AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 23.12.2011

Nr. 250 - 129. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 23.12.2011

Nr. 250 - 129

e

 année

Venerdì, 23.12.2011

Nr. 250 - 129º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 4

AR 4

BE 4

BL 7

BS 8

FR 9

GE 11

GL 13

GR 13

JU 14

LU 14

NE 15

NW 16

OW 16

SG 17

SH 19

SO 19

SZ 20

TG 21

TI 22

VD 24

VS 27

ZG 28

ZH 30

Konkurse

40

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 53

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 53

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 53

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 57

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 59

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 63

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 64

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Anhängervermietung, M. Steiner,

 

i n  B e rik o n

, CH-400.1.

033.640-6, Unterdorfstrasse 22, 8965 Berikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Anhängervermie-
tung sowie Erbringen aller damit zusammenhängender Dienst-
leistungen. Eingetragene Personen: Steiner-Junker, Marzanna,
von Stein SG, in Berikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12173 vom 20.12.2011 / CH-400.1.033.640-6 / 06477106

„

ANTIC IMMO,

 

i n   A a ra u

, CH-400.1.033.639-9, Bachstrasse

97, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Ausführen von Bauarbeiten aller Art; Kauf, Verkauf und Verwal-
tung von Liegenschaften, Erbringen von Logistikdienstleistungen,
insbesondere Durchführen von Transporten im In- und Ausland
sowie Import und Export. Eingetragene Personen: Antic, Milo, von
Aarau, in Aarau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12174 vom 20.12.2011 / CH-400.1.033.639-9 / 06477108

„

BLUe Utilities AG,

 

in  R h ei nf e ld en

, CH-400.3.034.903-2,

Geissgasse 5, 4310 Rheinfelden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.12.2011. Zweck: Beteiligung an Unter-
nehmen aus dem Bereich der Energiewirtschaft und verbundener
Geschäftszweige in geeigneter Form; kann Beteiligungen dauer-
haft halten oder wieder veräussern, Grundeigentum erwerben, ver-
walten und veräussern, Zweigniederlassungen und Agenturen er-
richten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elek-
tronische Post rechtsgültig an die letzte der Gesellschaft gemeldete
Adresse oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Haidlauf, Christian,
von Basel, in Pfeffingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Bullinger, Dr. Hans Alexander, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Magden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Gei-
ger, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Lonsee-Luizhausen
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; TRETOR AG (CHE-
108.227.200)[CH-280.3.900.042-2], in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12175 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.903-2 / 06477110

„

Born Kies + Sand,

 

i n   Of tri ng e n

, CH-400.1.033.643-8, Zü-

richstrasse 43, 4665 Oftringen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Kiesgrubenbetriebs. Übernimmt Ak-
tiven und Passiven des erloschenen Einzelunternehmens Paul
Born (CHE-107.786.649)[CH-400.1.007.200-1], in Oftringen.
Eingetragene Personen: Born, Markus, von Thunstetten, in Oftrin-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Born, Paul, von Thunstetten,
in Olten, mit Einzelunterschrift; Born, Elisabetha, von Thunstet-
ten, in Olten, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 12176 vom 20.12.2011 / CH-400.1.033.643-8 / 06477124

„

Business Provider bpa AG,

 

i n  W et ti ng e n

, CH-400.3.034.

922-9, Sulzbergstrasse 34, 5430 Wettingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Halten von
Firmen Beteiligungen und Erbringen von Dienstleistungen an
diesen Firmen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-

trag und Inventarliste vom 16.12.2011 diverse Computer, Compu-
terbestandteile, Server, Bildschirme, Drucker und Zubehör, wofür
25 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 16.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Studer, Dr. Walter, von Schlatt TG, in Eh-
rendingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Zantop, Kilian, von Basel, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gerber, Gabriela, von Langnau im Emmental, in Wet-
tingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12177 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.922-9 / 06477126

„

CE.PE-VALUEINVEST AG,

 

i n   S c h ö ft l a n d

, CH-400.3.034.905-

3, Sonnenfeldweg 6, 5040 Schöftland, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.12.2011. Zweck: Handel mit Finanz-
derivaten, Optionen, Aktien und Obligationen für den Eigenge-
brauch; kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern,
Zweigniederlassungen errichten sowie Unternehmen jeglicher Art
gründen, übernehmen oder sich an solchen beteiligen. Aktienka-
pital: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.
00. Aktien: 520 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 (Vorzugs-
aktien) und 480 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sach-
übernahmevertrag vom 14.12.2011 Wertpapiere, wofür 1’000
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 262’658.00
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Statutarische Vorrechte: Die Vorzugsaktien ge-
währen Vorrechte bezüglich Dividende gemäss Statuten. Einge-
tragene Personen: Schneider-Mächler, Elisabeth, von Dietikon, in
Schöftland, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Zwyssig-Schneider, Patricia Caroline, von Dietikon, in Fäl-
landen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schneider, Christian Oliver, von Dietikon, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kurt Reist Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG (CHE-
106.362.117)[CH-400.3.009.617-5], in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12178 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.905-3 / 06477128

„

Chäshütte Nicole Schär,

 

i n   F i s l i s b a c h

, CH-400.1.033.635-

4, Alte Birmenstorferstrasse 5, 5442 Fislisbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Food- und Non-
food-Produkten. Übernimmt Aktiven und Passiven des erlosche-
nen Einzelunternehmens Chäshütte René Schär [CH-400.1.021.
688-0](CHE-106.802.079), in Fislisbach. Eingetragene Personen:
Schär, Nicole, von Walterswil BE, in Fislisbach, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12179 vom 20.12.2011 / CH-400.1.033.635-4 / 06477130

„

Erika’s - Bistro, Chaloupkova,

 

in  B a den

, CH-400.1.033.638-

3, Täfernstrasse 8, 5405 Dättwil AG, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen eines Bistros mit Take-Away. Eingetra-
gene Personen: Chaloupkova, Erika, tschechische Staatsangehö-
rige, in Baden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12181 vom 20.12.2011 / CH-400.1.033.638-3 / 06477132

„

faktor zwei GmbH (faktor zwei Sàrl) (faktor zwei Sagl) (fak-

tor zwei Ltd liab. Co),

 

i n  B ir m en s t orf   AG

, CH-400.4.034.916-

4, Heigelweg 24, 5413 Birmenstorf AG, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.12.2011. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich mobiler Ap-
plikationen, insbesondere Beratung, Konzeption und Entwick-
lung; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizen-
zen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 08.12.2011

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmid, Sebastian Johannes, von Bolligen, in Birmenstorf AG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 12182 vom 20.12.2011 / CH-400.4.034.916-4 / 06477134

„

GuardImmo AG,

 

i n   Wa l lb a c h

, CH-400.3.034.920-8, Rhein-

strasse 39, 4323 Wallbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.12.2011. Zweck: Erwerb, Überbauung, Verwal-
tung und Veräusserung von Immobilien; kann Zweigniederlas-
sungen und Agenturen in der Schweiz errichten und sich an an-
deren Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post
rechtsgültig an die letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse oder,
sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch
Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.12.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Guarda, Hans-Peter, von Onsernone, in Wallbach, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Guarda, Brigitte, von Ei-
ken und Onsernone, in Wallbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Guarda, Sarah, von Onsernone, in Wall-
bach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Guarda, Luca, von Onsernone, in Wallbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12183 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.920-8 / 06477136

„

Herofa AG,

 

i n  Gr än ic h e n

, CH-400.3.034.911-2, c/o Heinz

Fasler, Grubenweg 30, 5722 Gränichen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13.12.2011. Zweck: Handel mit so-
wie Erstellung und Verwaltung von Immobilien; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben und veräussern sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 700’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 700’000.00. Aktien: 1’500 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 550 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 13.12.2011
die Liegenschaften Grundbuch Suhr Nr. 253 sowie Grundbuch
Gränichen Nrn. 3543, 3562, 3666, 3667, 3668 und 3578, wofür
1’500 Namenaktien zu CHF 100.00 und 550 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 3’423’000.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 13.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Fasler, Heinz, von Densbüren, in
Gränichen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Fasler, Rosmarie, von Densbüren, in Gränichen, mit Einzelunter-
schrift; Fasler, Judith, von Densbüren, in Suhr, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fasler, René, von Densbüren, in Gränichen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12184 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.911-2 / 06477138

„

Immocentro AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.034.921-3, Hasel-

strasse 9, 5400 Baden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 15.12.2011. Zweck: Immobilienbewirtschaftung, Ver-
waltung von Mietliegenschaften, Verwaltung von Stockwerkeigen-
tum, Verkauf von Immobilien, Schätzungen, Handel aller Art;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an andren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
150’000.00. Aktien: 150 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 15.12.2011 untersteht die Gesellschaft

Redaktionsschluss Weihnachten und Neujahr 2011/2012

Délai de rédaction pour Noël et Nouvel an 2011/2012

Termine di redazione per Natale e Capodanno 2011/2012

Publikationsdatum
Date de publication
Data della pubblicazione

Redaktionsschluss Online
Délai de rédaction online
Termine di redazione online

23.12.2011

22.12.2011    12h00

26.12.2011

keine Ausgabe
pas de partution
non una editione

27.12.2011

23.12.2011    12h00

28.12.2011

27.12.2011    12h00

29.12.2011

28.12.2011    12h00

30.12.2011

29.12.2011    12h00

02.01.2012

keine Ausgabe
pas de partution
non una editione

03.01.2012

30.12.2011    12h00

04.01.2012

02.01.2012    12h00

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Simoness, Johann
Mathias, von Paspels, in Paspels, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Hollinger, Dr. Bernhard Alfons, von Will
AG, in Turgi, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 12185 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.921-3 / 06477140

„

imoTRAFFIC AG,

 

i n  Z of i n ge n

, CH-400.3.034.904-8, Untere

Brühlstrasse 21, 4800 Zofingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.11.2011, 14.12.2011. Zweck: Herstel-
lung, Verkauf und Vermietung von Verkehrsregelungsanlagen,
insbesondere Signalanlagen des Fabrikates IMO, sowie Handel
mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Veröffentlichung im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 16.11.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Tavares Werz, Cleo-
nice, von Häggenschwil, in Hägendorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Gasser, Daniela, von Häggenschwil
und Langnau im Emmental, in Oftringen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Werz, Jeniffer Diana, von Häggenschwil, in Hä-
gendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12186 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.904-8 / 06476992

„

Invimo Immobilien AG,

 

in  B u chs  AG

, CH-400.3.034.881-1,

Fluhweg 21, 5033 Buchs AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.12.2011. Zweck: Halten und Verwalten von Im-
mobilien, Planung und Realisierung von An-, Um- und Neubau-
ten, Handel mit Immobilien sowie Erbringen aller damit zusam-
menhängenden Dienstleistungen; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unteneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 900’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 900’000.00. Aktien: 900 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung die Grundstücke GB Buchs AG Nr. 1195 und 569 zum
Preis von höchstens CHF 1’320’000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichnete Adresse. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.12.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Rufer, Christian, von Münchenbuchsee, in Buchs AG, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rufer, Martina,
von Münchenbuchsee, in Buchs AG, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12187 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.881-1 / 06476994

„

Johann Müller AG,

 

i n  S tr e n g el b ac h

, Brittnauerstrasse 58,

4802 Strengelbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14.12.2011. Zweck: Betrieb einer Textilveredlungsun-
ternehmung; kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, Immobilien und Wertschrif-
ten erwerben, veräussern, bewirtschaften und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Darle-
hen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherhei-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte stellen sowie Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven und Passi-
ven der Johann Müller Verwaltungs AG (bisher Johann Müller AG)
(CHE-101.822.933)[CH-400.3.009.744-2] in Strengelbach, näm-
lich den Geschäftsbereich Textilveredelung zum Preis von höchs-
tens CHF 2’800’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder
elektronische Medien an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Mül-
ler, Dr. Markus, von Unterkulm und Strengelbach, in Zofingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Glaser, Jo-
sef, deutscher Staatsangehöriger, in Wehr (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Plüss, Pia, von Strengelbach, in Brittnau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Dr. Balsiger & Partner AG (CHE-103.858.
209)[CH-400.3.007.675-0], in Zofingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12188 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.910-4 / 06476996

„

L. Girod AG,

 

i n  Ka i s er au g s t

, CH-400.3.034.799-0, Gruben-

strasse 21, 4303 Kaiseraugst, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 28.11.2011, 15.12.2011. Zweck: Lagerung, Kauf
und Verkauf von Verbundsteinen, Betonwaren und Natursteinen
sowie Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen,
Agenturen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Ak-
tiven und Passiven der L. Girod Finanz AG, in Kaiseraugst (CHE-103.
539.106)[CH-280.3.911.707-8], nämlich den Geschäftsbereich Ver-
bundsteine, Betonwaren und Natursteine, gemäss Vertrag vom 28.
11.2011 und Übernahmebilanz per 30.06.2011 , wonach die über-
nommenen Aktiven CHF 2’576’881.25 und die übernommenen Pas-
siven CHF 432’133.00 betragen, zum Preis von CHF 0.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen oder, sofern
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröf-
fentlichung im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-

menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 28.11.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Girod, Leo, von
Buckten und Muttenz, in Olsberg, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Girod, Roger, von Buckten und Muttenz,
in Olsberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12189 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.799-0 / 06476998

„

Max Kuhn AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.034.897-3, Schachenal-

lee 29, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 12.12.2011. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere mit Werkzeugmaschinen und dazugehörenden Appara-
ten sowie Erwerb, Halten, Vermieten und Verkauf von Grund-
stücken; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten oder sich an anderen Unternehmun-
gen direkt oder indirekt beteiligen. Aktienkapital: CHF 250’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.00. Aktien: 2’500 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Max Kuhn, in Aarau (CHE-101.738.238),
gemäss Vertrag vom 12.12.2011 und Übernahmebilanz per 30.06.
2011 mit Aktiven von CHF 5’359’061.89 und Passiven von CHF
4’787’937.34, wofür 2’500 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgege-
ben und CHF 321’124.55 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 12.12.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kuhn, Max, von
Suhr, in Aarau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Kuhn, Andy, von Suhr, in Uerkheim, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12190 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.897-3 / 06477000

„

Miloni Solar Engineering GmbH,

 

in  Wett in gen

, CH-400.4.

034.908-0, Jurastrasse 58, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.
2011. Zweck: Dienstleistungen im Bereich der erneuerbaren En-
ergie, Energieeffizienz und Solararchitektur (BIPV) sowie Con-
sulting, Training, Weiterbildung und Zertifizierung; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke und Liegen-
schaften erwerben, halten und darüber verfügen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 09.12.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Miloni, Reto Pas-
quale, von Zürich, in Hausen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 12191 vom 20.12.2011 / CH-400.4.034.908-0 / 06477002

„

Peter Voser Embedded Development GmbH (Peter Voser

Embedded Development Ltd liab. Co),

 

i n  N e u en h of

, CH-400.

4.034.917-2, Haldenweg 15, 5432 Neuenhof, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.
2011. Zweck: Entwicklung und Verkauf von sowie Handel mit
Hard- und Software; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 05.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Voser, Peter Andreas, von Neuenhof, in Neuen-
hof, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 12192 vom 20.12.2011 / CH-400.4.034.917-2 / 06477052

„

RedTec AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.034.912-8, Delfterstrasse 10,

5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
15.12.2011. Zweck: Wartung, Reparatur, Instandhaltung und Un-
terhalt von elektrischen Einrichtungen und Geräten sowie Soft-
ware, Beratung und weitere Dienstleistungen betreffend Anschaf-
fung und Bewirtschaftung von elektrischen Geräten, Einrichtun-
gen und Software, Handel mir elektrischen Einrichtungen und
Geräten sowie Software, Verarbeitung von Informationen, Verleih
von Personal an Dritte, insbesondere auf dem Gebiete der Wartung
und des Unterhalts von elektrischen Geräten und Einrichtungen
sowie Software; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, ist berechtigt Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu
veräussern und zu verwalten sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben und Marken schützen lassen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich, gegen Empfangsbestätigung
oder durch Veröffentlichung im SHAB. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.12.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Rimann, André Marc, von Oberrohrdorf, in Biberstein, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gossow
Rimann, Anita, von Rüderswil, in Biberstein, Vizepräsidentin des

Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt,
Michael Reto, von Bremgarten bei Bern, in Spiez, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12193 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.912-8 / 06477054

„

Richiger Holding AG,

 

in  Möh li n

, CH-400.3.034.924-5, Son-

nenweg 23, 4313 Möhlin, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.12.2011. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art; kann Fi-
lialen gründen und sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen, Schutzrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten sowie Liegenschaften erwerben, be-
lasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen rechtsgütig schriftlich (einschliess-
lich Telefax oder E-Mail) an die letztgemeldete Adresse. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.12.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Richiger, Rudolf, von Rohrbach, in Möhlin, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Richiger, Robin Rudolf,
von Rohrbach, in Herrliberg, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Richiger, Viola, von Rohr-
bach, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 12259 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.924-5 / 06476970

„

SCHNEIDER & WOHLER Holding AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-

400.3.034.923-7, Willestrasse 9, 8957 Spreitenbach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck: Hal-
ten und Verwalten von Beteiligungen sowie alle damit in Zusam-
menhang stehenden Geschäfte; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten.. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 2’000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 50 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 der Wohler-Druck AG (CHE-107.135.
593)[CH-400.3.002.684-6], in Spreitenbach zum Preis von
höchstens CHF 2’200’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.
12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Wohler, Bruno, von Wohlen AG, in Wettingen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schneider Wohler,
Isabelle, von Würenlingen und Wohlen AG, in Wettingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12194 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.923-7 / 06477056

„

STAGInvest Holding AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-400.3.034.919-6,

Vordere Hauptgasse 21, 4800 Zofingen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck: Beteiligung an
Unternehmen aller Art, insbesondere im Treuhand- und Dienst-
leistungssektor; kann Liegenschaften erwerben, verwalten und
verkaufen, sich an anderen Geschäften beteiligen sowie Patente
und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen. Aktienka-
pital: CHF 500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.
00. Aktien: 30 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10’000.00 (Vor-
zugsaktien) und 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00
(Stimmrechtsaktien). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief oder elektronische Medien an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Statutarische Vorrechte: Die Vorzugsaktien gewähren
Vorrechte bezüglich Dividende gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 15.12.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: von Arx, Benno, von
Stüsslingen, in Niedergösgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Thoenen, Georges, von Reutigen, in Oftringen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12195 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.919-6 / 06477004

„

Swiss Travels GmbH,

 

in  Zo fi n gen

, CH-400.4.034.909-1,

Kilchbergstrasse 19, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck:
Handel mit Flugtickets und Reisen, Organisation von Reisen sowie
Betrieb eines Reisebüros und Erbringung aller damit zusammen-
hängender Dienstleistungen; die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.12.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Fernando, Christopher Anthony, von Zofingen, in Zofingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12196 vom 20.12.2011 / CH-400.4.034.909-1 / 06477058

„

Zehnder & Partner Ingenieure AG,

 

i n  B a de n

, CH-400.3.034.

918-1, Oberstadtstrasse 10A, 5400 Baden, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck: Ausführung von
Ingenieurarbeiten im Hoch- und Tiefbau, Erbringung von Bera-
tungs- und Planungsarbeiten sowie Übernahme von Bauleitun-
gen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch

verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 15.12.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zehnder, Bertram,
von Birmenstorf AG, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12197 vom 20.12.2011 / CH-400.3.034.918-1 / 06477060

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALITRA AG,

 

i n  L e n z bu rg

, CH-400.3.917.199-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 2, Publ. 5403666).
Statutenänderung: 08.12.2011. Aktienkapital neu: CHF 100’000.
00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 90 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Urs Beat, von Aarau und Mettauertal, in Aarau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Do-
ris Caroline, von Aarau und Mettauertal, in Aarau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12198 vom 20.12.2011 / CH-400.3.917.199-7 / 06477062

„

Ansa-Tree GmbH in Liquidation,

 

i n   W et t i ng e n

, CH-400.4.

017.015-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187
vom 27.09.2011, S. 0, Publ. 6350664). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 13.12.
2011 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 12199 vom 20.12.2011 / CH-400.4.017.015-5 / 06477064

„

AquaPura AG,

 

i n  B ir rha rd

, CH-400.3.023.926-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 2, Publ. 5408976).
Statutenänderung: 02.12.2011. Firma neu: 

EMAG AG Laufen-

burg

. Sitz neu: 

La u fe n bu rg

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 8,

5080 Laufenburg. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
aller Art, insbesondere Unternehmens- und Finanzberatung, für
die ERNE Holding AG Laufenburg, mit Sitz in Laufenburg, und
für deren Tochtergesellschaften; die Gesellschaft kann als Gene-
ral- oder Totalunternehmerin im In- und Ausland Bauten erstel-
len, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Wertschriften kaufen
und verkaufen, Finanzanlagen tätigen, Darlehen gewähren, in
den Bereichen Handel, Entwicklung, Produktion und Service von
Hard- und Software der Informations- und Kommunikations-
technik tätig sein, Dritte im Informatik- und Kommunikations-
bereich beraten und sich an anderen IT Unternehmungen betei-
ligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse oder im Publikationsorgan. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Juen, Beat, von Birsfelden, in Ober-
wil BL, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erne, Da-
niel, von Laufenburg, in Laufenburg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erne, Christoph, von
Laufenburg, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12200 vom 20.12.2011 / CH-400.3.023.926-7 / 06477006

„

Arnold und Martha Fricker-Widmann-Stiftung,

 

i n   F r ic k

,

CH-400.7.018.826-6, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2007, S. 1,
Publ. 3770772). Domizil neu: Hauptstrasse 70, 5070 Frick. 

Tagesregister-Nr. 12201 vom 20.12.2011 / CH-400.7.018.826-6 / 06477008

„

CAMAX AG,

 

i n   M e i s t er s c h w an d en

, CH-150.3.003.023-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, S. 0, Publ.
6436480). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giess-
wein, Irina, von Chur, in Buttwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12202 vom 20.12.2011 / CH-150.3.003.023-4 / 06477010

„

CE.PE-IMMOINVEST AG,

 

in  Sch ö ftl and

, CH-400.3.024.896-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 2, Publ.
5861330). Statutenänderung: 14.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
1’200’000.00 [bisher: CHF 700’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’200’000.00 [bisher: CHF 700’000.00]. Aktien neu:
1’200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 700 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 14.12.2011 eine Forderung in
der Höhe von CHF 500’000.00, wofür 500 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zwyssig-Schneider, Patricia Caroline, von Dietikon, in
Fällanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schneider, Christian Oliver, von Dietikon, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12203 vom 20.12.2011 / CH-400.3.024.896-6 / 06477012

„

Domotec AG,

 

i n  Aa r b u r g

, CH-400.3.002.272-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, S. 0, Publ. 6434904).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Cimetec Holding
S.A., in Givisiez (CHE-100.896.610), gemäss Fusionsvertrag vom
12.12.2011 und Bilanz per 30.06.2011. Aktiven von CHF
6’511’299.63 - unter welchen Aktien der übernehmenden Gesell-
schaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital) von CHF
46’472.25 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fu-
sion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft
erhalten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. 

Tagesregister-Nr. 12204 vom 20.12.2011 / CH-400.3.002.272-3 / 06477014

„

E T Consulting AG,

 

in  Mö h lin

, CH-400.4.024.118-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, S. 0, Publ. 6303502).
Statutenänderung: 13.12.2011. Zweck neu: Beratung für den Sys-
tem-Austausch von Haushaltgeräten und Küchen, Planung, Än-
derungen und Handel von und mit Haushaltgeräten und Küchen
sowie temporäres oder festes Ausleihen und Vermitteln von Fach-

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

personal; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
13.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mahrer Treuhand
AG (CHE-105.607.718), in Möhlin, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12205 vom 20.12.2011 / CH-400.4.024.118-4 / 06477016

„

F + B GmbH,

 

in   W o h le n  AG

, CH-400.4.034.110-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011,
S. 0, Publ. 6192880). Domizil neu: Industriestrasse 2, 5610 Woh-
len AG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Maliqi, Fatlum, kosovarischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ajeti, Fitim, serbischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12206 vom 20.12.2011 / CH-400.4.034.110-0 / 06477018

„

Faude & Huguenin AG,

 

i n  L eu g g er n

, CH-645.1.001.599-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, S. 0, Publ.
6406990). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Faude, Hanspeter, von Leuggern, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12207 vom 20.12.2011 / CH-645.1.001.599-5 / 06477020

„

Fricker Holding AG,

 

bi s h er  i n  H er gi s wil   NW

, CH-400.3.

920.213-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S.
12, Publ. 5272436). Gründungsstatuten: 10.06.1965, Statutenän-
derung: 14.12.2011. Sitz neu: 

F r i c k

. Domizil neu: Hauptstrasse

70, 5070 Frick. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adressen durch
eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung, telegra-
fisch, per E-Mail mit Empfangsnachweis oder sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung
im Publikationsorgan.

Tagesregister-Nr. 12208 vom 20.12.2011 / CH-400.3.920.213-8 / 06476972

„

G. Zehnder AG Gerüstbau,

 

in  B irmen sto rf  AG

, CH-400.3.

027.946-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 2,
Publ. 4935238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zehnder, André, von Birmenstorf AG, in Birmenstorf AG,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zehnder,
Christian, von Birmenstorf AG, in Baden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Fabian
Guido, von Birmenstorf AG, in Birmenstorf AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Mo-
ritz, von Birmenstorf AG, in Birmenstorf AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zehnder, Clemens Karl, von Birmens-
torf AG, in Birmenstorf AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12209 vom 20.12.2011 / CH-400.3.027.946-6 / 06476974

„

Garage im Steiger AG,

 

i n  Br ug g

, CH-400.3.010.263-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ.
6160566). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Senn, Urs, in Möriken-Wildegg, Revisionsstelle; Tanner,
Freddy, von Eriswil, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bächli, Ste-
phan, von Würenlingen, in Arlesheim, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Brugg]; Bächli, Dr. Heid-
run, von Würenlingen, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Urs Senn Steuer- und Unter-
nehmungsberatung (CHE-107.633.951)[CH-400.1.018.763-0],
in Aarau, Revisionsstelle; Gut, Pascal, von Uster, in Oberbipp, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12210 vom 20.12.2011 / CH-400.3.010.263-6 / 06476976

„

Gebr. Müller AG Wettingen,

 

i n   W e t t i n ge n

, CH-400.3.909.

193-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.1999, S. 3752).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Thomas, von
Birr, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 12211 vom 20.12.2011 / CH-400.3.909.193-6 / 06476978

„

Gebrüder Prete AG,

 

i n  E n d in ge n

, CH-400.3.003.696-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.1998, S. 3979). Statu-
tenänderung: 30.11.2011. Zweck neu: Betrieb einer Autorepara-
turwerkstätte, An- und Verkauf von Automobilen; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.11.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hunziker, Rolf, von Ober-
kulm, in Suhr, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12212 vom 20.12.2011 / CH-400.3.003.696-3 / 06476980

„

Global Art Factory GmbH,

 

bi sh er  i n  A l pn a c h

, CH-130.4.

008.241-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104
vom 30.05.2011, S. 0, Publ. 6183782). Gründungsstatuten: 19.05.
2011, Statutenänderung: 05.12.2011. Firma neu: 

Fair Armierun-

gen GmbH

. Sitz neu: 

Sp re it e nb a c h

. Domizil neu: Limmat-

strasse 12, 8957 Spreitenbach. Zweck neu: Ausführung von Bau-,
Renovations- und Unterhaltsarbeiten an Bauten, insbesondere
Ausführung von Armierungen und Schalungen sowie Erbringung
bauhandwerklicher Dienstleistungen; die Gesellschaft kann Lie-
genschaften und Grundstücke kaufen, verkaufen und verwalten,
Lizenzen und Franchisen vergeben, Finanzierungen für verbun-
dene Unternehmen und Dritte eingehen, sich an Firmen beteili-
gen und solche erwerben sowie sich mit anderen Unternehmen
zusammenschliessen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bertola, Fabio, italienischer Staatsangehöriger, in
Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mettler, Nico, von Schwyz, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12213 vom 20.12.2011 / CH-130.4.008.241-9 / 06476982

„

GMM Parsia GmbH in Liquidation,

 

in  Bad en

, CH-400.4.030.

648-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom
11.10.2011, S. 0, Publ. 6370950). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 13.12.2011
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 12214 vom 20.12.2011 / CH-400.4.030.648-7 / 06476984

„

Imbesa GmbH,

 

in   B ei n wil   a m   Se e

, CH-400.4.026.247-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 21.01.
2010, S. 2, Publ. 5452422). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bertschi, Sabine, von Dürrenäsch, in Zetzwil, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Bertschi, Albert, von Dür-
renäsch, in Leimbach AG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Bertschi,
Daniel, von Dürrenäsch, in Leimbach AG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Bertschi, Karin, von Dürrenäsch, in
Leimbach AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Bertschi, Olivia, von Dürrenäsch, in Leimbach AG, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 12215 vom 20.12.2011 / CH-400.4.026.247-0 / 06476986

„

Interprisma GmbH in Liquidation,

 

in  B a den

, CH-400.4.018.

562-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom
12.08.2011, S. 0, Publ. 6293142). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 13.12.2011
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 12216 vom 20.12.2011 / CH-400.4.018.562-7 / 06476988

„

IPM Institut für Public Management GmbH,

 

i n  Aa ra u

, CH-

400.4.023.469-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 2, Publ. 5827148). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Eggmann, Stefan, von
Uttwil, in Baden, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stofer, Roger,
von Mägenwil, in Seengen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12217 vom 20.12.2011 / CH-400.4.023.469-6 / 06476990

„

Johann Müller AG,

 

i n   S t r e n ge l ba c h

, CH-400.3.009.744-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, S. 0, Publ.
6305260). Statutenänderung: 14.12.2011. Firma neu: 

Johann

Müller Verwaltungs AG

. Zweck neu: Erbringung von Manage-

ment- und Verwaltungs-Dienstleistungen, Erwerb, Verwaltung
und Verwertung von Grundeigentum und Immaterialgüterrech-
ten sowie Lieferung von Energie und Wasser an industrielle und
private Nutzer; kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, Immobilien und Wertschrif-
ten erwerben, veräussern, bewirtschaften und verwalten, Finan-
zierungen vornehmen, Darlehen aufnehmen und gewähren so-
wie Garantien und andere Sicherheiten für Tochtergesellschaften
und Dritte stellen. Aktien neu: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. [bisher: 2’000 Namenaktien zu CHF 500.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder elektronische Medien an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Glaser, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Wehr (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien; Müller, Dr. Markus, von Unterkulm
und Strengelbach, in Zofingen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Plüss, Pia, von Strengelbach, in Brittnau, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Dr. Ursula, von Strengelbach und Unterkulm, in Zofingen,
mit Einzelunterschrift [bisher: stellvertretende Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12218 vom 20.12.2011 / CH-400.3.009.744-2 / 06477034

„

Kamm CHemical GmbH,

 

in   Ru d ol fs te t te n- F r ie d li s be r g

,

CH-400.4.030.381-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 63 vom 02.04.2008, S. 1, Publ. 4411368). Statutenän-
derung: 14.12.2011. Sitz neu: 

U n t e r l u n k h o f e n

. Domizil neu:

Zugerstrasse 13a, 8918 Unterlunkhofen. 

Tagesregister-Nr. 12219 vom 20.12.2011 / CH-400.4.030.381-2 / 06477036

„

L. Girod Finanz AG,

 

i n  K ai s e r a ug s t

, CH-280.3.911.707-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, S. 0, Publ.
6413812). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 28.11.2011 Aktiven von CHF 2’576’881.25 und
Passiven von CHF 432’133.00 (Fremdkapital) auf die L. Girod AG,
in Kaiseraugst (CH-400.3.034.799-0). Gegenleistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 12220 vom 20.12.2011 / CH-280.3.911.707-8 / 06477112

„

Landgasthof Jura AG,

 

b i s h e r   i n   S t ü s s l i n g e n

, CH-241.3.

009.447-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S.
11, Publ. 5813012). Gründungsstatuten: 08.09.2010, Statutenän-
derung: 10.12.2011. Firma neu: 

Lareida Liegenschaften AG

. Sitz

neu: 

E r l i n s ba c h   A G

. Domizil neu: Buchweg 4, 5018 Erlinsbach.

Zweck neu: Immobiliengeschäfte wie Finanzierung, Erwerb, Ver-
waltung, Vermietung und Veräusserung von Grundeigentum, Er-
stellung von Bauten, Beteiligung an Immobiliengeschäften,
Übernahme und Ausübung von Treuhandfunktionen; die Gesell-
schaft kann sich bei anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Patente, Lizenzen, Vertretungen und andere immaterielle Güter
erwerben, veräussern und vergeben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lareida, Daniel, von Aarau, in Erlinsbach, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bad
Zurzach]; Lareida-Flury, Ines, von Aarau, in Erlinsbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bad Zur-
zach].

Tagesregister-Nr. 12221 vom 20.12.2011 / CH-241.3.009.447-9 / 06477066

„

MFA Transport GmbH,

 

b i s h e r   i n  P r a t t el n

, CH-280.4.014.

545-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
22.03.2011, S. 0, Publ. 6086764). Gründungsstatuten: 15.03.

2011, Statutenänderung: 06.12.2011. Sitz neu: 

K ai s e r a ug s t

.

Domizil neu: Schwarzackerstrasse 53, 4303 Kaiseraugst. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Canaj, Mehmet, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Pratteln, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: serbischer Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 12222 vom 20.12.2011 / CH-280.4.014.545-4 / 06477068

„

Miniera AG,

 

in   A a rau

, CH-020.3.008.079-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 2, Publ. 5571764). Statu-
tenänderung: 17.11.2011. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 07.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: REFI-
DAR MOORE STEPHENS AG (CHE-105.832.468), in Opfikon, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12223 vom 20.12.2011 / CH-020.3.008.079-0 / 06477070

„

M-Top-Generalbau GmbH in Liquidation,

 

i n   M e n z i k e n

,

CH-400.4.026.994-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 2, Publ. 6040072). Das Konkurs-
verfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Kulm
vom 16.12.2011 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 12224 vom 20.12.2011 / CH-400.4.026.994-6 / 06477072

„

MUW Transport AG,

 

in  A ar bu rg

, CH-400.3.018.977-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 2, Publ.
4944204). Firma neu: 

MUW Transport AG in Liquidation

. Vin-

kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 13.12.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schuster, Rudolf, von
Männedorf, in Vechigen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wehrli, Urs, von Küttigen, in Aarburg, Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wehrli, Michèle,
von Küttigen und Morlon, in Aarburg, Liquidatorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12225 vom 20.12.2011 / CH-400.3.018.977-0 / 06477074

„

Nachtschicht Gastro AG,

 

i n  L e n z b ur g

, CH-400.3.028.373-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2007, S. 1, Publ.
3762122). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Am-
mann-Stadler, Sandra, von Birrwil und Boswil, in Lenzburg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Stadler,
Sandra, von Birrwil]. 

Tagesregister-Nr. 12226 vom 20.12.2011 / CH-400.3.028.373-2 / 06477076

„

Nettop IT Solutions GmbH,

 

b i s he r  i n  H oc h fe l de n

, CH-

400.4.024.591-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 27.10.2011, S. 0, Publ. 6393370). Gründungsstatu-
ten: 16.07.2003, Statutenänderung: 07.12.2011. Sitz neu: 

B ib er -

s t e i n

. Domizil neu: Höhenweg 14A, 5023 Biberstein. Nebenleis-

tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mittels eingeschrie-
benem Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Moda-
litäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rauber, Dominik, von Wolfwil, in Biberstein, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Hochfelden].

Tagesregister-Nr. 12227 vom 20.12.2011 / CH-400.4.024.591-8 / 06477078

„

ONE AG,

 

in  Bi rmenst or f AG

, CH-400.4.033.409-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2011, S. 0, Publ. 6300658).
Statutenänderung: 13.12.2011. Sitz neu: 

W in d is c h

. Domizil

neu: Mülligerstrasse 70, 5210 Windisch. Aktienkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 140’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 140’000.00]. Aktien neu: 2’000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’400 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhö-
hung vom 13.12.2011. 

Tagesregister-Nr. 12228 vom 20.12.2011 / CH-400.4.033.409-1 / 06477080

„

Pamos GmbH,

 

in  B irr

, CH-400.4.026.186-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2006, S. 2, Publ.
3423256). Statutenänderung: 14.09.2011. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 09.12.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rüegg, Kurt, von St. Gallenkappel, in Riniken, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Moser, Paul, von Vaz/Obervaz, in Wettingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 68 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:in Würenlos und mit einem Stamm-
anteil von CHF 13’000.00]; Ritter, Jürgen, von Mels, in Igis, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00]; Graf-Kasumaj, Xhev-
det, serbischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 66 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12229 vom 20.12.2011 / CH-400.4.026.186-9 / 06477082

„

Personalvorsorgekasse für das Kaminfegergewerbe (PVK),

in  A ar au

, CH-400.7.008.433-3, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 01.

07.2011, S. 0, Publ. 6231608). Urkundenänderung: 05.09.2011.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Vorsorgekasse
des Schweiz. Kaminfegermeister-Verbandes, in Aarau (CHE-100.
687.905)[CH-400.5.910.108-1], gemäss Fusionsvertrag vom 17.
06.2011, Bilanz per 31.12.2010 und Verfügung der Aufsichtsbe-
hörde der übertragenden Vorsorgeeinrichtung vom 05.09.2011.
Aktiven von CHF 56’323’646.33 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 54’757’166.60 gehen auf die übernehmende Vorsorgeein-
richtung über. Name neu: 

Pensionskasse Kaminfeger

. Zweck

neu: Durchführung der Vorsorge nach den Vorschriften des Bun-

desgesetzes über die berufliche Alters- Hinterlassenen- und Inva-
lidenvorsorge (BVG) und seiner Ausführungsbestimmungen für
die Arbeitnehmer, Arbeitgeber und Selbständigerwerbenden im
Kaminfegergewerbe, der Feuerungskontrolle oder andere dem Ka-
minfegergewerbe nahestehende Betriebe sowie für deren Angehö-
rige und Hinterlassenen. Erbringung von Leistungen bei Invali-
dität, Tod und im Alter; kann über die gesetzlichen Mindestleis-
tungen hinaus weitergehende sowie zusätzliche, ausserobligato-
rische Vorsorge betreiben, einschliesslich Unterstützung in Notla-
gen, infolge Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit,
kann eines oder mehrere Vorsorgewerke führen. Organisation
neu: Stiftungsrat von 8 Mitgliedern und Revisionsstelle. [gestri-
chen: Organisation: Stiftungsrat von 8 Mitglieder].

Tagesregister-Nr. 12230 vom 20.12.2011 / CH-400.7.008.433-3 / 06477084

„

Pizza al taglio GmbH in Liquidation,

 

in  Un t er ku l m

, CH-

400.4.017.155-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 05.11.2010, S. 2, Publ. 5882944). Mit Verfügung des
Gerichtspräsidiums Kulm vom 16.12.2011 ist über diese Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 14.12.2011, 9.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 12231 vom 20.12.2011 / CH-400.4.017.155-7 / 06477086

„

Samur & Halma Ranch, Inh. Béatrice Zuber,

 

i n  Ni ed e rl en z

,

CH-400.1.032.777-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 03.
02.2011, S. 1, Publ. 6016754). Mit Verfügung des Gerichtspräsi-
diums Lenzburg vom 13.12.2011 ist über die Inhaberin dieses Ein-
zelunternehmens mit Wirkung ab dem 13.12.2011, 14.50 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 12232 vom 20.12.2011 / CH-400.1.032.777-5 / 06477088

„

Schlumpf Fertigungstechnik AG,

 

in  Mur i AG

, CH-170.3.028.

969-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 2,
Publ. 5908040). Statutenänderung: 12.12.2011. Aktienkapital
neu: CHF 497’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 497’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien
neu: 497 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrech-
nung: Die Gesellschaft verrechnet bei der ordentlichen Kapitaler-
höhung vom 12.12.2011 Forderungen in der Höhe von CHF
397’000.00, wofür 397 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. 

Tagesregister-Nr. 12233 vom 20.12.2011 / CH-170.3.028.969-7 / 06477090

„

SCS Safe Capital Switzerland GmbH,

 

b is h e r   in   B as el

, CH-

270.4.015.364-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 6, Publ. 5258042). Gründungsstatu-
ten: 19.03.2008, Statutenänderung: 13.12.2011. Firma neu: 

BLUe

Financials GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Überset-

zungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

R he in -

f e l de n

. Domizil neu: Geissgasse 5, 4310 Rheinfelden. Vinkulie-

rung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bullinger, Dr.
Hans Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Magden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Bullinger, Dr. Alexan-
der].

Tagesregister-Nr. 12234 vom 20.12.2011 / CH-270.4.015.364-2 / 06477092

„

SNS Mechanische Werkstatt & Handel Halilovic,

 

in  Oft rin -

g e n

, CH-400.1.027.802-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom

16.01.2008, S. 2, Publ. 4292596). Mit Verfügung des Gerichtsprä-
sidiums Zofingen vom 13.12.2011 ist über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens mit Wirkung ab dem 13.12.2011, 8.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 12235 vom 20.12.2011 / CH-400.1.027.802-3 / 06477094

„

SPP GmbH,

 

b is h e r   in   Bi r w i nk e n

, CH-440.4.024.007-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010,
S. 17, Publ. 5601544). Gründungsstatuten: 16.04.2010, Statu-
tenänderung: 06.12.2011. Firma neu: 

Nova Bau Express GmbH

.

Sitz neu: 

S p r e it en b a c h

. Domizil neu: Limmatstrasse 12, 8957

Spreitenbach. Zweck neu: Ausführung von Generalunterneh-
mungsaufträgen, Bau-, Renovations- und Unterhaltsarbeiten an
Bauten aller Art sowie die Erbringung sämtlicher bauhandwerk-
licher Dienstleistungen; kann Transportaufträge im Zusammen-
hang mit dem Baugeschäft ausführen, Liegenschaften und
Grundstücke kaufen, verkaufen und verwalten, Lizenzen und
Franchisen vergeben, Finanzierungen für verbundene Unterneh-
men und Dritte eingehen, Vermögenswerte erwerben, verwalten
und vermitteln, sich an Firmen beteiligen oder solche erwerben
sowie sich mit anderen Unternehmen zusammenschliessen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Engel-
brecht, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Littau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Heitmann, Andreas, von Dü-
bendorf, in Happerswil (Birwinken), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mettler, Nico, von Schwyz, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12236 vom 20.12.2011 / CH-440.4.024.007-4 / 06477096

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, publizierten

TR-Eintrags Nr. 9’485 vom 25.08.2010

Stiftung für das Alter und

die Jugend der Gemeinde Sarmenstorf (Traugott A. und Peter
A. Ruepp-Fonds),

 

i n  S a r m en s t or f

, CH-400.7.915.095-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 2, Publ. 5791382). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stalder, Jo-
sef, von Sarmenstorf, in Sarmenstorf, Revisionsstelle. . 

Tagesregister-Nr. 12237 vom 20.12.2011 / CH-400.7.915.095-4 / 06477098

„

Ströber Schweiz GmbH,

 

i n   S pr ei t e n ba c h

, CH-400.4.028.

040-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
09.10.2006, S. 1, Publ. 3582808). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ströber, Ale-
xander, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE), Gesell-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12238 vom 20.12.2011 / CH-400.4.028.040-2 / 06477100

„

Swissracing Motorsport GmbH,

 

i n   Kö l lik e n

, CH-053.4.015.

852-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom
31.08.2009, S. 2, Publ. 5222190). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: API-Immobilien AG (CHE-101.315.
949), in Buchs AG, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: No-
videm Swissracing AG (CHE-478.022.739)[CH-020.3.036.833-7],
in Schlieren, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 12239 vom 20.12.2011 / CH-053.4.015.852-1 / 06477102

„

Team Anteeo AG,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n d e n

, CH-170.3.029.

961-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, S. 0,
Publ. 6342844). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Giesswein, Irina, von Chur, in Buttwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12240 vom 20.12.2011 / CH-170.3.029.961-3 / 06477104

„

VICTORY DIRECTMARKETING & PROMOTION GmbH in Li-

quidation,

 

in  Br ugg

, CH-400.4.024.987-1, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, S. 0, Publ.
6403518). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Brugg vom 14.12.2011 mangels Aktiven einge-
stellt. 

Tagesregister-Nr. 12241 vom 20.12.2011 / CH-400.4.024.987-1 / 06477114

„

Wild AG,

 

i n  M ö rik e n -W il d eg g

, CH-400.3.009.527-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.1996, S. 4389). Firma
neu: 

Wild AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-

kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.
12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wild, Ulrich, von Holderbank AG, in Möriken-Wildegg, Präsident
des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Wild, Denise, von Holderbank AG, in Möriken-Wildegg,
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12242 vom 20.12.2011 / CH-400.3.009.527-3 / 06477116

„

Wohlfahrtsfonds der Electrolux Professional AG,

 

i n  Aa ra u

,

CH-400.7.903.220-4, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 2,
Publ. 6052998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Burkhard, Rudolf, von Nottwil und Eich, in Geuensee,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frommer, André, von Möhlin, in Erlinsbach, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Felber, Hanspeter, von Ufhusen, in
Schötz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12243 vom 20.12.2011 / CH-400.7.903.220-4 / 06477118

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Chäshütte René Schär,

 

i n   F i s l i s b a c h

, CH-400.1.021.688-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2000, S. 1310). Die
Aktiven und Passiven sind an die Chäshütte Nicole Schär (CH-400.
1.033.636-2), in Fislisbach übertragen worden. Das Einzelunter-
nehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12244 vom 20.12.2011 / CH-400.1.021.688-0 / 06477120

„

DOMIZIL-SCHWEIZ.CH Hanspeter Binder,

 

i n  W e t t i n ge n

,

CH-400.1.026.641-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.
11.2011, S. 0, Publ. 6423138). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12245 vom 20.12.2011 / CH-400.1.026.641-6 / 06477122

„

Ernst Gasser Kaminsanierungen,

 

i n   E h r e nd i n g e n

, CH-400.

1.007.220-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2006,
S. 2, Publ. 3685906). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 12246 vom 20.12.2011 / CH-400.1.007.220-8 / 06477038

„

Janine’s Coiffeur Studio Ledergerber,

 

i n  Ha us e n  A G

, CH-

400.1.025.746-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 15.11.
2011, S. 0, Publ. 6416690). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb
aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12247 vom 20.12.2011 / CH-400.1.025.746-4 / 06477040

„

Kalaya GmbH in Liquidation,

 

i n   S pr ei t e n ba c h

, CH-270.4.

014.474-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179
vom 15.09.2011, S. 0, Publ. 6335784). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12248 vom 20.12.2011 / CH-270.4.014.474-3 / 06477042

„

Matousek, Baumann & Niggli AG,

 

in  Bad e n

, CH-400.3.010.

529-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, S. 0,
Publ. 6289228). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Dr. von Moos AG, Geotechnisches Büro, in Zü-
rich (CHE-101.137.435)[CH-020.3.928.030-3], über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12249 vom 20.12.2011 / CH-400.3.010.529-3 / 06477044

„

Max Kuhn,

 

in  A ar au

, CH-400.1.905.133-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 152 vom 12.08.2003, S. 2, Publ. 1126192). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind
an die Max Kuhn AG (CH-400.3.034.806-0), in Aarau übertragen
worden. 

Tagesregister-Nr. 12250 vom 20.12.2011 / CH-400.1.905.133-7 / 06477046

„

NC Schweiz, Tobias Huwiler,

 

i n   B e n z e n s c h wi l

, CH-020.1.

055.765-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S.
2, Publ. 5991570). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 12251 vom 20.12.2011 / CH-020.1.055.765-4 / 06477048

„

Paul Born,

 

in  Of tri n gen

, CH-400.1.007.200-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 70 vom 07.04.2000, S. 2359). Die Aktiven und
Passiven sind an die Born Kies + Sand (CHE-218.507.653)[CH-
400.1.033.643-8], in Oftringen übergegangen. Die Firma ist erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 12252 vom 20.12.2011 / CH-400.1.007.200-1 / 06477050

„

Radsport bvd Beda von Däniken,

 

in  Kö l liken

, CH-400.1.

015.912-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 254 vom 29.12.1993, S.
6914). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 12253 vom 20.12.2011 / CH-400.1.015.912-6 / 06477022

„

Sirom GmbH in Liquidation,

 

i n   W o h le n  A G

, CH-320.4.063.

135-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom
15.09.2011, S. 0, Publ. 6335786). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 12254 vom 20.12.2011 / CH-320.4.063.135-5 / 06477024

„

S-Kart Trade GmbH in Liquidation,

 

i n   W i t t n a u

, CH-400.4.

024.114-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179
vom 15.09.2011, S. 0, Publ. 6335788). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12255 vom 20.12.2011 / CH-400.4.024.114-5 / 06477026

„

SWISSBUS Reisen GmbH in Liquidation,

 

i n   S a f e n w i l

, CH-

400.4.030.098-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ. 6174692). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen
vom 13.12.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12256 vom 20.12.2011 / CH-400.4.030.098-7 / 06477028

„

Vorsorgekasse des Schweiz. Kaminfegermeister-Verban-

des,

 

i n  A a ra u

, CH-400.5.910.108-1, Genossenschaft (SHAB Nr.

59 vom 25.03.2010, S. 3, Publ. 5559412). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Pensionskasse Ka-
minfeger (bisher Personalvorsorgekasse für das Kaminfegerge-
werbe (PVK)), in Aarau (CHE-109.694.981)[CH-400.7.008.433-
3], über. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12257 vom 20.12.2011 / CH-400.5.910.108-1 / 06477030

„

ZIM Zentrum für internationales Management GmbH in Li-

quidation,

 

in  B rit tn au

, CH-020.4.000.297-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, S. 0, Publ.
6228444). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Zofingen vom 13.12.2011 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12258 vom 20.12.2011 / CH-020.4.000.297-1 / 06477032

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Accordina AG,

 

i n   O be r e g g

, CH-310.3.002.018-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 3, Publ. 5377402).
Statutenänderung: 20.12.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Immobilien. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegen-
schaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Ak-
tienkapital neu: CHF 12’000’000.00 [bisher: CHF 120’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 12’000’000.00 [bisher: CHF
120’000.00]. Aktien neu: 15’600 Namenaktien zu CHF 100.00
(Stimmrechtsaktien) (Vorzugsaktien) und 10’440 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. [bisher: 120 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung im Umfang von
CHF 11’880’000.–, wofür 15’600 Namenaktien (Stimmrechtsak-
tien) (Vorzugsaktien) zu CHF 100.– und 10’320 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden. Statutarische Vorrechte neu: Die
Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende gemäss
Statuten. 

Tagesregister-Nr. 637 vom 20.12.2011 / CH-310.3.002.018-0 / 06475046

„

Imachic Ursula Betschart,

 

in  Ap pen z ell

, CH-310.1.001.894-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 2, Publ.
4635822). Firma neu: 

Imachic Ursula Thomi-Betschart

. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Thomi-Betschart, Ursula,
von Illgau, in Ebnat-Kappel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher:Betschart, Ursula, in Wil SG]. 

Tagesregister-Nr. 638 vom 20.12.2011 / CH-310.1.001.894-2 / 06475048

„

Kapf Immo AG,

 

in Ob er egg

, CH-310.3.002.019-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 3, Publ. 5377404). Sta-
tutenänderung: 20.12.2011. Aktienkapital neu: CHF 3’000’000.00
[bisher: CHF 120’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
3’000’000.00 [bisher: CHF 120’000.00]. Aktien neu: 3’900 Namen-
aktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) (Vorzugsaktien) und
2’610 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 120 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrech-
nung im Umfang von CHF 2’880’000.– wofür 3’900 Namenaktien
(Stimmrechtsaktien) (Vorzugsaktien) zu CHF 100.– und 2’490
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Statutarische
Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich
Dividende gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 639 vom 20.12.2011 / CH-310.3.002.019-1 / 06475050

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Garage A. + J. Bruderer,

 

in  Heri sau

, CH-300.2.017.257-6,

Alpsteinstrasse 1b, 9100 Herisau, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 06.12.2011. Zweck: Betrieb einer Spenglerei
und Autoreparaturwerkstätte für Personenwagen sowie Handel
mit Neu- und Occasionswagen. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unter-
nehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und be-
lasten. Eingetragene Personen: Bruderer, Andreas, von Trogen, in
Herisau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Bruderer, Jean-
nette, von Trogen, in Herisau, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1804 vom 20.12.2011 / CH-300.2.017.257-6 / 06474660

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bücheler House Invest AG,

 

i n  He ris a u

, CH-150.3.002.639-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, S. 0, Publ.
6401140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bücheler,
Imelda, von Eggersriet und Muolen, in Amriswil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Bücheler, Patrick, von Muolen, in Uttwil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Bücheler, Simon, von Muolen, in Amriswil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1805 vom 20.12.2011 / CH-150.3.002.639-1 / 06475550

„

Caryatid AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-310.3.002.002-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 3, Publ. 5492256). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gillmann,
Rainer, von Reichenbach im Kandertal, in Frauenfeld, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Munoz Sanchez, Pedro, spanischer Staatsangehöriger, in
Neuchâtel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1806 vom 20.12.2011 / CH-310.3.002.002-0 / 06475552

„

CFV Cubus Finanz- u. Versicherungsberatung GmbH,

 

in  He-

r i s a u

, CH-300.4.016.331-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 3, Publ. 5294796). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft (Firma neu: CFV Cubus GmbH)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsre-
gister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1810 vom 20.12.2011 / CH-300.4.016.331-1 / 06475044

„

ck GmbH,

 

b i s h e r   i n   Rh e i n e c k

, CH-320.4.057.646-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 20.07.
2009, S. 15, Publ. 5147438). Gründungsstatuten: 05.07.2005, Sta-
tutenänderung: 13.12.2011. Sitz neu: 

L u t z e n be r g

. Domizil neu:

Hof 421, 9426 Lutzenberg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Konzeption, Organisation und Realisation von Veranstaltun-
gen und Messen aller Art sowie die Vermietung und Vermittlung
von Mobiliar, Dekor, Technik, Künstlern, Catering und Event-Lo-
cations. Des weiteren bezweckt sie die Organisation und Durch-
führung von Incentives, das Erstellen von Drucksachen, die im
Zusammenhang mit den Anlässen stehen, diverse weitere Dienst-
leistungen und Projektleitungen, die für die Realisation von
Events benötigt werden, das Erarbeiten von Marketing-Kommu-
nikationsmitteln aller Art sowie Öffentlichkeitsarbeit (PR). Sie
kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie sich
an anderen Unternehmungen beteiligen. Sowie Beteiligungen im
In- und Ausland kaufen, verkaufen und verwalten, Finanzierun-
gen vornehmen und sich an anderen Gesellschaften und Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann
ferner alle kaufmännischen, finanziellen und treuhänderischen
Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck zusammen-
hängen oder die geeignet sind, den Gegenstand und Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern. Sie kann sich an Unternehmen gleicher oder
ähnlicher Art in irgendeiner Form beteiligen oder solche Unterneh-
men gründen oder übernehmen. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eugster-Schudel, Pascale, von
Oberegg, in Lutzenberg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Thal
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Krucker, Clau-
dia, von Braunau, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: in Rheineck und mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 1807 vom 20.12.2011 / CH-320.4.057.646-6 / 06474662

„

F & K Vertriebsgesellschaft mbH,

 

b is h e r   in   M uo le n

, CH-

020.4.030.155-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 254 vom 31.12.2009, S. 7, Publ. 5423796). Gründungsstatu-
ten: 17.12.2004, Statutenänderung: 19.12.2011. Firma neu: 

My-

coSolutions GmbH

. Sitz neu: 

T e uf en   AR

. Domizil neu: Untere

Böhlstrasse 7, 9052 Niederteufen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Vertrieb von Produkten für die Sargholzverottung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge aller Art abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann ausserdem Grundstücke, Lizenzen, Patente und andere im-
materielle Güter erwerben, halten, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 1808 vom 20.12.2011 / CH-020.4.030.155-5 / 06475042

„

NRGenerating German Holdings GmbH,

 

i n  T e uf en   AR

, CH-

020.4.023.472-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 3, Publ. 5879354). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Henry, Robert M., ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Hillsborough NJ (US), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Van Tol, Petrus G.C., niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Küsnacht ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Malcarney, Kevin P., amerikanischer Staatsangehöriger,
in Camden NJ (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1809 vom 20.12.2011 / CH-020.4.023.472-4 / 06475554

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

alta Holding AG,

 

i n  W o h le n  b e i  B e r n

, CH-036.3.052.608-

5, Eyweg 18, 3032 Hinterkappelen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusse-
rung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Un-
ternehmen sowie die damit zusammenhängenden Koordi-
nations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In-
und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und
Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke und
Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indi-
rekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 15.12.2011 98 voll liberierte Na-
menaktien zu 1’000.00 der Huwiler Services AG, in Ostermundigen
(CH-035.3.009.222-9) und 200 Stammanteile zu CHF 100.00 der
alta gmbh, in Ostermundigen (CH-036.4.043.221-4), wofür 100
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und eine
Forderung von CHF 13’000.00 gutgeschrieben werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Huwiler, Harry, von Luzern, in Bern, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; De Paolis, Giovanni, von Spiringen, in Hinterkap-
pelen (Bern), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17738 vom 20.12.2011 / CH-036.3.052.608-5 / 06474852

„

Auto Tschanz AG,

 

in   S c h üp fe n

, CH-036.3.052.604-8, Lyss-

strasse 4, 3054 Schüpfen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb einer Autogarage, die Reparatur von Motorfahrzeugen al-
ler Art, den Kauf, den Verkauf und die Vermietung von Personen-
und Nutzfahrzeugen, den Handel mit sämtlichen Zubehör- und
Bestandteilen von Motorfahrzeugen sowie die Erbringung von al-
len damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Sie kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 14.12.
2011 und Inventar per 30.06.2011 Aktiven von CHF 1’046’228.14
und Fremdkapital von CHF 492’889.60 des Einzelunternehmens
Auto Tschanz, Inh. Konrad Tschanz, in Schüpfen (CH-073.1.016.
142-5), wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 453’338.54 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Post, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 14.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tschanz,
Konrad, von Sigriswil, in Schüpfen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Tschanz-Rothenbühler, Verena, von Sigriswil, in Schüpfen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Tschanz, Dominik, von Sigriswil,
in Schüpfen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17739 vom 20.12.2011 / CH-036.3.052.604-8 / 06476766

„

Autogarage Kreuter,

 

in   S c hw ar z en b ur g

, CH-036.1.052.

623-5, Freiburgstrasse 15, 3150 Schwarzenburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Autogarage. Ein-
getragene Personen: Kreuter, Niklaus, von Schwarzenburg, in
Schwarzenburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17740 vom 20.12.2011 / CH-036.1.052.623-5 / 06474620

„

Autohilfe Stettler GmbH,

 

i n   H e r z o ge n b u c h s e e

, CH-036.

9.052.621-2, Hofmattstrasse 12, 3360 Herzogenbuchsee, Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CH-053.4.018.027-9. Firma Hauptsitz: Autohilfe Stettler
GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Hauptsitz: Oberburg. 

Tagesregister-Nr. 17741 vom 20.12.2011 / CH-036.9.052.621-2 / 06474622

„

BCM Veranstaltungstechnik GmbH,

 

i n  Se e d or f  B E

, CH-

036.4.052.624-6, Pfarrmatt 3, 3267 Seedorf BE, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und die Ver-
mietung von Anlagen aller Art, insbesondere aus dem Gebiet der
Veranstaltungstechnik, sowie die Beratung und Erbringung von

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Dienstleistungen im Bereich der Veranstaltungstechnik. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung von der nicht im Handelsregister eingetragenen
Kollektivgesellschaft BCM Veranstaltungstechnik Streit + Meier,
in Seedorf BE, diverse Sachanlagen (Musik- und Lichtanlagen,
Transportanhänger und weitere Aktiven), gemäss noch abzu-
schliessendem Vertrag und einer noch zu erstellenden Übernah-
mebilanz zum Preis von höchstens CHF 180’000.00 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich, mit Fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklär-
ung vom 14.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Streit, Reto, von Wald BE, in See-
dorf BE, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Meier, David, von Trub, in Niederried b. Kallnach (Niederried bei
Kallnach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 17742 vom 20.12.2011 / CH-036.4.052.624-6 / 06474624

„

benwood Stöckli GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.052.625-4, Aar-

bergergasse 50, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Schreinerei, die Ausführung von
Montagearbeiten aller Art und den Verkauf von Baumaterialien.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.
12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Stöckli, Benjamin, von Hofstetten-Flüh, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 17743 vom 20.12.2011 / CH-036.4.052.625-4 / 06474626

„

Bonotec Management AG,

 

in   K on o lfi n ge n

, CH-036.3.052.

626-1, Niesenstrasse 6, 3510 Konolfingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 09.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Verwaltung von Liegenschaften sowie das Er-
bringen von zentralen Dienstleistungen für die Bonotec Gruppe
insbesondere die Übernahme von Verwaltungs- und Beratungs-
mandaten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung die Liegenschaften Ko-
nolfingen Gbbl Nr. 1168, 1460 und 1685 zum Preis von höchstens
CHF 2’750’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 09.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Brosy, Beat, von Olten und
Mümliswil-Ramiswil, in Hinterkappelen (Bern), Präsident und
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ferndriger, Beat, von Schwarzenburg, in Kiesen, Delegier-
ter und Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17744 vom 20.12.2011 / CH-036.3.052.626-1 / 06474628

„

Bucher Scotton Racing Stables GmbH,

 

in  R a p persw il  B E

,

CH-036.4.052.627-8, Niesenweg 9, 3053 Lätti, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Zucht, den Handel, die
Ausbildung und das Training von Pferden. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 19.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Scotton,
Peter, von Simplon, in Lätti (Rapperswil BE), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bucher, Christina, von Wald
AR, in Avenches, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 17745 vom 20.12.2011 / CH-036.4.052.627-8 / 06474630

„

DEFF Sàrl,

 

à Bi e l/B ie n ne

, CH-036.4.052.628-3, rue Franche

37, 2502 Biel/Bienne, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 07.12.2011. But: La société a pour but
le consulting et l’enseignement en matière informatique et toute
autre activité de consulting. La société peut créer des succursales
et des filiales en Suisse et à l’étranger et participer à d’autres so-
ciétés. La société peut acquérir, grever, aliéner et gérer des biens-
fonds en Suisse et à l’étranger. La société peut en outre accomplir
toutes opérations propres à promouvoir son développement et la
réalisation de son but. Capital social: CHF 20’000.00. Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de

préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 07.12.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Defferrard, Marianne,
de Chénens, à Biel/Bienne, associée et présidente de l’organe de
gestion, avec signature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF
1’000.00; Defferrard, Carole, de Chénens, à Chénens, associée et
gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF
1’000.00. 

Registre journalier no 17746 du 20.12.2011 / CH-036.4.052.628-3 / 06474632

„

ESL Education SA - Séjours linguistiques,

 

à   Be r n e

, CH-036.

9.052.629-6, Neuengasse 24, 3011 Berne, succursale suisse (nou-
velle inscription). Numéro d’identification du siège principal: CH-
550-0177153-6. Raison sociale du siège principal: ESL Education
SA. Nature juridique du siège principal: Société anonyme. Siège
principal: Montreux. Dispositions pour la succursale: But: exploi-
tation d’une agence de voyages; prestations de service en relation
avec l’apprentissage des langues. 

Registre journalier no 17747 du 20.12.2011 / CH-036.9.052.629-6 / 06474634

„

FINANZ PROMESSE Sturmat & Aldajani,

 

in  B er n

, CH-036.

2.052.630-2, Erlenweg 17, 3005 Bern, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 15.08.2011. Zweck: Erbringung von Finanz-
dienstleistungen. Eingetragene Personen: Aldajani, Naif Fahad,
saudi-arabischer Staatsangehöriger, in Mekka (SA) , Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift; Sturmat, T. Walter, von Trub, in Bern,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17748 vom 20.12.2011 / CH-036.2.052.630-2 / 06474636

„

gsf consulting gmbh,

 

in  Len k

, CH-036.4.052.631-4, Lenk-

strasse 5, 3775 Lenk im Simmenthal, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleis-
tungen im Bereich Steuerberatung, Projektmanagement und
Durchführung von Events. Die Gesellschaft ist befugt, sich an an-
dern Unternehmen im In- und Ausland, die gleiche oder ähnliche
Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmungen zu er-
werben oder zu pachten sowie alle Geschäfte durchzuführen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern sowie auch Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: durch Brief oder
per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung vom 14.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: KMS Treuhand & Revisions AG
(CH-073.3.006.175-9), in Aarberg, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Gerber, Stefan, von Langnau
im Emmental, in Aarberg, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17749 vom 20.12.2011 / CH-036.4.052.631-4 / 06474638

„

Hügli Feuko GmbH,

 

i n   L y s s a c h

, CH-036.4.052.632-2, Neu-

hüsliweg 5, 3421 Lyssach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Reinigung von wärme- und lufttechnischen
Anlagen aller Art. Weiter bezweckt sie die Vornahme von Abgas-
messungen durch die Feuerungskontrolle, die Erarbeitung von
Brandschutzauflagen sowie die Durchführung von Brandschutz-
kontrollen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hügli,
Erich, von Seedorf BE, in Lyssach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 17750 vom 20.12.2011 / CH-036.4.052.632-2 / 06474640

„

Inter Domos Holding AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-036.3.052.633-

4, Postgasse 20, 3800 Interlaken, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft er-
wirbt, hält und verwaltet Beteiligungen an Unternehmungen im
In- und Ausland und vermarktet Immaterialgüterrechte. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grund-
stücke erwerben, vewalten, belasten und veräussern und alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich per Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Künzler, Daniel, von Walzenhausen, in Ringgen-
berg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Pulfer, Christine, von Rü-
eggisberg, in Ringgenberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17751 vom 20.12.2011 / CH-036.3.052.633-4 / 06474642

„

Lunafon GmbH,

 

in  B er n

, CH-036.4.052.634-3, Tannenweg

18, 3012 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 12.12.2011. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Telekommunikation, Digital-
Telefonie, Internet-Zugang, Web-Hosting und Software-Services
sowie Durchführung damit zusammenhängender Beratungen.
Handel mit und Verkauf von Hard- und Software. Sie kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-

stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 29.11.2011 und Inventar per 29.
11.2011 eine Telekommunikationsausrüstung, eine Datacenter-
Ausrüstung und eine Büroeinrichtung, wofür 100 Stammanteile
zu CHF 200.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 12.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Jacob, Rolf, von Rü-
eggisberg, in Zug, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 17752 vom 20.12.2011 / CH-036.4.052.634-3 / 06474644

„

Maler & Gipserei Stojkovic,

 

i n   I t t i g e n

, CH-036.1.052.635-

4, Längfeldstrasse 48, 3063 Ittigen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Maler- und Gipsergeschäftes, Fas-
sadenarbeiten sowie Ausführung von handwerklichen Tätigkeiten
aller Art. Eingetragene Personen: Stojkovic, Dragi, von Bern, in It-
tigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17753 vom 20.12.2011 / CH-036.1.052.635-4 / 06474646

„

Premiers Ages Productions Sàrl,

 

à   M ou t i e r

, CH-036.4.052.

636-7, c/o Fiduges S.A., rue de l’Hôtel-de-Ville 5, 2740 Moutier, so-
ciété à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des sta-
tuts: 09.12.2011. But: La société a pour but: la production audio-
visuelle, l’organisation et l’animation d’événements d’aide à la
parentalité. Elle peut faire toutes les opérations et conclure des
contrats qui sont de nature à développer le but de la société ou s’y
rapportant directement ou indirectement. Capital social: CHF
20’000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux as-
sociés: par courrier écrit ou courrier électronique. Selon déclaration
du 09.12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s)
inscrite(s): Comment Hubert van Blijenburgh, Sandrine, de Cour-
genay et Zürich, à Le Grand-Saconnex, associée et gérante, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 17754 du 20.12.2011 / CH-036.4.052.636-7 / 06474648

„

Schnyder Ingenieure BE AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-036.3.052.

637-9, Bahnhofstrasse 37, 4900 Langenthal, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2011. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb eines Ingenieurunternehmens für die
Ausarbeitung von energiewirtschaftlichen und technischen Ex-
pertisen und Gutachten sowie die Planung und Projektierung von
Anlagen in den Bereichen Energieversorgung und Automation.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt mit diesem Zweck in Zusammenhang
stehen. Sie kann Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen irgendwel-
cher Art beteiligen und Niederlassungen mit ähnlicher Zielsetzung
im In- und Ausland eröffnen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 500 Namenaktien
zu CHF 200.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 10.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schny-
der, Gilbert, von Gampel-Bratsch und Erschmatt, in Hünenberg
See (Hünenberg), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Jaisli, Martin,
von Aarwangen, in Langenthal, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17755 vom 20.12.2011 / CH-036.3.052.637-9 / 06474854

„

SF Power GmbH,

 

in   N e u en e g g

, CH-036.4.052.638-0, Süri-

strasse 22a, 3176 Neuenegg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2011. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Produktion, Handel, Service und Ver-
mietung von Notstromanlagen und weiteren technischen Pro-
dukten, die Produktion von Events (Montage temporärer Bauten),
Vermietung und Verkauf von technischem Equipment (Licht, Au-
dio-, Bild- und Bühnentechnik), sowie die Ausführung von Sach-
transporten aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 14.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Freiburghaus, Beat, von Mühleberg, in Spengelried
(Mühleberg), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Streit, Patrick, von Wald BE, in Laupen BE
(Laupen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 17756 vom 20.12.2011 / CH-036.4.052.638-0 / 06474856

„

Thokasi AG,

 

i n  Ke h rs a tz

, CH-036.3.052.639-5, Eichenrain

23, 3122 Kehrsatz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.12.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Halten
von Beteiligungen, das Erbringen von Treuhand- und Verwal-
tungstätigkeiten sowie von Consulting-Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief oder
Übergabe gegen Quittung. . Gemäss Erklärung vom 14.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Eberle, Thomas, von Riehen und Häggenschwil, in
Kehrsatz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17757 vom 20.12.2011 / CH-036.3.052.639-5 / 06474858

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abbetti Kiener Bestattungen GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.032.

883-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom
18.11.2009, S. 4, Publ. 5348196). Statutenänderung: 09.12.2011.
Firma neu: 

A & K GmbH

. Domizil neu: Schwarzenburgstrasse 2,

3007 Bern . 

Tagesregister-Nr. 17758 vom 20.12.2011 / CH-035.4.032.883-9 / 06474860

„

Albasolar GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-036.4.050.158-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 0,
Publ. 6076168). Statutenänderung: 08.12.2011. Sitz neu: 

O s te r-

m u nd i g e n

. Domizil neu: Zollgasse 41, 3072 Ostermundigen. 

Tagesregister-Nr. 17759 vom 20.12.2011 / CH-036.4.050.158-6 / 06476166

„

alta gmbh,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-036.4.043.221-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 13.08.
2010, S. 3, Publ. 5770242). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: alta Holding AG (CH-036.3.052.608-5), in Wohlen bei
Bern, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
De Paolis, Giovanni, von Spiringen, in Hinterkappelen (Wohlen
bei Bern), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Huwiler, Harry, von Luzern, in Bern, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher:Huwiler, Harri, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 17760 vom 20.12.2011 / CH-036.4.043.221-4 / 06476168

„

Altra Treuhand AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.002.050-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 3, Publ. 5777152).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spycher, Severin, von
Köniz, in Bolligen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17761 vom 20.12.2011 / CH-035.3.002.050-8 / 06476170

„

Autohilfe Stettler GmbH,

 

i n   O be r b u r g

, CH-053.4.018.027-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.
12.2011, S. 0, Publ. 6456980). Zweigniederlassung neu: Herzo-
genbuchsee (CH-036.9.052.621-2). 

Tagesregister-Nr. 17762 vom 20.12.2011 / CH-053.4.018.027-9 / 06475352

„

Automobile Rutsch AG,

 

in   O s t er m un d ig e n

, CH-035.3.033.

802-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2004, S. 3,
Publ. 2593362). Statutenänderung: 16.12.2011. Firma neu: 

Car-

rosserie Kyburz Autospenglerei und Spritzwerk AG

. Sitz neu:

B er n

. Domizil neu: Güterstrasse 7, 3008 Bern . Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt das Führen eines Carrosserie-Betriebes, ins-
besondere den Betrieb einer Autospenglerei und Lackiererei. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rutsch,
Stephan, von Bern und Rapperswil BE, in Bern, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Spaltro, Natascha, von Hauteville, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Blunier, Ingrid, von Trub, in Bern, Präsiden-
tin, mit Einzelunterschrift; Blunier Bigler, Jeannine, von Trub, in
Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Rutsch, Adrian, von Bern und Rapperswil BE, in Ostermundigen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern, Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17763 vom 20.12.2011 / CH-035.3.033.802-0 / 06474862

„

autsors GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.033.893-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 4,
Publ. 5398138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhand Strasser AG (CH-073.9.002.471-3), in Biel/
Bienne, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: 1A Beratung & Revision GmbH (CH-170.4.009.554-7), in
Hünenberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17764 vom 20.12.2011 / CH-035.4.033.893-2 / 06476172

„

Bärtschi Optik AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.012.477-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, S. 0, Publ. 6378848).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bärtschi, Martin, von
Eggiwil und Bern, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Strüby, Daniel, von Ingenbohl, in Schliern bei Köniz (Köniz), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schliern bei
Köniz, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bärtschi, Frank, von Bern
und Eggiwil, in Rubigen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17765 vom 20.12.2011 / CH-035.3.012.477-6 / 06476174

„

Basler & Hofmann West AG,

 

i n  Mü n c h en b uc h s e e

, CH-

053.3.006.292-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2011, S. 0, Publ. 6447402). Zweigniederlassung neu: [Folgende
Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen:
Burgdorf (CH-036.9.047.618-5)].[Folgende Zweigniederlassun-
gen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Solothurn (CH-251.
9.000.025-4)].

Tagesregister-Nr. 17766 vom 20.12.2011 / CH-053.3.006.292-9 / 06476176

„

Baumanagement Soldati AG,

 

in   M ü n c he n bu c h s ee

, CH-

053.3.016.144-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 14.02.2003,
S. 3, Publ. 862342). Firma neu: 

Baumanagement Soldati AG in

Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

15.12.2011 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.
12.2011, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 17767 vom 20.12.2011 / CH-053.3.016.144-7 / 06474864

„

Betagtenzentrum zum Bären AG,

 

i n  B i g l e n

, CH-035.3.030.

527-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 4, Publ.
5441146). Statutenänderung: 07.12.2011. Firma neu: 

Bären Big-

len AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung und

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

den Betrieb von Institutionen für betagte und pflegebedürftige
Menschen, das Führen eines Restaurationsbetriebes sowie die Er-
bringung aller damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke erwerben
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
durch Telefax oder mit elektronischer Post. 

Tagesregister-Nr. 17768 vom 20.12.2011 / CH-035.3.030.527-1 / 06474866

„

blace GmbH,

 

i n  K i r c hb e r g   BE

, CH-053.4.015.951-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011,
S. 0, Publ. 6208910). Firma neu: 

blace GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 15.12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Powercom International AG (CH-053.3.003.243-5), in
Kirchberg BE, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:Powercom International
AG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]; Powercom
AG (CH-035.3.017.426-7), in Kirchberg BE, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:Powercom AG,
Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]; Bigler, Hein-
rich, von Worb, in Derendingen, Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 17769 vom 20.12.2011 / CH-053.4.015.951-9 / 06474868

„

Chalet-Bau Freidig AG,

 

in  Lenk

, CH-092.3.001.772-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 4, Publ.
5620886). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nellen-
Berchtold, Georg, von Riederalp und Bitsch, in Lenk, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Freidig-Ruosch, Alfred, von Lenk, in Lenk, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17770 vom 20.12.2011 / CH-092.3.001.772-6 / 06476178

„

Charles Hofer SA,

 

in  Zw ei sim m e n

, CH-249.3.001.260-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, S. 0, Publ.
6256154). Statutenänderung: 13.12.2011. Gemäss Erklärung
vom 13.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alpha
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17771 vom 20.12.2011 / CH-249.3.001.260-5 / 06476180

„

Cinov AG,

 

i n  B r e m g ar t e n  b e i   B er n

, CH-035.3.002.977-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 4, Publ.
4712048). [Neue] Weitere Adresse: Gerberngasse 27, Postfach 107,
3000 Bern 13. 

Tagesregister-Nr. 17772 vom 20.12.2011 / CH-035.3.002.977-2 / 06476182

„

ComputerLinks AG,

 

in   O s t er mu n d ig en

, CH-035.3.001.

853-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ.
6118696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gamper, Andrea, von Wängi, in Thun, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17773 vom 20.12.2011 / CH-035.3.001.853-9 / 06476184

„

Condana SA,

 

p r é c é d em m e n t   à   S av i è s e

, CH-626.3.013.

915-9, société anonyme (No. FOSC 220 du 11.11.2011, p. 0, Publ.
6413412). Statuts originaires: 07.11.2011, Modification des sta-
tuts: 29.11.2011. Nouvelle raison sociale: 

Tech Immo Holding SA

.

Nouveau siège: 

Tr am e l an

. Nouvelle adresse: Grand-Rue 98, 2720

Tramelan. Nouveau but: La société a pour but l’acquisition et l’ad-
ministration de participations, pour son compte ou pour le compte
de tiers, comme représentante ou à titre fiduciaire, à des entrepri-
ses commerciales, industrielles, financières et immobilières, dans
le respect de la LFAIE, sises en Suisse ou à l’étranger, par prise d’ac-
tions, d’obligations, de parts, détention de créances sous toute
autre forme adéquate, tous services, conseils et prestations dans
les domaines de l’informatique et de l’internet ainsi que toutes
opérations mobilières et immobilières convergentes. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 ac-
tions au porteur à CHF 1’000.00. Publikationsorgan: FOSC. Mit-
teilungen: Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 07.11.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint (comme précédemment). Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Roten, Sébastien, de Savièse, à Savièse, admi-
nistrateur, avec signature individuelle. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Dändliker, Jack, de Hombrechtikon, à Gland,
administrateur, avec signature individuelle; Istvan, Andras Lazar,
ressortissant hongrois, à Tramelan, directeur, avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 17774 du 20.12.2011 / CH-626.3.013.915-9 / 06474870

„

cool-tec gmbh,

 

i n  H e r m r i g e n

, CH-073.4.014.274-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010,
S. 4, Publ. 5487900). Statutenänderung: 12.12.2011. Sitz neu:

Ka p p el en

. Domizil neu: West-Strasse 4, 3273 Kappelen. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Arbeiten aller
Art insbesondere auf dem Gebiet der Kältetechnik sowie die Ver-
mietung, die Herstellung und den Handel mit Waren aller Art ins-
besondere mit Party-Material. Ferner kann die Gesellschaft Zweig-
niederlassungen eröffnen, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen oder mit diesen fusionieren, gleich-
artige und verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben und verwalten und veräussern sowie alle
Rechtsgeschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck dieser Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rawyler, Mischa, von Brügg, in Herm-
rigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17775 vom 20.12.2011 / CH-073.4.014.274-9 / 06474872

„

Creade Erich Perroulaz,

 

in  Thu n

, CH-036.1.045.845-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 4, Publ.
5739926). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-

zes nach Engelberg im Handelsregister des Kantons Obwalden ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17827 vom 20.12.2011 / CH-036.1.045.845-1 / 06475356

„

Electrotel Voisin Sàrl,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CH-073.4.006.901-2,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 12 du 19.01.2010, p. 6,
Publ. 5447862). La communauté héréditaire de Marguerite Voi-
sin-Liechti est composée de: Reymond Voisin, de Corgémont, à
Saint-Imier, Marielle Zumwald-Voisin, de Corgémont, Düdingen
et St. Ursen, à Saint-Imier et Claude Voisin, de Corgémont, à Saint-
Imier. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Voisin-Liechti, Mar-
guerite, de Corgémont, à Saint-Imier, associée et gérante, avec sig-
nature individuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.00. In-
scription ou modification de personne(s): Communauté hérédi-
taire de Marguerite Voisin-Liechti, associée, pour une part sociale
de CHF 10’000.00. 

Registre journalier no 17776 du 20.12.2011 / CH-073.4.006.901-2 / 06476186

„

e-therm ag,

 

in   Th u n

, CH-020.3.910.738-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 4, Publ. 5520278). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Blum, Bea, von
Schötz und Unterschächen, in Abtwil AG (Abtwil), mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17777 vom 20.12.2011 / CH-020.3.910.738-2 / 06476188

„

Feintool Teile & Komponenten AG Lyss,

 

i n  L y s s

, CH-073.3.

006.652-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S.
0, Publ. 6227588). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hangartner, Michael, von Altstätten, in Jegenstorf, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17778 vom 20.12.2011 / CH-073.3.006.652-6 / 06476190

„

Fischer Media, AG für Verlag und Publishing,

 

in  K ön iz

, CH-

035.3.012.085-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 05.11.2010,
S. 4, Publ. 5883384). Statutenänderung: 16.12.2011. Aktienkapital
neu: CHF 130’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 130’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
1’300 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Na-
menaktien vinkuliert gemäss Statuten]. 

Tagesregister-Nr. 17779 vom 20.12.2011 / CH-035.3.012.085-3 / 06474874

„

Fritz Steiner Elektro AG,

 

in   R in g ge n b er g  BE

, CH-092.3.

001.741-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.1998, S.
6235). Domizil neu: Hauptstrasse 120, 3852 Ringgenberg BE. 

Tagesregister-Nr. 17780 vom 20.12.2011 / CH-092.3.001.741-6 / 06476192

„

Haco AG,

 

in  Mu ri  b e i  B er n

, CH-035.3.000.359-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, S. 0, Publ. 6334866).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauri,
Hanspeter, von Reitnau, in Langnau im Emmental, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Moser, Fritz, von Arni BE, in Bern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fankhauser, Claudia, von Trub, in Hindelbank, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Althaus, Denise, von Lauperswil, in Bern,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17781 vom 20.12.2011 / CH-035.3.000.359-5 / 06476194

„

Holzschnitzel und Entsorgungs Bigenthal AG,

 

in  Walkri n-

g e n

, CH-035.3.009.215-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom

08.06.2010, S. 5, Publ. 5666138). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Burkhalter, Ulrich, von Hasle bei Burg-
dorf, in Hasle bei Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Galli, Ueli, von Eggiwil, in Signau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tanner, René, von Eriswil, in Burgdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zosso, Paul, von Luzern, in Horw, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Littau]; Gerber, Pascal, von
Schangnau, in Grünenmatt (Lützelflüh), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17782 vom 20.12.2011 / CH-035.3.009.215-7 / 06476196

„

Hörgeräte-Zentrum GmbH,

 

i n   Sa i nt -Im i er

, CH-036.4.043.

712-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 06.
01.2009, S. 2, Publ. 4813154). Firma neu: 

Hörgeräte-Zentrum

GmbH in Liq.

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Centre d’appareils

auditifs Sàrl en liq.)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-

schafterversammlung vom 15.12.2011 aufgelöst. Liquidationsa-
dresse: c/o T-Industries GmbH, Wichlernweg 16, 6010 Kriens. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tydeck,
Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Tydeck, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Cudrefin, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: T-Industries GmbH (CH-550.
1.038.775-0), in Kriens, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:T-Industries Sàrl (CH-550.1.038.775-0),
in Cudrefin]; Tydeck, Gabriele Dr., deutsche Staatsangehörige, in
Biel/Bienne, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17783 vom 20.12.2011 / CH-036.4.043.712-4 / 06474876

„

Iff AG,

 

i n   N i e de r b i p p

, CH-053.3.007.035-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 4, Publ. 5724228). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bannhol-
zer, René, von Meiringen, in Günsberg, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Burkhalter, Ulrich, von Hasle bei
Burgdorf, in Hasle bei Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Galli, Ueli, von Eggiwil, in Signau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zosso, Paul, von Luzern, in Horw, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Littau]; Brönnimann, Thomas, von
Wald BE, in Wolfisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piatti,
Marco, von Dietlikon, in Illnau (Illnau-Effretikon), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17784 vom 20.12.2011 / CH-053.3.007.035-3 / 06476198

„

JORAM Immobilien AG,

 

i n   Z w e i s i m m e n

, CH-036.3.047.

894-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 3,
Publ. 5696326). Statutenänderung: 16.12.2011. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 90 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17785 vom 20.12.2011 / CH-036.3.047.894-8 / 06476200

„

Kaminfegerbetrieb Hofstetter,

 

i n   L au p e n

, CH-036.1.041.

278-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 2,
Publ. 4340486). Sitz neu: 

A ar be r g

. Domizil neu: Bielstrasse 3,

3270 Aarberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofs-
tetter, Matthias, von Langnau im Emmental, in Aarberg, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 17786 vom 20.12.2011 / CH-036.1.041.278-5 / 06476202

„

Käsereigenossenschaft Zollbrück,

 

i n  R ü de r s w il

, CH-053.5.

002.122-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2002, S. 3,
Publ. 571068). Statutenänderung: 27.05.2011. Domizil neu: Kä-
serei Zollbrück, Bahnhofstrasse 3, 3436 Zollbrück. Zweck neu: Die
Genossenschaft bezweckt auf dem Wege genossenschaftlicher
Selbsthilfe: a) Die bestmögliche Verwertung der verfügbaren Milch
durch Erstellung und Unterhalt einer zweckmässig eingerichteten
Käserei und Betrieb derselben in eigener Regie oder durch einen
Milchkäufer; b) die allgemeine Förderung der Milchwirtschaft
durch Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qualität,
Verbesserung der Technik und Einführung rationeller Betriebs-
und Verwertungsmethoden; c) die Anteilnahme an den Bestrebun-
gen und Veranstaltungen verwandter Organisationen.. Haftung/
Nachschusspflicht neu: Persönliche Haftung der Genossenschaf-
ter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen:
Haftung / Nachschusspflicht: Unbeschränkte solidarische persön-
liche Haftung jedes Genossenschafters.].Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Genossenschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung vom 08.12.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lehmann, Rudolf, von Arni BE, in
Ranflüh (Gemeinde Rüderswil), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stettler, Ulrich, von Eggiwil, in Ranflüh (Ge-
meinde Rüderswil), Mitglied und Kassier, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leh-
mann, Beat, von Langnau im Emmental, in Zollbrück (Laupers-
wil), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Zollbrück (Gemeinde Lauperswil), Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Bärtschi, Urs, von Sumiswald, in Ranflüh
(Rüderswil), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fankhauser, Kurt, von Trub, in Ranflüh (Rüderswil), Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ranflüh
(Gemeinde Rüderswil), Mitglied und Sekretär mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hirsbrunner, Paul, von Sumiswald, in Zoll-
brück (Rüderswil), Mitglied und Kassier, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 17787 vom 20.12.2011 / CH-053.5.002.122-5 / 06474878

„

KOHROG Säumertaverne GmbH,

 

in  Gü nd l isch wand

, CH-

036.4.049.115-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 3, Publ. 5909284). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kohmann, Gerda, von
Magden, in Murten, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roggwiller-Frei, Barbara, von Flawil, in Meisterschwanden, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 17788 vom 20.12.2011 / CH-036.4.049.115-7 / 06476204

„

KWW Holding AG,

 

in  Br ügg

, CH-036.3.045.078-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 5, Publ. 5115204).
Gemäss Erklärung vom 13.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: SEEWER TREUHAND AG (CH-073.3.003.530-7), in
Brügg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keller, Patrick, von Brügg, in Brügg bei Biel (Brügg), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brügg]; Kel-
ler, Gilbert, von Brügg, in Brügg bei Biel (Brügg), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brügg]. 

Tagesregister-Nr. 17789 vom 20.12.2011 / CH-036.3.045.078-6 / 06476206

„

Rectification de l’inscription au registre journalier no 17432

du 14.12.2011, publiée dans la FOSC no 246 du 19.12.2011, p. 0.

Les Gourmandises de l’Ours Sàrl en liquidation,

 

à  T r a m e l a n

,

CH-073.4.015.981-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC
246 du 19.12.2011, p. 0, Publ. 6464394). Par décision du 14.12.
2011, la juge unique compétente a prononcé la faillite de la société
avec effet au 12.12.2011, à 11.15 heures. [non: Par décision du
12.12.2011, la juge unique compétente a prononcé la faillite de
la société avec effet au 13.12.2011, à 11.15 heures.].

Registre journalier no 17790 du 20.12.2011 / CH-073.4.015.981-9 / 06476208

„

LIFEBUOY AG in Liquidation,

 

in  B e rn

, CH-035.3.020.608-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011, S. 0, Publ.
6297110). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 16.12.2011 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 17791 vom 20.12.2011 / CH-035.3.020.608-5 / 06475354

„

Marroni-Import Gysi & Strazzini AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.012.

008-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 5,
Publ. 4227358). Statutenänderung: 15.12.2011. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Import und den Verkauf von Südfrüch-
ten, insbesondere den Handel mit Kastanien aller Art und allen Ar-
tikeln für deren Zubereitung, Lagerung und Verkauf. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich bei andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann zur Förderung des Gesellschaftszweckes Liegen-
schaften erwerben und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Strazzini, Eros, von Semione, in Zolli-
kofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dr. oec. Hans Peter Bieri,
Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsberatung AG Thun, in Thun, Re-
visionsstelle; Thönen, Herbert, von Reutigen, in Bremgarten bei
Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Strazzini, Renzo, von Semi-
one, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 17792 vom 20.12.2011 / CH-035.3.012.008-4 / 06474880

„

Marti Holding AG,

 

i n  M o o s s e ed o r f

, CH-035.3.002.956-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ.
6226990). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amport,
Jörg, von Thunstetten, in Burgdorf, mit Einzelprokura; Holzer,
Christof, von Moosseedorf, in Gerlafingen, mit Einzelprokura
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Märchy, Werner Nikloaus, von Schwyz, in Schnottwil, mit
Einzelprokura [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17793 vom 20.12.2011 / CH-035.3.002.956-2 / 06476210

„

Max Müller + Partner AG Marketingberatung,

 

i n   B ie l/

B ie n ne

, CH-073.3.003.508-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57

vom 23.03.2010, S. 4, Publ. 5553456). Statutenänderung: 09.12.
2011. Sitz neu: 

N id au

. Domizil neu: Mittelstrasse 24, 2560 Nidau.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Unterneh-
mensberatung. Der Zweck beinhaltet auch die Investitionen, den
Kauf und Verkauf von Beteiligungen, das Halten von Beteiligun-
gen, das Stellen von Bürgschaften und Garantien sowie das Täti-
gen von Börsengeschäften. Die Gesellschaft kann Liegenschaften
veräussern, erwerben, belasten und vermieten sowie Liegenschaf-
ten in Dritteigentum verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich (auch per elektronische Post). 

