, Beratung und Implementierung von Marketing
Ressource Management - Systemen (MRM), das Publishing sowie
Office Automation, sowie Entwicklung, Herausgabe und Vertrieb
von Fachinformationen auf Medien aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung diverses Mobiliar, ein Fahrzeug und EDV zum Preis
von maximal CHF 260’000.00 zu übernehmen. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Eingetragene Personen:
Hotz, Fabian, von Baar, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Hotz, Victor, von Baar, in Hünenberg See,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Grunder,
Daniel, von Vechigen, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gijseman, Olaf, von Wollerau, in
Affoltern am Albis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lippuner, Patrick, von Grabs, in Bachenbülach, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cont-
rollit AG (CH-170.3.011.853-6), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17545 vom 30.12.2011 / CH-170.3.036.472-4 / 06489574

„

GUETTA TM MANAGEMENT GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.010.

939-2, Alpenstrasse 15, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2011. Zweck:
Erwerb, Halten und Verwalten, Veräusserung und Vermarktung
von Markenrechten und anderen Immaterialgütern sowie Ge-
währen von diesbezüglichen Lizenzen und anderen Nutzungs-
rechten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung die Marken F*** ME I’M FAMOUS ! BY CATHY & DAVID
GUETTA Paris; F*** ME I’M FAMOUS !; F***; und ME I’M FA-
MOUS zum maximalen Kaufpreis von CHF 130’000.00 zu erwer-
ben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief oder nach Ermessen der Geschäftsführung
durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklärung vom 22.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Guetta, Catherine, französische Staatsangehörige, in
London (UK), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ab-
bonizio, Deborah, von Agno, in Zürich, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Werder, Beat, von Cham, in Hü-
nenberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wind, Evert, niederländischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17546 vom 30.12.2011 / CH-170.4.010.939-2 / 06489576

„

Johan Axelson Consulting GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.010.

940-0, Baarerstrasse 2, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck:
Beratung im EDV-Bereich sowie Entwicklung von Programmen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 15.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Axelsson, Johan Gillis Olof, schwedischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 17547 vom 30.12.2011 / CH-170.4.010.940-0 / 06489578

„

KiTa Pinocchio Club GmbH (KiTa Pinocchio Club Sàrl) (KiTa

Pinocchio Club LLC),

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.010.941-1, Blegistrasse

19, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.12.2011. Zweck: Kinderbetreuung und
Führen einer Kindertagesstätte; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Mit Erklärung vom 22.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Adas, Ümüt, deut-
scher Staatsangehöriger, in Arth, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Adas, Incilay, deutsche Staats-
angehörige, in Arth, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17548 vom 30.12.2011 / CH-170.4.010.941-1 / 06489580

„

Küng Personal- und Unternehmensberatung,

 

in   S te in h au -

s e n

, CH-170.1.008.152-2, Hochwachtstrasse 32, 6312 Steinhau-

sen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung
von Personal- und Unternehmensberatung, insbesondere in den
Bereichen Personalvermittlung, Treuhand und Marketing. Ein-
getragene Personen: Küng, Michael, von Ruswil, in Steinhausen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17549 vom 30.12.2011 / CH-170.1.008.152-2 / 06489582

„

LAGORA AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.036.473-2, Vorstadt 32, 6304

Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2011. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen auf den Gebieten
Unternehmensberatung, Projektmanagement und Informations-
technologie sowie Handel mit Waren aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsor-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 05.01.2012, No 3, Jahrgang - année - anno: 130

gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 21.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bill, Da-
niel, von Buchholterberg, in Rotkreuz, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17550 vom 30.12.2011 / CH-170.3.036.473-2 / 06489584

„

Lenkgeometrie Zug GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.010.942-6,

Grienbachstrasse 28, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.12.2011. Zweck:
Erbringung von Lenkgeometrie- und sonstigen Reparaturarbei-
ten jeglicher Art, die Führung eines Garagenbetriebes sowie Han-
del mit Fahrzeugen und Fahrzeugteilen und allen damit zusam-
menhängenden Produkten; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 28.12.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Iten,
Georg, von Unterägeri, in Edlibach, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 17551 vom 30.12.2011 / CH-170.4.010.942-6 / 06489586

„

Lezaar AG,

 

i n  B a ar

, CH-170.3.036.474-8, Oberneuhofstrasse

5, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.12.2011. Zweck: Softwareentwicklung sowie Erbrin-
gung von internetbasierten Dienstleistungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.10. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 21.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Abt, Thomas, von Bretzwil, in Kappel am Albis, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Umek, Marko,
deutscher Staatsangehöriger, in Unterlunkhofen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17552 vom 30.12.2011 / CH-170.3.036.474-8 / 06489588

„

Novablend Holding GmbH (Novablend Holding S.à.r.l.) (No-

vablend Holding S.a.g.l.) (Novablend Holding LLC),

 

i n  Z ug

, CH-

170.4.010.943-4, Neugasse 22, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2011. Zweck: Der Erwerb, das Halten und Verwalten von Beteili-
gungen an andern Gesellschaften und Unternehmen in der
Schweiz und im Ausland, das Errichten und Verwalten von Zweig-
niederlassungen und Vertretungen im In- und Ausland sowie die
Schliessung aller Verträge, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen; vollständige Zweckumschrei