Tagesregister-Nr. 17794 vom 20.12.2011 / CH-073.3.003.508-9 / 06474882

„

MC Elektro GmbH,

 

à   B i e l / B i en n e

, CH-073.4.006.294-2, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 242 du 13.12.2005, p. 5,
Publ. 3146542). Modification des statuts: 06.12.2011. Nouvelle
raison sociale: 

Green Link Management Sàrl

. Nouvelle traduction

de la raison: 

(Green Link Management GmbH) (Green Link Ma-

nagement Ltd liab Co)

. Nouveau but: Entreprise de service active

dans le domaine du Conseil en entreprises (stratégique, marke-
ting, financier et comptable) ainsi que gestion de projets, déve-
loppement d’idées et commercialisation de produits (détail et en
gros). Peut acquérir des immeubles et des terrains, acquérir d’au-
tres entreprises, créer des filiales, fusion et acquisition. Nouveaux
faits qualifiés: [La disposition statutaire sur les apports en nature
lors de la fondation du 06.02.1997 est abrogée] [biffé: Apports en
nature: Machines, instruments, outillage, mobiliers divers selon
inventaire du 06.02.1997 pour le prix de CHF 14’000.– imputé sur
le capital social.].Nouvelles communications: Communications
aux associés: par écrit, e-mail. Selon déclaration du 06.12.2011, il
est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Lounis, Mokhtar, de Bienne, à Bienne, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 1’000.00;
Lounis, Muriel, de Bienne, à Bienne, associée et gérante, avec sig-
nature individuelle, pour une part sociale de CHF 9’000.00. In-
scription ou modification de personne(s): Lounis, Marc, de Biel/
Bienne, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: de
Bienne, à Bienne et avec une part sociale de CHF 10’000.00]. 

Registre journalier no 17795 du 20.12.2011 / CH-073.4.006.294-2 / 06474884

„

MCS Labordatensysteme AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.009.536-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ.
6094176). Statutenänderung: 01.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
300’000.00 [bisher: CHF 150’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 300’000.00 [bisher: CHF 150’000.00]. Aktien neu: 3’000
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 7’500 Namenaktien zu CHF
10.00 (Vorzugsaktien), 750 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Parti-
zipationskapital neu: [gestrichen: CHF 150’000.00]. Liberierung
Partizipationskapital neu: [gestrichen: CHF 150’000.00]. Partizi-
pationsscheine neu: [gestrichen: 1’500 Inhaber-PS zu CHF 100.00].
Mit Beschluss der Generalversammlung vom 01.12.2011 wurden
1’500 voll liberierte Inhaberpartizipationsscheine zu CHF 100.00
in 1’500 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 umgewandelt.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Statutarische Vor-
rechte neu: [Die statutarischen Vorrechte der 7’500 Namenaktien
zu CHF 10.00 sind aufgehoben.] [bisher: Die Vorzugsaktien ge-
währen Vorrechte bezüglich Dividende und Liquidationserlös ge-
mäss Statuten.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Suttarp, Annette, deutsche Staatsangehörige, in Heiden-
rod (DE), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raab,
Heidelinde, deutsche Staatsangehörige, in Heidenrod (DE), Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pasold, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17796 vom 20.12.2011 / CH-035.3.009.536-5 / 06476212

„

Milus International SA,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.014.559-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, S. 0, Publ.
6326004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lai, Ngan Long Kenneth, chinesischer Staatsangehöriger, in
Hong Kong (CN), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17797 vom 20.12.2011 / CH-073.3.014.559-8 / 06476214

„

Moser Tech und Service GmbH,

 

i n   L y s s a c h

, CH-053.4.000.

873-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
18.03.2011, S. 0, Publ. 6082546). Firma neu: 

Moser Tech und Ser-

vice GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzel-

gerichts vom 19.12.2011 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 19.12.2011, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 17798 vom 20.12.2011 / CH-053.4.000.873-5 / 06474886

„

Mühlestein + Co.,

 

in   Kö n iz

, CH-035.2.013.813-1, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 5, Publ. 5843386).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mühle-
stein, Ruth Elisabeth, von Wahlern, in Köniz, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mühlestein, Fritz 1958, von Schwarzenburg, in Köniz,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Wahlern]. 

Tagesregister-Nr. 17799 vom 20.12.2011 / CH-035.2.013.813-1 / 06476216

„

Müller & Müller,

 

in  B e lp

, CH-035.2.008.038-2, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2011, S. 0, Publ. 6445626).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landolf-Müller, Ca-

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

roline, von Belp und Büren zum Hof, in Belp, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Müller
Christian; Ajlouni-Müller, Michèle, von Belp, in Thun, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Müller Chris-
tian; Müller, Christian, von Belp, in Belp, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Müller Hans-Ulrich, Landolf-
Müller Caroline, Ajlouni-Müller Michèle oder Müller Philipp [bis-
her: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller,
Hans Ulrich, von Belp, in Muri bei Bern, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Müller Christian, Müller Sandro
oder Müller Carlo [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Müller Christian]; Müller, Sandro, von Belp, in Belp,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Müller
Hans-Ulrich; Müller, Carlo, von Belp, in Belp, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Müller Hans-Ulrich; Müller,
Philipp, von Belp, in Bern, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Müller Christian. 

Tagesregister-Nr. 17800 vom 20.12.2011 / CH-035.2.008.038-2 / 06476218

„

Narida AG,

 

i n   W a hl e rn

, CH-035.3.007.729-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, S. 0, Publ. 6336728). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser,
Fritz, von Arni BE, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fankhauser, Claudia,
von Trub, in Hindelbank, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17801 vom 20.12.2011 / CH-035.3.007.729-8 / 06476220

„

Niklaus Staempfli,

 

i n  B er n

, CH-035.1.018.831-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 186 vom 14.08.1987, S. 3274). Domizil
neu: Wabernstrasse 38, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 17802 vom 20.12.2011 / CH-035.1.018.831-2 / 06476222

„

Offset Hulliger,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-073.2.013.436-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, S. 0, Publ.
6181746). Firma neu: 

Hulliger Druck + Kopie

. Domizil neu: Mat-

tenstrasse 135, 2503 Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 17803 vom 20.12.2011 / CH-073.2.013.436-4 / 06474890

„

OpenTrend GmbH,

 

in  Mü nsi n gen

, CH-035.4.020.795-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 05.01.
2009, S. 4, Publ. 4811826). Firma neu: 

OpenTrend GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 16.12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Minder-Pusch, Julieta, von Auswil, in
Münsingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Minder, Urs, von Auswil,
in Münsingen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17804 vom 20.12.2011 / CH-035.4.020.795-4 / 06474892

„

Personal-Fürsorge-Stiftung der Astor AG,

 

in   L en g na u  B E

,

CH-073.7.003.779-9, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2006, S.
4, Publ. 3551174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Graber, Edmund, von Sigriswil, in Biel BE, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Graber, Rolf, von Sigriswil, in Biel/Bienne, Prä-
sident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Biel BE, Verwalter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Graber, Carole, von Sigriswil, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Siegrist, Walter, von Oberbipp, in
Port, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17805 vom 20.12.2011 / CH-073.7.003.779-9 / 06476224

„

Pymble Treuhand AG,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-150.3.001.270-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 5, Publ.
5551122). Statutenänderung: 09.12.2011. Sitz neu: 

N i d a u

. Do-

mizil neu: Mittelstrasse 24, 2560 Nidau. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich (auch per elektronische Post). 

Tagesregister-Nr. 17806 vom 20.12.2011 / CH-150.3.001.270-5 / 06476226

„

Resol AG in Liquidation,

 

i n  B er n

, CH-036.3.040.699-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, S. 0, Publ.
6244398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dahinden, Reto, von Luzern und Weggis, in Hergiswil NW,
Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber,
Hugo, von Langnau im Emmental, in Belp, Mitglied und Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator; Jenny,
René, von Tentlingen, in Lentigny (La Brillaz), Mitglied und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator. 

Tagesregister-Nr. 17807 vom 20.12.2011 / CH-036.3.040.699-1 / 06476228

„

rohstoff-west ag,

 

in  Nid a u

, CH-036.3.047.260-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 4, Publ. 5580628).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühlmann, Anita,
von Grosshöchstetten, in Kerzers, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17808 vom 20.12.2011 / CH-036.3.047.260-8 / 06476230

„

samarc GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.024.853-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 5,
Publ. 6016058). Statutenänderung: 14.12.2011. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Büros für Planung und Ar-
chitektur, die Beratung im Bereich der Planung, der Architektur,
der Innenarchitektur und der Gestaltung und die Entwicklung
von und den Handel mit Informatik-Lösungen für Architekturbü-
ros, Ingenieurbüros und verwandte Betriebe. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen
schliessen, Liegenschaften erwerben oder weiterveräussern, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elek-
tronischer Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Be-
gun, Robert, von Horw, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00]; Begun-

Ganz, Barbara, von Horw, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17809 vom 20.12.2011 / CH-035.4.024.853-6 / 06474894

„

SCM HAG Shop AG,

 

bi sh er  in  Z u g

, CH-660.1.254.006-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0, Publ.
6437882). Gründungsstatuten: 16.05.2007, Statutenänderung:
14.12.2011. Sitz neu: 

Be rn

. Domizil neu: c/o P.S.I. Immobilien

AG, Muesmattstrasse 38, 3012 Bern . Zweck: Führen von Gastro-
nomiebetrieben und Take-Away’s, Gelegenheitswirtschaften und
Lebensmittelgeschäften; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 16.
11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet (wie
bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albayrak,
Halime, türkische Staatsangehörige, in Aadorf, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Bäuerle, Jeannine, von Winterthur, in
Winterthur, mit Einzelprokura (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 17810 vom 20.12.2011 / CH-660.1.254.006-2 / 06474896

„

SCM HBW Shop AG,

 

b i s h e r   i n  Z u g

, CH-550.1.056.989-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0, Publ.
6437884). Gründungsstatuten: 02.02.2009, Statutenänderung:
14.12.2011. Sitz neu: 

Be rn

. Domizil neu: c/o P.S.I. Immobilien

AG, Muesmattstrasse 38, 3012 Bern . Zweck: Führen von Gastro-
nomiebetrieben und Take-Away’s, Gelegenheitswirtschaften und
Lebensmittelgeschäften; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 111’000.00. Liberierung: CHF
111’000.00. Aktien: 1’110 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 02.
02.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet (wie
bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albayrak,
Halime, türkische Staatsangehörige, in Aadorf, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Bäuerle, Jeannine, von Winterthur, in
Winterthur, mit Einzelprokura (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 17811 vom 20.12.2011 / CH-550.1.056.989-4 / 06474898

„

selfcontrol gmbh,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.037.340-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 5,
Publ. 5300050). Statutenänderung: 25.11.2011. Firma neu:

SwissMadeMarketing GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt das Anbieten von Dienstleistungen im Bereich des Online-
Geschäfts, insbesondere in Beratung und Entwicklung sowie all-
gemeine Dienstleistungen im Bereich Neue Medien und E-Edu-
cation. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann zudem Grundstücke
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post (E-Mail). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ritter, Andreas, von Basel, in Lie-
befeld (Köniz), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 26
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mattmann, Thomas, von Inwil, in Ostermundi-
gen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 74 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Hänni, Sa-
muel Henry, von Niedermuhlern, in Gohl (Langnau im Emmen-
tal), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 17812 vom 20.12.2011 / CH-035.4.037.340-2 / 06474900

„

Storama AG für Sonnen- und Wetterschutz-Technik,

 

in

B e r n

, CH-035.3.008.958-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom

06.07.2010, S. 7, Publ. 5712354). Domizil neu: Freiburgstrasse
251, 3018 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rémy, Patric, von Grellingen, in Riggisberg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17813 vom 20.12.2011 / CH-035.3.008.958-1 / 06476246

„

storz - tools,

 

in  B er n

, CH-036.1.043.905-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S. 4, Publ. 4849724).
Firma neu: 

storz - tools support

. 

Tagesregister-Nr. 17814 vom 20.12.2011 / CH-036.1.043.905-3 / 06474902

„

T. Fröhlicher,

 

in   G ü n dl is c h w a n d

, CH-036.1.043.458-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 4, Publ.
4770132). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fröhli-
cher, Margrit, von Bellach, in Gündlischwand, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17815 vom 20.12.2011 / CH-036.1.043.458-3 / 06476248

„

The MathWorks GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-170.4.002.909-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.
2006, S. 4, Publ. 3665252). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: T & R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17816 vom 20.12.2011 / CH-170.4.002.909-1 / 06476250

„

TRANSPORTE Roland Thomi AG,

 

in  Belp

, CH-036.3.051.

447-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2011, S. 0,
Publ. 6289880). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hänni, Matthias, von Niedermuhlern, in Belp, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17817 vom 20.12.2011 / CH-036.3.051.447-6 / 06476252

„

Treango GmbH,

 

in  N id au

, CH-036.4.050.852-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, S. 0,
Publ. 6186160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weidmann, Markus, von Bachs, in Lyss, Gesellschafter,
mit Einzelprokura, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosshard, René, von
Hittnau, in Hermrigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17818 vom 20.12.2011 / CH-036.4.050.852-1 / 06476254

„

TSB GmbH,

 

b is h e r   in  O be r d o r f  N W

, CH-150.4.000.890-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20.
01.2009, S. 14, Publ. 4834638). Gründungsstatuten: 05.11.2005,
Statutenänderung: 16.12.2011. Sitz neu: 

T hu n

. Domizil neu:

Feuerwerkstrasse 39, 3603 Thun. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
Entwicklung, Service, Vertrieb und Beratung auf den Gebieten der
Werkstoff- und Oberflächentechnologie. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich (per Post oder E-Mail)
zuzustellen; in dringenden Fällen per Telefon, Fax oder E-Mail
(wie bisher); Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Dvorak, Michael Dr., von
Thun, in Thun, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: deutscher Staatsangehöriger]; Dvorak, Sabine,
von Thun, in Thun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:Dvorak-Giese, Sabine, deutsche Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 17819 vom 20.12.2011 / CH-150.4.000.890-8 / 06474904

„

VERIT Immobilien AG,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-073.9.010.054-

3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 6, Publ.
5623354), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Pajarola, Rico, von Viganello, in Un-
terseen, mit Kollektivprokura zu zweien; Gschwend, Tina, von St.
Gallen, in Innerberg (Wohlen bei Bern), mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glutz, Si-
mone, von Lohn-Ammannsegg und Derendingen, in Lyss, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17820 vom 20.12.2011 / CH-073.9.010.054-3 / 06476256

„

Wohnbaugenossenschaft Chräbsere, 3364 Seeberg,

 

i n   S e e -

be rg

, CH-053.5.007.397-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.

02.1998, S. 1208). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Berteotti, Giancarlo, italienischer Staatsangehöriger,
in Oftringen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17821 vom 20.12.2011 / CH-053.5.007.397-9 / 06476258

„

WPnet Wirtschaftsprüfung AG,

 

in  Mu ri bei Bern

, CH-170.

3.021.087-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S.
7, Publ. 5084334). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ruchti, Martin, von Thun, in Steffisburg, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17822 vom 20.12.2011 / CH-170.3.021.087-5 / 06476260

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Adanlessossi - J2Web Java Web Technologies,

 

in  Bern

, CH-

035.1.036.465-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 11.05.
2011, S. 0, Publ. 6156704). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des zuständigen Einzelgerichts vom 14.12.2011 als ge-
schlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17823 vom 20.12.2011 / CH-035.1.036.465-0 / 06476262

„

Auto Tschanz, Inh. Konrad Tschanz,

 

i n  Sc h ü pf en

, CH-073.

1.016.142-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2004,
S. 4, Publ. 2526386). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 14.12.2011 und Inventar per 01.
07.2011 Aktiven von CHF 1’046’228.14 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 492’889.60 auf die Auto Tschanz AG, in Schüpfen
(CH-036.3.052.604-8). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 und eine Forderung von CHF 453’338.54.
Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17824 vom 20.12.2011 / CH-073.1.016.142-5 / 06476830

„

Basler & Hofmann West AG,

 

i n   Bu rg d or f

, CH-036.9.047.

618-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 3,
Publ. 5655642), mit Hauptsitz in: Münchenbuchsee. Infolge Auf-
hebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17825 vom 20.12.2011 / CH-036.9.047.618-5 / 06474528

„

Bruno Jost,

 

in  Wyni gen

, CH-053.1.002.241-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2005, S. 4, Publ. 2677816). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17826 vom 20.12.2011 / CH-053.1.002.241-6 / 06474530

„

Getränke Liechti GmbH in Liquidation,

 

in  B el p

, CH-035.4.

033.546-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56
vom 22.03.2010, S. 5, Publ. 5550662). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17828 vom 20.12.2011 / CH-035.4.033.546-6 / 06474650

„

Käsereigenossenschaft Grundbach in Liquidation,

 

i n  W at -

tenw il

, CH-035.5.010.064-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 235 vom

03.12.2009, S. 5, Publ. 5373600). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17829 vom 20.12.2011 / CH-035.5.010.064-7 / 06474652

„

Liberale Baugenossenschaft Zoom in Liquidation,

 

i n  S u -

m i s w a l d

, CH-053.5.005.286-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 209

vom 27.10.2010, S. 4, Publ. 5869598). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17830 vom 20.12.2011 / CH-053.5.005.286-0 / 06474654

„

Mayer Mess- und Regeltechnik AG,

 

in  Mur i b ei  Bern

, CH-

035.3.010.981-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.
2002, S. 2, Publ. 554006). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft

keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 17831 vom 20.12.2011 / CH-035.3.010.981-6 / 06476276

„

modular marketing Nicolas Peter,

 

in  B er n

, CH-036.1.050.

089-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0,
Publ. 6062068). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17832 vom 20.12.2011 / CH-036.1.050.089-4 / 06474656

„

Pagecom GmbH in Liq.,

 

i n  B ie l/ B i en n e

, CH-073.4.006.779-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.
09.2010, S. 5, Publ. 5800682). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17833 vom 20.12.2011 / CH-073.4.006.779-7 / 06474658

„

Schär Fahrschule GmbH in Liquidation,

 

in   G u te n bu r g

, CH-

053.4.004.120-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 06.07.2005, S. 6, Publ. 2919448). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 17834 vom 20.12.2011 / CH-053.4.004.120-3 / 06476278

„

Stettler & Jung,

 

in   B ur gd o r f

, CH-053.2.015.302-2, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2007, S. 3, Publ. 3934178).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17835 vom 20.12.2011 / CH-053.2.015.302-2 / 06474544

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Absolut Zauber GmbH,

 

i n   B o t t m i ng e n

, CH-280.4.015.348-

7, c/o Joëlle und Cédric Christmann, Zehntenfreistrasse 42, 4103
Bottmingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Unternehmungen der Reinigungsbranche
sowie den Import von und Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Insbesondere kann die Gesellschaft Darlehen, Garantien und an-
dere Arten der Finanzierung und der Sicherstellung für Gruppen-
gesellschaften gewähren und Mittel am Geld- und Kapitalmarkt
aufnehmen und anlegen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Conti,
Alain Mario, französischer Staatsangehöriger, in Mulhouse (FR),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; HANAKU GmbH (CH-280.
4.015.070-1), in Bottmingen, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Christmann, Joëlle, französische
Staatsangehörige, in Bottmingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5903 vom 20.12.2011 / CH-280.4.015.348-7 / 06476342

„

Hug Eventbetriebe GmbH,

 

i n   A e s c h  B L

, CH-280.4.015.349-

5, Hauptstrasse 22, 4147 Aesch BL, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von
Glaces und Süssspeisen sowohl über den Handel wie auch mit ei-
genen mobilen Gelaterias, sowie die Organisation und die Durch-
führung von Events und Anlässen. Die Gesellschaft kann im In-
land Zweigniederlassungen errichten, im In- und Ausland andere
Unternehmungen erwerben und sich an solchen beteiligen, sowie
alle Geschäfte durchführen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt mit ihm im Zusammenhang
stehen. Ferner kann sie Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung vom
16.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Hug, Peter, von Aesch BL, in Sissach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hug, Pascal, von Aesch BL, in
Aesch BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5904 vom 20.12.2011 / CH-280.4.015.349-5 / 06476344

„

iC21 AG,

 

in  R e in ach  BL

, CH-280.3.015.350-9, Bruderholz-

strasse 50, 4153 Reinach BL, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Erbringung von Marketing-, Vertriebs-, Vermittlungs- und sons-
tigen Dienstleistungen, insbesondere auf den Gebieten der mobi-
len und drahtgebundenen Telekommunikation, der Informati-
onstechnologie einschliesslich des Internets und verwandter Be-
reiche sowie der Handel mit entsprechenden Produkten. Die
Gesellschaft ist zu allen Geschäften und Massnahmen berechtigt,
die geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern, oder die mit ihm
im Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Geschäftsstellen errichten, sich an anderen
oder ähnlichen Unternehmen beteiligen oder solche überneh-
men. Die Gesellschaft darf Grundstücke und Immobilien erwer-
ben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 52’500.00. Aktien: 95 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 und 50 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechts-
aktien). Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

verzichtet. Eingetragene Personen: Brüderlin, Lukas, von Liestal,
in Reinach BL, Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Bürk, Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Kerns, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5905 vom 20.12.2011 / CH-280.3.015.350-9 / 06476346

„

MKW Wohn AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-280.3.015.351-7, Ho-

hestrasse 161, 4104 Oberwil BL, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit sowie den Erwerb, die Verwaltung, die Ver-
mietung und die Vermittlung von Wohn-, Geschäfts-, Dienst-
leistungs- und Gewerbeimmobilien in der Schweiz und im Aus-
land. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben,
verwalten, vermitteln und veräussern. Sie kann ferner Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck
der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeig-
net sind. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief, E-Mail, Telefax, Telex oder
Telegramm oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wagner,
Karolina, von Oberwil BL und Lampenberg, in Oberwil BL, Präsi-
dentin, mit Einzelunterschrift; Wagner, Max, von Oberwil BL und
Lampenberg, in Oberwil BL, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5906 vom 20.12.2011 / CH-280.3.015.351-7 / 06476348

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allfinanz Laubi,

 

in  Mut tenz

, CH-280.1.011.817-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2008, S. 4, Publ.
4531918). Über den Inhaberdieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Richteramtes Solothurn-Le-
bern vom 16.12.2011 mit Wirkung ab dem 16.12.2011, 14:00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5907 vom 20.12.2011 / CH-280.1.011.817-2 / 06476350

„

Allinco Trading AG,

 

in  Al lsch wi l

, CH-280.3.900.414-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 6, Publ.
5502826). Statutenänderung: 19.12.2011. Firma neu: 

Allinco

Trading AG in Liq.

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Allinco Tra-

ding SA en liq.) (Allinco Trading Ltd in liq.)

. Gemäss Erklärung

vom 19.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
19.12.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Axt Treuhand-Dienstleistungen AG (CH-280.3.
003.125-7), in Binningen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Messmer, Walter, von Basel, in Basel, Mit-
glied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5908 vom 20.12.2011 / CH-280.3.900.414-2 / 06476352

„

Druckerei Dürrenberger AG,

 

in  A rlesh ei m

, CH-280.3.916.

674-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 7,
Publ. 5326802). Domizil neu: Talstrasse 40, 4144 Arlesheim. Ge-
mäss Erklärung vom 08.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Online Treuhand AG (CH 170.3.016.912-3), in Rei-
nach BL, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5909 vom 20.12.2011 / CH-280.3.916.674-3 / 06475424

„

Eka Muttenz AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.911.950-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 6, Publ. 5792236).
Statutenänderung: 19.12.2011. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 19.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rutishauser, Francis, von Basel, in Wettingen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Liliane, von
Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zuzgen]. 

Tagesregister-Nr. 5910 vom 20.12.2011 / CH-280.3.911.950-3 / 06475426

„

Hans Gschwind AG,

 

i n   A l l s c h w il

, CH-280.3.915.773-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 6, Publ. 5495076).
Statutenänderung: 19.12.2011. Aktien neu: 200 Namenaktien zu
CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 180 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven von CHF
439’764.64 und Passiven von CHF 113’250.15 der im Handelsre-
gister nicht eingetragenen Einzelfirma ’Hans Gschwind’, in Aesch
BL. Aktivenüberschuss und Übernahmepreis CHF 326’514.49, wo-
von CHF 200’000.– auf das Aktienkapital angerechnet werden.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gschwind, Hans-Rudolf, von Therwil, in Aesch BL, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Gschwind, Hans, von Therwil, in Aesch BL,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5911 vom 20.12.2011 / CH-280.3.915.773-5 / 06476354

„

Humulus AG,

 

i n  Al ls c h wi l

, CH-280.3.914.095-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 7, Publ. 5727386).
Statuten neu: 20.12.2011. Rechtsform neu: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Umwandlung: Die Aktiengesellschaft wird
gemäss Umwandlungsplan vom 16.12.2011 und Bilanz per 30.06.
2011 mit Aktiven von CHF 20’163’045.80 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 73’962.15 in eine Gesellschaft mit beschränkter
Haftung umgewandelt. Die Alleinaktionärin erhält 1’300 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Humulus GmbH

. Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft ist der Import von und Handel mit, die Ver-

tretung und Fabrikation von landwirtschaftlichen Produkten und
verwandten Artikeln. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die
Gesellschaft kann, auch ohne angemessene Gegenleistung, Ge-
schäfte mit nahestehenden Personen tätigen, insbesondere mit ih-
ren direkten und indirekten Gesellschaftern sowie anderen Kon-
zerngesellschaften, namentlich Darlehen an diese Personen aus-
richten oder Garantien, Bürgschaften oder Pfandrechte zur
Sicherstellung ihrer Verbindlichkeiten ausstellen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundstücke und Beteiligungen erwer-
ben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann
jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähnten Zwe-
cken direkt oder indirekt zusammenhängt. Stammkapital neu:
CHF 1’300’000.00 [bisher: Aktienkapital CHF 1’300’000.00]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen im SHAB oder durch Brief, Telefax oder e-Mail.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Silenos AG (CH-020.3.032.798-3), in Zürich,
Gesellschafterin, mit 1300 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Ahrberg, Irmtraud, von Riehen, in Basel, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; von Finck, Maximilian, deutscher Staats-
angehöriger, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Bäch SZ (Freienbach), Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Ammann, Gerhard, von Maur, in
Sliema (MT), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5912 vom 20.12.2011 / CH-280.3.914.095-3 / 06476470

„

Meyer Maschinenrevisionen,

 

i n   T he r w i l

, CH-280.1.015.

064-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, S. 0,
Publ. 6336820). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meyer-Soravia-Gnocco, Tanja, von Basel, in Therwil,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5913 vom 20.12.2011 / CH-280.1.015.064-4 / 06475018

„

MFA Transport GmbH,

 

in  Pr at teln

, CH-280.4.014.545-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.
2011, S. 0, Publ. 6086764). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Kaiseraugst im Handelsregister des Kantons Aar-
gau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5924 vom 20.12.2011 / CH-280.4.014.545-4 / 06476478

„

MPC I Diskotheken und Tanzlokal GmbH,

 

i n M ü nch e n-

s t e i n

, CH-130.0.009.570-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, S. 0, Publ. 6143592). Gemäss
Erklärung vom 12.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Appel,
Klaus Johann Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Balgach,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5914 vom 20.12.2011 / CH-130.0.009.570-5 / 06475020

„

Paul Welker Holding AG,

 

in  P ratt e ln

, CH-280.3.900.298-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, S. 0, Publ.
6266088). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5925 vom 20.12.2011 / CH-280.3.900.298-3 / 06475526

„

PETEC Consulting Dr. Gaudenz Furler,

 

in  P ratt el n

, CH-280.

1.009.716-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 02.06.2006,
S. 5, Publ. 3401106). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5926 vom 20.12.2011 / CH-280.1.009.716-9 / 06475528

„

RSDriver GmbH,

 

i n  L a u s en

, CH-280.4.011.094-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007,
S. 4, Publ. 4142714). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schaub, Ruth, von Buus, in Lausen, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rohner, Jörg, von Rebstein, in Gelterkinden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 und mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5915 vom 20.12.2011 / CH-280.4.011.094-2 / 06475022

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5’781 vom 14.12.2011. 

Salfinger Decken- und

Wandverkleidungen,

 

i n   L a u s e n

, CH-280.1.015.323-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, S. 0, Publ.
6465606). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Salfinger,
Peter, von Trub, in Lausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [nicht:
Salfingen, Peter].

Tagesregister-Nr. 5916 vom 20.12.2011 / CH-280.1.015.323-0 / 06475024

„

Stiftung Museen Basel-Landschaft,

 

i n   R e i na c h  B L

, CH-280.

7.001.469-7, Stiftung (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2011, S. 0, Publ.
6194008). Urkundenänderung: 17.11.2011. Sitz neu: 

A r bo l ds -

w il

. Domizil neu: c/o Dr. Jürg Ewald, Ziefnerstrasse 28, 4424 Ar-

boldswil. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 607, 4003 Basel. [ge-
strichen: Weitere Adresse: Postfach 134, 4153 Reinach 2.].

Tagesregister-Nr. 5917 vom 20.12.2011 / CH-280.7.001.469-7 / 06475522

„

Vepro AG,

 

i n   L a u fe n

, CH-261.3.000.141-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2001, S. 6404). Domizil neu: Ba-
selstrasse 160, 4242 Laufen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vetter-Nüesch, Ruth, von Affeltrangen, in
Breitenbach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5918 vom 20.12.2011 / CH-261.3.000.141-4 / 06475026

„

Vista Klinik AG,

 

in  B i nn in gen

, CH-280.3.918.832-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, S. 0, Publ. 6268224).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alltax
AG Wirtschaftsprüfung (CH-280.3.918.834-3), in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfliger,
Dr. Eduard, von Reiden, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Pfäffikon SZ, Mitglied mit Ein-

zelunterschrift]; Barcellona, Yvonne, von Obersaxen, in Augst,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häfliger, Liliana,
von Reiden, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Prünte, Prof. Christian Friedrich, von
Brüttelen, in Binningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Purwita, Ines, deutsche Staatsangehörige, in Zollikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hersberger Revisi-
onsgesellschaft AG (CH-280.3.915.446-2), in Seltisberg, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5919 vom 20.12.2011 / CH-280.3.918.832-2 / 06475028

„

werner sutter holding ag,

 

in  Mu tt enz

, CH-280.2.003.178-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 7, Publ.
5509632). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’adarlive ag’ (CH-280.3.915.569-1), in Muttenz, gemäss Fusions-
vertrag vom 16.12.2011 und Bilanz per 30.11.2011. Aktiven von
CHF 392’532.60 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’550.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’Immobiliengesellschaft Atlas AG’ (CH270.3.003.064-1), in Mut-
tenz, gemäss Fusionsvertrag vom 16.12.2011 und Bilanz per 30.
11.2011. Aktiven von CHF 445’626.09 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 2’020.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Leimen Treuhand Starck, Wett-
stein und Partner AG (CH-270.3.011.924-9), in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alltax AG Wirt-
schaftsprüfung (CH-280.3.918.834-3), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5920 vom 20.12.2011 / CH-280.2.003.178-1 / 06476472

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

adarlive ag,

 

i n   M u t te n z

, CH-280.3.915.569-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 7, Publ. 5509630). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die ’wer-
ner sutter holding ag’ (CH-280.2.003.178-1), in Muttenz, über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Leimen Treuhand Starck, Wettstein und
Partner AG (CH-270.3.011.924-9), in Basel, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Alltax AG Wirtschafts-
prüfung (CH-280.3.918.834-3), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5921 vom 20.12.2011 / CH-280.3.915.569-1 / 06476474

„

Hanspeter Arheit,

 

i n  D u g g i n ge n

, CH-280.1.919.449-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 5, Publ.
4459976). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5922 vom 20.12.2011 / CH-280.1.919.449-6 / 06475524

„

Immobiliengesellschaft Atlas AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-270.3.

003.064-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S.
4, Publ. 5746076). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die ’werner sutter holding ag’ (CH-280.2.003.
178-1), in Muttenz, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leimen Treu-
hand Starck, Wettstein und Partner AG (CH-270.3.011.924-9), in
Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Alltax AG Wirtschaftsprüfung (CH-280.3.918.834-3), in Ba-
sel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5923 vom 20.12.2011 / CH-270.3.003.064-1 / 06476476

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Connectiv AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.014.614-6, c/o Caterina

Schneeberger, Eichhornstr. 35, 4059 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen für in- und
ausländische Kunden in den Bereichen Standortfindung, Wohn-
sitzverlegung und Domizilierung, namentlich die Unterstützung
im Zusammenhang mit Immobilien, Umzügen, Reisen, Arbeits-
und Aufenthaltsbewilligungen, Bankangelegenheiten, Versiche-
rungen, Steuern, rechtliche Fragen, Schulen, Haushaltshilfen, In-
tegration etc., sowie die Organisation von Events und die Erbrin-
gung von Concierge-Services. Die Gesellschaft kann überdies wei-
tere Firmen, Liegenschaften, Beteiligungen und Immaterialgüter
erwerben und veräussern sowie alle anderen Geschäfts tätigen,
welche geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung zu för-
dern oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schnee-
berger, Caterina, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7108 vom 20.12.2011 / CH-270.3.014.614-6 / 06476314

„

Katharina Haag Home Interiors,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.016.

419-2, Henric Petri-Str. 26, 4051 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verkauf von Möbel und Accessoires. Einge-
tragene Personen: Haag, Katharina, deutsche Staatsangehörige,
in Biel-Benken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7109 vom 20.12.2011 / CH-270.1.016.419-2 / 06476316

„

Koch Remote Adventure Travel GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.

4.003.457-7, c/o Richard Koch, Dornacherstr. 248, 4053 Basel, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.12.2011, 14.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
die Führung von Agenturen für die Organisation und Durchfüh-
rung von Seakayak-Abenteuerreisen im In- und Ausland, Bera-

tungs- und Vermittlungstätigkeiten im Bereich der Reisebranche
sowie die Ausführung von Buchhaltungsarbeiten und anderer da-
mit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann ferner Handel mit Waren aller Art betreiben. Ausserdem
kann sie im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agentu-
ren errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundeigentum
und Immaterialgüter erwerben, verwalten und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern,
oder welche die Anlage oder Verwaltung des Gesellschaftsvermö-
gens betreffen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post
zuzustellen. Mit Erklärung vom 01.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Koch,
Richard, australischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 7110 vom 20.12.2011 / CH-270.4.003.457-7 / 06476318

„

La Locandiera GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.003.458-5, c/o MT

Malaydin Treuhand, Untere Rebgasse 22, 4058 Basel, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import sowie den
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit italienischen Wei-
nen, Spirituosen, Kaffee und Esswaren. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Er-
klärung vom 16.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Magliocca, Mario, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 7111 vom 20.12.2011 / CH-270.4.003.458-5 / 06476320

„

LN70, Leins,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.420-0, Vogesenstr. 57,

4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bera-
tung, Verkauf von Dienstleistungen und Produkten, Abwicklung
Rundenspezifischer Aufträge mit nicht vorab definiertem Rah-
men im Bereich der Personalentwicklung. Eingetragene Perso-
nen: Leins, Anette, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7112 vom 20.12.2011 / CH-270.1.016.420-0 / 06476322

„

Patrick Herrmann GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.003.459-0,

Gellertstr. 4, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und jede Art von Unternehmen erwerben,
halten, veräussern oder finanzieren. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Sie kann alle kom-
merziellen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen, und alle
Massnahmen ergreifen, die den Gesellschaftszweck angemessen
zu fördern scheinen oder mit diesem im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per e-
Mail. Mit Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Herr-
mann, Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 7113 vom 20.12.2011 / CH-270.4.003.459-0 / 06476324

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

August Pickhardt-Stiftung,

 

i n   Ri e he n

, CH-270.7.003.049-1,

Stiftung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 6, Publ. 5667598). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bieri, Alexander Lukas,
von Schangnau, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Achermann, Isabelle, von Binningen, in Bin-
ningen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 7114 vom 20.12.2011 / CH-270.7.003.049-1 / 06475376

„

Bank CIC (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.523-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, S. 0, Publ.
6430228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hösli, Andreas, von Ennenda und Glarus, in Oberwil BL, Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Vidal, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Paris
(FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Nancy (FR)]; Castrini, Davide, italienischer
Staatsangehöriger, in Bettlach, Mitglied der Direktion, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ruch, Christoph, von Basel und Dür-
renroth, in Biel-Benken, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Oberwil BL]; Fischler, Christoph
Karim, von Möhlin, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Basel]; Ballmer, Martin, von Lausen, in Bottmingen,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 7115 vom 20.12.2011 / CH-270.3.000.523-7 / 06475378

„

BASEL TATTOO PRODUCTIONS GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.014.062-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212
vom 01.11.2010, S. 6, Publ. 5874460). Statutenänderung: 13.12.
2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und
Durchführung des Basel Tattoo, Management und Gesamtkoor-

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

dination von Showgruppen sowie Produktion, Organisation und
Durchführung von Events in der Show- und Unterhaltungsbran-
che. Die Gesellschaft kann Agenturen, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie über-
haupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, insbesondere auch Beteiligungen, Immobi-
lien und immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten
und veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vor-
nehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Stammkapital neu: CHF 40’000.00 [bisher: CHF 30’000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Briefe, Fax oder E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Julliard, Erik C. G., von Vernier, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 28’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
21’000.00]; Stauffer, Thomas, von Sigriswil und Basel, in Riehen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 6’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7116 vom 20.12.2011 / CH-270.4.014.062-5 / 06476326

„

Basel West Unternehmenskommunikation AG,

 

i n  B as el

,

CH-270.3.012.106-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.
2009, S. 9, Publ. 5072562). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kirchhofer, Albin, von Auenstein, in Oberwil BL, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Aerni, Thomas, von Brittnau, in Suhr, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegenthaler, Markus,
von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7117 vom 20.12.2011 / CH-270.3.012.106-8 / 06475380

„

comjet sa,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.012.713-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0, Publ. 6437658). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Häusel, Rebecca Charlotte
Ruzenka, von Basel, in Aesch BL, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7118 vom 20.12.2011 / CH-270.3.012.713-2 / 06475382

„

Diagonal Dürig, Duttle GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.012.832-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.
07.2009, S. 6, Publ. 5163798). Domizil neu: Nauenstr. 67, 4052
Basel. 

Tagesregister-Nr. 7119 vom 20.12.2011 / CH-270.4.012.832-3 / 06475384

„

DSM Nutritional Products Europe AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.

001.086-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2011, S.
0, Publ. 6262580). Statutenänderung: 16.12.2011. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Herstellung, der Kauf und Verkauf
von Vitaminen, chemischer, pharmazeutischer, hygienischer und
kosmetischer Produkte aller Art sowie der Erbringung damit im
Zusammenhang stehender Dienstleistungen hauptsächlich im
europäischen Raum. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, belasten und veräussern, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen jeglicher Art im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Im Weiteren kann sie für ihre Aktionäre
oder für andere Konzerngesellschaften Sicherheiten bestellen und
Garantien abgeben sowie ihren Aktionären oder anderen Kon-
zerngesellschaften Darlehen gewähren. Die Gesellschaft ist in
wirtschaftlicher, organisatorischer und rechtlicher Hinsicht in
eine Gruppe von Gesellschaften (Konzern) eingebunden und be-
zweckt somit auch die Verfolgung und Wahrung der berechtigten
Konzerninteressen. Im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften
richtet die Gesellschaft ihre Tätigkeiten auf den Konzern aus und
berücksichtigt dabei insbesondere auch konzerninterne Weisun-
gen. 

Tagesregister-Nr. 7120 vom 20.12.2011 / CH-280.3.001.086-7 / 06476328

„

Elektro Schaffner GmbH,

 

i n  R i e he n

, CH-270.4.013.815-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.
2010, S. 7, Publ. 5635864). Firma neu: 

Elektro Schaffner GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 02.12.2011 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Reber, Christoph, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter
ohne Zeichnungsberechtigung]; Schaffner, Matthias, von Basel,
in Riehen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7121 vom 20.12.2011 / CH-270.4.013.815-3 / 06476330

„

Emanuel Hoffmann-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.123-5,

Stiftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 5, Publ. 5323476). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vischer, Dr.
Theodora, von Basel und Hendschiken, in Riehen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7122 vom 20.12.2011 / CH-270.7.000.123-5 / 06475386

„

Enam Cara Sharif & Co, Hair & Beauty Spa Salon,

 

in  B as el

,

CH-270.2.002.459-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
05.12.2008, S. 8, Publ. 4764784). Domizil neu: Aeschengraben 31,
4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 7123 vom 20.12.2011 / CH-270.2.002.459-0 / 06475388

„

ETAVIS Kriegel + Schaffner AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.002.675-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, S. 0, Publ.
6335900). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pittet,
Serge, von Vuisternens-devant-Romont, in Gurmels, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Preuss, Dietmar, deutscher Staatsangehö-
riger, in Schopfheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7124 vom 20.12.2011 / CH-270.3.002.675-6 / 06475390

„

Fukuda Denshi Switzerland AG,

 

i n  B a s e l

, CH-020.3.021.

887-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 5, Publ.
4285302). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiss, Ca-
therine, französische Staatsangehörige, in Dietwiller (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7125 vom 20.12.2011 / CH-020.3.021.887-1 / 06475392

„

Gerber + Güntlisberger AG,

 

i n   Ri e he n

, CH-270.3.002.775-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, S. 0, Publ.
6239990). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jakober, Stephan, von Binningen und Horw, in Zürich, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gosteli,
Paul, von Wohlen bei Bern, in Aesch BL, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmitt, Marinus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Freienbach, Präsident des Verwaltungsrates und Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stutz, Daniel, von Embrach, in Embrach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7126 vom 20.12.2011 / CH-270.3.002.775-2 / 06475394

„

Golden Sunshine Ma Hong,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.016.348-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, S. 0, Publ.
6463842). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Qin, De-
jun, chinesische Staatsangehörige, in Neuchâtel, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7127 vom 20.12.2011 / CH-270.1.016.348-7 / 06475396

„

Grob Wohnen AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.002.740-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2006, S. 5, Publ. 3354970).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gessler,
Peter, von Basel, in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Balliana, Romeo, italienischer Staatsangehöriger, in Ober-
wil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7128 vom 20.12.2011 / CH-270.3.002.740-4 / 06475398

„

Halbeisen AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.003.442-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, S. 0, Publ. 6373672). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Halbeisen,
René Peter, von Dittingen, in Reinach BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gähler, Christian, von Urnäsch, in Magden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Gähler, Jacqueline, von Ur-
näsch, in Möhlin, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7129 vom 20.12.2011 / CH-270.3.003.442-3 / 06475400

„

HOLZMANN HOLDING AG,

 

i n   B a s e l

, CH-170.3.020.881-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 8, Publ.
4862768). Statuten neu: 16.12.2011. Rechtsform neu: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Gesellschaft
wird gemäss Umwandlungsplan vom 16.12.2011 und Bilanz per
30.11.2011 mit Aktiven von CHF 17’158’183.72 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 16’547’871.40 in eine Gesellschaft mit
beschränkter Haftung umgewandelt. Die Aktionäre erhalten 100
Stammanteile zu CHF 1’000.00. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der DH Investment GmbH, in Basel (CH-270.4.013.
012-7), gemäss Fusionsvertrag vom 16.12.2011 und Bilanz per 01.
12.2011. Aktiven von CHF 56’986’586.17 - unter welchen Aktien
der übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 52’314’108.90 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da der Alleingesellschafter der übertra-
genden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen
Aktien bzw. Stammanteile der übernehmenden Gesellschaft er-
hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung der
Aktien bzw. Stammanteile statt. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Balance Holding GmbH, in Basel (CH-270.4.013.
011-9), gemäss Fusionsvertrag vom 16.12.2011 und Bilanz per 13.
12.2011. Aktiven von CHF 43’590’976.59 - unter welchen Aktien
der übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 41’838’000.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da der Alleingesellschafter der übertra-
genden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen
Aktien bzw. Stammanteile der übernehmenden Gesellschaft er-
hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung der
Aktien bzw. Stammanteile statt. Firma neu: 

Holzmann Holding

GmbH

. Domizil neu: Holeestr. 87, 4054 Basel. Zweck neu: Zweck

der Gesellschaft ist das Halten und Verwalten von Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art; Erwerb und
Verkauf von Lizenzen sowie Finanzierungs- und Anlagegeschäfte.
Die Gesellschaft kann auch Liegenschaften erwerben, verwalten
und verwerten. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten sowie sämtliche Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem vorgenannten
Zweck zusammenhängen. Stammkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: Aktienkapital CHF 100’000.00]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Holzmann, Gregory, von Ba-
sel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holzmann,
Dan, von Allschwil, in Kilchberg ZH, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7130 vom 20.12.2011 / CH-170.3.020.881-8 / 06476858

„

Inlingua Basel AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.003.484-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2005, S. 5, Publ. 3124920).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rütti, Christian, von
Emmen, in Ettingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7131 vom 20.12.2011 / CH-270.3.003.484-1 / 06475402

„

Investar Holding AG,

 

i n  B a s el

, CH-280.3.011.223-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 8, Publ. 5497478).
Statutenänderung: 09.12.2011. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 7132 vom 20.12.2011 / CH-280.3.011.223-1 / 06475404

„

IWB Industrielle Werke Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.8.000.027-

7, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0,
Publ. 6170906). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van
Velzen, Hendrikus Johannes, niederländischer Staatsangehöriger,
in Rheinfelden, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Aathal-Seegräben]; Bigler, Christian,
von Worb, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7133 vom 20.12.2011 / CH-270.8.000.027-7 / 06475406

„

L + B AG Liegenschaftsberatung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.

804-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 7,
Publ. 5387866). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Co-
vino, Assunta, italienische Staatsangehörige, in Pratteln, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Eichenberger, Anita, von Arlesheim, in
Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7134 vom 20.12.2011 / CH-270.3.003.804-0 / 06475408

„

lorenz . döring architekten gmbh,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.

293-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
17.06.2011, S. 0, Publ. 6209150). Domizil neu: Drahtzugstr. 67,
4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 7135 vom 20.12.2011 / CH-270.4.003.293-8 / 06475410

„

Müller und Schmidt Landschaftsarchitektur GmbH,

 

in  B a -

sel

, CH-645.1.000.516-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 7, Publ. 5508584). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schaffer, Lillith, deutsche Staats-
angehörige, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7136 vom 20.12.2011 / CH-645.1.000.516-9 / 06475412

„

Novartis Pharma AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.004.604-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2011, S. 0, Publ. 6446660).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wa-
chenhausen, Heike, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moran-Adams, Lena, britische Staatsangehörige, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7137 vom 20.12.2011 / CH-270.3.004.604-7 / 06475414

„

Paul Welker Holding AG,

 

b is h e r  i n   P ra tte l n

, CH-280.3.

900.298-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, S.
0, Publ. 6266088). Gründungsstatuten: 01.11.1995, Statutenän-
derung: 15.12.2011. Sitz neu: 

B as e l

. Domizil neu: c/o Paul Wel-

ker AG, Solothurnerstr. 57, 4053 Basel. Zweck: Erwerb und dau-
ernde Verwaltung von Beteiligungen an kommerziellen und indus-
triellen Unternehmen im In- und Ausland sowie Finanzierung
solcher Unternehmen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung:
CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’Paul Welker
AG’, in Basel, und 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’Corrosi-
onsschutz Welker AG’, in Pratteln, zum Preis von insgesamt CHF
200’000.–, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Welker, Elfriede, von Basel, in
Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Welker, Dr. Marc, von Basel, in Bott-
mingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien (wie bisher); Alltax AG Wirtschaftsprüfung (CH-280.3.
918.834-3), in Basel, Revisionsstelle (wie bisher); Welker, Chris-
toph, von Basel, in Bottmingen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Welker, Dr. Ivar,
von Basel, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7138 vom 20.12.2011 / CH-280.3.900.298-3 / 06476332

„

PETEC Consulting Dr. Gaudenz Furler,

 

bi s he r   i n  P r a t t el n

,

CH-280.1.009.716-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 02.
06.2006, S. 5, Publ. 3401106). Sitz neu: 

B a s el

. Domizil neu: Hirz-

bodenweg 106, 4052 Basel. Zweck: Beratung für nachhaltige Un-
ternehmensentwicklung, insbesondere Management-Systeme
und Strategie. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furler,
Dr. Gaudenz Hans, von Basel und Ziefen, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 7139 vom 20.12.2011 / CH-280.1.009.716-9 / 06476334

„

Rosenmund Haustechnik AG,

 

i n   B as e l

, CH-280.3.911.815-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, S. 0, Publ.
6163608). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Curti, Ste-
fan Andreas, von Luzern, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rumpel, Sacha Oliver, von Basel, in Pfeffingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Antenucci, Carmine, von Schwyz,
in Grellingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hügel, Jörg,
deutscher Staatsangehöriger, in Magden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7140 vom 20.12.2011 / CH-280.3.911.815-3 / 06475416

„

Schneeberger Communication AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.

732-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, S. 0,
Publ. 6367806). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneeberger, Caterina, von Basel, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7141 vom 20.12.2011 / CH-270.4.001.732-8 / 06475418

„

SCS Safe Capital Switzerland GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

015.364-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183
vom 22.09.2009, S. 6, Publ. 5258042). Die Gesellschaft (neu: BLUe
Financials GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rhein-
felden im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7149 vom 20.12.2011 / CH-270.4.015.364-2 / 06476864

„

Sikinos AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.820-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, S. 0, Publ.
6364098). Mit Erklärung vom 14.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Streicher & Brotschin Revision und Un-
ternehmensberatung  AG (CH-270.3.005.032-1, in Basel, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7142 vom 20.12.2011 / CH-270.3.013.820-8 / 06475420

„

SMS Montageservice GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.013.617-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.
2007, S. 5, Publ. 3733560). Firma neu: 

SMS Montageservice

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 17.11.2011 hat das Zi-

vilgericht Basel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs.
1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 7143 vom 20.12.2011 / CH-270.4.013.617-9 / 06476336

„

Stiftung Kinderdirekthilfe Kolumbien,

 

i n  B a s e l

, CH-270.7.

000.380-3, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 7, Publ.
6014202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hauri, Rosa, von Basel, St. Gallen und Hirschthal sowie ko-
lumbianische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stieger, Dr. Armin, von
Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7144 vom 20.12.2011 / CH-270.7.000.380-3 / 06475422

„

Thommen Intertrans AG,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.002.734-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 12, Publ.
5106740). Statutenänderung: 15.12.2011. Firma neu: 

Thommen

Intertrans AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o Fabbri Treuhand

AG, Im langen Loh 231, 4054 Basel. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung neu: Die
statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Erklärung vom 15.
12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.12.
2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Thommen, Reinhard, von Binningen, in Biel-Benken,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Buess, Ju-
dith, von Basel, in Birsfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, Stefan, von Rothrist, in Bu-
bendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Moser, Susanne, von
Landiswil, in Pfeffingen, mit Kollektivprokura zu zweien; HEH-
LEN TREUHAND AG (CH-280.3.915.339-6), in Reinach BL, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fabbri,
Marcel, von Lausanne, in Oberwil BL, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7145 vom 20.12.2011 / CH-270.3.002.734-8 / 06476338

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Balance Holding GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.011-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2011, S. 0, Publ. 6470010). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die HOLZMANN HOLDING AG, in Basel
(CH-170.3.020.881-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7146 vom 20.12.2011 / CH-270.4.013.011-9 / 06476860

„

CREDO Personal Service AG in Liquidation, Zweigniederlas-

sung Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.089-0, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 5, Publ. 4494496), mit Haupt-
sitz in: St. Gallen (HR St. Gallen). Diese Zweigniederlassung wird
infolge Löschung der Hauptniederlassung (SHAB Nr. 242 vom 13.
12.2011) im Sinne von Art. 111 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7147 vom 20.12.2011 / CH-270.9.001.089-0 / 06476340

„

DH Investment GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.013.012-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2011, S. 0, Publ. 6470020). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die HOLZMANN HOLDING AG, in Basel
(CH-170.3.020.881-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7148 vom 20.12.2011 / CH-270.4.013.012-7 / 06476862

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Budak Sàrl,

 

à  R om o n t  ( F R)

, Rue Alexandre Cingria 22, c/

o Kazim Budak, 1680 Romont FR, CH-217-3549140-3. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 16.12.2011. But: trans-
formation, assemblage, mise en valeur et commercialisation de
matières plastiques (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Budak Kazim, de et
à Romont (FR), avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant: l’associé Bu-
dak Kazim avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 16.12.2011, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6276 du 20.12.2011 / CH-217.3.549.140-3 / 06476644

„

Carrelages FP Sàrl,

 

à   E pe n d es   ( F R)

, La Pala d’Amont 16,

c/o M. Pedro Filipe Pereira Rocha, 1731 Ependes FR, CH-217-
3549112-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
07.12.2011. But: toutes activités dans le domaine de la construc-
tion, en particulier tous travaux dans le domaine de la pose de car-
relage, granit, chapes et rénovations (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Pe-
reira Rocha Pedro Filipe, du Portugal, à Ependes (FR), avec 20
parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Pereira Rocha Pedro Filipe
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 07.12.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6278 du 20.12.2011 / CH-217.3.549.112-6 / 06476716

„

CHENNEY Sàrl,

 

à   B as - I n t y a m o n

, Route de la Scie 2, 1667

Enney, CH-217-3549142-7. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 16.12.2011. But: exploiter un commerce d’alimen-
tation générale (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.–. Associé: Chesnel Sophie, de Gruyères, à Enney, avec 200
parts de CHF 100.–. Gérante: l’associée Chesnel Sophie avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

tion aux associés: par écrit ou par téléphone. Selon déclaration du
16.12.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6279 du 20.12.2011 / CH-217.3.549.142-7 / 06476740

„

Egger Martin carrelage Sàrl,

 

à  C ou r t ep i n

, Pré-Vert 5, 1791

Courtaman, CH-217-3549144-0. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 16.12.2011. But: exploitation d’une entreprise
de fourniture et pose de carrelage et revêtements, exécution de tous
travaux de petite maçonnerie et tous travaux en relation avec le
bâtiment (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.–. Associé: Egger Martin, de Courtepin et Plasselb, à Cour-
tepin, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Egger Martin
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par n’importe quel moyen de transmis-
sion écrit. Selon déclaration du 16.12.2011, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6280 du 20.12.2011 / CH-217.3.549.144-0 / 06476842

„

Entreprise de construction, Patrick Papaux SA,

 

à   L e   G l èb e

,

Route du Moulin 92, 1695 Villarsel-le-Gibloux, CH-217-3549146-
6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.12.2011. But:
Construction ou transformation de maisons ou de fermes, tous
travaux de maçonnerie, génie civil, étude, planification, coordi-
nation, réalisation et promotion de tous objets immobiliers, toutes
opérations immobilières, y compris comme entreprise générale,
ainsi que toutes activités annexes dans le domaine de la construc-
tion, ou de nature à développer le but social (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 150’000.–, entièrement libéré, di-
visé en 150 actions à CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de
transmissibilité des actions selon statuts. Apports en nature: Selon
contrat du 07.12.2011, la société reprend de MPMJ Holding SA (CH-
217-0136622-0), à Le Glèbe, des actifs de CHF 11’385’309.57 et des
passifs de CHF 11’235’309.57, pour un prix de CHF 150’000.–. En
contrepartie, 150 actions de CHF 1’000.– sont remises à l’appor-
teur. Organe de publication: FOSC. Communication aux action-
naires: lettre recommandée, remise de lettre en mains propres, té-
lécopie, courriel ou FOSC. Administration: Papaux Patrick, de
Treyvaux, à Villarlod, est administrateur avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: Maurice Felder S.A. (CH-217-0138013-
3), à Cottens FR.

Registre journalier no 6281 du 20.12.2011 / CH-217.3.549.146-6 / 06476848

„

IPgest SA,

 

à   F r ib o ur g

, Boulevard de Pérolles 37, 1705 Fri-

bourg, CH-217-3549136-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du
15.12.2011. But: développement, achat, vente et location de tous
softwares, brevets, licences, marques et procédés de fabrication;
réalisation, notamment dans le domaine de l’informatique, de
toutes transactions commerciales tant en son nom propre que
pour le compte de tiers (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000.–, au porteur. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux actionnaires: lettre. Administration: Egger André, de
Rechthalten, à Villars-sur-Glâne, est administrateur unique, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 15.12.2011, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 6283 du 20.12.2011 / CH-217.3.549.136-0 / 06476850

„

James Electricité, titulaire Shemsedin Kastrati,

 

à   Bu l l e

,

Route de Palud 19, 1630 Bulle, CH-217-3549154-6. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Kastrati Shemsedin, du Kosovo, à
Bulle. But: pose de luminaire industriel, chemin de câbles, tirage
de câbles, gainages.

Registre journalier no 6284 du 20.12.2011 / CH-217.3.549.154-6 / 06476852

„

JPF Charpente SA,

 

à   B ul l e

, Rue de Gruyères 106, 1630 Bulle,

CH-217-3549098-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 13.12.
2011. But: exploitation d’un atelier de charpente bois, tous tra-
vaux en bois, travaux en entreprise générale ou totale (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement
libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100.–, nominatives. Rest-
riction de transmissibilité des actions selon statuts. Reprise de
biens envisagée:La société envisage de reprendre certains actifs et
passifs de la société JPF Construction SA (CH-217-0431086-6), à
Bulle, pour un montant maximum de CHF 1’400’000.–. Organe
de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Pasquier Jacques, de Le Pâquier
(FR), à Bulle, est administrateur unique, avec signature indivi-
duelle. Barras Gérard, de et à Villarlod, est nommé directeur, avec
signature collective à deux. Procuration collective à deux a été
conférée à Pompini Jean-Claude, de Marly, à Fribourg. Organe de
révision: BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et Béran SA, suc-
cursale de Fribourg (CH-217-0190390-0), à Fribourg.

Registre journalier no 6285 du 20.12.2011 / CH-217.3.549.098-4 / 06476646

„

Les Fontanettes SA,

 

à   Bu l l e

, Chemin de l’Aurore 27, 1630

Bulle, CH-217-3549138-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
15.12.2011. But: effectuer, tant pour son compte que pour le
compte de tiers, des opérations d’investissement, de représentation,
d’achat, de vente, de courtage, d’étude, de promotion, de gérance,
de financement, de mises en valeur et de constructions immobi-
lières (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 200’000.
–, entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 1’000.–, nomi-
natives. Restriction de transmissibilité des actions selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: de Romain Eric, de Fri-
bourg, à Genève, président, et Mehmeti Hamdi, de Serbie, à Bulle,
administrateur et directeur, tous deux avec signature collective à
deux avec le secrétaire. Thomann Claude-Alain, de Brienz (BE),
à Orbe, secrétaire, avec signature collective à deux. Selon décla-
ration du 15.12.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6287 du 20.12.2011 / CH-217.3.549.138-6 / 06476648

„

Menuiserie Jacques Uldry,

 

à   Sâ l e s

, Les Maisons Neuves 6,

1625 Sâles (Gruyère), CH-217-3549152-0. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Uldry Jacques Maurice, de Vuisternens-de-
vant-Romont, à Sâles. But: menuiserie, rénovation, agencement.

Registre journalier no 6288 du 20.12.2011 / CH-217.3.549.152-0 / 06476650

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Arcad Architectes SA,

 

à   G i v i s i e z

, CH-550-0169574-9, ex-

ploitation d’un atelier d’architecture, etc. (FOSC du 21.12.2009,
p. 10/5403008). Signature collective à deux a été conférée à Im-
mer Patric, d’Oberhofen am Thunersee, à Tafers, Schneuwly Tris-
tan Georges, de Fribourg, à Corminboeuf, et à Zaugg Jean-Pierre,
de Trub, à Grolley.

Registre journalier no 6289 du 20.12.2011 / CH-550.0.169.574-9 / 06476664

„

ASK Key AG,

 

in  Dü di n gen

, CH-217-3548840-0, Vermittlung

von Dienstleistungen im touristischen Bereich sowie Sprachüber-
setzungen. (Nebenzweck gemäss Statuten). (SHAB vom 16.11.
2011, s. 0/6419252). Berichtigung: Der Eintrag Nr. 5653 des Ta-
gesbuchs vom 11.11.2011 (SHAB Nr. 16.11.2011, Id 6419252) wird
wie folgt berichtigt: Der Name der eingetragenen Verwaltungsrätin
Maratovna Kanina Viktoria lautet richtig Kanina Maratovna Vik-
toria.

Tagesregister-Nr. 6290 vom 20.12.2011 / CH-217.3.548.840-0 / 06476666

„

Bati.ch Sàrl,

 

à Va u lru z

, CH-217-3541136-7, rénovation et

construction de bâtiments, etc. (FOSC du 03.06.2009, p. 6/
5047360). Kocher Yves, associé inscrit, cède 10 de ses 20 parts de
CHF 1’000.– à Ejupi Hekuran, de et à Bulle, qui devient associé
avec 10 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Ejupi Hekuran est
nommé gérant, avec signature individuelle. L’associé Kocher Yves
est nommé gérant président, avec signature individuelle.

Registre journalier no 6291 du 20.12.2011 / CH-217.3.541.136-7 / 06476668

„

Belsped Global Logistics GmbH,

 

i n   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-

217-0140563-3, Durchführung internationaler Transporte (Luft-
, See- sowie Strassentransporte), usw. (SHAB vom 23.08.2010, s.
8/5779710). Zangger Stefan, bisher eingetragen, tritt 2 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.– an Ulrich Stefan Tobias, von Rüschegg,
in Schüpfen, ab. Gesellschafter neu: Zangger Stefan mit 20
Stammanteilen zu CHF 1’000.– und Ulrich Stefan Tobias mit 2
Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Geschäftsführer: die Gesellschaf-
ter Ulrich Stefan Tobias und Zangger Stefan, jetzt als vorsitzender
Geschäftsführer, beide mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6292 vom 20.12.2011 / CH-217.0.140.563-3 / 06476670

„

Blue Coat Systems International Sàrl,

 

à   F r i b ou r g

, CH-020-

4037053-0, vente, support et marketing concernant les produits
et les services du groupe Blue Coat, etc. (FOSC du 21.01.2011, p.
7/5997290). Statuts modifiés le 09.12.2011. Capital porté de CHF
500’000.– à CHF 504’000.–, par l’émission de 4 parts de CHF
1’000.–, toutes souscrites et libérées en espèces par Blue Coat Sys-
tems, Inc. (Reg. No 9189346), Wilmington, Delaware, qui devient
ainsi nouvelle associée.

Registre journalier no 6293 du 20.12.2011 / CH-020.4.037.053-0 / 06476070

„

Breiter Hotelbetriebe GmbH,

 

in   S c hm i tte n   ( F R )

, CH-217-

3542644-9, Führen von Hotel- und Gastwirtschaftsbetrieben sowie
Erbringen von Managementdienstleistungen etc. (SHAB vom 19.
02.2010, s. 8/5504406). Neue Firma: 

Breiter Hotelbetriebe

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 15.12.2011 hat der Prä-

sident des Bezirksgerichts der Sense, in Tafers, über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 15.12.2011, 08.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet.

Tagesregister-Nr. 6294 vom 20.12.2011 / CH-217.3.542.644-9 / 06476672

„

BULLES & INDUSTRIES SAGL,

 

p r é c é d em m e n t   à   L ug a no

,

CH-501-4015559-1 (FOSC du 18.05.2011, p. /6167160). Siège
transféré à 

B u ll e

, Chemin de la Pépinière 80, c/o Stéphane Peilz,

1630 Bulle. Nouvelle raison sociale: 

BULLES & INDUSTRIES Sàrl

.

Statuts originaires du 27.04.2011, modifiés en dernier lieu le 08.
11.2011. Nouveau but: prestation de services, appui, assistance en
matière de consultance, dans les secteurs financiers et commer-
ciaux et d’entreprises de personnes au niveau national et interna-
tional (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Pijls Stéphane,
associé gérant inscrit, est maintenant domicilié à Bulle et se
nomme désormais Peilz Stéphane.

Registre journalier no 6277 du 20.12.2011 / CH-501.4.015.559-1 / 06476072

„

Bulova Swiss SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-1001721-9, création,

développement, manufacture, vente, marketing et distribution de
tous produits horlogers, etc. (FOSC du 25.03.2010, p. 8/5557538).
Nouvelle adresse: Route des Arsenaux 3C, 1700 Fribourg. Hade Mi-
chel n’est plus directeur, sa signature est radiée. La signature col-
lective à deux de Dupraz Serge et Whitlow Andrew est radiée. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Olive Alexandre André
Christian, de Lausanne, à Genève, Voyame Esther Elisabeth, de
Bassecourt, à Cottens (FR). Perry Dennis, de USA, à New Canaan
(USA), est nommé directeur, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 6295 du 20.12.2011 / CH-217.1.001.721-9 / 06476674

„

Carryfix Promotion S.A.,

 

à   B u l l e

, CH-217-0430975-5, la fa-

brication, la commercialisation et la représentation, en Suisse et
à l’étranger, de matériel de fixation, etc. (FOSC du 05.12.2002, p.
5). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du can-
ton de Fribourg par suite du transfert du siège à Grône.

Registre journalier no 6322 du 20.12.2011 / CH-217.0.430.975-5 / 06476836

„

Cosy Food Sàrl,

 

à   C h ât el - S a i n t - D e ni s

, CH-217-3538722-

4, fabrication, transformation, distribution et vente de denrées ali-
mentaires, etc. (FOSC du 24.06.2011, p. 8/6220976). Evequoz
Serge, associé inscrit, cède 167 de ses 500 parts de CHF 100.–, re-
spectivement 83 parts à Duc Christian, associé inscrit, maintenant
avec 333 parts de CHF 100.–, respectivement 83 parts à Clerc Jean-
Paul, associé inscrit, maintenant avec 333 parts de CHF 100.–, et
respectivement 1 part à Cosy Food Sàrl (CH-217-3538722-4), à
Châtel-Saint-Denis, qui devient associée avec 1 part de CHF 100.–.

Registre journalier no 6296 du 20.12.2011 / CH-217.3.538.722-4 / 06476676

„

D. Bertschy, Schreinerei & Trockenbau AG,

 

in  Bö sin g en

,

CH-217-0630758-1, Betrieb einer Schreinerei, usw. (SHAB vom 10.
11.2010, s. 7/5889424). Statuten geändert am 02.12.2011. Neuer
Zweck: Betrieb einer Schreinerei sowie Ausführung von sämtli-
chen Isolations- und Trockenbauarbeiten. (Nebenzweck gemäss

Statuten). Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich (per Brief oder
Fax) oder per E-Mail. Cotting Revisions AG (CH-035-9026903-3)
ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 6297 vom 20.12.2011 / CH-217.0.630.758-1 / 06476074

„

De Wey & Cie S.A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0137735-5, déve-

lopper le commerce international en distribuant des marchandi-
ses de tous genres, etc. (FOSC du 11.12.2001, p. 9734). Pasquier
Philippe, de Genève, à Perly-Certoux, est nommé administrateur,
avec signature individuelle.

Registre journalier no 6298 du 20.12.2011 / CH-217.0.137.735-5 / 06476678

„

Entreprise de construction, Patrick Papaux S.A.,

 

à   L e

G l è b e

, CH-217-0136622-0, construction ou transformation de

maisons ou de fermes; tous travaux de maçonnerie, de génie civil;
etc. (FOSC du 29.07.2010, p. 8/5749400). Nouvelle raison sociale:

MPMJ Holding SA

. Nouveau but: Prendre et gérer des participa-

tions dans toutes entreprises financières, commerciales, industri-
elles, mobilières ou immobilières, dans les limites de la LFAIE, tant
en Suisse qu’à l’étranger, et, d’une manière générale, faire toutes
opérations et assumer toutes fonctions, tant pour son compte que
pour le compte de tiers, qui ont un rapport direct ou indirect avec
son but (cf. statuts pour but complet). Communication aux acti-
onnaires: Lettre recommandée, remise de lettre en mains propres,
télécopie, courriel ou FOSC. La clause statutaire concernant l’ap-
port en nature et la reprise de bien a été radiée. Statuts modifiés
le 07.12.2011. Transfert de patrimoine: Selon contrat du 07.12.
2011, la société a transféré des actifs pour CHF 900’000.– et des
passifs envers les tiers pour CHF 380’000.–, à Inoferme SA (CH-
217-0330146-4) à Fribourg. Contre-prestation: CHF 900’000.–.

Registre journalier no 6299 du 20.12.2011 / CH-217.0.136.622-0 / 06476680

„

Freenews S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0137306-8, exploitation

d’un atelier d’images et de textes. (FOSC du 04.03.2010, p. 8/
5523808). Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. La clause d’apport du 24.02.1992 est abrogée. Statuts modifiés
le 15.12.2011. Niquille Michel n’est plus administrateur unique,
sa signature est radiée. Cramatte Jean-Luc, de Courtemaîche, à
Fribourg, est nommé administrateur unique, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 05.12.2011, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fidutrust Revision SA (CH-217-0134984-1) n’est plus organe de
révision.

Registre journalier no 6300 du 20.12.2011 / CH-217.0.137.306-8 / 06476706

„

Inoferme SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0330146-4, l’achat, la

construction, la restauration, la vente d’immeubles, leur mise en
valeur ou location, etc. (FOSC du 27.12.2010, p. 11/5960384).
Siège transféré à 

L e   G l è b e

, Route du Moulin 92, c/o Entreprise

de construction, Patrick Papaux SA, 1695 Villarsel-le-Gibloux.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée, remise
de lettre en mains propres, télécopie, courriel ou FOSC. Statuts mo-
difiés le 07.12.2011.

Registre journalier no 6301 du 20.12.2011 / CH-217.0.330.146-4 / 06476708

„

ITS Educ Sàrl,

 

à   N uv i l l y

, CH-217-3543882-2, organisation

pour le compte d’écoles internationales de camps et d’évènements
en lien avec l’éducation, etc. (FOSC du 30.12.2009, p. 11/
5420678). Fenton Tim, maintenant originaire de Grande-Breta-
gne, et domicilié à Ruwi (Sultanat d’Oman), n’est plus gérant,
mais reste associé sans signature. Feller Thierry, de Brig-Glis, à
Nuvilly, est nommé gérant, avec signature individuelle.

Registre journalier no 6302 du 20.12.2011 / CH-217.3.543.882-2 / 06476710

„

KDV Sàrl,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-1001692-5, fournir en Suisse

et à l’étranger tous services et conseils dans le domaine de l’infor-
matique, etc. (FOSC du 24.11.2010, p. 7/5908850). La société est
dissoute par décision de l’assemblée des associés du 14.12.2011.
La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

KDV Sàrl en li-

quidation

, par Fidutrust Gestion et Conseils SA (CH-217-0134427-

7), à Fribourg, nommée liquidatrice. De Vydt Charles n’est plus
gérant, sa signature est radiée.

Registre journalier no 6303 du 20.12.2011 / CH-217.1.001.692-5 / 06476712

„

Krummen Kerzers AG,

 

i n   Ke rz e rs

, CH-217-0530143-9, Be-

trieb eines Transportunternehmens sowie die Vermietung von
hiezu geeigneten Fahrzeugen. (SHAB vom 31.07.2008, s. 6/
4597478). Eintragung der Zweigniederlassung von Pratteln (CH-
280-9015304-7) im Handelsregister des Kantons Basel-Land
(SHAB vom 14.12.2011, Id. 6458670).

Tagesregister-Nr. 6304 vom 20.12.2011 / CH-217.0.530.143-9 / 06476714

„

Kumara Sàrl,

 

à   Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

, CH-217-3542400-0,

toutes activités de conseils et de consultations dans le domaine des
produits aromatiques, etc. (FOSC du 10.11.2011, p. 0/6411436).
Selon déclaration du 12.12.2011, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6305 du 20.12.2011 / CH-217.3.542.400-0 / 06476718

„

L’Antique Café Sàrl,

 

à   H au t- In ty a m o n

, CH-217-3533134-

7, restauration et exposition de meubles, etc. (FOSC du 21.12.
2009, p. 10/5403034). Rectification: l’inscription n° 1633 du 11.
04.2005 (FOSC du 15.04.2005 Id 2793958 est rectifiée en ce sens
que le nom de tous les associés est Duding (et non Düding). Nou-
velle raison sociale: 

Azur Gestion et Conseils Sàrl

. Siège transféré

à 

E s t a v ay e r - l e - L a c

, Grand-Rue 22, 1470 Estavayer-le-Lac. Sta-

tuts modifiés le 16.12.2011. Nouveau but: courtage dans le do-
maine des assurances, de l’immobilier et des hypothèques (cf. sta-
tuts pour but complet). Duding Daniel n’est plus associé par suite
de cession de ses 19 parts de CHF 1’000.–, respectivement 10 parts
à Duding Florian, de Riaz, à Neirivue, qui devient associé avec 10
parts de CHF 1’000.–, et respectivement 9 parts à Silva Pascoal
Marcio André, du Portugal, à Châtel-Saint-Denis, qui devient as-
socié avec 9 parts de CHF 1’000.–. Duding Mirella n’est plus as-
sociée par suite de cession de sa part de CHF 1’000.– à Silva Pascoal
Marcio André, maitenant avecx 10 parts de CHF 1’000.–. Duding
Daniel n’est plus gérant, sa signature est radiée. l’associé Duding
Florian est nommé gérant président, et l’associé Silva Pascoal
Marcio André est nommé gérant, tous deux avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 6306 du 20.12.2011 / CH-217.3.533.134-7 / 06476720

„

Le Milord, Genoud Natacha,

 

à   Ch â t e l - S ai nt - D e n i s

, CH-

217-3544108-8, exploitation d’un bar à café, etc. Entreprise indi-
viduelle. (FOSC du 05.02.2010, p. 6/5480218). Nouvelle raison de
commerce: 

Bar à café Le Milord, Valdez Natacha

. Genoud Nata-

cha Marie-Pier, titulaire inscrite, se nomme désormais Valdez Na-
tacha Marie-Pier.

Registre journalier no 6307 du 20.12.2011 / CH-217.3.544.108-8 / 06476722

„

Nippon Jewels SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3544790-7, impor-

tation, exportation, commerce ainsi que manufacture de produits
de joaillerie etc. (FOSC du 10.03.2011, p. 0/6070448). Statuts mo-
difiés le 07.12.2011. Siège transféré à 

V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route

de Bugnon 12, 1752 Villars-sur-Glâne. Nouveau but: Importation,
exportation, commerce ainsi que manufacture de produits de
joaillerie ainsi que de ses dérivés et également importation, ex-
portation ainsi que commerce d’autres produits et tous services y
relatifs (cf. statuts pour but complet). Transformation des actions
nominatives liées en actions au porteur et suppression de la clause
statutaire relative à la restriction de transmissibilité des actions.
Augmentation ordinaire: Capital-actions porté de CHF 200’000.– à
CHF 275’000.– par l’émission de 750 actions de CHF 100.–, au por-
teur, entièrement libérées. Capital-actions actuel: CHF 275’000.–,
entièrement libéré, divisé en 2’750 actions de CHF 100.–, au por-
teur. Communication aux actionnaires: lettre recommandée, re-
mise en mains propres, télécopie, courriel ou FOSC. L’assemblée
générale a introduit une clause statutaire relative à une augmen-
tation autorisée du capital par décision du 07.12.2011. Pour les
détails, voir les statuts.

Registre journalier no 6308 du 20.12.2011 / CH-217.3.544.790-7 / 06476724

„

PAKIECO SARL,

 

à B e lf au x

, CH-217-3548540-7, exploitation

d’une entreprise de paysagiste, etc. (FOSC du 06.12.2011, p. 0/
6446084). Colev Neta n’est plus gérante, sa signature est radiée.
L’associé inscrit Mirchev Pavlyo est nommé gérant, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 6309 du 20.12.2011 / CH-217.3.548.540-7 / 06476726

„

Perfect Skin Care Ltd.,

 

i n   C ou r g e v au x

, CH-217-3531077-

4, Entwicklung und Handel mit Produkten und Apparaten der
Haut- und Haarpflege. (SHAB vom 26.05.2011, s. 0/6179560). de
Paoli Edy ist als Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten, seine
Unterschrift ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 6310 vom 20.12.2011 / CH-217.3.531.077-4 / 06476728

„

Piller Generalunternehmen AG,

 

in  Al terswi l

, CH-217-

3543538-4, Erbringung aller Leistungen einer Generalunterneh-
mung, Kauf, Verkauf, Überbauung und Verwaltung von Grund-
stücken. (Nebenzweck gemäss Statuten). (SHAB vom 12.11.2009,
s. 10/5339896). Piller Ursula, von St. Ursen, in Alterswil, ist Ein-
zelunterschrift gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 6311 vom 20.12.2011 / CH-217.3.543.538-4 / 06476732

„

REITZEL S.A.,

 

à F ri b ou rg

, CH-217-0135708-9, acquisition et

gestion de participations dans des sociétés industrielles ou com-
merciales, notamment de l’industrie alimentaire. (FOSC du 21.
11.2011, p. 0/6424500). Augmentation ordinaire: Capital-actions
porté de CHF 450’300.– à CHF 456’500.– par l’émission de 62 ac-
tions de CHF 100.–, nominatives de série B, privilégiées quant au
dividende. Capital-actions actuel: CHF 456’500.–, entièrement
libéré, divisé en 2’982 actions de CHF 100.–, nominatives de série
A, ordinaires, 1’583 actions de CHF 100.–, nominatives de série B,
privilégiées quant au dividende. Statuts modifiés le 14.12.2011.
Conseil d’administration: Christ Gérald, inscrit, signe maintenant
avec signature collective à deux. Rouleau Thierry, de France, à
Joinville le Pont (F), est nommé administrateur avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 6312 du 20.12.2011 / CH-217.0.135.708-9 / 06476734

„

Robert Mauron et fils successeur Gaston Mauron S.A.,

 

à   F r i -

b ou r g

, CH-217-1000598-4, exploitation d’une entreprise de fer-

blanterie, etc. (FOSC du 19.12.2011, p. 0/6465272). Communi-
cation aux actionnaires: lettre recommandée, télécopie ou cour-
riel. La clause d’apport du 01.01.2000 est abrogée. Statuts modifiés
le 15.12.2011.

Registre journalier no 6313 du 20.12.2011 / CH-217.1.000.598-4 / 06476736

„

S.I. Rue du Progrès 3 et 5 S.A.,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-

0131527-2, toutes opérations immobilières, etc. (FOSC du 19.12.
2011, p. 0/6465274). Communication aux actionnaires: FOSC ou,
s’ils sont tous connus, par lettre recommandée, télécopie ou cour-
riel. Statuts modifiés le 15.12.2011.

Registre journalier no 6314 du 20.12.2011 / CH-217.0.131.527-2 / 06476738

„

Société coopérative de laiterie de Grandsivaz,

 

à   M on t a g n y

( F R )

, CH-217-0250027-4, procurer à ses membres les moyens de

tirer du lait de leurs vaches le parti le plus avantageux, etc. (FOSC
du 12.01.2011, p. 8/5982120). Statuts modifiés le 02.12.2011.
Nouveau but: défendre les intérêts de ses membres; promouvoir,
dans les limites de la législation fédérale, la production et la com-
mercialisation du lait, sa transformation et la commercialisation
de ses produits dérivés; maintenir une qualité de haut niveau du
lait et de ses produits dérivés, ainsi qu’un prix correspondant à
cette qualité; favoriser l’équipement technique de l’entreprise.
Communication aux membres: communication personnelle. Ob-
ligation de fournir des prestations: selon statuts. Selon déclaration
du 02.12.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Selon l’art. 87, al. 1, lit. j ORC,
l’inscription relative à l’exonération de la responsabilité person-
nelle n’a plus sa raison d’être, partant, elle est radiée. Selon dé-
claration du 02.12.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6315 du 20.12.2011 / CH-217.0.250.027-4 / 06476742

„

Sogefri S.A.,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-0132312-9, prise de parti-

cipations financières, achat et vente de valeurs mobilières, etc.
(FOSC du 12.07.2010, p. 10/5721806). Auf der Maur Jörg, admi-
nistrateur, a démissionné, sa signature est radiée.

Registre journalier no 6316 du 20.12.2011 / CH-217.0.132.312-9 / 06476744

„

Toffol & Schibli Treuhand AG,

 

à  Fr ib o ur g

, CH-217-

3533874-2, Verrichtung aller auf dem Gebiet der Treuhand anfal-
lenden Tätigkeiten, usw. (FOSC du 20.07.2010, p. 7/5735974). Do-
rénavant les inscriptions de la société seront effectuées dans la
langue française. Nouvelle raison sociale: 

Peiry & Schibli Fidu-

ciaire SA

 

[Peiry & Schibli Treuhand AG] [Peiry & Schibli Trust

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Ltd]

. Nouveau but: exécution de tous mandats relatifs à l’activité

d’une société fiduciaire, conseil en gestion et en organisation
d’entreprises, collaboration à la conduite d’entreprises, ainsi que
la gestion de fortunes et d’immeubles (cf. statuts pour but comp-
let).Dorénavant les inscriptions de la société seront effectuées dans
la langue française. Communication aux actionnaires: par lettre
ou par courriel. Statuts modifiés le 06.12.2011. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Zahno Patrick, de Düdingen et Ta-
fers, à Oberschrot.

Registre journalier no 6317 du 20.12.2011 / CH-217.3.533.874-2 / 06476746

„

Urbpa Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3538904-5, achat, vente et

gestion d’immeuble, etc. (FOSC du 20.11.2009, p. 7/5353500).
Papaux Patrick n’est plus associé par suite de cession de ses 10
parts de CHF 1’000.– à MPMJ Holding SA (CH-217-0136622-0), à
Le Glèbe, qui devient associée avec 10 parts de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 6318 du 20.12.2011 / CH-217.3.538.904-5 / 06476748

„

Wohnbaugesellschaft Blumisberg AG,

 

in   Wü n n ew il- F la -

m a t t

, CH-217-0630032-3, Erstellung einfacher, gesunder und

preiswerter Wohnungen im Sinne des Bundesgesetzes, usw. (SHAB
vom 10.09.2010, s. 6/5806370). Adresse neu: Dorfstrasse 2, c/o Ro-
man Perler, 3184 Wünnewil. Statuten geändert am 09.12.2011.
Neuer Zweck: Erstellung und Erwerb einfacher und preiswerter
Wohnungen im Sinne des Bundesgesetzes über Massnahmen zur
Förderung des Wohnungsbaus. Die Gesellschaft sucht diesen
Zweck zu erreichen durch Erwerb und nachherige Überbauung
von Grundstücken mit soliden, zweckmässigen Ein- oder Mehr-
familienhäusern und Abgabe der Wohnungen zu Mietpreisen, die
auf der Basis der Selbstkosten und unter Berücksichtigung der
wirtschaftlichen Selbsterhaltung sind. Die Gesellschaft verfolgt
keinen Erwerbszweck. (Nebenzweck gemäss Statuten). Mitteilung
an die Aktionäre: per Brief, E-Mail oder Telefax oder in einer an-
deren geeigneten Form. Perler Markus ist als Verwaltungsratsmit-
glied und Präsident zurückgetreten; Perler Bruno ist als Verwal-
tungsratsmitglied und Sekretär zurückgetreten; ihre Unterschrift
ist erloschen. Perler Guido und Perler Raphael, beide ohne Un-
terschrift, sind als Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten. Perler
Michael, von und in Wünnewil-Flamatt, ist zum Verwaltungsrats-
mitglied und Präsidenten ernannt worden; Perler Roman, von
Wünnewil-Flamatt, in Ueberstorf, ist zum Verwaltungsratsmit-
glied und Vizepräsidenten ernannt worden; Perler Josef, von und
in Wünnewil-Flamatt, ist zum Verwaltungsratsmitglied und Se-
kretär ernannt worden; alle drei zeichnen mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6319 vom 20.12.2011 / CH-217.0.630.032-3 / 06476750

„

Z.E.C. AG,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-3539352-2, Erbringung von

Dienstleistungen im Bereich Projektmanagement, Engineering,
Consulting, etc. (SHAB vom 10.02.2011, s. 6). Zankl Sylvia Maria,
von Basel, in Langenthal, ist zum Verwaltungsratsmitglied ohne
Unterschrift ernannt worden. Boillat Colette Jacqueline, von Le Bé-
mont, in Gempenach, ist zum Mitglied der Geschäftsleitung mit
Kollektivprokura zu zweien ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 6320 vom 20.12.2011 / CH-217.3.539.352-2 / 06476752

„

Ziegeleien Freiburg & Lausanne AG Düdingen,

 

i n  D ü d in -

g en

, CH-217-0630009-2, den Betrieb der Ziegeleien in Düdingen

(FR) und Crissier (VD), usw. (SHAB vom 24.01.2011, s. 7/
5999500). BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et Béran SA (CH-
660-0069957-0) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisions-
stelle: PricewaterhouseCoopers AG (CH-100-9021758-3), in Lu-
zern.

Tagesregister-Nr. 6321 vom 20.12.2011 / CH-217.0.630.009-2 / 06476754

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Cimetec Holding S.A.,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-0138611-4,

prendre des participations dans toutes entreprises en Suisse ou à
l’étranger, etc. (FOSC du 06.12.2011, p. 0/6446066). Les actifs et
les passifs envers les tiers sont repris par la société Domotec AG
(CH-400-3002272-3), à Aarburg. La société est radiée par suite de
fusion.

Registre journalier no 6323 du 20.12.2011 / CH-217.0.138.611-4 / 06476838

„

Fibre Lan SA en liquidation,

 

à   L a   B r i l l a z

, CH-217-1000738-

5, achat, vente, location, installation, exploitation, entretien et
développement de tous appareils, etc. (FOSC du 27.10.2010, p. 6/
5870264). La procédure de faillite étant clôturée par ordonnance
du 24.11.2011 du Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fri-
bourg, cette entité juridique est radiée d’office conformément aux
dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. b, ORC.

Registre journalier no 6324 du 20.12.2011 / CH-217.1.000.738-5 / 06476840

„

Iltgen, Electronics,

 

i n  R ie d  b e i  Ke r z e r s

, CH-217-0510371-

7, Computer- und Datentechnik. (SHAB vom 28.11.1989, s. /
4816). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 6325 vom 20.12.2011 / CH-217.0.510.371-7 / 06476844

„

Maurer & Glarner Engineering Sàrl en liquidation,

 

à   F r i -

b ou r g

, CH-217-1001165-9, prestations de services dans le do-

maine de l’informatique et le commerce avec la technologie d’in-
formation de tout genre. (FOSC du 12.08.2011, p. 0/6293004). La
procédure de faillite étant clôturée par ordonnance du 23.11.2011
du Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, cette entité
juridique est radiée d’office conformément aux dispositions de
l’art. 159, al. 5, lit. b, ORC.

Registre journalier no 6326 du 20.12.2011 / CH-217.1.001.165-9 / 06476846

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AIR DOBËRJANCA SARL,

 

à Ge n èv e

, route de Meyrin 12B,

1202 Genève, CH-660-3481011-6. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 16.12.2011. But: étude, réalisation, instal-
lation et maintenance de climatisation et de ventilation (cf. statuts

pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Dobërjanca Bu-
rim, du Kosovo, à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 16.12.2011, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20463 du 20.12.2011 / CH-660.3.481.011-6 / 06476274

„

ALCOMA SERVICES Sàrl,

 

à Genève

, rue de la Fontaine 7, c/o

EMY SERVICES Sàrl, 1204 Genève, CH-660-3491011-3. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2011. But: presta-
tions de trustee, dans le domaine du family office (patrimoine fa-
milial), de la gestion de biens, de fortune et du placement de ca-
pitaux; toutes opérations en matière financière, économique ou
commerciale en faveur de la clientèle privée et institutionnelle;
services globaux d’ordre administratif, économique, opération-
nel, fiduciaire (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée:
EMY SERVICES Sàrl (CH-660-3405011-6), à Genève, pour 200
parts de CHF 100. Gérants: Tineo Steve, de Wengi, à Collonge-Bel-
lerive, président, et Thury Christian, d’Etoy, à Gilly, tous deux avec
signature individuelle. Procuration collective à deux de Calame
Florian, de Sainte-Croix, à Préverenges, Frangoulis Isabelle, de
Morges, à Genève, et Jornod Irène, de Val-de-Travers, à Genève. Se-
lon déclaration du 19.12.2011, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 20464 du 20.12.2011 / CH-660.3.491.011-3 / 06475306

„

Association My Drop in the Oceans,

 

à   G e nè v e

, chemin de

Balexert 7, International Environment House 2, 1219 Châtelaine,
CH-660-3333011-6. Nouvelle association. Statuts du 19.12.2011.
But: développer des concepts, y compris des plateformes de mar-
keting et agir en tant que partenaire et intermédiaire entre les so-
ciétés, les consommateurs, les Organisation Non-Gouvernemen-
tales et le secteur public en relation avec la problématique de la
consommation responsable et de la réduction de l’impact sur l’en-
vironnement. Ressources: cotisations, dons. Organisation: Assem-
blée générale et Président. Président: French David, de Grande-
Bretagne, à Arnex-sur-Nyon, avec signature individuelle.

Registre journalier no 20465 du 20.12.2011 / CH-660.3.333.011-6 / 06475308

„

Baronhill B.V., Amsterdam, succursale de Genève,

 

à

G en è v e

, rue du Général-Dufour 22, 1204 Genève, CH-660-

2957011-2. Nouvelle succursale de Baronhill B.V., Besloten
Vennootschap, à Amsterdam, NL, inscrite à la Chambre de com-
merce d’Amsterdam le 15.02.1999 sous le no 34106543. But de la
succursale: investissements immobiliers en Suisse et dans les pays
européens, à l’exclusion de toutes opérations immobilières assu-
jetties à la LFAIE, études de marchés y relatives, gérance, courtage,
participations dans d’autres sociétés suisses ou européennes. Ca-
pital de l’établissement principal: EUR 18’151,21, entièrement
libéré. Signature individuelle de Rios Jesus, de et à Genève, direc-
teur de la succursale.

Registre journalier no 20466 du 20.12.2011 / CH-660.2.957.011-2 / 06476094

„

Caffé Duetto SàRL,

 

à   G e n è v e

, rue de Zurich 37, 1201 Genève,

CH-660-3440011-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 13.12.2011. But: exploitation d’un café restaurant sous le
nom ’Caffé Duetto’ (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: De Oliveira Rocha Victor Augusto, du Portu-
gal, à Genève, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 13.12.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 20467 du 20.12.2011 / CH-660.3.440.011-5 / 06475310

„

Gardarika s.r.o., Bratislava, succursale de Carouge,

 

à   C a-

r ou g e  (GE )

, rue Antoine-Jolivet 6, 1227 Carouge GE, CH-660-

3073011-5. Nouvelle succursale de Gardarika s.r.o., société à re-
sponsabilité limitée de droit slovaque, à Bratislava, SVK, inscrite
au registre de commerce du Tribunal de district de Bratislava I,
SVK, le 16.02.2007 sous le no 36 740 136. But de la succursale: ac-
tivités commerciales sur le territoire suisse, notamment com-
merce en gros et au détail, activité d’intermédiaire, activité publi-
citaire, promotionnelle et de conseil. Capital de l’établissement
principal: EUR 6’639, entièrement libéré. Signature individuelle
de Bayakovskiy Mikhail, de Russie, à Vilnius, LTU, directeur de la
succursale, et signature individuelle, limitée aux affaires de la suc-
cursale, de Kurochkin Victor, de Russie, à Pully, directeur de la suc-
cursale.

Registre journalier no 20468 du 20.12.2011 / CH-660.3.073.011-5 / 06476096

„

HappyCom Sàrl

 

[HappyCom GmbH] [HappyCom Sagl] [Hap-

pyCom Ltd liab. Co]

, à 

G en è v e

, rue des Maraîchers 42, c/o Steeve

Poilièvre, 1205 Genève, CH-660-3448011-3. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 09.12.2011. But: élaboration et
gestion de concepts dans le domaine de la communication et de
l’internet (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés:
Poilièvre Steeve, de France, à Genève, pour 67 parts de CHF 200,
et Poilièvre Pierre, de France, à Saint Raphaël, F, pour 33 parts de
CHF 200. Gérant: l’associé Poilièvre Steeve avec signature indivi-
duelle. Signature collective à deux a été conférée à l’associé Poi-
lièvre Pierre. Selon déclaration du 09.12.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 20469 du 20.12.2011 / CH-660.3.448.011-3 / 06475312

„

Klesch Petroleum Overseas Investments SA,

 

à Ge n è v e

, rue

du Rhône 65, 1204 Genève, CH-660-3483011-0. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 13.12.2011. But: détention de participations
dans tous types d’entreprises et société, de même que toutes opé-
rations financières, en particulier constitution, contrôle, acquisi-
tion, financement, détention ou cession d’entreprises ou sociétés,
à l’exclusion d’opérations soumises à la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé

en 1’000 actions de CHF 100, nominatives. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: par écrit ou par courriel. Administration: Rowe Tho-
mas, de Grande-Bretagne, à Genève, président, et Charitos Leoni-
das, de Winterthour, à Zollikon, tous deux avec signature collective
à deux. Selon déclaration du 13.12.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 20470 du 20.12.2011 / CH-660.3.483.011-0 / 06475314

„

Kronegg & Fuhrer, comptabilité,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, rue de

la Faïencerie 7, 1227 Carouge GE, CH-660-3466011-5. Nouvelle
société en nom collectif qui a commencé le 01.12.2011. Objet:
comptabilité, gestion, administration, gestion des salaires, décla-
rations d’impôts, domiciliation commerciale; formation et coa-
ching. Associés: Fuhrer Maximilian, de Trubschachen, à Genève,
et Kronegg Valentin, de Genève, à Carouge.

Registre journalier no 20471 du 20.12.2011 / CH-660.3.466.011-5 / 06476100

„

M + Distrib Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, avenue Industrielle 4,

1227 Carouge GE, CH-660-3478011-0. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 09.12.2011. But: conseil et représenta-
tion de société pour la distribution de produits dans le domaine
des matériaux du bâtiment, ainsi que distribution et commerci-
alisation de produits dans le domaine des matériaux du bâtiment:
carreaux céramiques, sanitaires, pierres naturelles, colles, mor-
tier, tapis et toutes activités se rapportant à son but (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille d’Avis Officielle de la République et canton de Genève et
Feuille Officielle Suisse du Commerce quand la loi l’exige. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: FFS
Comptabilité & Fiscalité SA (CH-660-1261994-2), à Carouge
(GE), pour 20 parts de CHF 1’000. Gérant: Duret Yves, de Genève,
à Pregny-Chambésy, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 24.11.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20472 du 20.12.2011 / CH-660.3.478.011-0 / 06476280

„

mc-design Horsky,

 

à   V e y r i er

, chemin Vert 8 B, 1234 Vessy,

CH-660-3472011-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Horsky Marie-Christine, de Saint-Barthélémy, à Veyrier. Procura-
tion individuelle de Horsky Jiri, de Saint-Barthélémy, à Veyrier. But:
atelier de design, décoration d’intérieur, études d’aménagements,
de rénovations et de transformations, architecture intérieure, ser-
vice d’imagerie informatique.

Registre journalier no 20473 du 20.12.2011 / CH-660.3.472.011-5 / 06476282

„

MVR Oil Trading SA,

 

à   G en è v e

, place de la Fusterie 9-11,

1204 Genève, CH-660-3416011-7. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 13.12.2011. But: transport et stockage de matières pre-
mières, notamment de pétrole brut, de produits pétroliers et de pro-
duits dérivés; leur commerce et négoce; tous services dans le cadre
de cette activité (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce ou par pli recommandé, fax, ou courriel
s’ils sont connus. Administration: Rusca Dimitri, de Mendrisio, à
Lausanne, est administrateur unique avec signature individuelle.
Signature individuelle de Bazhenov Vitaly, de Russie, à Vilassar de
Dalt, E, directeur. Selon déclaration du 13.12.2011, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20474 du 20.12.2011 / CH-660.3.416.011-7 / 06476284

„

PERSONAL EVOLUTION SYSTEM SARL,

 

à   G en è v e

, carrefour

de Rive 1, c/o Multifiduciaire Genève SA, 1207 Genève, CH-660-
3480011-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
28.11.2011. But: conseil, gestion et coaching dans le domaine
sportif, organisation d’évènements sportifs, ainsi que toutes acti-
vités commerciales et financières en relation directe ou indirecte
avec le but social. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associée: Multitrust Management
SA (CH-660.1.303.998-7), à Genève, pour 200 parts de CHF 100.
Gérant: Deléchat Pierre-Yves, de Carouge (GE), à Onex, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 28.11.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20475 du 20.12.2011 / CH-660.3.480.011-1 / 06476286

„

PMLetimée Sàrl

 

[PMLetimée GmbH] [PMLetimée Sagl] [PM-

Letimée Ltd liab. Co]

, à 

S a t i gn y

, rue des Sablières 5, c/o Captus

Sàrl, 1242 Satigny, CH-660-3450011-8. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 09.12.2011. But: embaumement arté-
riel (thanatopraxie) et autres services post-mortem ainsi que tou-
tes activités s’y rapportant (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé: Collet Sébastien, de France, à St Genis-Pouilly, F, pour
100 parts de CHF 200. Gérants: l’associé Collet Sébastien, prési-
dent, et Löfgren Lars, de Meyrin, à Anières, tous deux avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 09.12.2011, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20476 du 20.12.2011 / CH-660.3.450.011-8 / 06476834

„

Secretary Plus SA,

 

à   V er ni er

, chemin des Coquelicots 16,

1214 Vernier, CH-660-3484011-7. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 16.12.2011. But: conseiller et assister les entreprises, grou-
pements et administrations dans la recherche, la sélection, la for-
mation et le reclassement de leur personnel; location de services,
externalisation de personnel, mise à disposition de personnel; con-
seiller le public en matière d’emploi; procurer aux travailleurs des
emplois fixes ou temporaires (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives, liées selon les statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: pli recommandé ou fax. Administration:
Dejumné Laurence, de Belgique, à Le Vaud, présidente, et Lang-

hart Frank, de Dübendorf, à Wangen (ZH), tous deux avec signa-
ture collective à deux. Organe de révision: PricewaterhouseCoo-
pers AG (CH-020.3.020.876-5), à Genève.

Registre journalier no 20477 du 20.12.2011 / CH-660.3.484.011-7 / 06475298

„

Shoes Stora SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, route des Acacias 54Bis,

1227 Carouge GE, CH-660-3479011-7. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 16.12.2011. But: en Suisse et à l’étranger, exploitation
de commerces de chaussures, de maroquinerie et d’accessoires de
mode sous la franchise et la marque ’Stora’; commercialisation,
distribution et promotion de la marque et la franchise précitée;
importation, exportation, achat, vente et commercialisation de
biens manufacturés (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: communication écrite (courrier, fax ou email) ou,
au besoin, Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Rodrigues dos Santos Alice de Jésus, du Portugal, à Lancy, est ad-
ministratrice unique avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: SFD Swisscontrol SA (CH-660-0185007-1), à Carouge (GE).

Registre journalier no 20478 du 20.12.2011 / CH-660.3.479.011-7 / 06475300

„

Sigma Oil SA

 

[Sigma Oil AG] [Sigma Oil Ltd]

, à 

G e n è v e

, rue

de Grenus 7, 1201 Genève, CH-660-3489011-8. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 13.12.2011. But: toutes opérations commer-
ciales sur le marché des produits pétroliers au niveau internatio-
nal (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus; à la de-
mande de l’actionnaire par courrier, fax ou email avec accusé de
lecture et de réception. Administration: Arne André, de Suède, à Ge-
nolier, est administrateur unique avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 13.12.2011, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 20479 du 20.12.2011 / CH-660.3.489.011-8 / 06475302

„

ZeptoCare Sàrl

 

[ZeptoCare LLC]

, à 

L e   G r a n d- Sa c o n ne x

,

Voie-des-Traz 20, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660-3490011-7.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 15.12.2011.
But: recherche dans les domaines biomédical et biotechnolo-
gique; réunion, préparation et vente de toutes informations et sta-
tistiques; formation du personnel pour les industries biomédicale
et biotechnologique; fabrication, assemblage, installation, entre-
tien, réparation, vente, importation et exportation de tous produits
et équipements en relation avec la recherche et l’industrie biomé-
dicale et biotechnologique; conseils et services dans ces domaines;
acquisition d’entreprises ou sociétés ayant la même activité (cf.
statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associé-gérant: Nuzzo
Antonio, d’Italie, à Saint-Cergue, pour 200 parts de CHF 100, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 15.12.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20480 du 20.12.2011 / CH-660.3.490.011-7 / 06475304

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abyss scuba divers SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0117999-0

(FOSC du 20.08.2009, p. 9/5206186). Nouvelle adresse: rue du 31-
Décembre 8, 1207 Genève.

Registre journalier no 20481 du 20.12.2011 / CH-660.0.117.999-0 / 06474584

„

Air Total (Suisse) SA,

 

à   Ve r n i er

, CH-660-0358979-6 (FOSC

du 02.08.2011, p. 0/6280552). Nguer Momar n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Patrier Isabelle, de France, à Pa-
ris, F, est membre du conseil d’administration avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 20482 du 20.12.2011 / CH-660.0.358.979-6 / 06474586

„

Alpiq InTec Romandie SA,

 

à M ey r in

, CH-660-0054931-3

(FOSC du 21.04.2011, p. 0/6133552). Une succursale vaudoise a
transféré son siège de Crissier à Renens (VD) (CH-550-1048986-
7).

Registre journalier no 20483 du 20.12.2011 / CH-660.0.054.931-3 / 06476758

„

Ananta Patrimoine SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-3149010-6

(FOSC du 23.12.2010, p. 10/5955974). Hippenmeyer Robert n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Crettol Gilles, de
Randogne, à Genève, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 20484 du 20.12.2011 / CH-660.3.149.010-6 / 06474588

„

AND PRIVATE WEALTH SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1359001-6

(FOSC du 17.10.2011, p. 0/6378388). Pivin Laurent n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 20485 du 20.12.2011 / CH-660.1.359.001-6 / 06474590

„

AQUAFOOD PARTNERS SA,

 

à   O n e x

, CH-660-0379982-1

(FOSC du 06.12.2011, p. 0/6445980). Nouvelle autre adresse: case
postale 101, 1213 Onex.

Registre journalier no 20486 du 20.12.2011 / CH-660.0.379.982-1 / 06474592

„

ARGANA SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5987008-3 (FOSC du 27.

08.2009, p. 9/5218532). Nouvelle adresse: rue de la Poterie 6, c/o
Mohamed Ezzahi, 1202 Genève.

Registre journalier no 20487 du 20.12.2011 / CH-660.5.987.008-3 / 06474594

„

ARH (Suisse) SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-1883007-4 (FOSC du

22.09.2009, p. 7/5257732). Nouveau but: fournir des services ad-
ministratifs aux autres sociétés du Groupe Al Rajhi (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 19.12.2011.

Registre journalier no 20488 du 20.12.2011 / CH-660.1.883.007-4 / 06474730

„

Aux 87 Saveurs, Bolukbas,

 

à   G e nè v e

, CH-660-3210011-3

(FOSC du 02.12.2011, p. 0/6442532). Procuration collective à
deux a été conférée à Ferreira Maria Augusta, de et à Genève.

Registre journalier no 20489 du 20.12.2011 / CH-660.3.210.011-3 / 06474596

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

„

AXECIB, Formation d’adultes Sàrl, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-2031005-3, entreprise ayant son siège à Mar-

tigny-Combe (FOSC du 08.11.2011, p. 0/6407100). Nouveau siège
principal: Nendaz.

Registre journalier no 20490 du 20.12.2011 / CH-660.2.031.005-3 / 06474598

„

Business Luxury Network SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0078006-

2 (FOSC du 11.03.2011, p. 0/6072718). Selon déclaration du 19.
12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. TOSCO FIDU-
CIAIRE (CH-660-6944008-0) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 20491 du 20.12.2011 / CH-660.0.078.006-2 / 06474600

„

CERES PARTNERS SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1739009-9 (FOSC

du 03.10.2011, p. 0/6358824). Frei Sandro n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur directeur Liechti
Rainier, nommé président, continue à signer collectivement à
deux.

Registre journalier no 20492 du 20.12.2011 / CH-660.1.739.009-9 / 06474602

„

CIO Centre d’Imagerie d’Onex SA,

 

à   O n e x

, CH-660-

3039007-8 (FOSC du 19.10.2011, p. 0/6382194). Garcia Jean,
d’Onex, à Presinge, Raetzo Marc-André, de Fribourg, à Gaillard,
F, et Schaller Philippe, de Vicques, à Presinge, sont membres du
conseil d’administration avec signature collective à deux, avec
Fournier Dominique ou Cailler Jean-Maurice.

Registre journalier no 20493 du 20.12.2011 / CH-660.3.039.007-8 / 06474604

„

COLUWA SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-0100997-

4 (FOSC du 14.07.2011, p. 0/6255268). La procédure de faillite a
été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première
instance du 29.08.2011.

Registre journalier no 20494 du 20.12.2011 / CH-660.0.100.997-4 / 06474606

„

Comfitrade SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0928993-8 (FOSC du 12.

11.2009, p. 12/5340886). Les pouvoirs de Dotsenko Kirill sont ra-
diés.

Registre journalier no 20495 du 20.12.2011 / CH-660.0.928.993-8 / 06474608

„

Compagnie Privée de Conseils et d’Investissements SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1824010-4 (FOSC du 03.10.2011, p. 0/

6358828). Augmentation autorisée du capital, fondée sur la déci-
sion d’autorisation du 09.07.2010, porté de CHF 5’000’000 à CHF
6’000’000 par l’émission de 1’000 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, liées selon statuts. Par décision du 16.12.2011, le conseil
d’administration a modifié la clause d’augmentation autorisée
du capital-actions introduite par l’assemblée générale du 09.07.
2010, pour le détail cf. statuts. Capital-actions: CHF 6’000’000,
entièrement libéré, divisé en 6’000 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 16.12.2011 ainsi que
sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 20496 du 20.12.2011 / CH-660.1.824.010-4 / 06474732

„

COPYTEC SA,

 

à Ge n èv e

, CH-550-1029622-5 (FOSC du 03.

02.2011, p. 8/6017310). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 17.
11.2011, avec effet à partir du 17.11.2011 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

COPYTEC SA, en liquidation

.

Registre journalier no 20497 du 20.12.2011 / CH-550.1.029.622-5 / 06474734

„

Crédit Agricole Suisse Conseil SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0344993-5 (FOSC du 30.05.2011, p. 0/6184742). Gancel Christo-
phe n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Russo Va-
lérie est en réalité originaire de Genève, Par suite de changement
d’état civil, Kunz Annick porte maintenant le nom de Schär An-
nick, elle est originaire de Dürrenroth, et domiciliée à Prangins.
Catala Hervé, de France, à Genève, est membre et président du con-
seil d’administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 20498 du 20.12.2011 / CH-660.0.344.993-5 / 06474610

„

Cultwork SA,

 

à   G e n è v e

, CH-170-3032724-1 (FOSC du 05.

07.2011, p. 0/6238992). Nouvelle raison sociale:

ArtOfBrands SA

[ArtOfBrands AG] [ArtOfBrands Ltd]

. Statuts modifiés le 15.12.

2011. L’inscription du 21.06.2011 est complétée en ce sens que
l’administrateur Fillistorf se prénomme Jean-Marc (et non Marc).

Registre journalier no 20499 du 20.12.2011 / CH-170.3.032.724-1 / 06474736

„

D.CO Stores Express Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2802009-4

(FOSC du 09.12.2009, p. 8/5383740). Nouvelle adresse: quai Gus-
tave-Ador 62, c/o PDB Consult SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 20500 du 20.12.2011 / CH-660.2.802.009-4 / 06474612

„

DEKRA Claims Services (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0456987-0 (FOSC du 16.08.2010, p. 14/5771136). Nouvelle raison
sociale: 

DEKRA Claims & Expert Services (Suisse) SA

 

[DEKRA

Claims & Expert Services (Switzerland) LTD]

. Nouveau siège:

T hô n ex

, rue de Genève 135, 1226 Thônex. Statuts modifiés le 15.

12.2011. Les pouvoirs de Jacobs Vincent, directeur, sont radiés.

Registre journalier no 20501 du 20.12.2011 / CH-660.0.456.987-0 / 06474738

„

D.E.V.A. FILM SARL,

 

à  Ch ê ne - Bo u r g

, CH-660-2864007-2

(FOSC du 09.08.2010, p. 9/5762372). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 17.11.2011, la société a été dissoute
conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: 

D.E.V.A. FILM SARL, en liquidation

.

Registre journalier no 20502 du 20.12.2011 / CH-660.2.864.007-2 / 06474740

„

DIVAS PRODUCTIONS SOULIER,

 

à  V e r s o ix

, CH-660-

2988006-2 (FOSC du 04.02.2011, p. 8/6019614). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 30.06.2011.

Registre journalier no 20503 du 20.12.2011 / CH-660.2.988.006-2 / 06474614

„

Divin SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0152981-2 (FOSC du 26.05.

2009, p. 10/5036728). Pinchard Henri n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Pinchard Elisabeth, de France, à Genève,
est administratrice unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 20504 du 20.12.2011 / CH-660.0.152.981-2 / 06474616

„

DOMOSECURITE Sàrl,

 

à  C h ên e - B ou g e r i e s

, CH-660-

6787008-3 (FOSC du 30.11.2010, p. 8/5916994). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de

première instance du 17.11.2011, avec effet à partir du 17.11.2011
à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

DOMOSECU-

RITE Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 20505 du 20.12.2011 / CH-660.6.787.008-3 / 06474742

„

EREVIO SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-1550001-6

(FOSC du 13.04.2011, p. 0/6119822). La procédure de faillite a été
suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 04.08.2011.

Registre journalier no 20506 du 20.12.2011 / CH-660.1.550.001-6 / 06474618

„

FLEX IMPORT Sàrl, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

6960008-5 (FOSC du 01.03.2011, p. 0/6055406). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 04.08.2011.

Registre journalier no 20507 du 20.12.2011 / CH-660.6.960.008-5 / 06474744

„

FM Patrimoine Immobilier Holding Sàrl,

 

à  V a nd o eu v r e s

,

CH-660-1338011-6 (FOSC du 17.05.2011, p. 0/6165872). Signa-
ture collective à deux a été conférée à Minkoff Alexis, de Genève,
à Cologny, directeur.

Registre journalier no 20508 du 20.12.2011 / CH-660.1.338.011-6 / 06474746

„

FM Patrimoine Immobilier Sàrl,

 

à   V a nd o e uv r e s

, CH-660-

2959010-6 (FOSC du 17.05.2011, p. 0/6165924). Signature col-
lective à deux a été conférée à Minkoff Alexis, de Genève, à Cologny,
directeur.

Registre journalier no 20509 du 20.12.2011 / CH-660.2.959.010-6 / 06474748

„

Fondation du Centre universitaire protestant,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0045956-5 (FOSC du 26.09.2011, p. 0/6348516). Rist Gil-
bert n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 20510 du 20.12.2011 / CH-660.0.045.956-5 / 06474750

„

Fondation du Foyer Bethel,

 

à   O ne x

, CH-660-0406988-2

(FOSC du 03.04.2009, p. 8/4957222). Hug Anne-Marie et Nuss-
baumer Daniel ne sont plus membres du conseil; les pouvoirs de
la première sont radiés. La procuration de Bullinger Denis et
Schmid Adelheid est radiée. Prost Lydia, membre du conseil, signe
désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 20511 du 20.12.2011 / CH-660.0.406.988-2 / 06474752

„

Fondation ETM - Ecole des musiques actuelles et des tech-

nologies musicales,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0123993-1 (FOSC du 22.

02.2010, p. 11/5507720). Ridet Marc et Tamisier Patrick ne sont
plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Atalà Hauri
Agda Maria, de Reitnau, à Carouge (GE), est membre et trésorière
du conseil avec signature collective à deux. Roberts Steven, de
Grande-Bretagne, à Avully, est membre du conseil mais n’exerce
pas la signature sociale.

Registre journalier no 20512 du 20.12.2011 / CH-660.0.123.993-1 / 06474754

„

Fondation Handicap Mental et Société ’FHMS’,

 

à   V e r n i e r

,

CH-660-1999005-4 (FOSC du 07.08.2008, p. 6/4604114). Statuts
modifiés le 15.12.2011 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 20513 du 20.12.2011 / CH-660.1.999.005-4 / 06474756

„

Fondation Pictet de libre passage (2e Pilier),

 

à   C a r ou g e

( GE )

, CH-660-0101989-3 (FOSC du 07.06.2011, p. 0/6195626).

Signature collective à deux a été conférée à König Anna, d’Iffwil,
à Genève.

Registre journalier no 20514 du 20.12.2011 / CH-660.0.101.989-3 / 06474758

„

Fondation pour la prévoyance internationale de Agilent

Technologies,

 

à   Pl an - l e s - O u a t e s

, CH-660-0736001-6 (FOSC

du 25.09.2009, p. 8/5264764). Nouvelle autorité de surveillance:
Service de surveillance des fondations et des institutions de prévo-
yance.

Registre journalier no 20515 du 20.12.2011 / CH-660.0.736.001-6 / 06474760

„

Front One Culture, Fabrizio Iacomini,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1304000-7 (FOSC du 29.09.2011, p. 0/6354584). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 29.09.2011.

Registre journalier no 20516 du 20.12.2011 / CH-660.1.304.000-7 / 06474762

„

GM MARINE SA,

 

à   V an d oe u v r e s

, CH-660-9049004-3

(FOSC du 30.04.2009, p. 9/4997970). LEUBAZ & ASSOCIES Sàrl
(CH-660-0444998-6) n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: BUREAU FIDUCIAIRE H. HESS (CH-660-0012977-4),
à Genève.

Registre journalier no 20517 du 20.12.2011 / CH-660.9.049.004-3 / 06474764

„

GMC Research Services Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0966003-

2 (FOSC du 15.07.2009, p. 13/5140960). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 15.12.2011. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

GMC Research Services Sàrl, en li-

quidation

. Liquidatrice: Breitler Christine, jusqu’ici gérante, la-

quelle continue à signer individuellement.

Registre journalier no 20518 du 20.12.2011 / CH-660.0.966.003-2 / 06474766

„

GREYSON INVESTMENTS SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2717005-

5 (FOSC du 04.04.2011, p. 0/6103928). L’administrateur Kelly
Sean, nommé président, signe désormais collectivement à deux
avec un administrateur. Dahan Jean-Jacques, de France, à Genève,
et Palomino Catherine, de France, à Genève, sont membres du
conseil d’administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 20519 du 20.12.2011 / CH-660.2.717.005-5 / 06474768

„

GTI Global Trading & Investments SARL,

 

à   G en è v e

, CH-

660-1128007-2 (FOSC du 16.05.2011, p. 0/6163134). Audiconsult
SA (CH-660-0376987-1) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 20520 du 20.12.2011 / CH-660.1.128.007-2 / 06474770

„

Harmony Blandonnet SA,

 

à   Ve r n i e r

, CH-550-0053567-1

(FOSC du 04.10.2011, p. 0/6360824). L’inscription n° 15344 du
29.09.2011 est rectifiée en ce sens que l’adresse est route de Pré-
Bois 6, 1214 Vernier (et non pas route de Pré-Bois 6, 1216
Cointrin).

Registre journalier no 20521 du 20.12.2011 / CH-550.0.053.567-1 / 06474772

„

HBK Investments Advisory SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

1531996-6 (FOSC du 08.02.2011, p. 9/6024428). Signature col-
lective à deux, avec un administrateur, a été conférée à Senehi
Laurent, de Neuchâtel, à Genève, sous-directeur.

Registre journalier no 20522 du 20.12.2011 / CH-660.1.531.996-6 / 06474774

„

Indosuez Trust (Switzerland) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0479988-4 (FOSC du 30.05.2011, p. 0/6184762). Russo Valérie est
originaire de Genève et non pas de Roggwil (BE). Par suite de
changement d’état civil, Kunz Annick porte désormais le nom de
Schär Annick; elle est maintenant originaire de Dürrenroth et do-
miciliée à Prangins.

Registre journalier no 20523 du 20.12.2011 / CH-660.0.479.988-4 / 06474776

„

INTERSTAR TECHNOLOGY GROUP SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2302007-2 (FOSC du 28.09.2007, p. 6/4131338). Metzger John H.
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fehlmann Ro-
bert, de et à Genève, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Fehlmann & Associés SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: MB Fiduciaire SA (CH-660-0043986-
4), à Genève.

Registre journalier no 20524 du 20.12.2011 / CH-660.2.302.007-2 / 06474778

„

J-No 5 Sàrl, en liquidation,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-

0756005-5 (FOSC du 13.04.2011, p. 0/6119564). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 30.06.2011.

Registre journalier no 20525 du 20.12.2011 / CH-660.0.756.005-5 / 06474780

„

Kronos SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0273007-1 (FOSC du 07.09.

2011, p. 0/6325812). Cordemans Jean-François n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration de Valades
Carla est radiée. Ciletti Vicente, jusqu’ici secrétaire, reste seul ad-
ministrateur et continue à signer individuellement. Pasciuto Da-
vid signe désormais individuellement; sa procuration est radiée.

Registre journalier no 20526 du 20.12.2011 / CH-660.0.273.007-1 / 06474782

„

LALIA Gestion Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1115997-8 (FOSC du

18.12.2008, p. 12/4790212). Grosjean Monique (décédée) n’est
plus associée et ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF 1’000 a
été cédée à Singh Fabienne, de Lancy, à Genève, nouvelle associée
pour une part de CHF 1’000, nommée gérante avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 20527 du 20.12.2011 / CH-660.1.115.997-8 / 06474784

„

LARINI SA,

 

à   V ey r i e r

, CH-660-0081004-9 (FOSC du 22.12.

2008, p. 13/4794316). Radiation de la mention relative à la re-
nonciation à un contrôle restreint. Organe de révision: SOCIETE
FIDUCIAIRE ET DE COMPTABILITE SA (CH-660-0012938-4), à
Genève.

Registre journalier no 20528 du 20.12.2011 / CH-660.0.081.004-9 / 06474786

„

Lloyds TSB Bank plc, Londres, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0329986-4 (FOSC du 04.11.2011, p. 0/

6404286). Signature collective à deux, limitée aux affaires de la
succursale, a été conférée à Kallias Jordan, d’Onex, à Lancy, La-
gopoulos Dimitris, du Locle, à Borex, et Luna-Züst Alexandra, de
Wolfhalden, à Zurich.

Registre journalier no 20529 du 20.12.2011 / CH-660.0.329.986-4 / 06474788

„

Loelar SA,

 

à Ve rs oi x

, CH-660-0337994-1 (FOSC du 08.06.

2010, p. 9/5666638). Nouveau siège: 

La n c y

, avenue du Curé-

Baud 24, c/o Rolf Baerlocher, 1212 Grand-Lancy. Nouveaux sta-
tuts du 19.12.2011. Selon déclaration du 19.12.2011, il est renoncé
à un contrôle restreint. Fiduciaire Brandt SA (CH-660-0550984-
5) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 20530 du 20.12.2011 / CH-660.0.337.994-1 / 06474790

„

Ludwig Müller SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0794986-0 (FOSC du

11.11.2011, p. 0/6413672). Jaquet Pierre-Yves n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administratrice Müller Adelheid
signe désormais individuellement.

Registre journalier no 20531 du 20.12.2011 / CH-660.0.794.986-0 / 06474792

„

Maximus Capital S.A.,

 

à Ge n è ve

, CH-660-2830009-9 (FOSC

du 12.05.2011, p. 0/6159762). de Cannière Vincent n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Blauenstein Norbert Max,
de Strengelbach, à Villars-Epeney, est membre et président du con-
seil d’administration avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: rue Jean-Calvin 12, 1204 Genève.

Registre journalier no 20532 du 20.12.2011 / CH-660.2.830.009-9 / 06474794

„

Metalint SA,

 

à G en è v e

, CH-660-6770008-9 (FOSC du 13.12.

2011, p. 0/6455894). Badi Claudio et Monneron Pascal ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 20533 du 20.12.2011 / CH-660.6.770.008-9 / 06474796

„

MHC Communications AG,

 

à   G en è v e

, CH-170-3024852-4

(FOSC du 17.12.2010, p. 12/5944588). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 15.12.2011. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

MHC Communications AG, en li-

quidation

. Liquidatrice: Israel Sylvie, jusqu’ici administratrice,

laquelle continue à signer individuellement.

Registre journalier no 20534 du 20.12.2011 / CH-170.3.024.852-4 / 06474798

„

Mink Invest Immo Holding Sàrl,

 

à  V a nd o eu v r e s

, CH-660-

1339011-9 (FOSC du 17.05.2011, p. 0/6165876). Signature col-
lective à deux a été conférée à Minkoff Alexis, de Genève, à Cologny,
directeur.

Registre journalier no 20535 du 20.12.2011 / CH-660.1.339.011-9 / 06474800

„

Mink Invest Immo Sàrl,

 

à   V a n do e uv r es

, CH-660-2960010-

1, . (FOSC du 17.05.2011, p. 0/6165948). Signature collective à
deux a été conférée à Minkoff Alexis, de Genève, à Cologny, direc-
teur.

Registre journalier no 20536 du 20.12.2011 / CH-660.2.960.010-1 / 06474802

„

Multiplex Solutions AG,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1805005-8

(FOSC du 27.06.2011, p. 0/6223252). Spoerri Beat n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Juerg Johner, de Zurich, à
Vandoeuvres, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Nouvelle adresse: place de la Fusterie 9 - 11, c/o JC Con-
sulting Co. Sàrl, 1204 Genève.

Registre journalier no 20537 du 20.12.2011 / CH-660.1.805.005-8 / 06474804

„

NEDFIN MANAGEMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2196999-7

(FOSC du 06.10.2005, p. 8/3048024). ’Verifid Révision SA’ n’est
plus organe de révision.

Registre journalier no 20538 du 20.12.2011 / CH-660.2.196.999-7 / 06474806

„

OSOJA SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-2877006-9 (FOSC du

09.11.2011, p. 0/6408660). Fiduciaire Revact SA (CH-660-
0276992-2) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 20539 du 20.12.2011 / CH-660.2.877.006-9 / 06474808

„

Palace International Group S.à.r.l.,

 

à   G en è v e

, CH-660-

6137008-3 (FOSC du 14.02.2011, p. 9/6032538). Kurth René n’est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 20540 du 20.12.2011 / CH-660.6.137.008-3 / 06474810

„

Pangaea Holding SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1870999-2 (FOSC

du 27.11.2008, p. 9/4753226). Kahn Francis n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Koenig Olivier, de Genève, à Plan-
les-Ouates, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 20541 du 20.12.2011 / CH-660.1.870.999-2 / 06474812

„

Pâtisserie de Miremont SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1501004-5

(FOSC du 19.06.2009, p. 13/5077498). Par décision du juge du
Tribunal de première instance du 17.11.2011, la société a été dis-
soute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

Pâtisserie de Miremont SA, en liquida-

tion

.

Registre journalier no 20542 du 20.12.2011 / CH-660.1.501.004-5 / 06474814

„

PIC Patrimoine Consulting Sàrl,

 

à   L a n c y

, CH-660-0291007-

7 (FOSC du 13.07.2010, p. 10/5723408). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 05.12.2011. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

PIC Patrimoine Consulting Sàrl, en

liquidation

. Liquidateur: l’associé de Preux Michel, jusqu’ici gé-

rant, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 20543 du 20.12.2011 / CH-660.0.291.007-7 / 06474816

„

R C PRIVATE ASSET MANAGEMENT SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

1443005-4 (FOSC du 09.12.2010, p. 10/5931466). Nouvelle raison
sociale: 

GLOBALLY SA

. Statuts modifiés le 16.12.2011 ainsi que

sur un point non soumis à publication. Enseñat Reig Carles et Fe-
renczy Emile ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Administration: André Vigil Jorge, jusqu’ici directeur, nommé
président, et Lamela Vazquez Raquel, jusqu’ici directrice, tous
deux avec signature collective à deux sans autre restriction; leurs
pouvoirs sont modifiés dans ce sens.

Registre journalier no 20544 du 20.12.2011 / CH-660.1.443.005-4 / 06476098

„

Relais Discount De Forti Sàrl,

 

à   P er ly - C e r to u x

, CH-660-

2957010-4 (FOSC du 07.12.2010, p. 8/5927816). L’associé Deforti
Antonio n’est plus gérant, en revanche, il continue à signer indi-
viduellement. L’associée Polverino Caterina reste seule gérante et
signe désormais individuellement.

Registre journalier no 20545 du 20.12.2011 / CH-660.2.957.010-4 / 06474818

„

Richard Sogno consulting,

 

à G en è v e

, CH-660-0323007-7

(FOSC du 22.03.2007, p. 7/3851604). Nouvelle adresse: rue Dau-
bin 5, 1203 Genève.

Registre journalier no 20546 du 20.12.2011 / CH-660.0.323.007-7 / 06474820

„

Roycan Trust Company SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0520984-8

(FOSC du 20.05.2011, p. 0/6172298). Procuration collective à
deux a été conférée à Albanese Giuseppe, de Meyrin, à Genève.

Registre journalier no 20547 du 20.12.2011 / CH-660.0.520.984-8 / 06474822

„

RSD Roger Software Distribution SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0261976-4 (FOSC du 28.04.2011, p. 0/6138990). L’assemblée gé-
nérale du 15.12.2011 a décidé de modifier la clause relative à
l’augmentation conditionnelle du capital-actions adoptée par
l’assemblée générale du 29.10.2008. Pour les détails cf. statuts.
Statuts modifiés le 15.12.2011.

Registre journalier no 20548 du 20.12.2011 / CH-660.0.261.976-4 / 06474824

„

Securiport International SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2680011-7

(FOSC du 07.10.2011, p. 0/6368150). Sanchez Federico, d’Espa-
gne, à Madrid, E, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature individuelle. Thiam Mahmoud, des USA, à New York, USA,
et Tweedie katherine Margaret, du Canada, Cambridge, USA, sont
membres du conseil d’administration et signent collectivement à
deux, avec le président.

Registre journalier no 20549 du 20.12.2011 / CH-660.2.680.011-7 / 06474826

„

Servaudit Sàrl,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-0579005-0 (FOSC

du 23.06.2011, p. 0/6219030). Signature individuelle a été con-
férée à de la Cruz Luis, de Jona, à Carouge (GE), directeur.

Registre journalier no 20550 du 20.12.2011 / CH-660.0.579.005-0 / 06474828

„

Société de Gestion Fiduciaire SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0202971-4 (FOSC du 10.02.2005, p. 9/2695428). Pasquier Phi-
lippe, de Genève, à Perly-Certoux, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 20551 du 20.12.2011 / CH-660.0.202.971-4 / 06474830

„

Société Immobilière Rue Toepffer No 1 SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0067947-1 (FOSC du 08.11.2011, p. 0/6407796). Preston
Christophe E. n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Apothéloz Jacques, de Vernier, à Anières, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 20552 du 20.12.2011 / CH-660.0.067.947-1 / 06474832

„

Sogesco SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0514981-2 (FOSC du 13.08.

2009, p. 11/5195574). Merz Robert n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Baumkirchner Peter, jusqu’ici président,
reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 20553 du 20.12.2011 / CH-660.0.514.981-2 / 06474834

„

SPIF Société Privée d’Investissements Fonciers Holding Sàrl,

à   V a nd o e uv r e s

, CH-660-1336011-8 (FOSC du 17.05.2011, p. 0/

6165886). Signature collective à deux a été conférée à Minkoff Ale-
xis, de Genève, à Cologny, directeur.

Registre journalier no 20554 du 20.12.2011 / CH-660.1.336.011-8 / 06474836

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

SPIF Société Privée d’Investissements Fonciers Sàrl,

 

à   Va n -

d oe u v r e s

, CH-660-2963010-9 (FOSC du 17.05.2011, p. 0/

6165970). Signature collective à deux a été conférée à Minkoff Ale-
xis, de Genève, à Cologny, directeur.

Registre journalier no 20555 du 20.12.2011 / CH-660.2.963.010-9 / 06474838

„

STOKVIS SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-170-3024207-5 (FOSC

du 20.03.2008, p. 9/4395462). Mettan Luc n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. de Simone Laurent, de et à Genève,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 20556 du 20.12.2011 / CH-170.3.024.207-5 / 06474840

„

The Silver Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-0271009-

2 (FOSC du 03.03.2011, p. 0/6060850). La procédure de faillite a
été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première
instance du 04.08.2011.

Registre journalier no 20557 du 20.12.2011 / CH-660.0.271.009-2 / 06474842

„

Vernes Gestion SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0648987-4 (FOSC du

13.02.2006, p. 8/3241162). Procuration collective à deux a été
conférée à Delaude Serge, de Genève, à Vandoeuvres, et Vernes Ale-
xis, de et à Genève.

Registre journalier no 20558 du 20.12.2011 / CH-660.0.648.987-4 / 06474844

„

3 A PHARMA SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1076005-7 (FOSC du

16.12.2011, p. 0/6463960). Richard Antoine n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Butikofer Daniel, de Genève, à
Lancy, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 20559 du 20.12.2011 / CH-660.1.076.005-7 / 06474846

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Al Menuiserie, Didier Favre,

 

à J ussy

, CH-660-0817989-2

(FOSC du 13.09.1989, p. 3785). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 20560 du 20.12.2011 / CH-660.0.817.989-2 / 06474848

„

AZOT Software Development Sàrl, en liquidation,

 

à On e x

,

CH-660-1687998-9 (FOSC du 28.09.2010, p. 7/5828328). Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 20561 du 20.12.2011 / CH-660.1.687.998-9 / 06474850

„

Blanquet et Pohlhammer - Le Grand Magasin,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-1329010-7 (FOSC du 31.05.2010, p. 8/5651418). Selon
décision des associés du 02.02.2011, la société est dissoute. Sa li-
quidation a été opérée sous la raison de commerce: 

Blanquet et

Pohlhammer - Le Grand Magasin, en liquidation

. Liquidatrices:

les associées Blanquet Marie-José et Pohlhammer Léa, lesquelles
continuent à signer collectivement à deux. Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 20562 du 20.12.2011 / CH-660.1.329.010-7 / 06474906

„

Chinela Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0085977-8, partici-

pation financière à d’autres sociétés, acquisition et gestion d’ac-
tions. (FOSC du 06.02.1995, p. 699). Selon décision de l’assemblée
générale du 17.08.1995 et conformément à l’art. 163 LDIP et 51
aORC, la société a transféré son siège à Vaduz, Liechtenstein, LIE,
et a été inscrite le 19.09.1995 au Handelsregister des Fürstentums
Liechtenstein, Vaduz comme Aktiengesellschaft, sous la raison so-
ciale Chinela Holding Aktiengesellschaft puis radiée le 09.04.
1996. Les mesures concernant la protection des créanciers ont été
respectées. Par conséquent, l’inscription est radiée du registre du
commerce de Genève.

Registre journalier no 20563 du 20.12.2011 / CH-660.0.085.977-8 / 06476832

„

FORUM COMMODITIES SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1428000-3 (FOSC du 10.07.2009, p. 13/5131434). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 20564 du 20.12.2011 / CH-660.1.428.000-3 / 06474908

„

Galdaco SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0251971-8

(FOSC du 04.07.2011, p. 0/6234296). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 20565 du 20.12.2011 / CH-660.0.251.971-8 / 06474910

„

SI La Façade SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0015957-8 (FOSC du 31.05.2010, p. 9/5651426). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 20566 du 20.12.2011 / CH-660.0.015.957-8 / 06474912

„

Société Immobilière de l’Avenue Merle d’Aubigné, en liqui-

dation,

 

à G en è v e

, CH-660-0040903-2, société anonyme (FOSC

du 14.07.1999, p. 4803). Sa liquidation étant terminée, la société
est radiée.

Registre journalier no 20567 du 20.12.2011 / CH-660.0.040.903-2 / 06474914

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Vorburg Immobilien AG,

 

in  Gl ar us N or d

, CH-160.3.005.

296-6, Poststrasse 30, 8868 Oberurnen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.12.2011. Zweck: Erwerb, Veräus-
serung, Verwaltung und Belastung von Grundeigentum, insbe-
sondere die Immobilie Poststrasse 22 in 8868 Oberurnen (Glarus
Nord). Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Sie kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die
Tätigkeit erstreckt sich auf das In- und Ausland. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-

nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.12.2011 von
Herrn Louis Müller-Kengelbacher, in 8868 Oberurnen (Glarus
Nord), die Liegenschaft Nr. 88 GB Oberurnen zum Wert von CHF
2’150’000.00 sowie mit der Liegenschaft zusammengehörende
Passiven in der Höhe von CHF 1’000’000.00 und somit zum Preise
von total CHF 1’150’000.00 , wofür 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden; CHF 1’050’000.00 werden als For-
derung gutgeschrieben. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB.
Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
eingeschriebenen Brief, E-Mail oder Telefax erfolgen. In diesem
Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Mit Erklärung
vom 20.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Müller-Kengelbacher, Louis, von Glarus
Nord, in Oberurnen (Glarus Nord), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Müller-Kengelbacher, Hildegard, von Glarus Nord, in Obe-
rurnen (Glarus Nord), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller-Steinmann, Christoph, von Glarus Nord, in Ober-
urnen (Glarus Nord), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2743 vom 20.12.2011 / CH-160.3.005.296-6 / 06475162

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Dorfgenossenschaft Engi,

 

i n   E n g i

, CH-160.5.002.575-2, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2005, S. 7, Publ. 2891102).
Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bishe-

rigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen,
Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt
und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Streiff-Blumer, Hansjürg, von
Schwanden GL, in Engi, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Baumgartner, Johanna, von Engi, in Engi, Mitglied
und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Marti-Kock, Kaspar, von Glarus
Süd, in Engi (Glarus Süd), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:von Engi, in Engi]; Baumgartner, Doris, von Gla-
rus Süd, in Engi (Glarus Süd), Mitglied und Kassierin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Annarös, von Glarus
Süd, in Engi (Glarus Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Stöckli, Rolf, von Zürich und Muri AG, in Engi (Glarus
Süd), Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schuler, Jürg, von Glarus Süd, in Matt (Glarus Süd), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Kundert, Alfred, von Glarus Süd,
in Engi (Glarus Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2744 vom 20.12.2011 / CH-160.5.002.575-2 / 06475788

„

Global Power Invest AG,

 

in  Gl ar us Süd

, CH-160.3.004.996-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, S. 0, Publ.
6132496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Borra, Renato, von Verdabbio, in Contra, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2745 vom 20.12.2011 / CH-160.3.004.996-9 / 06475790

„

Hj. Michel, Elektrizitätswerk AG in Liquidation,

 

in  Müh l e-

h o r n

, CH-160.3.003.145-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom

24.02.1999, S. 1253). Sitz neu: 

Gl ar us N ord

. Domizil neu: c/o

Willy Kamm, Dorfstrasse 27, 8874 Mühlehorn. Die am 18.02.1999
gelöschte Gesellschaft wird auf Grund der Verfügung des Kantons-
gerichtspräsidenten vom 13.12.2011 zum Zwecke der Liquidation
wieder in das Handelsregister eingetragen und besteht entspre-
chend den früheren Eintragungen weiter. [Liquidator: Willy
Kamm. Adresse: Dorfstrasse 27, 8874 Mühlehorn.]. Infolge Fusion
per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen,
Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn
zur Einhzeitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dobler, Daniela, von Schübelbach, in
Siebnen, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kamm, Willy, von Glarus Nord, in
Mühlehorn (Glarus Nord), Liquidator, mit Einzelunterschrift;
VTB Verwaltungs- Treuhand & Beratungs AG (CH-160.3.002.860-
5), in Niederurnen (Glarus Nord), Revisionsstelle [bisher:VTB Ver-
waltungs- Treuhand & Beratungs AG, in Oberurnen, Revisions-
stelle]. 

Tagesregister-Nr. 2746 vom 20.12.2011 / CH-160.3.003.145-5 / 06475792

„

ixxalp Touristik und Event AG,

 

in  Gl arus  N or d

, CH-160.3.

004.911-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S.
0, Publ. 6219944). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Altstätten SG im Handelsregister des Kantons St. Gallen
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Glarus von Am-
tes wegen gelöscht., Neue Adresse: ixxalp Touristik und Event AG,
Oberrieterstrasse 43a, 9450 Altstätten. 

Tagesregister-Nr. 2749 vom 20.12.2011 / CH-160.3.004.911-3 / 06475164

„

Service 7000 AG,

 

i n   G laru s

, CH-160.3.001.370-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 10, Publ. 5990296).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwarz, Hans Peter, von St. Stephan, in Ettingen, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stucker, Daniel, von Bowil, in Maur, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2747 vom 20.12.2011 / CH-160.3.001.370-1 / 06475794

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

GCS Computers Dominik Senn,

 

in  Glaru s  No rd

, CH-160.

1.004.238-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011,
S. 0, Publ. 6179432). Das Einzelunternehmen wird infolge Todes
des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2748 vom 20.12.2011 / CH-160.1.004.238-7 / 06475796

„

Joseph Egli Holding AG,

 

i n Ob e rur ne n

, CH-160.3.000.481-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2000, S. 4514). Die
Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft
wird gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 200 vom 14.
10.2011, S. 43). 

Tagesregister-Nr. 2750 vom 20.12.2011 / CH-160.3.000.481-4 / 06475798

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

aumed AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.011.313-9, Via Somplaz

50, 7512 Champfèr, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17.12.2011. Zweck: Die Erbringung von medizinischen
Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Dr. Adrian Urfer, in St. Moritz, gemäss Vertrag vom 17.
12.2011 und Übernahmebilanz per 30.06.2011 mit Aktiven von
CHF 291’815.15 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00, wo-
für 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
191’815.15 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich, per Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 17.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Urfer, Dr. Adrian, von Burgis-
tein, in Champfèr (St. Moritz), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Urfer, Anita, von Zauggenried und Burgistein, in Champfèr (St.
Moritz), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5102 vom 20.12.2011 / CH-350.3.011.313-9 / 06475106

„

Immo Surses Nicole Schoch,

 

i n   C un te r

, CH-350.1.010.447-

0, Sur Strada 4, 7452 Cunter, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Sämtliche Immobiliengeschäfte im In- und Aus-
land, insbesondere die Vermittlung, Verwaltung + Vermietung,
Erwerb + Verkauf von überbauten + unüberbebauten Grundstü-
cken. Eingetragene Personen: Schoch, Nicole, von Fischenthal, in
Cunter, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5103 vom 20.12.2011 / CH-350.1.010.447-0 / 06475690

„

Loogut Inhaber Dr. Paolo Gasperi,

 

in  V al  Müs tair

, CH-350.

1.010.448-1, Via Imperiala 30, 7537 Müstair, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: IT-Dienstleistungen insbesondere im
Bereich des Security-Managements. Eingetragene Personen: Gas-
peri, Dr. Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in Müstair (Val
Müstair), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5104 vom 20.12.2011 / CH-350.1.010.448-1 / 06475108

„

purBenefit AG,

 

in  Mal an s

, CH-350.3.011.314-7, Industrie-

strasse 2, 7208 Malans GR, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Import und Vertrieb von
Sportartikeln aller Art und das Erbringen von Marketing- und Be-
ratungsdienstleistungen in der Industrie; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Dürst,
Rico, von Glarus Süd, in Malans GR, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Caprez, Christoph, von Chur und Trin, in
Malans GR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5105 vom 20.12.2011 / CH-350.3.011.314-7 / 06475110

„

SCK SARL,

 

in  Davos

, CH-350.4.003.140-4, c/o Lemm

Schmidt AG , Promenade 57, 7270 Davos Platz, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.
2011. Zweck: Handel mit Liegenschaften, Erstellung von Bauten
und Anlagen, Kauf und Miete sowie Vermietung von Eigentums-
häusern und -wohnungen, Beteiligung an Immobiliengesell-
schaften und Beratungstätigkeit und Verwaltung im gesamten
Immobilienbereich. Die Gesellschaft spezialisiert sich auf den
Schneesport-, insbesondere den Skisportgast, für den sie auch Ho-
tel- und Restaurationsdienste anbietet; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 16.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Langloh-Willi, Beatrice, von Binningen und Et-
tiswil, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5106 vom 20.12.2011 / CH-350.4.003.140-4 / 06475112

„

TSS InnovationsProjekte GmbH,

 

in   R ov e r e d o  G R

, CH-350.

4.003.141-2, Via Cantonale, Stabile In-Cava, 6535 Roveredo GR,
società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
13.12.2011. Scopo: La realizzazione, la compravendita e I’assun-
zione di mandati di agenzia con o senza rappresentanza di com-
ponenti meccanici ed elettromeccanici per I’industria, per le mac-
chine, i veicoli e i velivoli. La prestazione di qualsiasi tipo di ser-
vizio sia nell’ambito ingegneristico connesso ai componenti
meccanici ed elettromeccanici, sia nel campo dell’elaborazione
dati, anche conto terzi, e nell’organizzazione aziendale con fa-
coltà di compravendita di materiali annessi e connessi a tale at-
tività. Le consulenze commerciali o tecniche in tema di bandi /
finanziamenti / contributi; scopo completo a norma degli statuti.
Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni ai
soci avvengono per lettera raccomandata o per posta elettronica.
Con dichiarazione del 13.12.2011, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: HTSE S.A., in Luxembourg (LU), socia, con 20 quote da
CHF 1’000.00; Merlo, Aris, da Miglieglia, in Balerna, presidente
della gerenza, con firma collettiva a due; Pignataro, Sandro, da

Hombrechtikon, in Avers, gerente, con firma individuale; Gualan-
dris, Stefano, da IT, in Biandronno (IT), direttore, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 5107 del  20.12.2011 / CH-350.4.003.141-2 / 06475692

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AG GRAND HOTELS ENGADINDERKULM HOLDING,

 

in  St.

M o r i t z

, CH-350.3.000.179-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233

vom 30.11.2010, S. 10, Publ. 5917126). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bär, Dr. Andreas J., von Zürich, in Erlenbach
ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5108 vom 20.12.2011 / CH-350.3.000.179-7 / 06475114

„

AG GRAND HOTELS ENGADINERKULM,

 

in  St. Mo ri tz

, CH-

350.3.010.958-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.
2010, S. 10, Publ. 5917122). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bär, Dr. Andreas J., von Zürich, in Erlenbach ZH, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5109 vom 20.12.2011 / CH-350.3.010.958-1 / 06475116

„

Albergo Brocco e Posta SA,

 

i n   M e s o c c o

, CH-350.3.000.371-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2011, S. 0, Publ.
6298842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brivio, Nicola, von Lugano, in Morcote, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Barella, Milton, von Muggio, in Me-
socco, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pescia, Ro-
berta, von Comano, in Comano, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scolari, Fabrizio, von
Lugano, in Sant’Antonino, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Scolari, Sonja, von Lugano, in Sant’Antonino, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5110 vom 20.12.2011 / CH-350.3.000.371-4 / 06475118

„

Fitschi Transporte + Recycling AG,

 

i n  S aa s

, CH-350.3.001.

996-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2008, S. 10,
Publ. 4751794). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bärtsch, Agnes, von Saas, in Saas im Prättigau (Saas), mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5111 vom 20.12.2011 / CH-350.3.001.996-6 / 06475120

„

Fondazione Museo Moesano,

 

in  Sa n  Vi tt ore

, CH-350.7.

000.197-9, fondazione (FUSC no. 95 del 17.05.2011, p. 0, Pubbl.
6165772). Nuovo recapito: Palazzo Viscardi, 6534 San Vittore. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Anotta, Donata, da Me-
socco, in Verdabbio, membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Zendralli, Antonio, da Roveredo GR,
in Roveredo GR, vice-presidente, con firma collettiva a due [fi-
nora: Zendralli, avv. Antonio, membro con firma collettiva a due];
Salvi, Fabrizio C., da Pratval, in Roveredo GR, conservatore, con
firma collettiva a due; Marcacci, Marco, da Brione (Verzasca), in
Monticello (San Vittore), membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 5112 del  20.12.2011 / CH-350.7.000.197-9 / 06475694

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 4 vom 06.01.2006, S. 8, publi-

zierten Eintrags Nr. 3’836 vom 30.12.2005. 

Gebrüder Monsch,

 

i n

Z i z e r s

, CH-350.2.001.506-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 4

vom 06.01.2006, S. 8, Publ. 3181412). Domizil neu: Löwengasse
8, 7205 Zizers.

Tagesregister-Nr. 5113 vom 20.12.2011 / CH-350.2.001.506-2 / 06475696

„

Hew AG Bauunternehmung Chur,

 

i n   D a v o s

, CH-350.9.000.

196-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0,
Publ. 6411106), mit Hauptsitz in: Chur. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hager, Patrick, von Aefligen, in
Davos Platz (Davos), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5114 vom 20.12.2011 / CH-350.9.000.196-0 / 06475698

„

Hew AG Bauunternehmung Chur,

 

i n  Kl os t er s - S e r n eu s

,

CH-350.9.000.198-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 219 vom 10.
11.2011, S. 0, Publ. 6411112), mit Hauptsitz in: Chur. Domizil
neu: Landstrasse 181, 7250 Klosters. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hager, Patrick, von Aefligen, in
Davos Platz (Davos), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5115 vom 20.12.2011 / CH-350.9.000.198-6 / 06475700

„

Hew AG Bauunternehmung Chur,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.002.

876-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0,
Publ. 6411114). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meyer, Sven Thomas Rainer, von Villmergen, in Pfaff-
hausen (Fällanden), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Tho-
mas, von Solothurn, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Boll]; Roth, Jörg, von Solothurn, in Wil SG,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Theodor,
von Bauma und Oberrohrdorf, in Zizers, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Schmid, Jürg, von Chur und Arbon, in Chur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5116 vom 20.12.2011 / CH-350.3.002.876-6 / 06475702

„

Hew AG Bauunternehmung Chur,

 

i n  Z e r n e z

, CH-350.9.000.

576-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0,
Publ. 6411108), mit Hauptsitz in: Chur. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hager, Patrick, von Aefligen, in
Davos Platz (Davos), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5117 vom 20.12.2011 / CH-350.9.000.576-8 / 06475704

„

Immobilien Grond & Co.,

 

i n  V al  M ü s ta i r

, CH-350.2.000.

318-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, S. 0,
Publ. 6088516). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cal-
monte-Grond, Maria Josefa, von Därligen, in Krattigen, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Grond, Jo-
sefina, von Müstair, in Müstair].

Tagesregister-Nr. 5118 vom 20.12.2011 / CH-350.2.000.318-2 / 06475706

„

Interkantonale Försterschule Maienfeld,

 

i n   M a i e n fe l d

,

CH-350.7.000.159-3, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 8,
Publ. 3883778). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gruber, Paul, von Rebstein, in Frauenfeld, Kassier, mit

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

Kollektivunterschrift zu zweien; Engler, Stefan, von Brienz/Brin-
zauls und Surava, in Surava, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Helbig, Christian, von Zürich, in Trimmis, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cavigelli, Mario, von Siat und Domat/Ems, in Domat/
Ems, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winkler, Dr.
Martin, von Oberrieden, in Oberrieden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Eisenring, Stefan, von Jonschwil, in Rhä-
züns, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Finanzkont-
rolle des Kantons Graubünden (CH-350.8.000.050-0), in Chur,
Revisionsstelle; Würth, Benedikt, von Berg SG, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Raschle, Peter, von Wil SG und Bütschwil, in Appenzell, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Stählin, Walter, von Lachen, in
Lachen SZ (Lachen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Böhi, Daniel, von Schönholzerswilen, in Schönholzerswilen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Koller, Marianne, von Win-
terthur, in Teufen AR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Näscher, Dr. Felix, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in
Eschen (LI), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Geiss-
mann, Patrick, von Hägglingen, in Mollis (Glarus Nord), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hefti, Reto, von Glarus Süd,
in Flims Dorf (Flims), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schmid, Res, von Wimmis, in Emmetten, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Federer, Paul, von Berneck, in Sarnen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Trümpler, Jürg, von Küs-
nacht ZH, in Sevelen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Tissi, Bruno, von Thayngen, in Wilchingen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Riva, Fausto, von Lugano, in Bellinzona,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Arnold, Josef, von See-
dorf UR, in Seedorf UR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Büchel, Martin, von Rüthi SG, in Kehrsatz, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5119 vom 20.12.2011 / CH-350.7.000.159-3 / 06475708

„

Malun AG, Chur,

 

i n   C hu r

, CH-350.3.003.783-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 9, Publ. 5352578). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allemann,
Richard, von Chur, Splügen und Tschappina, in Chur, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lardelli, Reto Albert, von Chur und Poschiavo, in Chur, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5120 vom 20.12.2011 / CH-350.3.003.783-7 / 06475710

„

Mesostudio Sagl,

 

i n  Sa n  V it to r e

, CH-350.4.000.634-4, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 64 del 02.04.2009, p. 11,
Pubbl. 4954864). Statuti modificati: 15.12.2011. Nuova sede: 

Ro -

v e r e d o   G R

. Nuovo recapito: Scima Vera, 6535 Roveredo GR.

Nuovi conferimenti in natura e assunzioni di beni: [Le disposizi-
oni secondo l’assunzione di beni in occasione della costituzione
sono state cancellate dagli statuti.] [radiati: Conferimento in na-
tura: La società assume in occasione della costituzione dei signori
Egon Pizzetti, in San Vittore, e Elena Pizzetti, in San Vittore un
inventario (mobili e materiale d’ufficio) per un valore totale di
CHF 10’000.–, di cui CHF 10’000.– vengono conteggiati al capi-
tale sociale.]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni ai soci av-
vengono per lettera o per email.

Registro giornaliero no 5121 del  20.12.2011 / CH-350.4.000.634-4 / 06475712

„

Niederegger + Züger,

 

i n   S a m e d a n

, CH-350.2.000.141-1,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 16, Publ.
5967478). Domizil neu: c/o ATR Treuhand und Unternehmens-
beratungs AG, Cho d’Punt 47, 7503 Samedan. 

Tagesregister-Nr. 5122 vom 20.12.2011 / CH-350.2.000.141-1 / 06475714

„

Parpan Transport AG,

 

i n  Do m at /E m s

, CH-350.3.010.213-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 11, Publ.
5724586). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Parpan-
Parpan, Christian, von Vaz/Obervaz, in Valbella (Vaz/Obervaz),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Parpan-Bothe, Tho-
mas, von Vaz/Obervaz, in Valbella (Vaz/Obervaz), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Parpan, Thomas].

Tagesregister-Nr. 5123 vom 20.12.2011 / CH-350.3.010.213-4 / 06475716

„

Paulin Parpan AG,

 

i n   V a z / O be r v a z

, CH-350.3.001.546-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 8, Publ.
5746522). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Parpan-
Parpan, Christian, von Vaz/Obervaz, in Valbella (Vaz/Obervaz),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Parpan-Bothe, Tho-
mas, von Vaz/Obervaz, in Valbella (Vaz/Obervaz), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Parpan, Thomas, Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 5124 vom 20.12.2011 / CH-350.3.001.546-9 / 06475718

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 104 vom 02.06.2008, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1’870 vom 27.05.2008. 

Revibünden

GmbH,

 

i n D ise nt is/ M ust ér

, CH-350.9.000.964-0, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2008, S. 12, Publ. 4501836), mit
Hauptsitz in: Chur. Domizil neu: Via Sursilvana 18, 7180 Disentis/
Mustér.

Tagesregister-Nr. 5125 vom 20.12.2011 / CH-350.9.000.964-0 / 06475720

„

Riss-Team AG,

 

i n  S a me d a n

, CH-350.3.006.319-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 12, Publ. 4856294).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buob,
Hansjürg, von Molinis, in La Punt-Chamues-ch, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koller, Marcel, von St. Moritz, in St. Moritz, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5126 vom 20.12.2011 / CH-350.3.006.319-3 / 06475722

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. , publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 2’560 vom 08.07.2008. 

RKL Ingenieur-

büro AG,

 

in   S a m n au n

, CH-350.9.000.970-7, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 11, Publ. 4571398), mit
Hauptsitz in: Thal. Domizil neu: Casa Sablunera, Alpenquellweg
12, 7562 Samnaun-Compatsch.

Tagesregister-Nr. 5127 vom 20.12.2011 / CH-350.9.000.970-7 / 06475724

„

Rolf Sprecher, Unternehmensberater + Restaurationsbe-

triebe,

 

i n  Kl os t er s - S e r n eu s

, CH-020.1.009.878-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2001, S. 7652). Sitz neu:

D a v o s

. Domizil neu: Promenade 118, 7260 Davos Dorf. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Sprecher, Rolf, von Davos,
in Davos Dorf (Davos), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Klosters (Klosters-Serneus)].

Tagesregister-Nr. 5128 vom 20.12.2011 / CH-020.1.009.878-0 / 06475726

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Global Financial Invest AG in Liquidation,

 

in  C h ur

, CH-400.

3.016.624-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2011, S.
0, Publ. 6340236). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5129 vom 20.12.2011 / CH-400.3.016.624-7 / 06475728

„

Hebana AG in Liquidation,

 

in  C hu r

, CH-320.3.019.293-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2011, S. 0, Publ.
6339834). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5130 vom 20.12.2011 / CH-320.3.019.293-2 / 06475730

„

St. Darnutzer Maschinen + Geräte,

 

in  Sil s  im  Do ml eschg

,

CH-350.1.006.927-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 25.
03.2010, S. 12, Publ. 5557692). Der Geschäftsbetrieb wird fortge-
führt durch die Darnutzer AG, in Sils im Domleschg. Das Einzel-
unternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5131 vom 20.12.2011 / CH-350.1.006.927-3 / 06475732

„

Trägerverein ’Die Christengemeinschaft in Graubünden’,

 

in

C h urw al d en

, CH-350.6.000.260-3, Verein (SHAB Nr. 63 vom 01.

04.2009, S. 9, Publ. 4952694). Der Vorstand hat am 28.11.2010
beschlossen, auf den Eintrag des Vereins im Handelsregister zu
verzichten. Da dieser Verein kein nach kaufmännischer Art ge-
führtes Gewerbe betreibt und somit nicht eintragungspflichtig ist,
wird der auf ihn bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5132 vom 20.12.2011 / CH-350.6.000.260-3 / 06475734

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BLANCHEFONTAINE S.A.,

 

à   Bo n fo l

, CH-677.3.001.500-0,

société anonyme (No. FOSC 81 du 27.04.2011, p. 0, Publ.
6137962). Modification des statuts: 20.12.2011. Nouveau but:
Achat, vente, importation, assemblage et représentation de pro-
duits et/ou services incorporant directement ou indirectement des
technologies récentes dans le domaine de l’horlogerie, de même
que fabrication, achat et vente de biens mobiliers de toute nature
(cf. statuts pour but complet). Nouvelle restriction à la transmis-
sibilité: Restriction à la transmissibilité des actions nominatives:
selon statuts. Selon déclaration du 20.12.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fidu-
ciaire Simon Kohler S.A., à Courgenay, organe de révision. 

Registre journalier no 1517 du 20.12.2011 / CH-677.3.001.500-0 / 06476760

„

Cortat R & D Sàrl,

 

à   L e s   G e n ev e z   J U

, CH-670.4.003.523-

8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 193 du 05.10.2010,
p. 10, Publ. 5839246). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Cortat, Didier, de Châtillon JU, à Les Genevez JU, associé,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 19’000.00 [pré-
cédemment: associé et président des gérants avec signature indivi-
duelle]; Cortat, Isabelle, de Châtillon JU, à Les Genevez JU, associée,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.00 [pré-
cédemment: associée et gérante avec signature individuelle]; Gy-
ger, Jean, de Eriz, à La Chaux-de-Fonds, gérant, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 1518 du 20.12.2011 / CH-670.4.003.523-8 / 06476102

„

ECOMETIS SA,

 

à   C o ur ge n ay

, CH-670.3.004.801-2, société

anonyme (No. FOSC 242 du 12.12.2008, p. 11, Publ. 4777422).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Debos, Guy, de France, à
Genève, administrateur unique, avec signature individuelle. In-
scription ou modification de personne(s): Crétin, Thierry, de
Soulce, à Courtemaîche (Basse-Allaine), administrateur unique,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1519 du 20.12.2011 / CH-670.3.004.801-2 / 06476104

„

Gesyja Sàrl,

 

à De lé m o nt

, CH-670.4.001.349-9, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 253 du 31.12.2008, p. 16, Publ.
4810916). Nouvelle raison sociale: 

Gesyja Sàrl en liquidation

.

Nouvelle adresse: c/o Françoise Rebetez, Rue de la Courtine 33,
2740 Moutier. Suivant procès-verbal authentique de son assemb-
lée des associés du 19.12.2011, la société a décidé sa dissolution.
Inscription ou modification de personne(s): Cortat, Jämes, de
Châtillon JU, à Delémont, liquidateur, avec signature individuelle,
pour une part sociale de CHF 20’000.00 [précédemment: associé
et gérant avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1520 du 20.12.2011 / CH-670.4.001.349-9 / 06476596

„

Jura Kiosque Sàrl,

 

à   D el é m on t

, CH-670.4.005.626-1, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 132 du 11.07.2011, p. 0, Publ.
6248736). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Infralog SA (CH-
670.3.003.520-1), à Delémont, associée, pour 20 parts sociales de
CHF 1’000.00. Inscription ou modification de personne(s): Cortat,
Dominique, de Châtillon JU, à Châtillon JU, associé, sans droit de
signature, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 1521 du 20.12.2011 / CH-670.4.005.626-1 / 06475854

„

Open applications Sàrl,

 

à   D e l é m on t

, CH-670.4.005.308-8,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 178 du 14.09.2010, p.
9, Publ. 5811834). Modification des statuts: 20.12.2011. Nouvelle
raison sociale: 

Top Conseils Sàrl

. Nouveau but: Adaptation de lo-

giciels libres, développement d’applications, implantation de lo-
giciels libres au sein d’entreprises, fourniture de services informa-
tiques en tous genres, ainsi que location de serveurs et autres ou-
tils; courtage dans les prêts bancaires, courtage en biens
immobiliers et courtage en assurances, ainsi que conseil et gestion
dans ces domaines (cf. statuts pour but complet). Inscription ou

modification de personne(s): Gaido, Sergio, de Italie , à Delémont,
associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour
10 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: de d’Italie, as-
socié et président des gérants avec signature collective à deux]; St-
eullet, Pascal, de Courchapoix, à Delémont, gérant, avec signature
individuelle [précédemment: gérant avec signature collective à
deux]. 

Registre journalier no 1522 du 20.12.2011 / CH-670.4.005.308-8 / 06476598

„

Shanila Sàrl,

 

à D el é m on t

, CH-670.4.004.254-1, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 1 du 05.01.2009, p. 7, Publ.
4811298). Modification des statuts: 20.12.2011. prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Nouvelles communications: Communications aux associés:
par écrit ou par courrier électronique. [biffé: Communications
aux associés: par écrit.]. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Romanovski, Pavel, de Israël , à Moscou (RU), associé,
sans droit de signature, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [pré-
cédemment: Romanovski, Pasha et avec une part sociale de CHF
10’000.00]; Shostak, David, de Israël , à Moscou (RU), associé,
sans droit de signature, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [pré-
cédemment: avec une part sociale de CHF 10’000.00].

Registre journalier no 1523 du 20.12.2011 / CH-670.4.004.254-1 / 06476600

„

Société coopérative de construction ’PRO FAMILIAL’,

 

à De -

l é m o n t

, CH-670.5.000.807-5, société coopérative (No. FOSC 35

du 18.02.2011, p. 9, Publ. 6040258). Personne(s) et signature(s)
radiée(s): Bron, Sylvain, de Montsevelier, à Delémont, vice-prési-
dent, avec signature collective à deux. Inscription ou modification
de personne(s): Rebetez-Jolidon, Chantal, de Lajoux JU, à Delé-
mont, vice-présidente, avec signature collective à deux [précé-
demment: membre sans droit de signature]; Santos, Valeriano, de
Espagne , à Delémont, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 1524 du 20.12.2011 / CH-670.5.000.807-5 / 06475856

„

Société coopérative de télédistribution de Courchapoix,

 

à

Co u r c h ap o ix

, CH-670.5.000.549-7, société coopérative (No.

FOSC 194 du 09.10.1997, p. 7395). Nouvelle adresse: c/o Mme Yo-
lande Bueschlen, Clos du Chêne 3, 2825 Courchapoix. Selon dé-
claration du 23.09.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Dominé-Rossé, Rose-Marie, de
Courchapoix, à Courchapoix, membre, avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 1525 du 20.12.2011 / CH-670.5.000.549-7 / 06475858

„

Société de négoce international SNI SA,

 

à   D el ém o n t

, CH-

670.3.004.676-8, société anonyme (No. FOSC 92 du 12.05.2011,
p. 0, Publ. 6158566). Inscription ou modification de personne(s):
Schaal, Eric, de France , à Saanenmöser (Saanen), membre, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 1526 du 20.12.2011 / CH-670.3.004.676-8 / 06475860

„

Technicor SA,

 

à   L e s   B r e ul e ux

, CH-674.3.000.200-4, société

anonyme (No. FOSC 101 du 29.05.2002, p. 7, Publ. 488068). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Jacot, Francis-Claude, de Le
Locle et La Chaux-du-Milieu, à Saint-Imier, vice-président, avec
signature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Jacot, Patrice, de Le Locle et La Chaux-du-Milieu, à Le
Noirmont, président, avec signature individuelle [précédemment:
président avec signature collective à deux]; Büchler, Frédéric, de
Le Noirmont, à Le Noirmont, membre et secrétaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1527 du 20.12.2011 / CH-674.3.000.200-4 / 06475862

„

Télécommandes Service Sàrl,

 

à   B a s s e c o u r t

, CH-670.4.001.

626-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 190 du 30.09.
2010, p. 10, Publ. 5833634). Nouvelle adresse: Rue du Vieux-Mou-
lin 20, 2854 Bassecourt. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Cré-
tin-Müller, Marguerite, de Soulce, à Soulce, associée et gérante, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19’000.00; Val-
lat, Daniel, de Bure, à Boncourt, associé, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1’000.00. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Weigel, Auguste, de Dornach, à Damphreux,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part so-
ciale de CHF 19’000.00 et pour une part sociale de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 1528 du 20.12.2011 / CH-670.4.001.626-5 / 06475864

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ESL Education SA - Zweigniederlassung Sprachaufenthalte,

in  Luzern

, CH-100.9.793.902-2, Grendelstrasse 15, 6004 Luzern

, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-550-0177153-6. Firma Hauptsitz: ESL Education
SA. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Mon-
treux. Angaben zur Zweigniederlassung: Organisation von
Sprachreisen und Sprachaufenthalten, insbesondere zum Zweck
der Ausbildung und des Unterrichts. 

Tagesregister-Nr. 8022 vom 20.12.2011 / CH-100.9.793.902-2 / 06474916

„

FALU VAPEN Schweiz GmbH,

 

i n  R u s w il

, CH-100.4.793.903-

6, Herrewegmoos, 6017 Ruswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2011. Zweck:
Beratung im Bereich von und Handel mit Farben, Lacken und
ähnlichen chemischen Produkten; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Immobilien; Beteiligungen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich, per Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 14.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Wikland Werder, Fredrika, von
Hochdorf, in Ruswil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Werder, Herbert, von Hochdorf, in Ruswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8023 vom 20.12.2011 / CH-100.4.793.903-6 / 06474918

„

Ilios Power GmbH,

 

i n   S e m pa c h

, CH-100.4.793.904-4,

Röschmatte 21, 6204 Sempach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.11.2011. Zweck:
Planung und Ausführung von Bauarbeiten, insbesondere Sanie-
rungen von Altbauten, Neu- und Umbauten, Renovationen; Pla-
nung, Bau und Betrieb von Anlagen im Bereich erneuerbarer En-
ergien; Handel, Entwicklung und Verkauf alternativer Solarener-
gie-Systeme, Windenergie-Systeme, Panelen, Solarzellen und
Solarmodule sowie Angebot entsprechender Dienstleistungen; sie
kann in diesem Zusammenhang geeignete Flächen zur Erstel-
lung von Photovoltaik und Photovoltaikkomponenten (ver)mie-
ten, (ver)kaufen oder (ver)leasen; Erwerb oder Verkauf von
Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Post, Telefax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.11.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Graf,
Max, von Sempach und Rheinfelden, in Sempach, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schillinger, Alexis, von
Basel, in Eich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8024 vom 20.12.2011 / CH-100.4.793.904-4 / 06474920

„

KulturKopf GmbH,

 

i n   L uz e rn

, CH-100.4.793.905-2, Winkel-

riedstrasse 36, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2011. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen und Management von Projekten,
beides insbesondere in den Bereichen Kultur und Events; Beteili-
gungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäss Erklärung der Gründerin vom 14.12.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Imbach, Co-
rinne, von Wolhusen, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8025 vom 20.12.2011 / CH-100.4.793.905-2 / 06474922

„

NES Gastro GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.793.906-8, Läng-

weiherstrasse 14, 6014 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.12.2011. Zweck: Füh-
rung eines Gastronomiebetriebs; Import und Export von sowie
Handel mit Waren aller Art, insbesondere von Lebensmitteln und
Getränken; Organisation und Durchführung von Anlässen/
Events; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Belehnung, Verwaltung
und Veräusserung von Liegenschaften; Erwerb, Veräusserung und
Vergabe von Patenten, Lizenzen und anderen immateriellen und
materiellen Gütern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung der Gründerin vom 02.12.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Yuseinova, Na-
zik Beydatova, bulgarische Staatsangehörige, in Luzern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 8026 vom 20.12.2011 / CH-100.4.793.906-8 / 06474924

„

pekabo.ch Portmann,

 

i n  L u z er n

, CH-100.1.793.907-6, Gi-

braltarstrasse 4a, 6003 Luzern , Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Online Shop für Fan-, Spass- und Geschenkartikel.
Eingetragene Personen: Portmann, Reto, von Luzern, in Luzern,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8027 vom 20.12.2011 / CH-100.1.793.907-6 / 06474926

„

Rigi-Gemüse GmbH,

 

i n   Ud l ig en s wi l

, CH-100.4.793.908-9,

Allmend, 6044 Udligenswil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2011. Zweck: Han-
del mit, Aufbereitung, Transport und Vertrieb von landwirtschaft-
lichen Produkten, insbesondere von Gemüse und Früchten aller
Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwal-
tung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Er-
werb, Verwaltung und Verkauf von Wertschriften, Patenten und Li-
zenzen. Stammkapital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachü-
bernahmevertrag vom 14.12.2011 und Bilanz per 30.06.2011
übernimmt die Gesellschaft von Franziska Müller, von Udligens-
wil und Triengen, in Udligenswil, ihr Einzelunternehmen Rigi-
Gemüse Müller, in Udligenswil (CH-100.1.026.650-1), mit sämt-
lichen Aktiven, deren Wert CHF 296’247.12 beträgt und dem ge-
samten Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF 161’774.05 zum
Gesamtpreise von CHF 134’473.07, wofür 500 Stammanteile zu
CHF 100.00 ausgegeben und CHF 84’473.07 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Müller, Franziska, von Udligens-
wil und Triengen, in Udligenswil, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8028 vom 20.12.2011 / CH-100.4.793.908-9 / 06474928

„

Schmidlin Reklamen GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.4.793.909-

7, Dorfstrasse 3, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.2011. Zweck: Pla-
nung, Herstellung, Montage und Unterhalt von Werbung mit
Licht sowie Planung, Beratung, Gestaltung, Herstellung und Aus-
führung von Beschriftungen, Reklamen, Werbe- und Drucker-
zeugnissen sowie deren Vertrieb und Handel; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundstü-
cken. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 09.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schallberger, André, von Lungern,
in Udligenswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Schmidlin-Hüsler, Elisabeth, von Schierbach, in Ebikon,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schmidlin, Siegfried, von
Schlierbach, in Ebikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8029 vom 20.12.2011 / CH-100.4.793.909-7 / 06474930

„

text-it GmbH,

 

i n   R e i de n

, CH-100.4.793.910-2, Mühlehof-

strasse 7, 6260 Reiden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2011. Zweck: Erstellung
und Bearbeitung von und Handel mit Produkten; Erbringung von
Dienstleistungen und Beratungen in den Bereichen Sprache,
Kommunikation, Kultur und Bildung; Erstellung und Bearbei-
tung von Text- und Sprachprodukten wie Übersetzungen / Lekto-
rate; Vermittlung und Erleichterung der Kommunikation in / zwi-
schen verschiedenen Sprach- und Kulturkreisen wie namentlich
in Form von Beratung, Informationsmitteln und -veranstaltun-
gen, Schulungen, Reisen; weitere Dienstleistungen und Support
in den genannten Bereichen wie Förder- oder Nachhilfeunterricht;
Erstellung, Bearbeitung und Vertrieb anderer namentlich bildli-
cher und textiler Produkte in den Bereichen Sprache, Kommuni-
kation, Kultur und Bildung; Beteiligungen; Erwerb und Veräus-
serung von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich (per
Brief oder E-Mail). Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 13.12.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Walder, Clau-
dia, von Reiden und Mönchaltorf, in Reiden, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Walder, Pia, von Reiden und Mönchaltorf, in
Reiden, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8030 vom 20.12.2011 / CH-100.4.793.910-2 / 06475450

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ASE Technik AG,

 

i n  Ho rw

, CH-100.3.012.281-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2011, S. 0, Publ. 6375062).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tamburini, Mauro,
von Collina d’Oro, in Neuenkirch, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8032 vom 20.12.2011 / CH-100.3.012.281-2 / 06475454

„

A1 AUTO AG,

 

in  No t twi l

, CH-100.3.021.691-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2011, S. 0, Publ. 6339968). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jakober-
Scheibe, Hans, von Sarnen, in Sarnen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8031 vom 20.12.2011 / CH-100.3.021.691-5 / 06475452

„

Baumann Hüppe AG,

 

i n   E m m e n

, CH-100.9.004.534-8,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 10, Publ.
5262054), mit Hauptsitz in: Wädenswil. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Blum, Martin, von Luzern und En-
netbürgen, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8033 vom 20.12.2011 / CH-100.9.004.534-8 / 06475456

„

Buchecker AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.028.125-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2007, S. 8, Publ. 4059612).
Domizil neu: Grimselweg 5, 6005 Luzern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Züsli Treuhand AG (CH-100.3.011.575-6), in
Luzern, Revisionsstelle [bisher: Züsli Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 8034 vom 20.12.2011 / CH-100.3.028.125-7 / 06475458

„

Calida Holding AG,

 

i n  Ob er ki rc h

, CH-100.3.005.095-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, S. 0, Publ.
6121794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heggli, Oscar, von Hochdorf und Hitzkirch, in Eich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien mit einem Mitglied der Geschäftsleitung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sulzberger, Felix,
von Winterthur, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates und Vorsit-
zender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Steinhausen]; Gemperle, Daniel, von Degersheim, in
Zofingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied der Geschäftsleitung];
Stöcklin, Thomas, von Luzern, in Adligenswil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Mitglied der Geschäftsleitung]. 

Tagesregister-Nr. 8035 vom 20.12.2011 / CH-100.3.005.095-6 / 06475460

„

Citybay AG,

 

in  Lu zer n

, CH-100.3.790.613-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 12, Publ. 5295716). Do-
mizil neu: Bürgenstrasse 9 / C.0.2, 6005 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 8036 vom 20.12.2011 / CH-100.3.790.613-0 / 06474932

„

Citybay Immobilien AG,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.3.790.970-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 11, Publ.
5458920). Domizil neu: Bürgenstrasse 9 / C.0.2, 6005 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 8037 vom 20.12.2011 / CH-100.3.790.970-5 / 06474934

„

Datahist GmbH,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.4.026.611-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 15.01.2003, S.
8, Publ. 813276). Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.12.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 8038 vom 20.12.2011 / CH-100.4.026.611-0 / 06475462

„

E. Buchwalder AG, Innenausbau, Luzern,

 

i n  L uz e rn

, CH-

100.3.004.885-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.
2001, S. 6572). Firma neu: 

E. Buchwalder AG, Innenausbau, Lu-

zern in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der

ausserordentlichen Generalversammlung vom 15.12.2011 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Buchwalder, Rita, 1947, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Buchwalder, Peter, 1944, von Luzern, in Luzern, Prä-
sident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident

mit Einzelunterschrift]; Balmer-Etienne AG (CH-100.3.004.354-
1), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne Treuhand
AG]. 

Tagesregister-Nr. 8039 vom 20.12.2011 / CH-100.3.004.885-5 / 06474936

„

Gübelin AG,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.3.006.374-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, S. 0, Publ. 6317378). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pieth, Hanspeter, von
Molinis, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 8040 vom 20.12.2011 / CH-100.3.006.374-1 / 06475464

„

Hauser & Co., Parking und Immobilien Schweizerhof,

 

in  Lu-

z e r n

, CH-100.2.023.616-2, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 61

vom 31.03.2008, S. 11, Publ. 4405342). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hauser-Clerk, Wynanda, von Lu-
zern, in Luzern, Kommanditärin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Kommanditsumme von CHF 25’000.00. 

Tagesregister-Nr. 8041 vom 20.12.2011 / CH-100.2.023.616-2 / 06475466

„

IMIX AG,

 

i n   L u z e rn

, CH-100.3.011.876-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, S. 0, Publ. 6371148). Domizil neu:
Morgartenstrasse 9, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 8042 vom 20.12.2011 / CH-100.3.011.876-7 / 06474938

„

Immovalor Expert AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.010.831-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 14, Publ.
5083482). Domizil neu: Bürgenstrasse 9 / C.0.2, 6005 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 8043 vom 20.12.2011 / CH-100.3.010.831-6 / 06474940

„

KLI Immobilien AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-150.3.002.377-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 13, Publ. 4837696).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lusten-
berger, Trudy, von Luzern und Hasle LU, in Adligenswil, mit Ein-
zelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strebel,
Patrick, von Luzern und Buttwil, in Hergiswil NW, Präsident, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8044 vom 20.12.2011 / CH-150.3.002.377-3 / 06475468

„

Marti Immobilien AG,

 

i n   G r o s s w a n g e n

, CH-100.3.789.

698-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 11, Publ.
4820334). Statutenänderung: 16.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Aktien neu:
1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 300 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 16.
12.2011 wird ein Teil einer Forderung in der Höhe von CHF
700’000.00 verrechnet, wofür 700 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 8045 vom 20.12.2011 / CH-100.3.789.698-6 / 06474942

„

MEPASA AG,

 

i n   A dl ig e nsw il

, CH-100.3.026.344-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 12, Publ. 5906166).
Statutenänderung: 03.10.2011. Sitz neu: 

G r o s s w a ng e n

. Domi-

zil neu: Rothmatte 12, 6022 Grosswangen. Zweck neu: Entwick-
lung, Produktion und Vertrieb von Produkten zur Persönlichkeits-
entwicklung, Lebensgestaltung und Geschenkartikeln; Beteili-
gungen; Erwerb, Bebauung, Verwaltung, Vermietung, Verpach-
tung oder Verkauf von Grundbesitz. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 03.10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Swissrevi AG (CH-440.3.000.524-8), in Kreuzlingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Franz
X., von Sursee und Schenkon, in Grosswangen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Sursee]. 

Tagesregister-Nr. 8046 vom 20.12.2011 / CH-100.3.026.344-5 / 06474944

„

Mineralquelle Bad Knutwil AG,

 

i n  T rie n g en

, CH-100.3.008.

175-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 12,
Publ. 5906168). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Galliker, Markus, von Beromünster und Knutwil, in
Dagmersellen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8047 vom 20.12.2011 / CH-100.3.008.175-8 / 06475470

„

MSD Merck Sharp & Dohme AG,

 

i n  L u z e rn

, CH-020.3.917.

444-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, S. 0,
Publ. 6399256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Belly, Dr. Christiane, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Odermatt, Anne-Christine,
von Dallenwil und Fully, in Freienbach, Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Thull, Ulrike, von Bassersdorf und Kloten,
in Bassersdorf, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneider, Dominik, von Glarus, in Meierskappel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8048 vom 20.12.2011 / CH-020.3.917.444-4 / 06475472

„

PanGas AG,

 

i n   D ag m e r s e l l e n

, CH-100.3.011.746-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, S. 0, Publ.
6401004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eulitz, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Krieger, Robert, deutscher Staatsangehöriger,
in Pullach (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8049 vom 20.12.2011 / CH-100.3.011.746-3 / 06475474

„

Peter Werren AG,

 

i n   E m m e n

, CH-100.3.010.865-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 11, Publ. 4579736).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werren,
Christian, von St. Stephan, in Ebikon, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werren, An-
dreas, von St. Stephan, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8050 vom 20.12.2011 / CH-100.3.010.865-8 / 06475476

„

Roos Josef & Erich Bau GmbH,

 

i n   E be r s e c k e n

, CH-100.4.

786.255-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133
vom 14.07.2009, S. 16, Publ. 5136570). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Roos, Josef, von Ebersecken, in
Ebersecken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roos,
Erich, von Ebersecken, in Ebersecken, Gesellschafter und Ge-

schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8051 vom 20.12.2011 / CH-100.4.786.255-7 / 06475478

„

Rowiro Immobilien AG,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.3.009.339-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 11, Publ.
5817616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RTW Treuhand P. Rudolf von Rohr, in Willisau (CH-100.1.
002.767-1), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8052 vom 20.12.2011 / CH-100.3.009.339-7 / 06475480

„

Shpresim Sanitär/Heizungen GmbH in Liquidation,

 

i n   E m -

m en

, CH-100.4.792.024-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, S. 0, Publ. 6434294). Die Ein-
zelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, hat mit
Entscheid vom 19.12.2011 das Konkursverfahren mangels Akti-
ven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 8053 vom 20.12.2011 / CH-100.4.792.024-5 / 06474946

„

Stiftung Brändi,

 

i n  Ho rw

, CH-100.7.004.808-4, Stiftung

(SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 11, Publ. 5750092). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Haggenmüller,
Alex, von Horw und Luzern, in Horw, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Widmer, Hans, von Luzern und Hochdorf,
in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Christen,
Bruno, von Horw und Wolfenschiessen, in Horw, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bachmann, Otto, von Hochdorf, in Stansstad, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Arnold-Vogel, René, von Kriens und
Willisau, in Horw, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bir-
rer-Heimo, Prisca, von Emmen, in Rothenburg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Hool, Markus, von Horw, in Horw, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8054 vom 20.12.2011 / CH-100.7.004.808-4 / 06475482

„

Stuurman Real Estate AG,

 

in  Lu zer n

, CH-100.3.792.643-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, S. 0, Publ.
6086236). Statutenänderung: 16.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
1’500’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’500’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Aktien neu:
1’500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 500 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhö-
hung vom 16.12.2011 wird ein Teil einer Forderung in der Höhe
von CHF 1’000’000.00 verrechnet, wofür 1’000 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen durch Brief, per Telefax oder E-Mail. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. [Weitere Änderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Studhalter, Dr. Philipp, von Luzern und Emmen, in
Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 8055 vom 20.12.2011 / CH-100.3.792.643-6 / 06474948

„

The Big Apple AG in Liquidation,

 

i n   E m m e n

, CH-100.3.028.

514-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 12,
Publ. 5492170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Christian Amgwerd Revisions- und Beratungs AG, in
Eich (CH-100.3.004.173-7), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8056 vom 20.12.2011 / CH-100.3.028.514-7 / 06475484

„

TONART Schenker Audiovisuelle Technik,

 

in  A dl ig en sw il

,

CH-100.1.011.954-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.
2007, S. 9, Publ. 3715480). Domizil neu: Ringier-Areal, Ebikoner-
strasse 75, 6043 Adligenswil. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schenker, Rudolf, von Meggen und Gretzenbach, in Lu-
zern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Meggen]. 

Tagesregister-Nr. 8057 vom 20.12.2011 / CH-100.1.011.954-1 / 06475486

„

VHV Immobilien AG,

 

in  Lu zer n

, CH-140.3.003.369-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ.
6059280). Domizil neu: Bürgenstrasse 9 / C.0.2, 6005 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 8058 vom 20.12.2011 / CH-140.3.003.369-7 / 06474950

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

D.S. Sales GmbH in Liq.,

 

in  Luz er n

, CH-100.4.784.919-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.
2006, S. 9, Publ. 3642198). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 8059 vom 20.12.2011 / CH-100.4.784.919-9 / 06474952

„

H & S Energietechnik Jusufi,

 

in   Ro o t

, CH-100.1.793.807-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ.
6450234). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8060 vom 20.12.2011 / CH-100.1.793.807-9 / 06474954

„

Hans Schuler Metallbau,

 

i n  K ri e ns

, CH-100.1.003.138-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 13.07.1981, S. 2239). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8061 vom 20.12.2011 / CH-100.1.003.138-1 / 06474956

„

HPL Consulting Hanspeter Lehnhard,

 

i n  E bi k on

, CH-100.1.

025.408-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2004, S.
9, Publ. 2558950). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8062 vom 20.12.2011 / CH-100.1.025.408-1 / 06474958

„

Jakob Studhalter-Müller,

 

in  Ho rw

, CH-100.1.003.315-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2005, S. 10, Publ.
2738014). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8063 vom 20.12.2011 / CH-100.1.003.315-8 / 06474960

„

Josef Bieri Schmiede,

 

i n  E nt l e bu c h

, CH-100.1.017.193-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.1994, S. 6703). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8064 vom 20.12.2011 / CH-100.1.017.193-3 / 06474962

„

Pitzinger Text und Kommunikation,

 

in  H orw

, CH-100.1.

019.484-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 17.12.1996, S.
7815). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 8065 vom 20.12.2011 / CH-100.1.019.484-4 / 06474964

„

RIFT Parkett AG in Liq.,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.3.789.723-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 19, Publ.
5140308). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 8066 vom 20.12.2011 / CH-100.3.789.723-2 / 06474966

„

Rigi-Gemüse Müller,

 

in  Ud li gen s wi l

, CH-100.1.026.650-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 28.01.2003, S. 9, Publ.
834044). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtli-
cher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Rigi-
Gemüse GmbH, in Udligenswil, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8067 vom 20.12.2011 / CH-100.1.026.650-1 / 06474968

„

Varpat Patentverwertungs AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

,

CH-100.3.010.410-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.
2011, S. 12, Publ. 6019146). Die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8068 vom 20.12.2011 / CH-100.3.010.410-7 / 06474970

„

Vorstadtlade Lydia Steiner,

 

i n   W il li s a u

, CH-100.1.019.103-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2006, S. 13, Publ.
3201188). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8069 vom 20.12.2011 / CH-100.1.019.103-9 / 06474972

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

le team Neuchâtel sa,

 

à   N eu c h ât el

, rue des Terreaux 5, 2000

Neuchâtel, CH-645-4107498-0. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 15.12.2011. But: mise à disposition de personnel à titre intéri-
maire et placement de personnel dans toutes les branches écono-
miques (pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
nominatives. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux actionnaires: par courrier écrit
et par téléfax. Vogel Daniel, de Bâle, à Arlesheim, administrateur
unique, avec signature individuelle. Signature collective à deux
de Reina Salvatore, d’Italie, à Bienne, directeur. Procuration in-
dividuelle de Suter Claudio, de Oberrüti, à Oberwil (BL). Organe
de révision: ’TRETOR AG’ (CH-280.3.900.042-2), à Liestal.

Registre journalier no 3655 du 20.12.2011 / CH-645.4.107.498-0 / 06476236

„

Symlink Internet services - Grossglauser,

 

à L a Tè n e

, avenue

des Champs-Montants 10B, 2074 Marin-Epagnier, CH-645-
4107510-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Grossglau-
ser Jean-Pierre, de Münsingen, à Neuchâtel. But: exploitation
d’une entreprise de services Internet.

Registre journalier no 3656 du 20.12.2011 / CH-645.4.107.510-8 / 06476270

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BULGARI COLLECTION INTERNATIONALE SA,

 

à   N e u c hâ -

t e l

, CH-645-1010531-6 (FOSC du 28.03.2011, p. 0/6095304).

’KPMG SA’ n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’Ernst
& Young SA’ (CH-660.0.176.999-6), succursale à Lancy.

Registre journalier no 3657 du 20.12.2011 / CH-645.1.010.531-6 / 06476820

„

BULGARI GLOBAL OPERATIONS SA,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-

1009609-9 (FOSC du 11.04.2011, p. 0/6116128). ’KPMG SA’ n’est
plus organe de révision. Organe de révision: ’Ernst & Young SA’
(CH-660.0.176.999-6), succursale à Lancy.

Registre journalier no 3658 du 20.12.2011 / CH-645.1.009.609-9 / 06476822

„

Bulgari Horlogerie SA,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-1006098-4

(FOSC du 16.06.2011, p. 0/6207804). ’KPMG SA’ n’est plus organe
de révision. Organe de révision: ’Ernst & Young SA’ (CH-660.0.176.
999-6), succursale à Lancy.

Registre journalier no 3659 du 20.12.2011 / CH-645.1.006.098-4 / 06476824

„

Bulgari Parfums S.A.,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-1003884-0

(FOSC du 28.03.2011, p. 0/6095306). ’KPMG SA’ n’est plus organe
de révision. Organe de révision: ’Ernst & Young SA’ (CH-660.0.176.
999-6), succursale à Lancy.

Registre journalier no 3660 du 20.12.2011 / CH-645.1.003.884-0 / 06476826

„

Euro Equities AG,

 

à  L a   T è ne

, CH-036-3044833-0 (FOSC du

12.07.2011, p. 0/6250618). Cordilia Ilse n’est plus membre du
conseil d’administration; ses pouvoirs sont radiés. Moor Jean-
René, membre du conseil d’adminsitration, jusqu’ici secrétaire,
nommé président, continue de signer individuellement.

Registre journalier no 3661 du 20.12.2011 / CH-036.3.044.833-0 / 06476828

„

Fiduciaire Barrelet SA,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-1008857-6

(FOSC du 05.02.2009, p. 15/4864188). Nouvelle raison sociale: 

Fi-

duconsult Neuchâtel SA

 

[Fiduconsult Neuenburg AG] [Fiducon-

sult Neuchâtel Ltd]

. Statuts modifiés le 16.12.2011. Administra-

tion: Barrelet Cialini Agnès, nommée présidente, maintenant ori-
ginaire de Val-de-Travers, et Vez Patrick, de Lully (FR), à Neyruz
(FR), lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 3662 du 20.12.2011 / CH-645.1.008.857-6 / 06476272

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

„

Fondation des établissements cantonaux pour personnes

âgées,

 

à Ne uc h â te l

, CH-645-1002656-8 (FOSC du 22.02.2011,

p. 11/6044832). Perdrizat Daniel n’est plus membre du conseil de
fondation. Gaillard Christine, de Sergey, à Neuchâtel, est membre
du conseil de fondation; elle n’exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 3663 du 20.12.2011 / CH-645.1.002.656-8 / 06476804

„

Fondation Lucy Burger,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-4097883-2

(FOSC du 28.04.2010, p. 12/5607974). Gutmann Séverine est
maintenant domiciliée à Neuchâtel.

Registre journalier no 3664 du 20.12.2011 / CH-645.4.097.883-2 / 06476806

„

Hôpital du Val-de-Ruz,

 

à   B ou d ev i l l i e r s

, CH-645-1005585-

7 (FOSC du 14.08.2008, p. 10/4612904). Organe de révision: ’Fi-
duciaire Denis Desaules’ (CH-645-1001113-2), à Cernier.

Registre journalier no 3665 du 20.12.2011 / CH-645.1.005.585-7 / 06476808

„

JB Garage Sàrl,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-4103434-

3 (FOSC du 19.12.2008, p. 15/4792588). Nouvelle adresse: rue des
Terreaux 45, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 3666 du 20.12.2011 / CH-645.4.103.434-3 / 06476810

„

Key Partners Marketing Services (KPMS) Sàrl,

 

à Co lo m -

b ie r   N E

, CH-645-1010522-5 (FOSC du 15.12.2011, p. 0/

6461156). Forster Daniel, associé, n’est plus gérant, ses pouvoirs
sont radiés. Schlüssel Markus, associé et gérant unique, n’est plus
président; il continue de signer individuellement. Procuration
collective à deux avec Bocage de Almeida Alex ou Pearman Giles
Beningfield a été conférée à Schlüssel Brigitte Elisabeth, associée.
Procuration collective à deux avec Schlüssel Brigitte Elisabeth a
été conférée à Bocage De Almeida Alex et Pearman Giles Bening-
field, associés.

Registre journalier no 3667 du 20.12.2011 / CH-645.1.010.522-5 / 06476812

„

L’art d’scène Sàrl,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4100048-5 (FOSC

du 30.12.2009, p. 19/5421596). La société est dissoute par décision
de son assemblée générale du 19.12.2011. Sa liquidation est opé-
rée sous la raison sociale: 

L’art d’scène Sàrl en liquidation

. Li-

quidateur: De Gregorio Gianfranco, gérant, lequel continue de si-
gner individuellement. Borodi Elena et Tortel Claude ne sont plus
gérants; leurs pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3668 du 20.12.2011 / CH-645.4.100.048-5 / 06476232

„

Le Louverain SA,

 

L e s   G e ne v e y s - s u r - C o f f r an e

, CH-645-

4101492-5 (FOSC du 21.07.2009, p. 14/5151844). Klauser Anne
Evelyne Marie, Baker Philip John, Dubois Raphaël Olivier, Hugue-
nin-Dumittan Daniel, Laperouza Paul-André, et Matthey-Prévôt
Jean-Blaise ne sont plus membres du conseil d’administration;
leurs pouvoirs sont radiés. Von Wyss Matthias Roland n’est plus
membre du conseil d’administration; il est nommé fondé de pro-
curation et signe désormais par procuration, individuellemment.
Administration: Gueissaz Pascal, de Sainte-Croix, à Neuchâtel,
président, Beck Hans, de Uetikon am See, à Bôle, et Bonanomi Pe-
ter, lesquels signent collectivement à deux.

Registre journalier no 3669 du 20.12.2011 / CH-645.4.101.492-5 / 06476814

„

Metalor Technologies International SA,

 

à   N e uc h â t e l

( p r é c é d e m m e n t   a u   L o c l e )

, CH-645-1001582-9 (FOSC du 13.

07.2010, p. 14/5723220). Les pouvoirs de Templeman Daniel John
Felix sont radiés.

Registre journalier no 3670 du 20.12.2011 / CH-645.1.001.582-9 / 06476816

„

ozone.ch Sàrl,

 

à   B o ud r y

, CH-645-1009581-6 (FOSC du 07.

12.2011, p. 0/6448226). Nouveau siège: 

L e   L o c l e

, chemin des

Aulnes 1, 2400 Le Locle. Statuts modifiés le 19.12.2011.

Registre journalier no 3671 du 20.12.2011 / CH-645.1.009.581-6 / 06476234

„

Parking du Seyon S.A.,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1002774-3

(FOSC du 21.10.2011, p. 0/6386336). De Blonay Stéphane n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3672 du 20.12.2011 / CH-645.1.002.774-3 / 06476818

„

Pizza Gourmande Sàrl,

 

à   Ce r n i e r

, CH-645-4099820-6

(FOSC du 11.02.2010, p. 13/5489276). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 15.12.2011. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

Pizza Gourmande Sàrl en liqui-

dation

. Liquidateur: Ingrosso Fausto, gérant, lequel continue de

signer individuellement. Dängeli Chantal n’est plus gérante; ses
pouvoirs sont radiés. Nouvelle adresse: rue du Bois-Noir 21, 2053
Cernier.

Registre journalier no 3673 du 20.12.2011 / CH-645.4.099.820-6 / 06476238

„

SI Petit Paris S.A.,

 

à   L a   Ch a ux - de - F on d s

, CH-645-

1007882-9 (FOSC du 25.05.2009, p. 11/5034112). La société est
dissoute par décision de son assemblée générale du 05.12.2011.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

SI Petit Paris S.

A. en liquidation

. Liquidateurs: Boillat Jean-Fred, président, et Ae-

schlimann Richard, membres du conseil d’administration, les-
quels continuent de signer collectivement à deux. Donini
Sandrine, Gagnebin Monique, Leuba Didier, Margot Michel et
Wenger Laurent ne sont plus membres du conseil d’administra-
tion; leurs pouvoirs sont radiés. Les restrictions statutaires de la
transmissibilité des actions sont levées de par la loi.

Registre journalier no 3674 du 20.12.2011 / CH-645.1.007.882-9 / 06476240

„

Société d’Agriculture du Val-de-Ruz, Société coopérative,

L e s   H a u t s - G e n e v e y s

, CH-645-1000524-9 (FOSC du 25.03.

2010, p. 14/5559146). Nouvelle raison sociale: 

LANDI Val-de-Ruz

Société coopérative

. Nouveau siège: 

C e r n ie r

, Passage des Cèpes

1, 2053 Cernier. Statuts modifiés le 17.12.2010. Nouveau but: fa-
voriser et encourager le développement de l’agriculture sous toutes
ses formes et de servir de lien entre ses membres, en particulier en:
a) exploitant et développant son secteur commercial et son centre
collecteur, b) favorisant et encourageant le développement de
l’agriculture et des branches annexes dans le district du Val-de-
Ruz, c) favorisant, par action commune, les intérêts économiques
et professionnels de ses membres dans le cadre des activités préci-
tées, d) unissant ses efforts à ceux d’autres institutions du canton
poursuivant un but analogue, notamment avec la Chambre
Neuchâteloise d’Agriculture et de Viticulture (CNAV), e) veillant
aux intérêts agricoles de la région, de les protéger, de les soutenir
contre toute concurrence pouvant leur porter préjudice. La men-

tion relative de la direction de la société est radiée. Organe de révi-
sion: ’Fiduciaire Eddy Deuber SA’ (CH-645-4097014-8), à Cortail-
lod.

Registre journalier no 3675 du 20.12.2011 / CH-645.1.000.524-9 / 06476242

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AT Organisation, Annelise Thiébaud,

 

à   L a   Ch a u x - d e-

F o n ds

, CH-645-4096580-6 (FOSC du 10.09.2003, p. 9/1165124).

L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 3676 du 20.12.2011 / CH-645.4.096.580-6 / 06476244

„

Claude-François Baillod,

 

à   L e   L o c l e

, CH-645-1009692-7

(FOSC du 14.06.2000, p. 4017). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 3677 du 20.12.2011 / CH-645.1.009.692-7 / 06476264

„

Léopold-Robert Meubles Sàrl en liquidation,

 

à L a  Ch a ux -

d e - F o nd s

, CH-645-1009160-1 (FOSC du 10.06.2010, p. 14/

5668268). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 3678 du 20.12.2011 / CH-645.1.009.160-1 / 06476266

„

Ymer Dental Sàrl en liquidation,

 

à   V al - d e - T r a v er s

, CH-

645-1007678-4 (FOSC du 15.06.2010, p. 13/5674930). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 3679 du 20.12.2011 / CH-645.1.007.678-4 / 06476268

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Myrta Lusser, ’Bistro Bonito’,

 

in   O be r d o r f  N W

, CH-150.1.

003.740-4, Kasernenstrasse 4, 6370 Oberdorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Selbstbedienungsrestau-
rants. Eingetragene Personen: Lusser, Myrta, von Altdorf UR, in
Bauen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; De Crescenzo, Antonio,
italienischer Staatsangehöriger, in Erstfeld, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1435 vom 20.12.2011 / CH-150.1.003.740-4 / 06475144

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ARBECOM AG,

 

b is h er   in   S c hw y z

, CH-120.3.001.894-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ. 6358590).
Statutenänderung: 15.11.2011. Sitz neu: 

H er gi s wi l  NW

. Domi-

zil neu: c/o PartnerConsult Hergiswil AG, Pilatusstrasse 28, 6052
Hergiswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumül-
ler, Klaus Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Friedberg (DE),
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit
Einzelunterschrift]; Refiscon SA (CH-514.3.012.520-3), in Lu-
gano, Revisionsstelle; Schöpfer, Hans Rudolf, von Eschenbach LU
und Marbach LU, in Kerns, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1436 vom 20.12.2011 / CH-120.3.001.894-9 / 06475146

„

AUGUSTANA Holding AG,

 

b i s h e r   i n   S c h w y z

, CH-130.3.

016.038-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011,
Publ. 6363074). Statutenänderung: 18.10.2011. Sitz neu: 

H e r -

g i s w i l   N W

. Domizil neu: c/o PartnerConsult Hergiswil AG, Pila-

tusstrasse 28, 6052 Hergiswil. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie Treuhandgeschäfte aller Art tätigen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern alle Aktionäre und ihre Adressen bekannt sind,
schriftlich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumül-
ler, Klaus Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Friedberg (DE),
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Deutsch-
land, Direktor mit Einzelunterschrift]; Schöpfer, Hans Rudolf, von
Eschenbach LU und Marbach LU, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1437 vom 20.12.2011 / CH-130.3.016.038-7 / 06475148

„

AURELIA Holding AG,

 

b i s he r   i n  S c h w y z

, CH-130.3.016.

039-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ.
6363076). Statutenänderung: 18.10.2011. Sitz neu: 

H e r g i s w il

N W

. Domizil neu: c/o PartnerConsult Hergiswil AG, Pilatusstrasse

28, 6052 Hergiswil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Hal-
ten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, verwalten und verkaufen. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen
sowie Treuhandgeschäfte aller Art tätigen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern alle Aktionäre und ihre Adressen bekannt sind, schrift-
lich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumüller,
Klaus Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Friedberg (DE), ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Ein-
zelunterschrift]; Schöpfer, Hans Rudolf, von Eschenbach LU und
Marbach LU, in Kerns, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1438 vom 20.12.2011 / CH-130.3.016.039-5 / 06475150

„

Barano Handels AG,

 

i n  H er gi s wil   NW

, CH-150.3.001.258-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ.
6332300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blindenbacher, Walter, von Hasle bei Burgdorf, in Wettswil am
Albis, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Blindenbacher, Felix, von Hasle bei Burgdorf, in
Aarau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Blindenbacher, Philipp, von Hasle
bei Burgdorf, in Wolfhausen (Bubikon), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller-Blindenbacher, Simone, von Hasle
bei Burgdorf, in Wettswil am Albis, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1439 vom 20.12.2011 / CH-150.3.001.258-4 / 06475784

„

Café Conditorei Frei GmbH,

 

in  St an s

, CH-150.4.000.657-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27.04.
2011, Publ. 6137076). Firma neu: 

Café Conditorei Frei GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 20.12.2011 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/
o Innoconcept GmbH , Pilatusring 35, 6023 Rothenburg. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Frei, Peter, von Silenen, in
Stans, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 25’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 25’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Innoconcept GmbH (CH-150.4.000.312-7),
in Rothenburg, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 1440 vom 20.12.2011 / CH-150.4.000.657-0 / 06475152

„

COMACOM Consulting AG,

 

i n  S t a ns

, CH-150.3.002.637-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 17, Publ.
5703568). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rindlis-
bacher, Rolf, von Lützelflüh, in Hergiswil NW, Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1441 vom 20.12.2011 / CH-150.3.002.637-5 / 06475786

„

Flexio AG,

 

bi s h er   i n   B a a r

, CH-170.3.035.028-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 17, Publ. 5869660).
Statutenänderung: 24.11.2011. Firma neu: 

QIOTTI AG

. Sitz neu:

St a ns

. Domizil neu: c/o Treuhandbüro Peter Feierabend, Pfau-

engasse 3, 6370 Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Zubehör für die Te-
lekommunikation, Elektronikteilen, Taschen und Lederwaren.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Beteiligungen an Unternehmen im In- und Aus-
land halten und verwalten, Patente, Lizenzen und andere Rechte
erwerben, entwickeln verwalten und verwerten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesell-
schaft in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen.

Tagesregister-Nr. 1442 vom 20.12.2011 / CH-170.3.035.028-7 / 06475154

„

Fricker Holding AG,

 

in  H e rgiswi l  NW

, CH-400.3.920.213-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 12, Publ.
5272436). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Frick im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1446 vom 20.12.2011 / CH-400.3.920.213-8 / 06476588

„

RSF Holding & Finanz AG,

 

b is h er   i n   S c h w y z

, CH-130.3.

016.959-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011,
Publ. 6363094). Statutenänderung: 18.10.2011. Sitz neu: 

H er -

gi swi l NW

. Domizil neu: c/o PartnerConsult Hergiswil AG, Pila-

tusstrasse 28, 6052 Hergiswil. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie Treuhandgeschäfte aller Art tätigen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern alle Aktionäre und ihre Adressen bekannt sind,
schriftlich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumül-
ler, Klaus Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Friedberg (DE),
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]; Schöpfer, Hans Rudolf, von Eschenbach LU
und Marbach LU, in Kerns, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1443 vom 20.12.2011 / CH-130.3.016.959-0 / 06475156

„

TSB GmbH,

 

i n   O b e r d o r f   N W

, CH-150.4.000.890-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009,
S. 14, Publ. 4834638). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Thun im Handelsregister des Kantons Bern eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1447 vom 20.12.2011 / CH-150.4.000.890-8 / 06474688

„

Woodwelding AG,

 

b is h e r   i n  Zu g

, CH-020.3.022.117-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 20, Publ.
5565490). Statutenänderung: 03.11.2011. Sitz neu: 

S t a n s s t a d

.

Domizil neu: Mühlebach 2, 6362 Stansstad. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mock,
Elmar, von La Chaux-de-Fonds, in Colombier NE, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Salvan].

Tagesregister-Nr. 1444 vom 20.12.2011 / CH-020.3.022.117-1 / 06475158

„

WW Woodwelding GmbH,

 

bi sh er  in  Z u g

, CH-170.4.006.

622-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
30.09.2010, S. 22, Publ. 5833262). Statutenänderung: 03.11.
2011. Sitz neu: 

St an sst ad

. Domizil neu: Mühlebach 2, 6362

Stansstad. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 1445 vom 20.12.2011 / CH-170.4.006.622-6 / 06475160

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hotel Europe Engelberg GmbH,

 

i n   E n g el b er g

, CH-140.4.

004.062-4, Dorfstrasse 40, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation, das Ma-
nagement und die Pacht von allen möglichen Gastro- und Hotel-
betrieben, die Durchführung von Gastroanlässen aller Art, insbe-
sondere die Führung des Hotels Europe in Engelberg. Nebenzwe-
cke siehe Statuten. Stammkapital: CHF 100’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführer an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-mail. Eingetragene Perso-
nen: Han’s Europe AG (CH-140.3.003.905-5), in Engelberg, Ge-
sellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Gott-
schall, Dieter, von Zürich, in Zürich, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liou, Guey-Lan, tai-
wanische Staatsangehörige, in Sarnen, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dittrich, Thomas, von Luzern, in
Kriens, Geschäftsführer, mit Kollektivprokura zu zweien; BDO AG
(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1800 vom 20.12.2011 / CH-140.4.004.062-4 / 06475122

„

iDev Consulting GmbH,

 

i n  A lp n ac h

, CH-140.4.004.063-2, c/

o Alphavat AG , Chälengasse 30, 6053 Alpnachstad, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.
12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt generelle Beratungen,
Schulungen im IT-Bereich, Software-Verkauf sowie pädagogische
Beratungen. Nebenzwecke siehe Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Grün-
dererklärung vom 09.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Khoshnoudi, Farhad, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Zollikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1801 vom 20.12.2011 / CH-140.4.004.063-2 / 06475124

„

MK Industrial Engineering GmbH (MK Industrial Enginee-

ring Sarl) (MK Industrial Engineering Ltd liab. Co),

 

i n  S a r n en

,

CH-140.4.004.064-8, c/o KBT Treuhand AG Obwalden, Enetrie-
derstrasse 22, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erstellen von Einrichtungen und Ausrüstun-
gen für die Lagerung und den Transport von Rohstoffen und che-
mischen Produkten. Die Einrichtungen umfassen insbesondere
spezifische Schienenfahrzeuge für den Transport bis 40t und La-
gerausrüstungen für das optimale Handling der Lagerung. Das
Industrie-Engineering bezweckt den optimalen Einsatz der Hilfs-
mittel und die dazu gehörenden Logistik-Serviceleistungen. Die
Gesellschaft kann des weiteren mit Rohstoffen und chemischen
Produkten Handel betreiben und in diesem Bereich Investitionen
eingehen, Vollständige Zweckumschreibung siehe Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen: Mitrakov, Igor, belarussischer
Staatsangehöriger, in Minsk (BY), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Kuzminas, Dmitry, belarussischer
Staatsangehöriger, in Minsk (BY), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Leutert, Martin, von Ottenbach, in Dornach, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; KBT Revisions AG (CH-020.4.001.
271-6), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1802 vom 20.12.2011 / CH-140.4.004.064-8 / 06475126

„

SEWA Immobilien AG,

 

i n  K e rn s

, CH-140.3.004.066-1, Kä-

giswilerstrasse 6, 6064 Kerns, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Erstellen, den Kauf und Verkauf sowie das Halten und Verwalten von
Immobilien. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF
400’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 400’000.00. Aktien:
400 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Gründererklärung
vom 19.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Wagner, Josef genannt Sepp, von Dallenwil, in
Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1804 vom 20.12.2011 / CH-140.3.004.066-1 / 06475130

„

S25 DESIGN GmbH,

 

i n  S a r n e n

, CH-140.4.004.065-3, c/o Ste-

fano Borile, Bahnhofplatz 4, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt als Designunternehmen
die Konzeption, Planung, Gestaltung und Herstellung wie auch
den Vertrieb und Handel von Designprodukten aller Art, sowie die
Beratung von Kunden im Bereich Produktedesign. Nebenzwecke
siehe Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 19.12.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Borile, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Sarnen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1803 vom 20.12.2011 / CH-140.4.004.065-3 / 06475128

„

ZURR POWER AG,

 

i n   S ar ne n

, CH-140.3.004.067-6, Kernser-

strasse 17, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 19.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
waltung und Veräusserung von Beteiligungen aller Art im In- und
Ausland sowie Beratungsdienstleistungen für Unternehmen. Ne-
benzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Inhaber-
aktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die
Mitteilungen an die Aktionäre auch durch Brief oder Email erfol-
gen. In diesem Fall kann die Publikation im SHAB unterbleiben.
Gemäss Gründererklärung vom 19.12.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wilhelm, Jörg,
deutscher Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1805 vom 20.12.2011 / CH-140.3.004.067-6 / 06475132

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bernabeo AG,

 

i n  S a r n e n

, CH-140.3.002.836-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2011, S. 0, Publ. 6276708). Sta-
tutenänderung: 14.12.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
im In- und Ausland die Durchführung von Immobiliengeschäf-
ten, wie Finanzierung, Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Ver-
äusserung von Grundeigentum, Erstellung von Bauten und die
Beteiligung von Immobiliengeschäften. Im Weiteren bezweckt die
Gesellschaft die Uebernahme und Ausführung von Treuhand-
funktionen im In- und Ausland. Ferner bezweckt die Gesellschaft
im In- und Ausland Künstler zu fördern. Im Weiteren bezweckt die
Gesellschaft die Beteiligung an Transferrechten an Sportlern. Ne-
benzwecke siehe Statuten. 

Tagesregister-Nr. 1806 vom 20.12.2011 / CH-140.3.002.836-9 / 06475134

„

Creade Erich Perroulaz,

 

bi s he r   i n  T h un

, CH-036.1.045.

845-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 4,
Publ. 5739926). Sitz neu: 

E n ge l be r g

. Domizil neu: Dorfstrasse

7, 6390 Engelberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Perroulaz, Erich, von Oberschrot, in Engelberg, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Gümligen (Muri bei Bern)].

Tagesregister-Nr. 1807 vom 20.12.2011 / CH-036.1.045.845-1 / 06475136

„

Eastworld AG,

 

in  Al pn ach

, CH-310.3.001.843-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 13, Publ. 5651852).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mar-
bach, Andreas, von Emmen, in Ballwil, Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1808 vom 20.12.2011 / CH-310.3.001.843-6 / 06475778

„

Global Art Factory GmbH,

 

i n  Al pn a c h

, CH-130.4.008.241-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 30.
05.2011, S. 0, Publ. 6183782). Die Gesellschaft (Firma neu: Fair
Armierungen GmbH) wird infolge Sitzverlegung nach Spreiten-
bach im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1811 vom 20.12.2011 / CH-130.4.008.241-9 / 06476586

„

SIAG Swissimmo AG,

 

i n  S a r n e n

, CH-170.3.028.553-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 11, Publ.
5595666). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strecker, Kurt, von Liestal, in Therwil, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bollinger, Thomas, von Basel und Beringen, in Muttenz,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1809 vom 20.12.2011 / CH-170.3.028.553-2 / 06475780

„

UM Real Estate Investment AG,

 

i n   Sa rn e n

, CH-140.3.003.

139-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 16,
Publ. 4258508). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grisiger, Thomas, von Sachseln, in Zürich, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1810 vom 20.12.2011 / CH-140.3.003.139-9 / 06475782

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Siam Helvetic Universe GmbH,

 

i n   S a c h s e l n

, CH-140.4.001.

074-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom
17.07.1998, S. 4975). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft offen-
bar keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetz-
ter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1812 vom 20.12.2011 / CH-140.4.001.074-6 / 06475138

„

Silkline Versand AG,

 

i n   Sa c h s e ln

, CH-140.3.000.999-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2004, S. 10, Publ.
2123468). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil sie offenbar keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1813 vom 20.12.2011 / CH-140.3.000.999-9 / 06475140

„

Unlimited Dimensions International AG in Liquidation,

 

i n

S ar ne n

, CH-020.3.032.405-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50

vom 11.03.2011, S. 0, Publ. 6072146). Das Liquidations- und Kon-
kursverfahren wurde mit Entscheid des Obergerichts des Kantons
Obwalden vom 15.12.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1814 vom 20.12.2011 / CH-020.3.032.405-3 / 06475142

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Adriana Alismeno Rest. Hirschen,

 

i n   R or s c h a c h

, CH-320.

1.070.556-0, Washingtonstrasse 21, 9400 Rorschach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restau-
rants. Eingetragene Personen: Alismeno, Adriana, von Rorschach,
in Rorschach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11388 vom 20.12.2011 / CH-320.1.070.556-0 / 06475052

„

BATI-AUTO, Eyiboglu Askin,

 

i n   E s c he n b ac h   S G

, CH-320.

1.070.557-1, Industriestrasse 15, 8732 Neuhaus, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf von Nutzfahr-
zeugen, insbesondere Personenwagen. Eingetragene Personen:
Eyiboglu, Askim, türkischer Staatsangehöriger, in Jona (Rappers-
wil-Jona), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11389 vom 20.12.2011 / CH-320.1.070.557-1 / 06475054

„

ESL Education SA,

 

in  St . Gall en

, CH-320.9.070.558-0,

Neugasse 46, 9000 St. Gallen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-550.0.177.153-6.
Firma Hauptsitz: ESL Education SA. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Montreux. Angaben zur Zweignieder-
lassung: Zweck: Organisation von Sprachreisen und Sprachauf-
enthalten, insbesondere zum Zweck der Ausbildung und des Un-
terrichts. 

Tagesregister-Nr. 11390 vom 20.12.2011 / CH-320.9.070.558-0 / 06475056

„

gammaRenax AG, Zweigniederlassung Ostschweiz,

 

in  Uz-

w il

, CH-320.9.070.559-1, Bahnhofstrasse 82, 9240 Uzwil, Zweig-

niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CH-020.3.909.873-2. Firma Hauptsitz: gammaRenax AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Dübendorf. 

Tagesregister-Nr. 11391 vom 20.12.2011 / CH-320.9.070.559-1 / 06475058

„

Guedez Negrette Import/Export,

 

i n  L i c h t e n s t e i g

, CH-320.

1.070.560-3, Neugasse 7, 9620 Lichtensteig, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import und Export von Chocolate, Le-
bensmittelprodukten, Kleidern und Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Guedez Negrette, José, venezolanischer Staatsangehö-
riger, in Lichtensteig, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11392 vom 20.12.2011 / CH-320.1.070.560-3 / 06475060

„

LINITI Consulting GmbH,

 

i n   St .  G al le n

, CH-320.4.070.561-

5, Neugasse 43, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2011. Zweck:
Beratungsstelle der Burnout-Prophylaxe. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 19.12.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gröbli-Scheu-
erle, Reana, von Frauenfeld, in Hallau, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11393 vom 20.12.2011 / CH-320.4.070.561-5 / 06475062

„

LohnensWert GmbH,

 

i n  O b e r u z w i l

, CH-320.4.070.562-0,

Riggenschwil 946, 9248 Bichwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2011. Zweck:
Anbieten von arbeitsmarktnahen Beschäftigungsmöglichkeiten
für psychisch, geistig oder physisch beeinträchtigte Stellensu-
chende, bietet neben der beruflichen Tagesstruktur weitere Leis-
tungen im Bereich Wohnen, Ausbildung und Freizeit an, welche
die berufliche und soziale Integration in die Arbeitswelt und die
Gesellschaft fördern, bietet den anvertrauten Menschen praktische
Lebenshilfe sowie persönliche Begleitung und Betreuung. Die Ge-
sellschaft kann Arbeitsplätze und Arbeitsstätten, Haus- und Wohn-
gemeinschaften, Beratungsstellen und ähnliche Einrichtungen
errichten und betreiben oder errichten und betreiben lassen sowie
sich an solchen beteiligen, Grundstücke erwerben, verwalten, sel-
ber überbauen oder überbauen lassen sowie veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
und Inventarliste vom 02.12.2011, Maschinen, Werkzeug und Ge-
räte im Wert von CHF 6’550.00 sowie Fahrzeuge im Wert von CHF
8’450.00 wofür 15 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 19.12.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wiedmer, Al-
fred, von Buchholterberg, in Bichwil (Oberuzwil), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11394 vom 20.12.2011 / CH-320.4.070.562-0 / 06475064

„

Mons Kraftwerke GmbH,

 

i n   D i e po l ds a u

, CH-320.4.070.

563-1, Werkstrasse 10, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.
2011. Zweck: Erstellen und Betreiben von Anlagen zur Erzeugung
von erneuerbarer Energie und Beratung in diesem Bereich. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten

Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.12.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Mons Holding AG (CH-320.3.056.951-4), in Diepoldsau, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00; Grab-
herr, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Au SG, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11395 vom 20.12.2011 / CH-320.4.070.563-1 / 06475066

„

PeKü Holding AG,

 

i n   E s c h en b ac h   SG

, CH-320.3.070.564-

8, Fätzikonerstrasse 13, 8733 Eschenbach, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2011. Zweck: Erwerben,
Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen im In- und
Ausland sowie das Erbringen und Durchführen von Finanz- und
Verwaltungsgeschäften und damit verbundenen Dienstleistungen
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Lizenzen und Imma-
terialgüterrechte erwerben, halten, vergeben und veräussern,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung 100 Namenaktien im Nennwert von
CHF 1’000.00 der Wild & Küpfer AG (CH-320.3.020.575-8) in
Schmerikon zum Preis von höchstens CHF 3’880’000.00 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Küpfer-Wild,
Hans Peter, von Worb, in Eschenbach SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11396 vom 20.12.2011 / CH-320.3.070.564-8 / 06475068

„

Schlüchter Hauswartungen,

 

i n   S t.   Ga ll en

, CH-320.1.070.

565-1, Spiltrücklistrasse 3b, 9011 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Hauswartungen. Eingetragene Perso-
nen: Schlüchter, Guido, von Schangnau, in St. Gallen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11397 vom 20.12.2011 / CH-320.1.070.565-1 / 06475070

„

Tierarztpraxis Tamina AG,

 

in   B ad   R a ga z

, CH-320.3.070.

566-9, Elestastrasse 26, 7310 Bad Ragaz, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Betrieb einer
Tierarztpraxis. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Ehmann, Heinrich Winnfried, deutscher Staatsangehöriger,
in Bilten (Glarus Nord), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Klaas-Berthet, Martin, von Jenaz und
Bad Ragaz, in Bad Ragaz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11398 vom 20.12.2011 / CH-320.3.070.566-9 / 06475072

„

ZURICH, Generalagentur Marc Schelling,

 

i n   A u  S G

, CH-320.

1.070.567-4, Widnauerstrasse 1, 9435 Heerbrugg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Verkauf von Ver-
sicherungs- und Finanzprodukten von ZURICH und deren Ver-
triebspartnern. Eingetragene Personen: Schelling, Marc, von St.
Gallen, in Widnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11399 vom 20.12.2011 / CH-320.1.070.567-4 / 06475074

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AIID GmbH,

 

i n   Ne c k er ta l

, CH-320.4.060.141-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009,
S. 24, Publ. 5112526). Statutenänderung: 20.12.2011. Sitz neu:

W i d na u

. Domizil neu: Heldstrasse 5a, 9443 Widnau. Zweck neu:

Beraten, Planen sowie Bauen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Leutert, Hans, von Ot-
tenbach, in St. Peterzell (Neckertal), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Welte, Reinhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Triesen-
berg (LI), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Leutert, Werner, von Ottenbach, in Guntershausen bei Berg (Berg
TG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Altnau, Ge-
sellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 11400 vom 20.12.2011 / CH-320.4.060.141-2 / 06475076

„

Bau und Immobilien AG Abtwil/SG,

 

in  Gai s er wald

, CH-

320.3.001.308-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011,
S. 0, Publ. 6089700). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Studer, Wendelin, von Berg SG, in Gossau SG, Mit-

glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ghelfa, Francesco Stefano, von Lu-
gano, in St. Moritz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11401 vom 20.12.2011 / CH-320.3.001.308-6 / 06476480

„

BernetBildung.ch GmbH,

 

i n   W a ld k irc h

, CH-320.4.055.595-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30.
05.2008, S. 12, Publ. 4499896). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bernet, Andrea, von Gommiswald, in St. Gallen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher:in Bernhardzell
(Waldkirch)]. 

Tagesregister-Nr. 11402 vom 20.12.2011 / CH-320.4.055.595-6 / 06476482

„

Bromag AG,

 

i n   W a l dk i r c h

, CH-320.3.046.751-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 18, Publ. 5189606).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Risi, Karl, von
Buochs, in Gossau SG, Präsident des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher:in Waldkirch]; Risi, Maria He-
lena, von Buochs, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Waldkirch]. 

Tagesregister-Nr. 11403 vom 20.12.2011 / CH-320.3.046.751-0 / 06476484

„

Brunnschweiler Textil AG,

 

i n   Wa l dk i rc h

, CH-320.3.013.

648-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 14,
Publ. 4974888). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunnschweiler-Bertschy, Vreni, von Hauptwil-Gottshaus, in St.
Gallen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Waldkirch]. 

Tagesregister-Nr. 11404 vom 20.12.2011 / CH-320.3.013.648-2 / 06476486

„

cesa ag,

 

in  St . Gal len

, CH-320.3.069.010-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0, Publ. 6097842). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Shutova, Karolina, uk-
rainische Staatsangehörige, in Zollikon, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11405 vom 20.12.2011 / CH-320.3.069.010-8 / 06476488

„

CFV Cubus Finanz- u. Versicherungsberatung GmbH (CFV

Cubus Finanz- u. Versicherungsberatung S. à r. l.), (CFV Cubus
Finanz- u. Versicherungsberatung Ltd liab. Co),

 

bi she r i n He -

r i s a u

, CH-300.4.016.331-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 3, Publ. 5294796). Grün-
dungsstatuten: 05.10.2009, Statutenänderung: 14.10.2011. Firma
neu: 

CFV Cubus GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(CFV Cu-

bus S. à. r. l.) (CFV Cubus Ltd liab. Co)

. Sitz neu: 

St . Ga l le n

. Do-

mizil neu: Industriestrasse 15, 9015 St. Gallen. Zweck neu: Das Er-
bringen von Dienstleistungen im Finanz- und Versicherungsbe-
reich, das Ausführen von treuhänderischen Tätigkeiten sowie
betriebswirtschaftliche Beratungen von Firmen, Personen und
anderen Organisationen im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder solche errichten sowie
andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
verkaufen, Grundstücke und Immaterialgüterrechte sowie Wert-
schriften erwerben, halten oder verwerten, Darlehen aufnehmen
und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caliskan, Se-
vim, von Kirchberg SG, in Sulgen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 11406 vom 20.12.2011 / CH-300.4.016.331-1 / 06475078

„

ck GmbH,

 

i n   Rh e in e c k

, CH-320.4.057.646-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 15,
Publ. 5147438). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Lutzenberg im Handelsregister des Kantons Appenzell Aus-
serrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11456 vom 20.12.2011 / CH-320.4.057.646-6 / 06475102

„

Coltène/Whaledent AG,

 

in   Al ts t ät te n

, CH-320.3.002.590-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, S. 0, Publ.
6270172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nicolaus, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Kon-
stanz (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11407 vom 20.12.2011 / CH-320.3.002.590-3 / 06476490

„

COMPTAG treuhand ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.027.197-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, S. 0, Publ.
6143624). Domizil neu: Fürstenlandstrasse 185, 9014 St. Gallen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revizug AG (CH-170.
3.016.386-9), in Zug, Revisionsstelle [bisher:Revizug AG]. 

Tagesregister-Nr. 11408 vom 20.12.2011 / CH-320.3.027.197-5 / 06476492

„

Dr. Ludwig und Dr. Otto Mannhart-Stiftung,

 

i n  F l um s

, CH-

320.7.024.580-4, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 15,
Publ. 5730204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pfiffner, Dr. Leo, von Quarten, in Mels, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bizozzero, Max, von Mels, in Mels, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Kalberer, Ignaz, von Mels, in Mels, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11409 vom 20.12.2011 / CH-320.7.024.580-4 / 06476494

„

Eaton Automation AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.032.407-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 12, Publ.
5910416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schefter, Dr. Martin U., deutscher Staatsangehöriger, in Bonn
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11410 vom 20.12.2011 / CH-320.3.032.407-8 / 06476496

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

„

EGELI AG,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.3.054.535-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 14, Publ. 6023260). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Egeli, Raoul, von Mels,
in Teufen AR, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Egeli, Willy, von Mels, in Wittenbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Egeli, Fran-
cine, von Mels, in Amriswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftslei-
tung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11411 vom 20.12.2011 / CH-320.3.054.535-4 / 06476498

„

Electronicparc Holding AG,

 

in   B r o n s c hh o fe n

, CH-130.0.

010.757-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 14,
Publ. 5433548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rutzer, Franz, von Flums, in Widen, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brütsch, Markus, von
Büttenhardt, in Seuzach, Mitglied des Verwaltungsrates und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.
001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 11412 vom 20.12.2011 / CH-130.0.010.757-1 / 06476500

„

F & K Vertriebsgesellschaft mbH,

 

in   M u o le n

, CH-020.4.030.

155-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom
31.12.2009, S. 7, Publ. 5423796). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Teufen AR im Handelsregister des Kantons
Appenzell Ausserrhoden unter der neuen Firma MycoSolutions
GmbH eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11458 vom 20.12.2011 / CH-020.4.030.155-5 / 06475104

„

Gantenbein Peter,

 

i n   G r a b s

, CH-320.1.045.731-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 15 vom 22.01.1999, S. 490). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gantenbein, Peter, von Grabs,
in Grabs, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Triesen (FL)]. 

Tagesregister-Nr. 11413 vom 20.12.2011 / CH-320.1.045.731-1 / 06476502

„

Giger-UWA AG,

 

in  Wal e nst ad t

, CH-320.3.051.447-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 17, Publ.
5693424). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Interrevision AG, in St. Gallen, Revisionsstelle; Walser, Adrian,
von Quarten, in Walenstadt, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11414 vom 20.12.2011 / CH-320.3.051.447-7 / 06476504

„

Gondrand AG,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.9.005.458-0, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2011, S. 0, Publ. 6313468),
mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Germanier, Michel André, von Conthey, in Mar-
tigny, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11415 vom 20.12.2011 / CH-320.9.005.458-0 / 06476506

„

GUT VIERTESAEULE.CH,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CH-320.1.062.221-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2007, S. 12, Publ.
4217470). Sitz neu: 

N i e de r h e l f en s c h w i l

. Domizil neu: Säntis-

blick 8, 9526 Zuckenriet. 

Tagesregister-Nr. 11416 vom 20.12.2011 / CH-320.1.062.221-8 / 06475556

„

Haus Bautex AG,

 

b i s h e r   i n  F r a u e nf el d

, CH-320.3.037.

029-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0,
Publ. 6358896). Gründungsstatuten: 18.04.1994, Statutenände-
rung: 12.12.2011. Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: Untere Hof-

bergstrasse 16, 9500 Wil . Zweck: Durchführung von Überbauun-
gen als Generalunternehmerin, Verwaltung und Vermittlung von
Grundstücken, An- und Verkauf von Liegenschaften sowie deren
Umbau und Renovation. Die Gesellschaft kann Vermögen Dritter
verwalten, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapi-
tal: CHF 200’000.00. Liberierung: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wenger Küng, Elisabeth,
von Bottighofen, in Wil SG, Präsidentin, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Küng, Beda, von Jonschwil, in Wil SG, Delegierter,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Credor AG Wirtschaftsprüfung
(CH-020.3.003.353-2), in Zürich, Revisionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 11417 vom 20.12.2011 / CH-320.3.037.029-9 / 06475080

„

Hutter Baumaschinen AG,

 

i n  A lt s t ät t en

, CH-320.3.026.

186-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 12,
Publ. 5835160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hutter, René, von Diepoldsau, in Altstätten, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hutter-Balmer,
Trudi, von Diepoldsau, in Altstätten, Vizepräsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Frei, Niklaus, von Widnau, in
Diepoldsau, mit Kollektivprokura zu zweien; Buchhaltungs- und
Treuhand AG Altstätten SG, in Altstätten, Revisionsstelle; Kesseli,
Dr. Marcel, von Gams, in Benferri (Alicante) (E), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hutter, Jasmin,
von Diepoldsau und Altstätten, in Eichberg, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiger,
Daniel, von Altstätten, in Diepoldsau, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Eisenhut, Beat, von Altstätten
und Wald AR, in Altstätten, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG
(CH-310.3.000.584-8), in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11418 vom 20.12.2011 / CH-320.3.026.186-6 / 06476508

„

Ingenieurbüro Rissi + Partner AG,

 

in  Wart au

, CH-320.3.

064.457-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S.
20, Publ. 4794820). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rissi, Patrick, von Wartau, in Trübbach (Wartau), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Peer, Nutal, von Ftan, in
Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rissi, Walter, von Wartau, in Azmoos (Wartau), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11419 vom 20.12.2011 / CH-320.3.064.457-7 / 06476510

„

IP Tech AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.047.816-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2007, S. 9, Publ. 4061608). Sta-
tutenänderung: 15.12.2011. Sitz neu: 

G o s s a u   S G

. Domizil neu:

Wilerstrasse 73, 9200 Gossau . Zweck neu: Ausführung aller
Dienstleistungen in der Informatik, insbesondere Projektma-
nagement und Consultingaufgaben, Konzeptionen, Implemen-
tationen, Expertisen und Schulungen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, im
In- und Ausland Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzgeschäfte aller Art tätigen sowie, Darlehen gewähren
und Kredite aufnehmen. . Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stefan Kölli-
ker Treuhand und Untenehmensberatung, in Wil SG, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 11420 vom 20.12.2011 / CH-320.3.047.816-5 / 06475082

„

Irmgard Weber-Sieber,

 

i n  Gr ab s

, CH-320.2.029.434-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 22.06.1998, S. 4244). Firma
neu: 

Irmgard Schärer

. Domizil neu: Vorderdorfstrasse 28, 9472

Grabs. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer, Irm-
gard, von Zürich, in Grabs, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her:Weber-Sieber, Irmgard, von Grabs]. 

Tagesregister-Nr. 11421 vom 20.12.2011 / CH-320.2.029.434-1 / 06475084

„

ixxalp Touristik und Event AG,

 

bi s he r   i n  G l a r us  N or d

,

CH-160.3.004.911-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.
2011, S. 0, Publ. 6219944). Gründungsstatuten: 10.02.2009, Sta-
tutenänderung: 02.12.2011. Sitz neu: 

A lt s tätt en

. Domizil neu:

Oberrieterstrasse 43a, 9450 Altstätten. Zweck: Ausrichtung von
Events und Veranstaltungen, Vertrieb und Montage von Baugrup-
pen und Bauteilen im Eventbereich, insbesondere VIP Bereiche,
Rennstrecken, sowie alle möglichen beweglichen und festen In-
stallationen, welche für solche Veranstaltungen notwendig wer-
den. Finanztransaktionen, Planung einer Event-Tour durch welt-
weite Vermarktung, inklusive Ausrichtung und Betrieb im Bereich
Snow Mobile, Planung, Umsetzung und Ausführung von Road
Shows, Eventveranstaltungen im Bereich Messe, Resorts und Ho-
telbusiness, sowie im Wellness- und Gesundheitsbereich. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleiche oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten sowie Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung: CHF 150’000.00. Ak-
tien: 150 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung, gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 09.02.
2009, von Bruno Kessler, von Egerkingen SO, in Uster, 1 Car Volvo
MAN 14.280HOCL, Jg. 2004, zum Preise von CHF 150’000.–, wofür
150 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden (wie bis-
her). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Er-
klärung vom 29.09.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hafner, Thomas Emil, von Herisau, in Walzen-
hausen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Breckner, Olaf, deutscher Staatsangehöriger,
in Altstätten, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Buschor, Erwin, von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11422 vom 20.12.2011 / CH-160.3.004.911-3 / 06475086

„

Josef Dolder AG St. Gallen,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.050.

060-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 21,
Publ. 5962908). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dol-
der, Guido, von Beromünster, in Lustmühle (Teufen AR), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Dolder, Simon,
von Beromünster, in Lustmühle (Teufen AR), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11423 vom 20.12.2011 / CH-320.3.050.060-5 / 06476512

„

KaS Holding AG,

 

in  A lt s tätt en

, CH-320.4.052.914-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 19, Publ. 5709750).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blättler, Patrick, von
Wolfenschiessen, in Zuzwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Balterswil (Bichelsee-Balterswil)]. 

Tagesregister-Nr. 11424 vom 20.12.2011 / CH-320.4.052.914-7 / 06476514

„

KaS Immo GmbH,

 

in  A ltst ä tten

, CH-300.4.015.784-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 21.07.
2011, S. 0, Publ. 6265956). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Blättler, Patrick, von Wolfenschiessen, in Zuzwil SG, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:in Balterswil (Bi-
chelsee-Balterswil)]; Sonderegger, Josef, von Altstätten, in Lüchin-
gen (Altstätten), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Altstätten]. 

Tagesregister-Nr. 11425 vom 20.12.2011 / CH-300.4.015.784-4 / 06476516

„

Käsereigenossenschaft Lenggenwil,

 

i n   N i e d er he l f e n-

s c h w i l

, CH-320.5.002.654-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 148 vom

03.08.2010, S. 11, Publ. 5755128). Gemäss Erklärung der Verwal-
tung vom 07.12.2011 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. 

Tagesregister-Nr. 11426 vom 20.12.2011 / CH-320.5.002.654-0 / 06476518

„

Khanali Consulting Office,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.1.066.

284-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, S. 0,
Publ. 6315162). Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Paradies-

strasse 22, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 11427 vom 20.12.2011 / CH-320.1.066.284-2 / 06475558

„

Kostezer AG Wattwil,

 

in  Wat twi l

, CH-320.3.026.063-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2006, S. 10, Publ.
3290880). Domizil neu: Bahnhofstrasse 9, 9630 Wattwil. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Togga Treu-
hand AG, in Wattwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: AEGERTER+BRÄNDLE AG für Steuer- und Wirt-
schaftsberatung (CH-320.9.067.274-0), in Wattwil, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 11428 vom 20.12.2011 / CH-320.3.026.063-7 / 06476520

„

KS Treuhand AG,

 

i n   A lt s t ät te n

, CH-320.3.019.294-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 11, Publ. 6046276).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schöpfer,
Josef, von Escholzmatt, in Bühler, mit Einzelprokura. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Blättler, Patrick, von Wolfenschies-
sen, in Zuzwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Balterswil (Bichelsee-Balterswil)]; Sonderegger,
Josef, von Altstätten, in Lüchingen (Altstätten), mit Einzelprokura
[bisher:in Widnau]. 

Tagesregister-Nr. 11429 vom 20.12.2011 / CH-320.3.019.294-8 / 06476522

„

LUWA Holzbau GmbH,

 

i n   W a l d k i r c h

, CH-320.4.057.233-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 18.04.
2008, S. 12, Publ. 4436704). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Luder, Patrick, von Höchstetten, in Engelburg (Gaiser-
wald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Bernhard-
zell (Waldkirch)]. 

Tagesregister-Nr. 11430 vom 20.12.2011 / CH-320.4.057.233-1 / 06476524

„

movento Schweiz AG,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.3.047.287-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 21, Publ.
4804122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Proxista Treuhand AG, in Rorschach, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: KMU Revisions AG, Zweig-
niederlassung St. Gallen (CH-320.9.054.926-3), in St. Gallen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11431 vom 20.12.2011 / CH-320.3.047.287-0 / 06476526

„

MS-Oberflächentechnik AG,

 

i n   B al ga c h

, CH-320.3.036.

038-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2005, S. 9, Publ.
2821662). Domizil neu: Wegenstrasse 14/16, 9436 Balgach. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marcon, Michael, von
Balgach, in Widnau, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 11432 vom 20.12.2011 / CH-320.3.036.038-4 / 06476528

„

NFC GmbH,

 

i n  W i l  S G

, CH-320.4.036.480-5, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 15, Publ.
5523670). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Benz, Heinrich, von Schlatt TG und Thal, in St. Margarethen
TG (Münchwilen TG), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tanner, Markus, von Appenzell, in Weinfelden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11433 vom 20.12.2011 / CH-320.4.036.480-5 / 06476530

„

Oberbünteli AG,

 

i n  A lt s t ä t t e n

, CH-320.3.067.459-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 13, Publ. 5738946).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sonderegger, Josef,
von Altstätten, in Lüchingen (Altstätten), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Wid-
nau]. 

Tagesregister-Nr. 11434 vom 20.12.2011 / CH-320.3.067.459-8 / 06476532

„

Pensionskasse St. Galler Gemeinden Genossenschaft,

 

in

F l a w i l

, CH-320.5.008.329-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 128 vom

05.07.2011, S. 0, Publ. 6237206). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ewald, Oliver Manfred, von Känerkinden und Basel,
in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Wil
SG]. 

Tagesregister-Nr. 11435 vom 20.12.2011 / CH-320.5.008.329-6 / 06476556

„

Personalfürsorgestiftung VAT Vakuumventile AG,

 

in   S en n -

wald

, CH-320.7.014.132-4, Stiftung (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2011,

S. 3, Publ. 5973094). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Egger, Herbert, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Düns (AT), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pa-
hud, René, von Ogens, in Fläsch, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Oberschan (Wartau)];
Brandner, Daniel, österreichischer Staatsangehöriger, in Feld-
kirch (AT), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pichler, Christoph, von Vilters-Wangs, in Vilters (Vil-
ters-Wangs), Mitglied des Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11436 vom 20.12.2011 / CH-320.7.014.132-4 / 06476558

„

Poljak & Dolic GmbH,

 

in  Fl awil

, CH-320.4.066.805-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011,
S. 11, Publ. 6050524). Statutenänderung: 19.12.2011. Firma neu:

Poljak Fassadenbau GmbH

. Sitz neu: 

R or s c ha c h er be r g

. Do-

mizil neu: c/o Muhamed Poljak, Weinhaldenstrasse 16a, 9404
Rorschacherberg. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Fassadenbau und Isolierungsarbeiten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Poljak, Muhamed, bosnisch-herzegowinischer Staats-
angehöriger, in Rorschacherberg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11437 vom 20.12.2011 / CH-320.4.066.805-7 / 06475092

„

PSG Versandzentrum GmbH,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.4.067.

294-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
11.06.2010, S. 13, Publ. 5671822). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schaarschmidt, Melanie Jeanne, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bächtold, Gabriela, von Schleitheim, in Rheinau, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11438 vom 20.12.2011 / CH-320.4.067.294-5 / 06476560

„

Racetime Modellbau, Alfred Winkler,

 

in  B al g ach

, CH-320.

1.064.065-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008,
S. 10, Publ. 4676892). Domizil neu: Kamorstrasse 3, 9436 Bal-
gach. 

Tagesregister-Nr. 11439 vom 20.12.2011 / CH-320.1.064.065-3 / 06476562

„

Reinhardt Microtech AG,

 

i n   V il te r s - W a n g s

, CH-320.3.023.

172-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 16,
Publ. 5683044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rutzer, Franz, von Flums, in Widen, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brütsch, Markus, von
Büttenhardt, in Seuzach, Mitglied des Verwaltungsrates und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.
001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 11440 vom 20.12.2011 / CH-320.3.023.172-4 / 06476564

„

Renovit AG, Zweigniederlassung St. Gallen,

 

in  St.  Gall en

,

CH-320.9.051.594-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95 vom 19.
05.2010, S. 14, Publ. 5638372), mit Hauptsitz in: Wallisellen.
Hauptsitz neu: Gisikon [bisher: Hauptsitz: Wallisellen].

Tagesregister-Nr. 11441 vom 20.12.2011 / CH-320.9.051.594-0 / 06475094

„

Rheintal Invest AG,

 

i n  Au  S G

, CH-320.3.052.139-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011, S. 0, Publ. 6224660).
Statutenänderung: 19.12.2011. Sitz neu: 

B a l g a c h

. Domizil neu:

c/o Emil Nüesch, Hauptstrasse 75, 9436 Balgach. Zweck neu: An-
lage und Verwaltung des eigenen Vermögens durch den Erwerb so-
wie die Verwaltung von Wertschriften und Liegenschaften und die
Abwicklung von Finanzgeschäften. Die Gesellschaft kann gleiche
oder ähnliche Unternehmen in irgendwelcher Form finanzieren,
sich daran beteiligen oder solche übernehmen, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten sowie Liegenschaften erwer-
ben und verwalten. . Aktienkapital neu: CHF 600’000.00 [bisher:
CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 600’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 4’000 Namenaktien zu CHF
50.00 (Stimmrechtsaktien) (Vorzugsaktien) und 2’000 Namen-
aktien zu CHF 200.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.
00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Statutarische Vor-
rechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Di-
vidende gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 11442 vom 20.12.2011 / CH-320.3.052.139-9 / 06475096

„

RMD Informatik GmbH,

 

in  D ie p ol dsa u

, CH-320.4.064.361-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 02.
12.2008, S. 13, Publ. 4759090). Domizil neu: Werkstrasse 6, 9444
Diepoldsau. 

Tagesregister-Nr. 11443 vom 20.12.2011 / CH-320.4.064.361-1 / 06476566

„

Rodiag St. Gallen AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.048.043-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2010, S. 5, Publ.
5639776). Statutenänderung: 12.12.2011. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der MRI Schreinerstrasse, Rodald AG, in
St. Gallen (CH-320.3.042.844-2), gemäss Fusionsvertrag vom 09.
12.2011 und Bilanz per 30.09.2011. Aktiven von CHF 5’191’918.
59 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’104’580.37 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Das Aktienkapital wird in-
folge Fusion um CHF 100’000.00 erhöht. Die Alleinaktionärin der
an der Fusion beteiligten Gesellschaften erhält 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00 der übernehmenden Gesellschaft zugeteilt. Do-
mizil neu: Waisenhausstrasse 5, 9000 St. Gallen. Aktienkapital
neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien
neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zimmermann, Michael Walter Niklaus, von Oberdorf SO, in
Dintikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11444 vom 20.12.2011 / CH-320.3.048.043-3 / 06476568

„

RV Trio Systemhaus AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.058.258-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2011, S. 0, Publ.
6326290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ostschweizerische Treuhand Zürich AG, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 11445 vom 20.12.2011 / CH-320.3.058.258-8 / 06476570

„

Schulz, Girsberger Architekten GmbH,

 

in  R a pp erswi l-

J o n a

, CH-320.4.051.771-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 15, Publ. 5717060). Firma
neu: 

Schulz, Girsberger Architekten GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 13.12.2011 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Kuhn Treu-
hand, Schönhaldenstrasse 11, 8708 Männedorf. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kuhn, Leo, von Männedorf, in
Männedorf, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher:von Bünzen, Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Girsberger, Werner, von Oberstammheim, in
Sonthofen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gmür,
Heinz, von Rapperswil-Jona und Amden, in Rapperswil SG (Rap-
perswil-Jona), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schulz, Hubert, deutscher Staatsangehöriger, in Augsburg (DE),
Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11446 vom 20.12.2011 / CH-320.4.051.771-9 / 06475098

„

Stadtmusikfonds, Rorschach,

 

i n   R or s c ha c h

, CH-320.7.026.

559-8, Stiftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 19, Publ.
5083606). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kägi, Dr. Walter, von Bauma, in Rorschacherberg, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bodan
Treuhand AG (CH-320.3.017.000-1), in Rorschach, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fontanive, Sil-

19

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

vio, von Appenzell, in Goldach, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Candrian, Hans-
Paul, von Duvin und Rorschach, in Rorschach, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; CR Control-
und Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.034.786-4), in Ror-
schach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11447 vom 20.12.2011 / CH-320.7.026.559-8 / 06476572

„

Stiftung Radio HerzSchlaG,

 

i n   S t.   G al le n

, CH-320.7.049.

380-6, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, S. 0, Publ.
6356816). Domizil neu: c/o St. Galler Tagblatt AG, Fürstenland-
strasse 122, 9001 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bachmann, Jürg, von Zürich und Illnau-
Effretikon, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rohmeder, Michael, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Bitsch, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Friedli, Stefan, von Wynigen, in St. Gallen,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cadalbert,
Remo, von Sevgein, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brönni-
mann, Markus, von Belp, in Herisau, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Moesch, André, von
Basel und Frick, in Waldstatt, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]; OBT AG, Filiale St. Gallen (CH-
320.9.039.738-3), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher:OBT AG,
Filiale St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 11448 vom 20.12.2011 / CH-320.7.049.380-6 / 06476574

„

Swiss Financial Service - Hasert & Partner GmbH,

 

in  St .

G a l l e n

, CH-320.4.061.366-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 13, Publ. 5810356). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hasert, Matthias, deut-
scher Staatsangehöriger, in Andwil SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 11449 vom 20.12.2011 / CH-320.4.061.366-6 / 06476576

„

Swisshaus AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.040.129-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, S. 0, Publ. 6363474).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ost-
schweizerische Treuhand Zürich AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11450 vom 20.12.2011 / CH-320.3.040.129-3 / 06476578

„

Tertianum Gerbhof und Weiher AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-

320.3.030.303-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.
2009, S. 12, Publ. 5323446). Statutenänderung: 15.12.2011.
Firma neu: 

VitaTertia AG

. Zweck neu: Betrieb einer Seniorenre-

sidenz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke, be-
schränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte erwerben,
halten und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Namenaktionäre oder Nutzniesser erfolgen in
den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen schriftlich (einschliess-
lich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 11451 vom 20.12.2011 / CH-320.3.030.303-6 / 06475100

„

Thoma Guido Bodenbeläge und Parkett,

 

in  Li ch tenst e ig

,

CH-320.1.063.468-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 17.
06.2008, S. 10, Publ. 4526446). Sitz neu: 

H em b e rg

. Domizil neu:

Wisstrasse 17, 9633 Bächli (Hemberg). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Thoma, Guido, von Kaltbrunn, in Bächli
(Hemberg), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Lichten-
steig]. 

Tagesregister-Nr. 11452 vom 20.12.2011 / CH-320.1.063.468-2 / 06475670

„

VIETLUCKY Parkett GmbH,

 

i n   G a i s e r w al d

, CH-320.4.066.

026-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom
05.09.2011, S. 0, Publ. 6321730). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tran, Nghia, vietnamesischer Staatsangehöriger, in
Rheineck, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsit-
zender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11453 vom 20.12.2011 / CH-320.4.066.026-1 / 06476580

„

VOLAG System AG,

 

in  Th al

, CH-020.3.020.556-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 21, Publ. 4787156).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thoma,
Roland, von Amden, in Rüschlikon, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Häberli, Beat Otto, von Münchenbuchsee, in
Wallisellen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gauch, Patrick, von Tentlingen, in Balzers (LI),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11454 vom 20.12.2011 / CH-020.3.020.556-6 / 06476582

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Decatron C. De Cataldo,

 

i n  W a ld k irc h

, CH-320.1.030.697-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2000, S. 2146).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11457 vom 20.12.2011 / CH-320.1.030.697-7 / 06474678

„

’Farius’ Lebensberatung Ambühl Lüthi Agi,

 

i n  Ne c k e rt al

,

CH-270.1.010.950-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 09.
09.2011, S. 0, Publ. 6328874). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört.
Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11455 vom 20.12.2011 / CH-270.1.010.950-9 / 06475672

„

FOR-Line products AG in Liquidation,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-

320.3.064.134-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.
2011, S. 0, Publ. 6333060). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11459 vom 20.12.2011 / CH-320.3.064.134-8 / 06475674

„

Frigo Logistik GmbH in Liquidation,

 

i n  B u c hs   S G

, CH-320.

4.053.296-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84
vom 02.05.2011, S. 0, Publ. 6143628). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes Wer-
denberg-Sarganserland vom 19.12.2011 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11460 vom 20.12.2011 / CH-320.4.053.296-9 / 06475676

„

Hans Eggenberger,

 

i n   G r a b s

, CH-320.1.037.801-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2004, S. 13, Publ.
2576276). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11461 vom 20.12.2011 / CH-320.1.037.801-0 / 06474680

„

Hoti Fassadenbau,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.067.570-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, S. 0, Publ.
6333066). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11462 vom 20.12.2011 / CH-320.1.067.570-1 / 06475678

„

Karl Lüthi,

 

in   K ir c h b er g  S G

, CH-320.1.024.326-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04.01.1985, S. 21). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11463 vom 20.12.2011 / CH-320.1.024.326-9 / 06474682

„

mop raumpflege claudia und christian luidold in Liquida-

tion,

 

i n   G r a b s

, CH-320.2.064.213-5, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6201036). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11464 vom 20.12.2011 / CH-320.2.064.213-5 / 06474684

„

MRI Schreinerstrasse, Rodald AG,

 

in  St.   Gall en

, CH-320.

3.042.844-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S.
12, Publ. 5874508). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Rodiag St. Gallen AG, in St. Gallen (CH-
320.3.048.043-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11465 vom 20.12.2011 / CH-320.3.042.844-2 / 06476584

„

N. Fejzaj Gebäudereinigung,

 

i n   Sa r g a n s

, CH-320.1.067.

587-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, S. 0,
Publ. 6330980). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzel-
unternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11466 vom 20.12.2011 / CH-320.1.067.587-0 / 06475680

„

Pizzeria Viaroma GmbH in Liquidation,

 

in  U z wil

, CH-320.

4.067.321-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175
vom 09.09.2011, S. 0, Publ. 6328838). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11467 vom 20.12.2011 / CH-320.4.067.321-0 / 06475682

„

Protectelast SA in Liquidation,

 

i n   E i c h b e r g

, CH-500.3.005.

354-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, S. 0,
Publ. 6328844). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11468 vom 20.12.2011 / CH-500.3.005.354-0 / 06475684

„

Vitascanning AG in Liquidation,

 

i n  St .  M ar gr et he n

, CH-

320.3.064.267-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.
2011, S. 0, Publ. 6328564). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11469 vom 20.12.2011 / CH-320.3.064.267-1 / 06475686

„

Vitascanning Pharma GmbH in Liquidation,

 

i n  St .  M ar gr e-

t he n

, CH-320.4.065.206-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, S. 0, Publ. 6328566). Die Ge-
sellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11470 vom 20.12.2011 / CH-320.4.065.206-9 / 06475688

„

Werner Stutz,

 

i n   N e s s l a u - K r u m m e n a u

, CH-320.1.016.

131-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2005, S. 13,
Publ. 2644352). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11471 vom 20.12.2011 / CH-320.1.016.131-7 / 06474686

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Allianz Suisse Generalagentur Rolf Müller,

 

in   S c h af fh a u-

s e n

, CH-290.1.017.367-4, Schützengraben 24, 8200 Schaffhau-

sen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Generalagen-
tur der Allianz Suisse. Eingetragene Personen: Müller, Rolf, von
Löhningen, in Dörflingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2066 vom 20.12.2011 / CH-290.1.017.367-4 / 06475530

„

Amazing Holidays, Caroline Caviezel & Carmen Volken,

 

in

S c h af fh a us e n

, CH-290.2.017.368-9, Ampelngasse 10, 8200

Schaffhausen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
01.12.2011. Zweck: Reisevermittlung. Eingetragene Personen:
Caviezel, Caroline, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift; Volken, Carmen, von Fiescher-
tal, in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2067 vom 20.12.2011 / CH-290.2.017.368-9 / 06475532

„

Reasco AG,

 

i n  N eu h a us e n   am   R he i nf al l

, CH-290.3.017.

369-3, Industrieplatz, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011.
Zweck: Erbringen von vielfältigen Dienstleistungen und der Bera-
tung im Zusammenhang mit Immobilien, insbesondere in den
Bereichen kaufmännisches, technisches und infrastrukturelles
Facility Management, Bau und Architektur sowie diverse Trans-
portdienstleistungen. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Aktien: 10’000 Namenak-

tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Loretan, Dr. Michael, von Leukerbad, in Schaff-
hausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien; Knill, Dr. Matthias Daniel, von Appenzell, in Uhwiesen
(Laufen-Uhwiesen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien; Burkhardt, Thomas, von Basadingen-Schlat-
tingen, in Schlattingen (Basadingen-Schlattingen), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Mäder + Baumgart-
ner Treuhand AG (RAB 500’168) (CH-290.3.003.119-4), in Neu-
hausen am Rheinfall, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2068 vom 20.12.2011 / CH-290.3.017.369-3 / 06475534

„

WKS Group AG,

 

i n  S c ha f fh au s e n

, CH-290.3.017.370-1,

Mühlentalsträsschen 11, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2011. Zweck: Erwerb
und Verwaltung sowie Finanzierung von Beteiligungen im In-
und Ausland. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Aktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Laut Erklärung vom 07.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Wagen, Bruno, von Neuhausen am Rheinfall, in
Eschenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schlegel, Urs, von Buchs SG, in Schaffhausen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2069 vom 20.12.2011 / CH-290.3.017.370-1 / 06475536

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Anicerva AG,

 

i n S t ei n  am  R h ei n

, CH-290.3.006.277-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, S. 0, Publ.
6462918). Statutenänderung: 20.12.2011. Zweck neu: Erwerb,
Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Liegenschaften.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Laut Erklärung vom 20.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2070 vom 20.12.2011 / CH-290.3.006.277-1 / 06475538

„

Automaxx AG,

 

i n  S c ha ff h au s e n

, CH-290.3.001.958-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2008, S. 13, Publ.
4381326). Domizil neu: Schweizersbildstrasse 61, 8207 Schaff-
hausen. Weitere Adresse: Mühlenstrasse 96, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 2071 vom 20.12.2011 / CH-290.3.001.958-1 / 06475030

„

B & M CARS GmbH,

 

i n  S c h a f f h a us e n

, CH-290.4.013.333-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 06.
05.2011, S. 0, Publ. 6150622). Firma neu: 

B & M CARS GmbH in

Liquidation

. Auflösung laut Gesellschafterbeschluss vom 19.12.

2011. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raschle-Hau-
ser, Gabriela, von Egnach, in Feuerthalen, Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2072 vom 20.12.2011 / CH-290.4.013.333-7 / 06475540

„

Di Santo Muldenservice,

 

i n  Be r i ng e n

, CH-290.1.014.556-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 13.11.2003, S. 9, Publ.
1258064). Firma neu: 

Di Santo Transporte

. Zweck neu: Trans-

porte aller Art. 

Tagesregister-Nr. 2073 vom 20.12.2011 / CH-290.1.014.556-4 / 06475542

„

Fz. Expert GmbH,

 

i n   L ö hn i ng e n

, CH-290.4.014.471-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.
2009, S. 21, Publ. 5153278). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meier, Margrit, von Eriz, in Löhningen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Bruno, von Ruswil, in Löhningen, Geschäftsführer
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 2074 vom 20.12.2011 / CH-290.4.014.471-9 / 06475032

„

Garage Topag Max Leu AG,

 

i n  S c h a f f h a us e n

, CH-290.3.

002.232-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S.
18, Publ. 5692012). Domizil neu: Schweizersbildstrasse 61, 8207
Schaffhausen. Weitere Adresse: Mühlenstrasse 96, 8200 Schaff-
hausen. 

Tagesregister-Nr. 2075 vom 20.12.2011 / CH-290.3.002.232-6 / 06475034

„

KunstRecht GmbH,

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-290.4.016.417-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.
2009, S. 13, Publ. 4939348). Firma neu: 

KunstRecht GmbH in Li-

quidation

. Auflösung laut Gesellschafterbeschluss vom 20.12.

2011. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinmann,
Ursula, von Seuzach, in Schaffhausen, Gesellschafterin und Vor-
sitzende Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Vorsitzende Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2076 vom 20.12.2011 / CH-290.4.016.417-3 / 06475544

„

Lex Treuhand Darmangeat-Hristova,

 

i n   S t e i n   a m  R h ei n

,

CH-020.1.021.712-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19.
03.2004, S. 9, Publ. 2177296). Firma neu: 

Lex Treuhand Darman-

geat Lange

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Darmangeat Lange, Elisabeth, von Soulce, in Stein am Rhein, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher:Darmangeat-Hristova,
Elisabeth]. 

Tagesregister-Nr. 2077 vom 20.12.2011 / CH-020.1.021.712-2 / 06475546

„

Timberland Management Services GmbH,

 

in   Sc h a ff ha u -

sen

, CH-290.4.015.520-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 14, Publ. 5875268). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Saltzberg, Gregory
M., von den USA, in Middleton, MA (USA), mit Einzelunterschrift;
Wineberg, Danette, von den USA, in Exeter, NH (USA), mit Einzel-

unterschrift; van Lier, Antonius A.M. genannt Ton, von den Nie-
derlanden, in Haar (DE), mit Einzelunterschrift; Teffner, Carrie
Welhousen, von den USA, in Lee NH (USA), mit Einzelunterschrift;
Swartz, Jeffrey B., von den USA, in Newton, MA (USA), Vorsitzender
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Salzburger, Karlheinz, von Italien, in Mon-
tagnola (Collina d’Oro), Vorsitzender Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; McNeill, Bryan Hurley, von den USA, in Brasschaat
(BE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Roe, Scott Alan, von
den USA, in Sorengo, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2078 vom 20.12.2011 / CH-290.4.015.520-1 / 06475036

„

Timberland Switzerland GmbH,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.

4.014.788-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212
vom 01.11.2010, S. 14, Publ. 5875270). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Saltzberg, Gregory M., von den
USA, in Middleton, MA (USA), mit Einzelunterschrift; Wineberg,
Danette, von den USA, in Exeter, NH (USA), mit Einzelunterschrift;
van Lier, Antonius A. M. genannt Ton, von den Niederlanden, in
Haar (DE), mit Einzelunterschrift; Teffner, Carrie Welhousen, von
den USA, in Lee NH (USA), mit Einzelunterschrift; Swartz, Jeffrey
B., von den USA, in Newton, MA (USA), Vorsitzender Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Salzburger, Karlheinz, von Italien, in Montagnola (Col-
lina d’Oro), Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
McNeill, Bryan Hurley, von den USA, in Brasschaat (BE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Roe, Scott Alan, von den
USA, in Sorengo, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Brooks,
Gareth J., von Grossbritannien, in Portsmouth NH (USA), mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2079 vom 20.12.2011 / CH-290.4.014.788-0 / 06475038

„

Timberland Switzerland Holding GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s en

,

CH-290.4.016.823-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, S. 0, Publ. 6107582). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Swartz, Jeffrey B.,
von den USA, in Newton, MA (USA), Vorsitzender Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Saltzberg, Gregory M., von den USA, in
Middleton, MA (USA), mit Einzelunterschrift; Wineberg, Danette,
von den USA, in Exeter, NH (USA), mit Einzelunterschrift; van Lier,
Antonius A.M. genannt Ton, von den Niederlanden, in Haar (DE),
mit Einzelunterschrift; Teffner, Carrie Welhousen, von den USA,
in Lee NH (USA), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Salzburger, Karlheinz, von Italien, in Mon-
tagnola (Collina d’Oro), Vorsitzender Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; McNeill, Bryan Hurley, von den USA, in Brasschaat
(BE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Roe, Scott Alan, von
den USA, in Sorengo, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2080 vom 20.12.2011 / CH-290.4.016.823-4 / 06475040

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Emil Spörli Lichttechnik,

 

in  Tr asa d in g en

, CH-290.1.006.

084-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2006, S. 10,
Publ. 3380600). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2081 vom 20.12.2011 / CH-290.1.006.084-3 / 06475548

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Absolute Design MC AG,

 

in  Ol ten

, CH-241.3.010.628-2,

Hinterer Steinacker 9, 4600 Olten, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.12.2011. Zweck: Bauberatung und
Bauherrenbetreuung, Planung und Projektierung, Projektsteue-
rung, Generalplanung und Erbringung von Tätigkeiten als Ge-
neralunternehmung sowie Betrieb eines Architekturbüros, Durch-
führung von Schulungen und Erstellung von Marketingkonzep-
ten. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum er-
werben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck
der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeig-
net sind. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, falls Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Mit Erklärung vom 12.12.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zarra
Ciccone, Michelina, italienische Staatsangehörige, in Olten, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4756 vom 20.12.2011 / CH-241.3.010.628-2 / 06476288

„

EDP Personalberatung Schweiz GmbH,

 

i n  D or na c h

, CH-

241.4.010.629-1, Herzentalstrasse 29, 4143 Dornach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.
12.2011. Zweck: Vermittlung von Personal. Kann Filialen betrei-
ben und alle andern Geschäfte vornehmen, die mit dem vorge-
nannten Zweck oder der Anlage ihrer Mittel im Zusammenhang
stehen, ferner sich an anderen Unternehmen des In- und Auslan-
des beteiligen sowie deren Geschäftsführung übernehmen sowie
Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebene Briefe. Mit Erklärung vom 14.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Dörflinger, Eric, von Basel, in Dornach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4757 vom 20.12.2011 / CH-241.4.010.629-1 / 06476290

„

hoffmann automobile laufen ag,

 

i n   B r e i t e nb a c h

, CH-241.

9.010.630-0, Passwangstrasse 49, 4226 Breitenbach, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

CH-247.3.000.025-3. Firma Hauptsitz: hoffmann automobile lau-
fen ag. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Lau-
fen. 

Tagesregister-Nr. 4758 vom 20.12.2011 / CH-241.9.010.630-0 / 06476292

„

Sicherheitstechnik Ehmann GmbH,

 

i n  N e ue n d or f

, CH-241.

4.010.631-7, Bünenweg 16, 4623 Neuendorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.
2011. Zweck: Planung und Dienstleistungen in der Gebäude- und
Sicherheitstechnik. Kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum und
Wertschriften erwerben, halten, belasten, veräussern und verwal-
ten, ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 14.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Ehmann, Dominik, von Wetzikon ZH, in Neuendorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ehmann, Erich, von Wet-
zikon ZH, in Neuendorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ehmann, Franziska, von
Wetzikon ZH, in Neuendorf, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4759 vom 20.12.2011 / CH-241.4.010.631-7 / 06476294

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Almeta Metallhandel AG,

 

in  B e ll ach

, CH-241.3.006.169-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, S. 0, Publ.
6416938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Albertella, Ursula, von Courroux, in Grenchen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wyss, Stefan, von Lüsslingen, in Biberist, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4760 vom 20.12.2011 / CH-241.3.006.169-9 / 06475358

„

Areta Revisions AG,

 

i n   S c h ön e nw er d

, CH-249.3.001.530-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 11, Publ.
5813016). Statutenänderung: 16.12.2011. Sitz neu: 

N i e de r g ö s -

g en

. Domizil neu: Schmiedenstrasse 16, 5013 Niedergösgen. 

Tagesregister-Nr. 4761 vom 20.12.2011 / CH-249.3.001.530-1 / 06476296

„

Arnold Bau AG Solothurn,

 

in  Sol o th ur n

, CH-260.3.000.

037-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, S. 0,
Publ. 6274770). Statutenänderung: 16.12.2011. Aktienkapital
neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien
neu: 400 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 500.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Qualifizierte Tat-
bestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 16.12.2011 gemäss Ver-
trag vom 16.12.2011 und Inventar vom 08.11.2011 ein mit dem
Zweck verbundenes Betriebsinventar und Fahrzeuge, wofür 300
Namenaktien zu CHF 500.00 ausgegeben und CHF 13’380.78 als
Forderung gutgeschrieben werden. 

Tagesregister-Nr. 4762 vom 20.12.2011 / CH-260.3.000.037-0 / 06476298

„

Astrada AG,

 

i n   S ub i n g e n

, CH-241.3.003.285-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, S. 0, Publ. 6423358).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kerschner, Reinhard,
österreichischer Staatsangehöriger, in St. Leonhard/Forst (AT),
Vorsitzender der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kreis, Stefan, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Ermatin-
gen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Pucher, Arnulf, österreichischer Staatsangehöriger, in
Unterengstringen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Tanner, Adelrich genannt Adi, von
Triengen, in Attinghausen, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Nussbaumer, Doris, von Hauen-
stein-Ifenthal, in Lohn-Ammannsegg, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Langendorf].

Tagesregister-Nr. 4763 vom 20.12.2011 / CH-241.3.003.285-6 / 06475360

„

Biedermann Unterhalt- & Vertriebs AG,

 

in  Gr en c h en

, CH-

073.4.014.383-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.
2011, S. 0, Publ. 6427628). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Colombo, Michel, von Gossliwil, in Wor-
ben, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Marfurt, Thomas, von Reiden, in Bern, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Biedermann, Lorenz, von Jens, in Safnern, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Biedermann, Kurt,
von Jens, in Safnern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schärer, Peter, von Affoltern im Emmen-
tal, in Krauchthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4764 vom 20.12.2011 / CH-073.4.014.383-6 / 06475362

„

Burn Engineering AG,

 

i n   O lt e n

, CH-249.3.001.118-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 17, Publ. 5407564).
Statutenänderung: 16.12.2011. Aktien neu: 200 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 und 500 Namenaktien zu CHF 200.00 (Stimmrechts-
aktien). [bisher: 300 Namenaktien zu CHF 1000.00]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Burn, Heinz, von Adelboden, in Dä-
niken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Stüsslingen].

Tagesregister-Nr. 4765 vom 20.12.2011 / CH-249.3.001.118-3 / 06476300

„

CARNAWORLD HOLDING AG,

 

in   R i ed h ol z

, CH-241.3.009.

323-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 16,
Publ. 5940046). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Risch im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie wird
demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4776 vom 20.12.2011 / CH-241.3.009.323-0 / 06476308

„

CHARISMA Stiftung für nachhaltige Entwicklung,

 

i n  Do r-

n a c h

, CH-241.7.009.548-9, Stiftung (SHAB Nr. 81 vom 27.04.

2011, S. 0, Publ. 6137000). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wieser Hänggi, Dr. Judith, von Oberwil BL
und Arbon, in Dornach, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zuccolin, Ines, von Basel, in Reinach BL, Präsidentin
des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Hänggi, Markus, von
Fehren und Nunningen, in Dornach, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4766 vom 20.12.2011 / CH-241.7.009.548-9 / 06475364

„

COMPUSIGN GmbH,

 

in   K e s te nh o lz

, CH-241.4.002.465-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15.05.
2009, S. 15, Publ. 5022032). Firma neu: 

COMPUSIGN GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 19.12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rudolf von Rohr, Anton, von Kestenholz, in
Kestenholz, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4767 vom 20.12.2011 / CH-241.4.002.465-1 / 06476302

„

FLEX-KABEL GmbH,

 

in  Bi b er ist

, CH-244.4.000.327-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2009, S. 24, Publ. 5094108). Statutenänderung: 16.12.2011. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief an die Adresse der im Anteilbuch ein-
getragenen Gesellschafter. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ramseier, Verena, von Le Bémont JU, in
Kräiligen (Bätterkinden), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Froidevaux, Christophe, von Le
Bémont JU, in Oberdorf SO, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her: in Biberist und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 4768 vom 20.12.2011 / CH-244.4.000.327-6 / 06476304

„

Isosystem Dulliken AG,

 

i n  D u ll iken

, CH-249.3.000.965-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0, Publ.
6065298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Breitenmoser, Werner, von Mogelsberg, in Kindhausen, Ge-
meinde Volketswil, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Alpstäg, Bernhard, von Dürrenäsch, in St. Niklausen LU
(Horw), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4769 vom 20.12.2011 / CH-249.3.000.965-9 / 06475366

„

Kaiser + Stettler GmbH,

 

in  Sol o th ur n

, CH-260.4.000.074-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.
08.2008, S. 14, Publ. 4629092). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Stettler, Rolf, von Eggiwil, in Biberist, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00; Kaiser, Kurt, von Ammannsegg, in Ried-
holz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kurt Wyler AG (CH-035.3.009.094-8), in Oberdiessbach,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00, mit
einem Stammanteil von CHF 4’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
15’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4770 vom 20.12.2011 / CH-260.4.000.074-9 / 06475368

„

Landgasthof Jura AG,

 

i n   S t ü s s l i n g e n

, CH-241.3.009.447-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 11, Publ.
5813012). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Er-
linsbach AG, neu firmierend mit ’Lareida Liegenschaften AG’, im
Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen. Sie wird dem-
nach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4779 vom 20.12.2011 / CH-241.3.009.447-9 / 06476856

„

Mermer GmbH in Liquidation,

 

i n  Olt en

, CH-241.4.005.501-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29.
06.2011, S. 0, Publ. 6227932). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 02.
09.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4771 vom 20.12.2011 / CH-241.4.005.501-9 / 06475370

„

SA TOMA AG,

 

i n   O e ns i ng e n

, CH-241.3.009.679-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 22, Publ. 5966744).
Domizil neu: Gummertliweg 7, 4702 Oensingen. 

Tagesregister-Nr. 4772 vom 20.12.2011 / CH-241.3.009.679-2 / 06475372

„

Ungerer Projekte und Baumanagement GmbH,

 

i n  O be r-

g ö s ge n

, CH-241.4.008.934-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 16, Publ. 5478420). Statu-
ten neu: 15.12.2011, 15.12.2011. Rechtsform neu: Aktiengesell-
schaft. Umwandlung: Das Stammkapital wurde vorgängig durch
Verrechnung einer Forderung von CHF 80’000.00 auf CHF
100’000.00 erhöht. Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung
wird gemäss Umwandlungsplan vom 15.12.2011 und Bilanz per
15.12.2011 mit Aktiven von CHF 357’624.66 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 117’888.30 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen
Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Un-

gerer Projekte und Baumanagement AG

. Aktienkapital neu: CHF

100’000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [gestrichen: Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-

mäss näherer Umschreibung in den Statuten.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ungerer, Peter, von Wangen bei Olten,
in Obergösgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 4773 vom 20.12.2011 / CH-241.4.008.934-1 / 06476854

„

VinamicI GmbH,

 

in   Sc h ö n en w e r d

, CH-249.4.004.275-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.
2011, S. 0, Publ. 6458468). Mit Erklärung vom 17.12.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Treuhandbüro Beat Leuen-
berger Lostorf, in Lostorf (CH-249.1.003.697-3), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4774 vom 20.12.2011 / CH-249.4.004.275-6 / 06475374

„

ZIT Zentrum für Integrative Therapien GmbH,

 

i n   S o lo -

th ur n

, CH-241.4.002.520-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, S. 0, Publ. 6428794). Firma
neu: 

ZIT Zentrum für Integrative Therapien GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 16.12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rüetschli, Roland, von Starrkirch-Wil, in
Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Liquidator, mit Einzel-
unterschrift; Grögler, Dr. Andreas, von Uster, in Solothurn, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Mosetter, Dr. Kurt, deutscher
Staatsangehöriger, in Salenstein, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Stocker, Cordula, deutsche Staatsangehörige, in So-
lothurn, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4775 vom 20.12.2011 / CH-241.4.002.520-3 / 06476306

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

H.P. Kuert,

 

i n   D u l li ke n

, CH-249.1.001.528-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 67 vom 08.04.1999, S. 2270). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4777 vom 20.12.2011 / CH-249.1.001.528-6 / 06476310

„

Institut Prof. Dr. Jäger GmbH, Tübingen, Zweigniederlas-

sung Schönenwerd,

 

in   S c h ön e nw er d

, CH-241.9.007.713-4,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008,
S. 13, Publ. 4591158), mit Hauptsitz in: Tübingen (DE). Infolge
Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4778 vom 20.12.2011 / CH-241.9.007.713-4 / 06476312

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

DRENICA-REISEN GmbH,

 

in   R ei c h en b ur g

, CH-130.4.017.

652-2, Bahnhofstrasse 37, 8864 Reichenburg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.
2011. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art auf dem
Gebiet der Touristik und des Verkehrs, den Betrieb eines Restau-
rants, Kredit- sowie Versicherungsvermittlung sowie Handel mit
Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke und
Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen ge-
währen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief,
Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.12.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Karpuzi,
Ramadan, von Reichenburg, in Reichenburg, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Karpuzi-Rashiti, Florije, von
Reichenburg, in Reichenburg, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6379 vom 20.12.2011 / CH-130.4.017.652-2 / 06475488

„

Hotel Bellevue au Lac, Stevanovic,

 

i n  In ge n b oh l

, CH-130.

1.017.653-7, Axenstrasse 2, 6440 Brunnen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beherbergungsbetrieb mit Gastrono-
mie. Eingetragene Personen: Stevanovic, Stojan, von Gersau, in
Brunnen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6380 vom 20.12.2011 / CH-130.1.017.653-7 / 06475490

„

Malerei Ketterer GmbH,

 

in  A rth

, CH-130.4.017.654-3, Feld-

weg 23, 6415 Arth, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12.12.2011. Zweck: Ausführung von
Malerarbeiten aller Art sowie die Erbringung aller damit zusam-
menhängenden Dienstleistungen; kann sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
vom 12.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Ketterer, Hanspeter, von Arth, in Arth, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6381 vom 20.12.2011 / CH-130.4.017.654-3 / 06475492

„

Verein Arbeitsgruppe Jugend und Familie,

 

i n  E in s ie d el n

,

CH-130.6.017.655-7, bei Monika Kälin-Kümin, Armbüelweg 6,
8840 Einsiedeln, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 03.10.
2011. Zweck: Der Verein bezweckt die Förderung der Familie und

der Jugend. Er leistet Hilfe an kinderreiche Familien und an al-
leinerziehende Mütter in Not. Im Rahmen dieses Zweckes setzt er
sich ein für die Förderung der gesellschaftlichen Moral, für die
Achtung vor dem menschlichen Leben, für vermehrte Bereitschaft
zur ehelichen Bindung und für die tragenden christlichen Grund-
werte unseres Staates. Mittel: Mitgliederbeiträge, freiwillige Spen-
den und Vermächtnisse, Zinsen und sonstige Erträge des Vereins-
vermögens und Reinerträge aus der Herausgabe von Publikatio-
nen oder Durchführung von Veranstaltungen. Organisation:
Generalversammlung, Vorstand und Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen: Kaufmann, Katharina, von Muolen, in Bern, Prä-
sidentin, mit Einzelunterschrift; Casetti, Christophe, von Zürich,
in Chur, Kassier, mit Einzelunterschrift; Boner, Rémy, von Lau-
persdorf, in Courtelary, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kaufmann, Beat, von Muolen, in Bern, Sekretär, mit Ein-
zelunterschrift; Universa Treuhand AG (CH-020.3.002.210-5), in
Brüttisellen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6382 vom 20.12.2011 / CH-130.6.017.655-7 / 06475494

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ally Management Group AG,

 

b i s h e r   i n  Z ü r i c h

, CH-020.3.

025.487-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2006, S. 18,
Publ. 3253484). Gründungsstatuten: 01.02.2002, Statutenände-
rung: 15.12.2011. Sitz neu: 

F r e i e n ba c h

. Domizil neu: Churer-

strasse 104, 8808 Pfäffikon SZ. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hellweg, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in As-
cona, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach];
Göldi Grimm Meier & Partner AG (CH-020.3.928.338-4), in Küs-
nacht ZH, Revisionsstelle [bisher: Göldi Grimm Meier & Partner
AG].

Tagesregister-Nr. 6384 vom 20.12.2011 / CH-020.3.025.487-7 / 06475498

„

ARBECOM AG,

 

in  Schw yz

, CH-120.3.001.894-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0, Publ. 6358590).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hergiswil
NW im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6410 vom 20.12.2011 / CH-120.3.001.894-9 / 06475010

„

Arcadia Holding GmbH,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-130.4.011.887-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 01.
06.2010, S. 15, Publ. 5654378). Statutenänderung: 15.12.2011.
Zweck neu: Erwerb und das Halten von Unternehmensbeteiligun-
gen aller Art an ausländischen sowie inländischen Unternehmen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgü-
terrechte, Grundstücke im In- und Ausland sowie Wertschriften er-
werben, verwalten, belasten und veräussern, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kammer-
lander, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 152
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00]; Kammerlander, Annette, deutsche Staatsan-
gehörige, in Kilchberg ZH, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Kammerlander, Maximi-
lian, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 6385 vom 20.12.2011 / CH-130.4.011.887-9 / 06475500

„

AUGUSTANA Holding AG,

 

i n  S c h wy z

, CH-130.3.016.038-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, S. 0, Publ.
6363074). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6411 vom 20.12.2011 / CH-130.3.016.038-7 / 06475012

„

AURELIA Holding AG,

 

i n  S c h wy z

, CH-130.3.016.039-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, S. 0, Publ.
6363076). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6412 vom 20.12.2011 / CH-130.3.016.039-5 / 06475014

„

CasaDevelopment AG,

 

i n  Ge rs a u

, CH-020.3.000.814-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 15, Publ.
5209974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG (CH-130.0.000.737-
2), in Schwyz, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6386 vom 20.12.2011 / CH-020.3.000.814-3 / 06474974

„

Crupe Systems International AG,

 

i n   W ol l e r a u

, CH-170.3.

034.454-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2011, S.
0, Publ. 6375092). Domizil neu: Hauptstrasse 66, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 6389 vom 20.12.2011 / CH-170.3.034.454-4 / 06474980

„

Crupe Systems International (IP) GmbH,

 

i n  W ol le ra u

, CH-

130.4.016.330-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 184 vom 22.09.2011, S. 0, Publ. 6345154). Domizil neu:
Hauptstrasse 66, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 6388 vom 20.12.2011 / CH-130.4.016.330-1 / 06474978

„

Crupe Systems (Schweiz) GmbH,

 

i n  Wo l l e r a u

, CH-170.4.

008.897-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190
vom 30.09.2011, S. 0, Publ. 6356364). Domizil neu: Hauptstrasse
66, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 6387 vom 20.12.2011 / CH-170.4.008.897-3 / 06474976

„

EMP Management Partners AG,

 

in  Art h

, CH-130.0.004.395-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2007, S. 14, Publ.
3764188). Statutenänderung: 16.12.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss

21

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Erklärung vom 16.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A
& B Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6390 vom 20.12.2011 / CH-130.0.004.395-1 / 06474982

„

First Swiss Holding AG,

 

in   Sc h ü be l ba c h

, CH-130.0.005.

329-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2011, S. 0,
Publ. 6298602). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bürgi, Adrian, von Bern, in Siebnen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne genügende
Vertretung. 

Tagesregister-Nr. 6391 vom 20.12.2011 / CH-130.0.005.329-8 / 06474984

„

First Swiss Properties AG,

 

in   Sc h ü be l ba c h

, CH-170.3.024.

710-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2011, S. 0,
Publ. 6298604). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bürgi, Adrian, von Bern, in Siebnen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne genügende
Vertretung. 

Tagesregister-Nr. 6392 vom 20.12.2011 / CH-170.3.024.710-8 / 06474986

„

Formbar AG,

 

in   R ei c h en b ur g

, CH-020.3.030.570-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, S. 0, Publ. 6401942).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boume-
diane, Khalid, von Deutschland, in Cham, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6393 vom 20.12.2011 / CH-020.3.030.570-9 / 06474988

„

Gemax AG,

 

i n   Wo l le ra u

, CH-020.3.909.923-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 15, Publ. 5222604). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kreuzlingen
im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6415 vom 20.12.2011 / CH-020.3.909.923-6 / 06475518

„

IWAG Distribution AG,

 

i n W o ll er au

, CH-130.3.012.420-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 18, Publ.
5224792). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Kreuzlingen im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6416 vom 20.12.2011 / CH-130.3.012.420-1 / 06475520

„

LSE-System AG,

 

i n  F r ei e nb a c h

, CH-020.3.918.412-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, S. 0, Publ.
6143966). Statutenänderung: 19.12.2011. Firma neu: 

HAT-Tech

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(HAT-Tech SA) (HAT-Tech

Ltd)

. Zweck neu: Entwicklung und Verwertung von Rohrinnensa-

nierungssystemen im Bereich von Bodenheizungen, Entwick-
lung, Herstellung von und Handel mit Anlagen, Apparaturen und
Werkstoffen aller Art; erbringt auch Dienst- und Beratungsleistun-
gen, insbesondere im Bereich von Rohrleitungs- und Heizungs-
systemen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Liegenschaften erwerben, überbauen, halten, verwalten
und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 6394 vom 20.12.2011 / CH-020.3.918.412-6 / 06475502

„

Lutfiu Nedzati NL-Fugenabdichtungen,

 

i n   F r e i e nb a c h

, CH-

130.1.014.212-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.
2009, S. 17, Publ. 4853382). Firma neu: 

Nexhati Lutfiu NL Fu-

genabdichtungen

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Lutfiu, Nexhati, mazedonischer Staatsangehöriger, in Freien-
bach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Lutfiu, Nedzati];
Lutfiu, Shpetim, von Freienbach, in Freienbach, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6395 vom 20.12.2011 / CH-130.1.014.212-2 / 06475504

„

LyteSteel Systems AG,

 

i n   W ol l e r a u

, CH-130.3.017.169-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2011, S. 0, Publ.
6375102). Domizil neu: Hauptstrasse 66, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 6396 vom 20.12.2011 / CH-130.3.017.169-7 / 06474990

„

Manialli Advisory and Investment Institute GmbH,

 

b is he r

i n   T ä g er w i l e n

, CH-440.4.021.018-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 12, Publ.
4391838). Gründungsstatuten: 07.03.2008, Statutenänderung:
09.12.2011. Sitz neu: 

Al te n do r f

. Domizil neu: Churerstrasse 65,

8852 Altendorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Letzsch, Alexander Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Alten-
dorf, Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Tägerwilen]; Letzsch, Nicole Petra,
deutsche Staatsangehörige, in Altendorf, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Tägerwilen].

Tagesregister-Nr. 6397 vom 20.12.2011 / CH-440.4.021.018-8 / 06475506

„

Markant Handels- und Industriewaren-Vermittlungs AG,

 

i n

F r e i e n ba c h

, CH-130.0.005.659-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

105 vom 31.05.2011, S. 0, Publ. 6186442). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Berner, Christian, von
Deutschland, in Köln (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6398 vom 20.12.2011 / CH-130.0.005.659-1 / 06474992

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 235 vom 2.12.2011, S. 16, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5’942 vom 29.11.2011. 

myprivates-

wissdiary AG,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.3.017.553-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, S. 0, Publ. 6442668). Sitz
neu: 

I ng e nb o h l

.

Tagesregister-Nr. 6399 vom 20.12.2011 / CH-130.3.017.553-6 / 06474994

„

RMTS AG,

 

i n  F r e i en b ac h

, CH-130.3.003.093-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, S. 0, Publ. 6234482).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wein-
hardt, Roger, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Kumalagov, Khadzhimurat, russischer
Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuthold, Ge-
rold, von Horgen, in Aeugst am Albis, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6400 vom 20.12.2011 / CH-130.3.003.093-5 / 06474996

„

Rock Bottom Operas AG,

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-130.3.010.

243-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 18,
Publ. 5330288). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Prosolve SA, Società fiduciaria di consulenza aziendale
e revisione contabile (CH-514.3.014.778-7), in Lugano, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studio Fi-
duciario Marazza Sagl (CH-509.4.007.542-1), in Minusio, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6401 vom 20.12.2011 / CH-130.3.010.243-4 / 06474998

„

RSF Holding & Finanz AG,

 

i n   Sc h wy z

, CH-130.3.016.959-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, S. 0, Publ.
6363094). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6417 vom 20.12.2011 / CH-130.3.016.959-0 / 06475016

„

Saconia AG,

 

bi she r in  Zu g

, CH-130.0.011.602-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, S. 0, Publ. 6465996).
Gründungsstatuten: 29.09.2000, Statutenänderung: 02.12.2011.
Uebersetzungen der Firma neu: 

(Saconia SA) (Saconia LTD)

. Sitz

neu: 

G e r s a u

. Domizil neu: Gschwendstrasse 5a, 6442 Gersau.

Tagesregister-Nr. 6402 vom 20.12.2011 / CH-130.0.011.602-6 / 06475508

„

SINCLAIR Consultancy Services AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-

130.3.013.921-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.
2011, S. 0, Publ. 6463446). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Küsnacht ZH im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6418 vom 20.12.2011 / CH-130.3.013.921-6 / 06474436

„

Symtec International AG in Liquidation,

 

i n  W o l l e r a u

, CH-

130.3.016.793-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2011, S. 0, Publ. 6448626). Domizil neu: Hauptstrasse 66, 8832
Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 6404 vom 20.12.2011 / CH-130.3.016.793-8 / 06475002

„

Symtec International (IP) GmbH,

 

i n   W ol l e r a u

, CH-130.4.

016.327-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184
vom 22.09.2011, S. 0, Publ. 6345188). Domizil neu: Hauptstrasse
66, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 6403 vom 20.12.2011 / CH-130.4.016.327-2 / 06475000

„

Tagesmutti Sabine Glaser,

 

in   S c h üb e lb a c h

, CH-130.1.016.

353-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 15,
Publ. 5927266). Zweck neu: Ausübung und Vermittlung der
Dienstleistung von Tagesmutterplätzen für Kinder; Haushaltsun-
terstützung und Reinigungsservice; Handel mit Gütern aller Art. 

Tagesregister-Nr. 6383 vom 20.12.2011 / CH-130.1.016.353-0 / 06475496

„

Tritech GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.012.987-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011,
S. 0, Publ. 6303792). Firma neu: 

Tritech GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 19.12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bayegan, Markus, norwegischer Staatsangehöriger, in
Wollerau, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6405 vom 20.12.2011 / CH-130.4.012.987-0 / 06475510

„

TTA Trinity Trust & Associates Ltd,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-130.

3.017.438-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, S.
0, Publ. 6399262). Zweigniederlassung neu: Savosa (CH-501.9.
015.037-3). 

Tagesregister-Nr. 6406 vom 20.12.2011 / CH-130.3.017.438-5 / 06475004

„

vermilion solution GmbH,

 

i n   F r e i en b ac h

, CH-130.4.016.

270-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom
12.11.2010, S. 17, Publ. 5893282). Statutenänderung: 15.12.
2011. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-
blikationspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 6407 vom 20.12.2011 / CH-130.4.016.270-9 / 06475006

„

Veromed AG,

 

in  F e usi s be rg

, CH-130.3.012.329-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, S. 0, Publ. 6295218).
Statutenänderung: 20.10.2011. Sitz neu: 

F r e i en b ac h

. Domizil

neu: Kantonsstrasse 50, 8807 Freienbach. [Weitere Statutenände-
rungen sind nicht publikationspflichtig.]. [gestrichen: Die Gesell-
schaft ist ohne Verwaltungsrat und ohne Vertretung.]. [gestrichen:
Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.]. Gemäss Erklärung vom
20.10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Benz, Hugo, von Oberriet SG,
in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6408 vom 20.12.2011 / CH-130.3.012.329-1 / 06475512

„

Wolex AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e nb a c h

, CH-130.3.011.

793-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, S. 0,
Publ. 6376310). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 6409 vom 20.12.2011 / CH-130.3.011.793-7 / 06475008

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Autocenter Bäch Ibikli,

 

i n  F r e i e n b ac h

, CH-130.1.012.599-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2007, S. 12, Publ.
4056150). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6413 vom 20.12.2011 / CH-130.1.012.599-4 / 06475514

„

G’DAY SPRACHREISEN Armin Gyr,

 

in   S c h ü be lb a c h

, CH-

130.1.013.547-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 11.06.
2008, S. 14, Publ. 4517302). Das Einzelunternehmen wird infolge
Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6414 vom 20.12.2011 / CH-130.1.013.547-8 / 06475516

„

Vanguard Medical Services Swiss AG in Liquidation,

 

in

W ol l e r a u

, CH-020.3.027.737-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3

vom 05.01.2011, S. 10, Publ. 5972510). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revi-
sionsexperten vom 27.4.2011 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6419 vom 20.12.2011 / CH-020.3.027.737-4 / 06475776

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

aha medien gmbh,

 

i n  B ot ti gh o fe n

, CH-440.4.025.721-6,

Müligässli 5, 8598 Bottighofen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Medienunternehmen
in den Bereichen Online-Geschäftsmodelle, Marketing und Ver-
trieb sowie beim Aufbau von Internet-Plattformen. Zu diesem
Zweck kann sich die Gesellschaft auch na Internet-Unternehmen
beteiligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 15.12.
2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Handl, Patricia, deutsche Staatsangehörige, in Bottig-
hofen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Abele, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Bottig-
hofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5574 vom 20.12.2011 / CH-440.4.025.721-6 / 06475736

„

Casa Gelario GmbH,

 

i n   E g n ac h

, CH-440.4.025.722-4, Buch-

erstrasse 2, 9322 Egnach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2011. Zweck: Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen und Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 30’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 13.12.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Landgraf, Mario Klaus-Dieter, deutscher
Staatsangehöriger, in Frasnacht (Arbon), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5575 vom 20.12.2011 / CH-440.4.025.722-4 / 06475738

„

Hauswartung Reinigung Aliji,

 

in  Amri swi l

, CH-440.1.025.

723-3, Weidstrasse 6, 8580 Amriswil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Durchführung von Hauswartungen und Rei-
nigungen. Eingetragene Personen: Aliji, Muhabije, mazedoni-
sche Staatsangehörige, in Amriswil, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5576 vom 20.12.2011 / CH-440.1.025.723-3 / 06475740

„

KRS Immobilien AG,

 

i n   Kr e uz l i n g en

, CH-440.3.025.724-2,

c/o Rickenbach AG, Hafenstrasse 11, 8280 Kreuzlingen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt An- und Verkauf, Halten und Be-
wirtschaften von Immobilien im In- und Ausland sowie deren
Umbau und Renovation; Durchführung von Überbauungen als
Generalunternehmerin sowie Verwaltung und Vermittlung von
Grundstücken. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesell-
schaften beteiligen und Lizenzen, Konzessionen, Patente und der-
gleichen erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 20.12.2011
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Rickenbach, Thomas, von Salenstein, in Kreuzlingen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Koller, Alfred, von Appenzell, in Al-
terswilen (Kemmental), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schupp,
Hans-Peter, von Kreuzlingen, in Siegershausen (Kemmental),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5577 vom 20.12.2011 / CH-440.3.025.724-2 / 06475742

„

La Copine Holding GmbH,

 

i n  K r e u z l i ng e n

, CH-440.4.025.

725-3, Löwenstrasse 16, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2011. Zweck: Finanzierung, Gründung, Errichtung, Erwerb und
Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-

wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
per Brief oder Telefax. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 20.
12.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Huber, Susanne, von Erlen, in Kreuzlingen, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Balg,
Sonja, von Bottighofen, in Scherzingen (Münsterlingen), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5578 vom 20.12.2011 / CH-440.4.025.725-3 / 06475744

„

M. Rutishauser Antiquitäten & Raumgestaltung,

 

in  Kr eu z-

l in ge n

, CH-440.1.025.726-5, Hauptstrasse 100-104, 8280 Kreuz-

lingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit
Antiquitäten, Textilien, Dekorationen und Einrichtungsgegen-
ständen aller Art; Restaurationen, Einrichtungsberatungen,
Schätzungen, Anfertigungen und Montagen. Übernimmt Aktiven
und Passiven des erloschenen Einzelunternehmens Rutishauser
Antiquitäten & Raumgestaltung, in Kreuzlingen (CH-440.1.012.
546-9). Eingetragene Personen: Rutishauser, Marcel René, von
Bottighofen, in Salenstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5579 vom 20.12.2011 / CH-440.1.025.726-5 / 06475746

„

Massivholz Schreinerei Eschenmoser GmbH,

 

in  A rb on

, CH-

440.4.025.727-7, Egnacherstrasse 55, 9320 Frasnacht, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.12.2011. Zweck: Anfertigung von Vollholzmöbeln nach
traditionellem Handwerk, Holztreppenbau, Wildholzmöbel nach
Mass sowie auch Restaurationen von Möbeln. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Te-
lefax. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 20.12.2011 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Eschenmoser, Ivan, von Balgach,
in Frasnacht (Arbon), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Häuser, Fabienne, von Dägerlen, in Frasnacht (Arbon), Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5580 vom 20.12.2011 / CH-440.4.025.727-7 / 06475748

„

Matar Immobilien GmbH,

 

in  Ar bo n

, CH-440.4.025.728-5,

St. Gallerstrasse 112, 9320 Arbon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2011. Zweck:
Erbringung von Baudienstleistungen und Vermittlung von Im-
mobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen beteiligen. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Ausserdem kann sie Lizenzen erwerben, halten, verwalten, veräus-
sern und belasten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per ein-
geschriebenem Brief. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 19.
12.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Carria, Alfio, von Wynigen, in Arbon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5581 vom 20.12.2011 / CH-440.4.025.728-5 / 06475750

„

Pfister Invest AG,

 

i n  B e rg   TG

, CH-440.3.025.729-5, Wein-

felderstrasse 1, 8576 Mauren TG, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.12.2011. Zweck: Erwerb, Erstellung,
Verwaltung und Veräusserung von Immobilien. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 19.12.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Pfister, Oskar, von Berg TG, in Weinfelden,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5582 vom 20.12.2011 / CH-440.3.025.729-5 / 06475752

„

RB79 GmbH (RB79 Sàrl) (RB79 Sagl) (RB79 Ltd liab. Co),

 

i n

F r a u en f e l d

, CH-440.4.025.730-4, St. Gallerstrasse 12, 8500

Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Führen von Restaura-
tions- und Unterhaltungsbetrieben. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 16.12.2011 auf die eingeschränkte Revision ver-

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

zichtet. Eingetragene Personen: Bischofberger, Remo, von
Oberegg, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5583 vom 20.12.2011 / CH-440.4.025.730-4 / 06475754

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AFG Vorsorge,

 

in  A rbo n

, CH-440.7.008.130-9, Stiftung

(SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, S. 0, Publ. 6319028). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: De Luca, Patrizia,
von Richterswil, in Romanshorn, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5585 vom 20.12.2011 / CH-440.7.008.130-9 / 06475758

„

APD Consulting GmbH,

 

bi she r in  B a ar

, CH-170.4.004.046-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 30.
12.2008, S. 36, Publ. 4806132). Gründungsstatuten: 06.12.2002,
Statutenänderung: 16.12.2011. Sitz neu: 

K r e u z l i n g e n

. Domizil

neu: Säntisstrasse 17, 8280 Kreuzlingen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. [gestrichen: weitere Geschäftslokale: Säntisstrasse 17,
8280 Kreuzlingen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Geisselhardt, Patrick, von Wittenbach, in Zug, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Röhrsheim, Oliver, von Wilchingen, in Kreuzlin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: von Osterfin-
gen und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 5586 vom 20.12.2011 / CH-170.4.004.046-0 / 06475760

„

Bodensee-Arena AG,

 

i n   K r e u z l i ng e n

, CH-440.3.000.307-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 15, Publ.
4616090). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raggen-
bass Beringer, Dorothea (genannt Dorena), von Schönholzerswi-
len, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5587 vom 20.12.2011 / CH-440.3.000.307-3 / 06475762

„

Burghof-Bau AG,

 

in  Si rn ach

, CH-440.3.007.211-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, S. 0, Publ. 6454352).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Dani-
ela, von Sirnach, in Paris (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5588 vom 20.12.2011 / CH-440.3.007.211-8 / 06475764

„

Danisco Cultor (Switzerland) AG,

 

i n  K r e u z l i ng e n

, CH-170.

3.021.318-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S.
18, Publ. 5940238). Statutenänderung: 15.12.2011. Zweck neu:
Durchführung von vorwiegend nationalen aber auch internatio-
nalen Handelsgeschäften mit Hydrokolloiden, Emulgatoren,
Süssstoffen, pharmazeutischen Produkten, Binde-, Verdickungs-
, Geliermitteln sowie ihren Derivaten und ähnlichen Produkten
und deren Fabrikation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung
vom 18.04.1997 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sachübernahme: Aktiven von CHF 1’671’583.00 und Pas-
siven von CHF 1’571’583.00 der ’Danisco AG in Liquidation’, in
Zug, gemäss Sachübernahmevertrag vom 15.04.1997, zum Preis
von CHF 100’000.00.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in
Zürich (CH-020.3.908.370-9), Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660.
1.784.998-4), in Genève, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5589 vom 20.12.2011 / CH-170.3.021.318-8 / 06475766

„

DANISCO SWITZERLAND AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.

000.337-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S.
18, Publ. 5940240). Statutenänderung: 15.12.2011. Zweck neu:
Zweck und Gegenstand sind die Herstellung und der An- und Ver-
kauf von chemischen Produkten sowie die Beteiligung an und die
Finanzierung von ähnlichen oder sonstigen Unternehmen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewater-
houseCoopers SA (CH-660.1.784.998-4), in Genève, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 5590 vom 20.12.2011 / CH-440.3.000.337-8 / 06475768

„

Fritz Gegauf AG,

 

i n   S t e c k bo r n

, CH-440.3.008.147-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 24, Publ.
5153158). Statutenänderung: 16.12.2011. Aktien neu: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 900 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 10’000 Namenaktien zu CHF 100.
00]. 

Tagesregister-Nr. 5591 vom 20.12.2011 / CH-440.3.008.147-4 / 06475770

„

Gemax AG,

 

bi sh er  in  Wo llerau

, CH-020.3.909.923-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 15, Publ.
5222604). Gründungsstatuten: 09.04.1987, Statutenänderung:
12.12.2011. Sitz neu: 

K r e u z l i ng e n

. Domizil neu: Tägerwiler-

strasse 3, 8280 Kreuzlingen. Zweck neu: Erwerb, Handel, Bau Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-

nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 50’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaller, Christian, von Embd, in Dietlikon, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Wollerau].

Tagesregister-Nr. 5592 vom 20.12.2011 / CH-020.3.909.923-6 / 06475772

„

Haus Bautex AG,

 

in  Frau en f el d

, CH-320.3.037.029-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0, Publ.
6358896). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Wil SG im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5605 vom 20.12.2011 / CH-320.3.037.029-9 / 06475258

„

Hirsiger Gartenpflege GmbH,

 

i n  F r a ue n f e l d

, CH-440.4.

021.613-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149
vom 05.08.2009, S. 17, Publ. 5180532). Domizil neu: Oststrasse
8a, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 5593 vom 20.12.2011 / CH-440.4.021.613-5 / 06475774

„

IWAG Distribution AG,

 

bi s he r   i n  W ol l e r a u

, CH-130.3.012.

420-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 18,
Publ. 5224792). Gründungsstatuten: 05.06.2007, Statutenände-
rung: 12.12.2011. Sitz neu: 

Kr eu z l in ge n

. Domizil neu: Täger-

wilerstrasse 3, 8280 Kreuzlingen.

Tagesregister-Nr. 5594 vom 20.12.2011 / CH-130.3.012.420-1 / 06475892

„

KTM Events&Travel Service AG,

 

i n   F r a u e nf el d

, CH-440.3.

012.868-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S.
25, Publ. 4785826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Revisal AG Gossau, in Gossau SG, Revisionsstelle;
Hermandinger, Simone, österreichische Staatsangehörige, in
Waldzell (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gahleitner, Günter, österreichischer
Staatsangehöriger, in Zell an der Pram (AT), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Attiger, Christoph, von Baden , in Pfyn, Direktor,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Baden, Präsident mit Einzel-
unterschrift]; KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St. Gallen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5595 vom 20.12.2011 / CH-440.3.012.868-6 / 06475894

„

Maatouk Ali,

 

i n   M ül lh e im

, CH-440.1.003.109-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.1998, S. 652). Domizil neu:
Haslibach, 8555 Müllheim Dorf. 

Tagesregister-Nr. 5596 vom 20.12.2011 / CH-440.1.003.109-9 / 06475896

„

Manialli Advisory and Investment Institute GmbH,

 

in  Tä-

g e r w i l e n

, CH-440.4.021.018-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 12, Publ. 4391838). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Altendorf im
Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handels-
register des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5607 vom 20.12.2011 / CH-440.4.021.018-8 / 06475946

„

Pneu Schaller GmbH,

 

b is h er   in   R ü m la n g

, CH-020.4.002.

403-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom
22.10.2009, S. 26, Publ. 5306042). Gründungsstatuten: 13.08.
1996, Statutenänderung: 12.12.2011. Sitz neu: 

K r e uz l i n g en

.

Domizil neu: Tägerwilerstrasse 3, 8280 Kreuzlingen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schaller, Christian Elias,
von Embd, in Dietlikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: in Wollerau].

Tagesregister-Nr. 5597 vom 20.12.2011 / CH-020.4.002.403-2 / 06475898

„

PTA Precisa-Therm AG,

 

i n   S u l g e n

, CH-440.3.002.939-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2000, S. 8840). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Koller, Edeltraud, von Wü-
renlos, in Uttwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; ADVISUM AG Wirtschafts-
prüfung und Steuerberatung (CH-440.3.007.658-3), in Amriswil,
Revisionsstelle [bisher: Advisum Wirtschaftsprüfung und Steuer-
beratung]. 

Tagesregister-Nr. 5598 vom 20.12.2011 / CH-440.3.002.939-9 / 06475900

„

Reisebüro Mittelthurgau Fluss- und Kreuzfahrten AG,

 

in

W e i n f e l de n

, CH-440.3.015.037-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

87 vom 07.05.2009, S. 11, Publ. 5007634). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wieser, Pascal, von Zürich, in Pfäffikon ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5599 vom 20.12.2011 / CH-440.3.015.037-3 / 06475902

„

René Schönholzer Radio-TV-Hifi-Video GmbH,

 

i n  B ü rg le n

T G

, CH-440.4.012.737-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 16, Publ. 4930978). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schönholzer-
Brunschwiler, Pia, von Schönholzerswilen, in Bürglen TG, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schönholzer, René, von Schönholzerswilen, in Bürglen TG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 11’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5600 vom 20.12.2011 / CH-440.4.012.737-2 / 06475904

„

Santex AG,

 

i n   To b e l - T ä g er s c he n

, CH-440.3.005.816-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, S. 0, Publ.
6394734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Konzett, Edgar, von Lütisburg, in Tobel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Staffoni, Antonio, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Businaro, Ferdin-
ando, italienischer Staatsangehöriger, in Monselice (IT), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Brusa, Damiano, von Bellin-
zona, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5601 vom 20.12.2011 / CH-440.3.005.816-4 / 06475906

„

SPP GmbH,

 

i n  B ir win k e n

, CH-440.4.024.007-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 17,
Publ. 5601544). Die Gesellschaft (Firma neu: Nova Bau Express
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Spreitenbach im
Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handels-
register des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5610 vom 20.12.2011 / CH-440.4.024.007-4 / 06476604

„

Tomorrow Travel + Event AG,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CH-170.3.029.

480-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007, S. 12,
Publ. 3732940). Statutenänderung: 15.12.2011. Domizil neu:
Hintergasse 10, 8268 Salenstein. Zweck neu: Vermittlung, Veran-
staltung und Verkauf von Reisen und Unterkünften im internati-
onalen Bereich sowie Organisation von Veranstaltungen. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
Rechte, Patente und Lizenzen erwerben, verwerten und veräus-
sern. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Weiter kann die Gesellschaft
Grundstücke erstellen, erwerben, belasten und veräussern. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 15.
12.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Prisma Treuhand
und Revision AG, in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5602 vom 20.12.2011 / CH-170.3.029.480-7 / 06475908

„

TOOL-TEMP AG,

 

i n  S u l g e n

, CH-440.3.002.957-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2004, S. 12, Publ. 2448638).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Jasmine, von
Würenlos, in Kesswil, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller,
Serge, von Würenlos, in Uttwil, Mitglied des Verwaltungsrates und
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; ADVISUM AG Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung
(CH-440.3.007.658-3), in Amriswil, Revisionsstelle [bisher: Advi-
sum Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung]. 

Tagesregister-Nr. 5603 vom 20.12.2011 / CH-440.3.002.957-2 / 06475910

„

Winner Graphics,

 

i n  S i r na c h

, CH-440.1.010.005-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 44 vom 04.03.1999, S. 1448). Domizil
neu: Breitholzstrasse 9, 8370 Sirnach. 

Tagesregister-Nr. 5604 vom 20.12.2011 / CH-440.1.010.005-2 / 06475912

„

3 B Holding AG,

 

i n   B ot ti gh o fe n

, CH-440.3.016.569-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, S. 0, Publ.
6402258). Statutenänderung: 12.12.2011. Aktien neu: 90 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 und 100 Namenaktien zu CHF 100.00
(Stimmrechts- und Vorzugsaktien). [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00]. Statutarische Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien ge-
währen Vorrechte bezüglich Dividende gemäss Statuten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bücheler-Bischof, Imelda,
von Eggersriet und Muolen, in Amriswil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bücheler, Patrick, von Muolen, in Uttwil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Bücheler, Simon, von Muolen, in Amriswil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5584 vom 20.12.2011 / CH-440.3.016.569-1 / 06475756

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Karl Lenggenhager, Obstverwertung und Grastrocknerei,

 

in

M at z i n g en

, CH-440.1.004.840-3, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 237 vom 11.10.1965, S. 3174). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5606 vom 20.12.2011 / CH-440.1.004.840-3 / 06475944

„

Philippe Gaille,

 

in  Bo tt igh of en

, CH-440.1.024.076-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ.
6216434). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5608 vom 20.12.2011 / CH-440.1.024.076-7 / 06475948

„

Rutishauser Antiquitäten & Raumgestaltung,

 

in  Kr eu zl in -

ge n

, CH-440.1.012.546-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom

08.04.1999, S. 2273). Die Aktiven und Passiven sind an die M. Ru-
tishauser Antiquitäten & Raumgestaltung, in Kreuzlingen über-
gegangen. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5609 vom 20.12.2011 / CH-440.1.012.546-9 / 06475950

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALDO CACCHIOLI ARCHITETTO,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.1.015.

579-5, Via Borghese 11, 6600 Locarno, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Studio di architettura. Persone iscritte: Cacchi-
oli, Aldo, da Locarno, in Arcegno (Losone), titolare, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 15271 del  20.12.2011 / CH-501.1.015.579-5 / 06476606

„

BGM Trade SA,

 

i n  Ca d em p in o

, CH-501.3.016.212-7, Via

Stazione 2, 6814 Lamone-Cadempino, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 19.12.2011. Scopo: Il commercio
e l’intermediazione (trading) di impianti e prodotti semi-finiti e
finiti nel settore dell’energia e di qualsiasi altro settore industriale.
La società potrà altresì assumere finanziamenti ed emettere ga-
ranzie di ogni genere. Essa potrà inoltre sottoscrivere partecipa-
zioni in Svizzera e all’estero di ogni genere ed eseguire tutte le at-
tività necessarie per il raggiungimento del suo scopo sociale. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante comunicazione scritta

(inclusa via fax o e-mail o altro mezzo elettronico). Persone is-
critte: Gianini, Angelo, da Cresciano, in Cureglia, amministratore
unico, con firma individuale; PKF CERTIFICA SA (CH-514.3.025.
600-1), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15272 del  20.12.2011 / CH-501.3.016.212-7 / 06476608

„

Boli-express di Borzi Loris,

 

i n  Sa v o s a

, CH-501.1.015.580-

5, Via San Gottardo 172, 6942 Savosa, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Il commercio di carte, sacchetti, articoli mo-
nouso e di materiale di consumo relativo, la ditta può svolgere
ogni attività collaterale che permetta l’incremento del proprio
commercio. Persone iscritte: Borzi, Loris, cittadino italiano, in Sa-
vosa, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15273 del  20.12.2011 / CH-501.1.015.580-5 / 06476610

„

Convel SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.016.213-5, Via Zurigo 32A,

6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 20.12.2011. Scopo: La consulenza aziendale e industriale, la
progettazione e lo sviluppo di macchine industriali, la progetta-
zione e sviluppo di software, il commercio, inclusa l’importazione
e l’esportazione di macchine industriali o parti di macchine in-
dustriali, il commercio di software, sia in Svizzera che all’estero.
La società costituisce succursali e potrà assumere partecipazioni
in altre società commerciali, finanziarie e industriali ed eseguire
operazioni commerciali, finanziarie e industriali nonché ogni al-
tra attività ritenuta utile o connessa allo scopo sociale. La società
potrà partecipare ad altre società o imprese e potrà inoltre posse-
dere, locare e vendere immobili in Svizzera e all’estero; per im-
mobili in Svizzera soltanto ai sensi delle leggi svizzere. Capitale
azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1’000.00. Con-
ferimenti in natura e assunzioni di beni: La società intende ac-
quistare 3 quote di partecipazione della società PHOENIX ITALIA
Srl, in Milano (IT) (no. REA MI-1441017) per il prezzo comples-
sivo di EUR 800’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone
iscritte: Lupoli, Paolo Giorgio, cittadino italiano, in Lugano, am-
ministratore unico, con firma individuale; PKF CERTIFICA SA
(CH-514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15275 del  20.12.2011 / CH-501.3.016.213-5 / 06476612

„

DG ELETTRAUTO, Giuseppe Di Giuseppe,

 

i n  Gi o rni c o

, CH-

501.1.015.581-0, Via Cantonale, 6745 Giornico, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: L’esercizio di un’officina di elettrauto,
riparazione, acquisto, vendita e montaggio di apparecchi elettro-
nici e accessori su veicoli di qualsiasi genere (leggeri e pesanti).
L’acquisto, la vendita, il commercio, il noleggio, la manutenzione
e riparazione di autoveicoli. Persone iscritte: Di Giuseppe, Giu-
seppe, cittadino italiano, in Giornico, titolare, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 15276 del  20.12.2011 / CH-501.1.015.581-0 / 06476614

„

DIMORA SA,

 

i n  M e n dr is i o

, CH-501.3.016.214-0, Via Pon-

tico Virunio 6, 6850 Mendrisio, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 19.12.2011. Scopo: L’assunzione di man-
dati d’intermediazione, consulenza e prestazioni di servizi nel
campo immobiliare, la promozione immobiliare. Lavori di pro-
gettazione, lavori del genio civile di sopra e sottostruttura in ge-
nere, industriali, stradali, scavi, lavori di rivestimento, trasporti di
materiale, impresa generale, rappresentanza, nonché la costru-
zione, l’acquisto, la gestione, la locazione, la manutenzione e la
vendita di immobili. La società può partecipare ad altre società
aventi scopo analogo o consimile, sia in Svizzera che all’estero.
Capitale azionario: CHF 102’000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 102’000.00. Azioni: 102 azioni al portatore da CHF 1’000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con
dichiarazione del 19.12.2011 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Gabaglio, Damiano, da Breggia, in Balerna, amministra-
tore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15277 del  20.12.2011 / CH-501.3.016.214-0 / 06476616

„

Ecomassa SA succursale di Malvaglia,

 

i n   M a l v a g l i a

, CH-

501.9.015.045-5, Brugaio, 6713 Malvaglia, succursale (nuova is-
crizione). Numero di identificazione della sede principale: CH-
501.3.009.105-4. Ditta della sede principale: Ecomassa SA. Natura
giuridica della sede principale: società anonima. Sede principale:
Gnosca. Persone iscritte: Del Don, Maria, da Malvaglia e Gorduno,
in Bellinzona, direttrice della succursale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15278 del  20.12.2011 / CH-501.9.015.045-5 / 06476618

„

E-Day Sagl,

 

in  Lo car no

, CH-501.4.016.053-8, Via Antonio

Ciseri 13, 6600 Locarno, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 19.12.2011. Scopo: La fornitura di ser-
vizi informatici in genere, in particolare di soluzioni software at-
tinenti alla consulenza, alla progettazione, allo sviluppo ed all’as-
sistenza nell’ambito delle information and communication
technologies. La società inoltre può compiere tutte le operazioni
commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili, funzional-
mente connesse con l’oggetto sociale; assumere sia direttamente
che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società
o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Sviz-
zera o all’estero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri
settori; costituire filiali e/o succursali in Svizzera e/o all’estero. La
società può eseguire ogni operazione anche solo indirettamente
connessa allo scopo sociale ed acquistare immobili ovunque. La
società può assumere rappresentanze e partecipare ad altre soci-
età. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata.
Con dichiarazione del 19.12.2011 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Arthofer, Andrea, da Lugano, in Gordola, socio e gerente,
con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 15279 del  20.12.2011 / CH-501.4.016.053-8 / 06476620

„

EMA Immobiliare SA,

 

i n  L oc a rn o

, CH-501.3.016.215-1, Via

Borghese 2, 6600 Locarno, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 19.12.2011. Scopo: La compera, la vendita,
l’amministrazione, il finanziamento e la locazione di immobili,
la costruzione e la ristrutturazione di stabili, la trattazione di affari
commerciali con particolare riferimento alla mediazione di affari
immobiliari, detenere la proprietà di immobili e fondi ed espletare
ogni attività riconducibile allo scopo sociale. La società potrà in-

23

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

oltre partecipare ad altre imprese ed esercitare tutte le attività che
siano in relazione diretta ed indiretta con lo scopo sociale. Tutte
le attività menzionate possono essere svolte sia in Svizzera che
all’estero. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera, fax o per posta
elettronica. Con dichiarazione del 19.12.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Pura, Mauro, da Brione (Verzasca), in Locarno,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15280 del  20.12.2011 / CH-501.3.016.215-1 / 06476622

„

GK Multimedia Sagl,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.4.016.054-3, Con-

trada di Sassello 5, 6900 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.12.2011. Scopo: La con-
sulenza nel settore del web marketing e dell’information techno-
logy, nonché la progettazione, lo sviluppo, la realizzazione, la ges-
tione, la commercializzazione, la sponsorizzazione e il web ad-
vertising di siti internet, come pure la gestione di un mercato
virtuale di beni e servizi attraverso l’utilizzo della piattaforma tec-
nologica Internet o altri sistemi informatici alternativi risp. la
commercializzazione di ogni genere di prodotto sia hardware che
software nel campo dell’informatica, di internet, delle telecomu-
nicazioni e del commercio elettronico in genere. La società potrà
pure acquistare, vendere, ricevere in uso e concedere in uso tec-
nologie, know-how tecnico, brevetti industriali, marchi, licenze e
diritti di proprietà intellettuale in genere, in particolare nei citati
settori o altri. La società potrà inoltre acquistare, gravare, gestire,
amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e all’estero,
nonché partecipare a società e imprese immobiliari con sede e/o
attività in Svizzera e all’estero, compatibilmente con le norme vi-
genti. La società può altresì compiere tutte le operazioni commer-
ciali, industriali e finanziarie ritenute necessarie o utili funzio-
nalmente connesse con l’oggetto sociale. La società può infine as-
sumere sia direttamente che indirettamente interessenze e
partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali,
finanziarie e di servizi in Svizzera o all’estero, nel settore attinente
allo scopo sociale o in altri settori ed aprire succursali e filiali in
Svizzera e all’estero. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 19.12.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Kind, Gabriele, da Coira, in Maloja (Bregaglia), so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 15281 del  20.12.2011 / CH-501.4.016.054-3 / 06476624

„

Heraeus Kulzer Schweiz AG, succursale di Stabio (Heraeus

Kulzer Suisse SA, succursale de Stabio)(Heraeus Kulzer Swit-
zerland Ltd., Stabio branch),

 

i n  S t a b i o

, CH-501.9.015.046-0, Via

Santa Margherita 33, 6855 Stabio, succursale (nuova iscrizione).
Numero di identificazione della sede principale: CH-020.3.028.
789-4. Ditta della sede principale: Heraeus Kulzer Schweiz AG (He-
raeus Kulzer Suisse SA)(Heraeus Kulzer Switzerland Ltd.). Natura
giuridica della sede principale: società anonima. Sede principale:
Dübendorf. Persone iscritte: Scotti, Antonio Maria, cittadino ita-
liano, in Monza (IT), con firma collettiva a due; Brand, Werner,
da Heimiswil, in Binningen, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15282 del  20.12.2011 / CH-501.9.015.046-0 / 06476626

„

Pizza & Sfizi titolare R. Colalongo,

 

i n   S a v o s a

, CH-501.1.015.

582-1, via San Gottardo 137, 6942 Savosa, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Take Way Pizza e alimenti d’asporto e
a domicilio. Persone iscritte: Colalongo, Roberto, cittadino itali-
ano, in Caslano, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15283 del  20.12.2011 / CH-501.1.015.582-1 / 06476628

„

Rezzonico Service SA,

 

i n  Bi og g i o

, CH-501.3.016.216-6, Via

Stazione 3, 6934 Bioggio, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 15.12.2011. Scopo: La gestione degli interventi
di assistenza e di manutenzione delle società del Gruppo Rezzo-
nico, in particolare l’esecuzione di impianti sanitari, impianti i
riscaldamento, impianti piscine ed irrigazioni, impianti ventila-
zioni, fornitura e posa cisterne e bruciatori, isolazioni, riparazioni
gin genere, acquisto e vendita di apparecchi nei ramo sopraccitati.
Lavori da lattoniere, isolazione tetti piani sistema tradizionale o
con materiali sintetici. L’acquisto, l’amministrazione e la vendita
di immobili, l’eventuale partecipazione ad imprese simili. Capi-
tale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono in forma scritta o per e-mail. Con di-
chiarazione del 15.12.2011 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Col-
tella, Corrado, da Vacallo, in Bioggio, amministratore unico, con
firma individuale; Piscopo, Paolo, cittadino italiano, in Marchi-
rolo (IT), con firma individuale; Russo, Francesco, cittadino ita-
liano, in Valganna (IT), con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15284 del  20.12.2011 / CH-501.3.016.216-6 / 06476630

„

Swiss Applied Coating Research (S.A.C.R.) GmbH,

 

in  C ol -

li na d ’Or o

, CH-501.4.016.055-9, Via Civra 11, 6926 Montagnola,

società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
15.12.2011. Scopo: La produzione, il commercio, l’importazione,
l’esportazione di prodotti farmaceutici, parafarmaceutici, chi-
mici, cosmetici, alimentari e dietetici, di macchinari inerenti alla
produzione dei prodotti prima citati, disporre di marchi, l’assun-
zione di rappresentanze, anche quale agente con o senza deposito
di imprese svizzere ed estere operanti nei settori dei prodotti ed ap-
parecchiature suindicati; attività di ricerca e sviluppo di prodotti
della chimica fine e dei prodotti farmaceutici, parafarmaceutici,
alimentari, prodotti chimici e materie prime in genere. Essa può
svolgere ogni attività direttamente o indirettamente connessa con
lo scopo sociale, costituire succursali, acquisire altre società e par-
tecipare sotto qualsiasi forma ad imprese aventi scopo similare,
sia in Svizzera che all’estero. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 15.12.2011 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione

limitata. Persone iscritte: Roversi, Francesco, da Lugano, in Lu-
gano, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1’000.00. 

Registro giornaliero no 15285 del  20.12.2011 / CH-501.4.016.055-9 / 06476632

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Antara Sagl,

 

i n  L u g an o

, CH-514.4.013.068-9, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 17, Pubbl.
2219808). Con dichiarazione del 16.12.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Nuove persone iscritte o modifiche: Porta nata Infanti, Pierangela,
da Lugano, in Villa Luganese (Lugano), socia e presidente della
gerenza, con firma individuale, con 1 quota da CHF 19’000.00 [fi-
nora: in Villa Luganese, socia e gerente con firma individuale].

Registro giornaliero no 15287 del  20.12.2011 / CH-514.4.013.068-9 / 06476008

„

ASSOCIAZIONE LA MENSA E IL GREGGE,

 

in  Ori glio

, CH-

514.6.028.548-7, associazione (FUSC no. 103 del 02.06.2009, p.
21, Pubbl. 5044288). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Studio Fiduciario e Commerciale Fabrizio Codoni, in Lugano, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Capifid SA
(CH-514.3.024.303-5), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15288 del  20.12.2011 / CH-514.6.028.548-7 / 06476010

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 14’942 del

14.12.2011, pubblicato sul FUSC no. 246 del 19.12.2011. 

Augur

Capital (Svizzera) Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.028-6, società

a garanzia limitata (FUSC no. 246 del 19.12.2011, p. 0, Pubbl.
6465556). Statuti modificati: 19.12.2011. Ragione sociale cor-
retta: 

Augur Capital Advisors (Svizzera) Sagl

. Traduzioni della ra-

gione sociale corrette: 

(Augur Capital Advisors (Suisse) Sàrl) (Au-

gur Capital Advisors (Schweiz) GmbH)

.

Registro giornaliero no 15289 del  20.12.2011 / CH-501.4.016.028-6 / 06476636

„

A2X SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.013.059-2, società anonima

(FUSC no. 68 del 06.04.2011, p. 0, Pubbl. 6109154). Statuti mo-
dificati: 19.12.2011. Nuovo capitale azionario: CHF 200’000.00
[finora: CHF 100’000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
200’000.00 [finora: CHF 100’000.00]. Nuove azioni: 200’000 azi-
oni al portatore da CHF 1.00. [finora: 100’000 azioni al portatore
da CHF 1.00]. Aumento ordinario. 

Registro giornaliero no 15286 del  20.12.2011 / CH-501.3.013.059-2 / 06476634

„

Bandel Jakob & Co.,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.2.009.383-7, società

in nome collettivo (FUSC no. 85 del 04.05.2010, p. 18, Pubbl.
5616540). Nuove persone iscritte o modifiche: Bandel, Marion, da
Oberegg, in Cadro, socia, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 15290 del  20.12.2011 / CH-514.2.009.383-7 / 06476012

„

BLUE YEARS SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.009.232-7, società

anonima (FUSC no. 157 del 17.08.2009, p. 21, Pubbl. 5199300).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Mulatero, Agostino, da
Chiasso, in Chiasso, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Barattolo, Luigi, da
Vacallo, in Vacallo, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15291 del  20.12.2011 / CH-524.3.009.232-7 / 06476014

„

Bluluna Holding SA,

 

i n   L ug a no

, CH-501.3.016.159-8, soci-

età anonima (FUSC no. 241 del 12.12.2011, p. 0, Pubbl. 6455072).
Nuovo recapito: Via S. Balestra 17, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 15292 del  20.12.2011 / CH-501.3.016.159-8 / 06476016

„

BonusCard.ch SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.000.439-2, società

anonima (FUSC no. 229 del 24.11.2011, p. 0, Pubbl. 6431010).
Statuti modificati: 19.12.2011. Nuova ragione sociale: 

Cornèrvi-

aggi SA

. Nuove traduzioni della ragione sociale: 

(Cornèrvoyages

SA) (Cornèrreisen AG) (Cornèrtravels Ltd)

. 

Registro giornaliero no 15293 del  20.12.2011 / CH-514.3.000.439-2 / 06476638

„

BULLES & INDUSTRIES SAGL,

 

i n  L ug a no

, CH-501.4.015.

559-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 96 del 18.05.2011,
p. 0, Pubbl. 6167160). La società è cancellata d’ufficio dal registro
di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a
Bulle con la nuova ragione sociale BULLES & INDUSTRIES Sàrl. 

Registro giornaliero no 15350 del  20.12.2011 / CH-501.4.015.559-1 / 06475432

„

Cast SA,

 

in  V a cal lo

, CH-524.3.007.535-7, società anonima

(FUSC no. 209 del 27.10.1999, p. 7335). Statuti modificati: 19.12.
2011. Nuovo recapito: c/o Delia Castagno, Via del Breggia 15, 6833
Vacallo. Con dichiarazione del 19.12.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Castagno, Walter, da
Bülach e Vacallo, in Vacallo, amministratore unico, con firma in-
dividuale; Abbate, Antonietta, nata Marchetti, da Giubiasco, in Li-
gornetto, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Pozzoli, Rodolfo, da Breggia, in Lugano, amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15294 del  20.12.2011 / CH-524.3.007.535-7 / 06475660

„

CISA SA Impresa di Costruzioni Generali,

 

i n   C r e s c i a no

,

CH-501.3.015.441-7, società anonima (FUSC no. 35 del 18.02.
2011, p. 15, Pubbl. 6040108). Nuove persone iscritte o modifiche:
Galeazzi, Roberto, da Monteggio, in Bioggio, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 15295 del  20.12.2011 / CH-501.3.015.441-7 / 06475662

„

Crea & Arreda SA in liquidazione,

 

i n   L av e r t ez z o

, CH-509.

3.008.229-2, società anonima (FUSC no. 194 del 06.10.2011, p.
0, Pubbl. 6366226). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lo-
carno-Campagna del 22.11.2011. La società sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 15296 del  20.12.2011 / CH-509.3.008.229-2 / 06475664

„

Deloitte AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.9.009.038-7, succursale

(FUSC no. 134 del 13.07.2011, p. 0, Pubbl. 6252700), con Sede
principale a: General Guisan-Quai 38, 8002 Zurigo. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Tyrrell, Patrick, cittadino irlan-
dese, in Tannay, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15297 del  20.12.2011 / CH-514.9.009.038-7 / 06475666

„

Dispopack SA,

 

i n   L a m o n e

, CH-514.3.001.714-2, società

anonima (FUSC no. 236 del 05.12.2006, p. 17, Pubbl. 3665538).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Streuli, Pamela, da Wä-
denswil, in Gentilino, membro, con firma individuale; Streuli,
Traute, da Wädenswil, in Gentilino (Collina d’Oro), presidente,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Streuli,
Luca, da Wädenswil, in Savosa, amministratore unico, con firma
individuale [finora: membro e direttore con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15298 del  20.12.2011 / CH-514.3.001.714-2 / 06475668

„

Doxa International SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-501.3.015.611-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 234 del 01.12.2011, p. 0, Pubbl.
6440534). Nuove persone iscritte o modifiche: Grimaldi, Giu-
seppe, cittadino italiano, in Canobbio, membro, con firma collet-
tiva a due [finora: in Lugano, amministratore unico con firma in-
dividuale]; Carneiro Moreira, Flavio Tadeu, da Collina d’Oro, in
Montagnola (Collina d’Oro), presidente, con firma collettiva a
due.

Registro giornaliero no 15299 del  20.12.2011 / CH-501.3.015.611-8 / 06475434

„

DPBR SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.085-4, società anonima

(FUSC no. 226 del 21.11.2011, p. 0, Pubbl. 6425754). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Freytag, Jean-Daniel Alexandre Walter,
cittadino francese, in Traversetolo (IT), direttore, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 15300 del  20.12.2011 / CH-501.3.016.085-4 / 06475436

„

Ecomassa SA,

 

in   G n o s c a

, CH-501.3.009.105-4, società ano-

nima (FUSC no. 124 del 30.06.2010, p. 23, Pubbl. 5701654).
Nuova succursale: Malvaglia (CH-501.9.015.045-5). 

Registro giornaliero no 15301 del  20.12.2011 / CH-501.3.009.105-4 / 06475438

„

Edilbau SA,

 

in  P o nt e  Cap riasca

, CH-514.3.005.069-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 212 del 01.11.2002, p. 12, Pubbl.
710852). Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio fidu-
ciario Mario Huber SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Studio Nancy Righinetti Frischknecht
(CH-501.1.014.227-0), in Ponte Capriasca, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15302 del  20.12.2011 / CH-514.3.005.069-0 / 06475440

„

EPSCO TECHNICAL SERVICES AG,

 

i n  L ug a no

, CH-170.3.

029.581-7, società anonima (FUSC no. 28 del 09.02.2011, p. 15,
Pubbl. 6025902). Nuova ragione sociale: 

EPSCO TECHNICAL SER-

VICES AG in liquidazione

. Nuovo recapito: c/o Laris Fiduciaria SA,

Via Greina 3, 6900 Lugano. La società è sciolta con decisione
dell’assemblea generale del 19.12.2011. Nuove persone iscritte o
modifiche: Bernasconi, Leonardo, da Riva San Vitale, in Mendri-
sio, liquidatore, con firma individuale [finora:in Capolago, am-
ministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15303 del  20.12.2011 / CH-170.3.029.581-7 / 06476466

„

ETALIA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.694-2, società anonima

(FUSC no. 236 del 05.12.2011, p. 0, Pubbl. 6443718). Statuti mo-
dificati: 19.12.2011. Nuovo capitale azionario: CHF 110’000.00 [fi-
nora: CHF 105’600.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
110’000.00 [finora: CHF 105’600.00]. Nuove azioni: 110’000 azi-
oni nominative da CHF 1.00. [finora: 105’600 azioni nominative
da CHF 1.00]. Aumento ordinario. Abrogazione della disposizione
statutaria relativa all’aumento autorizzato del capitale [basata
sulla deliberazione dell’assemblea generale del 01.06.2011] visto
che il termine è scaduto. [radiati: Aumento autorizzato basato
sulla decisione assembleare del 01.06.2011.].Nuove persone is-
critte o modifiche: Puricelli, Guido, cittadino italiano, in Milano
(IT), membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-
presidente. 

Registro giornaliero no 15304 del  20.12.2011 / CH-501.3.015.694-2 / 06476468

„

Finpalma Holding SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.002.302-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 193 del 05.10.1999, p. 6809). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Campana, Pierfrancesco, da Val-
colla, in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Foglia, Tullio, da Paradiso, in
Paradiso, presidente, con firma individuale; Foglia, Nicola, da Pa-
radiso, in Savognin, membro, con firma individuale; Foglia,
Marco, da Paradiso, in Paradiso, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15305 del  20.12.2011 / CH-524.3.002.302-8 / 06475442

„

Fondazione Istituto Leonardo da Vinci,

 

i n   Lu g a no

, CH-514.

7.029.683-5, fondazione (FUSC no. 249 del 22.12.2010, p. 24,
Pubbl. 5952366). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Russo, Laura, da Mezzovico-Vira, in Sorengo, membro e cassiera,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15306 del  20.12.2011 / CH-514.7.029.683-5 / 06475444

„

Gabbianoviaggi SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.006.360-7, società

anonima (FUSC no. 152 del 10.08.2009, p. 18, Pubbl. 5188676).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Mulatero, Agostino, da
Chiasso, in Chiasso, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Mulatero, Fosco, da
Chiasso, in Chiasso, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 15307 del  20.12.2011 / CH-514.3.006.360-7 / 06475446

„

GBS ENGINEERING SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.015.049-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 106 del 01.06.2011, p. 0, Pubbl.
6187822). Nuove persone iscritte o modifiche: Giraudo, Enzo Da-
niel, cittadino italiano, in Morbio Inferiore, direttore, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 15308 del  20.12.2011 / CH-501.3.015.049-8 / 06475448

„

GOINCITY SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.009.239-8, società ano-

nima (FUSC no. 156 del 14.08.2009, p. 19, Pubbl. 5196452). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Mulatero, Agostino, da
Chiasso, in Chiasso, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Mulatero, Fosco, da
Chiasso, in Chiasso, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 15309 del  20.12.2011 / CH-524.3.009.239-8 / 06475560

„

HORUS REAL ESTATE & TRADING LTD in liquidazione,

 

i n

L u ga n o

, CH-501.3.012.482-3, società anonima (FUSC no. 79 del

26.04.2010, p. 18, Pubbl. 5603072). Secondo gli interessati la li-
quidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali. 

Registro giornaliero no 15310 del  20.12.2011 / CH-501.3.012.482-3 / 06475562

„

Humabs BioMed SA,

 

i n B e lli n z on a

, CH-501.3.015.198-2,

società anonima (FUSC no. 239 del 08.12.2011, p. 0, Pubbl.
6450840). [radiati: Con dichiarazione del 28.10.2010 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata.]. Nuove persone iscritte o modifiche: Ernst & Young AG
(CH-270.3.012.140-6), in Basilea, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15311 del  20.12.2011 / CH-501.3.015.198-2 / 06475564

„

I.D.E.A. SA - Interno Decorazione E Arredamento,

 

i n   Lu -

g a no

, CH-514.3.029.109-1, società anonima (FUSC no. 78 del 20.

04.2011, p. 0, Pubbl. 6130312). Statuti modificati: 16.12.2011.
Con dichiarazione del 16.12.2011 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: MAROFID SA, in Canobbio, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15312 del  20.12.2011 / CH-514.3.029.109-1 / 06475566

„

ILAPAK INTERNATIONAL SA,

 

i n C o ll in a  d’ Oro

, CH-514.3.

000.069-7, società anonima (FUSC no. 158 del 17.08.2011, p. 0,
Pubbl. 6299162). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sot-
tile, Luciano, cittadino italiano, in Bissone, presidente e direttore
generale, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Levy, Roger, da Melide, in Melide, presidente e direttore ge-
nerale, con firma collettiva a due; Zuccheri, Andrea, cittadino ita-
liano, in Arezzo (IT), membro, con firma collettiva a due; STUDIO
GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali (CH-
514.3.020.361-2), in Lugano, ufficio di revisione [finora: STUDIO
GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali].

Registro giornaliero no 15313 del  20.12.2011 / CH-514.3.000.069-7 / 06475568

„

Ilapak Management Service SA,

 

in   C ol li na   d ’O ro

, CH-514.

3.004.073-6, società anonima (FUSC no. 158 del 17.08.2011, p.
0, Pubbl. 6299164). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sot-
tile, Luciano, cittadino italiano, in Bissone, presidente e direttore
generale, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Levy, Roger, da Melide, in Melide, presidente e direttore ge-
nerale, con firma individuale; Zuccheri, Andrea, cittadino itali-
ano, in Arezzo (IT), membro, con firma collettiva a due; STUDIO
GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali (CH-
514.3.020.361-2), in Lugano, ufficio di revisione [finora: STUDIO
GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali].

Registro giornaliero no 15314 del  20.12.2011 / CH-514.3.004.073-6 / 06475570

„

JACQUES SALIMKHAN,

 

i n   S a v o s a

, CH-501.1.015.305-3,

ditta individuale (FUSC no. 99 del 23.05.2011, p. 0, Pubbl.
6173092). Nuova sede: 

Co l lin a d ’O ro

. Nuovo recapito: Via Col-

lina d’Oro 64, 6926 Montagnola. 

Registro giornaliero no 15315 del  20.12.2011 / CH-501.1.015.305-3 / 06476534

„

LACAMARA SA in liquidazione,

 

i n   Ba le rn a

, CH-514.3.027.

103-9, società anonima (FUSC no. 210 del 28.10.2011, p. 0, Pubbl.
6395360). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-
Sud del 24.11.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 15316 del  20.12.2011 / CH-514.3.027.103-9 / 06475572

„

Marble Business Processing SA,

 

i n  G iu b ia s c o

, CH-528.3.

000.990-7, società anonima (FUSC no. 186 del 24.09.2010, p. 17,
Pubbl. 5824878). Statuti modificati: 16.12.2011. Nuova ragione
sociale: 

Web Holidays SA

. Nuovo scopo: La società svolge attività

di tour operator, produzione-organizzazione, vendita e gestione,
anche per intermediazione (agenzia viaggi), di viaggi, soggiorni,
attività congressuali e servizi turistici in genere, compresi i com-
piti di assistenza e di accoglienza ai turisti. La progettazione, la
costruzione, l’acquisto, l’affitto, la manutenzione, l’uso e/o la ges-
tione, la commercializzazione di hotels, centri turistici, centri be-
nessere, campeggi, stabilimenti e centri balneari, villaggi turistici,
bed & breakfast, agriturismo, centri balneari, ristoranti, centri
sportivi e ricreativi, centri congressuali sia in Svizzera che all’es-
tero. L’attività di trasporto a fini turistici, ricreativi, di soggiorno
o congressuali da effettuarsi con qualsiasi mezzo terrestre, aereo,
marittimo, fluviale, e/o di noleggio di automezzi. La costruzione,
o l’acquisto di imbarcazioni, mezzi aerei, la loro gestione ed il no-
leggio, per scopi ludici, ricreativi e sportivi. Ogni e qualsiasi atti-
vità e/o servizio, anche di commercializzazione o studio, strumen-
tale, ausiliaria, affine, connessa, complementare o collaterale al
turismo. La società può promuovere la costituzione o assumere
interessenze, quote o partecipazioni in altre imprese, società, enti
in genere connesse o meno al proprio scopo, sia svizzere che estere.
La società può compiere tutte le operazioni e svolgere tutte le at-
tività economiche, commerciali, industriali, finanziarie, mobili-
ari ed immobiliari ritenute utili per il conseguimento dell’oggetto
sociale, in particolare la pubblicità, con qualsiasi strumento ed in
qualsiasi forma, compresa la gestione e la vendita di merchandi-
sing. L’attività di cambio valute, rilascio e pagamento di assegni
turistici o di ogni altro titolo di credito per i viaggiatori, il deposito
e/o la spedizione di bagagli.. Nuove persone iscritte o modifiche:
Scordamaglia, Elio, cittadino italiano, in Milano (IT), amminis-
tratore unico, con firma individuale; Juri, Emilio, da Quinto, in
Giubiasco, direttore, con firma individuale [finora: amministra-
tore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15317 del  20.12.2011 / CH-528.3.000.990-7 / 06476536

„

Mares Real Estate AG,

 

in   Be l li nz o n a

, CH-320.3.060.023-7,

società anonima (FUSC no. 115 del 16.06.2011, p. 0, Pubbl.
6207070). Nuova ragione sociale: 

Mares Real Estate AG in liqui-

dazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del

24.10.2011, è stato dichiarato lo scioglimento della società e or-
dinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3
CO). 

Registro giornaliero no 15318 del  20.12.2011 / CH-320.3.060.023-7 / 06476538

„

Morgan Fumagalli & Partners SA in liquidazione,

 

i n  Lu -

g a no

, CH-514.3.028.432-7, società anonima (FUSC no. 231 del

26.11.2010, p. 21, Pubbl. 5912460). Statuti modificati: 05.12.

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

2011. Nuova ragione sociale: 

J.J. RESEARCH & DEVELOPMENT

SA

. Nuovo recapito: Via Balestra 33, 6906 Lugano 6. Lo sciogli-

mento è revocato con delibera dell’assemblea generale del 05.12.
2011. [radiati: La società è sciolta con decisione dell’assemblea ge-
nerale del 18.11.2010.].Con dichiarazione del 05.12.2011 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bal-
lerini Consulenze Sagl, in Breganzona (Lugano), ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fumagalli, Morgan
Mario Francesco, cittadino italiano, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale [finora: amministratore unico e li-
quidatore con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15319 del  20.12.2011 / CH-514.3.028.432-7 / 06476540

„

NEW AMBROSETTI TECHNOLOGIES SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-

514.3.021.056-4, società anonima (FUSC no. 199 del 13.10.2011,
p. 0, Pubbl. 6375678). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Pangrazio, Alessandra, da Isorno, in Sant’Antonino, direttrice,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15320 del  20.12.2011 / CH-514.3.021.056-4 / 06475574

„

Norconsulting SA,

 

i n  L ug a no

, CH-514.3.012.331-4, società

anonima (FUSC no. 247 del 20.12.2011, p. 0, Pubbl. 6468278).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Grenci, Giancarlo, citta-
dino italiano, in Origlio, direttore, con firma collettiva a due con
un direttore, un vice-direttore o un procuratore. 

Registro giornaliero no 15321 del  20.12.2011 / CH-514.3.012.331-4 / 06475576

„

Oliclass SA,

 

i n  C hi as s o

, CH-524.3.003.639-6, società ano-

nima (FUSC no. 159 del 19.08.2009, p. 19, Pubbl. 5203662). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Mulatero, Agostino, da
Chiasso, in Chiasso, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Barattolo, Luigi, da
Vacallo, in Vacallo, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15322 del  20.12.2011 / CH-524.3.003.639-6 / 06475578

„

Partner Publication Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.4.004.267-2,

società a garanzia limitata (FUSC no. 77 del 22.04.2010, p. 18,
Pubbl. 5599008). Statuti modificati: 17.10.2011. Nuovi conferi-
menti in natura e assunzioni di beni: [Le disposizioni statutarie
relative ai conferimenti in natura e all’assunzione di beni sono
abrogate] [radiati: Il signor Peter Fischer ha fatto apporto alla so-
cietà di beni, come da inventario del 10.12.1996 e contratto d’ap-
porto del 17.12.1996, per un valore complessivo di CHF 18’000.–
accettato per tale importo e computato sul capitale.].[radiati:
Prestazioni accessorie a norma di statuto.]. Nuove comunicazi-
oni: Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera
raccomandata. [radiati: Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email.]. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Fischer, Peter, da Merenschwand, in Locarno, socio e ge-
rente, con firma collettiva a due, con 49 quote da CHF 200.00 [fi-
nora: socio e gerente con firma individuale e con 20 quote sociali
da CHF 1’000.00]; Meier, Nicole, da Zeihen, in Locarno, socia e
presidente della gerenza, con firma individuale, con 51 quote da
CHF 200.00.

Registro giornaliero no 15323 del  20.12.2011 / CH-509.4.004.267-2 / 06476542

„

PGW Impresa Generale SAGL,

 

i n   T e g na

, CH-500.4.004.348-

6, società a garanzia limitata (FUSC no. 56 del 22.03.2004, p. 14,
Pubbl. 2179060). Con dichiarazione del 14.12.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Gilà, Fabio, da Tegna,
in Tegna, socio e presidente della gerenza, con firma collettiva a
tre, con 1 quota da CHF 7’000.00 [finora: socio e gerente con firma
collettiva a tre]. 

Registro giornaliero no 15324 del  20.12.2011 / CH-500.4.004.348-6 / 06475580

„

PK FORUM 97 ART SA in liquidazione,

 

i n  A s c o na

, CH-509.

3.007.042-9, società anonima (FUSC no. 240 del 09.12.2011, p.
0, Pubbl. 6452720). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura di Locarno-Campa-
gna del 21.11.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 15325 del  20.12.2011 / CH-509.3.007.042-9 / 06475582

„

PRIME MEDIA GROUP LLC, Lewes, Manno Branch,

 

i n

M a nn o

, CH-514.9.029.755-7, succursale straniera (FUSC no. 158

del 18.08.2008, p. 17, Pubbl. 4615622), con Sede principale a: Le-
wes (Delaware, US). Persone dimissionarie e firme cancellate: Se-
rica, Alfredo, da Chiasso, in Maroggia, direttore della succursale,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Giaco-
mini, Pio Guido, da Onsernone, in Massagno, direttore della suc-
cursale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15326 del  20.12.2011 / CH-514.9.029.755-7 / 06475584

„

SALIMKHAN OCTOBON MARIANNE,

 

i n   S a v o s a

, CH-501.1.

011.930-7, ditta individuale (FUSC no. 246 del 18.12.2008, p. 25,
Pubbl. 4790084). Nuova sede: 

Co ll in a d ’Or o

. Nuovo recapito:

Via Collina d’Oro 64, 6926 Montagnola. 

Registro giornaliero no 15327 del  20.12.2011 / CH-501.1.011.930-7 / 06476544

„

Selvaggia Group SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.4.015.143-6, soci-

età anonima (FUSC no. 160 del 19.08.2011, p. 0, Pubbl. 6302394).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Simonelli Grisoni, Rita,
cittadina italiana, in Lugano, presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Pedercini, Diego, cittadino ita-
liano, in Soiano Del Lago (IT), amministratore unico, con firma
individuale [finora: membro con firma individuale]. [La società
è attualmente priva di rappresentanza in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 15328 del  20.12.2011 / CH-501.4.015.143-6 / 06475586

„

Simfina SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.012.715-6, società ano-

nima (FUSC no. 84 del 02.05.2008, p. 21, Pubbl. 4457824). Nuova
ragione sociale: 

Simfina SA in liquidazione

. Nuovo recapito: c/o

avv. Giancarlo Viscardi, Corso Elvezia 16, 6900 Lugano. La società
è sciolta con decisione dell’assemblea generale del 19.12.2011.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Gutersohn-Stüber,
Irma, da Dietlikon, Frauenfeld e Lugano, in Barbengo, membro,
con firma individuale; Gutersohn, Erwin Rolph, da Dietlikon,
Frauenfeld e Lugano, in Barbengo, membro, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Viscardi, Giancarlo, da
San Vittore, in Lugano, liquidatore, con firma individuale [finora:

presidente con firma individuale]; Safin Revisioni SA (CH-514.3.
028.283-6), in Lugano, ufficio di revisione [finora:Safin Revisioni
SA]. 

Registro giornaliero no 15329 del  20.12.2011 / CH-514.3.012.715-6 / 06476546

„

Sirisia SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.004.262-4, società ano-

nima (FUSC no. 193 del 05.10.1999, p. 6809). Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Campana, Pierfrancesco, da Valcolla, in
Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Foglia, Tullio, da Paradiso, in Para-
diso, presidente, con firma individuale; Foglia, Nicola, da Para-
diso, in Savognin, membro, con firma individuale; Foglia, Marco,
da Paradiso, in Paradiso, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15330 del  20.12.2011 / CH-524.3.004.262-4 / 06475588

„

Societa Anonima Zürcher e Co.,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.004.

301-9, società anonima (FUSC no. 188 del 28.09.2011, p. 0, Pubbl.
6353100). Persone dimissionarie e firme cancellate: Colombo,
Stefano, da Lugano, in Lugano, presidente, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Zürcher, Silvio, da Thal-
wil, in Lugano, presidente e delegato, con firma individuale [fi-
nora: vice-presidente e delegato con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15331 del  20.12.2011 / CH-524.3.004.301-9 / 06475590

„

Società Elettrica Sopracenerina SA (SES),

 

in  Lo car no

, CH-

509.3.000.041-6, società anonima (FUSC no. 176 del 12.09.2011,
p. 0, Pubbl. 6331166). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Roncoroni, Claudio, da Locarno, in Locarno, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 15332 del  20.12.2011 / CH-509.3.000.041-6 / 06475592

„

Speedload SA in liquidazione,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.3.028.

171-2, società anonima (FUSC no. 66 del 06.04.2009, p. 23, Pubbl.
4958802). Statuti modificati: 19.12.2011. Nuove azioni: 30’000
azioni nominative da CHF 100.00. [finora: 30’000 azioni al por-
tatore da CHF 100.00]. Nuova limitazione della trasferibilità: La
trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo statuto. 

Registro giornaliero no 15333 del  20.12.2011 / CH-514.3.028.171-2 / 06476548

„

Star Food Sagl,

 

i n  A lto   M al c an t on e

, CH-514.4.008.529-6,

società a garanzia limitata (FUSC no. 108 del 06.06.2011, p. 0,
Pubbl. 6192054). Nuova ragione sociale: 

Star Food Sagl in liqui-

dazione

. La società è sciolta con decisione dell’assemblea dei soci

del 16.12.2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Ferroni, Ro-
mano, da Alto Malcantone, in Tesserete (Capriasca), socio, senza
diritto di firma, con 1 quota da CHF 19’000.00 [finora: socio e ge-
rente con firma individuale]; Bernasconi, Dominique, da Alto
Malcantone, in Bidogno (Capriasca), socia e liquidatrice, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 1’000.00 [finora: socia
senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 15334 del  20.12.2011 / CH-514.4.008.529-6 / 06476550

„

Star Net SA,

 

i n  Lu g a no

, CH-514.3.007.614-1, società ano-

nima (FUSC no. 43 del 02.03.2011, p. 0, Pubbl. 6058796). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Midali, Manuela, da Vacallo, in
Morbio Superiore, amministratrice unica, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Cereghetti, Rudy Ruggero, da
Breggia, in Rancate (Mendrisio), amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 15335 del  20.12.2011 / CH-514.3.007.614-1 / 06475594

„

Stay Media Sagl,

 

i n   L u g a no

, CH-501.4.012.782-5, società a

garanzia limitata (FUSC no. 89 del 11.05.2009, p. 21, Pubbl.
5011268). Nuova ragione sociale: 

Stay Media Sagl in liquidazi-

one

. La società è sciolta con decisione dell’assemblea dei soci del

19.12.2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Gancia, Roberto,
da Alto Malcantone, in Castagnola (Lugano), socio, gerente e li-
quidatore, con firma individuale, con 210 quote da CHF 100.00
[finora: socio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15336 del  20.12.2011 / CH-501.4.012.782-5 / 06476552

„

Studio M Sagl in liquidazione,

 

i n   M o nt ec e n e r i

, CH-514.4.

014.071-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 231 del 26.11.
2010, p. 23, Pubbl. 5912710). Secondo gli interessati la liquida-
zione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15337 del  20.12.2011 / CH-514.4.014.071-4 / 06475596

„

Südpack Bioggio SA,

 

i n   B io gg i o

, CH-514.3.000.341-2, soci-

età anonima (FUSC no. 100 del 27.05.2009, p. 22, Pubbl.
5038776). Persone dimissionarie e firme cancellate: Caccia, Cris-
tiano, da Novazzano, in Coldrerio, con procura collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Leccioli, Gabriele, cittadino
italiano, in Besano (IT), direttore, con firma collettiva a due [fi-
nora: in Brusimpiano (IT)]; Valenziano, Gian Paolo, cittadino
italiano, in Comano, con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 15338 del  20.12.2011 / CH-514.3.000.341-2 / 06475598

„

SWEET PORT SERVICES SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.013.834-

0, società anonima (FUSC no. 160 del 19.08.2011, p. 0, Pubbl.
6302396). Persone dimissionarie e firme cancellate: PKF CERTI-
FICA SA (CH-514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA
(CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15339 del  20.12.2011 / CH-501.3.013.834-0 / 06476018

„

Swiss Luxury Management SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.009.

243-1, società anonima (FUSC no. 226 del 21.11.2011, p. 0, Pubbl.
6424812). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mulatero,
Agostino, da Chiasso, in Chiasso, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Barattolo,
Luigi, da Vacallo, in Vacallo, amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 15340 del  20.12.2011 / CH-524.3.009.243-1 / 06476020

„

Telormedix SA,

 

i n   B io gg i o

, CH-501.3.009.282-0, società

anonima (FUSC no. 234 del 01.12.2011, p. 0, Pubbl. 6440166).
Statuti modificati: 16.12.2011. Nuovo capitale azionario: CHF
1’000’001.00 [finora: CHF 637’500.00]. Nuovo capitale azionario
liberato: CHF 1’000’001.00 [finora: CHF 637’500.00]. Nuove azi-
oni: 1 azioni nominative da CHF 1.00 e 1’000’000 azioni nomi-
native da CHF 1.00 (privilegiate di Classe A). [finora: 287’500 azi-
oni nominative da CHF 1.00, 350’000 azioni nominative da CHF
1.00 (privilegiate di Classe A)]. Riduzione del capitale ai sensi
dell’art. 735 CO da CHF 637’500.00 a CHF .00 mediante annulla-

mento delle 287’500 azioni nominative da CHF 1.00 e 350’000 azi-
oni nominative da CHF 1.00 (privilegiate di Classe A), e riaumento
da CHF 0.00 a CHF 1’000’001.00 mediante l’emissione di 1 azione
nominativa da CHF 1.00 e 1’000’000 di azioni nominative da CHF
1.00 (privilegiate di Classe A). 

Registro giornaliero no 15341 del  20.12.2011 / CH-501.3.009.282-0 / 06476640

„

Textil-Ferrara Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.015.930-5, soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 212 del 01.11.2011, p. 0, Pubbl.
6399060). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pantani
Tettamanti, Roberta, da Chiasso, in Chiasso, gerente, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrara, Angelo,
cittadino italiano, in Chiasso, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1’000.00 [finora: in Milano (IT), socio
senza diritto di firma].

Registro giornaliero no 15342 del  20.12.2011 / CH-501.4.015.930-5 / 06476022

„

Timinvest SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.006.

089-7, società anonima (FUSC no. 227 del 22.11.2010, p. 17,
Pubbl. 5903978). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15343 del  20.12.2011 / CH-501.3.006.089-7 / 06476046

„

urgesport Sagl,

 

in   G iu b ia s c o

, CH-501.4.015.346-9, società

a garanzia limitata (FUSC no. 16 del 24.01.2011, p. 17, Pubbl.
5999318). Nuovo recapito: Viale Olgiati 9, 6512 Giubiasco. 

Registro giornaliero no 15344 del  20.12.2011 / CH-501.4.015.346-9 / 06476048

„

VERIFICA SA,

 

i n  L u g an o

, CH-501.3.012.294-5, società ano-

nima (FUSC no. 207 del 26.10.2009, p. 18, Pubbl. 5310826). Con
dichiarazione del 15.12.2011 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Ernst & Young AG (CH-514.9.016.
936-1), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15345 del  20.12.2011 / CH-501.3.012.294-5 / 06476050

„

VORTICE SA,

 

i n  Lu g a no

, CH-501.3.015.782-1, società ano-

nima (FUSC no. 130 del 07.07.2011, p. 0, Pubbl. 6242586). Nuove
persone iscritte o modifiche: Pagani, Carlo L. E., da Ligornetto, in
Ruvigliana (Lugano), presidente, senza diritto di firma [finora:
presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15346 del  20.12.2011 / CH-501.3.015.782-1 / 06476052

„

W - FUEL INT SA,

 

i n   L ug a no

, CH-501.3.014.960-3, società

anonima (FUSC no. 179 del 15.09.2011, p. 0, Pubbl. 6336330).
Nuove persone iscritte o modifiche: Ragim Fiduciaria SA (CH-514.
3.001.766-7), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15347 del  20.12.2011 / CH-501.3.014.960-3 / 06476054

„

Willy Robbiani Costruzioni Sagl,

 

i n   Bi og g i o

, CH-514.4.012.

474-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 49 del 12.03.2007,
p. 16, Pubbl. 3833474). Statuti modificati: 16.12.2011. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto. Nuove
persone iscritte o modifiche: Fide-Control Fiduciaria di contabilità
e di revisione SA (CH-514.3.002.844-7), in Lugano, ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 15348 del  20.12.2011 / CH-514.4.012.474-3 / 06475428

„

Zutex SA,

 

in  Ch iasso

, CH-524.3.004.887-8, società anonima

(FUSC no. 159 del 19.08.2009, p. 19, Pubbl. 5203692). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Mulatero, Agostino, da Chiasso, in
Chiasso, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Barattolo, Luigi, da Vacallo, in Vacallo,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15349 del  20.12.2011 / CH-524.3.004.887-8 / 06475430

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Delizie d’Oriente Sagl in liquidazione,

 

i n   M as s a g n o

, CH-

514.4.028.902-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 178 del 14.
09.2011, p. 0, Pubbl. 6334068). Questa ragione sociale è radiata
d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett.
a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione. 

Registro giornaliero no 15351 del  20.12.2011 / CH-514.4.028.902-2 / 06476452

„

P.S.G. SAGL in liquidazione,

 

i n   S o n v i c o

, CH-514.4.029.549-

4, società a garanzia limitata (FUSC no. 178 del 14.09.2011, p. 0,
Pubbl. 6334102). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 15352 del  20.12.2011 / CH-514.4.029.549-4 / 06476454

„

Topcars di Fabio Venier,

 

i n   L a m o n e

, CH-514.1.011.566-1,

ditta individuale (FUSC no. 206 del 24.10.1994, p. 5826). La ditta
è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 15353 del  20.12.2011 / CH-514.1.011.566-1 / 06476456

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Assurconseil Sàrl,

 

à   G l a n d

, avenue du Mont-Blanc 33, 1196

Gland, CH-550-1103785-7. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 12 décembre 2011. But: la société a pour but, en Suisse
et à l’étranger, le conseil en assurance, courtage en immobilier,
crédit, call center, ainsi que toutes activités convergentes (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant
avec signature individuelle: El Masri Chadi, de Meyrin, à Vernier,
avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit

ou par courriel. Selon déclaration du 12 décembre 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 19257 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.785-7 / 06476356

„

ATOUT Emploi Sàrl,

 

à   E c u bl en s   ( V D )

, avenue du Tir-Fédé-

ral 30, c/o Rexhep Shala, 1024 Ecublens VD, CH-550-1103784-9.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 14 décembre
2011. But: la société a pour but les conseils et services en matière
de recherche, sélection, promotion, formation, recrutement et
mise à disposition de personnel à titre intérimaire ou permanent
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-
gérant avec signature individuelle: Shala Rexhep, du Kosovo, à
Ecublens (VD), avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par avis écrit. Selon déclaration du 14 décembre 2011, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 19258 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.784-9 / 06476358

„

AXA Winterthur, Agence principale Olivier Devantay,

 

à

C os s o n a y

, place du Pont, case postale 113, 1304 Cossonay-Ville,

CH-550-1103460-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Devantay Olivier, de et à Grancy. But: conseils et vente de produits
d’assurance et financiers d’AXA Winterthur et de ses partenaires
commerciaux.

Registre journalier no 19259 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.460-1 / 06476360

„

Bureau d’Etude Guy Jotterand Sàrl,

 

à   Ro l l e

, chemin du Ro-

sey 5, 1180 Rolle, CH-550-1103621-6. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 2 décembre 2011. But: étude, conception,
planification de toutes constructions en bois (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20’000. Apport en nature selon con-
vention du 2 décembre 2011: véhicule et matériel informatique
pour CHF 20’000; en contrepartie, il est remis 200 parts de CHF
100. Associé-gérant avec signature individuelle: Jotterand Guy, de
Saint-Livres, à Rolle, avec 200 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 2 dé-
cembre 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 19260 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.621-6 / 06476362

„

CGPI SA,

 

à R ol le

, Château Le Rosey, 1180 Rolle, CH-550-

1103795-0. Nouvelle société anonyme. Statuts: 18 novembre
2011. But: toutes opérations immobilières d’achat, de vente, d’ad-
ministration, de valorisation par rénovation, de conseils et pro-
motions, de gérance et de courtage, ainsi que toutes activités de
conseils en gestion d’entreprise et prestation de services, de vente
d’entreprises et remise de commerces (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en
1’000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Fluhr Christian, de
Carouge (GE), à Rolle, président, et Gudin Philippe, de et à Ver-
soix, secrétaire, tous avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 18 novembre 2011, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 19261 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.795-0 / 06476364

„

Colette Lingerie Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

, rue du Petit Rocher 4,

1003 Lausanne, CH-550-1103794-5. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 12 décembre 2011. But: l’exploitation d’un
commerce de vente de lingerie et d’accessoires (pour but complet
cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Associée-gérante avec sig-
nature individuelle: Elélé Ngono Colette, de Lausanne, à Crissier,
avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Communications aux associés: par
n’importe quel moyen de transmission écrit (courrier écrit ou
électronique, télécopie, etc.). Selon déclaration du 12 décembre
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 19262 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.794-5 / 06476366

„

Constructions Bois Dumont-Fillon Sàrl,

 

à Ey si n s

, Business

Park Terre Bonne, route de Crassier 7, 1262 Eysins, CH-550-
1103777-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 7 dé-
cembre 2011. But: la société a pour but: l’étude, la planification
et la réalisation de tout projet, ainsi que l’exécution de tous tra-
vaux en relation avec le bâtiment, notamment dans le domaine
de la fabrication et de la construction de maisons bois en tous gen-
res; l’achat, la vente, la conception, la fabrication, la construction,
la réparation de tous éléments, notamment en métal et en bois,
destinés à la construction d’immeubles en tous genres et de tous
éléments de mobilier et d’agencement pouvant s’y rapporter (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Dumont-Fillon Jérémy, prési-
dent avec 160 parts de CHF 100, et Dumont-Fillon Michel, avec
40 parts de CHF 100, tous deux de France, à Les Rousses (France).
Signature individuelle est conférée à Boillat Claude-Alain, des
Breuleux, à Cottens (VD), gérant. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel aux associés inscrits dans le registre des parts
sociales. Selon déclaration du 7 décembre 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 19263 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.777-7 / 06476368

„

Futura Home Services Sàrl,

 

à C ug y  ( VD )

, chemin de l’Etoile

1 A, c/o Patrick Kucera, 1053 Cugy VD, CH-550-1103728-6. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 8 décembre 2011.
But: prestation de services notamment sous forme de secrétariat,
comptabilité, informatique et fiscalité (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20’000. Associée: Futura Home Swit-
zerland SA (CH-550-1103327-6), à Cugy (VD), avec 2’000 parts
de CHF 10. Signature individuelle est conférée à Guyaz Pierre, de

25

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

L’Isle, à Morrens (VD), gérant. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 8 décembre 2011, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 19265 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.728-6 / 06476372

„

Garage du Lac de Joux, Lopes Miranda,

 

à   L’ A bb a y e

, Sur-

les-Quais 39, 1342 Le Pont, CH-550-1103250-1. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Lopes Miranda Gonzaga José, du Por-
tugal, à L’Abbaye. But: vente et réparation de véhicules automo-
biles.

Registre journalier no 19266 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.250-1 / 06476374

„

Gonin Conseils Financiers,

 

à Y v er do n -les- Bain s

, rue

Henry-Correvon 5, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1103322-9.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Gonin Yves-Domini-
que, d’Essertines-sur-Yverdon, à Concise. Signature individuelle
est conférée à Ferrot Gonin Caroline, de Donneloye, à Concise. But:
prestations de service en matière fiscale, successorale, comptable
et de prévoyance, continuation des affaires Conseils Financiers et
Vacations, dont le titulaire est Gonin Antoine, raison individuelle
non inscrite au registre du commerce.

Registre journalier no 19267 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.322-9 / 06476376

„

Pharmacie Rose Rouge SA,

 

à   R e n en s   ( V D )

, avenue du

Temple 2, 1020 Renens VD, CH-550-1103749-9. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 13 décembre 2011. But: l’acquisition, l’exploi-
tation et la gestion d’une ou plusieurs pharmacies, la vente de pro-
duits et services en relation avec la santé humaine et animale, la
droguerie, l’hygiène et la parfumerie, ainsi que toute autre activité
en relation directe ou indirecte avec le but principal (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 1’000 actions nominatives de CHF 100, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Apport en na-
ture/reprise de biens selon contrat du 13 décembre 2011: actifs
(CHF 638’950.43) et passifs (CHF 42’969.49) de l’entreprise indi-
viduelle ’Pharmacie Rose Rouge, Anne Dupraz’ (CH-550-
0060682-3), à Renens (VD), soit un actif net de CHF 595’980.94;
en contrepartie, il est remis 1’000 actions de CHF 100, le solde de
CHF 495’980.94 constituant une créance de l’apporteur contre la
société. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: dans la Feuille offici-
elle suisse du commerce ou par lettre recommandée envoyée à
chacun des actionnaires inscrits au registre des actions ou connus
de la société. Administration: Dupraz Anne, de Saint-Légier-La
Chiésaz, à Bursinel, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 13 décembre 2011, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 19268 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.749-9 / 06476378

„

RDTC Sàrl,

 

à   C os s on a y

, route de Morges 25, 1304 Cossonay-

Ville, CH-550-1103792-9. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 12 décembre 2011. But: l’exploitation d’un garage
pour tous véhicules et le commerce de tous produits (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Nuccetelli Fabio, d’Italie, à
Cossonay, président, et Reymond Jessy, de Vaulion, à Daillens, tous
deux avec 62 parts de CHF 100. Associés sans signature: Clément
Bertrand, de L’Isle, à La Sarraz, avec 2 parts de CHF 100, Etienne
Yann, de Basse-Allaine, à Romanel-sur-Lausanne, avec 62 parts
de CHF 100, et Gonçalves Pires Hugo, du Portugal, à Cossonay,
avec 12 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 12 décembre 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 19269 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.792-9 / 06476380

„

SEngiConsult Sàrl,

 

à   O l l o n

, chemin du Cimetière 4, 1867 Ol-

lon VD, CH-550-1103799-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 14 décembre 2011. But: l’engineering et le consul-
ting dans le domaine du développement et de la commercialisa-
tion de machines et de systèmes pour l’automatisation de
machines ou de processus. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Asso-
ciés-gérants avec signature individuelle: Delavy Serge, président
avec 10 parts de CHF 100, et Delavy Anne avec 190 parts de CHF
100, tous deux de Vouvry, à Ollon. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 14 décembre 2011, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 19270 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.799-2 / 06476382

„

Taxis Maldonado Sàrl,

 

à   V ev e y

, rue de Fribourg 28, 1800 Ve-

vey, CH-550-1103699-9. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 29 novembre 2011. But: la société a pour but l’exploitation
d’une entreprise de taxis, la mise à disposition de véhicules auto-
mobiles, avec ou sans chauffeur, pour le transport de personnes
ou de choses, ainsi que l’exploitation d’un atelier mécanique
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Asso-
ciés-gérants avec signature individuelle: Maldonado Jorge, avec
190 parts de CHF 100, président, et Maldonado Cesar Antonio, avec
10 parts de CHF 100, tous deux du Chenit, à Vevey. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 29 no-
vembre 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 19271 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.699-9 / 06476384

„

The Coul Room Sàrl

 

(The Coul Room GmbH) (The Coul Room

LLC)

, à 

L a usa n ne

, passage Saint-François 6, c/o Martin Coul,

1003 Lausanne, CH-550-1103732-7. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 12 décembre 2011. But: la société a pour but
le conseil, le coaching et le mentoring dans les domaines du déve-
loppement d’entreprise, du management stratégique et opérati-
onnel ainsi que du financement d’entreprises. La société a égale-
ment pour but la prestation de services et l’organisation d’évène-

ments dans le domaine des technologies de l’information et de la
communication (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Coul Martin, du Royaume-Uni, à Lausanne, avec 200 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 12 décembre 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 19272 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.732-7 / 06476386

„

TNT cuisine Sàrl,

 

à  Bo u r g - e n- L av a u x

, place du Village 3,

1091 Grandvaux, CH-550-1103791-3. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 12 décembre 2011. But: l’exploitation et
la gestion d’établissements dans le domaine de la restauration,
notamment plats à l’emporter, ainsi que de l’hôtellerie (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gé-
rants avec signature collective à deux: Thongkrathok Samran,
président, et Wasugree Samart, tous deux de Thaïlande, à Bourg-
en-Lavaux, chacun avec 100 parts de CHF 100. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par avis écrit. Selon déclaration du 12 décembre
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 19273 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.791-3 / 06476388

„

Top Niveaux Sàrl,

 

à   N y on

, chemin de Prélaz 3, c/o Victoriano

Cubilla, 1260 Nyon, CH-550-1103788-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 14 décembre 2011. But: la société a
pour but: travaux sur bois. Pose d’agencements de cuisines. Fab-
rication et vente de pièces en aluminium et de pièces mécaniques
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Apport
en nature/reprise de biens selon contrat du 14 décembre 2011: ma-
tériel et outils pour CHF 30’636.25; en contrepartie, il est remis 20
parts de CHF 1’000, le solde de CHF 10’636.25 constituant une
créance de l’apporteur contre la société. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Cubilla Victoriano, d’Espagne, à Nyon, avec
20 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 14 décembre 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 19274 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.788-1 / 06476390

„

3demArch Sàrl,

 

à   L a us a n ne

, avenue Verdeil 38, c/o Lester

Moody, 1005 Lausanne, CH-550-1103798-4. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 14 décembre 2011. But: l’exploita-
tion d’un bureau d’architecture et d’ingénieurs civils (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gé-
rants avec signature collective à deux: Porscha Steve, d’Allema-
gne, à Lavigny, président, et Moody Lester, de et à Lausanne, cha-
cun avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 14 décembre 2011, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 19275 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.798-4 / 06476392

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

À La Villa Champignon Sàrl,

 

à P ul ly

, CH-550-1056076-6,

prise en charge d’enfants (FOSC du 13.11.2008, p. 20/4731820).
Statuts modifiés le 7 décembre 2011. Nouvelle adresse: avenue Gé-
néral Guisan 74, c/o Sinje Kappes, 1009 Pully. Nouveau but: ex-
ploitation des cafés-restaurants; activités de service-traiteur; vente
de repas à l’emporter et de produits de consommation courante
(pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 19276 du 20.12.2011 / CH-550.1.056.076-6 / 06476394

„

AAB Amiante Assainissement Bâtiment SA,

 

à   Yv e r d o n-

l es - Ba i ns

, CH-550-1098705-6, l’exécution de tous travaux d’as-

sainissement de matériaux du bâtiment contenant de l’amiante
ou d’autres polluants (FOSC du 02.08.2011, p. 0/6279820). An-
sermet Frédéric est désormais à Essert-sous-Champvent.

Registre journalier no 19277 du 20.12.2011 / CH-550.1.098.705-6 / 06476866

„

AECTRA SA,

 

à   L ut r y

, CH-550-0053406-2, négoce de produits

(FOSC du 29.11.2011, p. 0/6436576). Achermann Michèle n’est
plus administratrice; sa signature est radiée.

Registre journalier no 19278 du 20.12.2011 / CH-550.0.053.406-2 / 06476868

„

ALEGROW SA,

 

à   M o r g e s

, CH-550-1057683-2, le commerce

dans le domaine céréalier (FOSC du 06.05.2010, p. 21/5621458).
Mironova Yulia n’est plus administratrice; sa signature est radiée.
Maire Laurent, qui reste seul administrateur, signe désormais in-
dividuellement.

Registre journalier no 19279 du 20.12.2011 / CH-550.1.057.683-2 / 06476870

„

Andava S.A.,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0088772-4, opérations

commerciales ou financières (FOSC du 09.03.2000, p. 1623). Se-
lon décision de son assemblée générale du 22 novembre 2011, la
société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous
la raison de commerce: 

Andava S.A. en liquidation

 

(Andava Ltd

in liquidation)

. Statuts modifiés le 5 décembre 2011. Les 2’500 ac-

tions nominatives de CHF 1’000, formant l’entier du capital-ac-
tions, ne sont plus restreintes quant à la transmissibilité selon sta-
tuts (art. 685a, al. 3 CO). La signature de Ferrero William et Pil-
loud Jean-Marie est radiée. Mayor Alain, qui n’est plus
administrateur, est élu liquidateur avec signature individuelle.
Multifiduciaire Léman SA n’est plus organe de révision. Selon dé-
claration du 5 décembre 2011, la société n’est pas soumise à une

révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Nouvelle
adresse de la société en liquidation: route de la Chocolatière 27,
c/o Sabaros S.A., 1026 Echandens.

Registre journalier no 19280 du 20.12.2011 / CH-550.0.088.772-4 / 06476396

„

Ango Holding SA,

 

à   L a us an n e

, CH-550-0130220-9 (FOSC

du 18.11.2010, p. 16/5900964). Selon déclaration du 12 décembre
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. GF Audit SA (CH-550-0128321-6)
n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 19281 du 20.12.2011 / CH-550.0.130.220-9 / 06476872

„

Auto - Olivier, Magnenat,

 

à   D a i l l e n s

, CH-550-1092593-0,

commerce de véhicules automobiles neuf et d’occasion (FOSC du
27.05.2011, p. 0/6182798). Siège transféré à 

Y v e r d on - l e s -

Ba i ns

. Nouvelle adresse: Pré-Neuf 5, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 19282 du 20.12.2011 / CH-550.1.092.593-0 / 06476398

„

Bâti. Rénov. Napoli Sàrl,

 

à   O r be

, CH-550-1039434-2 (FOSC

du 31.12.2009, p. 10/5424002). Statuts modifiés le 9 décembre
2011. Siège transféré à 

C r is s ie r

. Nouvelle adresse: avenue des Ce-

risiers 6, 1023 Crissier.

Registre journalier no 19283 du 20.12.2011 / CH-550.1.039.434-2 / 06476400

„

BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et Béran SA,

 

s u c -

c ur s al e   d e  La u s a nn e

, CH-550-0111202-6 (FOSC du 11.10.

2011, p. 0/6371526). Siège principal: Genève. Siège de la succur-
sale transféré à 

R en e ns   ( V D )

. Nouvelle adresse: avenue des Bau-

mettes 23, 1020 Renens VD. La procuration de Portier Eric est
éteinte. Signature collective à deux est conférée à Favre Alain, de
Goumoëns, à Chavornay et Gysler Alexia, de Winterthour, à La Sar-
raz.

Registre journalier no 19284 du 20.12.2011 / CH-550.0.111.202-6 / 06476402

„

BFD Sàrl,

 

à G im e l

, CH-550-1058894-7, toutes acquisitions,

transactions et gestions immobilières (FOSC du 15.03.2011, p. 0/
6075956). Le gérant Bernard Robin, qui n’est plus associé, cède
ses 200 parts de CHF 100 à Anunna Holding Sàrl (CH-217-
3548940-2), à Fribourg, nouvelle associée.

Registre journalier no 19285 du 20.12.2011 / CH-550.1.058.894-7 / 06476874

„

BonbonRose Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1097656-7, vente,

notamment par Internet, de lingerie, de sex toys et d’articles divers
(FOSC du 18.08.2011, p. 0/6300762). Statuts modifiés le 8 dé-
cembre 2011. Siège transféré à 

E c ub l e n s   ( VD )

. Nouvelle adresse:

chemin du Croset 9b, 1024 Ecublens VD.

Registre journalier no 19286 du 20.12.2011 / CH-550.1.097.656-7 / 06476404

„

BREF BUSINESS REAL ESTATE FINANCING Sàrl,

 

à   P er r o y

,

CH-550-1028308-9, opérations immobilières (FOSC du 27.10.
2009, p. 16/5312904). Gilliéron Jacques A., qui n’est plus associé,
cède sa part de CHF 1’000 à l’associé-gérant Habegger Michel, dé-
sormais titulaire d’une part de CHF 19’000 et une part de CHF
1’000.

Registre journalier no 19287 du 20.12.2011 / CH-550.1.028.308-9 / 06476876

„

Bureau Fiduciaire Lerch SA,

 

à   N yo n

, CH-550-1029844-7, ex-

ploitation d’une ou plusieurs fiduciaires (FOSC du 15.03.2011, p.
0/6077030). Statuts modifiés le 7 décembre 2011 sur des points
non soumis à publication. Selon déclaration du 7 décembre 2011,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. La procuration de Leiser Marie-Claude est
éteinte. FIDEXIS SA (CH-217-0137456-5) n’est plus organe de
révision.

Registre journalier no 19288 du 20.12.2011 / CH-550.1.029.844-7 / 06476878

„

Cadence Conseils Sàrl,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-1051852-7,

formation et communication au sein et pour le compte des entre-
prises (FOSC du 15.10.2007, p. 16/4154404). Statuts modifiés le
15 décembre 2011. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Karamitsos Constantinos, qui n’est plus as-
socié, cède sa part de CHF 1’000 à Rappaz Olivier, désormais à Blo-
nay. Le capital social de CHF 20’000 se compose maintenant de
20 parts sociales de CHF 1’000 dont Rappaz Olivier est désormais
titulaire. Communications aux associés: par courrier écrit, par té-
lécopie ou par courriel. Selon déclaration du 15 décembre 2011,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Profida Conseils SA n’est plus organe de
révision.

Registre journalier no 19289 du 20.12.2011 / CH-550.1.051.852-7 / 06476406

„

Caisse au décès du personnel communal société coopéra-

tive,

 

à L a us an n e

, CH-550-0148280-7 (FOSC du 27.04.2010, p.

20/5605248). Selon décision de son assemblée générale du 27 sep-
tembre 2011, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: 

Caisse au décès du per-

sonnel communal société coopérative en liquidation

. Magnenat

Jean-Pierre et Taverney Eric, qui ne sont plus administrateurs, sont
élus liquidateurs avec signature collective à deux. Liquidateurs
avec signature collective à deux: Casucci Ercole, de et à Lausanne,
et Sauty Serge, de Denens, à Lausanne.

Registre journalier no 19290 du 20.12.2011 / CH-550.0.148.280-7 / 06476408

„

Dias de Sousa- peinture,

 

à Oll o n

, CH-550-1083591-9, réno-

vation, décoration, travaux rustiques, peinture et autres travaux
dans le domaine du bâtiment et de la construction (FOSC du 18.
10.2011, p. 0/6380620). Nouvelle adresse: route des Hôtels 6, 1884
Villars-sur-Ollon.

Registre journalier no 19291 du 20.12.2011 / CH-550.1.083.591-9 / 06476880

„

DP Marketing Direct Trading Sàrl, en liquidation,

 

à   G l a n d

,

CH-660-1883996-3, en faillite, services et conseils dans le do-
maine de la publicité (FOSC du 22.03.2011, p. 0/6087148). La pro-
cédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 9 août
2011.

Registre journalier no 19292 du 20.12.2011 / CH-660.1.883.996-3 / 06476882

„

Elite Immobilier Sàrl,

 

à   G l a nd

, CH-550-1087106-1, toutes

transactions immobilières (FOSC du 15.03.2011, p. 0/6076990).
Le gérant Kobler Christian, qui n’est plus associé, cède ses 105 parts
de CHF 100 à Hibiscus Holding Sàrl (CH-217-3548912-9), à Bulle,

nouvelle associée. Le gérant Bernard Robin, qui n’est plus associé,
cède ses 105 parts de CHF 100 à Anunna Holding Sàrl (CH-217-
3548940-2), à Fribourg, nouvelle associée.

Registre journalier no 19293 du 20.12.2011 / CH-550.1.087.106-1 / 06476884

„

Entreprise Maturo S.A.,

 

à  D ui ll ie r

, CH-550-0052500-8,

construction, rénovation et transformation de tout bâtiment et
tous travaux de maçonnerie (FOSC du 27.10.2011, p. 0/6393016).
Statuts modifiés le 13 décembre 2011. Nouvelle raison de com-
merce: 

Apbat SA

. Communications aux actionnaires: par la FOSC

ou par lettre recommandée si les actionnaires sont connus.

Registre journalier no 19294 du 20.12.2011 / CH-550.0.052.500-8 / 06476410

„

Fidem Invest S.A.,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-0091752-5, tout

mandat fiduciaire, comptable et fiscal (FOSC du 24.02.2011, p.
19/6048700). Vésy Raymond n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. Zanatti Marco, qui n’est plus président, reste seul
administrateur et continue de signer individuellement.

Registre journalier no 19295 du 20.12.2011 / CH-550.0.091.752-5 / 06476886

„

Fiduciaire Martine et Gilbert Staehli SA,

 

à  M or re ns  ( VD )

,

CH-550-1035307-8, opérations et activités fiduciaires (FOSC du
15.04.2009, p. 21/4973318). Nouvelle administratrice avec signa-
ture individuelle: Stähli Amblet Virginie, de Lausanne, à Crissier.
Procuration collective à deux est conférée à Chapuis Marie-Pierre,
de et à Romanel-sur-Lausanne, et Décorvet Mary-Laure, de Trey,
à Cheseaux-sur-Lausanne.

Registre journalier no 19296 du 20.12.2011 / CH-550.1.035.307-8 / 06476888

„

FLOMEL SERVICES Sàrl,

 

pr éc é d e mm e n t   à   M a r t i g ny

, CH-

550-0087843-7 (FOSC du 23.12.2009, p. 28/541077). Siège trans-
féré à 

L au s a nn e

. Nouvelle adresse: rue de la Mercerie 9, 1003

Lausanne. Statuts modifiés le 7 décembre 2011. Nouveau but: l’ex-
ploitation et la gestion d’établissements publics dans le domaine
de l’hôtellerie et de la restauration (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 19264 du 20.12.2011 / CH-550.0.087.843-7 / 06476370

„

Fondation des Arts et Spectacles de Vevey,

 

à   V e v ey

, CH-

550-0089773-6, gérance et administration artistique des salles de
spectacles (FOSC du 02.02.2011, p. 20/6014832). Burnier Made-
leine, Christen Jérôme et Wehrli Laurent, inscrits tous trois sans
signature, ne sont plus membres du conseil de fondation. Nou-
veaux membres du conseil de fondation sans signature: Leimgru-
ber Elina, de Finlande, Rivier Etienne, de Genève, Vuarnoz Annick,
d’Onex, tous trois à Vevey, et Willi Edith, de Savigny, à Montreux.
Par suite de fusion de communes, la commune de domicile de Lo-
ertscher Clive devient Bourg-en-Lavaux.

Registre journalier no 19297 du 20.12.2011 / CH-550.0.089.773-6 / 06476890

„

Fondation Soroptimist International pour la Crèche à Rolle,

à   R ol l e

, CH-550-0147461-4, organiser, gérer et développer la

crèche de Rolle qui accueillera les enfants selon des critères définis
dans le règlement (FOSC du 24.01.2008, p. 17/4305628). Piguet
Lieselotte n’est plus membre du conseil de fondation; sa signature
est radiée. Nouvelle membre du conseil de fondation avec signa-
ture collective à deux: Cuellar Mélanie, de Courtemaîche, à Dully.
Rectificatif: l’inscription n° 55 du 10.4.1997 (FOSC du 25.4.1997,
p. 2784) est rectifiée en ce sens que la graphie exacte du nom de
la fondation est: 

Fondation Soroptimist International pour la

crèche à Rolle

.

Registre journalier no 19298 du 20.12.2011 / CH-550.0.147.461-4 / 06476412

„

G. Demenga & fils S.A.,

 

à   Mo r g e s

, CH-550-1021481-4, ex-

ploitation d’une entreprise de vitrerie et miroiterie (FOSC du 20.
05.2005, p. 20/2845262). Statuts modifiés le 15 décembre 2011.
Nouvelle raison de commerce: 

Demenga & fils SA

. Siège transféré

à 

L u l l y  ( V D )

. Nouvelle adresse: chemin de Préveyres 51, 1132

Lully VD.

Registre journalier no 19299 du 20.12.2011 / CH-550.1.021.481-4 / 06476414

„

Garage du Simplon, Viscardi & Cie S.A.,

 

à   B ex

, CH-550-

0168990-0 (FOSC du 23.04.2010, p. 17/5600912). Nouvelle
adresse: route du Grand-Saint-Bernard 17, 1880 Bex. Zimmer-
mann Benoit Frédéric expert comptable et fiscal n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Intermandat S.A., Société
Fiduciaire (CH-550-0099821-0), à Lausanne.

Registre journalier no 19300 du 20.12.2011 / CH-550.0.168.990-0 / 06476892

„

Gesti One Sàrl,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1025670-9, prestation

de services dans les domaines du conseil d’entreprise, de la créa-
tion, la mise en oeuvre et l’exécution de concepts globaux d’ad-
ministration pour entreprises (FOSC du 27.05.2011, p. 0/
6182848). L’associé Moreno Alexis engage la société par sa signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 19301 du 20.12.2011 / CH-550.1.025.670-9 / 06476416

„

Heiva Management SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1074528-2,

fourniture de tous services dans le domaine de l’accueil et de l’or-
ganisation d’événements (FOSC du 16.11.2011, p. 0/6419526).
Selon déclaration du 28 novembre 2011, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
INTEREXPERTS SA (CH-660-1694006-5) n’est plus organe de
révision.

Registre journalier no 19302 du 20.12.2011 / CH-550.1.074.528-2 / 06476894

„

Hôtel-Restaurant Siam Ban Thaï - C. Hoffmann-Khamphet

& L. Lauper,

 

à  A v e nc h e s

, CH-550-1053050-8, société en nom

collectif (FOSC du 10.04.2008, p. 20/4423950). La société en nom
collectif ’Hôtel-Restaurant Siam Ban Thaï - C. Hoffmann-Kham-
phet & L. Lauper’ est dissoute et radiée à la suite de la sortie de
l’associée Chawoeï Hoffmann-Khamphet; Ludovic Lauper,
jusqu’ici associé, en continue les affaires en tant qu’entreprise in-
dividuelle sous la raison de commerce 

Hôtel-Restaurant Siam

Ban Thaï - Ludovic Lauper, à Avenches

, conformément à l’article

579 CO.

Registre journalier no 19303 du 20.12.2011 / CH-550.1.053.050-8 / 06476418

„

HSM securi-shop S.A.,

 

à   R om a n el - s u r - L a u s a nn e

, CH-

550-0080872-6, commerce de produits relatifs à la sécurité des
biens et des personnes (FOSC du 29.12.2009, p. 30/5419652). Rec-
tificatif: l’inscription n° 4154 du 24.12.1985 est rectifiée en ce sens
que la graphie exacte de la raison de commerce est: 

HSM SECURI-

SHOP S.A.

.

Registre journalier no 19304 du 20.12.2011 / CH-550.0.080.872-6 / 06476420

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

„

IMMOPROJECT S.A.,

 

à Ro l le

, CH-550-1011273-6, com-

merce, création, construction, exploitation et promotion dans le
domaine immobilier (FOSC du 10.08.2000, p. 5458). La société
n’a plus d’adresse au siège. La société est d’office déclarée dissoute
en application de l’art. 153 ORC. La raison de commerce devient:

IMMOPROJECT S.A. en liquidation

. Zucchi Stéphane, qui est

maintenant à Rolle, est nommé liquidateur avec signature indi-
viduelle. L’organe de révision Ofico société fiduciaire a modifié sa
raison de commerce en Ofico Fiduciaire SA (CH-550-0075392-2).

Registre journalier no 19305 du 20.12.2011 / CH-550.1.011.273-6 / 06476422

„

Institut Le Châtelard Les Avants S.A.,

 

à  M o nt re ux

, CH-550-

0124983-0, planification, construction et exploitation d’écoles
(FOSC du 24.03.2009, p. 19/4940552). Perroy Amélie Marie Lau-
rence n’est plus administratrice; sa signature est radiée. Nouvelle
administratrice avec signature collective à deux: Cano Galayo Ma-
ria Lourdes, d’Espagne, à Montreux. AMV Conseils & Révision S.
A. à Oron-la-Ville n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: AMV Conseils & Révision SA (CH-550-0155901-2), à Evi-
onnaz.

Registre journalier no 19306 du 20.12.2011 / CH-550.0.124.983-0 / 06476896

„

JPS PHOTO & EVENTS, João Paulo Da Silva Sobral,

 

à   La u -

s a n n e

, CH-550-1082991-2, en faillite, toutes activités dans le do-

maine de la photographie (FOSC du 21.11.2011, p. 0/6425140).
La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le
9 décembre 2011.

Registre journalier no 19307 du 20.12.2011 / CH-550.1.082.991-2 / 06476898

„

KGEO Sàrl,

 

à   P ay e r n e

, CH-550-1058234-8, l’exploitation

d’un bureau d’ingénieur dans le domaine de la géotechnique
(FOSC du 08.06.2009, p. 23/5054296). Kharchafi Mohamed, qui
n’est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses
20 parts de CHF 1’000 à Berchten Jean-Daniel, de Lausanne, à Pa-
yerne, nouvel associé avec 20 parts de CHF 1’000, gérant avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 19308 du 20.12.2011 / CH-550.1.058.234-8 / 06476900

„

La Pontia S.A.,

 

à   Ch â t e au - d ’ O e x

, CH-550-0167409-5,

construction et exploitation d’une micro-centrale hydroélectrique
(FOSC du 24.01.2011, p. 20/5999590). Blum Jean-Louis n’est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature collective à deux: Favrod-Coune Charles-Abram, de
et à Château-d’Oex.

Registre journalier no 19309 du 20.12.2011 / CH-550.0.167.409-5 / 06476902

„

LEMAN Immobilier SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-645-4099045-4

(FOSC du 13.09.2011, p. 0/6333454). Nouvelle adresse: place Bel-
Air 1, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 19310 du 20.12.2011 / CH-645.4.099.045-4 / 06476904

„

Lucky Luke Licensing S.A.,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-

550-0077755-4, création, distribution, commerce, exploitation de
dessins (FOSC du 13.04.2010, p. 20/5584536). Statuts modifiés le
6 décembre 2011. Siège transféré à 

M o ud o n

. Nouvelle adresse:

Z.I. du Grand-Pré 2 C, 1510 Moudon. Selon déclaration du 6 dé-
cembre 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Fiduciaire Nouvelle S.A. n’est
plus organe de révision. Rectificatif: l’inscription n° 874 du 29.
07.1997 (FOSC du 20.08.1997, p. 6038) est rectifiée en ce sens que
la graphie exacte de la raison de commerce est: 

LUCKY LUKE LI-

CENSING SA

.

Registre journalier no 19311 du 20.12.2011 / CH-550.0.077.755-4 / 06476424

„

Magaluk Sàrl en liquidation,

 

à  Sa i nt -S ul pi c e  (V D)

, CH-

550-1034963-6, en faillite, édition et distribution de livres et ma-
gazines (FOSC du 04.05.2011, p. 0/6147386). La procédure de fail-
lite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 9 décembre 2011.

Registre journalier no 19312 du 20.12.2011 / CH-550.1.034.963-6 / 06476906

„

Medipol SA,

 

à E c ub le n s  ( VD )

, CH-550-1034295-1, achat,

vente, location, exploitation et représentation des droits de brevets,
de licences et de marques (FOSC du 17.10.2011, p. 0/6379524).
Laue Carsten n’est plus administrateur; sa signature est radiée. La
procuration de Käuper Peter est éteinte. Fustier Daniel, qui n’est
plus vice-président, est nommé président. Royston Jane est nom-
mée vice-présidente.

Registre journalier no 19313 du 20.12.2011 / CH-550.1.034.295-1 / 06476908

„

MGS Fiduciaire SA,

 

à   M or r e ns   ( VD )

, CH-550-0172798-7,

toutes opérations de fiduciaire (FOSC du 15.04.2009, p. 22/
4973350). Nouvelle administratrice avec signature individuelle:
Stähli Virginie, de Lausanne, à Crissier.

Registre journalier no 19314 du 20.12.2011 / CH-550.0.172.798-7 / 06476910

„

Mobatime Swiss SA,

 

s uc c u r s a le   d e   Le   M o n t- s u r - La u -

s a n n e

, CH-550-1043982-1 (FOSC du 26.06.2008, p. 19/

4545056). Siège principal: Dübendorf. Nouvelle raison de com-
merce du siège principal: Mobatime AG (Mobatime SA) (CH-550-
0074535-1). Nouvelle raison de commerce de la succursale: 

Mo-

batime SA

.

Registre journalier no 19315 du 20.12.2011 / CH-550.1.043.982-1 / 06476912

„

MP Construction et Rénovation Sàrl en liquidation,

 

à   La u -

s a n n e

, CH-550-1057459-5, en faillite, construction, rénovation,

ainsi que courtage sous toutes ses formes (FOSC du 18.11.2011,
p. 0/6423748). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a
été clôturée le 7 décembre 2011.

Registre journalier no 19316 du 20.12.2011 / CH-550.1.057.459-5 / 06476914

„

MYA Sàrl,

 

à   M o n tr e u x

, CH-550-1042988-2, étude et conseils

en aménagement de bureau et décoration d’intérieur (FOSC du
15.03.2005, p. 16/2748110). Par décision du président du Tribu-
nal de l’arrondissement de l’Est vaudois du 19 octobre 2011, la so-
ciété a été déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC,
731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: 

MYA Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 19317 du 20.12.2011 / CH-550.1.042.988-2 / 06476916

„

NEGORECUP SA,

 

à   P r é vo n lo u p

, CH-550-1049751-2, com-

merce, prise en charge et commercialisation de produits recyclab-
les (FOSC du 29.07.2011, p. 0/6278532). Statuts modifiés le 12 dé-
cembre 2011. Siège transféré à 

L o na y

. Nouvelle adresse: route de

Denges 6, 1027 Lonay. Nouveau but: l’achat, la vente, l’importa-

tion, l’exportation, la prise en charge et la commercialisation en
général de tout produit recyclable, de quelque matière qu’il soit
(pour but complet cf. statuts). Communications aux actionnaires:
par écrit (par lettre recommandée ou lettre ordinaire) ou par cour-
riel, à la dernière adresse communiquée. Frery Jérôme est main-
tenant à Vufflens-le-Château.

Registre journalier no 19318 du 20.12.2011 / CH-550.1.049.751-2 / 06476918

„

Nordsol - bois Sàrl,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-

1032365-1, activités dans le domaine des revêtements de sols
(FOSC du 12.10.2007, p. 16/4152134). Par décision du président
du Tribunal de l’arrondissement de La Broye et du Nord vaudois
du 15 août 2011, la société a été déclarée dissoute conformément
aux articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: 

Nordsol - bois Sàrl en li-

quidation

.

Registre journalier no 19319 du 20.12.2011 / CH-550.1.032.365-1 / 06476920

„

Orlade Suisse Sàrl,

 

à   N y o n

, CH-550-1103681-9, la prestation

de tous services en matière de conseil en organisation d’entreprise
(FOSC du 16.12.2011, p. 0/6463656). L’inscription n° 18860 du
13.12.2011 (FOSC du 16.12.2011, p. 0/6463656) est rectifiée en ce
sens que Tabary Emmanuel (et non Tabary Emannuel) est asso-
cié-gérant.

Registre journalier no 19320 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.681-9 / 06476922

„

Patagonia Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1039313-5, commerce

de matériel informatique et de logiciels pour la gestion d’entre-
prises (FOSC du 14.02.2011, p. 21/6032346). Selon décision de son
assemblée des associés du 6 décembre 2011, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de com-
merce: 

Patagonia Sàrl en liquidation

 par Sef société fiduciaire SA

études juridiques, fiscales et financières (CH-550-0065827-3), à
Lausanne, nommée liquidatrice. Nouvelle adresse de la société en
liquidation: galerie Benjamin-Constant 1, c/o Sef société fidu-
ciaire SA études juridiques, fiscales et financières, 1003 Lausanne.
Les associés Demage François et Racioppi Gustavo ne sont plus gé-
rants, leur signature est radiée. Selon déclaration du 6 décembre
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 19321 du 20.12.2011 / CH-550.1.039.313-5 / 06476924

„

Perhalion SA,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-1052585-4, concept et

développement de logiciels et d’applications informatiques (FOSC
du 17.10.2011, p. 0/6379532). Fidinter SA n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Intermandat S.A., Société Fi-
duciaire (CH-550-0099821-0), à Lausanne.

Registre journalier no 19322 du 20.12.2011 / CH-550.1.052.585-4 / 06476926

„

Rafik S.à r.l. en liquidation,

 

à  M o nt re ux

, CH-550-0166403-

5, vente de journaux, de tous objets souvenirs et de produits af-
ghans (FOSC du 05.12.2005, p. 19/3133576). Par décision du pré-
sident du Tribunal de l’arrondissement de l’Est vaudois du 28 oc-
tobre 2011, la liquidation de la société a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite.

Registre journalier no 19324 du 20.12.2011 / CH-550.0.166.403-5 / 06476928

„

Rochemont B. S.A.,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0070374-5, opé-

rations immobilières (FOSC du 04.09.2009, p. 19/5232308). FI-
DUGERE SA (CH-550-0084247-8) n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fiduciaire Enderli SA (CH-550-
1074807-9), à Lausanne.

Registre journalier no 19325 du 20.12.2011 / CH-550.0.070.374-5 / 06476930

„

Rosset SA agence immobilière,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

1000343-4, opérations immobilières et conclusion de contrats
d’assurances (FOSC du 22.11.2011, p. 0/6427948). Statuts modi-
fiés le 7 décembre 2011. Nouveau but: la société a pour but l’achat,
la vente, le courtage et la gérance d’immeubles ainsi que la tenue
de comptabilités, la gestion de portefeuilles d’assurances et de con-
tentieux (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 19326 du 20.12.2011 / CH-550.1.000.343-4 / 06476932

„

RR Investment SA,

 

à   L on a y

, CH-073-3016039-5, opérations

immobilières (FOSC du 21.10.2011, p. 0/6386920). Mitic Rajko
qui n’est plus président reste seul administrateur.

Registre journalier no 19327 du 20.12.2011 / CH-073.3.016.039-5 / 06476934

„

Rubattel SA,

 

à   Ch â t i l l e n s

, CH-550-0167911-9, la menuise-

rie intérieure, la fabrique et la diffusion de mobiliers divers (FOSC
du 07.05.2010, p. 19/5623710). Statuts modifiés le 6 décembre
2011. Nouvelle raison de commerce: 

Perroud Agencements SA

.

Communications aux actionnaires: par courriel ou par écrit. Se-
lon déclaration du 6 décembre 2011, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. FI-
COGERE fiduciaire conseils gérances S.A. n’est plus organe de
révision.

Registre journalier no 19328 du 20.12.2011 / CH-550.0.167.911-9 / 06476936

„

SAM Entreprise générale Sàrl en liquidation,

 

à   M on tr eu x

,

CH-550-1039346-4, en faillite, toute activité dans le domaine de
la construction (FOSC du 19.08.2011, p. 0/6302060). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 15 dé-
cembre 2011.

Registre journalier no 19329 du 20.12.2011 / CH-550.1.039.346-4 / 06476938

„

Scies miniatures S.A.,

 

à   V a l l o r b e

, CH-550-0099679-4, fab-

rication et réparation d’outillages, notamment de scies métalli-
ques (FOSC du 22.02.2008, p. 19/4354622). Transformation: la
société anonyme est transformée en société à responsabilité limi-
tée conformément au projet de transformation du 7 décembre
2011 et bilan au 30 septembre 2011, présentant des actifs de CHF
2’502’071.45 et des passifs envers les tiers de CHF 1’449’122.51,
soit un actif net de CHF 1’052’948.94, contre attribution à l’acti-
onnaire de 1’000 parts sociales de CHF 100. Nouvelle forme juri-
dique: société à responsabilité limitée. Statuts modifiés le 7 dé-
cembre 2011. Nouvelle raison de commerce: 

Scies miniatures

Sàrl

. Nouvelle adresse: rue de Plans Praz, 1337 Vallorbe. Obliga-

tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
veau capital social entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en
1’000 parts sociales de CHF 100. Communications aux associés:
par lettre recommandée ou par courriel. Whitney Ralph, Crisman
Forrest, junior et Graf René ne sont plus administrateurs; leur sig-

nature est radiée. Baumgartner Jacques, maintenant à Epalinges,
et Canzoneri John, qui ne sont plus administrateurs, sont nommés
gérants et continuent à signer collectivement à deux. Favre Roger,
qui n’est plus administrateur, reste directeur et continue à signer
collectivement à deux. Nouvelle associée: Grobet File Company of
America LLC, à Winnetka (USA), avec 1’000 parts de CHF 100. Sig-
nature collective à deux est conéférée à Dyson Peter, des USA, à
Winnetka (USA), gérant président.

Registre journalier no 19330 du 20.12.2011 / CH-550.0.099.679-4 / 06476940

„

S.D.A. SOCIETE DE DIFFUSION D’ALBUMS SA,

 

à   L e  M o nt -

sur -L a usa n ne

, CH-550-1065539-6, la diffusion d’Albums, de

bandes dessinées et le développement de toute activité dérivée de
l’édition (FOSC du 21.01.2011, p. 18/5997408). Statuts modifiés
le 6 décembre 2011. Siège transféré à 

M o u do n

. Nouvelle adresse:

Z.I. du Grand-Pré 2 C, 1510 Moudon. Nouveau but: la diffusion
d’albums et de bandes dessinées en Suisse et à l’étranger; le déve-
loppement de toute activité dérivée de l’édition; toutes opérations
commerciales et financières (à l’exception de celles résultant du
mandat d’intermédiaire financier au sens de l’article 2, alinéa 3
de la Loi fédérale sur le blanchiment d’argent sale (LBA)), quelles
soient mobilières ou immobilières en rapport direct ou indirect
avec les buts décrits ci-dessus et propre à favoriser ses intérêts so-
ciaux (pour but complet cf. statuts). Les 1’420 actions nominati-
ves de CHF 1’000 sont désormais restreintes quant à la transmis-
sibilité selon statuts.

Registre journalier no 19331 du 20.12.2011 / CH-550.1.065.539-6 / 06476942

„

Sevilon S.A. en liquidation,

 

à   Ch a v an n es - de - Bo g is

, CH-

550-0113145-3, en faillite, importation, exportation et commerce
de toutes marchandises (FOSC du 25.11.2011, p. 0/6433262). La
procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 14
décembre 2011.

Registre journalier no 19332 du 20.12.2011 / CH-550.0.113.145-3 / 06476944

„

Sidefsa - Société Immobilière de l’Eau Froide S.A.,

 

à   V i l l e -

ne u v e (V D)

, CH-550-0095216-8, l’amélioration des conditions

de logement de l’ensemble de la population (FOSC du 20.08.2009,
p. 21/5206492). Dorthe Dominique n’est plus administratrice; sa
signature est radiée. Nouvelle administratrice avec signature col-
lective à deux: Lachat Patricia, de Treyvaux, à Villeneuve (VD),
présidente.

Registre journalier no 19333 du 20.12.2011 / CH-550.0.095.216-8 / 06476946

„

Société anonyme Tavel-Brétonnière,

 

à   Pa y e r n e

, CH-550-

1019675-5, offrir, à la Brétonnière près Payerne, un cadre de ren-
contre permettant le maintien de relations familiales harmonieu-
ses (FOSC du 16.11.2009, p. 20/5344880). Tavel Alec, qui n’est plus
président, reste administrateur; Tavel Claudine, qui est désormais
à Bellevue, est nommée présidente; tous deux continuent à signer
collectivement à deux.

Registre journalier no 19334 du 20.12.2011 / CH-550.1.019.675-5 / 06476948

„

Starma, société anonyme,

 

à   B e lm o n t- s u r - L au s a nn e

, CH-

550-0060790-6, commerce de produits (FOSC du 03.11.2010, p.
16/5880148). Martignier Jacques n’est plus administrateur; sa
signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature indi-
viduelle: Bonvin Pierre, de Chermignon, à Lutry.

Registre journalier no 19336 du 20.12.2011 / CH-550.0.060.790-6 / 06476950

„

Strategic Counsel Sàrl,

 

à   F o u ne x

, CH-550-1032816-3, acti-

vités dans le domaine des conseils financiers, du développement
du commerce international (FOSC du 24.01.2003, p. 15/829104).
Selon déclaration du 17 juin 2011, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 19337 du 20.12.2011 / CH-550.1.032.816-3 / 06476952

„

Sweet home Kuratli,

 

à   N y o n

, CH-550-1029010-4, boutique

de décoration et cadeaux (FOSC du 20.03.2002, p. 14/392572).
Nouvelle raison de commerce: 

Sweet home Kuratle

. Siège trans-

féré à 

F ou n ex

. Nouvelle adresse: chemin en Vuaracaux 3, 1297

Founex. Kuratli Regina se nomme maintenant Kuratle Regina.

Registre journalier no 19338 du 20.12.2011 / CH-550.1.029.010-4 / 06476954

„

TADAWUL FX SA,

 

à P a y er ne

, CH-550-1049025-2, toute opé-

ration financière et commerciale, notamment dans le domaine
des métaux précieux et des changes (FOSC du 25.03.2009, p. 19/
4942550). Verifid Révision SA n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 19339 du 20.12.2011 / CH-550.1.049.025-2 / 06476956

„

Taxa S.A.,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0046576-4, représentation,

commerce et installation d’appareils de chauffage et de combus-
tion (FOSC du 14.02.2011, p. 21/6032386). Statuts modifiés le 6
décembre 2011. Nouvelle graphie de la raison de commerce: 

Taxa

SA

. Siège transféré à 

F o r e l   ( L a v a u x )

. Nouvelle adresse: route de

l’Industrie 2, 1072 Forel (Lavaux). Les 600 actions nominatives
de CHF 500 ne sont désormais plus restreintes quant à la trans-
missibilité. L’autre adresse route de l’Industrie 2, 1072 Forel (La-
vaux) est radiée. Butty Gilbert n’est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. Beaupied Jacques, qui n’est plus vice-président,
est nommé délégué; Joller Aloïs, qui n’est plus président et délégué,
est nommé directeur; Schorro Mathias, maintenant à Forel (La-
vaux), et Zoccolan Luciano, qui ne sont plus administrateurs, sont
nommés directeurs; tous les quatre continuent à signer collecti-
vement à deux. Nouveaux admninistrateurs avec signature col-
lective à deux: Petitpiere Philippe, de Val-de-Travers, à La Tour-
de-Peilz, président, Bonnard Didier, de Nyon, à Ursins, et de Lattre
Antoine, d’Ollon, à La Tour-de-Peilz. Signature collective à deux
est conférée à Gardiol Bernard, de Vully-les-Lacs, à Montreux, se-
crétaire hors conseil, et de Siebenthal Nicolas, de Saanen, à Lutry,
sous-directeur, et procuration collective à deux à Darra Roland,
de Blonay, à Montreux, et Vauthey Michel, de Remaufens, à Cor-
sier-sur-Vevey.

Registre journalier no 19340 du 20.12.2011 / CH-550.0.046.576-4 / 06476958

„

Tecmat S.A.,

 

à  Go um o e ns- la -V il le

, CH-550-0172987-4,

vente, importation, exportation de machines et matériel techni-
ques (FOSC du 03.09.1997, p. 6491). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

G ou m o ën s

. Michaud Loïc

est maintenant à Goumoëns. Fidustavia S.A., fiduciaire n’est plus
organe de révision.

Registre journalier no 19341 du 20.12.2011 / CH-550.0.172.987-4 / 06476960

„

TELL INVESTMENTS SA,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1045174-9,

recherche et analyse financière, notamment à l’usage de ’The Tell
fund’ (FOSC du 16.11.2011, p. 0/6419578). Selon décision de son
assemblée générale du 2 décembre 2011, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

TELL INVESTMENTS SA en liquidation

 par Rivafid, société fidu-

ciaire SA (CH-660-1058997-6), à Genève, élue liquidatrice. Les
1’000 actions nominatives de CHF 100, ne sont désormais plus re-
streintes quant à leur transmissibilité (art. 685a, al. 3 CO). Schegg
Patrick et Rivara Pierre-Laurent ne sont plus administrateurs; leur
signature est radiée. Nouvelle adresse de la société en liquidation:
chemin de la Tour-de-Champel 6, c/o Rivafid, société fiduciaire
SA, 1206 Genève.

Registre journalier no 19342 du 20.12.2011 / CH-550.1.045.174-9 / 06476426

„

TENDANCES DISTRIBUTIONS SA,

 

à   O l l on

, CH-217-

1002204-5, commerce et commercialisation de tout complément
alimentaire et produit bio (FOSC du 22.10.2004, p. 13/2504592).
La société n’a plus d’adresse au siège. La société est d’office décla-
rée dissoute en application de l’art. 153 ORC. La raison de com-
merce devient: 

TENDANCES DISTRIBUTIONS SA en liquidation

.

de Becdelièvre de Guigné Véronique, qui est maintenant à
Monthey, est nommée liquidatrice avec signature individuelle.
L’organe de révision SOFIVA SOCIETE FIDUCIAIRE SA a modifié
sa raison de commerce en Baker & Norton Fiduciaire SA (CH-621-
3006333-5).

Registre journalier no 19343 du 20.12.2011 / CH-217.1.002.204-5 / 06476428

„

Thanunet S. à r.l. en liquidation,

 

à  Y ve r d o n - le s - B a in s

,

CH-550-0056970-1, création, développement, diffusion, commer-
cialisation et toute prestation de service dans le domaine des télé-
communications (FOSC du 05.02.2004, p. 14/2104582). Par dé-
cision du président du Tribunal de l’arrondissement de La Broye
et du Nord vaudois du 22 novembre 2011, la liquidation de la so-
ciété a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

Registre journalier no 19344 du 20.12.2011 / CH-550.0.056.970-1 / 06476430

„

the Oh company SA,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1040053-6, déve-

loppement, organisation, promotion et vente de produits liés aux
activités de tourisme (FOSC du 14.11.2011, p. 0/6415026). Savary
Bertrand, inscrit sans signature, n’est plus administrateur.

Registre journalier no 19345 du 20.12.2011 / CH-550.1.040.053-6 / 06476962

„

VERT LE JARDIN SA,

 

à  Co p pe t

, CH-550-1055229-6, toutes

activités d’architecture, conseils, création, conception de jardins,
vergers, parcs botaniques (FOSC du 10.12.2008, p. 23/4772962).
Statuts modifiés le 8 décembre 2011. Siège transféré à 

Bo g is-

B o s s e y

. Nouvelle adresse: chemin Chenevière 1 A, 1279 Bogis-

Bossey. de La Tour d’Auvergne-Lauraguais Alexandra est main-
tenant à Bogis-Bossey.

Registre journalier no 19346 du 20.12.2011 / CH-550.1.055.229-6 / 06476432

„

VINCI LIFE SCIENCES SA,

 

à   E c u bl e ns   ( V D )

, CH-550-

1054349-9, le conseil, la recherche en investissement et la prise
de participations dans le domaine des sciences de la vie (FOSC du
27.01.2011, p. 17/6005848). Statuts modifiés le 13 décembre
2011. Augmentation ordinaire du capital-actions par apport selon
contrat du 13 décembre 2011: 60’000 actions nominatives de CHF
1 de la société ’Vinci Capital SA’ (CH-170-3023625-9), à Zoug,
pour CHF 60’000; en contrepartie, il est remis 10’000 actions de
CHF 1 et le capital-actions de CHF 100’000 est libéré ultérieure-
ment à concurrence d’un montant de CHF 50’000. Nouveau ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 110’000, divisé en 110’000
actions nominatives de CHF 1.

Registre journalier no 19347 du 20.12.2011 / CH-550.1.054.349-9 / 06476964

„

Vullième Marc-Olivier,

 

à   Pr év e r e n g es

, CH-550-1103698-

3, service de comptabilité et secrétariat (FOSC du 19.12.2011, p.
0/6466380). Rectificatif: l’inscription n° 18961 du 14.12.2011
(FOSC du 19.12.2011, p. 0/6466380) est rectifiée en ce sens que
le titulaire est de Vully-les-Lacs.

Registre journalier no 19348 du 20.12.2011 / CH-550.1.103.698-3 / 06476966

„

Zafo Sàrl,

 

à   Pu l l y

, CH-550-0081653-2, création, fabrication

et diffusion de vêtements et articles de mode (FOSC du 15.04.2011,
p. 0/6124292). Complément: l’inscription n° 1032 du 31.01.2005
(FOSC du 04.02.2005, p. 17/2687718) est complétée en ce sens que
l’associée Good Foglia Elisabeth est nommée gérante.

Registre journalier no 19349 du 20.12.2011 / CH-550.0.081.653-2 / 06476968

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Douchet Engineering & Consulting,

 

à   Ep a l i ng e s

, CH-550-

1064734-2, conseils dans les domaines des relations techniques et
commerciales des entreprises (FOSC du 08.01.2010, p. 22/
5432310). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité.

Registre journalier no 19351 du 20.12.2011 / CH-550.1.064.734-2 / 06476434

„

La Métisse, Vaccaro,

 

à Gr an d s on

, CH-550-0043346-3, bou-

tique artisanale, textiles, bibelots (FOSC du 27.04.1994, p. 2292).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 19352 du 20.12.2011 / CH-550.0.043.346-3 / 06476436

„

La P’tite Pause, Aurore Lambelet,

 

à   Pa y e r n e

, CH-550-

1044937-6, exploitation d’un café, bar et bar à vins (FOSC du 19.
09.2005, p. 14/3022614). L’entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 19353 du 20.12.2011 / CH-550.1.044.937-6 / 06476438

„

Laiterie du Simplon, D. Maillard,

 

à   V e v ey

, CH-550-

0047531-3 (FOSC du 29.07.1997, p. 5417). L’entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 19354 du 20.12.2011 / CH-550.0.047.531-3 / 06476440

„

Logolifting, Dominique de Mestral,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-

0065149-4, activité dans le domaine du graphisme (FOSC du 11.
11.1997, p. 8206). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’activité.

Registre journalier no 19355 du 20.12.2011 / CH-550.0.065.149-4 / 06476442

27

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Michel Aubert,

 

à   M i e s

, CH-550-0001094-0, exploitation

d’un camping (FOSC du 25.01.1985, p. 310). L’entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 19356 du 20.12.2011 / CH-550.0.001.094-0 / 06476444

„

Ramon Fernandez,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-0066401-4, ex-

ploitation d’un café-restaurant (FOSC du 01.09.1999, p. 5992).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 19357 du 20.12.2011 / CH-550.0.066.401-4 / 06476446

„

SICAL, Gelsoni Andrea,

 

à   M o u do n

, CH-550-1058869-2,

commerce de produits alimentaires (FOSC du 14.10.2009, p. 19/
5293800). L’entreprise individuelle est radiée par suite de remise
de commerce.

Registre journalier no 19358 du 20.12.2011 / CH-550.1.058.869-2 / 06476448

„

Vidigueira Inverno Graphique,

 

à   T o l o c h en a z

, CH-550-

1048395-0, exploitation d’un atelier graphique et de peinture ar-
tistique (FOSC du 12.10.2006, p. 16/3588832). L’entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 19359 du 20.12.2011 / CH-550.1.048.395-0 / 06476450

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arztpraxis Dr. Christian Bannwart AG,

 

i n  Z e r m at t

, CH-600.

3.014.791-9, Bahnhofplatz 6, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2011. Zweck: Betreiben
einer Arztpraxis mit allen damit zusammenhängenden Behand-
lungen und Dienstleistungen. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Kann Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens ’Dr. Christian Bannwart’, in Zer-
matt, gemäss Vertrag vom 19.12.2011 und Übernahmebilanz per
31.07.2011 mit Aktiven von CHF 1’253’250.44 und Passiven von
CHF 213’874.50, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 939’375.94 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 19.12.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bannwart,
Christian Dr., von Luzern, in Zermatt, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1653 vom 20.12.2011 / CH-600.3.014.791-9 / 06476458

„

Elsie-Bar, Scherer Ursula,

 

in  Zer m at t

, CH-600.1.014.792-2,

Kirchplatz 16, 3920 Zermatt, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führung einer Bar. Eingetragene Personen: Sche-
rer-Otten, Ursula, von Untersiggenthal, in Zermatt, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1654 vom 20.12.2011 / CH-600.1.014.792-2 / 06476460

„

Restaurant Wannenhorn, Evers Hans-Martin,

 

in  B e ll wald

,

CH-600.1.014.793-8, Dorf, 3997 Bellwald, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Restaurant. Eingetragene Personen:
Evers, Hans-Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Bellwald, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1655 vom 20.12.2011 / CH-600.1.014.793-8 / 06476462

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Amacker AG, Schreinerei, Eischoll,

 

i n  E i scho l l

, CH-600.3.

000.029-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S.
16, Publ. 4159210). Statutenänderung: 20.12.2011. Domizil neu:
c/o Michel Amacker, 3943 Eischoll. Qualifizierte Tatbestände neu:
[bisher: Laut Gründungsurkunde und Sachübernahmevertrag
vom 02.03./18.03.1983 und Bilanz vom 31.12.1982 übernimmt
die Gesellschaft die Aktiven (Kassa, Debitoren, Vorräte, Maschi-
nen, Fahrzeuge und die Parzelle Nr. 162 a, Strichen-Dorf 163 m2,
Werkstatt und Kühlanlage, Schatzungswert CHF 62’900.–, Um-
schwung 71 m2, Schatzungswert CHF 2’485.–) im Betrage von CHF
100’774.– und Passiven im Betrage von CHF 100’727.20 der im
Handelsregister nicht eingetragenen Kollektivgesellschaft ’Gebr.
Amacker, Schreinerei’ in Eischoll, zum Preise von CHF 49.80.]. Pu-
blikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 20.12.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Die übrigen Änderungen betreffen die publi-
kationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Amacker, Lothar, von Eischoll, in
Eischoll, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zenhäusern Treuhand
AG, in Visp, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Amacker, Michel, von Eischoll, in Eischoll, Präsident, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1656 vom 20.12.2011 / CH-600.3.000.029-2 / 06476464

„

Bumann Xaver, Restaurant Kreuzboden,

 

i n   S a a s - G r un d

,

CH-600.1.011.449-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 16.
10.2002, S. 14, Publ. 688246). Firma neu: 

Bumann Xaver, Café

Triftalp

. Domizil neu: Haus Bärghüsli, 3910 Saas-Grund. Zweck

neu: Betrieb eines Café’s und Vermietung von Zimmern.. 

Tagesregister-Nr. 1657 vom 20.12.2011 / CH-600.1.011.449-4 / 06476652

„

Casa Luce GmbH,

 

i n   V is p

, CH-600.4.013.476-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 19,
Publ. 6034140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zenklusen, Jörg, von Simplon und Naters, in Brig-Glis,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pfammatter, Thomas, von Eischoll, in Visp, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1658 vom 20.12.2011 / CH-600.4.013.476-4 / 06476654

„

ChrisPi Sàrl,

 

i n   T u r t m a n n

, CH-600.4.014.605-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011,
S. 0, Publ. 6292394). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Meizoz, Christian, von Riddes, in Chamoson, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Cen-
tofanti, Piero-Federico, von Nax, in Vétroz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jean-
neret, Martin René, von Locle, in Yverdon-les-Bains, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1659 vom 20.12.2011 / CH-600.4.014.605-2 / 06476656

„

Gomsinnova-Stiftung,

 

i n   O b e r g es t e l n

, CH-600.7.002.257-

8, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2007, S. 18, Publ. 3901610).
Urkundenänderung: 25.06.2010, 03.01.2011. Sitz neu: 

O be r-

g o m s

. Organisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Die

Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 09.11.
2011 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hallen-
barter, Hans, von Obergesteln, in Obergesteln, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Patrik, René, von Zürich, in Oberge-
steln, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meier, Jürg, von
Hüntwangen, in Pfeffingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Hallenbarter, Clara, von Obergesteln und Ulrichen, in Ober-
gesteln, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Mutter, Klaus,
von Niederwald, in Naters, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Anthenien, Bruno, von Obergesteln, in Visp, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schwery Marie-Therese, in Brig-Glis,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sto-
cker, Kurth, von Basel, in Obergesteln, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Stocker, Adelheid, von Basel, in Obergesteln (Obergoms),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Obergesteln,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Clausen, Peter, von
Ernen, in Ernen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kernen, Peter, von Reutigen, in Baltschieder, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zurschmitten, Stephan, von Mörel-
Filet, in Mörel-Filet, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1660 vom 20.12.2011 / CH-600.7.002.257-8 / 06476658

„

MK-MED Medizintechnik AG,

 

in  V isp

, CH-600.3.013.190-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2007, S. 17, Publ.
4201732). Statutenänderung: 19.12.2011. Sitz neu: 

R a r o n

. Do-

mizil neu: Industriezone Basper 33, 3942 Raron. [Die übrigen Än-
derungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. 

Tagesregister-Nr. 1661 vom 20.12.2011 / CH-600.3.013.190-1 / 06476660

„

NetLeit AG,

 

i n  V is p

, CH-600.3.013.092-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 24, Publ. 5468916). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel, Mark, von
Trüllikon, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hosner, Jürg, von
Lotzwil, in Cortaillod, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1662 vom 20.12.2011 / CH-600.3.013.092-2 / 06476662

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Elsie-Bar, Scherer Simone,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.1.012.545-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2005, S. 16, Publ.
3106370). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1663 vom 20.12.2011 / CH-600.1.012.545-5 / 06476682

„

Evers Hans-Martin,

 

in   Be l lwa l d

, CH-600.1.014.455-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, S. 0, Publ.
6100290). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1664 vom 20.12.2011 / CH-600.1.014.455-9 / 06476684

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aicue Sàrl,

 

à   M a r t i g ny

, CH-621.4.008.446-0, Rue Marconi

19, 1920 Martigny, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 19.12.2011. But: développement et
commercialisation de solutions informatiques et de télécommu-
nication ainsi que fourniture de services et de conseils (cf statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
courriel. Selon déclaration du 19.12.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Korchagin, Danil, citoyen
russe, à Montreux, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 2953 du 20.12.2011 / CH-621.4.008.446-0 / 06476686

„

Association de la Petite Enfance de Martigny,

 

à   M a r t i g ny

,

CH-621.6.006.202-5, Rue des Ecoles 1, 1920 Martigny, association
(nouvelle inscription). Date des statuts: 18.05.2009. But: accueil-
lir durant la journée des enfants dès leur 10ème semaine et rendre
service aux familles tout en permettant aux enfants confiés à ses

soins de s’initier à la vie collective. Ressources: cotisations annu-
elles des membres, contributions versées par les parents, cartes de
membres de soutien, subventions (communales, cantonales et
fédérales), dons et legs éventuels ainsi que produits éventuels de
collectes, ventes ou recettes diverses. Organisation: assemblée gé-
nérale, comité de 5 à 11 membres et vérificateurs de comptes. Per-
sonne(s) inscrite(s): Couchepin Vouilloz, Anne-Laure, de Mar-
tigny, à Martigny, présidente, avec signature collective à deux;
Sauthier Delmoitié, Véronique, de Martigny, à Martigny, membre
et secrétaire, avec signature collective à deux; Bossy, Jean-Daniel,
de Avry, à Salvan, membre, avec signature collective à deux; Cou-
chepin, Olivier, de Martigny, à Martigny, membre, avec signature
collective à deux; Dely, Olivier, de Martigny et Bovernier, à Mar-
tigny, membre, avec signature collective à deux; Fellay, Serge, de
Bagnes, à Martigny, membre, avec signature collective à deux;
Quiros, René, de Bagnes, à Martigny, membre, avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 2954 du 20.12.2011 / CH-621.6.006.202-5 / 06476688

„

Core Computing GmbH,

 

in   V io n na z

, CH-621.4.008.445-5,

Chemin de Grenelet 3, 1899 Revereulaz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.
2011. Zweck: das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich In-
formatik, insbesondere die Projektplanung und -ausführung von
ciscozertifizierten Netzwerksystemen; die Gesellschaft betreibt den
Handel von und mit Hard- und Software und übernimmt Bera-
tungsaufträge; sie kann Patente und Lizenzen erwerben und ver-
geben; sie kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten, im In/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, Wertschriften kaufen und verkaufen, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben oder veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung die Aktiven
von CHF 32’410.61 und die Passiven von CHF 12’325.12 von Core
Computing Moor, in Vionnaz (CH-073.1.007.202-9) gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 29.11.2011 und Übernahmebi-
lanz/ Inventar per 30.06.2011, wofür 40 Stammanteile zu CHF
500.00 ausgegeben und CHF 85.49 als Forderung gutgeschrieben
werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 29.11.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Moor, Richard, von Nidau und Zürich, in Ipsach, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Schaub Moor, Domini-
que, von Nidau und Muttenz, in Ipsach, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 500.00; Hunziker, Stefan, von Basel und Oberkulm, in Pie-
terlen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Richard Moor, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 2955 vom 20.12.2011 / CH-621.4.008.445-5 / 06476690

„

STAD Sàrl,

 

à   Vo u v r y

, CH-621.4.008.447-1, Rue de Sous-Va-

nel 3, 1896 Vouvry, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 13.12.2011. But: pose de portes et fenêt-
res, ainsi que tous travaux dans le domaine de la construction; la
société peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger, parti-
ciper à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des
entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner
avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles (dans
les limites de la LFAIE), faire toutes opérations et conclure tous
contrats propres à développer et à étendre son but ou s’y rapportant
directement ou indirectement. Capital social: CHF 20’000.00. Ob-
ligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration du 13.12.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Slavkovic,
Aleksandar, citoyen serbe, à La Tour-de-Peilz, associé et président
des gérants, avec signature collective à deux, pour 100 parts so-
ciales de CHF 100.00; Todorovic, Dusko, citoyen bosniaque, à Cla-
rens (Montreux), associé et gérant, avec signature collective à
deux, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 2956 du 20.12.2011 / CH-621.4.008.447-1 / 06476692

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ECO-INTERIEUR, PFEIFFER,

 

p r é c é d em m e n t   à   Si on

, CH-

626.1.012.824-0, entreprise individuelle (No. FOSC 73 du 16.04.
2010, p. 20, Publ. 5590550). Nouveau siège: 

M o n th ey

. Nouvelle

adresse: Chemin de la Pierre à Muguet 10, 1870 Monthey. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Pfeiffer, Anne, de Neunkirch,
à Monthey, titulaire, avec signature individuelle [précédemment:
à Sion].

Registre journalier no 2957 du 20.12.2011 / CH-626.1.012.824-0 / 06476694

„

FLOMEL SERVICES Sàrl,

 

à   Ma r t i g n y

, CH-550.0.087.843-7,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 249 du 23.12.2009, p.
28, Publ. 5410772). Radiation d’office par suite de transfert du
siège social à Lausanne. 

Registre journalier no 2964 du 20.12.2011 / CH-550.0.087.843-7 / 06476164

„

Gerald Metroz Sports Consulting Sàrl,

 

à M a rt ig n y

, CH-621.

4.006.841-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 43 du 03.
03.2010, p. 19, Publ. 5522512). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Métroz, Gérald, de Sembrancher, à Martigny, associé et
président des gérants, avec signature collective à deux, pour 100
parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: associé et gérant avec
signature individuelle et avec 200 parts sociale de CHF 100.00]; Voi-
sard, Gaëtan, de Fontenais, à Ernetschwil, associé et gérant, avec
signature collective à deux, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 2958 du 20.12.2011 / CH-621.4.006.841-9 / 06476696

„

Granit S.A.,

 

à   Ma r t i g n y

, CH-621.3.000.514-0, société ano-

nyme (No. FOSC 153 du 10.08.2011, Publ. 6291194). Nouvelle
autre adresse: Rue des Ducats 40a, Z.I. Les Ducats, 1350 Orbe. 

Registre journalier no 2959 du 20.12.2011 / CH-621.3.000.514-0 / 06476698

„

H.V. S.A., à Victoria (Mahé/Seychelles), succursale de Vou-

vry,

 

à   Vo u v r y

, CH-621.9.006.884-9, succursale de société

étrangère (No. FOSC 9 du 14.01.2010, p. 22, Publ. 5440474), avec
siège principal à Victoria (Mahé/Seychelles). Nouvelle raison so-
ciale: 

H.V. S.A., à Victoria (Mahé/Seychelles), succursale de Vou-

vry en liquidation

. Nouvelles dispositions pour la succursale: Par

décision judiciaire du 15.12.2011 prononcée par le Tribunal de
Monthey, cette succursale de société étrangère a été déclarée en état
de faillite avec effet le même jour à 9h30 et dissoute d’office. 

Registre journalier no 2960 du 20.12.2011 / CH-621.9.006.884-9 / 06476700

„

JH, immobilier, Sàrl,

 

à  S ai ll on

, CH-621.4.007.769-5, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 54 du 19.03.2009, p. 21, Publ.
4934376). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gollut, Jean-
Blaise, de Massongex, à Saillon, associé-gérant et président, avec
signature individuelle, pour 150 parts sociales de CHF 100.00. In-
scription ou modification de personne(s): Kabashi, Haki, citoyen
kosovar, à Sierre, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 300 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: avec 150
parts sociale de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 2961 du 20.12.2011 / CH-621.4.007.769-5 / 06476702

„

Multy Tech SA,

 

à Co l lo m be y -M u ra z

, CH-621.3.007.356-

6, société anonyme (No. FOSC 95 du 17.05.2011, Publ. 6165664).
Nouvelle raison sociale: 

Multy Tech SA en liquidation

. Par déci-

sion judiciaire du 15.11.2011 prononcée par le Tribunal de
Monthey, cette société a été dissoute en application de l’art. 731b
al. 1 ch. 3 CO, sa liquidation étant ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. 

Registre journalier no 2962 du 20.12.2011 / CH-621.3.007.356-6 / 06476730

„

Têtes de mules ! Mme Claude Antoine,

 

à S ax o n

, CH-621.1.

007.288-1, entreprise individuelle (No. FOSC 223 du 16.11.2005,
p. 16, Publ. 3107116). Radiation par suite de transfert du siège so-
cial à Sion sous la nouvelle raison de commerce ’Têtes de mules
! Mme Claude ANTOINE LUTY’. 

Registre journalier no 2966 du 20.12.2011 / CH-621.1.007.288-1 / 06476770

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Core Computing Moor,

 

à   V i on n az

, CH-073.1.007.202-9, en-

treprise individuelle (No. FOSC 248 du 21.12.2011, Publ.
6470242). Transfert de patrimoine: selon contrat du 29.11.2011
et inventaire au 30.06.2011, le titulaire a transféré les actifs de CHF
32’410.61 et les passifs envers les tiers de CHF 12’325.12 à la société
’Core Computing GmbH’ à Vionnaz (CH-621.4.008.445-5). Con-
tre-prestation: 40 parts sociales de CHF 500.00 de ’Core Computing
GmbH’ ainsi qu’une créance de CHF 85.49 à l’encontre de cette
société. Radiation par suite de ce transfert de patrimoine et de la
constitution de la société ’Core Computing GmbH’ à Vionnaz (CH-
621.4.008.445-5). 

Registre journalier no 2963 du 20.12.2011 / CH-073.1.007.202-9 / 06476756

„

Pierre Le Guiriec,

 

à   B a gn e s

, CH-621.1.005.433-0, entreprise

individuelle (No. FOSC 210 du 28.10.1994, p. 5926). Radiation par
suite de cessation d’activité sous cette forme juridique. 

Registre journalier no 2965 du 20.12.2011 / CH-621.1.005.433-0 / 06476768

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Acqua Capital International Ltd. (Acqua Capital Internatio-

nal SA),

 

à   S i o n

, CH-626.3.013.998-2, c/o Etude de Me Daniel

Udry, Avenue de la Gare 29, 1950 Sion, société anonyme (nouvelle
inscription). Date des statuts: 16.12.2011. But: La détention de par-
ticipations dans des sociétés, en Suisse et à l’étranger (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.00. Capital-ac-
tions libéré: CHF 100’000.00. Actions: 10’000 actions au porteur
de CHF 10.00. Organe de publication: BO et, lorsque la loi l’exige,
la FOSC. Communication aux actionnaires: lettre, télécopie ou
courriel. Personne(s) inscrite(s): Rami, Djamil, ressortissant al-
gérien, à Genève, président, avec signature collective à deux;
Druckmann, Marc-Alexandre, ressortissant français, à Genève,
administrateur, avec signature collective à deux; Berney et Associés
SA Société Fiduciaire (CH-660.0.669.993-1), à Genève, organe de
révision. 

Registre journalier no 3534 du 20.12.2011 / CH-626.3.013.998-2 / 06476772

„

Cave de la Rameau SA,

 

à   Ch a m os o n

, CH-626.3.013.999-8,

Rte de la Rameau 5 A, 1955 Chamoson, société anonyme (nou-
velle inscription). Date des statuts: 16.12.2011. But: L’exploitation
d’un commerce de vins, achat, vente de raisins, de moût et de vin,
commercialisation du produit, ainsi que tous travaux viti-vinico-
les et tous transferts d’immeubles s’y rapportant (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions
libéré: CHF 100’000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF
1’000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe
de publication: FOSC. Personne(s) inscrite(s): Carruzzo, David, de
Chamoson, à Chamoson, président, avec signature collective à
deux; Carruzzo, Damien, de Chamoson, à Chamoson, administ-
rateur, avec signature collective à deux. Selon déclaration du 16.
12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3535 du 20.12.2011 / CH-626.3.013.999-8 / 06476774

„

MAGIQUE MT Sàrl,

 

à Si er re

, CH-626.4.014.000-8, c/o M. An-

tonio Joao DE AGUIAR COUTHINHO, Route de Sion 95, 3960
Sierre, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date
des statuts: 29.11.2011. But: L’exploitation de tous dancing-caba-
ret, restaurants ou bars (cf. statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20’000.00. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) in-
scrite(s): Florey, Jean-Michel, de Randogne, à Sierre, associé et
gérant, avec signature collective à deux, pour 100 parts sociales

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

de CHF 100.00; De Aguiar Couthinho, Antonio Joao, ressortissant
portugais, à Sierre, associé, gérant et président, avec signature col-
lective à deux, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. Selon dé-
claration du 29.11.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3536 du 20.12.2011 / CH-626.4.014.000-8 / 06476776

„

Marina Savioz Sàrl,

 

à A y en t

, CH-626.4.014.001-3, Route de

Blignou 15, 1966 Ayent, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 16.12.2011. But: L’exploitation d’un
kiosque ainsi que le commerce de marchandises en tout genre lié
à cette activité (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Sa-
vioz, Marina, de Ayent, à Ayent, associée et gérante, avec signature
individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Selon décla-
ration du 16.12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3537 du 20.12.2011 / CH-626.4.014.001-3 / 06476778

„

NINDE, ALEKSANDRA BRYLA,

 

à   S i o n

, CH-626.1.014.002-4,

Ruelle du Midi 7, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l’entreprise: Atelier de stylisme, costumes et cou-
ture. Personne(s) inscrite(s): Bryla, Aleksandra Agnieszka, de
Mendrisio, à Sion, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3538 du 20.12.2011 / CH-626.1.014.002-4 / 06476780

„

ralphdent Sàrl,

 

à  Sa v i èse

, CH-626.4.014.003-7, Rue du

Stade 19, 1965 Savièse, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 16.12.2011. But: L’exploitation d’un
cabinet dentaire ainsi que toutes opérations mobilières et immo-
bilières convergentes. Capital social: CHF 20’000.00. Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe
de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Personne(s) inscrite(s): Rothenbühler, Ralph, de
Bâle, à Savièse, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1’000.00. Selon déclaration du 16.12.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3539 du 20.12.2011 / CH-626.4.014.003-7 / 06476782

„

Swiss-Mar Broker Sàrl,

 

à   L e n s

, CH-626.4.014.004-5, Rue du

Pas de l’Ours 5, Immeuble Continental, 3963 Crans-Montana /
Commune de Lens, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 12.12.2011. But: Toute opération im-
mobilière, notamment la mise à disposition de locaux d’habita-
tion et commerciaux, toutes activités en relation avec le courtage
maritime, la construction, la vente et l’affrètement de navires (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Obliga-
tions de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Reboulleau, Frédéric, res-
sortissant français, à Montreux, associé, gérant et président, avec
signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Re-
boulleau, Jérôme, ressortissant français, à Lausanne, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF
100.00. Selon déclaration du 12.12.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 3540 du 20.12.2011 / CH-626.4.014.004-5 / 06476784

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Carryfix Promotion S.A.,

 

p r é c é de m m e nt   à  B u l l e

, CH-217.

0.430.975-5, société anonyme (No. FOSC 1 du 05.12.2002, p. 5,
Publ. 1). Statuts originaires: 16.01.1990, Modification des statuts:
09.12.2011. Nouveau siège: 

G r ô n e

. Nouvelle adresse: Route de la

Pogyre 4, 3979 Grône. Nouveau but: La fabrication, la commer-
cialisation et la représentation, en Suisse et à l’étranger, de maté-
riel de fixation breveté sous le nom de ’Carryfix’. L’exploitation
d’un bureau d’ingénieurs en génie civil. La réalisation de toutes
opérations en relation avec l’activité immobilière, notamment la
location, l’achat, la vente, la gérance, la conception, la construc-
tion, la promotion, la gestion, le courtage, l’administration, l’ex-
ploitation, la liquidation, le financement d’immeubles, de socié-
tés immobilières ou de régies immobilières (cf. statuts pour but
complet). Nouvelles actions: 102 actions nominatives de CHF
1’000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. [précé-
demment: 102 actions nominatives à CHF 1’000.00]. Nouvel or-
gane de publication: FOSC et BO. Nouvelles communications:
Communication aux actionnaires: par lettre recommandée ou
par courriel. Inscription ou modification de personne(s): Selon
déclaration du 09.12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.
[Modification des statuts sur des points non soumis à publica-
tion].

Registre journalier no 3541 du 20.12.2011 / CH-217.0.430.975-5 / 06476786

„

Condana SA,

 

à  Sa v i èse

, CH-626.3.013.915-9, société ano-

nyme (No. FOSC 220 du 11.11.2011, p. 0, Publ. 6413412). Par
suite de transfert de siège à Tramelan, la société a été inscrite au
registre du commerce du Canton de Berne sous la nouvelle raison
de commerce Tech Immo Holding SA. En conséquence, elle est ra-
diée d’office du registre du commerce du Valais central. 

Registre journalier no 3548 du 20.12.2011 / CH-626.3.013.915-9 / 06474888

„

ECO-INTERIEUR, PFEIFFER,

 

à   S i o n

, CH-626.1.012.824-0, en-

treprise individuelle (No. FOSC 73 du 16.04.2010, p. 20, Publ.
5590550). Par suite de transfert de siège à Monthey, l’entreprise
individuelle a été inscrite au registre du commerce du Bas-Valais
En conséquence, elle est radiée d’office du registre du commerce
du Valais central. 

Registre journalier no 3549 du 20.12.2011 / CH-626.1.012.824-0 / 06476800

„

GAITA Sàrl,

 

à   C h i p pi s

, CH-626.4.010.757-3, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 5 du 09.01.2007, p. 18, Publ.
3715436). Nouvelle raison sociale: 

GAITA Sàrl en liquidation

. Par

décision du Tribunal du District de Sierre du 06.10.2011, la société
a été déclarée dissoute au sens de l’art. 731b CO et sa liquidation
a été ordonnée. 

Registre journalier no 3542 du 20.12.2011 / CH-626.4.010.757-3 / 06476788

„

Intramol SA,

 

à   S i on

, CH-660.0.847.995-9, société anonyme

(No. FOSC 206 du 24.10.2011, p. 0, Publ. 6387810). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Dysa SA (CH-660-1003990-7), à Pregny-
Chambésy, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): ORFA Audit SA, succursale de Genève (CH-660.1.713.
006-5), à Genève, organe de révision. 

Registre journalier no 3543 du 20.12.2011 / CH-660.0.847.995-9 / 06476790

„

Locasport Sàrl,

 

à  C h e r m i g n on

, CH-626.4.008.187-5, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 86 du 05.05.2010, p. 20, Publ.
5619510). Nouvelle raison sociale: 

Locasport Sàrl en liquidation

.

La société est dissoute par décision de l’assemblée des associés du
12.12.2011. Inscription ou modification de personne(s): Lopez,
Jean-Manuel, ressortissant français, à Montana, associé et liqui-
dateur, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF
20’000.00 [précédemment: associé et gérant avec signature indi-
viduelle]. 

Registre journalier no 3544 du 20.12.2011 / CH-626.4.008.187-5 / 06476792

„

Logitis Sàrl,

 

à   L e ns

, CH-670.4.004.092-1, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 97 du 22.05.2009, p. 23, Publ.
5031634). Modification des statuts: 03.12.2011. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Tissot-
Baur, Ruth, de Montaubion-Chardonney, à Rossemaison, asso-
ciée, avec procuration individuelle, pour une part sociale de CHF
1’000.00. Inscription ou modification de personne(s): Tissot,
Alain, de Montaubion-Chardonney, à Rossemaison, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF
100.00 [précédemment: de Montaubion-Chardonney et avec une
part sociale de CHF 19’000.00]. [Adaptation au nouveau droit de
la Sàrl]. 

Registre journalier no 3545 du 20.12.2011 / CH-670.4.004.092-1 / 06476794

„

Peinture 2000, Iannelli & Crettaz SA,

 

à   S i e r r e

, CH-626.3.

008.049-2, société anonyme (No. FOSC 54 du 20.03.2003, p. 16,
Publ. 911730). Nouvelle adresse: Rue de Champsabé 11, 3976
Noës. Inscription ou modification de personne(s): Fiduciaire
Fernand Emery (CH-626.1.005.044-9), à Sierre, organe de révi-
sion [précédemment: Fiduciaire Fernand Emery]. 

Registre journalier no 3546 du 20.12.2011 / CH-626.3.008.049-2 / 06476796

„

Têtes de mules ! Mme Claude Antoine,

 

p r é c éd e m m e nt   à

S a x on

, CH-621.1.007.288-1, entreprise individuelle (No. FOSC

223 du 16.11.2005, p. 16, Publ. 3107116). Nouvelle raison de com-
merce: 

Têtes de Mules ! Mme Claude ANTOINE LUTY

. Nouveau

siège: 

S i on

. Nouvelle adresse: Rue du Grand-Pont 14, 1950 Sion.

Nouveau but de l’entreprise: achat-vente d’accessoires déco, d’ar-
ticles cadeaux, de luminaires artisanaux et toutes activités con-
vergentes. Inscription ou modification de personne(s): Antoine
Luty, Claude, de citoyenne française, à Saxon, titulaire, avec sig-
nature individuelle [précédemment: Antoine, Claude, citoyenne
française].

Registre journalier no 3547 du 20.12.2011 / CH-621.1.007.288-1 / 06476798

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

G.I.T. Gestion Immobilière et Touristique Sàrl en liquida-

tion,

 

à   S i o n

, CH-626.4.004.498-8, société à responsabilité limitée

(No. FOSC 89 du 10.05.2010, p. 23, Publ. 5626142). Liquidation
terminée, raison sociale radiée. 

Registre journalier no 3550 du 20.12.2011 / CH-626.4.004.498-8 / 06476802

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Actissia Suisse GmbH,

 

i n  Z ug

, CH-170.4.010.910-1, Unter-

müli 9, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.12.2011. Zweck: Erwerb, Verkauf
und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Gesellschaften
und Unternehmungen aller Art sowie Übernahme von Manage-
mentfunktionen an Beteiligungsgesellschaften; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 15.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hagen, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Saint-For-
get (FR), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; Lodato, Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in Bussi-
gny-près-Lausanne, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
ACTSSIA CLUB, in Paris (FR), Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 16871 vom 20.12.2011 / CH-170.4.010.910-1 / 06475800

„

ARZ Immobilien AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.036.421-8, Weinberg-

höhe 17, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 06.12.2011. Zweck: Bewirtschaft von Immobilien, ins-
besondere Erwerb, Verkauf, Vermittlung, Erstellung, Projektent-
wicklung, Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften und
Grundstücken. Handel mit Waren aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 06.
12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Britschgi, Aldo, von Sarnen, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Käch, Rudolf, von Ho-
henrain, in Ballwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16873 vom 20.12.2011 / CH-170.3.036.421-8 / 06475802

„

CMBI AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.036.422-3, c/o lic. iur. Thomas

Ulrich, Rosenweg 3, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.12.2011. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen jeglicher Art im Bereich Businessconsulting und
Projektmanagement; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen in Schriftform (per Post, Kurierdienst oder Fax).
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 09.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Elisha, Ezra, israelischer Staatsangehöriger, in Rosh
ha-Ayin (IL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Baer, Michael, israelischer Staatsangehöriger, in Küsnacht
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16874 vom 20.12.2011 / CH-170.3.036.422-3 / 06475804

„

DDM INVEST X AG (DDM INVEST X Ltd) (DDM INVEST X SA),

i n   Ba a r

, CH-170.3.036.423-9, Schochenmühlestrasse 4, 6340

Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.
2011. Zweck: Europaweite Debitorenbewirtschaftung und alle da-
mit verbundenen Dienstleistungen, insbesondere der Kauf von For-
derungen und deren Erhältlichmachung; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetra-
gene Adresse. Eingetragene Personen: Vogel, Dr. Manuel, von Lu-
zern und Zürich, in Buonas, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Examina AG (CH-020.3.035.873-0), in Küs-
nacht ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16875 vom 20.12.2011 / CH-170.3.036.423-9 / 06475806

„

Domasa AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.036.420-2, c/o Dr. Markus

Zwicky, Gartenstrasse 4, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung
der CONVENA AG, in Zug (CH-170.3.005.085-1). Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 15.12.2011 Aktiven von
CHF 377’421.18 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4’320.00.
Ein Teil der Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 180
Aktien zu CHF 1’000.00. Statutendatum: 15.12.2011. Zweck: Ver-
mögensverwaltung und die Verwaltung von Beteiligungen und
der damit zusammenhängenden Finanz- und Handelsgeschäfte;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 180’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 180’000.00.
Aktien: 180 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 15.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hanslin-Iklé, Randolf, von
Kilchberg ZH und Diessenhofen, in Jona, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Hanslin-Iklé, Beatrix, von
Kilchberg ZH und Diessenhofen, in Jona, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16876 vom 20.12.2011 / CH-170.3.036.420-2 / 06476590

„

drehbetrieb GmbH,

 

in  B a ar

, CH-170.4.010.911-6, Schutz-

engelstrasse 30, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2011. Zweck: Planung,
Konzeption, Herstellung, Verleih von und Handel mit audiovisu-
ellen Erzeugnissen wie Filmen und Videos sowie jeder anderen Art
von audiovisuellen Datenträgern; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 12.12.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Gottschalk, Brian, von Zürich, in Baar, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 16877 vom 20.12.2011 / CH-170.4.010.911-6 / 06475808

„

GCAM Group AG (GCAM Group Corporation) (GCAM Group

SA),

 

i n   Z ug

, CH-170.3.036.424-7, c/o Tebor Treuhand AG, Bahn-

hofstrasse 21, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12.12.2011. Zweck: Handel von Rohstoffen aller Art
und anderen Gütern sowie die Erbringung aller Tätigkeiten, die den
Geschäftszweck unterstützen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Partizipationskapital: CHF 11’111.00. Liberie-
rung Partizipationskapital: CHF 5’555.50. Partizipationsscheine:
111’110 Inhaberpartizipationsscheine zu CHF 0.10. Publikations-
organ: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
und erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 12.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Brooking
Trant, Henry, britischer Staatsangehöriger, in Surrey (UK), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Licki, Olivier
Joachim Marc, belgischer Staatsangehöriger, in Verlaine (BE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Tissier,
Charles, von Basel, in Arlesheim, Zeichnungsberechtigter, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16878 vom 20.12.2011 / CH-170.3.036.424-7 / 06475810

„

KERFIS AG,

 

i n  Ch a m

, CH-170.3.036.425-5, Ackerstrasse 3,

6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
09.12.2011. Zweck: sämtliche Immobiliengeschäfte im In- und
Ausland, insbesondere Vermittlung, Verwaltung und Vermietung,
Erwerb und Verkauf von überbauten und unüberbauten Grund-
stücken, Planung, Erstellung, Sanierung und Umnutzung von
Gebäuden auf eigene und fremde Rechnung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Ak-
tien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 09.12.
2011 die Grundstücke LIG Mägenwil 245 und LIG Mägenwil 1019-
1 sowie LIG Mägenwil 1018 und LIG Mägenwil 1019-2, wofür
1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
803’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-

organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Telefax oder elektronische Post an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 09.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Kern, Urs, von Buchberg, in
Oberwil-Lieli, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fischer, Ronald Joseph, von Muri AG, in Oberwil-
Lieli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 16879 vom 20.12.2011 / CH-170.3.036.425-5 / 06475812

„

Pool Marketing & Sales AG,

 

i n  C h am

, CH-170.3.036.426-0,

c/o Metvac AG, Dorfplatz 6, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 01.12.2011. Zweck: Betreiben einer
Marketing- und Verkaufsagentur. Anbieten von Dienstleistungen
und Produkte im Bereich Marketing und Verkauf, Entwickeln von
Strategien und Konzepten die eine optimale Kommunikation zwi-
schen Hersteller, Handel und Kunden ermöglichen. Unterstützung
von Kunden von der Analyse bis zum geeigneten Kommunikati-
onsauftritt. Ansprechen von Kunden im Business to Consumer-
und Business to Business-Bereich. Handel mit Waren aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Frei-
herr von Tiele-Winckler, Hubertus Günther, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Köln (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Burkhardt, Carola Kerstin, deutsche Staatsange-
hörige, in Bergisch-Gladbach (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bedbur, Sven-Christian,
deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Asendorf, Matt-
hias Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in Hofstetten ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Koch, Sven,
deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Zeichnungsberechtig-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T & F Revisionen GmbH
(CH-020.4.002.390-5), in Bäretswil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16880 vom 20.12.2011 / CH-170.3.036.426-0 / 06475814

„

Stiftung besser-hören-schweiz (Fondation mieux-entendre-

suisse) (Fondazione meglio-udire-svizzera) (Foundation better-
hearing-switzerland),

 

i n  S t e i n h a us e n

, CH-170.7.000.724-3,

Allmendstrasse 11, 6312 Steinhausen, Stiftung (Neueintragung).
Urkundendatum: 07.12.2011. Zweck: Erbringt für Menschen mit
Hörminderung und Menschen mit Bedarf an Hörschutz Dienst-
leistungen für alle Themen rund um das Ohr; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Organisation: Stiftungsrat
von 3 oder mehr Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene
Personen: Saxer, Herbert, von Hägglingen, in Le Noirmont, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Koller, Johann
Adolf, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Bartholomä (AT),
Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Schinko-Neu-
roth, Waltraud, österreichische Staatsangehörige, in Wolfsberg im
Schwarzautal (AT), Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Recona AG (CH-170.3.016.460-0), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16881 vom 20.12.2011 / CH-170.7.000.724-3 / 06475816

„

Vet Medic AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.428-6, c/o Domanda

Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6304 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.2011. Zweck: Er-
werb, Verwaltung, Vermittlung und Veräusserung von Beteiligun-
gen an Unternehmen aller Art, insbesondere im Bereich der Tier-
medizin, sowie Erbringung von damit verbundenen Beratungs-
dienstleistungen und Finanzierungen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der Vet Medic Animal
Health AG, in Zug (CH-170.3.036.415-2), zum Preis von höchs-
tens CHF 100’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch
Telefax an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Mit Erklärung
vom 09.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Merz, Peter J., von Murten und Zürich, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16883 vom 20.12.2011 / CH-170.3.036.428-6 / 06475818

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Amvac AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.028.679-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 181 vom 19.09.2011, S. 0, Publ. 6340996). Statutenän-
derung: 12.12.2011. Aktienkapital neu: CHF 528’108.52 [bisher:
CHF 520’108.52]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 528’108.52
[bisher: CHF 520’108.52]. Aktien neu: 52’810’852 Inhaberaktien
zu CHF 0.01. [bisher: 52’010’852 Inhaberaktien zu CHF 0.01]. Ge-
nehmigte Kapitalerhöhung. [Ferner Änderung einer nicht publi-
kationspflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 16884 vom 20.12.2011 / CH-170.3.028.679-9 / 06475820

„

Anako Holding GmbH,

 

in   H ü n e nb e r g

, CH-170.4.010.860-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28.
11.2011, S. 0, Publ. 6434976). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schuler, Roman, von Sattel, in Unterä-
geri, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fölmli, Rolf, von Luzern, in Immensee, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Lehmann, Annette,
deutsche Staatsangehörige, in Kleinmachnow (DE), Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 16885 vom 20.12.2011 / CH-170.4.010.860-0 / 06475166

29

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

APD Consulting GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.004.046-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 30.12.
2008, S. 36, Publ. 4806132). Die Firma wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Kreuzlingen im Handelsregister des Kantons Zug von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16949 vom 20.12.2011 / CH-170.4.004.046-0 / 06475970

„

AWD Allgemeiner Wirtschaftsdienst AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.

017.920-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, S.
0, Publ. 6423588). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fölster, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Erlen-
bach ZH, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16886 vom 20.12.2011 / CH-170.3.017.920-5 / 06475168

„

Caminada Treuhand AG Zug,

 

in  Zu g

, CH-170.3.008.660-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, S. 0, Publ.
6467658). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
TREUHAND- UND REVISIONSGESELLSCHAFT ZUG AG, in Zug
(CH-170.3.002.696-2), gemäss Fusionsvertrag vom 08.12.2011
und Bilanz per 30.06.2011. Aktiven von CHF 935’495.59 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 547’390.74 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 16888 vom 20.12.2011 / CH-170.3.008.660-7 / 06476592

„

C.A.O. Finances AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.029.254-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, S. 0, Publ. 6369592).
Firma neu: 

C.A.O. Finances AG in Liquidation

. Mit Entscheid des

Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 29.11.2011, 14.00
Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet. 

Tagesregister-Nr. 16887 vom 20.12.2011 / CH-170.3.029.254-6 / 06475822

„

CARNAWORLD HOLDING AG,

 

bi s he r   in  R ie dh o lz

, CH-

241.3.009.323-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2010, S. 16, Publ. 5940046). Gründungsstatuten: 30.06.2010, Sta-
tutenänderung: 09.12.2011. Sitz neu: 

R is c h

. Domizil neu:

Grundstrasse 22A, 6343 Rotkreuz.

Tagesregister-Nr. 16889 vom 20.12.2011 / CH-241.3.009.323-0 / 06475824

„

CENTILLION Consulting and IT Technology AG,

 

i n   Ba a r

, CH-

170.3.030.027-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.
2010, S. 19, Publ. 5764756). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil
wird im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 16890 vom 20.12.2011 / CH-170.3.030.027-3 / 06475170

„

clickhotel.tv AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.035.498-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0, Publ. 6066576). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frank, Lu-
kas, von Turbenthal, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16891 vom 20.12.2011 / CH-170.3.035.498-6 / 06475172

„

Communications Heffner Media AG,

 

i n  B a ar

, CH-440.3.018.

980-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, S. 0,
Publ. 6249536). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im
Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 16892 vom 20.12.2011 / CH-440.3.018.980-1 / 06475174

„

CONVENA AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.005.085-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2002, S. 16, Publ. 768234). Sta-
tutenänderung: 15.12.2011. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und
Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 15.12.2011 auf die neu
gegründete Domasa AG, in Zug (CH-170.3.036.420-2), über. Das
Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF 180’000.00 herab-
gesetzt. Zweck neu: Verwaltung von Beteiligungen aller Art sowie
die Vermögensverwaltung und der mit dieser Verwaltung verbun-
denen Finanz- und Handelsgeschäfte; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF 270’000.00
[bisher: CHF 450’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
270’000.00 [bisher: CHF 450’000.00]. Aktien neu: 270 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 450 Inhaberaktien zu
CHF 1000.00]. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
die im Aktienbuch gezeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 15.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Cappis-Heberlein, Brigitte, von Basel, in
Villars-sur-Ollon, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Hanck-Heberlein, Verena, von Zollikon, in Monte,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hanslin-Iklé, Randolf, von Kilchberg ZH und Diessenho-
fen, in Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fimacons AG, in Jona, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Cappis, Marc C., von Basel,
in Niederteufen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Cappis, Susanne, von Basel, in Hettiswil bei Hindelbank,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16893 vom 20.12.2011 / CH-170.3.005.085-1 / 06476594

„

Dax Maschinenbau GmbH,

 

in   H ü n en b er g

, CH-170.4.003.

159-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
18.06.2010, S. 25, Publ. 5682252). Domizil neu: Bösch 80B, 6331
Hünenberg. 

Tagesregister-Nr. 16894 vom 20.12.2011 / CH-170.4.003.159-1 / 06475176

„

Debral Technology AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.020.689-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 22, Publ. 5540442).
Statutenänderung: 16.12.2011. Zweck neu: Ausarbeitung von Stu-
dien und Plänen über Erstellung und Einrichtung von Gebäuden
und Baukonzeptionen, Kauf, Verkauf, Auswertung und Verwal-
tung von Beteiligungen an in- und ausländischen Gesellschaften
sowie Patenten und Lizenzen, ausserdem Investitionen, vorab in
Liegenschaften im Ausland sowie Handel mit, insbesondere Im-
port und Export von Waren aller Art; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 10.
06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KBT Revisions
AG, Zweigniederlassung Baar (CH-170.9.001.144-6), in Baar, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16895 vom 20.12.2011 / CH-170.3.020.689-6 / 06475826

„

Electronics for Imaging Holding GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.

002.961-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 22.12.2008, S. 36, Publ. 4793810). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Richie, John, britischer Staatsan-
gehöriger, in San Jose (US), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wessel, Jo-
hannes Cornelis, niederländischer Staatsangehöriger, in Nieuw
Vennep (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16896 vom 20.12.2011 / CH-170.4.002.961-0 / 06475178

„

envirotec bio-mass distribution GmbH,

 

i n  Z ug

, CH-170.4.

007.417-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236
vom 03.12.2010, S. 21, Publ. 5922362). Die Firma wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Bassersdorf im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16954 vom 20.12.2011 / CH-170.4.007.417-0 / 06475990

„

envirotec bio-mass solutions Holding AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.

3.031.024-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S.
21, Publ. 5922364). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Bassersdorf im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16955 vom 20.12.2011 / CH-170.3.031.024-9 / 06475992

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, Meldungs

Nr. 6’454’428, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 16’229 vom
07.12.2011. 

Etter Söhne AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.003.769-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, S. 0, Publ.
6454428). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Galliker-
Etter, Eveline, von Menzingen, Risch, Beromünster und Zug, in
Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: von Menzingen, Risch und Beromüns-
ter]; Galliker, Gabriel, von Risch und Beromünster, in Unterägeri,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: von Unterägeri, in Rotkreuz].

Tagesregister-Nr. 16897 vom 20.12.2011 / CH-170.3.003.769-5 / 06475180

„

Eurowind Capital Partners AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.035.194-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2011, S. 0, Publ.
6384890). Mit Erklärung vom 24.11.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16898 vom 20.12.2011 / CH-170.3.035.194-4 / 06475182

„

Excom Media AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.650-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 20, Publ. 5802908). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wädenswil im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16956 vom 20.12.2011 / CH-170.3.033.650-2 / 06475994

„

Flexio AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.035.028-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 17, Publ. 5869660). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stans (Firma neu: QIOTTI
AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 16957 vom 20.12.2011 / CH-170.3.035.028-7 / 06475274

„

Fumedica Arzneimittel AG,

 

i n   Ch a m

, CH-170.3.019.597-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 20, Publ.
5427936). Statutenänderung: 09.12.2011. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse oder durch schriftliche Mitteilung gegen Empfangsbestä-
tigung. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 09.
12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand Marcel
Widmer AG (CH-400.3.030.656-7), in Reinach AG, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 16899 vom 20.12.2011 / CH-170.3.019.597-2 / 06475184

„

Gastro del Sole GmbH,

 

i n   C h a m

, CH-170.4.010.201-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 256 vom 31.12.
2010, S. 14, Publ. 5969216). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kizildag, Reyhan, von Hünenberg, in Rot-
kreuz, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Torun, Hü-
seyin, türkischer Staatsangehöriger, in Cham, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ali-
Moussa, Kamel Mohamed, algerischer Staatsangehöriger, in
Cham, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 16900 vom 20.12.2011 / CH-170.4.010.201-6 / 06475186

„

Gecom Consulting & Management AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.

019.221-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 16,
Publ. 4391766). Statutenänderung: 12.12.2011. Aktien neu: 100
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 06.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Nachbur, Rolf, von Büren SO, in
Nussbaumen bei Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baschung, Konrad, von Derendin-
gen, in Lyss, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PRV Provides Treuhandgesellschaft (CH-170.3.
015.673-6), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16901 vom 20.12.2011 / CH-170.3.019.221-2 / 06475188

„

HWF Finanzdienstleistungen GmbH,

 

i n   C ha m

, CH-170.4.

002.155-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7
vom 13.01.2009, S. 26, Publ. 4821950). Domizil neu: [Das Ge-
schäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 16902 vom 20.12.2011 / CH-170.4.002.155-4 / 06475190

„

IFIT Comerge GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.009.496-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011,
S. 0, Publ. 6431966). Statutenänderung: 28.11.2011. Firma neu:

IFIT Technology GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(IFIT

Technology S.à.r.l.) (IFIT Technology Ltd. liab. Co.) (IFIT Tech-
nology SAGL)

. 

Tagesregister-Nr. 16903 vom 20.12.2011 / CH-170.4.009.496-8 / 06475828

„

Infonic AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.000.832-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, S. 0, Publ. 6263970). Statutenän-
derung: 09.12.2011. Sitz neu: 

Ba a r

. Domizil neu: Arbachstrasse

2, 6342 Baar. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aebi, Alexander, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Morley, Ian, briti-
scher Staatsangehöriger, in London (UK), Präsident des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Benz, Dieter H., von
Zürich und Winterthur, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Furrer, Thomas, von Zürich und Weisslingen, in Er-
lenbach ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 16904 vom 20.12.2011 / CH-020.3.000.832-4 / 06475830

„

Investor Group GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.008.464-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011,
S. 0, Publ. 6469344). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Investor Holding Aktiebolag, in Stockholm (SE),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Investor Growth Ca-
pital Aktiebolag, in Stockholm (SE), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 16905 vom 20.12.2011 / CH-170.4.008.464-3 / 06475192

„

JOMAN FINANZ MANAGEMENT AG,

 

i n   B aa r

, CH-020.3.033.

693-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0,
Publ. 6215624). Statutenänderung: 12.12.2011. Firma neu: 

AAA

Group AG

. Zweck neu: Handel mit sowie Im- und Export von

Fahrzeugen, Vermietung von Fahrzeugen aller Art; Vermittlung
sowie An- und Verkauf von Fahrzeugen. Erbringen von Dienstleis-
tungen im Bereich der Unternehmensberatung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hermanns,
Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Saarlouis (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16906 vom 20.12.2011 / CH-020.3.033.693-8 / 06475832

„

KENLAR AG,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.033.993-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 24, Publ. 5506946). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Melchiorri, Ro-
berto, italienischer Staatsangehöriger, in Habsburg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16907 vom 20.12.2011 / CH-170.3.033.993-1 / 06475194

„

Kunsteisbahn Zug AG,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.002.545-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 06.05.2011, S. 0, Publ. 6150156).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chris-
ten, Hans, von Zug und Suhr, in Zug, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Refidar Moore
Stephens AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: MOORE STEPHENS ZUG AG (CH-170.3.032.113-
3), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16908 vom 20.12.2011 / CH-170.3.002.545-3 / 06475196

„

Leonor Swiss AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.726-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, S. 0, Publ. 6416876). Firma
neu: 

Leonor Swiss AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Einzel-

richters des Kantonsgerichts Zug vom 29.11.2011, 14.00 Uhr,
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 16909 vom 20.12.2011 / CH-170.3.033.726-6 / 06475834

„

Mapisto Management GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.006.679-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.
2010, S. 22, Publ. 5607430). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil
wird im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 16910 vom 20.12.2011 / CH-170.4.006.679-1 / 06475198

„

NM Holding AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.028.713-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6214092). Firma
neu: 

NM Holding AG in Liquidation

. Aktien neu: 10’000’000 Na-

menaktien zu CHF 0.01. [bisher: 10’000’000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 0.01]. Vinkulierung neu: Die statutarische Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes
wegen aufgehoben. Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantons-
gerichts Zug vom 21.11.2011, 14.00 Uhr, wurde die Gesellschaft
gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 16911 vom 20.12.2011 / CH-170.3.028.713-9 / 06475836

„

PERSONALSHOP AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.020.696-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2005, S. 18, Publ. 2793162).
Statutenänderung: 12.12.2011. Zweck neu: Import von, Handel
sowie Vertrieb von Konsumgütern aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 52 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 188.00 (Stimmrechtsaktien) und 2 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’872.00 (Stimmrechtsaktien) und 46
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’880.00. [bisher: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestri-
chen: beabsichtigte Sachübernahme: Aktiven und Passiven der
Einzelfirma ’Primrose Piper’, in Unterägeri, zum Maximalpreis
von CHF 200’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch

verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 16912 vom 20.12.2011 / CH-170.3.020.696-1 / 06475838

„

Plastic Omnium Re AG,

 

i n   B aa r

, CH-270.3.012.953-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, S. 0, Publ.
6460186). Statutenänderung: 12.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
16’167’000.00 [bisher: CHF 4’167’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 16’167’000.00 [bisher: CHF 4’167’000.00]. Aktien
neu: 16’167 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher:
4167 Namenaktien zu CHF 1000.00]. Ordentliche Kapitalerhö-
hung. 

Tagesregister-Nr. 16913 vom 20.12.2011 / CH-270.3.012.953-2 / 06475840

„

Pneu Tradex AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.014.153-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 22, Publ. 5226242). Sta-
tutenänderung: 12.12.2011. Firma neu: 

PNEU TRADEX AG

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(PNEU TRADEX SA) (PNEU TRADEX

Ltd)

. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen

durch Veröffentlichung im Publikationsorgan oder, sofern der Ge-
sellschaft Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
durch Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 12.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Acton Revisions AG, in
Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16914 vom 20.12.2011 / CH-170.3.014.153-2 / 06475842

„

Pontius Asset Management AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.035.894-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S. 0, Publ.
6237468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hochdörffer Walliser, Sybille, von Reigoldswil, in Cham, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rudolf, Andreas K., von Rietheim,
in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16915 vom 20.12.2011 / CH-170.3.035.894-0 / 06475200

„

PRADER MEDIA GmbH,

 

in  B a ar

, CH-170.4.008.275-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2008, S. 21, Publ. 4692290). Statutenänderung: 09.12.2011. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Prader, Claudio, von Ta-
mins, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00]; Prader, Marco, von
Tamins, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 16916 vom 20.12.2011 / CH-170.4.008.275-5 / 06475844

„

PUS Trade Mark GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.005.996-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009,
S. 23, Publ. 5188082). Statutenänderung: 23.11.2011. Sitz neu:

C ha m

. Domizil neu: c/o Dominik Zahno Beratungen + Treu-

hand, Moosmattstrasse 7A, 6330 Cham. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schindler, Peter-Ulrich, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Cham, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Schindler, Peter Ulrich, in Thalwil]. 

Tagesregister-Nr. 16917 vom 20.12.2011 / CH-170.4.005.996-8 / 06475846

„

Radon Bau & Handels AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.016.143-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 18, Publ.
5878692). Mit Erklärung vom 09.12.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Köhli, Rudolf, von Kallnach, in Jegen-
storf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16918 vom 20.12.2011 / CH-170.3.016.143-7 / 06475202

„

Saconia AG,

 

in  Zug

, CH-130.0.011.602-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, S. 0, Publ. 6465996). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gersau im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16962 vom 20.12.2011 / CH-130.0.011.602-6 / 06476004

„

Sanco AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.006.909-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, S. 0, Publ. 6349142). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Klopfer, Marc, von Bremblens,
in Rotkreuz, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16920 vom 20.12.2011 / CH-170.3.006.909-3 / 06475204

„

SCF Franchise AG,

 

i n   Z u g

, CH-550.1.045.812-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, S. 0, Publ. 6420452). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16963 vom 20.12.2011 / CH-550.1.045.812-9 / 06476006

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, Meldungs

Nr. 6’167’212, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 6’442 vom
13.05.2011. 

Schlegel Verwaltungs-AG,

 

i n   B aa r

, CH-020.3.923.

315-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0,
Publ. 6437880). Statutenänderung: 08.04.2011. Aktien neu:
5’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. [nicht: 5’000’000 Namen-
aktien zu CHF 0.01]. [Das Statutendatum vom 08.05.2011 wurde
irrtümlich eingetragen].

Tagesregister-Nr. 16921 vom 20.12.2011 / CH-020.3.923.315-1 / 06475876

„

SCM HAG Shop AG,

 

i n  Z ug

, CH-660.1.254.006-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0, Publ. 6437882).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bern im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16964 vom 20.12.2011 / CH-660.1.254.006-2 / 06474726

„

SCM HBW Shop AG,

 

i n   Z u g

, CH-550.1.056.989-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0, Publ. 6437884).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bern im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16965 vom 20.12.2011 / CH-550.1.056.989-4 / 06474728

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

„

SCM Management AG,

 

i n  Z u g

, CH-092.3.006.612-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0, Publ. 6437886).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16966 vom 20.12.2011 / CH-092.3.006.612-1 / 06476040

„

SEDIX Investment Group AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.032.335-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 26, Publ.
5669352). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ehrle,
Marlies, von Zürich, in Neuheim, Vizepräsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Walch-
wil]. 

Tagesregister-Nr. 16922 vom 20.12.2011 / CH-170.3.032.335-6 / 06475246

„

SENIS GmbH,

 

i n  Zu g

, CH-170.4.004.766-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ.
6200176). Statuten neu: 12.12.2011. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 28.11.2011 und Bi-
lanz per 31.10.2011 mit Aktiven von CHF 476’144.60 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 6’835.80 in eine Aktiengesellschaft um-
gewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stamm-
anteile 3’000 Aktien zu CHF 100.00. Fusion: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven der Ametes AG, in Zürich (CH-020.3.028.496-
2), gemäss Fusionsvertrag vom 12.12.2011 und Bilanz per 31.10.
2011. Aktiven von CHF 150’120.40 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 120.40 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 1’500 Ak-
tien zu CHF 100.00. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF
150’000.00 erhöht. Firma neu: 

SENIS AG

. Zweck neu: Entwick-

lung, Herstellung von und Handel mit mikrotechnischen Bautei-
len und elektronischen Geräten, Entwicklung von solchen Pro-
dukten für Dritte, technische Beratung auf diesem Gebiet sowie
Verwertung von geistigem Eigentum; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF 600’000.00
[bisher: Stammkapital CHF 300’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 600’000.00. Aktien neu: 6’000 Inhaberaktien zu
CHF 100.00. Ordentliche Kapitalerhöhung im Umfang von CHF
150’000.00 zusätzlich zur fusionsbedingten Kapitalerhöhung.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB, oder - sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind - mit eingeschriebenen Brief,
mit E-Mail oder mit Telefax. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen] [gestrichen: Gemäss Erklärung vom
15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stuck, Dr. Ale-
xander, von Büren an der Aare, in Wettingen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Stuck, Ernst, von Büren an der Aare, in Zug,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Spasic, Tatjana, von Baar,
in Baar, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Popovic, Prof. Dr. Radivoje,
von Zug, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Popovic, Dr. Radivoje, Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]; Stuck Schubiger, Marianne, von Büren an der Aare,
in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Walker, Ian, amerikanischer Staatsangehöriger, in Woodside
(US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Popovic, Dragana, von Zug, in Zug, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; CONTRAST
Revision AG (CH-170.3.025.693-4), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16923 vom 20.12.2011 / CH-170.4.004.766-7 / 06476602

„

Servilog AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.014.467-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, S. 0, Publ. 6406844). Firma
neu: 

Servilog AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Einzelrichters

des Kantonsgerichts Zug vom 29.11.2011, 14.00 Uhr, wurde die
Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 16924 vom 20.12.2011 / CH-170.3.014.467-6 / 06475878

„

Skarne Holding AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.019.428-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 26, Publ. 5198626).
Statutenänderung: 09.12.2011. Sitz neu: 

Ri sch

. Domizil neu:

Sonnmatt 19, 6343 Rotkreuz. 

Tagesregister-Nr. 16925 vom 20.12.2011 / CH-170.3.019.428-3 / 06475880

„

Skarne System AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.007.817-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 33, Publ. 5069800).
Statutenänderung: 09.12.2011. Sitz neu: 

Ri sch

. Domizil neu:

Sonnmatt 19, 6343 Rotkreuz. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch eingeschriebenen Brief. 

Tagesregister-Nr. 16926 vom 20.12.2011 / CH-170.3.007.817-6 / 06475882

„

SL Medinvest Holding AG,

 

bi s he r   i n  Z ü r i c h

, CH-020.3.029.

398-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 26,
Publ. 5875704). Gründungsstatuten: 23.12.2005, Statutenände-
rung: 05.10.2011, 27.10.2011. Firma neu: 

SL MedImplant Ltd.

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(SL MedImplant AG)

. Sitz neu:

Z ug

. Domizil neu: c/o Fidiuris GmbH, Gotthardstrasse 3, 6300

Zug. Zweck neu: Handel mit medizintechnischen Produkten, In-
strumenten und Hilfsmitteln, insbesondere Implantaten; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Werner, Roger, von Merishausen,
in Gattikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Thalwil].

Tagesregister-Nr. 16927 vom 20.12.2011 / CH-020.3.029.398-0 / 06475884

„

spo licensing AG,

 

i n   S t e i n h au s e n

, CH-170.3.028.760-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S. 25, Publ.
5741416). Statutenänderung: 25.11.2011. Sitz neu: 

B a a r

. Domi-

zil neu: Schochenmühlestrasse 4, 6340 Baar. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 16928 vom 20.12.2011 / CH-170.3.028.760-1 / 06475886

„

START-UP BACKMEISTER LIMITED, London, Zweignieder-

lassung Unterägeri,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.9.001.138-2, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2007, S.
20, Publ. 4197382), mit Hauptsitz in: London (GB). Domizil neu:
Schönwartstrasse 4, 6314 Unterägeri. 

Tagesregister-Nr. 16929 vom 20.12.2011 / CH-170.9.001.138-2 / 06475248

„

Swiss Einkaufsgemeinschaft AG in Liquidation,

 

i n   C ha m

,

CH-170.3.027.958-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.
2011, S. 0, Publ. 6263910). Mit Entscheid des Einzelrichters des
Kantonsgerichts Zug vom 22.11.2011, 14.00 Uhr, wurde für die be-
reits aufgelöste Gesellschaft gemäss Art. 731b OR die Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 16930 vom 20.12.2011 / CH-170.3.027.958-2 / 06475888

„

Swiss Small Cap Invest AG,

 

b i s h e r   i n   Z ür i c h

, CH-020.3.

022.271-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, S. 0,
Publ. 6147910). Gründungsstatuten: 06.09.1999, Statutenände-
rung: 29.11.2011. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Grafenaustrasse

15, 6300 Zug. Zweck neu: Erwerb, das Halten und der Verkauf von
finanziellen Beteiligungen an kleineren Unternehmungen
(Small Caps) mit Sitz in der Schweiz und dem Fürstentum Liech-
tenstein, die Investition in Beteiligungspapiere und Beteiligungs-
wertrechte solcher Firmen sowie das Zusammenfassen mehrerer
Beteiligungen unter gemeinsamer operativer Leitung (Konzern-
leitung); vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tien neu: 465’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bis-
her: 465’000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Baumgartner, Heinz, von Zürich, in
Oberwil-Lieli, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.9.001.
009-7), in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frey, Beat, von Eschenbach LU, in Wollerau,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Frey, Va-
nessa, von Eschenbach LU, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien und Vizepräsidentin des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; wadsack &
co. treuhandgesellschaft (CH-170.2.000.399-8), in Zug, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16931 vom 20.12.2011 / CH-020.3.022.271-1 / 06475890

„

S-2-S Traders AG,

 

i n   S t e i nh a us e n

, CH-170.3.027.987-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 21, Publ.
5587644). Statutenänderung: 24.11.2011. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil

neu: Alpenstrasse 11, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 16919 vom 20.12.2011 / CH-170.3.027.987-2 / 06475848

„

TD ENERGY GLOBAL AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.035.252-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011, S. 0, Publ.
6293498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beljean, Yves, von Ligerz und Luzern, in Sennwald, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16932 vom 20.12.2011 / CH-170.3.035.252-3 / 06475252

„

Telecom Sun AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.034.447-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011, S. 0, Publ. 6320816). Firma
neu: 

Telecom Sun AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Einzel-

richters des Kantonsgerichts Zug vom 29.11.2011, 14.00 Uhr,
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 16933 vom 20.12.2011 / CH-170.3.034.447-9 / 06475930

„

TeliGene Holding AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.026.808-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 23, Publ. 5230770).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walche
Revisionsgesellschaft AG (CH-020.3.031.639-7), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: LECH-
MANN Treuhand Beratungen (CH-170.1.005.174-3), in Oberä-
geri, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16934 vom 20.12.2011 / CH-170.3.026.808-4 / 06475254

„

Terrazug AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.571-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 25, Publ. 5669264). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmied, Elisabeth, von
Schwarzenburg, in Zug, Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16935 vom 20.12.2011 / CH-170.3.034.571-4 / 06475256

„

Tesnet Group AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.050-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ. 6160572). Statu-
tenänderung: 13.12.2011. Aktienkapital neu: CHF 200’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 2’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.
00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Itzhak, Gil, israelischer Staatsangehö-
riger, in Zoran (IL), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fenton, Philip, britischer Staatsangehöriger, in Zi-
chron Yaakov (IL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16936 vom 20.12.2011 / CH-170.3.031.050-5 / 06475932

„

Tokyo Food AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.033.160-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2011, S. 0, Publ. 6313396). Sta-
tutenänderung: 07.12.2011. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 16937 vom 20.12.2011 / CH-170.3.033.160-6 / 06475934

„

Union Commodities AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.034.487-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2011, S. 0, Publ.
6164270). Statutenänderung: 29.11.2011. Aktienkapital neu: CHF
2’232’000.00 [bisher: CHF 1’500’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2’232’000.00 [bisher: CHF 1’500’000.00]. Aktien
neu: 223’200 Inhaberaktien zu CHF 10.00. [bisher: 150’000 In-
haberaktien zu CHF 10.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 16938 vom 20.12.2011 / CH-170.3.034.487-8 / 06475936

„

Unmanned Systems AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.034.964-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, S. 0, Publ.
6361426). Statutenänderung: 16.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
233’895.24 [bisher: CHF 228’095.24]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 233’895.24 [bisher: CHF 228’095.24]. Aktien neu:

5’847’381 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.04. [bisher:
5’702’381 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.04]. Genehmigte
Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 16939 vom 20.12.2011 / CH-170.3.034.964-5 / 06475938

„

Vermar Beteiligungen AG,

 

b is h er   in  Z ü r i c h

, CH-020.3.

031.713-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S.
36, Publ. 5949344). Gründungsstatuten: 21.11.2007, Statutenän-
derung: 07.12.2011. Sitz neu: 

Ba a r

. Domizil neu: c/o Grisiger Tax

Steuer- & Rechtsberatung, Lindenstrasse 4, 6340 Baar. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fromm, Hartmut, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; GBT AG, Gesellschaft für Be-
ratung und Treuhand (CH-160.3.000.620-6), in Glarus, Revi-
sionsstelle [bisher: GBT AG, Gesellschaft für Beratung und Treu-
hand ].

Tagesregister-Nr. 16940 vom 20.12.2011 / CH-020.3.031.713-5 / 06475940

„

Vitarena AG,

 

b is h er   i n  H er r li be r g

, CH-170.3.030.156-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 32, Publ.
5939548). Gründungsstatuten: 01.12.2006, Statutenänderung:
03.11.2011. Sitz neu: 

B aa r

. Domizil neu: c/o Christoph Toneatti,

Am Rainbach 24, 6340 Baar. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Engi, Michèle Sonja, von Tschiert-
schen-Praden, in Port, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brönnimann, Dr. Max, von Wald BE, in Tschingel ob Gun-
ten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Brönnimann, Max, in Thun, Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16942 vom 20.12.2011 / CH-170.3.030.156-1 / 06475942

„

V-ZUG AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.004.674-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ. 6411082). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer, Willy, von
Wilderswil, in Ebikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rohr, Hansjörg, von Zürich und Hunzenschwil, in Affol-
tern am Albis, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Nigg,
Emil, von Gersau, in Goldau, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Castiglioni,
Attila Imre, von Agno, in Uitikon-Waldegg, Prokurist, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Terwiesch, Peter, deutscher Staatsangehö-
riger, in Mannheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Maur, in Forch]; Graf,
Michael, von Zürich und Grub AR, in Hünenberg, Prokurist, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Zürich, in Aeugst am Al-
bis]. 

Tagesregister-Nr. 16943 vom 20.12.2011 / CH-170.3.004.674-6 / 06475264

„

Wacker Sport-Management Consulting,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.

006.907-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2007, S.
19, Publ. 3884600). Sitz neu: 

Ri sch

. Domizil neu: Holzhäusern-

strasse 1, 6343 Holzhäusern ZG. 

Tagesregister-Nr. 16944 vom 20.12.2011 / CH-170.1.006.907-0 / 06475960

„

Winside AG,

 

in Zug

, CH-170.3.036.010-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 153 vom 10.08.2011, S. 0, Publ. 6290442). Statutenän-
derung: 12.12.2011. Aktienkapital neu: CHF 3’400’000.00 [bisher:
CHF 200’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 3’400’000.00
[bisher: CHF 200’000.00]. Aktien neu: 3’400’000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 200’000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 16945 vom 20.12.2011 / CH-170.3.036.010-4 / 06475962

„

Woodwelding AG,

 

i n  Zu g

, CH-020.3.022.117-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 20, Publ. 5565490).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stansstad im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16970 vom 20.12.2011 / CH-020.3.022.117-1 / 06475280

„

World Trade Center Licenses AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.032.224-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, S. 0, Publ.
6418492). Firma neu: 

World Trade Center Licenses AG in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(World Trade Center Li-

censes Ltd in liquidation) (World Trade Center Licenses SA en
liquidation)

. Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts

Zug vom 22.11.2011, 14.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 16946 vom 20.12.2011 / CH-170.3.032.224-0 / 06475964

„

World Trade Center Marketing AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.032.

225-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, S. 0,
Publ. 6418494). Firma neu: 

World Trade Center Marketing AG

in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(World Trade

Center Marketing Ltd in liquidation) (World Trade Center Mar-
keting SA en liquidation)

. Mit Entscheid des Einzelrichters des

Kantonsgerichts Zug vom 22.11.2011, 14.00 Uhr, wurde die Ge-
sellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 16947 vom 20.12.2011 / CH-170.3.032.225-1 / 06475966

„

WW Woodwelding GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.006.622-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 30.09.
2010, S. 22, Publ. 5833262). Die Firma wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Stansstad im Handelsregister des Kantons Zug von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16971 vom 20.12.2011 / CH-170.4.006.622-6 / 06475282

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ABS Schaulin,

 

i n  C h am

, CH-254.1.001.210-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2008, S. 19, Publ. 4687580).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16948 vom 20.12.2011 / CH-254.1.001.210-6 / 06475968

„

BMV Benz,

 

in  Ri sch

, CH-170.1.006.360-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 21, Publ. 5230648).
Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 153 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16950 vom 20.12.2011 / CH-170.1.006.360-8 / 06475972

„

Brain Concept Factory AG in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.

3.026.743-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S.
22, Publ. 5240782). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert ange-
setzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 16951 vom 20.12.2011 / CH-170.3.026.743-1 / 06475974

„

CVA Cham Vermögensverwaltung AG in Liquidation,

 

i n

C ha m

, CH-170.3.018.639-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom

11.05.2010, S. 22, Publ. 5626898). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 16952 vom 20.12.2011 / CH-170.3.018.639-2 / 06475976

„

Ecoshi AG in Liquidation,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.031.983-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 23, Publ.
4978978). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 16953 vom 20.12.2011 / CH-170.3.031.983-9 / 06475978

„

K.I.C. MIDDLE EAST CONSULTING GmbH in Liquidation,

 

i n

Z u g

, CH-170.4.003.699-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 21, Publ. 5753506). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16958 vom 20.12.2011 / CH-170.4.003.699-7 / 06475996

„

L.A. Global Ltd in Liquidation,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.032.812-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, S. 0, Publ.
6113670). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 16959 vom 20.12.2011 / CH-170.3.032.812-4 / 06475998

„

Larena AG in Liquidation,

 

in  Ch am

, CH-170.3.006.588-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011, S. 0, Publ.
6138786). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 16960 vom 20.12.2011 / CH-170.3.006.588-2 / 06476000

„

NARAVA Holding AG in Liquidation,

 

i n  S t e i n ha u s e n

, CH-

170.3.034.394-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.
2011, S. 0, Publ. 6234868). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16961 vom 20.12.2011 / CH-170.3.034.394-0 / 06476002

„

Scudo AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.000.629-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 23, Publ.
5375984). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 16967 vom 20.12.2011 / CH-170.3.000.629-6 / 06476042

„

TREUHAND- UND REVISIONSGESELLSCHAFT ZUG AG,

 

i n

Z u g

, CH-170.3.002.696-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom

08.08.2011, S. 0, Publ. 6286824). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Caminada Treuhand AG
Zug, in Zug (CH-170.3.008.660-7) über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 16968 vom 20.12.2011 / CH-170.3.002.696-2 / 06476642

„

Welscan AG in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.3.010.046-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 25, Publ.
5222394). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 16969 vom 20.12.2011 / CH-170.3.010.046-3 / 06476044

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ali’s Treffpunkt Oezkan,

 

i n   E g l is a u

, CH-020.1.062.615-4,

Bahnhofstrasse 11, 8193 Eglisau, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Kiosk und Imbiss. Eingetragene Personen: Oez-
kan, Hasim, türkischer Staatsangehöriger, in Embrach, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45613 vom 20.12.2011 / CH-020.1.062.615-4 / 06474468

„

Alley Group AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.037.413-7, Bahnhof-

strasse 28a, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Vermögensberatungs-, Vermögensverwaltungs-
und Anlageberatungsdienstleistungen, die Entwicklung von Fi-
nanzprodukten sowie das Erbringen von unterstützenden Dienst-
leistungen im Bereich der allgemeinen Finanz- und Vermögens-
beratung. Tätigkeiten, welche eine Bewilligung als Bank oder Ef-
fektenhändler voraussetzen, sind ausdrücklich wegbedungen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, Beteiligungen an in- und ausländischen
Gesellschaften erwerben, Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land gründen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft unmit-
telbar oder mittelbar zu fördern.. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 80 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 (Vorzugsaktien) und 20 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, Email oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Sta-
tutarische Vorrechte: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte be-
züglich Dividende gemäss Statuten. Eingetragene Personen:
Kainz, Roman Emanuel, deutscher Staatsangehöriger, in Rüsch-
likon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Cot-

31

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ting, Max, von Tentlingen, in Zermatt, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoo-
pers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45614 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.413-7 / 06474470

„

ateleria Catherine Waser,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.1.062.616-2,

Löwengasse 37, 8810 Horgen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung und Vertrieb von und mit Bildern und
Skulpturen, Betrieb eines Ateliers. Eingetragene Personen: Waser,
Catherine, von Zürich, in Wädenswil, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Waser, Thomas, von Zürich, in Wädenswil, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45615 vom 20.12.2011 / CH-020.1.062.616-2 / 06474472

„

Aurium GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.046.479-1, c/o Intelli-

gent Capital Management GmbH, Feldeggstrasse 12, 8008 Zürich,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 16.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf
und Verkauf von Aktien und abgeleiteten Produkten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: DBC
Holdings Limited (105203), in Gibraltar (UK), Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; De Vaivre, Alexandre,
französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45616 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.479-1 / 06474474

„

Auto SPLENDID GmbH,

 

in   V ol k e ts wi l

, CH-020.4.046.480-

9, Industriestrasse 6, 8604 Volketswil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2011.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der An- und Verkauf, Import und
Export von Neu- und Gebrauchtwagen und Motorrädern sowie Er-
bringung sämtlicher Dienstleistungen der Automobilbranche. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften und Grundstücke im In- und
Ausland kaufen, verkaufen und verwalten, Lizenzen und Fran-
chisen vergeben, Finanzierungen für verbundene Unternehmen
und Dritte eingehen, im In- und Ausland Vermögenswerte erwer-
ben, verwalten und vermitteln, alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern, sich in der Schweiz und im Ausland an Firmen
beteiligen und solche erwerben sowie sich mit anderen Unterneh-
men zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 19.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Hucka, Zoran, serbischer Staatsangehöriger, in
Dübendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 45617 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.480-9 / 06474476

„

Bäckerei Conditorei Confiserie Pfyl AG,

 

in   H e d in g en

, CH-

020.3.037.414-5, Zürcherstrasse 15, 8908 Hedingen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Führen einer Bäckerei, Conditorei, Con-
fiserie, Schaubäckerei mit Raststätte sowie den Handel und Ver-
kauf von Lebensmitteln aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen und Unternehmen, an denen sie beteiligt
ist, direkt oder indirekt finanzieren. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, Verpflichtun-
gen eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck und die Entwicklung des Unternehmens zu för-
dern oder die direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Bäckerei Conditorei Confiserie
Pfyl (CH-020.1.057.148-6), in Hedingen, gemäss Vertrag vom 09.
12.2011 und Übernahmebilanz per 30.06.2011 mit Aktiven von CHF
1’076’226.00 und Passiven von CHF 961’120.00, wofür 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 15’106.00 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Pfyl, Andreas, von Hedingen
und Schwyz, in Hedingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Pfyl, Regula, von Hedingen und Schwyz, in He-
dingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Marty Revision AG (CH-100.3.008.061-6), in Luzern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 45618 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.414-5 / 06474478

„

BiBaLou - Restaurant Tanne, R. Gfrerer,

 

in   Sc h ö ne n be r g

Z H

, CH-020.1.062.617-8, Tanne 18, 8824 Schönenberg , Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Bistros-Re-
staurants mit Bar und Lounge. Eingetragene Personen: Gfrerer,
Roland genannt Roli, österreichischer Staatsangehöriger, in
Richterswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Gfrerer, Colette, von
Wädenswil, in Richterswil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45619 vom 20.12.2011 / CH-020.1.062.617-8 / 06474480

„

Bijouterie12 GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.046.481-7, See-

feldstrasse 186, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel und Verkauf von Uhren und Bi-
jouterie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-

tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Somma-Schumska, Julia, italienische Staatsan-
gehörige und ukrainische Staatsangehörige, in Dübendorf, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 45620 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.481-7 / 06474532

„

bilder werkstatt Patrick Frischknecht,

 

i n   O e t w i l   a m   S ee

,

CH-020.1.062.618-3, Langholzstrasse 92, 8618 Oetwil am See,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Fotografieren, Ver-
trieb von eigenem Bildmaterial, Gestaltung und Druckvorstufe.
Eingetragene Personen: Frischknecht, Patrick, von Schwell-
brunn, in Oetwil am See, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Frisch-
knecht, Martina, von Schwellbrunn, in Oetwil am See, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45621 vom 20.12.2011 / CH-020.1.062.618-3 / 06474534

„

BlueLion Stiftung,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.7.001.800-9, c/o

STARTZENTRUM ZÜRICH Genossenschaft, Binzstrasse 18, 8045
Zürich, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 19.12.2011.
Zweck: Die Stiftung bezweckt die Förderung von unternehmeri-
schem Denken und Handeln sowie die Unterstützung von jungen
Unternehmen im Raum Zürich. Zur Erreichung dieses Zweckes
betreibt die BlueLion Stiftung zusammen mit einem Trägerverein
einen oder mehrere Inkubatoren für Jungunternehmen. Die Stif-
tung bezweckt ferner die Unterstützung von Veranstaltungen im
Raum Zürich, anlässlich deren das Thema Jungunternehmertum
einer breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird. Organisa-
tion: Stiftungsrat von 3 bis 15 Mitgliedern und Revisionsstelle.
Eingetragene Personen: Wenger, Dr. Christian, von Zumikon, in
Küsnacht ZH, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller, Dr. Jörg, von Winterthur, in Bülach, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sei-
ler, Benno, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vollenwyder, Martin, von Zürich,
in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wüthrich, Roger, von Trub, in St. Gallenkappel, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG
(CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45622 vom 20.12.2011 / CH-020.7.001.800-9 / 06474536

„

Bulleri Consulting & Partners GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.

046.482-5, Schaffhauserstrasse 560, 8052 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Unternehmens-, Verkaufs- und
Marketingberatung sowie des Projektmanagements. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bulleri,
Angelo, von Reute AR, in Bülach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Bulleri-Hohl, Ruth, von Reute AR, in Bülach, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45623 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.482-5 / 06475206

„

Captis Management AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.037.415-0,

Stockerstrasse 32, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Vermögensverwaltung für Privatkunden und instituti-
onelle Anleger und die Vermögensberatung sowie die Erbringung
von Beratungsdienstleistungen, namentlich in den Bereichen Fi-
nanzen, Strategie, Management, Marktentwicklung, Marketing
und Risk Management. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Ebenso
kann die Gesellschaft jede Art von Lizenzen oder Rechte erwerben,
halten, vermitteln, vergeben, bewirtschaften, verwalten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die der Gesellschaft
letztbekannten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 15.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Boulad, Abdullah, von Kloten,
in Bassersdorf, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Brechbühl, Markus
Christoph, von Illnau-Effretikon und Trubschachen, in Düben-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Engelberger, Pascal, von Stansstad, in Luzern, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Nötzold, Dr.
Mark, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 45624 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.415-0 / 06475208

„

Carrosserie Bräm & Bajrami GmbH,

 

in  Op fiko n

, CH-020.

4.046.483-0, Unterrietstrasse 4, 8152 Glattbrugg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.12.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autos-
penglerei und die Bereitstellung damit verbundener Dienstleis-
tungen und Verkäufe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten, veräussern und
vermieten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen..
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung die gesamte Werkstatteinrichtung, Büroeinrichtung
und den Fuhrpark zum Preis von höchstens CHF 123’000.00 zu
übernehmen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 08.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bajrami, Bajram, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in Bülach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Bajrami, Fatlume, mazedonische Staatsangehörige, in
Bülach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Bräm, Jacques, von Höri, in Opfikon,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 45625 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.483-0 / 06475210

„

cITius AG (cITius SA) (cITius Ltd),

 

i n  We t z ik o n Z H

, CH-020.

3.037.416-1, Felseneggstrasse 20, 8620 Wetzikon ZH, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologie
(ICT) wie den Betrieb, die Bewirtschaftung und die Entwicklung
von ICT-Lösungen, ICT-Infrastrukturen und Datacentern, Soft-
wareentwicklung, ICT-Beratung, ICT-Coaching, ICT-Manage-
ment, Projektmanagement, Schulung sowie Handel, Vermittlung
und Vermietung von ICT-Geräten und ICT-Einsatzmitteln. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten.. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 15.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Burkhardt, Christoph
Andreas, von Matzendorf und Härkingen, in Hedingen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kämpf,
Markus, von Sigriswil, in Ittigen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rigoni, Raymond, von Ober-
entfelden, in Wetzikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schuler, Patrick, von Alpthal, in Bärets-
wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Neuhaus, Roger Raymond, von Pflaffeien, in Birsfelden,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 45626 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.416-1 / 06475212

„

D. Abderhalden Baumanagement GmbH,

 

i n   Z u m i k o n

, CH-

020.4.046.484-1, Farlifangstrasse 25, 8126 Zumikon, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.
12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung aller
Funktionen und Geschäfte im Bereiche des Baugewerbes insbe-
sondere die Übernahme von Baumanagement- Bauberatungs-
und Bautreuhandmandaten sowie Expertisenaufträgen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Abder-
halden, Daniel Hans, von Ebnat-Kappel, in Zumikon, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 10’000.00; Werner, Alessandro Patrick, von
Zürich, in Buchs ZH, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45627 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.484-1 / 06475214

„

Dere Gastro GmbH,

 

i n  W an g e n- Br ü t t i s e l l e n

, CH-020.4.

046.485-6, Riedmühlestrasse 2, 8306 Brüttisellen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Gas-
tronomieunternehmung samt Hauslieferdienst, Take-Away, Bar
und Partyservice sowie Import und Export von Waren aller Art.
Planung, Lieferung und Montage von Gastronomieeinrichtungen
jeglicher Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 16.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Kahraman, Coskun, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 45628 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.485-6 / 06475216

„

Dini GipsBau GmbH,

 

i n   D üb e nd o r f

, CH-020.4.046.486-4,

Überlandstrasse 310, 8600 Dübendorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.
2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Ausführung von Arbeiten
im Bereich des Maler- und Gipsergewerbes sowie im Fassadenbau.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an ihre Aktionäre und Dritte erfol-
gen mit gewöhnlichem Brief und, sofern gesetzlich vorgeschrie-
ben, überdies durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 15.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Bytyqi, Sylejman, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 45629 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.486-4 / 06475218

„

Drogerie Parfümerie Küsnacht AG,

 

i n   K üs n a c ht   Z H

, CH-

020.3.037.417-6, Dorfstrasse 7, 8700 Küsnacht, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Drogerie und Parfümerie. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 300’000.00. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 19.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Roth, Thomas Leopold, von
Zürich, in Meilen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Süess, Martin, von Horw, in Herrliberg,
Mitglied und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bernet, Jürg, von Meilen und Gommiswald, in
Fehraltorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45630 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.417-6 / 06475220

„

Energy Crops Holding AG,

 

i n  D ü b en d or f

, CH-020.3.037.

418-4, Überlandstrasse 109, 8600 Dübendorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist die Beteiligung an Gesellschaften im In- und
Ausland, insbesondere an solchen, die Produktion und Handel mit
Palmöl, den daraus produzierten Produkten und weiteren Agrar-
gütern im In- und Ausland zum Zweck haben. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Pfister, Sandro, von Egg, in Uster, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45631 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.418-4 / 06475222

„

Epting Zentrum Stiftung,

 

i n   H o m b r e c h t ik o n

, CH-020.7.

001.801-7, c/o Epting und Moor Achitekten AG, Eichtalstrasse 1,
8634 Hombrechtikon, Stiftung (Neueintragung). Urkundenda-
tum: 15.12.2011. Zweck: Die Stiftung bezweckt, minderbemittel-
ten Bewohnern - in erster Linie in der Alterssiedlung ’Zentrum’ in
Hombrechtikon und in zweiter Linie Bewohnern in andern Alters-
siedlungen der Region - Beiträge zur Verbilligung der Wohnungs-
mieten zu gewähren. Die Stiftung kann ferner minderbemittelten
Architektur- und Ingenieurstudenten an zürcherischen Hoch-
schulen zinsfreie Studiendarlehen gewähren. Die Stiftung kann
zur Erfüllung des Stiftungszwecks Vermögenswerte und Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern. Die Stiftung kann zur
Zweckerreichung auch mit anderen Körperschaften oder Perso-
nen zusammenarbeiten. Die Stiftung hat gemeinnützigen Cha-
rakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck. Organisation: Stif-
tungsrat von einem oder mehreren Mitgliedern und Revisions-
stelle. Eingetragene Personen: Epting-Stehle, Karl, von Hom-
brechtikon, in Stäfa, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Dr. Balsiger & Partner AG (CH-400.3.007.675-0), in Zofin-
gen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45632 vom 20.12.2011 / CH-020.7.001.801-7 / 06475224

„

Fahrer Holding AG,

 

i n  Nü re n s do rf

, CH-020.3.037.419-2,

Alte Winterthurerstrasse 33, 8309 Nürensdorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung
von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Unterneh-
men. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 12.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bachmann, René, von Hohen-
rain, in Dinhard, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fahrer, René, von Schnottwil, in Nürens-

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mantegazzi, Marco, von Riva San Vitale, in Lindau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45633 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.419-2 / 06475226

„

Filmschmiede AG,

 

i n   B ül ac h

, CH-020.3.037.420-0, Bahn-

hofstrasse 12, 8180 Bülach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 09.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Konzeption, Produktion und Anpassung von Inhalten und Medien
im Bereich Audiovision, Text und Multimedia sowie Schulung
und Coaching in den genannten Bereichen; ebenso wie die Ent-
wicklung, Herstellung und den Vertrieb von elektronischen Appa-
raten. Die Gesellschaft kann sämtliche Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit zusammenhängen. Sie ist berechtigt, im In- und
Ausland Zweigniederlassungen zu errichten, gleichartige oder
verwandte Unternehmen zu erwerben, zu gründen oder sich daran
zu beteiligen sowie Liegenschaften zu erwerben, zu verwalten und
zu veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men, Patente, Handelsmarken, technische und industrielle
Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 09.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schmid, Simon, von Ausserberg, in Bülach, Präsident
des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Ein-
zelunterschrift; Henz, Tanja, von Bärschwil, in Bülach, Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 45634 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.420-0 / 06475852

„

Förderstiftung Doktoratsprogramm Biomedical Ethics and

Law/Law Track,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.802-5, c/o Lehrstuhl

Frau Prof. Dr.iur.utr. Brigitte Tag, Freiestrasse 15, 8032 Zürich,
Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 24.10.2011. Zweck:
Die Stiftung bezweckt die finanzielle und die ideelle Förderung
und Unterstützung von Doktorandinnen und Doktoranden des
Doktoratsprogramms Biomedical Ethics and Law/Law Track. Die
Stiftung verfolgt keine kommerziellen Zwecke und erstrebt keinen
Gewinn. Organisation: Stiftungsrat von 3 oder mehr Mitgliedern
und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Tag, Prof. Dr. Bri-
gitte, von Luzern, in Zürich, Präsidentin des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Breitschmid, Prof. Dr. Peter, von
Zürich, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gächter, Prof. Dr. Thomas, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45635 vom 20.12.2011 / CH-020.7.001.802-5 / 06475228

„

Gojitek AG (Gojitek SA) (Gojitek Limited),

 

i n   Z ür ic h

, CH-

020.3.037.421-1, Schaffhauserstrasse 550, 8052 Zürich, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Entwicklung, Ausführung, Un-
terstützung und Prüfung aller Arten von Dienstleistungen auf dem
Gebiet der Internet-Protokoll-Netzwerke und der telefonischen
Lösungen, einschliesslich aber nicht abschliessend der VOIP
Dienste. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
dern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sind
dem Verwaltungsrat die Adressen der Aktionäre bekannt, so kön-
nen solche Mitteilungen durch eingeschriebenen Brief erfolgen,
sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Einge-
tragene Personen: Duric, Alan, schwedischer Staatsangehöriger,
in Baar, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lunde, Eirik, norwegischer Staatsangehöriger, in Oslo
(NO), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Barbey, Michel, von Chexbres, in Chêne-Bouge-
ries, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 45636 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.421-1 / 06475230

„

Graf Advisory GmbH,

 

i n  U iti k o n

, CH-020.4.046.487-2, c/o

Anne-Kathrin Graf, Zürcherstrasse 60, 8142 Uitikon, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.
12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Standortbestimmung,
Karriere-Assessments, sowie Laufbahnbetreuung und -beratung,
inklusive Jobvermittlung. Die Gesellschaft kann zudem alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 19.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Graf, Anne-Kathrin, deutsche Staatsangehörige,
in Uitikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 45637 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.487-2 / 06475232

„

GreenTree Foundation (GreenTree Stiftung),

 

i n  Z ü ri c h

, CH-

020.7.001.803-0, c/o Daniel Grunbaum, Bellariastrasse 15, 8002
Zürich, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 19.12.2011.
Zweck: Die Stiftung bezweckt in ausschliesslich gemeinnütziger
Weise und ohne Erwerbs- und Selbsthilfeabsicht im In- und Aus-
land: a) die Förderung der Bildung und Forschung; b) die Unter-
stützung im Bereich der sozialen Wohlfahrt und Gesundheit; c)
die Unterstützung von humanitären Projekten. Die Stiftung ver-
folgt keine kommerziellen Zwecke und erstrebt keinen Gewinn.
Organisation: Stiftungsrat von 3 oder mehr Mitgliedern und Re-
visionsstelle, soweit nicht durch die Aufsichtsbehörde eine Befrei-
ung von der Revisionsstellenpflicht verfügt wurde. Es besteht ein
Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene
Personen: Grunbaum, Daniel Simon, von Zürich, in Zürich, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grunbaum, Noemi Bella, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rosenfeld, Mi-
chael, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; KBT Treuhand AG Zürich (CH-020.
3.914.618-9), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45638 vom 20.12.2011 / CH-020.7.001.803-0 / 06475234

„

GVG STARLABELS von Glasow,

 

i n  Il ln a u- Ef fre t ik o n

, CH-

020.1.062.619-9, Bietenholzstrasse 35, 8307 Effretikon, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Parfum,
Schmuck, Accessoires, diversen Luxusgütern. Eingetragene Per-
sonen: von Glasow, Georgina, von Basel, in Männedorf, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45639 vom 20.12.2011 / CH-020.1.062.619-9 / 06475236

„

ImmunoQure Research AG,

 

in  Sch l ieren

, CH-020.3.037.

422-6, Wagistrasse 14, 8952 Schlieren, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Forschung im Bereich antikörperbasierter Pharma-
zeutika zur Behandlung und Diagnose von Krankheitsbildern
beim Menschen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenak-
tien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste einzelne La-
borgeräte und Labor- sowie Büroeinrichtungsgegenstände zum
Preis von höchstens CHF 453’054.00 zu übernehmen. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Stuart, Dr.
Edward Thomas, irischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE),
Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Dannecker, Regula, von Wädenswil,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45640 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.422-6 / 06475238

„

instantworker GmbH,

 

i n  U e t i k on  a m  S e e

, CH-020.4.046.

488-8, Binzigerstrasse 14, 8707 Uetikon am See, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.
2011. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Unter-
nehmensführung und Informatik sowie Coaching und Sponso-
ring von Sportlern und Sportanlässen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 09.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Höpfinger, Silke,
deutsche Staatsangehörige, in Uetikon am See, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 45641 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.488-8 / 06475240

„

it-ctr Information Technologies-Consulting and Trading

GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.046.489-3, c/o Accuratus-Treuhand

GmbH, Norastrasse 7 , 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Unternehmensberatung in den Berei-
chen Informationstechnologie und im automatisierten Handel.
Durchführung und Unterstützung von Migrationen in allen Be-
reichen des Software-engineering. Handel mit Hard- und Software
sowie damit zusammenhängende Programmierung, Paketie-
rung, Automation und Schulung. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Fiedler, Ingo, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 45642 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.489-3 / 06475242

„

JBEC James Burke Executive Coaching,

 

i n   O b e r r i e d e n

, CH-

020.1.062.620-6, Bleierstrasse 14, 8942 Oberrieden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Coaching von CEO’s und Ge-
schäftsleitungsmitgliedern im In- und Ausland. Beratung im Zu-
sammenhang mit Unternehmensoptimierung. Eingetragene Per-
sonen: Burke, James, von Steffisburg, in Oberrieden, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Burke, Laura, von Steffisburg, in Oberrieden,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45643 vom 20.12.2011 / CH-020.1.062.620-6 / 06474564

„

Karl Sochor Visualtransfer,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.062.621-4,

Bläsistrasse 20, 8049 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Grafische Dienstleistungen (Design, Digitale Me-
dien, Druckvorstufe, Digitaldruck und Druck); betätigt sich auf
den Gebieten des Multimediabereiches; betreibt Handel mit Me-
dien aller Art, insbesondere mit Büchern, Hard- und Software. Ein-
getragene Personen: Sochor, Karl, von Zürich, in Zürich, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Sochor-Schüpbach, Katharina, von Zü-
rich, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45644 vom 20.12.2011 / CH-020.1.062.621-4 / 06474566

„

Katpet GmbH,

 

i n  B o ns t et te n

, CH-020.4.046.490-1, Im

Schachenhof 5, 8906 Bonstetten, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von sämtlichen Dienst-
leistungen im Zusammenhang mit Liegenschaften sowie den
Handel mit Heimtierbedarfsartikeln. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 13.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Oberholzer-Enzler, Maria Ka-
tharina, von Goldingen, in Bonstetten, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 45645 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.490-1 / 06474568

„

Key of Aurora AG (Key of Aurora SA) (Key of Aurora Ltd),

in   Z ol li k on

, CH-020.3.037.423-4, Zollikerstrasse 48, 8702 Zolli-

kon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Kreation, die Herstel-
lung, den Einkauf, den Verkauf, die Distribution, den Handel und
die Kommerzialisierung von Kleidungsstücken und Accessoires
jeglicher Art sowie das Erbringen von dazugehörigen Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft darf dazu alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Marken, Patente und andere Immaterialgüter-
rechte erwerben, bewirtschaften und veräussern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Benedick, Nadine Danae, von Lugano, in Zürich, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Imoberdorf, Yves Dominic, von Brig-Glis, in Zollikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45646 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.423-4 / 06474570

„

KIBAG Dienstleistungen AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.037.424-

2, Seestrasse 404, 8038 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbeson-
dere sämtliche Tätigkeiten, welche im Zusammenhang stehen
mit der Verwaltung von Gesellschaften, inklusive Personalwesen,
Rechnungswesen und Zahlungsverkehr. Die Gesellschaft erbringt
weiter Dienstleistungen im Bereich der Informatik, insbesondere
des Unterhalts und Betriebs von Hard- und Software sowie von
Supportdienstleistungen. Ferner erbringt die Gesellschaft Dienst-
leistungen in der Beschaffung und im Einkauf sowie im Bereich
des Unterhalts und der Reparatur von Maschinen und Geräten so-
wie von Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann Immobilien
erwerben, verwalten und veräussern sowie Zweigniederlassungen
eröffnen und sämtliche Tätigkeiten ausführen, welche dem Ge-
schäftszweck dienen.. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 500.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Wassmer, Alex, von Aarau, in Muri bei Bern,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Intercont-
rol AG (CH-020.3.913.446-3), in Zürich, Revisionsstelle; Arzet-
hauser, Brigitte, von Glarus Nord, in Affoltern am Albis, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Eckert, Beat, von Dietikon, in Rich-
terswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kleeb, Roland, von
Eriswil, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühn,
Martin, von Zug, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Loretz, Kaspar, von Vals, in Niederhasli, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Muff, Roland, von Neuenkirch, in Fislisbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schollenberger, Christian, von Pfäf-
fikon, in Oberdiessbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schudel, Ursula, von Beggingen, in Zell ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45647 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.424-2 / 06474572

„

Kiosk Bahnolino Tschudi und Partner,

 

i n  Z ol li k on

, CH-020.

2.006.715-0, Forchstrasse 191, 8125 Zollikerberg, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 19.12.2011. Zweck: Verkauf von
Bahn-, Flug- und Ferienreisen sowie Erbringung damit zusam-
menhängender Beratungen; Verkauf von Kioskartikeln. Eingetra-
gene Personen: Tschudi, Beatrice, von Dübendorf, in Dübendorf,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Tschudi, Thomas, von
Dübendorf, in Dübendorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45648 vom 20.12.2011 / CH-020.2.006.715-0 / 06474574

„

Kleintier- und Pferdepraxis im Dorf AG,

 

i n  B ä re ts w il

, CH-

020.3.037.425-8, Adetswilerstrasse 3a, 8344 Bäretswil, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Kleintier- und
Pferdepraxis und die Erbringung sämtlichen damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste
verschiedene Praxiseinrichtungen, Warenvorräte und Kunden-
stamm zum Preis von höchstens CHF 392’169.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
16.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Schweizer, Thomas Sándor, von Itingen, in
Bäretswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Tereh Schweizer, Susanna Katharina Elisabeth, von Basel, in Ba-
sel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45649 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.425-8 / 06474576

„

Kromberg & Schubert Eastern Asia AG (Kromberg & Schu-

bert Eastern Asia SA) (Kromberg & Schubert Eastern Asia Ltd),

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.037.426-3, Mühlebachstrasse 7, 8008 Zü-

rich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, Verarbei-
tung und den Vertrieb von sowie Handel mit Kabeln, Leitungen
und elektronischen Bauteilen, die wissenschaftliche, wirtschaftli-
che und industrielle Forschung sowie die Erbringung von Dienst-
leistungen in den vorgenannten Bereichen. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen, namentlich auch aus dem osta-
siatischen Raum, beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, ver-
walten, bewirtschaften und veräussern. Die Gesellschaft kann Im-
materialgüterrechte erwerben, halten, veräussern und lizenzieren
sowie Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnah-
men zugunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Drit-
ten vornehmen, sowie Aktionären, Konzerngesellschaften oder
Dritten Darlehen gewähren. Die Gesellschaft kann alle kommer-
ziellen und finanziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck
dienen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Telefax, E-Mail oder in einer anderen Form der Über-
mittlung, die den Nachweis des Beschlusses durch Text ermög-
licht, an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Kromberg, Hans-Otto,
deutscher Staatsangehöriger, in Wuppertal (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Buis, Dr. Eric, von Stäfa
und Hombrechtikon, in Hettlingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Fellmann & Partner AG (CH-170.3.015.
172-8), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45650 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.426-3 / 06474578

„

LDK Solar Tech, Europe, GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.046.

491-6, c/o Centralis Switzerland GmbH, Forsterstrasse 70, 8044
Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 19.12.2011. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist
der Kauf, Verkauf, Import, Export, Handel und Vertrieb von Solar-
modulen und weiteren Gütern, Produkten und Materialien im Be-
reich der Solarenergie und anderer erneuerbare Energien im wei-
testen Sinn sowie als Teil der LDK Solar Tech Gruppe die Bereit-
stellung von Kauf-, Verkauf-, und diesen vor- und nachgelagerten
Dienstleistungen und unterstützenden Dienstleistungen im Be-
reich Logistik, Marketing, Personal und Management in Europa
und den angrenzenden Ländern. Die Gesellschaft kann ferner im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie solche Unternehmen erwerben und finanzieren.
Im Weiteren kann die Gesellschaft im In- und Ausland Grundstü-
cke erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch eingetra-
gene Adresse. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Eingetragene
Personen: LDK SOLAR EUROPE HOLDING S.A. (B 144663), in Lu-
xembourg (LU), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; McEvoy, Gerry, irischer Staatsangehöriger, in Hor-
gen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Zheng, Jiazhen, sin-
gapurischer Staatsangehöriger, in Putian (CI), Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung; Niendorf, Frank Georg, deutscher
Staatsangehöriger, in Kuppenheim (DE), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; KPMG AG (CH-020.3.001.
933-8), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45651 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.491-6 / 06474580

„

Luximmo Immobilien AG,

 

i n  O b e r g l a t t

, CH-020.3.037.427-

9, Mäderenweg 12, 8154 Oberglatt, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Bau, Umbau, Renovationen von und Handel mit Immo-
bilien aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-

33

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

niederlassungen errichten und sich bei anderen Unternehmen des
In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen, in de-
nen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann Lie-
genschaften und Wertschriften im In- und Ausland erwerben, ver-
walten und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 13.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Daliposki, Aljbert,
von Urdorf, in Opfikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Haziraj, Maliq, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45652 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.427-9 / 06474582

„

Media Services Cox GmbH,

 

i n   G o s s a u   Z H

, CH-020.4.046.

492-4, Angelstrasse 7, 8625 Gossau ZH, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen für Me-
dien-, Presse- und Druckerzeugnisse aller Art, elektronische Pu-
blikationen usw. zu erbringen. Sie vermittelt oder kauft, verkauft
und entwickelt Inserate, redaktionelle Beiträge, Sponsoringbei-
träge und anderes mehr im Auftrage von Medienfirmen, Verlagen,
Inserate-Kunden oder anderen Personen oder auf eigene Rech-
nung. Die Gesellschaft bezweckt Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck zusammenhängen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern, mieten,
vermieten und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 09.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cox-
Sprenger, Yvonne, von Thayngen und Zürich, in Gossau ZH, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 45653 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.492-4 / 06474690

„

Nafashion Coiffure, Annie Vogt,

 

in  D ieti k on

, CH-020.1.062.

622-2, Oberdorfstrasse 1, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons. Eingetra-
gene Personen: Vogt, Annie, von Allschwil, in Remetschwil, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45654 vom 20.12.2011 / CH-020.1.062.622-2 / 06474692

„

Neue Heimat-Film GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.046.386-2,

Frohburgstrasse 208, 8057 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von Dokumentarfilmen
oder im Auftrag von Dritten produzierten Filmen und Fernsehbei-
trägen sowie Beratung, Schulung, Entwicklung und Realisation
in den Bereichen Kommunikation, Medien und Journalismus. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche
übernehmen sowie alle vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie
kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 01.12.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Aschwanden Saudan, Josef Richard Pino, von Seelis-
berg, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Saudan,
Susanna, von Martigny-Combe, in Zürich, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 45655 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.386-2 / 06474694

„

Peter Aebi Immo,

 

in  St al li kon

, CH-020.1.062.623-8, Tä-

gerst 20, 8143 Stallikon, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit und Verkauf von Grundstücken und Immobi-
lien sowie Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Lie-
genschafts- und Vermögensverwaltung, Treuhand, Buchführung,
Steuer- und Unternehmensberatung. Eingetragene Personen:
Aebi, Peter, von Lyss, in Stallikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45657 vom 20.12.2011 / CH-020.1.062.623-8 / 06474696

„

Peter Moor Architekten AG,

 

i n  M e i le n

, CH-020.3.037.429-

5, Schwabachstrasse 56, 8706 Meilen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.12.2011. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist der Betrieb eines Architekturbüros sowie die Ausführung
aller damit zusammenhängender Tätigkeiten wie Projektierung,
Planung, Bauleitung und Projektmanagement. Die Gesellschaft
kann auch Liegenschaften und Beteiligungen sowie Lizenzen, Pa-
tente und andere immaterielle Güterrechte erwerben, verwalten
und veräussern, Finanzierungen durchführen und für eigene und
fremde Rechnung alle Geschäfte tätigen, die in den Rahmen des
voranstehenden Zweckes fallen oder ihn direkt oder indirekt zu
fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten.. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
alle Aktionäre bekannt sind und soweit das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, schriftlich oder per E-Mail an die der Ge-
sellschaft letztbekannte Adresse.. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 14.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Moor, Peter, von Gad-
men, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45658 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.429-5 / 06474698

„

projektpraxis GmbH (projektpraxis Sàrl) (projektpraxis

Sagl) (projektpraxis Ltd liab. Co),

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.046.493-

2, Bombachstrasse 4, 8049 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck:
Beratung und Unterstützung im IT Bereich sowie Erbringung al-
ler damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 15.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Sulzberger Juchli, Sandra
Mireille, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 45660 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.493-2 / 06475850

„

PRO-TENT Group AG,

 

i n   E l g g

, CH-020.3.037.430-5, Äussere

Hintergasse 12a, 8353 Elgg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, das Halten und Verwalten von Beteiligungen sowie die Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen insbesondere im Be-
reich des Marketings. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 13.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bär,
Beat, von Ottenbach, in Elgg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45661 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.430-5 / 06474700

„

Qemo Import Ahmetaj,

 

in   R e ge n s do r f

, CH-020.1.062.624-

3, Rebrainstrasse 57, 8106 Adlikon, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Import von Europaletten und Papier. Eingetra-
gene Personen: Ahmetaj, Qemajl genannt Qemo, von Regensdorf,
in Regensdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45662 vom 20.12.2011 / CH-020.1.062.624-3 / 06474702

„

QWSTION GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.046.494-8, Talwie-

senstrasse 17, 8045 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Gestalten, Entwickeln und Produzieren sowie
die weltweite Vermarktung, Pflege, Lizenzierung und Weiterent-
wicklung von Marken und Produkten im Bereich Mode, Beklei-
dung, Taschen, Reisegepäck, sowie die Beratung von Unterneh-
men im Bereich Markenpositionierung und Markendurchset-
zung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Schönegger, Hannes, österreichischer Staatsange-
höriger, in Seefeld (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 45 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Graf, Matthias, von Sempach, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Äberhardt, Fabrice Nicolas, von
Zuzwil BE, in Affoltern am Albis, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kägi,
Christian Paul, von Bauma, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Kruit, Sebastiaan Rombout, niederländischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 45663 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.494-8 / 06474704

„

Rieter Stiftung,

 

in   Wi nt e r th u r

, CH-020.7.001.805-6, c/o

Rieter Holding AG, Klosterstrasse 32, 8406 Winterthur, Stiftung
(Neueintragung). Urkundendatum: 12.12.2011. Zweck: Die Stif-
tung bezweckt für Mitarbeiter der Maschinenfabrik Rieter AG (so-
wie der wirtschaftlich und finanziell eng mit ihr verbundenen Un-
ternehmen) a) den Betrieb oder Unterstützung der Personalres-
taurants auf den Arealen Klosterstrasse 30 und Schlosstalstrasse
43 in 8406 Winterthur b) die Unterstützung von Ausbildungspro-
grammen im Bereich Textilmaschinenbau, insbesondere der
Lehrlingsausbildung c) die Unterstützung von Projekten im Be-
reich Arbeitssicherheit und Gesundheitsvorsorge. Organisation:
Stiftungsrat von 3 bis 5 Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen: Anwander, Thomas, von Winterthur, in Winter-
thur, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Beutler, Marco, von Lauperswil, in Kilchberg ZH, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Kurt,
von Glattfelden, in Rafz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.9.
001.009-7), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45664 vom 20.12.2011 / CH-020.7.001.805-6 / 06474706

„

rt haustechnik GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.046.495-3, c/o

Baugenossenschaft Milchbuck, Zürich, Heidwiesen 30, 8051 Zü-
rich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb eines Planungsbüro für Haustechnik. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Möckli, Roger, von Kleinan-
delfingen, in Eglisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Möckli, Thomas, von Kleinandelfingen, in Wil ZH, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 45665 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.495-3 / 06474708

„

Snack Mobil GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.046.496-9, Frei-

hofstrasse 1, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Backwaren, Produktion von
Sandwiches, Salate und Lebensmittel aller Art. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und In-
ventarliste vom 07.12.2011 diverse betriebsüblichen Maschinen
und Geräte, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt. Gemäss Erklärung vom 16.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tortop,
Muhammet, von Kloten, in Kloten, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 45666 vom 20.12.2011 / CH-020.4.046.496-9 / 06474710

„

Sorg Consulting International,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.062.

625-9, Röntgenstrasse 44, 8005 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Büro für die Beratung und die Umset-
zung kultureller, wissenschaftlicher und kommunikativer Pro-
jekte im In- und Ausland. Eingetragene Personen: Sorg, Andrea
Roman, von Rüthi SG, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45667 vom 20.12.2011 / CH-020.1.062.625-9 / 06474538

„

Sorg Consulting Suisse,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.1.062.626-7,

Röntgenstrasse 44, 8005 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Büro für die Beratung und die Umsetzung kultu-
reller, wissenschaftlicher und kommunikativer Projekte haupt-
sächlich in der Schweiz. Eingetragene Personen: Sorg, Reto Urs,
von Rüthi SG, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45668 vom 20.12.2011 / CH-020.1.062.626-7 / 06474540

„

Soundengineering Leemann,

 

i n  H om b re c h tik o n

, CH-020.

1.062.627-5, Grossacherstrasse 39, 8634 Hombrechtikon, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf, Vermietung,
Entwicklung, Installation und Einrichtung von Beschallungs-
und Beleuchtungsanlagen für Konzerte und andere Musikveran-
staltungen. Eingetragene Personen: Leemann, Joas, von Zürich,
in Gossau ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Leemann, Mein-
rad, von Zürich, in Sternenberg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45669 vom 20.12.2011 / CH-020.1.062.627-5 / 06474542

„

Strasser Architektur AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.431-0,

Seefeldstrasse 233, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.12.2011. Zweck: Der Zweck der Gesell-
schaft ist das Erbringen von Dienstleistungen in der Architektur,
der Stadtplanung und des Designs. Sie kann Grundeigentum ver-
mitteln, erwerben, verwalten und veräussern. Zudem kann sie im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen, sowie
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausü-
ben, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des nicht
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Frank
Edwin Strasser, Architekturbüro, in Zürich, gemäss einer noch zu
erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF
70’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 15.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Strasser,
Frank Edwin, von Hüttwilen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45670 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.431-0 / 06474546

„

T-K-Joe, Vujkovic Dragoljub,

 

in  Af fo lt er n am Al b is

, CH-

020.1.062.629-1, Alte Hedingerstrasse 17, 8910 Affoltern am Albis,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Produktion von
und Handel mit Süss- und Salzwarenartikeln. Eingetragene Per-
sonen: Vujkovic, Dragoljub, bosnisch-herzegowinischer Staatsan-
gehöriger, in Affoltern am Albis, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45672 vom 20.12.2011 / CH-020.1.062.629-1 / 06474548

„

WebComTV AG,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.3.037.432-1,

Schlosstalstrasse 43, 8406 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.11.2011. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Erbringung von Leistungen in den Bereichen Mar-
keting, Events, Messen, Schulung, Internet, Informatik, sowie
Film- und Tonproduktionen und Publikationen aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Handel betreiben und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Tochtergesellschaften gründen und besitzen so-
wie Liegenschaften erwerben, überbauen, verwalten, belasten und
veräussern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte täti-
gen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellchaftszweckes zu fördern oder zu er-
leichtern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Aktionäre erfolgen mit
eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist

nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Mörker, Thomas, von Langnau im Emmental, in Winterthur, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ingold, Flo-
rian, von Inkwil, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-020.3.927.906-5),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45673 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.432-1 / 06474550

„

Yandex Europe AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.037.433-6, Odeon-

haus, Limmatquai 2, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.12.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Vermarktung und den Vertrieb von computergestützten
Technologieprogrammen, Produkten und Anwendungen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Grundstücke und Im-
materialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist
befugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnah-
men zu Gunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder
Dritten vorzunehmen, sowie Aktionären, Konzerngesellschaften
oder Dritten Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicherhei-
ten zu gewähren. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 150’000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
16.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Segalovich, Ilya, russischer Staatsangehöri-
ger, in Moskau (RU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Mazurov, Alexey, russischer Staatsangehöriger, in
Moskau (RU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Trachsler, Dr. Herbert Ernst, von Wetzikon ZH, in Küsnacht
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45674 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.433-6 / 06474552

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABB Finanz AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.033.077-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2011, S. 0, Publ. 6281734).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hall,
Alexander, britischer Staatsangehöriger, in Baar, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45678 vom 20.12.2011 / CH-020.3.033.077-0 / 06475602

„

Adisa Service und Entwicklungs AG,

 

i n  Di et ik o n

, CH-020.

3.900.315-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, S.
0, Publ. 6369916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rütti, Astrid, von Affeltrangen, in Wettswil am Albis,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45679 vom 20.12.2011 / CH-020.3.900.315-2 / 06475604

„

AEM Advisors AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.033.668-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 32, Publ. 5457238).
Gemäss Erklärung vom 14.12.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 45680 vom 20.12.2011 / CH-020.3.033.668-6 / 06475606

„

Alfior GmbH,

 

i n  U rd orf

, CH-020.4.041.651-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 23,
Publ. 5435542). Firma neu: 

Alfior GmbH in Liquidation

. Mit Ur-

teil vom 14.12.2011 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Dietikon über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.12.2011,
10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 45681 vom 20.12.2011 / CH-020.4.041.651-2 / 06474554

„

Alleedo Treuhand AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.916.351-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 37, Publ.
5132018). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zani-
Meyer, Martina, von Zürich, in Zürich, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 45682 vom 20.12.2011 / CH-020.3.916.351-5 / 06475608

„

Ally Management Group AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.025.487-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2006, S. 18, Publ.
3253484). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 45863 vom 20.12.2011 / CH-020.3.025.487-7 / 06476152

„

Altner AG,

 

i n   H or ge n

, CH-020.3.025.153-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2001, S. 8607). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Altner, Patrick, von Hor-
gen, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45683 vom 20.12.2011 / CH-020.3.025.153-3 / 06475610

„

Amaco AG,

 

in  Kü sn ach t  ZH

, CH-020.3.901.216-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 36, Publ. 5135208).
Statutenänderung: 13.12.2011. Gemäss Erklärung vom 13.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.
]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revi-
gla Revisionsgesellschaft AG (CH-160.3.001.291-5), in Glarus,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lan-
dolt, Dr. Karljörg, von Glarus Nord, in Glarus Nord, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Näfels, in
Näfels]. 

Tagesregister-Nr. 45684 vom 20.12.2011 / CH-020.3.901.216-9 / 06475612

„

Approcon GmbH,

 

i n   Ki lc h b er g  Z H

, CH-020.4.028.895-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.
2010, S. 24, Publ. 5522682). Domizil neu: c/o Lotti Morf-Wittwei-

34

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

ler, Eichenweg 16, 8802 Kilchberg ZH. [Folgende Geschäftsstellen
werden im Handelsregister gelöscht:] [bisher: Geschäftsstelle: Bo-
dengasse 4, 8803 Rüschlikon.].

Tagesregister-Nr. 45685 vom 20.12.2011 / CH-020.4.028.895-7 / 06475614

„

ARGE-GIPS GmbH,

 

i n  S c h l i e r e n

, CH-020.4.043.260-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.
2011, S. 0, Publ. 6222776). Firma neu: 

ARGE-GIPS GmbH in Li-

quidation

. Mit Urteil vom 14.12.2011 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Dietikon über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 14.12.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 45686 vom 20.12.2011 / CH-020.4.043.260-2 / 06474556

„

Art & Design Hollenstein,

 

i n   S eu z a c h

, CH-020.1.047.962-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2005, S. 21, Publ.
2888944). Zweck neu: Innenausbau und Herstellung von Desig-
nermöbeln. Schlosserarbeiten. 

Tagesregister-Nr. 45687 vom 20.12.2011 / CH-020.1.047.962-4 / 06474410

„

Art On Metal Sofia Bakirtzi,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.1.050.976-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2006, S. 13, Publ.
3615322). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tyropolis, Mihail, griechischer Staatsangehöriger, in Stäfa,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45688 vom 20.12.2011 / CH-020.1.050.976-3 / 06475616

„

B. Steinmann AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.924.885-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2011, S. 0, Publ. 6310716).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alig, Magnus, von
Trun und Volketswil, in Hinwil, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Hulliger, Manuela, von Heimiswil, in Wallisellen, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 45690 vom 20.12.2011 / CH-020.3.924.885-8 / 06475618

„

’baiji.org’ foundation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.175-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ. 6072864). Domizil
neu: Seefeldstrasse 94, 8008 Zürich. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pfluger, Dr. Dominik H., von Solothurn, in Solo-
thurn, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 45675 vom 20.12.2011 / CH-020.7.001.175-4 / 06475600

„

Bank Sal. Oppenheim jr. & Cie (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-

020.3.902.748-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.
2011, S. 0, Publ. 6407522). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Burkhalter, Stephan Fred, von Seeberg, in
Meilen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stockinger, Michael, von
Murten, in Staufen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Aarau]; Klivanskaya, Irina, britische Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peter, Andrea, von
Stäfa, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Bach-
mann, Andrea]. 

Tagesregister-Nr. 45691 vom 20.12.2011 / CH-020.3.902.748-3 / 06475620

„

beck24 Food GmbH,

 

i n Walli sell en

, CH-020.4.002.959-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.
2010, S. 23, Publ. 5887078). Firma neu: 

beck24 Food GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil vom 15.12.2011 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Bülach über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
15.12.2011, 09.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 45692 vom 20.12.2011 / CH-020.4.002.959-9 / 06474558

„

Best of Francesca GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-130.4.014.145-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.
2011, S. 0, Publ. 6441258). Firma neu: 

Best of Francesca GmbH

in Liquidation

. Domizil neu: Seefeldstrasse 69, 8008 Zürich. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 12.12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Maeder, Cornelia Franziska, von Ried bei Kerzers, in Hong
Kong (HK), Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Mayer,
Stephan A., von Bischofszell, in Freienbach, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45693 vom 20.12.2011 / CH-130.4.014.145-2 / 06474664

„

BIBUS METALS AG,

 

i n   F e h ra l t o r f

, CH-020.3.903.548-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, S. 0, Publ.
6342042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Goetschi, Ernst, von Galmiz, in Zumikon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45694 vom 20.12.2011 / CH-020.3.903.548-3 / 06475622

„

BIV und HI GmbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.027.509-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008,
S. 24, Publ. 4700572). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vögeli, Irene, von Wichtrach, in Zürich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Barandun, Claudio Severin, von Trans,
in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
von Trans und mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Bringolf
Hayes, Nathalie, von La Chaux-de-Fonds und Hallau, in Zürich,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
40 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Irion, Christine, von Win-
terthur, in Zürich, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Zumstein, Margrit Theres, von Lungern, in Luzern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
40 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 45695 vom 20.12.2011 / CH-020.4.027.509-0 / 06475624

„

BODY DEPOT GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.028.175-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.
2004, S. 20, Publ. 2477872). Firma neu: 

BODY DEPOT GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil vom 26.09.2011 hat das Handelsgericht des

Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 45696 vom 20.12.2011 / CH-020.4.028.175-9 / 06474666

„

Bosshard Spenglerei Sanitär,

 

i n  D ü be n do r f

, CH-020.1.054.

557-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008, S. 23,
Publ. 4508412). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bosshard-Dei Rossi, Yvonne, von Dübendorf und Wald ZH, in Dü-
bendorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45697 vom 20.12.2011 / CH-020.1.054.557-2 / 06475626

„

Broadband Networks AG,

 

i n  Ur do rf

, CH-020.3.025.887-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, S. 0, Publ.
6249344). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schurter,
Daniel, von Benken ZH, in Winkel, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 45698 vom 20.12.2011 / CH-020.3.025.887-9 / 06475628

„

Broce Colosso Baur,

 

i n   D üb e nd o r f

, CH-020.1.044.688-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2005, S. 16, Publ.
2959146). Sitz neu: 

S c h w e r z e nb a c h

. Domizil neu: Schossa-

ckerstrasse 68, 8603 Schwerzenbach. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Colosso Baur, Felicia, von Basel und Sarmenstorf,
in Schwerzenbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Co-
losso Baur, Felicia, Bürgerin der, USA, in Dübendorf]. 

Tagesregister-Nr. 45699 vom 20.12.2011 / CH-020.1.044.688-7 / 06475090

„

BSgroup Advanced ERP AG,

 

in   Züri ch

, CH-020.3.021.819-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, S. 0, Publ.
6394368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weyand, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Neerach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Straubinger, Andreas, von Zürich, in Thalwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer,
Reto, von Ellikon an der Thur, in Wallisellen, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Knecht, Christian, von Schneisingen,
in Wädenswil, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frischknecht, Daniel, von Dübendorf, in Dättlikon, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guler, Andrea, von Klosters-
Serneus, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mühlegg, Thomas, von Mettau, in Oberwil BL, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marty, Alexandra, von
Steinerberg, in Adlikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45700 vom 20.12.2011 / CH-020.3.021.819-1 / 06475630

„

BSgroup Application Services AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.007.

195-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, S. 0,
Publ. 6394370). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huna, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in
Hettlingen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wüst, Thomas, von Zürich und Oberriet SG, in Othmarsingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fabini, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Eimeldin-
gen (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grie-
der, Roland, von Basel, in Bolligen, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nigg, Markus, von Pfäfers, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45701 vom 20.12.2011 / CH-020.3.007.195-6 / 06475632

„

BSgroup Client Solutions AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.029.031-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, S. 0, Publ.
6394372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huna, Wolfgang, österreichischer Staats-angehöriger, in Hett-
lingen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüst,
Thomas, von Zürich, in Othmarsingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fabini, Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Eimeldingen (DE), Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Grieder, Roland, von Basel, in
Bolligen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nigg,
Markus, von Pfäfers, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45702 vom 20.12.2011 / CH-020.3.029.031-9 / 06475634

„

BSgroup Financial Solutions AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.912.

670-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, S. 0,
Publ. 6394374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huna, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in
Hettlingen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wüst, Thomas, von Zürich und Oberriet SG, in Othmarsingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fabini, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Eimeldin-
gen (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grie-
der, Roland, von Basel, in Bolligen, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nigg, Markus, von Pfäfers, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45703 vom 20.12.2011 / CH-020.3.912.670-7 / 06475636

„

BUMERANG GmbH in Liquidation,

 

i n  O b e r e ng s t r i n g en

,

CH-020.4.022.000-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 209 vom 27.10.2011, S. 0, Publ. 6392644). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 12.12.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 45704 vom 20.12.2011 / CH-020.4.022.000-4 / 06474668

„

Business Solution Group AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.021.004-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, S. 0, Publ.
6394378). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Straubinger, Andreas, von Zürich, in Thalwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knecht, Chris-
tian, von Schneisingen, in Wädenswil, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Monsch, Sabina, von Zizers, in Wangen-
Brüttisellen, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fischer, Reto, von Ellikon an der Thur, in Wallisellen, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frischknecht, Daniel, von
Dübendorf, in Dättlikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Guler, Andrea, von Klosters-Serneus, in Zürich, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mühlegg, Thomas, von
Mettau, in Oberwil BL, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marty, Alexandra, von Steinerberg, in Illnau-Effretikon,

mit Kollektivprokura zu zweien; Weyand, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Neerach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45705 vom 20.12.2011 / CH-020.3.021.004-9 / 06475638

„

Cambridge Technology Partners (Switzerland) AG, Zweig-

niederlassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.003.083-1, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 31, Publ.
5166008), mit Hauptsitz in: Nyon. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fasnacht, Daniel, von Muntelier, in Oberlunkho-
fen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45706 vom 20.12.2011 / CH-020.9.003.083-1 / 06475640

„

CarmOil GmbH in Liquidation,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.035.

131-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2011, S. 0, Publ. 6322836). Mit Verfügung vom 21.11.2011
hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Zürich die Liquidation
der bereits aufgelösten Gesellschaft nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR ange-
ordnet.. 

Tagesregister-Nr. 45707 vom 20.12.2011 / CH-020.4.035.131-2 / 06474670

„

Central-Apotheke Thalwil AG,

 

i n   T ha l w i l

, CH-020.3.037.

328-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, S. 0,
Publ. 6451548). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nig-
gli, Beatrice, von Aarau, Aarburg und Thalwil, in Thalwil, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45708 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.328-1 / 06475642

„

Cibo Trevi GmbH,

 

in  Di et iko n

, CH-020.4.031.188-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009,
S. 28, Publ. 4832072). Firma neu: 

Cibo Trevi GmbH in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 14.12.2011 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Dietikon über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
14.12.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 45709 vom 20.12.2011 / CH-020.4.031.188-5 / 06474560

„

Condor Films AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.905.831-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, S. 0, Publ. 6422840).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Öhlund, Sven Torb-
jörn, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45710 vom 20.12.2011 / CH-020.3.905.831-5 / 06475644

„

Credit Suisse AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.923.549-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2011, S. 0, Publ. 6384134).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bar-
man, Yves-Dominique, von Saint-Maurice, in Bonstetten, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Barrer, René, von Wolfwil, in Winz-
nau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bassler, Steffen Heinrich
Leo, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Berent, Leo, von Basel, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bigoni, Marco, italienischer Staats-
angehöriger, in Vezia, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brändle, Kurt, von Mosnang, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Briceno Torres, Juan Fernando, kolumbianischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brodard, Marc, von La Roche, in Echichens, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brogle, Marcel, von Zuzgen, in Flurlingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bugliari, Renzo, italienischer
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burri, Peter, von St. Stephan, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bussmann, Fabian, von Hergiswil bei Wil-
lisau, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cami-
chel, Thomas, von Riein, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Cergneux, Bruno, von Salvan, in Martigny, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Chemtob, Christophe, von Carouge GE,
in St-Julien (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Clarkson,
David Anthony, britischer Staatsangehöriger, in Freienbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Claus, Peter, von Flurlingen, in
Brütten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dickenmann, Urs,
von Uesslingen-Buch und Zürich, in Kriens, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ebner, Roger, von Leibstadt, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Engeler, Marlen, von Vordemwald, in
La Brillaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Estermann, Urs,
von Hildisrieden, in Hildisrieden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fäh-Döscher, Michèle, von Kaltbrunn und Zürich, in
Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feusi, Christoph,
von Freienbach, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gabi, Hans, von Niederbipp, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gregorio, Vittorio, von Delémont, in Sorengo, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gysin, Lucas, von Oltingen, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heid, Patrick, von Ram-
linsburg, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Husi,
Matthias, von Wangen bei Olten, in Olten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jakob, Joël, von Rapperswil BE, in Yverdon-les-
Bains, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaquet, Dr. Olivier, von
Basel, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalt, Roger
P., von Leuggern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Karlen, Jean-Louis, von Törbel, in Richterswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kistler, Pascale Martin, von Reichenburg, in
Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krähenbühl, Walter Ad-
rian, von Schlosswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kramer, Laurent, von Lugano, in Montreux, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Krieg-Barrer, Susanna, von Münchenbuchsee,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzler Bläuer, Ve-
ronika, von Walzenhausen, in Niederhelfenschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lamorte, Gerardino, von Mosnang, in Abt-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthi-Esposito, Gabriela,
deutsche Staatsangehörige, in Affoltern am Albis, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Marinelli, Soprano, von Yverdon-les-
Bains, in Yvonand, mit Kollektivunterschrift zu zweien; McBroom,
Michael, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Murgida, Marco, italienischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pifferi, Gi-
ona, von Morbio Inferiore, in Vico Morcote, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pont, Thierry, von Sierre und Saint-Luc, in La
Tour-de-Peilz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Robert, Robert,
indonesischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rösti, Anton, von St. Stephan, in Köniz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rouiller, Frédéric Michel, von Vuis-
ternens-devant-Romont, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rutz, Jürg, von Winterthur und Nesslau-Krummenau,

in Hettlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheuber,
Franz, von Oberdorf NW, in Winkel bei Bülach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schlüter, Jan Hubertus, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwerz-
mann, Karin, von Zug, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thiébaud, Guy-Michel, von Meyrin, in Meyrin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Togni, Stefano, italienischer Staats-
angehöriger, in Mendrisio, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trachsler, Martin, von Hittnau, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Veroux, Arnaud, französischer Staatsangehöri-
ger, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wallace, Mark
Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zweifel, Peter, von Winterthur, in Wie-
sendangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amrein, Werner,
von Neudorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Annen,
Josef Johann, von Lauerz, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bäckman, Per Fredrik Andreas, von Kaiseraugst, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Bischof, Michael, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Boyer, James, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Catanese, Antonino Pietro,
von Herrliberg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Chap-
puis, Daniel, von Develier, in Sursee, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ciucci-Zwicky, Karen, amerikanische Staatsangehörige,
in Kappel SO, mit Kollektivprokura zu zweien; Danielczyk, Ro-
land, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Garlapati, Srinivas, indischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Grossmann,
Martin, von Schaffhausen, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hauser, Susanne, von Basel, in Schönenbuch, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Hübscher, Urs, von Wohlen AG, in Neuenhof,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hürlimann, Heinz, von Walchwil,
in Neuheim, mit Kollektivprokura zu zweien; Krieg, Christian, von
Altendorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Lehmann,
Thierry, von Langnau im Emmental, in Moutier, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Lustig, Henning, deutscher Staatsangehöriger,
in Eglisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Martin, Ivo, von Steck-
born, in Lufingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Moosecker,
Claudia Martina, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Morger, Rolf Peter, von Uster und Lang-
nau im Emmental, in Schwerzenbach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Müller, Bruno, von Willisau Land, in Kreuzlingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Nittolo, Giovanna, von Bellinzona, in
Bellinzona, mit Kollektivprokura zu zweien; Petersen, Steen, dä-
nischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien; Pfender, Melanie, deutsche Staatsangehörige, in Zug,
mit Kollektivprokura zu zweien; Reimann, Reto Andrin, von Zü-
rich, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Santini, Andrea,
italienischer Staatsangehöriger, in Bassersdorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Saudan, Xavier, von Martigny-Combe, in Mar-
tigny, mit Kollektivprokura zu zweien; Schnider, Gregor, von
Flühli, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Staub, Herbert,
von Menzingen, in Hirzel, mit Kollektivprokura zu zweien; Stritt-
matter, Albert, von Zürich, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Strub, Urs, von Läufelfingen, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Suter, Charly, von Winterthur, in Aarau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Wettstein, Richard Karl, von Zürich und
Remetschwil, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Zür-
cher, Thomas, von Zürich und Trub, in Lottstetten (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Lim Fat, Sandra Juliette Chai Fah, briti-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jansen, Yvonne, von Wittenbach, in Bäretswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Monn Diakoff, Sabina, von Disentis/Mustér,
in Prangins, mit Kollektivprokura zu zweien; Bopp, Michael Bern-
hard, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Carron, Didier Stéphane, von Sion, in La Tour-de-Peilz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müller, André Guido, von Boswil, in
Niederrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boyman, Ön-
der, von Wiesendangen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gisler, Michael Juhani, von Spiringen, in Birmensdorf ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien; Laurino, Luiz, italienischer
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; Spang, Dr. Wolfgang Bernhard, deutscher Staatsangehö-
riger, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien; Waser, Albert, von
Engelberg, in Uzwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Williams,
Rhian, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Zwahlen, Philippe, von Wahlern, in Regensdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zweifel, Philipp, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Volkova, Sofia, russische
Staatsangehörige, in Chêne-Bourg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bracale, Manuela, von Rumendingen, in Sarnen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Raimann, Marlies, von Goldingen, in
Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura zu zweien; Nordgren,
Christina Marie, von Küsnacht ZH, in Oetwil am See, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kraehenbuehl, Yvan, von Konolfingen,
in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fecker Boxler,
Thomas, von Wittenbach, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gerli, Mauro Domenico, von Novazzano, in Wädenswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yalcin, Kani, von Lenzburg,
in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Diezi, Gabriel
Hans, von Thal, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Flu-
bacher, Viola, von Lampenberg, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Frei, Reto, von Ehrendingen, in Risch, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Gianatti, Athos, von Iragna, in Grono, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kastrati, Sysret, von Bonstetten, in Wetts-
wil am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien; Khader, Hajer, fran-
zösische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Michel, Karin Barbara, von Rüttenen, in Langendorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Sonnino, Giovanni, italienischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Un-
ternährer, Marlen, von Romoos, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Voneschen, Alice, von Felsberg, in Reinach BL, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Beck, Mischa, von Schönenberg ZH, in
Guggisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hesse, Katha-
rina, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Olivito, Corrado, von Baden, in Obersiggenthal,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reske, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Emard, Jean-Claude, kanadischer Staatsangehöriger, in Zug, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Woodtli, Ferry Cyril Douglas, von
Strengelbach, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burgener, Pascal Marc Eberhard, von Grindelwald, in
Benken ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Fäh, Markus, von
Benken SG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Amacker,

35

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Stephan, von Frauenfeld, in Thundorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schwenter, Alfred Roland, von St. Stephan, in Re-
metschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schadwinkel,
Markus Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Langnau am
Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Al Boustani, Jad, von
Genève, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Charrière,
Philippe, von Cerniat FR, in Bulle, mit Kollektivprokura zu
zweien; a Marca, Giuseppe Antonio Franz, von Leggia, in Zollikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Decarreaux, Celine Sophie
Bénédicte, französische Staatsangehörige, in Horgen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fadeeva, Ekaterina, russische Staatsan-
gehörige, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feldmann,
Joachim, von Kernenried, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kindinis, Christophe Georges André, von Martigny-
Combe, in Pully, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küffer,
Christoph Andreas, von Täuffelen, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Poeydomenge, Catherine, französische Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reith,
Christina Magdalena Claire, von Uznach, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ghenzi, Jasmine, von Küsnacht ZH und
Mendrisio, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bhend-Arrighi, Gina Maria, von Thalwil, in Stäfa, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Buchs, Corine, von Bulle, in Jouxtens-Mézery,
mit Kollektivprokura zu zweien; Chaudhuri, Noyan, von Lau-
sanne, in Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Faulén-Erni, An-
drina Martina, von Trin, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Finianos, Karim, von Rüeggisberg, in Gland, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Fischler, Michael, von Möhlin, in Aarau, mit
Kollektivprokura zu zweien; Guinand, André, von Les Brenets, in
Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Ruf, Patrick Adrian,
von Aarau, in Buchs AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Luder,
Matthias, von Höchstetten, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Jamal, Wael, libanesischer Staatsangehöriger, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Silja Veronika, von
Niedergösgen, in Hauenstein-Ifenthal, mit Kollektivprokura zu
zweien; Nikolaidis, Stella, von Neuhausen am Rheinfall, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Ulrich, Nina Jane, von Un-
terstammheim, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mack, Daria, polnische Staatsangehörige, in Widen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Scheurle, Patrick Thomas, von Oberrie-
den, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Ammann, Rolf,
von Wäldi, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Heu-
ckeroth, Thomas, von Basel, in Binzen (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Stefan, von Malters, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Blank, Simon Max, britischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bleuler, Bern-
hard Sascha, von Birmensdorf ZH, in Stäfa, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Chèvre, Frédéric Pierre, von Mettembert, in
Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Decaumont, Yan-
nick, französischer Staatsangehöriger, in Nyon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Eggli, Beat, von Lyss, in Tartegnin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Eichhorn, Ralf, von Rickenbach ZH,
in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fleischer, Tho-
mas Michael, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frei, Thomas, von Zürich, in Altendorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Grobotek, Alan, von Schneisingen, in Vitz-
nau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grossenbacher, Thomas,
von Rafz, in Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gustin, Tat-
jana Judith, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haupt, Jens, von Rüschlikon, in Rüschlikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hofmann, René Fritz, von Rüeggisberg,
in Fischbach-Göslikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ian-
narella, Carmine, von Schwarzenburg, in Schübelbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Krauer, Christian Andreas, von
Schmerikon, in Rickenbach (TG), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kunz, Simon Daniel, von Zürich, in Hochfelden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lutgen, Serge, von Basel, in Dornach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martin Recuero, Erica, spa-
nische Staatsangehörige, in Fällanden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Munzinger, Fabian Georg, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; O’Callaghan,
Fergus Cormac, irischer Staatsangehöriger, in Nürensdorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Specking, Heiko, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sticher, Christian Mortimer, von Luzern, in Thalwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stober, Kai Lorenz, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Steinmaur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tra-
geser, Stephan Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschan, Rolf, von Holderbank
SO, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werder,
Yves Nicolas, von Rüti ZH, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Arrigo, Giuliano Patrick, von Schlieren, in Bremgarten
AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aysev, Cagdas, türkischer
Staatsangehöriger, in Cologny, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bammatter, Matthias Philipp, von Zürich, in Thalwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bellmont, Daniel Philipp, von
Unteriberg, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boss-
hard, Matthias, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brühl, Mie, dänische Staatsangehörige, in Zolli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürgin, Philipp Walter,
von Lenzburg, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
D’Oro, Camillo Piero, von Weiningen ZH, in Weiningen ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Geiger, Ralph Antonio, von Bi-
schofszell, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ghosn, Antoun, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hahn, Andreas Hanns Fritz, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hodson, Nicholas, britischer Staatsangehöriger, in Rolle,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jänchen, Alexander, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Karatas, Eralp, türkischer Staatsangehöriger, in Küsnacht
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kramer, Markus, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lauber, Guido
Serge Willie, von Zürich, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lyndain, Erik, britischer Staatsangehöriger, in Weiningen
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maccini-Gelmi, Eva, ita-
lienische Staatsangehörige, in Rorschacherberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Macrez-Gaume, Sophie Anne Alexandra,
französische Staatsangehörige, in Saint Maur des Fossés (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Mathias, von Schmie-
drued, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Edwin, von Bünzen, in Henggart, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nuzzo, Albino, von Genève, in Lonay, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Pelitci, Ümit Kasife, türkische Staatsangehörige,
in Bachenbülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Probst, Ste-
fan Michael, von Langnau im Emmental, in Obersiggenthal, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Reichold, Annette, deutsche
Staatsangehörige, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rüd, Günther Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Hohentengen
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sager, Sara Michela,
von Zollikon, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Salz-
mann, Patrizia Stephanie, von Naters, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sandholzer, Oskar, von Winterthur, in Hett-
lingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Straub, Peter Alexan-
der, deutscher Staatsangehöriger, in Dübendorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Van, Kevin Quoc Bao, von Rudolfstetten-
Friedlisberg, in Oetwil an der Limmat, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wolf, Urs Christian, von Zürich und Wagenhausen, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ahmed Hassan Ab-
dullatif, Nada, sudanesische Staatsangehörige, in Galgenen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Arzik, Abdurrahman Özgür, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Bassersdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Azzouz, Zyad, französischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berg, Bernd, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bhandari, Rohit, indischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Droz, Liv Caroline Vilhelmia,
von Genève, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dubach, David, von Eggiwil, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Foraita, Oliver Joachim Marcus Martin, von Basel, in Zolli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gévaudan-Brandt, Pe-
tra, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jäkel, Dr. Matthias Frederik, deutscher Staats-
angehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kudzielka, Philip, von Bubendorf, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Landolt, Thomas, von Glarus Nord, in Horgen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marchesotti, Marco, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mathis, Christopher, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Christoph, von
Ruswil und Hitzkirch, in Schafisheim, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Nydegger, André, von Rüschegg, in Oberhofen am Thu-
nersee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedel-Crasnaru, Ca-
talina-Paula, deutsche Staatsangehörige, in Horgen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Saldanha, Luke, indischer Staatsange-
höriger, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scholten, Rodney John, niederländischer Staatsangehöriger, in
Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stocker, Chris-
tian Walter, von Wädenswil, in Oberrieden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weisshaar, Thomas Eric, von Baden, in Ennet-
baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Coughlan, Mark An-
tony, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Koca, Ali, türkischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Ale-
xandra Justina, von Oberdiessbach, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien; Braunberger, Wei, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Diethelm, Josef, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gerber, Roger, von Langnau im Emmental, in Bolligen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Iafigliola, Gianfranco, von Wettingen, in
Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Innamorato, Valen-
tina, italienische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Keller, Walter Alain Daniel, von Eppenberg-Wö-
schnau, in Tägerig, mit Kollektivprokura zu zweien; Krachpelz,
Barbara Anne, von Biel/Bienne, in Baar, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mastacchi, Nadia, italienische Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Nittner, Daniela Diana,
deutsche Staatsangehörige, in Uitikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Paluselli, Claudia, von Zürich, in Beromünster, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Philippart, Daniel, von St. Gallenkappel,
in Gebenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Rachinskaya, Ma-
ria, russische Staatsangehörige, in Islisberg, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schmidt, Markus, von Pfeffikon, in Zug, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Sieber, Stephan, von Zürich, in Erlenbach ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien; Soldati, Giuliano, von Cimadera,
in Melano, mit Kollektivprokura zu zweien; van der Meij, Hendrik
Johannes Joost, niederländischer Staatsangehöriger, in St. Gallen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zürcher, Heinz, von Zürich, in
Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien; Baghdasarian, Juan
Nicolas, argentinischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Barke Agah, Karina, schwedische Staatsan-
gehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Berthold,
Constanze, deutsche Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bissig, Marc, von Unterschächen, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Casnici, Alessandro, italienischer
Staatsangehöriger, in Feusisberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Cheong, Angie, amerikanische Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Chesaux, Raphael, von Lavey-Mor-
cles, in Collombey-Muraz, mit Kollektivprokura zu zweien; Cze-
kaj, Slawomir Marcin, polnischer Staatsangehöriger, in Windisch,
mit Kollektivprokura zu zweien; Derpich Collao, Rodrigo Andrés,
von Thônex, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Devaud,
Laurent, von Servion, in Rolle, mit Kollektivprokura zu zweien;
Deverson, Claudia Bettina, deutsche Staatsangehörige, in Wettin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Durgut, Tugrul Saim, von
Kloten, in Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien; Ehrlich, Al-
wina, deutsche Staatsangehörige, in Affoltern am Albis, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Falivena, Domenica, von Bäretswil, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Federer, Andreas Viktor,
von Rebstein, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Fol-
lini, Giordano, italienischer Staatsangehöriger, in Celerina/
Schlarigna, mit Kollektivprokura zu zweien; Gassmann, Raphael,
von Hildisrieden, in Amlikon-Bissegg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hatami, Afsoon, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kämmerer, Dennis, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kiefer, Christoph Daniel, von Starrkirch-Wil, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kohler, Katja, von Pfäfers, in Olten, mit
Kollektivprokura zu zweien; Köpfer-Müller, Maria Camila, von Zü-
rich, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Kurdoglu, Er-
han, italienischer Staatsangehöriger, in Nyon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Lötscher, Fabian, von Eschenbach LU, in Freien-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, André, von
Hildisrieden, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Näpflin,
Daniel, von Emmetten, in Stans, mit Kollektivprokura zu zweien;
Noack, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Notter, Hans, von Boswil, in Saanen, mit

Kollektivprokura zu zweien; Pages, Susan, deutsche Staatsange-
hörige, in Erlenbach ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Pfeiffer,
Roland, von Glarus Nord, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Piotrowski, Eva, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Purohit, Pritesh, indischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Reist, Stefan, von Sumiswald, in Möriken-Wildegg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Ruckstuhl, Stefan, von Winterthur, in Brütten,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rusterholz, Thomas Ulrich, von
Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Saladin, Björn,
von Luzern, in Neudorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Sciaco-
velli, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Freienbach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Sevsek, Dzein, italienische Staatsan-
gehörige, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Simmen,
Gregor Beat, von Lindau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Suter, Valentin Alexander, von Basel, in Winterthur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Trott, Anselm Sebastian, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pei-Fen, Tsai, chinesische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Tzokas Georganakis, Vaia, von Zürich,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Wiedmer, Michael
Marcel, von Lützelflüh, in Fehraltorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Williner, Markus Josef, von Grächen, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Wohlers, Florian, deutscher Staatsange-
höriger, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Zowie-
rucha, Zenon Stanislaus, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Berger, Marie Sylvie, französische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Bes-
sarat-Shirazi, Arsalaan, britischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bruno, Valeria, von Russikon, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Dumitrascu, Vasile, ru-
mänischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Grünert, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Ober-
rieden, mit Kollektivprokura zu zweien; Hagel, Olaf Eric, deut-
scher Staatsangehöriger, in Klettgau (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Hayes, Gary, britischer Staatsangehöriger, in Pully, mit
Kollektivprokura zu zweien; Heim, Daniel, von Neuendorf, in Neu-
endorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Holenstein, Karin, von
Wildhaus-Alt. St. Johann, in Oberbüren, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hunter, Louisa Jude, australische Staatsangehörige, in
Horw, mit Kollektivprokura zu zweien; Kivioja, Aino Sanna, fin-
nische Staatsangehörige, in Zumikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; McNeal Aurig, Toni Denise, amerikanische Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Nikou, Nikolaos,
griechischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ninir, Elmo, norwegischer Staatsangehöriger, in Bir-
mensdorf ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Pawlak, Michel Bo-
leslaw, von Genève, in Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schlosser, Katja, von Lausanne, in Nyon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Thomyris, Johan Christophe, französischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Widmer, Sté-
phane, von Genève, in Aire-la-Ville, mit Kollektivprokura zu
zweien; Barone, Stefanie, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Eigenmann Lanfranconi, Tanja
Gabriela, von Waldkirch, in Unterengstringen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Krieger, Nicole Marie, amerikanische Staatsan-
gehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Märchy, Ste-
fan Pius, von Kriens, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; Serindik, Fatma, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Viergutz, Marina Nitsa, amerika-
nische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mirza, Hande Miray, türkische Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Hefti-Baumgartner, Ale-
xandra, von Glarus Süd, in Glarus Nord, mit Kollektivprokura zu
zweien; Plattner-Würth, Sabrina, von Untervaz, in Kirchlindach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Sierro, Sandra, von Bregaglia, in
Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rosenthal Isenring,
Diana, deutsche Staatsangehörige, in Widen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Rosenthal, Diana, in Zürich]; Irion-
Stalder, Nicole Monika, von Basel, in Richterswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Stalder, Nicole Monika, in Zürich];
Werner, Viola, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Steinhoff, Viola]; Denecke-von
Rohr, Sibylle, von Kestenholz, in Uster, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Rohr, Sibylle]; Wertnik, Yunmi, Staatsan-
gehörige der Republik Korea, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Cha-Park, Yunmi, von Staatsangehörige der Re-
publik Korea]; Dietrich Wolfensperger, Jenny, von Eichberg, in
Greifensee, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Dietrich,
Jenny]; Schmid, Dennis Günther, deutscher Staatsangehöriger, in
Kleinandelfingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Duf-
hues, Dennis Günther, in Andelfingen]; Kesselring, Claudia Ni-
cole, von Niederrohrdorf, in Eggenwil, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Egloff, Claudia Nicole, in Zürich]; Bultez, Nata-
cha, von La Verrerie, in Lavigny, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Grandjean, Natacha]; Stöckle, Iris Marianne, von Nü-
rensdorf, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Gut, Iris Marianne, in Winkel]; Von Meiss, Irene Susanne, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Koller,
Irene, von Zürich und Herisau]; Vogel, Miriam, von Diemtigen,
in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Kunz, Mi-
riam]; Marutyan Scherrer, Naira, von Willisau, in Gland, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: Marutyan, Naira, armenische
Staatsangehörige]; Dalla Valle, Raffaela Andrea, von Opfikon, in
Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Müller, Raffaela
Andrea, von Steinach]; Rohrer Mitrovic, Virginia, von Sachseln,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Rohrer, Virgi-
nia]; Björkman, Corina, von Val Müstair, in Männedorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: Ruinatscha, Corina]; Jäggi-
Rynda, Michaela, von Urdorf, in Richterswil, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: Rynda, Michaela, in Uster]; Stäheli, Gabriela
Bettina, von Magden und Lindau, in Winterthur, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: Spielmann, Gabriela Bettina, von Lin-
dau]; Balmer, Rahel, von Schwarzenburg, in Bern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: Zahnd, Rahel, von Wahlern]; Koch-
Zarri, Barbara, von Curio, in Emmen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Zarri, Barbara]; Flückiger, Stephan, von Auswil,
in Bremgarten bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Trimbach]; Hewitt, Ross, von Pratteln, in Lupsingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: australischer Staatsange-
höriger]; Neumann, Stefan, von Zürich, in Glattfelden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger,
in Winkel]. 

Tagesregister-Nr. 45711 vom 20.12.2011 / CH-020.3.923.549-1 / 06475646

„

CST Swiss Transporte GmbH,

 

i n  O et w i l   a n  d er   L i m m a t

,

CH-020.4.037.159-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 30, Publ. 5682998). Firma neu:

CST Swiss Transporte GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 14.

12.2011 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Dietikon über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.12.2011, 10.00 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 45712 vom 20.12.2011 / CH-020.4.037.159-6 / 06474562

„

daqq AG,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.3.031.790-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 25, Publ. 5257346). Do-
mizil neu: Seestrasse 122, 8810 Horgen. 

Tagesregister-Nr. 45713 vom 20.12.2011 / CH-020.3.031.790-5 / 06474672

„

denkbilder Helene Baumgartner,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.019.

847-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2007, S. 21,
Publ. 4200990). Zweck neu: Integrale Lehre und Büro für Trans-
formationsprojekte. Angestrebt wird die Materialisierung einer re-
alen Entwicklung, wo der Mensch über seine Arbeit und ein neues
unternehmerisches Konzept zum Gründer des sozialen Erfolgs
wird. Den Weg öffnen für neue Lebensformen in Beziehung mit
Wirtschaft, Bildung, Kreation und Gleichstellung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baumgartner Artola Guillot,
Helene Anna, von Zürich, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Baumgartner, Helene Anna]. 

Tagesregister-Nr. 45714 vom 20.12.2011 / CH-020.1.019.847-8 / 06474412

„

Dolsan AG,

 

i n  A f f o l t e r n  a m  A l b i s

, CH-020.3.031.091-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 22, Publ.
5235556). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chandler,
Daniel Louis, von Zürich und Freienstein-Teufen, in Affoltern am
Albis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Goe-
pfert, Peter, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45715 vom 20.12.2011 / CH-020.3.031.091-8 / 06475648

„

Dr. von Moos AG, Geotechnisches Büro,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.

3.928.030-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011, S.
0, Publ. 6386442). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Matousek, Baumann & Niggli AG, in Baden (CH-400.3.010.
529-3), gemäss Fusionsvertrag vom 10.11.2011 und Bilanz per 30.
06.2011. Aktiven von CHF 1’507’555.00 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 1’377’552.00 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 45716 vom 20.12.2011 / CH-020.3.928.030-3 / 06476554

„

duramotive Beijing Holding AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-320.3.059.

499-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, S. 0, Publ.
6101966). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PKF Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.004.255-8), in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MA-
ZARS CORESA SA (CH-020.9.001.512-2), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 45717 vom 20.12.2011 / CH-320.3.059.499-0 / 06475650

„

Dynamoo, Adamo Lochmatter,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.1.

012.024-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 30.12.1996, S.
8036). Domizil neu: Rudolfstrasse 4, 8400 Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 45718 vom 20.12.2011 / CH-020.1.012.024-9 / 06474674

„

EFG Bank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.926.349-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, S. 0, Publ. 6322856). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kass, Tho-
mas, Bürger der USA, in Zumikon, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hoppler, Anna, von Rottenschwil, in Rotten-
schwil, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kwarnmark, Henrik, schwedischer Staatsangehöriger, in Herrli-
berg, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beffa, Mas-
simo, von Bellinzona, in Bellinzona, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ceppi, Fabienne, von Genève, in Cologny,
Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wig, Anish, in-
discher Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: M’Bon, Josué, von Trub, in Lausanne, stellvertretender Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portmann Witmer,
Rita, von Entlebuch, in Zürich, stellvertretende Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Patrick, von Burgdorf, in
Freienbach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Al-
varez, Rocio, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Rodriguez Paz, Rocio]; Kiraly, André, von Neuchâ-
tel, in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45719 vom 20.12.2011 / CH-020.3.926.349-7 / 06475652

„

Eicher Generalunternehmung AG,

 

i n  R eg e ns d o r f

, CH-020.

3.005.989-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S.
27, Publ. 4937502). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Denzler, Thomas, von Regensdorf, in Buchs ZH, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Uster]. 

Tagesregister-Nr. 45720 vom 20.12.2011 / CH-020.3.005.989-6 / 06475654

„

Eins1 AG,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-020.3.035.239-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 21, Publ. 5879806). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuhn &
Spörri Revisions & Treuhand GmbH (CH-020.4.000.281-0), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ingold, Florian, von Inkwil, in Winterthur, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-020.
3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45721 vom 20.12.2011 / CH-020.3.035.239-1 / 06475656

„

envirotec bio-mass distribution GmbH

, bisher in Zug, CH-

170.4.007.417-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 21, Publ. 5922362). Statutenände-
rung: 17.11.2011. Sitz neu: 

B a s s e r s d o r f

. Domizil neu: c/o Da-

niela Weber, Hasler Treuhand, Grindelstrasse 12, 8303 Bassersdorf.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger, Ivan, von
Gossau ZH, in Wald ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift,  mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: in Zürich]; envirotec bio-mass solutions Holding AG (CH-

36

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

170.3.031.024-9), in Bassersdorf, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 45722 vom 20.12.2011 / CH-170.4.007.417-0 / 06474414

„

envirotec bio-mass solutions Holding AG

, bisher in Zug, CH-

170.3.031.024-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.
2010, S. 21, Publ. 5922364). Statutenänderung: 17.11.2011. Sitz
neu: 

B a s s e r s d o r f

. Domizil neu: c/o Daniela Weber, Hasler Treu-

hand, Grindelstrasse 12, 8303 Birmensdorf ZH. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meyer, Alberto, von Zürich, in Zolli-
kon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Berger, Ivan, von Gossau ZH, in Wald ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 45723 vom 20.12.2011 / CH-170.3.031.024-9 / 06474416

„

ETAVIS AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.916.864-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ. 6092736). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wittwer, Remy, von Lin-
den, in Uster, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Münsingen]; Pittet, Serge, von
Vuisternens-devant-Romont, in Gurmels, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 45724 vom 20.12.2011 / CH-020.3.916.864-0 / 06475658

„

Euro Pers AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.003.711-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 33, Publ. 5950514). Do-
mizil neu: Löwenstrasse 20, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 45725 vom 20.12.2011 / CH-020.3.003.711-7 / 06474676

„

EuroGas AG,

 

i n   Z ü r i ch

, CH-300.3.016.275-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, S. 0, Publ. 6342052). Statu-
tenänderung: 19.12.2011. Aktienkapital neu: CHF 145’000’000.00
[bisher: CHF 750’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
145’000’000.00 [bisher: CHF 750’000.00]. Aktien neu:
725’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.20. [bisher: 3’750’000 In-
haberaktien zu CHF 0.20]. Ordentliche Erhöhung des Aktienka-
pitals. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 19.12.2011 ge-
mäss Vertrag vom 19.12.2011 sämtliche 1’000 Namenaktien zu
GBP 1.00 der McCallan Oil & Gas (UK) Ltd., in London (UK) und
12’500’000 nennwertlose Stammaktien der Tombstone Explora-
tion Corp., in Scottsdale (AZ, US), wofür 721’250’000 Inhaberak-
tien zu CHF 0.20 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 45726 vom 20.12.2011 / CH-300.3.016.275-3 / 06474418

„

Excom Media AG

, bisher in Zug, CH-170.3.033.650-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 20, Publ. 5802908).
Statutenänderung: 17.11.2011. Sitz neu: 

W ä de n s w i l

. Domizil

neu: Moosacherstrasse 6, 8804 Au ZH. Zweck neu: Entwicklung
und Vertrieb von Informations- Kommunikations- und System-
lösungen, vorwiegend für die digitale Werbung. Produktion und
Betrieb von audiovisuellen Inhalten. Unterstützung von Techno-
logien der modernen Kommunikation. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, solche erwerben, neu errichten oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften kaufen,
belasten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggimann,
Urs Walter, von Eriswil, in Mettmenstetten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45727 vom 20.12.2011 / CH-170.3.033.650-2 / 06474420

„

fairmeetings ag,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.3.034.634-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 21, Publ.
5879884). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mötteli, Rolf, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuhn & Spörri
Revisions & Treuhand GmbH (CH-020.4.000.281-0), in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mör-
ker, Tom, von Langnau im Emmental, in Winterthur, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ingold,
Florian, von Inkwil, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-020.3.927.906-
5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45728 vom 20.12.2011 / CH-020.3.034.634-6 / 06475866

„

Falcon Fund Management (Schweiz) AG,

 

i n   D ü be n do r f

,

CH-020.3.927.203-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.
2011, S. 0, Publ. 6092744). Statutenänderung: 24.10.2011. Firma
neu: 

Falcon AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Falcon Ltd.) (Fal-

con SA)

. Zweck neu: Hauptzweck der Gesellschaft ist die Erbrin-

gung von Beratungsdienstleistungen im Finanzbereich. 

Tagesregister-Nr. 45729 vom 20.12.2011 / CH-020.3.927.203-6 / 06474422

„

Fein-Kaller AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.908.677-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 26, Publ. 4000038).
Domizil neu: c/o Dr. Martin Künzli, Gottfried Keller-Strasse 5, 8001
Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
von Waldburg, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Schwyz, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ballone, Giuliano, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Küssnacht am Rigi, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45730 vom 20.12.2011 / CH-020.3.908.677-5 / 06475868

„

First Green Financial Holding AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.037.

133-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2011, S. 0,
Publ. 6382098). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heuke, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Grube (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45731 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.133-9 / 06475870

„

Flühgass Immobilien AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.000.143-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ.
6094850). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tharpex Treuhand- und
Revisions AG (CH-170.3.008.891-7), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45732 vom 20.12.2011 / CH-020.3.000.143-0 / 06475872

„

Förderverein Midnight Projekte Schweiz,

 

in  Ust er

, CH-020.

6.001.013-4, Verein (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 24, Publ.
5838906). Name neu: 

Förderverein Midnight Projekte Schweiz

in Liquidation

. Der Verein ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 13.05.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schmuki, Robert, von Eschenbach SG, in
Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lis-
cioch, Katrin, von Uster und Rüti ZH, in Rüti ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pretto, Manuela, von Zürich, in Basel, Präsidentin des Vor-
standes und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsidentin des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Heusser, Rolf, von Zürich, in Winterthur, Vizepräsident
des Vorstandes und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Lüthy, Jürg, von Aarau und Schöftland, in Wetzikon ZH,
Mitglied des Vorstandes und Liquidator, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Maurer, Matthias, von Vechigen, in Winterthur, Mitglied
des Vorstandes und Liquidator, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied des Vorstandes ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 45733 vom 20.12.2011 / CH-020.6.001.013-4 / 06475244

„

Forrer Verkehrsdienst und -Schulung,

 

i n  W al li s e ll en

, CH-

020.1.049.350-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.
2006, S. 19, Publ. 3229742). Domizil neu: Alte Winterthurerstrasse
78, 8304 Wallisellen. 

Tagesregister-Nr. 45734 vom 20.12.2011 / CH-020.1.049.350-6 / 06474712

„

Fortbildung Zürichsee GmbH,

 

in  Ho rgen

, CH-020.4.043.

404-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
29.09.2010, S. 20, Publ. 5831346). Domizil neu: Seestrasse 122,
8810 Horgen. 

Tagesregister-Nr. 45735 vom 20.12.2011 / CH-020.4.043.404-7 / 06474714

„

Fratelli Ambrosoli,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.2.901.094-1, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 22, Publ.
4136154). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pagani, Maria Pia, von Massagno, in Lugano, Gesellschafte-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45736 vom 20.12.2011 / CH-020.2.901.094-1 / 06475874

„

Frédéric Haller,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.049.676-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, S. 0, Publ.
6468726). Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zürich
vom 15.12.2011 ist der Beschwerde gegen das Urteil des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Meilen vom 07.12.2011 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsre-
gister gestrichen. [bisher: Über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Meilen vom 07.12.2011 mit Wirkung ab dem 07.12.2011, 14.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 45737 vom 20.12.2011 / CH-020.1.049.676-6 / 06474716

„

Frei & Cie, Transporte,

 

i n  Ui ti k on

, CH-020.2.901.126-6, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2007, S. 19, Publ.
4214084). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Ve-

ronika Jud-Frei - Brunaustrasse 89/91

. Sitz neu: 

Zü ri c h

. Domi-

zil neu: Brunaustrasse 89/91, 8002 Zürich. Zweck neu: Halten und
Verwalten sowie Verkaufen von Immobilien. Die Gesellschaft hat
sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Heidy Frei aufge-
löst. Die Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin Veronika Jud-
Frei führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkauf-
frau fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frei, Heidy, von Oberehrendingen, in Uitikon, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jud-Frei, Veronika, von Davos, in Klosters-Serneus,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wiesen GR, Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 45738 vom 20.12.2011 / CH-020.2.901.126-6 / 06474424

„

Futura Sprachstudio AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.001.225-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S. 0, Publ.
6238064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Siemer, Roelant, niederländischer Staatsangehöriger, in
Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 45739 vom 20.12.2011 / CH-020.3.001.225-9 / 06475914

„

Gambaro Immobilien,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.052.369-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 01.06.2007, S. 17, Publ.
3955728). Sitz neu: 

Kü sn a c ht  ZH

. Domizil neu: Bergstrasse 20,

8700 Küsnacht ZH. 

Tagesregister-Nr. 45740 vom 20.12.2011 / CH-020.1.052.369-7 / 06475250

„

Genossenschaft Hammer,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.5.900.605-7,

Genossenschaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ.
6218160). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gürtler,
Stephan Peter, von Allschwil, in Ormalingen, Mitglied der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, René, von Zü-
rich, in Wallisellen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gschwend, Jürg, von Zürich, in Stäfa, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Degersheim]; Kramis,
Harry, von Hildisrieden, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Arni AG]. 

Tagesregister-Nr. 45741 vom 20.12.2011 / CH-020.5.900.605-7 / 06475916

„

Genossenschaft Maienstrasse,

 

i n   W in te r t hu r

, CH-020.5.

900.648-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0,
Publ. 6188674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müri, Daniela Eva, von Schinznach Dorf, in Hettlingen,
Mitglied der Verwaltung und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reiser, Peter, von Amriswil, in Pfungen, Präsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwippert, Andrés,

deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied der Verwal-
tung und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 45742 vom 20.12.2011 / CH-020.5.900.648-6 / 06475918

„

getunik ag,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.020.289-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6200960). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stäger, Die-
ter, von Wohlen AG, in Wohlen AG, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45743 vom 20.12.2011 / CH-020.4.020.289-4 / 06475920

„

Gipsergeschäft Hermann GmbH,

 

i n  B e r g   a m   I r c h e l

, CH-

020.4.040.841-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 25, Publ. 5237378). Domizil neu: Hin-
terhalden 8, 8415 Gräslikon. 

Tagesregister-Nr. 45744 vom 20.12.2011 / CH-020.4.040.841-0 / 06474718

„

Goldbach Media (Switzerland) AG,

 

i n   K üs na c h t   Z H

, CH-

020.3.003.132-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.
2011, S. 0, Publ. 6179688). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Duphorn, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in
Männedorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frank, Michael, von Wettingen, in Herrliberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 45745 vom 20.12.2011 / CH-020.3.003.132-9 / 06475922

„

Heinz Müller & Partner Architekten GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.034.550-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6054106). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Heinemann, Andrea, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Buchegger, Claudia, von Fischingen, in Illnau-Effretikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45746 vom 20.12.2011 / CH-020.4.034.550-7 / 06475924

„

Heiz Print-Lösungen,

 

i n  Ill n au -E ff re ti k on

, CH-020.1.013.

389-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 25,
Publ. 6010814). Domizil neu: Säntisstrasse 3, 8308 Illnau. 

Tagesregister-Nr. 45747 vom 20.12.2011 / CH-020.1.013.389-7 / 06474720

„

Helvetia Premium Investments GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-130.

4.010.798-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174
vom 08.09.2011, S. 0, Publ. 6327178). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Serafin, Andrzej, polnischer
Staatsangehöriger, in Genève, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaja, Aleksander,
polnischer Staatsangehöriger, in Genève, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 45748 vom 20.12.2011 / CH-130.4.010.798-3 / 06475926

„

HI Hotel Advisory Services GmbH,

 

i n  Op fi k on

, CH-020.4.

043.038-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114
vom 15.06.2011, S. 0, Publ. 6204756). Statutenänderung: 15.12.
2011. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom 08.12.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Deloitte SA (CH-660.0.778.984-7),
in Meyrin, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45749 vom 20.12.2011 / CH-020.4.043.038-6 / 06475928

„

HINDUJA BANQUE (SUISSE) SA,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.9.001.

876-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0,
Publ. 6153566), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meier, Oliver, von Zürich, in Zü-
rich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Alqaisi, Ibrahim, jordani-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jent, Frank, von
Seeberg, in Otelfingen, Vizedirektor der Zweigniederlassung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45750 vom 20.12.2011 / CH-020.9.001.876-1 / 06475952

„

IBC Exacta AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-320.3.060.199-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 26, Publ. 4950344). Do-
mizil neu: Löwenstrasse 20, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 45751 vom 20.12.2011 / CH-320.3.060.199-5 / 06474722

„

IFIT advisory AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.028.520-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, S. 0, Publ. 6302116).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mehran, Karim, von
Stein AR, in Genf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 45752 vom 20.12.2011 / CH-170.3.028.520-7 / 06475954

„

IndexInvestor GmbH,

 

in  Di etiko n

, CH-020.4.043.385-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.
2010, S. 21, Publ. 5827600). Statuten neu: 16.12.2011. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 16.12.2011 und
Bilanz per 31.07.2011 mit Aktiven von CHF 48’729.65 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 25’690.00 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen
Stammanteile 100’000 Aktien zu CHF 1.00. Firma neu: 

IndexIn-

vestor AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(IndexInvestor SA)

(IndexInvestor Ltd)

. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher:

CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00.
Aktien neu: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ochsner, Philipp, von Zollikon, in Dietikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 45753 vom 20.12.2011 / CH-020.4.043.385-6 / 06474426

„

Inpagest AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.913.131-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006, S. 22, Publ. 3662824). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Ger-
maine, von Schangnau, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gerber, Thierry, von Schangnau, in Zollikon, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direk-
tor mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 45754 vom 20.12.2011 / CH-020.3.913.131-9 / 06475956

„

InsCoSwiss GmbH,

 

i n A e ug s t a m  Al b is

, CH-020.4.026.661-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 28.
01.2011, S. 23, Publ. 6007490). Firma neu: 

InsCoSwiss GmbH in

Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(InsCoSwiss S.à.r.l.

en liquidation) (InsCoSwiss S.a.g.l. in liquidazione) (InsCoSwiss
Ltd liab. Co. in liquidation)

. Mit Urteil vom 22.11.2011 hat der

Einzelrichter des Bezirksgerichts Affoltern die Gesellschaft aufge-
löst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs
gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 45755 vom 20.12.2011 / CH-020.4.026.661-8 / 06475260

„

Interstuhl (Schweiz) AG,

 

in   Wi nt e r th u r

, CH-020.3.000.607-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 30, Publ.
5475880). Statutenänderung: 08.11.2011. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Büroeinrichtungsgegenständen
aller Art, insbesondere den Vertrieb der Produkte der Interstuhl Bü-
romöbel GmbH & Co. KG, Messstetten-Tieringen (Deutschland)
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.11.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45756 vom 20.12.2011 / CH-020.3.000.607-9 / 06474428

„

Irene GmbH,

 

in   V o lk e ts w i l

, CH-020.4.900.288-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2004, S.
23, Publ. 2063534). Gemäss Erklärung vom 18.12.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 45757 vom 20.12.2011 / CH-020.4.900.288-3 / 06475958

„

JayLee&friends GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.042.609-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 31.05.
2010, S. 25, Publ. 5652666). Domizil neu: Oerlikonerstrasse 54a,
8057 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 45758 vom 20.12.2011 / CH-020.4.042.609-3 / 06474724

„

Kafi Mümpfeli AG,

 

i n  Ho m b re c ht ik o n

, CH-020.3.033.616-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ.
6212848). Statutenänderung: 15.12.2011. Firma neu: 

Heco Tra-

ding AG

. Sitz neu: 

E gg

. Domizil neu: Bachweg 5, 8133 Esslingen. 

Tagesregister-Nr. 45759 vom 20.12.2011 / CH-020.3.033.616-9 / 06474430

„

KAP Petricevic Sanitär,

 

i n  Op fik o n

, CH-020.1.060.866-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ.
6089476). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Bülach vom
14.12.2011 mit Wirkung ab dem 14.12.2011, 13.45 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 45760 vom 20.12.2011 / CH-020.1.060.866-2 / 06475262

„

Kardo GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.036.197-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2011, S. 0,
Publ. 6314340). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Uzuner, Battal, türkischer Staatsangehöriger, in Opfi-
kon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Afandy, Amanj, irakischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 45761 vom 20.12.2011 / CH-020.4.036.197-5 / 06475980

„

Karl Erb Spenglerei AG,

 

in  Di nh ard

, CH-020.3.908.127-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, S. 0, Publ.
6457408). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erb, Beat,
von Altbüron, in Thalheim an der Thur, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rickenbach ZH]; Erb, Her-
bert, von Altbüron, in Bottighofen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Rickenbach ZH]; Russ, Georg,
von Neunforn, in Neunforn, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Hüttwilen]. 

Tagesregister-Nr. 45762 vom 20.12.2011 / CH-020.3.908.127-7 / 06475982

„

Keso AG,

 

i n  R ic h te rs wi l

, CH-020.3.914.627-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 23, Publ. 5793746). Sta-
tutenänderung: 05.12.2011. Firma neu: 

ASSA ABLOY (Schweiz)

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ASSA ABLOY (Suisse) SA)

(ASSA ABLOY (Switzerland) Ltd) (ASSA ABLOY (Svizzera) SA)

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Produk-
tion und den Handel mit und den Vertrieb von Systemen, Konzep-
ten und Produkten im Bereich Sicherheitstechnik. Die Gesell-
schaft kann Lizenzrechte oder Patente erwerben, verwerten oder
damit Handel treiben. Die Gesellschaft kann alle mit ihrem Zweck
oder der Anlage ihrer Mittel direkt oder indirekt in Verbindung ste-
henden Geschäfte vornehmen, ihre Tätigkeit auf andere Bran-
chen ausdehnen, Grundstücke erwerben, veräussern oder verwal-
ten und gleiche oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich
daran beteiligen. Die Gesellschaft kann in der Schweiz oder im
Ausland Zweigniederlassungen errichten. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [bisher: Erwarb Maschinen, Werkzeuge, Mobilien, Rohmateri-
alien usw. laut Verzeichnissen vom 22.11.1962 und weiteren dar-
auf bez. Unterlagen, zum Preise von CHF 590’907.40, wovon CHF
590’000.– auf das Grundkapital angerechnet.].Mitteilungen neu:

37

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
Schweizerischen Handelsamtsblatt oder, sofern Name und Adresse
der Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grichting, Didier, von Leukerbad, in Wädenswil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45763 vom 20.12.2011 / CH-020.3.914.627-1 / 06474432

„

Kone (Schweiz) AG,

 

i n  Wangen- Br üt tis el len

, CH-020.3.

002.801-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S.
0, Publ. 6238112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Benedetti, Raffaele Ermes, von Wallisellen, in Opfi-
kon, mit Kollektivprokura zu zweien; Büchler, Othmar, von Her-
giswil bei Willisau, in Freienwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bissenberger, Gün-
ther, österreichischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Van Westing, Robertus Jozef Maria, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Trüllikon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45764 vom 20.12.2011 / CH-020.3.002.801-6 / 06475984

„

Koster Beteiligung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.215-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 28, Publ.
5658018). Statutenänderung: 16.12.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 45765 vom 20.12.2011 / CH-020.3.035.215-1 / 06475266

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 18546 vom 20.05.2011. 

KPMG AG,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.3.001.933-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom

21.12.2011, S. 0, Publ. 6470724). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lévy Duvernay, Ann Mirjam, von Sâles, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: französische Staatsange-
hörige].

Tagesregister-Nr. 45766 vom 20.12.2011 / CH-020.3.001.933-8 / 06475268

„

KREATIV BÜRO CADONAU,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.1.059.320-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 25, Publ.
5770956). Sitz neu: 

H o m b r ec h t i k o n

. Domizil neu: Widmen

17a, 8634 Hombrechtikon. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Cadonau, Nadja, von Waltensburg/Vuorz, in Hombrech-
tikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Stäfa]. 

Tagesregister-Nr. 45767 vom 20.12.2011 / CH-020.1.059.320-4 / 06475270

„

KU-CASA Verwaltung Susanne Kasapidis,

 

i n   W e i n i n g e n

Z H

, CH-020.1.046.036-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom

31.08.2004, S. 19, Publ. 2428444). Sitz neu: 

U nt er en g s tr i n ge n

.

Domizil neu: Brunnmattstrasse 22, 8103 Unterengstringen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kasapidis, Susanne, von
Unterengstringen und Thun, in Unterengstringen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Weiningen ZH]. 

Tagesregister-Nr. 45768 vom 20.12.2011 / CH-020.1.046.036-3 / 06475272

„

Lienhard AG Revisions- & Steuerrechtspraxis,

 

i n   Z ü r ic h

,

CH-020.3.907.041-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.
2010, S. 36, Publ. 5715722). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Piubel, Claudio, von Laufenburg, in Dielsdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45769 vom 20.12.2011 / CH-020.3.907.041-0 / 06475986

„

Limmat Bau-, Treuhand- und Verwaltungs AG,

 

i n  S c hl ie -

r e n

, CH-020.3.916.017-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom

15.10.2008, S. 25, Publ. 4691330). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hobi, Rosemarie, von Zürich, in Die-
tikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reutimann,
Ernst, von Waltalingen, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Morrone, Antonio, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Rüti ZH, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45770 vom 20.12.2011 / CH-020.3.916.017-8 / 06475988

„

M & M Baudienstleistungen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.

042.646-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140
vom 21.07.2011, S. 0, Publ. 6265582). Firma neu: 

M & M Bau-

dienstleistungen GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 14.12.

2011 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Dietikon über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.12.2011, 10.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 45771 vom 20.12.2011 / CH-020.4.042.646-3 / 06474434

„

Marcimmo AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.916.442-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2006, S. 15, Publ. 3503368).
Statutenänderung: 02.12.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Waren aller Art sowie der Erbringung von
Dienstleistungen im Bereiche der Unternehmensführung und den
Handel mit und die Verwaltung von Liegenschaften. Sie kann
auch sämtliche Geschäfte tätigen, welche mit dem Geschäfts-
zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen, sie kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist
ferner berechtigt, an anderen Orten Filialen zu errichten, Agen-
turen zu betreiben oder auch nur Vertreter oder Bevollmächtigte
zu bezeichnen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 06.12.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Allemann, Zinsli & Partner AG, in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45772 vom 20.12.2011 / CH-020.3.916.442-8 / 06474438

„

Margrit Fischer Werbeagentur AG,

 

i n   K üs n a c h t  ZH

, CH-

020.3.908.981-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.
2004, S. 22, Publ. 2286518). Firma neu: 

Margrit Fischer Werbe-

agentur AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 15.12.2011 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fischer, Margrit, von Basel, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 45773 vom 20.12.2011 / CH-020.3.908.981-3 / 06475276

„

Max Dietschi & Partner, Architekturbüro,

 

i n  Z üri c h

, CH-

020.2.002.575-5, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.
02.2009, S. 30, Publ. 4860456). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dietschi, Christina, von Zürich, in Herrliberg, Kom-
manditärin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Komman-
ditsumme von CHF 1’700’000.00 [bisher: mit einer Kommandit-
summe von CHF 100’000.00]; Dietschi, Conchita, von Zürich, in
Herrliberg, Kommanditärin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einer Kommanditsumme von CHF 1’700’000.00 [bisher: mit einer
Kommanditsumme von CHF 100’000.00]; Dietschi, Maximilian,
von Zürich, in Herrliberg, Kommanditär, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Kommanditsumme von CHF 1’700’000.00
[bisher: mit einer Kommanditsumme von CHF 100’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 45774 vom 20.12.2011 / CH-020.2.002.575-5 / 06476024

„

MEDIP AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.021.267-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 25, Publ. 5665510). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Khasoff,
André, von Rongellen, in Kloten, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gattlen, Thomas, von Bürchen, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45775 vom 20.12.2011 / CH-020.3.021.267-4 / 06476026

„

Medlake Training AG,

 

i n Kü sn ac h t ZH

, CH-020.3.023.811-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 29, Publ.
5379950). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer,
Dr. Beat-Sven, von Zumikon, in Küsnacht ZH, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Steinmann, Dr. Urs, von
Waltenschwil, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Steinmann, Cédric, von Waltenschwil, in
Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Steinmann, Rémy, von Waltenschwil, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45776 vom 20.12.2011 / CH-020.3.023.811-2 / 06476028

„

Memo Parkett, Murat,

 

i n  E m br ac h

, CH-020.1.051.719-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, S. 0, Publ.
6403956). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 14.12.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 45777 vom 20.12.2011 / CH-020.1.051.719-5 / 06475278

„

Mexx Switzerland AG,

 

in  Op fi kon

, CH-280.3.918.651-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, S. 0, Publ.
6422970). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diemoz,
Douglas Albert, amerikanischer Staatsangehöriger, in Moraga
(CA/US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45778 vom 20.12.2011 / CH-280.3.918.651-0 / 06476030

„

Mizuho Bank (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.906.281-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2011, S. 0, Publ.
6164820). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sugimoto, Junichi, japanischer Staatsangehöriger, in Zürich,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kitano, Shu, japani-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ninomiya, Akitaka, japanischer Staatsan-
gehöriger, in Zumikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 45779 vom 20.12.2011 / CH-020.3.906.281-4 / 06476032

„

Mobilab Technik GmbH in Liquidation,

 

i n   B a c h en b ül ac h

,

CH-020.4.900.378-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 29, Publ. 3694378). Gemäss Er-
klärung vom 30.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cremos-
nik, Monika Susanne, von Zürich und Gebenstorf, in Bachen-
bülach, Vorsitzende der Geschäftsführung und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin und Liquidatorin
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 45780 vom 20.12.2011 / CH-020.4.900.378-0 / 06476034

„

Modisana GmbH,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.4.038.995-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011,
S. 0, Publ. 6119944). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meyer, Boris Niclas, von Schaffhausen, in Bassersdorf, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Meyer-Reger, Katja, deutsche Staatsangehörige, in Bas-
sersdorf, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45781 vom 20.12.2011 / CH-020.4.038.995-0 / 06476036

„

Montenegro Airlines, Podgorica, Zweigniederlassung Zü-

rich/Kloten,

 

i n  Kl ot en

, CH-020.9.001.874-5, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ.
6450076), mit Hauptsitz in: Podgorica (Montenegro, YU). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Posch, Ana,
montenegrinische Staatsangehörige, in Zürich, stellvertretende
Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45782 vom 20.12.2011 / CH-020.9.001.874-5 / 06476038

„

N. Sciamanna AG,

 

in  Ho rgen

, CH-020.3.922.879-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 36, Publ. 5975886).
Statutenänderung: 16.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
1’450’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 1’450’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 2’900
Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
500.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Qualifizierte
Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Kapitalerhöhung vom 16.12.2011 gemäss Vertrag vom 28.11.
2011 zwei in der Gemeinde Maó, Provinz Balearische Inseln, Me-
norca (Spanien) gelegene Grundstücke: Parzelle 42, Band 1377,
Buch 459, Blatt 84, Liegenschaft 8.124; Parzelle 49, Band 2108,
Buch 716, Blatt 93, Liegenschaft 19.240, wofür 2’800 Namenak-
tien zu CHF 500.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 45783 vom 20.12.2011 / CH-020.3.922.879-9 / 06474440

„

NearSoft Europe GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.033.617-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2010, S. 31, Publ. 5939764). Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Filipov, Vladimir, schwedischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Filipova, Violeta, bulga-
rische Staatsangehörige, in Zürich, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45784 vom 20.12.2011 / CH-020.4.033.617-3 / 06476056

„

Nettop IT Solutions GmbH,

 

i n  Ho c h fe ld e n

, CH-400.4.024.

591-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom
27.10.2011, S. 0, Publ. 6393370). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Biberstein im Handelsregister des Kantons
Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45879 vom 20.12.2011 / CH-400.4.024.591-8 / 06476764

„

Neue Grasshopper Fussball AG,

 

i n  Ni ed e rh as l i

, CH-020.

3.028.473-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, S.
0, Publ. 6309208). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rutz, Thomas, von Nesslau-Krummenau, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweizer,
Daniel, von Zürich, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sutter, Alain,
von Walkringen, in Wettingen, Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45785 vom 20.12.2011 / CH-020.3.028.473-9 / 06476058

„

not guilty Holding AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.034.567-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 35, Publ.
5457572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Quaderer, Sascha, von Grabs, in Vaduz, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Blocher, Miriam, von Meilen, in
Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45786 vom 20.12.2011 / CH-020.3.034.567-4 / 06476060

„

Novidem Swissracing powered by Team Rosberg AG,

 

in

Sc h l ie re n

, CH-020.3.036.833-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

140 vom 21.07.2011, S. 0, Publ. 6265302). Statutenänderung: 14.
12.2011. Firma neu: 

Novidem Swissracing AG

. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Zensen, Arno, deutscher
Staatsangehöriger, in Neustadt (DE), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45787 vom 20.12.2011 / CH-020.3.036.833-7 / 06474442

„

Padma Tours Heinz Denzler,

 

i n  Th a lw il

, CH-020.1.001.380-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2004, S. 19, Publ.
2104590). Domizil neu: In Reben 3, 8800 Thalwil. 

Tagesregister-Nr. 45788 vom 20.12.2011 / CH-020.1.001.380-0 / 06475284

„

Paicolex Trust Management AG,

 

i n  K üs n a c ht   ZH

, CH-020.

3.919.688-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, S.
0, Publ. 6419810). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Suter Greedharry, Patrizia, von Wald ZH, in Männedorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45789 vom 20.12.2011 / CH-020.3.919.688-4 / 06476062

„

Paul Forrer AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.909.117-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2005, S. 17, Publ. 2959226).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treyer, Oscar A.G.,
von Winterthur und Laufenburg, in Tuggen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in See-
wen]. 

Tagesregister-Nr. 45790 vom 20.12.2011 / CH-020.3.909.117-7 / 06476064

„

pavillon GmbH,

 

i n   B ac h e nb ü l a c h

, CH-020.4.030.621-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 25.03.
2008, S. 22, Publ. 4398036). Statuten neu: 23.11.2011, 13.12.
2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf
CHF 100’000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom
23.11.2011 und Bilanz per 30.09.2011 mit Aktiven von CHF
305’811.19 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 197’966.17 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
für ihre bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1’000.00.
Firma neu: 

pbp ag engineering

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu:

Luegislandstrasse 105, 8051 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Planung und Beratung im Bereich Elektroenginee-
ring sowie Erbringung von Ingenieurdienstleistungen insbeson-
dere in den Bereichen Gebäudetechnik. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen und sonstige Dienst-
leistungen anbieten, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen und diesen fördern. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Fax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Palmisano, Gianni, von
Quarten, in Bachenbülach, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: italienischer Staatsange-
höriger, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Baia, Salvatore, von Winterthur und Buochs, in Pfäffikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 45791 vom 20.12.2011 / CH-020.4.030.621-0 / 06474444

„

Pellegrinus Holding AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.007.184-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0, Publ.
6153264). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vontobel,
Dr. Hans Dieter, von Zürich und Pfäffikon, in Marthalen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Condom (F), Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Eckert, Dr. Martin, von Zürich und Thalwil, in Küsnacht
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-

schrift]; Rusterholz, Mathias, von Kyburg und Schönenberg ZH,
in Kyburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45792 vom 20.12.2011 / CH-020.3.007.184-3 / 06476066

„

Pensionskasse der Feller AG,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.7.901.

233-3, Stiftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 25, Publ.
5877818). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Castell Rosamilia, Corinne, von Trub, in Horgen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Suter, Peter, von Muotathal, in Gal-
genen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 45793 vom 20.12.2011 / CH-020.7.901.233-3 / 06476068

„

Pensionskasse der Marmoran Maxit AG,

 

in  V ol k et swi l

,

CH-020.7.001.122-9, Stiftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2008, S.
25, Publ. 4763050). Urkundenänderung: 20.10.2011. Zweck neu:
Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG
und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der
Saint-Gobain Weber AG (nachstehend Firma genannt) und mit
dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbundener Unterneh-
mungen, sowie für deren Angehörigen und Hinterlassenen gegen
die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Der An-
schluss einer verbundenen Unternehmung erfolgt aufgrund einer
schriftlichen Anschlussvereinbarung, die der Aufsichtsbehörde
zur Kenntnis zu bringen ist. Die Stiftung kann über die gesetzli-
chen Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betrei-
ben, einschliesslich Unterstützungsleistungen in Notlagen, wie
bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit. Organisa-
tion neu: Stiftungsrat von 4 oder mehr Mitgliedern und Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 45794 vom 20.12.2011 / CH-020.7.001.122-9 / 06474446

„

Personalfürsorgestiftung der Stäubli AG,

 

i n  Ho rg en

, CH-

020.7.903.955-0, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010, S. 21,
Publ. 5823578). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schneider, Arthur, von Wahlern, in Stäfa, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gottschall, Carsten Dieter, von Kap-
pel am Albis, in Wangen SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45795 vom 20.12.2011 / CH-020.7.903.955-0 / 06476076

„

Personal-Stiftung der Leder Locher AG,

 

i n  Walli sell en

,

CH-020.7.902.463-3, Stiftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 32,
Publ. 5978156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aeby, Elisabeth, von Zürich und St. Antoni, in Zell ZH,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burri, Heidi, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45796 vom 20.12.2011 / CH-020.7.902.463-3 / 06476078

„

Personal-Vorsorgestiftung 

der ZF Antriebstechnik

(Schweiz) AG,

 

in  Vo lkets wil

, CH-020.7.903.062-3, Stiftung

(SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 28, Publ. 4931726). Urkun-
denänderung: 20.10.2011. Name neu: 

Personal-Vorsorgestif-

tung der ZF Services Schweiz AG

. Domizil neu: c/o ZF Services

Schweiz AG, Sandbüelstrasse 3, 8604 Volketswil. Zweck neu: Der
Zweck der Stiftung besteht in der Vorsorge zugunsten der Arbeit-
nehmer der Firma sowie deren Hinterbliebenen gegen die wirt-
schaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod. Der Zweck kann
insbesondere erfüllt werden durch die Erbringung von freiwilligen
Zusatzleistungen zu den reglementarischen Vorsorgeleistungen
bei Alter, Invalidität und Tod, die Erbringung von freiwilligen Ein-
kaufsleistungen bei der reglementarischen Vorsorge der Arbeit-
nehmer, die Erbringung von Leistungen zur Finanzierung von
Beiträgen und Versicherungsprämien an andere steuerbefreite
Personalvorsorgeeinrichtungen,  die zugunsten der Destinatäre
bestehen. Die Beiträge des Arbeitgebers können jedoch nur aus
Mitteln der Stiftung erbracht werden, wenn von diesem vorgängig
Beitragsreserven geäufnet worden und diese gesondert ausgewie-
sen sind (Arbeitgeberbeitragsreserven).Weiter bezweckt die Stif-
tung die Unterstützung der Arbeitnehmer und deren Hinterblie-
benen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Ar-
beitslosigkeit.. Organisation neu: Stiftungsrat von 2 oder mehr
Mitgliedern und Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45797 vom 20.12.2011 / CH-020.7.903.062-3 / 06474448

„

Personalvorsorgestiftung Edak AG,

 

i n  Da c h se n

, CH-020.7.

000.265-7, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S. 0, Publ.
6236902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bösiger, Michel, von Ittigen, in Langendorf, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hitz, Judith, von Untersiggenthal, in
Aarau, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 45798 vom 20.12.2011 / CH-020.7.000.265-7 / 06476080

„

Peter Weissmüller - CRM Beratung,

 

i n  S t ä f a

, CH-020.1.003.

253-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 11.02.2003, S. 21,
Publ. 856170). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Meilen vom 14.
12.2011 mit Wirkung ab dem 14.12.2011, 10.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 45799 vom 20.12.2011 / CH-020.1.003.253-6 / 06475286

„

PETER’S AUTOCENTER GMBH,

 

i n Vo lketsw il

, CH-020.4.

020.554-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32
vom 15.02.2011, S. 25, Publ. 6033274). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fathallah, Samih, von Wangen-
Brüttisellen, in Bassersdorf, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 45800 vom 20.12.2011 / CH-020.4.020.554-8 / 06476082

„

PI Performance (Zürich) S.A.,

 

i n  Z ü ric h

, CH-660.0.390.990-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 25, Publ.
5585754). Statutenänderung: 13.12.2011. Firma neu: 

CBRE (Zü-

rich) AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CONSILIO

SA (CH-660.0.853.001-6), in Carouge GE, Revisionsstelle [bisher:
CONSILIO SA]. 

Tagesregister-Nr. 45801 vom 20.12.2011 / CH-660.0.390.990-2 / 06474450

„

Pneu Schaller GmbH,

 

i n  Rü m la n g

, CH-020.4.002.403-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.
2009, S. 26, Publ. 5306042). Die Gesellschaft wird infolge Verle-

38

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129

gung des Sitzes nach Kreuzlingen im Handelsregister des Kantons
Thurgau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45881 vom 20.12.2011 / CH-020.4.002.403-2 / 06476154

„

Polycommerce AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.012.868-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, S. 0, Publ. 6256688).
Statutenänderung: 24.11.2011. Vermögensübertragung: Die Ge-
sellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 15.11.2011 Aktiven von
CHF 7’037’269.91 auf die Turifinanz AG, in Zürich (CH-020.3.927.
093-6). Gegenleistung: CHF 6’750’533.75. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt Kauf, Halten und Verkauf, Miete und Vermietung
von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 45802 vom 20.12.2011 / CH-170.3.012.868-4 / 06476704

„

Ramseier Schreinerei AG,

 

i n  Ot te n ba c h

, CH-020.3.921.

208-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 40,
Publ. 4776166). Statutenänderung: 02.12.2011. Firma neu:

Ramseier Immo AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Ver-

waltung, der An- und Verkauf und die Erstellung von Liegenschaf-
ten sowie die Durchführung von Generalunternehmeraufträgen.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. 

Tagesregister-Nr. 45803 vom 20.12.2011 / CH-020.3.921.208-2 / 06474452

„

Real Equity AG,

 

i n  N i e d e r w e n i n ge n

, CH-400.3.024.491-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 24, Publ.
5996014). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Perlini, Bruno, von Mettauertal, in Bad Zurzach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45804 vom 20.12.2011 / CH-400.3.024.491-8 / 06476084

„

Rentsch Information Systems,

 

in  Ho mbr ech ti kon

, CH-

020.1.061.504-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 30.06.
2011, S. 0, Publ. 6229864). Sitz neu: 

D ü r n t e n

. Domizil neu: Nau-

enstrasse 47, 8632 Tann. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rentsch, Thomas, von Trub, in Dürnten, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Hombrechtikon]. 

Tagesregister-Nr. 45805 vom 20.12.2011 / CH-020.1.061.504-1 / 06475288

„

Retec Industriebedarf GmbH,

 

i n  R e g en s d or f

, CH-020.4.

003.799-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9
vom 14.01.2010, S. 30, Publ. 5440916). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Holenweger, Fabian, von Oberrohrdorf, in
Oberrohrdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Geschäftsführer, ohne Stammanteil]; Holenweger, René,
von Oberrohrdorf, in Oberrohrdorf, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit 60 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 45806 vom 20.12.2011 / CH-020.4.003.799-0 / 06476086

„

ReviTrust Audit AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.033.585-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, S. 0, Publ. 6462602).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lenherr,
Patrick, von Gams, in Grabs, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Nadig, Markus, von
Flums, in Flums, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45807 vom 20.12.2011 / CH-020.3.033.585-5 / 06476088

„

ReviTrust Treuhand AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.020.705-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, S. 0, Publ.
6457796). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Danner,
Bettina, von Mels, in Flums, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45808 vom 20.12.2011 / CH-020.3.020.705-3 / 06476090

„

Robert Siebold AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.923.975-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2006, S. 27, Publ. 3324976).
Firma neu: 

Robert Siebold AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.12.2011 auf-
gelöst. Liquidationsadresse: c/o Robert Siebold, Titlisstrasse 51,
8032 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siebold,
Robert, von Lengnau AG, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 45809 vom 20.12.2011 / CH-020.3.923.975-6 / 06475290

„

Rocha Woodworks GmbH,

 

i n  Sc h ö ne n b er g  ZH

, CH-020.

4.043.347-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182
vom 20.09.2010, S. 22, Publ. 5817732). Statutenänderung: 08.11.
2011. Sitz neu: 

Hütt en

. Domizil neu: Vordere Hanfländer, 8825

Hütten. 

Tagesregister-Nr. 45810 vom 20.12.2011 / CH-020.4.043.347-1 / 06475292

„

Roland Fraefel Partner dipl. Architekten HTL AG,

 

in  Wal -

l i s e l l e n

, CH-020.3.005.863-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62

vom 30.03.2010, S. 25, Publ. 5565942). Statutenänderung: 01.12.
2011. Firma neu: 

rfp architekten Architektur + Bauleitung AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: Betrieb eines Architektur-
büros, welches sämtliche Architekturarbeiten ausführt, insbeson-
dere aber auf Bauausführungsarbeiten spezialisiert ist; kann Lie-
genschaften und Grundstücke erwerben, belehnen und veräus-
sern sowie sich an ähnlichen Unternehmen beteiligen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten

Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietrich
Verwaltungs AG (CH-020.3.005.289-9), in Dübendorf, Revisions-
stelle [bisher: Dietrich Verwaltungs AG]. 

Tagesregister-Nr. 45811 vom 20.12.2011 / CH-020.3.005.863-6 / 06474454

„

RS Technik Equipment AG,

 

in  Egg

, CH-020.3.035.920-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 25, Publ.
5934648). Firma neu: 

RS Technik Equipment AG in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
14.12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mühlestein, Bernhard, von Zürich und Wildhaus-Alt St. Jo-
hann, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Joos, Heinrich Helmut, von Glarus
Nord, in Pura, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: von Niederurnen, Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 45812 vom 20.12.2011 / CH-020.3.035.920-9 / 06475294

„

Rutishauser Plattenbeläge AG,

 

in  R üt i  ZH

, CH-020.3.922.

492-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 28,
Publ. 5254940). Firma neu: 

Rutishauser Plattenbeläge AG in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 14.12.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rutishauser geb. Rovedatti, Sonja,
von Bottighofen TG, in Rüti ZH, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rutishauser-Rovedatti, Hans-
Peter, von Bottighofen, in Rüti ZH, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: von Bottighofen
TG, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 45813 vom 20.12.2011 / CH-020.3.922.492-7 / 06475296

„

SAPERION (Schweiz) AG,

 

in   U r d o r f

, CH-020.3.027.630-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 33, Publ.
5469524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gessinger, Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Hofheim
am Taunus (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lörch,
Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Weggis, Präsident des
Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Delegierter und Direktor mit Einzelunter-
schrift]; Kunze, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Potsdam
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 45814 vom 20.12.2011 / CH-020.3.027.630-4 / 06476092

„

SCF Franchise AG

, bisher in Zug, CH-550.1.045.812-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, S. 0, Publ. 6420452).
Statutenänderung: 14.12.2011. Sitz neu: 

W i nt e r th u r

. Domizil

neu: Mulchlingerstrasse 75, 8405 Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 45815 vom 20.12.2011 / CH-550.1.045.812-9 / 06474456

„

Schaub Holding AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.021.960-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 44, Publ. 5419424).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widler, Anton, von
Zürich und Jonen, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Balzan (MT)];
Schaub, Fabienne, von Ettingen, in Zumikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaub, Nico-
line, von Ettingen, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schaub, Dominic, von Zürich, in
Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45816 vom 20.12.2011 / CH-020.3.021.960-2 / 06476106

„

SCM Management AG

, bisher in Zug, CH-092.3.006.612-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0, Publ.
6437886). Statutenänderung: 14.12.2011. Sitz neu: 

W in te r t hu r

.

Domizil neu: Mulchlingerstrasse 75, 8405 Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 45817 vom 20.12.2011 / CH-092.3.006.612-1 / 06474458

„

Secon AG,

 

i n  F e hr al to rf

, CH-320.3.032.684-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 29, Publ. 5486138). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ambrosini,
Angela, von Losone, in Egg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45818 vom 20.12.2011 / CH-320.3.032.684-1 / 06476108

„

Security Drive GmbH,

 

i n   Hü tten

, CH-020.4.024.448-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 18.08.
2010, S. 23, Publ. 5775544). Firma neu: 

Security Drive GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 13.12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fuchs, Hans, von Schänis, in Schönenberg
ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 45819 vom 20.12.2011 / CH-020.4.024.448-1 / 06475316

„

Semin Gavranovic,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.019.851-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 35, Publ. 4267436).
Domizil neu: Lenggstrasse 70/802, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 45820 vom 20.12.2011 / CH-020.1.019.851-4 / 06475318

„

SINCLAIR Consultancy Services AG

, bisher in Freienbach,

CH-130.3.013.921-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.
2011, S. 0, Publ. 6463446). Statutenänderung: 21.07.2011. Sitz
neu: 

Kü sn ac h t ZH

. Domizil neu: c/o Robert Grootes, Schüra-

cherstrasse 1, 8700 Küsnacht. Gemäss Erklärung vom 15.07.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Yorkshire, Ian, von
Grossbritannien, in Hove (GB), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Yorkshire, Kim, von Grossbritannien, in Hove (GB), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grootes, Robert, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 45821 vom 20.12.2011 / CH-130.3.013.921-6 / 06474460

„

Sinetec GmbH,

 

i n   Hin wi l

, CH-020.4.024.515-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 31,
Publ. 4857330). Domizil neu: Walderstrasse 17A , 8340 Hinwil. 

Tagesregister-Nr. 45822 vom 20.12.2011 / CH-020.4.024.515-3 / 06475320

„

SL Medinvest Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.398-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 26, Publ.
5875704). Die Gesellschaft (neu: SL MedImplant Ltd) wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45883 vom 20.12.2011 / CH-020.3.029.398-0 / 06476156

„

Softwired AG,

 

i n  B on s te t te n

, CH-020.3.019.437-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, S. 0, Publ. 6322472).
Statutenänderung: 05.12.2011. Sitz neu: 

W et t s w i l   a m   A l b i s

.

Domizil neu: Oberhausenstrasse 8, 8907 Wettswil am Albis. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bis-
her: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Sacheinlageverträge vom 11.02.1997 EDV-Hardware und
EDV-Software, wofür 253 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben
werden.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unitreva
AG (CH-020.3.927.327-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Uni-
treva AG]. 

Tagesregister-Nr. 45823 vom 20.12.2011 / CH-020.3.019.437-1 / 06475322

„

Sony Computer Entertainment Switzerland AG,

 

i n  W i nt er -

th ur

, CH-020.3.020.319-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom

09.08.2011, S. 0, Publ. 6289442). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: House, Andrew James, britischer
Staatsangehöriger, in London (UK), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ryan, James George, britischer Staatsange-
höriger, in London (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rutter, Simon, britischer
Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45824 vom 20.12.2011 / CH-020.3.020.319-1 / 06476110

„

Station Immobilien GmbH,

 

in  Op fi ko n

, CH-020.4.037.749-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 09.
02.2009, S. 32, Publ. 4869044). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gottstein, Roger, von Leibstadt, in Neu-
enhof, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ly, Leap Roth, von Grüningen, in Wetzikon
ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 45825 vom 20.12.2011 / CH-020.4.037.749-4 / 06476112

„

STC Switzerland Travel Centre AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.020.

405-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, S. 0,
Publ. 6259554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bonsignori, Patrizia, von Bern, in Bern, Sekretärin
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reith, Claudia, von Uster, in
Langenthal, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45826 vom 20.12.2011 / CH-020.3.020.405-6 / 06476114

„

Stiftung Behindertenwerk St. Jakob,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.7.

904.122-9, Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 28, Publ.
5594496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wehrlin, Jürg Urs, von Bischofszell, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lüthi, Dr. Beat E., von Lauperswil, in Zürich, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Lüthi,
Beat E.]; Sturzenegger, Doris, von Zürich und Baden, in Bülach,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Sturzenegger Borsinger, Doris]; Härri, Martin, von Oth-
marsingen, in Hittnau, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45827 vom 20.12.2011 / CH-020.7.904.122-9 / 06476116

„

Stiftung Green Ethiopia,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.7.000.838-

6, Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 26, Publ. 5737796).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wanner,
Paul, von Schleitheim, in Aadorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45828 vom 20.12.2011 / CH-020.7.000.838-6 / 06476118

„

Stiftung Veronika Leutwyler,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.902.473-

7, Stiftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, S. 0, Publ. 6325616).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leutwyler, Hans A.,
von Lupfig, in Zug, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45829 vom 20.12.2011 / CH-020.7.902.473-7 / 06476120

„

Streng Plastic AG,

 

i n   N i e de r h a s l i

, CH-020.3.925.221-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 29, Publ.
5485690). Statutenänderung: 17.11.2011. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Herstellung von Kunststofferzeugnissen im
Spritzguss- und Extrusionsverfahren sowie den Handel mit sol-
chen und ähnlichen Erzeugnissen. Zudem betreibt die Gesell-
schaft den Handel mit Geschenk- und Haushaltartikeln, elektri-
schen Artikeln und Möbeln. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [bisher: Uebernahm Aktiven und Passiven der Firma ’Streng-
Plastic’, A. Streng’, in Niederhasli, gemäss Bilanz per 31.12.1982
zum Preise von CHF 1’423’266.92, von dem CHF 1’000’000.– auf
das Grundkapital angerechnet wurden.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 45830 vom 20.12.2011 / CH-020.3.925.221-2 / 06474462

„

Swiss Small Cap Invest AG,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.3.022.271-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, S. 0, Publ.
6147910). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45886 vom 20.12.2011 / CH-020.3.022.271-1 / 06476158

„

Swiss Wellness Dive & Reisen GmbH,

 

i n   Sc h li e re n

, CH-020.

4.035.238-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127
vom 04.07.2011, S. 0, Publ. 6235556). Domizil neu: Uitikoner-
strasse 9, 8952 Schlieren. 

Tagesregister-Nr. 45831 vom 20.12.2011 / CH-020.4.035.238-2 / 06475324

„

SwissAllfina, Martin Tanner,

 

in  D ieti ko n

, CH-020.1.045.

408-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2005, S. 20,
Publ. 3043054). Sitz neu: 

O b e r e ng s t r i n g en

. Domizil neu:

Kirchweg 76, 8102 Oberengstringen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tanner, Martin, von Eriswil, in Oberengstringen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dietikon]. 

Tagesregister-Nr. 45832 vom 20.12.2011 / CH-020.1.045.408-2 / 06475326

„

SWISSALU AG,

 

i n   B e r t s c h ik o n

, CH-020.3.032.203-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2008, S. 28, Publ.
4462628). Firma neu: 

SWISSALU AG in Liquidation

. Vinkulie-

rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.12.
2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jurczik, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Baar,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Maier, Armin, deutscher Staatsangehöriger, in Engen
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Metzler, Lukas, von Balgach, in Appenzell, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Albert, Markus, von Winter-
thur und Naters, in Elsau, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 45833 vom 20.12.2011 / CH-020.3.032.203-3 / 06475328

„

SWISSeau AG in Liquidation,

 

i n   M e il en

, CH-130.4.011.514-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, S. 0, Publ.
6441154). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 16.12.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 45834 vom 20.12.2011 / CH-130.4.011.514-3 / 06475330

„

Swisspower Netzwerk AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.3.035.816-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, S. 0, Publ.
6278342). Statutenänderung: 15.12.2011. Aktienkapital neu: CHF
400’000.00 [bisher: CHF 360’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 400’000.00 [bisher: CHF 360’000.00]. Aktien neu: 4’000
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 3’600 Namenaktien zu CHF
100.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 45835 vom 20.12.2011 / CH-020.3.035.816-3 / 06474464

„

Swissprinters Zürich AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.910.739-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, S. 0, Publ.
6264524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zinniker, Marcel, von Strengelbach, in Brittnau, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Von Arx, Ernst, von Neuen-
dorf, in Neuendorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Giordano, Giovanni genannt Gi-
anni, italienischer Staatsangehöriger, in Luzern, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45836 vom 20.12.2011 / CH-020.3.910.739-8 / 06476122

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 29, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 43459 vom 08.12.2011. 

Terra Garten-

bau AG,

 

i n   G o s s a u   Z H

, CH-020.3.926.112-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ. 6450178). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brülisauer, Christoph, von Ap-
penzell, in Gossau ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
von Rüte].

Tagesregister-Nr. 45837 vom 20.12.2011 / CH-020.3.926.112-9 / 06475332

„

The Caribbean AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.224-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, S. 0, Publ. 6412034).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
der, Silvio, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rosario de Agnelli, Monica Altagracia, dominikanische
Staatsangehörige, in Lachen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 45838 vom 20.12.2011 / CH-020.3.037.224-1 / 06476124

„

Theo Hotz AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.911.938-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2006, S. 24, Publ. 3338510). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hinderling,
Dr. Adrian, von Basel und Maur, in Zollikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Consa Treuhand AG,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hensel, Urs, von Zürich, in Wallisellen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treureva AG
(CH-020.3.926.720-2), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45839 vom 20.12.2011 / CH-020.3.911.938-9 / 06476126

„

Tokio Millennium Re Ltd., Hamilton (Bermuda), Zurich

Branch,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.9.003.316-5, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 216 vom 05.11.2010, S. 18, Publ. 5883020),
mit Hauptsitz in: Hamilton (BM). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ruoff, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in
Zug, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Se-
gawa, Tomihiro, japanischer Staatsangehöriger, in Wettingen,
mit Einzelunterschrift [bisher: Leiter der Zweigniederlassung mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 45840 vom 20.12.2011 / CH-020.9.003.316-5 / 06476128

„

Truphone GmbH,

 

i n   W e tz i k on   ZH

, CH-020.4.041.983-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.
2011, S. 0, Publ. 6419704). Statutenänderung: 02.12.2011. Sitz
neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: c/o Lenz und Staehelin Aktiengesell-

schaft, Bleicherweg 58, 8002 Zürich. [gestrichen: Gemäss Erklä-
rung vom 29.01.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Snijder, Robert, niederländischer Staatsangehöriger, in

39

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.12.2011, No 250, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Wetzikon ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mor-
scher, Dr. Lukas, von Basel, in Erlenbach ZH, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Robertson, Stephen James, britischer Staats-
angehöriger, in London (UK) , Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Arpagaus & Baumer Consulting AG (CH-020.3.003.086.
0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 45841 vom 20.12.2011 / CH-020.4.041.983-2 / 06475334

„

Tutogest AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-501.3.009.970-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 31, Publ. 5001144). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vona, Vin-
cenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Baden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Donatiello, Angela, italienische Staatsange-
hörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 45842 vom 20.12.2011 / CH-501.3.009.970-1 / 06476130

„

Unisys (Schweiz) AG,

 

i n   T ha l w i l

, CH-020.3.927.402-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, S. 0, Publ.
6417070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eggenberger, Stéphanie, von Grabs, in Münsterlingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45843 vom 20.12.2011 / CH-020.3.927.402-2 / 06476132

„

UnitedPower AG,

 

in  Rü ti  ZH

, CH-020.3.022.989-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 29, Publ. 4730416).
Statutenänderung: 09.12.2011. Sitz neu: 

H in wil

. Domizil neu:

Kiesweid 10, 8340 Hinwil. 

Tagesregister-Nr. 45844 vom 20.12.2011 / CH-020.3.022.989-5 / 06475336

„

Urgun Handels, Murat,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.1.058.815-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 24, Publ.
5631172). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Affoltern vom 15.12.
2011 mit Wirkung ab dem 15.12.2011, 14.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 45845 vom 20.12.2011 / CH-020.1.058.815-3 / 06475338

„

Valartis Bonus Card AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.635-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, S. 0, Publ.
6402574). Statutenänderung: 19.12.2011. Firma neu: 

Bonus-

Card.ch AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(BonusCard.ch SA)

(BonusCard.ch Ltd)

. Domizil neu: Ohmstrasse 11, 8050 Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lei-
bundgut, Philipp, von Bern, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holzer, Dr. Hans Stefan,
von Basel, in Thalwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: De Nando, Roberto, von Neerach, in Küsnacht ZH, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Se-
ralvo, Alessandro, von Paradiso, in Lugano, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Torriani,
Christian, von Mendrisio, in Vezia, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45846 vom 20.12.2011 / CH-020.3.029.635-8 / 06474466

„

Velia Immobilien AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.032.874-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ.
6216394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Imholz, Werner, von Spiringen, in Uitikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied oder Geschäftsführer .
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohner, Corinne,
von Basel, in Feusisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Wampfler, Ulrich
genannt Ueli, von Lenk, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Feusisberg];
Fuchs, Josef, von Malters, in Uetikon am See, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45847 vom 20.12.2011 / CH-020.3.032.874-8 / 06476134

„

Verein Beratende Europäische Aktuarsgruppe,

 

i n  Z ür ic h

,

CH-020.6.001.548-9, Verein (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, S. 0,
Publ. 6307980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Maxwell, Bruce Norman, irischer Staatsangehöriger, in
Dublin (IE), Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Shier, Philip Stewart, irischer Staatsangehöriger, in Du-
blin (IE), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krischanitz,
Christoph, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hanak,
Gabor, ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Präsi-
dent des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
2. Vizepräsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Goossens, Karel, belgischer Staatsangehöriger, in Meise
(BE), 1. Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Daykin, Christopher David, britischer Staatsangehö-
riger, in Pinner, Middlesex (UK), 2. Vizepräsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: britischer Staatsan-
gehöriger, 1. Vizepräsident des Vorstandes mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 45848 vom 20.12.2011 / CH-020.6.001.548-9 / 06476136

„

Vermar Beteiligungen AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.713-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 36, Publ.
5949344). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45889 vom 20.12.2011 / CH-020.3.031.713-5 / 06476160

„

Vitarena AG,

 

i n Herrl iber g

, CH-170.3.030.156-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 32, Publ. 5939548).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im
Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45890 vom 20.12.2011 / CH-170.3.030.156-1 / 06476162

„

Volg Detailhandels AG,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.3.927.992-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S. 0, Publ.
6236940). Postadresse neu: Postfach, 8401 Winterthur. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fink, Hubert, von Welschen-

rohr, in Savièse, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hohl, Caspar,
von Bern, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sardella,
Bruno, von Zullwil, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schönmann, Christoph, von Niederbipp, in Bannwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45849 vom 20.12.2011 / CH-020.3.927.992-4 / 06476138

„

Volg Konsumwaren AG,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.3.928.024-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, S. 0, Publ.
6252434). Postadresse neu: Postfach, 8401 Winterthur. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuenberger,
Urs, von Lauperswil, in Hindelbank, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Greub, Mark,
von Rohrbach, in Lachen SZ , mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reusser, Andreas, von Oberdiessbach, in Waltenschwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45850 vom 20.12.2011 / CH-020.3.928.024-7 / 06476140

„

Windex AG,

 

i n   H or g e n

, CH-020.3.035.138-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, S. 0, Publ. 6135172). Statu-
tenänderung: 14.11.2011. Aktien neu: 4 Inhaberaktien zu CHF
25’000.00. [bisher: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB oder per Brief oder E-Mail, falls die Adressen be-
kannt sind. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 45851 vom 20.12.2011 / CH-020.3.035.138-9 / 06475340

„

Wohlfahrtsfonds der Clariden Leu AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

7.000.297-3, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, S. 0, Publ.
6248148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Herrmann, Roland, von Rohrbach, in Gipf-Oberfrick, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wilda, Evelyn, von Zolli-
kon, in Bubikon, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Kurmann, Roman, von Willisau, in
Russikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 45852 vom 20.12.2011 / CH-020.7.000.297-3 / 06476142

„

Wuhrmann Garten AG,

 

in  Wäd e nsw il

, CH-020.3.031.505-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 30, Publ.
4986696). Statutenänderung: 16.12.2011. Sitz neu: 

R ic h te r s -

w il

. Domizil neu: Obere Schwandenstrasse 6, 8833 Samstagern.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: G. Stäheli Treuhand-
und Revisionsbüro (CH-130.0.005.885-5), in Freienbach, Revi-
sionsstelle [bisher: G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro]. 

Tagesregister-Nr. 45853 vom 20.12.2011 / CH-020.3.031.505-6 / 06475342

„

Your Wedding Hiestand + Rubin,

 

in  Win tert h ur

, CH-020.

2.006.229-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009,
S. 26, Publ. 5202128). Firma neu: 

Your Wedding Hiestand + Ru-

bin in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Hiestand, Sandra, von Frei-
enbach, in Ostermundigen, Gesellschafterin und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift]; Rubin, Hanna, von Reichenbach im Kandertal, in Win-
terthur, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 45855 vom 20.12.2011 / CH-020.2.006.229-0 / 06475346

„

Y&S Unterhaltungsgeräte Play Box GmbH in Liquidation,

 

in

W i nt er th ur

, CH-020.4.034.096-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, S. 0, Publ. 6457822). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 16.12.
2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 45854 vom 20.12.2011 / CH-020.4.034.096-4 / 06475344

„

Z. B. Transport GmbH,

 

i n  O e t w i l   a n  d er   L i m ma t

, CH-020.

4.040.007-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82
vom 30.04.2009, S. 26, Publ. 4996268). Firma neu: 

Z. B. Trans-

port GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 14.12.2011 hat der Kon-

kursrichter des Bezirksgerichts Dietikon über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 14.12.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 45856 vom 20.12.2011 / CH-020.4.040.007-4 / 06474482

„

Zahlenflair Treuhand AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.020.566-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2011, S. 0, Publ.
6261942). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Korn, Manuela, von Sirnach, in Wil SG, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 45857 vom 20.12.2011 / CH-020.3.020.566-2 / 06476144

„

Zegati GmbH in Liquidation,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.4.033.

665-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom
18.10.2010, S. 24, Publ. 5856196). Gemäss Erklärung vom 08.12.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 45858 vom 20.12.2011 / CH-020.4.033.665-6 / 06476146

„

Zineta Muminovic - DOMACE,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.059.507-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, S. 0, Publ.
6468828). Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zürich
vom 16.12.2011 ist der Beschwerde gegen das Urteill des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Zürich vom 06.12.2011 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsre-
gister gestrichen. [bisher: Über die Inhaberin dieses Einzelunter-
nehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zü-
rich vom 06.12.2011 mit Wirkung ab dem 06.12.2011, 10.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 45859 vom 20.12.2011 / CH-020.1.059.507-1 / 06475348

„

Zürcher Regionalzeitungen AG,

 

i n  St ä fa

, CH-020.3.908.

543-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, S. 0,
Publ. 6309308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Herkenrath, Erland, von Zürich, in Stallikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Samuel, von Bertschi-
kon, in Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Steinegger, Martin, von
Schönenberg ZH, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 45860 vom 20.12.2011 / CH-020.3.908.543-4 / 06476148

„

Zusatzkasse der Personalfürsorgestiftung der Stäubli AG,

 

in

Horgen

, CH-020.7.905.291-9, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 23.09.

2010, S. 22, Publ. 5824004). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schneider, Arthur, von Wahlern, in Stäfa,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gottschall, Carsten
Dieter, von Kappel am Albis, in Wangen SZ, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45861 vom 20.12.2011 / CH-020.7.905.291-9 / 06476150

„

4UGroup AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.040.324-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2011, S. 0, Publ. 6340400). Sta-
tutenänderung: 16.12.2011. Aktienkapital neu: CHF 2’960’000.00
[bisher: CHF 900’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2’960’000.00 [bisher: CHF 900’000.00]. Aktien neu: 2’960’000
Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 900’000 Namenaktien zu CHF
1.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 16.12.2011 wird
eine Forderung in der Höhe von CHF 2’060’000.00 verrechnet, wo-
für 2’060’000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Or-
dentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Die Gesellschaft hat mit
Beschluss vom 16.12.2011 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. [bis-
her: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 26.08.2011 eine ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 45676 vom 20.12.2011 / CH-020.4.040.324-4 / 06474408

„

5-Star Aviation Clément,

 

i n   N e e r a c h

, CH-020.1.045.188-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2004, S. 16, Publ.
2235374). Sitz neu: 

H ü n tw a n ge n

. Domizil neu: Brunnenstrasse

7, 8194 Hüntwangen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Clément, Marcel, von Eschenbach SG, in Hüntwangen, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Neerach]. 

Tagesregister-Nr. 45677 vom 20.12.2011 / CH-020.1.045.188-7 / 06475088

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Adelphy Development, Halter,

 

in  B i rm en sd o rf  ZH

, CH-

020.1.054.331-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 02.09.
2009, S. 23, Publ. 5226510). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 45862 vom 20.12.2011 / CH-020.1.054.331-4 / 06474484

„

Ametes AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.028.496-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 29, Publ. 4773500). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
SENIS GmbH (neu: SENIS AG), in Zug (CH-170.4.004.766-7),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45864 vom 20.12.2011 / CH-020.3.028.496-2 / 06476762

„

Bäckerei Conditorei Confiserie Pfyl,

 

in  H e di ng e n

, CH-020.

1.057.148-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009,
S. 23, Publ. 5214588). Das Einzelunternehmen wird infolge Ge-
schäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45865 vom 20.12.2011 / CH-020.1.057.148-6 / 06474486

„

Bernsteinzimmer Inhaber Marco Rüegg,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

1.016.705-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 05.02.1999,
S. 832). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 45866 vom 20.12.2011 / CH-020.1.016.705-0 / 06474488

„

Blanca Koller, BK finest music management and event,

 

in

Zü ri c h

, CH-020.1.043.727-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195

vom 10.10.2003, S. 15, Publ. 1208500). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 45867 vom 20.12.2011 / CH-020.1.043.727-4 / 06474490

„

Denim Airways Switzerland AG in Liquidation,

 

i n   K lo te n

,

CH-514.3.028.231-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.
2007, S. 18, Publ. 4210172). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45868 vom 20.12.2011 / CH-514.3.028.231-7 / 06474492

„

EnCana Magyarország Kft., Szombathely, Zurich Branch,

 

in

Zü ri c h

, CH-020.9.002.569-8, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6126950), mit Hauptsitz
in: Szombathely (HU). Da der Geschäftsbetrieb der Zweignieder-
lassung aufgehört hat, wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45869 vom 20.12.2011 / CH-020.9.002.569-8 / 06474494

„

EXXONMOBIL LUXEMBOURG UK, Bertrange (Luxembourg),

Zweigniederlassung Zürich,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.9.001.339-8,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 88 vom 06.05.2011,
S. 0, Publ. 6151356), mit Hauptsitz in: Bertrange (Luxemburg).
Da der Geschäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat,
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45870 vom 20.12.2011 / CH-020.9.001.339-8 / 06474496

„

Frank Zierau,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.1.041.128-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2007, S. 14, Publ. 4188392).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 45871 vom 20.12.2011 / CH-020.1.041.128-7 / 06474498

„

Freihof Garage, Daniel Künzler,

 

i n   K üs n a c ht   Z H

, CH-020.

1.006.096-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2006,
S. 22, Publ. 3544072). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 45872 vom 20.12.2011 / CH-020.1.006.096-1 / 06474500

„

gapag GastroProfessional AG in Liquidation,

 

i n   Z ür ic h

, CH-

020.3.023.032-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011,
S. 23, Publ. 5985748). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 31.
05.2011 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45873 vom 20.12.2011 / CH-020.3.023.032-5 / 06474502

„

Hykasmoni Reinigungen,

 

in   W in te r th u r

, CH-020.1.012.

499-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 10.03.1997, S.
1615). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 45874 vom 20.12.2011 / CH-020.1.012.499-5 / 06474504

„

Interimmobilien AG Zürich,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.913.513-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, S. 0, Publ.
6154680). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 45875 vom 20.12.2011 / CH-020.3.913.513-7 / 06474506

„

Kurierdienst Haldemann,

 

i n   D ür nt en

, CH-020.1.046.047-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2004, S. 17, Publ.
2429292). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45876 vom 20.12.2011 / CH-020.1.046.047-3 / 06474508

„

Leitenberg & Luks GmbH in Liquidation,

 

i n   K üs n a c ht   Z H

,

CH-020.4.034.630-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 26, Publ. 4901906). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45877 vom 20.12.2011 / CH-020.4.034.630-1 / 06474510

„

Matousek, Baumann & Niggli AG,

 

i n  M e il e n

, CH-020.9.000.

164-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 30,
Publ. 5199772), mit Hauptsitz in: Baden. Infolge Löschung der
Matousek, Baumann & Niggli AG (CH-400.3.010.529-3) durch
Fusion am Hauptsitz wird diese Zweigniederlassung aufgehoben
und der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45878 vom 20.12.2011 / CH-020.9.000.164-7 / 06474512

„

PC-Paradies Zimmermann,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.018.367-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 08.11.1999, S. 7584). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 45880 vom 20.12.2011 / CH-020.1.018.367-5 / 06474514

„

SEGMÜLLER - GAKOSE,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.016.968-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 12.03.1999, S. 1648). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 45882 vom 20.12.2011 / CH-020.1.016.968-6 / 06474516

„

Soundengineering Leemann,

 

i n   Ho m bre c h ti k on

, CH-020.

1.051.976-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2007,
S. 18, Publ. 3857652). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 45884 vom 20.12.2011 / CH-020.1.051.976-6 / 06474518

„

SPIN Capital Investment AG in Liquidation,

 

i n  Z ür ic h

, CH-

020.3.025.088-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011,
S. 26, Publ. 6002344). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 08.
06.2011 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45885 vom 20.12.2011 / CH-020.3.025.088-4 / 06474520

„

Tödi-Immobilien AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.926.555-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2004, S. 18, Publ.
2399622). Mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.12.
2010 hat die Gesellschaft ihren Sitz gemäss den Vorschriften des
IPRG nach Uccle (BE) verlegt. Die Gesellschaft ist als société an-
onyme unter der Firma TÖDI IMMOBILIEN SA (832 353 634) mit
Sitz in Uccle (BE) im Handelsregister von Bruxelles (BE) regist-
riert. Der Bericht des zugelassenen Revisionsexperten gemäss Art.
164 Abs. 1 IPRG datiert vom 07.09.2010. Die Gesellschaft wird
ohne Auflösung und Liquidation im Handelsregister des Kantons
Zürich gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rayroux, Georges, von Rougemont und Vufflens-le-
Château, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Martin, Pierre-Yves, von Lutry, in
Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 45887 vom 20.12.2011 / CH-020.3.926.555-7 / 06475350

„

Umex Media GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-130.4.014.065-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010,
S. 32, Publ. 5681856). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 45888 vom 20.12.2011 / CH-130.4.014.065-7 / 06474522

„

Wertan Verwaltungs-AG in Liquidation,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.

3.928.549-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S.
26, Publ. 4737944). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45891 vom 20.12.2011 / CH-020.3.928.549-3 / 06474524

„

Züri-Krankenpflege Popovic,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.042.224-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 11.02.2003, S. 18, Publ.
856028). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 45892 vom 20.12.2011 / CH-020.1.042.224-0 / 06474526